Orhun Yazıtları (Tonyukuk)

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="tr">
  <siteinfo>
    <sitename>Vikikaynak</sitename>
    <dbname>trwikisource</dbname>
    <base>https://tr.wikisource.org/wiki/Anasayfa</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.18</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Ortam</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Özel</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Tartışma</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Kullanıcı</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Kullanıcı mesaj</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Vikikaynak</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Vikikaynak tartışma</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Dosya</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Dosya tartışma</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki tartışma</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Şablon</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Şablon tartışma</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Yardım</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Yardım tartışma</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategori</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Kategori tartışma</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Kişi</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Kişi tartışma</namespace>
      <namespace key="200" case="first-letter">Portal</namespace>
      <namespace key="201" case="first-letter">Portal tartışma</namespace>
      <namespace key="250" case="first-letter">Sayfa</namespace>
      <namespace key="251" case="first-letter">Sayfa tartışma</namespace>
      <namespace key="252" case="first-letter">Dizin</namespace>
      <namespace key="253" case="first-letter">Dizin tartışma</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modül</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modül tartışma</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Orhun Yazıtları (Tonyukuk)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5096</id>
    <revision>
      <id>174464</id>
      <parentid>174460</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T17:17:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-48109-74</username>
        <id>26757</id>
      </contributor>
      <origin>174464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53692" sha1="17spw7f1ywiv3m514gfpcwfyl5q8d44" xml:space="preserve">{{eser başlığı
 | başlık      = Orhun Yazıtları (Tonyukuk)
 | önceki      =
 | sonraki     =
 | bölüm       =
 | eser sahibi = 
 | notlar      =
 | vikipedi    = Tonyukuk Yazıtı
}}

== Birinci Taş ==
=== Batı Yüzü ===

{|  class=&quot;wikitable&quot;
|+ '''Tonyukuk 1. taş, 1. yüz (batı) 7 dizi'''
! colspan=&quot;2&quot; | #
! Göktürk Türkçesi (aslı)
! Harf çevirisi
! Çeviri yazı
! Türkiye Türkçesi çevirisi
|- 
| 1-B1
| ty1-1-b-7-01
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸: 𐰋𐰤: 𐰇𐰕𐰢: 𐱃𐰉𐰍𐰲: 𐰃𐰠𐰭𐰀: 𐰶𐰠𐰦𐰢: 𐱅𐰇𐰼𐰚: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐱃𐰉𐰍𐰲𐰴𐰀: 𐰝𐰇𐰼𐰼: 𐰼𐱅𐰃:
| bilge: TUFqq: bn: öZm: TBGÇ: ilHe: QlJM: türk: BODN: TBGÇKA: xörr: rti:
| BİLGE: TUNYUKUK: BEN: ÖZüM: TaBGaÇ: İLiÑE: KILıNDıM: TÜRK: BODuN: TaBGaÇKA: KÖRüR: eRTİ:
| Bilge Tonyukuk'um. Ben özüm Çin ilinde kılındım (doğdum). Türk boyları Çin'e görür (bağlı) idi.
|- 
| 1-B2
| ty1-1-b-7-02
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐱅𐰇𐰼𐰚: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰴𐰣𐰃𐰤: 𐰉𐰆𐰞𐰢𐰘𐰤: 𐱃𐰉𐰍𐰲𐰑𐰀: 𐰑𐰺𐰡𐰃: 𐰴𐰣𐰞𐰦𐰃: 𐰴𐰣𐰃𐰤: 𐰸𐰆𐰑𐰯: 𐱃𐰉𐰍𐰲𐰴𐰀: 𐰖𐰣𐰀: 𐰃𐰲𐰚𐰓𐰃: 𐱅𐰭𐰼𐰃: 𐰨𐰀: 𐱅𐰢𐰾: 𐰼𐰨: 𐰴𐰣: 𐰋𐰼𐱅𐰢:
| türk: BODN: KNin: BULmyn: TBGÇDA: DRVI: KNLJI: KNin: qODP: TBGÇKA: YNA: içkdi: tHri: Ce: tms: rC: KN: brtm:
| TÜRK: BODuN: KaNIN: BULMaYıN: TaBGaÇDA: aDRıLDI: KaNLaNDI: KaNIN: KODuP: TaBGaÇKA: YaNA: İÇiKDİ: TEŇRİ: aNÇA: TiMiŞ: eRiNÇ: KaN: BiRTiM:
| Türk boyları kağan bulamadan Çin'den ayrıldı, kağanlandı, [ama] kağanı koyup (terkedip) Çin'e yine döndü. Tanrı anca demiş[ki] gerçek: &quot;Baş verdim,
|- 
| 1-B3
| ty1-1-b-7-03
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰴𐰣𐰭𐰤: 𐰸𐰆𐰑𐰯: 𐰃𐰲𐰚𐰓𐰭: 𐰃𐰲𐰚𐰓𐰭: 𐰇𐰲𐰤: 𐱅𐰭𐰼𐰃: 𐰇𐰠𐱅𐰢𐰾: 𐰼𐰨: 𐱅𐰇𐰼𐰚: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰇𐰠𐱅𐰃: 𐰞𐰴𐰦𐰃: 𐰖𐰸: 𐰉𐰆𐰡𐰃: 𐱅𐰇𐰼𐰚: 𐰾𐰃𐰼: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰘𐰼𐰃𐰤𐱅𐰀:
| KNHn: qODP: içkdH: içkdH: üçn: tHri: öltms: rC: türk: BODN: ölti: LKJI: Yq: BOVI: türk: sir: BODN: yrinte:
| KaNıÑıN: KODuP: İÇiKDiÑ: İÇiKDÜK: ÜÇüN: TEŇRİ: ÖLüTMüŞ: eRiNÇ: TÜRK: BODuN: ÖLTİ: aLKıNDI: YOK: BOLDI: TÜRK: SİR: BODuN: YiRİNTE:
| Başını koyup döndün. Döndüğün için Tanrı öldürmüş gerçek&quot;. Türk boyları öldü, eridi, yok oldu. Türk Sir boylarının yerinde (yurdunda)
|- 
| 1-B4
| ty1-1-b-7-04
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰉𐰆𐰑: 𐰴𐰞𐰢𐰑𐰃: 𐰃𐰑𐰀: 𐱃𐱁𐰑𐰀: 𐰴𐰞𐰢𐰾𐰃: 𐰸𐰆𐰉𐰺𐰣𐰯: 𐰘𐱅𐰃: 𐰘𐰇𐰕: 𐰉𐰆𐰡𐰃: 𐰚𐰃: 𐰇𐰠𐰏𐰃: 𐱃𐰞𐰍: 𐰼𐱅𐰃: 𐰋𐰃𐰼: 𐰇𐰠𐰏𐰃: 𐰖𐰑𐰍: 𐰼𐱅𐰃: 𐰘𐱅𐰃: 𐰘𐰇𐰕: 𐰚𐰃𐰾𐰃𐰏:
| BOD: KLMDI: IDA: TŞDA: KLmsi: qUBRNP: yti: yüZ: BOVI: ki: ülgi: TLG: rti: bir: ülgi: YDG: rti: yti: yüZ: kisig:
| BOD: KaLMaDI: IDA: TaŞDA: KaLMıŞI: KUBRaNıP: YiTİ: YÜZ: BOLDI: EKİ: ÜLüGİ: ATLIG: eRTİ: BİR: ÜLüGİ: YaDaG: eRTİ: YETİ: YÜZ: KİSİG:
| boy kalmadı. Uzakta, dışda kalmışı toparlanıp yediyüz [kişi] oldu. İki bölüğü atlı idi, bir bölüğü yaya idi. Yediyüz kişiyi
|- 
| 1-B5
| ty1-1-b-7-05
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰆𐰑𐰕𐰍𐰢𐰀: 𐰆𐰞𐰍𐰃: 𐱁𐰑𐰼𐱅𐰃: 𐰖𐰍𐰞: 𐱅𐰃𐰓𐰃: 𐰖𐰍𐰢𐰾𐰃𐰋𐰤𐰼𐱅𐰢: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸: 𐰴𐰍𐰣𐰢𐰆𐰶𐰃𐰽𐰖𐰃𐰤: 𐱅𐰓𐰢: 𐰽𐰴𐰦𐰢: 𐱃𐰆𐰺𐰸𐰉𐰆𐰸𐰞𐰃: 𐰾𐰢𐰕𐰉𐰆𐰸𐰞𐰃: 𐰃𐰺𐰴𐰑𐰀:
| UDZGMA: ULGI: ŞDrti: YGL: tidi: YGmsibnrtm: bilge: TOFqq: KGNMUQISYin: tdm: SKJM: TORqBUqLI: sMZBUqLI: IRKDA:
| UDuZuGMA: ULuGI: ŞaD eRTİ: YaGıL: TİDİ: YaGMıŞI BeN eRTiM: BİLGE: TUNYUKUK: KAGAN MU KISaYIN: TİDiM: SaKıNDıM: TORUK BUKULI: SeMiZ BUKULI: IRAKDA:
| yöneten ulu şad idi. Yağıl (katıl) dedi, yağmışı (katılanı) ben idim: Bilge Tonyukuk[...] Kağan mı kılayım dedim. Sakındım. Sıska boğa, semiz boğa arkaya
|- 
| 1-B6
| ty1-1-b-7-06
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰋𐰃𐰠𐰾𐰼: 𐰾𐰢𐰕𐰉𐰆𐰸𐰀: 𐱃𐰆𐰺𐰸: 𐰉𐰆𐰸𐰀: 𐱅𐰘𐰤: 𐰋𐰃𐰠𐰢𐰕𐰼𐰢𐰾: 𐱅𐰘𐰤: 𐰨𐰀: 𐰾𐰴𐰦𐰢: 𐰦𐰀: 𐰚𐰃𐰾𐰼𐰀: 𐱅𐰭𐰼𐰃: 𐰋𐰃𐰠𐰏: 𐰋𐰼𐱅𐰝: 𐰇𐰲𐰤: 𐰇𐰕𐰢: 𐰝: 𐰴𐰍𐰣: 𐰴𐰃𐰽𐰑𐰢: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸: 𐰉𐰆𐰖𐰞𐰀: 𐰉𐰍𐰀: 𐱃𐰺𐰴𐰣:
| bilsr: sMZBoqA: TuRq: BoqA: tyn: bilmZrms: tyn: Ce: sKJM: JA: kisre: tHri: bilg: brtx: üçn: öZm: x: KGN: KISDM: bilge: TUFqq: BOYLA: BGA: TRKN:
| BİLSeR: SeMiZ BUKA: TORUK: BUKA: TiYiN: BİLMeZ eRMiŞ: TiYiN: aNÇA: SaKıNDıM: aNDA: KİSRE: TEŇRİ: BİLİG: BiRTÜK: ÜÇüN: ÖZüM: ÖK: KAGAN: KISDıM: BİLGE: TUNYUKUK: BOYLA: BAGA: TARKAN:
| tekme atsalar, semiz boğa mı, sıska boğa mı attı diye bilinmez imiş deyip anca sakındım. [O] andan sonra Tanrı bilgi verdiği için, özüm, kendim kağan kıldım. Bilge Tonyukuk, Boyla Bağa Tarkan
|- 
| 1-B7
| ty1-1-b-7-07
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰋𐰃𐰼𐰠𐰀: 𐰃𐰠𐱅𐰼𐰾: 𐰴𐰍𐰣: 𐰉𐰆𐰞𐰖𐰣: 𐰋𐰼𐰘𐰀: 𐱃𐰉𐰍𐰲𐰍: 𐰇𐰭𐰼𐰃: 𐰴𐰃𐱃𐰪𐰍: 𐰖𐰃𐰺𐰖𐰀: 𐰆𐰍𐰕𐰍: 𐰇𐰚𐰾: 𐰝: 𐰇𐰠𐰼𐱅𐰃: 𐰋𐰠𐰏𐰾𐰃: 𐰲𐰉𐰾𐰃: 𐰋𐰤: 𐰝: 𐰼𐱅𐰢: 𐰲𐰆𐰍𐰖: 𐰴𐰆𐰕𐰃𐰤: 𐰴𐰺𐰀: 𐰴𐰆𐰢𐰍: 𐰆𐰞𐰺𐰆𐰺: 𐰼𐱅𐰢𐰕:
| birle: iltrs: KGN: BOLYN: brye: TBGÇG: üHri: KITFG: YIRYA: OGZG: öks: x: ölrti: blgsi: ÇBsİ: bn: x: rtm: ÇOGY: KUZin: KRA: KUMG: OLRUR: rtMZ:
| BİRLE: İLTeRiŞ: KAGAN: BOLaYıN: BiRiYE: TaBGaÇıG: ÖŇRİ: KITaYNıG: YIRıYA: OGuZuG: ÖKüŞ: ÖK: ÖLüRTİ: BiLGeSİ: ÇaBıŞI: BeN: ÖK: eRTiM: ÇOGaY: KUZIN: KaRA: KUMuG: OLuRUR: eRTiMiZ:
| ile İlteriş kağan olunca Güney'de Çin'i, Doğu'da Kıtay'ı, Kuzey'de Oğuz'u pek çok öldürdü. Bilgesi, çavuşu ben kendim idim. Çoğay'ın Kuzeyi'nde Kara Kumuğ'da oturur idik.
|}

=== Güney Yüzü ===

{|  class=&quot;wikitable&quot;
|+ '''Tonyukuk 1. taş, 2. yüz (güney) 10 dizi'''
! colspan=&quot;2&quot; | #
! Göktürk Türkçesi (aslı)
! Harf çevirisi
! Çeviri yazı
! Türkiye Türkçesi çevirisi
|- 
| 1-G1
| ty1-2-g-10-01
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰚𐰘𐰚: 𐰘𐰃𐰘𐰇: 𐱃𐰉𐰽𐰍𐰣: 𐰘𐰘𐰇: 𐰆𐰞𐰺𐰆𐰺: 𐰼𐱅𐰢𐰕: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰉𐰆𐰍𐰕𐰃: 𐱃𐰸: 𐰼𐱅𐰃: 𐰖𐰍𐰢𐰕: 𐱅𐰏𐰼𐰀: 𐰆𐰲𐰸: 𐱅𐰏: 𐰼𐱅𐰃: 𐰋𐰃𐰕: 𐰸𐰏: 𐰼𐱅𐰢𐰕: 𐰨𐰀: 𐰆𐰞𐰺𐰺: 𐰼𐰃𐰚𐰠𐰃: 𐰆𐰍𐰕𐰑𐰦𐰣: 𐰚𐰇𐰼𐰏: 𐰚𐰠𐱅𐰃:
| kyk: yiyü: TBSGN: yyü: OLRUR: rtMZ: BODN: BOGZI: Tq: rti: YGMZ: tgre: oçq: tg: rti: biZ: qg: rtMZ: Ca: OLRR: rikli: OGZDJN: kürg: klti:
| KiYiK: YİYÜ: TaBıŞGaN: YiYÜ: OLuRUR: eRTiMiZ: BODuN: BOGuZI: ToK: eRTİ: YaGıMıZ: TeGRE: OÇUK: TeG: eRTİ: BİZ: iSiG: eRTiMiZ: aNÇA: OLuRuR: eRiKLİ: OGuZDıNDıN: KÖRüG: KeLTİ:
| Geyik yiyip, tavşan yiyip oturur idik. boyların boğazı tok idi. Yağımız çevrede ocak gibi idi, biz ateş idik. anca otururduk. Güclü Oğuzdan gözcü geldi.
|- 
| 1-G2
| ty1-2-g-10-02
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰚𐰇𐰼𐰏: 𐰽𐰉𐰃: 𐰦𐰍: 𐱃𐰆𐰴𐰕: 𐰆𐰍𐰕: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰇𐰕𐰀: 𐰴𐰍𐰣: 𐰆𐰞𐰺𐱃𐰃: 𐱅𐰃𐰼: 𐱃𐰉𐰍𐰲𐰍𐰺𐰆: 𐰸𐰆𐰣𐰃: 𐰾𐰭𐰇𐰤𐰏: 𐰃𐰑𐰢𐰾: 𐰴𐰃𐱃𐰪𐰍𐰺𐰆: 𐱃𐰆𐰭𐰺𐰀: 𐰾𐰢𐰏: 𐰃𐰑𐰢𐰾: 𐰽𐰉: 𐰨𐰀: 𐰕𐰴𐰪𐰀: 𐱅𐰇𐰼𐰚: 𐰉𐰆𐰑𐰣:
| kürg: SBI: JG: TUKZ: OGZ: BODN: üZE: KGN: OLRTI: tir: TBGÇGRU: qONI: sHüng: IDms: KITFGRU: TOHRA: smg: IDms: SB: Ce: ZKFA: türk: BODN:
| KÖRüG: SabI: aNTaG: TOKuZ: OGuZ: BODuN: ÜZE: KAGAN: OLuRTI: TİR: TaBGaÇGaRU: KONI: SeÑÜNüG: IDMıŞ: KITaYNGaRU: TOÑRA: eSiMiG: IDMıŞ: SaB: aNÇA: aZKıYNA: TÜRK: BODuN:
| gözcünün sözü şöyle: &quot;Dokuz Oğuz boyları üzerine kağan oturdu.&quot; der. Çin yönüne Kum Paşa'yı göndermiş. Kıtay yönüne Tongra Esim'i göndermiş. Söz böyle: &quot;Azıcık Türk boyları
|- 
| 1-G3
| ty1-2-g-10-03
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰖𐰆𐰺𐰃𐰖𐰺: 𐰼𐰢𐰾: 𐰴𐰍𐰣𐰃: 𐰞𐰯: 𐰼𐰢𐰾: 𐰖𐰍𐰆𐰲𐰃𐰾𐰃: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐰼𐰢𐰾: 𐰆𐰞: 𐰴𐰃: 𐰚𐰃𐰾𐰃: 𐰉𐰺: 𐰼𐰾𐰼: 𐰾𐰃𐰤𐰃: 𐱃𐰉𐰍𐰲𐰍: 𐰇𐰠𐰇𐰼𐱅𐰲𐰃: 𐱅𐰃𐰼: 𐰢𐰤: 𐰇𐰭𐰼𐰀: 𐰶𐰃𐱃𐰪𐰍: 𐰇𐰠𐰼𐱅𐰲𐰃: 𐱅𐰃𐰼: 𐰢𐰤: 𐰋𐰃𐰤𐰃: 𐰆𐰍𐰕𐰍:
| YORIYR: rMs: KGNI: LP: rMs: YGUÇIsI: bİlgE: rMs: OL: Kİ: kisi: BR: rsr: sini: TBGÇG: ÖlÜrtÇİ: tir: Mn: ÖHrE: QITFG: ÖlrtÇİ: tir: Mn: bini: OGZG:
| YORIYoR: eRMiŞ: KAGANI: aLP: eRMiŞ: aYGUÇISI: BİLGE: eRMiŞ: OL: KI: KİSİ: BaR: eRSeR: SİNİ: TaBGaÇıG: ÖLÜRTeÇİ: TİR: MeN: ÖŇRE: KITaYNıG: ÖLüRTeÇİ: TİR: MeN: BİNİ: OGuZuG:
| yürüyor imiş. Kağanı alp imiş. Danışmanı bilge imiş. O iki kişi var ise seni [de], Çin'i [de] öldürecek der[im] ben. Doğu'da Kıtay'ı öldürecek der[im] ben. Beni, Oğuz'u
|- 
| 1-G4
| ty1-2-g-10-04
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰇𐰠𐰼𐱅𐰲𐰃𐰚: 𐱅𐰃𐰼: 𐰢𐰤: 𐱃𐰉𐰍𐰲: 𐰋𐰼𐰓𐰤: 𐰘𐰤: 𐱅𐰏: 𐰶𐰃𐱃𐰪: 𐰇𐰭𐰓𐰤: 𐰘𐰤: 𐱅𐰏: 𐰋𐰤: 𐰘𐰃𐰺𐰑𐰦𐰖𐰣: 𐱅𐰏𐰘𐰃𐰤: 𐱅𐰇𐰼𐰚: 𐰾𐰃𐰼: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰘𐰼𐰃𐰤𐱅𐰀: 𐰃𐰓𐰃: 𐰖𐰆𐰺𐰢𐰕𐰆𐰣: 𐰆𐰽𐰺: 𐰃𐰓𐰃: 𐰖𐰸: 𐰶𐰃𐰽𐰞𐰢:
| ölrtçik: tir: mn: TBGÇ: brdn: yn: tg: QITF: öHdn: yn: tg: bn: yİRDJYN: tgyin: türk: sir: BODN: yrİntE: İdİ: YORMZUN: USR: İdİ: Yq: QISLM:
| ÖLüRTeÇİK: TİR: MEN: TaBGaÇ: BiRiDiN: YaN: TEG: KITaYN: ÖŇDiN: YaN: TEG: BEN: YIRıDıNTıYaN: TeGeYİN: TÜRK: SİR: BODuN: YiRİNTE: İDİ: YORuMaZUN: USaR: İDİ: YOK: KISaLıM:
| öldürecek der[im] ben. Çin Güney'den yana değsin (saldırsın), Kıtay Doğu'dan yana değsin, ben Kuzey'den yana değeyim. Türk Sir boyları yerinde dursun. (Onun) ilerlemesi dahi dursun, [Türkü] yok kılalım
|- 
| 1-G5
| ty1-2-g-10-05
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐱅𐰃𐰼: 𐰢𐰤: 𐰆𐰞: 𐰾𐰉𐰍: 𐰾𐰓𐰯: 𐱅𐰇𐰤: 𐰆𐰑𐰾𐰃𐰴𐰢: 𐰚𐰠𐰢𐰓𐰃: 𐰚𐰇𐰤𐱅𐰕: 𐰆𐰞𐰺𐰽𐰴𐰢: 𐰚𐰠𐰢𐰓𐰃: 𐰦𐰀: 𐰇𐱅𐰼𐰇: 𐰴𐰍𐰣𐰢𐰀: 𐰇𐱅𐰤𐱅𐰢: 𐰨𐰀: 𐰇𐱅𐰤𐱅𐰢: 𐱃𐰉𐰍𐰲: 𐰆𐰍𐰕: 𐰶𐰃𐱃𐰪: 𐰉𐰆: 𐰲𐰚𐰇: 𐰴𐰉𐰽𐰺:
| tir: mn: OL: sBG: sdP: tün: UDsIKM: klMdİ: kÜntZ: OLRSKM: klMdİ: JA: ÖtrÜ: KGNMA: ÖtntM: CA: ÖtntM: TBGÇ: OGZ: QITF: BU: ÇkÜ: KBSR:
| TİR: MEN: OL: SaBıG: eŞiDiP: TÜN: UDıSIKıM: KeLMeDİ: KÜNTüZ: OLuRSıKıM: KeLMeDİ: aNDA: ÖTRÜ: KaGaNıMA: ÖTüNTüM: aNÇA: ÖTüNTüM: TaBGaÇ: OGuZ: KITaYN: BU: ÇKÜ: KaBıSaR:
| der[im] ben.&quot;. O sözü işitip gece uyuyasım gelmedi, gündüz oturasım gelmedi. Ondan ötürü kağanıma açıldım. Anca [böyle] söyledim: &quot;Çin, Oğuz, Kıtay, bu üçü birleşirse
|- 
| 1-G6
| ty1-2-g-10-06
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰴𐰡𐰲𐰃: 𐰋𐰕: 𐰇𐰕: 𐰃𐰲𐰃: 𐱃𐰽𐰣: 𐱃𐰆𐱃𐰢𐱁: 𐱅𐰏: 𐰋𐰃𐰕: 𐰖𐰆𐰖𐰴𐰀: 𐰼𐰚𐰠𐰏: 𐱅𐰆𐰯𐰞𐰍𐰞𐰃: 𐰆𐰲𐰕: 𐰼𐰢𐰾: 𐰘𐰨𐰏𐰀: 𐰼𐰚𐰠𐰏: 𐰇𐰕𐰏𐰠𐰃: 𐰆𐰲𐰕: 𐰖𐰆𐰖𐰴𐰀: 𐰴𐰞𐰣: 𐰉𐰆𐰞𐰾𐰺: 𐱃𐰆𐰯𐰞𐰍𐰆𐰞𐰸: 𐰞𐰯: 𐰼𐰢𐰾: 𐰘𐰨𐰏𐰀:
| KvÇI: bZ: ÖZ: İÇİ: TSN: TUTMŞ: tg: bİZ: YUYKA: rklg: tUPLGLI: uçz: rms: yCge: rklg: özgli: UÇZ: YUYKA: KLN: BOLsR: TUPLGULq: LP: rms: yCge:
| KaLTaÇI: BiZ: ÖZ: İÇİ: TaSıN: TUTMıŞ: TEG: BİZ: YUYKA: eRKLiG: TUPuLGaLI: UÇZ: eRMiŞ: YiNÇGE: eRKLiG: ÖZGüLİ: UÇZ: YUYKA: KALIN: BOLSaR: TUPuLGULUK: aLP: eRMiŞ: YiNÇGE:
| biz [kala] kalacağız. Öz içi dışından tutulmuş gibi[yiz] biz. Yufka gücündekini delmek ucuz (kolay) imiş. İnce gücündekini kırmak ucuz. Yufka kalın olsa delinmesi çetin imiş. İnce
|- 
| 1-G7
| ty1-2-g-10-07
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰖𐰆𐰍𐰣: 𐰉𐰆𐰞𐰽𐰺: 𐰇𐰕𐰏𐰠𐰝: 𐰞𐰯: 𐰼𐰢𐰾: 𐰇𐰭𐰼𐰀: 𐰶𐰃𐱃𐰪𐰑𐰀: 𐰉𐰺𐰖𐰀: 𐱃𐰉𐰍𐰲𐰑𐰀: 𐰴𐰆𐰺𐰖𐰀: 𐰴𐰆𐰺𐰑𐰦𐰀: 𐰖𐰃𐰺𐰖𐰀: 𐰆𐰍𐰕𐰑𐰀: 𐰚𐰃: 𐰇𐰲: 𐰋𐰃𐰭: 𐰾𐰇𐰢𐰕: 𐰚𐰠𐱅𐰲𐰢𐰕: 𐰉𐰺: 𐰢𐰆: 𐰤𐰀: 𐰨𐰀: 𐰇𐱅𐰤𐱅𐰢:
| YOGN: BOLSR: üzglx: LP: rms: öHre: QITFDA: BRYE: TBGÇDA: KURYA: KURDJA: YIRYA: OGZDA: ki: ÜÇ: biH: sÜMZ: kltÇMZ: BR: MU: nE: Ca: ütntm:
| YOGUN: BOLSAR: ÜZGÜLÜK: ALP: ERMİŞ: ÖŇRE: KITANYDA: BİRİYE: TABGAÇDA: KURIYA: KURıDıNTA: YIRıYA: OGZDA: EKİ: ÜÇ: BİŇ: SÜMZ: KeLTeÇiMiZ: BaR: MU: NE: aNÇA: ÖTüNTüM:
| yoğun olsa kırmak çetin imiş. Doğu'da Kıyayn'dan, Güney'de Çin'den, Batı'da Batılı'lardan, Kuzey'de Oğuz'dan iki üç bin erimiz gelecek var mı ne? Böyle söyledim [kağana].
|- 
| 1-G8
| ty1-2-g-10-08
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰴𐰍𐰣𐰢: 𐰋𐰢: 𐰇𐰕𐰢: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸: 𐰇𐱅𐰤𐱅𐰝: 𐰇𐱅𐰨𐰢𐰤: 𐰾𐰓𐰇: 𐰋𐰼𐱅𐰃: 𐰚𐰇𐰭𐰠𐰭𐰲𐰀: 𐰆𐰑𐰕: 𐱅𐰓𐰃: 𐰚𐰇𐰚: 𐰇𐰭𐰏: 𐰖𐰆𐰍𐰺𐰆: 𐰇𐱅𐰚𐰤: 𐰘𐰃𐰽𐰍𐰀𐰺𐰆: 𐰆𐰑𐰕𐱅𐰢: 𐰃𐰤𐰏: 𐰚𐰝𐰠𐰚𐰤: 𐱃𐰆𐰍𐰞𐰑𐰀: 𐰆𐰍𐰕: 𐰚𐰠𐱅𐰃:
| KGNM: bm: ÖZM: bilge: TOFqq: ütntx: ötCmn: sdü: brti: köHlHçe: UDZ: tdi: kök: ÖHg: YOGRU: ötkn: yISGARU: UDZtM: İng: kxlkn: TOGLDA: OGZ: klti:
| KaGaNıM: BM: ÖZM: BİLGE: TUNYUKUK: ÖTüNTÜK: ÖTüNÇüMüN: iSiDÜ: BERTİ: KÖÑLüÑÇE: UDZ: TiDİ: KÖK: ÖŇG: YOGuRU: ÖTüKeN: YIŞGARU: UDuZTıM: İNiG: KÖKLüKüN: TOGuLDA: OGuZ: KeLTİ:
| Kağanım, ben özüm Bilge Tonyukuk konuştuk. [Kağan] söylediğimi işiti verdi. Gönlünce [orduyu] yönel[t] dedi. Kök Öng'ü aşıp Ötüken Ormanı'na yöneldim. İnig Köklük'ün Toğul'da Oğuz geldi.
|- 
| 1-G9
| ty1-2-g-10-09
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰾𐰇𐰾𐰃: 𐰇𐰲: 𐰋𐰃𐰭: 𐰼𐰢𐰾: 𐰋𐰃𐰕: 𐰚𐰃: 𐰋𐰃𐰭: 𐰼𐱅𐰢𐰕: 𐰾𐰇𐰭𐰾𐰓𐰢𐰕: 𐱅𐰭𐰼𐰃: 𐰖𐰺𐰞𐰴𐰑𐰃: 𐰖𐰪𐰑𐰢𐰕: 𐰇𐰏𐰕𐰚𐰀: 𐱅𐰇𐰾𐰓𐰃: 𐰖𐰪𐰑𐰸: 𐰖𐰆𐰡𐰀: 𐰘𐰢𐰀: 𐰇𐰠𐱅𐰃: 𐰝𐰝: 𐰦𐰀: 𐰇𐱅𐰼𐰇: 𐰆𐰍𐰕: 𐰸𐰯𐰤: 𐰚𐰠𐱅𐰃:
| süsi: ÜÇ: biH: rms: biz: ki: biH: rtmz: süHsdmz: tHri: YRLKDI: YFDMZ: ögzke: tüsdi: YFDq: YOVA: yme: ölti: xx: JA: ötrü: OGZ: qpn: klti:
| SÜSİ: ÜÇ: BİŇ: eRMiŞ: BİZ: EKİ: BİŇ: eRTiMiZ: SÜÑüŞDüMüZ: TEŇRİ: YaRLıKaDI: YaYıNDıMıZ: ÖGüZKE: TÜSDİ: YaYıNDUK: YOLTA: YiME: ÖLTİ: KÖK: aNDA: ÖTRÜ: OGuZ: KOPıN: KeLTİ:
| Eri üç bin imiş. Biz iki bin erdik. Süngüşdük. Tanrı öyle istedi dağıttık. Irmağa düştü. Dağıttıklarımız yolda yine öldü hep. Ondan ötürü Oğuz'un tümü geldi [bize katıldı].
|- 
| 1-G10
| ty1-2-g-10-10
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰚𐰠𐰇𐰼𐱅𐰢: 𐰝: 𐱅𐰇𐰼𐰚: 𐰉𐰆𐰑𐰣𐰍: 𐰇𐱅𐰚𐰤: 𐰘𐰼𐰚𐰀: 𐰋𐰤: 𐰇𐰕𐰢: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸: 𐰇𐱅𐰚𐰤: 𐰘𐰼𐰏: 𐰸𐰆𐰣𐰢𐰾: 𐱅𐰘𐰤: 𐰾𐰓𐰯: 𐰋𐰼𐰘𐰚𐰃: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰸𐰆𐰺𐰖𐰴𐰃: 𐰘𐰃𐰺𐰖𐰴𐰃: 𐰇𐰭𐰼𐰚𐰃: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰚𐰠𐱅𐰃:
| klürtm: x: türk: BODNG: ötkn: yrke: bn: özm: bilge: TOFqq: ötkn: yrg: qONMs: tyn: sdp: bryki: BODN: qURYKI: yIRYKI: öHrki: BODN: klti:
| [...]: ÖK: TÜRK: BODuNuG: ÖTüKeN: YiRKE: BEN: ÖZüM: BİLGE: TUNYUKUK: ÖTüKeN: YiRiG: KONMıŞ: TiYiN: eŞiDiP: BiRiYeKİ: BODuN: KURıYaKI: YIRıYaKI: ÖŇReKİ: BODuN: KeLTİ:
| Getirdim bütün Türk boylarını'nı Ötüken Yeri'ne[...] Ben özüm Bilge Tonyukuk Ötüken Yer'e konmuş diye işitip Güney'deki boyları, Batı'daki, Kuzey'deki, Doğu'daki boyları geldi [bize katıldı].
|}

=== Doğu Yüzü ===

{|  class=&quot;wikitable&quot;
|+ '''Tonyukuk 1. taş, 3. yüz (doğu) 7 dizi'''
! colspan=&quot;2&quot; | #
! Göktürk Türkçesi (aslı)
! Harf çevirisi
! Çeviri yazı
! Türkiye Türkçesi çevirisi
|- 
| 1-D1
| ty1-3-d-7-01
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰚𐰃: 𐰉𐰃𐰭: 𐰼𐱅𐰢𐰕: 𐰋𐰃𐰕: 𐰚𐰃: 𐰾𐰇: 𐰉𐰆𐰡𐰃: 𐱅𐰇𐰼𐰚: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰆𐰞𐰺𐰍𐰞𐰃: 𐱅𐰇𐰼𐰚: 𐰴𐰍𐰣: 𐰆𐰞𐰺𐰍𐰞𐰃: 𐰽𐰦𐰆𐰭: 𐰉𐰞𐰶𐰀: 𐱃𐰞𐰆𐰖: 𐰇𐰏𐰕𐰚𐰀: 𐱅𐰏𐰢𐰾: 𐰘𐰆𐰴: 𐰼𐰢𐰾: 𐰴𐰍𐰣𐰢𐰀: 𐰇𐱅𐰤𐰯: 𐰾𐰇: 𐰠𐱅𐰓𐰢:
| ki: BiH: rtmz: biz: ki: sÜ: BOVI: türk: BODN: OLRGLI: türk: KGN: OLRGLI: SJUH: BLQA: TLUY: ögzke: tgms: yOK: rms: KGNMA: ötnp: sÜ: ltdm:
| EKİ: BIŇ: eRTiMiZ: BİZ: EKİ: SÜ: BOLDI: TÜRK: BODuN: OLuRGaLI: TÜRK: KaGaN: OLuRGalI: SaNTUÑ: BaLIKA: TaLUY: ÖGüZKE: TeGMiŞ: YOK: eRMiŞ: KaGaNıMA: ÖTüNüP: SÜ: iLeTDiM:
| [biz] İki bin erdik. İki ordumuz oldu. Türk boyları kılınalı, Türk Kağanı oturalı Şantung kentine, Taluy ırmağına ulaşmışlığı yok imiş. Kağanıma söyleyip er ettim (saldım).
|- 
| 1-D2
| ty1-3-d-7-02
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰽𐰦𐰆𐰭: 𐰉𐰞𐰶𐰀: 𐱃𐰞𐰆𐰖: 𐰇𐰏𐰕𐰚𐰀: 𐱅𐰏𐰇𐰼𐱅𐰢: 𐰇𐰲: 𐰆𐱃𐰕: 𐰉𐰞𐰶: 𐰾𐰃𐰑𐰃: 𐰆𐰾𐰃𐰣: 𐰉𐰆𐰦𐱃𐰆: 𐰘𐰆𐰺𐱃𐰑𐰀: 𐰖𐱃𐰆: 𐰴𐰞𐰆𐰺: 𐰼𐱅𐰃: 𐱃𐰉𐰍𐰲: 𐰴𐰍𐰣: 𐰖𐰍𐰢𐰕: 𐰼𐱅𐰃: 𐰆𐰣: 𐰸: 𐰴𐰍𐰣𐰃: 𐰖𐰍𐰢𐰕: 𐰼𐱅𐰃:
| SJUH: BLQA: TLUY: ögzke: tgürtm: ÜÇ: OTZ: BLQ: sIDI: UsIN: BUJTU: yURTDA: YTU: KLUR: rti: TBGÇ: KGN: YGMZ: rti: ON: q: KGNI: YGMZ: rti:
| SaNTUÑ: BaLıKA: TaLUY: ÖGüZKE: TeGüRTiM: ÜÇ: OTuZ: BaLıK: SIDI: USıN: BUNTaTU: YURTDA: YaTU: KaLUR: eRTİ: TaBGaÇ: KaGaN: YaGıMıZ: eRTİ: ON: OK: KaGaNI: YaGıMıZ: eRTİ:
| Şantung kentine, Taluy ırmağına değdirdim. Yirmi üç kenti kırdı. Usu yıprandı. Otağda (çadırda) yatıp kalır idi. Çin kağanı yağımız idi. On Ok kağanı yağımız idi.
|- 
| 1-D3
| ty1-3-d-7-03
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰺𐱃𐰸: 𐰶𐰃𐰺𐰴𐰕: 𐰚𐰇𐰲𐰠𐰏: 𐰴𐰍𐰣: 𐰖𐰍𐰕𐰢: 𐰉𐰆𐰡𐰃: 𐰆𐰞: 𐰇𐰲: 𐰴𐰍𐰣: 𐰇𐰏𐰠𐰾𐰯: 𐰞𐱃𐰆𐰣: 𐰖𐰃𐰽: 𐰇𐰕𐰀: 𐰴𐰉𐰾𐰞𐰢: 𐱅𐰢𐰾: 𐰨𐰀: 𐰇𐰏𐰠𐰾𐰢𐰾: 𐰇𐰭𐰼𐰀: 𐱅𐰇𐰼𐰚: 𐰴𐰍𐰣𐰍𐰺𐰆: 𐰾𐰇𐰠𐰠𐰢: 𐱅𐰢𐰾: 𐰭𐰺𐰆: 𐰾𐰇𐰠𐰢𐰾𐰼: 𐰴𐰲: 𐰤𐰭: 𐰼𐰾𐰼: 𐰆𐰞: 𐰋𐰕𐰤𐰃:
| RTq: QIRKZ: küçlg: KGN: YGZM: BOVI: OL: ÜÇ: KGN: öglsp: LTUN: YIS: üze: KBsLM: tms: CA: öglsms: öHre: türk: KGNGRU: süllm: tms: HRU: sülmsr: KÇ: nH: rsr: OL: bzni:
| aRTUK: KIRKıZ: KÜÇLüG: KaGaN: YaGıZıM: BOLDI: OL: ÜÇ: KaGaN: ÖGLeŞiP: ALTUN: YIŞ: ÜZE: KaBıŞaLıM: TiMiŞ: aNÇA: ÖGLeŞMiŞ: ÖÑRE: TÜRK: KaGaNGaRU: SÜLeLiM: TiMiŞ: aÑaRU: SÜLeMeSeR: KaÇa:NeÑ: eRSeR: OL: BiZNİ:
| Dahası Kırkız'ın güçlü kağanı yağımız oldu. O üç kağan sözleşip &quot;Altun ormanı üzerinde kapışalım&quot; demiş. Anca [öyle] anlaşıp. &quot;Doğu'da Türk Kağanı'na süleyelim&quot; demiş. &quot;Ona [doğru] sülemez [isek] nice ne eder o bizi[...]
|- 
| 1-D4
| ty1-3-d-7-04
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰴𐰍𐰣𐰃: 𐰞𐰯: 𐰼𐰢𐰾: 𐰖𐰍𐰆𐰲𐰃𐰾𐰃: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐰼𐰢𐰾: 𐰴𐰲𐰤𐰭: 𐰼𐰾𐰼: 𐰇𐰠𐰼𐱅𐰲𐰃: 𐰝𐰰: 𐰇𐰲𐰏𐰇𐰤: 𐰴𐰉𐰽𐰯: 𐰾𐰇𐰠𐰠𐰢: 𐰓𐰃: 𐰖𐰸: 𐰶𐰃𐰽𐰞𐰢: 𐱅𐰢𐰾: 𐱅𐰇𐰼𐰏𐰾: 𐰴𐰍𐰣: 𐰨𐰀: 𐱅𐰢𐰾: 𐰋𐰤𐰭: 𐰉𐰆𐰑𐰣𐰢: 𐰦𐰀: 𐰼𐰇𐰼: 𐱅𐰢𐰾:
| KGNI: LP: rms: YGUÇIsI: bilge: rms: KÇnH: rsr: ölrtçi: xX: üçgün: KBSP: süllm: dI: Yq: QISLM: tms: türgs: KGN: CA: tms: bnH: BODNM: JA: rür: tMs:
| KaGaNI: aLP: eRMiŞ: aYGUÇISI: BİLGE: eRMiŞ: KaÇaNeÑ: eRSeR: ÖLüRTeÇİ: KÖK: ÜÇüGÜN: KaBıŞıP: SÜLeLiM: eDİ: YOK: KISaLıM: TiMiŞ: TÜRGiŞ: KaGaN: aNÇA: TiMiŞ: BeNiÑ: BODuNuM: aNDA: eRÜR: TiMiŞ:
| Kağanı alp imiş. Danışmanı bilge imiş. Nice ne edip öldürecek hep?. Üçümüz birleşip süleyelim. Onu yok kılalım.&quot; demiş. Türgiş Kağanı anca (öyle) demiş. &quot;Benim boylarım oraya erişir.&quot; demiş.
|- 
| 1-D5
| ty1-3-d-7-05
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐱅𐰇𐰼𐰚: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰘𐰢𐰀: 𐰉𐰆𐰞𐰍𐰨: 𐰆𐰞: 𐱅𐰢𐰾: 𐰆𐰍𐰕𐰃: 𐰘𐰢𐰀: 𐱃𐰺𐰴𐰨: 𐰆𐰞: 𐱅𐰢𐰾: 𐰆𐰞: 𐰽𐰉𐰃𐰣: 𐰾𐰓𐰯: 𐱅𐰇𐰤: 𐰘𐰢𐰀: 𐰆𐰑𐰾𐰶𐰢: 𐰚𐰠𐰢𐰕: 𐰼𐱅𐰃: 𐰆𐰞𐰺𐰾𐰴𐰢: 𐰚𐰠𐰢𐰕: 𐰼𐱅𐰃: 𐰦𐰀: 𐰽𐰴𐰦𐰢𐰀:
| türk: BODN: yme: BULGC: OL: tms: OGZI: yme: TRKC: OL: tms: OL: SBIN: sdp: tün: yme: UDsQM: klmz: rti: OLRsKM: klmz: rti: JA: SKJMA:
| TÜRK: BODuN: YiME: BuLGaNÇ: OL: TiMiŞ: OGuZI: YiME: TaRKıNÇ: OL: TiMiŞ: OL: SaBIN: eŞiDiP: TÜN: YiME: UDSIKıM: KeLMeZ: eRTİ: OLuRSıKıM: KeLMeZ: eRTİ: aNDA: SaKıNDıMA:
| Türk boyları yine bulanık. demiş. &quot;Oğuz'u yine sıkıntıda.&quot; o demiş. O sözü işitince gece yine uyuyasım gelmez idi. Gün[düz] yine oturasım gelmez idi. [o] anda düşündüm.
|- 
| 1-D6
| ty1-3-d-7-06
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰠𐰚: 𐰶𐰃𐰺𐰴𐰕𐰴𐰀: 𐰾𐰇𐰠𐰠𐰢: 𐰘𐰏: 𐰼𐰢𐰾: 𐱅𐰓𐰢: 𐰝𐰇𐰏𐰢𐰤: 𐰖𐰆𐰞𐰃: 𐰋𐰃𐰼: 𐰼𐰢𐰾: 𐱃𐰆𐰢𐰾: 𐱅𐰘𐰤: 𐰾𐰓𐰯: 𐰉𐰆: 𐰖𐰆𐰞𐰣: 𐰖𐰆𐰺𐰽𐰺: 𐰖𐰺𐰢𐰲𐰃: 𐱅𐰓𐰢: [...]: 𐰘𐰼𐰲𐰃: 𐱅𐰠𐰓𐰢: 𐰲𐰇𐰠𐰏: 𐰃𐰕: 𐰼𐰃: 𐰉𐰆𐰞𐱃𐰢:
| lk: QIRKZKA: süllm: yg: rms: tdm: xögmn: YOLI: bir: rms: TUMs: tyn: sdp: BU: YOLN: YORSR: YRMÇI: tdm: [...]: yrçi: tldm: çölg: iz: ri: BULTM:
| iLK: KIRKıZKA: SÜLeLiM: YiG: eRMiŞ: TiDiM: KÖGMeN: YOLI: BİR: eRMiŞ: TUMıŞ: TiYiN: eŞiDiP: BU: YOLuN: YORISaR: YaRaMaÇI: TiDiM: [...]: YiRÇİ: TiLeDiM: ÇÖLüG: İZ: eRİ: BULTuM:
| İlk Kırgız'a sülersek iyi olur dedim. Kögmen'in yolu bir imiş, [ama] kapalı imiş diye işitip bu yolu [at ile] yorar isek yaramıyacak dedim. [...] Yerci [kılavuz] istedim. Çölgi İz eri buldum.
|- 
| 1-D7
| ty1-3-d-7-07
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰇𐰕𐰢: 𐰕: 𐰘𐰃𐰼𐰢: 𐰣𐰃: 𐰋𐰠𐰢: [...]: 𐰼𐰢𐰾: 𐰋𐰃𐰼: 𐱃: 𐰆𐰺𐰆𐰸𐰃: 𐰼𐰢𐰾: 𐰣𐰃𐰣: 𐰉𐰺𐰢𐰾: 𐰭𐰺: 𐰖𐱃𐰯: 𐰋𐰃𐰼: 𐱃𐰞𐰍: 𐰉𐰺𐰢𐰾: 𐱅𐰘𐰤: 𐰆𐰞: 𐰖𐰆𐰞𐰣: 𐰖𐰆𐰺𐰃𐰽𐰺: 𐰆𐰨: 𐱅𐰓𐰢: 𐰽𐰺𐰦𐰢: 𐰴𐰍𐰣𐰢𐰀:
| özm: Z: yirm: NI: blm: [...]: rms: bir: T: ORUqI: rms: NIN: BRMs: HR: YTP: bir: TLG: BRMs: tyn: OL: YOLN: YORISR: UC: tdm: SRJM: KGNMA:
| ÖZüM: aZ: YiRiM: aNI: BELiM: [...]: eRMiŞ: BİR: aT: ORUKI: eRMiŞ: aNIN: BaRMıŞ: AÑAR: aYTıP: BİR: aTLıG: BaRMıŞ: TiYiN: OL: YOLuN: YORISaR: UNÇ: TiDiM: SaKıNDıM: KaGaNıMA:
| Özüm az yerim, onu beslerim [...] imiş. Bir at yolu imiş. Onun [ile] varmış [gitmiş]. Ona söyleyip bir atlı varmış diye o yolu yorsak iyi olur dedim. Düşündüm. Kağanıma
|}

=== Kuzey Yüzü ===

{|  class=&quot;wikitable&quot;
|+ '''Tonyukuk 1. taş, 4. yüz (kuzey) 11 dizi'''
! colspan=&quot;2&quot; | #
! Göktürk Türkçesi (aslı)
! Harf çevirisi
! Çeviri yazı
! Türkiye Türkçesi çevirisi
|- 
| 1-K1
| ty1-4-k-11-01
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰇𐱅𐰤𐱅𐰢: 𐰾𐰇: 𐰖𐰆𐰺𐱃𐰑𐰢: 𐱃: 𐰞𐱃: 𐱅𐰓𐰢: 𐰴𐱅𐰼𐰢𐰠: 𐰚𐰲𐰀: 𐰆𐰍𐰺𐰴𐰞𐱃𐰑𐰢: 𐱃: 𐰇𐰕𐰀: 𐰋𐰤𐱅𐰼𐰀: 𐰴𐰺𐰍: 𐰾𐰝𐰓𐰢: 𐰖𐰸𐰺𐰆: 𐱃: 𐰘𐱅𐰀: 𐰖𐰑𐰍𐰣: [...]: 𐰃𐰍𐰲: 𐱃𐰆𐱃𐰣𐰆: 𐰍𐱃𐰆𐰺𐱃𐰢: 𐰇𐰭𐰼𐰀𐰚𐰃: 𐰼:
| ötntm: sü: YORTDM: T: LT: tdm: Ktrml: kçe: OGRKLTDM: T: üze: bntre: KRG: sxdm: YqRU: T: yte: YDGN: [...]: IGÇ: TUTNU: GTURTM: öHreki: r:
| ÖTüNTüM: SÜ: YORıTDıM: aT: aLT: TiDiM: aKTeRMiL: KeÇE: OGuRKaLaTDıM: aT: ÜZE: BiNTiRE: KaRıG: SÖKDüM: YUKaRU: aT: YeTE: YaDaGıN: [...]: IGaÇ: TUTuNU: aGTURTuM: ÖÑREKİ: eR:
| söyledim. Ordu yürüttüm. &quot;Attan in&quot; dedim. Ak Termil'i geçip yorgalattım. At üzerine bindirip karı söktüm (geçtim). Yukarıya at yedekleyip yaya[...] ağaç(lara) tutunup çıkarttım. Öndeki er
|- 
| 1-K2
| ty1-4-k-11-02
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰖𐰆𐰍𐰺𐰲𐰀[...]: [...]𐰾𐰉𐰺𐱈: 𐰽𐰑𐰢𐰕: 𐰖𐰆𐰉𐰞𐰆: 𐰃𐰤𐱅𐰢𐰕: 𐰆𐰣: 𐱅𐰇𐰤𐰚𐰀: 𐰖𐰦𐰴𐰃: 𐱃𐰆𐰍: 𐰉𐰃𐰺𐰇: 𐰉𐰺𐰑𐰢𐰕: 𐰘𐰼𐰲𐰃: 𐰘𐰼: 𐰖𐰭𐰞𐰯: 𐰉𐰆𐰍𐰕𐰞𐰦𐰃: 𐰉𐰆𐰭𐰑𐰯: 𐰴𐰍𐰣: 𐰘𐰠𐰇: 𐰝𐰼: 𐱅𐰢𐰾:
| YOGRÇA[...]: [...]sBRW: SDMZ: YUBLU: intmz: ON: tünke: YJKI: TUG: BİRÜ: BRDMZ: yrçi: yr: YHLP: BOGZLJI: BUHDP: KGN: ylü: xr: tms:
| YOGuRuÇA[...]: .ıŞBaRaRTI: aŞDıMıZ: YOBuLU: İNTiMiZ: ON: TÜNKE: YaNTaKI: TUG: BİRÜ: BaRDıMıZ: YiRÇİ: YiR: YaÑıLıP: BOGuZLaNDI: BUÑaDıP: KaGaN: YeLÜ: KÖR: TiMiŞ:
| geçince [...] Ibrık (ırmağı)'ı aştık. Yobul (dağı)'u indik. On gecede yanındaki Tuğ'un berisine vardık. Kılavuz yeri yanılıp boğazlandı. Bunalan Kağan &quot;koşturu verin&quot; demiş,
|- 
| 1-K3
| ty1-4-k-11-03
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰣𐰃: 𐰽𐰆𐰉𐰍: 𐰉𐰺𐰞𐰢: 𐰆𐰞: 𐰽𐰆𐰉: 𐰸𐰆𐰑𐰃: 𐰉𐰺𐰑𐰢𐰕: 𐰽𐰣𐰍𐰞𐰃: 𐱅𐰇𐰾𐰇𐰼𐱅𐰢𐰕: 𐱃𐰍: 𐰃𐰴𐰀: 𐰉𐰖𐰆𐰺: 𐰼𐱅𐰢𐰕: 𐰝𐰇𐰤: 𐰘𐰢𐰀: 𐱅𐰇𐰤: 𐰘𐰢𐰀: 𐰘𐰠𐰇: 𐰉𐰺𐰑𐰢𐰕: 𐰶𐰃𐰺𐰴𐰕𐰍: 𐰆𐰴𐰀: 𐰉𐰽𐰑𐰢𐰕:
| NI: SUBG: BRLM: OL: SUB: qODI: BRDMZ: SNGLİ: tüsürtmz: TG: IKA: BYUR: rtmz: xün: yme: tün: yme: ylü: BRDMZ: QIRKZG: UKA: BSDMZ:
| aNI: SUBıG: BaRaLıM: OL: SUB: KODI: BaRTıMıZ: aŞaNGaLI: TÜŞÜRTüMüZ: aTıG: IKA: BaYUR: eRTiMiZ: KÜN: YiME: TÜN: YiME: YeLÜ: BaRDıMıZ: KIRKıZıG: UKA: BaSDıMıZ:
| Anı suyuna varalım[...] O suyun yanına vardık. Aş yemeğe attan indirdik. At[lar]ı iyice dinlendirdik. Gündüz de gece de [at] koşup vardık. Kırgız'ı uykuda bastık.
|- 
| 1-K4
| ty1-4-k-11-04
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰾𐰇𐰭𐰏𐰤: 𐰲𐰑𐰢𐰕: 𐰴𐰣𐰃: 𐰾𐰇𐰾𐰃: 𐱅𐰼𐰠𐰢𐰾: 𐰾𐰇𐰭𐰾𐰓𐰢𐰕: 𐰽𐰨𐰑𐰢𐰕: 𐰴𐰣𐰃𐰤: 𐰇𐰠𐰼𐱅𐰢𐰕: 𐰴𐰍𐰣𐰴𐰀: 𐰶𐰃𐰺𐰴𐰕: 𐰉𐰆𐰑𐰣𐰃: 𐰨𐰚𐰓𐰃: 𐰘𐰝𐰤𐱅𐰃: 𐰖𐰦𐰢𐰕: 𐰝𐰇𐰏𐰢𐰤: 𐰖𐰃𐰽𐰍: 𐰋𐰼𐰇: 𐰚𐰠𐱅𐰢𐰕:
| süHgn: ÇDMZ: KNI: süsi: trlms: süHsdmz: SCDMZ: KNIn: ölrtmz: KGNKA: QIRKZ: BODNI: Ckdi: yxnti: YJMZ: xögmn: YISG: brü: kltmz:
| SÜÑüGüN: aÇDıMıZ: KaNI: SÜSİ: TeRiLMiŞ: SÜÑüŞDüMüZ: SaNÇDıMıZ: KaNIN: ÖLüRTüMüZ: KaGaNKA: KIRKıZ: BODuNI: iÇiKDİ: YÜKüNTİ: YaNTıMıZ: KÖGMeN: YIŞıG: BeRÜ: KeLTiMiZ:
| Süngüyle açtık. Ka(ğa)nı, ordusu dirilmiş. Süngüşdük, sançtık. Kağanını öldürdük. Kağan'a Kırgız boyları tutsak oldu, baş eğdi. Geri döndük. Kögmen ormanına beri geldik.
|- 
| 1-K5
| ty1-4-k-11-05
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰶𐰃𐰺𐰴𐰕𐰑𐰀: 𐰖𐰦𐰢𐰕: 𐱅𐰇𐰼𐰏𐰾: 𐰴𐰍𐰦𐰀: 𐰝𐰇𐰼𐰏: 𐰚𐰠𐱅𐰃: 𐰽𐰉𐰃: 𐰦𐰏: 𐰇𐰭𐰓𐰤: 𐰴𐰍𐰣𐰍𐰺𐰆: 𐰾𐰇: 𐰘𐰆𐰺𐰃𐰞𐰢: 𐱅𐰢𐰾: 𐰖𐰆𐰺𐰢𐰾𐰺: 𐰋𐰃𐰕𐰤𐰃: 𐰴𐰍𐰣𐰃: 𐰞𐰯: 𐰼𐰢𐰾: 𐰖𐰍𐰆𐰲𐰃𐰾𐰃: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐰼𐰢𐰾: 𐰴𐰲𐰤: 𐰤𐰭: 𐰼𐰾𐰼:
| QIRKZDA: YJMZ: türgs: KGJA: xörg: klti: SBI: Jg: öHdn: KGNGRU: sü: yORILM: tms: YORMsR: bizni: KGNI: LP: rms: YGUÇIsI: bilge: rms: KÇn: nH: rsr:
| KIRKıZDA: YaNDıMıZ: TÜRGiŞ: KaGaNDA: KÖRüG: KeLTİ: SaBI: aNTeG: ÖÑDiN: KaGaNGaRU: SÜ: YORILıM: TiMiŞ: YORıMaSaR: BİZNİ: KaGaNI: aLP: eRMiŞ: aYGUÇISI: BİLGE: eRMiŞ: KaÇaN: NeÑ: eRSeR:
| Kırkız'dan döndük. Türgiş kağanından gözcü geldi. Sözü şöyle: &quot;Doğu'dan kağana doğru süleyelim demiş. Ordu yürütmezsek o bizi, kağanı alp imiş, danışmanı bilge imiş, ne zaman, nerede olsa
|- 
| 1-K6
| ty1-4-k-11-06
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰋𐰃𐰕𐰤𐰃: 𐰇𐰠𐰼𐱅𐰲𐰃: 𐰚𐰝: 𐱅𐰢𐰾: 𐱅𐰇𐰼𐰏𐰃𐰾: 𐰴𐰍𐰣𐰃: 𐱃𐰽𐰶𐰢𐰾: 𐱅𐰃𐰓𐰃: 𐰆𐰣: 𐰸: 𐰉𐰆𐰣𐰑𐰃: 𐰴𐰞𐰃𐰾𐰕: 𐱃𐰽𐰶𐰢𐰾: 𐱅𐰃𐰼: 𐱃𐰉𐰍𐰲: 𐰾𐰇𐰾𐰃: 𐰉𐰺: 𐰼𐰢𐰾: 𐰆𐰞: 𐰽𐰉𐰍: 𐰾𐰓𐰯: 𐰴𐰍𐰣𐰢: 𐰋𐰤: 𐰋: 𐰏𐰼𐰇: 𐱅𐰇𐰾𐰘𐰤: 𐱅𐰃𐰓𐰃:
| bizni: ölrtçi: kx: tms: türgis: KGNI: TSQMs: tidi: ON: q: BONDI: KLIsZ: TSQMs: tir: TBGÇ: süsi: BR: rms: OL: SBG: sdp: KGNM: bn: b: grü: tüsyn: tidi:
| BİZNİ: ÖLüRTeÇİ: KÖK: TiMiŞ: TÜRGİŞ: KaGaNI: TAŞIKMıŞ: TİDİ: ON: OK: BONuDI: KaLISıZ: TaŞIKMıŞ: TİR: TaBGaÇ: SÜSİ: BaR: eRMiŞ: OL: SaBıG: eŞiDiP: KaGaNıM: BeN: eB: GeRÜ: TÜŞeYiN: TİDİ:
| bizi kesin öldürür demiş. Türgiş kağanı [yola] çıkmış&quot; dedi. &quot;On Ok boyları eksiksiz [yola] çıkmış&quot; der. Çin ordusu [da] var imiş. O sözü işitip kağanım: &quot;Ben eve geri döneyim&quot; dedi.
|- 
| 1-K7
| ty1-4-k-11-07
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰴𐱃𐰆𐰣: 𐰖𐰸: 𐰉𐰞𐰢𐰾: 𐰼𐱅𐰃: 𐰣𐰃: 𐰖𐰆𐰍𐰞𐱃𐰖𐰃𐰤: 𐱅𐰓𐰃: 𐰾𐰇: 𐰉𐰺𐰭: 𐱅𐰓𐰃: 𐰞𐱃𐰆𐰣: 𐰖𐰃𐰽𐰑𐰀: 𐰆𐰞𐰺𐰭: 𐱅𐰓𐰃: 𐰾𐰇: 𐰉𐰽𐰃: 𐰃𐰤𐰠: 𐰴𐰍𐰣: 𐱃𐰺𐰑𐰆𐰾: 𐰽𐰑: 𐰉𐰺𐰕𐰆𐰤: 𐱅𐰓𐰃: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸𐰀: 𐰉𐰭𐰀: 𐰖𐰑𐰃:
| KTUN: Yq: BLMs: rti: NI: YOGLTYIn: tdi: sü: BRH: tdi: LTUN: YISDA: OLRH: tdi: sü: BSI: inl: KGN: TRDUs: SD: BRZUn: tdi: bilge: TOFqqA: BHA: YDI:
| KATuN: YOK: BoLMıŞ: eRTİ: aNI: YOGLaTaYIN: TiDİ: SÜ: BaRıÑ: TiDİ: aLTUN: YIŞDA: OLuRuÑ: TiDİ: SÜ: BaŞI: İNeL: KaGaN: TaRDUŞ: ŞaD: BaRZUN: TiDİ: BİLGE: TONYUKUKA: BaÑA: aYDI:
| Katun yok olmuş (ölmüş) idi. &quot;Onu yoğlatayım&quot; dedi. Sü[leyip] varın dedi. &quot;Altun ormanında oturun&quot; dedi. &quot;Sü (ordu) başı İnel Kağan, Tarduş Şad varsın&quot; dedi. Bilge Tonyukuk'a, bana söyledi.
|- 
| 1-K8
| ty1-4-k-11-08
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰉𐰆: 𐰾𐰇𐰏: 𐰠𐱅: 𐱅𐰃𐰓𐰃: 𐰶𐰃𐰖𐰤𐰍: 𐰝𐰇𐰭𐰠𐰭𐰲𐰀: 𐰖: 𐰋𐰤: 𐰾𐰭𐰀: 𐰤𐰀: 𐰖𐰖𐰃𐰤: 𐱅𐰃𐰓𐰃: 𐰚𐰠𐰃𐰼: 𐰼𐰾𐰼: 𐰝𐰇𐰼: 𐰇𐰚𐰠𐰇𐰼: 𐰚𐰠𐰢𐰕: 𐰼𐰾𐰼: 𐱅𐰃𐰠𐰍: 𐰽𐰉𐰍: 𐰞𐰃: 𐰆𐰞𐰆𐰺: 𐱅𐰃𐰓𐰃: 𐰞𐱃𐰆𐰣: 𐰖𐰃𐰾𐰑𐰀: 𐰆𐰞𐰺𐱃𐰢𐰕:
| BU: süg: lt: tidi: QIYnG: xöHlHçe: Y: bn: sHA: ne: YYIn: tidi: klir: rsr: xür: öklür: klmz: rsr: tılG: SBG: LI: OLUR: tidi: LTUN: YIsDA: OLRTMZ:
| BU: SÜG: iLeT: TİDİ: KIYıNıG: KÖÑLüÑÇE: aY: BeN: SaÑA: NE: aYaYIN: TİDİ: KeLİR: eRSeR: KÜR: ÖKüLÜR: KeLMeZ: eRSeR: TİLiG: SaBıG: aLI: OLUR: TİDİ: aLTUN: YIŞDA: OLuRTuMuZ:
| Bu orduyu [yön]elt dedi. &quot;Buyruğunu gönlünce söyle. Ben sana ne söyleyeyim&quot; dedi. &quot;Gelir ise yiğitçe toparlanır, gelmez ise dilini sözünü alıp otur&quot; dedi. Altun ormanında oturduk.
|- 
| 1-K9
| ty1-4-k-11-09
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰇𐰲: 𐰝𐰇𐰼𐰏: 𐰘𐰃𐰘𐰃: 𐰚𐰠𐱅𐰃: 𐰽𐰉𐰃: 𐰋𐰃𐰼: 𐰴𐰍𐰣: 𐰾𐰇: 𐱃𐰽𐰶𐰑𐰃: 𐰆𐰣: 𐰸: 𐰾𐰇𐰾𐰃: 𐰴𐰞𐰃𐰾𐰕: 𐱃𐰽𐰶𐰑𐰃: 𐱅𐰃𐰼: 𐰖𐰺𐰽: 𐰖𐰕𐰃𐰑𐰀: 𐱅𐰃𐰼𐰠𐰠𐰢: 𐱅𐰢𐰾: 𐰆𐰞: 𐰽𐰉𐰍: 𐰾𐰓𐰯: 𐰴𐰍𐰣𐰍𐰺𐰆: 𐰆𐰞: 𐰽𐰉𐰍: 𐰃𐱃𐰢: 𐰴𐰦𐰖𐰤: 𐰽𐰉𐰍: 𐰖𐰣𐰀:
| üç: xürg: yiyi: klti: SBI: bir: KGN: sü: TSQDI: ON: q: süsi: KLIsZ: TSQDI: tir: YRS: YZIDA: tirllm: tms: OL: SBG: sdp: KGNGRU: OL: SBG: ITM: KJYn: SBG: YNA:
| ÜÇ: KÖRüG: YİYİ: KeLTİ: SaBI: BİR: KaGaN: SÜ: TaŞIKDI: ON: OK: SÜSİ: KaLISıZ: TaŞIKDI: TİR: YaRıŞ: YaZIDA: TİRiLeLiM: TiMiŞ: OL: SaBıG: eŞiDiP: KaGaNGaRU: OL: SaBıG: ITıM: KaNDaYıN: SaBıG: YaNA:
| Üç gözcü kişi geldi. Sözleri bir: &quot;Kağan ordu çıkardı. On Ok ordusu eksiksiz [yola] çıktı&quot; der. &quot;Yarış ovasında dirilelim (toplanalım)&quot; demiş. O sözü işitip Kağan'a o sözü ilettim. Kağan'dan söze karşılık
|- 
| 1-K10
| ty1-4-k-11-10
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰚𐰠𐱅𐰃: 𐰆𐰞𐰺𐰭: 𐱅𐰃𐰘𐰤: 𐱅𐰢𐰾: 𐰘𐰠𐰢𐰀: 𐰴𐰺𐰍𐰆: 𐰓𐰏𐰇𐱅𐰃: 𐰆𐰺𐰍𐰞: 𐰉𐰽𐱃𐰢𐰀: 𐱅𐰢𐰾: 𐰋𐰇𐰏: 𐰴𐰍𐰣: 𐰉𐰭𐰺𐰆: 𐰨𐰀: 𐰖𐰃𐰑𐰢𐰾: 𐰯𐰀: 𐱃𐰺𐰴𐰣𐰍𐰺𐰆: 𐰨𐰼𐰀: 𐰽𐰉: 𐰃𐰑𐰢𐰾: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸: 𐰪𐰃𐰍: 𐰆𐰞: 𐰇𐰕: 𐰆𐰞: 𐰭𐰞𐰺:
| klti: OLRH: tiyn: tms: ylme: KRGU: dgüti: URGL: BSTMA: tms: bög: KGN: BHRU: CA: YIDMs: PA: TRKNGRU: Cre: SB: IDMs: bilge: TOFqq: FIG: OL: üz: OL: HLR:
| KeLTİ: OLuRuÑ: TİYiN: TiMiŞ: YeLME: KaRGU: eDGÜTİ: URGıL: BaSıTMA: TiMiŞ: BÖG: KaGaN: BaÑaRU: aNÇA: YIDMıŞ: aPA: TaRKaNGaRU: İÇRE: SaB: IDMıŞ: BİLGE: TONYUKUK: aYNIG: OL: ÖZ: OL: aÑıLıR:
| geldi. &quot;Oturun&quot; diye demiş. &quot;Öncüyü, gözcüyü iyice ırgala. Baskın yapma&quot; demiş. Bögü (Kapağan) Kağan bana öyle söylemiş. Apa Tarkan'a gizli söz göndermiş: &quot;Bilge Tonyukuk korkar, o kendisi o yanılır.
|- 
| 1-K11
| ty1-4-k-11-11
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰾𐰇: 𐰖𐰆𐰺𐰃𐰞𐰢: 𐱅𐰓𐰲𐰃: 𐰆𐰣𐰀𐰢𐰭: 𐰆𐰞: 𐰽𐰉𐰍: 𐰾𐰓𐰯: 𐰾𐰇: 𐰖𐰆𐰺𐱃𐰑𐰢: 𐰞𐱃𐰆𐰣: 𐰖𐰃𐰽𐰍: 𐰖𐰆𐰞𐰾𐰕𐰤: 𐰽𐰑𐰢: 𐰼𐱅𐰾: 𐰇𐰏𐰕𐰏: 𐰚𐰲𐰏𐰾𐰕𐰤: 𐰚𐰲𐰓𐰢𐰕: 𐱅𐰇𐰤: 𐰴𐱃𐰑𐰢𐰕: 𐰉𐰆𐰞𐰲𐰆𐰴𐰀: 𐱃𐰭: 𐰇𐰤𐱅𐰼𐰇: 𐱅𐰏𐰓𐰢𐰕:
| sü: YORILM: tdçi: UNAMH: OL: SBG: sdp: sü: YORTDM: LTUN: YISG: YOLsZn: SDM: rts: ögzg: kçgszn: kçdmz: tün: KTDMZ: BOLÇUKA: TH: öntrü: tgdmz:
| SÜ: YORILıM: TiDiÇİ: ONAMaÑ: OL: SaBıG: eŞiDiP: SÜ: YORıTDıM: aLTUN: YIŞıG: YOLSuZuN: aŞDıM: iRTiŞ: ÖGüZüG: KeÇiGSiZiN: KeÇDiMiZ: TÜN: KaTDıMıZ: BOLÇUKA: TAÑ: ÖNTÜRÜ: TEGDİMİZ:
| [atlı] er yoralım (sürelim) derse onamayın&quot;. O sözü işitip [atlı] er yordum. Altun ormanını yol aramadan aştım. İrtiş ırmağını geçitsiz yerinden geçtik. Gece de gittik. Bolçu'ya tan öncesi değdik.
|}

== İkinci Taş ==
=== Batı Yüzü ===

{|  class=&quot;wikitable&quot;
|+ '''Tonyukuk 2. taş, 1. yüz (batı) 9 dizi'''
! colspan=&quot;2&quot; | #
! Göktürk Türkçesi (aslı)
! Harf çevirisi
! Çeviri yazı
! Türkiye Türkçesi çevirisi
|- 
| 2-B1
| ty2-1-b-9-01
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐱃𐰞𐰍: 𐰚𐰠𐰇𐰼𐱅𐰃: 𐰽𐰉𐰃: 𐰦𐰍: 𐰖𐰺𐰽: 𐰖𐰕𐰃𐰑𐰀: 𐰆𐰣: 𐱅𐰇𐰢𐰤: 𐰾𐰇: 𐱅𐰼𐰠𐱅𐰃: 𐱅𐰃𐰼: 𐰆𐰞: 𐰽𐰉𐰍: 𐰾𐰓𐰯: 𐰋𐰏𐰠𐰼: 𐰸𐰆𐰯:
| TLG: klürti: SBI: JG: YRS: YZIDA: ON: tümn: sü: trlti: tir: OL: SBG: sdp: bglr: qOP:
| TıLıG: KeLÜRTİ: SaBI: aNTaG: YaRıŞ: YaZıDA: ON: TÜMeN: SÜ: TiRiLTİ: TİR: OL: SABIG: EŞİDİP: BEGLER: KOPUN:
| Ulak geldi. Sözü şöyle: &quot;Yarış ovasında on tümen (yüzbin) er dirildi (toplandı)&quot; der. O sözü işitince beğlerin hepsi
|- 
| 2-B2
| ty2-1-b-9-02
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰖𐰣𐰞𐰢: 𐰺𐰃𐰍: 𐰆𐰉𐱃𐰃: 𐰘𐰏: 𐱅𐰓𐰃: 𐰋𐰤: 𐰨𐰀: 𐱅𐰼: 𐰢𐰤: 𐰋𐰤: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸: 𐰞𐱃𐰆𐰣: 𐰖𐰃𐰽𐰍: 𐰽𐰀: 𐰚𐰠𐱅𐰢𐰕: 𐰼𐱅𐰾: 𐰇𐰏𐰕𐰏:
| YNLM: RIG: UBTI: yg: tdi: bn: CA: tr: mn: bn: bilge: TOFqq: LTUN: YISG: SA: kltmz: rts: ögzg:
| YaNaLıM: aRIG: UBuTI: YiG: TiDİ: BeN: aNÇA: TiR: MeN: BeN: BİLGE: TONYUKUK: aLTUN: YIŞıG: aŞA: KeLTiMiZ: iRTiŞ: ÖGüZüG:
| Dönelim, arı uslu olmak iyidir dediler. Ben şöyle derim, ben Bilge Tonyukuk, &quot;Altun ormanını aşıp geldik, İrtiş ırmağını
|- 
| 2-B3
| ty2-1-b-9-03
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰚𐰲𐰀: 𐰚𐰠𐱅𐰢𐰕: 𐰚𐰠𐰢𐰾𐰃: 𐰞𐰯: 𐱅𐰃𐰓𐰃: 𐱃𐰆𐰖𐰢𐰑𐰃: 𐱅𐰭𐰼𐰃: 𐰆𐰢𐰖: 𐰃𐰑𐰸: 𐰘𐰼: 𐰾𐰆𐰉: 𐰉𐰽𐰀: 𐰋𐰼𐱅𐰃: 𐰼𐰨: 𐰤𐰚𐰀: 𐱅𐰕𐰼: 𐰋𐰃𐰕:
| kçe: kltmz: klmsi: LP: tidi: TUYMDI: tHri: UMY: IDq: yr: sUB: BSA: brti: rC: nke: tzr: biz:
| KeÇE: KeLTiMiZ: KeLMiŞİ: aLP: TİDİ: TUYMaDI: TeÑRİ: UMaY: IDUK: YiR: SUB: BaSA: BiRTİ: eRiNÇ: NeKE: TeZeR: BİZ:
| geçip geldik. Gelmiş[ler]i alp dedi, duymadı. Tanrı, Umay, Iduk Yer Su bası verdi gerçek. Niye kaçıyoruz?
|- 
| 2-B4
| ty2-1-b-9-04
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰰𐰇𐰾: 𐱅𐰘𐰤: 𐰤𐰚𐰀: 𐰸𐰆𐰺𐰸𐰆𐰺: 𐰋𐰃𐰕: 𐰕: 𐱅𐰘𐰤: 𐰤𐰀: 𐰉𐰽𐰣𐰞𐰢: 𐱅𐰏𐰠𐰢: 𐱅𐰃𐰓𐰢: 𐱅𐰏𐰓𐰢𐰕: 𐰖𐰖𐰃𐰑𐰢𐰕: 𐰚𐰃𐰤𐱅𐰃: 𐰰𐰇𐰾: 𐰚𐰠𐱅𐰃:
| Xüs: tyn: nke: qORqUR: biz: Z: tyn: ne: BSNLM: tglm: tidm: tgdmz: YYIDMZ: kinti: Xüs: klti:
| ÖKÜŞ: TiYiN: NeKE: KORKUR: BİZ: aZ: TiYiN: NE: BaSıNaLıM: TeGeLiM: TİDiM: TeGDiMiZ: YaYIDıMıZ: iKİNTİ: ÖKÜŞ: KeLTİ:
| Çok diye niye korkuyoruz? Az[ız] diye ne[den] basmayalım? Değelim (saldıralım) dedim. Değdik, yayıldık. İkinci gün
|- 
| 2-B5
| ty2-1-b-9-05
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰇𐰼𐱅𐰲𐰀: 𐰶𐰃𐰕𐰯: 𐰚𐰠𐱅𐰃: 𐰾𐰇𐰭𐰾𐰓𐰢𐰕: 𐰋𐰃𐰕𐰤𐱅𐰀: 𐰚𐰃: 𐰆𐰲𐰃: 𐰾𐰃𐰭𐰺𐰲𐰀: 𐰺𐱃𐰸: 𐰼𐱅𐰃: 𐱅𐰭𐰼𐰃: 𐰖𐰺𐰞𐰴𐰑𐰸: 𐰇𐰲𐰤: 𐰰𐰇𐰾: 𐱅𐰘𐰤: 𐰋𐰃𐰕:
| örtçe: QIZP: klti: süHsdmz: biznte: ki: UÇI: sIHRÇA: RTq: rti: tHri: YRLKDq: üçn: Xüs: tyn: biz:
| ÖRTÇE: KIZıP: KeLTİ: SÜÑüŞDüMüZ: BİZiNTE: iKİ: UÇI: SIÑaRÇA: aRTUK: eRTİ: TeÑRİ: YaRLıKaDUK: ÜÇüN: ÖKÜŞ: TiYiN: BİZ:
| Yanar gibi kızıp geldi[ler]. Süngüşdük. Bizim iki üç katımız idi(ler). Tanrı bağışladığı için, çok(turlar) diye biz
|- 
| 2-B6
| ty2-1-b-9-06
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰸𐰆𐰺𐰴𐰢𐰑𐰢𐰕: 𐰾𐰇𐰭𐰾𐰓𐰢𐰕: 𐱃𐰺𐰑𐰆𐰾: 𐰽𐰑𐰺𐰀: 𐰆𐰑𐰃: 𐰖𐰖𐰑𐰢𐰕: 𐰴𐰍𐰣𐰃𐰤: 𐱃𐰆𐱃𐰑𐰢𐰕: 𐰖𐰉𐰍𐰆𐰾𐰃𐰤: 𐰽𐰑𐰃𐰤:
| qORKMDMZ: süHsdmz: TRDUs: SDRA: UDI: YYDMZ: KGNIn: TUTDMZ: YBGUsIn: SDIn:
| KORKMaDıMıZ: SÜÑüŞDüMüZ: TaRDUŞ: ŞaDRA: UDI: YaYDıMıZ: KaGaNIN: TUTDUMUZ: YABGUSIN: ŞADIN:
| korkmadık, süngüşdük. Tarduş Şadar'a kadar yayıldık. Kağanını tuttuk. Yabgusunu, şadını
|- 
| 2-B7
| ty2-1-b-9-07
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰦𐰀: 𐰇𐰠𐰼𐱅𐰃: 𐰠𐰏𐰲𐰀: 𐰼: 𐱃𐰆𐱃𐰑𐰢𐰕: 𐰆𐰞: 𐰸: 𐱅𐰇𐰤: 𐰉𐰆𐰑𐰣𐰃𐰤: 𐰽𐰖𐰆: 𐰃𐱃𐰢𐰕: 𐰆𐰞: 𐰽𐰉𐰍: 𐰾𐰓𐰯: 𐰆𐰣: 𐰸: 𐰋𐰏𐰠𐰼𐰃: 𐰉𐰆𐰑𐰣𐰃: 𐰸𐰆𐰯:
| JA: ölrti: lgçe: r: TUTDMZ: OL: q: tün: BODNın: SYU: ITMZ: OL: SBG: sdp: ON: q: bglri: BODNI: qOP:
| aNDA: ÖLüRTİ: eLiGÇE: eR: TUTDuMuZ: OL: OK: TÜN: BODuNIN: SaYU: ITıMıZ: OL: SaBıG: eŞiDiP: ON: OK: BeGLeRİ: BODuNI: KOP:
| [o] anda öldürüldü. Elli'ce (kadar) er tuttuk. O aynı gece boylarına bilgi gönderdik. O sözü işitip On Ok beğleri, boyları hep
|- 
| 2-B8
| ty2-1-b-9-08
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰚𐰠𐱅𐰃: 𐰘𐰇𐰝𐰤𐱅𐰃: 𐰚𐰠𐰏𐰢𐰀: 𐰋𐰏𐰼𐰠𐰃𐰤: 𐰉𐰆𐰑𐰣𐰃𐰤: 𐰃𐱅𐰯: 𐰖𐰃𐰍𐰯: 𐰕𐰲𐰀: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐱅𐰕𐰢𐰾: 𐰼𐱅𐰃: 𐰆𐰣: 𐰸: 𐰾𐰇𐰾𐰃𐰤: 𐰾𐰇𐰠𐱅𐰓𐰢:
| klti: yüxnti: klgme: bgrlin: BODNIn: itp: YIGP: ZÇA: BODN: tzms: rti: ON: q: süsin: sültdm:
| KeLTİ: YÜKÜNTİ: KeLiGME: BeGReLİN: BODuNIN: İTiP: YIGıP: aZÇA: BODuN: TeZMiŞ: eRTİ: ON: OK: SÜSİN: SÜLeTDiM:
| geldi, baş eğdi. Gelen beğlerini, boylarını eğitip, düzenlettim. Azca boyları tezmiş (kaçmış) idi. On Ok ordusunu sületdim.
|- 
| 2-B9
| ty2-1-b-9-09
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰋𐰃𐰕: 𐰘𐰢𐰀: 𐰾𐰇𐰠𐰓𐰢𐰕: 𐰣𐰃: 𐰼𐱅𐰢𐰕: 𐰘𐰨𐰇: 𐰏𐰕𐰏: 𐰚𐰲𐰀: 𐱅𐰃𐰤𐰾𐰃: 𐰆𐰍𐰞𐰃: 𐰖𐱃𐰍𐰢𐰀: 𐰋𐰭𐰠𐰏: 𐰚: 𐱃𐰍𐰍: 𐰼𐱅𐰇𐰼𐱅𐰢:
| biz: yme: süldmz: NI: rtmz: yCü: gzg: kçe: tinsi: OGLI: YTGMA: bHlg: k: TGG: rtÜrtm:
| BİZ: YiME: SÜLeDiMiZ: aNI: eRTiMiZ: YiNÇÜ: öGüZüG: KeÇE: TİNSİ: OGLI: YaTıGMA: BeÑiLiG: eK: TaGaG: eRTÜRTüM:
| Biz de süledik. Anı'ya erdik. Yinçü Irmağı'nı geçip Tinsi Oğlu denilen kutsal Ek dağına erdirdim.
|}

=== Güney Yüzü ===

{|  class=&quot;wikitable&quot;
|+ '''Tonyukuk 2. taş, 2. yüz (güney) 6 dizi'''
! colspan=&quot;2&quot; | #
! Göktürk Türkçesi (aslı)
! Harf çevirisi
! Çeviri yazı
! Türkiye Türkçesi çevirisi
|- 
| 2-G1
| ty2-2-g-6-01
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐱅𐰢𐰼: 𐰴𐰯𐰍𐰴𐰀: 𐱅𐰏𐰃: 𐰃𐰼𐱅𐰢𐰕: 𐰦𐰀: 𐰖𐰦𐰆𐰺𐱃𐰢𐰕: 𐰃𐰤𐰠: 𐰴𐰯𐰍𐰴𐰀: [...]𐰆𐰯: 𐱃𐰍𐰴𐰀: 𐱅𐰕𐰃𐰚: 𐱃𐰸𐰺𐰽𐰃𐰤[...]:
| tmr: KPGKA: tgi: irtmz: JA: YJURTMZ: inl: KpGKA: [...]UP: TGKA: tzik: TqRSİn[...]:
| TeMiR: KaPıGKA: TeGİ: İRTiMiZ: aNDA: YaNDURTuMuZ: İNeL: KaPıGKA: [...]UP: TaGKA: TeZİK: TOKuRSIN.:
| Temirkapı'ya dek eriştik. [o] anda (ordan) döndük. İnelkapı'ya, […] dağa Tezik, Tokursın'(a)?
|- 
| 2-G2
| ty2-2-g-6-02
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰦𐰀: 𐰘𐰼𐰝𐰃: 𐰽𐰀: 𐰉𐰽𐰞𐰍𐰺𐰆: 𐰺𐰑𐰴: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰸𐰆𐰯: 𐰚𐰠𐱅𐰃: 𐰆𐰞: 𐰚𐰇𐰤𐱅𐰀: 𐱅𐰏𐱅𐰃: 𐱅𐰇𐰼𐰝: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐱅𐰢𐰼: 𐰴𐰯𐰍𐰴𐰀: 𐱅𐰃𐰤𐰾𐰃: 𐰆𐰍𐰞𐰃:
| JA: yrxi: SA: BSLGRU: RDK: BODN: qOP: klti: OL: künte: tgti: türx: BODN: tmr: KPGKA: tinsi: OGLI:
| aNDA: YiRÜKİ: aŞA: BaŞaLGaRU: aRDaK: BODuN: KOP: KeLTİ: OL: KÜNTE: TeGTİ: TÜRÜK: BODuN: TeMiR: KaPıGKA: TİNSİ: OGLI:
| [o] anda, Yirük'i aşıp başlayıp Ardak boyları hep geldi, o gün (içinde) değdi. Türk boyları Demirkapı'ya, Tinsi Oğlu
|- 
| 2-G3
| ty2-2-g-6-03
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐱅𐰃𐰤𐰾𐰃: 𐰆𐰍𐰞𐰃: 𐰖𐱃𐰍𐰢𐰀: 𐱃𐰍𐰴𐰀: 𐱅𐰏𐰢𐰾: 𐰃𐰓𐰃: 𐰖𐰸: 𐰼𐰢𐰾: 𐰆𐰞: 𐰘𐰼𐱅𐰀: 𐰋𐰤: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸: 𐱅𐰏𐰇𐰼𐱅𐰝: 𐰇𐰲𐰤: [...]:
| tinsi: OGLI: YTGMA: TGKA: tgms: idi: Yq: rms: OL: yrte: bn: bilge: TOFqq: tgürtx: üçn: [...]:
| TİNSİ: OGLI: YaTıGMA: TAGKA: TeGMiŞ: İDİ: YOK: eRMiŞ: OL: YiRTE: BeN: BİLGE: TONYUKUK: TeGÜRTÜK: ÜÇüN: [...]:
| Tinsi Oğlu denilen dağa değmişligi yok imiş. O yerde ben Bilge Tonyukuk değirdiğim için
|- 
| 2-G4
| ty2-2-g-6-04
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰶𐰃𐰕𐰞: 𐰞𐱃𐰆𐰣: 𐰇𐰼𐰭: 𐰝𐰇𐰢𐰾: 𐰶𐰃𐰕𐰞: 𐰆𐰑𐰕: 𐰏𐰼𐰃𐱅: 𐰽𐰃𐰍𐰃: 𐰉𐰆𐰭𐰾𐰕: 𐰚𐰠𐰇𐰼𐱅𐰃: 𐰃𐰠𐱅𐰼𐰾: 𐰴𐰍𐰣: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀𐰾𐰃:
| QIZL: LTUN: ürH: xüms: QIZL: UDZ: grit: SIGI: BUHsZ: klürti: iltrs: KGN: bilgesi:
| KIZıL: aLTUN: ÜRüÑ: KÜMüŞ: KIZıL: UDuZ: GeRİT: aSIGI: BUÑSuZ: KeLÜRTİ: İLTeRiŞ: KaGaN: BİLGESİ:
| kızıl altın, ak gümüş, kızıl uduz?, gerit? kazancı zorlamadan getirdi. İlteriş Kağan bilgesi [...]
|- 
| 2-G5
| ty2-2-g-6-05
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰃𐰠𐰃𐰤: 𐰇𐰲𐰤: 𐱃𐰉𐰍𐰲𐰴𐰀: 𐰘𐱅𐰃: 𐰘𐰏𐰃𐰼𐰢𐰃: 𐰾𐰇𐰭𐰾𐰓𐰃: 𐰶𐰃𐱃𐰪𐰴𐰀: 𐰘𐱅𐰃: 𐰾𐰇𐰭𐰾𐰓𐰃: 𐰆𐰍𐰕𐰴𐰀: 𐰋𐰾: 𐰾𐰇𐰭𐰾𐰓𐰃: 𐰦𐰀: 𐰖𐰍𐰆𐰲𐰃:
| ilin: üçn: TBGÇKA: yti: ygirmi: süHsdi: QITFKA: yti: süHsdi: OGZKA: bs: süHsdi: JA: YGUÇI:
| İLİN: ÜÇüN: TaBGaÇKA: YiTİ: YiGİRMİ: SÜÑüŞDİ: KITaYNKA: YiTİ: SÜÑüŞDİ: OGuZKA: BeŞ: SÜÑüŞDİ: aNDA: aYGUÇI:
| İli için Çin ile onyedi [kez] süngüşdü. Kıtay ile yedi [kez] süngüşdü. Oğuz ile beş [kez] süngüşdü. [o] anda danışmanı
|- 
| 2-G6
| ty2-2-g-6-06
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰘𐰢𐰀: 𐰋𐰤: 𐰝: 𐰼𐱅𐰢: 𐰖𐰍𐰃𐰑𐰃: 𐰘𐰢𐰀: 𐰋𐰤: 𐰝: 𐰼𐱅𐰢: 𐰃𐰠𐱅𐰼𐰾: 𐰴𐰍𐰣: 𐰆𐰲𐰑𐰃: 𐱅𐰇𐰼𐰝: 𐰋𐰏𐰃: 𐰴𐰍𐰣𐰴𐰀: 𐱅𐰇𐰼𐰝: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐰴𐰍𐰣𐰴𐰀:
| yme: bn: x: rtm: YGIDI: yme: bn: x: rtm: iltrs: KGN: UÇDI: türx: bgi: KGNKA: türx: bilge: KGNKA:
| YiME: BeN: ÖK: eRTiM: aYGIDI: YiME: BeN: ÖK: eRTiM: İLTeRiŞ: KaGaN: UÇDI: TÜRÜK: BöGİ: KaGaNKA: TÜRÜK: BİLGE: KaGaNKA:
| yine ben kendim idim. Danıştığı yine ben kendim idim. İlteriş Kağan uçdu. Türk Bögi (Kapağan) Kağan'a, Türk Bilge Kağan'a
|}

=== Doğu Yüzü ===

{|  class=&quot;wikitable&quot;
|+ '''Tonyukuk 2. taş, 3. yüz (doğu) 8 dizi'''
! colspan=&quot;2&quot; | #
! Göktürk Türkçesi (aslı)
! Harf çevirisi
! Çeviri yazı
! Türkiye Türkçesi çevirisi
|- 
| 2-D1
| ty2-3-d-8-01
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰴𐰯𐰍𐰣: 𐰴𐰍𐰣: 𐰘𐱅𐰃: 𐰆𐱃𐰕: 𐰖𐰾𐰴𐰀: [...]: 𐰼𐱅𐰃: 𐰴𐰯𐰍𐰣: 𐰴𐰍𐰣: 𐰆𐰞𐰺𐰑𐰢: 𐱅𐰇𐰤: 𐰆𐰑𐰢𐱃𐰃:
| KPGN: KGN: yti: OTZ: YsKA: [...]: rti: KPGN: KGN: OLRDM: tün: UDMTI:
| KaPaGaN: KaGaN: YiTİ: OTuZ: YaŞKA: [...]: iRTİ: KaPaGaN: KaGaN: OLuRDuM: TÜN: UDuMaTI:
| Kapağan Kağan yirmiyedi yaşında [...] idi. Kapağan Kağan oturdu (kağan oldu). Gece uyumadım,
|- 
| 2-D2
| ty2-3-d-8-02
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰝𐰇𐰤𐱅𐰕: 𐰆𐰞𐰺𐰢𐱃𐰃: 𐰶𐰃𐰕𐰞: 𐰴𐰣𐰢: 𐱅𐰝𐱅𐰃: 𐰴𐰺𐰀: 𐱅𐰼𐰢: 𐰘𐰇𐰏𐰼𐱅𐰃: 𐰾𐰏: 𐰝𐰇𐰲𐰃𐰏: 𐰋𐰼𐱅𐰢: 𐰝: 𐰆𐰕𐰣: 𐰘𐰠𐰢𐰏: 𐰘𐰢𐰀: 𐰃𐱃𐰢: 𐰸:
| xüntz: OLRMTI: QIZL: KNM: txti: KRA: trm: yögrti: sg: xüçig: brtm: x: UZN: ylmg: yme: ITM: q:
| KÜNTüZ: OLuRMaTI: KIZıL: aLTUN: TöKTİ: ÜRüÑ: KÜMüŞ: TÖKTİ: iŞiG: KÜÇİG: BeRTiM: ÖK: UZuN: YeLMeG: YeME: ITıM: OK:
| gündüz oturmadım. Kızıl kanımı dökütüp, kara terimi akıtıp işi, gücü verdim hep. Uzun keşif yine ettim hep.
|- 
| 2-D3
| ty2-3-d-8-03
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰺𐰴𐰆𐰖: 𐰴𐰺𐰍𐰆𐰍: 𐰆𐰞𐰍𐰺𐱃𐰑𐰢: 𐰸: 𐰉𐰣𐰍𐰢𐰀: 𐰖𐰍𐰃𐰴𐰀: 𐰚𐰠𐰇𐰼𐰃𐰼: 𐰼𐱅𐰢: 𐰴𐰍𐰣𐰢𐰣: 𐰾𐰇𐰠𐱅𐰓𐰢𐰕: 𐱅𐰭𐰼𐰃: 𐰖𐰺𐰞𐰴𐰕𐰆:
| RKUY: KRGUG: ULGRTDM: q: BNGMA: YGIKA: klürir: rtm: KGNMN: sültdmz: tHri: YRLKZU:
| aRKUY: KaRGUG: ULGaRTDıM: OK: BaNGıMA: YaGIKA: KeLÜRİR: eRTiM: KaGaNıMıN: SÜLeTDiMiZ: TeÑRİ: YaRLıKaZU:
| Savunmayı, gözleme yerlerini kendim büyüttüm. Yağıya bağırdığımda, kaçırır idim. Kağanımla (birlikte) süngüşdük. Tanrı bağışladı(ğı için)
|- 
| 2-D4
| ty2-3-d-8-04
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰉𐰆: 𐱅𐰇𐰼𐰰: 𐰉𐰆𐰑𐰣𐰴𐰀: 𐰖𐰺𐰴𐰞𐰍: 𐰖𐰍𐰃𐰍: 𐰚𐰠𐱅𐰇𐰼𐰢𐰓𐰢: 𐱅𐰇𐰏𐰤𐰠𐰏: 𐱃𐰍: 𐰘𐰇𐰏𐰼𐱅𐰢𐰓𐰢: 𐰃𐰠𐱅𐰼𐰾: 𐰴𐰍𐰣: 𐰴𐰕𐰍𐰣𐰢𐰽𐰺:
| BU: türX: BODNKA: YRKLG: YGIG: kltürmdm: tögnlg: TG: yügrtmdm: iltrs: KGN: KZGNMSR:
| BU: TÜRÜK: BODuNKA: YaRaKLıG: YaGIG: KeLTÜRMeDiM: TÖGüNLüG: aTıG: YÜGüRTMeDiM: İLTeRiŞ: KaGaN: KaZGaNMaSaR:
| bu Türk boyları'na pusatlı yağıyı yaklaştırtmadım, damgalı atı yürüttürmedim. İlteriş Kağan kazanmasa
|- 
| 2-D5
| ty2-3-d-8-05
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰆𐰑𐰆: 𐰋𐰤: 𐰇𐰕𐰢: 𐰴𐰕𐰍𐰣𐰢𐰽𐰺: 𐰃𐰠: 𐰘𐰢𐰀: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰘𐰢𐰀: 𐰖𐰸: 𐰼𐱅𐰲𐰃: 𐰼𐱅𐰃: 𐰴𐰕𐰍𐰦𐰸𐰃𐰣: 𐰆𐰑𐰆: 𐰇𐰕𐰢: 𐰴𐰕𐰍𐰦𐰸𐰢: 𐰇𐰲𐰤:
| UDU: bn: özm: KZGNMSR: il: yme: BODN: yme: Yq: rtçi: rti: KZGJqIN: UDU: özm: KZGJqM: üçn:
| UDU: BeN: ÖZüM: KaZGaNMaSaR: İL: YiME: BODuN: YiME: YOK: eRTeÇİ: eRTİ: KaZGaNTUKIN: UDU: ÖZüM: KaZGaNTUKıM: ÜçüN:
| ve de ben özüm kazanmasam il[i] yine, boylar[ı] yine yok edecek (olacak) idi. [o] Kazandığı için ve de özüm kazandığım için
|- 
| 2-D6
| ty2-3-d-8-06
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰃𐰠: 𐰘𐰢𐰀: 𐰃𐰠: 𐰉𐰆𐰡𐰃: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰘𐰢𐰀: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰉𐰆𐰡𐰃: 𐰇𐰕𐰢: 𐰴𐰺𐰃: 𐰉𐰆𐰡𐰢: 𐰆𐰞𐰍: 𐰉𐰆𐰡𐰢: 𐰤𐰭: 𐰘𐰼𐰓𐰚𐰃: 𐰴𐰍𐰣𐰞𐰍: 𐰉𐰆𐰑𐰣𐰴𐰀:
| il: yme: il: BOVI: BODN: yme: BODN: BOVI: özm: KRI: BOVM: ULG: BOVM: nH: yrdki: KGNLG: BODNKA:
| İL: YiME: İL: BOLDI: BODuN: YiME: BODuN: BOLDI: ÖZüM: KaRI: BOLDuM: ULuG: BOLDuM: NeÑ: YiRDeKİ: KaGaNLıG: BODuNKA:
| il yine il oldu, boy yine boy oldu. Kendim yaşlı oldum, ulu oldum. Hangi yerde kağanlı boyuna
|- 
| 2-D7
| ty2-3-d-8-07
| style=&quot;text-align:right;&quot; | [...]: 𐰋𐰃𐰤𐱅𐰏𐰃: 𐰉𐰺: 𐰼𐰾𐰼: 𐰤𐰀: 𐰉𐰆𐰭𐰃: 𐰉𐰺: 𐰼𐱅𐰲𐰃: 𐰼𐰢𐰾:
| [...]: bintgi: BR: rsr: ne: BUHI: BR: rtçi: rms:
| [...]: BÜNTeGİ: BaR: eRSeR: NE: BUÑI: BaR: eRTeÇİ: eRMiŞ:
| [...] böylesi var ise ne sıkıntısı var edecek (olacak) imiş.
|- 
| 2-D8
| ty2-3-d-8-08
| style=&quot;text-align:right;&quot; | [...]: 𐱅𐰇𐰼𐰝: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐰴𐰍𐰣: 𐰃𐰠𐰭𐰀: 𐰋𐰃𐱅𐰃𐱅𐰓𐰢: 𐰋𐰤: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰣𐰪𐰸𐰸:
| [...]: türx: bilge: KGN: ilHe: bititdm: bn: bilge: TONFqq:
| [...]: TÜRÜK: BİLGE: KaGaN: İLiÑE: BİTİTDiM: BeN: BİLGE: TONYUKUK:
| Türk Bilge Kağan ilinde yazdırdım. Ben Bilge Tonyukuk.
|}

=== Kuzey Yüzü ===

{|  class=&quot;wikitable&quot;
|+ '''Tonyukuk 2. taş, 4. yüz (kuzey) 4 dizi'''
! colspan=&quot;2&quot; | #
! Göktürk Türkçesi (aslı)
! Harf çevirisi
! Çeviri yazı
! Türkiye Türkçesi çevirisi
|- 
| 2-K1
| ty2-4-k-4-01
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰃𐰠𐱅𐰼𐰃𐰾: 𐰴𐰍𐰣: 𐰴𐰕𐰍𐰣𐰢𐰽𐰺: 𐰖𐰸: 𐰼𐱅𐰃: 𐰼𐰾𐰼: 𐰋𐰤: 𐰇𐰕𐰢: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰪𐰸𐰸: 𐰴𐰕𐰍𐰣𐰢𐰽𐰺: 𐰋𐰤: 𐰖𐰸: 𐰼𐱅𐰃: 𐰼𐰾𐰼:
| iltris: KGN: KZGNMSR: Yq: rti: rsr: bn: özm: bilge: TOFqq: KZGNMSR: bn: Yq: rti: rsr:
| İLTERİS: KAGAN: KaZGaNMaSaR: YOK: ERTİ: ERSER: BEN: ÖZM: BİLGE: TUNYUKUK: KaZGaNMaSaR: BEN: YOK: ERTiM: ERSER:
| İlteriş Kağan kazanmasa, yok idi isei, ben özüm Bilge Tonyukuk kazanmasam, ben yok idim ise,
|- 
| 2-K2
| ty2-4-k-4-02
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰴𐰯𐰍𐰣: 𐰴𐰍𐰣: 𐱅𐰇𐰼𐰝: 𐰾𐰃𐰼: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰘𐰼𐰃𐰤𐱅𐰀: 𐰉𐰆𐰑: 𐰘𐰢𐰀: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰘𐰢𐰀: 𐰚𐰃𐰾𐰃: 𐰘𐰢𐰀: 𐰃𐰓𐰃: 𐰖𐰸: 𐰼𐱅𐰲𐰃: 𐰼𐱅𐰃:
| KPGN: KGN: türx: sir: BODN: yrinte: BOD: yme: BODN: yme: kisi: yme: idi: Yq: rtçi: rti:
| KPGAN: KAGAN: TÜRÜK: SİR: BODN: YERİNTE: BOD: YME: BODN: YME: KİSİ: YME: İDİ: YOK: ERTÇİ: ERTİ:
| Kapağan Kağan'ın Türk Sir boylarının yerinde boy da, boylar da, kişi de yok edecek (olacak) idi.
|- 
| 2-K3
| ty2-4-k-4-03
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐰃𐰠𐱅𐰼𐰾: 𐰴𐰍𐰣: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐱃𐰆𐰣𐰪𐰸𐰸: 𐰴𐰕𐰍𐰦𐰸: 𐰇𐰲𐰤: 𐰴𐰯𐰍𐰣: 𐰴𐰍𐰣: 𐱅𐰇𐰼𐰝: 𐰾𐰃𐰼: 𐰉𐰆𐰑𐰣: 𐰖𐰆𐰺𐰃𐰑𐰸𐰃: 𐰉𐰆:
| iltrs: KGN: bilge: TONFqq: KZGJq: üçn: KPGN: KGN: türx: sir: BODN: YORIDqI: BU:
| İLTERS: KAGAN: BİLGE: TUNNYUKUK: KaZGaNDUK: ÜÇN: KPGaN: KAGAN: TÜRÜK: SİR: BODN: YORIDUQI: BU:
| İlteriş Kağan, Bilge Tonyukuk kazandığı için, Kapağan Kağan'ın Türk Sir boylarının yürüdüğü bu[ndandır].
|- 
| 2-K4
| ty2-4-k-4-04
| style=&quot;text-align:right;&quot; | 𐱅𐰇𐰼𐰝: 𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀: 𐰴𐰍𐰣: 𐱅𐰇𐰼𐰝: 𐰾𐰃𐰼: 𐰉𐰆𐰑𐰣𐰍: 𐰆𐰍𐰕: 𐰉𐰆𐰑𐰣𐰍: 𐰃𐰏𐰓𐰇: 𐰆𐰞𐰺𐰆𐰺:
| türx: bilge: KGN: türx: sir: BODNG: OGZ: BODNG: igdü: OLRUR:
| TÜRÜK: BİLGE: KAGAN: TÜRÜK: SİR: BODNG: OGZ: BODNG: İGDÜ: OLRUR:
| Türk Bilge Kağan'ı, Türk Sir boylarını, Oğuz boylarını besleyip oturur.
|}

== Dış bağlantılar ==
[https://web.archive.org/web/20200424174452/https://www.turkbitig.com/tonyukuk.html Orhun Yazıtları Tonyukuk Anıtları]

[[Kategori:Orhun Abideleri]]</text>
      <sha1>17spw7f1ywiv3m514gfpcwfyl5q8d44</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı mesaj:Mümtaz</title>
    <ns>3</ns>
    <id>24777</id>
    <revision>
      <id>174481</id>
      <parentid>174419</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman]] sayfasını [[Kullanıcı mesaj:Mümtaz]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174419</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38219" sha1="sf17d4i2d7947hhz023931t30rzhx01" xml:space="preserve">{{imbox 
|text=Mesaj bırakmaktan çekinmeyin, istediğiniz gibi sorun. 
}}
{{Daraltılabilir üst
|başlık=Kendime notlar}}
*[[Dizin:Çanakkale Şehitlerine.pdf ]]
*S. Ali çevirisi:https://dspace.ankara.edu.tr/xmlui/handle/20.500.12575/2434/recent-submissions?offset=20 (burada başlıyor, yakın zamanda sadece Çolpan yayımlamış gibi)
*Canvermezler Tekkesi: https://eresearch.ozyegin.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/10679/5161/Can%20Vermezler%20Tekkesi%20form.pdf?sequence=2&amp;isAllowed=y
*https://eresearch.ozyegin.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/10679/5139/Me%C3%A7hul%20Kuvvetler%20Kurban%20form.pdf?sequence=2&amp;isAllowed=y 
*
{{Daraltılabilir alt}}

{{TOC sağ}}

[[Dosya:Filing cabinet icon.svg|34px|center|link=Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman/Arşiv]]

== ++ ==

==Ana ad alanı==
Bu ad alanı çalışma alanının bir parçası değildir. Bazen ayrıca &quot;ana alan&quot; olarak da tanımlanır. İstinsahın son aşamasıdır, okuyucular çalışma alanında üretilen metni bulabilir, ulaşabilir ve okuyabilir.

===Yapısı===

[[File:Ana ad alanı 01.png|thumb|350px|sağ|Ana ad alanına aktarılmış bir sayfanın genel görünümü]]

İstinsah edilmiş eserlerin bağlandığı maddeler bir miktar farklı bir kullanım şekli sunar. Bunun amacı viki dilindeki eserden matbu esere ulaşmanın kolaylaştırılması ve sayfaları okumanın akıcı kılınmasıdır. 

Eserin isminin, yazarının ve ek bilgilerin bulunduğu, yeşil fonlu kutucuk, [[Şablon:eser1|Eser başlığı şablonuyla oluşturulmuştur.]] Bu başlığın üstündeki kısım dizin 

[[File:Ana ad alanında kaynak butonu.png|thumb|Ana ad alanındaki kaynak butonu|350px]]

Sayfanın en başındaki &quot;Kaynak&quot; bağlantısı Dizin ad alanına gitmeye yarar.

===Biçimlendirmesi ve sayfa ad alanıyla bağlantısı===
Metin, Sayfa ad alanından ana ad alanına [[Yardım:Taranmış sayfa bağlama|bağlanır]]. Bu işlem sırasında matbu eserdeki bölümlendirme-başlıklandırma esas alınır. Genellikle her bir bölüm ana ad alanındaki bir sayfaya bölünür. Örneğin, [[Dizin:Bektaşi Şairleri ve Nefesleri 19 Asıra Kadar Cilt 1-2.pdf ]] isimli dizinin  [[Sayfa:Bektaşi Şairleri ve Nefesleri 19 Asıra Kadar Cilt 1-2.pdf/231|231.]] sayfasındaki başlık ana ad alanına [[Bektaşî Şairleri ve Nefesleri/Sersem Ali Baba ]] olarak aktarılmıştır. 

 
{{İstinsah}}

== Sizin Gibi Biri İle Çalışmak ==

İyi ki varsınız. Keşki herkes sizin gibi anlayışlı ve saygılı olsa.--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 19.11, 24 Aralık 2021 (UTC)Bu arada sizinle çalışmak ayrı bir mutluluk.--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 19.11, 24 Aralık 2021 (UTC)

:{{seslen|Samizambak}}, mahçup ediyorsunuz efendim. Asıl siz iyi ki varsınız. Bu da öyle klişe bir laf değil he. Hatırla Margarit'i dinledikçe halen aklıma geliyorsunuz. Gideyim bir daha dinleyeyim hatta. Naçizane bir de geçen denk geldim [[Elmam, Mandalinam Benim]] . Haricî kutudaki yoruma (özellikle çalgıya) ve çalanların ses rengine bayıldım, sizinle de paylaşmak isterim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.04, 24 Aralık 2021 (UTC)

== Çalışmayı bitirince buna bakarız. ==

https://acikerisim.firat.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/11508/15412/464559.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 14.41, 25 Aralık 2021 (UTC)
Celal Güzelses'in bestelediği olarak yazıyor kaynakta.Bu sıkıntı yarata bilir.Ondan eklemek istemiyorum.--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 17.51, 25 Aralık 2021 (UTC)
Neşet Ertaş türkülerindede sıkıntı olabilir bir kısmında söz müzik Neşet Ertaş yazıyor. Neşet Ertaş'ın yaşından büyük çeşitlemeleri olduğu halde.--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 17.53, 25 Aralık 2021 (UTC)Bunlar bize telif sıkıntısı yarata bilir.--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 17.53, 25 Aralık 2021 (UTC)

:{{seslen|Samizambak}}, yarın rahat rahat bakayım. Projede yer verdiğimiz sözleri olduğu için bestelediği eserlerin tümünün telif hakkı kendisinin olmayabilir, bakmak gerek. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.59, 25 Aralık 2021 (UTC)
::Tamam yarın bakarız. [[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 21.12, 25 Aralık 2021 (UTC)
:::{{seslen|Samizambak}}, Celal Güzelses tezindeki eserlerin hemen hemen tamamı -en azından görebildiğim kadarıyla- ilgili şahsın eseri. Eklemek için biraz daha zaman geçmesi lazım. Eklemek istemediğiniz eser hangisidir? 
:::Neşet Ertaş özelinde ele alacağımız Kırşehir türküleri tezi bakıyorum. Bir kaynak bulsak ondan hareketle başlamak çok rahatlatır elimizi. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.19, 28 Aralık 2021 (UTC)

== Koruma kaldırma talebi ==

Merhaba. [[Vikikaynak:Hizmetlilik başvurusu/Suelnur]] adlı sayfaya eklenen koruma kaldırılabilir. Korumayı gerektirecek bir durum yok gibi görünüyor. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 2px 2px 4px #73C9FF; font-size: 106%;&quot;&gt;[[Kullanıcı:Victor Trevor|&lt;span style=&quot;color: black&quot;&gt;Victor Trevor&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt; ([[Kullanıcı_mesaj:Victor Trevor|&lt;span style=&quot;color: green&quot;&gt;mesaj&lt;/span&gt;]]) 14.00, 26 Aralık 2021 (UTC)
:+ [[Vikikaynak:Hizmetlilik başvurusu/3210]] --&lt;span style=&quot;text-shadow: 2px 2px 4px #73C9FF; font-size: 106%;&quot;&gt;[[Kullanıcı:Victor Trevor|&lt;span style=&quot;color: black&quot;&gt;Victor Trevor&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt; ([[Kullanıcı_mesaj:Victor Trevor|&lt;span style=&quot;color: green&quot;&gt;mesaj&lt;/span&gt;]]) 14.14, 26 Aralık 2021 (UTC)
::{{yapıldı}} [[Kullanıcı:Victor Trevor|Victor Trevor]]. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 11.31, 5 Ocak 2022 (UTC)

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

18.20, 4 Ocak 2022 (UTC)
&lt;!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(8)&amp;oldid=22532697 listesini kullanan Johan (WMF)@metawiki  --&gt;

== İbrahim Alâeddin Gövsa ==

İbrahim Alâeddin Gövsa şiirlerinin telef durumu nedir?--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 16.37, 12 Ocak 2022 (UTC)

:{{seslen|Samizambak}}, Selam. İlgili yazar 1949'da ölmüş, yazdığınız kadarıyla. Ölümünün üzerinden 70 yıl ve üzerinde zaman geçen herkesin her türlü eseri kamu malıdır, buraya uygundur ve mümkün oldukça eklenmelidir, sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.18, 12 Ocak 2022 (UTC)
::Çok teşekkürler. [[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 20.28, 12 Ocak 2022 (UTC)

== Tartışma sayfasında ne yapılır, ne yapılmaz? ==
Merhaba Satirdan kahraman,&lt;br&gt;
Bir metnin tartışma sayfasına metnin içeriği ile ilgili yorum eklemek kurallara uygun mudur? Meselâ, [[Tartışma:Yeni Ahit/Yakub/4]] sayfasında yaptığım gibi, yoksa tartışma sayfasında sadece biçem ile ilgili mi konuşulmalıdır? Yani, Vikipedi/Vikikaynak yazım kuralları gibi.--'''[[Kullanıcı:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color: #007FFF&quot;&gt;&amp;nbsp;İskender&lt;/span&gt;]]'''[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color:#003FFF&quot;&gt;'''Balas'''&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|💬]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 16.10, 21 Ocak 2022 (UTC)

:@[[Kullanıcı:Iskenderbalas|Iskenderbalas]], maddeyle ilgisi var mı yok mu diye sorduğunuzda evet cevabı veriyorsanız istediğiniz gibi yazabilirsiniz. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.14, 21 Ocak 2022 (UTC)

== İstiklal Harbimizin Esasları ==

Selamlar Satirdan kahraman, [[Dizin:İstiklal Harbimizin Esasları.pdf]] sanırsam yarım bıraktığınız bir çalışma, eğer isterseniz ben önceki sayfalardan örnek alarak devam edebilirim. ×[[Kullanıcı:Elvorix|&lt;span style=&quot;color:black;font-family:Script MT Bold;font-size:16px;&quot;&gt;Elvorix&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;[[Kullanıcı mesaj:Elvorix|&lt;span style=&quot;color:black;font-family:Script MT Bold;font-size:13px;&quot;&gt;mesaj&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt; 18.38, 29 Ocak 2022 (UTC)

:@[[Kullanıcı:Elvorix|Elvorix]], lüften devam edin. Memnuniyet duyarım, sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.27, 30 Ocak 2022 (UTC)

https://www.ttk.gov.tr/belgelerle-tarih/antlasmalar-tam-metin/

::Selamlar, dizindeki sayfaları bitirdim. [[İstiklâl Harbimizin Esasları]] bu şekilde oluşturdum sayfayı, bölümlere ayıracaktım da çok bölüm yoktu o yüzden bu şekilde yaptım. ×[[Kullanıcı:Elvorix|&lt;span style=&quot;color:black;font-family:Script MT Bold;font-size:16px;&quot;&gt;Elvorix&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;[[Kullanıcı mesaj:Elvorix|&lt;span style=&quot;color:black;font-family:Script MT Bold;font-size:13px;&quot;&gt;mesaj&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt; 19.15, 2 Şubat 2022 (UTC)

:@[[Kullanıcı:Elvorix|Elvorix]] İlk fırsatta okurum. Bölümlendirmeyi aktarmanız önemli çünkü eserin kendisi bu bölümlendirmeye gitmiş, eseri olduğu gibi aktarmak adına gerekli bir adım bu işlem. Emeğiniz için teşekkür ederim, var olun. İsterseniz doğrudan Karabekir tarafından yazılmış veya çağdaşı insanlar tarafından yazılmış eserler eklemiştik, onları aktarmak ister misiniz? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.17, 2 Şubat 2022 (UTC)

::Tabii ki aktarmak isterim, latin harfleri olsun yeter. Örnek gösterirseniz başlayabilirim bir yerden. ×[[Kullanıcı:Elvorix|&lt;span style=&quot;color:black;font-family:Script MT Bold;font-size:16px;&quot;&gt;Elvorix&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;[[Kullanıcı mesaj:Elvorix|&lt;span style=&quot;color:black;font-family:Script MT Bold;font-size:13px;&quot;&gt;mesaj&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt; 20.24, 2 Şubat 2022 (UTC)
:::*[[Dizin:Lozan Cilt 1 01.pdf]]
:::*[[Dizin:Lozan Cilt 2.pdf]]
:::Lozan ilginizi çeker mi? @[[Kullanıcı:Elvorix|Elvorix]]? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.33, 2 Şubat 2022 (UTC)

::::Bir hâyli çeker. En yakın zamanda başlarım teşekkür ederim. ×[[Kullanıcı:Elvorix|&lt;span style=&quot;color:black;font-family:Script MT Bold;font-size:16px;&quot;&gt;Elvorix&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;[[Kullanıcı mesaj:Elvorix|&lt;span style=&quot;color:black;font-family:Script MT Bold;font-size:13px;&quot;&gt;mesaj&lt;/span&gt;]]&lt;/sup&gt; 20.40, 2 Şubat 2022 (UTC)

== Şiirin başlığı ==
Merhaba,&lt;br&gt;
Şiir eklediğimizde, başlığının bütün kelimelerini büyük harfle başlatmak gerekir mi? Ben sadece ilk kelimeyi büyük harfle başlatıyorum. [[Ey Allahım beni senden ayırma|Örnek]].--'''[[Kullanıcı:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color: #007FFF&quot;&gt;&amp;nbsp;İskender&lt;/span&gt;]]'''[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color:#003FFF&quot;&gt;'''Balas'''&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|💬]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 12.16, 1 Şubat 2022 (UTC)

:@[[Kullanıcı:Iskenderbalas|Iskenderbalas]], selamlar. Şiirin kendi başlığı yoksa ve Vikikaynak'taki başlığı ilk satırdan alıyorsa her kelimesi büyük başlamalıdır. Bunun amacı X'in falanca tarihteki açıklaması, filanca raporu gibi bizim tarafımızdan atılmış başlıklardan ayırıp eserin özgün oluşuna vurgu yapmaktır. Sevgiler ve emekleriniz için teşekkürler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.15, 2 Şubat 2022 (UTC)

== Dosya eklentileri ==

Selamlar, belli bir aradan sonra tekrar merhaba. Umarım iyisindir. Uzun süre sonra birkaç yazı ekleyeyim dedim, ancak dizin şeklinde görsellerle birlikte tam doğrulanmış sayfa yapımını unutmuşum, aşağıdaki iki madde özelinde yüklediğim dosyalarla ilgili bir standart yapabilir misin rica etsem? Sonrasında ben o yaptıkların üzerinden dizayn ederim artık, unuttum çoğu şeyi uzun zaman katkı yapamayınca :) Şimdiden teşekkürler, kolaylıklar dilerim. 

* [[Rusya Federasyonu'nun Donetsk Halk Cumhuriyeti'ni tanıma belgesi]] - [[:Dosya:Rusya Federasyonu'nun Donetsk Halk Cumhuriyeti'ni tanıma belgesi.png|Dosya 1]]
* [[Rusya Federasyonu'nun Lugansk Halk Cumhuriyeti'ni tanıma belgesi]] - [[:Dosya:Rusya Federasyonu'nun Lugansk Halk Cumhuriyeti'ni tanıma belgesi.png|Dosya 2]]

-- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 09.43, 23 Şubat 2022 (UTC)

:@[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]], iyiyim, çok teşekkür ederim. Sizi sormalı, bayağıdır yoktunuz, umarım siz de iyisinizdir. div etiketleriyle sağladıklarımınızın çoğunu şablonlara aktardık. Özellikle herkese hitap eden, karışık olmayan bir düzenleme sistemi için mümkün mertebe html etiketlerinden kaçınıyoruz. Özgün belgede hizalama yoksa ortalamıyoruz, Resim bağlama işelim çok standart, onu da ilgili sayfaların değişiklik kayıtlarından bakabilirsiniz. İstinsah sayfasında bilerek istinsah edildi demedim. onu işaretlersiniz başka bir kullanıcı tarafından doğrulanmasını bekleyebiliriz. esenlikler ve iyi çalışmalar. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.09, 23 Şubat 2022 (UTC)
::Bir  de lisans şeklinde alt başlık açmıyoruz. Bunun ilk elden sebebi bölümlendirme/başlıklandırma sıkı sıkıya esere bağlı oluyor, bunu bozmamak için başlıklandırmak yerine sayfanını dibine  {{tl|eser son}} koyup dolduruyoruz. Ayrıca Türkçedeki karşılığını lisans olarak değil de telif hakkı olarak aktardığımız için garip duruyor. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.12, 23 Şubat 2022 (UTC)

== Silinen maddeler ==

Selamlar, tekrar kolay gelsin. Uzun süre yokluğumda bazı oluşturduğum maddelerin silindiğini gördüm. Bunlar telif yüzünden mi, kaynak eksikliğinden mi yoksa çevirmen bilgisi eksikliği yüzünden mi silindi? Bazılarına baktım da hatırladığım kadarıyla çevirmeni zaten bendim ve ilgili telif şablonlarını da eklemiştim. Bunlar şu an silinmiş görünüyor ama neden olduğunu sorayım ve olursa eski sürüm üzerinden geri getirerek düzeltmeler yapayım istedim. Tekrar kolay gelsin. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 17.26, 24 Şubat 2022 (UTC)

:@[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]], hangi maddeden bahsediyorsunuz? Silinme, sürüm gizleme işlemlerinin tamamında sebep belirtilir, sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.55, 24 Şubat 2022 (UTC)
::Profilimde bazı maddeler ]] kodu silinerek bırakılmış mesela, bazı kırmızı olanlara da baktım kaynaksız vb. bilgiler eklenerek silinmiş. Hepsine baştan çeviriye baştan başlamamam adına buradan öncelikle çalışacağım maddeleri sıralasam, onları silinmeden önceki son sürümünü geri getirsek ve üstünde çalışıp eksiklerini gidersem uygun mudur? -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 22.21, 24 Şubat 2022 (UTC)
:::Hatırladığım kadarıyla telif, kaynak, çeviri vb. birçok farklı gerekçeden silinmişti. Madde madde ele almak gerekiyor. Bir marşı makine çevirisi sebebiyle silmiştim. Bir eserde kaynak verdiğiniz ağ sayfasının altında yarısı yaşayan bir sürü çevirmen ismi vardı, hangisinden alındığı bile belirsizdi. Şimdilik ilk aklıma gelen örnekler bunlar. Bütün bunları kapsayan bir çevirmensizlik- kaynaksızlık durumuna ilişkin  bilgilendirme [https://tr.wikisource.org/w/index.php?title=Vikikaynak:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi&amp;oldid=98561 yapmıştık.]
:::Yani o çevirilerin burada durması telif hakkı politikalarına ve kuruluş ilkelerine aykırıydı, silinmesi için yeterli sebepler vardı. Bu yüzden bu eserlerin geri getirilmesi söz konusu değil. Sadece e-posta yoluyla istediğiniz maddeleri iletebilirim ancak bu çevirilerin kaynağı ve özellikle güvenilirliği konusunda bize doyurucu kanıtlar sunmanız gerekiyor. Bu doyurucu konusunu biraz daha açacağım: burası temelde bir kütüphane ve bu kütüphanede makine çevirisi gibi anlamı ve eseri değiştirebilen durumların mevcut olmasını istemeyiz. Sevgiler ve iyi çalışmalar. @[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.12, 25 Şubat 2022 (UTC)
::::Bir de eklemek isterim ki ortada bir de tarafınızca yapılmış [[Vikikaynak:Biçem kılavuzu]] çevirisi var. Bu sayfanın geçmiş kayıtlarında yığınla hatayı - anlamsızlığı not düştüm, daha da var. Fırsat buldukça düzeltiyorum ama genel olarak çok kötü ve yanlış bir çeviri olduğunu eklemem gerek. Doyurucu kanıt istemek sebebine not olarak bunu da düşeyim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.15, 25 Şubat 2022 (UTC)
:::Tamamdır, söylediklerinizi çalışmalarda daha dikkatli ele alayım. E-posta olarak da olabilir, yeter ki en baştan sıfırdan vakit kaybıyla başlamayayım bunları düzeltirken. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 11.03, 25 Şubat 2022 (UTC)

== İyi bayramlar ==

İyi bayramlar.--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 09.19, 2 Mayıs 2022 (UTC)

:İyi bayramlar deyişi şimdi iade etsem kabul oluyor mu? :) Malumunuz bayram telaşı derken buraya hiç uğrayamadım, yeni görüyorum. :( @[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.48, 5 Mayıs 2022 (UTC)
::Çok değerlisiniz. [[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 17.25, 13 Mayıs 2022 (UTC)

== [[Adem Oğlu]]  ==

Merhaba.[[Adem Oğlu]] metnini internetten buldum.--[[Kullanıcı:AxisAce09|AxisAce09]] ([[Kullanıcı mesaj:AxisAce09|mesaj]]) 19.37, 2 Haziran 2022 (UTC)

:@[[Kullanıcı:AxisAce09|AxisAce09]] hangi siteden bulduğunuzu paylaşabilir misiniz, böylece metnin tam ve güvenilir olduğu hakkında fikir sahibi olalım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.43, 2 Haziran 2022 (UTC)

== İstinsah ==

Merhaba @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]. Ben bir sayfayı istinsah edecektim. Fakat istinsah ettiğim metinde resim görünmüyor. Resim nasıl gözükür? [[Kullanıcı:AxisAce09|AxisAce09]] ([[Kullanıcı mesaj:AxisAce09|mesaj]]) 17.06, 30 Ağustos 2022 (UTC)

:@[[Kullanıcı:AxisAce09|AxisAce09]], resimler istinsah sırasında ayrıca eklenir. İlgili dosya Commons'ta mı, o zaman kırpmak için pratik bir yol var. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.28, 30 Ağustos 2022 (UTC)

== [[:MediaWiki:Pageinfo-footer]] ==

Merhabalar. Son 3 linkte yer alan tr.wikipedia.org yazılarını tr.wikisource.org a çevirebilir misin? Vikikaynak yerine Vikipedi sayfalarının istatistikleri geliyor da. Malum Vikikaynak'tayız :) [[Kullanıcı:Uncitoyen|Uncitoyen]] ([[Kullanıcı mesaj:Uncitoyen|mesaj]]) 15.11, 2 Aralık 2022 (UTC)
:Global sysop olarak müdahale edesim geldim de yerel hizmetliler aktif imiş, malum yerel tartışma gerektirmeyen küçük müdahaleler yapabiliyoruz teknik sayfalara da. Ekmeğinize taş koymayayım. [[Kullanıcı:Uncitoyen|Uncitoyen]] ([[Kullanıcı mesaj:Uncitoyen|mesaj]]) 15.14, 2 Aralık 2022 (UTC)
::{{yapıldı}} [[Kullanıcı:Uncitoyen|Uncitoyen]]. Araya girdim Satirdan kahraman, kusuruma bakmazsın umarım :) --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 17.11, 2 Aralık 2022 (UTC)
:::{{ping|Justinianus}} teşekkürler. [[Kullanıcı:Uncitoyen|Uncitoyen]] ([[Kullanıcı mesaj:Uncitoyen|mesaj]]) 20.18, 2 Aralık 2022 (UTC)

== Bayram Kutlaması ==

Üstadım uzun süredir buralarda bulunamazsa da Ramazan Bayramınızı kutlamak istiyorum. Hayırlı Bayramlar... İnşallah müsait olduğum zamanlar gelecek ve buralarda yeni eklemeler yapabileceğim. Saygı ve sevgilerimle.[[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]] ([[Kullanıcı mesaj:Dr.Suskun|mesaj]]) 19.41, 22 Nisan 2023 (UTC)

:İyi bayramlar sevgili @[[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]]. İnanın o günü iple çekiyoruz. Umarım iyisinizdir, yoğunluğunuz hayat meşgalessinden ibarettir. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.03, 24 Nisan 2023 (UTC)

==ankara marşı==
selam, değişiklik özeti dikkatimi çekti.. [https://tr.wikipedia.org/wiki/Mehmet_Ali_Ertekin vikipedi'de 1948 görünüyor ölüm tarihi..] --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 10.57, 27 Nisan 2023 (UTC)
: selam, gözünüzden kaçtı sanırım. [https://tr.wikisource.org/w/index.php?title=Ankara_Mar%C5%9F%C4%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1 ankara marşı'nı 1950'den sonra öldüğü zannı gerekçesiyle silmiştiniz.] {{seslen|Justinianus}}'a da sesleneyim. --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 11.34, 18 Haziran 2023 (UTC)
::O gerekçe bana ait [[K:Kibele|kibele]]. O dönemde yaptığım araştırmalarda Ertekin'in ölüm tarihine ilişkin bir bilgiye ulaşamadım. Vikipedi'deki bilgi de kaynaksız olduğu için güvenemedim. Zira oğlunun Ankara Marşı'nın güfte sahibinin tespiti amacıyla açtığı dava dosyasındaki bazı bulgular ve yine internette kendisiyle ilgili bulabildiğim bazı bilgi kırıntıları nedeniyle 1950 ve sonrasında ölmüş olabileceğine ilişkin şüphem vardı. Sayfayı da bu nedenle silmiştim ancak tabi ki geri getirmek de zor değil. Bu nedenle şöyle yapalım derim: Ben mahkeme dosyasını bulmaya çalışayım. İçerisinde Ertekin'in ölüm tarihini net olarak gösteren bir belge vardır diye düşünüyorum. Buna göre kesin surette hareket etme imkanımız da olur. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 11.09, 19 Haziran 2023 (UTC)
:::Selam [[K:Kibele|kibele]] ve Satırdan Kahraman. Aradan biraz fazla zaman geçmiş olsa da bugün adliyede ilgili dava dosyasını inceleme fırsatım oldu. İnceleme neticesinde marşın yazarının 1948'de vefat ettiği kesinlik kazandı. Bu nedenle marşı, yazarının yazdığı şekilde geri getirdim ve Vikipedi bağlantılarını da gerçekleştirdim. Kolay gelsin. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 07.20, 12 Eylül 2023 (UTC)
:::: teşekkürler. geç olsun, güç olmasın. :) --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 09.59, 12 Eylül 2023 (UTC)

==Fatma Sultan ==
Merhabalar  bu kitabın  [https://tr.wikisource.org/wiki/Dizin:Fatih_Sultan_Mehmed_ve_ressam_Bellini_1479-1480.pdf] ismi yanlış olmuş. Bu yanlış ismi değiştirmek mümküm mü acaba ?--[[Kullanıcı:Tarih|Tarih]] ([[Kullanıcı mesaj:Tarih|mesaj]]) 15.23, 4 Ağustos 2023 (UTC)

:Satırdan Kahraman bu ara çok aktif değil zannediyorum [[K:Tarih|Tarih]]. Kitabın doğru ismi nedir ve bunu nereden teyit edebiliriz? Duruma göre gerekirse hem buradaki dizin sayfasını ve diğer sayfaları ve Commons'taki dosyayı taşımamız gerekecek. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 18.12, 4 Ağustos 2023 (UTC)
::İkinizin de emeğine ayrı ayrı teşekkür ederim. Katalogdan toplu yüklediğim PDF'lerden birisi idi, özellikle başlığını kontrol etmemişim. Şu aralar maişet kaygısı diz boyu olduğu için buralara çok uğrayamıyorum ama kalbim hep burada. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.56, 14 Ağustos 2023 (UTC)
:::Seni yeniden buralarda görmek ne güzel Satırdan Kahraman :) En kısa zamanda tam gaz dönmeni bekliyoruz. Selamlar, --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 19.10, 14 Ağustos 2023 (UTC)

== Bir bira da sizin için! ==

{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[Dosya:Export hell seidel steiner.png|70px]]
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |Öyle tek başına olmaz, beraber olsun :) İyi ki varsın, iyi ki buralardasın. Selamlar, sevgiler.. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] &lt;nowiki&gt;|&lt;/nowiki&gt; [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 11.19, 16 Ağustos 2023 (UTC)
|}

== Selam ==

Yılların ardından tekrardan merhaba üstadım. Bizler buralarda yok iken buraları boş bırakmamışsınız. Bütün bu ara dönemde verdiğiniz emekleriniz için teşekkür ediyor ve ellerinize sağlık diyorum. Klavyeniz keskin, aktifliğiniz daim olsun :) Çünkü sizin kıymetli katkılarınız olmadığında ne yazık ki bomboş kalıyor buraları.

Saygılarımla... [[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]] ([[Kullanıcı mesaj:Dr.Suskun|mesaj]]) 14.24, 18 Eylül 2024 (UTC)

'''Not:''' Geldiğin zaman [[“Kızılelma” Neresi?]] aldı şu maddeyi silersin. Çünkü bu madde zaten [[Kızıl Elma Neresi?]] adıyla hali hazırda metin olarak mevcut. Başlığı açan kullanıcı yeni, ya vandalizm amaçlayarak ve burayı boş gördüğünden böyle bir şey yaptı ya da hiç bir şey bilmeyip kazara böyle bir maddeye sebep olan birisi. İlgilenirsen çok iyi olur.--[[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]] ([[Kullanıcı mesaj:Dr.Suskun|mesaj]]) 15.09, 21 Eylül 2024 (UTC)

:@[[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]], selamlar! Evet, bir gün burayı keşfettim ve o zamandan bu zamana çıkamadım bu kuyudan. Hatta öyle ki askere gitmeden yedi aylık ana sayfa içeriğini hazırlayıp gitmiştim. :) Tabii şu aralar şehir değişikliği ve mesai derken biraz azıcık ihmal etmiş bulunuyorum ama elbette gönlümüz hep burada. Zamanında senin de burada gösterdiğin muazzam emekleri minnetle andım. Güzel dilekleriniz için çok teşekkür ederim. İltifat ediyorsunuz. :)
:Tekraren hoş geldin. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 23.16, 3 Ekim 2024 (UTC)
::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] [[Özel:Katkılar/151.135.229.219|151.135.229.219]] 00.52, 26 Aralık 2024 (UTC)

== Bozuk yönlendimeler ==

Salam həmkar. Necəsiniz? Buradakı https://tr.wikisource.org/wiki/%C3%96zel:BozukY%C3%B6nlendirmeler bozuk yönlendirmeler silinmelidir. Vaxtınız olunca bakarsınız. [[Kullanıcı:Araz Yaquboglu|Araz Yaquboglu]] ([[Kullanıcı mesaj:Araz Yaquboglu|mesaj]]) 07.17, 7 Mart 2025 (UTC)

:@[[Kullanıcı:Araz Yaquboglu|Araz Yaquboglu]] hocam, teşekkür ederim uyarı için. Hemen düzelteyim orayı. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.50, 9 Mart 2025 (UTC)
:: Salam həmkar. [[:Kategori:Silinmesi istenen sayfalar]] buraya da bir baxarsız. --[[Kullanıcı:Araz Yaquboglu|Araz Yaquboglu]] ([[Kullanıcı mesaj:Araz Yaquboglu|mesaj]]) 08.44, 16 Mart 2025 (UTC)

== Telif şablonunda kaynak gösterme sorunu ==
Selamlar. Umarım iyisindir. [[Şablon:Eser son|Eser son]] şablonunu kullandığımızda |kaynak parametresini doldurduğumuzda şablondaki &quot;Genişlet/Daralt&quot; seçenekleri çalışmıyor ve alt kısımda düzgün olmayan bir şekilde duruyor. Yani şablonda &quot;Telif hakları ile ilgili bilgiler için sağdaki Genişlet kısmına tıklayın.&quot; yazıyor ama o şablon bozuk olduğundan anlamsız oluyor. En sonki [[Kişilik Kültü ve Sonuçları Hakkında]] maddesinde önceki/sonraki sürüm kontrol edilerek sorun gözlemlenebilir. Düzgün çalışmaması yüzünden kaynakları üst kısma koyuyordum. Şablondaki o sorunun çözülmesi gerek. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 17.06, 21 Temmuz 2025 (UTC)

:Şablondaki sorunla ilgileneceğim ama düzeltene kadar da açık durması çok kötü durmuyor bence @[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]]. Önemli olan kaynağın altta olması. Sevgiler ve ilginize teşekkürler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.45, 22 Temmuz 2025 (UTC)
::Teşekkürler. Bozuk olmasın yeter :) -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 16.11, 22 Temmuz 2025 (UTC)

== Geri döndürücülük ==

Selam Satirdan kahraman. Umarım iyisindir. Vikikaynak'ta vandalizm içeren değişikliklerle ilgileniyorum. Geri döndürücülük yetkisi talep ediyorum. Takdirlerine sunarım. [[Kullanıcı:Kadı|&lt;span style=&quot;1px 1px 2px #708090;font-size:105%;color:#708090&quot;&gt;'''Kadı'''&lt;/span&gt;]] [[Kullanıcı mesaj:Kadı|&lt;span style=&quot;1px 1px 2px #003366;color:#003366;&quot;&gt;'''&lt;small&gt;Mesaj&lt;/small&gt;'''&lt;/span&gt;]] 09.07, 10 Ocak 2026 (UTC)

:Sevgili @[[Kullanıcı:Kadı|Kadı]], haklarını bir senelik hesabına tanımladım. Emeğin daim olsun, var olasın. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.46, 10 Ocak 2026 (UTC)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20.11, 28 Nisan 2026 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30472482 listesini kullanan Keegan (WMF)@metawiki  --&gt;

== Aşk-ı memnu 3. bölümü neden siliyorsunuz ==

sey merak ettiğim için soruyorumda ilk önce telif hakkı yüzünden olduğunu düsündüm sonra kamu malı olduğu aklıma geldi aklıma takıldı acaba bana açıklayabilir misiniz neden 3. bölümün türkçe metinini siliyorsunuz [[Özel:Katkılar/&amp;#126;2026-43902-50|&amp;#126;2026-43902-50]] ([[Kullanıcı mesaj:&amp;#126;2026-43902-50|mesaj]]) 16.27, 10 Ağustos 2026 (UTC)

== Tarih I ve Tarih II (1931): ikinci okuyucu olur musunuz? ==

Merhaba. [[Vikikaynak:Köy çeşmesi|Köy çeşmesi]]'ndeki sorularıma verdiğiniz cevap için tekrar teşekkür ederim; istinsahın ne olduğunu orada anlattığınız gibi anladım ve öyle uyguladım.

İki bölümün istinsahı bitti, ikisi de sarı (İstinsah, seviye 3) durumda:

* [[Dizin:Tarih I Tarihtenevelki Zamanlar ve Eski Zamanlar.pdf]] — &quot;Beşer Tarihine Giriş&quot;, basılı s. 1-24 (dizin 34-57)
* [[Dizin:Tarih II Ortazamanlar.pdf]] — &quot;İslâm Tarihi&quot;, basılı s. 79-93 (dizin 101-115)

Sizin tarifinizle söylersem: ikinci kişinin bakıp yeşillendirmesi aşamasındayım. '''Vaktiniz varsa bu okumayı yapar mısınız?''' Tamamı 38 sayfa; hepsini birden değil, canınızın istediği kadarını yapmanız da bana çok şey kazandırır. Meşgulseniz ya da ilginizi çekmiyorsa lütfen çekinmeden hayır deyin, hiç sorun olmaz.

Bakarsanız işinizi kolaylaştırsın diye, kasten &quot;hatalı&quot; bıraktığım yerleri sıralıyorum — bunlar benim dalgınlığım değil, basımın kendi dizgi hataları:

* '''{{sic}} ile işaretlediklerim:''' s. 80 ''Milâttaan'', s. 88 ''hâkin'' (hâkim değil), s. 89 ''isiâmiyeti''. Aynı sayfanın devamındaki ''islâmiyeti'' ise doğru dizilmiş, o yüzden ikisi kasten farklı.
* '''Şablonsuz bıraktığım basım hataları:''' s. 91'de &quot;mücadeleye atıldı. sonunda&quot; — noktadan sonra küçük harf, asılda böyle. s. 85'te ''Haceriesvet'' ve ''Haceriesvedi'' aynı sayfada iki türlü yazılmış.
* '''Noktalama öncesi ince boşluk''' (''vardır ;'', ''oldu ;'', ''(594) .''): kitabın dizgi teamülü, aynen aktardım.
* '''Şapkalar:''' aynı sayfada hem ''Samî'' hem ''Sami'' geçebiliyor (s. 86). Tutarsızlık asılda var, birbirine uydurmadım.

Bir de şunu bilmenizi isterim: Tarih I'in 1-11. sayfaları [[Kullanıcı:Kibele|Kibele]] tarafından istinsah edilmişti. Köy çeşmesi'nde &quot;o sayfalara dokunmayacağım&quot; yazmıştım, sonra metni taramayla yeniden karşılaştırınca 46 fark çıktı ve 55 düzeltme yaptım. Gerekçesini Köy çeşmesi'ne ayrıca yazdım. O sayfalara özellikle şüpheyle bakmanızı rica ederim; başkasının emeğine dokundum ve yanılmış olabilirim.

Emeğinize sağlık, iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Asayimusa19|Asayimusa19]] ([[Kullanıcı mesaj:Asayimusa19|mesaj]]) 03.20, 18 Ağustos 2026 (UTC)

:@[[Kullanıcı:Asayimusa19|Asayimusa19]] İlk fırsatta kontrol edeceğim ve evet, sistem çok basit: Ne görüyorsanız onu yazın. Yazım hatalarını düzeltmek için işimiz değil. 
:Bir de yardımcı olayım ancak yapay zekâ mı kullanıyorsunuz yazarken? Bunu kullanmamızını rica ediyorum. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.57, 18 Ağustos 2026 (UTC)
::Çok teşekkür ederim. İki bölüm (38 sayfa)'ün istinsah çalışmasında Yapay Zekayı hiç kullanmadım. Sayfa sayfa kendim kontrol ettim. Sonraki sayfalarda YZ'yi hatalı kelimelerin tespiti ve düzeltilmesi aşamasında kullandım. Bundan sonraki yapılacak istinsahlarda özellikle kullanmamaya dikkat edeceğim. [[Kullanıcı:Asayimusa19|Asayimusa19]] ([[Kullanıcı mesaj:Asayimusa19|mesaj]]) 12.36, 19 Ağustos 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:Asayimusa19|Asayimusa19]], Madem el attık, ikisini baştan aşağıya çıkaralım mı hocam? :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.26, 20 Ağustos 2026 (UTC)</text>
      <sha1>sf17d4i2d7947hhz023931t30rzhx01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı mesaj:Mümtaz/Arşiv</title>
    <ns>3</ns>
    <id>26272</id>
    <revision>
      <id>174471</id>
      <parentid>174158</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman/Arşiv]] sayfasını [[Kullanıcı mesaj:Mümtaz/Arşiv]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="90794" sha1="gxxxm52h84ur9ztrkox6lyy9tf7nt0q" xml:space="preserve">{{TOC sağ}}
== Bir soru ==
Merhaba. [https://archive.org/details/JeanMeslierSagduyuTanrsszlzlnlmihali Bu kitabı] ilgili yayınevi ve basım tarihi gibi şeyleri kaynak göstererek Vikikaynak'ta yayınlamak istiyorum ama telif hakkı ihlali olur mu acaba diye düşünüyorum. Kitabın Türkçedeki ilk yayın yılı 1924. Orijinal dilindeki yayın yılıysa çok daha eski. Sorumu yanıtlarsanız çok memnun olurum. İyi çalışmalar. - [[Özel:Katkılar/46.155.52.211|46.155.52.211]] 08.46, 4 Mart 2020 (UTC) 
:: İyi günler, ilginize teşekkür ediyorum. &lt;br&gt;Kitabın 30. sayfasında &quot;...Abdullah Cevdet'in ve dolayısıyla yazarın üslubuna dokunmadık.&quot; cümlesiyle ilgili kitaptaki bir kısmın doğrudan Abdullah Cevdet'in işlediği biçimiyle aktarıldığını anlıyoruz. Şu haliyle 29 Kasım 1932'de ölmüş yazarın eseri, 70 yıldan fazla süre geçmesiyle kamu malı kapsamında olsa da bu kısmın kitabın 37 ile 349 sayfaları arasındaki  kısmı olduğunu belirtmek isterim. Dipnotlara dikkat ederek buraya ekleyebilirsiniz, emeğinize sağlık şimdiden.&lt;br&gt;Bir sorunuz olması durumunda her zaman buradayım, yardım istemekten çekinmeyin, esenlikler.--[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.40, 4 Mart 2020 (UTC)


== Vikikaynak için yardım ==

Merhabalar hocam, bu sıralar önemli bir süre için çok boş vaktim var, Vikikaynak için her nevi desteğe hazırım. Aklınızda bir proje varsa paylaşırsanız birlikte hareket edebiliriz, iş bölümü yapabiliriz. Sevgiler, --[[Kullanıcı:Magurale|Magurale]] ([[Kullanıcı mesaj:Magurale|mesaj]]) 07.50, 5 Mart 2020 (UTC)

::iyi günler hocam&lt;br&gt;Çok güzel projelerim var ama onlara başlamadan önce buraların ufak bir tozunu almak gerekiyor. İlk elden https://tr.wikisource.org/wiki/%C3%96zel:KategorisizSayfalar bunları kategorilendirmemiz gerekiyor, https://tr.wikisource.org/wiki/%C5%9Eablon:Vikikaynak%27%C4%B1_ke%C5%9Ffet şablonu böylece harika çalışabilecek, ana sayfaya koyduğumuzda rahat bir okuma, kolay bir keşfetme gerçekleşecek. Bunları bitirelim, devamını tasarlarız hocam, emeğinize sağlık şimdidien, var olun, esenlikler.	--[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.49, 5 Mart 2020 (UTC)
:::Ellerinize sağlık, kategorilemeye başlayacaktım ama Vikipedi'de kullandığımız kategori ekleyen küçük aracın (hatta hiçbir küçük aracın) Vikikaynak'ta olmadığını fark ettim. Küçük araçları ekleme şansımız olabilir mi, kime yazmak lazım bunu? Sevgiler, --[[Kullanıcı:Magurale|Magurale]] ([[Kullanıcı mesaj:Magurale|mesaj]]) 09.07, 5 Mart 2020 (UTC)
:::: bu konuda yardımcımız, sevgili {{seslen| ToprakM}}. Hemencecik de çözdü olayı. https://tr.wikisource.org/wiki/Kullan%C4%B1c%C4%B1:Satirdan_kahraman/common.js sayfasındaki kodu, https://tr.wikisource.org/wiki/Kullan%C4%B1c%C4%B1:Magurale/common.js şeklinde açarak kopyalarsanız çalışıyor. Diğer eksik araçları, kategorileri topluca bir liste yapalım mı?

==Telif Hakkı==
 Merak ettiğim nokta şu: Akademik bir kaynakta yer alan bir metni, kaynak göstererek burada yayınlamam ne tür bir telif hakkı sorunu oluşturur?
ːİyi günler, 
Metin eklerken ilk önceliğimiz telifsiz olması. Evet, çivi yazıları telifsiz bir eserdir ancak bunun Türkiye Türkçesine aktarımında eser, çevirmenine ait olur çünkü metin değişmiştir, bir bireyce işlenmiştir. Esenlikler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.58, 18 Mart 2020 (UTC)

-Yanlış bilmiyorsam eğer; akademik bir makalede yer alan bir bölümü kaynak göstermek koşuluyla telif hakkı ödemeden kendi oluşturduğunuz bir içerikte kullanabilirsiniz.
-[[Kullanıcı:Kuzey 75]]
&lt;br&gt; Konu hakkında kaynak paylaşabilir misiniz hocam, bazı dergiler özellikle 4.0 lisansı altında belirtiliyor ama genelgeçer bir madde bulamadım.    [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.51, 18 Mart 2020 (UTC)

-Size kaynak olarak şöyle bir öneride bulunayım: Üniversitelerin tez yazım kurallarına göz atın. [[Kullanıcı:Kuzey 75|Kuzey 75


Genelgeçer kural bulamadım hocam, ancak açık erişim açık erişim makalede bulabildim, kaynağı değiştirerek ekliyorum, esenlikler.  [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.03, 19 Mart 2020 (UTC)

== Kitap için ilk adımı attım ==

Merhaba. [[Sağduyu Tanrısızlığın İlmihali|Kitabın]] &quot;İçindekiler&quot; kısmını oluşturdum. Başlıklarını haftalar önce sizin mesaj sayfanızda paylaştığım PDF aracılığıyla oluşturmama yardım ederseniz çok mutlu olurum. Şimdilik sorun şu: 132, 147, 164, 216 ve 240. sayfalardaki başlıklara sanırım uzun oldukları için bağlantı verilmiyor. Bu sorunun çözülmesi lazım. Yoksa mecburen kısaltmalıyız. - [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] ([[Kullanıcı mesaj:Felecita|mesaj]]) 12.30, 21 Mart 2020 (UTC)
:Harika görünüyor, emeğinize sağlık. Şu günlerde kitap okumak[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.32, 21 Mart 2020 (UTC) için elverişli bir eklentiyi getirmeye çalışıyorum, tamamlansın bir günde çok temiz açarız. [[https://en.wikisource.org/wiki/Page:Austen_-_Pride_and_Prejudice,_third_edition,_1817.djvu/45 |Örneği şurada]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.56, 21 Mart 2020 (UTC)

Anladım, çok iyi gibi görünüyor. Mesajımda bahsini açtığım başlık sorununu, sayfa başlığının kısaltılması fakat içindekiler sayfasınındaki başlığın tam halde verilmesiyle halledebileceğimi düşünüyorum. Örnek: 	[[&lt;nowiki/&gt;/Cehennemin Sürekli Ceza ve Eziyet İnancını İcat Etmekle...|Cehennemin Sürekli Ceza ve Eziyet İnancını İcat Etmekle, İlahiyatçılar, Allahlarından, Tiksinilecek ve İnsanların En Kötüsünden Daha Kötü, Ahlak Bozucu, Amaçsız ve Yalnızca Keyfi İçin Zalim Bir Zorba Yapmışlardır&lt;nowiki/&gt;]] [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] ([[Kullanıcı mesaj:Felecita|mesaj]]) 14.30, 21 Mart 2020 (UTC)
: Hocam, başlığı içindekiler kısmında tam alırız, açılacak başlıkta X/Sayfa1234 şeklinde alırız.[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.32, 21 Mart 2020 (UTC)
:: Açılacak başlıkta X/Sayfa1234 şeklinde almamız kitabın içerik düzenini bozar, zira açılacak başlıkların hepsinde başlık adları yazıyor. X/Sayfa1234 biçimi için içindekileri düzenlemem gerekir ve bu çok zaman alır. Benim bir önceki mesajımda dediğimi yapalım. Sizin geliştirmekte olduğunuz eklenti bu işi kısa sürede tamamlamamız için büyük öneme sahip. Desteğiniz için teşekkür ederim. - [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] ([[Kullanıcı mesaj:Felecita|mesaj]]) 04.59, 22 Mart 2020 (UTC)
:::Ne demek hocam, sizin emeğinize sağlık. Eklentiyi ithal ettik, bir iki teknik ayarlaması sonrasında her şey hazır. Öncelikle [[https://tr.wikisource.org/wiki/Index:Sa%C4%9Fduyu_Tanr%C4%B1s%C4%B1zl%C4%B1%C4%9F%C4%B1n_%C4%B0lmihali.djvu |kitabınızın]] sayfası burada. İlgili sayfaları, aşağıdaki rakamlara tıklayarak açabilirsiniz. Hepsini açtıktan sonra da içindekiler kısmıyla birleştirip düzenleriz. Tabii başlamadan önce Google'ın OCR taramasını kurmanız gerek. Onu da şöyle yapacaksınız: https://tr.wikisource.org/w/index.php?title=Kullan%C4%B1c%C4%B1:Felecita/common.js sayfasını oluşturup içerisine, aşağıdaki kodu yapıştırmalısınız: 
//new ocr by jay
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Indic-TechCom/Script/IndicOCR.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

== [[MediaWiki:Proofreadpage index data config]] ==

Hi. In this file, you need to leave the heading labels alone as they pair with [[mw:Extension:ProofreadPage]] code.  Also, the term &amp;lt;pagelist /&gt; has a specific meaning and should NOT be translated, doing so kills its function. I have amended the config, and will have a further look at what needs updating, though noting that it is a long time since I have had to play so digging hard on the grey cells. [[Kullanıcı:Billinghurst|Billinghurst]] ([[Kullanıcı mesaj:Billinghurst|mesaj]]) 10.19, 22 Mart 2020 (UTC)
:Some faulty memory, though I think that I have no got it worked out. We can remove the dropdown for the filetypes and go back to leaving it empty though I find the dropdown useful. Also the progress value labels will need to be translated, noting that the codes have specific meaning and get set in [[Mediawiki:Common.js]] (see [[:en:MediaWiki:Common.js]] self.ws_messages). I am happy to work with your community to get those in place if you wish. [[Kullanıcı:Billinghurst|Billinghurst]] ([[Kullanıcı mesaj:Billinghurst|mesaj]]) 11.03, 22 Mart 2020 (UTC)
::We don't have a very active community here. I am the only one and don't really understand technical stuff. Whatever you want to do i am open to your help and grateful for everything you have done.[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.15, 22 Mart 2020 (UTC)

== Koruma talebi ==

Merhaba. [[Sağduyu Tanrısızlığın İlmihali]]'nin Giriş'ten itibaren bölümlerinin metnini koymaya başladım. Bölümlerin ve içindekiler sayfasının sadece hizmetlilerin değiştirebileceği biçimde koruma altına alınmasını talep ediyorum çünkü yakın veya uzak tarihte vandalizme uğrayabilirler. - [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] ([[Kullanıcı mesaj:Felecita|mesaj]]) 09.37, 25 Mart 2020 (UTC)

Vikikaynak politikalar gereğince içeriği koruma altına almak, kısa sürede yoğun vandal saldırısı yaşayan sayfanın zarar görmemesi için bir süre için uygulanır. Bu sayede herkesin katkıda bulunabileceği bir içerikle yaşamış oluruz. Vandal saldırısına uğrayan içerikle karşılaştığınızda geri almaktan ve haber vermekten çekinmeyin. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.34, 26 Mart 2020 (UTC)
:Anladım, lütfen siz de vandalizme karşı dikkatli olunuz. - [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] ([[Kullanıcı mesaj:Felecita|mesaj]]) 11.29, 26 Mart 2020 (UTC)
== Nokta ==

Kolay gelsin, [https://ibb.co/CzLpMsq bu örnekte] görüldüğü üzere kaynak şablonunda gereksiz bir nokta var. Bunu bulup kaldırmak için çabaladım ama sonuca ulaşamadım. Bulamadım. Bir de siz bakabilir misiniz, kaldıralım şunu. :) - [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] ([[Kullanıcı mesaj:Felecita|mesaj]]) 10.14, 28 Mart 2020 (UTC)
:Hiç fark etmemiştim, sağ olun. Kaldıramadım ama ayrıca uğraşalım bununla. Olmadı alt başlığı yenileyelim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.50, 28 Mart 2020 (UTC)
::{{ping|Superyetkin}} muhtemelen çözer. - [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] ([[Kullanıcı mesaj:Felecita|mesaj]]) 04.53, 29 Mart 2020 (UTC)

:::[[Kullanıcı:Felecita|&lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;]][[Özel:Diff/79276/prev|Düzeltildi.]] --[[Kullanıcı:Superyetkin|Superyetkin]] ([[Kullanıcı mesaj:Superyetkin|mesaj]]) 11.24, 29 Mart 2020 (UTC)

== Kaynak Belirtme ==

Merhaba. Mesajınızı yeni okuyorum. Kitabın kaynağı şudur:

https://play.google.com/books/reader?id=CW1cDAAAQBAJ&amp;pg=GBS.PT7.w.1.0.237

Bir sıkıntı var ise bildirmenizi isterim.--[[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]] ([[Kullanıcı mesaj:Dr.Suskun|mesaj]]) 16.40, 28 Mart 2020 (UTC)

[https://eser.telifhaklari.gov.tr/search | telif hakları.gov'dan sorguladığımızda da telifli olduğu görünüyor. Çeviri eserler, işlenmiş olduğundan telifli sayılır hocam. Telifli kısmını silip İngilzceden çevirebilirim en yakın zamanda.
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.02, 28 Mart 2020 (UTC)

==Sayfa ekleyememe sorunu==

Merhabalar. 2 Gündür Çeçen İçkerya Cumhuriyeti Anayasası'nı eklemeye çalışırken sistem, bir hizmetliyi bilgilendirin notunu düşüp vandal sebebiyle otomatik engelliyor. Biraz yeni olduğumdan size danışma gereği duydum. Bu  sayfaları eklemek için ne yapmam lazımdır? Esenlikler. [[Kullanıcı:Ugur82|Ugur82]] ([[Kullanıcı mesaj:Ugur82|mesaj]]) 10.58, 21 Nisan 2020 (UTC)
:merhabalar, emeğinize sağlık. Sorun, kullanıcı hesabınızın yeni olmasıyla ilgili olabilir. Şimdilik gerekli başlığı açtım, gerisini halledebilirsiniz. Biraz daha değişiklik yaptığınızda böyle bir sorun kalmayacaktır, esenlikler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.34, 21 Nisan 2020 (UTC)

== Meclis Tutanakları Hakkında ==

Efendim merhaba,

Kısa bir süre önce, Türkiye Büyük Millet Meclisi Arşivinden Osmanlı'dan günümüze kadar olan Meclis Genel Kurul Tutanaklarını buldum. Bu tutanakların telif hakları konusunda emin olamadığım için size sorma ihtiyacını hissettim.

Soruma cevap verirseniz memnun olacağım. İyi günler. [[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]] ([[Kullanıcı mesaj:Dr.Suskun|mesaj]]) 13.35, 28 Nisan 2020 (UTC)
:Merhabalar, umarım iyisinizdir. Buraya ilgilinizi gördükçe çok mutlu oluyorum. [[Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu#32 | FSK 32'ye göre]]  serbesttir. Başlamadan önce de bir TBMM Genel Kurul Tutanağı şablonuyla başlık da hazırlayabiliriz. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.09, 28 Nisan 2020 (UTC)

Bir şablon hazırlanması güzel olur. Fakat benim şablonlar konusunda pek bir bilgim bulunmamaktadır. Sizin tarafından hazırlanması daha uygun olacaktır.  [[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]] ([[Kullanıcı mesaj:Dr.Suskun|mesaj]]) 20.18, 28 Nisan 2020 (UTC)
:: &lt;nowiki&gt; {{TBMM-OK}} &lt;/nowiki&gt; ile gerekli şablonu kullanabilirsiniz, şimdiden emeğinize sağlık. Yardıma ihtiyacınız olduğu anda buradayım, memnuniyetle yardım ederim, esenlikler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.23, 29 Nisan 2020 (UTC)

== Hizmetlilik Oylaması ==

Efendim merhaba,

Bir kaç gün önce Hizmetlilik Başvurusu için oy kullanmıştım. Fakat buna rağmen oy bölümünde &quot;%0&quot; diye yazmanta. Bu ilk oylamam olduğu için bir hata yaptığımı düşünüyorum. Bunu size sormak istedim.
:Selamlar. Oradaki tablo elle güncelleniyor hocam. Daha öncesinde nihaî karara göre topluca düzenlemiştim. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.35, 30 Nisan 2020 (UTC)

:Kusuruma bakmayınız efendim. Sizlere de meşguliyet verdim. Teşekkür ederim.--[[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]] ([[Kullanıcı mesaj:Dr.Suskun|mesaj]]) 19.40, 30 Nisan 2020 (UTC)

== bent1a ==

Merhaba. Örneğin [[2893 Sayılı Türk Bayrağı Kanunu|bu madde]]de görüldüğü üzere &quot;bent1a&quot; şablonunda bir hata var. Çıktı görünmüyor veya başka bir sorun var. Eğer siz çözemezseniz, lütfen Vikipedi'deki Süperyetkin'den yardım isteyin. - [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] ([[Kullanıcı mesaj:Felecita|mesaj]]) 19.22, 2 Mayıs 2020 (UTC)
:{{seslen|Felecita}}, dikkatiniz için teşekkürlerimi sunuyorum. halledildi, esenlikler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.12, 2 Mayıs 2020 (UTC)

== Silme ==
[https://tr.wikisource.org/w/index.php?title=Kategori_tart%C4%B1%C5%9Fma:Tarih%C3%AE_belgeler&amp;action=edit&amp;redlink=1 Burada] tartışma sayfalarını da ilgili yerle birleştirmiyor muyuz? Silmek veri kaybı çünkü. --[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]] ([[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|mesaj]]) 11.50, 24 Mayıs 2020 (UTC)
:Uyarınız için teşekkür ederim, hata olmuş.  [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.52, 24 Mayıs 2020 (UTC)
{{imbox 
|text=Mesaj bırakmaktan çekinmeyin, istediğiniz gibi sorun. 
}}
{{TOC sağ}}

[[Dosya:Filing cabinet icon.svg|34px|center|link=Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman/Arşiv]] 

==Notlar==
*S. Ali çevirisi:https://dspace.ankara.edu.tr/xmlui/handle/20.500.12575/2434/recent-submissions?offset=20 (burada başlıyor, yakın zamanda sadece Çolpan yayımlamış gibi)
*Canvermezler Tekkesi: https://eresearch.ozyegin.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/10679/5161/Can%20Vermezler%20Tekkesi%20form.pdf?sequence=2&amp;isAllowed=y
*https://eresearch.ozyegin.edu.tr/xmlui/bitstream/handle/10679/5139/Me%C3%A7hul%20Kuvvetler%20Kurban%20form.pdf?sequence=2&amp;isAllowed=y
*[[File:GeorgeHerbertEasterWingsPatternPoem1633.jpg|250px]]

== Ansiklopedi Hazırlama Hususunda Sorular ==

Efendim öncelikle merhaba. 
Yugoslavya Tarihi ile ilgili bir ansiklopedi maddesi oluşturmak istiyorum. Vikikaynak kullanıcıları olarak böyle bir girişimde bulunmamız mümkün müdür? 
Saygılarımla...--[[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]] ([[Kullanıcı mesaj:Dr.Suskun|mesaj]]) 18.05, 26 Mart 2020 (UTC)
::Merhabalar. Vikikaynak, sadece telifsiz ve değiştirilemez eserlerin buluştuğu bir kütüphane. Araştırmalarımızdan ziyade telifsiz eserlerimize yer veriyoruz ancak Yugoslavya edebiyatından ya da tarihinden telifsiz bir eseri ekleyebiliriz. Eserin İngilizce hali varsa yardım etmekten mutluluk duyarım, esenlikle.[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.26, 27 Mart 2020 (UTC)


== Ana sayfa tasarımı ==

Merhaba. Acaba [https://ca.wikisource.org/wiki/P%C3%A0gina_principal Katalanca Vikikaynak] veya [https://ca.wikipedia.org/wiki/Portada Vikipedi]'nin tasarımından esinlenerek bir ana sayfa tasarımı yapabilir misin? Benimki bir öneri tabii. - [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] ([[Kullanıcı mesaj:Felecita|mesaj]]) 13.44, 14 Nisan 2020 (UTC)
:merhabalar. Dilinden anladığım kuruluş vikikaynak olunca ilk elden oraya baktım, bir de teknik kısmına çok aşina olmasadam da bazı kodların burada çalışmayıp vikipedi'de çalışmadığına rastgelmiştim. Teknik sorunları aştığmıızı varsaysak bile söz konusu viki'nin ana sayfasından buraya aktarabileceğimiz bir şablon göremedim. Resim, kısa yazılar ve bol bağlantı burada çok kullanışsız olabilir. Yine de Katalanca Vikikaynak'tan güzel çalışmalar alabiliriz. İlgili fikirleriniz için Köy Çeşmesi'ne yazarsınız, eşlik ederim. Tabii sadece ana sayfa tasarımı için değil, çok güzel şablonlar da ithal edebiliriz. Örneğin  https://fr.wikisource.org/wiki/Mod%C3%A8le:Auteur şu yazar başlığını getirmeye hevesim var. Esenlikle.  [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.16, 14 Nisan 2020 (UTC)

Aklıma bir fikir geldi: Vikisözlük'ün tasarımı da alınabilir. Vikikaynak ana sayfasının mobil görünümü şu an için iyi değil. Tıkış tıkış bir halde ve kısa sözcükler dahi 2 heceye bölünebiliyor. - [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] ([[Kullanıcı mesaj:Felecita|mesaj]]) 23.57, 16 Nisan 2020 (UTC)
:{{seslen|Felecita}} ilgili değişiklikler için[https://tr.wikisource.org/wiki/MediaWiki:Mobile.css şu] sayfa kullanılıyormuş. Gerekli tasarımlar için de [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:MobileFrontend şu] sayfadan yardım alınabiliyormuş. Her ne kadar sayfayı değiştiremiyor olsam da bir kurgu yaparsak küresel topluluktan rica eder, uygulayabiliriz. Aklınıza gelen bir şeyler var mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.11, 18 Nisan 2020 (UTC)

== Bilgilendirme ==

Efendim merhabalar,

Robinson Crusoe adlı eseri, İngilizce Vikikaynaktan çevirmeyi düşünüyorum. Bunun için bir engel olmadığını gördüm fakat size danışma ihtiyacı duydum. Bir problem varsa bilgilendiriniz. İyi günler...--[[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]] ([[Kullanıcı mesaj:Dr.Suskun|mesaj]]) 16.45, 14 Nisan 2020 (UTC)
: Şimdiden emeğinize sağlık, okumak için keyifle bekliyorum. Bitirdikten sonra serinin ilk kitabını da ekleyebiliriz, isterseniz.  [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.18, 14 Nisan 2020 (UTC)


== Ali95Acar  ==
Selam. Vikipedi'den Ali95Acar'a benden selam söyleyip burada birkaç noktada çalışabilmemiz için haber gönderebilir misiniz? Rusça çeviri ile ilgili ona danışmam gerekiyor, Vikipedi'deki gibi burada da onunla çalışabilirim. --[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]] ([[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|mesaj]]) 15.14, 24 Mayıs 2020 (UTC)
*Selamlar {{seslen|Ahmet Turhan}}, üzülerek sadece Vikikaynak içerisinde çözümlenebilecek isteklerinizde yardımcı olacağımı belirtmeliyim. Esenlikler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.33, 24 Mayıs 2020 (UTC)
:Nasıl yani, pek anlamayadım. Kendisine mail atamıyorum ve Rusça ile ilgili teknik sorunlarım var. Bu çözümsüz bir şey değil ki, burada kullanıcı adı yok ve o sebeple [[Sayfa tartışma:Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği Kuruluş Bildirgesi ve Antlaşması.djvu/2|Buradaki]] pingi'mi göremiyor hepsi bu. --[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]] ([[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|mesaj]]) 15.36, 24 Mayıs 2020 (UTC)
:Neyse, başka bir Viki projesi üzerinden kendisine ulaşırım, esenlikler dilerim. --[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]] ([[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|mesaj]]) 15.41, 24 Mayıs 2020 (UTC)
:: Sevgili {{seslen|Ahmet Turhan}} iletinizi ilgili sayfaya koydum. Yazınızı gördüğümden beri etik olup olmayacağını düşündüm. Etiklik de sizin Viki'deki mevcut durumunuzla ilgili değil iki farklı alan arasında mesaj taşımaktı. Yani bir kullanıcının mesaj sayfasına, X'ten mesaj var şeklinde yazı bırakmanın görünürlüğü, bilinirliği vs. Sonra aslında hepimiz avuç gönüllüyüz, hepimiz bir avuçluk çalışmayı seviyoruz. üstelik mesaj da eğitimle ilgili deyip bıraktım. Varsa kusurumuz, affola.  [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.30, 24 Mayıs 2020 (UTC)
:::Ortada etik kavramlara (ki göreceli?) aykırı bir durum olduğunu düşünmüyorum. Zira Viki'de yazarların asıl işi yazmak. Ve yazma işi için de işbirliği bir gereksinim. Ben de yazmayı seviyorum biraz biliyorsunuz ki. Asıl öğe bu olduğu için gerisi teferruat oluyor :) Rusça'dan çeviri konusunda bana yardımcı olan bir çalışma arkadaşımdan burada da yardım istemem kadar doğal bir şey yok. Dediğim gibi amaç katkı, gerisi ikincil. --[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]] ([[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|mesaj]]) 21.34, 24 Mayıs 2020 (UTC)

== Kendime Not ==

Çevir:
https://tr.wikisource.org/wiki/Yard%C4%B1m:Tashih
https://tr.wikisource.org/wiki/Yard%C4%B1m:Dizin_sayfalar%C4%B1

* Küçük araçlarla ilgilen
* Tashih sayfalarını .djvu uzantısı olmayan sayfaya taşıdığımızda kaynak belgeye erişemiyoruz, düzelt.
* Tashih ile yardım kılavuzu ve biçem şartlarını düzenle

== Dosya ==
[https://tr.wikisource.org/wiki/%C3%96zel:Y%C3%BCkle Vikikaynak'a dosya ekleme modülü] sadece hizmetlilere yetkilendirilmiş. Kullanıcılar Vikikaynak'a özgü olarak görsel ekleyemiyor mu? [[:en:Index:Sasssoon-againstwar-letter.jpg|Şu dizini]] Türkçe Vikikaynak'a aktarmak için İngilizce sürümdeki [[:en:File:Sasssoon-againstwar-letter.jpg|şu görseli]] buraya yükleyecektim, bu sürüm commons uygun değil. Orada seçkin bir metin, buraya kazandırmaya çalışıyorum ve ilk seçkin metinimizi oluşturmaya yönelik bir girişim başlatıyordum ama görsel işi bozdu. Ne yapabiliriz? --[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]] ([[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|mesaj]]) 22.31, 24 Mayıs 2020 (UTC)

{{seslen|Ahmet Turhan}} Aslında yetki kısıtlaması yokmuş. Lisans dosyaları Vikikaynak'a tanımlanmamış, sistem de tamamen kapatmış. Özgün haliyle geri getirdim, çevirmesi kaldı, basit bir şey zaten, hallederim hemen. Şimdilik sol sekmedeki &quot;Dosya Yükle&quot; kısmı Commons'a atıyor ama [[https://phabricator.wikimedia.org/T253490|Phabricator'e]] yazdım, yakın zamanda iç bağlantıyı ayarlayacağız. Esenlikler, iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 23.00, 24 Mayıs 2020 (UTC)
:Elinize sağlık. Phabricator demişken ayrı bir konu olarak da aklıma geldi, sol menüye seçkin metin kısmını da eklenmesi başvurusunda bulunalım derim bence şimdiden. --[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]] ([[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|mesaj]]) 23.13, 24 Mayıs 2020 (UTC)
:{{seslen|Ahmet Turhan}} İçeriği oluşturalım da ilk maddemiz seçilmeden önce de yapabiliriz, zamanımız var gibi biraz daha. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 23.22, 24 Mayıs 2020 (UTC)

== Fazla parametre ==
Son değişikliklerle birlikte bir yerlerde fazla bir noinclude parametresi eklenmiş, bulamadım nerde olduğunu. Tüm lisans şablonlarında /noinclude yazısı ekliyor. Bir göz atabilirsen sevinirim. --[[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]] ([[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|mesaj]]) 21.07, 2 Haziran 2020 (UTC)
* {{seslen|Ahmet Turhan}} Bildirim için teşekkürler. Sorun [https://tr.wikisource.org/wiki/%C5%9Eablon:Belgeleme burada] imişi, hallettim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.19, 2 Haziran 2020 (UTC)

== Tebrikler ==

Tekrardan hizmetli seçildiğiniz için tebrik ederim. Oylamayı [[Vikikaynak:Hizmetlilik başvurusu/Satirdan Kahraman2‎]] sayfasına kopyaladım. Mümkünse [[Vikikaynak:Hizmetlilik başvurusu‎]] sayfasındaki bu başvuru sırasında yapılan değişiklikler için geçmiş birleştirme yaparsanız iyi olur. Sonra bu oylar nereden çıktı demesinler. :) [[Kullanıcı:Uğurkent|Uğurkent]] ([[Kullanıcı mesaj:Uğurkent|mesaj]]) 09.27, 3 Haziran 2020 (UTC)
* {{seslen|Uğurkent}} Elinize sağlık hocam, çok teşekkür ederim. Yaptım bir şeyler ama başardım mı emin değilim. :/ [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.47, 3 Haziran 2020 (UTC)
:Yanlış olmuş ama sıkıntı değil. İlk başvuruyu taşımışsınız, daha da fazla bozmayalım. :) [[Kullanıcı:Uğurkent|Uğurkent]] ([[Kullanıcı mesaj:Uğurkent|mesaj]]) 10.58, 3 Haziran 2020 (UTC)

== Ana sayfa düzenlemesi hakkında ==
Köy çeşmesindeki [https://tr.wikisource.org/wiki/Vikikaynak:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi/Ar%C5%9Fiv/2020/%C5%9Eubat#Ana_sayfa_d%C3%BCzenlemesi_hakk%C4%B1nda mesajı] okudum. Maalesef bir faydam olmayacak, çünkü ana sayfada neyin yanlış olduğunu ben anlamıyorum. Davet için teşekkürler.--'''[[Kullanıcı:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color: #007FFF&quot;&gt;&amp;nbsp;İskender&lt;/span&gt;]]'''[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color:#003FFF&quot;&gt;'''Balas'''&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|💬]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 13.54, 10 Haziran 2020 (UTC)

== Telif ==
* [https://tr.wikisource.org/w/index.php?target=Tarih&amp;namespace=all&amp;tagfilter=&amp;newOnly=1&amp;start=&amp;end=&amp;limit=50&amp;title=%C3%96zel%3AKatk%C4%B1lar Burada] pek çok T.C Cumhurbaşkanlığı kaynaklı metin eklendiği görülüyor, hiçbirinde lisans şablonu yok ve ihlal yaratıyor gibi görünüyor. Ayrıca [[Recep Tayyip Erdoğan'ın 22 Eylül 2011 tarihinde Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda yaptığı konuşma|bu]] gibi konuşmalar serset mi? [[Kişi:Recep Tayyip Erdoğan]] maddesinde &quot;Türkiye Cumhuriyeti Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 32. maddesine&quot; atıf yapılıyor ancak eğer kullanımı serbest ise her metnin altında söz konusu konuya ilişkin bir lisans şablonu koymamız gerekecek. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 06.29, 18 Haziran 2020 (UTC)
::Dikkatiniz ve uyarınız için teşekkür ederim. Telif konusunda kullanıcılar her zaman hata yapabilir, gözden kaçan şeyler olabilir. böyle bir durumdan şüphelendiğinizde lütfen &lt;nowiki&gt;{{subst:telif}}&lt;/nowiki&gt; şablonunu koymaktan çekinmeyin. 
:::resmî meclislerde yapılan konuşmalar kamu malı olmamakla birlikte serbest. Bu tür eserlere de &lt;nowiki&gt;{{FSEK-32}}&lt;/nowiki&gt; şablonunu koyabiliriz. Dediğiniz gibi hepsine de koymak gerek. :) İsterseniz koymaya başlayın, bikaç hafta sonra elim boşa çıktığında yetişirim size. :) Esenlikler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.04, 18 Haziran 2020 (UTC)
::Bunların bazıları parti açıklamaları, yani bazıları parti kaynaklarından alınma. [[Recep Tayyip Erdoğan'ın 22 Eylül 2011 tarihinde Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda yaptığı konuşma|Bu]] gibi mesela. O yüzden tam emin olamadım, metinleri koyan kullanıcıyla iletişime geçebilirsek daha uygun olacaktır bence. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 10.22, 18 Haziran 2020 (UTC)
::[[Fikir_ve_Sanat_Eserleri_Kanunu#32]], şöyle diyor hocam: &quot;(...) diğer '''resmi meclis ve kongrelerde, ''' mahkemelerde,''' umumi toplantılarda''' söylenen...&quot;  Burada umumi ve resmî kısmıyla ilgili konuşmalar kanun kapsamında kalıyor benim bildiğim ama ayrıca {{seslen|Justinianus}}'a da sesleneyim, yanlışlık var mı diyerek. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.36, 18 Haziran 2020 (UTC)
*Merhaba {{seslen|Ahmet Turhan|Satirdan kahraman}}. Kullanıcının eklediği, Recep Tayyip Erdoğan'ın çeşitli dergiler için yazdığı makaleleri telif ihlali nedeniyle silinmesi için işaretlemiştim. Diğer ulusa sesleniş, parti meclisindeki konuşmaları gibi eserlere ise dokunmamıştım. Satirdan kahraman'ın da aktardığı üzere, FSEK m. 32 bu anlamda bahsedilen eserlerin kamu malı sayılmasına dayanak olarak gösterilebilir. Bu anlamda, şablonun konmadığı diğer konuşmalar da madde kapsamına giriyorsa şablonu eklemek gerekecektir. Her biri için ayrı ayrı tetkik etmekte fayda var. --[[Kullanıcı mesaj:Justinianus|&lt;font color=&quot;#00008B&quot;&gt;'''justinianus'''&lt;/font&gt;]] 13.44, 18 Haziran 2020 (UTC)
::{{seslen|Justinianus}} Şablonda kamu malı değildir yazıyor ama o kısım yanlış mı, düzenlenmeli mi? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.49, 18 Haziran 2020 (UTC)
:::Kanun sistematiğinde ilgili madde eser sahiplerinin eserleri üzerindeki haklarında tahditler (sınırlamalar) başlığı altında düzenlenmekte. Yani o eser aslında kamu malı değil ama maddede öngörülen istisna nedeniyle kullanımı serbest. --[[Kullanıcı mesaj:Justinianus|&lt;font color=&quot;#00008B&quot;&gt;'''justinianus'''&lt;/font&gt;]] 13.58, 18 Haziran 2020 (UTC)

== Konuk'un Mesnevi çevirisi ==

Selamlar hocam, nasılsınız? 

Konuk'un Mesnevi çevirisini elinizle yazarak mı ekliyorsunuz, böyle bir durumda yardımcı olabilecek bir OKT ''(İng:OCR) '' aracı sunabilirim size. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.26, 19 Haziran 2020 (UTC)

:::Selam,
:::Teşekkürler, iyiyim. Evet, çeviriyi elimle yazarak ekliyorum. Elimdeki e-kitap resim formatında dijital hale getirilmiş. Dolayısıyla metni oradan kopyalayamıyorum. İkinci bir sebeb, kopyala yapıştır yapıldığı zaman hatalar oluyor. Bu metinde mesela şapkalı harfler çok. Elimle yaptığım zaman içim rahat oluyor. O yüzden böyle devam edeceğim. Zahmet olduğunu düşünüyorsanız, zahmet değil. Sadece çok uzun süre tutacak gibi. Benim için sorun değil, zamanım oldukça devam ediyorum.--'''[[Kullanıcı:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color: #007FFF&quot;&gt;&amp;nbsp;İskender&lt;/span&gt;]]'''[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color:#003FFF&quot;&gt;'''Balas'''&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|💬]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 16.01, 19 Haziran 2020 (UTC)

::::Kitabın yazıldığı günden bu yana geçen zamanı düşününce kitabı eklemekle geçireceğimiz bir iki yılın çok da önemli gelmiyor, haklısınız. 
::::Resimden bozma PDF dosyalarının kullanışlılığı için zamanında epey zaman harcayarak bir çözüm bulmuştum. [https://tr.pdf24.org/ PDF24 isimli bu uygulamanın] içerisinde &quot;Metni Tanı&quot; seçeneği var. Uzun sürebiliyor ama taranabilir yeni PDF vermek konusunda oldukça başarılı. Eh, sıfırdan yazmak yerine mevcut yazıdaki hataları gidermek daha pratik olacaktır. Kullanmak sizin tasarrufunuzda elbette, naçizane bırakayım. Mesnevi bitince diğer harika eserlerinizi de hızlıca görebiliriz belki. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.24, 19 Haziran 2020 (UTC) 

::Programı denedim. Daha sonra metni düzeltmeye çalıştığımda, geçen zaman aynı oluyor. Sanırım kullanmayacağım programı. Metni klavyeden yazarak eklemeye devam edeceğim. Program şapkalı harflerde ve kesme işaretlerinde sorun çıkarıyor, onları tekrar kendim eklerken geçen zaman aynı oluyor. Metni bu şekilde kopyala yapıştır yapıp da düzeltmezsem çok hata olacak, bu da beni rahatsız ediyor.--'''[[Kullanıcı:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color: #007FFF&quot;&gt;&amp;nbsp;İskender&lt;/span&gt;]]'''[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color:#003FFF&quot;&gt;'''Balas'''&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|💬]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 22.14, 20 Haziran 2020 (UTC)

== Bir soru ==
Ölümü üzerinden 70 yıl geçen yazarların bütün eserleri serbest olarak buraya kaydedilebiliyor mu--[[Özel:Katkılar/95.1.107.202|95.1.107.202]] 10.56, 22 Haziran 2020 (UTC)
:Selamlar, 
::&lt;blockquote&gt;&quot;SORU: Eser sahiplerinin hakları kaç yıl süreyle korunur? Eserlerin izin almaksızın serbestçe kullanılabilmesi için kaç yıl geçmesi gerekir?
CEVAP: Koruma süresi, eser sahibi yaşadığı sürece ve ölümünden itibaren 70 yıldır.

Eser sahibi tüzel kişiyse, koruma süresi aleniyet tarihinden itibaren 70 yıldır.

Sahibinin ölümünden sonra alenîleşen eserlerde koruma süresi ölüm tarihinden sonra 70 yıldır.

Eser sahibi belli değilse, koruma süresi eserin alenîyet kazanmasından itibaren 70 yıldır.&lt;/blockquote&gt;&quot; [https://telifhaklari.gov.tr/Genel-Sorular telifhaklari.gov.tr ]  Daha detaylı bilgi almak isterseniz bkz:[[Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu]] [[Yardım:Telif]] 

Vikikaynak projesinin amacı telifsiz ya da özgür lisanslı eserlerle çevrim içi bir kütüphane yaratmaktır. Bu yüzden kamuya mal olmuş eserlerini toplayabiliriz. Tabii bazı sınırlamalar mevcut. Daha detaylı bilgi isterseniz sormaktan çekinmeyin, esenlikler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.51, 22 Haziran 2020 (UTC)

== Nefesler ve İlahiler ==

Merhaba,&lt;br&gt;
Bir ilahi ekledim Vikikaynak'a. Onun için [https://tr.wikisource.org/wiki/Kategori:%C4%B0slam_ilahileri bir kategori oluşturdum]. Bu kategoriyi oluştururken şu kategoriye benzettim: [https://tr.wikisource.org/wiki/Kategori:Hristiyan_ilahileri Hristiyan ilahileri]. Sonra şu kategoriyi farkettim: [https://tr.wikisource.org/wiki/Kategori:Nefesler Nefesler]. Nefesler kategorisinde &quot;[[İlim ilim bilmektir]]&quot; gibi, İslam ilahisi olarak da bilinen şiirlere İslam ilahileri kategorisi eklememde bir sakınca var mıdır sizce? Yapabilir miyim? Bir nefes aynı zamanda ilahi olabiliyor, benim fikrim. Nefesler ve ilahiler kesişen kümeler gibi oluyor. İkisine de mensup olan eserler olabiliyor. Bir kategoriyi eklediğimizde diğerini eklememek gibi bir zorunluluk olmuyor, benim fikrim. Sizce de öyle mi?--'''[[Kullanıcı:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color: #007FFF&quot;&gt;&amp;nbsp;İskender&lt;/span&gt;]]'''[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color:#003FFF&quot;&gt;'''Balas'''&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|💬]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 23.49, 27 Haziran 2020 (UTC)
: Selamlar, 
: Mehmet Aça, Türk Halk Edebiyatı El Kitabı eserinin V. Bölümünde &quot;Halk Şiirinde Tür ve Şekil&quot; başlığının &quot;Tekke Şiirinde Türler&quot; alt başlığında &quot;İlahi&quot; kısmında &quot;ilahi türü, tarikat çevrelerinde değişik adlarla anılmakttadır&quot; deyip âyin, tapuğ, nefes, durak ve cumhur biçimlerinin tarikatlara göre farklılaştığını yazmış. Ayrıca şöyle de bir tanım yapılmış: &quot;...geniş bir sözlü kültür alanında yaşatılan ilahi türü, konu olarak dinî ve ilahî duygu ve düşüncelerini içermektedirler.Tanrı'nın birliğini, ululuk ve kudretini anlatan ya da telkin eden bu tür manzumeler.... &quot; Halk edebiyatı ile divan edebiyatı ile ilgili başlıklarını yardım sayfaları ile temel şablonların düzenlenmesi bittikten sonra düzenleyeceğim, o zaman  daha net bilgi verilebilir. Ancak o zamana kadar da anladığım kadarıyla şöyle bir açıklama yapabilirim: &quot;İlahi&quot;, Halk Şiiri'nin Tekke Şiiri başlığı altında bir tür ve nefes de ilahinin türü. Tabii bunu kesin şekilde anlatmak için de bir dizi okuma gerek, halk edebiyatçıları tür ve başlık konusunda ayrılabiliyorlar. 
: Zorunluluk olmaması noktasında haklısınız. Kategorilendirmeler, kullanıcıların içerikleri daha rahat bulması için oluşturulmuş dizinleme düzenidir. Bu yüzden bir eser rahatlıkla birden fazla tür içerisine dâhil edilebilir. Sadece &quot;müzik&quot; gibi çok çok genel bir başlığın kategorilendirmesini kullanmak yerine biçimsel özelliğini, konusunu gözeterek daha özel alt başlıkları kullanmaktır.[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.49, 28 Haziran 2020 (UTC)

== Kamu Malı Şablonunu Alt Sayfalara Eklemek ==

Merhaba yeniden,&lt;br&gt;
Luka'nın 19. babına kamu malı şablonu [https://tr.wikisource.org/w/index.php?title=Yeni_Ahit/Luka/19&amp;diff=87048&amp;oldid=87046 eklediğinizi] gördüm. Sorum şu, eğer alt sayfalara (örnekte bablara) kamu malı şablonu eklenirse şu kategoride aynı eserin alt sayfaları, yığılmış olacak: [https://tr.wikisource.org/wiki/Kategori:T%C3%BCrkiye%27de_yay%C4%B1nlanan_kamu_mal%C4%B1_eserler Kategori:Türkiye'de yayınlanan kamu malı eserler]. Buna rağmen, şablonu diğer bablara da eklesem mi daha iyi olur, eklemesem mi, sizce? --'''[[Kullanıcı:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color: #007FFF&quot;&gt;&amp;nbsp;İskender&lt;/span&gt;]]'''[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color:#003FFF&quot;&gt;'''Balas'''&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|💬]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 13.10, 11 Temmuz 2020 (UTC)

Selamlar, tam size yazacaktım konuyla ilgili, siz davrandınız, benden çok yaşayacaksınız. :) 
Aslında bir deneme için koydum, nasıl görünüyor-ne kadar görünür oluyr gibi, öncelikle sizin bu yeni düzen hakkında görüşünüzü alabilir miyim, ikinci olarak önceki Sayfalara ekleyerek boş yere iş yükü oluşturmayayım size. Ancak yeni eklediklerinize koyarsanız da kategori sorununuzu bilahare çözeriz. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.22, 11 Temmuz 2020 (UTC)

*İş yükü olmuyor. Hâlihazırda işsiz biri olduğum için, kendime iş icad etmiş oluyorum, Vikikaynak'ta birşeyler yaparak, bazen de Vikipedi'de. :) Bence, kamu malı şablonunun kategori eklemesi sorununun halledilmesi lazım, çünkü alt sayfalar, Yeni Ahit'i ve Eski Ahit'i bitirdiğimde yüzlerce olacak. Şablon metnin altına eklendiği için gözü rahatsız etmiyor. Şablonun kalması bence iyi olur. Kaynak şablonu da iyi, metnin sonuna eklemek daha doğru sanırım.--'''[[Kullanıcı:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color: #007FFF&quot;&gt;&amp;nbsp;İskender&lt;/span&gt;]]'''[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color:#003FFF&quot;&gt;'''Balas'''&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|💬]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 13.45, 11 Temmuz 2020 (UTC)

== Bir bot talebi ==

Selamlar hocam, nasılsın? 
Bir konuyu bota yükleyebilir miyiz diye danışmak istedim: [https://tr.wikisource.org/w/index.php?title=%C3%96zel:YeniSayfalar&amp;hidepatrolled=0 buradaki] yeni sayfaları, [Şablon:Yeni metinler|bu arkadaşa] söyleyecek bir bot yapabilir miyiz? --[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.06, 31 Temmuz 2020 (UTC)
: Selamlar, bayramdan sonra detaylıca konuşalım bu konuyu. Sevgiler.--&lt;span style=&quot;background:#444;padding:3px 12px;font-size:12px&quot;&gt;[[Kullanıcı:Evrifaessa|&lt;span style=&quot;color:#fff&quot;&gt;evrifaessa&lt;/span&gt;]]&amp;nbsp;&lt;span style=&quot;color:#FC0&quot;&gt;❯❯❯&lt;/span&gt;&amp;nbsp;[[Kullanıcı mesaj:Evrifaessa|&lt;span style=&quot;color:#fff&quot;&gt;mesaj&lt;/span&gt;]]&lt;/span&gt; 06.13, 1 Ağustos 2020 (UTC)

== Ebedi Şefimiz Atatürk ün İstanbul ve Ankaradaki Cenaze Töreni Albümü ==

Merhaba. &quot;Atatürk ün&quot;ü &quot;Atatürkün&quot; olarak değiştirebilir misiniz? Albüm başlığında &quot;Atatürk&quot; büyük puntolarla yazılmış olduğu için -ün'den önce boşluk bıraktığınızı düşünüyorum ancak o ek ile aralarında boşluk konulması doğru değil. Zira &quot;Ankaradaki&quot; yazılmış, kesme işareti yerine boşluk konulacak olsaydı bu &quot;Ankaradaki&quot; için de uygulanırdı. [[Kullanıcı:Aybeg|Aybeg]] ([[Kullanıcı mesaj:Aybeg|mesaj]]) 19.44, 12 Ağustos 2020 (UTC)

:Başlığı açarken o konuda çok kararsız kalmıştım o yüzden ilginize çok teşekkür ederim. [http://kaynakca.hacettepe.edu.tr/eser/30562232/ebedi-sefimiz-ataturk-un-istanbul-ve-ankara-daki-cenaze-toreni-albumu kaynakca.info'da] &quot;Atatürk'ün&quot; şeklinde yazmışlar. Ayrıca [https://tr.wikisource.org/wiki/Tart%C4%B1%C5%9Fma:Yeni_Ahit şöyle bir açıklamamız var.] Bu yüzden kapakta Atatürk ile ü arasındaki boşluğu göz önüne alarak yapmıştım. Sizce hangisi daha makul? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.00, 12 Ağustos 2020 (UTC)
::Verdiğiniz Hacettepe bağlantısında günümüzün yazım kurallarına uygun başlık girilmiş. Yani kesme işareti kullanılmış. (ör. &quot;Ankara'daki&quot;) Vikikaynak'taki maddede ise orijinal metni esas almışsınız. Dolayısıyla &quot;Atatürkün&quot; yazılmalı. - [[Kullanıcı:Aybeg|Aybeg]] ([[Kullanıcı mesaj:Aybeg|mesaj]]) 07.51, 13 Ağustos 2020 (UTC)

:::[[Ebedi Şefimiz Atatürkün İstanbul ve Ankaradaki Cenaze Töreni Albümü|Yapıldı]][[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.46, 13 Ağustos 2020 (UTC)

== Seçkin metin ==

Selamlar. [[Vikikaynak:Seçkin metinler]] konusunda biraz çalışalım mı? Birkaç seçkin metin üretelim derim. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 11.27, 10 Ekim 2020 (UTC)

:Selamlar, siz teklifi yazdığınızdan bu yana gerekli hazırlıklar üzerinde çalışıyorum. Gerek yardım kılavuzları, gerek de istinsahın teknik altyapısı ve istinsah edilmeyle ilgili pek çok şeyi toparlamaya çalışıyorum. Bu konuyla ilgili bir çalışma teklifine de canla başla hazırım. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.32, 10 Ekim 2020 (UTC)
::Sol menüye &quot;Seçkin metinler&quot; sekmesi eklemeliyiz. Vikipedi'deki &quot;Seçkin içerik&quot; gibi. {{ping|Satirdan kahraman}} -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 14.59, 10 Ekim 2020 (UTC)

:::{{seslen|Ahmet Turhan}}, eklemek için çok erken değil mi, seçkin metnimiz yok, bağlantının ucuna ne koyacağız? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.24, 10 Ekim 2020 (UTC)
::Siz bilirsiniz, yeni metinleri teşvik etmesi amacıyla seçkin metnin kendi sayfasını koyabiliriz diye düşündüm. Ayrıca [[Savaşla Tamamlandı: Bir Askerin Deklarasyonu]] İngilizce sürümde seçkin metin, düzenlemesi de kolay, ufak dokunuşlarla o metni ilk seçkin metin olarak aday göstermeye ne dersin? [[Vikikaynak:Biçem kılavuzu]]'na uyması adına düzenlemeler yapabiliriz mesela. Ya da [https://lettersofnote.com/2011/04/06/finished-with-the-war-a-soldiers-declaration/ orijinal metinden] istinsah yapılır falan. ping yoluyla başka ilgili gördüğümüz kullanıcıları da çekebiliriz. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 08.43, 11 Ekim 2020 (UTC)

*{{seslen|Justinianus}}, sen ne diyorsun hocam?--[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.17, 11 Ekim 2020 (UTC)
*{{seslen|Satirdan kahraman|Ahmet Turhan}}, seçkin içerikleri sağlıklı bir şekilde uygulamaya koyabilmek için evvela Vikikaynak'ın altyapısını iyice oturtmak gerektiğini düşünüyorum. Birçok politika sayfamız atıl durumda ve elden geçirilmeleri, düzenlenmeleri gerekiyor. Benzer şekilde biçem kılavuzumuzun da kapsamlı bir çalışmayla tamamlanması ve uygulamaya geçirilmesi gerekiyor. Bu altyapıyı oturttuktan sonra üzerine istinsah ve seçkin metin gibi katları çıkmamız gerektiğini düşünüyorum. Bunları tamamlamadan seçkin metin işine girersek ileride sorunlar yaşayabiliriz. --[[Kullanıcı mesaj:Justinianus|&lt;font color=&quot;#00008B&quot;&gt;'''justinianus'''&lt;/font&gt;]] 16.25, 11 Ekim 2020 (UTC)
::Olur, ben politika çevirilerini yapabilirim. Aslında seçkin metin olayı ile ilgili olan politikaları çevirmiştim ve politika önerisi yapmıştım biliyorsunuz. Daha neler yapabilir, örnekte olan diğer dil politikalarını söylerseniz bakarım bi. Çevirilenleri de siz bir gözden geçirirseniz, hatta başka projelerden ilgili kişilere de haber verebilirseniz bence yol alırız. {{ping|Justinianus}} {{ping|Satirdan kahraman}}-- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 17.33, 11 Ekim 2020 (UTC)
:::İstinsah için yardım sayfaları çevriliyordu ve az bir şey kaldı. Peşinen de istinsaha özel biçem kılavuzu oluşturulacak. *{{seslen|Ahmet Turhan}}. Diğer projelerden insan çağırmaya -istisnaları saklı olmakla berabser- ben çok taraftar değilim. Yine de bağımsız olarak [https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Policies_and_guidelines ağ sayfasından] istediğini çevirip sunabilirsin. --[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.40, 11 Ekim 2020 (UTC)

Konuyla ilgili olarak üzerinde çalışılabilecek yardim ve politika gibi sayfaların bir listesini oluşturabilirsek daha hızlı yol kat edebiliriz diye düşünüyorum. Satirdan kahraman ile birlikte bu konuyla ilgilenebilir ve yapılacak işleri listeleyebilirsek daha verimli bir çalışma yürütülebilir diye düşünüyorum {{seslen|Ahmet Turhan}}.  --[[Kullanıcı mesaj:Justinianus|&lt;font color=&quot;#00008B&quot;&gt;'''justinianus'''&lt;/font&gt;]] 12.33, 12 Ekim 2020 (UTC)

Öncelikle kaç zamandır [[Tartışma:Kadına Yönelik Şiddet ve Aile İçi Şiddetin Önlenmesi ve Bunlarla Mücadeleye Dair Avrupa Konseyi Sözleşmesi|şu]] sorunu çözmekle uğraşıyorum ve dün de Meta'ya yazdım. Bu sorunun çözümüne bağlı olarak bir liste oluşturulabilir. Bu sorunu çözsek Topluluk Portali'nde bir liste oluşturmaya nicedir niyetim var halihazırda. {{seslen|Justinianus|Ahmet Turhan}}--[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.57, 13 Ekim 2020 (UTC)

== Kaynak bağlama ==

[[Savaşla Tamamlandı: Bir Askerin Deklarasyonu]] maddesinin üst sekmesine &quot;kaynak olarak&quot; [[Dizin:Sasssoon-againstwar-letter.jpg|şunu]] bağlayamadım, nasıl yapacaz? Mesela [[Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği'nin Kuruluş Antlaşması]] maddesinnde üst sekmede kaynak olarak dizin sekmesi mevcut, nasıl yapılmış bilmiyorum. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 10.00, 14 Ekim 2020 (UTC)
* Selam, {{seslen|Ahmet Turhan}}. Üst sekmeye eklenen kaynak istinsah eklentisinin bir parçası. PDF ve DjVu uzantılı dosyalar için otomatik hazırlanan birkaç şey var. Antlaşmanın içerisindeki  &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt; &lt;section begin=1 /&gt;&lt;pages index=&quot;Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği Kuruluş Bildirgesi ve Antlaşması.djvu&quot; from=1 fromsection=2 to=3 tosection=1 /&gt;&lt;section end=1 /&gt; &lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; kısım bunu sağlıyor. index=&quot;....djvu&quot; kısmı dizini tanıttığı için ayrıca birçok işlemi bizim için yapmış oluyor. .jpg ve .png gibi fotoğraflar doğrudan matbu eser olmayacağı için yazılımın dizinleme işlemini elle giriyoruz. [[Yardım:Dizin_sayfaları#Tekil_sayfa_kullanımı]] bu ve hemen altındaki örnekler işinize yarayacaktır, esenlikler. --[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.10, 14 Ekim 2020 (UTC)

== Vikikaynak bağlantısı ==

Selamlar. Bir ricada bulunacağım, [[:w:Beyaz Rusya Cumhuriyeti Devlet Marşı|Beyaz Rusya Cumhuriyeti Devlet Marşı]], [[:w:Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Marşı|Ermenistan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Marşı]], [[:w:Rusya Federasyonu Devlet Marşı|Rusya Federasyonu Devlet Marşı]], [[:w:Sovyetler Birliği Devlet Marşı|Sovyetler Birliği Devlet Marşı]], [[:w:Bolşevik Parti Marşı|Bolşevik Parti Marşı]], [[:w:İşçilerin Marseillaise'i|İşçilerin Marseillaise'i]] maddelerinin sözler kısmına ve [[:w:Sovyetler Birliği Kuruluş Antlaşması|Sovyetler Birliği Kuruluş Antlaşması]], [[:w:227 No.lu Emir|227 No.lu Emir]] maddelerine Vikikaynak bağlantısına dair şablonu koyabilir misin? Üzerine çalıştığım maddelerin tüm vikiverilerine katkıda bulunmak istiyorum, o yüzden senden ricada bulunayım :) Burada ürettikçe ricaya devam da edebilirim uygunsa. {{tl|Vikikaynak}} yani. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 14.38, 19 Ekim 2020 (UTC)
:Sanırım iki yerde sorun var. Raboçaya marselyeza hatalı şekilde Bolşevik Parti Marşı'na bağlanmış. Sovyetler Birliği Kuruluş Antlaşması bağlantısı ise hatalı link. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 19.59, 19 Ekim 2020 (UTC)
*Tam yazacakken misafirim gelince haber edememiştim, şimdi geldim. Roba. maddesini düzenledim, Kuruluş Antlaşması bende doğru görünüyor ama [[Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği'nin Kuruluş Antlaşması]] sayfasına gidiyor.&lt;p&gt;Tabi,, uygundur, ne demek. :) Yeri geldiğinde beraberce de çalışırız. :) --[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.14, 19 Ekim 2020 (UTC)
::Vikipedi'den şablona tıklayınca &quot;Agreement on the formation of the USSR&quot; olarak gidiyor, o da kırmızı link. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 03.56, 20 Ekim 2020 (UTC)
::Ha bilgi kutusuna konulmuş, alttaki şablonlar hatalıymış :) -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 04.02, 20 Ekim 2020 (UTC)
* Aşağıdaki bağlantıları da ekleyebilirsen sevinirim.
** [[5859 ss sayılı Devlet Savunma Komitesi Kararı]] - [[:w:Kırım Tatar Sürgünü|Kırım Tatar Sürgünü]]
** [[Budyonni'nin Marşı]] - [[:w:Budyonni'nin marşı|Budyonni'nin marşı]]
** [[Ekim Dersleri]] - [[:w:Ekim Dersleri|Ekim Dersleri]] 
** [[Transdinyester Marşı]] - [[:w:Transdinyester Marşı|Transdinyester Marşı]]
** [[Dağlık Karabağ çatışmaları sonrası Azerbaycan ve Ermenistan arasında imzalanan ateşkes antlaşması]] - [[:w:2020 Dağlık Karabağ çatışmaları|2020 Dağlık Karabağ çatışmaları]] (ilgili sekmeye)
** [[:Kategori:Sovyetler Birliği hükûmeti açıklamaları]] - [[:w:Sovyetler Birliği hükûmeti|Sovyetler Birliği hükûmeti]]
** [[Gürcistan SSC'nin sınır bölgelerinden Türkleri, Kürtleri ve Hemşinleri yeniden yerleştirme işlemi hakkında]] - [[:w:Sovyetler Birliği'ndeki Kürtlerin sürgünü|Sovyetler Birliği'ndeki Kürtlerin sürgünü]] ve [[:w:Sovyetler Birliği'nde Kürtler#Bazı Kürtlerin göç ettirilmesi|Sovyet Kürtleri/Bazı Kürtlerin göç ettirilmesi]]

-- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 16.21, 30 Ekim 2020 (UTC)

cevap yazmaya fırsatım olmadı ama hepsi tamam hocam. {{seslen|Ahmet Turhan}} [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.34, 20 Kasım 2020 (UTC)

Tekrar selam, benzer isteklerim daha olacaktı :)

* [[SSCB II. Sovyetler Kongresi'nin Petrograd'ın Leningrad olarak yeniden adlandırılmasına ilişkin kararı]] - [[:w:Sankt-Peterburg#Tarihçe|Sankt-Peterburg - Tarihçe]]
* [[SSCB II. Sovyetler Kongresi'nin V. İ. Lenin'in küllerini barındıracak yapı inşasına ilişkin kararı]] - [[:w:Lenin'in Mozolesi|Lenin'in Mozolesi]] 

iliştirebilir miyiz uygunsa. -- [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;big&gt;Ahmet Turhan&lt;/big&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] ★ [[Kullanıcı mesaj:Ahmet Turhan|&lt;font face=&quot;Grasset&quot; color=&quot;black&quot;&gt;(''mesaj'')&lt;/font&gt;]] 14.17, 31 Ocak 2021 (UTC)

*{{yapıldı}} {{seslen|Ahmet Turhan}} [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.39, 31 Ocak 2021 (UTC)

== Tamamlanmış kitaplar ==

Merhaba. [[Sağduyu Tanrısızlığın İlmihali|Bu sayfanın en altında]] &quot;[[:Kategori:Tamamlanmış kitaplar|Tamamlanmış kitaplar]]&quot; adlı bir kategori var. Sadece bu sayfada var. Manuel olarak kaldırılamıyor. Kaldırır mısınız acaba? - [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] ([[Kullanıcı mesaj:Felecita|mesaj]]) 10.26, 21 Kasım 2020 (UTC)
:Bilgilendirme için teşekkürler hocam. Şimdi sildiğim ancak getirildiği günden bu yana hiç kullanılmamış statü isimli bir şablondan geliyormuş o kategori. {{seslen|Felecita}} --[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.27, 21 Kasım 2020 (UTC)

== Bir yıldız da sizin için! ==

{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[Dosya:Administrator Barnstar Gold.svg|100px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; | '''Yorulmaz Katılımcı Yıldızı'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |  On üç bin değişiklik ile, Türkçe Vikikaynak'ın en çok değişiklik yapan kullanıcısı olma unvanını her geçen gün daha da geliştirmeniz, süresiz hizmetli seçilmenizi sağlayan katılımınız ve emeklerinize teşekkürlerimle, naçizane bu yıldızı takdim etmek istedim. Vikikaynak'a katkı ve destekle geçecek daha nice güzel günlere.. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] | [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 12.50, 10 Aralık 2020 (UTC)
|}

utandırıyorsunuz efendim, var olun. :) Hep beraber nice 10 binlere daha. :) {{seslen|justinianus}} [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 23.25, 10 Aralık 2020 (UTC)

== Bir istek ==

Merhaba, Bilim tarihi kategorisine girecek eserler eklemeniz mümkün müdür? [https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikiproje:Bilim_tarihi Vikipedi'deki ilgili projede eser sayısı sıfır görünüyor.] [https://en.wikisource.org/wiki/Category:History_of_science Ancak İngilizce Vikikaynak'ta çokça eser bulunmaktadır.] İlgilerinize sunarım. ([[Kullanıcı:Mereyü|Mereyü]] ([[Kullanıcı mesaj:Mereyü|mesaj]]) 15.55, 12 Şubat 2021 (UTC))
*Bir bakınayım hocam, bir şeyler çıkacak mı diye, esenlikler ve iyi çalışmalar. :)  {{seslen|Mereyü}} [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.02, 12 Şubat 2021 (UTC)
*[https://www.academia.edu/40543849/T%C3%BCrk%C3%A7e_Bilim_Tarihi_Literat%C3%BCr%C3%BCne_Genel_Bir_Bak%C4%B1%C5%9F_I_Temel_ve_Uygulamal%C4%B1_Bilimler şurada] bir bibliyografya çamışması buldum sevgili  {{seslen|Mereyü}}.  İçerdiği isimlerin çok büyük kısmının telif hakkı korunuyor. Bir iki isimle birlikte yakın zamanda ölümü üzerinden 70 yıl ve fazlası geçmiş bireyleri ayıklayayım. Bununla birlikte ilk elden taradığım hakemli dergiler arasında alanı doğrudan bilim tarihi olup uygun lisanslı süreli yayınlar yok. Uygun lisanslı dergileri de ayrıca karıştırmak gerek, parça parça makaleler çıkabilir. Onları da burada bir listeler, eklerim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.27, 12 Şubat 2021 (UTC)
** Çok iyi! Teşekkür ederim. ([[Kullanıcı:Mereyü|Mereyü]] ([[Kullanıcı mesaj:Mereyü|mesaj]]) 16.51, 12 Şubat 2021 (UTC))

== Çeviri meselesi ==

Telif hakkı kalkmış yabancı dilde yazılmış eserleri Türkçeye çevirebilir miyiz? Ben Dada düşkünüyüm. Mesela, [https://en.wikisource.org/wiki/Dada_Manifesto_(1916,_Hugo_Ball) Dada Manifestosu] metnini dilimize aktarmak istiyorum. [https://tr.wikipedia.org/wiki/Dada_Manifestosu Vikipedi'deki maddesini] ben yazdım zaten; oraya bağlantı veririm. Mümkün mü böyle bir şey? ([[Kullanıcı:Mereyü|Mereyü]] ([[Kullanıcı mesaj:Mereyü|mesaj]]) 04.49, 13 Şubat 2021 (UTC))

*Selamlar, sorun için kısa cevabım, evet. Bir eserin telif hakkı süresi dolmuşsa isteyen istediği gibi çevirebilir de anlamına geliyor. Çeviri eserler için de telif hakkı çeviren için ayrıca uygulanıyor. {{tl|Çeviri lisans}} şablonunu da bunun için kullanıyoruz hatta. Bir örneği de [[UNESCO'nun Ayasofya açıklaması]] sayfasında görülebilir. Dada ile ilgilenmeniz ayrıca dikkatimi çekti. [[:w:Görsel şiir]] çalışırken sıklıkla kendilerine denk geliyorum, hoş insanlar {{seslen|Mereyü}}  :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.55, 13 Şubat 2021 (UTC)
:: Peki ilgili maddeleri çeviri için içeri aktarabilir misiniz? Maksat dilimizdeki kaynaklar çoğlasın.([[Kullanıcı:Mereyü|Mereyü]] ([[Kullanıcı mesaj:Mereyü|mesaj]]) 13.10, 13 Şubat 2021 (UTC))
:::Özellikle istediğiniz maddeleri listeleyebilir misin, aradan çıkarayım onları {{seslen|Mereyü}}  [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.18, 13 Şubat 2021 (UTC)
:::: Başta bağlantısını bıraktığım olmak üzere, sanat alanında da eksikler var. Üstat Tristan Tzara'nın da bir manifestosu var. Ancak baktığım üzere o, İngilizcede bile yok. [https://en.wikisource.org/wiki/Category:Authors_by_affiliation Şuraya] bakılıp seçilebilir. ([[Kullanıcı:Mereyü|Mereyü]] ([[Kullanıcı mesaj:Mereyü|mesaj]]) 13.34, 13 Şubat 2021 (UTC))
::::::{{seslen|Mereyü}}, [[Dada Manifestosu]] açtım, devamına bakacağım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.00, 13 Şubat 2021 (UTC)
*[[:commons:Category:Dada]] dursun bu da.  [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 23.15, 15 Şubat 2021 (UTC)

== &quot;Hata: Otomatik olarak bu işlemin zararlı olduğu belirlendi ve izin verilmedi.&quot; uyarısı hk. ==

Merhaba, Orhan Veli'nin bazı şiirlerini ekleyemiyorum, &quot;Hata: Otomatik olarak bu işlemin zararlı olduğu belirlendi ve izin verilmedi. İşleminizin yapıcı olduğunu düşünüyorsanız, lütfen ne yapmaya çalıştığınız konusunda bir hizmetliye bilgi verin. İşleminizin eşleştiği kötüye kullanım kuralının kısa bir açıklaması: Vandalizm&quot; şeklinde bir uyarı çıkıyor. Ne yapmam lazım, yardımcı olabilir misiniz? [[Kullanıcı:Khodemhuck|&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;'''Khodemhuck'''&lt;/span&gt;]] 13.12, 14 Şubat 2021 (UTC)
*Selamlar, muhtemelen yeni kaydolduğunuz için böyle bir uyarı veriyor. Şimdilik şiirleri [[Kullanıcı:Khodemhuck/Şiirin adı]] şeklinde açın, sonra bana haber verin, ana ad alanına taşıyalım. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.29, 14 Şubat 2021 (UTC)

== Taşıma ==

Merhaba [[Aklın Başına Yer İse]] diye sayfa açtım ama yanlış başlıkla açtım Aklın Başına Yar İse diye açacaktım taşırmısınız [[Kullanıcı:Rornaof|Rornaof]] ([[Kullanıcı mesaj:Rornaof|mesaj]]) 12.15, 7 Mart 2021 (UTC)

Benim taşıma yetkim yok [[Kullanıcı:Rornaof|Rornaof]] ([[Kullanıcı mesaj:Rornaof|mesaj]]) 12.16, 7 Mart 2021 (UTC)
*{{ping|Rornaof}}, taşımayı gerçekleştirdim. Esenlikler. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] | [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 19.07, 9 Mart 2021 (UTC)

== Yazar Yıldızının Takdimi ==

{{Yazar yıldızı|Gece yarılarına kadar Vikikaynak'a yaptığınız katkılar için bir teşekkür}}[[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]] ([[Kullanıcı mesaj:Dr.Suskun|mesaj]]) 22.01, 22 Nisan 2021 (UTC)

== Kullanıcı sayfası ==

Merhaba Satirdan kahraman, aşağıdaki sayfaları küresel hesap için silermisiniz rica etsem:
*[[Kullanıcı:OvalThunder9]]
*[[Kullanıcı mesaj:OvalThunder9]]
teşekkürler [[Kullanıcı:OvalThunder9|OvalThunder9]] ([[Kullanıcı mesaj:OvalThunder9|mesaj]]) 22.38, 5 Mayıs 2021 (UTC)
*Selamlar, cevap yazacak kadar boşluğum yoktu ama işinizi görsün diye hemencecik hallettim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.59, 6 Mayıs 2021 (UTC) 
== Soru ==

Kolay gelsin Satirdan kahraman, [[Kutadgu Bilig]] maddesindeki alt sayfalara başlamadan önce bir fikrini alayım dedim. Kaynaklardaki telif haklarını doğru işaretlemiş miyim acaba birde maddedeki şablonları doğru kullanmışmıyım VikiKaynakta yeniyim de bir göz atıp sayfada olan hataları söylersen sevinirim teşekkürler. [[Kullanıcı:OvalThunder9|OvalThunder9]] ([[Kullanıcı mesaj:OvalThunder9|mesaj]]) 18.11, 6 Mayıs 2021 (UTC)
*Selamlar, ilginizi görmek çok mutlu edici. Telif hakkı etiketi, şablon vs. bunların hepsi zamanla deneye yanıla öğreneceğiniz şeyler. &lt;br&gt;[[Kutadgu Bilig]] sayfasının altındaki ilk kaynak, KTB'nin, bağlantı çalışmıyor. [https://yayinlar.gsb.gov.tr/Public/Files/kutatgu%20bilig%2023012020.pdf İkinci kaynak ise]] buraya eklenmemesi gereken bir eser. &lt;br&gt;Kutadgu Bilig, Dede Korkut gibi eserlerin asıl halinin telif hakkı koruması yok, doğrudur ama günümüzde bu eserler günümüze uyarlanarak düzenleniyor ve ortaya yeni bir eser çıkmış oluyor. Örneğin;&lt;br&gt;

&lt;poem&gt;sewüg sawçı ıdtı bağırsak idi {{bb|8em}} bodunda talusı kişide kedi
yula erdi halkka karañku tüni {{bb|8em}} 	yaruklukı yadtı yaruttı séni&lt;/poem&gt;

alıntısı Kutadgu Biligi'in el yazmasından aktarma. [[Sayfa:Kutadgu Bilig Tıpkıbasım (Fergana Nüshası).pdf/460|Hemen şurada]] 

GSB'nin ağ sayfasında ise şöyle aktarılmış

&lt;poem&gt;
Sevgili peygamberi Allah gönderdi
Halkın seçkini, insanların en iyisi

Karanlık gecede halka ışık oldu
Işığıyla seni aydınlattı
&lt;/poem&gt;

Görüldüğü üzere ikisi bambaşka şeyler. Bu yüzden ikincisine işlenmiş eser deniliyor ve telif hakkı koruması oluyor. 

Orta Türkçenizin iyiyse [[Dizin:Kutadgu Bilig Tıpkıbasım (Fergana Nüshası).pdf ]] halihazırda var, buradan devam edebilirsiniz. Ben ara ara bakıyorum, birer ikişer aktarıyorum ama çok sevdiğim bir metin olmayınca ağır aksak ilerliyor. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.59, 6 Mayıs 2021 (UTC)

== Mesnevi çevirisi hakkında ==

Merhaba,
Mesnevi tercümanlarından Veled İzbudak, 1950 yılında vefat etmiş. Tahirü'l-Mevlevi ise 1951 yılında vefat etmiş. Bu iki yazarın da tercümeleri artık kamu malı kapsamında oluyor. Bunları birisi Vikikaynak'a eklemek isterse, Ahmed Avni Konuk'un tercümesini [[Mesnevi]] diye değil, mesela [[Mesnevi (Konuk çevirisi)]] gibi başka bir sayfaya taşımak gerekecek. Bu değişikliği şimdi yapmayı düşünüyorum ama hedef sayfanın (ve alt sayfalarının) adının ne olması gerektiğini bilemedim. Bu konuda bir öneriniz var mı?--'''[[Kullanıcı:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color: #007FFF&quot;&gt;&amp;nbsp;İskender&lt;/span&gt;]]'''[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|&lt;span style=&quot;color:#003FFF&quot;&gt;'''Balas'''&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;&lt;small&gt;[[Kullanıcı mesaj:Iskenderbalas|💬]]&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt; 16.49, 10 Mayıs 2021 (UTC)

*Burada iki yol tercih edilebilir, birincisi: eserin tam adını vererek başlıklandırmak ikincisi ise [[:s:Bible (King James)/Judges]] gibi yapmak. Ben olsam ikincisini tercih ederdim aslen. Mesnevi (Konuk)/1. Defter/X-Y beyitler gibi. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.11, 10 Mayıs 2021 (UTC)

==:)==
selam, şöyle sevdiğiniz bir metin bulsanız da istinsahını yapsanız diye beklemedeyim. biçimlendirmeleri yapmanız yeterli, düzeltmeleri bana bırakabilirsiniz. latin harflerinde olması yeterli. --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 08.05, 26 Mayıs 2021 (UTC)
*harika bir teklif ancak bir süreliğine ufak tefek işlerim var, buraya bakamıyorum. İlk fırsatta döneceğim, size haber edeceğim. :-) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.57, 28 Mayıs 2021 (UTC)

== &quot;Genelkurmay ve Millî Güvenlik Konseyi Başkanı Orgeneral Kenan Evren'in Türk Milleti'ne Açıklaması&quot; Hakkında ==

Selamlar. Ben bu konuşmayı farklı bir başlıkla eklemiştim. Bu konuşma zaten var olduğu için bu başlığa yönlendirilmiş. Kabul, güzel. Fakat içerikte yazım yanlışları var, yanlış içerik de var. Örneğin, &quot;Son iki yıllık süre içinde terör 9241 can almış...&quot; ifadesinde &quot;5241&quot; olacak doğrusu. Benim paylaştığım ise imla ve içerik olarak sanıyorum tamamen doğrudur. Değiştirir misiniz rica etsem? Başlık da &quot;Devlet Başkanı, Millî Güvenlik Konseyi ve Genelkurmay Başkanı Orgeneral Kenan Evren'in 12 Eylül 1980 Günü Türk Milletine Açıklaması&quot; veya &quot;Devlet Başkanı Orgeneral Kenan Evren'in 12 Eylül 1980 Günü Türk Milletine Açıklaması&quot; şeklinde değiştirilebilir. Tarihin ve &quot;Devlet Başkanı&quot; unvanının belirtilmesi daha iyi olabilir. İyi günler.--[[Kullanıcı:1980OmerYilmaz|1980OmerYilmaz]] ([[Kullanıcı mesaj:1980OmerYilmaz|mesaj]]) 11.24, 29 Mayıs 2021 (UTC)

*Selamlar. [[Genelkurmay ve Millî Güvenlik Konseyi Başkanı Orgeneral Kenan Evren'in Türk Milleti'ne Açıklaması]] başlığı, içerdiği metni [[Dizin:12 Eylül 1980 RG.pdf|12 Eylül 1980 tarihli Resmî Gazete]]'den alıyor. &lt;p&gt;Vikikaynak, bir kütüphanedir, içerdiği bilgilerin doğruluğu, herhangi bir bakışa uygunluğu vb. konular kapsamı dışındadır. Amaç sadece metni, kaynağında yer aldığı biçimde eklemektir. Eğer bir yanlışlık söz konusu ise bunun tek ölçütü de matbu metnin aktarımından kaynaklanan eksiklikler ve/veya sorunlar olacaktır. Bu yüzden en mühim konu kaynağa bağlı kalmaktır. İlgili metin, Resmî Gazete'den başlığı ve günümüzdeki değerlendirmeyle yazım yanlışı ifade edilen yazımlarıyla aktarılmalıdır, esenlikler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.38, 29 Mayıs 2021 (UTC)

* Anlıyorum, pardon o hâlde, bilmiyordum, öğrendim. Çok teşekkürler, sağ olun.--[[Kullanıcı:1980OmerYilmaz|1980OmerYilmaz]] ([[Kullanıcı mesaj:1980OmerYilmaz|mesaj]]) 11.44, 29 Mayıs 2021 (UTC)

bu konuda bir küçük notum olacak. şimdi tam nerede okudum hatırlamıyorum ama vikikaynak rehber sayfalarından birinde, çok belirgin yazım yanlışlarının düzeltilebileceği yazıyordu. [mesela, şuradaki 'törer'i 'terör' yapmamızın önünde bir engel yok diye düşünüyorum.|https://tr.wikisource.org/wiki/Sayfa:12_Eyl%C3%BCl_1980_RG.pdf/1] --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 12.03, 29 Mayıs 2021 (UTC)

*Elbette. Burada VP'den ödünç alırsak [[:w:Vikipedi:Bütün kuralları yok sayın|Bütün kuralları yok sayın]] yerinde olacaktır. Matbu metindeki yanlışlığın bir dilsel öge taşımadığı düşünülüyorsa bunu düzeltmekte sakınca yoktur. Yine de ben tercih etmiyorum, yekpare olarak aktarıyorum. Zaten bu aktarım sırasında, Vikikatip'in yaptığı yanlışlıkları da hesaba katarsak Memed Fuad'ın hatasız basım düşüncesi etrafında yürüttüğü fikirlere geliyoruz: her zaman bu yönde çalışılır ancak gözden kaçan yazım yanlışı, aktarım sorunu olur :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.14, 29 Mayıs 2021 (UTC)
:: ben de giderek dozu azalttım, başlangıçta biraz fazla düzelttiğimi kabul ediyorum. :) zamanın yazım kuralları söz konusuysa, bütün metinde ortak tercih filan varsa ellemiyorum. ama şapkalı harf gibi kimi zaman ihmal edilen, metinde bazen yer verilip bazen unutulan unsurları ekliyorum. vikikâtip'in 'ın'ları, 'nı'ları 'm' yapması gibi şeyleri düzeltiyorum. memed fuad'ın fikirleri için bir link varsa göz atmak isterim. --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 14.00, 29 Mayıs 2021 (UTC)
:::[https://www.youtube.com/watch?v=rAFd6l52owU yanlış hatırlamıyorsam şu bağlantıda] olmalı ama tam zamanını veremediğim üzgünüm :( {{seslen|kibele}} [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.47, 8 Haziran 2021 (UTC)

== Liste ==

Kolay gelsin [[Birleşmiş Milletler Üye Devletleri (2006)]] sayfasında liste neden sağa doğru kaymış bir fikriniz varmı. [[Kullanıcı:OvalThunder9|&lt;span style=&quot;color:#008080&quot;&gt;OvalThunder9&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;[[Kullanıcı mesaj:OvalThunder9|💬]]&lt;/sup&gt; 14.39, 30 Mayıs 2021 (UTC)

== Merak ettim ==

İyi misiniz? Sizi göremiyorum 1 haftadır.--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 20.24, 6 Haziran 2021 (UTC)

*Nezaketiniz için çok çok teşekkür ederim. :) [https://twitter.com/VoiceofAcademia/status/1402317750790504457 şuradaki gönderide yazdığı] gibi tezimi toparlayıp teslim etmem gerekiyor, onun için insan üstü bir yoğunluğum var. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.19, 8 Haziran 2021 (UTC)
**Kolay gelsin--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 05.15, 9 Haziran 2021 (UTC)
::: kolay gelsin.. --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 08.32, 9 Haziran 2021 (UTC)
*Kolay gelsin üstadım. Eliniz rahatlayınca çeşmedeki politika tekliflerine beraber bakıp bir şeyler yapalım. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] | [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 14.42, 26 Temmuz 2021 (UTC)


== Adnan Menderes'in idam edilmeden önce yazdığı mektup ==

* Selam. [[Adnan Menderes'in idam edilmeden önce yazdığı mektup]] ile ilgili bir kaynak buldum sanıyorum. [http://www.enfal.de/tarih7.htm Burada] kaynağın mektubu elde ettiği esas kaynağa ilişkin bilgiler de var. Kitap, dergi.. Bunlar elinde var mıdır ya da ulaşabilir misin? Bulabilirsek maddeyi canlandırabiliriz. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] | [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 07.07, 10 Ağustos 2021 (UTC)
::İlgili kaynağı okul kütüphanesinde buldum, [[:Dosya:Adnan Menderes'in mektubu.jpg|olarak da]] yükledim. Zafer dergisi [https://eksisozluk.com/zafer--53421?a=find&amp;keywords=dergi Sözlük bağlantısında] görülebileceği üzere bir grubun ideolojik çarpıtmalarıyla dolu bir yayın organı. Halihazırda söz konusu bu sayıda da şapka giymedikleri için asıldılar vs. diye yazılar vardı. Yarın ilgili fotoğrafı istinsah edeyim; muhatabını, içeriğini ve Menderes'in üslubuna uygunluğuna bakarız. Unutmadan ilk bakılacak yer olarak [[:w:Gıyasettin Emre]]'yi bırakayım. --[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.13, 10 Ağustos 2021 (UTC)

== Kemal öz atlı Cümhur Reisimize verilen soy adı hakkında kanun ==

Merhaba. Söz konusu sayfada ilk maddenin sonunda &quot;}}&quot; var. Onları silebilir misiniz lütfen? Teşekkürler. - [[Özel:Katkılar/5.229.124.67|5.229.124.67]] 04.56, 22 Ağustos 2021 (UTC))
*Yapıldı.  Dikkatiniz için teşekkür ederim. Sevgiler ve esenlikler --[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.31, 22 Ağustos 2021 (UTC)

== Çok yoğundum ilgilenemedim ==

Çok yoğundum ilgilenemedim--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 14.14, 3 Eylül 2021 (UTC)Türkü sözlerini pazartesiden itibaren düzeltmeye çalışacağım.--[[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]] ([[Kullanıcı mesaj:Samizambak|mesaj]]) 14.14, 3 Eylül 2021 (UTC)
*Nasıl keyfinize gelirse, nasıl isterseniz. Elimin değdiği üçü beşi toparlıyorum zaten. :) --[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.15, 3 Eylül 2021 (UTC)

== Savunmalar ==

*Selam. [[Ahmet Şık'ın 25 Aralık 2017'de Cumhuriyet Davası'ndaki savunması|Şu]] ve [[Hikmet Çetinkaya'nın 27 Temmuz 2017'de Cumhuriyet Davası'ndaki savunması|şu]] savunmalar için gösterilen kaynaklarda savunmalar tam olarak yer almıyor. Savunmadan ifadeler alınarak haber yapılmış. Savunmaların tam metinlerini bulabilirsek bunları PDF olarak yükleyip istinsah edebiliriz. [[Tartışma:Ahmet Şık'ın 25 Aralık 2017'de Cumhuriyet Davası'ndaki savunması|Birini buldum mesela]]. Diğerini de bulalım, istinsah yapalım derim. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] | [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 12.22, 9 Eylül 2021 (UTC)
==Cevap ==
Merhabalar 

Kanuninin mektubunun yazıları çok küçük sayfayı büyüttüğümde yazı bulanıklaşıyor ve gözümü yoruyor. Bu sebeple yazıyı okumam mümkün olmadı.--[[Kullanıcı:Tarih|Tarih]] ([[Kullanıcı mesaj:Tarih|mesaj]]) 18.47, 14 Eylül 2021 (UTC)
*Var olun, emeğiniz için teşekkür ederim {{seslen|Tarih}}. :) --[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.32, 15 Eylül 2021 (UTC)

== Erdal Eren'in Babasının Kenan Evren'e Mektubu==
Merhabalar. https://tr.wikisource.org/wiki/Erdal_Eren%27in_babas%C4%B1n%C4%B1n_Kenan_Evren%27e_mektubu Başlığını belirttiğim içerikte alt başlık olarak şöyle yazıyor: &quot;Erdal Eren'in babasının Devlet Başkanı Orgeneral Kenan Evren'e 21 Aralık 1980 tarihinde yazdığı mektup&quot; Oğlunun bağışlanmasını istiyor bu mektupta. Fakat anlaşılan bir tarih hatası var. Çünkü Eren, 13 Aralık 1980'de idam edildi. İlgilenebilir misiniz? Teşekkürler.[[Kullanıcı:1980OmerYilmaz|1980OmerYilmaz]] ([[Kullanıcı mesaj:1980OmerYilmaz|mesaj]]) 22.07, 27 Eylül 2021 (UTC)
*{{seslen|1980OmerYilmaz}}, şimdi mektupla ilgili şöyle bir durum var: birincisi mektup tam değil, ikincisi maddî hatalar var. Kaynak kitabın 238. sayfasından ayniyle aktarıyorum:

{{alıntı|Erdal Eren'in ölüm cezası 3 Aralık 1980 tarihinde infaz edildi. Babası, 21 Aralık'ta Devlet Başkanına bir mektup yazmıştı&lt;br&gt;« . . . Emekli bir ilkokul öğretmeniyim. Cumhuriyetle be­raber büyümüş, Atatürk ilkelerine içtenlikle inanmış ve öğrencilerini bu prensiplerin ışığı altında yetiştirmek için çırpınarak otuz yılımı harcamış bulunuyorum...&lt;p&gt;...Oğlum Erdal Eren henüz meslek lisesi öğrencisiy­ken. kötü ve ard niyetli kişilerin kurbanı olarak bir felâketin içine düşürüldü ve sonunda idam cezasına mah­kum oldu...}} 

--[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.17, 28 Eylül 2021 (UTC)
==ana sayfa içerikleri==
selam, [https://tr.wikisource.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Yeni_metinler/i%C3%A7&amp;diff=next&amp;oldid=125582 sebebini anlayamadım?] --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 13.31, 9 Ekim 2021 (UTC)

:Yeterince açık yazdığımı düşünüyorum ama tekaren belirtmeyim: savunmanın tam metni yok ortada. &quot;Demirtaş’ın 5 ilde farklı tarihlerde yaptığı konuşmalar nedeniyle hazırlanmış olan 5 dosyanın birleştirildiği duruşmada bugün yaptığı savunmanın önemli bölümleri şöyle:&quot; Tam metnin olmadığı durumlar, iki farklı nokta yaratıp Vikikaynak'ta barınmaz: ilki metin bu eksilti kısımla yeni bir eser hali almış olabilir. İkincisi eksik metinler doğrudan güvenli değildir. Anlamı çarpıtacak ve/veya bozacak müdahaleler yapılmış olabilir, bunu yanlışlamanın yolu olmayıp Vikikaynak, kütüphane niteliğiyle ''telif hakkı noktasında şüphe barındırmayan, tam metinleri ihtiva eder.'' Ayrıca eklemek isterim ki silinmiş sayfada kullanılan hdp.org.tr ağ sayfasının içeriği ayniyle yeni sayfada kullanılmış. Şu haliyle metin, kendisini yukarıda anılan şüphelerden arındırmış sayılmamaktadır, sevgili {{seslen|Kibele}}. (İlgi: {{seslen|Justinianus}} ) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.43, 11 Ekim 2021 (UTC)
::[[Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu]] (FSEK), esas olarak bu Kanun kapsamına giren eserlerin telif hakkının saklı olduğunu kabul eder. Yani '''telif hakkının saklı olması kural, olmaması ise istisnadır'''. Dolayısıyla bir eserin telif hakkının saklı olup olmadığı hususunda ihtilaf mevcut olduğunda, ihtilafın çözümünde ''telif hakkının saklı olduğu ön kabulüyle yaklaşılması'' daha doğru olur. Ancak mevzubahis eserin telif hakkının saklı olmadığına ilişkin kanuni bir hüküm mevcut ise o zaman telif hakkının saklı olduğuna dair ön kabul def edilebilir.
::Madde içeriği esas olarak FSEK m. 32 kapsamında değerlendirilebilecek durumda, dolayısıyla esasen maddenin telif hakkı serbesttir demek mümkün. Fakat [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]]'ın da isabetli bir şekilde gösterdiği üzere, savunmanın tam metni olup olmadığından emin olamıyoruz. Böyle bir durumda Vikikaynak'ta yer alan eserin yine de FSEK m. 32 kapsamında değerlendirilebilmesi mümkün değildir, zira ilgili metin kullanılan kaynağın yapmış olduğu bir işleme sayılabilir. Zira tamamen kaynağın kendi tercihine göre (önemli bölümleri olarak kastedilen) alıntıladığı yerleri eklemiş oluyoruz aslında. İşlemeler de kanuna göre eser gibi korunmaktadır. Bu yüzden, bir alttaki paragrafta yazacaklarımdan bağımsız olarak eserin telif hakkının saklı olduğuna dair ön kabul def edilmiş sayılamaz.
::Fakat FSEK m. 36 da bildiğiniz üzere günlük gazete haberlerinin iktibasını caiz kılıyor. [[Kullanıcı:Kibele|kibele]]'nin kullandığı [http://www.mezopotamyaajansi35.com/tum-haberler/content/view/148781 bu kaynak] bir haber sitesi. Bu durumda burada yer alan içeriğin [[:Şablon:FSEK-36|ilgili telif şablonunda]] da yer alan şartları da sağlaması halinde, ilgili kanun hükmüne istinaden içeriğin burada yer almasında bir sakınca görmüyorum.
::Özetle; içeriğin '''şu anki haliyle''' [[:Şablon:FSEK-36]] lisans şablonuyla kullanılmasının politikalara uygun olacağını düşünüyorum. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] | [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 11.05, 11 Ekim 2021 (UTC)

mesajı yollarken maddenin silindiğini farketmemiştim. ama iki madde birden ana sayfadan çıkartıldığı için mesajımı geri almadım. meseleyi anladım, şu anda sorun yok gördüğüm kadarıyla. ikinize de teşekkürler. --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 11.47, 11 Ekim 2021 (UTC)

:Osman Kavala savunmasını hemen peşinden elle eklemiştim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.13, 11 Ekim 2021 (UTC)

==Cevap==
[https://tr.wikisource.org/wiki/Sayfa_tart%C4%B1%C5%9Fma:First_informed_consent_document_Turkey_1539.png 1539 tarihli belge] de sadece satırlarda geçen bazı kelimeleri okuyabildim. Okuduğum kelimelerde asıl metnin anlaşılması için yeterli değil.--[[Kullanıcı:Tarih|Tarih]] ([[Kullanıcı mesaj:Tarih|mesaj]]) 09.18, 10 Ekim 2021 (UTC)

== Dam başinda oturur benim eserim Trt kaydi var yeni mesama alindi telif hakki var ==

B [[Özel:Katkılar/46.155.61.150|46.155.61.150]] 21.00, 29 Ekim 2021 (UTC)
==kategori==
selam, 21. yy. belgeleri kategorilerini neden çıkarttığını anlayamadım. kaçırdığım bir şey mi var acaba? --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 18.27, 4 Kasım 2021 (UTC)

:Söz konusu maddeler savunma, belge değil. Kaldı ki ait oldukları X'in savunması, X davası şeklinde alt başlıklar mevcut. (Alt başlığı olmayıp kaçırdıklarım için 2010'larda eserler eklenebilir.) en nihayetinde 2010'lar 2020'lerde eserler şeklinde sınıflandırılmalıydı.  Belki tarihi olmayan ama yüzyılı belli eser olsaydı veya üretildiği tarihi aşmış bir eser olsaydı bir ihtimal eklenebilirdi. {{seslen|Kibele}} [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.34, 4 Kasım 2021 (UTC)
:: savunmalar da bir çeşit belge değil mi? 'Alt başlığı olmayıp kaçırdıklarım' derken ne kastettiğini anlayamadım. 2010'larda eserler kategorisinde oldukça fazla örnek vardı, o yüzden tereddüt etmemiştim. o halde bu kategorileri ekleriz. --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 18.44, 4 Kasım 2021 (UTC)
:: benim gördüklerim 'eserler' kategorileri imiş. belgeler sadece 21. yy olarak açıldığı ve diğer kategoriye bağlandığı için karıştırmışım. ama sorum baki. belgeler derken ne kastediyoruz tam olarak? --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 18.59, 4 Kasım 2021 (UTC)
:::o zaman çok daha fazla dikkat edelim böyle toplu değişiklikler için. 
:::Belge, TDK'ye göre: &quot;Bir gerçeğe tanıklık eden yazı, fotoğraf, resim, film vb., vesika, doküman.&quot; demek. Kubbealtı da &quot;Sağlam ve inanılır olan bir hükme esas teşkil edecek her türlü yazılı delil, fotoğraf, resim, filim vb., vesîka, doküman. 		&quot; der. Savunmalar, adlî işlem sırasında üretilmiş birer eserdir. gerçeğe tanıklık etmekten ziyade yöneltilen bir suçlamaya karşı kişinin kendini aklamak üzere yazdıklarıdır. Hem oluşturulduğu yer hem de oluşturulduğu zaman sebebiyle gerçekliğe tanıklık edecek kısmı şüpheli. {{seslen|Kibele}} [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.57, 5 Kasım 2021 (UTC)
*Konuya kulak misafiri oldum. Son dönemde sık sık kategori ekleme-çıkarmaları yapıldığını görüyorum. Her eserle ilgili mümkün olduğunca o eserle ilgili (varsa) özel kategoriler eklemek faydalı olur. Örneğin bir savunma için en basidinden &quot;Savunmalar&quot; veyahut varsa &quot;X'in savunmaları&quot; gibi. &quot;X'de belgeler&quot;, &quot;X'de eserler&quot; gibi kategoriler genel/üst kategori olmaya uygun kategoriler. Daha özel görünümlü kategorileri bu kategorilerin altına bağlamak doğru olacak gibi. Belki de bunu konuşmakta fayda var. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] | [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 10.21, 5 Kasım 2021 (UTC)

özel kategori eklemek konusunda mutabıkız. belgeler kategorisi ise hâlâ muğlak ve daha çok resmî belge gibi algılanmaya açık. mesela [:https://tr.wikisource.org/wiki/Kategori:2020%27lerde_eserler şuradaki] maddelerden belgelere eklenebilecek olanlar var mıdır diye bir fikir teatisi yaparak çerçeveyi belirginleştirelim derim. --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 07.48, 6 Kasım 2021 (UTC)

:Belge diyerek de üç aşağı beş yukarı resmî belgeyi kastediyoruz. Eser türleri net şeyler değil midir zaten, ne noktada fikir alışverişi yapacağız ki?  Savunmalar için bir kategori var ve bu da eserler üst kategorisine bağlanıyor bir süre sonra. Yani bu tür bir eser tarzı - eser biçimi tartışması sonsuza kadar uzanır gider, bence gereği yok. Zamanımızı daha verimli geliştirmeler için harcamalıyız, sevgiler ve esenlikler. {{seslen|Kibele}} [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.02, 6 Kasım 2021 (UTC)
:: üç aşağı beş yukarı.. cidden çok aydınlatıcı oldu. o kategoride başka belge niteliğinde bir eser var mı bir bakalım demiştim. evet verimli olmayacağı belli konuşmanın. kolay gelsin. --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 21.09, 6 Kasım 2021 (UTC)
:::Vikikaynak'ta ilk olarak çalışmaya başladığımız geçen senenin başlarına nazaran son dönemlerde daha özel kategoriler oluşmaya başladı. Bu yüzden sadece belgeler ya da eserler gibi basit ve genel kategori isimlerinden ziyade özel isimlendirmeler kullanır hale geldik. Eserleri zamansal açıdan sınıflandırdığımız gibi tür açısından da sınıflandırıyoruz. Türküler, hikayeler, savunmalar, kanunlar.. çeşit çeşit eserler var, bu nedenle ilk dönemlerimizdeki gibi genel kategoriler kullanmak doğru olmaz.
:::&quot;Belge&quot;nin [[Kullanıcı:Kibele|kibele]]'nin belirttiği gibi &quot;resmî evrak&quot; olarak anlaşılması muhtemel. Böyle anlaşılabiliyor olma ihtimali bu zamana dek aklıma gelmemişti ama bizim aklımıza gelmemesi böyle bir şeyin olmayacağı anlamına gelmemeli. kibele'nin veyahut başkasının aklına gelebilir ve ileri sürülebilir, bu gayet normal. Böylece viki kültürünün içinde olan, ideal konuşma sonucunda ulaşılacak nihai neticeye ulaşabiliriz. O yüzden bu noktada kategorizasyon yaparken eser-belge arasındaki farkın sınırlarını netleştirmemiz gerektiğini düşünüyorum. Zira her belgeyi eser olarak kabul edebiliriz (Vikipedi'deki &quot;madde&quot;nin Vikikaynak'taki karşılığı olarak &quot;eser&quot; kelimesini kullanıyoruz) ancak her eser belge olmayabilir - ki değil bence de.
:::Örnek olması için söylüyorum: devletlere ait resmî çalışmaları (kanunlar, uluslararası anlaşmalar, mahkeme kararları, mahkemelerde yapılan savunmalar ve sair çalışmalar) belge olarak kabul edebiliriz. Veya &quot;belge&quot; yerine başka bir tabir düşünebilir ya da bu tabiri tamamen kaldırabiliriz. Senin düşündüğünün aksine, bunları tartışmanın şu aşamada gerekli olduğuna inanıyorum Satırdan Kahraman. --[[Kullanıcı:Justinianus|justinianus]] | [[Kullanıcı mesaj:Justinianus|mesaj]] 17.56, 7 Kasım 2021 (UTC)

== Bir rica ==

Merhaba. [[Türkiye Cumhuriyeti Anayasası (1982)/II. Kısım/I. Bölüm]], [[Türkiye Cumhuriyeti Anayasası (1982)/II. Kısım/III. Bölüm]] ve [[Türkiye Cumhuriyeti Anayasası (1982)/III. Kısım/I. Bölüm]] sayfalarında kodlar çalışmamış veya hatalı kodlama sonucu çıktı vermemiş. Düzeltilmesi için bir şeyler yapabilir misiniz acaba? Ben anlayamadım. Teşekkürler. - [[Kullanıcı:Aybeg|Aybeg]] ([[Kullanıcı mesaj:Aybeg|mesaj]]) 09.25, 6 Kasım 2021 (UTC)

:Hukuk metinlerinde madde, fıkra ve bent benzeri sistemleri daha anlaşılır ve sonrasında bulunabilir kılma adına bazı şablonlar kullanıyoruz. bkz: [[Diplomatik İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesi#20]] # sonrası madde numarasını yazarak hızlıca erişebiliyoruz. Ayrıca çok daha derli toplu bir görünüm sunuyor vs. vs. İşte bu şablonları ilgili sayfalarda kapatmayı unutmuşuz sevgili {{seslen|Aybeg}}. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.51, 6 Kasım 2021 (UTC)
==+==
[https://tr.wikisource.org/w/index.php?title=Sayfa:G%C3%BCn%C3%BCm%C3%BCz_Toplumunda_Mitler_Anadolu_Halk_Efsaneleri_%C3%9Czerine_Genel_Bir_De%C4%9Ferlendirme.pdf/4&amp;oldid=prev&amp;diff=128422 bir yanlış var mı? elimden gelen budur.] --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 16.01, 10 Kasım 2021 (UTC)µ
*Yanlış demek fazla olur sadece gözden kaçırma diyelim. İstinsah sayfalarında alt bilgi ve üst bilgiyi metin içerisinde vermiyoruz. Yani ana metnin dışındaki kitap ismi, bölüm başlığı, sayfa sayısı, dipnot vb. şeyleri alt bilgi üst bilgi kısmına yazıyoruz. Örnek: [[Sayfa:Kürk Mantolu Madonna.djvu/17 ]] {{seslen|Kibele }}--[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.20, 10 Kasım 2021 (UTC)

'alt bilgi, üst bilgi kısmı' nerededir? :( --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 07.44, 13 Kasım 2021 (UTC)

:Buraya -[[Yardım:Sayfa tarama]]- bakmış mıydın {{seslen|Kibele}} [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satırdan Kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.04, 13 Kasım 2021 (UTC)
:: bakayım, sağol.. --[[Kullanıcı mesaj:Kibele|&lt;font color=&quot;#800000&quot;&gt;'''kibele'''&lt;/font&gt;]] 10.52, 13 Kasım 2021 (UTC)</text>
      <sha1>gxxxm52h84ur9ztrkox6lyy9tf7nt0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Vikikaynak:Değişiklik sayılarına göre kullanıcılar listesi</title>
    <ns>4</ns>
    <id>26348</id>
    <revision>
      <id>174468</id>
      <parentid>174453</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T21:40:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YBot</username>
        <id>13050</id>
      </contributor>
      <comment>Güncelleme</comment>
      <origin>174468</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7786" sha1="1qsgm5g9f1w1ohbg9gvbx2kkjkcb64t" xml:space="preserve">{{/begin}}

&lt;center&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
! #
! Kullanıcı
! Değişiklik sayısı
! Kullanıcı grupları
|-
| 1
| [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]
| align=&quot;center&quot; | 32.632
| hizmetli
|-
| 2
| [[Kullanıcı:Justinianus|Justinianus]]
| align=&quot;center&quot; | 10.871
| 
|-
| 3
| [[Kullanıcı:Kibele|Kibele]]
| align=&quot;center&quot; | 9.171
| geri döndürücü
|-
| 4
| [[Kullanıcı:Nosferatü|Nosferatü]]
| align=&quot;center&quot; | 6.939
| 
|-
| 5
| [[Kullanıcı:Victor Trevor|Victor Trevor]]
| align=&quot;center&quot; | 4.472
| 
|-
| 6
| [[Kullanıcı:Samizambak|Samizambak]]
| align=&quot;center&quot; | 4.220
| 
|-
| 7
| [[Kullanıcı:Seksen iki yüz kırk beş|Seksen iki yüz kırk beş]]
| align=&quot;center&quot; | 2.938
| 
|-
| 8
| [[Kullanıcı:𐰇𐱅𐰚𐰤|𐰇𐱅𐰚𐰤]]
| align=&quot;center&quot; | 2.798
| 
|-
| 9
| [[Kullanıcı:Iskenderbalas|Iskenderbalas]]
| align=&quot;center&quot; | 2.670
| 
|-
| 10
| [[Kullanıcı:Egemensen|Egemensen]]
| align=&quot;center&quot; | 2.553
| 
|-
| 11
| [[Kullanıcı:Tarih|Tarih]]
| align=&quot;center&quot; | 2.317
| 
|-
| 12
| [[Kullanıcı:Vikiolog|Vikiolog]]
| align=&quot;center&quot; | 2.278
| 
|-
| 13
| [[Kullanıcı:Absar|Absar]]
| align=&quot;center&quot; | 1.838
| 
|-
| 14
| [[Kullanıcı:Suelnur|Suelnur]]
| align=&quot;center&quot; | 1.737
| 
|-
| 15
| [[Kullanıcı:Ahmet Turhan|Ahmet Turhan]]
| align=&quot;center&quot; | 1.561
| 
|-
| 16
| [[Kullanıcı:Selahattin ilhan|Selahattin ilhan]]
| align=&quot;center&quot; | 1.480
| 
|-
| 17
| [[Kullanıcı:Kutsalyolcusu|Kutsalyolcusu]]
| align=&quot;center&quot; | 1.278
| 
|-
| 18
| [[Kullanıcı:Kurmanbek|Kurmanbek]]
| align=&quot;center&quot; | 1.075
| 
|-
| 19
| [[Kullanıcı:Pinar|Pinar]]
| align=&quot;center&quot; | 1.034
| 
|-
| 20
| [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]]
| align=&quot;center&quot; | 940
| 
|-
| 21
| [[Kullanıcı:Sabri76|Sabri76]]
| align=&quot;center&quot; | 867
| 
|-
| 22
| [[Kullanıcı:Araz Yaquboglu|Araz Yaquboglu]]
| align=&quot;center&quot; | 867
| 
|-
| 23
| [[Kullanıcı:Elvorix|Elvorix]]
| align=&quot;center&quot; | 857
| 
|-
| 24
| [[Kullanıcı:Maderibeyza|Maderibeyza]]
| align=&quot;center&quot; | 758
| 
|-
| 25
| [[Kullanıcı:3210|3210]]
| align=&quot;center&quot; | 721
| 
|-
| 26
| [[Kullanıcı:Aybeg|Aybeg]]
| align=&quot;center&quot; | 595
| 
|-
| 27
| [[Kullanıcı:ToprakM|ToprakM]]
| align=&quot;center&quot; | 578
| 
|-
| 28
| [[Kullanıcı:Osmanlı98|Osmanlı98]]
| align=&quot;center&quot; | 564
| 
|-
| 29
| [[Kullanıcı:Srhat|Srhat]]
| align=&quot;center&quot; | 553
| 
|-
| 30
| [[Kullanıcı:Mereyü|Mereyü]]
| align=&quot;center&quot; | 547
| 
|-
| 31
| [[Kullanıcı:Dr.Suskun|Dr.Suskun]]
| align=&quot;center&quot; | 512
| 
|-
| 32
| [[Kullanıcı:Yeni hesap|Yeni hesap]]
| align=&quot;center&quot; | 482
| 
|-
| 33
| [[Kullanıcı:Oğuzhan|Oğuzhan]]
| align=&quot;center&quot; | 478
| 
|-
| 34
| [[Kullanıcı:Kadı|Kadı]]
| align=&quot;center&quot; | 441
| geri döndürücü
|-
| 35
| [[Kullanıcı:Etrüsk~trwikisource|Etrüsk~trwikisource]]
| align=&quot;center&quot; | 437
| 
|-
| 36
| [[Kullanıcı:Fuzûlî~trwikisource|Fuzûlî~trwikisource]]
| align=&quot;center&quot; | 427
| 
|-
| 37
| [[Kullanıcı:Bizim Kafkasya|Bizim Kafkasya]]
| align=&quot;center&quot; | 427
| 
|-
| 38
| [[Kullanıcı:Rateslines~trwikisource|Rateslines~trwikisource]]
| align=&quot;center&quot; | 418
| 
|-
| 39
| [[Kullanıcı:Hasan Sami|Hasan Sami]]
| align=&quot;center&quot; | 407
| 
|-
| 40
| [[Kullanıcı:Pathoschild|Pathoschild]]
| align=&quot;center&quot; | 390
| 
|-
| 41
| [[Kullanıcı:Pinarsan83|Pinarsan83]]
| align=&quot;center&quot; | 384
| 
|-
| 42
| [[Kullanıcı:Reality006|Reality006]]
| align=&quot;center&quot; | 338
| 
|-
| 43
| [[Kullanıcı:Aksoy61|Aksoy61]]
| align=&quot;center&quot; | 327
| 
|-
| 44
| [[Kullanıcı:Vito Genovese|Vito Genovese]]
| align=&quot;center&quot; | 317
| 
|-
| 45
| [[Kullanıcı:Homonihilis|Homonihilis]]
| align=&quot;center&quot; | 306
| 
|-
| 46
| [[Kullanıcı:Cekli829|Cekli829]]
| align=&quot;center&quot; | 301
| 
|-
| 47
| [[Kullanıcı:Ömer faruk çakmak|Ömer faruk çakmak]]
| align=&quot;center&quot; | 296
| 
|-
| 48
| [[Kullanıcı:Magurale|Magurale]]
| align=&quot;center&quot; | 295
| 
|-
| 49
| [[Kullanıcı:Uncitoyen|Uncitoyen]]
| align=&quot;center&quot; | 284
| 
|-
| 50
| [[Kullanıcı:2004onuralp|2004onuralp]]
| align=&quot;center&quot; | 269
| 
|-
| 51
| [[Kullanıcı:Mustafahoca|Mustafahoca]]
| align=&quot;center&quot; | 252
| 
|-
| 52
| [[Kullanıcı:Mustafa MVC|Mustafa MVC]]
| align=&quot;center&quot; | 248
| 
|-
| 53
| [[Kullanıcı:Evrifaessa|Evrifaessa]]
| align=&quot;center&quot; | 246
| 
|-
| 54
| [[Kullanıcı:Ali Karacan~trwikisource|Ali Karacan~trwikisource]]
| align=&quot;center&quot; | 240
| 
|-
| 55
| [[Kullanıcı:Oğuz256~trwikisource|Oğuz256~trwikisource]]
| align=&quot;center&quot; | 236
| 
|-
| 56
| [[Kullanıcı:Koraman~trwikisource|Koraman~trwikisource]]
| align=&quot;center&quot; | 224
| 
|-
| 57
| [[Kullanıcı:Takabeg|Takabeg]]
| align=&quot;center&quot; | 221
| 
|-
| 58
| [[Kullanıcı:Demirci74|Demirci74]]
| align=&quot;center&quot; | 218
| 
|-
| 59
| [[Kullanıcı:YG1|YG1]]
| align=&quot;center&quot; | 218
| 
|-
| 60
| [[Kullanıcı:Gökhan~trwikisource|Gökhan~trwikisource]]
| align=&quot;center&quot; | 215
| 
|-
| 61
| [[Kullanıcı:Zohak|Zohak]]
| align=&quot;center&quot; | 206
| 
|-
| 62
| [[Kullanıcı:Gülşah|Gülşah]]
| align=&quot;center&quot; | 192
| 
|-
| 63
| [[Kullanıcı:Ugur Basak|Ugur Basak]]
| align=&quot;center&quot; | 191
| 
|-
| 64
| [[Kullanıcı:NKOzi|NKOzi]]
| align=&quot;center&quot; | 187
| 
|-
| 65
| [[Kullanıcı:Meryem Yazıcı|Meryem Yazıcı]]
| align=&quot;center&quot; | 185
| 
|-
| 66
| [[Kullanıcı:Harosman|Harosman]]
| align=&quot;center&quot; | 185
| 
|-
| 67
| [[Kullanıcı:Saltinbas|Saltinbas]]
| align=&quot;center&quot; | 183
| 
|-
| 68
| [[Kullanıcı:Alikıroğlu6163|Alikıroğlu6163]]
| align=&quot;center&quot; | 183
| 
|-
| 69
| [[Kullanıcı:Khodemhuck|Khodemhuck]]
| align=&quot;center&quot; | 182
| 
|-
| 70
| [[Kullanıcı:Samsen|Samsen]]
| align=&quot;center&quot; | 176
| 
|-
| 71
| [[Kullanıcı:Noyder~trwikisource|Noyder~trwikisource]]
| align=&quot;center&quot; | 174
| 
|-
| 72
| [[Kullanıcı:Mezireli61|Mezireli61]]
| align=&quot;center&quot; | 172
| 
|-
| 73
| [[Kullanıcı:Ahmetaslan~trwikisource|Ahmetaslan~trwikisource]]
| align=&quot;center&quot; | 172
| 
|-
| 74
| [[Kullanıcı:İsmetaydin~trwikisource|İsmetaydin~trwikisource]]
| align=&quot;center&quot; | 168
| 
|-
| 75
| [[Kullanıcı:Viki|Viki]]
| align=&quot;center&quot; | 166
| 
|-
| 76
| [[Kullanıcı:Kuzeyli Adam|Kuzeyli Adam]]
| align=&quot;center&quot; | 163
| 
|-
| 77
| [[Kullanıcı:Alikıroğlu|Alikıroğlu]]
| align=&quot;center&quot; | 161
| 
|-
| 78
| [[Kullanıcı:HakanIST|HakanIST]]
| align=&quot;center&quot; | 161
| 
|-
| 79
| [[Kullanıcı:Asayimusa19|Asayimusa19]]
| align=&quot;center&quot; | 150
| 
|-
| 80
| [[Kullanıcı:St. Doggo|St. Doggo]]
| align=&quot;center&quot; | 149
| 
|-
| 81
| [[Kullanıcı:Hazan|Hazan]]
| align=&quot;center&quot; | 138
| 
|-
| 82
| [[Kullanıcı:Can Kedi|Can Kedi]]
| align=&quot;center&quot; | 137
| 
|-
| 83
| [[Kullanıcı:AhmetÇavuş|AhmetÇavuş]]
| align=&quot;center&quot; | 121
| 
|-
| 84
| [[Kullanıcı:PrimZiya|PrimZiya]]
| align=&quot;center&quot; | 121
| 
|-
| 85
| [[Kullanıcı:Recep64|Recep64]]
| align=&quot;center&quot; | 117
| 
|-
| 86
| [[Kullanıcı:Kotzaztzikli|Kotzaztzikli]]
| align=&quot;center&quot; | 116
| 
|-
| 87
| [[Kullanıcı:Kuzey 75|Kuzey 75]]
| align=&quot;center&quot; | 110
| 
|-
| 88
| [[Kullanıcı:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]
| align=&quot;center&quot; | 103
| 
|-
| 89
| [[Kullanıcı:Oyhan Hasan Bıldırki|Oyhan Hasan Bıldırki]]
| align=&quot;center&quot; | 102
| 
|-
| 90
| [[Kullanıcı:Neslihan Bilgili|Neslihan Bilgili]]
| align=&quot;center&quot; | 101
| 
|-
| 91
| [[Kullanıcı:SessizZurna|SessizZurna]]
| align=&quot;center&quot; | 99
| 
|-
| 92
| [[Kullanıcı:Vikiyazar|Vikiyazar]]
| align=&quot;center&quot; | 96
| 
|-
| 93
| [[Kullanıcı:Kübra uzuntaş|Kübra uzuntaş]]
| align=&quot;center&quot; | 95
| 
|-
| 94
| [[Kullanıcı:Rornaof|Rornaof]]
| align=&quot;center&quot; | 92
| 
|-
| 95
| [[Kullanıcı:Özlem malkoç|Özlem malkoç]]
| align=&quot;center&quot; | 90
| 
|-
| 96
| [[Kullanıcı:Burak Kara|Burak Kara]]
| align=&quot;center&quot; | 85
| 
|-
| 97
| [[Kullanıcı:Alpfa|Alpfa]]
| align=&quot;center&quot; | 77
| 
|-
| 98
| [[Kullanıcı:Dilekisildar|Dilekisildar]]
| align=&quot;center&quot; | 76
| 
|-
| 99
| [[Kullanıcı:EVula|EVula]]
| align=&quot;center&quot; | 76
| 
|-
| 100
| [[Kullanıcı:Enba24|Enba24]]
| align=&quot;center&quot; | 76
| 
|}
&lt;/center&gt;</text>
      <sha1>1qsgm5g9f1w1ohbg9gvbx2kkjkcb64t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Mümtaz/D1</title>
    <ns>2</ns>
    <id>26407</id>
    <revision>
      <id>174487</id>
      <parentid>95055</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/D1]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/D1]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>95055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1405" sha1="2youh68wvabmbbyce30fznsin0z9w3g" xml:space="preserve"> {{başlık|önceki=[[Vikikaynak:Biçem kılavuzu|Biçem kılavuzu]] |notlar=}}

Bu Biçem Kılavuzu, Vikikaynak'ın istinsah edilmiş ya da edilecek dosyaların biçimlendirme kurallarını ve yönergelerini anlatmaktadır. Burada yazılı olanlar olmazsa olmaz katı kurallar değildir ve gerektiğinde belirli ölçülerde göz ardı edilebilir. Ancak kullanıcılar Vikikaynak'ın tutarlı olması ve yüksek kalite standardına sahip olması için mümkün olduğunda bu yönergede yazanlara uymalıdır. 

Bu sayfadaki;
*Kitap/matbu eser: [[Yardım:Dizin sayfaları|Dizin]] sayfasındaki bir içeriği,
*Sayfalar: Matbu eser sayfalarının Vikikaynak'taki dengi olan ve &quot;Sayfa:&quot; ön ekiyle başlayan viki 

==Dizin sayfası==

==Sayfaların istinsah edilmesi==

==Sayfaların ana ad alanına bağlanması==

===Sayfanın başlığı===
Sayfanın başlığı eserin ismini olduğu gibi taşımalıdır. Vikikaynak'ta eserin birden fazla baskısı varsa basım tarihi parantez içerisinde belirtilmelidir. Aynı ismi taşıyan fakat farklı yazarların eserleri parantez içerisinde yazarın isminin ve soyisimini taşımalıdır.
===Kapak ve künye sayfası===
Eserin ana ad alanındaki viki sayfasına; matbu eserin kapağı, künye sayfası ve varsa kitabının iç kapak sayfaları (ithaf, teşekkür, kitabın isminin yazılı olduğu sayfa vb.) bağlanmalıdır.  


===İçindekiler Kısmı===</text>
      <sha1>2youh68wvabmbbyce30fznsin0z9w3g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Mümtaz/Gadget-TemplatePreloader.js</title>
    <ns>2</ns>
    <id>26442</id>
    <revision>
      <id>174491</id>
      <parentid>95626</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:14:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/Gadget-TemplatePreloader.js]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/Gadget-TemplatePreloader.js]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>95626</origin>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="18412" sha1="d990qprgels3m5hrggf9wsztcwue9mc" xml:space="preserve">/* Preload Template:Header when adding a new text */
/* For help, see '''Help:Header preloading script gadget''' */
/*jshint asi:true, eqnull:true, laxbreak:true, forin: false */
/*global mw, $, sajax_init_object */
function preloadHeaderTemplate()
{
    var wpTextbox1 = document.getElementById(&quot;wpTextbox1&quot;)
    if (wpTextbox1.value == &quot;&quot;)
    {
        //fill in header template
        var subpageDepth = 0
        var isSubpage
        var pathToTOC = &quot;&quot; //typically &quot;../&quot;
        var subpageTitle
        var subpageTitleRegExp
        var rawBasePageRequest
        var tocPageTitle
        var beginningOfShortSectionTitle //for example, if tocPageTitle == &quot;Democracy in America/Volume 2&quot;, then beginningOfShortSectionTitle == &quot;Volume 2, &quot; - this is used to determine the values for &quot;previous&quot; and &quot;next&quot;
        var rawTocPageRequest //table of contents page
        var rawTocPageWithoutHeader
        
        //title
        var wpTextbox1value = &quot;{&quot; + &quot;{eser1\n | başlık      = &quot;
        if (mw.config.get('wgTitle').indexOf(&quot;/&quot;) != -1) //a slash could indicate that it's a subpage
        {
            rawBasePageRequest = new XMLHttpRequest()
            
            //determine where the base page name ends and where the subpage name begins
            for (var slashPosition = mw.config.get('wgTitle').indexOf(&quot;/&quot;); slashPosition != -1; slashPosition = mw.config.get('wgTitle').indexOf(&quot;/&quot;, slashPosition + 1))
            {
                rawBasePageRequest.open(&quot;GET&quot;, mw.config.get('wgServer') + mw.config.get('wgScript') + &quot;?title=&quot; + mw.config.get('wgTitle').substr(0, slashPosition) + &quot;&amp;action=raw&quot;, false)
                rawBasePageRequest.send(null)
                
                if (rawBasePageRequest.responseText != &quot;&quot;) //base page found
                {
                    wpTextbox1value += &quot;[[&quot;
                    
                    //output however many &quot;../&quot; will take us to the base page
                    for (var i = mw.config.get('wgTitle').lastIndexOf(&quot;/&quot;); i &gt;= slashPosition; i = mw.config.get('wgTitle').lastIndexOf(&quot;/&quot;, i - 1))
                    {
                        wpTextbox1value += &quot;../&quot;
                        subpageDepth += 1
                    }
                    
                    wpTextbox1value += &quot;]]&quot;
                    
                    isSubpage = true
                    break
                }
            }
            
            //output
            if (isSubpage == false) //despite the slash in this page's title, no base page was found, so assume that this page is the base page (for example, &quot;9/11 Commission Report&quot;)
            {
                wpTextbox1value += mw.config.get('wgTitle')
            }
            
            //round 2: find the table of contents page, not necessarily the same as the base page
            var slashPosition = mw.config.get('wgTitle').lastIndexOf(&quot;/&quot;)
            if (subpageDepth &gt; 1)
            {
                rawTocPageRequest = new XMLHttpRequest()
                
                for (; slashPosition != -1; slashPosition = mw.config.get('wgTitle').lastIndexOf(&quot;/&quot;, slashPosition - 1))
                {
                    pathToTOC += &quot;../&quot;
                    
                    tocPageTitle = mw.config.get('wgTitle').substr(0, slashPosition) //will be used later
                    rawTocPageRequest.open(&quot;GET&quot;, mw.config.get('wgServer') + mw.config.get('wgScript') + &quot;?title=&quot; + tocPageTitle + &quot;&amp;action=raw&quot;, false)
                    rawTocPageRequest.send(null)
                    
                    if (rawTocPageRequest.responseText != &quot;&quot;) //TOC page found
                    {
                        break
                    }
                }
            }
            else //if the depth is only 1 then the base page and the TOC page are the same
            {
                //set up variables without going through the whole loop
                pathToTOC = &quot;../&quot;
                tocPageTitle = mw.config.get('wgTitle').substr(0, slashPosition)
                rawTocPageRequest = rawBasePageRequest
            }
            //for later
            subpageTitle = mw.config.get('wgTitle').substr(slashPosition + 1) //subpageTitle is relative to the table of contents, not the base page
            var indexOfSlashInTocPageTitle = tocPageTitle.indexOf(&quot;/&quot;)
            if (indexOfSlashInTocPageTitle != -1)
            {
                beginningOfShortSectionTitle = tocPageTitle.substring(tocPageTitle.indexOf(&quot;/&quot;) + 1).replace(/\//g, &quot;, &quot;) + &quot;, &quot; //change / to , - better than doing nothing
            }
            else
            {
                beginningOfShortSectionTitle = &quot;&quot;
            }
        }
        else //definitely not a subpage
        {
            wpTextbox1value += mw.config.get('wgTitle')
        }
        
        //author
        wpTextbox1value += &quot;\n | author     = &quot;
        if (isSubpage)
        {
            try
            {
                wpTextbox1value += /\{\{[\s]*[Ee]ser1[2]?[\s]*[\s\S]*\|[\s]*kişi[\s]*\=([^\||\}\}]*)/.exec(rawTocPageRequest.responseText)[1].replace(/^\s+/,&quot;&quot;).replace(/\s+$/,&quot;&quot;)
            }
            catch (e)
            {
                //if there was an error, just leave the field blank
            }
        }
        
        //translator
        wpTextbox1value += &quot;\n | translator = &quot;
        if (isSubpage)
        {
            try
            {
                wpTextbox1value += /\{\{[\s]*[Ee]ser1[2]?[\s]*[\s\S]*\|[\s]*translator[\s]*\=([^\||\}\}]*)/.exec(rawTocPageRequest.responseText)[1].replace(/^\s+/,&quot;&quot;).replace(/\s+$/,&quot;&quot;)
            }
            catch (e)
            {
                //if there was an error, just leave the field blank
            }
        }
        
        //section
        wpTextbox1value += &quot;\n | section    = &quot;
        if (isSubpage) //only subpages have section titles
        {
            try
            {
                subpageTitleRegExp = subpageTitle.replace(/[ _]/, &quot;[ _]&quot;)  //subpageTitleRegExp will also be used later
                subpageTitleRegExp = &quot;[&quot; + subpageTitleRegExp[0].toUpperCase() + subpageTitleRegExp[0].toLowerCase() + &quot;]&quot; + subpageTitleRegExp.substr(1) //MediaWiki is not case-sensitive on the first letter
                
                wpTextbox1value += (new RegExp(&quot;\\[\\[/&quot; + subpageTitleRegExp + &quot;\\|(.*)\]\]&quot;)).exec(rawTocPageRequest.responseText)[1]
            }
            catch (e)
            {
                //if there was an error, fall back on just adding the section name
                wpTextbox1value += subpageTitle.replace(/\//g, &quot;, &quot;)
            }
        }
        
        //used for both previous page and next page determination
        var indexOfCurrentPageInTableOfContents = -1 //the -1 makes sure that if the value can't be found, &quot;undefined&quot; isn't used instead
        
        //previous
        wpTextbox1value += &quot;\n | önceki   = &quot;
        try
        {
            rawTocPageWithoutHeader = rawTocPageRequest.responseText.substring(/(\{\{[Ee]ser1[2]?[^\}\}]*)/.exec(rawTocPageRequest.responseText)[1].length) //cut off the header before searching
            
            indexOfCurrentPageInTableOfContents = rawTocPageWithoutHeader.indexOf((new RegExp(&quot;\\[\\[/&quot; + subpageTitleRegExp + &quot;[\\||\\]\\]]&quot;)).exec(rawTocPageWithoutHeader)[0])
            
            var indexOfTargetLink = rawTocPageWithoutHeader.lastIndexOf(&quot;[[/&quot;, indexOfCurrentPageInTableOfContents - 3)
            var previousPageTitle = /\[\[\/([^\||\]\]]*)/.exec(rawTocPageWithoutHeader.substring(indexOfTargetLink, indexOfCurrentPageInTableOfContents))[1]
            
            wpTextbox1value += &quot;[[&quot; + pathToTOC + previousPageTitle + &quot;|&quot; + beginningOfShortSectionTitle + previousPageTitle.replace(/\//g, &quot;, &quot;) + &quot;]]&quot; //change / to , - better than doing nothing
        }
        catch (e)
        {
            //if there was an error, just leave the field blank
        }
        
        //next
        wpTextbox1value += &quot;\n | next       = &quot;
        try
        {
            if (indexOfCurrentPageInTableOfContents != -1) //if we don't know where we are in the list, do not wrap back to the beginning - strangely, an exception doesn't get thrown if I leave indexOfCurrentPageInTableOfContents alone, and the &quot;next&quot; algorithm jumped back to the beginning of the table of contents page
            {
                var indexOfTargetLink = rawTocPageWithoutHeader.indexOf(&quot;[[/&quot;, indexOfCurrentPageInTableOfContents + subpageTitle.length + 2)
                if (indexOfTargetLink != -1) //if we're at the end of the list, do not wrap back to the beginning
                {
                    var nextPageTitle = /\[\[\/([^\||\]\]]*)/.exec(rawTocPageWithoutHeader.substring(indexOfTargetLink))[1]
                    wpTextbox1value += &quot;[[&quot; + pathToTOC + nextPageTitle + &quot;|&quot; + beginningOfShortSectionTitle + nextPageTitle.replace(/\//g, &quot;, &quot;) + &quot;]]&quot; //change / to , - better than doing nothing
                }
            }
        }
        catch (e)
        {
            //if there was an error, just leave the field blank
        }

        // year (except on subpages)
        if( mw.config.get('wgTitle').indexOf(&quot;/&quot;) == -1 )
        {
            wpTextbox1value += &quot;\n | year       = &quot;;
        }
        
        //notes
        wpTextbox1.value = wpTextbox1value + &quot;\n | notes      = \n}}\n\n&quot;
    }
}

/* Preload Template:Textinfo when starting a discussion page */
function preloadTextinfoTemplate()
{
    var wpTextbox1 = document.getElementById(&quot;wpTextbox1&quot;)
    if (wpTextbox1.value == &quot;&quot; &amp;&amp; !document.URL.match('&amp;section=new') )
    {
        wpTextbox1.value = &quot;{&quot; + &quot;{textinfo\n | edition      = \n | source       = \n | contributors = \n | progress     = \n | notes        = \n | proofreaders = \n}}\n&quot;
    }
}


// Try to fill field when creating an author page. Fields always filled, are
// lastname, firstname, lastinitial, wikipedia. Birth/Death year filled iff an
// article is available on wp:en. Try also to avoid duplicate author:
// by creating a redirect if the wikipedia is non empty, its title
// is different from the current Author:title and an Author:new_title
// exists.
window.author_v2 = {

check_redirect : function (title, text_box)
{
    var url = mw.config.get('wgServer') + mw.config.get('wgScriptPath')
        + &quot;/api.php?format=xml&amp;action=query&amp;prop=info&amp;titles=&quot;
        + encodeURIComponent(title);
    // FIXME: Use of &quot;sajax_init_object&quot; is deprecated. Sajax is deprecated, use jQuery.ajax or mediawiki.api instead.
    var request = sajax_init_object();
    request.open('GET', url, true);
    request.onreadystatechange = function () {
        if (request.readyState == 4) {
            var xml = request.responseXML;
            if (xml == null) return ;
            var page = xml.getElementsByTagName( &quot;page&quot; )[0];
            if (page.getAttribute(&quot;missing&quot;) != &quot;&quot;)
               text_box.value = '#REDIRECT [[' + title + ']]';
        }
    };
    request.send(null);
},

author_fill_callback : function (data)
{
    try {
        var wpTextbox1 = document.getElementById(&quot;wpTextbox1&quot;);
        if (wpTextbox1 &amp;&amp; !data.query.pages[&quot;-1&quot;]) {
            for (var ids in data.query.pages) {
                wpTextbox1.value = wpTextbox1.value.replace(/( *\\| *wikipedia *= *)/, &quot;$1&quot; + data.query.pages[ids].title);
                var cats = data.query.pages[ids].categories;
                for (var i = 0; i &lt; cats.length; ++i) {
                    var m = cats[i].title.match(/Category:(\d+) deaths/);
                    if (m)
                        wpTextbox1.value = wpTextbox1.value.replace(/( *\\| *deathyear *= *)/, &quot;$1&quot; + m[1]);
                    m = cats[i].title.match(/Category:(\d+) births/);
                    if (m)
                        wpTextbox1.value = wpTextbox1.value.replace(/( *\\| *birthyear *= *)/, &quot;$1&quot; + m[1]);
                }
                break;
            }
            // This can undo all the above works by preferring to create a redirect to an existing author:
            window.author_v2.check_redirect('Author:' + data.query.pages[ids].title, wpTextbox1);
       }
    }
    catch (err) { }
},

create_script_obj : function (url)
{
    var scriptObj = document.createElement(&quot;script&quot;);
    scriptObj.setAttribute(&quot;type&quot;, &quot;text/javascript&quot;);
    scriptObj.setAttribute(&quot;src&quot;, url);
    document.body.appendChild(scriptObj);
},

split_title : function ()
{
    return mw.config.get('wgTitle').replace(/ \(.*\)/, &quot;&quot;).split(&quot; &quot;);
},

get_special_word_pos : function (words)
{
    var i;
    for (i = 0; i &lt; words.length; ++i) {
        if (words[i] == 'van' || words[i] == 'von' ||
            words[i] == 'le' || words[i] == 'de') {
           return i;
        }
    }
    return -1;
},

get_first_name : function (words)
{
    return words.slice(0, window.author_v2.get_special_word_pos(words)).join(&quot; &quot;);
},

get_last_name : function(words)
{
    return words.slice(window.author_v2.get_special_word_pos(words)).join(&quot; &quot;);
},

get_last_initial : function(words)
{
    // get_last_name() can't be used here, we want the last word or the next
    // word following a special word
    var lastname = words[words.length - 1];
    var pos = window.author_v2.get_special_word_pos(words);
    if (pos != -1 &amp;&amp; pos &lt; words.length - 1)
         lastname = words[pos + 1];

    var last_initial = lastname.slice(0, 2);
    // O'Donnel --&gt; Od
    if (lastname.length &gt; 2 &amp;&amp; last_initial.charAt(1) == &quot;'&quot;)
        last_initial = last_initial.charAt(0) + lastname.charAt(2).toLowerCase();
    return last_initial;
},

/* Preload Template:Author when starting an author page, derived from [[User:Remember the dot]] code */
preloadAuthorTemplate : function()
{
    var wpTextbox1 = document.getElementById(&quot;wpTextbox1&quot;)
    if (wpTextbox1.value != &quot;&quot;)  return;

    // try to figure out what value we can fill, broken in some case because
    // it's difficult to handle name like Tom Van Moore but Tom van Moore is
    // handled correctly.
    var words = window.author_v2.split_title();
    var lastname = window.author_v2.get_last_name(words);
    var firstname = window.author_v2.get_first_name(words);
    var last_initial = window.author_v2.get_last_initial(words);

    wpTextbox1.value  = &quot;{&quot; + &quot;{Kişi\n&quot; +
                        &quot; | firstname    = &quot; + isim + &quot;\n&quot; +
                        &quot; | lastname     = &quot; + soyismi + &quot;\n&quot; +
                        &quot; | last_initial = &quot; + soyismi başharfi + &quot;\n&quot; +
                        &quot; | birthyear    = &lt;&quot; + &quot;!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--&gt;\n&quot; +
                        &quot; | deathyear    = &lt;&quot; + &quot;!--data now imported from wikidata, please consider deleting once matched--&gt;\n&quot; +
                        &quot; | description  = \n&quot; +
//no longer need to specifically capture here, data to Wikidata
//                        &quot; | image        = \n&quot; +
//                        &quot; | wikipedia    = \n&quot; +
//                        &quot; | wikiquote    = \n&quot; +
//                        &quot; | commons      = \n&quot; +
//                        &quot; | commonscat   = \n&quot; +
//                        &quot; | wikidata     = \n&quot; +
                        &quot;}}\n\n&quot; +
                        &quot;==Works==\n\n&quot;;

    var base_url = &quot;//en.wikipedia.org&quot; + mw.config.get('wgScriptPath');

    var url = base_url + &quot;/api.php?format=json&amp;redirects&quot;
        + &quot;&amp;callback=window.author_v2.author_fill_callback&amp;action=query&amp;prop=categories&amp;cllimit=20&amp;titles=&quot;
        + encodeURIComponent(mw.config.get('wgTitle'));

    window.author_v2.create_script_obj(url);
}

}


// Preload Template:Process header when starting a project or help page
// Simple preloader based on the preload code for Template:Textinfo
function preloadProcessHeaderTemplate()
{
    var wpTextbox1 = document.getElementById(&quot;wpTextbox1&quot;)
    if (wpTextbox1.value == &quot;&quot; &amp;&amp; !document.URL.match('&amp;section=new') )
    {
        wpTextbox1.value = &quot;{&quot; + &quot;{process header\n | title    = \n | section  = \n | previous = \n | next     = \n | shortcut = \n | notes    = \n}}\n&quot;
    }
}


// Preload Template:Portal header when starting a portal page
// Simple preloader based on the preload code for Template:Textinfo
function preloadPortalHeaderTemplate()
{
    var wpTextbox1 = document.getElementById(&quot;wpTextbox1&quot;)
    if (wpTextbox1.value == &quot;&quot; &amp;&amp; !document.URL.match('&amp;section=new') )
    {
        wpTextbox1.value = &quot;{&quot; + &quot;{portal header\n | title     = \n | class     = \n | subclass1 = \n | reviewed  = \n | shortcut  = \n | notes     = \n}}\n\n==Works==\n\n&quot;
    }
}

// Preload Template:Portal review when starting a portal discussion page
// Simple preloader based on the preload code for Template:Textinfo
function preloadPortalReviewTemplate()
{
    var wpTextbox1 = document.getElementById(&quot;wpTextbox1&quot;)
    if (wpTextbox1.value == &quot;&quot; &amp;&amp; !document.URL.match('&amp;section=new') )
    {
        wpTextbox1.value = &quot;{&quot; + &quot;{portal review\n | class      = \n | subclass1  = \n | subclass2  = \n | classifier = \n | reviewer   = \n | notes      = \n}}\n&quot;
    }
}


// Preload Template:Translation header when starting a translation page
// Simple preloader based on the preload code for Template:Textinfo
function preloadTranslationHeaderTemplate()
{
    var wpTextbox1 = document.getElementById(&quot;wpTextbox1&quot;)
    if (wpTextbox1.value == &quot;&quot; &amp;&amp; !document.URL.match('&amp;section=new') )
    {
        wpTextbox1.value = &quot;{&quot; + &quot;{translation header\n | title    = \n | author   = \n | section  = \n | previous = \n | next     = \n | year     = \n | language = \n | original = \n | notes    = \n}}\n&quot;
    }
}


// Main preloader loading code:
if (mw.config.get('wgAction') == &quot;edit&quot;)
{
    switch (mw.config.get('wgNamespaceNumber'))
    {
        case 0: //main
            $(preloadHeaderTemplate)
            break
        case 1: //Talk
            $(preloadTextinfoTemplate)
            break
        case 4: //Wikisource
            $(preloadProcessHeaderTemplate)
            break
        case 12: //Help
            $(preloadProcessHeaderTemplate)
            break
        case 100: //Portal
            $(preloadPortalHeaderTemplate)
            break
        case 101: //Portal talk
            $(preloadPortalReviewTemplate)
            break
        case 102: //Author
            $(window.author_v2.preloadAuthorTemplate)
            break
        case 114: //Translation
            $(preloadTranslationHeaderTemplate)
    }
}</text>
      <sha1>d990qprgels3m5hrggf9wsztcwue9mc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Mümtaz/common.js</title>
    <ns>2</ns>
    <id>26734</id>
    <revision>
      <id>174485</id>
      <parentid>174248</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/common.js]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/common.js]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174248</origin>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="11876" sha1="82nidyavxmv3si6onteh8go4dwzbe3g" xml:space="preserve">/**
 * TemplateScript adds configurable templates and scripts to the sidebar, and adds an example regex editor.
 * @see https://meta.wikimedia.org/wiki/TemplateScript
 * @update-token [[File:pathoschild/templatescript.js]]
 */
// &lt;nowiki&gt;
$.ajax('//tools-static.wmflabs.org/meta/scripts/pathoschild.templatescript.js', { dataType:'script', cache:true }).then(function() {
	pathoschild.TemplateScript.add([
		{ name:'eser başlığı', template:'{{eser başlığı\n | önceki      =\n | sonraki     =\n | başlık      ={{kopyala:SAYFAADI}} | bölüm       =\n | eser sahibi =\n | notlar      =\n}}' },
		{ name:'kişi', template:'{{Kişi\n |ismi        =\n | soyismi =\n |doğumyılı  = \n | ölümyılı = \n | soyismi başharfi=\n |yaşadığı tarih  =\n |açıklamalar   =\n |resim  =\n |vikipedi_bağlantısı     =\n |vikisöz_bağlantısı     =\n |commons_bağlantısı      =\n}}' },
		{ name:'hoş geldin', template:'{{subst:Hoşgeldin}}\n', editSummary:'Vikikaynak\'a hoş geldin!' },
		{ name:'düzenle', template:'{{Düzenle}}\n', editSummary:'Düzenle' },
		{ name:'telif', template:'{{telif}}\n', editSummary:'muhtemel telif ihlali!' },
		{ name:'çevirmensiz', template:'{{çevirmensiz}}\n', editSummary:'çevirmeni belli değil!' },
	    { name:'kanun künye', template:'{{Kanun künye\n | rg_tarihi =\n | rg_no     =\n | başlık      =\n | kanun_no       =\n |kabul_tarihi = \n}}' },
		{ name:'resim bağla', template:'{{#tag:pages||index=| \n |from= \n |to= \n}}'
 },
	]);
});
/* in case the ws_layouts object doesn't exist yet */
if (self.ws_layouts === undefined) {
  self.ws_layouts = {};
}

self.ws_layouts['My Layout'] = {
	 
};
// &lt;/nowiki&gt;

/**
 * Easy Labelled Section Transclusion Syntax
 *
 * Configurations:
 *     enabled:    Set to false to disable this gadget on the current page
 *
 * Configure it like this, from your main JS:
 *
 * {
 *   var easySectSyntaxConfig = {
 *    enabled: true,
 *   };
 *
 *   mw.hook(&quot;easy_section_syntax.config&quot;).fire(easySectSyntaxConfig);
 * }
 */

&quot;use strict&quot;;

// IIFE used when including as a user script (to allow debug or config)
// Default gadget use will get an IIFE wrapper as well
(function($, mw) {

  var gadget_name = &quot;easy_section_syntax&quot;;

  var EasySS = {
    enabled: true,
    debug: true,
    configured: false,
  };

  function log(msg) {
    if (EasySS.debug) {
      console.log(gadget_name + &quot;: &quot;, msg);
    }
  }

  function error(msg) {
    console.error(gadget_name + &quot;: &quot;, msg);
  }

  /*
   * Read config from user. This function fired by hook
   */
  function apply_config(cfg) {
    console.log(&quot;Configuring &quot; + gadget_name);

    // Bail if the config looks like junk
    if (!cfg || typeof cfg !== &quot;object&quot;) {
      console.error(&quot;Invalid &quot; + gadget_name + &quot; config&quot;, cfg);
      return;
    }

    if (typeof cfg.enabled === &quot;boolean&quot;) {
      EasySS.enabled = cfg.enabled;
    }

    if (typeof cfg.debug === &quot;boolean&quot;) {
      EasySS.debug = cfg.debug;
    }

    EasySS.configured = true;
  }

  /*
   * Convert ## syntax to &lt;section&gt; syntax
   */
  function restore_lst() {

    log(&quot;Restoring section markers from ##-syntax&quot;);

    var editbox = $(&quot;#wpTextbox1&quot;);

    if (!editbox) {
      error(&quot;Couldn't find editbox&quot;);
      return;
    }

    var search = /##[\s]*(.*?)[\s]*##[\s]*\n/;
    var a = editbox.val().split(search);
    var s = a[0];
    var m = parseInt(a.length / 2);
    for (var i = 0; i &lt; m; i++) {
      var title = a[i * 2 + 1];
      // Ensure we'll don't get twice quote.
      title = title.replace(/^&quot;(.*)&quot;$/, &quot;$1&quot;);
      title = title.replace(/^'(.*)'$/, &quot;$1&quot;);
      var content = a[i * 2 + 2];
      if (title &amp;&amp; content.substring(0, 2) == &quot;{|&quot;) {
        content = &quot;\n&quot; + content;
      }
      if (title) {
        s = s + &quot;&lt;section begin=\&quot;&quot; + title + &quot;\&quot; /&gt;&quot; +
          content +
          &quot;&lt;section end=\&quot;&quot; + title + &quot;\&quot; /&gt;\n&quot;;
      } else {
        s = s + content;
      }
      /* if( i &lt; m-1 ) s = s + &quot;----\n&quot;; */
    }
    editbox.val(s);
  }

  /**
   * easy lst: hide section markers
   */
  function easy_section_syntax() {

    log(&quot;Converting section markers to ##-syntax&quot;);

    var editbox = $(&quot;#wpTextbox1&quot;);

    if (!editbox) {
      error(&quot;Couldn't find editbox&quot;);
      return;
    }

    var search = /&lt;section\sbegin=[\s]*(.*?)[\s]*\/&gt;/;
    var a = editbox.val().split(search);
    var s = a[0];
    var ok = true;
    for (var i = 0; i &lt; parseInt(a.length / 2); i++) {
      var title = a[i * 2 + 1];
      var content = a[i * 2 + 2];
      var r2 = /^([\s\S]*?)&lt;section\send=(.*?)\/&gt;(\n|)[\s]*([\s\S]*?)$/;
      var m2 = content.match(r2);
      if (m2) {
        title = title.replace(/^&quot;(.*)&quot;$/, &quot;$1&quot;);
        title = title.replace(/^'(.*)'$/, &quot;$1&quot;);
        if (s &amp;&amp; s.charAt(s.length - 1) != &quot;\n&quot; &amp;&amp;
          s.charAt(s.length - 1) != &quot;|&quot;) {
          s = s + &quot;\n&quot;;
        }
        s = s + &quot;## &quot; + title + &quot; ##\n&quot; + m2[1];
        if (m2[4]) {
          if (m2[4] != &quot;----\n&quot;) {
            if (s &amp;&amp; s.charAt(s.length - 1) != &quot;\n&quot;) {
              s = s + &quot;\n&quot;;
            }
            s = s + &quot;####\n&quot; + m2[4];
          }
        }
      } else {
        ok = false;
        error(&quot;Error&quot; + title);
      }
    }
    if (ok) {
      // val() function is important, as just setting .value on a raw
      // element doesn't work in CodeMirror
      editbox.val(s);
    }
  }

  /*
   * Run setup, and convert to ## syntax for LST
   */
  function on_load() {
    easy_section_syntax();

    // Install the on-save hook on all edit buttons
    $('.editButtons').click(restore_lst);
  }

  /**
   * Install a load hook in the editor
   * @param  {Function} callback: function to call when editor text is loaded
   */
  function install_load_hook(callback) {
    if ($.inArray(mw.config.get(&quot;wgAction&quot;), [&quot;edit&quot;, &quot;submit&quot;]) !== -1) {
      mw.loader.using(&quot;ext.proofreadpage.page&quot;, function() {
        // mimic code in the extension, there is a conditionnal deps on ext.wikiEditor.
        if (mw.user.options.get(&quot;usebetatoolbar&quot;) &amp;&amp;
          $.inArray(&quot;ext.wikiEditor&quot;, mw.loader.getModuleNames()) &gt; -1) {
          var load_deps = [&quot;ext.wikiEditor&quot;];
          if (mw.user.options.get(&quot;codemirror-syntax-highlight&quot;) == 1) {
            load_deps.push(&quot;ext.CodeMirror.lib&quot;);
          }
          mw.loader.using(load_deps, function() {
            callback();
          });
        } else {
          callback();
        }
      });
    }
  }

  function easy_sect_syn_setup() {

    // Get user config, if any
    mw.hook(gadget_name + &quot;.config&quot;).add(apply_config);

    // LST only in Page NS and if user has it enabled
    if (!EasySS.enabled || mw.config.get(&quot;wgCanonicalNamespace&quot;) !== &quot;Page&quot;) {
      return;
    }

    install_load_hook(on_load);
  }
  $(easy_sect_syn_setup);

}(jQuery, mediaWiki));


// MediaWiki:Common.js - Sözcük Bulutu Eklentisi
(function(mw, $) {
    &quot;use strict&quot;;

    // --- 1. Kelimeleri Çekme ve Frekans Hesaplama ---
    function extractWords() {
        const words = {};
        // Sadece anlamlı başlıkların (Türetilmiş, Eş Anlamlı, Deyim vs.) altındaki listeleri hedefle
        const targetSections = ['Türetilmiş kavramlar', 'Eş anlamlılar', 'Zıt anlamlılar', 'Deyimler', 'Ayrıca bakınız', 'Atasözleri'];
        let foundWords = false;

        $('.mw-parser-output h2, .mw-parser-output h3, .mw-parser-output h4').each(function() {
            const headerText = $(this).text().trim();
            // Başlık hedef listemizdeki bir başlığa denk geliyorsa
            if (targetSections.some(s =&gt; headerText.includes(s))) {
                // O başlığın hemen altındaki tüm &lt;ul&gt; listelerini dolaş
                let $list = $(this).nextUntil('h2, h3, h4', 'ul, ol').find('li a, li b, li i');
                $list.each(function() {
                    let text = $(this).text().trim();
                    if (text.length &gt; 2 &amp;&amp; !text.match(/^[0-9]+$/)) { // Sayıları ve 2 harften kısaları eler
                        words[text] = (words[text] || 0) + 10; // Anlamlı kelimelere yüksek puan ver
                        foundWords = true;
                    }
                });
            }
        });

        // Yedek: Eğer hiç kelime bulunamazsa, tüm içeriği tokenize et (20 madde sınırı yok, hepsi alınır)
        if (!foundWords) {
            let content = $('#mw-content-text').text();
            // Türkçe karakterleri de kapsayan regex ile sözcükleri ayır
            let tokens = content.match(/[a-zA-ZçğıöşüÇĞİÖŞÜ]+/g);
            if (tokens) {
                tokens.forEach(token =&gt; {
                    if (token.length &gt; 3) { // 3 harften uzun sözcükleri al
                        words[token] = (words[token] || 0) + 1;
                    }
                });
            }
        }
        return words;
    }

    // --- 2. Bulut Çizimini Başlatma ---
    function initWordCloud() {
        // Eğer kütüphane yüklü değilse, CDN'den yükle
        if (typeof WordCloud === 'undefined') {
            var script = document.createElement('script');
            script.src = 'https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/wordcloud2.js/1.0.2/wordcloud2.min.js';
            document.head.appendChild(script);
            // Kütüphane yüklendikten sonra çizimi tetikle
            script.onload = renderCloud;
            return;
        }
        renderCloud();
    }

    // --- 3. Bulutu Render Etme ---
    function renderCloud() {
        let wordDict = extractWords();
        let wordList = Object.keys(wordDict).map(key =&gt; [key, wordDict[key]]);

        // Eğer hiç kelime yoksa işlem yapma
        if (wordList.length === 0) return;

        // Görseldeki gibi sayfa altına bir kutucuk (div) oluştur
        let containerId = 'word-cloud-box';
        if ($('#' + containerId).length === 0) {
            let $container = $('&lt;div&gt;')
                .attr('id', containerId)
                .css({
                    'width': '100%',
                    'height': '450px', // Görseldeki gibi dikey alan
                    'margin-top': '40px',
                    'padding': '20px',
                    'background-color': '#f9f9f9', // Görsel arka planı
                    'border': '1px solid #e0e0e0',
                    'border-radius': '8px',
                    'position': 'relative',
                    'overflow': 'hidden'
                });
            // Başlık ekle
            let $title = $('&lt;h3&gt;')
                .text('İlgili Sözcük Bulutu')
                .css({'margin-bottom': '10px', 'font-size': '1.2em'});
            $container.prepend($title);
            
            // İçeriğin hemen altına ekle
            $('#mw-content-text').after($container);
        }

        let container = document.getElementById(containerId);
        // Kelime bulutunu çiz
        if (typeof WordCloud !== 'undefined') {
            WordCloud(container, {
                list: wordList, // Sınırsız liste
                gridSize: 15,
                weightFactor: function (w) { return Math.pow(w / 10, 1.2) + 10; }, // Sıklığa göre font büyüklüğü
                fontFamily: 'Arial, sans-serif',
                color: function (word, weight) {
                    // Görseldeki gibi rastgele renkler
                    return ['#3f51b5', '#e91e63', '#009688', '#ff9800', '#8bc34a', '#f44336', '#673ab7'][Math.floor(Math.random() * 7)];
                },
                rotateRatio: 0.5, // Yatay ve dikey karışımı
                backgroundColor: '#f9f9f9', // Görseldeki gibi açık gri
                shuffle: false
            });
        }
    }

    // --- 4. Sayfa Yüklendiğinde Çalıştır ---
    // MediaWiki standardı olan &quot;wikipage.content&quot; hook'u, DOM tamamen hazır olduğunda tetiklenir.
    mw.hook('wikipage.content').add(initWordCloud);

})(mediaWiki, jQuery);</text>
      <sha1>82nidyavxmv3si6onteh8go4dwzbe3g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Mümtaz/Notlar/Telifsiz yazarlar</title>
    <ns>2</ns>
    <id>26808</id>
    <revision>
      <id>174477</id>
      <parentid>85842</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/Notlar/Telifsiz yazarlar]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/Notlar/Telifsiz yazarlar]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>85842</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="273132" sha1="bxfbp1t7ntjgwvyd8ugk3zxin855xuw" xml:space="preserve">&lt;center&gt;'''[[:Kategori:10. yüzyılda ölenler]] U [[:Kategori:11. yüzyılda ölenler]] U [[:Kategori:12. yüzyılda ölenler]] U [[:Kategori:13. yüzyılda ölenler]] U [[:Kategori:14. yüzyılda ölenler]] U [[:Kategori:15. yüzyılda ölenler]] U  [[:Kategori:16. yüzyılda ölenler]] U [[:Kategori:17. yüzyılda ölenler]] U [[:Kategori:18. yüzyılda ölenler]] U [[:Kategori:19. yüzyılda ölenler]] U [[:Kategori:1900'lerde ölenler]] U [[:Kategori:1910'larda ölenler]] U [[:Kategori:1920'lerde ölenler]] U [[:Kategori:1930'larda ölenler]] U [[:Kategori:1940'larda ölenler]]'''&lt;/center&gt;
&lt;center&gt;'''Oluşturan: {{seslen|Evrifaessa}}'''&lt;/center&gt;

# [[:w:12 mogil Hoci Nasreddina]]
# [[:w:Aaron Burr]]
# [[:w:Aba-Puş Balı Sultan]]
# [[:w:Abadi Mehmet Çelebi]]
# [[:w:Abaka Han]]
# [[:w:Abay Kunanbayoğlu]]
# [[:w:Abaza Hasan Paşa]]
# [[:w:Abaza Mehmed Paşa]]
# [[:w:Abbas Ağa]]
# [[:w:Abbas Halim Paşa]]
# [[:w:Abbas Mirza]]
# [[:w:Abbas Mirza Şerifzade]]
# [[:w:Abbas Sıhhat]]
# [[:w:Abbas Vesim Efendi]]
# [[:w:Abbaskulu Ağa Bakıhanov]]
# [[:w:Abbaskulu Bey Şadlinski]]
# [[:w:Abbott Lawrence Lowell]]
# [[:w:Abby Aldrich Rockefeller]]
# [[:w:Abdi Paşa (Anadolu Valisi)]]
# [[:w:Abdi Paşa (kaptan-ı derya)]]
# [[:w:Abdulhalûk Uygur]]
# [[:w:Abdulhamid Süleyman Çolpan]]
# [[:w:Abdulhamit Çintan]]
# [[:w:Abdulla Avlani]]
# [[:w:Abdullah Aliş]]
# [[:w:Abdullah Azmi Torun]]
# [[:w:Abdullah Bey]]
# [[:w:Abdullah Bosnevi]]
# [[:w:Abdullah Cevdet]]
# [[:w:Abdullah Faik Çopuroğlu]]
# [[:w:Abdullah Galib Paşa]]
# [[:w:Abdullah Karabina]]
# [[:w:Abdullah Lami Ersoy]]
# [[:w:Abdullah Quilliam]]
# [[:w:Abdullah Tukay]]
# [[:w:Abdullah Vassaf Efendi]]
# [[:w:Abdullah bin Ahmed Kaffâl]]
# [[:w:Abdullah bin Ahmed el-Baytar]]
# [[:w:Abdullah bin Suud]]
# [[:w:Abdullah ibn Azzuz]]
# [[:w:Abdulvahap Öner]]
# [[:w:Abdurauf Fitrat]]
# [[:w:Abdurrahim Atâ Çelebi]]
# [[:w:Abdurrahim Mevlevi]]
# [[:w:Abdurrahman Abdi Paşa]]
# [[:w:Abdurrahman Aktepe]]
# [[:w:Abdurrahman Dursun Yalvaç]]
# [[:w:Abdurrahman Gazi]]
# [[:w:Abdurrahman Han]]
# [[:w:Abdurrahman Kâmil Yetkin]]
# [[:w:Abdurrahman Naci Demirağ]]
# [[:w:Abdurrahman Nesib Efendi]]
# [[:w:Abdurrahman Nureddin Paşa]]
# [[:w:Abdurrahman Sami Paşa]]
# [[:w:Abdurrahman bin Faysal bin Türkî el-Suud]]
# [[:w:Abdurrahman es-Sufî]]
# [[:w:Abdurrahman Şeref]]
# [[:w:Abdurrahîm Künhî Dede]]
# [[:w:Abdussamed Babek]]
# [[:w:Abdülaziz]]
# [[:w:Abdülaziz Efendi (Hekimbaşı)]]
# [[:w:Abdülaziz Mecdi Tolun]]
# [[:w:Abdülbaha]]
# [[:w:Abdülbâki Nâsır Dede]]
# [[:w:Abdülbâkî Baykara]]
# [[:w:Abdülezel Paşa]]
# [[:w:Abdülgani Nablusi]]
# [[:w:Abdülhak Hamit Tarhan]]
# [[:w:Abdülhak Mihrünnisâ Hanım]]
# [[:w:Abdülhak Molla]]
# [[:w:Abdülhakîm Arvâsî]]
# [[:w:Abdülhalim Ağa]]
# [[:w:Abdülhalim Efendi]]
# [[:w:Abdülhalim Galip Paşa]]
# [[:w:Abdülhalim Çelebi]]
# [[:w:Abdülhamid Lahuri]]
# [[:w:Abdülhâlik Gucdüvânî]]
# [[:w:Abdülkadir Bey (Ankara Valisi)]]
# [[:w:Abdülkadir Hamidî Çelebi]]
# [[:w:Abdülkadir Kemali Öğütçü]]
# [[:w:Abdülkadir Meragi]]
# [[:w:Abdülkadir Töre]]
# [[:w:Abdülkadir Ziya Karamürsel]]
# [[:w:Abdülkadir el-Cezairî]]
# [[:w:Abdülkadir Şeyhî Efendi]]
# [[:w:Abdülkerim Paşa]]
# [[:w:Abdülkâdir Bey]]
# [[:w:Abdülkâdir Geylânî]]
# [[:w:Abdülkâdir Çelebi]]
# [[:w:Abdüllatif Suphi Paşa]]
# [[:w:Abdüllâtif Bağdâdi]]
# [[:w:Abdülmecid]]
# [[:w:Abdülmecid Efendi]]
# [[:w:Abdülmü’min el-Kûmî]]
# [[:w:Abdünnasır Kursavi]]
# [[:w:Abdürrahman Eşref]]
# [[:w:Abdürrahman Rahmi Katoğlu]]
# [[:w:Abdürrezzak Abdi Efendi]]
# [[:w:Abdürrezzak Bahir Efendi]]
# [[:w:Abdürrezzak Kaşanî]]
# [[:w:Abdürrezzak Şatana]]
# [[:w:Abdürreşid Han]]
# [[:w:Abdürreşid bin Mahmud]]
# [[:w:Abdürreşid İbrahim]]
# [[:w:Abe no Seimei]]
# [[:w:Abel Tasman]]
# [[:w:Abide Sultan]]
# [[:w:Abidin Bey]]
# [[:w:Abidin Bey (Mısır)]]
# [[:w:Abidin Paşa]]
# [[:w:Abiş Hatun]]
# [[:w:Abraham Abulafia]]
# [[:w:Abraham Behor Kamondo]]
# [[:w:Abraham Bosse]]
# [[:w:Abraham Clark]]
# [[:w:Abraham Cresques]]
# [[:w:Abraham Gotthelf Kästner]]
# [[:w:Abraham Lincoln]]
# [[:w:Abraham Ortelius]]
# [[:w:Abraham Salomon Kamondo]]
# [[:w:Abraham de Moivre]]
# [[:w:Abraham ibn Ezra]]
# [[:w:Abram Arhipov]]
# [[:w:Abuk Ahmed Paşa]]
# [[:w:Abılay Han]]
# [[:w:Acem Ali]]
# [[:w:Acemi Nahçıvani]]
# [[:w:Achille Fontanelli]]
# [[:w:Achille Valenciennes]]
# [[:w:Achim von Arnim]]
# [[:w:Ada Lovelace]]
# [[:w:Adair Crawford]]
# [[:w:Adalbert (1884 doğumlu Prusya Prensi)]]
# [[:w:Adalbert Czerny]]
# [[:w:Adalı Halil]]
# [[:w:Adam Afzelius]]
# [[:w:Adam Czartoryski]]
# [[:w:Adam Czerniaków]]
# [[:w:Adam Eckfeldt]]
# [[:w:Adam Ferguson]]
# [[:w:Adam Mickiewicz]]
# [[:w:Adam Opel]]
# [[:w:Adam Smith]]
# [[:w:Adam Weishaupt]]
# [[:w:Adam Wilhelm Moltke]]
# [[:w:Adam de la Halle]]
# [[:w:Adamantios Korais]]
# [[:w:Adamo Tadolini]]
# [[:w:Adaviye Efendiyeva]]
# [[:w:Adday Şer]]
# [[:w:Addie L. Ballou]]
# [[:w:Adelbert Schulz]]
# [[:w:Adelbert von Chamisso]]
# [[:w:Adil Giray]]
# [[:w:Adil Şah]]
# [[:w:Adiyy bin Müsafir]]
# [[:w:Adlai Stevenson I]]
# [[:w:Adna R. Chaffee, Jr.]]
# [[:w:Adnan İbrahim Pirioğlu]]
# [[:w:Adolf Anderssen]]
# [[:w:Adolf Diekmann]]
# [[:w:Adolf Frederick]]
# [[:w:Adolf Hitler]]
# [[:w:Adolf Hitler'in ölümü]]
# [[:w:Adolf Ivar Arwidsson]]
# [[:w:Adolf Joffe]]
# [[:w:Adolf Mayer]]
# [[:w:Adolf Overweg]]
# [[:w:Adolf von Baeyer]]
# [[:w:Adolf von Harnack]]
# [[:w:Adolf von Hildebrand]]
# [[:w:Adolf von Lützow]]
# [[:w:Adolph Diedrich Kindermann]]
# [[:w:Adolph Fischer]]
# [[:w:Adolph Wagner]]
# [[:w:Adolphe Adam]]
# [[:w:Adolphe Goupil]]
# [[:w:Adolphe Monticelli]]
# [[:w:Adolphe Sax]]
# [[:w:Adolphe Thiers]]
# [[:w:Adriana van Ravenswaay]]
# [[:w:Adrianos Komnenos]]
# [[:w:Adrien-Marie Legendre]]
# [[:w:Afanasi Nikitin]]
# [[:w:Afanasiy Ordin-Naşçokin]]
# [[:w:Afanti (film, 1979)]]
# [[:w:Afanti (film, 1980)]]
# [[:w:Afanti de gu şi]]
# [[:w:Afanti er şi]]
# [[:w:Afife Jale]]
# [[:w:Afife Kadın]]
# [[:w:Afifüddin Tilimsânî]]
# [[:w:Afonso]]
# [[:w:Afrikalı Konstantin]]
# [[:w:Agah Efendi]]
# [[:w:Agnes Bernauer]]
# [[:w:Agnolo Bronzino]]
# [[:w:Agnès de Bourbon]]
# [[:w:Agustín Barrios]]
# [[:w:Agustín Pedro Justo]]
# [[:w:Agustín de Iturbide]]
# [[:w:Ahatanhel Krımskıy]]
# [[:w:Ahi Mehmet Çelebi]]
# [[:w:Ahizade Hüseyin Efendi]]
# [[:w:Ahmad Gran]]
# [[:w:Ahmed Alevi]]
# [[:w:Ahmed Amiş Efendi]]
# [[:w:Ahmed Celâleddin Baykara]]
# [[:w:Ahmed Celâyir]]
# [[:w:Ahmed Cemal Bey]]
# [[:w:Ahmed Cevad]]
# [[:w:Ahmed Cevad Paşa]]
# [[:w:Ahmed Cevdet Paşa]]
# [[:w:Ahmed Eflâkî]]
# [[:w:Ahmed Esad Paşa]]
# [[:w:Ahmed Eyüb Paşa]]
# [[:w:Ahmed Fakih]]
# [[:w:Ahmed Fethi Paşa]]
# [[:w:Ahmed Fevzi Paşa]]
# [[:w:Ahmed Hamdi Paşa]]
# [[:w:Ahmed Hikmet Müftüoğlu]]
# [[:w:Ahmed Hulusi Paşa]]
# [[:w:Ahmed Hulûsî Efendi]]
# [[:w:Ahmed Karahisari]]
# [[:w:Ahmed Kemaleddin Efendi]]
# [[:w:Ahmed Kesrevi]]
# [[:w:Ahmed Midhat]]
# [[:w:Ahmed Muhtar Molla Bey Efendi]]
# [[:w:Ahmed Muhtar Paşa]]
# [[:w:Ahmed Mükerrem Karaağaç]]
# [[:w:Ahmed Nureddin Efendi (Abdülmecit'in oğlu)]]
# [[:w:Ahmed Paşa (şair)]]
# [[:w:Ahmed Rasim Paşa]]
# [[:w:Ahmed Resmî Efendi]]
# [[:w:Ahmed Reşid Efendi]]
# [[:w:Ahmed Rıza]]
# [[:w:Ahmed Sencer]]
# [[:w:Ahmed Sultan]]
# [[:w:Ahmed Teküder]]
# [[:w:Ahmed Tosun Paşa]]
# [[:w:Ahmed Vefik Paşa]]
# [[:w:Ahmed Vesim Paşa]]
# [[:w:Ahmed Yesevî]]
# [[:w:Ahmed Ziyaüddin]]
# [[:w:Ahmed bin Sehl el-Belhî]]
# [[:w:Ahmed el-Bedevî]]
# [[:w:Ahmed eş-Şerif es-Senusi]]
# [[:w:Ahmed İbn Acibe]]
# [[:w:Ahmed Şah Bahadır]]
# [[:w:Ahmed Şah Dürrânî]]
# [[:w:Ahmed Şah Kaçar]]
# [[:w:Ahmed Şevki]]
# [[:w:Ahmed Şükrü Bey]]
# [[:w:Ahmed-i Hani]]
# [[:w:Ahmedî]]
# [[:w:Ahmet Ahundov]]
# [[:w:Ahmet Anzavur]]
# [[:w:Ahmet Ağaoğlu]]
# [[:w:Ahmet Baydar]]
# [[:w:Ahmet Baytursun]]
# [[:w:Ahmet Cemalettin Çelebi]]
# [[:w:Ahmet Cevdet Ertuğrul]]
# [[:w:Ahmet Cevdet Oran]]
# [[:w:Ahmet Derviş]]
# [[:w:Ahmet Enver Özgen]]
# [[:w:Ahmet Fehim]]
# [[:w:Ahmet Fevzi Baysoy]]
# [[:w:Ahmet Fevzi Big]]
# [[:w:Ahmet Fikri Tüzer]]
# [[:w:Ahmet Hakkı Sütekin]]
# [[:w:Ahmet Hamdi Altıok]]
# [[:w:Ahmet Hamdi Apaydın]]
# [[:w:Ahmet Hamdi Dikmen]]
# [[:w:Ahmet Hamdi Dumrul]]
# [[:w:Ahmet Hamdi Martonaltı]]
# [[:w:Ahmet Hamdi Mütevellioğlu]]
# [[:w:Ahmet Haşim]]
# [[:w:Ahmet Irsoy]]
# [[:w:Ahmet Kazani]]
# [[:w:Ahmet Madaralı]]
# [[:w:Ahmet Mahir Efendi]]
# [[:w:Ahmet Muammer]]
# [[:w:Ahmet Muhtar Mollaoğlu]]
# [[:w:Ahmet Münir Akkaya]]
# [[:w:Ahmet Nebil Yurteri]]
# [[:w:Ahmet Nedim Servet Tör]]
# [[:w:Ahmet Nüzhet Saraçoğlu]]
# [[:w:Ahmet Ramiz Tan]]
# [[:w:Ahmet Rasim]]
# [[:w:Ahmet Refik Altınay]]
# [[:w:Ahmet Remzi Akgöztürk]]
# [[:w:Ahmet Remzi Akyürek]]
# [[:w:Ahmet Rüstem Bilinski]]
# [[:w:Ahmet Rüştü Çolakoğlu]]
# [[:w:Ahmet Sadri Hattuza]]
# [[:w:Ahmet Sadık Ziver Paşa]]
# [[:w:Ahmet Saffet Ohkay]]
# [[:w:Ahmet Saki Derin]]
# [[:w:Ahmet Samim]]
# [[:w:Ahmet Sungur (siyasetçi)]]
# [[:w:Ahmet Tevfik Okday]]
# [[:w:Ahmet Zeki Karakimseliler]]
# [[:w:Ahmet Ziya Akbulut]]
# [[:w:Ahmet İhsan Tokgöz]]
# [[:w:Ahmet İzzet Furgaç]]
# [[:w:Ahmet Şevket Akyazı]]
# [[:w:Ahmet Şuayip]]
# [[:w:Ahmet Şükrü Bayındır]]
# [[:w:Ahmet Şükrü Kulualp]]
# [[:w:Ahmet Şükrü Yavuzyılmaz]]
# [[:w:Ahmetcan Kasımi]]
# [[:w:Ahteri]]
# [[:w:Ahî Evran]]
# [[:w:Aimable Pélissier]]
# [[:w:Aimo Cajander]]
# [[:w:Aimé Millet]]
# [[:w:Aino Aalto]]
# [[:w:Airlangga]]
# [[:w:Akaki Tsereteli]]
# [[:w:Akechi Mitsuhide]]
# [[:w:Akif Paşa]]
# [[:w:Akif Öztürk]]
# [[:w:Akil Muhtar Özden]]
# [[:w:Akira Matsunaga (1914 doğumlu futbolcu)]]
# [[:w:Akira Mutō]]
# [[:w:Aksungur el-Hacib]]
# [[:w:Aksungur el-Porsuki]]
# [[:w:Aktay]]
# [[:w:Akşemseddin]]
# [[:w:Al Bowlly]]
# [[:w:Al Capone]]
# [[:w:Alaaddin Tarmaşirin]]
# [[:w:Alaeddin Halaci]]
# [[:w:Alain-Fournier]]
# [[:w:Alajos Szokolyi]]
# [[:w:Alaâddin Koval]]
# [[:w:Alaüddevle Bozkurt Bey]]
# [[:w:Alban Berg]]
# [[:w:Albert (Broglie Dükü)]]
# [[:w:Albert Anker]]
# [[:w:Albert Aublet]]
# [[:w:Albert Aurier]]
# [[:w:Albert Bierstadt]]
# [[:w:Albert Calmette]]
# [[:w:Albert Cuny]]
# [[:w:Albert Edelfelt]]
# [[:w:Albert Fish]]
# [[:w:Albert Gooderham]]
# [[:w:Albert Günther]]
# [[:w:Albert Joseph Goblet d'Alviella]]
# [[:w:Albert Lavignac]]
# [[:w:Albert Lortzing]]
# [[:w:Albert Maignan]]
# [[:w:Albert Malet (tarihçi)]]
# [[:w:Albert Marth]]
# [[:w:Albert Mathiez]]
# [[:w:Albert Michelson]]
# [[:w:Albert Neisser]]
# [[:w:Albert Pike]]
# [[:w:Albert Popper]]
# [[:w:Albert Roussel]]
# [[:w:Albert Vandal]]
# [[:w:Albert Wesselski]]
# [[:w:Albert William Stevens]]
# [[:w:Albert von Kölliker]]
# [[:w:Albert von Le Coq]]
# [[:w:Alberto Santos-Dumont]]
# [[:w:Albertus Magnus]]
# [[:w:Albertus Pictor]]
# [[:w:Albrecht (Prusya Dükü)]]
# [[:w:Albrecht Altdorfer]]
# [[:w:Albrecht Dürer]]
# [[:w:Albrecht Kossel]]
# [[:w:Albrecht Mertz von Quirnheim]]
# [[:w:Albrecht von Roon]]
# [[:w:Aleardo Aleardi]]
# [[:w:Alec B. Francis]]
# [[:w:Aleijadinho]]
# [[:w:Aleister Crowley]]
# [[:w:Aleixo de Menezes]]
# [[:w:Alejandro Lerroux]]
# [[:w:Alejo Fernández]]
# [[:w:Aleko Paşa]]
# [[:w:Aleksa Simić]]
# [[:w:Aleksan Ağa]]
# [[:w:Aleksandar Obrenović]]
# [[:w:Aleksandar Stamboliyski]]
# [[:w:Aleksander Griboyedov]]
# [[:w:Aleksandr Alehin]]
# [[:w:Aleksandr Aleksandrov]]
# [[:w:Aleksandr Antonov]]
# [[:w:Aleksandr Baranov]]
# [[:w:Aleksandr Blok]]
# [[:w:Aleksandr Bogdanov]]
# [[:w:Aleksandr Borodin]]
# [[:w:Aleksandr Fersman]]
# [[:w:Aleksandr Filippoviç Kaşevarov]]
# [[:w:Aleksandr Fridman]]
# [[:w:Aleksandr Glazunov]]
# [[:w:Aleksandr Hanjonkov]]
# [[:w:Aleksandr Hatisyan]]
# [[:w:Aleksandr Kolçak]]
# [[:w:Aleksandr Lyapunov]]
# [[:w:Aleksandr Matrosov]]
# [[:w:Aleksandr Menşikov]]
# [[:w:Aleksandr Mihayloviç (Tver knezi)]]
# [[:w:Aleksandr Mişon]]
# [[:w:Aleksandr Myasnikyan]]
# [[:w:Aleksandr Nevski]]
# [[:w:Aleksandr Ostrovski]]
# [[:w:Aleksandr Parvus]]
# [[:w:Aleksandr Preys]]
# [[:w:Aleksandr Prozorovski]]
# [[:w:Aleksandr Puşkin]]
# [[:w:Aleksandr Samoyloviç]]
# [[:w:Aleksandr Serafimoviç]]
# [[:w:Aleksandr Skryabin]]
# [[:w:Aleksandr Stepanoviç Popov]]
# [[:w:Aleksandr Suvorov]]
# [[:w:Aleksandr Svanidze]]
# [[:w:Aleksandr Tamanyan]]
# [[:w:Aleksandr Ulyanov]]
# [[:w:Aleksandr Yegorov]]
# [[:w:Aleksandr İzvolski]]
# [[:w:Aleksandr Şlyapnikov]]
# [[:w:Aleksandr Şotman]]
# [[:w:Aleksandra Ekster]]
# [[:w:Aleksandra Fyodorovna]]
# [[:w:Aleksandra Sokolovskaya]]
# [[:w:Aleksandre Kazbegi]]
# [[:w:Aleksandre Roinaşvili]]
# [[:w:Aleksandros]]
# [[:w:Aleksandros (Yunanistan kralı)]]
# [[:w:Aleksandros Karatodori]]
# [[:w:Aleksandros Korizis]]
# [[:w:Aleksandros Mavrokordatos (diplomat)]]
# [[:w:Aleksandros Mavrokordatos (siyasetçi)]]
# [[:w:Aleksandros Mavroyeni]]
# [[:w:Aleksandros İpsilantis (1792-1828)]]
# [[:w:Aleksandır Kasimoviç Kazembek]]
# [[:w:Aleksandır Turuncev]]
# [[:w:Aleksey Dunyaşin]]
# [[:w:Aleksey Grigoryeviç Orlov]]
# [[:w:Aleksey Lvov]]
# [[:w:Aleksey Nikolayeviç Romanov]]
# [[:w:Aleksey Nikolayeviç Tolstoy]]
# [[:w:Aleksey Petroviç]]
# [[:w:Aleksey Rıkov]]
# [[:w:Aleksey Trubetskoy]]
# [[:w:Aleksey Uhtomskiy]]
# [[:w:Aleksey Çerkasski]]
# [[:w:Aleksey Çirikov]]
# [[:w:Aleksey Şusev]]
# [[:w:Aleksios (I. Andronikos'un oğlu)]]
# [[:w:Aleksios (II. İoannis'in oğlu)]]
# [[:w:Aleksios Apokaukos]]
# [[:w:Aleksios Branas]]
# [[:w:Aleksios Mosele (amiral)]]
# [[:w:Aleksios Strategopulos]]
# [[:w:Aleksios Studitos]]
# [[:w:Aleksis Kivi]]
# [[:w:Alemdar Mustafa Paşa]]
# [[:w:Alemşah Halime Begüm]]
# [[:w:Alessandro Algardi]]
# [[:w:Alessandro Manzoni]]
# [[:w:Alessandro Scarlatti]]
# [[:w:Alessandro Volta]]
# [[:w:Alex Smith (golfçü)]]
# [[:w:Alexander Berkman]]
# [[:w:Alexander Cartwright]]
# [[:w:Alexander Chodzko]]
# [[:w:Alexander Conze]]
# [[:w:Alexander Cunningham]]
# [[:w:Alexander Gordon Laing]]
# [[:w:Alexander Gottlieb Baumgarten]]
# [[:w:Alexander Graham Bell]]
# [[:w:Alexander Hamilton]]
# [[:w:Alexander Herzen]]
# [[:w:Alexander Hume]]
# [[:w:Alexander Jagiellon]]
# [[:w:Alexander Keith Johnston (1804–1871)]]
# [[:w:Alexander Löhr]]
# [[:w:Alexander Milne Calder]]
# [[:w:Alexander Pope]]
# [[:w:Alexander Ross]]
# [[:w:Alexander Selkirk]]
# [[:w:Alexander Skene]]
# [[:w:Alexander Stirling Calder]]
# [[:w:Alexander William Kinglake]]
# [[:w:Alexander van Millingen]]
# [[:w:Alexander von Humboldt]]
# [[:w:Alexander von Kluck]]
# [[:w:Alexander von Middendorff]]
# [[:w:Alexander von Nordmann]]
# [[:w:Alexander von Zemlinsky]]
# [[:w:Alexandra (Danimarka prensesi)]]
# [[:w:Alexandre Cabanel]]
# [[:w:Alexandre Darracq]]
# [[:w:Alexandre Dumas]]
# [[:w:Alexandre Dumas (oğul)]]
# [[:w:Alexandre Millerand]]
# [[:w:Alexandre Pétion]]
# [[:w:Alexandre Ribot]]
# [[:w:Alexandre Théodore Brongniart]]
# [[:w:Alexandre Vallaury]]
# [[:w:Alexandre de Beauharnais]]
# [[:w:Alexandre-Gabriel Decamps]]
# [[:w:Alexandrine Tinné]]
# [[:w:Alexandru Averescu]]
# [[:w:Alexandru Cuza]]
# [[:w:Alexandru Marghiloman]]
# [[:w:Alexej von Jawlensky]]
# [[:w:Alexias Hatun]]
# [[:w:Alexis Carrel]]
# [[:w:Alexis Clairaut]]
# [[:w:Alexis Piron]]
# [[:w:Alexis de Tocqueville]]
# [[:w:Alfons Mucha]]
# [[:w:Alfonsas Petrulis]]
# [[:w:Alfonsina Storni]]
# [[:w:Alfred Adler]]
# [[:w:Alfred Binet]]
# [[:w:Alfred Blaschko]]
# [[:w:Alfred Bruneau]]
# [[:w:Alfred Deakin]]
# [[:w:Alfred Dreyfus]]
# [[:w:Alfred Edward Chalon]]
# [[:w:Alfred Escher]]
# [[:w:Alfred Francis Russell]]
# [[:w:Alfred Hermann Fried]]
# [[:w:Alfred Jarry]]
# [[:w:Alfred Jean Baptiste Lemaire]]
# [[:w:Alfred Jeremias]]
# [[:w:Alfred Jodl]]
# [[:w:Alfred Lothar Wegener]]
# [[:w:Alfred Marshall]]
# [[:w:Alfred Meyer]]
# [[:w:Alfred Nobel]]
# [[:w:Alfred North Whitehead]]
# [[:w:Alfred Rosenberg]]
# [[:w:Alfred Russel Wallace]]
# [[:w:Alfred Saalwächter]]
# [[:w:Alfred Sisley]]
# [[:w:Alfred Stieglitz]]
# [[:w:Alfred Tennyson]]
# [[:w:Alfred Thayer Mahan]]
# [[:w:Alfred V. du Pont]]
# [[:w:Alfred Wallis]]
# [[:w:Alfred Werner]]
# [[:w:Alfred de Musset]]
# [[:w:Alfred de Vigny]]
# [[:w:Alfred von Schlieffen]]
# [[:w:Alfred von Tirpitz]]
# [[:w:Alfred von Waldersee]]
# [[:w:Alfredo Catalani]]
# [[:w:Alfredo Dugès]]
# [[:w:Ali Asgar Kemal]]
# [[:w:Ali Cemal Ben'im]]
# [[:w:Ali Cenani]]
# [[:w:Ali Efendi (tamburi)]]
# [[:w:Ali Ekrem Bolayır]]
# [[:w:Ali Emîrî]]
# [[:w:Ali Fuat Bucak]]
# [[:w:Ali Fuat Türkgeldi]]
# [[:w:Ali Galib Bey (1849-1919)]]
# [[:w:Ali Galib Paşa]]
# [[:w:Ali Galip Pasiner]]
# [[:w:Ali Galip Pekel]]
# [[:w:Ali Galip Yenen]]
# [[:w:Ali Hariri]]
# [[:w:Ali Haydar Aksoy]]
# [[:w:Ali Haydar Bey]]
# [[:w:Ali Haydar Yuluğ]]
# [[:w:Ali Hikmet Ayerdem]]
# [[:w:Ali Kabuli Paşa]]
# [[:w:Ali Kami Akyüz]]
# [[:w:Ali Kemal]]
# [[:w:Ali Kuşçu]]
# [[:w:Ali Kütükçüoğlu]]
# [[:w:Ali Mahvî Efendi]]
# [[:w:Ali Muhammed Şirazi]]
# [[:w:Ali Müddet bin el-Hüseyin]]
# [[:w:Ali Nadir Paşa]]
# [[:w:Ali Nazmi Özügür]]
# [[:w:Ali Nutkî Dede]]
# [[:w:Ali Paşa (Osmanlı Valisi)]]
# [[:w:Ali Paşa Rıdvanbegoviç]]
# [[:w:Ali Paşa Şabanagaj]]
# [[:w:Ali Reşad]]
# [[:w:Ali Râmitenî]]
# [[:w:Ali Rıfat Çağatay]]
# [[:w:Ali Rıza Arıbaş]]
# [[:w:Ali Rıza Ataışık]]
# [[:w:Ali Rıza Bebek]]
# [[:w:Ali Rıza Benli]]
# [[:w:Ali Rıza Bey]]
# [[:w:Ali Rıza Bey (Kastamonu milletvekili)]]
# [[:w:Ali Rıza Pasin]]
# [[:w:Ali Rıza Paşa (Van valisi)]]
# [[:w:Ali Rıza Paşa (sadrazam)]]
# [[:w:Ali Rıza Topçu]]
# [[:w:Ali Rıza Özenç]]
# [[:w:Ali Sabri Güney]]
# [[:w:Ali Saib Paşa]]
# [[:w:Ali Saip Ursavaş]]
# [[:w:Ali Suavi]]
# [[:w:Ali Sururi Tönük]]
# [[:w:Ali Sırrı Özata]]
# [[:w:Ali Talat Bey]]
# [[:w:Ali Ulvi Bayrakdar]]
# [[:w:Ali Vasi Çelebi]]
# [[:w:Ali bin Abbas]]
# [[:w:Ali bin Hüseyin (kral)]]
# [[:w:Ali bin Rıdvan]]
# [[:w:Ali el-Kârî]]
# [[:w:Ali Çetinkaya]]
# [[:w:Ali İbnü'l-Esîr]]
# [[:w:Ali Şefkati]]
# [[:w:Ali Şevket Öndersev]]
# [[:w:Ali Şîr Nevaî]]
# [[:w:Ali Şükrü]]
# [[:w:Aliağa Şıhlinski]]
# [[:w:Alice (Birleşik Krallık prensesi)]]
# [[:w:Alice Davenport]]
# [[:w:Alice Liddell]]
# [[:w:Alihaydar Karayev]]
# [[:w:Alim Han]]
# [[:w:Alimerdan Topçubaşov]]
# [[:w:Aliya Moldagulova]]
# [[:w:Alişir]]
# [[:w:Allahverdi Han]]
# [[:w:Allan Kardec]]
# [[:w:Allan Octavian Hume]]
# [[:w:Allan Pinkerton]]
# [[:w:Allessandro de Medici]]
# [[:w:Allvar Gullstrand]]
# [[:w:Alma Gluck]]
# [[:w:Almeida Garrett]]
# [[:w:Alois Alzheimer]]
# [[:w:Alois Eliáš]]
# [[:w:Alois Hitler]]
# [[:w:Alonso Fernández de Lugo]]
# [[:w:Alonso de Ojeda]]
# [[:w:Alonso Álvarez de Pineda]]
# [[:w:Alp Arslan]]
# [[:w:Alp Tigin]]
# [[:w:Alphonse Beau de Rochas]]
# [[:w:Alphonse Bertillon]]
# [[:w:Alphonse Borrelly]]
# [[:w:Alphonse Daudet]]
# [[:w:Alphonse Joseph Charles Dubois]]
# [[:w:Alphonse Pénaud]]
# [[:w:Alphonse de Lamartine]]
# [[:w:Alphonse de Poitiers]]
# [[:w:Altichiero]]
# [[:w:Altuncan Hatun]]
# [[:w:Alusi]]
# [[:w:Alva J. Fisher]]
# [[:w:Alvise Giovanni Mocenigo]]
# [[:w:Alvise Gritti]]
# [[:w:Alvise Pisani]]
# [[:w:Alwin-Broder Albrecht]]
# [[:w:Alâaddin Küçük]]
# [[:w:Alâeddin Arabî Efendi]]
# [[:w:Alâeddin Atâ Melik Cüveynî]]
# [[:w:Alâeddin Muhammed]]
# [[:w:Alâeddin Tekiş]]
# [[:w:Alâüddevle Semnâni]]
# [[:w:Amadeo Giannini]]
# [[:w:Amalia Freud]]
# [[:w:Amangeldi İmanov]]
# [[:w:Amannisa Hanım]]
# [[:w:Amariah Brigham]]
# [[:w:Amaro Rodríguez Felipe]]
# [[:w:Ambroise Thomas]]
# [[:w:Ambroise Vollard]]
# [[:w:Ambrose Bierce]]
# [[:w:Ambrosius Holbein]]
# [[:w:Amedeo Avogadro]]
# [[:w:Amedeo Modigliani]]
# [[:w:Amelia Earhart]]
# [[:w:Amerigo Vespucci]]
# [[:w:Amerikan Atı]]
# [[:w:Amerikan Atı (ihtiyar)]]
# [[:w:Ami Boué]]
# [[:w:Amilcare Ponchielli]]
# [[:w:Amir Khusrau]]
# [[:w:Amirdovlat]]
# [[:w:Amon Leopold Göth]]
# [[:w:Amédée Achard]]
# [[:w:Amédée Bollée]]
# [[:w:Amédée Louis Michel Lepeletier de Saint Fargeau]]
# [[:w:Amédée Thierry]]
# [[:w:Amédée de Noé]]
# [[:w:Ananda Coomaraswamy]]
# [[:w:Ananda Mahidol]]
# [[:w:Anastasios Andreu]]
# [[:w:Anastasios Papulas]]
# [[:w:Anastasiya Golovina]]
# [[:w:Anastasiya Nikolayevna Romanova]]
# [[:w:Anastasiya Romanovna]]
# [[:w:Anastasiya Verbitskaya]]
# [[:w:Anathon Aall]]
# [[:w:Anatole France]]
# [[:w:Anatoli Lyadov]]
# [[:w:Anatoli Ryabov]]
# [[:w:Anatoliy Lunaçarskiy]]
# [[:w:Andelîb]]
# [[:w:Anders Celsius]]
# [[:w:Anders Jonas Ångström]]
# [[:w:Anders Sandøe Ørsted]]
# [[:w:Anders Trulsson Bruland]]
# [[:w:Andor Endre Gelléri]]
# [[:w:Andranik Ozanyan]]
# [[:w:Andre Joseph Abrial]]
# [[:w:Andre Marie Ampere]]
# [[:w:Andrea Cesalpino]]
# [[:w:Andrea Doria]]
# [[:w:Andrea Gritti]]
# [[:w:Andrea Luchesi]]
# [[:w:Andrea Mantegna]]
# [[:w:Andrea Palladio]]
# [[:w:Andrea Pisano]]
# [[:w:Andrea del Sarto]]
# [[:w:Andrea del Verrocchio]]
# [[:w:Andreas Achenbach]]
# [[:w:Andreas Cellarius]]
# [[:w:Andreas Gryphius]]
# [[:w:Andreas Karlstadt]]
# [[:w:Andreas Schlüter]]
# [[:w:Andreas Vesalius]]
# [[:w:Andreas Zaimis]]
# [[:w:Andrei Rublev]]
# [[:w:Andrej Hlinka]]
# [[:w:Andrew Ainslie Common]]
# [[:w:Andrew Bonar Law]]
# [[:w:Andrew Carnegie]]
# [[:w:Andrew Dickson White]]
# [[:w:Andrew Jackson]]
# [[:w:Andrew James Peters]]
# [[:w:Andrew Johnson]]
# [[:w:Andrew Lang]]
# [[:w:Andrew W. Mellon]]
# [[:w:Andrew Watson (futbolcu)]]
# [[:w:Andrey (Gorodets Knezi)]]
# [[:w:Andrey Anohin]]
# [[:w:Andrey Bubnov]]
# [[:w:Andrey Deryabin]]
# [[:w:Andrey Dostoyevski]]
# [[:w:Andrey Jdanov]]
# [[:w:Andrey Jelyabov]]
# [[:w:Andrey Vlasov]]
# [[:w:Andriamihaja]]
# [[:w:Andronikos Dukas (VI. Leon'un generali)]]
# [[:w:Andronikos Dukas (VII. Mihail'in kuzeni)]]
# [[:w:Andronikos Dukas Angelos]]
# [[:w:Andronikos Komnenos (I. Aleksios'un oğlu)]]
# [[:w:Andronikos Komninos (II. İoannis'in oğlu)]]
# [[:w:Andronikos Paleologos (II. Manuil'in oğlu)]]
# [[:w:André Antoine]]
# [[:w:André Chénier]]
# [[:w:André Citroën]]
# [[:w:André Ernest Modeste Grétry]]
# [[:w:André Gedalge]]
# [[:w:André Le Nôtre]]
# [[:w:André Masséna]]
# [[:w:André Michelin]]
# [[:w:André Tardieu]]
# [[:w:André-Jacques Garnerin]]
# [[:w:Andrés Narvarte]]
# [[:w:Andrés Quintana Roo]]
# [[:w:Ange-Jacques Gabriel]]
# [[:w:Angela Hitler]]
# [[:w:Angelo Poliziano]]
# [[:w:Angelo Secchi]]
# [[:w:Angelo Tartaglia]]
# [[:w:Ani Hatun]]
# [[:w:Anita Augspurg]]
# [[:w:Anka (Eflak)]]
# [[:w:Ann Macbeth]]
# [[:w:Ann Radcliffe]]
# [[:w:Ann S. Stephens]]
# [[:w:Anna (Bizans imparatoriçesi)]]
# [[:w:Anna (Eflak)]]
# [[:w:Anna (III. Andronikos'un eşi)]]
# [[:w:Anna (Tirol)]]
# [[:w:Anna (Trabzon imparatoriçesi)]]
# [[:w:Anna Claypoole Peale]]
# [[:w:Anna Dalassini]]
# [[:w:Anna Dostoyevskaya]]
# [[:w:Anna Golubkina]]
# [[:w:Anna Göldi]]
# [[:w:Anna Jagiellon]]
# [[:w:Anna Jarvis]]
# [[:w:Anna Kolesárová]]
# [[:w:Anna Komnini]]
# [[:w:Anna Komnini Angelina]]
# [[:w:Anna Kuliscioff]]
# [[:w:Anna Laetitia Barbauld]]
# [[:w:Anna Maria Pertl Mozart]]
# [[:w:Anna O.]]
# [[:w:Anna Pavlova]]
# [[:w:Anna Pavlovna (Rusya büyük düşesi)]]
# [[:w:Anna Porfirogenita]]
# [[:w:Anna Sewell]]
# [[:w:Anna Ulyanova]]
# [[:w:Anna Wheeler (yazar)]]
# [[:w:Anna İvanovna]]
# [[:w:Anne (Büyük Britanya kraliçesi)]]
# [[:w:Anne Boleyn]]
# [[:w:Anne Bonny]]
# [[:w:Anne Bradstreet]]
# [[:w:Anne Brontë]]
# [[:w:Anne Frank]]
# [[:w:Anne Hathaway (Shakespeare'in eşi)]]
# [[:w:Anne Louise Germaine de Staël]]
# [[:w:Anne Lynch Botta]]
# [[:w:Anne Neville]]
# [[:w:Anne Seymour Damer]]
# [[:w:Anne Sullivan]]
# [[:w:Annette von Droste-Hülshoff]]
# [[:w:Annie Jump Cannon]]
# [[:w:Annie Oakley]]
# [[:w:Anny Ahlers]]
# [[:w:Anselme Gaëtan Desmarest]]
# [[:w:Anselmo Lorenzo]]
# [[:w:Anselmus]]
# [[:w:Antakyalı Agnes]]
# [[:w:Antakyalı Filippa]]
# [[:w:Antakyalı Maria]]
# [[:w:Antakyalı Yahya]]
# [[:w:Antal Szerb]]
# [[:w:Antanas Smetona]]
# [[:w:Anthon van Rappard]]
# [[:w:Anthony Addington]]
# [[:w:Anthony Ashley-Cooper]]
# [[:w:Anthony O'Sullivan]]
# [[:w:Anthony W. Gardiner]]
# [[:w:Anthony van Dyck]]
# [[:w:Antoin Sevruguin]]
# [[:w:Antoine Agénor de Gramont]]
# [[:w:Antoine Benoist]]
# [[:w:Antoine Berjon]]
# [[:w:Antoine Bourdelle]]
# [[:w:Antoine Bussy]]
# [[:w:Antoine Darquier de Pellepoix]]
# [[:w:Antoine Edouard Thouvenel]]
# [[:w:Antoine Galland]]
# [[:w:Antoine Henri Becquerel]]
# [[:w:Antoine Ignace Melling]]
# [[:w:Antoine Jérôme Balard]]
# [[:w:Antoine Lavoisier]]
# [[:w:Antoine Meillet]]
# [[:w:Antoine Risso]]
# [[:w:Antoine Thomson d'Abbadie]]
# [[:w:Antoine Watteau]]
# [[:w:Antoine de Favray]]
# [[:w:Antoine de Saint-Exupéry]]
# [[:w:Antoine-Jean Gros]]
# [[:w:Antoku]]
# [[:w:Anton Ažbe]]
# [[:w:Anton Bruckner]]
# [[:w:Anton Denikin]]
# [[:w:Anton Dostler]]
# [[:w:Anton Drexler]]
# [[:w:Anton Hanak]]
# [[:w:Anton Hickel]]
# [[:w:Anton Maria Karl von Belderbusch]]
# [[:w:Anton Matthias Sprickmann]]
# [[:w:Anton Mauve]]
# [[:w:Anton Mussert]]
# [[:w:Anton Möller]]
# [[:w:Anton Praetorius]]
# [[:w:Anton Rubinşteyn]]
# [[:w:Anton Webern]]
# [[:w:Anton Weichselbaum]]
# [[:w:Anton von Werner]]
# [[:w:Anton Çehov]]
# [[:w:Antonello da Messina]]
# [[:w:Antoni Gaudí]]
# [[:w:Antonie van Leeuwenhoek]]
# [[:w:Antonin Artaud]]
# [[:w:Antonin Proust]]
# [[:w:Antonio Abetti]]
# [[:w:Antonio Allegri da Correggio]]
# [[:w:Antonio Begarelli]]
# [[:w:Antonio Bosio]]
# [[:w:Antonio Caldara]]
# [[:w:Antonio Canova]]
# [[:w:Antonio Cesti]]
# [[:w:Antonio Ciseri]]
# [[:w:Antonio Codronchi]]
# [[:w:Antonio Corradini]]
# [[:w:Antonio Cánovas del Castillo]]
# [[:w:Antonio Gramsci]]
# [[:w:Antonio Grimani]]
# [[:w:Antonio José de Sucre]]
# [[:w:Antonio Machado]]
# [[:w:Antonio Meucci]]
# [[:w:Antonio Priuli]]
# [[:w:Antonio Salandra]]
# [[:w:Antonio Salieri]]
# [[:w:Antonio Soler]]
# [[:w:Antonio Stoppani]]
# [[:w:Antonio Stradivari]]
# [[:w:Antonio Vallisneri]]
# [[:w:Antonio Vivaldi]]
# [[:w:Antonio de Mendoza]]
# [[:w:Antonio de Trueba]]
# [[:w:Antonius Johannes Jurgens]]
# [[:w:Antonín Dvořák]]
# [[:w:Antonín Švehla]]
# [[:w:Antti Hackzell]]
# [[:w:António Vieira]]
# [[:w:Antônio Conselheiro]]
# [[:w:Antônio Parreiras]]
# [[:w:Anuşirvan]]
# [[:w:Aphra Behn]]
# [[:w:Apollon Maykov]]
# [[:w:Apostolo Zeno]]
# [[:w:Arabi Paşa]]
# [[:w:Aragonlu Catherine]]
# [[:w:Aram Açıkbaşyan]]
# [[:w:Aram Manukyan]]
# [[:w:Aram Tahtacıyan]]
# [[:w:Aram Yerganyan]]
# [[:w:Arap İzzet Holo Paşa]]
# [[:w:Arcangelo Corelli]]
# [[:w:Archibald Garrod]]
# [[:w:Archibald Leitch]]
# [[:w:Archibald Sayce]]
# [[:w:Archie Hunter]]
# [[:w:Ardaşes Harutünyan]]
# [[:w:Argun (İlhanlı hükümdarı)]]
# [[:w:Arif Baysal]]
# [[:w:Arif Emirzade]]
# [[:w:Arif Hikmet Bey]]
# [[:w:Arif Hikmet Paşa]]
# [[:w:Arif Marlalı]]
# [[:w:Arif Nihat Asya]]
# [[:w:Arif Özdemir]]
# [[:w:Arif İsmet Bey]]
# [[:w:Aristide Briand]]
# [[:w:Aristide Bruant]]
# [[:w:Aristide Maillol]]
# [[:w:Aristidis Steryadis]]
# [[:w:Aristodemo Costoli]]
# [[:w:Arkadi Averçenko]]
# [[:w:Arkadi Kots]]
# [[:w:Armand Fallières]]
# [[:w:Armand Guillaumin]]
# [[:w:Armand Jean du Plessis de Richelieu]]
# [[:w:Armand Peugeot]]
# [[:w:Armand-Charles Caraffe]]
# [[:w:Armando Diaz]]
# [[:w:Armen Doryan]]
# [[:w:Arminius Vambery]]
# [[:w:Arnaldus de Villa Nova]]
# [[:w:Arnavut Abdurrahman Abdi Paşa]]
# [[:w:Arnold Böcklin]]
# [[:w:Arnold Geulincx]]
# [[:w:Arnold Pick]]
# [[:w:Arnold Ruge]]
# [[:w:Arpa Han]]
# [[:w:Arrigo Boito]]
# [[:w:Arshile Gorky]]
# [[:w:Arslan Giray]]
# [[:w:Arslan Yabgu]]
# [[:w:Arslanşah]]
# [[:w:Artemisia Gentileschi]]
# [[:w:Arthur Achleitner]]
# [[:w:Arthur Auwers]]
# [[:w:Arthur Balfour]]
# [[:w:Arthur Brofeldt]]
# [[:w:Arthur Castrén]]
# [[:w:Arthur Cayley]]
# [[:w:Arthur Conan Doyle]]
# [[:w:Arthur Cravan]]
# [[:w:Arthur Evans]]
# [[:w:Arthur Guinness]]
# [[:w:Arthur Harden]]
# [[:w:Arthur Henderson]]
# [[:w:Arthur Hughes (sanatçı)]]
# [[:w:Arthur Liebehenschel]]
# [[:w:Arthur Machen]]
# [[:w:Arthur Moeller van den Bruck]]
# [[:w:Arthur Morin]]
# [[:w:Arthur Nebe]]
# [[:w:Arthur Rackham]]
# [[:w:Arthur Rimbaud]]
# [[:w:Arthur Rostron]]
# [[:w:Arthur Scherbius]]
# [[:w:Arthur Schopenhauer]]
# [[:w:Arthur Schuster]]
# [[:w:Arthur Segal]]
# [[:w:Arthur Seyss-Inquart]]
# [[:w:Arthur Stanley Eddington]]
# [[:w:Arthur Tudor]]
# [[:w:Arthur Wellesley]]
# [[:w:Arthur de Gobineau]]
# [[:w:Artin Dadyan Paşa]]
# [[:w:Artuk Bey]]
# [[:w:Artur Phleps]]
# [[:w:Arturo Martini]]
# [[:w:Arvid Lindman]]
# [[:w:Arşaguhi Teotig]]
# [[:w:Arşak Ter-Gukasov]]
# [[:w:Asa Griggs Candler]]
# [[:w:Asaf Süleyman Doras]]
# [[:w:Asaph Hall]]
# [[:w:Ashikaga Tadayoshi]]
# [[:w:Ashikaga Takauji]]
# [[:w:Ashikaga Yoshiaki]]
# [[:w:Ashikaga Yoshiharu]]
# [[:w:Ashikaga Yoshihisa]]
# [[:w:Ashikaga Yoshikatsu]]
# [[:w:Ashikaga Yoshimasa]]
# [[:w:Ashikaga Yoshimitsu]]
# [[:w:Ashikaga Yoshinori]]
# [[:w:Asiye Hanım]]
# [[:w:Aslan-Bey Abaşidze]]
# [[:w:Assisili Francesco]]
# [[:w:Asım Mehmed Paşa]]
# [[:w:Asım Sirel]]
# [[:w:Asım Yakub Efendi]]
# [[:w:Ata Atalay]]
# [[:w:Atahualpa]]
# [[:w:Atala Kisfaludy]]
# [[:w:Atanasios Kanakaris]]
# [[:w:Atanasios Çakalof]]
# [[:w:Ateş Mehmet Paşa]]
# [[:w:Athanasios Kristopulos]]
# [[:w:Athanasius Kircher]]
# [[:w:Athelstan]]
# [[:w:Atik Sinan]]
# [[:w:Atike Sultan]]
# [[:w:Atike Sultan (III. Ahmed'in kızı)]]
# [[:w:Atiye Sultan]]
# [[:w:Atsız (Harezmşah hükümdarı)]]
# [[:w:Atsız bin Uvak]]
# [[:w:Attavante degli Attavanti]]
# [[:w:Attila József]]
# [[:w:Atçalı Kel Mehmet Efe]]
# [[:w:Atıf Kamçıl]]
# [[:w:Atıfzade Hüsameddin Efendi]]
# [[:w:Aubrey Beardsley]]
# [[:w:August Bebel]]
# [[:w:August Goldfuss]]
# [[:w:August Heinrich Hoffmann von Fallersleben]]
# [[:w:August Hirt]]
# [[:w:August Krogh]]
# [[:w:August Landmesser]]
# [[:w:August Macke]]
# [[:w:August Müller]]
# [[:w:August Oetker]]
# [[:w:August Schleicher]]
# [[:w:August Strindberg]]
# [[:w:August Weismann]]
# [[:w:August Wilhelm Malm]]
# [[:w:August Wilhelm Schlegel]]
# [[:w:August Willich]]
# [[:w:August von Kotzebue]]
# [[:w:August von Mackensen]]
# [[:w:August Šenoa]]
# [[:w:Auguste Beernaert]]
# [[:w:Auguste Bravais]]
# [[:w:Auguste Comte]]
# [[:w:Auguste Rodin]]
# [[:w:Auguste Vaillant]]
# [[:w:Auguste Villiers de l'Isle-Adam]]
# [[:w:Auguste de Marmont]]
# [[:w:Augustin Boué de Lapeyrère]]
# [[:w:Augustin Louis Cauchy]]
# [[:w:Augustin Miletić]]
# [[:w:Augustin-Alexandre Dumont]]
# [[:w:Augustinas Voldemaras]]
# [[:w:Augustine Jean Fresnel]]
# [[:w:Augustine Sackett]]
# [[:w:Augustine Washington]]
# [[:w:Augustinos Kapodistrias]]
# [[:w:Augusto Caffarelli]]
# [[:w:Augusto César Sandino]]
# [[:w:Augusto Giacometti]]
# [[:w:Augusto Pestana]]
# [[:w:Augustus De Morgan]]
# [[:w:Augustus Egg]]
# [[:w:Augustus Le Plongeon]]
# [[:w:Austen Chamberlain]]
# [[:w:Austen Henry Layard]]
# [[:w:Avdotya İstomina]]
# [[:w:Avesnesli Marie]]
# [[:w:Avilalı Teresa]]
# [[:w:Avlonyalı Mehmed Ferid Paşa]]
# [[:w:Avlonyalı İsmail Kemal Bey]]
# [[:w:Avni Rüstemi]]
# [[:w:Avram Petronijević]]
# [[:w:Axel Hägerström]]
# [[:w:Axel Oxenstierna]]
# [[:w:Axel Paulsen]]
# [[:w:Ayas Mehmed Paşa]]
# [[:w:Aybeg]]
# [[:w:Aydoğdu Bey]]
# [[:w:Aydınlı Hacı Paşa]]
# [[:w:Ayetullah Bey]]
# [[:w:Aylmer Hunter-Weston]]
# [[:w:Ayna Sultanova]]
# [[:w:Ayı Winnie]]
# [[:w:Ayşe Hafsa Sultan]]
# [[:w:Ayşe Hümaşah Sultan]]
# [[:w:Ayşe Sineperver Sultan]]
# [[:w:Ayşe Sultan (I. Ahmed'in kızı)]]
# [[:w:Ayşe Sultan (II. Mustafa'nın kızı)]]
# [[:w:Ayşe Sultan (III. Murad'ın kızı)]]
# [[:w:Ayşe Sıdıka Hanım]]
# [[:w:Azem Galica]]
# [[:w:Aziz Edward]]
# [[:w:Aziz Meker]]
# [[:w:Aziz Osman bin Selahaddin]]
# [[:w:Aziz Samih İlter]]
# [[:w:Azmi Mustafa Efendi]]
# [[:w:Azmizade Haleti]]
# [[:w:Azîz (Fâtımî halifesi)]]
# [[:w:Ağa Hüseyin Paşa]]
# [[:w:Ağa Muhammed Şah]]
# [[:w:Ağa Petros]]
# [[:w:Ağbyur Serob]]
# [[:w:Aşikaga Yoşiteru]]
# [[:w:Aşkanaz Mravyan]]
# [[:w:Aşkî İlyas]]
# [[:w:Aşçı Mehmed Paşa]]
# [[:w:Aşık Dertli]]
# [[:w:Aşık Veli]]
# [[:w:Aşık Üzeyir]]
# [[:w:Baba İshak]]
# [[:w:Babanzade Ahmed Naim]]
# [[:w:Babür]]
# [[:w:Baccio Bandinelli]]
# [[:w:Baha Sait Bey]]
# [[:w:Bahadır Şah (Gucerat Sultanı)]]
# [[:w:Bahadırzade Arabacı Ali Paşa]]
# [[:w:Bahaeddin Veled]]
# [[:w:Bahariye Mevlevihanesi]]
# [[:w:Bahattin Şakir]]
# [[:w:Bahaullah]]
# [[:w:Bahri Dede]]
# [[:w:Bahri Sarıtepe]]
# [[:w:Bahâ Tevfik]]
# [[:w:Bailey Bartlett]]
# [[:w:Bakır Han]]
# [[:w:Bal Gangadhar Tilak]]
# [[:w:Balaban Paşa]]
# [[:w:Baldassare Galuppi]]
# [[:w:Balingiyn Tserendorc]]
# [[:w:Balizade Mustafa Efendi]]
# [[:w:Baltacı Mehmed Paşa]]
# [[:w:Balázs Magyar]]
# [[:w:Balım Sultan]]
# [[:w:Ban Kulin]]
# [[:w:Bar Hebraeus]]
# [[:w:Barak Baba]]
# [[:w:Barbara Fugger]]
# [[:w:Barbare Corcadze]]
# [[:w:Barbaros Hayreddin Paşa]]
# [[:w:Bardas Fokas (genç)]]
# [[:w:Bardas Fokas (yaşlı)]]
# [[:w:Bardas Skleros]]
# [[:w:Barili Maio]]
# [[:w:Barlaam (din adamı)]]
# [[:w:Barnaba Oriani]]
# [[:w:Baron de Tott]]
# [[:w:Barsbay]]
# [[:w:Bartholomeus Anglicus]]
# [[:w:Barthélemy Charles Joseph Dumortier]]
# [[:w:Barthélemy Louis Joseph Schérer]]
# [[:w:Barthélémy de Theux de Meylandt]]
# [[:w:Bartolomeo Cristofori]]
# [[:w:Bartolomeu Dias]]
# [[:w:Bartolomeu Velho]]
# [[:w:Bartolomé de las Casas]]
# [[:w:Baruch Spinoza]]
# [[:w:Basil Zaharoff]]
# [[:w:Basileios (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:Basileios Apokapis]]
# [[:w:Basileios Boioannes]]
# [[:w:Basileios Lekapenos]]
# [[:w:Basinio Basini]]
# [[:w:Basmacı Abdi Efendi]]
# [[:w:Basîrî]]
# [[:w:Battanî]]
# [[:w:Battersea Gizemi]]
# [[:w:Batto Sfez]]
# [[:w:Batu Han]]
# [[:w:Batırşa]]
# [[:w:Bayan Patrick Campbell]]
# [[:w:Bayburtlu Kara İbrahim Paşa]]
# [[:w:Bayburtlu Zihni]]
# [[:w:Baycu Noyan]]
# [[:w:Baydu Han]]
# [[:w:Bayezid Paşa]]
# [[:w:Bayram Hoca]]
# [[:w:Bayram Paşa]]
# [[:w:Bayramzade Zekeriya Efendi]]
# [[:w:Bağdat Hatun]]
# [[:w:Bağdatlı Mehmed Hâdî Paşa]]
# [[:w:Bağdatlı Ruhi]]
# [[:w:Beatrice]]
# [[:w:Beatrix Potter]]
# [[:w:Beckem]]
# [[:w:Bedirhan Bey]]
# [[:w:Bediüzzaman Mirza]]
# [[:w:Bedr el-Cemâli]]
# [[:w:Bedrettin Tebrizi]]
# [[:w:Bedrifelek Kadınefendi]]
# [[:w:Bedros Cezveciyan]]
# [[:w:Bedros Kalfa Azaryan]]
# [[:w:Bedros Kapamacıyan]]
# [[:w:Bedros Keresteciyan]]
# [[:w:Bedřich Smetana]]
# [[:w:Begüm Hazret Mahal]]
# [[:w:Behbud Han Cevanşir]]
# [[:w:Behice Sultan]]
# [[:w:Behiye Sultan]]
# [[:w:Behramşah]]
# [[:w:Behçet Kutlu]]
# [[:w:Bekir Ağa]]
# [[:w:Bekir Fikri]]
# [[:w:Bekir Sami Günsav]]
# [[:w:Bekir Sami Kunduh]]
# [[:w:Bekir Sıtkı Ocak]]
# [[:w:Bekir Çobanzade]]
# [[:w:Bekter]]
# [[:w:Belkıs Mustafa]]
# [[:w:Ben Harney]]
# [[:w:Ben Jonson]]
# [[:w:Benderli Ali Paşa]]
# [[:w:Benderli Mehmed Selim Sırrı Paşa]]
# [[:w:Benedikt Carpzov]]
# [[:w:Benito Mussolini]]
# [[:w:Benjamin Briggs]]
# [[:w:Benjamin Constant]]
# [[:w:Benjamin Disraeli]]
# [[:w:Benjamin F. Jonas]]
# [[:w:Benjamin Ferguson]]
# [[:w:Benjamin Franklin]]
# [[:w:Benjamin Franklin Tilley]]
# [[:w:Benjamin Harrison]]
# [[:w:Benjamin Hornigold]]
# [[:w:Benjamin Lee Whorf]]
# [[:w:Benkei]]
# [[:w:Benli Hasan Ağa]]
# [[:w:Benno Baginsky]]
# [[:w:Benoît Paul Émile Clapeyron]]
# [[:w:Bento de Góis]]
# [[:w:Benvenuto Tisi]]
# [[:w:Berengar (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:Berke (Altın Orda hanı)]]
# [[:w:Berke (Memlûk sultanı)]]
# [[:w:Berkuk]]
# [[:w:Berkyaruk]]
# [[:w:Bernadette Soubirous]]
# [[:w:Bernal Díaz del Castillo]]
# [[:w:Bernard (Clairvaux manastırı başkeşişi)]]
# [[:w:Bernard Accama]]
# [[:w:Bernard Bolzano]]
# [[:w:Bernard Germain de Lacépède]]
# [[:w:Bernard le Bovier de Fontenelle]]
# [[:w:Bernardino Machado]]
# [[:w:Bernardino de Sahagún]]
# [[:w:Bernardo Bellotto]]
# [[:w:Bernardo O'Higgins]]
# [[:w:Bernhard Förster]]
# [[:w:Bernhard Riemann]]
# [[:w:Bernhard Rust]]
# [[:w:Bernhard Schmidt]]
# [[:w:Bernhard Severin Ingemann]]
# [[:w:Bernhard Windscheid]]
# [[:w:Bernhard von Bülow]]
# [[:w:Bernhardus Varenius]]
# [[:w:Bernt Michael Holmboe]]
# [[:w:Bertalan Szemere]]
# [[:w:Bertall]]
# [[:w:Bertel Thorvaldsen]]
# [[:w:Bertha von Suttner]]
# [[:w:Berthe Morisot]]
# [[:w:Bertrand de Blanchefort]]
# [[:w:Berç Keresteciyan Türker]]
# [[:w:Besim Ömer Akalın]]
# [[:w:Beyhakî]]
# [[:w:Beyhan Sultan (III. Mustafa'nın kızı)]]
# [[:w:Beyhan Sultan (İbrahim'in kızı)]]
# [[:w:Bezmiâlem Valide Sultan]]
# [[:w:Beşir Fuad]]
# [[:w:Bidâr Kadınefendi]]
# [[:w:Bihzâd]]
# [[:w:Bilge Tegin]]
# [[:w:Billy the Kid]]
# [[:w:Bimen Şen]]
# [[:w:Binbaşızade Rıza Bey]]
# [[:w:Bing (Song)]]
# [[:w:Bingenli Hildegard]]
# [[:w:Birûni]]
# [[:w:Bix Beiderbecke]]
# [[:w:Björnstjerne Björnson]]
# [[:w:Black Dahlia]]
# [[:w:Blaise Pascal]]
# [[:w:Blanka Teleki]]
# [[:w:Blavatniy Nikifor İvanoviç]]
# [[:w:Blind Boy Fuller]]
# [[:w:Blondi]]
# [[:w:Bob Fitzsimmons]]
# [[:w:Bodrumlu Ömer Lütfi Efendi]]
# [[:w:Bodur Hüseyin Paşa]]
# [[:w:Bogd Han]]
# [[:w:Bogdan Filov]]
# [[:w:Bogdan Hmelnitski]]
# [[:w:Bolesław Leśmian]]
# [[:w:Bon-Adrien Jeannot de Moncey]]
# [[:w:Bonaventura]]
# [[:w:Bonaventura Cavalieri]]
# [[:w:Bonnie ve Clyde]]
# [[:w:Booth Tarkington]]
# [[:w:Boril]]
# [[:w:Boris Asafyev]]
# [[:w:Boris Drangov]]
# [[:w:Boris Godunov]]
# [[:w:Boris Savinkov]]
# [[:w:Boris Şapoşnikov]]
# [[:w:Boris Şeremetev]]
# [[:w:Bosnalı Sabit]]
# [[:w:Bostancıbaşı Hafız İsmail Paşa]]
# [[:w:Bostanzade Mehmed Efendi]]
# [[:w:Boynuyaralı Mehmed Paşa]]
# [[:w:Bozcaadalı Hasan Hüsnü Paşa]]
# [[:w:Bozoklu Mustafa Paşa]]
# [[:w:Boşnak Derviş Mehmed Paşa]]
# [[:w:Boşnak İsmail Paşa]]
# [[:w:Boşnakzâde Ahmet Resai Bey]]
# [[:w:Bragançalı Catherine]]
# [[:w:Bram Stoker]]
# [[:w:Branislav Nušić]]
# [[:w:Bret Harte]]
# [[:w:Brian Houghton Hodgson]]
# [[:w:Brigham Young]]
# [[:w:Bronisław Huberman]]
# [[:w:Bronisław Malinowski]]
# [[:w:Brook Taylor]]
# [[:w:Brooks Adams]]
# [[:w:Bruni d'Entrecasteaux]]
# [[:w:Bruno (aziz)]]
# [[:w:Bruno Bauer]]
# [[:w:Bruno Meissner]]
# [[:w:Bruno Taut]]
# [[:w:Buddy Bolden]]
# [[:w:Budin Beylerbeyi Hadım Ali Paşa]]
# [[:w:Buenaventura Durruti]]
# [[:w:Buffalo Bill]]
# [[:w:Buhûrîzâde Mustafa Itrî]]
# [[:w:Bule Naipi]]
# [[:w:Bulgar Keratsa]]
# [[:w:Bulgaristanlı Katerin]]
# [[:w:Bulutkapan Ali Bey]]
# [[:w:Burak Reis]]
# [[:w:Burdurlu Derviş Mehmed Paşa]]
# [[:w:Burgonyalı Béatrice]]
# [[:w:Burhan Cahit Morkaya]]
# [[:w:Burhan İmad Şah]]
# [[:w:Burhaneddin el-Bikâî]]
# [[:w:Burhaneddin İlyas Çelebi]]
# [[:w:Burhanettin Denker]]
# [[:w:Burhanettin Tepsi]]
# [[:w:Burkhard Christoph von Münnich]]
# [[:w:Bursalı Abdüllatif Efendi]]
# [[:w:Bursalı Kadızade Rumi]]
# [[:w:Bursalı Mehmet Tahir Bey]]
# [[:w:Burton Downing]]
# [[:w:Buyantu Han]]
# [[:w:Bâki (şair)]]
# [[:w:Béatrice de Camondo]]
# [[:w:Béla Bartók]]
# [[:w:Béla Kun]]
# [[:w:Béla Miklós]]
# [[:w:Bénédict Morel]]
# [[:w:Böcüzade Süleyman Sami]]
# [[:w:Bûsirî]]
# [[:w:Bülbül Hatun]]
# [[:w:Büyük Düşes Anna Petrovna]]
# [[:w:Büyük Friedrich]]
# [[:w:Büyük Londra Vebası]]
# [[:w:Bıyıklı Mehmed Paşa]]
# [[:w:C. Sankaran Nair]]
# [[:w:C. W. Alcock]]
# [[:w:Cabir bin Eflah]]
# [[:w:Caca Bey]]
# [[:w:Caesar Rodney]]
# [[:w:Cafer Ağa]]
# [[:w:Cafer Bey Üpi]]
# [[:w:Cafer Cabbarlı]]
# [[:w:Cafer Sayılır]]
# [[:w:Calico Jack]]
# [[:w:Callisto Guatelli]]
# [[:w:Calvin Coolidge]]
# [[:w:Calvin Fairbank]]
# [[:w:Cami Baykut]]
# [[:w:Camille Claudel]]
# [[:w:Camille Desmoulins]]
# [[:w:Camille Jenatzy]]
# [[:w:Camille Jullian]]
# [[:w:Camille Pissarro]]
# [[:w:Camille Saint-Saëns]]
# [[:w:Camillo Benso, Cavour Kontu]]
# [[:w:Camillo Golgi]]
# [[:w:Camillo Pace]]
# [[:w:Camillo Rusconi]]
# [[:w:Campos Sales]]
# [[:w:Camsetci Tata]]
# [[:w:Camuka]]
# [[:w:Canaletto]]
# [[:w:Canberdi Gazâlî]]
# [[:w:Canbolat]]
# [[:w:Canfeda Hatun]]
# [[:w:Canibeg]]
# [[:w:Canıbek Giray]]
# [[:w:Canım Hoca Mehmed Paşa]]
# [[:w:Cao Xueqin]]
# [[:w:Caravaggio]]
# [[:w:Cardonali Joana]]
# [[:w:Carin Göring]]
# [[:w:Carl Alstrup]]
# [[:w:Carl Benz]]
# [[:w:Carl Bonapart]]
# [[:w:Carl Bosch]]
# [[:w:Carl Charlier]]
# [[:w:Carl Christian Hall]]
# [[:w:Carl Christoffer Georg Andræ]]
# [[:w:Carl Czerny]]
# [[:w:Carl Edvard Rotwitt]]
# [[:w:Carl Faulmann]]
# [[:w:Carl Frederick Pechüle]]
# [[:w:Carl Frederik von Breda]]
# [[:w:Carl Fredrik Liljevalch, Sr.]]
# [[:w:Carl Friedrich Abel]]
# [[:w:Carl Friedrich Gauss]]
# [[:w:Carl Friedrich Goerdeler]]
# [[:w:Carl Gustaf Ekman]]
# [[:w:Carl Gustav Jacob Jacobi]]
# [[:w:Carl Gyllenhielm]]
# [[:w:Carl Hans Lody]]
# [[:w:Carl Heinrich Thedor Knorr]]
# [[:w:Carl Hilpert]]
# [[:w:Carl Jakob Sundevall]]
# [[:w:Carl Jonas Love Almqvist]]
# [[:w:Carl Laemmle]]
# [[:w:Carl Langenbuch]]
# [[:w:Carl Lindhagen]]
# [[:w:Carl Linnaeus]]
# [[:w:Carl Maria von Weber]]
# [[:w:Carl Menger]]
# [[:w:Carl Nielsen]]
# [[:w:Carl Philipp Emanuel Bach]]
# [[:w:Carl Ritter]]
# [[:w:Carl Rosa]]
# [[:w:Carl Schurz]]
# [[:w:Carl Spitteler]]
# [[:w:Carl Spitzweg]]
# [[:w:Carl Stamitz]]
# [[:w:Carl Swartz]]
# [[:w:Carl Theodor Zahle]]
# [[:w:Carl Vaugoin]]
# [[:w:Carl Wilhelm Scheele]]
# [[:w:Carl Zeiss]]
# [[:w:Carl von Clausewitz]]
# [[:w:Carl von Ossietzky]]
# [[:w:Carl-Heinrich von Stülpnagel]]
# [[:w:Carlo Alfredo Piatti]]
# [[:w:Carlo Antonio Bertinazzi]]
# [[:w:Carlo Bazzi]]
# [[:w:Carlo Cafiero]]
# [[:w:Carlo Collodi]]
# [[:w:Carlo Dolci]]
# [[:w:Carlo Goldoni]]
# [[:w:Carlo Matteucci]]
# [[:w:Carlo Ruzzini]]
# [[:w:Carlo Verri]]
# [[:w:Carlos Finlay]]
# [[:w:Carlos Gardel]]
# [[:w:Carlos Gomes]]
# [[:w:Carlos Soublette]]
# [[:w:Carole Landis]]
# [[:w:Carole Lombard]]
# [[:w:Caroline Bonaparte]]
# [[:w:Caroline Herschel]]
# [[:w:Caroline Lamb]]
# [[:w:Carolus-Duran]]
# [[:w:Caspar Clee]]
# [[:w:Caspar David Friedrich]]
# [[:w:Caspar Röist]]
# [[:w:Caterina Cornaro]]
# [[:w:Catherine Carey]]
# [[:w:Catherine Howard]]
# [[:w:Catherine Jagiellon]]
# [[:w:Catherine Parr]]
# [[:w:Catherine Wolfe Bruce]]
# [[:w:Catherine de Clermont]]
# [[:w:Catherine de' Medici]]
# [[:w:Catherine-Dominique de Pérignon]]
# [[:w:Cato Maximilian Guldberg]]
# [[:w:Cavid Bey]]
# [[:w:Cavid Paşa]]
# [[:w:Cavit Erdel]]
# [[:w:Cecil Rhodes]]
# [[:w:Celal Bey]]
# [[:w:Celal Mengilibörü]]
# [[:w:Celal Nuri İleri]]
# [[:w:Celal İbrahim]]
# [[:w:Celaleddin Ergun Çelebi]]
# [[:w:Celaleddin Firuz Halaci]]
# [[:w:Celaleddin Han]]
# [[:w:Celalettin Arif]]
# [[:w:Celalettin Korkmazov]]
# [[:w:Celep Ahmed Paşa]]
# [[:w:Celil Memmedkuluzade]]
# [[:w:Celleli Sophia Dorothea]]
# [[:w:Celâl Sahir Erozan]]
# [[:w:Celâleddin Harezmşah]]
# [[:w:Celâlzâde Mustafa Çelebi]]
# [[:w:Cem Sultan]]
# [[:w:Cemal Akçin]]
# [[:w:Cemal Azmi Bey]]
# [[:w:Cemal Dolunay]]
# [[:w:Cemal Halvetî]]
# [[:w:Cemal Keşmir]]
# [[:w:Cemal Mersinli]]
# [[:w:Cemal Nadir Güler]]
# [[:w:Cemal Paşa]]
# [[:w:Cemaleddin Efendi]]
# [[:w:Cemaleddin Efganî]]
# [[:w:Cemaleddin Muhammed]]
# [[:w:Cemil Altay]]
# [[:w:Cemil Arıcan]]
# [[:w:Cemile Sultan]]
# [[:w:Cenanizade Mehmed Kadri Paşa]]
# [[:w:Cenap Şahabettin]]
# [[:w:Cengiz Han]]
# [[:w:Cengiz Yıldırım]]
# [[:w:Cennino Cennini]]
# [[:w:Cenâbî Mustafa Efendi]]
# [[:w:Cerrah Mehmed Paşa]]
# [[:w:Cerrahzade]]
# [[:w:Cesare Biseo]]
# [[:w:Cesare Borgia]]
# [[:w:Cesare Lombroso]]
# [[:w:Cesare Orsenigo]]
# [[:w:Cesare de Bagno]]
# [[:w:Cevad Han]]
# [[:w:Cevat Abbas Gürer]]
# [[:w:Cevat Seyit]]
# [[:w:Cevat Çobanlı]]
# [[:w:Cevher (general)]]
# [[:w:Cevherriz Hanım Efendi]]
# [[:w:Cezayirli Gazi Hasan Paşa]]
# [[:w:Cezeri Kasım Paşa]]
# [[:w:Cezmi Erçin]]
# [[:w:Cezmi Or]]
# [[:w:Cezzâr Ahmed Paşa]]
# [[:w:Chaim Eiss]]
# [[:w:Chaim Soutine]]
# [[:w:Chaim Yellin]]
# [[:w:Charles Alexandre Lesueur]]
# [[:w:Charles Algernon Parsons]]
# [[:w:Charles Anderson Dana]]
# [[:w:Charles Augustus Young]]
# [[:w:Charles Austin Beard]]
# [[:w:Charles Babbage]]
# [[:w:Charles Baudelaire]]
# [[:w:Charles Bernard Renouvier]]
# [[:w:Charles Brandon]]
# [[:w:Charles Brockden Brown]]
# [[:w:Charles Cooley]]
# [[:w:Charles Curtis]]
# [[:w:Charles Darwin]]
# [[:w:Charles Dawson]]
# [[:w:Charles Demuth]]
# [[:w:Charles Despiau]]
# [[:w:Charles Dickens]]
# [[:w:Charles Diehl]]
# [[:w:Charles Duclerc]]
# [[:w:Charles Dupuy]]
# [[:w:Charles Eastman]]
# [[:w:Charles Edward Stuart]]
# [[:w:Charles Ernest Overton]]
# [[:w:Charles Ferdinand Ramuz]]
# [[:w:Charles Floquet]]
# [[:w:Charles Fourier]]
# [[:w:Charles Francis Brush]]
# [[:w:Charles Francis Hall]]
# [[:w:Charles François Dumouriez]]
# [[:w:Charles François de Cisternay du Fay]]
# [[:w:Charles Frederick Zimpel]]
# [[:w:Charles Frédéric Gerhardt]]
# [[:w:Charles Garnier]]
# [[:w:Charles George Gordon]]
# [[:w:Charles Glover Barkla]]
# [[:w:Charles Goodyear]]
# [[:w:Charles Gounod]]
# [[:w:Charles Grey]]
# [[:w:Charles Gumery]]
# [[:w:Charles Hamlin]]
# [[:w:Charles Harington Harington]]
# [[:w:Charles Hermite]]
# [[:w:Charles Huntziger]]
# [[:w:Charles Joseph Minard]]
# [[:w:Charles Joshua Chaplin]]
# [[:w:Charles Kingsley]]
# [[:w:Charles Lamb]]
# [[:w:Charles Laval]]
# [[:w:Charles Le Brun]]
# [[:w:Charles Lescat]]
# [[:w:Charles Longuet]]
# [[:w:Charles Louis Alphonse Laveran]]
# [[:w:Charles Lucien Bonaparte]]
# [[:w:Charles Lyell]]
# [[:w:Charles Lynch]]
# [[:w:Charles Mackay]]
# [[:w:Charles Martin Hall]]
# [[:w:Charles McLean Andrews]]
# [[:w:Charles Messier]]
# [[:w:Charles Nicolle]]
# [[:w:Charles Perrault]]
# [[:w:Charles Pierre Henri Rieu]]
# [[:w:Charles Ponzi]]
# [[:w:Charles Proteus Steinmetz]]
# [[:w:Charles Péguy]]
# [[:w:Charles Rappoport]]
# [[:w:Charles Robert Richet]]
# [[:w:Charles Robinson]]
# [[:w:Charles Rogier]]
# [[:w:Charles Rolls]]
# [[:w:Charles Ruijs de Beerenbrouck]]
# [[:w:Charles Sanders Peirce]]
# [[:w:Charles Sealsfield]]
# [[:w:Charles Sédillot]]
# [[:w:Charles Tate Regan]]
# [[:w:Charles Texier]]
# [[:w:Charles Vere Ferrers Townshend]]
# [[:w:Charles W. Fairbanks]]
# [[:w:Charles Wallace Richmond]]
# [[:w:Charles Webster Leadbeater]]
# [[:w:Charles Wheatstone]]
# [[:w:Charles Wilkes]]
# [[:w:Charles William Ferdinand]]
# [[:w:Charles Willson Peale]]
# [[:w:Charles Worsley]]
# [[:w:Charles de Broqueville]]
# [[:w:Charles de Freycinet]]
# [[:w:Charles de l'Écluse]]
# [[:w:Charles du Fresne, sieur du Cange]]
# [[:w:Charles le Beau]]
# [[:w:Charles Édouard Guillaume]]
# [[:w:Charles-Augustin de Coulomb]]
# [[:w:Charles-François Daubigny]]
# [[:w:Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord]]
# [[:w:Charles-Victor Langlois]]
# [[:w:Charles-Émile Reynaud]]
# [[:w:Charlotte (Meksika imparatoru eşi)]]
# [[:w:Charlotte Baden]]
# [[:w:Charlotte Brontë]]
# [[:w:Charlotte Perkins Gilman]]
# [[:w:Chenghua]]
# [[:w:Cheoljong]]
# [[:w:Chester A. Arthur]]
# [[:w:Chongzhen]]
# [[:w:Chosokabe Motochika]]
# [[:w:Chris Watson]]
# [[:w:Christen Andreas Fonnesbech]]
# [[:w:Christiaan Eijkman]]
# [[:w:Christiaan Huygens]]
# [[:w:Christian Albrecht Bluhme]]
# [[:w:Christian Albrecht Jensen]]
# [[:w:Christian Andreas Doppler]]
# [[:w:Christian Bohr]]
# [[:w:Christian Emil Krag-Juel-Vind-Frijs]]
# [[:w:Christian Georg Schmorl]]
# [[:w:Christian Goldbach]]
# [[:w:Christian Gottfried Ehrenberg]]
# [[:w:Christian Gotthilf Salzmann]]
# [[:w:Christian Heinrich Friedrich Peters]]
# [[:w:Christian Jürgensen Thomsen]]
# [[:w:Christian Lange]]
# [[:w:Christian Ludwig Brehm]]
# [[:w:Christian Otto Mohr]]
# [[:w:Christian Wirth]]
# [[:w:Christina (İsveç)]]
# [[:w:Christina Rossetti]]
# [[:w:Christine de Pisan]]
# [[:w:Christoph Friedrich Heinle]]
# [[:w:Christoph Ludwig Agricola]]
# [[:w:Christoph Martin Wieland]]
# [[:w:Christoph Wamser]]
# [[:w:Christoph Willibald Gluck]]
# [[:w:Christophe-Gabriel Allegrain]]
# [[:w:Christopher Andreas Holmboe]]
# [[:w:Christopher Clavius]]
# [[:w:Christopher Gist]]
# [[:w:Christopher Hansteen]]
# [[:w:Christopher Marlowe]]
# [[:w:Christopher Wren]]
# [[:w:Christy Mathewson]]
# [[:w:Chrétien de Troyes]]
# [[:w:Chulalongkorn]]
# [[:w:Chōkei (imparator)]]
# [[:w:Chūichi Nagumo]]
# [[:w:Chūkyō (imparator)]]
# [[:w:Cibranlı Halit]]
# [[:w:Cihan Şah]]
# [[:w:Cihanara Begüm]]
# [[:w:Cihandar Şah]]
# [[:w:Cihangir]]
# [[:w:Cihangir Hoca]]
# [[:w:Cincinnato Baruzzi]]
# [[:w:Cipriano Castro]]
# [[:w:Cipriano de Rore]]
# [[:w:Cirencesterli Richard]]
# [[:w:Cixi]]
# [[:w:Clara Reeve]]
# [[:w:Clara Schumann]]
# [[:w:Clara Zetkin]]
# [[:w:Claud Buchanan Ticehurst]]
# [[:w:Claude Adrien Helvétius]]
# [[:w:Claude Chappe]]
# [[:w:Claude Debussy]]
# [[:w:Claude Henri de Saint Simon]]
# [[:w:Claude Joseph Rouget de Lisle]]
# [[:w:Claude Joseph Vernet]]
# [[:w:Claude Lorrain]]
# [[:w:Claude Louis Hector de Villars]]
# [[:w:Claude Monet]]
# [[:w:Claude Victor-Perrin]]
# [[:w:Claude-Louis Navier]]
# [[:w:Claudio Monteverdi]]
# [[:w:Claus von Stauffenberg]]
# [[:w:Clemens Brentano]]
# [[:w:Clement Clarke Moore]]
# [[:w:Clements Markham]]
# [[:w:Cleveland Abbe]]
# [[:w:Clevesli Anne]]
# [[:w:Clifford W. Ashley]]
# [[:w:Clotilde de Vaux]]
# [[:w:Coenraad Jacob Temminck]]
# [[:w:Colin Campbell]]
# [[:w:Colin Clive]]
# [[:w:Colin Maclaurin]]
# [[:w:Colley Cibber]]
# [[:w:Colmar von der Goltz]]
# [[:w:Coloman (Macaristan)]]
# [[:w:Comte de Lautréamont]]
# [[:w:Conrad Ferdinand Meyer]]
# [[:w:Conrad Gesner]]
# [[:w:Conrad Veidt]]
# [[:w:Constance Markievicz]]
# [[:w:Constantin François de Chassebœuf]]
# [[:w:Constantine Samuel Rafinesque]]
# [[:w:Corci Zeydan]]
# [[:w:Cormagon Noyan]]
# [[:w:Cornelius Vanderbilt]]
# [[:w:Cosima Wagner]]
# [[:w:Cosimo de' Medici]]
# [[:w:Cristofano Allori]]
# [[:w:Cristofano dell'Altissimo]]
# [[:w:Cristoforo Landino]]
# [[:w:Cristóbal Bencomo y Rodríguez]]
# [[:w:Cristóbal Mendoza]]
# [[:w:Cristóbal Vaca de Castro]]
# [[:w:Cristóvão da Gama]]
# [[:w:Cuauhtémoc]]
# [[:w:Cuci]]
# [[:w:Cudi Paşa]]
# [[:w:Curt Haase]]
# [[:w:Cyrano de Bergerac]]
# [[:w:Cyril Wyche]]
# [[:w:Cyrus Hamlin (misyoner)]]
# [[:w:César Franck]]
# [[:w:César Vallejo]]
# [[:w:Cüneyd-i Bağdâdî]]
# [[:w:Cüveynî]]
# [[:w:D'Artagnan]]
# [[:w:D. H. Lawrence]]
# [[:w:D. W. Griffith]]
# [[:w:Dace Akmentiņa]]
# [[:w:Dadaloğlu]]
# [[:w:Dadaş Bünyadzade]]
# [[:w:Dagny Juel]]
# [[:w:Daigo (imparator)]]
# [[:w:Daltaban Mustafa Paşa]]
# [[:w:Damad Ferid Paşa]]
# [[:w:Damad Mehmed Ali Paşa]]
# [[:w:Damad Mehmed Said Paşa]]
# [[:w:Damaskinos Papandreu]]
# [[:w:Damat Gürcü Halil Rifat Paşa]]
# [[:w:Damat Halil Paşa]]
# [[:w:Damat Hasan Paşa]]
# [[:w:Damat Mahmud Celaleddin Paşa (1836-1884)]]
# [[:w:Damat Mahmud Celâleddin Paşa (1853-1903)]]
# [[:w:Damat İbrahim Paşa]]
# [[:w:Damdin Sühbatur]]
# [[:w:Dame Gruev]]
# [[:w:Daniel Bashiel Warner]]
# [[:w:Daniel Bernoulli]]
# [[:w:Daniel Burley Woolfall]]
# [[:w:Daniel Carroll]]
# [[:w:Daniel D. Tompkins]]
# [[:w:Daniel Defoe]]
# [[:w:Daniel François Auber]]
# [[:w:Daniel Gabriel Fahrenheit]]
# [[:w:Daniel Peter]]
# [[:w:Daniel Rutherford]]
# [[:w:Danişmentli İsmail Efe]]
# [[:w:Danjong]]
# [[:w:Dante Alighieri]]
# [[:w:Dante Gabriel Rossetti]]
# [[:w:Danwon]]
# [[:w:Daoguang]]
# [[:w:Daphne Akhurst]]
# [[:w:Darbhor Mehmed Reşid Paşa]]
# [[:w:Darendeli Mehmed Paşa]]
# [[:w:Date Masamune]]
# [[:w:David (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:David (Trabzon ortak imparatoru)]]
# [[:w:David Beatty]]
# [[:w:David Bloch]]
# [[:w:David Brewster]]
# [[:w:David Garrick]]
# [[:w:David George Hogarth]]
# [[:w:David Hilbert]]
# [[:w:David Howard Hitchcock]]
# [[:w:David Hume]]
# [[:w:David Lindsay (yazar)]]
# [[:w:David Livingstone]]
# [[:w:David Lloyd George]]
# [[:w:David Payne]]
# [[:w:David Peck Todd]]
# [[:w:David Poe Jr.]]
# [[:w:David Popper]]
# [[:w:David Porter (amiral)]]
# [[:w:David Ricardo]]
# [[:w:David Roberts (ressam)]]
# [[:w:David Ryazanov]]
# [[:w:David Samuel Margoliouth]]
# [[:w:David Strauss]]
# [[:w:David Thompson (gezgin)]]
# [[:w:Davit Bek]]
# [[:w:Davit Dadiani]]
# [[:w:Davit Kldiaşvili]]
# [[:w:Dağavaryan Nazret Efendi]]
# [[:w:Dede Cöngi]]
# [[:w:Defterdar Sarı Mehmed Paşa]]
# [[:w:Deli Abdullah Paşa]]
# [[:w:Deli Ahmet Ağa]]
# [[:w:Deli Fuad Paşa]]
# [[:w:Deli Hasan]]
# [[:w:Deli Hüseyin Paşa]]
# [[:w:Delibaş Mehmet]]
# [[:w:Demetrius Vikelas]]
# [[:w:Demirtaş Paşa]]
# [[:w:Denis Auguste Raffet]]
# [[:w:Denis Diderot]]
# [[:w:Denis Fonvizin]]
# [[:w:Denis Papin]]
# [[:w:Denis Çiçerin]]
# [[:w:Deniz Kızı Eftalya]]
# [[:w:Denzil Holles]]
# [[:w:Derdmend]]
# [[:w:Dersu Uzala]]
# [[:w:Derviş Han]]
# [[:w:Derviş Muhammed Han]]
# [[:w:Derviş Osman]]
# [[:w:Derviş Paşa]]
# [[:w:Derviş Sevünç]]
# [[:w:Derviş Ural]]
# [[:w:Derviş Vahdeti]]
# [[:w:Derviş İbrahim Paşa]]
# [[:w:Desiderius Erasmus]]
# [[:w:Destari Mustafa Paşa]]
# [[:w:Destutt de Tracy]]
# [[:w:Devlet Hatun]]
# [[:w:Devletşah Hatun]]
# [[:w:Dezső Arányi]]
# [[:w:Dezső Bánffy]]
# [[:w:Diamando Kumbaki]]
# [[:w:Diana Abgar]]
# [[:w:Dick Liddil]]
# [[:w:Diego Velázquez]]
# [[:w:Diego de Almagro]]
# [[:w:Dieter Wisliceny]]
# [[:w:Dietrich Bonhoeffer]]
# [[:w:Dietrich Eckart]]
# [[:w:Dietwin]]
# [[:w:Dikran Çuhacıyan]]
# [[:w:Dikran Çöğüryan]]
# [[:w:Dilaver Paşa]]
# [[:w:Dildar]]
# [[:w:Dilhayat Kalfa]]
# [[:w:Dillwyn Knox]]
# [[:w:Dilmaçoğlu Mehmed Bey]]
# [[:w:Dimcho Debelyanov]]
# [[:w:Dimitar Blagoev]]
# [[:w:Dimitri Kantemiroğlu]]
# [[:w:Dimitri Şevardnadze]]
# [[:w:Dimitrios Paleologos]]
# [[:w:Dimitrios Petrokokkinos]]
# [[:w:Dimitris Nikolaidis]]
# [[:w:Dinelen Ayı]]
# [[:w:Dino Campana]]
# [[:w:Dion Fortune]]
# [[:w:Dionisios Kasdaglis]]
# [[:w:Dionisius Petavius]]
# [[:w:Diran Kelekyan]]
# [[:w:Direktör Ali Bey]]
# [[:w:Dirk Hartog]]
# [[:w:Ditlev Gothard Monrad]]
# [[:w:Divane Hüsrev Paşa]]
# [[:w:Divane Mehmed Çelebi]]
# [[:w:Divitdar Mehmed Emin Paşa]]
# [[:w:Diyap Yıldırım]]
# [[:w:Dmitri (Pereslavl Knezi)]]
# [[:w:Dmitri (Tver knezi)]]
# [[:w:Dmitri Grebentsov]]
# [[:w:Dmitri Laptev]]
# [[:w:Dmitri Mendeleyev]]
# [[:w:Dmitri Ulyanov]]
# [[:w:Dmitri İvanoviç]]
# [[:w:Dmitri Şemyaka]]
# [[:w:Dmitri Şuyski]]
# [[:w:Dmitriy Donskoy]]
# [[:w:Dmitriy Pavlov]]
# [[:w:Dmitriy Yegorov]]
# [[:w:Dmıtro Yavornıtskıy]]
# [[:w:Dobri Jelyazkov]]
# [[:w:Doktor Nâzım Bey]]
# [[:w:Dokuz Hatun]]
# [[:w:Dolley Payne Todd Madison]]
# [[:w:Domenichino]]
# [[:w:Domenico Cimarosa]]
# [[:w:Domenico Ghirlandaio]]
# [[:w:Domenico Rosselli]]
# [[:w:Domenico Scarlatti]]
# [[:w:Domenico Selvo]]
# [[:w:Domenico Trezzini]]
# [[:w:Domenico Veneziano]]
# [[:w:Domingo Faustino Sarmiento]]
# [[:w:Dominique Jean Larrey]]
# [[:w:Dominique Peyronnet]]
# [[:w:Dominique Vivant Denon]]
# [[:w:Donatas Malinauskas]]
# [[:w:Donatello]]
# [[:w:Donato Bramante]]
# [[:w:Dorgon]]
# [[:w:Dorothea Dix]]
# [[:w:Dorothea von Medem]]
# [[:w:Dorothy Wall]]
# [[:w:Dositej Obradović]]
# [[:w:Dost Muhammed Han]]
# [[:w:Douglas Fairbanks]]
# [[:w:Douglas Haig]]
# [[:w:Douglas Hyde]]
# [[:w:Doña Gracia Mendes]]
# [[:w:Doğan Taşkent]]
# [[:w:Dragoljub Mihailović]]
# [[:w:Dramalı Mahmut Paşa]]
# [[:w:Drengman Aaker]]
# [[:w:Duarte Barbosa]]
# [[:w:Duccio di Buoninsegna]]
# [[:w:Duiliu Zamfirescu]]
# [[:w:Dukak (Suriye Selçuklu Şam meliki)]]
# [[:w:Dukakinoğlu Ahmed Paşa]]
# [[:w:Durak Mehmed Paşa]]
# [[:w:Durbalı Sultan Tekkesi]]
# [[:w:Durmuş Han Şamlu]]
# [[:w:Duzong]]
# [[:w:Dwight F. Davis]]
# [[:w:Dwight Hamilton Baldwin]]
# [[:w:Dyer Lum]]
# [[:w:Dânişmend Gazi]]
# [[:w:Dânî]]
# [[:w:Dâvûd-i Kayserî]]
# [[:w:Dénes Berinkey]]
# [[:w:Dîvân-ı Kebîr]]
# [[:w:Dîvânu Lugâti't-Türk]]
# [[:w:Döme Sztójay]]
# [[:w:Dürrinev Kadınefendi]]
# [[:w:Dürrizade Abdullah Beyefendi]]
# [[:w:Dürrizade Abdullah Efendi]]
# [[:w:Dōgen]]
# [[:w:E. C. Segar]]
# [[:w:E. C. Stuart Baker]]
# [[:w:E. M. Antoniadi]]
# [[:w:E. Nesbit]]
# [[:w:E. T. A. Hoffmann]]
# [[:w:Eadred]]
# [[:w:Eadweard Muybridge]]
# [[:w:Eadwig]]
# [[:w:Ebbe Hertzberg]]
# [[:w:Ebenezer Cobb Morley]]
# [[:w:Ebenezer Kinnersley]]
# [[:w:Ebu Abdullah el-Mukri]]
# [[:w:Ebu Cafer et-Tahavî]]
# [[:w:Ebu Hasan Behmenyar]]
# [[:w:Ebu Hasan el-Amiri]]
# [[:w:Ebu Nasr Mansur]]
# [[:w:Ebu Said Gerdizî]]
# [[:w:Ebu Said Mirza]]
# [[:w:Ebu Said-i Ebu’l-Hayr]]
# [[:w:Ebu Yusuf Yakup el-Mansur]]
# [[:w:Ebu İnan Faris]]
# [[:w:Ebu İshak İbrahim]]
# [[:w:Ebu İshak İsmail Efendi]]
# [[:w:Ebu'l Hasan Ali (Gırnata Emiri)]]
# [[:w:Ebu'l Hasan Ali (Tunus Beyi)]]
# [[:w:Ebu'l Kasım El-Zehravi]]
# [[:w:Ebu'l Leys es-Semerkandî]]
# [[:w:Ebu'l Âlâ el-Maarrî]]
# [[:w:Ebu'l-Vefâ el-Bûzcânî]]
# [[:w:Ebubekir Efendi]]
# [[:w:Ebubekir Hâzım Tepeyran]]
# [[:w:Ebubekir Kânî Efendi]]
# [[:w:Ebubekirzade Ahmed Efendi]]
# [[:w:Ebuishakzade Mehmed Esad Efendi]]
# [[:w:Ebusaid Mehmed Efendi]]
# [[:w:Ebussuud Efendi]]
# [[:w:Ebû Said Bahadır]]
# [[:w:Ebû Yahya bin Abdülhak]]
# [[:w:Ebü'l Hasan Eş'arî]]
# [[:w:Ebü'l-Fidâ]]
# [[:w:Ebü'l-Hayr Han]]
# [[:w:Ebü'l-Hüda es-Sayyadî]]
# [[:w:Ebü'l-Kâsım]]
# [[:w:Ebülmeyamin Mustafa Efendi]]
# [[:w:Ebüzziya Tevfik Bey]]
# [[:w:Ebü’l Fida İsmail bin Muhammed bin Abdilhadi bin Abdulgani]]
# [[:w:Ebü’l-Berekât Nesefî]]
# [[:w:Eddie Slovik]]
# [[:w:Edgar (İngiltere kralı)]]
# [[:w:Edgar Allan Poe]]
# [[:w:Edgar Atheling]]
# [[:w:Edgar Cayce]]
# [[:w:Edgar Degas]]
# [[:w:Edib Harabi]]
# [[:w:Edirneli Nazmi]]
# [[:w:Edith Cavell]]
# [[:w:Edith Stein]]
# [[:w:Edith Wharton]]
# [[:w:Edme Mariotte]]
# [[:w:Edmond About]]
# [[:w:Edmond Demolins]]
# [[:w:Edmond Halley]]
# [[:w:Edmond Rostand]]
# [[:w:Edmondo De Amicis]]
# [[:w:Edmund Allenby]]
# [[:w:Edmund Barton]]
# [[:w:Edmund Blair Leighton]]
# [[:w:Edmund Burke]]
# [[:w:Edmund Husserl]]
# [[:w:Edmund Kean]]
# [[:w:Edmund Spenser]]
# [[:w:Edmund Tudor]]
# [[:w:Edouard Blak]]
# [[:w:Edouard Herzen]]
# [[:w:Edsel Ford]]
# [[:w:Eduard Bernstein]]
# [[:w:Eduard Buchner]]
# [[:w:Eduard Dietl]]
# [[:w:Eduard Kummer]]
# [[:w:Eduard Lalo]]
# [[:w:Eduard Mörike]]
# [[:w:Eduard Richter]]
# [[:w:Eduard Sievers]]
# [[:w:Eduard Suess]]
# [[:w:Eduard Vogel]]
# [[:w:Eduard Wagner]]
# [[:w:Eduard Wirths]]
# [[:w:Eduard von Böhm-Ermolli]]
# [[:w:Eduardo Dato]]
# [[:w:Edvard Beneš]]
# [[:w:Edvard Grieg]]
# [[:w:Edvard Munch]]
# [[:w:Edward (Kara Prens)]]
# [[:w:Edward (Wessex kralı)]]
# [[:w:Edward (İngiltere kralı)]]
# [[:w:Edward Bellamy]]
# [[:w:Edward Bouverie Pusey]]
# [[:w:Edward Bradford Titchener]]
# [[:w:Edward Burnett Tylor]]
# [[:w:Edward Carpenter]]
# [[:w:Edward Cave]]
# [[:w:Edward Charles Pickering]]
# [[:w:Edward Coke]]
# [[:w:Edward Donovan]]
# [[:w:Edward Elgar]]
# [[:w:Edward Emerson Barnard]]
# [[:w:Edward FitzGerald]]
# [[:w:Edward Frankland]]
# [[:w:Edward Gibbon]]
# [[:w:Edward Goodrich Acheson]]
# [[:w:Edward Grey]]
# [[:w:Edward Henry Whinfield]]
# [[:w:Edward Hicks]]
# [[:w:Edward Hobart Seymour]]
# [[:w:Edward Hyde]]
# [[:w:Edward James Roye]]
# [[:w:Edward Jenner]]
# [[:w:Edward Kelley]]
# [[:w:Edward Mitchell Bannister]]
# [[:w:Edward Morley]]
# [[:w:Edward Orton, Jr.]]
# [[:w:Edward Robinson]]
# [[:w:Edward Rydz-Śmigły]]
# [[:w:Edward Sapir]]
# [[:w:Edward Sexby]]
# [[:w:Edward Smith-Stanley]]
# [[:w:Edward Thorndike]]
# [[:w:Edward Turner Bennett]]
# [[:w:Edward William Charles Noel]]
# [[:w:Edwin Arnold]]
# [[:w:Edwin Austin Abbey]]
# [[:w:Edwin Booth]]
# [[:w:Edwin Flack]]
# [[:w:Efdal bin Selâhaddîn]]
# [[:w:Efdalzade Hamîdüddin Efendi]]
# [[:w:Effie Gray]]
# [[:w:Efrosini Dukena Kamatera]]
# [[:w:Efstathios]]
# [[:w:Egill Skallagrímsson]]
# [[:w:Eglantyne Jebb]]
# [[:w:Egon Friedell]]
# [[:w:Egon Schiele]]
# [[:w:Einar Benediktsson]]
# [[:w:Ekber Şah]]
# [[:w:Ekrem Libohova]]
# [[:w:El Greco]]
# [[:w:El Haddâdî]]
# [[:w:El Lissitzky]]
# [[:w:El-Bekrî]]
# [[:w:El-Bircendi]]
# [[:w:El-Cezeri]]
# [[:w:El-Dimeşkî]]
# [[:w:El-Efdâl Şehinşâh]]
# [[:w:El-Hadi bin el-Nizar]]
# [[:w:El-Kerecî]]
# [[:w:El-Makdisi]]
# [[:w:El-Melikü's-Sâlih İmâdüddin İsmâil]]
# [[:w:El-Mesûdî]]
# [[:w:El-Mu'ayyed Muhammed]]
# [[:w:Elbert Hubbard]]
# [[:w:Elbridge Gerry]]
# [[:w:Eleanor (Akitanya düşesi)]]
# [[:w:Eleanor H. Porter]]
# [[:w:Eleanor Marx]]
# [[:w:Elefterios Venizelos]]
# [[:w:Elena Megali Komnini]]
# [[:w:Eleni (David'in eşi)]]
# [[:w:Eleni (V. İoannis'in eşi)]]
# [[:w:Eli Whitney]]
# [[:w:Elias Holl]]
# [[:w:Elias John Gibb]]
# [[:w:Elias Lönnrot]]
# [[:w:Elias Riggs]]
# [[:w:Eliezer Ben-Yehuda]]
# [[:w:Elihu Root]]
# [[:w:Elijah Craig]]
# [[:w:Elin Danielson-Gambogi]]
# [[:w:Elin Pelin]]
# [[:w:Elisabeth Förster-Nietzsche]]
# [[:w:Elisabeth de Rothschild]]
# [[:w:Elise Richter]]
# [[:w:Elisha Gray]]
# [[:w:Elisha Otis]]
# [[:w:Eliza Orzeszkowa]]
# [[:w:Eliza Poe]]
# [[:w:Elizabeth Barrett Browning]]
# [[:w:Elizabeth Blackwell]]
# [[:w:Elizabeth Báthory]]
# [[:w:Elizabeth Cady Stanton]]
# [[:w:Elizabeth Clarke]]
# [[:w:Elizabeth F. Ellet]]
# [[:w:Elizabeth Garrett Anderson]]
# [[:w:Elizabeth Gaskell]]
# [[:w:Elizabeth Oakes Smith]]
# [[:w:Elizabeth Tudor]]
# [[:w:Elizabeth Woodville]]
# [[:w:Elkas Mirza]]
# [[:w:Ellen Andrée]]
# [[:w:Ellen G. White]]
# [[:w:Ellen Terry]]
# [[:w:Ellsworth Huntington]]
# [[:w:Elmas Mehmed Paşa]]
# [[:w:Elmer Booth]]
# [[:w:Elsa Einstein]]
# [[:w:Elspeth Reoch]]
# [[:w:Elton Mayo]]
# [[:w:Elçi Mirahor Mustafa Paşa]]
# [[:w:Emanuel Karasu]]
# [[:w:Emanuel Lasker]]
# [[:w:Emanuel Swedenborg]]
# [[:w:Emetullah Râbia Gülnûş Sultan]]
# [[:w:Emetullah Sultan]]
# [[:w:Emil Aarestrup]]
# [[:w:Emil Adolf von Behring]]
# [[:w:Emil Dessewffy]]
# [[:w:Emil Fischer]]
# [[:w:Emil Hácha]]
# [[:w:Emil Kraepelin]]
# [[:w:Emil Ludwig]]
# [[:w:Emil Markow]]
# [[:w:Emil Racoviță]]
# [[:w:Emil Theodor Kocher]]
# [[:w:Emil Wiechert]]
# [[:w:Emil Zuckerkandl]]
# [[:w:Emile Berliner]]
# [[:w:Emile Henry]]
# [[:w:Emile Robert Blanchet]]
# [[:w:Emilia Pardo Bazán]]
# [[:w:Emilia Plater]]
# [[:w:Emiliano Figueroa]]
# [[:w:Emiliano Zapata]]
# [[:w:Emilio Arrieta]]
# [[:w:Emilio De Bono]]
# [[:w:Emily Brontë]]
# [[:w:Emily Davison]]
# [[:w:Emily Dickinson]]
# [[:w:Emin Bülent Serdaroğlu]]
# [[:w:Emin Cemal Suda]]
# [[:w:Emin Fikri Eralp]]
# [[:w:Emin Gevelioğlu]]
# [[:w:Emin Mehmed Bey]]
# [[:w:Emin Nihat Bey]]
# [[:w:Emin İnan]]
# [[:w:Emine Hatun]]
# [[:w:Emine Mihrişah Kadınefendi]]
# [[:w:Emine Nazikeda Kadınefendi]]
# [[:w:Emine Semiye Önasya]]
# [[:w:Emine Sultan (Abdülaziz'in kızı)]]
# [[:w:Emine Sultan (II. Mustafa'nın kızı)]]
# [[:w:Emine Valide Paşa]]
# [[:w:Emir Adil Bey]]
# [[:w:Emir Marşan]]
# [[:w:Emir Sultan]]
# [[:w:Emir Çelebi]]
# [[:w:Emir Çoban]]
# [[:w:Emir Şekib Arslan]]
# [[:w:Emirgûneoğlu Yusuf Paşa]]
# [[:w:Emma (Waldeck ve Pyrmont prensesi)]]
# [[:w:Emma Goldman]]
# [[:w:Emma Nutt]]
# [[:w:Emmanuel Chabrier]]
# [[:w:Emmanuel de Grouchy]]
# [[:w:Emmanuele Antonio Cicogna]]
# [[:w:Emmanuil Ksanthos]]
# [[:w:Emmanuil Pappas]]
# [[:w:Emmeline Pankhurst]]
# [[:w:Emmy Noether]]
# [[:w:Emrullah Efendi]]
# [[:w:En'yū (imparator)]]
# [[:w:Enderunlu Vasıf]]
# [[:w:Enderûnlu Fâzıl]]
# [[:w:Endre Ady]]
# [[:w:Eneste Haseki Mehmed Selim Paşa]]
# [[:w:Engelbert Dollfuß]]
# [[:w:Engelbert Humperdinck]]
# [[:w:Enis Behiç Koryürek]]
# [[:w:Enrico Caruso]]
# [[:w:Enrico Dandolo]]
# [[:w:Enrique Finochietto]]
# [[:w:Enrique Granados]]
# [[:w:Enrique Simonet]]
# [[:w:Enriqueta Favez]]
# [[:w:Enver Paşa]]
# [[:w:Erasmus Darwin]]
# [[:w:Ercole Bottrigari]]
# [[:w:Eremya Çelebi Kömürciyan]]
# [[:w:Ergûn Çelebi (II)]]
# [[:w:Erhard Heiden]]
# [[:w:Eric Campbell]]
# [[:w:Eric Gill]]
# [[:w:Eric Liddell]]
# [[:w:Erich Bey]]
# [[:w:Erich Bärenfänger]]
# [[:w:Erich Fellgiebel]]
# [[:w:Erich Hoepner]]
# [[:w:Erich Ludendorff]]
# [[:w:Erich Weber (general)]]
# [[:w:Erich von Falkenhayn]]
# [[:w:Erik (Västmanland dükü)]]
# [[:w:Erik Axel Karlfeldt]]
# [[:w:Erik Berg]]
# [[:w:Erik Blodöks (kanlıbalta)]]
# [[:w:Erik Brahe]]
# [[:w:Erik Magnusson]]
# [[:w:Erik Satie]]
# [[:w:Erland Nordenskiöld]]
# [[:w:Ermanno Wolf-Ferrari]]
# [[:w:Ermeni Süleyman Paşa]]
# [[:w:Ermenistanlı Rita]]
# [[:w:Ernest Belfort Bax]]
# [[:w:Ernest Chaput]]
# [[:w:Ernest Courtot de Cissey]]
# [[:w:Ernest Fox Nichols]]
# [[:w:Ernest Hogan]]
# [[:w:Ernest Lavisse]]
# [[:w:Ernest Mangnall]]
# [[:w:Ernest Martin Jehan]]
# [[:w:Ernest Monis]]
# [[:w:Ernest Renan]]
# [[:w:Ernest Rutherford]]
# [[:w:Ernest Shackleton]]
# [[:w:Ernest Solvay]]
# [[:w:Ernest Troubridge]]
# [[:w:Ernest William Brown]]
# [[:w:Ernestine Rose]]
# [[:w:Ernesto Bazzaro]]
# [[:w:Ernesto Cesàro]]
# [[:w:Ernesto Teodoro Moneta]]
# [[:w:Ernst Abbe]]
# [[:w:Ernst Barlach]]
# [[:w:Ernst Busch (asker)]]
# [[:w:Ernst Cassirer]]
# [[:w:Ernst Chladni]]
# [[:w:Ernst Emil Herzfeld]]
# [[:w:Ernst Gideon von Laudon]]
# [[:w:Ernst Haeckel]]
# [[:w:Ernst Hartert]]
# [[:w:Ernst Hartwig]]
# [[:w:Ernst Johann von Biron]]
# [[:w:Ernst Kaltenbrunner]]
# [[:w:Ernst Lindemann]]
# [[:w:Ernst Ludwig Kirchner]]
# [[:w:Ernst Mach]]
# [[:w:Ernst Moritz Arndt]]
# [[:w:Ernst Praetorius]]
# [[:w:Ernst Röhm]]
# [[:w:Ernst Thälmann]]
# [[:w:Ernst Trygger]]
# [[:w:Ernst Udet]]
# [[:w:Ernst Weiss]]
# [[:w:Ernst Werner von Siemens]]
# [[:w:Ernst vom Rath]]
# [[:w:Ernst von Aster]]
# [[:w:Ernst von Feuchtersleben]]
# [[:w:Ernst-Günther Baade]]
# [[:w:Ernst-Robert Grawitz]]
# [[:w:Eros (astronomi)]]
# [[:w:Errico Malatesta]]
# [[:w:Ertaş (Suriye Selçuklu meliki)]]
# [[:w:Ertuğrul Gazi]]
# [[:w:Erwin König]]
# [[:w:Erwin Rommel]]
# [[:w:Erwin von Witzleben]]
# [[:w:Erzurumlu Emrah]]
# [[:w:Erzurumlu İbrahim Hakkı]]
# [[:w:Es-Sâlih Eyyûb]]
# [[:w:Esad Erbilî]]
# [[:w:Esad Paşa Toptani]]
# [[:w:Esat Kaner]]
# [[:w:Esat Sagay]]
# [[:w:Esireddin el-Ebherî]]
# [[:w:Eskişehir Mevlevihanesi]]
# [[:w:Esma Sultan (Abdülaziz'in kızı)]]
# [[:w:Esma Sultan (I. Abdülhamid'in kızı)]]
# [[:w:Esma Sultan (III. Ahmed'in kızı)]]
# [[:w:Esmehan Sultan]]
# [[:w:Esperanza Malchi]]
# [[:w:Esrâr Dede]]
# [[:w:Ester Handali]]
# [[:w:Ethel Pedley]]
# [[:w:Ethelred]]
# [[:w:Ethem Necdet Karabudak]]
# [[:w:Ethem Nejat]]
# [[:w:Ethem Paşa]]
# [[:w:Ethem Pertev Paşa]]
# [[:w:Ethem Tuncay]]
# [[:w:Etienne de La Boétie]]
# [[:w:Ettore Bugatti]]
# [[:w:Ettore Ferrari]]
# [[:w:Ettore Ximenes]]
# [[:w:Euclides da Cunha]]
# [[:w:Eudes de Deuil]]
# [[:w:Eudokia Angelina]]
# [[:w:Eudokia Baïana]]
# [[:w:Eudokia Komnini (I. Aleksios'un kızı)]]
# [[:w:Eudokia Makrembolitissa]]
# [[:w:Eudoxiu Hurmuzache]]
# [[:w:Eugen (Savoie prensi)]]
# [[:w:Eugen Bleuler]]
# [[:w:Eugen Goldstein]]
# [[:w:Eugen Sandow]]
# [[:w:Eugen d'Albert]]
# [[:w:Eugen von Schobert]]
# [[:w:Eugene von Guerard]]
# [[:w:Eugenie Schwarzwald]]
# [[:w:Eugenio Espejo]]
# [[:w:Eugenio Lucas Velázquez]]
# [[:w:Eugenius Warming]]
# [[:w:Eugène Boudin]]
# [[:w:Eugène Charles Catalan]]
# [[:w:Eugène Delacroix]]
# [[:w:Eugène François Vidocq]]
# [[:w:Eugène Gaillard]]
# [[:w:Eugène Grasset]]
# [[:w:Eugène Pottier]]
# [[:w:Eugène Sue]]
# [[:w:Eugène Viollet-le-Duc]]
# [[:w:Eugène de Beauharnais]]
# [[:w:Eugénie Le Brun]]
# [[:w:Eustachio Divini]]
# [[:w:Eva Braun]]
# [[:w:Eva Gonzalès]]
# [[:w:Eva Kotchever]]
# [[:w:Eva de Vitray-Meyerovitch]]
# [[:w:Evangelis Zappas]]
# [[:w:Evangelista Torricelli]]
# [[:w:Evans Carlson]]
# [[:w:Evaristo Felice Dall'Abaco]]
# [[:w:Even Hansen]]
# [[:w:Everard Home]]
# [[:w:Evliya Çelebi]]
# [[:w:Evrengzib]]
# [[:w:Evripidis Bakircis]]
# [[:w:Evvel Zaman İçinde]]
# [[:w:Ewald Lindloff]]
# [[:w:Eğrikapılı Mehmed Rasim]]
# [[:w:Eşref Akman]]
# [[:w:Eşrefoğlu Abdullah Rûmî]]
# [[:w:F. E. Smith, Birkenhead'ın Birinci Kontu]]
# [[:w:F. Scott Fitzgerald]]
# [[:w:F. W. Murnau]]
# [[:w:Fabre d'Églantine]]
# [[:w:Fahire Battalgazi]]
# [[:w:Fahreddin Reşad Bey]]
# [[:w:Fahreddin er-Râzî]]
# [[:w:Fahreddin-i Acemi]]
# [[:w:Fahrettin Karaoğlan]]
# [[:w:Fahru'l-Nisa]]
# [[:w:Fahrülmülk]]
# [[:w:Faik Bey (Hacı)]]
# [[:w:Faik Bey Konitza]]
# [[:w:Faik Kaltakkıran]]
# [[:w:Faik Paşa]]
# [[:w:Faik Permek]]
# [[:w:Faik Sabri Duran]]
# [[:w:Faik Üstünidman]]
# [[:w:Fanny Ahlfors]]
# [[:w:Fanya Kaplan]]
# [[:w:Farabundo Martí]]
# [[:w:Farinelli]]
# [[:w:Faruk Kaleli]]
# [[:w:Fatih Emirhan]]
# [[:w:Fatma Aliye Topuz]]
# [[:w:Fatma Hatun (I. Osman'ın kızı)]]
# [[:w:Fatma Pesend Hanım]]
# [[:w:Fatma Sultan (Abdülmecid'in kızı)]]
# [[:w:Fatma Sultan (II. Selim'in kızı)]]
# [[:w:Fats Waller]]
# [[:w:Fazıl Nazmi Örkün]]
# [[:w:Federico García Lorca]]
# [[:w:Fedir Şçus]]
# [[:w:Fedor von Bock]]
# [[:w:Fehda bint Asi el-Şuraym]]
# [[:w:Fehim Spaho]]
# [[:w:Fehime Sultan]]
# [[:w:Fehîm Arvâsî]]
# [[:w:Feleküddin Dündar Bey]]
# [[:w:Felice Beato]]
# [[:w:Feliks Dzerjinski]]
# [[:w:Feliks Koneczny]]
# [[:w:Felix Arndt]]
# [[:w:Felix Hamrin]]
# [[:w:Felix Hoffmann]]
# [[:w:Felix Körling]]
# [[:w:Felix Mendelssohn Bartholdy]]
# [[:w:Felix Timmermans]]
# [[:w:Felix von Luschan]]
# [[:w:Fena Hüsrev]]
# [[:w:Fenai Ali Efendi]]
# [[:w:Fenarîzade Muhyiddin Çelebi]]
# [[:w:Feofan Prokopoviç]]
# [[:w:Feqiyê Teyran]]
# [[:w:Ferah Ali Paşa]]
# [[:w:Feraizcizade Mehmet Şakir]]
# [[:w:Ferdinand Barbedienne]]
# [[:w:Ferdinand Bauer]]
# [[:w:Ferdinand Braun]]
# [[:w:Ferdinand Buisson]]
# [[:w:Ferdinand Christian Baur]]
# [[:w:Ferdinand Foch]]
# [[:w:Ferdinand Freiligrath]]
# [[:w:Ferdinand Hodler]]
# [[:w:Ferdinand Lassalle]]
# [[:w:Ferdinand Macellan]]
# [[:w:Ferdinand Sarrien]]
# [[:w:Ferdinand Tönnies]]
# [[:w:Ferdinand Vandeveer Hayden]]
# [[:w:Ferdinand Verbiest]]
# [[:w:Ferdinand Walsin Esterhazy]]
# [[:w:Ferdinand de Saussure]]
# [[:w:Ferdinand von Lindemann]]
# [[:w:Ferdinand von Zeppelin]]
# [[:w:Ferdinando Carulli]]
# [[:w:Ferdinando Marescalchi]]
# [[:w:Ferec]]
# [[:w:Ferenc Erkel]]
# [[:w:Ferenc Kemény]]
# [[:w:Ferenc Keresztes-Fischer]]
# [[:w:Fergus Suter]]
# [[:w:Feride Hanım]]
# [[:w:Feridun Nafiz Uzluk]]
# [[:w:Ferik Polatbekov]]
# [[:w:Ferik İbrahim Paşa]]
# [[:w:Ferit Kam]]
# [[:w:Fernand Cormon]]
# [[:w:Fernand Forest]]
# [[:w:Fernand Renault]]
# [[:w:Fernand de Brinon]]
# [[:w:Fernand-Gustave-Gaston Labori]]
# [[:w:Fernando Pessoa]]
# [[:w:Fernão Vaz Dourado]]
# [[:w:Ferruccio Busoni]]
# [[:w:Ferruhsiyer]]
# [[:w:Ferruhzad]]
# [[:w:Ferzende]]
# [[:w:Ferîdüddin Attâr]]
# [[:w:Fetali Han Hoyski]]
# [[:w:Feth Ali Han Afşar]]
# [[:w:Feth Ali Şah]]
# [[:w:Fethi Okyar]]
# [[:w:Fevzi Bey]]
# [[:w:Fevzi Daldal]]
# [[:w:Feyyaz Ali Üst]]
# [[:w:Feyzi Bey Alizoti]]
# [[:w:Feyzi Pirinççioğlu]]
# [[:w:Feyzullah Efendi]]
# [[:w:Feyzullah Hocayev]]
# [[:w:Figânî]]
# [[:w:Fikret Onuralp]]
# [[:w:Fikriye]]
# [[:w:Filibeli Ahmed Hilmi]]
# [[:w:Filibeli Hilmi]]
# [[:w:Filibeli Sıtkı Dede]]
# [[:w:Filippino Lippi]]
# [[:w:Filippo Brunelleschi]]
# [[:w:Filippo Buonaccorsi]]
# [[:w:Filippo Tommaso Marinetti]]
# [[:w:Filiz Nurullah]]
# [[:w:Filotheos Kokkinos]]
# [[:w:Fiorello La Guardia]]
# [[:w:Firdevsî]]
# [[:w:Firuz Şah Tuğluk]]
# [[:w:Firâkî Abdurrahman Çelebi]]
# [[:w:Fitnat Hanım (1842 doğumlu şair)]]
# [[:w:Flora Tristan]]
# [[:w:Florence Foster Jenkins]]
# [[:w:Florence Mills]]
# [[:w:Florence Nightingale]]
# [[:w:Floris Adriaan van Hall]]
# [[:w:Folke Bernadotte]]
# [[:w:Ford Madox Brown]]
# [[:w:Fortún Garcés]]
# [[:w:Fosfor Mustafa Sıdkı Paşa]]
# [[:w:Foucher de Chartres]]
# [[:w:Foulques (Kudüs kralı)]]
# [[:w:Fra Angelico]]
# [[:w:Fra Diamante]]
# [[:w:Fra Dolcino]]
# [[:w:Fra Filippo Lippi]]
# [[:w:France Prešeren]]
# [[:w:Frances Ann Stewart]]
# [[:w:Frances Brandon]]
# [[:w:Frances Hardcastle]]
# [[:w:Frances Hodgson Burnett]]
# [[:w:Frances Sargent Osgood]]
# [[:w:Francesc de Paula Villar y Lozano]]
# [[:w:Francesca da Rimini]]
# [[:w:Francesco Bartolomeo Rastrelli]]
# [[:w:Francesco Barzaghi]]
# [[:w:Francesco Borromini]]
# [[:w:Francesco Cavalli]]
# [[:w:Francesco Crispi]]
# [[:w:Francesco Della Suda]]
# [[:w:Francesco Donato]]
# [[:w:Francesco Gasparini]]
# [[:w:Francesco Guardi]]
# [[:w:Francesco Guicciardini]]
# [[:w:Francesco Hayez]]
# [[:w:Francesco Laurana]]
# [[:w:Francesco Loredan]]
# [[:w:Francesco Melzi]]
# [[:w:Francesco Redi]]
# [[:w:Francesco Venier]]
# [[:w:Francesco Vettori]]
# [[:w:Francesco Zuccarelli]]
# [[:w:Francesco di Giorgio Martini]]
# [[:w:Francis Bacon]]
# [[:w:Francis Baily]]
# [[:w:Francis Barrallier]]
# [[:w:Francis Beaumont]]
# [[:w:Francis Bell]]
# [[:w:Francis Bradley]]
# [[:w:Francis Darwin]]
# [[:w:Francis Dashwood]]
# [[:w:Francis Derwent Wood]]
# [[:w:Francis Drake]]
# [[:w:Francis Fukuyama]]
# [[:w:Francis Galton]]
# [[:w:Francis Hauksbee]]
# [[:w:Francis Hayman]]
# [[:w:Francis James Child]]
# [[:w:Francis Leavenworth]]
# [[:w:Francis Rawdon Chesney]]
# [[:w:Francis Robbins Upton]]
# [[:w:Francis William Aston]]
# [[:w:Francis Ysidro Edgeworth]]
# [[:w:Francisco Garcés]]
# [[:w:Francisco Goya]]
# [[:w:Francisco Linares Alcántara]]
# [[:w:Francisco Morazán]]
# [[:w:Francisco Palóu]]
# [[:w:Francisco Pascasio Moreno]]
# [[:w:Francisco Pizarro]]
# [[:w:Francisco Solano López]]
# [[:w:Francisco Tárrega]]
# [[:w:Francisco Vásquez de Coronado]]
# [[:w:Francisco de Almeida]]
# [[:w:Francisco de Orellana]]
# [[:w:Francisco de Peñalosa]]
# [[:w:Francisco de Vitoria]]
# [[:w:Francisco de Zurbaran]]
# [[:w:Francisco Álvares]]
# [[:w:Franciscus Xaverius]]
# [[:w:Franciszek Rychnowski]]
# [[:w:Frank B. Kellogg]]
# [[:w:Frank Bunker Gilbreth, Sr.]]
# [[:w:Frank Campeau]]
# [[:w:Frank Lane]]
# [[:w:Frank Mason Robertson]]
# [[:w:Frank Nelson Doubleday]]
# [[:w:Frank Nitti]]
# [[:w:Franklin D. Roosevelt]]
# [[:w:Franklin Murphy (vali)]]
# [[:w:Franklin Pierce]]
# [[:w:Frans Hals]]
# [[:w:Frans Schollaert]]
# [[:w:Fransiscus Cornelis Donders]]
# [[:w:František Bílek]]
# [[:w:František Udržal]]
# [[:w:Franz Anton Mesmer]]
# [[:w:Franz Asplmayr]]
# [[:w:Franz Boas]]
# [[:w:Franz Bopp]]
# [[:w:Franz Brentano]]
# [[:w:Franz Böhme]]
# [[:w:Franz Ferdinand]]
# [[:w:Franz Fredrik Wathén]]
# [[:w:Franz Georg Hermann]]
# [[:w:Franz Grillparzer]]
# [[:w:Franz Gürtner]]
# [[:w:Franz Joseph]]
# [[:w:Franz Kafka]]
# [[:w:Franz Lehár]]
# [[:w:Franz Liszt]]
# [[:w:Franz Marc]]
# [[:w:Franz Maria Aepinus]]
# [[:w:Franz Mehring]]
# [[:w:Franz Oppenheimer]]
# [[:w:Franz Ritter von Epp]]
# [[:w:Franz Schubert]]
# [[:w:Franz Schädle]]
# [[:w:Franz Seldte]]
# [[:w:Franz Steindachner]]
# [[:w:Franz Walter Stahlecker]]
# [[:w:Franz Werfel]]
# [[:w:Franz Xaver Schwarz]]
# [[:w:Franz Ziereis]]
# [[:w:Franz von Hipper]]
# [[:w:Franz von Lenbach]]
# [[:w:François Achille Bazaine]]
# [[:w:François Boucher]]
# [[:w:François Christophe de Kellermann]]
# [[:w:François Darlan]]
# [[:w:François Fénelon]]
# [[:w:François Isaac de Rivaz]]
# [[:w:François Joseph Lefebvre]]
# [[:w:François Joseph Westermann]]
# [[:w:François Quesnay]]
# [[:w:François Rabelais]]
# [[:w:François Villon]]
# [[:w:François Viète]]
# [[:w:François de La Rochefoucauld]]
# [[:w:François-Adrien Boieldieu]]
# [[:w:François-André Danican Philidor]]
# [[:w:François-Louis Français]]
# [[:w:François-Noël Babeuf]]
# [[:w:François-René de Chateaubriand]]
# [[:w:François-Réal Angers]]
# [[:w:François-Étienne de La Roche]]
# [[:w:Fraşirili Abdül Bey]]
# [[:w:Fred Noonan]]
# [[:w:Frederic Goudy]]
# [[:w:Frederic Leighton]]
# [[:w:Frederic Mistral]]
# [[:w:Frederic Remington]]
# [[:w:Frederich Kuhlau]]
# [[:w:Frederick Alexander Macquisten]]
# [[:w:Frederick Banting]]
# [[:w:Frederick Christian (Saksonya Elektörü)]]
# [[:w:Frederick Christian, Schaumburg-Lippe Kontu]]
# [[:w:Frederick Delius]]
# [[:w:Frederick Douglass]]
# [[:w:Frederick Gowland Hopkins]]
# [[:w:Frederick Griffith]]
# [[:w:Frederick Law Olmsted]]
# [[:w:Frederick Nutter Chasen]]
# [[:w:Frederick Taylor Gates]]
# [[:w:Frederick William Beechey]]
# [[:w:Frederick William Hasluck]]
# [[:w:Frederick Winslow Taylor]]
# [[:w:Fredrich Fröbel]]
# [[:w:Fredrik Bajer]]
# [[:w:Fredrik Idestam]]
# [[:w:Fredrika Bremer]]
# [[:w:Freydun Atturaya]]
# [[:w:Fridtjof Nansen]]
# [[:w:Friedrich Albert Lange]]
# [[:w:Friedrich Ancillon]]
# [[:w:Friedrich August Theodor Winnecke]]
# [[:w:Friedrich Bayer]]
# [[:w:Friedrich Bergius]]
# [[:w:Friedrich Carl von Savigny]]
# [[:w:Friedrich Christoph Dahlmann]]
# [[:w:Friedrich Delitzsch]]
# [[:w:Friedrich Dollmann]]
# [[:w:Friedrich Ebert]]
# [[:w:Friedrich Engels]]
# [[:w:Friedrich Ernst Dorn]]
# [[:w:Friedrich Ferdinand von Beust]]
# [[:w:Friedrich Franz Xaver]]
# [[:w:Friedrich Fromm]]
# [[:w:Friedrich Georg Wilhelm von Struve]]
# [[:w:Friedrich Goltz]]
# [[:w:Friedrich Gustav Jakob Henle]]
# [[:w:Friedrich Hebbel]]
# [[:w:Friedrich Hölderlin]]
# [[:w:Friedrich Jeckeln]]
# [[:w:Friedrich Karl (Prusya prensi)]]
# [[:w:Friedrich Kohlrausch]]
# [[:w:Friedrich Kreß von Kressenstein]]
# [[:w:Friedrich List]]
# [[:w:Friedrich Loeffler]]
# [[:w:Friedrich Miescher]]
# [[:w:Friedrich Naumann]]
# [[:w:Friedrich Nietzsche]]
# [[:w:Friedrich Olbricht]]
# [[:w:Friedrich Parrot]]
# [[:w:Friedrich Sarre]]
# [[:w:Friedrich Schelling]]
# [[:w:Friedrich Schiller]]
# [[:w:Friedrich Schleiermacher]]
# [[:w:Friedrich Schlemm]]
# [[:w:Friedrich Traun]]
# [[:w:Friedrich Wilhelm Bessel]]
# [[:w:Friedrich Wilhelm Kritzinger]]
# [[:w:Friedrich Wilhelm Zachau]]
# [[:w:Friedrich Wilhelm von Hackländer]]
# [[:w:Friedrich Wöhler]]
# [[:w:Friedrich Zander]]
# [[:w:Friedrich von Flotow]]
# [[:w:Friedrich von Thiersch]]
# [[:w:Friedrich-Werner Graf von der Schulenburg]]
# [[:w:Friedrich-Wilhelm Krüger]]
# [[:w:Fritz Beck]]
# [[:w:Fritz Dietrich (Nazi)]]
# [[:w:Fritz Gerlich]]
# [[:w:Fritz Graebner]]
# [[:w:Fritz Haarmann]]
# [[:w:Fritz Haber]]
# [[:w:Fritz Hommel]]
# [[:w:Fritz Noether]]
# [[:w:Fritz Platten]]
# [[:w:Fritz Pregl]]
# [[:w:Fritz Reuter]]
# [[:w:Fritz Sauckel]]
# [[:w:Fritz Todt]]
# [[:w:Fritz Witt]]
# [[:w:Frédéric Auguste Bartholdi]]
# [[:w:Frédéric Bastiat]]
# [[:w:Frédéric Bazille]]
# [[:w:Frédéric Chopin]]
# [[:w:Frédéric Passy]]
# [[:w:Fuat Tek]]
# [[:w:Fuat Tuksal]]
# [[:w:Fuat Ziya Çiyiltepe]]
# [[:w:Fulgence Bienvenüe]]
# [[:w:Fusajirō Yamauchi]]
# [[:w:Fushimi (imparator)]]
# [[:w:Fustel de Coulanges]]
# [[:w:Fuzûlî]]
# [[:w:Fyodor Alekseyev]]
# [[:w:Fyodor Dostoyevski]]
# [[:w:Fyodor Funtikov]]
# [[:w:Fyodor Tolbuhin]]
# [[:w:Fyodor Tyutçev]]
# [[:w:Fyodor Uspenskiy]]
# [[:w:Fyodor Uşakov]]
# [[:w:Fyodor Volkonski]]
# [[:w:Fyodor Çeskonov]]
# [[:w:Fyodor Şalyapin]]
# [[:w:Fâiz (Fâtımî halifesi)]]
# [[:w:Fârâbî]]
# [[:w:Félix Faure]]
# [[:w:Félix Ziem]]
# [[:w:Félix de Muelenaere]]
# [[:w:Fîhi Mâ Fîh]]
# [[:w:Gabriel El-Registan]]
# [[:w:Gabriel Fauré]]
# [[:w:Gabriel Lippmann]]
# [[:w:Gabriel Narutowicz]]
# [[:w:Gabriel Noradunkyan]]
# [[:w:Gabriel Prosser]]
# [[:w:Gabriel Péri]]
# [[:w:Gabriel Tarde]]
# [[:w:Gabriele Possanner]]
# [[:w:Gabriele Reuter]]
# [[:w:Gaetano Donizetti]]
# [[:w:Gaetano Mosca]]
# [[:w:Gaetano Vestris]]
# [[:w:Galata Mevlevihanesi]]
# [[:w:Galeazzo Ciano]]
# [[:w:Galileo Galilei]]
# [[:w:Galip Bahtiyar Göker]]
# [[:w:Galip Kulaksızoğlu]]
# [[:w:Galip Üstün]]
# [[:w:Gaozong (Song)]]
# [[:w:Garabet Amira Balyan]]
# [[:w:Garbis Cancikyan]]
# [[:w:Garcia de Orta]]
# [[:w:Garret A. Hobart]]
# [[:w:Gaspar de Portola]]
# [[:w:Gaspard Monge]]
# [[:w:Gaspard-Gustave Coriolis]]
# [[:w:Gaspare Aselli]]
# [[:w:Gaspare Spontini]]
# [[:w:Gaspare Tagliacozzi]]
# [[:w:Gaston Doumergue]]
# [[:w:Gaston Lachaise]]
# [[:w:Gaston Leroux]]
# [[:w:Gaston Maspero]]
# [[:w:Gaston de Chasseloup-Laubat]]
# [[:w:Gavril Radomir]]
# [[:w:Gavrila Derjavin]]
# [[:w:Gavrilo Princip]]
# [[:w:Gavsî Ahmed Dede]]
# [[:w:Gaybi Sun'ullah]]
# [[:w:Gazan Han]]
# [[:w:Gazanfer Musabeyov]]
# [[:w:Gazi Evrenos Bey]]
# [[:w:Gazi Hüsrev Bey]]
# [[:w:Gazi Mihal Paşa]]
# [[:w:Gazi Osman Paşa]]
# [[:w:Gazi bin Faysal]]
# [[:w:Gazzâlî]]
# [[:w:Gaëtan de Rochebouët]]
# [[:w:Gebhard Leberecht von Blücher]]
# [[:w:Gedik Ahmed Paşa]]
# [[:w:Gediminas]]
# [[:w:Geert Groote]]
# [[:w:Gel Gel Ne Olursan Ol Yine Gel]]
# [[:w:Gelenbevi İsmail Efendi]]
# [[:w:Gelenbevizade Mehmet Said]]
# [[:w:Geli Raubal]]
# [[:w:Gelibolulu Mustafa Âlî]]
# [[:w:Gemici Henrique]]
# [[:w:Geminiano Montanari]]
# [[:w:Gencîne-i Râz]]
# [[:w:Gendun Drup]]
# [[:w:Geneviève Halévy]]
# [[:w:Genrih Yagoda]]
# [[:w:Gentile Bellini]]
# [[:w:Genç Kral Henry]]
# [[:w:Genç William Pitt]]
# [[:w:Geoffrey Chaucer]]
# [[:w:Geoffroy de Villehardouin]]
# [[:w:Georg Betz]]
# [[:w:Georg Brandes]]
# [[:w:Georg Cantor]]
# [[:w:Georg Christoph Lichtenberg]]
# [[:w:Georg Elser]]
# [[:w:Georg Engelhard Schröder]]
# [[:w:Georg Friedrich]]
# [[:w:Georg Friedrich Grotefend]]
# [[:w:Georg Heym]]
# [[:w:Georg Jellinek]]
# [[:w:Georg Lorenz Bauer]]
# [[:w:Georg Michaelis]]
# [[:w:Georg Ohm]]
# [[:w:Georg Philipp Harsdörffer]]
# [[:w:Georg Philipp Telemann]]
# [[:w:Georg Simmel]]
# [[:w:Georg Stumme]]
# [[:w:Georg Volkens]]
# [[:w:Georg Wilhelm Friedrich Hegel]]
# [[:w:Georg von Bismarck]]
# [[:w:Georg von Hertling]]
# [[:w:George Abbot]]
# [[:w:George Adams]]
# [[:w:George Andrew Reisner]]
# [[:w:George Arliss]]
# [[:w:George Armstrong Custer]]
# [[:w:George B. McClellan]]
# [[:w:George Barret, Sr.]]
# [[:w:George Berkeley]]
# [[:w:George Boleyn]]
# [[:w:George Boole]]
# [[:w:George Botsford]]
# [[:w:George Brayton]]
# [[:w:George Brydges Rodney]]
# [[:w:George Buchanan]]
# [[:w:George Busk]]
# [[:w:George Canning]]
# [[:w:George Cayley]]
# [[:w:George Clinton]]
# [[:w:George Curzon]]
# [[:w:George Darwin]]
# [[:w:George Dixon (boksör)]]
# [[:w:George Drouillard]]
# [[:w:George Eastman]]
# [[:w:George Eliot]]
# [[:w:George Finlay]]
# [[:w:George Forbes]]
# [[:w:George Frederick Bodley]]
# [[:w:George Frederick Watts]]
# [[:w:George Frideric Handel]]
# [[:w:George Gabriel Stokes]]
# [[:w:George Gershwin]]
# [[:w:George Gordon Byron]]
# [[:w:George Grenville]]
# [[:w:George Hancock]]
# [[:w:George Herbert de Carnarvon]]
# [[:w:George Jacob Holyoake]]
# [[:w:George Lansbury]]
# [[:w:George M. Dallas]]
# [[:w:George MacDonald]]
# [[:w:George Mallory]]
# [[:w:George Merriam]]
# [[:w:George Milne]]
# [[:w:George Perry (doğabilimci)]]
# [[:w:George Pope Morris]]
# [[:w:George R. Lawrence]]
# [[:w:George Ramsay]]
# [[:w:George Read]]
# [[:w:George Rex Graham]]
# [[:w:George Robert Waterhouse]]
# [[:w:George S. Patton]]
# [[:w:George Sand]]
# [[:w:George Shaw]]
# [[:w:George Smith (arkeolog)]]
# [[:w:George Stephenson]]
# [[:w:George Vancouver]]
# [[:w:George Vernon Hudson]]
# [[:w:George W. DeLong]]
# [[:w:George Washington]]
# [[:w:George Washington (mucit)]]
# [[:w:George Washington Carver]]
# [[:w:George Washington Goethals]]
# [[:w:George Westinghouse]]
# [[:w:George William Hill]]
# [[:w:Georges Bizet]]
# [[:w:Georges Clemenceau]]
# [[:w:Georges Cuvier]]
# [[:w:Georges Izambard]]
# [[:w:Georges Jacques Danton]]
# [[:w:Georges Leygues]]
# [[:w:Georges Louis Duvernoy]]
# [[:w:Georges Méliès]]
# [[:w:Georges Ohnet]]
# [[:w:Georges Picquart]]
# [[:w:Georges Politzer]]
# [[:w:Georges Seurat]]
# [[:w:Georges Sorel]]
# [[:w:Georges Vacher de Lapouge]]
# [[:w:Georges Vézina]]
# [[:w:Georges-Charles de Heeckeren d'Anthès]]
# [[:w:Georges-Louis Leclerc]]
# [[:w:Georgi Dimitrov]]
# [[:w:Georgi Gürciyev]]
# [[:w:Georgi Lvov]]
# [[:w:Georgi Petroviç Alekseev]]
# [[:w:Georgi Plehanov]]
# [[:w:Georgi Pyatakov]]
# [[:w:Georgi Sedov]]
# [[:w:Georgi Vılkoviç]]
# [[:w:Georgi Çiçerin]]
# [[:w:Georgios Akropolitis]]
# [[:w:Georgios Amirutzis]]
# [[:w:Georgios Averof]]
# [[:w:Georgios Frantzis]]
# [[:w:Georgios Maniakes]]
# [[:w:Georgios Mouzalon]]
# [[:w:Georgius Agricola]]
# [[:w:Gerald Duffy]]
# [[:w:Gerald Griffin]]
# [[:w:Gerard Philips]]
# [[:w:Gerardus Mercator]]
# [[:w:Gerda Taro]]
# [[:w:Gerdankıran Ömer Efendi]]
# [[:w:Gerhard Armauer Hansen]]
# [[:w:Gerhard Friedrich Müller]]
# [[:w:Gerhard Louis De Geer]]
# [[:w:Gerhard von Scharnhorst]]
# [[:w:Gerhart Hauptmann]]
# [[:w:Germanos Karavangelis]]
# [[:w:Germán Arenas Zuñiga]]
# [[:w:Gerolamo Cardano]]
# [[:w:Geronimo]]
# [[:w:Gerrit Schimmelpenninck]]
# [[:w:Gerrit de Vries]]
# [[:w:Gertrude Bell]]
# [[:w:Gertrude Stein]]
# [[:w:Gevher Nesibe]]
# [[:w:Gevher Şad Begüm]]
# [[:w:Gevherhan Sultan (İbrahim'in kızı)]]
# [[:w:Gevherî]]
# [[:w:Gevont Alişan]]
# [[:w:Gevrekzâde Hasan Efendi]]
# [[:w:Geyhatu Han]]
# [[:w:Gezici vaiz Pian di Meleto]]
# [[:w:Gheorghe Țițeica]]
# [[:w:Giaches de Wert]]
# [[:w:Giacomo Giralomo Casanova]]
# [[:w:Giacomo Meyerbeer]]
# [[:w:Giacomo Puccini]]
# [[:w:Giacomo Quarenghi]]
# [[:w:Giambattista Toderini]]
# [[:w:Giambattista Vico]]
# [[:w:Giambologna]]
# [[:w:Gian Lorenzo Bernini]]
# [[:w:Gigliola da Carrara]]
# [[:w:Gijsbert van Tienhoven]]
# [[:w:Gilbert Keith Chesterton]]
# [[:w:Gilbert Lewis]]
# [[:w:Gilbert Stuart]]
# [[:w:Gilbert Thomas Burnett]]
# [[:w:Gilbert du Motier de La Fayette]]
# [[:w:Gillis Grafström]]
# [[:w:Gioacchino Rossini]]
# [[:w:Giordano Bruno]]
# [[:w:Giorgi Mazniaşvili]]
# [[:w:Giorgi Saakadze]]
# [[:w:Giorgio Della Suda]]
# [[:w:Giorgio Vasari]]
# [[:w:Giorgio d'Antiochia]]
# [[:w:Giorgione]]
# [[:w:Giosue Carducci]]
# [[:w:Giotto di Bondone]]
# [[:w:Giovanni Aldini]]
# [[:w:Giovanni Antonio Amadeo]]
# [[:w:Giovanni Antonio Dosio]]
# [[:w:Giovanni Arduino]]
# [[:w:Giovanni Battista Belzoni]]
# [[:w:Giovanni Battista Bononcini]]
# [[:w:Giovanni Battista Caccini]]
# [[:w:Giovanni Battista Crespi]]
# [[:w:Giovanni Battista Pergolesi]]
# [[:w:Giovanni Battista Tiepolo]]
# [[:w:Giovanni Battista Venturi]]
# [[:w:Giovanni Battista de Rossi]]
# [[:w:Giovanni Bembo]]
# [[:w:Giovanni Boccaccio]]
# [[:w:Giovanni Bosco]]
# [[:w:Giovanni Bovara]]
# [[:w:Giovanni Diodati]]
# [[:w:Giovanni Domenico Cassini]]
# [[:w:Giovanni Gentile]]
# [[:w:Giovanni Giolitti]]
# [[:w:Giovanni Giustiniani]]
# [[:w:Giovanni Jean Brindesi]]
# [[:w:Giovanni Legrenzi]]
# [[:w:Giovanni Pacini]]
# [[:w:Giovanni Paisiello]]
# [[:w:Giovanni Paolo Marana]]
# [[:w:Giovanni Paolo Pannini]]
# [[:w:Giovanni Pierluigi da Palestrina]]
# [[:w:Giovanni Pisano]]
# [[:w:Giovanni Santi]]
# [[:w:Giovanni Schiaparelli]]
# [[:w:Giovanni Verga]]
# [[:w:Giovanni da Verrazzano]]
# [[:w:Giovanni dalle Bande Nere]]
# [[:w:Giovanni de Dondi]]
# [[:w:Giovanni de Macque]]
# [[:w:Girard Desargues]]
# [[:w:Giriftzen Asım Bey]]
# [[:w:Giritli Ali Aziz Efendi]]
# [[:w:Giritli Sırrı Paşa]]
# [[:w:Girolamo Aleandro]]
# [[:w:Girolamo Diruta]]
# [[:w:Girolamo Fracastoro]]
# [[:w:Girolamo Frescobaldi]]
# [[:w:Girolamo Priuli]]
# [[:w:Girolamo Savonarola]]
# [[:w:Gisela Januszewska]]
# [[:w:Giuditta Negri Pasta]]
# [[:w:Giulia Tofana]]
# [[:w:Giuliano de' Medici]]
# [[:w:Giulio Carpioni]]
# [[:w:Giulio Cesare Vanini]]
# [[:w:Giulio Douhet]]
# [[:w:Giuseppe Abbamonte]]
# [[:w:Giuseppe Arcimboldo]]
# [[:w:Giuseppe Bartolomeo Chiari]]
# [[:w:Giuseppe Caspar Mezzofanti]]
# [[:w:Giuseppe De Nittis]]
# [[:w:Giuseppe Donizetti]]
# [[:w:Giuseppe Garibaldi]]
# [[:w:Giuseppe Gazzaniga]]
# [[:w:Giuseppe Gioacchino Belli]]
# [[:w:Giuseppe Luosi]]
# [[:w:Giuseppe Mazzini]]
# [[:w:Giuseppe Pellizza da Volpedo]]
# [[:w:Giuseppe Piazzi]]
# [[:w:Giuseppe Prinzi]]
# [[:w:Giuseppe Tartini]]
# [[:w:Giuseppe Verdi]]
# [[:w:Giuseppe Volpi]]
# [[:w:Giuseppe Zais]]
# [[:w:Giuseppe Zangara]]
# [[:w:Gjin Bua Shpata]]
# [[:w:Gladys Gale]]
# [[:w:Glenn Miller]]
# [[:w:Go-Daigo]]
# [[:w:Go-En'yū]]
# [[:w:Go-Fukakusa]]
# [[:w:Go-Fushimi]]
# [[:w:Go-Hanazono]]
# [[:w:Go-Horikawa]]
# [[:w:Go-Ichijō]]
# [[:w:Go-Kameyama]]
# [[:w:Go-Kashiwabara]]
# [[:w:Go-Komatsu]]
# [[:w:Go-Kōgon]]
# [[:w:Go-Kōmyō]]
# [[:w:Go-Mizunoo]]
# [[:w:Go-Momozono]]
# [[:w:Go-Murakami]]
# [[:w:Go-Nara]]
# [[:w:Go-Nijō]]
# [[:w:Go-Reizei]]
# [[:w:Go-Saga]]
# [[:w:Go-Sai]]
# [[:w:Go-Sakuramachi]]
# [[:w:Go-Sanjō]]
# [[:w:Go-Shirakawa]]
# [[:w:Go-Suzaku]]
# [[:w:Go-Toba]]
# [[:w:Go-Tsuchimikado]]
# [[:w:Go-Uda]]
# [[:w:Go-Yōzei]]
# [[:w:Godefroy de Bouillon]]
# [[:w:Godfrey Harold Hardy]]
# [[:w:Godfrey Kneller]]
# [[:w:Godwine]]
# [[:w:Goebbels çocukları]]
# [[:w:Gojong]]
# [[:w:Gomidas Vartabed]]
# [[:w:Gonçalo Coelho]]
# [[:w:Gorm]]
# [[:w:Goryeolu Taejo]]
# [[:w:Gotse Delçev]]
# [[:w:Gottfried Feder]]
# [[:w:Gottfried Keller]]
# [[:w:Gottfried Leibniz]]
# [[:w:Gotthilf Heinrich Ludwig Hagen]]
# [[:w:Gotthold Ephraim Lessing]]
# [[:w:Gottlieb Daimler]]
# [[:w:Gottlieb Viehe]]
# [[:w:Gottlob Frege]]
# [[:w:Graeme Mercer Adam]]
# [[:w:Grandük Dmitri Pavloviç]]
# [[:w:Grant Wood]]
# [[:w:Grazia Deledda]]
# [[:w:Gregg Toland]]
# [[:w:Gregor Mendel]]
# [[:w:Gregor Strasser]]
# [[:w:Gregori Palamas]]
# [[:w:Gregorio Fontana]]
# [[:w:Gregorios Pakourianos]]
# [[:w:Gregory Mathews]]
# [[:w:Greyfriars Bobby]]
# [[:w:Grigore Antipa]]
# [[:w:Grigori Aristarhi]]
# [[:w:Grigori Gagarin]]
# [[:w:Grigori Gurkin]]
# [[:w:Grigori Magistros]]
# [[:w:Grigori Orlov]]
# [[:w:Grigori Petrov]]
# [[:w:Grigori Potanin]]
# [[:w:Grigori Potyomkin]]
# [[:w:Grigori Rasputin]]
# [[:w:Grigori Semyonov]]
# [[:w:Grigori Skovoroda]]
# [[:w:Grigori Zinovyev]]
# [[:w:Grigori Şelihov]]
# [[:w:Grigori Ştern]]
# [[:w:Grigorios Zalikis]]
# [[:w:Grigoriy Korganov]]
# [[:w:Grover Cleveland]]
# [[:w:Guadalupe Victoria]]
# [[:w:Guan Hanqing]]
# [[:w:Guangxu]]
# [[:w:Guarnerius]]
# [[:w:Guglielmo Agnelli]]
# [[:w:Guglielmo Marconi]]
# [[:w:Guido Adler]]
# [[:w:Guido Cavalcanti]]
# [[:w:Guido Grandi]]
# [[:w:Guido Guinizelli]]
# [[:w:Guido Reni]]
# [[:w:Guido von List]]
# [[:w:Guido von Usedom]]
# [[:w:Guilford Dudley]]
# [[:w:Guillaume Amontons]]
# [[:w:Guillaume Apollinaire]]
# [[:w:Guillaume Bigourdan]]
# [[:w:Guillaume Budé]]
# [[:w:Guillaume Humbert]]
# [[:w:Guillaume Lekeu]]
# [[:w:Guillaume Marie Anne Brune]]
# [[:w:Guillaume de Jerphanion]]
# [[:w:Guillaume de Nangis]]
# [[:w:Guillaume de l'Hôpital]]
# [[:w:Guillermo Tell Villegas]]
# [[:w:Guillermo Tell Villegas Pulido]]
# [[:w:Gunilla Bielke]]
# [[:w:Gurlu Muhammed]]
# [[:w:Guru Amar Das]]
# [[:w:Guru Angad]]
# [[:w:Guru Nanak Dev]]
# [[:w:Gustaf Adolf (Västerbotten dükü)]]
# [[:w:Gustaf Dalman]]
# [[:w:Gustaf Dalén]]
# [[:w:Gustaf Fröding]]
# [[:w:Gustaf Noring]]
# [[:w:Gustav Bauer]]
# [[:w:Gustav Fabergé]]
# [[:w:Gustav Giemsa]]
# [[:w:Gustav Gottheil]]
# [[:w:Gustav Hartlaub]]
# [[:w:Gustav Holst]]
# [[:w:Gustav Horn]]
# [[:w:Gustav Klimt]]
# [[:w:Gustav Landauer]]
# [[:w:Gustav Mahler]]
# [[:w:Gustav Robert Kirchoff]]
# [[:w:Gustav Stresemann]]
# [[:w:Gustav Vigeland]]
# [[:w:Gustav von Kahr]]
# [[:w:Gustave Aimard]]
# [[:w:Gustave Boulanger]]
# [[:w:Gustave Caillebotte]]
# [[:w:Gustave Courbet]]
# [[:w:Gustave Doré]]
# [[:w:Gustave Eiffel]]
# [[:w:Gustave Flaubert]]
# [[:w:Gustave Geffroy]]
# [[:w:Gustave Geley]]
# [[:w:Gustave Le Bon]]
# [[:w:Gustave Moreau]]
# [[:w:Gustavo Adolfo Bécquer]]
# [[:w:Guy D'Oyly-Hughes]]
# [[:w:Guy Fawkes]]
# [[:w:Guy de Maupassant]]
# [[:w:Guðríður Símonardóttir]]
# [[:w:Gwanghaegun]]
# [[:w:Gwangjong]]
# [[:w:Gyeongjong]]
# [[:w:Gyula Benczúr]]
# [[:w:Gyula Károlyi]]
# [[:w:Gyula Peidl]]
# [[:w:Gyula Szapáry]]
# [[:w:György Dózsa]]
# [[:w:György Káldi]]
# [[:w:György Martinuzzi]]
# [[:w:Gérard Cooreman]]
# [[:w:Gérard de Nerval]]
# [[:w:Géza Fejérváry]]
# [[:w:Göde Ahmed]]
# [[:w:Gökçen Efe]]
# [[:w:Gördesli Makbule]]
# [[:w:Gövsi Tebrîzî]]
# [[:w:Gözlüklü Mehmed Reşid Paşa]]
# [[:w:Gül Baba]]
# [[:w:Gülcemal Kadınefendi]]
# [[:w:Gülistan İsmet]]
# [[:w:Güllü Agop]]
# [[:w:Gülüstü Hanım]]
# [[:w:Gümüştekin Gazi]]
# [[:w:Günther Korten]]
# [[:w:Günther Lütjens]]
# [[:w:Günther Prien]]
# [[:w:Günther von Kluge]]
# [[:w:Gürcü Ağa Yusuf Paşa]]
# [[:w:Gürcü Hadım Mehmed Paşa]]
# [[:w:Gürcü Mehmed Paşa]]
# [[:w:Gürcü İsmail Paşa]]
# [[:w:Güyük]]
# [[:w:Güzelce Ali Paşa]]
# [[:w:Güzide Sabri Aygün]]
# [[:w:Gırnatalı XI. Muhammed]]
# [[:w:Gıyaseddin Balaban]]
# [[:w:Gıyaseddin Cemşid]]
# [[:w:H. Craig Severance]]
# [[:w:H. G. Wells]]
# [[:w:H. Goldschmidt]]
# [[:w:H. H. Holmes]]
# [[:w:Haakon Magnusson]]
# [[:w:Habibi]]
# [[:w:Habibullah Han]]
# [[:w:Habibullah Kalakani]]
# [[:w:Hachikō]]
# [[:w:Haci Kadir Koyi]]
# [[:w:Hacı Adil Arda]]
# [[:w:Hacı Ahmed Efendi]]
# [[:w:Hacı Ali]]
# [[:w:Hacı Arif Bey]]
# [[:w:Hacı Bayram-ı Veli]]
# [[:w:Hacı Bedir Fırat]]
# [[:w:Hacı Bekir Sümer]]
# [[:w:Hacı Bektaş-ı Veli]]
# [[:w:Hacı Benli Mustafa Paşa]]
# [[:w:Hacı Beşir Ağa]]
# [[:w:Hacı Davud Müşkürlü]]
# [[:w:Hacı Fatma Hanım]]
# [[:w:Hacı Gabidullin]]
# [[:w:Hacı Garip Taner]]
# [[:w:Hacı Halil Paşa]]
# [[:w:Hacı Hüsam Efendi]]
# [[:w:Hacı Mehmet Önay]]
# [[:w:Hacı Murad]]
# [[:w:Hacı Murad-ı Veli]]
# [[:w:Hacı Mustafa Beynamlı]]
# [[:w:Hacı Salih Paşa]]
# [[:w:Hacı Çelebi Han]]
# [[:w:Hacı Ömer Lütfü Efendi]]
# [[:w:Hacı İvaz Mehmed Paşa]]
# [[:w:Hacı İvaz Paşa]]
# [[:w:Hadi Taqtaş]]
# [[:w:Hadim Mesih Mehmed Paşa]]
# [[:w:Hadım Ali Paşa]]
# [[:w:Hadım Hasan Paşa]]
# [[:w:Hadım Sinan Paşa]]
# [[:w:Hadım Süleyman Paşa]]
# [[:w:Hafız Ahmed Paşa]]
# [[:w:Hafız Emin İnankur]]
# [[:w:Hafız Hakkı Paşa]]
# [[:w:Hafız Mehmed Emin Efendi]]
# [[:w:Hafız Mehmed Paşa]]
# [[:w:Hafız Mehmet]]
# [[:w:Hafız Vehbi Efendi]]
# [[:w:Hafız İbrahim Demiralay]]
# [[:w:Hagop Balyan]]
# [[:w:Hagop Baronyan]]
# [[:w:Hagop Terziyan]]
# [[:w:Haim Farhi]]
# [[:w:Hain Ahmed Paşa]]
# [[:w:Hakanî]]
# [[:w:Hakkı Behiç Bayiç]]
# [[:w:Hakkı Hami Ulukan]]
# [[:w:Hakkı Ungan]]
# [[:w:Hakkı İsmail Paşa]]
# [[:w:Haklar Bildirisi]]
# [[:w:Hale Asaf]]
# [[:w:Halet Efendi]]
# [[:w:Halet Sağıroğlu]]
# [[:w:Halford John Mackinder]]
# [[:w:Halid Ziya Uşaklıgil]]
# [[:w:Halil (Akkoyunlu)]]
# [[:w:Halil (Memlûk sultanı)]]
# [[:w:Halil Boztepe]]
# [[:w:Halil Cibran]]
# [[:w:Halil Ermiş]]
# [[:w:Halil Ethem Eldem]]
# [[:w:Halil Halit Bey]]
# [[:w:Halil Hamid Paşa]]
# [[:w:Halil Hulki Aydın]]
# [[:w:Halil Işık (siyasetçi)]]
# [[:w:Halil Menteşe]]
# [[:w:Halil Rifat Paşa]]
# [[:w:Halil Sami]]
# [[:w:Halil Sami Bey]]
# [[:w:Halil Sultan]]
# [[:w:Halil Sıtkı Kumru]]
# [[:w:Halil Türkmen]]
# [[:w:Halil İbrahim Nakıpoğlu]]
# [[:w:Halil İbrahim Sipahioğlu]]
# [[:w:Halil Şerif Paşa]]
# [[:w:Halim Giray]]
# [[:w:Halis Ataksor]]
# [[:w:Halit Asım]]
# [[:w:Halit Ferit Mıhcıoğlu]]
# [[:w:Halit Karsıalan]]
# [[:w:Halit Mazhar Karakaya]]
# [[:w:Halit Nazmi Keşmir]]
# [[:w:Hallâc-ı Mansûr]]
# [[:w:Halpata Tastanaki]]
# [[:w:Hamdi Suat Aknar]]
# [[:w:Hamdullah Hamdi]]
# [[:w:Hamid Sultanov]]
# [[:w:Hamit Hasancan]]
# [[:w:Hamit Kapancı]]
# [[:w:Hammuda bin Ali]]
# [[:w:Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi]]
# [[:w:Hamo Thornycroft]]
# [[:w:Hamparsum Boyacıyan]]
# [[:w:Hamparsum Limonciyan]]
# [[:w:Hamza Bey]]
# [[:w:Hamza Hakimzade Niyazi]]
# [[:w:Hamza Hayati Öztürk]]
# [[:w:Hamza Hâmid Paşa]]
# [[:w:Hamza Kastrioti]]
# [[:w:Hamzat Bey]]
# [[:w:Han Mahmud]]
# [[:w:Hana Brady]]
# [[:w:Hanabusa Itchō]]
# [[:w:Hanazono (imparator)]]
# [[:w:Handan Sultan]]
# [[:w:Handrij Zejler]]
# [[:w:Hanefi Mehmed Efendi]]
# [[:w:Hanefi Zeynallı]]
# [[:w:Hanna Sawicka]]
# [[:w:Hannibal Hamlin]]
# [[:w:Hannibal Price]]
# [[:w:Hannibal Sehested]]
# [[:w:Hanns Kerrl]]
# [[:w:Hans Assmann Freiherr von Abschatz]]
# [[:w:Hans Baldung]]
# [[:w:Hans Baluschek]]
# [[:w:Hans Bocksberger]]
# [[:w:Hans Christian Andersen]]
# [[:w:Hans Christian Gram]]
# [[:w:Hans Christian Ørsted]]
# [[:w:Hans Dahl]]
# [[:w:Hans Delbrück]]
# [[:w:Hans Fallada]]
# [[:w:Hans Fischer]]
# [[:w:Hans Frank]]
# [[:w:Hans Freiherr von Wangenheim]]
# [[:w:Hans Geiger]]
# [[:w:Hans Georg von Arnim-Boitzenburg]]
# [[:w:Hans Gillisz. Bollongier]]
# [[:w:Hans Holbein]]
# [[:w:Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen]]
# [[:w:Hans Jeschonnek]]
# [[:w:Hans Kannengiesser]]
# [[:w:Hans Krebs]]
# [[:w:Hans Langsdorff]]
# [[:w:Hans Lippershey]]
# [[:w:Hans Memling]]
# [[:w:Hans Oster]]
# [[:w:Hans Pfitzner]]
# [[:w:Hans Scholl]]
# [[:w:Hans Spemann]]
# [[:w:Hans Waldmann]]
# [[:w:Hans von Aachen]]
# [[:w:Hans von Burghausen]]
# [[:w:Hans von Seeckt]]
# [[:w:Hans von Sponeck]]
# [[:w:Hans-Georg von Friedeburg]]
# [[:w:Hans-Joachim Marseille]]
# [[:w:Hans-Valentin Hube]]
# [[:w:Hanzade Sultan (I. Ahmed'in kızı)]]
# [[:w:Hara Takashi]]
# [[:w:Harald Tammer]]
# [[:w:Hard Tack]]
# [[:w:Harilaos Trikupis]]
# [[:w:Harold Godwinson]]
# [[:w:Harputlu İshak Efendi]]
# [[:w:Harriet Angelina Fortescue]]
# [[:w:Harriet Beecher Stowe]]
# [[:w:Harriet Taylor Mill]]
# [[:w:Harriet Tubman]]
# [[:w:Harro Schulze-Boysen]]
# [[:w:Harry Atkinson]]
# [[:w:Harry Carey]]
# [[:w:Harry Chauvel]]
# [[:w:Harry Daghlian]]
# [[:w:Harry Fenn]]
# [[:w:Harry Furniss]]
# [[:w:Harry Houdini]]
# [[:w:Harry McCoy]]
# [[:w:Harry Vardon]]
# [[:w:Harthacnut]]
# [[:w:Harukichi Yamaguchi]]
# [[:w:Harun Tletseruk]]
# [[:w:Harutyun Vehabedyan]]
# [[:w:Harutün Cangülyan]]
# [[:w:Harutün Şahrigyan]]
# [[:w:Harvey Williams Cushing]]
# [[:w:Hasan (Memlûk sultanı)]]
# [[:w:Hasan Can]]
# [[:w:Hasan Edip Ergin]]
# [[:w:Hasan Enver Paşa]]
# [[:w:Hasan Ertuşi]]
# [[:w:Hasan Fehmi Bey]]
# [[:w:Hasan Fehmi Efendi]]
# [[:w:Hasan Fehmi Kolay]]
# [[:w:Hasan Fehmi Paşa]]
# [[:w:Hasan Fehmi Tümerkan]]
# [[:w:Hasan Hayri Kanko]]
# [[:w:Hasan Hayri Tan]]
# [[:w:Hasan Hayrullah Efendi]]
# [[:w:Hasan Hilmi Efendi]]
# [[:w:Hasan Hüsnü Kitapçı]]
# [[:w:Hasan Karabacak]]
# [[:w:Hasan Kikić]]
# [[:w:Hasan Kâfî el-Akhisârî]]
# [[:w:Hasan Mümtaz Çeçen]]
# [[:w:Hasan Pirniya]]
# [[:w:Hasan Pırıltı]]
# [[:w:Hasan Rami Paşa]]
# [[:w:Hasan Rıza (ressam)]]
# [[:w:Hasan Rıza Paşa]]
# [[:w:Hasan Rıza Paşa (1871-1913)]]
# [[:w:Hasan Sabbah]]
# [[:w:Hasan Sabri Ayvazov]]
# [[:w:Hasan Sezai Gülşenî]]
# [[:w:Hasan Sırrı Bey]]
# [[:w:Hasan Tahsin]]
# [[:w:Hasan Tahsin Akıncı]]
# [[:w:Hasan Tahsin Berk]]
# [[:w:Hasan Tahsin Paşa]]
# [[:w:Hasan Tahsin Sürenkök]]
# [[:w:Hasan Tahsin Uzer]]
# [[:w:Hasan Ulvî Dede]]
# [[:w:Hasan Vasıf Somyürek]]
# [[:w:Hasan el-Benna]]
# [[:w:Hasan el-Utruş]]
# [[:w:Hasan ve Hamit]]
# [[:w:Hasan İsmailov]]
# [[:w:Hasan İzzet Paşa]]
# [[:w:Hasan-ı Büzürg]]
# [[:w:Hasan-ı Rumlu]]
# [[:w:Hasanbey Zerdabi]]
# [[:w:Hasday bin Şaprut]]
# [[:w:Hasekura Tsunenaga]]
# [[:w:Hasib Dede]]
# [[:w:Hasip Aksöyök]]
# [[:w:Hasta Kasım]]
# [[:w:Hatice Gayıbova]]
# [[:w:Hatice Muazzez Sultan]]
# [[:w:Hatice Sultan (III. Mustafa'nın kızı)]]
# [[:w:Hatice Sultan (IV. Mehmed'in kızı)]]
# [[:w:Hatice Sultan (V. Murad'ın kızı)]]
# [[:w:Hatice Turhan Sultan]]
# [[:w:Hatice Özgener]]
# [[:w:Hatifi]]
# [[:w:Hattat Aziz Efendi]]
# [[:w:Hattat Habibe Hanım]]
# [[:w:Hattat Sami Bey]]
# [[:w:Hattat Şefik Bey]]
# [[:w:Hattori Hanzō]]
# [[:w:Hautville'li Konstanza]]
# [[:w:Hayashi Tadasu]]
# [[:w:Haydar Amuli]]
# [[:w:Haydar Bey]]
# [[:w:Haydar Günver]]
# [[:w:Haydarizade İbrahim Efendi]]
# [[:w:Haydaroğlu Mehmet]]
# [[:w:Hayder]]
# [[:w:Hayig Tirâkyan]]
# [[:w:Hayranıdil Kadınefendi]]
# [[:w:Hayreddin-i Tokadi]]
# [[:w:Hayreti]]
# [[:w:Hayrettin Belli]]
# [[:w:Hayır Bey]]
# [[:w:Hazinedar Şahin Ali Paşa]]
# [[:w:Haçadur Malumyan]]
# [[:w:Haçatur Abovyan]]
# [[:w:Haşim Apaydın]]
# [[:w:Haşmet]]
# [[:w:Heber J. Grant]]
# [[:w:Hector Berlioz]]
# [[:w:Hector Guimard]]
# [[:w:Hedwig Eleonora]]
# [[:w:Hedwig Lachmann]]
# [[:w:Heike Kamerlingh Onnes]]
# [[:w:Heino von Heimburg]]
# [[:w:Heinrich (Prusya prensi)]]
# [[:w:Heinrich August Meissner]]
# [[:w:Heinrich Ehrler]]
# [[:w:Heinrich Friedrich Füger]]
# [[:w:Heinrich Gelzer]]
# [[:w:Heinrich Gustav Magnus]]
# [[:w:Heinrich Heine]]
# [[:w:Heinrich Hertz]]
# [[:w:Heinrich Himmler]]
# [[:w:Heinrich Krippel]]
# [[:w:Heinrich Lenz]]
# [[:w:Heinrich Louis d'Arrest]]
# [[:w:Heinrich Marschner]]
# [[:w:Heinrich Marx]]
# [[:w:Heinrich Meibom (şair)]]
# [[:w:Heinrich Müller (anatomist)]]
# [[:w:Heinrich Ruhmkorff]]
# [[:w:Heinrich Schliemann]]
# [[:w:Heinrich Wilhelm Matthias Olbers]]
# [[:w:Heinrich Zimmer]]
# [[:w:Heinrich Zollinger]]
# [[:w:Heinrich von Gagern]]
# [[:w:Heinrich von Kleist]]
# [[:w:Heinrich von Sybel]]
# [[:w:Heinz Brandt]]
# [[:w:Heinz Hitler]]
# [[:w:Heitarō Kimura]]
# [[:w:Hekim İsmail Paşa]]
# [[:w:Hekimoğlu]]
# [[:w:Hekimoğlu Ali Paşa]]
# [[:w:Helen Bannerman]]
# [[:w:Helen Bradford Thompson Woolley]]
# [[:w:Helena Dragaš]]
# [[:w:Helena Hatun]]
# [[:w:Helena Lekapene]]
# [[:w:Helena Modjeska]]
# [[:w:Helena Petrovna Blavatsky]]
# [[:w:Helene Demuth]]
# [[:w:Helene Lange]]
# [[:w:Helene Schjerfbeck]]
# [[:w:Helge Ellingsen Waagaard]]
# [[:w:Hellmuth Stieff]]
# [[:w:Helmut Lent]]
# [[:w:Helmuth James Graf von Moltke]]
# [[:w:Helmuth Karl Bernhard von Moltke]]
# [[:w:Helmuth von Pannwitz]]
# [[:w:Hendrick Avercamp]]
# [[:w:Hendrik Lorentz]]
# [[:w:Henning von Tresckow]]
# [[:w:Henri (Latin imparatoru)]]
# [[:w:Henri Barbusse]]
# [[:w:Henri Bergson]]
# [[:w:Henri Brisson]]
# [[:w:Henri Brocard]]
# [[:w:Henri Dentz]]
# [[:w:Henri Desgrange]]
# [[:w:Henri Duparc (besteci)]]
# [[:w:Henri Fantin-Latour]]
# [[:w:Henri Frédéric Amiel]]
# [[:w:Henri Gouraud]]
# [[:w:Henri Jaspar]]
# [[:w:Henri La Fontaine]]
# [[:w:Henri Léon Lebesgue]]
# [[:w:Henri Marie Ducrotay de Blainville]]
# [[:w:Henri Martin]]
# [[:w:Henri Moissan]]
# [[:w:Henri Nestlé]]
# [[:w:Henri Pirenne]]
# [[:w:Henri Poincaré]]
# [[:w:Henri Rousseau]]
# [[:w:Henri de Brouckère]]
# [[:w:Henri de Toulouse-Lautrec]]
# [[:w:Henri-Edmond Cross]]
# [[:w:Henri-Joseph Rigel]]
# [[:w:Henri-Paul Motte]]
# [[:w:Henrietta Maria]]
# [[:w:Henrietta Swan Leavitt]]
# [[:w:Henriette d'Angeville]]
# [[:w:Henrik Ibsen]]
# [[:w:Henrik Johan Holmberg]]
# [[:w:Henrik Pontoppidan]]
# [[:w:Henrik Sjöberg]]
# [[:w:Henry Adams Bellows]]
# [[:w:Henry Addington]]
# [[:w:Henry Ainley]]
# [[:w:Henry B. Metcalfe]]
# [[:w:Henry B. Walthall]]
# [[:w:Henry Bacon]]
# [[:w:Henry Bergman]]
# [[:w:Henry Brandon]]
# [[:w:Henry Campbell-Bannerman]]
# [[:w:Henry Carey]]
# [[:w:Henry Carter Adams]]
# [[:w:Henry Cavendish]]
# [[:w:Henry Cheere]]
# [[:w:Henry Clay]]
# [[:w:Henry David Thoreau]]
# [[:w:Henry Dunant]]
# [[:w:Henry Edward Armstrong]]
# [[:w:Henry Elliot]]
# [[:w:Henry Fairfield Osborn]]
# [[:w:Henry Felix Woods]]
# [[:w:Henry Fitz]]
# [[:w:Henry Ford]]
# [[:w:Henry Gantt]]
# [[:w:Henry Hare Dugmore]]
# [[:w:Henry Houssaye]]
# [[:w:Henry Hudson]]
# [[:w:Henry Hyndman]]
# [[:w:Henry Ireton]]
# [[:w:Henry Irving]]
# [[:w:Henry James]]
# [[:w:Henry John Temple]]
# [[:w:Henry M. Goldfogle]]
# [[:w:Henry Maundrell]]
# [[:w:Henry Morgan]]
# [[:w:Henry Morgenthau]]
# [[:w:Henry Morton Stanley]]
# [[:w:Henry Moseley]]
# [[:w:Henry Norris]]
# [[:w:Henry Parkes]]
# [[:w:Henry Pelham]]
# [[:w:Henry Pereira Mendes]]
# [[:w:Henry Purcell]]
# [[:w:Henry Rider Haggard]]
# [[:w:Henry Royce]]
# [[:w:Henry Scott Tuke]]
# [[:w:Henry Sidgwick]]
# [[:w:Henry Sweet]]
# [[:w:Henry Vaughan (mimar)]]
# [[:w:Henry Vaughan (şair)]]
# [[:w:Henry Wadsworth Longfellow]]
# [[:w:Henry Walter Bates]]
# [[:w:Henry Watson Fowler]]
# [[:w:Henry Wemyss Feilden]]
# [[:w:Henry Wilson]]
# [[:w:Henry Youle Hind]]
# [[:w:Henryk Hryniewski]]
# [[:w:Henryk Siemiradzki]]
# [[:w:Henryk Sienkiewicz]]
# [[:w:Henryk Wieniawski]]
# [[:w:Heonjong]]
# [[:w:Herbert Adams Gibbons]]
# [[:w:Herbert Backe]]
# [[:w:Herbert Chapman]]
# [[:w:Herbert Hans Haupt]]
# [[:w:Herbert Henry Asquith]]
# [[:w:Herbert Kilpin]]
# [[:w:Herbert Spencer]]
# [[:w:Hergeleci İbrahim]]
# [[:w:Herman Gorter]]
# [[:w:Herman Hollerith]]
# [[:w:Herman Melville]]
# [[:w:Herman Moll]]
# [[:w:Herman Schultz]]
# [[:w:Herman Wrangel]]
# [[:w:Hermann Behrends]]
# [[:w:Hermann Ebbinghaus]]
# [[:w:Hermann Fegelein]]
# [[:w:Hermann Gunkel]]
# [[:w:Hermann Göring]]
# [[:w:Hermann Hankel]]
# [[:w:Hermann Jansen]]
# [[:w:Hermann Minkowski]]
# [[:w:Hermann Müller]]
# [[:w:Hermann Rorschach]]
# [[:w:Hermann Schlegel]]
# [[:w:Hermann Schwarz]]
# [[:w:Hermann von Helmholtz]]
# [[:w:Hermann von Salza]]
# [[:w:Hermógenes López]]
# [[:w:Hernando de Soto]]
# [[:w:Hernán Cortés]]
# [[:w:Hersekli Arif Hikmet]]
# [[:w:Hersekzade Ahmed Paşa]]
# [[:w:Hertha Ayrton]]
# [[:w:Hetty Green]]
# [[:w:Heungseon Daewongun]]
# [[:w:Hezarfen Hüseyin]]
# [[:w:Hezarpare Ahmed Paşa]]
# [[:w:Hezekiah Augur]]
# [[:w:Hezi Aslanov]]
# [[:w:Hezârfen Ahmed Çelebi]]
# [[:w:Hibetullah Sultan]]
# [[:w:Hideki Tōjō]]
# [[:w:Hideyo Noguchi]]
# [[:w:Hierapolisli Agapius]]
# [[:w:Hieronymus Bock]]
# [[:w:Hieronymus Bosch]]
# [[:w:Hieronymus Wolf]]
# [[:w:Higashiyama (imparator)]]
# [[:w:Hikmet Boran]]
# [[:w:Hikmet Cevdet-zade]]
# [[:w:Hilmi Gür]]
# [[:w:Hilmi Oytaç]]
# [[:w:Hilmi Çoruk]]
# [[:w:Himerios (amiral)]]
# [[:w:Hinakaimauliʻawa]]
# [[:w:Hipolit Cegielski]]
# [[:w:Hippolyte Delehaye]]
# [[:w:Hippolyte Fizeau]]
# [[:w:Hippolyte Moulin]]
# [[:w:Hippolyte Taine]]
# [[:w:Hipólito Yrigoyen]]
# [[:w:Hiram Berdan]]
# [[:w:Hiram Fuller]]
# [[:w:Hirata Atsutane]]
# [[:w:Hisaiçi Terauçi]]
# [[:w:Hishikawa Moronobu]]
# [[:w:Hitar Petar (film)]]
# [[:w:Hjalmar Branting]]
# [[:w:Hjalmar Hammarskjöld]]
# [[:w:Hobart Paşa]]
# [[:w:Hoca Ali Rıza]]
# [[:w:Hoca Ali Rıza Efendi]]
# [[:w:Hoca Sinan Paşa]]
# [[:w:Hoca Sâdeddin Efendi]]
# [[:w:Hoca Tahsin Efendi]]
# [[:w:Hoca İbrahim Paşa]]
# [[:w:Hoca İshak Efendi]]
# [[:w:Hoca İsmail Efendi]]
# [[:w:Hocazade Esad Efendi]]
# [[:w:Hocazade Mehmed Efendi]]
# [[:w:Hocazade Mesud Efendi]]
# [[:w:Hokusai]]
# [[:w:Hong Saik]]
# [[:w:Hong Taiji]]
# [[:w:Hong Xiuquan]]
# [[:w:Hongxi]]
# [[:w:Hongzhi]]
# [[:w:Honinbo Shusaku]]
# [[:w:Honoré Daumier]]
# [[:w:Honoré Gabriel Riqueti de Mirabeau]]
# [[:w:Honoré de Balzac]]
# [[:w:Hopalı Faik Efendi]]
# [[:w:Horace Greeley]]
# [[:w:Horace Sébastiani]]
# [[:w:Horace Walpole]]
# [[:w:Horatio Herbert Kitchener]]
# [[:w:Horatio Nelson]]
# [[:w:Horikawa (imparator)]]
# [[:w:Hormuzd Rassam]]
# [[:w:Horst Wessel]]
# [[:w:Hotsumi Ozaki]]
# [[:w:Houston Stewart Chamberlain]]
# [[:w:Hovahannes Dadyan]]
# [[:w:Hovhannes Allahverdi]]
# [[:w:Hovhannes Tumanyan]]
# [[:w:Hovsep Aznavuryan]]
# [[:w:Howard Carter]]
# [[:w:Howard Crosby Butler]]
# [[:w:Howard Phillips Lovecraft]]
# [[:w:Howard Pyle]]
# [[:w:Howard Robard Hughes Sr.]]
# [[:w:Howard Spencer]]
# [[:w:Howard Staunton]]
# [[:w:Hoşkadem]]
# [[:w:Hrant Asadur]]
# [[:w:Hrisostomos Kalafatis]]
# [[:w:Hristian Rakovski]]
# [[:w:Hristo Botev]]
# [[:w:Hristoforos (I. Romanos'un oğlu)]]
# [[:w:Huayna Capac]]
# [[:w:Hubbi Hatun]]
# [[:w:Hubert van Eyck]]
# [[:w:Hubert von Rebeur-Paschwitz]]
# [[:w:Hucendî]]
# [[:w:Hudson Lowe]]
# [[:w:Hugh Capet]]
# [[:w:Hugh Clapperton]]
# [[:w:Hugh Glass]]
# [[:w:Hugo Ball]]
# [[:w:Hugo Egmont Hørring]]
# [[:w:Hugo Erdmann]]
# [[:w:Hugo Grotius]]
# [[:w:Hugo Junkers]]
# [[:w:Hugo Kołłątaj]]
# [[:w:Hugo Meisl]]
# [[:w:Hugo Rheinhold]]
# [[:w:Hugo de Vries]]
# [[:w:Hugo von Hofmannsthal]]
# [[:w:Hugo von Pohl]]
# [[:w:Huizong]]
# [[:w:Huldrych Zwingli]]
# [[:w:Hulusi Behçet]]
# [[:w:Hulusi Göksu]]
# [[:w:Hulusi Yazgan]]
# [[:w:Humbaracı Ahmed Paşa]]
# [[:w:Humphrey Gilbert]]
# [[:w:Humphry Davy]]
# [[:w:Huo Yuanjia]]
# [[:w:Hurşid Ahmed Paşa]]
# [[:w:Hurşidbanu Natevan]]
# [[:w:Huşeng bin Şirvan]]
# [[:w:Hyeonjong]]
# [[:w:Hyojong]]
# [[:w:Hâdi Maksudi]]
# [[:w:Hâfız (Fâtımî halifesi)]]
# [[:w:Hâfız Burhan]]
# [[:w:Hâfız Osman]]
# [[:w:Hâfız Post]]
# [[:w:Hâkim (Fâtımî halifesi)]]
# [[:w:Hâkim en-Nişaburî]]
# [[:w:Hâkim et-Tirmizî]]
# [[:w:Hâlid Bağdâdî]]
# [[:w:Hâlis Ahmed Dede]]
# [[:w:Hâmî-i Âmidî]]
# [[:w:Hâzım Körmükçü (1898 doğumlu oyuncu)]]
# [[:w:Hüda Şaravi]]
# [[:w:Hülâgû]]
# [[:w:Hümâyun Şah]]
# [[:w:Hürrem Sultan]]
# [[:w:Hüsameddin Timurtaş]]
# [[:w:Hüsameddin Çelebi]]
# [[:w:Hüsamettin Kural]]
# [[:w:Hüsamettin Okan]]
# [[:w:Hüseyin Avni (Arıburun)]]
# [[:w:Hüseyin Avni Aker]]
# [[:w:Hüseyin Avni Aktulga]]
# [[:w:Hüseyin Avni Ercan]]
# [[:w:Hüseyin Avni Lifij]]
# [[:w:Hüseyin Avni Paşa]]
# [[:w:Hüseyin Avni Ulaş]]
# [[:w:Hüseyin Avni Zaimler]]
# [[:w:Hüseyin Baykara]]
# [[:w:Hüseyin Bodaninski]]
# [[:w:Hüseyin Cavid]]
# [[:w:Hüseyin Cemil Paşa]]
# [[:w:Hüseyin Ferit Törümküney]]
# [[:w:Hüseyin Gökçelik]]
# [[:w:Hüseyin Hasib Bey]]
# [[:w:Hüseyin Hilmi]]
# [[:w:Hüseyin Hilmi Paşa]]
# [[:w:Hüseyin Hüsnü Orakçıoğlu]]
# [[:w:Hüseyin Hüsnü Paşa (1856-1926)]]
# [[:w:Hüseyin Kaptan Gradaşçeviç]]
# [[:w:Hüseyin Kazım Kadri]]
# [[:w:Hüseyin Kâmil]]
# [[:w:Hüseyin Mirza]]
# [[:w:Hüseyin Nurettin Özsu]]
# [[:w:Hüseyin Nâzım Paşa]]
# [[:w:Hüseyin Rahmi Gürpınar]]
# [[:w:Hüseyin Refik Kırış]]
# [[:w:Hüseyin Rüşdü Paşa]]
# [[:w:Hüseyin Rıfkı Tamani]]
# [[:w:Hüseyin Suat Yalçın]]
# [[:w:Hüseyin Tevfik Paşa]]
# [[:w:Hüseyin Vasıf Çınar]]
# [[:w:Hüseyin Zekai Paşa]]
# [[:w:Hüseyin bin Ali (Mekke emiri)]]
# [[:w:Hüseyin bin Hüseyin]]
# [[:w:Hüseyin Çelik (1874 doğumlu siyasetçi)]]
# [[:w:Hüseyin Çelikbaş]]
# [[:w:Hüseyin Şadi Karagözoğlu]]
# [[:w:Hüseyinzade Ali Turan]]
# [[:w:Hüseynkulu Sarabski]]
# [[:w:Hüsnü Açıksöz]]
# [[:w:Hüsnü Karakaş]]
# [[:w:Hüsnü Savman]]
# [[:w:Hüsnü Zaim]]
# [[:w:Hüsrev Melik]]
# [[:w:Hüsrev Paşa]]
# [[:w:Hüsrev Sami Kızıldoğan]]
# [[:w:Hüsrevşah]]
# [[:w:Hüsâmeddin Lâçin]]
# [[:w:Hüsü Hacıyev]]
# [[:w:Hıfzı Tevfik Gönensay]]
# [[:w:Hōjō Tokimune]]
# [[:w:Hōnen]]
# [[:w:I. Abbas]]
# [[:w:I. Abbas Hilmi Paşa]]
# [[:w:I. Abdullah el-Sabah]]
# [[:w:I. Abdülhak]]
# [[:w:I. Abdülhamid]]
# [[:w:I. Adalbert (Vermandois)]]
# [[:w:I. Adil]]
# [[:w:I. Afonso]]
# [[:w:I. Ahmed]]
# [[:w:I. Ahmed (Memlûk sultanı)]]
# [[:w:I. Ahmed Bey]]
# [[:w:I. Albert (Belçika Kralı)]]
# [[:w:I. Albert (Monako Prensi)]]
# [[:w:I. Albrecht]]
# [[:w:I. Aleksandar]]
# [[:w:I. Aleksandr (Rusya)]]
# [[:w:I. Aleksandre (Gürcistan kralı)]]
# [[:w:I. Aleksandır (Bulgaristan)]]
# [[:w:I. Aleksey (Rusya)]]
# [[:w:I. Aleksios]]
# [[:w:I. Aleksios (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:I. Alexandru Aldea]]
# [[:w:I. Alfonso]]
# [[:w:I. Alvise Mocenigo]]
# [[:w:I. Alâeddin Keykubad]]
# [[:w:I. Amadeo]]
# [[:w:I. Amalrik]]
# [[:w:I. Amda Seyon]]
# [[:w:I. Andrew]]
# [[:w:I. Andronikos]]
# [[:w:I. Andronikos (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:I. Ayşe Hatun]]
# [[:w:I. Ağa Han]]
# [[:w:I. Bagrat (İmereti kralı)]]
# [[:w:I. Bahadır Giray]]
# [[:w:I. Bahadır Şah]]
# [[:w:I. Baudouin (Kudüs kralı)]]
# [[:w:I. Baudouin (Latin imparatoru)]]
# [[:w:I. Baybars]]
# [[:w:I. Bayezid]]
# [[:w:I. Benedetto Zaccaria]]
# [[:w:I. Benjamin]]
# [[:w:I. Boemondo]]
# [[:w:I. Bolesław Chrobry]]
# [[:w:I. Bonifacio del Monferrato]]
# [[:w:I. Boris]]
# [[:w:I. Bukka Raya]]
# [[:w:I. Béla]]
# [[:w:I. Cabir el-Sabah]]
# [[:w:I. Carlo (Napoli)]]
# [[:w:I. Carlo Tocco]]
# [[:w:I. Carlos (Portekiz kralı)]]
# [[:w:I. Carol]]
# [[:w:I. Charles]]
# [[:w:I. Charles (Bourgogne dükü)]]
# [[:w:I. Charles (Flandre Kontu)]]
# [[:w:I. Christian (Danimarka)]]
# [[:w:I. Demetre]]
# [[:w:I. Deva Raya]]
# [[:w:I. Devlet Giray]]
# [[:w:I. Diniz]]
# [[:w:I. Dionisios]]
# [[:w:I. Dmitri]]
# [[:w:I. Edmund]]
# [[:w:I. Edward]]
# [[:w:I. Efthimios]]
# [[:w:I. Elizabeth]]
# [[:w:I. Erik (Danimarka kralı)]]
# [[:w:I. Faysal]]
# [[:w:I. Ferdinand (Bulgaristan)]]
# [[:w:I. Ferdinand (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:I. Ferdinand (Romanya kralı)]]
# [[:w:I. Ferdinando]]
# [[:w:I. Fetih Giray]]
# [[:w:I. Florestan]]
# [[:w:I. Francesco de Medici]]
# [[:w:I. Francis (Sicilya)]]
# [[:w:I. Franz (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:I. François]]
# [[:w:I. Frederick (İsveç)]]
# [[:w:I. Friedrich (Danimarka)]]
# [[:w:I. Friedrich (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:I. Friedrich (Prusya Kralı)]]
# [[:w:I. Friedrich Augustus]]
# [[:w:I. Friedrich Wilhelm]]
# [[:w:I. Fuad]]
# [[:w:I. Fyodor]]
# [[:w:I. García Sánchez]]
# [[:w:I. Gazi Giray]]
# [[:w:I. George (Büyük Britanya kralı)]]
# [[:w:I. Georgios]]
# [[:w:I. Giorgi]]
# [[:w:I. Guglielmo (Sicilya kralı)]]
# [[:w:I. Gustav]]
# [[:w:I. Géza]]
# [[:w:I. Gülbahar Hatun]]
# [[:w:I. Gıyâseddin Keyhüsrev]]
# [[:w:I. Haakon]]
# [[:w:I. Hacı]]
# [[:w:I. Hacı Giray]]
# [[:w:I. Hans-Adam]]
# [[:w:I. Harald (Norveç kralı)]]
# [[:w:I. Harihara]]
# [[:w:I. Harold]]
# [[:w:I. Hasan (Haşhaşi)]]
# [[:w:I. Henri (Fransa kralı)]]
# [[:w:I. Henry (İngiltere kralı)]]
# [[:w:I. Hâkim]]
# [[:w:I. Isabel]]
# [[:w:I. István]]
# [[:w:I. James (İngiltere kralı)]]
# [[:w:I. James (İskoçya kralı)]]
# [[:w:I. Jean]]
# [[:w:I. Johann]]
# [[:w:I. John Albert]]
# [[:w:I. Joselin]]
# [[:w:I. Joseph (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:I. José]]
# [[:w:I. János]]
# [[:w:I. Kaliman]]
# [[:w:I. Kamehameha]]
# [[:w:I. Karl]]
# [[:w:I. Karl (Lihtenştayn Prensi)]]
# [[:w:I. Katerina]]
# [[:w:I. Kirillos]]
# [[:w:I. Konstantin (Yunanistan kralı)]]
# [[:w:I. Konstantine]]
# [[:w:I. Károly]]
# [[:w:I. Kılıç Arslan]]
# [[:w:I. Ladislaus (Macaristan)]]
# [[:w:I. Lajos]]
# [[:w:I. Leopold (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:I. Levon]]
# [[:w:I. Ludwig (Bavyera kralı)]]
# [[:w:I. Luis]]
# [[:w:I. Léopold (Belçika kralı)]]
# [[:w:I. Mahmud]]
# [[:w:I. Mahmud (Büyük Selçuklu sultanı)]]
# [[:w:I. Mansur (Samani)]]
# [[:w:I. Manuil]]
# [[:w:I. Manuil (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:I. Manuçehr]]
# [[:w:I. Margaret]]
# [[:w:I. Maria]]
# [[:w:I. Marie (Lüzinyan)]]
# [[:w:I. Mary]]
# [[:w:I. Maximilian (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:I. Maximilian (Meksika imparatoru)]]
# [[:w:I. Mehmed]]
# [[:w:I. Mehmed Giray]]
# [[:w:I. Melikşah]]
# [[:w:I. Mengli Giray]]
# [[:w:I. Mesud]]
# [[:w:I. Mesud (Gazneli)]]
# [[:w:I. Mieszko]]
# [[:w:I. Mihail (Eflak voyvodası)]]
# [[:w:I. Mihail (Konstantinopolis patriği)]]
# [[:w:I. Mihail (Rusya çarı)]]
# [[:w:I. Mihail Komnenos Dukas]]
# [[:w:I. Mircea]]
# [[:w:I. Muhammed]]
# [[:w:I. Muhammed (Haşhaşî lider)]]
# [[:w:I. Muhammed (Memlûk sultanı)]]
# [[:w:I. Muhammed eş-Şerif]]
# [[:w:I. Murad]]
# [[:w:I. Musa]]
# [[:w:I. Mustafa]]
# [[:w:I. Mutazıd]]
# [[:w:I. Müstekfî]]
# [[:w:I. Mütevekkil]]
# [[:w:I. Niko Dadiani]]
# [[:w:I. Nikola]]
# [[:w:I. Nikolay]]
# [[:w:I. Oscar]]
# [[:w:I. Otto (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:I. Otton, Chiny kontu]]
# [[:w:I. Pavel (Rusya)]]
# [[:w:I. Pedro (Brezilya imparatoru)]]
# [[:w:I. Pedro (Portekiz kralı)]]
# [[:w:I. Petar]]
# [[:w:I. Petr]]
# [[:w:I. Petro]]
# [[:w:I. Philippe]]
# [[:w:I. Radama]]
# [[:w:I. Rama]]
# [[:w:I. Ranavalona]]
# [[:w:I. René]]
# [[:w:I. Richard]]
# [[:w:I. Robert (Fransa)]]
# [[:w:I. Robert (İskoçya kralı)]]
# [[:w:I. Romanos]]
# [[:w:I. Rugerro (Sicilya Kontu)]]
# [[:w:I. Saadet Giray]]
# [[:w:I. Sahib Giray]]
# [[:w:I. Sanço (Pamplona)]]
# [[:w:I. Sava (Sırp Ortodoks Kilisesi ruhani lideri)]]
# [[:w:I. Sebastião]]
# [[:w:I. Selim]]
# [[:w:I. Selim Giray]]
# [[:w:I. Selâhaddin]]
# [[:w:I. Selâmet Giray]]
# [[:w:I. Seyfeddin Gazi]]
# [[:w:I. Simeon]]
# [[:w:I. Svyatopolk (Kiev büyük knezi)]]
# [[:w:I. Svyatoslav (Kiev büyük knezi)]]
# [[:w:I. Süleyman]]
# [[:w:I. Süleyman (Safevi)]]
# [[:w:I. Süleyman Şah]]
# [[:w:I. Tahmasb]]
# [[:w:I. Teimuraz]]
# [[:w:I. Theodoros]]
# [[:w:I. Tutuş]]
# [[:w:I. Umberto]]
# [[:w:I. Vasili]]
# [[:w:I. Vladimir (Kiev büyük knezi)]]
# [[:w:I. Vâsik]]
# [[:w:I. Wilhelm]]
# [[:w:I. Willem]]
# [[:w:I. William]]
# [[:w:I. William (Württemberg)]]
# [[:w:I. William (İskoçya kralı)]]
# [[:w:I. Władysław]]
# [[:w:I. Yaropolk (Kiev Büyük Knezi)]]
# [[:w:I. Yaroslav (Kiev büyük knezi)]]
# [[:w:I. Zewditu]]
# [[:w:I. Zygmunt]]
# [[:w:I. Çandarlı İbrahim Paşa]]
# [[:w:I. Øystein]]
# [[:w:I. İbrahim (Şirvanşah)]]
# [[:w:I. İgor (Kiev büyük knezi)]]
# [[:w:I. İmâdüddin Zengî]]
# [[:w:I. İoannis]]
# [[:w:I. İoannis (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:I. İsaakios]]
# [[:w:I. İsabella (Kudüs)]]
# [[:w:I. İslâm Giray]]
# [[:w:I. İsmail]]
# [[:w:I. İvan]]
# [[:w:I. İvan Asen]]
# [[:w:I. İzyaslav (Kiev Büyük Knezi)]]
# [[:w:I. İzzeddin Keykâvus]]
# [[:w:I. Şâban]]
# [[:w:II. Abbas]]
# [[:w:II. Abbas Hilmi Paşa]]
# [[:w:II. Abdullah Han]]
# [[:w:II. Abdullah el-Sabah]]
# [[:w:II. Abdülhak]]
# [[:w:II. Abdülhamid]]
# [[:w:II. Ahmed]]
# [[:w:II. Aleksandr]]
# [[:w:II. Aleksios]]
# [[:w:II. Aleksios (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:II. Alemgir Şah]]
# [[:w:II. Alexander (İskoçya)]]
# [[:w:II. Ali bin Hüseyin]]
# [[:w:II. Alvise Mocenigo]]
# [[:w:II. Alâeddin Keykubad]]
# [[:w:II. Amalrik (Kudüs)]]
# [[:w:II. Andrew (Macaristan)]]
# [[:w:II. Andrey]]
# [[:w:II. Andronikos]]
# [[:w:II. Andronikos (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:II. Antonios]]
# [[:w:II. August]]
# [[:w:II. Ayşe Hatun]]
# [[:w:II. Ağa Han]]
# [[:w:II. Aşot]]
# [[:w:II. Bahadır Giray]]
# [[:w:II. Bahadır Şah]]
# [[:w:II. Basileios]]
# [[:w:II. Baudouin]]
# [[:w:II. Baudouin (Latin imparatoru)]]
# [[:w:II. Baybars]]
# [[:w:II. Bayezid]]
# [[:w:II. Beşir Şihab]]
# [[:w:II. Bhāskara]]
# [[:w:II. Boemondo]]
# [[:w:II. Boris]]
# [[:w:II. Cabir el-Sabah]]
# [[:w:II. Carlos]]
# [[:w:II. Charles (İngiltere kralı)]]
# [[:w:II. Christian (Danimarka)]]
# [[:w:II. Cihan Şah]]
# [[:w:II. Dan]]
# [[:w:II. David (İskoçya kralı)]]
# [[:w:II. Demetre]]
# [[:w:II. Devlet Giray]]
# [[:w:II. Diego de Almagro]]
# [[:w:II. Düzmece Dmitri]]
# [[:w:II. Edmund]]
# [[:w:II. Edward]]
# [[:w:II. Ekber Şah]]
# [[:w:II. Felipe]]
# [[:w:II. Ferdinand (Avusturya dükü)]]
# [[:w:II. Ferdinand (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:II. Ferdinando (Sicilya)]]
# [[:w:II. Ferenc Rákóczi]]
# [[:w:II. Fernando]]
# [[:w:II. Fernando (Portekiz Kralı)]]
# [[:w:II. Fetih Giray]]
# [[:w:II. Fotios]]
# [[:w:II. Franz (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:II. François]]
# [[:w:II. Friedrich (Danimarka)]]
# [[:w:II. Friedrich (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:II. Friedrich Wilhelm]]
# [[:w:II. Fyodor]]
# [[:w:II. Gabriel]]
# [[:w:II. Gazi Giray]]
# [[:w:II. Gennadios]]
# [[:w:II. George]]
# [[:w:II. Georgi Terter]]
# [[:w:II. Georgios]]
# [[:w:II. Giorgi]]
# [[:w:II. Giovanni Cornaro]]
# [[:w:II. Guglielmo (Sicilya kralı)]]
# [[:w:II. Guidobaldo della Rovere]]
# [[:w:II. Gustaf Adolf]]
# [[:w:II. György Rákóczi]]
# [[:w:II. Gülbahar Hatun]]
# [[:w:II. Gıyâseddin Keyhüsrev]]
# [[:w:II. Haakon]]
# [[:w:II. Hacı Giray]]
# [[:w:II. Hakem]]
# [[:w:II. Harald]]
# [[:w:II. Hasan (Haşhaşi)]]
# [[:w:II. Heinrich (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:II. Henri (Fransa kralı)]]
# [[:w:II. Henri (Kıbrıs kralı)]]
# [[:w:II. Henry (İngiltere kralı)]]
# [[:w:II. Hişâm]]
# [[:w:II. Hâkim]]
# [[:w:II. Hüseyin Bey]]
# [[:w:II. Innocentius]]
# [[:w:II. Isabel]]
# [[:w:II. James (Kıbrıs)]]
# [[:w:II. James (İngiltere kralı)]]
# [[:w:II. James (İskoçya kralı)]]
# [[:w:II. Jan Kazimierz Waza]]
# [[:w:II. Jean]]
# [[:w:II. Joselin]]
# [[:w:II. Joseph (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:II. João]]
# [[:w:II. Julius]]
# [[:w:II. János]]
# [[:w:II. Kahaber]]
# [[:w:II. Kaliman]]
# [[:w:II. Kaplan Giray]]
# [[:w:II. Karl (Avusturya Arşidükü)]]
# [[:w:II. Katerina]]
# [[:w:II. Konrad (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:II. Kılıç Arslan]]
# [[:w:II. Lajos]]
# [[:w:II. Leopold (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:II. Levon]]
# [[:w:II. Louis]]
# [[:w:II. Ludwig (Bavyera kralı)]]
# [[:w:II. Léopold (Belçika kralı)]]
# [[:w:II. Mahmud]]
# [[:w:II. Mahmud (Büyük Selçuklu sultanı)]]
# [[:w:II. Manuil]]
# [[:w:II. Manuil (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:II. Marcellus]]
# [[:w:II. Mary]]
# [[:w:II. Maximilian (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:II. Mehmed]]
# [[:w:II. Mehmed Giray]]
# [[:w:II. Menelik]]
# [[:w:II. Mengli Giray]]
# [[:w:II. Mesud]]
# [[:w:II. Mihail Asen]]
# [[:w:II. Mircea]]
# [[:w:II. Montezuma]]
# [[:w:II. Muhammed (Haşhaşî lider)]]
# [[:w:II. Muhammed Bin Hüseyin]]
# [[:w:II. Murad]]
# [[:w:II. Mustafa]]
# [[:w:II. Mutazıd]]
# [[:w:II. Müstekfî]]
# [[:w:II. Mütevekkil]]
# [[:w:II. Napolyon]]
# [[:w:II. Nikeforos Orsini]]
# [[:w:II. Nikiforos]]
# [[:w:II. Nikitas]]
# [[:w:II. Nikolay]]
# [[:w:II. Oscar]]
# [[:w:II. Osman]]
# [[:w:II. Otto]]
# [[:w:II. Paschalis]]
# [[:w:II. Paulus]]
# [[:w:II. Pedro (Brezilya imparatoru)]]
# [[:w:II. Petar Petrović Njegoš]]
# [[:w:II. Petro (Rusya)]]
# [[:w:II. Philippe]]
# [[:w:II. Pietro Candiano]]
# [[:w:II. Pius]]
# [[:w:II. Radu (Eflak Prensi)]]
# [[:w:II. Ranavalona]]
# [[:w:II. Raymond (Trablus kontu)]]
# [[:w:II. Richard (İngiltere kralı)]]
# [[:w:II. Robert (Fransa)]]
# [[:w:II. Robert (İskoçya kralı)]]
# [[:w:II. Romanos]]
# [[:w:II. Rudolf (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:II. Rugerro (Sicilya)]]
# [[:w:II. Saadet Giray]]
# [[:w:II. Sahib Giray]]
# [[:w:II. Sanço (Pamplona)]]
# [[:w:II. Selim]]
# [[:w:II. Selim Giray]]
# [[:w:II. Selâmet Giray]]
# [[:w:II. Serafim]]
# [[:w:II. Stanisław August Poniatowski]]
# [[:w:II. Stefan Uroš Milutin]]
# [[:w:II. Stefanos]]
# [[:w:II. Svend]]
# [[:w:II. Sylvester]]
# [[:w:II. Süleyman (Eşrefoğlu)]]
# [[:w:II. Süleyman (Osmanlı)]]
# [[:w:II. Süleyman Şah]]
# [[:w:II. Tahmasb]]
# [[:w:II. Tewodros]]
# [[:w:II. Theodoros]]
# [[:w:II. Theodoros Paleologos]]
# [[:w:II. Thibaut (Champagne)]]
# [[:w:II. Tomanbay]]
# [[:w:II. Urbanus]]
# [[:w:II. Vahtang]]
# [[:w:II. Vasili]]
# [[:w:II. Veera Ballala]]
# [[:w:II. Vittorio Emanuele]]
# [[:w:II. Vlad]]
# [[:w:II. Vladislaus]]
# [[:w:II. Vâsik]]
# [[:w:II. Wilhelm]]
# [[:w:II. Willem]]
# [[:w:II. Władysław Jagiełło]]
# [[:w:II. Yakub Bey]]
# [[:w:II. Yaropolk]]
# [[:w:II. Yaroslav]]
# [[:w:II. Yezid Mezyed]]
# [[:w:II. Yuri]]
# [[:w:II. Zygmunt August]]
# [[:w:II. Âdil]]
# [[:w:II. İbrahim (Karamanoğulları beyi)]]
# [[:w:II. İoannis]]
# [[:w:II. İoannis (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:II. İsaakios]]
# [[:w:II. İslam Giray]]
# [[:w:II. İsmail]]
# [[:w:II. İvan]]
# [[:w:II. İvan Asen]]
# [[:w:II. İzzeddin Keykâvus]]
# [[:w:II. Şâban]]
# [[:w:III. Abbas]]
# [[:w:III. Abdurrahman]]
# [[:w:III. Ahmed]]
# [[:w:III. Albert (Avusturya dükü)]]
# [[:w:III. Aleksandr]]
# [[:w:III. Aleksios]]
# [[:w:III. Aleksios (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:III. Alâeddin Keykubad]]
# [[:w:III. Andronikos]]
# [[:w:III. Andronikos (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:III. August]]
# [[:w:III. Bagrat]]
# [[:w:III. Basileios]]
# [[:w:III. Baudouin]]
# [[:w:III. Boemondo]]
# [[:w:III. Boris]]
# [[:w:III. Béla]]
# [[:w:III. Callixtus]]
# [[:w:III. Carlos]]
# [[:w:III. Celestine]]
# [[:w:III. Charles (Monako Prensi)]]
# [[:w:III. Charles (Savoie dükü)]]
# [[:w:III. Cihan Şah]]
# [[:w:III. Clemens]]
# [[:w:III. Davit]]
# [[:w:III. Devlet Giray]]
# [[:w:III. Donald]]
# [[:w:III. Düzmece Dmitri]]
# [[:w:III. Edward]]
# [[:w:III. Eugenius]]
# [[:w:III. Felipe]]
# [[:w:III. Ferdinand (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:III. Frederik (Danimarka ve Norveç kralı)]]
# [[:w:III. Friedrich (Alman imparatoru)]]
# [[:w:III. Friedrich (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:III. Friedrich Wilhelm]]
# [[:w:III. Fyodor]]
# [[:w:III. Gazi Giray]]
# [[:w:III. George]]
# [[:w:III. Giorgi]]
# [[:w:III. Gregorios (patrik)]]
# [[:w:III. Gustav]]
# [[:w:III. Gıyâseddin Keyhüsrev]]
# [[:w:III. Haakon]]
# [[:w:III. Harald]]
# [[:w:III. Hasan (Haşhaşi)]]
# [[:w:III. Heinrich (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:III. Henri (Fransa kralı)]]
# [[:w:III. Henry (İngiltere kralı)]]
# [[:w:III. Hişâm]]
# [[:w:III. Honorius]]
# [[:w:III. Innocentius]]
# [[:w:III. James (Kıbrıs)]]
# [[:w:III. James (İskoçya kralı)]]
# [[:w:III. Jan Sobieski]]
# [[:w:III. Johan (İsveç kralı)]]
# [[:w:III. Julius]]
# [[:w:III. Konrad]]
# [[:w:III. Lothar]]
# [[:w:III. Mahmud Şah]]
# [[:w:III. Malcolm]]
# [[:w:III. Manuil (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:III. Mehmed]]
# [[:w:III. Mehmed Giray]]
# [[:w:III. Mesud]]
# [[:w:III. Muhammed (Haşhaşi)]]
# [[:w:III. Muhammed (Memlûk sultanı)]]
# [[:w:III. Muhammed Sadık Bey]]
# [[:w:III. Murad]]
# [[:w:III. Mustafa]]
# [[:w:III. Mütevekkil]]
# [[:w:III. Napolyon]]
# [[:w:III. Ngwane]]
# [[:w:III. Nicolaus]]
# [[:w:III. Nikiforos]]
# [[:w:III. Olaf]]
# [[:w:III. Osman]]
# [[:w:III. Otto (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:III. Parthenios]]
# [[:w:III. Paulus]]
# [[:w:III. Petro (Rusya)]]
# [[:w:III. Philippe]]
# [[:w:III. Pietro Candiano]]
# [[:w:III. Pius]]
# [[:w:III. Radu]]
# [[:w:III. Ranavalona]]
# [[:w:III. Raymond (Trablus kontu)]]
# [[:w:III. Richard]]
# [[:w:III. Robert (İskoçya kralı)]]
# [[:w:III. Romanos]]
# [[:w:III. Selim]]
# [[:w:III. Selim Giray]]
# [[:w:III. Sergius]]
# [[:w:III. Sofranios]]
# [[:w:III. Svyatoslav]]
# [[:w:III. Teodosius (Abhazya kralı)]]
# [[:w:III. Urbanus]]
# [[:w:III. Vahtang]]
# [[:w:III. Vasili]]
# [[:w:III. Vittorio Emanuele]]
# [[:w:III. Vlad]]
# [[:w:III. Vsevolod Yuryeviç]]
# [[:w:III. Wenceslaus]]
# [[:w:III. Willem]]
# [[:w:III. William]]
# [[:w:III. Władysław]]
# [[:w:III. Yaroslav]]
# [[:w:III. Yuri]]
# [[:w:III. Zygmunt Waza]]
# [[:w:III. İoakim]]
# [[:w:III. İoannis]]
# [[:w:III. İoannis (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:III. İslâm Giray]]
# [[:w:III. İsmail]]
# [[:w:III. İvan]]
# [[:w:III. Ştefan]]
# [[:w:IV. Aleksios]]
# [[:w:IV. Aleksios (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:IV. Alexander]]
# [[:w:IV. Andronikos]]
# [[:w:IV. Bagrat]]
# [[:w:IV. Baudouin]]
# [[:w:IV. Boemondo]]
# [[:w:IV. Béla]]
# [[:w:IV. Carlos]]
# [[:w:IV. Celestinus]]
# [[:w:IV. Charles]]
# [[:w:IV. Christian (Danimarka)]]
# [[:w:IV. Davit]]
# [[:w:IV. Devlet Giray]]
# [[:w:IV. Edward]]
# [[:w:IV. Eugenius]]
# [[:w:IV. Felipe]]
# [[:w:IV. Frederick]]
# [[:w:IV. Friedrich Wilhelm]]
# [[:w:IV. George]]
# [[:w:IV. Germanos]]
# [[:w:IV. Giorgi]]
# [[:w:IV. Guaimar]]
# [[:w:IV. Gustav Adolf]]
# [[:w:IV. Haakon]]
# [[:w:IV. Hadrianus]]
# [[:w:IV. Heinrich (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:IV. Henri (Fransa kralı)]]
# [[:w:IV. Henry (İngiltere kralı)]]
# [[:w:IV. Honorius]]
# [[:w:IV. James]]
# [[:w:IV. John Jacob Astor]]
# [[:w:IV. Kallinikos]]
# [[:w:IV. Karl (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:IV. Kazimierz Jagiellon]]
# [[:w:IV. Kılıç Arslan]]
# [[:w:IV. Liparit]]
# [[:w:IV. Ludwig (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:IV. Martinus]]
# [[:w:IV. Mehmed]]
# [[:w:IV. Mehmet Giray]]
# [[:w:IV. Meletios]]
# [[:w:IV. Mihail]]
# [[:w:IV. Mihail (Konstantinopolis patriği)]]
# [[:w:IV. Murad]]
# [[:w:IV. Mustafa]]
# [[:w:IV. Nicolaus]]
# [[:w:IV. Otto (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:IV. Pandulf]]
# [[:w:IV. Paulus]]
# [[:w:IV. Pedro (Aragon Kralı)]]
# [[:w:IV. Petar Krešimir]]
# [[:w:IV. Philippe]]
# [[:w:IV. Pietro Candiano]]
# [[:w:IV. Pius]]
# [[:w:IV. Raymond (Toulouse kontu)]]
# [[:w:IV. Rudolf (Avusturya dükü)]]
# [[:w:IV. Saadet Giray]]
# [[:w:IV. Sixtus]]
# [[:w:IV. Vahtang]]
# [[:w:IV. Vasili]]
# [[:w:IV. Vlad]]
# [[:w:IV. William]]
# [[:w:IV. Władysław Waza]]
# [[:w:IV. Yoakim]]
# [[:w:IV. Yohannes]]
# [[:w:IV. İoannis]]
# [[:w:IV. İoannis (Trabzon imparatoru)]]
# [[:w:IV. İvan]]
# [[:w:IX. Bonifacius]]
# [[:w:IX. Charles]]
# [[:w:IX. Christian]]
# [[:w:IX. Clemens]]
# [[:w:IX. Davit]]
# [[:w:IX. Gregorius]]
# [[:w:IX. Innocentius]]
# [[:w:IX. Ioannes]]
# [[:w:IX. Karl]]
# [[:w:IX. Konstantinos]]
# [[:w:IX. Leo]]
# [[:w:IX. Louis]]
# [[:w:IX. Mihail]]
# [[:w:IX. Pius]]
# [[:w:Ian Hamilton]]
# [[:w:Ian Maclaren]]
# [[:w:Ibrahim Maglajlić]]
# [[:w:Ibıray Altınsarin]]
# [[:w:Ichijō (imparator)]]
# [[:w:Ida Freund]]
# [[:w:Idhomene Kosturi]]
# [[:w:Ido Reizan]]
# [[:w:Ignacij Klemenčič]]
# [[:w:Ignacio Allende]]
# [[:w:Ignacio Andrade]]
# [[:w:Ignacio Carrera Pinto]]
# [[:w:Ignacy Daszyński]]
# [[:w:Ignacy Jan Paderewski]]
# [[:w:Ignacy Mościcki]]
# [[:w:Ignacy Łukasiewicz]]
# [[:w:Ignaz Kögler]]
# [[:w:Ignaz Seipel]]
# [[:w:Ignaz Semmelweis]]
# [[:w:Ignác Goldziher]]
# [[:w:Ignác Kúnos]]
# [[:w:Ii Naosuke]]
# [[:w:Immanuel Kant]]
# [[:w:Inayat Khan]]
# [[:w:Inessa Armand]]
# [[:w:Ingolf Elster Christensen]]
# [[:w:Injo]]
# [[:w:Injong]]
# [[:w:Inoue Gennan Inseki]]
# [[:w:Inukai Tsuyoshi]]
# [[:w:Ioan Cantacuzino]]
# [[:w:Ion Antonescu]]
# [[:w:Ion C. Brătianu]]
# [[:w:Ion Creangă]]
# [[:w:Ion I. C. Brătianu]]
# [[:w:Ippolito Rosellini]]
# [[:w:Irma Grese]]
# [[:w:Irving Fisher]]
# [[:w:Irving Thalberg]]
# [[:w:Irène Némirovsky]]
# [[:w:Isaac Albéniz]]
# [[:w:Isaac Babel]]
# [[:w:Isaac Barrow]]
# [[:w:Isaac Newton]]
# [[:w:Isaac Reckitt]]
# [[:w:Isaac Singer]]
# [[:w:Isaac de Camondo]]
# [[:w:Isabeau of Bavaria]]
# [[:w:Isabelle (Blois)]]
# [[:w:Isabelle (Fransa)]]
# [[:w:Isabelle de Charrière]]
# [[:w:Isadora Duncan]]
# [[:w:Isambard Kingdom Brunel]]
# [[:w:Isaäc Dignus Fransen van de Putte]]
# [[:w:Ishak Luria]]
# [[:w:Isidore Singer]]
# [[:w:Ismet Muftić]]
# [[:w:Isoroku Yamamoto]]
# [[:w:Ispartalı Seyyid Ali Paşa]]
# [[:w:István Bethlen]]
# [[:w:István Bittó]]
# [[:w:István Rakovszky]]
# [[:w:István Tisza]]
# [[:w:Italia Almirante Manzini]]
# [[:w:Italo Balbo]]
# [[:w:Italo Svevo]]
# [[:w:Itoh Sukeyuki]]
# [[:w:Itō Hirobumi]]
# [[:w:Ivan Aguéli]]
# [[:w:Ivan Cankar]]
# [[:w:Ivan Franjo Jukić]]
# [[:w:Ivan Regen]]
# [[:w:Ivana Brlić-Mažuranić]]
# [[:w:Ivar Aasen]]
# [[:w:Ivar Alanen]]
# [[:w:Iwane Matsui]]
# [[:w:Izabela Jagiellonka]]
# [[:w:J. Alden Weir]]
# [[:w:J. B. Bury]]
# [[:w:J. Bruce Ismay]]
# [[:w:J. Cleaveland Cady]]
# [[:w:J. Elfreth Watkins]]
# [[:w:J. J. Thomson]]
# [[:w:J. M. E. McTaggart]]
# [[:w:J. M. W. Turner]]
# [[:w:J. Willard Gibbs]]
# [[:w:J.P. Morgan Jr.]]
# [[:w:Jack Daniel]]
# [[:w:Jack Johnson]]
# [[:w:Jack Littlepage]]
# [[:w:Jack London]]
# [[:w:Jack Reagan]]
# [[:w:Jack Robson]]
# [[:w:Jack Ward]]
# [[:w:Jacob Abbott]]
# [[:w:Jacob Brønnum Scavenius Estrup]]
# [[:w:Jacob De la Gardie]]
# [[:w:Jacob Grimm]]
# [[:w:Jacob Heinrich Elbfas]]
# [[:w:Jacob Moleschott]]
# [[:w:Jacob Rosted]]
# [[:w:Jacob de Kempenaer]]
# [[:w:Jacob van Zuylen van Nijevelt]]
# [[:w:Jacobus Henricus van 't Hoff]]
# [[:w:Jacobus Kapteyn]]
# [[:w:Jacopo Bassano]]
# [[:w:Jacopo Bellini]]
# [[:w:Jacopo Peri]]
# [[:w:Jacques Belhomme]]
# [[:w:Jacques Cartier]]
# [[:w:Jacques Cathelineau]]
# [[:w:Jacques Charles]]
# [[:w:Jacques Copeau]]
# [[:w:Jacques Fromental Halévy]]
# [[:w:Jacques MacDonald]]
# [[:w:Jacques Offenbach]]
# [[:w:Jacques Pellegrin]]
# [[:w:Jacques Pierre Brissot]]
# [[:w:Jacques de Molay]]
# [[:w:Jacques de Vaucanson]]
# [[:w:Jacques-André Naigeon]]
# [[:w:Jacques-Bénigne Bossuet]]
# [[:w:Jacques-Laurent Agasse]]
# [[:w:Jacques-Louis David]]
# [[:w:Jacques-René Hébert]]
# [[:w:Jacques-Émile Blanche]]
# [[:w:Jagadish Chandra Bose]]
# [[:w:Jak Sayabalyan]]
# [[:w:Jakob Abbadie]]
# [[:w:Jakob Bernoulli]]
# [[:w:Jakob Böhme]]
# [[:w:Jakob Christmann]]
# [[:w:Jakob Emanuel Handmann]]
# [[:w:Jakob Schaffner]]
# [[:w:Jakub Bart Cisinski]]
# [[:w:Jakub Strzemię]]
# [[:w:Jalmar Castrén]]
# [[:w:James A. Garfield]]
# [[:w:James Abbott McNeill Whistler]]
# [[:w:James Alfred Ewing]]
# [[:w:James Arcene]]
# [[:w:James Buchanan]]
# [[:w:James Burrow]]
# [[:w:James Churchward]]
# [[:w:James Clarence Mangan]]
# [[:w:James Clark Ross]]
# [[:w:James Clerk Maxwell]]
# [[:w:James Cook]]
# [[:w:James Dewar]]
# [[:w:James E. Ferguson]]
# [[:w:James Edward Sullivan]]
# [[:w:James Ensor]]
# [[:w:James Ewing]]
# [[:w:James Fenimore Cooper]]
# [[:w:James Francis Stephens]]
# [[:w:James Frazer]]
# [[:w:James Hoban]]
# [[:w:James Hopwood Jeans]]
# [[:w:James Hutton]]
# [[:w:James Joyce]]
# [[:w:James K. Polk]]
# [[:w:James Knight]]
# [[:w:James Legge]]
# [[:w:James M. Buchanan]]
# [[:w:James Madison]]
# [[:w:James Madison (rahip)]]
# [[:w:James Matthew Barrie]]
# [[:w:James McKeen Cattell]]
# [[:w:James Mill]]
# [[:w:James Monroe]]
# [[:w:James Mooney]]
# [[:w:James Naismith]]
# [[:w:James Parkinson]]
# [[:w:James Peale]]
# [[:w:James Prescott Joule]]
# [[:w:James Redhouse]]
# [[:w:James Richardson (kâşif)]]
# [[:w:James Robertson]]
# [[:w:James S. Sherman]]
# [[:w:James Scott]]
# [[:w:James Sharples]]
# [[:w:James Skivring Smith]]
# [[:w:James Spriggs Payne]]
# [[:w:James Temple Fisher]]
# [[:w:James Theodore Bent]]
# [[:w:James Tissot]]
# [[:w:James Watt]]
# [[:w:James West]]
# [[:w:James Wolfe]]
# [[:w:Jan Amos Comenius]]
# [[:w:Jan Asselijn]]
# [[:w:Jan Bake]]
# [[:w:Jan Baptist van der Hulst]]
# [[:w:Jan Heemskerk]]
# [[:w:Jan Hus]]
# [[:w:Jan Ingenhousz]]
# [[:w:Jan Jacob Rochussen]]
# [[:w:Jan Jakob Maria de Groot]]
# [[:w:Jan Kappeyne van de Coppello]]
# [[:w:Jan Malypetr]]
# [[:w:Jan Mandijn]]
# [[:w:Jan Mankes]]
# [[:w:Jan Neruda]]
# [[:w:Jan Steen]]
# [[:w:Jan Toorop]]
# [[:w:Jan Zamoyski]]
# [[:w:Jan van Eyck]]
# [[:w:Jan van Riebeeck]]
# [[:w:Jan Łasicki]]
# [[:w:Jane Addams]]
# [[:w:Jane Austen]]
# [[:w:Jane Avril]]
# [[:w:Jane Grey]]
# [[:w:Jane Seymour]]
# [[:w:Jane Toppan]]
# [[:w:Jane Welsh Carlyle]]
# [[:w:Jane Wilde]]
# [[:w:Janet Boyman]]
# [[:w:Jang Geum]]
# [[:w:Janusz Korczak]]
# [[:w:Janusz Kusociński]]
# [[:w:Janusz Radziwiłł]]
# [[:w:Japetus Steenstrup]]
# [[:w:Jaroslav Hašek]]
# [[:w:Jay Hunt]]
# [[:w:Jean Aicard]]
# [[:w:Jean Allemane]]
# [[:w:Jean Auguste Dominique Ingres]]
# [[:w:Jean Baptiste Carrier]]
# [[:w:Jean Bart]]
# [[:w:Jean Bodin]]
# [[:w:Jean Broc]]
# [[:w:Jean Buridan]]
# [[:w:Jean Calvin]]
# [[:w:Jean Casimir-Perier]]
# [[:w:Jean Chacornac]]
# [[:w:Jean Charles Athanase Peltier]]
# [[:w:Jean Charles Galissard de Marignac]]
# [[:w:Jean Fouquet]]
# [[:w:Jean François de Troy]]
# [[:w:Jean Hardouin]]
# [[:w:Jean Harlow]]
# [[:w:Jean Jaurès]]
# [[:w:Jean Jules Jusserand]]
# [[:w:Jean Landry]]
# [[:w:Jean Lannes]]
# [[:w:Jean Louis Petit]]
# [[:w:Jean Léonard Marie Poiseuille]]
# [[:w:Jean Martin Charcot]]
# [[:w:Jean Maximilien Lamarque]]
# [[:w:Jean Mermoz]]
# [[:w:Jean Meslier]]
# [[:w:Jean Meyer]]
# [[:w:Jean Moréas]]
# [[:w:Jean Moulin]]
# [[:w:Jean Perrin]]
# [[:w:Jean Racine]]
# [[:w:Jean Tobler]]
# [[:w:Jean Victor Marie Moreau]]
# [[:w:Jean Vigo]]
# [[:w:Jean de Bourgogne]]
# [[:w:Jean de Brienne]]
# [[:w:Jean de Brunhoff]]
# [[:w:Jean de Brébeuf]]
# [[:w:Jean de Coligny-Saligny]]
# [[:w:Jean de La Bruyère]]
# [[:w:Jean de La Fontaine]]
# [[:w:Jean de La Forêt]]
# [[:w:Jean de Roquetaillade]]
# [[:w:Jean de Thévenot]]
# [[:w:Jean de Valette]]
# [[:w:Jean le Rond d'Alembert]]
# [[:w:Jean-Baptiste Barrière]]
# [[:w:Jean-Baptiste Berthier]]
# [[:w:Jean-Baptiste Bessières]]
# [[:w:Jean-Baptiste Biot]]
# [[:w:Jean-Baptiste Carpeaux]]
# [[:w:Jean-Baptiste Claude Eugène Guillaume]]
# [[:w:Jean-Baptiste Donatien de Vimeur]]
# [[:w:Jean-Baptiste Greuze]]
# [[:w:Jean-Baptiste Joseph Fourier]]
# [[:w:Jean-Baptiste Jourdan]]
# [[:w:Jean-Baptiste Lamarck]]
# [[:w:Jean-Baptiste Lully]]
# [[:w:Jean-Baptiste Nothomb]]
# [[:w:Jean-Baptiste Paulin Guérin]]
# [[:w:Jean-Baptiste Pigalle]]
# [[:w:Jean-Baptiste Say]]
# [[:w:Jean-Baptiste Tavernier]]
# [[:w:Jean-Baptiste Vanmour]]
# [[:w:Jean-Baptiste-Camille Corot]]
# [[:w:Jean-Charles Alphand]]
# [[:w:Jean-Charles de Borda]]
# [[:w:Jean-François Champollion]]
# [[:w:Jean-François Millet]]
# [[:w:Jean-François Pilâtre de Rozier]]
# [[:w:Jean-François de La Pérouse]]
# [[:w:Jean-Jacques Dessalines]]
# [[:w:Jean-Jacques Rousseau]]
# [[:w:Jean-Louis-Ernest Meissonier]]
# [[:w:Jean-Léon Gérôme]]
# [[:w:Jean-Marc Nattier]]
# [[:w:Jean-Marie Chopin]]
# [[:w:Jean-Mathieu-Philibert Sérurier]]
# [[:w:Jean-Paul Marat]]
# [[:w:Jean-Philippe Rameau]]
# [[:w:Jean-Robert Argand]]
# [[:w:Jean-de-Dieu Soult]]
# [[:w:Jeanne Duval]]
# [[:w:Jeanne d'Arc]]
# [[:w:Jeanne-Louise-Henriette Campan]]
# [[:w:Jedediah Smith]]
# [[:w:Jefferson Davis]]
# [[:w:Jehan Alain]]
# [[:w:Jehan Georges Vibert]]
# [[:w:Jelly Roll Morton]]
# [[:w:Jenny Longuet]]
# [[:w:Jenny von Westphalen]]
# [[:w:Jens Christian Christensen]]
# [[:w:Jens Esmark]]
# [[:w:Jens Jacob Asmussen Worsaae]]
# [[:w:Jens Peter Jacobsen]]
# [[:w:Jenő Janovics]]
# [[:w:Jenő Landler]]
# [[:w:Jeongjong]]
# [[:w:Jeppe Aakjær]]
# [[:w:Jeremiah Colman]]
# [[:w:Jeremiah Horrocks]]
# [[:w:Jeremias Gotthelf]]
# [[:w:Jeremy Bentham]]
# [[:w:Jesse James]]
# [[:w:Jesse Pomeroy]]
# [[:w:Jesús Bermúdez]]
# [[:w:Jethro Tull (tarım bilimci)]]
# [[:w:Jiajing]]
# [[:w:Jianwen]]
# [[:w:Jiaqing]]
# [[:w:Jimmie Rodgers (1897 doğumlu şarkıcı)]]
# [[:w:Jimmy Barry]]
# [[:w:Jimmy Elliott (futbolcu)]]
# [[:w:Jindřich Matyáš Thurn]]
# [[:w:Jingtai]]
# [[:w:Jiří Mahen]]
# [[:w:Joachim Murat]]
# [[:w:Joachim Patinir]]
# [[:w:Joachim Schepke]]
# [[:w:Joachim du Bellay]]
# [[:w:Joachim von Ribbentrop]]
# [[:w:Joan Gamper]]
# [[:w:Joan Röell]]
# [[:w:Joaquim Machado de Castro]]
# [[:w:Joaquim Maria Machado de Assis]]
# [[:w:Joaquín Crespo]]
# [[:w:Jodok Fink]]
# [[:w:Joe Roberts]]
# [[:w:Joel Barlow]]
# [[:w:Joel Roberts Poinsett]]
# [[:w:Johan (Danimarka kralı)]]
# [[:w:Johan Henrik Deuntzer]]
# [[:w:Johan Huizinga]]
# [[:w:Johan Ludvig Runeberg]]
# [[:w:Johan Rudolph Thorbecke]]
# [[:w:Johan Vilhelm Snellman]]
# [[:w:Johann Abraham Ihle]]
# [[:w:Johann Adolph Hasse]]
# [[:w:Johann Albrecht Bengel]]
# [[:w:Johann Bayer]]
# [[:w:Johann Beckmann]]
# [[:w:Johann Benckiser]]
# [[:w:Johann Bernoulli]]
# [[:w:Johann Christian Bach]]
# [[:w:Johann Christoph Denner]]
# [[:w:Johann Christoph Pepusch]]
# [[:w:Johann David Michaelis]]
# [[:w:Johann Eck]]
# [[:w:Johann Franz Encke]]
# [[:w:Johann Friedrich Blumenbach]]
# [[:w:Johann Friedrich Gmelin]]
# [[:w:Johann Friedrich Pfaff]]
# [[:w:Johann Friedrich von Brandt]]
# [[:w:Johann Friedrich von Eschscholtz]]
# [[:w:Johann Georg Faust]]
# [[:w:Johann Gottfried Eichhorn]]
# [[:w:Johann Gottfried Galle]]
# [[:w:Johann Gottfried Herder]]
# [[:w:Johann Gottlieb Fichte]]
# [[:w:Johann Gottlieb Friedrich von Bohnenberger]]
# [[:w:Johann Heinrich Füssli]]
# [[:w:Johann Heinrich Hübschmann]]
# [[:w:Johann Heinrich Lambert]]
# [[:w:Johann Heinrich Pestalozzi]]
# [[:w:Johann Heinrich Wilhelm Tischbein]]
# [[:w:Johann Jakob Balmer]]
# [[:w:Johann Jakob Nöggerath]]
# [[:w:Johann Joachim Becher]]
# [[:w:Johann Josef Loschmidt]]
# [[:w:Johann Julius Walbaum]]
# [[:w:Johann Karl Ehrenfried Kegel]]
# [[:w:Johann Kaspar Mertz]]
# [[:w:Johann Kirnberger]]
# [[:w:Johann Ludwig Bach]]
# [[:w:Johann Ludwig Burckhardt]]
# [[:w:Johann Maria Farina]]
# [[:w:Johann Martin Schleyer]]
# [[:w:Johann Mattheson]]
# [[:w:Johann Michael Rottmayr]]
# [[:w:Johann Pachelbel]]
# [[:w:Johann Peter Eckermann]]
# [[:w:Johann Philipp Becker]]
# [[:w:Johann Philipp Gabler]]
# [[:w:Johann Philipp von Schönborn]]
# [[:w:Johann Rudolf Glauber]]
# [[:w:Johann Salomo Semler]]
# [[:w:Johann Schober]]
# [[:w:Johann Sebastian Bach]]
# [[:w:Johann Strauss I]]
# [[:w:Johann Strauss II]]
# [[:w:Johann Theile]]
# [[:w:Johann Weyer]]
# [[:w:Johann Wilhelm Hittorf]]
# [[:w:Johann Wilhelm Zinkeisen]]
# [[:w:Johann Wolfgang Döbereiner]]
# [[:w:Johann Wolfgang von Goethe]]
# [[:w:Johann von Hiller]]
# [[:w:Johanna Kinkel]]
# [[:w:Johanna Schopenhauer]]
# [[:w:Johanna Spyri]]
# [[:w:Johanna van Gogh-Bonger]]
# [[:w:Johannes Aal]]
# [[:w:Johannes Andreas Grib Fibiger]]
# [[:w:Johannes Blaskowitz]]
# [[:w:Johannes Bosscha]]
# [[:w:Johannes Brahms]]
# [[:w:Johannes Diderik van der Waals]]
# [[:w:Johannes Gutenberg]]
# [[:w:Johannes Hevelius]]
# [[:w:Johannes Kepler]]
# [[:w:Johannes Merten]]
# [[:w:Johannes Nicolaus Brønsted]]
# [[:w:Johannes Peter Müller]]
# [[:w:Johannes Phocylides Holwarda]]
# [[:w:Johannes Schiltberger]]
# [[:w:Johannes Stricker]]
# [[:w:Johannes Søbøtker]]
# [[:w:Johannes Thienemann]]
# [[:w:Johannes Vermeer]]
# [[:w:Johannes de Sacrobosco]]
# [[:w:Johannes von Tepl]]
# [[:w:John (İngiltere kralı)]]
# [[:w:John A. Macdonald]]
# [[:w:John Aasen]]
# [[:w:John Adams]]
# [[:w:John Alcock]]
# [[:w:John Alexander Brodie]]
# [[:w:John Bacon]]
# [[:w:John Ballance]]
# [[:w:John Balliol]]
# [[:w:John Barrow]]
# [[:w:John Bauer]]
# [[:w:John Blyth Barrymore]]
# [[:w:John Bowman]]
# [[:w:John Boyd Dunlop]]
# [[:w:John Bradshaw]]
# [[:w:John Brougham]]
# [[:w:John Brown (lider)]]
# [[:w:John Browning]]
# [[:w:John C. Breckinridge]]
# [[:w:John C. Calhoun]]
# [[:w:John Cabot]]
# [[:w:John Cheere]]
# [[:w:John Constable]]
# [[:w:John Cooke]]
# [[:w:John Couch Adams]]
# [[:w:John Coventry]]
# [[:w:John Cuff]]
# [[:w:John D. Rockefeller]]
# [[:w:John Dalton]]
# [[:w:John Dawson (Amerikan politikacı)]]
# [[:w:John Dee]]
# [[:w:John Deere]]
# [[:w:John Devey]]
# [[:w:John Dillinger]]
# [[:w:John Donne]]
# [[:w:John Douglas]]
# [[:w:John Dryden]]
# [[:w:John Dudley]]
# [[:w:John Duns Scotus]]
# [[:w:John Edward Gray]]
# [[:w:John Evelyn]]
# [[:w:John Everett Millais]]
# [[:w:John F. Reynolds]]
# [[:w:John Fitch]]
# [[:w:John Flamsteed]]
# [[:w:John Franklin]]
# [[:w:John Frederic Daniell]]
# [[:w:John Frederick Lewis]]
# [[:w:John French (1. Ypres Dükü)]]
# [[:w:John Galsworthy]]
# [[:w:John Goodall]]
# [[:w:John Gould]]
# [[:w:John Grass]]
# [[:w:John Graunt]]
# [[:w:John Hancock]]
# [[:w:John Hanning Speke]]
# [[:w:John Harrison]]
# [[:w:John Hawkins]]
# [[:w:John Hay]]
# [[:w:John Henry Twachtman]]
# [[:w:John Herschel]]
# [[:w:John Hobson (ekonomist)]]
# [[:w:John Hollis Bankhead]]
# [[:w:John Home]]
# [[:w:John Hughlings Jackson]]
# [[:w:John J. Pershing]]
# [[:w:John James Audubon]]
# [[:w:John James Rickard Macleod]]
# [[:w:John Joseph Caldwell Abbott]]
# [[:w:John Keats]]
# [[:w:John Kerr (fizikçi)]]
# [[:w:John Langdon Down]]
# [[:w:John Latham]]
# [[:w:John Law]]
# [[:w:John Ledyard]]
# [[:w:John Lewin]]
# [[:w:John Lilburne]]
# [[:w:John Locke]]
# [[:w:John Logie Baird]]
# [[:w:John Louis Emil Dreyer]]
# [[:w:John Maynard Keynes]]
# [[:w:John Michell]]
# [[:w:John Millington Synge]]
# [[:w:John Milton]]
# [[:w:John Napier]]
# [[:w:John Nash (mimar)]]
# [[:w:John Newlands (kimyager)]]
# [[:w:John Nixon (general)]]
# [[:w:John Paul Jones]]
# [[:w:John Payne Todd]]
# [[:w:John Pell]]
# [[:w:John Peter Russell]]
# [[:w:John Pierpont Morgan]]
# [[:w:John Playfair]]
# [[:w:John Quincy Adams]]
# [[:w:John Ray]]
# [[:w:John Reed (gazeteci)]]
# [[:w:John Ruskin]]
# [[:w:John Russell]]
# [[:w:John Russell Pope]]
# [[:w:John S. Pemberton]]
# [[:w:John Singer Sargent]]
# [[:w:John Smith (kâşif)]]
# [[:w:John Stevens Cabot Abbott]]
# [[:w:John Stevens Henslow]]
# [[:w:John Stuart Mill]]
# [[:w:John Swinton (gazeteci)]]
# [[:w:John Taylor (Mormon)]]
# [[:w:John Tenniel]]
# [[:w:John Thurloe]]
# [[:w:John Trevisa]]
# [[:w:John Turtle Wood]]
# [[:w:John Tyler]]
# [[:w:John Tyndall]]
# [[:w:John Van Nost]]
# [[:w:John Venn]]
# [[:w:John Wallis Titt]]
# [[:w:John Wesley]]
# [[:w:John Wilkes Booth]]
# [[:w:John William Dawson]]
# [[:w:John William Draper]]
# [[:w:John William Strutt]]
# [[:w:John William Waterhouse]]
# [[:w:John Witherspoon]]
# [[:w:John Wycliffe]]
# [[:w:John, Östergötland dükü]]
# [[:w:Johnstone Stoney]]
# [[:w:Jokūbas Šernas]]
# [[:w:Jonas Basanavičius]]
# [[:w:Jonas Smilgevičius]]
# [[:w:Jonas Vailokaitis]]
# [[:w:Jonas Vileišis]]
# [[:w:Jonathan Swift]]
# [[:w:Jones Ana]]
# [[:w:Jorge Eliécer Gaitán]]
# [[:w:Jorge Ubico]]
# [[:w:Jose Echegaray]]
# [[:w:Josef Abel]]
# [[:w:Josef Božek]]
# [[:w:Josef Breuer]]
# [[:w:Josef Bringas]]
# [[:w:Josef Bühler]]
# [[:w:Josef Glazman]]
# [[:w:Josef Grassi]]
# [[:w:Josef Jakobs]]
# [[:w:Josef Kramer]]
# [[:w:Josef Markwart]]
# [[:w:Josef Mysliveček]]
# [[:w:Josef Terboven]]
# [[:w:Josef Wenzel Radetzky von Radetz]]
# [[:w:Josefa Acevedo de Gomez]]
# [[:w:Joseph Addison]]
# [[:w:Joseph Banks]]
# [[:w:Joseph Bazalgette]]
# [[:w:Joseph Black]]
# [[:w:Joseph Bonaparte]]
# [[:w:Joseph Broussard]]
# [[:w:Joseph Butler]]
# [[:w:Joseph Caillaux]]
# [[:w:Joseph Chamberlain]]
# [[:w:Joseph Chinard]]
# [[:w:Joseph Conrad]]
# [[:w:Joseph Dalton Hooker]]
# [[:w:Joseph Darnand]]
# [[:w:Joseph Fouché]]
# [[:w:Joseph Freiherr von Eichendorff]]
# [[:w:Joseph Gallieni]]
# [[:w:Joseph Goebbels]]
# [[:w:Joseph Grimaldi]]
# [[:w:Joseph Gurney Cannon]]
# [[:w:Joseph Görres]]
# [[:w:Joseph Halévy]]
# [[:w:Joseph Haydn]]
# [[:w:Joseph Henry]]
# [[:w:Joseph Hilarius Eckhel]]
# [[:w:Joseph Hooker]]
# [[:w:Joseph Jacquemotte]]
# [[:w:Joseph Jean Baptiste Neuberg]]
# [[:w:Joseph Jenkins Roberts]]
# [[:w:Joseph Johnson]]
# [[:w:Joseph Justus Scaliger]]
# [[:w:Joseph Kastein]]
# [[:w:Joseph Lebeau]]
# [[:w:Joseph Lister]]
# [[:w:Joseph Marie Jacquard]]
# [[:w:Joseph Meister]]
# [[:w:Joseph Merrick]]
# [[:w:Joseph Palmer Abbott]]
# [[:w:Joseph Pitton de Tournefort]]
# [[:w:Joseph Plateau]]
# [[:w:Joseph Priestley]]
# [[:w:Joseph Proust]]
# [[:w:Joseph Pulitzer]]
# [[:w:Joseph René Bellot]]
# [[:w:Joseph Roth]]
# [[:w:Joseph Smith, Jr.]]
# [[:w:Joseph Stilwell]]
# [[:w:Joseph W. Farnham]]
# [[:w:Joseph Weydemeyer]]
# [[:w:Joseph Wilson Swan]]
# [[:w:Joseph de Guignes]]
# [[:w:Joseph van Aken]]
# [[:w:Joseph von Fraunhofer]]
# [[:w:Joseph von Hammer-Purgstall]]
# [[:w:Joseph von Radowitz]]
# [[:w:Joseph von Sonnenfels]]
# [[:w:Joseph-Ignace Guillotin]]
# [[:w:Joseph-Louis Lagrange]]
# [[:w:Joseph-Michel Montgolfier]]
# [[:w:Josephine Cochrane]]
# [[:w:Joshua Reynolds]]
# [[:w:Joshua Slocum]]
# [[:w:Josiah Warren]]
# [[:w:Josip Filipoviç]]
# [[:w:Josquin des Prez]]
# [[:w:Josua Heilmann]]
# [[:w:José Abad Santos]]
# [[:w:José Antonio Páez]]
# [[:w:José Asunción Silva]]
# [[:w:José Basilio da Gama]]
# [[:w:José Canalejas]]
# [[:w:José Carlos Mariátegui]]
# [[:w:José Eustasio Rivera]]
# [[:w:José Gervasio Artigas]]
# [[:w:José Gil Fortoul]]
# [[:w:José Gregorio Monagas]]
# [[:w:José Joaquín Fernández de Lizardi]]
# [[:w:José Joaquín Pérez]]
# [[:w:José Joaquín de Olmedo]]
# [[:w:José Manuel Balmaceda]]
# [[:w:José Martí]]
# [[:w:José María Carreño]]
# [[:w:José María Morelos]]
# [[:w:José María Pérez de Urdininea]]
# [[:w:José María Vargas]]
# [[:w:José Miguel Carrera]]
# [[:w:José Raúl Capablanca]]
# [[:w:José Rizal]]
# [[:w:José Ruiz y Blasco]]
# [[:w:José Ruperto Monagas]]
# [[:w:José Santos Zelaya]]
# [[:w:José Tadeo Monagas]]
# [[:w:José Valentim Fialho de Almeida]]
# [[:w:José de Anchieta]]
# [[:w:José de Madrazo]]
# [[:w:José de San Martín]]
# [[:w:Joséphine de Beauharnais]]
# [[:w:Jovan Jovanović Zmaj]]
# [[:w:Jozef Hamon]]
# [[:w:Jozef Tiso]]
# [[:w:Ju Si-gyeong]]
# [[:w:Juan Aldama]]
# [[:w:Juan Carreño de Miranda]]
# [[:w:Juan Crisóstomo Falcón]]
# [[:w:Juan Díaz de Solís]]
# [[:w:Juan Gris]]
# [[:w:Juan José]]
# [[:w:Juan Martín de Pueyrredón]]
# [[:w:Juan Meléndez Valdés]]
# [[:w:Juan Pablo Bonet]]
# [[:w:Juan Pablo Rojas Paúl]]
# [[:w:Juan Ponce de León]]
# [[:w:Juan Rodríguez Cabrillo]]
# [[:w:Juan Ruiz de Alarcón]]
# [[:w:Juan Santamaría]]
# [[:w:Juan Sebastián Elcano]]
# [[:w:Juan Vicente Gómez]]
# [[:w:Juan Zorrilla de San Martín]]
# [[:w:Juan de Jesús]]
# [[:w:Juan de la Cosa]]
# [[:w:Judah P. Benjamin]]
# [[:w:Juhan Liiv]]
# [[:w:Juhani Arajärvi]]
# [[:w:Juho Sunila]]
# [[:w:Juho Vennola]]
# [[:w:Jules Armand Dufaure]]
# [[:w:Jules Bonnot]]
# [[:w:Jules Breton]]
# [[:w:Jules Chaplain]]
# [[:w:Jules Dumont d'Urville]]
# [[:w:Jules Ferry]]
# [[:w:Jules Grévy]]
# [[:w:Jules Guesde]]
# [[:w:Jules Joseph Lefebvre]]
# [[:w:Jules Lachelier]]
# [[:w:Jules Malou]]
# [[:w:Jules Massenet]]
# [[:w:Jules Mazarin]]
# [[:w:Jules Michelet]]
# [[:w:Jules Méline]]
# [[:w:Jules Renkin]]
# [[:w:Jules Simon]]
# [[:w:Jules Tavernier]]
# [[:w:Jules Truffier]]
# [[:w:Jules Vandenpeereboom]]
# [[:w:Jules Verne]]
# [[:w:Jules d'Anethan]]
# [[:w:Jules de Burlet]]
# [[:w:Jules de Trooz]]
# [[:w:Julia Margaret Cameron]]
# [[:w:Julien Offray de La Mettrie]]
# [[:w:Juliet Poyntz]]
# [[:w:Julio Antonio Mella]]
# [[:w:Julio Argentino Roca]]
# [[:w:Julius Ailio]]
# [[:w:Julius Dorpmüller]]
# [[:w:Julius Fučík (gazeteci)]]
# [[:w:Julius Klaproth]]
# [[:w:Julius Klengel]]
# [[:w:Julius List]]
# [[:w:Julius Lothar Meyer]]
# [[:w:Julius Martov]]
# [[:w:Julius Plücker]]
# [[:w:Julius Richard Petri]]
# [[:w:Julius Robert von Mayer]]
# [[:w:Julius Schreck]]
# [[:w:Julius Sezar Skaliger]]
# [[:w:Julius Streicher]]
# [[:w:Julius Thomsen]]
# [[:w:Julius Wagner-Jauregg]]
# [[:w:Julius Wellhausen]]
# [[:w:Julius van Zuylen van Nijevelt]]
# [[:w:Julius von Leypold]]
# [[:w:Julián Castro]]
# [[:w:Jumbo]]
# [[:w:Jungjong]]
# [[:w:Junije Palmotić]]
# [[:w:Juntoku]]
# [[:w:Juozas Purickis]]
# [[:w:Juraj Kolombatović]]
# [[:w:Jurgis Šaulys]]
# [[:w:Jusepe de Ribera]]
# [[:w:Justinas Staugaitis]]
# [[:w:Justinus van der Brugghen]]
# [[:w:Justus von Liebig]]
# [[:w:Ján Kollár]]
# [[:w:János Arany]]
# [[:w:János Hadik]]
# [[:w:János Hunyadi]]
# [[:w:János Munkácsy]]
# [[:w:Jón Magnússon (siyasetçi)]]
# [[:w:Jón Þorláksson]]
# [[:w:Józef Kałuża]]
# [[:w:Józef Klotz]]
# [[:w:Józef Kowalewski]]
# [[:w:Józef Piłsudski]]
# [[:w:Józef Poniatowski]]
# [[:w:József Szlávy]]
# [[:w:Jöns Jakob Berzelius]]
# [[:w:Júlia Szendrey]]
# [[:w:Kaarlo Castrén]]
# [[:w:Kabakulak İbrahim Paşa]]
# [[:w:Kabakçı Mustafa]]
# [[:w:Kabûs bin Menuçehr]]
# [[:w:Kabûs bin Vuşmgîr]]
# [[:w:Kadir (Abbâsî halifesi)]]
# [[:w:Kadri Prishtina]]
# [[:w:Kadî İyâz]]
# [[:w:Kadı Abdurrahman Paşa]]
# [[:w:Kadı Abdülcebbar]]
# [[:w:Kadı Burhâneddin]]
# [[:w:Kadı Fuat Efendi]]
# [[:w:Kadı Muhammed]]
# [[:w:Kadızade Ahmed Şemseddin Efendi]]
# [[:w:Kadızade Mehmed Tahir Efendi]]
# [[:w:Kahir]]
# [[:w:Kahire Mevlevihanesi]]
# [[:w:Kai Donner]]
# [[:w:Kaim (Abbâsî halifesi)]]
# [[:w:Kaim (Abbâsî-Memlûk halifesi)]]
# [[:w:Kajimukan Munaytpasov]]
# [[:w:Kalafat Mehmed Paşa]]
# [[:w:Kalakaua]]
# [[:w:Kalavun]]
# [[:w:Kalaylıkoz Ali Paşa]]
# [[:w:Kalaylıkoz Hacı Ahmed Paşa]]
# [[:w:Kalehenui]]
# [[:w:Kalem Bey]]
# [[:w:Kalkaşendî]]
# [[:w:Kaloyan]]
# [[:w:Kambur Ahmed İzzet Bey]]
# [[:w:Kameyama (imparator)]]
# [[:w:Kami]]
# [[:w:Kamil Akdik]]
# [[:w:Kamil Baştopçu]]
# [[:w:Kamil bin Adil]]
# [[:w:Kang Pan-sok]]
# [[:w:Kangxi]]
# [[:w:Kanijeli Siyavuş Paşa]]
# [[:w:Kanji Ishiwara]]
# [[:w:Kanryo Higashionna]]
# [[:w:Kansu Gavri]]
# [[:w:Kanō Masanobu]]
# [[:w:Kapriyel Ayvazyan (Ayvazovski)]]
# [[:w:Kaptanzâde Ali Rıza Bey]]
# [[:w:Kara Abdal]]
# [[:w:Kara Ahmed]]
# [[:w:Kara Ahmed Paşa]]
# [[:w:Kara Davud Paşa]]
# [[:w:Kara Fazlî]]
# [[:w:Kara Halil Efendi]]
# [[:w:Kara Kemal]]
# [[:w:Kara Mahmut Reis]]
# [[:w:Kara Mehmed]]
# [[:w:Kara Mehmed Paşa (1811 ölümlü kaptan-ı derya)]]
# [[:w:Kara Mehmet Paşa]]
# [[:w:Kara Murad Paşa]]
# [[:w:Kara Musa Paşa]]
# [[:w:Kara Nişancı Davud Paşa]]
# [[:w:Kara Sakal]]
# [[:w:Kara Timurtaş Paşa]]
# [[:w:Kara Yorgi]]
# [[:w:Kara Yusuf]]
# [[:w:Kara Yülük Osman Bey]]
# [[:w:Kara İskender]]
# [[:w:Kara Şahin (şef)]]
# [[:w:Karacaoğlan]]
# [[:w:Karagöz Ahmed Paşa]]
# [[:w:Karakaş Mehmed Paşa]]
# [[:w:Karamanlı Ahmed Paşa]]
# [[:w:Karamanlı Yusuf Paşa]]
# [[:w:Karamanoğlu Mehmed Bey]]
# [[:w:Karamanî Mehmed Paşa]]
# [[:w:Karaçelebizade Abdülaziz Efendi]]
# [[:w:Karekin Pastırmacıyan]]
# [[:w:Karekin Çakalyan]]
# [[:w:Karel Jaromír Erben]]
# [[:w:Karel Čapek]]
# [[:w:Karesi Bey]]
# [[:w:Karl (Teschen dükü)]]
# [[:w:Karl Adolph Gjellerup]]
# [[:w:Karl Baedeker]]
# [[:w:Karl Bitter]]
# [[:w:Karl Blind]]
# [[:w:Karl Brandt (doktor)]]
# [[:w:Karl Briullov]]
# [[:w:Karl Buresch]]
# [[:w:Karl Christian Bruhns]]
# [[:w:Karl Daub]]
# [[:w:Karl Denke]]
# [[:w:Karl Ditters von Dittersdorf]]
# [[:w:Karl Drais]]
# [[:w:Karl Eberhard Schöngarth]]
# [[:w:Karl Eichwald]]
# [[:w:Karl Ernst]]
# [[:w:Karl Eugen Dühring]]
# [[:w:Karl Eusebius]]
# [[:w:Karl Friedrich Louis Dobermann]]
# [[:w:Karl Fyodoroviç Kessler]]
# [[:w:Karl Gebhardt]]
# [[:w:Karl Georg Büchner]]
# [[:w:Karl Hanke]]
# [[:w:Karl Harrer]]
# [[:w:Karl Haushofer]]
# [[:w:Karl Heinzen]]
# [[:w:Karl Hermann Frank]]
# [[:w:Karl Joseph Eberth]]
# [[:w:Karl Julius Beloch]]
# [[:w:Karl Kautsky]]
# [[:w:Karl Klaus von der Decken]]
# [[:w:Karl Krumbacher]]
# [[:w:Karl Landsteiner]]
# [[:w:Karl Liebknecht]]
# [[:w:Karl Mannheim]]
# [[:w:Karl Marx]]
# [[:w:Karl Mayr]]
# [[:w:Karl Nesselrode]]
# [[:w:Karl Otto Koch]]
# [[:w:Karl Philipp]]
# [[:w:Karl Radek]]
# [[:w:Karl Rudolphi]]
# [[:w:Karl Schapper]]
# [[:w:Karl Schwarzschild]]
# [[:w:Karl Staaff]]
# [[:w:Karl Thopia]]
# [[:w:Karl Valentin]]
# [[:w:Karl Weierstrass]]
# [[:w:Karl von Bülow]]
# [[:w:Karol Estreicher]]
# [[:w:Karol Szymanowski]]
# [[:w:Karındeşen Jack]]
# [[:w:Kaspar Gottfried Schweizer]]
# [[:w:Kaspar Hauser]]
# [[:w:Kasten Antell]]
# [[:w:Kasturba Gandi]]
# [[:w:Kasım (Karamanoğulları beyi)]]
# [[:w:Kasım Emin]]
# [[:w:Kasım Tınıstanov]]
# [[:w:Kasım Yolageldili]]
# [[:w:Kasımpaşa Mevlevihanesi]]
# [[:w:Kate Chopin]]
# [[:w:Katharina von Bora]]
# [[:w:Katharine Elizabeth Dopp]]
# [[:w:Katherine Mansfield]]
# [[:w:Katherine Tudor]]
# [[:w:Katrancı Mehmet Pehlivan]]
# [[:w:Katsura Tarō]]
# [[:w:Katırcıoğlu Mehmet Paşa]]
# [[:w:Katō Takaaki]]
# [[:w:Katō Tomosaburō]]
# [[:w:Kavalalı Mehmed Ali Paşa]]
# [[:w:Kavalalı İbrahim Paşa]]
# [[:w:Kavanoz Ahmed Paşa]]
# [[:w:Kavuklu Hamdi]]
# [[:w:Kavurd]]
# [[:w:Kaya Alp]]
# [[:w:Kaydu]]
# [[:w:Kaygusuz Abdal]]
# [[:w:Kaymak Mustafa Paşa]]
# [[:w:Kayserili Ahmed Paşa]]
# [[:w:Kayserili Mehmed Tevfik Efendi]]
# [[:w:Kaytazzade Mehmet Nazım]]
# [[:w:Kayyum Nasırî]]
# [[:w:Kayıkçı Kul Mustafa]]
# [[:w:Kayıtbay]]
# [[:w:Kayışzade Hafız Osman]]
# [[:w:Kazan (imparator)]]
# [[:w:Kazasker Mustafa İzzet Efendi]]
# [[:w:Kazimieras Bizauskas]]
# [[:w:Kazimierz Alchimowicz]]
# [[:w:Kazimierz Nowak]]
# [[:w:Kazimierz Łyszczyński]]
# [[:w:Kazimir Maleviç]]
# [[:w:Kazım Koculi]]
# [[:w:Kazım Samanlı]]
# [[:w:Kağızmanlı Hıfzı]]
# [[:w:Keaweʻīkekahialiʻiokamoku]]
# [[:w:Keisai Eisen]]
# [[:w:Kel Aliço]]
# [[:w:Kelemen Mikes]]
# [[:w:Kemal Cenap Berksoy]]
# [[:w:Kemal Reis]]
# [[:w:Kemaleddin bin Yunus]]
# [[:w:Kemaleddin el-Farisi]]
# [[:w:Kemalettin Kamu]]
# [[:w:Kemalettin Olpak]]
# [[:w:Kemalettin Sami Gökçen]]
# [[:w:Kemalpaşazâde]]
# [[:w:Kemani Serkis Efendi]]
# [[:w:Kemankeş Kara Ali Paşa]]
# [[:w:Kemankeş Kara Mustafa Paşa]]
# [[:w:Kemençeci Vasilaki]]
# [[:w:Kemâleddin İsmâil Bey]]
# [[:w:Kenan Hulusi]]
# [[:w:Kenji Doihara]]
# [[:w:Kenneth D. Bailey]]
# [[:w:Kerbelayı Sefihan Karabaği]]
# [[:w:Kerim Berdi]]
# [[:w:Kerim Han Zend]]
# [[:w:Kerim Tinçurin]]
# [[:w:Kerimüddin Mahmud-i Aksarayî]]
# [[:w:Ketboğa]]
# [[:w:Ketboğa (Memlûk sultanı)]]
# [[:w:Ketevan]]
# [[:w:Ketevan Svanidze]]
# [[:w:Kethüda Hasan Paşa]]
# [[:w:Kevork Çavuş]]
# [[:w:Keyûmers]]
# [[:w:Keçecizade Fuat Paşa]]
# [[:w:Keçecizade İzzet Molla]]
# [[:w:Keğam Parseğyan]]
# [[:w:Keşkül (kap)]]
# [[:w:Ki no Tsurayuki]]
# [[:w:Kido Takayoshi]]
# [[:w:Kim Ahn-ro]]
# [[:w:Kim Busik]]
# [[:w:Kim Hyong-gwon]]
# [[:w:Kim Hyong-jik]]
# [[:w:King Oliver]]
# [[:w:Kira Frosini]]
# [[:w:Kirkor Zöhrap]]
# [[:w:Kirli Ahmed Paşa]]
# [[:w:Kitagawa Utamaro]]
# [[:w:Kitâb-ı Usûl]]
# [[:w:Kitâbu Cevâhirü'n-Nahv fi Lugati't-Türk]]
# [[:w:Kiyoura Keigo]]
# [[:w:Kiyoşi Miki]]
# [[:w:Kiyâ Büzürgümmîd]]
# [[:w:Klara Hitler]]
# [[:w:Klas Pontus Arnoldson]]
# [[:w:Klaus Berntsen]]
# [[:w:Klaus Mann]]
# [[:w:Klemens von Metternich]]
# [[:w:Knud]]
# [[:w:Knud Rasmussen]]
# [[:w:Kobayashi Issa]]
# [[:w:Kobayashi Kiyochika]]
# [[:w:Koca Burun George]]
# [[:w:Koca Davud Paşa]]
# [[:w:Koca Derviş Mehmed Paşa]]
# [[:w:Koca Hüsrev Mehmed Paşa]]
# [[:w:Koca Kasım Ağa]]
# [[:w:Koca Mehmed Nizamüddin Paşa]]
# [[:w:Koca Mehmed Ragıp Paşa]]
# [[:w:Koca Murat Reis]]
# [[:w:Koca Musa Paşa]]
# [[:w:Koca Mustafa Paşa]]
# [[:w:Koca Mustafa Reşid Paşa]]
# [[:w:Koca Sinan Paşa]]
# [[:w:Koca Yusuf]]
# [[:w:Koca Yusuf Paşa]]
# [[:w:Kolağası Kerem Bey]]
# [[:w:Kolbeinn Tumason]]
# [[:w:Koloman Moser]]
# [[:w:Konoe (imparator)]]
# [[:w:Konrad Duden]]
# [[:w:Konrad Henlein]]
# [[:w:Konstandin Nikolopulos]]
# [[:w:Konstandinos Demercis]]
# [[:w:Konstandinos Kanaris]]
# [[:w:Konstandinos Paparrigopulos]]
# [[:w:Konstandinos Paspatis]]
# [[:w:Konstans (Antakya prensi)]]
# [[:w:Konstantin Bodin]]
# [[:w:Konstantin Dragaš]]
# [[:w:Konstantin Euforbenos Katakalon]]
# [[:w:Konstantin Fehrenbach]]
# [[:w:Konstantin Gongiles]]
# [[:w:Konstantin Josef Jireček]]
# [[:w:Konstantin Petroviç Kaufmann]]
# [[:w:Konstantin Stanislavski]]
# [[:w:Konstantin Tsiolkovski]]
# [[:w:Konstantin Veliçkov]]
# [[:w:Konstantinas Olšauskas]]
# [[:w:Konstantinos (VII. Mihail'in oğlu)]]
# [[:w:Konstantinos Angelos]]
# [[:w:Konstantinos Diogenis]]
# [[:w:Konstantinos Diogenis (Romen Diyojen'in oğlu)]]
# [[:w:Konstantinos Dukas (gaspçı)]]
# [[:w:Konstantinos Karatheodoris]]
# [[:w:Konstantinos Kavafis]]
# [[:w:Konstantinos Laskaris]]
# [[:w:Konstantinos Lips]]
# [[:w:Konstantinos Manasses]]
# [[:w:Konstantinos Nider]]
# [[:w:Konstantinos Paleologos (VIII. Mihail'in oğlu)]]
# [[:w:Konstantinos Photiadis]]
# [[:w:Konstantinos Zappas]]
# [[:w:Konstanty Ostrogski]]
# [[:w:Konya Yolu]]
# [[:w:Kosta Hetagurov]]
# [[:w:Kosta Protić]]
# [[:w:Kostaki Musurus Paşa]]
# [[:w:Kostaq Kota]]
# [[:w:Kostis Palamas]]
# [[:w:Kowakuce]]
# [[:w:Koxinga]]
# [[:w:Koçi Xoxe]]
# [[:w:Koço Ratsin]]
# [[:w:Kral Jeongjo]]
# [[:w:Kral Sisowath]]
# [[:w:Kral Sunjo]]
# [[:w:Kremonalı Liutprand]]
# [[:w:Krikor Ağaton]]
# [[:w:Krikor Balyan]]
# [[:w:Krikor Torosyan]]
# [[:w:Kristo Mihailov]]
# [[:w:Kristof Kolomb]]
# [[:w:Kubilay Han]]
# [[:w:Kudretullah Mehmed Bey]]
# [[:w:Kuhi]]
# [[:w:Kul Şerif]]
# [[:w:Kurbansultan Ece]]
# [[:w:Kurbat İvanov]]
# [[:w:Kurdoğlu Muslihiddin Reis]]
# [[:w:Kurmangazi Sağırbayoğlu]]
# [[:w:Kurt Daluege]]
# [[:w:Kurt Hensel]]
# [[:w:Kurt Huber]]
# [[:w:Kurt Knispel]]
# [[:w:Kurt Lewin]]
# [[:w:Kurt Schwitters]]
# [[:w:Kurt Tucholsky]]
# [[:w:Kurt von Hammerstein-Equord]]
# [[:w:Kurt von Schleicher]]
# [[:w:Kurtdereli Mehmet Pehlivan]]
# [[:w:Kutalmış]]
# [[:w:Kutbeddin İznikî]]
# [[:w:Kutbeddin Şirazî]]
# [[:w:Kutbiddin Aybek]]
# [[:w:Kutbüddin Muhammed]]
# [[:w:Kutub Osman Efendi]]
# [[:w:Kutuz]]
# [[:w:Kuyucu Murad Paşa]]
# [[:w:Kuzma Petrov-Vodkin]]
# [[:w:Kuçluk]]
# [[:w:Kuşeyrî]]
# [[:w:Kyösti Kallio]]
# [[:w:Kálmán Darányi]]
# [[:w:Kálmán Széll]]
# [[:w:Kálmán Tisza]]
# [[:w:Károly Alexy]]
# [[:w:Károly Huszár]]
# [[:w:Károly Khuen-Héderváry]]
# [[:w:Kâmil Paşa]]
# [[:w:Kâtip Çelebi]]
# [[:w:Kâzım Alpan]]
# [[:w:Kâzım Dirik]]
# [[:w:Kâzım Karabekir]]
# [[:w:Kâzım Sevüktekin]]
# [[:w:Kâzım İnanç]]
# [[:w:Kâşgarlı Mahmud]]
# [[:w:Käthe Kollwitz]]
# [[:w:Kölemen Abdullah Paşa]]
# [[:w:Köprülü Abdullah Paşa]]
# [[:w:Köprülü Amcazade Hacı Hüseyin Paşa]]
# [[:w:Köprülü Damadı Abaza Siyavuş Paşa]]
# [[:w:Köprülü Fazıl Ahmed Paşa]]
# [[:w:Köprülü Fazıl Mustafa Paşa]]
# [[:w:Köprülü Mehmed Paşa]]
# [[:w:Köprülülü Hamdi]]
# [[:w:Köprülüzade Numan Paşa]]
# [[:w:Kör Yusuf Ziyaüddin Paşa]]
# [[:w:Köse Mehmed Raif Paşa]]
# [[:w:Köse Mihal]]
# [[:w:Kösem Sultan]]
# [[:w:Kösemihaloğlu Mehmed Paşa]]
# [[:w:Küleynî]]
# [[:w:Külüg Han]]
# [[:w:Kündürî]]
# [[:w:Kürt Ali Paşa]]
# [[:w:Kütahya Mevlevîhânesi]]
# [[:w:Kütahyalı Abdurrahman Fevzi Efendi]]
# [[:w:Küçük Dev Adam (Kızılderili)]]
# [[:w:Küçük Hüseyin Paşa]]
# [[:w:Küçük Murat Reis]]
# [[:w:Kārlis Baumanis]]
# [[:w:Kārlis Zāle]]
# [[:w:Kıbrıslı Mehmed Emin Paşa]]
# [[:w:Kıllıoğlu Hüseyin Efe]]
# [[:w:Kılıç Ali Paşa]]
# [[:w:Kınalızade Ali]]
# [[:w:Kırım Giray]]
# [[:w:Kırımlı Aziz Bey]]
# [[:w:Kızıl Erik]]
# [[:w:Kōgon]]
# [[:w:Kōkaku]]
# [[:w:Kōki Hirota]]
# [[:w:Kōmei (imparator)]]
# [[:w:Kōmyō (imparator)]]
# [[:w:La Argentina (dansçı)]]
# [[:w:La Guardialı Kutsal Çocuk]]
# [[:w:Lajos Batthyány]]
# [[:w:Lajos Bíró]]
# [[:w:Lajos Kossuth]]
# [[:w:Lala Hüseyin Paşa]]
# [[:w:Lala Mustafa Paşa]]
# [[:w:Lalla-Ded]]
# [[:w:Lascelles Abercrombie]]
# [[:w:Laskarina Bubulina]]
# [[:w:Latîfî]]
# [[:w:Laura Bassi]]
# [[:w:Laura Marx]]
# [[:w:Laura Papo Bohoreta]]
# [[:w:Laura Spelman Rockefeller]]
# [[:w:Laura Valentine]]
# [[:w:Laurence Sterne]]
# [[:w:Laurent de Gouvion Saint-Cyr]]
# [[:w:Lauri Ingman]]
# [[:w:Lauri Kristian Relander]]
# [[:w:Laurie Auchterlonie]]
# [[:w:Laurits Larsen]]
# [[:w:Lavr Kornilov]]
# [[:w:Lavrentiy Zagoskin]]
# [[:w:Lavtacı Andon]]
# [[:w:Lawrence Alma-Tadema]]
# [[:w:Lawrence Bragg]]
# [[:w:Lawrence Parsons]]
# [[:w:Laz Aziz Ahmed Paşa]]
# [[:w:Lazar Hrebeljanović]]
# [[:w:Lazzaro Spallanzani]]
# [[:w:Leander Starr Jameson]]
# [[:w:Leandro Fernández de Moratín]]
# [[:w:Lee Kohlmar]]
# [[:w:Lefkeli Mustafa Paşa]]
# [[:w:Lefkoşa Mevlevihanesi]]
# [[:w:Leif Ericson]]
# [[:w:Leka Dukagin]]
# [[:w:Lekë Zaharia]]
# [[:w:Lemi Atlı]]
# [[:w:Lemuel Francis Abbott]]
# [[:w:Lennart Torstensson]]
# [[:w:Leo Frobenius]]
# [[:w:Leo Hendrik Baekeland]]
# [[:w:Leo Sgouros]]
# [[:w:Leo Stein]]
# [[:w:Leo White]]
# [[:w:Leo von Caprivi]]
# [[:w:Leon Abbett]]
# [[:w:Leon Argyros (10. yüzyıl)]]
# [[:w:Leon Hoirosfaktis]]
# [[:w:Leon Schlesinger]]
# [[:w:Leon Sperling]]
# [[:w:Leon Walras]]
# [[:w:Leonard Bloomfield]]
# [[:w:Leonardo Bistolfi]]
# [[:w:Leonardo Bruni]]
# [[:w:Leonardo Donato]]
# [[:w:Leonardo Fibonacci]]
# [[:w:Leonardo Loredan]]
# [[:w:Leonardo da Vinci]]
# [[:w:Leonardo de Mango]]
# [[:w:Leone Battista Alberti]]
# [[:w:Leone Leoni]]
# [[:w:Leonhard Euler]]
# [[:w:Leonhard Hess Stejneger]]
# [[:w:Leonid Andreyev]]
# [[:w:Leonid Bolhovitinov]]
# [[:w:Leonid Krasin]]
# [[:w:Leonid Mandelstam]]
# [[:w:Leonid Pozen]]
# [[:w:Leonidas Paraskevopulos]]
# [[:w:Leopold August Abel]]
# [[:w:Leopold Berchtold]]
# [[:w:Leopold Godowsky]]
# [[:w:Leopold Kronecker]]
# [[:w:Leopold Messerschmidt]]
# [[:w:Leopold Mozart]]
# [[:w:Leopold Wilhelm]]
# [[:w:Leopold von Ranke]]
# [[:w:Leopold von Sacher-Masoch]]
# [[:w:Leopoldo Alas]]
# [[:w:Leopoldo Costoli]]
# [[:w:Leoš Janáček]]
# [[:w:Leskofçalı Galip]]
# [[:w:Leslie Howard]]
# [[:w:Leslie Stephen]]
# [[:w:Leszek Biały]]
# [[:w:Leta Stetter Hollingworth]]
# [[:w:Letizia Ramolino]]
# [[:w:Lev Dovator]]
# [[:w:Lev Kamenev]]
# [[:w:Lev Karahan]]
# [[:w:Lev Tolstoy]]
# [[:w:Lev Troçki]]
# [[:w:Lev Vıgotski]]
# [[:w:Lev Şternberg]]
# [[:w:Levi P. Morton]]
# [[:w:Levi Strauss]]
# [[:w:Levon Kirişçiyan]]
# [[:w:Lewis A. Swift]]
# [[:w:Lewis Carroll]]
# [[:w:Lewis Hine]]
# [[:w:Lewis Wallace]]
# [[:w:Leyla Açba]]
# [[:w:Leyla Saz]]
# [[:w:Li Ching-Yuen]]
# [[:w:Li Zicheng]]
# [[:w:Lidiya Litvyak]]
# [[:w:Lili Boulanger]]
# [[:w:Lili Elbe]]
# [[:w:Linda Arvidson]]
# [[:w:Lionel Royer]]
# [[:w:Liri Gero]]
# [[:w:Lisa del Giocondo]]
# [[:w:Lisannüddin bin Hatip]]
# [[:w:Lisbeth Nypan]]
# [[:w:Lizong]]
# [[:w:Lola Ridge]]
# [[:w:Lola Rodríguez de Tió]]
# [[:w:Longqing]]
# [[:w:Lope de Vega]]
# [[:w:Lorenz Hart]]
# [[:w:Lorenz Oken]]
# [[:w:Lorenzo Bartolini]]
# [[:w:Lorenzo Bellini]]
# [[:w:Lorenzo Binago]]
# [[:w:Lorenzo Da Ponte]]
# [[:w:Lorenzo Ghiberti]]
# [[:w:Lorenzo Priuli]]
# [[:w:Lorenzo Snow]]
# [[:w:Lorenzo Tio]]
# [[:w:Lorenzo de' Medici]]
# [[:w:Lorenzo di Piero de' Medici]]
# [[:w:Loránd Eötvös]]
# [[:w:Lothair II]]
# [[:w:Lothar von Richthofen]]
# [[:w:Lou Andreas-Salomé]]
# [[:w:Lou Castro]]
# [[:w:Lou Gehrig]]
# [[:w:Lou Marsh]]
# [[:w:Lou Tellegen]]
# [[:w:Louis Agassiz]]
# [[:w:Louis Allyn]]
# [[:w:Louis Anquetin]]
# [[:w:Louis Antoine de Bougainville]]
# [[:w:Louis Auguste Blanqui]]
# [[:w:Louis Barthou]]
# [[:w:Louis Blanc]]
# [[:w:Louis Blériot]]
# [[:w:Louis Bonaparte]]
# [[:w:Louis Braille]]
# [[:w:Louis Buffet]]
# [[:w:Louis Chevrolet]]
# [[:w:Louis Comfort Tiffany]]
# [[:w:Louis Daguerre]]
# [[:w:Louis De Geer]]
# [[:w:Louis Franchet d'Espèrey]]
# [[:w:Louis Jolliet]]
# [[:w:Louis Joseph Gay-Lussac]]
# [[:w:Louis Lingg]]
# [[:w:Louis Pasteur]]
# [[:w:Louis Pierre de Chastenet de Puységur]]
# [[:w:Louis Renault (hukukçu)]]
# [[:w:Louis Renault (sanayici)]]
# [[:w:Louis Rendu]]
# [[:w:Louis Rossel]]
# [[:w:Louis Slotin]]
# [[:w:Louis Wain]]
# [[:w:Louis de Freycinet]]
# [[:w:Louis de Saint-Just]]
# [[:w:Louis, Avusturya arşidükü]]
# [[:w:Louis-Alexandre Berthier]]
# [[:w:Louis-Charles Malassez]]
# [[:w:Louis-Gabriel Suchet]]
# [[:w:Louis-Honoré Fréchette]]
# [[:w:Louis-Jules Trochu]]
# [[:w:Louis-Marie Prudhomme]]
# [[:w:Louis-Maurice Boutet de Monvel]]
# [[:w:Louis-Nicolas Davout]]
# [[:w:Louis-Philippe]]
# [[:w:Louis-Sébastien Lenormand]]
# [[:w:Louisa May Alcott]]
# [[:w:Louise Abbéma]]
# [[:w:Louise Bryant]]
# [[:w:Louise Labé]]
# [[:w:Louise de Savoie]]
# [[:w:Lovis Corinth]]
# [[:w:Lowell Sherman]]
# [[:w:Loyolalı Ignatius]]
# [[:w:Lu Sin]]
# [[:w:Lu You]]
# [[:w:Lubor Niederle]]
# [[:w:Luca Gaurico]]
# [[:w:Luca Giordano]]
# [[:w:Luca Pacioli]]
# [[:w:Lucien Bonaparte]]
# [[:w:Lucien Petit-Breton]]
# [[:w:Lucille Ricksen]]
# [[:w:Lucrezia Borgia]]
# [[:w:Lucy Maud Montgomery]]
# [[:w:Lucy Parsons]]
# [[:w:Lucy Thoumaian]]
# [[:w:Ludmilla Assing]]
# [[:w:Ludovico Arborio di Breme]]
# [[:w:Ludovico Ariosto]]
# [[:w:Ludovico M. Nesbitt]]
# [[:w:Ludovico Manin]]
# [[:w:Ludvig Holstein-Holsteinborg]]
# [[:w:Ludvig Holstein-Ledreborg]]
# [[:w:Ludvig Nobel]]
# [[:w:Ludwig Andreas Feuerbach]]
# [[:w:Ludwig Beck]]
# [[:w:Ludwig Boltzmann]]
# [[:w:Ludwig Büchner]]
# [[:w:Ludwig Carl Christian Koch]]
# [[:w:Ludwig Friedrich Victor Hans]]
# [[:w:Ludwig Georg Courvoisier]]
# [[:w:Ludwig Leichhardt]]
# [[:w:Ludwig Quidde]]
# [[:w:Ludwig Rellstab]]
# [[:w:Ludwig Rütimeyer]]
# [[:w:Ludwig Spohr]]
# [[:w:Ludwig Stumpfegger]]
# [[:w:Ludwig Tieck]]
# [[:w:Ludwig van Beethoven]]
# [[:w:Ludwig von Westphalen]]
# [[:w:Ludwik Krzywicki]]
# [[:w:Ludwik Lejzer Zamenhof]]
# [[:w:Luigi Acquisti]]
# [[:w:Luigi Cadorna]]
# [[:w:Luigi Cherubini]]
# [[:w:Luigi Denza]]
# [[:w:Luigi Ferdinando Marsigli]]
# [[:w:Luigi Galvani]]
# [[:w:Luigi Gatti]]
# [[:w:Luigi Luzzatti]]
# [[:w:Luigi Mayer]]
# [[:w:Luigi Palmieri]]
# [[:w:Luigi Pirandello]]
# [[:w:Luigi Zandomeneghi]]
# [[:w:Luis Subercaseaux]]
# [[:w:Lukas Notaras]]
# [[:w:Lupercio Leonardo de Argensola]]
# [[:w:Lutf Ali Han]]
# [[:w:Lutpulla Mutellip]]
# [[:w:Luz Long]]
# [[:w:Luís de Camões]]
# [[:w:Lyman Abbott]]
# [[:w:Lyoşa Rav]]
# [[:w:Lysander Spooner]]
# [[:w:Lyubomir Miletiç]]
# [[:w:László Batthyány-Strattmann]]
# [[:w:László Bárdossy]]
# [[:w:László Lukács]]
# [[:w:László Moholy-Nagy]]
# [[:w:Lâmiî Çelebi]]
# [[:w:Léo Delibes]]
# [[:w:Léo Taxil]]
# [[:w:Léon Bakst]]
# [[:w:Léon Benett]]
# [[:w:Léon Bonnat]]
# [[:w:Léon Bourgeois]]
# [[:w:Léon Boëllmann]]
# [[:w:Léon Cahun]]
# [[:w:Léon Delacroix]]
# [[:w:Léon Duguit]]
# [[:w:Léon Foucault]]
# [[:w:Léon Gambetta]]
# [[:w:Léon Serpollet]]
# [[:w:Léonce Bénédite]]
# [[:w:Lütfi Müfit Özdeş]]
# [[:w:Lütfi Paşa]]
# [[:w:Lüzinyanlı Guy]]
# [[:w:Maanoğlu Fahreddin]]
# [[:w:Mabel Normand]]
# [[:w:Macar Tevfik]]
# [[:w:Macbeth (İskoç Kralı)]]
# [[:w:Macid el-Kurdi]]
# [[:w:Mack Swain]]
# [[:w:Macropedius]]
# [[:w:Madam du Barry]]
# [[:w:Madame Bey]]
# [[:w:Madame de Sévigné]]
# [[:w:Magcan Cumabay]]
# [[:w:Magda Bošković]]
# [[:w:Magda Goebbels]]
# [[:w:Magnús Guðmundsson (siyasetçi)]]
# [[:w:Mahatma Gandi]]
# [[:w:Mahfiruz Hatice Sultan]]
# [[:w:Mahidevran Sultan]]
# [[:w:Mahmud Beyazidi]]
# [[:w:Mahmud Celaleddin Paşa (1839-1899)]]
# [[:w:Mahmud Esad Efendi]]
# [[:w:Mahmud Esad Paşa]]
# [[:w:Mahmud Gaznevî]]
# [[:w:Mahmud Hüdayi]]
# [[:w:Mahmud Muhtar Katırcıoğlu]]
# [[:w:Mahmud Nedim Paşa]]
# [[:w:Mahmud Raif Efendi]]
# [[:w:Mahmud Sami el-Barudî]]
# [[:w:Mahmud Tarzi]]
# [[:w:Mahmud Urmevi]]
# [[:w:Mahmud bin Muhammed]]
# [[:w:Mahmud Şevket Paşa]]
# [[:w:Mahmut Esat Bozkurt]]
# [[:w:Mahmut Faik Soylu]]
# [[:w:Mahmut Hendek]]
# [[:w:Mahmut Kâmil Paşa]]
# [[:w:Mahmut Murat Şerefli]]
# [[:w:Mahmut Nedim Akdilek]]
# [[:w:Mahmut Nedim Hendek]]
# [[:w:Mahmut Nedim Soydan]]
# [[:w:Mahmut Odabaşı]]
# [[:w:Mahmut Yesari]]
# [[:w:Mahmûd-ı Hayrânî]]
# [[:w:Mahtumkulu Firaki]]
# [[:w:Mahvi]]
# [[:w:Majda Vrhovnik]]
# [[:w:Makarije Sokolović]]
# [[:w:Makbule Leman]]
# [[:w:Makrîzî]]
# [[:w:Maksim Bahdanoviç]]
# [[:w:Maksim Gorki]]
# [[:w:Maksud Giray]]
# [[:w:Maksım Krıvonis]]
# [[:w:Malhun Hatun]]
# [[:w:Malik Buşati]]
# [[:w:Malkoç Yavuz Ali Paşa]]
# [[:w:Malûlzade Mehmed Efendi]]
# [[:w:Man o' War]]
# [[:w:Manchester Mumyası]]
# [[:w:Manfred von Richthofen]]
# [[:w:Mangal Pandey]]
# [[:w:Manisa Mevlevihanesi]]
# [[:w:Mansur bin Aziz]]
# [[:w:Mansûr (Fâtımî halifesi)]]
# [[:w:Mantıku't-Tayr]]
# [[:w:Manuel Antônio de Almeida]]
# [[:w:Manuel Azaña]]
# [[:w:Manuel Blanco Encalada]]
# [[:w:Manuel Bulnes]]
# [[:w:Manuel Castellano]]
# [[:w:Manuel Dorrego]]
# [[:w:Manuel Ezequiel Bruzual]]
# [[:w:Manuel Felipe de Tovar]]
# [[:w:Manuel L. Quezon]]
# [[:w:Manuel Penella Moreno]]
# [[:w:Manuel Tamayo y Baus]]
# [[:w:Manuel de Almeida]]
# [[:w:Manuel de Falla]]
# [[:w:Manuel de Godoy]]
# [[:w:Manuelito]]
# [[:w:Manuil Erotikos Komninos]]
# [[:w:Manuil Kantakuzinos]]
# [[:w:Manuil Komnenos (I. Andronikos'un oğlu)]]
# [[:w:Manuil Komnenos (kuropalatis)]]
# [[:w:Manuil Vutumitis]]
# [[:w:Manyasizade Refik Bey]]
# [[:w:Manşuk Mametova]]
# [[:w:Mar Benyamin Şimun XXI]]
# [[:w:Mara Hatun]]
# [[:w:Marc Bloch]]
# [[:w:Marc-Antoine Charpentier]]
# [[:w:Marc-Antoine Jullien de Paris]]
# [[:w:Marc-Joseph Marion du Fresne]]
# [[:w:Marcantonio Memmo]]
# [[:w:Marcantonio Raimondi]]
# [[:w:Marcantonio Trevisan]]
# [[:w:Marcel Proust]]
# [[:w:Marcel Renault]]
# [[:w:Marceli Handelsman]]
# [[:w:Marcello Bacciarelli]]
# [[:w:Marcello Malpighi]]
# [[:w:Marcin Bielski]]
# [[:w:Marcin Krome]]
# [[:w:Marcin Zaleski]]
# [[:w:Marco Foscarini]]
# [[:w:Marco Polo]]
# [[:w:Marcus Antonius Coccius Sabellicus]]
# [[:w:Marcus Elieser Bloch]]
# [[:w:Marcus Garvey]]
# [[:w:Marcus Hurley]]
# [[:w:Mardiros Mınakyan]]
# [[:w:Margaret (Connaught prensesi)]]
# [[:w:Margaret Beaufort]]
# [[:w:Margaret Brown]]
# [[:w:Margaret Fuller]]
# [[:w:Margaret Mitchell]]
# [[:w:Margaret Tudor]]
# [[:w:Margaret Ward]]
# [[:w:Marguerite (Blois)]]
# [[:w:Marguerite (İngiltere ve Macaristan)]]
# [[:w:Marguerite Porete]]
# [[:w:Marguerite de Navarre]]
# [[:w:Mari Gerekmezyan]]
# [[:w:Maria (Avusturya)]]
# [[:w:Maria Adelaide]]
# [[:w:Maria Anna Mozart]]
# [[:w:Maria Eleonora]]
# [[:w:Maria Fyodorovna]]
# [[:w:Maria Josepha]]
# [[:w:Maria Karolina]]
# [[:w:Maria Komnini (I. Manuil'in kızı)]]
# [[:w:Maria Komnini (Macaristan kraliçesi)]]
# [[:w:Maria Komnini (VIII. İoannis'in eşi)]]
# [[:w:Maria Luisa (İspanya)]]
# [[:w:Maria Mandel]]
# [[:w:Maria Mitchell]]
# [[:w:Maria Perini]]
# [[:w:Maria Sibylla Merian]]
# [[:w:Maria Theresa (İspanya)]]
# [[:w:Maria Theresia]]
# [[:w:Marian Smoluchowski]]
# [[:w:Marianne von Werefkin]]
# [[:w:Mariano José de Larra]]
# [[:w:Maricourtlu Peter]]
# [[:w:Marie (Romanya kraliçesi)]]
# [[:w:Marie Anne Lenormand]]
# [[:w:Marie Antoinette]]
# [[:w:Marie Bashkirtseff]]
# [[:w:Marie Curie]]
# [[:w:Marie Dressler]]
# [[:w:Marie Louise, Parma Düşesi]]
# [[:w:Marie Taglioni]]
# [[:w:Marie d'Agoult]]
# [[:w:Marie de Bourbon (Ahaya prensesi)]]
# [[:w:Marie-Thérèse-Louise de Savoie]]
# [[:w:Marietta Alboni]]
# [[:w:Marigje Arriens]]
# [[:w:Marigo Posio]]
# [[:w:Marin Barleti]]
# [[:w:Marin Mersenne]]
# [[:w:Marino Ghetaldi]]
# [[:w:Marino Grimani]]
# [[:w:Marinus van der Lubbe]]
# [[:w:Mariotto Albertinelli]]
# [[:w:Marius Berliet]]
# [[:w:Marius Petipa]]
# [[:w:Mariya Aleksandrovna Ulyanova]]
# [[:w:Mariya Nikolayevna Romanova]]
# [[:w:Mariya Pronçişeva]]
# [[:w:Mariya Spiridonova]]
# [[:w:Mariya Temryukovna]]
# [[:w:Mariya Ulyanova]]
# [[:w:Mark Antokolski]]
# [[:w:Mark Lambert Bristol]]
# [[:w:Mark Sykes]]
# [[:w:Mark Twain]]
# [[:w:Marko]]
# [[:w:Marko Krizin]]
# [[:w:Marko Paşa]]
# [[:w:Marmaduke Tunstall]]
# [[:w:Marquis de Condorcet]]
# [[:w:Marquis de Sade]]
# [[:w:Marsden Hartley]]
# [[:w:Marsilio Ficino]]
# [[:w:Martha Washington]]
# [[:w:Martin Bormann]]
# [[:w:Martin Frobisher]]
# [[:w:Martin Hartmann]]
# [[:w:Martin Heinrich Klaproth]]
# [[:w:Martin Luther]]
# [[:w:Martin Opitz von Boberfeld]]
# [[:w:Martin Rathke]]
# [[:w:Martin Schoock]]
# [[:w:Martin Van Buren]]
# [[:w:Mary Anning]]
# [[:w:Mary Astell]]
# [[:w:Mary Boleyn]]
# [[:w:Mary Brough]]
# [[:w:Mary Cassatt]]
# [[:w:Mary Dixon Kies]]
# [[:w:Mary Elizabeth Turner]]
# [[:w:Mary Mallon]]
# [[:w:Mary Mapes Dodge]]
# [[:w:Mary Martha Sherwood]]
# [[:w:Mary Mills Patrick]]
# [[:w:Mary Murtfeldt]]
# [[:w:Mary Shelley]]
# [[:w:Mary Somerville]]
# [[:w:Mary Stuart]]
# [[:w:Mary Tudor (Fransa Kraliçesi)]]
# [[:w:Mary Wollstonecraft]]
# [[:w:Mary Wortley Montagu]]
# [[:w:María Bibiana Benítez]]
# [[:w:María Cayetana de Silva]]
# [[:w:María de León Bello y Delgado]]
# [[:w:Marşania Abdülkadir Bey]]
# [[:w:Masaccio]]
# [[:w:Masaharu Homma]]
# [[:w:Masaoka Shiki]]
# [[:w:Massimo d'Azeglio]]
# [[:w:Mata Hari]]
# [[:w:Mateo Alemán]]
# [[:w:Matheos]]
# [[:w:Mathew Brady]]
# [[:w:Mathieu Orfila]]
# [[:w:Mathurin Jacques Brisson]]
# [[:w:Matilda]]
# [[:w:Mato Celestin Medović]]
# [[:w:Matrakçı Nasuh]]
# [[:w:Matsukata Masayoshi]]
# [[:w:Matsuo Bashō]]
# [[:w:Matteo Villani (tarihçi)]]
# [[:w:Matteo di Giovanni]]
# [[:w:Matthew Arnold]]
# [[:w:Matthew C. Perry]]
# [[:w:Matthew Flinders]]
# [[:w:Matthew Gregory Lewis]]
# [[:w:Matthew Hopkins]]
# [[:w:Matthias (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:Matthias Alexander Castrén]]
# [[:w:Matthias Corvinus]]
# [[:w:Matthias Grünewald]]
# [[:w:Matthias Kleinheisterkamp]]
# [[:w:Matthias Sindelar]]
# [[:w:Matthias Zurbriggen]]
# [[:w:Matthäus Merian]]
# [[:w:Matvey Blanter]]
# [[:w:Maud Charlotte Mary Victoria]]
# [[:w:Maurice Blondel]]
# [[:w:Maurice Cesar Joseph Pelle]]
# [[:w:Maurice Fenaille]]
# [[:w:Maurice Hauriou]]
# [[:w:Maurice Leblanc]]
# [[:w:Maurice Maeterlinck]]
# [[:w:Maurice Quentin de La Tour]]
# [[:w:Maurice Ravel]]
# [[:w:Maurice Rostand]]
# [[:w:Maurice Rouvier]]
# [[:w:Maurice de Hirsch]]
# [[:w:Maurycy Gottlieb]]
# [[:w:Maverdi]]
# [[:w:Max Adler]]
# [[:w:Max Beer]]
# [[:w:Max Bezzel]]
# [[:w:Max Bruch]]
# [[:w:Max Erwin von Scheubner-Richter]]
# [[:w:Max Ferdinand Scheler]]
# [[:w:Max Hoelz]]
# [[:w:Max Immelmann]]
# [[:w:Max Klinger]]
# [[:w:Max Koegel]]
# [[:w:Max Liebermann]]
# [[:w:Max Müller]]
# [[:w:Max Planck]]
# [[:w:Max Reger]]
# [[:w:Max Schneckenburger]]
# [[:w:Max Skladanowsky]]
# [[:w:Max Stirner]]
# [[:w:Max Weber]]
# [[:w:Max de Crinis]]
# [[:w:Max von Oppenheim]]
# [[:w:Maximilian Franz von Österreich]]
# [[:w:Maximilian I. Joseph (Bavyera)]]
# [[:w:Maximilian Spinola]]
# [[:w:Maximilian von Baden]]
# [[:w:Maximilian von Spee]]
# [[:w:Maximilien Robespierre]]
# [[:w:Mayer Amschel Rothschild]]
# [[:w:Mazhar Müfit Kansu]]
# [[:w:Maȟpíya Lúta]]
# [[:w:Mecit Ğafuri]]
# [[:w:Mecâlis-i Seb‘a]]
# [[:w:Medeni Mehmed Nuri Efendi]]
# [[:w:Mefail Şehu]]
# [[:w:Mehdi Hüseyinzade]]
# [[:w:Mehdiyeli Filip]]
# [[:w:Mehdî (Fâtımî halifesi)]]
# [[:w:Mehmed Abdülkadir Efendi]]
# [[:w:Mehmed Abdülkerim Efendi]]
# [[:w:Mehmed Akif Paşa]]
# [[:w:Mehmed Ali Paşa (müşir)]]
# [[:w:Mehmed Arif Bey (tarihçi)]]
# [[:w:Mehmed Arif Paşa]]
# [[:w:Mehmed Baha]]
# [[:w:Mehmed Besim Bey]]
# [[:w:Mehmed Burhaneddin Efendi (Abdülmecid'in oğlu)]]
# [[:w:Mehmed Burhaneddin Efendi (II. Abdülhamid'in oğlu)]]
# [[:w:Mehmed Celal Bey]]
# [[:w:Mehmed Celâleddin Dede]]
# [[:w:Mehmed Cemaleddin Efendi]]
# [[:w:Mehmed Džemaludin Čaušević]]
# [[:w:Mehmed Emin Rauf Paşa]]
# [[:w:Mehmed Emin Tokadi]]
# [[:w:Mehmed Emin Vahid Paşa]]
# [[:w:Mehmed Emin Zeki]]
# [[:w:Mehmed Emin Âli Paşa]]
# [[:w:Mehmed Esad Efendi]]
# [[:w:Mehmed Esad Safvet Paşa]]
# [[:w:Mehmed Gazzâlî]]
# [[:w:Mehmed Halet Paşa]]
# [[:w:Mehmed Kemal]]
# [[:w:Mehmed Memduh Bey]]
# [[:w:Mehmed Nabi Bey]]
# [[:w:Mehmed Namık Paşa]]
# [[:w:Mehmed Necmeddin Efendi]]
# [[:w:Mehmed Nuri Efendi]]
# [[:w:Mehmed Rauf Paşa]]
# [[:w:Mehmed Raşid Paşa]]
# [[:w:Mehmed Raşid Paşa (1805-1875)]]
# [[:w:Mehmed Redif Paşa]]
# [[:w:Mehmed Refik Efendi]]
# [[:w:Mehmed Reşit Bey]]
# [[:w:Mehmed Rifat Paşa]]
# [[:w:Mehmed Rıza Paşa]]
# [[:w:Mehmed Sabri Paşa]]
# [[:w:Mehmed Sadeddin Efendi]]
# [[:w:Mehmed Sadık Paşa]]
# [[:w:Mehmed Sahib Efendi]]
# [[:w:Mehmed Said Galip Paşa]]
# [[:w:Mehmed Said Paşa]]
# [[:w:Mehmed Selahaddin Efendi]]
# [[:w:Mehmed Selim Efendi]]
# [[:w:Mehmed Seyfeddin Efendi]]
# [[:w:Mehmed Spaho]]
# [[:w:Mehmed Sâib Çelebi]]
# [[:w:Mehmed Tahir Münif Paşa]]
# [[:w:Mehmed Teufik Azabagić]]
# [[:w:Mehmed Vasıf Paşa]]
# [[:w:Mehmed Vecîhî Paşa]]
# [[:w:Mehmed Yaver Paşa]]
# [[:w:Mehmed Zeki Paşa]]
# [[:w:Mehmed Zeynelabidin Efendi]]
# [[:w:Mehmed Ziyaeddin Efendi]]
# [[:w:Mehmed Ziyâeddin Efendi (şeyhülislam)]]
# [[:w:Mehmed Şakir Paşa (1855-1914)]]
# [[:w:Mehmed Şakir Paşa (1855-1919)]]
# [[:w:Mehmed Şekib Paşa]]
# [[:w:Mehmed Şemseddin Paşa]]
# [[:w:Mehmed Şerafeddin Yaltkaya]]
# [[:w:Mehmed Şerif Efendi]]
# [[:w:Mehmed Şevket Efendi]]
# [[:w:Mehmed Şükrü Paşa]]
# [[:w:Mehmed Šakir Kurtćehajić]]
# [[:w:Mehmed-beg Kapetanović Ljubušak]]
# [[:w:Mehmet Ali Ayni]]
# [[:w:Mehmet Ali Bey]]
# [[:w:Mehmet Ali Erçin]]
# [[:w:Mehmet Ali Laga]]
# [[:w:Mehmet Ali Okar]]
# [[:w:Mehmet Alim Çınar]]
# [[:w:Mehmet Arif Bey (1883 doğumlu siyasetçi)]]
# [[:w:Mehmet Arif Örgüç]]
# [[:w:Mehmet Atıf Ateşdağlı]]
# [[:w:Mehmet Atıf Bayazıt]]
# [[:w:Mehmet Besim Fazlıoğlu]]
# [[:w:Mehmet Celal]]
# [[:w:Mehmet Celal Saraçoğlu]]
# [[:w:Mehmet Celayır]]
# [[:w:Mehmet Emin Erkut]]
# [[:w:Mehmet Emin Paşa (kâşif)]]
# [[:w:Mehmet Emin Yurdakul]]
# [[:w:Mehmet Emin Çolakoğlu]]
# [[:w:Mehmet Esat Işık]]
# [[:w:Mehmet Faik Abasıyanık]]
# [[:w:Mehmet Fazıl]]
# [[:w:Mehmet Fazıl Tümtürk]]
# [[:w:Mehmet Güneşdoğdu]]
# [[:w:Mehmet Hakkı Saydam]]
# [[:w:Mehmet Halis Tarıkahya]]
# [[:w:Mehmet Hasan Hacınski]]
# [[:w:Mehmet Hayri]]
# [[:w:Mehmet Hayri Tarhan]]
# [[:w:Mehmet Hulusi Bey]]
# [[:w:Mehmet Kamil İrdelp]]
# [[:w:Mehmet Kenan Dalbaşar]]
# [[:w:Mehmet Mithat Alan]]
# [[:w:Mehmet Muzaffer]]
# [[:w:Mehmet Naci Karaali]]
# [[:w:Mehmet Nadir Süldür]]
# [[:w:Mehmet Naki Yücekök]]
# [[:w:Mehmet Nazif Sirel]]
# [[:w:Mehmet Neşet Özercan]]
# [[:w:Mehmet Niyazi]]
# [[:w:Mehmet Niyazi Erenli]]
# [[:w:Mehmet Nuhoğlu]]
# [[:w:Mehmet Numan Aksoy]]
# [[:w:Mehmet Nurettin Akkın]]
# [[:w:Mehmet Nuri Tuna]]
# [[:w:Mehmet Nuri Ural]]
# [[:w:Mehmet Nusret Sun]]
# [[:w:Mehmet Nâzım]]
# [[:w:Mehmet Ragıp Akça]]
# [[:w:Mehmet Rasim Aktar]]
# [[:w:Mehmet Rauf]]
# [[:w:Mehmet Recai Baykal]]
# [[:w:Mehmet Rifat Arkun]]
# [[:w:Mehmet Rifat Börekçi]]
# [[:w:Mehmet Rifat Vardar]]
# [[:w:Mehmet Rifat Ünür]]
# [[:w:Mehmet Ruhi Arel]]
# [[:w:Mehmet Rıza Dinçay]]
# [[:w:Mehmet Sabri Toprak]]
# [[:w:Mehmet Sadettin Serim]]
# [[:w:Mehmet Saffet Bey]]
# [[:w:Mehmet Suphi Kula]]
# [[:w:Mehmet Sırrı Tayanç]]
# [[:w:Mehmet Tevfik Kütükbaşı]]
# [[:w:Mehmet Ubeydullah Hatipoğlu]]
# [[:w:Mehmet Vasfi Seçer]]
# [[:w:Mehmet Vehbi Çelik]]
# [[:w:Mehmet Vehib Kaçı]]
# [[:w:Mehmet Ziya Bacanak]]
# [[:w:Mehmet Zülfü Tigrel]]
# [[:w:Mehmet Âkif Ersoy]]
# [[:w:Mehmet Ülkü]]
# [[:w:Mehmet İlmî Efendi]]
# [[:w:Mehmet İskender Paşa]]
# [[:w:Mehmet Şeref Aykut]]
# [[:w:Mehmet Şerif Avcıoğlu]]
# [[:w:Mehmet Şerif Fırat]]
# [[:w:Mehmet Şerif Çavdaroğlu]]
# [[:w:Mehmet Şevket Peker]]
# [[:w:Mehmet Şevki Ölçer]]
# [[:w:Mehmet Şükrü Fırat]]
# [[:w:Mehmet Şükrü Keskin]]
# [[:w:Mehmet Şükrü Koç]]
# [[:w:Mehmet Şükrü Yaşin]]
# [[:w:Mehmet Şükrü Üçüncü]]
# [[:w:Meiji (imparator)]]
# [[:w:Meindert Hobbema]]
# [[:w:Meir Dizengoff]]
# [[:w:Meishō]]
# [[:w:Meister Eckhart]]
# [[:w:Mekkizade Mustafa Asım Efendi]]
# [[:w:Mekkî Mehmet Efendi]]
# [[:w:Mektûbât (Mevlânâ)]]
# [[:w:Melek Ahmed Paşa]]
# [[:w:Melek Cihan Hanım]]
# [[:w:Melek Kobra]]
# [[:w:Melek Mehmed Paşa]]
# [[:w:Melias]]
# [[:w:Meliha Ulaş]]
# [[:w:Melik Gazi]]
# [[:w:Melike Cihan]]
# [[:w:Melikşah (Anadolu Selçuklu sultanı)]]
# [[:w:Melisende (Kudüs kraliçesi)]]
# [[:w:Melkon Gürciyan]]
# [[:w:Melvil Dewey]]
# [[:w:Memed Abaşidze]]
# [[:w:Memmed Memmedyarov]]
# [[:w:Memmetveli Kemine]]
# [[:w:Menahem Hodara]]
# [[:w:Mengü Timur]]
# [[:w:Menocchio]]
# [[:w:Menteşzade Abdürrahman Efendi]]
# [[:w:Menyhért Lónyay]]
# [[:w:Menâkıbü’l Ârifîn]]
# [[:w:Menâpirzâde Nuri Bey]]
# [[:w:Mercédès Jellinek]]
# [[:w:Mere Hüseyin Paşa]]
# [[:w:Merga Bien]]
# [[:w:Meriwether Lewis Clark Sr.]]
# [[:w:Merkez Efendi]]
# [[:w:Merna Kennedy]]
# [[:w:Meryem Vardanyan]]
# [[:w:Merzifonlu Kara Mustafa Paşa]]
# [[:w:Merzifonlu Çalık Hacı Ali Paşa]]
# [[:w:Mesih Paşa]]
# [[:w:Mesnevîhân Kâmile Hanım]]
# [[:w:Mesture Erdelan]]
# [[:w:Mesud (Irak Selçuklu meliki)]]
# [[:w:Mesut Benli]]
# [[:w:Metokhites]]
# [[:w:Mevdud]]
# [[:w:Mevlana Üniversitesi]]
# [[:w:Mevlevihane]]
# [[:w:Mevlevîlik]]
# [[:w:Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî]]
# [[:w:Mevlânâ Müzesi]]
# [[:w:Meyer Basin]]
# [[:w:Mezamorta Hüseyin Paşa]]
# [[:w:Mezîde Kadınefendi]]
# [[:w:Meşedi Azizbeyov]]
# [[:w:Meşrepzade Mehmed Arif Efendi]]
# [[:w:Michael Astrapas ve Eutychios]]
# [[:w:Michael Balfe]]
# [[:w:Michael Collins (İrlandalı önder)]]
# [[:w:Michael Ernest Sadler]]
# [[:w:Michael Faraday]]
# [[:w:Michael Francis Egan]]
# [[:w:Michael Hainisch]]
# [[:w:Michael Küchmeister von Sternberg]]
# [[:w:Michael Maestlin]]
# [[:w:Michael Mayr]]
# [[:w:Michael Pedersen Friis]]
# [[:w:Michael Wittmann]]
# [[:w:Michał Korybut Wiśniowiecki]]
# [[:w:Michel Bréal]]
# [[:w:Michel Fokine]]
# [[:w:Michel Ney]]
# [[:w:Michel Rolle]]
# [[:w:Michel Zevaco]]
# [[:w:Michel de Montaigne]]
# [[:w:Michel-Eugène Chevreul]]
# [[:w:Michelangelo]]
# [[:w:Michele Amari]]
# [[:w:Michelotto Corella]]
# [[:w:Midhat Paşa]]
# [[:w:Mieczysław Karłowicz]]
# [[:w:Miguel Hernández]]
# [[:w:Miguel Hidalgo]]
# [[:w:Miguel Servet]]
# [[:w:Miguel de Cervantes]]
# [[:w:Miguel de Unamuno]]
# [[:w:Mihai Eminescu]]
# [[:w:Mihail (Tver Knezi)]]
# [[:w:Mihail Apostolios]]
# [[:w:Mihail Attaleiates]]
# [[:w:Mihail Bakunin]]
# [[:w:Mihail Bulgakov]]
# [[:w:Mihail Dostoyevski]]
# [[:w:Mihail Frunze]]
# [[:w:Mihail Glinka]]
# [[:w:Mihail Kalinin]]
# [[:w:Mihail Kirponos]]
# [[:w:Mihail Kozlovski]]
# [[:w:Mihail Kutuzov]]
# [[:w:Mihail Kuzmin]]
# [[:w:Mihail Laşeviç]]
# [[:w:Mihail Lermontov]]
# [[:w:Mihail Lomonosov]]
# [[:w:Mihail Menzbir]]
# [[:w:Mihail Nikolayeviç Romanov]]
# [[:w:Mihail Pokrovski]]
# [[:w:Mihail Psellos]]
# [[:w:Mihail Skobelev]]
# [[:w:Mihail Speranski]]
# [[:w:Mihail Strifnos]]
# [[:w:Mihail Tarieloviç Loris-Melikov]]
# [[:w:Mihail Tuhaçevski]]
# [[:w:Mihail Çakır]]
# [[:w:Mihail İppolitov-İvanov]]
# [[:w:Mihail Şişman]]
# [[:w:Mihal Grameno]]
# [[:w:Mihaloğlu Ali Bey]]
# [[:w:Mihaloğlu Aziz Bey]]
# [[:w:Mihaloğlu Hızır Bey]]
# [[:w:Mihaloğlu Mehmed Bey]]
# [[:w:Miheil Cavahişvili]]
# [[:w:Mihran Apikyan]]
# [[:w:Mihran Damadyan]]
# [[:w:Mihrimah Sultan (I. Süleyman'ın kızı)]]
# [[:w:Mihrişah Valide Sultan]]
# [[:w:Mihrî Hatun]]
# [[:w:Mihály Zichy]]
# [[:w:Mikael Agricola]]
# [[:w:Mikail Müşfik]]
# [[:w:Mikalojus Konstantinas Čiurlionis]]
# [[:w:Mike Bernard]]
# [[:w:Mikeli (İmereti kralı)]]
# [[:w:Miklós Zrínyi]]
# [[:w:Mikuláš Galanda]]
# [[:w:Mikâil Hamud]]
# [[:w:Milan Hodža]]
# [[:w:Milan Nedić]]
# [[:w:Milan Rastislav Štefánik]]
# [[:w:Milena Jesenská]]
# [[:w:Mileva Marić]]
# [[:w:Millard Fillmore]]
# [[:w:Millicent Fawcett]]
# [[:w:Miloš Obilić]]
# [[:w:Miloš Obrenović]]
# [[:w:Mimar Davud Ağa]]
# [[:w:Mimar Kemaleddin]]
# [[:w:Mimar Muzaffer Bey]]
# [[:w:Mimar Sinan]]
# [[:w:Minamoto no Sanetomo]]
# [[:w:Minamoto no Yoritomo]]
# [[:w:Mindaugas]]
# [[:w:Minh Mang]]
# [[:w:Minna Cauer]]
# [[:w:Mir Beşir Kasımov]]
# [[:w:Mir Hamza Nigârî]]
# [[:w:Mir Hasan Vezirov]]
# [[:w:Mir Muhsin Nevvab]]
# [[:w:Mir Yakub Dulatoğlu]]
# [[:w:Miralay Ahmet Refik]]
# [[:w:Miranşah]]
# [[:w:Mirim Çelebi]]
# [[:w:Miroslav Kraljević]]
# [[:w:Mirsaid Sultangaliyev]]
# [[:w:Mirza Alekber Sabir]]
# [[:w:Mirza Davud Hüseynov]]
# [[:w:Mirza Esedullah Han Galib]]
# [[:w:Mirza Fetali Ahundov]]
# [[:w:Mirza Gulâm Ahmed]]
# [[:w:Mirza Habib]]
# [[:w:Mirza Küçük Han]]
# [[:w:Mirza Muhammet Haydar Duğlat]]
# [[:w:Mirza Rıza Kirmani]]
# [[:w:Mirza Taki Han]]
# [[:w:Mirza Şefi Vazeh]]
# [[:w:Mirza Şirazi]]
# [[:w:Misak Manukyan]]
# [[:w:Miskin Abdal]]
# [[:w:Mithat Denli]]
# [[:w:Mithat Milli]]
# [[:w:Mithat Özer]]
# [[:w:Mitsumasa Yonai]]
# [[:w:Mitsuru Ushijima]]
# [[:w:Miyamoto Musashi]]
# [[:w:Miyan Mir]]
# [[:w:Mizancı Murat]]
# [[:w:Modest Musorgski]]
# [[:w:Mois de Kamondo]]
# [[:w:Moisei Uritski]]
# [[:w:Moldovancı Ali Paşa]]
# [[:w:Molière]]
# [[:w:Molla Abdülkerim Efendi]]
# [[:w:Molla Ahmed-i Cezirî]]
# [[:w:Molla Arap]]
# [[:w:Molla Câmî]]
# [[:w:Molla Fenari]]
# [[:w:Molla Gürani]]
# [[:w:Molla Hüsrev]]
# [[:w:Molla Nasreddin]]
# [[:w:Molla Nasreddin (dizi)]]
# [[:w:Molla Nasreddin (film, 1953)]]
# [[:w:Molla Nasreddin (film, 1957)]]
# [[:w:Molla Penah Vâkıf]]
# [[:w:Molla Sadra]]
# [[:w:Molla Veli Vidadî]]
# [[:w:Mollanur Vahidov]]
# [[:w:Mollie McConnell]]
# [[:w:Momcsilló Tapavicza]]
# [[:w:Momozono]]
# [[:w:Montesquieu]]
# [[:w:Montferratlı Renier]]
# [[:w:Montferratlı İrini]]
# [[:w:Moralı İbrahim Halil Paşa]]
# [[:w:Mori Ōgai]]
# [[:w:Moris Şinasi]]
# [[:w:Moritz Benedikt Cantor]]
# [[:w:Moritz Daffinger]]
# [[:w:Moritz Schlick]]
# [[:w:Moriz Benedikt]]
# [[:w:Morten Thrane Brünnich]]
# [[:w:Moses Hamon]]
# [[:w:Moses Hess]]
# [[:w:Moses Mendelssohn]]
# [[:w:Movses Silikyan]]
# [[:w:Moşe Barzani]]
# [[:w:Mstislav (knez)]]
# [[:w:Muallim Naci]]
# [[:w:Muammer Lütfi]]
# [[:w:Muazzam Turanşah]]
# [[:w:Muazzam bin Adil]]
# [[:w:Muhammad Marmaduke Pickthall]]
# [[:w:Muhammed (Gazne sultanı)]]
# [[:w:Muhammed Abduh]]
# [[:w:Muhammed Abdullah Hasan]]
# [[:w:Muhammed Ahmed]]
# [[:w:Muhammed Ali Cinnah]]
# [[:w:Muhammed Ali el-Abid]]
# [[:w:Muhammed Ali Şah]]
# [[:w:Muhammed Bahâeddîn]]
# [[:w:Muhammed Bakır Vahid Behbehani]]
# [[:w:Muhammed Bin Abdullah El-Mürşidî]]
# [[:w:Muhammed Bâkır el-Meclisî]]
# [[:w:Muhammed Ebu Dehab]]
# [[:w:Muhammed Emin (Dağıstan)]]
# [[:w:Muhammed Emin Kurdi]]
# [[:w:Muhammed Firuzabadî]]
# [[:w:Muhammed Hamdi Yazır]]
# [[:w:Muhammed Hiyabani]]
# [[:w:Muhammed Hüdabende]]
# [[:w:Muhammed Kudsi Bozkıri]]
# [[:w:Muhammed Murad Bey]]
# [[:w:Muhammed Nadir Şah]]
# [[:w:Muhammed Nasır]]
# [[:w:Muhammed Rudani]]
# [[:w:Muhammed Tapar]]
# [[:w:Muhammed Ufî]]
# [[:w:Muhammed b. Hüseyin el-Beyhaki]]
# [[:w:Muhammed bin Abdülhak]]
# [[:w:Muhammed bin Abdülvehhâb]]
# [[:w:Muhammed bin Ali Kaffâl]]
# [[:w:Muhammed bin Kiyâ Büzürgümmîd]]
# [[:w:Muhammed bin Sani]]
# [[:w:Muhammed bin Suud]]
# [[:w:Muhammed el-Sabah]]
# [[:w:Muhammed es-Serahsî]]
# [[:w:Muhammed İdrisi]]
# [[:w:Muhammed İkbal]]
# [[:w:Muhammed İsrafilov]]
# [[:w:Muhammed Şah]]
# [[:w:Muhammed Şah (Babür imparatoru)]]
# [[:w:Muhammed Şerif Paşa]]
# [[:w:Muhittin Akyüz]]
# [[:w:Muhittin Başay]]
# [[:w:Muhittin Sebati]]
# [[:w:Muhittin Temoçin]]
# [[:w:Muhittin Çöteli]]
# [[:w:Muhlis Sabahattin Ezgi]]
# [[:w:Muhsinzade Abdullah Hamdi Efendi]]
# [[:w:Muhsinzade Abdullah Paşa]]
# [[:w:Muhsinzade Mehmed Paşa]]
# [[:w:Muhtar Fikri Güçüm]]
# [[:w:Muhyiddin el-Mağribî]]
# [[:w:Muhyiddin İbnü'l-Arabî]]
# [[:w:Muhyî-i Gülşenî]]
# [[:w:Muinüddin Üner]]
# [[:w:Muiz (Fâtımî halifesi)]]
# [[:w:Muktedir (Abbâsî halifesi)]]
# [[:w:Muktedî]]
# [[:w:Muktefî]]
# [[:w:Mula Mustafa Ševki Bašeskija]]
# [[:w:Mungo Park]]
# [[:w:Munjong]]
# [[:w:Munshi Premchand]]
# [[:w:Murad]]
# [[:w:Muradhan Beyazidi]]
# [[:w:Murakami (imparator)]]
# [[:w:Murat Giray]]
# [[:w:Musa Carullah]]
# [[:w:Musa Celil]]
# [[:w:Musa Hacıkasımov]]
# [[:w:Musa Kazım Efendi]]
# [[:w:Musa Kazım Onar]]
# [[:w:Musa Süreyya Bey]]
# [[:w:Musa Yabgu]]
# [[:w:Musa bin Meymun]]
# [[:w:Musa ibn Nahman]]
# [[:w:Musa Çelebi]]
# [[:w:Musa Ćazim Ćatić]]
# [[:w:Musahip Mustafa Paşa]]
# [[:w:Musahip Said]]
# [[:w:Mustafa Asım Paşa]]
# [[:w:Mustafa Asım Turgut]]
# [[:w:Mustafa Bacak]]
# [[:w:Mustafa Behçet Efendi]]
# [[:w:Mustafa Bengisu]]
# [[:w:Mustafa Bin Mahmud]]
# [[:w:Mustafa Celâleddin Paşa]]
# [[:w:Mustafa Durak Sakarya]]
# [[:w:Mustafa Ebrişimoğlu]]
# [[:w:Mustafa Eşref Paşa]]
# [[:w:Mustafa Fazıl Paşa]]
# [[:w:Mustafa Fehmi Kubilay]]
# [[:w:Mustafa Fehmi Paşa]]
# [[:w:Mustafa Ferit Arsan]]
# [[:w:Mustafa Fevzi Bilgili]]
# [[:w:Mustafa Fevzi Sarhan]]
# [[:w:Mustafa Hayri San]]
# [[:w:Mustafa Hilmi Hadžiomerović]]
# [[:w:Mustafa Hilmi Paşa]]
# [[:w:Mustafa Hilmi Çayırlıoğlu]]
# [[:w:Mustafa Hulusi Çalgüner]]
# [[:w:Mustafa Kemal Atatürk]]
# [[:w:Mustafa Kemal Güney]]
# [[:w:Mustafa Kerem]]
# [[:w:Mustafa Lütfi Azer]]
# [[:w:Mustafa Mümin Aksoy]]
# [[:w:Mustafa Nail (yedek teğmen)]]
# [[:w:Mustafa Nail Bey]]
# [[:w:Mustafa Naili Paşa]]
# [[:w:Mustafa Necati Uğural]]
# [[:w:Mustafa Necip]]
# [[:w:Mustafa Nuri Dede]]
# [[:w:Mustafa Nuri Paşa]]
# [[:w:Mustafa Rakım Efendi]]
# [[:w:Mustafa Reşid Paşa (1858-1924)]]
# [[:w:Mustafa Ruhi Efendi]]
# [[:w:Mustafa Sagir]]
# [[:w:Mustafa Serdaroğlu]]
# [[:w:Mustafa Solmaz]]
# [[:w:Mustafa Soylu]]
# [[:w:Mustafa Suphi]]
# [[:w:Mustafa Süreyya Paşa]]
# [[:w:Mustafa Taki Doğruyol]]
# [[:w:Mustafa Ulusan]]
# [[:w:Mustafa Vasfi Süsoy]]
# [[:w:Mustafa Vasıf Karakol]]
# [[:w:Mustafa Yamulki]]
# [[:w:Mustafa Zekai]]
# [[:w:Mustafa Zeki Paşa]]
# [[:w:Mustafa Zihni Paşa]]
# [[:w:Mustafa Çağlayan]]
# [[:w:Mustafa Çelebi (I. Bayezid'in oğlu)]]
# [[:w:Mustafa Çelebi (I. Mehmed'in oğlu)]]
# [[:w:Mustafa Çokay]]
# [[:w:Mustafa Önsay]]
# [[:w:Mustafa Öztürk (1859 doğumlu siyasetçi)]]
# [[:w:Mustafa Şeref Özkan]]
# [[:w:Mustafa Şükrü Efendi]]
# [[:w:Mutazıd]]
# [[:w:Mutemid ibn Abbad]]
# [[:w:Mutî]]
# [[:w:Muzaffer Tayyip Uslu]]
# [[:w:Muzaffereddin Gökböri]]
# [[:w:Muzaffereddin Şah]]
# [[:w:Muzio Attendolo]]
# [[:w:Muzio Clementi]]
# [[:w:Muînüddin Süleyman]]
# [[:w:Muğla Mevlevîhânesi]]
# [[:w:Myeongjong]]
# [[:w:Myeongseong]]
# [[:w:Mâtürîdî]]
# [[:w:Mîr Takî Mîr]]
# [[:w:Möngke]]
# [[:w:Mübarek el-Sabah]]
# [[:w:Mücîrüddin Emîrşah]]
# [[:w:Müeyyedzâde Abdurrahman Çelebi]]
# [[:w:Müeyyidülmülk]]
# [[:w:Müezzinzade Ali Paşa]]
# [[:w:Müfide Kadri]]
# [[:w:Müfit Ratip]]
# [[:w:Mühendis Mehmed Kâmil Paşa]]
# [[:w:Mühezzebüddin Mesud]]
# [[:w:Müktefî]]
# [[:w:Mümtaz Mahal]]
# [[:w:Müneccimbaşı Ahmed Dede]]
# [[:w:Münir Ertegün]]
# [[:w:Münire Sultan]]
# [[:w:Mürsel Bakü]]
# [[:w:Müslüm Magomayev (besteci)]]
# [[:w:Müstalî]]
# [[:w:Müstansır (Abbâsî halifesi)]]
# [[:w:Müstansır (Abbâsî-Memlûk halifesi)]]
# [[:w:Müstansır (Fâtımî halifesi)]]
# [[:w:Müstasım (Abbâsî halifesi)]]
# [[:w:Müstasım (Abbâsî-Memlûk halifesi)]]
# [[:w:Müstazhir]]
# [[:w:Müstazî]]
# [[:w:Müstaîn (Abbâsî-Memlûk halifesi)]]
# [[:w:Müstecabizâde İsmet]]
# [[:w:Müstekfî]]
# [[:w:Müstencid]]
# [[:w:Müstencid (Abbâsî-Memlûk halifesi)]]
# [[:w:Müsterşid]]
# [[:w:Mütercim Mehmed Rüşdi Paşa]]
# [[:w:Mütercim Âsım]]
# [[:w:Müttaki]]
# [[:w:Müziddin Keykubad]]
# [[:w:Müştak Baba]]
# [[:w:Mıgırdiç Dadyan]]
# [[:w:Mıgırdiç Hrimyan]]
# [[:w:Mıgırdiç Portakalyan]]
# [[:w:Mıhaylo Hanenko]]
# [[:w:Mıkola Skrıpnık]]
# [[:w:Mısırlı İbrahim Efendi]]
# [[:w:Mısırlızade İbrahim Paşa]]
# [[:w:Mōri Motonari]]
# [[:w:Mōri Terumoto]]
# [[:w:N. F. S. Grundtvig]]
# [[:w:N. R. Pogson]]
# [[:w:Na Hye-sok]]
# [[:w:Nabizâde Nâzım]]
# [[:w:Naci Eldeniz]]
# [[:w:Nadar]]
# [[:w:Nadejda Alliluyeva]]
# [[:w:Nadejda Krupskaya]]
# [[:w:Nadežda Petrović]]
# [[:w:Nadir Mutluay]]
# [[:w:Nadir Şah]]
# [[:w:Nafi Atuf Kansu]]
# [[:w:Nafiz Kotan]]
# [[:w:Naftali Herz Imber]]
# [[:w:Nahum Sokolow]]
# [[:w:Naile Sultan (Abdülmecid'in kızı)]]
# [[:w:Naili Abdullah Paşa]]
# [[:w:Naim Fraşiri]]
# [[:w:Naim Ulusal]]
# [[:w:Naime Sultan]]
# [[:w:Nakamikado]]
# [[:w:Nakkaş Hasan Paşa]]
# [[:w:Nakşidil Sultan]]
# [[:w:Nalî]]
# [[:w:Namık Kemal]]
# [[:w:Namık İsmail]]
# [[:w:Napier Shaw]]
# [[:w:Napoleon Louis Bonaparte]]
# [[:w:Napolyon Bonapart]]
# [[:w:Narcyza Żmichowska]]
# [[:w:Nasdine Hodja]]
# [[:w:Nasreddin Hoca]]
# [[:w:Nasreddin Hoca (dizi, 1993)]]
# [[:w:Nasreddin Hoca (dizi, 1996)]]
# [[:w:Nasreddin Hoca (film, 1954)]]
# [[:w:Nasreddin Hoca (film, 1965)]]
# [[:w:Nasreddin Hoca (film, 1971)]]
# [[:w:Nasreddin Hoca Düğünde]]
# [[:w:Nasreddin Hoca Türbesi]]
# [[:w:Nasreddin Hoca bibliyografyası]]
# [[:w:Nasreddin Hoca ve Timurlenk]]
# [[:w:Nasreddin Hoca'nın Mansıbı]]
# [[:w:Nasreddin v Buhare]]
# [[:w:Nasreddin v Hocente, ili Oçarovannyi prints]]
# [[:w:Nasrullah Han]]
# [[:w:Nastradin Hoca i Hitar Petar]]
# [[:w:Nasuh Paşa]]
# [[:w:Nasîrüddin Tûsî]]
# [[:w:Nasır (Abbasi)]]
# [[:w:Nasır Davud]]
# [[:w:Nasıreddin Şah]]
# [[:w:Natalya Gonçarova]]
# [[:w:Nathan Mayer Rothschild]]
# [[:w:Nathan Söderblom]]
# [[:w:Nathanael West]]
# [[:w:Nathaniel Hawthorne]]
# [[:w:Nathaniel Parker Willis]]
# [[:w:Nathuram Godse]]
# [[:w:Natsume Sōseki]]
# [[:w:Naum Faik]]
# [[:w:Naum Vekilharcı]]
# [[:w:Nazmi Ziya Güran]]
# [[:w:Nazım Resmor]]
# [[:w:Naîmâ]]
# [[:w:Naşit Özcan]]
# [[:w:Nebile İrdelp]]
# [[:w:Necip Ali Küçüka]]
# [[:w:Necip Asım Yazıksız]]
# [[:w:Necip Buldanlıoğlu]]
# [[:w:Necmeddin Eyyub]]
# [[:w:Necmeddin Kazvini]]
# [[:w:Necmeddin Molla Kocataş]]
# [[:w:Necmüddin Kübra]]
# [[:w:Necâtî]]
# [[:w:Nedim]]
# [[:w:Nedim Bozatık]]
# [[:w:Nef'i]]
# [[:w:Nellie Bly]]
# [[:w:Nergisi]]
# [[:w:Neriman Nerimanov]]
# [[:w:Nesib Bey Yusufbeyli]]
# [[:w:Nestor Mahno]]
# [[:w:Nesâî]]
# [[:w:Nesîmî]]
# [[:w:Nettie Stevens]]
# [[:w:Nev'îzâde Atâyî]]
# [[:w:Nevesinli Salih Paşa]]
# [[:w:Nevevî]]
# [[:w:Neville Chamberlain]]
# [[:w:Nevzat Tandoğan]]
# [[:w:Nevşehirli Damat İbrahim Paşa]]
# [[:w:Neyyire Neyir]]
# [[:w:Neyzen Tevfik]]
# [[:w:Neşati]]
# [[:w:Neşerek Kadınefendi]]
# [[:w:Neşet Ömer İrdelp]]
# [[:w:Neşrî]]
# [[:w:Ni Zan]]
# [[:w:Niccolo Piccinni]]
# [[:w:Niccolò Franco]]
# [[:w:Niccolò Jommelli]]
# [[:w:Niccolò Machiavelli]]
# [[:w:Niccolò Paganini]]
# [[:w:Niccolò Tribolo]]
# [[:w:Niccolò da Ponte]]
# [[:w:Niccolò de' Conti]]
# [[:w:Niccolò ve Matteo Polo]]
# [[:w:Niceto Alcalá-Zamora]]
# [[:w:Nicholas Aylward Vigors]]
# [[:w:Nicholas Malebranche]]
# [[:w:Nicholas Murray Butler]]
# [[:w:Nicola Salvi]]
# [[:w:Nicolaas Pierson]]
# [[:w:Nicolae Iorga]]
# [[:w:Nicolai Abildgaard]]
# [[:w:Nicolas Appert]]
# [[:w:Nicolas Baudin]]
# [[:w:Nicolas Boileau]]
# [[:w:Nicolas Bonet]]
# [[:w:Nicolas Chamfort]]
# [[:w:Nicolas Flamel]]
# [[:w:Nicolas Joseph Cugnot]]
# [[:w:Nicolas Leblanc]]
# [[:w:Nicolas Louis de Lacaille]]
# [[:w:Nicolas Oudinot]]
# [[:w:Nicolas Poussin]]
# [[:w:Nicolas Steno]]
# [[:w:Nicolas-Claude Fabri de Peiresc]]
# [[:w:Nicolas-Théodore de Saussure]]
# [[:w:Nicolaus Copernicus]]
# [[:w:Nicolás Bravo]]
# [[:w:Nicolò Donato]]
# [[:w:Nicéphore Niepce]]
# [[:w:Niels Henrik Abel]]
# [[:w:Niels Neergaard]]
# [[:w:Niels Ryberg Finsen]]
# [[:w:Nigoğos Ağa]]
# [[:w:Nigoğos Balyan]]
# [[:w:Nigâr Hanım]]
# [[:w:Nijō (imparator)]]
# [[:w:Nikeforitzes]]
# [[:w:Nikephoros Blemmydes]]
# [[:w:Nikiforos Briennios (genç)]]
# [[:w:Nikiforos Grigoras]]
# [[:w:Nikiforos Komnenos (I. Aleksios'un kardeşi)]]
# [[:w:Nikiforos Litras]]
# [[:w:Nikiforos Paleologos]]
# [[:w:Nikita Biçurin]]
# [[:w:Nikita Pustosvyat]]
# [[:w:Nikita İvanoviç Panin]]
# [[:w:Nikitaras]]
# [[:w:Nikitas Honiatis]]
# [[:w:Niklaus Leuenberger]]
# [[:w:Niko Pirosmani]]
# [[:w:Nikodemus Metaksas]]
# [[:w:Nikola Büyükvafiadis]]
# [[:w:Nikola Ivanov]]
# [[:w:Nikola Karev]]
# [[:w:Nikola Mandić]]
# [[:w:Nikola Pašić]]
# [[:w:Nikola Tesla]]
# [[:w:Nikola Vaptsarov]]
# [[:w:Nikola Šubić Zrinski]]
# [[:w:Nikolaos (Bizans imparatoru)]]
# [[:w:Nikolaos Gizis]]
# [[:w:Nikolaos Mistikos]]
# [[:w:Nikolaos Skufas]]
# [[:w:Nikolas Mavrokordatos]]
# [[:w:Nikolaus Otto]]
# [[:w:Nikolay Berdyayev]]
# [[:w:Nikolay Berzarin]]
# [[:w:Nikolay Bugayev]]
# [[:w:Nikolay Buharin]]
# [[:w:Nikolay Gogol]]
# [[:w:Nikolay Gorbunov]]
# [[:w:Nikolay Gumilyov]]
# [[:w:Nikolay Kamenski]]
# [[:w:Nikolay Karamzin]]
# [[:w:Nikolay Kondratyev]]
# [[:w:Nikolay Kostomarov]]
# [[:w:Nikolay Krestinski]]
# [[:w:Nikolay Krilenko]]
# [[:w:Nikolay Leskov]]
# [[:w:Nikolay Lobaçevski]]
# [[:w:Nikolay Morozov]]
# [[:w:Nikolay Nekrasov (yazar)]]
# [[:w:Nikolay Nikolayeviç]]
# [[:w:Nikolay Nikolayeviç Romanov]]
# [[:w:Nikolay Ostrovskiy]]
# [[:w:Nikolay Pirogov]]
# [[:w:Nikolay Rezanov]]
# [[:w:Nikolay Rimski-Korsakov]]
# [[:w:Nikolay Rısakov]]
# [[:w:Nikolay Sablin]]
# [[:w:Nikolay Severtzov]]
# [[:w:Nikolay Sonin]]
# [[:w:Nikolay Umov]]
# [[:w:Nikolay Vatutin]]
# [[:w:Nikolay Vlasov]]
# [[:w:Nikolay Yadrintsev]]
# [[:w:Nikolay Yakovleviç Marr]]
# [[:w:Nikolay Yejov]]
# [[:w:Nikolay Yudeniç]]
# [[:w:Nikolay Zaremba]]
# [[:w:Nikolay Çernışevski]]
# [[:w:Nikoloz Barataşvili]]
# [[:w:Nikos Kapetanidis]]
# [[:w:Nils Edén]]
# [[:w:Nilüfer Hatun]]
# [[:w:Ninkō]]
# [[:w:Ninon de Lenclos]]
# [[:w:Nissim Kamondo]]
# [[:w:Nissim de Camondo]]
# [[:w:Nitobe Inazō]]
# [[:w:Niyâzî-i Mısrî]]
# [[:w:Nizameddin Evliya]]
# [[:w:Nizar bin Müstansır]]
# [[:w:Nizâmeddin Yağıbasan]]
# [[:w:Nizâmî-i Gencevî]]
# [[:w:Nizâmülmülk]]
# [[:w:Nizâmülmülk Âsafcâh]]
# [[:w:Niçiren]]
# [[:w:Niğmet Nurmakov]]
# [[:w:Nişancı Mehmed Paşa]]
# [[:w:Nişancı İsmail Paşa]]
# [[:w:Nişancı Şehla Hacı Ahmed Paşa]]
# [[:w:Nişli Mehmed Paşa]]
# [[:w:Ni‘metullāh-ı Velî]]
# [[:w:Noah Webster]]
# [[:w:Noe Ramişvili]]
# [[:w:Nogay Han]]
# [[:w:Nogi Maresuke]]
# [[:w:Norma Cossetto]]
# [[:w:Norman Bethune]]
# [[:w:Norman Lockyer]]
# [[:w:Normandiyalı Cecilia]]
# [[:w:Nostradamus]]
# [[:w:Novalis]]
# [[:w:Noël Duret]]
# [[:w:Nubar Paşa]]
# [[:w:Nuh Naci Yazgan]]
# [[:w:Nuhay Batırmurzayev]]
# [[:w:Numan Ustalar]]
# [[:w:Numan Çelebicihan]]
# [[:w:Nuno Tristão]]
# [[:w:Nur Cihan]]
# [[:w:Nur Devlet]]
# [[:w:Nurbanu Sultan]]
# [[:w:Nureddin Batrucî]]
# [[:w:Nureddin Bey]]
# [[:w:Nureddin İbrahim Konyar]]
# [[:w:Nurhaci]]
# [[:w:Nuri Aksu]]
# [[:w:Nuri Conker]]
# [[:w:Nuri Kayaalp]]
# [[:w:Nuri Killigil]]
# [[:w:Nurullah Necefi İsfahani]]
# [[:w:Nusret Sadullah Ayaşlı]]
# [[:w:Nâbi]]
# [[:w:Nâzikedâ Kadınefendi]]
# [[:w:Nâzım Paşa]]
# [[:w:Nûreddin Ali]]
# [[:w:Nûreddin Cerrâhî]]
# [[:w:Nûreddin Mahmud Zengî]]
# [[:w:Nükhetsezâ Hanım]]
# [[:w:O. Henry]]
# [[:w:Ockhamlı William]]
# [[:w:Octave Mirbeau]]
# [[:w:Oda Nobunaga]]
# [[:w:Odilo Globocnik]]
# [[:w:Odilon Redon]]
# [[:w:Ogata Gekkō]]
# [[:w:Ogier Ghislain de Busbecq]]
# [[:w:Ohannes Vartkes Efendi]]
# [[:w:Ohrili Hüseyin Paşa]]
# [[:w:Okita Sōji]]
# [[:w:Olaus Magnus]]
# [[:w:Olcaytu]]
# [[:w:Oldfield Thomas]]
# [[:w:Ole Jacob Broch]]
# [[:w:Ole Rømer]]
# [[:w:Oleg (Novgorod knezi)]]
# [[:w:Olga (Kiev prensesi)]]
# [[:w:Olga Boznańska]]
# [[:w:Olga Konstantinovna]]
# [[:w:Olga Nikolayevna Romanova]]
# [[:w:Olga Ulyanova]]
# [[:w:Olimpia Maidalchini]]
# [[:w:Olive Borden]]
# [[:w:Oliver Cromwell]]
# [[:w:Oliver Evans]]
# [[:w:Oliver Goldsmith]]
# [[:w:Oliver Heaviside]]
# [[:w:Oliver Pollock]]
# [[:w:Oliver Wendell Holmes]]
# [[:w:Olivera Despina Hatun]]
# [[:w:Oliverotto Euffreducci]]
# [[:w:Olympe de Gouges]]
# [[:w:Orderic Vitalis]]
# [[:w:Orelie-Antoine de Tounens]]
# [[:w:Oresme]]
# [[:w:Orhan]]
# [[:w:Orhan Çelebi]]
# [[:w:Oronce Finé]]
# [[:w:Oruç Bey]]
# [[:w:Oruç Reis]]
# [[:w:Osami Nagano]]
# [[:w:Osamu Dazai]]
# [[:w:Osborne Reynolds]]
# [[:w:Oscar Swahn]]
# [[:w:Oscar Wilde]]
# [[:w:Oscar von Sydow]]
# [[:w:Osceola]]
# [[:w:Osgan Efendi]]
# [[:w:Osip Brik]]
# [[:w:Osip Mandelştam]]
# [[:w:Oskar Backlund]]
# [[:w:Oskar Baum]]
# [[:w:Oskar Dirlewanger]]
# [[:w:Oskar Potiorek]]
# [[:w:Oskar Schlemmer]]
# [[:w:Oskar von Niedermayer]]
# [[:w:Oskari Mantere]]
# [[:w:Osman Asaf]]
# [[:w:Osman Cemal Kaygılı]]
# [[:w:Osman Dede]]
# [[:w:Osman Dikne]]
# [[:w:Osman Dinçer]]
# [[:w:Osman Esad Efendi]]
# [[:w:Osman Fevzi Topçu]]
# [[:w:Osman Gazi]]
# [[:w:Osman Hamdi Bey]]
# [[:w:Osman Işın]]
# [[:w:Osman Kadri Bingöl]]
# [[:w:Osman Kulenović]]
# [[:w:Osman Nizami Paşa]]
# [[:w:Osman Nuri Akçokraklı]]
# [[:w:Osman Nuri Birgi]]
# [[:w:Osman Nuri Eralp]]
# [[:w:Osman Nuri Koptagel]]
# [[:w:Osman Nuri Paşa (ressam)]]
# [[:w:Osman Nuri Özgen]]
# [[:w:Osman Nuri Özpay]]
# [[:w:Osman Paşa (mirliva)]]
# [[:w:Osman Raşid Paşa]]
# [[:w:Osman Selahaddin Dede Efendi]]
# [[:w:Osman Tufan]]
# [[:w:Osman Uşşaklı]]
# [[:w:Osman Zati Korol]]
# [[:w:Osman bin Abdülhak]]
# [[:w:Osman bin Ali]]
# [[:w:Osman Đikić]]
# [[:w:Osmanzâde Ahmed Tâib]]
# [[:w:Oswald Achenbach]]
# [[:w:Oswald Bölcke]]
# [[:w:Oswald Spengler]]
# [[:w:Oswald von Wolkenstein]]
# [[:w:Ota Benga]]
# [[:w:Otello Kâmil]]
# [[:w:Othenio Abel]]
# [[:w:Ottavio Bottecchia]]
# [[:w:Ottla Kafka]]
# [[:w:Otto (Yunanistan)]]
# [[:w:Otto Bauer]]
# [[:w:Otto Donner]]
# [[:w:Otto Finsch]]
# [[:w:Otto Georg Thierack]]
# [[:w:Otto Gross]]
# [[:w:Otto Hölder]]
# [[:w:Otto Jespersen]]
# [[:w:Otto Kittel]]
# [[:w:Otto Lehmann]]
# [[:w:Otto Liebe]]
# [[:w:Otto Lilienthal]]
# [[:w:Otto Liman von Sanders]]
# [[:w:Otto Meissner]]
# [[:w:Otto Mueller]]
# [[:w:Otto Nerz]]
# [[:w:Otto Nicolai]]
# [[:w:Otto Rasch]]
# [[:w:Otto Rühle]]
# [[:w:Otto Siffling]]
# [[:w:Otto Tischler]]
# [[:w:Otto Wallach]]
# [[:w:Otto Wels]]
# [[:w:Otto Wilhelm von Struve]]
# [[:w:Otto von Below]]
# [[:w:Otto von Bismarck]]
# [[:w:Otto von Feldmann]]
# [[:w:Otto von Guericke]]
# [[:w:Otto von Lossow]]
# [[:w:Ottorino Respighi]]
# [[:w:Oturan Boğa]]
# [[:w:Ovannes Kaçaznuni]]
# [[:w:Owon]]
# [[:w:Oçarovannyi prints]]
# [[:w:P. T. Barnum]]
# [[:w:Pablo de Sarasate]]
# [[:w:Pachacutec Yupanqui]]
# [[:w:Padovalı Antonio]]
# [[:w:Pafnuti Çebışov]]
# [[:w:Palabıyık Yusuf Paşa]]
# [[:w:Panait Istrati]]
# [[:w:Panayis Çaldaris]]
# [[:w:Pancho Villa]]
# [[:w:Pandeli Evangjeli]]
# [[:w:Panteleymon Romanov]]
# [[:w:Paolo Boselli]]
# [[:w:Paolo Renier]]
# [[:w:Paolo Uccello]]
# [[:w:Paolo Veronese]]
# [[:w:Paolo dal Pozzo Toscanelli]]
# [[:w:Papaz Damien]]
# [[:w:Paracelsus]]
# [[:w:Pargalı İbrahim Paşa]]
# [[:w:Paris Bordone]]
# [[:w:Parisli Adelaide]]
# [[:w:Park Je-ga]]
# [[:w:Park Ji-won]]
# [[:w:Parlak Mustafa Paşa]]
# [[:w:Parmalı Maria Luisa]]
# [[:w:Parseğ Şahbaz]]
# [[:w:Parunag Feruhan]]
# [[:w:Pasquale Cicogna]]
# [[:w:Pasquale Paoli]]
# [[:w:Patrice de Mac-Mahon]]
# [[:w:Patrick Geddes]]
# [[:w:Patrick Henry]]
# [[:w:Patrik Filaret (Rusya)]]
# [[:w:Patrona Halil]]
# [[:w:Patrona Halil İsyanı]]
# [[:w:Patrona Osman Paşa]]
# [[:w:Paul Arbaud]]
# [[:w:Paul Barras]]
# [[:w:Paul Bedjan]]
# [[:w:Paul Broca]]
# [[:w:Paul Cornu]]
# [[:w:Paul Cézanne]]
# [[:w:Paul Daniel Longolius]]
# [[:w:Paul Deschanel]]
# [[:w:Paul Doumer]]
# [[:w:Paul Drude]]
# [[:w:Paul Dubois]]
# [[:w:Paul Dukas]]
# [[:w:Paul Durand-Ruel]]
# [[:w:Paul Ehrenfest]]
# [[:w:Paul Ehrlich]]
# [[:w:Paul Fauconnet]]
# [[:w:Paul Freiherr von Eltz-Rübenach]]
# [[:w:Paul Gachet]]
# [[:w:Paul Gauguin]]
# [[:w:Paul Gervais]]
# [[:w:Paul Henri Thiry d'Holbach]]
# [[:w:Paul Heyse]]
# [[:w:Paul Horn (filolog)]]
# [[:w:Paul Héroult]]
# [[:w:Paul Klee]]
# [[:w:Paul Kruger]]
# [[:w:Paul Lafargue]]
# [[:w:Paul Lange]]
# [[:w:Paul Langevin]]
# [[:w:Paul Morphy]]
# [[:w:Paul Nash (sanatçı)]]
# [[:w:Paul Nizan]]
# [[:w:Paul Painlevé]]
# [[:w:Paul Pelliot]]
# [[:w:Paul Rycaut]]
# [[:w:Paul Rée]]
# [[:w:Paul Sabatier]]
# [[:w:Paul Signac]]
# [[:w:Paul Troost]]
# [[:w:Paul Valéry]]
# [[:w:Paul Verlaine]]
# [[:w:Paul Von Mauser]]
# [[:w:Paul Wallot]]
# [[:w:Paul d'Estournelles]]
# [[:w:Paul de Smet de Naeyer]]
# [[:w:Paul von Hase]]
# [[:w:Paul von Hindenburg]]
# [[:w:Paul-Emile Janson]]
# [[:w:Paula Modersohn-Becker]]
# [[:w:Pauline Krautz]]
# [[:w:Pavel Andreyeviç Şuvalov]]
# [[:w:Pavel Dibenko]]
# [[:w:Pavel Fedotov]]
# [[:w:Pavel Nahimov]]
# [[:w:Pavel Rıbalko]]
# [[:w:Pavel Solomirski]]
# [[:w:Pavel Çistyakov]]
# [[:w:Pavlik Morozov]]
# [[:w:Pavlo Polubotok]]
# [[:w:Pavlo Teterya]]
# [[:w:Pavlos Kunduriotis]]
# [[:w:Payzen Yusuf Paşa]]
# [[:w:Pazar Ola Hasan Bey]]
# [[:w:Paşayan Karabet Efendi]]
# [[:w:Paşmakçızade Abdullah Efendi]]
# [[:w:Paşmakçızade Ali Efendi]]
# [[:w:Peder Skram]]
# [[:w:Pedro Américo]]
# [[:w:Pedro Antonio de Alarcón]]
# [[:w:Pedro Calderón de la Barca]]
# [[:w:Pedro Gual Escandón]]
# [[:w:Pedro Navarro]]
# [[:w:Pedro Nunes]]
# [[:w:Pedro Pardo de Cela]]
# [[:w:Pedro Reinel]]
# [[:w:Pedro Tafur]]
# [[:w:Pedro de Oña]]
# [[:w:Pedro de Valdivia]]
# [[:w:Pedro Álvares Cabral]]
# [[:w:Pehr Evind Svinhufvud]]
# [[:w:Penah Ali Han]]
# [[:w:Pepe Salih Paşa]]
# [[:w:Per Albin Hansson]]
# [[:w:Percival Lowell]]
# [[:w:Percy Bysshe Shelley]]
# [[:w:Percy Fawcett]]
# [[:w:Perihan Hanım]]
# [[:w:Persefoni Kokëdhima]]
# [[:w:Pertev Etçioğlu]]
# [[:w:Pertev Mehmed Paşa]]
# [[:w:Pertevniyal Sultan]]
# [[:w:Pervin İtisami]]
# [[:w:Petar Popoviç]]
# [[:w:Peter Andreas Blix]]
# [[:w:Peter Artedi]]
# [[:w:Peter Arşinov]]
# [[:w:Peter Behrens]]
# [[:w:Peter Carl Fabergé]]
# [[:w:Peter Cornelius]]
# [[:w:Peter F. Drucker]]
# [[:w:Peter Forsskål]]
# [[:w:Peter Georg Bang]]
# [[:w:Peter Gustav Lejeune Dirichlet]]
# [[:w:Peter Högl]]
# [[:w:Peter Jensen]]
# [[:w:Peter Losha]]
# [[:w:Peter Newell]]
# [[:w:Peter Paul Rubens]]
# [[:w:Peter Roget]]
# [[:w:Peter Simon Pallas]]
# [[:w:Peter Waage]]
# [[:w:Peter von Biron]]
# [[:w:Peter von Hess]]
# [[:w:Petko Slaveykov]]
# [[:w:Petrarca]]
# [[:w:Petras Vileišis]]
# [[:w:Petre Harisçiraşvili]]
# [[:w:Petro Doroşenko]]
# [[:w:Petro Lassi]]
# [[:w:Petros Adamyan]]
# [[:w:Petru Rareș]]
# [[:w:Petrus Plancius]]
# [[:w:Peyveste Hanım]]
# [[:w:Philip Freneau]]
# [[:w:Philip Sclater]]
# [[:w:Philip Snowden]]
# [[:w:Philipp Bouhler]]
# [[:w:Philipp Lenard]]
# [[:w:Philipp Mainländer]]
# [[:w:Philipp Melanchthon]]
# [[:w:Philipp Scheidemann]]
# [[:w:Philipp Veit]]
# [[:w:Philippe Berthelot]]
# [[:w:Philippe Buchez]]
# [[:w:Philippe Labbé]]
# [[:w:Philippe Leclerc de Hauteclocque]]
# [[:w:Philippe Villiers de L'Isle-Adam]]
# [[:w:Philippe de Monte]]
# [[:w:Philippe de Mézières]]
# [[:w:Philippine Welser]]
# [[:w:Philippus Cancellarius]]
# [[:w:Phineas Gage]]
# [[:w:Phoebus Levene]]
# [[:w:Phyllis Allen]]
# [[:w:Picoğlu Osman]]
# [[:w:Pierina Legnani]]
# [[:w:Pierre (Latin imparatoru)]]
# [[:w:Pierre Abélard]]
# [[:w:Pierre Amédée Jaubert]]
# [[:w:Pierre Augereau]]
# [[:w:Pierre Auguste Renoir]]
# [[:w:Pierre Bayle]]
# [[:w:Pierre Beaumarchais]]
# [[:w:Pierre Corneille]]
# [[:w:Pierre Curie]]
# [[:w:Pierre Darcourt]]
# [[:w:Pierre De Geyter]]
# [[:w:Pierre Denys de Montfort]]
# [[:w:Pierre Duhem]]
# [[:w:Pierre Favre]]
# [[:w:Pierre Gassendi]]
# [[:w:Pierre Gilles]]
# [[:w:Pierre Guillaume Frédéric le Play]]
# [[:w:Pierre Janet]]
# [[:w:Pierre Janssen]]
# [[:w:Pierre Joseph Bonnaterre]]
# [[:w:Pierre Julien]]
# [[:w:Pierre Larousse]]
# [[:w:Pierre Laval]]
# [[:w:Pierre Leroux]]
# [[:w:Pierre Lescot]]
# [[:w:Pierre Loti]]
# [[:w:Pierre Louis Maupertuis]]
# [[:w:Pierre Méchain]]
# [[:w:Pierre Puget]]
# [[:w:Pierre Rossier]]
# [[:w:Pierre Samuel du Pont de Nemours]]
# [[:w:Pierre Tirard]]
# [[:w:Pierre Waldeck-Rousseau]]
# [[:w:Pierre d'Aubusson]]
# [[:w:Pierre de Coubertin]]
# [[:w:Pierre de Decker]]
# [[:w:Pierre de Fermat]]
# [[:w:Pierre de Ronsard]]
# [[:w:Pierre l'Ermite]]
# [[:w:Pierre-Jean de Béranger]]
# [[:w:Pierre-Joseph Proudhon]]
# [[:w:Pierre-Simon Laplace]]
# [[:w:Piet Aalberse (1871 doğumlu siyasetçi)]]
# [[:w:Pieter Aertsen]]
# [[:w:Pieter Brueghel (baba)]]
# [[:w:Pieter Coecke van Aelst]]
# [[:w:Pieter Cort van der Linden]]
# [[:w:Pieter Huys]]
# [[:w:Pieter Philip van Bosse]]
# [[:w:Pieter Soutman]]
# [[:w:Pieter Van Musschenbroek]]
# [[:w:Pieter Zeeman]]
# [[:w:Pietro Blaserna]]
# [[:w:Pietro Bracci]]
# [[:w:Pietro Della Valle]]
# [[:w:Pietro Grimani]]
# [[:w:Pietro Lando]]
# [[:w:Pietro Locatelli]]
# [[:w:Pietro Loredan (doçe)]]
# [[:w:Pietro Mascagni]]
# [[:w:Pietro Metastasio]]
# [[:w:Pietro Perugino]]
# [[:w:Pinturicchio]]
# [[:w:Pir Bahaeddin Erzincanî]]
# [[:w:Pir Budak]]
# [[:w:Pirizade Mehmed Sahib Efendi]]
# [[:w:Pirizade İbrahim Hayrullah Bey]]
# [[:w:Piyale Paşa]]
# [[:w:Plancyli Miles]]
# [[:w:Plehve]]
# [[:w:Plethon]]
# [[:w:Plutarco Elías Calles]]
# [[:w:Pocahontas]]
# [[:w:Pohojdeniya Nasreddina]]
# [[:w:Polikarpe Mdivani]]
# [[:w:Polonyalı Jadwiga]]
# [[:w:Pompadour]]
# [[:w:Pompeu Fabra]]
# [[:w:Pontiac (şef)]]
# [[:w:Porfirio Díaz]]
# [[:w:Porsuk (Muhammed Tapar'ın generali)]]
# [[:w:Porsuk (Tuğrul'un generali)]]
# [[:w:Pothos Argyros (Domestikos tōn scholōn)]]
# [[:w:Povest o Hoce Nasreddine]]
# [[:w:Prajadhipok]]
# [[:w:Pranas Dovydaitis]]
# [[:w:Prens Rupert]]
# [[:w:Prens Sabahaddin]]
# [[:w:Prenses Therese]]
# [[:w:Preserved Smith]]
# [[:w:Presyan (İvan Vladislav'ın oğlu)]]
# [[:w:Prince Hall]]
# [[:w:Prince Palatine]]
# [[:w:Priştineli Hasan Bey]]
# [[:w:Prosper Mérimée]]
# [[:w:Prosper Poullet]]
# [[:w:Prospero Spani]]
# [[:w:Prudence Punderson Rossiter]]
# [[:w:Prudente de Morais]]
# [[:w:Prusyalı Charlotte]]
# [[:w:Pushmataha]]
# [[:w:Pyotr Krasnov]]
# [[:w:Pyotr Kropotkin]]
# [[:w:Pyotr Lavrov]]
# [[:w:Pyotr Lebedev]]
# [[:w:Pyotr Potyomkin]]
# [[:w:Pyotr Rumyantsev]]
# [[:w:Pyotr Tkaçov]]
# [[:w:Pyotr Vrangel]]
# [[:w:Pyotr Çihaçov]]
# [[:w:Pyotr İlyiç Çaykovski]]
# [[:w:Pyotr İvanoviç Şuvalov]]
# [[:w:Pánfilo de Narváez]]
# [[:w:Pîrî Mehmed Paşa]]
# [[:w:Pîrî Reis]]
# [[:w:Qi Jiguang]]
# [[:w:Qianlong]]
# [[:w:Qinzong]]
# [[:w:Quatremère de Quincy]]
# [[:w:R.G. Collingwood]]
# [[:w:Rabia Şermi Kadınefendi]]
# [[:w:Rabindranath Tagore]]
# [[:w:Rada Vranješević]]
# [[:w:Radola Gajda]]
# [[:w:Rafael Erich]]
# [[:w:Rafael Moreno Aranzadi]]
# [[:w:Rafael de Nogales Méndez]]
# [[:w:Raffaello Romanelli]]
# [[:w:Raffaello Sanzio]]
# [[:w:Ragıp Bey]]
# [[:w:Ragıp Soysal]]
# [[:w:Rahmi Arslan]]
# [[:w:Rahmi Bey]]
# [[:w:Rahîme Perestû Sultan]]
# [[:w:Raif Dinç]]
# [[:w:Raimondo D'Aronco]]
# [[:w:Raimondo Montecuccoli]]
# [[:w:Raimundo Andueza Palacio]]
# [[:w:Rainer Maria Rilke]]
# [[:w:Rainiharo]]
# [[:w:Rainilaiarivony]]
# [[:w:Rainivoninahitriniony]]
# [[:w:Rakım Elkutlu]]
# [[:w:Ralph H. Fowler]]
# [[:w:Ralph Nelson Elliott]]
# [[:w:Ralph Waldo Emerson]]
# [[:w:Ramazanoğlu Hüseyin Rıza Paşa]]
# [[:w:Rami Mehmed Paşa]]
# [[:w:Ramiro Garcés]]
# [[:w:Ramon Muntaner]]
# [[:w:Ramsay MacDonald]]
# [[:w:Randal Cremer]]
# [[:w:Raoul Wallenberg]]
# [[:w:Rasanjy]]
# [[:w:Rashi]]
# [[:w:Rasim Başara]]
# [[:w:Rasim Celalettin Öztekin]]
# [[:w:Rasim Haşmet]]
# [[:w:Rasim Tekin]]
# [[:w:Rasmus Christian Rask]]
# [[:w:Rauf Benli]]
# [[:w:Rauf Yekta]]
# [[:w:Ravachol]]
# [[:w:Raymond (Antakya prensi)]]
# [[:w:Raymond Charles Péré]]
# [[:w:Raymond Duchamp-Villon]]
# [[:w:Raymond Poincaré]]
# [[:w:Raymond Roussel]]
# [[:w:Razi Soyer]]
# [[:w:Raziye Begüm]]
# [[:w:Raziye Sultan (I. Hüseyin'in kızı)]]
# [[:w:Raşidüddin Sinan el-İsmaili]]
# [[:w:Rebeca Matte Bello]]
# [[:w:Recaizade Mahmud Ekrem]]
# [[:w:Receb Hüseyin Hüsnî Dede]]
# [[:w:Recep Kavalcı]]
# [[:w:Recep Paşa]]
# [[:w:Refet Canıtez]]
# [[:w:Refet Seçkin]]
# [[:w:Refet Topçuoğlu]]
# [[:w:Refia Sultan (Abdülmecid'in kızı)]]
# [[:w:Refia Sultan (II. Abdülhamid'in kızı)]]
# [[:w:Refik Ahmet Nuri Sekizinci]]
# [[:w:Refik Ali Rıza Bey]]
# [[:w:Refik Saydam]]
# [[:w:Refiüdderecât]]
# [[:w:Refo Çapari]]
# [[:w:Reg Birkett]]
# [[:w:Reginald Campbell Thompson]]
# [[:w:Reginald Innes Pocock]]
# [[:w:Reigen (imparator)]]
# [[:w:Reinhard Heydrich]]
# [[:w:Reinhard Scheer]]
# [[:w:Reizei (imparator)]]
# [[:w:Rembrandt]]
# [[:w:Rembrandt Bugatti]]
# [[:w:Renaud (Antakya prensi)]]
# [[:w:Rene Auguste Caillie]]
# [[:w:Rennyo]]
# [[:w:Renzong (Song)]]
# [[:w:René Basset]]
# [[:w:René Boylesve]]
# [[:w:René Descartes]]
# [[:w:René Goblet]]
# [[:w:René Laennec]]
# [[:w:René Panhard]]
# [[:w:René Primevère Lesson]]
# [[:w:René Viviani]]
# [[:w:René-Louis Baire]]
# [[:w:Renée Adorée]]
# [[:w:Resai Erişken]]
# [[:w:Resneli Niyazi Bey]]
# [[:w:Ressam Halil Paşa]]
# [[:w:Revani]]
# [[:w:Reynold A. Nicholson]]
# [[:w:Reşat (Çiğiltepe)]]
# [[:w:Reşat Halis]]
# [[:w:Reşat Kayalı]]
# [[:w:Reşat Şirvanizade]]
# [[:w:Reşid Akif Paşa]]
# [[:w:Reşid Mehmed Paşa]]
# [[:w:Reşid Mümtaz Paşa]]
# [[:w:Reşid Paşa]]
# [[:w:Reşit Ağar]]
# [[:w:Reşit Galip]]
# [[:w:Reşit Paşa]]
# [[:w:Reşîd Rıza]]
# [[:w:Reşîdüddîn Fazlullah-ı Hemedânî]]
# [[:w:Rhea Seehorn]]
# [[:w:Riccardo Zandonai]]
# [[:w:Richard Adolf Zsigmondy]]
# [[:w:Richard Arkwright]]
# [[:w:Richard Avenarius]]
# [[:w:Richard Bedford Bennett]]
# [[:w:Richard Bentley]]
# [[:w:Richard Bowdler Sharpe]]
# [[:w:Richard Brewer]]
# [[:w:Richard Burbage]]
# [[:w:Richard Carlile]]
# [[:w:Richard Cromwell]]
# [[:w:Richard Dedekind]]
# [[:w:Richard Francis Burton]]
# [[:w:Richard Hakluyt]]
# [[:w:Richard Hawes]]
# [[:w:Richard Laming]]
# [[:w:Richard Lee (mühendis)]]
# [[:w:Richard Mentor Johnson]]
# [[:w:Richard Olney]]
# [[:w:Richard Owen]]
# [[:w:Richard Simon]]
# [[:w:Richard Sorge]]
# [[:w:Richard Strauss]]
# [[:w:Richard Trevithick]]
# [[:w:Richard Wagner]]
# [[:w:Richard Willstätter]]
# [[:w:Richárd Réti]]
# [[:w:Rifat Bey]]
# [[:w:Riyaz Paşa]]
# [[:w:Riyaziyeci Mehmet Nadir Bey]]
# [[:w:Roald Amundsen]]
# [[:w:Rob Roy MacGregor]]
# [[:w:Robert (Latin imparatoru)]]
# [[:w:Robert Adrain]]
# [[:w:Robert Baden-Powell]]
# [[:w:Robert Bosch]]
# [[:w:Robert Boyle]]
# [[:w:Robert Brown (1773 doğumlu botanikçi)]]
# [[:w:Robert Bunsen]]
# [[:w:Robert Burns]]
# [[:w:Robert Bárány]]
# [[:w:Robert Catesby]]
# [[:w:Robert Cecil]]
# [[:w:Robert Clive]]
# [[:w:Robert Crispin]]
# [[:w:Robert Curthose]]
# [[:w:Robert Curzon]]
# [[:w:Robert Desnos]]
# [[:w:Robert E. Howard]]
# [[:w:Robert E. Lee]]
# [[:w:Robert Edge Pine]]
# [[:w:Robert Edwin Peary]]
# [[:w:Robert Emmett Bledsoe Baylor]]
# [[:w:Robert Estienne]]
# [[:w:Robert Falcon Scott]]
# [[:w:Robert FitzRoy]]
# [[:w:Robert Foulis]]
# [[:w:Robert Fulton]]
# [[:w:Robert G. Ingersoll]]
# [[:w:Robert Grosseteste]]
# [[:w:Robert Guiscard]]
# [[:w:Robert Gunther]]
# [[:w:Robert H. Goddard]]
# [[:w:Robert Henri]]
# [[:w:Robert Hooke]]
# [[:w:Robert Hubert]]
# [[:w:Robert Jenkinson]]
# [[:w:Robert Johnson]]
# [[:w:Robert Koch]]
# [[:w:Robert Ley]]
# [[:w:Robert Louis Stevenson]]
# [[:w:Robert Luther]]
# [[:w:Robert Michael Ballantyne]]
# [[:w:Robert Musil]]
# [[:w:Robert Nisbet Bain]]
# [[:w:Robert O'Hara Burke]]
# [[:w:Robert Oerley]]
# [[:w:Robert Owen]]
# [[:w:Robert Peel]]
# [[:w:Robert Richardson]]
# [[:w:Robert Ridgway]]
# [[:w:Robert Ritter von Greim]]
# [[:w:Robert Schumann]]
# [[:w:Robert Smith (siyasetçi)]]
# [[:w:Robert Stamm]]
# [[:w:Robert Sterling Yard]]
# [[:w:Robert Todd Lincoln]]
# [[:w:Robert Wadlow]]
# [[:w:Robert Walpole]]
# [[:w:Robert Wiene]]
# [[:w:Robert de Craon]]
# [[:w:Robert de Lamennais]]
# [[:w:Robert de Sablé]]
# [[:w:Robert-François Damiens]]
# [[:w:Robinson Duckworth]]
# [[:w:Rodolphe Töpffer]]
# [[:w:Rodrigo Díaz de Vivar]]
# [[:w:Rodrigo de Bastidas]]
# [[:w:Rodrigues Alves]]
# [[:w:Roger Bacon]]
# [[:w:Roger Keyes]]
# [[:w:Roger Sherman]]
# [[:w:Roger de Flor]]
# [[:w:Roger de Salerno]]
# [[:w:Rogier van der Weyden]]
# [[:w:Rokujō (imparator)]]
# [[:w:Roland Freisler]]
# [[:w:Roland Garros]]
# [[:w:Rolf Carls]]
# [[:w:Rollo]]
# [[:w:Romain Rolland]]
# [[:w:Roman Dmowski]]
# [[:w:Roman Malinovski]]
# [[:w:Roman Steinberg]]
# [[:w:Roman Ungern von Sternberg]]
# [[:w:Romanos Argyros (10. yüzyıl)]]
# [[:w:Romen Diyojen]]
# [[:w:Romolo Romani]]
# [[:w:Rosa Luxemburg]]
# [[:w:Rosalia Lombardo]]
# [[:w:Roscelinus]]
# [[:w:Roscoe Arbuckle]]
# [[:w:Rosslyn Wemyss]]
# [[:w:Rosso Fiorentino]]
# [[:w:Rostovlu Konstantin]]
# [[:w:Roussel de Bailleul]]
# [[:w:Roy Pomeroy]]
# [[:w:Roy Turk]]
# [[:w:Roza Şanina]]
# [[:w:Ruan Lingyu]]
# [[:w:Rubén Darío]]
# [[:w:Rubén Ruiz Ibárruri]]
# [[:w:Rudekî]]
# [[:w:Rudolf Christoph Eucken]]
# [[:w:Rudolf Clausius]]
# [[:w:Rudolf Diesel]]
# [[:w:Rudolf Eisler]]
# [[:w:Rudolf Hilferding]]
# [[:w:Rudolf Höß]]
# [[:w:Rudolf John Gorsleben]]
# [[:w:Rudolf Lange]]
# [[:w:Rudolf Ramek]]
# [[:w:Rudolf Steiner]]
# [[:w:Rudolf von Jhering]]
# [[:w:Rudolph Lewis]]
# [[:w:Rudolph Valentino]]
# [[:w:Rudyard Kipling]]
# [[:w:Ruggero Leoncavallo]]
# [[:w:Ruhsati]]
# [[:w:Ruhullah Ahundov]]
# [[:w:Rum Mehmed Paşa]]
# [[:w:Rumeysa Aredba]]
# [[:w:Rumlu Div Sultan]]
# [[:w:Rupen Sevag]]
# [[:w:Rupen Zartaryan]]
# [[:w:Rupert Brooke]]
# [[:w:Rusudan]]
# [[:w:Rusçuklu Ali Fethi Efendi]]
# [[:w:Rusçuklu Çelebizade Şerif Hasan Paşa]]
# [[:w:Ruth Benedict]]
# [[:w:Rutherford B. Hayes]]
# [[:w:Rutka Laskier]]
# [[:w:Ruy González de Clavijo]]
# [[:w:Ruđer Bošković]]
# [[:w:Ryunosuke Akutagava]]
# [[:w:Râgıb el-İsfahânî]]
# [[:w:Râzî]]
# [[:w:Râzî (Abbâsî halifesi)]]
# [[:w:Râşid (Abbâsî halifesi)]]
# [[:w:Rémy Belleau]]
# [[:w:Rükneddin Hür Şah]]
# [[:w:Rüstem Paşa]]
# [[:w:Rüştü Akın (asker)]]
# [[:w:Rüştü Bulduk]]
# [[:w:Rüştü Onur]]
# [[:w:Rüştü Paşa]]
# [[:w:Rıdvan Nafiz Edgüer]]
# [[:w:Rıdvan İsmail Paşa]]
# [[:w:Rıfat Danışman]]
# [[:w:Rıfat Osman Bey]]
# [[:w:Rıfat Saatçi]]
# [[:w:Rıza Abbasi]]
# [[:w:Rıza Ersoy]]
# [[:w:Rıza Nur]]
# [[:w:Rıza Pehlevi]]
# [[:w:Rıza Saltuğ]]
# [[:w:Rıza Silsüpür]]
# [[:w:Rıza Talabani]]
# [[:w:Rıza Tevfik Bölükbaşı]]
# [[:w:Rıza Vamık Uras]]
# [[:w:Rızaeddin Fahreddin]]
# [[:w:Saad Zağlul]]
# [[:w:Saadia Gaon]]
# [[:w:Sabah bin Cabir]]
# [[:w:Sabah el-Sabah]]
# [[:w:Sabahattin Ali]]
# [[:w:Sabatay Sevi]]
# [[:w:Sabina Spielrein]]
# [[:w:Sabine Baring-Gould]]
# [[:w:Sabit Dönentaev]]
# [[:w:Sabit Gözügeçgel]]
# [[:w:Sabit bin Kurre]]
# [[:w:Sabri Kalkandelen]]
# [[:w:Sabuncuoğlu Şerefeddin]]
# [[:w:Sackville Carden]]
# [[:w:Sadeddin Köpek]]
# [[:w:Sadettin Nüzhet Ergun]]
# [[:w:Sadettin Paşa]]
# [[:w:Sadettin Uraz]]
# [[:w:Sadi]]
# [[:w:Sadi Carnot]]
# [[:w:Sadi Carnot (cumhurbaşkanı)]]
# [[:w:Sado (prens)]]
# [[:w:Sadreddin Konevî]]
# [[:w:Sadreddin Musa]]
# [[:w:Sadri Ertem]]
# [[:w:Sadullah Fevzi Eren]]
# [[:w:Sadullah Güney]]
# [[:w:Sadullah Paşa]]
# [[:w:Sadullah Sadi Efendi]]
# [[:w:Sadık Paşa]]
# [[:w:Sadık Rıfat Paşa]]
# [[:w:Sadık Sultanoğlu]]
# [[:w:Sadık Tahsin Arsal]]
# [[:w:Sadıkcan]]
# [[:w:Safa Giray (Kazan hanı)]]
# [[:w:Saffet Arıkan]]
# [[:w:Safiye Sultan]]
# [[:w:Safiye Sultan (II. Mustafa'nın kızı)]]
# [[:w:Safiye Zağlul]]
# [[:w:Safiyyüddin Urmevî]]
# [[:w:Safiyüddin Erdebilî]]
# [[:w:Safranbolulu Mehmed Emin Halvetî]]
# [[:w:Safranbolulu İzzet Mehmed Paşa]]
# [[:w:Safvet Nezihi]]
# [[:w:Safvet-beg Bašagić]]
# [[:w:Safî]]
# [[:w:Sahîh Ahmed Dede]]
# [[:w:Sai Mustafa Çelebi]]
# [[:w:Said (Gırnata Emiri)]]
# [[:w:Said Halim Paşa]]
# [[:w:Said Han]]
# [[:w:Said Paşa]]
# [[:w:Saigō Takamori]]
# [[:w:Saim Uzel]]
# [[:w:Saionji Kinmochi]]
# [[:w:Sait Bey (1870 doğumlu siyasetçi)]]
# [[:w:Sait Köknar]]
# [[:w:Saitō Makoto]]
# [[:w:Sakamoto Ryōma]]
# [[:w:Sakarya Şeyhi Ahmed]]
# [[:w:Sakichi Toyoda]]
# [[:w:Sakuma Shōzan]]
# [[:w:Sakuramachi (imparator)]]
# [[:w:Sakızlı Ohannes Paşa]]
# [[:w:Salacıoğlu]]
# [[:w:Salah Cimcoz]]
# [[:w:Salah Yargı]]
# [[:w:Salavat Yulayev]]
# [[:w:Saliamonas Banaitis]]
# [[:w:Salih Bozok]]
# [[:w:Salih Butka]]
# [[:w:Salih Hayali Yaşar]]
# [[:w:Salih Hulusi Kezrak]]
# [[:w:Salih Reis]]
# [[:w:Salih Vahit Eroğlu]]
# [[:w:Salih Zeki]]
# [[:w:Saliha Dilaşub Sultan]]
# [[:w:Saliha Naciye Hanım]]
# [[:w:Saliha Sultan (Abdülaziz'in kızı)]]
# [[:w:Saliha Sultan (II. Mahmud'un kızı)]]
# [[:w:Saliha Sultan (II. Mustafa'nın eşi)]]
# [[:w:Salihzade Ahmed Esad Efendi]]
# [[:w:Salim el-Mübarek el-Sabah]]
# [[:w:Salisburyli John]]
# [[:w:Sally Hemings]]
# [[:w:Salomon August Andrée]]
# [[:w:Salomon Mayer Rothschild]]
# [[:w:Salomon Rafael Kamondo]]
# [[:w:Salomon Reinach]]
# [[:w:Salomon Schweigger]]
# [[:w:Salvador Díaz Mirón]]
# [[:w:Salvador Toscano]]
# [[:w:Salvadore Cammarano]]
# [[:w:Sam Mirza]]
# [[:w:Samed Ağa Ağamalıoğlu]]
# [[:w:Samet bey Mehmandarov]]
# [[:w:Sami Efendi]]
# [[:w:Sami Yetik]]
# [[:w:Sami Çölgeçen]]
# [[:w:Samih Yalnızgil]]
# [[:w:Samipaşazade Sezai]]
# [[:w:Samonas]]
# [[:w:Sampiero Corso]]
# [[:w:Samsun Mevlevîhânesi]]
# [[:w:Samuel Aba]]
# [[:w:Samuel Adams]]
# [[:w:Samuel Bourne]]
# [[:w:Samuel Butler (yazar)]]
# [[:w:Samuel Clarke]]
# [[:w:Samuel Colt]]
# [[:w:Samuel Hahnemann]]
# [[:w:Samuel Johnson]]
# [[:w:Samuel Morse]]
# [[:w:Samuel Pepys]]
# [[:w:Samuel Rawson Gardiner]]
# [[:w:Samuel Richardson]]
# [[:w:Samuel Taylor Coleridge]]
# [[:w:Samuel Wilberforce]]
# [[:w:Samuel van den Bergh]]
# [[:w:Samuel von Pufendorf]]
# [[:w:Samuil (çar)]]
# [[:w:Sandro Botticelli]]
# [[:w:Sanford B. Dole]]
# [[:w:Sanjō (imparator)]]
# [[:w:Santiago Ramón y Cajal]]
# [[:w:Santorio Santorio]]
# [[:w:Santurî Ethem Bey]]
# [[:w:Sara Agnes Mclaughlin Conboy]]
# [[:w:Sarah Aaronsohn]]
# [[:w:Sarah Baartman]]
# [[:w:Sarah Bernhardt]]
# [[:w:Sarah Elmira Royster]]
# [[:w:Sarah Fielding]]
# [[:w:Sarah Good]]
# [[:w:Sarah Helen Whitman]]
# [[:w:Saray Mülk Hanım]]
# [[:w:Sarhoş Abdi Çelebi]]
# [[:w:Sarkis Balyan]]
# [[:w:Sarkis Minasyan]]
# [[:w:Sarkis Sarraf Hovhannesyan]]
# [[:w:Sarı Efe Edip Bey]]
# [[:w:Sarı Kenan Paşa]]
# [[:w:Sarı Süleyman Paşa]]
# [[:w:Saskia van Uylenburgh]]
# [[:w:Sattar Erubaev]]
# [[:w:Satuk Buğra Han]]
# [[:w:Saturnino Gatti]]
# [[:w:Satıbey Hatun]]
# [[:w:Satırcı Mehmed Paşa]]
# [[:w:Sava Paşa]]
# [[:w:Saverio Mercadante]]
# [[:w:Sayat Nova]]
# [[:w:Schelto van Heemstra]]
# [[:w:Schuyler Colfax]]
# [[:w:Scott Joplin]]
# [[:w:Seabiscuit]]
# [[:w:Sebald de Weert]]
# [[:w:Sebastiaen Vrancx]]
# [[:w:Sebastian Münster]]
# [[:w:Sebastiano Giuseppe Danna]]
# [[:w:Sebastiano Mocenigo]]
# [[:w:Sebastiano Venier]]
# [[:w:Sebastián de Belalcázar]]
# [[:w:Sebastião José de Carvalho e Melo]]
# [[:w:Sebük Tegin]]
# [[:w:Sedat Nuri İleri]]
# [[:w:Sedefkâr Mehmed Ağa]]
# [[:w:Sefer Bey Zanuqo]]
# [[:w:Sei Şonagon]]
# [[:w:Seid Abdulvehab Ilhamija Žepčevi]]
# [[:w:Seiji Noma]]
# [[:w:Seishirō Itagaki]]
# [[:w:Sejo]]
# [[:w:Sejong]]
# [[:w:Selahaddin Eyyubi]]
# [[:w:Selahattin Bey]]
# [[:w:Selahattin Çam]]
# [[:w:Selanikli Ahmet Efendi]]
# [[:w:Selim Sabit Efendi]]
# [[:w:Selim Sırrı Paşa]]
# [[:w:Selma Lagerlöf]]
# [[:w:Selma Rıza]]
# [[:w:Selman Mümtaz]]
# [[:w:Selâhattin Kantar]]
# [[:w:Selâhattin Köseoğlu]]
# [[:w:Selçuk Bey]]
# [[:w:Selçuk Hatun]]
# [[:w:Sema (tasavvuf)]]
# [[:w:Semih Lütfi]]
# [[:w:Semiz Ali Paşa]]
# [[:w:Semyon]]
# [[:w:Semyon Dejnyov]]
# [[:w:Semyon Korsakov]]
# [[:w:Sen no Rikyū]]
# [[:w:Senekerim Balyan]]
# [[:w:Seniha Sultan]]
# [[:w:Senjūrō Hayashi]]
# [[:w:Seongjong]]
# [[:w:Seonjo]]
# [[:w:Serdar Ferhat Paşa]]
# [[:w:Serfiraz Hanım]]
# [[:w:Sergey Aksakov]]
# [[:w:Sergey Ayzenştayn]]
# [[:w:Sergey Buturlin]]
# [[:w:Sergey Kamenev]]
# [[:w:Sergey Kirov]]
# [[:w:Sergey Lazarevich Lashkarev]]
# [[:w:Sergey Oldenburg]]
# [[:w:Sergey Prokudin-Gorski]]
# [[:w:Sergey Rahmaninov]]
# [[:w:Sergey Sazonov]]
# [[:w:Sergey Vitte]]
# [[:w:Sergey Yesenin]]
# [[:w:Sergey Zubatov]]
# [[:w:Sergey İvanov (ressam)]]
# [[:w:Sergey İvanoviç Mosin]]
# [[:w:Sergo Orconikidze]]
# [[:w:Sertak Han]]
# [[:w:Seru Epenisa Cakobau]]
# [[:w:Server Paşa]]
# [[:w:Sessiz William]]
# [[:w:Settar Han]]
# [[:w:Seydi Ahmet Paşa]]
# [[:w:Seydi Ali Paşa]]
# [[:w:Seydi Ali Reis]]
# [[:w:Seyfeddin Ebû Bekir]]
# [[:w:Seyfi Aydın]]
# [[:w:Seyfi Düzgören]]
# [[:w:Seyfü'd Devle]]
# [[:w:Seyfüddin Amidî]]
# [[:w:Seyid Azim Şirvani]]
# [[:w:Seyid Cafer Pişevari]]
# [[:w:Seyid Hasan Müderris]]
# [[:w:Seyid Şerif Curcânî]]
# [[:w:Seyit Abdullah Özenbaşlı]]
# [[:w:Seyit Ali Çabuk]]
# [[:w:Seyit Rıza]]
# [[:w:Seyit İbrahim Efendi]]
# [[:w:Seyyid Abdullah Paşa]]
# [[:w:Seyyid Abdülhalim Efendi]]
# [[:w:Seyyid Abdülkadir]]
# [[:w:Seyyid Ahmed Han]]
# [[:w:Seyyid Bey]]
# [[:w:Seyyid Ebûbekir Dede]]
# [[:w:Seyyid Hasan Paşa]]
# [[:w:Seyyid Kutbiddîn]]
# [[:w:Seyyid Mehmed Tevfik Paşa]]
# [[:w:Seyyid Nizam]]
# [[:w:Seyyid Taha Efendi]]
# [[:w:Seyyid Vehbi]]
# [[:w:Seyyide Şirin]]
# [[:w:Seyyit Haşim Edip Bey]]
# [[:w:Sezai Göker]]
# [[:w:Shaka Zulu]]
# [[:w:Shen Kuo]]
# [[:w:Shenzong (Song)]]
# [[:w:Sherburne Wesley Burnham]]
# [[:w:Sherwood Anderson]]
# [[:w:Shi Nai'an]]
# [[:w:Shijō (imparator)]]
# [[:w:Shin Saimdang]]
# [[:w:Shinran]]
# [[:w:Shirakawa (imparator)]]
# [[:w:Shivaji]]
# [[:w:Sholom Aleichem]]
# [[:w:Shote Galica]]
# [[:w:Shunzhi]]
# [[:w:Shōken (imparatoriçe)]]
# [[:w:Shōkō (imparator)]]
# [[:w:Siamanto]]
# [[:w:Sibel Edmonds]]
# [[:w:Sibylla (Kudüs)]]
# [[:w:Siczi]]
# [[:w:Siddharameshwar Maharaj]]
# [[:w:Sidney George Brown]]
# [[:w:Sidney Sonnino]]
# [[:w:Siegfried Jacobsohn]]
# [[:w:Siegfried Marcus]]
# [[:w:Siegfried Seidl]]
# [[:w:Sigismund (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:Sigmund Freud]]
# [[:w:Signorinetta]]
# [[:w:Sigrid Undset]]
# [[:w:Sigurd Ibsen]]
# [[:w:Sigurður Eggerz]]
# [[:w:Sikelgaita]]
# [[:w:Sikke (külah)]]
# [[:w:Silahdar Bıyıklı Ali Paşa]]
# [[:w:Silahdar Cihangirli Mehmed Paşa]]
# [[:w:Silahdar Damat Ali Paşa]]
# [[:w:Silahdar Damat Dimetokalı Mehmed Paşa]]
# [[:w:Silahdar Damat Mehmed Paşa]]
# [[:w:Silahdar Mahir Hamza Paşa]]
# [[:w:Silahdar Seyyid Mehmed Paşa]]
# [[:w:Silahdar Süleyman Paşa]]
# [[:w:Silvestro Valiero]]
# [[:w:Silvio Pellico]]
# [[:w:Sima Guang]]
# [[:w:Simeon Bekbulatoviç]]
# [[:w:Simko]]
# [[:w:Simon Balyan]]
# [[:w:Simon Canaşia]]
# [[:w:Simon Dubnow]]
# [[:w:Simon Newcomb]]
# [[:w:Simon Vouet]]
# [[:w:Simon de Tosny]]
# [[:w:Simone Weil]]
# [[:w:Siméon Denis Poisson]]
# [[:w:Simón Bolívar]]
# [[:w:Sinan Paşa]]
# [[:w:Siraceddin Urmevi]]
# [[:w:Sirgiannis Paleologos]]
# [[:w:Sisowath Monivong]]
# [[:w:Sitti Mükrime Hatun]]
# [[:w:Siyavuş Beg Gurci]]
# [[:w:Siyavuş Paşa]]
# [[:w:Smilets]]
# [[:w:Snorri Sturluson]]
# [[:w:Sofiya Parnok]]
# [[:w:Sofrasur Asizade Resul Bey]]
# [[:w:Sofu Mehmed Paşa]]
# [[:w:Sofya Alekseyevna]]
# [[:w:Sofya Kovalevskaya]]
# [[:w:Sofya Perovskaya]]
# [[:w:Sojourner Truth]]
# [[:w:Sokollu Mehmed Paşa]]
# [[:w:Sokolluzade Lala Mehmed Paşa]]
# [[:w:Sokullu Mustafa Paşa]]
# [[:w:Solakzade Mehmed Hemdemî]]
# [[:w:Solomon (Macaristan Kralı)]]
# [[:w:Solomon Mikhoels]]
# [[:w:Solomon Schechter]]
# [[:w:Somerset Arthur Gough-Calthorpe]]
# [[:w:Sophie Blanchard]]
# [[:w:Sophie Charlotte]]
# [[:w:Sophie Germain]]
# [[:w:Sophie Hélène Béatrix]]
# [[:w:Sophie Scholl]]
# [[:w:Sophus Lie]]
# [[:w:Sopio Gurieli]]
# [[:w:Spencer Compton]]
# [[:w:Spencer Perceval]]
# [[:w:Spiridon Luis]]
# [[:w:Spiridon Mavroyeni]]
# [[:w:Spiridon Samaras]]
# [[:w:Sri Ramakrishna]]
# [[:w:Srinivasa Aiyangar Ramanujan]]
# [[:w:Staka Skenderova]]
# [[:w:Stamford Raffles]]
# [[:w:Stanislav Kosior]]
# [[:w:Stanislaw Poniatowski]]
# [[:w:Stanisław Estreicher]]
# [[:w:Stanisław Koniecpolski]]
# [[:w:Stanisław Kutrzeba]]
# [[:w:Stanisław Narutowicz]]
# [[:w:Stanisław Potocki]]
# [[:w:Stanisław Żółkiewski]]
# [[:w:Stanley Baldwin]]
# [[:w:Stanley Johnson (siyasetçi)]]
# [[:w:Stefan Banach]]
# [[:w:Stefan Czarniecki]]
# [[:w:Stefan Dragutin]]
# [[:w:Stefan Dušan]]
# [[:w:Stefan Karaca]]
# [[:w:Stefan Lazarević]]
# [[:w:Stefan Lochner]]
# [[:w:Stefan Zweig]]
# [[:w:Stefanos (I. Romanos'un oğlu)]]
# [[:w:Stefanos Dragumis]]
# [[:w:Stefanos Skuludis]]
# [[:w:Stendhal]]
# [[:w:Stepan Maksimoviç Petriçenko]]
# [[:w:Stepan Malhasyants]]
# [[:w:Stepan Maynagaşev]]
# [[:w:Stepan Razin]]
# [[:w:Stepan Şaumyan]]
# [[:w:Stephen (Blois kontu)]]
# [[:w:Stephen (İngiltere kralı)]]
# [[:w:Stephen Allen Benson]]
# [[:w:Stephen Báthory]]
# [[:w:Stephen Foster]]
# [[:w:Stephen Gray]]
# [[:w:Stephen Hales]]
# [[:w:Stephen Samuel Wise]]
# [[:w:Stephen Sauvestre]]
# [[:w:Stephen V. Harkness]]
# [[:w:Stevan Sremac]]
# [[:w:Stevan Stojanović Mokranjac]]
# [[:w:Stevča Mihailović]]
# [[:w:Stiliyan Kovaçev]]
# [[:w:Stjepan Filipović]]
# [[:w:Stonewall Jackson]]
# [[:w:Stoyan Bahvarov]]
# [[:w:Stratford Canning]]
# [[:w:Stéphane Javelle]]
# [[:w:Stéphane Mallarmé]]
# [[:w:Su Shi]]
# [[:w:Suat Davaz]]
# [[:w:Suat Soyer]]
# [[:w:Subhas Chandra Bose]]
# [[:w:Subhi Aslan]]
# [[:w:Sugawara no Michizane]]
# [[:w:Sukahara Bokuden]]
# [[:w:Sukjong]]
# [[:w:Sukō]]
# [[:w:Sulejman Šarac]]
# [[:w:Sulhan-Saba Orbeliani]]
# [[:w:Sully Prudhomme]]
# [[:w:Sultan Ali]]
# [[:w:Sultan Dîvânî Mevlevîhâne Müzesi]]
# [[:w:Sultan Mecid Efendiyev]]
# [[:w:Sultan Veled]]
# [[:w:Sultanzade Mehmed Paşa]]
# [[:w:Sulzbachlı Bertha]]
# [[:w:Sun Yat-sen]]
# [[:w:Sunjong]]
# [[:w:Sunullah Efendi]]
# [[:w:Suphi Bereket]]
# [[:w:Suphi Nuri İleri]]
# [[:w:Surlu William]]
# [[:w:Susan B. Anthony]]
# [[:w:Susan Bogert Warner]]
# [[:w:Sutoku]]
# [[:w:Suzaku (imparator)]]
# [[:w:Suzan Lütfullah]]
# [[:w:Suzanne Lenglen]]
# [[:w:Suzanne Manet]]
# [[:w:Suzuki Şōsan]]
# [[:w:Svante Arrhenius]]
# [[:w:Sveti Paisii Hilendarski]]
# [[:w:Sweyn]]
# [[:w:Sylvain Maréchal]]
# [[:w:Sylvain Van de Weyer]]
# [[:w:Sándor Ferenczi]]
# [[:w:Sándor Garbai]]
# [[:w:Sándor Petőfi]]
# [[:w:Sándor Simonyi-Semadam]]
# [[:w:Sándor Wekerle]]
# [[:w:Sâhib Ata]]
# [[:w:Sâkıb Mustafa Dede]]
# [[:w:Sâkıb Çelebi]]
# [[:w:Sâmânizade Ömer Hulusi Efendi]]
# [[:w:Sébastien Le Prestre de Vauban]]
# [[:w:Séraphine Louis]]
# [[:w:Sökmen Bey]]
# [[:w:Søren Kierkegaard]]
# [[:w:Søren Rasmussen]]
# [[:w:Søren Sørensen]]
# [[:w:Sülemiş]]
# [[:w:Süleyman Adil Okuldaş]]
# [[:w:Süleyman Askerî]]
# [[:w:Süleyman Bey]]
# [[:w:Süleyman Bilgen (Aydınlı)]]
# [[:w:Süleyman Boşank]]
# [[:w:Süleyman Delvina]]
# [[:w:Süleyman Efendi (Maraş)]]
# [[:w:Süleyman Efendi (Muğla)]]
# [[:w:Süleyman El Biruni]]
# [[:w:Süleyman Faik]]
# [[:w:Süleyman Fethi Bey]]
# [[:w:Süleyman Halebi]]
# [[:w:Süleyman Han]]
# [[:w:Süleyman Hüsnü Paşa]]
# [[:w:Süleyman Kani İrtem]]
# [[:w:Süleyman Nazif]]
# [[:w:Süleyman Necati Güneri]]
# [[:w:Süleyman Necmi Selmen]]
# [[:w:Süleyman Nesib]]
# [[:w:Süleyman Nutku]]
# [[:w:Süleyman Paşa (kaptan-ı derya)]]
# [[:w:Süleyman Refet Paşa]]
# [[:w:Süleyman Sadeddin Efendi]]
# [[:w:Süleyman Sani Ahundov]]
# [[:w:Süleyman Selim Efendi]]
# [[:w:Süleyman Seyyid]]
# [[:w:Süleyman Sudi Acarbay]]
# [[:w:Süleyman Sülkeviç]]
# [[:w:Süleyman Sırrı Aral]]
# [[:w:Süleyman Sırrı Gedik]]
# [[:w:Süleyman Tevfik]]
# [[:w:Süleyman el-Büstani]]
# [[:w:Süleyman Çelebi (emir)]]
# [[:w:Süleyman Çelebi (âlim)]]
# [[:w:Süleyman Şah]]
# [[:w:Süleyman Şefik Paşa]]
# [[:w:Süleyman Şevket Demirman]]
# [[:w:Sümbül Efendi]]
# [[:w:Sümmânî]]
# [[:w:Sünbülzade Vehbî]]
# [[:w:Sürmeli Ali Paşa]]
# [[:w:Sütçü İmam Ali]]
# [[:w:Süyûtî]]
# [[:w:Sıddık Mumcu]]
# [[:w:Sımpad Pürad]]
# [[:w:Sırpuhi Düsap]]
# [[:w:Sıtkı Üke]]
# [[:w:Tab'î Mustafa Efendi]]
# [[:w:Tabanıyassı Mehmed Paşa]]
# [[:w:Taberî]]
# [[:w:Tacizade Cafer Çelebi]]
# [[:w:Tacuddin Kurdi]]
# [[:w:Tacülmülk Böri]]
# [[:w:Tadamichi Kuribayashi]]
# [[:w:Tadeusz Czacki]]
# [[:w:Tadeusz Kościuszko]]
# [[:w:Tadeusz Makowski]]
# [[:w:Taejo (Joseon)]]
# [[:w:Taejong]]
# [[:w:Tage Reedtz-Thott]]
# [[:w:Tahir Büyükkörükçü]]
# [[:w:Tahsin Nahit]]
# [[:w:Tahsin Paşa]]
# [[:w:Tahsin Siret Bey]]
# [[:w:Taichang]]
# [[:w:Taira no Kiyomori]]
# [[:w:Taizong (Song)]]
# [[:w:Taizu (Song)]]
# [[:w:Taişo (imparator)]]
# [[:w:Takahashi Korekiyo]]
# [[:w:Takakura (imparator)]]
# [[:w:Takeda Kounsai]]
# [[:w:Takeda Shingen]]
# [[:w:Takeda Sōkaku]]
# [[:w:Takeo Wakabayashi]]
# [[:w:Takiji Kobayashi]]
# [[:w:Takiyüddin]]
# [[:w:Takuan Soho]]
# [[:w:Talat Paşa]]
# [[:w:Talat Özüdoğru]]
# [[:w:Tamam Shud vakası]]
# [[:w:Tamar]]
# [[:w:Tamburi Cemil Bey]]
# [[:w:Tamon Yamaguchi]]
# [[:w:Tanaka Giichi]]
# [[:w:Tanburi İsak Efendi]]
# [[:w:Tancred (Celile prensi)]]
# [[:w:Tancrède Dumas]]
# [[:w:Taniel Varujan]]
# [[:w:Tanya Baramzina]]
# [[:w:Tanya Saviçeva]]
# [[:w:Tapa Çermoyev]]
# [[:w:Tarabai]]
# [[:w:Taras Şevçenko]]
# [[:w:Tarhuncu Ahmed Paşa]]
# [[:w:Tarrare]]
# [[:w:Tarsuslu Damyanah]]
# [[:w:Tastanagi Rakke]]
# [[:w:Tastanaki Hopayi]]
# [[:w:Tatar (Memlûk sultanı)]]
# [[:w:Tatavlalı Mahremi]]
# [[:w:Tatikios]]
# [[:w:Tatyana Nikolayevna Romanova]]
# [[:w:Tatyos Efendi]]
# [[:w:Tavaşi Hasan Ağa]]
# [[:w:Tayyar Mehmed Paşa]]
# [[:w:Tayyar Rahmiye]]
# [[:w:Tayyar Yalaz]]
# [[:w:Tayyareci Fethi Bey]]
# [[:w:Tayyareci Nuri Bey]]
# [[:w:Tayyareci Sadık Bey]]
# [[:w:Tayyib Ebu'l-Kasım]]
# [[:w:Taçlı Begüm]]
# [[:w:Taşköprülüzade Ahmed]]
# [[:w:Taşlıcalı Yahya]]
# [[:w:Taşpınarlı Hacı Atıf]]
# [[:w:Tecumseh]]
# [[:w:Ted Ray (golfçü)]]
# [[:w:Ted Wilde]]
# [[:w:Tefta Tashko-Koço]]
# [[:w:Teftâzânî]]
# [[:w:Teizo Takeuchi]]
# [[:w:Tekeli Lala Mehmed Paşa]]
# [[:w:Tekirdağlı Bekri Mustafa Paşa]]
# [[:w:Temeşvarlı Osman Ağa]]
# [[:w:Temistoklis Sofulis]]
# [[:w:Temür Olcaytu Han]]
# [[:w:Tennure]]
# [[:w:Teodor Kasap]]
# [[:w:Teodoros Kolokotronis]]
# [[:w:Teotig]]
# [[:w:Tepedelenli Ali Paşa]]
# [[:w:Tepen Kuş]]
# [[:w:Terauchi Masatake]]
# [[:w:Teresa de la Parra]]
# [[:w:Terken Hatun (Alâeddin Tekiş'in eşi)]]
# [[:w:Terken Hatun (I. Melikşah'ın eşi)]]
# [[:w:Terzi Baba]]
# [[:w:Tevfik Bilge]]
# [[:w:Tevfik Durlanık]]
# [[:w:Tevfik Fikret]]
# [[:w:Tevfik Hadi Baysal]]
# [[:w:Tevfik Paşa]]
# [[:w:Tevfik Temelli]]
# [[:w:Tevkelev, Kutlu-Muhammed Mameşeviç]]
# [[:w:Teyfuk Abdul]]
# [[:w:Teófilo Braga]]
# [[:w:Theo Heemskerk]]
# [[:w:Theo de Meester]]
# [[:w:Theo van Gogh (sanat simsarı)]]
# [[:w:Theo van Lynden van Sandenburg]]
# [[:w:Theobald von Bethmann Hollweg]]
# [[:w:Theodor Bergmann]]
# [[:w:Theodor Bilharz]]
# [[:w:Theodor Billroth]]
# [[:w:Theodor Eicke]]
# [[:w:Theodor Escherich]]
# [[:w:Theodor Fontane]]
# [[:w:Theodor Herzl]]
# [[:w:Theodor Kittelsen]]
# [[:w:Theodor Makridi Bey]]
# [[:w:Theodor Mommsen]]
# [[:w:Theodor Morell]]
# [[:w:Theodor Philipsen]]
# [[:w:Theodor Wiegand]]
# [[:w:Theodora (I. Romanos'un eşi)]]
# [[:w:Theodora (VII. Konstantinos'un kızı)]]
# [[:w:Theodora (VIII. Konstantinos'un kızı)]]
# [[:w:Theodora Anna Dukena Selvo]]
# [[:w:Theodora Komnini (Avusturya düşesi)]]
# [[:w:Theodore Dreiser]]
# [[:w:Theodore Edward Cantor]]
# [[:w:Theodore Gill]]
# [[:w:Theodore K. Lorenz]]
# [[:w:Theodore M. Davis]]
# [[:w:Theodore Robinson]]
# [[:w:Theodore Roosevelt]]
# [[:w:Theodore William Richards]]
# [[:w:Theodoros Komnenos Dukas]]
# [[:w:Theodoros Sinadinos]]
# [[:w:Theron C. Bennett]]
# [[:w:Thomas A. Hendricks]]
# [[:w:Thomas Abbt]]
# [[:w:Thomas Addison]]
# [[:w:Thomas Andrews (gemi mühendisi)]]
# [[:w:Thomas Aquinas]]
# [[:w:Thomas Arne]]
# [[:w:Thomas Baines]]
# [[:w:Thomas Ball (heykeltıraş)]]
# [[:w:Thomas Banks]]
# [[:w:Thomas Bartholin]]
# [[:w:Thomas Bayes]]
# [[:w:Thomas Belt]]
# [[:w:Thomas Bloodworth]]
# [[:w:Thomas Boleyn]]
# [[:w:Thomas Browne]]
# [[:w:Thomas Burke (atlet)]]
# [[:w:Thomas Byles]]
# [[:w:Thomas Carlyle]]
# [[:w:Thomas Cavendish]]
# [[:w:Thomas Cook]]
# [[:w:Thomas Cooke (piskopos)]]
# [[:w:Thomas Couture]]
# [[:w:Thomas Cromwell]]
# [[:w:Thomas D'Arcy McGee]]
# [[:w:Thomas Dunn English]]
# [[:w:Thomas Eakins]]
# [[:w:Thomas Edison]]
# [[:w:Thomas Edward Lawrence]]
# [[:w:Thomas F. Bayard]]
# [[:w:Thomas Fairfax]]
# [[:w:Thomas Gainsborough]]
# [[:w:Thomas Graham]]
# [[:w:Thomas Hardy]]
# [[:w:Thomas Henry Huxley]]
# [[:w:Thomas Hobbes]]
# [[:w:Thomas Hodgkin]]
# [[:w:Thomas Hodgskin]]
# [[:w:Thomas Hunt Morgan]]
# [[:w:Thomas Jefferson]]
# [[:w:Thomas Kempis]]
# [[:w:Thomas Lipton]]
# [[:w:Thomas Madsen-Mygdal]]
# [[:w:Thomas Malory]]
# [[:w:Thomas McIntosh (İngiliz futbolcu)]]
# [[:w:Thomas Midgley Jr.]]
# [[:w:Thomas Mitchell]]
# [[:w:Thomas Moore]]
# [[:w:Thomas More]]
# [[:w:Thomas Morley]]
# [[:w:Thomas Mun]]
# [[:w:Thomas Nast]]
# [[:w:Thomas Newcomen]]
# [[:w:Thomas Norton]]
# [[:w:Thomas Paine]]
# [[:w:Thomas Paleologos]]
# [[:w:Thomas Pollock Anshutz]]
# [[:w:Thomas Preljubović]]
# [[:w:Thomas R. Marshall]]
# [[:w:Thomas Reid]]
# [[:w:Thomas Robert Malthus]]
# [[:w:Thomas Savery]]
# [[:w:Thomas Wentworth]]
# [[:w:Thomas Wolsey]]
# [[:w:Thomas Wright]]
# [[:w:Thomas Wyatt (şair)]]
# [[:w:Thomas Young]]
# [[:w:Thomas de Quincey]]
# [[:w:Thorstein Veblen]]
# [[:w:Thorvald Stauning]]
# [[:w:Thug Behram]]
# [[:w:Théodore Géricault]]
# [[:w:Théodore de Bèze]]
# [[:w:Théodule-Armand Ribot]]
# [[:w:Théophile Gautier]]
# [[:w:Théophile Peyron]]
# [[:w:Théophile-Jules Pelouze]]
# [[:w:Tianqi]]
# [[:w:Tibor Szamuely]]
# [[:w:Tichborne davası]]
# [[:w:Timofey Mihaylov]]
# [[:w:Timofey Vasilyev]]
# [[:w:Timur]]
# [[:w:Timurtaş]]
# [[:w:Tintoretto]]
# [[:w:Tirimüjgan Kadınefendi]]
# [[:w:Tiryaki Hacı Mehmed Paşa]]
# [[:w:Tiryaki Hasan Paşa]]
# [[:w:Titian]]
# [[:w:Titian Peale]]
# [[:w:Titu Maiorescu]]
# [[:w:Tlgadintsi]]
# [[:w:Toba (imparator)]]
# [[:w:Tobias Asser]]
# [[:w:Todor Burmov]]
# [[:w:Todor Svetoslav]]
# [[:w:Togon Temür]]
# [[:w:Tohtar Afuzov]]
# [[:w:Toktamış Giray]]
# [[:w:Toktamış Han]]
# [[:w:Toktoa]]
# [[:w:Tokugawa Hidetada]]
# [[:w:Tokugawa Ieyasu]]
# [[:w:Tokugawa Yoshinobu]]
# [[:w:Tokutaro Ukon]]
# [[:w:Toledolu Casilda]]
# [[:w:Tom Kidd (golfçü)]]
# [[:w:Tom Mix]]
# [[:w:Tom Santschi]]
# [[:w:Tom Thomson]]
# [[:w:Tom Turpin]]
# [[:w:Tom Whittaker (futbolcu)]]
# [[:w:Tomas Fasulyeciyan]]
# [[:w:Tomaso Albinoni]]
# [[:w:Tommaso Campanella]]
# [[:w:Tommy Green (1863 doğumlu futbolcu)]]
# [[:w:Tomochichi]]
# [[:w:Tomás Bretón]]
# [[:w:Tomás Carrasquilla]]
# [[:w:Tomás Luis de Victoria]]
# [[:w:Tomás de Torquemada]]
# [[:w:Tomáš Garrigue Masaryk]]
# [[:w:Tongzhi]]
# [[:w:Tony Willman]]
# [[:w:Topal Osman]]
# [[:w:Topal Osman Paşa]]
# [[:w:Topal Recep Paşa]]
# [[:w:Topal İzzet Mehmed Paşa]]
# [[:w:Topkapılı Cambaz Mehmet Bey]]
# [[:w:Topçubaşızade Mahmud Paşa]]
# [[:w:Torajiro Yamada]]
# [[:w:Torii Kiyonaga]]
# [[:w:Torlak Kemal]]
# [[:w:Toussaint L'Ouverture]]
# [[:w:Toygun Paşa]]
# [[:w:Toyoji Takahashi]]
# [[:w:Toyokichi İenaga]]
# [[:w:Toyotomi Hideyoshi]]
# [[:w:Toğay bey]]
# [[:w:Trabluslu Leon]]
# [[:w:Trasivulos Zaimis]]
# [[:w:Tribuno Memmo]]
# [[:w:Tringe Smajli]]
# [[:w:Truman Everts]]
# [[:w:Tryggvi Þórhallsson]]
# [[:w:Tsuchimikado (imparator)]]
# [[:w:Tsvyatko Radoynov]]
# [[:w:Tuekakas]]
# [[:w:Tukaram]]
# [[:w:Tuluy]]
# [[:w:Tunalı Hilmi]]
# [[:w:Tunuslu Hayreddin Paşa]]
# [[:w:Turahan Bey]]
# [[:w:Turakine]]
# [[:w:Turanşah]]
# [[:w:Turar Rıskulov]]
# [[:w:Ture Muhammed]]
# [[:w:Turgut Reis]]
# [[:w:Turhan Paşa]]
# [[:w:Turşucuzade Ahmed Muhtar Efendi]]
# [[:w:Tuğrul]]
# [[:w:Tuğrul Bozan]]
# [[:w:Tuğrul Han]]
# [[:w:Tuğtekin]]
# [[:w:Tycho Brahe]]
# [[:w:Tâcülmülk]]
# [[:w:Tâhirü'l-Mevlevî]]
# [[:w:Tâi]]
# [[:w:Tökeli İmre]]
# [[:w:Törökul Canuzakov]]
# [[:w:Túpac Amaru]]
# [[:w:Túpac Inca]]
# [[:w:Tōgō Heihachirō]]
# [[:w:U (Goryeo)]]
# [[:w:Uda (imparator)]]
# [[:w:Uesugi Kenshin]]
# [[:w:Ugo Cavallero]]
# [[:w:Ugyen Wangchuck]]
# [[:w:Uhwudong]]
# [[:w:Ulrich Grauert]]
# [[:w:Ulrich Salchow]]
# [[:w:Ulrich von Brockdorff-Rantzau]]
# [[:w:Ulrich von Hassell]]
# [[:w:Ulrich von Hutten]]
# [[:w:Ulrike von Levetzow]]
# [[:w:Ulubatlı Hasan]]
# [[:w:Ulufecizâde Mehmed Dede]]
# [[:w:Uluslararası Akşehir Nasreddin Hoca Anma ve Mizah Günleri]]
# [[:w:Uluslararası Nasreddin Hoca Karikatür Yarışması]]
# [[:w:Uluğ Bey]]
# [[:w:Uluğ Muhammed Han]]
# [[:w:Ulviye Sultan]]
# [[:w:Ulysses S. Grant]]
# [[:w:Ulûfecizâde Mehmed Dede]]
# [[:w:Umberto Boccioni]]
# [[:w:Umberto Cisotti]]
# [[:w:Umberto Giordano]]
# [[:w:Umihana Čuvidina]]
# [[:w:Umur Bey]]
# [[:w:Unity Mitford]]
# [[:w:Uraka Fernández]]
# [[:w:Uraka Sánchez]]
# [[:w:Urbain Le Verrier]]
# [[:w:Urbano Rattazzi]]
# [[:w:Urs Graf]]
# [[:w:Ursulina de Jesus]]
# [[:w:Uryanizade Ahmed Esad Efendi]]
# [[:w:Ustaclu Muhammed Han]]
# [[:w:Utagawa Hiroshige]]
# [[:w:Utagawa Kuniyoshi]]
# [[:w:Uzun Bıçaklar Gecesi kurbanları]]
# [[:w:Uzun Hasan]]
# [[:w:Uzun İbrahim Paşa]]
# [[:w:V. Aleksios]]
# [[:w:V. Andronikos]]
# [[:w:V. Bagrat]]
# [[:w:V. Baudouin]]
# [[:w:V. Boemondo]]
# [[:w:V. Celestinus]]
# [[:w:V. Charles (Fransa kralı)]]
# [[:w:V. Charles (Lorraine dükü)]]
# [[:w:V. Christian]]
# [[:w:V. Clemens]]
# [[:w:V. Davit]]
# [[:w:V. Edward]]
# [[:w:V. Felipe]]
# [[:w:V. Frederick]]
# [[:w:V. Geoffroy (Anjou kontu)]]
# [[:w:V. George]]
# [[:w:V. Germanos]]
# [[:w:V. Giorgi]]
# [[:w:V. Gregorios]]
# [[:w:V. Gregorius]]
# [[:w:V. Heinrich (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:V. Henry (İngiltere kralı)]]
# [[:w:V. Innocentius]]
# [[:w:V. Iyasu]]
# [[:w:V. James]]
# [[:w:V. Karl]]
# [[:w:V. Kirillos]]
# [[:w:V. Konstantinos (patrik)]]
# [[:w:V. Louis (Fransa kralı)]]
# [[:w:V. Martinus]]
# [[:w:V. Mehmed]]
# [[:w:V. Mihail]]
# [[:w:V. Muhammed (Gırnata emiri)]]
# [[:w:V. Murad]]
# [[:w:V. Neofitos]]
# [[:w:V. Nicolaus]]
# [[:w:V. Paulus]]
# [[:w:V. Philippe]]
# [[:w:V. Pius]]
# [[:w:V. Sixtus]]
# [[:w:V. Stefan Uroš]]
# [[:w:V. Stephen]]
# [[:w:V. Thibaut (Blois)]]
# [[:w:V. Urbanus]]
# [[:w:V. William, Oranj prensi]]
# [[:w:V. Yusuf]]
# [[:w:V. İoannis]]
# [[:w:V. İoannis (Antakya patriği)]]
# [[:w:V. İvan]]
# [[:w:VI. Alexander]]
# [[:w:VI. Alfonso]]
# [[:w:VI. Anthimos]]
# [[:w:VI. Benedictus]]
# [[:w:VI. Boemondo]]
# [[:w:VI. Charles]]
# [[:w:VI. Christian]]
# [[:w:VI. Clemens]]
# [[:w:VI. Davit]]
# [[:w:VI. Edward]]
# [[:w:VI. Fernando]]
# [[:w:VI. Frederik]]
# [[:w:VI. Giorgi]]
# [[:w:VI. Gregorius]]
# [[:w:VI. Haakon]]
# [[:w:VI. Hadrianus]]
# [[:w:VI. Heinrich (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:VI. Henry (İngiltere kralı)]]
# [[:w:VI. Innocentius]]
# [[:w:VI. João]]
# [[:w:VI. Karl]]
# [[:w:VI. Konstantinos (patrik)]]
# [[:w:VI. Leon]]
# [[:w:VI. Louis]]
# [[:w:VI. Mehmed]]
# [[:w:VI. Mihail]]
# [[:w:VI. Neofitos]]
# [[:w:VI. Philippe]]
# [[:w:VI. Pius]]
# [[:w:VI. Urbanus]]
# [[:w:VI. İoannis]]
# [[:w:VI. İvan (Rusya)]]
# [[:w:VII. Albert (Avusturya arşidükü)]]
# [[:w:VII. Alexander]]
# [[:w:VII. Anthimos]]
# [[:w:VII. Benedictus]]
# [[:w:VII. Charles]]
# [[:w:VII. Christian]]
# [[:w:VII. Clemens]]
# [[:w:VII. Davit]]
# [[:w:VII. Edward]]
# [[:w:VII. Fernando]]
# [[:w:VII. Frederik]]
# [[:w:VII. Gregorios]]
# [[:w:VII. Gregorius]]
# [[:w:VII. Heinrich (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:VII. Henry]]
# [[:w:VII. Johann, Nassau-Siegen Kontu]]
# [[:w:VII. Karl (Kutsal Roma imparatoru)]]
# [[:w:VII. Konstantinos]]
# [[:w:VII. Louis]]
# [[:w:VII. Mihail]]
# [[:w:VII. Pius]]
# [[:w:VII. Urbanus]]
# [[:w:VII. İnnocentius (papa)]]
# [[:w:VII. İoannis]]
# [[:w:VIII. Alexander]]
# [[:w:VIII. Amadeus]]
# [[:w:VIII. Benedictus]]
# [[:w:VIII. Bonifacius]]
# [[:w:VIII. Charles]]
# [[:w:VIII. Christian]]
# [[:w:VIII. Clemens]]
# [[:w:VIII. Davit]]
# [[:w:VIII. Frederik]]
# [[:w:VIII. Gregorius]]
# [[:w:VIII. Henry]]
# [[:w:VIII. Innocentius]]
# [[:w:VIII. Konstantinos]]
# [[:w:VIII. Louis]]
# [[:w:VIII. Mihail]]
# [[:w:VIII. Pius]]
# [[:w:VIII. Urbanus]]
# [[:w:VIII. İoannis]]
# [[:w:Vaja Pşavela]]
# [[:w:Vajiravudh]]
# [[:w:Valdemar Poulsen]]
# [[:w:Valentin Moşkov]]
# [[:w:Valentine Baker]]
# [[:w:Valentino Fioravanti]]
# [[:w:Valentino Mazzola]]
# [[:w:Valerian Kuybışev]]
# [[:w:Valerius Cordus]]
# [[:w:Valeriy Çkalov]]
# [[:w:Vali Han]]
# [[:w:Valide Sultan (I. Mustafa'nın annesi)]]
# [[:w:Valiko Jugheli]]
# [[:w:Vandino ve Ugolino Vivaldi]]
# [[:w:Vankulu Mehmed Efendi]]
# [[:w:Vardan Areveltsi]]
# [[:w:Vardges Surenyants]]
# [[:w:Vartan Paşa]]
# [[:w:Varvar Ali Paşa]]
# [[:w:Vasa Paşa]]
# [[:w:Vasco Núñez de Balboa]]
# [[:w:Vasco da Gama]]
# [[:w:Vasil Glavinov]]
# [[:w:Vasil Kutinçev]]
# [[:w:Vasil Zlatarski]]
# [[:w:Vasile Alecsandri]]
# [[:w:Vasili (Kostroma Knezi)]]
# [[:w:Vasili Blyuher]]
# [[:w:Vasili Bogoroditski]]
# [[:w:Vasili Degtyaryov]]
# [[:w:Vasili Dokuçayev]]
# [[:w:Vasili Geyman]]
# [[:w:Vasili Jukovski]]
# [[:w:Vasili Kalinnikov]]
# [[:w:Vasili Kandinski]]
# [[:w:Vasili Kosoy]]
# [[:w:Vasili Lebedev]]
# [[:w:Vasili Radlof]]
# [[:w:Vasili Tropinin]]
# [[:w:Vasili Veresçagin]]
# [[:w:Vasili Çiçerin]]
# [[:w:Vasilis Mihailidis]]
# [[:w:Vasiliy Perov]]
# [[:w:Vasiliy Surikov]]
# [[:w:Vasily Vasilievsky]]
# [[:w:Vasıf Efendi]]
# [[:w:Vedad Uşaklıgil]]
# [[:w:Vedat Tek]]
# [[:w:Vefayi]]
# [[:w:Vehbi Demirel]]
# [[:w:Vehbi Kıpçak]]
# [[:w:Vehbi Çorakçı]]
# [[:w:Vela Peeva]]
# [[:w:Veled Çelebi İzbudak]]
# [[:w:Veli Mahmud Paşa]]
# [[:w:Veli Yaşın]]
# [[:w:Velid Ebüzziya]]
# [[:w:Veliyullah Akbaşlı]]
# [[:w:Vera Figner]]
# [[:w:Vera Harujaya]]
# [[:w:Vera Miletić]]
# [[:w:Vera Zasuliç]]
# [[:w:Verdicenan Kadınefendi]]
# [[:w:Vergennes Kontu Charles Gravier]]
# [[:w:Vermandoislı II. Herbert]]
# [[:w:Verner von Heidenstam]]
# [[:w:Veysel Rıza Zarbun]]
# [[:w:Veysel Özgür]]
# [[:w:Veysî]]
# [[:w:Vicente Martín y Soler]]
# [[:w:Victor Adler]]
# [[:w:Victor D'Hondt]]
# [[:w:Victor Fleming]]
# [[:w:Victor Goldschmidt]]
# [[:w:Victor Grignard]]
# [[:w:Victor Hugo]]
# [[:w:Victor Massé]]
# [[:w:Victoria (Baden prensesi)]]
# [[:w:Victoria (Birleşik Krallık kraliçesi)]]
# [[:w:Victoria (kraliyet prensesi)]]
# [[:w:Victoria Woodhull]]
# [[:w:Victorine Meurent]]
# [[:w:Victorino Márquez Bustillos]]
# [[:w:Vidkun Quisling]]
# [[:w:Viktor Brack]]
# [[:w:Viktor Lutze]]
# [[:w:Viktor Meyer]]
# [[:w:Viktor Rydberg]]
# [[:w:Viktor Ullmann]]
# [[:w:Viktor Vasnetsov]]
# [[:w:Viktor von Tschusi zu Schmidhoffen]]
# [[:w:Vilfredo Pareto]]
# [[:w:Vilhelm Hammershøi]]
# [[:w:Vilhelm Thomsen]]
# [[:w:Vincent de Paul]]
# [[:w:Vincent van Gogh]]
# [[:w:Vincent-Marie Viénot de Vaublanc]]
# [[:w:Vincenzo Bellini]]
# [[:w:Vincenzo Camuccini]]
# [[:w:Vincenzo Coronelli]]
# [[:w:Vincenzo Dandolo]]
# [[:w:Vincenzo Lancia]]
# [[:w:Vincenzo Viviani]]
# [[:w:Vinzenz Lachner]]
# [[:w:Violette Szabo]]
# [[:w:Virginia Eliza Clemm Poe]]
# [[:w:Virginia Haklar Beyannamesi]]
# [[:w:Virginia Lee Corbin]]
# [[:w:Virginia Woolf]]
# [[:w:Vissarion Belinski]]
# [[:w:Vissariyon İvanoviç Cugaşvili]]
# [[:w:Vitale Candiano]]
# [[:w:Vitale Falier]]
# [[:w:Vitali Primakov]]
# [[:w:Viterbolu Rosa]]
# [[:w:Vito Volterra]]
# [[:w:Vittore Carpaccio]]
# [[:w:Vittorio Alfieri]]
# [[:w:Vitus Bering]]
# [[:w:Vkus halvi]]
# [[:w:Vladimir Antonov-Ovseyenko]]
# [[:w:Vladimir Arsenyev]]
# [[:w:Vladimir Bogdanov]]
# [[:w:Vladimir Dal]]
# [[:w:Vladimir Korolenko]]
# [[:w:Vladimir Lenin]]
# [[:w:Vladimir Mayakovski]]
# [[:w:Vladimir Milyutin]]
# [[:w:Vladimir Ryabov]]
# [[:w:Vladimir Solovyov (filozof)]]
# [[:w:Vladimir Stasov]]
# [[:w:Vladimir Timiryov]]
# [[:w:Vladimir Triandafillov]]
# [[:w:Vladimir Vernadskiy]]
# [[:w:Vladimir Ćorović]]
# [[:w:Vladimir Şileyko]]
# [[:w:Vlas Çubar]]
# [[:w:Vlastimil Tusar]]
# [[:w:Vlatko Vuković]]
# [[:w:Vojtech Tuka]]
# [[:w:Vojtěch Hynais]]
# [[:w:Volin]]
# [[:w:Voltaire]]
# [[:w:Voltairine de Cleyre]]
# [[:w:Vozmutitel spokoystviya]]
# [[:w:Vozvraşteniye Hoci Nasreddina]]
# [[:w:Vsevolod Meyerhold]]
# [[:w:Vuk Branković]]
# [[:w:Vuk Stefanović Karadžić]]
# [[:w:Vukašin Mrnjavčević]]
# [[:w:Vytautas]]
# [[:w:Víctor Morales (Şilili futbolcu)]]
# [[:w:Wahunsenacawh]]
# [[:w:Wakatsuki Reijirō]]
# [[:w:Wallace Beery]]
# [[:w:Wallace Carothers]]
# [[:w:Walt Whitman]]
# [[:w:Walter Benjamin]]
# [[:w:Walter Breisky]]
# [[:w:Walter Buch]]
# [[:w:Walter Charleton]]
# [[:w:Walter Chrysler]]
# [[:w:Walter Hancock]]
# [[:w:Walter Heitz]]
# [[:w:Walter Hohmann]]
# [[:w:Walter Krüger (SS subayı)]]
# [[:w:Walter Miller]]
# [[:w:Walter Model]]
# [[:w:Walter Nowotny]]
# [[:w:Walter Raleigh]]
# [[:w:Walter Reed]]
# [[:w:Walter Ruttmann]]
# [[:w:Walter Scott]]
# [[:w:Walter Sickert]]
# [[:w:Walter Stewart, Lord of Fife]]
# [[:w:Walter Sutton]]
# [[:w:Walter T. Bailey]]
# [[:w:Walter Wagner]]
# [[:w:Walter von Reichenau]]
# [[:w:Walther Flemming]]
# [[:w:Walther Hewel]]
# [[:w:Walther Nernst]]
# [[:w:Walther Rathenau]]
# [[:w:Walther Wever]]
# [[:w:Walther von Brauchitsch]]
# [[:w:Walther von Hünersdorff]]
# [[:w:Walther von der Vogelweide]]
# [[:w:Walthère Frère-Orban]]
# [[:w:Wang Anshi]]
# [[:w:Wang Guowei]]
# [[:w:Wang Jingwei]]
# [[:w:Wanli]]
# [[:w:Ward Hill Lamon]]
# [[:w:Warren G. Harding]]
# [[:w:Warren William]]
# [[:w:Warwick William Wroth]]
# [[:w:Washington Allston]]
# [[:w:Washington Irving]]
# [[:w:Wat Tyler]]
# [[:w:Wenceslas Hollar]]
# [[:w:Werner Mölders]]
# [[:w:Werner Sombart]]
# [[:w:Werner von Blomberg]]
# [[:w:Werner von Fritsch]]
# [[:w:Werner von Haeften]]
# [[:w:Whitcomb Judson]]
# [[:w:Wil van Gogh]]
# [[:w:Wild Bill Hickok]]
# [[:w:Wilford Woodruff]]
# [[:w:Wilfrid M. Voynich]]
# [[:w:Wilhelm (Arnavutluk Prensi)]]
# [[:w:Wilhelm Adam]]
# [[:w:Wilhelm Barthold]]
# [[:w:Wilhelm Beer]]
# [[:w:Wilhelm Burgdorf]]
# [[:w:Wilhelm Canaris]]
# [[:w:Wilhelm Cuno]]
# [[:w:Wilhelm Dilthey]]
# [[:w:Wilhelm Frick]]
# [[:w:Wilhelm Fritz von Roettig]]
# [[:w:Wilhelm Grimm]]
# [[:w:Wilhelm Gustloff]]
# [[:w:Wilhelm Hauff]]
# [[:w:Wilhelm Heye]]
# [[:w:Wilhelm Karl (Urach dükü)]]
# [[:w:Wilhelm Keitel]]
# [[:w:Wilhelm Kienzl]]
# [[:w:Wilhelm Kress]]
# [[:w:Wilhelm Liebknecht]]
# [[:w:Wilhelm Marx]]
# [[:w:Wilhelm Maybach]]
# [[:w:Wilhelm Ostwald]]
# [[:w:Wilhelm Raabe]]
# [[:w:Wilhelm Rediess]]
# [[:w:Wilhelm Ritter von Thoma]]
# [[:w:Wilhelm Röntgen]]
# [[:w:Wilhelm Schickard]]
# [[:w:Wilhelm Souchon]]
# [[:w:Wilhelm Steinitz]]
# [[:w:Wilhelm Uhde]]
# [[:w:Wilhelm Voigt]]
# [[:w:Wilhelm Weber]]
# [[:w:Wilhelm Wien]]
# [[:w:Wilhelm Windelband]]
# [[:w:Wilhelm Wundt]]
# [[:w:Wilhelm von Bode]]
# [[:w:Wilhelm von Hahnke]]
# [[:w:Wilhelm von Humboldt]]
# [[:w:Wilhelm von Mirbach]]
# [[:w:Wilhelm von Opel]]
# [[:w:Will Dohm]]
# [[:w:Will Rogers]]
# [[:w:Willa Cather]]
# [[:w:Willard Metcalf]]
# [[:w:Willem Barentsz]]
# [[:w:Willem Einthoven]]
# [[:w:Willem Janszoon]]
# [[:w:Willem Roelofs]]
# [[:w:Willi Bang-Kaup]]
# [[:w:William A. Richardson]]
# [[:w:William A. Wheeler]]
# [[:w:William Adelin]]
# [[:w:William Alexander Forbes]]
# [[:w:William Baffin]]
# [[:w:William Bell (piskopos)]]
# [[:w:William Blake]]
# [[:w:William Bragg]]
# [[:w:William Butler Yeats]]
# [[:w:William Caldwell (zoolog)]]
# [[:w:William Campbell]]
# [[:w:William Carey]]
# [[:w:William Caxton]]
# [[:w:William Chester Minor]]
# [[:w:William Christie (astronom)]]
# [[:w:William Clark]]
# [[:w:William Cowper]]
# [[:w:William Crookes]]
# [[:w:William Cullen]]
# [[:w:William D. Boyce]]
# [[:w:William Eagle Clarke]]
# [[:w:William Edward Forster]]
# [[:w:William Edwin Brooks]]
# [[:w:William Elford Leach]]
# [[:w:William Etty]]
# [[:w:William Ewart Gladstone]]
# [[:w:William Faden]]
# [[:w:William Foulke]]
# [[:w:William Fox]]
# [[:w:William Francis Ainsworth]]
# [[:w:William Friese-Greene]]
# [[:w:William G. Morgan]]
# [[:w:William G. Schauffler]]
# [[:w:William Gilbert]]
# [[:w:William Godwin]]
# [[:w:William Goodel]]
# [[:w:William Gowans]]
# [[:w:William H. Harrison]]
# [[:w:William H. Seward]]
# [[:w:William Hamilton (matematikçi)]]
# [[:w:William Harvey]]
# [[:w:William Henry Ireland]]
# [[:w:William Henry Leonard Poe]]
# [[:w:William Henry Perkin]]
# [[:w:William Henry Waddington]]
# [[:w:William Herschel]]
# [[:w:William Hill Brown]]
# [[:w:William Hobson]]
# [[:w:William Hogarth]]
# [[:w:William Holman Hunt]]
# [[:w:William Howard Taft]]
# [[:w:William Jacob Baer]]
# [[:w:William James]]
# [[:w:William James Sidis]]
# [[:w:William Jay Gaynor]]
# [[:w:William John Macquorn Rankine]]
# [[:w:William John Swainson]]
# [[:w:William Joseph Hammer]]
# [[:w:William Kemmler]]
# [[:w:William Kidd]]
# [[:w:William Lambton]]
# [[:w:William Lamport]]
# [[:w:William Lassell]]
# [[:w:William Laud]]
# [[:w:William Lever]]
# [[:w:William Lloyd Garrison]]
# [[:w:William M. Calder]]
# [[:w:William Makepeace Thackeray]]
# [[:w:William McDougall]]
# [[:w:William McGregor]]
# [[:w:William McGuckin de Slane]]
# [[:w:William McKinley]]
# [[:w:William Miller]]
# [[:w:William Mitchell Ramsay]]
# [[:w:William Mopher]]
# [[:w:William Morris]]
# [[:w:William Nicholson]]
# [[:w:William Northey Hooper]]
# [[:w:William O'Brien]]
# [[:w:William Osler]]
# [[:w:William P.G. Harding]]
# [[:w:William Paterson (kâşif)]]
# [[:w:William Penn]]
# [[:w:William Penny Brookes]]
# [[:w:William Playfair]]
# [[:w:William Quan Judge]]
# [[:w:William R. King]]
# [[:w:William Ramsay]]
# [[:w:William Renshaw]]
# [[:w:William Robert Grove]]
# [[:w:William Rufus]]
# [[:w:William Shakespeare]]
# [[:w:William Simpson]]
# [[:w:William Smith (sözlükbilimci)]]
# [[:w:William Sommers]]
# [[:w:William Stafford]]
# [[:w:William Stanley Jevons]]
# [[:w:William Stanley, Jr.]]
# [[:w:William Stewart Halsted]]
# [[:w:William Thompson Sedgwick]]
# [[:w:William Thomson]]
# [[:w:William Thornton]]
# [[:w:William Tyndale]]
# [[:w:William Wain Prior]]
# [[:w:William Walker]]
# [[:w:William Wallace]]
# [[:w:William Wallace Campbell]]
# [[:w:William Whewell]]
# [[:w:William Wilberforce]]
# [[:w:William Willett]]
# [[:w:William Williams]]
# [[:w:William Wordsworth]]
# [[:w:William-Adolphe Bouguereau]]
# [[:w:Williamina Fleming]]
# [[:w:Willie Anderson (golfçü)]]
# [[:w:Willie Smith (golfçü)]]
# [[:w:Wincenty Kadłubek]]
# [[:w:Winslow Homer]]
# [[:w:Winsor McCay]]
# [[:w:Witold Pilecki]]
# [[:w:Wladimir Köppen]]
# [[:w:Wolf-Heinrich von Helldorf]]
# [[:w:Wolfgang Amadeus Mozart]]
# [[:w:Wolfgang Borchert]]
# [[:w:Wolfgang Julius von Hohenlohe]]
# [[:w:Wolfgang Lüth]]
# [[:w:Wolfram Sievers]]
# [[:w:Wolfram von Eschenbach]]
# [[:w:Wolfram von Richthofen]]
# [[:w:Woodrow Wilson]]
# [[:w:Wyatt Earp]]
# [[:w:Wynee]]
# [[:w:Władysław Kulczyński]]
# [[:w:Władysław Reymont]]
# [[:w:Władysław Sikorski]]
# [[:w:Władysław Taczanowski]]
# [[:w:Władysław Tarnowski]]
# [[:w:X. Alfonso]]
# [[:w:X. Christian]]
# [[:w:X. Clemens]]
# [[:w:X. Gregorius]]
# [[:w:X. Innocentius]]
# [[:w:X. Ioannes]]
# [[:w:X. Karl Gustav]]
# [[:w:X. Konstantinos]]
# [[:w:X. Leo]]
# [[:w:X. Louis]]
# [[:w:X. Pius]]
# [[:w:XI. Alfonso]]
# [[:w:XI. Benedictus]]
# [[:w:XI. Clemens]]
# [[:w:XI. Gregorius]]
# [[:w:XI. Innocentius]]
# [[:w:XI. Karl]]
# [[:w:XI. Konstantinos]]
# [[:w:XI. Leo]]
# [[:w:XI. Louis]]
# [[:w:XI. Pius]]
# [[:w:XII. Alfonso]]
# [[:w:XII. Benedictus]]
# [[:w:XII. Clemens]]
# [[:w:XII. Gregorius]]
# [[:w:XII. Hovahannes Arşaruni]]
# [[:w:XII. Innocentius]]
# [[:w:XII. Ioannes]]
# [[:w:XII. Karl]]
# [[:w:XII. Leo]]
# [[:w:XII. Louis]]
# [[:w:XII. Muhammed]]
# [[:w:XIII. Alfonso]]
# [[:w:XIII. Benedictus]]
# [[:w:XIII. Clemens]]
# [[:w:XIII. Gregorius]]
# [[:w:XIII. Innocentius]]
# [[:w:XIII. Ioannes]]
# [[:w:XIII. Karl]]
# [[:w:XIII. Leo]]
# [[:w:XIV. Benedictus]]
# [[:w:XIV. Clemens]]
# [[:w:XIV. Eric]]
# [[:w:XIV. Gregorius]]
# [[:w:XIV. Ioannes]]
# [[:w:XIV. Karl Johan]]
# [[:w:XIV. Louis]]
# [[:w:XIV. İoannis]]
# [[:w:XIX. Ioannes]]
# [[:w:XIX. Louis]]
# [[:w:XV. Benedictus]]
# [[:w:XV. Gregorius]]
# [[:w:XV. Karl]]
# [[:w:XV. Louis]]
# [[:w:XVI. Gregorius]]
# [[:w:XVI. Louis]]
# [[:w:XVII. Ioannes]]
# [[:w:XVII. Louis]]
# [[:w:XVIII. Louis]]
# [[:w:XXI. Ioannes]]
# [[:w:XXII. Ioannes]]
# [[:w:Xavier Bichat]]
# [[:w:Xianfeng]]
# [[:w:Xiaozong (Song)]]
# [[:w:Xuande]]
# [[:w:Yadigar Muhammed Han]]
# [[:w:Yagyu Munenori]]
# [[:w:Yahya Efendi]]
# [[:w:Yahya Galip Kargı]]
# [[:w:Yahya Kaptan]]
# [[:w:Yahya Muhammed Hamideddin]]
# [[:w:Yahya Naci Bayburtlu]]
# [[:w:Yahya Naci Efendi]]
# [[:w:Yahyapaşazade Arslan Paşa]]
# [[:w:Yahyapaşazade Malkoçoğlu Bali Bey]]
# [[:w:Yahyâ-yı Şirvânî]]
# [[:w:Yakir Geron]]
# [[:w:Yakov Antonov]]
# [[:w:Yakov Cugaşvili]]
# [[:w:Yakov Ganetsky]]
# [[:w:Yakov Sverdlov]]
# [[:w:Yakub Beg]]
# [[:w:Yakub Cemil]]
# [[:w:Yakup Şevki Subaşı]]
# [[:w:Yamaga Sokō]]
# [[:w:Yamamoto Gonnohyōe]]
# [[:w:Yamamoto Tsunetomo]]
# [[:w:Yaman Dede]]
# [[:w:Yanagawa Shigenobu]]
# [[:w:Yane Sandanski]]
# [[:w:Yanka Kupala]]
# [[:w:Yanko Fotiyadis Paşa]]
# [[:w:Yannis Kapodistrias]]
# [[:w:Yannis Rallis]]
# [[:w:Yasef Nassi]]
# [[:w:Yasincizade Abdülvehhab Efendi]]
# [[:w:Yağlıkçızade Derviş Mehmed Paşa]]
# [[:w:Yağlıkçızade Mehmed Emin Paşa]]
# [[:w:Yağı-Sayan]]
# [[:w:Yedi Sekiz Hasan Paşa]]
# [[:w:Yehuda Halevi]]
# [[:w:Yejong]]
# [[:w:Yekaterina Budanova]]
# [[:w:Yelizaveta]]
# [[:w:Yelü Abaoji]]
# [[:w:Yelü Dashi]]
# [[:w:Yemelyan Pugaçov]]
# [[:w:Yemini]]
# [[:w:Yemişçi Hasan Paşa]]
# [[:w:Yenibahçeli Nail Bey]]
# [[:w:Yenikapı Mevlevihanesi]]
# [[:w:Yenişehirli Avni]]
# [[:w:Yenovk Şahen]]
# [[:w:Yeongjo]]
# [[:w:Yeonsangun]]
# [[:w:Yeoryos Hacıanestis]]
# [[:w:Yeoryos Karaiskakis]]
# [[:w:Yeoryos Kondilis]]
# [[:w:Yeoryos Pahimeris]]
# [[:w:Yeoryos Çolakoğlu]]
# [[:w:Yeranuhi Karakaşyan]]
# [[:w:Yermak Timofeyeviç]]
# [[:w:Yervant Odyan]]
# [[:w:Yesarizâde Mustafa İzzet]]
# [[:w:Yesügey]]
# [[:w:Yevdokiya Streşneva]]
# [[:w:Yevgeni Baratınski]]
# [[:w:Yevgeni Preobrajenski]]
# [[:w:Yevgeniy Polivanov]]
# [[:w:Yevgeniy İvanoviç Zamyatin]]
# [[:w:Yevgeniya Boş]]
# [[:w:Yevno Azef]]
# [[:w:Yeğen Mehmed Paşa]]
# [[:w:Yeğen Seyyid Mehmed Paşa]]
# [[:w:Yeğişe Turyan]]
# [[:w:Yeğişe Çarents]]
# [[:w:Yi I]]
# [[:w:Yi Ik]]
# [[:w:Yi Sun-sin]]
# [[:w:Yi Yuanji]]
# [[:w:Yingzong (Song)]]
# [[:w:Yirmisekiz Mehmed Çelebi]]
# [[:w:Yirmisekizzade Mehmed Said Paşa]]
# [[:w:Yitzchak Lowy]]
# [[:w:Yolande (Pierre'in eşi)]]
# [[:w:Yongle]]
# [[:w:Yongzheng]]
# [[:w:Yorklu Elizabeth]]
# [[:w:Yosa Buson]]
# [[:w:Yosef Karo]]
# [[:w:Yosef Navon]]
# [[:w:Yoshida Shōin]]
# [[:w:Yoshijirō Umezu]]
# [[:w:Yoshiko Kawashima]]
# [[:w:Yossele Rosenblatt]]
# [[:w:Yovan Çavuş]]
# [[:w:Yu Hyung-won]]
# [[:w:Yuan Mei]]
# [[:w:Yuan Shikai]]
# [[:w:Yun Chi-ho]]
# [[:w:Yunus Emre]]
# [[:w:Yunus Han]]
# [[:w:Yunus Nadi Abalıoğlu]]
# [[:w:Yunus Paşa]]
# [[:w:Yuri Dmitriyeviç]]
# [[:w:Yuri Hmelnitski]]
# [[:w:Yuri Kondratyuk]]
# [[:w:Yuri Lisyanski]]
# [[:w:Yuri Şilder-Şuldner]]
# [[:w:Yusuf Adil Şah]]
# [[:w:Yusuf Agah Efendi]]
# [[:w:Yusuf Akçura]]
# [[:w:Yusuf Başkaya]]
# [[:w:Yusuf Emiri]]
# [[:w:Yusuf Franko Paşa]]
# [[:w:Yusuf Garibi]]
# [[:w:Yusuf Has Hacib]]
# [[:w:Yusuf Kenan Bey]]
# [[:w:Yusuf Kâmil Paşa]]
# [[:w:Yusuf Sinan Paşa]]
# [[:w:Yusuf Vezir Çemenzeminli]]
# [[:w:Yusuf Ziya (1882 doğumlu siyasetçi)]]
# [[:w:Yusuf Ziya (1886 doğumlu siyasetçi)]]
# [[:w:Yusuf Ziya Başara]]
# [[:w:Yusuf Ziya Paşa (1826 doğumlu devlet görevlisi)]]
# [[:w:Yusuf Ziya Paşa (1849 doğumlu devlet görevlisi)]]
# [[:w:Yusuf Ziya Zarbun]]
# [[:w:Yusuf Ziya Özer]]
# [[:w:Yusuf Ziya İsfendiyaroğlu]]
# [[:w:Yusuf bin Taşfin]]
# [[:w:Yusuf İzzeddin Efendi]]
# [[:w:Yusuf İzzet]]
# [[:w:Yusuf Şetvan]]
# [[:w:Yâkût el-Hamavî]]
# [[:w:Yörgüç Paşa]]
# [[:w:Yōsuke Matsuoka]]
# [[:w:Yōzei]]
# [[:w:Zabel]]
# [[:w:Zabel Sibil Asadur]]
# [[:w:Zabel Yesayan]]
# [[:w:Zacharie Astruc]]
# [[:w:Zachary Taylor]]
# [[:w:Zachris Topelius]]
# [[:w:Zahid Gilani]]
# [[:w:Zahit Pekindağ]]
# [[:w:Zal Mahmud Paşa]]
# [[:w:Zaro Ağa]]
# [[:w:Zati Arca]]
# [[:w:Zaven Der Yeğyayan]]
# [[:w:Zaynulla Rasulev]]
# [[:w:Ze'ev Jabotinsky]]
# [[:w:Zeami]]
# [[:w:Zehebî]]
# [[:w:Zehra Aylin]]
# [[:w:Zekai Apaydın]]
# [[:w:Zekai Dede Efendi]]
# [[:w:Zekeriya el-Kazvinî]]
# [[:w:Zeki Kolaç]]
# [[:w:Zenbilli Ali Efendi]]
# [[:w:Zeng Guofan]]
# [[:w:Zerkâlî]]
# [[:w:Zeyneddin Karaca Bey]]
# [[:w:Zeynel Abidin Atak]]
# [[:w:Zeynel Abidin Bayhan]]
# [[:w:Zeynel Abidin Cümbüş]]
# [[:w:Zeynelabidin Efendi]]
# [[:w:Zeynelabidin Tağıyev]]
# [[:w:Zeynep Sultan]]
# [[:w:Zeynüddin Irâkî]]
# [[:w:Zeynüddin Çelebi]]
# [[:w:Zhang Juzheng]]
# [[:w:Zhao Mengfu]]
# [[:w:Zheng He]]
# [[:w:Zhengde]]
# [[:w:Zhengtong]]
# [[:w:Zhenzong]]
# [[:w:Zhezong]]
# [[:w:Zhu Xi]]
# [[:w:Zhu Yuanzhang]]
# [[:w:Zihni Ülgen]]
# [[:w:Zija Dizdarević]]
# [[:w:Zina Portnova]]
# [[:w:Zinaida Gippius]]
# [[:w:Zita]]
# [[:w:Ziver bey Ahmedbeyov]]
# [[:w:Ziya Gökalp]]
# [[:w:Ziya Hurşit]]
# [[:w:Ziya Kutnak]]
# [[:w:Ziya Orbay]]
# [[:w:Ziya Paşa]]
# [[:w:Ziya Songülen]]
# [[:w:Ziya Yergök]]
# [[:w:Ziyaeddin Gözübüyük]]
# [[:w:Zoi (imparatoriçe)]]
# [[:w:Zoi Palaiologina]]
# [[:w:Zoltán]]
# [[:w:Zorbazzade Hacı Şeref Ağa]]
# [[:w:Zoya Kosmodemyanskaya]]
# [[:w:Zuhurat Baba]]
# [[:w:Zurnazen Mustafa Paşa]]
# [[:w:Zuvka Batur]]
# [[:w:Zygmunt Florenty Wróblewski]]
# [[:w:Zygmunt Kazimierz]]
# [[:w:Zygmunt Steuermann]]
# [[:w:Zygmunt Vogel]]
# [[:w:Zâfir]]
# [[:w:Zâhir (Abbâsî halifesi)]]
# [[:w:Zâhir (Fâtımî halifesi)]]
# [[:w:Zâtî]]
# [[:w:Zübeyde Fıtnat Hanım]]
# [[:w:Zübeyde Hanım]]
# [[:w:Zübeyde Hatun]]
# [[:w:Zübeyde Sultan]]
# [[:w:Zülkadiroğlu Süleyman Bey]]
# [[:w:Zülüflü İsmail Paşa]]
# [[:w:Ádám Récsey]]
# [[:w:Álvaro Obregón]]
# [[:w:Álvaro de Bazán]]
# [[:w:Álvaro de Mendaña de Neira]]
# [[:w:Árpád]]
# [[:w:Âbide Mutahhara Hatun]]
# [[:w:Âdem Dede]]
# [[:w:Âdile Sultan]]
# [[:w:Âdıd]]
# [[:w:Âmir (Fâtımî halifesi)]]
# [[:w:Ârifî]]
# [[:w:Âteşbâz-ı Velî]]
# [[:w:Âşık Alesker]]
# [[:w:Âşık Paşa]]
# [[:w:Âşık Seyrani]]
# [[:w:Âşık Çelebi]]
# [[:w:Âşık Şenlik]]
# [[:w:Æneas Mackay]]
# [[:w:Çaka Bey]]
# [[:w:Çaka Nogay]]
# [[:w:Çakmak (Memlûk sultanı)]]
# [[:w:Çakırcalı Mehmet Efe]]
# [[:w:Çandarlı Ali Paşa]]
# [[:w:Çandarlı Halil Paşa]]
# [[:w:Çandarlı Kara Halil Hayreddin Paşa]]
# [[:w:Çarhacı Ali Paşa]]
# [[:w:Çatalcalı Ali Efendi]]
# [[:w:Çavuşbaşı Memiş Paşa]]
# [[:w:Çavuşzade Mehmed Paşa]]
# [[:w:Çaycı İzzet Paşa]]
# [[:w:Çaylak Tevfik]]
# [[:w:Çağatay Han]]
# [[:w:Çağrı Bey]]
# [[:w:Çelebi Mustafa Paşa]]
# [[:w:Çelebizade Hüseyin Hüsnü Efendi]]
# [[:w:Çengeloğlu Tahir Mehmed Paşa]]
# [[:w:Çerkes Halil Efendi]]
# [[:w:Çerkes Hasan]]
# [[:w:Çerkes Kabasakal Mehmed Paşa]]
# [[:w:Çerkes Mehmed Ali Paşa]]
# [[:w:Çerkes İskender Paşa]]
# [[:w:Çerkez Ethem]]
# [[:w:Çerçiz Topulli]]
# [[:w:Çivizade Damadı Hamid Efendi]]
# [[:w:Çivizade Hacı Mehmed Efendi]]
# [[:w:Çivizade Muhiddin Mehmed Efendi]]
# [[:w:Çiçek Hatun]]
# [[:w:Çiçek Nene]]
# [[:w:Çokan Velihanov]]
# [[:w:Çorlulu Damat Ali Paşa]]
# [[:w:Çorlulu Köse Bahir Mustafa Paşa]]
# [[:w:Çürüksulu Mahmud Paşa]]
# [[:w:Çılgın At]]
# [[:w:Çırpanlı Abdülkerim Nadir Paşa]]
# [[:w:Édouard Chavannes]]
# [[:w:Édouard Delamare-Deboutteville]]
# [[:w:Édouard Jean-Marie Stephan]]
# [[:w:Édouard Manet]]
# [[:w:Édouard Michelin]]
# [[:w:Édouard Mortier]]
# [[:w:Édouard Ménétries]]
# [[:w:Édouard Pailleron]]
# [[:w:Édouard Vaillant]]
# [[:w:Édouard-Henri Avril]]
# [[:w:Édouard-Léon Scott de Martinville]]
# [[:w:Élie Ducommun]]
# [[:w:Élisée Reclus]]
# [[:w:Émile Bayard]]
# [[:w:Émile Boutroux]]
# [[:w:Émile Cohl]]
# [[:w:Émile Combes]]
# [[:w:Émile Durkheim]]
# [[:w:Émile Guépratte]]
# [[:w:Émile Levassor]]
# [[:w:Émile Littré]]
# [[:w:Émile Loubet]]
# [[:w:Émile Vandervelde]]
# [[:w:Émile Verhaeren]]
# [[:w:Émile Zola]]
# [[:w:Émilie du Châtelet]]
# [[:w:Étienne Bonnot de Condillac]]
# [[:w:Étienne Brûlé]]
# [[:w:Étienne Cabet]]
# [[:w:Étienne Carjat]]
# [[:w:Étienne Constantin de Gerlache]]
# [[:w:Étienne François Geoffroy]]
# [[:w:Étienne Geoffroy Saint-Hilaire]]
# [[:w:Étienne Jodelle]]
# [[:w:Étienne Lenoir]]
# [[:w:Étienne-Jean Delécluze]]
# [[:w:Évariste Galois]]
# [[:w:Ödön von Horváth]]
# [[:w:Ögeday]]
# [[:w:Öküz Mehmed Paşa]]
# [[:w:Ömer Adil]]
# [[:w:Ömer Bedrettin Uşaklı]]
# [[:w:Ömer Fahreddin Türkkan]]
# [[:w:Ömer Fevzi Paşa]]
# [[:w:Ömer Halis Bıyıktay]]
# [[:w:Ömer Hayyam]]
# [[:w:Ömer Hilmi Efendi]]
# [[:w:Ömer Hulusi Efendi]]
# [[:w:Ömer Lütfi Argeşo]]
# [[:w:Ömer Lütfi Paşa]]
# [[:w:Ömer Lütfi Salman]]
# [[:w:Ömer Muhtar]]
# [[:w:Ömer Mümtaz Tambi]]
# [[:w:Ömer Naci]]
# [[:w:Ömer Rüşdü Paşa]]
# [[:w:Ömer Seyfettin]]
# [[:w:Ömer Sühreverdî]]
# [[:w:Ömer Vehbi Büyükyalvaç]]
# [[:w:Ömer Yaver Paşa]]
# [[:w:Ömer Ziyaüddin ed-Dağıstanî]]
# [[:w:Ömer Ziyâeddîn et-Tavilî]]
# [[:w:Ömer Şevki Purut]]
# [[:w:Özbek Han]]
# [[:w:Özdemir Paşa]]
# [[:w:Özdemiroğlu Osman Paşa]]
# [[:w:Ümmi Sinan]]
# [[:w:Ümmü Gülsüm Sultan]]
# [[:w:Ümmü Gülsüm Sultan (III. Ahmed'in kızı)]]
# [[:w:Ünsî Abdüllatif Efendi]]
# [[:w:Ürgüplü Mustafa Hayri Efendi]]
# [[:w:Üryanizade Cemil Molla]]
# [[:w:Üsküdar Mevlevihanesi]]
# [[:w:Üstüvanî Mehmed]]
# [[:w:Üveys Paşa]]
# [[:w:Üzeyir Hacıbeyov]]
# [[:w:Ćiro Truhelka]]
# [[:w:Đorđe Simić]]
# [[:w:Đura Jakšić]]
# [[:w:Đurađ Branković]]
# [[:w:Đurađ II. Ballsha]]
# [[:w:İbelinli Balian]]
# [[:w:İbn Abdülberr]]
# [[:w:İbn Arabşah]]
# [[:w:İbn Asakir]]
# [[:w:İbn Bacce]]
# [[:w:İbn Battuta]]
# [[:w:İbn Butlan]]
# [[:w:İbn Ebî Useybia]]
# [[:w:İbn Fadlan]]
# [[:w:İbn Gazi el-Miknasi]]
# [[:w:İbn Hacer el-Askalanî]]
# [[:w:İbn Hallikân]]
# [[:w:İbn Hatîr-ud Dîn]]
# [[:w:İbn Hazm]]
# [[:w:İbn Hibbân]]
# [[:w:İbn Hurdâzbih]]
# [[:w:İbn Huzeyme]]
# [[:w:İbn Kayyim el-Cevziyye]]
# [[:w:İbn Kesir]]
# [[:w:İbn Kurtubî]]
# [[:w:İbn Mekânis]]
# [[:w:İbn Nefis]]
# [[:w:İbn Rüşd]]
# [[:w:İbn Saîd (1213 doğumlu)]]
# [[:w:İbn Tağrıberdî]]
# [[:w:İbn Teymiye]]
# [[:w:İbn Tûmert]]
# [[:w:İbn Yunus]]
# [[:w:İbn eş-Şatir]]
# [[:w:İbn Âbidin]]
# [[:w:İbn-i Cezerî]]
# [[:w:İbn-i Cübeyr]]
# [[:w:İbn-i Hacib]]
# [[:w:İbn-i Haldun]]
# [[:w:İbn-i Heysem]]
# [[:w:İbn-i Lebbâd]]
# [[:w:İbn-i Sina]]
# [[:w:İbn-i Tufeyl]]
# [[:w:İbn-i Şeddad]]
# [[:w:İbni Arapşah]]
# [[:w:İbni Asem el-Kûfi]]
# [[:w:İbni Badis]]
# [[:w:İbni Meserre]]
# [[:w:İbni Sebin]]
# [[:w:İbnü'd-Dahhâk]]
# [[:w:İbnü'l Cevzî]]
# [[:w:İbnü'l Ezrak]]
# [[:w:İbnü'l Kalanisi]]
# [[:w:İbnü'l-Bevvab]]
# [[:w:İbnü'l-Mutahhar el-Hillî]]
# [[:w:İbnü'l-Müstevfî]]
# [[:w:İbnü'r Râvendî]]
# [[:w:İbnü's-Salah Şehrezûrî]]
# [[:w:İbrahim (padişah)]]
# [[:w:İbrahim Afşar]]
# [[:w:İbrahim Alaettin Gövsa]]
# [[:w:İbrahim Aydın (1874 doğumlu siyasetçi)]]
# [[:w:İbrahim Diplan]]
# [[:w:İbrahim Ebilov]]
# [[:w:İbrahim Edhem Paşa]]
# [[:w:İbrahim Edhem Paşa (müşir)]]
# [[:w:İbrahim Etem Ulagay]]
# [[:w:İbrahim Ethem Aykut]]
# [[:w:İbrahim Hakkı Paşa]]
# [[:w:İbrahim Halil Han]]
# [[:w:İbrahim Halil Paşa]]
# [[:w:İbrahim Hananu]]
# [[:w:İbrahim Has]]
# [[:w:İbrahim Haydar Efendi]]
# [[:w:İbrahim Heski]]
# [[:w:İbrahim Hilmi Paşa]]
# [[:w:İbrahim Kazım Tahtakılıç]]
# [[:w:İbrahim Ludî]]
# [[:w:İbrahim Mete]]
# [[:w:İbrahim Müteferrika]]
# [[:w:İbrahim Necmi Dilmen]]
# [[:w:İbrahim Peçevî]]
# [[:w:İbrahim Sarim Paşa]]
# [[:w:İbrahim Temo]]
# [[:w:İbrahim Tennuri]]
# [[:w:İbrahim Tevfik Efendi]]
# [[:w:İbrahim Tsey]]
# [[:w:İbrahim Yınal]]
# [[:w:İbrahim bin Merzban]]
# [[:w:İbrahim bin Mesud]]
# [[:w:İbrahim Çolak (asker)]]
# [[:w:İbrahim Şevki Tüzün]]
# [[:w:İbrahim Şinâsî]]
# [[:w:İbrahim Şâhidî]]
# [[:w:İbrâhim Gülşenî]]
# [[:w:İbşir Mustafa Paşa]]
# [[:w:İdar Mirza Temruko]]
# [[:w:İdris Hamdi Çelebi]]
# [[:w:İdris Sefer]]
# [[:w:İdris-i Bitlisî]]
# [[:w:İgnati Grinevitski]]
# [[:w:İhsan Eryavuz]]
# [[:w:İhsan Raif Hanım]]
# [[:w:İhsan Sağlam]]
# [[:w:İhsan Sungu]]
# [[:w:İhsan Tav]]
# [[:w:İhsan Özsoy]]
# [[:w:İhtiyârüddin Hasan]]
# [[:w:İlarslan]]
# [[:w:İlektra Apostolu]]
# [[:w:İlgazi Bey]]
# [[:w:İlia Çavçavadze]]
# [[:w:İlya Meçnikov]]
# [[:w:İlya Repin]]
# [[:w:İlya Ulyanov]]
# [[:w:İlyas Bey]]
# [[:w:İlyas Bey Vrioni]]
# [[:w:İlyas Ebu Şebeke]]
# [[:w:İlyas Sami Muş]]
# [[:w:İmam Birgivî]]
# [[:w:İmam Mansur]]
# [[:w:İmam-ı Şibli]]
# [[:w:İmâm-ı Rabbânî]]
# [[:w:İnal (Memlûk sultanı)]]
# [[:w:İnal, Çerkesya prensi]]
# [[:w:İnayet Giray]]
# [[:w:İnayetullah Han]]
# [[:w:İncili Çavuş]]
# [[:w:İngiliz Mustafa Paşa]]
# [[:w:İngiliz Said Paşa]]
# [[:w:İnnokenti Annenski]]
# [[:w:İoannis Apokaukos]]
# [[:w:İoannis Apokaukos (Aleksios Apokaukos'un oğlu)]]
# [[:w:İoannis Dukas]]
# [[:w:İoannis Dukas (Sezar)]]
# [[:w:İoannis Dukas Komninos]]
# [[:w:İoannis Komnenos (Domestikos tōn scholōn)]]
# [[:w:İoannis Komnenos (Dıraç valisi)]]
# [[:w:İoannis Komnenos (şişman)]]
# [[:w:İoannis Komnenos Vatacis]]
# [[:w:İoannis Kurkuas]]
# [[:w:İoannis Kurkuas (katepano)]]
# [[:w:İoannis Metaksas]]
# [[:w:İoannis Orfanotrofos]]
# [[:w:İosif Gurko]]
# [[:w:İpekli Tahir Efendi]]
# [[:w:İpsiz Recep Emice]]
# [[:w:İrina Mihaylovna]]
# [[:w:İrini (II. İoannis'in eşi)]]
# [[:w:İrini (III. Andronikos'un eşi)]]
# [[:w:İrini (Matheos'un eşi)]]
# [[:w:İrini Lekapene]]
# [[:w:İrvin Yakovlev]]
# [[:w:İsa Behzat]]
# [[:w:İsa Bolatin]]
# [[:w:İsa Çelebi]]
# [[:w:İsaakios Komnenos (I. Aleksios'un kardeşi)]]
# [[:w:İshak Işıtman]]
# [[:w:İshak Paşa]]
# [[:w:İshak Sükûti]]
# [[:w:İskender (Aleksandr Şişman)]]
# [[:w:İskender Bey]]
# [[:w:İskender Bey Münşi]]
# [[:w:İskender Chitaşi]]
# [[:w:İskender Paşa (Bosna beylerbeyi)]]
# [[:w:İskilipli Âtıf Hoca]]
# [[:w:İsmail (Memlûk sultanı)]]
# [[:w:İsmail Adil Güven]]
# [[:w:İsmail Besim Ardakut]]
# [[:w:İsmail Canbulat]]
# [[:w:İsmail Fazıl Paşa]]
# [[:w:İsmail Fenni Ertuğrul]]
# [[:w:İsmail Gaspıralı]]
# [[:w:İsmail Hakkı]]
# [[:w:İsmail Hakkı Altan]]
# [[:w:İsmail Hakkı Altunbezer]]
# [[:w:İsmail Hakkı Bey]]
# [[:w:İsmail Hakkı Bursevî]]
# [[:w:İsmail Hakkı Durusu]]
# [[:w:İsmail Hakkı Eldem]]
# [[:w:İsmail Hakkı Erel]]
# [[:w:İsmail Hakkı Mumcu]]
# [[:w:İsmail Hakkı Muşkara]]
# [[:w:İsmail Hakkı Paşa (1818-1897)]]
# [[:w:İsmail Hakkı Ramazanoğlu]]
# [[:w:İsmail Hakkı Çelebi]]
# [[:w:İsmail Hakkı İzmirli]]
# [[:w:İsmail Kemal Alpsar]]
# [[:w:İsmail Müştak Mayakon]]
# [[:w:İsmail Naim Sanıvar]]
# [[:w:İsmail Paşa]]
# [[:w:İsmail Safa]]
# [[:w:İsmail Safa Özler]]
# [[:w:İsmail Saip Sencer]]
# [[:w:İsmet Hatun]]
# [[:w:İsmihan Kaya Sultan]]
# [[:w:İsmâil Rusûhî Dede]]
# [[:w:İsrael Ori]]
# [[:w:İstanbullu Mehmed İzzet Paşa]]
# [[:w:İvan Aksakov]]
# [[:w:İvan Aleksandr]]
# [[:w:İvan Ayvazovski]]
# [[:w:İvan Babuşkin]]
# [[:w:İvan Bilibin]]
# [[:w:İvan Bohun]]
# [[:w:İvan Davidoviç Lazarev]]
# [[:w:İvan Dmitriyeviç Andreyev]]
# [[:w:İvan Gonçarov]]
# [[:w:İvan Kliun]]
# [[:w:İvan Krılov]]
# [[:w:İvan Kulibin]]
# [[:w:İvan Martos]]
# [[:w:İvan Panfilov]]
# [[:w:İvan Pavlov]]
# [[:w:İvan Sirko]]
# [[:w:İvan Stefan]]
# [[:w:İvan Turgenyev]]
# [[:w:İvan Vazov]]
# [[:w:İvan Vladislav]]
# [[:w:İvan Vıhovskıy]]
# [[:w:İvan Yemelyanov]]
# [[:w:İvan İvanoviç Tolstoy]]
# [[:w:İvan Şişkin]]
# [[:w:İvan Şişman]]
# [[:w:İvane Andronikaşvili]]
# [[:w:İvasaki Yataro]]
# [[:w:İvaylo]]
# [[:w:İvazzade Halil Paşa]]
# [[:w:İzak Karasu]]
# [[:w:İzmirli Süleyman Paşa]]
# [[:w:İzmiroğlu Cüneyd Bey]]
# [[:w:İzzeddin el-Kassam]]
# [[:w:İzzet Arukan]]
# [[:w:İzzet Eyyüboğlu]]
# [[:w:İzzet Mehmed Paşa]]
# [[:w:İşenalı Arabayev]]
# [[:w:İşi]]
# [[:w:Ōgimachi (imparator)]]
# [[:w:Ōkubo Toshimichi]]
# [[:w:Ōkuma Shigenobu]]
# [[:w:Şaban Höcek]]
# [[:w:Şah Alem]]
# [[:w:Şah Cihan]]
# [[:w:Şah Cihan Begüm]]
# [[:w:Şah Melik]]
# [[:w:Şah Sultan (I. Selim'in kızı)]]
# [[:w:Şah Sultan (II. Selim'in kızı)]]
# [[:w:Şahabeddin Uzluk]]
# [[:w:Şahabettin Süleyman]]
# [[:w:Şahin Bey]]
# [[:w:Şahin Giray]]
# [[:w:Şahkulu]]
# [[:w:Şahruh]]
# [[:w:Şair Eşref]]
# [[:w:Şair Memmed Hüseyin]]
# [[:w:Şakerim Kudayberdiyev]]
# [[:w:Şakir Kınacı]]
# [[:w:Şalva Eliava]]
# [[:w:Şamil Abayev]]
# [[:w:Şavarş Krisyan]]
# [[:w:Şeb-i Arûs]]
# [[:w:Şecerüddür]]
# [[:w:Şef Joseph]]
# [[:w:Şef Seattle]]
# [[:w:Şefik Ades]]
# [[:w:Şefik Baydar]]
# [[:w:Şefik Can]]
# [[:w:Şehabeddin Mahmud]]
# [[:w:Şehabeddin Mercani]]
# [[:w:Şehristanî]]
# [[:w:Şehsuvar Kadınefendi]]
# [[:w:Şehsuvar Sultan]]
# [[:w:Şehsüvaroğlu Ali Bey]]
# [[:w:Şehzade Abdullah (I. Süleyman'ın oğlu)]]
# [[:w:Şehzade Abdullah (II. Bayezid'in oğlu)]]
# [[:w:Şehzade Alemşah]]
# [[:w:Şehzade Alâaddin]]
# [[:w:Şehzade Bayezid (I. Süleyman'ın oğlu)]]
# [[:w:Şehzade Cihangir]]
# [[:w:Şehzade Ertuğrul]]
# [[:w:Şehzade Halil]]
# [[:w:Şehzade Korkut]]
# [[:w:Şehzade Kâsım]]
# [[:w:Şehzade Mahmud (II. Bayezid'in oğlu)]]
# [[:w:Şehzade Mahmud (III. Mehmed'in oğlu)]]
# [[:w:Şehzade Mehmed (I. Ahmed'in oğlu)]]
# [[:w:Şehzade Mehmed (I. Süleyman'ın oğlu)]]
# [[:w:Şehzade Mustafa (I. Süleyman'ın oğlu)]]
# [[:w:Şehzade Mustafa (II. Mehmed'in oğlu)]]
# [[:w:Şehzade Selim (III. Mehmed'in oğlu)]]
# [[:w:Şehzade Yahya]]
# [[:w:Şeker Ahmet Paşa]]
# [[:w:Şekerci Cemil Bey]]
# [[:w:Şekmeti Mehmet Efendi]]
# [[:w:Şemseddin Halîlî]]
# [[:w:Şemseddin Sâmi]]
# [[:w:Şemseddin İldeniz]]
# [[:w:Şemseddin İltutmuş]]
# [[:w:Şemsettin Bayramoğlu]]
# [[:w:Şemsi Ahmed Paşa]]
# [[:w:Şemsi Efendi]]
# [[:w:Şemsülmülk İsmail]]
# [[:w:Şerafeddin Dağıstanî]]
# [[:w:Şerafeddin el-Tusî]]
# [[:w:Şeref Bey]]
# [[:w:Şeref Han]]
# [[:w:Şerif Bilgen]]
# [[:w:Şerif Mehmed Rauf Paşa]]
# [[:w:Şerif Yaçağaz]]
# [[:w:Şerif er-Radî]]
# [[:w:Şerife Bacı]]
# [[:w:Şerifzade Ataullah Mehmed Efendi]]
# [[:w:Şevkefza Sultan]]
# [[:w:Şevket Candaner]]
# [[:w:Şevket Dağ]]
# [[:w:Şevket Dağdeviren]]
# [[:w:Şevket Dingiloğlu]]
# [[:w:Şevket Turgut Paşa]]
# [[:w:Şevket Vërlaci]]
# [[:w:Şevki Bey]]
# [[:w:Şevki Savaşçı]]
# [[:w:Şeybanî Han]]
# [[:w:Şeyh Bedreddin]]
# [[:w:Şeyh Edebali]]
# [[:w:Şeyh Galip]]
# [[:w:Şeyh Hamdullah]]
# [[:w:Şeyh Haydar]]
# [[:w:Şeyh Himmet Efendi]]
# [[:w:Şeyh Müfid]]
# [[:w:Şeyh Saduk]]
# [[:w:Şeyh Said]]
# [[:w:Şeyh Ubeydullah Nehri]]
# [[:w:Şeyh Vasfi]]
# [[:w:Şeyh Yakub Efendi]]
# [[:w:Şeyh Yavsî]]
# [[:w:Şeyh Zafir]]
# [[:w:Şeyh el-Mahmûdî]]
# [[:w:Şeyh Şamil]]
# [[:w:Şeytan İbrahim Paşa]]
# [[:w:Şhaplı Osman Ferit Paşa]]
# [[:w:Şiban]]
# [[:w:Şibli Numani]]
# [[:w:Şihabeddin Sühreverdî]]
# [[:w:Şihâbüddin Ahmed el-Karafî]]
# [[:w:Şir Şah]]
# [[:w:Şirvanizade Mehmed Rüşdi Paşa]]
# [[:w:Şirzad]]
# [[:w:Şuuri Hoşafcı]]
# [[:w:Şânizâde Atâullah Efendi]]
# [[:w:Şâtıbî]]
# [[:w:Şükrullah]]
# [[:w:Şükrü Aydındağ]]
# [[:w:Şükrü Naili Gökberk]]
# [[:w:Şükrü Özer]]
# [[:w:Šatrijos Ragana]]
# [[:w:Šimun Milinović]]
# [[:w:Žemaitė]]
# [[:w:Ștefan Luchian]]</text>
      <sha1>bxfbp1t7ntjgwvyd8ugk3zxin855xuw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Mümtaz/D3</title>
    <ns>2</ns>
    <id>29691</id>
    <revision>
      <id>174483</id>
      <parentid>95643</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/D3]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/D3]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>95643</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1263" sha1="5e7trj77k3f87txm4bh4ogxne7w6izv" xml:space="preserve">{{Kenar çubuğu
|ad                 = Roman
|sınıf              =        &lt;!--veya gövdesınıfı--&gt;
|biçim              =        &lt;!--veya gövdebiçimi--&gt;
|hücreboşluğu       = 
|hücredolgusu       = 
|anabaşlık          = 
|anabaşlıksınıfı    = 
|anabaşlıkbiçimi    = 
|üstresim           =[[Dosya: Don Quixote 9.jpg|250px]]
|üstresimsınıfı     = 
|üstresimbiçimi     = 
|üstaltyazı         = 
|üstaltyazıbiçimi   = 
|küçükbaşlık        =
|küçükbaşlıkbiçimi  = 
|başlık             = 
|başlıksınıfı       = 
|başlıkbiçimi       = 
|resim             = 
|resimsınıfı        = 
|resimbiçimi        = 
|altyazı            = 
|altyazıbiçimi      =   
|üstbiçimi          =  
|üst                = 
|listebiçimi        = 
|içerikbiçimi       = 
|liste1biçimi       = 
|liste1             = çağlar
|içerik1biçimi      = 
|içerik1            = ttototodt
|liste2biçimi       = 
|liste2             = 
|içerik2biçimi      = 
|içerik2            = 
|liste3biçimi       = 
|liste3             = 
|içerik3biçimi      = 
|içerik3            = 
.
.
.
|liste35biçimi      = 
|liste35            = 
|içerik35biçimi     = 
|içerik35           = 

|altbiçimi          = 
|alt                = 
}}</text>
      <sha1>5e7trj77k3f87txm4bh4ogxne7w6izv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Mümtaz/Eser</title>
    <ns>2</ns>
    <id>29940</id>
    <revision>
      <id>174475</id>
      <parentid>96480</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/Eser]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/Eser]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>96480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="475" sha1="65qkt7da9tcqrtv9k5urhcbguk8ybg9" xml:space="preserve">{{başlık|başlık=Eser Politikası}}

{{ceviz kabuğu|Bu sayfa, Vikikaynak'a eklenecek eserlerin niteliğini anlatır.}}

Vikikaynak, aşağıda belirtilecek tanıma göre özgür lisanslı ya da telifsiz eserlerin toplandığı bir çevrim içi kütüphane projesidir. Proje kapsamında Vikikaynak'a hangi eserlerin eklenebileceği ve bu eserlerin ne gibi niteliklere sahip olması gerektiği aşağıda tanımlanacaktır.

==Eser==

Eser, [[VK:FSEK|ilgili Kanun'a göre]]</text>
      <sha1>65qkt7da9tcqrtv9k5urhcbguk8ybg9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Mümtaz/d1</title>
    <ns>2</ns>
    <id>30499</id>
    <revision>
      <id>174479</id>
      <parentid>98473</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/d1]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/d1]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>98473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7517" sha1="faxwwnl4omff7kcit1vh9z5g19ggsz7" xml:space="preserve">/*********************
Bir kitaptan alıntı
Yazar: Tpt
*********************/
if(typeof ws == 'undefined') {
    ws = {};
}

ws.citeBox = {
  defaultTemplate: 'Liste',
  templates: {},
  data: {},
  i18n: { 
    title: 'Quote this book',
    description: 'Bu kitaba atıfta bulunun.',
    display_mode: 'Display mode:'
  },
  isInit: false,

  add: function(name, content) {
    this.templates[name] = content;
  },

  init: function( i18np ) {
    if( $('div#citeBox').length &gt; 0) {
        return;
    }
    $.extend(this.i18n, i18np);

    $.getScript('//wikisource.org/w/index.php?title=MediaWiki:Wikisource.data.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript', function() {
      mw.loader.using(['jquery.ui', 'mediawiki.util'], function() {
        var message = $('&lt;div id=&quot;citeBox&quot; title=&quot;' + ws.citeBox.i18n.title + '&quot;&gt;&lt;/div&gt;').appendTo(&quot;#content&quot;);
        message.dialog({
          autoOpen: false,
          modal: true,
          width: 500,
          buttons: {
            Ok: function() {
              $(this).dialog(&quot;close&quot;);
            }
          }
        });
        var portletLink = mw.util.addPortletLink('p-tb', '#', ws.citeBox.i18n.title, 't-cite', ws.citeBox.i18n.description);
        ws.citeBox.data = ws.data.getAll();
        $(portletLink).click(function() {
          ws.citeBox.open();
        });
        ws.citeBox.isInit = true;
      });
    });
  },

  getContent: function() {
    var content = '&lt;p&gt;&lt;label for=&quot;citeBox-select&quot;&gt;' + this.i18n.display_mode + '&lt;/label&gt; &lt;select id=&quot;citeBox-select&quot;&gt;';
    for(var id in this.templates) {
       content += '&lt;option value=&quot;' + id + '&quot;&gt;' + id + '&lt;/option&gt;';
    }
    content += '&lt;/select&gt;&lt;/p&gt;&lt;div id=&quot;citeBox-content&quot;&gt;' + this.format(this.defaultTemplate) + '&lt;/div&gt;';
    return content;
  },

  format: function(id) {
    var func = this.templates[id];
    return func(this.data);
  },

  open: function() {
  	if(!ws.citeBox.isInit) {
  		//Wait for initialization
  		setTimeout(ws.citeBox.open, 100);
  		return;
  	}
    var citeBox = $('div#citeBox');
    if(citeBox.text() == '') {
      citeBox.html(ws.citeBox.getContent());
      $(&quot;select#citeBox-select&quot;).change(function () {
        var node = $(&quot;select#citeBox-select option:selected&quot;);
        if(node.length)
          $('#citeBox-content').html(ws.citeBox.format(node.text()));
      });
    }
    citeBox.dialog(&quot;open&quot;);
  }
};

/*
Configuration : utiliser la fonction ws.citeBox.add prenant en premier paramètre le nom du type de référence et sen second une fonction prenant en paramètre un tableau associatif des métadonnées et retournant la référence.
*/
if((mw.config.get('wgNamespaceNumber') == 0 || mw.config.get('wgCanonicalNamespace') == 'Index') &amp;&amp; (mw.config.get('wgAction') == 'view' || mw.config.get('wgAction') == 'purge')) {
  $(function() {
    ws.citeBox.add('Liste', function(data) {
      content = '&lt;ul&gt;';
      if(data.title)
        content += '&lt;li&gt;Başlık: ' + data.title + '&lt;/li&gt;';
      if(data.periodical)
        content += '&lt;li&gt;Dergi: ' + data.periodical + '&lt;/li&gt;';
      if(data.volume)
        content += '&lt;li&gt;Cilt: ' + data.volume + '&lt;/li&gt;';
      if(data.author)
        content += '&lt;li&gt;Yazar(lar) : ' + data.author + '&lt;/li&gt;';
      if(data.translator)
        content += '&lt;li&gt;Çevirmen(ler) : ' + data.translator + '&lt;/li&gt;';
      if(data.illustrator)
        content += '&lt;li&gt;Resimleyen(ler) : ' + data.illustrator + '&lt;/li&gt;';
      if(data.publisher)
        content += '&lt;li&gt;Editör: ' + data.publisher + '&lt;/li&gt;';
      if(data.school)
        content += '&lt;li&gt;Kurum: ' + data.school + '&lt;/li&gt;';
      if(data.year)
        content += '&lt;li&gt;Yayımcı: ' + data.year + '&lt;/li&gt;';
      if(data.place)
        content += '&lt;li&gt;Basım yeri: ' + data.place + '&lt;/li&gt;';
      if(data.chapter)
        content += '&lt;li&gt;Bölüm: ' + data.chapter + '&lt;/li&gt;';
      if(data.pages) {
        if(data.pages.length &gt; 4) {
          content += '&lt;li&gt;Sayfalar: ' + data.pages + '&lt;/li&gt;';
        } else {
          content += '&lt;li&gt;Sayfa: ' + data.pages + '&lt;/li&gt;';
        }
      }
      content += '&lt;/ul&gt;';
      return content;
    });

    ws.citeBox.add('BibTeX', function(data) {
      content = '&lt;pre style=&quot;display:block;&quot;&gt;@Book{\n';
      if(data.type)
        content += '  type = &quot;' + data.type + '&quot;,\n';
      if(data.title)
        content += '  title = &quot;' + data.title + '&quot;,\n';
      if(data.volume)
        content += '  volume = &quot;' + data.volume + '&quot;,\n';
      if(data.author)
        content += '  author = &quot;' + data.author + '&quot;,\n';
      if(data.publisher)
        content += '  publisher = &quot;' + data.publisher + '&quot;,\n';
      if(data.school)
        content += '  school = &quot;' + data.school + '&quot;,\n';
      if(data.year)
        content += '  year = &quot;' + data.year + '&quot;,\n';
      if(data.place)
        content += '  place = &quot;' + data.place + '&quot;,\n';
      if(data.chapter)
        content += '  chapter = &quot;' + data.chapter + '&quot;,\n';
      if(data.pages)
        content += '  pages = &quot;' + data.pages + '&quot;,\n';
      content += '  url = &quot;' + document.location.href + '&quot;,\n';
      content += '}&lt;/pre&gt;';
      return content;
    });

    ws.citeBox.add('Vikipedi', function(data) {
      content = '&lt;pre&gt;{{Ouvrage\n';
      content += '|başlık= ' + data.title + '\n';
      content += '|yazar= ' + data.author + '\n';
      if(data.translator)
        content += '|çevirmen= ' + data.translator + '\n';
      if(data.illustrator)
        content += '|resimleyen= ' + data.illustrator + '\n';
      content += '|editör= ' + data.publisher + '\n';
      content += '|yıl= ' + data.year + '\n';
      if(data.place)
        content += '|basım yeri= ' + data.place + '\n';
      if(data.volume)
        content += '|cilt= ' + data.volume + '\n';
      if(data.chapter)
        content += '|bölüm= ' + data.chapter + '\n';
      if(data.pages)
        content += '|kısım= ' + data.pages + '\n';
      content += '|langue= tr\n';
      content += '|wikisource= ' + mw.config.get('wgTitle') + '\n';
      content += '}}&lt;/pre&gt;';
      return content;
    });

    ws.citeBox.add('Vikisöz', function(data) {
      content = '&lt;pre&gt;{{Réf Livre\n';
      content += '|başlık= ' + data.title + '\n';
      content += '|yazar= ' + data.author + '\n';
      content += '|editör= ' + data.publisher + '\n';
      content += '|yıl= ' + data.year + '\n';
      content += '|sayfa= ' + data.pages + '\n';
      if(data.volume)
        content += '|cilt= ' + data.volume + '\n';
      if(data.chapter)
        content += '|kısım= ' + data.chapter + '\n';
      if(data.translator)
        content += '|çevirmen= ' + data.translator + '\n';
      content += '|s= ' + mw.config.get('wgTitle') + '\n';
      content += '}}&lt;/pre&gt;';
      return content;
    });

    ws.citeBox.add('Vikisözlük', function(data) {
      content = '&lt;pre&gt;{{source|';
      content += data.author;
      content += &quot;, ''{{ws|&quot; + mw.config.get('wgTitle') + '|' + data.title + &quot;}}''&quot;;
      if(data.publisher)
        content += ', ' + data.publisher;
      if(data.year)
        content += ', ' + data.year;
      if(data.pages) {
      	if(isNaN(data.pages)) {
          content += ', pages ' + data.pages;
      	} else {
          content += ', page ' + data.pages;
      	}
      }
      content += '}}&lt;/pre&gt;';
      return content;
    });

    var i18n = {
      title: 'Bu metni alıntılayın',
      description: 'Bu metni farklı bir formatta alıntılayın.',
      display_mode: 'Görüntüleme biçimi :'
    };
    ws.citeBox.init( i18n );
  });
}</text>
      <sha1>faxwwnl4omff7kcit1vh9z5g19ggsz7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Mümtaz/1</title>
    <ns>2</ns>
    <id>30875</id>
    <revision>
      <id>174473</id>
      <parentid>170566</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/1]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>170566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="9riv45ltjc3xawqijvm0n2ux1c4gszf" xml:space="preserve">&lt;pages index=&quot;Geometri.pdf&quot; from=1 to=46 /&gt;</text>
      <sha1>9riv45ltjc3xawqijvm0n2ux1c4gszf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Mümtaz/estilo.css</title>
    <ns>2</ns>
    <id>30979</id>
    <revision>
      <id>174495</id>
      <parentid>101026</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/estilo.css]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/estilo.css]] sayfasına yönlendirme olmaksızın taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>101026</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="278" sha1="6e0aw1h8by6s3cbuv5gpvtl50fkm595" xml:space="preserve">.pt-col-i{
	float:left;
	width:60%
}
.pt-col-d{
	float:right;
	width:40%
}
@media (max-width: 720px) {
  .pt-col-i {
    float:none;
    width:100%;
    margin:0 auto;
  }
  .pt-col-d {
    float:none;
    width:100%;
    margin:0 auto;
  }
  .superfluo {
  	display:none;
  }
}</text>
      <sha1>6e0aw1h8by6s3cbuv5gpvtl50fkm595</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Mümtaz/baş</title>
    <ns>2</ns>
    <id>30982</id>
    <revision>
      <id>174493</id>
      <parentid>101035</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/baş]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/baş]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>101035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1763" sha1="d1c8mdxrfrpsgiojguit505zfljky3f" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;padding:0em 2em 2em 2em; clear:both; margin-bottom:5px;line-height:18px&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:277%; color:#484848; font-family:Linux Libertine,Hoefler Text,Times New Roman,serif;&quot;&gt;Özgür Kütüphane&lt;/span&gt;

&lt;span style=&quot;font-size: 400%; color: #282828; font-family:Linux Libertine,Hoefler Text,Times New Roman,serif; font-variant: small-caps; &quot;&gt;&lt;br&gt;Vikikaynak'a Hoş Geldiniz&lt;/span&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:120%; color:#484848;&quot;&gt;{{boşluk bırak}}Vikikaynak'ta şu an {{ #expr: ({{PAGESINCATEGORY:Kişiler-A}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-B}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-C}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-Ç}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-D}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-E}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-F}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-G}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-H}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-I}} +{{PAGESINCATEGORY:Kişiler-İ}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-J}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-K}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-L}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-M}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-N}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-O}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-Ö}} +{{PAGESINCATEGORY:Kişiler-P}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-Q}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-R}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-S}} +{{PAGESINCATEGORY:Kişiler-Ş}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-T}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-U}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-Ü}} +{{PAGESINCATEGORY:Kişiler-V}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-W}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-X}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-Y}} + {{PAGESINCATEGORY:Kişiler-Z}}) }} ''' [[:Kategori:Kişiler|kişinin]] yazdığı   '''[[Özel:İstatistikler|{{METİN SAYISI}} metne ]]''' ait '''[[Özel:Allpages|{{NUMBEROFARTICLES}} madde ]] '''vardır.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[Kategori:Anasayfa şablonları]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d1c8mdxrfrpsgiojguit505zfljky3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı mesaj:Mümtaz/l</title>
    <ns>3</ns>
    <id>33943</id>
    <revision>
      <id>174469</id>
      <parentid>144202</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman/l]] sayfasını [[Kullanıcı mesaj:Mümtaz/l]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>144202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="123301" sha1="qyxp58jn264xbmdqlwrpj1plzyl81jv" xml:space="preserve">{{eser başlığı
| önceki=[[Antlaşma]]lar
| sonraki=
| başlık=Lozan Antlaşması
| bölüm=
| yazar=
| notlar=Vikipedi ilgili sayfa [[w:Lozan Antlaşması|Lozan Antlaşması]]&lt;br&gt;Kaynak: Düstur, Üçüncü Tertip, Cilt 5, 11 Ağustos 1339 - 19 Teşrinievvel 1340, Necmi İstikbal Matbaası, İstanbul 1931, s. 16-130.
}} 

Saniyen — Yunanistan il:
11 Teşrinievvel 1922 tarihinden sonra bu köye hicret eden ahali bu hususta hesaba alınmayacaktır.
Oradan Adalar Denizi'ne kadar Meriç mecrası.

'''Madde 3''' — Bahrisefitten İran hududuna kadar Türkiye'nin hududu berveçhi zir tesbit edilmiştir:

Evvelâ — Suriye ile: 20 Teşrinievvel 1921 tarihinde aktolunan Fransa-Türkiye İtilâfnamesinin 8 inci maddesinde musarrah ve muayyen hudut;

Saniyen — Irak ile: Türkiye ile Irak arasındaki hudut dokuz ay zarfında Türkiye ile Büyük Britanya arasında suret-i muslihanede tayin edilecektir.

Tayin olunan müddet zarfında iki Hükümet arasında itilâf husule gelemediği takdirde, ihtilâf Cemiyeti Akvam Meclisine Arzolunacaktır.

Hatt-ı hudut hakkında ittihaz olunacak karara intizaren Türkiye ve Britanya Hükümetleri mukadderatı kafiyesi bu karara muallâk olan arazinin halii hazırında her hangi bir tebeddül ikaına bais olacak mahiyette hiç bir hareket-i askeriye veya sairede bulunmamağı mütekabilen taahhüt ederler.

'''Madde 4''' — İşbu Muahedenamede zikredilen hudutlar işbu Muahedenameye merbut 1/1000000 mikyasındaki haritalar üzerinde tersim edilmiştir. Muahedename metni ile haritalar arasında ihtilâf vukuunda muahedename metni muteber olacaktır.

'''Madde 5''' — ikinci maddenin fıkra-i saniyesinde muharrer hududu arazi üzerinde çizmeğe bir tahtit-i hudut Komisyonu memur edilecektir. Bu Komisyon her Devlet için birer murahhas olmak üzre Yunanistan ve Türkiye murahhaslarından mezkûr Hükümetlerce bir Devlet-i salise tebaası meyanından müntahap bir reisten terekküp edecektir.

Mezkûr Komisyon idarî hudutları ve mahallî menafi-i iktısadiyeyi mümkün olduğu kadar nazarı dikkate alarak işbu Muahedenamedeki tarifatı en yakından takip etmeye her hal ve kârda cehd-ü gayret edecektir.

Komisyonun mukarreratı ekseriye-i âra ile ittihaz edilecek ve mukarrerat-ı mezkûre alâkadar Taraflar için mecburiy-ül ifa olacaktır. Komisyonun masarifi alâkadar Taraflar canibinden mütesaviyen deruhte edilecektir.

'''Madde 6''' — Bir nehir veya ırmağın sahillerile tayin olunmayıp ta mecralarile tayin edilen hududa gelince işbu Muahedename'de tarifatında istimal edilen (Cours) mecra ve (Chenal) kanal tabirleri bir taraftan seyr-ü sefere gayri müsait olan nehirlerde su mecrasının veyahut başlıca kolunun, diğer taraftan seyr-ü sefere müsait olan nehirlerde başlıca seyrü sefer kanalının mutavassıt hattı mânâsını ifade eder. Maahaza hatt-ı hududun muhtemel olan tebeddülatında hatt-ı mezkûrun bu suretle tayin edilen mecra veya kanalı mı takip edeceğini veyahut mezkûr mecra veya kanalın işbu Muahedename mevki-i mer'iyete vaz'edildiği anda haiz bulunduğu vaziyette mi suret-i kat'iyede tayin edileceğini tasrih etmek tahtit-i hudut Komisyonuna âit olacaktır.

İşbu Muahedede hilâfına bir hüküm olmadıkça, hudud-u bahriye, sahilden üç milden dun mesafede kâin ada ve adacıkları ihtiva eder.

'''Madde 7''' — Alâkadar Devletler tahtit Komisyonuna vazifeleri için lazım gelen her türlü vesaiki, bilhassa hudud-u hazıra ve sabıkanın tahdidine müteallik zabıtnamelerin suret-i musaddakalarını, mevcut büyük mikyastaki bütün haritaları, mesahaya müteallik malûmatı, tertip ve tanzim edilip neşredilmemiş mesaha haritalarını ve hudut boyundaki nehirlerin yatak tebdil etmesi hakkındaki malûmatı ita etmeyi taalıhüt ederler. Türk memurini nezdinde bulunan haritalar, mesahaye müteallik malumat ve hatta neşredilmemiş haritalar işbu Muahedenin mevki-i icraya vaz'ı anından itibaren müddet-i kasire-i mümküne zarfında Komisyon reisine dersaadette teslim edilecektir.

Bundan maada alâkadar Devletler, Komisyona bütün vesaikin bilhassa plânlar ve kadastroların ve tapu defterlerinin tevdii ve mezkûr Komisyonun talebi üzerine emlâk ve araziye ve iktisadî cereyanlara dair bilcümle malûmatın ve izahat-ı lâzime-i sairenin itası zımnında memurin-i mahalliyeye talimat vereceklerini taahhüt ederler.

'''Madde 8''' — Alâkadar Devletler, tahtit-i hudut komisyonuna vazifesinin ifası için lâzım olan münakalât, mesken, amele ve malzemeye (direkler, hudut alâmetleri) müteallik muaveneti gerek doğrudan doğruya ve gerekse memurin-i mahalliye vasıtasiyle ifa eylemeği taahhüt ederler,

Bilhassa Türkiye Hükümeti, icab-ı takdirinde, vazifesinin ifasından tahtit-i hudut Komisyonuna muavenet etmeğe salih memurin-i fenniye ile etmeyi taahhüt eylerler.

'''Madde 9''' — Alâkadar Devletler, Komisyon tarafından vaz'edilmiş olan nirengi noktalarını, işaretlerini ve direk veya hudut işaretlerini hüsn-ü muhafaza etmeyi taahhüt eylerler.

'''Madde 10''' — Hudut alâmetleri birbirinden gözle görülebilecek mesafelere vaz'olunacaklardır. Bunlara numara vaz'edilecek, bulundukları mevkiler ve numaraları bir harita üzerinde işaret edilecektir.

'''Madde 11''' — Tahtit-i hududa ait kat'î zabıtnameler ve merbutu haritalarla vesaik üç nüsha-i asliye olarak tanzim olunacaklardır. Bunlardan ikisi hem hudut Devletler Hükümetlerine tevdi edilecek ve üçüncü nüshası da işbu Muahedeye vaz'ı imza eyleyen Devletlere birer suret-i musaddakasını tevdi edecek Fransa Cumhuriyeti Hükümetine irsal kılınacaktır.

'''Madde 12''' — İmroz ve Bozca adalariyle Tavşan adalarından gayri şarkî Bahrisefit adaları ve bilhassa Limni, Semendirek, Midilli, Sakız, Sisam ve Nikarya adaları üzerinde Yunan hakimiyetine dâir 17/30 mayıs 1913 tarihli Londra muahedenamesinin beşinci ve 1/14 teşrinisani 1913 tarihli Atina Muahedenamesinin on beşinci maddeleri ahkâmına tebaan 13 şubat 1914 tarihli Londra Konferansında ittihaz edilip 13 şubat 1914 tarihinde Yunan Hükümetine tebliğ edilen karar, işbu Muahedenamenin 1talya'nm hakimiyeti altına vaz'edilen ve on beşinci maddede mezkûr olan adalara müteallik ahkâmı mahfuz kalmak şartiyle, teyit edilmiştir. Asya sahilinden üç milden dun mesafede kâin adalar, işbu Muahedede hilâfına sarahat bulunmadıkça, Türkiye hâkimiyeti altında kalacaklardır.

'''Madde 13''' — Sulhun muhafazasını temin zımnında Yunan Hükümeti Midilli, Sakız, Sisam ve Nikarya adalarında atideki tedabire riayet etmeği taahhüt eyler:

Emtia — Mezkûr adalarda hiç bir üss-ü behrî, hiçbir istihkâm tesis ve inşa edilmeyecektir.

Saniyen — Yunan askeri tayyarelerinin ve sair merakibi havaiyesinin Anadolu sahili arazisi üzerinde tayaran etmesi men edilecektir. Mukabeleten Türkiye Hükümeti dahi askerî tayyarelerinin ve sair merakibi havaiyesinin mezkûr adalar üzerinde tayaranını men edecektir.

Salisen — Mezkûr adalarda Yunan kuva-yı askeriyesi, taht-ı silâha alınıp mahallinde talim ve terbiye edilebilecek olan esnan erbabının miktarı mutadına ve bütün Yunan arazisinde mevcut bulunan jandarma ve polis miktarı ile mütenasip olacak jandarma ve polis miktarına münhasır kalacaktır.

'''Madde 14''' — Türkiye hâkimiyeti altında kalan İmroz ve Bozca adaları idare-i mahalliye ile eşhas ve emvalin himayesi hususunda gayri muslim ahali-i mahalliyeye her türlü teminatı bahşeden anâsır-ı mahalliyeden mürekkep bir teşkilât-ı mahsusa-i idariyeye nail olacaktır. Salif-üz zikir adalarda emniyet ve asayiş balâda mezkûr idare-i mahalliye marifetiyle ahali-i rnahaliye meyanından alınan ve idare-i mahalliyenin emri tahtında bulunan bir heyet-i zabıta vasıtasile temin edilecektir.

Rum ve Türk ahalinin mübadelesine dair Yunanistan ile Türkiye arasında aktedilmiş veya aktedilecek ahkâm İmroz ve Bozca adaları ahalisine kabil-i tatbik olmayacaktır.

'''Madde 15''' — Türkiye zirde tadat olunan adalar üzerindeki bilcümle hukuk ve müstenidatından İtalya lehine feragat eder:
Elyevm İtalya'nın taht-ı işgalinde bulunan Astampalya [Astropalia], Rodos [Rhodes], Kalki [Carki], Skarpanto, Kazos [Gasso], Piskopis [Tilos], Misiros [Misyros], Kalimnos [Kalymnos], Leros , Patmos, Lipsos [Lipso], Sombeki [Simi] ve İstanköy [Kos] adaları ile bunların tevabiinden olan adacıklar ve Meis [Kastellorizo] adası [2 numaralı haritaya müracaat.]

'''Madde 16''' — Türkiye işbu muahedede musarrah hudutlar haricinde kâin bilcümle arazi üzerinde ve bu araziye müteallik ve kezalik işbu Muahede ile üzerlerinde kendi hakk-ı hâkimiyeti tanınmış olan adalardan gayri cezireler üzerinde —ki bu arazi ve cezirelerin mukadderatı alâkadarlar tarafından tayin edilmiş veya edilecektir— her ne mahiyette olursa olsun haiz olduğu bilcümle hukuk ve müstenidatından feragat ettiğini beyan eyler. İşbu Maddenin ahkâmı mücaveret münasebetile Türkiye ile hem hudut memleketler arasında takarrür etmiş veya edecek olan ahkâm-ı hususiyeyi ihlâl etmez.

'''Madde 17''' — Türkiye'nin Mısır ve Sudan üzerindeki bütün hukuk ve müstenidatından feragatinin hükmü 5 Teşrinisani 1914 tarihinden muteberdir.

'''Madde 18''' — Mısır vergisiyle temin edilen Osmanlı istikrazlarına yani 1855, 1891, 1804 istikrazlarına müteallik bilcümle taahhüdat ve mükellefiyattan Türkiye ibra olunmuştur. İşbu üç istikraz mürettebatı için Mısır tarafından vaki olan tediyat-ı seneviye, elhaletühazihi Mısır Düyun-u Umumiyesi müktesebatının bir kısmını teşkil etmekte olduğundan, Düyun-u Umumiye-i Osmaniye'ye müteallik sair bilcümle mükellefiyattan Mısır ibra olunmuştur.

'''Madde 19''' — Mısır Devletinin tanınmasından mütevellit mesail, alâkadar Devletler arasında tayin edilecek şerait dairesinde muahharen takarrür edecek ahkâm ile halledilecek ve Türkiye'den ayrılan araziye müteallik olan Muahedename ahkâmı Mısır Devletine tatbik edilmeyecektir.

'''Madde 20''' — Türkiye, Britanya Hükümeti tarafından Kıbrıs'ın 5 Teşrinisani 1914 de ilân olunan ilhakını tanıdığını beyan eder.

'''Madde 21''' — 5 Teşrinisani 1914 tarihinde Kıbrıs adasında mütemekkin olan Türk tebaası kanun-u mahallînin tayin ettiği şerait dairesinde İngiltere tabiiyetini iktisap ve bu yüzden Türk tabiiyetini zayi edeceklerdir. Maahaza işbu Muahedenamenin mevkii mer'iyete vaz'ından itibaren iki senelik bir müddet zarfında Türk tabiiyetini ihtiyar edebileceklerdir; bu takdirde hakk-ı hıyarlarını istimal ettikleri tarihi takip eden on iki ay zarfında Kıbrıs adasını terketmeğe mecbur olacaklardır.

İşbu Muahedenamenin mevki-i mer'iyet, vaz'ı tarihinde Kıbrıs adasında mütemekkin olup ta kanun-u mahallînin tayin ettiği şerait dairesinde vukubulan müracaat üzerine tarih-i mezkûrda İngiltere tabiiyetini ihraz etmiş veya etmek üzre bulunmuş olan Türk tebaası dahi bundan dolayı Türk tabiiyetini zayi edeceklerdir.

Şurası mukarrerdir ki Kıbrıs Hükümeti, Türkiye Hükümeti'nin muvafakati olmaksızın Türk tabiyetinden başka bir tabiiyet ihraz etmiş olan kimselere İngiltere tabiiyetini teffizden imtina etmek salâhiyetini haiz olacaktır.

'''Madde 22''' — Türkiye, yirmi yedinci maddenin ahkâm-ı umumiyesine halel gelmemek şartile 18 Teşrinievvel 1912 tarihli Lozan Muahedenamesi ve ona müteallik Senedat mucibince her ne mahiyette olursa olsun Trablus-u Garp [Libya] üzerinde haiz olmuş olduğu kâffe-i hukuk ve imtiyazatın ilga-yı kat'îsini tanıdığını beyan eder.

'''2. Ahkâm-ı Mahsusa'''&lt;br /&gt;
'''Madde 23''' — Tarafeyn-i Âliyeyn-i âkideyn, Boğazların usulüne dair bu günkü tarihle münakit Mukavelename-i mahsusta beyan olunduğu veçhile Çanakkale boğazında, Marmara denizinde ve Karadeniz boğazında bahıren ve hukuk-u havaiye ile gerek sulh ve gerek harp zamanlarında serbesti-i mürur ve seyrisefain esasını tasdik ve beyan hususunda müttehittirler. Mezkûr Mukavelename, buradaki Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn nazarında, işbu Muahedenamede münderiç olduğu takdirde haiz olacağı hüküm ve kuvvetin aynini haiz olacaktır.

'''Madde 24''' — İşbu Muahedenamenin ikinci maddesinde tarif edilen hududun usulüne müteallik ve bugünkü tarihle münakit Mukavelename-i mahsus buradaki Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn nazarında, işbu Muahedenamede münderiç olduğu takdirde haiz bulunacağı hüküm ve kuvvetin aynını haiz olacaktır .

'''Madde 25''' — Türkiye, kendisiyle yan yana harp etmiş olan Devletler ile diğer Düvel-i âkide beyninde münakit Muahedat-ı sulhiye ve mukavelât-ı munzammenin tamami-i mer'iyetini tanımayı ve eski Almanya imparatorluğu, Avusturya, Macaristan ve Bulgaristan arazisine dair ittihaz olunmuş veya olunacak mukarreratı kabul etmeyi ve böylece tayin edilen hudut dahilindeki yeni Devletleri tanımayı taahhüt eder.

'''Madde 26''' — Türkiye şimdiden Almanya'nın, Avusturya'nın, Bulgaristan'ın, Yunanistan'ın, Macaristan'ın, Lehistan'ın, Romanya'nın, Sırp-Hırvat-Sloven Devleti ile Çek-Slovakya Devleti'nin hududunu, işbu hudut yirmi beşinci maddede işaret olunan Muahedeler veyahut mütemmim bilcümle mukavelelerle tespit edilmiş veya edilecek olduğu şekilde tasdik ve kabul ettiğini beyan eder.

'''Madde 27''' — Türkiye Hükümeti veya Türkiye memurini tarafından Türkiye arazisi haricinde işbu Muahedeye vazi-ül imza diğer Devletlerin taht-ı hakimiyetinde veya himayesinde bulunan arazi tebaası ile Türkiye'den ayrılan arazi tebaası üzerinde siyasi, teşriî veya idari hususatta her hangi bir sebebe müstenit olursa olsun hiç bir salâhiyet veya hakk-ı kaza istimal edilmeyecektir.

Şurası mukarrerdir ki memurin-i mezhebiye-i islâmiyenin vazaif-i diniyelerine halel iraz edilmiş değildir.

'''Madde 28''' — Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn Türkiye'de Kapitülâsyonların kâffe-i nokta-ı nazardan tamamen ilgasını her biri kendisine taallûku cihetinden kabul ettiklerini beyan ederler.

'''Madde 29''' — Fransız tebaası Faslılar ve Tunuslular Türkiye'de diğer Fransız tebaasının tâbi olduğu usulün her hususa aynına tâbi olacaklardır. Trablus-u Garp ve Bingazi ahalisi, Türkiye'de diğer İtalyan tebaasının tâbi olduğu usulün her hususta aynına tâbi olacaklardır. Bu maddenin ahkâmı aslen Tunuslu, Trablus-u Garplı ve Faslı olup ta Türkiye'de yerleşmiş bulunanların tâbiiyetleri hususunda bir hükmü tazammun etmez. Mütekabilen Türk tebaası, Birinci ve ikinci fırkalardaki ahkâmdan ahalisinin müstefit bulunduğu memleketlerde ve memleketlerin tâbi oldukları Fransa veya İtalya'daki usulün aynından mütekabilen müstefit olacaklardır.

Birinci fırkadaki ahkâmdan ahalisi müstefit olan memleketlerden vürut eden veya o memleketlere sevk olunan eşyanın Türkiye'de tâbi olacağı usul ile bilmukabele Türkiye'den vürut eden veya Türkiye'ye sevk edilen eşyanın mezkûr memleketlerde tâbi olacağı usul, Fransa Hükümeti ile Türkiye Hükümeti arasında bilitilâf tayin edilecektir.

==== Fasıl II ====
'''Tâbiiyet'''&lt;br /&gt;
'''Madde 30''' — İşbu Muahedenâme ahkâmı mucibince Türkiye'den ayrılan arazide yerleşmiş Türk tebaası bihakkin ve kavanin-i mahalliyece mevzu şerait dahilinde işbu arazinin intikal ettiği Devletin tebaası olacaklardır.

'''Madde 31''' — 18 yaşını mütecaviz olup ta 30'uncu Madde ahkâmı mucibince Türk tabiiyetini zâyi ve bihakkın yeni bir tâbiiyet iktisap eden eşhas işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren iki sene müddet zarfında Türk tâbiiyetini ihtiyar etmek salâhiyetini hâiz olacaklardır.

'''Madde 32''' — İşbu Muahedenâmeye tevfikan Türkiye'den ayrılan bir kısım arazide yerleşmiş ve mezkûr arazideki ekseriyeti ahaliden ırk itibarile ayrı olan 18 yaşını mütecaviz eşhas, işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren iki sene müddet zarfında ahalisinin ekseriyeti kendisinin ırkına mensup olan Devletlerden birinin tabiiyetini, mezkûr Devletin muvafakati şartıyla ihtiyar edebileceklerdir.

'''Madde 33''' — 31 ve 32'inci Maddeler ahkâmına tevfikan hakk-ı hiyarlannı istimal eden eşhas, bunu takip eden on iki ay zarfında ikametgâhlarını, hakk-ı hiyarlarını lehine istimal ettikleri Devlet arazisine nakle mecburdurlar. İşbu hakk-ı hiyarlannı istimalden mukaddem mukim bulundukları diğer Devletin arazisinde mâlik oldukları emval-i gayrimenkuleyi muhafaza etmekte serbest olacaklardır. İşbu eşhas her nevi emval-i menkulelerini beraberlerinde götürebileceklerdir. Bundan dolayı kendilerine ne ihraç, ne ithal için hiç bir harç veya resim tarh olunmayacaktır.

'''Madde 34''' — İşbu Muahede ahkâmı mucibince Türkiye'den ayrılan bir mahal ahali-i asliyesinden olup 18 yaşını mütecaviz olan ve işbu Muahedenamenin mevki-i icraya vaz'ı anında memalik-i ecnebiyede yerleşmiş bulunan Türk tebaası, Türkiye'den ayrılan memalikte icra-yı hükmeden Hükümetler ile kendilerinin yerleşmiş bulundukları memleketlerin Hükümetleri arasında aktine lüzum görülebilecek itilâfat kayd-ı itirazîsi tahtında, ahali-i asliyesinden bulundukları arazide mer'i olan tabiiyeti iktisapta muhayyerdirler. Şu şartla ki, ırkları itibariyle bu arazi ahalisinin ekseriyetine mensup olalar ve o arazide icra-yı hükmeden Hükümet de buna muvafakat eder. Bu hakk-ı hiyar işbu Muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren iki sene müddet zarfında istimal edilmelidir.

'''Madde 35''' — Düvel-i âkide, işbu Muahedenamede veya Almanya, Avusturya, Bulgaristan veya Macaristan'la münakit Sulh Muahedenamelerinde veyahut Türkiye'den başka Düvel-i âkide-i mezkûre ile veya onlardan biriyle Rusya beyninde veya kendi aralarında münakit bir Muahedenamede beyan edilen ve alâkadarana, kendileri için iktisabı mümkün olan, her hangi bir başka tâbiiyeti ihraz müsaadesini bahşeden hakk-ı hiyarın istimaline hiç bir veçhile mümanaat göstermeyeceklerini taahhüt ederler.

'''Madde 36''' — İşbu fasıl ahkâmının tatbikine mütedair olan kâffe-i hususatta zat-üz zevç kadınlar zevçlerinin ve on sekiz yaşından dun olan çocuklar da ebeveynlerinin tâbi oldukları şeraite ittiba edeceklerdir.

==== Fasıl III ====
'''Ekalliyetlerin Himayesi'''&lt;br /&gt;
'''Madde 37''' — Türkiye, 38'den 44'e kadar olan Maddelerde musarrah ahkâmın kavanin-i asliye şeklinde tanınmasını ve hiç bir kanun, hiç bir nizam ve hiç bir muamele-i resmiyenin bu ahkâma münafi veya muarız olmamasını ve hiç bir kanun , hiç bir nizam ve hiç bir muamele-i resmiyetin ahkâm-ı mezkûreye ihrazı tefevvuk etmemesini taahhüt eder.

'''Madde 38''' — Türkiye Hükümeti, tevellüt, milliyet, lisan, ırk veya din tefrik etmeksizin Türkiye ahalisinin kâffesine hayat ve hürriyetlerince himaye-i tamme ve kâmile bahşetmeği taahhüt eder. Türkiye'nin bütün ahalisi intizam-ı âm ve adab-ı umumiye ile gayrikabil-i telif olmayan her din, mezhep veya itikadın gerek umumî ve gerek hususî surette serbesti-i icrası hakkına malik olacaklardır. Gayrimüslim ekalliyetler, bütün Türk tebaasına tatbik edilen ve Türkiye Hükümeti tarafından müdafaa-i milliye veya intizam-ı âmmın muhafazası için memleketin her tarafında veya bir kısmında ittihaz edilen tedabir mahfuz kalmak şartiyle serbesti-i seyrüsefer ve hicretten tamamiyle istifade edeceklerdir.

'''Madde 39''' — Gayrimüslim ekalliyetlere mensup Türk tebaası, müslümanların istifade ettikleri aynı hukuk-u medeniye ve siyasiyeden istifade edeceklerdir. Türkiye'nin bütün ahalisi din tefrik edilmeksizin kanun nazarında müsavi olacaklardır. Din, itikat veya mezhep farkı hiç bir Türk tebaasının hukuk-u medeniye ve siyasiyeden istifadesine ve bilhassa hidemat-ı umumiyeye kabulüne, memuriyete ve meratibe nailiyetine veya muhtelif mesaliki ve sanayii icra etmesine bir mania teşkil etmeyecektir. Her hangi Türkiye tebaasının gerek münasebat-ı hususiye veya ticariyede, gerek din, matbuat veya her nevi neşriyat hususunda ve gerek içtimaat-ı umumiyede her hangi bir lisanı serbestçe istimal etmesine karşı hiç bir kayıt vaz'edilmeyecektir.

Lisan-ı resmî mevcut olmakla beraber, Türkçeden gayri lisan ile mütekellim bulunan Türk tebaasına mehakim huzurunda kendi lisanlarını şifahî surette istimal edebilmeleri zımnında teshilât-ı münasibe ibraz olunacaktır.

'''Madde 40''' — Gayrimüslim akalliyetlere mensup olan Türk tebaası hukukan ve filen diğer Türk tebaaya tatbik edilen ayni muamele ve ayni teminattan müstefit olacaklar ve bilhassa, masrafları kendilerine ait olmak üzre her türlü müessesat-ı hayriye, diniye veya içtimaiyeyi, her türlü mektep ve sair müessesat-ı talim ve terbiyeyi tesis, idare ve murakabe etmek ve buralarda kendi lisanlarını serbestçe istimal ve âyini dinilerini serbestçe icra etmek hususlarında müsavi bir hakka malik bulunacaklardır.

'''Madde 41''' — Tedrisat-ı umumiye hususunda, Türkiye Hükümeti gayrimüslim tebaanın mühim bir nisbet dahilinde mütemekkin oldukları şehirler ve kazalarda bu Türk tebaasının çocuklarının iptidaî mekteplerde kendi lisanlariyle tahsil etmelerini temin zımnında teshilât-ı münasibe ibraz edecektir. Bu hüküm Türkiye Hükümetinin mezkûr mekteplerde Türk lisanının tedrisini mecburî kılmasına mâni olmayacaktır. Gayrimüslim ekalliyetlere mensup Türk tebaasının mühim nisbette mevcut oldukları şehirlerde veya kazalarda Devlet bütçesi belediye veya sair bütçeler tarafından terbiye, din veya emri hayır maksadiyle varidat-ı umumiyeden tahsis edilecek mebaliğden istifade ve tahsisat ifrazı hususunda mezkûr ekalliyetler adilâne bir surette hissement olacaklardır. Mebaliğ-ı mezkûre alâkadar nüessesatın sahib-i salâhiyet mümessillerine tesviye edilecektir.

'''Madde 42''' — Türkiye Hükümeti gayrimüslim ekalliyetlerin hukuk-u aile veya ahkâm-ı şahsiyeleri bahsinde bu mesailin mezkûr ekalliyetlerin örf ve âdetlerinde hal ve fasledilmesine müsait her türlü ahkâm vaz'ına muvafakat eder. İşbu ahkâm Türkiye Hükümeti ile alâkadar ekalliyetlerden her birinin müsavi miktarda mümessillerinden mürekkep hususî komisyonlar tarafından tanzim olunacaktır, ihtilâf vukuunda Türkiye Hükümeti ile Cemiyet-i .Akvam Meclisi bilittifak Avrupa hukukşinasları meyanından müntehap bir hakem alelhakem tayin edeceklerdir. Türkiye Hükûmeti mezkûr ekalliyetlere ait kiliselere, havralara, mezarlıklara ve sair müessesat-ı diniyeye her türlü himayeyi bahşeylemeği taahhüt eder. Aynı ekalliyetlerin hali hazırda Türkiye'de mevcut olan evkafına ve müessesat-ı diniye ve hayriyelerine her türlü teshilât ve müsaadat ita olunacak ve Türkiye Hükümeti yeni müessesat-ı diniye ve hayriye ihdası için bu kabil sair müessesat-ı hususiyeye temin edilmiş olan teshilât-ı lâzimeden hiç birini diriğ etmeyecektir.

'''Madde 43''' — Gayrimüslim ekalliyetlere mensup Türk tebaası, ahkâm-ı itikadiyelerine mugayir veya dinî ayinlerini muhil her hangi bir muamelenin ifasına mecbur tutulmayacakları gibi, hafta tatilleri gününde mahkemelerde ispat-ı vücut etmekten veya her hangi bir muamele-i kanuniye icrasından istinkâf ettiklerinden dolayı bunların hiç bir hakları sakıt olmayacaktır. Maamafih bu hüküm, mezkûr Türk tebaasını intizam-ı âmmenin muhafazası için diğer her hangi Türk tebaasına tahmil edilen mecburiyetlerden âzade kılmayacaktır.

'''Madde 44''' — Türkiye, işbu Faslın yukarıki maddelerin Türkiye'nin gayrimüslim ekalliyetlerine teallük ettiği mertebede mezkûr maddeler ahkâmının beynelmilel menfaati haiz taahhüdat teşkil etmelerini ve Cemiyet-i Akvam'ın kefaleti altına vaz'edilmelerini kabul eyler. İşbu ahkâm Cemiyet-i Akvam Meclisi'nin ekseriyetinin muvafakati olmaksızın tadil edilemeyeceklerdir. Britanya imparatorluğu, Fransa, İtalya ve Japonya, Cemiyet-i Akvam Meclisi ekseriyeti tarafından işbu mevat hakkında usul-ü dairesinde kabul edilecek olan her türlü tadilâtı reddetmemeyi Muahede-i hazıra ile taahhüt eylerler. Türkiye, Cemiyet-i Akvam Meclisi âzasından her birinin bu taahhüdattan her hangi birine karşı vuku bulan tecavüzü veya tecavüz tehdidini Meclisin nazar-ı dikkatine arza salâhiyettar olacağı ve Meclisin icabı hale göre münasip ve müessir telâkki edilecek bir suret-i hareket ittihaz ve talimat ita edebileceğini kabul eder. Bundan başka Türkiye, işbu maddelere mütedair hukuku veya filî mesailde Türkiye Hükûmetile vazi-ül imza diğer Devletlerden her hangi biri veya Cemiyet-i Akvam Meclisi âzasından her hangi diğer bir Devlet beyninde ihtilâf-ı efkâr vukua geldiği takdirde işbu ihtilâfın, Cemiyet-i Akvam Ahitnamesinin 14'üncü maddesi mefadına nazaran beynelmilel mahiyeti hâiz bir ihtilâf gibi telâkki edilmesini kabul eder. Türkiye Hükümeti bu kabilden olan her hangi ihtilâfın, diğer taraf talep ettiği takdirde Beynelmilel Adalet Mahkeme-i Daimesine tevdiini kabul eder. Mahkeme-i Daime'nin kararı kabil-i istinaf olmayıp Cemiyet-i Akvam Ahitnamesinin on üçüncü Maddesi mucibince verilmiş bir kararın kuvvet ve hükmünün aynını hâiz olacaktır.

'''Madde 45''' — İşbu Fasıl ahkâmı ile Türkiye'nin gayrimüslim ekalliyetleri hakkında tanınan hukuk, Yunanistan tarafından dahi kendi arazisinde bulunan Müslüman ekalliyet hakkında tanınmıştır.

== Kısım II ==
=== Mâlî Ahkâm ===
==== Fasıl I ====
'''Düyun-u Umumiye-i Osmaniye'''&lt;br /&gt;
'''Madde 46''' — İşbu fasla merbut Cetvelde muharrer Düyun-u Umumiye-i Osmaniye işbu Fasılda münderiç şerait dairesinde Türkiye ile 1912-1913 Balkan muharebeleri neticesinde lehlerine Osmanlı İmparatorluğu'ndan arazi tefrik edilmiş olan Devletler ve işbu Muahedenin 12 ve 15'inci Maddelerinde mevzu bahis olan adaların ve işbu Maddenin son fıkrasında mezkûr arazinin kendilerine ilhak olunduğu Devletler ve nihayet işbu Muahede mucibince Osmanlı İmparatorluğu'ndan ayrılan Asya arazisi üzerinde müceddeden teşekkül eden Devletler arasında taksim edilecektir. Bundan maada balâda zikrolunan Devletlerin kâffesi 53'üncü Maddede gösterilen tarihlerden itibaren işbu Fasılda münderiç şerait dairesinde Düyun-u Umumiye-i Osmaniye mürettebatına ait mükellefiyat-ı seneviyeye dahi iştirak edeceklerdir. 53'üncü Maddede tespit edilen tarihlerden itibaren Türkiye diğer Devletlerin uhdesine tahmil edilen hısas-ı iştirakiyeden hiç bir veçhile mes'ul tutulamayacaktır. 1 Ağustos 1914 tarihinde Osmanlı hâkimiyeti altında olup Türkiye'nin işbu Muahedenamenin 2'inci Maddesinde tayin edilen hudut haricinde bulunan Trakya arazisi, Düyun-u Umumiye-i Osmaniye'nin taksimi hususunda mezkûr Muahedename mucibince Osmanlı İmparatorluğu'ndan ayrılmış gibi telâkki edilecektir.

'''Madde 47''' — Düyun-u Umumiye-i Osmaniye Meclisi, işbu Fasla merbut cetvelin [A] kısmında münderiç istikraza ait olan ve alakadar Devletlerden her birine isabet eden tekasit-i seneviyenin miktarını işbu muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren üç ay zarfında 50 ve 51'inci Maddelerde mevzu esasat üzerine tayin edecek ve mezkûr miktarı Düvel-i mezkûreye tebliğ eyleyecektir.

Salif-üz zikir Devletler Düyun-u Umumiye-i Osmaniye Meclisi'nin bu husustaki mesaisini takip etmek üzre İstanbul'a murahhaslar göndermek salâhiyetini hâiz olacaklardır. Düyun-u Umumiye Meclisi, Bulgaristan ile 27 Teşrinisani 1919 tarihinde münakit Sulh Muahedenamesinin 134'üncü Maddesinde zikrolunan vezaifi ifa edecektir. İşbu Maddede muharrer esasatın tatbikine müteallik olarak alâkadar taraflar beyninde tehaddüs edebilecek olan bütün ihtilâfat, birinci fıkrada musarrah tebligatın ifasından sonra nihayet bir ay zarfında, Cemiyet-i Akvam Meclisi'nden iradesi rica edilecek bir hakeme tevdi olunacak ve işbu hakem azamî üç ay müddet zarfında kararını ita edecektir. Hakeme verilecek ücret, Cemiyet-i Akvam Meclisi tarafından tayin ve diğer masarif-i tahkimiye ile beraber alâkadar taraflara tahmil edilecektir. Hakemin mukarreratı kat'î olacaktır. Zikrolunan hakeme müracaat tekasit-i seneviyenin tediyesini tehir etmeyecektir.

'''Madde 48''' — İşbu Fasla merbut cetvelin [A] kısmında gösterilen Düyun-u Umumiye-i Osmaniye'nin aralarında taksim edileceği Devletlerden Türkiye'den maadası, 47'inci Maddede mevzuu bahs olan tekasit-i seneviyeden her birinin mütenazıran uhdesine isabet eden hisseler hakkında Madde-i mezkûre mefadı mucibince kendilerine vuku bulacek tebligat gününden itibaren üç ay müddet zarfında Düyun-u Umumiye Meclisi'ne kendi hisselerinin tediyesini temin için kâfi miktarda karşılık [rehin] ita edeceklerdir. Balâda muharrer müddet zarfında mezkûr karşılıklar tesis olunmadığı veyahut tesis olunan karşılıkların muvafık olup olmadığı hakkında ihtilâf zuhur ettiği takdirde işbu Muahedenameye vazi-i imza herhangi bir Devlet tarafından Cemiyet-i Akvam Meclisi'ne müracaat edilebilecektir. Cemiyet-i Akvam Meclisi, karşılık olarak tahsis olunan varidatın cibayetini, Türkiye'den maada aralarında Düyun-u Umumiye taksim edilecek olan Devletler arazisinde mevcut beynelmilel teşkilât-ı maliyeye tevdi edebilecektir. Cemiyet-i Akvam Meclisi'nin mukarreratı kat'î olacaktır.

'''Madde 49''' — Alâkadar Devletlerden her birine isabet eden tekasit-i seneviye miktarının, 47'inci madde ahkâmına tevfikan tayin-i kafisine tevessül olunduğu günden itibaren bir ay müddet zarfında işbu fasla merbut cetvelin [A] işaretli Kısmında muayyen Düyun-u Umumiye-i Osmaniye'nin resülmali itibarîsinin tarzı taksimini tesbit etmek üzre Paris'te bir komisyon içtima edecektir. İşbu taksim, tekasit-i seneviyenin tevzii için kabul edilmiş olan nisbetlere göre ve istikraz mukavelenamelerde işbu Faslın ahkâmı nazarı itibara alınarak yapılacaktır.

Birinci fıkrada muharrer Komisyon Türkiye Hükümeti'nin bir mümessili ile Düyun-u Umumiye i Osmaniye Meclisi'nin bir mümessilinden ve Düyun-u Muvalıhade ile Rumeli demiryolu tahvilâtından gayri düyunun bir mümessilinden ve alâkadar Devletlerden her birinin tayin edeceği mümessilden müteşekkil olacaktır. Komisyonda itilâfa müncer olamayan kâffe-i mesail 47'inci Maddenin [4] üncü fıkrasında muharrer hakeme tevdi edilecektir.

Türkiye kendi hissesi için yeni esham ihracına karar verdiği takdirde Türkiye Hükümeti mümessili ile Düyun-u Umumiye Meclisi mümessilinden ve Düyun-u Muvahhade ile Rumeli demiryolu tahvilâtından gayri düyun mümessilinden mürekkep bir komite marifetiyle, evel beevel Türkiye'ye müteallik olmak üzre, düyun resülmalinin taksim-i icra edilecektir. Müceddeden ihdas edilecek esham Komisyona tevdi edilecek ve Komisyon, Türkiye'nin ibrasını ve diğer taraftan Düyun-u Umumiye-i Osmaniye'den uhdelerine birer hisse tahmil olunan diğer Devletlere karşı hâmillerin hukukunu mübeyyin şerait dairesinde esham-ı mezkûrenin hâmillere itasını temin edecektir. Düyun-u Umumiye-i Osmaniye'den her Devletin hissesini temsilen ihraç edilecek esham Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn arazisinde her türlü damga resminden veya işbu ihraçtan tevellüt edecek sair rüsumdan muaf tutulacaktır Alâkadar Devletlerden her birine isabet eden mürettebat-ı seneviyenin tediyesi, resülmali itibarîsinin taksimine müteallik işbu Maddede münderiç bulunan ahkâmdan dolayı tehir edilemeyecektir.

'''Madde 50''' — 47'inci Maddede mezkûr mürettebat-ı seneviyenin ve 49'uncu Maddede mevzu-u bahis olan Düyun-u Umumiye-i Osmaniye resülmal-i itibarîsinin taksimleri berveçh-i ati vuku bulacaktır:&lt;br /&gt;
Evvelâ — 17 Teşrinievel 1912 tarihinden evelki istikrazlar ile onlara ait mürettebat-ı seneviye, 1912/1913 Balkan harpleri neticesinde bulunmuş olduğu hal üzre, Osmanlı imparatorluğu ile muharebat-ı mezkûre neticesinde Osmanlı Devleti'nden lehlerine arazi tefrik olunan Balkan Hükümetleri ve işbu Muahedenin 12'inci ve 15'inci Maddelerinde mevzu-u bahis adaların kendilerine ilhak olunduğu Devletler arasında taksim olunacak ve mezkûr muharebata hatime veren muahedelerin veya muahharen aktedilmiş Muahedatın mevki-i mer'iyete vazilarından sonra vuku bulan arazi tehavvülâtı nazar-ı itibare alınacaktır.&lt;br /&gt;
Saniyen — Bu ilk taksimden sonra Devlet-i Osmaniye'nin uhdesinde kalan istıkrazat bakiyesi ile onlara ait mürettebat-ı seneviye bakiyesine Devlet-i Osmaniye tarafından 17 Teşrinievvel 1912 tarihi ile 1 teşrinisani 1914 tarihi arasında aktolunan istıkrazat ve bunlara ait mürettebat-ı seneviye ilâve olunmak suretile hâsıl olacak yekûn, Türkiye ve Asya'da yeni teşkil olunup işbu Muahede mucibince Devlet-i Osmaniye'den lehlerine arazi tefrik edilen Devletler ve mezkûr Muahedenin 46'ıncı Maddesinin son fıkrasındaki arazi kendisine ilhak edilen Devlet arasında taksim olunacaktır. Resülmalin taksimi işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinde her istikrazın resülmalinin baliğ olduğu miktar üzerinden icra olunacaktır.

'''Madde 51''' — 50'inci Maddede beyan olunan taksim neticesi olarak Düyun-u Umumiye-i Osmaniye mürettebat-ı seneviyesinden alâkadar her Devlete isabet eden hisse ber veçh-i ati tayin olunacaktır:&lt;br /&gt;
Evvelâ — 50'inci Maddenin ikra-i ulâsında beyan edilen taksim için, evvelemirde 12'inci ve 15'inci Maddelerde zikrolunan adalar ile Balkan harpleri neticesinde Osmanlı Devleti'nden ayrılan arazinin mecmuuna isabet eyleyecek hisse miktarının takdirine tevessül olunacaktır. İşbu hisse miktarı, 50'inci Maddenin birinci fıkrası ahkâmına tevfikan taksim olunacak takasit-i seneviye yekûnuna nisbetle baliği, 1907 senesinde mevzu gümrük rüsum-u munzamması hasılatı da dahil olduğu halde, [1910-1911] ve [1911-1912] sene-i maliyeleri esnasında Osmanlı Devleti'nin varidat-ı umumiyesi yekûn-u vasatîsi ile sali-üz zikir adalar ve arazi-i münfekkenin, hirlikte olarak, varidat-ı umumiyesi yekûn-u vasatîsi arasındaki ayni nisbet dairesinde olacaktır. Böylece tayin edilecek miktar, lehlerine balâdaki fıkrada mezkûr arazi ilhak edilen Devletler arasında badehu taksim edilecek ve bu suretle mezkûr Devletlerden her birine isabet edecek hissenin, beyinlerinde taksim edilecek yekûn-u umumîye nisbetle baliği bu Devletlerden her birine ilhak edilen arazi varidat-ı vasatîsi ile Balkan harbi neticesinde Osmanlı Devleti'nden ayrılan arazinin ve 12'inci ve 15'inci Maddelerde zikrolunan adaların mecmuunun [1910-1911] ve [1911-1912] sene-i maliyeleri zarfındaki varidat-ı umumiye vasatîsi arasındaki ayni nisbet dairesinde olacaktır. İşbu fıkrada mevzu-u bahis varidatın hesabında gümrük hasılatı nazar-ı itibara alınmayacaktır.&lt;br /&gt;
Saniyen — 46'ıncı Maddenin son fıkrasında zikrolunan arazi dahil olduğu halde işbu Muahede mucibince Osmanlı Devleti'nden ayrılan araziye gelince, alâkadar her Devlete isabet eden hissenin, 50'inci Maddenin 2'inci fıkrası ahkâmına tevfikan taksim kılınacak tekasit-i seneviye yekûn-u umumiyesine nisbetle miktarı [1910-1911] ve [1911-1912] sene-i maliyeleri esnasında [1907 senesinde mevzu gümrük rüsum-u munzamması hasılatı da dahil olduğu halde] Osmanlı Devleti'nin vasatî varidat-ı umumiyesinden, birinci fıkrada zikrolunan arazi ve adalar hissesinin badettenzil arazi-i münfekke vasatî varidatı arasında bulunacak miktara nisbetle ayıi nisbet dairesinde olacaktır.

'''Madde 52''' — İşbu Fasla merbut cetvelin [B] kısmında mezkûr avanslar Türkiye ile 46'inci Maddede zikrolunan diğer Devletler arasında şerait-i atiye dairesinde taksim olunacaktır:&lt;br /&gt;
Evvelâ — Cetvelde musarrah olup 17 Teşrinievvel 1912 de mevcut bulunan avanslar hususunda, işbu Muahedenin mevki-i icraya vaz'ı tarihinde tesviye olunmayan resülmali var ise işbu resülmal ve kezalik 53'üncü Maddenin birinci fıkrasında zikredilen tarihlerden beri müterakim faizler ile tevarih-i mezkûreden beri vuku bulan tediyat, 50'inci Maddenin birinci ve 51'inci Maddenin keza birinci fıkrasında münderiç ahkâma tevfikan taksim olunacaktır.&lt;br /&gt;
Saniyen — İşbu ilk taksim neticesinde Osmanlı Devleti'ne isabet eden mebaliğ ve Cetvelde musarrah olup Devlet-i mezkûre tarafından 17 Teşrinievvel 1912 tarihi ile 1 Teşrinisani 1914 tarihi arasında aktedilmiş bulunan avanslar ve işbu muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinde tesviye olunmayan resülmali var ise işbu resülmal, ve kezalik Mart 1920 tarihine kadar müterakim faizler ile mezkûr tarihten beri vukubulan tediyat 50 inci Maddenin ikinci ve 51'inci Maddenin ikinci fıkrasında münderiç ahkâma tevfikan taksim olunacaktır. Düyun-u Umumiye-i Osmaniye Meclisi mezkûr avanslardan alâkadar Devletlerden her birine isabet eden hisse miktarını işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren üç ay müddet zarfında tayin ve bu miktarı mezkûr Devletlere tebliğ eyleyecektir.

Türkiye'den maada Devletlere tahmil edilen mebaliğ, mezkûr Devletler tarafından Düyun-u Umumiye Meclisi'ne tediye edilecek ve Düyun-u Umumiye Meclisi'nce de ya dayinlere tesviye edilecek veyahut Türkiye'nin, mezkûr Devletler hesabına gerek faiz ve gerek resülmal akçesi namile tediye etmiş bulunduğu mebaliğ miktarına tekabül edinceye kadar Türkiye Hükümeti hesabına irat kaydolunacaktır. Fıkra-i arifede icrası zikrolunan tediyat, işbu muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren müsavi beş taksit-i senevi ile ifa olunacaktır. Tediyat-ı mezkûrenin Osmanlı Devleti dayinlerine ifa edilecek kısmı, avans mukavelâtında mukarrer faizleri ihtiva edecek ve Türkiye Hükümeti'ne ait olan kısmı bilâ faiz eda olunacaktır.

'''Madde 53''' — Balkan Muharebatı neticesinde lehlerine Osmanlı Devleti'nden arazi ayrılmış olan Devletlerin borçlu olup işbu fasla merbut cetvelin [A] kısmında münderiç bulunan Düyun-u Umumiye-i Osmaniye istikrazatı tekasit-i seneviyesi, muusarrah arazinin Düvel-i mezkûreye intikalini mübeyyin olan muahedelerin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren lâzım-üt tediye olacaktır. 12'inci Maddede musarrah adalara gelince bunların taksit-i senevisi 1/14 Teşrinisani 1913 tarihinden itibaren ve 15 inci Maddede mevzuu bahsolan adaların taksiti senevisi 17 Teşrinievvel 1912 tarihinden itibaren vacib-üt tediye olacaktır. İşbu Muahede mucibince Osmanlı Devleti'nden fekkedilen Asya'daki arazi üzerinde yeni müteşekkil Devletlerin ve 46'ncı Maddenin son fıkrasında muharrer arazi kendisine ilhak edilen Devletin borçlu oldukları tekasit-i seneviye 1 mart 1920 tarihinden itibaren lâzım-üt tediye olacaktır.

'''Madde 54''' — İşbu Fasla merbut cetvelin [A] kısmında tadat edilen 1911,1912 ve 1913 hazine tahvilâtı, mukavelâtta tayin olunan tediye tarihlerinden itibaren on sene müddet zarfında mukarrer faizlerile beraber tesviye olunacaktır.

'''Madde 55''' — Türkiye dahi dahil olduğu halde 46'ıncı maddede zikrolunan Devletler, işbu Fasla merbut cetvelin [A] kısmında tasrih olunduğu veçhile Düyun-u Umumiye-i Osmaniye'den kendilerine isabet eden ve 53'üncü Maddede muayyen tarihlerden itibaren lâzim-üt tediye olup tesviye edilmemiş bulunan tekasit-i seneviye miktarını Düyun-u Umumiye-i Osmaniye Meclisi'ne tediye edeceklerdir. Bu tediye işbu Muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren müsavi yirmi taksit-i senevi ile ve bilâ faiz ifa edilecektir. Türkiye'den maada Devletler tarafından Düyun-u Umumiye Meclisi'ne tediye olunan takasit-i seneviye idarei merkeziye tarafından Düvel-i mezkûre hesabına Türkiye tarafından tediye edilmiş olan mebaliğ miktarına tekabül edinceye kadar Türkiye'nin borçlu kalabileceği takasit-i mütedahileye mahsup edilecektir.

'''Madde 56''' — Badezin Düyun-u Umumiye-i Osmaniye Meclisi idaresinde Alman, Avusturyalı ve Macar hâmillerin murahhasları bulunmayacaktır.

'''Madde 57''' — Düyun-u Umumiye-i Osmaniye istikraz ve avanslarına ve karşılığı Mısır vergisi ile temin edilmiş olan 1855,1891 ve 1894 Osmanlı istikrazlarına ait faiz kuponlarının ibraz mühletleri ile salif-üz zikir istikrazlardan kurası çıkmış olan eshamın tahsil-i bedelâtı için ibraz mühletleri, Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn arazisinde, 29 Teşrinievvel 1914 tarihinden itibaren işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından sonra üç ayın inkızasına kadar tecil edilmiş addolunacaktır.

==== Fasıl II ====
'''Ahkâm-ı Muhtelife'''&lt;br /&gt;
'''Madde 58''' — Bir taraftan Türkiye, diğer taraftan [Yunanistan hariç olduğu halde] Düvel-i saire-i âkide, Türkiye ile Düvel-i mezkûrenin ve kezalik [eşhas-ı hükmiye de dahil olduğu halde] tebaalarının, 1 Ağustos 1914 tarihi ile Muahede-i haziranın mevkii mer'iyete vaz'ı tarihi beyninde güzeran olan müddet zarfında garek ef'al-i harbiyeden, gerek istimval, zabıt, sekvestro, tasarruf veya müsadere tedabirinden münbais zayiat ve zarar ve ziyanlardan dolayı her türlü metalib-i naktiyede bulunmaktan mütekabilen feragat ederler. Maamafih balâdaki hüküm, işbu Muahedenin üçüncü Kısmında muharrer ahkâma [İktisadî ahkâm] halel vermeyecektir. Almanya ile münakit 28 haziran 1919 tarihli Sulh Muahedenamesinin 259'uncu Maddesinin fi] işaretli fıkrası ve Avusturya ile münakit 10 Eylül 1919 tarihli Sulh Muahedenamesinin 210 uncu Maddesinin [I] işaretli fıkrası mucibince Almanya ve Avusturya tarafından devredilmiş olan altın nukut üzerindeki her türlü hukukundan, Türkiye [Yunanistan müstesna olarak] diğer âkit Devletler lehine feragat eder Birinci tertip Türk evrak-ı naktiyesi hakkında gerek 20 Haziran 1331 [3 Temmuz 1915] tarihli Mukavelename ile gerek mezkûr evrak-ı naktiyenin zahrında muharrer metne nazaran Düyun-u Umumiye-i Osmaniye Meclisi'ne tahmil edilmiş olan bilcümle tediye mükellefiyatı fesholunmuştur. Kezalik Türkiye, Hükümet-i Osmaniye tarafından İngiltere'ye sipariş olunup Britanya Hükümeti tarafından 1914 tarihinde vaziyet edilmiş olan harp sefineleri için tediye kılınmış bulunan mebaliğin iadesini, ne Britanya Hükümeti'nden ve ne de tebaalarından talep etmemeği kabul ve bundan dolayı her türlü metalibinden feragat eder.

'''Madde 59''' — Yunanistan harp kavaninine mugayir olarak Anadolu'da Yunan ordu veya idaresinin ef'alinden mütevellit hasaratın tamiri mecburiyetini tanır. Diğer taraftan Türkiye, Yunanistan'ın harbin temadisinden ve bunun netayicinden mütevellit vaziyet-i maliyesini nazar-ı dikkate alarak tamirat hususunda Yunanistan Hükümeti'ne karşı her türlü mutalebattan suret-i kafiyede feragat eder.

'''Madde 60''' — Gerek Balkan muharebeleri neticesinde ve gerek işbu Muahede ile lehlerine Osmanlı İmparatorluğu'ndan arazi ayrılmış veya ayrılmakta olan Devletler Osmanlı İmparatorluğu'nun işbu arazi üzerinde bulunan kâffe-i emval ve emlâkini meccanen iktisap edeceklerdir. Şurası mukarrerdir ki 26 Ağustos 1324 [8 Eylül 1908] ve 20 Nisan 1325 [12 Mayıs 1909] tarihli iradelerin Hazine-i Hassa'dan Devlet'e naklini emrettikleri emval ve emlâk ve kezalik 30 Teşrinievvel 1918 de Hazine-i Hassa tarafından hidemat-ı umumiye menfaatine idare edilmekte bulunmuş olan emval ve emlâk, Düvel-i mezkûre işbu emval ve emlâke müteallik hususatta Osmanlı İmparatorluğu yerine kaim olacakları ve emvali mezkûre üzerine müesses olan vakıfların muteber tanınması lâzım geleceği cihetle, fıkra-i anifede gösterilen emval ve emlâk meyanına dahildir. Gerek Balkan muharebeleri neticesinde ve gerek bilâhare Yunanistan'a intikal etmiş olan eski Osmanli İmparatorluğu arazisi üzerinde kâin olup Hazine-i Hassa'dan Devlet'e geçmiş bulunan emval ve emlâk hakkında Türkiye Hükümeti ile Hükümet-i Yunaniye arasında mütekevvin ihtilâf, aktolunacak bir tahkimnameye tevfikan ve 1-14 Teşrinisani 1913 tarihli Atina Muahedesine merbut 2 numaralı hususi Protokol mucibince Lâhey'de bir mahkeme-i hâkemiyeye tevdi olunacaktır. Bu maddenin ahkâmı, Hazine-i Hassa namına mukayyet olup veya onun tarafından idare edilip işbu Maddenin ikinci ve üçüncü fıkralarında mevzu-u bahsolmayan emval ve emlâkin mahiyet-i hukukiyesini tebdil etmeyecektir.

'''Madde 61''' — İşbu Muahede mucibince Türkiye'den gayri bir Devletin tebaası meyanına giren ve mülkî ve askerî tekaüt ve mazuliyet ve eytam ve eramil maaşatından istifade edenler maaşlarından dolayı Türkiye Hükümeti'ne karşı hiç bir talep dermeyan edemeyeceklerdir.

'''Madde 62''' — Almanya ile münakit 28 Haziran 1919 tarihli Versay Sulh Muahedenamesi'nin 261'inci Maddesi ve 10 eylül 1919 tarihinde Avusturya ile ve 27 teşrinisani 1919 tarihinde Bulgaristan ile ve 4 Haziran 1920 tarihinde Macaristan ile münakit Sulh Muahedenamelerinin mevadd-ı mütenazırası mucibince Almanya, Avusturya, Bulgaristan ve Macaristan Türkiye'den alacaklı bulundukları bilcümle matlubatın devrini Türkiye kabul eyler. Sair Düvel-i âkide bu husustan dolayı Türkiye zimmetine terettüp eden düyundan Türkiye'yi ibra eylemeği kabul ederler. Türkiye'nin Almanya, Avusturya, Bulgaristan ve Macaristan'dan alacağı olan matlubat dahi sair Düvel-i âkide lehine devrolunmuştur.

'''Madde 63''' — Harpten sonra Almanya'dan Türkiye'ye ihraç olunacak emtia bedelâtına mukabil Almanya Hükümeti'nin Türkiye evrak-ı naktiyesini muayyen bir kambiyo fiatile kabul edeceğine dair vaki olan taahhüdattan mezkûr Almanya Hükümeti'ni ibra eylediğini,Türkiye Hükümeti, sair Düvel-i âkide ile bilittifak beyan eder.

== Kısım III ==
=== İktisadî Ahkâm ===
'''Madde 64''' — Bu Kısımda «Düvel-i müttefika» tahririden maksat Türkiye'den maada Düvel-i âkidedir. «Müttefikin tebaası» tabiri, Türkiye'nin gayri Düvel-i âkide tebaasından bulunan veyahut Düvel-i mezkûreden birinin taht-ı himayesindeki bir Devlet veya arazi tebaasından olan eşhas-ı hakikiye, şirekât, cemiyat ve müessesata şâmildir.

Kısmın «Müttefikin tebaasına» müteallik bulunan ahkâmı, Düvel-i müttefika tâbiiyetini haiz olmadıkları halde filen bu Devletler tarafından mazhar-ı himaye olmuş bulunmalarından dolayı Memurin-i Osmaniye canibinden müttefikin tebaası gibi muamele görmüş ve bu yüzden zarara dûçar olmuş olan eşhas hakkında da tatbik edilecektir.

==== Fasıl I ====
'''Emval, Hukuk ve Menafi'''&lt;br /&gt;
'''Madde 65''' — 29 Teşrinievvel 1914 tarihinde Düvel-i müttefika tebaası olan eşhasa ait olup işbu muahedenin mevki-i icraya vaz'ı tarihinde Türk kalacak arazi üzerinde halen mevcut ve kabili teşhis olan emval, hukuk ve menafi, bulundukları hal üzre, menlehülhaklarına derhal iade olunacaktır. Bilmukabele, Türk tebaasına ait olup 29 Teşrinievvel 1914 tarihinde Düvel-i müttefikanın hakimiyeti veya himayesi altında bulunan veyahut Balkan muharebelerini müteakip Osmanlı İmparatorluğu'ndan fekkedilerek bu gün Düvel-i mezkûrenin taht-ı hakimiyetinde bulunan arazi üzerinde halen mevcut ve kabil-i teşhis olan emval, hukuk ve menafi de bulundukları hal üzre menlehülhaklarına derhal iade edilecektir. Kezalik bu Muahede ile Osmanlı İmparatorluğu'ndan ayrılmış arazi üzerinde bulunup Türk tebaasına ait olan ve Düvel-i müttefika memurini canibinden tasfiye edilmiş veya lâalettayin sair tedabir-i istisnaiyeye tâbi kılınmış bulunan emval, hukuk ve menafi hakkında da ayni iade muamelesi de derhal yapılacaktır. İşbu Muahede ile Osmanlı İmparatorluğu'ndan ayrılan bir toprakta kâin olup Osmanlı Hükümeti tarafından tedabir-i fevkalâde-i harbiyeye tâbi tutulmuş olduktan sonra mezkûr toprakta icra-yı hakimiyet eden Devlet-i âkidenin elyevm yedinde bulunan kabili teşhis kâffe-i emval ve hukuk ve menafi sahibi meşrularına, bulundukları hal üzre, iade edilecektir. Mezkûr arazi üzerinde icra-yı hâkimiyet eden Devlet-i âkide canibinden tasfiye edilmiş olan emval-i gayrimenkule dahi ayni iade muamelesine tâbi tutulacaktır. Efrat arasında bunlardan maada olan bilcümle istihkak müddeiyatı, salâhiyettar mahallî mahkemelerine raci olacaktır. İstihkak iddia olunan emvalin teşhisine veya iadesine müteallik kâffe-i ihtilâfat bu Kısmın beşinci Faslında muharrer Muhtelit Hakem Mahkemesi'ne arz edilecektir.

'''Madde 66''' — Altmış beşinci maddenin birinci ve ikinci fıkraları ahkâmının tenfiz ve icrası için Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn menlehülhakları en seri bir usul ile ve kendilerinin rızası olmaksızın tahmil edilmiş olabilecek her gûna tekâlif ve kuyuttan azade bir halde emval, hukuk ve menafilerine mutasarrıf kalacaklardır. Emval ve hukuk ve menafi-i mezkûreyi bu iadeyi icra edecek olan Hükümetten bilvasıta veya bilâ vasıta iktisap etmiş olup ta iadeden dolayı mutazarrır olmuş bulunacak olan eşhas-ı salisenin tazmin-i zararı dahi o Hükümete ait olacaktır. İşbu tazmin-i zarar keyfiyetinden tahaddüs edebilecek ihtilâfatın halli mehakim-i umumiyenin daire-i salâhiyetinde bulunacaktır.

Sair kâffe-i ahvalde, tazmin-i zarar için eşhas-ı müteallıka aleyhine ikamei dava etmek mutazarrır olan eşhas-ı saliseye ait olacaktır. Bu maksatla düşman emval ve hukuk ve menafii hakkında Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn tarafından tevessül ve ittihaz olunan bilcümle muamelât-ı tasarrufiye veya diğer tedabir-i istisnaiye-i harbiye, tasfiye muamelesi henüz hitam bulmamış ise, derhal ref ve tevkif edilecektir.

Sahiplerinin metalib-i emval ve hukuk ve menafi-i mezkûre tayin olunur olunmaz hemen iade kılınmak suretiyle is'af olunacaktır. Altmış beşinci Madde ile iadesi mukarrer olan emval, hukuk ve menafi işbu Muahedenamenin imzası tarihinde Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn Hükümetlerinden birinin memurini canibiden tasfiye edilmiş bulunursa, mezkûr hükümet, bedel-i tasfiyeyi sahiplerine tesviye etmek suretiyle emval ve hukuk ve menafi-i mezkûreyi aynen iade etmek mecburiyetinden vareste kalacaktır. Eğer sahibinin müracaatı üzerine beşinci Fasılda zikrolunan Muhtelit Hakem Mahkemesi, tasfiyenin, değer fiatını bulduracak şerait altında icra edilmemiş olduğu reyinde bulunursa mezkûr Mahkeme, tarafeyn arasında itilâf hasıl olmadığı takdirde, muhik göreceği miktarda bedel-i tasfiyeyi tezyit edebilecektir. Mal sahibi ile hasıl olan itilâftan veyahut anif-üz zikir Muhtelit Hakem Mahkemesi kararından itibaren iki ay müddet zarfında tediye vuku bulamadığı takdirde, emval ve hukuk ve menafi-i mezkûre iade edilecektir.

'''Madde 67''' — Bir taraftan Yunanistan, Romanya, Sırp-Hırvat-Sloven Devleti ve diğer taraftan Türkiye, kendi orduları ve devairi canibinden Türkiye arazisinde veya mütenazıran Yunanistan, Romanya ve Sırp-Hırvat-Sloven Devleti arazisinde ahz ve zaptedilmiş veya sekvestro olunmuş olup ta elyem kendi arazileri dahilinde bulunan her nevi emval-i menkulenin memleketlerinde taharri ve iadesi hususunda gerek tedabir-i idariye-i münasibenin ittihazı, gerek evrak ve vesaik-i aidesinin teslimi suretiyle teshilât iradesini mütekabilen taahhüt ederler. İşbu taharri ve iade keyfiyeti, kezalik Alman, Avusturya-Macar veya Bulgar orduları ve devairi tarafından Yunan, Romanya veya Sırp-Hırvat-Sloven Devleti arazisi üzerinde zapt veya sekvestro olunup ta Türkiye'ye veya tebaasına devrolunmuş bulunan anif-üz zikir eşya ile Yunan, Romanya veya Sırp orduları tarafından Türk toprağında zapt veya sekvestro edilerek Yunanistan'a, Romanya'ya veya Sırp-Hırvat-Sloven Devletine veya tebaalarına devredilmiş olan eşya hakkında dahi cari olacaktır. İşbu taharri ve iadeye müteallik istidanameler, muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren altı ay zarfında ita olunacaktır.

'''Madde 68''' — Türkiye'nin Yunan ordusu tarafından işgal edilmiş bulunan menatıkında bir taraftan Yunanistan memurini ve devairi ve diğer taraftan Türk tebaası arasında aktolunmuş mukavelâttan mütevellit düyun, mezkûr mukavelelerde münderiç şerait dairesinde Yunanistan hükümeti tarafından tesviye olunacaktır.

'''Madde 69''' — 1 Ağustos 1914'te müstefit oldukları usule göre düvel-i müttefika tebaasının ve mallarının tâbi oldukları hiç bir vergi, resim veya resmi munzam 1922 — 1923 sene-i maliyesi tehakkukatından mukaddemki seneler için tebaa-i mezkûreden veya mallarından cibayet edilmeyecektir.

1932-1923 sene-i maliyesinden mukaddemki seneler hesabatına ait olmak üzre 15 Mayıs 1923'ten sonra mebaliğ alız ve tahsil edilmiş bulunur ise işbu muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ında, mukabil-i menlehülhaklara reddolunacaktır. 1923 Mayısının on beşinden mukaddem tahsil edilen mebaliğ hakkında hiç bir talep ve iddia dermeyan olunamayacaktır.

'''Madde 70''' — 65, 66, 68 ve 69'uncu maddelere müstenit metalip, işbu Muahedenin mevki-i icraya vaz'ından itibaren altı ay müddet zarfında salâhiyettar memurin nezdinde ve itilâf hasıl olmazsa, gene işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren on iki ay müddet zarfında Muhtelit Hakem Mahkemesi nezdinde dermeyan ve ikame olunacaktır.

'''Madde 71''' — Britanya İmparatorluğu, Fransa, İtalya, Romanya ve Sırp-Hırvat-Sloven Devleti veya bunların tebaaları kendi emval ve hukuk ve menafileri hakkında 29 Teşrinievvel 1914 tarihinden evvel Hükümet-i Osmaniye nezdinde serd-i metalip veya ikame-i dava etmiş olduklarından, işbu Kısmın ahkâmı, mezkûr metalip veya deaviyi bir suretle ihlâl edemeyecektir. Britanya, Fransa, İtalya, Romanya ve Sırp-Hırvat-Sloven Hükûmeti nezdinde Hükümet-i Osmaniye veya tebaası tarafından serd veya ikame olunmuş metalip veya deavi hakkında da ayni muamele câri olacaktır. Bu mealip veya deavi Türkiye Hükûmeti ile işbu Maddede gösterilen hükümetler nezdinde, Kapitülasyonlarm ilgası nazar-ı itibara alınmak şartı ile, ayni şerait altında takip olunacaktır.

'''Madde 72''' — Muahede-i hazıra ile Türk kalan arazi dahilinde Almanya, Avusturya , Macaristan ve Bulgaristan'a veya onların tebaalarına ait olup ta işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından mukaddem Hükûmat-ı müttefika canibinden haciz veya işgâl edilmiş bulunan emval ve hukuk ve menafi, mezkûr hükûmetler ile Almanya, Avusturya, Macaristan ve Bulgaristan Hükümetleri veya onların alâkadar tebaaları arasında takarrür edecek itilâfların in'ikadına kadar hükûmat-ı müttefika yedlerinde kalacaktır. Eğer emval ve hukuk ve menaf-i mezkûre tasfiye edilmiş ise bu tasfiye muamelâtı tasdik edilmiştir. İşbu Muahede ile Türkiye'den ayrılmış olan arazi dahilinde icra-yı hâkimiyet eden Hükümetler, bu Muahedenin mevki-i icraya vaz'ından itibaren bir sene zarfında o arazide bulunan Almanya, Avusturya, Mecaristan ve Bulgaristan'a veya tebaalarına ait emval ve hukuk ve raenafi-i tasfiye edebileceklerdir. Şimdiye kadar icra edilmiş olsun veya henüz icra edilmemiş bulunsun tasfiyelerin hasılatı, eğer bu emval Alman, Avusturya, Macar ve Bulgar Devletlerine ait ise, alâkadar Devlet ile aktolunmuş olan Sulh Muahedenamesile müesses tamirat komisyonuna ita edilecektir. Eğer tasfiye edilen emval, emval-i hususiyetleri ise bedeli doğrudan doğruya sahiplerine verilecektir. Bu Maddenin ahkâmı Osmanlı anonim şirketlerine tatbik olunmaz.

İşbu Madde ile irca edilen tedabirden dolayı Türkiye Hükümeti hiç bir veçhile mes'ul olmayacaktır.

==== Fasıl II ====
'''Mukavelenameler ve Mürur-u Zamanlar'''&lt;br /&gt;
'''Madde 73''' — Seksen ikinci Maddede tarif edildiği veçhile muahharen düşman olmuş olan taraflar beyninde ve mezkûr Maddede gösterilen tarihten mukaddem münakit olup atide zikredilen envaa mensup bulunan mukaveleler, ihtiva ettikleri ahkâma ve işbu Muahedenin ahkâmına tâbi bulunmak şartile, mer'i kalırlar:

a) Emval-i gayrimenkule satışına müteallik mukavelenameler seksen ikinci Madde mucibince tarafeynin düşman olduğu tarihten mukaddem teslim muamelesi fiilen icra olunmuş ve fakat nefs-i bey-i muamelesi usulen tahakkuk ettirilmemiş bulunmasa bile;&lt;br /&gt;
b) Efrat arasında münakit icar ve isticar mukavelenamelerde bedel-i icar ve vaad-i icar mukavelenameleri;&lt;br /&gt;
c) Efrat arasında münakit maadin, orman veyahut ziraat edilecek arazi işletilmesine müteallik mukavelenameler;&lt;br /&gt;
d) Gayrimenkulâtın teminat olarak iraesine müteallik mukavelenameler ile menkulâtın rehine ve teminat gösterilmesine dair mukavenameler;&lt;br /&gt;
e) Şirket tesisine mütedair mukavelenameler, bu hüküm tâbi oldukları kanuna göre şürekânınkinden başka bir şahsiyeti bulunmayan kollektif şirketlere [partnerşip] tatbik olunamaz.&lt;br /&gt;
f) Mevzuu ne olursa olsun efrada veya şirketlerle Devlet, ve vilâyat ve belediyeler veyahut buna mümasil diğer eşhası hükmiye-i idariye arasında münakit mukavelenameler;&lt;br /&gt;
g) Aile ahkâmma müteallik mukavelenameler;&lt;br /&gt;
h) Hibelere veya ne mahiyette olursa olsun teberruata ait mukavelenameler.

İşbu Madde, mukavelenamelere hin-i akitlerinde bizzat haiz oldukları kıymetten başka bir kıymet izafesi için ihticaca salih olamaz.

İşbu Madde imtiyazat mukavelenamelerine tatbik olunmayacaktır.

'''Madde 74''' — Sigorta mukavelenameleri işbu Faslın Lahikasında münderiç ahkâma tâbidir.

'''Madde 75''' — 73'üncü ve 74'üncü Maddelerde tadat olunun mukavelenamelerden ve imtiyaz mukavelenamelerinden gayri bilâhare yekdiğerine düşman olan efrat beyninde münakit mukavelenameler, tarafeynin düşman oldukları tarihten itibaren münfesih olmuş addedileceklerdir. Maamafih mukavele âkitlerinden her biri, işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren üç ay zarfında, icap ederse, taraf-ı diğere, mukavelenin akdi tarihindeki şerait ile ipkası talep olunduğu tarihdeki şerait arasında mevcut farka tekabül edecek tazminatı tediye etmek şartiyle, mukavelenamenin icrasını talep edebilecektir. Bu tazminat, tarafeyn arasında itilâf edilemediği halde, Muhtelit Hakem Mahkemesi tarafından tayin edilecektir.

'''Madde 76''' — İşbu Muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ından evvel 73 ilâ 75'inci maddelerle muharrer mukavelenamelerin Düvel-i âkide tebaasından olan akitleri arasında ve bilhassa bu mukavelâtın feshine, idamesine, suver-i icraiyesine veyahut tadiline dair ve tediye edilecek akçenin cinsine, veya kambiyo rayicine müteallik itilâflar da dahil olduğu halde vukua gelen suver-i tesviyenin muteber olduğu tasdik olunur.

'''Madde 77''' — 30 Teşrinievvel 1918'den sonra müttefikin tebaasile Türkiye tebaası beyninde münakit mukavelenameler muteber ve huku-u umumiye ahkâmına tâbidir. 30 Teşrinievvel 1918 tarihinden sonra 16 mart 1920 tarihine kadar İstanbul Hükümeti ile usulü dairesinde aktolunmuş mukavelenameler dahi kezalik muteber ve hukuk-u umumiye ahkâmına tâbidir. 16 mart 1920'den sonra İstanbul Hükûmetiyle usulü dairesinde aktolunmuş ve mezkûr Hükümetin hâkimiyet-i filiyesi altındaki araziye müteallik bulunmuş olan bütün mukavelenameler ile itilâfnameler, işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren üç ay müddet zarfında, alâkadarların vuku bulacak müracaatieri üzerine, Türkiye Büyük Millet Meclisi'nin tasvibine arzolunacaktır. Bu mukavelenameler mucibince vukubulmuş olan tediyat, tediyat-ı mezkûreyi icra etmiş olan taraf hesabına usulen matlup kaydedilecektir. Tasvip vaki olmadığı halde, alâkadar tarafın -eğer icap eder ise- doğrudan doğruya ve fiilen dûçar olduğu zarara tekabül edecek miktarda bir tazmine istihkakı olacak ve bu tazmin, muslihane bir itilâf hâsıl olmadığı takdirde, Muhtelit Hakem Mahkemesi canibinden tayin edilecektir.

Bu Maddenin ahkâmı ne imtiyaz mukavelenamelerine ne de imtiyazatın devir ve ferağına tatbik olunamaz.

'''Madde 78''' — Bilâhare düşman olmuş tarafeyn arasında, imtiyaz mukavelenamelerinden başka münakit mukavelelere ait olarak zuhur etmiş veya zirde gösterilen altı ay müddetin inkızasından evvel zuhur edebilecek olan bilcümle ihtilâfat, Muhtelit Hakem Mahkemesi tarafından halledilecektir. Maahaza bîtaraf Devletlerin kanunlarının tatbikından dolayı Düvel-i mezkûre mehakim-i milliyesinin daire-i salâhiyetine dahil olan ihtilâfat müstesnadır. İşbu şıkk-ı ahirde ihtilâfat-ı mezkûre, Muhtelit Hakem Mahkemesi tarafından değil mer'i mehakim-i milliye-i mebhu-ün anha tarafından hal ve fasledilecektir.

Bu Madde mucibince Muhtelit Hakem Mahkemesi'nin daire-i salâhiyetinde olan ihtilâfata müteallik şikâyatın, mezkûr Mahkemeye teşekkülü tarihinden itibaren altı ay müddet zarfında arzedilmiş olması lâzımdır.

Bu müddetin inkızasında Muhtelit Hakem Mahkemesi'ne arz edilmemiş olacak ihtilâfat, hukuk-u umumiye ahkâmına tevfikan salâhiyettar mehakim tarafından hal ve fasledilecektir.

Bu Maddenin ahkâmı, ne harp esnasında ayni memlekette oturmuş ve şahıslar ile mallarına serbestçe mutasarrıf bulunmuş olan bütün taraflar arasında münakit mukavelenamelere, ne de tarafeynin düşman oldukları tarihten mukaddem salâhiyettar bir mahkeme tarafından bir hükme iktiran etmiş ihtilâfata tatbik olunamaz.

'''Madde 79''' — Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn arazisi üzerinde düşmanlar arasındaki ınünasebatta mürur-u zamana, ehl-i kanunînin mürurundan mütevellit adem-i istima-i davaya veya sukut-u hakka dair her türlü müddetler, ister harbin bidayetinden evvel, ister ondan sonra cereyana başlamış olsun, 29 Teşrinievvel 1914'ten Muahede-i haziranın mevki-i mer'iyete vaz'ından üç ayın inkızasına kadar tatil edilmiş addolunacaktır. İşbu hüküm, bilhassa faiz ve temettü kuponlarının ibrazı müddetlerine ve vacib-üt tediye kurası isabet etmiş bulunan veyahut sair bir suretle vacib-üt tediye olan eshamın ibraz müddetlerine tatbik edilir. Romanya'ya taalluk eden hususatta balâda mezkûr müddetler 27 Ağustos 1916 tarihinden itibaren tatil edilmiş addolunacaklardır

'''Madde 80''' — Düşmanlar beynindeki münasebatta kabl-el harp tanzim edilmiş olan hiç bir sened-i ticarî, mahza kabul veya tediye için müddet-i matlube zarfında ibraz edilmediğinden veya harp esnasında ne keşidecilere ne cirantalara adem-i kabul veya adem-i tediyeden dolayı ihbar vuku bulmadığından ne protesto ve ne de herhangi bir muamelenin adem-i ifasından dolayı gayrimuteber addedilmeyecektir.

Eğer bir sened-i ticarînin kabul veya tediyesi zımnında mecburiyet-i ibrazı yahut adem-i kabul veya adem-i tediyenin keşideci veya cirantalarla mecburiyet-i ihbarı veya o senedin protesto mecburiyeti için muktazi müddet, harp esnasında munkazı olmuş ve senedi ibraz veya protesto etmek veya adem-i kabul veya adem-i tediyesini ihbar eylemek ile mükellef olan taraf bunu harp zamanında ifa etmemiş ise, senedi ibraz, adem-i kabul veya ademi tediye-yi ihbar veyahut protesto tanzimi için kendisine işbu Muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren, üç ay müddet verilecektir.

'''Madde 81''' — Vacib-üt tediye olmuş düyunu teminen harpten evvel tesis kılınmış menkul veya gayrimenkul merhunat veya teminatı akçeye tahvil için harp esnasında yapılmış olan satışlar medyunu heberdar etmek üzre muktazi merasim kamilen ifa olunamamış olsa bile —medyun-u mezkûrun her türlü zarar ve ziyanlar hakkında rüy'eti muhasebe için, dayini Muhtelit Hakem Mahkemesi'ne davet edebilmesi hakkı mahfuz kalmak kayd-i sarih-i ihtirazîsi tahdında— muteber tanınacaktır. Mahkeme tarafeyn arasındaki hesabatı tasfiye etmek ve rehin veya teminat olarak verilen malın şerait-i füruhunu tetkik eylemek ve eğer dayin su-i niyetle hareket etmiş veyahut rehini satmaktan içtinap için veya bu satışın fiil-i hakikî ile vukuunu temin zımnında yed-i iktidarında olan her vasıtaya müracaat etmemiş ise medyunun satış hasebile uğradığı zararı tamir mecburiyetini dayine tahmil eylemek vazifesini haiz olacaktır. Bu ahkâm ancak düşmanlar arasında kabili tatbik olacak ve balâda muharrer muamelâttan 1 mayıs 1923 tarihinden sonra icra edilmiş olanlarına teşmil edilmeyecektir.

'''Madde 82''' — Bu Faslın mefadınca, bir mukavelenamenin tarafeynini teşkil eden eşhas, aralarında ticaretin fiilen gayrimümkün olduğu veya mezkûr eşhastan birisinin tâbi olduğu kavanin, evamir veya nizamat ile ticaret menedildiği veya gayrikanunî bir mahiyet iktisap ettiği tarihten itibaren düşman ad ve telâkki olunacaklardır. Akti mukavele edenlerden birisi için düşman memleketi olduğu halde harp esnasında orada ikamet ederek şahıs ve emvali hakkında serbestçe tasarrufatta bulunabilmiş olduğu Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideynden birinin arazisi dahilinde (şirketler de dahil olmak üzre) düşman eşhas veya onların memurları arasında aktolunmuş mukavelenameler, 73, 75, 79, 80'inci Maddeler ahkâmından müstesna olarak ahkâm-ı umumiyeye tâbi tutulacaktır.

'''Madde 83''' — İşbu Faslın ahkâmı Japonya ile Türkiye arasında tatbik olunmayacak ve ahkâm-ı mezkûrede mevzu-u bahsolan mevat, salif-ül beyan iki memleketin her birinde kavanin-i mahalliyeye tevfikan hal ve fasledilecektir.

'''Lâhika'''&lt;br /&gt;
1. Hayat Sigortaları&lt;br /&gt;
1. Bir sigortacı ile bilâhare düşman olmuş bir şahıs arasında aktedilmiş olan hayat sigorta mukavelenameleri muhasamatın inişadı veya şahs-ı mezkûrun düşman olması dolayısile mefsuh addedilmeyecektir. Fıkra-i salifeye göre mefsuh addedilmeyen bir mukavelename ahkâmınca harp esnasında vacib-üt tediye olmuş olan her sigorta edilmiş meblâğ badel harp kaabil-i tesviye olacaktır. İşbu meblâğa vacib-üt tediye olduğu zamandan tevsiye edildiği tarihe kadar senevî yüzde beş faiz zammedilecektir. Harp esnasında sigorta ücuratının adem-i tediyesinden veyahut mukavelename ahkâmının adem-i icrasından nâşi şayet bir mukavelename hükümsüz veya tesirsiz kalmış ise sigorta olan şahıs veya vekilleri veyahut menleh-ül hukuku işbu muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren on iki ay zarfında, her zaman poliçanın hükümsüz kaldığı veyahut mefsuh addedildiği günkü kıymet-i iştiraiyesini sigortacıdan senevî yüzde beş zammı faizle talep edecektir. Hayat sigorta mukavelenameleri 29 Teşrinievvel 1914 tarihinden mukaddem imza edilip işbu mukavelenamelerin ahkâmına nazaran ücuratın adem-i tediyesinden nâşi işbu muahedenameden evvel fesih veya tenzil edilmiş olan Türk tebaası işbu muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren üç ay zarfında ve şayet o esnada berhayat iseler, sigorta edilen sermayenin tamamı için poliçalarını yeniden tanzim etmeğe salâhiyattar olacaktır. Bunun için kumpanya doktorunun yapacağı ve kumpanyanın matluba muvafık göreceği bir muayene-i tıbbiyeden geçtikten sonra mütedahil ücuratı yüzde beş faiz-i mürekkep zammiyle tediyeye mecbur olacaklardır.

2. Elyevm bir müttefik devlet tebaası olan şirketler ile Türkiye tebaası arasında 1914 senesi 29 Teşrinievvelinden mukaddem akdedilmiş olup Türk altınından gayri bir nakit ile tediyesi kabul ve ücuratı 18 teşrinisani 1915 tarihinden evvel ve sonra veyahut yalnızca bu tarihten mukaddem tediye edilen hayat sigortası mukavelenameleri berveçh-i âti tesviye edilecektir:&lt;br /&gt;
Evvelâ — 18 Teşrinisani 1915 tarihinden evvelki zamanlar için mukavelenamede zikredilen cins para ile ve bu cins naktı ihraç eyleyen memleketin rayicine göre sigorta edilen şahsın hukuku poliçanın şerait-i umumiyesine tevfikan tesbit edilecektir. (Meselâ frank, altın frank, yahut evrak-ı naktiye frank olarak tasrih edilen her meblâğ Fransız frankiyle tesviye edilecektir);&lt;br /&gt;
Sâniyen — 18 Teşrinisani 1915 tarihinden sonraki müddet için —Türk lirasının kıymeti harpten evvelki kıymetine müsavi farz olunduğundan — Türk evrak-ı naktiyesi ile tesviye edilecektir. Şayet mukavelenameleri Türk parasından gayri bir nakit ile aktedilmiş olan Türkiye tebaası, 18 teşrinisani 1915'den beri ücretlerini mukavelenamelerde zikredilen nakit ile tediye ettiklerini ispat ederlerse mezkûr mukavelenameler, 18 teşrinsani 1915'ten sonraki zamanlar için bile işbu nakti ihraç etmiş olan memleketin rayicine göre tesviye edilecektir. Mukavelenameleri elyevm müttefik bir devletin taht-ı tabiiyetinde bulunan şirketlerle 29 Teşrinievvel 1914 tarihinden evvel Türk parasından gayri bir nakit ile aktedilmiş ve ücuratın tediyesi dolayısiyle el'an mevki-i meriyette kalmış olan Türkiye tebaası, İşbu muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren üç ay zarfında işbu mukavelenamelerde mezkûr para ile ve o nakti ihraç eyleyen memleketin rayicine göre, sermayelerini itmam için poliçalarını yeniden tanzim ve tesis etmek hakkına malik olacaklardır. Bunun için, 18 Teşrinisani 1915'ten beri vadeleri hitam bulmuş olan ücuratı mezkûr para ile tesviye edeceklerdir. Buna mukabil mumaileyhimin mezkûr tarihten itibaren Türk evrak-ı naktiyesi ile tediye ettikleri ücurat kendilerine ayni cins nakit ile iade edilecektir.&lt;br /&gt;
3. Türk lirası olarak akdedilmiş olan sigorta mukavelenameleri bedelâtının tesviyesi Türk evrakı naktiyesile vuku bulacaktır.&lt;br /&gt;
4. Sigorta şirketi ile bir mukavele-i mahsusa ile poliçalarının kıymetini ve ücuratın sureti tediyesini evvelce tanzim etmiş olan sigortalı şahıslarla işbu Muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinde poliçaları suret-i kafiyede tediye edilmiş olan şahıslara 2 ve 3 üncü fıkraların ahkâmı tatbik edilmeyecektir.&lt;br /&gt;
5. Fıkarat-ı salifenin tatbiki zımnında tarafeynin tahhüdatı mütekab delerini hesap için hayat-ı beşerin ihtimalâtına faizin miktarını mezcederek istinat eden sigorta mukavelenameleri hayat üzerine yapılmış sigorta mukavelenamesi hükmünde addolunacaktır.&lt;br /&gt;
II. Bahrî Sigortalar&lt;br /&gt;
6. Tarafeynin düşman olmalarından mukaddem muhatara başlamış olduğu takdirde ve sigortacının tâbi olduğu devlet veya işbu devletin müttefikleri tarafından vuku bulan harekât-ı harbiye neticesindeki hasaratı temin ve tazmine dair olmamak şartiyle deniz sigorta mukavelenameleri, muhtevi bulundukları ahkâm câri bulunmak üzre, mefsuh addedilmeyeceklerdir.&lt;br /&gt;
III. Harik Sigortaları ve Diğer Sigortalar&lt;br /&gt;
7. Fıkra-ı salifede zikredilen kayd-ı ihtirazı tahtında harik veya diğer sigorta mukavelenameleri mefsuh addedilmeyeceklerdir.

==== Fasıl III ====
'''Düyun'''&lt;br /&gt;
'''Madde 84''' — Harpten evvel akdedilmiş mukavelenameler mucibince harpten evvel veya harp esnasında vacib-üt tebiye olmuş bulunan ve harp sebebiyle tesviyesiz kalmış düyunun, mukavelenamelerde münderiç şerait dairesinde ve mukavele edilen para ile o paranın ihraç edildiği memlekette câri rayici üzerinden tesviye ve tediyesi lâzım geleceğini tanımak hususunda Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn müttefiktirler. İşbu Kısmın ikinci Faslı Lâhikasının ahkâmına halel gelmemek şartiyle şu cihet mukarrerdir ki harpten evvelki bir mukavele mucibince icrası lâzım gelen tediyat, harp esnasında mezkûr mukavelede gösterilen paradan gayri bir para ile kısmen veya tamamen tahsil edilmiş bulunan mebaliğın mukabili olduğu takdirde, bu tediyat, hakikatte tahsil olunmuş olan mebaliği, tahsilatın vuku bulduğu para ile eda etmek suretile icra olunabilecektir. Bu hüküm işbu muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ından evvel alâkadarlar arasında suret-i muslihanede vaki olmuş olan ve taahhüdat-ı muhalifeyi haleldar edemeyecektir.

'''Madde 85''' — Düyun-u Umumiye-i Osmaniye işbu Fasıldan ve işbu Kısmın (İktisadî ahkâm) diğer fusulünden bilittifak, hariç bırakılmıştır.

==== Fasıl IV ====
'''Mülkiyet-i Sınaiye, Edebiye veya Sanayi-i Nefise Mülkiyeti'''&lt;br /&gt;
'''Madde 86''' — İşbu muahede ahkâmı mahfuz kalmak kaydile, mülkiyet-i sınaiye, edebiye veya sanayi-i nefise mülkiyeti hukuku, âkit devletlerden her birinin kavaninine nazaran 1 Ağustos 1914'te mevcut bulunmuş oldukları hal üzre, Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn arazisinde, işbu muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren, bu hukuktan hali harbin başladığı anda müteneffi olan eşhasın veya menlehülhaklarının lehine tekrar tesis veya iade olunacaktır. Kezalik eğer haıp vukua gelmemiş olsaydı, bir mülkiyet-i sınaiyenin ve yahut edebiyata veya sanayi-i nefiseye müteallik bir eser neşrinin himayesi için kanun dairesinde vâki olmuş bir müracaat üzerine harbin devam ettiği müddet esnasında iktisap edilebilecek hukuk dahi işbu muahedenamenin mevkii mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren işbu hukuka istihkakı bulunan eşhas lehine olarak tasdik ve tesis edilecektir. Balâda münderiç ahkâm mucibince ipkaen tesis edilecek olan hukuka halel iras etmemek şartiyle, esna-yı harpte müttefik devletlerden birinin teşriî, icarî veya idarî bir makamı tarafından ittihaz kılınmış olabilen tedabir-i mahsusaya iptinaen Osmanlı tebaasına müteallik mülkiyet-i sınaiye, edebiye veya sanayi-i nefise mülkiyeti hususunda ifa edilen bilcümle muamelât [ruhsat itası da dahil olmak üzre] mer'i kalacak ve hükümleri tamamiyle câri olmakta devam edecektir. Bu hüküm her hangi bir müttefik devlet tebaasının hukuku hakkında Türkiye makamatı tarafından ittihaz edilmiş muamelâtı mümasile için dahi ayni veçhile câridir.

'''Madde 87''' — 1 ağustos 1914 tarihinde zaten iktisap edilmiş olan veyahut eğer harp vaki olmamış bulunsaydı harpten evvel veya harbin devam ettiği müddet esnasında vuku bulmuş bir talep ile o tarihten beri ihrazı mümkün bulunan mülkiyet-i sınaiye hukukunu istihsal veya muhafaza veya bu bapta itiraz dermeyan edebilmeleri için diğer her bir âkit devlet arazisinde Türk tebaasına ve Türkiye'de mezkûr devletlerin tebaasına, resmi munzam ve hiç bir nevi ceza olmaksızın her müracaatı icra her muameleyi ikmal her türlü rüsumu tesviye ve suret-i umumiyede her devlet kavanin ve nizamatının istilzam ettiği kâffe-i muamelâtı ifa eylemek üzre, işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren akalli bir sene mühlet verilmiştir. Bazı merasim ve muamelâtın ifa ve itmam etmemesinden veya bir resmin verilmemesinden dolayı sâkıt addedilmiş olan mülkiyet-i sınaiye hukuk-u ihtira beratlarile resimlere ait hususatta bunları gayri mer'i addolunduğu zamanlarda işleten veya istimal eden eşhas-ı salisenin hukukunu sıyanet için her devletin mukteza-yı nısfet addedeceği tedabiri ittihaz eyleyebileceği kayd-ı ihtirazîsiyle—tekrar iktisabı mer'iyet edecektir. Bir ihtira beratının mevki-i tatbika vaz'ı veyahut fabrika alâmeti farikasının veya bir ticaretin veya bir resmin istimali için ve;ilen mehilde 1 ağustos 1914 ile işbu Muahedenin mevkii mer'iyete vaz'ı tarihi arasındaki müddet dahili hesap edilmeyecek ve bundan başka, 1 Ağustos 1914 tarihinde balen muteber bulunmuş olan hiç bir ihtiıa beratının ve fabrika veya ticaret alâmet-i farikasının veya resmin işbu muahedenin mevki-i icraya vaz'ından itibaren iki sene müddet geçmedikçe, sırf mevki-i tatbika adem-i vaz'ı veya edemi istimali cihetile, sukut veya fesha tâbi olamayacağı mukarrerdir.

'''Madde 88''' — Bir taraftan Türkiye tebaasiyle Türkiye'de mukim olan veya Türkiye'de san'atlarını icra etmekte bulunan eşhas ve diğer taıaftan müttefik devletlerin tebaası ile müttefiklerin arazisinde ikamet veya san'atlaını icra eden eşhas ve kezâlik bu eşhasın harp esnasında bazı hukuk devretmiş olduğu eşhas-ı salise taraflarından, hal-i harp tarihile işbu Muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihi arasında geçen müddet zarfında, diğer tarafın arazisinde, hudusa gelmiş olup esna-yi harpte her hangi bir zımmında mevcut bulunmuş olan veyahut 86'ıncı maddeye istinaden yeniden tesisi icap eden mülkiyet-i sınaiye, edebiye veya sanayi-i nefise mülkiyeti hukukunu haleldar etmiş gibi addolunabildiği ef'alden dolayı bir dava ikame ve hiç bir talep dermeyan edilemeyecektir.

Balâda zikrolunan ef'al meyanında Tarafeyn-i Aliyeyn-i Âkideyn hükümetleri veya onlar hesabına veya onların muvafakatile diğer eşhas tarafından mülkiyeti sınaiye, edebiye veya sanayii nefise mülkiyeti haklarının istimali ve kezalik bu hukukun tatbik olunabileceği mahsulât, alât ve edevat veya her türlü eşyanın furuhtu, mevkii fnrulıta vaz'ı veya istimali fiilleri de dahildir.

'''Madde 89''' — Mülkiyet-i sınaiye hukukundan istifade, veyahut edebiyata veya sanayi-i nefiseye müteallik asar-ı teksir hakkında, bir taraftan müttefik Devletler tebaaları veya bunların topraklarında sakin veya orada san'atlarını icra etmekte olan eşhas ile diğer taraftan Osmanlı tebaası arasında hal-i harpten mukaddem akdedilmiş olan ruhsat mukavelenameleri Türkiye ile müttefik Devlet arasında mütehaddis hal-i harp tarihinden itibaren mefsuh addedileceklerdir. Ancak her halde, bu nevi bir mukavelenameden iptidaen müstefıt olan kimse işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren altı ay zarfında sahibi hukuktan yeni bir ruhsat talep etmek hakkını haiz olacak ve bunun şeraiti, tarafeyn arasında bilitilâf kararlaşdırılmazsa, işbu Kısmın beşinci Faslında münderiç Muhtelit Hakem Mahkemesi tarafından tayin olunacaktır. O takdirde Mahkeme, icap ederse, harp esnasında hukukunun istimalinden dolayı muhik göreceği lâzim-üt tesviye mebaliği tayin edebilecektir.

'''Madde 90''' — İşbu Muahede mucibince Türkiye'den ayrılan arazi ahalisi, gerek bu infikâke ve gerek bunun neticesi olarak hasıl olan tebeddül-ü tabiiyete rağmen,Osmanlı kavaninine göre bu tebeddül anında sahip oldukları mülkiyet-i sınaiye, edebiye ve sanayii nefise mülkiyeti hukukundan Türkiye'de tam ve kâmil bir sûrette istifadelerini muhafaza edeceklerdir. Bu Muahede ile Türkiye'den ayrılan arazide bu infikâk ânında mer'i veya 86'ıncı madde mucibince yeniden tesis veya ipka edilecek olan mülkiyet-i sınaiye, edebiye ve sanayi-i nefise mülkiyeti hukuku rnezkur arazinin intikal edeceği Devlet tarafından tanınacak ve Osmanlı kavanini mucibince devamı kabul edilen müddetçe bu arazi üzerinde mevki-i mer'iyette kalacaktır.

'''Madde 91''' — Osmanlı İmparatorluğu Hükümeti'nin Dersaadet'te veya mahalli sairede 30 Teşrinievvel 1918 tarihinden beri usûlen vermiş olduğu ihtira beratları veya fabrika alâmat-i farikası hakkında ifa etmiş olduğu muamelât-ı tesciliye ve kezalik işbu beratlarla alâmat-i farikanın devir veya ferağına müteallik her türlü kayit veya tescil muameleleri alâkadarların işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren üç ay zarfında verecekleri istidaname üzerine Türkiye Hükümeti'ne arz ve Hükümet-i müşarüleyha tarafından tescil edilecektir. İşbu tescilin hükmü, tescil-i iptidaî tarihinden muteberdir.

==== Fasıl V ====
'''Muhtelit Hakem Mahkemesi'''&lt;br /&gt;
'''Madde 92''' — Bir taraftan müttefik Devletlerden her biri ve diğer taraftan Türkiye arasında Muahede-i haziranın mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren üç ay müddet zarfında birer Muhtelit Hakem Mahkemesi teşkil olunacaktır. Bu Mahkemelerden her biri, ikisi alâkadar Hükümetlerin her biri tarafından tayin olunmak üzre, üç âzâdan mürekkep olacaktır. Bu Hükümetler müteaddit zatı tayin etmek salâhiyetini haiz olacaklar ve mahkemede âzâ sıfatiyle balunacak zatı icab-ı hale göre bunlar meyanından intihap edeceklerdir. Reis alâkadar iki Hükümet arasında bilitilâf tayin olunacaktır. Muahede-i haziranın mevki-i mer'iyete vaz'ı tarihinden itibaren iki ay müddet zarfında bu itilâf husul pezir olmadığı takdirde reis-i mumaileyh, alâkadar Hükümetlerden birisinin talebi üzerine, Lâhey Beynelmilel Adalet Mahkeme-i Daimesi reisi tarafından harp esnasında bitaraf kalmış olan Devletler tebaasına mensup zevat meyanından tayin edilecektir. Eğer bu iki ay zarfında alâkadar Hükümetlerden birisi kendisini mahkemede temsil edecek âzâyı intihap etmeyecek olur ise diğer alâkadar Hükümetin talebi üzerine mezkûr âzânın emr-i tayini Cemiyet-i Akvam Meclisi'ne âit olacaktır. Mahkeme âzâsından birisinin vefatı veya istifası takdirinde veyahut Mahkeme âzâsından biri vezaifini ifa etmesi her hangi bir sebepden dolayı vezaifini ifa edemeyecek bir halde bulunursa, nasp için mukarrer usule tevfikan, yerine diğerinin tayinine tevessül edilecektir. Mezkûr iki ay müddet vefat-ı istifanın ve ifa-yı vazifede adem-i imkânın usulü dairesinde subut bulduğu günden itibar edilecektir.

'''Madde 93''' — Muhtelit Hakem Mahkemelerinin merkezi İstanbul'da olacaktır. Eğer mesalihin kemiyet ve keyfiyeti muhik gösterirse alâkadar Hükümetler her Mahkemede bir veya bir kaç şube-i munzamma ihdas etmek salâhiyetini haiz olacaklardır. İşbu şubelerden her birinin in'ikadı için lüzumuna göre her hangi bir mahal tayin edilebilecektir. Bu şubelerin her biri bir reis-i sani ile 92'inci maddenin 2 ilâ 5'inci fıkralarında mezkûr olduğu veçhile mansup iki âzâdan müteşekkil olacaktır. Her Hükümet huzur-u Mahkemede kendisini temsil etmek için bir veya bir kaç memur [Ajan] tayin edecektir. Şayet Muhtelit bir Hakem Mahkemesinin veyahut Şubelerinden birisinin teşekkülünden itibaren üç sene sonra işbu Mahkeme veya Şube mesaisini itmam etmemiş bulunursa ve mezkûr Mahkeme veya Şubenin mahalli in'ikadının bulunduğu araziye sahip olan Devlet talep ederse salif-üz zikir Hakem Mahkemesi veya şubesi işbu arazi haricine naklolunacaktır.

'''Madde 94''' — 92 ve 93'üncü maddeler mucibince ihdas edilen Muhtelit Hakem Mahkemeleri işbu Muahede mucibince kendi salâhiyetleri dahilinde bulunan ihtilâfat hakkında hüküm vereceklerdir. Ekseriyet-i âzânın verdiği karar Mahkemenin kararı olacaktır. Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn, Muhtelit Hakem Mahkemelerinin mukarreratını kat'î addettiklerini ve kendi tebaaları hakkında bunları mecburiy-ül ittiba kılacaklarını ve ilâmat kendilerine tebliğ edilir edilmez hiç bir tenfiz kararı ittihazına hacet olmaksızın bütün arazileri dahilinde icrasını temin edeceklerini kabulde müttefiktirler. Bundan başka, Tarafeyn-i Âliyeyn-i âkideyn bilhassa tebligatın isaline ve delâilin cem'ine âit hususatta kendi Mahkeme ve memurlarının Muhtelit Hakem Mahkemelerine, yedd-i iktidarlarında bulunacak olan her türlü muaveneti doğrudan doğruya ifa etmelerini teahhüt eylerler.

'''Madde 95''' — Muhtelit Hakem Mahkemelerinin rehberi adâlet, hakkaniyet ve hüsnüniyet olacaktır. Her Mahkeme, huzurunda istimal olunacak lisanı tayin edecek ve mesaliha tamamiyle vukufu temin için icap eden tercümeleri yaptıracak ve kendi huzurunda takip edilecek usul-ü muhakeme kavaidini ve müddetlerini tanzim eyleyecektir. Bu kavaidin tanziminde, esasat-i âtiyeye riayet olunacaktır:&lt;br /&gt;
1. Usul-ü muhakeme bir lâyiha ve mütekabilen bir lâyiha-i cevabiye ibrazını ihtiva edecek, bir lâyiha-i reddiye-i cevabiye ile mütekabil bir lâyiha-i reddiye-i cevabiye ita olunabilccektir. Şayet tarafeynden biri mülâhazat-ı şifahiye dermeyan etmek veya ettirmek talebinde bulunursa, taraf-ı diğere de böyle bir halde ayniyle hareket etmek salâhiyeti verilmek şartiyle, buna mezun olacaktır.&lt;br /&gt;
2. Mahkeme tahkikat icrasını, evrak ibrazını, ehl-i hibreye müracaatı emretmek, mahallerinde keşif ve muayene icra, her gûna malûmatı talep eylemek, şahitleri istima etmek, ve tarafeynden veyahut mümessillerinden her türlü izahat-ı şifahiye veya tahririyeyi talep etmek hususlarında kâffe-i salâhiyeti haiz olacaktır.&lt;br /&gt;
3. Muahede-i hazırada hilâfına münderiç ahkâm müstesna olmak üzre, Mahkemenin teşkilinden itibaren altı ay müddetin hitamından sonra hiç bir talep ve iddia kabul olunmayacaktır. Meğer ki Mahkeme-i mezkûrenin bir karan ile ita edilmiş ve bud-i mesafe veya kuvve-i mücbire esbabına müpteni olarak suret-i istisnaiyede muhik görülmüş bir müsaade-i mahsusa mevcut ola.&lt;br /&gt;
4. Bir sene zarfında, mecmuu sekiz haftayı tecavüz etmeyecek olan tatil devreleri müstesna olmak üzre her hafta mesalihin sü'rat-i ceryanını temin etmek için muktazi miktarda celse akdetmek Mahkemenin cümle-i vezaifindendir.&lt;br /&gt;
5. Hükümler, işin Mahkemece müzakereye konulduğunu ifade eden hitam-ı muhakemeden itibaren nihayet iki ay sonra her halde isdar edilmiş olmalıdır.&lt;br /&gt;
6. İşin icap edeceği murafaat-ı şifahiye ile her halde hükümlerin tefhimi celse-i aleniyede vukubulacaktır.&lt;br /&gt;
7. Her Muhtelit Hakem Mahkemesi, mesalihin hüsn-ü temşiyetine nafi addettiği takdirde, mahalli in'ikadı haricinde bir veya bir kaç celse akdi salâhiyetini haiz olacaktır.

'''Madde 96''' — Alâkadar Hükümetler her bir Mahkeme için bilittifak bir Kâtib-i Umumî tayin edecekler ve her biri ona bir veya bir kaç Kâtip terfik eyleyeceklerdir. Kâtib-i Umumî ile Kâtipler, alâkadar Hükümetlerin muvafakatiyle muavenetlerine lüzum görecekleri eşhası hizmetine alabilecek olan mahkemenin taht-ı emrinde bulunacaklardır. Her Mahkeme kaleminin daireleri İstanbul'da olacaktır.Diğer her hangi bir mahalde mülhak kalem daireleri ihdas etmek alâkadar Hükümetlere ait olacaktır. Her Mahkeme kendisine tevdi edilecek olan mesaliha ait evrakı, muharrerat ve vesaiki kaleminde muhafaza edecek ve vazifesinin hitamında bunları mahalli in'ikadının bulunmuş olduğu Hükümetin hazine-i evrakına tevdi edecektir. Bu evrak, alâkadar Hükümetlere daima küşade bulunacaktır.

Madde 97 — Her Hükümet, tayin ettiği Muhtelit Hakem Mahkemesi âzâsı ile tayin edeceği memur [Ajan] veya kâtiplerin ücurat ve muhassasatını tediye eyleyecektir. Beis ile Kâtib-i Umumînin ücurat ve muhassasatı alâkadar Hükümetler tarafından müttefikan tayin olunacak ve ücurat ve muhassasat-ı mezkûre ile Mahkemenin masarif-i müşterekesi her iki Hükümet tarafından munasafatan tediye edilecektir.

'''Madde 98''' — İşbu Fasıl Japonya ile Türkiye beyninde tekevvün edip Muahede-i hazıra mucibince Muhtelit Hakem Mahkemesinin daire-i salâhiyetinde bulunması lâzim gelecek olan mesalih hakkında kabil-i tatbik olmayacaktır; mesalih-i mezkûre iki Hükümet arasında bilitilâf hal ve faslolunacaktır.

==== Fasıl VI ====
'''Muahedenameler'''&lt;br /&gt;
'''Madde 99''' — İşbu Muahedenamenin mevki-i mer'iyete vaz'ı akibinde ve diğer cihetten havi olduğu ahkâm haleldar olmaksızın zirde tadat olunan iktisadî veya fennî mahiyetteki zeviletraf Muahedat, Mukavelât ve İtilâfat Türkiye ile diğer Düvel-i âkideden bunlara taraf olanlar arasında yeniden mevki-i mer'iyete gireceklerdir.

1 — Tahtelbahir kabloların muhafazasına dair 14 Mart 1884, 1 Kanunuevvel 1886 ve 23 Mart 1887 tarihli Mukavelenamelerle 7 Temmuz 1887 tarihli ihtitamî Protokol;&lt;br /&gt;
2 — Gümrük tarifelerinin neşrine ve gümrük tarifelerinin neşri için beynelmilel bir ittihat teşkiline dair 5 Temmuz 1890 tarihli Mukavelename;&lt;br /&gt;
3 — Paris'te beynelmilel hıfzıssıhha-i umumiye Dairesi teşkiline dair 9 Kanunuevvel 1920 tarihli İtilâfname;&lt;br /&gt;
4 — Roma'da beynelmilel bir ziraat Enstitüsü teşkiline dair 7 Haziran 1905 tarihli Mukavelename;&lt;br /&gt;
5 — Esko nehri üzerinde müruriye rüsumunun mubayaasına ait 16 Temmuz 1863 tarihli Mukavelename;&lt;br /&gt;
6 — İşbu Muahedenamenin on dokuzuncu Maddesindeki ahkâm-ı mahsusa kayd-ı ihtirazîsi tahtında, Süveyş kanalının serbesti-i istimalini temin edecek bir usul tesisine ait 29 Teşrinievvel 1888 tarihli Mukavelename;&lt;br /&gt;
7 — 30 Teşrinisani 1920 tarihinde Madrit'te imzalanan Mukavelename ve İtilâfnameler dahil olduğu halde Posta ittihadı hakkındaki Mukavelename ve itilâfnameler;&lt;br /&gt;
8 — 10/22 Temmuz 1875 tarihinde Sen-Petersburg'da imzalanan beynelmilel telgraf Mukavelenameleri ve 11 Haziran 1908'de Lizbon beynelmilel telgraf Konferansında kararlaştırılan Nizamnameler ve tarifeler

'''Madde 100''' — Türkiye âtide tadat olunan Mukavelename veya İtilâfnamelere iltihak veya onları tasdik eylemeği taahüt eyler:

1 — Otomobillerin milel-i muhtelife memalikinde seyrine müteallik 11 Teşrinievvel 1909 tarihli Mukavelaname;&lt;br /&gt;
2 — Gümrüğe tâbi vagonların kurşunlanmalarına dair 15 Mayıs 1886 tarihli İtilâfname ve 18 Mayıs 1907 tarihli Protokol;&lt;br /&gt;
3 — Müsademe, muavenet ve umuru tahlisiye-i bahriye hakkındaki bazı kavaidin tevhidine dair 23 Eylül 1910 tarihli Mukavelename;&lt;br /&gt;
4 — Hastane gemilerinin limanlarda rüsum ve tekâliften muafiyeti hakkında 21 Kanunuevvel 1904 tarihli Mukavelename;&lt;br /&gt;
5 — Kadınların yüzünden icra-yı ticaretin men'i hakkında 18 Mayıs 1904, 4 Mayıs 1910 ve 30 Eylül 1921 tarihli Mukavelenameler;&lt;br /&gt;
6 — Fuhşiyata dair neşriyatın men'i için 4 Mayıs 1910 tarihli Mukavelename;&lt;br /&gt;
7 — 54, 88 ve 90'ıncı Maddeler hakkındaki kuyud-u ihtiraziye mahfuz kalmak şartiyle, 17 Kanunusani 1912 tarihli sıhhiye Mukavelenamesi;&lt;br /&gt;
8 — Filokseraya karşı ittihaz olunacak tedabire ait 3 Teşrinievvel 1881 ve 15 Nisan 1889 tarihli Mukavelenameler;&lt;br /&gt;
9 — Afyon hakkında 23 Kanunusani 1912 tarihinde Lâhey'de imzalanan Mukavelename ile 1914 tarihli munzam Protokol;&lt;br /&gt;
10 — 5 Temmuz 1912 tarihli beynelmilel telsiz telgraf Mukavelenamesi;&lt;br /&gt;
11 — Afrika'da mevadd-ı külliyenin tâbi olacağı usule dair Sen-Jermen-Anley'de imzalanan 10 Eylül 1919 tarihli Mukavelename;&lt;br /&gt;
12 — 26 şubat 1885 tarihli Berlin Sened-i Umumî'siyle 2 Temmuz 1890 tarihli Brüksel Beyanname ve Sened-i Umumî'sinin yeniden tetkikini mutazammın olarak Sen-Jermen-Anley'de imzalanan 10 Eylül 1919 tarihli Mukavelename;&lt;br /&gt;
13 — 1 Mayıs 1920 tarihli Protokol ahkâmını tatbikan vaziyeti coğrafiyesinin iktiza ettirdiği tadilâta, Türkiye nail olduğunu gördüğü takdirde seyahat-i havaiyenin tanzimine dair olan 13 Teşrinievvel 1919 tarihli Mukavelename;&lt;br /&gt;
14 — Kibrit imalinde beyaz fosfor istimalinin men'ine dair 26 Eylül 1906'dA Bern de imzalanan Mukavelename;

Türkiye, bundan başka, telli ve telsiz telgraf hakkında beynelmilel yeni mukavelenamelerin tanzimine iştirak etmeği taahhüt eyler.

== Kısım IV ==
=== Turuk-u Münakale ve Mesail-i Sıhhiye ===
==== Fasıl I ====
'''Turuk-u Münakale'''&lt;br /&gt;
'''Madde 101''' — Türkiye'nin transitinin serbestisi hakkında Barselona Konferansı tarafından 14 Nisan 1921 tarihinde kabul edilmiş olan Mukavelename ve Nizamname ile menafi-i beynelmilel olan kabil-i seyr-ü sefer turuk-u miyahiyeye tatbik olunacak usul hakkında mezkûr Konferans tarafından 19 nisan 1921 tarihinde kabul edilmiş bulunan Mukavele ve Nizamnameyi ve munzam Protokolu kabul ettiğini beyan eder.

Binaenaleyh Türkiye işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren bu Mukavelename, Nizamname ve Protokollar ahkâmının mevki-i tatbika vaz'ını taahhüt eder.

'''Madde 102''' — Türkiye, bahrî sahilden mahrum Devletlerin bahrî bayrağa malikiyet haklarının tanınmasını muta zammın 20 nisan 1921 tarihli Barselona Beyannamesini kabul ettiğini beyan eder.

'''Madde 103''' — Türkiye, 20 Nisan 1921 tarihli Barselona Konferansı'nın beynelmilel usule tâbi limanlara âit olan vesayasını kabul ettiğini beyan eder. Türkiye bu usul altına vaz'edilecek limanları bilâhare bildirecektir.

'''Madde 104''' — Türkiye, 20 Nisan 1921 tarihli Barselon Konferansı'nın beynelmilel demiryollarına müteallik Vesayasını kabul ettiğini beyan eyler. Bu Vasaya, işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren Türk Hükümeti tarafından mütekabil olmak kaydile tatbik edilecektir.

'''Madde 105''' — Türkiye, işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ını müteaip 14 Teşrinievvel 1890, 20 Eylül 1893, 16 Temmuz 1895, 16 Haziran 1898 ve 19 Eylül 1906 tarihlerinde Bern'de imza edilen demiryollar vasıtasiyle emtia nakli hakkındaki Mukavelenameleri ve Suver-i tesviyeyi kabul ve tasdik etmeği taahhüt eder.

'''Madde 106''' — Yeni hudutların güzergâhı dolayısiyle, ayni memleketin iki kısmını yekdiğerine rapteden bir hat diğer memleketi kat'ettıği veyahut bir memleketten başlayan bir şube hattı diğer bir memlekette nihayet bulduğu takdirde iki memleket arasındaki münakalâta müteallik hususatta işletme şeraiti, mukarrerat-ı mahsusa mahfuz olmak kaydiyle, alâkadar şimendifer idareleri beyninde akdedilecek bir itilâfname ile tanzim olunacaktır. Bu idareler işbu itilâfname şeraitinde uyuşmağa muvaffak olamadıkları takdirde şerait-i mezkûre talikim tariki ile tayin edilecektir. Türkiye ile hem hudut Devletler beynindeki bilûmum yeni hudut istasyonlarının tesisi ve bu istasyonlar arasındaki hudutun işletmesi ayni şerait dairesinde aktolunacak itilâfnamelerle tanzim edilecektir.

'''Madde 107''' — Mevrit veya mahreci Türkiye veya Yunanistan olup Yunan—Bulgar hududiyle Kuleliburgaz kurbundaki Yunan—Türkiye hududu arasında kâin şark şimendiferlerinin aksam-ı selâsesinden transit suretiyle müstefit olan yolcular ve emtia-i ticariye, işbu transitten dolayı hiç bir resim veya harca ve ne de bir gûna pasaport veya gümrük muayenesi muamelesine tâbi olmayacaklardır.

İşbu Maddenin icrayı ahkâmı Cemiyet-i Akvam Meclisi tarafından intihap edilecek olan bir Komiser tarafından temin edilecektir. Yunanistan ve Türkiye Hükümetleri bu Komiser nezdine, salif-üz zikir ahkâmın icrasına müteallik her meseleyi Komiserin nazar-ı dikkatine vaz'etmekle mükellef ve vazifesinin ifası emrinde bilcümle teshilât-ı lâzimeye mazhar olacak olan bir mümessil tayin etmek hakkını haiz olacaklardır. Bu mümessiller ihtiyaçları olacak madun heyet-i memurinin miktar ve evsafı hakkında Komiserle itilâf edeceklerdir. Ahkâm-ı mezkûrenin icrasına müteallik olup halline muvaffak olamadığı her meseleyi Cemiyet-i Akvam Meclisi'nin Kararına arz etmek mezkûr Komiserin uhdesine terettüp edecektir. Yunanistan ve Türkiye Hükümetleri ekseriyet-i âzâ ile ittihaz-ı mukarrerat eyleyen mezkûr meclis tarafından sâdır olan her karara riayet eylemeği taahhüt ederler. Anif-üz zikir Komiserin maaşı ve ifa edeceği hizmete ait masarif Yunanistan ve Türkiye Hükümetleri tarafından münasaiaten deruhde edilecektir. Türkiye, bilâhare Edirne'yi Kuleliburgaz'la İstanbul arasındaki hatta rapteden bir şimendifer hattı inşa eylediği takdirde işbu Maddenin, Kuleliburgaz ve Bosnaköy kurbünda kâin Yunanistan—Türkiye hudut noktası arasındaki transite müteallik ahkâm-ı mütekabilen hükümsüz kalacaktır. Alâkadar Hükûmeteynden her biri Muahede-i haziranın mevki-i mer'iyete vaz'ından itibaren beş senelik bir müddet hitamında işbu Maddenin ikinciden beşinciye kadar olan fıkralarında musarrah murakabeyi idame etmeğe mahal olup olmadığına dair bir karar verdirmek için Cemiyet-i Akvam Meclisi'ne müracaat etmek hakkını haiz olacaktır. Maahaza şurası mukarrerdir ki Yunan—Bulgar hududiyle Bosnaköy beyninde kâin şark şimendiferlerinin iki kısmı üzerindeki transite dair olan birinci fıkranın ahkâmı mer'i kalacaktır.

'''Madde 108''' — Gerek Osmanlı Hükümetine ve gerek hususî şirketlere ait olup işbu Muahede mucibince Osmanlı İmparatorluğu'ndan ayrılan arazide kâin Umanlar ile demiryollarının devrine müteallik ahkâm-ı mahsusa bâki kalmak ve kezalik Düvel-i âkidin arasında imtiyazat eshabına ve memurinin umur-u tekaüdiyelerine müteallik olarak evvelden ittihaz olunmuş veya olunacak ahkâm mahfuz bulunmak üzre demiryolların devri berveçh-i âti şerait dahilinde vuku bulacaktır:

1 — Bilûmum demiryollarının imalât ve tesisatı tamamiyle ve mümkün olduğu kadar iyi bir halde terk edilecektir;&lt;br /&gt;
2 — Kendisine mahsus edevat-ı müteharrikesi olan bir şebeke tamamiyle terkedilmiş olan arazi üzerinde bulunduğu takdirde mezkûr edevat-ı müteharrike 30 Teşrinievvel 1918 tarihli son müfredat cetveli mucibince takımiyle terkolunacaktır;&lt;br /&gt;
3 — İşbu Muahede mucibince idaresi inkısama uğrayacak hututun edevat-ı müteharrikesinin taksimi müteaddit şuabat kendilerine taviz olunan idareler arasında sulhan uyuşmak suretile tesbit edilecektir. Bu uyuşma 30 Teşrinievvel 1918 tarihli son müfredat defterine göre mezkûr hutut üzerinde kaydedilmiş olan edevatın, ehemmiyetini, servis hatları da dahil olmak üzre hututun uzunluğunu, münakalâtın mahiyet ve ehemmiyetini nazar-ı itibara alacaktır. Adem-i itilâf halinde ihtilâfat tahkim tarikiyle halledilecektir. Ledelicap gene her hakem kararı, her şubede bırakılması iktiza eden lokomotifler, yolcu ve eşya vagonlarını iade, bunların tesellümü şeraitini tayin ve mevcut atelyelere nakledilen malzemenin mahdut bir müddet zarfında hüsnühalde muhafazasını temin için lüzum görülecek suver-i hailiyeyi tanzim edecektir;&lt;br /&gt;
4 — Malzeme, eşya ve alât ve edevat, edevat-ı müteharrikenin tâbi olduğu ayni şerait tahtında terk edilecektir.

'''Madde 109''' — Hilâfına ahkâm mevcut olmadıkça, yeni bir hududun çizilmesi yüzünden bir Devletin usulü miyahi (cetvel küşadı, feyezan , irva ve İska, teybis yahut buna mümasil hususat) diğer bir Devletin arazisinde icra edilecek mesaiye merbut bulunduğu veyahut bir Devletin arazisi üzerinde, harpten mukaddemki teamülât mucibince diğer bir Devletin arazisinde mütevellit miyah veya kuva-yi miyahiye istimal edildiği takdirde, alâkadar Devletler arasında her birinin menafi ve hukuk-u müktesebelerini muhafaza edecek mahiyette bir itilâf tesis edilmek lâzımdır. Adem-i itilâf halinde mesele tahkim tarikiyle hallolunacaktır.

'''Madde 110''' — Romanya ve Türkiye Köstence-İstanbul kablosunun işletme şeraitini muhik bir surette tesbit için aralarında uyuşacaklardır. İtilâf husul bulmadığı takdirde mesele tahkim tarikiyle hallolunacaktır.

'''Madde 111''' — Türkiye bizzat kendi namına ve tebaası namına, artık kendi erazisinde kara ile ittisal peyda etmeyen kabloların cümlesi veya aksamı üzerindeki, her hangi bir mahiyette olursa olsun, bilcümle hukuk, müstenidat ve imtiyazatından sarfınazar eder. Eğer balâdaki fıkra mucibince devredilmiş olan kablolar veya kabloların bir kısmı emval-i hususiyeden ise eshabının zarar ve ziyanlarının tazmini, mülkiyetin müntakil olduğu Hükûmata âit olacaktır. Tazminatın miktarında adem-i itilâf halinde bu miktar tahkim tarikiyle tayin edilecektir.

'''Madde 112''' — Türkiye kendi arazisinde kara ile lâakal bir ittisal peyda eden kablolar üzerinde mukaddema haiz olduğu hukuk-u mülkiyeti muhafaza edecektir. Marüzzikir kablolardan Türk arazide kara ile ittisal etmeleri hukukunun istimali ve işletmelerinin şeraiti alâkadar Devletler tarafından sureti muslihanede tanzim olunacaktır. Adem-i itilâf halinde ihtilâf, tahkim tarikiyle halledilecektir.

'''Madde 113''' — Tarafeyn-i Aliyeyn-i Âkideyn, her biri kendisine teallûku cihetinden Türkiye'de ecnebi postanelerinin ilgasını kabul ettiklerini beyan ederler.

==== Fasıl II ====
'''Mesail-i Sıhhiye'''&lt;br /&gt;
'''Madde 114''' — İstanbul Meclis-i Kebiri Umur-u Sıhhiyesi lâğvolunmuştur. Türkiye sevahil ve hududunun teşkilâtı sıhhiyesiyle Türk İdaresi vazifedardır.

'''Madde 115''' — Mekadir ve şeraiti muhik olacak olan yegâne ve ayni tarife-i sıhhiye,Türk bayrağı ile ecnebi bayraklarını tefrik etmeksizin, bütün gemilere ve Türkiye tebaasına tatbik edilen ayni şerait dairesinde, Düvel-i ecnebiye tebaasına tatbik olunacaktır.

'''Madde 116''' — Türkiye, açıkta kalmış olan memurin-i sıhhiyenin sabık İstanbul Meclis-i Kebiri Umur-u Sıhhiyesi'nin nukudundan bittefrik verilmek üzre tazminata istihkaklarına ve işbu Meclisin memurin-i hâzıra ve sabıkasının ve onların menlehül haklarının diğer bilcümle hukuk-u müktesebelerine tamamen riayet etmeği taahhüt eyler, işbu hukuka, sabık İstanbul Meclis-i Kebiri Umur-u Sıhhiyesi'nin ihtiyat akçesinin cihet-i tahsisine, eski idare-i sıhhiyenin tasfiye-i kafiyesine müteallik bilcümle mesail ile kezalik buna müşabih veya merbut olan diğer her mesele, suret-i hususiyede müteşekkil bir komisyon tarafından hal ve tesviye edilecek ve bu komisyon Almanya, Avusturya ve Macaristan müstesna olmak üzre İstanbul Meclis-i Kebiri Umur-u Sıhhiyesi'ne iştirak etmiş olan Devletlerden her birinin bir mümessilinden müteşekkil olacaktır. Gerek yukarıda beyan olunan tasfiyeye ve gerek bu tasfiyeden sonra kalan nukudun ciheti tahsisine müteallik bir meseleden dolayı işbu komisyonun azalan arasında ihtilâf zuhur-u halinde mezkûr komisyonda temsil edilen Devletlerden her biri, karar-ı ahiri ittihaz edecek olan Cemiyet-i Akvam Meclisi'ne hakk-ı müracaate malik olacaktır.

'''Madde 117''' — Türkiye ile Mekke-i Mükerreme haccına ve Kudüs-ü Şerif ziyaretine ve Hicaz Şimendiferine nezaret etmekle alâkadar Devletler, beynelmil Mukavelât-ı sıhhiye ahkâmı mucibince tedabir-i mahsusa ittihaz edeceklerdir. İcraatta bir vahdet-i tamme temini zımnında bu Devletlerle Türkiye, hac ve ziyaret umur-u sıhhîsinin telif ve tanzimi için, bir komisyon teşkil edecekler ve bu komisyonda Türkiye devair-i sıhhiyesiyle Mısır bahriye ve karantina sıhhiye Meclisi temsil edilmiş olacaklardır. Mezkûr komisyon, arazisinde içtima edeceği Devletin evvelce muvafakatini istihsal edecektir.

'''Madde 118''' — Hac ve ziyaret umur-u sıhhiyesinin telif ve tanzimi komisyonunun mesaisi hakkında gerek Cemiyet-i Akvam hıfzıssıhha Komitesine ve beynelmilel umumî hıfzısıhha İdaresine ve gerek hac ve ziyaret ile alâkadar her memleketin talep edecek olan Hükümetine raporlar verilecektir. Komisyon kendisine Cemiyet-i Akvam'dan, beynelmilel Umumî Hıfzussılıha idaresinden veyahut alâkadar Hükümetler tarafından vuku bulan bütün sualler hakkında reyini bayan edecektir.

== Kısım V ==
=== Ahkâm-ı Muhtelife ===
==== 1. Üsera-yı Harp ====
'''Madde 119''' — Tarafeyn-i Âliyeyn-i âkideyn, ellerinde kalmış olan harp esirlerile sivil mevkufları derhal memleketlerine iadeyi taahhüt ederler. Yunani stan ve Türkiye'nin mütekabilen ellerinde bulunan üsera-yı harp ve sivil mevkufinin mübadeleleri işbu Hükümetler arasında 30 Kanunusani 1923 tarihinde Lozan'da imza edilmiş olan İtilâfname-i mahsusun mevzuunu teşkil eder.

'''Madde 120''' — İnzibata mugayir harekâttan dolayı cezaya müstahak veya mahkûm olan üsera-yı harp ve sivil mevkufin, cezalarının ikmaline veyahut haklarındaki takibat-ı kanuniyenin hitam bulmasına bakılmaksızın, iade edileceklerdir. İnzibata ait ceraimden maad ef'alden dolayı cezaya müstahak veya mahkûm olmuş olanlar taht-ı mevkufiyette idame edebileceklerdir.

'''Madde 121''' — Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn gaiplerin taharrisi veya adem-i iade arzusunu izhar etmiş olan üsera-yı harp ve sivil mevkufinin tayin-i hüviyetleri için mütekabilen kendi arazileri üzerinde her türlü teshilâtı iraz etmeği taahhüt ederler.

'''Madde 122''' — Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn jşbu Muahedename mevki-i mer'iyete vaz'edilir edilmez, üsera-yı harbe ve sivil mevkufine âit olduğu veya âit olmuş bulunduğu halde alıkonulmuş bulunan bilcümle eşya, akçe, esham ve tahvilât ve senedat ve evrak ve vesaik veya her nevi eşya-yı zatiyenin iadesini taahhüt ederler.

'''Madde 123''' — Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn, orduları tarafından esir edilmiş olan üsera-yı harbin idare ve iaşesi için masruf mebaliğın mütekabilen tediyesinden sarfı nazar eylediklerini beyan ederler.

==== 2. Mezarlıklar ====
'''Madde 124''' — Âtide gelecek 126'ıncı Maddede mevcut ahkâm-ı mahsusaya halel gelmeksizin, Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn, içlerinden her birinin 29 Teşrinievvel 1914'ten beri meydan-ı harpte veyahut mecruhiyetle veya kaza veya hastalık neticesinde vefat etmiş berrî ve bahrî askerleriyle ayni tarihten beri esarette vefat etmiş olan üsera-yı harp ve sivil mevkufinin kendi hâkimiyetleri altında bulunan arazi üzerindeki mezarlıklarına, metfenlerine, izam mahzenlerine ve tezkiri namları için tesis edilen âbidelerine hürmet ve onları hüsn-ü muhafaza ettireceklerdir. Tarafeyn-i Âliyeyn-i âkideyn içlerinden her birinin mar-üz zikirın mezarlıklannı, metfenlerini ve izam mahzenlerini tayin, kayıt ve idareye ve bunların bulundukları mahallerde münasip âbideler rekzine her birinin memur edebileceği komisyonlara kendi arazileri üzerinde vazifelerini ifa için bilcümle teshilât-ı irae hususunda itilâf edeceklerdir. Bu komisyonlar hiç bir askerî mahiyeti haiz olmayacaklardır. Âkideyn-i mezkûre ber veçh-i balâ zikrolunan berrî ve bahrî askerlerinin bakaya-yı eçsadının vatanlarına iadesi hususundaki taleplerini kabul zımnında, kavanin-i milliyeleri ahkâmı ve sıhhat-i umumiye zaruretleri nazar-ı dikkate alınmak kaydı ile her türlü teshilât-ı mütekabilen irae etmeğe muvafakat ederler.

'''Madde 125''' — Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn:

Evvelâ — Esarette vefat eden üsera-yı harbin ve sivil mevkufinin, tayin-i hüviyetleri için faydalı tafsilâtın ilâ vesile beraber, tamam bir cetvelini;

Saniyen — Hüviyetleri tayin edilmeksizin defnedilen emvatın metfenlerinin adet ve mevkileri hakkında her türlü tarifat-ı mütekabilen yekdiğerine ita etmeği taahhüt eylerler.

'''Madde 126''' — Romanya arazisinde 27 Ağustos 1916'dan beri vefat eden Türk asakir-i berriye ve bahriyesinin ve üsera-yı harbinin metfen ve mezarlıklarının ve izam mahzenlerinin ve tezkir-i namları için dikilen âbidelerin hüsnühalde muhafazasiyle, sivil mevkufine dair 124 ve 125'inci maddelerden mütevellit sair her türlü mecburiyetler için Romanya Hükümeti ile Türkiye Hükümeti arasında mahsus bir itilâfname akdedilecektir.

'''Madde 127''' — 124 ve 125'inci Maddelerin umumî mahiyette olan ahkâmını ikmal için bir taraftan Britanya İmparatorluğu, Fransa ve İtalya Hükümetleri diğer taraftan Türkiye ve Yunanistan Hükümetleri 128'inciden 136'ıncıya kadar olan Maddelerdeki ahkâm-ı mahsusayı kararlaştırmışlardır.

'''Madde 128''' — Türkiye Hükümeti, Britanya İmparatoluğu'na, Fransa ve İtalya Hükümetlerine karşı, kendi arazisi üzerinde bunların meydan-ı harpte veya mecruhiyetle veya kaza veya hastalık neticesinde vefat etmiş olan benî ve bahrî askerleri ile esarette vefat eden üsera-yı harplerine ve sivil mevkuflarına ait metfen ve mezarlıkları ve izam mahzenlerini ve tezkiri namlari için dikilmiş abideleri muhtevi arsaları kendilerine ayrı ayrı ve müebbeden tahsis etmeği taahhüt eder. Kezalik 130'uncu Maddede mezkûr komisyonlar tarafından birleştirme mezarlıkları, izam mahzenleri veyahut abideler tesisi için âtide lüzumu görülecek olan araziyi de kendilerine tahsis edecektir. Bundan maada işbu metfenlere, mezarlıklara, izam mahzenlerine ve abidata serbesti-i duhule müsaade etmeği ve ledeliktıza lâzım olan cadde ve yolun inşasına ruhsat vermeği taahhüt eder. Yunan Hükümeti kendi arazisine müteallik olarak ayni hususatı taahhüt eder. Yukarıdaki ahkâm, tahsis olunan arazide Türkiye hâkimiyetine veyahut, hale göre, Yunan hâkimiyetine İrası halel etmez.

'''Madde 129''' — Türkiye Hükümeti tarafından tahsis edilecek arazi meyanında bilhassa Britanya İmparatorluğu için 3 numaralı haritada gösterilmiş olan Anzak denilen havali (Arıburnu) arazisi dahil olacaktır. Britanya İmparatorluğu'nun balâda beyan olunan araziden istifadesi ber veçhiat-i şeraite tâbi tutulacaktır:

1 — Mezkûr arazi işbu Sulh Muahedenamesile tayin olunan cihet-i tahsisinden gayrı bir suretle istimal edilemeyecek; binaenaleyh hiçbir askerî veya ticarî maksatla veya anifülbeyan cihet-i tahsisi haricinde sair hiç bir maksatla kullanılmayacaktır;&lt;br /&gt;
2 — Türkiye Hükümeti, mezarlıklar da dahil olduğu halde, mezkûr araziyi teftiş ettirmek hakkını her zaman haiz bulunacaktır;&lt;br /&gt;
3 — Mezarlıkların muhafazasına tahsis edilen sivil bekçilerin adedi her mezarlık için bir bekçiden fazla olmayacaktır. Mezarlıkların haricinde bulunan arazi için mahsus bekçiler olmayacaktır;&lt;br /&gt;
4 — Mezkûr arazide mezarlıkların gerek dahil ve gerek haricinde sırf muhafızlara lâzım olacak meskenlerden başka ebniye hoşa edilmeyecektir;&lt;br /&gt;
5 — Mezkûr arsanın sahili üzerinde eşhas ve emtia ihraç ve irkâbını teshile medar olabilecek hiç bir rıhtım, mendirek veya iskele inşa edilemeyecektir;&lt;br /&gt;
6 — Bilcümle muamelât-ı lâzime yalnız boğazların iç sahilinde icra edilebilecek ve araziye Adalar denizi sahilinden duhule ancak mezkûr muamelâtın icrasından sonra müsaade olunacaktır. Türk Hükümeti mümkün olduğu kadar basit olması lâzım gelen işbu muamelâtın, bu Maddenin diğer ahkâmına halel gelmemek şartiyle, Türkiye'ye giden diğer ecnebiler hakkında mevzu muamelâttan ziyade zahmeti mucip olmamasını ve her nevi bifaide teahhura mahal vermeyecek şerait tahtında ifa kılınmağını kabul eder;&lt;br /&gt;
7 — Araziyi ziyaret etmek isteyen eşhas müsellâh olmayacaklar ve Türkiye Hükümeti işbu memnuiyet-i kafiyenin tatbikına nezaret etmek hakkını haiz bulunacaktır;&lt;br /&gt;
8 — 150 kişiden fazla olan her züvvar kafilesinin muvasalatından lâakal bir hafta evel Türkiye Hükümeti'nin haberdar edilmesi muktazidir.

'''Madde 130''' — Metfenlere ve mezarlıklara ve izam mahzenlerine ve âbidata müteallik mesaili mahallinde halletmeğe memur olarak Britanya, Fransa ve İtalya Hükümetlerinden her biri Türkiye ve Yunan Hükümetlerinin de birer mümessil memur edecekleri birer komisyon tayin eyleyecekler. İşbu komisyonlar bilhassa:

1 — Emvatın defnedildiği veya defnedilmiş olabileceği menatıkı keşif ve tayin ve mevcut metfenleri, mezarlıkları, izam mahzenlerini ve âbidatı tesbit etmek;&lt;br /&gt;
2 — Merkatlerin, eğer icap ederse, bir araya yeniden cem'edilmesine gibi şerait tahtında tevessül edileceğini tayin etmek; Türk arazisine Türk mümessiliyle ve Yunan arazisinde Yunan mümessil de, bilitilâf yeniden bir araya cem'olunacak kafile mezarlıklarının ve tesis edilecek izam mahzenlerde âbidatın mevkilerini tayin eylemek; ve işgâl edilen sath-ı zarurî olan hadd-i asgariye tenzil suretile işbu mevakiin hududunu tahdit etmek;&lt;br /&gt;
3 — Kendi tebaaları için tesis edilmiş veya edilecek metfenlerin, mezarlıkların, izam mahzenlerinin ve âbidatın kat'î plânlarını mensup oldukları Hükümetleri namına Türkiye ve Yunan Hükümetlerine tebliğ etmek vazifelerde mükellef olacaklardır.

'''Madde 131''' — Kendilerine arazi tahsis olunan Hükümetler işbu araziyi yukarıda zikrolunandan gayri surette istimal etmemeği ve istimale müsaade eylememeği taahhüt eylerler. Mezkûr arazi deniz kenarında vaki ise sahili arazinin tahsis olunduğu Hükümet tarafından her hangi askerî bahrî veya ticarî hiç bir maksat için istimal edilemeyecektir.Üzerinde metfenler ve mezarlıklar teessüsünden vazgeçilecek ve abide rekzi için istimal edilmeyecek olan arazi yine Türkiye veyahut hale göre Yunan Hükümetine kalacaktır.

'''Madde 132''' — 128'inciden 130'uncuya kadar olan Maddelerde zikrolunan arazinin Britanya, Fransa ve İtalya Hükümetlerine müebbeden ve tamamen ve kâmilen müstefit olmaları için tahsis edilmelerine ait teşriî veya idarî tedabir-i lâzime 130'uncu Maddenin 3'üncü fıkrasında beyan edilen tebliği takip edecek olan altı ay zarfında, Türkiye Hükûmeti ve Yunan Hükümeti tarafından ittihaz edilecektir. Eğer istimlâkât lâzım gelirse işbu istimlâkler Türkiye ve Yunan Hükmederine ait arazi üzerinde mütekabilen mezkûr Hükümetler marifetiyle ve masarifi kendilerine âit olmak üzre icra edilecektir.

'''Madde 133''' — Britanya, Fransa ve İtalya Hükümetleri tebaalarının metfen ve mezarlıklarının ve izam mahzenlerinin ve âbidelerinin tesis, tanzim ve idaresini münasip gördükleri her hangi vasıta-i icraiyeye tevdide serbest olacaklardır, işbu vesait mahiyeti askeriyeyi haiz olmayacaktır. Metfenlerin yeniden birleştirilmesini ve mezarlık ve izam mahzeni tesisini temin için lâzım addedilecek olan ihracı emvat ve nakli eçsat ile kendilerine arazi tahsis edilen Hükümetlerce vatanlarına iadesi icap edeceğine hükm olunacak emvatın ihraç ve eçsadm nakli keyfiyetlerine tevessül ettirmek hakkını yalnız bunlar haiz olacaklardır.

'''Madde 134''' — Britanya, Fransa ve İtalya Hükümetleri Türkiye'de kâin metfenlerinin, mezarlıklarının, izam mahzenlerinin ve abidelerinin tebaaları meyanından tayin edilmiş bekçiler tarafından muhafazasını temin ettirmek hakkını haiz olacaklardır. Bu bekçiler Türkiye memurini tarafından tanınacaklar ve metfenlerin, mezarlıkların ve âbidatın muhafazasını temin için mezkûr memurların muavenetine mazhar olacaklardır, bu bekçiler hiç bir sıfat-ı askeriyeyi haiz olmayacaklar ve fakat şahıslarının müdafaası için bir rövolver veyahut otomatik tabanca ile müsellâh olabileceklerdir.

'''Madde 135''' — 128'inciden 131'inci maddeye kadar olan maddelerde zikrolunan arazi Türkiye ve Türkiye memurini veya hale göre Yunanistan ve Yunan memurini tarafından hiçbir nevi bedel-i icara, resme veya vergiye tâbi tutulmayacaktır. Britanya, Fransa ve İtalya Hükümetleri mümessillerde metfenleri, mezarlıkları, izam mahzenlerini ve abidatı ziyaret arzusunda bulunan eşhas için oralara duhul her zaman serbest olacaktır. Türkiye Hükümeti ve Yunan Hükümeti mezkûr araziye musil olan yolların idare ve muhafazasını müebbeden deruhde edeceklerdir. Türkiye Hükümeti ve Yunan Hükümeti mar-üz zikir metfenlerin, mezarlıkların, izam mahzenlerinin ve abidatın idare veya muhafazasına memur eşhasın ihtiyacatı ve arazisinin İskası için lâzım olan miktarda suyu tedarik edebilmeleri zımnında Britanya, Fransa ve İtalya Hükümetlerine her türlü teshilâtı bahşetmeği taahhüt ederler.

'''Madde 136''' — Britanya, Fransa ve İtalya Hükümetleri, Türkiye'den ayrılan arazide bulunanlar dahi dahil olmak üzre, kendi hükümlerine tâbi arazide metfun bulunan Türk asakir-i berriye ve bahriyesi için metfenler, mezarlıklar, izam mahzenleri ve tezkiri namlarına mahsus abidat tesisi zımnında 128'inci ve 130'uncudan 135'inciye kadar olan Maddeler ahkâmından istifade eylemek hakkını Türkiye Hükümetine bahş etmeği taahhüt ederler.

==== 3. Ahkâm-ı Umumiye ====
'''Madde 137''' — Tarafeyn-i Âliyeyn-i âkideyn arasında hilâfına takarrür eden ahkâm müstesna olmak üzre 30 Teşrinievvel 1918 tarihinden itibaren işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ına kadar İstanbul'u işgâl eden Devletler tebaalarının, ecnebilerin veya Türk tebaasının hukuk, emval ve menafime ve bunlardan her birinin Türkiye memurini ile olan münasebetlerine dair mezkûr Devletlerin memurları tarafından veya onlarla bilittifak ittihaz olunan kararlar veya ita edilen evamir muteber addolunacak ve bunlardan dolayı mezkûr Devletler veya memurları aleyhine hiç bir talep dermeyan edilemeyecektir. Balâda mezkûr mukarrerat veya evamirden dolayı dûçar olan bir zarardan münbais diğer kâffe-i metalip Muhtelit Hakem Mahkemesi'ne tevdi olunacaktır.

'''Madde 138''' — Aff-ı umumiye dair bu günkü tarihli beyannamenin dördüncü ve altıncı bentleri ahkâmına halel gelmemek şartiyle, mevadd-ı adliyede 30 Teşrinievvel 1918 tarihinden itibaren işbu Muahedenin mevki-i mer'iyete vaz'ına kadar, Türkiye'de, İstanbul'u işgâl eden Devletlerin hâkimleri, mahkemeleri veya memurini tarafından ve kezalik 8 Kanunuevvel 1921 tarihinde teşkil olunan Muhtelit Encümeni adlî canibinden Türkiye'de sadır olan mukarrerat ve evamir, tedabir-i icraiye dahil olmak üzre muteber olacaktir. Şu kadar ki bir askerî mahkeme veya bir polis mahkemesi tarafından mevadd-ı hukukiyeye dair sadır olan bir karar-ı adlîden dolayı efrattan biri lehine dûçar olduğu bir zararın tamiri zımnında diğer bir fert canibinden bir talep dermeyan olunduğu takdirde işbu talep Muhtelit Hakem Mahkemesi'nin tetkikına arzolunacak ve o da icap ederse bir bedel-i tazmin tediyesine hükme ve hatta bir iade muamelesini emir edebilecektir.

'''Madde 139''' — Mülkî, adlî veya malî idarelere ait ve idare-i evkafa müteallik olup Osmanlı İmparatorluğu'ndan ayrılan bir toprağın hükümetini münhasıran alâkadar eden ve Türkiye'de bulunan evrak, defatir, plânlar, senedat ve diğer her nevi vesaik ve bilmukabele bunlardan Osmanlı İmparatorluğu'ndan ayrılan arazide bulunup Türkiye Hükümetini münhasıran alâkadar edenler her iki taraftan mütekabilen iade olunacaklardır. Balâda beyan olunan evrak, defatir, plânlar, senedat ve diğer vesaika vaziülyet olan Hükümet, kendisini dahi bunlarla alâkadar addediyorsa, onları kendisi muhafaza edebilecek, ve ancak alâkadar hükümete, talep üzerine bunların fotoğraflarını veya musaddak suretlerini ita ile mükellef olacaktır. Gerek Türkiye'den ve gerek arazi-i münfekkeden götürülmüş olan evrakın, defatirin, plânların, senedatın ve diğer vesaikin asılları münhasıran alındıkları araziye müteallik bulundukları takdirde mütekabilen iade olunacaktır. İşbu muamelâttan mütevellit masarif talip olan Hükümete ait olacaktır. Ahkâm-ı anife, eski Osmanlı İmparatorluğu'na ait olup 1912 senesinden sonra Yunanistan'a intikal eden kazalarda kâin emlâk ve araziye veya evkafa müteallik defatire dahi ayni şerait tahtında mabih-üt tatbiktir.

'''Madde 140''' — Türkiye ile diğer Düvel-i âkide arasında esna-yı harpte ve 30 Teşrinievvel 1918 tarihinden mukaddem mütekabilen icra olunan iğtinamat-ı bahriye yekdiğerlerine karşı hiç bir talep ve iddiaya mahal vermeyecektir, İstanbul'u işgâl eden Devletler tarafından fanl-i mezkûrdan sonra mütarekenin ihlâli sebebiyle zabıtlar hakkında dahi aynı hüküm caridir. Şurası mukarrerdir ki İstanbul'u işgâl eden Devletlerin Hükümetleri ya Türkiye Hükümeti tarafından 29 Teşrinievvel 1914 tarihinden 1 Kanunusani 1923 tarihine kadar kendi limanlarında veya işgâl ettikleri limanlarda kullanılmış olan her nevi merakib-i bahriye, hacm-i istiabisi az sefain, yatlar ve mavunalar hakkında gerek mezkûr Devletlerin Hükümetleri ve tebaaları canibinden ve gerek Türkiye Hükümeti ve tebaası tarafından hiç bir talep dermeyan olunmayacaktır. Maahaza işbu hüküm, aff-ı umumiye dair bugünkü tarihli beyannamenin altıncı bendi ahkâmını ihlâl etmediği gibi 29 Teşrinievvel 1914 tarihinden mukaddemki hukuka müstenit olarak efrat tarafından efrad-ı saire aleyhine vaki olabilecek metalip ve müddeiyata da halel getiremiyecektir. Kuva-yı Yunaniye tarafından 30 Teşrinievvel 1918 tarihinden sonra zaptolunan Türk bayrağını hâmil sefain Türkiye'ye iade olunacaktır.

'''Madde 141''' — işbu Muahedenin yirmi beşinci Maddesinin ve 28 haziran 1919 tarihli Versay Sulh Muahedesi'nin 155'inci ve 250'inci ve 440'ıncı Maddelerinin ve kezalik sekizinci kısmının [Tamirat] üçüncü lahikasının cümle-i tatbikatından olmak üzre elhaletü hazihi vaziülyet bulunan müttefik Hükümetlerin rızası lâhik olmaksızın, esna-yı harpte Alman Hükümeti veya tebaası tarafından Osmanlı Hükümeti veya tebaasına devir ve ferağ edilmiş olan Alman sefaininin kâffesine müteallik olarak Alman Hükümetine veya tebaasına karşı terettüp edebilmiş olan her gûna taahhütten Türkiye Hükümetinin ve tebaasının ibra edilmiş oldukları beyan olunur. Türkiye ile kendi yanında harbetmiş olan diğer Devletlerin münasebatında dahi, icap ederse ayni hüküm câri olacaktır.

'''Madde 142''' — Yunanistan ile Türkiye beyninde Rum ve Türk ahalinin mübadelesine dair 30 Kanunusani 1923 tarihinde aktolunan hususî Mukavelename, mezkûr iki Taraf-ı Âli-i âkit arasında, işbu Muahedenamede muharrer olduğu takdirde haiz olacağı kuvvet ve kıymetinin aynını haiz olacaktır.

'''Madde 143''' — İşbu muahedename mümkün olduğu kadar kısa bir müddet zarfında tasdik edilecektir. Tasdiknameler Paris'te mevdu ve mahfuz olacaktır. Japon Hükümeti tasdikin icra edilmiş olduğunu Paris'teki mümessil-i siyasîsi vasıtasiyle Fransa Hükümet-i Cümhuriyesi'ne bildirmekle iktifa edebilecek ve bu takdirde Muahedenameyi mümkün olduğu kadar süratle tevdi edecektir. Düvel-i mümziyeden her biri işbu Muahedeyi, kendi tarafından imza edilmiş ve Lozan Konferansı'nın sened-i nihaîsinde zikir ve tasrih olunmuş olan Senedat-ı saire ile birlikte —eğer bunlar bir tasdiki istilzam ediyorsa— tek ve aynı vesika ile tasdik edecektir. Bir taraftan Türkiye diğer taraftan Britanya İmparatorluğu, Fransa, İtalya, Japonya, veyahut aralarından üçü tasdiknamelerini tevdi eder etmez ilk tevdi zabıtnamesi tanzim edilecektir. Bu ilk zabıtnamenin tarihinden itibaren Muahedename bu suretle onu tasdik eden Tarafeyn-i Aliyeyn-i âkideyn arasında mevki-i mer'iyete girecektir. Diğer Devletler için, tasdiknamelerinin tevdii tarihinde, müteakiben mevki-i mer'iyete girecektir. Şu kadar ki Yunanistan'a ve Türkiye'ye müteallik olmak üzre, birinci Maddenin ve ikinci Maddenin 2 numaralı fıkrası ile beşinciden on birinci dahil olmak üzre işbu Maddeye kadar olan Maddeler ahkâmı, Yunan ve Türkiye Hükümetleri kendi tasdiknamelerini tevdi etmeleri akibinde işbu tarihte balâda beyan olunan zabıtname henüz tanzim edilmemiş olsa bile, mevki-i mer'iyete girecektir. Fransa Hükümeti tasdikname-yi tevdi-i zabıtnamelerinin musaddak birer suretini bilcümle Düvel-i mümziyeye verecektir. Tasdikan lilmakal mar-üz zikir Murahhaslar işbu Muahedenameyi imza etmişlerdir. 24 temmuz bin dokuz yüz yirmi üç tarihinde Lozan'da yalnız bir nüsha olarak tanzim edilmiş olup bu nüsha Fransa Hükûmet-i Cumhuriyesi mahzen-i evrakına vaz'edilecek ve Hükümet-i mezkûre Düvel-i âkideden her birine musaddak birer nüshasını tevdi edecektir.

: Horace Rumbold
: Pelle
: Garroni
: G. C. Montagna
: K. Otchiai
: E. K. Vénisélos
: D. Caclamanos
: Constantin Diamandy
: Constantin Contzesco
: ------------
: M. İsmet
: Dr. Rıza Nur
: Hasan

[[:Kategori:Antlaşmalar]]
[[:Kategori:1920'lerde antlaşmalar]]</text>
      <sha1>qyxp58jn264xbmdqlwrpj1plzyl81jv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Şablon:Yeni metinler/iç</title>
    <ns>10</ns>
    <id>35653</id>
    <revision>
      <id>174463</id>
      <parentid>174417</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T13:45:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YBot</username>
        <id>13050</id>
      </contributor>
      <comment>Güncelleme</comment>
      <origin>174463</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1408" sha1="maio1g4t9untyf8h9n5d1hplumg2z5y" xml:space="preserve">:*{{Yeni metinler/eser|başlık=DİLAVER ARSLAN}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Tarih II: Ortazamanlar}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Tarih I: Tarihtenevelki Zamanlar ve Eski Zamanlar}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Millî Dayanışma ve Toplumsal Bütünleşmenin Güçlendirilmesine Dair Kanun}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Ağlatmayın Beni Derdim Büyüktür}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Yedi Yıldır Hasta Düştüm Yatarım}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Kerbelâ Çölü'nden bir Koyun Geldi}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Gezüb Şol Âlemi Seyrân Eyledim}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Enelhak Deyüben Dikildim Dâra}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Sensin Bizim Zâhir Ulumuz}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Hızır Paşa'nın Zulümü Var ise}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Birlik makamında bir güzel gördüm}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Kurultay Marşı}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Şu Aleme Bir Nur Doğdu}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Züleyha (Bir Yalancı Yaramaz)}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Aşka düşen aşık elbet kan ağlar}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Laikliği Birlikte Savunuyoruz bildirisi}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Yine o bağ olaydı}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=İttihâd ve Terakkî Cemiyeti Kongresi'nde Yüzbaşı Mustafa Kemal'in Konuşması}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Giderim Kırağınan}}</text>
      <sha1>maio1g4t9untyf8h9n5d1hplumg2z5y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>174467</id>
      <parentid>174463</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T21:21:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mümtaz</username>
        <id>15204</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Kullanıcı:YBot|YBot]] ([[Özel:Contributions/YBot|k]] - [[Kullanıcı mesaj:YBot|m]] - [[Özel:Blockip/YBot|e]]) tarafından yapılan değişiklik geri alındı.</comment>
      <origin>174467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1439" sha1="q7g3k5w1vbg635kweqebbaydbarbi2m" xml:space="preserve">:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Tarih II: Ortazamanlar}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Tarih I: Tarihtenevelki Zamanlar ve Eski Zamanlar}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Millî Dayanışma ve Toplumsal Bütünleşmenin Güçlendirilmesine Dair Kanun}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Ağlatmayın Beni Derdim Büyüktür}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Yedi Yıldır Hasta Düştüm Yatarım}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Kerbelâ Çölü'nden bir Koyun Geldi}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Gezüb Şol Âlemi Seyrân Eyledim}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Enelhak Deyüben Dikildim Dâra}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Sensin Bizim Zâhir Ulumuz}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Hızır Paşa'nın Zulümü Var ise}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Birlik makamında bir güzel gördüm}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Kurultay Marşı}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Şu Aleme Bir Nur Doğdu}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Züleyha (Bir Yalancı Yaramaz)}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Aşka düşen aşık elbet kan ağlar}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Laikliği Birlikte Savunuyoruz bildirisi}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Yine o bağ olaydı}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=İttihâd ve Terakkî Cemiyeti Kongresi'nde Yüzbaşı Mustafa Kemal'in Konuşması}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Giderim Kırağınan}}
:*{{Yeni metinler/eser|başlık=Şu Cide'nin Çeşmesi Haydi Yavrum Evde Misin}}</text>
      <sha1>q7g3k5w1vbg635kweqebbaydbarbi2m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Mümtaz/2</title>
    <ns>2</ns>
    <id>39446</id>
    <redirect title="Kişi:Cenab Şahabeddin/Şiirleri" />
    <revision>
      <id>174489</id>
      <parentid>147595</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T22:14:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/2]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/2]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>147595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52" sha1="j69sltr2upshk0qksfr3otjofqi4pu7" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kişi:Cenab Şahabeddin/Şiirleri]]</text>
      <sha1>j69sltr2upshk0qksfr3otjofqi4pu7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Şablon:Ana sayfa alıntı/metin/2026/37. hafta</title>
    <ns>10</ns>
    <id>45920</id>
    <revision>
      <id>174465</id>
      <timestamp>2026-09-06T21:20:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mümtaz</username>
        <id>15204</id>
      </contributor>
      <comment>Yeni sayfa: {{Ana sayfa alıntı |resim=Juvé y Camps viñedo.jpg|rowsize=200 |colsize=200 |başlık metni= |altyazı= &lt;poem&gt;Atladım girdim bağa Tek tek bastım yaprağa O yâr benim olmazsa Vallah girmem toprağa&lt;/poem&gt;  [[Gemici  |''devamını okuyun'']]  |üreten={{kişi bağ|Mehmet Emin Yurdakul}} }}</comment>
      <origin>174465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="295" sha1="r5sotn0q54wf53n83fqf2xs2psl18pw" xml:space="preserve">{{Ana sayfa alıntı
|resim=Juvé y Camps viñedo.jpg|rowsize=200
|colsize=200
|başlık metni=
|altyazı= &lt;poem&gt;Atladım girdim bağa
Tek tek bastım yaprağa
O yâr benim olmazsa
Vallah girmem toprağa&lt;/poem&gt; 
[[Gemici  |''devamını okuyun'']] 
|üreten={{kişi bağ|Mehmet Emin Yurdakul}}
}}</text>
      <sha1>r5sotn0q54wf53n83fqf2xs2psl18pw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>174466</id>
      <parentid>174465</parentid>
      <timestamp>2026-09-06T21:20:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mümtaz</username>
        <id>15204</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>&quot;[[Şablon:Ana sayfa alıntı/metin/2026/37. hafta]]&quot; sayfayı koruma altına aldı: Yüksek trafiğe sahip sayfa ([Değiştir=Yalnızca hizmetlilere izin verilir] (süresiz) [Taşı=Yalnızca hizmetlilere izin verilir] (süresiz))</comment>
      <origin>174465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="295" sha1="r5sotn0q54wf53n83fqf2xs2psl18pw" xml:space="preserve">{{Ana sayfa alıntı
|resim=Juvé y Camps viñedo.jpg|rowsize=200
|colsize=200
|başlık metni=
|altyazı= &lt;poem&gt;Atladım girdim bağa
Tek tek bastım yaprağa
O yâr benim olmazsa
Vallah girmem toprağa&lt;/poem&gt; 
[[Gemici  |''devamını okuyun'']] 
|üreten={{kişi bağ|Mehmet Emin Yurdakul}}
}}</text>
      <sha1>r5sotn0q54wf53n83fqf2xs2psl18pw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman/l</title>
    <ns>3</ns>
    <id>45921</id>
    <redirect title="Kullanıcı mesaj:Mümtaz/l" />
    <revision>
      <id>174470</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman/l]] sayfasını [[Kullanıcı mesaj:Mümtaz/l]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="kuv0a7yyxdv2f5cxverbyvuxaum1svs" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kullanıcı mesaj:Mümtaz/l]]</text>
      <sha1>kuv0a7yyxdv2f5cxverbyvuxaum1svs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman/Arşiv</title>
    <ns>3</ns>
    <id>45922</id>
    <redirect title="Kullanıcı mesaj:Mümtaz/Arşiv" />
    <revision>
      <id>174472</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman/Arşiv]] sayfasını [[Kullanıcı mesaj:Mümtaz/Arşiv]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="51" sha1="g8n9whr51jvxyg1fdc8l7pqrrzhyznm" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kullanıcı mesaj:Mümtaz/Arşiv]]</text>
      <sha1>g8n9whr51jvxyg1fdc8l7pqrrzhyznm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Satirdan kahraman/1</title>
    <ns>2</ns>
    <id>45923</id>
    <redirect title="Kullanıcı:Mümtaz/1" />
    <revision>
      <id>174474</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/1]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" sha1="3hsrw4wvgbba8u4qxbe6lgdou8e50td" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kullanıcı:Mümtaz/1]]</text>
      <sha1>3hsrw4wvgbba8u4qxbe6lgdou8e50td</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Satirdan kahraman/Eser</title>
    <ns>2</ns>
    <id>45924</id>
    <redirect title="Kullanıcı:Mümtaz/Eser" />
    <revision>
      <id>174476</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/Eser]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/Eser]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="pk4qmxsjabl5cd28wm62581slg5f440" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kullanıcı:Mümtaz/Eser]]</text>
      <sha1>pk4qmxsjabl5cd28wm62581slg5f440</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Satirdan kahraman/Notlar/Telifsiz yazarlar</title>
    <ns>2</ns>
    <id>45925</id>
    <redirect title="Kullanıcı:Mümtaz/Notlar/Telifsiz yazarlar" />
    <revision>
      <id>174478</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/Notlar/Telifsiz yazarlar]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/Notlar/Telifsiz yazarlar]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174478</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63" sha1="ndvbjfbrxsbtbqcroi35nd5iert0e5t" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kullanıcı:Mümtaz/Notlar/Telifsiz yazarlar]]</text>
      <sha1>ndvbjfbrxsbtbqcroi35nd5iert0e5t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Satirdan kahraman/d1</title>
    <ns>2</ns>
    <id>45926</id>
    <redirect title="Kullanıcı:Mümtaz/d1" />
    <revision>
      <id>174480</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/d1]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/d1]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" sha1="2qtqpbpv7mf8yckpbjqm3x5zd7muxcs" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kullanıcı:Mümtaz/d1]]</text>
      <sha1>2qtqpbpv7mf8yckpbjqm3x5zd7muxcs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman</title>
    <ns>3</ns>
    <id>45927</id>
    <redirect title="Kullanıcı mesaj:Mümtaz" />
    <revision>
      <id>174482</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman]] sayfasını [[Kullanıcı mesaj:Mümtaz]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="rbveztz6jwkcviemv63cx4tlg3tq2r9" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kullanıcı mesaj:Mümtaz]]</text>
      <sha1>rbveztz6jwkcviemv63cx4tlg3tq2r9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Satirdan kahraman/D3</title>
    <ns>2</ns>
    <id>45928</id>
    <redirect title="Kullanıcı:Mümtaz/D3" />
    <revision>
      <id>174484</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/D3]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/D3]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174484</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" sha1="4yuojtn1cnzs9dlvynwaz5331iljk73" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kullanıcı:Mümtaz/D3]]</text>
      <sha1>4yuojtn1cnzs9dlvynwaz5331iljk73</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Satirdan kahraman/common.js</title>
    <ns>2</ns>
    <id>45929</id>
    <redirect title="Kullanıcı:Mümtaz/common.js" />
    <revision>
      <id>174486</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/common.js]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/common.js]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174486</origin>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="146" sha1="owni7s488ylu6aruklpq4zwxxyh5atn" xml:space="preserve">/* #REDIRECT */mw.loader.load(&quot;//tr.wikisource.org/w/index.php?title=Kullan%C4%B1c%C4%B1:M%C3%BCmtaz/common.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);</text>
      <sha1>owni7s488ylu6aruklpq4zwxxyh5atn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Satirdan kahraman/D1</title>
    <ns>2</ns>
    <id>45930</id>
    <redirect title="Kullanıcı:Mümtaz/D1" />
    <revision>
      <id>174488</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:13:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/D1]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/D1]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174488</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41" sha1="4f7v5fzbtz6ps3v6f28801rdyncn2tv" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kullanıcı:Mümtaz/D1]]</text>
      <sha1>4f7v5fzbtz6ps3v6f28801rdyncn2tv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Satirdan kahraman/2</title>
    <ns>2</ns>
    <id>45931</id>
    <redirect title="Kişi:Cenab Şahabeddin/Şiirleri" />
    <revision>
      <id>174490</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:14:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/2]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/2]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174490</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40" sha1="41minhwlbc68gi8iwp6jikd8t1xxxkx" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kullanıcı:Mümtaz/2]]</text>
      <sha1>41minhwlbc68gi8iwp6jikd8t1xxxkx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Satirdan kahraman/Gadget-TemplatePreloader.js</title>
    <ns>2</ns>
    <id>45932</id>
    <redirect title="Kullanıcı:Mümtaz/Gadget-TemplatePreloader.js" />
    <revision>
      <id>174492</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:14:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/Gadget-TemplatePreloader.js]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/Gadget-TemplatePreloader.js]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174492</origin>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="164" sha1="pkn4ern6eyxtdrn1gcx7wlul4t1vzep" xml:space="preserve">/* #REDIRECT */mw.loader.load(&quot;//tr.wikisource.org/w/index.php?title=Kullan%C4%B1c%C4%B1:M%C3%BCmtaz/Gadget-TemplatePreloader.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript&quot;);</text>
      <sha1>pkn4ern6eyxtdrn1gcx7wlul4t1vzep</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kullanıcı:Satirdan kahraman/baş</title>
    <ns>2</ns>
    <id>45933</id>
    <redirect title="Kullanıcı:Mümtaz/baş" />
    <revision>
      <id>174494</id>
      <timestamp>2026-09-06T22:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>17405</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/baş]] sayfasını [[Kullanıcı:Mümtaz/baş]] sayfasına taşıdı: &quot;[[Special:CentralAuth/Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]]&quot; adlı kullanıcının adı &quot;[[Special:CentralAuth/Mümtaz|Mümtaz]]&quot; olarak değiştirilirken otomatik olarak taşındı</comment>
      <origin>174494</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43" sha1="2rq6mpeue58uv38fum5z2tde3b4imda" xml:space="preserve">#YÖNLENDİRME [[Kullanıcı:Mümtaz/baş]]</text>
      <sha1>2rq6mpeue58uv38fum5z2tde3b4imda</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>