Vikisözlük trwiktionary https://tr.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Anasayfa MediaWiki 1.47.0-wmf.14 case-sensitive Ortam Özel Tartışma Kullanıcı Kullanıcı mesaj Vikisözlük Vikisözlük tartışma Dosya Dosya tartışma MediaWiki MediaWiki tartışma Şablon Şablon tartışma Yardım Yardım tartışma Kategori Kategori tartışma Portal Portal tartışma YeniKurum YeniKurum tartışma Ek Ek tartışma Alıntılar Alıntılar tartışma TimedText TimedText talk Modül Modül tartışma Event Event talk 0 1038 5704424 5692145 2026-08-09T00:00:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704424 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Neon}} {{Türkçede periyodik cetvel}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|kimya}} Atom numarası 10 olan kimyasal element # {{terim|dil=tr|elektronik}} [[neon lambası]] #* {{kt|başlık=Gölgeli Konak|yazar=Nalân KİRAZ|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=43|tanıklık=Çarşıda birkaç dükkânın '''neonları''' biraz daha aydınlatıyor önümüzü.|dil=tr}} #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=42 |tanıklık=Geceleri boş boş yürüdüğüm caddelerde, araba farları, '''neonlar''', ışıklı billboard'lar, bedava eğlence arayan genç kızların uzun, çıplak bacakları gözümü alıyordu.|dil=tr}} ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|néon}} ====Çeviriler==== *İngilizce: {{ç|en|neon}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{terim|kimya|dil=en}} neon # {{t|kimya<!--karama-->|dil=en}} [[yeniöz]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} * [https://web.archive.org/web/20100304184213/http://bilimguncesi.org/2009/08/11/sureyya-ulker-onerileri/ Bilimgüncesi] ===[[Göz At]]=== * [[Wiktionary Appendix:Elementler|Elementler]] 8r3pqcq2vdi2awcwzx1ql1rtwn7u2g3 0 1060 5704420 5692117 2026-08-09T00:00:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704420 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Sulfur - El Desierto mine, San Pablo de Napa, Daniel Campos Province, Potosí, Bolivia.jpg|küçükresim|Kükürt]] # {{t|dil=tr|elementler}} atom numarası 16 olan, doğada saf veya başka cisimlerle birleşik olarak bulunan, sarı renkli element, sülf (simgesi S) #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=67|tanıklık=Odayı kaplayan ağır '''kükürt''' kokusuyla beraber ayaklarımda yürüyen karıncalar ordusu dizlerime doğru tırmanmaya başladı.|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schwefel|m}} *Felemenkçe: {{ç|nl|zwavel|m}} *Fince: {{ç|fi|rikki}} *Fransızca: {{ç|fr|soufre|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kükürt}} *İngilizce: {{ç|en|sulphur}}, {{ç|en|sulfur}} *Tatarca: {{ç|tt|kükert}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Ayrıca bakınız==== {{Türkçede periyodik cetvel}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|fa|dil=gag}} gu-gord ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|elementler}} kükürt ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} 2b6i4sbffrvu14wodecjkfuupg16f2u 0 1384 5704599 5702200 2026-08-09T09:23:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704599 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Doğan|dogan}} ==Türkçe== ===Köken=== * {{köken|dil=tr|otk}} Eski Türkçe {{b|otk| |ç=toġan|anlam=yırtıcı kuş veya bir tür yırtıcı kuş}} veya {{b|otk| |ç=tuġan kuş|anlam=yırtıcı kuş veya bir tür yırtıcı kuş}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe {{b|otk| |ç=toġmak|anlam=yükselmek}} veya {{b|otk||ç=tuġmak|anlam=yükselmek}} fiilinden türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||do|ğan}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:The Peregrine Falcon a Living Missile Bird.jpg|küçükresim|Bir '''doğan''':]] # {{t|dil=tr|doğangiller}} Kartalgillerden, sırtı kül rengi ve enine çizgili, küçük kuş, fare vb. ile beslenen ve alıştırılarak kuş avında kullanılan yırtıcı bir kuş, {{belirtici|[[Falco peregrinus]]}}). ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== :[[kutsuz kuşun yuvası doğan yanında olur]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[akdoğan]], [[bozdoğan]], [[çakırdoğan]], [[delice doğan]], [[gökdoğan]], [[sardoğan]] ====Çeviriler==== {{Üst|bayağı doğan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Falke|m}} * Azerice: {{ç|az|qızılquş}} * Danca: {{ç|da|vandrefalk}}, {{ç|da|falk}} * Ersya dili: {{ç|myv|тев}} * Fince: {{ç|fi|muuttohaukka}}, {{ç|fi|jalohaukka}} * Fransızca: {{ç|fr|falconidés}} * İngilizce: {{ç|en|falcon}} * İsveççe: {{ç|sv|falk|g}} * Macarca: {{ç|hu|vándorsólyom}} * Rusça: {{ç|ru|сокол}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} * {{proje bağlantısı|Vikitür|Falconiformes}} h3u4pnd6mbolqa0gxj6r4fyk9p319me 0 1552 5704496 5342795 2026-08-09T00:19:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704496 wikitext text/x-wiki {{bak|fiziksel}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|fiˈzik|fizikˈleɾ}} * {{h|dil=tr|e|fi|zik}} ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{z|fr|physique}} ===Ad=== {{tr-ad}} -ği {{vikipedi}} # {{t|doğa bilimi|dil=tr}} [[madde]]nin [[kimyevî]] yapısındaki değişiklikler dışında [[genel]] veya [[geçici]] yasalara bağlı, [[deneysel]] olarak [[araştırılabilmek|araştırılabilen]], [[ölçülebilmek|ölçülebilen]], [[matematiksel]] [[olmak|olarak]] tanımlanabilen [[madde]] ve [[enerji]] ile uğraşan [[bilim dalı]] #:'''''Fizik''' bilimi mekanik, ısı, ışık, elektrik ve manyetizma bölümlerine ayrılır.'' # [[insan|insanın]] [[doğal]] [[yapı|yapısı]] # [[kişi|kişinin]] [[dış]] [[görün|görünüşü]] #:''Çok güzel bir '''fiziği''', çekilemeyecek kadar kötü bir tabiatı vardı.'' #:''Zamanın insanın '''fiziğinde''' tahribat yapması doğal değil mi''? - O. Aysu ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|fizik}} [[tabii bilim]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[atom fiziği]], [[astrofizik]], [[çekirdek fiziği]], [[fizik dalı]], [[fizik gücü]], [[fizik kondisyonu]], [[fizik mühendisliği]], [[fizik tedavi]], [[fizik tedavi uygulayıcısı]], [[fizik ötesi]], [[fizikî yapısı]], [[katı hâl fiziği]], [[parçacık fiziği]], [[kuvantum fiziği]], [[kültürfizik]], [[molekül fiziği]], [[moleküler fizik]], [[nükleer fizik]], [[yıldız fiziği]], [[yoğun madde fiziği]] {{Alt}} ====Sözcük birliktelikleri==== * {{mânâ|fizik}} [[fiziksel kimya]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[fizikçe]], [[fizikçi]], [[fizikçik]], [[fizikken]], [[fizikle]], [[fizikse]], [[fiziksel]], [[fiziksi]], [[fiziksiz]], [[fizikötesi]], [[metafizik]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|fisika}} *Almanca: {{ç|de|Physik|f}} *Arapça: {{ç|ar|فِيزِيَاء|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|fizikë|f}} *Azerice: {{ç|az|fizika}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|фізіка}} *Estonca: {{ç|et|füüsika}} *Felemenkçe: {{ç|nl|natuurkunde}}, {{ç|nl|fysica}} *Fince: {{ç|fi|fysiikka}} *Fransızca: {{ç|fr|physique|f}} *Galce: {{ç|cy|ffiseg}} *Galiçyaca: {{ç|gl|física}} *İngilizce: {{ç|en|physics}} *İspanyolca: {{ç|es|física|f}} *İsveççe: {{ç|sv|fysik}} *İtalyanca: {{ç|it|fisica|f}} *İzlandaca: {{ç|is|eðlisfræði}} *Katalanca: {{ç|ca|física|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|fizîk}} *Lao dili: {{ç|lo|ວັດຖຸສາດ}} *Lehçe: {{ç|pl|fizyka|f}} *Letonca: {{ç|lv|fizika}} *Limburgca: {{ç|li|agking}} *Litvanca: {{ç|lt|fizika}} *Macarca: {{ç|hu|fizika}} *Norveççe: {{ç|no|fysikk}} *Özbekçe: {{ç|uz|fizika}} *Portekizce: {{ç|pt|física|f}} *Rumence: {{ç|ro|fizică|f}} *Rusça: {{ç|ru|физика}} [fizika] *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|fizika|f}}, {{ç|sh|физика|f}} *Slovence: {{ç|sl|fizika|f}} *Türkmence: {{ç|tk|fizika}} *Vepsice: {{ç|vep|fizik}} *Yunanca: {{ç|el|φυσική}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK2}} ===Ek okumalar=== * {{mânâ|fizik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 7ubxtf5wg4yd307z3tj8ziy8tjigt2c 0 1693 5704439 5684723 2026-08-09T00:02:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704439 wikitext text/x-wiki {{bakınız|on ikinci}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[icindʒi]}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[birinci]]den [[sonra]] [[gelmek|gelen]] [[kişi]] [[veya]] [[nesne]] #:''Yeni ilişkisinden son derece hoşnut ve ilk bebeğine veremediği tüm sevgiyi ikincisine vermekte kararlıydı.'' - E. Şafak ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|tweede}} *Fince: {{ç|fi|kakkonen}} *Fransızca: {{ç|fr|deux|m}} *İngilizce: {{ç|en|second}} *İsveççe: {{ç|sv|tvåa}} *Rusça: {{ç|ru|двойка|f}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|sıral sayılar|dil=tr}} [[iki]] [[sayı]]sının [[sıra sıfatı]] # [[sıra]]da [[önem]] [[bakım]]ından [[birinci]]den [[sonra]] [[gelmek|gelen]] #:''En fazla leylak ağaçlarını seviyordum, hele biri boyuma yakın olanı, âdeta ikinci odamdı.'' - E. Işınsu # [[değer]] [[ve]] [[kalite]]ce [[birinci]]den [[sonra]] [[gelmek|gelen]] #:''Evde pişirip yedikleri çikolatanın kalitesi ikinci idi.'' - S. F. Abasıyanık # {{mecaz|dil=tr}} [[yeni]], bir [[başka]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|zweite}} *Asturyasça: {{ç|ast|segundu}} *Azerice: {{ç|az|ikinci}} *Çekçe: {{ç|cs|druhý}} *Danca: {{ç|da|anden}} *Estonca: {{ç|et|teine}} *Felemenkçe: {{ç|nl|tweede}} *Fince: {{ç|fi|toinen}} *Fransızca: {{ç|fr|deuxième}} *Gagavuzca: {{ç|gag|ikinci}} *İbranice: {{ç|he|שֵׁנִית}} *İngilizce: {{ç|en|second}} *İspanyolca: {{ç|es|segundo}} *İsveççe: {{ç|sv|andra}} *İtalyanca: {{ç|it|secondo}} *Katalanca: {{ç|ca|segon}} *Kazakça: {{ç|kk|екінші}} *Kırgızca: {{ç|ky|экинчи}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ekinci}} *Korece: {{ç|ko|둘째}} *Kürtçe: {{ç|ku|duyem}} *Latince: {{ç|la|secundus}} *Lehçe: {{ç|pl|drugi}} *Letonca: {{ç|lv|cits}} *Macarca: {{ç|hu|második}} *Portekizce: {{ç|pt|segundo}} *Rusça: {{ç|ru|второй}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|drugi}}, {{ç|sh|други}} *Tatarca: {{ç|tt|ikençe}} *Tayca: {{ç|th|ที่สอง}} *Türkmence: {{ç|tk|ikinci}} *Ukraynaca: {{ç|uk|другий}} *Yunanca: {{ç|el|δεύτερος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Sıral sayı=== {{başlık başı|az|sıral sayı}} # ikinci ==Gagavuzca== ===Sıral sayı=== {{başlık başı|gag|sıral sayı}} # ikinci bpuiy4qk7zosc1mkq4uktxlzbj86jtx 0 1776 5704400 5245942 2026-08-08T23:56:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704400 wikitext text/x-wiki {{bak|Ülke|ulke}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|اولكه}}, {{b|ota|اولكا|ç=ülke}} sözcüğünden, {{devralınan|tr|trk-pro|*üle-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[yl̪ˈcɛ]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-ülke.wav}} * {{h|dil=tr||ül|ke}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # bir özelliği [[ön]] [[plan|plâna]] çıkarılarak düşünülen [[bölge]] #:''Sonsuzluk '''ülkesi'''.'' # {{t|dil=tr|coğrafya}} [[devlet]]in [[hakimiyet]]i [[altında]] [[bulunmak|bulunan]] [[toprak]]ların [[tamamı]], [[diyar]] # {{t|dil=tr|hukuk|toplum}} [[devlet]] #:''Vicdan hürriyetine riayet eden tek '''ülke''' Osmanlı İmparatorluğu idi.'' - Fâik Rıfkı Atay ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== [[memleket]], [[mülk]] ====Deyimler==== [[aday ülke]], [[alacaklı ülke]], [[alçak ülke]], [[anahtar ülke]], [[anlaşmalı ülke]], [[arka ülke]], [[dış ülke]], [[ithalatçı ülke]], [[ülke dışı]], [[ülke ülke]], ====Türetilmiş kavramlar==== [[ülkece]], [[ülkeci]], [[ülkecik]], [[ülkeli]], [[ülkesiz]], [[ülkeyken]], [[ülkeyle]], [[ülkeyse]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Land|n}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|مَمْلَكَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|məmləkət}}, {{ç|az|ölkə}} *Baskça: {{ç|eu|herrialde}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|land}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|riik}} *Faroece: {{ç|fo|}} *Farsça: {{ç|fa|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|land}} *Fince: {{ç|fi|maa}}, {{ç|fi|valtakunta}} *Fransızca: {{ç|fr|pays}} *Frizce: {{ç|fy|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|country}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|país}} *İsveççe: {{ç|sv|land}} *İtalyanca: {{ç|it|paese}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Lezgice: {{ç|lez|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|ország}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Maorice: {{ç|mi|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|}} *Norveççe: {{ç|no|land}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{z|ar|مملكت}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|país}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|страна}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|döwlet}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Valonca: {{ç|wa|}} *Venedikçe: {{ç|vec|}} *Vietnamca: {{ç|vi|}} *Volapük dili: {{ç|vo|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dlbdrdvryjdqav4e95fzvzkl9exi7k4 0 4142 5704399 5680380 2026-08-08T23:56:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704399 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:A dog trying to steal cookies (38849668591).jpg|küçükresim|Köpek yemeği '''çalıyor''']] [[File:Bell Ringer atop Iglesia de San Juan Bautista - Chamula - Chiapas - Mexico (15475963259).jpg|küçükresim|Adam, çanı '''çalıyor''' (2)]] [[File:Walking Dead on Broadway Full Force 2019 04.jpg|küçükresim|Adam, gitar '''çalıyor''' (3)]] # {{t|kriminoloji|dil=tr}} başkasının malını gizlice almak, hırsızlık etmek, aşırmak #*''İngiliz cephesinden at kaçırıp bize satan bedeviler dönüşlerinde bizim atlarımızı çalıp İngilizlere satarlardı.'' - F. R. Atay # vurarak veya sürterek ses çıkartmak #* {{kt|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=11|tanıklık=Birbiriyle bağlantısız, acemi seslere, ürperten, koygun gecelerin gecikmiş aydınlığını bir çırpıda alıp getiren, insana şu dünyada bağlama '''çalmak''' dahil her şeyi becerebileceğini düşündürten bir ses karışıyor:}} # {{t|müzik|dil=tr}} bir müziği dinlemeyi sağlayan aleti çalıştırmak #*''Fevkalade zekidir, iyi dans eder, piyano çalar, tenis oynar, ata biner, avcıdır, kayakçıdır.'' - R. H. Karay # ses çıkarmak, ses vermek #* {{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=75|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=fâtih’te yoksul bir gramofon '''çalıyor'''/eski zamanlardan bir cuma '''çalıyor'''|dil=tr}} # atmak, çarpmak, vurmak # üzerine sürmek #*''Ekmeğin üzerine yağ çaldı.'' # bozmak, zarar vermek # kumaşın bir parçasını kesmek # madeni oymak, kalemle işlemek # benzemek, andırmak #* {{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Zihni Bey|yazar=Altay MARTI|yıl=1997|sayı=32|sayfa=20|tanıklık=Soğuk bir hava... Laciverte '''çalan''' yıldızı az bir gökyüzü.}} # zamanı boşa harcatmak, ziyan edilmesine yol açmak # süpürmek, temizlemek #*''Tozu çalmak.'' # Kapıya vurarak ses çıkarmak, kapıyı açmasını istemek. #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=29|tanıklık=Yukarıya çıkıp odanın kapısını '''çaldım.'''|dil=tr}} # kibrit benzeri ateş yakmaya yarayan aracı sürterek ateş yakmak #* {{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|yayıncı=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=74|tanıklık=Samanlığa koşup kibriti '''çaldı'''. |dil=tr}} ====Deyimler==== [[ağzına bir parmak bal çalmak]], [[ayıya kaval çalmak]], [[birbirine çalmak]], [[borusunu çalmak]], [[etekleri zil çalmak]], [[felekten bir gün çalmak]], [[her telden çalmak]], [[kara çalmak]], [[yerden yere çalmak]], [[yoğurt çalmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|Başkasının malını izinsiz almak}} *Afrikanca: {{ç|af|steel}} *Almanca: {{ç|de|stehlen}}, {{ç|de|klauen}} *Bulgarca: {{ç|bg|крада}} *Danca: {{ç|da|stjæle}} *Felemenkçe: {{ç|nl|stelen}} *İngilizce: {{ç|en|steal}} *İsveççe: {{ç|sv|stjäla}} *Kürtçe: {{ç|ku|dizîn}}, {{ç|ku|dizî kirin}} *Norveççe: {{ç|no|stjele}} *Rusça: {{ç|ru|воровать}}, {{ç|ru|красть}} {{Alt}} {{Üst|tip=çeviriler|Müzik aleti kullanmak}} *Almanca: {{ç|de|spielen}} *Felemenkçe: {{ç|nl|spelen}} *İngilizce: {{ç|en|play}} *İsveççe: {{ç|sv|spela}} *Rusça: {{ç|ru|играть}} {{Alt}} {{üst|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|vjedh}} *Azerice: {{ç|az|oğurlamaq}} *Baskça: {{ç|eu|lapurtu}} *Estonca: {{ç|et|varastama}} *Fince: {{ç|fi|varastaa}}, {{ç|fi|lähennellä}}, {{ç|fi|soittaa}} *Fransızca: {{ç|fr|voler}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|urla}} *Litvanca: {{ç|lt|vogti}} *Macarca: {{ç|hu|lop}} *Moğolca: {{ç|mn|хулгай}} *Özbekçe: {{ç|uz|chalmoq}}, {{ç|uz|churkamoq}}, {{ç|uz|oʻgʻirlamoq}}, {{ç|uz|olib qochmoq}}, {{ç|uz|oʻmarmoq}}, {{ç|uz|oʻymoq}}, {{ç|uz|supurmoq}}, {{ç|uz|taqillatmoq}}, {{ç|uz|urmoq}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7gh92qrgrt21eqvkf60wjneeo7n4cmt 0 4730 5704522 5691875 2026-08-09T00:22:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704522 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Eger|eger|egér|eğer|egër|éger|əgər}} ==Türkçe== ===Bağlaç=== {{başlık başı|tr|bağlaç}} # şart anlamını güçlendirmek için şartlı cümlelerin başına getirilen kelime ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|-|e|ğer}} ====Eş anlamlılar==== # [[şayet]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|falls}}, {{ç|de|wenn}} *Arapça: {{ç|ar|لما|alt=لَمَّا|tr=lamma:}} {{şerh|geçmişte}} *Azerice: {{ç|az|əgər}} *Çekçe: {{ç|cs|jestliže}}, {{ç|cs|kdyby}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kalı}} *Fince: {{ç|fi|jos}}, {{ç|fi|mikäli}} *Fransızca: {{ç|fr|si}} *İngilizce: {{ç|en|if}} *Japonca: {{ç|ja|もし|tr=móshi}}, {{ç|ja|なら|tr=nára}}, {{ç|ja|だったら|tr=dáttara}} * Lehçe: {{ç|pl|jeśli}} *Macarca: {{ç|hu|ha}}, {{ç|hu|vajon}} *Rusça: {{ç|ru|если|tr=jésli}} *Türkmence: {{ç|tk|eğer}} *Uygurca: {{ç|ug|əgər}} {{alt}} ====Örnekler==== # ''O zaman inandığım gibi. Sahiden bir öbür dünya varsa '''eğer'''.'' - C. S. Tarancı ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # ''[[eğmek]]'' [[fiil]]inin [[bildirme kipi]] [[geniş zaman]] 3. [[teklik]] şahıs [[olumlu]] çekimi ====Atasözleri==== # [[Başak büyüdükçe boynunu eğer]] 29kmpz8f1qnkubfz9mlvc2iwfzf7515 0 4757 5704395 5684593 2026-08-08T23:55:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704395 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Genç}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈɡent͡ʃ/}} * {{h|dil=tr||genç}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Happy Young Smiling Teenage Boy.jpg|küçükresim|Genç bir erkek. (1)]] [[File:Young tree in Çanakkale Martyrs' Memorial.jpg|küçükresim|Genç bir fidan. (2)]]] # Yaşı ilerlememiş olan, [[ihtiyar]] karşıtı. #* "Eliyle işaret etti genç adama." - Ayşe Kulin # Çocukluktan çıkmış yetişkin kimse. # Gelişmesini tamamlamamış olan bitki veya hayvan. #* Genç ağaç. Genç at. # Gençlikteki özelliklerini koruyan; [[dinç]]. # Zihin bakımından yeterince gelişmemiş; [[toy]]. # {{t|dil=tr|mecaz}} Yeni gelişmekte olan, kısa bir geçmişi olan. #* "Atatürk'ün tabutu arkasından ağlayan on beş milyon Türk'ün yaşadığı genç Türkiye mutluydu." - Burhan Felek ====Deyimler==== [[genç irisi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|jong}} *Almanca: {{ç|de|jung}} *Amharca: {{ç|am|ለግላጋ}} *Arnavutça: {{ç|sq|ri}} *Aymaraca: {{ç|ay|wayna}} *Azerice: {{ç|az|gənc}}, {{ç|az|cavan}} *Bretonca: {{ç|br|yaouank}} *Endonezce: {{ç|id|muda}} *Eski İngilizce: {{ç|ang|ȝeong}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kenç}}, {{ç|otk|ogla}} *Esperanto dili: {{ç|eo|juna}} *Estonca: {{ç|et|noor}} *Felemenkçe: {{ç|nl|jong}}, {{ç|nl|jeugdig}} *Fince: {{ç|fi|nuori}}, {{ç|fi|elinvoimainen}} *Fransızca: {{ç|fr|jeune}} *Frizce: {{ç|fy|jong}} *Gagavuzca: {{ç|gag|genç}} *İngilizce: {{ç|en|young}} *İnterlingua: {{ç|ia|juvene}} *İrlandaca: {{ç|ga|óg}} *İspanyolca: {{ç|es|joven}} *İsveççe: {{ç|sv|ung}} *Kazakça: {{ç|kk|жас}} *Keçuva dili: {{ç|qu|malta}} *Kernevekçe: {{ç|kw|yowynk}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|yaş}} *Kırgızca: {{ç|ky|jaş}} *Kürtçe: {{ç|ku|ciwan}}, {{ç|ku|bedew}} *Lehçe: {{ç|pl|młody}} *Macarca: {{ç|hu|fiatal}} *Özbekçe: {{ç|uz|bola}}, {{ç|uz|navqiron}}, {{ç|uz|oʻsmir}}, {{ç|uz|oʻspirin}}, {{ç|uz|yosh}} *Portekizce: {{ç|pt|jovem}} *Rumence: {{ç|ro|tînăr}} *Rusça: {{ç|ru|молодой}}, {{ç|ru|юный}} *Sicilyaca: {{ç|scn|giùvini}} *Slovakça: {{ç|sk|mladý}} *Tatarca: {{ç|tt|yaş}}, {{ç|tt|yäş}} *Türkmence: {{ç|tk|ýaş}} *Uygurca: {{ç|ug|yax}} Yunanca: {{ç|el|νεαρός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Var adamın gencine, her gün gönlün incine. Var adamın kartına, otur gönül tahtına.]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[känch]] ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # genç, [[civan]] 5ttru05l1xgc2cl6ti1682ghp718es2 0 4763 5704401 4278829 2026-08-08T23:56:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704401 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Oğul|ogul}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/o.ˈ‿ul/|[o.ˈ‿ʊl]}} * {{h|dil=tr||o|ğul}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=düşme}} # [[bazı]] [[kelime]]lerin [[anlam]]ını [[pekiştirmek]] [[için]] [[kullanılmak|kullanılan]] [[söz]] #: {{örnek|dil=tr|Hin'''oğlu''' hin.}} # {{t|dil=tr|aile|primatlar}} [[erkek]] [[evlat]] #: {{örnek|dil=tr|Bir emrihak vâkî olduğu zaman yerimize '''oğullarımız''' geçecek.|Feridun Fazıl Tülbentçi|F. F. Tülbentçi}} # {{t|dil=tr|arıcılık}} bir [[ana arı]]yla birlikte kovandan ayrılan, yeni yetişmiş [[arı]] topluluğu #: {{örnek|dil=tr|'''Oğul''' arısı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=düşme}} ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|aile, primatlar}} [[âdemoğlu]], [[insanoğlu]] ====Atasözleri==== {{Üst|aile, primatlar|tip=atasözleri}} * [[Baba oğluna bir bağ bağışlamış, oğul babaya bir salkım üzüm vermemiş]] * [[Bir baba dokuz oğlu besler, dokuz oğul bir babayı beslemez]] * [[Çam ağacından ağıl olmaz, el çocuğundan oğul olmaz]] * [[Devlet oğul, mal tahıl, mülk değirmen]] * [[Kaldın mı oğul eline, müdara eyle geline]] * [[Oğlanınki oğul balı, kızınki bahçe gülü]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== {{sütun|4| * [[Karamollaoğlu]], * [[Karaosmanoğlu]], * [[Kılıçdaroğlu]], * [[Köroğlu]], * [[oğul arısı]], * [[oğul balı]], * [[oğulca]], * [[oğulcu]], * [[oğulcuk]], * [[oğulken]], * [[oğulla]], * [[oğullu]], * [[oğulsa]], * [[oğulsuz]] }} ====Çeviriler==== {{Üst|aile, primatlar|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|seun}} * Almanca: {{ç|de|Sohn|m}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|zun}}, {{ç|yi|ben}}, {{ç|yi|kadish}}, {{ç|yi|mizinik}}, {{ç|yi|bkhor}} * Altayca: {{ç|alt|уул}} [uul] * Aragonca: {{ç|an|fillo}} * Arapça: {{ç|ar|ْوَلَد|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|bir}}, {{ç|sq|djalë}} * Aymaraca: {{ç|ay|yuqa}}, {{ç|ay|wawa}} * Azerice: {{ç|az|oğul}}, {{ç|az|ogvul}} * Baskça: {{ç|eu|seme}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|сын|m}} * Bretonca: {{ç|br|mab}} * Çekçe: {{ç|cs|syn}} * Çuvaşça: {{ç|cv|ывӑл}} [ɨva:l] * Danca: {{ç|da|søn}} * Esperanto: {{ç|eo|filo}} * Estonca: {{ç|et|poeg}} * Faroece: {{ç|fo|sonur}} * Felemenkçe: {{ç|nl|zoon}} * Fince: {{ç|fi|poika}}, {{ç|fi|mehiläisparvi}} * Fransızca: {{ç|fr|fils|m}} * Friuli dili: {{ç|fur|fi}} * Galce: {{ç|cy|mab}} * Haitice: {{ç|ht|fis}} * Hausaca: {{ç|ha|ɗa̋}} * İbranice: {{ç|he|איז'ו}} * İngilizce: {{ç|en|son}}, {{ç|en|descendant}} * İrlandaca: {{ç|ga|mac}} * İskoçça: {{ç|gd|mac}} * İspanyolca: {{ç|es|hijo}}, {{ç|es|retoño}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|ijo}} * İsveççe: {{ç|sv|son|c}} * İtalyanca: {{ç|it|figlio}} * İzlandaca: {{ç|is|sonur}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|улан}} * Katalanca: {{ç|ca|fill}} * Kırgızca: {{ç|ky|уул}} * Korsikaca: {{ç|co|filliu}} * Kumukça: {{ç|kum|улан}} * Kürtçe: {{ç|ku|kurr}}, {{ç|ku|law}} * Latince: {{ç|la|filius}} * Lehçe: {{ç|pl|syn}} * Letonca: {{ç|lv|dēls}} * Maasai dili: {{ç|mas|einoto}} * Macarca: {{ç|hu|fiú}} * Maltaca: {{ç|mt|iben}} * Norveççe: {{ç|no|sønn|m}} * Portekizce: {{ç|pt|filho}} * Rapanui dili: {{ç|rap|haηu}} * Rumence: {{ç|ro|fiu}} * Rusça: {{ç|ru|сын|m}} * Salarca: {{ç|slr|oğul}} * Sarduca: {{ç|sc|figiu}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|sin}} * Sicilyaca: {{ç|scn|figghiu}} * Slovakça: {{ç|sk|syn}} * Svahili: {{ç|sw|mwana}} * Tatarca: {{ç|tt|}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|oğul}} * Türkmence: {{ç|tk|ogul}} * Venedikçe: {{ç|vec|fiol}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|γιος}} {{Alt}} ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # yaşlı kimselerin genç erkeklere söylediği bir seslenme sözü #: {{örnek|dil=tr|Bu su onu da devirir '''oğul'''!|Sait Fâik Abasıyanık|S. F. Abasıyanık}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||o|ğul}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|aile|primatlar}} {{b|tr|oğul}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||o|ğul}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|aile|primatlar}} {{b|tr|oğul}} ==Salarca== {{düzenle|alfabe=Salarca}} ===Ad=== {{başlık başı|slr|ad}} # {{t|dil=slr|aile|primatlar}} {{b|tr|oğul}} 7jvhsjplxaltekbw2mskbw1tq3zq6hl 0 4774 5704457 5635621 2026-08-09T00:05:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704457 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== === Söyleniş === * {{IPA|dil=tr|[peɾˈde]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-perde.wav}} * {{h|dil=tr||per|de}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Grytheng-foto 05.jpg|küçükresim|150px| Perde (1)]] [[File:Screen in Maxim Cinema in Kluuvi, Helsinki, Finland, 2024.jpg||thumb|150px| Perde (2)]] [[Resim:Frets%2C_guitar_neck%2C_C-major_chord.jpg|thumb|150px| Perde (7)]] # {{t|dil=tr|kumaş}} görüşü, ışığı engellemek, bir şeyi gizlemek için pencereye veya bir açıklığın önüne gerilen örtü #*''Durmadan pencere kapatıyor, perde çekiyorum.'' - A. Ağaoğlu # {{t|dil=tr|optik|sinema}} üzerine bir cismin görüntüsü yansıtılan saydam olmayan yüzey #*''Sinema perdesi. Karagöz perdesi.'' # {{t|dil=tr|mimarlık}} iki yeri birbirinden ayıran bölme # {{t|dil=tr|akustik}} seste pes perde #*''Sonra da ince ve çok acıklı bir perdeden şarkı söylemeye başladı.'' - A. Midhat # {{t|mecaz|dil=tr}} doğruyu görmeye engel olan şey. #*{{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=3|tanıklık=Halamın defteri, her şeyin derin bir giz '''perdesi''' altında yaşadığı ve kazınarak unutulduğu evimizin gayri resmi tarihiydi adeta.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|hayvan bilimi}} kaz, ördek, martı gibi hayvanların parmaklarını birbirine bitiştiren zar # {{t|dil=tr|müzik}} bir müzik parçasını oluşturan seslerden her birinin kalınlık veya incelik derecesi # {{t|dil=tr|müzik aletleri}} gitar, saz gibi çalgılarda notaları ayarlamak için parmakla basılan yer # {{t|dil=tr|hastalık}} katarakt #*''Gözlerine perde inmiş.'' # {{t|dil=tr|tiyatro}} bir sahne eserinin büyük bölümlerinin her biri #*''Oyunun üç perdesi de böyle alkışlar içinde geçti.'' - M. Ş. Esendal ===Deyimler=== [[perde çekmek]], [[perde inmek]], [[perde kurmak]], [[perdelerini açmak]], [[perdelerini kapamak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[perde arkası]], [[perde ayaklılar]], [[perde beton]], [[perde duvar]], [[perde gazeli]], [[perde perde]], [[perde pilavı]], [[perde tokası]], [[perdesi sıyrık]], [[perdesi yırtık]], [[ayak perde]], [[beyaz perde]], [[demir perde]], [[Demirperde]], [[pes perde]], [[tahta perde]], [[tül perde]], [[üst perdeden]], [[bölme perdesi]], [[burun perdesi]], [[esrar perdesi]], [[kapı perdesi]], [[kesel perdesi]], [[segâh perdesi]], [[ses perdesi]], [[sinema perdesi]], [[sis perdesi]], [[şerit perde]] ===Çeviriler=== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Vorhang|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|perde}} *Azerice: {{ç|az|pərdə}}, {{ç|az|səsin yüksəkliyi}} *Baskça: {{ç|eu|gortina}} *Çekçe: {{ç|cs|opona}}, {{ç|cs|záclona|f}} *Endonezce: {{ç|id|serambi}}, {{ç|id|korden}}, {{ç|id|layar}} *Ermenice ** [[Batı Ermenicesi]]: [[վարագոյր]] (varakuyr) ** [[Doğu Ermenicesi]]: {{ç|hy|վարագույր}} ** [[Eski Ermenice]]: {{ç|xcl|վարագոյր}} *Felemenkçe: {{ç|nl|gordijn}} *Fince: {{ç|fi|verho}}, {{ç|fi|varjostin}}, {{ç|fi|tilanjakaja}}, {{ç|fi|otenauha}}, [[harmaakaihi]], [[esirippu]] *Fransızca: {{ç|fr|rideau|m}} *İngilizce: {{ç|en|curtain}}, {{ç|en|screen}}, {{ç|en|room divider}}, {{ç|en|fret}}, {{ç|en|taract}} *İspanyolca: {{ç|es|cortina|f}} *İsveççe: {{ç|sv|gardin}}, {{ç|sv|greppband}} *İtalyanca: {{ç|it|tenda|f}} *Japonca: {{ç|ja|カーテン|tr=kāten}} *Kürtçe: {{ç|ku|perde}} *Portekizce: {{ç|pt|cortina}} *Slovakça: {{ç|sk|opona|f}} *Slovence: {{ç|sl|zavesa|f}} *Tatarca: {{ç|tt|çarşaw}} *Türkmence: {{ç|tk|nikaap}}, {{ç|tk|perde}}, {{ç|tk|tuty}} *Yunanca: {{ç|el|κουρτίνα|f}}, {{ç|el|μπερντές|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}   ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|kumaş|dil=sq}} perde ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|kumaş|dil=kmr}} perde 8hrnpbeg04yllawwc351wzg67va99ea 0 5109 5704461 5253690 2026-08-09T00:05:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704461 wikitext text/x-wiki {{bakınız|sən|şen|şən}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈsæn/|[ˈs̪æn̪]}} * {{h|dil=tr||sen}} ===Adıl=== {{başlık başı|tr|adıl}} # {{adıl|dil=tr|kişi}} ikinci [[tekil şahıs]]ı gösteren söz ====Üst kavramlar==== * [[şahıs zamiri]] ====Atasözleri==== {{Üst|kişi adılı|tip=atasözleri}} * [[Deh! denmiş dünyayı, Çüş! diye sen mi durduracaksın?]] * [[Herkesin geçtiği köprüden sen de geç]] * [[Oğlan doğur, kız doğur; hamurunu sen yoğur]] * [[Paran ucuz olursa sen pahalı olursun]] * [[Sana taşla vurana sen aşla vur]] * [[Sen ağa ben ağa, bu ineği kim sağa]] * [[Sen bilirsin deyince kavga olmaz]] {{Alt}} ====Deyimler==== {{Üst|kişi adılı|tip=deyimler}} * [[abacı kebeci, sen neci]] * [[anan turp baban şalgam sen nereden çıktın gülbeşeker]] * [[ben sana hayran sen cama tırman]] * [[sen ağa ben ağa koyunları kim sağa]] * [[sen giderken ben geliyordum]] * [[sen sağ ben selamet]] * [[vardığın yer körse sen de gözünü kapa]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|kişi adılı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|du}} *: İsviçre Almancası: {{ç|gsw|du}} * Arapça: {{ç|ar|أَنْتَ|m}}, {{ç|ar|أَنْتِ|f}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|du}} * Azerice: {{ç|az|sən}} * Bulgarca: {{ç|bg|ти}} * Çağatayca: {{ç|chg|sin}} * Çince: {{ç|zh|你}} * Danca: {{ç|da|du}} * Ermenice: {{ç|hy|դու}} * Ersya dili: {{ç|myv|тон}} * Estonca: {{ç|et|sina}} * Felemenkçe: {{ç|nl|je}}, {{ç|nl|jij}}, {{ç|nl|gij}} {{şerh|ağızsal ya da eskimiş}} * Fince: {{ç|fi|sinä}} * Fransızca: {{ç|fr|tu}} * İngilizce: {{ç|en|you}}, {{ç|en|thou}} * İspanyolca: {{ç|es|tú}} * İsveççe: {{ç|sv|du}} * İtalyanca: {{ç|it|tu}} * İzlandaca: {{ç|is|þú}} * Japonca: {{ç|ja|汝}}, {{ç|ja|なんじ}}, {{ç|ja|君}}, {{ç|ja|きみ|tr=kimi}} * Kazakça: {{ç|kk|сен}} * Kırgızca: {{ç|ky|сен}} * Latince: {{ç|la|tu}} * Letonca: {{ç|lv|tu}} * Lehçe: {{ç|pl|ty}} * Lezgice: {{ç|lez|вун}} * Litvanca: {{ç|lt|tu}} * Livice: {{ç|liv|sinā}} * Macarca: {{ç|hu|te}} * Norveççe: {{ç|no|du}} * Rusça: {{ç|ru|ты}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|ti}} * Şorca: {{ç|cjs|sen}} * Tatarca: {{ç|tt|sin}} * Türkmence: {{ç|tk|sen}} * Venedikçe: {{ç|vec|ti}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|εσύ}} {{Alt}} {{kişi adılları/tr}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||sen}} ===Adıl=== {{başlık başı|az|adıl}} # {{adıl|dil=az|kişi}} {{b|tr|sen}} ==Fince== ===Söyleniş=== * {{h|dil=fi||sen}} ===Adıl=== {{başlık başı|fi|adıl}} # [[onu]] ==Lehçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=pl||sen}} ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad|c=m}} # {{t|dil=pl|fizyoloji}} [[uyku]] ==Şorca== {{düzenle|alfabe=Şorca}} ===Adıl=== {{başlık başı|cjs|adıl}} # {{adıl|dil=cls|kişi}} {{b|tr|sen}} 3prsw9nbd3ntjyrnmlf7wvw34xn9bcq 0 5130 5704440 4183026 2026-08-09T00:03:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704440 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[büyümek|büyüyüp]] [[boy atmak]], [[yetişmek]], [[neşvünema]] [[bulmak]] # [[ilerlemek]], [[olgunlaşmak]], [[genişlemek]], [[inkişaf etmek]] #{{t|dil=tr|halk ağzı}} [[şişmanlamak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|gəlişmək}} {{ç|az|inkişaf etmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kelişmek}} *Fince: {{ç|fi|kehittyä}}, [[kasvaa]], [[edistyä]], {{ç|fi|lihoa}} *Kürtçe: {{ç|ku|hatin}} *Uygurca: {{ç|ug|ɵsmək}}, {{ç|ug|rivajlanmak}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} 0fe3hbk91r8h8zx8w0cgrtcqeu2utfj 0 5981 5704598 5668136 2026-08-09T09:23:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704598 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Motor}} ==Türkçe== ===Köken=== *{{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|moteur||1. hareket ettiren, 2. hareket üreten aygıt}} sözcüğünden. Fransızca sözcük Latince {{b|la|motor||hareket ettiren, saik}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince {{b|la|mouēre, mōt-||hareket etmek veya ettirmek}} fiilinden türetilmiştir. ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} *{{h|dil=tr||mo|tor}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:4-Stroke-Engine.gif|küçükresim|{{mânâ|makine mühendisliği}} [[içten yanmalı motor|İçten yanmalı '''motor''' (1)]]]] # {{t|dil=tr|makine mühendisliği}}Herhangi bir enerjiyi mekanik enerjiye dönüştüren düzenek. #*{{örnek|dil=tr|Taşındıkları kamyon önünde durunca motorun patırtısı kesildi.|Necati Cumalı|N. Cumalı}} # {{t|dil=tr|deniz taşıtları}} Akaryakıtla işleyen deniz aracı #*{{kt|başlık=Korku ve Arkadaşları|yazar=Ayşegül ÇELİK|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2013|sayfa=28|tanıklık=Devrisi sabah '''motora''' yol vermeden hemen önce, iskelede sessiz bir karaltı gördü Yunus.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|kara taşıtları}} [[motosiklet]] # {{t|dil=tr|televizyon|sinema}} Sinema ve televizyon filmleri çekimi sırasında yönetmenin “başla” anlamında verdiği komut. # {{t|dil=tr|argo|cinsellik}} Kendisini cinsel bakımdan kullandıran kimse. #* "Para için her erkeğin altına yatacak piyasa motorlarına o şahane roman kahramanlarının adını veriyorlar." - Ahmet Ümit # {{t|dil=tr|halk ağzı|kara taşıtları}} [[traktör]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== {{Üst|motor|tip=alt kavramlar}} * [[arama motoru]], * [[deniz motoru]], * [[dizel motoru]], * [[elektrik motoru]], * [[jet motoru]], * [[medarımaişet motoru]], * [[motor beceri]], * [[motor yağı]], * [[motor yenileme]], * [[su soğutmalı motor]], * [[warp motoru]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|halk ağzı: motosiklet|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Motorrad|n}} {{Alt}} {{Üst|halk ağzı: traktör|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Traktor|m}} {{Alt}} {{Üst|makine mühendisliği|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Motor|m}} * Estonca: {{ç|et|mootor}} * Felemenkçe: {{ç|nl|motor}} * Fince: {{ç|fi|moottori}} * Fransızca: {{ç|fr|moteur|m}} * İngilizce: {{ç|en|engine}}, {{ç|en|motor}} * İsveççe: {{ç|sv|motor|c}} * Lehçe: {{ç|pl|silnik}} * Macarca: {{ç|hu|motor}} * Norveççe: {{ç|no|motor}} * Özbekçe: {{ç|uz|dvigatel}} * Türkmence: {{ç|tk|motor}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Afrikaanca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=af||mo|tor}} ===Ad=== {{başlık başı|af|ad}} # {{t|dil=af|kara ulaşımı|taşıtlar}} [[araba]], [[makine]], [[oto]], [[otomobil]] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=af|Vikipedi}} ==Felemenkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=nl||mo|tor}} ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad|c=m}} # {{t|dil=nl|makine mühendisliği}} {{b|tr|motor}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=nl|Vikipedi}} ==İngilizce== ===Söyleniş=== * {{h|dil=en||mo|tor}} ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|dil=en|makine mühendisliği}} {{b|tr|motor}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Macarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=hu||mo|tor}} ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|dil=hu|makine mühendisliği}} {{b|tr|motor}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=hu|Vikipedi}} cts5z79r4fdzklw61noysrsaepx30zz 0 6069 5704591 5684678 2026-08-09T09:22:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704591 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Yazılışlar==== : {{l|ota|[[طوغمق]]}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # {{t|dil=tr|fizyoloji}} [[dünyaya gelmek]] # {{t|dil=tr|gök bilimi}} [[Güneş]], [[ay]], [[yıldız]] [[ufuk]]tan [[yükselmek|yükselerek]] [[görünmek]] #:''Güneş doğarken yola düzüldük.'' - R. Mağden # [[düşünce]], [[hayal]] vb. [[zih]]inde [[birdenbire]] [[oluşmak]] # [[ortaya çıkmak]], [[sonuç|sonucu]] [[olmak]] #:''Nezaket denen şey, kadının hanımlaşması ile beraber doğdu.'' - F. R. Atay ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|geboren werden}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|togmak}} *Felemenkçe: {{ç|nl|geboren worden}} *Fince: {{ç|fi|syntyä}}, {{ç|fi|nousta}}, {{ç|fi|tapahtua}} *Fransızca: {{ç|fr|naître}} *Gagavuzca: {{ç|gag|duumak}} *İngilizce: {{ç|en|be born}}, {{ç|en|rise}}, [[3]] {{ç|en|happen}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tuv}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|doğmaq}}, {{ç|crh|tuvmaq}}, {{ç|crh|dünyağa kelmek}} *Tatarca: {{ç|tt|tuu}} *Türkmence: {{ç|tk|doğmak}} {{alt}} ====Karşıt anlamlılar==== * [[ölmek]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} gkcbkyz2qhpcx9z4ro8ohcobgrz2djm 0 6445 5704352 4884677 2026-08-08T18:57:41Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704352 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ataman}} ==Türkçe== ===Köken=== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} llshm7qarxmodrojtdhs7pv0kz4ruoa 0 6797 5704493 5684915 2026-08-09T00:19:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704493 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Damar}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[daˈmaɾ]}} * {{h|dil=tr||da|mar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Arm veins - 20090522.jpg|küçükresim|150px|Adamın '''damarları''' belirginleşmiş. (1) ]] [[File:Calcite veins (GeoDIL number - 671).jpg|küçükresim|150px|'''Damar''' (2)]] [[File:Reticulate veins in leaf of Ficus carica IMG 9202s.jpg|küçükresim|150px|Bitki''' ''''''damarı''' (6)]] # {{t|anatomi|dil=tr}} canlı varlıklarda kanın veya besleyici sıvıların dolaştığı kanal #*''Alnında ve şakaklarında şişen damarlar ağrıyordu.'' - P. Safa # {{t|dil=tr|jeoloji}} mermerde, bazı taşlarda ve tahta kesitlerinde renk ayrılığı gösteren dalgalı çizgi #* {{kt|dil=tr|başlık=Yanımda Kal|yazar=Eylem ATA GÜLEÇ|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|yıl=2024 |sayfa=86 |tanıklık=Ufak dalgalar kayaların yeşil '''damarlarını''' yalayıp usulca geri çekiliyordu. }} # {{t|dil=tr|madencilik}} Bir çatlağı ya da ağ biçiminde çatlak sistemlerini doldurmuş olan maden kütlesi; [[filon]] <ref>{{Web kaynağı|başlık=MADEN TERİMLERİ SÖZLÜĞÜ|url=https://www.etimaden.gov.tr/maden-terimleri-sozlugu/m-harfi-ile-baslayanlar|çalışma=etimaden.gov.tr}}</ref> #*''Zengin bir altın damarı.'' # soy, yaradılış # huy #*''Cimrilik damarı. Şairlik damarı.'' # {{t|bitki anatomisi|dil=tr}} içinde ongun besi suyunun dolaştığı odunsu dokudan boru. #* {{kt|başlık=Kürk Mantolu Madonna|yazar=Sabahattin Ali|yayıncı=Remzi Kitabevi|yıl=1943|vikikaynak=Sayfa:Kürk Mantolu Madonna.djvu/148|dil=tr |sayfa=148 |tanıklık=Parmaklarını kıvırıyor, tekrar açıyor ve elini yumruk yaparak avucumun içinde sıkıyordum. Elinin iç tarafında, bir yaprağın '''damarları''' gibi ince çizgiler vardı. }} # {{t|anatomi|dil=tr}} böceklerde kanat zarını dik tutmaya yarayan organ ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[ak şeker, kara şeker, bir damar soya çeker]] * [[insan çeşit çeşit, yer damar damar]] ====Deyimler==== [[damardan girmek]], [[damarı kabarmak]], [[damarları kabarmak]], [[damarı kurusun!]], [[damarına işlemek]], [[damarlarına işlemek]], [[damarına basmak]], [[damarına çekmek]], [[damarına girmek]], [[damarını bulmak]], [[damarı tutmak]], [[damarı depreşmek]], [[damarı kabarmak]]. ====Türetilmiş kavramlar==== [[damar aktarma]], [[damar damar]], [[damar daraltan]], [[damar genişleten]], [[damar görüntüleme]], [[damar sertliği]], [[damar tabaka]], [[damar tıkanıklığı]], [[atardamar]], [[halkalı damar]], [[kalp ve damar cerrahisi]], [[kılcal damar]], [[orta damar]], [[toplardamar]], [[damarı bozuk]], [[bilek damarı]], [[can damarı]], [[cin damarı]], [[gazel damarı]], [[korku damarı]], [[maden damarı]], [[su damarı]], [[şah damarı]], [[iletken damarlar]], [[odunsu damarlar]], [[odun damarları]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Gefäß}}, {{ç|de|Blutgefäß}}, {{ç|de|Ader}} * Arapça: {{ç|ar|وريد}}, {{ç|ar|أنبوب}} * Azerice: {{ç|az|damar}} * Çekçe: {{ç|cs|céva|f}} * Çince: {{ç|zh|管}} * Eski Türkçe: {{ç|otk|özek}}, {{ç|otk|tamur}} * Esperanto: {{ç|eo|vazo}}, {{ç|eo|vaskulo}} * Farsça: {{ç|fa|رگ}}, {{ç|fa|مجرا}} * Felemenkçe: {{ç|nl|ader}} * Fince: {{ç|fi|imusuoni}}, {{ç|fi|verisuoni}} * Fransızca: {{ç|fr|vaisseau}} * İngilizce: {{ç|en|vessel}}, {{ç|en|blood vessel}}, {{ç|en|vein}} * İspanyolca: {{ç|es|vaso|m}} * İtalyanca: {{ç|it|vaso|m}} * Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tamır}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|tamır}} * Korece: {{ç|ko|관}} * Kürtçe: {{ç|ku|lûleya xwînê|d}} * Lehçe: {{ç|pl|naczynie}} * Pali dili: {{ç|pi|sirā|d}} * Tatarca: {{ç|tt|tamır}} * Türkmence: {{ç|tk|damar}} * Ukraynaca: {{ç|uk|судина}} * Yunanca: {{ç|el|αγγείο|n}}, {{ç|el|φλέβα|f}} {{alt}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|anatomi|dil=az}} damar ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|anatomi|dil=gag}} damar ===Köken=== # {{k|otk|dil=gag}} tamur ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} 6a7vdqyo5s1dhzfjf7xhryhzuayq594 0 6828 5704390 5688072 2026-08-08T23:55:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704390 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Toprak}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|توپرق}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|toprak||[[toz]], [[kuru]] toprak}} [[kelime]]sinden evrilmiştir. Bu [[kelime]] ''topra-'' "kurumak" [[fiil]]inden ''+Uk'' ekiyle türetilmiştir. {{şerh|Bu kelime ''topuz'' "küme, kütle" kelimesinden ''+(g)A-'' ekiyle türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}}* {{h|dil=tr||top|rak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Soil Survey09 (39041768842).jpg|küçükresim| Toprak (1)]] [[File:Kapadokya - Arazi üzerinde dağlara doğru yükselen hava balonları.jpg|küçükresim|Balonlar, topraktan dağa doğru yükselmişler. (2)]] [[File:Fires on Mainland Southeast Asia (MODIS 2020-03-16).jpg|küçükresim|Asya topraklarında yangın çıkmış. (3)]] # Yer kabuğunun, toz durumuna gelmiş türlü kütle kırıntılarıyla, çürümüş organik cisimlerden oluşan ve canlılara yaşama ortamı sağlayan yüzey bölümü. #*{{eş anlamlılar|tr|kara yer|hâk|türap}} #*Killi toprak # [[arazi]] #*Bu toprakların tamamı Hazine'dir. # {{t|dil=tr|yer bilimi}} [[kara]] #*Toprağa bastığında rahatladı. # {{t|dil=tr|mecaz}} [[yöre]]. #*"Biz bu topraklarda eskisinden daha parlak, daha kuvvetli ve yeni bir medeniyetin ilk merhalesini yaşayan insanlarız." - Mehmet Kaplan # {{t|dil=tr|mecaz}} [[memleketli]] #*Askerde toprağını bulmuştu. İkisi de İzmir'in aynı semtinde büyümüşler. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Yer kabuğunun bu bölümünden yapılmış. #* "İki toprak duvarın birleştiği bir girintide diz üstü büzülmüş görünüyor." - Memduh Şevket Esendal ====Deyimler==== [[toprağa bakmak]], [[toprağa düşmek]], [[toprağa serilmek]], [[toprağa vermek]], [[toprağı bol olsun]], [[toprağı çekmiş]], [[toprağım]], [[toprağına ağır gelmesin]], [[toprak çekmek]], [[toprak doyursun gözünü]], [[toprak olmak]], [[toprak paklar]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[toprak altı]], [[toprakbastı]], [[toprak bilimi]], [[toprak boya]], [[toprak burçları]], [[toprak çimento]], [[toprak hukuku]], [[toprak kayması]], [[toprak kölesi]], [[toprak rengi]], [[toprak sıçanı]], [[beyaz toprak]], [[çiğ toprak]], [[eski toprak]], [[et toprak]], [[kara toprak]], [[plastik toprak]], [[taş toprak]], [[tınlı toprak]], [[toz toprak]], [[yağlı toprak]], [[zonal toprak]], [[funda toprağı]], [[hafriyat toprağı]], [[Moskof toprağı]], [[pekmez toprağı]], [[saksı toprağı]], [[vakıf toprağı]] ====Çeviriler==== {{Üst|yer|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Erdboden|m}}, {{ç|de|Erde|f}}, {{ç|de|Land|n}} * Arapça: {{ç|ar|أَرْض|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|tierra}} * Azerice: {{ç|az|torpaq}} * Esperanto: {{ç|eo|tereno}} * Estonca: {{ç|et|}} * Farsça: {{ç|fa|خاک}} * Felemenkçe: {{ç|nl|terrein}} * Fince: {{ç|fi|maaperä}}, {{ç|fi|maalaji}}, {{ç|fi|maasto}}, {{ç|fi|maanmies}}, {{ç|fi|manner}}, {{ç|fi|maa}} * Fransızca: {{ç|fr|terrain}}, {{ç|fr|parcours}} * Gagavuzca: {{ç|gag|toprak}} * Galce: {{ç|cy|pridd}} * Gucaratça: {{ç|gu|માટી}} * Hintçe: {{ç|hi|मिट्टी}} * İngilizce: {{ç|en|ground}}, {{ç|en|soil}} * İrlandaca: {{ç|ga|ithir}} * İspanyolca: {{ç|es|tierra}} * İsveççe: {{ç|sv|jordmån|c}} * İtalyanca: {{ç|it|terreno}} * Japonca: {{ç|ja|地面、土地}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|abıcırık}} * Kürtçe: {{ç|ku|}} * Laoca: {{ç|lo|ດິນ}} * Latince: {{ç|la|humus}} * Lehçe: {{ç|pl|teren}}, {{ç|pl|obszar}}, {{ç|pl|grunt}}, {{ç|pl|ziemia}} * Macarca: {{ç|hu|föld}} * Norveççe: {{ç|no|jord}} * Özbekçe: {{ç|uz|}} * Portekizce: {{ç|pt|terreno}}, {{ç|pt|terra}} * Rusça: {{ç|ru|континент}}, {{ç|ru|материк}}, {{ç|ru|земля}} * Tatarca: {{ç|tt|tufraq}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|aşu}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|توپرق‎}} * Türkmence: {{ç|tk|topraq}} * Ukraynaca: {{ç|uk|земля}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Erd-}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|toprak}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||top|rak}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|toprak}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} mi41vtdsnrrtzfezhab1vl84oi1jb38 0 6856 5704617 5685091 2026-08-09T09:38:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704617 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Orak}} [[Dosya:Sickle33.jpg|küçükresim|150px|Orak]] ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aletler}} [[yarım]] [[çember]] [[biçim]]inde [[yassı]], [[ensiz]] ve [[keskin]] [[metal]] bir [[bıçak]]la, [[buna]] [[bağlı]] bir [[sap]]tan [[oluşmak|oluşan]] [[ekin]] [[biçme]] [[araç|aracı]] # [[ekin]] [[biçme]] [[zaman]]ı ::''Orakta köylünün işi çok olur.'' # [[ekin]], [[ot]] vb. [[biçme]] [[iş]]i ::''Ot orağından dönen birkaç köylü, omuzlarında uzun tırpanlarıyla geçiyorlardı.'' - M. Ş. Esendal # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[temmuz]] ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[orgak]] < [[ormak]] ([[kesmek]]) ====Eş anlamlılar==== # [[kalıç]], [[muhla]] ====Benzer sözcükler==== # [[orman]] ====Sözcük birliktelikleri==== :[[orak ayı]], [[orak böceği]], [[orak işi]], [[beyin orağı]], [[çalgı orağı]] ====Atasözleri==== :[[Buğday başak verince orak pahaya çıkar]] :[[Buğday başak verince, orak pahaya çıkar]] # [[Buğday başak verince orak pahaya çıkar]] ====Alt kavramlar==== # [[kavrama]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Sichel|f}} *Çağatayca: {{ç|chg|arık}}, {{ç|chg|orak}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|orgak}}, {{ç|otk|baştar}} *Fince: # {{ç|fi|sirppi}} *Fransızca: {{ç|fr|faucille|f}} *İngilizce: {{ç|en|sickle}} *İspanyolca: # {{ç|es|hoz}} *İsveççe: {{ç|sv|skära|g}} *İtalyanca: # {{ç|it|falce}} *Japonca: # {{ç|ja|鎌}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|orak}} *Korece: # {{ç|ko|낫}} *Kürtçe :{{ç|ku|das}} *Lehçe: # {{ç|pl|sierp}} *Macarca: # {{ç|hu|sarló}} *Rusça: # {{ç|ru|серп}} [s'erp] *Tatarca: {{ç|tt|uraq}} *Türkmence: {{ç|tk|orak}} *Yunanca: # {{ç|el|δρεπάνι}} [drepani] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[tırpan]] # {{t|aletler|dil=chg}} orak ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|aletler|dil=gag}} orak ===Köken=== # {{k|otk|dil=gag}} [[orgak]] iedba4u709tu7de1n0aqxnjmeudqzxa 0 6895 5704379 5342942 2026-08-08T23:53:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704379 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|ˈkim.se}} * {{h|dil=tr||kim|se}} ===Köken=== :{{birleşik|dil=tr|kim|ise}} {{şerh|{{ek|dil=tr|kim|se}}}} ===Adıl=== {{başlık başı|tr|adıl}} {{Vikipedi}} # {{adıl|dil=tr|belgisiz}} [[herhangi bir]] [[kişi]], [[kim]] [[olduğu]] [[bilinmek|bilinmeyen]] [[kişi]], [[biri]] #:'''''Kimsenin''' girdisi çıktısı, alacağı borcu ile uğraşmak istemiyordum.'' - N. Cumalı ====Deyimler==== {{Üst}} [[hiç kimse]], [[ne kimse]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[kimsecik]], [[kimseyken]], [[kimseyle]], [[kimseyse]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|jemand}} *Azerice: {{ç|az|kimsə}} *Çekçe: {{ç|cs|někdo}} *Danca: {{ç|da|nogen}} *Estonca: {{ç|et|keegi}}. {{ç|et|mõni}} *Felemenkçe: {{ç|nl|iemand}} *Fince: {{ç|fi|joku}} *Fransızca: {{ç|fr|quelqu’un}} *Galce: {{ç|cy|rhywun}} *İngilizce: {{ç|en|somebody}}, {{ç|en|someone}} *İsveççe: {{ç|sv|någon}}, {{ç|sv|något}} {{ç|sv|några|p}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|kimse}} *Kürtçe: {{ç|ku|kes}} *Macarca: {{ç|hu|valaki}} *Özbekçe: {{ç|uz|hech kim}}, {{ç|uz|kimsa}} *Rusça: {{ç|ru|кто-нибудь}}, {{ç|ru|кто-то}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Kabahat samur kürk olsa kimse sırtına almaz]] * [[Kimse ayranım ekşi demez]] * [[Kimse bilmez, kim kazana kim yiye]] * [[Kimse kendi memleketinde peygamber olmaz]] * [[Kimse kimsenin çukurunu doldurmaz]] * [[Kimse kimsenin kısmetini yemez]] * [[Kişinin kendine ettiğini kimse edemez]] ==Kırım Tatarcası== {{başlık başı|crh|ad}} # {{b|tr|kimse}}, [[bir]] trtnuk02pcsfhgsp5uacatyfwu3ue80 0 6922 5704474 5684540 2026-08-09T00:17:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704474 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== : [[Yardım:Eski Yazı|Eski Yazı]]: {{l|ota|عمر}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:The various ages 1811 recto.jpg|küçükresim|'''Ömrü''' canlandıran bir tablo.]] # {{t|fizyoloji|dil=tr}} [[yaşam]] #*''Yok yere geçirdim günü, ah nideyim ömrüm seni.'' - Yunus Emre # {{t|dil=tr|mecaz}} çok hoşa giden şey. #*''Bu adamın arkadaşlığı ömürdür.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=düşme}} ====Deyimler==== [[ömür adam]], [[ömür adamsın]], [[ömür boyu]], [[ömür törpüsü]] ====Çeviriler==== {{üst|yaşam|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|lewe}} *Almanca: {{ç|de|Leben|n}} *Arapça: {{ç|ar|حياة}} *Arnavutça: {{ç|sq|jetë|f}} *Azerice: {{ç|az|ömür}} *Başkurtça: {{ç|ba|ғүмер}} *Bulgarca: {{ç|bg|живот}} *Başkurtça: {{ç|ba|ғүмер}} *Çekçe: {{ç|cs|život|m}}, {{ç|cs|žití |n}} *Endonezce: {{ç|id|kehidupan}} *Esperanto dili: {{ç|eo|vivo}} *Estonca: {{ç|et|elu}} *Farsça: {{ç|fa|زندگی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|leven}} *Fince: {{ç|fi|elämä}}, {{ç|fi|elinaika}} *Fransızca: {{ç|fr|vie|f}} *Gagavuzca: {{ç|gag|yaşam}} *Galiçyaca: {{ç|gl|vida}} *İdo: {{ç|io|vivo}} *İngilizce: {{ç|en|life}} *İskoç İngilizcesi: {{ç|sco|life}} *İspanyolca: {{ç|es|vida}} *İsveççe: {{ç|sv|liv}} *İtalyanca: {{ç|it|vita}} *İzlandaca: {{ç|is|líf}} *Katalanca: {{ç|ca|vida}} *Kırgızca: {{ç|ky|өмүр}} *Lao dili: {{ç|lo|ຊີວິດ}} *Lehçe: {{ç|pl|życie}} *Litvanca: {{ç|lt|gyvybė}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Liewen}} *Macarca: {{ç|hu|élet}} *Makedonca: {{ç|mk|живот}} *Malayca: {{ç|ms|kehidupan}} *Norveççe: {{ç|no|liv}} *Oksitanca: {{ç|oc|vida}} *Özbekçe: {{ç|uz|umr}} *Portekizce: {{ç|pt|vida}} *Rusça: {{ç|ru|жизнь}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|живот}}, {{ç|sh|život}} *Slovakça: {{ç|sk|život}} *Slovence: {{ç|sl|žyttja}} *Tacikçe: {{ç|tg|зиндагӣ}} *Tatarca: {{ç|tt|ğömer}} *Tayca: {{ç|th|ชีวิต}} *Ukraynaca: {{ç|uk|життя}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|vida}} *Yunanca: {{ç|el|ζωή|f}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|fizyoloji|dil=az}} [[yaşam]], ömür, [[hayat]], [[can]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} umr ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|fizyoloji|dil=gag}} [[yaşam]], ömür, [[hayat]], [[can]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|fizyoloji|dil=crh}} [[yaşam]], ömür, [[hayat]], [[can]] 8z0zqku8g12bpfxodphpxhrdlockuyd 0 6953 5704435 5266855 2026-08-09T00:02:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704435 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ایتمك|ç=itmek}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*it-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/it.ˈmek/}} * {{h|dil=tr||it|mek}} ===Eylem=== [[File:Push pushpullsignscom.jpg|küçükresim|Sarı adam, kapıyı '''itiyor''' (1)]] {{tr-eylem}} # bir şeyi güç uygulayarak ilerletmek #*''Erzak yüklü arabayı arkadan '''iten''' iki uşak, sırtı tırmandılar.'' - H. E. Adıvar # bulunduğu yerden aşağı düşürmek #*''Havuza '''itmek'''. Suya '''itmek'''.'' # kapı, pencere v.s.'yi güç uygulayarak açmak veya kapamak #*''Yavaşça kapıyı '''itti''', elinde yoğurt bakracıyla girdi.'' - H. E. Adıvar # sevk etmek, sürüklemek #*''Bu oğlanı amcama '''itmek''' doğru değil, bir ara gönlünü almalı.'' - A. Ümit}} # {{t|dil=tr|fizik}} bir cisim, belli bir yakınlıktaki başka bir cismi kendisinden uzaklaşmaya zorlamak #*''Aynı cins elektrikli iki cisim birbirini '''iter'''.'' ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|güç uygulayarak ilerletmek|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|schieben}} * Eski Türkçe: {{ç|otk|çalk çulk kılmak}}, {{ç|otk|itmek}} * Fince: {{ç|fi|työntää}}, {{ç|fi|sysätä}} * Fransızca: {{ç|fr|pousser}} * İngilizce: {{ç|en|push}} * İsveççe: {{ç|sv|skjuta}} * Kırgızca: {{ç|ky|iterüü}}, {{ç|ky|türtüü}} * Macarca: {{ç|hu|tol}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ایتمک}} * Tatarca: {{ç|tt|этәргә}} *Yunanca: {{ç|el|σπρώχνω}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|sanajuuri}} *Kürtçe: {{ç|ku|rayeka navdêrî}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Çağatayca== ===Eylem=== {{başlık başı|chg|eylem}} # [[dertmek]], [[kaib]]/[[zai olmak]], [[nefkud etmek]] oqem9c4oq7s9hupv3313g908ymb05od 0 7405 5704380 5253925 2026-08-08T23:53:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704380 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kisi|bilirkişi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ci.ˈʃi/}} * {{h|dil=tr||ki|şi}} ===Ad=== {{tr-ad}}{{sahiplik|si}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|aile}} [[eş]], [[koca]] # {{t|dil=tr|dil bilimi}} [[çekimli]] [[fiil]]lerde ve [[zamir]]lerde [[konuşmak|konuşan]], [[dinlemek|dinleyen]], [[söz]]ü [[edilmek|edilen]] [[varlık]] #: {{eş anlamlılar|tr|şahıs}} #: {{örnek|dil=tr|Ben, sen, o (tekil '''kişi'''), biz, siz, onlar (çoğul '''kişi''') Türkçedeki '''kişi''' adıllarıdır.}} # {{t|dil=tr|edebiyat}} [[hikâye]], [[oyun]], [[roman]] [[v.s.]]'de [[yer]] [[alan]] [[kimse]] # {{t|dil=tr|primatlar}} [[erkek]] # {{t|dil=tr|primatlar|sosyoloji}} [[kadın]] [[veya]] [[erkek|erkeğe]] [[verilmek|verilen]] [[genel]] [[ad]] #: {{eş anlamlılar|tr|nefer|nüfus|zat}} #: {{örnek|dil=tr|Sınıfta, sürekli olarak numarası yaramazlar listesinin başına yazılan '''kişi''' bendim.|Ayla Kutlu|A. Kutlu}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} kişioğlu kişizade ====Deyimler==== [[birinci kişi]], [[doğuran kişi]], [[er kişi]], [[gerçek kişi]], [[hatun kişi]], [[ikinci kişi]], [[istenmeyen kişi]], [[kaynak kişi]], [[kişi adılı]], [[kişi başına]], [[kişi eki]], [[kişi zamiri]], [[kişiye özel]], [[tüzel kişi]], [[kişiler arası]], [[üçüncü kişi]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[başkişi]], [[bilirkişi]], [[kişice]], [[kişici]], [[kişicik]], [[kişili]], [[kişioğlu]], [[kişisiz]], [[kişiyken]], [[kişiyle]], [[kişiyse]], [[kişizâde]], [[kişizade]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikaanca: {{ç|af|persoon}} *Almanca: {{ç|de|Person|f}} *Arapça: {{ç|ar|ْشَخْص|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Aymaraca: {{ç|ay|jaqi}} *Azerice: {{ç|az|şəxs}} *Baskça: {{ç|eu|pertsona}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|den}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|osoba}} *Çince: {{ç|zh|人}} *Danca: {{ç|da|person}} *Endonezce: {{ç|id|orang}} *Esperanto: {{ç|eo|persono}} *Estonca: {{ç|et|isik}} *Farsça: {{ç|fa|شخص}} *Felemenkçe: {{ç|nl|persoon}} *Fince: {{ç|fi|henkilö}}, {{ç|fi|persoona}}, {{ç|fi|roolihenkilö}}, {{ç|fi|puoliso}}, {{ç|fi|mies}} *Fransızca: {{ç|fr|personne}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kişi}} *Galce: {{ç|cy|dyn}}, {{ç|cy|person}} *Galiçyaca: {{ç|gl|persoa}} *Gucaratça: {{ç|gu|વ્યક્તિ}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hintçe: {{ç|hi|व्यक्ति}} *İngilizce: {{ç|en|person}}, {{ç|en|man}}, *İspanyolca: {{ç|es|persona}}, {{ç|es|ser humano}} *İsveççe: {{ç|sv|person}} *İtalyanca: {{ç|it|persona|f}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|kişi}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kirundi dili: {{ç|rn|umuntu}} *Korece: {{ç|ko|}} *Korsikaca: {{ç|co|persona}}, {{ç|co|parsona}} *Kumukça: {{ç|kum|kişi}} *Kürtçe: {{ç|ku|kes}} *Latince: {{ç|la|homo}} *Lehçe: {{ç|pl|osoba}} *Letonca: {{ç|lv|persona}} *Litvanca: {{ç|lt|asmuo}}, {{ç|lt|persona}} *Macarca: {{ç|hu|személy}} *Malayca: {{ç|ms|orang}} *Marathi dili: {{ç|mr|जन}} *Norveççe: {{ç|no|person}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كس}} *Özbekçe: {{ç|uz|kishi}} *Portekizce: {{ç|pt|pessoa|f}} *Rumence: {{ç|ro|persoană}} *Rusça: {{ç|ru|мужчина}}, {{ç|ru|муж}}, {{ç|ru|человек}} *Ruanda dili: {{ç|rw|umuntu}} *Sanskritçe: {{ç|sa|व्यष्टिः}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|човек}}, {{ç|sh|лице}}, {{ç|sh|личност}}, {{ç|sh|особа}}, {{ç|sh|појединац}}, {{ç|sh|osoba}} *Sicilyaca: {{ç|scn|cristiànu}}, {{ç|scn|pirsòna}}, {{ç|scn|signòri}}, {{ç|scn|omu}}, {{ç|scn|unu}} *Slovakça: {{ç|sk|osoba}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Sunda dili: {{ç|su|jalma}} *Svahili: {{ç|sw|mutu}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|kişi}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|άτομο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Akıllı olsa her sakallı kişi, sakallılara danışırlardı her işi]] * [[Bin kişi değmez bir kişi, bir kişi değer bin kişi]] * [[Bir kızı bin kişi ister bir kişi alır]] * [[Düşüne düşüne görmeli işi, sonra pişman olmamalı kişi]] * [[İki kişi başında fes yok derse başını yokla]] * [[İki kişi dinden olursa bir kişi candan olur]] * [[Kişi arkadaşından bellidir]] * [[Kişi ne yaparsa kendine yapar]] * [[Kişi refikinden azar]] * [[Kişinin kendine ettiğini kimse edemez]] * [[Kişiyi vezir eden de karısı, rezil eden de]] ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||ki|şi}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[adam]], [[erkek]] #: {{örnek|dil=tr|Atan yaşında '''kişiyəm''', məni ələ salırsan?|t=Baban yaşında '''adamım''', beni alaya mı alıyorsun?}} ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||ki|şi}} ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|kishi}}. ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|kişi}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==Karaçay-Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay-Balkarca}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # {{b|tr|kişi}} # {{t|dil=krc|aile}} [[evli]] [[erkek]], [[koca]] # {{t|dil=krc|primatlar}} [[insan]] ==Kumanca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=qwm||ki|şi}} ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{b|tr|kişi}} # {{t|dil=qwm|primatlar}} [[insan]] 961xfoz42uk9grvz3d480j8nbxlt3eg 0 7474 5704384 4865801 2026-08-08T23:54:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704384 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-de|-de-|-ɗe|-'de|.de|DE|De|dE|d.e.|de'|de-}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{ISO 639|1}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Bağlaç=== {{başlık başı|tr|bağlaç}} # [[dahi]], [[bile]] anlamında ayrı yazılan bağlaç # [[daha]] önce geçmiş bir cümle veya eş görevli öge ile sonraki arasında "-den başka" anlamıyla ilişki kuran söz ====Açıklamalar==== * Türkçede aslında ''de'' bağlacı hiç kullanılmasa da olur. Sonu sert biten kelimelerden sonra sık yapılan bir yanlış da de'nin te olarak yazılmasıdır. Osmanlıcada ''de'' yerine dahi kullanılırdı. Bu bağlacın en yanlış kullanımları akademik dilde olmaktadır. Çeviri metinlerde ve teorik yazılarda kullanıldığında yazarının tam bilgi yerine doldurma yaptığı anlaşılabilir. * de bağlacı: eğer "dahi" anlamında kullanılırsa yanına eklendiği sözcükten ayrı yazlır. *: "Sinemaya Ali '''de''' geldi." * [[-de]] eki: eğer bulunma durumu bildiriyorsa birleşik yazılır *: "Kitabımı ev'''de''' bıraktım." ====Deyimler==== * [[bal dök de yala]] * [[büyümüş de küçülmüş]] * [[deyip de geçmek]] * [[deyip de geçmemek]] * [[eyere de gelir semere de]] * [[ez ez de suyunu iç]] * [[it ite buyurur, it de kuyruğuna]] ---- ==Haitice== ===Sayı adı=== {{başlık başı|ht|sayı adı}} # [[iki]] ---- ==İngilizce== ===Kısaltma=== {{başlık başı|en|kısaltma}} # {{farklı|e.g.|dil=en}} ---- ==İsveççe== ===Adıl=== {{başlık başı|sv|adıl}} # {{adıl|kişi|dil=sv}} [[onlar]] ===Ayrıca bakınız=== {{kişi adılları/sv}} ---- ==Karaçay-Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay-Balkarca}} ===Eylem=== {{başlık başı|krc|eylem}} # [[demek]], [[söylemek]] ---- ==Norveççe== ===Adıl=== {{başlık başı|no|adıl}} # {{adıl|dil=no|işaret}} [[onlar]], [[şunlar]] # {{adıl|dil=no|kişi}} [[onlar]] ===Ayrıca bakınız=== {{işaret adılları/no}} {{kişi adılları/no}} ---- ==Zazaca== ===Edat=== {{başlık başı|zza|edat}} # [[-da]]/[[-de]], [[içinde]] ===Eylem=== {{başlık başı|zza|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=zza|daene||2t|imp}} dyfh4jivjxhy1x5l6kcelawy3xmr2tx 0 7487 5704483 4715399 2026-08-09T00:18:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704483 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Emir|emîr|emír}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|امر}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|أَمْر}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/e.ˈmiɾ/}} * {{h|dil=tr||e|mir}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=düşme}} # [[buyruk]], [[ferman]], [[komut]], [[talimat]] #: {{örnek|dil=tr|Asker, ancak üst amirinden '''emir''' alır.}} # [[istek]] #: {{örnek|dil=tr|İkide birde dönüp benden bir '''emrim''' olup olmadığını soruyordu.|Yakup Kadri Karaosmanoğlu|Y. K. Karaosmanoğlu}} # {{t|dil=tr|meyveler}} [[Orta Anadolu]]'da [[şarap]] yapımı için üretilen, orta kalın kabuklu, beyaz renkli, kısa ve karışık budanan bir tür [[üzüm]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=düşme}} ====Alt kavramlar==== * [[On Emir]] ====Türetilmiş kavramlar==== {{sütun|4| * [[emir kipi]], * [[emirce]], * [[emirci]], * [[emircik]], * [[emretme]], * [[emirken]], * [[emirle]], * [[emirli]], * [[emirlik]], * [[emrolunma]], * [[emirse]], * [[emirsiz]] }} ====Çeviriler==== {{Üst|emir|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Befehl|m}} * Arapça: {{ç|ar|ْأَمْر|m}} * Fince: {{ç|fi|käsky}}; {{ç|fi|toive}} * İngilizce: {{ç|en|order}}, {{ç|en|command}} * Kürtçe: {{ç|ku|emir}}, {{ç|ku|ferman}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|امر}} * Türkmence: {{ç|tk|höküm}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|أَمْر}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||e|mir}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|emir}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} 6e9k4tmex20crgdy8ud3wuegmrfc1xs 0 7544 5704414 5253957 2026-08-08T23:59:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704414 wikitext text/x-wiki {{bakınız|HAK|Hak|hâk}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{başlık başı|mul|sembol}} # {{dil kodu tanımı|Hakka|3|not=bir [[Çince]] [[lehçe]]si}} ====Üst kavramlar==== * {{l|mul|zh}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|حق}}, [[Arapça]] {{z|ar|حَقّْ}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈhac/}} <. {{h|dil=tr||hak}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[adalet]]in, [[hukuk]]un [[gerektirmek|gerektirdiği]] [[veya]] [[biri]]ne [[ayırmak|ayırdığı]] [[şey]], [[kazanç]] #: {{örnek|dil=tr|Üstelik adlî tatil olduğu için '''hak''' sahipleri bekleşirler.|Burhan Felek|B. Felek}} # [[ağaç]], [[maden]], [[taş]] [[üzerine]] [[el]]le [[yazı]] [[veya]] [[şekil]] [[oyma]], [[kazı]] #: {{örnek|dil=tr|Mühür '''hakkı'''.}} # [[dava]]da [[veya]] [[iddia]]da [[gerçek|gerçeğe]] [[uygunluk]], [[doğruluk]] #: {{örnek|dil=tr|Bu davada '''hak''' görmüyorum.}} # [[emek]] [[karşılık|karşılığı]] [[ücret]] # [[kâğıt]]taki [[yazı]]yı [[kazıma]], [[kazı]] #: {{örnek|dil=tr|Resmî kâğıtlarda '''hak''' ve silinti yasaktır.}} # [[kişi]]lerin [[hukuk düzenince]] korunan [[menfaat]]leri # {{t|dil=tr|hukuk}} [[adalet]], [[önen]], [[türe]], [[ülev]] #: {{örnek|dil=tr|'''Haktan''' ayrılmamalı.}} # [[pay]] #: {{örnek|dil=tr|Komşu '''hakkı'''. Makas '''hakkı'''.}} # [[verilmek|verilmiş]] [[emek]]ten [[doğan]] [[manevî]] [[yetki]] #: {{örnek|dil=tr|Ana '''hakkı''' ödenmez.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== [[hukuk]] ====Deyimler==== [[aynî hak]], [[aşılama hakkı]], [[çocuk hakları]], [[ettirme hakkı]], [[gösterme hakkı]], [[hak etmek]], [[hak hukuk]], [[hak vermek]], [[kişilik hakkı]], [[kul hakkı]], [[koy hakkı]], [[mülkiyet hakkı]], [[müktesep hak]], [[sarraflık hakkı]], [[şahsiyet hakkı]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[hakça]], [[hakçı]], [[hakçık]], [[hakken]], [[hakla]], [[haklı]], [[haksa]], [[haksız]] ====Çeviriler==== {{Üst|hukuk|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Anspruch|m}}, {{ç|de|Recht|n}} * Arapça: {{ç|ar|حَقّْ|m}} * Baskça: {{ç|eu|eskubideak}} * Fince: {{ç|fi|oikeudet}}, {{ç|fi|oikeus}} * Fransızca: {{ç|fr|droits}}, {{ç|fr|justice}} * Gagavuzca: {{ç|gag|hak}} * İngilizce: {{ç|en|rights}}, {{ç|en|justice}}, {{ç|en|sağ}} * İsveççe: {{ç|sv|rättighet}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|hak}} * Kürtçe: {{ç|ku|maf}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|حق}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[doğru]], [[gerçek]], [[hakikat]] #: {{örnek|dil=tr|Karacaoğlan der ki sözüm '''haktır'''.|Karacaoğlan}} ====Çeviriler==== {{Üst|hukuk|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|doğruluq}} * Fince: {{ç|fi|oikea}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|hak}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|حق}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|δίκιο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|حَقٌّ}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||hak}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|hukuk}} [[adalet]], {{b|tr|hak}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==Karaçay-Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay-Balkarca}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # {{t|dil=krc|ekonomi}} [[kazanç]], [[ücret]] # {{t|dil=krc|hukuk}} [[adalet]], {{b|tr|hak}} ===Adıl=== {{başlık başı|krc|adıl}} # [[o]] ==Lazca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=lzz||hak}} ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # [[bura]] # [[burada]] #: {{ux|tr|Ma p̌anda '''hak''' vorťare.|Hep '''burada''' olacağım.}} ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||hak}} ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad}} # {{t|dil=zza|yiyecekler|zooloji}} [[yumurta]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} 6syrjg43keqbnf0mlzy0r4bk7sxe754 0 7595 5704502 5245907 2026-08-09T00:20:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704502 wikitext text/x-wiki ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{dil kodu tanımı|Terêna|2|3}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|طر}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|tär}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈteɾ/|[ˈt̪ʰæɾ̞̊]}} * {{h|dil=tr||ter}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Amanda Françozo At The Runner Sports Fragment.jpg|thumb|'''Ter,''' kadının yüzünde görünüyor.]] # {{t|dil=tr|fizyoloji}} Derinin gözeneklerind sızan, kendine has bir kokusu olan, yapışkan ve renksiz tuzlu sıvı, [[arak]] #* {{örnek|dil=tr|O kadar sırsıklam '''ter''' içinde idi ki cesaret edemedi.|Yakup Kadri Karaosmanoğlu|Y. K. Karaosmanoğlu}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[alın teri]], [[ayak teri]], [[ecel teri]] [[kan ter içinde kalmak]] [[ter dökmek]] [[ter alıştırmak]], [[ter atmak]], [[ter basmak]], [[ter boşanmak]], [[ter dökmek]], [[terini soğutmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|derinin gözeneklerinden sızan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Schweiß|e}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|שווייס|e}} * Arapça: {{ç|ar|عَرَق|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|djersë|d}} * Baskça: {{ç|eu|izerdi}} * Çekçe: {{ç|cs|pot|m}} * Birmanca: {{ç|my|ချွေး}} * Bulgarca: {{ç|bg|пот}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|汗|tr=hàn}}, {{ç|cmn|汗水|tr=hànshuǐ}} * Danca: {{ç|da|sved|g}} * Ermenice: {{ç|hy|քրտինք}} * Esperanto: {{ç|eo|ŝvito}} * Estonca: {{ç|et|higi}} * Felemenkçe: {{ç|nl|zweet|n}} * Fince: {{ç|fi|hiki}} * Fransızca: {{ç|fr|sueur|d}} * Gagavuzca: {{ç|gag|ter}} * Gürcüce: {{ç|ka|ოფლი}} * İngilizce: {{ç|en|sweat}}, {{ç|en|perspiration}} * İspanyolca: {{ç|es|sudor|e}} * İsveççe: {{ç|sv|svett|g}} * İtalyanca: {{ç|it|sudore|e}} * İzlandaca: {{ç|is|svitna}} * Japonca: {{ç|ja|汗|tr=あせ, ase}} * Katalanca: {{ç|ca|suor|d}} * Kmer dili: {{ç|km|ញើស|tr=ñəəh}} * Korece: {{ç|ko|땀}} * Lao dili: {{ç|lo|ເຫື່ອ}} * Lehçe: {{ç|pl|pot|e}} * Macarca: {{ç|hu|izzadság}}, {{ç|hu|verejték}} * Malayca: {{ç|ms|peluh}} * Mançuca: {{ç|mnc|ᠨᡝᡳ}} * Norveççe: {{ç|no|svette|n}} * Portekizce: {{ç|pt|suor|e}} * Rohingya dili: {{ç|rhg|gám}} * Rusça: {{ç|ru|пот|e}} * Slovakça: {{ç|sk|pot}} * Slovence: {{ç|sl|pot}} * Sulukça: {{ç|tsg|hulas}} * Tagalogca: {{ç|tl|pawis}} * Tatarca: {{ç|tt|tir}}, {{ç|sl|znoj}} * Tayca: {{ç|th|เหงื่อ}} * Tibetçe: {{ç|bo|རྔུལ་ནག}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|tär}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|طر}} * Türkmence: {{ç|tk|der}} * Uygurca: {{ç|ug|تەر}} * Vietnamca: {{ç|vi|mồ hôi}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|ιδρώτας|e}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|tär}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||ter}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|fizyoloji}} {{b|tr|ter}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} lo8zndvp2zt0p66o9153ke39levog7e 0 7673 5704497 5635274 2026-08-09T00:19:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704497 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|ملت}}, [[Arapça]] {{z|ar|مِلَّة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/miɫ.ˈɫet/|[miɫ.ɫʲet̪ʰ]}} * {{h|dil=tr||mil|let}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[benzer]] [[özellik]]leri [[olmak|olan]] [[topluluk]] #*{{kt|yıl=2013 |yazar=İpek s. Burnett |başlık=Romancı|sayfa=213|tanıklık=Bizimki boş yere kuruntulanıyor. '''Kadın milleti!'''|tercüme=|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|ISBN=9789750825699|oclc=949361692|dil=tr}} # bir [[yer]]de [[bulunmak|bulunan]] [[kimse]]lerin [[bütün]]ü, [[herkes]] #:''Hoca, kürsüye çıkarken tökezleyince '''millet''' gülmeden edemedi.'' #*'''''Millet''' tütün paralarını alınca borcunu öder.|Necati Cumalı|N. Cumalı}} # {{t|dil=tr|toplum bilimi|etnisite}} [[çoğunlukla]] [[aynı]] [[toprak]]lar [[üzer]]inde [[yaşamak|yaşayan]], [[ara]]larında [[dil]], [[tarih]], [[duygu]], [[ülkü]], [[gelenek]] ve [[görenek]] [[birlik|birliği]] [[olan]] [[insan]] [[topluluk|topluluğu]], [[ulus]] # {{t|dil=tr|tarih}} [[geçmiş]]te bir [[arada]] [[yaşamak|yaşamış]], [[şimdi]] bir [[arada]] [[yaşama]] [[inanç|inancında]], [[istek]] ve [[karar]]ında [[olan]]; [[aynı]] [[vatan]] ve o [[vatan]]ın [[maddî]] ve [[manevî]] değerlerine [[sahip]] çıkan; aralarında din, dil, kültür, tarih ve duygu birliği olan insanların oluşturduğu [[toplum]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[yetmiş iki millet]] ====Kelime birliktelikleri==== * [[Birleşmiş Milletler]], [[millet meclisi]], [[sine-i millet]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[milletçe]], [[milletken]], [[milletle]], [[milletlerarası]], [[milletli]], [[milletperver]], [[milletse]], [[milletsever]], [[milletsiz]], [[millettaş]], [[milletvekili]] ====Çeviriler==== {{Üst|ulus|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Nation|f}} * Arapça: {{ç|ar|مِلَّة|m}} * Azerice: {{ç|az|millət}} * Danca: {{ç|da|nation}} * Estonca: {{ç|et|rahvus}} * Fince: {{ç|fi|kansakunta}} * Fransızca: {{ç|fr|nation|f}} * İdo: {{ç|io|naciono}} * İngilizce: {{ç|en|nation}} * İspanyolca: {{ç|es|nación}} * İsveççe: {{ç|sv|nation|c}} * İtalyanca: {{ç|it|nazione|f}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|el}} * Kumanca: {{ç|qwm|el}} * Macarca: {{ç|hu|nemzet}} * Norveççe: *: Bokmål: {{ç|no|nasjon|m}} * Rusça: {{ç|ru|нация}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ملت}} * Türkmence: {{ç|tk|millet}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Fransızca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=fr||mil|let}} ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad}} # {{t|dil=fr|buğdaygiller|tahıllar}} [[darı]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|اَلْمِلَّة}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||mil|let}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|sosyoloji}} {{b|tr|millet}} ==İngilizce== ===Söyleniş=== * {{h|dil=en||mil|let}} ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|dil=en|buğdaygiller|tahıllar}} [[darı]] n2k2bpw7u0ivthaqcu6vt99q4ch37uk 0 7969 5704410 5634172 2026-08-08T23:58:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704410 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[Resim:Fat tabby cat drinking water from a pond-Hisashi-01.jpg|küçükresim|Kedi su '''içiyor''' (1)]] [[File:Tabu, Myanmar, Senior woman smoking, Village life in rural remote area.jpg|küçükresim|Kadın sigara '''içiyor''' (2)]] # bir sıvıyı ağza alıp yutmak #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=80|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=ne départ kahvesi’nde çay '''içiyoruz'''/ne tiryaki köpek’te şarap|dil=tr}} # sigara, nargile vb.nin dumanını içe çekmek #*''Evinden, pek seyrek zamanlarda içtiği nargilesini istedi.'' - H. E. Adıvar # bir şey, bir sıvıyı içine çekmek, emmek #*''Toprak suyu içer.'' # içki tüketmek #*{{kt|yıl=2013 |yazar=İpek s. Burnett |başlık=Romancı|sayfa=217|tanıklık=On sekiz yaşındayım anne ya. Kanuna bak. On sekiz demek, '''içmek''' serbest, barlara gitmek serbest demek.|tercüme=|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|ISBN=9789750825699|oclc=949361692|dil=tr}} # herhangi bir konuyu çalışarak ve tekrar ederek iyice öğrenmek ===Eylem=== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[fosur fosur içmek]], [[içecek suyu olmak]], [[içtiği su ayrı gitmemek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|trinken}} *Arapça: {{ç|ar|شرب}} *Arnavutça: {{ç|sq|pi}} *Azerice: {{ç|az|içmək}} *Baskça: {{ç|eu|edan}} *Çekçe: {{ç|cs|pít}} *Çince: {{ç|zh|喝}} [hē] *Danca: {{ç|da|drikke}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|içsemek}} *Ermenice: {{ç|hy|խմել}} *Ersya dili: {{ç|myv|симемс}} [simems] *Estonca: {{ç|et|jooma}} *Felemenkçe: {{ç|nl|drinken}}, {{ç|nl|roken}} *Fince: {{ç|fi|juoda}}, {{ç|fi|imeä}}, {{ç|fi|ryypätä}} *Fransızca: {{ç|fr|boire}} *İdo: {{ç|io|drinkar}} *İngilizce: {{ç|en|drink}} *İspanyolca: {{ç|es|beber}}, {{ç|es|chupar}} *İsveççe: {{ç|sv|dricka}}, {{ç|sv|supa}} *İtalyanca: {{ç|it|bere}} *Japonca: {{ç|ja|飲む}}, {{ç|ja|のむ}} [nomu] *Katalanca: {{ç|ca|beure}} *Kırgızca: {{ç|ky|ичүү}} *Korece: {{ç|ko|마시다}} *Kürtçe: {{ç|ku|vexwarin}}, {{ç|ku|xwardinewe}} *Lao dili: {{ç|lo|ດື່ມ}} *Latince: {{ç|la|bibere}} *Lehçe: {{ç|pl|pić}}, {{ç|pl|napić się}} *Litvanca: {{ç|lt|gerti}} *Macarca: {{ç|hu|iszik}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|симемс}} *Norveççe: {{ç|no|drikke}} *Rusça: {{ç|ru|пить}} [pit’] *Tatarca: {{ç|tt|eçü}} *Türkmence: {{ç|tk|içmek}} *Yunanca: {{ç|el|πίνω}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} micrvle7rfyfu1d3eg8sd71llpcp7js 0 8480 5704309 5254034 2026-08-08T17:58:13Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704309 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bartu}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[servet]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} qxgabtvvbssyd4o8qnzuhr6d0ctm5ds 0 8900 5704433 5684683 2026-08-09T00:02:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704433 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dart|der|dort}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|e|dert}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{z|fa|درد}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} [[üzüntü]] #:''Göz göz oldu yüreğim, gözlerinin derdinden.'' - Halk türküsü # {{t|dil=tr|patoloji}} [[hastalık]] #:''Hastayım, derdime verem diyorlar.'' - Faruk Nafiz Çamlıbel # {{t|dil=tr|fizyoloji}} [[ağrı]] # {{mecaz|dil=tr}} [[sorun]], [[kaygı]] #:''Ne var ki dert evin satılması ile bitmeyecekti.'' - Tarık Buğra # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[ur]] #:''Boynunda dert çıkmış.'' ====Deyimler==== [[dert anlatmak]], [[dert babası]], [[dert dökmek]], [[dert eğirmek]], [[dert küpü]], [[dert ortağı]], [[dert sahibi]], [[dert yanmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schmerz|m}} *Arapça: {{ç|ar|ألم}} *Arnavutça: {{ç|sq|dhembje|f}} *Aymaraca: {{ç|ay|usu}} *Azerice: {{ç|az|ağrı}} *Çince: {{ç|zh|疼痛|tr=téngtòng}} *Danca: {{ç|da|smerte}} *Eski Türkçe: {{ç|otr|agrıg}} *Estonca: {{ç|et|valu}} *Felemenkçe: {{ç|nl|pijn|m}} *Fince: {{ç|fi|suru}}, {{ç|fi|murhe}}, {{ç|fi|sairaus}}, {{ç|fi|kipu}}, {{ç|fi|kärsimys}}, {{ç|fi|särky}}, {{ç|fi|tuska}}, {{ç|fi|huoli}} *Fransızca: {{ç|fr|chagrin}}, {{ç|fr|douleur|f}}, {{ç|fr|mal|m}} *Hausaca: {{ç|ha|ciwo}}, {{ç|ha|zafi}} *İngilizce: {{ç|en|ache}}, {{ç|en|pain}}, {{ç|en|suffering}} *İsveççe: {{ç|sv|ont}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ağırı}} *Lehçe: {{ç|pl|ból}} *Osetçe: {{ç|os|рис}} *Rusça: {{ç|ru|боль}} *Tatarca: {{ç|tt|avırtu}} *Türkmence: {{ç|tk|agyry}} *Udmurtça: {{ç|udm|висён}}, {{ç|udm|висем}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|dolor}} *Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|ból}} {{alt}} ====Atasözleri==== * [[Ağacı kurt, insanı dert bitirir]] * [[Ağacı kurt, insanı dert yer]] * [[Allah sevdiğine dert verir]] * [[Aşk ağlatır, dert söyletir]] * [[Borç uzayınca kalır, dert uzayınca alır]] * [[Dert ağlatır, aşk söyletir]] * [[Dert bir olaydı ağlamak kolaydı]] * [[Dert Deli Ahmet'in başında]] * [[Derdini söylemeyen derman bulamaz]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h||dert|dil=gag}} ===Köken=== {{k|dil=gag|fa}} {{z|fa|درد}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{l|tr|dert}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Karaçay Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay Balkarca}} ===Söyleniş=== * {{h||dert|dil=krc}} ===Köken=== {{k|dil=krc|fa}} {{z|fa|درد}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # {{l|tr|dert}}, [[üzüntü]] # [[kin]], [[öç]] al5lqgs4gdihomulmw9n66ox2kem6x3 5704434 5704433 2026-08-09T00:02:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704434 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dart|der|dort}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|e|dert}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{z|fa|درد}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} [[üzüntü]] #:''Göz göz oldu yüreğim, gözlerinin derdinden.'' - Halk türküsü # {{t|dil=tr|patoloji}} [[hastalık]] #:''Hastayım, derdime verem diyorlar.'' - Faruk Nafiz Çamlıbel # {{t|dil=tr|fizyoloji}} [[ağrı]] # {{mecaz|dil=tr}} [[sorun]], [[kaygı]] #:''Ne var ki dert evin satılması ile bitmeyecekti.'' - Tarık Buğra # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[ur]] #:''Boynunda dert çıkmış.'' ====Deyimler==== [[dert anlatmak]], [[dert babası]], [[dert dökmek]], [[dert eğirmek]], [[dert küpü]], [[dert ortağı]], [[dert sahibi]], [[dert yanmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schmerz|m}} *Arapça: {{ç|ar|ألم}} *Arnavutça: {{ç|sq|dhembje|f}} *Aymaraca: {{ç|ay|usu}} *Azerice: {{ç|az|ağrı}} *Çince: {{ç|zh|疼痛|tr=téngtòng}} *Danca: {{ç|da|smerte}} *Eski Türkçe: {{ç|otr|agrıg}} *Estonca: {{ç|et|valu}} *Felemenkçe: {{ç|nl|pijn|m}} *Fince: {{ç|fi|suru}}, {{ç|fi|murhe}}, {{ç|fi|sairaus}}, {{ç|fi|kipu}}, {{ç|fi|kärsimys}}, {{ç|fi|särky}}, {{ç|fi|tuska}}, {{ç|fi|huoli}} *Fransızca: {{ç|fr|chagrin}}, {{ç|fr|douleur|f}}, {{ç|fr|mal|m}} *Hausaca: {{ç|ha|ciwo}}, {{ç|ha|zafi}} *İngilizce: {{ç|en|ache}}, {{ç|en|pain}}, {{ç|en|suffering}} *İsveççe: {{ç|sv|ont}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ağırı}} *Lehçe: {{ç|pl|ból}} *Osetçe: {{ç|os|рис}} *Rusça: {{ç|ru|боль}} *Tatarca: {{ç|tt|avırtu}} *Türkmence: {{ç|tk|agyry}} *Udmurtça: {{ç|udm|висён}}, {{ç|udm|висем}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|dolor}} *Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|ból}} {{alt}} ====Atasözleri==== * [[Ağacı kurt, insanı dert bitirir]] * [[Ağacı kurt, insanı dert yer]] * [[Allah sevdiğine dert verir]] * [[Aşk ağlatır, dert söyletir]] * [[Borç uzayınca kalır, dert uzayınca alır]] * [[Dert ağlatır, aşk söyletir]] * [[Dert bir olaydı ağlamak kolaydı]] * [[Dert Deli Ahmet'in başında]] * [[Derdini söylemeyen derman bulamaz]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h||dert|dil=gag}} ===Köken=== {{k|dil=gag|fa}} {{z|fa|درد}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{l|tr|dert}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} 8x8xlvocgr52d7eawzgowhw3kb0hnkj 0 8941 5704611 5254113 2026-08-09T09:37:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704611 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Cennet|cənnət}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|e|cen|net|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|جنت}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|جَنَّة}} kelimesinden gelir. ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|din}} [[dinî]] inanışlara göre imanlı, [[Dünya]]'da iyi işler yapmış kimselerin öldükten sonra ebedî saadete kavuşacakları yer, [[uçmak]] #:'''''Cennet''', '''cennet''' dedikleri, birkaç köşkle birkaç hûrî. İsteyene ver sen anı, bana seni gerek seni'' - Yunus Emre #:'''''Cennet''', cehennem, âhiret, ebedî hayat hayallerine bir daha dönmesine imkân yoktu.'' - R. N. Güntekin # {{mecaz|dil=tr}} [[herhangi bir]] şeyden fazlasıyla bulunan yer #:''Kitap '''cenneti''' sanki bu dükkân!'' # {{mecaz|dil=tr}} [[herhangi bir]] şeyin kolayca yapıldığı yer #:''Türkiye turizm '''cenneti''' olarak bilinir.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Karşıt anlamlılar==== * {{mânâ|İbrahimî dinler}} [[cehennem]], [[tamu]] ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|İbrahimî dinler}} [[ahiret]] ====Deyimler==== [[adn cenneti]], [[cennet gibi]], [[cennet öküzü]], [[cennete çevirmek]], [[cennete dönmek]], [[cennetin kapısını açmak]], [[firdevs cenneti]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Himmel|m}}, {{ç|de|Paradies|n}} *Arapça: {{ç|ar|جَنَّة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|behişt}}, {{ç|az|cənnət}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|baradoz}} *Bulgarca: {{ç|bg|рай}} *Çekçe: {{ç|cs|nebe}} *Çince: {{ç|cmn|天堂|tr=tiāntáng}}, {{ç|cmn|天國}}, {{ç|cmn|天国|tr=tiānguó}} *Danca: {{ç|da|paradis}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Esperanto: {{ç|eo|paradizo}} *Estonca: {{ç|et|paradiis}} *Farsça: {{ç|fa|بهشت}}, {{ç|fa|جنت}}, {{ç|fa|عدن}} *Felemenkçe: {{ç|nl|paradijs}} *Fince: {{ç|fi|taivas}}, {{ç|fi|paratiisi}} *Fransızca: {{ç|fr|paradis}}, {{ç|fr|eden}} *Gagavuzca: {{ç|gag|cennet}} *Galce: {{ç|cy|paradwys}} *Galiçyaca: {{ç|gl|paraíso}} *Gucaratça: {{ç|gu|જન્નત}}, {{ç|gu|વૈકુંઠ}} *Hintçe: {{ç|hi|जन्नत}}, {{ç|hi|वैकुंठ}} *İbranice: {{ç|he|גן עדן}} *İngilizce: {{ç|en|paradise}}, {{ç|en|eden}}, {{ç|en|heaven}} *İrlandaca: {{ç|ga|parthas}} *İspanyolca: {{ç|es|cielo}}, {{ç|es|edén}}, {{ç|es|paraíso}} *İsveççe: {{ç|sv|himmel|n}} *İtalyanca: {{ç|it|paradiso}}, {{ç|it|cielo}}, {{ç|it|eden}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|paradís}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Korsikaca: {{ç|co|paradisu}}*Kazakça: {{ç|kk|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Latince: {{ç|la|paradisus}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|rojus}} *Macarca: {{ç|hu|mennyország}} *Malayalam dili: {{ç|ml|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|céu}}, {{ç|pt|éden}}, {{ç|pt|paraíso}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|небеса}}, {{ç|ru|рай}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|cännät}} *Tayca: {{ç|th|สวรรค์}} *Türkmence: {{ç|tk|behiişt}}, {{ç|tk|cennet}}, {{ç|tk|erem}} *Ukraynaca: {{ç|uk|небеса}} *Yunanca: {{ç|el|ουρανός|m}}, {{ç|el|παράδεισος|m}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # çok güzel, huzur veren (yer) #:''"Kim bu '''cennet''' vatanın uğruna olmaz ki feda?"'' - M. A. Ersoy ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Malayalam dili: {{ç|ml|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Cennet de bu Dünya'da, cehennem de]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|ar|dil=gag}} {{z|ar|جَنَّة}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|İbrahimî dinler|dil=gag}} {{l|tr|cennet}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} 61ejjhvgoc365ujutzqilpc9rg7t7su 5704663 5704611 2026-08-09T11:52:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704663 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Cennet|cənnət}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|e|cen|net|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|جنت}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|جَنَّة}} kelimesinden gelir. ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|din}} [[dinî]] inanışlara göre imanlı, [[Dünya]]'da iyi işler yapmış kimselerin öldükten sonra ebedî saadete kavuşacakları yer, [[uçmak]] #:'''''Cennet''', '''cennet''' dedikleri, birkaç köşkle birkaç hûrî. İsteyene ver sen anı, bana seni gerek seni'' - Yunus Emre #:'''''Cennet''', cehennem, âhiret, ebedî hayat hayallerine bir daha dönmesine imkân yoktu.'' - R. N. Güntekin # {{mecaz|dil=tr}} [[herhangi bir]] şeyden fazlasıyla bulunan yer #:''Kitap '''cenneti''' sanki bu dükkân!'' # {{mecaz|dil=tr}} [[herhangi bir]] şeyin kolayca yapıldığı yer #:''Türkiye turizm '''cenneti''' olarak bilinir.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Karşıt anlamlılar==== * {{mânâ|İbrahimî dinler}} [[cehennem]], [[tamu]] ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|İbrahimî dinler}} [[ahiret]] ====Deyimler==== [[adn cenneti]], [[cennet gibi]], [[cennet öküzü]], [[cennete çevirmek]], [[cennete dönmek]], [[cennetin kapısını açmak]], [[firdevs cenneti]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Himmel|m}}, {{ç|de|Paradies|n}} *Arapça: {{ç|ar|جَنَّة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|behişt}}, {{ç|az|cənnət}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|baradoz}} *Bulgarca: {{ç|bg|рай}} *Çekçe: {{ç|cs|nebe}} *Çince: {{ç|cmn|天堂|tr=tiāntáng}}, {{ç|cmn|天國}}, {{ç|cmn|天国|tr=tiānguó}} *Danca: {{ç|da|paradis}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Esperanto: {{ç|eo|paradizo}} *Estonca: {{ç|et|paradiis}} *Farsça: {{ç|fa|بهشت}}, {{ç|fa|جنت}}, {{ç|fa|عدن}} *Felemenkçe: {{ç|nl|paradijs}} *Fince: {{ç|fi|taivas}}, {{ç|fi|paratiisi}} *Fransızca: {{ç|fr|paradis}}, {{ç|fr|eden}} *Gagavuzca: {{ç|gag|cennet}} *Galce: {{ç|cy|paradwys}} *Galiçyaca: {{ç|gl|paraíso}} *Gucaratça: {{ç|gu|જન્નત}}, {{ç|gu|વૈકુંઠ}} *Hintçe: {{ç|hi|जन्नत}}, {{ç|hi|वैकुंठ}} *İbranice: {{ç|he|גן עדן}} *İngilizce: {{ç|en|paradise}}, {{ç|en|eden}}, {{ç|en|heaven}} *İrlandaca: {{ç|ga|parthas}} *İspanyolca: {{ç|es|cielo}}, {{ç|es|edén}}, {{ç|es|paraíso}} *İsveççe: {{ç|sv|himmel|n}} *İtalyanca: {{ç|it|paradiso}}, {{ç|it|cielo}}, {{ç|it|eden}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|paradís}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Korsikaca: {{ç|co|paradisu}}*Kazakça: {{ç|kk|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Latince: {{ç|la|paradisus}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|rojus}} *Macarca: {{ç|hu|mennyország}} *Malayalam dili: {{ç|ml|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|céu}}, {{ç|pt|éden}}, {{ç|pt|paraíso}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|небеса}}, {{ç|ru|рай}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|cännät}} *Tayca: {{ç|th|สวรรค์}} *Türkmence: {{ç|tk|behiişt}}, {{ç|tk|cennet}}, {{ç|tk|erem}} *Ukraynaca: {{ç|uk|небеса}} *Yunanca: {{ç|el|ουρανός|m}}, {{ç|el|παράδεισος|m}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # çok güzel, huzur veren (yer) #:''"Kim bu '''cennet''' vatanın uğruna olmaz ki feda?"'' - M. A. Ersoy ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Malayalam dili: {{ç|ml|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Cennet de bu Dünya'da, cehennem de]] ndadpkwh91lrri040uysz4xr4myhnju 0 10325 5704624 5254155 2026-08-09T09:39:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704624 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[istenilmek|istenilen]] [[şey]], [[amaç]], [[gaye]], [[erek]] #:''Bugün oraya gitmeden evvel, Maarif idaresine uğradım. Maksadım evrakı geriye almaktı.'' - R. N. Güntekin #:''Maksada göre sıralanması.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|məqsəd}} *Fince: {{ç|fi|tarkoitus}} *İsveççe: {{ç|sv|avsikt}} *Rusça: {{ç|ru|цель}}, {{ç|ru|намерение}} *Türkmence: {{ç|tk|maksat}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kırgızca== ===Ad=== {{başlık başı|ky|ad}} # [[emel]] 35tola69x4u2opvalln30s0rci6m0vi 0 12424 5704389 5665840 2026-08-08T23:55:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704389 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{IPA|dil=tr| /ɟœɾ.ˈmec/ }} *{{h|dil=tr||gör|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:The Prey (1920) - 1.jpg|küçükresim|150px|Kadın, adamı '''görüyor'''. (1)]] [[File:Looking at Art Work trying to understand its meaning (49666821221).jpg|küçükresim|150px|Karın, sanatçının ne demek istediğini '''görüyor.''' (2)]] [[File:Ilham Aliyev arrived in Kyrgyzstan for visit 03.jpg|küçükresim|150px|Devlet adamı, başka bir devlet adamını '''görüyor'''. (3) Fotoğrafı görenler bunun bir resmî ziyaret olduğunu '''görürler'''. (4). Politikacıların korumaları bu ziyareti baştan sona gördüler. (5) Bu iki siyasi insan aralarında bir devlet işini görecekler. (6) ]] #{{t|dil=tr|nöroloji|fizyoloji}} göz yardımıyla bir şeyin varlığını algılamak, seçmek #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=69|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=seni ben kallâvi sokağı’nda '''gördüm'''/sen beni '''görmedin''' '''görmedin'''|dil=tr}} # anlamak, kavramak, sezmek #*''Türk iradesinin ne demek olduğunu da sen göreceksin.'' - R. E. Ünaydın # yanına gidip konuşmak #*{{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=65|tanıklık=Hasan'ı arıyordu; onu '''görmesi''' gerektiğini söyledi.|dil=tr}} # bir şey hakkında bir yargıya varmak, değerlendirmek. #*{{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfa=37|tanıklık=Bir dağ köyünde doğup büyüyen her insan bir kurt sürüsünün bir koyun sürüsüne saldırmasında dehşet değil ihmal '''görür.'''}} # belirli bir zamanın içinde bir olaya tanık olmak, yaşamak #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=62|tanıklık=Hiç Amerika '''görmemiş''' gibi yaşıyormuş.|dil=tr}} # yapmak, etmek #*''İş görmek. Masraf görmek.'' # kendisine yapılmak, bir davranışla karşılaşmak, maruz kalmak # almak #*''Birinden ders görmek.'' # bir şeye erişmek #*{{kt|dil=tr|yıl=2014 |yazar=Emrah POLAT|başlık=Alocu Tilki'nin Serencamı|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa= 93 |tanıklık= "Ailemi­ze çok emeği geçmiştir, ailemiz dediysem şirket olarak kur­duğumuz vakfa ciddi yardımları dokunurdu hanfendinin, onun sayesinde nice fakir fukaranın karnı sıcak çorba '''gör­müştür.''' }} # çok değer vermek #*''Gözü yalnız parayı görüyor.'' # bir işleme uğramak #*''Teftiş görmek.'' # yüzü bir yöne doğru olmak, bakmak #*''Ev güneş görüyor.'' # ziyaret etmek # karşılaşmak, rastlaşmak # gözlerin görmediği durumlarda başka duyu organlarıyla algılamak #*''Körler parmaklarıyla görürler.'' # sahne olmak, geçirmek #*''Bu ova çok savaş gördü.'' # saymak, herhangi bir şey gibi görmek # gezmek #*''Ankara'yı gördün mü''? # vermek #*''Baba hiç param yok, biraz görsen beni, dediği sabahı minnetle anımsar Ali Bey.'' - N. Meriç #{{t|dil=tr|spor}} takım arkadaşlarından en uygun olanına pas atmak ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[çoban kulübesinde padişah düşü görmek]], [[çoban kulübesinde padişah rüyası görmek]], [[dartıla dartıla iş görmek]], [[ders görmek]], [[gerçeği görmek]], [[güneş görmek]], [[iş görmek]], [[leyleği havada görmek]], [[mürüvvetini görmek]], [[şeşi beş görmek]], [[tozpembe görmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|sehen}} *Azerice: {{ç|az|görmək}} *Ersya dili: {{ç|myv|неемс}} [neems] *Eski Türkçe: {{ç|otk|körmek}} *Estonca: {{ç|et|nägema}} *Felemenkçe: {{ç|nl|zien}} *Fince: {{ç|fi|nähdä}}, {{ç|fi|havaita}} *Fransızca: {{ç|fr|voir}} *İngilizce: {{ç|en|see}} *İspanyolca: {{ç|es|ver}} *İsveççe: {{ç|sv|se}} *İtalyanca: {{ç|it|vedere}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kör}} *Kırgızca: {{ç|ky|körüü}}, {{ç|ky|tiktöö}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|dîtin}} *Letonca: {{ç|lv|redzēt}} *Moğolca: {{ç|mn|үзэх}} [üzèh] *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Rusça: {{ç|ru|видеть}}, {{ç|ru|увидеть}}, {{ç|ru|испытывать}}, {{ç|ru|пережить}} *Somalice: {{ç|so|arkaa}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Türkmence: {{ç|tk|görmek}} *Yunanca: {{ç|el|βλέπω}}, {{ç|el|κοιτώ}}, {{ç|el|κοιτάω}}, {{ç|el|κοιτάζω}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} kh747m5rek75uohr74h9i6py4qsxk41 0 16016 5704516 5343027 2026-08-09T00:22:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704516 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Günlük}} ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|gün|lük}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɡyn.ˈlyc/}} * {{h|dil=tr||gün|lük}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[günü gününe]] [[tutulmak|tutulan]] [[hatıra defteri|hâtırâ defteri]] #: {{eş anlamlılar|tr|muhtıra}} # [[tütsü]] [[için]] [[kullanılmak|kullanılan]] [[çeşit]] [[ağaç sakızı]] # {{t|dil=tr|edebiyat}} [[günü gününe]] [[tutulmak|tutulan]] [[hatıra|hâtırâ]] [[yazı]]sı veya [[bu]] [[yazı]]ları [[içine]] [[alan]] [[eser]] #: {{eş anlamlılar|tr|günce}} # {{ağız|Adana}}, {{ağız|Artvin}}, {{ağız|Çorum}}, {{ağız|Denizli}}, {{ağız|Gaziantep}}, {{ağız|Kars}}, {{ağız|Konya}}, {{ağız|Trabzon}} [[şemsiye]] # {{ağız|Çankırı}}, {{ağız|Zonguldak}} [[balkon]], [[seren]] # {{ağız|Erzincan}}, {{ağız|İstanbul}} [[gelin]] [[at]]a [[ya da]] [[araba]]ya [[binmek|bindiği]] [[zaman]] [[üzerine]] [[örtülmek|örtülen]] [[uzun]] [[örtü]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== {{sütun|4| * [[günlük ağacı]], * [[günlük defter]], * [[günlük değer]], * [[günlük dil]], * [[günlük konuşma]], * [[akgünlük]], * [[günlükçe]], * [[günlükçük]], * [[günlükken]], * [[günlükle]], * [[günlüklü]], * [[günlükse]], * [[günlüksüz]] }} ====Çeviriler==== {{Üst|hâtırâ defteri|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Tagebuch|n}} * Fince: {{ç|fi|päivittäisyys}}, {{ç|fi|päiväkirja}} * Fransızca: {{ç|fr|journal intime}} * İngilizce: {{ç|en|daybook}}, {{ç|en|diary}}, {{ç|en|daily}} * İsveççe: {{ç|sv|dagbok|c}} * Kürtçe: {{ç|ku|rojnivîsk|f}} * Norveççe: {{ç|no|dagbok}} * Tatarca: {{ç|tt|könlek}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|künlük}} * Türkmence: {{ç|tk|günlük}} {{Alt}} {{Üst|tütsü|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Weihrauch|m}} * Fince: {{ç|fi|päiväkirja}} * İngilizce: {{ç|en|frankincense}}, {{ç|en|incense}} * İsveççe: {{ç|sv|rökelse|c}} * Kürtçe: {{ç|ku|rojnivîsk|f}} * Norveççe: {{ç|no|røkelse|m}} * Tatarca: {{ç|tt|könlek}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|künlük}} * Türkmence: {{ç|tk|günlük}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # o günkü, o [[gün]]le [[ilgili]] # [[üzer]]inden [[gün]] [[geçmek|geçmiş]] veya [[geçmek|geçecek]] #: {{örnek|dil=tr|On günlük çocuk. Sekiz günlük gezi.}} # [[her gün]] [[yapılmak|yapılan]], [[her gün]] [[yayımlanmak|yayımlanan]], [[her gün]] [[çıkmak|çıkan]] #: {{örnek|dil=tr|Günlük gazetelerde her gün başvuran öğrencilerin adları yayımlanıyordu.|Metin And|M. And}} ====Atasözleri==== * [[Bir günlük beylik, beyliktir]] * [[Bir günlük ölüye üç gün yiyecek gerek]] ====Deyimler==== * [[günlük güneşlik]] ====Çeviriler==== {{Üst|her gün yapılagelen|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|alltäglich}}, {{ç|de|gewöhnlich}} * İngilizce: {{ç|en|daily}}, {{ç|en|mundane}}, {{ç|en|ordinary}} * İsveççe: {{ç|sv|alldaglig}}, {{ç|sv|vardaglig}} * Norveççe: {{ç|no|dagligdags}}, {{ç|no|hverdagslig}} * Tatarca: {{ç|tt|könlek}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|künlük}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} 9l10knxwctow17x4rtwyimhm05qdjni 0 16148 5704513 5254325 2026-08-09T00:21:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704513 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Doktor}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|eğitim|meslekler|akademik dereceler}} bir [[fakülte]]yi veya bir yüksekokulu bitirdikten [[sonra]] [[belli]] bir [[bilim dalı]]nda [[en]] yükseköğrenim basamağına vardığını, geçirdiği özel imtihanla ve başarılı bir eserle gösterenlere verilen [[akademik]] [[unvan]] # {{t|tıp|meslekler|dil=tr}} [[hekim]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * [[Dr.]] ====Eş anlamlılar==== * [[hekim]] * [[sagan]] * [[tabip]] ====Deyimler==== * [[uzman doktor]] * [[aile doktoru]] * [[akıl doktoru]] * [[çocuk doktoru]] * [[diş doktoru]] * [[göz doktoru]] * [[ruh doktoru]] ====Atasözleri==== * [[Güneş girmeyen eve doktor girer]] ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Doktor|m}}, {{ç|de|Doktorin|f}} *Arapça: {{ç|ar|طبيب}} *Azerice: {{ç|az|doktor}} * Bulgarca: {{ç|bg|доктор|e}} *Danca: {{ç|da|doktor}} *Esperanto: {{ç|eo|doktoro}} *Estonca: {{ç|et|doktor}} *Felemenkçe: {{ç|nl|doctor}} *Fince: {{ç|fi|tohtori}}, {{ç|fi|lääkäri}} *Fransızca: {{ç|fr|docteur}} *İbranice: {{ç|he|דוקטור|m}} *İngilizce: {{ç|en|doctor}} *İtalyanca: {{ç|it|dottore|m}}, {{ç|it|dottoressa|f}} *Kazakça: {{ç|kk|däriger}} *Portekizce: {{ç|pt|doutor|m}}, {{ç|pt|doutora|f}} *Türkmence: {{ç|tk|aadam doktory}} *Rusça: {{ç|ru|доктор|m}} *Ukraynaca: {{ç|uk|доктор}} *Uygurca: {{ç|ug|دوختۇر}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|tıp|meslekler|dil=az}} [[tabip]], [[hekim]] ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|meslekler|dil=da}} doktor ==Estonca== ===Ad=== {{başlık başı|et|ad}} # {{t|meslekler|dil=et}} doktor ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||dok|tor|}} ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul={{PAGENAME}}i|d=doktore|d2=doktorı}} # {{t|tıp|meslekler|dil=zza}} doktor # {{t|tıp|meslekler|dil=zza}} [[tabip]], [[hekim]] bkq6ml3skc46x12wy5v4nbdtxju2513 0 16516 5704464 5249885 2026-08-09T00:16:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704464 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # Pişen yiyecek veya içecekleri ateşten indirerek kapaklarını kapalı tutup kendi buharlarında dinlenmeye bırakılması ====İlgili sözcükler==== # [[çay]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|dəmləmək}} * İbranice: {{ç|he|להשרות|tr=lehashrot}} *İngilizce: {{ç|en|brew}} *Türkmence: {{ç|tk|demlemek}} {{alt}} hc67791lvqy6d9y4ba16nsze8pskltr 0 18235 5704546 5660896 2026-08-09T00:26:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704546 wikitext text/x-wiki {{bakınız|cop|COP|cöp|cọp}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * [[Yardım:Söyleniş|Ses Örneği]]: [{{Eksik}}], ''Çoğul:'' [{{Eksik}}] * [[Yardım:IPA|IPA]]: {{Çeviri yazı|t͡ʃœp|dil=tr}}, ''Çoğul:'' {{Çeviri yazı|t͡ʃœplɛɣ|dil=tr}} * Heceleme: çöp, ''Çoğul:'' çöp·ler ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Trash on Queens Day.jpg|küçükresim|'''Çöpler''' çöp tenekesinin etrafına yayılmış.]] [[File:BurntMatches.jpg|küçükresim|Kibrit '''çöpleri''' (2)]] # yararsız, pis veya zararlı olduğu için atılan ufak tefek şeylerin hepsi, [[gübür]] # saman inceliğinde herhangi bir sap, dal veya tahta parçası #*{{kt|dil=tr|başlık=Yanımda Kal|yazar=Eylem ATA GÜLEÇ|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|yıl=2024 |sayfa=12 |tanıklık=Yukarıdaki büyük girintide duran kibrit '''çöplerinden''' yaptığımız çerçeveye takıldı gözüm. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[esirgenen göze çöp batar]] * [[sakınılan göze çöp batar]] ====Atasözleri==== * [[esirgenen göze çöp batar]] * [[sakınılan göze çöp batar]] ====Deyimler==== [[çöpe dönmek]], [[çöpe gitmek]], [[çöp gibi]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[çöp arabası]], [[çöpçatan]], [[çöpkapar]], [[çöp kebabı]], [[çöp kovası]], [[çöp sepeti]], [[çöp şiş]], [[çöp tenekesi]], [[çöp torbası]], [[çöp vergisi]], [[çöpten çelebi]], [[çer çöp]], [[çerden çöpten]] ====Çeviriler==== {{üst|yararsız|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Müll|m}}, {{ç|de|Abfall|m}} *Azerice: {{ç|az|çöp}}, {{ç|az|zibil}}, {{ç|az|zibilxana}} *Fince: {{ç|fi|roska}} *İngilizce: {{ç|en|rubbish}}, {{ç|en|refuse}}, {{ç|en|garbage}} {{alt}} {{üst|dal veya tahta parçası|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tikku}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} e7xydqsezwogwfox9l7igxnclklwkds 0 19653 5704417 5244275 2026-08-08T23:59:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704417 wikitext text/x-wiki {{bakınız|doga|Doğa}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Biandintz eta zaldiak - modified2.jpg|küçükresim|Doğa (1)]] [[File:Mount Nemrut Natural Beauty.jpg|küçükresim|Nemrut Dağı'nın doğası (2)]] #{{t|doğa bilimi|dil=tr}} Kendi kuralları çerçevesinde sürekli gelişen, değişen canlı ve cansız varlıkların hepsi; [[tabiat]], [[natür]] #* "En çok yurdumdan söz ettim / Doğayla, insanla içli dışlı" - Cahit Külebi # İnsan eliyle büyük değişikliğe uğramamış, doğal yapısını koruyan çevre; [[tabiat]]. #{{mecaz|dil=tr}} [[huy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|natuur}} *Almanca: {{ç|de|Natur|f}} *Aragonca: {{ç|an|natura}} *Arapça: {{ç|ar|طبيعة}} *Arnavutça: {{ç|sq|natyrë}} *Azerice: {{ç|az|təbiət}} *Baskça: {{ç|eu|natur}} *Bulgarca: {{ç|bg|природа}} *Danca: {{ç|da|natur}} *Farsça: {{ç|fa|طبعت}} *Felemenkçe: {{ç|nl|natuur|f}} *Fince: {{ç|fi|luonto}}, {{ç|fi|luonne}} *İngilizce: {{ç|en|nature}}, {{ç|en|character}} *İsveççe: {{ç|sv|natur}} *Kırgızca: {{ç|ky|jaratılış}}, {{ç|ky|natûr}}, {{ç|ky|tabiyat}} *Kürtçe: {{ç|ku|natûr}}, {{ç|ku|sirişt}}, {{ç|ku|xweza}}, {{ç|ku|xwerist}}, {{ç|ku|tebîet}} *Lehçe: {{ç|pl|natura}} *Litvanca: {{ç|lt|gamta}}, {{ç|lt|daba}} *Macarca: {{ç|hu|természet}} *Norveççe: {{ç|no|natur}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== *{{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[dua]], [[yakarış]], [[yakarı]] 226zls1t27cyosmufvt0l3617io3c28 0 20431 5704544 5684221 2026-08-09T00:26:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704544 wikitext text/x-wiki {{bakınız|fötr|keçeci|kiyiz}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Kafkas_kecesi.jpg|küçükresim|150px|Desenli ve kilim olarak kullanılan keçe]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|dokuma}} [[yapağı]] [[veya]] [[keçi]] [[kıl]]ının [[dokuma|dokunmadan]], [[yalnızca]] [[dövülme]]siyle [[el]]de [[edilmek|edilen]] [[kaba]] [[kumaş]] #:''Belki on aile keçelerden, kilimlerden çergelerini meyve ağaçlarının altlarına kurdular.'' - Ö. Seyfettin # [[yere]] [[serilmek|serilen]] [[halı]], [[kilim]] [[gibi]] [[yünlü]] [[döşemelik]] #:''Yaz geldi, keçeleri kaldırmalı.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|keçə}} *Fince: {{ç|fi|huopa}}, {{ç|fi|peitehuopa}} *İngilizce: {{ç|en|felt}}, {{ç|en|blanket}} *İsveççe: {{ç|sv|filt}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kiyiz}} *Kumanca: {{ç|qwm|kiyiz}} *Tatarca: {{ç|tt|kiez}} *Türkmence: {{ç|tk|keçe}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|dokuma}} [[yapağı]] veya keçi kılının dokunmadan, yalnızca dövülmesiyle elde edilen kaba kumaş yapılmış olan ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|vildist}}, {{ç|et|viltjas}} *Fince: {{ç|fi|huopainen}}, {{ç|fi|huopa-}} *İsveççe: {{ç|sv|av filt}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Dokuz keçe, su geçe; bir deri, soğuk geri]] * [[Soğuk; kırk kat keçe, ben ondan geçe; bir kat deri, ben ondan geri demiş]] ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[nemed]], [[palas]], [[yapıncık]] ==Karaçay Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay Balkarca}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # {{t|zaman|dil=krc}} [[gece]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|halk ağzı|dil=crh}} {{ağız|Kuzey Kırım}} [[gece]] ====Açıklamalar==== :Bu sözcük '''kuzey''' (çöl) şivesinde kullanılmaktadır. :Edebî karşılığı [[gece]]. ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{t|zaman|dil=qwm}} [[gece]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[küçük]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dokuma|dil=tk}} keçe * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} * {{Tekin, Talat-IRKBİTİG-2004}} * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} ner710w0400oggzah7zt6oq6lf0c2gm 5704545 5704544 2026-08-09T00:26:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704545 wikitext text/x-wiki {{bakınız|fötr|keçeci|kiyiz}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Kafkas_kecesi.jpg|küçükresim|150px|Desenli ve kilim olarak kullanılan keçe]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|dokuma}} [[yapağı]] [[veya]] [[keçi]] [[kıl]]ının [[dokuma|dokunmadan]], [[yalnızca]] [[dövülme]]siyle [[el]]de [[edilmek|edilen]] [[kaba]] [[kumaş]] #:''Belki on aile keçelerden, kilimlerden çergelerini meyve ağaçlarının altlarına kurdular.'' - Ö. Seyfettin # [[yere]] [[serilmek|serilen]] [[halı]], [[kilim]] [[gibi]] [[yünlü]] [[döşemelik]] #:''Yaz geldi, keçeleri kaldırmalı.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|keçə}} *Fince: {{ç|fi|huopa}}, {{ç|fi|peitehuopa}} *İngilizce: {{ç|en|felt}}, {{ç|en|blanket}} *İsveççe: {{ç|sv|filt}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kiyiz}} *Kumanca: {{ç|qwm|kiyiz}} *Tatarca: {{ç|tt|kiez}} *Türkmence: {{ç|tk|keçe}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|dokuma}} [[yapağı]] veya keçi kılının dokunmadan, yalnızca dövülmesiyle elde edilen kaba kumaş yapılmış olan ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|vildist}}, {{ç|et|viltjas}} *Fince: {{ç|fi|huopainen}}, {{ç|fi|huopa-}} *İsveççe: {{ç|sv|av filt}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Dokuz keçe, su geçe; bir deri, soğuk geri]] * [[Soğuk; kırk kat keçe, ben ondan geçe; bir kat deri, ben ondan geri demiş]] ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[nemed]], [[palas]], [[yapıncık]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|halk ağzı|dil=crh}} {{ağız|Kuzey Kırım}} [[gece]] ====Açıklamalar==== :Bu sözcük '''kuzey''' (çöl) şivesinde kullanılmaktadır. :Edebî karşılığı [[gece]]. ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{t|zaman|dil=qwm}} [[gece]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[küçük]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dokuma|dil=tk}} keçe * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} * {{Tekin, Talat-IRKBİTİG-2004}} * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} f1674flrye5hfl4kvwgujmkdfgjboar 5704550 5704545 2026-08-09T00:27:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704550 wikitext text/x-wiki {{bakınız|fötr|keçeci|kiyiz}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Kafkas_kecesi.jpg|küçükresim|150px|Desenli ve kilim olarak kullanılan keçe]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|dokuma}} [[yapağı]] [[veya]] [[keçi]] [[kıl]]ının [[dokuma|dokunmadan]], [[yalnızca]] [[dövülme]]siyle [[el]]de [[edilmek|edilen]] [[kaba]] [[kumaş]] #:''Belki on aile keçelerden, kilimlerden çergelerini meyve ağaçlarının altlarına kurdular.'' - Ö. Seyfettin # [[yere]] [[serilmek|serilen]] [[halı]], [[kilim]] [[gibi]] [[yünlü]] [[döşemelik]] #:''Yaz geldi, keçeleri kaldırmalı.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|keçə}} *Fince: {{ç|fi|huopa}}, {{ç|fi|peitehuopa}} *İngilizce: {{ç|en|felt}}, {{ç|en|blanket}} *İsveççe: {{ç|sv|filt}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kiyiz}} *Kumanca: {{ç|qwm|kiyiz}} *Tatarca: {{ç|tt|kiez}} *Türkmence: {{ç|tk|keçe}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|dokuma}} [[yapağı]] veya keçi kılının dokunmadan, yalnızca dövülmesiyle elde edilen kaba kumaş yapılmış olan ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|vildist}}, {{ç|et|viltjas}} *Fince: {{ç|fi|huopainen}}, {{ç|fi|huopa-}} *İsveççe: {{ç|sv|av filt}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Dokuz keçe, su geçe; bir deri, soğuk geri]] * [[Soğuk; kırk kat keçe, ben ondan geçe; bir kat deri, ben ondan geri demiş]] ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[nemed]], [[palas]], [[yapıncık]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|halk ağzı|dil=crh}} {{ağız|Kuzey Kırım}} [[gece]] ====Açıklamalar==== :Bu sözcük '''kuzey''' (çöl) şivesinde kullanılmaktadır. :Edebî karşılığı [[gece]]. ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{t|zaman|dil=qwm}} [[gece]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[küçük]] 0atmws9sf8om24lw0gb0dtumu853ezg 0 20691 5704412 5703549 2026-08-08T23:58:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704412 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kok|Kök}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kök}} ===Köken=== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Wandeling over het Hulshorsterzand-Hulshorsterheide 07-03-2020. (d.j.b) 20.jpg|küçükresim|Ağacın '''kökü''', dışarıdan görünüyor. (1)]] [[Dosya:Peppermint roots and rhizomes 2.jpg|küçükresim|Kök (2)]] [[File:Apical constriction.jpg|küçükresim|Dişin '''kökü''' sarı ok ile gösterilmiş. (3)]] [[File:Fresh Dill Leaves.JPG|küçükresim|Bir kök dereotu (4)]] # {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} Bitkileri toprağa bağlayan, topraktaki besi maddelerini emmesine yarayan klorofilsiz bölüm. # {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} [[kök sap]]. # Bazı şeylerde dip bölüm. #* Diş kökü. # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} Sapıyla çıkarılan bitkilerde tane. #* Üç kök maydanoz. # {{t|dil=tr|mecaz}} Dip, temel, esas. #* "Ta gölden başlayan tipi ve fırtına Şebben'in sıcak evini kökünden sarsıyordu." - Halide Edip Adıvar # {{t|dil=tr|mecaz}} Bir şeyin başlangıç noktası. #* "Ölenle, son zamanları gevşeyen, azalan fakat kökleri mazinin sağlamlığı içinde kalan eski bir aşinalığım vardı." - Abdülhak Şinasi Hisar # {{t|dil=tr|mecaz}} Bir kimseyi bir yere bağlayan manevi temel güçlerin bütünü. # {{t|dil=tr|yapı bilgisi}} Kelimenin ekleri çıkarıldıktan sonra kalan anlamlı bölümü. #* {{mt|dil=tr|dergi=Türk Dili|sayı=890|yıl=2026|yazar=Talat ÜLKER|başlık=Güzeller Bezenmiş Toya Gider |sayfa=83 |tanıklık="Düğün", düğüm, düğme kelimeleriyle ilişkili olup, düğ, tüğ şeklinde Kâşgarlı Mahmut'un sözlüğünde yer alır. ''Tüg'', "bağlamak" anlamında '''köktür.''' }} # {{t|kimya|dil=tr}} Olağan şartlarda çevresinden yalıtılamayan ancak birçok tepkimeyi nitelik değiştirmeden kalabilen atom kümesi. # {{t|dil=tr|matematik}} Denklemde bilinmeyenin yerine konulduğunda uygun düşen gerçek veya birleşik değer, (√). ===Köken 2=== # {{köken|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|müzik}} Sazı kurmaya yarayan burgu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[kök almak]], [[kök salmak]], [[kök sökmek]], [[kök söktürmek]], [[kökü kazınmak]], [[kökü kurumak]], [[kökünden halletmek]], [[kökünden kazımak]], [[köküne kıran girmek]], [[kökünü kazımak]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[kök bacaklılar]], [[kök bilgisi]], [[kökboyası]], [[kök boyası]], [[kök doğrayıcısı]], [[kök hücre]], [[kök işareti]], [[kök kaplama]], [[kök kelime]], [[kök kırmızısı]], [[kök kurdu]], [[köknar]], [[kök örnek]], [[kök sap]], [[acı kök]], [[ana kök]], [[ek kök]], [[karekök]], [[kazık kök]], [[kılcal kök]], [[kızılkök]], [[küpkök]], [[saçak kök]], [[yumru kök]], [[ad kökü]], [[adamkökü]], [[altın kökü]], [[eğir kökü]], [[ense kökü]], [[fiil kökü]], [[helvacı kökü]], [[isim kökü]], [[meyan kökü]], [[yumurtakökü]], [[zıkkımın kökü]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Wurzel|f}} *Azerice: {{ç|az|kök}} *Çekçe: {{ç|cs|kořen|m}} *Estonca: {{ç|et|juur}} *Fince: {{ç|fi|morfeemi}}, {{ç|fi|juuri}}, {{ç|fi|hampaanjuuri}} *Fransızca: {{ç|fr|racine|f}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kök}} *İbranice: {{ç|he|שורש|tr=shoresh}} *İngilizce: {{ç|en|root}} *İspanyolca: {{ç|es|raíz|f}} *İsveççe: {{ç|sv|rot}}, {{ç|sv|tandrot}} *İtalyanca: {{ç|it|radice|f}}, {{ç|ku|rîş}} *Kürtçe: {{ç|ku|kok}} *Lehçe: {{ç|pl|korzeń|m}} *Letonca: {{ç|lv|sakne}} *Macarca: {{ç|hu|gyökér}} *Rumence: {{ç|ro|rădăcină|f}} *Rusça: {{ç|ru|корень|m}}  *Slovakça: {{ç|sk|koreň|m}} *Türkmence: {{ç|tk|kök}} *Yunanca: {{ç|el|ρίζα}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # {{t|renkler|dil=chg}} [[mavi]], [[gökyüzü]] # [[asıl]], [[çağ]] ===Ön ad=== {{başlık başı|chg|ön ad}} # {{t|renkler|dil=chg}} [[mavi]], [[gökyüzü]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} kök ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # kök ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|odalar|mutfak|dil=sv}} [[mutfak]] ==Karaçay Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay Balkarca}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # {{t|gök bilimi|meteoroloji|dil=krc}} [[sema]], [[gökyüzü]], [[gök]] # {{t|renkler|dil=krc}} [[mavi]], [[gökyüzü]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|gök bilimi|meteoroloji|dil=crh}} [[sema]], [[gökyüzü]], [[gök]] ===Kaynakça=== * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{t|gök bilimi|meteoroloji|dil=qwm}} [[sema]], [[gökyüzü]], [[gök]] # {{t|renkler|dil=qwm}} [[mavi]] ln3cxiso3r3v69visdkvy0tfpz2gayy 0 23082 5704349 5602019 2026-08-08T18:54:38Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704349 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adana]] ili [[Ceyhan]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ankara]] ili [[Polatlı]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Aydın]] ili [[Buharkent]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Aydın]] ili [[Köşk]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Balıkesir]] ili [[Gönen]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Gaziantep]] ili [[Oğuzeli]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Karabük]] ili [[Safranbolu]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Cide]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Muş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[Ardeşen]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sakarya]] ili [[Hendek]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Yıldızeli]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Reşadiye]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Van]] ili [[Gevaş]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Muğla]] ili [[Bodrum]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Muğla]] ili [[Bodrum]] ilçesine bağlı belediye ====Açıklamalar==== # Eski adı [[Hurşidiye]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ceyhan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Polatlı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Buharkent}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Köşk}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gönen}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Oğuzeli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Safranbolu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Cide}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ardeşen}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hendek}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yıldızeli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Reşadiye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gevaş}} odaqy9c4dkgxyptz9kw0xvlrl08pdv0 0 23113 5704312 5254547 2026-08-08T18:00:55Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704312 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} i853lerlfdunc90a7o7mytapj2cayla 0 23449 5704355 4842665 2026-08-08T18:59:41Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704355 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adana]] ili [[Yumurtalık]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Gerger]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ankara]] ili [[Kalecik]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Elazığ]] ili [[Karakoçan]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Erzurum]] ili [[Oltu]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Hakkari]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[İzmir]] ili [[Dikili]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Pınarbaşı]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Manisa]] ili [[Kırkağaç]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Nevşehir]] ili [[Ürgüp]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[İmranlı]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Erbaa]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Trabzon]] ili [[Akçaabat]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Bursa]] ili [[Osmangazi]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Bursa]] ili [[Osmangazi]] ilçesine bağlı belediye # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Antalya]] ili [[Alanya]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Antalya]] ili [[Alanya]] ilçesine bağlı belediye ====Açıklamalar==== # Eski adı [[Melho]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Köken=== # {{köken|dil=tr|otk}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yumurtalık}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gerger}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kalecik}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karakoçan}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Oltu}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dikili}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pınarbaşı}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kırkağaç}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ürgüp}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İmranlı}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Erbaa}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akçaabat}} tdhgbv1fwel5xofcnm2kt03ergyl9xt 5704356 5704355 2026-08-08T18:59:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704356 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adana]] ili [[Yumurtalık]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Gerger]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ankara]] ili [[Kalecik]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Elazığ]] ili [[Karakoçan]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Erzurum]] ili [[Oltu]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Hakkari]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[İzmir]] ili [[Dikili]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Pınarbaşı]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Manisa]] ili [[Kırkağaç]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Nevşehir]] ili [[Ürgüp]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[İmranlı]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Erbaa]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Trabzon]] ili [[Akçaabat]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Bursa]] ili [[Osmangazi]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Bursa]] ili [[Osmangazi]] ilçesine bağlı belediye # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Antalya]] ili [[Alanya]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Antalya]] ili [[Alanya]] ilçesine bağlı belediye ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Köken=== # {{köken|dil=tr|otk}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yumurtalık}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gerger}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kalecik}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karakoçan}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Oltu}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dikili}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pınarbaşı}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kırkağaç}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ürgüp}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İmranlı}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Erbaa}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akçaabat}} 7he9e4yo1bonev7cx0i8e2s2nsozro6 0 23607 5704526 5684950 2026-08-09T00:23:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704526 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{z|otk|ätäk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/e.ˈtec/}} * {{h|dil=tr||e|tek}} ===Ad=== [[File:Falda escocesa de colegiala.JPG|küçükresim|150px|Kadın '''eteği'''. (1)]] [[File:Yana Couto.jpg|150px|küçükresim|Kadın, gömleğin '''eteğini''' pantolonun içine sokmuş. (2)]] [[File:Émile Munier, 1880 - May I Have One Too?.jpg|küçükresim|150px|Çocuk, annesinin elbisesinin '''eteğinden''' çekiştiriyor. (3)]] [[File:Galerio de Eduard Isabekjan 12.jpg|küçükresim|150px|Kanepe örtüsünün'''etekleri''', sarkıyor. (4)]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|giyim}} Bedenin belden aşağısına giyilen, değişik biçimlerde, genellikle kadın giysisi. #* {{eş anlamlılar|tr|eteklik }} #* {{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfalar=28-29|tanıklık=Kadının soba yanında dikilen kocasına doğru attığı tek bir adım, odaya onun uzun '''eteğinin''' arkasına saklanarak girdiğini anladığım küçük kızın kendini bir yabancıya göstermeme niyetini bozuyor.}} # {{t|dil=tr|giyim}} giysinin belden aşağıda kalan bölümü #* {{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=15|tanıklık=Başıma bir kaza gelmesinden korktuğu için uzaktan uzağa bizi takip eder, arkamızdan nefes nefes yokuşlara tırmanır; yol kenarındaki çalılarda ellerini, eteklerini yırtardı. |dil=tr}} #* {{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Annem kalktı, yanıma geldi. Tuttu kaldırdı beni. '''Eteklerini''' açtı, beni üstüne oturttu.|sayfa=27|dil=tr}} # {{t|dil=tr|giyim}} giysinin alt kenarı #* {{kt|başlık=Başkanın Adamları|yazar=Mustafa KUTLU|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2024|sayfa=79|tanıklık=Gerinerek gömlek '''eteklerini''' pantolon kemerinden içeri sokmaya başladı.|dil=tr}} # çadır, kanepe örtüsü gibi kumaştan olan şeylerin yere sarkan bölümü #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=94|tanıklık=Bizi görünce '''etekleri''' güllü divana çöküp eliyle kapıyı kapatmamı işaret etti. |dil=tr}} #* {{kt|yıl=2011|yazar=Celil Oker|başlık=Beşpeşe|sayfa=143|tanıklık=Kütüphanenin geniş raflarından dördünü yanlamasına, tıka basa doldurdukları yetmemiş gibi, yerlerde, sallanan koltuğun '''eteklerinde''', sehpanın altında ve üstünde, pencerenin altındaki radyatörlerin üzerine konulmuş uzun mermer blokların üstünde, okuma lambasının dibinde haftalarca uyuklayan okumuş okunmamış dergiler. |tercüme=|yayıncı=Metis Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} # Yağmur sularının, çatının bazı yerlerinden içeri sızmasını önlemek için yapılan saç örtü #* {{örnek|dil=tr|Baca '''eteği'''. Boru '''eteği'''.}} # {{t|dil=tr|argo|üreme organları}} [[edep yeri]] # {{t|dil=tr|coğrafya}} dağ, tepe, yığın v.s. yamaçlı şeylerin alt bölümü #* {{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=256|tanıklık=Dağlara doğru diş budaklar, daha üstlerde '''eteklere''' doğru ardıç ağaçları.|dil=tr}} #* {{kt|başlık=Han Duvarları|yazar=Faruk Nafiz ÇAMLIBEL|yayıncı=Yapı Kredi Kültür Yayınları|yıl=2020|sayfa=15 |tanıklık=Arkada zincirlenen yüksek Toros dağları,/ Önde uzun bir kışın soldurduğu '''etekler'''|dil=tr}} # {{t|dil=tr|mecaz}} Bir kişinin yakını, çevresi #* {{kt|yıl=2011|yazar=Murathan Mungan|başlık=Beşpeşe|sayfa=37|tanıklık=Âşık olduğu insanların hayatlarında değilse bile, '''eteklerinde''' olmak yetiyordu ona. |tercüme=|yayıncı=Metis Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[arıca etek, kuruca yatak]] * [[köpek sürünmekle etek kesilmez]] ====Deyimler==== [[eteğe varmak]], [[eteği ayağına dolaşmak]], [[eteği kirlenmek]], [[eteğindeki taşı dökmek]], [[eteğinde namaz kılınmak]], [[eteğinden ayrılmamak]], [[eteğinden el çekmek]], [[eteğine düşmek ]], [[eteğine sarılmak]], [[eteğine yapışmak]], [[eteğine sığınmak]], [[eteğini başına atmak]], [[[[eteğini başına sarmak]], [[eteğini çekmek]], [[eteğini toplamak]], [[eteğini tutmak]], [[eteğiyle mum söndürmek]], [[etek açmak]], [[eteklerini indirmek]], [[eteklerini toplamak]], [[etekleri tutuşmak]], [[etekleri uzamak]], [[etekleri zil çalmak]], [[etek öpmek]], [[etek silkmek]], [[etek takmak]], [[etek giymek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[etek bağı]], [[etek belde]], [[etek bezi]], [[etek dolusu]], [[etek etek]], [[etek kiri]], [[etek pantolon]], [[etek pisliği]], [[etekserpen]], [[etek taşı]], [[eteği belinde]], [[eksik etek]], [[iç etek]], [[maksi etek]], [[midi etek]], [[mini etek]], [[pantolon etek]], [[uzun etek]], [[üç etek]], [[çatı eteği]], [[dağ eteği]], [[damak eteği]], [[pencere eteği]] ====Çeviriler==== {{Üst|giyim|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|rok}} * Almanca: {{ç|de|Rock|m}} * Arapça: {{ç|ar|تَنُّورَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|fund}} * Asturyasça: {{ç|ast|falda}}, {{ç|ast|faldaricu}}, {{ç|ast|faldaritu}}, {{ç|ast|faldaretu}}, {{ç|ast|saya}} * Aymaraca: {{ç|ay|isi warmi}} * Azerice: {{ç|az|yubka}} * Baskça: {{ç|eu|gona}}, {{ç|eu|zaia}} * Bretonca: {{ç|br|brozh}} * Bulgarca: {{ç|bg|пола}} * Calo dili: {{ç|rmq|cherja}}, {{ç|rmq|chojindía}}, {{ç|rmq|chorijá}} * Çekçe: {{ç|cs|sukně}} * Çince: {{ç|zh|裙子}} * Danca: {{ç|da|nederdel}} * Endonezce: {{ç|id|rok}}, {{ç|id|gaun}} * Esperanto: {{ç|eo|jupo}} * Estonca: {{ç|et|seelik}} * Faroece: {{ç|fo|skjúrt}} * Farsça: {{ç|fa|دامن}} * Felemenkçe: {{ç|nl|rok}} * Fince: {{ç|fi|hame}}, {{ç|fi|mekko}} * Fransızca: {{ç|fr|jupe}} * Gagavuzca: {{ç|gag|etek}} * Galce: {{ç|cy|sgert}} * Galiçyaca: {{ç|gl|saia}}, {{ç|gl|faldra}} * Gucaratça: {{ç|gu|સ્કર્ટ}} * Hintçe: {{ç|hi|स्कर्ट}}, {{ç|hi|लहंगा}} * İbranice: {{ç|he|שמלה}} * İdo: {{ç|io|jupo}} * İngilizce: {{ç|en|skirt}}, {{ç|en|seam}} * İrlandaca: {{ç|ga|sciorta}} * İspanyolca: {{ç|es|falda}}, {{ç|es|pollera}} * İsveççe: {{ç|sv|kjol}} * İtalyanca: {{ç|it|gonna}}, {{ç|it|sottana}} * Japonca: {{ç|ja|スカート}} * Katalanca: {{ç|ca|faldilla}} * Keçuva dili: {{ç|qu|t'impi}}, {{ç|qu|illpa}} * Korece: {{ç|ko|스커트}} * Kürtçe: {{ç|ku|daw}} * Latince: {{ç|la|castula}}, {{ç|la|supparum}} * Lehçe: {{ç|pl|spódnica}} * Macarca: {{ç|hu|szoknya}} * Malgaşça: {{ç|mg|zipo}} * Malayca: {{ç|ms|saya}} * Marathi dili: {{ç|mr|स्कर्ट}} * Moğolca: {{ç|mn|банзал}} * Norveççe: {{ç|no|skjørt}} * Oksitanca: {{ç|oc|còta}} * Portekizce: {{ç|pt|saia}} * Rapanui dili: {{ç|rap|poiera}} * Romanşça: {{ç|rm|rasa}} * Rumence: {{ç|ro|fustă}}, {{ç|ro|jupă}} * Rusça: {{ç|ru|юбка}} * Sanskritçe: {{ç|sa|निचोलः}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|сукња}} *: Latin: {{ç|sh|suknja}} * Slovakça: {{ç|sk|sukňa}} * Slovence: {{ç|sl|krilo}} * Svahili: {{ç|sw|sketi}} * Tatarca: {{ç|tt|itäk}} * Tayca: {{ç|th|กระโปรง}} *: Eski Türkçe: {{ç|otk|ätäk}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|دامن}} * Türkmence: {{ç|tk|etek}} * Ukraynaca: {{ç|uk|спідниця}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|φούστα}} {{Alt}} ===Kaynaklar=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|ätäk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||e|tek}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|giyim}} {{b|tr|etek}} 5pfn4xihuumn8axj19q6iu7za4ypn0p 0 23733 5704453 5635227 2026-08-09T00:04:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704453 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Merkez}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|مركز}}, [[Arapça]] {{z|ar|مَرْكَز}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/meɾ.ˈkez/}} * {{h|dil=tr||mer|kez}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Presidential Palace Main.jpg|küçükresim|Türkiye Cumhuriyeti'nin merkezi (1)]] [[File:Town center of Gömeç.jpg|küçükresim|İlçe merkezi (4)]] # {{t|dil=tr|kamu yönetimi}} Bir bölgenin veya kuruluşun yönetim yeri. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=382|tanıklık=Bayezıt'ta nahiye '''merkezi''', bu cins resmî binalara mahsus o acayip ve dolu çıplaklık içinde, iki elektrik lambasının ışığında sanki tetikte uyuyordu.}} # Bir işin öğretildiği yer. #* Er eğitim merkezi. # Bir işin yoğun olarak yapıldığı yer. # Belirli bir yerin ortası; [[özek]]. #* Şehir merkezi. #{{t|dil=tr|polis}} [[polis karakolu]] #* "Sizi merkezimize gönderip tevkif ettireceğim." - Aka Gündüz #{{t|dil=tr|mecaz}} Biçim, tarz. #{{t|dil=tr|matematik}} Bir kapalı eğrinin veya bazı çokgenlerde köşegenlerin kesişme noktası. #{{t|dil=tr|matematik}} Bir dairenin veya bir küre yüzeyinin her noktasından aynı uzaklıkta bulunan iç nokta. #* Daire merkezi. Küre merkezi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[merkeze alınmak]], [[merkeze almak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[merkez açı]], [[merkez ilçe]], [[merkezkaç]], [[merkez parti]], [[merkez üs]], [[merkez valisi]], [[iç merkez]], [[ağırlık merkezi]], [[alışveriş merkezi]], [[deprem merkezi]], [[etkinlik merkezi]], [[haber merkezi]], [[hükûmet merkezi]], [[iletişim merkezi]], [[indirim merkezi]], [[iş merkezi]], [[kâr merkezi]], [[konuşma merkezi]], [[kültür merkezi]], [[mükemmeliyet merkezi]], [[moral eğitim merkezi]], [[ordu merkezi]], [[sağlık merkezi]], [[satış merkezi]], [[tam bakım merkezi]], [[ticaret merkezi]], [[yerleşim merkezi]], [[dış merkezli]], [[eş merkezli]], [[gün merkezli]], [[yer merkezli]] ====Çeviriler==== {{Üst|merkez|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Mitte|f}}, {{ç|de|Zentrum|n}} * Arapça: {{ç|ar|مَرْكَز|m}} * Azerice: {{ç|az|mərkəz}} * Fince: {{ç|fi|keskus}}, {{ç|fi|poliisiasema}}, {{ç|fi|keskipiste}} * Fransızca: {{ç|fr|centre|f}} * Gagavuzca: {{ç|gag|merkez}} * İngilizce: {{ç|en|centre}} {{İngilizce}}, {{ç|en|center}} {{Amerikanca}} * İspanyolca: {{ç|es|centro|m}} * İsveççe: {{ç|sv|center|n}}, {{ç|sv|centrum|n}} * Norveççe: {{ç|no|sentrum|n}} * Özbekçe: {{ç|uz|markaz}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مركز}} * Türkmence: {{ç|tk|merkez}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|مَرْكَز}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||mer|kez}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|merkez}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} fkx333r7z7hg6yd9c8cpqfuet7wgedc 0 24219 5704335 5251656 2026-08-08T18:22:08Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704335 wikitext text/x-wiki {{bakınız|akça}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} Ak saçlı, gümüş. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Afyonkarahisar]] ili [[Dinar]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Batman]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bitlis]] ili [[Hizan]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Erzincan]] ili [[Kemah]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Cide]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kırklareli]] ili [[Lüleburgaz]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Malatya]] ili [[Kale]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Mardin]] ili [[Kızıltepe]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Tokat]] ili [[Erbaa]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Tokat]] ili [[Erbaa]] ilçesine bağlı belediye ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dinar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hizan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kemah}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Cide}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Lüleburgaz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kale}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kızıltepe}} bump67545ckipgqfri813xk1ao30c85 0 28388 5704327 4843880 2026-08-08T18:13:09Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704327 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|milliyetler}} Bir Oğuz boyu. # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Afyonkarahisar]] ili [[Hocalar]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Balıkesir]] ili [[Bandırma]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bolu]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bolu]] ili [[Mudurnu]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bursa]] ili [[Mudanya]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Espiye]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Çatalzeytin]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Tosya]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kırşehir]] ili [[Çiçekdağı]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Samsun]] ili [[Yakakent]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Sivas]] ili [[Gemerek]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Sivas]] ili [[Gemerek]] ilçesine bağlı belediye ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hocalar}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bandırma}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mudurnu}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mudanya}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Espiye}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çatalzeytin}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tosya}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çiçekdağı}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yakakent}} iamtv4u8qcbx7s55jq6loc2n42dqb24 0 28668 5704307 4843893 2026-08-08T17:56:57Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704307 wikitext text/x-wiki {{bakınız|damar}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Diyarbakır]] ili [[Lice]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Artvin]] ili [[Murgul]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Artvin]] ili [[Murgul]] ilçesine bağlı belediye ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} *{{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Lice}} cebcn3a51fmg5q739nkqcs33obrf2ji 0 32331 5704310 5254655 2026-08-08T17:59:15Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704310 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Gerger]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Taşlıçay]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Balıkesir]] ili [[Marmara]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bursa]] ili [[Mustafakemalpaşa]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bursa]] ili [[Osmangazi]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Biga]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Yenice]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Diyarbakır]] ili [[Dicle]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Erzurum]] ili [[İspir]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Bulancak]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Şebinkarahisar]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Gümüşhane]] ili [[Kürtün]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Taşköprü]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Konya]] ili [[Beyşehir]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Manisa]] ili [[Köprübaşı]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ordu]] ili [[Çatalpınar]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ordu]] ili [[Perşembe]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Samsun]] ili [[Terme]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Siirt]] ili [[Baykan]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Türkeli]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Reşadiye]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Trabzon]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Yozgat]] ili [[Yerköy]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Rize]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Rize]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı belediye # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Burdur]] ili [[Bucak]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Burdur]] ili [[Bucak]] ilçesine bağlı belediye # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Antalya]] ili [[Manavgat]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Antalya]] ili [[Manavgat]] ilçesine bağlı belediye ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gerger}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Taşlıçay}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Marmara}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mustafakemalpaşa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Osmangazi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Biga}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yenice}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dicle}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İspir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bulancak}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Şebinkarahisar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kürtün}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Taşköprü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Beyşehir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Köprübaşı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çatalpınar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Perşembe}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Terme}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Baykan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Türkeli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Reşadiye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yerköy}} dmsc8s3gh9968ps17rujydg4uhl4iiv 0 35973 5704308 5254681 2026-08-08T17:57:26Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704308 wikitext text/x-wiki {{bakınız|körük}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{z|otk|köri}}. ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||Kö|rük}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|a=1}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Yozgat]] [[il]]i [[Akdağmadeni]] [[ilçe]]sine bağlı [[köy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|a=1}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Körük, Akdağmadeni}} 5a8k06fnvqx4d0ow8jwgjscixogr1f8 0 36354 5704431 5254683 2026-08-09T00:01:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704431 wikitext text/x-wiki {{Haftanın Sözcüğü|45|2006}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|gɛɾɛk|dil=tr}} * {{h|e|ge|rek|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[icap]] #:''Vaziyeti bir bütün hâlinde ve bir anda kestirdikten sonra anların '''gereklerine''' göre davranırım.'' - N. F. Kısakürek ====Deyimler==== {{üst}} [[gerek duymak]], [[gerek görmek]], [[gereği düşünülmek]], [[gerek gerek]] {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[gerekçe]], [[gerekme]], [[gerekse]], [[gerek ... gerek]] ([[gerek ... gerekse]]) ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Notwendigkeit|d}} *Arapça: {{ç|ar|حَاجَة|d}} *Azerice: {{ç|az|gərək}}, {{ç|az|lazım}} *Fince: {{ç|fi|tarve}} *Gagavuzca: {{ç|gag|gerek}} *İngilizce: {{ç|en|necessity}}, {{ç|en|need}} *Karaçay Balkarcası: {{ç|krc|kerek}} *Kırgızca: {{ç|ky|kerek}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|kerek}} *Tatarca: {{ç|tt|kiräk}} *Türkmence: {{ç|tk|gerek}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[gerçekleşme]]si [[zorunlu]] [[olarak]] [[beklenmek|beklenen]], [[lazım]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|notwendig}} *Azerice: {{ç|az|gərək}}, {{ç|az|lazım}} *Danca: {{ç|da|nødvendig}} *Fince: {{ç|fi|tarpeellinen}} *Gagavuzca: {{ç|gag|gerek}} *İngilizce: {{ç|en|necessary}}, {{ç|en|needed}} *İspanyolca: {{ç|es|necesario}} *Rusça: {{ç|ru|необходимый}} {{alt}} ===Kısaltma=== {{başlık başı|tr|kısaltma}} # [[gerekmek]] fiilinin 3. tekil kişi çekimi olan ''gerekir'' kelimesinin kısaltılmış şekli #:''İşte tam da bu yüzden, bize de Rönesans '''gerek'''!'' #:''Çikolatadan bina yapıldı. Bu binayı yemek '''gerek'''.'' ====Sözcük birliktelikleri==== * [[-sa gerek]], [[neme gerek]], [[neyime gerek]], [[gereği gibi]] (< gerektiği gibi) ====Türetilmiş kavramlar==== * [[gerekli]], [[gereksiz]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} {{z|otk|kärgä}} ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # {{l|tr|gerek}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} lc74gudyca95dlwbc20n9e22f4665cg 0 40602 5704321 5703807 2026-08-08T18:08:28Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704321 wikitext text/x-wiki {{bakınız|yaman}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bursa]] ili [[Mudanya]] ilçesine bağlı [[köy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} ==Özbekçe== ===Özel ad=== {{başlık başı|uz|özel ad}} # {{t|ülkeler|dil=uz}} [[Yemen]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mudanya}} lp8yp0javpg8kzjrhs62khsm5j0fjxk 0 42497 5704661 4867608 2026-08-09T11:50:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704661 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Deyim=== {{tr-deyim}} [[mürüvvet]]ini [[görmek]] [[File:Wedding Party Photo at Meiji Shrine Tokyo.jpg|küçükresim|Evlenen çiftin annesi ve babası çocuklarının '''mürüvvetini gördüler.''']] #{{t|dil=tr|evlilik}} Evladının evlilik, askerlik, düğün, nişan gibi mutlu günlerine tanık olmak. ====Kaynakça==== *{{KYK:TDK}} h0h0f2z9tysbg3rytdiimud01p0z31f 0 42687 5704536 5684612 2026-08-09T00:25:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704536 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:20240705 song sparrow south meadows ym.webm|küçükresim|Kuş, ötüyor (1)]] ===Söyleniş=== : {{IPA-Telaffuz|dil=tr|øtˈmec}} * {{h|dil=tr|-|öt|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # {{t|dil=tr|ses}} kuş veya böceklerin değişik tonda ses çıkarmaları, [[sır etmek]] #*''Gelmiş o yaylanın baharı. Öter bülbüller hoştur avazı.'' - Âşık Veysel # herhangi bir cismin sürekli ses çıkarması # {{t|dil=tr|müzik}} üflemeli çalgıların sesinin çıkması #*''Bu flüt ötmüyor.'' # {{t|dil=tr|argo}} anlamsız, boş konuşmak #:''Onlar saçma sapan ötüp dururken ben içimden şöyle düşünüyordum.'' - R. H. Karay # Sarhoşun kusması # {{t|dil=tr|argo}} gizli bir şeyi söylemek ====Deyimler==== [[cır cır ötmek]], [[cırcır ötmek]], [[horozlar ötmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|singen}}; {{ç|de|pfeifen}}; {{ç|de|ertönen}}; {{ç|de|quaken}} *Fince: {{ç|fi|visertää}}, {{ç|fi|sirittää}}, {{ç|fi|lörpötellä}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|yiyecekler|dil=crh}} [[ekmek]] ===Kaynakça=== * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} m1njj7qfrth54ygxb9y59evwe9chpb3 0 45653 5704621 5256083 2026-08-09T09:39:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704621 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|kalıtım bilimi}} [[sülale]], [[soy]], [[cet]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|sukupolvi}} *İngilizce: {{ç|en|generation}} *Kürtçe: {{ç|ku|nifş}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} nak6krq6uzd1wt8ytvymm4jse5ccru2 0 48765 5704664 4305216 2026-08-09T11:52:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704664 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[çamçak]] nv2lyd1d15p06xqou30ipezqyjmas8h 0 50249 5704543 5245194 2026-08-09T00:25:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704543 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken 1=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota| گام|tr=gam}}, o da {{k|fa|dil=tr}} {{z|fa|غم}}, o da {{k|ar|dil=tr}} {{z|ar|غَمّ}}'dan alıntıdır.<ref>[https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%BA%D9%85] İngilizce vikisözlük غم maddesi</ref> ===Ad=== {{tr-ad}} # [[tasa]], [[kaygı]], [[üzüntü]] #:''Bana derler gam yükünü sen götür. Benim yük götürür dermanım mı var''? - Karacaoğlan ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|murhe}} *İngilizce: {{ç|en|sorrow}} {{alt}} ===Köken 2=== {{k|fr|dil=tr}} {{ç|fr|gamme}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|müzik|dil=tr}} sekiz notanın kalın sesten inceye veya inceden kalına gitmek üzere sıralanmış dizisi #:''Sonra, titrek titrek, ilk gamlarını sıraladığı piyanoyu hatırlıyor, do, re, mi, fa, sol...'' - Attila İlhan ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fransızca: {{ç|fr|gamme}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} {{kaynakça}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # gam ===Köken=== {{k|ar|dil=gag}} ghamm ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} '''gam''' ''çoğul'' '''gamar''' # {{t|gündüz yırtıcı kuşları|kuşlar|dil=sv}} [[akbaba]] ==Zazaca == ===Ad=== {{başlık başı |zza |ad|c=d}} # {{t|ölçü birimleri|dil=zza}} [[adım]] hoont812s74a8ehytoaglyiksf5oowi 0 50399 5704445 5564183 2026-08-09T00:03:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704445 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== : {{h|e|geç|miş|dil=tr}} ====Ad==== {{tr-ad}} # [[bugün|bugüne]] [[göre]] [[geri|geride]] [[kalmış]] [[olmak|olan]] [[zaman]], [[mazi]] #:''Onlar bu davranışlarıyla '''geçmişte''' sadece huzursuzluk yarattı.'' - N. Cumalı # [[arka|arkada]] [[kalmak|kalan]] [[hayat]] #:''Perde perde örtülü olan eski bir '''geçmişten''' kulaklarına garip bir fısıltı gelmişti.'' - O. C. Kaygılı # [[biri|birinin]] [[ölmüş]] [[ana]], [[baba]] [[ve]] [[yakın|yakınları]] #:''Senin de yedi göbek '''geçmişine''' rahmet okusun ha?'' - M. Ş. Esendal =====Çekimleme===== {{tr-ad-tablo}} =====Deyimler===== {{Üst}} [[feleğin çemberinden geçmiş]], [[geçmiş zaman]], [[geçmiş zaman görünümü]], [[geçmişlerini karıştırmak]], [[geçmişini kurcalamak]], [[geçmişi olmak]] {{Alt}} =====Türetilmiş kavramlar===== *[[geçmişçe]], [[geçmişken]], [[geçmişle]], [[geçmişli]], [[geçmişse]], [[geçmişsiz]], [[özgeçmiş]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Vergangenheit|f}} *Arapça: {{ç|ar|ماض}} *Azerice: {{ç|az|ötmüş}} *Çekçe: {{ç|cs|minulost|f}} *Danca: {{ç|da|fortid}} *Esperanto: {{ç|eo|estinteco}} *Felemenkçe: {{ç|nl|verleden|n}}, {{ç|nl|voorbije|n}}, {{ç|nl|vervlogene|n}} *Fince: {{ç|fi|menneisyys}} *Fransızca: {{ç|fr|passé|m}} *Hintçe: {{ç|hi|अतीत|tr=atīt}} *İbranice: {{ç|he|עבר|tr=avar|m}} *İngilizce: {{ç|en|past}} *İnterlingua: {{ç|ia|passato}} *İtalyanca: {{ç|it|passato|m}} *Japonca: {{ç|ja|過去}}, {{ç|ja|かこ|tr=[[kako]]}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|keçmiş}} *Korece: {{ç|ko|과거|tr=gwageo}}, {{ç|ko|過去}} *Lao dili: {{ç|lo|ອາດີດ}} *Lehçe: {{ç|pl|przeszłość|f}} *Macarca: {{ç|hu|múlt}} *Norveççe: {{ç|no|fortid}} *Özbekçe: {{ç|uz|kechmish}}, {{ç|uz|oʻtmish}} *Yunanca: {{ç|el|παρελθόν|n}} [parelthón] {{alt}} ====Ön ad==== {{tr-ön ad}} # [[geçme]] işini [[yapmak|yapmış]] # [[zaman]] bakımından geride [[kalmış]] # {{t|halk ağzı|dil=tr}} {{ağız|Sivas}} [[ihtiyarlamış]], [[kocamış]] #{{t|halk ağzı|dil=tr}} {{ağız|Sivas}} [[fazla]] [[kavrulmak|kavrulmuş]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|mennyt}} *İngilizce: {{ç|en|antecedents}} *Rusça: {{ç|ru|прошедший}}, {{ç|ru|минувший}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} =====Atasözleri===== *[[Geçmişe mazi, yenmişe kuzu derler]] ====Eylem==== # {{eylem-hâl|geç|miş|dil=tr}} eyx325p2gy6xyyml4m78062vkhvsyky 0 51365 5704481 5603315 2026-08-09T00:17:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704481 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|huɾˈma}}, {{ç.}} {{IPA|dil=tr|huɾmaˈɫaɾ}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|a|hur|ma}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{ç|fa|خرما}} χurmā (yemiş) ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Dates_on_date_palm.jpg|küçükresim|150px|Hurma meyveleri ağaçda]] [[Dosya:Hurma.JPG|küçükresim|150px|Hurma meyveleri kapda]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|palmiyegiller|meyveler}} palmiyegillerin eski [[çağ]]lardan beri Kuzey Afrika'da [[kültür]]ü yapılan, [[gövde]]si uzun, yaprakları [[büyük]] ve [[diken]]li ağaç ve bu ağacın [[tatlı]] meyvesi ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|dadel}} *Almanca: {{ç|de|Dattel}} *Arapça: {{ç|ar|تَمْر}} *Arnavutça: {{ç|sq|hurmë}} *Asturyasça: {{ç|ast|dátil}} *Azerice: {{ç|az|xurma}} *Baskça: {{ç|eu|datil}} *Bengalce: {{ç|bn|েখজুর}} *Bretonca: {{ç|br|datezenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|фурма}} *Çekçe: {{ç|cs|datle}} *Çince: {{ç|zh|枣子}} *Danca: {{ç|da|daddel}} *Ermenice: {{ç|hy|արմավ}}, {{ç|hy|խուրմա}} *Estonca: {{ç|et|dattel}} *Farsça: {{ç|fa|خرما}} *Felemenkçe: {{ç|nl|dadel}} *Fince: {{ç|fi|taatelipalmu}}, {{ç|fi|taateli}} *Fransızca: {{ç|fr|dattier}}, {{ç|fr|datte}} *Frizce: [1] {{ç|fy|dadel}} *Gagavuzca: {{ç|gag|hurma}} *Galce: {{ç|cy|datysen}} *Galiçyaca: {{ç|gl|dátil}} *Guarani dili: {{ç|gn|pindo’a}}, {{ç|gn|paruma’a}} *Gucaratça: {{ç|gu|ખજૂર}} *Hintçe: {{ç|hi|खजूर}} *İbranice: {{ç|he|תמר}} *İdo dili: {{ç|io|datelo}} *İngilizce: {{ç|en|date palm}}, {{ç|en|date}} *İrlandaca: {{ç|ga|dáta}} *İskoçça: {{ç|gd|daeilag}} *İspanyolca: {{ç|es|dátil}} *İsveççe: {{ç|sv|dadelpalm|g}}, {{ç|sv|dadel|g}} *İtalyanca: {{ç|it|dattero}} *İzlandaca: {{ç|is|daðla}} *Japonca: {{ç|ja|ナツメヤシ}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|hurma}} *Katalanca: {{ç|ca|dàtil}} *Keçuva dili: {{ç|qu|datil}} *Kırgızca: {{ç|ky|kurma}} *Korece: {{ç|ko|대추}} *Latince: {{ç|la|dactylus}} *Lehçe: {{ç|pl|daktyl}} *Litvanca: {{ç|lt|datulė}} *Maasai dili: {{ç|mas|olng'anayie omelok}} *Macarca: {{ç|hu|datolya}} *Makedonca: {{ç|mk|дата}} *Malayca: {{ç|ms|buah kurma}} *Maltaca: {{ç|mt|tamra}} *Marathi dili: {{ç|mr|खजूर}} *Moğolca: {{ç|mn|хасарваань}} *Oksitanca: {{ç|oc|dàtil}} *Özbekçe: {{ç|uz|xurmo}} *Pencapça: {{ç|pa|ਖਜੂਰ}} *Portekizce: {{ç|pt|tâmara}} *Reto Romanca: {{ç|rm|data}} *Rumence: {{ç|ro|curmal}}, {{ç|ro|curmală}} *Rusça: {{ç|ru|финик}} *Sanskritçe: {{ç|sa|खर्जूरी}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|datulja}}, {{ç|sh|урма}} *Sicilyaca: {{ç|scn|dàttula}} *Slovakça: {{ç|sk|datľa}} *Somalice: {{ç|so|timir}} *Tayca: {{ç|th|อินทผาลัม}} *Türkmence: {{ç|tk|hurma}} *Ukraynaca: {{ç|uk|фінік}} *Xhosa dili: {{ç|xh|umhla}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|teytil}} *Yunanca: {{ç|el|χουρμάς}} {{alt}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|palmiyegiller|meyveler|dil=gag}} hurma ===Köken=== {{k|fa|dil=gag}} khurma ==Karaçay Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay Balkarca}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # {{t|palmiyegiller|meyveler|dil=krc}} hurma kao0n7i5vl7vw2mki0gok5nr2sh17pi 0 52291 5704503 5606318 2026-08-09T00:20:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704503 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||üs|tün|de}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Hakkında, dair, üstüne. #*Hiç konuşmadığımı gören paşa, beni herhangi bir doktora bağlayan acı râbıta üstünde bahis açtı (Peyâmi Safâ). # –den çok, –den fazla. #* Halbuki kazancımın üstünde bir kazanç olamazdı (Safiye Erol) ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kauttaaltaan}}, {{ç|fi|läpikotaisin}} *İngilizce: {{ç|en|entirely}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Kubbealtı}} l17d0en6f7x4gidee8rb3lf000mxkhv 0 52563 5704547 5343518 2026-08-09T00:26:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704547 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Kim'i}} ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kim|i}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ki.ˈmi/}} * {{h|dil=tr||ki|mi}} ===Adıl=== {{başlık başı|tr|çekimli adıl}} # {{tr-çekim|kim|söz=ad}} #:{{örnek|dil=tr|'''Kimi''' duvarlarına renkli taşlar kaktı. '''Kimi''' bahçesine ağaç dikti.|L. Tekin}} ====Eş anlamlılar==== * [[bazı]]sı, [[birtakım]]ı, [[kimisi]] ====Kelime birliktelikleri==== * [[kimi kimsesi]] ====Çeviriler==== {{üst|bazısı|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|wen}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[bazı]] #:{{örnek|dil=tr|'''Kimi''' kez, hikâye yazmanın anlık bir istek olduğunu düşünürüm.|A. Ağaoğlu}} ====Çeviriler==== {{üst|bazı|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|erinäinen}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== {{üst|bazısı|tip=atasözleri}} * [[Eşeğin kuyruğunu kalabalıkta kesme; kimi uzun der, kimi kısa]] * [[İplik pazarında Fatmacığa kim?]] * [[Katıra 'Baban kim?' demişler, dayım at demiş]] * [[Kimi köprü bulamaz geçmeye, kimi su bulamaz içmeye]] * [[Yalancı kim? İşittiğini söyleyen]] {{alt}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|doğa bilimi|dil=sq}} [[kimya]] ==Azerice== ===Adıl=== {{başlık başı|az|adıl}} {{başlık başı|az|adıl}} # kimi ===Edat=== {{başlık başı|az|edat}} # [[gibi]] # [[kadar]] ==Lazca== ===İsim=== {{başlık başı|lzz|ad}} # kimi [[Kategori:Lazca sözcükler]] m80b0uk343sal1s3tz3ftwkzmcztixc 0 53593 5704607 4715540 2026-08-09T09:36:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704607 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{farklı yazılışlar|tr|mes'ele|not=''eskimiş''}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|مسئله}}, [[Arapça]] {{z|ar|مَسْأَلَة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/me.se.ˈɫe/|/mes.ʔe.ˈɫe/}} * {{h|dil=tr||me|se|le}} ===Ad=== {{tr-ad}}{{sahiplik|si}} # [[problem]], [[sorun]] #: {{örnek|dil=tr|Gazeteler vakit vakit bir '''meseleyi''' öne sürerler.|Nâzım Hikmet|N. Hikmet}} # [[zor]] [[iş]] #: {{örnek|dil=tr|Bunların Fransızcasını sökmek bir '''mesele''', mânâlarını sökmek ikinci bir '''meseledir'''.|Reşat Nûri Güntekin|R. N. Güntekin}} # {{t|dil=tr|eskimiş|matematik}} [[problem]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kelime birliktelikleri==== * [[mesele etmek]], [[mesele yapmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|mesele|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Problem|n}} * Arapça: {{ç|ar|مَسْأَلَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|}} * Çekçe: {{ç|cs|záležitost|f}} * Fince: {{ç|fi|ongelma}}, {{ç|fi|probleema}} * İngilizce: {{ç|en|problem}} * İsveççe: {{ç|sv|problem|n}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مسئله}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Kırım Tatarcası== ===Köken=== {{k|dil=crh|ar}} {{z|ar|مَسْأَلَة}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||me|se|le}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{b|tr|mesele}}, [[problem]], [[sorun]] ==Lazca== ===Köken=== {{k|dil=lzz|ar}} {{z|ar|مَسْأَلَة}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=lzz||me|se|le}} ===İsim=== {{başlık başı|lzz|ad}} # {{b|tr|mesele}} ==Türkmence== ===Köken=== {{k|dil=tk|ar}} {{z|ar|مَسْأَلَة}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||me|se|le}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{b|tr|mesele}}, [[problem]], [[sorun]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} fee2p2z8i3lluzqbaw5gi2um544vemq 5704608 5704607 2026-08-09T09:36:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704608 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{farklı yazılışlar|tr|mes'ele|not=''eskimiş''}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|مسئله}}, [[Arapça]] {{z|ar|مَسْأَلَة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/me.se.ˈɫe/|/mes.ʔe.ˈɫe/}} * {{h|dil=tr||me|se|le}} ===Ad=== {{tr-ad}}{{sahiplik|si}} # [[problem]], [[sorun]] #: {{örnek|dil=tr|Gazeteler vakit vakit bir '''meseleyi''' öne sürerler.|Nâzım Hikmet|N. Hikmet}} # [[zor]] [[iş]] #: {{örnek|dil=tr|Bunların Fransızcasını sökmek bir '''mesele''', mânâlarını sökmek ikinci bir '''meseledir'''.|Reşat Nûri Güntekin|R. N. Güntekin}} # {{t|dil=tr|eskimiş|matematik}} [[problem]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kelime birliktelikleri==== * [[mesele etmek]], [[mesele yapmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|mesele|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Problem|n}} * Arapça: {{ç|ar|مَسْأَلَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|}} * Çekçe: {{ç|cs|záležitost|f}} * Fince: {{ç|fi|ongelma}}, {{ç|fi|probleema}} * İngilizce: {{ç|en|problem}} * İsveççe: {{ç|sv|problem|n}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مسئله}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Kırım Tatarcası== ===Köken=== {{k|dil=crh|ar}} {{z|ar|مَسْأَلَة}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||me|se|le}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{b|tr|mesele}}, [[problem]], [[sorun]] ==Lazca== ===Köken=== {{k|dil=lzz|ar}} {{z|ar|مَسْأَلَة}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=lzz||me|se|le}} ===İsim=== {{başlık başı|lzz|ad}} # {{b|tr|mesele}} 1kc16sg7fnzm7j6efmk8dl0ah9wq16h 0 53974 5704413 5667910 2026-08-08T23:58:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704413 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== *{{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|درجة|ç=daraca(t) ||basamak}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} *{{h|dil=tr||de|re|ce}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fizik|ölçü birimleri}} [[sıcaklık]] [[ölçü birimi]], [[santigrat]] [[veya]] [[fahrenhayt]] [[olmak|olarak]] [[ölçülebilir]] # bir [[süreç]] [[için]]deki [[durum]]lardan [[her biri]], [[basamak]], [[aşama]], [[rütbe]], [[mertebe]] #:''Hukuk tahsilini Paris'te bitirmiş, birinci derece diploma almıştı.'' - Ö. Seyfettin #:''Beyoğlu'nda bu derece itibar görmemişti.'' - E. E. Talu # {{t|dil=tr|fizik}} [[ölçü aleti|ölçü aletlerinin]] [[ölçek|ölçeğinde]] [[belirtilmek|belirtilmiş]] [[bulunmak|bulunan]] [[başlıca]] [[bölüm]]lerden [[her biri]] #:''Sıcakölçerin dereceleri.'' # {{t|dil=tr|ölçü aletleri}} [[sıcaklıkölçer]] #:''Hastaların ateşini ölçen aletle, dereceyle ancak asker ocağında karşılaşabilirdi.'' - N. Hikmet # {{t|dil=tr|kimya}} bir [[çözelti]]nin [[yoğunluk|yoğunluğunu]] [[ölçme]]de [[kullanılmak|kullanılan]] [[birim]] # {{t|dil=tr|matematik}} bir [[çember]]in [[üç]] [[yüz]] [[altmış]]ta [[bir]]ine [[eşit]] [[olmak|olan]] [[açı]] [[birim]]i #:''Dik açılar doksan derecedir.'' # {{t|dil=tr|spor}} [[başarı]] [[gösterme]] ====Deyimler==== [[derece almak]], [[derece yapmak]], [[dereceye girmek]] ====Sözcük birliktelikleri==== * [[derece derece]], [[ifrat derecede]], [[son derece]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Grad|m}} *Azerice: {{ç|az|dərəcə}}, {{ç|az|termometr}}, {{ç|az|istilikölçən}} *Başkurtça: {{ç|ba|дәрәжә}} *Fince: {{ç|fi|aste}}, {{ç|fi|arvoaste}}, {{ç|fi|lämpömittari}} *Fransızca: {{ç|fr|degré|m}} *İngilizce: {{ç|en|degree}} *İspanyolca: {{ç|es|grado|m}} *İsveççe: {{ç|sv|grad}} *İtalyanca: {{ç|it|grado|m}} *Tatarca: {{ç|tt|däräcä}} {{alt}} ===Edat=== {{başlık başı|tr|edat}} # [[denli]], [[kadar]] #:''Beyoğlu'nda bu derece itibar görmemişti.'' - E. E. Talu ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # derece 1ff8nfkip894rvh2z3a2030s3mjmedx 0 54423 5704515 4270775 2026-08-09T00:21:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704515 wikitext text/x-wiki {{bakınız|neşe}} ==Türkçe== ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[sevinçli]], [[keyifli]], [[şen]] bir [[biçim]]de #:''Onu o kadar neşeli karşıladı ki hemen keyfi yerine geldi.'' - P. Safa ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|iloisesti}} *İsveççe: {{ç|sv|glatt}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[sevinçli]], [[keyifli]], [[şen]], [[pürneşe]] #:''Yaşadığımızın önemini ve yapıp ettiklerimizde ölçüyü gözeterek yani edebe riayet ederek hem ciddi hem neşeli olabiliriz.'' - İ. Özel ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|froh}}, {{ç|de|fröhlich}} *Arnavutça: {{ç|sq|gëzuar}} *Çekçe: {{ç|cs|veselý}} *Danca: {{ç|da|glad}} *Endonezce: {{ç|id|gembira}} *Estonca: {{ç|et|rõõmus}} *Faroe dili: {{ç|fo|glaður}} *Felemenkçe: {{ç|nl|blij}}, {{ç|nl|verheugd}}, {{ç|nl|vrolijk}} *Fince: {{ç|fi|iloinen}} *Fransızca: {{ç|fr|gai}}, {{ç|fr|joyeux}} *İbranice: {{ç|he|שמח}} *İngilizce: {{ç|en|glad}}, {{ç|en|merry}}, {{ç|en|pleased}}, {{ç|en|happy}}, {{ç|en|gratified}}, {{ç|en|joyful}} *İspanyolca: {{ç|es|alegre}} *İsveççe: {{ç|sv|glad}} *İtalyanca: {{ç|it|allegro}} *Katalanca: {{ç|ca|alegre}} *Macarca: {{ç|hu|vidám}} *Norveççe: {{ç|no|glad}} *Özbekçe: {{ç|uz|gashtli, oʻynoqi, quvnoq, shodiyona, xushchaqchaq}} *Rumence: {{ç|ro|bucuros}}, {{ç|ro|vesel}} *Rusça: {{ç|ru|весёлый}}, {{ç|ru|радостный}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|veseo}}, {{ç|sh|radostan}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} r8okgazo7d2hcilcjhdvyrxo33g1r9q 0 54464 5704609 5257903 2026-08-09T09:36:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704609 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== :{{IPA-Telaffuz|ˈnem|dil=tr}}, {{ç.}} {{IPA-Telaffuz|nemˈleɾ|dil=tr}} ====Heceleme==== * {{h|e|nem|dil=tr}} ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meteoroloji}} [[hava]]da bulunan [[su buharı]] miktarı # Hafif ıslaklık, [[rutubet]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Feuchte|f}}, {{ç|de|Feuchtigkeit|f}} *Azerice: {{ç|az|nəm}} *Fince: {{ç|fi|kosteus}} *Fransızca: {{ç|fr|humidité|f}} *İngilizce: {{ç|en|humidity}} *İspanyolca: {{ç|es|humedad|f}} *İsveççe: {{ç|sv|fuktighet|g}} *Norveççe: {{ç|no|væte}} *Rusça: {{ç|ru|сырость|f}} *Tatarca: {{ç|tt|dım}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Macarca== ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|biyoloji|dil=hu}} [[cins]], [[cinsiyet]], [[eşey]], [[cinslik]], [[seks]] # {{t|dil bilimi|dil=hu}} [[cinsiyet]], [[dilbilgisel cinsiyet]], [[gramatik cinsiyet]] ===Edat=== {{başlık başı|hu|edat}} # [[hayır]] ==Magindanao dili== ===Sayı adı=== {{başlık başı|mdh|sayı adı}} # [[altı]] ==Maranao dili== ===Sayı adı=== {{başlık başı|mrw|sayı adı}} # [[altı]] ==Volapük dili== ===Ad=== {{başlık başı|vo|ad}} # [[ad]] qow8p9oag4sh4iraker14bq4tr16y0p 0 54486 5704514 5257911 2026-08-09T00:21:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704514 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Circle sign 30.svg|72px|sağ|küçükresim|Otuz]] ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # yirmi dokuzdan sonra gelen sayı :'''Türk sayıları sıfatdırlar.''' ====Yazılışlar==== :{{l|ota|[[اوتوز]]}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|dreißig}} *Asturyasça: {{ç|ast|trenta}} *Azerice: {{ç|az|otuz}} *Baskça: {{ç|eu|hogeita hamar}} *Bretonca: {{ç|br|tregont}} *Çerokice: {{ç|chr|ᏦᏍᎪᎯ}} [tsosgohi] *Danca: {{ç|da|tredive}} *Esperanto: {{ç|eo|tridek}} *Felemenkçe: {{ç|nl|dertig}} *Fince: {{ç|fi|kolmekymmentä}} *Fransızca: {{ç|fr|trente}} *Gagavuzca: {{ç|gag|otuz}} *Gürcüce: {{ç|ka|ოცდაათი}} *İngilizce: {{ç|en|thirty}} *İspanyolca: {{ç|es|treinta}} *İsveççe: {{ç|sv|trettio}} *İtalyanca: {{ç|it|trenta|m}} *Katalanca: {{ç|ca|trenta}} *Korece: {{ç|ko|서른}} [sôrın], {{ç|ko|삼십}} [samşib] *Kürtçe: {{ç|ku|sî}} *Lehçe: {{ç|pl|trzydzieści}} *Litvanca: {{ç|lt|trisdešimt}} *Macarca: {{ç|hu|harminc}} *Rumence: {{ç|ro|treizeci}} *Şorca: {{ç|cjs|одус|tr=odus}} *Tatarca: {{ç|tt|utız}} *Türkmence: {{ç|tk|otuz}} *Ukraynaca: {{ç|uk|тридцять}} *Yunanca: {{ç|el|τριάντα}} [trianda] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # otuz ==Gagavuzca== ===Sayı adı=== {{başlık başı|gag|sayı adı}} # otuz ===Köken=== # {{k|otk|dil=gag}} oltuz qydiyarljse0b0acy5w05m8vu5tw3vf 0 54493 5704519 5343580 2026-08-09T00:22:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704519 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/eɫ.ˈɫi/}} * {{h|dil=tr||el|li}} ===Köken 1=== {{ek|dil=tr|el|li}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[dokunma organı]] anlamında [[el]]e [[sahip olmak|sahip olan]] #: {{örnek|dil=tr|Bilim-kurgu filmindeki o altı '''elli''' yaratıklar nasıldı?}} # [[el]]i [[olan]] ====Zıt anlamlılar==== * [[elsiz]] ===Köken 2=== [[Dosya:Circle sign 50.svg|72px|sağ|küçükresim|'''Elli''']] ===Ad=== {{başlık başı|tr|sayı adı}} # {{t|dil=tr|sayı adları}} [[elli bir]]den [[önce]], [[kırk]] [[dokuz]]dan [[sonra]] [[gelmek|gelen]] [[sayma sayısı]] ====Üst kavramlar==== * [[sayma sayısı]] ====Atasözleri==== * [[Üç elli, yaz belli]] ====Çeviriler==== {{Üst|elli|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|fünfzig}} * Arapça: {{ç|ar|ْخَمْسُون}} * Azerice: {{ç|az|əlli}} * Berberice: {{ç|kab|}} * Çince: {{ç|zh|五十}} *: Gan Çincesi: {{ç|gan|}} * Danca: {{ç|da|halvtreds}} * Ermenice: *: Batı Ermenicesi: {{ç|hyw|յիսուն}} *: Doğu Ermenicesi: {{ç|hye|հիսուն}} *: Eski Ermenice: {{ç|xcl|յիսուն}}, {{ç|xcl|յսուն}} * Fince: {{ç|fi|viisikymmentä}} * Galiçyaca: {{ç|gl|cincuenta}} * Gürcüce: {{ç|ka|ორმოცდაათი}} * İngilizce: {{ç|en|fifty}} * İspanyolca: {{ç|es|cincuenta}} * İsveççe: {{ç|sv|femtio}} * İtalyanca: {{ç|it|cinquanta}} * Kazakça: {{ç|kk|elw}} * Korece: {{ç|ko|쉰}} [[오십]] [oşib] * Kürtçe: {{ç|ku|pêncî}} * Lehçe: {{ç|pl|pięćdziesiąt}} * Manksça: {{ç|gv|}} * Mapudungun dili: {{ç|arn|}} * Mazenderanca: {{ç|mzn|}} * Özbekçe: {{ç|uz|ellik}} * Rusça: {{ç|ru|пятьдесят}} * Sunda dili: {{ç|su|}} * Şorca: {{ç|cjs|элиг}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|eliglig}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اللی}} * Türkmence: {{ç|tt|ille}} * Türkçe: *: Modern Yunanca: {{ç|el|πενήντα}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== [[Dosya:Circle sign 50.svg|72px|sağ|küçükresim|'''Elli''']] ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||el|li}} ===Sayı adı=== {{başlık başı|gag|sayı adı}} # {{t|dil=gag|sayı adları}} {{b|tr|elli}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} 0qvyq5nnpxjxd0nwthordvdimptzqrw 0 54596 5704603 5257923 2026-08-09T09:36:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704603 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kemerli|kemerlik|tonoz}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[Resim:Valvb%C3%A5ge.png|thumb|300px|[1] [[basık kemer|Basık kemer]]]] [[Resim:Belt-clothing.jpg|thumb|300px|[2] Kemer]] # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[iki]] [[sütun]] [[veya]] [[ayak|ayağı]] [[birbir|birbirine]] [[üst|üstten]] [[yarım]] [[çember]], [[basık]] [[eğri]], [[yonca yaprağı]] vb. [[biçim|biçimlerde]] [[bağlamak|bağlayan]] [[ve]] [[üzerine]] [[gelmek|gelen]] [[duvar]] [[ağırlık|ağırlıklarını]], [[iki]] [[yan|yanındaki]] [[ayak|ayaklara]] [[bindirmek|bindiren]] [[tonoz]] [[bağlantı]], [[kubbe]] #:''Büyük bir camiydi bu. Minareleri, kubbeleri, kemerleri ve parmaklıklı pencereleri filan hepsi tamamdı.'' - Oğuz Atay # {{t|dil=tr|giyim}} [[dairesel]], [[örgülü]] [[ara taşıyıcı]] [[ve]] [[bezeme]] [[öge]]si # [[bele]] [[dolamak|dolayarak]] [[toka]] [[ile]] [[tutturulmak|tutturulan]], [[kumaş]], [[deri]] [[veya]] [[metal]]den [[yapılmak|yapılan]] [[bel bağı]] #:''Nihat elinde tuttuğu kemeri denize fırlatıp attı.'' - Peyami Safa ====Deyimler==== {{Üst}} [[alçak kemer]], [[basık kemer]], [[emniyet kemeri]], [[kemer burun]], [[su kemeri]], [[taş kemer]], [[yassı kemer]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|kəmər}} *Danca: {{ç|da|bælte}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|egme}} *Estonca: {{ç|et|vöö}} *Fince: {{ç|fi|kaari}}, {{ç|fi|vyö}} *Fransızca: {{ç|fr|ceinture}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kemer}} *İngilizce: {{ç|en|belt}}, {{ç|en|girdle}} *İsveççe: {{ç|sv|bälte}}, {{ç|sv|skärp}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|belibav}} *Kürtçe: {{ç|ku|kemer}} *Macarca: {{ç|hu|öv}} *Rusça: {{ç|ru|арка}} *Türkmence: {{ç|tk|kemer}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[tümsekli]] #:''Kemer burun.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kyömy}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Av avlayanın, kemer bağlayanın]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|fa|dil=gag}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|giyim|dil=gag}} kemer ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} 7mqgel4ar0djd718xzgv0e9ha91fajg 5704662 5704603 2026-08-09T11:52:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704662 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kemerli|kemerlik|tonoz}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[Resim:Valvb%C3%A5ge.png|thumb|300px|[1] [[basık kemer|Basık kemer]]]] [[Resim:Belt-clothing.jpg|thumb|300px|[2] Kemer]] # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[iki]] [[sütun]] [[veya]] [[ayak|ayağı]] [[birbir|birbirine]] [[üst|üstten]] [[yarım]] [[çember]], [[basık]] [[eğri]], [[yonca yaprağı]] vb. [[biçim|biçimlerde]] [[bağlamak|bağlayan]] [[ve]] [[üzerine]] [[gelmek|gelen]] [[duvar]] [[ağırlık|ağırlıklarını]], [[iki]] [[yan|yanındaki]] [[ayak|ayaklara]] [[bindirmek|bindiren]] [[tonoz]] [[bağlantı]], [[kubbe]] #:''Büyük bir camiydi bu. Minareleri, kubbeleri, kemerleri ve parmaklıklı pencereleri filan hepsi tamamdı.'' - Oğuz Atay # {{t|dil=tr|giyim}} [[dairesel]], [[örgülü]] [[ara taşıyıcı]] [[ve]] [[bezeme]] [[öge]]si # [[bele]] [[dolamak|dolayarak]] [[toka]] [[ile]] [[tutturulmak|tutturulan]], [[kumaş]], [[deri]] [[veya]] [[metal]]den [[yapılmak|yapılan]] [[bel bağı]] #:''Nihat elinde tuttuğu kemeri denize fırlatıp attı.'' - Peyami Safa ====Deyimler==== {{Üst}} [[alçak kemer]], [[basık kemer]], [[emniyet kemeri]], [[kemer burun]], [[su kemeri]], [[taş kemer]], [[yassı kemer]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|kəmər}} *Danca: {{ç|da|bælte}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|egme}} *Estonca: {{ç|et|vöö}} *Fince: {{ç|fi|kaari}}, {{ç|fi|vyö}} *Fransızca: {{ç|fr|ceinture}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kemer}} *İngilizce: {{ç|en|belt}}, {{ç|en|girdle}} *İsveççe: {{ç|sv|bälte}}, {{ç|sv|skärp}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|belibav}} *Kürtçe: {{ç|ku|kemer}} *Macarca: {{ç|hu|öv}} *Rusça: {{ç|ru|арка}} *Türkmence: {{ç|tk|kemer}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[tümsekli]] #:''Kemer burun.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kyömy}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Av avlayanın, kemer bağlayanın]] pwos5z9jb0dukp87flr3x72gbd1o3ie 0 55321 5704520 5637715 2026-08-09T00:22:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704520 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Post|post-}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈpost/}} * {{h|dil=tr||post}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Tüylü hayvan derisi. #* "Belinde ince bir ceylan postu, sırtında ağaç liflerinden örülmüş kaba bir atkı vardı." - Ahmet Hikmet Müftüoğlu # {{t|dil=tr|eskimiş|mecaz|İslam}} Tarikatlarda şeyhlik makamı. #*{{mt|dil=tr|dergi=Muhit|sayı=75|yıl=2026|yazar=Ömer LEKESİZ|başlık=Mustafa Kutlu'nun Sır Hikâyesi İçin Sözlük |sayfalar=22-23|tanıklık=Post ise yalnızca fiziki bir oturma yeri değil, "yetki" ve "emanet" anlamı taşıyan sembolik bir makamdır.}} # {{t|dil=tr|mecaz}} [[makam]]. #*"Kiminin meselesi geçim, kiminin seçim, kiminin post." - Orhan Veli Kanık # Bazı deyimlerde 'can' anlamında kullanılan bir söz. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[Bir koyundan iki post çıkmaz]] * [[Domuz derisi post olmaz, eski düşman dost olmaz]] * [[İki arslan bir posta sığmaz]] * [[İt derisinden post olmaz]] * [[Tilki tilkiliğini anlatıncaya kadar post elden gider]]} ====Deyimler==== :[[post elden gitmek]], :[[post kavgası]], :[[post sermek]], :[[post vermek]], :[[postu kaptırmak]], :[[postu sermek]] ====Çeviriler==== {{Üst|post|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Fell|n}} * Azerice: {{ç|az|dəri}}, {{ç|az|gön}} * Fince: {{ç|fi|talja}} * İngilizce: {{ç|en|hide}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Estonca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=et||post}} ===Ad=== {{başlık başı|et|ad}} ' # {{t|dil=et|iletişim}} [[posta]] ==İngilizce== ===Söyleniş=== * {{h|dil=en||post}} ===Ad=== {{başlık başı|en|ad}} ' # {{t|dil=en|iletişim}} [[posta]] ==İsveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=sv||post}} ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} ' # {{t|dil=sv|iletişim}} [[posta]] sevu8qwo9ooadqfxlxl1euvu2evjqog 0 56961 5704387 5684566 2026-08-08T23:54:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704387 wikitext text/x-wiki {{bakınız|sekil}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} şekl ===Söyleniş=== {{IPA|dil=tr|/ʃecil/}} [[Dosya:Tr_tr_şekil.ogg|küçükresim|"şekil"'in okunuşu]] {{h|dil=tr||şe|kil}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|edebiyat|dil=tr}} [[biçim]], [[form]] #:''Dünyayı alıp avucuna bir gün Tanrı'm, Avucunda bu dünyaya bir şekil ver'' - A. N. Asya # {{t|dil=tr|sanat}} [[konu]]yu [[açıklamak|açıklamaya]] [[yaramak|yarayan]] [[resim]] [[veya]] [[çizim]] #:''Bu kitapta birçok şekil var.'' # [[davranış]] [[biçim]]i, [[tutum]], [[yol]], [[tarz]] #:''Bu şekilde hareket etmek doğru değildir.'' # [[kavram]]ın, [[düşünce]]nin, [[olay]]ın [[veya]] [[iş]]in [[değişik]] [[oluş]] [[biçim]]i #:''Yalnızlığın şekilleri vardır, kimsesiz bir yerde yalnızlık, sosyete ve kalabalık içinde yalnızlık.'' - R. N. Güntekin # [[toplumsal]] [[bütün]]ün [[kuruluş]] [[biçim]]i #:''Yönetim şekli.'' # [[anlatım]] [[biçim]]i #:''Ne yapıp yapmış, bu havai konuşmayı röportaj şekline sokmuştu.'' - Y. K. Karaosmanoğlu # {{t|dil=tr|matematik}} [[bazı]] [[matematiksel]] [[varlık]]ların [[gösterilme]]sine [[yaramak|yarayan]] [[resim]] #:''Geometrik şekil.'' ====Deyimler==== {{Üst}} [[benzer şekiller]], [[şekil almak]], [[şekil bilgisi]], [[şekil deneştirme]], [[şekle koymak]], [[şekle sokmak]], [[şekil vermek]], [[şekil ve şemail]], [[yaygın şekil]], [[yer şekilleri]], [[yüzey şekilleri]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Form}}, {{ç|de|Gestalt}} *Azerice: {{ç|az|şəkil}} *Bulgarca: {{ç|bg|форма|f}} *Çekçe: {{ç|cs|tvar|m}} {{ç|cs|způsob|m}} *Danca: {{ç|da|form}} *Fince: {{ç|fi|muoto}}, {{ç|fi|kuva}}, {{ç|fi|geometria}}, {{ç|fi|formaatti}} *Fransızca: {{ç|fr|forme|f}} *İngilizce: {{ç|en|form}}, {{ç|en|shape}}, {{ç|en|picture}} *İzlandaca: {{ç|is|form|n}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|şekil}} *Kürtçe: {{ç|ku|şêwe}}, {{ç|ku|nîgar}},{{ç|ku|şikil}} }} *Macarca: {{ç|hu|alak}} *Norveççe: {{ç|no|form}} *Özbekçe: {{ç|uz|bichim}}, {{ç|uz|shakl}}, {{ç|uz|taxlit}} *Rusça: {{ç|ru|форма|f}}, {{ç|ru|вид}}, {{ç|ru|образ}} *Türkmence: {{ç|tk|şekil}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} tcou2g4d96jk3n6089jtd2n2voiy9ra 0 57289 5704632 5343662 2026-08-09T09:42:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704632 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Turkmence}} ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Türkmen|ce}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/tyɾc.ˈmen.d͡ʒe/}} * {{h|dil=tr||Türk|men|ce}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[Türkmencesi|'''Türkmence''' -si]] # {{t|dil=tr|diller}} [[Türkmen]] [[Türkçe]]si ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * {{ISO|tk}}, {{ISO|tuk|2}} ====Üst kavramlar==== * [[Doğu Oğuz dili]] ====Çeviriler==== {{üst|dil|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Turkmenisch|n}}, {{ç|de|Turkmenische|n}} {{ç|de|turkmenische Sprache|n}} * Arapça: {{ç|ar|اَللُّغَةُ التُّرْكُمَانِيَّة|f}} * Azerice: {{ç|az|türkməncə}} * Faroe dili: {{ç|fo|turkmenskt|n}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Turkmeens}} * Fince: {{ç|fi|turkmeeni}} * Fransızca: {{ç|fr|turkmène|e}} * Galiçyaca: {{ç|gl|túrquico}} * Gucaratça: {{ç|gu|તુર્કમેન}} * İngilizce: {{ç|en|Turkmen}} * İsveççe: {{ç|sv|turkmeniska|g}} * Katalanca: {{ç|ca|turcman|e}} * Lehçe: {{ç|pl|język turkmeński}} * Norveççe: {{ç|no|turkmensk|e}} * Rusça: {{ç|ru|туркме́нский|e}} * Savahili dili: {{ç|sw|Kiturukimeni}} * Türkmence: *: Arap: {{ç|tk|تورکمن دیلی}}, {{ç|tk|تۆرکمنچه}} *: Kiril: {{ç|tk|түркмен дили}}, {{ç|tk|түркменче}} *: Latin: {{ç|tk|türkmen dili}}, {{ç|tk|türkmençe}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[Türkmen]] [[Türkçe]]siyle [[yazılmış]] [[olan]] ====Çeviriler==== {{üst|dil|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|turkmenisch}} * Fince: {{ç|fi|turkmeeninkielinen}} * İngilizce: {{ç|en|Turkmen}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} [[Kategori:Türkmence]] d7lcw99abt5346q1robc8wuz59ntrr2 0 57520 5704535 5258499 2026-08-09T00:24:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704535 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Vatan}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/vaˈtan/|dil=tr}} * {{h||va|tan|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|وطن}}, [[Arapça]] {{z|ar|وَطَن}}. ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedia}} # {{t|iskân|dil=tr|iskân}} [[yurt]], [[dar]] #:''Eğil de kulak ver, bu sessiz yığın. Bir '''vatan''' kalbinin attığı yerdir.'' - N. H. Onan ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * [[ana vatan]], [[yavru vatan]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[vatanca]], [[vatancı]], [[vatancık]], [[vatandaş]], [[vatanken]], [[vatanla]], [[vatanlı]], [[vatansa]], [[vatansever]], [[vatansız]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Heimat|f}}, {{ç|de|Heimatland|n}} *Arapça: {{ç|ar|وَطَن|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|vatan|m}} *Danca: {{ç|da|hjemland}} *Felemenkçe: {{ç|nl|vaderland}} *Fince: {{ç|fi|kotimaa}} *İngilizce: {{ç|en|homeland}}, {{ç|en|home country}} *İsveççe: {{ç|sv|hemland}} *Kürtçe: {{ç|ku|welat}}, {{ç|ku|niştiman}}, {{ç|ku|weten}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|وطن}} *Türkmence: {{ç|tk|vatan}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad|c=m}} # {{t|dil=sq|toplum bilimi}} [[yurt]], vatan, [[dar]] ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h||va|tan|dil=gag}} ===Köken=== {{k|ar|dil=gag}} {{z|ar|وَطَن}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|vatan}}, [[yurt]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} sygmezjr9z3cxgt75xy2e79bt4aebce 0 57693 5704430 4271290 2026-08-09T00:01:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704430 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[üzerine]] #:''Arkadaşım aşk ve evlilik üstüne konuşulacak şeyler bulmuştu.'' - S. F. Abasıyanık # [[hesabına]] #:''Kahveci içilen kahveleri Esat Ağanın üstüne yazıyor.'' - M. Ş. Esendal # -e göre, [[uygun]] [[olarak]] #:''Paris'e yazıldı. Oradan ölçü üstüne gönderdiler, insan Paris'e kendi gidip diktirmeli.'' - M. Ş. Esendal # -den sonra #:''Ben rakının üstüne şarap içmem diyecek oldu.'' - H. Taner # [[kend]]inden [[önce]] [[gelmek|gelen]] [[söz]]ün [[ikileme]] [[biçim]]inde [[anlam]]ını [[pekiştirmek]] ve [[sıklık|sıklığını]] [[ifade etmek]] [[için]] [[kullanılmak|kullanılan]] bir [[söz]] #:''Memleketten mektup mektup üstüne para istemiyorlardı o sıralarda...'' - S. F. Abasıyanık ====Deyimler==== {{üst}} [[buz üstüne yazı yazmak]], [[dört ayak üstüne düşmek]], [[kedi gibi dört ayak üstüne düşmek]], [[tam üstüne basmak]], [[üstüne almak]], [[üstüne basmak]], [[üstüne bir bardak su içmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|päälle}} *İngilizce: {{ç|en|onto}}, {{ç|en|upon}} *Tatarca: {{ç|tt|östenä}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[ilişkin]], [[dair]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== *[[Ayda bir gel dostuna, kalksın ayak üstüne; günde bir gel dostuna, yatsın sırtı üstüne]] *[[Çirkefe taş atma, üstüne sıçrar]] *[[Dağ dağ üstüne olur, ev ev üstüne olmaz]] *[[İyi insan sözünün üstüne gelir]] *[[Kediyi sıkıştırırsan üstüne atılır]] *[[Seyrek git sen dostuna, kalksın ayak üstüne]] *[[Sık gidersen dostuna, yatar arka üstüne]] 1100t861m45be8ieu4mr2ji81mjb7bj 0 57873 5704498 5680298 2026-08-09T00:19:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704498 wikitext text/x-wiki {{bakınız|hâlât}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|el}} Orta Yunanca küçültme (diminutive) hali olan {{b|el|καλώδιον|anlam=urgancık}} sözcüğünden alıntı olabilir ancak bu kesin değildir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ha|lat}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Naval rope.jpg|küçükresim|Halat]] # {{t|dil=tr|malzemeler}} Pamuk, kenevir, Hindistan cevizi gibi bitkisel liflerin veya çelik tellerin sarılmasıyla oluşan kolların bir arada bükülmesiyle elde edilen kalın ip. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[halat çekme]], [[halat fitili]], [[halat ızgarası]], [[halat tamburu]], [[çelik halat]], [[hamhalat]], [[tel halat]], [[açmaz halatı]], [[baş halatı]], [[çekme halatı]], [[varagele halatı]] ====Çeviriler==== {{üst|denizcilik|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Seil|n}} * Azerice: {{ç|az|buraz}} * Birmanca: {{ç|my|ကြိုး}}, {{ç|my|လွန်}} * Çekçe: {{ç|cs|lano|n}}, {{ç|cs|provaz|m}} * Danca: {{ç|da|tov|n}} * Eski Türkçe: {{ç|otk|örgen}} * Felemenkçe: {{ç|nl|touw|n}} * Fince: {{ç|fi|köysi}} * Fransızca: {{ç|fr|corde|d}} * Hawaii dili: {{ç|haw|kaula}} * İngilizce: {{ç|en|rope}} * Lao dili: {{ç|lo|ເຊືອກ}} * Magindanao dili: {{ç|mdh|tali}} * Maranao dili: {{ç|mrw|tali}} * Rusça: {{ç|ru|трос|m}}, {{ç|ru|кана́т|m}} * Şorca: {{ç|cjs|пағ}} * Tayca: {{ç|th|เชือก}} * Tibetçe: {{ç|bo|ཐག་པ}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Karaçay Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay Balkarca}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # [[yanlış]] m8v86ero9pixffwj58f57pvkx2q6oqi 0 61208 5704553 5258702 2026-08-09T00:29:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704553 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|dépôt}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Pitkovice 2013, rozvodněný potok 5338.JPG|thumb|Bir depo (1)]] [[File:IPE Equips the Mission at Incirlik (8825834).jpg| thumb|Bir askeri depo (3)]] # {{t|dil=tr|yapılar}} Korunmak, saklanmak veya gerektiğinde kullanılmak için bir şeyin konulduğu yer; [[ardiye]], [[magazin]] #*''Kıyıda kapıları, kepenkleri kapalı, birkaç ev ve depo sıralanıyordu.'' - Halikarnas Balıkçısı # {{t|dil=tr|ticaret|lojistik}} Bir malın toptan satıldığı ve çokça bulunduğu yer. #*''Ben depoya güzel bir portatif eczane ısmarlayacağım.'' - M. Yesari # {{t|dil=tr|askeriye}} Ordu mallarının saklandığı, bakımlarının yapıldığı yer; [[debboy]] #*''Gelibolu civarında Akbaş mevkisinde bir cephane deposu vardı.** - Atatürk ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[depo etmek]], ====Sözcük birliktelikleri==== [[aygır deposu]], [[mühimmat deposu]], [[soğuk hava deposu]], [[su deposu]], [[yakıt deposu]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}}*Azerice: {{ç|az|depo}} *Fince: {{ç|fi|säiliö}}, {{ç|fi|varasto}} *Fransızca: {{ç|fr|dépôt}} *İngilizce: {{ç|en|tank}}, {{ç|en|container}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # depo kbw9f0ywokz5zny3csqfxc1ffhe5bdx 0 61437 5704396 4271647 2026-08-08T23:56:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704396 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ne|NE|ne-|nə}} ==Dillerarası== ===Kısaltma=== {{başlık başı|mul|kısaltma}} # {{dil kodu tanımı|Nepalce}} ==Türkçe== ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[bir şey]] hakkında bilgi almak için kullanılan soru zamiri; hangi şey #:''İsminiz '''nedir'''?'' #:'''''Ne''' yapmak istiyorsun?'' #:'''''Neye''' ihtiyacımız var biliyor musun, güvenilir bir elemana.'' # anlaşılmayan bir sözün tekrarlanması için kullanılır #: '''''Ne'''? Seni duyamıyorum.'' # söylenen bir şeye çok şaşırıldığını belirtmek için kullanılır #: '''''Ne''' yaptın!'' # [çoğunlukla '''neler'''] birçok şey, bir sürü şey #:'''''Neler''' oldu bir bilsen.'' # diğer zamirlerle veya şahıs isimleriyle beraber kullanıldığında onların üzerine vazife olmadığı, onları ilgilendirmediği anlamı verir #:''Sana '''ne''' benim hayatımdan.'' ====Çeviriler==== {{üst|hangi şey|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|nə}} *Fince: {{ç|fi|mikä}} *Kazakça: {{ç|kk|не}} *Macarca: {{ç|hu|mi}} *Rusça: {{ç|ru|что}} *Şorca: {{ç|cjs|ноо}} *Tatarca: {{ç|tt|ni}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[nasıl]] #: ''Bu '''ne''' cüret!'' # [[hangi]] #:'''''Ne''' açıdan bakarsan bak aynı görünüyor.'' ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[neden]], [[niçin]] #:'''''Ne''' bulaşıyorsun elin [[it]]ine?'' # [[Sıfat]]ların anlamını pekiştirir, şaşırma veya abartı belirtir #:'''''Ne''' şirin bir kasaba.'' # [[ne kadar]] #:''Borcumuz '''ne'''?'' ====Deyimler==== {{üst}} [[bir iğne bir iplik kalmak]] [[bu ne perhiz bu ne lahana turşusu]] [[eşek hoşaftan ne anlar]] [[ne ala memleket]] [[ne kızı verir ne dünürü küstürür]] [[ne mal olduğunu biliriz]] [[ne söylüyorsun?]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|neden|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|nə}} * Türkmence: {{ç|tk|nääme}}, {{ç|tk|ne}} {{alt}} ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # anlaşılmayan bir sözü tekrarlatmak veya karşısındakinin ne düşündüğünü sormak için söylenir ====Eş anlamlılar==== * {{l|tr|efendim}} {{şerh|kibar şekli}} ====Çeviriler==== {{üst|Anlaşılmayan sözü tekrarlatmak|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|was}} *Arapçaa: {{ç|ar|كَن}} *İngilizce: {{ç|en|what}} *İsveççe: {{ç|sv|var}} *Norveççe: *:Bokmål: {{ç|nb|var}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|molim}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Belirteç=== {{başlık başı|sq|belirteç}} # [[biz]] ==Çekçe== ===Belirteç=== {{başlık başı|cs|belirteç}} # [[değil]] ==Esperanto dili== ===Köken=== {{kökenli|eo|fr|ne}}, {{kökenli|eo|pl|nie}}, {{kökenli|eo|ru|не}}, vb. ===Edat=== {{başlık başı|eo|edat}} # [[hayır]] # [[değil]] ====Karşıt anlamlılar==== * {{l|eo|jes}} ====Türetilmiş ifadeler==== * {{l|eo|nei}} * {{l|eo|nee}} * {{l|eo|nea}} * {{l|eo|kapnei}} ==Fince== ===Adıl=== {{başlık başı|fi|adıl}} # [[onlar]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} ===Belirteç=== {{başlık başı|gag|belirteç}} # {{l|tr|ne}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==İdo dili== ===Belirteç=== {{başlık başı|io|belirteç}} # [[değil]] ==Macarca== ===Belirteç=== {{başlık başı|hu|belirteç}} # [[değil]] ==Sırp-Hırvatça== ===Belirteç=== {{başlık başı|sh|belirteç}} # [[değil]] ==Xhosa dili== ===Sayı adı=== {{başlık başı|xh|sayı adı}} # [[dört]] ==Zuluca== ===Sayı adı=== {{başlık başı|zu|sayı adı}} # [[dört]] 8mf40sxhqewbgsoj3aj55mibdil78k4 0 62402 5704407 5681698 2026-08-08T23:57:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704407 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken 1=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|اثر}}, Arapça {{z|ar|اَثَر}}. ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-eser.wav}} * {{h|dil=tr||e|ser}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Halk Edebiyatı Antolojisi.pdf|küçükresim|Bu '''eser,''' pek çok başka şiirsel '''eserden''' oluşuyor. (1)]] # Bir emek harcanaarak meydana getirilmiş her tür ürün. #*{{eş anlamlılar|tr|yapıt}} #* {{örnek|dil=tr|Boğaziçi doğrudan doğruya Türklerin '''eseridir'''.|Yahya Kemâl Beyatlı|Y. K. Beyatlı}} # [[iz]] #* {{örnek|dil=tr|Yüzünde biraz önceki elemden, kızgınlıktan, çaresizlikten '''eser''' yoktu.|Ayşe Kulin|A. Kulin}} # Soyut kavramlarda belirti. #* {{örnek|dil=tr|Acaba, bir yolunu bulup bir talih '''eseri''' olarak gidemez miydik?|Azra Erhat|A. Erhat}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|es|er}} ====Deyimler==== [[eser kalmamak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[eser miktarda]], [[esericedit]], [[başeser]], [[edebî eser]], [[neveser]], [[şaheser]], [[tarihî eser]], [[yazma eser]], [[sanat eseri]], [[saz eseri]], [[şans eseri]], [[tesadüf eseri]], [[eski eserler]] ====Çeviriler==== {{Üst|eser|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Werk|n}} * Âzerîce: {{ç|az|əsər}} * Fince: {{ç|fi|jälki}}, {{ç|fi|teos}} * İngilizce: {{ç|en|trace}}, {{ç|en|product}}, {{ç|en|work}} * Kırgızca: {{ç|ky|belgi}}, {{ç|ky|çıgarma}}, {{ç|ky|iz}}, {{ç|ky|tak}} * Kürtçe: {{ç|ku|eser}}, {{ç|ku|berhem}}, {{ç|ku|pirtûk}} * Özbekçe: {{ç|uz|asar}}, {{ç|uz|yodgorlik}} * Rusça: {{ç|ru|произведение}}, {{ç|ru|творение}}, {{ç|ru|след}}, {{ç|ru|отпечаток}}, {{ç|ru|признак}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اثر}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 4i6dx5x6u7tlqskr9kspn2xuq9lgwrn 0 63434 5704606 5258919 2026-08-09T09:36:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704606 wikitext text/x-wiki {{bakınız|General|general-|général}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|général}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɡe.ne.ˈɾaɫ/}} * {{h|dil=tr||ge|ne|ral}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=incelme}} # {{t|dil=tr|askeriye}} [[kara kuvvetleri|Kara]] [[ve]] [[hava kuvvetleri]]nde [[albaylık]]tan [[sonra]] [[gelmek|gelen]] [[ve]] [[mareşallik|mareşalliğe]] [[kadar]] [[olan]] [[yüksek]] [[rütbeli]] [[subay]]lara [[verilmek|verilen]] [[genel]] [[ad]] #: {{örnek|dil=tr|Doğrusu ben o zamana kadar bu kadar zarif ve centilmen bir Türk generali görmemiştim.|İbrahim Alâeddin Gövsa|İ. A. Gövsa}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=incelme}} ====Eş anlamlılar==== * [[paşa]] {{şerh|eskimekte, tarihî}} ====Üst kavramlar==== * [[subay]] ====Yan kavramlar==== * [[amiral]] ====Çeviriler==== {{Üst|askerî rütbe|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|General|m}} * Azerice: {{ç|az|general}} * Danca: {{ç|da|general}} * Estonca: {{ç|et|kindral}} * Fince: {{ç|fi|kenraali}} * Fransızca: {{ç|fr|général|m}} * İngilizce: {{ç|en|general}} * İspanyolca: {{ç|es|general}} * İsveççe: {{ç|sv|general}} * İtalyanca: {{ç|it|generale|m}} * Portekizce: {{ç|pt|general}} * Rusça: {{ç|ru|генерал}} * Tacikçe: {{ç|tg|солор}}, {{ç|tg|генерал}} * Türkmence: {{ç|tk|general}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|askeriye}} {{b|tr|general}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=tr|Vikipedi}} ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|dil=da|askeriye}} {{b|tr|general}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=tr|Vikipedi}} ==İngilizce== ===Söyleniş=== * {{ses|dil=en|en-us-general.ogg|dinle}} ===Ad=== {{başlık başı|en|ad}} # {{t|dil=en|askeriye}} {{b|tr|general}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=tr|Vikipedi}} ===Ön ad=== {{en-ön ad}} # [[genel]] ==İsveççe== ===Ad=== {{sv-ad|c|generalen|genaraler}} # {{t|dil=sv|askeriye}} {{b|tr|general}} ====Çekimleme==== {{sv-ad-g-tablo|generalen|genaraler}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=sv|Vikipedi}} ==Portekizce== ===Ad=== {{başlık başı|pt|ad}} # {{t|dil=pt|askeriye}} {{b|tr|general}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=pt|Vikipedi}} la1nwb89fau7skbxqf3f1antdnf6pm9 0 65258 5704542 5343753 2026-08-09T00:25:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704542 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kure|kuře}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ky.ˈɾɛ]}} * {{h|dil=tr||kü|re}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|coğrafya|meteoroloji}} [[dünya]], [[yeryüzü]] #:''Ben de yıldızlar gibi, '''küre''' gibi, ben de yalnız ve herkese uzaktım.'' - Y. K. Karaosmanoğlu # {{t|dil=tr|madencilik}} [[demirci ocağı]], [[maden]] [[ocak|ocağı]] # {{t|dil=tr|matematik}} bütün [[nokta]]ları [[merkez]]den aynı uzaklıkta bulunan bir [[yüzey]]le sınırlı [[cisim]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[birim küre]], [[yarı küre]], [[yarım küre]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[kürece]], [[küreci]], [[kürecik]], [[küreli]], [[küresiz]], [[küreyken]], [[küreyle]], [[küreyse]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kugel|f}} *Fince: {{ç|fi|pallo}} *İngilizce: {{ç|en|sphere}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 8qoyash4zn7pm197n6zsj19t6d0tftg 0 66734 5704610 5259374 2026-08-09T09:36:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704610 wikitext text/x-wiki {{bakınız|nese|Neşe}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # mutlu olmaktan doğan ve dışa vurulan [[sevinç]], [[şetaret]] # [[hafif]] [[sarhoşluk]], [[çakırkeyif]] olma ====Heceleme==== * {{h|e|ne|şe|dil=tr}} ====Eş anlamlılar==== # [[şetaret]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Freude|f}}, {{ç|de|Fröhlichkeit|f}} *Arapça: {{ç|ar|نشوة|alt=نَشْوِةٌ|tr=neʃve(tun)|f}} *Azerice: {{ç|az|nəşə}} *Fince: {{ç|fi|ilo}}, {{ç|fi|riemu}}, {{ç|fi|hilpeys}} *İngilizce: {{ç|en|joy}} *İsveççe: {{ç|sv|gladlynthet|c}} {{alt}} ====Örnekler==== # ''Zaferin bütün '''neşesi''' bu ihtiyarda idi.'' - F. R. Atay ====Türetilmiş kavramlar==== # [[neşece]], [[neşeci]], [[neşecik]], [[neşeli]], [[neşesiz]], [[neşeyken]], [[neşeyle]], [[neşeyse]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|نشوة|alt=نَشْوِةٌ|tr=neʃve(tun)}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK2}} 884ihk980qatmfa66es6eoquwy6oy5h 0 67222 5704383 5655418 2026-08-08T23:54:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704383 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/paɾˈt͡ʃa/|dil=tr}} * {{h||par|ça|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|پارچه}}, [[Farsça]] {{z|fa|پارچه|tr=pârçe}}. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Leaning column St Loy's Road N17.jpg|küçükresim|150px|Bina, yolu iki '''parçaya''' bölüyor (1)]] [[File:Fortune cookie broken 20040628 223252 1.jpg|küçükresim|150px|Kırık bir kap '''parçası''' (2)]] [[File:Kutsal İsyan.jpg|küçükresim|150px|8 parçadan oluşan bir roman (3)]] [[File:Abdülkadir Bey'in İstiklâl Marşı bestesi.jpg|küçükresim|150px|İstiklal Marşı parçası (6)]] # Bir bütünden ayrılan, ayrı sayılan veya artakalan şey; [[pare]] #*''Yolun bu '''parçası''' bozuk.'' # Bir bütünden kopma, kırılma, yırtılma vb. yoluyla ayrılmış bölüm; [[lime], [[şerha]] #*''Alınacakları bir gece önceden küçük bir karton '''parçasına''' yazmıştır." - Haldun Taner # Birkaçı bir araya geldiğinde bir bütünü oluşturan şeylerin her biri; [[uzuv]], [[modül]] #*''On '''parçadan''' yapılmış bir oda takımı.'' # Tane #* Üç parça elbiselik kumaş # Pasaj #*"Hayatımın en acı ve tatlı saatleri bunun başında geçti, eserimin en güzel parçalarını onun kenarında yazdım." - Reşat Nuri Güntekin # {{t|dil=tr|müzik}} Müzik eseri #Nesne #* "Bu defaki gidişimizde, eşyamızın arasında taç gibi değerli bir parça da vardı." - Ayla Kutlu # {{mecaz|dil=tr}} Küçümseme ve değersiz sayma bildiren bir söz: #*{{kt|dil=tr|yıl=1983|yazar=Pınar KÜR|başlık=Asılacak Kadın|yayıncı=Yazarlar ve Çevirmenler Yayın Üretim Kooperatifi|baskı=3|sayfa=32 |tanıklık=Hüsrev bey gibi koskoca bir paşazade ne diye nikâhlamış üç paralık hizmetçi '''parçasını.''' }} # {{t|dil=tr|müzik}} {{kısa|tr|müzik parçası}} # {{t|argo|dil=tr}} Güzel, alımlı kız veya kadın. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[ahu parçası]], [[ateş parçası]], [[ay parçası]], [[bir parça]], [[daire parçası]], [[doğru parçası]], [[kaç parça olayım]], [[müzik parçası]], [[parça başına]], [[parça bohçası]], [[parça bölük]], [[parça işi]], [[parça parça]], [[parça pürçük]], [[parça pinçik]], [[yedek parça]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Stück|n}} *Azerice: {{ç|az|parça}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çart}}, {{ç|otk|tikim}}, {{ç|otk|tikkü}}, {{ç|otk|tikü}} *Estonca: {{ç|et|}} *Farsça: {{ç|fa|پارچه|tr=pârçe}} *Felemenkçe: {{ç|nl|deel}}, {{ç|nl|gedeelte}}, {{ç|nl|onderdeel}}, {{ç|nl|stuk}} *Fince: {{ç|fi|pala}}, {{ç|fi|kappale}}, {{ç|fi|osa}}, {{ç|fi|musiikkikappale}}, {{ç|fi|kipale}}, {{ç|fi|namu}} *Fransızca: {{ç|fr|pièce}}, {{ç|fr|partie}}, {{ç|fr|morceau}} *Gagavuzca: {{ç|gag|parça}} *İngilizce: {{ç|en|part}}, {{ç|en|piece}}, {{ç|en|segment}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|پارچه}}} *Rusça: {{ç|ru|обрезок}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|komad}}, {{ç|sh|parče}} *Türkmence: {{ç|tk|paara}}, {{ç|tk|parça}}, {{ç|tk|üleş}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|parça}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|fa|dil=gag}} {{z|gag|پارچه|tr=pârçe}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|parça}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} 8b7am7fhfaekptoj6vrqheeromwmtx6 0 67514 5704605 5655977 2026-08-09T09:36:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704605 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|plan}}. ===Söyleniş=== : {{IPA|dil=tr|/ˈplan/}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Samsun Tütün Merkezi planı.jpg |küçükresim|Bir yapının planı (2)]] # Bir işin, bir eserin gerçekleştirilmesi, bir konunun yolunda yürümesi için uyulması tasarlanan düzen #*' 'Turist akınını karşılamak için şimdiden bir plan yapmışlar.'' - H. Taner # Bir şehrin, bir yapının, bir makinenin çeşitli bölümlerini gösteren çizim. #* ''O tarihte aramızda kasaba planını yapmaya gelmiş bir iki mühendis ve mimar bulunuyordu.'' - R. N. Güntekin # {{t|dil=tr|sinema|televizyon}} [[çekim]] # {{t|dil=tr|mecaz}} Geleceğe dönük düşünce; niyet: #* ''Aşağıda kaynaşan kalabalığa bakarak planını zihninden geçirdi.'' - Ö. Seyfettin #Göze hitap eden resim, tiyatro vb. sanatlarda cepheden itibaren derinlemesine bölümlerden her biri. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[plan kurmak]], [[plan yapmak]] ====Sözcük birliktelikleri==== [[arka plan]], [[geri plan]], [[nâzım plan]], [[ilk planda]], [[eylem planı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|suunnitelma}}, {{ç|fi|filmileike}}, {{ç|fi|otos}}, {{ç|fi|raina}} *Fransızca: {{ç|fr|plan}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad}} # {{t|dil bilimi|dil=fr}} [[düzlem]] # [[harita]] ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # [[tasar]], plan ===Eylem=== {{başlık başı|en|eylem}} # [[tasarlamak]], [[planlamak]] iri747ospaxunp30a9lgya2lw2bhwq0 0 68707 5704534 5259581 2026-08-09T00:24:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704534 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{z|ar|سَنَد}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|e|se|net}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} {{Vikipedi|Senet (hukuk)}} # {{t|hukuk|ticaret|dil=tr}} bir [[kişi]]nin [[yapma]]ya [[veya]] [[ödeme]]ye [[borçlu]] [[olduk|olduğu]] [[şey]]i [[göstermek]] [[için]] [[imzaladık|imzaladığı]] [[resmî]] [[belge]] # [[dayanılmak|dayanılan]] [[veya]] [[dayanılmak|dayanılacak]] [[olmak|olan]] [[şey]] # {{t|hukuk|dil=tr}} bir [[anlaşma]]nın kaydedildiği [[resmî]] [[belge]] # {{t|metinler zinciri|dil=tr}} isnat, bir hadisin doğruluğunu desteklemek için kullanılan kaynak metinler zinciri ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|ticaret}} [[belgit]] * {{mânâ|metinler zinciri}} [[isnat]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|hukuk, ticaret}} [[Helsinki Nihai Senedi]], [[noter senedi]], [[tapu senedi]] * {{mânâ|ticaret}} [[poliçe]] ====Deyimler==== {{üst}} [[açık senet]], [[çek senet]], [[emre muharrer senet]], [[hakani senet]], [[hatır senedi]], [[hisse senedi]], [[kambiyo senedi]], [[kefalet senedi]], [[mali senet]], [[ortaklık senedi]], [[pay senedi]], [[senet sepet]], [[teminat senedi]], [[vakıf senedi]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Urkunde|f}} *Arapça: {{ç|ar|سَنَد|m}} *Azerice: {{ç|az|sənəd}} *Fince: {{ç|fi|asiakirja}}, {{ç|fi|kuitti}}, {{ç|fi|lainhuuto}} * İbranice: {{ç|he|שטר חוב|tr=sh'tar khov}} *İngilizce: {{ç|en|bill}} *Kürtçe: {{ç|ku|belgename}}, {{ç|ku|girtek}}, {{ç|ku|sened}} *Tatarca: {{ç|tt|yazma yöklämä}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Senet}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} lg1rpiy1xjfuttok7zjpexmany18dad 0 68747 5704518 4663917 2026-08-09T00:22:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704518 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} #{{t|ses bilgisi|dil=tr}} [[ünlü]] ====Çeviriler==== {{üst|Ses bilgisi|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Vokal|m}}, {{ç|de|Selbstlaut|m}} *Bretonca: {{ç|br|vogalenn}} *Çekçe: {{ç|cs|samohláska|f}} *Çince: {{ç|zh|元音}} *Esperanto: {{ç|eo|vokalo}} *Estonca: {{ç|et|vokaal}}, {{ç|et|täishäälik}}, {{ç|et|avahäälik}} *Felemenkçe: {{ç|nl|klinker|m}} *Fince: {{ç|fi|vokaali}}, {{ç|fi|ääntiö}} *Fransızca: {{ç|fr|voyelle|f}} *Galiçyaca: {{ç|gl|vogal}} *İbranice: {{ç|he|תנועה}} *İdo: {{ç|io|vokalo}} *İngilizce: {{ç|en|vocal}}, {{ç|en|vowel}} *İspanyolca: {{ç|es|vocal}} *İsveççe: {{ç|sv|vokal|g}} *İtalyanca: {{ç|it|vocale|f}} *İzlandaca: {{ç|is|sérhljóði|m}} *Japonca: {{ç|ja|母音}} [boin] *Katalanca: {{ç|ca|vocal}} *Korece: {{ç|ko|홀소리}} *Kürtçe: {{ç|ku|dengdar|f}} *Lehçe: {{ç|pl|samogłoska}} *Nahuatl dili: {{ç|nah|tzilīnitl}} *Norveççe: {{ç|no|vokal}} *Portekizce: {{ç|pt|vogal}} *Rumence: {{ç|ro|vocală}} *Rusça: {{ç|ru|гласный звук|m}} [glásnyĭ zvuk], {{ç|ru|гласные}} *Slovakça: {{ç|sk|samohláska|f}} *Tayca: {{ç|th|สระ}} {{alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[ses]] [[çıkarmak|çıkararak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|äänekkäästi}}, {{ç|fi|kovaäänisesti}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # sesi olan, ses çıkaran #:''Her mahallede hatta satıcılar arasında şöhret kazanmış olan güzel sesliler bulunurdu.'' - A. Ş. Hisar ====Alt kavramlar==== [[bozuk sesli]], [[çok sesli]], [[düz sesli]], [[eş sesli]], [[kalın sesli]], [[keçi sesli]], [[sesli alıcı]], [[sesli çerçevesi]], [[sesli diplik]], [[sesli duyuru]], [[sesli mesaj]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|sait}} *Fince: {{ç|fi|äänekäs}} *İngilizce: {{ç|en|voiced}} *Kürtçe: {{ç|ku|bideng}} *Türkmence: {{ç|tk|ovaazly}}, {{ç|tk|sesli}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} 9fnrl2nbnm0g27wy05dir70035rt243 0 68748 5704443 5014843 2026-08-09T00:03:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704443 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|ses bilgisi|dil=tr}} [[ünsüz]] ====Çeviriler==== {{üst|Ses bilgisi|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|konsonant}} *Almanca: {{ç|de|Konsonant|m}}, {{ç|de|Mitlaut|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|bashkëtingëllore|f}} *Azerice: {{ç|az|samit}} *Baskça: {{ç|eu|kontsonante}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|зычны|m}}, {{ç|be|зычны гук|m}} *Çekçe: {{ç|cs|souhláska|f}}, {{ç|cs|konsonant}} *Danca: {{ç|da|konsonant}} *Ermenice: {{ç|hy|բաղաձայն}} *Esperanto: {{ç|eo|konsonanto}} *Estonca: {{ç|et|kaashäälik}}, {{ç|et|konsonant}} *Faroe dili: {{ç|fo|hjáljóð}} *Felemenkçe: {{ç|nl|medeklinker|m}} *Fince: {{ç|fi|konsonantti}}, {{ç|fi|kerake}} *Fransızca: {{ç|fr|consonne}} *Galiçyaca: {{ç|gl|consoante|f}} *İngilizce: {{ç|en|consonant}} *İspanyolca: {{ç|es|consonante|f}} *İsveççe: {{ç|sv|medljud}}, {{ç|sv|konsonant}} *İtalyanca: {{ç|it|consonante|f}} *Katalanca: {{ç|ca|consonant|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|konsonant|f}} *Lehçe: {{ç|pl|spółgłoska|f}} *Macarca: {{ç|hu|mássalhangzó}} *Makedonca: {{ç|mk|согласка|f}} *Norveççe: {{ç|no|konsonant}} *Oksitanca: {{ç|oc|consonant}} *Portekizce: {{ç|pt|consoante|f}} *Rusça: {{ç|ru|согласный звук}}, {{ç|ru|консонант|m}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|suglasnik|m}} *Slovakça: {{ç|sk|spoluhláska|f}} *Tayca: {{ç|th|พยัญชนะ}} {{alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[ses]] [[ve]] [[gürültü]] [[çıkarma]]dan ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|səssiz}} *Kürtçe: {{ç|ku|bêdeng}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[ses]]i [[olmak|olmayan]], [[ses]] [[çıkarmak|çıkarmayan]] #:''Işık bol, sofra açık, kadehler pırıl pırıl; Bak, sessiz adımlarla yaklaşıyor yeni yıl; Omzuma koy başını bir gül hafifliğiyle'' - H. F. Ozansoy # [[ses]], [[gürültü]] [[çıkarma]]dan [[yapılmak|yapılan]] #:''Sessiz çalışma.'' # [[ses]] [[olmak|olmayan]] #:''Gece başladığı vakit, ışıksız ve sessiz evler arasından geçmek icap ediyordu.'' - H. S. Tanrıöver # [[az]] [[konuşmak|konuşan]], [[suskun]] # [[yumuşak]] [[huylu]], [[kendi]] [[hâlinde]] [[ve]] [[sakin]] (kimse): #:''Kız kardeşi Deniz Yolları levazımında çalışan sessiz bir adamla evlidir.'' - Memduh Şevket ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İspanyolca: {{ç|es|silencio}} *İtalyanca: {{ç|it|silencio}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|səssiz}} *Fince: {{ç|fi|hiljainen}} *Fransızca: {{ç|fr|silence}} *İngilizce: {{ç|en|silent}}, {{ç|en|quiet}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Adamın yere bakanından, suyun sessiz akanından kork]] 9o31da6tm50lzvkf350q35p67xdoera 0 69958 5704418 5655356 2026-08-08T23:59:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704418 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|شعر}}, [[Arapça]] {{z|ar|شِعْر}} ===Farklı yazılışlar=== : {{farklı yazılışlar|tr|şi'ir|not=eskimiş}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ʃi.ˈiɾ/|/ʃi.ˈˤiɾ/}} * {{h|dil=tr||şi|ir}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Deniz kızı.png|thumb|Bir şiir örneği]] # {{t|dil=tr|şiir sanatı}} Zengin sembollerle, ritimli sözlerle, seslerin uyumlu kullanımıyla ortaya çıkan, hece ve durak bakımından denk ve kendi başına bir bütün olan edebî anlatım biçimi; [[manzume]], [[nazım]] #*{{mt|dil=tr|dergi=Varlık|sayı=1422|yıl=2026|yazar=Zehra Betül YAZICI|başlık=Anlamın Sınırlarına Doğru|sayfa=48 |tanıklık=Çünkü '''şiir''', anlamı doğrudan ifade etmez; dolaylı imgesel, çok sesli bir yapı sunar. }} #{{t|dil=tr|mecaz}} Düş gücüne, hayale, imgeye, gönle seslenen, anı, duygu, coşku uyandıran, etkileyen şey. #* {{örnek|dil=tr|Burada herkes kendi gönlünden olduğu kadar bu tabiatın içinden gelen bir '''şiiri''' dinler.|Abdülhak Şinasi Hisar|A. Ş. Hisar}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[şiir düzmek]], [[şiir gibi]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[şiir defteri]], [[şiir dinletisi]], [[şiir kitabı]], [[lirik şiir]], [[mensur şiir]], [[halk şiiri]], [[saz şiiri]], ====Çeviriler==== {{Üst|şiir|tip=çeviriler}} *Afrikaanca: {{ç|af|gedig}} *Almanca: {{ç|de|Gedicht|n}} *Arapça: {{ç|ar|شِعْر|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|vjershë|f}} *Azerice: {{ç|az|şeir}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|верш|m}} *Bulgarca: {{ç|bg|стихотворение|n}} *Çekçe: {{ç|cs|báseň|f}} *Danca: {{ç|da|digt}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|koşug}} *Estonca: {{ç|et|luuletus}} *Faroece: {{ç|fo|kvæði|n}}, {{ç|fo|ljóð|n}} *Farsça: {{ç|fa|شعر}} *Felemenkçe: {{ç|nl|dichtstuk|n}}, {{ç|nl|gedicht|n}} *Fince: {{ç|fi|runo}} *Fransızca: {{ç|fr|poème|m}} *İdo: {{ç|io|poemo}} *İngilizce: {{ç|en|poem}} *İspanyolca: {{ç|es|poema|m}} *İsveççe: {{ç|sv|dikt}}, {{ç|sv|poem}}, {{ç|sv|vers}} *İzlandaca: {{ç|is|kvæði|n}} *Kannada dili: {{ç|kn|ಪದ್ಯ}} *Korece: {{ç|ko|시}} *Kürtçe: {{ç|ku|helbestvanî}}, {{ç|ku|helbest}}, {{ç|ku|şiîr}}, {{ç|ku|nezm}}, {{ç|ku|menzûme}} *Lehçe: {{ç|pl|wiersz|m}} *Letonca: {{ç|lv|dzejolis|m}} *Limburgca: {{ç|li|dichting}} *Livice: {{ç|liv|lūoltõks}} *Macarca: {{ç|hu|vers}} *Norveççe: {{ç|no|dikt}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|شعر}} *Rusça: {{ç|ru|стихотворение|n}} *Slovakça: {{ç|sk|báseň}} *Tatarca: {{ç|tt|poeziä}}, {{ç|tt|şiğer}} *Tayca: {{ç|th|กลอน}} *Türkmence: {{ç|tk|goşğy}}, {{ç|tk|poeziýa}} *Ukraynaca: {{ç|uk|вірш|m}} *Uygurca: {{ç|ug|شېئىر}} *Yunanca: {{ç|el|ποίημα|n}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== *{{proje bağlantısı|vikipedi}} 42ev18k5p4c4s766obch4wgi2fmky3b 0 71230 5704330 5259847 2026-08-08T18:16:12Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704330 wikitext text/x-wiki {{bakınız|belek}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Antalya]] ili [[Serik]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Antalya]] ili [[Serik]] ilçesine bağlı belediye ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} misqukaupw44ts7yz4tws4iavo1849n 5704331 5704330 2026-08-08T18:16:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704331 wikitext text/x-wiki {{bakınız|belek}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} [[hediye]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Antalya]] ili [[Serik]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Antalya]] ili [[Serik]] ilçesine bağlı belediye ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} i18bdmyuf64bm9r7royycgyzs7gasmp 0 71977 5704447 5343825 2026-08-09T00:04:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704447 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ne.ˈden/}} * {{h|dil=tr||ne|den}} ===Ad=== {{tr-ad}} # bir [[olay]]ı [[ve]] [[durum]]u [[gerektirmek|gerektiren]], [[doğurmak|doğuran]] [[başka]] [[olay]] [[veya]] [[durum]] #: {{örnek|dil=tr|İzmir'in işgali faciası, özel '''nedenlerden''' onu ayrıca ilgilendiriyor.|Atillâ İlhan|A. İlhan}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[varlık|varlığı]] [[veya]] [[olay]]ı [[etkilemek|etkileyen]], [[oluşturmak|oluşturan]], [[doğurmak|doğuran]] [[şey]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[sebep]] * {{mânâ|felsefe}} [[illet]] ====Çeviriler==== {{Üst|neden|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|nə üçün}}, {{ç|az|niyə}} *Fince: {{ç|fi|syy}} *İngilizce: {{ç|en|reason}}, {{ç|en|cause}} *: Eski Türkçe: {{ç|otk|neçük}} {{Alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # bir [[olay]]ı [[doğurmak|doğuran]] [[başka]] bir [[olay]]ı [[sormak]] [[için]] [[kullanılmak|kullanılan]] [[söz]] #: {{örnek|dil=tr|Biz Şarklılar '''neden''' ille her şeyi büyütüp efsaneleştiririz?|Haldun Taner|H. Taner}} ====Eş anlamlılar==== * [[niçin]], [[niye]] ====Atasözleri==== {{Üst|neden|tip=atasözleri}} * [[Arsız neden arlanır, çul da giyer sallanır]] * [[Kurda neden boynun kalın? demişler, işimi kendim görürüm de ondan demiş]] * [[Öksüz neden güler? Yanılır da güler]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|neden|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|warum}} * Bulgarca: {{ç|bg|защо}} * Çekçe: {{ç|cs|proč}} * Danca: {{ç|da|hvorfor}} * Estonca: {{ç|et|miks}}, {{ç|et|mispärast}}, {{ç|et|milleks}} * Felemenkçe: {{ç|nl|waarom}}), {{ç|nl|waardoor}} * Fince: {{ç|fi|miksi}}, {{ç|fi|minkä takia}}, {{ç|fi|minkä tähden}}, {{ç|fi|minkä vuoksi}} * Fransızca: {{ç|fr|pourquoi}} * Frizce: {{ç|fy|wêrom}} * İngilizce: {{ç|en|why}}, {{ç|en|wherefore}} * İspanyolca: {{ç|es|por qué}} * İsveççe: {{ç|sv|varför}} * İtalyanca: {{ç|it|perché}} * Lehçe: {{ç|pl|dlaczego}}, {{ç|pl|czemu}} * Macarca: {{ç|hu|miért}} * Norveççe: {{ç|no|hvorfor}} *Portekizce: {{ç|pt|porque}}, {{ç|pt|porquê}}, {{ç|pt|por que}} * Rumence: {{ç|ro|soske}} * Rusça: {{ç|ru|почему}}, {{ç|ru|зачем}} *: Latin: {{ç|sh|zašto}} * Slovakça: {{ç|sk|prečo}} * Slovence: {{ç|sl|zakaj}} * Tayca: {{ç|th|ทำไม}} * Vepsice: {{ç|vep|mikš}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} 018fsesf8044bjwgx75obo7rq043xy5 0 75610 5704619 5259877 2026-08-09T09:38:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704619 wikitext text/x-wiki {{bakınız|tore}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} törü ===Ad=== {{tr-ad}} # bir [[topluluk]]ta [[benimsenmek|benimsenmiş]], [[yerleşmek|yerleşmiş]] [[davranış]] [[ve]] [[yaşama]] [[biçim]]lerinin, [[kural]]ların, [[görenek]] [[ve]] [[gelenek]]lerin, [[ortaklaşa]] [[alışkanlık]]ların, [[tutulmak|tutulan]] [[yol]]ların [[bütün]]ü, [[âdet]] #:''Töre anlayışları bu bilinçlilikleriyle pekişmiştir.'' - N. Cumalı # bir [[toplum]]daki [[ahlaki]] [[davranış]] [[biçim]]leri, [[adap]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{üst}} [[töre cinayeti]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tapa}} * İbranice: {{ç|he|מנהג|tr=minhag}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|töre}} *Kumanca: {{ç|qwm|töre}} *Kürtçe: {{ç|ku|gerdîş}}, {{ç|ku|tore}} *Özbekçe: {{ç|uz|rasm}}, {{ç|uz|taomil}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # töre # [[kural]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[ağa]] (ekim devriminden önce) ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} 66szunzlvudfr1rrgwjb076fdin04c8 5704620 5704619 2026-08-09T09:38:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704620 wikitext text/x-wiki {{bakınız|tore}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} törü ===Ad=== {{tr-ad}} # bir [[topluluk]]ta [[benimsenmek|benimsenmiş]], [[yerleşmek|yerleşmiş]] [[davranış]] [[ve]] [[yaşama]] [[biçim]]lerinin, [[kural]]ların, [[görenek]] [[ve]] [[gelenek]]lerin, [[ortaklaşa]] [[alışkanlık]]ların, [[tutulmak|tutulan]] [[yol]]ların [[bütün]]ü, [[âdet]] #:''Töre anlayışları bu bilinçlilikleriyle pekişmiştir.'' - N. Cumalı # bir [[toplum]]daki [[ahlaki]] [[davranış]] [[biçim]]leri, [[adap]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{üst}} [[töre cinayeti]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tapa}} * İbranice: {{ç|he|מנהג|tr=minhag}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|töre}} *Kumanca: {{ç|qwm|töre}} *Kürtçe: {{ç|ku|gerdîş}}, {{ç|ku|tore}} *Özbekçe: {{ç|uz|rasm}}, {{ç|uz|taomil}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # töre # [[kural]] rsyagaoei19mnacut77rtjtg0td3pid 0 75711 5704511 4637231 2026-08-09T00:21:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704511 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Dem|dêm|đêm}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ˈdɛm]}} * {{h|dil=tr||dem}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[nefes]], [[soluk]] # [[içki]] # [[an]], [[zaman]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== * {{mânâ|alkollü içkiler}} [[dem çekmek]] ---- [[Kategori: Türkçede zaman]] [[Kategori: Türkçede alkollü içecekler]] ==Almanca== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=de|[dɛːm]}} * {{ses|dil=de|De-dem.ogg|dem}} * {{ses|dil=de|De-dem2.ogg|dem}} * {{h|dil=de||dem}} ===Tanımlık=== {{başlık başı|ç=dem|de|tanımlık}} # Almancadaki "''[[der]]''" [[erkek]] [[belirli tanımlık|belirli tanımlığın]] ya da "''[[das]]''" [[cinsiyetsiz]] belirli tarifin yönelme durumu. #:{{örnek|dil=de|Ich gab '''dem''' Mädchen einen Apfel]].|t=Kız'''a''' bir elma verdim.}} ====Benzer sözcükler==== * [[das]]; [[den]]; [[der]]; [[des]]; [[die]]. ---- ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|ç=dem|sq|ad}} # {{t|dil=sq|memeliler}} [[boğa]] ==İsveççe== ===Adıl=== {{başlık başı|sv|adıl}} # {{adıl|dil=sv|kişi}} [[onlar]], [[onlara]], [[onları]] ===Ayrıca bakınız=== {{kişi adılları/sv}} ---- ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{başlık başı|ç=dem|ku|ad}} # {{t|dil=kmr|zaman}} [[zaman]] ---- 4uvdsnmvwi5m08rp598lpqhy1huugql 0 75719 5704539 4715409 2026-08-09T00:25:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704539 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Derviş}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{z|ar|درویش}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/deɾ.ˈviʃ/}} * {{h|dil=tr||der|viş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[alçak gönüllü]] ve her şeyi [[hoş görmek|hoş gören]] [[kişi]] # [[çilekeşlik|çilekeşliği]], [[yoksulluk|yoksulluğu]] [[kabul etmek|kabul etmiş]] [[kişi]] # {{t|dil=tr|balıklar}} [[kırlangıç balığı|kırlangıç balığının]] [[küçük|küçüğü]] # {{t|dil=tr|İslâm}} bir [[tarikat]]a girmiş, onun kurallarına ve törelerine bağlı kişi #: {{eş anlamlılar|tr|alperen}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[tasavvuf]] ====Atasözleri==== {{Üst|derviş|tip=atasözler}} * [[Adam hacı mı olur ulaşmakla Mekke'ye, eşek derviş mi olur taş çekmekle tekkeye?]] * [[Derviş tekkede, hacı Mekke'de bulunur]] * [[Dervişin fikri neyse zikri de odur]] * [[Gavurun tembeli keşiş, Müslümanın tembeli derviş]] * [[Gavurun tembeli keşiş, Müslümanın tembeli derviş olur]] * [[Hacı Mekke'de, derviş tekkede]] * [[Sabreden derviş, muradına ermiş]] * [[Sabreden derviş, sabretmekten gebermiş]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== {{sütun|4| * [[dervişçe]], * [[dervişçi]], * [[dervişçik]], * [[dervişken]], * [[dervişle]], * [[dervişli]], * [[dervişse]], * [[dervişsiz]] }} ====İlgili kelimeler==== * [[şeyh]], [[veli]] ====Çeviriler==== {{Üst|derviş|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Derwisch|m}} * Azerice: {{ç|az|dərviş}} * Fince: {{ç|fi|dervissi}}, {{ç|fi| dervišši}} * İngilizce: {{ç|en|dervish}} * İsveççe: {{ç|sv|dervisch|c}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|derviš}} * Türkmence: {{ç|tk|derviş}}, {{ç|tk|abdaal}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} qk4hwzsdxoxyocpe2rhjutbrvbepxt0 0 80025 5704480 5684943 2026-08-09T00:17:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704480 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken 1=== {{k|dil=tr|ota}} [[اوچمق‎]](uçmak) sözcüğünden. Bu da {{k|dil=tr|trk-pro}} ''*uč-'' sözcüğünden evrilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||uç‧mak}} ====Eylem==== {{tr-eylem}} [[File:Thane Creek and Elephanta Island 03-2016 - img32 flying gull.jpg|küçükresim|150px|Kuş '''uçuyor''' (1)]] [[File:20180512 B-17 Flying Fortress Dyess AFB Air Show 2018 7.jpg|küçükresim|150px|Uçak, '''uçuyor''' (2)]] [[File:Dual-Comb Spectroscopy Detection of Trace Gases in the Field.jpg|küçükresim|150px|Gazlar, bacadan '''uçuyor''' (3)]] [[File:A fading board on a fading inn - geograph.org.uk - 8091665.jpg|küçükresim|150px|Yazının rengi '''uçmuş''' (4)]] # {{t|dil=tr|akışkanlar mekaniği}} kuş, kanatlı böcek vb. hareketli kanatları yardımıyla havada düşmeden durmak, havada yol almak #*''Biraz havalanıp bir başka kayaya kadar uçtu.'' - S. F. Abasıyanık # {{t|dil=tr|havacılık}} uçak vb. araçlar özel mekanizma ile yerden yükselmek, havada yol almak # Sıvı gaz veya buhar durumuna geçip havaya dağılmak. # rengi solmak #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=71|tanıklık=Boyası çatlamış, grisi '''uçmuş''', giriş kapısının hemen üstünde çivilerinden sıkılmış "Akhisar Tren Garı" yazısı.|dil=tr}} # rüzgâr veya başka bir itici güçle yerinden ayrılıp uzağa gitmek #*''Bu gece tahta perde uçmuş.'' # yüksek yerden düşmek veya yuvarlanmak # belirmek #*''Sakalı yeni çıkmış, yüzünde çocukça ifadeler uçuyordu.'' - S. F. Abasıyanık # patlayıcı madde ile parçalanmak # uçar gibi dalgalanmak #*''Elleri trençkotunun cebinde, gözlerini karşı kıyıya dikmiş, saçları savrulurcasına geriye uçuyor.'' - A. İlhan # çok hızlı gitmek #* {{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=40 |tanıklık=Bir alacakaranlıkta hırıltılarla '''uçuyor''' araba, bir bilinmeze doğru, yorgun bir motorun ken­dini zorlayan vınıltısıyla. }} # hava yolu ile gitmek #*''Yarın İstanbul'a uçuyorum.'' # yok olmak, ortadan kaybolmak #*''Bütün kararları uçmuştu. Yüzünde iradesiz hatlar belirdi.'' - S. F. Abasıyanık # çok sevinmek # gerçek hayattan uzaklaşıp düşlere dalmak # keyif verici veya uyuşturucu madde aldıktan sonra kendinden geçmek # aşırılmak #*''Bizim kitaplar uçmuş.'' # {{t|dil=tr|din}} dinî inanışa göre ruh ölümden sonra göğe yükselmek ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[sevinçten uçmak]], [[yükseklerde uçmak]] ===Köken 2=== Bu sözcük {{k|dil=tr|otk}} ''*uçmak'' sözcüğünden evrilmiştir, bu sözcük Soğdça ''ʼwštmʼχ''("cennet") sözcüğünden alınmıştır. ====Ad==== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|din, eskimiş}} [[cennet]] #* {{zıt anlamlılar|tr|tamu|cehennem}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|eylem|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|fluturoj}} *Fince: {{ç|fi|lentää}} *İngilizce: {{ç|en|fly}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|uşmak}} *Kürtçe: {{ç|ku|firrîn}} *Özbekçe: {{ç|uz|uchmoq}} *Şorca: {{ç|cjs|учуғарға|tr=uçuğarğa}} *Tatarca: {{ç|tt|oçu}} *Türkmence: {{ç|tk|uçmak}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|heaven}}, {{ç|en|paradise}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Çağatayca== ===Eylem=== {{başlık başı|chg|eylem}} # [[cennet]] hkskpvbfiq3csnk15k0xvwt4pzkjc24 0 116042 5704408 5684488 2026-08-08T23:58:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704408 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Erik}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[resim:Unripe plums.jpg|küçükresim|150px|Erik]] # {{t|gülgiller|ağaçlar|meyveler|dil=tr}} gülgillerden, [[beyaz]] çiçekli ağaç ve bu ağacın kabuğu ince, çeşitli renklerde, mayhoş veya tatlı, eti sulu, tek ve sert çekirdekli yemişi ====Bilimsel adı==== * [[Prunus domestica]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|meyve|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|pruim}} *Almanca: {{ç|de|Pflaume}} *Aragonca: {{ç|an|zirgüello}} *Arapça: {{ç|ar|بَرْقُوُق}} *Arnavutça: {{ç|sq|kumbull}} *Asturyasça: {{ç|ast|cerigüela}} *Azerice: {{ç|az|gavalı}} *Baskça: {{ç|eu|aran}}, {{ç|eu|aranondo}}, {{ç|eu|okaran}} *Başkurtça: {{ç|ba|слива}} *Bengalce: {{ç|bn|কুল}} *Bretonca: {{ç|br|prunenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|слива}} *Calo dili: {{ç|rmq|quiyabá}} *Cree dili: [[ᑳᐅᔅᑲᑖᒥᓄᐎᑦ ᒦᓂᔥ]] *Çeçence: {{ç|ce|хьач}} *Çekçe: {{ç|cs|švestka}}, {{ç|cs|ryngle}} *Çince: {{ç|zh|李子}} *Çuvaşça: {{ç|cv|слива}} *Danca: {{ç|da|blomme}} *Endonezce: {{ç|id|buah zabib}} *Ermenice: {{ç|hy|սալոր}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kara erük}} *Esperanto dili: {{ç|eo|pruno}} *Estonca: {{ç|et|ploom}} *Faroe dili: {{ç|fo|blomma}} *Farsça: {{ç|fa|آلو}}, {{ç|fa|الوبالو}} *Felemenkçe: {{ç|nl|pruim}} *Fince: {{ç|fi|luumu}}, {{ç|fi|luumupuu}}, {{ç|fi|kriikuna}} *Fransızca: {{ç|fr|prune}} *Friuli dili: {{ç|fur|ciespe}} *Frizce: {{ç|fy|prom}} *Galce: {{ç|cy|eirinen}} *Galiçyaca: {{ç|gl|ameixa}} *Guarani dili: {{ç|gn|siruéla}} *Gucaratça: {{ç|gu|આલૂબુખારા}} *Gürcüce: {{ç|ka|ქლიავი}}, {{ç|ka|ალუჩა}} *Hintçe: {{ç|hi|आलूबुख़ारा}} *İbranice: {{ç|he|שזיף}} *İngilizce: {{ç|en|plum}} *İrlandaca: {{ç|ga|pluma}} *İspanyolca: {{ç|es|ciruela}} *İsveççe: {{ç|sv|plommon}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Pflume}} *İtalyanca: {{ç|it|prugna}}, {{ç|it|pruna}} *İzlandaca: {{ç|is|plóma}} *Japonca: {{ç|ja|プラム}} *Katalanca: {{ç|ca|pruna}} *Keçuva dili: {{ç|qu|usun}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|erik}} *Korece: {{ç|ko|자두}}, {{ç|ko|서양자두}} *Kürtçe: {{ç|ku|hilû}}, {{ç|ku|هه لووژه}} *Ladince: {{ç|lld|sonjin}} *Latince: {{ç|la|prunum}} *Lehçe: {{ç|pl|śliwka}} *Letonca: {{ç|lv|plūme}} *Litvanca: {{ç|lt|slyva}} *Macarca: {{ç|hu|szilva}} *Malgaşça: {{ç|mg|paisombazaha}} *Makedonca: {{ç|mk|слива}} *Malgaşça: {{ç|mg|paiso}} *Marathi dili: {{ç|mr|आलूबुखार}} *Moğolca: {{ç|mn|лексваа}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|торла}} *Norveççe: {{ç|no|plomme}} *Oksitanca: {{ç|oc|brinha}} *Pencapça: {{ç|pa|ਆਲੂ ਬੁਖ਼ਾਰਾ}} *Peştuca: {{ç|ps|الو}} *Portekizce: {{ç|pt|ameixa}} *Reto Romanca: {{ç|rm|primbla}} *Rumence: {{ç|ro|prună}} *Rusça: {{ç|ru|слива}} *Sanskritçe: {{ç|sa|आलूकं}} *Savahili dili: {{ç|sw|tunda kama zambarau}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|шљива}}, {{ç|sh|šljiva}} *Slovakça: {{ç|sk|slivka}} *Slovence: {{ç|sl|sliva}} *Tatarca: {{ç|tt|alça}}, {{ç|tt|alıça}}, {{ç|tt|qara jimeş}} *Tayca: {{ç|th|ลูกพลัม}} *Türkmence: {{ç|tk|garaly}}, {{ç|tk|гаралы}} *Ukraynaca: {{ç|uk|слива}} *Venedikçe: {{ç|vec|bronba}}, {{ç|vec|susin}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|zirguela}} *Yunanca: {{ç|el|δαμάσκηνο}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikitür|Prunus domestica}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} äbrük ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # {{t|gülgiller|ağaçlar|meyveler|dil=gag}} erik, [[iccas]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Karaçay Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay Balkarca}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # [[deri tabaklamada kullanılan bir toz]] ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # [[tabaklanmış deri]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|gülgiller|ağaçlar|meyveler|dil=crh}} erik, [[iccas]] ==Kerkük Türkmen şîvesi== ===Ad=== {{ağız|Kerkük}} allı ballı n34vwyscrz147xo9n9xhjajg6q124tl 0 120445 5704403 5684691 2026-08-08T23:57:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704403 wikitext text/x-wiki {{bakınız|uzum}} {{Haftanın Sözcüğü|41|2007}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} [[Resim:Grapes.jpg|küçükresim|150px|[1] Üzüm]] [[Resim:True.berries.jpg|küçükresim|150px|[2] Üzüm]] # {{t|asmagiller|meyveler|dil=tr}} asmagiller ''(Vitaceae)'' familyasının Vitis [[cins]]inden [[sarılmak|sarılyan]] [[bitki]] ve yeryüzünde kültürü [[yapılmak|yapılan]] en eski [[meyve]] [[tür]]lerine [[verilmek|verilen]] [[ad]] # {{t|meyveler|dil=tr}} bir [[üzümsü]] meyve türü ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{üst}} [[üzüm bağı]], [[üzüm çekirdeği]], [[üzüm çubuğu]], [[üzüm hoşafı]], [[üzüm kompostosu]], [[üzüm pekmezi]], [[üzüm posası]], [[üzüm salkımı]], [[üzüm sirkesi]], [[üzüm suyu]], [[üzüm şekeri]], [[üzüm şırası]], [[üzüm tanesi]], [[üzüm turşusu]], [[üzüm üzüm]], [[üzüm üzüm üzülmek]], [[üzüm yemek değil bekçi dövmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|meyve|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|druiwe}} *Almanca: {{ç|de|Weintraube}}, {{ç|de|Traube|f}} *Aragonca: {{ç|an|uga}} *Arapça: {{ç|ar|عِنَب}} *Arnavutça: {{ç|sq|rrush}} *Asturyasça: {{ç|ast|uva}} *Aymaraca: {{ç|ay|uwasa}} *Azerice: {{ç|az|üzüm}}, {{ç|az|tənək}} *Baskça: {{ç|eu|mahats}} *Bengalce: {{ç|bn|আঙুর}} *Bretonca: {{ç|br|greunenn rezin}} *Bulgarca: {{ç|bg|грозде}} *Calo dili: {{ç|rmq|traquía}}, {{ç|rmq|dracá}}, {{ç|rmq|garuyas}} *Çeçence: {{ç|ce|кемсаш}} *Çekçe: {{ç|cs|hrozen}}, {{ç|cs|hrozen vína}} *Çince: {{ç|zh|葡萄}} *Danca: {{ç|da|vindrue}}, {{ç|da|drue}} *Endonezce: {{ç|id|buah anggur}} *Esperanto dili: {{ç|eo|uvo}} *Estonca: {{ç|et|viinamari}} *Faroe dili: {{ç|fo|rosina}} *Farsça: {{ç|fa|انگور}} *Felemenkçe: {{ç|nl|druif}} *Fince: {{ç|fi|viinirypäle}}, {{ç|fi|marja}} *Fransızca: {{ç|fr|raisin}} *Frizce: {{ç|fy|drúf}} *Galce: {{ç|cy|grawnwinen}} *Galiçyaca: {{ç|gl|uva}} *Guarani dili: {{ç|gn|kagua}}, {{ç|gn|yvapurũchu’a}} *Gucaratça: {{ç|gu|દ્રાક્ષ}} *Gürcüce: {{ç|ka|ყურძენი}} *Hausaca: {{ç|ha|ínàbı̋}} *Hintçe: {{ç|hi|अंगूर}} *İbranice: {{ç|he|ענבים}} *İngilizce: {{ç|en|grape}}, {{ç|en|berry}} *İrlandaca: {{ç|ga|fíonchaor}} *İspanyolca: {{ç|es|uva}} *İsveççe: {{ç|sv|druva}}, {{ç|sv|bär}} *İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Truube}} *İtalyanca: {{ç|it|uva}} *İzlandaca: {{ç|is|vínber}} *Japonca: {{ç|ja|葡萄}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|dugum}} *Katalanca: {{ç|ca|raïm}} *Keçuva dili: {{ç|qu|uwas}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|yüzüm}} *Korece: {{ç|ko|포도}} *Kürtçe: {{ç|ku|tirî}}, {{ç|ku|تری}} *Ladince: {{ç|lld|üa}} *Latince: {{ç|la|uva}} *Lehçe: {{ç|pl|winogrono}} *Letonca: {{ç|lv|vīnoga}} *Litvanca: {{ç|lt|vynuogė}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|drauf}} *Maasai dili: {{ç|mas|olng'anayiei olsabibu}} *Macarca: {{ç|hu|szőlő}} *Makedonca: {{ç|mk|грозjе}} *Malgaşça: {{ç|mg|voaloboka}} *Maltaca: {{ç|mt|għenba}} *Maorice: {{ç|mi|kerepi}} *Marathi dili: {{ç|mr|द्राक्ष}} *Moğolca: {{ç|mn|усан үзэм}} *Norveççe: {{ç|no|drue}}, {{ç|no|druer}} (pl.) *Oksitanca: {{ç|oc|rasim}} *Pencapça: {{ç|pa|ਅੰਗੂਰ}}, {{ç|pa|ਦਾਖ}} *Portekizce: {{ç|pt|uva}} *Rapanui dili: {{ç|rap|vino}} *Reto Romanca: {{ç|rm|iva}} *Rumence: {{ç|ro|strugure}}, {{ç|ro|poamă}} *Rusça: {{ç|ru|виноград}} *Samoaca: {{ç|sm|vine mata}} *Sanskritçe: {{ç|sa|द्राक्षा}} *Savahili dili: {{ç|sw|zabibu}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|grožđe}}, {{ç|sh|грожђе}} *Sicilyaca: {{ç|scn|racina}} *Slovakça: {{ç|sk|hrozno}} *Slovence: {{ç|sl|grozdje}} *Şona dili: {{ç|sn|girepi}} *Şorca: {{ç|cjs|честек}} [çestek] *Tagalogca: {{ç|tl|úbas}} *Tatarca: {{ç|tt|yözem}} *Tayca: {{ç|th|องุ่น}} *Türkmence: {{ç|tk|üzüm}} *Ukraynaca: {{ç|uk|виноград}} *Venedikçe: {{ç|vec|ua}} *Vietnamca: {{ç|vi|quả nho}}, {{ç|vi|bồ đào}} *Wolof dili: {{ç|wo|résëñ}} *Xhosa dili: {{ç|xh|idiliya}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|vayntroib}} *Yunanca: {{ç|el|σταφύλι}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Bağa bak üzüm olsun, yemeye yüzün olsun]] * [[Maksadı üzüm yemek değil, bağcıyı dövmek]] * [[Üzüm üzüme baka baka kararır]] * [[Üzüm üzüme baka baka kararır]] * [[Üzümün çöpü var,armudun sapı]] * [[Üzümün ye de bağını sorma]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|meyveler|dil=az}} üzüm ==Gagavuzca== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|meyveler|dil=gag}} üzüm * {{kaynak-EtymDict}} https://www.speedtest.net ==Uygurca== ===Ad=== {{başlık başı|ug|ad}} # {{t|meyveler|dil=ug}} üzüm k0qdh47y6xx2bdmenz5e6xrbd1shw1h 5704404 5704403 2026-08-08T23:57:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704404 wikitext text/x-wiki {{bakınız|uzum}} {{Haftanın Sözcüğü|41|2007}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} [[Resim:Grapes.jpg|küçükresim|150px|[1] Üzüm]] [[Resim:True.berries.jpg|küçükresim|150px|[2] Üzüm]] # {{t|asmagiller|meyveler|dil=tr}} asmagiller ''(Vitaceae)'' familyasının Vitis [[cins]]inden [[sarılmak|sarılyan]] [[bitki]] ve yeryüzünde kültürü [[yapılmak|yapılan]] en eski [[meyve]] [[tür]]lerine [[verilmek|verilen]] [[ad]] # {{t|meyveler|dil=tr}} bir [[üzümsü]] meyve türü ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{üst}} [[üzüm bağı]], [[üzüm çekirdeği]], [[üzüm çubuğu]], [[üzüm hoşafı]], [[üzüm kompostosu]], [[üzüm pekmezi]], [[üzüm posası]], [[üzüm salkımı]], [[üzüm sirkesi]], [[üzüm suyu]], [[üzüm şekeri]], [[üzüm şırası]], [[üzüm tanesi]], [[üzüm turşusu]], [[üzüm üzüm]], [[üzüm üzüm üzülmek]], [[üzüm yemek değil bekçi dövmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|meyve|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|druiwe}} *Almanca: {{ç|de|Weintraube}}, {{ç|de|Traube|f}} *Aragonca: {{ç|an|uga}} *Arapça: {{ç|ar|عِنَب}} *Arnavutça: {{ç|sq|rrush}} *Asturyasça: {{ç|ast|uva}} *Aymaraca: {{ç|ay|uwasa}} *Azerice: {{ç|az|üzüm}}, {{ç|az|tənək}} *Baskça: {{ç|eu|mahats}} *Bengalce: {{ç|bn|আঙুর}} *Bretonca: {{ç|br|greunenn rezin}} *Bulgarca: {{ç|bg|грозде}} *Calo dili: {{ç|rmq|traquía}}, {{ç|rmq|dracá}}, {{ç|rmq|garuyas}} *Çeçence: {{ç|ce|кемсаш}} *Çekçe: {{ç|cs|hrozen}}, {{ç|cs|hrozen vína}} *Çince: {{ç|zh|葡萄}} *Danca: {{ç|da|vindrue}}, {{ç|da|drue}} *Endonezce: {{ç|id|buah anggur}} *Esperanto dili: {{ç|eo|uvo}} *Estonca: {{ç|et|viinamari}} *Faroe dili: {{ç|fo|rosina}} *Farsça: {{ç|fa|انگور}} *Felemenkçe: {{ç|nl|druif}} *Fince: {{ç|fi|viinirypäle}}, {{ç|fi|marja}} *Fransızca: {{ç|fr|raisin}} *Frizce: {{ç|fy|drúf}} *Galce: {{ç|cy|grawnwinen}} *Galiçyaca: {{ç|gl|uva}} *Guarani dili: {{ç|gn|kagua}}, {{ç|gn|yvapurũchu’a}} *Gucaratça: {{ç|gu|દ્રાક્ષ}} *Gürcüce: {{ç|ka|ყურძენი}} *Hausaca: {{ç|ha|ínàbı̋}} *Hintçe: {{ç|hi|अंगूर}} *İbranice: {{ç|he|ענבים}} *İngilizce: {{ç|en|grape}}, {{ç|en|berry}} *İrlandaca: {{ç|ga|fíonchaor}} *İspanyolca: {{ç|es|uva}} *İsveççe: {{ç|sv|druva}}, {{ç|sv|bär}} *İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Truube}} *İtalyanca: {{ç|it|uva}} *İzlandaca: {{ç|is|vínber}} *Japonca: {{ç|ja|葡萄}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|dugum}} *Katalanca: {{ç|ca|raïm}} *Keçuva dili: {{ç|qu|uwas}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|yüzüm}} *Korece: {{ç|ko|포도}} *Kürtçe: {{ç|ku|tirî}}, {{ç|ku|تری}} *Ladince: {{ç|lld|üa}} *Latince: {{ç|la|uva}} *Lehçe: {{ç|pl|winogrono}} *Letonca: {{ç|lv|vīnoga}} *Litvanca: {{ç|lt|vynuogė}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|drauf}} *Maasai dili: {{ç|mas|olng'anayiei olsabibu}} *Macarca: {{ç|hu|szőlő}} *Makedonca: {{ç|mk|грозjе}} *Malgaşça: {{ç|mg|voaloboka}} *Maltaca: {{ç|mt|għenba}} *Maorice: {{ç|mi|kerepi}} *Marathi dili: {{ç|mr|द्राक्ष}} *Moğolca: {{ç|mn|усан үзэм}} *Norveççe: {{ç|no|drue}}, {{ç|no|druer}} (pl.) *Oksitanca: {{ç|oc|rasim}} *Pencapça: {{ç|pa|ਅੰਗੂਰ}}, {{ç|pa|ਦਾਖ}} *Portekizce: {{ç|pt|uva}} *Rapanui dili: {{ç|rap|vino}} *Reto Romanca: {{ç|rm|iva}} *Rumence: {{ç|ro|strugure}}, {{ç|ro|poamă}} *Rusça: {{ç|ru|виноград}} *Samoaca: {{ç|sm|vine mata}} *Sanskritçe: {{ç|sa|द्राक्षा}} *Savahili dili: {{ç|sw|zabibu}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|grožđe}}, {{ç|sh|грожђе}} *Sicilyaca: {{ç|scn|racina}} *Slovakça: {{ç|sk|hrozno}} *Slovence: {{ç|sl|grozdje}} *Şona dili: {{ç|sn|girepi}} *Şorca: {{ç|cjs|честек}} [çestek] *Tagalogca: {{ç|tl|úbas}} *Tatarca: {{ç|tt|yözem}} *Tayca: {{ç|th|องุ่น}} *Türkmence: {{ç|tk|üzüm}} *Ukraynaca: {{ç|uk|виноград}} *Venedikçe: {{ç|vec|ua}} *Vietnamca: {{ç|vi|quả nho}}, {{ç|vi|bồ đào}} *Wolof dili: {{ç|wo|résëñ}} *Xhosa dili: {{ç|xh|idiliya}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|vayntroib}} *Yunanca: {{ç|el|σταφύλι}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Bağa bak üzüm olsun, yemeye yüzün olsun]] * [[Maksadı üzüm yemek değil, bağcıyı dövmek]] * [[Üzüm üzüme baka baka kararır]] * [[Üzüm üzüme baka baka kararır]] * [[Üzümün çöpü var,armudun sapı]] * [[Üzümün ye de bağını sorma]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|meyveler|dil=az}} üzüm ==Gagavuzca== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|meyveler|dil=gag}} üzüm * {{kaynak-EtymDict}} ==Uygurca== ===Ad=== {{başlık başı|ug|ad}} # {{t|meyveler|dil=ug}} üzüm rzo00j3o7lp7rytjngw1c5wyc16sxyj 0 123834 5704411 4715284 2026-08-08T23:58:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704411 wikitext text/x-wiki {{bakınız|sogan}} ==Türkçe== [[Resim:Onion_2.JPG|küçükresim|300px|{{mânâ|sebzeler, soğangiller}} '''Soğanlar''']] ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|سوغان}}, [[muhtemelen]] [[Çince]] {{z|zh|蔥}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/so.ˈ‿an/}} * {{h|dil=tr||so|ğan}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|botanik}} {{kısa|tr|çiçek soğanı}} {{şerh|[[çiğdem]], [[lâle]], [[zambak]], [[sarımsak]] [[v.s.]] [[bitki]]lerin toprak altındaki [[yumru kök]]ü}} #: {{örnek|dil=tr|Lâlelerin cinsleri günden güne çoğalıyor, '''soğanları''' akıl almayacak fiyatlarla satılıyordu.|Âsaf Hâlet Çelebi|A. H. Çelebi}} # {{t|dil=tr|sebzeler|soğangiller}} [[yemek]]lere [[tat]] [[vermek]] [[için]] [[yumru]]su ve [[yeşil]] [[yaprak]]ları [[kullanılmak|kullanılan]] [[güzel]] [[kokulu]] [[bitki]], soğan bitkinin çiğ ve pişirilerek yenilen ürünü ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Bilimsel adı==== * {{mânâ|sebzeler, soğangiller}} {{l|mul|Allium cepa}} ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|sebzeler, soğangiller}} [[soğangiller]] ====Alt kavramlar==== {{Üst|sebzeler, soğangiller|tip=alt kavramlar}} * [[arpacık soğanı]], * [[erenk soğanı]], * [[göksoğan]], * [[kuru soğan]], * [[taze soğan]], * [[yaprak soğanı]], * [[yeşilsoğan]] {{Alt}} ====Atasözleri==== * [[Bir baş soğan bir kazanı kokutur]] * [[Sarmısak içli dışlı, soğan yalnız başlı]] * [[Sofu soğan yemez, bulunca sapını komaz]] ====Deyimler==== * [[sakala soğan doğramak]], * [[soğan yemedim ki ağzım koksun]] ====Türetilmiş kavramlar==== {{sütun|4| * [[ada soğanı]], * [[aksoğan]], * [[köpek soğanı]], * [[soğan bitkisi]], * [[soğan çiçeği]], * [[soğan kebabı]], * [[soğan yahnisi]], * [[soğanca]], * [[soğancı]], * [[soğancık]], * [[soğanken]], * [[soğanla]], * [[soğanlı]], * [[soğansa]], * [[soğansız]] }} ====Çeviriler==== {{Üst|sebzeler, soğangiller|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|ui}} * Almanca: {{ç|de|Zwiebel|f}} *: Pensilvanya Almancası: {{ç|pdc|Zwiwwel|f}} * Âzerîce: {{ç|az|soğan}} * Çince: *:: an'anevî: {{ç|zh|洋蔥}} *:: basitleştirilmiş: {{ç|zh|洋葱}} * Danca: {{ç|da|løg}} * Estonca: {{ç|et|sibul}} * Farsça: {{ç|fa|پیاز}} * Fince: {{ç|fi|keltasipuli}}, {{ç|fi|sipuli}}, {{ç|fi|kukkasipuli}} * Fransızca: {{ç|fr|oignon|m}} * Hausaca: {{ç|ha|albasa}} * İngilizce: {{ç|en|onion}}, {{ç|en|bulb}} * İspanyolca: {{ç|es|}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|sevoya}} * İsveççe: {{ç|sv|lök|c}} * Korece: {{ç|ko|양파}} * Kürtçe: {{ç|ku|pîvaz}}, {{ç|ku|pîzav}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Zwiwwel|f}} * Macarca: {{ç|hu|hagyma}} * Malgaşça: {{ç|mg|tongolo}} * Mari dili: {{ç|chm|шоган}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|шурьхкя}} * Özbekçe: {{ç|uz|piyoz}} * Rohingya dili: {{ç|rhg|fiañs}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|luk}} * Tâcikçe: {{ç|tg|пиёз}} * Tatarca: {{ç|tt|suğan}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|soğan}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|kuçgundı}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|سوغان}} * Türkmence: {{ç|tk|sogan}}, {{ç|tk|soğan}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|κρεμμύδι}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||so|ğan}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|sebzeler|soğangiller}} {{b|tr|soğan}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||so|ğan}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|sebzeler|soğangiller}} {{b|tr|soğan}} 4x5el3xytfe1ldpx7yj1snwpxc5m3gu 0 124429 5704371 5252620 2026-08-08T19:45:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704371 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil={{sil}} m79ojxca1rpvh4g34xpeo7fzzloape7 0 124433 5704305 5252654 2026-08-08T17:55:38Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704305 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[barış]]. # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} k47v9h7rz2tvf15xc50vwn5es6fowqn 5704306 5704305 2026-08-08T17:55:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704306 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[barış]]. # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} 09z1i3r4bcwcqchcwehrzazubcw0k4v 0 124739 5704338 5260240 2026-08-08T18:25:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704338 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bulan}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[erkek]] ad {{sil}} a4e8tlzhx2yqu259ad9mbwtvltkyge8 0 124836 5704313 4744279 2026-08-08T18:01:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704313 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[erkek]] ad {{sil}} o9kwc5vusvjmywqa93jk9lwu1y4cy8v 0 124840 5704351 5260330 2026-08-08T18:56:37Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704351 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} prcy1x8rcivt8jjvl66iyb1s09lyt45 0 124945 5704325 5260430 2026-08-08T18:11:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704325 wikitext text/x-wiki {{bakınız|enik}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[erkek]] ad {{sil}} szs8x11hw0llssu34ob7p9a31qmq618 0 124964 5704373 5260449 2026-08-08T19:46:37Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704373 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== *{{farklı|Ersagun}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} [[Kategori:Türkçe erkek adları]] n8npa800swu365nyvrw4a40rweym0yj 0 125216 5704358 5260688 2026-08-08T19:42:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704358 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[erkek]] ad 4ul8e34u05gtoca6vvnvx6pb422zcgo 5704359 5704358 2026-08-08T19:42:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704359 wikitext text/x-wiki ==Türkçe=={{sil}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[erkek]] ad dmd2u6brdk796qfw3jc8qqeu3mq2dwl 0 125218 5704339 5260690 2026-08-08T18:26:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704339 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kay|käy}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[erkek]] ad {{sil}} 2bt3tl2djtig0sdifelnoljgs4pzc9s 0 125452 5704291 5260815 2026-08-08T17:10:08Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704291 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Küba}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|şehirler}} [[Azerbaycan]]'da bir [[şehir]]. ====Çekimleme==== {{tr-çekim-özel-2|a|d}} ===Köken=== # {{köken|dil=tr|otk}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Azerbaycan şehri}} * Azerice: {{ç|az|Quba}} * Ermenice: {{ç|hy|Ղուբա}} {{alt}} ==Almanca== ===Özel ad=== {{başlık başı|de|özel ad}} # {{t|ülkeler|dil=de}} [[Küba]] ==İsveççe== ===Özel ad=== {{başlık başı|sv|özel ad}} # {{t|ülkeler|dil=sv}} [[Küba]] ==Lehçe== ===Özel ad=== {{başlık başı|pl|özel ad}} # {{t|ülkeler|dil=pl}} [[Küba]] ==Macarca== ===Özel ad=== {{başlık başı|hu|özel ad}} # {{t|ülkeler|dil=hu}} [[Küba]] tv9cobs7x57eik431h0wwkm8qdeobvs 0 125490 5704348 5260851 2026-08-08T18:54:01Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704348 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kurgan}} ==Türkçe== {{sil}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kuɾ.ˈɡan/}} * {{h|dil=tr||Kur|gan}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek ismi}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|a=1}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Kurgan'ca]], [[Kurgan'ken]], [[Kurgan'la]], [[Kurgan'sa]], [[Kurgancı]], [[Kurgancık]], [[Kurganlı]], [[Kurgansız]] 50tvkr03dzzt9w9khd107yajoryaoci 0 125521 5704298 5260881 2026-08-08T17:50:00Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704298 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} bwjhq14up1sjrdfuh74h81i4p0k3r75 5704299 5704298 2026-08-08T17:50:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704299 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} smaq8179aqwthom4kz366rtcz04bxh7 0 125637 5704336 5260991 2026-08-08T18:23:07Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704336 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|e||e}} # [[kasırga]] ====Söyleniş==== :{{IPA-Telaffuz|ɔʁˈkaːn|ɔʁˈkaːnə|dil=de}} :{{kafiyeler|aːn|dil=de}} ====Heceleme==== * {{h|-|Or|kan|dil=de}}, {{ç.}} {{h|-|Or|ka|ne|dil=de}} ====Üst kavramlar==== # [[Sturm]] ====Örnekler==== # ''Die Stärke des '''Orkans''' wird als 32,7&nbsp;m/s (117,7&nbsp;km/h=64&nbsp;kn) angegeben, und die Stärke wird in 12 unterschiedliche Stufen eingestuft.'' ::'''''Orkanın''' şiddeti 32,7&nbsp;m/s (117,7&nbsp;km/h=64&nbsp;kn) olarak gösterilmekte olup şiddeti 12 ayrı derecede sınıflandırılmaktadır.'' # ''Das gesamte Dorf musste wegen eines '''Orkanes''' evakuiert werden.'' ::''Bütün köy bir '''kasırga''' yüzünden boşaltılmak zorunda kaldı.'' ====Türetilmiş kavramlar==== # [[orkanartig]], [[Orkanstärke]], [[Orkantief]] ===Köken=== {{k|dil=tr|de}} 16./17. asırda [[Felemenkçe]] {{ç|nl|orkaan}}'dan alınmış olup o da [[İspanyolca]] {{ç|es|huracán}} gelmektedir.{{kitap kaynağı|başlık="Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache.", "Der Duden in zwölf Bänden", Orkan|çeviribaşlık="Duden, Etimoloji Sözlüğü. Almancanın etimolojisi", "12 ciltte Duden"|erişimtarihi=2016-01-02|tip=kitap|basım=4|seri=|cilt=7|tarih=2006|özgünyıl=|yıl=2006|yayıncı=Dudenverlag|yer=Mannheim/Leipzig/Viyana/Zürih|dil=de|isbn=978-3-411-04074-2|sayfa=}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|dil=de}} * {{proje bağlantısı|vikisözlük|dil=de}} 4j9vv4xw3ulofe7h5sq9ypz92spg9br 0 125658 5704357 5261011 2026-08-08T19:41:20Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704357 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== *{{farklı|Ogeday}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} dwo1400g1qm0n1xllenu241x02fu34a 0 125691 5704300 5261041 2026-08-08T17:51:42Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704300 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|mn}} {{b|mn| |ç=sübegetei ||işaretli, belirtili}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} kadj6zxedyotg1p23adlplqzjfdd8ry 5704302 5704300 2026-08-08T17:51:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704302 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|mn}} {{b|mn| |ç=sübegetei ||işaretli, belirtili}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} x0===Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} ghp0wr9jz2qdkuab9h3j87jnsayalu6 5704303 5704302 2026-08-08T17:51:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704303 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|mn}} {{b|mn| |ç=sübegetei ||işaretli, belirtili}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ===Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} nf8k0oqbl5oovdfrzdf6ezvxy1ahntw 0 125702 5704315 5261050 2026-08-08T18:02:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704315 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[erkek]] ad {{sil}} o9kwc5vusvjmywqa93jk9lwu1y4cy8v 0 125808 5704290 5261150 2026-08-08T17:09:41Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704290 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} . ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} f35aism00cgombfk9a75a4mpu3ba1ez 0 125829 5704323 5261170 2026-08-08T18:10:07Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704323 wikitext text/x-wiki {{bakınız|tara}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} ==Almanca== [ta:·ra] ===Ad=== {{de-ad|d||Taren}} # {{t|ekonomi|dil=de}} [[dara]] ijntu9wvi473quxrp00d08tydtubt53 0 125831 5704353 5261172 2026-08-08T18:58:14Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704353 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} 6w7a0ortebi8exfe1usrgz59ezrpnkx 5704354 5704353 2026-08-08T18:58:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704354 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} kw0sbxrsh8bkh5967im9wsiwfga1ylf 0 125897 5704326 5261237 2026-08-08T18:11:59Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704326 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{farklı|Tugay}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} rt1wml9pjmwdt11p2r9p1uebfx2bqd8 0 125908 5704318 5014173 2026-08-08T18:04:33Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704318 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} b59f9dt57u5x1mfgu7p9vde0w4gj4m7 0 125942 5704350 5261274 2026-08-08T18:56:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704350 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[erkek]] ad {{sil}} o9kwc5vusvjmywqa93jk9lwu1y4cy8v 0 125983 5704324 4386603 2026-08-08T18:11:00Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704324 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk| |ç=tonga/tunga ||yaban kedisi, kaplan}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} q70xx0gjvwbz00u3b5kmuegvoo7vna9 0 126026 5704328 5261355 2026-08-08T18:14:37Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704328 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk| |ç=türgeş ||Bir Türk kavmi.} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} j03kln4a0x9kort6jd3pgfkcjajz0si 5704329 5704328 2026-08-08T18:14:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704329 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk| |ç=türgeş ||Bir Türk kavmi.}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} m0k47iybaphi4emg4o4ggxyxp8dg5tz 0 126125 5704370 5261449 2026-08-08T19:45:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704370 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[erkek]] ad {{sil}} o9kwc5vusvjmywqa93jk9lwu1y4cy8v 0 126305 5704311 5252004 2026-08-08T17:59:46Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704311 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} e3bk1bma9vku03qyq0avjfm62jouiiu 0 126390 5704292 5633636 2026-08-08T17:10:33Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704292 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Ergene-Harita.svg|küçükresim|Ergene'nin Tekirdağ haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Tekirdağ]] ilinin bir ilçesi #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=227|tanıklık=Tankımız '''Ergene''' suyunu geçemedi, kamyon yan yattı, motor çamura battı. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|belediyeler}} [[Tekirdağ]] iline bağlı bir [[ilçe belediyesi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} desooem49zmxkx8e5jmzdfvvutn8ekx 0 126392 5704322 5261624 2026-08-08T18:09:31Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704322 wikitext text/x-wiki {{bakınız|erke}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[enerji]], [[cilve]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} mt91vncvk2zomlfh4zs6o9inr3segip 0 126484 5704360 5261711 2026-08-08T19:42:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704360 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} [[kız]] ad {{sil}} g6t6dofq46t7p976h8nalla4zhohtbx 0 126494 5704332 5261721 2026-08-08T18:19:01Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704332 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|otk}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[dolunay]]. +====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} e9vz61iy6rdepfe3z97mhkv1py7wj4u 5704333 5704332 2026-08-08T18:19:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704333 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|otk}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[dolunay]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} jss74x08gweikfnfskhak22etquofof 0 126495 5704316 5261722 2026-08-08T18:03:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704316 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} [[kız]] ad {{sil}} g6t6dofq46t7p976h8nalla4zhohtbx 0 126523 5704289 5261745 2026-08-08T17:08:51Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704289 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} {{şot|Kız doğurmama veya hiç doğurmama dileğini ifade eder}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} hbs9dvm5p697voqdxv2xi6xtz1oura5 0 126633 5704365 5261790 2026-08-08T19:44:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704365 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} [[erkek]] veya [[kız]] ad {{sil}} 8ccx9bcbk8hgb5i76dwkblmq9jgpkbo 0 126644 5704314 5261799 2026-08-08T18:02:05Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704314 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} 538tkh5qjsym60flxzi4zbbudvhrkn0 0 126658 5704334 5261812 2026-08-08T18:20:30Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704334 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|otk}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} 3tbe5ogx7yy7wmz02vmavdme3nd29qd 0 126662 5704366 5261816 2026-08-08T19:44:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704366 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} [[erkek]] veya [[kız]] ad {{sil}} 8ccx9bcbk8hgb5i76dwkblmq9jgpkbo 0 126664 5704367 5261818 2026-08-08T19:44:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704367 wikitext text/x-wiki {{bakınız|konat}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} [[erkek]] veya [[kız]] ad {{sil}} q3z43b7roidguop1xt7wc6zo7jz26j6 0 126666 5704362 5261820 2026-08-08T19:43:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704362 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} [[erkek]] veya [[kız]] ad {{sil}} 8ccx9bcbk8hgb5i76dwkblmq9jgpkbo 0 126667 5704368 5261821 2026-08-08T19:45:00Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704368 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} [[Kategori:Türkçe soyadları]] 8vlvm0dx55qxqpoh3s1upzqwy1k7zt8 5704369 5704368 2026-08-08T19:45:06Z Satirdan kahraman 37401 removed [[Category:Türkçe soyadları]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 5704369 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} 5eowzgexvha0s86xarlu4z00zsqze5v 0 126698 5704317 5261850 2026-08-08T18:03:21Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704317 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:Nişanyan Adlar}} s34v4u8yafaial1ejiqp7ab2ynbzyel 0 126709 5704363 5261861 2026-08-08T19:43:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704363 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} [[erkek]] veya [[kız]] ad {{sil}} 8ccx9bcbk8hgb5i76dwkblmq9jgpkbo 0 126723 5704337 5261875 2026-08-08T18:25:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704337 wikitext text/x-wiki {{bakınız|tapu}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} [[erkek]] veya [[kız]] ad {{sil}} 4pxfbumugqmpwvfkc2ostk4thhs9l29 0 126724 5704361 5261877 2026-08-08T19:43:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704361 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} [[erkek]] veya [[kız]] adı {{sil}} ca272vjspxttnyzdq40wcyx9xfdrbfi 0 126765 5704364 5261918 2026-08-08T19:43:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704364 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} [[erkek]] veya [[kız]] ad {{sil}} 8ccx9bcbk8hgb5i76dwkblmq9jgpkbo 0 127836 5704394 5655826 2026-08-08T23:55:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704394 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||üst}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|اوست}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Clandras Köprüsü - 2024 02.jpg|thumb|150px|{{mana|ad}} Suyun '''üstünden''' köprü geçiyor (1)]] [[File:10800 Hasanlar-Dursunbey-Balıkesir, Turkey - panoramio (6).jpg|thumb|150px|{{mana|ad}} Levhanın '''üstünde''' okulun adı yazıyor. (2)<p>{{mana|ön ad}}En '''üstteki''' iki harf, Türkiye Cumhuriyeti anlamına geliyor.]] [[File:Hurda_sarı_şahin,_konya_03.jpg|thumb|150px|{{mana|ad}} Arabanın '''üstüne''' yaprak düşmüş. (3)]] [[File:PapuaNewGuineanandson.jpg|thumb|150px|{{mana|ad}} Adamın '''üstü''' yok (4)]] [[File:U.S. Secretary of Defense Chuck Hagel, center left, says goodbye to Turkish army Gen. Necdet Özel, the chief of the general staff of the Turkish military, after a meeting in Ankara, Turkey, Sept 140908-D-NI589-613.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} İki farklı devletin '''üstü''' görüştü. (5)<p>{{mana|ön ad}} Genelkurmay başkanı, barış zamanında ordunun en '''üst''' rütbelisidir. ]] [[File:Street transaction between boy selling water bottles and woman, Istanbul (13271945715).jpg|thumb|150px|{{mana|ad}} Satıcı, paranın üstünü veriyor. (7)]] #Bir şeyin yukarı, göğe doğru olan yanı; üzeri, [[fevk]], alt karşıtı: #* "Köyün üst tarafında, saman, taş ve yangın arasında, üstü sazlarla örtülmüş bir kulübenin önünde ateş yanıyor." - Halide Edip Adıvar # Bir şeyin görülen yanı, yüzü: #* "Bu sefer taşın üstünden inip yere oturdu." - Memduh Şevket Esendal # Bir şeyin dış yüzü; [[üzeri]] #giysi #* "O günden sonra kapıya diktiği bir bekçiye iş çıkışları işçilerin üstlerini arattı." - Lâtife Tekin #Birine göre yüksek aşamada olan kimse; mafevk: #* "Sonunda, üstlerinin de onayıyla bir sınav yapmaya karar verdi." - İhsan Oktay Anar #Vücudun beden bölümü: #* Üstüne şal al, öyle git. #Artan, geriye kalan bölüm: #* "Bir liranın üstü olarak uşağın getirdiği yetmiş beş kuruşu masanın üstünden kaldırmaz." - Abdülhak Şinasi Hisar ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} #Birkaç şeyden birbirine göre yukarıda olan #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=34|tanıklık=Fakat ekseriya gündüzleri Mermerli'de veya iskelede deniz kenarında vakit geçiriyorlar, akşama yakın Hastahane üstüne çıkıyorlardı.}} # Sınıflamalarda temel olarak alınan bir tipe göre ileri derecede olan. #* Üst makam. Üst rütbedekiler. ===Deyimler=== [[üst başı]], [[üst çıkmak]], [[üst gelmek]], [[üste çıkmak]], [[üstten bakmak]], [[üstü kalsın]], [[üstüme sağlık]], [[üstümüze sağlık]], [[üstünüze sağlık]], [[üstüme iyilik sağlık]], [[üstümüze iyilik sağlık]], [[üstünüze iyilik sağlık]], [[üstüme şifalar]], [[üstümüze şifalar]], [[üstünüze şifalar]], [[üstünde durmak]], [[üstünde hakkı olmak]], [[üstünde kalmak]], [[üstündeki üstünde, başındaki başında]], [[üstünden geçmek]], [[üstünden akmak]], [[üstünden atmak]], [[üstünden dökülmek]], [[üstünden kibarlık akmak]], [[üstünden silindir gibi geçmek]], [[üstüne alınmak]], [[üstüne almak]], [[üstüne atmak]], [[üstüne basmak]], [[üstüne bir bardak su içmek]], [[üstüne bir bardak soğuk su içmek]], [[üstüne bir iki güneş doğmak]], [[üstüne çekmek]], [[üstüne çullanmak]], [[üstüne düşmek]], [[üstüne fenalık gelmek]], [[üstüne geçirmek]], [[üstüne gelmek]], [[üstüne gitmek]], [[üstüne gül koklamamak]], [[üstüne güneş doğmamak]], [[üstüne iyilik sağlık]], [[üstüne kalmak]], [[üstüne kapanmak]], [[üstüne koymak]], [[üstüne kuma gelmek]], [[üstüne kuş kondurmak]], [[üstüne mal etmemek]], [[üstüne olmamak]], [[üstüne oturmak]], [[üstüne ölü toprağı serpilmiş gibi]], [[üstüne perde çekmek]], [[üstüne sevmek]], [[üstüne sıçratmak]], [[üstüne titremek]], [[üstüne toz kondurmamak]], [[üstüne tuz biber ekmek]], [[üstüne tüy dikmek]], [[üstüne üstüne gitmek]], [[üstüne varmak]], [[üstüne vazife olmamak]], [[üstüne yaptırmak]], [[üstüne yatmak]], [[üstüne yıkılmak]], [[üstüne yıkmak]], [[üstüne yok]], [[üstüne yüklenmek]], [[üstüne yürümek]], [[üstünü çizmek]], [[üstünü görmek]], [[üstünüze afiyet]], [[üstünüze sağlık]], [[üst yanı]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[üst açı]], [[üst alize]], [[üst anlam]], [[üst baş]], [[üst bitken]], [[üstçavuş]], [[üst çene]], [[üst deri]], [[üst dil]], [[üst direk]], [[üst diş]], [[üst dudak]], [[üst eşik]], [[üst geçiş]], [[üst geçit]], [[üst güverte]], [[üst insan]], [[üst kat]], [[üst katman]], [[üst kavuşum]], [[üst kurul]], [[üst küme]], [[üst perdeden]], [[üst sınıf]], [[üst soy]], [[üstsubay]], [[üst tabaka]], [[üst tarafı]], [[üst üste]], [[üstyapı]], [[üstü kapalı]], [[altüst]], [[akşamüstü]], [[altı üstü]], [[arkaüstü]], [[ayaküstü]], [[başüstü]], [[bayramüstü]], [[bireyüstü]], [[böbrek üstü bezi]], [[deneyüstü]], [[dizüstü]], [[diz üstü]], [[doğaüstü]], [[duyuüstü]], [[gerçeküstü]], [[ikindiüstü]], [[insanüstü]], [[kalburüstü]], [[kıçüstü]], [[köprü üstü]], [[lisansüstü eğitim]], [[masaüstü]], [[normalüstü]], [[olağanüstü]], [[öğleüstü]], [[partilerüstü]], [[rüzgârüstü]], [[set üstü ocak]], [[sırtüstü]], [[suçüstü]], [[tabiatüstü]], [[tepe üstü]], [[tepeüstü]], [[yaşamüstü]], [[yer üstü]], [[yolüstü]], [[yüzüstü]], [[dumanı üstünde]], [[buğusu üstünde]], [[başüstüne]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|üst}} *Fince: {{ç|fi|yläpuoli}}, {{ç|fi|päälipinta}} *Gagavuzca: {{ç|gag|üst}} *İngilizce: {{ç|en|top}} *İsveççe: {{ç|sv|topp}}, {{ç|sv|överdel}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|birkaç şeyden birbirine göre yukarıda olan|tip=çeviriler}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|üst}} *Fince: {{ç|fi|yli-}}, {{ç|fi|ylä-}}, {{ç|fi|yläpuolinen}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # üst ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # üst ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} üst ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # üst ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Şorca== {{düzenle|alfabe=Şorca}} ===Ad=== {{başlık başı|cjs|ad}} # üst # [[yüzey]] kz4pmk8mz3a8ikhknrryqjc0qzjudic 0 128045 5704612 5632840 2026-08-09T09:37:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704612 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Car|Çar|carcar}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈd͡ʒaɾ/}} * {{h|dil=tr||car}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||car}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[ilan]] # {{t|dil=tr|halk ağzı|iletişim}} [[tellal]] ile duyurmak. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[duyuru]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Tehlike durumu.0000 #{{t|dil=tr|giyim}} Kadınların örtündükleri çarşaf; [[zar]]. #*{{kt|başlık=Türk Sazı|yazar=Mehmet Emin YURDAKUL|yayıncı=Atlas Kitabevi|tarih=1979|tanıklık=Bahtsız gelin, eski bir '''car''' altında,/Gözü artta, ağlayarak gidiyor.../Nineciği, bu zavallı kadın da:/«Anan sana kurban olsun, sus!» diyor. |sayfa=38|dil=tr|vikikaynak=Türk Sazı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[car etmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[carcar]], [[car car]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Kürtçe: {{ç|ku|bangêrî}}, {{ç|ku|îlan}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad|c=m}} # {{t|kara ulaşımı|taşıtlar|dil=fr}} [[otobüs]] ==İngilizce== ===Köken=== {{k|cel-pro|dil=en}} ---> {{köken|la|dil=en}} ''carrum, carrus'' ===Ad=== {{en-ad|cars}} # {{t|kara ulaşımı|taşıtlar|dil=en}} [[araba]], [[oto]], [[otomobil]], [[makine]] # ([[Kuzey Amerika]]'da) [[tren]] [[vagon]]u # bir [[asansör]], [[teleferik]] veya [[balon]]un [[yolcu]] [[kompartıman]]ı ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # [[kere]], [[kez]], [[defa]], [[sefer]], [[yol]] ==Zazaca == ===Ad === {{başlık başı|zza|ad|c=n}} # [[çor]] # [[tanrı]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} hsnjmsmhg5ym35hxiyyrjbgvwevl7yn 5704613 5704612 2026-08-09T09:37:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704613 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Car|Çar|carcar}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈd͡ʒaɾ/}} * {{h|dil=tr||car}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||car}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[ilan]] # {{t|dil=tr|halk ağzı|iletişim}} [[tellal]] ile duyurmak. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[duyuru]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Tehlike durumu.0000 #{{t|dil=tr|giyim}} Kadınların örtündükleri çarşaf; [[zar]]. #*{{kt|başlık=Türk Sazı|yazar=Mehmet Emin YURDAKUL|yayıncı=Atlas Kitabevi|tarih=1979|tanıklık=Bahtsız gelin, eski bir '''car''' altında,/Gözü artta, ağlayarak gidiyor.../Nineciği, bu zavallı kadın da:/«Anan sana kurban olsun, sus!» diyor. |sayfa=38|dil=tr|vikikaynak=Türk Sazı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[car etmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[carcar]], [[car car]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Kürtçe: {{ç|ku|bangêrî}}, {{ç|ku|îlan}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad|c=m}} # {{t|kara ulaşımı|taşıtlar|dil=fr}} [[otobüs]] ==İngilizce== ===Köken=== {{k|cel-pro|dil=en}} ---> {{köken|la|dil=en}} ''carrum, carrus'' ===Ad=== {{en-ad|cars}} # {{t|kara ulaşımı|taşıtlar|dil=en}} [[araba]], [[oto]], [[otomobil]], [[makine]] # ([[Kuzey Amerika]]'da) [[tren]] [[vagon]]u # bir [[asansör]], [[teleferik]] veya [[balon]]un [[yolcu]] [[kompartıman]]ı ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # [[kere]], [[kez]], [[defa]], [[sefer]], [[yol]] ==Zazaca == ===Ad === {{başlık başı|zza|ad|c=n}} # [[çor]] # [[tanrı]] klppbyvsqgfo7cy3qlqz3e6dqvbbhww 0 129190 5704524 5681057 2026-08-09T00:23:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704524 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈkaɾt/}} * {{h|dil=tr||kart}} ===Köken 1=== {{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk|ç=kart|anlam=1. uyuz, irinli yara, 2. yaşlı kişi}} sözcüğünden. Bu sözcük Eski Türkçe {{b|otk|ç=karı-|anlam=yaşlanmak}} fiilinden Eski Türkçe {{b|otk|+Ut}} ekiyle türetilmiş olabilir ancak bu kesin değildir. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Overripe akebia.jpg|küçükresim|150px|{{mana|ön ad}} Kart bir meyve. (1)]] # Tazeliği geçmiş; [[körpe]] karşıtı. # [[yaşlı]]. #*''Bu '''kart''' hatunun, bu içi dışı pörsük kadının hâlâ piyasa yeri araması beni çıldırtıyor!|Halide Edib Adıvar|H. E. Adıvar ===Deyimler=== [[karta kaçmak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== * [[kart horoz]], [[kart zampara]] ===Köken 2=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|carte|anlam=kesilmiş kâğıt parçası, pusula, harita}} sözcüğünden. Bu sözcük İtalyanca {{b|it|carta|anlam=kâğıt}} sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Latince aynı anlama gelen {{b|la|charta}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca {{b|grc|χάρτης|ç=khártēs|anlam=papirüs tabakası}} sözcüğünden alıntıdır. Eski Yunanca sözcük Eski Mısır dili bir sözcükten alıntı olabilir ancak bu kesin değildir. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Atiba Hutchinson receives the red card (Fenerbahçe-Beşiktaş Derby, 2017-18 Süper Lig).png|küçükresim|150px|Hakem, elinde bir '''kart''' tutuyor. (1)]] [[File:Constantin Vasilică visiting card.jpg|küçükresim|150px|Kart (2)]] [[File:İsmet Şahin's athlete identity card.jpg|küçükresim|150px|Kimlik '''kartı'''. (4)]] [[File:Tele2 simcard.jpg||küçükresim|150px|Kart (7)]] [[File:Istanbulkart and validator.jpg|küçükresim|150px|Ulaşım kartı (8)]] # Düzgün kesilmiş ince karton parçası. # Bir kimsenin kimliğini gösteren, kutlamalarda veya kendini tanıtmada kullanılan, çoğunlukla beyaz, küçük, ince karton parçası; [[kartvizit]]. # [[kartpostal]] #* {{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Cevat Çapan|başlık=Sabahattin Eyuboğlu|sayfa=30|tanıklık=Paluko ölünce Sabahattin Bey Paris'teki Abidin Dino'ya bir '''kart''' gönderiyor, "Paluko öldü işte, işte hepimiz gidiyoruz, kalanlara selam olsun," diye.|dil=tr}} # Bazı yerlere girmek veya bazı şeylerden yararlanmak için verilen, kimliği belirten belge. #* Basın kartı. # {{t|dil=tr|iskambil}} [[iskambil kâğıdı]]. #* "Orhan da gene gördü ve iki kart aldı. Doktor üç kart istedi. Öteki oyuncular homurdandılar." - Tarık Buğra # {{t|dil=tr|fotoğrafçılık}} Fotoğrafçılıkta 9x12 santimetre boyutlarındaki resim. # {{t|dil=tr|telefonculuk}} Telefonlara takılan, iletişimi sağlamak için gerekli bilgilerin yüklendiği parçacık. #* "… cebindeki anahtarı çıkardı ve kilitli olan çekmeceyi açtı, telefonu aldı, kartı taktı ve arkasına yaslandı." - Engin Karadeniz # {{t|dil=tr|bankacılık}} Genellikle parasal işlemlerde çok amaçlı olarak kullanılan manyetik özelliği olan plastik nesne. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[var adamın gencine, her gün gönlün incine. Var adamın kartına, otur gönül tahtına.]] ====Deyimler==== [[kart basmak]], [[kart okutmak]], [[kart çıkartmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[açık kart]], [[ek kart]], [[hamilikart]], [[kırmızı kart]], [[manyetik kart]], [[sanal kart]], [[sarı kart]], [[serbest kart]], [[sim kart]], [[temassız kart]], [[yeşil kart]], [[adres kartı]], [[banka kartı]], [[basın kartı]], [[duhuliye kartı]], [[ekran kartı]], [[giriş kartı]], [[kimlik kartı]], [[kredi kartı]], [[nakit kartı]], [[ödeme kartı]], [[özel gün kartı]], [[posta kartı]], [[tanıtma kartı]], [[tebrik kartı]], [[telefon kartı]], [[uçuş kartı]], [[varlık kartı]], [[yaka kartı]], [[ziyaretçi kartı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Karte|f}} *Fince: {{ç|fi|kortti}} *Fransızca: {{ç|fr|carte}} *İngilizce: {{ç|en|card}} *Lehçe: {{ç|pl|karta}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|aged}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||kart}} ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|qart}} ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # {{b|tr|kart}} ==Kumanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|qwm|ön ad}} # [[yaşlı]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Norveççe Bokmål== ===Ad=== # (coğrafya) harita. ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||kart}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[iskambil kâğıdı]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} pu2qgs2zpog38u733wezpja2utmu44a 5704525 5704524 2026-08-09T00:23:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704525 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈkaɾt/}} * {{h|dil=tr||kart}} ===Köken 1=== {{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk|ç=kart|anlam=1. uyuz, irinli yara, 2. yaşlı kişi}} sözcüğünden. Bu sözcük Eski Türkçe {{b|otk|ç=karı-|anlam=yaşlanmak}} fiilinden Eski Türkçe {{b|otk|+Ut}} ekiyle türetilmiş olabilir ancak bu kesin değildir. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Overripe akebia.jpg|küçükresim|150px|{{mana|ön ad}} Kart bir meyve. (1)]] # Tazeliği geçmiş; [[körpe]] karşıtı. # [[yaşlı]]. #*''Bu '''kart''' hatunun, bu içi dışı pörsük kadının hâlâ piyasa yeri araması beni çıldırtıyor!|Halide Edib Adıvar|H. E. Adıvar ===Deyimler=== [[karta kaçmak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== * [[kart horoz]], [[kart zampara]] ===Köken 2=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|carte|anlam=kesilmiş kâğıt parçası, pusula, harita}} sözcüğünden. Bu sözcük İtalyanca {{b|it|carta|anlam=kâğıt}} sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Latince aynı anlama gelen {{b|la|charta}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca {{b|grc|χάρτης|ç=khártēs|anlam=papirüs tabakası}} sözcüğünden alıntıdır. Eski Yunanca sözcük Eski Mısır dili bir sözcükten alıntı olabilir ancak bu kesin değildir. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Atiba Hutchinson receives the red card (Fenerbahçe-Beşiktaş Derby, 2017-18 Süper Lig).png|küçükresim|150px|Hakem, elinde bir '''kart''' tutuyor. (1)]] [[File:Constantin Vasilică visiting card.jpg|küçükresim|150px|Kart (2)]] [[File:İsmet Şahin's athlete identity card.jpg|küçükresim|150px|Kimlik '''kartı'''. (4)]] [[File:Tele2 simcard.jpg||küçükresim|150px|Kart (7)]] [[File:Istanbulkart and validator.jpg|küçükresim|150px|Ulaşım kartı (8)]] # Düzgün kesilmiş ince karton parçası. # Bir kimsenin kimliğini gösteren, kutlamalarda veya kendini tanıtmada kullanılan, çoğunlukla beyaz, küçük, ince karton parçası; [[kartvizit]]. # [[kartpostal]] #* {{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Cevat Çapan|başlık=Sabahattin Eyuboğlu|sayfa=30|tanıklık=Paluko ölünce Sabahattin Bey Paris'teki Abidin Dino'ya bir '''kart''' gönderiyor, "Paluko öldü işte, işte hepimiz gidiyoruz, kalanlara selam olsun," diye.|dil=tr}} # Bazı yerlere girmek veya bazı şeylerden yararlanmak için verilen, kimliği belirten belge. #* Basın kartı. # {{t|dil=tr|iskambil}} [[iskambil kâğıdı]]. #* "Orhan da gene gördü ve iki kart aldı. Doktor üç kart istedi. Öteki oyuncular homurdandılar." - Tarık Buğra # {{t|dil=tr|fotoğrafçılık}} Fotoğrafçılıkta 9x12 santimetre boyutlarındaki resim. # {{t|dil=tr|telefonculuk}} Telefonlara takılan, iletişimi sağlamak için gerekli bilgilerin yüklendiği parçacık. #* "… cebindeki anahtarı çıkardı ve kilitli olan çekmeceyi açtı, telefonu aldı, kartı taktı ve arkasına yaslandı." - Engin Karadeniz # {{t|dil=tr|bankacılık}} Genellikle parasal işlemlerde çok amaçlı olarak kullanılan manyetik özelliği olan plastik nesne. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[var adamın gencine, her gün gönlün incine. Var adamın kartına, otur gönül tahtına.]] ====Deyimler==== [[kart basmak]], [[kart okutmak]], [[kart çıkartmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[açık kart]], [[ek kart]], [[hamilikart]], [[kırmızı kart]], [[manyetik kart]], [[sanal kart]], [[sarı kart]], [[serbest kart]], [[sim kart]], [[temassız kart]], [[yeşil kart]], [[adres kartı]], [[banka kartı]], [[basın kartı]], [[duhuliye kartı]], [[ekran kartı]], [[giriş kartı]], [[kimlik kartı]], [[kredi kartı]], [[nakit kartı]], [[ödeme kartı]], [[özel gün kartı]], [[posta kartı]], [[tanıtma kartı]], [[tebrik kartı]], [[telefon kartı]], [[uçuş kartı]], [[varlık kartı]], [[yaka kartı]], [[ziyaretçi kartı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Karte|f}} *Fince: {{ç|fi|kortti}} *Fransızca: {{ç|fr|carte}} *İngilizce: {{ç|en|card}} *Lehçe: {{ç|pl|karta}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|aged}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||kart}} ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|qart}} ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # {{b|tr|kart}} ==Kumanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|qwm|ön ad}} # [[yaşlı]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Norveççe Bokmål== ===Ad=== # (coğrafya) harita. rtpwt85jacxz2eg2f483s1zazxkna6c 0 130055 5704449 5249964 2026-08-09T00:04:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704449 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Worm's-eye view of Tokyo Skytree with vertical symmetry impression, a sunny day, in Japan.jpg|küçükresim|150px|Kuleyi '''dikmişler.''']] [[File:Tree planting 001.jpg|küçükresim|150px|Adamlar, ağaç '''dikiyorlar.''' (2)]] [[File:Fotothek df roe-neg 0006409 008 Aufbauhelferin.jpg|thumb|150px|Kadın, şişeyi '''dikiyor'''. (3)]] #Bir cismi dik olarak durdurmak. #* Bir yere direk dikmek. #Yetiştirmek için bir bitkiyi toprağa yerleştirmek. #* "Boş toprağa bir koru dikseniz otuz yılda gölge verir." - Falih Rıfkı Atay #Bardak, kadeh, testi vb. kapların içindekini bir çırpıda, bir solukta içmek. #* "Doldurmasıyla kadehini dikmesi, gözünü kırpmadan tek yudumda devirmesi bir oluyor." - Attilâ İlhan #Biçilmiş veya yırtılmış kumaş, deri, yara vb.ni iğneye geçirilmiş iplikle tutturmak. #* Giysi dikmek. #Biçilmiş kumaş veya deri parçalarını) İğne iplikle birbirine tutturmak suretiyle giyilecek veya kullanılacak bir şey meydana getirmek. #* Kocasının ve çocuğunun üstünü başını diker (Burhan Felek). #Beklemek için birini bir şeyin başına getirmek. #* "O günden sonra kapıya diktiği bir bekçiye iş çıkışları işçilerin üstlerini arattı." - Lâtife Tekin #Top, taş vb.ni dikine havaya atmak. #Yapı kurmak, inşa etmek. #Top vb.ni oyun alanında belirli bir yere koymak. #* Oyuncu topu penaltı noktasına dikti. ====Atasözleri==== * [[tandır başında bağ dikmek kolaydır]] ====Deyimler==== [[nalları dikmek]], [[ocağına incir ağacı dikmek]], [[tüy dikmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|tikmək}}, {{ç|az|əkmək}} *Çağatayca: {{ç|chg|tikmek}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tikmek}} *Estonca: {{ç|et|õmblema}} *Felemenkçe: {{ç|nl|naaien}} *Fince: {{ç|fi|ommella}}, {{ç|fi|neuloa}} *Fransızca: {{ç|fr|coudre}} *İngilizce: {{ç|en|sew}} *Macarca: {{ç|hu|varr}} *Rusça: {{ç|ru|ставить}}, {{ç|ru|сстроить}} *Türkmence: {{ç|tk|dikmek}}, {{ç|tk|tikmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} #* {{KYK:Kubbealtı}} 3v6opwke3ccbhc7mxn24bpbygnitwtl 0 134104 5704452 5250189 2026-08-09T00:04:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704452 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Thièré millet couscous 14. last tamé sift of steamed couscous with lalo.jpg|küçükresim|Kadın, tahılı '''eliyor''' (1)]] # [[elek]] yardımıyla ayıklamak veya incesini kabasından ayırmak, [[elek]]ten [[geçirmek]] #*''İşte deniz suyunun tuzunu eleyip çölü sulayıp kazanılan meralar.'' # {{mecaz}} gözden geçirmek, ayıklamak, iyisini kötüsünden ayırmak # sınav veya yarışma yoluyla en iyileri seçmek # ipliği elemgeden geçirip yumak yapmak ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|ələmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|elgemek}} *Fince: {{ç|fi|suodattaa}} *Tatarca: {{ç|tt|iläw}} *Türkmence: {{ç|tk|elemek}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} dl3spjmhl9kxr9sqefv7relqea8t3r3 0 134251 5704388 5684615 2026-08-08T23:54:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704388 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{Haftanın kelimesi|14|2007}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[e̞c.ˈme̞c]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-ekmek.wav}} * {{h|dil=tr||ek|mek}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|اكمك}}, o da [[Eski Türkçe]] {{z|otk|epmek}}, {{z|otk|ötmek}} [[kelime]]lerinden [[gelmek]]tedir. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bread - Ekmek.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} Ekmek (1)]] # {{t|dil=tr|yiyecekler}} Tahıl unundan yapılmış hamurun fırında, sacda veya tandırda pişirilmesiyle yapılan yiyecek; [[nan]], [[nanıaziz]]. #* {{örnek|dil=tr|Odayı, tatlı, sıcak bir kızarmış '''ekmek''' kokusu bürümüş.|Yusuf Ziya Ortaç|Y. Z. Ortaç}} # {{mecaz|dil=tr}} İnsanı geçindirecek iş; [[kazanç]]. #* {{örnek|dil=tr|Biz iyi kötü tiyatroya bağlamışız '''ekmeğimizi'''.|Necati Cumalı|N. Cumalı}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|yiyecekler}} [[yemek]] #* {{örnek|dil=tr|'''Ekmeği''' bizde yiyelim mi? Allah ne verdiyse.|Tarık Buğra|T. Buğra}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Sowing seed.png|küçükresim|{{mana|eylem}} Adam tohum ekiyor (1)]] # {{t|dil=tr|tarım}} Bir bitkiyi üretmek için toprağa tohum atmak veya gömmek. #* {{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=206|tanıklık=Kırmızıbiber '''ekeyim''' mi? İkisi aynı anda '''ek''',dediler.|dil=tr}} # Toprağı ekip biçmek için kullanmak. #* {{örnek|dil=tr|Ancak senede otuz dönüm '''ekebiliyor'''.|Memduh Şevket Esendal|M. Ş. Esendal}} # [[serpmek]]. #*Yemeğe tuz ekmek. # Bir şeyin başlamasına yol açacak sebepleri hazırlamak. #* Fesat tohumları ekenler kötü insanlardır. # {{t|dil=tr|argo}} Birini uydurma bir sebeple bırakıp gitmek; [[savuşmak]], [[atlatmak]]. # {{t|dil=tr|argo|para}} Parayı boşuna harcamak. # {{t|dil=tr|argo|spor}} Yarışta geçmek. ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Atasözleri==== * [[açın gözü ekmek teknesinde olur]] * [[açın koynunda ekmek durmaz]] * [[adam oluncaya kadar kırk fırın ekmek ister]] * [[ekmeği ekmekçiye ver, bir ekmek de üste ver]] * [[ekmeği ekmekçiye ver, bir ekmek de üste ver]] * [[ekmeğin büyüğü, hamurun çoğundan olur]] * [[ekmekten kaşık olur ama her yoğurdun hakkına değil]] * [[ekmekle oynayanın ekmeğiyle oynanır]] * [[et ne kadar arık olsa ekmek üstünde yaraşır]] * [[köpek ekmek veren kapıyı tanır]] * [[oğlan olsun deli olsun, ekmek olsun kuru olsun]] ====Deyimler==== [[ekmeğinden etmek]], [[ekmeğinden olmak]], [[ekmeğine göz koymak]], [[ekmeğine göz dikmek]], [[ekmeğine yağ sürmek]], [[ekmeğini çıkarmak]], [[ekmeğini eline almak]], [[ekmeğini kana doğramak]], [[ekmeğini kazanmak]], [[ekmeğini taştan çıkarmak]], [[ekmeğini yemek]], [[ekmeğiyle oynamak]], [[ekmek çarpsın!]], [[ekmek elden su gölden]], [[ekmek öpmek]]. ===Türetilmiş Kavramlar=== [[ekmek ağacı]], [[ekmek arası]], [[ekmek ayvası]], [[ekmek dolması]], [[ekmek düşmanı]], [[ekmek kadayıfı]], [[ekmek kapısı]], [[ekmek kavgası]], [[ekmek kaygısı]], [[ekmek kırıntısı]], [[ekmek küfü]], [[ekmek mayası]], [[ekmek parası]], [[ekmek tahtası]], [[ekmek tatlısı]], [[ekmek ufağı]], [[ekmeği dizinde]], [[etli ekmek]], [[kuru ekmek]], [[soğan ekmek]], [[tam ekmek]], [[taş ekmek]], [[tuz ekmek düşmanı]], [[tuz ekmek hakkı]], [[zengin ekmek]], [[arı ekmeği]], [[arpa ekmeği]], [[çarşı ekmeği]], [[çavdar ekmeği]], [[dürüm ekmeği]], [[er ekmeği]], [[ev ekmeği]], [[glüten ekmeği]], [[halk ekmeği]], [[köy ekmeği]], [[kuşekmeği]], [[mısır ekmeği]], [[sac ekmeği]], [[tandır ekmeği]], [[taş fırın ekmeği]], [[tava ekmeği]], [[tost ekmeği]], [[yufka ekmeği]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}}*Almanca: {{ç|de|Brot|n}} *Azerice: {{ç|az|çörək}}, {{ç|az|əppək}} *Arapça: {{ç|ar|خُبْز|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|bukea}} *Baskça: {{ç|eu|ok}} *Bulgarca: {{ç|bg|хляб}} *Çekçe: {{ç|cs|chleba}}, {{ç|cs|chléb}} *Danca: {{ç|da|brød}} *Ermenice: {{ç|hy|հաց}} *Ersya dili: {{ç|myv|кши}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|epmek}}, {{ç|otk|ötmek}} *Esperanto: {{ç|eo|pano}} *Estonca: {{ç|et|leib}} *Felemenkçe: {{ç|nl|brood}} *Fince: {{ç|fi|leipä}}; {{ç|fi|eläminen}}, {{ç|fi|toimeentulo}}; {{ç|fi|ravinto}}, {{ç|fi|ruoka}} *Fransızca: {{ç|fr|pain}} *Frizce: {{ç|fy|brea}} *Gürcüce: {{ç|ka|puri}} *Hititçe: {{z|hit|𒉒|tr=NÍNDA}} *İbranice: {{ç|he|לחם}}, {{ç|he|פאన్}} *İngilizce: {{ç|en|bread}}, {{ç|en|living}}, {{ç|en|livelihood}} *İrlandaca: {{ç|ga|aran}} *İspanyolca: {{ç|es|pan}} *İsveççe: {{ç|sv|brød|n}} *İtalyanca: {{ç|it|pane}} *İzlandaca: {{ç|is|brauð}} *Japonca: {{ç|ja|パン|tr=pan}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|ötmek}} *Kazakça: {{ç|kk|нан|tr=nan}} *Kırgızca: {{ç|ky|нан|tr=nan}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ötmek}} *Kürtçe: {{ç|ku|nan}} *Laoca: {{ç|lo|ເຂົ້າຈີ່}} *Latince: {{ç|la|panis}} *Lehçe: {{ç|pl|chleb|m}} *Letonca: {{ç|lv|maize}} *Litvanca: {{ç|lt|duona}} *Macarca: {{ç|hu|kenyér}} *Mari dili: {{ç|chm|сыкыр}} *Norveççe: {{ç|no|brød|n}} *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اكمك}} *Portekizce: {{ç|pt|pão}} *Rumence: {{ç|ro|pâine}} *Rusça: {{ç|ru|хлеб}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|xлеб}}, {{ç|sh|крух}},{{ç|sh|hljeb}}, {{ç|sh|kruh}} *Slovakça: {{ç|sk|chlieb}} *Slovence: {{ç|sl|kruh}} *Svahili dili: {{ç|sw|mkate}} *Tuvaca: {{ç|tyv|хлеб}} *Türkmence: {{ç|tk|çörek}} *Ukraynaca: {{ç|uk|хліб}} *Vepsçe: {{ç|vep|leib}} *Vietnamca: {{ç|vi|bánh mi}} *Yunanca: {{ç|el|ψωμί|tr=psomí|n}}, {{ç|el|άρτος|tr=ártos|m}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|atlatmak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|übergehen}} * Fransızca: {{ç|fr|pain}} *: Eski Türkçe: {{ç|otk|epmek}}, {{ç|otk|ötmek}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اكمك}} {{Alt}} {{Üst|tohum atmak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|bebauen}}, {{ç|de|bestellen}}, {{ç|de|bewirtschaften}}, {{ç|de|säen}}, {{ç|de|streuen}} * Fince: {{ç|fi|kylvää}}, {{ç|fi|sirottaa}} * İngilizce: {{ç|en|sow}}, {{ç|en|sprinkle}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|ötmek}} * Tatarca: {{ç|tt|ikmäk}}, {{ç|tt|ipi}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ökmek}}, {{ç|crh|ötmek}} *: Eski Türkçe: {{ç|otk|epmek}}, {{ç|otk|ötmek}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اكمك}} * Türkmence: {{ç|tk|çörek}}, {{ç|tk|naan}} {{Alt}} {{Üst|yarışta geçmek|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|überholen}}, {{ç|de|vorbeiziehen}} *: Eski Türkçe: {{ç|otk|epmek}}, {{ç|otk|ötmek}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اكمك}} {{Alt}} {{Üst|ziyan etmek|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|verschwenden}} * Türkçe *: Eski Türkçe: {{ç|otk|epmek}}, {{ç|otk|ötmek}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اكمك}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|ötmäk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||ek|mek}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|hamur işiler|yiyecekler}} {{b|tr|ekmek}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} h9m5j11s45mu4lixba08f0o7fwgwabj 0 134262 5704378 5245160 2026-08-08T23:53:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704378 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ایتمك|ç=etmek}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/et.ˈmec/}} * {{h|dil=tr||et|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[biri]]ni [[bir şey]]den [[mahrum]] [[bırakmak]] #: {{örnek|dil=tr|Çocuğu ebeveyninden '''ettiler'''.}} # [[bulmak]], [[erişmek]] #: {{örnek|dil=tr|Hemşerileri gelir, kemençe gibi bir çalgıyla sabahı '''ederlerdi'''.|Refik Hâlid Karay|R. H. Karay}} # [[demek]], [[söylemek]] #: {{örnek|dil=tr|Emrah '''eder''' düştüm dile. Bülbül figan '''eder''' güle.|Erzurumlu Emrah}} # [[eşit]] [[değer]] [[kazanmak]] #: {{örnek|dil=tr|İki iki daha dört '''eder'''.}} # [[herhangi bir]] [[kıymet]]te [[olmak]] #: {{örnek|dil=tr|Kira dâhil olduğu hâlde aylık masrafımız tam beş lira '''ediyordu'''.|Ömer Seyfettin|Ö. Seyfettin}} # [[iyi]], [[kötü]] [[zarf]]larıyla [[birlik]]te [[davranmak]] #: {{örnek|dil=tr|Ne kadar iyi '''ettiniz''' de geldiniz!}} # [[kötülük]]te [[bulunmak]] #: {{örnek|dil=tr|Ah iki bardak süt, sen bana neler '''ettin'''?|Sait Fâik Abasıyanık|S. F. Abasıyanık}} # [[küçük abdest|küçük]] [[veya]] [[büyük abdest]]ini [[yapmak]] #: {{örnek|dil=tr|Çocuk altına '''etti'''.}} # [[yapmak]] #: {{örnek|dil=tr|Şemsi, sıra düştükçe emlâk komisyonculuğu '''ediyordu'''.|Haldun Taner|H. Taner}} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Zıt anlamlılar==== * [[etmemek]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|küçük veya büyük abdestini yapmak}} [[altına etmek]] {{sütun|3| * [[acemilik etmek]], * [[akıl etmek]], * [[aşüftelik etmek]], * [[ayırt etmek]], * [[aylaklık etmek]], * [[bahis etmek]], * [[bahsetmek]], * [[bahşetmek]], * [[baş etmek]], * [[derdest etmek]], * [[devalüe etmek]], * [[dua etmek]], * [[elde etmek]], * [[farz etmek]], * [[feshetmek]], * [[gıybet etmek]], * [[haberdar etmek]], * [[hac etmek]], * [[hâlletmek]], * [[hamdetmek]], * [[hatmetmek]], * [[hibe etmek]], * [[himmet etmek]], * [[idrak etmek|idrâk etmek]], * [[ihmal etmek|ihmâl etmek]], * [[ikrar etmek]], * [[iktiza etmek|iktizâ etmek]], * [[imtina etmek|imtinâ etmek]], * [[intibak etmek]], * [[inşa etmek]], * [[irade etmek|irâde etmek]], * [[irtikab etmek|irtikābetmek]], * [[itimat etmek]], * [[ittibâ etmek]], * [[kabul etmek]], * [[kelam etmek|kelâm etmek]], * [[kesbetmek]], * [[laf etmek]], * [[lağvetmek]], * [[leffetmek]], * [[mağfiret etmek]], * [[mağlup etmek]], * [[münakaşa etmek]], * [[müsaade etmek]], * [[mütalaa etmek]], * [[nazar etmek]], * [[nefret etmek]], * [[nefyetmek]], * [[neshetmek]], * [[pazarlık etmek]], * [[reddetmek]], * [[rica etmek]], * [[serdetmek]], * [[seyahat etmek]], * [[söz etmek]], * [[şerh etmek]], * [[şükretmek]], * [[taarruz etmek]], * [[tahakkuk etmek]], * [[takdir etmek]], * [[tasdik etmek]], * [[tavsiye etmek]], * [[tayin etmek|tâyin etmek]], * [[tebdil etmek]], * [[tebellüğ etmek]], * [[temenni etmek]], * [[tenzih etmek]], * [[tercüme etmek]], * [[terfi etmek|terfî etmek]], * [[terk etmek]], * [[teslim etmek]], * [[tespit etmek]], * [[tetebbu etmek]], * [[tetkik etmek]], * [[tevdi etmek]], * [[tevessül etmek]], * [[teyit etmek]], * [[tövbe etmek]], * [[ümit etmek]], * [[vahyetmek]], * [[yardım etmek]], * [[zemmetmek]], * [[zikretmek]] }} ====Deyimler==== {{Üst|yapmak|tip=deyimler}} * [[ben ettim sen eyleme]], * [[camadanı fora etmek]], * [[ceffel kalem etmek]], * [[çangıl çungul etmek]], * [[çekişe çekişe pazarlık etmek]], * [[etme eyleme]]!, * [[etme eyleme dünyası]], * [[gününü gün etmek]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[edilgen]], [[etken]], [[etmen]] * [[edebilmek]], [[edilmek]], [[edivermek]], [[etmekçi]], [[ettirmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|bir işi yapmak|tip=deyimler}} * Almanca: {{ç|de|machen}}, {{ç|de|tun}} * Arapça: {{ç|ar|بَدِين}} * Azerice: {{ç|az|etmək}} * Çekçe: {{ç|cs|činit}}, {{ç|cs|dělat}} * Danca: {{ç|da|gøre}} * Estonca: {{ç|et|tegema}} * Faroece: {{ç|fo|gera}} * Fince: {{ç|fi|tehdä}}, {{ç|fi|puhdistautua}} * Fransızca: {{ç|fr|faire}}, {{ç|fr|construire}}, {{ç|fr|fabriquer}}, {{ç|fr|opérer}}, {{ç|fr|poser}} * İngilizce: {{ç|en|do}}, {{ç|en|make}} * İspanyolca: {{ç|es|hacer}} * İsveççe: {{ç|sv|göra}} * İtalyanca: {{ç|it|fare}} * Katalanca: {{ç|ca|fer}} * Kumanca: {{ç|qwm|ekmek}} * Kürtçe: {{ç|ku|kirin}} * Letonca: {{ç|lv|darīt}} * Litvanca: {{ç|lt|daryti}} * Macarca: {{ç|hu|csinál}} * Norveççe: {{ç|no|gjøre}} * Özbekçe: {{ç|uz|etmoq}} * Portekizce: {{ç|pt|fazer}}} * Rusça: {{ç|ru|делать}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ایتمك}} * Türkmence: {{ç|tk|etmek}}, {{ç|tk|yapmak}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|κάνω}}, {{ç|el|φτιάχνω}} {{Alt}} ===Yardımcı eylem=== {{başlık başı|tr|yardımcı eylem}} # bir [[iş]]i [[yapmak]] ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Kumanca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=qwm||et|mek}} ===Eylem=== {{başlık başı|qwm|eylem}} # [[ekmek]] ijygmmo5wqnrkbflfhxw6jivwatk8f2 0 134352 5704415 4179752 2026-08-08T23:59:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704415 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[geçme]] [[iş|işi]] #:''Bekleme sabırsızlığını çoktan kaybetmiş olduğum için vaktin geçişini pek fark etmiyordum.'' - R. N. Güntekin # [[herhangi bir]] [[durum]]daki [[değişme]], [[intikal]] #:''Geçiş dönemi.'' # [[resim]]de [[iki]] [[ayrı]] [[renk|rengi]] [[birbir]]ine [[bağlamak|bağlayan]] [[ara]] [[ton]] #{{t|dil=tr|dil bilimi}} [[ses]] [[organ]]larının bir [[durum]]dan [[öteki]]ne [[geçme]]si #{{t|dil=tr|müzik}} bir [[parça]] [[süre]]since bir [[ton]]dan [[başka]] bir [[ton]]a [[atlama]] #{{t|dil=tr|fizik|kimya}} [[çeşitli]] [[etken]]ler [[yüzün]]den, [[dizge]]nin bir [[nicem]] [[durus]]undan [[başka]] bir [[nicem]] [[duru]]suna [[atlama]]sı ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Übergang|m}} *Arapça: {{ç|ar|آنتقال}} *Azerice: {{ç|az|keçiş}} *Fransızca: {{ç|fr|transition}} *İngilizce: {{ç|en|transition}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} as42xarx1iv2ipk9enejmu5hcpfdunj 0 140179 5704409 5636487 2026-08-08T23:58:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704409 wikitext text/x-wiki {{Haftanın kelimesi|21|2007}} {{bakınız|TOP|Top|töp}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|[ˈt̪ʰo̞pʰ]|dil=tr}} * {{h|a|top|dil=tr}} ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} {{z|otk|top}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Boule.kugel.jpg|küçükresim|150px|{{mânâ|spor}} Top]] [[Resim:Armata_z_bastionu_%C5%9Bw._Rocha_%28twierdza_Jasna_G%C3%B3ra%29.jpg|küçükresim|150px|{{mânâ|silahlar}} Top]] # {{t|spor|dil=tr}} birçok spor oyunlarında kullanılan, türlü büyüklükte, genellikle kauçuktan yapılmış yuvarlak cisim #*''Havası boşalmış bir futbol '''topu'''...'' - A. Gündüz # {{t|silahlar|dil=tr}} bazı aletlerde bulunan toparlağımsı parça #*''Duvar saatinin '''topu'''. Kantarın '''topu'''.'' # kumaş, kâğıt gibi şeylerin belli miktardaki bağı, ferde #*''Bir '''top''' basma. İki '''top''' ipekli.'' # kumaş, kâğıt v.s. şeylerin düzenli yığın durumuna getirilmiş bağı #*''Kâğıt '''topları'''.'' # {{t|silahlar|dil=tr}} gülle veya şarapnel atan büyük ateşli silah #*''Deniz ufkunda bu '''top''' sesleri nerden geliyor. Barbaros belki donanmayla seferden geliyor.'' - Y. K. Beyatlı # {{t|argo|LGBT|dil=tr}} homoseksüel erkek ====Deyimler==== [[top atmak]], [[topu atmak]], [[topa çıkmak]], [[topa tutmak]], [[top başı yapmak]], [[top etmek]], [[top gibi gürlemek]], [[top gibi patlamak]], [[topla buluşmak]], [[top sektirmek]], [[top sürmek]], [[topu dikmek]], [[topun ağzında olmak]], [[topu şişirmek]], [[topu taca atmak]], [[topu taca bırakmak]], [[topu uzaklaştırmak]], [[top yapmak]], [[top yuvarlaktır]] ===Türetilmiş kavramlar=== [[top ağaç]], [[topaltı]], [[top arabası]], [[top atımı]], [[topbaş]], [[top çam]], [[topçeker]], [[tophane]], [[topkadife]], [[top kandil]], [[top mermisi]], [[top patlıcan]], [[top sağır]], [[top sakal]], [[top sürme]], [[top tekniği]], [[top top]], [[top toplayıcı]], [[top tüfek]], [[topyekûn]], [[top zambak]], [[ağır top]], [[altıntop]], [[armut top]], [[duran top]], [[ölü top]], [[tortop]], [[tüytop]], [[uçan top]], [[yakantop]], [[yumru top]], [[yüzer top]], [[alan topu]], [[ayak topu]], [[bayram topu]], [[bilardo topu]], [[cila topu]], [[dağ topu]], [[duvar topu]], [[el topu]], [[güneştopu]], [[havan topu]], [[hepi topu]], [[iftar topu]], [[kantar topu]], [[kartopu]], [[kar topu]], [[masa topu]], [[pinpon topu]], [[ramazan topu]], [[sağlık topu]], [[sahra topu]], [[salkım topu]], [[sepet topu]], [[su topu]], [[topu topu]], [[yangın topu]], [[yumruk topu]] ====Çeviriler==== {{üst|top (silah)|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kanone|f}} *Azerice: {{ç|az|top}} *Fince: {{ç|fi|kanuuna}} *Fransızca: {{ç|fr|canon}} *İngilizce: {{ç|en|cannon}} *İspanyolca: {{ç|es|cañón|m}} *Portekizce: {{ç|pt|canhão|m}} *Tatarca: {{ç|tt|tup}} {{alt}} {{üst|top (spor)|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kanone|f}} *Azerice: {{ç|az|top}} *Fince: {{ç|fi|pallo}} *Fransızca: {{ç|fr|balle}} *İngilizce: {{ç|en|ball}} *İspanyolca: {{ç|es|cañón|m}} *Macarca: {{ç|hu|labda}} *Rusça: {{ç|ru|мяч|m}} *Tatarca: {{ç|tt|tup}} {{alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[bütün]]üyle, [[tamamen]] ====Kelime birliktelikleri==== * [[topu topuna]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[topyekûn]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # yuvarlak biçimde olan, [[toparlak]] #*{{kt|başlık=Çırpınıp İçinde Döndüğüm Dünya|yazar=Şükrü ERBAŞ|yayıncı=Kırmızı Kedi Yayınları|yıl=2019|tanıklık=Çok uzakta bir '''top''' meşe ağacı vardır. |sayfa=35|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Donsuzun gönlünden dokuz top bez geçer]] * [[Köseyle alay edenin top sakalı kara gerek]] * [[Top otu beylikten olunca güllesi Bağdat'a gider]] ==Mayaca== ===Eylem=== {{başlık başı|yua|eylem}} # [[toplamak]] ===Kaynakça=== * Tahsin Mayatepek Raporları ==Azerbaycan Türkçesi== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|silahlar|dil=az}} [[top#Türkçe|top]] # {{t|satranç|dil=az}} [[kale]] # {{t|spor|dil=az}} [[top#Türkçe|top]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} {{z|otk|top}} ===Söyleniş=== * {{h|-|top|dil=gag}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{l|tr|top}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # [[üst]] gonlzwn3g97bd5rcqy8qcre77kefcp8 0 140262 5704540 5344046 2026-08-09T00:25:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704540 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Cem|çem}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|e|cem}} ===Köken=== Türkçe ===Ad=== {{tr-ad}} # [[toplama]], bir [[ara]]ya [[getirme]] #:''Haymana'da ayrıca kuvvet '''cemine''' teşebbüs ettiler.'' - Atatürk # {{t|dil=tr|dil bilimi}} [[çokluk]] # {{t|dil=tr|matematik}} [[toplama]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|lisäys}}, {{ç|fi|monikko}}, {{ç|fi|yhteenlasku}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Volapük dili== ===Ad=== {{başlık başı|vo|ad}} # {{t|mimarlık|dil=vo}} [[oda]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=n|çoğul={{PAGENAME}}i}} # {{t|yiyecekler|dil=zza}} [[öğün]] q7twdo559rqzamwvc10gtee5p6y47ki 0 140268 5704392 4848502 2026-08-08T23:55:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704392 wikitext text/x-wiki {{bakınız|de'l}} ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # [[bölüm]], [[bölük]], [[kısım]], [[parça]], [[uzuv]] ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # [[bölüm]], [[bölük]], [[kısım]], [[parça]], [[uzuv]] ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # [[bölüm]], [[bölük]], [[kısım]], [[parça]], [[uzuv]] ==Volapük dili== ===Ad=== {{başlık başı|vo|ad}} # [[gün]] ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|çoğul={{PAGENAME}}i}} #{{t|köpekgiller|dil=zza}} [[it]] 7oezjugp84ubzsygkgxdcisgi2uv604 0 142242 5704432 5635804 2026-08-09T00:02:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704432 wikitext text/x-wiki {{bakınız|sag|-ság}} ==Türkçe== ====Heceleme==== * {{IPA|[s̪ɑ̝̂ː]|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:HD@DH.nrw Pfeil.svg|küçükresim|sağ yönü gösteren ok (1) ]] {{Vikipedi}} # kişinin veya nesnenin her iki yanındaki yönlerden birisi, [[sol]] karşıtı #*''Sağa dönmek. Sağdan yürümek.'' # [[diri|Diri]] olma durumu #*{{kt|başlık=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|vikikaynak=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|yazar=Osman Cemal KAYGILI|yayıncı=Merkez Kitapçılık|yıl=2007|tanıklık=Çünkü benim bu dediğim Gedâî'yi tanıyanlar ve kendisiyle görüşenlerden hala '''sağ''' olan semaiciler vardır..|sayfa=77|dil=tr}} # {{t|dil=tr|spor}} boksta sağ yumrukla vuruş # {{t|dil=tr|teklifsiz konuşma}} yolun sağ tarafında bir taşıtın durması mümkün olan yer ====Deyimler==== [[canın sağ olsun]], [[sağ eliyle sol kulağını göstermek]], [[sağ kanat]], [[sağ karıncığı]], [[sağ kol]], [[sen sağ ben selamet]], [[siz sağ olun]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|oikea puoli}}, {{ç|fi|oikeakätinen}}, {{ç|fi|oikeisto}} *Gagavuzca: {{ç|gag|saa}} *İsveççe: {{ç|sv|högerhänt}} {{alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[vücut]]ta [[kalp|kalbin]] bulunduğu tarafın karşısında [[olmak|olan]], [[sol]] [[karşıt]]ı #:''Sağ cebinde kocaman bir gazete tomarı görünüyordu.'' - Ö. Seyfettin # {{t|dil=tr|politika}} [[ekonomi]] ve [[siyaset]]te [[gelenekçi]] # [[sağlam]], [[esen]] # [[yaşamak]]ta [[olmak|olan]] #:''Aliş sağ mı yoksa boğuldu mu''? - Halikarnas Balıkçısı # [[katkısız]] #:''Sağyağ.'' # [[hayat]]ta [[olmak|olan]], [[yaşayan]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|rechts}} *Arapça: {{ç|ar|يمين}} *Azerice: {{ç|az|sağ}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|esen}} *Felemenkçe: {{ç|nl|rechts}} *Fince: {{ç|fi|oikea}}, {{ç|fi|oikeanpuoleinen}}, {{ç|fi|oikeistolainen}}, *Fransızca: {{ç|fr|droit}} *İngilizce: {{ç|en|sağ}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|sav}} {{alt}} ====Atasözleri==== * [[Allah sağ eli sol ele muhtaç etmesin]] * [[Baş sağ olursa börk çok bulunur]] * [[Dağ adamı, hasta eder sağ adamı]] * [[Kelle sağ olsun da külah bulunur]] * [[Sağ baş yastık istemez]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # sağ 2voy2ii3m4w681ijhrmq1g907cpmvsu 0 147268 5704507 5684876 2026-08-09T00:20:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704507 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:C-Town Throw Down (35140530522).jpg|küçükresim|Kadın, adama topu '''uzatıyor''' (3)]] # uzamasına sebep olmak, uzamasını sağlamak #*''Saç uzatmak. Tırnak uzatmak.'' # başı, kolları veya bacakları bir yere yöneltmek #*''Koğuşun açık duran kapısından hastalar başlarını uzatıp koridordakilere, yerde duran sedyeye bakıyorlar.'' - Memduh Şevket Esendal # bir şeyi vermek için birine yöneltmek #*''Şu köşe rafında toz şeker kutusu var, uzatıver bana.'' - Aka Gündüz # germek #*''İp uzatmak.'' # konuşmayı, tartışmayı sürdürmek #*''Her iki odadan üçer beşer kişi lakırtıyı uzattılar.'' - Memduh Şevket # vermek, göndermek #*''Can, topu Zeki'ye uzattı.'' # süreyi artırmak, temdit etmek #*''Yıllardır beklediği bu zevkli anları mümkün olduğu kadar uzatmak istediği her hâlinden belliydi.'' - İhsan Oktay Anar ====Deyimler==== [[ayağını yorganına göre uzatmak]], [[çehre uzatmak]], [[ona buna dil uzatmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|esitmek}}, {{ç|otk|uzutmak}} *Felemenkçe: {{ç|nl|strekken}}, {{ç|nl|rekken}}, {{ç|nl|verlengen}} *Fince: {{ç|fi|ojentaa}}, {{ç|fi|pidentää}}, {{ç|fi|ulottaa}}, {{ç|fi|venyttää}} *Fransızca: {{ç|fr|allonger}}, {{ç|fr|tendre}} *İngilizce: {{ç|en|lengthen}}, {{ç|en|elongate}}, {{ç|en|stretch}} *Kırgızca: {{ç|ky|узатуу}} *Kürtçe: {{ç|ku|dirêj kirin}}, {{ç|ku|berdan}} *Macarca: {{ç|hu|megnyúlik}} *Özbekçe: {{ç|uz|choʻzmoq}} *Rusça: {{ç|ru|удлинять}}, {{ç|ru|протягивать}} *Tatarca: {{ç|tt|ozınaytu}} *Türkmence: {{ç|tk|sokmak}}, {{ç|tk|uzatmak}}, {{ç|tk|uzaltmak}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 8e31cv71cksd1u6t548ngvdf2dme2es 0 151294 5704381 5684519 2026-08-08T23:53:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704381 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:RAF Red Arrows, Payerne Air Base 09.jpg|thumb|Havada bulutlar. (4) ]] ===Söyleniş=== * {{IPA|/ha.vɑ/|[hɑˈʋɑ]|dil=tr}} :{{heceleme|a|ha|va|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|هواء}} [hawā'] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|termodinamik}} hava yuvarını oluşturan, bütün canlıların solunumuna yarayan, renksiz, kokusuz, akışkan gaz karışımı # {{t|dil=tr|meteoroloji}} meteorolojik olayların bütünü #*''Hava biraz bozukçaydı, dışarıda serin bir yağmur çiseliyordu.'' - M. Ş. Esendal # canlılar üzerindeki etkisine göre hava yuvarının durumu #*''Havanın üşütecek kadar serinlemiş olmasına göre sabah yakın.'' - R. N. Güntekin # {{t|dil=tr|gök bilimi|meteoroloji|havacılık}} gökyüzü #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=32 |tanıklık='''Havada''' olduğum süre boyunca babamdan başka arayan olmamış.|dil=tr}} # çevreyi kuşatan boşluk #*''Tozlar havada uçuşuyordu.'' # esinti #*''Bugün hava olursa yelkenli kalkacak.'' # {{t|dil=tr|müzik}} müzik parçalarında tür #*''Kâğıthane havası tutturur, bahriye çiftetellisi çalardık.'' - S. F. Abasıyanık # müzik aletlerinden çıkan ses perdesi # görünüş, davranış, söz vb. için bir kimsenin durumunu belirten özellik #*''Buna rağmen öyle kibar ve asil havası vardır ki bu damga bile onu çirkinleştiremez, inadına daha bir uçarı, daha bir sevimli yapar.'' - H. Taner # tarz, üslûp # durum, ortam, çevre, muhit, atmosfer, ambiyans # çekicilik #*''Kadın güzel değil ama havası var.'' # {{mecaz|dil=tr}} keyif, âlem ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # sonuçsuz, anlamsız, boş #*''Bu sözlerin sonu hava.'' ====Deyimler==== [[hava açmak]], [[hava açılmak]], [[hava almak]], [[hava atmak]], [[hava basmak]], [[hava bozmak]], [[hava bulanmak]], [[hava çalmak]], [[hava çarpmak]], [[havada kalmak]], [[havadan nem kapmak]], [[hava değiştirmek]], [[hava fena esmek]], [[hava hoş]], [[hava iyi esmek]], [[hava kaçırmak]], [[hava kapanmak]], [[hava kararmak]], [[havalara uçmak]], [[havan batsın]], [[havanın gözü yaşlı]], [[hava patlamak]], [[havasına uymak]], [[havasını almak]], [[havasını bulmak]], [[havasını teneffüs etmek]], [[havası olmak]], [[hava vermek]], [[havaya girmek]], [[havaya gitmek]], [[havaya pala sallamak]], [[havaya kılıç sallamak]], [[hava yapmak]], [[havaya savurmak]], [[havaya uçmak]], [[havayı bozmak]], [[havayı koklamak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[hava akımı]], [[havaalanı]], [[hava ambulansı]], [[hava aracı]], [[hava aralığı]], [[hava atışı]], [[hava barajı]], [[hava basıncı]], [[hava bilgisi]], [[hava birliği]], [[hava boşaltma makinesi]], [[hava boşluğu]], [[hava burçları]], [[havacıva]], [[hava cıva]], [[hava çekici]], [[hava değişimi]], [[hava deliği]], [[hava durumu]], [[hava düzenleyicisi]], [[hava gazı]], [[hava gemisi]], [[hava girdabı]], [[hava haritası]], [[hava hukuku]], [[hava indirme]], [[hava kanalı]], [[hava kapağı]], [[hava kazması]], [[hava kesesi]], [[hava köprüsü]], [[hava kuvvetleri]], [[hava küre]], [[havalimanı]], [[hava meydanı]], [[hava mili]], [[hava muhalefeti]], [[hava musluğu]], [[hava oyunu]], [[hava parası]], [[hava raporu]], [[hava sahası]], [[hava süzgeci]], [[hava şartları]], [[hava tahmini]], [[hava taksi]], [[hava taşı]], [[hava taşıtı]], [[hava tebdili]], [[hava trafik kontrolörü]], [[hava ulaşımı]], [[hava üssü]], [[hava yastığı]], [[hava yastıklı]], [[hava yolu]], [[hava yuvarı]], [[abuhava]], [[açık hava]], [[ağır hava]], [[basınçlı hava]], [[kapalı hava]], [[kesik hava]], [[kırık hava]], [[kuru hava]], [[limoni hava]], [[soğuk hava dalgası]], [[soğuk hava deposu]], [[tebdilihava]], [[uzun hava]], [[ağzı havada]], [[başı havada]], [[burnu havada]], [[bar havası]], [[Barak havası]], [[bayram havası]], [[bozum havası]], [[curcuna havası]], [[dağ havası]], [[gelin havası]], [[göbek havası]], [[karnaval havası]], [[kasap havası]], [[kaşık havası]], [[matem havası]], [[memleket havası]], [[oyun havası]], [[uçkur havası]], [[yayla havası]], [[zeybek havası]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|lug}}, {{ç|af|weer}} *Almanca: {{ç|de|Luft|f}}, {{ç|de|Wetter|n}}, {{ç|de|Himmel|m}} *Arapça: {{ç|ar|جو}} *Arnavutça: {{ç|sq|ajër}}, {{ç|sq|mot}}, {{ç|sq|hava|f}} *Azerice: {{ç|az|hava}}, {{ç|az|göy}} *Baskça: {{ç|eu|aire}}, {{ç|eu|zeru}}, {{ç|eu|ortzi}} *Bulgarca: {{ç|bg|въздух|m}}, {{ç|bg|време|n}}, {{ç|bg|хава|f}} *Çekçe: {{ç|cs|vzduch|m}} *Çuvaşça: {{ç|cv|сывлăш}} *Danca: {{ç|da|luft}} *Ersya dili: {{ç|myv|ушо}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tenek}} *Esperanto dili: {{ç|eo|aero}}, {{ç|eo|vetero}}, {{ç|eo|ĉielo}} *Estonca: {{ç|et|õhk}}, {{ç|et|ilm}}, {{ç|et|taevas}} *Evenki dili: {{ç|evn|воздух}}, {{ç|evn|погода}} *Faroe dili: {{ç|fo|luft}} *Felemenkçe: {{ç|nl|lucht}}, {{ç|nl|weer}} *Fince: {{ç|fi|ilma}}, {{ç|fi|sää}}, {{ç|fi|taivas}} *Fransızca: {{ç|fr|air|m}}, {{ç|fr|temps|m}} *Frizce: {{ç|nl|lucht}}, {{ç|fy|waar}} *Gagavuzca: {{ç|gag|hava}} *Galiçyaca: {{ç|gl|aire}} *Haitice: {{ç|ht|tan}} *İdo dili: {{ç|io|aero}}, {{ç|io|vetero}}, {{ç|io|cielo}} *İngilizce: {{ç|en|air}}, {{ç|en|weather}} *İskoçça: {{ç|gd|àile}} *İskoç İngilizcesi: {{ç|sco|air}} *İspanyolca: {{ç|es|aire}}, {{ç|es|tiempo|m}}, {{ç|es|cielo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|luft}}, {{ç|sv|väder}}, {{ç|sv|himmel}} *İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Luft|f}}, {{ç|gsw|Wetter|n}} *İtalyanca: {{ç|it|aria}}, {{ç|it|cielo|m}} *İzlandaca: {{ç|is|loft}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|hava}} *Katalanca: {{ç|ca|temps}} *Keçuva dili: {{ç|qu|vilya}}, {{ç|qu|wilya}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ava}} *Latince: {{ç|la|aer}} *Macarca: {{ç|hu|levegő}}, {{ç|hu|időjárás}}, {{ç|hu|ég}} *Malgaşça: {{ç|mg|toetra}} *Maltaca: {{ç|mt|arja}} *Norveççe: {{ç|no|luft}}, {{ç|no|vær}}, {{ç|no|himmel}} *Özbekçe: {{ç|uz|ҳаво}} *Portekizce: {{ç|pt|ar|m}} *Rumence: {{ç|ro|aer|n}}, {{ç|ro|văzduh|n}} *Rusça: {{ç|ru|воздух}}, {{ç|ru|погода|d}} *Sarduca: {{ç|sc|tempus}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|vrijeme|n}}, {{ç|sh|zrak|m}}, {{ç|sh|vazduh|m}} *Sicilyaca: {{ç|scn|aria}} *Slovakça: {{ç|sk|vzduch|m}} *Slovence: {{ç|sl|zrak|m}} *Tatarca: {{ç|tt|hava}}, {{ç|tt|hawa}} *Türkmence: {{ç|tk|howa}} *Tuvaca: {{ç|tyv|погода}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|ayre}}, {{ç|lad|tiempo|m}} *Yunanca: {{ç|el|αέρας}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|merkityksetön}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|termodinamik|meteoroloji|dil=sq}} hava ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|termodinamik|meteoroloji|dil=az}} hava ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|ar|dil=gag}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|termodinamik|meteoroloji|dil=gag}} hava ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Karaçay Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay Balkarca}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # {{t|termodinamik|meteoroloji|dil=krc}} hava ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|termodinamik|meteoroloji|dil=tt}} hava s9q0zr2gs4v6y3ig26vtk35iqo4mg9e 0 160815 5704421 5684744 2026-08-09T00:00:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704421 wikitext text/x-wiki {{bakınız|gülmək}} ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[Dosya:Laughing.jpg|küçükresim|Kızlar gülüyorlar (1)]] # İnsanın, hoşuna veya tuhafına giden olaylar veya durumlar karşısında, genellikle sesli bir biçimde duygusunu açığa vurması. #* {{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Pişmiş Kelle|yazar=Ertuğrul KÜRKÇÜ|yıl=1997|sayı=35|sayfa=13|tanıklık= Gülmenin bu kadar nedeni olunca, '''gülmek''' fiilinin binbir adı olmasına da şaşmamalı. '''Gülmek''', gülümsemek, sırıtmak, yüzünde gülücükler açmak, otuziki dişini birden göstermek, kahka­hadan yıkılmak, gülmekten kar­nınıza ağrılar girmesi, arkasın­dan gülmek, yüzünüze gülmek, kötü kötü gülmek ... Hepsini say­maya kalksanız daha ne çok gül­me biçimi olduğuna kendiniz de şaşarsınız.}} # Mutlu, sevinçli zaman geçirmek, eğlenmek, hoşça vakit geçirmek. # biriyle [[alay etmek]] ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[gülmekten öldürmek]], [[yüzü gülmek]], [[içinden gülmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|lachen}} *Azerice: {{ç|az|gülmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|külmek}} *Estonca: {{ç|et|naerma}} *Felemenkçe: {{ç|nl|lachen}} *Fince: {{ç|fi|nauraa}} *Fransızca: {{ç|fr|rire}} *İngilizce: {{ç|en|laugh}} *İspanyolca: {{ç|es|reír}} *İsveççe: {{ç|sv|skratta}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kül}} *Kırgızca: {{ç|ky|күлүү}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|külmek}} *Macarca: {{ç|hu|kacag}}, {{ç|hu|nevet}} *Özbekçe: {{ç|uz|kulmoq}} *Portekizce: {{ç|pt|rir}} *Rusça: {{ç|ru|смеяться}} *Tatarca: {{ç|tt|kölü}}, {{ç|tt|köläw}} *Tuvaca: {{ç|tyv|каткы}} *Türkmence: {{ç|tk|gülmek}} *Yakutça: {{ç|sah|күл|sc=Cyrl}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} eotegxia7pff6nkmrwvob9tawa874ew 0 162687 5704615 5681595 2026-08-09T09:38:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704615 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Salon}} ==Türkçe== ===Köken=== * {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|salon|anlam=büyük oda, özellikle resmî kabul odası}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||sa|lon}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Salon Espejo.jpg|küçükresim|Bir salon (1)]] # {{t|odalar|dil=tr}} bir evde konukları, ağırlamakta kullanılan oda, oturma odası #*{{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=192 |tanıklık=Oymalı koltukları, ağır kadife perdeleri, avizeleri, yumuşak halıları ile tipik bir '''salondu''' girdiğim yer.|dil=tr}} #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=84|tanıklık=Annemin ihtişamlı, gülkurusu kadife perdeleri, kat kat ve bembeyaz tülleri, mermer yüzeyli sehpalarda dantel örtüleri, duvarlarda özenli çerçeveler içinde aile fotoğraflarımızla tarifi çok belli, sarsılmaz bir hayatın yaşandığı çocukluk evimizin '''salonundaydık.'''|dil=tr}} # toplantıların, kutlamaların, gösterilerin yapılabileceği geniş yer #*''Düğün salonu. Konferans salonu.'' # dükkân, mağaza #*''Çay salonu. Berber salonu.'' ===Çekimleme=== {{tr-ad-tablo}} ===Türetilmiş Kavramlar=== [[salon adamı]], [[salon bitkileri]], [[salon çamı]], [[salon çiçeği]], [[salon futbolu]], [[salon kadını]], [[bekleme salonu]], [[berber salonu]], [[bilardo salonu]], [[dans salonu]], [[dinleme salonu]], [[dinlenme salonu]], [[düğün salonu]], [[güzellik salonu]], [[kabul salonu]], [[langırt salonu]], [[lostra salonu]], [[merasim salonu]], [[misafir salonu]], [[model salonu]], [[müzik salonu]], [[oyun salonu]], [[sergi salonu]], [[sinema salonu]], [[şeref salonu]], [[toplantı salonu]], [[yemek salonu]], [[yolcu salonu]] ===Çeviriler=== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Saal|m}}*Azerice: {{ç|az|salon}}, {{ç|az|zal}} *Danca: {{ç|da|sal}} *Felemenkçe: {{ç|nl|woonkamer}} *Fince: {{ç|fi|sali}}, {{ç|fi|olohuone}} *Fransızca: {{ç|fr|salon|m}} *İngilizce: {{ç|en|salon}}, {{ç|en|hall}}, {{ç|en|living room}}, {{ç|en|sitting room}} *İsveççe: {{ç|sv|sal}} *Tatarpa: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|salon}}, {{ç|tk|zal}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|mimarlık|dil=az}} salon ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|mimarlık|dil=en}} salon 0d5pj715soa5enowt58mhywz027uoiw 0 163013 5704429 5684786 2026-08-09T00:01:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704429 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[em]] ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Mosquito Tasmania.jpg|küçükresim|Sivrisinek, kan '''emiyor''' (1)]] # Dudak, dil ve soluk yardımıyla bir şeyi içine çekmek; [[somurmak]] #*''Çanağımdaki köpüklü sütü emer gibi içeceğim.'' # Tükürük yardımıyla eriterek içine çekmek: #*''Yengemin verdiği karanfili dişlerimle ezip emerek odaya giriyorum.'' # {{t|dil=tr|fizik}} [[soğurmak]] #*''Toprak suyu emdi.'' # {{t|dil=tr|argo}} Uzun süre yararlanmak. ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[emdiğin süt haram olsun]], [[emdiği sütü burnundan getirmek]], [[helal süt emmek]], [[kanını emmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|saugen}} *Arapça: {{ç|ar|مص}} *Azerice: {{ç|az|əmmək}}, {{ç|az|sormaq}} *Danca: {{ç|da|suge}} *Estonca: {{ç|et|imema}} *Felemenkçe: {{ç|nl|zuigen}} *Fince: {{ç|fi|imeä}} *Fransızca: {{ç|fr|aspirer}} * İbranice: {{ç|he|למצוץ|tr=limtzo'tz}} *İngilizce: {{ç|en|suck}} *İspanyolca: {{ç|es|chupar}} *İsveççe: {{ç|sv|suga}} *İtalyanca: {{ç|it|succhiare}}, {{ç|it|risucchiare}}, {{ç|it|aspirare}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|suvurmak}} *Macarca: {{ç|hu|szopik}} *Rusça: {{ç|ru|сосать}} *Tatarca: {{ç|tt|imü}} *Türkmence: {{ç|tk|emmek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 0be780yv6uz30k1rpghi1kzp0idvgct 0 165595 5704521 5635328 2026-08-09T00:22:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704521 wikitext text/x-wiki {{bakınız|mulk}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈmyɫc/}} * {{h|dil=tr||mülk}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|ملك}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|مُلْك}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|iskân}} Ev, dükkân, arazi vb. taşınmaz mal. # {{t|dil=tr|hukuk}} Vakıf olmayıp doğrudan doğruya birinin malı olan yer veya yapı. # {{t|dil=tr|eskimiş}} Ülke #*{{kt|başlık=Barbar ve Şehlâ|yazar=Ahmet TELLİ|yıl=2008|yayıncı=Everest Yayınları|tanıklık=Ölmek çocukların asıl işiydi/Ağlamaksa kadınların nasibi/Bu yüzden küskündür onlar/Osmanlı '''mülküne''' ezelden beri.|sayfa=18|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil]] * [[devlet oğul, mal tahıl, mülk değirmen]] * [[ev sahibi mülk sahibi, hani bunun ilk sahibi]] * [[mahkeme kadıya mülk değil]] ====Deyimler==== [[mal mülk]], [[mülk vardı]] ====Çeviriler==== {{üst|mülk|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Immobilie|f}} * Arapça: {{ç|ar|مُلْك|m}} * Azerice: {{ç|az|mülk}} * Fince: {{ç|fi|kiinteistö}}, {{ç|fi|maaomaisuus}} * Gagavuzca: {{ç|gag|mülk}} * İngilizce: {{ç|en|property}}, {{ç|en|real estate}} * İsveççe: {{ç|sv|fastighet|c}}, {{ç|sv|fast egendom|c}} * İtalyanca: {{ç|it|patrimonio}} * Kürtçe: {{ç|ku|milk}}, {{ç|ku|mal}} * Rusça: {{ç|ru|недвижимость|f}} * Tatarca: {{ç|tt|mölkät}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|ملك}} * Türkmence: {{ç|tk|emlääk}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|hukuk|dil=az}} [[emlak]], [[gayrimenkul]], mülk ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|hukuk|dil=gag}} [[emlak]], [[gayrimenkul]], mülk 1ndh1kyipg8hwulvz5230gaux6sogkz 0 166008 5704588 5245707 2026-08-09T09:22:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704588 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|اولمك|ç=ölmek}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/øɫ.ˈmec/}} * {{h|dil=tr||öl|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # {{t|dil=tr|fizyoloji}} Yaşamsal fonksiyonların durması, hayatın bitmesi, [[doğmak|doğmanın]] karşıtı; [[hayatını kaybetmek]], [[vefat etmek]], [[can vermek]] #* {{örnek|dil=tr|Şerefli insanlar olarak yaşayacak, şerefli insanlar olarak '''öleceğiz'''.}} # {{t|dil=tr|mecaz}} geçerliğini, gücünü, kıymetini kaybetmek #* {{örnek|dil=tr|Bu usul '''öldü''' artık.}} # {{t|dil=tr|botanik}} [[solmak]] #* {{örnek|dil=tr|Bu çiçekler dayanmaz, çabuk '''ölür'''.}} # {{mecaz|tr}} bazı sebeplerle çok sıkıntı veya acı çekmek ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Atasözleri==== {{Üst|ölmek|tip=atasözleri}} * [[Aç gezmekten tok ölmek yeğdir]] * [[Aç gezmektense tok ölmek yeğdir]] * [[Borcun iyisi vermek, derdin iyisi ölmek]] * [[Kel ölür, sırma saçlı olur; kör ölür, badem gözlü olur]] * [[Ölmek var, dönmek yok]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ölmek|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|sterben}} * Altayca: {{ç|alt|ӧл}} * Azerice: {{ç|az|ölmək}} * Çekçe: {{ç|cs|zemřít}}, {{ç|cs|umírat}}, {{ç|cs|umřít}} * Çuvaşça: {{ç|cv|вильме}} * Estonca: {{ç|et|surema}}, {{ç|et|hukkuma}}, {{ç|et|koolma}} * Felemenkçe: {{ç|nl|sterven}} * Fince: {{ç|fi|kuolla}}, {{ç|fi|kuihtua}}, {{ç|fi|lakastua}} * Fransızca: {{ç|fr|mourir}} * Hakasça: {{ç|kjh|öлерге}} * İngilizce: {{ç|en|die}} * İspanyolca: {{ç|es|morir}} * İsveççe: {{ç|sv|dö}}, {{ç|sv|avlida}} * İtalyanca: {{ç|it|morire}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|alçay}}, {{ç|krc|dılgam bol}}, {{ç|krc|kırıl}}, {{ç|krc|sal bol}}, {{ç|krc|ёлюрге}} * Kazakça: {{ç|kk|өлүү}} * Kırgızca: {{ç|ky|ölüü}} * Kürtçe: {{ç|ku|mirin}} * Latince: {{ç|la|morior}} * Lehçe: {{ç|pl|umrzeć}} * Letonca: {{ç|lv|mirt}} * Özbekçe: {{ç|uz|oʻlmoq}} * Rusça: {{ç|ru|умереть}}, {{ç|ru|умирать}} * Şorca: {{ç|cjs|ӧлерге|tr=ölerge}} * Tatarca: {{ç|tt|üläw}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ölmek}} * Tuvaca: {{ç|tyv|өлүр}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اولمك}} * Türkmence: {{ç|tk|ölmek}} * Uygurca: {{ç|ug|ölmek}} * Yakutça: {{ç|sah|өл}} * Zazaca: {{ç|zza|mer}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||öl|mek}} ===Eylem=== {{başlık başı|crh|eylem}} # {{t|dil=crh|fizyoloji}} {{b|tr|ölmek}} ==Uygurca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=ug||öl|mek}} ===Eylem=== {{başlık başı|ug|eylem}} # {{t|dil=ug|fizyoloji}} {{b|tr|ölmek}} lbgeu8urxd4sfrusb7kx10hw3if52pw 0 166099 5704528 4910117 2026-08-09T00:24:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704528 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ekin}} ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|ek|in|dil=tr}} ====Ad==== {{tr-ad}} [[resim:Weizenfeld.jpg|thumb|180px|Ekin]] #{{t|buğdaygiller|dil=tr}} Tahılın tarlaya atıldığı andan harman oluncaya kadar aldığı durum; [[firez]] #*''Yağmur vaktinde ve yeterince yağmalı; ekinlere kına, pancarlara kurt düşmemeli.'' - T. Buğra #{{t|dil=tr|tarım}} [[kültür]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Getreide|n}} *Ermenice: {{ç|hy|հացահատիկ}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tarıg}} *Estonca: {{ç|et|vili}}, {{ç|et|teravili}} *Fince: {{ç|fi|vilja}}, {{ç|fi|viljelys}} * İbranice: {{ç|he|יבול|tr=yevul}} *İngilizce: {{ç|en|crop}}, {{ç|en|culture}} *İsveççe: {{ç|sv|spannmål}}, {{ç|sv|odling}} *Lehçe: {{ç|pl|zboże|n}} *Letonca: {{ç|lv|labība}}, {{ç|lv|graudaugi}} {{Alt}} ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|ek|söz=ad|dil=tr}} ====Eylem==== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{tr-çekim|ekmek||dilek|-|emir|2ç|olumlu|söz=eylem|dil=tr}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 3esu9i498fphhf35gzfekqe47l8v009 0 166353 5704510 5700526 2026-08-09T00:21:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704510 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Telefon}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|تلفون|ç=telefon}}, {{kökenli|tr|fr|téléphone}}; {{b|fr|télé-}} + {{b|fr|-phone}}, {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|τῆλε}} + {{b|grc|φωνή}}. ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-telefon.wav}} * {{h|dil=tr||te|le|fon}} ===Ad=== [[File:Mobile phone evolution.jpg|küçükresim|Çeşitli '''telefonlar''' (2)]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|telefonculuk}} Konuşmaları ileten ve yansıtan düzenek # Birbirinden uzakta bulunan kişilerin konuşmasını sağlayan aygıt. #*Mesela hep aynı saatlerde telefon çalardı # Telefon aracılığıyla yapılan görüşme. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Esra PEKİN|başlık=Lilith|yıl=2011|yayıncı=Sel Yayıncılık |sayfa=29 |tanıklık=Daha önce '''telefonda''' söylediğim gibi bu aralar galeride çok vakit geçirmem gerekiyor. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[telefon diplomasisi]], [[ankesörlü telefon]], [[cep telefonu]], [[mobil telefon]], [[radyotelefon]], [[sahra telefonu]], [[telefon jetonu]], [[telefon kabini]], [[telefon meşgul]], [[telefon numarası]], [[telefon rehberi]], [[telefon şakası]], [[telefon santrali]], [[telefon sistemi]], [[telefon teli]], [[telli telefon]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|telefoon}} *Almanca: {{ç|de|Telefon|n}} *Arnavutça: {{ç|sq|telefon|m}} *Azerice: {{ç|az|telefon}} *Baskça: {{ç|eu|telefono}} *Bengalce: {{ç|bn|েটিলেফান}} *Bulgarca: {{ç|bg|телефон}} [telefon] *Çekçe: {{ç|cs|telefon}} *Çince: {{ç|zh|电话}}, {{ç|zh|電話}} *Danca: {{ç|da|telefon}} *Endonezce: {{ç|id|telepon}} *Esperanto dili: {{ç|eo|telefono}} *Estonca: {{ç|et|telefon}} *Faroe dili: {{ç|fo|telefon}} *Felemenkçe: {{ç|nl|telefoon|m}} *Fince: {{ç|fi|puhelin}} *Fransızca: {{ç|fr|téléphone}} *Gagavuzca: {{ç|gag|telefon}} *Galiçyaca: {{ç|gl|teléfono}} *Hintçe: {{ç|hi|दूरभाष}}, {{ç|hi|टेलीफ़ोन}} *İbranice: {{ç|he|טלפון}} *İdo dili: {{ç|io|telefonilo}} *İngilizce: {{ç|en|telephone}} *İrlandaca: {{ç|ga|teileafón}} *İspanyolca: {{ç|es|teléfono|m}} *İsveççe: {{ç|sv|telefon}} *İtalyanca: {{ç|it|telefono|m}} *İzlandaca: {{ç|is|sími}} *Japonca: {{ç|ja|電話}} *Katalanca: {{ç|ca|telèfon}} * Kazakça: {{ç|kk|телефон}} *Korece: {{ç|ko|전화}} *Kürtçe: {{ç|ku|bihîstok}}, {{ç|ku|telefon}}, {{ç|ku|تليفو}} *Lehçe: {{ç|pl|telefon}} *Letonca: {{ç|lv|tālrunis}}, {{ç|lv|telefons}} *Macarca: {{ç|hu|telefon}} *Malayca: {{ç|ms|telefon}} *Maorice: {{ç|hu|whoounu}} *Marathi dili: {{ç|mr|टेलीफोन}} *Özbekçe: {{ç|uz|telefon}} *Portekizce: {{ç|pt|telefone|m}} *Rumence: {{ç|ro|telefon}} *Rusça: {{ç|ru|телефон|m}} [telefon] *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|telefon}}, {{ç|sh|brzoglas|m}}, {{ç|sh|telefon|m}}, {{ç|sh|телефон|m}} *Slovence: {{ç|sl|telefón}} *Tacikçe: {{ç|tg|телефон}} *Tayca; {{ç|th|โทรศัพท์}} *Vepsice: {{ç|vep|telefon}} *Yunanca: {{ç|el|τηλέφωνο|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=sq}} telefon ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=az}} telefon ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=gag}} telefon ====Sözcük birliktelikleri==== * [[cöp telefonu]] ==Çekçe== ===Ad=== {{başlık başı|cs|ad}} * {{t|telefonculuk|dil=cs}} telefon ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=da}} telefon ==Estonca== ===Ad=== {{başlık başı|et|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=et}} telefon ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=kaa}} telefon ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|telefonculuk|dil=kmr}} telefon ==Vepsice== ===Ad=== {{başlık başı|vep|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=vep}} telefon jomakev8oq5q7zfwuuq5hiw3c8wxuw0 0 166723 5704473 5701508 2026-08-09T00:16:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704473 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çakmak}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||çak|mak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Butane lighter (1).jpg|küçükresim|Bir çakmak. (2)]] #taşa vurulup [[kıvılcım]] çıkarılan çelik parçası #*''Nasıl oldu bilmem, eğilip yakarken çakaralmaz çakmak kıvılcım çıkardı.'' # [[çelik]], [[taş]], [[cam]], [[plastik]] vb. maddeden yapılmış [[gaz]] veya [[benzin]]le dolu tutuşturma aleti ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[dünyaya kazık çakmak]], [[gözleri çakmak çakmak olmak]], [[gözlerinde şimşekler çakmak]], [[imzayı çakmak]], [[kafasında şimşekler çakmak]], [[sınıfta çakmak]] ====Alt kavramlar==== [[masa çakmağı]] ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Engineers build Soldiers larger, cooler dining facility at COP 799 DVIDS189869.jpg|küçükresim|İşçi, çiviyi '''çakıyor''' (1), (2)]] # vurarak sokup yerleştirmek #*''Çiviyi tahtaya çakmak.'' # çivi ile tutturmak #*''İsa'nın ruhu eğer bugün içinden çıkmış olduğu yere inerek bu sahneyi görseydi, kim bilir patriklerini hangi oduna çakardı.'' # kazık çakıp hayvan bağlamak #*''Atı çayıra çakmak.'' # bir şeyi başka bir şeye sürtmek, vurmak veya çarpmak. #*{{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=153 |tanıklık=Kibriti '''çakıp''' alttaki bir aralıktan yapraklardan birinin köşesi­ne alevi atlatıyorsun; yanar kibriti yığının öbür yanına, yapraklarındaki bir boşluğa sokup bırakıyorsun. }} # ışığın kısa süreli yanıp sönmesi #*{{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=95|tanıklık=Art arda '''çakan''' ışıklar arasında birdenbire önümde beliren yüze dönüyorum.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|argo|cinsellik}} [[sikmek]]. # {{t|dil=tr|argo}} gizli yapılan işi ya da durumu açığa çıkarmak, fark edilmesini sağlamak #*{{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Ne konuştun patronla? Bizi mi '''çakıyorsun''' patrona?|sayfa=208|dil=tr}} # {{t|dil=tr|argo|düşünme}} anlamak #*{{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=126 |tanıklık='''Çaktın''' ya? Zührevi demek, aşka dair demek!|dil=tr}} # {{t|dil=tr|argo}} Uyuşturucu madde kullanmak, haplanmak. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Kanat GÜNER|başlık=Hiç Masum Olmadık|dergi=Öküz|sayı=45|yıl=1998|sayfa=28|tanıklık=Erken yatmazdık süt iç­mezdik, kutu kutu bebe asprini '''çakar­dık.''' }} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|çakmak}} *Azerice: {{ç|az|çaxmaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çakmak}}, {{ç|otk|çaxa}} *Fince: {{ç|fi|sytytin}} *İngilizce: {{ç|en|age}} *Tatarca: {{ç|tt|çaqma}}, {{ç|tt|qabızğıç}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} * {{KYK:Aktunç, Hulki-BAS-2001}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # çakmak fq4owf3002jxd205pj6g8j8kbyzdjga 0 166994 5704548 5696351 2026-08-09T00:26:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704548 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||üf|le|mek}} ===Eylem=== [[File:Lucky Chops (ZMF 2017) jm40439.jpg|küçükresim|Adam, çalgıya '''üflüyor''']] {{tr-eylem}} #{{t|dil=tr|fizyoloji}} Dudakları büzerek soluğu bir şey üzerine hızla vermek. #*{{eş anlamlılar|tr|üfürmek }} #* "İki senedir sigaralarının dumanlarını burnuma üflediği yetmemiş gibi şimdi de bana oyun etmeye kalkışıyor." - Aka Gündüz # Yanmakta olan bir şeyi söndürmek veya canlandırmak için soluk vermek. #* "İdris, iskele başında salep güğümünün altındaki eleme kömürlerin küllerini üflüyor." - Sait Faik Abasıyanık #{{t|dil=tr|müzik}} [[nefesli çalgı|Nefesli çalgıları]] çalmak. #* "Arkadaş çalgısını bir iki defa üfledikten sonra döndü." - Osman Cemal Kaygılı #{{t|dil=tr|argo|cinsellik}} [[sikmek]]. #*“Senin üflediğin bir karı yok mu?" (Y. Kenan Karacanlar, Babıali Kaldırımlarında Bir Adam) #{{t|dil=tr|argo}} [[esrar]] tüketmek. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Mehmet KARTAL|başlık=Karanlığın Çocukları|dergi=Öküz|sayı=44|yıl=1998|sayfa=45|tanıklık=Ve bir zaman gelir paketlerin esrar olduğunu anlar. Babasının zula­sından uçurup arkadaşlarıyla '''üfler.'''}} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|blasen}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ürmek}} *Fince: {{ç|fi|puhaltaa}} * Fransızca: {{ç|fr|souffler}} * İbranice: {{ç|he|לשרוק|tr=lishrok}} *İngilizce: {{ç|en|blow}} * İspanyolca: {{ç|es|soplar}} * Macarca: {{ç|hu|fúj}} *Türkmence: {{ç|tk|üflemek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Aktunç, Hulki-BAS-2001}} 3sb6x8r3soag6dd3fmyarupbhyazroj 0 167074 5704541 5633263 2026-08-09T00:25:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704541 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== [[File:IN ORDER TO ERADICATE SQUIRREL COLONIES, POISONS WERE ADDED TO GRAIN. WEASELS WHICH DON'T EAT GRAIN, - NARA - 542629.tif|küçükresim|Hayvan, '''dikelmiş''' (1)]] {{tr-eylem}} # dikleşmek # Ayakta durmak # diklenmek #*{{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Annem '''dikeldi''', kızardı.|sayfa=54|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|dikəlmək}} {{alt}} 8z6rljz4ks8pegi0yplh6t61nse42qx 0 167076 5704492 5660872 2026-08-09T00:19:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704492 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/de‿ˈmec/|dil=tr}} * {{h||değ|mek|dil=tr}} ===Köken=== {{kökenli|tr|otk|teg||aynı seviyede, [[eş]], [[eşit]]}}, {{zikret|otk|teŋ||[[dengeli]], [[denk]]}}, {{zikret|otk|teŋe-||[[karşılaştırmak]], [[ölçmek]]}}. [[Kazak]] ve [[Kırgız]] dillerindeki [[теңге]] kelimesi ile [[soydaş]]tır. Türkçedeki [[denge]] kelimesi ile [[akraba]]dır. ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Bunker Touch Guitar Double Necks.jpg|küçükresim|Adam, gitarın tellerine '''değiyor''' (1)]] # aralık kalmayıncaya kadar birbirine yaklaşmak, dokunmak, temas etmek #*''Kapıdan bir an birbirimize '''değerek' kıymet'' girdik.'' - Y. Z. Ortaç # değerinde olmak, kıymetinde olmak #*''Benim ömrümün üç günü üç yüz bin liraya '''değer'''.'' - H. Taner # erişmek, ulaşmak #*{{kt|dil=tr|başlık=Yanımda Kal|yazar=Eylem ATA GÜLEÇ|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|yıl=2024 |sayfa=12 |tanıklık=Karnına '''değen''' memeleriyle sallana sallana eğildi turşu bidonunun üstüne. }} # eş değerde olmak #*''Bütün Dünya'ya '''değer''' gözlerin.'' # herhangi bir vasıfta olmak #*''Babaannem özel bir kadındı. Anlatılmaya '''değer'''.'' - A. Kutlu # karşılık olmak #*''Evet, onun için her şeyi feda etmeye '''değer'''.'' - A. Kabaklı # istenilen yere düşmek, rast gelmek, isabet etmek #*{{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=23|tanıklık=Yalnız ikisi de ölene kendi kurşununun '''değdiğini''', yalnız kendisinin suçlu olduğunu söylüyordu. |dil=tr}} # zevk veren şeylerle hoşa gitmek #*''Bu kahve '''değdi''' doğrusu.'' ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[göz değmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|berühren}} *Azerice: {{ç|az|dəymək}}, {{ç|az|toxunmaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kırçalmak}} *İngilizce: {{ç|en|touch}} *İsveççe: {{ç|sv|beröra}} *Kırgızca: {{ç|ky|тийүү}} *Kürtçe: {{ç|ku|hêjan}}, {{ç|ku|lêketin}} *Macarca: {{ç|hu|hozzáér}}, {{ç|hu|érint}} *Özbekçe: {{ç|uz|arzimoq}}, {{ç|uz|tegmoq}} *Rusça: {{ç|ru|касаться}}, {{ç|ru|дотрагиваться}}, {{ç|ru|прикасаться}}, {{ç|ru|соприкасаться}} *Türkmence: {{ç|tk|değmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} p89qgu5s8fkieggrb0tclokf5g4ywyy 0 167079 5704285 4388072 2026-08-08T17:07:20Z Satirdan kahraman 37401 Satirdan kahraman, [[Tâcser]] sayfasını [[Taciser]] sayfasına taşıdı: Hatalı başlıkla adlandırılmış sayfa 4388072 wikitext text/x-wiki {{düzenle}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Baştacı, muhterem kimse ====Köken==== # farsça ====Eş anlamlılar==== # l4jyppvepfudfiww2qdyzp3yls1fvvv 5704287 5704285 2026-08-08T17:08:03Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704287 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[baş tacı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} pk0stmy28onvezftgomentkey9x29ax 5704288 5704287 2026-08-08T17:08:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704288 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} [[baş tacı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} k5vblqh8oplk23orm4r55wixhe3zp6v 0 167117 5704391 5684433 2026-08-08T23:55:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704391 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[cesˈmec]}} * {{h|dil=tr||kes|mek}} ====Yazılışlar==== : {{l|ota|[[کسمک]]}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Disabled and Here - cutting green onions with kitchen scissors.jpg|küçükresim|Adam, sebzeyi '''kesiyor''' (1)]] [[File:Old Tree Trunk Hollow in the Center.jpg|küçükresim|Ağacı '''kesmişler''' (2)]] [[File:Calle Larga at night during power cut (cropped).jpg|küçükresim|Evlerin elektriğini '''kesmişler''' (10)]] [[File:Police blockade Oslo riots.jpg|küçükresim|Polis, yolu '''kesmiş''' (16)]] # bıçak, makas ve benzeri bir araçla bir şeyi ikiye bölmek, parçalamak, doğramak #*''İpi kesmek.'' # dibinden ayırmak #*''Ağaçları kesmek. Dalları kesmek.'' # düzgün parçalara ayırmak #*''Eti kesmek. Patatesi kesmek.'' # kesici bir araçla yaralamak #*''Nasıl sol elimle sağ elimi kesip biçeceğim''? - R. N. Güntekin # ucunu almak #*''Saç kesmek. Tırnak kesmek.'' # hayvanın başını gövdesinden ayırmak; [[boğazlamak]] #*''Koyun kesmek. Tavuk kesmek.'' # son vermek, gidermek. #*''Bu ilaç baş ağrısını keser.'' # ara vermek. #*''Bu üç zavallı bizden rahatsız oldular ve derslerini keserek çekildiler.'' - M. Ş. Esendal # bir şeyden yoksun bırakmak, vermemek. #*''Yardımı kestiler. Ücreti ödemeyince telefonu kestiler.'' # akımı durdurtmak. #*''Şimdi belediye ile anlaşamayan müteşebbis cereyanı kesmiş.'' - S. F. Abasıyanık # belirtmek, kararlaştırmak. #*''Gününü daha kesmedik.'' # verilecek şeyin bir bölümünü alıkoyup vermemek #*''Ücretinden beş lira kesmişler.'' # {{t|dil=tr|para}} para basmak. # azaltmak, güçleştirmek. #* {{kt|dil=tr|başlık=Öteki Dünya|yazar=Kerem IŞIK|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|yıl=2025 |sayfa=78 |tanıklık=Güneşi '''kesen''' yüksek apartmanların arasında dikkatsiz gözlerin kolaylıkla kaçırabileceği karanlık bir pasajı işaret edip yürümeye devam etti. }} # iskambil kâğıtlarında destenin üzerinden bir bölümünü kaldırıp öte yana koymak # geçişi önlemek #*''Yolu kesmek.'' # susmak #*''Kes artık yeter''! # hasta organı ameliyatla almak # bölmek, ayırmak #*''Bulvarı kesen küçük sokaklardan biri.'' # yazıyı, filmi kısaltmak # uydurmak, yalan söylemek # rüzgâr, soğuk vb. çok etkili olmak #*''Rüzgâr yüzümü kesiyor.'' #Bir rengin yayılması, bir renge bürünmek #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=63|tanıklık=Beyaza '''kesmiş''' kıvırcık saçları omuzlarına doğru iniyordu.|dil=tr}} #* {{kt|başlık=Önce Dağlar Kar Tutacak|yazar=Semih ÖZTÜRK|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2018|sayfa=30|tanıklık=Boğazından altı mora '''kesmiş'''. Zor nefes alıyor.|dil=tr}} #* {{kt|yıl=2021 |yazar=Orhan PAMUK|başlık=Veba Geceleri|=Yapı Kredi Yayınları |sayfa=319|tanıklık=Etraf kan içindeydi ve kan Minger taşları üzerinde tuhaf bir kırmızıya '''kesiyordu'''..|dil=tr}} # {{mecaz|dil=tr}} birini yermek, kötülemek #*''Hiç değil beni kesmeden edemez o.'' - O. Kemal # {{mecaz|dil=tr}} karşı cinsten birisini sürekli olarak süzmek, dikkatli bir biçimde bakmak # vahşice öldürmek #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=18|tanıklık=Dışarıda adam '''kessinler''', umrunda bile olmaz.|dil=tr}} # Ayakkabının darlık sebebiyle ayağın uç veya topuk kısmına zarar vermesi. #* {{mt|dil=tr|dergi=Notos|sayı=105|başlık=Kır Evi|yazar=Semrin ŞAHİN|sayfa=106|tanıklık=Botlar ayağımı '''kesmiş'''. Başparmağımın etrafında pembe bir kızarıklık.}} # {{t|dil=tr|spor}} oyuncuyu takım kadrosuna almamak ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[altın kesmek]], [[ateş kesmek]], [[bindiği dalı kesmek]], [[buz kesmek]], [[gırtlağından kesmek]], [[lafını balla kesmek]], [[postayı kesmek]], [[kesip biçmek]], [[kes parmağını çık pazara, merhem buyuran çok olur]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|kəsmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bıçmak}}, {{ç|otk|ormak}}, {{ç|otk|yemürmek}} *Fince: {{ç|fi|leikata}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|soymak}} *Kürtçe: {{ç|ku|jêkirin}} *Lehçe: {{ç|pl|ciąć}}, {{ç|pl|ściąć}}, {{ç|pl|ścinać}}, {{ç|pl|kroić}}, {{ç|pl|pokroić}} *Türkmence: {{ç|tk|kesmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # kesmek ====Bağlantılar==== : http://ktat.krymr.mobi/a/27180316.html dr8p3lxnrlpxiulzeq13tg2qeehjxjy 0 167159 5704593 5666115 2026-08-09T09:22:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704593 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Söyleniş=== *{{IPA|dil=tr|/sat.ˈmak/}} *{{h|dil=tr||sat|mak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Aleksander Gierymski - Jewish woman selling oranges - Google Art Project.jpg|küçükresim|Kadın, portakal '''satıyor''' (1)]] # {{t|ticaret|dil=tr}} bir değer karşılığında bir malı alıcıya vermek #*''Geniş arazisini parselleyip sattı.'' - T. Buğra # kendinde olmayan bir şeyi var gibi göstermek, taslamak # bir kimse, kendini veya başkasını olduğundan daha önemli, yetkili ve değerli göstermek # bir çıkar karşılığında bir şeyi gözden çıkarmak, feda etmek # bir yolunu bularak birinden ayrılmak #*''Yanımdakini satamazsam size gelemeyeceğim.'' # {{t|evlilik|mecaz|dil=tr}} kız evladı evlendirmek. # {{t|dil=tr|argo}} Hoşlanılmayan kişiden ayrılmak, yalnız bırakmak. ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[ağız satmak]], [[ayıyı vurmadan postunu satmak]], [[canını şeytana satmak]], [[körler mahallesinde ayna satmak]], [[tereciye tere satmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|satmaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|satıgsamak}} *Esperanto: {{ç|eo|vendi}} *Fince: {{ç|fi|myydä}}, {{ç|fi|markkinoida}} *İngilizce: {{ç|en|sell}}, {{ç|en|market}} *İspanyolca: {{ç|es|vender}} *Türkmence: {{ç|tk|satmak}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} *{{KYK:Aktunç, Hulki-BAS-2001}} mwb3k5txjyt2zmgz035qm15fix5g68u 0 167180 5704488 5263088 2026-08-09T00:19:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704488 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Turkish Air Force - 52547059534.jpg|thumb|Gösteriyi uçağın '''tersiyle''' bitirmişler. (2)]] [[File:Beer-type cataract knife and needle, cased, Paris, 1820-1866 Wellcome L0058108.jpg|küçükresim|Bıçağın '''tersi''' yukarıya bakıyor (3)]] #Karşıt # Bir şeyin içe gelen yanı, [[arkası]] #*''Elinin tersiyle küçük bir tokat vurmuştu.'' #Kesici bir aletin kesmeyen yanı #*''Kollarına bıçağın tersiyle birkaç tane vurmuşlar.'' # Hayvan pisliği. ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # Uygun olmayan, elverişsiz olan; [[münasebetsiz]] #*"Ters sözlerinle, fazilet iddialarınla beni hırpalama." - Hüseyin Cahit Yalçın # {{mecaz|dil=tr}} Gönül ve cesaret kırıcı, huysuz, [[sert]] #*''Ters adamın işi de ters gider.'' - M. Ş. Esendal ====Deyimler==== [[ters açı]], [[ters düşmek]], [[ters lale]], [[pabucunu ters giymek]], [[şeytana külahını ters giydirmek]], [[şeytana pabucunu ters giydirmek]], [[sığır tersi]], [[ters tarafından kalkmak]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Rusça: {{ç|ru|страх}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|backside}}, {{ç|en|upside}} *Kürtçe: {{ç|ku|vajî}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} tärs ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # ters ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Zazaca == ===Köken=== {{devralınan|zza|ine-pro|*tros-ó-s}}. ===Ad === {{başlık başı|zza|ad |c=e}} # [[korku]] # [[aykırı]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[tersok]] * [[tersayış]] * [[tersayen]] * [[tersaynen]] * [[tersın]] * [[bêters]] * [[tersanok]] slsvmuuk0o2n3g2j6g179r5om7wwgkp 0 167376 5704477 4527600 2026-08-09T00:17:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704477 wikitext text/x-wiki {{bakınız|elöpen}} ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[sevgi]] [[saygı]] [[bağlılık]] [[teşekkür]] [[belirtmek]] [[erek|ereğiyle]] [[dudak]]ları bir [[kimse]]ye ya da [[şey]]e [[değdirmek]] ====Deyimler==== [[el etek öpmek]], [[ellerinden öpmek]], [[yeri öpmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|küssen}} *Arnavutça: {{ç|sq|puth}} *Aymaraca: {{ç|ay|jamp'atiña}}, {{ç|ay|jamp'ati}} *Azerice: {{ç|az|öpmək}} *Baskça: {{ç|eu|musu eman}}, {{ç|eu|muin egin}}, {{ç|eu|muin eman}}, {{ç|eu|musukatu}} *Bretonca: {{ç|br|pokat}} *Çekçe: {{ç|cs|líbati}}, {{ç|cs|líbat}}, {{ç|cs|políbit}} *Danca: {{ç|da|kysse}} *Esperanto dili: {{ç|eo|kisi}} *Estonca: {{ç|et|suudlema}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kussen}}, {{ç|nl|zoenen}} *Fince: {{ç|fi|suudella}} *Fransızca: {{ç|fr|embrasser}}, {{ç|fr|baiser}} *Galce: {{ç|cy|cusanu}} *Galiçyaca: {{ç|gl|beixar}} *Guarani dili: {{ç|gn|hetũ}} *İngilizce: {{ç|en|kiss}} *İrlandaca: {{ç|ga|póg}} *İspanyolca: {{ç|es|besar}} *İsveççe: {{ç|sv|kyssa}} *İtalyanca: {{ç|it|baciare}} *Katalanca: {{ç|ca|besar}} *Keçuva dili: {{ç|qu|muchay}} *Latince: {{ç|la|osculari}}, {{ç|la|deosculari}} *Lehçe: {{ç|pl|całować}} *Macarca: {{ç|hu|csókol}}, {{ç|hu|megcsókol}} *Portekizce: {{ç|pt|beijar}} *Rapanui dili: {{ç|rap|hoηi}} *Rumence: {{ç|ro|săruta}} *Rusça: {{ç|ru|целовать}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|ljubiti}} *Slovakça: {{ç|sk|bozkať}}, {{ç|sk|pobozkať}} *Türkmence: {{ç|tk|öpmek}} *Venedikçe: {{ç|vec|basare}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Eski Türkçe== {{düzenle|alfabe=Eski Türkçe}} ===Eylem=== {{başlık başı|otk|eylem}} # öpmek # [[içmek]] r20xetrpfgn90jf9135rfb7m98zwbfw 5704478 5704477 2026-08-09T00:17:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704478 wikitext text/x-wiki {{bakınız|elöpen}} ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[sevgi]] [[saygı]] [[bağlılık]] [[teşekkür]] [[belirtmek]] [[erek|ereğiyle]] [[dudak]]ları bir [[kimse]]ye ya da [[şey]]e [[değdirmek]] ====Deyimler==== [[el etek öpmek]], [[ellerinden öpmek]], [[yeri öpmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|küssen}} *Arnavutça: {{ç|sq|puth}} *Aymaraca: {{ç|ay|jamp'atiña}}, {{ç|ay|jamp'ati}} *Azerice: {{ç|az|öpmək}} *Baskça: {{ç|eu|musu eman}}, {{ç|eu|muin egin}}, {{ç|eu|muin eman}}, {{ç|eu|musukatu}} *Bretonca: {{ç|br|pokat}} *Çekçe: {{ç|cs|líbati}}, {{ç|cs|líbat}}, {{ç|cs|políbit}} *Danca: {{ç|da|kysse}} *Esperanto dili: {{ç|eo|kisi}} *Estonca: {{ç|et|suudlema}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kussen}}, {{ç|nl|zoenen}} *Fince: {{ç|fi|suudella}} *Fransızca: {{ç|fr|embrasser}}, {{ç|fr|baiser}} *Galce: {{ç|cy|cusanu}} *Galiçyaca: {{ç|gl|beixar}} *Guarani dili: {{ç|gn|hetũ}} *İngilizce: {{ç|en|kiss}} *İrlandaca: {{ç|ga|póg}} *İspanyolca: {{ç|es|besar}} *İsveççe: {{ç|sv|kyssa}} *İtalyanca: {{ç|it|baciare}} *Katalanca: {{ç|ca|besar}} *Keçuva dili: {{ç|qu|muchay}} *Latince: {{ç|la|osculari}}, {{ç|la|deosculari}} *Lehçe: {{ç|pl|całować}} *Macarca: {{ç|hu|csókol}}, {{ç|hu|megcsókol}} *Portekizce: {{ç|pt|beijar}} *Rapanui dili: {{ç|rap|hoηi}} *Rumence: {{ç|ro|săruta}} *Rusça: {{ç|ru|целовать}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|ljubiti}} *Slovakça: {{ç|sk|bozkať}}, {{ç|sk|pobozkať}} *Türkmence: {{ç|tk|öpmek}} *Venedikçe: {{ç|vec|basare}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 78vh0eb5xdvh56po2rp5tbp8d6x0fje 0 168306 5704454 5670373 2026-08-09T00:04:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704454 wikitext text/x-wiki {{also|oțel}} ==Türkçe== ===Köken=== * {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|hôtel|anlam=konukevi}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Fransızca {{b|fro|hostel}} sözcüğünden evrilmiştir. Eski Fransızca sözcük Geç Latince {{b|la|hospitale|anlam=yolcular ve hastalar için barınak, imaret, zaviye}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince {{b|la|hospes, hospit-|anlam=konuk ağırlayan}} sözcüğünden türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||o|tel}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Samsun Büyükşehir Belediyesi önü by Öner Akgün (cropped).jpg|thumb|Otel]] # {{t|dil=tr|binalar|işletmeler}} Yolcu ve turistlere geceleme, konaklama imkânı sağlamak amacıyla kurulmuş işletme: #*{{mt|dil=tr|yıl=1935|yazar=Sait Faik Abasıyanık |başlık=Meserret Oteli|sayı=45|dergi=Varlık |tanıklık=Meserret '''Oteli''', kasabanın en güzel '''oteli''' idi.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[otel faresi]], [[otelgarni]], [[apart otel]], [[butik otel]], [[otelci]], [[otel kâtibi]] ====Çeviriler==== {{Üst|otel|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|hotel}} * Almanca: {{ç|de|Hotel|n}} *: İsviçre Almancası: {{ç|de|Hotel|n}} * Arapça: {{ç|ar|فُنْدُق|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|hotel}} * Aymaraca: {{ç|ay|samaña uta}} * Azerice: {{ç|az|mehmanxana}}, {{ç|az|otel}} * Baskça: {{ç|eu|hotel}} * Bengalce: {{ç|bn|েহােটল}} * Bretonca: {{ç|br|leti}} * Bulgarca: {{ç|bg|хотел}} * Çekçe: {{ç|cs|hotel}} * Çince: {{ç|zh|宾馆}} * Danca: {{ç|da|hotel}} * Endonezce: {{ç|id|hotel}} * Esperanto: {{ç|eo|hotelo}} * Estonca: {{ç|et|hotell}} * Farsça: {{ç|fa|مسافرخانه}}, {{ç|fa|مهمانخانه}}, {{ç|fa|مهمانسرا}} * Felemenkçe: {{ç|nl|hotel}} * Fince: {{ç|fi|hotelli}} * Fransızca: {{ç|fr|hôtel|m}} * Galce: {{ç|cy|gwesty}} * Galiçyaca: {{ç|gl|hotel}} * Guaranice: {{ç|gn|mbohuparenda}}, {{ç|gn|oypytaha}} * Gucaratça: {{ç|gu|હોટેલ}} * Hintçe: {{ç|hi|होटल}} [hotal] * İngilizce: {{ç|en|hotel}} * İrlandaca: {{ç|ga|óstlann}} * İskoçça: {{ç|gd|óstán}} * İspanyolca: {{ç|es|hotel}} * İsveççe: {{ç|sv|hotell|n}} * İtalyanca: {{ç|it|albergo|m}}, {{ç|it|hotel|m}} * İzlandaca: {{ç|is|gistihús}} * Japonca: {{ç|ja|ホテル}} * Katalanca: {{ç|ca|alberg}} * Kazakça: {{ç|kk|мейманхана}} * Keçuva dili: {{ç|qu|tampu}} * Kırgızca: {{ç|ky|мейманқана}} * Kürtçe: {{ç|ku|otêl}}, {{ç|ku|mêvanxane}}, {{ç|ku|ميوانخانه}} * Latince: {{ç|la|deversorium}}, {{ç|la|caupona}}, {{ç|la|hospitium}}, {{ç|la|ectropa}}, {{ç|la|deverticulum}}, {{ç|la|mansio}} * Lehçe: {{ç|pl|hotel}} * Litvanca: {{ç|lt|viešbutis}} * Maasai dili: {{ç|mas|engotel}} * Macarca: {{ç|hu|szálloda}}, {{ç|hu|hotel}} * Makedonca: {{ç|mk|хотел}} * Malgaşça: {{ç|mg|hotely}} * Marathi dili: {{ç|mr|होटल}} * Norveççe: {{ç|nb|hotell|n}} * Özbekçe: {{ç|uz|меҳмонҳона}} * Pencapça: {{ç|pa|ਹੋਟਲ}} * Portekizce: {{ç|pt|hotel}} * Rumence: {{ç|ro|hotel}} * Rusça: {{ç|ru|гостиница}} * Sanskritçe: {{ç|sa|पांथशाला}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|хотел}} * Sicilyaca: {{ç|scn|albergu}} * Slovakça: {{ç|sk|hotel}} * Slovence: {{ç|sl|hotel}} * Svahili: {{ç|sw|hoteli}} * Tâcikçe: {{ç|tg|меҳмонхона}} * Tagalogca: {{ç|tl|otél}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اوتل}} * Türkmence: {{ç|tk|otel}}, {{ç|tk|мехманхана}} * Ukraynaca: {{ç|uk|готель}}, {{ç|uk|пансiон}}, {{ç|uk|пансiонат}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|ξενοδοχείο}} * Zuluca: {{ç|zu|lihotela}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||o|tel}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|mimarlık|oteller}} {{b|tr|otel}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=az|Vikipedi}} kh7j6cqaw7ddl1b3vurjdoxxcd5whlt 0 170472 5704490 5633601 2026-08-09T00:19:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704490 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/eɫ.ɫe.ˈmec/}} * {{h|dil=tr||el|le|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:NRCSAZ02090 - Arizona (463)(NRCS Photo Gallery).tif|küçükresim|Adamlar, toprağı '''ellemiş''' (1)]] # Elle dokunmak #*{{kt|başlık=Erbain|yazar=İsmet ÖZEL|yayıncı=TİYO|yıl=2016|sayfa=93|tanıklık=doğrusu seni toprağı '''eller''' gibi sevdim.|dil=tr}} # {{ağız|Zonguldak|Kırıkkale}} Dam aktarmak # {{ağız|Muğla}} Toplamak # {{ağız|Ağrı}} Yapmak, eylemek # {{ağız|Erzurum}} Dokunmak, rahatsız etmek ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|ellemek|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|anfassen}} * Azerice: {{ç|az|əlləmək}} * İngilizce: to {{ç|en|touch}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} qk55xaq5o8okq4hdpfh9twgnbewzt9b 0 171162 5704618 5684760 2026-08-09T09:38:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704618 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||çu|val}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Hemp-sack, Asabukuro, Japan.jpg|küçükresim|Çuval]] # {{t|dil=tr|kaplar}} Pamuk, kenevir veya sentetik iplikten dokunmuş büyük torba. #* "Sonra getirdikleri çuvalı açtılar, peksimetleri, tütünü ve öteberiyi çıkartıp raflara koydular." - Halikarnas Balıkçısı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} Bu torbanın alabileceği miktarda olan. #* "Yanımızda, ne olur ne olmaz diye alınmış yarım çuval peksimet vardı." - Halide Edip Adıvar ====Atasözleri==== * [[yazın gölge hoş, kışın çuval boş]] ====Deyimler==== [[çuval gibi]], [[çuvalla para kazanmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[bir çuval dolusu]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Ermenice: {{ç|hy|պարկ}} *Fince: {{ç|fi|säkki}} *Rusça: {{ç|ru|мешок}}, {{ç|ru|чувал}} *Ukraynaca: {{ç|uk|мішок}}  *Yunanca: {{ç|el|σακί}}, {{ç|el|τσουβάλι}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|çuval}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bıgrıg}}, {{ç|otk|tagar}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|dobra}} *Kazakça: {{ç|kk|қап}} [qap] *Şorca: {{ç|cjs|қап}} [qap] *Türkmence: {{ç|tk|çuval}}, {{ç|tk|ganar}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # çuval ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # çuval 0ljb4vn0yr9ujxil94bo5esmdr53k5g 0 171437 5704419 5344229 2026-08-08T23:59:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704419 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|-|dü|şün|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Thinking woman.jpg|küçükresim|Düşünen bir insan]] # [[aklından geçirmek]], [[göz önüne getirmek]] #*''Ben şimdi o güzel çehreden başka. Ne bir yüz düşünür ne hatırlarım.'' - N. H. Onan # bir sonuca varmak amacıyla bilgileri incelemek, karşılaştırmak ve aradaki ilgilerden yararlanarak düşünce üretmek, zihinsel yetiler oluşturmak, [[muhakeme etmek]] #*''Türlü şiir anlayışları üzerinde düşünmüş, zaman zaman türlü şairleri sevmiştir.'' - O. V. Kanık # zihniyle arayıp bulmak #*''Bu iş için ben bir çare düşündüm.'' # bir şeye karşı ilgili ve titiz davranmak #*''Durmadan geziyorsun, biraz da derslerini düşün.'' # [[akıl etmek]], ne olabileceğini önceden [[kestirmek]] #*''Benim kayısılara müşteri çıkmam ihtimalini düşünmüştü.'' - R. N. Güntekin # [[tasarlamak]] #*''Yola çıkmayı düşünüyorum.'' # [[tasalanmak]], [[kaygılanmak]] #*''Bu kadar düşünme, elbette bir çare bulunur.'' # [[farz etmek]] ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[derin derin düşünmek]], [[kara kara düşünmek]], [[kendini düşünmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|denken}}, {{ç|de|nachdenken}}, {{ç|de|meinen}}, {{ç|de|glauben}} *Azerice: {{ç|az|düşünmək}}, {{ç|az|fikirləşmək}} * Felemenkçe: {{ç|nl|denken}} *Fince: {{ç|fi|suunnitella}}, {{ç|fi|ajatella}}, {{ç|fi|otaksua}} *Fransızca: {{ç|fr|penser}} *İngilizce: {{ç|en|think}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|sagın}}, {{ç|krc|sagışlan}} *Kırgızca: {{ç|ky|ойчул}} *Özbekçe: {{ç|uz|düşünmek}} * Rusça: {{ç|ru|думать}}, {{ç|ru|считать}} *Tatarca: {{ç|tt|uylaw}} *Türkmence: {{ç|tk|ooýlamak}}, {{ç|tk|ooýlanmak}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} pw6kkuig8emxre63ztpkdam1b2g0r0y 0 171631 5704416 5684468 2026-08-08T23:59:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704416 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Melek}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== {{h|e|me|lek|dil=tr}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ملک|ç=melek}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|din|dil=tr}} [[Tanrı]] [[ile]] [[insan]] [[ara]]sında [[aracılık]] [[yapmak|yaptığına]] [[ve]] [[nur]]dan [[olmak|olduğuna]] [[inanılmak|inanılan]] [[manevî]] [[varlık]], [[ferişte]], [[yumuşçu]] # {{mecaz|dil=tr}} [[terbiyeli]], [[uysal]] [[kişi]] #:''Yanlarındaki kızlar ise sahici birer melekti." - S. F. Abasıyanık ====Deyimler==== * [[melek gibi]] * [[melek gibi insan]] * [[melek otu]] ====Üst kavramlar==== * [[canlı]] ====Alt kavramlar==== * [[Azrail]], [[Cebrail]], [[İsrafil]], [[Mikail]], [[kiramen kâtibin]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[melekçe]], [[melekken]], [[melekle]], [[melekli]], [[melekse]], [[meleksiz]] ====Çeviriler==== {{üst|din|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Engel|m}} *Arapça: {{ç|ar|ملك|m}} [malak] *Azerice: {{ç|az|mələk}}, {{ç|az|pəri}} *Bulgarca: {{ç|bg|ангел|m}} *Danca: {{ç|da|engel}} *Felemenkçe: {{ç|nl|engel|m}} *Fince: {{ç|fi|enkeli}} *Fransızca: {{ç|fr|ange|m}} *İngilizce: {{ç|en|angel}} *İsveççe: {{ç|sv|ängel}} *İtalyanca: {{ç|it|angelo|m}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|salımçı}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ferişte}}, {{ç|crh|melek}} *Kürtçe: {{ç|ku|ferişte}}, {{ç|ku|melek}} *Makedonca: {{ç|mk|ангел|m}} *Norveççe: {{ç|no|engel|m}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ملک|ç=melek}} *Rusça: {{ç|ru|ангел|m}} [angel] *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|anđeo|m}} *Tatarca: {{ç|tt|färeştä}} *Tuvaca: {{ç|tyv|ангел|tr=angel|m}} *Türkmence: {{ç|tk|melek}}, {{ç|tk|periişde}}, {{ç|tk|perişde}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|angelo}} *Yunanca: {{ç|el|άγγελος|tr=ángelos|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{kökenli|gag|ar|ملك|alt=مَلَكٌ}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|din|dil=gag}} {{l|tr|melek}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Kırım Tatarcası== ===Köken=== {{kökenli|crh|ar|ملك|alt=مَلَكٌ}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|din|dil=crh}} {{l|tr|melek}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|din|dil=kmr}} melek, [[ferişte]], [[yumuşçu]] k73j5sl89qwcmuf9f9vwtnkja327y5e 0 173013 5704630 5685107 2026-08-09T09:40:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704630 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||par|la|mak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[Dosya:Sun rising on the village.JPG|küçükresim|Güneş, parlıyor. (1)]] [[File:Wikipedia awareness raising in Varamin by Dr. Ali pir hayati (7).jpg|küçükresim|Bilgisayarın ekranı '''parlıyor''' (2)]] # [[parıldamak]] #*''O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak. O benimdir, o benim milletimindir ancak.'' - M. A. Ersoy # {{t|dil=tr|optik}} Bir ışık kaynağından gelen ışınları yansıtmak; [[delepmek]]. #*''Ayna parlıyor.'' # Tutuşup alev çıkarmak #*''Pof diye gaz parladı ve zaten seyrek olan kirpiklerimi ütüledi.'' - B. Felek # {{mecaz}} Mevkisi yükselmek #*''Nüfuzlu akrabasından yardım ve kendi mizaçgirliği sayesinde bir iki senede parlamış, büyük bir hariciye memuru olmuş.'' - R. N. Güntekin # Ün, san kazanmak, herkesçe tanınmak, meşhur olmak #* {{mt|dil=tr|dergi=Birikim|sayı=46-47|yıl=1978-1979|yazar=Berna MORAN|başlık=Bir Huzursuzluğun Romanı: Huzur |sayfa=118 |tanıklık=Örneğin 19. yüzyıl sonlarında '''parlayan''' Beyoğlu'nun Batı tarzı eğlence hayatı edebiyatımızda ahlâk açısından eleştirilmiştir. }} # {{t|dil=tr|mecaz|duygular}} birdenbire öfkelenmek # {{mecaz}} Ortaya çıkmak #*''Feride'nin yüzünde bir çocuk sevinci parladı.'' - R. N. Güntekin ====Deyimler=== [[yıldızı parlamak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|scheinen}} *Azerice: {{ç|az|parlamaq}} *Fince: {{ç|fi|paistaa}}, {{ç|fi|loistaa}}, {{ç|fi|heijastaa}}, {{ç|fi|syttyä}} *Fransızca: briller *İngilizce: {{ç|en|shine}}, {{ç|en|burn}}, {{ç|en|reflect}}, {{ç|en|blaze up}}, {{ç|en|spark}} *İsveççe: {{ç|sv|reflektera}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|cıltıra}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cıltıramaq}}, {{ç|crh|yıltıramaq}} *Rusça: {{ç|ru|блестеть}}, {{ç|ru|искриться}} *Tatarca: {{ç|tt|gölt itü}} *Türkmence: {{ç|tk|parlamak}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 0sgzft0sa24gwtdqdv1ojqsrck35kbv 0 179878 5704382 5680449 2026-08-08T23:54:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704382 wikitext text/x-wiki {{bakınız|cekmek}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|-|çek|mek|dil=tr}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Pull pushpullsigns com.jpg|küçükresim|150px|Sarı adam kapıyı '''çekiyor''' (1)]] [[File:Rumely Oil Pull L 15-25 1X7A8099.jpg|küçükresim|150px|Traktörü sergiye '''çekmişler''' (2)]] [[File:Bus Pull (51496607041).jpg|küçükresim|150px|Adam ipi '''çekiyor''' (3)]] [[File:Nyaung-U, Bagan, Myanmar, Smoking in Buddhist temple.jpg|küçükresim|150px|Kadın, sigarayı '''çekiyor''' (4)]] [[File:3RAR troops pass through a farming village.jpg|thumb|150px|Komutanı, askerleri başka bir yere '''çekiyor''' (5)]] [[File:1Mark1875.jpg|küçükresim|150px|Bu Alman parası piyasadan '''çekileli''' yıllar oluyor (7)]] [[File:Machine gun corps Gaza line WWIb edit2.jpg|küçükresim|150px|Askerler silahlarını '''çekmişler''' (8)]] [[File:Football in Bloomington, Indiana, 1995.jpg|küçükresim|150px|Futbolcu şut '''çekiyor''' (9)]] # bir şeyi tutup kendine veya başka bir yöne doğru yürütmek #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=71|tanıklık=Adam cüzdanını çıkardı ve: - Bir senelik kirayı hazırlamıştım... diye bir zarf '''çekti'''.}} # taşıtı bir yere bırakmak, koymak # germek #*''İpi '''çekmek''' kolay oldu.'' # içine almak, emmek #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=115|tanıklık=Dumanı ciğerlerime '''çekiyorum.'''|dil=tr}} # bir yerden başka bir yere taşımak #* {{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Artık göçü '''çekiyoruz.'''|sayfa=19|dil=tr}} # bir amaçla ortadan kaldırmak #*''Piyasadaki parayı '''çekmek'''.'' # üzerinde bulunan bir silahla saldırmak için davranmak #*''Elindeki tabancayı tetiğine basmak için yeni '''çekivermiş''' gibiydi.'' - T. Buğra # atmak, vurmak #*''Dayak '''çekmek'''. Şut '''çekmek'''.'' # bir kişiyi veya bir şeyi geri almak # güç durumlara dayanmak, katlanmak #*''Yalnız bende meçhul bir hastalık vardı. Sekiz yaşından beri '''çekiyordum'''.'' - P. Safa # tartıda ağırlığı olmak #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=14|tanıklık=Emekli Zabıt Kâtibi Hulusi Bey yüz okkadan fazla '''çeken''' bir adamdı.|dil=tr}} # döşemek #*''Kabloları '''çekmek''' için yardıma ihtiyacımız var.'' # herhangi bir engel kurmak #*''Derenin kış yaz kurumayan suları böğürtlen fidanlarını yükseltmiş, iki tarafa yemiş dolu bir koyu çit '''çekmiş'''.'' - R. H. Karay # şans denemek amacıyla hazırlanmış kâğıtlardan birini almak #*''Birisi niyet '''çeksin''' de biz de bir lokma bir şey yiyelim diye bekleşiyorlar.'' - S. F. Abasıyanık # imbik yardımı ile elde etmek #*''İspirto '''çekmek'''. Gül yağı '''çekmek'''.'' # çizgi durumunda uzatmak # aynısını yazmak veya çizmek #*''Yazıyı temize '''çekmek'''. Kopya '''çekmek'''.'' # tedavi amacıyla şişe, vantuz, sülük vs.yi uygulamak #*''Bardak '''çekmek'''.'' # bir yerden bir şeyi yukarı doğru almak. #* {{kt|dil=tr|başlık=Biz de Yarın Güleriz|yazar=Özgür ÇIRAK|yayıncı=İletişim Yayınları |yıl=2024|sayfa=56|tanıklık=Kepçeyle çinko taslara komposto '''çekiyordu.'''}} # {{t|dil=tr|fotoğrafçılık}} Görüntüyü bir aletle özel bir nesne üzerine kaydetmek #*''Fotoğraf '''çekmek'''. Film '''çekmek'''.'' # taşıma gücü olmak #*''Bu araba 500 kilodan fazla yük '''çekmez'''.'' # öğütmek #*''Kahve '''çekmek'''.'' # protesto, poliçe, çek vb. düzenleyip yürürlüğe koymak # hoşa gitmek, sarmak. #* {{mt|dil=tr|dergi=Yeni Adam|başlık=Garson|yazar=Sait Faik ABASIYANIK|tarih=11 Temmuz 1940|sayı=289 |tanıklık= Semtin sapa bir kahve­siydi. Fakat köy evlerinin müntehasında, deniz üstünde, tahtadan olması, ekseriya köye gezmeye gelenleri ve şair tabiatlıları buraya '''çektiği''', bu nevi insanlar da bir kahveye beş kuruştan aşağı bı­rakmayan takımdan oldukları için geçinir giderdi }} # kaçan ilmeği örmek #*''Çorap '''çekmek'''.'' # masrafını karşılamak, ikramda bulunmak #* {{kt|yıl=2014 |yazar=Ayfer TUNÇ|başlık=Dünya Ağrısı|=Can Sanat Yayınları |sayfa=244|tanıklık=Ona kalsa gitmezmiş; ama defterlerini tuttuğu bir herif masrafı ben '''çekicem''' demiş, ısrar etmiş. |dil=tr}} # bir duyguyu içinde yaşatmak #*''Ona yanıyorum, onun hasretini '''çekiyorum'''.'' - R. H. Karay # yürütmek, sürmek #* {{mt|dil=tr|dergi=Varlık|başlık=Orman ve Ev|yazar=Sait Faik ABASIYANIK|yıl=1935|sayı=48 |tanıklık= Bir öğleyin çakır mandala­rın '''çektiği''' taze çam kokulu, ağır arabaya binersiniz. }} # bir kimse ailesinden birine herhangi bir bakımdan benzemek #*''Yeğeninin ona '''çeken''' tek yanı yoktur.'' - T. Buğra # Bir şeyin içyüzünü anlamak amacıyla bir kimseyi sıkıştırmak #*''Sorguya '''çekmek'''.'' # herhangi bir anlama almak #*''Bak, sözümü nereye '''çekti'''!'' # örtmek, giymek #*''Yorganınızı başınıza '''çeker''' ve uykunuza devam edersiniz.'' - R. H. Karay # dişi hayvanı çiftleşmek için erkeğin yanına götürmek # Bir yolu tamamlamak için gereken süre #* {{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|yayıncı=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=77|tanıklık=Meşelik, yaya iki saat '''çeker'''. |dil=tr}} # Daralıp kısalmak #*''Kumaşı yıkayınca '''çekti'''.'' # asmak #*''Açıkta durduk. Demir attık. Kayığa tehlike bayrakları '''çektik'''.'' - Halikarnas Balıkçısı # boya, badana, göz kalemi vb. sürmek #* {{kt|yıl=2013 |yazar=İpek s. Burnett |başlık=Romancı|sayfa=47|tanıklık=Gözüme kalem ''çekmeye'' çalıştım, beceremedim, Şadiye Abla koştu imdadıma yetişti, sağ olsun.|tercüme=|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|dil=tr}} # yollamak #*'''''Çektikleri''' telgrafı babasıyla annesi, bakalım, alabilecekler mi''? - A. İlhan # bir şeyi emip dışarıya çıkarmak #*''Tulumba, suyu iyi '''çekiyor'''. Baca iyi '''çekiyor'''.'' # hamur vb. iyice pişmiş duruma gelmek # {{t|fizik|dil=tr}} bir cisim, belli bir yakınlıktaki başka bir cismi kendisine yaklaşmaya zorlamak, itmek karşıtı # {{t|radyo|televizyon|telefonculuk|dil=tr}} vericiden gelen dalgaları algılayarak televizyon, radyo, telefon vb. aygıtlarla bağlantı kurmak # {{t|dil=tr|argo|yemek içmek}} içki içmek #*''Çok kimse rakısını bağında '''çekiyordu'''.'' - F. R. Atay # [[yaslanmak]]. #* {{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=12 |tanıklık= Duvara '''çektin''' kendini. }} # {{t|dil=tr|argo|yemek içmek}} Esrarlı sigara içmek. # {{t|dil=tr|argo|yemek içmek}} Barmenin ya da çaycının içecek doldurması # {{t|dil=tr|argo|şiddet}} Tokat atmak, yumruk vurmak. # {{t|dil=tr|argo|spor}} Skor kazanmak # {{t|dil=tr|argo|cinsellik}} Erkeğin mastürbasyon yapması. # {{t|dil=tr|argo|fahişelik}} Erkeğin bir kadını fuhuş hayatından ayırıp metres tutması, kendisine karı yapması. ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Atasözleri==== * [[otu çek, köküne bak]] ====Deyimler==== [[acı çekmek]], [[akıntıya kürek çekmek]], [[arık çekmek]], [[babasına çekmek]], [[başı çekmek]], [[burun çekmek]], [[çek arabanı]], [[çile çekmek]], [[sorguya çekmek]], [[damarına çekmek]], [[dem çekmek]], [[dünyadan el etek çekmek]], [[fertiği çekmek]], [[hat çekmek]], [[ilgi çekmek]], [[kafayı çekmek]], [[tespih çekmek]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[çekbırak]], [[çekçek]], [[çekpas]], [[çek valf]], [[çekyat]], [[tutçek]], [[dörtçeker]], [[nemçeker]], [[topçeker]], [[yükçeker]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|vedama}}, {{ç|et|tõmbama}} *Felemenkçe: {{ç|nl|trekken}} *Fince: {{ç|fi|vetää}}, {{ç|fi|pingottaa}}, {{ç|fi|imeä}} *Fransızca: {{ç|fr|tirer}}, {{ç|fr|absorber}}, {{ç|fr|captiver}}, {{ç|fr|accaparer}} *İzlandaca: {{ç|is|draga}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tart}} *Kürtçe: {{ç|ku|kişandin}}, {{ç|ku|kêşandin}}, {{ç|ku|kaş kirin}} *Lehçe: {{ç|pl|ciągnąć}} *Macarca: {{ç|hu|húz}} *Zazaca: {{ç|zza|antene}}, {{ç|zza|kaş kerdene}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} ghw03r2jz0wh2iynmxo8g6dux782bg5 0 179880 5704589 5633697 2026-08-09T09:22:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704589 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ez|mek}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Asian elephant eating02 - melbourne zoo.jpg|küçükresim|Fil, ayağının altındakini '''eziyor''' (1)]] # üstüne basarak veya bir şey arasına sıkıştırarak yassılaştırmak, biçimini değiştirmek #*''Ben kendi hesabıma aruzu bir bal mumu gibi ezer, oynar, istediğim şekle sokardım.'' - E. B. Koryürek # ağır bir şey, başka bir şeyin üzerinden geçmek, çiğnemek #*''Rüzgârın içinde birbirini ezercesine kaçıştılar.'' - S. F. Abasıyanık # sıvı içinde bastırıp karıştırarak eritmek #*''Şerbet için şeker ezmek. Boya ezmek.'' # Maddi sıkıntıya sokmak. #* "Ağır vergiler halkı eziyordu." - Kâzım Karabekir # dayanıklılığını aşacak derecede çalıştırarak yormak #*''Bu yol hayvanı ezdi.'' # {{t|dil=tr|mecaz}} Karşıdakini tamamen yok edecek biçimde yenmek. #* Düşmanı ezmek. # {{t|dil=tr|mecaz}} Üzerine baskı yaparak hükmü altında inletmek. #* "Yukarıda bulunanlar aşağıdaki halkı eziyorlar, bu zulümdür." - İsmail Habib Sevük # {{t|dil=tr|mecaz}} Üzmek, sıkıntıya sokmak. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=148|tanıklık=Bu yüzden bütün ömrünce farkında olmadan zalim olmuş, kendisini o kadar seven, yaşadığını anlamak için duygularını yaşamağa muhtaç olan babasını adeta '''ezmişti.'''}} # {{t|dil=tr|mecaz}} Sıkıntı yaratan bir durumu ortadan kaldırmak. #*{{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=217|tanıklık=Kolumda dal budak salan ağrıyı '''ezmek''' için kaldırımı daraltan taş duvara yaslanıyorum.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|argo}} harcamak #*''Paraları bir haftada ezerim.'' - S. F. Abasıyanık ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[eze eze yenmek]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[ezimevi]], [[elezer]], [[özezer]], [[karıncaezmez]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|puristaa}} * İbranice: {{ç|he|למעוך|tr=limookh}} *İngilizce: {{ç|en|crush}}, {{ç|en|squash}}, {{ç|en|knead}}, {{ç|en|press}} *İsveççe: {{ç|sv|klämma}} *Kürtçe: {{ç|ku|pelixandin}} *Norveççe: {{ç|no|klemme}} *Özbekçe: {{ç|uz|bostirmoq}}, {{ç|uz|ezmoq}}, {{ç|uz|jabr etmoq}}, {{ç|uz|majaqlamoq}}, {{ç|uz|pachaqlamoq}}, {{ç|uz|tuymoq}}, {{ç|uz|yanchmoq}} *Rusça: {{ç|ru|толочь}} *Tatarca: {{ç|tt|izü}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7qz7xyulyjmjd9xtdov862c6p7rsu7b 0 179881 5704385 5665487 2026-08-08T23:54:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704385 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{IPA|dil=tr| /tut.ˈmak/ }} *{{h|dil=tr||tut|mak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Young Girl selling cigarettes on the street - Portrait of Angela (1948) - by David Seymour.jpg|küçükresim|150px|Küçük kız elinde satacağı sigaraları '''tutuyor''' (1)]] [[File:Ryan Wesley Routh After Being Arrested.jpg|küçükresim|150px|Adamı polisler tutmuş (2) Adam polis arabasında '''tutuluyor''' (4)]] [[File:Fisherman with catch (4493412814).jpg|küçükresim|150px|Adam balık '''tutmuş''' (3)]] [[File:Arrest of Govenor Bligh.jpg|küçükresim|150px|Adamı hücrede '''tutuyorlar''' (5)]] [[File:Cyperus weed.jpg||küçükresim|150px|Araziyi otlar tutmuş. (6)]] [[File:CargoNet Di 12 Euro 4000 Lønsdal - Bolna.jpg|küçükresim|150px|Kar '''tutmuş''' (7)]] # elde bulundurmak, ele almak #*''Kucağında kundaklı bir çocuk tutuyordu.'' - Ö. Seyfettin # ele geçirmek, yakalamak #*{{kt|dil=tr|başlık=Türk Sazı|yazar=Mehmet Emin YURDAKUL|yayıncı=Atlas Kitabevi|yıl=1979 |vikikaynak=Sayfa:Türk Sazı.pdf/29 |sayfa=55 |tanıklık= Kaç buradan, seni şimdi gelip burda '''tutarlar;'''/Zincir vurup o karanlık zindanlara atarlar;/Kaç buradan kuş gibi! }} # [[avlamak]] #*''Dalyan işletiyorum, tuttuğumuz balığı tekrar denize döküyoruz.'' - R. H. Karay # yanında bulundurmak, alıkoymak #*''Siz gelinceye kadar çocuğu ben tutarım''! # hürriyetinden yoksun bırakıp bir yere kapamak, tevkif etmek #*''Vahşidir, hiçbir zaman onu kafeste tutmak mümkün değildir.'' - S. F. Abasıyanık # [[kaplamak]] #*''Tabanı otuz, otuz beş metre kadar tutan bir eşkenar üçgen biçimindedir.'' - T. Buğra # kırağı, çiğ veya kar bir yüzeyde görünür durumda olması, kalması. #*''Şu yağan kar bir tutsun, seyreyle sen ertesi gün çocukları.'' - S. F. Abasıyanık # denetimi ve yetkisi altına almak # desteklemek, birinden yana çıkmak # beğenmek, kabul etmek #*''Ama öylelerini de çevresinde kimse sevmemiş, tutmamıştır.'' - T. Buğra # gereğini yapmak, yerine getirmek #*''Verdiği sözü tutmuş, vaktinde gelmişti.'' # uygun gelmek, çelişmez olmak #*''Bir talih eseri olarak ondan gelen cevap benim kendi bulduklarımı tuttu.'' - R. N. Güntekin # kapatmak, sarmak # hizmetine almak veya kiralamak #*''Burada bir kat tuttum. Yazı geçireceğim.'' - P. Safa # bir işe herhangi bir anlayışla girişmek #*''Yapıyı geniş tuttu.'' # beddua, dua, ah v.s. etkisini göstermek, gerçekleşmek, yerine gelmek, varmak #*''Avradın ilenci tutarsa senin iki gözün kör olacak.'' - M. Ş. Esendal # ulaşmak, varmak #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=75|tanıklık=«Yazı '''tutarız''' bunlarla» dedi babam, «ondan öte karpuz kabuğu ile de besleriz.» |dil=tr}} # para toplamı ...-e varmak, değeri olmak #*''Aldığım şeyler bin lira tuttu.'' # uğramak #*''Vapur İzmir'i tutmayacakmış.'' # herhangi bir durumda bulundurmak. #*{{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfa=53|tanıklık=Çoraplarına baktım, beyaz giymeye meraklı olduğu kadar onları beyaz '''tutmamaya''' da meraklıydı.}} # varsaymak, farz etmek #*''Haydi tutalım babasının bir günahı vardı, çekti.'' - M. Ş. Esendal # hedef olarak almak #*''Taşa tutmak.'' # alacağa veya vereceğe saymak #*''On bin lirayı borcunuza tuttum.'' # yaklaştırmak #*''Biraz toz olsa mendilini burnuna tutar.'' - A. Ş. Hisar # kullanmak #*''Yaşmak tutmak. Ustura tutmak.'' # bağlamak #*''Sütler kaymak tutar tutmaz ordayım.'' - B. S. Erdoğan # beklenen sonucu vermek #*''Toprağa atılan her tohum bir ümittir. Tohum ya tutar ya tutmaz. Ya yeşerir ya yeşermez.'' - Ş. Rado # iş görebilmek #*''Eli ayağı tutsun, açlıktan ölmesin, yeterdi ona.'' - T. Buğra # sürmek, zaman almak # yapışarak veya sokularak çıkmaz olmak #*''Boya tutmadı. Çivi iyi tuttu.'' # bir şeyi kullanması için uzatmak #*''Kucaklaşma sahanlıkta başlar ve ayakkabılarını çıkarıp karısının tuttuğu terliklerini giyene kadar Serdar'ın kolları boynunda kalır.'' - T. Buğra # sunmak #*''Konuklara şeker tutmak.'' # işgal etmek # izlemek #*''Tepeden inince Değirmendere'ye hâkim bir iz tutacaksınız.'' - R. H. Karay # bırakmamak #*''Baba sesini çıkarmadı hatta öksürüğünü bile galiba tuttu.'' - P. Safa # sarmak, bürümek #*''Hey başları duman tutmuş dağlar, hey''! - Halk türküsü # asılmak, kuvvetlice sarılmak #*''Üç kişi tutarlarmış da onu pencerenin önünden çekemezlermiş.'' - P. Safa # bir kişinin yerini almak #*''Bak azizim, dedim, ben senin yerini tutamam.'' - Y. K. Karaosmanoğlu # {{t|dil=tr|hastalık}} Yolcunun, otobüs ve vapur gibi toplu ulaşım araçlarında iken aracın salınımı sebebiyle mide bulantısı başta olmak üzere bazı hassasiyetler göstermesi. #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=10|yıl=1996|yazar=Altay MARTI|sayfa=15|başlık=Pembe Beyaz Vedat|tanıklık= Çünkü yolcuların yarısından çoğunu araba '''tutardı''' ve kusmamak için hepsi de ilaç gibi nane şekerine sarılırdı. |dil=tr}} # herhangi bir durumda kalmasını sağlamak #*''Kapıyı açık tutmayın.'' # bir yerde kalmasını sağlamak # bir sanat eseri geniş ilgi görmek #*''Eğer piyes tutar da alkışlanırsa bir yazara yakışacak bir kıyafet giymeliydim.'' - C. Uçuk # biriktirmek, tasarruf etmek #*''Sen metelik tutuyorsun gibi geliyor bana. Ay başına kadar bana ödünç versene.'' - M. Ş. Esendal # askerlikte, bankacılıkta durdurmak, blokaj # başlamak #*''Kadınların başında gördüğünüz bürümcükten, iç çamaşırlarından tutunuz da entarilik kaba pamuklulara kadar hepsi Osmanlı malı idi.'' - F. R. Atay # bir şey düşünmek #*''Herkes aklından bir sayı tutsun.'' # {{t|dil=tr|spor}} takım oyunlarında karşı takımdaki bir oyuncuyu yakından izlemek, markaja almak ===Çekimleme=== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[ağzıyla kuş tutmak]], [[cin tutmak]], [[eli ekmek tutmak]], [[göz önünde tutmak]], [[gözden ırak tutmak]], [[ışık tutmak]], [[mekân tutmak]], [[uzak tutmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[tutabilmek]], [[tutulmak]], [[tutturmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Abazaca: {{ç|abq|кIра}} *Almanca: {{ç|de|festhalten}}, {{ç|de|festnehmen}}, {{ç|de|schnappen}} {{şerh|günlük konuşma}}, {{ç|de|halten}}, {{ç|de|fangen}}, {{ç|de|einsperren}}, {{ç|de|liegen}}, {{ç|de|liegenbleiben}}*Arapça: {{ç|ar|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|houden}}, {{ç|nl|vasthouden}} *Fince: {{ç|fi|pitää}}, {{ç|fi|pidellä}}, {{ç|fi|tarttua}} *Fransızca: {{ç|fr|prendre}} *Hakasça: {{ç|kjh|тударға|tr=tudarğa}} *İngilizce: {{ç|en|hold}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|orçala}} *Kürtçe: {{ç|ku|girtin}} *Özbekçe: {{ç|uz|tutmoq}} *Rusça: {{ç|ru|держать}} *Şorca: {{ç|cjs|тударға|tr=tudarğa}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3m2ue6z7ui227wdrv7bmxpbclsf7t7i 0 180428 5704484 5696658 2026-08-09T00:18:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704484 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çukur|çükür}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||çu|kur}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Doline Altheim Angelsportgelände 2024-02.jpg|küçükresim|Çukur (1)]] # Çevresine göre aşağı çökmüş olan yer #*''Bulaşık çukurunun üstündeki pencere de yandaki büyük eve bakıyor.'' - A. Ağaoğlu #{{t|dil=tr|fizyoloji}} Çene ve yanaktaki gamze #*'Ne hoş gülerdi, yanaklarının çukuru ne derli toplu açılırdı.'' - R. H. Karay # {{t|mecaz|ölüm|dil=tr}} [[mezar]] #*{{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=90|tanıklık=Burada oturanları kırk senedir tanırım ben. Çoğunun anasını babasını ben indirdim '''çukura.'''|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[çukur açmak]], [[çukura düşmek]], [[çukurunu kazmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[çukur baskı]], [[çukur korozyonu]], [[çakır çukur]], [[çene çukuru]], [[dalga çukuru]], [[dudak çukuru]], [[ense çukuru]], [[göğüs çukuru]], [[göz çukuru]], [[lağım çukuru]], [[okyanus çukuru]], [[orkestra çukuru]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Grube|f}} *Azerice: {{ç|az|çuxur}} *Çekçe: {{ç|cs|jáma}} *Ersya dili: {{ç|myv|яма}} *Fince: {{ç|fi|kuoppa}} *Fransızca: {{ç|fr|fosse|f}} *Gagavuzca: {{ç|gag|çukur}} * İbranice: {{ç|he|חור|tr=khor}}, {{ç|he|בית קברות|tr=beit kvarot}} *İngilizce: {{ç|en|hole}}, {{ç|en|pit}} *İspanyolca: {{ç|es|hoyo|m}}, {{ç|es|foso|m}} *İsveççe: {{ç|sv|grop}} *İtalyanca: {{ç|it|fossa|f}} *Macarca: {{ç|hu|gödör}} *Rusça: {{ç|ru|яма|f}}, {{ç|ru|впадина}}, {{ç|ru|выемка}} *Tatarca: {{ç|tt|чокыр}} *Türkmence: {{ç|tk|çukur}}, {{ç|tk|garym}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} chungqur ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # çukur ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} hsff2kay8bft0o2cp1jodv9fjl6qqy6 0 180466 5704422 5245286 2026-08-09T00:00:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704422 wikitext text/x-wiki {{bakınız|HOS|Hos.|hos|hös|hős|hoš}} ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|ota|خوش}}, [[Farsça]] {{z|fa|خوش}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈhoʃ/}} * {{h|dil=tr||hoş}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[beğeni]]len, [[duygu]]ları [[okşamak|okşayan]] bir [[şekil]]de # [[bu]]nunla [[birlik]]te #: {{örnek|dil=tr|'''Hoş''', benim de evlenmeye pek niyetim yok ya.|Hâlide Edib Adıvar|H. E. Adıvar}} ====Deyimler==== * [[hoş geldin]] * [[hoşgörü]] * [[ona göre hava hoş]] ====Çeviriler==== {{Üst|hoş|bununla birlikte|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|jedoch}} * Farsça: {{ç|fa|خوش}} * Fince: {{ç|fi|hauskasti}}, {{ç|fi|miellyttävästi}} * İngilizce: {{ç|en|funnily}}, {{ç|en|pleasantly}}, {{ç|en|comfortably}} * İspanyolca: {{ç|es|agradablemente}} * İsveççe: {{ç|sv|behagligt}} * İtalyanca: {{ç|it|piacevolmente}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|hoş}} * Katalanca: {{ç|ca|agradablement}} * Lehçe: {{ç|pl|przyjemnie}} * Rusça: {{ç|ru|приятно}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[beğenilmek|beğenilen]], [[his]]leri [[okşamak|okşayan]], [[zevk]] [[vermek|veren]] #: {{örnek|dil=tr|'''Hoş''' bir koku yayılmaya başladı.}} ====Atasözleri==== {{Üst|beğenilen|tip=atasözleri}} * [[Davulun sesi uzaktan hoş gelir]] * [[Gölgeyi hoş gören tekneyi boş görür]] * [[Uzaktan davulun sesi hoş gelir]] * [[Yağmur yağsa kış değil mi? Kişi halini bilse hoş değil mi?]] * [[Yazın gölge hoş, kışın çuval boş]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|beğenilen|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|aangenaam}} * Almanca: {{ç|de|angenehm}} * Azerice: {{ç|az|xoş}} * Felemenkçe: {{ç|nl|aangenaam}} * Fince: {{ç|fi|hauska}}, {{ç|fi|miellyttävä}} * Fransızca: {{ç|fr|doux}}, {{ç|fr|gentil}}, {{ç|fr|suave}}, {{ç|fr|sucré}}, {{ç|fr|joli}}, {{ç|fr|mignon}}, {{ç|fr|bath}}, {{ç|fr|agréable}} * İngilizce: {{ç|en|good}}, {{ç|en|pleasant}}, {{ç|en|comfortably}} * İsveççe: {{ç|sv|angenäm}} * İtalyanca: {{ç|it|piacevole}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|hoş}} * Kürtçe: {{ç|ku|xweş}} * Lehçe: {{ç|pl|miły}}, {{ç|pl|przyjemny}} * Özbekçe: {{ç|uz|suluv}}, {{ç|uz|xush}}, {{ç|uz|yoqimli}} * Rusça: {{ç|ru|приятный}}, {{ç|ru|располагающий}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آبدار}} * Türkmence: {{ç|tk|hoş}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|καλός}}, {{ç|el|ωραίος}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{kökenli|gag|fa|خوش}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||hoş}} ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # {{b|tr|hoş}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==Karaçay-Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay-Balkarca}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # {{b|tr|hoş}} ecp5wh1uq3gkkksu18xud7raoz14du9 5704428 5704422 2026-08-09T00:00:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704428 wikitext text/x-wiki {{bakınız|HOS|Hos.|hos|hös|hős|hoš}} ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|ota|خوش}}, [[Farsça]] {{z|fa|خوش}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈhoʃ/}} * {{h|dil=tr||hoş}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[beğeni]]len, [[duygu]]ları [[okşamak|okşayan]] bir [[şekil]]de # [[bu]]nunla [[birlik]]te #: {{örnek|dil=tr|'''Hoş''', benim de evlenmeye pek niyetim yok ya.|Hâlide Edib Adıvar|H. E. Adıvar}} ====Deyimler==== * [[hoş geldin]] * [[hoşgörü]] * [[ona göre hava hoş]] ====Çeviriler==== {{Üst|hoş|bununla birlikte|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|jedoch}} * Farsça: {{ç|fa|خوش}} * Fince: {{ç|fi|hauskasti}}, {{ç|fi|miellyttävästi}} * İngilizce: {{ç|en|funnily}}, {{ç|en|pleasantly}}, {{ç|en|comfortably}} * İspanyolca: {{ç|es|agradablemente}} * İsveççe: {{ç|sv|behagligt}} * İtalyanca: {{ç|it|piacevolmente}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|hoş}} * Katalanca: {{ç|ca|agradablement}} * Lehçe: {{ç|pl|przyjemnie}} * Rusça: {{ç|ru|приятно}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[beğenilmek|beğenilen]], [[his]]leri [[okşamak|okşayan]], [[zevk]] [[vermek|veren]] #: {{örnek|dil=tr|'''Hoş''' bir koku yayılmaya başladı.}} ====Atasözleri==== {{Üst|beğenilen|tip=atasözleri}} * [[Davulun sesi uzaktan hoş gelir]] * [[Gölgeyi hoş gören tekneyi boş görür]] * [[Uzaktan davulun sesi hoş gelir]] * [[Yağmur yağsa kış değil mi? Kişi halini bilse hoş değil mi?]] * [[Yazın gölge hoş, kışın çuval boş]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|beğenilen|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|aangenaam}} * Almanca: {{ç|de|angenehm}} * Azerice: {{ç|az|xoş}} * Felemenkçe: {{ç|nl|aangenaam}} * Fince: {{ç|fi|hauska}}, {{ç|fi|miellyttävä}} * Fransızca: {{ç|fr|doux}}, {{ç|fr|gentil}}, {{ç|fr|suave}}, {{ç|fr|sucré}}, {{ç|fr|joli}}, {{ç|fr|mignon}}, {{ç|fr|bath}}, {{ç|fr|agréable}} * İngilizce: {{ç|en|good}}, {{ç|en|pleasant}}, {{ç|en|comfortably}} * İsveççe: {{ç|sv|angenäm}} * İtalyanca: {{ç|it|piacevole}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|hoş}} * Kürtçe: {{ç|ku|xweş}} * Lehçe: {{ç|pl|miły}}, {{ç|pl|przyjemny}} * Özbekçe: {{ç|uz|suluv}}, {{ç|uz|xush}}, {{ç|uz|yoqimli}} * Rusça: {{ç|ru|приятный}}, {{ç|ru|располагающий}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آبدار}} * Türkmence: {{ç|tk|hoş}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|καλός}}, {{ç|el|ωραίος}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{kökenli|gag|fa|خوش}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||hoş}} ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # {{b|tr|hoş}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} elbth6t32z6odlldj1uqbo6j41d1gao 0 180481 5704438 5245331 2026-08-09T00:02:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704438 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ilerü}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ايلرى}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[herhangi bir]] [[şey]]e [[göre]] [[daha]] [[öte]]de [[olmak|olan]] [[yer]], [[geri]] [[karşıt]]ı # [[bir şey]]in [[ulaşılmak|ulaşılacak]] [[yön]]ü #:''Yolun ilerisi düz.'' # [[henüz]] [[gelmek|gelmemiş]] [[zaman]], [[gelecek]], [[sonra]] # {{t|spor|dil=tr}} [[temel]] [[duruş]]ta [[ayak]] [[uç]]larının [[göstermek|gösterdiği]] [[yön]] ====Çeviriler==== {{üst|herhangi bir şeye göre ötede olan|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|zidd}} *Fince: {{ç|fi|etuosa}}, {{ç|fi|etupuoli}}, {{ç|fi|etu}} *Gagavuzca: {{ç|gag|ileri}} *İngilizce: {{ç|en|front}} *Türkmence: {{ç|tk|ileri}} {{alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[ön]]e [[doğru]], ileri [[doğru]] #:''Masayı biraz ileri çekelim.'' ====Çeviriler==== {{üst|öne doğru|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|zidd}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[ön]]de [[bulunmak|bulunan]] #:''İleri karakol.'' #:''İleri hat.'' # [[doğrusundan]] daha çok [[göstermek|gösteren]] #:''Saat beş dakika ileridir.'' # {{anlam|mecaz}} [[benzer]]lerini [[geri]]de [[bırakmış]] #:''İleri fikirler.'' ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # ''Amaca doğru durmadan yürü'' anlamında kullanılan bir seslenme sözü #:''Ordular! İlk hedefiniz Akdeniz'dir. İleri!'' - Atatürk ====Çeviriler==== {{üst|amaca doğru durmadan yürü|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|eteenpäin}}! *İngilizce: {{ç|en|forward}}! {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} il ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # ileri ====Deyimler==== * [[ileri atılmak]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} dzl5mfmpkjkf0rqq12kv861wbuhl1tv 0 180875 5704531 5207380 2026-08-09T00:24:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704531 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Tok|tök}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|fizyoloji}} Açlığını gidermiş, doymuş,[[aç]] karşıtı. # {{t|dil=tr|kumaş}} Sık ve kalın dokunmuş kumaş. # {{t|dil=tr|ses}} Kalın ve gür ses. #*''Sesi tok, aksanı düzgündü.'' - N. F. Kısakürek # {{t|dil=tr|mecaz}} Sevgi, sevecenlik, başarı, para, mal vb. şeyleri elde etmiş ve bunlara kavuşmuş olan. ====Atasözleri==== * [[aç arslandan tok domuz yeğdir]] * [[aç doymam, tok acıkmam sanır]] * [[aç gezmekten tok ölmek yeğdir]] * [[aç gezmektense tok ölmek yeğdir]] * [[aç ne yemez, tok ne demez]] * [[karın tok it gölgede yatar]] * [[tok ağırlaması güçtür]] ====Deyimler==== [[tok tutmak]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[tokgözlü]], [[tok karnına]], [[tok sözlü]], [[tok tok]], [[gönlü tok]], [[gözü tok]], [[karnı tok]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|voldaan}} *Fince: {{ç|fi|kylläinen}}, {{ç|fi|tiiviisti kudottu}} *Gagavuzca: {{ç|gag|tok}} *İngilizce: {{ç|en|sated}} *Türkmence: {{ç|tk|dok}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} tok, toj-ak (bkz. [[doymaa]]) ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # tok ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Özbekçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{uz-ad}} # [[asma]] ecybq3qa5cqyhjfdlvbmq4xkfb5f65f 0 181004 5704402 5633467 2026-08-08T23:56:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704402 wikitext text/x-wiki {{bakınız|duz}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Yatay takes on more wood at Zarate.jpg|küçükresim|150px|Yere düz bir tren (1)]] [[File:Straight road - geograph.org.uk - 461103.jpg|küçükresim|150px|Düz bir yol. (2)]] [[File:Straight Razor (black background).jpg|küçükresim|150px|Sapı düz bir ustura. (3)]] [[File:Silver plates - 1511 - Ryazan Kremlin Museum.jpg|küçükresim|150px|Düz bir tabak (5)]] [[Dosya:Woman with long, straight light brown hair from behind.png|küçükresim|150px|Düz bir saç (6)]] # yatay durumda olan, eğik ve dik olmayan; [[yeksan]]. # kıvrımlı olmayan; [[doğru]], [[stabil]]. # yüzeyinde girinti çıkıntı olmayan; [[müstevi]]. # {{t|dil=tr|ayak giyimi}} kısa ökçeli, ökçesiz (ayakkabı) # Yayvan, altı derin olmayan. #* Düz kayık. Düz tabak. # {{t|dil=tr|saç}} Kıvırcık veya dalgalı olmayan (saç). # {{t|dil=tr|sanat|edebiyat}} Yalın, sade, süssüz olan. #* Düz bir anlatım. # {{t|dil=tr|kumaş}} Çizgisiz, desensiz ve tek renkli. #* Düz bir kumaş. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|coğrafya}} engebesiz olan yer; [[düzlük]], [[ova]], [[müstevi]] #*{{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Geçtiğimiz yollar, ovalar, '''düzler''', köyler Cihanbeyli'de düğümlenmişti.|sayfa=53|dil=tr}} # {{t|dil=tr|alkollü içecekler}} [[düz rakı]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Bulgarca: {{ç|bg|равнина|f}} *Fince: {{ç|fi|tasanko}} *Fransızca: {{ç|fr|plaine|f}} *Rusça: {{ç|ru|равнина|f}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|flach}}, {{ç|de|gerade}} *Azerice: {{ç|az|düz}} *Çekçe: {{ç|cs|hladký}} *Estonca: {{ç|et|sirge}} *Felemenkçe: {{ç|nl|recht}} *Fince: {{ç|fi|tasainen}}, {{ç|fi|sileä}}, {{ç|fi|suora}} *Gagavuzca: {{ç|gag|düz}} *İngilizce: {{ç|en|flat}}, {{ç|en|smooth}}, {{ç|en|straight}}, {{ç|en|plain}}, {{ç|en|even}}, {{ç|en|plain}} *İsveççe: {{ç|sv|plan}}, {{ç|sv|rak}} *Kazakça: {{ç|kk|тура}}, {{ç|kk|түзу}}, {{ç|kk|тегiс}} *Kürtçe: {{ç|ku|lûs}},{{ç|ku|hilû}} *Macarca: {{ç|hu|egyenes}} *Rusça: {{ç|ru|ровный}}, {{ç|ru|гладкий}}, {{ç|ru|равный}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Deveye inişi mi seversin, yokuşu mu? demişler; düz yere mi girdi?]] * [[Tarlayı düz al, kadını kız al]] * [[Zengin arabasını dağdan aşırır, fakir düz ovada yolunu şaşırır]] * [[Zengin arabasını dağdan aşırır, züğürt düz ovada yolunu şaşırır]] * [[Zengin arabasını dağdan aşırır,züğürt düz ovada yolunu şaşırır]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[doğru]] ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # düz, [[düzgün]], [[doğru]], [[rast]], [[pürüzsüz]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} tüz ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # düz, [[düzgün]], [[doğru]], [[rast]], [[pürüzsüz]] 19y5tmokie3slri8exwoe2xem8cxlnu 0 181039 5704552 5667779 2026-08-09T00:29:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704552 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/diˈɫim/}} * {{h|dil=tr||di|lim}} ===Köken 1=== ====Ad==== {{tr-ad}} [[File:Pear-Slice Pears-Fruit 31576-480x360 (4899674571).jpg|küçükresim|Armutun dilimlerini üst üste koymuşlar. (1)]] # Bir bütünden kesilmiş veya ayrılmış ince, yassı parça #* {{örnek|dil=tr|Ekmek satan yer yokmuş, bir '''dilim''' kek alabilmek üzere bir pastacıya giriyorum.|Adalet Ağaoğlu}} # [[radyatör|Radyatör]] parçalarından her biri. # Belli ölçülere göre oluşmuş bölüm. #*{{mt|dil=tr|dergi=Türk Dili|sayı=892|yıl=2026|başlık=Günlük Üç Yüz Kelimeyle mi Konuşuyoruz?|yazar=Gülüzar YÜCEL |sayfa=91 |tanıklık= 24 saatlik bir zaman '''diliminde''' bir insan hiç kelime kullanmadan da gününü geçirebilir, çok fazla kelime kullanarak da gününü geçirebilir. }} # {{t|dil=tr|edebiyat}} Masal, efsane, bilmece vb. bir metnin, bir eserin aslından az çok ayrılan değişik biçimli olanı; [[epizot]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} =====Çeviriler===== {{üst|dilim|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|dilim}} * Estonca: {{ç|et|viil}} * Fince: {{ç|fi|viipale}}, {{ç|fi|siivu}}, {{ç|fi|jäähdytysliuska}}, {{ç|fi|säe}}, {{ç|fi|episodi}} * İngilizce: {{ç|en|slice}}, {{ç|en|foil}} * İsveççe: {{ç|sv|skiva}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|tuvram}} * Lehçe: {{ç|pl|plaster}}, {{ç|pl|plasterek}}, {{ç|pl|kromka}} * Rusça: {{ç|ru|ломоть}} * Tatarca: {{ç|tt|telem}} * Türkmence: {{ç|tk|dilim}} {{alt}} ===Köken 2=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{çekim|dil=tr|dil||1t|poss|t}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|dilim}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|tilim}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|dilim}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} g28kwkqrd6hhd6vyr3q51cfo0mtdr5a 0 181061 5704625 5633668 2026-08-09T09:39:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704625 wikitext text/x-wiki {{bakınız|esik}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Saikyō-ji the border of the sanmon without a threshold 9-4 Kami-gofukumachi Hakata-ku Fukuoka 20240206.jpg|küçükresim|150px|Eşik (1)]] [[File:Shop threshold "Crossbar" in Callan.jpg|küçükresim|150px|Eşik (2)]] [[Dosya:Chimney Rock Trail Point Reyes December 2016 panorama 1.jpg|küçükresim|150px|Eşik (4)]] #Kapı boşluğunun alt yanında bulunan alçak basamak; [[asitane]] #*"Sofaya açılan kapının eşiğine gelmişti." - Tarık Buğra #Kapı ağzında basamağın konulabileceği yer: #*"Adımlarını eşikten atarken saraydan ne vakit ve ne duygularla çıkacaklarını kendileri de bilmiyorlardı." - Ruşen Eşref Ünaydın # {{t|dil=tr|mecaz}} Başlangıç yeri, başlangıç noktası, yakını: #*Dünya yeni bir ekonomik bunalımın eşiğinde # {{t|dil=tr|coğrafya}} Karalar üzerinde veya deniz diplerinde birbirine komşu iki çukurluğu ayıran tümsek biçiminde, üzeri çoğu kez düz kabartılar. # {{t|dil=tr|müzik}} Telli çalgılarda üzerine tellerin bindiği köprü # {{t|dil=tr|psikoloji}}Bir tepkinin başlamasında, ortaya çıkmasında etkili olan ruhsal, fizyolojik nokta # Bir kişinin yakını, çevresi #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=42|tanıklık=Oturduğu tabureyi eline alıp Işık Kutlu'nun '''eşiğine''' koydu ve tekrar oturdu.|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schwelle}} *Azerice: {{ç|az|eşik}}, {{ç|az|kandar}} *Fince: {{ç|fi|kynnys}}, {{ç|fi|talla}} *Fransızca: {{ç|fr|seuil}} *İngilizce: {{ç|en|threshold}}, {{ç|en|bridge}} *İsveççe: {{ç|sv|tröskel}} *Kürtçe: {{ç|ku| }} *Lehçe: {{ç|pl|próg}} *Norveççe: {{ç|no|terskel}} *Özbekçe: {{ç|uz|ostona}, {{ç|uz|xarak}} *Rusça: {{ç|ru|порог}} *Tatarca: {{ç|tt|busağa}} *Türkmence: {{ç|tk|bosağa}} {{alt}} ====Atasözleri==== * [[altın eşik, gümüş eşiğe muhtaç olur]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[elbise]], [[giysi]], [[giyecek]] # [[örtü]], [[kap]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # eşik ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # eşik ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} eşik ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{t|mimarlık|dil=qwm}} [[kapı]], [[bap]] 6x661kpxxw0rn9qavbajmq39j7lx80p 5704626 5704625 2026-08-09T09:40:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704626 wikitext text/x-wiki {{bakınız|esik}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Saikyō-ji the border of the sanmon without a threshold 9-4 Kami-gofukumachi Hakata-ku Fukuoka 20240206.jpg|küçükresim|150px|Eşik (1)]] [[File:Shop threshold "Crossbar" in Callan.jpg|küçükresim|150px|Eşik (2)]] [[Dosya:Chimney Rock Trail Point Reyes December 2016 panorama 1.jpg|küçükresim|150px|Eşik (4)]] #Kapı boşluğunun alt yanında bulunan alçak basamak; [[asitane]] #*"Sofaya açılan kapının eşiğine gelmişti." - Tarık Buğra #Kapı ağzında basamağın konulabileceği yer: #*"Adımlarını eşikten atarken saraydan ne vakit ve ne duygularla çıkacaklarını kendileri de bilmiyorlardı." - Ruşen Eşref Ünaydın # {{t|dil=tr|mecaz}} Başlangıç yeri, başlangıç noktası, yakını: #*Dünya yeni bir ekonomik bunalımın eşiğinde # {{t|dil=tr|coğrafya}} Karalar üzerinde veya deniz diplerinde birbirine komşu iki çukurluğu ayıran tümsek biçiminde, üzeri çoğu kez düz kabartılar. # {{t|dil=tr|müzik}} Telli çalgılarda üzerine tellerin bindiği köprü # {{t|dil=tr|psikoloji}}Bir tepkinin başlamasında, ortaya çıkmasında etkili olan ruhsal, fizyolojik nokta # Bir kişinin yakını, çevresi #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=42|tanıklık=Oturduğu tabureyi eline alıp Işık Kutlu'nun '''eşiğine''' koydu ve tekrar oturdu.|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schwelle}} *Azerice: {{ç|az|eşik}}, {{ç|az|kandar}} *Fince: {{ç|fi|kynnys}}, {{ç|fi|talla}} *Fransızca: {{ç|fr|seuil}} *İngilizce: {{ç|en|threshold}}, {{ç|en|bridge}} *İsveççe: {{ç|sv|tröskel}} *Kürtçe: {{ç|ku| }} *Lehçe: {{ç|pl|próg}} *Norveççe: {{ç|no|terskel}} *Özbekçe: {{ç|uz|ostona}, {{ç|uz|xarak}} *Rusça: {{ç|ru|порог}} *Tatarca: {{ç|tt|busağa}} *Türkmence: {{ç|tk|bosağa}} {{alt}} ====Atasözleri==== * [[altın eşik, gümüş eşiğe muhtaç olur]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # eşik ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # eşik ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} eşik ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{t|mimarlık|dil=qwm}} [[kapı]], [[bap]] 31hbczxin0k7c0kaeqw4rz9nrl7xncn 0 181138 5704512 5668310 2026-08-09T00:21:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704512 wikitext text/x-wiki {{also|Halka|Halką|halką|hálka}} ==Türkçe== ===Köken=== * {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|حلقة|ç=ḥalḳa(t)||yüzük, halka, zincir baklası}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||hal|ka}} ===Köken 1=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|حلقه}}, [[Arapça]] {{z|ar|حَلْقَة}}. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Key chain Wikipedia.jpg|küçükresim|150px|Anahtarlığın halkası var. (1)]] [[File:Hanky Linen Sheer Curtains with pleats and rings.jpg|küçükresim|150px|Perde halkaları (2)]] [[File:Two golden wedding rings.jpg|küçükresim|150px|Altın halkalar. (3)]] [[File:Water splash with finger.JPG|küçükresim|150px|Adam, suda halkalar yaratmış. (4)]] [[File:Girls' dodge ball game on school playground. Girls standing in circle and girl in middle holding ball LCCN2003655391.jpg|küçükresim|150px|Çocuklar halka olmuşlar. (5)]] [[File:Ring grips hanging.jpg|küçükresim|150px|Halka (8)]] # Çeşitli metallerden veya tahtadan yapılmış çember. #* "Belinde uzun gümüş halkalarla asılı gümüş anahtarları vardı." - Falih Rıfkı Atay # {{t|dil=tr|araçlar}} Çember biçiminde çeşitli nesnelerden yapılmış tutturma aracı. #* Perde halkası. # Çevre, muhit. #*{{kt|dil=tr|başlık=Yanımda Kal|yazar=Eylem ATA GÜLEÇ|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|yıl=2024 |sayfa=82 |tanıklık=Çocukluğumuzu boğan zorbalık '''halkası''' en içteki dar '''halkaydı.''' Yıllar içinde sıçrayarak diğer alanlara bulaşmış, gittikçe genişleyen pek çok '''halka''' oluşmuştu. }} # {{t|dil=tr|takı}} Değerli metallerden yapılan çember biçimindeki süs eşyası. #* Kulağındaki altın halka. Nişan halkası. # Su gibi sıvıların içine katı bir nesnenin düşmesiyle oluşan, gittikçe büyüyerek açılan çembere benzeyen biçim. #* Suda halkalar oluştu. # Çember biçiminde dizilmiş topluluk. #{{t|dil=tr|fizyoloji}} Uykusuzluk, yorgunluk, üzüntü vb. sebeplerle göz altında beliren koyuluk. #*{{kt|dil=tr|yıl=2010|yazar=Ahmet BÜKE|başlık=Kumrunun Gördüğü|yayıncı=Can Sanat Yayınları |sayfa= 86 |tanıklık= Seyrelen saçla­rını düzeltti, mavi gözlerini çevreleyen siyah, oturmuş, içine doğru iyice koyulaşıp derinleşen '''halkaları''' par­maklarıyla ovaladı. }} #{{t|dil=tr|yiyecekler}} Bir tür ufak, yağlı ve tuzlu simit. #* "İstanbul fırınları çocuk bileği gibi ince halkalar yaparlardı." - Reşat Nuri Güntekin #{{t|dil=tr|spor}} Yerden yüksekliği ayarlanabilen aralıklara asılı iki halatın uçlarına takılan 18 santimetre çapında, 28 milimetre kalınlığında tahta veya deri kaplı iki demir halkadan oluşan jimnastik aracı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Çember biçiminde olan. ===Köken 1=== {{ek|dil=tr|halk|a}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|halk|söz=ad}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[halka dizilişli]], [[halka oyunları]], [[halka yay]], [[nişan halkası]], [[yıl halkası]] ====Çeviriler==== {{Üst|halka|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Ring|m}} * Arapça: {{ç|ar|حَلْقَة|m}} * Azerice: {{ç|az|xalqa}} * Fince: {{ç|fi|rengas}} * Fransızca: {{ç|fr|anneau}} * Gagavuzca: {{ç|gag|halka}} * İngilizce: {{ç|en|ring}} * Tatarca: {{ç|tt|alqa}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|bakan}}, {{ç|otk|kesgük}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|حلقه}} * Türkmence: {{ç|tk|halka}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|halka|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|rengasmainen}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|حلقه}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek Okumalar=== *{{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}}, {{z|ar|حَلْقَة}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||hal|ka}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|halka}} kixv7rewkq99m2dtzn452et4w4i7bsn 0 181205 5704628 5267213 2026-08-09T09:40:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704628 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kır}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{dil kodu tanımı|Kırgızca|2|3}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Köken=== * {{k|dil=gag|ota}}, o da [[Eski Türkçe]] {{z|otk|kir}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈkiɾ/}} * {{h|dil=tr||kir}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Red elephant in dirt.jpg|küçükresim|Kir içindeki bir fil (1)]] # Herhangi bir şeyin veya vücudun üzerinde oluşan, biriken pislik; [[kir pas]], [[pasak]]. #* "Yanaklarında yer yer kirle karışmış gözyaşı var." - Halide Edip Adıvar # {{t|dil=tr|mecaz}} Utanılacak durum. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[kir götürmek]], [[kir götürmek]], [[kiri kabarmak]], [[ kir tutmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kir pas]], [[el kiri]], [[etek kiri]], [[yüz kiri]] ====Çeviriler==== {{Üst|kir|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Dreck|m}}, {{ç|de|Schmutz|m}} * Azerice: {{ç|az|çirk}}, {{ç|az|kir}} * İngilizce: {{ç|en|dirt}} * Kürtçe: {{ç|ku|qirêjî}} * Pali: {{ç|pi|paṅka}} * Türkçe: *:Eski Türkçe: {{ç|otk|çalpak}}, {{ç|otk|kaçaç}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||kir}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|kir}} ==Gagavuzca== ===Köken=== * {{mânâ|[[kır]]}} {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|qyr}} * {{mânâ|{{b|tr|kir}}}} {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|kir}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||kir}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # [[kır]] # {{b|tr|kir}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==Karakalpakça== ===Söyleniş=== * {{h|dil=kaa||kir}} ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # [[kirli]], [[pis]] ==Kumanca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=qwm||kir}} ===Eylem=== {{başlık başı|qwm|eylem}} # [[girmek]] ==Özbekçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=uz||kir}} ===Ad=== {{uz-ad}} # [[kirli]], [[pis]] ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||kir}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{b|tr|kir}}, [[pislik]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} rr62i45yqmflo73e7tdee30u31ec4tj 5704629 5704628 2026-08-09T09:40:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704629 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kır}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{dil kodu tanımı|Kırgızca|2|3}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Köken=== * {{k|dil=gag|ota}}, o da [[Eski Türkçe]] {{z|otk|kir}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈkiɾ/}} * {{h|dil=tr||kir}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Red elephant in dirt.jpg|küçükresim|Kir içindeki bir fil (1)]] # Herhangi bir şeyin veya vücudun üzerinde oluşan, biriken pislik; [[kir pas]], [[pasak]]. #* "Yanaklarında yer yer kirle karışmış gözyaşı var." - Halide Edip Adıvar # {{t|dil=tr|mecaz}} Utanılacak durum. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[kir götürmek]], [[kir götürmek]], [[kiri kabarmak]], [[ kir tutmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kir pas]], [[el kiri]], [[etek kiri]], [[yüz kiri]] ====Çeviriler==== {{Üst|kir|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Dreck|m}}, {{ç|de|Schmutz|m}} * Azerice: {{ç|az|çirk}}, {{ç|az|kir}} * İngilizce: {{ç|en|dirt}} * Kürtçe: {{ç|ku|qirêjî}} * Pali: {{ç|pi|paṅka}} * Türkçe: *:Eski Türkçe: {{ç|otk|çalpak}}, {{ç|otk|kaçaç}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||kir}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|kir}} ==Gagavuzca== ===Köken=== * {{mânâ|[[kır]]}} {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|qyr}} * {{mânâ|{{b|tr|kir}}}} {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|kir}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||kir}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # [[kır]] # {{b|tr|kir}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==Karakalpakça== ===Söyleniş=== * {{h|dil=kaa||kir}} ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # [[kirli]], [[pis]] ==Kumanca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=qwm||kir}} ===Eylem=== {{başlık başı|qwm|eylem}} # [[girmek]] ==Özbekçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=uz||kir}} ===Ad=== {{uz-ad}} # [[kirli]], [[pis]] 79v1r1dyadd2bjylf6j3cgfmly39v4r 0 181985 5704386 5694247 2026-08-08T23:54:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704386 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Yazılışlar==== : {{l|ota|[[کچمک]]}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr|e|geç|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Larus argentatus walking on the sidewalk in Dieppe France.jpg|küçükresim|150px|Kuş, önümüzden '''geçiyor'''. (1)]] [[File:Igne Oyasi coin-cell holder (18426506808).jpg|küçükresim|150px|İp, iğnenin deliğinden geçmiş. (2)]] [[File:Stad skipstunnel portal.jpg|küçükresim|150px|Gemi, köprünün altından '''geçmiş.''' (3)]] [[File:Oral health check up.jpg|küçükresim|150px|Çocuk, diş muayenesinden '''geçiyor.''' (4)]] [[File:Tokyo University Entrance Exam Results 7.JPG|küçükresim|150px|Adam, sınavdan '''geçmiş.''' (5)]] # Bir yerden başka bir yere gitmek. #* {{mt|dil=tr|dergi=Türk Dili|sayı=890|yıl=2026|yazar=Şener METE|başlık=Dünün Ankara'sı |sayfa=68 |tanıklık=Geceleri Taşhan'ın odalarını dolduran milletvekilleri, gündüzleri karşıdaki kiremitleri kırık dökük Meclis binasına '''geçerlerdi.''' }} # Bir yandan girip diğer yandan çıkmak. #* {{örnek|İplik iğne deliğinden zor geçti.}} # Yolun, aracın veya akarsuyun bir yerin yakınından veya içinden gitmesi. #* {{örnek|Eve giderken sizin sokaktan geçeriz.}} # Bir duruma uğramak, konu olmak. #* {{örnek|Dayaktan geçmek. Muayeneden geçmek.}} # Okulda, sınavda başarı göstermek. #* {{örnek|Hatırlıyor musun, sizin evde bana matematik dersi verirdin, sayende sınıfı geçtim, diyor.}} - Atilla Keskin # Ömür yaşamak. # Bir şeyi bundan böyle yapma durumunda olmamak. #* {{örnek|Hakkın var. Ne çare ki bizden geçti diye söyleniyor.}} - Reşat Nuri Güntekin # Olmak, vuku bulmak, cereyan etmek. #* {{örnek|Bu odanın içinde geçen aşk anları artık çok uzaklardaydı.}} - Attilâ İlhan # Bulaşmak, sirayet etmek. #* {{kt|dil=tr|yıl=2010|yazar=Ahmet BÜKE|başlık=Kumrunun Gördüğü|yayıncı=Can Sanat Yayınları |sayfa= 52 |tanıklık= Eliyle yüzümü okşadı. Sigara kokusu '''geçti''' derime. }} # Herhangi bir durumun, soya çekim yoluyla birinde görünmesi. #* {{örnek|Bu titizlik ona babasından geçmiş.}} # Bulunduğu yeri veya konumu değiştirmek. #* {{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=23 |tanıklık= Alttaki yatakta kimse yok. Ayak­kabılarını bulup geçiriyorsun ayağına, sessizce iki yatak öteye '''geçiyorsun'''. }} # Bir yeri aşmak, öbür yana ulaşmak. #* {{örnek|İstanbul'a geçecek değil, parmağımı kımıldatacak takatim yok.}} - Sermet Muhtar Alus # Yerini bırakıp başka yer almak. # Bir konu üzerinde veya bir yerde çalışmış olmak. #* {{örnek|Şimdiki tuluat artistlerinin çoğu oradan geçtiler.}} - Sait Faik Abasıyanık # Etki yapmak; işlemek. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Orhan Pamuk|başlık=Orhan Pamuk Anlatıyor|dergi=Öküz|sayı=44|yıl=1998|sayfa=14|tanıklık=Pek çok şeyde mi­zah yaptığımı zannederim, okurlara bu '''geçmez.''' }} # Görev almak. #* {{örnek|İktidara geçmek.}} # Kalmak, devrolmak. #* {{örnek|Paralar suyunu çekti. Fabrika da olduğu gibi Nihat'a geçti.}} - Necip Fazıl Kısakürek # Geride bırakmak; aşmak. #* {{örnek|Bizim yelkenli vapuru geçecek. Ordu sınırı geçti. Çocuğun boyu babasını geçti.}} # Tükenmek, bitmek; sona ermek. #* {{örnek|Yavaş yavaş bu hırs geçer.}} - Falih Rıfkı Atay # Üstünlük sağlamak. # Söylemeden veya bitirmeden atlamak. #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=70|tanıklık=Onun için teklifinin arkasından, tıpkı bir lüks seyahat vagonundan sonra hemen bir marşandizin gelmesi gibi, şaşırtıcı bir çabuklukla işe '''geçti''': Kontratlar hazır, mağazanın da deponun da...}} # Zamanı aşmak, geride bırakmak. #* {{kt|dil=tr|başlık=Duvar|yazar=Attilâ İLHAN|yayıncı=Dost Yayınları |yıl=1959 |tanıklık=otuz sekiz ay dile kolay kardeşim/gün dediğin nedir '''geçer''' dersin '''geçmedi''' }} # Zamanın işlemesi, tükenmesi. #* {{mt|dergi=Öküz|sayı=24|yıl=1996|başlık=Bu Kahvede Oturuyorum|yazar=Orhan PAMUK|sayfa=2|tanıklık= Böyle sokağa bakarız, hiçbir şey geçmezse de vakit '''geçer'''. Bu da bak, önemlidir. Çünkü vakit geçerse her şey '''geçer'''.|dil=tr}} # Bir müzik parçasını meşk ederek öğrenmek, çalmak veya söylemek. # Birinden meşk etmek. #* {{örnek|Bu şarkıyı kimden geçtiniz.}} # Haberi bir iletişim aracı ile bildirmek. #* {{örnek|Ankara haberlerini gazetesine geçiyormuş.}} # Ateş vb. sönmek. #* {{örnek|Ocak sönmüş, koru bile geçmişti.}} - Nabizade Nâzım # Yazılmak, girmek. #* {{örnek|Tarihe geçmek. Kitaba geçmek.}} # Sürümü olmak, satılmak. # Konuşmada sözü geçmek veya basında yer almak. #* {{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Cevat Çapan|başlık=Sabahattin Eyuboğlu|sayfa=26|tanıklık=Ayrıca bu adını andığımız köy enstitülerindeki müdürlerden Hürrem Arman, Şerif Tekben, Süleyman Edip, ki onun adı Orhan Veli'nin "Yol Türküleri" şiirinde '''geçer''': "Arifiye!/Şoför durdu, Enstitü Mektebi, dedi/ Süleyman Edip bey müdürün adı" diye.|dil=tr}} # Kullanımda olmak, tedavülde olmak. #* {{örnek|Bu para artık geçmiyor.}} # Kabul edilemez olmak. #* {{örnek|Senin paran burada geçmez.}} # Bırakmak, vazgeçmek. #* {{örnek|Bana yârden geç derler / Seven yârden geçilir mi?}} - Halk türküsü # Bir yere gidip oturmak. # Çok bekletilmekten çürümeye yüz tutmak. #* {{örnek|Bu karpuz geçmiş.}} # Sıyrılmak, kurtulmak, işin içinden çıkmak. #* {{örnek|Görmedim, dedi, geçti.}} # Bazı kelimelerle birleşik fiil yapar. #* {{örnek|Iska geçmek. Diskur geçmek.}} # Çekiştirmek, yermek. #* {{örnek|Beni sana geçmişler / Vallahi ben demedim}} - Halk türküsü ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ===Yardımcı eylem=== {{başlık başı|tr|yardımcı eylem}} # [[bazı]] [[kelime]]lerle [[birleşik]] [[fiil]] yapar ====Atasözleri==== * [[geç!]], * [[geç efendim!]], * [[geçiniz]], * [[geçme namert köprüsünden, ko aparsın su seni]], * [[geçti Bor'un pazarı,sür eşeğini Niğde'ye]], ====Deyimler==== [[geçtiği yoldan geçmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[geçgeç]], [[gelgeç]], [[yeregeçen]], [[yolgeçen hanı]], [[genelgeçer]], [[çok geçmeden]], [[ödegeç]], [[serdengeçti]], [[vazgeçmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}}*Azerice: {{ç|az|ötmək}} *Çekçe: {{ç|cs|přejít}}, {{ç|cs|přecházet}}, {{ç|cs|vyjít}}, {{ç|cs|vycházet}}, {{ç|cs|projít}}, {{ç|cs|procházet}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|aşunmak}}, {{ç|otk|ertmek}}, {{ç|otk|kalturmak}}, {{ç|otk|keçmek}} *Fince: {{ç|fi|siirtyä}}, {{ç|fi|kulkea ohi}}, {{ç|fi|olla aiheena}} *Fransızca: {{ç|fr|dépasser}} *İngilizce: {{ç|en|pass}}, {{ç|en|pass through}}, {{ç|en|pass over}}, {{ç|en|cross}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|oz}} *Lehçe: {{ç|pl|przejść}}, {{ç|pl|przejechać}}, {{ç|pl|przelecieć}} *Macarca: {{ç|hu|múlik}} *Rusça: {{ç|ru|переходить}}, {{ç|ru|переезжать}}, {{ç|ru|перебираться}} *Türkmence: {{ç|tk|geçmek}}, {{ç|tk|ötmek}} *Yunanca: {{ç|el|περνώ}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} jsg21ra8zn28vc04tp175h1g55o5b5s 0 183176 5704596 5665420 2026-08-09T09:23:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704596 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{IPA|dil=tr|/uː.ɾɑ.ˈmɑk/}} *{{h|dil=tr||uğ|ra|mak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[resim:Defense.gov_photo_essay_100513-F-3646G-1956.jpg|thumb| uğramak]] # {{t|dil=tr|ulaşım}} Yola devam etmek üzere, bir yerde kısa bir süre kalmak. #*''Karaya uğramak, her denizci gibi cinine gidiyordu.'' - Halikarnas Balıkçısı # Bir yerin yanından, yakınından, içinden geçmek. #*''Ona kapıdan şöyle bir uğramak isterdim.'' - H. Taner # Fırlayarak çıkmak, dışarı çıkmak. #*''Zelzele çığlığıyla beraber hepsi evden dışarı uğradılar.'' - M. Ş. Esendal # Kötü duruma konu olmak. #*''Öldüreceğiz diyenlere karşı, ölmeyeceğiz diye harbe girebiliriz. Lakin millet hayatı tehlikeye uğramadıkça harp bir cinayettir.'' - Atatürk # Bir yere yaklaşmak. #*''Erkek misafir geldiği zaman Despina'dan başka kimse salona, kapının yanına uğramayacaktı.'' - Ö. Seyfettin # [[cin]], [[peri]] [[çarpmak]] # Hastalık vb. ile karşı karşıya kalmak. #* "Benim merhum paşa ile evlendiğim senelerde Pervin’in büyük halası Mürüvvet, Edirne’de doğururken anlaşılmaz bir hastalığa uğradı, deli gibi oldu." - Reşat Nuri Güntekin # {{t|dil=tr|halk ağzı|mitoloji}} Cin, peri çarpması; [[çarpılmak]]. #* "Mecnun kelimesi Arapça olup ‘çılgın, deli, cinlere uğramış’ manalarına gelmektedir." - İsmail Görkem ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[bozguna uğramak]], [[cezaya uğramak]], [[hasara uğramak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ogramak}} *Felemenkçe: {{ç|nl|ervaren}}, {{ç|nl|ondervinden}} *Fince: {{ç|fi|pistäytyä}}, {{ç|fi|viivähtää}} * Fransızca: {{ç|fr|passer}}, {{ç|fr|faire un saut}} *İngilizce: {{ç|en|swing by}}, {{ç|en|drop by}}, {{ç|en|meet}}, {{ç|en|encounter}} *Özbekçe: {{ç|uz|uchramoq}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} s3wo03bbo82vb6z66vqu4m99jw8gr8w 0 183303 5704587 5552275 2026-08-09T09:22:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704587 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/topˈlum/|ç=/toplumˈlaɾ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-toplum.wav}} * {{h|dil=tr||top|lum}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|antropoloji|dil=tr}} [[insan]]ı [[etkilemek|etkileyen]] [[gerçek]] [[ilişki]]ler [[bütün]]ü, [[cemiyet]] #:''İlkel toplum.'' # {{t|toplum bilimi|dil=tr}} [[topluluk]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[toplum bilimi]], [[toplum bilimcilik]], [[toplum düzeni]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gesellschaft|f}}, {{ç|de|Gemeinde}}, {{ç|de|Gemeinschaft}} *Arnavutça: {{ç|sq|shoqëri}} *Azerice: {{ç|az|cəmiyyət}} *Baskça: {{ç|eu|gizarte}} *Çekçe: {{ç|cs|společnost|f}}, {{ç|cs|společenství}} *Estonca: {{ç|et|ühiskond}}, {{ç|et|kollektiiv}}, {{ç|et|ühiskond}}, {{ç|et|kogukond}} *Fince: {{ç|fi|yhteiskunta}}, {{ç|fi|yhteisö}} *Fransızca: {{ç|fr|société|f}}, {{ç|fr|communauté}} *İngilizce: {{ç|en|society}}, {{ç|en|community}} *İspanyolca: {{ç|es|sociedad}}, {{ç|es|comunidad}} *İsveççe: {{ç|sv|samhälle}}, {{ç|sv|samfund}} *İtalyanca: {{ç|it|società|f}}, {{ç|it|comunità}} *Kürtçe: {{ç|ku|civak}} *Latince: {{ç|la|commune}} *Lehçe: {{ç|pl|społeczeństwo|n}} *Macarca: {{ç|hu|társadalom}} *Özbekçe: {{ç|uz|jamiyat}}, {{ç|uz|jamoat}} *Portekizce: {{ç|pt|comunidade}} *Rumence: {{ç|ro|societate|f}}, {{ç|ro|colectivitate}}, {{ç|ro|comunitate}}, {{ç|ro|obşte}} *Rusça: {{ç|ru|общество|n}}, {{ç|ru|община}} *Tatarca: {{ç|tt|cämğiät}} *Yunanca: {{ç|el|κοινωνία}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|toplu|söz=ad}} t6btdl5y08d4g99lz5d1z5fzoi3mpvs 0 184971 5704538 5681602 2026-08-09T00:25:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704538 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||bur|mak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Rational hydrotherapy - a manual of the physiological and therapeutic effects of hydriatic procedures, and the technique of their application in the treatment of disease (1902) (14596712440).jpg|küçükresim|Adamlar, çamaşırı '''buruyorlar'''. (1)]] # Bir şeyi iki ucundan tutup ekseni etrafında ters yönlere çevirerek bükmek. #*{{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=78 |tanıklık=Kimbilir neler yapıyorlar ona şimdi? Bir yerlerini mi '''buruyorlar''', kollarını parmaklarını mı kırıyorlar, tırnaklarını mı söküyorlar, umulmadık yerlerini mi dağlıyorlar? }} # {{t|dil=tr|cinsellik}} [[hadım etmek]]. # {{t|dil=tr|hayvancılık}} [[iğdiş etmek]]. # {{t|dil=tr|yemek içmek}} Ağza kekre tat vermek. #* Bu ayva ağzımı burdu. # {{t|dil=tr|hastalık}} Mide veya bağırsağın sancıması. ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * İbranice: {{ç|he|לקמט|tr=lekamet}} *Tatarca: {{ç|tt|boru}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} c0v84muoyamszkpk68k53taegs6i3im 0 185032 5704504 5684988 2026-08-09T00:20:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704504 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== {{h|dil=tr||bük|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}}, [[File:2015-01-31 21-23-14 catch-belfort.jpg|küçükresim|Adam, kadının elini '''büküyor''' (1)]] # sertçe çevirmek. #*''Bu kez onu sürmeden olduğu yerde büküp altına aldı.'' - S. Birsel # birkaç tel ipliği burarak sarmak #*''İpek bükmek.'' # Eğik duruma getirmek. #*''Olur der gibi başını büktü.'' #*''Çelik halatı büktü.'' # İşaret koymak için kıvırmak. #*''Büktüğüm yeri kaybetmişim, nereye kadar geldiğimi bilmiyorum.'' - S. M. Alus ===Çekimleme=== {{tr-eylem-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|bükmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bukmak}}, {{ç|otk|bukunmak}}, {{ç|otk|bükmek}} *Fince: {{ç|fi|kiertää}}, {{ç|fi|kerrata}} * Fransızca: {{ç|fr|tordre}} *İngilizce: {{ç|en|curl}}, {{ç|en|twist}} * İspanyolca: {{ç|es|torcer}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bükmek}}, {{ç|crh|qayırmaq}} * Macarca: {{ç|hu|elgörbít}} *Tatarca: {{ç|tt|bögü}}, {{ç|tt|ürü}} {{alt}} ==Eski Türkçe== {{düzenle|alfabe=Eski Türkçe}} ===Eylem=== {{başlık başı|otk|eylem}} # bükmek # [[durdurmak]] # [[toplanmak]] # yere kapanmak # yemekten doyup usanmak # [[doymak]] 60cx9wpm0z9woc3o72sy2m9v8jty0m8 5704505 5704504 2026-08-09T00:20:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704505 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== {{h|dil=tr||bük|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}}, [[File:2015-01-31 21-23-14 catch-belfort.jpg|küçükresim|Adam, kadının elini '''büküyor''' (1)]] # sertçe çevirmek. #*''Bu kez onu sürmeden olduğu yerde büküp altına aldı.'' - S. Birsel # birkaç tel ipliği burarak sarmak #*''İpek bükmek.'' # Eğik duruma getirmek. #*''Olur der gibi başını büktü.'' #*''Çelik halatı büktü.'' # İşaret koymak için kıvırmak. #*''Büktüğüm yeri kaybetmişim, nereye kadar geldiğimi bilmiyorum.'' - S. M. Alus ===Çekimleme=== {{tr-eylem-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|bükmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bukmak}}, {{ç|otk|bukunmak}}, {{ç|otk|bükmek}} *Fince: {{ç|fi|kiertää}}, {{ç|fi|kerrata}} * Fransızca: {{ç|fr|tordre}} *İngilizce: {{ç|en|curl}}, {{ç|en|twist}} * İspanyolca: {{ç|es|torcer}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bükmek}}, {{ç|crh|qayırmaq}} * Macarca: {{ç|hu|elgörbít}} *Tatarca: {{ç|tt|bögü}}, {{ç|tt|ürü}} {{alt}} rm13eqd7u1yvv4rsvqkmj57ljyfngdi 0 185166 5704462 5249692 2026-08-09T00:05:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704462 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[çekme]] [[iş]]i [[yapılmak]] #:''Ağlar çekiliyor dalyanlarda.'' - O. V. Kanık # [[kend]]ini [[geri]]ye [[veya]] bir [[yan]]a [[çekmek]] # bir [[işmek|işten]] bir [[görev]]den [[kendi]] [[istek|isteğiyle]] [[ayrılmak]], [[istifa etmek]] #:''Hiçbir zaman mebusluktan çekilmek niyetinde değilim.'' - T. Buğra # [[azalmak]] # [[yok olmak]] #:''İneğin sütü çekildi.'' # bir [[yer]]den [[uzaklaşmak]], bir [[yer]]e [[uğramak|uğramamak]] #:''Dükkân karmakarışık, mallar bayat, kibar müşteriler birer birer çekiliyor, ayaktakımı her gün artıyor.'' - H. E. Adıvar # [[geri]] [[gitmek]], [[ricat etmek]] # [[katılmak|katılmamak]], [[vazgeçmek]] #:''Yarışmadan çekildi.'' # [[katlanmak]], [[üstlenmek]], [[tahammül etmek]] #:''Tabii kuaför salonu da çekilmez oluyor, sen konuşup güldürmeyince milleti.'' - E. Şafak # [[tartılmak]] # [[parça]] [[hâl]]indeki [[et]] [[kıyma]] biçimine [[getirilmek]] # [[uzaklaşmak]], [[ara]]ya [[mesafe]] [[koymak]] #:''Yalnız ben baştan boş bulundum, buna fazla sokuldum. Şimdi çekildiğimi de belli etmek istemiyorum.'' - F. R. Atay ====Deyimler==== {{üst}} [[kendi kabuğuna çekilmek]], [[köşesine çekilmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|amrulmak}} *Fince: {{ç|fi|huveta}}, {{ç|fi|väistyä}}, {{ç|fi|perääntyä}} *İngilizce: {{ç|en|be pulled}} *Türkmence: {{ç|tk|çekilmek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Eylem=== {{tk-eylem}} # cekilmek # [[asılmak]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} h8kzv09qc3cke447xvwapqb2aw5lask 5704463 5704462 2026-08-09T00:06:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704463 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[çekme]] [[iş]]i [[yapılmak]] #:''Ağlar çekiliyor dalyanlarda.'' - O. V. Kanık # [[kend]]ini [[geri]]ye [[veya]] bir [[yan]]a [[çekmek]] # bir [[işmek|işten]] bir [[görev]]den [[kendi]] [[istek|isteğiyle]] [[ayrılmak]], [[istifa etmek]] #:''Hiçbir zaman mebusluktan çekilmek niyetinde değilim.'' - T. Buğra # [[azalmak]] # [[yok olmak]] #:''İneğin sütü çekildi.'' # bir [[yer]]den [[uzaklaşmak]], bir [[yer]]e [[uğramak|uğramamak]] #:''Dükkân karmakarışık, mallar bayat, kibar müşteriler birer birer çekiliyor, ayaktakımı her gün artıyor.'' - H. E. Adıvar # [[geri]] [[gitmek]], [[ricat etmek]] # [[katılmak|katılmamak]], [[vazgeçmek]] #:''Yarışmadan çekildi.'' # [[katlanmak]], [[üstlenmek]], [[tahammül etmek]] #:''Tabii kuaför salonu da çekilmez oluyor, sen konuşup güldürmeyince milleti.'' - E. Şafak # [[tartılmak]] # [[parça]] [[hâl]]indeki [[et]] [[kıyma]] biçimine [[getirilmek]] # [[uzaklaşmak]], [[ara]]ya [[mesafe]] [[koymak]] #:''Yalnız ben baştan boş bulundum, buna fazla sokuldum. Şimdi çekildiğimi de belli etmek istemiyorum.'' - F. R. Atay ====Deyimler==== {{üst}} [[kendi kabuğuna çekilmek]], [[köşesine çekilmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|amrulmak}} *Fince: {{ç|fi|huveta}}, {{ç|fi|väistyä}}, {{ç|fi|perääntyä}} *İngilizce: {{ç|en|be pulled}} *Türkmence: {{ç|tk|çekilmek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 8oy2gzb4ca0dw4225y26ip54g1muti8 0 185167 5704494 5249693 2026-08-09T00:19:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704494 wikitext text/x-wiki Ali Can ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[saygı]], [[korku]], [[utanma]] vb. [[duygu]]larla [[bir şey]]i [[yapmak]] [[istemek|istememek]], [[kaçınmak]] #:''Karşı karşıya oturup yalnız kaldığımız zaman göz göze gelmekten çekindiğini de hissettim.'' - P. Safa # [[bir şey]] [[sürünmek]] #:''Sürmeler çekinmiş bir kadın.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kainostella}}, {{ç|fi|arastella}} *İngilizce: {{ç|en|shy}} *Kırgızca: {{ç|ky|tartınuu}} *Rusça: {{ç|ru|стесняться}}, {{ç|ru|робеть}} *Türkmence: {{ç|tk|çekinmek}}, {{ç|tk|haýykmak}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Eski Türkçe== {{düzenle|alfabe=Eski Türkçe}} ===Eylem=== {{başlık başı|otk|eylem}} # [[bohça]] bağlamayı üzerine [[almak]] # kendi kendine bağlamak # kendisi için kitaba nokta [[koymak]] 06fuktiexcvf8qgith1znscx3ynhp73 5704495 5704494 2026-08-09T00:19:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704495 wikitext text/x-wiki Ali Can ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[saygı]], [[korku]], [[utanma]] vb. [[duygu]]larla [[bir şey]]i [[yapmak]] [[istemek|istememek]], [[kaçınmak]] #:''Karşı karşıya oturup yalnız kaldığımız zaman göz göze gelmekten çekindiğini de hissettim.'' - P. Safa # [[bir şey]] [[sürünmek]] #:''Sürmeler çekinmiş bir kadın.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kainostella}}, {{ç|fi|arastella}} *İngilizce: {{ç|en|shy}} *Kırgızca: {{ç|ky|tartınuu}} *Rusça: {{ç|ru|стесняться}}, {{ç|ru|робеть}} *Türkmence: {{ç|tk|çekinmek}}, {{ç|tk|haýykmak}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} epdevfsa3svpl9ct196hbjj8xeenv7z 0 185168 5704529 5249696 2026-08-09T00:24:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704529 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} '''çekişmek''' -ir # [[iki]] [[yön]]ünden [[karşılıklı]] [[çekmek]] ::''Halat çekişmek.'' # [[bir şey]]i [[birbir]]ine [[karşı]] [[çekmek]] ::''Bıçak çekişmek.'' # [[ara]]larında [[ad]], [[niyet]], [[kâğıt]] veya [[piyango]] [[çekmek]] ::''Kura çekiştiler.'' # {{mecaz}} [[ağız kavgası]] [[etmek]] ::''Seninle çekişmek lazım, büyük hareketlerin manasını anlamıyorsun.'' - P. Safa # {{mecaz}} [[üstün]] [[gelmek]] [[için]] [[karşılıklı]] [[çabalamak]] ::''Takımımız birincilik için çekişiyor.'' ====Deyimler==== # [[çekişe çekişe pazarlık etmek]] *Azerice: {{ç|az|çəkişmək}}, {{ç|az|deyişmək}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|deyişmək}} * İbranice: {{ç|he|להסתכסך|tr=lehistakhsekh}} {{alt}} ==Eski Türkçe== {{düzenle|alfabe=Eski Türkçe}} ===Eylem=== {{başlık başı|otk|eylem}} # [[nokta]] [[koymak]]ta [[yardım]] ve [[yarışetmek]] k124kmbx7aksssbndrfjg0oni2xsfxf 5704530 5704529 2026-08-09T00:24:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704530 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} '''çekişmek''' -ir # [[iki]] [[yön]]ünden [[karşılıklı]] [[çekmek]] ::''Halat çekişmek.'' # [[bir şey]]i [[birbir]]ine [[karşı]] [[çekmek]] ::''Bıçak çekişmek.'' # [[ara]]larında [[ad]], [[niyet]], [[kâğıt]] veya [[piyango]] [[çekmek]] ::''Kura çekiştiler.'' # {{mecaz}} [[ağız kavgası]] [[etmek]] ::''Seninle çekişmek lazım, büyük hareketlerin manasını anlamıyorsun.'' - P. Safa # {{mecaz}} [[üstün]] [[gelmek]] [[için]] [[karşılıklı]] [[çabalamak]] ::''Takımımız birincilik için çekişiyor.'' ====Deyimler==== # [[çekişe çekişe pazarlık etmek]] *Azerice: {{ç|az|çəkişmək}}, {{ç|az|deyişmək}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|deyişmək}} * İbranice: {{ç|he|להסתכסך|tr=lehistakhsekh}} {{alt}} c5jed6yr0rlav33mnaunnza9f10oajv 0 185274 5704475 5683302 2026-08-09T00:17:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704475 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{IPA|dil=tr|[tʃœc.ˈmec]}} *{{h|dil=tr||çök|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Sink in the gulf way.jpg|küçükresim|'''Çökmüş''' yol (1)]] [[File:FSK-Collapse-123.jpg|küçükresim|'''Çökmüş''' bir köprü (2)]] [[File:Butte Sink WMA - ducks landing.jpg|küçükresim|Suya '''çöken''' ördekler (4)]] [[File:Kazakhstan 1007 (7879134632).jpg|küçükresim|Alnı ve yanakları '''çökmüş''' insan (7)]] [[File:Jetty in fog at Holländaröd 1.jpg|küçükresim|Sis '''çökmüş''' (9) ]] [[File:Sigalas-Rabaud 1989 tartrate crystals.jpg|thumb|Tortusu dibine '''çökmüş''' şarap (11)]] # Bulunduğu düzeyden aşağı inmek. #*{{eş anlamlılar|tr|çukurlaşmak|batmak|obrumak }} #* "Altımız oynadı, toprak çöktü üstüme. Bağırıyordum. Toprak sıkıştırıyordu." - Yaşar Kemal # Üzerinde bulunduğu yere yıkılmak. #* "Bir, bilemedin bir buçuk kulaçlık bir tavan çöktü bana kalırsa…" - Mustafa Necati Sepetçioğlu # [[çömelmek]] #*{{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=12 |tanıklık=Dekoru anlatmadım ki "tepsinin çevresine '''çökmüş''' kahvaltı edişimizi" görebilesiniz. |dil=tr}} #Oturmak, birdenbire oturmak. #* "Soluk soluğa yere çöktü." - Falih Rıfkı Atay #Birinin, bir şeyin üzerine çullanmak. # deve, sığır vb. hayvanların olduğu yere oturması. #*''Boz renkli bir kaya, tıpkı çökmüş bir hecin sırtını andırıyordu.'' - Y. K. Karaosmanoğlu # şakak, avurt vb. içeri doğru girmesi, çukurlaşması. #*''Kadının yanakları daha fazla çöktü.'' - H. E. Adıvar # basmak, yayılmak #*''Geceleri bazen öyle bir sessizlik çöküyor ki muharebenin bu yerlerde olduğuna insanın inanamayacağı geliyor.'' - N. F. Kısakürek # sis, duman vb. şeylerin inerek kaplaması. #*{{kt|başlık=Remil|yazar=Meliha YILDIRIM|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2024|sayfa=87|tanıklık=İstanbul'un nemli iklimi şubat soğuğuyla birleşip erkenden '''çökmüştü''' şehrin üstüne.|dil=tr}} # {{mecaz|dil=tr}} sarsılıp dinçliğini yitirmek. #*{{kt|başlık=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|vikikaynak=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|yazar=Osman Cemal KAYGILI|yayıncı=Merkez Kitapçılık|yıl=2007|tanıklık=Hastalık esasen üçüncü devrede olduğu için oraya giden Ali bir-iki ay içinde büsbütün '''çökmüş''', kendisinden artık ümit kesilmişti. |sayfa=45|dil=tr}} # Sıvı maddelerde tortunun dibe oturması. #*{{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=122 |tanıklık=Dem­liğin kapağını kaldırıp bakıyor. '''«Çökmüş,»''' diyor. }} #*{{kt|yıl=2015 |yazar=Emrah POLAT |başlık=Köpek Adamlar |sayfa=49|tanıklık=Muazzez, çayın çabuk '''çökmesi''' için bileğini zarifçe bükerek demliği çay kaşığıyla karıştırıyor, içten içe, mutfağa girdiğini bildiği Haydar'ın tepkisini bekliyordu.|dil=tr }} # {{mecaz|dil=tr}} son bulmak, yıkılıp dağılmak. #*{{eş anlamlılar|tr| göçmek }} #*''Bir gün vatan çöktü ve millî mabetler istila edildi.'' - A. Gündüz # {{mecaz|dil=tr}} yoğun bir biçimde duymak #*{{kt|başlık=Kürk Mantolu Madonna|yazar=Sabahattin Ali|yayıncı=Remzi Kitabevi|yıl=1943|vikikaynak=Sayfa:Kürk Mantolu Madonna.djvu/69|dil=tr |sayfa=69 |tanıklık= Buna rağmen akşam olup da ortalık kararınca içime sebepsiz bir hüzün '''çöktü. ''' }} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[diz çökmek]], [[tavan başına çökmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|zusammenfallen}}, {{ç|de|zusammenbrechen}} *Azerice: {{ç|az|çökmək}} *İngilizce: {{ç|en|kneel}}, {{ç|en|collapse}}, {{ç|en|break down}} *Kürtçe: {{ç|ku|nikisîn}} *Tatarca: {{ç|tt|çügü}} *Türkmence: {{ç|tk|çökmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Eylem=== {{tk-eylem}} # çökmek ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} fspv1izswmyfd9ww4cm76wztfqlld3t 5704476 5704475 2026-08-09T00:17:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704476 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{IPA|dil=tr|[tʃœc.ˈmec]}} *{{h|dil=tr||çök|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Sink in the gulf way.jpg|küçükresim|'''Çökmüş''' yol (1)]] [[File:FSK-Collapse-123.jpg|küçükresim|'''Çökmüş''' bir köprü (2)]] [[File:Butte Sink WMA - ducks landing.jpg|küçükresim|Suya '''çöken''' ördekler (4)]] [[File:Kazakhstan 1007 (7879134632).jpg|küçükresim|Alnı ve yanakları '''çökmüş''' insan (7)]] [[File:Jetty in fog at Holländaröd 1.jpg|küçükresim|Sis '''çökmüş''' (9) ]] [[File:Sigalas-Rabaud 1989 tartrate crystals.jpg|thumb|Tortusu dibine '''çökmüş''' şarap (11)]] # Bulunduğu düzeyden aşağı inmek. #*{{eş anlamlılar|tr|çukurlaşmak|batmak|obrumak }} #* "Altımız oynadı, toprak çöktü üstüme. Bağırıyordum. Toprak sıkıştırıyordu." - Yaşar Kemal # Üzerinde bulunduğu yere yıkılmak. #* "Bir, bilemedin bir buçuk kulaçlık bir tavan çöktü bana kalırsa…" - Mustafa Necati Sepetçioğlu # [[çömelmek]] #*{{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=12 |tanıklık=Dekoru anlatmadım ki "tepsinin çevresine '''çökmüş''' kahvaltı edişimizi" görebilesiniz. |dil=tr}} #Oturmak, birdenbire oturmak. #* "Soluk soluğa yere çöktü." - Falih Rıfkı Atay #Birinin, bir şeyin üzerine çullanmak. # deve, sığır vb. hayvanların olduğu yere oturması. #*''Boz renkli bir kaya, tıpkı çökmüş bir hecin sırtını andırıyordu.'' - Y. K. Karaosmanoğlu # şakak, avurt vb. içeri doğru girmesi, çukurlaşması. #*''Kadının yanakları daha fazla çöktü.'' - H. E. Adıvar # basmak, yayılmak #*''Geceleri bazen öyle bir sessizlik çöküyor ki muharebenin bu yerlerde olduğuna insanın inanamayacağı geliyor.'' - N. F. Kısakürek # sis, duman vb. şeylerin inerek kaplaması. #*{{kt|başlık=Remil|yazar=Meliha YILDIRIM|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2024|sayfa=87|tanıklık=İstanbul'un nemli iklimi şubat soğuğuyla birleşip erkenden '''çökmüştü''' şehrin üstüne.|dil=tr}} # {{mecaz|dil=tr}} sarsılıp dinçliğini yitirmek. #*{{kt|başlık=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|vikikaynak=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|yazar=Osman Cemal KAYGILI|yayıncı=Merkez Kitapçılık|yıl=2007|tanıklık=Hastalık esasen üçüncü devrede olduğu için oraya giden Ali bir-iki ay içinde büsbütün '''çökmüş''', kendisinden artık ümit kesilmişti. |sayfa=45|dil=tr}} # Sıvı maddelerde tortunun dibe oturması. #*{{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=122 |tanıklık=Dem­liğin kapağını kaldırıp bakıyor. '''«Çökmüş,»''' diyor. }} #*{{kt|yıl=2015 |yazar=Emrah POLAT |başlık=Köpek Adamlar |sayfa=49|tanıklık=Muazzez, çayın çabuk '''çökmesi''' için bileğini zarifçe bükerek demliği çay kaşığıyla karıştırıyor, içten içe, mutfağa girdiğini bildiği Haydar'ın tepkisini bekliyordu.|dil=tr }} # {{mecaz|dil=tr}} son bulmak, yıkılıp dağılmak. #*{{eş anlamlılar|tr| göçmek }} #*''Bir gün vatan çöktü ve millî mabetler istila edildi.'' - A. Gündüz # {{mecaz|dil=tr}} yoğun bir biçimde duymak #*{{kt|başlık=Kürk Mantolu Madonna|yazar=Sabahattin Ali|yayıncı=Remzi Kitabevi|yıl=1943|vikikaynak=Sayfa:Kürk Mantolu Madonna.djvu/69|dil=tr |sayfa=69 |tanıklık= Buna rağmen akşam olup da ortalık kararınca içime sebepsiz bir hüzün '''çöktü. ''' }} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[diz çökmek]], [[tavan başına çökmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|zusammenfallen}}, {{ç|de|zusammenbrechen}} *Azerice: {{ç|az|çökmək}} *İngilizce: {{ç|en|kneel}}, {{ç|en|collapse}}, {{ç|en|break down}} *Kürtçe: {{ç|ku|nikisîn}} *Tatarca: {{ç|tt|çügü}} *Türkmence: {{ç|tk|çökmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Eylem=== {{tk-eylem}} # çökmek myz8ubmrhgtpadj6cz0izty2hokn7yv 0 185417 5704594 5250165 2026-08-09T09:22:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704594 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[bir şey]]i [[ek]]le [[tamamlamak]], [[ulamak]], [[ilave etmek]] #:''Bahçeye doğru bir çıkma mutfak yaptırmış, bu koca balkonu eklemiştir.'' - T. Buğra # [[bir şey]]i [[ek]] [[olmak|olarak]] [[kullanmak]] #:''Bu kumaşı örtüye eklemeli.'' ====Deyimler==== {{üst}} [[sakaldan kesip bıyığa eklemek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|hinzufügen}} *Azerice: {{ç|az|əlavə etmək}}, {{ç|az|qoşmaq}} *Çekçe: {{ç|cs|přidat}} * Felemenkçe: {{ç|nl|toevoegen}} *Fince: {{ç|fi|liittää}}, {{ç|fi|lisätä}} *Fransızca: {{ç|fr|ajouter}} *İngilizce: {{ç|en|attach}}, {{ç|en|add}} *İsveççe: {{ç|sv|bifoga}} *Kırgızca: {{ç|ky|koşuu}}, {{ç|ky|uloo}} *Rusça: {{ç|ru|добавлять}}, {{ç|ru|прибавлять}}, {{ç|ru|добавить}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Eski Türkçe== {{düzenle|alfabe=Eski Türkçe}} ===Eylem=== {{başlık başı|otk|eylem}} # [[çiğnemek]] # [[basmak]] 8ex3za99h01xzrnp2c0otutlb5fady3 5704595 5704594 2026-08-09T09:22:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704595 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[bir şey]]i [[ek]]le [[tamamlamak]], [[ulamak]], [[ilave etmek]] #:''Bahçeye doğru bir çıkma mutfak yaptırmış, bu koca balkonu eklemiştir.'' - T. Buğra # [[bir şey]]i [[ek]] [[olmak|olarak]] [[kullanmak]] #:''Bu kumaşı örtüye eklemeli.'' ====Deyimler==== {{üst}} [[sakaldan kesip bıyığa eklemek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|hinzufügen}} *Azerice: {{ç|az|əlavə etmək}}, {{ç|az|qoşmaq}} *Çekçe: {{ç|cs|přidat}} * Felemenkçe: {{ç|nl|toevoegen}} *Fince: {{ç|fi|liittää}}, {{ç|fi|lisätä}} *Fransızca: {{ç|fr|ajouter}} *İngilizce: {{ç|en|attach}}, {{ç|en|add}} *İsveççe: {{ç|sv|bifoga}} *Kırgızca: {{ç|ky|koşuu}}, {{ç|ky|uloo}} *Rusça: {{ç|ru|добавлять}}, {{ç|ru|прибавлять}}, {{ç|ru|добавить}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1ljgxywnqn938xf4xqvkfi3in07tm8x 0 185724 5704470 4183291 2026-08-09T00:16:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704470 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[ürkmek|ürkerek]] [[geri]] [[çekilmek|çekilir]] [[gibi]] [[olmak]] #:''Elimi omzuna koyuyorum. İrkiliyor, sertçe çeviriyor bakışını.'' - Erhan Bener # [[şaşırmak|şaşırıp]] [[duraklamak]] #:''İnsanlar iki büklüm olup düştükleri konduların içinde dozer kasnaklarının sesiyle irkildiler."'' - Lâtife Tekin #{{t|dil=tr|biyoloji}} [[vücut|vücudun]] [[bir]] [[yeri]] [[dışarı|dışarıdan]] [[gelmek|gelen]] [[bir]] [[uyarıcı|uyarıcının]] [[etkisiyle]] [[kanlanmak|kanlanıp]] [[şişmek]], [[taharrüş etmek]] #{{t|dil=tr|halk ağzı}} [[akan]] [[bir şey]], [[bir]] [[engel]] [[karşı|karşısında]] [[duraklamak|duraklayıp]] [[birikmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|diksinmək}}, {{ç|az|səksənmək}} *Fince: {{ç|fi|havahtua}} *Kürtçe: {{ç|ku|veceniqîn}}, {{ç|ku|terqilîn}}, {{ç|ku|varqilîn}}, {{ç|ku|hilceniqîn}} *Rusça: {{ç|ru|вздрогнуть}}, {{ç|ru|отпрянуть}}, {{ç|ru|отшатнуться}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ==Eski Türkçe== {{düzenle|alfabe=Eski Türkçe}} ===Eylem=== {{başlık başı|otk|eylem}} # [[toplanmak]] # [[çoğalmak]] 221bmpdsu6wjo6ik9h7zfhzerevisgo 5704471 5704470 2026-08-09T00:16:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704471 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[ürkmek|ürkerek]] [[geri]] [[çekilmek|çekilir]] [[gibi]] [[olmak]] #:''Elimi omzuna koyuyorum. İrkiliyor, sertçe çeviriyor bakışını.'' - Erhan Bener # [[şaşırmak|şaşırıp]] [[duraklamak]] #:''İnsanlar iki büklüm olup düştükleri konduların içinde dozer kasnaklarının sesiyle irkildiler."'' - Lâtife Tekin #{{t|dil=tr|biyoloji}} [[vücut|vücudun]] [[bir]] [[yeri]] [[dışarı|dışarıdan]] [[gelmek|gelen]] [[bir]] [[uyarıcı|uyarıcının]] [[etkisiyle]] [[kanlanmak|kanlanıp]] [[şişmek]], [[taharrüş etmek]] #{{t|dil=tr|halk ağzı}} [[akan]] [[bir şey]], [[bir]] [[engel]] [[karşı|karşısında]] [[duraklamak|duraklayıp]] [[birikmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|diksinmək}}, {{ç|az|səksənmək}} *Fince: {{ç|fi|havahtua}} *Kürtçe: {{ç|ku|veceniqîn}}, {{ç|ku|terqilîn}}, {{ç|ku|varqilîn}}, {{ç|ku|hilceniqîn}} *Rusça: {{ç|ru|вздрогнуть}}, {{ç|ru|отпрянуть}}, {{ç|ru|отшатнуться}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ojs7eimmcrp59h28ib2fpc2dd7penl1 0 185946 5704472 5344348 2026-08-09T00:16:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704472 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|-|kak|mak|dil=tr}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # İtmek, vurmak. # Kakma yapmak; hakketmek, kakalamak # Vurarak dar bir yere sokmak: #* "Kimi duvarlarına renkli taşlar kaktı. Kimi bahçesine ağaç dikti." - Lâtife Tekin ====Deyimler==== [[başına kakmak]], [[dünyaya kazık kakmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kakmak}} *Fince: {{ç|fi|sanajuuri}} *Rusça: {{ç|ru|толкать}}, {{ç|ru|подталкивать}}, {{ç|ru|вбивать}}, {{ç|ru|вколачивать}}, {{ç|ru|забивать}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 5n28sk7skpokapfkdnfc2f457qga26k 0 187389 5704441 5684839 2026-08-09T00:03:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704441 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kov|mak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # Sert veya küçük düşürücü sözlerle gitmesini söylemek; [[savmak]], [[defetmek]], [[deflemek]]. #* "Fethi Bey çalgıları kovdu, davul zurna istedi." - Memduh Şevket Esendal #Bir yerden sürüp çıkarmak; [[kovalamak]]. #* "Sen kim oluyorsun da beni kendi yerimden kovuyorsun?" - Ayşe Kulin # İşine son vermek, görevinden atmak, uzaklaştırmak; [[dehlemek]]. # Varlığına son vermek, ortadan kaldırmak. # {{t|dil=tr|mecaz}} [[gözetmek]]. #* "Sıra, saygı kovarak yetişmiş bütün efendiler, Türkiye'nin bütün Avrupa görmüşleri ona kızar, onu küçük düşürmeye çalışır." - Memduh Şevket Esendal ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[dağdan gelip bağdakini kovmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qovmaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kovmak}} *Fince: {{ç|fi|karkottaa}} *İngilizce: {{ç|en|drive}} *Kırgızca: {{ç|ky|kubaloo}}, {{ç|ky|kuu}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|quvmaq}} *Türkmence: {{ç|tk|küşt bermek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Eski Türkçe== {{düzenle|alfabe=Eski Türkçe}} ===Eylem=== {{başlık başı|otk|eylem}} # kovmak # [[kovalamak]] # [[sürmek]] a1qvxs81l1h9d53h3blxlhyfocdbug2 5704442 5704441 2026-08-09T00:03:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704442 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kov|mak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # Sert veya küçük düşürücü sözlerle gitmesini söylemek; [[savmak]], [[defetmek]], [[deflemek]]. #* "Fethi Bey çalgıları kovdu, davul zurna istedi." - Memduh Şevket Esendal #Bir yerden sürüp çıkarmak; [[kovalamak]]. #* "Sen kim oluyorsun da beni kendi yerimden kovuyorsun?" - Ayşe Kulin # İşine son vermek, görevinden atmak, uzaklaştırmak; [[dehlemek]]. # Varlığına son vermek, ortadan kaldırmak. # {{t|dil=tr|mecaz}} [[gözetmek]]. #* "Sıra, saygı kovarak yetişmiş bütün efendiler, Türkiye'nin bütün Avrupa görmüşleri ona kızar, onu küçük düşürmeye çalışır." - Memduh Şevket Esendal ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[dağdan gelip bağdakini kovmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qovmaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kovmak}} *Fince: {{ç|fi|karkottaa}} *İngilizce: {{ç|en|drive}} *Kırgızca: {{ç|ky|kubaloo}}, {{ç|ky|kuu}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|quvmaq}} *Türkmence: {{ç|tk|küşt bermek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 0oh98gtbeb686huvj9xexcroiaci9g5 0 188382 5704425 4180176 2026-08-09T00:00:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704425 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} #{{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[birlikte]] [[iş]] [[yapmak|yapan]], [[ortaklaşa]] [[yarar]]larla [[birbir]]lerine [[bağlı]] [[kişi]]lerden [[her biri]], [[şerik]], [[hissedar]], [[partner]] #:''Bırakın ortağıma bir telefon edeyim.'' -H. Taner #{{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[kuma]] #:''Kendi üstüne bir ortağın getirilmesi Emeti'nin pek ziyade gücüne gitmişti.'' - E. E. Talu #{{t|dil=tr|halk dili}} [[arkadaş]] #:''N'aber ortağım''? # [[paydaş]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[ortak adı]], [[ortak ata]], [[ortak bölen]], [[ortak çarpan]], [[ortak dil]], [[ortak kat]], [[ortak özne]], [[ortak yapım]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Nebenfrau|f}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ortak}} *Fince: {{ç|fi|kumppani}}, {{ç|fi|jalkavaimo}}, {{ç|fi|kaveri}} *İdo: {{ç|io|asociito}} *İngilizce: {{ç|en|associate}}, {{ç|en|companion}}, {{ç|en|partner}}, {{ç|en|concubine}} *İspanyolca: {{ç|es|compañero|m}}, {{ç|es|compañera|f}} *İsveççe: {{ç|sv|kumpan}}, {{ç|sv|kamrat}}, {{ç|sv|kompanjon}}, {{ç|sv|partner}}, [[bihustru]] *İtalyanca: {{ç|it|compagno}} *Kürtçe: {{ç|ku|cariye}}, {{ç|ku|hêwî}} *Macarca: {{ç|hu|cimbora}}, {{ç|hu|társ}} *Rusça: {{ç|ru|спутник|m}}, {{ç|ru|спутница|f}} {{alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # birden çok kimse veya nesneyi ilgilendiren, onlara özgü olan, onların katılmasıyla oluşan, [[müşterek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|ortaq}} *Fince: {{ç|fi|yhteinen}}, {{ç|fi|yleinen}} *İngilizce: {{ç|en|common}} *Kürtçe: {{ç|ku|hevbeş}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== *[[Akıl ortak ortak, mal ortağı kaypak]] *[[Kurtla ortak olan tilkinin hissesi, ya tırnaktır, ya bağırsak]] *[[Ortak atın beli sakat olur]] *[[Ortak gemisi yürümüş, elti gemisi yürümemiş]] *[[Senden devletli ile ortak olma]] *[[Şeytanla ortak buğday eken samanını alır]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # ortak, birlikte [[iş]] [[yapmak|yapan]] # ortak, birlikte ====Kaynakça==== *{{Atacanov, Ata-TYS-1922}} 8u8dzkpki12wrhjgumxnaifp5htfke9 5704426 5704425 2026-08-09T00:00:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704426 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} #{{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[birlikte]] [[iş]] [[yapmak|yapan]], [[ortaklaşa]] [[yarar]]larla [[birbir]]lerine [[bağlı]] [[kişi]]lerden [[her biri]], [[şerik]], [[hissedar]], [[partner]] #:''Bırakın ortağıma bir telefon edeyim.'' -H. Taner #{{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[kuma]] #:''Kendi üstüne bir ortağın getirilmesi Emeti'nin pek ziyade gücüne gitmişti.'' - E. E. Talu #{{t|dil=tr|halk dili}} [[arkadaş]] #:''N'aber ortağım''? # [[paydaş]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[ortak adı]], [[ortak ata]], [[ortak bölen]], [[ortak çarpan]], [[ortak dil]], [[ortak kat]], [[ortak özne]], [[ortak yapım]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Nebenfrau|f}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ortak}} *Fince: {{ç|fi|kumppani}}, {{ç|fi|jalkavaimo}}, {{ç|fi|kaveri}} *İdo: {{ç|io|asociito}} *İngilizce: {{ç|en|associate}}, {{ç|en|companion}}, {{ç|en|partner}}, {{ç|en|concubine}} *İspanyolca: {{ç|es|compañero|m}}, {{ç|es|compañera|f}} *İsveççe: {{ç|sv|kumpan}}, {{ç|sv|kamrat}}, {{ç|sv|kompanjon}}, {{ç|sv|partner}}, [[bihustru]] *İtalyanca: {{ç|it|compagno}} *Kürtçe: {{ç|ku|cariye}}, {{ç|ku|hêwî}} *Macarca: {{ç|hu|cimbora}}, {{ç|hu|társ}} *Rusça: {{ç|ru|спутник|m}}, {{ç|ru|спутница|f}} {{alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # birden çok kimse veya nesneyi ilgilendiren, onlara özgü olan, onların katılmasıyla oluşan, [[müşterek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|ortaq}} *Fince: {{ç|fi|yhteinen}}, {{ç|fi|yleinen}} *İngilizce: {{ç|en|common}} *Kürtçe: {{ç|ku|hevbeş}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== *[[Akıl ortak ortak, mal ortağı kaypak]] *[[Kurtla ortak olan tilkinin hissesi, ya tırnaktır, ya bağırsak]] *[[Ortak atın beli sakat olur]] *[[Ortak gemisi yürümüş, elti gemisi yürümemiş]] *[[Senden devletli ile ortak olma]] *[[Şeytanla ortak buğday eken samanını alır]] m4pyscu0belmm2q0s4oaonmoue7xgr3 5704427 5704426 2026-08-09T00:00:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704427 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} #{{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[birlikte]] [[iş]] [[yapmak|yapan]], [[ortaklaşa]] [[yarar]]larla [[birbir]]lerine [[bağlı]] [[kişi]]lerden [[her biri]], [[şerik]], [[hissedar]], [[partner]] #:''Bırakın ortağıma bir telefon edeyim.'' -H. Taner #{{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[kuma]] #:''Kendi üstüne bir ortağın getirilmesi Emeti'nin pek ziyade gücüne gitmişti.'' - E. E. Talu #{{t|dil=tr|halk dili}} [[arkadaş]] #:''N'aber ortağım''? # [[paydaş]] ====Deyimler==== [[ortak adı]], [[ortak ata]], [[ortak bölen]], [[ortak çarpan]], [[ortak dil]], [[ortak kat]], [[ortak özne]], [[ortak yapım]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Nebenfrau|f}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ortak}} *Fince: {{ç|fi|kumppani}}, {{ç|fi|jalkavaimo}}, {{ç|fi|kaveri}} *İdo: {{ç|io|asociito}} *İngilizce: {{ç|en|associate}}, {{ç|en|companion}}, {{ç|en|partner}}, {{ç|en|concubine}} *İspanyolca: {{ç|es|compañero|m}}, {{ç|es|compañera|f}} *İsveççe: {{ç|sv|kumpan}}, {{ç|sv|kamrat}}, {{ç|sv|kompanjon}}, {{ç|sv|partner}}, [[bihustru]] *İtalyanca: {{ç|it|compagno}} *Kürtçe: {{ç|ku|cariye}}, {{ç|ku|hêwî}} *Macarca: {{ç|hu|cimbora}}, {{ç|hu|társ}} *Rusça: {{ç|ru|спутник|m}}, {{ç|ru|спутница|f}} {{alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # birden çok kimse veya nesneyi ilgilendiren, onlara özgü olan, onların katılmasıyla oluşan, [[müşterek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|ortaq}} *Fince: {{ç|fi|yhteinen}}, {{ç|fi|yleinen}} *İngilizce: {{ç|en|common}} *Kürtçe: {{ç|ku|hevbeş}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== *[[Akıl ortak ortak, mal ortağı kaypak]] *[[Kurtla ortak olan tilkinin hissesi, ya tırnaktır, ya bağırsak]] *[[Ortak atın beli sakat olur]] *[[Ortak gemisi yürümüş, elti gemisi yürümemiş]] *[[Senden devletli ile ortak olma]] *[[Şeytanla ortak buğday eken samanını alır]] 4512zze1a0hhzwtb4naml47e6i1gwfo 0 188915 5704508 5344374 2026-08-09T00:21:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704508 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|øɾtˈmec}} * {{h|dil=tr|-|ört|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}}}} # [[korumak]], [[görünmez]] [[durum]]a [[getirmek]] veya [[gizlemek]] [[için]] [[üstüne]] [[bir şey]] [[koymak]] #:''Kadın bebeğini itina ile yatırdı, yüzünü örttü.'' - A. Gündüz # [[kapamak]] #:''Perihan kızdı, gidip piyanonun kapağını örttü.'' - P. Safa # [[kaplamak]] #:''Sarmaşıklar duvarları örtmüş.'' # [[kötü]] bir [[durum]]u [[belli]] [[etmemek]], [[gizlemek]], [[saklamak]] #:''Birinin suçunu örtmek.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|verdecken}}; {{ç|de|zudecken}}; {{ç|de|einhüllen}}, {{ç|de|überziehen}}; {{ç|de|verheimlichen}} *Azerice: {{ç|az|örtmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|eşümek}} *Fince: {{ç|fi|peittää}} *İngilizce: en[1] to {{ç|en|cover up}}; [2] to {{ç|en|robe}}; [3] to {{ç|en|shroud}}, to {{ç|en|wrap}}; [4] to {{ç|en|shield}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|cab}} *Türkmence: {{ç|tk|örtmek}}, {{ç|tk|ýapmak}} {{alt}} ====Örnekler==== # ''Kadın bebeğini itina ile yatırdı, yüzünü '''örttü'''.'' - A. Gündüz # ''Perihan kızdı, gidip piyanonun kapağını '''örttü'''.'' - P. Safa # ''Sarmaşıklar duvarları '''örtmüş'''.'' # ''Birinin suçunu '''örtmek''' suçtur.'' ====Türetilmiş kavramlar==== :[*] [[örtülmek]], [[örtünmek]], [[örttürmek]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Eski Türkçe== {{düzenle|alfabe=Eski Türkçe}} ===Eylem=== {{başlık başı|otk|eylem}} # [[örtmek#Türkçe|örtmek]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} msalqsydecpmo4cx2z1uve0medee5vb 5704509 5704508 2026-08-09T00:21:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704509 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|øɾtˈmec}} * {{h|dil=tr|-|ört|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}}}} # [[korumak]], [[görünmez]] [[durum]]a [[getirmek]] veya [[gizlemek]] [[için]] [[üstüne]] [[bir şey]] [[koymak]] #:''Kadın bebeğini itina ile yatırdı, yüzünü örttü.'' - A. Gündüz # [[kapamak]] #:''Perihan kızdı, gidip piyanonun kapağını örttü.'' - P. Safa # [[kaplamak]] #:''Sarmaşıklar duvarları örtmüş.'' # [[kötü]] bir [[durum]]u [[belli]] [[etmemek]], [[gizlemek]], [[saklamak]] #:''Birinin suçunu örtmek.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|verdecken}}; {{ç|de|zudecken}}; {{ç|de|einhüllen}}, {{ç|de|überziehen}}; {{ç|de|verheimlichen}} *Azerice: {{ç|az|örtmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|eşümek}} *Fince: {{ç|fi|peittää}} *İngilizce: en[1] to {{ç|en|cover up}}; [2] to {{ç|en|robe}}; [3] to {{ç|en|shroud}}, to {{ç|en|wrap}}; [4] to {{ç|en|shield}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|cab}} *Türkmence: {{ç|tk|örtmek}}, {{ç|tk|ýapmak}} {{alt}} ====Örnekler==== # ''Kadın bebeğini itina ile yatırdı, yüzünü '''örttü'''.'' - A. Gündüz # ''Perihan kızdı, gidip piyanonun kapağını '''örttü'''.'' - P. Safa # ''Sarmaşıklar duvarları '''örtmüş'''.'' # ''Birinin suçunu '''örtmek''' suçtur.'' ====Türetilmiş kavramlar==== :[*] [[örtülmek]], [[örtünmek]], [[örttürmek]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} gas3zgxhjmcs95btno5w3t2bwpboc3h 0 189204 5704405 5684592 2026-08-08T23:57:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704405 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== [[File:Driving car on a road.jpg|küçükresim|Araba '''sürüyor''' (1)]] [[File:Kali Gandaki Valley, Sheep, Nepal.jpg|Kali_Gandaki_Valley,_Sheep,_Nepal|küçükresim|Adam, koyunları '''sürüyor''' (3)]] [[File:Sally Bagshaw - Barista for a Day (35708812241).jpg|küçükresim|Kadın, kahveyi sürüyor (4))]] [[File:Crêpe en train de cuire.jpg|küçükresim|Yemeğe fırçayla malzeme '''sürüyor''' (7)]] [[File:04-09-12-Schaupflügen-Fahrenwalde-RalfR-IMG 1232.jpg|küçükresim|Atlar, toprağı sürüyor (11)]] {{tr-eylem}} # At, araba vb. için yönetip yürütmek, sevk etmek # Başlamış bir işin veya durumun devam etmesi. #*''Yenilenmesine karar verilen Meclisin yetkileri, yeni Meclisin seçilmesine kadar sürer.'' - Anayasa # önüne katıp götürmek #*''Koyunları sürmek.'' # uzatmak, ileri doğru itmek #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=9|tanıklık=Herkesin hatırını sorar, sevdiklerinin kahvesini bakır cezveyi mangala '''sürüp''' eliyle pişirirdi.|dil=tr}} # dokundurmak, değdirmek #*''Yüzümü saçlarına sürmek için başımı eğdim.'' - H. C. Yalçın # {{t|dil=tr|ceza hukuku}} oturduğu, bulunduğu yerden, ülkeden ceza olarak başka bir yer veya ülkeye göndermek, [[nefyetmek]], #*''Mütarekede İngilizler onu Malta'ya sürdüler.'' - Y. Z. Ortaç # bir maddeyi bir yüzey üzerine ince bir tabaka olarak yaymak, dökmek, serpmek #*''Avucuna doldurup kokluyor; ensesine, şakaklarına, boynuna sürüyor.'' - R. H. Karay # {{t|dil=tr|ticaret}} bir malı satışa sunmak, piyasaya çıkarmak #*''Satılamayan ne kadar bayat, bozuk mal varsa pansiyonerlere sürerler.'' - H. R. Gürpınar # {{t|dil=tr|para|suç}} yasal olmayan yolla piyasaya para çıkarmak # herhangi bir durum içinde bulunmak #*''Dört duvar arasında bir memur hayatı sürüyordu.'' - Y. Z. Ortaç # {{t|dil=tr|tarım}} pulluk veya sabanla toprağı işlemek #* {{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Ayağımızın altında '''sürülmüş''' toprak olduğu anlaşılıyordu.|sayfa=40|dil=tr}} # olmaya devam etmek #*''Baygınlığım ne kadar sürdü bilmiyorum.'' - A. Gündüz # {{t|dil=tr|zaman}} zaman geçmek #*''Çok sürmez, her şey düzelir.'' # {{t|dil=tr|zaman}} zaman almak #* {{kt|dil=tr|başlık=Biz de Yarın Güleriz|yazar=Özgür ÇIRAK|yayıncı=İletişim Yayınları |yıl=2024|sayfa=27|tanıklık=Evden buraya yürümeyle beş dakika '''sürmez.'''}} # {{t|dil=tr|bitki bilimi}} bitki, ot yetişip ortaya çıkmak, bitmek, yeşermek #*''Bu gölgeli yerlerde otlar bütün bir yaz mevsimi yeniden yeniye sürer, rutubetli toprakta bir bir arkasına yoncalar fışkırır, çayırlar kabarırdı.'' - R. H. Karay # olağandan daha çok, daha sık ve sulu dışkı çıkarmak #Kovmak, kovalamak, uzaklaştırmak # Pencere, kafes kanatları bir tarafa iterek açmak veya kapamak. ====Deyimler==== [[ekmeğine yağ sürmek]], [[eşiğine yüz sürmek]], [[hükümet sürmek]], [[işi yokuşa sürmek]], [[iz sürmek]], [[leke sürmek]], [[yokuşa sürmek]], [[yüz sürmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|sürmək}} *Fince: {{ç|fi|lähettää}}, {{ç|fi|jatkaa}}, {{ç|fi|ajaa}} *İngilizce: {{ç|en|drive}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|caqmaq}} *Kürtçe: {{ç|ku|ajotin}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Eylem=== {{tk-eylem}} # [[götürmek]], kımıldatmak, hareket ettirmek, yürütmek # sürmek ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} fja6qtzje0emm213fbqaxkjo6qpdt4f 5704406 5704405 2026-08-08T23:57:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704406 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== [[File:Driving car on a road.jpg|küçükresim|Araba '''sürüyor''' (1)]] [[File:Kali Gandaki Valley, Sheep, Nepal.jpg|Kali_Gandaki_Valley,_Sheep,_Nepal|küçükresim|Adam, koyunları '''sürüyor''' (3)]] [[File:Sally Bagshaw - Barista for a Day (35708812241).jpg|küçükresim|Kadın, kahveyi sürüyor (4))]] [[File:Crêpe en train de cuire.jpg|küçükresim|Yemeğe fırçayla malzeme '''sürüyor''' (7)]] [[File:04-09-12-Schaupflügen-Fahrenwalde-RalfR-IMG 1232.jpg|küçükresim|Atlar, toprağı sürüyor (11)]] {{tr-eylem}} # At, araba vb. için yönetip yürütmek, sevk etmek # Başlamış bir işin veya durumun devam etmesi. #*''Yenilenmesine karar verilen Meclisin yetkileri, yeni Meclisin seçilmesine kadar sürer.'' - Anayasa # önüne katıp götürmek #*''Koyunları sürmek.'' # uzatmak, ileri doğru itmek #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=9|tanıklık=Herkesin hatırını sorar, sevdiklerinin kahvesini bakır cezveyi mangala '''sürüp''' eliyle pişirirdi.|dil=tr}} # dokundurmak, değdirmek #*''Yüzümü saçlarına sürmek için başımı eğdim.'' - H. C. Yalçın # {{t|dil=tr|ceza hukuku}} oturduğu, bulunduğu yerden, ülkeden ceza olarak başka bir yer veya ülkeye göndermek, [[nefyetmek]], #*''Mütarekede İngilizler onu Malta'ya sürdüler.'' - Y. Z. Ortaç # bir maddeyi bir yüzey üzerine ince bir tabaka olarak yaymak, dökmek, serpmek #*''Avucuna doldurup kokluyor; ensesine, şakaklarına, boynuna sürüyor.'' - R. H. Karay # {{t|dil=tr|ticaret}} bir malı satışa sunmak, piyasaya çıkarmak #*''Satılamayan ne kadar bayat, bozuk mal varsa pansiyonerlere sürerler.'' - H. R. Gürpınar # {{t|dil=tr|para|suç}} yasal olmayan yolla piyasaya para çıkarmak # herhangi bir durum içinde bulunmak #*''Dört duvar arasında bir memur hayatı sürüyordu.'' - Y. Z. Ortaç # {{t|dil=tr|tarım}} pulluk veya sabanla toprağı işlemek #* {{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Ayağımızın altında '''sürülmüş''' toprak olduğu anlaşılıyordu.|sayfa=40|dil=tr}} # olmaya devam etmek #*''Baygınlığım ne kadar sürdü bilmiyorum.'' - A. Gündüz # {{t|dil=tr|zaman}} zaman geçmek #*''Çok sürmez, her şey düzelir.'' # {{t|dil=tr|zaman}} zaman almak #* {{kt|dil=tr|başlık=Biz de Yarın Güleriz|yazar=Özgür ÇIRAK|yayıncı=İletişim Yayınları |yıl=2024|sayfa=27|tanıklık=Evden buraya yürümeyle beş dakika '''sürmez.'''}} # {{t|dil=tr|bitki bilimi}} bitki, ot yetişip ortaya çıkmak, bitmek, yeşermek #*''Bu gölgeli yerlerde otlar bütün bir yaz mevsimi yeniden yeniye sürer, rutubetli toprakta bir bir arkasına yoncalar fışkırır, çayırlar kabarırdı.'' - R. H. Karay # olağandan daha çok, daha sık ve sulu dışkı çıkarmak #Kovmak, kovalamak, uzaklaştırmak # Pencere, kafes kanatları bir tarafa iterek açmak veya kapamak. ====Deyimler==== [[ekmeğine yağ sürmek]], [[eşiğine yüz sürmek]], [[hükümet sürmek]], [[işi yokuşa sürmek]], [[iz sürmek]], [[leke sürmek]], [[yokuşa sürmek]], [[yüz sürmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|sürmək}} *Fince: {{ç|fi|lähettää}}, {{ç|fi|jatkaa}}, {{ç|fi|ajaa}} *İngilizce: {{ç|en|drive}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|caqmaq}} *Kürtçe: {{ç|ku|ajotin}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 4m3cfngyjz7zc0zztzj5d9pmznbi3oq 0 190444 5704465 4868712 2026-08-09T00:16:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704465 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[varmak]], [[gelmek]] #:''Doğudan batıya kadar ulaşmış bir zafer bestesi dinliyorum.'' - R. H. Karay # [[elde etmek]], [[erişmek]] # [[yetişmek]] # [[birbir]]ine [[katılmak]], [[dökülmek]] #:''Nehirler denizlere ulaşıyor.'' ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|ankommen}}, {{ç|de|erreichen}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bereiken}}, {{ç|nl|aankomen}} *Fince: {{ç|fi|saapua}}, {{ç|fi|saavuttaa}} * Fransızca: {{ç|fr|atteindre}} *İngilizce: {{ç|en|reach}}, {{ç|en|arrive}} * İspanyolca: {{ç|es|alcanzar}} *Kırgızca: {{ç|ky|жетүү}} *Kürtçe: {{ç|ku|gihîn}}, {{ç|ku|gihîştin}}, {{ç|ku|gihaştin}}, ragihîştin}} * Macarca: {{ç|hu|elér}} *Özbekçe: {{ç|uz|erishmoq}}, {{ç|uz|muvaffaq boʻlmoq}}, {{ç|uz|muyassar boʻlmoq}}, {{ç|uz|qoʻshilmoq}}, {{ç|uz|yetmoq}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ==Çağatayca== ===Eylem=== {{başlık başı|chg|eylem}} # [[vusul]] [[olmak]], [[yetişmek]] ==Türkmence== ===Eylem=== {{başlık başı|tk|eylem}} # bir [[iş]]e [[girişmek]], [[iş]]e [[başlamak]], bir [[iş]]le [[meşgûl]] [[olmak]] ====Kaynakça==== *{{Atacanov, Ata-TYS-1922}} 2wajnfsq0bl91vkyxrxr01prxugcmyb 5704466 5704465 2026-08-09T00:16:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704466 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[varmak]], [[gelmek]] #:''Doğudan batıya kadar ulaşmış bir zafer bestesi dinliyorum.'' - R. H. Karay # [[elde etmek]], [[erişmek]] # [[yetişmek]] # [[birbir]]ine [[katılmak]], [[dökülmek]] #:''Nehirler denizlere ulaşıyor.'' ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|ankommen}}, {{ç|de|erreichen}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bereiken}}, {{ç|nl|aankomen}} *Fince: {{ç|fi|saapua}}, {{ç|fi|saavuttaa}} * Fransızca: {{ç|fr|atteindre}} *İngilizce: {{ç|en|reach}}, {{ç|en|arrive}} * İspanyolca: {{ç|es|alcanzar}} *Kırgızca: {{ç|ky|жетүү}} *Kürtçe: {{ç|ku|gihîn}}, {{ç|ku|gihîştin}}, {{ç|ku|gihaştin}}, ragihîştin}} * Macarca: {{ç|hu|elér}} *Özbekçe: {{ç|uz|erishmoq}}, {{ç|uz|muvaffaq boʻlmoq}}, {{ç|uz|muyassar boʻlmoq}}, {{ç|uz|qoʻshilmoq}}, {{ç|uz|yetmoq}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ==Çağatayca== ===Eylem=== {{başlık başı|chg|eylem}} # [[vusul]] [[olmak]], [[yetişmek]] ntqvjss6hdzzdy2h9xsol2z0vo5a81f 0 191525 5704604 4985317 2026-08-09T09:36:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704604 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Girl with sad face.jpg|küçükresim|Kadın '''üzülüyor''' (2)]] # Üzme işine konu olmak #*Karısının düştüğü bu hâle üzülmek şöyle dursun ona çok defa dadı kalfa muamelesi etmekten çekinmezdi.'' - R. N. Güntekin # {{t|dil=tr|duygular}} Üzüntü duymak; [[eseflenmek]], [[yerinmek]] #*''Bu apartmandan başka yere gideceksiniz diye üzülüyorum.'' - P. Safa ====Deyimler==== [[üzüm üzüm üzülmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|murehtua}} * Fransızca: {{ç|fr|être attristé}}, {{ç|fr|être peiné}}, {{ç|fr|être triste}} *İngilizce: {{ç|en|grieve}}, {{ç|en|regret}} *Lehçe: {{ç|pl|zasmucić się}} * Macarca: {{ç|hu|elszomorodik}} *Özbekçe: {{ç|uz|afsuslanmoq}}, {{ç|uz|xafa boʻlmoq}} *Rusça: {{ç|ru|1огорчаться}}, {{ç|ru|расстраиваться}} *Tatarca: {{ç|tt|borçılu}} *Yunanca: {{ç|el|στεναχωριέμαι}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} 99lu8enxe3218cdnoj4znc1xcu1zsmd 0 192481 5704549 5685013 2026-08-09T00:26:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704549 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Değirmen}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Braine_le_Chateau%2CBelgium%2Cmoulin_banal.JPG|küçükresim|140px|[1] [[Su değirmeni]]]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|aletler}} içinde [[öğütme]] [[iş]]i [[yapılan]] [[yer]] ve kahve, buğday, nohut vb. taneleri öğüten [[araç]] veya [[alet]], [[değmen]] #:''Su değirmeni. Yel değirmeni.'' #:''Değirmende biraz kahve çekti.''- S. F. Abasıyanık ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[tegirmen]] ====Deyimler==== {{üst}} [[değirmen taşı]], [[el değirmeni]], [[kahve değirmeni]], [[kol değirmeni]], [[su değirmeni]], [[yel değirmeni]] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Mühle}} *Azerice: {{ç|az|dəyirman}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tegirmen}} *Fince: {{ç|fi|mylly}} *İngilizce: {{ç|en|mill}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|degirmen}}, {{ç|crh|termen}} *Macarca: {{ç|hu|malom}} *Şorca: {{ç|cjs|тербен}} [terben] *Tatarca: {{ç|tt|tegermän}} *Türkmence: {{ç|tk|değirmen}} *Yunanca: {{ç|el|μύλος}} {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== :[[değirmenci]], [[değirmencilik]], [[değirmendere]] ====İlgili sözcükler==== :[[çörtü]] ====Atasözleri==== :[[Alt değirmen güçlü akar]] :[[Değirmen iki taştan, muhabbet iki baştan]] :[[Değirmen taşının altından diri çıkar]] :[[Değirmenden gelenden poğaça umarlar]] :[[Değirmene gelen nöbet bekler]] :[[Değirmenin suyu nereden geliyor?]] :[[Devlet oğul, mal tahıl, mülk değirmen]] :[[El el ile, değirmen yel ile]] :[[El yumruğu yemeyen kendi yumruğunu değirmen taşı sanır]] :[[Taşıma su ile değirmen dönmez]] q9k78sribo86jy63ubj517ef89kz5g2 0 199814 5704268 5265939 2026-08-08T14:49:23Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704268 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ız|tı|rar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # #{{t|dil=tr|eskimiş anlamlı sözcükler}} [[zorunluk]] #* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Şiirin Macerası|yazar=Mustafa Şekip TUNÇ|dergi=Ağaç|sayı=7|yıl=1936 |sayfa=2 |tanıklık=Hayvanlarla Tanrılardan farkımız, düşünmeye mahkûmiyetimiz olmasaydı, zihin yapımızı kuran mefhumları kurcalamak, bunların ilerliyen kültürümüzle uygunluklarının devam edip etmediklerini yoklamak '''ıztırarında''' bulunmıyacak, ezelden kurulmuş bir düzende akıp gidecektir. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 4wfz59rav6cfkwtzpgxb26ta9qdm79e 5704269 5704268 2026-08-08T14:49:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704269 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ız|tı|rar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş anlamlı sözcükler}} [[zorunluk]] #* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Şiirin Macerası|yazar=Mustafa Şekip TUNÇ|dergi=Ağaç|sayı=7|yıl=1936 |sayfa=2 |tanıklık=Hayvanlarla Tanrılardan farkımız, düşünmeye mahkûmiyetimiz olmasaydı, zihin yapımızı kuran mefhumları kurcalamak, bunların ilerliyen kültürümüzle uygunluklarının devam edip etmediklerini yoklamak '''ıztırarında''' bulunmıyacak, ezelden kurulmuş bir düzende akıp gidecektir. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ltrto5aw9tku7nmv2d612j62i49vvs3 5704270 5704269 2026-08-08T14:49:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704270 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ız|tı|rar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş anlamlı sözcükler}} [[zorunluluk]] #* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Şiirin Macerası|yazar=Mustafa Şekip TUNÇ|dergi=Ağaç|sayı=7|yıl=1936 |sayfa=2 |tanıklık=Hayvanlarla Tanrılardan farkımız, düşünmeye mahkûmiyetimiz olmasaydı, zihin yapımızı kuran mefhumları kurcalamak, bunların ilerliyen kültürümüzle uygunluklarının devam edip etmediklerini yoklamak '''ıztırarında''' bulunmıyacak, ezelden kurulmuş bir düzende akıp gidecektir. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 0xpbndescirl6umo8js0vsanvlld14t 0 201597 5704554 5656266 2026-08-09T00:29:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704554 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çeşme}} ==Türkçe== [[File:Konya Ferit Pasha drinking fountain 4654.jpg|küçükresim|Konya'daki bir '''çeşme'''.]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|چشمه|ç=çeşme}}, {{kökenli|tr|fa|چشمه}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/t͡ʃeʃˈme/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{tr-ses|k=ToprakM}} * {{h|dil=tr||çeş|me}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yapılar}} Genellikle yol kenarlarında herkesin yararlanması için yapılan, borularla gelen suyun bir oluktan veya musluktan aktığı, yalaklı su hazinesi veya yapısı. #*{{şarkıdan tanıklık|metin='''Çeşmeler''' yaptırdım sular içmeye / Kavlükarar ettim alıp kaçmaya|sanatçı=Halk türküsü|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[pınar]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|yalaklı su hazinesi}} * Almanca: {{ç|de|Fontäne|d}}, {{ç|de|Springbrunnen|e}} * Azerice: {{ç|az|fəvvarə}} * Danca: {{ç|da|springvand|n}} * Endonezce: {{ç|id|air mancur}} * Estonca: {{ç|et|purskkaev}}, {{ç|et|fontään}} * Fince: {{ç|fi|suihkukaivo}}, {{ç|fi|suihkulähde}} * Fransızca: {{ç|fr|fontaine|d}} * İngilizce: {{ç|en|fountain}} * İrlandaca: {{ç|ga|fuarán|e}} * İsveççe: {{ç|sv|fontän|g}} * Macarca: {{ç|hu|szökőkút}} * Portekizce: {{ç|pt|fonte|d}} * Rusça: {{ç|ru|фонта́н|e}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|фо̀нта̄на|d}} *: Latin: {{ç|sh|fòntāna|d}} * Ukraynaca: {{ç|uk|фонтанчик}}, {{ç|uk|джерело}} * Yunanca: {{ç|el|βρύση|d}}, {{ç|el|τσεσμές|e}}, {{ç|el|κρήνη|d}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} jwx5bfx1dsugzbkc2pdj7mrq2y7lxn2 0 211769 5704455 4183406 2026-08-09T00:04:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704455 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[kendi kendine|kendi kendini]] [[gizlemek]], [[saklanmak]] # [[gizlenilmek]], [[gizli]] [[tutulmak]] #:''Bu iş ondan gizlendi.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|gizlənmək}} *Fince: {{ç|fi|piiloutua}} *İsveççe: {{ç|sv|gömma sig}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|caşın}} *Türkmence: {{ç|tk|gizlenmek}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} mcn0aigf3233mza7n6kwlg0tzkknjvj 0 212107 5704537 5249515 2026-08-09T00:25:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704537 wikitext text/x-wiki {{düzenle}} ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} Ekseni çevresinde döndürülmek. Sancımak, ağrımak. Bağırsaklarım buruluyor. Alınarak küskünlük göstermek, gücenmek. İyi çocuk ama en ufak söze buruluyor. erzu9tyt6s524piq7pw2qywrkvarh2b 0 213691 5704458 5249865 2026-08-09T00:05:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704458 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/de.‿iʃ.ˈmec/}} * {{h|dil=tr||de|ğiş|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[başka]] bir [[hâl]]e [[girmek]] #: {{örnek|dil=tr|Beş yılda her şey ne kadar çabuk '''değişmişti'''.|Adalet Ağaoğlu|A. Ağaoğlu}} # [[değiştirmek]] #: {{örnek|dil=tr|Üstümü '''değiştim'''.}} # [[karşılıklı]] [[almak|alıp]] [[vermek]] #: {{örnek|dil=tr|Onunla saatlerimizi '''değiştik'''.''}} # [[yer]]ine [[başka]] [[şey]] veya [[kimse]] [[gelmek]] #: {{örnek|dil=tr|Eskiler arasında duvardaki saatli maarif takvimleri de '''değişmiş''' oluyordu.|Necati Cumalı|N. Cumalı}} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|başka bir hâle girmek}} [[tahavvül etmek]] * {{mânâ|karşılıklı alıp vermek}} [[mübadele etmek]] ====Zıt anlamlılar==== * [[değişmemek]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[değişebilmek]], [[değişilmek]], [[değiştirmek]], [[değişivermek]] ====Çeviriler==== {{Üst|değişmek|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|sich ändern}} * Fince: {{ç|fi|muuttua}} * İngilizce: to {{ç|en|change}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|alış}} * Tatarca: {{ç|tt|üzgärü}} *: Eski Türkçe: {{ç|otk|adnamak}}, {{ç|otk|ednetmek}} * Türkmence: {{ç|tk|alyşmak}}, {{ç|tk|değişmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} i2wjzxzw4de65mz2mk08t94o18j2ft8 0 214768 5704533 5344515 2026-08-09T00:24:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704533 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Pillow fight Lausanne (13649977314) (cropped).jpg|thumb|Kadın, yastık savaşı yaparken yastığını '''deşmiş''' (1)]] # yarıp içini çıkarmak # aşındırarak kazmak ====Söyleniş==== :{{IPA-Telaffuz|dil=tr|deʃˈmec}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|-|deş|mek}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|deşmək}} * İbranice: {{ç|he|לקדוח|tr=likdoah}}, {{ç|he|לתחקר|tr=letakhker}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 1roc3p3kahudzqzip3i4u4thxw6gsst 0 219421 5704523 5250031 2026-08-09T00:22:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704523 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Scrub python (Simalia amethistina).png|küçükresim|Yılan, ağaca '''dolanmış''' (1)]] # Bir şeyin çevresine [[sarılmak]]. # Bir şeyin çevresinde [[dönmek]], [[gezmek]]. # Karışmak, [[dolaşmak]]. ====Atasözleri==== # [[ite dalanmaktan çalıyı dolanmak iyidir]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|dolanmaq}} *Türkmence: {{ç|tk|dolanmak}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tolganmak}} {{alt}} 6ywj9btujyuazqj0f2rc0tl4ypf21q4 0 219785 5704456 5249968 2026-08-09T00:04:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704456 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== Kubbealtı Lügatine göre Eski Türkçe '''tile-mek''' “aramak, istemek”. Özbek Dilinin Etimolojik Sözlüğüne göre Eski Türkçedeki bu fiil organ adı olan '''til''' "dil" sözcüğünden türemiştir. ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[bir]]inden [[bir şey]]in [[yapılma]]sını [[istemek]], [[rica etmek]], [[arzu etmek]] #:''Yalnız bu hususta beni bağışlamanızı dilerim.'' - M. Ş. Esendal # [[biri]] [[için]] bir [[dilek]]te [[bulunmak]] #:''Karadakiler her lisandan hayırlı yolculuklar dilediler.'' - R. H. Karay # [[kendi]] [[düşünce]], [[görüş]] [[ve]] [[istek|isteğini]] [[yapmak]] ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Zıt anlamlılar==== * [[dilememek]] ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|kendi düşünce, görüş ve isteğini yapmak}} [[takdir etmek]] ====Deyimler==== * [[af dilemek]] ====Çeviriler==== {{Üst|dilemek|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|wünschen}} * Azerice: {{ç|az|arzu etmək}}, {{ç|az|diləmək}} * Fince: {{ç|fi|toivoa}}, {{ç|fi|anoa}} * Fransızca: {{ç|fr|demander}} * İngilizce: to {{ç|en|wish}} * İsveççe: att {{ç|sv|önska}} * Lehçe: {{ç|pl|pytać}}, {{ç|pl|prosić}}, {{ç|pl|chcieć}}, {{ç|pl|pragnąć}}, {{ç|pl|modlić się}} *Norveççe: {{ç|no|ønske}} *Rusça: {{ç|ru|желать}}, {{ç|ru|хотеть}}, {{ç|ru|умолять}}, {{ç|ru|просить}} * Türkçe *: Eski Türkçe: {{ç|otk|tilemek}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} * Türkmence: {{ç|tk|dilemek}} * Yunanca: {{ç|el|ζητώ}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} rmpcinokak149g1jju26rmc551cat32 0 220020 5704448 5684202 2026-08-09T00:04:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704448 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # bir [[nesne]], [[canlı]] [[veya]] [[bilgi]]nin [[varlık|varlığını]] [[göstermek|göstermemek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|gizləmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|abıdmak}}, {{ç|otk|abımak}}, {{ç|otk|abıtmak}}, {{ç|otk|kizlemek}}, {{ç|otk|yaşmak}} *Fince: {{ç|fi|kätkeä}} *İngilizce: {{ç|en|hide}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|caşır}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|gizlemek}}, {{ç|crh|caşırmaq}} *Kürtçe: {{ç|ku|veşartin}}, {{ç|ku|nepandin}}, {{ç|ku|nepenî kirin}}, {{ç|ku|xefkirin}} *Rusça: {{ç|ru|скрывать}}, {{ç|ru|прятать}}, {{ç|ru|утаивать}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kırım Tatarcası== ===Eylem=== {{başlık başı|crh|eylem}} # gizlemek hygyku2g81i7ry75n0pxcuhbz60mub3 0 221376 5704479 5684942 2026-08-09T00:17:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704479 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleyiş=== * {{h|dil=tr||gö|mül|mek}} ===Eylem=== [[File:Not the best place to leave your bike - geograph.org.uk - 1976315.jpg|küçükresim|Bisiklet, kumlara '''gömülmüş''' (1) ]] {{tr-eylem}} # [[gömme]] işi yapmak veya buna konu olmak #*''Çok muhteşem bir cenaze töreniyle gömüldü.'' - Çetin Altan # [[yerleşmek]], [[oturtulmak]], kendini gömmek #*''Abdi Bey'e kalsa koltuğuna gömülüp gazetelerini okuyacak.'' - Attila İlhan # {{mecaz|dil=tr}} yok olmak, kaybolmak, [[görünmez olmak]] #*''Eğer meselede bir sır varsa o sır Nina ile denize gömülmüştü.'' - Refik Halit Karay # {{mecaz|dil=tr}} bir şeyin derinliğine inmek #*''Hepsi kendi hayatlarının matemine gömülmüş bir hâlde dalgın ve mahzun idiler.'' - Hüseyin Cahit Yalçın ===Çekimleme=== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kömül}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|kömülmek}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|komünmek}} {{alt}} rbe0gi08ehr80b0ml6mtro32fhm3yw3 0 221473 5704622 5344599 2026-08-09T09:39:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704622 wikitext text/x-wiki {{bakınız|hac}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈhat͡ʃ/}} * {{h|dil=tr||haç}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{z|fa|حاج}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[resim:Greek_cross.svg|küçükresim|Bir Yunan '''haçı''']] [[resim:Naipe_paus.png|thumb|300px|Haç]] # {{t|dil=tr|din}} [[Hristiyan]]lığın [[sembol]]ü, [[istavroz]], [[put]], [[salip]] #:''Pankot ayininde papaz önce '''haçı''' öptü, sonra da İncil'den okumaya başladı.'' # {{t|dil=tr|iskambil}} [[sinek]] #:''Bu oyun çok güzel yapılmışsa da '''haç''' kayıp olduğundan kullanamıyoruz.'' # {{t|dil=tr|sembol}} Birbirlerini 90° açı ile kesen iki çizgi veya çubuktan meydana gelen şekil #:'''''Haçlardan''' biri veya her ikisi de ortasından ikiye bölünür.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=yumuşama}} ====Deyimler==== [[haç çıkarmak]], [[haçı suya atma]] ====İlgili kavramlar==== [[çarmıh]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Kreuz|m}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|صَلِيب|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|xaç}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|kříž|m}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|kors}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Faroece: {{ç|fo|}} *Farsça: {{ç|fa|حاج}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|risti}} *Fransızca: {{ç|fr|croix|f}} *Frizce: {{ç|fy|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|cross}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|cruz|f}} *İsveççe: {{ç|sv|kors}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|dugu}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Keçuva dili: {{ç|qu|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Latince: {{ç|la|crux|f}} *Lazca: {{ç|lzz|}} *Lehçe: {{ç|pl|krzyż}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Lezgice: {{ç|lez|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayalam dili: {{ç|ml|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Malgaşça: {{ç|mg|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Maorice: {{ç|mi|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Norveççe: {{ç|nb|kryss|n}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|صليب}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|cruce|f}} *Rusça: {{ç|ru|крест}}, {{ç|ru|крестик}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|крст|m}}, {{ç|sh|križ|m}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|križ|m}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Valonca: {{ç|wa|}} *Venedikçe: {{ç|vec|}} *Vietnamca: {{ç|vi|}} *Volapük dili: {{ç|vo|}} *Yunanca: {{ç|el|σταυρός}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||haç}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|din|sembol}} {{b|tr|haç}} ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} 5p8i69jvpmmfknqfwnf6f9zar7h642p 5704623 5704622 2026-08-09T09:39:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704623 wikitext text/x-wiki {{bakınız|hac}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈhat͡ʃ/}} * {{h|dil=tr||haç}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{z|fa|حاج}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[resim:Greek_cross.svg|küçükresim|Bir Yunan '''haçı''']] [[resim:Naipe_paus.png|thumb|300px|Haç]] # {{t|dil=tr|din}} [[Hristiyan]]lığın [[sembol]]ü, [[istavroz]], [[put]], [[salip]] #:''Pankot ayininde papaz önce '''haçı''' öptü, sonra da İncil'den okumaya başladı.'' # {{t|dil=tr|iskambil}} [[sinek]] #:''Bu oyun çok güzel yapılmışsa da '''haç''' kayıp olduğundan kullanamıyoruz.'' # {{t|dil=tr|sembol}} Birbirlerini 90° açı ile kesen iki çizgi veya çubuktan meydana gelen şekil #:'''''Haçlardan''' biri veya her ikisi de ortasından ikiye bölünür.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=yumuşama}} ====Deyimler==== [[haç çıkarmak]], [[haçı suya atma]] ====İlgili kavramlar==== [[çarmıh]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Kreuz|m}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|صَلِيب|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|xaç}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|kříž|m}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|kors}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Faroece: {{ç|fo|}} *Farsça: {{ç|fa|حاج}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|risti}} *Fransızca: {{ç|fr|croix|f}} *Frizce: {{ç|fy|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|cross}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|cruz|f}} *İsveççe: {{ç|sv|kors}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|dugu}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Keçuva dili: {{ç|qu|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Latince: {{ç|la|crux|f}} *Lazca: {{ç|lzz|}} *Lehçe: {{ç|pl|krzyż}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Lezgice: {{ç|lez|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayalam dili: {{ç|ml|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Malgaşça: {{ç|mg|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Maorice: {{ç|mi|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Norveççe: {{ç|nb|kryss|n}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|صليب}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|cruce|f}} *Rusça: {{ç|ru|крест}}, {{ç|ru|крестик}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|крст|m}}, {{ç|sh|križ|m}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|križ|m}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Valonca: {{ç|wa|}} *Venedikçe: {{ç|vec|}} *Vietnamca: {{ç|vi|}} *Volapük dili: {{ç|vo|}} *Yunanca: {{ç|el|σταυρός}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3tztfb323g2wm1nf3bz2obs1juuyaob 0 223105 5704616 5249956 2026-08-09T09:38:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704616 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # dik hale getirmek rk8amjee60z4eyhp7r3xmv2tod278ql 0 226518 5704532 5694322 2026-08-09T00:24:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704532 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Roman}} ==Türkçe== ====Köken==== : {{k|dil=tr|fr}} ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} *{{h|dil=tr||ro|man}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Çingeneler - Bilgi Yayınevi 1972.pdf|thumb|bir roman örneği]] #{{t|dil=tr|edebiyat}} İnsanın veya çevrenin karakterlerini, göreneklerini inceleyen, serüvenlerini anlatan, duygu ve tutkularını çözümleyen, kurmaca veya gerçek olaylara dayanan uzun edebî tür. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Orhan Pamuk|başlık=Orhan Pamuk Anlatıyor|dergi=Öküz|sayı=44|yıl=1998|sayfa=15|tanıklık=Zihnin olayları bir orkestrasyon içinde yanyana getirme­si, kompozisyon denen ve derindeki bir anlama işaret etmesi gereken bir sanat, bir disiplin ve hep bir merkez bulma, o merkez etrafında olayları toplama alışkanlığıdır '''roman'''.}} #*{{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=239|yıl=2025|yazar=Gürsel KORAT|başlık=Paragraflar 7|sayfa=159|tanıklık=Kökleri Shakespeare'e uzanan ve 'insan'ın benini odağa alan' yazı dünyası, 19. yüzyılın başlarında bütün eski uzun anlatı deneyimlerini de yanına alarak '''roman''' biçiminde ortaya çıktı. Demek ki '''roman''' henüz iki yüz yaşını ancak geçebilmiş, insanlık tarihi için olağanüstü derinliklerle dolu bir türdür.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|kitap}} Bu türde yazılmış eser. #*{{mt|dergi=Roman Kahramanları|sayı=64|yıl=2025|yazar=Ayşe AY|başlık="Karanlığın Aynasında" Varoluşu Sınayan Yazar Murat Gülsoy |sayfa=26|tanıklık=Nisyan, Gülsoy'un karanlık imgesini en farklı şekilde ve başarılı kullandığı '''romanıdır'''. Çünkü bu '''romanın''' odağı, hafızasını yitirmekte olan, yaşama ve geçmişine dair hiçbir şey hatırlamayan yaşlı yazardır.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== [[çizgi roman]], [[ırmak roman]], [[nehir roman]], [[polisiye roman]], [[resimli roman]], [[tarihî roman]], [[tarihsel roman]], [[tefrika roman]], [[köy romanı]], ====Çeviriler==== {{üst|Edebiyat|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Roman|m}} *Arapça: {{ç|ar|رِوَايَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|roman|m}} *Azerice: {{ç|az|roman}} *Çekçe: {{ç|cs|román|m}} *Danca: {{ç|da|roman}} *Endonezce: {{ç|id|novel}}, {{ç|id|roman}} *Esperanto: {{ç|eo|romano}} *Estonca: {{ç|et|romaan}} *Felemenkçe: {{ç|nl|roman}} *Fince: {{ç|fi|romaani}} *Fransızca: {{ç|fr|roman|m}} *Frizce: {{ç|fy|roman}} *Haitice: {{ç|ht|roman}} *İngilizce: {{ç|en|novel}} *İspanyolca: {{ç|es|novela|f}} *İsveççe: {{ç|sv|roman}} *İtalyanca: {{ç|it|romanzo|m}} *Japonca: {{ç|ja|小説}} *Katalanca: {{ç|ca|novella|f}} *Korece: {{ç|ko|소설}} *Lehçe: {{ç|pl|powieść|f}} *Macarca: {{ç|hu|regény}} *Romanşça: {{ç|rm|roman}} *Rumence: {{ç|ro|roman|n}} *Rusça: {{ç|ru|роман|m}} *Tagalogca: {{ç|tl|nobéla}} *Türkmence: {{ç|tk|roman}} *Volapük dili: {{ç|vo|lekoned}} *Yunanca: {{ç|el|μυθιστόρημα|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad|c=m}} #{{t|edebiyat|dil=sq}} roman ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} #{{t|edebiyat|dil=az}} roman ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} #{{t|edebiyat|dil=da}} roman ==Endonezce== ===Ad=== {{başlık başı|id|ad}} #{{t|edebiyat|dil=id}} roman ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad|c=m}} #{{t|edebiyat|dil=nl}} roman ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad|c=m}} #{{t|edebiyat|dil=fr}} roman ==Frizce== ===Ad=== {{başlık başı|fy|ad}} #{{t|edebiyat|dil=fy}} roman ==Haitice== ===Ad=== {{başlık başı|hy|ad}} #{{t|edebiyat|dil=hy}} roman ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} #{{t|edebiyat|dil=sv}} roman 5sd78zptg1z6ibaquyp2h3zd6mphuvq 0 227810 5704437 5684818 2026-08-09T00:02:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704437 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||döv|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Giulio del Torre Zwei raufende Buben 1927.jpg|küçükresim|Çocuk, yerdeki çocuğu '''dövüyor.''']] [[File:Rasinari - cleaning carpets.jpg|küçükresim|Adam, halıyı dövüyor (2)]] [[File:STONE FOR GRINDING WITH PEPPER.jpg|küçükresim|Adam, taşla biberi '''dövüyor''' (3)]] # {{t|dil=tr|şiddet}} Tokat, yumruk, tekme vurarak canını acıtmak. #* {{eş anlamlılar|tr|benzetmek|girişmek|hırpalamak|pataklamak|silkelemek|sopalamak|ufalamak}} #*''Harp Divanına vermeden önce şurada kemiklerini kırıncaya kadar bir dövsem''! - H. E. Adıvar # çamaşır, halı vb.ni tokaç, sopa gibi şeylerle vurarak temizlemek # bir şeyi toz durumuna getirmek için ezmek #*''Döveçte karabiber dövmek.'' # [[çırpmak]] # ateşte ısıtılarak yumuşatılmış bir madeni, vurarak istenilen biçime getirmek #*''Demiri tavında dövmeli.'' # topa tutmak #*''Gemi kaleyi dövdü.'' # çarpmak, sertçe dokunmak #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=31|tanıklık=Dalmadan önce son hatırladığım, camı '''döven''' sonbahar yağmuruydu.|dil=tr}} # davul vb. çalmak, vurmak ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Atasözleri==== * [[harman dövmek keçinin işi değil]] * [[maksadı üzüm yemek değil, bağcıyı dövmek]] ====Deyimler==== [[davul dövmek]], [[havanda su dövmek]], [[saçı topuklarını dövmek]], [[tepesinde havan dövmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[topukdöven]], [[biçerdöver]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|hauen}}, {{ç|de|schlagen}}, {{ç|de|wichsen}}, {{ç|de|prügeln}} *Azerice: {{ç|az|döymək}} *Bulgarca: {{ç|bg|бия}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çars çars urmak}} *Fince: {{ç|fi|lyödä}}, {{ç|fi|takoa}} *Kırgızca: {{ç|ky|уруу}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|töbelemek}}, {{ç|crh|köteklemek}} *Latince: {{ç|la|ferire}} *Lehçe: {{ç|pl|bić}} *Özbekçe: {{ç|uz|bosmoq}}, {{ç|uz|tuymoq}}, {{ç|uz|urmoq}}, {{ç|uz|yanchmoq}} *Rusça: {{ç|ru|бить}}, {{ç|ru|колотить}} *Tatarca: {{ç|tt|qínaw}} *Yakutça: {{ç|sah|оҕус}} *Yunanca: {{ç|el|χτυπώ}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} qgukpb21ujd41z216gm6qrfjz5sl3xx 0 227814 5704398 5684680 2026-08-08T23:56:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704398 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||dur|mak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Stopped at the halt - geograph.org.uk - 7789220.jpg|küçükresim|Tren, raylarda '''durmuş''' (1)]] [[File:MontreGousset001.jpg|küçükresim|Saat '''durmuş''' (2)]] [[File:Yorkshire bus stop.jpg|küçükresim|Durakta '''durmuş''', telefonla konuşuyor (3)]] # hareketsiz durumda olmak #*''Motorlu su taşıtlarından biri de kanal rıhtımının tam bizim önümüze düşen bir noktasında demir atmış duruyordu.'' - Y. K. Karaosmanoğlu # işlemez olmak, çalışmamak #*''Bileğimdeki saat durmuş.'' - A. Gündüz # bir yerde bir süre oyalanmak, eğlenmek, eğleşmek, [[tevakkuf etmek]] #*''Yolda nerede çeşme gördümse durdum, elimi yüzümü yıkadım, su içtim.'' - N. Cumalı # dinmek, kesilmek #*''Yağmur durdu.'' # varlığını sürdürmek #*''Türklerin yüzlerce yıl önceki kitabeleri hâlâ duruyor.'' # var olmak #*''Bu kadar dersim dururken sinemaya nasıl gideyim''? # beklemek, dikilmek #*''Oturacak değil, ayakta duracak yer yok.'' - R. N. Güntekin # birisinin malı olarak bulunmak veya o malla ilişkisi olmak #*''Yazlık eviniz hâlâ duruyor mu''? # kalmak #*''Artık çok durmamış, yanındaki hanımla birlikte balodan çıkmış.'' - M. Yesari # bir yerde olmak veya bulunmak #*''Aspirin getirmeyeceğini adı gibi biliyordu çünkü çekmecesinde dokunulmamış bir kutu duruyordu.'' - T. Buğra # belli bir durumda, bir görevde bulunmak #*''Her gelişimde ben de maçları seyreder, kaleci dururdum.'' - H. Taner # ara vermek # yaşamak #*''Anneannen duruyor mu''? #*''Sabahtan beri hiç durmadım.'' # Ağacın meyve veya çiçek vermeye başlaması. #* {{kt|başlık=Dünyanın Bütün Karıncaları|yazar=Cabir ÖZYILDIZ|yayıncı=Vacilando Kitap |yıl=2025|sayfa=58|tanıklık=Bahar buralara bütün kentlerden evvel gelir. Yağmur bereketini esirgemez, toprak suya doyar, portakal ağaçları çiçeğe '''durur'''.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ===Yardımcı eylem=== {{başlık başı|tr|yardımcı eylem}} # Kök veya gövdeleri sonuna -a (-e) zarf-fiil eki almış fiillere gelerek süreklilik bildiren birleşik fiiller oluşturur. #*''Çalışadurmak, bakadurmak, getiredurmak, yiyedurmak gibi.'' ====Deyimler==== [[dolap beygiri gibi dönüp durmak]], [[selam durmak]], [[sürtüp durmak]], [[üstünde durmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|dayanmaq}}, {{ç|az|durmaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|dik turmak}}, {{ç|otk|egleşmek}}, {{ç|otk|küdmek}}, {{ç|otk|turııkmak}} *Fince: {{ç|fi|olla pysähdyksissä}}, {{ç|fi|pysähtyä}}, {{ç|fi|seisahtua}}, {{ç|fi|keskeytyä}} *İngilizce: {{ç|en|halt}}, {{ç|en|stop}}, {{ç|en|stand}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tohta}} *Kırgızca: {{ç|ky|toktoo}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|toktamak}} *Rusça: {{ç|ru|стоять}} *Türkmence: {{ç|tk|durmak}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7bypptlh8aqwfm4ijntvkyv71ps64yj 0 228042 5704469 5684917 2026-08-09T00:16:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704469 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Heceleme==== :{{heceleme|-|i|çe|ri|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[iç]] [[yan]], [[iç]] [[bölüm]], [[dışarı]] [[karşıt]]ı #:''İçeriden sesler geliyor.'' # [[iç]], [[iç]] [[yüzey]] #:''Odanın içerisi bu kadar adam almaz.'' # [[gönül]], [[yürek]] # {{t|ceza hukuku|mimarlık|dil=tr}} [[hapishane]] ====Deyimler==== [[içeri düşmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|sisäpuoli}}, {{ç|fi|vankila}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|insaid}}, {{ç|en|interior}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|içgeri}}*Özbekçe: {{ç|uz|ichki}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|eçkäre}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[iç]] [[yan]]a, [[iç]] [[yana]] [[doğru]] #:''İçeri girmekten korkarak bahçedeki demir kanepeye oturmak istedi.'' - P. Safa ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|içəri}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|sisäpuolella}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[iç]] [[|yüzeyde00, iç bölümde [[olmak|olan]] #:''İçeri odadan sesler geliyor.'' ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|sisäpuolinen}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|inner}}, {{ç|en|interior}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ngysco1g2jg5s2ovxqlte5wumj73lmk 0 228767 5704436 4848127 2026-08-09T00:02:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704436 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Sığacık, Seferihisar, İzmir, 2020 66.jpg|küçükresim|Kapının önüne örtü '''germişler''' (1)]] # bir şeyin uçlarından veya kenarlarından çekerek gergin duruma getirmek #*''Yayı daha germe. Kıracaksın.'' - B. Necatigil # gergin bir şeyle örtmek # kol, bacak, uzatmak #{{mecaz|dil=tr}} gergin duruma getirmek, gerginlik yaratmak, sinirlendirmek ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|gərmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kermek}} *Fince: {{ç|fi|jännittää}}, {{ç|fi|pingottaa}}, {{ç|fi|ojentaa}} * İbranice: {{ç|he|להימתח|tr=lehimatakh}}, {{ç|he|להצמיד|tr=lehatzmid}} *İngilizce: {{ç|en|stretch}}, {{ç|en|strain}}, {{ç|en|tighten}}, {{ç|en|draw}}, {{ç|en|lengthen}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|ker}} *Kırgızca: {{ç|ky|kerüü}} *Türkmence: {{ç|tk|germek}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # böcek tohumu, goza, ibrişim ===Eylem=== {{başlık başı|chg|eylem}} # [[genişlenmek]], [[tevsi etmek]] frjf9atstwfi3hlfkba3g43cf23q74i 0 229249 5704450 5391059 2026-08-09T00:04:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704450 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/e‿.ˈmec/}} * {{h|dil=tr||eğ|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Giraffe Bending Lupande Zambia Jul23 A7C 06178.jpg|küçükresim|Zürafa, boynunu '''eğmiş'''. (1)]] [[File:Ray Hyman Spoon Bending CFI.jpg|küçükresim|Adam, kaşığı '''eğiyor''' (2).]] # Düz olan bir şeyi eğik duruma getirmek. #* "Ağır ağır başını eğip yere baktı ve boynunu büktü." - Yusuf Ziya Ortaç # Sert bir cismi bükmek. ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Atasözleri==== * [[başak büyüdükçe boynunu eğer]] ====Deyimler==== * [[boyun eğmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|eğmek|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|əymək}} * Fince: {{ç|fi|kallistaa}} * İbranice: {{ç|he|לכופף|tr=lekofef}} * İngilizce: {{ç|en|bow}}, {{ç|en|curve}}, {{ç|en|tilt}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|egmek}}, {{ç|otk|tıgmak}}, {{ç|otk|tünütmek}} * Türkmence: {{ç|tk|eğmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} 1yzrg65pqiranbw8giybu6x5q8w1gz1 0 236376 5704444 5633915 2026-08-09T00:03:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704444 wikitext text/x-wiki {{bakınız|hoşgörücü}} ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[buluşmak|buluşup]] [[konuşmak]], [[konuşmak|konuşup]] [[sohbet etmek]] #*{{kt|yıl=2011|yazar=Murathan Mungan|başlık=Beşpeşe|sayfa=20|tanıklık=Pek fazla ahbapları, dostları, '''görüştükleri''' insan yoktu.|tercüme=|yayıncı=Metis Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} # [[dostluk]], [[ahbaplık etmek]] # bir [[iş]], bir [[konu]] [[üzerinde]] [[karşılıklı]] [[görüş]] [[ileri]] [[sürmek]], [[müzakere etmek]] #:''Bu sorunu daha geniş bir zamanda görüşmeli.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|küreşü}} *Türkmence: {{ç|tk|görüşmek}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ==Çağatayca== ===Eylem=== {{başlık başı|chg|eylem}} # [[göstermek]], [[ibraz etmek]] ====Kaynakça==== *{{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} 1h3z506bbhvvbctlt7u4l5rinmlpxd5 0 249044 5704501 5249886 2026-08-09T00:20:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704501 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[(çayın)]] rengi ve kokusu suya geçmek # (pilâv için) Piştikten sonra bir süre bekletilerek kıvama gelmek. # İçki içmek. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Türkmence: {{ç|tk|demlenmek}} {{alt}} 1yr2amafpin8oyw9afohe7odvbf3j4h 0 249183 5704551 5633269 2026-08-09T00:29:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704551 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||di|kil|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[dikme|dikme]] işinin yapılması. # Dik duruma gelmek. # Ayakta durmak. #*{{kt|dil=tr|başlık=Biz de Yarın Güleriz|yazar=Özgür ÇIRAK|yayıncı=İletişim Yayınları |yıl=2024|sayfa=65|tanıklık=Bir süre kapının ağzında '''dikildikten''', köpeği sevip okşadıktan sonra boşalan sandalyeye oturdum.}} # Gözün belli bir noktaya uzun süre bakması. #* "Herkesin gözleri hayret ve tecessüsle onun üzerine dikilir." - Ahmet Muhip Dıranas # Karşı koymak. # {{t|dil=tr|cinsellik|fizyoloji}} Bazı üreme organlarının dokularına kan dolmasıyla sert ve dik duruma gelmesi. ====Çekimleme=== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Türkmence: {{ç|tk|seňňer atmak}}, {{ç|tk|tikilmek}}, {{ç|tk|somalmak}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} p5mgjso0e5kqxphack8s5n0t3mc6aal 0 249209 5704527 5249969 2026-08-09T00:24:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704527 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} {{vikipedi}} # [[sadaka]] [[istemek]] #:''Cami kapısında avuç açar dilenirim de onun evine gitmem.'' - M. Ş. Esendal # [[kendi]]sini [[acındırmak|acındırarak]] bir [[kişi]]den [[bir şey]] [[istemek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kerjätä}} *İspanyolca: {{ç|es|mendigar}} *Türkmence: {{ç|tk|dilenmek}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 5ao1msshh428zyt72u8jqj0uctyw5n9 0 249345 5704482 5633364 2026-08-09T00:18:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704482 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||dö|kül|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # Dökme işi yapılmak veya dökme işine konu olmak. #*''Bekliyorum. Bir gül döküldü vazoda. Bekliyorum. Ses yok ölgün piyanoda.'' - H. F. Ozansoy # Yaprak, saç, diş ve sıva benzeri şeylerin bağlı bulunduğu yerden veya organdan kopup düşmesi. #*{{kt|dil=tr|başlık=Küçük Yemek Kitabı|yazar=Hadiye Fahriye|baskı=3|yayıncı=Türk Neşriyat Yurdu|sayfa=13|tanıklık=Üç okka sığır inciği ve incik kemikleri ve yarısına müsavi budun kaba etini beş kıye su ve bir mıkdar ile kaynatıp pırasa ve havuç ve soğan ve bir miktar kereviz ve maydanoz ilâvesile etler kemikten '''dökülünceye''' kadar ateşte kaynatmalı ve etleri suyu ile sıkarak tülbentten süzmeli.}} # {{t|dil=tr|giyim}} Kumaş dökümlü olması. # Bir işi, bir konuyu ele alış biçiminde değişiklik olmak. # Bir yere düşmek. #*''Bizim motor ikiye bölünüp suya döküldüğümüzde dört kişiydik.'' - Z. Selimoğlu # Çıkmak, ortaya konulmak. #*''Âdeta düşünmeksizin kaleminden masal sahnelerine benzeyen dağ, dere, uçurum resimleri dökülüyordu.'' - R. N. Güntekin # Bir şey kaplamak, yayılmak. #*{{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=172|tanıklık=Ampulden '''dökülen''' ışıkla yerinden fırlıyor ve iki adımda yanıma ulaşıyor.|dil=tr}} # Salınmak, serbest bırakılmak. #*{{mt|dil=tr|dergi=Varlık|sayı=1420|yıl=2026|yazar=Münevver Antczak|başlık=Mineli Yeşil Kutu |sayfa=99|tanıklık=Omuzlarına dökülen sarı saçlarını sıkıca topladı, atkuyruğu yaptı.}} # Kır, sokak vb. yerlerde çok sayıda insanın toplanması. #*''Bahar o sene erken gelmiş, herkes tarlalara dökülmüştü.'' - S. F. Abasıyanık # {{t|dil=tr|mecaz}} Çok eskimiş olmak, değerini ve güzelliğini yitirmek. #*''Yaşayan, var olan her şey eskiyip dökülecek.'' - B. R. Eyuboğlu # {{t|dil=tr|mecaz}} Çok yorgun, hasta olmak. #*''Erkek arıların takatleri kesilmeye başlar, bir bir dökülür, ölür giderler.'' - T. Buğra # {{t|dil=tr|coğrafya}} Akarsuyun denize veya dökülmesi. ====Çekimleme==== * {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[başından aşağı kaynar sular dökülmek]], [[dişleri dökülmek]], [[lakırtı ağzından dökülmek]], [[saçılıp dökülmek]], [[tepesinden kaynar sular dökülmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|tökülmək}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tögül}} *Rusça: {{ç|ru|выливаться}}, {{ç|ru|проливаться}}, {{ç|ru|сыпаться}} {{ç|ru|высыпаться}} *Türkmence: {{ç|tk|dökülmek}}, {{ç|tk|guýulmak}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ntcd5x94gkn5ujachmz0kzu7556vx9a 0 249504 5704446 5250131 2026-08-09T00:03:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704446 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} '''düzelmek''' -ir {{tr-eylem}} # [[düz]] [[durum]]a [[gelmek]], [[düzleşmek]] ::''Burada toprak basıla basıla düzelmiş.'' # [[kötü]], bozulmuş bir [[durumdamak|durumdayken]] [[düzenli]] [[durum]]a [[gelmek]] ::''Ahlak düzelmeden hiçbir şey düzelmez.'' - Ç. Altan # [[soğuk]] ve [[yağış]] [[azalmak]] # [[hasta]] [[iyileşmek]] ::''Sen merak etme, yavrucak yakında düzelir.'' - Halikarnas Balıkçısı ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|düzəlmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|etilmek}} *Tatarca: {{ç|tt|tözälü}} *Türkmence: {{ç|tk|düzelmek}} {{alt}} av6mw78hbwozdlfz4ozlvhpi3q1i0hx 0 249516 5704491 5250137 2026-08-09T00:19:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704491 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} '''düzülmek''' -ür {{tr-eylem}} # [[düzme]] [[iş]]ine [[konu]] [[olmak]] veya [[düzmek]] [[iş]]i [[yapılmak]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} 3dw2mbrtpk16nuc5zjd7pys8zfoun1s 0 249532 5704393 5250146 2026-08-08T23:55:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704393 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/e.diɫ.ˈmec/}} * {{h|dil=tr||e|dil|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[etme]] [[iş]]ine [[konu]] [[olmak]], [[yapılmak]] #: {{örnek|dil=tr|Birinden rica '''edildi'''.}} #: {{örnek|dil=tr|Birine yardım '''edildi'''.}} #: {{örnek|dil=tr|Onunla münakaşa '''edildi'''.}} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Zıt anlamlılar==== * [[edilmemek]] ====Alt kavramlar==== * [[münakaşa edilmek]], [[tercüme edilmek]], [[rica edilmek]], [[yardım edilmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|edilmek|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|edilmək}} * Fince: {{ç|fi|tekeentyä}} * İngilizce: to {{ç|en|be done}} * Kürtçe: {{ç|ku|hatin kirin}} * Türkmence: {{ç|tk|edilmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} a6sieszyw2n66cj8ckexxvwhmvgxpx9 0 249550 5704597 5250151 2026-08-09T09:23:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704597 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||e|ğil|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Zoe standing front view, McDelivery Huabo Pop-up Store left side 20231125b.jpg|thumb|Öne '''eğilmiş''' bir insan (1), (2)]] # bir yana doğru eğik duruma gelmek # bir işi yapmak için belini eğmek #*''Tenis oynarken yüz çeşit çeviklikler içinde eğilir, kalkar, sıçrar, koşar.'' - R. H. Karay # başkasının baskısını veya egemenliğini benimsemek, [[kabul etmek]] # bir işi önemseyip ele almak #*''Bir yandan ayrıntılara eğilirken bir yandan da bunları alaylı bir süzgeçten geçirir.'' - S. Birsel ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|əyilmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|egilmek}}, {{ç|otk|emitmek}} *Fince: {{ç|fi|kallistua}}, {{ç|fi|taipua}} *İngilizce: {{ç|en|stoop}} *Korece: {{ç|ko|구부러지다}} *Kürtçe: {{ç|ku|tewîn}}, {{ç|ku|çemîn}}, {{ç|ku|veçemîn}} *Lehçe: {{ç|pl|kłaniać się}} *Özbekçe: {{ç|uz|bukilmoq}}, {{ç|uz|egilmoq}}, {{ç|uz|engashmoq}} *Tatarca: {{ç|tt|yögenü}} *Türkmence: {{ç|tk|eğilmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} as1e0fsae1ldavmyu9229w9707wz6bi 0 249552 5704486 5250152 2026-08-09T00:18:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704486 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Cotton miller of Kültür Turkey.jpg|küçükresim|Pamuk eğiren bir adam]] # {{t|dokuma|dil=tr}} Yün, pamuk gibi şeyleri iğile büküp iplik durumuna getirmek ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|spinnen}} *Azerice: {{ç|az|əyirmək}} *Fince: {{ç|fi|kehrätä}} *İngilizce: {{ç|en|spin}} *İsveççe: {{ç|sv|spinna}} *Macarca: {{ç|hu|fon}} *Özbekçe: {{ç|uz|yigirmoq}} *Türkmence: {{ç|tk|eğirmek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} hjgqgy8gvd7zfqv5j0gjf67lh97mvmj 0 249558 5704451 5250157 2026-08-09T00:04:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704451 wikitext text/x-wiki {{bakınız|eylenmek}} ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[neşeli]], [[hoşça]] [[vakit]] [[geçirmek]] #:''Masadakiler eğlenirlerken vali dalgınlaşmıştı, pek dinlemiyordu konuşulanları.'' - A. Kulin # [[bir]] [[kişi|kişinin]] [[herhangi bir]] [[kusur|kusuru]] [[veya]] [[zayıf noktası]] [[ile]] [[alay etmek]] #:''Yalnız bunları sordu ve inan ki benimle eğlendi.'' - M. Ş. Esendal # [[bir]] [[yer|yerde]] [[durmak]], [[beklemek]], [[tevakkuf etmek]] #:''Yemen'e gönderilirken Beyrut'ta bir hafta eğlenmiş hem şehri görmüş hem de Cebel köylerinde gezintiler yapmıştı.'' - R. H. Karay # [[oyalanmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|əylənmək}} *İngilizce: {{ç|en|have fun}}, {{ç|en|enjoy}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1rjsyptrsmq76ufai4w0b28txlanwm4 0 249666 5704487 5250190 2026-08-09T00:18:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704487 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[Elemek]] işine konu olmak veya elemek işi yapılmak # Sınavdan geçirilmek, seçilmek. # Turnuva dışıkalmak, yarışmadan çıkarılmak. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|elgelmek}} {{alt}} 0kg2mxjhaijjas529widnqwdyx0yjlq 0 249729 5704485 5250202 2026-08-09T00:18:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704485 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[Emmesini]] sağlamak gouy6sg7yjyv2jge3otvv5fa560wh54 0 250201 5704397 5700867 2026-08-08T23:56:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704397 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ge|çir|mek}} ===Eylem=== # [[geçme]] işini yaptırmak, geçmesini sağlamak # bir şeyi bir yandan öbür yana götürmek #*''Kalanımızı peşine takarak Murat Suyu'nun karşı kıyısına geçirdi.'' - K. Bilbaşar # bir şeyi bir yerden başka yere taşımak, nakletmek #*''Odanın eşyasını öbür odaya geçirmek.'' # tespit etmek, yazmak, kaydetmek #* {{mt|dil=tr|dergi=Varlık|sayı=1420|yıl=2026|yazar=Feyza HEPÇİLİNGİRLER|başlık=Türkçe Günlükleri|sayfa=90 |tanıklık=Dört dizelik şarkı sözünde "göz" sözcüğünü (biri Farsça dide olmak üzere) beş kez '''geçirmeyi''' nasıl başarmış Mehmet Hafid Bey? }} # bir şeyi kendisine ayrılmış olan yere yerleştirmek, takmak #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Esra PEKİN|başlık=Lilith|yıl=2011|yayıncı=Sel Yayıncılık |sayfa=96 |tanıklık=İğneye '''geçirdi''' ipi ve aşağıdan yukarıya doğru, tüylere zarar vermemeye çalışarak dikmeye koyuldu. }} # yola çıkan birini uğurlamaya gitmek, selametlemek, teşyi etmek #*''Arkadaşımı geçirmeye gittim.'' # bir süre yaşamak, oturmak, kalmak #*''Oralarda geçirdiğim günleri daima bir endişe, bir nevi hüzün ile derhatır ediyorum.'' - H. S. Tanrıöver # {{t|dil=tr|giyim}} giymek, giyinmek #* {{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=32|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=şurda yeşil gözlü bir çocuk/nylon '''geçirmiş''' şapkasına|dil=tr}} # bir işi birden çok kişi üzerinde uygulamak #*''Kılıçtan geçirmek. Dayaktan geçirmek.'' # herhangi bir durumu yaşamış olmak #*''Ne yapar ne eder, günde iki üç saatini at üstünde geçirirdi.'' - N. Cumalı # etmek, yapmak # {{t|dil=tr|patoloji}} hastalık bulaştırmak #*''Nezleyi bana geçirdin.'' # zaman harcamak #*''Benim bu işlerle geçirecek vaktim yok.'' # bir gereksinimi eldeki imkânla karşılamak # tırnak veya diş benzeri sert vücut parçalarını birinin üzerine şiddetli biçimde temas ettirmek #* {{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=66 |tanıklık=Gene de uzuyor öpüşme, gene de tırnaklarımı ensesine '''geçiriyorum'''. |dil=tr}} # {{t|argo|şiddet|dil=tr}} vurmak #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=45 |tanıklık=Rahip kürsüden indi, kadınları ayırmak isterken bir yumruk da ona '''geçirdiler.'''|dil=tr}} # {{t|argo|ticaret|dil=tr}} kötü mal satmak, alışverişte aldatmak # {{t|argo|eğitim|dil=tr}} öğrencilerin gözünde öğretmenin öğrencileri sınavda zorlaması. # {{t|argo|dil=tr}} kötü söz söylemek ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[aklından geçirmek]], [[gömleğinden geçirmek]], [[gömlekten geçirmek]], [[gözden geçirmek]], [[vakit geçirmek]], [[yakadan geçirmek]], [[yarı geçirmek]], [[vitese geçirmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kurşungeçirmez]], [[görmüş geçirmiş]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|herumgeben}} *Azerice: {{ç|az|keçirmək}} *Fince: {{ç|fi|antaa mennä}}, {{ç|fi|kuunnella vaieten}} *Fransızca: {{ç|fr|faire passer}}, {{ç|fr|parcourir}} *İngilizce: {{ç|en|spend}} *Kürtçe: {{ç|ku|biwartin}} *Lehçe: {{ç|pl|przebywać}}, spędzić *Özbekçe: {{ç|uz|oʻtkazmoq}} *Rusça: {{ç|ru|переправлять}}, {{ç|ru|переносить}}, {{ç|ru|проводить}} *Türkmence: {{ç|tk|geçirmek}}, {{ç|tk|ötürmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} g0ba4kchwchjj705m833b1lhf3k3w3w 0 250284 5704489 4857371 2026-08-09T00:19:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704489 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Stocks-1423 (29067615077).jpg|küçükresim|Kadın, '''geriniyor''' (1)]] # Kollarını açarak, gövdeyi gergin bir duruma sokmak #{{t|dil=tr|mecaz}} Rahatlık, mutluluk, övünç duymak. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Türkmence: {{ç|tk|gerinmek}} {{alt}} npaeca9sgpz0gr0xbs7rt5igaoa7uo4 0 250289 5704590 4183559 2026-08-09T09:22:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704590 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[gelme]]si [[sağlanmak]] #:''Su, kocaman fıçılara doldurulup arabalarla Beykoz'a getirilir.'' - S. Birsel ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|be brought}} *Türkmence: {{ç|tk|getirilmek}} {{alt}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} 4p2z3pqa0a6fd068n2kd5s38jblc9mp 0 250306 5704459 5344773 2026-08-09T00:05:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704459 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[hava]] [[alma]], [[hoş]] [[vakit]] [[geçirme]] vb. [[amaç]]larla bir [[yer]]e [[gitmek]], [[seyran etmek]] #:''Tek başına buralarda gezdiği hâlde aradığını bulamıyordu.'' - O. C. Kaygılı # bir [[yer]]de [[dolaşmak]], [[yürümek]] #:''Kunduralarını çıkarır, satar, yalın ayak gezerdi.'' - S. F. Abasıyanık # [[gitmek]], [[başvurmak]] # [[bulunmak]] #:''Şapkam burada ne geziyor''? # bir [[yer]]i [[görüp]] [[incelemek]] # hasta ayağa [[kalkmak]] #:''Oğlum iyileşti, yavaş yavaş geziyor.'' # herhangi bir biçimde gezinmek #:''Bu giysiyle gezemem.'' # bir [[yer]]de [[gezi]] [[yapmak]] #:''Geçen yaz Batı Anadolu'yu gezdik.'' ====Heceleme==== * {{h|-|gez|mek|dil=tr}} ====Deyimler==== :[[el üstünde gezmek]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|spazieren gehen}}, {{ç|de|gehen}}, {{ç|de|suchen}}, {{ç|de|bereisen}}, {{ç|de|aufstehen}}, {{ç|de|besichtigen}}, {{ç|de|reisen}} *Çekçe: [1] {{ç|cs|procházet se}}, {{ç|cs|projít se}}, {{ç|cs|bloumat}}, {{ç|cs|toulat se}} [2] {{ç|cs|projít}} {{ç|cs|kráčet}} [4] {{ç|cs|pohledávat}} [5] {{ç|cs|projít}}, {{ç|cs|procházet}} [6] {{ç|cs|chodit}}, {{ç|cs|našlapovat}} [7] {{ç|cs|jít}} [8] {{ç|cs|projít si}}, {{ç|cs|projet}} *Fince: {{ç|fi|vaeltaa}} *İngilizce: {{ç|en|promenade}}, {{ç|en|stroll}}, {{ç|en|walk}}[2] {{ç|en|promenade}}, {{ç|en|walk}}, {{ç|en|go}}, {{ç|en|do}}, {{ç|en|visit}}, {{ç|en|rise up}}, {{ç|en|tour}}, {{ç|en|travel}} *İsveççe: {{ç|sv|gå en promenad}}, {{ç|sv|promenera}} *Kırgızca: {{ç|ky|kezüü}} *Kürtçe: {{ç|ku|gerîn}} * Rusça: {{ç|ru|гуля́ть|impf}}, {{ç|ru|погуля́ть|pf}} *Tatarca: {{ç|tt|gizü}} *Türkmence: {{ç|tk|gezmek}} {{alt}} 0sa3fh9zqbar8zcunv7kaoth6zmb26j 0 250331 5704614 5683255 2026-08-09T09:37:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704614 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||gi|der|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # Ortadan kaldırmak. #*{{eş anlamlılar|tr|bastırmak }} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[gideren alan]], [[renkgideren]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|eemaldaja}} *Fince: {{ç|fi|poistaa}} *İngilizce: {{ç|en|remove}} *Kırgızca: {{ç|ky|чечүү}} *Özbekçe: {{ç|uz|bartaraf etmoq}}, {{ç|uz|ketkazmoq}} *Rusça: {{ç|ru|устранять}}, {{ç|ru|преодолевать}}, {{ç|ru|ликвидировать}}, {{ç|ru|удалять}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} tulsneqipx65cptkf8v9obbceim2jgn 0 250363 5704499 5659144 2026-08-09T00:20:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704499 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||gö|çür|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[göçmek|Göçmesine]] sebep olmak #*{{mt|dil=tr|dergi=Türk Dili|sayı=890|yıl=2026|yazar=Talat ÜLKER|başlık=Güzeller Bezenmiş Toya Gider |sayfa=88 |tanıklık=Ruslar bölgeye çeşitli ülkelerden Ermeniler '''göçürdüler.''' }} # Çökmesine yol açmak. #* Kar çatıyı göçürdü. #{{t|dil=tr|yemek içmek}} Yiyip bitirmek. #* Bir tabak baklavayı göçürdü. #{{t|dil=tr|bahçıvanlık}} Bitkileri yerinden çıkarıp başka yere dikmek; [[göçermek]]. # {{terim|dil=tr|müzik}} Bir [[ezgi]]yi başka bir ses üzerine aktarmak, uyarlamak. ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== [[köygöçüren]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|köçür}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 4174vd7d9argnkhg7wy3pgkph79hfzy 0 250381 5704460 5633907 2026-08-09T00:05:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704460 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # bir [[yer]]e [[doğru]] [[yol]]a [[çıkarmak]], [[yollamak]], [[ulaşma]]sını, [[gitme]]sini [[sağlamak]], [[irsal etmek]] #:''Hepimizi esir edip Malta'ya gönderecekleri ağızlarda dolaşıyordu.'' - H. E. Adıvar # [[yetki]] [[vermek|vererek]] [[gitme]]sini [[sağlamak]] # bir [[kaynak]]tan [[çıkmak|çıkıp]] [[gelmek]], [[ulaşmak]] #:''Güneş Dünya'ya ısı ve ışık gönderir.'' # [[yolcu etmek]] # [[araştırma]], [[yazışma]] vb.nde [[kaynak]] [[kişi]]ye [[veya]] [[eser]]e [[işaret etmek]], [[atıf yapmak]] # Zamanın geçmesi, zamanın akması #*{{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=204|tanıklık=Mürsel dışarıda yere kadar uzanan camın önündeydi, elinde bir `sprey boya` yoksul köylülerle dertli minibüs şoförlerinden başka uğrayanın olmadığı bu ücra köşede, tatlı bir maviyle eski yılı '''gönderiyordu'''.. |dil=tr}} ====Deyimler==== {{üst}} [[sürgüne göndermek]], [[öpücük göndermek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|stuur}} *Arnavutça: {{ç|sq|nis}} *Azerice: {{ç|az|göndərmək}}, {{ç|az|tullamaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|egetlemek}} *Felemenkçe: {{ç|nl|adresseer}} *Fince: {{ç|fi|lähettää}}, [[antaa vietäväksi]] *Fransızca: {{ç|fr|adresser}}, {{ç|fr|envoyer}}, {{ç|fr|faire parvenir}} *İngilizce: {{ç|en|send}} *İsveççe: {{ç|sv|skicka}}, {{ç|sv|sända}}, {{ç|sv|befordra}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|iy}} *Kırgızca: {{ç|ky|жиберүү}} *Kürtçe: {{ç|ku|şandin}} *Macarca: {{ç|hu|küld}} *Özbekçe: {{ç|uz|joʻnatmoq}}, {{ç|uz|yubormoq}} *Rusça: {{ç|ru|посылать}}, {{ç|ru|отправлять}}, {{ç|ru|провожать}} *Türkmence: {{ç|tk|göndermek}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} tv1zildic23vjzyrtisszeg1zpscd82 0 250430 5704423 5684733 2026-08-09T00:00:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704423 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[görülür]] [[durum]]a [[gelmek]], [[görülür olmak]], [[gözükmek]] #:''Bakarım bakarım sılam görünmez. Ara yerde yıkılası dağlar var.'' - Karacaoğlan # [[izlenim]] [[uyandırmak]] #:''Bu, biraz daha inandırıcı görünüyor.''” -A. Kutlu # [[benzemek]], [[görünüşünde olmak]] # {{mecaz|dil=tr}} [[azarlamak]] #:''Çocuk pek azdı, biraz görünüver.'' # {{mecaz|dil=tr}} [[gözmek|gözdağı]] [[vermek]], [[tehdit etmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|görünmək}}, {{ç|az|görsənmək}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bilimsinmek}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|näkyä}}, {{ç|fi|muistuttaa}}, {{ç|fi|olla pelotteena}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *İngilizce: {{ç|en|appear}}, {{ç|en|seem}}, {{ç|en|come across}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|xuya bûn}}, {{ç|ku|xuyîn}}, {{ç|ku|diyar bûn}}, {{ç|ku|eyan bûn}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|görünmek}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|asayene}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 6th5qasy6fi382yi1os0wbphrof8pc1 0 250649 5704468 4397674 2026-08-09T00:16:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704468 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[Gülme]]sine sebep olmak ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|naurattaa}} *İngilizce: {{ç|en|make someone laugh}} *Türkmence: {{ç|tk|güldürmek}} {{alt}} fd78jd57qsjf302u1tuyv2ubmsvgf40 0 250924 5704506 4272550 2026-08-09T00:20:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704506 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[boş yere]] ====Sözcük birliktelikleri==== *[[gerekli gereksiz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|umsonst}}, {{ç|de|vergebens}} *Azerice: {{ç|az|nahaq}}, {{ç|az|əbəs}} *Fince: {{ç|fi|tarpeettomasti}}, {{ç|fi|perustettomasti}}, {{ç|fi|turhaan}}, {{ç|fi|aiheettomasti}} *Fransızca: {{ç|fr|en vain}} *İngilizce: {{ç|en|in vain}}, {{ç|en|grounlessly}}, {{ç|en|without reason}} *İsveççe: {{ç|sv|förgäves}} *Portekizce: {{ç|pt|em vão}} *Rusça: {{ç|ru|напрасно}} *Yunanca: {{ç|el|μάταια}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[gerek|gereği]] [[olmak|olmayan]], [[yararsız]], [[lüzumsuz]] #:''Bizim aramızda, birbirimiz hakkında çok şey bilmek gereksiz olduğu gibi tehlikelidir de.'' -R. Mağden ====Birleşik eylemler==== *[[gereksiz görmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|onnodig}} *Fince: {{ç|fi|tarpeeton}} *Özbekçe: {{ç|uz|keraksiz}}, {{ç|uz|ortiqcha}}, {{ç|uz|oshiqcha}} *Rusça: {{ç|ru|ненужный}}, {{ç|ru|бесполезный}}, {{ç|ru|никчёмный}} *Türkmence: {{|tk|gereksiz}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} 2z3i3ukmrjabqgspvhqy2bf3x5f5b5g 0 253304 5704467 4870453 2026-08-09T00:16:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704467 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[kalın]] ve [[gür]] [[ses]] [[çıkarmak]] #:''Pala bıyıklı adamın sesi kapının önünde gürledi.'' - Osman Cemal Kaygılı #{{mecaz|dil=tr}} [[kuvvetli]] ve [[etkili]] bir biçimde varlığını [[göstermek]] #:''Halk için, halkla beraber her güçlüğü yeneceğine inanarak dağlar gibi gürlüyor.'' - Eflâtun Cem Güney ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|jyristä}} *İngilizce: {{ç|en|thunder}} *Kürtçe: {{ç|ku|kirin gurînî}}, {{ç|ku|kirin gurmînî}}, {{ç|ku|kirin hingînî}}, {{ç|ku|guregur kirin}}, {{ç|ku|kirin xurmînî}}, {{ç|ku|kirin giregir}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} pacect1zk0wdqazrfqgomipziconql5 0 253974 5704500 4374256 2026-08-09T00:20:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704500 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} '''kovulmak''' -ur # [[kovmak]] işine konu olmak veya kovmak işi yapılmak ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|quılu}} {{alt}} p8g9871vd5j0jvkk7r73cj1o1phphn0 0 254197 5704631 3909893 2026-08-09T09:40:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704631 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi}} ===Söyleniş=== * {{heceleme|e|mer|mer|dil=tr}} ===Köken=== {{kökenli|tr|ar|مَرْمَرْ}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[birleşim]]inde %75 'ten çok kalsiyum karbonat bulunan, genellikle beyaz, renkli ve damarlısı da olan, cilâlanabilen billûrlaşmış [[kireç taşı]] # bu taştan yapılmış ====Çeviriler==== {{üst|yapı malzemesi|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Marmor|m}} *Azerice: {{ç|az|mərmər}} *İngilizce: {{ç|en|marble}} *İsveççe: {{ç|sv|marmor|c}} *Tatarca: {{ç|tt|märmär}} *Türkmence: {{ç|tk|mermer}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} nl3nroned6g93n4y8bpnk5ch42fm588 0 254716 5704627 5685058 2026-08-09T09:40:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704627 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== [[File:Chopping Wood.jpg|küçükresim|Adam, odunu '''parçalıyor''' (1)]] {{tr-eylem}} # [[parça]]lara [[ayırmak]], bütünlüğünü bozmak, [[parça parça etmek]] #:''Biraz iyi bakınca gördüm ki kuş, yılanı parçalayıp yiyor.'' - Memduh Şevket Esendal # birliği bozmak amacıyla bölmek ====Deyimler==== [[lügat parçalamak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|parçalamaq}} *Fince: {{ç|fi|rikkoa}}, [[repiä]] *İngilizce: {{ç|en|tear}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|parlamaq}} *Özbekçe: {{ç|uz|parchalamoq}} *Tatarca: {{ç|tt|kisäkläw}} *Türkmence: {{ç|tk|parçalamak}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 65u00uy78r9zcqe6rwj9a01raa64swy 0 254955 5704517 5207226 2026-08-09T00:22:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704517 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[el]]inde [[bulundurmak]], [[tutmak]] #:''Sarayın sükûnu bir kederli muammayı saklar gibi ağırdı.'' - İ. A. Gövsa # [[kaybolmak|kaybolmaması]] [[için]] [[gizli]] bir [[yer]]e [[koymak]] #:''Paralarını kasada saklıyor.'' # [[görünme]]sine [[engel]] [[olmak]], [[ortalık]]ta [[bulundurmak|bulundurmamak]] # [[bozulma]]dan [[doğal]] [[durum]]ları [[ile]] [[durma]]sını [[sağlamak]], [[korumak]], [[muhafaza etmek]] #:''Eti buzdolabında saklamak. Peyniri tuzlu suda saklamak.'' # [[gizli]] [[tutmak]], [[duyurmak|duyurmamak]] #:''Batı, o büyük kaynaktan sık sık faydalanır ama iktibaslarını titizce saklar.'' - C. Meriç # [[bir]]ine [[vermek]] [[için]] [[ayırmak]] #:''Bu kitabı size sakladım.'' # [[korumak]], [[esirgemek]] #:''Allah saklasın.'' ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|gizlətmək}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|kätkeä}}, {{ç|fi|salata}}, {{ç|fi|piilottaa}}, {{ç|fi|suojata}} *Fransızca: {{ç|fr|cacher}}, {{ç|fr|garder à l'abri}}, {{ç|fr|garder de côté}} *İngilizce: {{ç|en|conceal}}, {{ç|en|hide}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|jaşıruu}}, {{ç|ky|katuu}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|veşartin}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|saklamak}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|караулить}}, {{ç|ru|охранять}}, {{ç|ru|стеречь}}, {{ç|ru|сторожить}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|saklamak}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Özbekçe== ===Eylem=== {{başlık başı|uz|eylem}} # saklamak 8tmy4gvznc3q4mv89b25q4vs4799yui 0 255589 5704592 5636490 2026-08-09T09:22:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704592 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Collecting reciever dishes in Iran-30.jpg|küçükresim|150px|Kepçe, metalleri bir yerde üst üste '''topluyor.''' (1)]] [[File:Gathering of olives - Luigi Bechi.jpg|küçükresim|150px|Kadın, daldan zeytin '''topluyor.''' (2)]] [[File:Caption- August, 1961. Maple Lawn Homes. Nursing supervisor Mrs. John Hartzler teaches Florence Crane the art of bed making. Florence is participating in the program for handicap girls being conducted (7088928947).jpg|küçükresim|150px|Hemşireler, yatağı '''topluyor'''. (3)]] # Bir araya getirmek #*''Şairin bütün eserlerini, bütün hatıralarını toplayacak.'' - O. S. Orhon # devşirmek #*''Kırlardan çiçek topladık.'' # Devşirip kaldırmak: #*''Sofrayı toplamak.'' #*''Yatakları toplamak.'' # Dağınıklıktan kurtarmak; kaldırmak,; [[kaldırmak]] #*''Bu odayı biraz toplamak gerek.'' # Bir araya getirmek, düzene sokmak, düzeltmek #*{{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=86|tanıklık=Güzel amcacım, '''toplayalım''' mı enseyi?|dil=tr}} # Artırıp biriktirmek #*''Epey servet toplamış.'' # Hizmete çağırmak #*''Asker toplamak.'' # Vergi veya bağışı verecek olanlardan almak # Şişmanlamak, kilo almak # Çıbanın veya yaranın irinlenmesi. #{{t|dil=tr|matematik}} Sayıları veya nicelikleri birbirine ekleyip toplamını bulmak ====Sözcük birliktelikleri==== [[nal toplamak]], [[pılı pırtı toplamak]], [[pılı pırtıyı toplamak]], [[su toplamak]], [[tası tarağı toplamak]], [[ufağını tefeğini toplamak]] [[yemi toplamak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|versammeln}}, {{ç|de|sammeln}}, {{ç|de|addieren}} *Azerice: {{ç|az|toplamaq}} *Bulgarca: {{ç|bg|събирам}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|evdimek}}, {{ç|otk|evdinmek}}, {{ç|otk|irkmek}} *Estonca: {{ç|et|koostama}} *Fince: {{ç|fi|koota}} *İngilizce: {{ç|en|assemble}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|cıy}}, {{ç|krc|çöple}} *Rusça: {{ç|ru|собирать}} *Türkmence: {{ç|tk|çuğdamlamak}}, {{ç|tk|toplamak}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} o10rxlkpbw23mzccb43vd5pxi8oncg3 3 417069 5704347 5701987 2026-08-08T18:46:51Z ToprakM 34947 /* Hayırlı olsun! */ Yanıt 5704347 wikitext text/x-wiki {{Kullanıcı:ToprakM/Kullanıcı Sayfası Başlığı}} {{/Ek1}} {{/Ek2}} {{/Ek3}} {{/Ek4}} <!-- ~~~~Yeni mesajlar sayfanın EN ALTINA eklemelidir, buraya değil~~~~ --> == Ana Sayfa tasarımı == [[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] başlamıştı ama... Haberleştiniz mi? --[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 18:05, 13 Ağustos 2017 (UTC) == Çift Yönlendirme == [[Ana Sayfa/Türk dilleri]], [[Ana Sayfa/Kardeş projeler]], [[Ana Sayfa/Dizin]], [[Ana Sayfa/Diğer Vikisözlükler]], [[Ana Sayfa/Kategoriler]] sayfalarında çift yönlendirme sorunu var (Ana Sayfa/xxx -> Ana Sayfa -> Anasayfa). Düzeltebilir misiniz. Sayfalarda tam koruma var, ben değiştiremiyorum --[[Kullanıcı:TmY e12|<span style="font;text-shadow: 1px 5px 25px purple;"><font face="old english text mt" size="2,5" color="red"><b>'''''TmѰ e12'''''</b></font></span>]] ^{[[Kullanıcı mesaj:TmY e12|<span style="color: brown;">✉</span>]]} 12:48, 16 Eylül 2017 (UTC) :{{yapıldı}} --[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 13:27, 16 Eylül 2017 (UTC) == Yeni girdi biçimi == Merhaba! Vikisözlükte artık [[Vikisözlük:Girdilerin biçimi]] adında bir politikamız var. Tüm girdilerde kullanılması gereken şablonlar ve başlıkları açıklıyor. Son oluşturduğunuz girdilere baktım da, eski biçimde oluşturmuşsunuz ([https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=elmay%C4%B1&diff=3282468&oldid=3282457 bakınız]). Lütfen yönergeyi okur musunuz? İyi günler. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 17.22, 21 Temmuz 2018 (UTC) == Hızlıbilgi == [[MediaWiki:Gadget-HizliBilgi.js|Buraya]] arayüz yöneticisini ekler misiniz? Teşekkürler --[[Kullanıcı:TmY e12|<span style="font;text-shadow: 1px 5px 25px purple;"><font face="old english text mt" size="2,5" color="red"><b>'''''TmѰ e12'''''</b></font></span>]] ^{[[Kullanıcı mesaj:TmY e12|<span style="color: brown;">✉</span>]]} 09.25, 28 Ağustos 2018 (UTC) :Eklendi, değişikliğin yansıması biraz zaman alabilir. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 09.52, 28 Ağustos 2018 (UTC) == Çekim modülleri == Merhaba, ad ve eylem çekimlemeleri için [[Modül:tr-ad]] ve [[Modül:tr-eylem]] kullanılıyor fakat bu modüllerde hatalar var. Bu hataları [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Çekimleme hatası|şurada]] listeledim. Eylem modülü neyse ki düzeltildi. Rica etsem ad modülüyle ilgilenebilir misiniz? Şimdiden teşekkürler {{gülücük}} --[[Kullanıcı:Vikiyılmaz|Yılmaz]]^{<small>[[Kullanıcı mesaj:Vikiyılmaz|mesaj]]</small>} 18.23, 30 Kasım 2024 (UTC) == Hayırlı olsun! == Bot başvurun sonuçlanmış, uğurlu olsun şimdiden. Wikimedia'da âdettir bilirsin, çikolatayla değil istekler gelinir. :) Hemen bir şey rica edebilir miyim senden? :) Çekimli maddeler yüzünden [[:Kategori:Türkçe hece sayılarına göre sözcükler|X heceli sözcükler]] kategorisi fecaat durumda. Çekimli sözcüklerin bu kategorilerde olmaması gerekiyor. [[açığını]] maddesinde gördüğümüz üzere [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=a%C3%A7%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1&diff=5674949&oldid=4124327 şu şekilde] bu iki kısmın topluca silinmesi gerekiyor. Bunu da araya sıkıştırabilir miyiz? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.18, 6 Temmuz 2026 (UTC) :Merhaba @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], geç cevap için kusura bakma. Çekimli sözcüklerin de hecelemesini belirtebiriz sanki, botla topluca böyle bir değişikliğe girişmek doğru olur mu bilemedim. Köy çeşmesine mi yazsak acaba --[[Kullanıcı:ToprakM|<span style="font-family: old english text mt;color:blue;font-size:93%">'''''ToprakM'''''</span>]]&thinsp;^{[[Kullanıcı mesaj:ToprakM|<span style="color: #bf0023;">✉</span>]]} 20.20, 26 Temmuz 2026 (UTC) ::Estağfurullah, ne kusuru. Hecelemesini belirtebiliriz ama bunların ilgili kategorilerde olması büyük bir fecaat yaratıyor. Bu yüzden hem o kategoriler [[:Kategori:Türkçe sözcükler]] işlevsiz hâle gelmişler. IPA okunuşları, köken kısımları sözlükçülükten çok çok uzakta, yanlış ve biçemsiz. Ki zaten aslolan ana maddeler. En azından şu an için bu maddelerin topluca tek tipleştirilmesi en makul olanı. Herhangi bir görüş belirtmek için de @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ve @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]]. Rahatsız ediyorum sizleri. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.18, 26 Temmuz 2026 (UTC) :::Çekimli sözcüklerin söyleniş kısımlarındaki heceleme şablonlarına “nocat” parametresi eklenebilirse sorun ortadan kalkar; bence en mantıklısı da şu an için bu olur. Türkçe çekimli sözcüklerle ilgili en büyük fecaat köken kısımlarıdır. “[[mühendisliğinde]]” örneğinde olduğu gibi çok feci bir durum var o bölümde. Öncelikli olarak onlar kaldırılmalı. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.31, 26 Temmuz 2026 (UTC) ::::Çok makul. Ayrıca IPA şablonları mutlaka {{şablon|tr-IPA}} ile değiştirilmeli. Bir de ToprakM, Bu IPA şablonu da hece kategorisine atıyor. İkisine birden |nocat= değeri yaratıp öylece basabilir miyiz? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.45, 26 Temmuz 2026 (UTC) :::::Aa, şey, bütün projedeki{{şablon |IPA-Telaffuz}} |dil=tr içeriyorsa bu şablonla da değişmesi gerekiyor. Hepsi hatalı değil elbette ama elle girilen -benim girdikleriminde de dâhil olmak üzere- hatırı sayılır miktarda yanlış var. Bu ikisi ayrı iş ama ikisi de büyük ve önemli işler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.48, 26 Temmuz 2026 (UTC) :::Ayrı bir kategoride yer almamalı. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 08.12, 28 Temmuz 2026 (UTC) ::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], hangisi hangi kategoride yer almamalı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.21, 28 Temmuz 2026 (UTC) :::::Çekimlenmiş sözcükler X heceli sözcükler kategorisinde yer almamalı. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 09.14, 28 Temmuz 2026 (UTC) ::Hocam rahatsız ediyorum ancak bu konuda bir gelişme var mı, yapacak mıyız, nasıl yapacağız? Sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.16, 3 Ağustos 2026 (UTC) :::Çekimli sözcüklerdeki şablonları düzenleyip kategorilere eklememesini sağlayabiliriz ya da direkt heceleme kısmını kaldırabiliriz. Hangisi uygun derseniz @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] --[[Kullanıcı:ToprakM|<span style="font-family: old english text mt;color:blue;font-size:93%">'''''ToprakM'''''</span>]]&thinsp;^{[[Kullanıcı mesaj:ToprakM|<span style="color: #bf0023;">✉</span>]]} 18.46, 8 Ağustos 2026 (UTC) fqauhgjnw5ylmxrcwws30hkrrd7o1f1 5704555 5704347 2026-08-09T00:53:42Z Satirdan kahraman 37401 /* Hayırlı olsun! */ Yanıt 5704555 wikitext text/x-wiki {{Kullanıcı:ToprakM/Kullanıcı Sayfası Başlığı}} {{/Ek1}} {{/Ek2}} {{/Ek3}} {{/Ek4}} <!-- ~~~~Yeni mesajlar sayfanın EN ALTINA eklemelidir, buraya değil~~~~ --> == Ana Sayfa tasarımı == [[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] başlamıştı ama... Haberleştiniz mi? --[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 18:05, 13 Ağustos 2017 (UTC) == Çift Yönlendirme == [[Ana Sayfa/Türk dilleri]], [[Ana Sayfa/Kardeş projeler]], [[Ana Sayfa/Dizin]], [[Ana Sayfa/Diğer Vikisözlükler]], [[Ana Sayfa/Kategoriler]] sayfalarında çift yönlendirme sorunu var (Ana Sayfa/xxx -> Ana Sayfa -> Anasayfa). Düzeltebilir misiniz. Sayfalarda tam koruma var, ben değiştiremiyorum --[[Kullanıcı:TmY e12|<span style="font;text-shadow: 1px 5px 25px purple;"><font face="old english text mt" size="2,5" color="red"><b>'''''TmѰ e12'''''</b></font></span>]] ^{[[Kullanıcı mesaj:TmY e12|<span style="color: brown;">✉</span>]]} 12:48, 16 Eylül 2017 (UTC) :{{yapıldı}} --[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 13:27, 16 Eylül 2017 (UTC) == Yeni girdi biçimi == Merhaba! Vikisözlükte artık [[Vikisözlük:Girdilerin biçimi]] adında bir politikamız var. Tüm girdilerde kullanılması gereken şablonlar ve başlıkları açıklıyor. Son oluşturduğunuz girdilere baktım da, eski biçimde oluşturmuşsunuz ([https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=elmay%C4%B1&diff=3282468&oldid=3282457 bakınız]). Lütfen yönergeyi okur musunuz? İyi günler. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 17.22, 21 Temmuz 2018 (UTC) == Hızlıbilgi == [[MediaWiki:Gadget-HizliBilgi.js|Buraya]] arayüz yöneticisini ekler misiniz? Teşekkürler --[[Kullanıcı:TmY e12|<span style="font;text-shadow: 1px 5px 25px purple;"><font face="old english text mt" size="2,5" color="red"><b>'''''TmѰ e12'''''</b></font></span>]] ^{[[Kullanıcı mesaj:TmY e12|<span style="color: brown;">✉</span>]]} 09.25, 28 Ağustos 2018 (UTC) :Eklendi, değişikliğin yansıması biraz zaman alabilir. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 09.52, 28 Ağustos 2018 (UTC) == Çekim modülleri == Merhaba, ad ve eylem çekimlemeleri için [[Modül:tr-ad]] ve [[Modül:tr-eylem]] kullanılıyor fakat bu modüllerde hatalar var. Bu hataları [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Çekimleme hatası|şurada]] listeledim. Eylem modülü neyse ki düzeltildi. Rica etsem ad modülüyle ilgilenebilir misiniz? Şimdiden teşekkürler {{gülücük}} --[[Kullanıcı:Vikiyılmaz|Yılmaz]]^{<small>[[Kullanıcı mesaj:Vikiyılmaz|mesaj]]</small>} 18.23, 30 Kasım 2024 (UTC) == Hayırlı olsun! == Bot başvurun sonuçlanmış, uğurlu olsun şimdiden. Wikimedia'da âdettir bilirsin, çikolatayla değil istekler gelinir. :) Hemen bir şey rica edebilir miyim senden? :) Çekimli maddeler yüzünden [[:Kategori:Türkçe hece sayılarına göre sözcükler|X heceli sözcükler]] kategorisi fecaat durumda. Çekimli sözcüklerin bu kategorilerde olmaması gerekiyor. [[açığını]] maddesinde gördüğümüz üzere [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=a%C3%A7%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1&diff=5674949&oldid=4124327 şu şekilde] bu iki kısmın topluca silinmesi gerekiyor. Bunu da araya sıkıştırabilir miyiz? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.18, 6 Temmuz 2026 (UTC) :Merhaba @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], geç cevap için kusura bakma. Çekimli sözcüklerin de hecelemesini belirtebiriz sanki, botla topluca böyle bir değişikliğe girişmek doğru olur mu bilemedim. Köy çeşmesine mi yazsak acaba --[[Kullanıcı:ToprakM|<span style="font-family: old english text mt;color:blue;font-size:93%">'''''ToprakM'''''</span>]]&thinsp;^{[[Kullanıcı mesaj:ToprakM|<span style="color: #bf0023;">✉</span>]]} 20.20, 26 Temmuz 2026 (UTC) ::Estağfurullah, ne kusuru. Hecelemesini belirtebiliriz ama bunların ilgili kategorilerde olması büyük bir fecaat yaratıyor. Bu yüzden hem o kategoriler [[:Kategori:Türkçe sözcükler]] işlevsiz hâle gelmişler. IPA okunuşları, köken kısımları sözlükçülükten çok çok uzakta, yanlış ve biçemsiz. Ki zaten aslolan ana maddeler. En azından şu an için bu maddelerin topluca tek tipleştirilmesi en makul olanı. Herhangi bir görüş belirtmek için de @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ve @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]]. Rahatsız ediyorum sizleri. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.18, 26 Temmuz 2026 (UTC) :::Çekimli sözcüklerin söyleniş kısımlarındaki heceleme şablonlarına “nocat” parametresi eklenebilirse sorun ortadan kalkar; bence en mantıklısı da şu an için bu olur. Türkçe çekimli sözcüklerle ilgili en büyük fecaat köken kısımlarıdır. “[[mühendisliğinde]]” örneğinde olduğu gibi çok feci bir durum var o bölümde. Öncelikli olarak onlar kaldırılmalı. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.31, 26 Temmuz 2026 (UTC) ::::Çok makul. Ayrıca IPA şablonları mutlaka {{şablon|tr-IPA}} ile değiştirilmeli. Bir de ToprakM, Bu IPA şablonu da hece kategorisine atıyor. İkisine birden |nocat= değeri yaratıp öylece basabilir miyiz? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.45, 26 Temmuz 2026 (UTC) :::::Aa, şey, bütün projedeki{{şablon |IPA-Telaffuz}} |dil=tr içeriyorsa bu şablonla da değişmesi gerekiyor. Hepsi hatalı değil elbette ama elle girilen -benim girdikleriminde de dâhil olmak üzere- hatırı sayılır miktarda yanlış var. Bu ikisi ayrı iş ama ikisi de büyük ve önemli işler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.48, 26 Temmuz 2026 (UTC) :::Ayrı bir kategoride yer almamalı. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 08.12, 28 Temmuz 2026 (UTC) ::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], hangisi hangi kategoride yer almamalı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.21, 28 Temmuz 2026 (UTC) :::::Çekimlenmiş sözcükler X heceli sözcükler kategorisinde yer almamalı. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 09.14, 28 Temmuz 2026 (UTC) ::Hocam rahatsız ediyorum ancak bu konuda bir gelişme var mı, yapacak mıyız, nasıl yapacağız? Sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.16, 3 Ağustos 2026 (UTC) :::Çekimli sözcüklerdeki şablonları düzenleyip kategorilere eklememesini sağlayabiliriz ya da direkt heceleme kısmını kaldırabiliriz. Hangisi uygun derseniz @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] --[[Kullanıcı:ToprakM|<span style="font-family: old english text mt;color:blue;font-size:93%">'''''ToprakM'''''</span>]]&thinsp;^{[[Kullanıcı mesaj:ToprakM|<span style="color: #bf0023;">✉</span>]]} 18.46, 8 Ağustos 2026 (UTC) ::::Bencesi, ::::#Köken kısımları komple kaldırılacak. ::::#IPA şablonları tr-IPA ile değiştrilecek, ::::# heceleme duracak. ::::Ama öncesinde IPA ve Heceleme şablonlarına nocat değeri atanıp bu iki şablon da bu değer ile basılacak. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.53, 9 Ağustos 2026 (UTC) 6c3ua1afvy7n01d4bic7udgmjpspkfz 4 466356 5704377 5703944 2026-08-08T21:05:19Z YBot 37147 Güncelleme 5704377 wikitext text/x-wiki {{/begin}} <center> {| class="wikitable" ! # ! Kullanıcı ! Değişiklik sayısı ! Kullanıcı grupları |- | 1 | [[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] | align="center" | 1.264.519 | arayüz yöneticisi, hizmetli |- | 2 | [[Kullanıcı:Victor Trevor|Victor Trevor]] | align="center" | 144.832 | |- | 3 | [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] | align="center" | 112.726 | hizmetli, geçici hesap IP görüntüleyici |- | 4 | [[Kullanıcı:Viki|Viki]] | align="center" | 45.152 | |- | 5 | [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] | align="center" | 44.660 | |- | 6 | [[Kullanıcı:By erdo can|By erdo can]] | align="center" | 42.866 | |- | 7 | [[Kullanıcı:Sae1962|Sae1962]] | align="center" | 34.149 | |- | 8 | [[Kullanıcı:Saltinbas|Saltinbas]] | align="center" | 26.434 | |- | 9 | [[Kullanıcı:MüjdeA|MüjdeA]] | align="center" | 25.502 | |- | 10 | [[Kullanıcı:Sabri76|Sabri76]] | align="center" | 20.355 | |- | 11 | [[Kullanıcı:Katakay|Katakay]] | align="center" | 19.415 | |- | 12 | [[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] | align="center" | 17.601 | hizmetli |- | 13 | [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] | align="center" | 15.934 | |- | 14 | [[Kullanıcı:Ender|Ender]] | align="center" | 14.945 | |- | 15 | [[Kullanıcı:Kök|Kök]] | align="center" | 8.437 | |- | 16 | [[Kullanıcı:Curious|Curious]] | align="center" | 7.438 | |- | 17 | [[Kullanıcı:Bobcats|Bobcats]] | align="center" | 6.526 | |- | 18 | [[Kullanıcı:Nosferatü|Nosferatü]] | align="center" | 6.408 | |- | 19 | [[Kullanıcı:Uncitoyen|Uncitoyen]] | align="center" | 5.685 | hizmetli |- | 20 | [[Kullanıcı:Vikiyılmaz|Vikiyılmaz]] | align="center" | 5.369 | |- | 21 | [[Kullanıcı:Sinek~trwiktionary|Sinek~trwiktionary]] | align="center" | 5.221 | |- | 22 | [[Kullanıcı:YZCTEK|YZCTEK]] | align="center" | 4.880 | |- | 23 | [[Kullanıcı:Vorhon|Vorhon]] | align="center" | 4.699 | |- | 24 | [[Kullanıcı:LA2|LA2]] | align="center" | 4.433 | |- | 25 | [[Kullanıcı:Apisite|Apisite]] | align="center" | 4.428 | |- | 26 | [[Kullanıcı:B5.101.222.187|B5.101.222.187]] | align="center" | 4.259 | |- | 27 | [[Kullanıcı:Kavurt|Kavurt]] | align="center" | 4.088 | |- | 28 | [[Kullanıcı:Vitruvian|Vitruvian]] | align="center" | 4.054 | |- | 29 | [[Kullanıcı:123snake45|123snake45]] | align="center" | 3.971 | |- | 30 | [[Kullanıcı:Alikiroglu61|Alikiroglu61]] | align="center" | 3.773 | |- | 31 | [[Kullanıcı:3210|3210]] | align="center" | 3.716 | |- | 32 | [[Kullanıcı:Goreno|Goreno]] | align="center" | 3.474 | |- | 33 | [[Kullanıcı:Runningfridgesrule|Runningfridgesrule]] | align="center" | 3.119 | |- | 34 | [[Kullanıcı:Reality006|Reality006]] | align="center" | 3.099 | |- | 35 | [[Kullanıcı:HâlitM|HâlitM]] | align="center" | 3.052 | |- | 36 | [[Kullanıcı:Ahmed922229|Ahmed922229]] | align="center" | 3.009 | |- | 37 | [[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] | align="center" | 2.984 | |- | 38 | [[Kullanıcı:Ekrem691|Ekrem691]] | align="center" | 2.398 | |- | 39 | [[Kullanıcı:Esege|Esege]] | align="center" | 2.321 | |- | 40 | [[Kullanıcı:Ugur Basak|Ugur Basak]] | align="center" | 2.267 | |- | 41 | [[Kullanıcı:Gamlıbaykuş|Gamlıbaykuş]] | align="center" | 2.098 | |- | 42 | [[Kullanıcı:AML ZİYA AKYASAN|AML ZİYA AKYASAN]] | align="center" | 1.989 | |- | 43 | [[Kullanıcı:Entry62|Entry62]] | align="center" | 1.959 | |- | 44 | [[Kullanıcı:Magurale|Magurale]] | align="center" | 1.854 | |- | 45 | [[Kullanıcı:Sihl fatma|Sihl fatma]] | align="center" | 1.835 | |- | 46 | [[Kullanıcı:Don Alessandro|Don Alessandro]] | align="center" | 1.815 | |- | 47 | [[Kullanıcı:Burudet88|Burudet88]] | align="center" | 1.791 | |- | 48 | [[Kullanıcı:Şêr|Şêr]] | align="center" | 1.668 | |- | 49 | [[Kullanıcı:Abuk78|Abuk78]] | align="center" | 1.534 | |- | 50 | [[Kullanıcı:Göktürker|Göktürker]] | align="center" | 1.508 | |- | 51 | [[Kullanıcı:Flanoz|Flanoz]] | align="center" | 1.463 | |- | 52 | [[Kullanıcı:Sa'y|Sa'y]] | align="center" | 1.345 | |- | 53 | [[Kullanıcı:Mzekiu|Mzekiu]] | align="center" | 1.344 | |- | 54 | [[Kullanıcı:Samleml enes bilgin|Samleml enes bilgin]] | align="center" | 1.315 | |- | 55 | [[Kullanıcı:İbrahim alican|İbrahim alican]] | align="center" | 1.292 | |- | 56 | [[Kullanıcı:SİHL Gökhan|SİHL Gökhan]] | align="center" | 1.278 | |- | 57 | [[Kullanıcı:Nazendegül|Nazendegül]] | align="center" | 1.260 | |- | 58 | [[Kullanıcı:ליאון12|ליאון12]] | align="center" | 1.178 | |- | 59 | [[Kullanıcı:Semlaml110|Semlaml110]] | align="center" | 1.174 | |- | 60 | [[Kullanıcı:Ahmetaslan|Ahmetaslan]] | align="center" | 1.141 | |- | 61 | [[Kullanıcı:Kibele|Kibele]] | align="center" | 1.136 | |- | 62 | [[Kullanıcı:Wwww8888|Wwww8888]] | align="center" | 1.125 | |- | 63 | [[Kullanıcı:Kmlblg 332|Kmlblg 332]] | align="center" | 1.124 | |- | 64 | [[Kullanıcı:Lagrium|Lagrium]] | align="center" | 1.094 | |- | 65 | [[Kullanıcı:SİHL ALİ MUSA|SİHL ALİ MUSA]] | align="center" | 1.045 | |- | 66 | [[Kullanıcı:Ömer faruk çakmak|Ömer faruk çakmak]] | align="center" | 996 | |- | 67 | [[Kullanıcı:Aybeg|Aybeg]] | align="center" | 968 | |- | 68 | [[Kullanıcı:ВМНС|ВМНС]] | align="center" | 962 | |- | 69 | [[Kullanıcı:Almanbet Janışev|Almanbet Janışev]] | align="center" | 955 | |- | 70 | [[Kullanıcı:Seksen iki yüz kırk beş|Seksen iki yüz kırk beş]] | align="center" | 931 | |- | 71 | [[Kullanıcı:Maxa|Maxa]] | align="center" | 912 | |- | 72 | [[Kullanıcı:Wiamboo|Wiamboo]] | align="center" | 880 | |- | 73 | [[Kullanıcı:SİHL Menzulekumaş|SİHL Menzulekumaş]] | align="center" | 846 | |- | 74 | [[Kullanıcı:Melkorettin|Melkorettin]] | align="center" | 812 | |- | 75 | [[Kullanıcı:Yasemin|Yasemin]] | align="center" | 802 | |- | 76 | [[Kullanıcı:Peirep|Peirep]] | align="center" | 791 | |- | 77 | [[Kullanıcı:Jeuwre|Jeuwre]] | align="center" | 787 | |- | 78 | [[Kullanıcı:S.ihl.selmaaksoy|S.ihl.selmaaksoy]] | align="center" | 781 | |- | 79 | [[Kullanıcı:Gibranist|Gibranist]] | align="center" | 773 | |- | 80 | [[Kullanıcı:Kmlblgfatmanur|Kmlblgfatmanur]] | align="center" | 771 | |- | 81 | [[Kullanıcı:Asım Hoca|Asım Hoca]] | align="center" | 765 | |- | 82 | [[Kullanıcı:Malafaya|Malafaya]] | align="center" | 765 | |- | 83 | [[Kullanıcı:Hagvoda|Hagvoda]] | align="center" | 760 | |- | 84 | [[Kullanıcı:YosefHan7|YosefHan7]] | align="center" | 756 | |- | 85 | [[Kullanıcı:Mustafahoca|Mustafahoca]] | align="center" | 745 | |- | 86 | [[Kullanıcı:ZazaLejyoner|ZazaLejyoner]] | align="center" | 740 | |- | 87 | [[Kullanıcı:Sürmene aml ve eml yusufcakir|Sürmene aml ve eml yusufcakir]] | align="center" | 721 | |- | 88 | [[Kullanıcı:Mehmet-k61|Mehmet-k61]] | align="center" | 670 | |- | 89 | [[Kullanıcı:Sinus46|Sinus46]] | align="center" | 670 | |- | 90 | [[Kullanıcı:Kml serhan|Kml serhan]] | align="center" | 668 | |- | 91 | [[Kullanıcı:TrDAsh|TrDAsh]] | align="center" | 639 | |- | 92 | [[Kullanıcı:Itidal|Itidal]] | align="center" | 635 | |- | 93 | [[Kullanıcı:Ömerbysl|Ömerbysl]] | align="center" | 635 | |- | 94 | [[Kullanıcı:Chelik99|Chelik99]] | align="center" | 587 | |- | 95 | [[Kullanıcı:Mereyü|Mereyü]] | align="center" | 556 | |- | 96 | [[Kullanıcı:Octahedron80|Octahedron80]] | align="center" | 547 | |- | 97 | [[Kullanıcı:ALİ İHSAN KARAMAN|ALİ İHSAN KARAMAN]] | align="center" | 533 | |- | 98 | [[Kullanıcı:Gullerdiyari|Gullerdiyari]] | align="center" | 520 | |- | 99 | [[Kullanıcı:Yeniler|Yeniler]] | align="center" | 515 | |- | 100 | [[Kullanıcı:Andac20|Andac20]] | align="center" | 509 | |- | 101 | [[Kullanıcı:Dilyâresi|Dilyâresi]] | align="center" | 485 | |- | 102 | [[Kullanıcı:Nerepla Keskin|Nerepla Keskin]] | align="center" | 483 | |- | 103 | [[Kullanıcı:Berkucar0|Berkucar0]] | align="center" | 473 | |- | 104 | [[Kullanıcı:İsmetaydin|İsmetaydin]] | align="center" | 465 | |- | 105 | [[Kullanıcı:Sadmleml enes|Sadmleml enes]] | align="center" | 464 | |- | 106 | [[Kullanıcı:Condmatstrel|Condmatstrel]] | align="center" | 461 | |- | 107 | [[Kullanıcı:Wutsje|Wutsje]] | align="center" | 440 | |- | 108 | [[Kullanıcı:Lo Ximiendo|Lo Ximiendo]] | align="center" | 435 | |- | 109 | [[Kullanıcı:Kml znnt|Kml znnt]] | align="center" | 430 | |- | 110 | [[Kullanıcı:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] | align="center" | 429 | |- | 111 | [[Kullanıcı:Pathoschild|Pathoschild]] | align="center" | 420 | |- | 112 | [[Kullanıcı:Kendim|Kendim]] | align="center" | 418 | |- | 113 | [[Kullanıcı:Kemal.KURBAN|Kemal.KURBAN]] | align="center" | 413 | |- | 114 | [[Kullanıcı:Merbeg|Merbeg]] | align="center" | 410 | |- | 115 | [[Kullanıcı:Hamzahoca|Hamzahoca]] | align="center" | 405 | |- | 116 | [[Kullanıcı:AHMET AYSOY|AHMET AYSOY]] | align="center" | 393 | |- | 117 | [[Kullanıcı:Sihl ayhan|Sihl ayhan]] | align="center" | 385 | |- | 118 | [[Kullanıcı:A.d.m.l.ve.e.m.lmuhammet alican|A.d.m.l.ve.e.m.lmuhammet alican]] | align="center" | 383 | |- | 119 | [[Kullanıcı:Kvazimodo|Kvazimodo]] | align="center" | 381 | |- | 120 | [[Kullanıcı:Muhammet yardım|Muhammet yardım]] | align="center" | 378 | |- | 121 | [[Kullanıcı:Egemensen~trwiktionary|Egemensen~trwiktionary]] | align="center" | 376 | |- | 122 | [[Kullanıcı:Johnny281993|Johnny281993]] | align="center" | 376 | |- | 123 | [[Kullanıcı:ToprakM|ToprakM]] | align="center" | 370 | |- | 124 | [[Kullanıcı:Türkçe|Türkçe]] | align="center" | 368 | |- | 125 | [[Kullanıcı:Vito Genovese|Vito Genovese]] | align="center" | 365 | |- | 126 | [[Kullanıcı:Ata Kemal|Ata Kemal]] | align="center" | 365 | |- | 127 | [[Kullanıcı:Yunus Emre Biçer|Yunus Emre Biçer]] | align="center" | 364 | |- | 128 | [[Kullanıcı:Bm|Bm]] | align="center" | 347 | |- | 129 | [[Kullanıcı:Ampouble|Ampouble]] | align="center" | 343 | |- | 130 | [[Kullanıcı:SLÖzlem|SLÖzlem]] | align="center" | 343 | |- | 131 | [[Kullanıcı:S.orsev.ayşe kibaroğlu|S.orsev.ayşe kibaroğlu]] | align="center" | 341 | |- | 132 | [[Kullanıcı:MelekArı|MelekArı]] | align="center" | 336 | |- | 133 | [[Kullanıcı:Tegel|Tegel]] | align="center" | 313 | |- | 134 | [[Kullanıcı:The cat|The cat]] | align="center" | 311 | |- | 135 | [[Kullanıcı:SAL 378|SAL 378]] | align="center" | 305 | |- | 136 | [[Kullanıcı:Saml livess 61|Saml livess 61]] | align="center" | 297 | |- | 137 | [[Kullanıcı:Guljan|Guljan]] | align="center" | 296 | |- | 138 | [[Kullanıcı:Kmlblg272|Kmlblg272]] | align="center" | 292 | |- | 139 | [[Kullanıcı:SLDerya|SLDerya]] | align="center" | 292 | |- | 140 | [[Kullanıcı:Srhat|Srhat]] | align="center" | 285 | |- | 141 | [[Kullanıcı:2004onuralp|2004onuralp]] | align="center" | 285 | |- | 142 | [[Kullanıcı:Swam pl|Swam pl]] | align="center" | 284 | |- | 143 | [[Kullanıcı:MSchoentgen|MSchoentgen]] | align="center" | 277 | |- | 144 | [[Kullanıcı:Kml ibrahim|Kml ibrahim]] | align="center" | 275 | |- | 145 | [[Kullanıcı:Underfell Flowey|Underfell Flowey]] | align="center" | 270 | |- | 146 | [[Kullanıcı:Dbl2010|Dbl2010]] | align="center" | 264 | |- | 147 | [[Kullanıcı:Funda|Funda]] | align="center" | 260 | |- | 148 | [[Kullanıcı:Kebab in my butt|Kebab in my butt]] | align="center" | 260 | |- | 149 | [[Kullanıcı:Biyolojiyabikurdi|Biyolojiyabikurdi]] | align="center" | 258 | |- | 150 | [[Kullanıcı:Arhancelo|Arhancelo]] | align="center" | 256 | |- | 151 | [[Kullanıcı:SLnuray|SLnuray]] | align="center" | 251 | |- | 152 | [[Kullanıcı:Gilthuanas|Gilthuanas]] | align="center" | 250 | |- | 153 | [[Kullanıcı:Yorınçga573|Yorınçga573]] | align="center" | 249 | |- | 154 | [[Kullanıcı:SL.resul akyıldız|SL.resul akyıldız]] | align="center" | 247 | |- | 155 | [[Kullanıcı:SLözgül|SLözgül]] | align="center" | 246 | |- | 156 | [[Kullanıcı:Azxpetro|Azxpetro]] | align="center" | 244 | |- | 157 | [[Kullanıcı:Determinator|Determinator]] | align="center" | 243 | |- | 158 | [[Kullanıcı:Серк.123|Серк.123]] | align="center" | 243 | |- | 159 | [[Kullanıcı:Ceaeven|Ceaeven]] | align="center" | 240 | |- | 160 | [[Kullanıcı:Sihl gülten deveci|Sihl gülten deveci]] | align="center" | 237 | |- | 161 | [[Kullanıcı:Axbyc|Axbyc]] | align="center" | 236 | |- | 162 | [[Kullanıcı:Superyetkin|Superyetkin]] | align="center" | 235 | arayüz yöneticisi |- | 163 | [[Kullanıcı:Wikihez|Wikihez]] | align="center" | 229 | |- | 164 | [[Kullanıcı:SLFatma|SLFatma]] | align="center" | 227 | |- | 165 | [[Kullanıcı:Kmlblg240|Kmlblg240]] | align="center" | 224 | |- | 166 | [[Kullanıcı:Erdemaslancan|Erdemaslancan]] | align="center" | 224 | |- | 167 | [[Kullanıcı:Stml 172|Stml 172]] | align="center" | 220 | |- | 168 | [[Kullanıcı:SLUğurcan|SLUğurcan]] | align="center" | 219 | |- | 169 | [[Kullanıcı:Deknuydt|Deknuydt]] | align="center" | 217 | |- | 170 | [[Kullanıcı:Kwamikagami|Kwamikagami]] | align="center" | 212 | |- | 171 | [[Kullanıcı:Axis09|Axis09]] | align="center" | 210 | |- | 172 | [[Kullanıcı:OSMAN ÇAVUŞLU|OSMAN ÇAVUŞLU]] | align="center" | 209 | |- | 173 | [[Kullanıcı:Public class|Public class]] | align="center" | 208 | |- | 174 | [[Kullanıcı:Aivasedo|Aivasedo]] | align="center" | 205 | |- | 175 | [[Kullanıcı:Sal 390|Sal 390]] | align="center" | 203 | |- | 176 | [[Kullanıcı:Onuralpateş2004|Onuralpateş2004]] | align="center" | 202 | |- | 177 | [[Kullanıcı:Aslan yakup|Aslan yakup]] | align="center" | 197 | |- | 178 | [[Kullanıcı:SLebru|SLebru]] | align="center" | 197 | |- | 179 | [[Kullanıcı:Sal-zeynep|Sal-zeynep]] | align="center" | 196 | |- | 180 | [[Kullanıcı:Trong Dang|Trong Dang]] | align="center" | 195 | |- | 181 | [[Kullanıcı:SLRahman|SLRahman]] | align="center" | 194 | |- | 182 | [[Kullanıcı:Chapultepec|Chapultepec]] | align="center" | 193 | |- | 183 | [[Kullanıcı:Syum90|Syum90]] | align="center" | 185 | |- | 184 | [[Kullanıcı:NURULLAH GÜLDAL|NURULLAH GÜLDAL]] | align="center" | 183 | |- | 185 | [[Kullanıcı:Vikiçizer|Vikiçizer]] | align="center" | 182 | |- | 186 | [[Kullanıcı:MehmedKM|MehmedKM]] | align="center" | 182 | |- | 187 | [[Kullanıcı:Bikarhêner|Bikarhêner]] | align="center" | 180 | |- | 188 | [[Kullanıcı:Şaşılık|Şaşılık]] | align="center" | 179 | |- | 189 | [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] | align="center" | 176 | |- | 190 | [[Kullanıcı:Ddenkel~trwiktionary|Ddenkel~trwiktionary]] | align="center" | 175 | |- | 191 | [[Kullanıcı:Sezinumaykucuk|Sezinumaykucuk]] | align="center" | 175 | |- | 192 | [[Kullanıcı:Sallapattias|Sallapattias]] | align="center" | 171 | |- | 193 | [[Kullanıcı:SLburhantuncer|SLburhantuncer]] | align="center" | 168 | |- | 194 | [[Kullanıcı:Bahattin|Bahattin]] | align="center" | 168 | |- | 195 | [[Kullanıcı:Kml suleakguc|Kml suleakguc]] | align="center" | 167 | |- | 196 | [[Kullanıcı:Sihl ASİYE|Sihl ASİYE]] | align="center" | 167 | |- | 197 | [[Kullanıcı:Mehmetkasımay|Mehmetkasımay]] | align="center" | 165 | |- | 198 | [[Kullanıcı:SLfatma254|SLfatma254]] | align="center" | 163 | |- | 199 | [[Kullanıcı:Yko 235|Yko 235]] | align="center" | 162 | |- | 200 | [[Kullanıcı:Stml 158|Stml 158]] | align="center" | 159 | |- | 201 | [[Kullanıcı:Stml 121|Stml 121]] | align="center" | 156 | |- | 202 | [[Kullanıcı:SLEngin|SLEngin]] | align="center" | 154 | |- | 203 | [[Kullanıcı:Serdar62|Serdar62]] | align="center" | 154 | |- | 204 | [[Kullanıcı:Terryclient|Terryclient]] | align="center" | 151 | |- | 205 | [[Kullanıcı:Czeski Wratek|Czeski Wratek]] | align="center" | 151 | |- | 206 | [[Kullanıcı:Calq|Calq]] | align="center" | 148 | |- | 207 | [[Kullanıcı:Sihl Ramazan Erdöl|Sihl Ramazan Erdöl]] | align="center" | 146 | |- | 208 | [[Kullanıcı:Lionel Cristiano|Lionel Cristiano]] | align="center" | 141 | |- | 209 | [[Kullanıcı:Drabdullayev17|Drabdullayev17]] | align="center" | 140 | |- | 210 | [[Kullanıcı:Hasan Sami|Hasan Sami]] | align="center" | 138 | |- | 211 | [[Kullanıcı:Abuk SABUK|Abuk SABUK]] | align="center" | 138 | |- | 212 | [[Kullanıcı:Dilci|Dilci]] | align="center" | 137 | |- | 213 | [[Kullanıcı:Matiia|Matiia]] | align="center" | 137 | |- | 214 | [[Kullanıcı:SİHL İSA ELER|SİHL İSA ELER]] | align="center" | 135 | |- | 215 | [[Kullanıcı:Ata Kemal Ayaser|Ata Kemal Ayaser]] | align="center" | 135 | |- | 216 | [[Kullanıcı:Emperyan|Emperyan]] | align="center" | 135 | |- | 217 | [[Kullanıcı:Lou|Lou]] | align="center" | 133 | |- | 218 | [[Kullanıcı:Rolby|Rolby]] | align="center" | 133 | |- | 219 | [[Kullanıcı:Peter Berbe|Peter Berbe]] | align="center" | 133 | |- | 220 | [[Kullanıcı:Eminovič|Eminovič]] | align="center" | 132 | |- | 221 | [[Kullanıcı:Hdayetozsoy|Hdayetozsoy]] | align="center" | 131 | |- | 222 | [[Kullanıcı:Fankibiber|Fankibiber]] | align="center" | 129 | |- | 223 | [[Kullanıcı:GerardM|GerardM]] | align="center" | 125 | |- | 224 | [[Kullanıcı:Ka dir 641|Ka dir 641]] | align="center" | 125 | |- | 225 | [[Kullanıcı:Mesutbolukbas|Mesutbolukbas]] | align="center" | 124 | |- | 226 | [[Kullanıcı:SLemine607 10D|SLemine607 10D]] | align="center" | 122 | |- | 227 | [[Kullanıcı:Tarihçi Selo|Tarihçi Selo]] | align="center" | 120 | |- | 228 | [[Kullanıcı:Lambiam|Lambiam]] | align="center" | 120 | |- | 229 | [[Kullanıcı:Dodecaplex|Dodecaplex]] | align="center" | 120 | |- | 230 | [[Kullanıcı:Vay~trwiktionary|Vay~trwiktionary]] | align="center" | 119 | |- | 231 | [[Kullanıcı:Yavuz Atasever|Yavuz Atasever]] | align="center" | 118 | |- | 232 | [[Kullanıcı:Metal Militia|Metal Militia]] | align="center" | 117 | |- | 233 | [[Kullanıcı:Aarp65|Aarp65]] | align="center" | 117 | |- | 234 | [[Kullanıcı:Eyüp Türküm|Eyüp Türküm]] | align="center" | 117 | |- | 235 | [[Kullanıcı:Kalem.metin|Kalem.metin]] | align="center" | 117 | |- | 236 | [[Kullanıcı:Mario The PS2 Guy|Mario The PS2 Guy]] | align="center" | 117 | |- | 237 | [[Kullanıcı:Meyegon|Meyegon]] | align="center" | 115 | |- | 238 | [[Kullanıcı:Cûndûllah el-Kurdî|Cûndûllah el-Kurdî]] | align="center" | 115 | |- | 239 | [[Kullanıcı:Minorax|Minorax]] | align="center" | 115 | |- | 240 | [[Kullanıcı:Baris6161TURK|Baris6161TURK]] | align="center" | 113 | |- | 241 | [[Kullanıcı:Kml 207aysegül|Kml 207aysegül]] | align="center" | 112 | |- | 242 | [[Kullanıcı:SLseda|SLseda]] | align="center" | 111 | |- | 243 | [[Kullanıcı:Kmoksy|Kmoksy]] | align="center" | 111 | |- | 244 | [[Kullanıcı:LesChloroformistes|LesChloroformistes]] | align="center" | 110 | |- | 245 | [[Kullanıcı:Ladsgroup|Ladsgroup]] | align="center" | 109 | |- | 246 | [[Kullanıcı:Müntesib|Müntesib]] | align="center" | 109 | |- | 247 | [[Kullanıcı:Kmlrbabalik|Kmlrbabalik]] | align="center" | 108 | |- | 248 | [[Kullanıcı:Kmlblg86|Kmlblg86]] | align="center" | 108 | |- | 249 | [[Kullanıcı:S htk 117|S htk 117]] | align="center" | 105 | |- | 250 | [[Kullanıcı:SLGamze|SLGamze]] | align="center" | 105 | |- | 251 | [[Kullanıcı:Balamax|Balamax]] | align="center" | 105 | |- | 252 | [[Kullanıcı:Doğru Tercüman|Doğru Tercüman]] | align="center" | 105 | |- | 253 | [[Kullanıcı:Küçükdere iöo gülay|Küçükdere iöo gülay]] | align="center" | 104 | |- | 254 | [[Kullanıcı:Gülşah|Gülşah]] | align="center" | 102 | |- | 255 | [[Kullanıcı:Ormanbotanigi|Ormanbotanigi]] | align="center" | 101 | |- | 256 | [[Kullanıcı:Stml 176|Stml 176]] | align="center" | 101 | |- | 257 | [[Kullanıcı:Stml 165|Stml 165]] | align="center" | 101 | |- | 258 | [[Kullanıcı:Kmlblg399|Kmlblg399]] | align="center" | 100 | |- | 259 | [[Kullanıcı:Nerval|Nerval]] | align="center" | 99 | |- | 260 | [[Kullanıcı:Stml 72|Stml 72]] | align="center" | 98 | |- | 261 | [[Kullanıcı:Stryn|Stryn]] | align="center" | 97 | |- | 262 | [[Kullanıcı:Küçükdere iöo sinan|Küçükdere iöo sinan]] | align="center" | 96 | |- | 263 | [[Kullanıcı:Dünya vatandaşı|Dünya vatandaşı]] | align="center" | 95 | |- | 264 | [[Kullanıcı:Muhammet yazıcı|Muhammet yazıcı]] | align="center" | 95 | |- | 265 | [[Kullanıcı:SİHL 729|SİHL 729]] | align="center" | 95 | |- | 266 | [[Kullanıcı:Xorasan|Xorasan]] | align="center" | 95 | |- | 267 | [[Kullanıcı:Fiilçeker|Fiilçeker]] | align="center" | 94 | |- | 268 | [[Kullanıcı:RadiX|RadiX]] | align="center" | 94 | |- | 269 | [[Kullanıcı:Muallim Fatih|Muallim Fatih]] | align="center" | 94 | |- | 270 | [[Kullanıcı:Marrovi|Marrovi]] | align="center" | 94 | |- | 271 | [[Kullanıcı:Spacebirdy|Spacebirdy]] | align="center" | 93 | |- | 272 | [[Kullanıcı:MhmtÖ|MhmtÖ]] | align="center" | 93 | |- | 273 | [[Kullanıcı:Berr.in|Berr.in]] | align="center" | 92 | |- | 274 | [[Kullanıcı:SL-busenur.523|SL-busenur.523]] | align="center" | 91 | |- | 275 | [[Kullanıcı:SLİpek|SLİpek]] | align="center" | 90 | |- | 276 | [[Kullanıcı:Kmlblgözlem|Kmlblgözlem]] | align="center" | 89 | |- | 277 | [[Kullanıcı:Cavlak-FS|Cavlak-FS]] | align="center" | 88 | |- | 278 | [[Kullanıcı:Azminwan|Azminwan]] | align="center" | 87 | |- | 279 | [[Kullanıcı:Moonpulsar|Moonpulsar]] | align="center" | 87 | |- | 280 | [[Kullanıcı:Stml 171|Stml 171]] | align="center" | 86 | |- | 281 | [[Kullanıcı:Turkmen|Turkmen]] | align="center" | 85 | |- | 282 | [[Kullanıcı:Xyz...|Xyz...]] | align="center" | 84 | |- | 283 | [[Kullanıcı:Stml 117|Stml 117]] | align="center" | 83 | |- | 284 | [[Kullanıcı:Juliancolton|Juliancolton]] | align="center" | 81 | |- | 285 | [[Kullanıcı:Ludwig20|Ludwig20]] | align="center" | 81 | |- | 286 | [[Kullanıcı:2004ateş|2004ateş]] | align="center" | 81 | |- | 287 | [[Kullanıcı:Süleymanbedir|Süleymanbedir]] | align="center" | 80 | |- | 288 | [[Kullanıcı:Kıdemli|Kıdemli]] | align="center" | 80 | |- | 289 | [[Kullanıcı:Karabat Kuşu|Karabat Kuşu]] | align="center" | 79 | |- | 290 | [[Kullanıcı:SAML VE EML CEMİL BAYRAM|SAML VE EML CEMİL BAYRAM]] | align="center" | 79 | |- | 291 | [[Kullanıcı:Semlaml111|Semlaml111]] | align="center" | 79 | |- | 292 | [[Kullanıcı:SEML Turan ÇAKIR|SEML Turan ÇAKIR]] | align="center" | 78 | |- | 293 | [[Kullanıcı:Küçükdere iöo celilakyürek|Küçükdere iöo celilakyürek]] | align="center" | 78 | |- | 294 | [[Kullanıcı:SLemine613|SLemine613]] | align="center" | 78 | |- | 295 | [[Kullanıcı:Dokuz sekiz|Dokuz sekiz]] | align="center" | 78 | |- | 296 | [[Kullanıcı:Sayonzei|Sayonzei]] | align="center" | 78 | |- | 297 | [[Kullanıcı:İlhanbiskin|İlhanbiskin]] | align="center" | 77 | |- | 298 | [[Kullanıcı:İsmailhoca|İsmailhoca]] | align="center" | 77 | |- | 299 | [[Kullanıcı:Kmlblg80|Kmlblg80]] | align="center" | 77 | |- | 300 | [[Kullanıcı:Masseman|Masseman]] | align="center" | 76 | |- | 301 | [[Kullanıcı:Ridvanu|Ridvanu]] | align="center" | 75 | |- | 302 | [[Kullanıcı:Ege yalcin~trwiktionary|Ege yalcin~trwiktionary]] | align="center" | 75 | |- | 303 | [[Kullanıcı:İbrhm.kuru|İbrhm.kuru]] | align="center" | 73 | |- | 304 | [[Kullanıcı:Mustafa Eşitgen|Mustafa Eşitgen]] | align="center" | 73 | |- | 305 | [[Kullanıcı:Fagus|Fagus]] | align="center" | 73 | |- | 306 | [[Kullanıcı:SL Pelin|SL Pelin]] | align="center" | 72 | |- | 307 | [[Kullanıcı:Seninbey~trwiktionary|Seninbey~trwiktionary]] | align="center" | 72 | |- | 308 | [[Kullanıcı:EmrahÖ|EmrahÖ]] | align="center" | 72 | |- | 309 | [[Kullanıcı:BitikciKebbenek|BitikciKebbenek]] | align="center" | 72 | |- | 310 | [[Kullanıcı:Emree4|Emree4]] | align="center" | 71 | |- | 311 | [[Kullanıcı:Kontrolcu|Kontrolcu]] | align="center" | 71 | |- | 312 | [[Kullanıcı:Nebra|Nebra]] | align="center" | 71 | |- | 313 | [[Kullanıcı:Pembe karadeniz|Pembe karadeniz]] | align="center" | 71 | |- | 314 | [[Kullanıcı:Stml 147|Stml 147]] | align="center" | 70 | |- | 315 | [[Kullanıcı:SEMLNazımKURŞUN|SEMLNazımKURŞUN]] | align="center" | 70 | |- | 316 | [[Kullanıcı:Giresunlu1993|Giresunlu1993]] | align="center" | 70 | |- | 317 | [[Kullanıcı:Plenumchamber~trwiktionary|Plenumchamber~trwiktionary]] | align="center" | 69 | |- | 318 | [[Kullanıcı:~2026-19042-98|~2026-19042-98]] | align="center" | 69 | |- | 319 | [[Kullanıcı:Rock on She|Rock on She]] | align="center" | 67 | |- | 320 | [[Kullanıcı:SLSerkan|SLSerkan]] | align="center" | 65 | |- | 321 | [[Kullanıcı:Karduelis|Karduelis]] | align="center" | 65 | |- | 322 | [[Kullanıcı:Zontollektuel|Zontollektuel]] | align="center" | 65 | |- | 323 | [[Kullanıcı:Evrenkoruyan|Evrenkoruyan]] | align="center" | 64 | |- | 324 | [[Kullanıcı:Adanalınacak|Adanalınacak]] | align="center" | 64 | |- | 325 | [[Kullanıcı:Hapşu|Hapşu]] | align="center" | 63 | |- | 326 | [[Kullanıcı:Dixtosa|Dixtosa]] | align="center" | 63 | |- | 327 | [[Kullanıcı:El.wikt.user|El.wikt.user]] | align="center" | 62 | |- | 328 | [[Kullanıcı:SL özge üstün|SL özge üstün]] | align="center" | 62 | |- | 329 | [[Kullanıcı:Sal hasanilhan|Sal hasanilhan]] | align="center" | 61 | |- | 330 | [[Kullanıcı:Prenses|Prenses]] | align="center" | 60 | |- | 331 | [[Kullanıcı:Tofeiku|Tofeiku]] | align="center" | 60 | |- | 332 | [[Kullanıcı:Sihl Murat|Sihl Murat]] | align="center" | 59 | |- | 333 | [[Kullanıcı:Renamed user 1e23409a06e0b7922c2dfc98dde51974|Renamed user 1e23409a06e0b7922c2dfc98dde51974]] | align="center" | 59 | |- | 334 | [[Kullanıcı:Arnavutsezgin|Arnavutsezgin]] | align="center" | 58 | |- | 335 | [[Kullanıcı:Erkan Yilmaz|Erkan Yilmaz]] | align="center" | 58 | |- | 336 | [[Kullanıcı:Galibibülent|Galibibülent]] | align="center" | 57 | |- | 337 | [[Kullanıcı:S.orsev.dilek soydan|S.orsev.dilek soydan]] | align="center" | 57 | |- | 338 | [[Kullanıcı:Stml 183|Stml 183]] | align="center" | 57 | |- | 339 | [[Kullanıcı:Buzulkuşu|Buzulkuşu]] | align="center" | 57 | |- | 340 | [[Kullanıcı:Spanier|Spanier]] | align="center" | 57 | |- | 341 | [[Kullanıcı:LejyonerZaza|LejyonerZaza]] | align="center" | 57 | |- | 342 | [[Kullanıcı:SAL 329|SAL 329]] | align="center" | 56 | |- | 343 | [[Kullanıcı:S htk 428|S htk 428]] | align="center" | 56 | |- | 344 | [[Kullanıcı:Stml 161|Stml 161]] | align="center" | 56 | |- | 345 | [[Kullanıcı:HASAN ÖZGÜREN EML|HASAN ÖZGÜREN EML]] | align="center" | 56 | |- | 346 | [[Kullanıcı:SLesra|SLesra]] | align="center" | 56 | |- | 347 | [[Kullanıcı:SLhalit540|SLhalit540]] | align="center" | 56 | |- | 348 | [[Kullanıcı:Stultiwikia|Stultiwikia]] | align="center" | 56 | |- | 349 | [[Kullanıcı:LisafBia|LisafBia]] | align="center" | 56 | |- | 350 | [[Kullanıcı:Quinlan83|Quinlan83]] | align="center" | 56 | |- | 351 | [[Kullanıcı:Şegirt|Şegirt]] | align="center" | 56 | |- | 352 | [[Kullanıcı:TAKASUGI Shinji|TAKASUGI Shinji]] | align="center" | 55 | |- | 353 | [[Kullanıcı:Sarvaturi~trwiktionary|Sarvaturi~trwiktionary]] | align="center" | 55 | |- | 354 | [[Kullanıcı:Ks.Tahd|Ks.Tahd]] | align="center" | 55 | |- | 355 | [[Kullanıcı:Darkhorn~trwiktionary|Darkhorn~trwiktionary]] | align="center" | 54 | |- | 356 | [[Kullanıcı:Anlztrk|Anlztrk]] | align="center" | 54 | |- | 357 | [[Kullanıcı:Samleml özgür aydın|Samleml özgür aydın]] | align="center" | 53 | |- | 358 | [[Kullanıcı:Elvire|Elvire]] | align="center" | 53 | |- | 359 | [[Kullanıcı:İmmortalance|İmmortalance]] | align="center" | 53 | |- | 360 | [[Kullanıcı:Tehonk|Tehonk]] | align="center" | 53 | |- | 361 | [[Kullanıcı:NotBot|NotBot]] | align="center" | 52 | |- | 362 | [[Kullanıcı:SHTK.ARZU|SHTK.ARZU]] | align="center" | 52 | |- | 363 | [[Kullanıcı:SLOĞUZHAN|SLOĞUZHAN]] | align="center" | 52 | |- | 364 | [[Kullanıcı:WikimediaNotifier|WikimediaNotifier]] | align="center" | 52 | |- | 365 | [[Kullanıcı:Gufosowa|Gufosowa]] | align="center" | 52 | |- | 366 | [[Kullanıcı:たまほめ|たまほめ]] | align="center" | 51 | |- | 367 | [[Kullanıcı:Tembelejderha|Tembelejderha]] | align="center" | 50 | |- | 368 | [[Kullanıcı:Kml Nurcan|Kml Nurcan]] | align="center" | 50 | |- | 369 | [[Kullanıcı:Elton|Elton]] | align="center" | 50 | |- | 370 | [[Kullanıcı:Ozgurhatic|Ozgurhatic]] | align="center" | 50 | |- | 371 | [[Kullanıcı:Tıbbiye|Tıbbiye]] | align="center" | 50 | |- | 372 | [[Kullanıcı:Sepkenki|Sepkenki]] | align="center" | 50 | |- | 373 | [[Kullanıcı:Świętokrzyskie3|Świętokrzyskie3]] | align="center" | 50 | |- | 374 | [[Kullanıcı:Stml 188|Stml 188]] | align="center" | 48 | |- | 375 | [[Kullanıcı:Maderibeyza|Maderibeyza]] | align="center" | 48 | |- | 376 | [[Kullanıcı:Müftülükarif|Müftülükarif]] | align="center" | 48 | |- | 377 | [[Kullanıcı:Spl908455|Spl908455]] | align="center" | 48 | |- | 378 | [[Kullanıcı:Gökçe Yörük|Gökçe Yörük]] | align="center" | 48 | |- | 379 | [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] | align="center" | 48 | |- | 380 | [[Kullanıcı:Greywolf28|Greywolf28]] | align="center" | 48 | |- | 381 | [[Kullanıcı:Anon0004|Anon0004]] | align="center" | 48 | |- | 382 | [[Kullanıcı:Sal ruveyda|Sal ruveyda]] | align="center" | 47 | |- | 383 | [[Kullanıcı:S htk 145|S htk 145]] | align="center" | 47 | |- | 384 | [[Kullanıcı:Cmrncntn|Cmrncntn]] | align="center" | 47 | |- | 385 | [[Kullanıcı:Doruk Salancı~trwiktionary|Doruk Salancı~trwiktionary]] | align="center" | 46 | |- | 386 | [[Kullanıcı:Seml abdullah ege|Seml abdullah ege]] | align="center" | 46 | |- | 387 | [[Kullanıcı:SACAK ALİFATİH|SACAK ALİFATİH]] | align="center" | 46 | |- | 388 | [[Kullanıcı:Adml polat çelik 156|Adml polat çelik 156]] | align="center" | 46 | |- | 389 | [[Kullanıcı:Luckas Blade|Luckas Blade]] | align="center" | 46 | |- | 390 | [[Kullanıcı:BurstPower|BurstPower]] | align="center" | 46 | |- | 391 | [[Kullanıcı:Lord Leatherface~trwiktionary|Lord Leatherface~trwiktionary]] | align="center" | 45 | |- | 392 | [[Kullanıcı:Mambet|Mambet]] | align="center" | 45 | |- | 393 | [[Kullanıcı:Öz Türkçe|Öz Türkçe]] | align="center" | 45 | |- | 394 | [[Kullanıcı:JAn Dudík|JAn Dudík]] | align="center" | 45 | |- | 395 | [[Kullanıcı:Billinghurst|Billinghurst]] | align="center" | 45 | |- | 396 | [[Kullanıcı:Praxidicae|Praxidicae]] | align="center" | 45 | |- | 397 | [[Kullanıcı:MathXplore|MathXplore]] | align="center" | 45 | |- | 398 | [[Kullanıcı:Etimoloji|Etimoloji]] | align="center" | 45 | |- | 399 | [[Kullanıcı:Zbutie3.14|Zbutie3.14]] | align="center" | 45 | |- | 400 | [[Kullanıcı:Brightt11|Brightt11]] | align="center" | 45 | |- | 401 | [[Kullanıcı:YBK4|YBK4]] | align="center" | 45 | |- | 402 | [[Kullanıcı:Sunshine23|Sunshine23]] | align="center" | 44 | |- | 403 | [[Kullanıcı:BD2412|BD2412]] | align="center" | 44 | |- | 404 | [[Kullanıcı:Wisar12|Wisar12]] | align="center" | 44 | |- | 405 | [[Kullanıcı:Turkittihadcemiyeti|Turkittihadcemiyeti]] | align="center" | 44 | |- | 406 | [[Kullanıcı:Hoo man|Hoo man]] | align="center" | 43 | |- | 407 | [[Kullanıcı:Ghybu|Ghybu]] | align="center" | 43 | |- | 408 | [[Kullanıcı:Zolgoyo|Zolgoyo]] | align="center" | 43 | |- | 409 | [[Kullanıcı:Aktas5561|Aktas5561]] | align="center" | 42 | |- | 410 | [[Kullanıcı:Wiki13|Wiki13]] | align="center" | 42 | |- | 411 | [[Kullanıcı:Alexander Mikhalenko|Alexander Mikhalenko]] | align="center" | 42 | |- | 412 | [[Kullanıcı:Orsev.i.o.ayşe kibaroğlu|Orsev.i.o.ayşe kibaroğlu]] | align="center" | 41 | |- | 413 | [[Kullanıcı:Stml 168|Stml 168]] | align="center" | 41 | |- | 414 | [[Kullanıcı:Sihl selim|Sihl selim]] | align="center" | 41 | |- | 415 | [[Kullanıcı:V. Doğan Günay~trwiktionary|V. Doğan Günay~trwiktionary]] | align="center" | 41 | |- | 416 | [[Kullanıcı:Filanca|Filanca]] | align="center" | 41 | |- | 417 | [[Kullanıcı:Nurettincerek|Nurettincerek]] | align="center" | 41 | |- | 418 | [[Kullanıcı:Umitduranist|Umitduranist]] | align="center" | 41 | |- | 419 | [[Kullanıcı:Wentayan|Wentayan]] | align="center" | 41 | |- | 420 | [[Kullanıcı:Abant12|Abant12]] | align="center" | 41 | |- | 421 | [[Kullanıcı:Ahmetcatalkaya|Ahmetcatalkaya]] | align="center" | 40 | |- | 422 | [[Kullanıcı:Ahulusi|Ahulusi]] | align="center" | 40 | |- | 423 | [[Kullanıcı:Savh|Savh]] | align="center" | 40 | |- | 424 | [[Kullanıcı:Bulgu|Bulgu]] | align="center" | 40 | |- | 425 | [[Kullanıcı:Intolerable situation|Intolerable situation]] | align="center" | 40 | |- | 426 | [[Kullanıcı:Dijan|Dijan]] | align="center" | 39 | |- | 427 | [[Kullanıcı:Saçak fatmamandirali|Saçak fatmamandirali]] | align="center" | 39 | |- | 428 | [[Kullanıcı:Yabancı|Yabancı]] | align="center" | 39 | |- | 429 | [[Kullanıcı:Cekli829|Cekli829]] | align="center" | 39 | |- | 430 | [[Kullanıcı:Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs|Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs]] | align="center" | 39 | |- | 431 | [[Kullanıcı:Mathonius|Mathonius]] | align="center" | 39 | |- | 432 | [[Kullanıcı:Vincent Vega|Vincent Vega]] | align="center" | 39 | |- | 433 | [[Kullanıcı:Samuele2002|Samuele2002]] | align="center" | 39 | |- | 434 | [[Kullanıcı:CanerDemirci281993|CanerDemirci281993]] | align="center" | 39 | |- | 435 | [[Kullanıcı:Tapio Toola|Tapio Toola]] | align="center" | 39 | |- | 436 | [[Kullanıcı:Eusbarbosa|Eusbarbosa]] | align="center" | 38 | |- | 437 | [[Kullanıcı:Açak osman|Açak osman]] | align="center" | 38 | |- | 438 | [[Kullanıcı:Araklı|Araklı]] | align="center" | 38 | |- | 439 | [[Kullanıcı:Oylm mat|Oylm mat]] | align="center" | 37 | |- | 440 | [[Kullanıcı:Yalhi|Yalhi]] | align="center" | 37 | |- | 441 | [[Kullanıcı:Admlmuhammet alican|Admlmuhammet alican]] | align="center" | 37 | |- | 442 | [[Kullanıcı:SLHakan|SLHakan]] | align="center" | 37 | |- | 443 | [[Kullanıcı:JackPotte|JackPotte]] | align="center" | 37 | |- | 444 | [[Kullanıcı:Onkaimeon|Onkaimeon]] | align="center" | 37 | |- | 445 | [[Kullanıcı:Vanished user 127237|Vanished user 127237]] | align="center" | 37 | |- | 446 | [[Kullanıcı:Aabdullayev851|Aabdullayev851]] | align="center" | 37 | |- | 447 | [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] | align="center" | 37 | |- | 448 | [[Kullanıcı:Ykio emelaydın|Ykio emelaydın]] | align="center" | 36 | |- | 449 | [[Kullanıcı:S htk 612|S htk 612]] | align="center" | 36 | |- | 450 | [[Kullanıcı:Flyax|Flyax]] | align="center" | 36 | |- | 451 | [[Kullanıcı:Manco Capac|Manco Capac]] | align="center" | 36 | |- | 452 | [[Kullanıcı:Joseph|Joseph]] | align="center" | 36 | |- | 453 | [[Kullanıcı:Zuzumaykut|Zuzumaykut]] | align="center" | 36 | |- | 454 | [[Kullanıcı:Goktr001|Goktr001]] | align="center" | 36 | |- | 455 | [[Kullanıcı:Rxy|Rxy]] | align="center" | 36 | |- | 456 | [[Kullanıcı:MPF|MPF]] | align="center" | 36 | |- | 457 | [[Kullanıcı:Alperen|Alperen]] | align="center" | 35 | |- | 458 | [[Kullanıcı:S htk 186|S htk 186]] | align="center" | 35 | |- | 459 | [[Kullanıcı:Yonca573|Yonca573]] | align="center" | 35 | |- | 460 | [[Kullanıcı:Pinar|Pinar]] | align="center" | 34 | |- | 461 | [[Kullanıcı:Mardetanha|Mardetanha]] | align="center" | 34 | |- | 462 | [[Kullanıcı:Nanahuatl|Nanahuatl]] | align="center" | 34 | |- | 463 | [[Kullanıcı:Yoldasso|Yoldasso]] | align="center" | 34 | |- | 464 | [[Kullanıcı:Java2002|Java2002]] | align="center" | 34 | |- | 465 | [[Kullanıcı:Hasley|Hasley]] | align="center" | 34 | |- | 466 | [[Kullanıcı:Recep Arslanbaş|Recep Arslanbaş]] | align="center" | 34 | |- | 467 | [[Kullanıcı:TugbekOlek|TugbekOlek]] | align="center" | 33 | |- | 468 | [[Kullanıcı:Vese~trwiktionary|Vese~trwiktionary]] | align="center" | 33 | |- | 469 | [[Kullanıcı:Ozyurekli|Ozyurekli]] | align="center" | 33 | |- | 470 | [[Kullanıcı:EsenBoga|EsenBoga]] | align="center" | 33 | |- | 471 | [[Kullanıcı:Golgelerim|Golgelerim]] | align="center" | 33 | |- | 472 | [[Kullanıcı:Sanya3|Sanya3]] | align="center" | 33 | |- | 473 | [[Kullanıcı:Kırmızı renk|Kırmızı renk]] | align="center" | 33 | |- | 474 | [[Kullanıcı:Stml 153|Stml 153]] | align="center" | 32 | |- | 475 | [[Kullanıcı:SLsoner|SLsoner]] | align="center" | 32 | |- | 476 | [[Kullanıcı:KoreanQuoter|KoreanQuoter]] | align="center" | 32 | |- | 477 | [[Kullanıcı:Sungurer|Sungurer]] | align="center" | 32 | |- | 478 | [[Kullanıcı:HestNewDes|HestNewDes]] | align="center" | 32 | |- | 479 | [[Kullanıcı:Sml-hanife1|Sml-hanife1]] | align="center" | 31 | |- | 480 | [[Kullanıcı:SAL 417|SAL 417]] | align="center" | 31 | |- | 481 | [[Kullanıcı:MercanX|MercanX]] | align="center" | 31 | |- | 482 | [[Kullanıcı:Kokoloc|Kokoloc]] | align="center" | 31 | |- | 483 | [[Kullanıcı:Köksarı|Köksarı]] | align="center" | 30 | |- | 484 | [[Kullanıcı:Akkiz|Akkiz]] | align="center" | 30 | |- | 485 | [[Kullanıcı:Mclovinx|Mclovinx]] | align="center" | 30 | |- | 486 | [[Kullanıcı:Talha1481|Talha1481]] | align="center" | 30 | |- | 487 | [[Kullanıcı:Kumanof|Kumanof]] | align="center" | 30 | |- | 488 | [[Kullanıcı:Tenperver|Tenperver]] | align="center" | 30 | |- | 489 | [[Kullanıcı:~2026-22795-35|~2026-22795-35]] | align="center" | 30 | |- | 490 | [[Kullanıcı:Sı 643|Sı 643]] | align="center" | 29 | |- | 491 | [[Kullanıcı:SAMLEML MURAT ÇEBİ|SAMLEML MURAT ÇEBİ]] | align="center" | 29 | |- | 492 | [[Kullanıcı:Kmlblg318|Kmlblg318]] | align="center" | 29 | |- | 493 | [[Kullanıcı:Merube 89|Merube 89]] | align="center" | 29 | |- | 494 | [[Kullanıcı:Hgav|Hgav]] | align="center" | 29 | |- | 495 | [[Kullanıcı:Alsace38|Alsace38]] | align="center" | 29 | |- | 496 | [[Kullanıcı:Dilşo Kardî|Dilşo Kardî]] | align="center" | 29 | |- | 497 | [[Kullanıcı:Ulukan|Ulukan]] | align="center" | 29 | |- | 498 | [[Kullanıcı:Kaan2121|Kaan2121]] | align="center" | 29 | |- | 499 | [[Kullanıcı:Selahattin ilhan|Selahattin ilhan]] | align="center" | 29 | |- | 500 | [[Kullanıcı:Zartatue|Zartatue]] | align="center" | 29 | |} </center> 1qd1d4hv6gqavyv6yx7erut2sw4ry0b 0 556944 5704572 4255890 2026-08-09T07:45:33Z MustafaCavlak 59368 /* Yunanca */ 5704572 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/aˈɣa.θi/}} * {{h|dil=el||Α|γά|θη}} ===Özel ad=== {{el-özel ad|d}} # {{özel ad|dil=el|kız adı}} 471cr49l57vpx05iezfi7uuqgkw9dzu 0 556945 5704573 4255891 2026-08-09T07:46:13Z MustafaCavlak 59368 /* Yunanca */ 5704573 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/aŋˈɟe.la/}} * {{h|dil=el||Αγ|γέ|λα}} ===Özel ad=== {{el-özel ad|d}} # {{özel ad|dil=el|kız adı}} tjz0ub1oktk8yvp3a7ldq0igot8cfz6 0 556946 5704574 4255883 2026-08-09T07:47:10Z MustafaCavlak 59368 /* Yunanca */ 5704574 wikitext text/x-wiki {{bakınız|αγγελική}} ==Yunanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/aŋ.ɟe.liˈci/}} * {{h|dil=el||Αγ|γε|λι|κή}} ===Özel ad=== {{el-özel ad|d}} # {{özel ad|dil=el|kız adı}} r3qkybhtjug9mo1f2xurh9pc7hfi552 0 556955 5704576 4255889 2026-08-09T07:49:00Z MustafaCavlak 59368 /* Yunanca */ 5704576 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/aɾ.ʝiˈɾo/}} * {{h|dil=el||Αρ|γυ|ρώ}} ===Özel ad=== {{el-özel ad|d}} # {{özel ad|dil=el|kız adı}} 2d6zeu63dsap5bredift6ezct1w55ug 0 557197 5704580 4255882 2026-08-09T08:03:04Z MustafaCavlak 59368 /* Yunanca */ 5704580 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/xɾiˈsti.na/}} * {{h|dil=el||Χρι|στί|να}} ===Özel ad=== {{el-özel ad|d}} # {{özel ad|dil=el|kız adı}} rlfwd73bw1ze894kyc6b3p9ryt41f1a 3 557569 5704556 5701986 2026-08-09T01:08:06Z Satirdan kahraman 37401 /* Uydurma kaynaklar */ yeni başlık 5704556 wikitext text/x-wiki :<big>Arşiv:</big> [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2024|2024]] — [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2025|2025]] == Merhaba == Mesaj sayfama bıraktığınız davete istinaden size yazayım dedim. Uzak kaldığım için pek nereden nasıl başlayayım, nereye odaklanayım bilemedim, eğer yönlendirmeleriniz varsa dinlemeye hazırım. Yeniden merhaba. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.54, 6 Şubat 2026 (UTC) :Merhaba @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]], tekrardan hoş geldiniz. Uzun zamandır burada pek bir hareketlilik olmadığı için katkılarınız oldukça kıymetli olcaktır. Zamanla birbirimize danışarak sözlüğü daha iyi bir hâle getirebiliriz diye düşünüyorum. Ben ağırlıklı olarak dil bilimi konusunda etkinim fakat yazılım ve teknik konularında pek yokum. İngilizce sözlükteki modülleri, şablonları genel hatlarıyla buraya adapte edebilir miyiz? Sözlükteki sorunları en az kişiyle, en verimli şekilde ancak böyle çözebiliriz gibi geliyor bana. Tabii ki de bire bir de kopyalayamayız, birazcık özgünlük de şart olacaktır. Görüşlerinizi merak ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.09, 6 Şubat 2026 (UTC) ::Tabi ki de, zaten bu projeye daha önceden de ilk girmekteki amacım bu vikinin teknik anlamdaki tüm eksiklerini İngilizce Vikisözlük ile kıyaslayarak tamamlayıp içerik odaklı ilerletilebilecek seviyeye getirmekti. Bunu yaparken illa ki bir yerelleştirme çalışması gerekiyordu zaten, hala gerekiyor. Çok fazla iş var aslında. Ben şöyle bir gezindiğimde çok fazla fikir ve iş gördüm ve benim de aklıma gelen daha fazlası var. Ama bir ucundan başlamak gerek. :) Kendi hayatımdaki yoğunluktan unutmuşum ama, özlemişim vikiyi. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 21.26, 6 Şubat 2026 (UTC) == Tanıklıklar == Bunun için ayrı bir kategori neden var? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 07.54, 4 Mart 2026 (UTC) :Fikir bana ait değil, karar [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Tanıklıklar hakkında|burada]] alınmış. @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.40, 4 Mart 2026 (UTC) == Yönlendirme silme talebi == Merhaba, 2 yıl önce bazı hatalı başlıkları düzeltmiştim, [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel%3AKatk%C4%B1lar&target=Vikiy%C4%B1lmaz&namespace=all&tagfilter=&start=&end=2024-05-16&limit=219 şurada] oluşan yönlendirmeleri silebilir misiniz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.02, 19 Mart 2026 (UTC) :Merhaba, {{yapıldı}}. Sadece [[fleroviyum]] gibi tartışmalı yönlendirmeleri silmedim; bilimsel terimler için farklı yazılış olarak kabul edebileceğimiz varyasyonlar genelde sık oluyor. Evrim Ağacı [https://evrimagaci.org/fleroviyum-10186 bu yazılışı] tercih etmiş. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.54, 20 Mart 2026 (UTC) ::Teşekkür ederim. Bahsettiğim yönlendirmeler Kiril harfi yerine Latin harfi kullanılan yönlendirmelerdi, onlar da silinmiş zaten. Sanırım arada fleroviyum gibi taşımalar da yapmışım :) '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 07.28, 20 Mart 2026 (UTC) == İyi ki varsın! == Yarattığın onca şeyin yanı sıra bir de temizlediğin maddeler bile büyük bir değer yaratıyor. Çaban daim, bileğin kuvvetli olsun. İyi ki varsın! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.08, 27 Mart 2026 (UTC) :Çok teşekkür ederim @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ziyadesiyle onore oldum. Bu düşünceli mesajın için minnettarım, sen de iyi ki varsın! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 27 Mart 2026 (UTC) == Galiba bunlar da silinecek == Selam, galiba bunlar da silinecek ama emin olamadım. * [[ab-ı abisteni]] * [[ab-ı ahmer]] * [[ab-ı ateşin]] * [[ab-ı ateşmizac]] * [[âb-ı âteşmizâc]] * [[ab-ı ateşnak]] * [[ab-ı ateşnüma]] * [[ab-ı ateşpare]] * [[ab-ı ateşreng]] * [[ab-ı ateşzay]] * [[ab-ı ateşzede]] * [[ab-ı azerasa]] * [[ab-ı çeşm]] * [[ab-ı germ]] * [[ab-ı hayat]] * [[ab-ı hayvan]] * [[ab-ı hufte]] * [[ab-ı hurdeni]] * [[ab-ı kevser]] * [[ab-ı leziz]] * [[ab-ı musaffa]] * [[ab-ı mutahhar]] * [[ab-ı revan]] * [[ab-ı ruy]] * [[ab-ı şor]] * [[ab-ı yah]] * [[ab-ı zemzem]] * [[ab-ı zen]] * [[atf-ı beyan]] * [[atf-ı beyân]] * [[büyük ahenk kaidesi]] * [[derece-i müsâvât]] * [[derece-i tafdîl]] * [[cezr-i fi'lî]] * [[cezr-i ismî]] * [[cümle-i asliye]] * [[cümle-i asliyye]] * [[cümle-i basîte]] * [[cümle-i emriyye]] * [[cümle-i fi'liyye]] * [[cümle-i ismiyye]] * [[cümle-i istifhâmiyye]] * [[cümle-i ma'kûse]] * [[cümle-i menfiyye]] * [[cümle-i mu'terize]] * [[cümle-i mutanza]] * [[cümle-i mürekkebe]] * [[cümle-i müsbete]] * [[cümle-i tâbi'a]] * [[edat-ı haber]] * [[edât-ı isnâd]] * [[edât-ı istifhâm]] * [[edât-ı lâhika]] * [[edât-ı rabt]] * [[edeb-i kelam]] * [[edebî lisân]] * [[ef'âl-i tasvîriyye]] * [[elfâz-ı mütecânise]] * [[elfâz-ı müterâdife]] * [[elfâz-ı müteşâbihe]] * [[elfâz-ı mütezâdde]] * [[elsîne-i iltisâkiyye]] * [[elsîne-i tasrîfiyye]] * [[fi'l-i cevherî]] * [[fi'l-i iâne]] * [[fi'l-i iktidâr]] * [[fi'l-i imkân]] * [[fi'l-i isnâdî]] * [[fi'l-i istimrârî]] * [[fi'l-i lâzım]] * [[fi'l-i ma'lûm]] * [[fi'l-i mechûl]] * [[fi'l-i menfî]] * [[fi'l-i muâvenet]] * [[fi'l-i mukârebe]] * [[fi'l-i munsarif]] * [[fi'l-i mutâvaat]] * [[fi'l-i mürekkeb]] * [[fi'l-i müsbet]] * [[fi'l-i müşâreket]] * [[fi'l-i müteaddî]] * [[fi'l-i ta'cîlî]] * [[fiil tasrifi]] * [[fiil-i cevheri]] * [[fiil-i iane]] * [[fiil-i istimrari]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.47, 5 Nisan 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], bu tür sözcükleri Türkçe kabul edip etmemek o kadar zor bir karar ki… Osmanlı Türkçesi başlığı altında ele alındığında “yanlış alfabe” etiketiyle gönül rahatlığıyla silebiliyorum ancak bunlar için ne yapmalı, inan, ben de tam bilemiyorum. Muhtemelen yine geneli Osmanlı Türkçesi sözcüklerin transliterasyonlarından türetilmiş ama Modern Türkçeye yerleşip yerleşmediği yine tanıklık meselesine dönüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.27, 5 Nisan 2026 (UTC) ::Şimdi bu konulara yakınen çalışanlara baktığımda; ::Kubbealtı [https://www.lugatim.com/s/fiili Fiil] dışında hiçbirini leksem yapmamış. ::Çağbayır, "elfâz-ı müştereke" ile "elfâz-ı müterâdife" olarak "elfâz" (Osm.) ism. Sözler, Kelimeler lekseminin altında kaydetmiş. Ama Çağbayır ile ilgili şöyle bir şerh düşmek istiyorum, ilgili sözlüğünde tamlamalara da fazla fazla yer vermiş. (fahm-i haşebî = Odun kömürü, fahm leksemi altında.) Bu tamlama meselesinde ayrıca bir politikamız olduğu için elfâzın altında gösterdiklerini bununla değerlendirelim derim. ::Okyanus, elfazı leksem yapmış ve şunu kaydetmiş: "lafz'ın çoğulu" . Fiilin maddesi çok uzun ama madde başının altında bitirme fiili, çekimli fiil, dolaysız fiil, dönüşlü fiil, edilgen fiil, olumlu fiil vb. uzayıp gidiyor. ::Okyanus, "âb" lekseminde ise âb-ı hayat, âb-ı hayatı içmek, âb-ı revân ( akarsu, (mecazen) hayat) , âb-ı rû Yüzsuyu, (mecazen) Irz, nâmus, şeref; haysiyet olarak kaydetmiş. ::Hayat Büyük Türk Sözlüğü ise şöyle yapmış; ::Âb: (ad) Farsça - Su, âb-ı ateşrenk, âb-ı âteşpâre, âb-ı engür, âb-ı tarab gibi tabirler şairlerce şarap yerine kullanılır. âb-ı hayât (veya âb ü hayat), âb-ı hayvan, âb-ı zindegi = Hızır'ın içtiği su ki içenleri ebedi hayata kavuşturduğuna inanılır. Lâtif ve hafif su. âb-ı revân = Akar su-, âb-ı zer Altın suyu. âlem-i âb=içki toplantısı ... diye gidiyor. ::Hayat, elfâzda sadece lafızlar ve sözler deyip başka bir şey vermemiş. ::Hayat, fiil lekseminin altında fiil-i müteaddi = yazdı, fiil-i lâzım = geldi. fiil-i mâzî=geldi almış. ::Daha da derine inmek lazım, bulgular beni de çok ortada bıraktı açıkçası. Hafta sonuna kadar iyice toplayayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.48, 6 Nisan 2026 (UTC) :::Burada bir başka nokta yakaladım. Lütfen beni düzelt ama Osmanlıca metinler çeviri yazı ile değil kendi alfabesiyle yazılmalı idi değil mi? :::Zeynep Korkmaz'ın Gramer Terimleri sözlüğünde şöyle birkaç nokta yakaladım: :::*"büyük ünlü uyumu (...) '''Osmanlıca ''' büyük âhenk kasidesi ". :::*"geçissiz fiil '''Osmanlıca''' lâzım fiil, fil'i lâzım." :::*"geçmiş zaman sıfat fiili: '''Osmanlıca''' ism-i mef'ul'. " :::*"isim tamlaması '''Osmanlıca''' terkîb-i izafi" :::Bu durumda şöyle bir şey çıkıyor: :::* Çağbayır'ın da keza bu sözcüklere "Osmanlıca" notu düşmüş. :::* Zeynep Korkmaz, Osmanlıcayı da bizim yaptığımız üzere başka dil addedip çeviri yazısı ile TT lekseminden sonra parantez içinde (Almanca X, Fransızca Y, İngilizce Z, Osmanlıca A ) biçimiyle vermiş. :::* Kubbealtı, bu kadar ayrıntılı tamlamaları leksem yapmamış. :::Şu hâlde bu listedeki ve devamında bulacağımız "gramer" terimlerinin Osmanlıca olduğunu ve tr.wt politikası gereği bunların Osmanlıca alfabe ile yazılması gerektiğini noktasına çıktım. Geri kalan tamlamalar için ayrıca araştırmalar yapıp konuşmak gerekiyor. Sen ve @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] ne dersiniz bu konuda? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.48, 15 Nisan 2026 (UTC) ::::Ama bunları silmeden Osmanlıca alfabeli gerçek maddesine yönlendirme yapmalı (bence). [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.50, 15 Nisan 2026 (UTC) :::::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] Kuralımız basit. Sözcük grupları sözlüklerde geçmiyorsa silinmeli. Bunlardan taşınabilir olanları taşıyıp gerisini sileceğim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 10.01, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], şunları da ekleyeyim o hâlde; ::::::[[mürekkep cümle]], [[mürekkep kelime]], [[mürekkep siyga]], [[mürettip hatası]], [[müşahhas isim]], [[mülkiyet lahikası]], [[tayinli izafet terkibi]], [[tayinsiz izafet terkibi]], [[tayyare meydanı]], [[tetabu-ı izafat]], [[tevakkuf mahalli]], [[tertib-i mukaddemat]], [[tesmiye binnakis]], [[umumi ahenk kanunu]], [[zamir-i fiili]], [[zikr-i cüz irade-i kül]], [[zikr-i kül irade-i cüz]], [[zikr-i lazım irade-i melzum]], [[zikr-i melzum irade-i lazım]], [[meçhul bina]], [[meçhul fiil]], [[medeniyet lisanı]], [[mefulünanh]], [[mefulünbih]], [[mefulünbih gayri sarih]], [[mefulünbih sarih]], [[mefulünfih]], [[mefulünileyh]], [[mephas-ı esvat]], [[mukayese derecesi]], [[mukayeseli gramer]], [[mutavaat zamiri]], [[müphem zamir]], [[mücerret hali]], [[mücerret isim]], [[müddet-i örfiyye]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.17, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri#Kriterler|kabul edilme kriterlerine göre]] tek kural sözlüklerde yer alması değil ki? [[gizli şirk]] maddesini de bu sebeple sildiniz ve @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] da tahminimce bu düşünceye bağlı kalarak @[[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] adlı kullanıcının oluşturduğu [[acil çıkış]] maddesine sil etiketi koymuş. Sözcük gruplarının kalıplaşmış olup olmadığını teyit etmek için sadece sözlüklere bağlı kalamayız. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.31, 19 Nisan 2026 (UTC) :::::::Eksik, farkındayım ama aklıma başka kriter gelmiyor. Çok sayıda tamlama türetmek mümkün. Örneğin su şisesi, kola şişesi, ani karar, kar yağışı... Bunları internette arattığımızda yüksek sonuç alsak da bunları ayrı bir madde olarak neye dayanarak kabul etmeliyiz? Şanssızlığımız Türkiye gibi sözlük çalışmalarının eksik olduğu bir ülkede doğmak bence. Güvenilir sözlükler dinozorlar tarafından hazırlanıyor ve "selfie çekmek" gibi güncel terim sayısı çok eksik. İngilizce gibi güncel terimlerin yer aldığı gibi bir sözlük çalışmamız yok. Eksik evet, kabul ama başka bir kriter varsa değerlenirilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 19.54, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::Osmanlıca girdiler orijinal alfabeleriyle yazılmalılar, evet. Büyük sözlüklerde madde başı olmayan ifadeleri (sadece bu mesele için konuşuyorum) Modern Türkçe kabul etmemiz için pek bir sebep olmadığı kanaatindeyim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.09, 15 Nisan 2026 (UTC) == Bazı çekimlemeler hakkında == Selam, bazı sözcüklerin çekimlemeleri girilirken kategorileri alt üst eden bir yapı izlendiğini gördüm. Öncelikle daha aşinasın diyerek sana sorayım: çekimli maddeler niş örneği bence [[evlerde]]. Bütün maddeler böyle olmalı değil mi? Ancak [[Çimendere'si]], [[denizşakayıklarından]] kötü görünen, kategori işgal eden örnekler. Bunların bir iki tanesini buldum ama elle değiştirmek çok zahmetli ve uğraşmak istediğime emin değilim. Ana başlıkları (mesela [[denizşakayığı]] bir yerde toplasak da botun düzeltse nasıl olur? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.57, 10 Nisan 2026 (UTC) :Maddelere çok fazla içerik eklendiği için dediğin gibi hepsini kontrol etmek aşırı zahmetli ve bana sorarsan pek faydalı da değil. Köken kısımları komple hatalı, söyleniş kısımları ise (bazen doğru olsa da) düzensiz. Hatalı formatta açılmış çekimli maddeleri seri bir şekilde basitleştirmek en iyisi gibi. <nowiki>[[Kategori:Türkçe -xxx son ekiyle oluşmuş sözcükler]]</nowiki> tarzı kategorilerden hatalı formattaki çekimleri ayıklayıp düzeltmeye başlıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.18, 10 Nisan 2026 (UTC) ::Aklın yolu bir! Tam bahsettiğim şey. Çekimli ise tek kategoride ve tek biçemle yer almalı. Belki sonrasında ayrı ayrı seslendiririz ama şu an öncelikli olarak bunu yapmak, kesinlikle katılıyorum. ::Nasıl yardımcı olabilirim bu noktada hepsi sana kalmasın, tutayım ucundan. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.27, 10 Nisan 2026 (UTC) :::[[:Kategori:Türkçe son eklerine göre sözcükler]] sayfasında maddeleri tespit etmek mümkün. Bahsettiğin [[evlerde]] maddesindeki yazıyı kopyalayıp maddeye göre uyarlayabilirsin. :::nom = yalın :::acc = belirtme :::dat = yönelme :::loc = bulunma :::abl = ayrılma :::gen = tamlayan :::poss = iyelik :::t = tekil :::ç = çoğul :::1t = 1. tekil şahıs :::1ç = 1. çoğul şahıs :::Yardım etmek istersen memnun olurum fakat etmesen de mühim değil, düşünmen yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.35, 10 Nisan 2026 (UTC) ::::Yok yok tutarım ucundan. Ciddi bir mesele bu. Önce birleşik sözcüklerden başlıyorum, orayı toplayayım. Sonra çalışacağım kategoriyi yazayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.40, 10 Nisan 2026 (UTC) :::::Selam yine ben! Rahatsız etmiyor ya da bölmüyorumdur umuyorum ki ama nasıl bu kadar hızlı yapabiliyorsun? Bir ilmi varsa söylersen iki güne her şeyi tastamam çıkarırız :D [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.07, 10 Nisan 2026 (UTC) ::::::Sayfayı hemen kaydedip diğerine geçiyorum. Tabii ki el alışkanlığı ve mobilde olmam gibi etkenler de var :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.08, 10 Nisan 2026 (UTC) :::::::Bu şablon çok kafamı karıştırdı, ahahaa :D Zahmet olmazsa [[ adalarım ]], [[aklım]], [[akılsızım]], [[adaylarım]], [[adamım]] maddelerine uğrayabilir misin? Doğru kullanabilmiş miyim? :::::::Bir de yine zahmet olmazsa [[ada]] sözcüğünün çekimlerini buna uyarlayabilir misin, oradan yolumu bulabilirim. Çok teşekkür ederim şimdiden. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 17 Nisan 2026 (UTC) == :) == Selamlar ve iyi geceler Mustafa. [[BET]] sayfasının dibine dinamit döşemen mümkün mü acaba :) iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] ([[Kullanıcı mesaj:Wooze|mesaj]]) 22.43, 12 Nisan 2026 (UTC) :Selamlar, bilgilendirme için teşekkür ederim. {{yapıldı}} [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.46, 12 Nisan 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20.11, 28 Nisan 2026 (UTC) </div> <!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 listesini kullanan Keegan (WMF)@metawiki --> == Selam! == Selam, internette bir delikten diğerine düşüp kalkarken çok güzel bir çift dilli makale buldum. Şurada burada lazım olur sana muhakkak, dikkatlerine sunuyorum, sevgiler ve iyi çalışmalar. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/307209#page=11 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.36, 30 Nisan 2026 (UTC) :Merhaba, beni düşünüp bu makaleyi paylaştığın için çok teşekkür ederim! Ne kadar kaliteli kaynakla haşır neşir olursak o kadar gelişiriz elbette. Sana da iyi çalışmalar, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 30 Nisan 2026 (UTC) == [[neshetmeme]] == Selamlar, bu maddenin çekimleri -bence- uçurulmalı. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.53, 2 Mayıs 2026 (UTC) :Bu tarz “çok kötü formatlandırılmış” olumsuz Türkçe mastar maddelerinden fazlasıyla var. Sözlük düzeni açısından bunları (çekimli hâlleriyle beraber) temizlemek yerinde olacaktır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.58, 2 Mayıs 2026 (UTC) == [[Modül:tr-ad]] değişikliği == Selamlar, İlgili modülde, 3. tekil çekimleri için bir geliştirme yaptım, şööööyle bir baktığımda doğru gibi göründü. Bir gariplik veya yanlışlık konusunda gözüne çarpan olursa haber eder misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.00, 5 Mayıs 2026 (UTC) :[[insanoğlu]], [[âdemoğlu]] gibi sözcükler için hâlâ hatalı sonuç veriyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.16, 5 Mayıs 2026 (UTC) ::Hâlloldu. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.52, 5 Mayıs 2026 (UTC) == Bayram == Merhabalar, 1 milyon 350 bin içerikle kocaman bir sözlük olmuş, tebrik ediyorum. Diğer sahalardaki aktifliğimden dolayı bir süredir burada katkıda bulunamadım. Bayramnınızı en içten dileklerimle kutlarım! Sağlıklı, mutlu ve huzurlu bayramlar dilerim. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 19.20, 22 Mayıs 2026 (UTC) :Merhabalar @[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], mesajınızla ziyadesiyle müteşekkir oldum. Size de sağlıklı, huzurlu, iyi bayramlar dilerim. Uygun olduğunuz zamanlarda değerli katkılarınızı görmek dileğiyle, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.44, 22 Mayıs 2026 (UTC) == Mandarin == Mandarin dil değildir, Çincenin bir lehçesidir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 03.20, 10 Haziran 2026 (UTC) :Sözlükteki adını zamanında “Mandarin dili” koymuşlar, yoksa “Mandarin Çincesi” bana kalırsa zaten daha uygun bir ad. Modül şu anda “Mandarin” gibi bir adı kabul etmiyor diye biliyorum; bu yüzden -ce, -ca ekleyemediğimiz adlar için sonuna “dili” konuyor. Modülü ayarlayan @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] idi, aktif olsa ona danışmanız iyi olurdu. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.14, 10 Haziran 2026 (UTC) ::Hangi modül, bir bakınayım. Beceremez isek olduğu gibi bırakırız en kötü. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.22, 10 Haziran 2026 (UTC) :::Bu modül olması lazım: [[Modül:tr-araçlar]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.41, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::Tamamdır, bunda ne yapacağız tam olarak? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.06, 10 Haziran 2026 (UTC) :::::Kategoriler “Türkçede zaman”, “Osmanlı Türkçesinde sanat” gibi oluşturuluyor ya; onu esnek bir şekilde “Mandarin'de sıvılar”, “Esperanto'da tarih” şekline genişletmek lazım. Tabii ki şu anki dillerin yapısını bozmadan, kapsayacak bir şekilde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.07, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::::Bi' test edebilir misin hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.50, 10 Haziran 2026 (UTC) :::::::Test amaçlı olarak “Yahudi Almancası” adını “Yidiş” olarak değiştirdim. Çalışıyor gibi. Standart ad kullanımı için çok iyi bir geliştirme oldu, eline sağlık. Bir hata fark edersem haber veririm. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.00, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::::::Her zaman hocam. Modülle ilgili herhangi bir şey olursa haberdar et lütfen, kesin yaptırırız. Eline emeğine sağlık, çaban daim varlığın kaim olsun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.05, 10 Haziran 2026 (UTC) == Pontus Rumcası == Selamlar, nasılsın? Bizim bir kategorimiz var, malumun ki [[:Kategori:Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler]] . Buradaki yazılarınların büyük kısmına Nişanyan Yunanca, bir kısmına da TDK Rumca demiş. Hâlihazırda Rumca kategorisi buraya taşınmış. Bu kategori kafamda oturmadı bir türlü. Rumca mı Rumcanın lehçesinden gelenler mi bunlara Nişanyan'a uyarak Yunanca köken mi koyacağız? Ne düşünüyorsun bu konu hakkında? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.50, 14 Temmuz 2026 (UTC) :Merhabalar, iyiyim, umarım sen de iyisindir. Genelde Karadeniz halk ağzı / diyalekt ile ilişkili sözcükler Pontus Rumcası kökenli oluyor. Çoğu durumda Yunanca köken koymak daha doğrudur. Ben bu karmaşayı “Osmanlı dönemindeki kelime alışverişi sırasında gerçekleşen nakillerin kökenden bağımsız biçimde Rumca olarak kodlanması” olarak yorumluyorum. Pontus Rumcası, Modern Yunanca ile benzerlik gösterse de dil bilgisel olarak farklılık gösteriyor (özellikle «τελικό ν» son n harfinin korunması tipiktir; bkz: Modern Yunanca [[νεράντζι]], Pontus Rumcası [[νεράντζιν]] — Modern Yunanca [[ιστορία]], Pontus Rumcası [[ιστορίαν]] — Modern Yunanca [[εβδομάδα]], Pontus Rumcası [[εβδομάδαν]]). Benim şahsi tavsiyem Pontus Rumcası kökenli olduğuna dair elinde sağlam bir kaynak yoksa kökeni Yunanca olarak eklemen. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.12, 14 Temmuz 2026 (UTC) == help with the "fifty" wind == Hello Mustafa, I have a small challenge: I am working at the Greek varieties of the wind khamsin or chamsin or hamsin or khamseen or khamaseen or kamsin or kamseen (I copied them from en-wikt), χαμσίνι, χαμσίν, χαμψίν, χαμψίνι, all deriving from the arabic word for fifty. This can lead to misinterpretations over the etymology (what is the meaning for fifty - I have seen a couple in Greek texts). Gladly, I found help from tr-wikt: [[hamsin]] does not say it is "fifty", is says "The fifty-day winter period following Erbain, beginning on 31 January" and more importantly [[hamsin, zemheriden kemsin]] says these fifty days are worse than the previous winter period. So... here is my leap of logic: I suppose it makes sense that the wind takes its name from the hamsin - fifty day time period, not from the number fifty. Yet... this is my (very logical - I say) assumption. Without proof. I am hoping that you may find a trace of proof, somewhere in some text I cannot locate (or even understand in Turkish). [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 18.08, 17 Temmuz 2026 (UTC) :Γεια σου @[[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]], έκανα μια αναζήτηση σε αραβικά, τουρκικά και ελληνικά λεξικά και βρήκα τα ακόλουθα: :* Η τουρκική λέξη «hamsin» και η ελληνική «χαμσίν» (καθώς και οι άλλες μορφές της) ανάγονται τελικά στην αραβική λέξη {{b|ar|خَمْسُونَ||πενήντα}}. Αυτό επιβεβαιώνεται από τουρκικές και ελληνικές πηγές: :** {{KYK:TDK|hamsin}} :** {{KYK:Nişanyan|hamsin}} :** {{R:el:MYS|χαμσίν}} :** {{R:el:Hristiko|χαμσίν}} :* Στα τουρκικά η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως με τη σημασία της παραδοσιακής περιόδου των «πενήντα ημερών» του χειμώνα. Αυτές οι μέρες σχετίζονται με τους ανέμους (η ελληνική σημασία!), μπορείς να δεις εδώ, η τουρκική λέξη “{{b|tr|rüzgâr||άνεμος}}” χρησιμοποιήθηκε ως παράδειγμα: {{KYK:Kubbealtı|hamsin}}. :* Στα ελληνικά, αντίθετα, η λέξη χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τη μετεωρολογική σημασία, δηλαδή για τον θερμό, ξηρό άνεμο της Αιγύπτου και της Μέσης Ανατολής. Το παρακάτω αραβικό λεξικό καταγράφει ήδη αυτή τη σημασία για τη λέξη, η οποία ανάγεται τελικά στο «πενήντα»: [http://ejtaal.net/aa/#hw4=316,ll=851,ls=5,la=1265,sg=359,ha=197,br=312,pr=53,vi=138,mgf=283,mr=212,mn=369,aan=178,kz=643,uqq=98,ulq=676,uqa=124,uqw=479,umr=344,ums=276,umj=224,bdw=284,amr=211,asb=265,auh=532,dhq=167,mht=260,msb=77,tla=45,amj=217,ens=1,mis=1] :Συμπέρασμα: φαίνεται ότι η ελληνική λέξη δεν προέρχεται σημασιολογικά από τον αριθμό «πενήντα» καθαυτόν, αλλά από την αραβική ονομασία του ανέμου (πιθανότατα μέσω της αιγυπτιακής αραβικής ή, ενδεχομένως, μέσω των γαλλικών, όπως αναφέρει το ''Χρηστικό Λεξικό''). Η τουρκική διατήρησε κυρίως τη σημασία «περίοδος πενήντα ημερών», ενώ η ελληνική διατήρησε τη σημασία «άνεμος της περιόδου των πενήντα ημερών». Και οι δύο σημασίες ανάγονται τελικά στην ίδια αραβική λέξη «πενήντα». [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.39, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::Εξαίρετη ανάλυση ! Βρήκα και αυτό: [https://www.google.gr/books/edition/Mecme_%C3%BCl_l%C3%BCgat/6d0UAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22%CF%87%CE%B1%CE%BC%CF%83%CE%AF%CE%BD%22&pg=PA244&printsec=frontcover] που τα έχει όλα μαζί, όσα λες ! [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 19.40, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::Thanks! I have one more question: Should “{{b|el|χαμσίνι}}” be the main lemma on Vikisözlük? “{{b|el|χαμσίν}}” is the main lemma in Triantafyllidis' Dictionary, while Χρηστικό lists it as the colloquial form. We also have “{{b|el|χαμψίν}}” and “{{b|el|χαμψίνι}}”. It's kinda confusing. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.00, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], dâhil oluyorum ama bir de Redhouse tanımını koyayım, işine yarar mı? ::::" nom. in Turkish. 1. Fifty. 2. Fiftieth. 3. A period of fifty days; especially, the period of fifty days following the forty days of most severe winter, ending at the vernal equinox. 4. The furious hot wind of early summer in Egypt. " ::::[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/A_Turkish_and_English_Lexicon.pdf#page=879 burada] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.06, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::Sağ olasın @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ne anlama geldiği konusunda bir pek fazla şüphe yoktu aslında da tam kökeniyle ilgili bir muğlaklık vardı. Sözcük, Yunancada rüzgâr anlamıyla alınmış, bu yüzden Arapçadaki “elli” sözcüğünden türemiş olması kafa karıştırıcı gözüküyormuş. O konu tamam gibi, sadece Yunancadaki standart yazılışı belirleme konusunda bir soru işaretim var, iki farklı sağlam kaynakta standart yazılış farklı bir biçimde ele alınmış. Ana başlık “{{b|el|χαμσίνι}}” olmalı gibi görünüyor ama diğer yazılışlarla ilgili ek bilgilere sahip olmak iyi olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.20, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:M Ali Kara|M Ali Kara]], size de soralım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::Reply to which should be the main lemma: I am still finding references, but it is clear that all 4 forms exist. You can just follow the el-wikt and keep [[χαμσίνι]] as the main lemma. Overall, the hellenized forms [[χαμσίνι]] and [[χαμψίνι]] must take precedence, as the other ones [[χαμσίν]] and [[χαμψίν]] could be considered more as transliterations-in-use and less as words transformed and adapted in Greek. I hope this sentence makes sense - I do not know if there is a proper, more technical way to describe this - but this is how I feel it. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::Sorry colleagues, I do not speak Turkish, so we have a small mess here with three languages. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.30, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::Done — with [[χαμσίνι]] as the main lemma. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.16, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::::Excellent - I will put you to some more trouble, to make the lemma for [[hamsin]] in el-wikt. You will do it better than me, I am sure. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 21.26, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::::I did my best with [[el:hamsin|hamsin]]. Feel free to make any formatting improvements. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.00, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::::::Many thanks @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], I did two small edits there. :::::::::Also for your information, without any discussion, just be checking dictionaries, one user of el-wikt switched the main lemma from [[:el:χαμσίνι]] to [[:el:χαμσίν]]. I am not going to argue, because any of them could be the main lemma, it is just a convention, nothing else, as you can see from Triantafyllidis (all four are mentioned equally, in my opinion). :::::::::I will copy the whole discussion from here to el-wikt, to one of the lemmas, at [[:el:χαμσίνι]], so dear @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] if you see a notification from el-wikt, you will know what it is (just from the copy -paste procedure). This discussion has excellent sources of information. I will try my best to also translate the Turkish replies to English, so that we have only two languages, largely understood in el-wikt. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 06.44, 18 Temmuz 2026 (UTC) == [[agıtcı]] == Selam, ana madde silinmiş ama çekimlileri kalmış, şunları bir öldürür müsün? [[agıtcıda]], [[agıtcıdan]], [[agıtcılar]], [[agıtcılara]], [[agıtcılarda]], [[agıtcılardan]], [[agıtcıları]], [[agıtcılarım]], [[agıtcılarıma]], [[agıtcılarımda]], [[agıtcılarımdan]], [[agıtcılarımı]], [[agıtcılarımın]], [[agıtcılarımız]], [[agıtcılarımıza]], [[agıtcılarımızda]], [[agıtcılarımızdan]], [[agıtcılarımızı]], [[agıtcılarımızın]], [[agıtcıların]], [[agıtcılarına]], [[agıtcılarında]], [[agıtcılarından]], [[agıtcılarını]], [[agıtcılarının]], [[agıtcılarınız]], [[agıtcılarınıza]], [[agıtcılarınızda]], [[agıtcılarınızdan]], [[agıtcılarınızı]], [[agıtcılarınızın]], [[agıtcım]], [[agıtcıma]], [[agıtcımda]], [[agıtcımdan]], [[agıtcımı]], [[agıtcımın]], [[agıtcımız]], [[agıtcımıza]], [[agıtcımızda]], [[agıtcımızdan]], [[agıtcımızı]], [[agıtcımızın]], [[agıtcın]], [[agıtcına]], [[agıtcında]], [[agıtcından]], [[agıtcını]], [[agıtcının]], [[agıtcınız]], [[agıtcınıza]], [[agıtcınızda]], [[agıtcınızdan]], [[agıtcınızı]], [[agıtcınızın]], [[agıtcısı]], [[agıtcısına]], [[agıtcısında]], [[agıtcısından]], [[agıtcısını]], [[agıtcısının]], [[agıtcıya]], [[agıtcıyı]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.20, 19 Temmuz 2026 (UTC) :[[ağabanu]], [[ağabanuda]], [[ağabanudan]], [[ağabanular]], [[ağabanulara]], [[ağabanularda]], [[ağabanulardan]], [[ağabanuları]], [[ağabanularım]], [[ağabanularıma]], [[ağabanularımda]], [[ağabanularımdan]], [[ağabanularımı]], [[ağabanularımın]], [[ağabanularımız]], [[ağabanularımıza]], [[ağabanularımızda]], [[ağabanularımızdan]], [[ağabanularımızı]], [[ağabanularımızın]], [[ağabanuların]], [[ağabanularına]], [[ağabanularında]], [[ağabanularından]], [[ağabanularını]], [[ağabanularının]], [[ağabanularınız]], [[ağabanularınıza]], [[ağabanularınızda]], [[ağabanularınızdan]], [[ağabanularınızı]], [[ağabanularınızın]], [[ağabanum]], [[ağabanuma]], [[ağabanumda]], [[ağabanumdan]], [[ağabanumu]], [[ağabanumun]], [[ağabanumuz]], [[ağabanumuza]], [[ağabanumuzda]], [[ağabanumuzdan]], [[ağabanumuzu]], [[ağabanumuzun]], [[ağabanun]], [[ağabanuna]], [[ağabanunda]], [[ağabanundan]], [[ağabanunu]], [[ağabanunun]], [[ağabanunuz]], [[ağabanunuza]], [[ağabanunuzda]], [[ağabanunuzdan]], [[ağabanunuzu]], [[ağabanunuzun]], [[ağabanusu]], [[ağabanusuna]], [[ağabanusunda]], [[ağabanusundan]], [[ağabanusunu]], [[ağabanusunun]], [[ağabanuya]], [[ağabanuyu]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.29, 19 Temmuz 2026 (UTC) :Aslında ana madde silinmedi, çünkü zaten oluşturulmamıştı. Bir ara çekimli maddeleri botla oluşturmak için Büyük Ötüken Sözlük'ten yararlanıyordum da, bahsedilen madde orada [https://archive.org/details/OtukenTurkceSozluk/page/128/mode/1up?q=ag%C4%B1tc%C4%B1 başlık başıydı]. Ama sözlük Eski Türkçe, Osmanlı Türkçesi vb. için de Latin harfli ana başlık açtığından kabul edilme kriterlerini karşılamayan maddeler için çekimli formlar oluşturulmuş. Tespit ettiklerimi sileceğim, bildirim için teşekkürler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.36, 19 Temmuz 2026 (UTC) == Bot ricası == Hocam selam, bir isteğim var ama botundan :) Bu silikon beyin, [[:Kategori:Türkçe sözcükler]] ulamındaki maddelere uğrayıp boş değişiklik yapabilir mi? Misalen Ad başlığı ile {{tr - ad şablonu kısmı arasına bir satır koyabilir mi? Burayı çekimsiz maddelerle baş başa bırakmak için bir güncelleme yaptım ama görünümün yenilenmesi için de her biriyle tek tek uğraşmak gerekiyor. API iş kuyruğuna aldım ama ohoooo... [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.32, 21 Temmuz 2026 (UTC) :Genel bir “find and replace” devriyesi üzerine garanti değişiklik yapsın diye kategorideki bütün maddelere daha sonra geri almak üzere <nowiki><!--test--></nowiki> girdisini ekliyorum. Çok uzun sürecek ama deneyelim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.49, 22 Temmuz 2026 (UTC) ::Tarayıcı konsolundan güç kullanarak yapayım dedim ama üç günde 40 bin dolaylarında maddeyi ancak eritebildim. Ne kullanırsak kullanalım bayağı karın ağrıtacak gibi duruyor, niye? Bir zamanlar ardını önünü düşünmeden böyle yaptıkları için. Sağlık olsun. Günün sonunda bu işi eritebilirsek o da yeterli. Bütün sözcükler değil de daha küçük, kontrollü bir evren içinde [[:Kategori:Türkçe çekimli eylemler]] ulamı içerisinde de devam edebiliriz, istersen. Belki de orayı bitirene kadar iş kuyruğu (umuyorum ki) bizden devralır. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 22 Temmuz 2026 (UTC) :::Hatta, biraz bekler misin hocam? Galiba üçüncü gün yani bugün itibarıyla işlemeye başladı. Ufak ufak ama gerçekten çok ufak da olsa azalıyor. (256.093 - 11.35 itibarıyla) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.35, 22 Temmuz 2026 (UTC) == [[:Kategori:Türkçede organlar]] == Selam hocam, Bu ulamı açtım ama nerede yanlışlık yaptım, anlayamadım. Anatomi çok şişmiş diye böleyim dedim. Bunu açtım ama sonradan da [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] aklıma geldi. Bence hâlihazırda bozuk olanlar uğraşmak yerine sistemlerin -ne kadar doldurabiliriz ki?- oraya aktaralım diyorum. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.58, 28 Temmuz 2026 (UTC) :Bu hâliyle iyi olduğu kanaatindeyim. Spesifik anatomik terimlerden ziyade günlük hayatta da kullanılan temel sözcükler [[:Kategori:Türkçede anatomi]] kategorisi yerine [[:Kategori:Türkçede vücut bölümleri]], [[:Kategori:Türkçede organlar]] ve [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] kategorilerine paylaştırılabilir. Bu arada İngilizce sözlükte göz için bile ayrı [[en:Category:Eye|kategori]] var, eğer ana kategoriler çok şişerse alt bölümlere dağıtmak gayet yerinde olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.39, 28 Temmuz 2026 (UTC) == Selam == Hocam, özel isimlerde ne anlama geldiği belli olmayan [[Tüzük]], [[Koğuş]] ve hatta [[Bakırsokum]] gibi şeyler görünce bunlarn dibine indim. İlgili kaynağı kullanan 2637 leksemden bu tip gerçekçi olmayan isimlerden ayıklamak gerekir deyip bir Nişanyan Adlar'da olmayanları ayıkladım. [[ Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]]. Bir miktar ''false positive'' içerebilir, çok olağan biçimde ama genel olarak iyi bir başlangıç noktası. Bunları temizleyelim mi? Sonrasında bir ayıklama daha yaparız. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.52, 1 Ağustos 2026 (UTC) :Kaynakça kısmındaki esere ulaşmak mümkün ([https://www.scribd.com/document/528991825/Erk-Yurtsever-Turkce-Adlar-Derlemesi#google_vignette]) ve bence sırf Nişanyan'ın sözlüğünde yer almıyor diye maddeleri silemeyiz. Önemli bir kısmının gerçekçi olmadığı konusunda haklısın ve gerçekten kullanıldığını doğrulayamadığımız isimleri ise silebiliriz. Ancak toplu temizlik için biraz fazla ''false positive'' var gibi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.59, 1 Ağustos 2026 (UTC) ::Nişanyan'a bir şerh düşmek istiyorum: İsim burada madde başı değil ise kullanılmıyor diyebiliriz. Nasıl? Hemen göstereyim: [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Sultan%20Mecit Dört kişinin adı olan Sultan Mecit], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/A%C3%A7%C4%B1k üç kişinin adı olan Açık], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Abdilnas%C4%B1r 1 (yazıyla bir) kişinin adı olan Abdilnasır] Sözlük'te bulunuyor. Bu yüzden burada yoksa hakikaten T.C. sınırlarında bu ad yok, diyemez miyiz? Ki içerik politikamız bundan daha katı, "En az 2 farklı gazete haberinde geçmesi" diyor. ::''False positive'' içerikler ile senden ricam, gözüne çarpan, bu şerh aklına yattıysa Nişanyan'da da olmayan isimleri peyderpey siler misin? Ben de ara ara listeyi temizlerim. İlk elden hakikaten absürt olanları dışarıya alalım da sonrasında bir daha akıl yürütürüz. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.52, 1 Ağustos 2026 (UTC) :::Pekâlâ, Nişanyan'da bulunmayan adları silelim. Dediğin gibi bazı adlar kullanılmak için fazla absürt. Aynı durum {{şablon|KYK:Sinanoğlu, Oktay-FKTS-1978}} kaynağını kullanan maddeler için de geçerli. Bilimsel terimler için daha esnek bir yaklaşımda bulunmak mümkün fakat fazla abartılı bir Türkçeleştirme denemesi gibi görünüyor. Kaldı ki çevirilerde yer alan Almanca-Fransızca-İngilizce terimler çoğu zaman ilgili sözlüklerde de yer almıyor. Bu iki durum ile ilgili maddeleri temizlemeye başlıyorum o zaman. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.47, 1 Ağustos 2026 (UTC) ::::Ohooo, eline emeğine sağlık. Seninle hele hele Sinanoğlu (ki kendisinin dil konusundaki ve dahi sözlük konusunda hiçbir fikri ciddiye alınamaz) hakkında mutabık olmak çok hoşuma gitti. Sinanoğlu'nu 780 kadar madde kullanıyordu, 100'den biraz fazla maddeden temizledim, bayağısına da etiket koydum. Şu mevcutta olanlar aradan çıktığında kalanları da HS'ye göndereceğim, şablonlarına kadar silelim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.02, 2 Ağustos 2026 (UTC) == Silme == Çok fazla içeriği gerekçe göstermeden sildiğinize şahit oldum. Maddeyi siz bile başlatmış olsanız bu doğru bir hareket değil. Sildiğimiz her madde için <u>mutlaka</u> gerekçe göstermeliyiz. Kolay gelsin. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 05.51, 3 Ağustos 2026 (UTC) :Gerekçe seçmek seri silme işlemlerinde inanılmaz bir süre kaybına yol açıyor ama. Zaten şu ana kadar sadece botumla oluşturduğum maddeler ve yanlış alfabedeki maddeler için bunu yaptım; tartışma yaratabilecek silme işlemleri için her zaman gerekçe gösteriyorum. Diğer hizmetlilerin ve sizin daha etkin bir şekilde katılım göstermenizi rica ediyorum. Yapılacak iş çok fazla ve hepsine yetişemiyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.46, 3 Ağustos 2026 (UTC) ::Elimden geleni yapmaya çalışıyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 08.50, 3 Ağustos 2026 (UTC) == Uydurma kaynaklar == Hocam, bir mesele var ki çözümünde botun koşturur ve işbirliğin olursa aylarca sürecek angaryadan kurtuluruz. #İlki Türkmence konusu. [[Şablon:KYK:Atacanov, Ata-TYS-1922]]. Böyle bir kaynak yok. Bizden başka bunu kaydeden bir yer bile yok. Gerçekten neden böyle bir şey yaptılar inanmak güç. Üstelik ilgili kullanıcı 17 sene önce uyarılmış (son mesaj) : [[Kullanıcı:Saltinbas/2009]] #[[Şablon:KYK:Resimli-Deyimler]] böyle bir kaynak da yok. Yazarın kim olduğu bile meçhul. İlkini kullanan 5200 sayfa var. Türkmence wt kullanıcısınını şikâyetinden anladığımız üzere başlığına kadar güvenilmez bir içerik var. Bu kısımları bota koydurup çıkartmamız mümkün mü? İkincisi ise daha basit, 981 maddedi kullanılıyor. Bunu kullanan her lekseme KYK:TDK basalım. Olanı olmayanı parça parça ayıklarız, bunun durmasından daha büyük ayıp olmaz herhâlde. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.08, 9 Ağustos 2026 (UTC) lan3opjsme6mhp0u33z6crzkgxlc0nt 5704557 5704556 2026-08-09T01:16:49Z Satirdan kahraman 37401 /* Uydurma kaynaklar */ Yanıt 5704557 wikitext text/x-wiki :<big>Arşiv:</big> [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2024|2024]] — [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2025|2025]] == Merhaba == Mesaj sayfama bıraktığınız davete istinaden size yazayım dedim. Uzak kaldığım için pek nereden nasıl başlayayım, nereye odaklanayım bilemedim, eğer yönlendirmeleriniz varsa dinlemeye hazırım. Yeniden merhaba. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.54, 6 Şubat 2026 (UTC) :Merhaba @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]], tekrardan hoş geldiniz. Uzun zamandır burada pek bir hareketlilik olmadığı için katkılarınız oldukça kıymetli olcaktır. Zamanla birbirimize danışarak sözlüğü daha iyi bir hâle getirebiliriz diye düşünüyorum. Ben ağırlıklı olarak dil bilimi konusunda etkinim fakat yazılım ve teknik konularında pek yokum. İngilizce sözlükteki modülleri, şablonları genel hatlarıyla buraya adapte edebilir miyiz? Sözlükteki sorunları en az kişiyle, en verimli şekilde ancak böyle çözebiliriz gibi geliyor bana. Tabii ki de bire bir de kopyalayamayız, birazcık özgünlük de şart olacaktır. Görüşlerinizi merak ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.09, 6 Şubat 2026 (UTC) ::Tabi ki de, zaten bu projeye daha önceden de ilk girmekteki amacım bu vikinin teknik anlamdaki tüm eksiklerini İngilizce Vikisözlük ile kıyaslayarak tamamlayıp içerik odaklı ilerletilebilecek seviyeye getirmekti. Bunu yaparken illa ki bir yerelleştirme çalışması gerekiyordu zaten, hala gerekiyor. Çok fazla iş var aslında. Ben şöyle bir gezindiğimde çok fazla fikir ve iş gördüm ve benim de aklıma gelen daha fazlası var. Ama bir ucundan başlamak gerek. :) Kendi hayatımdaki yoğunluktan unutmuşum ama, özlemişim vikiyi. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 21.26, 6 Şubat 2026 (UTC) == Tanıklıklar == Bunun için ayrı bir kategori neden var? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 07.54, 4 Mart 2026 (UTC) :Fikir bana ait değil, karar [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Tanıklıklar hakkında|burada]] alınmış. @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.40, 4 Mart 2026 (UTC) == Yönlendirme silme talebi == Merhaba, 2 yıl önce bazı hatalı başlıkları düzeltmiştim, [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel%3AKatk%C4%B1lar&target=Vikiy%C4%B1lmaz&namespace=all&tagfilter=&start=&end=2024-05-16&limit=219 şurada] oluşan yönlendirmeleri silebilir misiniz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.02, 19 Mart 2026 (UTC) :Merhaba, {{yapıldı}}. Sadece [[fleroviyum]] gibi tartışmalı yönlendirmeleri silmedim; bilimsel terimler için farklı yazılış olarak kabul edebileceğimiz varyasyonlar genelde sık oluyor. Evrim Ağacı [https://evrimagaci.org/fleroviyum-10186 bu yazılışı] tercih etmiş. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.54, 20 Mart 2026 (UTC) ::Teşekkür ederim. Bahsettiğim yönlendirmeler Kiril harfi yerine Latin harfi kullanılan yönlendirmelerdi, onlar da silinmiş zaten. Sanırım arada fleroviyum gibi taşımalar da yapmışım :) '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 07.28, 20 Mart 2026 (UTC) == İyi ki varsın! == Yarattığın onca şeyin yanı sıra bir de temizlediğin maddeler bile büyük bir değer yaratıyor. Çaban daim, bileğin kuvvetli olsun. İyi ki varsın! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.08, 27 Mart 2026 (UTC) :Çok teşekkür ederim @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ziyadesiyle onore oldum. Bu düşünceli mesajın için minnettarım, sen de iyi ki varsın! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 27 Mart 2026 (UTC) == Galiba bunlar da silinecek == Selam, galiba bunlar da silinecek ama emin olamadım. * [[ab-ı abisteni]] * [[ab-ı ahmer]] * [[ab-ı ateşin]] * [[ab-ı ateşmizac]] * [[âb-ı âteşmizâc]] * [[ab-ı ateşnak]] * [[ab-ı ateşnüma]] * [[ab-ı ateşpare]] * [[ab-ı ateşreng]] * [[ab-ı ateşzay]] * [[ab-ı ateşzede]] * [[ab-ı azerasa]] * [[ab-ı çeşm]] * [[ab-ı germ]] * [[ab-ı hayat]] * [[ab-ı hayvan]] * [[ab-ı hufte]] * [[ab-ı hurdeni]] * [[ab-ı kevser]] * [[ab-ı leziz]] * [[ab-ı musaffa]] * [[ab-ı mutahhar]] * [[ab-ı revan]] * [[ab-ı ruy]] * [[ab-ı şor]] * [[ab-ı yah]] * [[ab-ı zemzem]] * [[ab-ı zen]] * [[atf-ı beyan]] * [[atf-ı beyân]] * [[büyük ahenk kaidesi]] * [[derece-i müsâvât]] * [[derece-i tafdîl]] * [[cezr-i fi'lî]] * [[cezr-i ismî]] * [[cümle-i asliye]] * [[cümle-i asliyye]] * [[cümle-i basîte]] * [[cümle-i emriyye]] * [[cümle-i fi'liyye]] * [[cümle-i ismiyye]] * [[cümle-i istifhâmiyye]] * [[cümle-i ma'kûse]] * [[cümle-i menfiyye]] * [[cümle-i mu'terize]] * [[cümle-i mutanza]] * [[cümle-i mürekkebe]] * [[cümle-i müsbete]] * [[cümle-i tâbi'a]] * [[edat-ı haber]] * [[edât-ı isnâd]] * [[edât-ı istifhâm]] * [[edât-ı lâhika]] * [[edât-ı rabt]] * [[edeb-i kelam]] * [[edebî lisân]] * [[ef'âl-i tasvîriyye]] * [[elfâz-ı mütecânise]] * [[elfâz-ı müterâdife]] * [[elfâz-ı müteşâbihe]] * [[elfâz-ı mütezâdde]] * [[elsîne-i iltisâkiyye]] * [[elsîne-i tasrîfiyye]] * [[fi'l-i cevherî]] * [[fi'l-i iâne]] * [[fi'l-i iktidâr]] * [[fi'l-i imkân]] * [[fi'l-i isnâdî]] * [[fi'l-i istimrârî]] * [[fi'l-i lâzım]] * [[fi'l-i ma'lûm]] * [[fi'l-i mechûl]] * [[fi'l-i menfî]] * [[fi'l-i muâvenet]] * [[fi'l-i mukârebe]] * [[fi'l-i munsarif]] * [[fi'l-i mutâvaat]] * [[fi'l-i mürekkeb]] * [[fi'l-i müsbet]] * [[fi'l-i müşâreket]] * [[fi'l-i müteaddî]] * [[fi'l-i ta'cîlî]] * [[fiil tasrifi]] * [[fiil-i cevheri]] * [[fiil-i iane]] * [[fiil-i istimrari]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.47, 5 Nisan 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], bu tür sözcükleri Türkçe kabul edip etmemek o kadar zor bir karar ki… Osmanlı Türkçesi başlığı altında ele alındığında “yanlış alfabe” etiketiyle gönül rahatlığıyla silebiliyorum ancak bunlar için ne yapmalı, inan, ben de tam bilemiyorum. Muhtemelen yine geneli Osmanlı Türkçesi sözcüklerin transliterasyonlarından türetilmiş ama Modern Türkçeye yerleşip yerleşmediği yine tanıklık meselesine dönüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.27, 5 Nisan 2026 (UTC) ::Şimdi bu konulara yakınen çalışanlara baktığımda; ::Kubbealtı [https://www.lugatim.com/s/fiili Fiil] dışında hiçbirini leksem yapmamış. ::Çağbayır, "elfâz-ı müştereke" ile "elfâz-ı müterâdife" olarak "elfâz" (Osm.) ism. Sözler, Kelimeler lekseminin altında kaydetmiş. Ama Çağbayır ile ilgili şöyle bir şerh düşmek istiyorum, ilgili sözlüğünde tamlamalara da fazla fazla yer vermiş. (fahm-i haşebî = Odun kömürü, fahm leksemi altında.) Bu tamlama meselesinde ayrıca bir politikamız olduğu için elfâzın altında gösterdiklerini bununla değerlendirelim derim. ::Okyanus, elfazı leksem yapmış ve şunu kaydetmiş: "lafz'ın çoğulu" . Fiilin maddesi çok uzun ama madde başının altında bitirme fiili, çekimli fiil, dolaysız fiil, dönüşlü fiil, edilgen fiil, olumlu fiil vb. uzayıp gidiyor. ::Okyanus, "âb" lekseminde ise âb-ı hayat, âb-ı hayatı içmek, âb-ı revân ( akarsu, (mecazen) hayat) , âb-ı rû Yüzsuyu, (mecazen) Irz, nâmus, şeref; haysiyet olarak kaydetmiş. ::Hayat Büyük Türk Sözlüğü ise şöyle yapmış; ::Âb: (ad) Farsça - Su, âb-ı ateşrenk, âb-ı âteşpâre, âb-ı engür, âb-ı tarab gibi tabirler şairlerce şarap yerine kullanılır. âb-ı hayât (veya âb ü hayat), âb-ı hayvan, âb-ı zindegi = Hızır'ın içtiği su ki içenleri ebedi hayata kavuşturduğuna inanılır. Lâtif ve hafif su. âb-ı revân = Akar su-, âb-ı zer Altın suyu. âlem-i âb=içki toplantısı ... diye gidiyor. ::Hayat, elfâzda sadece lafızlar ve sözler deyip başka bir şey vermemiş. ::Hayat, fiil lekseminin altında fiil-i müteaddi = yazdı, fiil-i lâzım = geldi. fiil-i mâzî=geldi almış. ::Daha da derine inmek lazım, bulgular beni de çok ortada bıraktı açıkçası. Hafta sonuna kadar iyice toplayayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.48, 6 Nisan 2026 (UTC) :::Burada bir başka nokta yakaladım. Lütfen beni düzelt ama Osmanlıca metinler çeviri yazı ile değil kendi alfabesiyle yazılmalı idi değil mi? :::Zeynep Korkmaz'ın Gramer Terimleri sözlüğünde şöyle birkaç nokta yakaladım: :::*"büyük ünlü uyumu (...) '''Osmanlıca ''' büyük âhenk kasidesi ". :::*"geçissiz fiil '''Osmanlıca''' lâzım fiil, fil'i lâzım." :::*"geçmiş zaman sıfat fiili: '''Osmanlıca''' ism-i mef'ul'. " :::*"isim tamlaması '''Osmanlıca''' terkîb-i izafi" :::Bu durumda şöyle bir şey çıkıyor: :::* Çağbayır'ın da keza bu sözcüklere "Osmanlıca" notu düşmüş. :::* Zeynep Korkmaz, Osmanlıcayı da bizim yaptığımız üzere başka dil addedip çeviri yazısı ile TT lekseminden sonra parantez içinde (Almanca X, Fransızca Y, İngilizce Z, Osmanlıca A ) biçimiyle vermiş. :::* Kubbealtı, bu kadar ayrıntılı tamlamaları leksem yapmamış. :::Şu hâlde bu listedeki ve devamında bulacağımız "gramer" terimlerinin Osmanlıca olduğunu ve tr.wt politikası gereği bunların Osmanlıca alfabe ile yazılması gerektiğini noktasına çıktım. Geri kalan tamlamalar için ayrıca araştırmalar yapıp konuşmak gerekiyor. Sen ve @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] ne dersiniz bu konuda? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.48, 15 Nisan 2026 (UTC) ::::Ama bunları silmeden Osmanlıca alfabeli gerçek maddesine yönlendirme yapmalı (bence). [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.50, 15 Nisan 2026 (UTC) :::::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] Kuralımız basit. Sözcük grupları sözlüklerde geçmiyorsa silinmeli. Bunlardan taşınabilir olanları taşıyıp gerisini sileceğim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 10.01, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], şunları da ekleyeyim o hâlde; ::::::[[mürekkep cümle]], [[mürekkep kelime]], [[mürekkep siyga]], [[mürettip hatası]], [[müşahhas isim]], [[mülkiyet lahikası]], [[tayinli izafet terkibi]], [[tayinsiz izafet terkibi]], [[tayyare meydanı]], [[tetabu-ı izafat]], [[tevakkuf mahalli]], [[tertib-i mukaddemat]], [[tesmiye binnakis]], [[umumi ahenk kanunu]], [[zamir-i fiili]], [[zikr-i cüz irade-i kül]], [[zikr-i kül irade-i cüz]], [[zikr-i lazım irade-i melzum]], [[zikr-i melzum irade-i lazım]], [[meçhul bina]], [[meçhul fiil]], [[medeniyet lisanı]], [[mefulünanh]], [[mefulünbih]], [[mefulünbih gayri sarih]], [[mefulünbih sarih]], [[mefulünfih]], [[mefulünileyh]], [[mephas-ı esvat]], [[mukayese derecesi]], [[mukayeseli gramer]], [[mutavaat zamiri]], [[müphem zamir]], [[mücerret hali]], [[mücerret isim]], [[müddet-i örfiyye]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.17, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri#Kriterler|kabul edilme kriterlerine göre]] tek kural sözlüklerde yer alması değil ki? [[gizli şirk]] maddesini de bu sebeple sildiniz ve @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] da tahminimce bu düşünceye bağlı kalarak @[[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] adlı kullanıcının oluşturduğu [[acil çıkış]] maddesine sil etiketi koymuş. Sözcük gruplarının kalıplaşmış olup olmadığını teyit etmek için sadece sözlüklere bağlı kalamayız. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.31, 19 Nisan 2026 (UTC) :::::::Eksik, farkındayım ama aklıma başka kriter gelmiyor. Çok sayıda tamlama türetmek mümkün. Örneğin su şisesi, kola şişesi, ani karar, kar yağışı... Bunları internette arattığımızda yüksek sonuç alsak da bunları ayrı bir madde olarak neye dayanarak kabul etmeliyiz? Şanssızlığımız Türkiye gibi sözlük çalışmalarının eksik olduğu bir ülkede doğmak bence. Güvenilir sözlükler dinozorlar tarafından hazırlanıyor ve "selfie çekmek" gibi güncel terim sayısı çok eksik. İngilizce gibi güncel terimlerin yer aldığı gibi bir sözlük çalışmamız yok. Eksik evet, kabul ama başka bir kriter varsa değerlenirilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 19.54, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::Osmanlıca girdiler orijinal alfabeleriyle yazılmalılar, evet. Büyük sözlüklerde madde başı olmayan ifadeleri (sadece bu mesele için konuşuyorum) Modern Türkçe kabul etmemiz için pek bir sebep olmadığı kanaatindeyim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.09, 15 Nisan 2026 (UTC) == Bazı çekimlemeler hakkında == Selam, bazı sözcüklerin çekimlemeleri girilirken kategorileri alt üst eden bir yapı izlendiğini gördüm. Öncelikle daha aşinasın diyerek sana sorayım: çekimli maddeler niş örneği bence [[evlerde]]. Bütün maddeler böyle olmalı değil mi? Ancak [[Çimendere'si]], [[denizşakayıklarından]] kötü görünen, kategori işgal eden örnekler. Bunların bir iki tanesini buldum ama elle değiştirmek çok zahmetli ve uğraşmak istediğime emin değilim. Ana başlıkları (mesela [[denizşakayığı]] bir yerde toplasak da botun düzeltse nasıl olur? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.57, 10 Nisan 2026 (UTC) :Maddelere çok fazla içerik eklendiği için dediğin gibi hepsini kontrol etmek aşırı zahmetli ve bana sorarsan pek faydalı da değil. Köken kısımları komple hatalı, söyleniş kısımları ise (bazen doğru olsa da) düzensiz. Hatalı formatta açılmış çekimli maddeleri seri bir şekilde basitleştirmek en iyisi gibi. <nowiki>[[Kategori:Türkçe -xxx son ekiyle oluşmuş sözcükler]]</nowiki> tarzı kategorilerden hatalı formattaki çekimleri ayıklayıp düzeltmeye başlıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.18, 10 Nisan 2026 (UTC) ::Aklın yolu bir! Tam bahsettiğim şey. Çekimli ise tek kategoride ve tek biçemle yer almalı. Belki sonrasında ayrı ayrı seslendiririz ama şu an öncelikli olarak bunu yapmak, kesinlikle katılıyorum. ::Nasıl yardımcı olabilirim bu noktada hepsi sana kalmasın, tutayım ucundan. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.27, 10 Nisan 2026 (UTC) :::[[:Kategori:Türkçe son eklerine göre sözcükler]] sayfasında maddeleri tespit etmek mümkün. Bahsettiğin [[evlerde]] maddesindeki yazıyı kopyalayıp maddeye göre uyarlayabilirsin. :::nom = yalın :::acc = belirtme :::dat = yönelme :::loc = bulunma :::abl = ayrılma :::gen = tamlayan :::poss = iyelik :::t = tekil :::ç = çoğul :::1t = 1. tekil şahıs :::1ç = 1. çoğul şahıs :::Yardım etmek istersen memnun olurum fakat etmesen de mühim değil, düşünmen yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.35, 10 Nisan 2026 (UTC) ::::Yok yok tutarım ucundan. Ciddi bir mesele bu. Önce birleşik sözcüklerden başlıyorum, orayı toplayayım. Sonra çalışacağım kategoriyi yazayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.40, 10 Nisan 2026 (UTC) :::::Selam yine ben! Rahatsız etmiyor ya da bölmüyorumdur umuyorum ki ama nasıl bu kadar hızlı yapabiliyorsun? Bir ilmi varsa söylersen iki güne her şeyi tastamam çıkarırız :D [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.07, 10 Nisan 2026 (UTC) ::::::Sayfayı hemen kaydedip diğerine geçiyorum. Tabii ki el alışkanlığı ve mobilde olmam gibi etkenler de var :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.08, 10 Nisan 2026 (UTC) :::::::Bu şablon çok kafamı karıştırdı, ahahaa :D Zahmet olmazsa [[ adalarım ]], [[aklım]], [[akılsızım]], [[adaylarım]], [[adamım]] maddelerine uğrayabilir misin? Doğru kullanabilmiş miyim? :::::::Bir de yine zahmet olmazsa [[ada]] sözcüğünün çekimlerini buna uyarlayabilir misin, oradan yolumu bulabilirim. Çok teşekkür ederim şimdiden. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 17 Nisan 2026 (UTC) == :) == Selamlar ve iyi geceler Mustafa. [[BET]] sayfasının dibine dinamit döşemen mümkün mü acaba :) iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] ([[Kullanıcı mesaj:Wooze|mesaj]]) 22.43, 12 Nisan 2026 (UTC) :Selamlar, bilgilendirme için teşekkür ederim. {{yapıldı}} [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.46, 12 Nisan 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20.11, 28 Nisan 2026 (UTC) </div> <!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 listesini kullanan Keegan (WMF)@metawiki --> == Selam! == Selam, internette bir delikten diğerine düşüp kalkarken çok güzel bir çift dilli makale buldum. Şurada burada lazım olur sana muhakkak, dikkatlerine sunuyorum, sevgiler ve iyi çalışmalar. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/307209#page=11 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.36, 30 Nisan 2026 (UTC) :Merhaba, beni düşünüp bu makaleyi paylaştığın için çok teşekkür ederim! Ne kadar kaliteli kaynakla haşır neşir olursak o kadar gelişiriz elbette. Sana da iyi çalışmalar, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 30 Nisan 2026 (UTC) == [[neshetmeme]] == Selamlar, bu maddenin çekimleri -bence- uçurulmalı. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.53, 2 Mayıs 2026 (UTC) :Bu tarz “çok kötü formatlandırılmış” olumsuz Türkçe mastar maddelerinden fazlasıyla var. Sözlük düzeni açısından bunları (çekimli hâlleriyle beraber) temizlemek yerinde olacaktır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.58, 2 Mayıs 2026 (UTC) == [[Modül:tr-ad]] değişikliği == Selamlar, İlgili modülde, 3. tekil çekimleri için bir geliştirme yaptım, şööööyle bir baktığımda doğru gibi göründü. Bir gariplik veya yanlışlık konusunda gözüne çarpan olursa haber eder misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.00, 5 Mayıs 2026 (UTC) :[[insanoğlu]], [[âdemoğlu]] gibi sözcükler için hâlâ hatalı sonuç veriyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.16, 5 Mayıs 2026 (UTC) ::Hâlloldu. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.52, 5 Mayıs 2026 (UTC) == Bayram == Merhabalar, 1 milyon 350 bin içerikle kocaman bir sözlük olmuş, tebrik ediyorum. Diğer sahalardaki aktifliğimden dolayı bir süredir burada katkıda bulunamadım. Bayramnınızı en içten dileklerimle kutlarım! Sağlıklı, mutlu ve huzurlu bayramlar dilerim. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 19.20, 22 Mayıs 2026 (UTC) :Merhabalar @[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], mesajınızla ziyadesiyle müteşekkir oldum. Size de sağlıklı, huzurlu, iyi bayramlar dilerim. Uygun olduğunuz zamanlarda değerli katkılarınızı görmek dileğiyle, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.44, 22 Mayıs 2026 (UTC) == Mandarin == Mandarin dil değildir, Çincenin bir lehçesidir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 03.20, 10 Haziran 2026 (UTC) :Sözlükteki adını zamanında “Mandarin dili” koymuşlar, yoksa “Mandarin Çincesi” bana kalırsa zaten daha uygun bir ad. Modül şu anda “Mandarin” gibi bir adı kabul etmiyor diye biliyorum; bu yüzden -ce, -ca ekleyemediğimiz adlar için sonuna “dili” konuyor. Modülü ayarlayan @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] idi, aktif olsa ona danışmanız iyi olurdu. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.14, 10 Haziran 2026 (UTC) ::Hangi modül, bir bakınayım. Beceremez isek olduğu gibi bırakırız en kötü. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.22, 10 Haziran 2026 (UTC) :::Bu modül olması lazım: [[Modül:tr-araçlar]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.41, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::Tamamdır, bunda ne yapacağız tam olarak? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.06, 10 Haziran 2026 (UTC) :::::Kategoriler “Türkçede zaman”, “Osmanlı Türkçesinde sanat” gibi oluşturuluyor ya; onu esnek bir şekilde “Mandarin'de sıvılar”, “Esperanto'da tarih” şekline genişletmek lazım. Tabii ki şu anki dillerin yapısını bozmadan, kapsayacak bir şekilde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.07, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::::Bi' test edebilir misin hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.50, 10 Haziran 2026 (UTC) :::::::Test amaçlı olarak “Yahudi Almancası” adını “Yidiş” olarak değiştirdim. Çalışıyor gibi. Standart ad kullanımı için çok iyi bir geliştirme oldu, eline sağlık. Bir hata fark edersem haber veririm. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.00, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::::::Her zaman hocam. Modülle ilgili herhangi bir şey olursa haberdar et lütfen, kesin yaptırırız. Eline emeğine sağlık, çaban daim varlığın kaim olsun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.05, 10 Haziran 2026 (UTC) == Pontus Rumcası == Selamlar, nasılsın? Bizim bir kategorimiz var, malumun ki [[:Kategori:Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler]] . Buradaki yazılarınların büyük kısmına Nişanyan Yunanca, bir kısmına da TDK Rumca demiş. Hâlihazırda Rumca kategorisi buraya taşınmış. Bu kategori kafamda oturmadı bir türlü. Rumca mı Rumcanın lehçesinden gelenler mi bunlara Nişanyan'a uyarak Yunanca köken mi koyacağız? Ne düşünüyorsun bu konu hakkında? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.50, 14 Temmuz 2026 (UTC) :Merhabalar, iyiyim, umarım sen de iyisindir. Genelde Karadeniz halk ağzı / diyalekt ile ilişkili sözcükler Pontus Rumcası kökenli oluyor. Çoğu durumda Yunanca köken koymak daha doğrudur. Ben bu karmaşayı “Osmanlı dönemindeki kelime alışverişi sırasında gerçekleşen nakillerin kökenden bağımsız biçimde Rumca olarak kodlanması” olarak yorumluyorum. Pontus Rumcası, Modern Yunanca ile benzerlik gösterse de dil bilgisel olarak farklılık gösteriyor (özellikle «τελικό ν» son n harfinin korunması tipiktir; bkz: Modern Yunanca [[νεράντζι]], Pontus Rumcası [[νεράντζιν]] — Modern Yunanca [[ιστορία]], Pontus Rumcası [[ιστορίαν]] — Modern Yunanca [[εβδομάδα]], Pontus Rumcası [[εβδομάδαν]]). Benim şahsi tavsiyem Pontus Rumcası kökenli olduğuna dair elinde sağlam bir kaynak yoksa kökeni Yunanca olarak eklemen. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.12, 14 Temmuz 2026 (UTC) == help with the "fifty" wind == Hello Mustafa, I have a small challenge: I am working at the Greek varieties of the wind khamsin or chamsin or hamsin or khamseen or khamaseen or kamsin or kamseen (I copied them from en-wikt), χαμσίνι, χαμσίν, χαμψίν, χαμψίνι, all deriving from the arabic word for fifty. This can lead to misinterpretations over the etymology (what is the meaning for fifty - I have seen a couple in Greek texts). Gladly, I found help from tr-wikt: [[hamsin]] does not say it is "fifty", is says "The fifty-day winter period following Erbain, beginning on 31 January" and more importantly [[hamsin, zemheriden kemsin]] says these fifty days are worse than the previous winter period. So... here is my leap of logic: I suppose it makes sense that the wind takes its name from the hamsin - fifty day time period, not from the number fifty. Yet... this is my (very logical - I say) assumption. Without proof. I am hoping that you may find a trace of proof, somewhere in some text I cannot locate (or even understand in Turkish). [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 18.08, 17 Temmuz 2026 (UTC) :Γεια σου @[[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]], έκανα μια αναζήτηση σε αραβικά, τουρκικά και ελληνικά λεξικά και βρήκα τα ακόλουθα: :* Η τουρκική λέξη «hamsin» και η ελληνική «χαμσίν» (καθώς και οι άλλες μορφές της) ανάγονται τελικά στην αραβική λέξη {{b|ar|خَمْسُونَ||πενήντα}}. Αυτό επιβεβαιώνεται από τουρκικές και ελληνικές πηγές: :** {{KYK:TDK|hamsin}} :** {{KYK:Nişanyan|hamsin}} :** {{R:el:MYS|χαμσίν}} :** {{R:el:Hristiko|χαμσίν}} :* Στα τουρκικά η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως με τη σημασία της παραδοσιακής περιόδου των «πενήντα ημερών» του χειμώνα. Αυτές οι μέρες σχετίζονται με τους ανέμους (η ελληνική σημασία!), μπορείς να δεις εδώ, η τουρκική λέξη “{{b|tr|rüzgâr||άνεμος}}” χρησιμοποιήθηκε ως παράδειγμα: {{KYK:Kubbealtı|hamsin}}. :* Στα ελληνικά, αντίθετα, η λέξη χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τη μετεωρολογική σημασία, δηλαδή για τον θερμό, ξηρό άνεμο της Αιγύπτου και της Μέσης Ανατολής. Το παρακάτω αραβικό λεξικό καταγράφει ήδη αυτή τη σημασία για τη λέξη, η οποία ανάγεται τελικά στο «πενήντα»: [http://ejtaal.net/aa/#hw4=316,ll=851,ls=5,la=1265,sg=359,ha=197,br=312,pr=53,vi=138,mgf=283,mr=212,mn=369,aan=178,kz=643,uqq=98,ulq=676,uqa=124,uqw=479,umr=344,ums=276,umj=224,bdw=284,amr=211,asb=265,auh=532,dhq=167,mht=260,msb=77,tla=45,amj=217,ens=1,mis=1] :Συμπέρασμα: φαίνεται ότι η ελληνική λέξη δεν προέρχεται σημασιολογικά από τον αριθμό «πενήντα» καθαυτόν, αλλά από την αραβική ονομασία του ανέμου (πιθανότατα μέσω της αιγυπτιακής αραβικής ή, ενδεχομένως, μέσω των γαλλικών, όπως αναφέρει το ''Χρηστικό Λεξικό''). Η τουρκική διατήρησε κυρίως τη σημασία «περίοδος πενήντα ημερών», ενώ η ελληνική διατήρησε τη σημασία «άνεμος της περιόδου των πενήντα ημερών». Και οι δύο σημασίες ανάγονται τελικά στην ίδια αραβική λέξη «πενήντα». [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.39, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::Εξαίρετη ανάλυση ! Βρήκα και αυτό: [https://www.google.gr/books/edition/Mecme_%C3%BCl_l%C3%BCgat/6d0UAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22%CF%87%CE%B1%CE%BC%CF%83%CE%AF%CE%BD%22&pg=PA244&printsec=frontcover] που τα έχει όλα μαζί, όσα λες ! [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 19.40, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::Thanks! I have one more question: Should “{{b|el|χαμσίνι}}” be the main lemma on Vikisözlük? “{{b|el|χαμσίν}}” is the main lemma in Triantafyllidis' Dictionary, while Χρηστικό lists it as the colloquial form. We also have “{{b|el|χαμψίν}}” and “{{b|el|χαμψίνι}}”. It's kinda confusing. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.00, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], dâhil oluyorum ama bir de Redhouse tanımını koyayım, işine yarar mı? ::::" nom. in Turkish. 1. Fifty. 2. Fiftieth. 3. A period of fifty days; especially, the period of fifty days following the forty days of most severe winter, ending at the vernal equinox. 4. The furious hot wind of early summer in Egypt. " ::::[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/A_Turkish_and_English_Lexicon.pdf#page=879 burada] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.06, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::Sağ olasın @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ne anlama geldiği konusunda bir pek fazla şüphe yoktu aslında da tam kökeniyle ilgili bir muğlaklık vardı. Sözcük, Yunancada rüzgâr anlamıyla alınmış, bu yüzden Arapçadaki “elli” sözcüğünden türemiş olması kafa karıştırıcı gözüküyormuş. O konu tamam gibi, sadece Yunancadaki standart yazılışı belirleme konusunda bir soru işaretim var, iki farklı sağlam kaynakta standart yazılış farklı bir biçimde ele alınmış. Ana başlık “{{b|el|χαμσίνι}}” olmalı gibi görünüyor ama diğer yazılışlarla ilgili ek bilgilere sahip olmak iyi olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.20, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:M Ali Kara|M Ali Kara]], size de soralım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::Reply to which should be the main lemma: I am still finding references, but it is clear that all 4 forms exist. You can just follow the el-wikt and keep [[χαμσίνι]] as the main lemma. Overall, the hellenized forms [[χαμσίνι]] and [[χαμψίνι]] must take precedence, as the other ones [[χαμσίν]] and [[χαμψίν]] could be considered more as transliterations-in-use and less as words transformed and adapted in Greek. I hope this sentence makes sense - I do not know if there is a proper, more technical way to describe this - but this is how I feel it. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::Sorry colleagues, I do not speak Turkish, so we have a small mess here with three languages. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.30, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::Done — with [[χαμσίνι]] as the main lemma. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.16, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::::Excellent - I will put you to some more trouble, to make the lemma for [[hamsin]] in el-wikt. You will do it better than me, I am sure. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 21.26, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::::I did my best with [[el:hamsin|hamsin]]. Feel free to make any formatting improvements. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.00, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::::::Many thanks @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], I did two small edits there. :::::::::Also for your information, without any discussion, just be checking dictionaries, one user of el-wikt switched the main lemma from [[:el:χαμσίνι]] to [[:el:χαμσίν]]. I am not going to argue, because any of them could be the main lemma, it is just a convention, nothing else, as you can see from Triantafyllidis (all four are mentioned equally, in my opinion). :::::::::I will copy the whole discussion from here to el-wikt, to one of the lemmas, at [[:el:χαμσίνι]], so dear @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] if you see a notification from el-wikt, you will know what it is (just from the copy -paste procedure). This discussion has excellent sources of information. I will try my best to also translate the Turkish replies to English, so that we have only two languages, largely understood in el-wikt. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 06.44, 18 Temmuz 2026 (UTC) == [[agıtcı]] == Selam, ana madde silinmiş ama çekimlileri kalmış, şunları bir öldürür müsün? [[agıtcıda]], [[agıtcıdan]], [[agıtcılar]], [[agıtcılara]], [[agıtcılarda]], [[agıtcılardan]], [[agıtcıları]], [[agıtcılarım]], [[agıtcılarıma]], [[agıtcılarımda]], [[agıtcılarımdan]], [[agıtcılarımı]], [[agıtcılarımın]], [[agıtcılarımız]], [[agıtcılarımıza]], [[agıtcılarımızda]], [[agıtcılarımızdan]], [[agıtcılarımızı]], [[agıtcılarımızın]], [[agıtcıların]], [[agıtcılarına]], [[agıtcılarında]], [[agıtcılarından]], [[agıtcılarını]], [[agıtcılarının]], [[agıtcılarınız]], [[agıtcılarınıza]], [[agıtcılarınızda]], [[agıtcılarınızdan]], [[agıtcılarınızı]], [[agıtcılarınızın]], [[agıtcım]], [[agıtcıma]], [[agıtcımda]], [[agıtcımdan]], [[agıtcımı]], [[agıtcımın]], [[agıtcımız]], [[agıtcımıza]], [[agıtcımızda]], [[agıtcımızdan]], [[agıtcımızı]], [[agıtcımızın]], [[agıtcın]], [[agıtcına]], [[agıtcında]], [[agıtcından]], [[agıtcını]], [[agıtcının]], [[agıtcınız]], [[agıtcınıza]], [[agıtcınızda]], [[agıtcınızdan]], [[agıtcınızı]], [[agıtcınızın]], [[agıtcısı]], [[agıtcısına]], [[agıtcısında]], [[agıtcısından]], [[agıtcısını]], [[agıtcısının]], [[agıtcıya]], [[agıtcıyı]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.20, 19 Temmuz 2026 (UTC) :[[ağabanu]], [[ağabanuda]], [[ağabanudan]], [[ağabanular]], [[ağabanulara]], [[ağabanularda]], [[ağabanulardan]], [[ağabanuları]], [[ağabanularım]], [[ağabanularıma]], [[ağabanularımda]], [[ağabanularımdan]], [[ağabanularımı]], [[ağabanularımın]], [[ağabanularımız]], [[ağabanularımıza]], [[ağabanularımızda]], [[ağabanularımızdan]], [[ağabanularımızı]], [[ağabanularımızın]], [[ağabanuların]], [[ağabanularına]], [[ağabanularında]], [[ağabanularından]], [[ağabanularını]], [[ağabanularının]], [[ağabanularınız]], [[ağabanularınıza]], [[ağabanularınızda]], [[ağabanularınızdan]], [[ağabanularınızı]], [[ağabanularınızın]], [[ağabanum]], [[ağabanuma]], [[ağabanumda]], [[ağabanumdan]], [[ağabanumu]], [[ağabanumun]], [[ağabanumuz]], [[ağabanumuza]], [[ağabanumuzda]], [[ağabanumuzdan]], [[ağabanumuzu]], [[ağabanumuzun]], [[ağabanun]], [[ağabanuna]], [[ağabanunda]], [[ağabanundan]], [[ağabanunu]], [[ağabanunun]], [[ağabanunuz]], [[ağabanunuza]], [[ağabanunuzda]], [[ağabanunuzdan]], [[ağabanunuzu]], [[ağabanunuzun]], [[ağabanusu]], [[ağabanusuna]], [[ağabanusunda]], [[ağabanusundan]], [[ağabanusunu]], [[ağabanusunun]], [[ağabanuya]], [[ağabanuyu]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.29, 19 Temmuz 2026 (UTC) :Aslında ana madde silinmedi, çünkü zaten oluşturulmamıştı. Bir ara çekimli maddeleri botla oluşturmak için Büyük Ötüken Sözlük'ten yararlanıyordum da, bahsedilen madde orada [https://archive.org/details/OtukenTurkceSozluk/page/128/mode/1up?q=ag%C4%B1tc%C4%B1 başlık başıydı]. Ama sözlük Eski Türkçe, Osmanlı Türkçesi vb. için de Latin harfli ana başlık açtığından kabul edilme kriterlerini karşılamayan maddeler için çekimli formlar oluşturulmuş. Tespit ettiklerimi sileceğim, bildirim için teşekkürler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.36, 19 Temmuz 2026 (UTC) == Bot ricası == Hocam selam, bir isteğim var ama botundan :) Bu silikon beyin, [[:Kategori:Türkçe sözcükler]] ulamındaki maddelere uğrayıp boş değişiklik yapabilir mi? Misalen Ad başlığı ile {{tr - ad şablonu kısmı arasına bir satır koyabilir mi? Burayı çekimsiz maddelerle baş başa bırakmak için bir güncelleme yaptım ama görünümün yenilenmesi için de her biriyle tek tek uğraşmak gerekiyor. API iş kuyruğuna aldım ama ohoooo... [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.32, 21 Temmuz 2026 (UTC) :Genel bir “find and replace” devriyesi üzerine garanti değişiklik yapsın diye kategorideki bütün maddelere daha sonra geri almak üzere <nowiki><!--test--></nowiki> girdisini ekliyorum. Çok uzun sürecek ama deneyelim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.49, 22 Temmuz 2026 (UTC) ::Tarayıcı konsolundan güç kullanarak yapayım dedim ama üç günde 40 bin dolaylarında maddeyi ancak eritebildim. Ne kullanırsak kullanalım bayağı karın ağrıtacak gibi duruyor, niye? Bir zamanlar ardını önünü düşünmeden böyle yaptıkları için. Sağlık olsun. Günün sonunda bu işi eritebilirsek o da yeterli. Bütün sözcükler değil de daha küçük, kontrollü bir evren içinde [[:Kategori:Türkçe çekimli eylemler]] ulamı içerisinde de devam edebiliriz, istersen. Belki de orayı bitirene kadar iş kuyruğu (umuyorum ki) bizden devralır. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 22 Temmuz 2026 (UTC) :::Hatta, biraz bekler misin hocam? Galiba üçüncü gün yani bugün itibarıyla işlemeye başladı. Ufak ufak ama gerçekten çok ufak da olsa azalıyor. (256.093 - 11.35 itibarıyla) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.35, 22 Temmuz 2026 (UTC) == [[:Kategori:Türkçede organlar]] == Selam hocam, Bu ulamı açtım ama nerede yanlışlık yaptım, anlayamadım. Anatomi çok şişmiş diye böleyim dedim. Bunu açtım ama sonradan da [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] aklıma geldi. Bence hâlihazırda bozuk olanlar uğraşmak yerine sistemlerin -ne kadar doldurabiliriz ki?- oraya aktaralım diyorum. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.58, 28 Temmuz 2026 (UTC) :Bu hâliyle iyi olduğu kanaatindeyim. Spesifik anatomik terimlerden ziyade günlük hayatta da kullanılan temel sözcükler [[:Kategori:Türkçede anatomi]] kategorisi yerine [[:Kategori:Türkçede vücut bölümleri]], [[:Kategori:Türkçede organlar]] ve [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] kategorilerine paylaştırılabilir. Bu arada İngilizce sözlükte göz için bile ayrı [[en:Category:Eye|kategori]] var, eğer ana kategoriler çok şişerse alt bölümlere dağıtmak gayet yerinde olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.39, 28 Temmuz 2026 (UTC) == Selam == Hocam, özel isimlerde ne anlama geldiği belli olmayan [[Tüzük]], [[Koğuş]] ve hatta [[Bakırsokum]] gibi şeyler görünce bunlarn dibine indim. İlgili kaynağı kullanan 2637 leksemden bu tip gerçekçi olmayan isimlerden ayıklamak gerekir deyip bir Nişanyan Adlar'da olmayanları ayıkladım. [[ Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]]. Bir miktar ''false positive'' içerebilir, çok olağan biçimde ama genel olarak iyi bir başlangıç noktası. Bunları temizleyelim mi? Sonrasında bir ayıklama daha yaparız. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.52, 1 Ağustos 2026 (UTC) :Kaynakça kısmındaki esere ulaşmak mümkün ([https://www.scribd.com/document/528991825/Erk-Yurtsever-Turkce-Adlar-Derlemesi#google_vignette]) ve bence sırf Nişanyan'ın sözlüğünde yer almıyor diye maddeleri silemeyiz. Önemli bir kısmının gerçekçi olmadığı konusunda haklısın ve gerçekten kullanıldığını doğrulayamadığımız isimleri ise silebiliriz. Ancak toplu temizlik için biraz fazla ''false positive'' var gibi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.59, 1 Ağustos 2026 (UTC) ::Nişanyan'a bir şerh düşmek istiyorum: İsim burada madde başı değil ise kullanılmıyor diyebiliriz. Nasıl? Hemen göstereyim: [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Sultan%20Mecit Dört kişinin adı olan Sultan Mecit], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/A%C3%A7%C4%B1k üç kişinin adı olan Açık], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Abdilnas%C4%B1r 1 (yazıyla bir) kişinin adı olan Abdilnasır] Sözlük'te bulunuyor. Bu yüzden burada yoksa hakikaten T.C. sınırlarında bu ad yok, diyemez miyiz? Ki içerik politikamız bundan daha katı, "En az 2 farklı gazete haberinde geçmesi" diyor. ::''False positive'' içerikler ile senden ricam, gözüne çarpan, bu şerh aklına yattıysa Nişanyan'da da olmayan isimleri peyderpey siler misin? Ben de ara ara listeyi temizlerim. İlk elden hakikaten absürt olanları dışarıya alalım da sonrasında bir daha akıl yürütürüz. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.52, 1 Ağustos 2026 (UTC) :::Pekâlâ, Nişanyan'da bulunmayan adları silelim. Dediğin gibi bazı adlar kullanılmak için fazla absürt. Aynı durum {{şablon|KYK:Sinanoğlu, Oktay-FKTS-1978}} kaynağını kullanan maddeler için de geçerli. Bilimsel terimler için daha esnek bir yaklaşımda bulunmak mümkün fakat fazla abartılı bir Türkçeleştirme denemesi gibi görünüyor. Kaldı ki çevirilerde yer alan Almanca-Fransızca-İngilizce terimler çoğu zaman ilgili sözlüklerde de yer almıyor. Bu iki durum ile ilgili maddeleri temizlemeye başlıyorum o zaman. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.47, 1 Ağustos 2026 (UTC) ::::Ohooo, eline emeğine sağlık. Seninle hele hele Sinanoğlu (ki kendisinin dil konusundaki ve dahi sözlük konusunda hiçbir fikri ciddiye alınamaz) hakkında mutabık olmak çok hoşuma gitti. Sinanoğlu'nu 780 kadar madde kullanıyordu, 100'den biraz fazla maddeden temizledim, bayağısına da etiket koydum. Şu mevcutta olanlar aradan çıktığında kalanları da HS'ye göndereceğim, şablonlarına kadar silelim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.02, 2 Ağustos 2026 (UTC) == Silme == Çok fazla içeriği gerekçe göstermeden sildiğinize şahit oldum. Maddeyi siz bile başlatmış olsanız bu doğru bir hareket değil. Sildiğimiz her madde için <u>mutlaka</u> gerekçe göstermeliyiz. Kolay gelsin. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 05.51, 3 Ağustos 2026 (UTC) :Gerekçe seçmek seri silme işlemlerinde inanılmaz bir süre kaybına yol açıyor ama. Zaten şu ana kadar sadece botumla oluşturduğum maddeler ve yanlış alfabedeki maddeler için bunu yaptım; tartışma yaratabilecek silme işlemleri için her zaman gerekçe gösteriyorum. Diğer hizmetlilerin ve sizin daha etkin bir şekilde katılım göstermenizi rica ediyorum. Yapılacak iş çok fazla ve hepsine yetişemiyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.46, 3 Ağustos 2026 (UTC) ::Elimden geleni yapmaya çalışıyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 08.50, 3 Ağustos 2026 (UTC) == Uydurma kaynaklar == Hocam, bir mesele var ki çözümünde botun koşturur ve işbirliğin olursa aylarca sürecek angaryadan kurtuluruz. #İlki Türkmence konusu. [[Şablon:KYK:Atacanov, Ata-TYS-1922]]. Böyle bir kaynak yok. Bizden başka bunu kaydeden bir yer bile yok. Gerçekten neden böyle bir şey yaptılar inanmak güç. Üstelik ilgili kullanıcı 17 sene önce uyarılmış (son mesaj) : [[Kullanıcı:Saltinbas/2009]] #[[Şablon:KYK:Resimli-Deyimler]] böyle bir kaynak da yok. Yazarın kim olduğu bile meçhul. İlkini kullanan 5200 sayfa var. Türkmence wt kullanıcısınını şikâyetinden anladığımız üzere başlığına kadar güvenilmez bir içerik var. Bu kısımları bota koydurup çıkartmamız mümkün mü? İkincisi ise daha basit, 981 maddedi kullanılıyor. Bunu kullanan her lekseme KYK:TDK basalım. Olanı olmayanı parça parça ayıklarız, bunun durmasından daha büyük ayıp olmaz herhâlde. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.08, 9 Ağustos 2026 (UTC) :ikimiz için de not düşmek istiyorum ki ilgili kullanıcının Gagavuzca konusunda da toplu bir veri girişi olmuş. [[Şablon:KYK:EtymDict]], bu kaynağı ve kullanımını, doğruluğunu kontrol etmemiz gerekiyor. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.16, 9 Ağustos 2026 (UTC) 7jjtl6b0nwnlw49p1tqnnz97z6hjtst 5704558 5704557 2026-08-09T02:14:19Z MustafaCavlak 59368 /* Uydurma kaynaklar */ Yanıt 5704558 wikitext text/x-wiki :<big>Arşiv:</big> [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2024|2024]] — [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2025|2025]] == Merhaba == Mesaj sayfama bıraktığınız davete istinaden size yazayım dedim. Uzak kaldığım için pek nereden nasıl başlayayım, nereye odaklanayım bilemedim, eğer yönlendirmeleriniz varsa dinlemeye hazırım. Yeniden merhaba. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.54, 6 Şubat 2026 (UTC) :Merhaba @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]], tekrardan hoş geldiniz. Uzun zamandır burada pek bir hareketlilik olmadığı için katkılarınız oldukça kıymetli olcaktır. Zamanla birbirimize danışarak sözlüğü daha iyi bir hâle getirebiliriz diye düşünüyorum. Ben ağırlıklı olarak dil bilimi konusunda etkinim fakat yazılım ve teknik konularında pek yokum. İngilizce sözlükteki modülleri, şablonları genel hatlarıyla buraya adapte edebilir miyiz? Sözlükteki sorunları en az kişiyle, en verimli şekilde ancak böyle çözebiliriz gibi geliyor bana. Tabii ki de bire bir de kopyalayamayız, birazcık özgünlük de şart olacaktır. Görüşlerinizi merak ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.09, 6 Şubat 2026 (UTC) ::Tabi ki de, zaten bu projeye daha önceden de ilk girmekteki amacım bu vikinin teknik anlamdaki tüm eksiklerini İngilizce Vikisözlük ile kıyaslayarak tamamlayıp içerik odaklı ilerletilebilecek seviyeye getirmekti. Bunu yaparken illa ki bir yerelleştirme çalışması gerekiyordu zaten, hala gerekiyor. Çok fazla iş var aslında. Ben şöyle bir gezindiğimde çok fazla fikir ve iş gördüm ve benim de aklıma gelen daha fazlası var. Ama bir ucundan başlamak gerek. :) Kendi hayatımdaki yoğunluktan unutmuşum ama, özlemişim vikiyi. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 21.26, 6 Şubat 2026 (UTC) == Tanıklıklar == Bunun için ayrı bir kategori neden var? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 07.54, 4 Mart 2026 (UTC) :Fikir bana ait değil, karar [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Tanıklıklar hakkında|burada]] alınmış. @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.40, 4 Mart 2026 (UTC) == Yönlendirme silme talebi == Merhaba, 2 yıl önce bazı hatalı başlıkları düzeltmiştim, [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel%3AKatk%C4%B1lar&target=Vikiy%C4%B1lmaz&namespace=all&tagfilter=&start=&end=2024-05-16&limit=219 şurada] oluşan yönlendirmeleri silebilir misiniz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.02, 19 Mart 2026 (UTC) :Merhaba, {{yapıldı}}. Sadece [[fleroviyum]] gibi tartışmalı yönlendirmeleri silmedim; bilimsel terimler için farklı yazılış olarak kabul edebileceğimiz varyasyonlar genelde sık oluyor. Evrim Ağacı [https://evrimagaci.org/fleroviyum-10186 bu yazılışı] tercih etmiş. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.54, 20 Mart 2026 (UTC) ::Teşekkür ederim. Bahsettiğim yönlendirmeler Kiril harfi yerine Latin harfi kullanılan yönlendirmelerdi, onlar da silinmiş zaten. Sanırım arada fleroviyum gibi taşımalar da yapmışım :) '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 07.28, 20 Mart 2026 (UTC) == İyi ki varsın! == Yarattığın onca şeyin yanı sıra bir de temizlediğin maddeler bile büyük bir değer yaratıyor. Çaban daim, bileğin kuvvetli olsun. İyi ki varsın! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.08, 27 Mart 2026 (UTC) :Çok teşekkür ederim @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ziyadesiyle onore oldum. Bu düşünceli mesajın için minnettarım, sen de iyi ki varsın! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 27 Mart 2026 (UTC) == Galiba bunlar da silinecek == Selam, galiba bunlar da silinecek ama emin olamadım. * [[ab-ı abisteni]] * [[ab-ı ahmer]] * [[ab-ı ateşin]] * [[ab-ı ateşmizac]] * [[âb-ı âteşmizâc]] * [[ab-ı ateşnak]] * [[ab-ı ateşnüma]] * [[ab-ı ateşpare]] * [[ab-ı ateşreng]] * [[ab-ı ateşzay]] * [[ab-ı ateşzede]] * [[ab-ı azerasa]] * [[ab-ı çeşm]] * [[ab-ı germ]] * [[ab-ı hayat]] * [[ab-ı hayvan]] * [[ab-ı hufte]] * [[ab-ı hurdeni]] * [[ab-ı kevser]] * [[ab-ı leziz]] * [[ab-ı musaffa]] * [[ab-ı mutahhar]] * [[ab-ı revan]] * [[ab-ı ruy]] * [[ab-ı şor]] * [[ab-ı yah]] * [[ab-ı zemzem]] * [[ab-ı zen]] * [[atf-ı beyan]] * [[atf-ı beyân]] * [[büyük ahenk kaidesi]] * [[derece-i müsâvât]] * [[derece-i tafdîl]] * [[cezr-i fi'lî]] * [[cezr-i ismî]] * [[cümle-i asliye]] * [[cümle-i asliyye]] * [[cümle-i basîte]] * [[cümle-i emriyye]] * [[cümle-i fi'liyye]] * [[cümle-i ismiyye]] * [[cümle-i istifhâmiyye]] * [[cümle-i ma'kûse]] * [[cümle-i menfiyye]] * [[cümle-i mu'terize]] * [[cümle-i mutanza]] * [[cümle-i mürekkebe]] * [[cümle-i müsbete]] * [[cümle-i tâbi'a]] * [[edat-ı haber]] * [[edât-ı isnâd]] * [[edât-ı istifhâm]] * [[edât-ı lâhika]] * [[edât-ı rabt]] * [[edeb-i kelam]] * [[edebî lisân]] * [[ef'âl-i tasvîriyye]] * [[elfâz-ı mütecânise]] * [[elfâz-ı müterâdife]] * [[elfâz-ı müteşâbihe]] * [[elfâz-ı mütezâdde]] * [[elsîne-i iltisâkiyye]] * [[elsîne-i tasrîfiyye]] * [[fi'l-i cevherî]] * [[fi'l-i iâne]] * [[fi'l-i iktidâr]] * [[fi'l-i imkân]] * [[fi'l-i isnâdî]] * [[fi'l-i istimrârî]] * [[fi'l-i lâzım]] * [[fi'l-i ma'lûm]] * [[fi'l-i mechûl]] * [[fi'l-i menfî]] * [[fi'l-i muâvenet]] * [[fi'l-i mukârebe]] * [[fi'l-i munsarif]] * [[fi'l-i mutâvaat]] * [[fi'l-i mürekkeb]] * [[fi'l-i müsbet]] * [[fi'l-i müşâreket]] * [[fi'l-i müteaddî]] * [[fi'l-i ta'cîlî]] * [[fiil tasrifi]] * [[fiil-i cevheri]] * [[fiil-i iane]] * [[fiil-i istimrari]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.47, 5 Nisan 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], bu tür sözcükleri Türkçe kabul edip etmemek o kadar zor bir karar ki… Osmanlı Türkçesi başlığı altında ele alındığında “yanlış alfabe” etiketiyle gönül rahatlığıyla silebiliyorum ancak bunlar için ne yapmalı, inan, ben de tam bilemiyorum. Muhtemelen yine geneli Osmanlı Türkçesi sözcüklerin transliterasyonlarından türetilmiş ama Modern Türkçeye yerleşip yerleşmediği yine tanıklık meselesine dönüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.27, 5 Nisan 2026 (UTC) ::Şimdi bu konulara yakınen çalışanlara baktığımda; ::Kubbealtı [https://www.lugatim.com/s/fiili Fiil] dışında hiçbirini leksem yapmamış. ::Çağbayır, "elfâz-ı müştereke" ile "elfâz-ı müterâdife" olarak "elfâz" (Osm.) ism. Sözler, Kelimeler lekseminin altında kaydetmiş. Ama Çağbayır ile ilgili şöyle bir şerh düşmek istiyorum, ilgili sözlüğünde tamlamalara da fazla fazla yer vermiş. (fahm-i haşebî = Odun kömürü, fahm leksemi altında.) Bu tamlama meselesinde ayrıca bir politikamız olduğu için elfâzın altında gösterdiklerini bununla değerlendirelim derim. ::Okyanus, elfazı leksem yapmış ve şunu kaydetmiş: "lafz'ın çoğulu" . Fiilin maddesi çok uzun ama madde başının altında bitirme fiili, çekimli fiil, dolaysız fiil, dönüşlü fiil, edilgen fiil, olumlu fiil vb. uzayıp gidiyor. ::Okyanus, "âb" lekseminde ise âb-ı hayat, âb-ı hayatı içmek, âb-ı revân ( akarsu, (mecazen) hayat) , âb-ı rû Yüzsuyu, (mecazen) Irz, nâmus, şeref; haysiyet olarak kaydetmiş. ::Hayat Büyük Türk Sözlüğü ise şöyle yapmış; ::Âb: (ad) Farsça - Su, âb-ı ateşrenk, âb-ı âteşpâre, âb-ı engür, âb-ı tarab gibi tabirler şairlerce şarap yerine kullanılır. âb-ı hayât (veya âb ü hayat), âb-ı hayvan, âb-ı zindegi = Hızır'ın içtiği su ki içenleri ebedi hayata kavuşturduğuna inanılır. Lâtif ve hafif su. âb-ı revân = Akar su-, âb-ı zer Altın suyu. âlem-i âb=içki toplantısı ... diye gidiyor. ::Hayat, elfâzda sadece lafızlar ve sözler deyip başka bir şey vermemiş. ::Hayat, fiil lekseminin altında fiil-i müteaddi = yazdı, fiil-i lâzım = geldi. fiil-i mâzî=geldi almış. ::Daha da derine inmek lazım, bulgular beni de çok ortada bıraktı açıkçası. Hafta sonuna kadar iyice toplayayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.48, 6 Nisan 2026 (UTC) :::Burada bir başka nokta yakaladım. Lütfen beni düzelt ama Osmanlıca metinler çeviri yazı ile değil kendi alfabesiyle yazılmalı idi değil mi? :::Zeynep Korkmaz'ın Gramer Terimleri sözlüğünde şöyle birkaç nokta yakaladım: :::*"büyük ünlü uyumu (...) '''Osmanlıca ''' büyük âhenk kasidesi ". :::*"geçissiz fiil '''Osmanlıca''' lâzım fiil, fil'i lâzım." :::*"geçmiş zaman sıfat fiili: '''Osmanlıca''' ism-i mef'ul'. " :::*"isim tamlaması '''Osmanlıca''' terkîb-i izafi" :::Bu durumda şöyle bir şey çıkıyor: :::* Çağbayır'ın da keza bu sözcüklere "Osmanlıca" notu düşmüş. :::* Zeynep Korkmaz, Osmanlıcayı da bizim yaptığımız üzere başka dil addedip çeviri yazısı ile TT lekseminden sonra parantez içinde (Almanca X, Fransızca Y, İngilizce Z, Osmanlıca A ) biçimiyle vermiş. :::* Kubbealtı, bu kadar ayrıntılı tamlamaları leksem yapmamış. :::Şu hâlde bu listedeki ve devamında bulacağımız "gramer" terimlerinin Osmanlıca olduğunu ve tr.wt politikası gereği bunların Osmanlıca alfabe ile yazılması gerektiğini noktasına çıktım. Geri kalan tamlamalar için ayrıca araştırmalar yapıp konuşmak gerekiyor. Sen ve @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] ne dersiniz bu konuda? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.48, 15 Nisan 2026 (UTC) ::::Ama bunları silmeden Osmanlıca alfabeli gerçek maddesine yönlendirme yapmalı (bence). [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.50, 15 Nisan 2026 (UTC) :::::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] Kuralımız basit. Sözcük grupları sözlüklerde geçmiyorsa silinmeli. Bunlardan taşınabilir olanları taşıyıp gerisini sileceğim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 10.01, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], şunları da ekleyeyim o hâlde; ::::::[[mürekkep cümle]], [[mürekkep kelime]], [[mürekkep siyga]], [[mürettip hatası]], [[müşahhas isim]], [[mülkiyet lahikası]], [[tayinli izafet terkibi]], [[tayinsiz izafet terkibi]], [[tayyare meydanı]], [[tetabu-ı izafat]], [[tevakkuf mahalli]], [[tertib-i mukaddemat]], [[tesmiye binnakis]], [[umumi ahenk kanunu]], [[zamir-i fiili]], [[zikr-i cüz irade-i kül]], [[zikr-i kül irade-i cüz]], [[zikr-i lazım irade-i melzum]], [[zikr-i melzum irade-i lazım]], [[meçhul bina]], [[meçhul fiil]], [[medeniyet lisanı]], [[mefulünanh]], [[mefulünbih]], [[mefulünbih gayri sarih]], [[mefulünbih sarih]], [[mefulünfih]], [[mefulünileyh]], [[mephas-ı esvat]], [[mukayese derecesi]], [[mukayeseli gramer]], [[mutavaat zamiri]], [[müphem zamir]], [[mücerret hali]], [[mücerret isim]], [[müddet-i örfiyye]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.17, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri#Kriterler|kabul edilme kriterlerine göre]] tek kural sözlüklerde yer alması değil ki? [[gizli şirk]] maddesini de bu sebeple sildiniz ve @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] da tahminimce bu düşünceye bağlı kalarak @[[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] adlı kullanıcının oluşturduğu [[acil çıkış]] maddesine sil etiketi koymuş. Sözcük gruplarının kalıplaşmış olup olmadığını teyit etmek için sadece sözlüklere bağlı kalamayız. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.31, 19 Nisan 2026 (UTC) :::::::Eksik, farkındayım ama aklıma başka kriter gelmiyor. Çok sayıda tamlama türetmek mümkün. Örneğin su şisesi, kola şişesi, ani karar, kar yağışı... Bunları internette arattığımızda yüksek sonuç alsak da bunları ayrı bir madde olarak neye dayanarak kabul etmeliyiz? Şanssızlığımız Türkiye gibi sözlük çalışmalarının eksik olduğu bir ülkede doğmak bence. Güvenilir sözlükler dinozorlar tarafından hazırlanıyor ve "selfie çekmek" gibi güncel terim sayısı çok eksik. İngilizce gibi güncel terimlerin yer aldığı gibi bir sözlük çalışmamız yok. Eksik evet, kabul ama başka bir kriter varsa değerlenirilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 19.54, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::Osmanlıca girdiler orijinal alfabeleriyle yazılmalılar, evet. Büyük sözlüklerde madde başı olmayan ifadeleri (sadece bu mesele için konuşuyorum) Modern Türkçe kabul etmemiz için pek bir sebep olmadığı kanaatindeyim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.09, 15 Nisan 2026 (UTC) == Bazı çekimlemeler hakkında == Selam, bazı sözcüklerin çekimlemeleri girilirken kategorileri alt üst eden bir yapı izlendiğini gördüm. Öncelikle daha aşinasın diyerek sana sorayım: çekimli maddeler niş örneği bence [[evlerde]]. Bütün maddeler böyle olmalı değil mi? Ancak [[Çimendere'si]], [[denizşakayıklarından]] kötü görünen, kategori işgal eden örnekler. Bunların bir iki tanesini buldum ama elle değiştirmek çok zahmetli ve uğraşmak istediğime emin değilim. Ana başlıkları (mesela [[denizşakayığı]] bir yerde toplasak da botun düzeltse nasıl olur? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.57, 10 Nisan 2026 (UTC) :Maddelere çok fazla içerik eklendiği için dediğin gibi hepsini kontrol etmek aşırı zahmetli ve bana sorarsan pek faydalı da değil. Köken kısımları komple hatalı, söyleniş kısımları ise (bazen doğru olsa da) düzensiz. Hatalı formatta açılmış çekimli maddeleri seri bir şekilde basitleştirmek en iyisi gibi. <nowiki>[[Kategori:Türkçe -xxx son ekiyle oluşmuş sözcükler]]</nowiki> tarzı kategorilerden hatalı formattaki çekimleri ayıklayıp düzeltmeye başlıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.18, 10 Nisan 2026 (UTC) ::Aklın yolu bir! Tam bahsettiğim şey. Çekimli ise tek kategoride ve tek biçemle yer almalı. Belki sonrasında ayrı ayrı seslendiririz ama şu an öncelikli olarak bunu yapmak, kesinlikle katılıyorum. ::Nasıl yardımcı olabilirim bu noktada hepsi sana kalmasın, tutayım ucundan. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.27, 10 Nisan 2026 (UTC) :::[[:Kategori:Türkçe son eklerine göre sözcükler]] sayfasında maddeleri tespit etmek mümkün. Bahsettiğin [[evlerde]] maddesindeki yazıyı kopyalayıp maddeye göre uyarlayabilirsin. :::nom = yalın :::acc = belirtme :::dat = yönelme :::loc = bulunma :::abl = ayrılma :::gen = tamlayan :::poss = iyelik :::t = tekil :::ç = çoğul :::1t = 1. tekil şahıs :::1ç = 1. çoğul şahıs :::Yardım etmek istersen memnun olurum fakat etmesen de mühim değil, düşünmen yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.35, 10 Nisan 2026 (UTC) ::::Yok yok tutarım ucundan. Ciddi bir mesele bu. Önce birleşik sözcüklerden başlıyorum, orayı toplayayım. Sonra çalışacağım kategoriyi yazayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.40, 10 Nisan 2026 (UTC) :::::Selam yine ben! Rahatsız etmiyor ya da bölmüyorumdur umuyorum ki ama nasıl bu kadar hızlı yapabiliyorsun? Bir ilmi varsa söylersen iki güne her şeyi tastamam çıkarırız :D [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.07, 10 Nisan 2026 (UTC) ::::::Sayfayı hemen kaydedip diğerine geçiyorum. Tabii ki el alışkanlığı ve mobilde olmam gibi etkenler de var :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.08, 10 Nisan 2026 (UTC) :::::::Bu şablon çok kafamı karıştırdı, ahahaa :D Zahmet olmazsa [[ adalarım ]], [[aklım]], [[akılsızım]], [[adaylarım]], [[adamım]] maddelerine uğrayabilir misin? Doğru kullanabilmiş miyim? :::::::Bir de yine zahmet olmazsa [[ada]] sözcüğünün çekimlerini buna uyarlayabilir misin, oradan yolumu bulabilirim. Çok teşekkür ederim şimdiden. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 17 Nisan 2026 (UTC) == :) == Selamlar ve iyi geceler Mustafa. [[BET]] sayfasının dibine dinamit döşemen mümkün mü acaba :) iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] ([[Kullanıcı mesaj:Wooze|mesaj]]) 22.43, 12 Nisan 2026 (UTC) :Selamlar, bilgilendirme için teşekkür ederim. {{yapıldı}} [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.46, 12 Nisan 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20.11, 28 Nisan 2026 (UTC) </div> <!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 listesini kullanan Keegan (WMF)@metawiki --> == Selam! == Selam, internette bir delikten diğerine düşüp kalkarken çok güzel bir çift dilli makale buldum. Şurada burada lazım olur sana muhakkak, dikkatlerine sunuyorum, sevgiler ve iyi çalışmalar. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/307209#page=11 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.36, 30 Nisan 2026 (UTC) :Merhaba, beni düşünüp bu makaleyi paylaştığın için çok teşekkür ederim! Ne kadar kaliteli kaynakla haşır neşir olursak o kadar gelişiriz elbette. Sana da iyi çalışmalar, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 30 Nisan 2026 (UTC) == [[neshetmeme]] == Selamlar, bu maddenin çekimleri -bence- uçurulmalı. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.53, 2 Mayıs 2026 (UTC) :Bu tarz “çok kötü formatlandırılmış” olumsuz Türkçe mastar maddelerinden fazlasıyla var. Sözlük düzeni açısından bunları (çekimli hâlleriyle beraber) temizlemek yerinde olacaktır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.58, 2 Mayıs 2026 (UTC) == [[Modül:tr-ad]] değişikliği == Selamlar, İlgili modülde, 3. tekil çekimleri için bir geliştirme yaptım, şööööyle bir baktığımda doğru gibi göründü. Bir gariplik veya yanlışlık konusunda gözüne çarpan olursa haber eder misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.00, 5 Mayıs 2026 (UTC) :[[insanoğlu]], [[âdemoğlu]] gibi sözcükler için hâlâ hatalı sonuç veriyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.16, 5 Mayıs 2026 (UTC) ::Hâlloldu. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.52, 5 Mayıs 2026 (UTC) == Bayram == Merhabalar, 1 milyon 350 bin içerikle kocaman bir sözlük olmuş, tebrik ediyorum. Diğer sahalardaki aktifliğimden dolayı bir süredir burada katkıda bulunamadım. Bayramnınızı en içten dileklerimle kutlarım! Sağlıklı, mutlu ve huzurlu bayramlar dilerim. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 19.20, 22 Mayıs 2026 (UTC) :Merhabalar @[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], mesajınızla ziyadesiyle müteşekkir oldum. Size de sağlıklı, huzurlu, iyi bayramlar dilerim. Uygun olduğunuz zamanlarda değerli katkılarınızı görmek dileğiyle, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.44, 22 Mayıs 2026 (UTC) == Mandarin == Mandarin dil değildir, Çincenin bir lehçesidir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 03.20, 10 Haziran 2026 (UTC) :Sözlükteki adını zamanında “Mandarin dili” koymuşlar, yoksa “Mandarin Çincesi” bana kalırsa zaten daha uygun bir ad. Modül şu anda “Mandarin” gibi bir adı kabul etmiyor diye biliyorum; bu yüzden -ce, -ca ekleyemediğimiz adlar için sonuna “dili” konuyor. Modülü ayarlayan @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] idi, aktif olsa ona danışmanız iyi olurdu. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.14, 10 Haziran 2026 (UTC) ::Hangi modül, bir bakınayım. Beceremez isek olduğu gibi bırakırız en kötü. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.22, 10 Haziran 2026 (UTC) :::Bu modül olması lazım: [[Modül:tr-araçlar]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.41, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::Tamamdır, bunda ne yapacağız tam olarak? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.06, 10 Haziran 2026 (UTC) :::::Kategoriler “Türkçede zaman”, “Osmanlı Türkçesinde sanat” gibi oluşturuluyor ya; onu esnek bir şekilde “Mandarin'de sıvılar”, “Esperanto'da tarih” şekline genişletmek lazım. Tabii ki şu anki dillerin yapısını bozmadan, kapsayacak bir şekilde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.07, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::::Bi' test edebilir misin hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.50, 10 Haziran 2026 (UTC) :::::::Test amaçlı olarak “Yahudi Almancası” adını “Yidiş” olarak değiştirdim. Çalışıyor gibi. Standart ad kullanımı için çok iyi bir geliştirme oldu, eline sağlık. Bir hata fark edersem haber veririm. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.00, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::::::Her zaman hocam. Modülle ilgili herhangi bir şey olursa haberdar et lütfen, kesin yaptırırız. Eline emeğine sağlık, çaban daim varlığın kaim olsun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.05, 10 Haziran 2026 (UTC) == Pontus Rumcası == Selamlar, nasılsın? Bizim bir kategorimiz var, malumun ki [[:Kategori:Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler]] . Buradaki yazılarınların büyük kısmına Nişanyan Yunanca, bir kısmına da TDK Rumca demiş. Hâlihazırda Rumca kategorisi buraya taşınmış. Bu kategori kafamda oturmadı bir türlü. Rumca mı Rumcanın lehçesinden gelenler mi bunlara Nişanyan'a uyarak Yunanca köken mi koyacağız? Ne düşünüyorsun bu konu hakkında? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.50, 14 Temmuz 2026 (UTC) :Merhabalar, iyiyim, umarım sen de iyisindir. Genelde Karadeniz halk ağzı / diyalekt ile ilişkili sözcükler Pontus Rumcası kökenli oluyor. Çoğu durumda Yunanca köken koymak daha doğrudur. Ben bu karmaşayı “Osmanlı dönemindeki kelime alışverişi sırasında gerçekleşen nakillerin kökenden bağımsız biçimde Rumca olarak kodlanması” olarak yorumluyorum. Pontus Rumcası, Modern Yunanca ile benzerlik gösterse de dil bilgisel olarak farklılık gösteriyor (özellikle «τελικό ν» son n harfinin korunması tipiktir; bkz: Modern Yunanca [[νεράντζι]], Pontus Rumcası [[νεράντζιν]] — Modern Yunanca [[ιστορία]], Pontus Rumcası [[ιστορίαν]] — Modern Yunanca [[εβδομάδα]], Pontus Rumcası [[εβδομάδαν]]). Benim şahsi tavsiyem Pontus Rumcası kökenli olduğuna dair elinde sağlam bir kaynak yoksa kökeni Yunanca olarak eklemen. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.12, 14 Temmuz 2026 (UTC) == help with the "fifty" wind == Hello Mustafa, I have a small challenge: I am working at the Greek varieties of the wind khamsin or chamsin or hamsin or khamseen or khamaseen or kamsin or kamseen (I copied them from en-wikt), χαμσίνι, χαμσίν, χαμψίν, χαμψίνι, all deriving from the arabic word for fifty. This can lead to misinterpretations over the etymology (what is the meaning for fifty - I have seen a couple in Greek texts). Gladly, I found help from tr-wikt: [[hamsin]] does not say it is "fifty", is says "The fifty-day winter period following Erbain, beginning on 31 January" and more importantly [[hamsin, zemheriden kemsin]] says these fifty days are worse than the previous winter period. So... here is my leap of logic: I suppose it makes sense that the wind takes its name from the hamsin - fifty day time period, not from the number fifty. Yet... this is my (very logical - I say) assumption. Without proof. I am hoping that you may find a trace of proof, somewhere in some text I cannot locate (or even understand in Turkish). [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 18.08, 17 Temmuz 2026 (UTC) :Γεια σου @[[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]], έκανα μια αναζήτηση σε αραβικά, τουρκικά και ελληνικά λεξικά και βρήκα τα ακόλουθα: :* Η τουρκική λέξη «hamsin» και η ελληνική «χαμσίν» (καθώς και οι άλλες μορφές της) ανάγονται τελικά στην αραβική λέξη {{b|ar|خَمْسُونَ||πενήντα}}. Αυτό επιβεβαιώνεται από τουρκικές και ελληνικές πηγές: :** {{KYK:TDK|hamsin}} :** {{KYK:Nişanyan|hamsin}} :** {{R:el:MYS|χαμσίν}} :** {{R:el:Hristiko|χαμσίν}} :* Στα τουρκικά η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως με τη σημασία της παραδοσιακής περιόδου των «πενήντα ημερών» του χειμώνα. Αυτές οι μέρες σχετίζονται με τους ανέμους (η ελληνική σημασία!), μπορείς να δεις εδώ, η τουρκική λέξη “{{b|tr|rüzgâr||άνεμος}}” χρησιμοποιήθηκε ως παράδειγμα: {{KYK:Kubbealtı|hamsin}}. :* Στα ελληνικά, αντίθετα, η λέξη χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τη μετεωρολογική σημασία, δηλαδή για τον θερμό, ξηρό άνεμο της Αιγύπτου και της Μέσης Ανατολής. Το παρακάτω αραβικό λεξικό καταγράφει ήδη αυτή τη σημασία για τη λέξη, η οποία ανάγεται τελικά στο «πενήντα»: [http://ejtaal.net/aa/#hw4=316,ll=851,ls=5,la=1265,sg=359,ha=197,br=312,pr=53,vi=138,mgf=283,mr=212,mn=369,aan=178,kz=643,uqq=98,ulq=676,uqa=124,uqw=479,umr=344,ums=276,umj=224,bdw=284,amr=211,asb=265,auh=532,dhq=167,mht=260,msb=77,tla=45,amj=217,ens=1,mis=1] :Συμπέρασμα: φαίνεται ότι η ελληνική λέξη δεν προέρχεται σημασιολογικά από τον αριθμό «πενήντα» καθαυτόν, αλλά από την αραβική ονομασία του ανέμου (πιθανότατα μέσω της αιγυπτιακής αραβικής ή, ενδεχομένως, μέσω των γαλλικών, όπως αναφέρει το ''Χρηστικό Λεξικό''). Η τουρκική διατήρησε κυρίως τη σημασία «περίοδος πενήντα ημερών», ενώ η ελληνική διατήρησε τη σημασία «άνεμος της περιόδου των πενήντα ημερών». Και οι δύο σημασίες ανάγονται τελικά στην ίδια αραβική λέξη «πενήντα». [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.39, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::Εξαίρετη ανάλυση ! Βρήκα και αυτό: [https://www.google.gr/books/edition/Mecme_%C3%BCl_l%C3%BCgat/6d0UAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22%CF%87%CE%B1%CE%BC%CF%83%CE%AF%CE%BD%22&pg=PA244&printsec=frontcover] που τα έχει όλα μαζί, όσα λες ! [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 19.40, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::Thanks! I have one more question: Should “{{b|el|χαμσίνι}}” be the main lemma on Vikisözlük? “{{b|el|χαμσίν}}” is the main lemma in Triantafyllidis' Dictionary, while Χρηστικό lists it as the colloquial form. We also have “{{b|el|χαμψίν}}” and “{{b|el|χαμψίνι}}”. It's kinda confusing. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.00, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], dâhil oluyorum ama bir de Redhouse tanımını koyayım, işine yarar mı? ::::" nom. in Turkish. 1. Fifty. 2. Fiftieth. 3. A period of fifty days; especially, the period of fifty days following the forty days of most severe winter, ending at the vernal equinox. 4. The furious hot wind of early summer in Egypt. " ::::[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/A_Turkish_and_English_Lexicon.pdf#page=879 burada] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.06, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::Sağ olasın @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ne anlama geldiği konusunda bir pek fazla şüphe yoktu aslında da tam kökeniyle ilgili bir muğlaklık vardı. Sözcük, Yunancada rüzgâr anlamıyla alınmış, bu yüzden Arapçadaki “elli” sözcüğünden türemiş olması kafa karıştırıcı gözüküyormuş. O konu tamam gibi, sadece Yunancadaki standart yazılışı belirleme konusunda bir soru işaretim var, iki farklı sağlam kaynakta standart yazılış farklı bir biçimde ele alınmış. Ana başlık “{{b|el|χαμσίνι}}” olmalı gibi görünüyor ama diğer yazılışlarla ilgili ek bilgilere sahip olmak iyi olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.20, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:M Ali Kara|M Ali Kara]], size de soralım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::Reply to which should be the main lemma: I am still finding references, but it is clear that all 4 forms exist. You can just follow the el-wikt and keep [[χαμσίνι]] as the main lemma. Overall, the hellenized forms [[χαμσίνι]] and [[χαμψίνι]] must take precedence, as the other ones [[χαμσίν]] and [[χαμψίν]] could be considered more as transliterations-in-use and less as words transformed and adapted in Greek. I hope this sentence makes sense - I do not know if there is a proper, more technical way to describe this - but this is how I feel it. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::Sorry colleagues, I do not speak Turkish, so we have a small mess here with three languages. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.30, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::Done — with [[χαμσίνι]] as the main lemma. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.16, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::::Excellent - I will put you to some more trouble, to make the lemma for [[hamsin]] in el-wikt. You will do it better than me, I am sure. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 21.26, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::::I did my best with [[el:hamsin|hamsin]]. Feel free to make any formatting improvements. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.00, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::::::Many thanks @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], I did two small edits there. :::::::::Also for your information, without any discussion, just be checking dictionaries, one user of el-wikt switched the main lemma from [[:el:χαμσίνι]] to [[:el:χαμσίν]]. I am not going to argue, because any of them could be the main lemma, it is just a convention, nothing else, as you can see from Triantafyllidis (all four are mentioned equally, in my opinion). :::::::::I will copy the whole discussion from here to el-wikt, to one of the lemmas, at [[:el:χαμσίνι]], so dear @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] if you see a notification from el-wikt, you will know what it is (just from the copy -paste procedure). This discussion has excellent sources of information. I will try my best to also translate the Turkish replies to English, so that we have only two languages, largely understood in el-wikt. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 06.44, 18 Temmuz 2026 (UTC) == [[agıtcı]] == Selam, ana madde silinmiş ama çekimlileri kalmış, şunları bir öldürür müsün? [[agıtcıda]], [[agıtcıdan]], [[agıtcılar]], [[agıtcılara]], [[agıtcılarda]], [[agıtcılardan]], [[agıtcıları]], [[agıtcılarım]], [[agıtcılarıma]], [[agıtcılarımda]], [[agıtcılarımdan]], [[agıtcılarımı]], [[agıtcılarımın]], [[agıtcılarımız]], [[agıtcılarımıza]], [[agıtcılarımızda]], [[agıtcılarımızdan]], [[agıtcılarımızı]], [[agıtcılarımızın]], [[agıtcıların]], [[agıtcılarına]], [[agıtcılarında]], [[agıtcılarından]], [[agıtcılarını]], [[agıtcılarının]], [[agıtcılarınız]], [[agıtcılarınıza]], [[agıtcılarınızda]], [[agıtcılarınızdan]], [[agıtcılarınızı]], [[agıtcılarınızın]], [[agıtcım]], [[agıtcıma]], [[agıtcımda]], [[agıtcımdan]], [[agıtcımı]], [[agıtcımın]], [[agıtcımız]], [[agıtcımıza]], [[agıtcımızda]], [[agıtcımızdan]], [[agıtcımızı]], [[agıtcımızın]], [[agıtcın]], [[agıtcına]], [[agıtcında]], [[agıtcından]], [[agıtcını]], [[agıtcının]], [[agıtcınız]], [[agıtcınıza]], [[agıtcınızda]], [[agıtcınızdan]], [[agıtcınızı]], [[agıtcınızın]], [[agıtcısı]], [[agıtcısına]], [[agıtcısında]], [[agıtcısından]], [[agıtcısını]], [[agıtcısının]], [[agıtcıya]], [[agıtcıyı]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.20, 19 Temmuz 2026 (UTC) :[[ağabanu]], [[ağabanuda]], [[ağabanudan]], [[ağabanular]], [[ağabanulara]], [[ağabanularda]], [[ağabanulardan]], [[ağabanuları]], [[ağabanularım]], [[ağabanularıma]], [[ağabanularımda]], [[ağabanularımdan]], [[ağabanularımı]], [[ağabanularımın]], [[ağabanularımız]], [[ağabanularımıza]], [[ağabanularımızda]], [[ağabanularımızdan]], [[ağabanularımızı]], [[ağabanularımızın]], [[ağabanuların]], [[ağabanularına]], [[ağabanularında]], [[ağabanularından]], [[ağabanularını]], [[ağabanularının]], [[ağabanularınız]], [[ağabanularınıza]], [[ağabanularınızda]], [[ağabanularınızdan]], [[ağabanularınızı]], [[ağabanularınızın]], [[ağabanum]], [[ağabanuma]], [[ağabanumda]], [[ağabanumdan]], [[ağabanumu]], [[ağabanumun]], [[ağabanumuz]], [[ağabanumuza]], [[ağabanumuzda]], [[ağabanumuzdan]], [[ağabanumuzu]], [[ağabanumuzun]], [[ağabanun]], [[ağabanuna]], [[ağabanunda]], [[ağabanundan]], [[ağabanunu]], [[ağabanunun]], [[ağabanunuz]], [[ağabanunuza]], [[ağabanunuzda]], [[ağabanunuzdan]], [[ağabanunuzu]], [[ağabanunuzun]], [[ağabanusu]], [[ağabanusuna]], [[ağabanusunda]], [[ağabanusundan]], [[ağabanusunu]], [[ağabanusunun]], [[ağabanuya]], [[ağabanuyu]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.29, 19 Temmuz 2026 (UTC) :Aslında ana madde silinmedi, çünkü zaten oluşturulmamıştı. Bir ara çekimli maddeleri botla oluşturmak için Büyük Ötüken Sözlük'ten yararlanıyordum da, bahsedilen madde orada [https://archive.org/details/OtukenTurkceSozluk/page/128/mode/1up?q=ag%C4%B1tc%C4%B1 başlık başıydı]. Ama sözlük Eski Türkçe, Osmanlı Türkçesi vb. için de Latin harfli ana başlık açtığından kabul edilme kriterlerini karşılamayan maddeler için çekimli formlar oluşturulmuş. Tespit ettiklerimi sileceğim, bildirim için teşekkürler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.36, 19 Temmuz 2026 (UTC) == Bot ricası == Hocam selam, bir isteğim var ama botundan :) Bu silikon beyin, [[:Kategori:Türkçe sözcükler]] ulamındaki maddelere uğrayıp boş değişiklik yapabilir mi? Misalen Ad başlığı ile {{tr - ad şablonu kısmı arasına bir satır koyabilir mi? Burayı çekimsiz maddelerle baş başa bırakmak için bir güncelleme yaptım ama görünümün yenilenmesi için de her biriyle tek tek uğraşmak gerekiyor. API iş kuyruğuna aldım ama ohoooo... [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.32, 21 Temmuz 2026 (UTC) :Genel bir “find and replace” devriyesi üzerine garanti değişiklik yapsın diye kategorideki bütün maddelere daha sonra geri almak üzere <nowiki><!--test--></nowiki> girdisini ekliyorum. Çok uzun sürecek ama deneyelim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.49, 22 Temmuz 2026 (UTC) ::Tarayıcı konsolundan güç kullanarak yapayım dedim ama üç günde 40 bin dolaylarında maddeyi ancak eritebildim. Ne kullanırsak kullanalım bayağı karın ağrıtacak gibi duruyor, niye? Bir zamanlar ardını önünü düşünmeden böyle yaptıkları için. Sağlık olsun. Günün sonunda bu işi eritebilirsek o da yeterli. Bütün sözcükler değil de daha küçük, kontrollü bir evren içinde [[:Kategori:Türkçe çekimli eylemler]] ulamı içerisinde de devam edebiliriz, istersen. Belki de orayı bitirene kadar iş kuyruğu (umuyorum ki) bizden devralır. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 22 Temmuz 2026 (UTC) :::Hatta, biraz bekler misin hocam? Galiba üçüncü gün yani bugün itibarıyla işlemeye başladı. Ufak ufak ama gerçekten çok ufak da olsa azalıyor. (256.093 - 11.35 itibarıyla) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.35, 22 Temmuz 2026 (UTC) == [[:Kategori:Türkçede organlar]] == Selam hocam, Bu ulamı açtım ama nerede yanlışlık yaptım, anlayamadım. Anatomi çok şişmiş diye böleyim dedim. Bunu açtım ama sonradan da [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] aklıma geldi. Bence hâlihazırda bozuk olanlar uğraşmak yerine sistemlerin -ne kadar doldurabiliriz ki?- oraya aktaralım diyorum. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.58, 28 Temmuz 2026 (UTC) :Bu hâliyle iyi olduğu kanaatindeyim. Spesifik anatomik terimlerden ziyade günlük hayatta da kullanılan temel sözcükler [[:Kategori:Türkçede anatomi]] kategorisi yerine [[:Kategori:Türkçede vücut bölümleri]], [[:Kategori:Türkçede organlar]] ve [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] kategorilerine paylaştırılabilir. Bu arada İngilizce sözlükte göz için bile ayrı [[en:Category:Eye|kategori]] var, eğer ana kategoriler çok şişerse alt bölümlere dağıtmak gayet yerinde olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.39, 28 Temmuz 2026 (UTC) == Selam == Hocam, özel isimlerde ne anlama geldiği belli olmayan [[Tüzük]], [[Koğuş]] ve hatta [[Bakırsokum]] gibi şeyler görünce bunlarn dibine indim. İlgili kaynağı kullanan 2637 leksemden bu tip gerçekçi olmayan isimlerden ayıklamak gerekir deyip bir Nişanyan Adlar'da olmayanları ayıkladım. [[ Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]]. Bir miktar ''false positive'' içerebilir, çok olağan biçimde ama genel olarak iyi bir başlangıç noktası. Bunları temizleyelim mi? Sonrasında bir ayıklama daha yaparız. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.52, 1 Ağustos 2026 (UTC) :Kaynakça kısmındaki esere ulaşmak mümkün ([https://www.scribd.com/document/528991825/Erk-Yurtsever-Turkce-Adlar-Derlemesi#google_vignette]) ve bence sırf Nişanyan'ın sözlüğünde yer almıyor diye maddeleri silemeyiz. Önemli bir kısmının gerçekçi olmadığı konusunda haklısın ve gerçekten kullanıldığını doğrulayamadığımız isimleri ise silebiliriz. Ancak toplu temizlik için biraz fazla ''false positive'' var gibi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.59, 1 Ağustos 2026 (UTC) ::Nişanyan'a bir şerh düşmek istiyorum: İsim burada madde başı değil ise kullanılmıyor diyebiliriz. Nasıl? Hemen göstereyim: [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Sultan%20Mecit Dört kişinin adı olan Sultan Mecit], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/A%C3%A7%C4%B1k üç kişinin adı olan Açık], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Abdilnas%C4%B1r 1 (yazıyla bir) kişinin adı olan Abdilnasır] Sözlük'te bulunuyor. Bu yüzden burada yoksa hakikaten T.C. sınırlarında bu ad yok, diyemez miyiz? Ki içerik politikamız bundan daha katı, "En az 2 farklı gazete haberinde geçmesi" diyor. ::''False positive'' içerikler ile senden ricam, gözüne çarpan, bu şerh aklına yattıysa Nişanyan'da da olmayan isimleri peyderpey siler misin? Ben de ara ara listeyi temizlerim. İlk elden hakikaten absürt olanları dışarıya alalım da sonrasında bir daha akıl yürütürüz. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.52, 1 Ağustos 2026 (UTC) :::Pekâlâ, Nişanyan'da bulunmayan adları silelim. Dediğin gibi bazı adlar kullanılmak için fazla absürt. Aynı durum {{şablon|KYK:Sinanoğlu, Oktay-FKTS-1978}} kaynağını kullanan maddeler için de geçerli. Bilimsel terimler için daha esnek bir yaklaşımda bulunmak mümkün fakat fazla abartılı bir Türkçeleştirme denemesi gibi görünüyor. Kaldı ki çevirilerde yer alan Almanca-Fransızca-İngilizce terimler çoğu zaman ilgili sözlüklerde de yer almıyor. Bu iki durum ile ilgili maddeleri temizlemeye başlıyorum o zaman. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.47, 1 Ağustos 2026 (UTC) ::::Ohooo, eline emeğine sağlık. Seninle hele hele Sinanoğlu (ki kendisinin dil konusundaki ve dahi sözlük konusunda hiçbir fikri ciddiye alınamaz) hakkında mutabık olmak çok hoşuma gitti. Sinanoğlu'nu 780 kadar madde kullanıyordu, 100'den biraz fazla maddeden temizledim, bayağısına da etiket koydum. Şu mevcutta olanlar aradan çıktığında kalanları da HS'ye göndereceğim, şablonlarına kadar silelim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.02, 2 Ağustos 2026 (UTC) == Silme == Çok fazla içeriği gerekçe göstermeden sildiğinize şahit oldum. Maddeyi siz bile başlatmış olsanız bu doğru bir hareket değil. Sildiğimiz her madde için <u>mutlaka</u> gerekçe göstermeliyiz. Kolay gelsin. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 05.51, 3 Ağustos 2026 (UTC) :Gerekçe seçmek seri silme işlemlerinde inanılmaz bir süre kaybına yol açıyor ama. Zaten şu ana kadar sadece botumla oluşturduğum maddeler ve yanlış alfabedeki maddeler için bunu yaptım; tartışma yaratabilecek silme işlemleri için her zaman gerekçe gösteriyorum. Diğer hizmetlilerin ve sizin daha etkin bir şekilde katılım göstermenizi rica ediyorum. Yapılacak iş çok fazla ve hepsine yetişemiyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.46, 3 Ağustos 2026 (UTC) ::Elimden geleni yapmaya çalışıyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 08.50, 3 Ağustos 2026 (UTC) == Uydurma kaynaklar == Hocam, bir mesele var ki çözümünde botun koşturur ve işbirliğin olursa aylarca sürecek angaryadan kurtuluruz. #İlki Türkmence konusu. [[Şablon:KYK:Atacanov, Ata-TYS-1922]]. Böyle bir kaynak yok. Bizden başka bunu kaydeden bir yer bile yok. Gerçekten neden böyle bir şey yaptılar inanmak güç. Üstelik ilgili kullanıcı 17 sene önce uyarılmış (son mesaj) : [[Kullanıcı:Saltinbas/2009]] #[[Şablon:KYK:Resimli-Deyimler]] böyle bir kaynak da yok. Yazarın kim olduğu bile meçhul. İlkini kullanan 5200 sayfa var. Türkmence wt kullanıcısınını şikâyetinden anladığımız üzere başlığına kadar güvenilmez bir içerik var. Bu kısımları bota koydurup çıkartmamız mümkün mü? İkincisi ise daha basit, 981 maddedi kullanılıyor. Bunu kullanan her lekseme KYK:TDK basalım. Olanı olmayanı parça parça ayıklarız, bunun durmasından daha büyük ayıp olmaz herhâlde. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.08, 9 Ağustos 2026 (UTC) :ikimiz için de not düşmek istiyorum ki ilgili kullanıcının Gagavuzca konusunda da toplu bir veri girişi olmuş. [[Şablon:KYK:EtymDict]], bu kaynağı ve kullanımını, doğruluğunu kontrol etmemiz gerekiyor. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.16, 9 Ağustos 2026 (UTC) ::Türkmence ve Gagavuzca meselesini çok uzun bir zaman önce fark etmiştim ancak bu diller hakkındaki bilgim çok kısıtlı olduğundan maddeleri elleyemiyordum. Gündeme getirdiğin çok iyi oldu. Bu iki dildeki kaynakları kullanan maddeler için önerim şu olacaktır: Başka bir dilde bağlantısı bulunmayan maddeleri M5 gerekçe göstererek direkt silelim. Gerçekten var olduğuna kanaat getirdiğimiz maddeler için ise kaynakça kısmını daha güvenilir kaynaklarla değiştirelim. Türkçe kısmındaki önerin ise oldukça yerinde. Yalnız küçük bir not düşmek istiyorum ki botumu bir süreliğine kullanamayacağım. Bu süre zarfında diğer sözlük botlarına danışabilirsin. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 02.14, 9 Ağustos 2026 (UTC) l6q7adh6il84sfae9t5u2ywdgeqeuyr 5704660 5704558 2026-08-09T11:50:23Z Satirdan kahraman 37401 /* Uydurma kaynaklar */ Yanıt 5704660 wikitext text/x-wiki :<big>Arşiv:</big> [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2024|2024]] — [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2025|2025]] == Merhaba == Mesaj sayfama bıraktığınız davete istinaden size yazayım dedim. Uzak kaldığım için pek nereden nasıl başlayayım, nereye odaklanayım bilemedim, eğer yönlendirmeleriniz varsa dinlemeye hazırım. Yeniden merhaba. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.54, 6 Şubat 2026 (UTC) :Merhaba @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]], tekrardan hoş geldiniz. Uzun zamandır burada pek bir hareketlilik olmadığı için katkılarınız oldukça kıymetli olcaktır. Zamanla birbirimize danışarak sözlüğü daha iyi bir hâle getirebiliriz diye düşünüyorum. Ben ağırlıklı olarak dil bilimi konusunda etkinim fakat yazılım ve teknik konularında pek yokum. İngilizce sözlükteki modülleri, şablonları genel hatlarıyla buraya adapte edebilir miyiz? Sözlükteki sorunları en az kişiyle, en verimli şekilde ancak böyle çözebiliriz gibi geliyor bana. Tabii ki de bire bir de kopyalayamayız, birazcık özgünlük de şart olacaktır. Görüşlerinizi merak ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.09, 6 Şubat 2026 (UTC) ::Tabi ki de, zaten bu projeye daha önceden de ilk girmekteki amacım bu vikinin teknik anlamdaki tüm eksiklerini İngilizce Vikisözlük ile kıyaslayarak tamamlayıp içerik odaklı ilerletilebilecek seviyeye getirmekti. Bunu yaparken illa ki bir yerelleştirme çalışması gerekiyordu zaten, hala gerekiyor. Çok fazla iş var aslında. Ben şöyle bir gezindiğimde çok fazla fikir ve iş gördüm ve benim de aklıma gelen daha fazlası var. Ama bir ucundan başlamak gerek. :) Kendi hayatımdaki yoğunluktan unutmuşum ama, özlemişim vikiyi. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 21.26, 6 Şubat 2026 (UTC) == Tanıklıklar == Bunun için ayrı bir kategori neden var? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 07.54, 4 Mart 2026 (UTC) :Fikir bana ait değil, karar [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Tanıklıklar hakkında|burada]] alınmış. @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.40, 4 Mart 2026 (UTC) == Yönlendirme silme talebi == Merhaba, 2 yıl önce bazı hatalı başlıkları düzeltmiştim, [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel%3AKatk%C4%B1lar&target=Vikiy%C4%B1lmaz&namespace=all&tagfilter=&start=&end=2024-05-16&limit=219 şurada] oluşan yönlendirmeleri silebilir misiniz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.02, 19 Mart 2026 (UTC) :Merhaba, {{yapıldı}}. Sadece [[fleroviyum]] gibi tartışmalı yönlendirmeleri silmedim; bilimsel terimler için farklı yazılış olarak kabul edebileceğimiz varyasyonlar genelde sık oluyor. Evrim Ağacı [https://evrimagaci.org/fleroviyum-10186 bu yazılışı] tercih etmiş. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.54, 20 Mart 2026 (UTC) ::Teşekkür ederim. Bahsettiğim yönlendirmeler Kiril harfi yerine Latin harfi kullanılan yönlendirmelerdi, onlar da silinmiş zaten. Sanırım arada fleroviyum gibi taşımalar da yapmışım :) '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 07.28, 20 Mart 2026 (UTC) == İyi ki varsın! == Yarattığın onca şeyin yanı sıra bir de temizlediğin maddeler bile büyük bir değer yaratıyor. Çaban daim, bileğin kuvvetli olsun. İyi ki varsın! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.08, 27 Mart 2026 (UTC) :Çok teşekkür ederim @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ziyadesiyle onore oldum. Bu düşünceli mesajın için minnettarım, sen de iyi ki varsın! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 27 Mart 2026 (UTC) == Galiba bunlar da silinecek == Selam, galiba bunlar da silinecek ama emin olamadım. * [[ab-ı abisteni]] * [[ab-ı ahmer]] * [[ab-ı ateşin]] * [[ab-ı ateşmizac]] * [[âb-ı âteşmizâc]] * [[ab-ı ateşnak]] * [[ab-ı ateşnüma]] * [[ab-ı ateşpare]] * [[ab-ı ateşreng]] * [[ab-ı ateşzay]] * [[ab-ı ateşzede]] * [[ab-ı azerasa]] * [[ab-ı çeşm]] * [[ab-ı germ]] * [[ab-ı hayat]] * [[ab-ı hayvan]] * [[ab-ı hufte]] * [[ab-ı hurdeni]] * [[ab-ı kevser]] * [[ab-ı leziz]] * [[ab-ı musaffa]] * [[ab-ı mutahhar]] * [[ab-ı revan]] * [[ab-ı ruy]] * [[ab-ı şor]] * [[ab-ı yah]] * [[ab-ı zemzem]] * [[ab-ı zen]] * [[atf-ı beyan]] * [[atf-ı beyân]] * [[büyük ahenk kaidesi]] * [[derece-i müsâvât]] * [[derece-i tafdîl]] * [[cezr-i fi'lî]] * [[cezr-i ismî]] * [[cümle-i asliye]] * [[cümle-i asliyye]] * [[cümle-i basîte]] * [[cümle-i emriyye]] * [[cümle-i fi'liyye]] * [[cümle-i ismiyye]] * [[cümle-i istifhâmiyye]] * [[cümle-i ma'kûse]] * [[cümle-i menfiyye]] * [[cümle-i mu'terize]] * [[cümle-i mutanza]] * [[cümle-i mürekkebe]] * [[cümle-i müsbete]] * [[cümle-i tâbi'a]] * [[edat-ı haber]] * [[edât-ı isnâd]] * [[edât-ı istifhâm]] * [[edât-ı lâhika]] * [[edât-ı rabt]] * [[edeb-i kelam]] * [[edebî lisân]] * [[ef'âl-i tasvîriyye]] * [[elfâz-ı mütecânise]] * [[elfâz-ı müterâdife]] * [[elfâz-ı müteşâbihe]] * [[elfâz-ı mütezâdde]] * [[elsîne-i iltisâkiyye]] * [[elsîne-i tasrîfiyye]] * [[fi'l-i cevherî]] * [[fi'l-i iâne]] * [[fi'l-i iktidâr]] * [[fi'l-i imkân]] * [[fi'l-i isnâdî]] * [[fi'l-i istimrârî]] * [[fi'l-i lâzım]] * [[fi'l-i ma'lûm]] * [[fi'l-i mechûl]] * [[fi'l-i menfî]] * [[fi'l-i muâvenet]] * [[fi'l-i mukârebe]] * [[fi'l-i munsarif]] * [[fi'l-i mutâvaat]] * [[fi'l-i mürekkeb]] * [[fi'l-i müsbet]] * [[fi'l-i müşâreket]] * [[fi'l-i müteaddî]] * [[fi'l-i ta'cîlî]] * [[fiil tasrifi]] * [[fiil-i cevheri]] * [[fiil-i iane]] * [[fiil-i istimrari]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.47, 5 Nisan 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], bu tür sözcükleri Türkçe kabul edip etmemek o kadar zor bir karar ki… Osmanlı Türkçesi başlığı altında ele alındığında “yanlış alfabe” etiketiyle gönül rahatlığıyla silebiliyorum ancak bunlar için ne yapmalı, inan, ben de tam bilemiyorum. Muhtemelen yine geneli Osmanlı Türkçesi sözcüklerin transliterasyonlarından türetilmiş ama Modern Türkçeye yerleşip yerleşmediği yine tanıklık meselesine dönüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.27, 5 Nisan 2026 (UTC) ::Şimdi bu konulara yakınen çalışanlara baktığımda; ::Kubbealtı [https://www.lugatim.com/s/fiili Fiil] dışında hiçbirini leksem yapmamış. ::Çağbayır, "elfâz-ı müştereke" ile "elfâz-ı müterâdife" olarak "elfâz" (Osm.) ism. Sözler, Kelimeler lekseminin altında kaydetmiş. Ama Çağbayır ile ilgili şöyle bir şerh düşmek istiyorum, ilgili sözlüğünde tamlamalara da fazla fazla yer vermiş. (fahm-i haşebî = Odun kömürü, fahm leksemi altında.) Bu tamlama meselesinde ayrıca bir politikamız olduğu için elfâzın altında gösterdiklerini bununla değerlendirelim derim. ::Okyanus, elfazı leksem yapmış ve şunu kaydetmiş: "lafz'ın çoğulu" . Fiilin maddesi çok uzun ama madde başının altında bitirme fiili, çekimli fiil, dolaysız fiil, dönüşlü fiil, edilgen fiil, olumlu fiil vb. uzayıp gidiyor. ::Okyanus, "âb" lekseminde ise âb-ı hayat, âb-ı hayatı içmek, âb-ı revân ( akarsu, (mecazen) hayat) , âb-ı rû Yüzsuyu, (mecazen) Irz, nâmus, şeref; haysiyet olarak kaydetmiş. ::Hayat Büyük Türk Sözlüğü ise şöyle yapmış; ::Âb: (ad) Farsça - Su, âb-ı ateşrenk, âb-ı âteşpâre, âb-ı engür, âb-ı tarab gibi tabirler şairlerce şarap yerine kullanılır. âb-ı hayât (veya âb ü hayat), âb-ı hayvan, âb-ı zindegi = Hızır'ın içtiği su ki içenleri ebedi hayata kavuşturduğuna inanılır. Lâtif ve hafif su. âb-ı revân = Akar su-, âb-ı zer Altın suyu. âlem-i âb=içki toplantısı ... diye gidiyor. ::Hayat, elfâzda sadece lafızlar ve sözler deyip başka bir şey vermemiş. ::Hayat, fiil lekseminin altında fiil-i müteaddi = yazdı, fiil-i lâzım = geldi. fiil-i mâzî=geldi almış. ::Daha da derine inmek lazım, bulgular beni de çok ortada bıraktı açıkçası. Hafta sonuna kadar iyice toplayayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.48, 6 Nisan 2026 (UTC) :::Burada bir başka nokta yakaladım. Lütfen beni düzelt ama Osmanlıca metinler çeviri yazı ile değil kendi alfabesiyle yazılmalı idi değil mi? :::Zeynep Korkmaz'ın Gramer Terimleri sözlüğünde şöyle birkaç nokta yakaladım: :::*"büyük ünlü uyumu (...) '''Osmanlıca ''' büyük âhenk kasidesi ". :::*"geçissiz fiil '''Osmanlıca''' lâzım fiil, fil'i lâzım." :::*"geçmiş zaman sıfat fiili: '''Osmanlıca''' ism-i mef'ul'. " :::*"isim tamlaması '''Osmanlıca''' terkîb-i izafi" :::Bu durumda şöyle bir şey çıkıyor: :::* Çağbayır'ın da keza bu sözcüklere "Osmanlıca" notu düşmüş. :::* Zeynep Korkmaz, Osmanlıcayı da bizim yaptığımız üzere başka dil addedip çeviri yazısı ile TT lekseminden sonra parantez içinde (Almanca X, Fransızca Y, İngilizce Z, Osmanlıca A ) biçimiyle vermiş. :::* Kubbealtı, bu kadar ayrıntılı tamlamaları leksem yapmamış. :::Şu hâlde bu listedeki ve devamında bulacağımız "gramer" terimlerinin Osmanlıca olduğunu ve tr.wt politikası gereği bunların Osmanlıca alfabe ile yazılması gerektiğini noktasına çıktım. Geri kalan tamlamalar için ayrıca araştırmalar yapıp konuşmak gerekiyor. Sen ve @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] ne dersiniz bu konuda? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.48, 15 Nisan 2026 (UTC) ::::Ama bunları silmeden Osmanlıca alfabeli gerçek maddesine yönlendirme yapmalı (bence). [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.50, 15 Nisan 2026 (UTC) :::::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] Kuralımız basit. Sözcük grupları sözlüklerde geçmiyorsa silinmeli. Bunlardan taşınabilir olanları taşıyıp gerisini sileceğim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 10.01, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], şunları da ekleyeyim o hâlde; ::::::[[mürekkep cümle]], [[mürekkep kelime]], [[mürekkep siyga]], [[mürettip hatası]], [[müşahhas isim]], [[mülkiyet lahikası]], [[tayinli izafet terkibi]], [[tayinsiz izafet terkibi]], [[tayyare meydanı]], [[tetabu-ı izafat]], [[tevakkuf mahalli]], [[tertib-i mukaddemat]], [[tesmiye binnakis]], [[umumi ahenk kanunu]], [[zamir-i fiili]], [[zikr-i cüz irade-i kül]], [[zikr-i kül irade-i cüz]], [[zikr-i lazım irade-i melzum]], [[zikr-i melzum irade-i lazım]], [[meçhul bina]], [[meçhul fiil]], [[medeniyet lisanı]], [[mefulünanh]], [[mefulünbih]], [[mefulünbih gayri sarih]], [[mefulünbih sarih]], [[mefulünfih]], [[mefulünileyh]], [[mephas-ı esvat]], [[mukayese derecesi]], [[mukayeseli gramer]], [[mutavaat zamiri]], [[müphem zamir]], [[mücerret hali]], [[mücerret isim]], [[müddet-i örfiyye]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.17, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri#Kriterler|kabul edilme kriterlerine göre]] tek kural sözlüklerde yer alması değil ki? [[gizli şirk]] maddesini de bu sebeple sildiniz ve @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] da tahminimce bu düşünceye bağlı kalarak @[[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] adlı kullanıcının oluşturduğu [[acil çıkış]] maddesine sil etiketi koymuş. Sözcük gruplarının kalıplaşmış olup olmadığını teyit etmek için sadece sözlüklere bağlı kalamayız. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.31, 19 Nisan 2026 (UTC) :::::::Eksik, farkındayım ama aklıma başka kriter gelmiyor. Çok sayıda tamlama türetmek mümkün. Örneğin su şisesi, kola şişesi, ani karar, kar yağışı... Bunları internette arattığımızda yüksek sonuç alsak da bunları ayrı bir madde olarak neye dayanarak kabul etmeliyiz? Şanssızlığımız Türkiye gibi sözlük çalışmalarının eksik olduğu bir ülkede doğmak bence. Güvenilir sözlükler dinozorlar tarafından hazırlanıyor ve "selfie çekmek" gibi güncel terim sayısı çok eksik. İngilizce gibi güncel terimlerin yer aldığı gibi bir sözlük çalışmamız yok. Eksik evet, kabul ama başka bir kriter varsa değerlenirilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 19.54, 19 Nisan 2026 (UTC) ::::Osmanlıca girdiler orijinal alfabeleriyle yazılmalılar, evet. Büyük sözlüklerde madde başı olmayan ifadeleri (sadece bu mesele için konuşuyorum) Modern Türkçe kabul etmemiz için pek bir sebep olmadığı kanaatindeyim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.09, 15 Nisan 2026 (UTC) == Bazı çekimlemeler hakkında == Selam, bazı sözcüklerin çekimlemeleri girilirken kategorileri alt üst eden bir yapı izlendiğini gördüm. Öncelikle daha aşinasın diyerek sana sorayım: çekimli maddeler niş örneği bence [[evlerde]]. Bütün maddeler böyle olmalı değil mi? Ancak [[Çimendere'si]], [[denizşakayıklarından]] kötü görünen, kategori işgal eden örnekler. Bunların bir iki tanesini buldum ama elle değiştirmek çok zahmetli ve uğraşmak istediğime emin değilim. Ana başlıkları (mesela [[denizşakayığı]] bir yerde toplasak da botun düzeltse nasıl olur? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.57, 10 Nisan 2026 (UTC) :Maddelere çok fazla içerik eklendiği için dediğin gibi hepsini kontrol etmek aşırı zahmetli ve bana sorarsan pek faydalı da değil. Köken kısımları komple hatalı, söyleniş kısımları ise (bazen doğru olsa da) düzensiz. Hatalı formatta açılmış çekimli maddeleri seri bir şekilde basitleştirmek en iyisi gibi. <nowiki>[[Kategori:Türkçe -xxx son ekiyle oluşmuş sözcükler]]</nowiki> tarzı kategorilerden hatalı formattaki çekimleri ayıklayıp düzeltmeye başlıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.18, 10 Nisan 2026 (UTC) ::Aklın yolu bir! Tam bahsettiğim şey. Çekimli ise tek kategoride ve tek biçemle yer almalı. Belki sonrasında ayrı ayrı seslendiririz ama şu an öncelikli olarak bunu yapmak, kesinlikle katılıyorum. ::Nasıl yardımcı olabilirim bu noktada hepsi sana kalmasın, tutayım ucundan. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.27, 10 Nisan 2026 (UTC) :::[[:Kategori:Türkçe son eklerine göre sözcükler]] sayfasında maddeleri tespit etmek mümkün. Bahsettiğin [[evlerde]] maddesindeki yazıyı kopyalayıp maddeye göre uyarlayabilirsin. :::nom = yalın :::acc = belirtme :::dat = yönelme :::loc = bulunma :::abl = ayrılma :::gen = tamlayan :::poss = iyelik :::t = tekil :::ç = çoğul :::1t = 1. tekil şahıs :::1ç = 1. çoğul şahıs :::Yardım etmek istersen memnun olurum fakat etmesen de mühim değil, düşünmen yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.35, 10 Nisan 2026 (UTC) ::::Yok yok tutarım ucundan. Ciddi bir mesele bu. Önce birleşik sözcüklerden başlıyorum, orayı toplayayım. Sonra çalışacağım kategoriyi yazayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.40, 10 Nisan 2026 (UTC) :::::Selam yine ben! Rahatsız etmiyor ya da bölmüyorumdur umuyorum ki ama nasıl bu kadar hızlı yapabiliyorsun? Bir ilmi varsa söylersen iki güne her şeyi tastamam çıkarırız :D [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.07, 10 Nisan 2026 (UTC) ::::::Sayfayı hemen kaydedip diğerine geçiyorum. Tabii ki el alışkanlığı ve mobilde olmam gibi etkenler de var :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.08, 10 Nisan 2026 (UTC) :::::::Bu şablon çok kafamı karıştırdı, ahahaa :D Zahmet olmazsa [[ adalarım ]], [[aklım]], [[akılsızım]], [[adaylarım]], [[adamım]] maddelerine uğrayabilir misin? Doğru kullanabilmiş miyim? :::::::Bir de yine zahmet olmazsa [[ada]] sözcüğünün çekimlerini buna uyarlayabilir misin, oradan yolumu bulabilirim. Çok teşekkür ederim şimdiden. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 17 Nisan 2026 (UTC) == :) == Selamlar ve iyi geceler Mustafa. [[BET]] sayfasının dibine dinamit döşemen mümkün mü acaba :) iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] ([[Kullanıcı mesaj:Wooze|mesaj]]) 22.43, 12 Nisan 2026 (UTC) :Selamlar, bilgilendirme için teşekkür ederim. {{yapıldı}} [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.46, 12 Nisan 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20.11, 28 Nisan 2026 (UTC) </div> <!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 listesini kullanan Keegan (WMF)@metawiki --> == Selam! == Selam, internette bir delikten diğerine düşüp kalkarken çok güzel bir çift dilli makale buldum. Şurada burada lazım olur sana muhakkak, dikkatlerine sunuyorum, sevgiler ve iyi çalışmalar. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/307209#page=11 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.36, 30 Nisan 2026 (UTC) :Merhaba, beni düşünüp bu makaleyi paylaştığın için çok teşekkür ederim! Ne kadar kaliteli kaynakla haşır neşir olursak o kadar gelişiriz elbette. Sana da iyi çalışmalar, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 30 Nisan 2026 (UTC) == [[neshetmeme]] == Selamlar, bu maddenin çekimleri -bence- uçurulmalı. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.53, 2 Mayıs 2026 (UTC) :Bu tarz “çok kötü formatlandırılmış” olumsuz Türkçe mastar maddelerinden fazlasıyla var. Sözlük düzeni açısından bunları (çekimli hâlleriyle beraber) temizlemek yerinde olacaktır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.58, 2 Mayıs 2026 (UTC) == [[Modül:tr-ad]] değişikliği == Selamlar, İlgili modülde, 3. tekil çekimleri için bir geliştirme yaptım, şööööyle bir baktığımda doğru gibi göründü. Bir gariplik veya yanlışlık konusunda gözüne çarpan olursa haber eder misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.00, 5 Mayıs 2026 (UTC) :[[insanoğlu]], [[âdemoğlu]] gibi sözcükler için hâlâ hatalı sonuç veriyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.16, 5 Mayıs 2026 (UTC) ::Hâlloldu. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.52, 5 Mayıs 2026 (UTC) == Bayram == Merhabalar, 1 milyon 350 bin içerikle kocaman bir sözlük olmuş, tebrik ediyorum. Diğer sahalardaki aktifliğimden dolayı bir süredir burada katkıda bulunamadım. Bayramnınızı en içten dileklerimle kutlarım! Sağlıklı, mutlu ve huzurlu bayramlar dilerim. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 19.20, 22 Mayıs 2026 (UTC) :Merhabalar @[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], mesajınızla ziyadesiyle müteşekkir oldum. Size de sağlıklı, huzurlu, iyi bayramlar dilerim. Uygun olduğunuz zamanlarda değerli katkılarınızı görmek dileğiyle, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.44, 22 Mayıs 2026 (UTC) == Mandarin == Mandarin dil değildir, Çincenin bir lehçesidir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 03.20, 10 Haziran 2026 (UTC) :Sözlükteki adını zamanında “Mandarin dili” koymuşlar, yoksa “Mandarin Çincesi” bana kalırsa zaten daha uygun bir ad. Modül şu anda “Mandarin” gibi bir adı kabul etmiyor diye biliyorum; bu yüzden -ce, -ca ekleyemediğimiz adlar için sonuna “dili” konuyor. Modülü ayarlayan @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] idi, aktif olsa ona danışmanız iyi olurdu. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.14, 10 Haziran 2026 (UTC) ::Hangi modül, bir bakınayım. Beceremez isek olduğu gibi bırakırız en kötü. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.22, 10 Haziran 2026 (UTC) :::Bu modül olması lazım: [[Modül:tr-araçlar]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.41, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::Tamamdır, bunda ne yapacağız tam olarak? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.06, 10 Haziran 2026 (UTC) :::::Kategoriler “Türkçede zaman”, “Osmanlı Türkçesinde sanat” gibi oluşturuluyor ya; onu esnek bir şekilde “Mandarin'de sıvılar”, “Esperanto'da tarih” şekline genişletmek lazım. Tabii ki şu anki dillerin yapısını bozmadan, kapsayacak bir şekilde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.07, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::::Bi' test edebilir misin hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.50, 10 Haziran 2026 (UTC) :::::::Test amaçlı olarak “Yahudi Almancası” adını “Yidiş” olarak değiştirdim. Çalışıyor gibi. Standart ad kullanımı için çok iyi bir geliştirme oldu, eline sağlık. Bir hata fark edersem haber veririm. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.00, 10 Haziran 2026 (UTC) ::::::::Her zaman hocam. Modülle ilgili herhangi bir şey olursa haberdar et lütfen, kesin yaptırırız. Eline emeğine sağlık, çaban daim varlığın kaim olsun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.05, 10 Haziran 2026 (UTC) == Pontus Rumcası == Selamlar, nasılsın? Bizim bir kategorimiz var, malumun ki [[:Kategori:Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler]] . Buradaki yazılarınların büyük kısmına Nişanyan Yunanca, bir kısmına da TDK Rumca demiş. Hâlihazırda Rumca kategorisi buraya taşınmış. Bu kategori kafamda oturmadı bir türlü. Rumca mı Rumcanın lehçesinden gelenler mi bunlara Nişanyan'a uyarak Yunanca köken mi koyacağız? Ne düşünüyorsun bu konu hakkında? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.50, 14 Temmuz 2026 (UTC) :Merhabalar, iyiyim, umarım sen de iyisindir. Genelde Karadeniz halk ağzı / diyalekt ile ilişkili sözcükler Pontus Rumcası kökenli oluyor. Çoğu durumda Yunanca köken koymak daha doğrudur. Ben bu karmaşayı “Osmanlı dönemindeki kelime alışverişi sırasında gerçekleşen nakillerin kökenden bağımsız biçimde Rumca olarak kodlanması” olarak yorumluyorum. Pontus Rumcası, Modern Yunanca ile benzerlik gösterse de dil bilgisel olarak farklılık gösteriyor (özellikle «τελικό ν» son n harfinin korunması tipiktir; bkz: Modern Yunanca [[νεράντζι]], Pontus Rumcası [[νεράντζιν]] — Modern Yunanca [[ιστορία]], Pontus Rumcası [[ιστορίαν]] — Modern Yunanca [[εβδομάδα]], Pontus Rumcası [[εβδομάδαν]]). Benim şahsi tavsiyem Pontus Rumcası kökenli olduğuna dair elinde sağlam bir kaynak yoksa kökeni Yunanca olarak eklemen. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.12, 14 Temmuz 2026 (UTC) == help with the "fifty" wind == Hello Mustafa, I have a small challenge: I am working at the Greek varieties of the wind khamsin or chamsin or hamsin or khamseen or khamaseen or kamsin or kamseen (I copied them from en-wikt), χαμσίνι, χαμσίν, χαμψίν, χαμψίνι, all deriving from the arabic word for fifty. This can lead to misinterpretations over the etymology (what is the meaning for fifty - I have seen a couple in Greek texts). Gladly, I found help from tr-wikt: [[hamsin]] does not say it is "fifty", is says "The fifty-day winter period following Erbain, beginning on 31 January" and more importantly [[hamsin, zemheriden kemsin]] says these fifty days are worse than the previous winter period. So... here is my leap of logic: I suppose it makes sense that the wind takes its name from the hamsin - fifty day time period, not from the number fifty. Yet... this is my (very logical - I say) assumption. Without proof. I am hoping that you may find a trace of proof, somewhere in some text I cannot locate (or even understand in Turkish). [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 18.08, 17 Temmuz 2026 (UTC) :Γεια σου @[[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]], έκανα μια αναζήτηση σε αραβικά, τουρκικά και ελληνικά λεξικά και βρήκα τα ακόλουθα: :* Η τουρκική λέξη «hamsin» και η ελληνική «χαμσίν» (καθώς και οι άλλες μορφές της) ανάγονται τελικά στην αραβική λέξη {{b|ar|خَمْسُونَ||πενήντα}}. Αυτό επιβεβαιώνεται από τουρκικές και ελληνικές πηγές: :** {{KYK:TDK|hamsin}} :** {{KYK:Nişanyan|hamsin}} :** {{R:el:MYS|χαμσίν}} :** {{R:el:Hristiko|χαμσίν}} :* Στα τουρκικά η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως με τη σημασία της παραδοσιακής περιόδου των «πενήντα ημερών» του χειμώνα. Αυτές οι μέρες σχετίζονται με τους ανέμους (η ελληνική σημασία!), μπορείς να δεις εδώ, η τουρκική λέξη “{{b|tr|rüzgâr||άνεμος}}” χρησιμοποιήθηκε ως παράδειγμα: {{KYK:Kubbealtı|hamsin}}. :* Στα ελληνικά, αντίθετα, η λέξη χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τη μετεωρολογική σημασία, δηλαδή για τον θερμό, ξηρό άνεμο της Αιγύπτου και της Μέσης Ανατολής. Το παρακάτω αραβικό λεξικό καταγράφει ήδη αυτή τη σημασία για τη λέξη, η οποία ανάγεται τελικά στο «πενήντα»: [http://ejtaal.net/aa/#hw4=316,ll=851,ls=5,la=1265,sg=359,ha=197,br=312,pr=53,vi=138,mgf=283,mr=212,mn=369,aan=178,kz=643,uqq=98,ulq=676,uqa=124,uqw=479,umr=344,ums=276,umj=224,bdw=284,amr=211,asb=265,auh=532,dhq=167,mht=260,msb=77,tla=45,amj=217,ens=1,mis=1] :Συμπέρασμα: φαίνεται ότι η ελληνική λέξη δεν προέρχεται σημασιολογικά από τον αριθμό «πενήντα» καθαυτόν, αλλά από την αραβική ονομασία του ανέμου (πιθανότατα μέσω της αιγυπτιακής αραβικής ή, ενδεχομένως, μέσω των γαλλικών, όπως αναφέρει το ''Χρηστικό Λεξικό''). Η τουρκική διατήρησε κυρίως τη σημασία «περίοδος πενήντα ημερών», ενώ η ελληνική διατήρησε τη σημασία «άνεμος της περιόδου των πενήντα ημερών». Και οι δύο σημασίες ανάγονται τελικά στην ίδια αραβική λέξη «πενήντα». [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.39, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::Εξαίρετη ανάλυση ! Βρήκα και αυτό: [https://www.google.gr/books/edition/Mecme_%C3%BCl_l%C3%BCgat/6d0UAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22%CF%87%CE%B1%CE%BC%CF%83%CE%AF%CE%BD%22&pg=PA244&printsec=frontcover] που τα έχει όλα μαζί, όσα λες ! [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 19.40, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::Thanks! I have one more question: Should “{{b|el|χαμσίνι}}” be the main lemma on Vikisözlük? “{{b|el|χαμσίν}}” is the main lemma in Triantafyllidis' Dictionary, while Χρηστικό lists it as the colloquial form. We also have “{{b|el|χαμψίν}}” and “{{b|el|χαμψίνι}}”. It's kinda confusing. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.00, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], dâhil oluyorum ama bir de Redhouse tanımını koyayım, işine yarar mı? ::::" nom. in Turkish. 1. Fifty. 2. Fiftieth. 3. A period of fifty days; especially, the period of fifty days following the forty days of most severe winter, ending at the vernal equinox. 4. The furious hot wind of early summer in Egypt. " ::::[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/A_Turkish_and_English_Lexicon.pdf#page=879 burada] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.06, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::Sağ olasın @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ne anlama geldiği konusunda bir pek fazla şüphe yoktu aslında da tam kökeniyle ilgili bir muğlaklık vardı. Sözcük, Yunancada rüzgâr anlamıyla alınmış, bu yüzden Arapçadaki “elli” sözcüğünden türemiş olması kafa karıştırıcı gözüküyormuş. O konu tamam gibi, sadece Yunancadaki standart yazılışı belirleme konusunda bir soru işaretim var, iki farklı sağlam kaynakta standart yazılış farklı bir biçimde ele alınmış. Ana başlık “{{b|el|χαμσίνι}}” olmalı gibi görünüyor ama diğer yazılışlarla ilgili ek bilgilere sahip olmak iyi olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.20, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::@[[Kullanıcı:M Ali Kara|M Ali Kara]], size de soralım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::Reply to which should be the main lemma: I am still finding references, but it is clear that all 4 forms exist. You can just follow the el-wikt and keep [[χαμσίνι]] as the main lemma. Overall, the hellenized forms [[χαμσίνι]] and [[χαμψίνι]] must take precedence, as the other ones [[χαμσίν]] and [[χαμψίν]] could be considered more as transliterations-in-use and less as words transformed and adapted in Greek. I hope this sentence makes sense - I do not know if there is a proper, more technical way to describe this - but this is how I feel it. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::Sorry colleagues, I do not speak Turkish, so we have a small mess here with three languages. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.30, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::Done — with [[χαμσίνι]] as the main lemma. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.16, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::::Excellent - I will put you to some more trouble, to make the lemma for [[hamsin]] in el-wikt. You will do it better than me, I am sure. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 21.26, 17 Temmuz 2026 (UTC) ::::::::I did my best with [[el:hamsin|hamsin]]. Feel free to make any formatting improvements. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.00, 17 Temmuz 2026 (UTC) :::::::::Many thanks @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], I did two small edits there. :::::::::Also for your information, without any discussion, just be checking dictionaries, one user of el-wikt switched the main lemma from [[:el:χαμσίνι]] to [[:el:χαμσίν]]. I am not going to argue, because any of them could be the main lemma, it is just a convention, nothing else, as you can see from Triantafyllidis (all four are mentioned equally, in my opinion). :::::::::I will copy the whole discussion from here to el-wikt, to one of the lemmas, at [[:el:χαμσίνι]], so dear @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] if you see a notification from el-wikt, you will know what it is (just from the copy -paste procedure). This discussion has excellent sources of information. I will try my best to also translate the Turkish replies to English, so that we have only two languages, largely understood in el-wikt. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 06.44, 18 Temmuz 2026 (UTC) == [[agıtcı]] == Selam, ana madde silinmiş ama çekimlileri kalmış, şunları bir öldürür müsün? [[agıtcıda]], [[agıtcıdan]], [[agıtcılar]], [[agıtcılara]], [[agıtcılarda]], [[agıtcılardan]], [[agıtcıları]], [[agıtcılarım]], [[agıtcılarıma]], [[agıtcılarımda]], [[agıtcılarımdan]], [[agıtcılarımı]], [[agıtcılarımın]], [[agıtcılarımız]], [[agıtcılarımıza]], [[agıtcılarımızda]], [[agıtcılarımızdan]], [[agıtcılarımızı]], [[agıtcılarımızın]], [[agıtcıların]], [[agıtcılarına]], [[agıtcılarında]], [[agıtcılarından]], [[agıtcılarını]], [[agıtcılarının]], [[agıtcılarınız]], [[agıtcılarınıza]], [[agıtcılarınızda]], [[agıtcılarınızdan]], [[agıtcılarınızı]], [[agıtcılarınızın]], [[agıtcım]], [[agıtcıma]], [[agıtcımda]], [[agıtcımdan]], [[agıtcımı]], [[agıtcımın]], [[agıtcımız]], [[agıtcımıza]], [[agıtcımızda]], [[agıtcımızdan]], [[agıtcımızı]], [[agıtcımızın]], [[agıtcın]], [[agıtcına]], [[agıtcında]], [[agıtcından]], [[agıtcını]], [[agıtcının]], [[agıtcınız]], [[agıtcınıza]], [[agıtcınızda]], [[agıtcınızdan]], [[agıtcınızı]], [[agıtcınızın]], [[agıtcısı]], [[agıtcısına]], [[agıtcısında]], [[agıtcısından]], [[agıtcısını]], [[agıtcısının]], [[agıtcıya]], [[agıtcıyı]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.20, 19 Temmuz 2026 (UTC) :[[ağabanu]], [[ağabanuda]], [[ağabanudan]], [[ağabanular]], [[ağabanulara]], [[ağabanularda]], [[ağabanulardan]], [[ağabanuları]], [[ağabanularım]], [[ağabanularıma]], [[ağabanularımda]], [[ağabanularımdan]], [[ağabanularımı]], [[ağabanularımın]], [[ağabanularımız]], [[ağabanularımıza]], [[ağabanularımızda]], [[ağabanularımızdan]], [[ağabanularımızı]], [[ağabanularımızın]], [[ağabanuların]], [[ağabanularına]], [[ağabanularında]], [[ağabanularından]], [[ağabanularını]], [[ağabanularının]], [[ağabanularınız]], [[ağabanularınıza]], [[ağabanularınızda]], [[ağabanularınızdan]], [[ağabanularınızı]], [[ağabanularınızın]], [[ağabanum]], [[ağabanuma]], [[ağabanumda]], [[ağabanumdan]], [[ağabanumu]], [[ağabanumun]], [[ağabanumuz]], [[ağabanumuza]], [[ağabanumuzda]], [[ağabanumuzdan]], [[ağabanumuzu]], [[ağabanumuzun]], [[ağabanun]], [[ağabanuna]], [[ağabanunda]], [[ağabanundan]], [[ağabanunu]], [[ağabanunun]], [[ağabanunuz]], [[ağabanunuza]], [[ağabanunuzda]], [[ağabanunuzdan]], [[ağabanunuzu]], [[ağabanunuzun]], [[ağabanusu]], [[ağabanusuna]], [[ağabanusunda]], [[ağabanusundan]], [[ağabanusunu]], [[ağabanusunun]], [[ağabanuya]], [[ağabanuyu]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.29, 19 Temmuz 2026 (UTC) :Aslında ana madde silinmedi, çünkü zaten oluşturulmamıştı. Bir ara çekimli maddeleri botla oluşturmak için Büyük Ötüken Sözlük'ten yararlanıyordum da, bahsedilen madde orada [https://archive.org/details/OtukenTurkceSozluk/page/128/mode/1up?q=ag%C4%B1tc%C4%B1 başlık başıydı]. Ama sözlük Eski Türkçe, Osmanlı Türkçesi vb. için de Latin harfli ana başlık açtığından kabul edilme kriterlerini karşılamayan maddeler için çekimli formlar oluşturulmuş. Tespit ettiklerimi sileceğim, bildirim için teşekkürler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.36, 19 Temmuz 2026 (UTC) == Bot ricası == Hocam selam, bir isteğim var ama botundan :) Bu silikon beyin, [[:Kategori:Türkçe sözcükler]] ulamındaki maddelere uğrayıp boş değişiklik yapabilir mi? Misalen Ad başlığı ile {{tr - ad şablonu kısmı arasına bir satır koyabilir mi? Burayı çekimsiz maddelerle baş başa bırakmak için bir güncelleme yaptım ama görünümün yenilenmesi için de her biriyle tek tek uğraşmak gerekiyor. API iş kuyruğuna aldım ama ohoooo... [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.32, 21 Temmuz 2026 (UTC) :Genel bir “find and replace” devriyesi üzerine garanti değişiklik yapsın diye kategorideki bütün maddelere daha sonra geri almak üzere <nowiki><!--test--></nowiki> girdisini ekliyorum. Çok uzun sürecek ama deneyelim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.49, 22 Temmuz 2026 (UTC) ::Tarayıcı konsolundan güç kullanarak yapayım dedim ama üç günde 40 bin dolaylarında maddeyi ancak eritebildim. Ne kullanırsak kullanalım bayağı karın ağrıtacak gibi duruyor, niye? Bir zamanlar ardını önünü düşünmeden böyle yaptıkları için. Sağlık olsun. Günün sonunda bu işi eritebilirsek o da yeterli. Bütün sözcükler değil de daha küçük, kontrollü bir evren içinde [[:Kategori:Türkçe çekimli eylemler]] ulamı içerisinde de devam edebiliriz, istersen. Belki de orayı bitirene kadar iş kuyruğu (umuyorum ki) bizden devralır. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 22 Temmuz 2026 (UTC) :::Hatta, biraz bekler misin hocam? Galiba üçüncü gün yani bugün itibarıyla işlemeye başladı. Ufak ufak ama gerçekten çok ufak da olsa azalıyor. (256.093 - 11.35 itibarıyla) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.35, 22 Temmuz 2026 (UTC) == [[:Kategori:Türkçede organlar]] == Selam hocam, Bu ulamı açtım ama nerede yanlışlık yaptım, anlayamadım. Anatomi çok şişmiş diye böleyim dedim. Bunu açtım ama sonradan da [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] aklıma geldi. Bence hâlihazırda bozuk olanlar uğraşmak yerine sistemlerin -ne kadar doldurabiliriz ki?- oraya aktaralım diyorum. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.58, 28 Temmuz 2026 (UTC) :Bu hâliyle iyi olduğu kanaatindeyim. Spesifik anatomik terimlerden ziyade günlük hayatta da kullanılan temel sözcükler [[:Kategori:Türkçede anatomi]] kategorisi yerine [[:Kategori:Türkçede vücut bölümleri]], [[:Kategori:Türkçede organlar]] ve [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] kategorilerine paylaştırılabilir. Bu arada İngilizce sözlükte göz için bile ayrı [[en:Category:Eye|kategori]] var, eğer ana kategoriler çok şişerse alt bölümlere dağıtmak gayet yerinde olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.39, 28 Temmuz 2026 (UTC) == Selam == Hocam, özel isimlerde ne anlama geldiği belli olmayan [[Tüzük]], [[Koğuş]] ve hatta [[Bakırsokum]] gibi şeyler görünce bunlarn dibine indim. İlgili kaynağı kullanan 2637 leksemden bu tip gerçekçi olmayan isimlerden ayıklamak gerekir deyip bir Nişanyan Adlar'da olmayanları ayıkladım. [[ Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]]. Bir miktar ''false positive'' içerebilir, çok olağan biçimde ama genel olarak iyi bir başlangıç noktası. Bunları temizleyelim mi? Sonrasında bir ayıklama daha yaparız. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.52, 1 Ağustos 2026 (UTC) :Kaynakça kısmındaki esere ulaşmak mümkün ([https://www.scribd.com/document/528991825/Erk-Yurtsever-Turkce-Adlar-Derlemesi#google_vignette]) ve bence sırf Nişanyan'ın sözlüğünde yer almıyor diye maddeleri silemeyiz. Önemli bir kısmının gerçekçi olmadığı konusunda haklısın ve gerçekten kullanıldığını doğrulayamadığımız isimleri ise silebiliriz. Ancak toplu temizlik için biraz fazla ''false positive'' var gibi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.59, 1 Ağustos 2026 (UTC) ::Nişanyan'a bir şerh düşmek istiyorum: İsim burada madde başı değil ise kullanılmıyor diyebiliriz. Nasıl? Hemen göstereyim: [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Sultan%20Mecit Dört kişinin adı olan Sultan Mecit], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/A%C3%A7%C4%B1k üç kişinin adı olan Açık], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Abdilnas%C4%B1r 1 (yazıyla bir) kişinin adı olan Abdilnasır] Sözlük'te bulunuyor. Bu yüzden burada yoksa hakikaten T.C. sınırlarında bu ad yok, diyemez miyiz? Ki içerik politikamız bundan daha katı, "En az 2 farklı gazete haberinde geçmesi" diyor. ::''False positive'' içerikler ile senden ricam, gözüne çarpan, bu şerh aklına yattıysa Nişanyan'da da olmayan isimleri peyderpey siler misin? Ben de ara ara listeyi temizlerim. İlk elden hakikaten absürt olanları dışarıya alalım da sonrasında bir daha akıl yürütürüz. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.52, 1 Ağustos 2026 (UTC) :::Pekâlâ, Nişanyan'da bulunmayan adları silelim. Dediğin gibi bazı adlar kullanılmak için fazla absürt. Aynı durum {{şablon|KYK:Sinanoğlu, Oktay-FKTS-1978}} kaynağını kullanan maddeler için de geçerli. Bilimsel terimler için daha esnek bir yaklaşımda bulunmak mümkün fakat fazla abartılı bir Türkçeleştirme denemesi gibi görünüyor. Kaldı ki çevirilerde yer alan Almanca-Fransızca-İngilizce terimler çoğu zaman ilgili sözlüklerde de yer almıyor. Bu iki durum ile ilgili maddeleri temizlemeye başlıyorum o zaman. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.47, 1 Ağustos 2026 (UTC) ::::Ohooo, eline emeğine sağlık. Seninle hele hele Sinanoğlu (ki kendisinin dil konusundaki ve dahi sözlük konusunda hiçbir fikri ciddiye alınamaz) hakkında mutabık olmak çok hoşuma gitti. Sinanoğlu'nu 780 kadar madde kullanıyordu, 100'den biraz fazla maddeden temizledim, bayağısına da etiket koydum. Şu mevcutta olanlar aradan çıktığında kalanları da HS'ye göndereceğim, şablonlarına kadar silelim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.02, 2 Ağustos 2026 (UTC) == Silme == Çok fazla içeriği gerekçe göstermeden sildiğinize şahit oldum. Maddeyi siz bile başlatmış olsanız bu doğru bir hareket değil. Sildiğimiz her madde için <u>mutlaka</u> gerekçe göstermeliyiz. Kolay gelsin. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 05.51, 3 Ağustos 2026 (UTC) :Gerekçe seçmek seri silme işlemlerinde inanılmaz bir süre kaybına yol açıyor ama. Zaten şu ana kadar sadece botumla oluşturduğum maddeler ve yanlış alfabedeki maddeler için bunu yaptım; tartışma yaratabilecek silme işlemleri için her zaman gerekçe gösteriyorum. Diğer hizmetlilerin ve sizin daha etkin bir şekilde katılım göstermenizi rica ediyorum. Yapılacak iş çok fazla ve hepsine yetişemiyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.46, 3 Ağustos 2026 (UTC) ::Elimden geleni yapmaya çalışıyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 08.50, 3 Ağustos 2026 (UTC) == Uydurma kaynaklar == Hocam, bir mesele var ki çözümünde botun koşturur ve işbirliğin olursa aylarca sürecek angaryadan kurtuluruz. #İlki Türkmence konusu. [[Şablon:KYK:Atacanov, Ata-TYS-1922]]. Böyle bir kaynak yok. Bizden başka bunu kaydeden bir yer bile yok. Gerçekten neden böyle bir şey yaptılar inanmak güç. Üstelik ilgili kullanıcı 17 sene önce uyarılmış (son mesaj) : [[Kullanıcı:Saltinbas/2009]] #[[Şablon:KYK:Resimli-Deyimler]] böyle bir kaynak da yok. Yazarın kim olduğu bile meçhul. İlkini kullanan 5200 sayfa var. Türkmence wt kullanıcısınını şikâyetinden anladığımız üzere başlığına kadar güvenilmez bir içerik var. Bu kısımları bota koydurup çıkartmamız mümkün mü? İkincisi ise daha basit, 981 maddedi kullanılıyor. Bunu kullanan her lekseme KYK:TDK basalım. Olanı olmayanı parça parça ayıklarız, bunun durmasından daha büyük ayıp olmaz herhâlde. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.08, 9 Ağustos 2026 (UTC) :ikimiz için de not düşmek istiyorum ki ilgili kullanıcının Gagavuzca konusunda da toplu bir veri girişi olmuş. [[Şablon:KYK:EtymDict]], bu kaynağı ve kullanımını, doğruluğunu kontrol etmemiz gerekiyor. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.16, 9 Ağustos 2026 (UTC) ::Türkmence ve Gagavuzca meselesini çok uzun bir zaman önce fark etmiştim ancak bu diller hakkındaki bilgim çok kısıtlı olduğundan maddeleri elleyemiyordum. Gündeme getirdiğin çok iyi oldu. Bu iki dildeki kaynakları kullanan maddeler için önerim şu olacaktır: Başka bir dilde bağlantısı bulunmayan maddeleri M5 gerekçe göstererek direkt silelim. Gerçekten var olduğuna kanaat getirdiğimiz maddeler için ise kaynakça kısmını daha güvenilir kaynaklarla değiştirelim. Türkçe kısmındaki önerin ise oldukça yerinde. Yalnız küçük bir not düşmek istiyorum ki botumu bir süreliğine kullanamayacağım. Bu süre zarfında diğer sözlük botlarına danışabilirsin. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 02.14, 9 Ağustos 2026 (UTC) :::Türkmence için durum, kontrol edilebilir sınırın ötesinde bence. [https://tk.wiktionary.org/wiki/Kategori%C3%BDa:T%C3%BCrkmen%C3%A7e_s%C3%B6zler Buraya] üstün körü göz atmak bile ne kadar farklı yazım tercihlerimiz olduğun gösteriyor. Elbette ayniyle yazılanlar vardır ama şu durumda bu "uydurma" kaynağın varlığını silerken onları da silmek ehvenişer olacak. Bir an önce tamamıyla kurtulmamız lazım çünkü ve zaten kallavi bir iş yükü varken tek tek kontrol etmek istediğimden emin değilim. Gagavuzca için yola çıkılan yer de muhtemelen burası: [https://web.archive.org/web/20071222211147/http://etymological.fw.hu/gagauzweb.htm archive.org]. Bir de burası var. [https://www.scribd.com/document/361171894/Rajki-Andras-a-Concise-Gagauz-Dictionary scribd]. Yani az çok işin içinde insanlarız, kaynağa güvenmek, kaynak olarak kullanmak konusunda ne diyeceğini tahmin ediyorum az çok. :) :::Bir de aynı kullanıcının Karaçay Balkarca katkıları var, zaten onlar alfabe yanlışlığından doğrudan çıkarılacak. İçeriği de Allah'a emanet. O zaman şu an; :::# [[Özel:Ara/insource:"Sinanoğlu"|Sinanoğlu'nun]] :::# [[Özel:Ara/insource:"Atacanov"|Atacanov'un]] :::# [[Özel:Ara/insource:"kaynak-resimlideyimler"|Köyyar'ın]] :::# [[Özel:Ara/insource:"Yurtsever"|Yurtsever'in]] bütün izleri kaldırılacak. Ayrıca Gagavuzca, Karaçay Balkarca, Eski Türkçe ve Osmanlı Türkçesi abecesiyle yazılmayanlar da silinecek.. Toplamı bayağı bayağı tutuyor, iş çok ama sonuç çok güzel yerlere varacak. Yelkenleri tam şişirelim o zaman. :) :::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.50, 9 Ağustos 2026 (UTC) dyzoc904k20j5frts989iz9vuncjs6w 0 566584 5704575 4255907 2026-08-09T07:48:19Z MustafaCavlak 59368 /* Yunanca */ 5704575 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/a.na.staˈsi.a/}} * {{h|dil=el||Α|να|στα|σί|α}} ===Özel ad=== {{el-özel ad|d|e=Αναστάσιος}} # {{özel ad|dil=el|kız adı}} oval3b7lusf1ex4dvp0ts1sm559bkxt 0 572224 5704579 4255885 2026-08-09T07:59:24Z MustafaCavlak 59368 /* Yunanca */ 5704579 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/eɾˈme.la/}} ===Özel ad=== {{el-özel ad|d}} # {{özel ad|dil=el|kız adı}} gcf7hvfx92o52v8knjjaz9e2rixdh8i 3 575552 5704374 5701850 2026-08-08T19:51:30Z 5704374 wikitext text/x-wiki 5704375 5704374 2026-08-08T20:02:20Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704375 wikitext text/x-wiki <big> [[/Tanımla|Tanıklığı olan ama tanımı olmayanlar.]] [[/Kaynakça|Kullandığım bütün metinler.]] </big> fodxh6y1iefaihs8ndlmyrkbkf8p4aj 0 587411 5704578 4253264 2026-08-09T07:54:14Z MustafaCavlak 59368 /* Yunanca */ 5704578 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/eˈle.na/}} ===Özel ad=== {{el-özel ad|d}} # {{özel ad|dil=el|kız adı}} 4pul8qbg29buv754ce9jvif005u2y4w 0 587419 5704577 4253273 2026-08-09T07:51:19Z MustafaCavlak 59368 /* Yunanca */ 5704577 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/e.leˈa.na/}} ===Özel ad=== {{el-özel ad|d}} # {{özel ad|dil=el|kız adı}} oyz5sur9ny2fhlm36ik6bdly6ohvts9 0 617908 5704602 5268197 2026-08-09T09:27:57Z MustafaCavlak 59368 /* Köken */ 5704602 wikitext text/x-wiki ==İngilizce== ===Köken=== {{nakledilen|en|es|Arceaga}}. ===Özel ad=== {{en-özel ad}} # {{özel ad|dil=en|soyadı}} t1uy8756qmwcki5xwn29o9o7q2602uw 0 1301007 5704581 5353619 2026-08-09T08:39:47Z MustafaCavlak 59368 5704581 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[ham]] ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=άμεστ}} 0sf4q8qupuldhzt8qi01qmolq3iunx7 0 1301008 5704582 5353620 2026-08-09T08:40:16Z MustafaCavlak 59368 5704582 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[ham]] ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αμέστωτ}} jcr7rv1takuyzapp2qm2s24muuxp5cz 0 1301196 5704265 5353808 2026-08-08T13:34:19Z MustafaCavlak 59368 /* Ön ad */ 5704265 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # yeri doldurulamayan, değiştirilemeyen ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αναντικατάστατ}} 4tml38zct0kmzhy8wryrkpxj8ae2v0d 0 1301718 5704297 5354330 2026-08-08T17:48:51Z MustafaCavlak 59368 /* Ön ad */ 5704297 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # harcanmamış ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αξόδευτ}} rowrqmjcae3scjtlo7nv2i84if31yuu 0 1301719 5704301 5354331 2026-08-08T17:51:43Z MustafaCavlak 59368 /* Ön ad */ 5704301 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # {{farklı|dil=el|αξόδευτος}} ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αξόδιαστ}} ahy2gknsd8nbbllmxz4gjx0xl7ymt8c 0 1301927 5704583 5354539 2026-08-09T08:41:29Z MustafaCavlak 59368 5704583 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # olgunlaşmamış, [[ham]] ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=άπλερ}} 5p4q9buyln5yv268ah66xwieqf8cmxy 0 1303191 5704640 5355804 2026-08-09T10:54:05Z MustafaCavlak 59368 /* Ön ad */ 5704640 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[üstsüz]]; [[göğüs|göğsü]] [[açık]]ta olan ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=γυμνόστηθ}} ase30liqs7qfj63pqroi76nvickn3dl 0 1303590 5704263 5356204 2026-08-08T13:31:49Z MustafaCavlak 59368 /* Ön ad */ 5704263 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[çok]] [[yakın]] ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=εγγύτατ}} 7u959p0clk8bs2n3waem1lmgcqq715x 0 1304769 5704648 5357383 2026-08-09T11:09:17Z MustafaCavlak 59368 /* Ön ad */ 5704648 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # {{farklı|dil=el|κυνηγιάρικος}} ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=κυνηγάρικ}} fb1nqsvmsd4j7d2niw80q8s8d9a8rv7 0 1304770 5704647 5357384 2026-08-09T11:08:43Z MustafaCavlak 59368 /* Ön ad */ 5704647 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # {{belirtici|özellikle köpekler için}} [[avcı]] ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=κυνηγιάρικ}} kwny2lckv3dw1to3miqyqajk4fyh441 0 1305649 5704641 5358263 2026-08-09T10:54:49Z MustafaCavlak 59368 /* Ön ad */ 5704641 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[dik]] [[göğüslü]] ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ορθόστηθ}} q7n2djc0tps077c3nrq3ecdzza070a8 0 1306428 5704600 5359042 2026-08-09T09:25:25Z MustafaCavlak 59368 /* Ön ad */ 5704600 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # {{t|dil=el|günlük konuşma dili|halk ağzı}} [[sersemlik]] ile ilgili ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=σερσέμικ}} 5ejrcgq54vi42sloscfj86lun6lyifv 0 1306627 5704264 5359241 2026-08-08T13:32:54Z MustafaCavlak 59368 /* Ön ad */ 5704264 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[çok]] [[kısa]] (süren) ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=συντομότατ}} gu8xyr4kan8iwtlo10pwccqc8kr09ja 0 1307421 5704262 5360036 2026-08-08T13:29:52Z MustafaCavlak 59368 /* Ön ad */ 5704262 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[çok]] [[güzel]] ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ωραιότατ}} gg8qpvkpxt7zj8xpslkuv9khnbjo0oo 0 1457521 5704633 5695083 2026-08-09T10:11:26Z MustafaCavlak 59368 /* Fransızca */ 5704633 wikitext text/x-wiki ==Fransızca== ===Köken=== {{ek|dil=fr|simple|ifier}} ===Eylem=== {{fr-eylem}} # [[basitleştirmek]] # {{t|dil=fr|aritmetik}} [[sadeleştirmek]] ====Çekimleme==== {{fr-er-oto}} 0n23apxuhbukvatf3s11vcik8ozshuy 3 1494722 5704267 5701936 2026-08-08T14:41:27Z Satirdan kahraman 37401 TurkceMaddePanel 5704267 wikitext text/x-wiki === GENEL === {| class="wikitable" ! Alan !! Değer |- | Kullanıcı || Satirdan kahraman |- | Ad alanı || 0 / madde |- | Tanıklık sayım modu || sahipli_mevcut |- | Madde ad alanındaki katkı revizyonu || 43736 |- | Katkı yapılan benzersiz madde || 22555 |- | Kullanıcı revizyonlarında yeni görünen hedef şablon izi || 6384 |- | Kullanıcı revizyonlarında yeni görünen tanıklıklı şablon izi || 2251 |- | Güncel hedef şablon toplamı / katkı yapılan maddeler || 6071 |- | Hedef şablon kullanımı (tüm diller) || 6047 |- | Türkçe kaynak toplamı (dil=tr) || 6003 |- | — kitap || 4674 |- | — mecmua/dergi || 1308 |- | — gazete || 18 |- | — tez || 1 |- | — şarkı || 2 |- | Çevrim içi kaynaklar || 21 |- | Tanıklık çıkarılabilen kayıt || 5990 |- | Tanıklık çıkarılamayan kayıt || 13 |- | Tanıklıklarda toplam sözcük || 97422 |- | Toplam yazar || 324 |- | Toplam eser || 527 |- | Benzersiz kitap || 127 |- | Benzersiz dergi || 29 |- | Toplam dergi kullanımı || 1308 |- | Benzersiz gazete || 7 |- | Benzersiz tez || 1 |- | Benzersiz şarkı || 2 |- | Resim/dosya eklenen madde sayısı || 6249 |- | Toplam eklenen resim/dosya sayısı || 7718 |- | Benzersiz eklenen dosya || 6109 |- | Resim sayımında atlanan revizyon || 0 |} === ATIF TABLOSU === {| class="wikitable sortable" ! Eser !! Yazar !! Yıl !! Atıf sayısı |- | [[Özel:Ara/insource:"51 Kere Maşallah" insource:"Şiir ERKÖK YILMAZ"|51 Kere Maşallah]] || Şiir ERKÖK YILMAZ || 2025 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"72. Koğuş" insource:"Orhan Kemal"|72. Koğuş]] || Orhan Kemal || 2010 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Acı Lokma" insource:"Fahri ERDİNÇ"|Acı Lokma]] || Fahri ERDİNÇ || 2006 || 199 |- | [[Özel:Ara/insource:"Acının Volkanı" insource:"Asım GÖNEN"|Acının Volkanı]] || Asım GÖNEN || 1990 || 19 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ağlama Duvarı Edebiyatı" insource:"Naime ERKOVAN"|Ağlama Duvarı Edebiyatı]] || Naime ERKOVAN || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ah'lar Ağacı" insource:"Didem MADAK"|Ah'lar Ağacı]] || Didem MADAK || 2015 || 11 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ah, Ah, Eski Darbelerin Değerini Bilemedik" insource:"Aydın ENGİN"|Ah, Ah, Eski Darbelerin Değerini Bilemedik]] || Aydın ENGİN || 1997 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Akademide Devrimci Bir Ruh:Joseph Beuys" insource:"Reyhan POLAT"|Akademide Devrimci Bir Ruh:Joseph Beuys]] || Reyhan POLAT || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Akvaryum" insource:"Halit ÇAPIN"|Akvaryum]] || Halit ÇAPIN || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Alman'ın İsim İşi Bitti Kesim İşi Kaldı" insource:"Halit ÇAPIN"|Alman'ın İsim İşi Bitti Kesim İşi Kaldı]] || Halit ÇAPIN || 1996 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"'ALO'cu dolandırıcılara İzmir merkezli operasyon! Milyonlarca lira vurgun yaptılar" insource:"-"|'ALO'cu dolandırıcılara İzmir merkezli operasyon! Milyonlarca lira vurgun yaptılar]] || - || 2024 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Alocu Tilki'nin Serencamı" insource:"Emrah POLAT"|Alocu Tilki'nin Serencamı]] || Emrah POLAT || 2014 || 70 |- | [[Özel:Ara/insource:"Altın Ekin" insource:"Ümit KAFTANCIOĞLU"|Altın Ekin]] || Ümit KAFTANCIOĞLU || 2022 || 98 |- | [[Özel:Ara/insource:"Amerika" insource:"Dinç YAYLALIER"|Amerika]] || Dinç YAYLALIER || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Amerika, Ben Neredeyim Sen Nerede?" insource:"Halil YÖRÜKOĞLU"|Amerika, Ben Neredeyim Sen Nerede?]] || Halil YÖRÜKOĞLU || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Anayurt Oteli" insource:"Yusuf ATILGAN"|Anayurt Oteli]] || Yusuf ATILGAN || 2012 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Anlamın Sınırlarına Doğru" insource:"Zehra Betül YAZICI"|Anlamın Sınırlarına Doğru]] || Zehra Betül YAZICI || 2026 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Anlatı, Hafıza ve Varoluşun İzinde" insource:"Murat KEKLİKOĞLU"|Anlatı, Hafıza ve Varoluşun İzinde]] || Murat KEKLİKOĞLU || 2025 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Anne Bak Kim Geldi?" insource:"Ayşe ERBULAK"|Anne Bak Kim Geldi?]] || Ayşe ERBULAK || 2015 || 14 |- | [[Özel:Ara/insource:"Anneler Günü ve Nefret" insource:"Mehmet KARTAL"|Anneler Günü ve Nefret]] || Mehmet KARTAL || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Annem Sigara Böreği Yapıyor" insource:"Orhan Pamuk"|Annem Sigara Böreği Yapıyor]] || Orhan Pamuk || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Antalya Müzesi" insource:"Tanju ÖZORAL"|Antalya Müzesi]] || Tanju ÖZORAL || 2025 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Antonin Artaud" insource:"Turgay NAR"|Antonin Artaud]] || Turgay NAR || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Aradığım Şey" insource:"Fikret Adil"|Aradığım Şey]] || Fikret Adil || 1936 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Arif Nihat Asya İhtişamı" insource:"Yavuz Bülent Bakiler"|Arif Nihat Asya İhtişamı]] || Yavuz Bülent Bakiler || 2010 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Arkadaşım Kapı Tokmağı" insource:"Feyza HEPÇİLİNGİRLER"|Arkadaşım Kapı Tokmağı]] || Feyza HEPÇİLİNGİRLER || 1997 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Artizler Kahvesi" insource:"Mesut KARA"|Artizler Kahvesi]] || Mesut KARA || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Artvin-Camili (Maçaxel) Notları" insource:"Ülkü ÖNAL"|Artvin-Camili (Maçaxel) Notları]] || Ülkü ÖNAL || 2011 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Arıların Gecesi" insource:"Orhan Pamuk"|Arıların Gecesi]] || Orhan Pamuk || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Asansörde" insource:"Orhan Pamuk"|Asansörde]] || Orhan Pamuk || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"\"Aşk Sessiz Dolaşır\" Gülten Akın Şiirine Yaklaşımlar" insource:"Feridun ANDAÇ"|"Aşk Sessiz Dolaşır" Gülten Akın Şiirine Yaklaşımlar]] || Feridun ANDAÇ || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Aşk, Köpek" insource:"Cihan DEĞER"|Aşk, Köpek]] || Cihan DEĞER || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Aslanlar ve Zürafalar" insource:"Dilek ŞİMŞEK"|Aslanlar ve Zürafalar]] || Dilek ŞİMŞEK || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"AslındaAmerika'da Yaşamıyorum" insource:"Miray ÇAKIROĞLU"|AslındaAmerika'da Yaşamıyorum]] || Miray ÇAKIROĞLU || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura" insource:"Ayfer Tunç"|Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura]] || Ayfer Tunç || 2018 || 232 |- | [[Özel:Ara/insource:"Asılacak Kadın" insource:"Pınar KÜR"|Asılacak Kadın]] || Pınar KÜR || 1983 || 33 |- | [[Özel:Ara/insource:"Asılsız Hikâyeler" insource:"Naime ERKOVAN"|Asılsız Hikâyeler]] || Naime ERKOVAN || 2014 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Atatürk Hakkında Hatıralar ve Belgeler" insource:"Afet İNAN"|Atatürk Hakkında Hatıralar ve Belgeler]] || Afet İNAN || 2009 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Atların Bildiği" insource:"Kerem IŞIK"|Atların Bildiği]] || Kerem IŞIK || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Atlasın Boş Sayfaları Görünmez Kentler'e Kronotopik Seyahat" insource:"Çağrı ÖZTÜRK"|Atlasın Boş Sayfaları Görünmez Kentler'e Kronotopik Seyahat]] || Çağrı ÖZTÜRK || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Avangardın Kerterizi Dada" insource:"Erman Ata UNCU"|Avangardın Kerterizi Dada]] || Erman Ata UNCU || 2025 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Avucunu Yalayan Ayı" insource:"Halit ÇAPIN"|Avucunu Yalayan Ayı]] || Halit ÇAPIN || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ayrı Dünyaların Kelimeleri" insource:"Derya BENGİ"|Ayrı Dünyaların Kelimeleri]] || Derya BENGİ || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Babaannem ve Mehpare Teyze" insource:"Şebnem İŞİGÜZEL"|Babaannem ve Mehpare Teyze]] || Şebnem İŞİGÜZEL || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Babam Düşerken" insource:"İlke Özgen KÖLELİ"|Babam Düşerken]] || İlke Özgen KÖLELİ || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Babam Nurullah Ataç" insource:"Meral Tolluoğlu"|Babam Nurullah Ataç]] || Meral Tolluoğlu || 1980 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Babamın İkinci Evi" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Babamın İkinci Evi]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1935 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Babası Fil Olan Fare" insource:"Halit ÇAPIN"|Babası Fil Olan Fare]] || Halit ÇAPIN || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bahman'ın Ağzı Çilek Kokuyor" insource:"Veysi ERDOĞAN"|Bahman'ın Ağzı Çilek Kokuyor]] || Veysi ERDOĞAN || 2025 || 11 |- | [[Özel:Ara/insource:"Balıkadam Küvette" insource:"Ahmet ŞİMŞEK"|Balıkadam Küvette]] || Ahmet ŞİMŞEK || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Balıkesir Somut Olmayan Kültürel Miras Alan Araştırmaları" insource:"Ali DUYMAZ"|Balıkesir Somut Olmayan Kültürel Miras Alan Araştırmaları]] || Ali DUYMAZ || 2023 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Balıkesir Somut Olmayan Kültürel Miras Alan Araştırmaları" insource:"Halil İbrahim ŞAHİN"|Balıkesir Somut Olmayan Kültürel Miras Alan Araştırmaları]] || Halil İbrahim ŞAHİN || 2023 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Barbar ve Şehlâ" insource:"Ahmet TELLİ"|Barbar ve Şehlâ]] || Ahmet TELLİ || 2008 || 26 |- | [[Özel:Ara/insource:"Başkanın Adamları" insource:"Mustafa KUTLU"|Başkanın Adamları]] || Mustafa KUTLU || 2024 || 97 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bavul Ticareti" insource:"Seyhan GEMİCİ"|Bavul Ticareti]] || Seyhan GEMİCİ || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bayrakları Bayrak Yapan Terziler" insource:"Sunay AKIN"|Bayrakları Bayrak Yapan Terziler]] || Sunay AKIN || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"bayram sabahı" insource:"Orhan Pamuk"|bayram sabahı]] || Orhan Pamuk || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bazı Güzel Günler" insource:"Atakan BORAN"|Bazı Güzel Günler]] || Atakan BORAN || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Beckett'te Kavgaya Dayanmanın Yolları" insource:"Selvin YALTIR"|Beckett'te Kavgaya Dayanmanın Yolları]] || Selvin YALTIR || 2025 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bedri Rahmi Eyüboğlu: Rengin, Sözün ve Motifin Peşinde" insource:"Güven BAYKAN"|Bedri Rahmi Eyüboğlu: Rengin, Sözün ve Motifin Peşinde]] || Güven BAYKAN || 2026 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Beklemenin Anatomisi" insource:"Dilek ALTUNDAĞ"|Beklemenin Anatomisi]] || Dilek ALTUNDAĞ || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bellek Kapısı Açılınca" insource:"Atilla BİRKİYE"|Bellek Kapısı Açılınca]] || Atilla BİRKİYE || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ben annemin tabancasıyım!" insource:"Sunay AKIN"|Ben annemin tabancasıyım!]] || Sunay AKIN || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ben annemin tabancısıyım!" insource:"Sunay AKIN"|Ben annemin tabancısıyım!]] || Sunay AKIN || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ben Aslında Anneannemim." insource:"Ayça ŞEN"|Ben Aslında Anneannemim.]] || Ayça ŞEN || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ben Giderim Batum'a" insource:"Şakir FAKILI"|Ben Giderim Batum'a]] || Şakir FAKILI || 2025 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ben Kıbrıslıyım... Andrulla'ya \"Ay-Yıldız Haç Öpmece\" Oynamak İstiyorum..." insource:"Oya GÜREL"|Ben Kıbrıslıyım... Andrulla'ya "Ay-Yıldız Haç Öpmece" Oynamak İstiyorum...]] || Oya GÜREL || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ben Sana Mecburum" insource:"Attilâ İlhan"|Ben Sana Mecburum]] || Attilâ İlhan || 1960 || 57 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ben Temizdim, Beni Kirlettiler Dostlar!.." insource:"Can DÜNDAR"|Ben Temizdim, Beni Kirlettiler Dostlar!..]] || Can DÜNDAR || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Beni Yarı Yolda Bırakma" insource:"Sidem SAMSUN"|Beni Yarı Yolda Bırakma]] || Sidem SAMSUN || 2025 || 11 |- | [[Özel:Ara/insource:"Benzeyişlerimiz" insource:"Abdülhak Şinasi HiSAR"|Benzeyişlerimiz]] || Abdülhak Şinasi HiSAR || 1936 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Benzeyişlerimiz" insource:"Burhan TOPRAK"|Benzeyişlerimiz]] || Burhan TOPRAK || 1936 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Beş Parasızdım ve Katilimi Arıyordum" insource:"Derviş Şentekin"|Beş Parasızdım ve Katilimi Arıyordum]] || Derviş Şentekin || 2014 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Beşpeşe" insource:"Celil OKER"|Beşpeşe]] || Celil OKER || 2011 || 11 |- | [[Özel:Ara/insource:"Beşpeşe" insource:"Elif Şafak"|Beşpeşe]] || Elif Şafak || 2011 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Beşpeşe" insource:"Faruk Ulay"|Beşpeşe]] || Faruk Ulay || 2011 || 15 |- | [[Özel:Ara/insource:"Beşpeşe" insource:"Murathan Mungan"|Beşpeşe]] || Murathan Mungan || 2011 || 17 |- | [[Özel:Ara/insource:"Beşpeşe" insource:"Pınar KÜR"|Beşpeşe]] || Pınar KÜR || 2011 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Beşyol Kuşçusu" insource:"Atilla Atalay"|Beşyol Kuşçusu]] || Atilla Atalay || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Beyoğlu'nda Garibanın Otopsisi Yapılmaz" insource:"Oktay GÜZELOĞLU"|Beyoğlu'nda Garibanın Otopsisi Yapılmaz]] || Oktay GÜZELOĞLU || 1997 || 77 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bilinçaltına Yolculuk: İstanbul'da Bir Merhamet Haftası" insource:"Ayşegül ATILGAN"|Bilinçaltına Yolculuk: İstanbul'da Bir Merhamet Haftası]] || Ayşegül ATILGAN || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bilinmeyen Adalarda" insource:"Hadi BESLEYİCİ"|Bilinmeyen Adalarda]] || Hadi BESLEYİCİ || 1981 || 19 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bilmecelerin Cennetinde" insource:"Sabahattin Eyuboğlu"|Bilmecelerin Cennetinde]] || Sabahattin Eyuboğlu || 1936 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Binbaşı" insource:"Eray KARINCA"|Binbaşı]] || Eray KARINCA || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Başkan Doğuyor" insource:"Mehmet KARTAL"|Bir Başkan Doğuyor]] || Mehmet KARTAL || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Ceza Avukatının Anıları" insource:"Faruk EREM"|Bir Ceza Avukatının Anıları]] || Faruk EREM || 1996 || 106 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Düşün Evrensel Olmayan Yorumu" insource:"Hasan YÜCEL"|Bir Düşün Evrensel Olmayan Yorumu]] || Hasan YÜCEL || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Duvar Var, Üstünde Ne Var?.." insource:"Güneri İÇOĞLU"|Bir Duvar Var, Üstünde Ne Var?..]] || Güneri İÇOĞLU || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Evlenme Türü:Oturakalma" insource:"-"|Bir Evlenme Türü:Oturakalma]] || - || 2021 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Huzursuzluğun Romanı: Huzur" insource:"Berna MORAN"|Bir Huzursuzluğun Romanı: Huzur]] || Berna MORAN || 1978 || 12 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Karganın Rotası" insource:"Salim NİZAM"|Bir Karganın Rotası]] || Salim NİZAM || 2026 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Karpuz Sergisi" insource:"Sait Fait ABASIYANIK"|Bir Karpuz Sergisi]] || Sait Fait ABASIYANIK || 1936 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Köpek ve Bİr İnsan" insource:"Mehmet KARTAL"|Bir Köpek ve Bİr İnsan]] || Mehmet KARTAL || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Kuyu Meselesi" insource:"Birgül TEMUR"|Bir Kuyu Meselesi]] || Birgül TEMUR || 2024 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Murathan Mungan Cümlesinin Altını Çizmek" insource:"Seray ŞAHİNER"|Bir Murathan Mungan Cümlesinin Altını Çizmek]] || Seray ŞAHİNER || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Öykücünün Portresi" insource:"Âlim KAHRAMAN"|Bir Öykücünün Portresi]] || Âlim KAHRAMAN || 2026 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir takım İnsanlar" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Bir takım İnsanlar]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1940 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bir Vapur" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Bir Vapur]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1934 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Biri ile Öbürü" insource:"Metin ÜSTÜNDAĞ"|Biri ile Öbürü]] || Metin ÜSTÜNDAĞ || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Biz de Yarın Güleriz" insource:"Özgür ÇIRAK"|Biz de Yarın Güleriz]] || Özgür ÇIRAK || 2024 || 54 |- | [[Özel:Ara/insource:"Biz Toplum Olarak, Sabahları Sıcak Çorba Bulundurma Geleneğinin Eriyip Gitmesine Seyirci mi Kalacağız?" insource:"Sosyolok Ecevit"|Biz Toplum Olarak, Sabahları Sıcak Çorba Bulundurma Geleneğinin Eriyip Gitmesine Seyirci mi Kalacağız?]] || Sosyolok Ecevit || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bizim Evin Su Maceraları" insource:"Hulki AKTUNÇ"|Bizim Evin Su Maceraları]] || Hulki AKTUNÇ || 2025 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bohça" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Bohça]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1935 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bölüğün Muharebe Eğitimi" insource:"Mustafa Kemal Atatürk"|Bölüğün Muharebe Eğitimi]] || Mustafa Kemal Atatürk || 2009 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"-Bond, Jane Bond" insource:"Yeşim ÇOBANKENT"|-Bond, Jane Bond]] || Yeşim ÇOBANKENT || 1998 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bu Kadar Gürültü" insource:"Sunay AKIN"|Bu Kadar Gürültü]] || Sunay AKIN || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bu Kahvede Oturuyorum" insource:"Orhan Pamuk"|Bu Kahvede Oturuyorum]] || Orhan Pamuk || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bu Zamanda Kim İnanır İnsan Kurban Etmeye..." insource:"Deniz MUKAN"|Bu Zamanda Kim İnanır İnsan Kurban Etmeye...]] || Deniz MUKAN || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bulamayan" insource:"Gülhan Tuba ÇELİK"|Bulamayan]] || Gülhan Tuba ÇELİK || 2026 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bunu Mektubuma Yazacağım" insource:"Levent KARATAŞ"|Bunu Mektubuma Yazacağım]] || Levent KARATAŞ || 2025 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bütün Eserleri 1 Semaver Sarnıç" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Bütün Eserleri 1 Semaver Sarnıç]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1970 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bütün Şiirleri-1 Küçük Acılar / Aykırı Yaşamak / Yolculuk / Kimliksiz Değişim" insource:"Şükrü ERBAŞ"|Bütün Şiirleri-1 Küçük Acılar / Aykırı Yaşamak / Yolculuk / Kimliksiz Değişim]] || Şükrü ERBAŞ || 2012 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Bütün yort savul’lar! Bütün şiirler" insource:"Ece AYHAN"|Bütün yort savul’lar! Bütün şiirler]] || Ece AYHAN || 1994 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Büyük Amerikan Yalnızlığı ve Hacı Salih" insource:"Kaza"|Büyük Amerikan Yalnızlığı ve Hacı Salih]] || Kaza || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Büyük Projelerin Yokoluşu" insource:"Nihat GENÇ"|Büyük Projelerin Yokoluşu]] || Nihat GENÇ || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Çağdaş Gerçekliğin İzinde, Polisiyeler Arasında" insource:"Mustafa Bayram MISIR"|Çağdaş Gerçekliğin İzinde, Polisiyeler Arasında]] || Mustafa Bayram MISIR || 2026 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Cam Negatiflerde İstanbul'un İzleri: İmparatorluk'tan Cumhuriyete" insource:"Ziya Kenan BİLİCİ"|Cam Negatiflerde İstanbul'un İzleri: İmparatorluk'tan Cumhuriyete]] || Ziya Kenan BİLİCİ || 2017 || 34 |- | [[Özel:Ara/insource:"Cambaz" insource:"Tevfik Can KÜÇÜKŞAHİN"|Cambaz]] || Tevfik Can KÜÇÜKŞAHİN || 2026 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Camın Ucu" insource:"Salih ERAYABAKAN"|Camın Ucu]] || Salih ERAYABAKAN || 2026 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Çankaya" insource:"Falih Rıfkı ATAY"|Çankaya]] || Falih Rıfkı ATAY || 2008 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Çankaya Belediyesi’nde Nikah Yoğunluğu" insource:"-"|Çankaya Belediyesi’nde Nikah Yoğunluğu]] || - || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Çengelli İğne" insource:"Jaklin ÇELİK"|Çengelli İğne]] || Jaklin ÇELİK || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Cesedimizi Çıkmaz Sokaklarda Arayın" insource:"Kanat GÜNER"|Cesedimizi Çıkmaz Sokaklarda Arayın]] || Kanat GÜNER || 1997 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Cezamın Efendisi" insource:"Hakan Ergül"|Cezamın Efendisi]] || Hakan Ergül || 2001 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Çiçeği Burnunda" insource:"Kanat GÜNER"|Çiçeği Burnunda]] || Kanat GÜNER || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Cinler -1" insource:"İhsan Oktay ANAR"|Cinler -1]] || İhsan Oktay ANAR || 1998 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Cinnet" insource:"-"|Cinnet]] || - || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Cins İsimler" insource:"Deniz MUKAN"|Cins İsimler]] || Deniz MUKAN || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Çocukluk Ormanına Altı Olta" insource:"Elif Nur AYBAŞ"|Çocukluk Ormanına Altı Olta]] || Elif Nur AYBAŞ || 2021 || 22 |- | [[Özel:Ara/insource:"COLLA" insource:"Sunay AKIN"|COLLA]] || Sunay AKIN || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Çırpınıp İçinde Döndüğüm Dünya" insource:"Şükrü ERBAŞ"|Çırpınıp İçinde Döndüğüm Dünya]] || Şükrü ERBAŞ || 2019 || 18 |- | [[Özel:Ara/insource:"Çıtırtı 1 Kopuş" insource:"İzzet OTRU"|Çıtırtı 1 Kopuş]] || İzzet OTRU || 2020 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Daha Önceden Burada" insource:"Orhan Pamuk"|Daha Önceden Burada]] || Orhan Pamuk || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Damga" insource:"Reşat Nuri GÜNTEKİN"|Damga]] || Reşat Nuri GÜNTEKİN || 1966 || 39 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dede Korkut Bursa Yazması Üzerine" insource:"Güney ÖZKILINÇ"|Dede Korkut Bursa Yazması Üzerine]] || Güney ÖZKILINÇ || 2026 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Değişime Uğramış Bir Kabare Topluluğu ve Shakespeare'i Çırılçıplak Soyan Bir Müzisyen" insource:"Halil TURHANLI"|Değişime Uğramış Bir Kabare Topluluğu ve Shakespeare'i Çırılçıplak Soyan Bir Müzisyen]] || Halil TURHANLI || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"DEGÜSTASYON" insource:"Sunay AKIN"|DEGÜSTASYON]] || Sunay AKIN || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Demir Dağ" insource:"Mete ÖZEL"|Demir Dağ]] || Mete ÖZEL || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Deniz Feneri" insource:"Hasan İzzettin DİNAMO"|Deniz Feneri]] || Hasan İzzettin DİNAMO || 1937 || 26 |- | [[Özel:Ara/insource:"Deprem Habercisi" insource:"Sunay AKIN"|Deprem Habercisi]] || Sunay AKIN || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Deriyi Terbiye Eden Terbiyeli Adamlar" insource:"Mesut BİLGİNER"|Deriyi Terbiye Eden Terbiyeli Adamlar]] || Mesut BİLGİNER || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dil İşleri Üzerinde" insource:"Falih Rıfkı ATAY"|Dil İşleri Üzerinde]] || Falih Rıfkı ATAY || 1936 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dil ve Din" insource:"Cengiz ÖZAKINCI"|Dil ve Din]] || Cengiz ÖZAKINCI || — || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dilbilimsel Uzatım ve Türkçedeki Yaygın Örnekleri" insource:"İsa SARI"|Dilbilimsel Uzatım ve Türkçedeki Yaygın Örnekleri]] || İsa SARI || 2015 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Doğal Olarak Eşkıya Kaytarması!.." insource:"Hüseyin KUZU"|Doğal Olarak Eşkıya Kaytarması!..]] || Hüseyin KUZU || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dönüp Bakınca" insource:"İbrahim TENEKECİ"|Dönüp Bakınca]] || İbrahim TENEKECİ || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dört Bacalı Şair" insource:"Sunay AKIN"|Dört Bacalı Şair]] || Sunay AKIN || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dostlar Hamamda" insource:"Can BARSLAN"|Dostlar Hamamda]] || Can BARSLAN || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dostlar Sitesi" insource:"Can BARSLAN"|Dostlar Sitesi]] || Can BARSLAN || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dostlar Sitesi'nde İsyan" insource:"Can BARSLAN"|Dostlar Sitesi'nde İsyan]] || Can BARSLAN || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dostların Yaratık Karşısında Çaresiz Kalması" insource:"Can BARSLAN"|Dostların Yaratık Karşısında Çaresiz Kalması]] || Can BARSLAN || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dramaturji'den Remix'e Kendi Uykusunu Uyuyan Esin" insource:"Murathan Mungan"|Dramaturji'den Remix'e Kendi Uykusunu Uyuyan Esin]] || Murathan Mungan || 1998 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dublin'de Bir GÜN" insource:"Esin AKŞAR"|Dublin'de Bir GÜN]] || Esin AKŞAR || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Düğün Gecesi" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Düğün Gecesi]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1934 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dünkü - Bugünkü Akhisar" insource:"Ekmel İZDEM"|Dünkü - Bugünkü Akhisar]] || Ekmel İZDEM || 1944 || 105 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dünün Ankara'sı" insource:"Şener METE"|Dünün Ankara'sı]] || Şener METE || 2026 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dünya Ağrısı" insource:"Ayfer Tunç"|Dünya Ağrısı]] || Ayfer Tunç || 2014 || 293 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dünyanın Bütün Karıncaları" insource:"Cabir ÖZYILDIZ"|Dünyanın Bütün Karıncaları]] || Cabir ÖZYILDIZ || 2025 || 43 |- | [[Özel:Ara/insource:"Düşkovalayan" insource:"Atilla Atalay"|Düşkovalayan]] || Atilla Atalay || 1996 || 24 |- | [[Özel:Ara/insource:"Düşkovalayan" insource:"-"|Düşkovalayan]] || - || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Düşler Sokağı" insource:"-"|Düşler Sokağı]] || - || 1994 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Düşler ve Yüzler-I" insource:"Alaattin DİKER"|Düşler ve Yüzler-I]] || Alaattin DİKER || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Dut Ağacı" insource:"Bahtiyar ARSLAN"|Dut Ağacı]] || Bahtiyar ARSLAN || 2026 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Duvar" insource:"Attilâ İlhan"|Duvar]] || Attilâ İlhan || 1959 || 48 |- | [[Özel:Ara/insource:"Duyuyor Musun? Bir Bebek Ağlıyor" insource:"Deniz MUKAN"|Duyuyor Musun? Bir Bebek Ağlıyor]] || Deniz MUKAN || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"E5'ten Sonra Ne Gelir?" insource:"Aslı Rehber K. BEŞER"|E5'ten Sonra Ne Gelir?]] || Aslı Rehber K. BEŞER || 2025 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Edebiyat Yazıları I" insource:"Sezai Karakoç"|Edebiyat Yazıları I]] || Sezai Karakoç || 2014 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Edebiyatçılar ve Ajanlar" insource:"Tahir ABACI"|Edebiyatçılar ve Ajanlar]] || Tahir ABACI || 2026 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Egmont" insource:"Johann Wolfgang von Goethe"|Egmont]] || Johann Wolfgang von Goethe || — || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Egzotik Bitkilerin Sanatsal Yansımaları" insource:"Alican YERAL"|Egzotik Bitkilerin Sanatsal Yansımaları]] || Alican YERAL || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"el-Evâmir ul-'Alâiyye, Faksimile neşir" insource:"İbn Bibi"|el-Evâmir ul-'Alâiyye, Faksimile neşir]] || İbn Bibi || 1956 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Entelektüellerin Dostluğu - Barthes, Kristeva, Sollers -" insource:"Mehmet RİFAT"|Entelektüellerin Dostluğu - Barthes, Kristeva, Sollers -]] || Mehmet RİFAT || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Erbain" insource:"İsmet ÖZEL"|Erbain]] || İsmet ÖZEL || 2016 || 45 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ernest Hemingway'in İzmir'i" insource:"Zekeriya ŞİMŞEK"|Ernest Hemingway'in İzmir'i]] || Zekeriya ŞİMŞEK || 2025 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Eşcinsellik ve Köşe Yazarının Köşesi" insource:"Yıldırım TÜRKER"|Eşcinsellik ve Köşe Yazarının Köşesi]] || Yıldırım TÜRKER || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Eşik" insource:"Şaziye ÇIKRIKCI"|Eşik]] || Şaziye ÇIKRIKCI || 2026 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Eski Bahçe - Eski Sevgi Bütün Eserleri -2" insource:"Tezer ÖZLÜ"|Eski Bahçe - Eski Sevgi Bütün Eserleri -2]] || Tezer ÖZLÜ || 1994 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Eski Bir Beyefendinin (artık haybeden oğlu) Beyoğlu" insource:"Mehmet KARTAL"|Eski Bir Beyefendinin (artık haybeden oğlu) Beyoğlu]] || Mehmet KARTAL || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Et Dede, Beni Eşek Yapma" insource:"Kutlu ESENDEMİR"|Et Dede, Beni Eşek Yapma]] || Kutlu ESENDEMİR || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ev kadını, Hayat kadını" insource:"-"|Ev kadını, Hayat kadını]] || - || 1932 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Fâzıl Paşa’nın Ziyâ Paşa Hakkındaki Kıtaları" insource:"Fazıl Paşa"|Fâzıl Paşa’nın Ziyâ Paşa Hakkındaki Kıtaları]] || Fazıl Paşa || 1869 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Fil Dişi Kule" insource:"Necip Fazıl KISAKÜREK"|Fil Dişi Kule]] || Necip Fazıl KISAKÜREK || 1936 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Futbol Merakı" insource:"Altay MARTI"|Futbol Merakı]] || Altay MARTI || 1996 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Fuzuli'yi Kurtaralım" insource:"Sunay AKIN"|Fuzuli'yi Kurtaralım]] || Sunay AKIN || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Fırtınadan Sonra" insource:"Orhan Pamuk"|Fırtınadan Sonra]] || Orhan Pamuk || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Garson" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Garson]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1940 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Gece Sivrisinek" insource:"Orhan Pamuk"|Gece Sivrisinek]] || Orhan Pamuk || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Gecedeste" insource:"Ferhan ŞENSOY"|Gecedeste]] || Ferhan ŞENSOY || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Geçen Sene Doğanlar" insource:"Onur ÇALI"|Geçen Sene Doğanlar]] || Onur ÇALI || 2013 || 17 |- | [[Özel:Ara/insource:"Gecenin Sessizliğinde" insource:"Orhan Pamuk"|Gecenin Sessizliğinde]] || Orhan Pamuk || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Geçkin Bir Kadın" insource:"Altay MARTI"|Geçkin Bir Kadın]] || Altay MARTI || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Geçmiş Zaman Olur ki" insource:"Eflatun NURİ"|Geçmiş Zaman Olur ki]] || Eflatun NURİ || 1996 || 14 |- | [[Özel:Ara/insource:"Geçmiş Zaman Olur ki..." insource:"Eflatun NURİ"|Geçmiş Zaman Olur ki...]] || Eflatun NURİ || 1996 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Genç Sinema Yönetmeni Zeki Demirkubuz Anlatıyor" insource:"Ayla ÖNDER"|Genç Sinema Yönetmeni Zeki Demirkubuz Anlatıyor]] || Ayla ÖNDER || 1997 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Gene Faniliğimiz ve Edebiyat" insource:"Abdülhak Şinasi HiSAR"|Gene Faniliğimiz ve Edebiyat]] || Abdülhak Şinasi HiSAR || 1936 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Gerçeği Arayanlar" insource:"İhsan Oktay ANAR"|Gerçeği Arayanlar]] || İhsan Oktay ANAR || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Gölgeli Konak" insource:"Nalân KİRAZ"|Gölgeli Konak]] || Nalân KİRAZ || 2014 || 72 |- | [[Özel:Ara/insource:"Gripken" insource:"Can YÜCEL"|Gripken]] || Can YÜCEL || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Günaydın Yeryüzü" insource:"İlhan BERK"|Günaydın Yeryüzü]] || İlhan BERK || 1952 || 27 |- | [[Özel:Ara/insource:"Güneydoğu Anadolu Bölgesi’nde Halen Asbestli Toprak Kullanan Ailelerin Asbest Konusundaki Bilgileri ve Asbeste Bakışları" insource:"Abdurrahman ŞENYİĞİT; A. Çetin TANRIKULU; Canan EREN DAĞLI"|Güneydoğu Anadolu Bölgesi’nde Halen Asbestli Toprak Kullanan Ailelerin Asbest Konusundaki Bilgileri ve Asbeste Bakışları]] || Abdurrahman ŞENYİĞİT; A. Çetin TANRIKULU; Canan EREN DAĞLI || 2004 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Günlerden Bir Gün" insource:"İhsan Oktay ANAR"|Günlerden Bir Gün]] || İhsan Oktay ANAR || 1998 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Günlük Üç Yüz Kelimeyle mi Konuşuyoruz?" insource:"Gülüzar YÜCEL"|Günlük Üç Yüz Kelimeyle mi Konuşuyoruz?]] || Gülüzar YÜCEL || 2026 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Günümüz Toplumunda Mitler Anadolu Halk Efsaneleri Üzerine Genel Bir Değerlendirme" insource:"Mehmet Şükrü NAR"|Günümüz Toplumunda Mitler Anadolu Halk Efsaneleri Üzerine Genel Bir Değerlendirme]] || Mehmet Şükrü NAR || 2014 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Gürsel KORAT" insource:"Paragraflar 7"|Gürsel KORAT]] || Paragraflar 7 || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Güvercinler Zamanı" insource:"Semrin ŞAHİN"|Güvercinler Zamanı]] || Semrin ŞAHİN || 2013 || 49 |- | [[Özel:Ara/insource:"Güzeller Bezenmiş Toya Gider" insource:"Talat ÜLKER"|Güzeller Bezenmiş Toya Gider]] || Talat ÜLKER || 2026 || 39 |- | [[Özel:Ara/insource:"Haber Kaynağı Olarak Sosyal Medya Kullanım Tercihleri: Ekşi Sözlük Örneği" insource:"Zehra Zeynep Fetvacı"|Haber Kaynağı Olarak Sosyal Medya Kullanım Tercihleri: Ekşi Sözlük Örneği]] || Zehra Zeynep Fetvacı || 2022 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hacı Ana'nın Tuvaleti" insource:"Altay MARTI"|Hacı Ana'nın Tuvaleti]] || Altay MARTI || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hacı Yusuf'un Seksen Bir Gecesi" insource:"Salim NİZAM"|Hacı Yusuf'un Seksen Bir Gecesi]] || Salim NİZAM || 2026 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hafta Sonları Ben" insource:"Orhan Pamuk"|Hafta Sonları Ben]] || Orhan Pamuk || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"halide edib" insource:"İpek ÇALIŞLAR"|halide edib]] || İpek ÇALIŞLAR || 2010 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Halk Edebiyatı Antolojisi" insource:"Pir Sultan Abdal"|Halk Edebiyatı Antolojisi]] || Pir Sultan Abdal || 1938 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Halo İsot ve Papaz Mıho ya da Düğünler" insource:"Altay MARTI"|Halo İsot ve Papaz Mıho ya da Düğünler]] || Altay MARTI || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Halt Cemahiriyesi" insource:"Metin ÜSTÜNDAĞ"|Halt Cemahiriyesi]] || Metin ÜSTÜNDAĞ || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Han Duvarları" insource:"Faruk Nafiz ÇAMLIBEL"|Han Duvarları]] || Faruk Nafiz ÇAMLIBEL || 2020 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hanefiler Zor Durumda" insource:"Nihat GENÇ"|Hanefiler Zor Durumda]] || Nihat GENÇ || 1998 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hatırlayış" insource:"İsmail KILLIOĞLU"|Hatırlayış]] || İsmail KILLIOĞLU || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hava Değişimi" insource:"Altay MARTI"|Hava Değişimi]] || Altay MARTI || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hayal ve Istırap" insource:"Selim İLERİ"|Hayal ve Istırap]] || Selim İLERİ || — || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hayat Bir Darbeli Matkap Gibi Geldi Üstüme" insource:"Nemrut ZEMBEREK"|Hayat Bir Darbeli Matkap Gibi Geldi Üstüme]] || Nemrut ZEMBEREK || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hayatı İdrak Teşebbüsleri Yaralar ve Yamalar (24)" insource:"Murat BATMANKAYA"|Hayatı İdrak Teşebbüsleri Yaralar ve Yamalar (24)]] || Murat BATMANKAYA || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hep Böyle Bir Elbisem Olsun İsterdim" insource:"Deniz MUKAN"|Hep Böyle Bir Elbisem Olsun İsterdim]] || Deniz MUKAN || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hepimizin Birbirimizin Örneğiyiz" insource:"Suat DERVİŞ"|Hepimizin Birbirimizin Örneğiyiz]] || Suat DERVİŞ || 1998 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Her Şey Üstüne" insource:"Bal KIRDAR"|Her Şey Üstüne]] || Bal KIRDAR || 1997 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Heykelle Sevişmek" insource:"Sunay AKIN"|Heykelle Sevişmek]] || Sunay AKIN || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hiç Masum Olmadık" insource:"Kanat GÜNER"|Hiç Masum Olmadık]] || Kanat GÜNER || 1998 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"HİÇ YOKTAN BİR ESER KÖPRÜLÜ KÜTÜPHANESİ ESRÂRI" insource:"A. Süheyl ÜNVER"|HİÇ YOKTAN BİR ESER KÖPRÜLÜ KÜTÜPHANESİ ESRÂRI]] || A. Süheyl ÜNVER || 2024 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hikâye'nin Sonu" insource:"Mehmet KAVUK"|Hikâye'nin Sonu]] || Mehmet KAVUK || 2025 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hikayeler Adası" insource:"Güneri İÇOĞLU"|Hikayeler Adası]] || Güneri İÇOĞLU || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Hume, Estetik Yargı ve Yapay Zekâ" insource:"Alper GÜNGÖR"|Hume, Estetik Yargı ve Yapay Zekâ]] || Alper GÜNGÖR || 2025 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Huzur" insource:"Ahmet Hamdi TANPINAR"|Huzur]] || Ahmet Hamdi TANPINAR || 2022 || 237 |- | [[Özel:Ara/insource:"Huzur'dan Olmuş Mümtaz'a" insource:"Yunus ALICI"|Huzur'dan Olmuş Mümtaz'a]] || Yunus ALICI || 2026 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"İçinde Halı Dokunmamış Bir Halı Atölyesinin İnandırıcılığı" insource:"Reyhan POLAT"|İçinde Halı Dokunmamış Bir Halı Atölyesinin İnandırıcılığı]] || Reyhan POLAT || 2025 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"İğde Çiçekleri" insource:"Güneri İÇOĞLU"|İğde Çiçekleri]] || Güneri İÇOĞLU || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"İhraç Fazlası Tosunlar Kıbrıs'ta Yine Kan Döktü" insource:"Kutlu ESENDEMİR"|İhraç Fazlası Tosunlar Kıbrıs'ta Yine Kan Döktü]] || Kutlu ESENDEMİR || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"İki" insource:"Yasemin IŞIK"|İki]] || Yasemin IŞIK || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"İki Günlük Dünya" insource:"İdris Nebi UYSAL"|İki Günlük Dünya]] || İdris Nebi UYSAL || 2026 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"İki Şairin Brüksel'deki Dramı: Verlaine ile Rimbaud" insource:"Mehmet RİFAT"|İki Şairin Brüksel'deki Dramı: Verlaine ile Rimbaud]] || Mehmet RİFAT || 2025 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"İki Tane Mısır" insource:"Orhan Pamuk"|İki Tane Mısır]] || Orhan Pamuk || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"İkinci Dünya Savaşı'ndan Edebiyat Anıları" insource:"Hasan İzzettin DİNAMO"|İkinci Dünya Savaşı'ndan Edebiyat Anıları]] || Hasan İzzettin DİNAMO || 1984 || 13 |- | [[Özel:Ara/insource:"İlk Dünya Turu ve Bizim İlk Dünya Turlarımız" insource:"Oğuz DEMİRALP"|İlk Dünya Turu ve Bizim İlk Dünya Turlarımız]] || Oğuz DEMİRALP || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"İlk Türk Karatecisi: Ethem Paşa" insource:"Ekrem Galip YALINER"|İlk Türk Karatecisi: Ethem Paşa]] || Ekrem Galip YALINER || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"İlkay NOYLAN" insource:"İlkay NOYLAN"|İlkay NOYLAN]] || İlkay NOYLAN || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"İlla Galila" insource:"Rüveyda Durmaz KILIÇ"|İlla Galila]] || Rüveyda Durmaz KILIÇ || 2026 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"İmza: Bir Dost" insource:"Metin ÜSTÜNDAĞ"|İmza: Bir Dost]] || Metin ÜSTÜNDAĞ || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"İnce Memed 1-2-3-4" insource:"Yaşar Kemal"|İnce Memed 1-2-3-4]] || Yaşar Kemal || 2016 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"İnci" insource:"John Steinbeck"|İnci]] || John Steinbeck || 2021 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"İnönü - Churchill Buluşması ve DSİ Meselesi" insource:"Ekrem Galip YALINER"|İnönü - Churchill Buluşması ve DSİ Meselesi]] || Ekrem Galip YALINER || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"İnsanın İyi Tarafına Odaklanan Hikâyeci: Mustafa Kutlu" insource:"Mustafa AKAR"|İnsanın İyi Tarafına Odaklanan Hikâyeci: Mustafa Kutlu]] || Mustafa AKAR || 2026 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"İpekli Mendil" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|İpekli Mendil]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1934 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"İş ve Güzellik Arasında Nasıl Bir Münasebet Var?" insource:"-"|İş ve Güzellik Arasında Nasıl Bir Münasebet Var?]] || - || 1929 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri" insource:"Osman Cemal KAYGILI"|İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri]] || Osman Cemal KAYGILI || 2007 || 76 |- | [[Özel:Ara/insource:"İstanbullu Kürtler" insource:"Altay MARTI"|İstanbullu Kürtler]] || Altay MARTI || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"İzmir Postası'nın Adamları" insource:"Ahmet BÜKE"|İzmir Postası'nın Adamları]] || Ahmet BÜKE || 2004 || 233 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kaçakçılar" insource:"Altay MARTI"|Kaçakçılar]] || Altay MARTI || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kafa Kâadı" insource:"Sabahattin Ali"|Kafa Kâadı]] || Sabahattin Ali || 1936 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kafamda Bir Tuhaflık" insource:"Orhan Pamuk"|Kafamda Bir Tuhaflık]] || Orhan Pamuk || 2014 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kâfir Musto" insource:"Altay MARTI"|Kâfir Musto]] || Altay MARTI || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kafti" insource:"Oktay GÜZELOĞLU"|Kafti]] || Oktay GÜZELOĞLU || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kalem Eğlenceleri" insource:"Nihat GENÇ"|Kalem Eğlenceleri]] || Nihat GENÇ || 1996 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kanaatlerden İmajlara Duygular Sosyolojisine Dair" insource:"Ulus BAKER"|Kanaatlerden İmajlara Duygular Sosyolojisine Dair]] || Ulus BAKER || 2015 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kanadım Değdi" insource:"Tuba DERE"|Kanadım Değdi]] || Tuba DERE || 2024 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kanser" insource:"Altay MARTI"|Kanser]] || Altay MARTI || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kara Çalan" insource:"Nihat GENÇ"|Kara Çalan]] || Nihat GENÇ || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Karakarga" insource:"Aykutalp AVŞAR"|Karakarga]] || Aykutalp AVŞAR || 2025 || 17 |- | [[Özel:Ara/insource:"Karanlığın Aynasında Varoluşu Sınayan Yazar Murat Gülsoy" insource:"Ayşe AY"|Karanlığın Aynasında Varoluşu Sınayan Yazar Murat Gülsoy]] || Ayşe AY || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"\"Karanlığın Aynasında\" Varoluşu Sınayan Yazar Murat Gülsoy" insource:"Ayşe AY"|"Karanlığın Aynasında" Varoluşu Sınayan Yazar Murat Gülsoy]] || Ayşe AY || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Karanlığın Çocukları" insource:"Mehmet KARTAL"|Karanlığın Çocukları]] || Mehmet KARTAL || 1998 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Karikatür: Ateş, Gırgır ve Murtaza" insource:"Altay MARTI"|Karikatür: Ateş, Gırgır ve Murtaza]] || Altay MARTI || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Karı Düşkünü, İçkici" insource:"Nihat GENÇ"|Karı Düşkünü, İçkici]] || Nihat GENÇ || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Katil Kim?" insource:"Sunay AKIN"|Katil Kim?]] || Sunay AKIN || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kaybolduğum Şehirler, Neşe Koçak" insource:"Yavuz Sezer OĞUZHAN"|Kaybolduğum Şehirler, Neşe Koçak]] || Yavuz Sezer OĞUZHAN || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kayseri Yolcuları" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Kayseri Yolcuları]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1935 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kayıp Bahçelerdeki İlk Yaz Kokusu" insource:"Feyza HEPÇİLİNGİRLER"|Kayıp Bahçelerdeki İlk Yaz Kokusu]] || Feyza HEPÇİLİNGİRLER || 1998 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kaza" insource:"Kutlu ESENDEMİR"|Kaza]] || Kutlu ESENDEMİR || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kaza" insource:"Orhan Pamuk"|Kaza]] || Orhan Pamuk || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kenan Evren Yüzünden Bulunmayan Kitap" insource:"Şeref ÖZSOY"|Kenan Evren Yüzünden Bulunmayan Kitap]] || Şeref ÖZSOY || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kendime, İstanbul'a, Kadınlara Dair..." insource:"Hilmi Yavuz"|Kendime, İstanbul'a, Kadınlara Dair...]] || Hilmi Yavuz || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kendine Uzak Açısı Olmak" insource:"Murathan Mungan"|Kendine Uzak Açısı Olmak]] || Murathan Mungan || 1996 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"KENTSEL REHABİLİTASYON SÜRECİNDEYAPI FİZİĞİ VE MALZEME SORUNLARII. BAHAR SEMİNERİ" insource:"Çiğdem ÇELİK TEKİN"|KENTSEL REHABİLİTASYON SÜRECİNDEYAPI FİZİĞİ VE MALZEME SORUNLARII. BAHAR SEMİNERİ]] || Çiğdem ÇELİK TEKİN || 2008 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kesik Ayaklı Kadın ve Çocuğu" insource:"Halit ÇAPIN"|Kesik Ayaklı Kadın ve Çocuğu]] || Halit ÇAPIN || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kesişmeler" insource:"Fadime USLU"|Kesişmeler]] || Fadime USLU || 2025 || 10 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kimsesiz Adamın Evi" insource:"Orhan Pamuk"|Kimsesiz Adamın Evi]] || Orhan Pamuk || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kiralık Konak" insource:"Yakup Kadri Karaosmanoğlu"|Kiralık Konak]] || Yakup Kadri Karaosmanoğlu || 1970 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kirli Beyaz" insource:"Karatuğ Ozan BİRCAN"|Kirli Beyaz]] || Karatuğ Ozan BİRCAN || 2025 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kitabî ve Teorik Bir Yazı" insource:"İhsan Oktay ANAR"|Kitabî ve Teorik Bir Yazı]] || İhsan Oktay ANAR || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Klan" insource:"Cem KALENDER"|Klan]] || Cem KALENDER || 2009 || 318 |- | [[Özel:Ara/insource:"Koca Yusuf Pehlivan" insource:"Ekrem Galip YALINER"|Koca Yusuf Pehlivan]] || Ekrem Galip YALINER || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Komple Muamele" insource:"Mehtap KANDEMİR"|Komple Muamele]] || Mehtap KANDEMİR || 2000 || 23 |- | [[Özel:Ara/insource:"Komplo Teorileri" insource:"Oktay TAFLALI"|Komplo Teorileri]] || Oktay TAFLALI || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Komplo Teorileri" insource:"Oktay TAFTALI"|Komplo Teorileri]] || Oktay TAFTALI || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Konya'da güvercincilik" insource:"Mehmet ÖZMEN"|Konya'da güvercincilik]] || Mehmet ÖZMEN || 1982 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Köpek Adamlar" insource:"Emrah POLAT"|Köpek Adamlar]] || Emrah POLAT || 2015 || 59 |- | [[Özel:Ara/insource:"Köpekler Hakkında Bildiklerim" insource:"Orhan Pamuk"|Köpekler Hakkında Bildiklerim]] || Orhan Pamuk || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Korku ve Arkadaşları" insource:"Ayşegül ÇELİK"|Korku ve Arkadaşları]] || Ayşegül ÇELİK || 2013 || 48 |- | [[Özel:Ara/insource:"Korkunun Labirentinde Minotor" insource:"İlknur DEMİR"|Korkunun Labirentinde Minotor]] || İlknur DEMİR || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Köy Enstitülü Delikanlı" insource:"Fakir Baykurt"|Köy Enstitülü Delikanlı]] || Fakir Baykurt || 2019 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Köyün Delisi" insource:"Can BARSLAN"|Köyün Delisi]] || Can BARSLAN || 1997 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Küçük Bir Kesik" insource:"Orhan Pamuk"|Küçük Bir Kesik]] || Orhan Pamuk || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Küçük Oyuncu" insource:"Pınar KÜR"|Küçük Oyuncu]] || Pınar KÜR || 2004 || 183 |- | [[Özel:Ara/insource:"Küçük Yemek Kitabı" insource:"Hadiye Fahriye"|Küçük Yemek Kitabı]] || Hadiye Fahriye || 1932 || 15 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kulak Misafiri" insource:"Burak ÇAKIR"|Kulak Misafiri]] || Burak ÇAKIR || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kumrunun Gördüğü" insource:"Ahmet BÜKE"|Kumrunun Gördüğü]] || Ahmet BÜKE || 2010 || 74 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kurban" insource:"Osman GÜR"|Kurban]] || Osman GÜR || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kurdun Postu" insource:"Batuhan AŞIKTOPRAK"|Kurdun Postu]] || Batuhan AŞIKTOPRAK || 2019 || 44 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kürk Mantolu Madonna" insource:"Sabahattin Ali"|Kürk Mantolu Madonna]] || Sabahattin Ali || 1943 || 84 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kurmaca Metinlerde Yaşlılığı ve Yaşlanmayı Anlatmak" insource:"Fulya KILIÇARSLAN"|Kurmaca Metinlerde Yaşlılığı ve Yaşlanmayı Anlatmak]] || Fulya KILIÇARSLAN || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kuşlar Yasına Gider" insource:"Hasan Ali TOPTAŞ"|Kuşlar Yasına Gider]] || Hasan Ali TOPTAŞ || 2020 || 14 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kutsal İsyan 1" insource:"Hasan İzzettin DİNAMO"|Kutsal İsyan 1]] || Hasan İzzettin DİNAMO || 1981 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kutsal İsyan 4" insource:"Hasan İzzettin DİNAMO"|Kutsal İsyan 4]] || Hasan İzzettin DİNAMO || 1979 || 17 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kutsal İsyan 5" insource:"Hasan İzzettin DİNAMO"|Kutsal İsyan 5]] || Hasan İzzettin DİNAMO || 1981 || 11 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kutsal İsyan 6" insource:"Hasan İzzettin DİNAMO"|Kutsal İsyan 6]] || Hasan İzzettin DİNAMO || 1974 || 32 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kutsal İsyan 7" insource:"Hasan İzzettin DİNAMO"|Kutsal İsyan 7]] || Hasan İzzettin DİNAMO || 1978 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kutsal İsyan 8" insource:"Hasan İzzettin DİNAMO"|Kutsal İsyan 8]] || Hasan İzzettin DİNAMO || 1977 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kır Evi" insource:"Semrin ŞAHİN"|Kır Evi]] || Semrin ŞAHİN || 2025 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kırkikindiler Bittiğinde" insource:"Ethem Baran"|Kırkikindiler Bittiğinde]] || Ethem Baran || 2026 || 73 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kırlangıç Kahvesi" insource:"Salim NİZAM"|Kırlangıç Kahvesi]] || Salim NİZAM || 2026 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Kıskançlık" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Kıskançlık]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1934 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"KIZ SAN'AT ENSTİTÜSÜ Bu güzel müessesenin çalışma ve yeni bazı teşebbüsleri" insource:"-"|KIZ SAN'AT ENSTİTÜSÜ Bu güzel müessesenin çalışma ve yeni bazı teşebbüsleri]] || - || 1941 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Leyla ile Mecnun" insource:"Burak Aksak"|Leyla ile Mecnun]] || Burak Aksak || 2018 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Lilith" insource:"Esra PEKİN"|Lilith]] || Esra PEKİN || 2011 || 73 |- | [[Özel:Ara/insource:"Lokman Hekim'in Ölümü" insource:"Hüseyin KILIÇ"|Lokman Hekim'in Ölümü]] || Hüseyin KILIÇ || 2026 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Louvre'den Çaldığım Heykel" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Louvre'den Çaldığım Heykel]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1934 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Martı Yağmurda" insource:"Orhan Pamuk"|Martı Yağmurda]] || Orhan Pamuk || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"\"Meçhul Paşa\"" insource:"Mehmet KONUK"|"Meçhul Paşa"]] || Mehmet KONUK || 2026 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Meğer Aslında Hiç Olmamışım" insource:"Ayça ŞEN"|Meğer Aslında Hiç Olmamışım]] || Ayça ŞEN || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Memleket Hikâyeleri" insource:"Ayfer Tunç"|Memleket Hikâyeleri]] || Ayfer Tunç || 2012 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Memlekette Bayram" insource:"-"|Memlekette Bayram]] || - || 1935 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Memur Çocuğu" insource:"Ayça ŞEN"|Memur Çocuğu]] || Ayça ŞEN || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Meraklısına" insource:"Ümit KIVANÇ"|Meraklısına]] || Ümit KIVANÇ || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Merdivenlere Oturmuş Kederle" insource:"Orhan Pamuk"|Merdivenlere Oturmuş Kederle]] || Orhan Pamuk || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Meserret Oteli" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Meserret Oteli]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1935 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Meyhane Vaziyetleri" insource:"Halit ÇAPIN"|Meyhane Vaziyetleri]] || Halit ÇAPIN || 1996 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mineli Yeşil Kutu" insource:"Münevver Antczak"|Mineli Yeşil Kutu]] || Münevver Antczak || 2026 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Minnettar" insource:"Cantürk COŞKUN"|Minnettar]] || Cantürk COŞKUN || — || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mirbağır'ın Dükkânı" insource:"Mete ÖZEL"|Mirbağır'ın Dükkânı]] || Mete ÖZEL || 2025 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mitoloji Ne Ola Ki? ya da Mitoloji Kavramı Üzerine Çeşitlemeler" insource:"Muharrem KAYA"|Mitoloji Ne Ola Ki? ya da Mitoloji Kavramı Üzerine Çeşitlemeler]] || Muharrem KAYA || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mitolojik İzdüşümün Güzide Durağı: Dede Korkut Hikâyeleri" insource:"Müge BAYRAKTAR"|Mitolojik İzdüşümün Güzide Durağı: Dede Korkut Hikâyeleri]] || Müge BAYRAKTAR || 2025 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mitosların Sürekliliği Üzerine" insource:"Aynur KOÇAK"|Mitosların Sürekliliği Üzerine]] || Aynur KOÇAK || 2025 || 11 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mola" insource:"Altay MARTI"|Mola]] || Altay MARTI || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mücerret Sanat" insource:"Nurullah Cemal BERK"|Mücerret Sanat]] || Nurullah Cemal BERK || 1936 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Muhabbet Telâlları Grevi ve Zakir Paşa Hadisesi" insource:"Ekrem Galip YALINER"|Muhabbet Telâlları Grevi ve Zakir Paşa Hadisesi]] || Ekrem Galip YALINER || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Muhtemel İhtimaller" insource:"Hande İKBAL"|Muhtemel İhtimaller]] || Hande İKBAL || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mumlar Sonuna Kadar Yanar, Sándor Márai" insource:"Ayşe Nur Biçer"|Mumlar Sonuna Kadar Yanar, Sándor Márai]] || Ayşe Nur Biçer || 2026 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Murathan Mungan'ın Büyüsü, Benim Şahmeran'ım" insource:"Muhammed ATALAY"|Murathan Mungan'ın Büyüsü, Benim Şahmeran'ım]] || Muhammed ATALAY || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Müslüman Mahallesinde Bir Salyangız Satıcısı" insource:"Şebnem İŞİGÜZEL"|Müslüman Mahallesinde Bir Salyangız Satıcısı]] || Şebnem İŞİGÜZEL || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mustafa Kutlu Deyince" insource:"İbrahim KALIN"|Mustafa Kutlu Deyince]] || İbrahim KALIN || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mustafa Kutlu'nun Sır Hikâyesi İçin Sözlük" insource:"Ömer LEKESİZ"|Mustafa Kutlu'nun Sır Hikâyesi İçin Sözlük]] || Ömer LEKESİZ || 2026 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mütevâtir Hadisler" insource:"Kettânî"|Mütevâtir Hadisler]] || Kettânî || 2007 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mutfağımın Tavanı" insource:"Aygül YAPICI"|Mutfağımın Tavanı]] || Aygül YAPICI || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mutlu İnsanlık İdealinin İzinde: Rasim Haşmet'in \"İstikbale Doğru\" ve \"Kardeşlik\" Şiirleri Üzerine" insource:"Bilgin GÜNGÖR"|Mutlu İnsanlık İdealinin İzinde: Rasim Haşmet'in "İstikbale Doğru" ve "Kardeşlik" Şiirleri Üzerine]] || Bilgin GÜNGÖR || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mutluluk Peşinde Toplu Şiirler" insource:"Oğuz TANSEL"|Mutluluk Peşinde Toplu Şiirler]] || Oğuz TANSEL || 2013 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Müzikte Madde ve Problem" insource:"Cevat Memduh ALTAR"|Müzikte Madde ve Problem]] || Cevat Memduh ALTAR || 1936 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Müzikte Madde ve Problem II" insource:"Cevat Memduh ALTAR"|Müzikte Madde ve Problem II]] || Cevat Memduh ALTAR || 1936 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Mısırı Kuruttun mu? (Rize türküsü)" insource:"Anonim"|Mısırı Kuruttun mu? (Rize türküsü)]] || Anonim || — || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Nasıl Uyuyorsunuz?" insource:"Orhan Pamuk"|Nasıl Uyuyorsunuz?]] || Orhan Pamuk || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Natuk Baytan'a Selam, Anne Goursaud'a Devam" insource:"Agâh ÖZGÜÇ"|Natuk Baytan'a Selam, Anne Goursaud'a Devam]] || Agâh ÖZGÜÇ || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Nâzım Hikmet ve Kızılderililer" insource:"Sunay AKIN"|Nâzım Hikmet ve Kızılderililer]] || Sunay AKIN || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Nâzım Hikmet'in 1937 Ankara Yolculuğu" insource:"Tahir ABACI"|Nâzım Hikmet'in 1937 Ankara Yolculuğu]] || Tahir ABACI || 2025 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Nâzım Hikmet, Yeni Belgeler, Münevver ve Çocukların Yurtdışına Çıkışları, Tanıklıklar" insource:"Erden AKBULUT"|Nâzım Hikmet, Yeni Belgeler, Münevver ve Çocukların Yurtdışına Çıkışları, Tanıklıklar]] || Erden AKBULUT || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ne vaaar" insource:"-"|Ne vaaar]] || - || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Neden İyimseriz" insource:"Orhan Pamuk"|Neden İyimseriz]] || Orhan Pamuk || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ninesini Şa'pan Nejdet" insource:"Oktay GÜZELOĞLU"|Ninesini Şa'pan Nejdet]] || Oktay GÜZELOĞLU || 1996 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Nurettin Bey'in Virtüöz Parmakları" insource:"Mihri BELLİ"|Nurettin Bey'in Virtüöz Parmakları]] || Mihri BELLİ || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"O" insource:"Gürol PEHLİVAN"|O]] || Gürol PEHLİVAN || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"O Deniz Bu Deniz" insource:"Gökhan BAKAR"|O Deniz Bu Deniz]] || Gökhan BAKAR || 2026 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ödevimi Yaptım Öğretmenim" insource:"Orhan Pamuk"|Ödevimi Yaptım Öğretmenim]] || Orhan Pamuk || 1997 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Öfke ve Sevgi Karmasıyla Bakıyorum Hayata" insource:"Cüneyt ÖZDEMİR"|Öfke ve Sevgi Karmasıyla Bakıyorum Hayata]] || Cüneyt ÖZDEMİR || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Okula Gitmeyeceğim" insource:"Orhan Pamuk"|Okula Gitmeyeceğim]] || Orhan Pamuk || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Okuma Günlüğü / Günlük Okumalar" insource:"Eray CANBERK"|Okuma Günlüğü / Günlük Okumalar]] || Eray CANBERK || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Öküzcü Dostlara" insource:"Vedat GÜNYOL"|Öküzcü Dostlara]] || Vedat GÜNYOL || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Öldüler ve Ben Çok Mutsuzum" insource:"Altay MARTI"|Öldüler ve Ben Çok Mutsuzum]] || Altay MARTI || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ölemeyen" insource:"Üzeyir KARAHASANOĞLU"|Ölemeyen]] || Üzeyir KARAHASANOĞLU || 2025 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ömer Erdem'ir \"Dolayımlar\"ında Baş Geyik Metaforuyla Bir Gezinti" insource:"Engin FIRAT"|Ömer Erdem'ir "Dolayımlar"ında Baş Geyik Metaforuyla Bir Gezinti]] || Engin FIRAT || 2026 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Önce Dağlar Kar Tutacak" insource:"Semih ÖZTÜRK"|Önce Dağlar Kar Tutacak]] || Semih ÖZTÜRK || 2018 || 41 |- | [[Özel:Ara/insource:"Öncelikler Bulamacı" insource:"Yavuzer ÇETİNKAYA"|Öncelikler Bulamacı]] || Yavuzer ÇETİNKAYA || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Önemli Şahıslar" insource:"İhsan Oktay ANAR"|Önemli Şahıslar]] || İhsan Oktay ANAR || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Oniki Emir" insource:"Orhan Pamuk"|Oniki Emir]] || Orhan Pamuk || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Orçun'un Günlüğü" insource:"Soner GÜNDAY"|Orçun'un Günlüğü]] || Soner GÜNDAY || 1996 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Orhan Pamuk Anlatıyor" insource:"Orhan Pamuk"|Orhan Pamuk Anlatıyor]] || Orhan Pamuk || 1998 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Orkun Kitabeleri" insource:"Mesut CEYLAN"|Orkun Kitabeleri]] || Mesut CEYLAN || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Orman ve Ev" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Orman ve Ev]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1935 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Oscarlık Film Senaryosu" insource:"Şebnem İŞİGÜZEL"|Oscarlık Film Senaryosu]] || Şebnem İŞİGÜZEL || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Osmanlı'dan Bugüne Bıyık Macerası" insource:"Hacer YILDIRIM"|Osmanlı'dan Bugüne Bıyık Macerası]] || Hacer YILDIRIM || 1996 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Öteki Dünya" insource:"Kerem IŞIK"|Öteki Dünya]] || Kerem IŞIK || 2025 || 19 |- | [[Özel:Ara/insource:"Özgürlüğüm" insource:"İhsan Oktay ANAR"|Özgürlüğüm]] || İhsan Oktay ANAR || 1997 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Palto" insource:"Altay MARTI"|Palto]] || Altay MARTI || 1996 || 8 |- | [[Özel:Ara/insource:"Paragraflar 6" insource:"Gürsel KORAT"|Paragraflar 6]] || Gürsel KORAT || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Paragraflar 7" insource:"Gürsel KORAT"|Paragraflar 7]] || Gürsel KORAT || 2025 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Patti Smith" insource:"Halil TURHANLI"|Patti Smith]] || Halil TURHANLI || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Patti Smith" insource:"Murat BEŞER"|Patti Smith]] || Murat BEŞER || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Pegasus'un Binicileri" insource:"Sunay AKIN"|Pegasus'un Binicileri]] || Sunay AKIN || 1996 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Pembe Beyaz Vedat" insource:"Altay MARTI"|Pembe Beyaz Vedat]] || Altay MARTI || 1996 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Pendik Tersanesi Hakkında" insource:"Teoman ÖZALP"|Pendik Tersanesi Hakkında]] || Teoman ÖZALP || 1967 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Pertev Naili Boratav ve İlhan Başgöz'ün Nasreddin Hoca Çalışmalarının Akademide ve Yayın Dünyasında Sansürlenmesi" insource:"Mahmut Berk DEMİRCAN, Hasan ÜNVER"|Pertev Naili Boratav ve İlhan Başgöz'ün Nasreddin Hoca Çalışmalarının Akademide ve Yayın Dünyasında Sansürlenmesi]] || Mahmut Berk DEMİRCAN, Hasan ÜNVER || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Petrol Yanığı Türkmenlerimiz" insource:"Can YÜCEL"|Petrol Yanığı Türkmenlerimiz]] || Can YÜCEL || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Peygamber Cinayetleri" insource:"Mehmet Murat SOMER"|Peygamber Cinayetleri]] || Mehmet Murat SOMER || 2005 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"\"Piç Osman\" Efsanesi" insource:"Feridun ANDAÇ"|"Piç Osman" Efsanesi]] || Feridun ANDAÇ || 2025 || 14 |- | [[Özel:Ara/insource:"Piri Reis'in Papağanı" insource:"Sunay AKIN"|Piri Reis'in Papağanı]] || Sunay AKIN || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Pişmiş Kelle" insource:"Ertuğrul KÜRKÇÜ"|Pişmiş Kelle]] || Ertuğrul KÜRKÇÜ || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Piyano" insource:"Bengi KAYA"|Piyano]] || Bengi KAYA || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Popçular Politikayı Keşfetti" insource:"Metin SOLMAZ"|Popçular Politikayı Keşfetti]] || Metin SOLMAZ || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Radyoculuk Üstüne Birkaç Dem" insource:"Aysun DEMİR"|Radyoculuk Üstüne Birkaç Dem]] || Aysun DEMİR || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Rahmet Yolları Kesti" insource:"Kemal Tahir"|Rahmet Yolları Kesti]] || Kemal Tahir || 2011 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Remil" insource:"Meliha YILDIRIM"|Remil]] || Meliha YILDIRIM || 2024 || 93 |- | [[Özel:Ara/insource:"Remiz Bey" insource:"İrem ÜSTÜK"|Remiz Bey]] || İrem ÜSTÜK || 2026 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Resim Nedir?" insource:"Nurullah Cemal BERK"|Resim Nedir?]] || Nurullah Cemal BERK || 1936 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Resim Nedir? II" insource:"Nurullah Cemal BERK"|Resim Nedir? II]] || Nurullah Cemal BERK || 1936 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Rio'da O Yaz Seninle" insource:"Feyza HEPÇİLİNGİRLER"|Rio'da O Yaz Seninle]] || Feyza HEPÇİLİNGİRLER || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Risperdal" insource:"Tevfik Can KÜÇÜKŞAHİN"|Risperdal]] || Tevfik Can KÜÇÜKŞAHİN || 2025 || 13 |- | [[Özel:Ara/insource:"Robenson" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Robenson]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1934 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Rodos Testileri" insource:"Murathan Mungan"|Rodos Testileri]] || Murathan Mungan || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Romancı" insource:"İpek s. Burnett"|Romancı]] || İpek s. Burnett || 2013 || 66 |- | [[Özel:Ara/insource:"Romanı Okuyan, Romanda Kaybolan Cemil Meriç'te Roman Okuru Üzerine" insource:"Arif YILMAZ"|Romanı Okuyan, Romanda Kaybolan Cemil Meriç'te Roman Okuru Üzerine]] || Arif YILMAZ || 2026 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Royal Flush" insource:"Gülendam NOYAN KURHAN"|Royal Flush]] || Gülendam NOYAN KURHAN || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Rüya" insource:"Duygu IRMAK"|Rüya]] || Duygu IRMAK || 2026 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Rüya" insource:"Samet AĞAOĞLU"|Rüya]] || Samet AĞAOĞLU || 1936 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Rüya Kederlenince" insource:"Orhan Pamuk"|Rüya Kederlenince]] || Orhan Pamuk || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Rüzgâr Odası" insource:"Yavuz ÖZDEM"|Rüzgâr Odası]] || Yavuz ÖZDEM || 2026 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Rıdvan Hatun" insource:"Sürem"|Rıdvan Hatun]] || Sürem || 2025 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sabahattin Eyuboğlu" insource:"Cevat Çapan"|Sabahattin Eyuboğlu]] || Cevat Çapan || 2025 || 17 |- | [[Özel:Ara/insource:"Saçıgüzel" insource:"Altay MARTI"|Saçıgüzel]] || Altay MARTI || 1996 || 9 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sahaf Hazları" insource:"Süleyman KAYMAZ"|Sahaf Hazları]] || Süleyman KAYMAZ || 2025 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sahir" insource:"-"|Sahir]] || - || 2024 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Salyangoz" insource:"Mehmet KAVUK"|Salyangoz]] || Mehmet KAVUK || 2026 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sanal Seslendirme" insource:"Murathan Mungan"|Sanal Seslendirme]] || Murathan Mungan || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Şarlo ve Son Filmi" insource:"Fikret Adil KAMERTAN"|Şarlo ve Son Filmi]] || Fikret Adil KAMERTAN || 1936 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sarnıç" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Sarnıç]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1937 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sarı Leblebi Yiyerek Zayıflamak Olur mu?" insource:"Mustafa Çiftci"|Sarı Leblebi Yiyerek Zayıflamak Olur mu?]] || Mustafa Çiftci || 2026 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sataşma" insource:"Altay MARTI"|Sataşma]] || Altay MARTI || 1997 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Savaş Kaybettirdi Ama Yaşamın Renklerini Unutturmadı" insource:"Hacer YILDIRIM"|Savaş Kaybettirdi Ama Yaşamın Renklerini Unutturmadı]] || Hacer YILDIRIM || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Şehadetin Sırrına Erdik" insource:"Yıldırım TÜRKER"|Şehadetin Sırrına Erdik]] || Yıldırım TÜRKER || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Şehir Aşkiyası" insource:"Sezai SARIOĞLU"|Şehir Aşkiyası]] || Sezai SARIOĞLU || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Şehir Aşkıyasi" insource:"Sezai SARIOĞLU"|Şehir Aşkıyasi]] || Sezai SARIOĞLU || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Şehri Unutan Adam" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Şehri Unutan Adam]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1935 || 8 |- | [[Özel:Ara/insource:"Şeker Kutusu" insource:"Rıfat ILGAZ"|Şeker Kutusu]] || Rıfat ILGAZ || 2006 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Semaver" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Semaver]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1935 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sen Bir Tanesin" insource:"Mehveş BİNGÖLLÜ"|Sen Bir Tanesin]] || Mehveş BİNGÖLLÜ || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sen Çok Yaşa Can Baba" insource:"Aslan ÖZDEMİR"|Sen Çok Yaşa Can Baba]] || Aslan ÖZDEMİR || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Şermin'i de Kirlettiler, Şimdi Sıra Kimde?" insource:"Agâh ÖZGÜÇ"|Şermin'i de Kirlettiler, Şimdi Sıra Kimde?]] || Agâh ÖZGÜÇ || 1998 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Seslerin" insource:"Duygu TERİM"|Seslerin]] || Duygu TERİM || 2026 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sessiz Harp" insource:"Ümit DENİZ"|Sessiz Harp]] || Ümit DENİZ || 1961 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sevgili Arsız Ölüm" insource:"Latife Tekin"|Sevgili Arsız Ölüm]] || Latife Tekin || 2014 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sevmek Korkusu" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Sevmek Korkusu]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1934 || 8 |- | [[Özel:Ara/insource:"Şeyler Denizi" insource:"Nalân KARADUMAN"|Şeyler Denizi]] || Nalân KARADUMAN || 2009 || 55 |- | [[Özel:Ara/insource:"Şeytan, Böğürtlenle ve İrlanda Edebiyatı" insource:"Esin AKŞAR"|Şeytan, Böğürtlenle ve İrlanda Edebiyatı]] || Esin AKŞAR || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sheila Heti'nin Alfabetik Günlükleri" insource:"Pınarnaz EREN"|Sheila Heti'nin Alfabetik Günlükleri]] || Pınarnaz EREN || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Siddharta" insource:"Hermann Hesse"|Siddharta]] || Hermann Hesse || 2017 || 11 |- | [[Özel:Ara/insource:"Siftah Bile Yapmadın" insource:"Nalan TÜRKELİ"|Siftah Bile Yapmadın]] || Nalan TÜRKELİ || 1997 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Şilep" insource:"Özay KARADAĞ"|Şilep]] || Özay KARADAĞ || 2026 || 8 |- | [[Özel:Ara/insource:"\"Sincan İstasyonu\" Bir Dergi Serüveni" insource:"Abdülkadir BUDAK"|"Sincan İstasyonu" Bir Dergi Serüveni]] || Abdülkadir BUDAK || 2026 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sinekli Bakkal" insource:"Halide Edip ADIVAR"|Sinekli Bakkal]] || Halide Edip ADIVAR || 2003 || 11 |- | [[Özel:Ara/insource:"Siyaset Meydanı'nda Hastalık Yüzünden Konuşamadığım Konuşma" insource:"Can YÜCEL"|Siyaset Meydanı'nda Hastalık Yüzünden Konuşamadığım Konuşma]] || Can YÜCEL || 1997 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Snakes and ladders" insource:"-"|Snakes and ladders]] || - || 2013 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sokaktaki Adam" insource:"Attilâ İlhan"|Sokaktaki Adam]] || Attilâ İlhan || 2012 || 60 |- | [[Özel:Ara/insource:"Son Sigara" insource:"Enis BATUR"|Son Sigara]] || Enis BATUR || 1998 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sonbahar Başlıyor Konulu Bir Kompozisyon" insource:"Murathan Mungan"|Sonbahar Başlıyor Konulu Bir Kompozisyon]] || Murathan Mungan || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Soyutlamalar" insource:"Bekir Şamil POTUR"|Soyutlamalar]] || Bekir Şamil POTUR || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Söz Söylemek İçindir" insource:"Gülten AKIN"|Söz Söylemek İçindir]] || Gülten AKIN || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sözler Dağılıyor" insource:"Ayça KESKİN"|Sözler Dağılıyor]] || Ayça KESKİN || 2025 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Sözlü Belleğe Yansıyan Türk Yemek Kültürü" insource:"Pervin ERGUN"|Sözlü Belleğe Yansıyan Türk Yemek Kültürü]] || Pervin ERGUN || 2016 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Stelyanos Hrisopulos Gemisi" insource:"Sait Faik ABASIYANIK"|Stelyanos Hrisopulos Gemisi]] || Sait Faik ABASIYANIK || 1936 || 15 |- | [[Özel:Ara/insource:"Suda" insource:"Turhan KAYAOĞLU"|Suda]] || Turhan KAYAOĞLU || 2025 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Tabiat Günlüğü: Büyü İçinde Yuvarlanıyor İlkyaz" insource:"İsmail KARAKURT"|Tabiat Günlüğü: Büyü İçinde Yuvarlanıyor İlkyaz]] || İsmail KARAKURT || 2026 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Tabiat Günlüğü: Suyun İçinde Bir Sözcüktüm" insource:"İsmail KARAKURT"|Tabiat Günlüğü: Suyun İçinde Bir Sözcüktüm]] || İsmail KARAKURT || 2026 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Tadımlık" insource:"Lütfü OFLAZ"|Tadımlık]] || Lütfü OFLAZ || 1996 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Takiyye Düştü Kel Göründü" insource:"Can YÜCEL"|Takiyye Düştü Kel Göründü]] || Can YÜCEL || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Talaş Tozu" insource:"Semrin ŞAHİN"|Talaş Tozu]] || Semrin ŞAHİN || 2025 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Tanpınar'ın \"Karanlıkta Gömülü\" Kalan Şiiri" insource:"Oğuz DEMİRALP"|Tanpınar'ın "Karanlıkta Gömülü" Kalan Şiiri]] || Oğuz DEMİRALP || 2025 || 8 |- | [[Özel:Ara/insource:"Tanzimat Devri Türk Edebiyatında \"Hakiki Müceddit\" Kimdir?7" insource:"Abdullah UÇMAN"|Tanzimat Devri Türk Edebiyatında "Hakiki Müceddit" Kimdir?7]] || Abdullah UÇMAN || 2025 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Tanımlamayan Yaşamsal Hedefler Olayları" insource:"Can BARSLAN"|Tanımlamayan Yaşamsal Hedefler Olayları]] || Can BARSLAN || 1996 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Tanıştığım Cumhurbaşkanları" insource:"Mihri BELLİ"|Tanıştığım Cumhurbaşkanları]] || Mihri BELLİ || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Tarihin Bir Döneminde Küt! Diye Kalmak" insource:"Murathan Mungan"|Tarihin Bir Döneminde Küt! Diye Kalmak]] || Murathan Mungan || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Tebessüm ile Kahkaha" insource:"Zeynep Sati YALÇIN"|Tebessüm ile Kahkaha]] || Zeynep Sati YALÇIN || 2026 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Teşkale SONGÜL" insource:"Altay MARTI"|Teşkale SONGÜL]] || Altay MARTI || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Tolkien'de Yolun Yücelikleri ve İncelikleri" insource:"Kutlukhan KUTLU"|Tolkien'de Yolun Yücelikleri ve İncelikleri]] || Kutlukhan KUTLU || 2025 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Toplayıcılar" insource:"Feyza HEPÇİLİNGİRLER"|Toplayıcılar]] || Feyza HEPÇİLİNGİRLER || 1998 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Toprak Acıkınca" insource:"Erol TOY"|Toprak Acıkınca]] || Erol TOY || 1977 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Travma: Estetik Strateji" insource:"Mehmet KAHRAMAN"|Travma: Estetik Strateji]] || Mehmet KAHRAMAN || 2026 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Tufandan Sonra Tufandan Önce:Gılgamış" insource:"Mehmet TAŞDEMİR"|Tufandan Sonra Tufandan Önce:Gılgamış]] || Mehmet TAŞDEMİR || 2025 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Türk Cihan Hâkimiyeti Mefkûresi Tarihi" insource:"Osman Turan"|Türk Cihan Hâkimiyeti Mefkûresi Tarihi]] || Osman Turan || 2014 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Türk Sazı" insource:"Mehmet Emin YURDAKUL"|Türk Sazı]] || Mehmet Emin YURDAKUL || 1979 || 19 |- | [[Özel:Ara/insource:"Türkçe Günlükleri" insource:"Feyza HEPÇİLİNGİRLER"|Türkçe Günlükleri]] || Feyza HEPÇİLİNGİRLER || 2026 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Türkiye asbest haritası(Çevresel asbest maruziyetiakciğer kanseri-mezotelyoma)" insource:"Eşref ATABEY"|Türkiye asbest haritası(Çevresel asbest maruziyetiakciğer kanseri-mezotelyoma)]] || Eşref ATABEY || 2014 || 8 |- | [[Özel:Ara/insource:"Türkiye Cumhuriyeti Anayasası" insource:"-"|Türkiye Cumhuriyeti Anayasası]] || - || 1982 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Turşu Suyu" insource:"Atilla Atalay"|Turşu Suyu]] || Atilla Atalay || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Üç At Kestanesi" insource:"Salim NİZAM"|Üç At Kestanesi]] || Salim NİZAM || 2026 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Uğraklar" insource:"Taner GÜLEN"|Uğraklar]] || Taner GÜLEN || 2025 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Urla Cennet İken" insource:"Hüseyin Emin YENER"|Urla Cennet İken]] || Hüseyin Emin YENER || 2022 || 54 |- | [[Özel:Ara/insource:"Usta Nazar" insource:"Leylâ ÇAPAN"|Usta Nazar]] || Leylâ ÇAPAN || 2025 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Usta Nazar" insource:"Tahir ABACI"|Usta Nazar]] || Tahir ABACI || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Veba Geceleri" insource:"Orhan Pamuk"|Veba Geceleri]] || Orhan Pamuk || 2021 || 80 |- | [[Özel:Ara/insource:"Vedat Bey'in Görkemli Hayatı" insource:"Vedat ÖZDEMİROĞLU"|Vedat Bey'in Görkemli Hayatı]] || Vedat ÖZDEMİROĞLU || 1996 || 8 |- | [[Özel:Ara/insource:"Vefatının 40. Yılında Mehmet Kaplan'ı Hatırlamak" insource:"Abdullah UÇMAN"|Vefatının 40. Yılında Mehmet Kaplan'ı Hatırlamak]] || Abdullah UÇMAN || 2026 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"Vefatının 45. Yılında Seyfettin Özege Bağış Kütüphanesi ve Katalog Çalışmaları" insource:"Ali UTKU"|Vefatının 45. Yılında Seyfettin Özege Bağış Kütüphanesi ve Katalog Çalışmaları]] || Ali UTKU || 2026 || 6 |- | [[Özel:Ara/insource:"XVIII. TÜRK TARİH KONGRESİ IX. CİLT" insource:"Gülben MAT"|XVIII. TÜRK TARİH KONGRESİ IX. CİLT]] || Gülben MAT || 2022 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yabancılara Türkçe Öğretimi Ders Kitaplarındaki Zamir Kullanımı" insource:"Hasan Mesut Meral"|Yabancılara Türkçe Öğretimi Ders Kitaplarındaki Zamir Kullanımı]] || Hasan Mesut Meral || — || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yahya Kemal'in Cenneti Üzerine Denemeler" insource:"Faruk TURİNAY"|Yahya Kemal'in Cenneti Üzerine Denemeler]] || Faruk TURİNAY || 2026 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yakın Çağlarda Türk Tiyatrosu Tarihi Birinci Cilt" insource:"Ahmet Refik ALTINAY"|Yakın Çağlarda Türk Tiyatrosu Tarihi Birinci Cilt]] || Ahmet Refik ALTINAY || 1934 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yankı" insource:"Feyza KARTOPU"|Yankı]] || Feyza KARTOPU || 2026 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yanımda Kal" insource:"Eylem ATA GÜLEÇ"|Yanımda Kal]] || Eylem ATA GÜLEÇ || 2024 || 56 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yapı Teknolojisi" insource:"-"|Yapı Teknolojisi]] || - || 2005 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yapıları Bozmak ve Özgürlük: Gılgamış'tan Hakan Savlı'ya" insource:"Canberk DOĞALI"|Yapıları Bozmak ve Özgürlük: Gılgamış'tan Hakan Savlı'ya]] || Canberk DOĞALI || 2026 || 3 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yaralısın" insource:"Erdal Öz"|Yaralısın]] || Erdal Öz || 1983 || 142 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yarım Kalan Yürüyüş" insource:"Mehmet EROĞLU"|Yarım Kalan Yürüyüş]] || Mehmet EROĞLU || 2020 || 235 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yarınsız Gecenin Ufkuna Doğru" insource:"Fadime USLU"|Yarınsız Gecenin Ufkuna Doğru]] || Fadime USLU || 2025 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yaşamasız" insource:"Vüs'at O Bener"|Yaşamasız]] || Vüs'at O Bener || 1957 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yazsana Bunları Abi" insource:"Güneri İÇOĞLU"|Yazsana Bunları Abi]] || Güneri İÇOĞLU || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yeni Bir İcat Etmek Mi, Unutulmuş Bir Dili Anınsamak mı?" insource:"Fulya KILINÇARSLAN"|Yeni Bir İcat Etmek Mi, Unutulmuş Bir Dili Anınsamak mı?]] || Fulya KILINÇARSLAN || 2025 || 5 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yeni Kurulacak Tersane Münasebetiyle Modern Dünya Tersanelerinden Örnekler" insource:"Ata NUTKU"|Yeni Kurulacak Tersane Münasebetiyle Modern Dünya Tersanelerinden Örnekler]] || Ata NUTKU || 1967 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yeni Öyküler Arasında" insource:"Jale SANCAK"|Yeni Öyküler Arasında]] || Jale SANCAK || 2026 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yetişir..." insource:"Alihan IRMAKKESEN"|Yetişir...]] || Alihan IRMAKKESEN || 1996 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yol Üstünde" insource:"Durmuş BEYAZIT"|Yol Üstünde]] || Durmuş BEYAZIT || 2026 || 10 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yolpalas Cinayeti" insource:"Halide Edip ADIVAR"|Yolpalas Cinayeti]] || Halide Edip ADIVAR || 2013 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yurdum Dili Kelime Antolojisi" insource:"Murat YÜCEŞAN"|Yurdum Dili Kelime Antolojisi]] || Murat YÜCEŞAN || 1996 || 26 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yüzyılın Dolandırıcısı Selçuk Parsadan" insource:"Oktay GÜZELOĞLU"|Yüzyılın Dolandırıcısı Selçuk Parsadan]] || Oktay GÜZELOĞLU || 2006 || 29 |- | [[Özel:Ara/insource:"Yıldız Tozları" insource:"Murathan Mungan"|Yıldız Tozları]] || Murathan Mungan || 1996 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Zamanın Donduğu Odada Monologlar" insource:"İlkay NOYLAN"|Zamanın Donduğu Odada Monologlar]] || İlkay NOYLAN || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Zehir ve Kitap" insource:"Murathan Mungan"|Zehir ve Kitap]] || Murathan Mungan || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Zihni Bey" insource:"Altay MARTI"|Zihni Bey]] || Altay MARTI || 1997 || 7 |- | [[Özel:Ara/insource:"Zihni Derin" insource:"Sunay AKIN"|Zihni Derin]] || Sunay AKIN || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"Zirve Sendromu" insource:"Nihat GENÇ"|Zirve Sendromu]] || Nihat GENÇ || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"Ziyaretler" insource:"Fadime USLU"|Ziyaretler]] || Fadime USLU || 2025 || 4 |- | [[Özel:Ara/insource:"Zorunlu Muayeneye Bağış Veremem" insource:"Mehtap KANDEMİR"|Zorunlu Muayeneye Bağış Veremem]] || Mehtap KANDEMİR || 1997 || 2 |- | [[Özel:Ara/insource:"III" insource:"Nazlı Deniz GÜLER"|III]] || Nazlı Deniz GÜLER || 2025 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"-" insource:"Halil TURHANLI"|-]] || Halil TURHANLI || 1996 || 1 |- | [[Özel:Ara/insource:"" insource:"-"|Ara/insource:"" insource:"-"]] || - || — || 1 |} 2s6edgd65weenyjdlc6u56gzlkor0b5 3 1600411 5704376 5699322 2026-08-08T20:02:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5704376 wikitext text/x-wiki == Yaptığınız değişiklikler hakkında == Merhaba, katkılarınız için teşekkürler. Sözlüğe ''deyim'' başlığı altında maddeler girdiğinizi fark ettim. Deyimin TDK'ye göre tanımı "''genellikle gerçek anlamından az çok ayrı, kendine özgü bir anlam taşıyan kalıplaşmış söz öbeği; tabir''" şeklindedir. [[abayı yakmak]], [[oralı olmamak]] gibi örnekler, bu bağlamda doğrudur. Fakat oluşturduğunuz [[koltuk veziri]] veya düzenlediğiniz [[şamar oğlanı]] sayfaları bu kategoriye girmemektedir. Bu sözcük gruplarını ad başlığı altına almak daha doğrudur. Son olarak: Kaynakça başlığı 2. dereceden bir başlık değildir. Dolayısıyla bir kaynakça kısmı ekliyorsanız lütfen ===Kaynakça=== şeklinde girin. İyi vikiler! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.41, 29 Kasım 2024 (UTC) :Mesajınızz için teşekkür ederim @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]].Şimdi deyimlerle ilgili çok kısa tanımınızda hemfikiriz ancak tanıklık önemi burada ortaya çıkıyor. Buyurun [https://tdk.gov.tr/dosyalar/TDD/1953s17/1953s17_08_O_A_AKSOY.pdf Ömer Asım AKSOY] neleri tanıklamış: "Bunun gibi, ağırbaşlı - kalın kafalı - giderayak - kulağı delik - kör döğüşü . bileşik kelimeleri deyimdir" Aksoy Hoca ve genel teamül uyarınca koltuk veziri ve şamar oğlanı şu iki şartı taşıyor: en az iki kelimeden oluşuyor ve kendine özel anlamlara sahip. Koltuk vezirinde olayın ne koltukta ne vezirle ilgisi var. Şamar oğlanı da keza ne şamarla ne de oğlanla ilgili olmaları sebebiyle deyim sayılırlar. Sevgilerle. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.16, 29 Kasım 2024 (UTC) ::Referans gösterdiğiniz kaynak oldukça eski olan ve deyim kavramını çok geniş olarak almış olan bir kaynak. Örneğin ''dişli'' sözcüğünün anlamına göre deyim olabileceğini söylemiş. Halbuki biz buna mecaz anlam diyoruz. Bahsettiğiniz örneklerde de mecaz anlam var. Deyim başlığı altında almak o yüzden bana göre yanlış. Sevgilerle. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.52, 29 Kasım 2024 (UTC) :::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], Hocam, [https://search.worldcat.org/title/1074537074?oclcNum=1074537074 2004 tarihli Çotuksöken'in kaynağını] daha bırakayım o vakit: "En az iki sözcükten kurulan, sözcükleri anlam değişmesine uğrayıp, yeni bir anlam kazanarak kalıplaşmış söz öbeklerine deyim adını veriyoruz." (...) Tanıklıklar: doğrudan şamar oğlanı. ( s. 323) Köpek gibi (s. 267) Koç yiğit (s.265). :::Zeynep Korkmaz, 992 tarihli Gramer Terimleri Sözlüğü'nün 43'üncü sayfasında şu tanımı yapar: Gerçek anlamından farklı bir anlam taşıyan ve çekici bir anlatıma özelliğine sahip olan kelime öbeği:(..) yasak savmak, yüzgöz olmak, zılgıt vermek vb. Ayrıca 2009 tarihli Türkiye Türkçesi Grameri kitabının 140. sayfasında "Bazı belirtili ad tamlamaları ile sıfat tamlamalarında adın öne, sıfatın sona alınması ile oluşturulan belirtili ad tamlamaları da bir birleşik ad niteliğindedir. Bu türlü birleşik adlar daha çok bir deyim özelliği kazanmıştır: adamın zoru, Allahın günü, Allahın belası, anasının kızı, (...) " diyerek isim, fiil vb. bilumum şekillerde örneklerini verdikten sonra aslında anlamca değişmiş söz öbeği olduğuna dikkat çeker. :::Yeni Türk Dili'nin üzerine çok konuşulmuş bir kavramı olup tamamen anlamsal niteliği bağlamında verdiğimiz bir payedir deyim kavramı. Mecaz, tek sözcüğün görece zorlukla ayırt edilebilen başkaca anlamı oluyor. Tamamen bambaşka şeyler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.41, 29 Kasım 2024 (UTC) ::::Öncelikle paylaştığınız kaynaklar için teşekkürler. Şahsen yaşı çok da büyük olmayan birisi olarak okulda deyimlerin bize sadece verdiğim örneklerdeki şekillerde verildiğini size söylemek isterim. Bu konuda hangi kaynağa göre hareket edileceği konusunda bir konsensusa varamayacağız anlaşılan. İngilizce Vikisözlük'ün (Wiktionary) bakış açısına göre zaten deyim başlığı yok. Bu şekildeki ifadeleri ''idiomatic'' paranteziyle giriyorlar ve tam sizin verdiğiniz örnekler o zaman uygun oluyor. Fakat başlık da ''eylem'', ''ad'' vb. bir söz grubu olmuş oluyor; ki böyle olunca deyim olarak sınırlanmamış ve örneğin adsa çekimli hâllerini göstermek mümkün oluyor. Ayrıca atasözleri de Türkçe Vikisözlük'ün aksine büyük harfle girilmemiş. Benim esasında savunduğum bakış açısı da bu. Ama dediğim gibi, sözlükte standartlara uygun olmayan bir sürü madde varken bu konuda da belli bir konsensusa varabilmek zor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 01.58, 30 Kasım 2024 (UTC) == Maddelerin küçük harfle başlaması == Merhaba @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], sizden ricam, açtığınız maddeleri (normalde büyük harfle başlayan sözcükler hariç) küçük harfle açmanız. Buna atasözleri de dâhildir. Eğer hatalı bir şekilde büyük harfle yazılan bir maddeye rastlarsanız maddeyi uygun yazılışa taşıyabilirsiniz. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.01, 9 Mart 2025 (UTC) :{{seslen|MustafaCavlak}}, elbette. Düzelttim tekraren. Dikkatinize sağlık. ː) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.06, 10 Mart 2025 (UTC) == [[badanalanma]] sayfasındaki içeriğiniz == Merhaba, sayfadaki alıntınızı kaldırmak zorundaydım çünkü verilen örnek [[badanalanma]] sözcüğünden ziyade [[badanalanmak]] sözcüğüne aitti. İsterseniz alıntınızı o sayfaya ekleyebilirsiniz. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.36, 23 Mart 2025 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] teşekkür ederim, gözümden kaçmış olmalı. Aktarıyorum oraya. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 23.37, 23 Mart 2025 (UTC) ::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ayrıca bu nezaketli bildiriminiz için de çook çook teşekkkür ederim. İyi ki buradasınız, var olun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 23.41, 23 Mart 2025 (UTC) :::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ne demek :) Amacım bu sözlüğü daha iyi bir hâle getirmek. Siz de iyi ki buradasınız, katkılarınız için teşekkür ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 00.03, 24 Mart 2025 (UTC) == Bot başvurusu == Merhaba, [[Vikisözlük:Botlar/Bot başvurusu/CavlakBOT|burada]] bir bot başvurusunda bulundum. Görüşlerinizi bekliyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 02.18, 18 Nisan 2025 (UTC) == Şablonlar == Lütfen açtığınız sayfalarda başlık başı şablonları yerine (eğer mevcutsa) dil şablonlarını ({{şablon|tr-ad}} / {{şablon|tr-eylem}} gibi) kullanın. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.31, 22 Nisan 2025 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], o yeni bir madde oluştur deyince otomatik geliyor. Onu nasıl değiştireceeğiz o zaman? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.19, 23 Nisan 2025 (UTC) ::Şu ana kadar hiçbir maddeyi otomatik başlatmadım. Ama sizin kopyalamanız için [[Kullanıcı:MustafaCavlak/Prototip:tr-ad|şurada]] bir örnek oluşturdum. Kısımları istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.32, 23 Nisan 2025 (UTC) :::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] Emeğinize teşekkür ederim. Kullanırım, var olun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.58, 25 Nisan 2025 (UTC) == Tanıklıklar == Merhaba, kitaptan tanıklıklar eklediğinizi biliyorum, peki bunları daha geniş bir alana yayabilir miyiz? Şarkılar, internet siteleri, sosyal medya gibi alanlardan da rahatça alıntı yapsak daha güzel olmaz mıydı? Veya yabancı dillerdeki alıntılarda ilgili şablonlar nasıl kullanılabilir? [[πειστικά]] sayfasındaki alıntıyı elimle girmiştim mesela, tanıklık konusunda beraber bazı iyileştirmeler yapabilirsek çok faydalı olabilir. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.43, 25 Temmuz 2025 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] Daha önce de defalarca kez yazdığım gibi tr.wt bir değer yaratmak istiyorsa tanıklık üzerinden olacaktır bu. Ama neyin ve kimin tanıklığı? Burada anlık oluşuma nasıl kaçmayacağız? Bunun en sağlam, en güzel yolu kitap ve dergileri kullanmak. Peşi sıra da gazeteler. Kesinlikle uzak tutulması gereken şey ise sosyal medya. Sosyal medya çünkü oradaki dil ne kadar işleniyor, Türkçeyi ne kadar aktarabilir? Zaten oranın başat kelimeleri bir şekilde matbuata sızıyor. (bkz:[[takipçi]], [[net]], [[tık]]. Ama şimdi "date", lovebombing" gibi kavramlar sözlüğümüze sızacak mı? Bunu zamana bırakmak gerekir. :İnternet siteleri çok ortada bir konu. Blog mu kişisel sayfa mı gazete mi forum mu yoksa çevrim içi dergi mi? Gazete ise kolay. [[Şablon:gazeteden alıntı]] üzerine bağlantı koyarız. Ki buna da taraftarım. Gazeteler tanıklık konusunda göz ardı edilemez ve bu çağda bu işler böyle yürüyor. Ki pek çok İngilizce sözlük botlarla falan ağırlıklı olarak böyle kotarıyor bu işi. Bunun benzerini Şablon:Çevrim içi dergi için yaratıp onu da kullanırız. Ama bunun ötesinde karşımıza ne çıkacağını bilemediğimiz için kaynak kaynak değerlendirmek gerekir. Çünkü oradan ötesinde "naptin" "yapcam" tadında temel alfabemizi bile kullanamayan bir tablo çıkıyor. Buna rağmen Nişanyan'ın Ekşi Sözlük'ten de tanıklıklar aldığını not edeyim. bkz:[https://www.nisanyansozluk.com/kelime/mobese mobese - Nişanyan Sözlük]. Bu konuda ağırlıklı görüşüm tanıklığı masaya yatırmak olur. :Şarkıyı, ilk elden türkü özelinde ele almak istiyorum. Tarihsiz de olsa derleme sözcüklere inanılmaz güzel tanıklıklar çıkıyor. Bunu tarihsiz olarak kullanmalıyız, hiç değilse derleme tarihini almalıyız. Bu konuda elimde [[s:Dizin:Türk_Musikisi_Antolojisi.pdf|Dizin:Türk Musikisi Antolojisi var]]. Burada olmayan TRT Repertuar eserlerini nasıl aktaracağız? [https://www.repertukul.com/K_gresimleri/c8b0d79011c71c99f9630f0501dbd2be.jpg Örneğin şu kaynağı] bir şablonda yaratabilir miyiz? |türkü adı=X |yöresi=İzmir |TRT Repertuar NO=111| İnceleme Tarih=1955. Şablonlarla aram olmadığı için bunu hep istedim ama yapamadım. Onun yerine [[Alıntılar:el]] gibi ekledim. Bunu şablonlaştırabilirsek zaten diğer şarkılardan da tanıklık koyarız. :Ayrıca eklemek isterim ki Hulki Aktunç, benzer şekilde nerede gördüyse tanıklık olarak kullanmış. "ATIŞ i. (Erkek için) Cinsel ilişkide bir kez ersuyu fışkırması (Ayr. bk. SEFER): “Beş Atış Yirmibeş" ('''yerli film adı).''' :Yabancı dildeki tanıklık da bizzat bu yoldan geçer. Kaynak bulduğumuz takdirde yukarıdaki şablonların birisine ekleriz. Ancak burada soru Türkçe çevirisi de olmalı mı? Zorunlu tutulmamalı bence. Zamanı ve isteği varsa eklenmeli. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.25, 25 Temmuz 2025 (UTC) ::İnternet sitelerinden kastım genelde haber siteleri ve bahsettiğiniz üzere gazetelerdir. İngilizce sözlükte haberlerden, röportajlardan veya aklınıza gelebilecek çoğu alandan alıntılar eklenebiliyor. Tabii ki sitelerin güvenilir olmaları şart. :: Bunun yanı sıra ''sosyal medya'' konusunda sizinle aynı fikirde değilim. Sosyal medyada türetilen ve entelektüel değeri çok zayıf olan terimlerin bile kabul edilme kriterlerini taşıdığı ölçüde sözlükte bulunmaları taraftarıyım. Tabii ki bahsettiğiniz "date", "love bombing" gibi terimlerin Türkçe kabul edilip edilmemeleri bambaşka bir mevzu ve akabinde birçok tartışmayı beraberinde getirecektir (bahsettiğiniz Nişanyan'ın sözlüğünde [https://www.nisanyansozluk.com/kelime/fuckbuddy fuckbuddy] maddesi mevcut ve kendisi orada şu dipnotu düşmüş: "Yeni bir toplumsal olguya yakıştırılan adın "Türkçe" sayılmaması için hiçbir tutarlı gerekçe gösterilemez."). Zaten "sosyal medya" derken sosyal medya dilinden bahsetmiyordum. Söylediğim şey alıntı mevzusuydu; mesela sözcüğün kullanıldığı bir X gönderisini alıntı olarak ekleyebiliriz. ::Yabancı dil mevzusunda çeviri eklemek zorunlu değil. Eklenirse daha açıklayıcı olur elbette. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.53, 25 Temmuz 2025 (UTC) :::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], o zaman bu eksik şablonları nasıl oluşturacağız? Sizin aranız nasıl? Sosyal medya bilhassa X, en azından şu anlık benim muteber saydığım kaynaklar arasında değil, zamana yayıp ikincil kaynaklarda anılırsa belki ana kaynak olarak anılır. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.52, 26 Temmuz 2025 (UTC) ::::[[en:Template:quote-web|Template:quote-web]] şablonunun benzeri yapılabilir. Bu tarz şablonları Vikipedi'den veya diğer dillerdeki sözlüklerden de ithal etmek mümkün ama bir şablonu ithal etmek için bazen onlarcasını da sözlüğe eklemeniz gerekebiliyor. Bunun yerine site, tarih, url gibi parametreler ile basit bir şablon da hazırlanabilir. Sözlüğün arayüz tarafıyla uğraşmaktan pek haz almıyorum (daha çok içerik ekleme / dil bilimi tarafında aktifim) ancak kullanabileceğimiz bir şablon oluşturmaya çalışacağım. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.47, 26 Temmuz 2025 (UTC) :::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bu konuyla ilgili güncellemeler yaptım. Artık kitap, dergi (ayrıca makale), gazete, şarkı ve tezlerden alıntı yapabiliyoruz. Ayrıca mevcut değerler ile fazladan çaba harcamadan internetten alıntı da yapabiliyoruz, [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/2|bkz: burası]]. Tam istediğimiz gibi, eksiksiz hâle getirdik şimdi. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.32, 2 Mayıs 2026 (UTC) ::::::Henüz detaylıca incelemedim fakat bu hâliyle çok güzel görünüyor. Çok kullanışlı bir şablon olmuş, eline sağlık! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.22, 2 Mayıs 2026 (UTC) :::::::Eklediğim tanıklıkları yeni şablona uyarlıyorum şu an ve fark ettim ki gerçekten tam istediğimiz gibi, muazzam bir iş olmuş. Tekrardan eline sağlık. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.40, 2 Mayıs 2026 (UTC) ::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], ne demek. Bayağı zaman harcadım ve mutmatin olacak bir iş çıkmış, şu an emin oldum. Bir eksiklik görür veya geliştirme fikri bulursan lütfen haberdar et, sevgiler ve asıl ben teşekkür ederim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.31, 2 Mayıs 2026 (UTC) == Merhabalar == Büyük çaba gösterip özenle çalışıyorsunuz, emeğinize sağlık. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 17.18, 6 Eylül 2025 (UTC) :@[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], güzel sözleriniz için çok teşekkür ederim. Burası hepimizin, bu güzellik hepimizin. Ve siz çok daha fazla özenle daha çok çalışıyorsunuz. Siz var olun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 23.42, 6 Eylül 2025 (UTC) ::Çok sağ olun. Sizinkisi ince işçilik, ihtimam gerektiriyor. Eskiden sert kapaklı, basılı ansiklopediler ve sözlükler vardı, artık kalmadı tabii. Alıntılarda basılı kaynaklardan mı yararlanıyorsunuz? [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 14.50, 7 Eylül 2025 (UTC) :::Estağfurullah, çok naziksiniz. Var olun. :::Evet, tanıklık için %95 oranında basılı kitaplara ya da eskiden yayımlanmış dergilerin sayısal kopyalarına başvuruyorum. Çoğunlukla da okuduğum kitaplar, önüme düşen gazete veya dergiler oluyor. Burada bir ekstra durum icat ettik o da "görsel tanıklık". Leksemin geçtiği ya da kullanıldığı bir görsel varsa onları da tarıyorum. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.54, 7 Eylül 2025 (UTC) ::::@[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.54, 7 Eylül 2025 (UTC) :::::"Görsel tanıklık" durumu alıntının kaynaklandırılabilir olduğunu görseli ile ispat etmek için mi icat edildi? [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 15.04, 7 Eylül 2025 (UTC) ::::::Yani ben uydurdum aslında. :) İspat değil ama bu da bir tanıklık değil midir? Basılı sözlüğün aksine sınırsız bir alanımız var ve İngilizce öğrenirken resimli sözlüklerin ne muazzam işe yaradığına birinci elden şahit oldum. Hâliyle [[satılık]] maddesinde olduğu gibi görsel de tanıklık olmaz mı diye düşünüyorum. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.07, 7 Eylül 2025 (UTC) :::::::İçeriği güçlendirme açısından güzel bir düşünce bence. Güzel düşünmüşsünüz, emeğinize sağlık. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 15.30, 7 Eylül 2025 (UTC) ::::::::@[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], çok teşekkür ederim. Güçlendirme konusunda sizin de güzel düşüncelerinizi duymak efsane güzel oldu. Var olun :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.34, 7 Eylül 2025 (UTC) == [[telesekreter]] ve [[karamuk]] maddelerinde yaptığınız değişiklikler ile ilgili == [[Özel:Fark/4873644|Şurada]] yaptığınız değişiklikte tanımdaki bağlantıları ve önceki alıntıyı kaldırmanızdaki amaç neydi? Peki [[Özel:Fark/4864638|bu]] değişiklikte bağlantıları, kategorileri ve kaynak şablonunu neden kaldırdınız? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 00.40, 20 Ekim 2025 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], öncelikle iyi niyet sayıyorum ancak üslubunuz çok sert, hesap sorar gibi yaklaşmışsınız, üsluba biraz daha dikkat etmenizi rica ediyorum. :#TDK'den kopyalanmış tanıklıkları daha önceden KÇ'de fikir danıştığım üzere daha açıklayıcı ve "kaynaklı" olması hasebiyle yenisiyle değiştiriyorum. Bunu şu an hemen bulamadım, bulduğumda yazarım. :#Kategoriler zaten terim şablonun içinden maddeye aktarılmış durumda. Karanfilgiller kategorisi varken maddede ayrıca bitki bilimi kategorisi olması abes olmuyor mu? :# Kaynakça şablonunu kazara kaldırmışım, şu an fark ettim. :# Bağlantıları da çoğunlukla TDK tanımını yazarken ve özellikle mavi bağlantıların okumayı inanılmaz zorlaştırdığı noktasından hareketle zaman zaman çıkarıyorum ama tanımlar çok eskide ve eksik kaldığı için onu düzeltirken otomatik çıkıyor da bazen. :Sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.53, 20 Ekim 2025 (UTC) ::[[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#h-Kaynaksız tanıklıklar hakkında-20241125225900|Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024 - Vikisözlük]] KÇ'deki fikir teatim burada. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.59, 20 Ekim 2025 (UTC) ::Üslubumu neden sert bulduğunuzu pek anlamadım, amacım nedenini anlamaktı sadece. Yanlış anladıysanız özür dilerim. Tanıklıkları sadece TDK'den kopyalandığı için siliyorsanız kabul edilebilir. Kategori meselesinde ise bazı tanımlarda etiket kullanmak okuma açısından kötü bir görüntü (hastalık tanımının başında (''hastalık'') etiketinin olması gibi) yaratabiliyor, dolayısıyla elle eklemek daha iyi olabiliyor. Bağlantılar meselesinde ise gereksiz olduğunu düşündüğünüz kısımları kaldırabilirsiniz (bazı kullanıcılar cümledeki bütün kelimelere yerli yersiz bağlantı koyuyorlar mesela, onlar kaldırılabilir) fakat tamamını kaldırmamanızı rica edeceğim; özellikle kilit bazı sözcükler bağlantı oluşturması açısından kalmalı. Belki yanlışlıkla olmuştur fakat cümlenin sonundaki noktaları da silmişsiniz. İyi niyetinizden şüphem yok, sadece ortak paydada hareket etmek amacıyla değişikliklerinizin sebebini anlamak istedim. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 03.45, 20 Ekim 2025 (UTC) :::Bir de mesaj sayfanızı tanıklıklarınız ile doldurmak yerine, bunları bir kullanıcı sayfasına eklemenizi rica edeceğim (örnek: [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/Tanıklıklar]]). Mesaj sayfalarında mümkünse sadece diğer kişilerden gelen mesajlar ve onlara verdiğimiz cevaplar bulunsun. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 03.51, 20 Ekim 2025 (UTC) ::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], Estağfurullah, ben yanlış anlamışım, özür dilerim. Nitekim uzun zamandır dirsek teması çalışıyoruz. ::::Kilit kelimeler aklımda, onunla uğraşayım. Elle eklemeye çok tarafgir değilim çünkü (kimya) kimya gibi bir okuma görsellikten çok bir anlam yaratıyor ve hemen her yerde bunu kullanıyoruz, Vikisözlük'ün yapısı bu, o yüzden. Noktalar, sırası değişmiş, biçemi değişmiş tanımlamaları alırken kayboluyor, elden geldiğince koyuyorum ama arada gözden kaçtığı da vaki imiş. ::::Mesaj sayfasındaki tanıklıklar şöyle, mesaiden sonra ya da mesai içinde çok zamanım olmuyor. Sonrasında ilgileneceğim tanıklığı buradaki "konu ekle" başlığından sonrası için kaydediyorum. Başka sayfada bu özellik yok ve bu benim için hayati öneme sahip. Yerim geniş olduğunda temizliyorum burayı. O yüzden buna devam etmek durumundayım, sevgiler. Elinize emeğine, ağzınıza sağlık. Seviyorum sizi. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.19, 20 Ekim 2025 (UTC) == Bayram == Cumhuriyet bayramımızı en içten dileklerimle kutlarım! Aslında mesajın sağ köşesine bu özel gün için bir tanıklık bırakmayı düşünüyordum. Emeğiniz büyük. İyi bayramlar! [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 22.44, 28 Ekim 2025 (UTC) :@[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], Hepimizin bayramı hepimizle beraber olsun, kutlu olsun. Çok teşekkür ederim güzel mesajlarınız için. Karşılığında ben de [[cumhuriyet]] ve [[Cumhuriyet Bayramı]] için tanıklıklarımı girdim hâlihazırda. :) Sizin emeğiniz benimkinden büyük! Hep birlikte çok daha güzel sözlüklere :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.17, 29 Ekim 2025 (UTC) ::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ve @[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], hepimizin bayramı kutlu olsun. Bu sözlüğe sağladığımız katkılarla birilerine biraz da olsa faydamız dokunuyorsa ne mutlu. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.41, 29 Ekim 2025 (UTC) :::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], selamlar. Ah, ben bayramını kutladım sanıyordum ama kusuruma bakmayasın. Hepimiz büyük emeklerle az zamanda çok iş başardık. Bir sene önceki durduğumuz yerden çok çok daha nitelikli ve herkes için anlaşılabilir, nitelikli ve dolgun bir hâldeyiz. İyi ki varsınız efendiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.46, 29 Ekim 2025 (UTC) :Ben de eski bir topluluk üyesi olarak hepinizin bayramını en içten dileklerimle kutlarım [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], Satirdan kahraman, [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]]. 29 Ekim Cumburiyet Bayramı kutlu olsun! '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.12, 29 Ekim 2025 (UTC) ::@[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]], hoş geldin! Gözlerimiz seni arıyordu, varlığın kaim, bayramımız kutlu olsun! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.44, 29 Ekim 2025 (UTC) == [[kontrollü]] == Merhaba, değişiklik özetinde benden bahsetmişsin ancak tam olarak neyi sorduğunu anlayamadım. İsim çekimi derken neyi kastettin? “kontrollü” sözcüğünün isim çekimi olduğunu söylemek istediysen bu doğru değil. Şu anki tanım garip duruyor, o değiştirilebilir (kontrolü bulunan, kontrole sahip olan vb.). Bir de sanki belirteç olarak da kullanıyoruz sözcüğü: “Ona '''kontrollü''' davran.” örneğinde olduğu gibi. Ama “kontrollü bir şekilde” demek istiyoruz aslında; yani bir “ellipsis” olmuş da oluyor. Madde bunlar göze alınarak düzenlenebilir. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.34, 9 Aralık 2025 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], işte maddenin tam olarak neyden bahsettiğini ben de anlamadım. isim çekimi derken hatalı olmuş, affedersin. Kastettiğim şey, bu maddeyi nereye koyacağımız, nasıl barındıracağımız idi. Kubbealtı ön ad olarak almış mesela. (buna sonradan baktım, oradan yürürüz artık. Kusura bakma seni de yordum. :) ) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.38, 9 Aralık 2025 (UTC) ::Şu “olduğu hâlde” şeklindeki anlamsız tanımları yazan kişiyle Kültür X'i maddelerini açan kişi aynı kişi. Aklında olsun ki bu şekilde tanımları fark ettiğinde kafan karışmasın. Yormak ne kelime, estağfurullah, aklına takılan her şeyi sorabilirsin. Amfideki dersi dinlerken bir yandan da elimden geldiğince cevaplamaya çalışırım sorunu, sıkıntı yok. :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.42, 9 Aralık 2025 (UTC) == Silinecek maddeler == Merhaba, silinecek maddeleri kontrol ediyordum da… Etiket koyduğun bazı maddeler silinmemeli gibi: [[hücre zarı]] ve [[hücre membranı]] (tamlama olsa da biyolojik / sitolojik terimler olarak özelleşmişlerdir), [[Dörtlü Çete]] (İngilizce sözlükte “Gang of Four” maddesi mevcut), [[düşük yapma]] (mastar / çekimli eylem olarak mevcut), [[bükücü]] (TDK'de mevcut) vb. İlk gözüme çarpanlar bunlar. Katılmadığın var mı? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.21, 16 Aralık 2025 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] selam, teati ortamın oluşturduğun için teşekkür ederim. :#Dörtlü Çete'den ben de çok emin olamadım. Sanki özel isimden çok ansiklopedisi maddesi gibi. Çok ortada kaldım ama sanki Sözlük maddesi olmamalı gibi, tanıklığını bulsak kurtarır mı? Şöyle bir bakındım da bir iki makalede çıkıyor. :# bükücü tamamıyla kazara olmuş. Normalde etiketlemeden mutlaka hem TDK'ye hem Kubbealtı'na bakardım ama bir hata olmuş, düzelttim hemen. :# zarın kendi içinde "birbirine sımsıkı yapışık hücre veya moleküllerden oluşan ve bitkilerin çeşitli bölümlerini bir kın gibi saran ince tabaka, cidar, çeper" tanımı var. Bu hâliyle dosdoğru tamlama oluyor. Isırgan otu gibi genel bir kullanım olduğu için sil etiketi koydum. Bu doğrultuda gidersek kolektif bilinç, toplumsal hafıza da açılmalı, onlar da kıymeti harbiye kazanacak kadar yaygınlaştılar. :# Hücre membran konusunda haklısınız, biraz daha literatür taraması yapmak gerekiyormuş. :# Düşük yapmayı madde başı olarak düşünmüşüm, çekimleme olarak pekâlâ kalabilir. Onu nasıl yapacağız, bu şablon kullanımlarında aşırı iyisin, yardımcı olabilir misin? :[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.43, 16 Aralık 2025 (UTC) ::[[Dörtlü Çete]] kullanımı hakkında pek bilgim yok benim de ama dediğim gibi yabancı kaynaklarda geçiyor. [[hücre zarı]] ile [[hücre membranı]] kavramları biyoloji derslerinde eş anlamlı olarak ele alınıyor. Tıp derslerinde “membran” sözcüğü Latince kökenli olduğu için daha sık geçer ancak “zar” da kullanılıyor; ki Türkçe biyoloji literatüründe “hücre zarı” kavramına her yerde rastlanır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 18.51, 16 Aralık 2025 (UTC) :::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], Dörtlü Çete'ye bakınayım, tanıklık çıkar bir yerlerden. Hücre membranı konusunda da hemfikiriz ancak hücre zarı sıradan bir tamlama oluyor, burada ayrışıyoruz. :) Zar, hâlihazırda bu kavramı içeriyor iken alanda kullanılıyor ve hâliyle bu da az önceki argümana getiriyor bizi. Bilmiyorum yani fikir birliğimiz oluşmadığına göre ayniyle kalsın, acelesi yok ne de olsa. Sevgiler [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.34, 17 Aralık 2025 (UTC) == {{şablon|tr-ad-tablo}} şablonu hakkında == Merhaba, neden hâlâ [[Özel:Fark/4914623|şu]] değişikliğinde olduğu gibi hatalı sonuç üreten (dikkat edersen 3. tekil çekimleri “burcunu, burcuna, burcunda” yerine “burcuyu, burcuya, burcuda” şeklinde olmuş) şablonu kullanıyorsun? Ekstra şablonları oluşturmamın sebebi sayfaların sürekli hatalı sonuçlarla dolmasıydı. Lütfen alternatif şablonları kullanalım, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.30, 21 Aralık 2025 (UTC) == Türkçe IPA standartları == Merhaba, IPA konusundaki sorularının yanıtları [https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Turkish bu sayfada] yer alıyor. Spesifik olarak Türkçedeki “ı” sesini IPA'de “ɯ” olarak gösteriyoruz. İyi çalışmalar. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.50, 25 Aralık 2025 (UTC) == Yeni Yıl == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[Dosya:New Year in Yekaterinburg 2023.jpg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''Mutlu Yıllar!''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Yılbaşında burada olmayacağım için biraz da erken olarak yeni yılınızı en içten dileklerimle kutlarım Satırdan Kahraman! Yeni yılın hepimize yepyeni güzellikler getirmesini temenni ediyorum. Gayret ve motivasyonunuzun hiç bitmemesi dileğiyle! [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 17.03, 30 Aralık 2025 (UTC) |} :@[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], çok naziksiniz. Emekleriniz var olsun, ipliğiniz uzun olsun, nice yıllarımız aynı gayretle ve çabayla hep birlikte devam etsin. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.16, 2 Ocak 2026 (UTC) ::Güzel dilekleriniz için sağ olun! Gezinirken gördüm, adminlik için aday gösterilmişsiniz ancak yeter sayıya ulaşılamamış. Bir süredir buraya odaklanamıyorum, haberim olsaydı, ben de olumlu görüşümü beyan ederdim. Şayet tekrar bir seçim olursa, görüşüm şimdiden olumlu, kullanıcı adıma ping atarsanız belki bu sefer yeter sayıya ulaşma noktasında katkım olur. Kolaylıklar! [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 20.38, 14 Ocak 2026 (UTC) == AWB kullanımı == Merhaba, aygıtı kullanırken sanırım otomatik iyileştirmeleri açtın. Fakat sistem düzenlemeleri Vikipedi'deki gibi yaptığı için sayfaları bozuyor. Sonuçların yıkıcı olmaması adına lütfen otomatik düzenlemeleri kapatın. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.50, 23 Ocak 2026 (UTC) :Lütfen uyarımı dikkate alın, bir sürü sayfadaki mavi link hatalı bir şekilde kırmızıya dönmüş şekilde. Aygıttaki “clean up” işlevi Vikisözlük'e uyarlanmamış, dolayısıyla küçük harfle başlayan yönlendirmeleri gereksiz kabul edip büyük harfli maddelere yönlendiriyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.38, 23 Ocak 2026 (UTC) ::Hepsini kapattım, sadece find and replace çalışıyorum. Hangi maddede sorun oldu? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.39, 23 Ocak 2026 (UTC) :::Örnek madde: [[Özel:Fark/4999874]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.41, 23 Ocak 2026 (UTC) ::::Yeep, gördüm şimdi. Topluyorum arkasını [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.42, 23 Ocak 2026 (UTC) :::::Teşekkür ederim, iyi çalışmalar! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.42, 23 Ocak 2026 (UTC) == Teşekkürler == Türkçe maddeleri genişletme konusundaki çabalarını takdir ederim. İyi ki varsın. 😊 [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.10, 26 Ocak 2026 (UTC) :Çok teşekekür ederim hocam, onore oldum. Asıl sen iyi ki varsın! Burayı dört başı mamur bir sözlük yapmaya her gün bir adım daha yakınız, sayende. :)) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.39, 26 Ocak 2026 (UTC) == [[Vikisözlük:Günün sözcüğü]] == Selam, “günün sözcüğü” ve “günün yabancı dildeki sözcüğü” adlı iki temayı sözlüğümüze adapte etmiş bulundum. İnceleyip geri dönüş sağlarsan sevinirim. Yabancı sözcüklerle ilgilenebilirim fakat tek başıma Türkçe sözcükleri modere edemiyorum; yeni maddeleri seçebilirsen süper olur. Son olarak {{şablon|GS-2026/03/24}} hazırladım. {{şablon|GS-2026/03/25}}'i hazırlamak ister misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.47, 23 Mart 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], Valla güzel olmuş, aklına ve emeğine sağlık. Ne zamandır ortalarda görünmüyordu ama ana sayfanın sürekli güncellenmesini önemsiyorum. Aynısın yıllardır Vikikaynak'ta da yapıyorum mesela O yüzden tekraren emeklerine sağlık. Elden geldiğince yardımcı olmaya çalışırım ki şu an nisanın ortasına kadar hepsini hazır ettim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.11, 24 Mart 2026 (UTC) ::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], Peki, bu konuda özel istekte bulunabilir miyim? 25 Mart'ı Sophia yapabilir miyiz ama Yunanca hâlini? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.52, 24 Mart 2026 (UTC) :::“bilgelik” anlamındaki [[σοφία]]'dan mı bahsediyorsun, kız ismi olan [[Σοφία]]'dan mı; Modern Yunanca mı Eski Yunanca mı? 25 ve 26 şablonlarını oluşturdum aslında, bir mahsuru yoksa 27 için yapabiliriz, özellikle 25 olması şart mıydı? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.01, 24 Mart 2026 (UTC) ::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], yok yok hiç şart değil. Hangi slot boşta ise, hiç mühim değil. ::::Antik Yunanca [[σοφία]] sözcüğünden bahsediyorum aslında. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.21, 24 Mart 2026 (UTC) :::::Eski Yunanca kısmını ekledim, günün sözcüğü olarak da seçiyorum :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.26, 24 Mart 2026 (UTC) ::::::Var olasın vallahi hocam, eline emeğine sağlık :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.31, 24 Mart 2026 (UTC) :::::::Ne demek, asıl sen var olasın! Ne zaman istersen yazabilirsin, hem bana da maddeleri geliştirmek için güzel bir bahane oluyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.36, 24 Mart 2026 (UTC) ::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], o konuda haklısın bak. Tekrar tekrar uğradığımız maddelere bu vesileyle bir daha uğrayıp aa, bak ana sayfaya çıkacak, elbisenin potu var mı diye bakıyoruz hakikaten. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.39, 24 Mart 2026 (UTC) == kapalı celse == #*{{kt|dil=tr|yıl=1983|yazar=Pınar KÜR|başlık=Asılacak Kadın|yayıncı=Yazarlar ve Çevirmenler Yayın Üretim Kooperatifi|baskı=3|sayfa=28 |tanıklık=Cinayet davasıdır diye müsamahama gösterdik işte. Gene de salonu boşalttırmasam kapalı celse yapmasam olmazdı. }} [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.11, 8 Mayıs 2026 (UTC) == Türkçe modülleri == Merhaba, son yaptığın değişiklikleri anlamadım, şu anda bütün Türkçe sayfalarda hatalar mevcut. Aydınlatabilir misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.22, 13 Mayıs 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], tüh, yapıyı bozmuşuz. Özel adları da dâhil etmiştim, bkz:[[Ankara]]. Hepsine tek bir şablon koyup çözelim dedim ki bayağı bayağı yakınız. Son bir iki ayar kalmış belli ki. Eve geçince düzelteyim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.46, 15 Mayıs 2026 (UTC) ::Son değişikliklerinle özel adlarda modül hataları meydana gelmiş. İlgilenebilir misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.57, 25 Mayıs 2026 (UTC) :::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], gözünden kaçmadığı için müteşekkirim. :) Hâlloldu. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.16, 25 Mayıs 2026 (UTC) ::::[[Vikisözlük]] sayfasında sorun var. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.28, 30 Mayıs 2026 (UTC) :::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], Hâlloldu. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.10, 30 Mayıs 2026 (UTC) ::::::[[ark]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.03, 8 Haziran 2026 (UTC) :::::::Sonu -ca, -çe ile biten özel adlarda sorun var. Bkz: [[Ahmetçe]], [[Akçakoca]] vb. :::::::Ayrıca kesme işaretiyle ayrılmaması gereken [[İstanbulluluk]] gibi maddeler artık otomatik olarak hatalı bir şekilde kesme işaretiyle ayrılıyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 06.25, 9 Haziran 2026 (UTC) ::::::::[[Arap atı]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 10.58, 9 Haziran 2026 (UTC) :::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], teşekkür ederim bildirim için. Hepsinin köküne kibrit suyu döküldü. Sıradakini alalım. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.27, 9 Haziran 2026 (UTC) ::::::::::Asıl ben teşekkür ederim, emeğine sağlık ;) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.26, 9 Haziran 2026 (UTC) :::::::::[[Yarışalanı]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 18.08, 12 Temmuz 2026 (UTC) ::::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bunu iç değer ile çözebildim. Birkaç tane daha çıkarsa istisnalara ekleriz. Sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.20, 12 Temmuz 2026 (UTC) :::::::::::Bazı sözcüklerde hatalı biçimde “topluluk adı” etiketi var. (bkz: [[galeri]], [[ekler]] vb.) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.23, 19 Temmuz 2026 (UTC) ::::::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] Çözüldü. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.52, 21 Temmuz 2026 (UTC) == Bayram == Merhabalar, Satirdan kahraman, buraya her geldiğimde içerik sayısı katlanmış oluyor. Gayretiniz ve özveriniz noktasında sizi ve MustafaCavlak'ı tebrik ederim. Bayramınızı en içten dileklerimle kutluyorum, sağlıklı, mutlu ve huzurlu bayramlar dilerim! [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 19.24, 22 Mayıs 2026 (UTC) :Merhabalar @[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]]. Çok nahifsin, çok teşekkür ederim. Hep beraber nice milyonluk sözlüğümüze diyelim mi o zaman? :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.53, 25 Mayıs 2026 (UTC) == Girdi düzeni hakkında == Merhabalar, Türkçe maddeler için eklediğin birçok eğik çizgili IPA girişinde “ä“ gibi yanıltıcı olabilecek bir seslenim girdiğini fark ettim. Lütfen bunları ekleme. İkincisi, çok fazla sayıdaki girdide tanımları TDK'den bire bir kopyalıyorsun. Sözlüğü iyi bir yere getirmek istiyorsak tanımları da az çok kendimiz yazmalıyız. Son olarak da köken başlığını söyleniş başlığının altına yerleştiriyorsun ve * kullanıyorsun. Artık bir standart belirleyelim ve hepimiz buna uyalım. İyi günler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.04, 7 Haziran 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], ä yerine ne kullanacağız? YZ'yi Türkçe sesletim konusunda [https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Turkish bu sayfa]] uyarınca eğittim ve bunu veriyor. Düzelttiririm. Köken elbette söylenişin altında olmalı. Kelimeyi söylemeden kökenini ne yapacağız? Önce kelimenin söylenişi verilmeli ki makul bir kompozisyon olsun. Standart oluşacaksa oyumu bu yönde kullanırım. :TDK'den şu aşamada ve ileride yararlanmakta (ayniyle kopyalamak dâhil) bir mahsur görmüyorum. Çünkü formattan madde eksikliklerine kadar yığınla iş var. Ki zamanın büyük kısmında zaten yazılabilecek en iyi maddeyi de kendisi yazmış oluyor. Aklıma yatmazsa veya bulamazsam bkz:[[kulak]], [[Hint horozu]] gibi maddelerde yaptım ve daha da yapacağım. Sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.44, 7 Haziran 2026 (UTC) ::Yapay zekâ IPA konusunda hatalı sonuçlar veriyor, ona güvenip IPA eklemektense hiç eklememek daha iyi diye düşünüyorum. Girdi düzeni konusunda da [[Vikisözlük:Girdilerin biçimi#Başlıkların listesi]] konusundaki düzene bire bir uymasak da başlıkların sırasını kendi tercihimize göre değiştirmek bir sınırı aşıyor. Ben de birçok kaynakta olduğu gibi köken bilgisini anlamdan sonra vermeyi tercih edebilirdim (bkz: {{R:el:MYS|αετός}} ve {{R:de:DWDS|Kupfer}}) fakat bu sıralamanın sözlükte kabul gördüğünü düşündüğümden bütün düzenlemelerimi buna göre yaptım. Dolayısıyla senden yine de (topluluk tarafından köy çeşmesinde veya tartışma sayfasında başlık sırasının değişmesi konusunda bir uzlaşmaya varılmadan) söyleniş başlığını köken başlığının altına koymanı rica ediyorum. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 15.14, 7 Haziran 2026 (UTC) :::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], köken bilgisini başa koyarım. Ayrıca IPA ile ilgili şu notu düşmek istiyorum sonrası için de, bayağı bir çabadan sonra güzel sonuçlar alıyorum. Koymadan [https://ipa-reader.com IPA okuyucu] ile kontrol ediyorum. Denk geldikçe de üzerinde çalışmaya devam edeceğim. Sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.58, 13 Haziran 2026 (UTC) ::::[[Modül:tr-IPA]] sayfasına dayanarak [[Şablon:tr-IPA]] sayfasını oluşturmaya çalışıyorum fakat sürekli “Lua hatası 23 satırında Modül:IPA: attempt to call method 'getirKod' (a nil value).” hatasını alıyorum. “getirKodaGore("tr")” kodu neden sorunu çözmüyor, bir fikrin var mıdır? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.47, 13 Haziran 2026 (UTC) :::::Valla yaptırdım ve hatta açıklattım ama hâlâ anladığım söylenemez. :)) Modülü yanlış çağırıyormuş galiba. Bir kontrol eder misin s@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]]? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.18, 13 Haziran 2026 (UTC) ::::::Çok sağ olasın, düzeldi. Şablon çalıştığına göre [[en:Module:tr-IPA|Module:tr-IPA]] sayfasındaki açıklamalara göre IPA bilgilerini ekleyebilirsin. Bu sayede hata oranı oldukça minimalize olacaktır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 18.26, 13 Haziran 2026 (UTC) == Maddeniz hakkında == Sperma isminde bir hücre olmadığından ötürü düzenlemeye çalışsam da ad ve başlık kısmını mobilden düzenleyemedim. Yardımlarınızı rica eder, çalışmalarınızda kolaylıklar dilerim. [[Kullanıcı:Beyaz Bosluklar|Beyaz Bosluklar]] ([[Kullanıcı mesaj:Beyaz Bosluklar|mesaj]]) 21.56, 6 Temmuz 2026 (UTC) == [[labada]] == Merhaba, köken kısmındaki yazım doğru. Sadece ince bir detay var: Nişanyan'ın “Yunanca” olarak etiketlediği «[[λάπαθον]]» sözcüğünün çoğulu olarak bahsedilen «[[λάπαθα]]» Modern Yunancada «[[λάπαθο]]» sözcüğünün çoğulu oluyor. Eski Yunanca sözcük «λάπαθον» için sağlanan kalan bilgiler doğru; ki zaten referans verdiği kaynağı ben de kullanıyorum ;) ({{şablon|R:grc:LSJ}}) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.41, 15 Temmuz 2026 (UTC) :Müthiş olmuş! Çok teşekkür ederim. Az kaldı, Yunanca öğrenmeye başlayacağım. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.44, 15 Temmuz 2026 (UTC) ::Rica ederim! Gerçekten Yunanca mı öğreneceksin yoksa köken kısımlarıyla uğraşmanın yarattığı ufak bir latife miydi bu :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.58, 15 Temmuz 2026 (UTC) :::Gerçeklik payı hayli fazla bir latife. Hakikaten Yunancaya başlayacağım ama şu Türkçeden başımı kaldıramıyorum ki! :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.02, 15 Temmuz 2026 (UTC) == {{şablon|tr-IPA}} şablonunun kullanımı == Merhaba, girdilere bu şablonu eklerken özellikle vurgulara ve uzun okunan ünlülere dikkat edebilir misin? [[küldöken]] örneğinde vurgu yanlış yerde, [[piskoposhane]] örneğinde ise sondan ikinci sesli harf uzaması gerekirken uzamamış. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.32, 16 Temmuz 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], Aa. iyi yakalamışsın vallahi. Bayağı hoşnutum bu bildirimden. Peki, bu iki değişkiliği şablona nasıl işleyeceğiz? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.04, 16 Temmuz 2026 (UTC) ::* [[küldöken]] için: {{şablon|tr-IPA|'küldöken}} ::* [[piskoposhane]] için: {{şablon|tr-IPA|piskoposha:ne}} ::[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.22, 16 Temmuz 2026 (UTC) == Flip flop == Başarılı veya başarısız gibi anlamları olması da lazım. Yeni çıkan şarkılara flop deriz bazen. Uygun tanımı bulamadım, sizin kelime haznenize güveniyorum. İyi çalışmalar, sevgiler [[Kullanıcı:Beyaz Bosluklar|Beyaz Bosluklar]] ([[Kullanıcı mesaj:Beyaz Bosluklar|mesaj]]) 08.39, 20 Temmuz 2026 (UTC) == Bir rica == Selamlar, umarım keyfin yerindedir. Modüllerle ve şablonlarla aran fena olmadığı için sana danışmak istiyorum bu meseleyi. {{şablon|uz-eylem-tablo}}, {{şablon|uz-eylem-kök}} ve {{şablon|uz-kök-belirt}} şablonlarını oluşturdum fakat string modülü istediğim gibi çalışmıyor. [[chaynamoq]] ve [[bastalamoq]] örneklerinde sondan dördüncü harf (yani kökün son harfi) “a” olduğu için diğer eylemlerden farklı çekimlenmesi gerekirken aynı şekilde çekimleniyor; yani sanki o kadar parametre yokmuş gibi sonuç veriyor. Sadece kökü iki harfli olan [[demoq]] gibi sözcüklerde problem olmuyor. Sorun ne olabilir sence? Umarım mesele çok karışık gelmemiştir. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 03.06, 24 Temmuz 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], eve geçince bakayım, acelesi var mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 06.05, 24 Temmuz 2026 (UTC) ::Acelesi yok, ne zaman uygun olursan bakarsın, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.41, 24 Temmuz 2026 (UTC) :::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bir kontrol edebilir misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.16, 24 Temmuz 2026 (UTC) ::::Eline sağlık, şu an çalışıyor. Fakat bazı harf parametrelerini silmişsin gibi, onları da geri eklemen mümkün müdür? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.32, 24 Temmuz 2026 (UTC) :::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], hops! tamamen gözümden kaçmış. Ekledim onları da. Sözün özü ilgili şablon diğer kodu eksik çağırıyormuş. Kayıtları silmesem uzun uzun anlatacaktım ama kazara sildim, kusura bakma yahu. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.51, 24 Temmuz 2026 (UTC) ::::::Çok teşekkürler ve eline sağlık, süpersin :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.30, 24 Temmuz 2026 (UTC) == [[Modül:om-IPA]] == Selam, yine modül konusunda yardımına ihtiyacım var. Bu modülde de [[Modül:tr-IPA]]'de olduğu gibi “getirKod” hatası alıyorum. Bakma şansın var mıdır? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.38, 2 Ağustos 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bir hatalı sayfa payalşır mısın? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 12.51, 2 Ağustos 2026 (UTC) ::Hata verdiği için şablonu daha oluşturmadım; <nowiki>{{#invoke:om-IPA|show}}</nowiki> şeklinde oluşturulacak. Şu anda verilen hata “Lua hatası 23 satırında Modül:IPA: attempt to call method 'getirKod' (a nil value).” şeklinde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.10, 2 Ağustos 2026 (UTC) :::"Modül:IPA'nın içinde, dil nesnesinin getirKod() diye bir fonksiyonu olduğu varsayılıyor. :::Ama sizin Modül:diller'den getirKodaGore("om") ile aldığınız tablo/nesne, içinde getirKod isimli bir metot barındırmıyor (muhtemelen o fonksiyonun adı farklıdır ya da hiç yoktur). :::Bu yüzden Modül:IPA 23. satırda dil.getirKod() demeye çalışıyor, karşısında nil (boş) görüyor ve "attempt to call method 'getirKod' (a nil value)" hatası patlıyor." :::şeklinde düzelttim ama bir kontrol eder misin?@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.24, 2 Ağustos 2026 (UTC) ::::Şimdi de IPA anahtarı ve kategoriler oluşmuyor. Veri listesine dil kodunu ekledim (önceden yokmuş). Bu şekildeyken IPA modülünü geri çağırabilir misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.29, 2 Ağustos 2026 (UTC) :::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], tekrar kontrol edebilir misin hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.49, 2 Ağustos 2026 (UTC) ::::::Bu sefer olmuş. Eline, emeğine sağlık. Kusura bakma, fazla uğraştırdım seni. Modüllerle pek aram yok maalesef. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.54, 2 Ağustos 2026 (UTC) :::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], estağfurullah, ne kusuru. Başımla beraber, rica ediyorum. Her zaman emrindeyim, rica ederim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.31, 2 Ağustos 2026 (UTC) cnd5j9tbz24o7vboalqr92d0gc727q1 0 1601864 5704261 2026-08-08T12:07:29Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/a.naˈka.li.psi/}} * {{h|dil=el||α|να|κά|λυ|ψη}} ===Ad=== {{el-ad|d|ανακαλύψεις}} # [[keşif]] ====Çekimleme==== {{el-aD-η-εις-3b|ανακάλυψ|ανακαλύψ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} 5704261 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/a.naˈka.li.psi/}} * {{h|dil=el||α|να|κά|λυ|ψη}} ===Ad=== {{el-ad|d|ανακαλύψεις}} # [[keşif]] ====Çekimleme==== {{el-aD-η-εις-3b|ανακάλυψ|ανακαλύψ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} 9cfgpxjhyo4d868whjzjrhy5b9jbv3x 0 1601865 5704266 2026-08-08T13:44:04Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== [[Dosya:St Luke & St John, from The Adysh Gospels.jpg|küçükresim|200px]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/fo.toˈste.fa.no/}} * {{h|dil=el||φω|το|στέ|φα|νο}} ===Ad=== {{el-ad|n|φωτοστέφανα}} # {{t|dil=el|Hristiyanlık}} [[hale]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-3a|φωτοστέφαν}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}} 5704266 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== [[Dosya:St Luke & St John, from The Adysh Gospels.jpg|küçükresim|200px]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=el|/fo.toˈste.fa.no/}} * {{h|dil=el||φω|το|στέ|φα|νο}} ===Ad=== {{el-ad|n|φωτοστέφανα}} # {{t|dil=el|Hristiyanlık}} [[hale]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-3a|φωτοστέφαν}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}} canqhu2hnf521yyr18ww52g2mmtcwn0 0 1601866 5704271 2026-08-08T15:32:21Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[örmek]] 5704271 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[örmek]] tccusb7jylpcu1c4qea8o7s4z4roo1j 0 1601867 5704272 2026-08-08T15:33:04Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[amaçlamak]], [[hedeflemek]] 5704272 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[amaçlamak]], [[hedeflemek]] l24lw985g1jpzxtpzwztjcs6othut92 0 1601868 5704273 2026-08-08T15:36:00Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[kaynaklanmak]] 5704273 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[kaynaklanmak]] na0du0iwcxri9dxii3ilg23jzknvm69 0 1601869 5704274 2026-08-08T15:38:17Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ele geçirmek]], [[etkisi altına almak]] 5704274 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ele geçirmek]], [[etkisi altına almak]] nzxlvg28uf9ahp4lay46xct9w7v9470 0 1601870 5704275 2026-08-08T15:39:49Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[yalanlamak]], [[asılsız]] [[çıkarmak]], [[çürütmek]] 5704275 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[yalanlamak]], [[asılsız]] [[çıkarmak]], [[çürütmek]] d8fpg7o8576wzrwc0wskd5p7pfu50lq 0 1601871 5704276 2026-08-08T15:42:57Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[uyumlandırmak]]; [[uyumlu]] duruma getirmek # {{t|dil=el|müzik}} [[armonik]] duruma getirmek 5704276 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[uyumlandırmak]]; [[uyumlu]] duruma getirmek # {{t|dil=el|müzik}} [[armonik]] duruma getirmek 2wacbqiqsy75i70rllzur584xllv869 0 1601872 5704277 2026-08-08T15:44:54Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[icat etmek]], [[bulmak]] 5704277 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[icat etmek]], [[bulmak]] dp02cmglvip0itbkt90zjx09e1g89e9 0 1601873 5704278 2026-08-08T15:57:26Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[yerine getirmek]], [[gerçekleştirmek]] 5704278 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[yerine getirmek]], [[gerçekleştirmek]] 0yjns1w21zeuaxbh4uju2jqgxb1uend 0 1601874 5704279 2026-08-08T15:59:31Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[doğrulamak]], [[tespit etmek]] 5704279 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[doğrulamak]], [[tespit etmek]] 1yyo31lhwgnkq6735e2wjwhxmgx96br 0 1601875 5704280 2026-08-08T16:01:46Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[sağlamak]], [[güvence altına almak]] 5704280 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[sağlamak]], [[güvence altına almak]] tdt92mk2hj5tnnyofmc9st4806uo046 0 1601876 5704281 2026-08-08T16:26:09Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[yeniden]] [[tanımlamak]], [[tekrar]] [[belirlemek]] 5704281 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[yeniden]] [[tanımlamak]], [[tekrar]] [[belirlemek]] 1ri3everb420f7s0wbvjd7noxtnuqhu 0 1601877 5704282 2026-08-08T16:30:56Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ortaya koymak]], [[göstermek]] 5704282 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ortaya koymak]], [[göstermek]] ghrx2197fntnillx1peeyoyo362izji 0 1601878 5704283 2026-08-08T16:35:02Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ihlal etmek]] 5704283 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ihlal etmek]] knr5pt1mylc025d0mjvy6gzb45dy6t1 0 1601879 5704284 2026-08-08T16:36:53Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ilgilenmek]], [[özen göstermek]] 5704284 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ilgilenmek]], [[özen göstermek]] q6edjuo6ffcj551ddu66jznobvgvpd2 0 1601880 5704286 2026-08-08T17:07:20Z Satirdan kahraman 37401 Satirdan kahraman, [[Tâcser]] sayfasını [[Taciser]] sayfasına taşıdı: Hatalı başlıkla adlandırılmış sayfa 5704286 wikitext text/x-wiki #YÖNLENDİRME [[Taciser]] jwjsryvyf6rqz74rp89joy4zqmlfj2y 0 1601881 5704293 2026-08-08T17:14:18Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[üstün gelmek]], [[alt etmek]], [[baskın çıkmak]] 5704293 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[üstün gelmek]], [[alt etmek]], [[baskın çıkmak]] 6thhq38tm19hz723qs3fe4c1a7hviz1 0 1601882 5704294 2026-08-08T17:15:25Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ima etmek]] 5704294 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ima etmek]] culuti14vmrgptxa7lth3ylyyck7raj 0 1601883 5704295 2026-08-08T17:22:46Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[maruz kalmak]] # {{belirtici|3. şahısta}} [[var olmak]] &rarr; {{b|el|υφίσταται}} 5704295 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[maruz kalmak]] # {{belirtici|3. şahısta}} [[var olmak]] &rarr; {{b|el|υφίσταται}} 8qf1ulczj3z17sno4v22gp150flhzmd 0 1601884 5704296 2026-08-08T17:44:23Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[sürdürmek]], [[yaşatmak]], [[çok]] [[uzun]] [[süre]] boyunca [[devam ettirmek]], [[ölümsüzleştirmek]] 5704296 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[sürdürmek]], [[yaşatmak]], [[çok]] [[uzun]] [[süre]] boyunca [[devam ettirmek]], [[ölümsüzleştirmek]] q3dby7ttbsl5ojwssvrbv7i3wf6gz3w 0 1601885 5704304 2026-08-08T17:55:18Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[aşırı]] [[harcama yapmak]] # (birisini) [[çok]] [[masrafa sokmak]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} 5704304 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[aşırı]] [[harcama yapmak]] # (birisini) [[çok]] [[masrafa sokmak]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} o0g449q4zv6y71s337z4g58869vn0gp 0 1601886 5704319 2026-08-08T18:07:20Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[yerine geçmek]] # [[yerine koymak]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} 5704319 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[yerine geçmek]] # [[yerine koymak]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} c1r90aqg9ndi1p43a9qkwzicgdteinq 0 1601887 5704320 2026-08-08T18:08:09Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[yerine koymak]], [[değiştirmek]] 5704320 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[yerine koymak]], [[değiştirmek]] 8198ujwrmddng3drl5h3xykch24c23t 0 1601888 5704340 2026-08-08T18:28:15Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n}} # [[pasaport]] 5704340 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n}} # [[pasaport]] 3hclg71nyijo6k44ji9oteq5e1dz2on 0 1601889 5704341 2026-08-08T18:30:50Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # [[kontrol]] # [[karne]] 5704341 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # [[kontrol]] # [[karne]] ikjke9w2y6rfbsvxffgqk3i2m0nsyjo 0 1601890 5704342 2026-08-08T18:33:00Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[okul]]la ilgili #: {{ux|el|'''σχολικά''' βιβλία|okul kitapları}} #: {{ux|el|'''σχολική''' εκδρομή|okul gezisi}} 5704342 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[okul]]la ilgili #: {{ux|el|'''σχολικά''' βιβλία|okul kitapları}} #: {{ux|el|'''σχολική''' εκδρομή|okul gezisi}} b7wlwwj3nq0xy5b0np4jknukqt5ksr3 0 1601891 5704343 2026-08-08T18:35:30Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # [[öz denetim]] 5704343 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # [[öz denetim]] grjtv36bi42386qavf2a1g6rsahnfug 0 1601892 5704344 2026-08-08T18:39:29Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ortaç=== {{el-ortaç|kök=ελεγχόμεν}} # {{el-ortaç çekimi|ελέγχω|şim=1}} ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|kök=ελεγχόμεν|çekim=ος-η-ο}} 5704344 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ortaç=== {{el-ortaç|kök=ελεγχόμεν}} # {{el-ortaç çekimi|ελέγχω|şim=1}} ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|kök=ελεγχόμεν|çekim=ος-η-ο}} awhuvnppv6xperacysynhrws16owocv 0 1601893 5704345 2026-08-08T18:41:14Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # [[ön denetim]], [[ön]] [[kontrol]] 5704345 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # [[ön denetim]], [[ön]] [[kontrol]] ri64oma7hvif08jgk5mf1zreg5beuxs 0 1601894 5704346 2026-08-08T18:42:41Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[önceden]] [[kontrol etmek]], [[ön denetim]]e [[tabi tutmak]] 5704346 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[önceden]] [[kontrol etmek]], [[ön denetim]]e [[tabi tutmak]] ti11un3r1f40vgolf1ciji0y8zeo31j 0 1601895 5704559 2026-08-09T02:27:51Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|e|{{SAYFAADI}}s|{{SAYFAADI}}}} # [[çorba kaşığı]] 5704559 wikitext text/x-wiki ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|e|{{SAYFAADI}}s|{{SAYFAADI}}}} # [[çorba kaşığı]] 8ibkrkafb679ef0kme9rm6nd1zpe8p1 0 1601896 5704560 2026-08-09T02:30:46Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|e|{{SAYFAADI}}s|{{SAYFAADI}}}} # [[yemek kaşığı]] 5704560 wikitext text/x-wiki ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|e|{{SAYFAADI}}s|{{SAYFAADI}}}} # [[yemek kaşığı]] re157sdg8sklp76tdg4r1d03qdtceh5 0 1601897 5704561 2026-08-09T02:32:07Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|e|{{SAYFAADI}}s|{{SAYFAADI}}}} # [[şeker kaşığı]] 5704561 wikitext text/x-wiki ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|e|{{SAYFAADI}}s|{{SAYFAADI}}}} # [[şeker kaşığı]] q1xcrp3515tuj9knlio513hh8ajmrz3 0 1601898 5704562 2026-08-09T02:33:37Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|e|{{SAYFAADI}}s|{{SAYFAADI}}}} # [[tatlı kaşığı]] 5704562 wikitext text/x-wiki ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|e|{{SAYFAADI}}s|{{SAYFAADI}}}} # [[tatlı kaşığı]] l6tf4liafkg1qu9k12nwpxiwxc1pjsb 0 1601899 5704563 2026-08-09T02:34:18Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|e|{{SAYFAADI}}s|{{SAYFAADI}}}} # [[çay kaşığı]] 5704563 wikitext text/x-wiki ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|e|{{SAYFAADI}}s|{{SAYFAADI}}}} # [[çay kaşığı]] pnn8mfwc80zb0az7z9klc2gjufouiq5 0 1601900 5704564 2026-08-09T02:36:40Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|d|{{SAYFAADI}}|{{SAYFAADI}}n}} # [[çaydanlık]] 5704564 wikitext text/x-wiki ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|d|{{SAYFAADI}}|{{SAYFAADI}}n}} # [[çaydanlık]] 18asrp9x2d2c4d2lbu5p6ghr82hd500 0 1601901 5704565 2026-08-09T02:37:39Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|d|{{SAYFAADI}}|{{SAYFAADI}}n}} # [[çay fincanı]] 5704565 wikitext text/x-wiki ==Almanca== ===Ad=== {{de-ad|d|{{SAYFAADI}}|{{SAYFAADI}}n}} # [[çay fincanı]] in4l15kmw6qjk6vkmn0pnxt1n6pgguh 0 1601902 5704566 2026-08-09T07:14:57Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[ön]], [[öncül]] #: {{ux|el|'''προκαταρικτική''' εξέταση|ön inceleme}} 5704566 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[ön]], [[öncül]] #: {{ux|el|'''προκαταρικτική''' εξέταση|ön inceleme}} l6a1zq02jkdspzz0ugr0fgwgun39g64 0 1601903 5704567 2026-08-09T07:16:25Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[inceleme]], [[soruşturma]] 5704567 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[inceleme]], [[soruşturma]] gwz6e162q5wsqgr7f8mfr5754v15f46 0 1601904 5704568 2026-08-09T07:20:43Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[gözlem]] 5704568 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[gözlem]] fedv9wfl1yfqx2okzfoegbejsz95t4p 0 1601905 5704569 2026-08-09T07:21:24Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n}} # [[kamçı]] 5704569 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n}} # [[kamçı]] fu0cxbtspxwmb9s4ez8cp6fdvoy5hos 0 1601906 5704570 2026-08-09T07:24:25Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # {{t|dil=el|günlük konuşma dili}} [[çanta]] [[hırsız]]ı; [[kapkaççı]] 5704570 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # {{t|dil=el|günlük konuşma dili}} [[çanta]] [[hırsız]]ı; [[kapkaççı]] fg7igh0wtyrcxkz4rbsq4jlt708s7nx 0 1601907 5704571 2026-08-09T07:42:14Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== [[Dosya:The_St_Cuthbert_Gospel_of_St_John._(formerly_known_as_the_Stonyhurst_Gospel)_is_the_oldest_intact_European_book._-_Upper_cover_(Add_Ms_89000)_(cropped).jpg|küçükresim|200px|'''εξώφυλλο''' βιβλίου]] ===Ad=== {{el-ad|n}} # [[kapak]] 5704571 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== [[Dosya:The_St_Cuthbert_Gospel_of_St_John._(formerly_known_as_the_Stonyhurst_Gospel)_is_the_oldest_intact_European_book._-_Upper_cover_(Add_Ms_89000)_(cropped).jpg|küçükresim|200px|'''εξώφυλλο''' βιβλίου]] ===Ad=== {{el-ad|n}} # [[kapak]] 8wtc10ivsenhnig9cdk5v811x5l7w7k 0 1601908 5704584 2026-08-09T08:42:42Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[karikatür]] 5704584 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[karikatür]] fd3df4vr6rjm0sfxcxp3ke5f5w5reap 0 1601909 5704585 2026-08-09T08:45:16Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e|c2=d}} # [[karikatürist]] 5704585 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e|c2=d}} # [[karikatürist]] d17ns31nl7cthk747kvhxk6sevq616t 0 1601910 5704586 2026-08-09T08:45:58Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[karikatür]] 5704586 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[karikatür]] fd3df4vr6rjm0sfxcxp3ke5f5w5reap 0 1601911 5704601 2026-08-09T09:27:26Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # {{eş anlamlı|dil=el|συντομογραφία}} 5704601 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # {{eş anlamlı|dil=el|συντομογραφία}} pucjgdhgxyu3urlmgg9yqvdmi0z7ve1 0 1601912 5704634 2026-08-09T10:12:03Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Fransızca== ===Eylem=== {{başlık başı|fr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=fr|simplifier||1ç|pres|ind|;|1ç|imp}} 5704634 wikitext text/x-wiki ==Fransızca== ===Eylem=== {{başlık başı|fr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=fr|simplifier||1ç|pres|ind|;|1ç|imp}} fdcn2gdfr7t0q52204q3dez7hte8tsh 0 1601913 5704635 2026-08-09T10:12:16Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Fransızca== ===Eylem=== {{başlık başı|fr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=fr|simplifier||2ç|pres|ind|;|2ç|imp}} 5704635 wikitext text/x-wiki ==Fransızca== ===Eylem=== {{başlık başı|fr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=fr|simplifier||2ç|pres|ind|;|2ç|imp}} 38ivxjk65wi5mjo33hi9lj783j946oo 0 1601914 5704636 2026-08-09T10:14:12Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[karikatürleştirmek]] 5704636 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[karikatürleştirmek]] hmlnjl9iahdoz0i1qe016pmy8kv49ki 0 1601915 5704637 2026-08-09T10:22:47Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad|d}} # [[şaka]], [[güldürü]] ====Çekimleme==== {{kmr-ad-tablo-d}} 5704637 wikitext text/x-wiki ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad|d}} # [[şaka]], [[güldürü]] ====Çekimleme==== {{kmr-ad-tablo-d}} 7fudxpkz03ie7no8ytomlh1axoc8o3f 0 1601916 5704638 2026-08-09T10:42:30Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== [[Dosya:Souvlaki in Athens.JPG|küçükresim]] ===Ad=== {{el-ad|n|σουβλάκια}} # {{t|dil=el|yiyecekler}} {{w|suvlaki}} ====Çekimleme==== {{el-aN-ι-ια-2a2|σουβλάκ}} ===Ek okumalar=== * {{viki|el}} 5704638 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== [[Dosya:Souvlaki in Athens.JPG|küçükresim]] ===Ad=== {{el-ad|n|σουβλάκια}} # {{t|dil=el|yiyecekler}} {{w|suvlaki}} ====Çekimleme==== {{el-aN-ι-ια-2a2|σουβλάκ}} ===Ek okumalar=== * {{viki|el}} ainvywjmirpglk53tp56eo4eirexpmf 0 1601917 5704639 2026-08-09T10:46:04Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== [[Dosya:Agia Marina (Aegina) 02.jpg|küçükresim|'''σουβλατζίδικο''' στην Ελλάδα]] ===Ad=== {{el-ad|n|σουβλατζίδικα}} # {{w|suvlaki}} [[dükkân]]ı ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-3a|σουβλατζίδικ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} 5704639 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== [[Dosya:Agia Marina (Aegina) 02.jpg|küçükresim|'''σουβλατζίδικο''' στην Ελλάδα]] ===Ad=== {{el-ad|n|σουβλατζίδικα}} # {{w|suvlaki}} [[dükkân]]ı ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-3a|σουβλατζίδικ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} dz10r85amsz679yonfvurfjqnoze6h0 0 1601918 5704642 2026-08-09T10:56:36Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[keklik]] 5704642 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[keklik]] 04r3vj5cijxev4gfnhtqq4qtvk1euum 0 1601919 5704643 2026-08-09T10:58:19Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[kaya kekliği]] 5704643 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[kaya kekliği]] 5usq3nb3og36racb76rod6yqcjnf6xv 0 1601920 5704644 2026-08-09T10:59:49Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n}} # [[bıldırcın]] 5704644 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n}} # [[bıldırcın]] ji78e0q95i5rx5xchgy7ln9p1akvsue 0 1601921 5704645 2026-08-09T11:04:03Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n}} # [[av]] (hayvan) 5704645 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n}} # [[av]] (hayvan) 65cpzgh2eh0ijfhzaoy1c8441l8mh37 0 1601922 5704646 2026-08-09T11:05:07Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # [[avcı]] 5704646 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # [[avcı]] tm1gb2emvpq4ssinygz0ow1wk3p5t6h 0 1601923 5704649 2026-08-09T11:10:20Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[avcı]] 5704649 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[avcı]] b1of38wtkj19bh82x9eblwzqwcux7mx 0 1601924 5704650 2026-08-09T11:11:09Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # {{farklı|dil=el|κυνηγιάρης}} 5704650 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # {{farklı|dil=el|κυνηγιάρης}} 64vupp13142wk965kimzdbpbgu8qk6j 0 1601925 5704651 2026-08-09T11:19:38Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[kayıtsız kalmak]], [[umursamamak]] 5704651 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[kayıtsız kalmak]], [[umursamamak]] nowd7lfm5pjzmejpgs5yjulwmkp1n4e 0 1601926 5704652 2026-08-09T11:20:56Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[umursamazlık]], [[ilgisizlik]], [[kayıtsızlık]] 5704652 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[umursamazlık]], [[ilgisizlik]], [[kayıtsızlık]] gj3la7o91fxxxzcr5hp1wdc213usklw 0 1601927 5704653 2026-08-09T11:32:52Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # [[yoğun]] [[istek]], [[şiddetli]] [[arzu]] 5704653 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e}} # [[yoğun]] [[istek]], [[şiddetli]] [[arzu]] k1trkqx3shwflkeggqn417m4fpo6nbk 0 1601928 5704654 2026-08-09T11:33:40Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[uyanıklık]], [[kurnazlık]] 5704654 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[uyanıklık]], [[kurnazlık]] 6k86zqstvyu9uq4tqu29q9rjfh7qw3a 0 1601929 5704655 2026-08-09T11:35:54Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[deha]] 5704655 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[deha]] tojwy7a884pdn8vp0wqb5amoe5uj220 0 1601930 5704656 2026-08-09T11:39:13Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[zekâsızlık]] 5704656 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[zekâsızlık]] cleqmd1mo3g5otxk1aksk5u835xj04s 0 1601931 5704657 2026-08-09T11:40:19Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[zekâsız]] 5704657 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[zekâsız]] cz84txrmi6og10f10a3jh1j007h5il5 0 1601932 5704658 2026-08-09T11:43:26Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[çok]] [[zeki]], [[dâhi]] # [[dâhice]], [[zekice]] 5704658 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[çok]] [[zeki]], [[dâhi]] # [[dâhice]], [[zekice]] d4jkcuzai2y2idai0r0y22n9gjvtjm7 0 1601933 5704659 2026-08-09T11:47:11Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[tamamlama]], [[tamamlanma]] # {{t|dil=el|matematik}} [[integrasyon]] 5704659 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[tamamlama]], [[tamamlanma]] # {{t|dil=el|matematik}} [[integrasyon]] 62ff3nldh46t0cslgezy7bv2rw9y6vv