Vikisözlük trwiktionary https://tr.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Anasayfa MediaWiki 1.47.0-wmf.24 case-sensitive Ortam Özel Tartışma Kullanıcı Kullanıcı mesaj Vikisözlük Vikisözlük tartışma Dosya Dosya tartışma MediaWiki MediaWiki tartışma Şablon Şablon tartışma Yardım Yardım tartışma Kategori Kategori tartışma Portal Portal tartışma YeniKurum YeniKurum tartışma Ek Ek tartışma Alıntılar Alıntılar tartışma TimedText TimedText talk Modül Modül tartışma Event Event talk 0 6074 5919764 5905465 2026-10-13T21:23:15Z Mümtaz 37401 TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme 5919764 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|[[عکس]]}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||a|kis}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Impulse Response.webm|küçükresim|Balonun patlama sesi akis yapıyor. (2)]] # {{t|fizik|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|yansı }}. # {{t|dil=tr|akustik}} {{eş anlamlı|dil=tr|yankı }}. # {{t|dil=tr|fizik|kimya}} {{eş anlamlı|dil=tr|evirtim }}. # {{t|dil=tr|felsefe}} {{eş anlamlı|dil=tr|evirme }}. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[akis uyandırmak]], [[aksetmek]], [[aksettirmek]], [[aksiseda]], [[aksülamel]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|heijastus}}, {{ç|fi|käänteisrelaatio}} * İbranice: {{ç|he|הד|tr=hed}} *İngilizce: {{ç|en|reflection}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Kırım Tatarcası== ===Ön ad=== {{başlık başı|crh|ön ad}} # [[aksi]], [[geçimsiz]] ==Litvanca== ===Ad=== {{başlık başı|lt|ad}} # {{t|anatomi|dil=lt}} [[göz]] 9n2iowwb70jilor0oj5ir6x8zrlbe7t 0 6502 5919557 5903195 2026-10-13T11:59:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919557 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Serhat}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ser|hat}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{ç|fa|سر}} + {{k|dil=tr|ar}} {{ç|ar|حَدّ}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=ikizleşme}} # {{terim|eskimiş|kamu güvenliği|dil=tr}} [[sınır boyu]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek Okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ndpfswyjzl0jffela3oonqtp16kbcqn 0 6503 5919558 4282849 2026-10-13T11:59:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919558 wikitext text/x-wiki {{bakınız|serhat}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} sınırı koruyan kimse # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} sınır boyu # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Bayramiç]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Serhat, Bayramiç}} l9rmuxaetzcae8avhyg5now3i7dtecs 0 6505 5919559 5253820 2026-10-13T11:59:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919559 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[ölümsüz]], [[sonsuz]], ebedi anlamında erkek ad ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} 7whefsv3w6889rnds6nmmhimlpcuhk4 0 6509 5919560 5655629 2026-10-13T11:59:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919560 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/syɾ.ˈtyk/}} * {{h|dil=tr||sür|tük}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kadın}} Vaktini çok gezerek geçiren, evinde oturmayan kadın. #* "Akşam oldu ama bu sürtük daha eve dönmedi demek..." - Ayla Kutlu # {{t|dil=tr|fahişelik}} Aynı anda birden fazla kişiyle gönül eğlendiren kadın. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|sürtük|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|sürtük}} * Karakalpakça: {{ç|kaa|qanšyq}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|sürtük}} poz31m8kmh5kwd5nhm315e48x8fvawv 0 6511 5919561 5903196 2026-10-13T11:59:29Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919561 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|قرار}}, [[Arapça]] {{z|ar|قَرَار}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ka.ˈɾaɾ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-karar.wav}} * {{h|dil=tr||ka|rar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Anayasa Mahkemesi'nin 2023-107 sayılı kararı.pdf|küçükresim|Mahkeme kararı (3) ]] # Bir iş veya sorun hakkında düşünülerek verilen kesin yargı: #* {{örnek|dil=tr|Bu '''kararı''' söyleyen sesin tesiri gözlerimizi yaşla doldurdu.|Hamdullah Suphi Tanrıöver|H. S. Tanrıöver}} # {{t|dil=tr|hukuk}} Herhangi bir durum için tartışılarak verilen kesin yargı; [[hüküm]], mahkeme [[kararı]]. #*Mahkeme, katilin idamına karar verdi. # {{t|dil=tr|hukuk}} Bu yargıyı bildiren belge. #* Mahkeme kararını aldı. # Değişmeyen, düzenli durum # Değişmez olma. #* Havanın hiç kararı yok. #Tam ölçüsünde, ne az ne çok. #* Yemeğin tuzu karar. # {{t|dil=tr|müzik}} Türk müziğinde, taksim yaparken ana makama dönüş. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[karara bağlamak]], [[karara kalmak]], [[karar almak]], [[karar altına almak]], [[karara varmak]], [[karar bulmak]], [[kararında bırakmak]], [[karar kılmak]], [[karar vermek]] ====Sözcük birliktelikleri==== [[kararname]], [[karar seti]], [[ara karar]], [[bir karar]], [[gerekçeli karar]], [[kavlükarar]], [[nihai karar]], [[orta karar]], [[tashihikarar]], [[arama kararı]], [[gıyap kararı]], [[görevsizlik kararı]], [[göz kararı]], [[hakem kararı]], [[mahkeme kararı]], [[takipsizlik kararı]] ====Çeviriler==== {{Üst|karar|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Beschluss|m}}, {{ç|de|Entscheid|m}}, {{ç|de|Entscheidung|f}} *Arapça: {{ç|ar|قَرَار|m}} ،{{ç|ar|فَصِل|m}} *Fince: {{ç|fi|päätös}}, {{ç|fi|ratkaisu}} *İngilizce: {{ç|en|decision}} *İsveççe: {{ç|sv|avgörande|n}}, {{ç|sv|beslut|n}} *Kürtçe: {{ç|ku|bîryar}} *Lehçe: {{ç|pl|decyzja}} *Norveççe: {{ç|no|avgjørelse|m}}, {{ç|no|beslutning|m-f}} *Özbekçe: {{ç|uz|marom}}, {{ç|uz|qaror}}, {{ç|uz|toʻxtam}} *Rusça: {{ç|ru|решение}}, {{ç|ru|постановление}} *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قرار}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # ''[[karmak]]'' [[eylem]]inin [[bildirme kipi]] [[geniş zaman]] 3. [[teklik]] şahıs [[olumlu]] çekimi 94wkj13ldsdx7g5c5dlrr2qbwdvwb9m 0 6519 5919562 5903200 2026-10-13T11:59:46Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919562 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|sh}} ===Söyleyiş=== * {{IPA|dil=tr|/k(ɯ)ɾɑˈlitʃe/}} * {{h||dil=tr|kra|li|çe}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|monarşi}} [[Kral]] karısı ya da krallığı yöneten kadın, [[ece]] # Kendi cinsleri arasında herhangi bir bakımdan üstünlüğü olan kadın # Arı, termit ve karıncalar gibi böceklerde üreme yeteneğinde olan dişi, beyarı # {{mecaz|dil=tr}} Belirli bir sosyal çevrede el üstünde tutulan, değerli veya [[sıra dışı]] kadın ====Çeviriler==== {{üst|kadın hükümdar|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|kraliça}} *Fince: {{ç|fi|kuningatar}} *İngilizce: {{ç|en|queen}} *İsveççe: {{ç|sv|drottning}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 6q10gn4bzez97krs3mtzq82wkzwvrjz 0 6522 5919563 5785713 2026-10-13T11:59:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919563 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kocaeli]] ilinin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 75um1yplserwh41je59z5sg9awsuehw 0 6523 5919564 5903201 2026-10-13T12:00:00Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919564 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ibadet}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|din bilimi|dil=tr}} [[din]] # {{t|din bilimi|dil=tr}} [[yerel]] [[özellik]]ler [[taşımak|taşıyan]] [[dinî]] [[tören]]ler # [[belli]] bir [[dönem]]de aşırı ilgi gören (film vb.) ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kultti}} *Fransızca: {{ç|fr|culte}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dxw51i0vso4d5ezcyxylch01cgak160 0 6525 5919565 5903202 2026-10-13T12:00:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919565 wikitext text/x-wiki {{bakınız|lugat|luğat}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Yazılışlar==== :[[Yardım:Eski Yazı|Eski Yazı]]: {{l|ota|لغت}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|dil bilimi}} [[kelime]], [[söz]], [[sözcük]] # {{t|dil=tr|kitap}} [[sözlük]] #:''Bu arada bizim diyalekt dediğimiz mahallî sözleri umumi lügate aktarmak da kabildir.'' - B. Felek ====Deyimler==== {{üst}} [[lügat paralamak]], [[lügat parçalamak]] {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2u07cswh6r4ppa90mmsp5sg3joxusmo 0 6527 5919566 5903203 2026-10-13T12:00:13Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919566 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|geometri|dil=tr}} [[yüz ölçümü]] ffn546i12ug23ogemoymzhn62ki3p5l 0 6529 5919567 5903204 2026-10-13T12:00:18Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919567 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fizyoloji}} [[ölüm]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} mevt ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] r7yaguy5czy4gozsikmfvzz66slby9r 0 6531 5919568 4089418 2026-10-13T12:00:23Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919568 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} 1.  Dinî bakımdan yapılmasında sakınca olmayan, yapılması günah veya sevap olmayan. 2. Yapılmasında sakınca görülmeyen. "Başarıya giden her yol mübahtır." e8mspchhx19h9jasowu2xuii6qgd1b4 0 6535 5919569 5253826 2026-10-13T12:00:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919569 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[saymaca]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} [[yazılı]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|nominal}} teqa2rgskvv56ffax45rse13zscdqef 0 6546 5919570 5903208 2026-10-13T12:00:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919570 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɡaˈɫat]}} * {{h|dil=tr||ga|lat}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|غَلَط |ç=ġalaṭ ||yanlış, yanılma}} sözcüğünden. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|dil bilgisi}} Yanlış kelime veya söz. # {{t|dil=tr|eskimiş}}[[yanılma]]. #*''Bu garip his galatının adını hasret değil, alışkanlık koymuştu.'' - Peyami Safa ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|virhe}} *İngilizce: {{ç|en|error}} *Kürtçe: {{ç|ku|şaş}}, {{ç|ku|çewt}}, xelet}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} 4ntxpdvsxf07bpji4uuswig5oydwz4c 0 6549 5919571 5342934 2026-10-13T12:00:54Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919571 wikitext text/x-wiki {{bakınız|hakan}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} {{tr-ad|a=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[başkan]], [[ülke]] [[yönetici]]si anlamında erkek ad # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} [[başkan]], [[ülke]] [[yönetici]]si anlamında [[soyadı]] ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/ha:ˈcan/|ç=/ha:canˈlaɾ/}} * {{h|dil=tr|a|Ha|kan|a=1}} ====Türetilmiş kavramlar==== # [[Hakanca]], [[Hakancı]], [[Hakancık]], [[Hakanlı]], [[Hakansız]], [[Hakan'la]], [[Hakan'sa]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} gdt8wnpl791h7a9htngnfutzrv8eyaq 0 6556 5919572 5253828 2026-10-13T12:01:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919572 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[genel]] olana, alışılmışa ve kurala aykırı [[olmak|olan]], [[normal]] [[olmak|olmayan]], [[düzgüsüz]] ::''"Kadını âdeta şehvetli ve anormal bir zevkle, değil erkek hatta kızlar bile seyrediyordu." - H. E. Adıvar'' # [[denge]]si yerinde olmayan, davranışı bozuk olan, [[deli]], [[sapık]] ::''"Anormal bir adam"'' ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|abnorm}} *Arnavutça: {{ç|sq|anormal}} *Endonezce: {{ç|id|anormal}} *Fince: {{ç|fi|poikkeava}} *Fransızca: {{ç|fr|anormal}} *İngilizce: {{ç|en|abnormal}} *İsveççe: {{ç|sv|abnorm}} *Yunanca: {{ç|el|ανώμαλος}} {{alt}} ==Fransızca== ===Ön ad=== {{başlık başı|fr|ön ad}} # anormal, [[düzgüsüz]] o0k5tyy2rdj0y6e50c99n02m1tooplu 0 6560 5919573 5903210 2026-10-13T12:01:09Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919573 wikitext text/x-wiki {{bakınız|cehâlet}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Bilgisizlik]], [[bilmemezlik]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|nadanlıq}}, {{ç|az|cəhalət}} * Fince: {{ç|fi|tietämättömyys}} * İbranice: {{ç|he|בורות|tr=burut}} *İngilizce: {{ç|en|ignorance}} *Tatarca: {{ç|tt|nadanlıq}} {{alt}} ==Zazaca== ===Köken=== * {{kökenli|zza|ar|جَهَالَة}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||ce|ha|let}} ===Ad=== {{zza-ad|c=e}} # {{b|tr|cehalet}} #: {{eş anlamlılar|tr|cayıliye|cayıley}} cr17iwk7jgpd4avj9tnv1zffnl552da 0 6564 5919574 5894267 2026-10-13T12:01:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919574 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Nallıhan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Nallıhan}} bcxlyvmvhihkbm5occjrab42kbg6fro 0 6569 5919575 5903212 2026-10-13T12:01:29Z CavlakBOT 64151 /* Ad */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919575 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[bir şey]]in [[öz]]ü, [[maya]], [[gevher]] ::''Şu kuvvetin, cevherin sırrını öğrenmek için soruyorum.''” - S. F. Abasıyanık # [[değerli]] [[süs]] [[taş]]ı, [[mücevher]] # {{mecaz}} [[iyi]] [[yetenek]] # {{t|dil=tr|felsefe}} [[töz]] ::''Avrupa aristokratı, cevheri tükenmeye yüz tutmuş bir insandır.''” - P. Safa # {{t|dil=tr|madencilik}} [[maden]] #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=235|tanıklık=Lagos Yıldızı diye bir gemide; gübre, kauçuk, bakır '''cevheri''' taşımış.|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Deyimler==== {{üst}} [[bakır cevheri]], [[demir cevheri]], [[maden cevheri]] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} sa7wy4c8liy4p0n3oxbrr4cerq533co 0 6571 5919576 5903213 2026-10-13T12:01:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919576 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:Tin City Cider - 2021-05-11 - Sarah Stierch 01.jpg|küçükresim|Plastik bir tabure]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|tabouret}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ta|bu|re}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mobilya}} Sırt ve kol dayayacak yeri olmayan iskemle ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * [[piyano taburesi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|taburet}}, {{ç|az|kətil}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|oturak}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} idpc6s8fs19a2mh1j2d7uies5nb3gtu 0 6573 5919577 5903214 2026-10-13T12:01:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919577 wikitext text/x-wiki {{bakınız|rây}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[resim:2007_Teicha_02_Bahnschienen.jpg|thumb|Ray]] # {{t|dil=tr|demiryolu ulaşımı}} tren, tramvay vb taşıtlarda tekerleklerin üzerinde hareket ettiği demirden yol # {{t|dil=tr|demiryolu ulaşımı||aletler}} [[demir yolu]]nu oluşturan, trenlerin üstünde gittiği ince uzun metal parçaları ====Deyimler==== [[iki zıt ray]], [[rayına oturmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|treinspoor}} *Almanca: {{ç|de|Gleis}} *Arapça: {{ç|ar|سكة حديدية}} *Arnavutça: {{ç|sq|shinë}}, {{ç|sq|binar}} *Bretonca: {{ç|br|kenlinenn}} *Esperanto dili: {{ç|eo|relo}} *Estonca: {{ç|et|raudteerööbas}} *Farsça: {{ç|fa|ريل خط آهن}}, {{ç|fa|ريل}} *Felemenkçe: {{ç|nl|rail}}, {{ç|nl|spoorstaaf}} *Fince: {{ç|fi|raide}}, {{ç|fi|ratakisko}} *Fransızca: {{ç|fr|rail}} *İbranice: {{ç|he|פס}} *İngilizce: {{ç|en|rail track}}, {{ç|en|rail}} *İrlandaca: {{ç|ga|ráille}} *İspanyolca: {{ç|es|carril}}, {{ç|es|riel}}, {{ç|es|linea}} *İsveççe: {{ç|sv|skena}} *İtalyanca: {{ç|it|rotaia}} *Japonca: {{ç|ja|線路}} *Katalanca: {{ç|ca|carril}} *Kürtçe: {{ç|ku|ray}} *Latince: {{ç|la|orbita}} *Lehçe: {{ç|pl|koleina}}, {{ç|pl|szyna}} *Macarca: {{ç|hu|sín}} *Rusça: {{ç|ru|рельс}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|tračnica}} *Ukraynaca: {{ç|uk|рейка}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|relsn}} *Yunanca: {{ç|el|σιδηροτροχιά}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|fizik|dil=en}} [[ışın]], [[şua]] ==Malgaşça== ===Ad=== {{başlık başı|mg|ad}} # {{t|aile|dil=mg}} [[baba]] ==Zazaca== ===Ad === {{başlık başı |zza |ad|c=d}} # {{t|dil=zza|coğrafya|ulaşım}} [[yol]] 1es0s7q7s10521efj8qn55rwqkd8siw 0 6575 5919578 5903215 2026-10-13T12:01:50Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919578 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Deniz kızı.png|thumb|Bir nazım örneği]] # {{t|dil=tr|şiir sanatı}} [[şiir]] ====Sözcük birliktelikleri==== [[nazım birimi]], [[nazım türü]]. [[nazmetmek]], [[serbest nazım]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} izkiefd8efhze4494mrs3d6w8krriwk 0 6579 5919579 5253833 2026-10-13T12:02:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919579 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kânun}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=ota|ar}} {{z|ota|قانون}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|قَانُون}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kaː.ˈnun/}} * {{h|dil=tr||ka|nun}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Türk Ceza Kanunu.pdf|thumb|Kanun örneği(1)]] # {{t|dil=tr|hukuk}} [[yasa]]. # {{t|dil=tr|hukuk}} Geçerli olan kural. #* {{örnek|dil=tr|Dünya'nın en büyük '''kanunu''', nefsini müdafaa ve muhafaza etmek için karnını doyurmaktır.|Abdülhak Şinasi Hisar|A. Ş. Hisar}} # {{t|dil=tr|müzik aletleri}} Dikdörtgen biçiminde, bir köşesi kesik, yassı bir sandık üzerine gerilmiş tellerden oluşan, tırnak adı verilen çalgıçlarla çalınan ince saz çalgısı. #* {{örnek|dil=tr|'''Kanunun''' ilk kez Fârâbî tarafından yapıldığı söylenir.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[kanun çıkarmak]], [[kanun çiğnemek]] ====Çeviriler==== {{Üst|bilim|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Gesetz|n}} * Arapça: {{ç|ar|قانون|m}} * Bretonca: {{ç|br|lezenn}} * Çekçe: {{ç|cs|zákon}} * Danca: {{ç|da|lov}} * Esperanto dili: {{ç|eo|dekreto}}, {{ç|eo|edikto}}, {{ç|eo|leĝo}}, {{ç|eo|ordono}}, {{ç|eo|reglamento}} * Estonca: {{ç|et|seadus}} * Faroe dili: {{ç|fo|lóg}} * Farsça: {{ç|fa|قانون}} * Felemenkçe: {{ç|nl|wet}} * Fince: {{ç|fi|laki}}, {{ç|fi|säädös}} * Fransızca: {{ç|fr|loi|f}} * Galce: {{ç|cy|deddf}} * Galiçyaca: {{ç|gl|lei}} * Gucaratça: {{ç|gu|કાનૂન}} * Hintçe: {{ç|hi|क़ानून}} * İngilizce: {{ç|en|law}} * İspanyolca: {{ç|es|ley}} * İsveççe: {{ç|sv|lag|c}} * İtalyanca: {{ç|it|legge}} * Japonca: {{ç|ja|法律}} * Korece: {{ç|ko|법}}, {{ç|ko|률}}, {{ç|ko|규}}, {{ç|ko|칙}}, {{ç|ko|학}} * Kürtçe: {{ç|ku|qanûn}} * Latince: {{ç|la|lex}} * Lehçe: {{ç|pl|prawo}} * Maltaca: {{ç|mt|ligi}} * Norveççe: *: Bokmål: {{ç|nb|lov|m}} *: Nynorsk: {{ç|nn|lov|m-f}} * Portekizce: {{ç|pt|lei}} * Romanşça: {{ç|rm|dretg|m}} * Rumence: {{ç|ro|canon}}, {{ç|ro|lege}}, {{ç|ro|legiuire}}, {{ç|ro|pravilă}} * Rusça: {{ç|ru|закон}} *: Latin: {{ç|sh|zakon}} * Slovakça: {{ç|sk|zákon}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ar|قانون|m}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|νόμος}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 390ntzcw6de7b09le70o61etxtja9kh 0 6605 5919580 5611805 2026-10-13T12:02:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919580 wikitext text/x-wiki {{bakınız|arap}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{z|ar|عَرَب}}'dan. Halk etimolojisine göre Yarub bin Kahtan, Arapça'yı ilk konuşan kişiden gelir. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/aˈɾap/}} * {{h|dil=tr||A|rap}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[Dosya:Tadeusz Ajdukiewicz, Arab na siwym koniu.jpg|küçükresim|Bir Arap]] # {{t|dil=tr|milliyetler}} Orta Doğu ile Kuzey Afrika'nın büyük bir bölümünde yaşayan halktan veya bu halkın soyundan olan kimse. # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[zenci]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ====Deyimler==== * [[anladımsa Arap olayım]], [[Arap atı]] ====Kelime birliktelikleri==== * {{mânâ|[[devlet]]ler}} [[Mısır Arap Cumhuriyeti]], [[Suriye Arap Cumhuriyeti]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Arap alfabesi]], [[Arap atı]], [[Arap harfleri]], [[Arap rakamları]], [[Arap tavşanı]], [[Arap zamkı]] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ====Çeviriler==== {{üst|Arap|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Araber|m}}, {{ç|de|Araberin|f}} * Arapça: {{ç|ar|عَرَبِي|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|arab}} * Azerice: {{ç|az|ərəb}} * Baskça: {{ç|eu|arabiar}} * Bretonca: {{ç|br|arab}} * Bulgarca: {{ç|bg|арабин}} * Çekçe: {{ç|cs|Arab}} * Danca: {{ç|da|arabien}} * Esperanto: {{ç|eo|arabo}} * Estonca: {{ç|et|araablane}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Arabisch}} * Fince: {{ç|fi|arabi}}, {{ç|fi|arabialainen}} * Fransızca: {{ç|fr|Arabe}} * Galce: {{ç|cy|Arab}} * Galiçyaca: {{ç|gl|árabe}} * İngilizce: {{ç|en|Arab}}, {{ç|en|Arabian}} * İspanyolca: {{ç|es|árabe}} * İsveççe: {{ç|sv|arab}} * İtalyanca: {{ç|it|arabo|m}} * Kirundi dili: {{ç|rn|Umwarabu}} * Kürtçe: {{ç|ku|ereb}} * Latince: {{ç|la|Arabs}}, {{ç|la|Arabus}} * Lehçe: {{ç|pl|Arab}} * Letonca: {{ç|lv|arâbs}} * Macarca: {{ç|hu|arab}} * Özbekçe: {{ç|uz|arab}} * Portekizce: {{ç|pt|árabe}} * Ruanda dili: {{ç|rw|Umwarabu}} * Rusça: {{ç|ru|араб}} * Slovakça: {{ç|sk|Arab}} * Somalice: {{ç|so|carab}} * Tatarca: {{ç|tt|ğaräp}} * Türkmence: {{ç|tk|Arap}} * Ukraynaca: {{ç|uk|араб}} * Wolof dili: {{ç|wo|Araab}} * Xhosa dili: {{ç|xh|umarabhu}} *Yunanca: {{ç|el|Άραβας}} * Zuluca: {{ç|zu|um-arabhu}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[koyu]] [[esmer]] ====Çeviriler==== {{üst|Arap|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|dunkel}} * İngilizce: {{ç|en|dark}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|arab}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|milliyetler|dil=tk}} {{b|tr|Arap}} o3aq8kz9mkhoewflm1tavsxmdao4qyy 0 6610 5919581 5904998 2026-10-13T12:02:18Z CavlakBOT 64151 /* Kaynakça */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919581 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|alphabet}}, {{köken|dil=tr|LL.}} {{b|la|alphabētum}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grc|ἀλφάβητος}}; {{b|grc|ἄλφα}} (Α,α) ve {{b|grc|βῆτα}} (Β,β), {{köken|dil=tr|phn}} {{b|phn|aleph}} ({{b|phn|𐤀}}) ve {{b|en|beth}} ({{b|phn|𐤁}}). ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/al.fa.ˈbe/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-alfabe.wav}} * {{h|dil=tr||al|fa|be}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Turkish_alphabet.svg|küçükresim|Türkçenin alfabesi (1)]] # {{t|dil=tr|yazı sistemleri}} Bir dilin seslerini gösteren, belirli bir sıraya göre dizilmiş belli sayıda harfin bütünü. #* {{eş anlamlılar|tr|abece|yazı }} # {{t|dil=tr|kitap}} Bir dilin harflerini tanıtarak okuma öğrenmeyi sağlayan kitap. # {{t|dil=tr|mecaz}} Bir işin başlangıcı. #* "Tiyatro alfabesinin ilk harfinin disiplin olduğunu ilk öğreten odur." - Haldun Taner ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Türetilmiş Kavramlar=== [[alfabe dışı]], [[alfabe sırası]], [[fonetik alfabe]], [[sesçil alfabe]], [[Arap alfabesi]], [[Göktürk alfabesi]], [[Kiril alfabesi]], [[Köktürk alfabesi]], [[Latin alfabesi]], [[Mors alfabesi]], [[Orhun alfabesi]], [[parmak alfabesi]], [[Uygur alfabesi]] ===Çeviriler=== {{Üst|bir dilin seslerini içeren harflerin bütünü|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|ABC|n}}, {{ç|de|Alphabet|n}} * Arnavutça: {{ç|sq|alfabeti}} * Arapça: {{ç|ar|ْأَلْفَبَاء|m}} * Azerice: {{ç|az|əlifba}} * Başkurtça: {{ç|ba|abeceda}} * Bretonca: {{ç|br|lizherenneg}}, {{ç|br|kroaz-Doue}} * Çince: {{ç|zh|字母表}} * Danca: {{ç|da|alfabet}}, {{ç|da|ABC}} * Endonezce: {{ç|ia|abjad}} * Esperanto: {{ç|eo|aboco}} * Farsça: {{ç|fa|الفبا}} * Felemenkçe: {{ç|nl|alfabet}} * Fince: {{ç|fi|aakkoset}}, {{ç|fi|aakkosto}} * Fransızca: {{ç|fr|A B C|m}}, {{ç|fr|alphabet|m}} * Galiçyaca: {{ç|gl|abc}}, {{ç|gl|abecedario}} * İbranice: {{ç|he|אלף-בית}} * İngilizce: {{ç|en|ABC}} * İspanyolca: {{ç|es|Abecé}} * İsveççe: {{ç|sv|alfabet|n}} * İtalyanca: {{ç|it|abbiccì}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|harflik}} * Katalanca: {{ç|ca|abecé}} * Latince: {{ç|la|prima elementa}} * Lehçe: {{ç|pl|abecadło}} * Macarca: {{ç|hu|ábécé}} * Norveççe: {{ç|no|alfabet|n}} * Özbekçe: {{ç|uz|alifbo}} * Portekizce: {{ç|pt|á-bê-cê}}, {{ç|pt|abecedário}} * Rumence: {{ç|ro|alfabet}} * Rusça: {{ç|ru|алфавит}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril:{{ç|sh|азбука}} * Slovakça: {{ç|sk|abeceda}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|elifbe}} * Türkmence: {{ç|tk|eliipbiý}} * Uygurca: {{ç|ug|əlipbə}} {{Alt}} {{Üst|bir dilin harflerini tanıtan kitap|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Abecebuch|n}}, {{ç|de|Fibel|f}} * Estonca: {{ç|et|aabits}} * Fince: {{ç|fi|aapinen}} * İngilizce: {{ç|en|alphabet book}}, {{ç|en|primer}} * İsveççe: {{ç|sv|abc-bok}}, {{ç|sv|alfabet}} * Macarca: {{ç|hu|ábécé}} {{Alt}} {{Üst|bir işin başlangıcı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Anfang|m}}, {{ç|de|Grundstein|m}} * Estonca: {{ç|et|aabits}} * Fince: {{ç|fi|alkeet}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} c8ndk3zwzdrw080ttd9busb4dklybnh 0 6636 5919582 5785544 2026-10-13T12:02:29Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919582 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Kayseri in Turkey.svg|küçükresim|'''Kayseri'nin''' Türkiye haritasındaki konumu.]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قیصری|ç=Kayseri}}, {{köken|dil=tr|gkm}} {{b|grc|Καισάρεια}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|la|Caesarea}}. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA|'kayseri}} * {{tr-ses|k=ToprakM}} * {{h|dil=tr||Kay|se|ri}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|şehirler}} Türkiye'nin İç Anadolu Bölgesi'nde yer alan illerinden biri. #* {{mt|dil=tr|dergi=Varlık|başlık=Kayseri Yolcuları|yazar=Sait Faik ABASIYANIK|yıl=1935|sayı=55 |tanıklık= '''Kayseri''' çok acayip bir kainat, Seddiçin kenarında bir tuhaf şehir gibi muhayyelesini gıcık­lıyor: Hanlar, kervansaraylar, dar sokaklarda çamaşır yıkayıp çocuklarını döven yağlı kadınlar, ellerinde uzun birer pastırma öğle yemeği yiyen memurlar ve uzayan bir gün. }} #* {{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=238|yıl=2025|başlık=Karakarga|yazar=Aykutalp AVŞAR|sayfa=118|tanıklık=Nitekim, Kayseri'nin soğuğu tam da söylediğim gibidir.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-çekim-özel-2|i}} ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede Türkiye illeri}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 91anu1dmkf5hbd38s2ci7d28v2ql4t6 0 6637 5919583 5903219 2026-10-13T12:02:35Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919583 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Delil]], [[kanıt]], [[tanıt]] # Tez, iddia, sav # {{t|dil=tr|gök bilimi}} Bir denklem, bir eşitsizlik veyakkkklll bir gök cisminin hareketine ait herhangi bir elemanın bağlı bulunduğu belli bir değer # {{t|dil=tr|matematik}} Bir çıkış kümesinin değişkeni # {{t|dil=tr|matematik}} Bir cetvelde diğer bir sayıyı bulmak için yararlanılan sayı # Bilimsel tanı ifadesi ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|argument}} 91rx0dq6w6s05sj5m892h18fpk1c9p1 0 6638 5919584 5903220 2026-10-13T12:02:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919584 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ag|re|ga}} ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:10mm-aggregate.jpg|küçükresim|Agrega]] # [[katışmaç]] # {{t|dil=tr|malzemeler|mineraller}} beton üretiminde kullanılan kum, çakıl, kırmataş gibi yoğun mineral malzemelerin genel adı. #* {{kt|dil=tr|başlık=Cam Negatiflerde İstanbul'un İzleri: İmparatorluk'tan Cumhuriyete|yazar=Ziya Kenan BİLİCİ |yıl=2017|yayıncı=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları |sayfa=110 |tanıklık=Bu çevrede çekilmiş olduğu düşünülebilecek iki fotoğrafın ise, barajın onarımı sırasında kullanılan '''agrega''' şantiyesi olması muhtemeldir. }} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|sepeli}} *Fransızca: {{ç|fr|agrégat}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} oxkye2wxpksg8tvqr8u30etzda2zo4p 0 6639 5919585 5253836 2026-10-13T12:02:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919585 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|sadiste}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # başkalarına acı çektirerek cinsel doyum sağlayan (kişi), [[elezer]], [[sadik]] # {{mecaz|dil=tr}} başkalarına acı çektirmekten zevk duyan (kişi), [[elezer]], [[sadik]] #:''Yılların, fiziğinde yaptığı değişiklik her ne olursa olsun, göz bebeklerindeki o sadist ifade hiç değişmemişti.'' - Osman Aysu ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} qa45ypan86yga268w0xcnsi3b1d1vz7 0 6640 5919586 5903221 2026-10-13T12:02:51Z CavlakBOT 64151 /* Kuzey Kürtçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919586 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|it|dil=tr}} {{z|it|teatro}} ===Söyleniş=== * {{IPA|tiˈjatro|dil=tr}} * {{h||ti|yat|ro|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|mimarlık|tiyatro|dil=tr}} [[drama]], [[komedi]], [[vodvil]] [[v.s.]] [[edebiyat]] [[tür]]lerinin [[oynanmak|oynandığı]] [[yer]] #:''Her '''tiyatronun''' holünde ille smokinli bir müdüre rastlayacaksınız.'' - H. Taner # {{t|sanat|tiyatro|dil=tr}} bu [[tür]]leri [[izleyici]]ler [[önünde]] [[sahne]]de [[oynamak|oynayan]] [[grup]] #:'''''Tiyatro''' kuruldu, birinci temsilden sonra da kapandı.'' - S. F. Abasıyanık # {{t|sanat|tiyatro|dil=tr}} [[oyun]] [[yazma]] [[sanat]]ı #:''Ben o tarihte kendimi az çok bir '''tiyatro''' yazarı addetmekteyim.'' - H. F. Ozansoy # {{t|sanat|tiyatro|dil=tr}} [[sahnelenmek]] [[için]] [[yazılmak|yazılmış]] [[oyun]]ların [[tamam]]ı #:''Eskiden '''tiyatro''' Osmanlıcaya ibret sözü ile çevrilmişti.'' - F. R. Atay ====Deyimler==== [[absürt tiyatro]], [[açık hava tiyatrosu]], [[anti tiyatro]], [[antik tiyatro]], [[arkaik tiyatro]], [[ayrıntılı tiyatro]], [[barok tiyatro]], [[basamaklı tiyatro]], [[belgesel tiyatro]], [[benzetmeci tiyatro]], [[biçimci tiyatro]], [[büyük tiyatro]], [[çadır tiyatrosu]], [[çevreli tiyatro]], [[dışavurumcu tiyatro]], [[doğaçlama tiyatro]], [[dramatik tiyatro]], [[ekspresyonist tiyatro]], [[empresyonist tiyatro]], [[epik tiyatro]], [[geleneksel tiyatro]], [[gerçekçi tiyatro]], [[gerçeküstücü tiyatro]], [[gezici tiyatro]], [[gölge tiyatrosu]], [[göstermeci tiyatro]], [[grotesk tiyatro]], [[havalı tiyatro]], [[izlenimci tiyatro]], [[kabare tiyatrosu]], [[kapalı tiyatro]], [[klasik tiyatro]], [[konstruktiv tiyatro]], [[konstrüktivist tiyatro]], [[kukla tiyatrosu]], [[küçük tiyatro]], [[müzikli tiyatro]], [[naturalist tiyatro]], [[oyuncak tiyatro]], [[ödenekli tiyatro]], [[öncü tiyatro]], [[özel tiyatro]], [[özenci tiyatro]], [[politik tiyatro]], [[realist tiyatro]], [[romantik tiyatro]], [[sokak tiyatrosu]], [[soyut tiyatro]], [[susmalı tiyatro]], [[tarihî tiyatro]], [[tiyatro bekçisi]], [[tiyatro bilgini]], [[tiyatro bilimi]], [[tiyatro birimi]], [[tiyatro dergisi]], [[tiyatro dışı]], [[tiyatro dili]], [[tiyatro doğramacıları]], [[tiyatro dönemi]], [[tiyatro eğitimi]], [[tiyatro filmi]], [[tiyatro kapıcısı]], [[tiyatro müzesi]], [[tiyatro öğretmeni]], [[tiyatro sanatı]], [[tiyatro sezonu]], [[tiyatro sorumlusu]], [[tiyatro sporu]], [[tiyatro şenliği]], [[tiyatro tekniği]], [[tiyatro terzisi]], [[tiyatro topluluğu]], [[tiyatro türleri]], [[tiyatro uygulayımı]], [[tiyatro uzmanı]], [[tiyatro yapısı]], [[tiyatro yönetmeni]], [[tiyatro zamanı]] [[tuluat tiyatrosu]], [[tümcül tiyatro]], [[uğraşçı tiyatro]], [[ulusal tiyatro]], [[us-dışı tiyatro]], [[varoluşçu tiyatro]], [[yanılsamacı tiyatro]], [[yuvarlak tiyatro]], [[yüzen tiyatro]], [[yüzer tiyatro]] ====Çeviriler==== {{üst|tiyatro|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Theater|n}}, {{ç|de|Schauspielhaus|n}}, {{ç|de|Theatergebäude|n}}, {{ç|de|Theaterhaus|n}} * Bulgarca: {{ç|bg|театър}} * Çekçe: {{ç|cs|divadlo|n}} * Çince: {{ç|zh|戏院}}, {{ç|zh|剧场}} * Felemenkçe: {{ç|nl|theater}} * Fince: {{ç|fi|teatteri}}, {{ç|fi|teatteritalo}} * Fransızca: {{ç|fr|théâtre}} * İngilizce: {{ç|en|theatre}} {{BK}}, {{ç|en|theater}} {{ABD}}, {{ç|en|theatrer}}, {{ç|en|stage}}, {{ç|en|playhouse}} * İspanyolca: {{ç|es|teatro|m}} * İsveççe: {{ç|sv|teater}} * İtalyanca: {{ç|it|teatro|m}} * Japonca: {{ç|ja|劇場}} * Kürtçe: {{ç|ku|tiyatro}} * Macarca: {{ç|hu|színház}} * Oksitanca: {{ç|oc|teatre}} * Portekizce: {{ç|pt|teatro}} * Rusça: {{ç|ru|театр}} * Türkmence: {{ç|tk|teatr}} *Yunanca: {{ç|el|θέατρο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|tiyatro|dil=kmr}} tiyatro onwyah4soty445zw6y5pn7pq7yqvt8a 0 6641 5919587 4107344 2026-10-13T12:02:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919587 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|hukuk}} [[hukuk]]la [[ilgili]], [[hukuksal]], [[hukuki]] # [[hüküm]]le [[ilgili]], [[hükmi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: [1] {{ç|fi|laillinen}}, {{ç|fi|oikeudellinen}} *İngilizce: {{ç|en|legal}}, judical, judiciary {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} h52irfo4avmeym15whlp64wy6b0n0w5 0 6642 5919588 5903222 2026-10-13T12:03:03Z CavlakBOT 64151 /* Ad */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919588 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil bilimi|dil=tr}} [[cümle]]de [[bildirilmek|bildirilen]] [[iş]]i [[yapmak|yapan]], [[yüklem]]in [[bildirdik|bildirdiği]] [[durum]]u [[üzerine]] [[alan]] [[kimse]] [[veya]] [[şey]], [[fail]], [[süje]] #:''Çocuk uyudu.'' #:''Çocuk henüz küçüktür cümlelerinde [[çocuk]] sözü öznedir.'' # {{t|felsefe|dil=tr}} [[felsefe]] [[bilinç|bilinci]], [[sezgi]]si, [[düş]] [[güç|gücü]] [[olmak|olan]], [[bazı]] [[filozof]]lara [[göre]] [[de]] [[dış]] [[dünya]]ya [[karşıt]] [[olmak|olan]] [[birey]] ====Üst kavramlar==== * [[cümlenin ögeleri]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Subjekt|n}} *Azerice: {{ç|az|subyekt}} *Estonca: {{ç|et|alus}} *Fince: {{ç|fi|subjekti}}, {{ç|fi|alus}} *Fransızca: {{ç|fr|sujet|m}} *İngilizce: {{ç|en|subject}} *İspanyolca: {{ç|es|sujeto|m}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Subjekt|n}} *İtalyanca: {{ç|it|materia}} *Özbekçe: {{ç|uz|sub'ekt}} *Rusça: {{ç|ru|субъект}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} h40v3582q48lsrcvs820n707770ngqd 0 6644 5919589 5243660 2026-10-13T12:03:10Z CavlakBOT 64151 /* Deyimler */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919589 wikitext text/x-wiki {{also|cumle}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|جمله}}, [[Arapça]] {{z|ar|جُمْلة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈd͡ʒym.ɫe/}} * {{mânâ|[[isim]]}} {{IPA|dil=tr|/d͡ʒym.ˈɫe/}} * {{h|dil=tr||cüm|le}} ===Ad=== {{tr-ad}}{{sahiplik|si}} # {{t|dil=tr|dil bilimi}} [[hüküm]] [[bildirmek]] [[için]] [[tek]] [[baş]]ına [[çekimli]] bir [[fiil]] [[veya]] [[çekimli]] bir [[fiil]]le [[kullanılmak|kullanılan]] [[kelime]]ler [[dizi]]si #: {{eş anlamlılar|tr|tümce}} #: {{örnek|dil=tr|Ben bu '''cümleyi''' üç defa okudum, hiçbir şey anlayamadım.|Bedri Rahmi Eyüboğlu|B. R. Eyüboğlu}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[dizge]], [[sistem]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[ad cümlesi]], [[adım cümlesi]], [[bağlaçlı yan cümle]], [[bağlı cümle]], [[bildirme cümlesi]], [[bileşik cümle]], [[devrik cümle]], [[eksiltili cümle]], [[emir cümlesi]], [[fiil cümlesi]], [[isim cümlesi]], [[koşul cümlesi]], [[olumlu cümle]], [[parantez cümlesi]], [[sual cümlesi]], [[soru cümlesi]], [[şart cümlesi]], [[ünlem cümlesi]] ====Türetilmiş kavramlar==== {{sütun|4| * [[cümlece]], * [[cümleci]], * [[cümleci]], * [[cümleli]], * [[cümlesiz]], * [[cümleyken]], * [[cümleyle]], * [[cümleyse]] }} ====Çeviriler==== {{Üst|dil bilimi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Satz|e}} * Arapça: {{ç|ar|جُمْلة|d}} * Azerice: {{ç|az|cəmi}}, {{ç|az|cümlə}} * Birmanca: {{ç|my|ဝါကျ}} * Çağatayca: {{ç|chg|barca}} * Çekçe: {{ç|cs|věta|d}} * Faroe dili: {{ç|fo|setning}} * Farsça: {{ç|fa|جمله}} * Felemenkçe: {{ç|nl|zin}} * Fince: {{ç|fi|lause}} * Fransızca: {{ç|fr|proposition}} * İngilizce: {{ç|en|clause}}, {{ç|en|sentence}} * İsveççe: {{ç|sv|sats|c}} * İtalyanca: {{ç|it|frase|d}} * İzlandaca: {{ç|is|setning}} * Kırgızca: {{ç|ky|bardık}}, {{ç|ky|bütkül}}, {{ç|ky|bütün}}, {{ç|ky|süylöm}} * Kürtçe: {{ç|ku|hevok}} * Lehçe: {{ç|pl|zdanie}} * Litvanca: {{ç|lt|sakinys}} * Macarca: {{ç|hu|mondat}} * Özbekçe: {{ç|uz|jumla}} * Rusça: {{ç|ru|предложение|n}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جمله}} * Uygurca: {{ç|ug|جۈملە}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Adıl=== {{başlık başı|tr|adıl}} # {{adıl|dil=tr|belgisiz}} [[herkes]] #: {{örnek|dil=tr|'''Cümleye''' uzun ömürler dilerim.|Burhan Felek|B. Felek}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[cümleten]] ====Çeviriler==== {{Üst|herkes|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|alles}} * Almanca: {{ç|de|alle}} * Çekçe: {{ç|cs|všichni}} * Endonezce: {{ç|id|semuanya}} * Felemenkçe: {{ç|nl|alles}} * Fince: {{ç|fi|jokainen}} * Fransızca: {{ç|fr|tout}} * İngilizce: {{ç|en|all}} * İspanyolca: {{ç|es|todo}} * İsveççe: {{ç|sv|all}} * İtalyanca: {{ç|it|tutto}} * Kürtçe: {{ç|ku|hemû}}, {{ç|ku|giş}} * Rusça: {{ç|ru|весь}} * Tayca: {{ç|th|ทุก}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جمله}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[bütün]], [[hep]] #: {{örnek|dil=tr|'''Cümle''' canlı hep topraktan / Var olmuşuz emir Hakk'tan. (...)|Aşık Veysel Şatıroğlu|A. V. Şatıroğlu}} ====Deyimler==== * [[cümle âlem]], [[cümle cahan]] ====Çeviriler==== {{Üst|bütün, hep|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|alle}}; {{ç|de|immer}} * Fince: {{ç|fi|koko}} * İngilizce: {{ç|en|all}} * İsveççe: {{ç|sv|all}}, {{ç|sv|allt}}, {{ç|sv|alla}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جمله}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} hhr84wz6eqaqvqj0onnvj95i2l6m5kh 0 6645 5919590 3941025 2026-10-13T12:03:16Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919590 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken 1=== {{k|fr|dil=tr}} {{z|fr|diète}} ====Ad==== {{tr-ad}} # Sağlığı korumak veya düzeltmek amacıyla uygulanan beslenme düzeni # Kilo vermek için yemeyi kısma, ona göre yeme #: ''"Bu diyetle haftada iki kilo verin"'' =====Eş anlamlılar===== * [[perhiz]], [[rejim]] =====Çeviriler===== {{üst|beslenme düzeni|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Diät}} *Arapça: {{ç|ar|رِجيم}}, {{ç|ar|حِمْية}} *Bretonca: {{ç|br|reolenn-voued}}, {{ç|br|reol-voued}} *Bulgarca: {{ç|bg|диета}} *Çekçe: {{ç|cs|dieta}} *Danca: {{ç|da|diæt}} *Esperanto dili: {{ç|eo|dieto}} *Farsça: {{ç|fa|رژیم غذایی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|dieet}} *Fince: {{ç|fi|dieetti}}, {{ç|fi|ruokavalio}} *Fransızca: {{ç|fr|régime}}, {{ç|fr|diète}} *Galiçyaca: {{ç|gl|dieta}} *İbranice: {{ç|he|דיאטה}} *İngilizce: {{ç|en|diet}} *İrlandaca: {{ç|ga|aiste bia}} *İspanyolca: {{ç|es|dieta}} *İsveççe: {{ç|sv|diet}} *İtalyanca: {{ç|it|dieta}} *Latince: {{ç|la|diaeta}} *Portekizce: {{ç|pt|dieta}} *Rumence: {{ç|ro|dietă}}, {{ç|ro|regim}} *Rusça: {{ç|ru|диета}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|dijeta}} *Slovakça: {{ç|sk|diéta}} *Yunanca: {{ç|el|δίαιτα}} {{alt}} ===Köken 2=== {{k|ar|dil=tr}} ====Ad==== {{tr-ad}} # Yaralanan veya öldürülen bir kimse için suçlunun ödemek zorunda olduğu para veya mal =====Eş anlamlılar===== * [[kefaret]] q7w81agzixymsxm96gyvko5lg6nu4re 0 6651 5919591 5900039 2026-10-13T12:03:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919591 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Gaziantep]] ili [[Oğuzeli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Oğuzeli}} epz6vflf1u1vqcp82hgkjv5pjg9v1m6 0 6658 5919592 5903223 2026-10-13T12:03:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919592 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi|Kivi (kuş)}} {{vikipedi|Kivi (bitki)}} [[Resim:Kiwifugl.jpg|küçükresim|300px| Kivi ''(Apteryx australis)'']] # {{t|dil=tr|deve kuşları|kuşlar}} [[Yeni Zelanda]] kökenli ve uçamayan bir kuş, ''(Apteryx australis)'' # {{t|dil=tr|ağaçlar|meyveler}} dışı patatese benzeyen, içi yeşil olan sulu bir Çin meyvesi ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kiwi}} *Fince: {{ç|fi|kiivi}} *İngilizce: {{ç|en|kiwi}}, {{ç|en|kiwi fruit}} {{alt}} Arapca كيوي ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Estonca== ===Ad=== {{başlık başı|et|ad}} # {{t|petroloji|dil=et}} [[taş]] ==Fince== ===Ad=== {{fi-ad}} # {{t|petroloji|dil=fi}} [[taş]], [[daş]] 433xbxmxg6tbrpsw2m94czp8tyeb9xe 0 6662 5919593 5903224 2026-10-13T12:03:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919593 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|la}} {{ç|la|ego}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|felsefe}} bir [[kişi]]liğini [[oluşturmak|oluşturan]] [[temel]] [[öge]], [[ben]] #:''Örnek devlet adamı bence egosunun aleyhine özveride bulunabilen adamdır.'' - Haldun Taner ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Danca: {{ç|da|ego}} *Fince: {{ç|fi|minä}} *Fransızca: {{ç|fr|égo}} *İngilizce: {{ç|en|ego}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Latince== ===Söyleniş=== *''([[Klasik Latince]])'' [[Yardım:IPA|IPA]]: '''/ˈe.ɡo/''', '''/ˈe.ɡoː/''' ===Ad=== {{başlık başı|la|ad}} # [[ben]] 1tvvkep437tvhijywpsfewd3ufdjza7 0 6671 5919594 5903226 2026-10-13T12:03:50Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919594 wikitext text/x-wiki {{bakınız|vilâyet}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|ولایت}}, {{k|dil=ota|ar}} {{z|ar|وِلَایَة}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} [[Dosya:Turkey_Administrative_Divisions.jpg|küçükresim|Türkiye'nin vilayetleri.]] # {{t|kamu yönetimi|dil=tr}} [[il]] #*''İki haftadan beri komşu '''vilayetleri''' kasıp kavuran dayanılmaz sıcaklar burada…'' - R. N. Güntekin # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[valilik]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=yumuşama}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[vilayet binası]] ====Çeviriler==== {{Üst|vilayet|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|maakunta}} *Hintçe: {{ç|hi|विलायत|f}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} e3sq9kohbbsuwwllrgc3qre4k7b9hv5 0 6674 5919595 5903227 2026-10-13T12:03:55Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919595 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Vefa}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sevgi|sevgiyi]] [[sürdürme]], [[sevgi]] [[bağlılık|bağlılığı]] #:''Biz mağlup olduğumuz için sizden cesur görünüyoruz ve vefamız daha sağlamlaşıyor.'' - A. Gündüz ====Deyimler==== {{Üst}} [[ahde vefa]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|vəfa}} *Felemenkçe: {{ç|nl|loyaliteit}} * İbranice: {{ç|he|נאמנות|tr=ne'emanut}} *İngilizce: {{ç|en|loyalty}} *Türkmence: {{ç|tk|vepaa}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Eski dost düşman olmaz, yenisinden vefa gelmez]] p8f9tafpigztzfed44n2i5vp8t4vj1v 0 6681 5919596 5253841 2026-10-13T12:04:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919596 wikitext text/x-wiki {{bakınız|vefa}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} sözünde durma, dostluğu sürdürme, sevgi bağlılığı ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 3wjodwi2srgluszh9j3dxphd6rh1cyh 0 6690 5919597 5903228 2026-10-13T12:04:06Z CavlakBOT 64151 /* Azerice */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919597 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|askeriye|meslekler}} [[silahlı]] [[kuvvet]]lerde [[asteğmen]]den [[orgeneral]] veya [[oramiral]] [[kadar]] [[rütbe]]deki [[asker]] #:{{örnek|dil=tr|Seni gelin edeceğiz, kılıçlı bir '''subayın''' koluna gireceksin.|Halide Edip Adıvar|H. E. Adıvar}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[evlenmemiş]], çocuğu olmayan ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|eskimekte}} [[zabit]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|askeriye, meslekler}} [[yedek subay]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Offizier|m}} *Arapça: {{ç|ar|ضابط}} *Azerice: {{ç|az|zabit}} *Bretonca: {{ç|br|ofiser}} *Bulgarca: {{ç|bg|офицер}} *Danca: {{ç|da|officer}} *Farsça: {{ç|fa|افسر}} *Felemenkçe: {{ç|nl|officier}} *Fince: {{ç|fi|upseeri}} *Fransızca: {{ç|fr|officier|m}} * Gagavuzca: {{ç|gag|ofiţer}} *Galiçyaca: {{ç|gl|oficial}} *Gucaratça: {{ç|gu|અધિકારી}} *Hintçe: {{ç|hi|अधिकारी}} * İbranice: {{ç|he|קצין|tr=katzin}} *İngilizce: {{ç|en|officer}} *İrlandaca: {{ç|ga|oifigeach}} *İspanyolca: {{ç|es|oficial}} *İtalyanca: {{ç|it|ufficiale}} *Katalanca: {{ç|ca|oficial}} * Kazakça: {{ç|kk|офицер}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ofitser}}, {{ç|crh|zabit}} *Kürtçe: {{ç|ku|zabit}} *Latince: {{ç|la|praepositus}} *Lehçe: {{ç|pl|oficer}} * Macarca: {{ç|hu|tiszt}} *Özbekçe: {{ç|uz|ofitser}}, {{ç|uz|zobit}} *Portekizce: {{ç|pt|oficial}} *Rumence: {{ç|ro|ofiţer}} * Rusça: {{ç|ru|офицер}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[bekar]] 7imagg4xm10d6rhp81nalq1r6ki5leg 0 6691 5919598 5903229 2026-10-13T12:04:12Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919598 wikitext text/x-wiki {{vikipedi}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|askeriye}} [[ordu]]da rütbesi [[üsteğmen]] ile [[binbaşı]] arasında olan subay ===Köken=== {{k|dil=tr|tr}} [[yüz]] + [[baş]] ====Üst kavramlar==== # [[subay]], [[asker]], [[üstsubay]] ====Yan kavramlar==== # [[teğmen]], [[üsteğmen]], [[binbaşı]], [[yarbay]], [[albay]], [[tuğgeneral]], [[tümgeneral]], [[korgeneral]], [[orgeneral]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hauptmann|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|kapiten}} *Arapça: {{ç|ar|نقيب}} *Azerice: {{ç|az|kapitan}}, {{ç|az|rotmistr}} *Bretonca: {{ç|br|kabiten}} *Danca: {{ç|da|kaptajn}} *Esperanto: {{ç|eo|kapitano}} *Farsça: {{ç|fa|فرمانده}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kapitein}} *Fince: {{ç|fi|kapteeni}} *Fransızca: {{ç|fr|capitaine}}, {{ç|fr|commandant}} *Galiçyaca: {{ç|gl|capitán}} *Gucaratça: {{ç|gu|કપ્તાન}} *Hintçe: {{ç|hi|कप्तान}} *İngilizce: {{ç|en|captain}} *İspanyolca: {{ç|es|capitán}} *İsveççe: {{ç|sv|kapten}} *İtalyanca: {{ç|it|capitano}} *Japonca: {{ç|ja|隊長}} *Katalanca: {{ç|ca|capità}} *Lehçe: {{ç|pl|kapitan}} *Macarca: {{ç|hu|kapitány}} *Portekizce: {{ç|pt|capitão}} *Slovakça: {{ç|sk|kapitán}} *Türkmence: {{ç|tk|kapitan}} *Yunanca: {{ç|el|*πλοίαρχος??}} {{alt}} 5pwrz8stgys09je3bquzzb1un4w7ths 0 6692 5919599 5253843 2026-10-13T12:04:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919599 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Turkey-army-OF-1b.svg|küçükresim|100px|Teğmen rütbesi]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|askeriye}}Orduda rütbesi [[asteğmen]]le [[üsteğmen]] arasında olan, takım komutanlığı yapan subay, [[mülazım]]] ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} tegmek (değmek). ====Üst kavramlar==== # [[subay]], [[asker]], [[üstsubay]] ====Yan kavramlar==== # [[üsteğmen]], [[yüzbaşı]], [[binbaşı]], [[yarbay]], [[albay]], [[tuğgeneral]], [[tümgeneral]], [[korgeneral]], [[orgeneral]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Leutnant}} m. *Azerice: {{ç|az|leytenant}} * Bulgarca: {{ç|bg|лейтенант|e}} * Çekçe: {{ç|cs|poručík|e}} * Danca: {{ç|da|løjtnant|g}} * Endonezce: {{ç|id|letnan}} * Ermenice: {{ç|hy|լեյտենանտ}} * Estonca: {{ç|et|leitnant}} * Felemenkçe: {{ç|nl|luitenant|e}} * Fince: {{ç|fi|luutnantti}} *Fransızca: {{ç|fr|lieutenant}} *İngilizce: {{ç|en|lieutenant}}, {{ç|en|second Lieutenant}} * İrlandaca: {{ç|ga|leifteanant|e}} * İspanyolca: {{ç|es|teniente|e}} * İsveççe: {{ç|sv|löjtnant|g}} * İtalyanca: {{ç|it|tenente|e}} * Lehçe: {{ç|pl|porucznik|e}} * Macarca: {{ç|hu|hadnagy}} * Norveççe: {{ç|no|løytnant|e}} *Portekizce: {{ç|pt|tenente}} * Rusça: {{ç|ru|лейтена́нт|e}} * Savahili dili: {{ç|sw|luteni}} * Slovence: {{ç|sl|poročnik|e}} * Ukraynaca: {{ç|uk|лейтена́нт|e}} * Yunanca: {{ç|el|υπολοχαγός}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} lgmpkfj4p531o7o792hayazte8l2pjr 0 6694 5919600 5637264 2026-10-13T12:04:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919600 wikitext text/x-wiki {{bakınız|esperanto|espéranto}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|اسپرانتو}}, [[Fransızca]] {{z|fr|espérer}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/es.pe.ˈɾan.to/}} * {{h|dil=tr||Es|pe|ran|to}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|diller}} Polonyalı doktor L. Zamenhof tarafından bütün milletlerce kullanılmak için 1887'de hazırlanmış, dil bilgisi on altı kurala dayanan bir [[yapma dil]]. #* {{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Her Şey Üstüne|yazar=Bal KIRDAR |yıl=1997|sayı=33|sayfa=27|tanıklık='''Esperanto''': Bir dil ve göz hastalıkları uzmanı olan Rus L. Zamenhof, milletlerarası barışa katkıda bulunmak amacıyla uluslararası bir dil icat eder. Dr. '''Esperanto''' adı altında 1887'des "Uluslararası Dil" adlı bir kitap bastırır. '''Esperanto''' ismi öyle bir sükse yaratır ki, istenmeden bu dile verilen isim olarak kalır.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|bir yapay dil|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|esperanto}} * Almanca: {{ç|de|Esperanto|n}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjuha esperanto}} * Arapça: {{ç|ar|إسْبِرَنْتُو|m}} * Bretonca: {{ç|br|esperanto}} * Bulgarca: {{ç|bg|есперанто}} * Çekçe: {{ç|cs|esperanto}} * Çince: {{ç|zh|世界语}} * Danca: {{ç|da|esperanto}} * Esperanto: {{ç|eo|Esperanto}} * Estonca: {{ç|et|esperanto keel}} * Farsça: {{ç|fa|اسپرانتو}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Esperanto}} * Fince: {{ç|fi|esperanto}} * Fransızca: {{ç|fr|espéranto}}, {{ç|fr|esperanto}} * Galce: {{ç|cy|Esperanto}} * Galiçyaca: {{ç|gl|esperanto}} * Hintçe: {{ç|hi|ऍस्पेरान्तो}} * İbranice: {{ç|he|אספרנטו}} * İngilizce: {{ç|en|Esperanto}} * İspanyolca: {{ç|es|esperanto}} * İsveççe: {{ç|sv|esperanto}} * İtalyanca: {{ç|it|esperanto}} * Japonca: {{ç|ja|エスペラント語}} * Katalanca: {{ç|ca|esperanto}} * Korece: {{ç|ko|에스페란토}} * Latince: {{ç|la|esperantica lingua}} * Lehçe: {{ç|pl|esperanto}} * Litvanca: {{ç|lt|esperanto}} * Macarca: {{ç|hu|eszperantó}} * Norveççe: {{ç|no|esperanto}} * Portekizce: {{ç|pt|esperanto}} * Rumence: {{ç|ro|esperanto}} * Rusça: {{ç|ru|эсперанто}} * Sırp-Hırvatça: {{ç||sh|esperanto}}, {{ç|sh|есперанто}} * Slovakça: {{ç|sk|esperanto}} * Slovence: {{ç|sl|esperanto}}, {{ç|sl|esperantsko}}, {{ç|sl|esperantski jezik}} * Tayca: {{ç|th|ภาษากลาง}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اسپرانتو}} * Ukraynaca: {{ç|uk|есперанто}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|Εσπεράντο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Almanca== ===Ad=== {{başlık başı|de|ad|n}} # {{t|diller|dil=de}} {{l|tr|Esperanto}} ==Esperanto dili== ===Ad=== {{başlık başı|eo|ad}} # {{t|diller|dil=eo}} {{l|tr|Esperanto}} ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad}} # {{t|diller|dil=nl}} {{l|tr|Esperanto}} ==İngilizce== ===Özel ad=== {{başlık başı|en|özel ad}} # {{t|diller|dil=en}} {{l|tr|Esperanto}} lxixheeczt139k0fdav2b36qw2sdwfo 0 6701 5919601 5704736 2026-10-13T12:04:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919601 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kayı}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} ===Söyleniş=== * {{h||Ka|yı|dil=tr}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|erkek adı|dil=tr}} # {{t|köyler|dil=tr}} [[Kütahya]] ili [[Tavşanlı]] ilçesine bağlı [[köy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Kayı, Tavşanlı}} * {{KYK:Nişanyan Adlar}} o4f36a07yyzwla1tqkbxhdna3gf9297 0 6702 5919602 5903232 2026-10-13T12:04:44Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919602 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} [[saniye]]nin altmışta biri olan [[zaman]] [[birim]]i ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} s-l-s ( [[üç]] ile ilgili ) 00jm8zpnq4whp9q5p5ebolc2xwizgp9 0 6727 5919603 5903235 2026-10-13T12:04:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919603 wikitext text/x-wiki {{bakınız|traktor|Traktor}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|tracteur}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||trak|tör}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:YuMZ-6KL tractor 2011 G1.jpg|küçükresim|Bir traktör.]] # {{t|dil=tr|kara taşıtları|tarım}} Arkasına römork takılabilen, çift sürmek, yük taşımak vb. işlerde kullanılan motorlu iş makinesi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Traktor|m}} *Arapça: {{ç|ar|جرار}} *Çekçe: {{ç|cs|traktor}} *Çince: {{ç|zh|拖拉机}} *Danca: {{ç|da|traktor}} *Esperanto dili: {{ç|eo|traktoro}} *Fince: {{ç|fi|traktori}} *Fransızca: {{ç|fr|tracteur}} *İngilizce: {{ç|en|tractor}} *İspanyolca: {{ç|es|tractor}} *İsveççe: {{ç|sv|traktor|g}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|traktor}} *Tatarca: {{ç|tt|qorıç at}} *Türkmence: {{ç|tk|traktor}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} kxi648fn5sjjcburbpg4c5c2py3n8p6 0 6730 5919604 5903236 2026-10-13T12:05:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919604 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Dede}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aile|erkek}} Torunu olan erkek; [[büyükbaba]], [[büyükpeder]], [[anne]]nin [[ya da]] [[baba]]nın babası #* {{mt|dil=tr|dergi=Türk Dili|sayı=890|yıl=2026|yazar=Yunus ALICI|başlık=Huzur'dan Olmuş Mümtaz'a |sayfa=14 |tanıklık= Gariptir ki Nuran, sizi '''dedesi''' -ve Mahur Beste'nin bestekârı- Tâlât Bey'in bir eşi olarak gördüğünden, akıbetinizi de az çok tahmin ediyordu. }} # [[ata]] # {{t|dil=tr|İslam}} Mevlevi tarikatında çile doldurmuş olan dervişlere verilen ünvan. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # yaşlı erkeklere [[söylenmek|söylenen]] bir seslenme sözü. ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|oupa}} *Almanca: {{ç|de|Großvater|m}}, {{ç|de|Opa|m}} *Aragonca: {{ç|an|agüelo}}, {{ç|an|yayo}} *Arapça: {{ç|ar|جَدّ}}, {{ç|ar|جد}} *Arnavutça: {{ç|sq|gjysh}}, {{ç|sq|babagjysh}} *Asturyasça: {{ç|ast|güelu}} *Aymaraca: {{ç|ay|jach'a tata}}, {{ç|ay|marmi achachi}}, {{ç|ay|chacha achachi}}, {{ç|ay|achachi}} *Azerice: {{ç|az|baba}} *Baskça: {{ç|eu|aitona}}, {{ç|eu|aitaita}}, {{ç|eu|aitatxi}}, {{ç|eu|aitajaun}} *Bretonca: {{ç|br|tad-kozh}} *Bulgarca: {{ç|bg|дядо}} *Calo dili: {{ç|rmq|tesquelo}}, {{ç|rmq|batipuré}}, {{ç|rmq|paparuñé}}, {{ç|rmq|paruñó}} *Çekçe: {{ç|cs|děda|m}} *Çince: {{ç|zh|祖父}}, {{ç|zh|爷爷}} [yé ye], {{ç|zh|外公}} [wài gōng] *Danca: {{ç|da|bedstefader}} *Endonezce: {{ç|id|kakek}}, {{ç|id|eyang}}, {{ç|id|datuk}}, {{ç|id|engkong}}, {{ç|id|angku}} *Esperanto dili: {{ç|eo|avo}} *Estonca: {{ç|et|vanaisa}} *Farsça: {{ç|fa|پدر بزرگ}} *Felemenkçe: {{ç|nl|grootvader}}, {{ç|nl|opa}} *Fince: {{ç|fi|isoisä}}, {{ç|fi|vaari}}, {{ç|fi|pappa}}, {{ç|fi|ukki}}, {{ç|fi|isänisä}}, {{ç|fi|äidinisä}} *Fransızca: {{ç|fr|aïeul}}, {{ç|fr|grand-père|m}}, {{ç|fr|grand-papa}}, {{ç|fr|pépé}} *Galce: {{ç|cy|taid}}, {{ç|cy|tad-cu}} *Galiçyaca: {{ç|gl|avó}} *Guarani dili: {{ç|gn|taita}}, {{ç|gn|taitaguasu}}, {{ç|gn|tamói}} *Gucaratça: {{ç|gu|દાદા}} *Hintçe: {{ç|hi|बाबा}} *İbranice: {{ç|he|סבא}}, {{ç|he|סב}} *İngilizce: {{ç|en|grandfather}} *İrlandaca: {{ç|ga|seanathair}} *İskoçça: {{ç|gd|seanair}} *İspanyolca: {{ç|es|abuelo|m}}, {{ç|es|tata}} *İsveççe: {{ç|sv|farfar}}, {{ç|sv|morfar}} *İtalyanca: {{ç|it|nonno|m}}, {{ç|it|avolo}} *İzlandaca: {{ç|is|afi}} *Japonca: {{ç|ja|お爺さん}} ({{ç|ja|おじいさん}} [[ojīsan]], {{ç|ja|父方のお爺さん}}, {{ç|ja|母方のお爺さん}} *Katalanca: {{ç|ca|avi}} *Keçuva dili: {{ç|qu|jatun yaya}}, {{ç|qu|tata-byeho}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|qartbaba}}, {{ç|crh|qartbabay}} *Korece: {{ç|ko|할아버지}}, {{ç|ko|친할아버지}}, {{ç|ko|외할아버지}} *Korsikaca: {{ç|co|babbone}}, {{ç|co|caccaru}}, {{ç|co|missiavu}} *Kürtçe: {{ç|ku|bapîr}}, {{ç|ku|باپيَر،}} *Latince: {{ç|la|avus}}, {{ç|la|avos}} *Lehçe: {{ç|pl|dziadek}} *Letonca: {{ç|lv|vectevs}} *Ligurya dili: {{ç|lij|paire grande}} *Litvanca: {{ç|lt|senelis}}, {{ç|lt|diedukas}} *Maasai dili: {{ç|mas|kuyaa}} *Macarca: {{ç|hu|nagyapa}}, {{ç|hu|nagypapa}} *Makedonca: {{ç|mk|дедо}} *Malgaşça: {{ç|mg|raibe}}, {{ç|mg|dadabe}} *Marathi dili: {{ç|mr|आजोबा}} *Norveççe: {{ç|no|bestefar}}, {{ç|no|farfar}}, {{ç|no|morfar}} *Oksitanca: {{ç|oc|papeta}} *Osetçe: {{ç|os| *Pencapça: {{ç|pa|ਬਾਬਾ}} *Portekizce: {{ç|pt|avô}}, {{ç|pt|vovô}} *Rapanui dili: {{ç|rap|paparu'au}} *Rumence: {{ç|ro|bunic}} *Rusça: {{ç|ru|дед}}, {{ç|ru|дедушка}} *Sanskritçe: {{ç|sa|पितामहः}} *Savahili dili: {{ç|sw|babu}}, {{ç|sw|mzee}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|djed}}, {{ç|sh|djeda}}, {{ç|sh|деда}}, {{ç|sh|äåêà}} *Sicilyaca: {{ç|scn|nonnu}} *Slovence: {{ç|sl|déd}}, {{ç|sl|nóno}}, {{ç|sl|stári ôèe}} *Somalice: {{ç|so|awoowe}} *Tagalogca: {{ç|tl|lolo}}, {{ç|tl|ingkong}} *Tatarca: {{ç|tt|baba}} *Türkmence: {{ç|tk|baba}} *Ukraynaca: {{ç|uk|дiдусь}}, {{ç|uk|дiд}} *Venedikçe: {{ç|vec|nono}} *Wolof dili: {{ç|wo|maame}} *Yunanca: {{ç|el|παππούς}} *Zuluca: {{ç|zu|ubabamkhulu}}, {{ç|zu|uyihlomkhulula}} {{Alt}} ====Atasözleri==== :[dede koruk yer, torununun dişi kamaşır]] :[[hacı hacı olmaz gitmekle Mekke'ye, dede dede olmaz gitmekle tekkeye]] jvcym3uorskip0q44gbzmgrbhru07vb 0 6733 5919605 5253849 2026-10-13T12:05:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919605 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|basi:ɾet|dil=tr}} * {{h|dil=tr|e|ba|si|ret}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|بَصِيرَةٌ}} [baSīra] ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # gerçekleri yanılmadan [[görebilme yeteneği]], [[uzağı görüş]], [[sağgörü]], [[vizyon]] #:''Kanal'ı müdafaa edenler, yüz millik cephe üzerinde çok basiretle vazife görmeye mecbur idiler.'' - Falih Rıfkı Atay ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Besonnenheit|f}}, {{ç|de|Scharfblick|m}}, {{ç|de|Scharfsinn|m}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|harkintakyky}}, {{ç|fi|ymmärrys}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|discrenment}}, {{ç|en|understandig}}, {{ç|en|insight}}, {{ç|en|foresight}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}}{{ç|ku| *Kürtçe: {{ç|ku|besîret}}, {{ç|ku|dûrbînî}}, {{ç|ku|xweşbînî}}, {{ç|ku|başbînî}}, {{ç|ku|bînahî}}, {{ç|ku|pêşbînî}}, {{ç|ku|avsaxî}}, {{ç|ku|dûrendîşî}}, {{ç|ku|degelî}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|прозорливость}}, {{ç|ru|дальновидность}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|κατανόηση}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dx4shgvhnlx2ncalond6202zjz46ovw 0 6734 5919606 5707674 2026-10-13T12:05:16Z CavlakBOT 64151 /* Türetilmiş kavramlar */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919606 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|تفنك|ç=tüfenk}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ty.fɛc/}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Cyprus Turkish National Struggle Museum 26.jpg|küçükresim|Tüfekler]] # {{t|dil=tr|ateşli silahlar}} Savaş veya avda kullanılan, uzun namlulu ateşli silah; [[delikli demir]]. #*''Yiğitlik, delikli demirin çıkışından sonra mı hapı yuttu? Yoksa insanların akıllılaşmasıyla nasıl olsa hapı yutacaktı da, delikli demirin çıkışı bir vesile mi oldu''?” - N. Hikmet ====Deyimler==== [[tüfek atmak]], [[tüfek çatmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[tüfekhane]], [[eski tüfek]], [[kaval tüfek]], [[makineli tüfek]], [[pompalı tüfek]], [[top tüfek]], [[ağız tüfeği]] ====Çeviriler==== {{üst|Tüfekler|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gewehr|n}} *Altayca: {{ç|alt|мылтык}} [mıltık] *Azerice: {{ç|az|tüfəng}} *Felemenkçe: {{ç|nl|geweer|n}} *Fince: {{ç|fi|kivääri}} *Fransızca: {{ç|fr|carabine|f}}, {{ç|fr|fusil|e}} *Gagavuzca: {{ç|gag|tüfek}} *İngilizce: {{ç|en|rifle}} * İspanyolca: {{ç|es|escopeta}}, {{ç|es|fusil|e}} *İsveççe: {{ç|sv|gevär}} *Kazakça: {{ç|kk|мылтық}} [mıltıq] * Macarca: {{ç|hu|puska}}, {{ç|hu|karabély}} *Özbekçe: {{ç|uz|miltiq}} *Rusça: {{ç|ru|винтовка|f}} *Şorca: {{ç|cjs|мылтық}} [mıltıq] *Tatarca: {{ç|tt|mıltıq}} *Türkmence: {{ç|tk|tüpeň}}, {{ç|tk|bääşatar}} *Yakutça: {{ç|sah|саа}} [saa] *Yunanca: {{ç|el|τουφέκι}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 5n4liw2u6axbz9wey8uef54622nap0i 0 6736 5919607 5903237 2026-10-13T12:05:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919607 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Uğur}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[oğur]] ===Ad=== {{tr-ad}} # Bazı olaylarda görülen ve insana iyilik getirdiğine inanılan belirti veya bazı nesnelerde var olduğuna inanılan iyilik kaynağı; [[sur]], [[meymenet]]. #*''Onlar da uğurlar dilediler, aralarında konuşmaya başladılar.'' - M. Ş. Esendal # Bu nitelikte olduğuna inanılan şey. #*"Madam Carrot derhâl bunu gördü ve “uğurdur, uğurdur. Evime uğur getirdin Ekrem!” diye bağırmağa başladı." - Ali Ekrem Bolayır # İyi nitelik; [[meymenet]], [[kadem]]. # [[hedef]] #* "Bu uğurda rahatlarını, servetlerini feda ederler, canlarını tehlikeye koyarlar." - Hüseyin Cahit Yalçın # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Yön # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Ön #* "Evlerinin uğru bakla / Al beni koynunda sakla" - Halk türküsü # {{ağız|Adana}} Kıyı. # {{ağız|Adana}} Yakın. # {{ağız|Kırklareli}} Çizgi, hiza #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=76|tanıklık=Her karığa tarak dişleri gibi bir '''uğurda''' yirmiotuz fidan dikeceksin. |dil=tr}} # {{ağız|Kırklareli}} Bölge. # {{t|dil=tr|yerler}} {{ağız|Bursa}} Yelden, yağmurdan korunulacak yer. # {{t|dil=tr|zaman}} {{ağız|Balıkesir|Ordu}} Zaman. # {{t|dil=tr|ağaçlar}} {{ağız|Balıkesir}} Ceviz ağacı. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[atta, avratta uğur vardır]] ====Deyimler==== [[uğur getirmek]], [[uğurlar ola!]] [[uğurlar olsun]], [[uğurun açık olsun]], [[uğrun Hakk'a olsun]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[uğur boncuğu]], [[uğur böceği]], [[uğur parası]], [[uğru açık]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|uğur}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|oğur}} *Felemenkçe: {{ç|nl|geluk}} *İngilizce: {{ç|en|luck}} *Kürtçe: {{ç|ku|oxir}}, {{ç|ku|yom}}, {{ç|ku|qidoşî}} *Özbekçe: {{ç|uz|omad}}, {{ç|uz|xosiyat}} *Yunanca: {{ç|el|τύχη}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} k2xcyq77cnjvxz26mkwz88qj2m94og9 0 6737 5919608 5703094 2026-10-13T12:05:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919608 wikitext text/x-wiki {{bakınız|uğur}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|erkek adı|dil=tr}} [[uğur]]. # {{özel ad|kız adı|dil=tr}} # {{özel ad|soyadı|dil=tr}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Düzce]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Şırnak]] ili [[Cizre]] ilçesine bağlı [[köy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Cizre}} kq7giozgrame74v6j8mvd5i3xkbf284 0 6754 5919609 5903240 2026-10-13T12:05:39Z CavlakBOT 64151 /* Kuzey Kürtçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919609 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ses|SES}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Andırın}} {{ağız|Düziçi}} [[tülbent]], baş örtüsü, yazma ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/ˈʃeʃ/|ç=/ʃeʃˈleɾ/}} * {{h|dil=tr|e|şeş}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{l|ar|شَشْ|شش|tr=/}} ==Kuzey Kürtçe== ===Sayı adı=== {{başlık başı|ç=şeş|ku|sayı adı}} # [[altı]] ==Talışça== ===Sayı adı=== {{başlık başı|ç=şeş|tly|sayı adı}} # [[altı]] ==Zazaca== ===Köken=== {{devralınan|zza|ine-pro|*swéḱs}}. ===Sayı adı=== {{başlık başı|ç=şeş|zza|sayı adı}} # {{t|sayılar|dil=zza}} [[altı]] #: {{eş anlamlılar|zza|ses}} q41cyay7y4p4wwmmwo4m8u5jkc6e98i 0 6757 5919610 5253852 2026-10-13T12:05:45Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919610 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # ("{{Terim|dil=tr|anatomi|anatomi}}") İç organın dış katmanı, kabuğu ([[böbrek]], [[beyin]] gibi) ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[cortex]] ====Eş anlamlılar==== # [[beyin zarı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Rinde}} *Fransızca: {{ç|fr|cortex}}, {{ç|fr|substance corticale}} *İngilizce: {{ç|en|cortex}} *İspanyolca: {{ç|es|corteza}} *Kürtçe: {{ç|ku|tûkil}} {{alt}} f86yjq5nmszacre6stw0iw4h60pd4yg 0 6777 5919611 5903245 2026-10-13T12:06:07Z CavlakBOT 64151 /* Sözcük birliktelikleri */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919611 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|söz|lik|alt2=-lük}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/søz.ˈlyc/|[s̪ø̞z̪.ˈl̠yc]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-sözlük.wav}} * {{h|dil=tr||söz|lük}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:A Turkish and English Lexicon.pdf|thumb|page=2|Türkçe - İngilizce sözlük örneği]] # {{t|dil=tr|kitap}} Bir dilin bütün zamanlarda veya belli bir çağda kullanılmış kelimelerini, kelime gruplarını deyim ve atasözlerini genellikle alfabe sırasına göre alarak sözcük türünü, okunuşunu, yabancı kökenliyse hangi dilden geldiğini, kullanım alanlarını gösterip tanımlarını yapan, varsa başka dillerdeki karşılıklarını veya Türkçe karşılıklarını veren, örnek cümlelerle destekleyen eser. #* {{eş anlamlılar|tr|kamus|lügat }} #: {{örnek|dil=tr|Fransızca-Türkçe '''sözlük''', Tarama '''sözlüğü''', Türkçe '''sözlük''', Türkçeden Almancaya '''sözlük'''.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[sözlük bilgisi]], [[sözlük birimi]], [[ansiklopedik sözlük]], [[e-sözlük]], [[elektronik sözlük]], [[cep sözlüğü]], [[el sözlüğü]] ====Çeviriler==== {{Üst|anlamlarıyla birlikte bir sıralı sözcükler listesini içeren yayım|tip=çeviriler}} * Abhazca: {{ç|ab|ажәар}} * Adigece: {{ç|ady|гущыӏалъ}} * Afrikaanca: {{ç|af|woordeboek}} * Almanca: {{ç|de|Wörterbuch|n}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|ווערטערבוך|n}} * Altayca: {{ç|alt|сӧзлик}} * Arapça: {{ç|ar|قَامُوس|e}}, {{ç|ar|مُعْجَم|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|fjalor}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|Nokieksel}} * Azerice: {{ç|az|lüğət}}, {{ç|az|sözlük}} * Baskça: {{ç|eu|hiztegi}} * Başkurtça: {{ç|ba|һүҙлек}} * Bengalce: {{ç|bn|অভিধান}}, {{ç|bn|ডিকশনারী}} * Birmanca: {{ç|my|အဘိဓာန်}} * Bretonca: {{ç|br|geriadur}} * Bulgarca: {{ç|bg|речник|e}}, {{ç|bg|словар|e}} * Çekçe: {{ç|cs|slovník|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|詞典}}, {{ç|cmn|词典|tr=cídiǎn}}, {{ç|cmn|字典|tr=zìdiǎn}}, {{ç|cmn|辭典}}, {{ç|cmn|辞典|tr=cídiǎn}} * Çuvaşça: {{ç|cv|словарь}} * Danca: {{ç|da|ordbog|g}} * Endonezce: {{ç|id|kamus}} * Ermenice: {{ç|hy|բառարան}}, {{ç|hy|բառգիրք}} * Esperanto: {{ç|eo|vortaro}} * Estonca: {{ç|et|sõnaraamat}}, {{ç|et|sõnastik}} * Farsça: {{ç|fa|لغت‌نامه‎}}, {{ç|fa|فرهنگ‎}}, {{ç|fa|واژه‌نامه}}, {{ç|fa|لغت}} * Felemenkçe: {{ç|nl|woordenboek|n}} * Fince: {{ç|fi|sanakirja}}, {{ç|fi|sanasto}} * Fransızca: {{ç|fr|dictionnaire|e}} * Frizce: {{ç|fy|wurdboek}} * Gagavuzca: {{ç|cv|sözlük}} * Galce: {{ç|cy|geiriadur}} * Galiçyaca: {{ç|gl|diccionario|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|ლექსიკონი}} * Hakasça: {{ç|kjh|сӧстік}} * Hausaca: {{ç|ha|ƙamus}} * Hawaii dili: {{ç|ha|puke}} * Hintçe: {{ç|hi|शब्दकोश|e}}, {{ç|hi|कोश|e}} * İbranice: {{ç|he|מילון|e}} * İdo: {{ç|io|vortaro}} * İgbo: {{ç|ig|nkowaokwu}} * İngilizce: {{ç|en|dictionary}}, {{ç|en|lexicon}} * İnterlingua: {{ç|ia|dictionario}} * İrlandaca: {{ç|ga|foclóir|e}} * İskoçça: *: Eski İskoçça: {{ç|sc|dictionar}} * İspanyolca: {{ç|es|diccionario|e}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|diksionario}} * İsveççe: {{ç|sv|ordbok|g}}, {{ç|sv|lexikon|n}} * İtalyanca: {{ç|it|dizionario|e}} * İzlandaca: {{ç|is|orðabók|d}} * Japonca: {{ç|ja|辞書}}, {{ç|ja|字書}}, {{ç|ja|じしょ}}, {{ç|ja|辞典}}, {{ç|ja|字典}} ({{ç|ja|じてん}} * Kannada dili: {{ç|kn|ನಿಘಂಟು}} [nighangṭu], {{ç|kn|ಅರ್ಥಕೋಶ}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|сёзлюк}} * Karakalpakça: {{ç|kaa|so'zlik}} * Katalanca: {{ç|ca|diccionari|e}} * Kazakça: {{ç|kk|сөздік}} * Kırgızca: {{ç|ky|сөздүк}} * Kmerce: {{ç|km|វចនានុក្រម}} * Korece: {{ç|ko|사전}} * Kumukça: {{ç|kum|сёзлюк}} * Kürtçe: {{ç|ku|ferheng|d}}, {{ç|ku|peyvname|d}}, {{ç|ku|bêjename|d}}, {{ç|ku|qamûs|d}}, {{ç|ku|فه‌رهه‌نگ}} * Latince: {{ç|la|dictionarium|n}} * Lehçe: {{ç|pl|słownik|e}} * Letonca: {{ç|lv|vārdnīca|d}} * Litvanca: {{ç|lt|žodynas|e}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Wierderbuch|n}}, {{ç|lb|Dictionnaire|e}} * Macarca: {{ç|hu|szótár}} * Makedonca: {{ç|mk|речник}} * Malayalam dili: {{ç|ml|നിഘണ്ടു}} * Malayca: {{ç|ms|kamus}} * Maltaca: {{ç|mt|dizzjunarju}} * Maorice: {{ç|mi|pukapuka}} * Marathi dili: {{ç|mr|शब्दकोष}}, {{ç|mr|विश्वकोष}} * Mari dili: {{ç|chm|словарь}} * Norveççe: {{ç|no|ordbok}} * Oksitanca: {{ç|oc|diccionari|d}} * Özbekçe: {{ç|uz|lug'at}}, {{ç|uz|луғат}} * Peştuca: {{ç|ps|قاموس}} * Portekizce: {{ç|pt|dicionário|e}}, {{ç|pt|vocabulário|e}} * Rumence: {{ç|ro|dicționar|n}} * Rusça: {{ç|ru|словарь|e}} * Sanskritçe: {{ç|sa|निघण्टु}} * Sarduca: {{ç|sc|dizionariu|e}} * Savahili dili: {{ç|sw|kamusi}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|речник|e}} *: Latin: {{ç|sh|rečnik|e}} * Sicilyaca: {{ç|sc|vocabbulariu|e}} * Slovakça: {{ç|sk|slovník|e}} * Sorbca: *: Aşağı Sorbca: {{ç|dsb|słownik|e}} *: Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|słownik|e}} * Şorca: {{ç|cjs|сӧстӱк}} * Tamilce: {{ç|ta|அகரமுதலி}} * Tatarca: {{ç|tt|süzlek}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|luğat}}, {{ç|crh|sözlük}} * Tayca: {{ç|th|พจนานุกรม}} * Türkmence: {{ç|tk|sözlük}} * Udmurtça: {{ç|udm|словарь}} * Ukraynaca: {{ç|uk|словник|e}} * Urduca: {{ç|ur|لغت|tr=luġat}} * Uygurca: {{ç|ug|لۇغەت}} * Vietnamca: {{ç|vi|tự điển}}, {{ç|vi|từ điển}} * Volapük: {{ç|vo|vödabuk}} * Xhosa dili: {{ç|xh|idikshinari}} * Yakutça: {{ç|sah|тылдьыт}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|λεξικό|n}} * Zuluca: {{ç|zu|isichazimazwi}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||söz|lük}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|kitap}} [[lügat]], {{b|tr|sözlük}} ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||söz|lük}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|kitap}} [[lügat]], {{b|tr|sözlük}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||söz|lük}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|kitap}} [[lügat]], {{b|tr|sözlük}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||söz|lük}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|kitap}} [[lügat]], {{b|tr|sözlük}} 14oz5gucgbgere8dyboc4lkuav02v0j 0 6782 5919612 5253855 2026-10-13T12:06:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919612 wikitext text/x-wiki {{bakınız|faktör}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|e|fak|tö|ri|yel}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|factorielle}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|matematik}} [[matematik]]te, [[sağ]]ına [[ünlem işareti]] [[konulmak|konulmuş]] [[sayı]]ya [[verilmek|verilen]] [[isim]] #:''1'den başlayarak belirli bir sayma sayısına kadar olan sayıların çarpımına o sayının faktöriyeli denir.'' ====Deyimler==== {{üst}} [[faktöriyel fonksiyonu]], [[faktöriyel moment]] {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[faktöriyelce]], [[faktöriyelci]], [[faktöriyelcik]], [[faktöriyelken]], [[faktöriyelle]], [[faktöriyelli]], [[faktöriyelse]], [[faktöriyelsi]], [[faktöriyelsiz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Faktorielle|f}}, {{ç|de|Fakultät|f}} *Fince: {{ç|fi|kertoma}} *Fransızca: {{ç|fr|factorielle|f}} *İngilizce: {{ç|en|factorial}} *İspanyolca: {{ç|es|factorial|f}} *İsveççe: {{ç|sv|fakultet|c}} *İtalyanca: {{ç|it|fattoriale|m}} *İzlandaca: {{ç|is|hrópmerking}} *Lehçe: {{ç|pl|silnia}} *Litvanca: {{ç|lt|faktorialas}} *Macarca: {{ç|hu|Faktoriális}} *Norveççe: {{ç|nb|fakultet}} *Portekizce: {{ç|pt|fatorial}} *Rusça: {{ç|ru|факторный эксперимент}}, {{ç|ru|факториал}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3i5t90gyti4jppu3bveid61y3tf2d0o 0 6784 5919613 5903247 2026-10-13T12:06:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919613 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kas|Kaş}} ==Türkçe== ====Yazılışlar==== :{{l|ota|قاش}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk|kāş|anlam=1. kaş, 2. kenar}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe {{b|otk|kawşı|anlam=bitişik}} sözcüğü ile eş kökenlidir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe {{b|otk|kawış-|anlam=bitişmek}} sözcüğü ile eş kökenlidir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kaş}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[resim:Black_eyebrow.jpg|küçükresim|Kaş (1)]] [[File:Whip on the saddle of a horse at Buck Island Ranch- Lake Placid, Florida (7183228917).jpg|küçükresim|Kaş (2)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Gözlerin üzerinde kemerli birer çizgi oluşturan kısa kıllar. #* "Alnında boncuk boncuk terler birikmişti, kaşlarının üstüne doğru sızıyordu." - Mahmut Yesari # {{t|dil=tr|binicilik}} Eyerin ön ve arkasındaki çıkıntılı bölüm. # {{t|dil=tr|halk ağzı|coğrafya}} Sarp kayalık, uçurum. # {{t|dil=tr|halk ağzı|coğrafya}} Bağ ve bahçelerde toprak yığarak yapılan sınır; [[set]]. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Ocağın veya şöminenin üst tarafında bulunan, üzerine malzeme konulan çıkıntı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[kaş çatmakla çatık kaşık olunmaz]] * [[kaş ile göz, gerisi söz]] ====Deyimler==== [[kaş yıkmak]], [[kaş göz etmek]], [[kaş göz işareti yapmak]], [[kaşı çatılmak]], [[kaşını gözünü eğmek]], [[kaşının altında gözün var dememek]], [[kaş ile göz, gerisi söz]], [[kaşla göz arasında]], [[kaşlarını çatmak]], [[kaş yapayım derken göz çıkartmak]]. ====Türetilmiş kavramlar==== [[kaşbastı]], [[kaş jölesi]], [[çatık kaş]], [[çatma kaş]], [[karakaş]], [[baca kaşı]], [[civankaşı]], [[eyer kaşı]], [[ocak kaşı]], [[yüzük kaşı]]. ====Çeviriler==== {{Üst|anatomi|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|wenkbrou}} *Almanca: {{ç|de|Augenbraue|f}} *Arapça: {{ç|ar|حاجب|m}} [ḥājib] *Arnavutça: {{ç|sq|vetull|f}} *Azerice: {{ç|az|qaş}} *Baskça: {{ç|eu|bekain}} *Başkurtça: {{ç|ba|ҡаш}} [qaš] *Beyaz Rusça: {{ç|be|брыво́|n}} [bryvó] *Bulgarca: {{ç|bg|вѐжда|f}} [vѐžda] *Çekçe: {{ç|cs|obočí|n}} *Çince: {{ç|zh|眼眉}} [yǎn méi] *Danca: {{ç|da|øjenbryn}} *Ermenice: {{ç|hy|ունք}} [unkʿ], {{ç|hy|հอนք}} [honkʿ] *Eski Türkçe: {{ç|otk|kaşlamak}} *Esperanto dili: {{ç|eo|brovo}} *Estonca: {{ç|et|kulm}}, {{ç|et|kulmukarv}} *Farsça: {{ç|fa|ابرو}} [abru], {{ç|fa|برو}} [baru, boru] *Felemenkçe: {{ç|nl|wenkbrauw}} *Fince: {{ç|fi|kulmakarva}}, {{ç|fi|rinne}}, {{ç|fi|uloke}} *Fransızca: {{ç|fr|sourcil|m}} *Galce: {{ç|cy|ael}} *Galiçyaca: {{ç|gl|sobrecella|f}}, {{ç|gl|cella}} *Guanarice: {{ç|gn|tyvyta}} *Gürcüce: {{ç|ka|წარბი}} [carbi] *İngilizce: {{ç|en|eyebrow}}, {{ç|en|brow}} *İrlandaca: {{ç|ga|mala|f}} *İspanyolca: {{ç|es|ceja}} *İsveççe: {{ç|sv|ögonbryn|n}} *İtalyanca: {{ç|it|sopracciglio|m}} *İzlandaca: {{ç|is|augabrún}} *Japonca: {{ç|ja|眉毛}} [mayu-ge] *Katalanca: {{ç|ca|cella}} *Kırgızca: {{ç|ky|каш (qaş)}} *Korece: {{ç|ko|눈썹}} [nunsseop] *Kürtçe: {{ç|ku|birû}} *Latince: {{ç|la|supercilium}} *Lehçe: {{ç|pl|brew|f}} *Letonca: {{ç|lv|uzacs}} *Limburgca: {{ç|li|ougsbraoj}} *Litvanca: {{ç|lt|antakis|m}} *Macarca: {{ç|hu|szemöldök}} *Norveççe: {{ç|no|øyebryn}} *Özbekçe: {{ç|uz|qosh}} *Portekizce: {{ç|pt|sobrancelha|f}} *Rumence: {{ç|ro|sprânceană}} *Rusça: {{ç|ru|бровь|f}} (brov’) *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|обрва|f}} *Slovakça: {{ç|sk|obočie}} *Slovence: {{ç|sl|obrv}} *Tatarca: {{ç|tt|qaş}} *Türkmence: {{ç|tk|gaaş}} *Ukraynaca: {{ç|uk|бро́ва|f}} *Uygurca: {{ç|ug|k̡ax}} *Yunanca: {{ç|el|φρύδι}}, {{ç|el|τσίνορο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[keşke]] ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # [[eyer çıkıntısı]] # [[kemeri]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|toplum bilimi|dil=tk}} [[düşman]] ==Zazaca== ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad|c=e}} # {{t|coğrafya|dil=zza}} [[yokuş]] elifpnkcad5b75qxshxc110g8jaueie 0 6785 5919614 5684798 2026-10-13T12:06:26Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919614 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi}} ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Carotts (Daucus Carotta).jpg|küçükresim|140px|Havuç]] # {{t|maydanozgiller|sebzeler|dil=tr}} maydanozgillerden, koni biçimindeki etli kökü için sebze olarak yetiştirilen iki yıllık [[otsu]] kültür bitkisi ve bu bitkinin yenilen etli kökü, [[yeregeçen]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Bilimsel adı==== * {{b|la|Daucus carota}} ====Atasözleri==== * [[Ulularla havuç ekenin yoğunu götüne gider]] ====Çeviriler==== {{üst|sebze|tip=çeviriler}} *Adigece: {{ç|ady|пхъы}} *Afrikanca: {{ç|af|wortel}} *Almanca: {{ç|de|Karotte}}, {{ç|de|Gelbe Rübe}}, {{ç|de|Möhre|f}}, {{ç|de|Mohrrübe|f}} *Aragonca: {{ç|an|azanoria}}, {{ç|an|carrota}} *Arnavutça: {{ç|sq|karotë}} *Asturyasça: {{ç|ast|cenahoria}}, {{ç|ast|rocinera}} *Azerice: {{ç|az|yerkökü}} *Baskça: {{ç|eu|azenario}} *Başkurtça: {{ç|ba|кишер|tr=kišer}} *Bretonca: {{ç|br|karotezenn}} *Çekçe: {{ç|cs|mrkev}}, {{ç|cs|karotka}} *Danca: {{ç|da|gulerod}} *Endonezce: {{ç|id|wortel}}, {{ç|id|bortel}}, {{ç|id|bortol}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|geşür}}, {{ç|otk|gizri}}, {{ç|otk|keşür}}, {{ç|otk|sarıg turma}} *Esperanto dili: {{ç|eo|karoto}} *Estonca: {{ç|et|porgand}} *Faroe dili: {{ç|fo|gularót}} *Felemenkçe: {{ç|nl|wortel}}, {{ç|nl|peen}} *Fince: {{ç|fi|porkkana}} *Fransızca: {{ç|fr|carotte}} *Frizce: {{ç|fy|wortel}}, {{ç|fy|dykwoartel}}, {{ç|fy|hynstewoartel}} *Galce: {{ç|cy|moronen}}, {{ç|cy|carotsen}} *Galiçyaca: {{ç|gl|cenoria}}, {{ç|gl|cenoura}} *Guarani dili: {{ç|gn|makychĩguasu}}, {{ç|gn|sanagória}} *İngilizce: {{ç|en|carrot}} *İrlandaca: {{ç|ga|cairéad}} *İskoçça: {{ç|gd|curran buidhe}} *İspanyolca: {{ç|es|zanahoria}}, {{ç|es|boba}} *İsveççe: {{ç|sv|morot}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Rüebli}} *İtalyanca: {{ç|it|carota}} *İzlandaca: {{ç|is|gulrót}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|быхы|tr=bıxı}} *Katalanca: {{ç|ca|pastanaga}} *Kazakça: {{ç|kk|сәбіз}} *Keçuva dili: {{ç|qu|sanawrya}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|markof}} *Kırgızca: {{ç|ky|сабиз}} *Kirundi dili: {{ç|rn|karoti}} *Kumukça: {{ç|kum|чыта|tr=çıta}} *Kürtçe: {{ç|ku|gêzer}} *Latince: {{ç|la|carota}} *Lehçe: {{ç|pl|marchewka}} *Letonca: {{ç|lv|burkāns}} *Litvanca: {{ç|lt|morka}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Muert}} *Macarca: {{ç|hu|sárgarépa}} *Malgaşça: {{ç|mg|karoty}} *Maltaca: {{ç|mt|zunnarija}}, {{ç|mt|karrotta}} *Manksça: {{ç|gv|carradje}} *Maorice: {{ç|mi|kaareti}} *Moğolca: {{ç|mn|шар лууван|tr=šar luuvan}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|пурьхкя|tr=purʹxkja}} *Navahoca: {{ç|nv|chąąshtʼezhiitsoh}} *Nogayca: {{ç|nog|пыхы}} [pıxı] *Normanca: {{ç|nrf|re ghel}} *Oksitanca: {{ç|oc|pastanaga}}, {{ç|oc|carròta}} *Özbekçe: {{ç|uz|sabzi}} *Portekizce: {{ç|pt|cenoura}}, {{ç|pt|cenoira}} *Reto Romanca: {{ç|rm|risch melna}} *Rumence: {{ç|ro|morcov}} *Ruanda dili: {{ç|rw|karoti}} *Savahili dili: {{ç|sw|karoti}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|mrkva}}, {{ç|sh|šargarepa}} *Sicilyaca: {{ç|scn|carota}} *Slovakça: {{ç|sk|mrkva}} *Slovence: {{ç|sl|korênje}}, {{ç|sl|korénèek}} *Şona dili: {{ç|sn|karoti}} *Tagalogca: {{ç|tl|kerot}} *Tatarca: {{ç|tt|kişer}} *Türkmence: {{ç|tk|käşir}}, {{ç|tk|kääşir}}, {{ç|tk|сабзӣ}} *Uygurca: {{ç|ug|səvzə}} *Xhosa dili: {{ç|xh|umnqathe}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|mer}} *Yakutça: {{ç|sah|моркуоп}} *Yunanca: {{ç|el|καρότο}} *Zuluca: {{ç|zu|ikhalothi}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikitür|Daucus carota}} 11gfu3k0hslcvr33lh7wlwb5q34aw93 0 6791 5919615 5903249 2026-10-13T12:06:35Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919615 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== :[ka·fa'·ta·sı] ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Human skull side bones tr.svg|küçükresim|180px|[1] Yetişkin insan kafatasındaki kemikler]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|anatomi}} [[insan]]da [[ve]] [[omurgalılar]]da [[içinde]] [[bey]]in [[bulunmak|bulunan]], [[baş]]ın [[kemik]] [[bölüm]]ü ====Eş anlamlılar==== * [[baş çanağı]], [[baş kâsesi]] ====Çeviriler==== {{üst|insanda ve omurgalılarda içinde beyin bulunan, başın kemik bölümü|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Schädel|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|kafkë|d}} * Azerice: {{ç|az|kəllə}} * Birmanca: {{ç|my|ဦးခွံ}} * Bulgarca: {{ç|bg|череп|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|頭骨}}, {{ç|cmn|头骨|tr=tóugǔ}} * Ermenice: {{ç|hy|գանգ}} * Estonca: {{ç|et|pealuu}}, {{ç|et|kolju}}, {{ç|et|kolp}} * Felemenkçe: {{ç|nl|schedel}}, {{ç|nl|hoofd}} * Fince: {{ç|fi|kallo}}, {{ç|fi|pääkallo}} * Fransızca: {{ç|fr|crâne|e}} * İbranice: {{ç|he|גולגולת|tr=gul'golet}} * İngilizce: {{ç|en|skull}} * İspanyolca: {{ç|es|cráneo|e}} * İsveççe: {{ç|sv|skalle}} * İtalyanca: {{ç|it|cranio|e}}, {{ç|it|teschio|e}} * Kürtçe: {{ç|ku|kilox}} * Latince: {{ç|la|cranium}} * Lehçe: {{ç|pl|czaszka|d}} * Litvanca: {{ç|lt|kaukolė|d}} * Macarca: {{ç|hu|koponya}} * Makedonca: {{ç|mk|череп|e}} * Portekizce: {{ç|pt|crâneo|e}} * Rumence: {{ç|ro|craniu|n}} * Rusça: {{ç|ru|череп|e}} * Tibetçe: {{ç|bo|ཀ་པ་ལ}} * Vietnamca: {{ç|vi|sọ}} * Yunanca: {{ç|el|κρανίο|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} exabxqcvf61abp3letb1ec248pi18p8 0 6792 5919616 5903250 2026-10-13T12:06:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919616 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} bağır (iç organlar) :bagırsak, DLT. bagırsuk, Kzk. bawırsak, Krg. boorsok, Tat., Özb. içek, Uyg. işey. Türkçe bağır/böğür (karaciğer, göğüs) isimleri ile bağır-, böğür- filleri kökteştir. - sa eki, üzerine geldiği isimlere “istek” anlamı katan bir fiil yapma ekidir. bagır-sa-: hoşlan-, canı çek-, acık-. -k ise isim yapma ekidir (bagır-sa-k). Söz konusu organ, göğüs kafesinin altında bulunduğu, sindirim sisteminin bir parçası olduğu ve ses çıkardığı için bu şekilde adlandırılmış olmalıdır. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ba|ğır|sak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Human intestinal tract, as imaged via double-contrast barium enema.jpg|thumb|Bağırsakların filmi ]] # {{t|dil=tr|organlar}} Sindirim sisteminde mideden sonra gelen ve besinlerin kana karışmasını, artıkların dışarı atılmasını sağlayan organ. #* "Dayım o kadar cimridir ki bağırsakları da sarfiyatı önlemek için düğümlenmiş, hatta kördüğüm olmuş olabilir." - Aziz Nesin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[kurtla ortak olan tilkinin hissesi, ya tırnaktır, ya bağırsak]] ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{eylem-hâl|bağır|sak}} ====Deyimler==== [[bağırsakları bozulmak]], [[bağırsaklarını deşerim]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[bağırsak askısı]] [[bağırsak düğümlenmesi]], [[bağırsak düşüklüğü]] [[bağırsak gazı]], [[bağırsak iltihabı]] [[bağırsak ingini]], [[bağırsak kazıntısı]] [[bağırsak kurdu]], [[bağırsak otu]] [[bağırsak solucanı]], [[bağırsak spazmı]] [[ince bağırsak]], [[kalın bağırsak]] [[kör bağırsak]], [[göden bağırsağı]] [[onikiparmak bağırsağı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Darm|m}}, {{ç|de|Eingeweide|m}} *Asturyasça: {{ç|ast|intestín}}, {{ç|ast|estantín}} *Azerice: {{ç|az|bağırsaq}} *Bulgarca: {{ç|bg|черво}} *Çekçe: {{ç|cs|střevo|n}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bagırsuk}}, {{ç|otk|bükün}} *Estonca: {{ç|et|sool}} *Felemenkçe: {{ç|nl|darm|m}} *Fince: {{ç|fi|suoli}} *Fransızca: {{ç|fr|intestin|m}} * İbranice: {{ç|he|מעיים|tr=meaim}} *İngilizce: {{ç|en|intestine}}, {{ç|en|bowel}}, {{ç|en|gut}} *İspanyolca: {{ç|es|intestino|m}} *İsveççe: {{ç|sv|tarm}} *İtalyanca: {{ç|it|intestino|m}} *Kürtçe: {{ç|ku|rûvî}} *Latince: {{ç|la|intestinum}} *Livice: {{ç|li|sūoļ}} *Macarca: {{ç|hu|bél}} *Rusça: {{ç|ru|кишка}} *Vepsice: {{ç|vep|sol’}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} bpsbuexzadotl3u3b45fseh64zzdhsd 0 6793 5919617 5903251 2026-10-13T12:06:46Z CavlakBOT 64151 /* Azerice */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919617 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Gastrocnemius.png|küçükresim|[2] Baldır]] # {{t|dil=tr|anatomi}} bacağın dizden ayak bileğine kadar olan bölümü, inciğin yumuşak ve şişkin olan arka tarafı #*''Dizlerinde, baldırlarında sızı kalmadı.'' - Ö. Seyfettin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Wade|f}} *Azerice: {{ç|az|baldır}} *Çekçe: {{ç|cs|lýtko|n}} *Çince: {{ç|zh|腓}} [féi] *Danca: {{ç|da|ben}} *Fince: {{ç|fi|pohje}} *Fransızca: {{ç|fr|mollet|m}} *İngilizce: {{ç|en|calf}}, {{ç|en|shin}}, {{ç|en|shank}} *İspanyolca: {{ç|es|pantorrilla|f}}, {{ç|es|gemelo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|ben}} *İtalyanca: {{ç|it|polpaccio|m}} *Japonca: {{ç|ja|脹脛}}, {{ç|ja|ふくらはぎ}} [[fukurahaki]] *Rusça: {{ç|ru|голень}}, {{ç|ru|икра}} [ikra] *Tatarca: {{ç|tt|baltır}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # baldır 51we9zv3qayiigv3clngyh0yxm9f3yj 0 6795 5919618 5903253 2026-10-13T12:06:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919618 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||bo|yun}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Neck by David Shankbone.jpg|küçükresim|Boyun (1)]] # {{t|anatomi|dil=tr}} Gövdenin başla omuz arasında kalan bölgesi. #*''Ellerini bu defa boynuna sıkıştırdığı beyaz peçeteye sildi.'' - A. İlhan # Testi, şişe, güğüm gibi kaplarda dar olan üst kısım. # {{t|coğrafya|dil=tr}} İki yükselti arasındaki alçak yer. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[boynu altında kalsın!]], [[boynu armut sapına dönmek]], [[boynu kıldan ince olmak]], [[boynuna almak]], [[boynuna geçirmek]], [[boynunda kalmak]], [[boynunu kırmak]], [[boynunu uzatmak]], [[boynunu vurmak]], [[boyun bükmek]], [[boynunu bükmek]], [[boyun eğmek]], [[boyun kesmek]], [[boyun kırmak]], [[boyun olmak]], [[boyun vermek]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[boyun bağı]], [[boyun borcu]], [[boynu bükük]], [[boynueğri]], [[boynu eğri]], [[basınç boynu]], [[deveboynu]], [[güvercinboynu]] ====Çeviriler==== {{üst|gövdenin başla omuz arasında kalan bölgesi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Hals|m}} * Altayca: {{ç|alt|мойын}} * Azerice: {{ç|az|boyun}} * Başkurtça: {{ç|ba|муйын}} * Bulgarca: {{ç|bg|шия}} * Çekçe: {{ç|cs|krk}} * Çince: *: Mandarin: {{ç|cmn|頸}}, {{ç|cmn|颈|tr=jǐng}}, {{ç|cmn|頸項}}, {{ç|cmn|颈项|tr=jǐngxiàng}}, {{ç|cmn|脖子|tr=bózi}} * Çuvaşça: {{ç|cv|мăй}} * Eski Türkçe: {{ç|otk|boyın}} * Estonca: {{ç|et|kael}} * Fince: {{ç|fi|kaula}} * Fransızca: {{ç|fr|cou|m}} * Hakasça: {{ç|kjh|мойын}} * İngilizce: {{ç|en|neck}} * İspanyolca: {{ç|es|cuello|m}} * İsveççe: {{ç|sv|hals}} * İtalyanca: {{ç|it|collo|m}} * İzlandaca: {{ç|is|háls}} * Japonca: {{ç|ja|首}}, {{ç|ja|くび}} [kubí] * Karaçay Balkarca: {{ç|krc|боюн}} * Karakalpakça: {{ç|kaa|moyın}} * Kazakça: {{ç|kk|мойын}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|boyun}} * Kırgızca: {{ç|ky|моюн}} * Korece: {{ç|ko|목}} * Kürtçe: {{ç|ku|gerden}} * Lao dili: {{ç|lo|ຄໍ}} * Letonca: {{ç|lv|kakls}} * Litvanca: {{ç|lt|kaklas}} * Macarca: {{ç|hu|nyak}} * Magindanao dili: {{ç|mdh|lig}} * Mançuca: {{ç|mnc|ᠮᠣᠩᡤᠣᠨ}} * Maranao dili: {{ç|mrw|lig}} * Özbekçe: {{ç|uz|gardan}} * Rohingya dili: {{ç|rhg|gola}} * Rusça: {{ç|ru|шея|f}} * Şorca: {{ç|cjs|мойун}} * Sulukça: {{ç|tsg|liug}} * Tatarca: {{ç|tt|muyın}} * Türkmence: {{ç|tk|boýun}} * Tayca: {{ç|th|คอ}} * Tibetçe: {{ç|bo|མཇིང་པ}} * Tuvaca: {{ç|tyv|моюн}} * Ukraynaca: {{ç|uk|шия}} * Uygurca: {{ç|ug|بويۇن}} * Yakutça: {{ç|sah|моой}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} jdecrc2e80poexfoutmdu4688f9hec6 0 6796 5919619 5903254 2026-10-13T12:07:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919619 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Image of lungs and liver.jpg|küçükresim|Akciğer ve karaciğer]] [[File:Domuz ciğeri.jpg|küçükresim|Domuz ciğeri (2)]] [[File:Edirne Fried Liver.jpg|küçükresim|Ciğer yemeği (3)]] # {{t|anatomi|dil=tr}} Akciğerlerle karaciğerin ortak adı #*Kiminin ciğerleri iflas etmiş, kiminin ise derisi hastalanmıştı. Ağızlarının içi bile hasta olanlar vardı." - Mustafa Karnas #Hayvanlarda akciğer, yürek ve karaciğerin oluşturduğu takım: #*"Koyun ciğeri size kâfi değil mi? Bu koyun ciğerini ciğer saymıyor musunuz?" - M. Abdulhalık Çay # {{t|dil=tr |yiyecekler}} Hayvanların karaciğerinden yapılan yemek: #* {{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=192|tanıklık=Gerçekten bu '''ciğerde''' kırmızıbiber görünmüyordu, bu canını sıkmıştı, canı yeterince sıkkındı.|dil=tr}} # İç #*"Deniz havasını çekiyorum ciğerlerime derin derin..." - Erhan Bener # Cesaretli, yürekli olma #*Onda bu işi yapacak ciğer var mı? ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[çingene ciğer pişirir, yemeden karnınşişirir]] * [[eti ciğer eden de avrat, ciğeri et eden de]] * [[kedinin boynuna ciğer asılmaz]] ====Deyimler==== [[akciğer]], [[can ciğer]], [[ciğer otu]], [[ciğer tava]], [[karaciğer]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 81ak3944xqyyuo4yrerpsjv1l7qhm0p 0 6797 5919620 5903255 2026-10-13T12:07:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919620 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Damar}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[daˈmaɾ]}} * {{h|dil=tr||da|mar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Arm veins - 20090522.jpg|küçükresim|150px|Adamın '''damarları''' belirginleşmiş. (1) ]] [[File:Calcite veins (GeoDIL number - 671).jpg|küçükresim|150px|'''Damar''' (2)]] [[File:Reticulate veins in leaf of Ficus carica IMG 9202s.jpg|küçükresim|150px|Bitki''' ''''''damarı''' (6)]] # {{t|anatomi|dil=tr}} canlı varlıklarda kanın veya besleyici sıvıların dolaştığı kanal #*''Alnında ve şakaklarında şişen damarlar ağrıyordu.'' - P. Safa # {{t|dil=tr|jeoloji}} mermerde, bazı taşlarda ve tahta kesitlerinde renk ayrılığı gösteren dalgalı çizgi #* {{kt|dil=tr|başlık=Yanımda Kal|yazar=Eylem ATA GÜLEÇ|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|yıl=2024 |sayfa=86 |tanıklık=Ufak dalgalar kayaların yeşil '''damarlarını''' yalayıp usulca geri çekiliyordu. }} # {{t|dil=tr|madencilik}} Bir çatlağı ya da ağ biçiminde çatlak sistemlerini doldurmuş olan maden kütlesi; [[filon]] <ref>{{Web kaynağı|başlık=MADEN TERİMLERİ SÖZLÜĞÜ|url=https://www.etimaden.gov.tr/maden-terimleri-sozlugu/m-harfi-ile-baslayanlar|çalışma=etimaden.gov.tr}}</ref> #*''Zengin bir altın damarı.'' # soy, yaradılış # huy #*''Cimrilik damarı. Şairlik damarı.'' # {{t|bitki anatomisi|dil=tr}} içinde ongun besi suyunun dolaştığı odunsu dokudan boru. #* {{kt|başlık=Kürk Mantolu Madonna|yazar=Sabahattin Ali|yayıncı=Remzi Kitabevi|yıl=1943|vikikaynak=Sayfa:Kürk Mantolu Madonna.djvu/148|dil=tr |sayfa=148 |tanıklık=Parmaklarını kıvırıyor, tekrar açıyor ve elini yumruk yaparak avucumun içinde sıkıyordum. Elinin iç tarafında, bir yaprağın '''damarları''' gibi ince çizgiler vardı. }} # {{t|anatomi|dil=tr}} böceklerde kanat zarını dik tutmaya yarayan organ ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[ak şeker, kara şeker, bir damar soya çeker]] * [[insan çeşit çeşit, yer damar damar]] ====Deyimler==== [[damardan girmek]], [[damarı kabarmak]], [[damarları kabarmak]], [[damarı kurusun!]], [[damarına işlemek]], [[damarlarına işlemek]], [[damarına basmak]], [[damarına çekmek]], [[damarına girmek]], [[damarını bulmak]], [[damarı tutmak]], [[damarı depreşmek]], [[damarı kabarmak]]. ====Türetilmiş kavramlar==== [[damar aktarma]], [[damar damar]], [[damar daraltan]], [[damar genişleten]], [[damar görüntüleme]], [[damar sertliği]], [[damar tabaka]], [[damar tıkanıklığı]], [[atardamar]], [[halkalı damar]], [[kalp ve damar cerrahisi]], [[kılcal damar]], [[orta damar]], [[toplardamar]], [[damarı bozuk]], [[bilek damarı]], [[can damarı]], [[cin damarı]], [[gazel damarı]], [[korku damarı]], [[maden damarı]], [[su damarı]], [[şah damarı]], [[iletken damarlar]], [[odunsu damarlar]], [[odun damarları]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Gefäß}}, {{ç|de|Blutgefäß}}, {{ç|de|Ader}} * Arapça: {{ç|ar|وريد}}, {{ç|ar|أنبوب}} * Azerice: {{ç|az|damar}} * Çekçe: {{ç|cs|céva|f}} * Çince: {{ç|zh|管}} * Eski Türkçe: {{ç|otk|özek}}, {{ç|otk|tamur}} * Esperanto: {{ç|eo|vazo}}, {{ç|eo|vaskulo}} * Farsça: {{ç|fa|رگ}}, {{ç|fa|مجرا}} * Felemenkçe: {{ç|nl|ader}} * Fince: {{ç|fi|imusuoni}}, {{ç|fi|verisuoni}} * Fransızca: {{ç|fr|vaisseau}} * İngilizce: {{ç|en|vessel}}, {{ç|en|blood vessel}}, {{ç|en|vein}} * İspanyolca: {{ç|es|vaso|m}} * İtalyanca: {{ç|it|vaso|m}} * Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tamır}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|tamır}} * Korece: {{ç|ko|관}} * Kürtçe: {{ç|ku|lûleya xwînê|d}} * Lehçe: {{ç|pl|naczynie}} * Pali dili: {{ç|pi|sirā|d}} * Tatarca: {{ç|tt|tamır}} * Türkmence: {{ç|tk|damar}} * Ukraynaca: {{ç|uk|судина}} * Yunanca: {{ç|el|αγγείο|n}}, {{ç|el|φλέβα|f}} {{alt}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|anatomi|dil=az}} damar o5m7sid05ovu6qvr3wkjoni2dnr0pg3 0 6798 5919621 5903256 2026-10-13T12:07:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919621 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dirsək}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} Anlam ilgisini dikkate alarak bu organ adı, diz (<tiz), dik- (<tik-: dikiş dikmek) kelimeleriyle birlikte *ti ortak kökünden ti-r-is-gek biçiminde türetilmiş olmalıdır. ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Elbow_coude.JPG|küçükresim|Dirsek (1)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Kol ile ön kol arasındaki eklemin arka yanı, [[çıkanak]] # {{t|dil=tr|hidroloji}} Bir yol veya akar suyun köşe meydana getirecek şekilde kıvrıldığı kısım #* {{kt|dil=tr|başlık=Bilinmeyen Adalarda|yazar=Hadi BESLEYİCİ|yayıncı=Ülke Yayınevi|yıl=1981|sayfa=31|tanıklık=Suyun akıntısına uyarak dümdüz yüzüyordu. Dört arkadaş da hallerinden memnundular. Fakat bir '''dirseği''' dönünce de korkudan donup kaldılar. Dere bir çağlayana akıyordu.}} # giysi kolunda dirseğe rastlayan bölüm #*''Dirseği yırtık neftî bir örme ceket giymiş.''- P. Safa. # Boruların doğrultusunu değiştirmekte kullanılan bağlantı parçası #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=48|tanıklık=Gri şişko metal üste doğru inceliyor, küt ağzına kelepçeyle sıkıştırılmış '''dirsek''' boru homurdanıyordu.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} bir direği veya başka bir şeyi sağlamlaştırmak için yanına eğik olarak yerleştirilen ağaç, [[makas]] #*''Elini oturduğu koltuğun dirsek yerine vurunca ben kalktım.''- B. Felek ====Deyimler==== [[dirsek çevirmek]], [[dirsekte adi düğüm]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ellbogen|m}}*Aragonca: {{ç|an|ancón}} *Arnavutça: {{ç|sq|bërryl}} *Asturyasça: {{ç|ast|coldu}} *Azerice: {{ç|az|dirsək}} *Çekçe: {{ç|cs|loket|m}} *Danca: {{ç|da|albue}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tirsgek}} *Estonca: {{ç|et|küünarnukk}}, {{ç|et|küünarpea}} *Felemenkçe: {{ç|nl|elleboog}} *Fince: {{ç|fi|kyynärpää}} *Fransızca: {{ç|fr|coude|m}} *Frizce: {{ç|fy|earmtakke}} *Gagavuzca: {{ç|gag|dirsek}} * İbranice: {{ç|he|מרפק|tr=marpek}} *İngilizce: {{ç|en|elbow}} *İspanyolca: {{ç|es|codo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|armbåge}} *İtalyanca: {{ç|it|gomito}} *İzlandaca: {{ç|is|olnbogi}} *Japonca: {{ç|ja|肘}} [hiji] *Kernevekçe: {{ç|kw|elyn}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|tirsek}} *Lehçe: {{ç|pl|łokieć}} *Litvanca: {{ç|lt|alkūnė}} *Maranao dili: {{ç|mrw|siko}} *Norveççe: {{ç|no|albue}} *Oksitanca: {{ç|oc|coide}} *Portekizce: {{ç|pt|cotovelo}} *Rusça: {{ç|ru|локоть|m}} *Sulukça: {{ç|tsg|siku}} *Tagalogca: {{ç|tl|siko}} *Tatarca: {{ç|tt|tersäk}} *Türkmence: {{ç|tk|tirsek}} *Vepsice: {{ç|vep|künambruz}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} cfh7hr4mxbf9k3743ukzns3w1rks2eo 0 6799 5919622 4068455 2026-10-13T12:07:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919622 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Joint.svg|küçükresim|180px| {{mânâ|anatomi}} '''Eklemin''' yapısı]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ec.ˈlem/}} * {{h|dil=tr||ek|lem}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|anatomi}} [[vücut]] [[kemik]]lerinin [[uç uca]] [[veya]] [[kenar]] [[kenar]]a [[gelmek|gelip]] [[birleşmek|birleştiği]] [[yer]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[mafsal]] ====Alt kavramlar==== * [[omuz eklemi]] ====Kelime birliktelikleri==== * [[eklem bacaklılar]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[eklemce]], [[eklemci]], [[eklemcik]], [[eklemken]], [[eklemle]], [[eklemli]], [[eklemse]], [[eklemsi]], [[eklemsiz]] ====Çeviriler==== {{Üst|anatomi|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gelenk|n}} *Arapça: {{ç|ar|مَفْصَل|m}} *Azerice: {{ç|az|oynaq}} *Fince: {{ç|fi|nivel}} *Fransızca: {{ç|fr|articulation|f}}, {{ç|fr|jointure|f}} *İngilizce: {{ç|en|articulation}}, {{ç|en|joint}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|buvun}} *Katalanca: {{ç|ca|articulació|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|geh}} *Norveççe: {{ç|no|ledd}} *Rusça: {{ç|ru|сустав}} *Türkçe: *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مفصل}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|tr|melek}} msyiocq3i99s6x6ikex8wsyzdkbynid 0 6801 5919623 5903259 2026-10-13T12:07:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919623 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} Eski Türkçe {{b|otk|ç=kögüz|anlam=insan bedeninin üst ön yanı, akciğer kafesi}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe {{b|otk| |ç=kög|anlam=avaz, ses, kükreme}} sözcüğünden Eski Türkçe {{b|otk|+Us|ç=+Us}} ekiyle türetilmiştir. * **Ek açıklama:** Karş. Moğolca {{b|mn||ç=kökün/köken}}, {{b|mn| |ç=kökrek|anlam=göğüs}} (aynı anlamda). ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||gö|ğüs}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Boy's Chest And Nipples.jpg|küçükresim|Göğüs (2)]] [[File:Chely Wright in Bowie t-shirt.jpg|küçükresim|Elbisenin göğsünde daire var. (5)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Vücudun boyunla karın arasında bulunan ve kalp, akciğer vb. organları içine alan bölümü. #* {{eş anlamlılar|tr|bağır| kökirek |sine }} #* {{mt|dergi=Sözcükler|yıl=2025|sayı=118|başlık=Suda|yazar=Turhan KAYAOĞLU|sayfa=84|tanıklık=Akarsuyun yüksekliği bu mevsimde genellikle '''göğüs''' seviyesini geçmezdi.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|anatomi}} Bu vücut bölümünün ön tarafı. #* {{zıt anlamlılar|tr|sırt }} #* {{eş anlamlılar|tr|döş}} #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfalar=374-375|tanıklık=Hastanın '''göğsü''', fena işleyen bir körük gibi inip çıkıyor, kurtarıcı, devam ettirici nefesi bir türlü yetecek miktard bulamıyor, ağız yutarcasına bir iştah ile aldığını, belirsiz bir hareketle, delik bir lastiğin havasını bırakması gibi, hiç fark ettirmeden boşanıyor, yutma ne kadar çabuk olursa ve ne kadar göze görünüyorsa, kusma da o kadar belirsiz oluyordu. }} #Bu bölümün içindeki organlar. # {{t|dil=tr|organlar|mecaz}} [[meme]] #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Esra PEKİN|başlık=Lilith|yıl=2011|yayıncı=Sel Yayıncılık |sayfa=33 |tanıklık=Üzerimdekileri çıkarırken, dudaklarımı, boynumu ve '''göğüslerimi''' öperken gevezeliğinden hiçbir şey kaybetmiyor. }} # {{t|dil=tr|giyim}} Elbisenin göğsü örten kısmı. #* {{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=11|tanıklık=Soğuk günlerde annesinin '''göğsü''' işlemeli eski hırkasiyle mektebe geldiği için ben ona «Kız Ömer» diye takılırdım. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|mecaz}} Yuvarlak biçim verilmiş hamurun orta kısmı. #* {{kt|dil=tr|yıl=2010|yazar=Ahmet BÜKE|başlık=Kumrunun Gördüğü|yayıncı=Can Sanat Yayınları |sayfa= 45 |tanıklık=Sevim Teyze kol­larını sıvayıp hamurun başına geçti. Beyaz lokma top­larını avuçlarında sıkıp fışkıran fazlalıkların '''göğsünü''' açtı. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[göğsü daralmak]] [[göğsü tıkanmak]], [[göğsü kabarmak]], [[göğsünü gere gere]], [[göğsünü kabartmak]], [[göğsünü yırtmak]], [[göğüs germek]], [[göğsünü germek]], [[göğüs bağır açık]], [[göğüs geçirmek]], [[göğüs verme]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[göğüs boşluğu]], [[göğüs cerrahisi]], [[göğüs çaprazı]], [[göğüs çukuru]], [[göğüs darlığı]], [[göğüs eti]], [[göğüs göğüse]], [[göğüs hastalığı]], [[göğüs ingini]], [[göğüs kafesi]], [[göğüs kemiği]], [[göğüs kovuğu]], [[göğüs sesi]], [[göğüs tahtası]], [[ön göğüs]], [[tahta göğüs]], [[güvercingöğsü]], [[kumrugöğsü]], [[tavukgöğsü]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Brust}} *Azerice: {{ç|az|köks}}, {{ç|az|sinə}}, {{ç|az|döş}} *Çekçe: {{ç|cs|hruď}}, {{ç|cs|hrudník}}, {{ç|cs|prsa}} *Endonezce: {{ç|id|dada}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kögüz}}, {{ç|otk|köküs}} *Estonca: {{ç|et|rind}} *Fince: {{ç|fi|rinta}}, {{ç|fi|povi}}, {{ç|fi|rinnus}}, {{ç|fi|nänni}} *Fransızca: {{ç|fr|poitrine}} *Gagavuzca: {{ç|gag|güüs}} *İngilizce: {{ç|en|breast}}, {{ç|en|chest}} *İsveççe: {{ç|sv|bröst}} *Kazakça: {{ç|kk|көкірек}} *Kırgızca: {{ç|ky|kökürök}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|kökrek}}, {{ç|crh|köküs}} *Kürtçe: {{ç|ku|sîng}} *Lehçe: {{ç|pl|biust}} *Macarca: {{ç|hu|mell}} *Rusça: {{ç|ru|грудь}} *Tatarca: {{ç|tt|bawır}}, {{ç|tt|kükräk}} *Türkmence: {{ç|tk|gövüs}}, {{ç|tk|syyna}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} cpi1wfvmm2pnmkkq3mc86evvd0g6yrb 0 6802 5919624 5253863 2026-10-13T12:07:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919624 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} Türkiye Türkçesi dışında pek kullanılmayan bu kelimenin Kırgızca '''kekirtek''', Özbekçe '''hıgıkıldak''' versiyonları mevcuttur. Anlam ilgisini dikkate alarak, kelimenin tarihi metinlerde bağır-, seslen- anlamıyla kullanılan '''kıkır'''- (Türkmence '''gıgır''') tabanından kıkır-t-la-k > gırtlak biçiminde türetildiğini düşünüyoruz. ===Ad=== [[File:Gray1194.png|küçükresim|Adam, başını yukarıya kaldırmış ve '''gırtlağını''' gösteriyor (1)]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ses bilgisi|anatomi}} Boynun ön soluk borusunun üst kısmında yer alan bir solunum ve ses organı, [[ümük]], [[imik]], [[hançere]], [[larinks]], [[ümük]]. # Yiyip içme #*''Gırtlak derdi.'' # {{t|dil=tr|ses}} [[ses rengi]], [[yapısı]] ====Deyimler==== [[gırtlağına basmak]], [[gırtlağına düşkün]], [[gırtlağına kadar]], [[gırtlağından kesmek]], [[gırtlak ünsüzü]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Norveççe: {{ç|no|strupehovud}} *Portekizce: {{ç|pt|laringe|f}} *Rumence: {{ç|ro|laringe|n}} *Rusça: {{ç|ru|гортань}} *Tatarca: {{ç|tt|tamaq töbe}} *Yunanca: {{ç|el|λάρυγγας|m}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kehlkopf|m}} *Azerice: {{ç|az|qırtlaq}} *Bulgarca: {{ç|bg|ларинкс|m}}, {{ç|bg|гръклян|m}} *Çince: {{ç|zh|喉}} *Danca: {{ç|zh|strubehoved}} *Felemenkçe: {{ç|nl|strottenhoofd}} *Fince: {{ç|fi|kurkunpää}} *Fransızca: {{ç|fr|larynx}} *Gagavuzca: {{ç|gag|gırtlak}} *İngilizce: {{ç|en|larynx}}, {{ç|en|throat}} *İspanyolca: {{ç|es|laringe}} *İsveççe: {{ç|sv|struphuvud}}, {{ç|sv|larynx}} *İtalyanca: {{ç|it|laringe}} *Japonca: {{ç|ja|喉頭}} *Katalanca: {{ç|ca|laringe|f}} *Korece: {{ç|ko|후두}} *Kürtçe: {{ç|ku|qirrik}} *Latince: {{ç|la|larynx}} *Lehçe: {{ç|pl|krtań}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} käkir ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|anatomi|dil=gag}} gırtlak a6mgb88co6apqvavfhw2kio0siixu2r 0 6804 5919625 5688054 2026-10-13T12:07:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (5), #{{ → # {{, * {{birleşik| → {{birleşik| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919625 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|kalın|bağırsak}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ka|lın|ba|ğır|sak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Blausen 0603 LargeIntestine Anatomy.png|küçükresim|'''Kalın bağırsağın''' tasviri. ]] # {{t|anatomi|dil=tr}} Sindirim borusunun ince bağırsaktan anüse kadar ortalama 1,5 metre uzunluğundaki bölümü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Darm}} *Arapça: {{ç|ar|أمعاء}}, {{ç|ar|مُصْرَان}} *Aymaraca: {{ç|ay|jiphilla}} *Danca: {{ç|da|tarm}} *Esperanto: {{ç|eo|intesto}} *Estonca: {{ç|et|jämesool}} *Farsça: {{ç|fa|روده}} *Felemenkçe: {{ç|nl|darm}} *Fince: {{ç|fi|paksusuoli}} *Fransızca: {{ç|fr|intestin}} *Galce: {{ç|cy|perfeddyn}} *Galiçyaca: {{ç|gl|intestino}} *Gucaratça: {{ç|gu|આંતરડું}} *Hintçe: {{ç|hi|अंतड़ी}}, {{ç|hi|आंत}} *İbranice: {{ç|he|מיעיים}} *İngilizce: {{ç|en|intestine}}, {{ç|en|bowel}} *İspanyolca: {{ç|es|intestino}} *İtalyanca: {{ç|it|intestino crasso}} *Japonca: {{ç|ja|腸}} *Katalanca: {{ç|ca|intestí}} *Kürtçe: {{ç|ku|rûviya stûr}} *Latince: {{ç|la|intestina}}, {{ç|la|instestinum}} *Lehçe: {{ç|pl|jelito grube}} *Portekizce: {{ç|pt|intestino}} *Yunanca: {{ç|el|παχύ έντερο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek Okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}}   o508uuitrcz85tgunhcqtdwr7s6ea3l 0 6805 5919626 5686004 2026-10-13T12:07:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919626 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ota}} {{b|ota|قالوچه|ç=kaluça|anlam=taban}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kal|ça}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Menthong.jpg|küçükresim|Kalça]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Gövdenin arka bölümünde, bacakların birleştiği yerle bel arasındaki şişkin bölge; [[kıç]]. #*''Sol kolunu yürürken hep kalçasına dayardı.'' - Ö. Seyfettin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[kalça kemiği]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hinterbacke}}, {{ç|de|Hüfte|f}}, {{ç|de|Gesäß|n}} *Azerice: {{ç|az|omba}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bil}} *Fince: {{ç|fi|pakara}} *İngilizce: {{ç|en|buttock}}, {{ç|en|hip}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Gesäss|n}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|satan}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ckhylsogacivqy4ngl4rxem93x11v16 0 6806 5919627 5634681 2026-10-13T12:07:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919627 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kıkırdaklı}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|anatomi}} [[kemik]] kadar [[sert]] olmayan, [[dayanıklı]], [[esnek]], [[bükülgen]], [[damarsız]] [[bağ doku|bağ dokusu]] #:''Kulak kıkırdağı.'' # [[sığır]] [[ve]] [[dana|danada]], [[hayvan|hayvanın]] [[göğüs]] [[boşluk|boşluğunun]] [[arka tarafı|arka tarafının]] [[alt bölüm|alt bölümünde]] [[bulunmak|bulunan]] [[parça]] # [[kakırdık]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[kıkır kıkır]] gülen kişi ya da böylesi bir ruh durumu #* {{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=61 |tanıklık=Onun sağlıklı '''kıkırdak''' sarhoşluğu, sizin sağlıksız, hasta morfinli düşlerinizi daha bir belirleyecek, ortaya çıkaracak, anlıyorsunuz değil mi? |dil=tr}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[kulak kıkırdağı]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|emirçge}} *Fince: {{ç|fi|rusto}} *Kürtçe: {{ç|ku|kirkirk}}, {{ç|ku|kirkirok}}, {{ç|ku|kirkirage}} *Tatarca: {{ç|tt|kimek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} s5pe537ubix4z4xaqny5d7km0opcxpj 0 6807 5919628 5342935 2026-10-13T12:07:55Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919628 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Kore|ce}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈko.re.d͡ʒe/}} * {{h|dil=tr||Ko|re|ce}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{b|tr|Korece}} [[yazılmak|yazılmış]] [[olan]] ====Çeviriler==== {{Üst|Korece|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|koreanisch}} * Fince: {{ç|fi|korea}} * Fransızca: {{ç|fr|coréen}} * İngilizce: {{ç|en|Korean}} * Korece: {{ç|ko|韓國語}} {{şerh|Güney Kore}}, {{ç|ko|조선말/朝鮮말}} {{şerh|Kuzey Kore}} * Sunda dili: {{ç|su|genep}} {{Alt}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} {{sahiplik|si}} # {{t|dil=tr|diller}} [[Koreli|Koreliler]]in [[Kuzey Kore|Kuzey]] ve [[Güney Kore]]'de konuştuğu, bu [[ülke]]lerin [[resmî dil]]i. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * {{ISO|ko}}, {{ISO|kor|2|3}} {{şerh|Modern Korece}}, {{ISO|okm|3}} {{şerh|Orta Korece}}, {{ISO|oko|3}} {{şerh|Büyük Korece}} ====Üst kavramlar==== * [[eklemeli dil]], [[izole dil]] ====Alt kavramlar==== * [[Büyük Korece]], [[Modern Korece]], [[Orta Korece]] ====Türetilmiş kavramlar==== {{Üst|Korece|tip=türetilmiş kavramlar}} * [[Korececi]], * [[Koreceleşme]], * [[Koreceli]], * [[Korecesiz]], * [[Koreceyken]], * [[Koreceyle]], * [[Koreceyse]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|Korece|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|Koreaans}} * Almanca: {{ç|de|Koreanisch|n}}, {{ç|de|Koreanische|n}}, {{ç|de|koreanische Sprache|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjuha koreane}} * Baskça: {{ç|eu|koreera}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|карэйская мова}} * Çekçe: {{ç|cs|korejština}} * Danca: {{ç|da|koreansk}} * Estonca: {{ç|et|korea keel}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Koreaans}} * Fince: {{ç|fi|korea}} * Fransızca: {{ç|fr|coréen}} * İngilizce: {{ç|en|Korean}} * İspanyolca: {{ç|es|coreano|m}} * İsveççe: {{ç|sv|koreanska|c}} * İtalyanca: {{ç|it|coreano|m}} * İzlandaca: {{ç|is|kóreska}} * Korece: {{ç|ko|한국어}} * Lehçe: {{ç|pl|język koreański}} * Macarca: {{ç|hu|koreai}} * Manksça: {{ç|gv|}} * Mapudungun dili: {{ç|arn|}} * Rusça: {{ç|ru|корейский язык}} Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|korejski jezik}} * Sunda dili: {{ç|su|genep}} * Ukraynaca: {{ç|uk|корейська мова}} {{Alt}} ====Ayrıca bakınız==== * [[Korece/Gözden Geçirilmiş Latinceleştirme|Gözden Geçirilmiş Latinceleştirme]] * [[Hangıl|Hangıl (Korece için kullanılan alfabe)]] * [[Korece/IPA|Korece harflerin IPA işaretleri]] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} 2l6yq0qhro81u1ummvl0ndxfpjcum1h 0 6808 5919629 5253865 2026-10-13T12:08:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919629 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|la}} {{ç|la|cornea}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|anatomi|dil=tr}} [[korun]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} qb55ol6hv58wx2oc5wuyulcxixw3skx 0 6809 5919630 5253866 2026-10-13T12:08:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919630 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|fizyoloji}} [[damar]]larda [[dolaşmak|dolaşan]] [[kan]]la, [[doku]] [[öge]]leri [[ara]]sında aracı görevi [[yapmak|yapan]], [[kan plazması]] ve [[lenfosit]]ten [[oluşmak|oluşan]] [[saydam]], [[sarı]] [[renk]]te [[sıvı]], [[ak kan]], [[akkan]], [[lenfa]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Lymphe|f}} *Çekçe: {{ç|cs|míza|f}} *Çince: {{ç|zh|淋巴}} *Danca: {{ç|da|lymfe}} *Ermenice: {{ç|hy|ավիշ}} *Estonca: {{ç|et|lümi}}, {{ç|et|koemahl}} *Farsça: {{ç|fa|لنف}}, {{ç|fa|آب زلا}} *Fince: {{ç|fi|imuneste}} *Fransızca: {{ç|fr|lymphe|f}} *Galiçyaca: {{ç|gl|linfa}} *İngilizce: {{ç|en|lymph}} *İspanyolca: {{ç|es|linfa|f}} *İsveççe: {{ç|sv|lymfa}} *İtalyanca: {{ç|it|linfa|f}} *Katalanca: {{ç|ca|limfa}} *Kürtçe: {{ç|ku|lenf}} *Lehçe: {{ç|pl|limfa}} *Portekizce: {{ç|pt|linfa|f}} *Rusça: {{ç|ru|лимфа|f}} [limfa] *Tatarca: {{ç|tt|limfa}} *Yunanca: {{ç|el|λυμφώνας}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2dbdtcpu9l93tkp7f6okoj4kbph0ncm 0 6810 5919631 2985903 2026-10-13T12:08:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919631 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[besin]]leri çiğnemek için kullanılan [[diş]]lere verilen genel ad. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} dczsl59wkfydwrvaq8xyjn5v8s7fdf4 0 6812 5919632 5680743 2026-10-13T12:08:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919632 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== * {{farklı|am}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||am|cık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|argo|üreme organları}} [[dişilik organı]] <ref>{{Dergi kaynağı|başlık=DİVANÜ LUGATİ’T TÜRK’TE AŞK VE CİNSELLİK ÜZERİNE|ad=Adem|soyadı=AYDEMİR|dergi=The Journal of Academic Social Science Studies |cilt=5|sayı=2|tarih=2012|sayfa=21|url=https://arastirmax.com/tr/system/files/dergiler/79201/makaleler/5/2/arastirmax-divanu-lugatft-turkte-ask-cinsellik-uzerine.pdf#page=12}}</ref> # {{t|dil=tr|argo|kişilik}} Aptal, akılsız, niteliksiz kimse. #* {{örnek|Sarhoş oldu bikaç kadeh likörle amcık, di­yordu." (irfan Yalçın, Genelevde Yas).}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== # [[amcık ağızlı]], [[amcık Petro]] ===Kaynakça=== {{Aktunç, Hulki-BAS-2001}} {{kaynakça}} rz046e1ndbir30l6t1ehyj6diqbx8og 0 6813 5919633 5669351 2026-10-13T12:08:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919633 wikitext text/x-wiki {{bakınız|même}} ==Türkçe== ===Köken=== me-me “emme, emilen şey” çocuk dilinden türetilmiştir. ====Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||me|me}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Breast with large areolas.jpg|küçükresim|{{mânâ|anatomi}} İnsan memesi (1) ]] [[File:Earlobe Piercing.jpg|küçükresim|Kadının kulak '''memesinde''' takı var (2)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} yavrularını emzirmek için, memelilerin göğsünde türlü biçim ve sayıda bulunan, meme başı denilen çıkıntıları olan organ. #* {{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Siyaset Meydanı'nda Hastalık Yüzünden Konuşamadığım Konuşma|yazar=Can YÜCEL|yıl=1997|sayı=34|sayfa=6|tanıklık=Hem sonra insan dişisindeki o güzelim '''meme''' hangi memelide var ki?!..}} # {{t|dil=tr|anatomi}} vücudun herhangi bir yerinde oluşmuş küçük çıkıntı; [[bicik]], [[emcek]], [[emcik]] #*''O, sağ elinin parmaklarını bükerek kulak '''memesinin''' altına koymuş, ağzı açıktı.'' - S. F. Abasıyanık}} # bazı araçların meme başına benzeyen bölümü #*''Tam topu şişirmiş, '''memesini''' bağlıyordu.'' - R. Ilgaz}} # {{t|dil=tr|silahlar}} ateşli silahların veya bazı patlayıcıların ateşlendiği çıkıntı #* {{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=31|tanıklık=Mayının '''memesini''' bulmak sabır ister.|dil=tr}} #* {{kt|başlık=Urla Cennet İken|yazar=Hüseyin Emin YENER|yayıncı=Moyes Yayıncılık|yıl=2022|tanıklık=Hemen keltere dayalı çifteye doğru koşarken cebinden iki kapsül çıkardı ve horozun altındaki '''memeye''' sıkıca yerleştirdi.|sayfalar=16-17|dil=tr}} # {{t|dil=tr|denizcilik}} gemi çıpasında kolların birleştiği şişkin yer ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== [[ampul]], [[ayva]], [[balkon]], [[bodoslama]], [[bomba]], [[cephe]], [[cucu]], [[çakıl]], [[çan]], [[çıban]], [[çıngırak]], [[çunçun]], [[elma]], [[far]], [[füze]], [[füze gibi]], [[güğüm]], [[güverte]], [[hepsi senin mi?]], [[ikizler]], [[kaçak inşaat]], [[kristal lamba]], [[küre]], [[küskün]], [[mal]], [[mihrap]], [[portakal]], [[protez]], [[şanzıman]], [[şeftali]], [[tampon]], [[taret]], [[titi]], [[vaşington]], [[vitrin]], [[yedek parçalar]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[meme başı]], [[meme bezi]], [[meme süngeri]], [[basur memesi]], [[göz memesi]], [[gözyaşı memesi]], [[keçimemesi]], [[kızmemesi]], [[köpekmemesi]], [[kulak memesi]], [[tavşanmemesi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Brust|f}}, {{ç|de|Brustkasten|m}} *Arapça: {{ç|ar|صدر}}, {{ç|ar|ثدي}} *Arnavutça: {{ç|sq|gjoks}} *Azerice: {{ç|az|sinə}}, {{ç|az|məmə}} *Baskça: {{ç|eu|bular}}, {{ç|eu|titi}}, {{ç|eu|ugatz}} *Bulgarca: {{ç|bg|гръден кош}}, {{ç|bg|гърда}} *Çekçe: {{ç|cs|hruď}}, {{ç|cs|hrudník}} *Danca: {{ç|da|bryst}} *Endonezce: {{ç|id|dada}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|emig}}, {{ç|otk|emik}}, {{ç|otk|emçek}} *Estonca: {{ç|et|rind}}, {{ç|et|rindkere}}, {{ç|et|rinnakorv}} *Felemenkçe: {{ç|nl|borst}}, {{ç|nl|romp}}, {{ç|nl|thorax}}, {{ç|nl|borst}} *Fince: {{ç|fi|rinta}}, {{ç|fi|povi}} *Fransızca: {{ç|fr|poitrine|f}} * İbranice: {{ç|he|שד|tr=shad}}, {{ç|he|ציצי|tr=tzi'tzi}} *İngilizce: {{ç|en|chest}}, {{ç|en|thorax}}, {{ç|en|bust}}, {{ç|en|bosom}}, {{ç|en|breast}} *İspanyolca: {{ç|es|busto|m}}, {{ç|es|mama|f}}, {{ç|es|pecho|m}}, {{ç|es|tórax|m}}, {{ç|es|buste|m}} *İsveççe: {{ç|sv|barm}} *İtalyanca: {{ç|it|pettom}}, {{ç|it|torace|m}} *İzlandaca: {{ç|is|bringa}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|celin}}, {{ç|krc|emçek}} *Kazakça: {{ç|kk|көкірек}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|emçek}} *Kürtçe: {{ç|ku|memik}} *Lehçe: {{ç|pl|klatka piersiowa}} *Latince: {{ç|la|mamma}}*Litvanca: {{ç|lt|krūtis}} *Macarca: {{ç|hu|mellkas}}, {{ç|hu|mell}} *Norveççe: {{ç|no|brystkasse}}, {{ç|no|bringe}}, {{ç|no|bryst}} *Portekizce: {{ç|pt|peito|m}}, {{ç|pt|tórax|m}} *Rumence: {{ç|ro|piept|n}} *Rusça: {{ç|ru|грудь}}, {{ç|ru|вымя}}, {{ç|ru|бюст|m}} *Türkmence: {{ç|tk|määme}} *Vepsice: {{ç|vep|rind}} *Yunanca: {{ç|el|στήθος}}, {{ç|el|στέρνο}}, {{ç|el|θώρακας}}, {{ç|el|μίμημα}}, {{ç|el|μιμίδιο}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Ağlamayan çocuğa meme vermezler]] kupb6ewknt9a72307d9vyp6n8dld4gq 0 6814 5919634 5684526 2026-10-13T12:08:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919634 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ja.ˈtak/}} * {{h|dil=tr||ya|tak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Bed in hotel room 4.jpg|thumb|yatak (1)]] [[File:Stormy sunset over Waimakariri River basin, New Zealand.jpg|küçükresim|Akarsu yatağı (7) ]] # dinlenme, istirahat, uyuma v.s. amaçlarla üzerine veya içine yatılan eşya, [[döşek]] #*''Sabahleyin onu aynı güzellikte bulacağım ümidiyle '''yatağımdan''' fırladım.'' - Refik Halit Karay # bir şeyin çok bulunduğu yer, [[mecra]] #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=199|tanıklık=Nuran, avlularında ot bitmiş, damı çökük, fukara '''yatağı''' medreselere, harap Tabhane'ye Hekimoğlu Alipaşa Camii'nin yüzük taşı biçimine hayran oldu.}} # {{t|dil=tr|bitki bilimi}} fideleri gömmek için toprakta açılan çukur # gizli barınak veya bir suçluyu gizlice barındıran yer #*''Eşkıya '''yatağı'''; Hırsız '''yatağı'''. # katmanlaşmış herhangi bir madde yığını #*''Çakıl '''yatağı'''.'' # turunçgilleri ve yumurta gibi ürünleri korumak üzere saman v.s.'den yararlanılarak yapılan yer # {{t|dil=tr|coğrafya|jeoloji|su}} çay, dere, ırmak v.s.nin, içinde aktıkları yer, [[akak]] #*''Meyveler kızarmadan dalı üstünde soldu; ırmak '''yatağı''' kumsal, kırlar dikenlik oldu.'' - Faruk Nafiz Çamlıbel # {{t|dil=tr|jeoloji}} katmanlı bir kaya bütününde maden filizi veya taş döküntüsünden oluşan çok ince tabaka # {{t|dil=tr|jeoloji|madencilik}} fosil veya maden ocaklarında birbirini izleyen iki maden, taş veya kömür tabakası arasında uzanan damar # {{t|dil=tr|jeoloji|petrololoji}} çanak şeklindeki bir havzada veya buna benzer bir oluşumda toplanmış petrol birikintisi # {{t|dil=tr|mobilya}} dinlenmek ya da uyumak için üstüne yatılan genellikle sünger ve türevlerinden imal edilen ürün # {{t|dil=tr|mobilya}} üzerine şilte konulan karyola, kerevet, somya v.s. # {{t|dil=tr|mobilya}} yün, pamuk, kuş tüyü v.s. maddelere kılıf geçirerek yapılan şilte # {{t|dil=tr|mühendislik}} makinelerde hareketli bölümleri içine alan hareketli veya sabit parça #*''Eksen '''yatağı'''; namlu '''yatağı'''.'' - Refik Halit Karay ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== ====Üst kavramlar==== * [[mobilya]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[ağ yatak]], [[askılı yatak]], [[tumba yatak]], [[yatak kılıfı]], [[yatak odası]] {{Alt}} ====Atasözleri==== * [[arıca etek, kuruca yatak]] * [[hastaya yatak sorulmaz]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[yatakçı]], [[yatakçı]], [[yatakhane]], [[yataklı]], [[yataklık]], ====Çeviriler==== {{Üst|yatak|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Bett|n}} *Arapça: {{ç|ar|فَرَاش|m}} *Azerice: {{ç|az|çarpayı}}, {{ç|az|yataq}} *Çekçe: {{ç|cs|lůžko}} *Estonca: {{ç|et|voodi}}, {{ç|et|patja}}, {{ç|et|sänky}} *Farsça: {{ç|fa|بستره}} *Fince: {{ç|fi|vuode}}, {{ç|fi|patja}}, {{ç|fi|vesiuoma}}, {{ç|fi|laakeri}} *Fransızca: {{ç|fr|lit}} *Gagavuzca: {{ç|gag|yatak}} *İngilizce: {{ç|en|bed}}, {{ç|en|mattress}}, {{ç|en|bearing}}, {{ç|en|race}}, {{ç|en|stratum}}, {{ç|en|riverbed}}, {{ç|en|hideout}}, {{ç|en|bedding}}, {{ç|en|hideaway}}, {{ç|en|support}}, {{ç|en|ore bed}}, {{ç|en|watercourse}}, {{ç|en|mount}}, {{ç|en|palier}}, {{ç|en|roller bearing}}, {{ç|en|anti-fricton lining}}, {{ç|en|channel}} *Kazakça: {{ç|kk|төсек}} *Kırgızca: {{ç|ky|карават}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|yataq}} *Maltaca: {{ç|mt|sodda}} *Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|ياتاق}} *Özbekçe: {{ç|uz|крават}} *Rusça: {{ç|ru|кровать}} *Slovakça: {{ç|sk|lôžko}} *Şorca: {{ç|cjs|ширге}} *Tatarca: {{ç|tt|qaravat}} *Türkmence: {{ç|tk|krawat}} *Uygurca: {{ç|ug|كارۋات}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kama}} *Yunanca: {{ç|el|στρώμα}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|yatak}} 1cqghctmgbvpkrohbdzgkrdub0702yd 0 6815 5919635 5671992 2026-10-13T12:08:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919635 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|زقاق|ç=zuḳāḳ|anlam=sokak, dar geçit}} sözcüğünden. Bu sözcük Akatça aynı anlama gelen {{b|akk|sūḳāḳu}} sözcüğünden alıntıdır. Akatça sözcük Akatça {{b|akk|sūḳu|anlam=sokak, özellikle çarşı sokağı, çarşıda belli malların satıldığı geçit}} sözcüğünün küçültme (diminutive) hâlidir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||so|kak}} ===Ad=== [[File:Yavaşçı_Şahin_-_panoramio.jpg|küçükresim|Bir '''sokak''']] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yollar}} il, ilçe v.s. yerleşim bölgelerinde, iki yanında evler olan, caddeye oranla daha dar veya kısa olabilen yol. #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=59|tanıklık=Mümtaz ikindi güneşinin altında bütün uzunluğunca, adeta dikilmiş hissini veren, öylece gözlerine batan '''sokağa''' baktı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[sokağa dökülmek]], [[sokaklara dökülmek]], [[sokağa düşmek]], [[sokaklara düşmek]], [[sokağa atmak]], [[sokağa çıkmak]], [[sokakta kalmak]], [[sokaktan toplamak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[sokak çocuğu]], [[sokak kadını]], [[sokak kapısı]], [[sokak kızı]], [[sokaktaki adam]], [[ara sokak]], [[arka sokak]], [[çıkmaz sokak]] ===Çeviriler=== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Straße|f}} *Arapça: {{ç|ar|شَارَع}} *Azerice: {{ç|az|küçə}}, {{ç|az|prospekt}} *Çince: {{ç|zh|街|tr=jiē}} *Baskça: {{ç|eu|kale}} *Bulgarca: {{ç|bg|сокак|m}} *Danca: {{ç|da|gade}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ast}} *Estonca: {{ç|et|tänav}} *Felemenkçe: {{ç|nl|straat}} *Fince: {{ç|fi|katu}} *Fransızca: {{ç|fr|rue|f}} *İdo: {{ç|io|strado}} *İngilizce: {{ç|en|street}} *İspanyolca: {{ç|es|calle|f}} *İsveççe: {{ç|sv|gata}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Strasse|f}} *İtalyanca: {{ç|it|strada|f}}, {{ç|it|via|f}} *Japonca: {{ç|ja|道}}, {{ç|ja|みち|tr=michi}}, {{ç|ja|道路}}, {{ç|ja|どうろ|tr=dōro}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|soqaq}} *Korece: {{ç|ko|거리}} [geori}} * Lehçe: {{ç|pl|ulica}} *Macarca: {{ç|hu|utca}} *Mari dili: {{ç|chm|урем}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|صُوقَاق}} *Romanşça: {{ç|rm|via}} *Rusça: {{ç|hu|улица|tr=úlitsa|f}} *Sicilyaca: {{ç|scn|strata}} *Türkmence: {{ç|tk|köçe}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kaye}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|ulaşım|dil=gag}} {{l|tr|sokak}} l4uvdcbpil4ych8vtl1y8h1j1gh5lnq 0 6816 5919636 4864338 2026-10-13T12:08:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919636 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Kazak}} ==Türkçe== ===Köken 1=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|casaque}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ka.ˈzak/}} * {{h|dil=tr||ka|zak}} ===Ad === [[File:Dale of Norway sweater.jpg|küçükresim|{{mana|giyim}} Kazak (1)]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|giyim}} Baştan geçirilerek giyilen, uzun kollu, örme üst giysisi, [[pulover]] #:{{örnek|dil=tr|'''Kazak''' ördüm ağladım. İlmek ilmek bağladım.|Halk türküsü}} # {{t|dil=tr|spor}} Jokeylerin giydiği, göz alıcı renklerde bir ceket türü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Köken 2=== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|askeriye}} Rusya'da ve İran'da ayrı bir sınıf oluşturan atlı asker ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|erkek|evlilik}} Karısına söz geçirebilen, dediğini yaptırabilen erkek #: {{zıt anlamlılar|tr|kılıbık}} ====Çeviriler==== {{Üst|elbise|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Pullover|m}} * Azerice: {{ç|az|sviter}} * Fransızca: {{ç|fr|casaque}} * İngilizce: {{ç|en|jumper}} * İsveççe: {{ç|sv|tröja|c}} * Rusça: {{ç|ru|два|}} * Tatarca: {{ç|tt|qazaq}} * Türkmence: {{ç|tk|gazak}} {{Alt}} ===Kaynaklar=== * {{Kaynak-TDK}} m81f9lxktn1qhe65z3crs3w48azgqu1 0 6817 5919637 5708003 2026-10-13T12:08:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919637 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kano}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|spor|kış sporu|aletler}} [[buz]] ve [[kar]] [[üzerinde]] [[yol]] [[alama|almayı]] [[sağlamak|sağlayan]] [[araç]] # {{t|dil=tr|spor}} [[bu]] [[araç]]la [[yapılmak|yapılan]] [[etkinlik|etkinliğin]] [[spor]] # {{t|dil=tr|spor|su sporu|ulaşım|su ulaşımı}} [[aynı]] [[şey]] değildir [[ve]] [[birbir|birbirlerinden]] [[tekne|teknenin]] [[biçim|biçiminin]] yanı sıra, kürekçinin teknedeki oturuş biçimi ve kürek yapıları ile, ilk olarak ağaçlara fok derileri gerilerek yapılan kayak, daha sonraları kanvas bezi denilen bezle yapılıyordu veya ancak kano ve kayak. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[Eskimo kayığı]], [[kayak evi]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ski|m}} *Azerice: {{ç|az|xizəksürmə}} *Çekçe: {{ç|cs|lyže|f}} *Fince: {{ç|fi|suksi}}, {{ç|fi|hiihto}}, {{ç|fi|kajakki}} *Fransızca: {{ç|fr|ski}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kayak}} *İngilizce: {{ç|en|ski}}, {{ç|en|skiing}} *Tatarca: {{ç|tt|çañğı}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} rozuq8j4ns8qydn6il8ql6teul02vns 0 6819 5919638 5892316 2026-10-13T12:09:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919638 wikitext text/x-wiki {{Haftanın Sözcüğü|5|2007}} ==Türkçe== * {{h|dil=tr|a|ka|bak}} * {{ses|dil=tr|Kabak.ogg}}, ''Çoğul:'' {{ses|dil=tr|Kabaklar.ogg}} * {{IPA|kɑbɑk|ç=kɑbɑklɑɾ|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:PumpkinsInBox.jpg|küçükresim|150px|[2] [[Bal kabağı]]]] [[Resim:Courgette Cucurbita pepo.jpg|küçükresim|150px|[4] [[Sakız kabağı]]]] [[Resim:Luffa sponge.png|küçükresim|150px|[5] [[Lif kabağı]]]] [[Resim:Courge encore verte.jpg|küçükresim|150px|[6] [[Su kabağı]]]] [[Resim:Sechium edule germination 2.JPG|küçükresim|150px|[7] dikenli kabak]] # {{t|dil=tr|kabakgiller|meyveler}} kabakgillerden, sürüngen gövdeli, sarı çiçekli, birçok türü olan bir bitki ''(Cucurbita)'' # {{t|dil=tr|sebzeler}} bu bitkinin türlerine göre yemeği ve tatlısı yapılan ürünü # Esrarkeşlerin kullandığı bir tür nargile. # {{t|dil=tr|müzik}} kabak kemane #:''Siperin içinde birkaç nefer ayakta ileriye bakıyor, öbürleri aşağı oturmuş konuşuyorlar, gülüyorlar, türkü söylüyorlar, kabak çalıyorlar.'' - Ömer Seyfettin # {{t|dil=tr|kabakgiller}} kabakgillerin [[meyve]]leri [[ağ gibi]] [[görünmek|görünen]] ve [[kurutulmak|kurutulup]] [[soyulduk]]tan [[sonra]] [[sünger]] [[yerine]] [[kullanılmak|kullanılan]] bir [[tür]]ü # {{t|dil=tr|kabakgiller}} kabakgillerin [[meyve]]lerinin [[alt tarafı]] [[şişkince]] [[olmak|olan]], kurutulduktan [[sonra]] [[içi]] boşaltılarak [[testi]] ya da [[maşrapa]] [[yer]]ine [[kullanılmak|kullanılan]] ya da [[müzik aleti]] [[yapılmak|yapılan]] bir [[tür]]ü # {{t|dil=tr|bitki bilimi}} [[meyve]]leri [[büyük]] bir [[armut]] [[şekl]]inde [[olmak|olan]] ve [[sebze]] [[olarak]] [[kullanılmak|kullanılan]], [[Orta Amerika]] [[kökenli]] [[çok]] [[yıl]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Ham, lezzetsiz ve tatsız kavun veya karpuz # Tüysüz, dazlak olan #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=86|tanıklık=Yok canım, '''kabak''' kestirmiyoruz. Alabros modeli. |dil=tr}} # Dişleri aşınarak yüzeyi düzleşmiş taşıt lastiği ====Bilimsel adı==== # [[Cucurbita maxima]] # [[Cucurbita pepo]] # [[Luffa cylindrica]] # [[Lagenaria siceraria]] # [[Sechium edule]] ====Atasözleri==== [[dertsiz bir kabak varmış, onun da başını kesip içini oymuşlar]] [[fare deliğe sığmamış, bir de kuyruğuna kabak bağlamış]] [[kel yanında kabak anılmaz]] [[şeytanla kabak ekenin kabak başına patlar]] ====Deyimler==== [[bal kabağı]], [[başında kabak patlamak]], [[dikenli kabak]], [[göz kapağı]], [[helvacı kabağı]], [[kabak başına patlamak]], [[kabak gibi açığa çıkmak]], [[kabak çekirdeği]], [[kabak çıkmak]], [[kabak çiçeği]], [[kabak çiçeği gibi açılmak]], [[kabak kafa]], [[kabak kafalı]], [[kabak lastik]], [[kabak tadı vermek]], [[kestane kabağı]], [[lif kabağı]], [[ön kapağı]], [[sakız kabağı]], [[su kabağı]], [[süs kabağı]], [[yalınayak başı kabak]] ====Sözcük birliktelikleri==== [[kabak tatlısı]], [[kabak yemeği]], [[kabak dolma]], [[kabak mücveri]], [[kabak musakka]], [[kabak kemane]] ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikipedi|kabak}} * {{proje bağlantısı|vikitür|Cucurbita maxima}} * {{proje bağlantısı|vikitür|Cucurbita pepo}} * {{proje bağlantısı|vikitür|Luffa cylindrica}} * {{proje bağlantısı|vikitür|Lagenaria siceraria}} * {{proje bağlantısı|vikitür|Sechium edule}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kürbis|m}} {{ç|de|Zucchini|f}}, {{ç|de|Sechium}} {{ç|de|Kalebasse|f}}, {{ç|de|Flaschenkürbis|m}} *Azerice: {{ç|az|qabaq}} *Çekçe: {{ç|cs|dýně|f}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kabag}} *Felemenkçe: {{ç|nl|sierpompoen}} *Fince: {{ç|fi|kurpitsa}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kabak}} *İngilizce: {{ç|en|courge}}, {{ç|en|pumpkin}}, {{ç|en|courgette}}, {{ç|en|zucchini}} {{ç|en|chayote}}, {{ç|en|squash}} *İsveççe: {{ç|sv|pumpa}}, {{ç|sv|kurbits}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|hıyar}} *Latince: {{ç|la|cucurbita}} *Tatarca: {{ç|tt|qabaq}} *Türkmence: {{ç|tk|käädi}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|kahl}} *Fince: {{ç|fi|kalju}} *İngilizce: {{ç|en|bald}} *İsveççe: {{ç|sv|kal}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 4624hzumi0b9rl4hanylerfpldn3mzj 0 6820 5919639 5715215 2026-10-13T12:09:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919639 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Kapak}} ==Türkçe== [[Dosya:Şans Bu Kapakta.jpg|küçükresim|Bir şişenin '''kapağı'''. (1)]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قپاق|ç=kapak}}, ''*kapɣak'' sözcüğünden, {{devralınan|tr|trk-pro|*kapgak}}, {{b|tr|trk-pro|*kap-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/caˈpac/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-kapak.wav}} * {{h|dil=tr||ka|pak}} ===Ad=== {{tr-ad}} #Her türlü kabın üstünü örtmeye veya bir deliği kapamaya yarayan nesne: #*"Evin en alt katına indik, oradan da bir mahzen kapağı açtılar." - Refik Halit Karay #Dolap, sandık vb.ni örtmeye yarayan parça #Dolap kapağı # Kitap, defter vb.nin en üstüne geçirilen, kalın kâğıt, karton, plastik vb. malzemeden yapılan kılıf; [[kap]] #* "Kapağını, geceleri aynı masa etrafında buluştuğu ressamlardan birine çizdirecekti." - Attilâ İlhan # {{t|dil=tr|marangozluk}} Biçilen ağaç kütüklerinin iki yanından çıkan, düzgün olmayan tahta. #Zıvanada iki dış yan parça. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[göğe direk, denize kapak olmaz]] * [[kaynayan kazan kapak tutmaz]] ====Deyimler==== [[dolap kapağı]], [[egzoz kapağı]] [[hava kapağı]], [[kapak kızı]], [[kapak resmi]], [[kapak tahtası]], [[üçüncü göz kapağı]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kapakçık]], [[kapaklı]], [[kapaksız]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Deckel|m}} *Azerice: {{ç|az|qapaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kapgak}} *Felemenkçe: {{ç|nl|cover}}, {{ç|nl|kaft}} *Fince: {{ç|fi|kansi}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kapak}} *İngilizce: {{ç|en|cover}}, {{ç|en|lid}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|cabhıç}} *Tatarca: {{ç|tt|qapqaç}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Endonezce== ===Ad=== {{başlık başı|id|ad}} # {{t|aletler|dil=id}} [[balta]] ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|yazı|kitap|dil=gag}} kapak ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} qap ==Malayca== ===Ad=== {{başlık başı|ms|ad}} # {{t|aletler|dil=ms}} [[balta]] 6lw2vfg74sx2g6x51tchfpo7yos8ih5 0 6821 5919640 5707807 2026-10-13T12:09:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919640 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk|ç=kazġuk veya kazŋuk|anlam=toprağa saplanan direk, kazık}} sözcüğünden. Bu sözcük Eski Türkçe {{b|otk|ç=kazmak veya kazınmak|anlam=hayvanı sağlam bir yere bağlamak}} fiilinden Eski Türkçe {{b|otk|+(g)Uk}} ekiyle türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ka|zık}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Model stake, wood - Museo Egizio, Turin S 12462 p01.jpg|küçükresim|Ahşap bir '''kazık''' (1)]] # Toprağa çakılmak için hazırlanmış, ucu sivri demir veya ağaç #*''Çadır kazığı. Hayvanı kazığa bağlamak.'' # {{t|dil=tr|yapı malzemeleri}} İskele yapmak için denize çakılan ağaç, demir veya beton direk. # {{t|dil=tr|yapı malzemeleri}} Yapıların temelinde kullanılan, toprağa çakılan veya toprak içine giren tahta, maden veya betonarmeden silindir, prizma vb. biçimindeki uzun parça. # Alışverişte pahalı ürün veya kalitesiz ürün aldırmak # {{t|dil=tr|spor}} Genellikle yağlı güreşte, güreşçinin, elini hasmının kispeti içine sokarak yaptığı oyun. # {{t|dil=tr|idam}} İnsanı üzerine oturtarak öldürdükleri, yere dik çakılmış sivri uçlu odun veya şiş. # {{t|dil=tr|ceza hukuku}} Kazığa oturtarak uygulanan öldürme cezası. # {{t|dil=tr|askeriye}} Onbaşı ve çavuş rütbelerinin dikey işareti #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=73|tanıklık=Fethi, düzgün el yazısının yüzü suyu hürmetine kaptığı kırmızı "onbaşı" '''kazığını''' çarşıcı üniformasına diktirmek için bölüğün terzihanesine girdiği gün Laz'ı görmüştü.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|askeriye}} Rütbesi kola takılan askerlerde, kıdemine göre belirli bir yıl içerisinde rütbenin altına ekledikleri yatay çizgi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|eğitim}} çok zor (soru, sınav vb.) ====Deyimler==== [[dünyaya kazık çakmak]], [[dünyaya kazık kakmak]], [[kazık atmak]], [[kazık kadar]], [[kazık yemek]], [[nereye kazık çaksam oraya torba asar]]; [[nereye kazık çaksam oraya torba asar]] ====Atasözleri==== * [[çatal kazık yere batmaz]], * [[olursan kazık olma, tokmak ol]], * [[tokmağı baş kazık yer]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qazıq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kazunuk}} *İngilizce: {{ç|en|pole}}, {{ç|en|staff}} *Türkmence: {{ç|tk|gazyk}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} iovi76h1jgs240rz6wk1en2nij90fm5 0 6822 5919641 5701539 2026-10-13T12:09:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919641 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|giyim}} Bir kimsenin giyinişi, dış görünüşü. #* {{eş anlamlılar|tr|eşkâl }} # {{t|dil=tr|halk ağzı|fotoğrafçılık}} Bir kişinin fotoğrafı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|vaatetus}}, {{ç|fi|otos}}, {{ç|fi|valokuva}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # [[karakter]] a3mhnk6j1kq391e9jwhe5q8he2z8dzv 0 6823 5919642 5655641 2026-10-13T12:09:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919642 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Codex Magliabechiano (141 cropped).jpg|thumb|Tanrılarına adak sunan Aztekler (1)]] # {{t|dil=tr|din}} herhangi bir dilek yerine geldiğinde karşılığında yapılacağı veya verileceği söylenen şey ve bunun sonucunda insanın kendisini Tanrı'ya karşı yükümlü kıldığı durum; [[nezir]] # {{t|halk ağzı|dil=tr}} {{ağız|Kemaliye}} [[ayak]] (çocuklar için) ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Votivgabe}}, {{ç|de|Votiv}} *Azerice: {{ç|az|adaq}} *Estonca: {{ç|et|votiiv}} *Fince: {{ç|fi|votiivilahja}} *Fransızca: {{ç|fr|offrande votive}} *İngilizce: {{ç|en|votive offering}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2pnxukc64la1d9gapau5dyjjh93gocb 0 6824 5919643 5704915 2026-10-13T12:09:35Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919643 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Uşak}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|primatlar}} [[çocuk]] # [[herhangi bir]] [[bölge]]nin [[halk]]ından [[olmak|olan]] [[erkek]] #:''Kim bilir bu Anadolu uşaklarının her birinde ne cevherler vardır.'' - C. S. Tarancı # {{t|dil=tr|meslekler}} [[erkek]] [[hizmetçi]], [[hizmetkâr]] # [[tayfa]] #:''Bir haykırma duyuldu. Uşakları koşturdum. Simit attırdım denize ama deniz geri vermedi.'' - Z. Selimoğlu # [[Karadeniz]] [[yöre]]sinde [[erkek]] çocukları [[için]] söylenen isim ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|nökər}}, {{ç|az|qulluqçu}}, {{ç|az|xidmətçi}} *Fince: {{ç|fi|lapsi}}, {{ç|fi|nuorukainen}}, {{ç|fi|miespalvelija}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== # [[Ağa borç eder, uşak harç]] cz1lu7fyc8489hub2w9y2jsb2prlwj2 0 6825 5919644 5716023 2026-10-13T12:09:40Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919644 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Pink human politely looking for a hug in High Fens, Eupen, Belgium (VeloTour intersection 84, DSCF3687).jpg|küçükresim|Kadının '''kucağı''' (1)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} açık kollarla göğüs arasındaki bölüm, [[aguş]] #*''Kucağımdaki yavrumla yapayalnız kalmıştık.'' - Sermet Muhtar Alus # herhangi bir durumun veya şeyin sınırlarının arası, [[iç]] #*''Oralar her saldırganlıktan korunmuş Türk kucağı idi.'' - Ruşen Eşref Ünaydın # {{mecaz|dil=tr}} [[ortam]], [[ocak]] #*''On yıl var ayrıyım Kına Dağı'ndan. Baba ocağından, yâr kucağından.'' - Faruk Nafiz Çamlıbel ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|ölçü birimleri|dil=tr}} açık kollarla göğüs arasına sığabilen miktarda olan ====Türetilmiş kavramlar==== [[ana kucağı]], [[kucak çocuğu]], [[kucak dolusu]], [[kucak kucağa]], [[kucak kucak]], [[kucaktan kucağa]], ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qucaq}}, {{ç|az|ağuş}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kuçak}}, {{ç|otk|kuçam}} *Fince: {{ç|fi|syli}} *İngilizce: {{ç|en|embrace}}*Kürtçe: {{ç|ku|nav}}, {{ç|ku|pêş}} *Özbekçe: {{ç|uz|quchoq}} *Rusça: {{ç|ru|объятия}}, {{ç|ru|охапка}} *Tatarca: {{ç|tt|qoçaq}} *Türkmence: {{ç|tk|gucak}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} n655vt2unjsnlk2ri3zfj6mksiab62v 0 6826 5919645 5632494 2026-10-13T12:09:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919645 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Başak}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[baş]] ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Getreide.jpg|küçükresim|Başak]] # {{t|dil=tr|tahıllar}} Arpa, buğday, yulaf vb. ekinlerin tanelerini taşıyan kılçıklı başı #*"Toprak üstünde ne tütün fidanı ne buğday başağı bırakmışlar." - Abdülhak Şinasi Hisar # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Tarlalarda, bağlarda dökülmüş veya tek tük kalmış olan ürün #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=71|tanıklık=Güzün zeytin '''başağına''' gittiğimi de görseler ya. |dil=tr}} ====Atasözleri==== # [[başak büyüdükçe boynunu eğer]], [[boş başak dik durur]], [[buğday başak verince orak pahaya çıkar]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ähre|f}} *Bulgarca: {{ç|bg|клас|m}} *Danca: {{ç|da|ask}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|başak}} *Fince: {{ç|fi|tähkä}} *İngilizce: {{ç|en|spike}} *İsveççe: {{ç|sv|ax}} *Kürtçe: {{ç|ku|simbil}} *Lehçe: {{ç|pl|kłos}} *Tatarca: {{ç|tt|başaq}} *Yunanca: {{ç|el|στάχυ}} {{alt}} kvsrh996do9qb3p1ifp1pxjgs48dpjv 0 6827 5919646 5636489 2026-10-13T12:09:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919646 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # yuvarlak biçimde olan nesne, [[toparlak]] #* {{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Beş '''topak''' peynir aldık.|sayfa=76|dil=tr}} # yufka açmak için avuç içinde yuvarlak bir biçim verilen [[hamur]] parçası ve bu biçim verilmiş şey #*''Daha gün doğmadan anası yayığın ilk tereyağı topağını ona verirdi.'' - Y. Kemal # hayvanlarda, parmakların ardında topuğu andıran çıkıntı # [[şişe]] veya [[kadeh]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|yuvarlak nesne|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|lump}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} owjthpjze5kh9djihoupaeeqbj5m00x 0 6829 5919647 5711122 2026-10-13T12:10:00Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919647 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:Kars Konak.jpg|küçükresim|Kars'ta bir konak (1)]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|iskân|dil=tr}} büyük ve gösterişli ev #* {{kt|başlık= Dünkü - Bugünkü Akhisar|yazar=Ekmel İZDEM|yayıncı=Ülkü Basımevi|yıl=1944|sayfa=94|tanıklık='''Konaklar''' iki katlıdır. Geniş bir avlu içinde hayvan damı, mutpak, uşak ve hizmetçi odaları, helâlar, havuz vardır.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|kamu yönetimi}} [[vali]], [[kaymakam]] gibi önemli devlet görevlilerinin resmi konutu #* {{mt|dergi=Şairler, Yazarlar ve Partiler|yazar=Tahir ABACI |başlık=Usta Nazar |sayı=115|yıl=2025|sayfa=44 |tanıklık=Rıza Tevfik, Edirne'nin bir ilçesinde kaymakam '''konağında''' doğar.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|kara ulaşımı|ölçü birimleri}} araba veya hayvanla bir günde alınan yol #* {{kt|başlık=Şeyler Denizi|yazar=Nalân KARADUMAN|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|tanıklık=Bu sondan bir önceki '''konakta''' ilk kez mekân artık belirli bir mekâna dönüşüyor, içimdeki ayaklar uzun yollardan sonra ilk kez, kendime doğru, kendimin olacak birkaç parça eşya ve bir çatı altına doğru gidiyordu.|sayfa=102|dil=tr}} # yolculukta geceyi geçirmek için inilen, konaklanılan yer # {{t|halk ağzı|dil=tr}} kundak çocuklarının başlarında görülen kepek tabakası # {{t|halk ağzı|dil=tr}} gözde oluşan ince tabaka ====Atasözleri==== [[köylü, misafir kabul etmeyiz demez, konacak konak yoktur der]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kartano}} * İbranice: {{ç|he|אחוזה|tr=akhuza}} *İngilizce: {{ç|en|mansion}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 6lv0ff6tfk6z9lxbh7vj7325swbk9ry 0 6830 5919648 5670441 2026-10-13T12:10:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919648 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ma|lak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Water buffalo calf, near Mehsana, Gujarat, India.jpg|küçükresim|Malak]] # {{t|dil=tr|boynuzlugiller|halk ağzı}} [[manda]] yavrusu #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=104|tanıklık=Sen sus çakır '''malak''', sarı çiyan! |dil=tr}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Andırın}} [[ayı]] yavrusu # {{terim|dil=tr|argo}} [[sersem]], [[aptal]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Özbekçe== {{uz-varyant|k=малак|l=malak|a=ملك}} ===Köken=== {{k|ar|dil=uz}} {{l|ar|مَلَاك}} ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|din|dil=uz}} [[melek]] ====Eş anlamlılar==== * {{l|uz|farishta}} 9h5xxbd836ft26cu6l6u1o58r56dbz2 0 6831 5919649 4883698 2026-10-13T12:10:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919649 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Oil draining (3255429609).jpg|thumb|{{mana|ad}} Arabanın yağ borusunda '''kaçak''' var. (1) ]] # bir kapalı kaptan, bir borudan sızan gaz veya sıvı, [[kaçıntı]] # gizlice kaçırılmış olan mal veya madde #*''Hâlbuki buraları ve hususuyla Anadolu’yu, kaçaktan mümkün mertebe muhafaza için bundan başka çare yoktur.'' - Mithat Cemal Kuntay # {{t|dil=tr|avcılık|kuşlar}} av sırasında vurulamayan kuş #*''Malum a, kaçak diye avcının tüfeğinden kurtulmuş kuşlara denir.'' - Sermet Muhtar Alus ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[kaçak güreşmek]] ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} [[File:'The Fugitive Slave' by John Adam Plimmer Houston.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Kaçak bir köleyi resmeden tablo (1) <p>{{mana|belirteç}} Köle, başarılı olursa bundan sonraki hayatında hep kaçak yaşacacak. (1)]]]] [[File:Contraband weapons in Afghanistan.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Kaçak silahlar (2)]] # bağlı bulunduğu yerden veya yasadan kaçan, uzaklaşan . #*''Vapurda bir de kaçak Rus ailesi var.'' - Aka Gündüz # {{t|dil=tr|suç}} yasaca belirtilmiş gerekli gümrük ve vergileri ödenmeden bir yere sokulan veya bir yerden çıkarılan. #*'Kaçak olarak gelmiş Amerikan, Japon, hatta Kızıl Çin eşyalarını satanlar açıkça bunların kaçak mal olduklarını bağırarak alıcı çekiyorlardı.'' - Aziz Nesin # {{t|dil=tr|suç}} yasaca yapılması yasak olan veya yapılması için gerekli izin alınmayan. #*''Kaçak kat.'' ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # yasalara, kurallara uymayarak gizli bir biçimde. #*''Bütün harp müddetince babası ile İsviçre'de kaçak yaşadı.'' - Aka Gündüz ====Çeviriler==== {{Üst|isim|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qaçaq}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} q53uyxbhg3n0o97lb5p0ah7f028b05d 0 6832 5919650 5715267 2026-10-13T12:10:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919650 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir işin yapılmasına karşı olan yasal veya yasa dışı engel, memnuiyet: #: ''İçki yasağı. Av yasağı.'' # sıfat Yapılmaması istenmiş olan, yok, memnu, haram: #: ''Bizim çocukluğumuzun şiirlerinde neşe yasak denecek kadar ayıptı.'' - F. R. Atay. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== {{üst}} * [[av yasağı]] * [[basın yasağı]] * [[seçim yasağı]] * [[sokağa çıkma yasağı]] {{alt}} ====Sözcük birliktelikleri==== {{üst}} * [[yasak aşk]] * [[yasak bölge]] * [[yasak etmek]] * [[yasak kitap]] * [[yasak meyve]] * [[yasak olmak]] * [[yasak savmak]] {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{tr-önad}} # Yapılmaması istenmiş olan, yok, memnu, haram: #: ''Bizim çocukluğumuzun şiirlerinde neşe yasak denecek kadar ayıptı.'' - F. R. Atay. ====Atasözleri==== * [[Göze yasak olmaz]] ====Çeviriler==== {{üst|yapılmaması istenmiş olan|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|yasaq}}, {{ç|az|qadağan}}, {{ç|az|qadağa}} *İngilizce: {{ç|en|forbidden}} * Fince: {{ç|fi|kielletty}} *Tatarca: {{ç|tt|tíu}} {{alt}} tfyqdcwv68q29e2n4rpxjde3hp59nhq 0 6833 5919651 5728263 2026-10-13T12:10:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919651 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Dayak}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||da|yak}} ===Köken 1=== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Giulio del Torre Zwei raufende Buben 1927.jpg|küçükresim|Üstteki çocuğun, alttaki çocuğa '''dayağını''' konu edinmiş bir tablo.]] # {{t|dil=tr|şiddet}} Bir insanı veya bir hayvanı dövme işi. #* {{eş anlamlılar|tr| sopa|patak|kötek }} ===Köken 2=== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yapı malzemeleri}} [[destek]] # Evlerin kapısının açılmaması için kapının arkasına konulan kol, destek, sürgü. #*''Evimin dayağı, direğisin kara oğlum.'' - Emine Işınsu ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[dayak cennetten çıkmıştır]] * [[fincancı katırını ürküten sayısız dayak yer]] ====Deyimler==== [[dayağa idmanlı olmak]], [[dayak atmak]], [[dayak yemek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[dayak arsızı]], [[dayak düşkünü]], [[dayak kaçkını]], [[duvar dayağı]], [[meydan dayağı]], [[sıra dayağı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|kötək}}, {{ç|az|vurma}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tayaklanmak}} *Fince: {{ç|fi|lyönti}}, {{ç|fi|tuki}} * İbranice: {{ç|he|מכות|tr=makot}} *İngilizce: {{ç|en|beating}}, {{ç|en|thrashing}}, {{ç|en|support}}, {{ç|en|rod}} *Kırgızca: {{ç|ky|уруу}} *Kürtçe: {{ç|ku|kotek}}, {{ç|ku|lêdan}}, {{ç|ku|lêxistin}}, {{ç|ku|kutan}}, {{ç|ku|kute}} *Macarca: {{ç|hu|bot}}, {{ç|hu|verés}} *Özbekçe: {{ç|uz|kaltaklash}}, {{ç|uz|tamba}}, {{ç|uz|tirgak}}, {{ç|uz|urish}} *Rusça: {{ç|ru|побои}}, {{ç|ru|порка}}, {{ç|ru|подпорка}}, {{ç|ru|опора}} *Türkmence: {{ç|tk|kötek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} t7j39vreu5mf1jdymxjbmwcf9rkrsbx 0 6834 5919652 5605680 2026-10-13T12:10:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919652 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||tu|zak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Trap for Vermin.jpg|küçükresim|tuzak]] # {{t|dil=tr|avcılık}} kuş veya yaban hayvanlarını yakalamaya yarayan araç veya düzenek, ağ # {{t|dil=tr|mecaz}} birini güç ve tehlikeli bir duruma düşürmek için kurulan düzen, komplo #*''Onun bana gönderdiği mektuplar filan hep tuzak, hep birer şantajdan ibaretti.'' - O. C. Kaygılı ===Çekimleme=== * {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Abscheider}}, {{ç|de|Falle|f}} *Azerice: {{ç|az|tələ}}, {{ç|az|duzaq}} *Çince: {{ç|zh|陷阱}} [xiànjǐng] *Eski Türkçe: {{ç|otk|çanka}} *Fince: {{ç|fi|ansa}}, {{ç|fi|juoni}} *Fransızca: {{ç|fr|trappe}}, {{ç|fr|piège|m}}, {{ç|fr|traquenard|m}} *İngilizce: {{ç|en|trap}}, {{ç|en|snare}} *İspanyolca: {{ç|es|trampa|f}}, {{ç|es|cepo}} *İtalyanca: {{ç|it|trappola|f}} *Japonca: {{ç|ja|わな}} [wana] *Kazakça: {{ç|kk|тұзақ}} *Korece: {{ç|ko|올가미}} [olgami] *Macarca: {{ç|hu|csapda}} *Özbekçe: {{ç|uz|tuzoq}}, {{ç|uz|qopqon}} *Rusça: {{ç|ru|западня|f}} [zapadnjá] *Türkmence: {{ç|tk|kerep}}, {{ç|tk|gapan}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} m0fpnlsueclttxd2mo9ez5p113v6f91 0 6835 5919653 5685052 2026-10-13T12:10:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919653 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[resim:Plastic_comb%2C_2015-06-07.jpg|thumb| Plastik tarak (1)]] # saçların, sakalın, hayvan tüylerinin karışıklığını gidermeye veya kadınların saçlarını tutturmaya yarayan dişli araç #*''Bir ay boyunca, kırlaşan saçlarına '''tarak''' sürmedi.'' - Lâtife Tekin # bahçıvanlıkta toprağın taşını ayıklamak için kullanılan, ucu bu biçimde olan araç; [[tırmık]] # [[dişemek|Dişeme]] yaparken kullanılan keser benzeri araç #* {{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Bir gün babam değirmen taşını dişemekteydi. Elinde iki ağzı da keskin, iki ağzı da birbirine benzeyen sert demirden, belki de çelikten yapılmış keser benzeri bir şey vardı, '''tarak'''. Değirmenin buğdayları ezen yüzlerini bununla çentiklerdi. |sayfa=15|dil=tr}} # {{t|dil=tr|dokuma}} Dokuma tezgâhlarında, dişleri arasından arış ipliklerinin geçtiği tarak biçiminde sık telli araç # {{t|dil=tr|anatomi|kuşlar}} bazı kuşların başında bulunan yelpaze biçiminde [[tepelik]] # {{t|dil=tr|anatomi}} [[ayak tarağı]] # {{t|dil=tr|hayvan bilimi}} suda yaşayan hayvanlarda [[solungaç]] # {{t|dil=tr|hayvan bilimi}} yassı solungaçlılardan, kabukları yuvarlak, yelpaze biçiminde bir yumuşakça ''(Pecten)'' # {{t|dil=tr|askeriye}} Deniz altındaki mayınları tahrip etmeye yarayan düzenek. ====Deyimler==== [[her sakala bir tarak uydurmak]], [[kel başa şimşir tarak]], [[tarak dubası]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|daraq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|targak}} *Fince: {{ç|fi|kampa}}, {{ç|fi|pyrstö}} * Fransızca: {{ç|fr|peigne|e}} *İngilizce: {{ç|en|comb}} * İspanyolca: {{ç|es|peine|e}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|taraq}} * Macarca: {{ç|hu|fésű}} *Tatarca: {{ç|tt|taraq}} *Türkmence: {{ç|tk|darak}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # tarak p9xi7qryadfpvg8a9ftte1np9gz8d49 0 6836 5919654 5680648 2026-10-13T12:10:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919654 wikitext text/x-wiki {{bakınız|asık|aşık}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|عاشق|ç=ˁāşiq|anlam=aşka kapılmış olan, âşık}} sözcüğünden. Bu sözcük Arapça {{b|ar|عشق|ç=ˁaşiqa|anlam=aşık oldu, sevdi}} fiilinin fāˁil vezninde etken fiil sıfatıdır. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||â|şık}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:The Unknown Lover (SAYRE 14850).jpg|küçükresim|'''Âşıklar.''' (2)]] # Bir kimseye veya bir şeye karşı aşırı sevgi ve bağlılık duyan, vurgun, tutkun kimse. #* "Güzeller deniz kenarına geldikleri zaman âşıklar da kale burçlarına ve bedenlerine dolarlar." - Asaf Halet Çelebi # Karşı cinsten birine gönlünü kaptırmış kimse. # {{t|dil=tr|erkek}} Bir kadınla bir erkek arasındaki gizli ilişkide erkeğe verilen ad. # {{t|dil=tr|şiir sanatı}} [[halk ozanı]]. #* "Dinleyin âşıklar benim sözümü / Felek yaktı kül eyledi özümü" - Halk türküsü # {{t|dil=tr| teklifsiz konuşmada}} Dalgın, kalender kimse. #* Âşık yine geç kaldın. # {{t|dil=tr|İslam}} İslam inancında, İslam'ın gerektirdiği işler dışında hiçbir şeyle uğraşmayan kişi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # "Ahbap, arkadaş" anlamında kullanılan bir seslenme sözü. #* Âşık! Anlat bakalım, neler yaptın? ====Atasözleri==== * [[aç esner, âşık gerinir]] * [[âşık âlemi kör, dört yanını duvar sanır]] * [[fazla naz âşık usandırır]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[âşık etmek]], [[âşık olmak]], [[badeli âşık]], [[sırsıklam âşık]]. ====Çeviriler==== {{üst|âşık|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Geliebter|m}}, {{ç|de|Geliebte|f}} * Çince: {{ç|zh|戀人}}, {{ç|zh|恋人}} * Estonca: {{ç|et|armastaja}} * Fince: {{ç|fi|rakastaja}} * Fransızca: {{ç|fr|amoureux|m}} * İngilizce: {{ç|en|lover}} * İspanyolca: {{ç|es|amante|m}} * İsveççe: {{ç|sv|förälskad}} * İtalyanca: {{ç|it|amante|m}}, {{ç|it|amante|f}} * Japonca: {{ç|ja|恋人}} * Korece: {{ç|ko|애인}} * Rusça: {{ç|ru|любовник|m}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|εραστής|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} tjp9ekrtzrfuzbbnmnffl397fq9orm2 0 6838 5919655 5685105 2026-10-13T12:10:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919655 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== * Orta Türkçe '''bardak''' “testicik” sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe '''bart''' “su testisi” sözcüğünden Türkiye Türkçesi +Ak ekiyle türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||bar|dak}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Bardak.png|küçükresim| {{mana|ad, kaplar}} Bardak]] # {{t|dil=tr|kaplar}} Su vb. şeyleri içmek için kullanılan, genellikle camdan yapılan kap #*''Elim titredi, bardağı dudağımda güç tuttum.'' - Falih Rıfkı Atay # {{t|dil=tr|halk ağzı|mutfak eşyaları|kaplar}} Toprak testi ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{başlık başı|tr|ön ad}} # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} Bu kabın alacağı miktarda olan #* {{kt|başlık=Şeyler Denizi|yazar=Nalân KARADUMAN|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|tanıklık=Mukaddes kızın geldiği gün, Hayriyanım'a bir '''bardak''' pirinç istemeye gitseniz, taşlıktaki kovaların, dürülüp bükülmüş halıların, dövülmüş yastıkların üzerinden atlaya atlaya gelir kapıyı açar, daha sonra yine atlaya atlaya getirir verirdi.|sayfa=17|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== [[eski çamlar bardak oldu]] ====Deyimler==== [[bardaktan boşanırcasına yağmak]], [[bardağı taşıran damla]], [[bardağı taşırmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[bardak eriği]], [[bardakaltı]], [[bira bardağı]], [[çay bardağı]], [[limonata bardağı]], [[likör bardağı]], [[rakı bardağı]], [[su bardağı]], [[şampanya bardağı]], [[şarap bardağı]], [[viski bardağı]] ====İlgili sözcükler==== [[kupa]], [[fincan]], [[arjantin]], [[kadeh]], [[maşrapa]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Glas}} *Azerice: {{ç|az|stəkan}} *Çekçeç: {{ç|cs|sklenice|f}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ködeç}}, {{ç|otk|közeç}} *Estonca: {{ç|et|joogiklaas}} *Fince: {{ç|fi|juomalasi}}, {{ç|fi|juoma-astia}}, {{ç|fi|saviruukku}} *Fransızca: {{ç|fr|verre|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|stakan}} *İngilizce: {{ç|en|glass}}, {{ç|en|drinking glass}} *İsveççe: {{ç|sv|dricksglas}} *İtalyanca: {{ç|it|bicchiere|m}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bardaq}} *Özbekçe: {{ç|uz|stakan}} *Rusça: {{ç|ru|стакан|m}}, {{ç|ru|бокал|m}} *Tatarca: {{ç|tt|stakan}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|lasillinen}} *İngilizce: {{ç|en|glassy}} *Rusça: {{ç|ru|стеклянный}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} jdiaedx55ladix8mm6kqb03b8xlkslo 0 6840 5919656 5707980 2026-10-13T12:11:11Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919656 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[değnek|değnekten]] [[uzun]] [[ve]] [[kalınca]] [[ağaç]] #:''Hızlandıkça sırığın gıcırtısı artıyordu.'' - Adalet Ağaoğlu # [[domates]], [[fasulye]] vb. [[bitki|bitkilerin]] [[tutunma|tutunması]] [[için]] [[yan|yanlarına]] [[dikilmek|dikilen]] [[değnek]], [[herek]], [[ispalya]] # {{t|dil=tr|spor}} [[atletizm|atletizmde]], [[atlama]] [[dalında]], [[bir]] [[sporcu|sporcunun]] [[belli]] [[yükseklik|yükseklikteki]] [[çıta|çıtayı]] [[aşmak]] [[için]] [[destek]] [[almak|aldığı]] [[uzun]] [[ve]] [[esnek]] [[sopa]] ====Deyimler==== [[hamal sırığı]], [[sırık gibi]], [[sırık kebabı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|sıruk}} *Fince: {{ç|fi|salko}}, {{ç|fi|tanko}} *Fransızca: {{ç|fr|espalier}}, {{ç|fr|perche|d}} {{şerh|sport}} *İngilizce: {{ç|en|rod}} *Tatarca: {{ç|tt|qolğa}} *Türkmence: {{ç|tk|syyryk}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} axmmygpghx9z1jcrqcq41lr53zrc5f0 0 6841 5919657 4178385 2026-10-13T12:11:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *[[ → * [[ (2), *{{ → * {{, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919657 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Shahjahan.jpg|küçükresim|180px| [1] 17. yüzyılda [[Babür]] imparatoru Şah Cihan]] [[Dosya:Wearingrajasthaniturban.jpg|küçükresim|180px| [2] Sarık]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|giyim|başlıklar}} sarılarak meydana getirilen [[başlık]], [[türban]], [[kavuk]] #:''O artık sarığı ile, cübbesi ve lapçınları ile tam bir hoca efendi idi.'' -T. Buğra # {{t|dil=tr|giyim}} [[kavuk]], fes gibi bazı başlıkların üzerine sarılan tülbent, [[şal]] vb., [[çalma]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Turban|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|çallmë|f}} *Azerice: {{ç|az|sarıq}}, {{ç|az|çalma}} *Baskça: {{ç|eu|turbante}} *Bulgarca: {{ç|bg|чалма|f}} *Çağatayca: {{ç|chg|kavuk}} *Çekçe: {{ç|cs|turban|m}} *Danca: {{ç|da|turban}} *Endonezce: {{ç|id|serban}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|suluk}}, {{ç|otk|suvluk}} *Estonca: {{ç|et|turban}} *Felemenkçe: {{ç|nl|tulband|m}} *Fince: {{ç|fi|turbaani}}, {{ç|fi|turbaaniliina}} *Fransızca: {{ç|fr|turban|m}} *İngilizce: {{ç|en|turban}} *İspanyolca: {{ç|es|turbante|m}} *İsveççe: {{ç|sv|turban}} *İtalyanca: {{ç|it|turbante|m}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|çalma}} *Kırgızca: {{ç|ky|чалма}} *Kürtçe: {{ç|ku|şaşik|f}} *Lehçe: {{ç|pl|turban|m}} *Macarca: {{ç|hu|turbán}} *Makedonca: {{ç|mk|чалма}} *Malayca: {{ç|ms|serban}} *Özbekçe: {{ç|uz|salla}} *Pencapça: {{ç|pa|ਦਸਤਾਰ}} *Portekizce: {{ç|pt|turbante|m}} *Rumence: {{ç|ro|turban}} *Rusça: {{ç|ru|тюрбан|m}}, {{ç|ru|чалма}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|turban|m}}, {{ç|sh|турбан|m}}, {{ç|sh|čalma}}, {{ç|sh|сарук}} *Slovence: {{ç|sl|turban|m}} *Tamilce: {{ç|ta|தலைப்பாகை}} *Ukraynaca: {{ç|uk|чалма|f}} [čalma] *Volapük dili: {{ç|vo|turban}} *Yunanca: {{ç|el|σαρίκι}}, {{ç|el|τουρμπάνι}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Çarık çarıkla, sarık sarıkla]] * [[İlk avrat çarık, sonraki sarık]] k81s6gxw3a6cia5lqa3rbpszu03hkle 0 6842 5919658 5243965 2026-10-13T12:11:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919658 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çarık}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{z|otk|çaruk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/t͡ʃa.ˈɾɯk/}} * {{h|dil=tr||ça|rık}} ===Ad=== [[Dosya:Çarık.jpg |küçükresim|Çarık]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ayak giyimi}}} İşlenmemiş sığır derisinden yapılan ve deliklerine geçirilen şeritle sıkıca bağlanan ayakkabı #*"Tozla örtülmüş çarıklarının eskiliği belli olmuyor." - Ömer Seyfettin # {{t|dil=tr|otomotiv}} Araba yokuş aşağı giderken tekerleği frenlemek için altına sürülen demir levha # {{t|dil=tr|denizcilik}} Çene # Para cüzdanı #* "Kızı bu çarık sözünün para cüzdanı manasına geldiğini bilmeden dinler." - Refik Halit Karay ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== [[çabalama ile çarık yırtılır]], [[çarık çarıkla, sarık sarıkla]], [[ilk avrat çarık, sonraki sarık]], [[kuru gayret, çarık eskitir]] ====Deyimler==== [[çürük çarık]], [[venüsçarığı]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[çarıkçı]], [[çarıklı]], ====Çeviriler==== {{üst|çarık|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|sandaali}}, {{ç|fi|keula}} * İngilizce: {{ç|en|rawhide sandal}}, {{ç|en|sandal}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|çaruk}} * Türkmence: {{ç|tk|çaryk}}, {{ç|tk|çokaý}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ghmzbcwo7l6yndp9loi56cqzhy7w5ec 0 6843 5919659 5342937 2026-10-13T12:11:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919659 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|a|ta|nık}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[görmek|gördüğünü]] [[ve]] [[bilmek|bildiğini]] [[anlatmak|anlatan]], [[bilgi]] [[vermek|veren]] [[kişi]], [[şahit]] #:''Aksini söyleyen bir '''tanık''' da çıkmamıştı.'' - T. Buğra # {{t|hukuk|dil=tr}} [[duruşma]]da bilgisine, görgüsüne [[başvurulan]] [[kişi]], [[şahit]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== {{Üst}} [[görgü tanığı]] {{Alt}} ===Türetilmiş kavramlar=== * [[tanıkça]], [[tanıkken]], [[tanıkla]], [[tanıklı]], [[tanıksa]], [[tanıksız]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Zeuge|e}}, {{ç|de|Zeugin|d}} *Arapça: {{ç|ar|شَاهِد|e}} *Azerice: {{ç|az|şahid}} *Bulgarca: {{ç|bg|свидетел}} *Fince: {{ç|fi|todistaja}} *İngilizce: {{ç|en|witness}} *Lehçe: {{ç|pl|świadek}} *Macarca: {{ç|hu|tanú}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ecw5e5lfsjnxfmdcrzufkuljib49fmr 0 6844 5919660 5706597 2026-10-13T12:11:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919660 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Yaprak|ýaprak}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} Eski Türkçe aynı anlama gelen {{b|otk|ç=yapırġak}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük yansıma anıksız veya yeniden kurulmuş {{b|otk||ç=*yapırğamak}} veya {{b|otk||ç=yalbırğamak}} veya {{b|otk||ç=yapırdamak|anlam=rüzgârda titreşmek}} fiilinden Eski Türkçe {{b|otk|+Uk|ç=+Uk}} ekiyle türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ya|prak}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-yaprak.wav}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Red Maple Leaves in Yahiko.JPG|küçükresim|Bir ağacın '''yaprakları.''' (1)]] [[Dosya:Yaprak saran parmaklar.jpg|küçükresim|Sarma '''yaprağı'''. (2)]] [[File:Spinatpita01.jpg|küçükresim|Böreğin '''yaprakları.''' (3)]] [[File:NA 6665 O12 - Back.jpg|küçükresim|Defterin '''yaprakları''' açık hâlde. (4)]] # {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} Bitkilerde solunum, karbon özümlenmesi, terleme vb. olayların oluştuğu, çoğu klorofilli, yeşil ve türlü biçimdeki bölümler. #* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Yaşayan Ölüler|yazar=Cevdet Kudret SOLOK|dergi=Ağaç|sayı=7|yıl=1936 |sayfa=12 |tanıklık=Harp bütün ölçüleri değiştirdi. Belki bir lâhana '''yaprağı''' şimdi daha kıymetlidir. }} # {{t|dil=tr|bitki anatomisi|yiyecekler}} Sarma yapılan asma yaprağı. # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} Börek, baklava vb. şeylerde yufka. #* Bu baklavada elli yaprak var. # {{t|dil=tr|kitap|ölçü birimleri}} Kitap, defter vb. şeylerde ön ve arka yüzü oluşturan kâğıtlardan her biri; [[varak]]. #* "Gazete idaresinde biriken edebî mecmuaların yapraklarını karıştırıyorum." - Ahmet Haşim # Kat kat ayrılabilen şeylerde kat. #* Mermer yaprağı. # Eni 50, boyu 75 santimetre olan bayrak ölçüsü. # {{t|dil=tr|eskimiş}} Birkaç parça eklenerek yapılan şeylerde her parça. #* Beş yapraktan bir yelken. Eteğin arka yaprağı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[rüzgâr esmeyince yaprak oynamaz]] ====Deyimler==== [[yaprak gibi titremek]], [[yaprak oynamamak]] ====Türetilmiş kavramlar==== ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|bitkilerde solunum}} * Afrikaanca: {{ç|af|blaar}} * Almanca: {{ç|de|Blatt|n}} * Arapça: {{ç|ar|وَرَقَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjethe}} * Aymaraca: {{ç|ay|laphi}} * Azerice: {{ç|az|yarpaq}} * Bretonca: {{ç|br|delienn}} * Bulgarca: {{ç|bg|лист}} * Çekçe: {{ç|cs|list}} * Çince: *: Mandarin: *:: an'anevî: {{ç|cmn|葉子|tr=yèzi}} *:: basitleştirilmiş: {{ç|cmn|叶子|tr=yèzi}} * Esperanto: {{ç|eo|folio}} * Estonca: {{ç|et|leht}} * Farsça: {{ç|fa|برگ}} * Felemenkçe: {{ç|nl|blad}} * Fince: {{ç|fi|lehti}}, {{ç|fi|lehtitaikina}}, {{ç|fi|taikinalehti}}, {{ç|fi|lehtikääryle}}, {{ç|fi|sivu}}, {{ç|fi|kaistale}} * Fransızca: {{ç|fr|feuille}} * Gagavuzca: {{ç|gag|yaprak}} * Galce: {{ç|cy|deilen}} * Galiçyaca: {{ç|gl|folla}} * Gucaratça: {{ç|gu|પાંદડું}} * Hintçe: {{ç|hi|पत्ता}} * İbranice: {{ç|he|עלה}} * İngilizce: {{ç|en|leaf}} * İspanyolca: {{ç|es|hoja}} * İsveççe: {{ç|sv|blad|n}} * İtalyanca: {{ç|it|foglia}} * Japonca: {{ç|ja|葉}} * Katalanca: {{ç|ca|fulla}} * Keçuva dili: {{ç|qu|laqhe}} * Kürtçe: {{ç|ku|pel}} * Latince: {{ç|la|folium}} * Lehçe: {{ç|pl|liść}} * Litvanca: {{ç|lt|lapas}} * Macarca: {{ç|hu|levél}} * Magindanao dili: {{ç|mdh|laun}} * Malayca: {{ç|ms|daun}} * Portekizce: {{ç|pt|folha}} * Rohingya dili: {{ç|rhg|fata}} * Rumence: {{ç|ro|frunza}} * Rusça: {{ç|ru|лист}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|list}} * Slovakça: {{ç|sk|list}} * Svahili: {{ç|sw|jani}} * Tagalogca: {{ç|tl|dahon}} * Tatarca: {{ç|tt|yafraq}} * Türkmence: {{ç|tk|ýaprak}} * Vietnamca: {{ç|vi|lá}} * Volapük: {{ç|vo|lá}} * Zazaca: {{ç|zza|per}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} k65w5iv34f6bbujpccmyavfb5hz650o 0 6845 5919661 5253879 2026-10-13T12:11:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919661 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/aˈtak/|dil=tr}} * {{h||a|tak|dil=tr}} ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{z|fr|attaque}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[akın]], [[hamle]], [[hücum]], [[saldırı]], [[saldırış]] # [[atılım]] # {{t|hastalık|dil=tr}} Aniden başlayan [[hastalık]] [[nöbet]]i # {{t|spor|dil=tr}} [[gol atmak]] veya sayı kazanmak amacıyla yapılan [[akın]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[atakça]], [[atakçı]], [[atakçık]], [[atakken]], [[atakla]], [[ataklı]], [[ataksa]], [[ataksı]], [[ataksız]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[ataklık atak]], [[[[panik atak]]]] {{Alt}} ====Çeviriler==== ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Attacke|f}} *Fince: {{ç|fi|hyökkäys}}, {{ç|fi|isku}}, {{ç|fi|rynnäkkö}} *Fransızca: {{ç|fr|attaque}} *İngilizce: {{ç|en|assault}}, {{ç|en|attack}}{{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[çevik]], [[hareketli]] # [[düşüncesiz]]ce her işe atılan, [[cüretkâr]] #:''Bütün çocuklar gibi onlar da haşarı, '''atak''' ve güreşçi idiler.'' - R. N. Güntekin # [[geveze]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|harkitsematon}}, {{ç|fi|pöyhkeä}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} du9ji528yfsjxk6txzznusswcfx8a31 0 6846 5919662 5342938 2026-10-13T12:11:51Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919662 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Tavır ve davranışları normal olmayan veya geleneklerden, törelerden ayrılan, anormal kimse ====Söyleniş==== * {{IPA|saˈpɯc|ç=sapɯkˈlaɾ|dil=tr}} * {{h|a|sa|pık|dil=tr}} ====Eş anlamlılar==== # [[anormal]] # [[meczup]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Perverser|m}}, {{ç|de|Perverse|f}}, {{ç|de|Spanner|m}}, {{ç|de|Spannerin|f}}; {{ç|de|Verrückter|m}}, {{ç|de|Verrückte|f}} *İngilizce: {{ç|en|pervert}}, {{ç|en|voyeur}}; {{ç|en|psycho}} {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== :[[sapıkça]], [[sapıkla]], [[sapıklı]], [[sapıksa]], [[sapıksız]] ===Köken=== [[sapmak]] fiilinden türetilmiştir. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Tavır ve davranışları normal olmayan veya geleneklerden, törelerden ayrılan # Delice davranışları olan ====Söyleniş==== * {{IPA|saˈpɯc|dil=tr}} * {{h|-|sa|pık|dil=tr}} ====Eş anlamlılar==== # [[anormal]], [[gayritabii]] # [[meczup]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|pervers}}; {{ç|de|abartig}}, {{ç|de|verrückt}} *Azerice: {{ç|az|sapqın}} *İngilizce: {{ç|en|pervert}}, {{ç|en|unnatural}}, {{ç|en|wacky}}; {{ç|en|abnormal}}, {{ç|en|psycho}} {{alt}} fu8t78sx3ckcmhlaehqfsqvcy3jtd2s 0 6847 5919663 5706642 2026-10-13T12:11:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919663 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Palokkajarvi (2095922016).jpg|küçükresim|Kayıklar]] # {{t|dil=tr|deniz taşıtları}} Kürek veya yelkenle yürütülen ufak tekne: #*"Halk arabalarla, kayıklarla, yaya olarak oralara kadar geliyor ve bu ağaçların altına dağılıyordu." - Asaf Halet Çelebi ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} #Bir yana kaymış: #*"Çiçekli kumaştan, büzgülü, yakası kayık bir elbise dikti." - Lâtife Tekin ====Sözcük birliktelikleri==== * [[norman kayığı]], [[saltanat kayığı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ruderboot|n}} *Arapça: {{ç|ar|قارب|m}} (qārib) *Arnavutça: {{ç|sq|barkë}} *Azerice: {{ç|az|qayıq}} *Danca: {{ç|da|båd}}, {{ç|da|robåd}} *Ersya dili: {{ç|myv|венч}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kaygık}}, {{ç|otk|kayguk}}, {{ç|otk|oluk}} *Fince: {{ç|fi|soutuvene}} *Fransizca: {{ç|fr|barque}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kayık}} *Galce: {{ç|cy|bad}} *Hausaca: {{ç|ha|jirgi}} *İngilizce: {{ç|en|rowboat}}, {{ç|en|bot}} *İspanyolca: {{ç|es|barca}} *İsveççe: {{ç|sv|roddbåt}} *İtalyanca: {{ç|it|barca}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|qayıq}} *Kürtçe: {{ç|ku|qayîk}} *Letonca: {{ç|lv|laiva}} *Mari dili: {{ç|chm|пуш}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|венеж}} *Tatarca: {{ç|tt|qayıq}} *Türkmence: {{ç|tk|gaýyk}} *Urduca: {{ç|ur|کشتی}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|barka}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 628tweqcd3gfr9wkmqd736g262tc18n 0 6848 5919664 5705122 2026-10-13T12:12:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919664 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} [[kaynak]] #* {{kt|dil=tr|başlık=Duvar|yazar=Attilâ İLHAN|yayıncı=Dost Yayınları |yıl=1959 |tanıklık=taşkın geldi bulak bulak döküldü/taşkın geldi hürriyet öldü}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fransızca: {{ç|fr|source}} * İbranice: {{ç|he|מעיין|tr=maayan}} *Rusça: {{ç|ru|родник}} *Türkmence: {{ç|tk|bulak}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tagalogca== ===Ad=== {{başlık başı|tl|ad}} # [[pamuk]] 9i9hljj11bd4oyrzja90jruq4hvcbv1 0 6849 5919665 5596070 2026-10-13T12:12:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ (7) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919665 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Durak}} ==Türkçe== ===Ad=== [[File:Iğdır'daki Küllük Minibüs Durağı.jpg|küçükresim|Iğdır'daki Küllük Minibüs '''Durağı''']] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ulaşım|yapılar}} tren, tramvay, otobüs, minibüs vb. genel taşıtların durmak zorunda olduğu veya durabileceği yer, [[istasyon]], [[terminal]] #*''İlk durakta otobüsten atlayarak geriye döndüm.'' - S. F. Abasıyanık # {{t|dil=tr|işletmeler}} çok sayıda taksinin bir arada çalıştığı ve bağlı olduğu işletme # kısa bir süre konaklanacak, durulacak yer #*'Sonraki durağımız sebzeci Mecit'in dükkânıydı.'' - A. Kulin # {{t|dil=tr|dil bilimi}} konuşmada, anlamın gerektirdiği biçimde kelimeler arasındaki ses kesintisi # {{t|dil=tr|edebiyat}} hece ölçüsüyle yazılmış şiirlerde ölçü kalıpları içindeki durma yerleri # {{t|dil=tr|müzik}} ölçü uzunluğunda susma # {{t|dil=tr|dil bilimi}} cümle sonundaki nokta ====Sözcük birliktelikleri==== [[tramvay durağı]], [[metro durağı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Haltestelle|f}} *Azerice: {{ç|az|dayanacaq}} *Bulgarca: {{ç|bg|спирка|f}} *Çeçence: {{ç|ce|zastávka}} *Estonca: {{ç|et|peatus}} *Fince: {{ç|fi|pysäkki}} *Fransızca: {{ç|fr|césure}}, {{ç|fr|arrêt|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|durak}} İngilizce: {{ç|en|stop}}, {{ç|en|break}}, {{ç|en|hold}}, {{ç|en|pause}} *İspanyolca: {{ç|es|parada|f}} *İsveççe: {{ç|sv|hållplats}} *Japonca: {{ç|ja|停留所}}, {{ç|ja|ていりゅうじょ}} [teiryûjo] *Kırgızca: {{ç|ky|токтотуу}} *Kürtçe: {{ç|ku|rawestgeh}} *Lehçe: {{ç|pl|przystanek|m}} *Rumence: {{ç|ro|stație}} *Rusça: {{ç|ru|остановка}}, {{ç|ru|стоянка}} *Tatarca: {{ç|tt|tuqtalış}} *Türkmence: {{ç|tk|duralğa}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|ulaşım}} durak o9tgmby6wn2k9r9mlpzjgf8u96b48a1 0 6850 5919666 5253881 2026-10-13T12:12:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919666 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[resim:Horse_rear_hooves.jpg|küçükresim|140px| [[at|At]] toynağı]] [[resim:Capreolus_capreolus_cloven_hoof.jpg|küçükresim|140px| [[karaca|Karaca]] toynağı]] [[resim:Camel Foot.jpg|küçükresim|140px| [[deve|Deve]] toynağı]] # {{t|dil=tr|memeli anatomisi}} [[at]], [[eşek]], [[gergedan]] vb. [[tek]] [[tırnaklı]] [[hayvan]]ların [[tırnak|tırnağı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Huf|m}} *Bretonca: {{ç|br|karn}} *Danca: {{ç|da|hof}} *Esperanto: {{ç|eo|hufo}} *Farsça: {{ç|fa|سم}} *Felemenkçe: {{ç|nl|hoef}} *Fince: {{ç|fi|kavio}}, {{ç|fi|sorkka}}, [3] [[polkuantura]] *Fransızca: {{ç|fr|sabot}} *Galce: {{ç|cy|carn}} *Gucaratça: {{ç|gu|ખરી}} *Hintçe: {{ç|hi|खुर}}, {{ç|hi|सुम}} *İngilizce: {{ç|en|hoof}} *İspanyolca: {{ç|es|pezuña}} *İtalyanca: {{ç|it|zoccolo|m}} *Latince: {{ç|la|ungula}} *Lehçe: {{ç|pl|kopyto}} *Litvanca: {{ç|lt|kanopa}} *Macarca: {{ç|hu|pata}} *Marathi dili: {{ç|mr|जानवराचा खुर}} *Sanskritçe: {{ç|sa|क्षुरः}} *Ukraynaca: {{ç|uk|копито}} *Zuluca: {{ç|zu|sondo}}, {{ç|zu|inselo}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 472zrexixauetokwl2tt68ydrpirk34 0 6851 5919667 5655649 2026-10-13T12:12:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919667 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kaşık}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ka|sık}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Groin Rash (left leg).JPG|thumb|Kasık]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Vücudun karın ile uyluk arasındaki bölümü. #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=103|tanıklık=Hatta aklı, yolun yan tarafındaki evin verandasında şezlonga uzanmış kız irisinin '''kasığına''' kadar açık kalçalarında kalmasına rağmen, karısının kolunu on üç senelik bir tecrübenin verdiği ustalıkla hafif ve iç gıcıklayıcı bir tazyikle sıkmayı bile unutmadı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|yamdu}} *Fince: {{ç|fi|nivunen}}, {{ç|fi|nivus}} *İngilizce: {{ç|en|inguinal}}, {{ç|en|pubic}}, {{ç|en|groin}} *Kürtçe: {{ç|ku|berran}} *Tatarca: {{ç|tt|qasıq}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} gai1slti2d9y66dfm45hquqe2idmz0q 0 6853 5919668 5240205 2026-10-13T12:12:39Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919668 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # [[herhangi bir]] [[faaliyet]] [[sonuç|sonucunda]] [[oluşmak|oluşan]], [[çevre]]ye [[atılmak|atılan]] [[veya]] [[bırakılmak|bırakılan]] [[her]] [[tür]]lü [[madde]] # {{t|madencilik|dil=tr}} [[maden ocağı]] [[işletilme]]si, [[maden]] [[zenginleştirme|zenginleştirilmesi]] [[ve]] [[metalürjik]] [[işlem]]ler [[uygulanmak|uygulandıktan]] [[sonra]], [[devre]]den [[çıkartılma]]sı [[germek|gereken]] [[ve]] [[mevcut]] [[sart|şartlarda]] [[ekonomik]] [[değer]]i [[bulunmak|bulunmayan]] [[yan ürün]] # {{t|halk ağzı|dil=tr}} [[süt]] [[veya]] [[yoğurt]] [[çalkama]]ya [[yarar]] [[küçük]] [[yayık]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{üst}} [[atık kağıt]] [[atık su]] [[Radyoaktif atık]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Abfall|m}} *Danca: {{ç|da|affald}} *Fince: {{ç|fi|jäte}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{tr-önad}} # [[atılmak|atılmış]], [[atılmak|atılan]] ====Çeviriler==== {{üst|atılmış|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|abfallend}} *Bretonca: {{ç|br|lastez}}, {{ç|br|lostaj}}, {{ç|br|stronkaj}} *Felemenkçe: {{ç|nl|afval}} *Fransızca: {{ç|fr|déchet}} *Galce: {{ç|cy|gwastraff}} *İngilizce: {{ç|en|waste}} *İspanyolca: {{ç|es|desecho}} *İtalyanca: {{ç|it|scarto}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} f30lexsgx35oldwhfkde2c5gzto8jw8 0 6854 5919669 5241452 2026-10-13T12:12:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919669 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|denizcilik}} herhangi bir nedenle su altında kalmış yerleşim birimi, gemi vb. # {{t|dil=tr|hastalık}} genellikle ayak başparmağında görülen tırnağın kenarındaki derinin tırnağın üstüne doğru büyümesi veya tırnağın deriyi delerek batması ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ==Ön ad== [[File:Ship wreck Mutiara 2016-03-07 Sulawesi-0948-LR.jpg|küçükresim|'''Batık''' gemi (1)]] {{tr-ön ad}} # [[batmış]] #*''Batık gemi on kulaçta yan yatıyordu.'' - Halikarnas Balıkçısı # {{mecaz|dil=tr}} [[iflas]] [[etmiş]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|batmış}} *Fince: {{ç|fi|uponnut}} *İngilizce: {{ç|en|sunken}} *Rusça: {{ç|ru|погруженный}} {{ç|ru|затонувший}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 0lhdzsp38inflt6lumq1nu4b4doy25d 0 6855 5919670 5711100 2026-10-13T12:12:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919670 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Batak}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[batmak|bat]] + [[-ak]] ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Swamp in McKinstry Brook WMA Sturbridge 2025-03-02.jpg|küçükresim|Batak (1)]] # {{t|dil=tr|jeoloji}} Üzerine basıldığında çöken çamurlaşmış toprak. #* "İnsan bu kumda, bir batakta gibi yürür, ayağını güç çeker, her adımda bir günlük yol zahmeti duyar." - Falih Rıfkı Atay # {{t|dil=tr|mecaz}} Kötü durum, içinden çıkılmaz iş. #* "Bu bataktan kendini kurtarmaya çalıştıkça büsbütün saplandığını dehşetle görüyordu." - Reşat Nuri Güntekin # {{t|dil=tr|iskambil}} Elde bulunan kâğıtlara göre o turda kaç adet el kazanacağı üzerine tahminde bulunup en az, tahmin ettiği kadar el kazanmaya dayalı bir iskambil oyunu. #* {{kt|dil=tr|başlık=Biz de Yarın Güleriz|yazar=Özgür ÇIRAK|yayıncı=İletişim Yayınları |yıl=2024|sayfa=68|tanıklık=Tahmin ediyorum kahvede demli birer çay içiyorlar. Dört-beş masada '''batak''', king, Saddam oynuyorlar.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[batağa saplanmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[batakhane]], [[karabatak]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|mecaz|dil=tr}} Hayır gelmez, yarar sağlamaz, batmış. ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Morast}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|batıg}} *Fince: {{ç|fi|suo}}, {{ç|fi|pata}} *Gagavuzca: {{ç|gag|batak}} *İngilizce: {{ç|en|swamp}} *Özbekçe: {{ç|uz|botqoq}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 9kwjz9187qs2et6ulvutmstqihfi7pw 0 6856 5919671 5716046 2026-10-13T12:12:57Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919671 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Orak}} [[Dosya:Sickle33.jpg|küçükresim|150px|Orak]] ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aletler}} [[yarım]] [[çember]] [[biçim]]inde [[yassı]], [[ensiz]] ve [[keskin]] [[metal]] bir [[bıçak]]la, [[buna]] [[bağlı]] bir [[sap]]tan [[oluşmak|oluşan]] [[ekin]] [[biçme]] [[araç|aracı]] # [[ekin]] [[biçme]] [[zaman]]ı ::''Orakta köylünün işi çok olur.'' # [[ekin]], [[ot]] vb. [[biçme]] [[iş]]i ::''Ot orağından dönen birkaç köylü, omuzlarında uzun tırpanlarıyla geçiyorlardı.'' - M. Ş. Esendal # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[temmuz]] ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[orgak]] < [[ormak]] ([[kesmek]]) ====Eş anlamlılar==== # [[kalıç]], [[muhla]] ====Benzer sözcükler==== # [[orman]] ====Sözcük birliktelikleri==== :[[orak ayı]], [[orak böceği]], [[orak işi]], [[beyin orağı]], [[çalgı orağı]] ====Atasözleri==== :[[Buğday başak verince orak pahaya çıkar]] :[[Buğday başak verince, orak pahaya çıkar]] # [[Buğday başak verince orak pahaya çıkar]] ====Alt kavramlar==== # [[kavrama]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Sichel|f}} *Çağatayca: {{ç|chg|arık}}, {{ç|chg|orak}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|orgak}}, {{ç|otk|baştar}} *Fince: # {{ç|fi|sirppi}} *Fransızca: {{ç|fr|faucille|f}} *İngilizce: {{ç|en|sickle}} *İspanyolca: # {{ç|es|hoz}} *İsveççe: {{ç|sv|skära|g}} *İtalyanca: # {{ç|it|falce}} *Japonca: # {{ç|ja|鎌}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|orak}} *Korece: # {{ç|ko|낫}} *Kürtçe :{{ç|ku|das}} *Lehçe: # {{ç|pl|sierp}} *Macarca: # {{ç|hu|sarló}} *Rusça: # {{ç|ru|серп}} [s'erp] *Tatarca: {{ç|tt|uraq}} *Türkmence: {{ç|tk|orak}} *Yunanca: # {{ç|el|δρεπάνι}} [drepani] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 4a9b3ddmk7uero8dz9dt3iq0n451cko 0 6857 5919672 5699336 2026-10-13T12:13:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919672 wikitext text/x-wiki {{bakınız|acık|acik}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|آچیق|mana=açık}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|ç=açuk}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||a|çık}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Small storage shed in France with open doors.jpg|küçükresim|150px|Binanın bütün kapıları '''açık'''. (1)]] [[File:Road Padum Zanskar Range Jun24 A7CR 00818.jpg|küçükresim|150px|Açık yol (2)]] [[File:Roman Charity - Pieter Pauwel Reubens.jpg|küçükresim|150px|Adamın üstü açık (3)]] [[File:Antakya Çarşı areas uncovered parts Old buildings in 2004 02.jpg|küçükresim|150px|Merdivenin üstü açık. (4)]] [[File:Homemade Treadmill Desk.JPG|küçükresim|150px|Makineler açık(7)]] # açılmış, kapalı olmayan #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=200|tanıklık='''Açık''', perdesiz pencerelerden bu mazi artıklarıyla hiç de uyuşamayan bîçare başlar uzanıyordu.}} # Engelsiz, serbest olan. #*Açık yol # Örtüsüz, çıplak olan. #*''Yolcuların hepsi indikten sonra Mehmet Akif göründü, beni '''açık''' başıyla selâmladı.'' - Ahmet Kabaklı # İçinde veya üstünde hiçbir şey bulunmayan. #* Kâğıtta açık yer kalmadı. #Görevlisi olmayan, boş (iş, görev). #*Müdürlükte iki kişilik kadro açık. #Aralığı çok. #* Açık adımlarla. # Çalışır durumda olan. #* "Bazı dükkânları açık olan caddeden sola saptılar." - Ömer Seyfettin # {{t|dil=tr|düşünme}} Kolay anlaşılır. #* {{eş anlamlılar|tr|vazıh }} #* "Açık, dobra sualleriyle karşısındakinin en azından keyfini kaçırır." - Emine Işınsu # gizliliği olmayan, olduğu gibi görünen #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=38|tanıklık="Daha özgürlükçü bir anayasa, derdini anlatabileceğin, daha uygun zeminler yaratır. Belki '''açık''' çalışma olanakları bile doğar.|dil=tr}} #Her türlü düşünceyi hoşgörüyle karşılayabilen, etkisinde kalabilen. #* "Her çeşit kafa ve gönül fırtınalarına açık bir adamdı o." - Tarık Buğra # {{t|dil=tr|renkler}} Rengi koyu olmayan, [[koyu]] karşıtı. #* "Açık sarı saçlı, zayıf bir kadın keman çalıyordu." - Ömer Seyfettin # {{t|dil=tr|cinsellik}} evişme sahnelerini bütün çıplaklığıyla anlatan (kitap, resim, film vb.). #* "Kurnaz olan bazı sergiciler gençler için açık filmler göstermek suretiyle fazla müşteri toplama gayreti içine girerlerdi." - Temel Sönmez ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # belirgin bir şekilde #*''İnsan, mağlubiyetini bu kadar '''açık''' kabul eder mi''? - |Mahmut Yesari ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Mediterranean Sea - Anamur - panoramio.jpg|küçükresim|150px|{{mana|ad}} Akdeniz'in açıkları. (2)]] # Bir gereksinimin karşılanamaması durumu. #*''Tren yolu nehrin '''açığından''' geçer.'' # {{t|dil=tr|denizcilik}} Denizin kıyıdan uzakça olan yeri #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=119|tanıklık=Üsküdar '''açıkları''', lodoslu akşamın suda kurulmuş malikânesi olmağa başlamıştı.}} # {{t|dil=tr|ekonomi}} bir ihtiyacın karşılanması hâli #*''Bütçe '''açığını''' bir türlü kontrol altına alınamıyordu.'' #*''Ülkenin doktor '''açığı''' gittikçe büyümekteydi.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[açık kaba it değer]] * [[açık göte herkes tükürür]] * [[açık yaraya tuz ekilmez]] * [[koyunun götü bir gün açıksa keçininki her gün açık]] ====Deyimler==== [[açığa çıkarmak]], [[açığa çıkmak]], [[açığa vurmak]], [[açığı çıkmak]], [[açığını aramak]], [[açığını bulmak]], [[açığını kapamak]], [[açığını kapatmak]], [[açık ağız aç kalmaz]], [[açık etmek]], [[açık kapamak]], [[açık kapı bırakmak]], [[açık konuşmak]], [[açık olmak]], [[açık söylemek]], [[açıkta bırakmak]], [[açıkta kalmak]], [[açıkta olmak]], [[açık tutmak]], [[açık vermek]], [[açık yaraya tuz ekilmez]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[açık açık]], [[açık ağıl]], [[açıkağız]], [[açık ağızlı]], [[açık alan]], [[açık alın]], [[açık ara]], [[açık artırma]], [[açık bilet]], [[açık bono]], [[açık bölge]], [[açık büfe]], [[açık celse]], [[açık ciro]], [[açık çek]], [[açık deniz]], [[açık devre]], [[açık dolaşım sistemi]], [[açık durum]], [[açık duruşma]], [[açık düşme]], [[açık eksiltme]], [[açık elli]], [[açık erişim]], [[açık fikirli]], [[açık giyim]], [[açık görüş]], [[açıkgöz]], [[açık gri]], [[açık hava]], [[açık hece]], [[açık hesap]], [[açık imza]], [[açık işletme]], [[açık kahverengi]], [[açık kalp ameliyatı]], [[açık kalpli]], [[açık kapı]], [[açık kart]], [[açık kestane]], [[açık kırmızı]], [[açık kredi]], [[açık lacivert]], [[açık liman]], [[açık lise]], [[açık maaşı]], [[açık mavi]], [[açık mektup]], [[açık mutfak]], [[açık ordugâh]], [[açık otopark]], [[açık oturum]], [[açık oy]], [[açık öğretim]], [[açık önerme]], [[açık pazar]], [[açık pembe]], [[açık piyasa]], [[açık poliçe]], [[açık raf]], [[açık rejim]], [[açık saçık]], [[açık saman rengi]], [[açık sarı]], [[açık sayım]], [[açık seçik]], [[açık senet]], [[açık seslem]], [[açık sözlü]], [[açık şehir]], [[açık taşıt]], [[açık teşekkür]], [[açık tohumlular]], [[açık toplum]], [[açık tribün]], [[açık turuncu]], [[açık yara]], [[açık yeşil]], [[açık yol]], [[açık yürekli]], [[açık zaman]], [[ağzı açık]], [[alnı açık]], [[bahtı açık]], [[başı açık]], [[cari açık]], [[eli açık]], [[gözü açık]], [[kapısı açık]], [[sağ açık]], [[sofrası açık]], [[sol açık]], [[ucu açık]], [[uğuru açık]], [[yarı açık cezaevi]], [[açığa alınmak]], [[açığa almak]], [[açıktan açığa]], [[bütçe açığı]], [[dış ticaret açığı]] ====Çeviriler==== {{Üst|belirteç|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|klar}} *Arnavutça: {{ç|sq|hapur}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|açuk}} *Fince: {{ç|fi|avoimesti}} *İngilizce: {{ç|en|clearly}} *İsveççe: {{ç|sv|öppnad}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آچیق}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Defizit|n}}, {{ç|de|Lücke|d}}, {{ç|de|Öffnung|f}} *Çağatayca: {{ç|chg|kund}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|açuk}} *Estonca: {{ç|et|puudujääk}}, {{ç|et|lage}} *Fince: {{ç|fi|vaje}}, {{ç|fi|ulappa}} *İngilizce: {{ç|en|open}} *İsveççe: {{ç|sv|öppen}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|açık}}, {{ç|krc|uturu}} *Karakalpakça: {{ç|kaa|ashıq}}*Katalanca: {{ç|ca|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آچیق}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad |tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|offen}} *Arnavutça: {{ç|sq|hapur}}, {{ç|sq|qartë}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|açıq}} *Felemenkçe: {{ç|nl|open}} *Fince: {{ç|fi|avoin}}, {{ç|fi|julkinen}}, {{ç|fi|selkeä}}, {{ç|fi|selvä}}, {{ç|fi|vapaa}} *Fransızca: {{ç|fr|clair}}, {{ç|fr|ouvert}} *İngilizce: {{ç|en|open}}, {{ç|en|overt}} *İspanyolca: {{ç|es|aperto}} *İsveççe: {{ç|sv|öppen}} *İtalyanca: {{ç|it|aperto}} *Lehçe: {{ç|pl|otwarty}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آچیق}} *Özbekçe: {{ç|uz|ochiq}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} nn5tx6pnafaxqyc3c3cjbh98gw01vyh 0 6858 5919673 3031230 2026-10-13T12:13:10Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919673 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # dengesiz davranan [[kimse]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} mh3bzknyd7oae1umbyra7xix2s71ccu 0 6859 5919674 5711129 2026-10-13T12:13:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919674 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr ||da|lak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Spleen.jpg|küçükresim|Dalak]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Midenin arkasında, diyaframın altında, sol böbreğin üstünde, yassı, uzunca, akyuvar üreten ve yıpranmış alyuvarları toplayan, damarlı, gevşek bir dokudan oluşmuş organ. # Omurgalı hayvanlarda lenf bezine benzeyen ve kan damarları çok olan bir organ. # {{t|dil=tr|halk ağzı|mandıracılık}} Tekerlek biçimindeki kaşar peyniri. # {{t|dil=tr|halk ağzı|arıcılık}} [[bal peteği]]. ===Çeviriler=== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Milz|f}} *Danca: {{ç|da|milt}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|sulak}} *Estonca: {{ç|et|põrn}} *Fince: {{ç|fi|perna}} *Fransızca: {{ç|fr|rate}} *Gürcüce: {{ç|ka|ფაწალი}} *İngilizce: {{ç|en|spleen}} *İspanyolca: {{ç|es|bazo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|mjälte}} *Kazakça: {{ç|kk|kökbawır}} *Kürtçe: {{ç|ku|sipil}} *Lehçe: {{ç|pl|śledziona|f}} *Macarca: {{ç|hu|lép}} *Rumence: {{ç|ro|splină}} *Tatarca: {{ç|tt|talaq}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek Okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ln4dzu43a2tvanlg3x12i3qj1picpny 0 6860 5919675 5711139 2026-10-13T12:13:22Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919675 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Yalak - panoramio.jpg|küçükresim|Yalak]] # {{t|dil=tr|hayvancılık|su}} Hayvanların su içtikleri oyuk kütük veya taş oyma [[kap]] #* {{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=253|tanıklık=Odanın köşesinde taş zemin üzerinde çıkıntılı bir '''yalak.''' Banyo olarak kullanıyormuş bu '''yalağı.'''|dil=tr}} # Akan suyun çevreye sıçramasını ya da akıp gitmesini önlemek için çeşme, musluk v.s.’nin altına konulan delikli taş [[tekne]] # {{t|dil=tr|coğrafya|glasyoloji}} {{kısaltma|dil=tr|buz yalağı}} # [[boşboğaz]] ya da söz taşıyan kimse ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|jaˈlac|jalacˈlaɾ}} * {{h|dil=tr|a|ya|lak}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Tränke|f}}, {{ç|de|Trog|f}}; {{ç|de|Kar|n}}; {{ç|de|Klatschbase|f}}, {{ç|de|Schwätzer|m}}, {{ç|de|Schwätzerin|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|lug}} *Arapça: {{ç|ar|مورد|alt=مُورَدً|tr=murdan|m}}, {{ç|ar|حوض|alt=حَوْضٌ|tr=ħavdˤ(un)|m}} *Bretonca: {{ç|br|komm}}, {{ç|br|laouer}} *Esperanto dili: {{ç|eo|bruttrinkujo}}, {{ç|eo|trinkujo}}, {{ç|eo|trinkokuvo}} *Farsça: {{ç|fa|آبشخور}} *Felemenkçe: {{ç|nl|drinkbak}}, {{ç|nl|wed}} *Fince: {{ç|fi|kaukalo}} *Fransızca: {{ç|fr|abreuvoir}} *Galce: {{ç|cy|cafn}} *Galiçyaca: {{ç|gl|bebedoiro}}, {{ç|gl|pía}} *İbranice: {{ç|he|שוקת}} *İngilizce: {{ç|en|trough}} *İspanyolca: {{ç|es|abrevadero}} *İsveççe: {{ç|sv|vattenho}} *İtalyanca: {{ç|it|abbeveratoio}} *Katalanca: {{ç|ca|pica}} *Latince: {{ç|la|aquarium}} *Lehçe: {{ç|pl|poidło}} *Macarca: {{ç|hu|vályú}}, {{ç|hu|itató}} *Malayca: {{ç|ms|palung}} *Portekizce: {{ç|pt|bebedouro}}, {{ç|pt|bebedoiro}} *Rumence: {{ç|ro|adãpãtoare}} *Rusça: {{ç|ru|поилка}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|појило}} *Slovakça: {{ç|sk|napájadlo}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} eluylywmfg1i46dbo4wpfyrsorj8u02 0 6861 5919676 5253886 2026-10-13T12:13:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919676 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} [[oglak]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|boynuzlugiller}} [[keçi]] [[yavru]]su, [[çebiç]], [[diği]] ====Alt kavramlar==== * [[elri]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Zicklein|n}} *Azerice: {{ç|az|oğlaq}}, {{ç|az|çəpiş}} *Danca: {{ç|da|gedekid}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|oglak}} *Estonca: {{ç|et|kitsetall}} *Fince: {{ç|fi|kili}} *İngilizce: {{ç|en|kid}} *İsveççe: {{ç|sv|killing}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|ulak}} *Kürtçe: {{ç|ku|karik}} *Macarca: {{ç|hu|gida}} *Rusça: {{ç|ru|козлёнок|m}} *Tatarca: {{ç|tt|käcä bäbie}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Ağılda oğlak doğsa ovada otu biter]] * [[Ağılda oğlak doğsa, dere boyunda otu biter]] * [[Ala keçi her vakit püsküllü oğlak doğurmaz]] * [[Olgaç oğlak bokundan betli olur]] 3rz1adfo3s6komc3io27txpb714ahgq 0 6862 5919677 3184583 2026-10-13T12:13:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919677 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Yaprak]] [[yaldız]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} h44gy8eu2m50hl6nnbiudisfzyulsxh 0 6863 5919678 5684751 2026-10-13T12:13:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919678 wikitext text/x-wiki {{bakınız|laf}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|taşıtlar}} [[top]] [[veya]] [[küre]] [[biçim]]inde [[toparlak]] [[şey]] # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[homoseksüel]] [[erkek]] ====Deyimler==== [[yuvarlak kuyruk]], [[yuvarlak sardalya]], [[yuvarlak solucan]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|etuvaunu}}, {{ç|fi|homoseksuelli}} *Fransızca: {{ç|fr|rond}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[top]] veya [[küre]] [[biçim]]inde [[olmak|olan]], [[müdevver]] #:''Yuvarlak yüz, yuvarlak masa.'' # {{mecaz|dil=tr}} [[kesin]] ve [[açık]] [[olmak|olmayan]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|rund}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|rond}} *Fince: {{ç|fi|pyöreä}} *Fransızca: {{ç|fr|rond}} *Gagavuzca: {{ç|gag|yuvarlak}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|round}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|rund}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|tüverek}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} juva ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # yuvarlak 3v56bnok43zjngpfy4ppjexhp7cjwss 0 6864 5919679 5703488 2026-10-13T12:13:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919679 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== * Orta Türkçe {{b|otk| |ç=oŋurḳa|anlam=bel kemiği}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe {{b|otk|oŋ|ç=oŋ}} veya {{b|otk| |ç=om|anlam=kemik başı, yuvarlak kemik}} sözcüğünden Türkiye Türkçesi [[-irku]] ekiyle türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||o|mur|ga}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kemikler}} Sırt boyunca uzanarak vücuda destek sağlayan, kemikten, kıkırdaktan veya her ikisinden oluşan, içinde omuriliği barındıran kemik yapı. # {{t|dil=tr| denizcilik}} Gemi kaburgasının baş bodoslamadan kıç bodoslamaya kadar alttan devam eden ağaç veya sacdan yapı ögesi: #* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Şilep|yazar=Özay KARADAĞ|dergi=Türk Dili|sayı=894|yıl=2026 |sayfa=74 |tanıklık=Bir salı günü, yığdığı kerestelerin en kalın olanını birilerinin de yardımıyla tersanenin ortasına yerleştirdi. '''Omurgam''' için çalışmaya başladığı o gün, bedenimde derin bir sarsıntı hissettim.}} # {{t|dil=tr|mecaz}} [[belkemiği]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[salma omurga]], [[örtülü omurgalılar]] ====Çeviriler==== {{üst|anatomi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Rückgrat|n}} * Azerice: {{ç|az|onurğa}} * Fince: {{ç|fi|köli}}, {{ç|fi|perusta}}, {{ç|fi|selkäranka}} * İngilizce: {{ç|en|keel}}, {{ç|en|spine}} * Kürtçe: {{ç|ku|birrbirre}} * Tatarca: {{ç|tt|umırtqa}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} j39mozyrjor1lqjtcm7vvwhv1lq6vwe 0 6865 5919680 5655507 2026-10-13T12:13:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919680 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||pan|kre|as}} ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|pancréas}}, {{kökenli|fr|la|pancreas}}, {{kökenli|fr|grc|πάγκρεας}}. ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Pankreastransplantat ex-situ Präparation mit Rekonstruktion der Arterien und Verlängerung der Pfortader.tif|küçükresim|Bir pankreas.]] # {{t|anatomi|dil=tr}} Midenin arkasında bulunan, boşaltıcı kanallarıyla onikiparmak bağırsağına bağlı, iç ve dış salgıları olan iri bir organ. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|anatomi|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|haima}} * İbranice: {{ç|he|כבד|tr=kaved}} *İsveççe: {{ç|sv|bukspottkörtel}}, {{ç|sv|pankreas}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|anatomi|dil=sv}} pankreas hv3d2jdxnowbogo788vxqvo3xms1vah 0 6866 5919681 5205727 2026-10-13T12:13:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919681 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|anatomi|dil=tr}} [[idrar torbası]]nın [[altın]]da [[bulunmak|bulunan]], siyeğin başlangıç bölümünü çevreleyen ve [[meni]] [[yapım]]ında [[görev]] [[alan]], [[iç salgı]] da salgılayan bez, [[kestanecik]] #:''Kadınlarda bulunan skene bezi, erkeklerde bulunan prostatın eşdeğeridir.'' # {{t|patoloji|dil=tr}} prostat [[organ]]da [[olmak|oluşan]] [[hastalık]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{üst}} [[prostat apsesi]] [[prostat atardamarı]] [[prostat bezi]] [[prostat hiperplazisi]] [[prostat kanalları]] [[prostat kanseri]] [[prostat kisti]] [[prostat metaplazisi]] [[prostat yangısı]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|eturauhanen}}, {{ç|fi|eturauhasen liikakasvu}} *Fransızca: {{ç|fr|prostate|f}} * İbranice: {{ç|he|פרוסטטה|tr=prostata}} *İngilizce: {{ç|en|prostate}} *Volapük: {{ç|vo|prostat}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Volapük dili== ===Ad=== {{başlık başı|vo|ad}} # {{t|anatomi|dil=vo}} prostat 8ir3om5o4lswmkxdk1ytv2g3nngdf5h 0 6869 5919682 5342940 2026-10-13T12:14:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919682 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|a|so|luk}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # [[akciğer]]lere [[çekilmek|çekilen]], [[akciğer]]lerden [[atılmak|atılan]] [[hava]], [[nefes]], [[dem]] #:''Kalp gitgide hafiflemekteydi ve soluklarda hafif bir hışıltı başlamıştı.'' - R. N. Güntekin # [[ciğer]]lere [[hava]] [[alıp]] [[verme]] # [[tarz]] #:''Gençler dergimize yeni bir soluk getirdiler.'' ====Deyimler==== {{üst}} [[soluk aldırmamak]], [[soluk soluğa]], [[soluk aldırmamak]], [[soluk soluğa]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Atem|m}} *Azerice: {{ç|az|nəfəs}}, {{ç|az|soluq}} *İngilizce: {{ç|en|gasp}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[reng]]i [[atmış]] [[olmak|olan]], [[solmuş]], [[uçuk]] ::''General, soluk dudaklarını parmaklarının arasına alarak acı acı gülüyor.'' - E. M. Karakurt # [[parlaklık|parlaklığını]], [[güç|gücünü]] [[yitirmiş]] ::''Bahçeye, kafeslerden elenen soluk bir ışık vurmuş.'' - Y. Z. Ortaç # [[reng]]i [[kaybolmuş]], [[matlaşmış]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ndjzr1qc1t1610s8z1zlsrcz6dakacf 0 6870 5919683 5685718 2026-10-13T12:14:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919683 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''tükürük''' -ğü # {{t|dil=tr|fizyoloji}} [[tükürük bezleri]]nin [[ağaz|ağza]] [[akmak|akan]] [[salgı]]sı ::''Böyle tükürük saçtığına bakılırsa ya politikadan konuşuyor ya birini batırıyordu.'' - H. Taner ===Köken=== {{k|dil=tr|tr}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|tüpürcək}} *Fince: {{ç|fi|sylki}} *İngilizce: {{ç|en|saliva}} *İsveççe: {{ç|sv|saliv|g}}, {{ç|sv|spott|n}} *İtalyanca: {{ç|it|saliva}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|silekiy}} *Kürtçe: {{ç|ku|lîk}},{{ç|ku|tûk}} *Türkmence: {{ç|tk|tüýkülik}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 79b6l9766oxq8l061ar5glewpia1k2s 0 6871 5919684 4866651 2026-10-13T12:14:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919684 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Yumurtalık Eggcup.jpg|küçükresim|Yumurtalık (2)]] # {{terim|dil=tr|anatomi|cinsellik}} Canlılarda dişi üreme hücrelerini veren organ, [[mebiz]] # {{t|dil=tr|mutfak eşyaları}} Haşlanmış yumurtayı içine dik olarak koymaya yarayan, fincana benzer kap # Buzdolabında yumurta koymaya ayrılmış özel bölüm. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|ovary}} *Kürtçe: {{ç|ku|hêkdank}} *Tatarca: {{ç|tt|kükäylek}} {{alt}} 7rwiq8pym3tvc22uqud2g6l208j2pof 0 6873 5919685 5684968 2026-10-13T12:14:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919685 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|boynuzlugiller|dil=tr}} ergenleşmemiş erkek [[boğa]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|boynuzlugiller|dil=crh}} ergenleşmemiş erkek [[boğa]] ====Üst kavramlar==== * {{l|crh|sıyır}} * {{l|crh|tuvar}} ====Yan kavramlar==== * {{l|crh|düve}} * {{l|crh|başmak}} * {{l|crh|buzav}} * {{l|crh|buga}} 5vnu1w6cihd904xu1zjsjrnc4uyykn3 0 6874 5919686 5686372 2026-10-13T12:14:30Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919686 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[koyun]] ve [[keçi]]ye [[verilmek|verilen]] [[ortak]] [[ad]] #:''Evin önünde birkaç davar geviş getiriyordu.'' - Halikarnas Balıkçısı # [[koyun]] [[veya]] [[keçi sürüsü]] #:''Çoban davarı yaymaya götürdü.'' ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|karjalauma}}, {{ç|fi|katras}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|állatok}}, {{ç|hu|falka}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|mal-tuar}}, {{ç|tt|terlek}}, {{ç|tt|terlek-tuar}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} jn2vak60to6pyj2hnm7l1os59ybab0b 0 6875 5919687 5691831 2026-10-13T12:14:36Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919687 wikitext text/x-wiki {{bakınız|.it|-it|-it-|-ît|IT|It|ít|ịt|ˈit}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{ISO 639|1}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== {{Haftanın kelimesi|10|2008}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{z|ota|ایت}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|ıt}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈit/}} * {{h|dil=tr||it}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|köpekgiller}} [[köpek]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[köpekgiller]] ====Atasözleri==== {{Üst|köpek|tip=atasözleri}} * [[aç at yol almaz, aç it av almaz]] * [[açık kaba it değer]] * [[akılsız iti yol kocatır]] * [[at yedi günde, it yediği günde]] * [[at yedi günde, it yediği günde unutur]] * [[bayram etiyle it tavlanmaz]] * [[bekârın parasını it yer, yakasını bit]] * [[it iti ısırmaz]] * [[it ürür kervan yürür]] * [[iti öldürene sürütürler]] * [[ısıran it,dişini göstermez]] * [[ürümesini bilmeyen it, sürüye kurt getirir]] {{Alt}} ====Deyimler==== {{Üst|köpek|tip=deyimler}} * [[at izi it izine karışmak]] * [[ayağı yanmış it gibi dolaşmak]] * [[it burnu]] * [[it ite buyurur, it de kuyruğuna]] * [[it kopuk]] * [[it taşlayan]] * [[it üzümü]] * [[ite atsan yemez]] * [[itsiz köy gibi tenha]] * [[itsiz köye dönmek]] * [[tabanı yanmış it gibi dolaşmak]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== {{sütun|4| * [[it boğan]], * [[it dirseği]], * [[it üzümü]], * [[itçe]], * [[itçi]], * [[itçik]], * [[itken]], * [[itle]], * [[itli]], * [[itse]], * [[itsiz]] * [[itoğluit]] }} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|it|}} ====Zıt anlamlılar==== * [[itme]] ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||it}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|köpekgiller}} {{b|tr|it}}; [[köpek]] ==İngilizce== ===Köken=== {{k|dil=en|enm}} {{z|enm|it}}, {{z|enm|hit}}, [[Eski İngilizce]] {{z|ang|hit}}, [[Proto Cermence]] {{z|gem-pro|*hit}}, [}Ana Hint-Avrupa dili]] {{z|ine-pro|*ḱe-}}, {{z|ine-pro|*ḱey-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=en|/ɪt/}} * {{h|dil=en||it}} ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|dil=en|BK|teklifsiz konuşma}} [[cin]] ile karıştırılarak içilen bir çeşit [[İtalyan]] şarabı, [[vermut]] #: {{ux|en|He poured a gin in '''it'''.|['''O'''nun] İçine cin döktü.}} # {{t|dil=en|teklifsiz konuşma}} [[cinsî]] [[arzu]] veya [[ilişki]] # çocuk oyunlarında "[[ebe]]" ===Adıl=== {{başlık başı|en|adıl}} # {{adıl|dil=en|kişi}} üçüncü tekil şahıs [[zamir]]i. "o" (insan haricindeki canlılar, nesneler ve kavramlar için) #: {{ux|en|A room with two beds in '''it'''''; ''this approach is refreshing because '''it''' breaks down barriers''; '''it''' is a wonderful dog.|'''İçinde''' iki yatak bulunan bir oda; Bu yaklaşım, ferahlatıcıdır çünkü ['''o'''] engeller yıkmaktadır; Harika bir '''köpek'''.}} # cinsiyet belirtmeden bir hayvan veya çocuktan bahsederken kullanılır #: {{ux|en|She was holding the baby, cradling '''it''' and smiling into its face.|Bebeği tutup tutuyor['''_'''], beşiğini sallıyor['''_'''] ve yüzüne gülümsüyordu.}} # taraflarca bilinen veya şu an gerçekleşen bir durumdan bahsederken kullanılır #: {{ux|en|Stop '''it''', you're hurting me!|Kes '''şunu''', beni incitiyorsun!}} # bahsi geçen kişinin "kim" veya "ne" olduğunu açıklamak için kullanılır #: {{ux|en|Hi, '''it''''s me''; '''''it''''s a boy!|Selâm, ben'''im'''; '''O''' bir oğlan!}} # [[hava durumu]], [[mesafe]] veya [[zaman]] gibi [[kavram]]lardan bahsederken [[özne]] yerine kullanılır #: {{ux|en|'''It''''s half past five''; '''''it''' was two miles to the island''; '''''it''''s raining.|Saat beş buçuk['''_''']; adaya kadar iki mildi['''_''']; yağmur yağıyor['''_'''].}} # [[cümle]]nin devamında belirli bir konu belirtilecekse başta [[özne]] veya [[nesne]] olarak kullanılır #: {{ux|en|'''It''' is impossible to assess the problem''; ''she found '''it''' interesting to learn about their strategy.|['''O'''] Sorunu değerlendirmek imkânsızdır; ['''Onların'''] Stratejilerini öğrenmeyi ilginç buluyordu.}} # [[cümle]]nin devamında gelen açıklamayı vurgulamak için kullanılır #: {{ux|en|'''It''' is the child who is the victim.|Kurban '''o''' çocuktur.}} # mevcut durum, şartlar veya ortam #: {{ux|en|No one can stay here - '''it''''s too dangerous now.|Kimse burada duramaz - artık çok tehikeli['''dir'''].}} # tam da istenilen veya lâzım olan şey #: {{ux|en|They thought they were '''it'''''; ''you've either got '''it''' or you haven't|Onlar, o olduklarını zannettiler; ya kavrad'''ın''', ya kavramad'''ın'''.}} ====Deyimler==== * {{l|en|at it}} * {{l|en|that's it}} * {{l|en|this is it}} {{İngilizce kişi adılları}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||it}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|köpekgiller}} {{b|tr|it}}; [[köpek]] ==Özbekçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=uz||it}} ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|dil=uz|köpekgiller}} {{b|tr|it}}; [[köpek]] ==Tatarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||it}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|köpekgiller}} {{b|tr|it}}; [[köpek]] ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||it}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|köpekgiller}} {{b|tr|it}}; [[köpek]] nxa1nfn3v6wp1l6m4sjqdyql7p3e9fa 0 6876 5919688 5715572 2026-10-13T12:14:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *[[ → * [[, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919688 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== Arda {{tr-ad}} # dişi hayvan #:''Köpek kancık.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|narttu}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[dönek]], [[güvenilmez]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Kancık yalanmadan erkek dolanmaz]] gblt2h1gqhecij67zlk9irmqx5pl6qp 0 6877 5919689 5704707 2026-10-13T12:14:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919689 wikitext text/x-wiki {{bakınız|serce}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} serçe ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} [[Resim:House_sparrowII.jpg|küçükresim|300px|Serçe ''[[erkek]]'']] # {{t|dil=tr|serçegiller|ötücü kuşlar|kuşlar}} bayağı serçe, serçegiller (Passeridae) familyasından coğrafi dağılımı çok geniş olan en yaygın ve en iyi tanınan serçe türü ''(Passer domesticus)'', [[ev serçesi]], [[becet]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Andırın}} [[yöresel]] bir oyun ====Bilimsel adı==== * [[Passer domesticus]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[ağaç serçesi]], [[dağ serçesi]], [[orman serçesi]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|Kuş|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Sperling|m}}, {{ç|de|Spatz|m}}, {{ç|de|Haussperling|m}} *Arapça: {{ç|ar|البلدي دوري}} *Arnavutça: {{ç|sq|harabeli}} *Aşağı Sorbça: {{ç|dsb|wrobel}} *Azerice: {{ç|az|sərçə}} *Başkurtça: {{ç|ba|турғай}} *Baskça: {{ç|eu|txolarre}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|верабей}} [verabej] *Bretonca: {{ç|br|golvan}} *Bulgarca: {{ç|bg|врабче}} [vrabče] *Çekçe: {{ç|cs|vrabec}} *Çince: {{ç|zh|麻雀}} *Danca: {{ç|da|spurv}},{{ç|da|gråspur}} *Esperanto dili: {{ç|eo|pasero}} *Estonca: {{ç|et|varblane}} *Faroe dili: {{ç|fo|spurvur}} *Felemenkçe: {{ç|nl|mus}} *Fince: {{ç|fi|varpunen}} *Fransızca: {{ç|fr|moineau}} *Frizce: {{ç|fy|mosk}} *Friuli dili: {{ç|fur|passare}} *Galce: {{ç|cy|aderyn y to}} *Galiçyaca: {{ç|gl|pardal}}, {{ç|gl|gorrión}} *İngilizce: {{ç|en|sparrow}} *İnterlingua dili: {{ç|ia|passere}} *İrlandaca: {{ç|ga|gealbhan}} *İskoçça: {{ç|gd|gealbhonn}} *İspanyolca: {{ç|es|gorrión|m}} *İsveççe: {{ç|sv|sparv}} *İtalyanca: {{ç|it|passero}} *İzlandaca: {{ç|is|spör}} *Japonca: {{ç|ja|雀}}, {{ç|ja|すずめ}} [suzume] *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|çıpçık}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|torğay}} *Katalanca: {{ç|ca|pardal|m}} *Kumanca: {{ç|qwm|çıpçık}} *Kuzey Lapça: {{ç|se|cihci}} *Kürtçe: {{ç|ku|çivîk}}, {{ç|ku|çûçik}} *Lehçe: {{ç|pl|wróbel}} *Letonca: {{ç|lv|zvirbulis}} *Litvanca: {{ç|lt|žvirblis}} *Macarca: {{ç|hu|veréb}} *Makedonca: {{ç|mk|врабец}} [vrabec] *Maltaca: {{ç|mt|għasfur tal-bejt}} *Norveççe: {{ç|no|spurv}} *Oksitanca: {{ç|oc|passerat}} *Portekizce: {{ç|pt|pardal}} *Reto Romanca: {{ç|rm|pasler}} *Rumence: {{ç|ro|vrabie}} *Romanca: {{ç|rom|cirikloro}} *Rusça: {{ç|ru|воробей}} [worobéj] *Sarduca: {{ç|sc|crucculeu}}, {{ç|sc|gruccùcciu}}, {{ç|sc|furfurinu}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|врабац}} [vrabac], {{ç|sh|vrabac}} *Slovakça: {{ç|sk|vrabec}} *Slovence: {{ç|sl|vrabec}} *Tatarca: {{ç|tt|çıpçıq}} *Türkmence: {{ç|tk|serçe}} *Ukraynaca: {{ç|uk|горобець}} [horobez] *Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|wrobl}}, {{ç|hsb|wroblik}} *Yunanca: {{ç|el|σπουργίτης}} [spourgítis] {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Karınca kanatlanınca serçe oldum sanır]] 6w091mjm4vw545q7zpmhivfkj83vjaz 0 6878 5919690 4867130 2026-10-13T12:14:54Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919690 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kurt|kurtçuk}} ==Türkçe== {{vikipedi}} [[Dosya:Lumbricus_terrestris.JPG|küçükresim|Solucan]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|sɔɫuˈd͡ʒɑn}} * {{h|dil=tr|-|so|lu|can}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|solucanlar}} [[bazı]] [[omurgasız]] [[hayvan]] [[tür]]lerinin [[ad]]ı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== {| || * [[bağırsak solucanı]] * [[yer solucanı]] * [[iplik solucanlar]] || * [[ipsi solucanlar]] * [[solucan düşürücü]] * [[solucan gibi]] || * [[solucan otu]] * [[yassı solucanlar]] * [[yuvarlak solucanlar]] || |} ====Çeviriler==== {{üst|hayvan|tip=çeviriler}} *Abazaca: {{ç|abq|xвa}} *Almanca: {{ç|de|Wurm|m}} *Arapça: {{ç|ar|دودة}} [du:da] *Azerice: {{ç|az|soxulcan}} *Baskça: {{ç|eu|har}} *Bulgarca: {{ç|bg|червей}} [červej] *Çekçe: {{ç|cs|červ}} *Çince: {{ç|zh|蠕虫}} *Danca: {{ç|da|orm}} *Estonca: {{ç|et|uss}} *Felemenkçe: {{ç|nl|worm|m}}, {{ç|nl|pier|m}} *Fince: {{ç|fi|mato}} *Fransızca: {{ç|fr|ver}}, {{ç|fr|ver de terre|e}} *Galiçyaca: {{ç|gl|verme|m}} *Guarani dili: {{ç|gn|taso}} *İngilizce: {{ç|en|worm}} *İspanyolca: {{ç|es|gusano|m}}, {{ç|es|lombriz}} *İsveççe: {{ç|sv|mask}} *İtalyanca: {{ç|it|verme|m}} *Japonca: {{ç|ja|蠕虫}} *Katalanca: {{ç|ca|cuc}} *Korece: {{ç|ko|벌레}} (beolle) *Kürtçe: {{ç|ku|kirm}}, {{ç|ku|kurm}} *Latince: {{ç|la|vermis}} *Lehçe: {{ç|pl|robak}} *Macarca: {{ç|hu|kukac}} * Norveççe: {{ç|no|mark|e}}, {{ç|no|makk|e}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|kirm}} *Portekizce: {{ç|pt|verme|m}} *Rusça: {{ç|ru|червь|m}} *Slovakça: {{ç|sk|červ}} *Tatarca: {{ç|tt|sualçan}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 7cc7ekpgfhkkxvo1066kqbdeamo45i6 0 6885 5919691 5243596 2026-10-13T12:15:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919691 wikitext text/x-wiki {{düzenle}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} ===Eski Yazı=== <font size=5>جوان</font> Genç ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * [[Almanca]]: jung * [[Bretonca]]: yaouank (1,2) * [[İnterlingua]]: juvene * [[Fince]]: nuori * [[Fransızca]]: jeune m, f * [[Hollandaca]]: jong, jonge, jeugdig, jeugdige * [[İngilizce]]: young * [[İrlandaca]]: óg * [[İspanyolca]]: joven * [[İsveççe]]: ung * [[Kory dili]]: yabal * [[Lehçe]]: młody m, młoda f, młode n, n pl, młodzi m pl * [[Portekizce]]: jovem * [[Rusça]]: молодой, юный * [[Slovakça]]: mladý * [[Yunanca]]: νεαρός {{alt}} 3476zr2zjla5s9gcc8nguglbivziej9 0 6887 5919692 5717123 2026-10-13T12:15:15Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919692 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} خوجه ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|din|dil=tr}} [[İslam]]'da [[din]] görevlisi # {{t|eğitim|meslekler|dil=tr}} [[öğretmen]] # [[büyücü]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Lechrer}} *Azerice: {{ç|az|axund}}, {{ç|az|molla}}, {{ç|az|xoca}} *Fince: {{ç|fi|opettaja}}, {{ç|fi|kouluttaja}} *Fransızca: {{ç|fr|enseignant}} *Kürtçe: {{ç|ku|xoce}} *Rusça: {{ç|ru|учитель}} *Tatarca: {{ç|tt|ostaz}} *Yunanca: {{ç|el|χότζας}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Hoca okurken yanılır]] * [[Hocanın dediğini yap, yaptığını yapma]] * [[Yarım hekim candan eder, yarım hoca dinden eder]] jim3wu98robhw5u5s5q4hux1gx48vqo 0 6892 5919693 5014576 2026-10-13T12:15:21Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919693 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|محتشم}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|مُحْتَشَمْ}} [[kelime]]lerinden gelmektedir. ===Söyleniş=== * {{IPA|muhteˈʃem|dil=tr}} * {{h|-|muh|te|şem|dil=tr}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[büyük]], [[muazzam]] # [[debdebeli]], [[görkemli]], [[ihtişamlı]] ====Çeviriler==== {{üst|büyük|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|großartig}} * Arapça: {{ç|ar|مُحْتَشَمْ}} * Azerice: {{ç|az|möhtəşəm}} * İngilizce: {{ç|de|great}} * İsveççe: {{ç|sv|stor}} * Norveççe: {{ç|no|stor}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|محتشم}} {{alt}} {{üst|ihtişamlı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|fantastisch}}, {{ç|de|herrlich}} * Arapça: {{ç|ar|مُحْتَشَمْ}} * Azerice: {{ç|az|möhtəşəm}} * İngilizce: {{ç|de|gorgeous}} * İsveççe: {{ç|sv|fantastiskt}}, {{ç|sv|vacker}}r}} * Norveççe: {{ç|no|fantastisk}}, {{ç|no|nydelig}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|محتشم}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} k022hps31s3atxqkahko4lk4v4u6t76 0 6893 5919694 5253899 2026-10-13T12:15:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919694 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{terim|dil=tr}} [[Yakıcı]], [[hark]] eden, yakan ====Yazılışlar==== :[[Yardım:Eski Yazı|Eski Yazı]]: {{l|ota|محرق}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] mhpoyl3soojp920ldh0i8nucs54u1io 0 6894 5919695 5604955 2026-10-13T12:15:32Z CavlakBOT 64151 /* Ad */ düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919695 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:Gehweg.jpg|küçükresim|Kaldırım]] ===Köken=== Türkçe kaldırmak fiilinden türetilmiştir. Şemseddin Sâmi Kamus-ı Türkîde sözcüğün Rumca kalos dromos "iyi yol" ifadesinden geldiği görüşünün halk etimolojisi olduğunu belirtmektedir ki Rumcada bu anlamda kullanılmayan bir ifadenin Türkçede ihdas edilip Türkçeleştirilerek kullanılması zaten gerçekçi değildir. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|yollar|dil=tr}} araba yollarının iki kenarında bulunan ve yayaların yürüdüğü, genellikle taştan yapılmış yol bölümü ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[kaldırım çiçeği]], [[kaldırım işçisi]], [[kaldırım kabadayısı]], [[kaldırım mühendisi]], [[kaldırım süpürgesi]], [[kaldırım taşı]], [[kaldırım yosması]], [[orta kaldırım]], [[Arnavut kaldırımı]], [[yaya kaldırımı]] ====Çeviriler==== {{üst|mimarlık|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|səki}}, (''eskimiş'') [[qaldırım]] {{alt}} gbyzug7o39dorjl8hkjeos41lo6687y 0 6895 5919696 5704379 2026-10-13T12:15:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919696 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|ˈkim.se}} * {{h|dil=tr||kim|se}} ===Köken=== :{{birleşik|dil=tr|kim|ise}} {{şerh|{{ek|dil=tr|kim|se}}}} ===Adıl=== {{başlık başı|tr|adıl}} {{Vikipedi}} # {{adıl|dil=tr|belgisiz}} [[herhangi bir]] [[kişi]], [[kim]] [[olduğu]] [[bilinmek|bilinmeyen]] [[kişi]], [[biri]] #:'''''Kimsenin''' girdisi çıktısı, alacağı borcu ile uğraşmak istemiyordum.'' - N. Cumalı ====Deyimler==== {{Üst}} [[hiç kimse]], [[ne kimse]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[kimsecik]], [[kimseyken]], [[kimseyle]], [[kimseyse]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|jemand}} *Azerice: {{ç|az|kimsə}} *Çekçe: {{ç|cs|někdo}} *Danca: {{ç|da|nogen}} *Estonca: {{ç|et|keegi}}. {{ç|et|mõni}} *Felemenkçe: {{ç|nl|iemand}} *Fince: {{ç|fi|joku}} *Fransızca: {{ç|fr|quelqu’un}} *Galce: {{ç|cy|rhywun}} *İngilizce: {{ç|en|somebody}}, {{ç|en|someone}} *İsveççe: {{ç|sv|någon}}, {{ç|sv|något}} {{ç|sv|några|p}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|kimse}} *Kürtçe: {{ç|ku|kes}} *Macarca: {{ç|hu|valaki}} *Özbekçe: {{ç|uz|hech kim}}, {{ç|uz|kimsa}} *Rusça: {{ç|ru|кто-нибудь}}, {{ç|ru|кто-то}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Kabahat samur kürk olsa kimse sırtına almaz]] * [[Kimse ayranım ekşi demez]] * [[Kimse bilmez, kim kazana kim yiye]] * [[Kimse kendi memleketinde peygamber olmaz]] * [[Kimse kimsenin çukurunu doldurmaz]] * [[Kimse kimsenin kısmetini yemez]] * [[Kişinin kendine ettiğini kimse edemez]] ==Kırım Tatarcası== {{başlık başı|crh|ad}} # {{b|tr|kimse}}, [[bir]] f5t4m5028jbk12iu1l0c3hrxde6la2a 0 6896 5919697 5705586 2026-10-13T12:15:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919697 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Orta}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|اورتا}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|ortu}}, {{z|otk|otra}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/oɾ.ˈta/}} * {{h|dil=tr||or|ta}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:The Three Graces, Ma 287 (2).jpg|küçükresim|{{mana|ad}} Yüzü bize dönük olan heykel, '''ortada''' duruyor. (1) Heykelin boyu '''orta''', (4), boyutları da '''orta'''. (5) Heykel, bize tam ulaşmış ama kasıklarından aşağısı olmasaydı '''ortasından''' bölünmüş diyebilirdik. (3) Yapıldığı döneme göre de '''orta''' bir eser. (6).<p> {{mana|ön ad}} Fotoğrafın arka kısmında müzenin '''ortasında''' yürüyen bir kadın görünüyor. (2) ]] # Bir şeyin kenarlarından merkeze doğru yaklaşık olarak aynı uzaklıkta olan yer #* {{kt|başlık=Erbain|yazar=İsmet ÖZEL|yayıncı=TİYO|yıl=2016|sayfa=66|tanıklık=Her gün şehrin '''ortasında''' bir ergen ölüyor/domuzuna ölüyor bankerlere durarak/noterden onaylı kâğıtlara durarak|dil=tr}} # {{t|dil=tr|zaman}} Başlangıcı ile bitimi arasında eşit uzaklıkta olan süre #* {{örnek|dil=tr|Günün '''ortası'''. Haftanın '''ortası'''. Kışın '''ortası'''. Yılın '''ortası'''.}} # Bir şeyin eşit olarak ayrılabileceği bölüm #* {{örnek|dil=tr|Seccadesini '''ortasından''' kesip ikiye böldüler.|Ömer Seyfettin|Ö. Seyfettin}} # Ne uzun ne kısa; [[midi]] # Ne büyük ne küçük; [[midi]] # İyi ile kötü arasındaki durum # {{t|dil=tr|eğitim}} Öğretimde, öğrencinin değerlendirilmesinde geçer not ile iyi arasındaki derece: #* Orta ile geçti. #Defterde, bir araya getirilmiş belli sayıda yaprakların oluşturduğu bölümlerden her biri. #*6 ortalı defter # {{t|dil=tr|fizik}} Bir olayın, içinde gerçekleştiği yer. # {{t|dil=tr|matematik}} Orantı # {{t|dil=tr|spor}} Futbolda oyunculardan birinin, topu, kale ağzında duran arkadaşlarına yüksekten yollamak için yaptığı vuruş #* {{örnek|dil=tr|Aut çizgisinden nefis bir '''orta'''…|Hâldun Taner|H. Taner}} # {{t|dil=tr|tarih}} Yeniçeri ocağında tabur. #* {{kt|dil=tr|başlık=Cam Negatiflerde İstanbul'un İzleri: İmparatorluk'tan Cumhuriyete|yazar=Ziya Kenan BİLİCİ |yıl=2017|yayıncı=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları |sayfa=258 |tanıklık=Bir askerin tuttuğu sancağın üzerinde, 19. yüzyılda kullanıldığı bilinen formuyla ay-yıldız, yeniçeri bayrağındaki zülfikâr ve 76. '''ortanın''' nişânı olarak el tasvirinin yer aldığı dikkati çekiyor. }} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} #Sorunların çözümünde aşırılıklardan kaçınan, ölçülü bir yöntem izleyen. # her iki yanında kendi türünden aynı nitelikte nesneler, durumlar bulunan #* {{örnek|dil=tr|Hademe orta bölmeyi açmak üzere koştu.|Refik Halit Karay|R. H. Karay}} # İki karşıt nitelik veya durum arasında bulunan; [[vasat]]. ====Deyimler==== [[ortadan kaldırmak]], [[ortadan kalkmak]], [[ortadan kaybolmak]], [[ortadan sır olmak]], [[ortadan söylemek]], [[ortasını bulmak]], [[ortaya almak]], [[ortaya atılmak]], [[ortaya atmak]], [[ortaya balgam atmak]], [[ortaya çıkarmak]], [[ortaya çıkmak]], [[ortaya dökmek]], [[ortaya konuşmak]], [[ortaya koymak]], [[ortaya sürülmek]], [[ortaya yayılmak]]. ====Türetilmiş kavramlar==== [[orta ağırlık]], [[orta baklası]], [[orta boy]], [[Orta Çağ]], [[orta dalga]], [[orta damar]], [[orta deri]], [[orta dikme]], [[orta direk]], [[Orta Doğu]], [[orta elçi]], [[orta gerilim]], [[orta hakem]], [[orta hâlli]], [[orta hizmeti]], [[orta hizmetçisi]], [[orta işi]], [[orta kaldırım]], [[orta karar]], [[orta karın]], [[orta kat]], [[orta kulak]], [[orta kuşak]], [[orta malı]], [[orta masası]], [[orta mektep]], [[orta nokta]], [[ortaokul]], [[orta oyunu]], [[ortaöğrenim]], [[ortaöğretim]], [[orta parmak]], [[orta saha]], [[orta sandığı]], [[orta sıklet]], [[Orta Şark]], [[orta şekerli]], [[orta şerit]], [[orta tedrisat]], [[orta terim]], [[orta uç]], [[orta yaşlı]], [[orta yaylak]], [[orta yol]], [[orta yuvar]], [[orta yuvarlak]], [[ortanın sağı]], [[ortanın solu]], [[aritmetik orta]], [[büyük orta]], [[küçük orta]], [[ulu orta]], [[yarı orta sıklet]], [[deprem ortası]], [[gün ortası]], [[meyve ortası]]. ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Mitte|f}} * Arapça: {{ç|ar|ْوَسَط}} * Aymaraca: {{ç|ay|taipi}} * Azerice: {{ç|az|orta}} * Çince: {{ç|zh|中|tr=zhōng}}, {{ç|zh|中央|tr=zhōng yāng}} * Fince: {{ç|fi|väli}}, {{ç|fi|keskikohta}}, {{ç|fi|keskus}}, {{ç|fi|keskikoko}}, {{ç|fi|keskiluku}}, {{ç|fi|mediaani}} * Fransızca: {{ç|fr|milieu}} * Gagavuzca: {{ç|gag|orta}} * Guarani dili: {{ç|gn|apyte}} * İngilizce: {{ç|en|middle}}, {{ç|en|centre}}, {{ç|en|average}} * İspanyolca: {{ç|es|medio}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|medio}} * İsveççe: {{ç|sv|mitt}} * İtalyanca: {{ç|it|mezzo|m}}, {{ç|it|metà|f}} * Korece: {{ç|ko|중앙|tr=jung-ang}} * Kürtçe: {{ç|ku|nav}} * Macarca: {{ç|hu|közép}} * Mari dili: {{ç|chm|покшел}} * Norveççe: {{ç|no|midte|m}} * Rusça: {{ç|ru|середина|f}} * Tatarca: {{ç|tt|urta}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|orta}} *: Eski Türkçe: {{ç|otk|ortu}}, {{ç|otk|otra}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اورتا}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|keski-}}, {{ç|fi|keskeinen}} * İngilizce: {{ç|en|half open}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اورتا}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||or|ta}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|orta}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||or|ta}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{b|tr|orta}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Luğatçıq|orta}} h9jzi7a8l27cpmaya03lgb64l6ipzcp 0 6897 5919698 5684878 2026-10-13T12:15:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919698 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||yü|rü|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Y Coetsee Walking to the village (2013).jpg|küçükresim|İki kişi '''yürüyor''' (1)]] [[File:Falling droplets.jpg|küçükresim|Dallara su '''yürümüş''' (6)]] # adım atarak ilerlemek, gitmek #*''Kafası yerde, kamburunu çıkarmış, yürüyordu.'' -H. Taner # karada veya suda, herhangi bir yöne doğru sürekli olarak yer değiştirmek #*''Buz dağları güneye yürümüş.'' # çocuğun ayakları üzerinde gezecek duruma gelmesi #*''Çocuk erken yürüdü.'' # yayan gezmek, yayan gitmek #* ''Gölgesinde yürüdüğü duvarın arkasından bir horoz sesi fark etti.''” -Ö. Seyfettin. # yol almak #*''Biraz yürüyelim, geç kaldık.'' # bir yere gelmek, bir yere ulaşmak, kaplamak #* {{kt|başlık=Günaydın Yeryüzü|yazar=İlhan BERK|yayıncı=Yeditepe Yayınları|yıl=1952|sayfa=17|tanıklık=Su geceleyin '''yürüyor''' dikkat ettim/Geceleyin biz uyurken ağaçlara|dil=tr}} #* {{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=128 |tanıklık=Lavabonun kirli deliğine yanlardan '''yürüyen''' suyun, elinden akan kanla boyandığını görüyorsun. }} # üzerine doğru gitmek, akın etmek, saldırmak, hücum etmek #*''Asker kaleye yürüdü.'' # {{t|dil=tr|bankacılık}} Faiz, hesap edilmek, işlemek: #* Bu paranın faizi yüzde beşten mi yürüyor? # geçmek, ilerlemek, değişmek #*''Doktor o hayatın dışında kalmış. Bu ne demek? Bu, o demek ki hayat yürümüş gitmiş, birlikte yürüyememiş.''” -M. Ş. Esendal. # {{t|dil=tr|argo}} [[kur yapmak]] #* {{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=190|tanıklık=Bu kadar sıcak bir merhabadan beklemiyordu. İyice kendine geldikten sonra '''yürümüye''' devam etti, vitesi boşa aldıktan sonra olayı rutinleştirdi.|dil=tr}} #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=362|tanıklık=Hırvat, İsmail'in '''yürüdüğü''' kıza '''yürümüş''' ya da tam tersi olmuş, kimin haklı olduğu belli değil.|dil=tr}} # Bir işte ileri gitmek # Gereği gibi yapılmak veya ilerlemek: #* "Bu evliliğin yürümeyeceği daha başından anlaşılmıştı ama belki yürütürüz, demiştim." - Zeyyat Selimoğlu # {{t|dil=tr|mecaz|ölüm}} Ölmek #* {{mt|dil=tr|dergi=Türk Dili|sayı=892|yıl=2026|başlık=O|yazar=Gürol PEHLİVAN|sayfa=89|tanıklık=Medeniyetimizde ölüm ile ilgili çok sayıda kelime kullanılmış. Herhâlde ona en yakışanı "'''yürümek'''" kelimesi. }} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[alıp yürümek]], [[ayağın yürümek]], [[çalık yürümek]], [[geriye yürümek]], [[izinden yürümek]], [[kan yürümek]], [[peşinden yürümek]], [[su yürümek]], [[üstüne yürümek]], [[tıpış tıpış yürümek]], [[yol yürümek]] [[yolunda yürümek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|gehen}}, {{ç|de|laufen}} *Fince: {{ç|fi|kulkea}}, {{ç|fi|kävellä}} *Fransızca: {{ç|fr|marcher}} *İngilizce: {{ç|en|walk}}, {{ç|en|amble}} *İspanyolca: {{ç|es|caminar}} *İsveççe: {{ç|sv|gå}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cürmek}}, {{ç|crh|yürmek}} *Macarca: {{ç|hu|gyalogol}}, {{ç|hu|sétál}} *Tatarca: {{ç|tt|yörü}} *Türkmence: {{ç|tk|ýörmek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 25cqmfc150mcwd6b8wgpp1vg8grwnhz 0 6899 5919699 5684690 2026-10-13T12:16:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919699 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{l|ota|باقمق|tr=bakmak}} sözcüğünden. Bu da {{k|otk|dil=tr}} {{b|otk|ç=bakmak|anlam=bakmak, gözlemek}} fiilinden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||bak|mak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Close-up photograph of a calf's head looking at the viewer in Don Det Laos.jpg|küçükresim|150px|Hayvan, kameraya '''bakıyor''' (1)]] [[File:Half-timbered mansion, Zirkel, East view.jpg|küçükresim|150px|Evin bir cephesi dağa '''bakıyor''' (3) ]] [[File:Ä3W - Examination in Nicaragua.JPG|küçükresim|150px|Doktor, çocuğa bakıyor (7)]] [[File:Examination at the Faculty of Mathematics and Information Technologies.jpg|küçükresim|150px|Öğrenci dersine '''bakıyor''' (11)]] # {{t|dil=tr|hizmetler}} bakışı bir şey üzerine çevirmek #*''Zamanla nasıl değişiyor insan. Hangi resmime baksam ben değilim.'' - C. S. Tarancı # aramak # bir şeyin yüzü bir yöne doğru olmak #*''Limana bakan penceresinden deniz görünürdü.'' - O. V. Kanık # bir şeyin gelişmesi veya iyi bir durumda kalması için emek vermek # beslemek, geçindirmek #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=59|tanıklık=Hayır, artık bakamıyorum.|dil=tr}} # bir işi birinden beklenmek #*''Evin bütün işleri bana bakıyor.'' # hastayı muayene etmek #* {{kt|yıl=2015 |yazar=Emrah POLAT |başlık=Köpek Adamlar |sayfa=10 |tanıklık=Annesi, ayağa '''baksın''' diye doktora âdeta yalvarıyor. |tercüme=|yayıncı=İletişim Yayınları ||dil=tr }} # tedavi etmek için ilgilenmek # denemek, incelemek, yoklamak #*''Git bak bakalım, evdeler mi? Şu hesaba sen de bak. Yemeğin tadına bakar mısınız''? # bir işi yapmak, bir işi yapmakla görevli olmak #*''Pasaport işine polis bakar.'' # ilgilenmek #*''Baktılar, ettiler, ilaç, tedavi, faydası olmadı.'' - E. Bener # meşgul olmak, uğraşmak #*''Çocuğum, sen derslerine bak. # yapılabilmesi bir şeye bağlı bulunmak #*''Bu iş beş bin liraya bakar.'' # korumak, gözetmek # renklerde benzemek, andırmak #*''Bu kumaşın rengi yeşile bakıyor.'' # anlamak, farkına varmak #*''Bazı akşamlar bakarım Halil savuşur, nereye gittiğini de kimseye söylemez.'' - M. Ş. Esendal # başka bir şeyle ilgilenmeyip elindeki veya önündeki işle uğraşır olmak #*''Yemeğini yemene bak! Vaktini boş geçirmemeye bak''! ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Atasözleri==== * [[güzele bakmak sevaptır]] ====Deyimler==== * [[ana baba eline bakmak]], [[çeşnisine bakmak]], [[dürbünün tersiyle bakmak]], [[fena gözle bakmak]], [[gözü toprağa bakmak]], [[gül gibi bakmak]], [[icabına bakmak]], [[kem gözle bakmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[günebakan]], [[aynabakar]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|schauen}}, {{ç|de|kümmern}}, {{ç|de|gucken}}, {{ç|de|nachschauen}}, {{ç|de|nachgucken}} *Azerice: {{ç|az|baxmaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bakmak}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kijken}}, {{ç|nl|bekjiken}} *Fince: {{ç|fi|katsoa}}, {{ç|fi|etsiä}} *Gagavuzca: {{ç|gag|bakmaa}} *İngilizce: {{ç|en|look}}, {{ç|en|take care of}} *İsveççe: {{ç|sv|titta}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|asıra}} *Kazakça: {{ç|kk|қарау}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|baqmaq}}, {{ç|crh|qaramaq}}, {{ç|crh|qıdırmaq}} *Nogayca: {{ç|nog|karamak}} *Özbekçe: {{ç|uz|boqmoq}}, {{ç|uz|qaramoq}}, {{ç|uz|tiklamoq}} *Rusça: {{ç|ru|смотреть}} *Tatarca: {{ç|tt|bağu}}, {{ç|tt|qaraw}} *Türkmence: {{ç|tk|bakmak}}, {{ç|tk|garamak}}, {{ç|tr|nazar salmak}}, {{ç|tk|seretmek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Türkmence== ===Eylem=== {{tk-eylem}} # {{l|tr|bakmak}} # [[görmek]] 466j7hnpec01v2jhf3a2yodnul3e158 0 6900 5919700 3486562 2026-10-13T12:16:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919700 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{tr-önad}} # [[yaş]]ı ilerlemiş insan. ====Eş anlamlılar==== * [[yaşlı]] 5ccayyrke20f2cpawlb8y7agihrdxg4 0 6906 5919701 5253901 2026-10-13T12:16:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919701 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Eski Yazı=== <font size=5>عشوه</font> ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kadın]]ların [[ilgi]] [[çekmek]], [[gönül]] [[çelmek]] [[için]] [[tak]]ındıkları [[hoş]], [[aldatıcı]] [[tavır]], [[kırıtma]], [[naz]], [[cilve]], [[eda]] #:''Yelpaze çevrilir gibi birden dönüşleri, işveyle devriliş, saçılış, örtünüşleri...'' - Yahya Kemal Beyat ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|işvə}} *Bulgarca: {{ç|bg|кокетство}} *Fince: {{ç|fi|keimailevuus}}, {{ç|fi|keimailu}} *İngilizce: {{ç|en|coquettishness}}, {{ç|en|coquetry}} *Kırgızca: {{ç|ky|кылыктануу}} *Özbekçe: {{ç|uz|ishva}} *Rumence: {{ç|ro|}}, *Rusça: {{ç|ru|кокетство|n}}, {{ç|ru|жеманство|f}}, {{ç|ru|игривость}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} rqakmyc3kjnygb4qowuckrwjd9caaku 0 6908 5919702 5391205 2026-10-13T12:16:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919702 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|کوزلک}} {{şerh|{{ek|dil=tr|göz|lük}}}}. === Söyleniş === * {{IPA|dil=tr|[ɡøzˈlyc]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-gozluk.wav}} * {{h|dil=tr||göz|lük}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Eyeglasses (AM 71518-6).jpg|küçükresim|Gözlük (1)]] # {{t|dil=tr|optik}} Görme bozukluğu olan gözlerin daha iyi görmesine veya gözleri korumaya yarayan, bir çerçeveye yerleştirilmiş çift camdan oluşan araç; camekân: #* "Kendimi bu sarhoşluktan kurtarayım diye gözlüğümü başkasına verip kıyıya çöktüm." - Azra Erhat # {{t|dil=tr|binicilik}} Atların çevreden ürkmemeleri için gözlerinin iki yanına takılan siper; [[at gözlüğü]] # [[gözene]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[dalgıç gözlüğü]], [[güneş gözlüğü]], [[kar gözlüğü]], [[kelebek gözlük]], [[kıskaç gözlük]] ====Çeviriler==== {{Üst|gözlük|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Brille|f}} * Azerice: {{ç|az|eynək}}, {{ç|az|gözlük}} * Fince: {{ç|fi|silmälasit}} * İngilizce: {{ç|en|spectacles}}, {{ç|en|eyeglasses}} {{Amerikanca}} * Macarca : {{ç|hu|szemüveg}} * Tatarca: {{ç|tt|küzlek}} * Türkmence: {{ç|tk|ääýnek}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|کوزلک}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|optik|dil=az}} {{l|tr|gözlük}} 278ee9l1wciqtmh7xawsr0zfyiit7wl 0 6909 5919703 5710919 2026-10-13T12:16:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919703 wikitext text/x-wiki {{bakınız|mutfak şefi}} ==Türkçe== ====Yazılışlar==== :[[Yardım:Eski Yazı|Eski Yazı]]: {{l|ota|آشجی}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|aş|çı}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||aş|çı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Beijing Dong'anmen Dajie-20071019-RM-212423.jpg|küçükresim|Bir aşçı.]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Yemek pişirmeyi meslek edinen kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|Mutfak meslek|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|kok}} *Almanca: {{ç|de|Koch|m}}, {{ç|de|Köchin|f}} *Arapça: {{ç|ar|طَبَّاخ}} *Arnavutça: {{ç|sq|kuzhinier|m}} *Aymaraca: {{ç|ay|phayiri}} *Azerice: {{ç|az|aşpaz}} *Baskça: {{ç|eu|sukaldari}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|кухар}} *Bretonca: {{ç|br|keginer}} *Bulgarca: {{ç|bg|готвач}} *Calo dili: {{ç|rmq|quinquinibó}} *Çekçe: {{ç|cs|kuchař|m}}, {{ç|cs|kuchařka|f}} *Danca: {{ç|da|kok}} *Endonezce: {{ç|id|juru masak}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|salçı}} *Esperanto dili: {{ç|eo|kuiristo}} *Estonca: {{ç|et|kokk}} *Farsça: {{ç|fa|آشپز}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kok|m}} *Fince: {{ç|fi|kokki}}, {{ç|fi|keittäjä}} *Fransızca: {{ç|fr|cuisinier|m}}, {{ç|fr|chef}} *Galce: {{ç|cy|cogydd}}, {{ç|cy|cog}} *Gucaratça: {{ç|gu|રસોઇયો}} *Hintçe: {{ç|hi|बावरची}} *İbranice: {{ç|he|טבח}} *İngilizce: {{ç|en|cook}} *İrlandaca: {{ç|ga|cócaire}} *İspanyolca: {{ç|es|cocinero|m}}, {{ç|es|cocinera|f}} *İsveççe: {{ç|sv|kock}} *İtalyanca: {{ç|it|cuoco}}, {{ç|it|cuciniere}} *Japonca: {{ç|ja|コック}} *Katalanca: {{ç|ca|cuiner}} *Keçuva dili: {{ç|qu|waik'uj runa}} *Kürtçe: {{ç|ku|aşpêj|m}}, {{ç|ku|xwarinpêj|f}} *Latince: {{ç|la|coquus}}, {{ç|la|cocus}}, {{ç|la|focarius}} *Lehçe: {{ç|pl|kucharz}} *Letonca: {{ç|lv|pavārs}} *Litvanca: {{ç|lt|virėjas}} *Macarca: {{ç|hu|szakács}} *Malgaşça: {{ç|mg|mpahandro}} *Marathi dili: {{ç|mr|बबर्ची}} *Norveççe: {{ç|no|kokk}} *Portekizce: {{ç|pt|cozinheiro}} *Rumence: {{ç|ro|bucatar}} *Rusça: {{ç|ru|повар|m}}, {{ç|ru|повариха|f}} *Sanskritçe: {{ç|sa|पाचकः}} *Savahili dili: {{ç|sw|mpishi}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|kuvar}} *Slovakça: {{ç|sk|kuchár}} *Tatarca: {{ç|tt|peşerçe}} *Tayca: {{ç|th|พ่อครัว}} *Ukraynaca: {{ç|uk|кухар|m}}, {{ç|uk|кухарка|f}}, {{ç|uk|куховар|m}}, {{ç|uk|куховарка|f}} *Yunanca: {{ç|el|μάγειρας}}, {{ç|el|μαγείρεμα}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ah4x8wb8bbk2zy295dxgbq36jk0nryh 0 6910 5919704 5678382 2026-10-13T12:16:35Z CavlakBOT 64151 /* Azerice */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919704 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ایشجی|ç=işci}}, morfolojik olarak {{ek|dil=tr|iş|çi}}. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[başkası]]nın [[yarar]]ına [[beden]]ini, [[kafa]] [[gücün]]ü [[veya]] [[el]] [[beceri]]sini [[kullanmak|kullanarak]] [[ücret]]le [[çalışmak|çalışan]] [[kişi]] #: ''Gazetelere daha ziyade biz işçiler sahiptik." - Hüseyin Cahit Yalçın # {{t|dil=tr|böcekler}} [[toplu]] [[olmak|olarak]] [[yaşamak|yaşayan]] [[böcek]]lerde [[üreme]] [[yetenek|yeteneği]] [[olmak|olmayan]], [[topluluk|topluluğun]] [[iş|lerini]] [[görmek|gören]] [[dişi]], [[işçi arı]] ====Deyimler==== {{üst}} [[işçi arı]], [[işçi sınıfı]] {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[işçici]], [[işçicik]], [[işçili]], [[işçilik]], [[işçisiz]], [[işçiyken]], [[işçiyle]], [[işçiyse]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Arbeiter|m}}, {{ç|de|Arbeiterin|f}} *Arapça: {{ç|ar|عامل|m}} [ʕa:mil] *Azerice: {{ç|az|işçi}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ışçı}} *Fince: {{ç|fi|työntekijä}}, {{ç|fi|työmies}}, {{ç|fi|työläinen}}, {{ç|fi|työmehiläinen}} *İngilizce: {{ç|en|worker}}, {{ç|en|workman}} *İsveççe: {{ç|sv|arbetare}} *Macarca: {{ç|hu|munkás}} *Norveççe: {{ç|no|arbeider|m}} *Tatarca: {{ç|tt|eşçe}} *Türkmence: {{ç|tk|iişçi}} *Uygurca: {{ç|ug|ئىشچى}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Bin işçi, bir başçı]] * [[İşçi kırk yılda, tüccar kırk günde]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[işçi#Türkçe|işçi]] ob8b3zmatsb32qpdemr3mpepl1ol2aw 0 6912 5919705 4868320 2026-10-13T12:16:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919705 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Balkan Helvacısı - Eskişehir - panoramio.jpg|küçükresim|Helvacı]] # {{t|meslekler|dil=tr}} Helva yapan veya satan kimse ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK} ktdpz90jljh7vbo7i2zdo9psm1a7tlr 0 6915 5919706 5666079 2026-10-13T12:16:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3), * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919706 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Türk|çü}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr| /tyɾc.ˈt͡ʃy/ }} * {{h|dil=tr||Türk|çü}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Türkçülük akımını benimseyen; [[Pantürkist]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} anznb5ut08zmxr0t17iuub0p12tzcsk 0 6916 5919707 3044086 2026-10-13T12:16:54Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919707 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Osmanlı]] döneminde resmi bir birimin [[evrak]] işlerini yürüten [[makam]]lı kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} 14vwp882n1sj65b0rflg2svbpyihv3s 0 6917 5919708 5635326 2026-10-13T12:16:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919708 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[mühür]] kazıyan [[kimse]] #* {{kt|başlık=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|vikikaynak=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|yazar=Osman Cemal KAYGILI|yayıncı=Merkez Kitapçılık|tanıklık= Erzincanlı Ayrancı Hamdi, Eyüp'te arzuhalci ve '''mühürcüdür'''|sayfa=41|yıl=2007|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} d92ny3wm5ly9ry5unq0hela2c85dax7 0 6918 5919709 5636181 2026-10-13T12:17:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919709 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} [[süt]] satan [[kimse]] #* {{kt|başlık=Remil|yazar=Meliha YILDIRIM|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2024|sayfa=92|tanıklık=Tanıdığı '''sütçüyü''' görünce güç bela seslendi Nesime:-Yukarıdaki menzilden bir atlı araba çağırır mısın, diyebildi.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Çekçe: {{ç|cs|mlékař}} *İngilizce: {{ç|en|milkman}} *Türkmence: {{ç|tk|süýtçi}} {{alt}} tvsrxjqfkqr0hyp59af0w82l0755glf 0 6919 5919710 5634531 2026-10-13T12:17:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919710 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kârlı|Karlı}} ==Türkçe== [[File:46-101-0548 Lviv Latin Cathedral RB 18.jpg|küçükresim|Karlı çatılar (1)]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # üstünde kar bulunan #*''Karlı dağ.'' # kar yağan #*''Kışın çok karlı, [[tipili]] günlerinden başka günlerini günahı kadar sevmezdi.'' - O. C. Kaygılı ===Belirteç=== [[File:TV noise.jpg|küçükresim|Karlı gösteren bir televizyon]] {{tr-belirteç}} # {{t|dil=tr|elektronik}} Elektronik cihazların, ekranındaki görüntüyü bozuk vermesi durumu #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=148|tanıklık=Anlatırsam belki dünyayı bana '''karlı''' gösteren bu bozuk ekran düzelebilir, hatta yok olabilir.|dil=tr}} ====Yazılışlar==== :[[Yardım:Eski Yazı|Eski Yazı]]: {{l|ota|قارلی}} ====Deyimler==== :[[aralarında karlı dağlar olmak]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|luminen}} *Türkmence: {{ç|tk|gaarly}} {{alt}} 802857ymxtuzja86iqq9s1huz35rboq 0 6920 5919711 5717379 2026-10-13T12:17:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919711 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[sabır]] gösteren, katlanan ::''Halim, adı üstünde sabırlı bir adamdır.'' -B. Felek ===Eski Yazı=== صبرلی ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kärsivällinen}} *İngilizce: {{ç|en|patient}} * İsveççe: {{ç|sv|tålmodig}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tözümlü}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 5ipb3eue09pldtoba9kq4jwf0gahnw3 0 6921 5919712 3958253 2026-10-13T12:17:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919712 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|merhamet|li|dil=tr}} ===Söyleniş=== * {{IPA|meɾhametˈli|dil=tr}} * {{h||mer|ha|met|li|dil=tr}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[merhamet]] gösteren, merhameti olan ====Karşıt anlamlılar==== * [[merhametsiz]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[merhametlilik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|barmherzig}}, {{ç|de|mitleidig}} *İngilizce: {{ç|en|compassionate}} *İsveççe: {{ç|sv|barmhärtig}}, {{ç|sv|medlidsam}} *Norveççe: *:Bokmål: {{ç|nb|barmhjertig}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مرحمتلی}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} pvso6tfw67lczvj1xkp6xqtzt5pxcpi 0 6924 5919713 5892302 2026-10-13T12:17:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919713 wikitext text/x-wiki {{bakınız|asil|ibdai|orijinal|özgün}} ==Türkçe== ====Yazılışlar==== :[[Yardım:Eski Yazı|Eski Yazı]]: {{l|ota|َُاصل}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[bir şey|bir şeyin]] [[kendi|kendisi]], [[örnek]], [[kopya]] [[karşıt|karşıtı]] #:''Bir belgenin aslı.'' # [[kaynak]], [[kök]], [[köken]] #:''Yazının aslı resimdir.'' # {{t|felsefe|dil=tr}} [[gerçeklik]] #:''Bu haberin aslı yok.'' # [[soy]], [[nesep]] #:''İnsan, dedi, aslını unutmamalıdır.'' - S. F. Abasıyanık ====Deyimler==== {{Üst}} [[asıl adı]], [[asıl sırtlan]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|oorsprong}}, {{ç|nl|beginsel}}, {{ç|nl|afkomst}}, *Fince: {{ç|fi|alkuperäiskappale}}, {{ç|fi|alkuperä}}, {{ç|fi|todellisuus}} *Fransızca: {{ç|fr|original|m}}, {{ç|fr|origine}}, {{ç|fr|fond}} *İngilizce: {{ç|en|original}}, {{ç|en|truth}} *İsveççe: {{ç|sv|origo}}, {{ç|sv|ursprung}} *Kırgızca: {{ç|ky|башкы}} *Özbekçe: {{ç|uz|asil}} *Portekizce {{ç|pt|}}, {{ç|pt|origem}} {{Alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[gerçekten]], [[gerçek]] [[olmak|olarak]] #:''Bana umut vermeye çalışıyor ama asıl onun teskin edilmeye ihtiyacı var.'' - A. Ümit [a'sıl] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|voornamelijk}} *Fince: {{ç|fi|aidosti}}, {{ç|fi|todella}} *İngilizce: {{ç|en|honestly}}, {{ç|en|really}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[gerçek]], [[esas]] #:''Ama benim asıl niyetim eski sevgilisinin adını öğrenmek.'' - A. Ümit # [[bir şey]]in [[temel|temelini]] [[oluşturmak|oluşturan]], [[ana]] # [[aranılmak|aranılan]] [[nitelik]]leri [[en]] [[çok]] [[kendi]]nde [[toplamak|toplamış]] [[olmak|olan]] #:''Asıl sanat budur.'' # bir [[görev]]de [[sürekli]] [[bulunmak|bulunan]], [[yedek]] [[karşıt]]ı #:''Asıl jüri üyesi toplantıya gelmediğinden yedek üye çağrıldı.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|actual}}, {{ç|en|real}}, {{ç|en|virtual}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|alkuperäinen}}, {{ç|fi|aito}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Asıl azmaz, bal kokmaz;]] * [[Ne yavuz ol asıl, ne yavaş ol basıl]] gp1ejna7oc1wd1xpfljl10z956k7uw1 0 6925 5919714 5706595 2026-10-13T12:17:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919714 wikitext text/x-wiki {{also|Akıl|Âkil|akil}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/a.ˈkɯl/}} * {{ses|dil=tr|Tr_tr_akıl.ogg}} * {{h|dil=tr||a|kıl}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|عقل}}, [[Arapça]] {{z|ar|عَقْلْ}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|zihin}} Düşünme, anlama ve kavrama gücü; [[us]]. #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=308|tanıklık=Akıldan gidiyorum. Elbette '''akıldan''' gideceğim. Sokrat, akıllı âşık ihtiraslı âşıktan iyidir diyor. '''Akıl''', insanın ayırt edici vasfıdır.}} #Herhangi bir konuda salık verilen yol. #* "Dilâver Ağa, ‘denize düşen usturaya sarılır’ hesabı, bu aklı beğenmiş oldu." - Kemal Tahir #Bir şeyi başka bir şeyden ayırt etme gücü. #* "Şimdiki aklım olsaydı bu dükkânın yerine aç bir kahve!" - Ahmet Kutsi Tecer # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} [[bellek]] #* "Hâlâ aklımda o tufan yağmuru." - Cahit Sıtkı Tarancı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[acıklı başta akıl olmaz]] * [[akça akıl öğretir, don yürüyüş]] * [[akıl adama sermaye]] * [[akıl akıl, gel çengele takıl]] * [[akıl akıldan üstündür]] * [[akıl için yol birdir]] * [[akıl kişiye sermayedir]] * [[akıl olmayınca ne yapsın sakal?]] * [[akıl ortak ortak, mal ortağı kaypak]] * [[akıl para ile satılmaz]] * [[akıl yaşta değil baştadır]] * [[aklın yolu birdir]] * [[akılları pazara çıkarmışlar, herkes yine kendi akılını almış ]] * [[akıllar gelin olmuş, herkes kendininkini beğenmiş]] * [[tıkma akıl, akıl olmaz]] ====Deyimler==== [[akıl alır gibi değil]], [[akıl almak]], [[akıl almamak]], [[akıl bırakmamak]], [[akılda kalmak]], [[akıldan çıkarmak]], [[ akıldan çıkmak]], [[akıl danışmak]], [[akılda tutmak]], [[akıl durdurmak]], [[akıl erdirememek]] [[akıl ermemek]], [[akıl erdirmek]], [[akıl ermek]], [[akıl etmek]], [[akıl havsala almamak]], [[akıl işi değil]], [[akıl öğretmek]], [[akıl sır ermemek]], [[akıl terelelli]], [[ [[akıl terelelli olmak]], [[akıl var, izan var]], [[akıl var mantık var]], [[akıl vermek]], [[akıl yürütmek]], [[akla durgunluk vermek]], [[akıllara durgunluk vermek]], [[akla şaşkınlık vermek]], [[akla fenalık vermek]], [[akla gelmek]], [[akla gelmemek]], [[akla gelmeyen başa gelir]], [[akla hayale gelmemek]], [[akla sığar gibi]], [[akla sığmamak]], [[aklı almamak]], [[aklı başa yaş getirir]], [[aklı başına gelmek]], [[aklı başından gitmek]], [[aklı başka yerde olmak]], [[aklı bir karış yukarıda olmak]], [[aklı bir karış havada olmak]], [[aklı beş karış havada olmak]], [[aklı beş karış yukarıda olmak]], [[aklı bir yerde olmak]], [[aklı bokuna karışmak]], [[aklı çıkmak]], [[aklı dağılmak]], [[aklı durmak]], [[aklı fikri bir şeyde olmak]], [[aklı gitmek]], [[aklı kalmak]], [[aklı karışmak]], [[aklı kesmek]], [[aklı kesmemek]], [[aklıma gelen başıma geldi]], [[aklına bir şey gelmek]], [[aklına bir şey gelmesin]], [[aklına düşmek]], [[aklına esmek]], [[aklına geleni işleme, her ağacı taşlama]], [[aklına geleni söylemek]], [[aklına geleni yapmak]], [[ aklına getirmek]], [[aklına getirmek]], [[aklına koymak]], [[aklına koymak]], [[aklına mukayyet olmak]], [[aklına sığdırmak]], [[aklına sığmamak]], [[aklına şaşayım]], [[aklına şaşarım]], [[aklına takmak]], [[aklına turp sıkayım]], [[aklına tüküreyim]], [[aklına uymak]], [[aklına yatmak]], [[aklına yelken etmek]], [[aklında kalmak]], [[aklından çıkarmamak]], [[aklından çıkmak]], [[aklından geçirmek]], [[aklından geçmek]], [[aklından zoru olmak]], [[aklında olsun]], [[aklında kalsın!]], [[aklında tutmak]], [[aklını bozmak]], [[aklını başına almak]], [[aklını başına toplamak]], [[aklını başına devşirmek]], [[aklını başından almak]], [[aklını başka yere vermek]], [[aklını çalmak]], [[ aklını çelmek]], [[aklını devşirmek]], [[aklını kaçırmak]], [[aklını karıştırmak]], [[aklını kullanmak]], [[aklının ayarını bozmak]], [[aklının bir köşesine yazmak]], [[aklının köşesinden geçmemek]], [[aklının terazisi bozulmak]], [[aklının ucundan bile geçirmemek]], [[aklını oynatmak]], [[aklını peynir ekmekle yemek]], [[aklını şaşırmak]], [[aklını takmak]], [[aklını yormak]], [[aklınla bin yaşa]], [[aklın süzgecinden geçirmek]], [[aklı sonradan gelmek]], [[aklı takılmak]], [[aklı yatmak]], [[aklı zıvanadan çıkmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[akılalmaz]], [[akıl defteri]], [[akıl dışı]], [[akıl dişi]], [[akıl doktoru]], [[akıl hastanesi]], [[akıl hastası]], [[akıl hocası]], [[akıl kârı]], [[akıl kethüdası]], [[akıl kumkuması]], [[akıl kutusu]], [[akıl küpü]], [[akıl zayıflığı]], [[akıldan yoksun]], [[akıllara seza]], [[akıllara şifa]], [[akıllara zarar]], [[akıllara ziyan]], [[koyma akıl]], [[oyma akıl]], [[akla yakın]], [[akla yatkın]], [[akla zarar]], [[akla ziyan]], [[aklı başında]], [[aklıevvel]], [[aklı kıt]], [[aklıselim]], [[aklı sıra]], [[aklı tam ayar]], [[aklı yetik]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Intelligenz|f}}, {{ç|de|Vernunft|f}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|عَقْلْ|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|mysl|f}}, {{ç|cs|rozum|m}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|tanke}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|mõte}} *Faroece: {{ç|fo|}} *Farsça: {{ç|fa|عقل}} *Felemenkçe: {{ç|nl|verstand}}, {{ç|nl|rede}} *Fince: {{ç|fi|ajatus}}, {{ç|fi|järki}}, {{ç|fi|mieli}}, {{ç|fi|mielipide}}, {{ç|fi|muisti}}, {{ç|fi|neuvo}}, {{ç|fi|väite}} *Fransızca: {{ç|fr|intelligence|f}} *Frizce: {{ç|fy|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|akıl}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|advice}}, {{ç|en|brein}}, {{ç|en|intelligence}}, {{ç|en|memory}}, {{ç|en|mind}}, {{ç|en|reason}}, {{ç|en|sense}}, {{ç|en|thought}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|förnuft|n}}, {{ç|sv|förstånd|n}}, {{ç|sv|intelligens}}, {{ç|sv|tanke|c}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|عقل}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Keçuva dili: {{ç|qu|}} *Kırgızca: {{ç|ky|акыл}}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|hiş}}, {{ç|ku|hewn}}, {{ç|ku|hidam}}, {{ç|ku|aqil}}, {{ç|ku|eql}} *Lehçe: {{ç|pl|rozum}} *Lazca: {{ç|lzz|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Lezgice: {{ç|lez|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|ész}}, {{ç|hu|agy}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Maorice: {{ç|mi|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Norveççe: {{ç|no|fornunft|m}}, {{ç|no|forstand|m}}, {{ç|no|intelligens|m}}, {{ç|no|tanke|m}}, {{ç|no|vett|n}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|عقل}} *Özbekçe: {{ç|uz|aql}}, {{ç|uz|es}}, {{ç|uz|es-hush}}, {{ç|uz|miya}}, {{ç|uz|ong}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|ум}}, {{ç|ru|разум}}, {{ç|ru|память}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|akyl}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Valonca: {{ç|wa|}} *Venedikçe: {{ç|vec|}} *Vietnamca: {{ç|vi|}} *Volapük dili: {{ç|vo|}} *Yunanca: {{ç|el|μυαλό}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ozhulz5u7jpejvn1b53fzu9spjsbgm8 0 6927 5919715 5905050 2026-10-13T12:17:47Z CavlakBOT 64151 /* Çeviriler */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919715 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-son|SON|Son|Sơn|Ṣon|son'|son|son-|so'n|són|sôn|søn|sơn|sờn}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{dil kodu tanımı|Songhay dilleri|2|5}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|صوڭ}}, o da {{z|trk-pro|*soŋ||[[bitiş]], [[sonrası]]}}. {{soydaş|otk|tr=soŋ|t=sonrası. #* {{eş anlamlılar|tr|soydaş }} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈson/}} * {{audio|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-son.wav}} * {{h|dil=tr||son}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Prague skyline at dawn.jpg|küçükresim|Günün son ışıkları (1)]] [[File:ZET Vagon 559, M-24 11, 2024. Dan otvorenih vrata ZET-a.jpg|küçükresim|Son vagon (2)]] # {{t|dil=tr|zaman}} Şimdiki zamana en yakın zamandan beri olan veya bu zamanda yapılmış, olmuş olan, [[ilk]] karşıtı. #* {{eş anlamlılar|tr|encam|hatime }} # En arkada bulunan. #* Son vagon. #Artık ondan ötesi veya başkası olmayan. #* "Peygamberimiz son din olan İslamiyet’in temsilcisi olarak ve yine son peygamber sıfatı ile gönderilmiştir." - Ahmet Yaşar Zengin # {{eş anlamlı|dil=tr|olanca }} #* "Son kuvvetiyle: Ya Ali! diye bağırdı." - Memduh Şevket Esendal ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mecaz|ölüm}} {{eş anlamlı|dil=tr|ölüm }} # {{t|dil=tr|mecaz|anatomi}} {{eş anlamlı|dil=tr|döl eşi }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[sona ermek]], [[sona kalan dona kalır]], [[son bulmak]], [[son kozunu oynamak]], [[son kartını oynamak]], [[son noktayı koymak]], [[son pişmanlık fayda vermez]], [[son pişmanlık fayda etmez]], [[sonu gelmek]], [[sonu gelmemek]], [[sonunu almak]], [[sonunu getirememek]], [[son vermek]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[son adam]], [[sonbahar]], [[son birim]], [[son cemaat yeri]], [[son çeyrek]], [[son dakika]], [[son derece]], [[son deyiş]], [[son ek]], [[son görev]], [[son gürlüğü]], [[son hızla]], [[son kânun]], [[son kerte]], [[son model]], [[son nefes]], [[sonnot]], [[son ses]], [[son söz]], [[son teşrin]], [[son turfanda]], [[son ütücü]], [[son vazife]], [[son yolculuk]], [[çeyrek son]], [[yarı son]], [[baştan sona]], [[dönem sonu]], [[hafta sonu]], [[harman sonu]], [[satır sonu]], [[süre sonu]], [[vade sonu]], [[yarıyıl sonu]], [[önünde sonunda]] ====Çeviriler==== {{Üst|arkadan gelen|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|einde}} * Almanca: {{ç|de|Ende|n}}, {{ç|de|Schluss|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|fund|m}} * Azerice: {{ç|az|hüdud}}, {{ç|az|sərhəd}}. {{ç|az|axır}}, {{ç|az|son}} * Bulgarca: {{ç|bg|конец}} * Estonca: {{ç|et|lõpp}} * Felemenkçe: {{ç|nl|einde}} * Fince: {{ç|fi|ääri}}, {{ç|fi|loppu}}, {{ç|fi|kuolema}}, {{ç|fi|jälkeiset}} * Fransızca: {{ç|fr|fin|f}} * İngilizce: {{ç|en|end}}, {{ç|en|hindmost}}, {{ç|en|most hind}} * İsveççe: {{ç|sv|slut}} *İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Ende|n}} * İtalyanca: {{ç|it|fine|f}} * Kürtçe: {{ç|ku|dawî}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|خاتم|tr=hâtem}} * Portekizce: {{ç|pt|fim|m}}, {{ç|pt|final|m}} * Rusça: {{ç|ru|конец}} * Tatarca: {{ç|tt|son}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|biten|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|zuletzt}} * Aragonca: {{ç|an|zaguer}} * Arapça: {{ç|ar|أَخِير}} * Azerice: {{ç|az|axır}}, {{ç|az|son}} * Baskça: {{ç|eu|azken}} * Bengalce: {{ç|bn|শেষের}} * Bretonca: {{ç|br|diwezhañ}} * Çekçe: {{ç|cs|poslední}} * Çince: {{ç|zh|最后的}}, {{ç|zh|末尾的}} * Danca: {{ç|da|sidst}}, {{ç|da|yderst}} * Esperanto: {{ç|eo|lasta}}, {{ç|eo|fina}} * Estonca: {{ç|et|viimane}} * Farsça: {{ç|fa|در آخر}} * Felemenkçe: {{ç|nl|laatste}} * Fince: {{ç|fi|viimeinen}}, {{ç|fi|taimmainen}}, {{ç|fi|takimmainen}} * Fransızca: {{ç|fr|dernier}} * Gagavuzca: {{ç|gag|son}} * Galce: {{ç|cy|olaf}} * Galiçyaca: {{ç|gl|derradeiro}} * Guarani dili: {{ç|gn|ipahague}}, {{ç|gn|ipahaguáva}} * Gucaratça: {{ç|gu|અંત્ય}} * Hintçe: {{ç|hi|अंत्य}}, {{ç|hi|आख़िरी}} * İbranice: {{ç|he|אחרון}} * İngilizce: {{ç|en|last}}, {{ç|en|final}} * İspanyolca: {{ç|es|último}} * İsveççe: {{ç|sv|bakerst}}, {{ç|sv|sist}}, {{ç|sv|ytterst}} * İtalyanca: {{ç|it|ultimo}} * Japonca: {{ç|ja|最後の}} * Keçuva dili: {{ç|qu|ch’ulli}} * Korece: {{ç|ko|최후의}}, {{ç|ko|마지막의}}, {{ç|ko|맨끝의}} * Korsikaca: {{ç|co|ultimu}} * Latince: {{ç|la|ultimus}} * Lehçe: {{ç|pl|ostatni}} * Macarca: {{ç|hu|utolsó}}, {{ç|hu|végső}} * Malgaşça: {{ç|mg|fara}} * Marathi dili: {{ç|mr|शेवटचा}} * Pencapça: {{ç|pa|ਆਖ਼ਰੀ}} * Portekizce: {{ç|pt|último}} * Rumence: {{ç|ro|ultim}} * Ruanda dili: {{ç|rw|cya nyuma}}, {{ç|rw|wa nyuma}} * Sanskritçe: {{ç|sa|अन्त्य}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|последњи}} *: Latin: {{ç|sh|posljednje}} * Sicilyaca: {{ç|scn|ùrtimu}} * Slovakça: {{ç|sk|posledný}} * Slovence: {{ç|sl|zadnji}} * Tatarca: {{ç|tt|axır}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|sonuk}}, {{ç|otk|umay}} * Vietnamca: {{ç|vi|cuoi}}, {{ç|vi|cuoi cung}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|τελευταίος}}, {{ç|el|έσχατος}}, {{ç|el|ύστατος}} * Zuluca: {{ç|zu|hlala isikhathi}}, {{ç|zu|hlala kungonakali}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Allah son gürlüğü versin]], * [[Son gülen iyi güler]], * [[Son pişmanlık fayda vermez]] ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||son}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|son}} ==Fransızca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||son}} ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad}} # {{t|dil=888|akustik|dil=fr}} [[ses]], [[seda]], [[ün]] ==İngilizce== ===Farklı yazılışlar=== * {{farklı yazılışlar|en|sonne|q=eskimiş}} ===Söyleniş=== * {{mânâ|oğul}} {{IPA|dil=en|/sʌn/}} * {{mânâ|İspanyolcadan}} {{IPA|dil=en|/sɒn/}} * {{ses|dil=en|en-uk-son.ogg|Audio (BK)}} * {{ses|dil=en|en-us-son.ogg|Audio (ABD)}} * {{kafiyeler|dil=en|ʌn|ɒn|s1=1}} * {{eş sesliler|dil=en|sun}} ===Köken 1=== {{devralınan|en|enm|sonn}}, {{z|enm|sone}}, {{z|enm|sun}}, {{z|enm|sune}}, o da {{devralınan|en|ang|sunu||son}}, o da {{devralınan|en|gem-pro|*sunuz}}, o da {{devralınan|en|ine-pro|*suHnús}}, o da {{kökenli|en|ine-pro|*sewH-||[[doğurmak]]; [[hamile olmak]]}}. ====Ad==== {{en-ad}} # bir [[yaşlı]]ya ya da [[otorite]] olan [[şahıs|şahsa]] çok yakın olduğundan oğul addedilebilecek kimse # dış tesirlerle bir hareketin parçası olmuş kimse #: {{ux|en|He was a '''son''' of the mafia system.|Mafya sisteminin '''evladıydı'''.}} # [[evlat edinmek|evlat edinilmiş]] [[erkek]] # {{t|dil=en|aile|primatlar}} [[oğul]] #: {{zıt anlamlılar|en|father|mother|parent}} #: {{ux|en|Before the birth of the man's child, he said: "I want a '''son''', not a daughter."|Adam, çocuğu doğmadan önce "Kız değil, '''oğul''' istiyorum." dedi.}} #* {{AT:Milton Paradise Regained | kitap=1 | sahife=10 | satırlar=165-166 | pasaj=From what conſummate vertue I have choſe / This perfect Man, by merit call'd my '''Son''',|t=Hangi mükemmel fazileti seçtim / Bu mükemmel Adam, liyakat icabı '''Oğlum'' diye isimlendirdi,}} #: {{ux|en|The pharaohs were believed to be '''sons''' of the Sun.|Firavunların Güneş'in '''oğulları''' olduğuna inanılıyordu.}} # {{t|dil=en|bilişim}} bir [[dosya]]nın bir önceki [[sürüm]]ünden ({{l|en|father}}) türemiş son sürümü. #* {{yazıdan alıntı |en| sene=2004 | yazar=Ray Bradley | başlık=The Ultimate Computing Glossary for Advanced Level | sahife=31 | pasaj=Three generations of file are usually kept, being the grandfather, father and '''son''' files.}} #* {{yazıdan alıntı |en | sene=2007 | yazar=O. Ray Whittington; Patrick R. Delaney | başlık=Wiley CPA Exam Review 2008: Auditing and Attestation | sahife=779 | pasaj=After the update, the new file master file is the '''son'''. The file from which the father was developed with the transaction files of the appropriate day is the grandfather. The grandfather and '''son''' files are stored in different locations. | t=Genellikle büyükbaba, baba ve '''oğul''' dosyaları olmak üzere üç kuşak dosya tutulur.}} =====Üst kavramlar===== * {{l|en|child}} =====Türetilmiş kavramlar===== {{sütun|4| * {{l|en|bachelor's son}} * {{l|en|favorite son}}/{{l|en|favourite son}} * {{l|en|grandfather-father-son}} * {{l|en|grandson}} * {{l|en|like father, like son}} * {{l|en|mother's son}} * {{l|en|prodigal son}} * {{l|en|sonhead}} * {{l|en|son-in-law}} * {{l|en|sonny}} * {{l|en|son of a bitch}} * {{l|en|son of a gun <!-- ...+, donkey...-->}} * {{l|en|son of a whore}} * {{l|en|son of privilege}} * {{l|en|son of the manse}} * {{l|en|stepson}} * {{l|en|whoreson}} }} ===Köken 2=== {{devralınan|en|enm|sonen}}, {{z|enm|sunen}}, o da [[üst]]teki [[isim]]. ====Eylem==== {{en-eylem}} # {{t|dil=en|geçişli}} bir oğlu [[üretmek]] (yani [[doğurmak]], [[hamile]] [[bırakmak]]) #* {{kitaptan alıntı |en | sene=1997 | yazar=Noel Polk | başlık=Outside the Southern Myth | pasaj=I '''sonned''' a father who would not be '''sonned''', … | t=Ben '''oğul''' olmayacak bir babaya '''oğul''' oldum, …}} # {{t|dil=en|geçişli}} birine "oğul" diye [[hitap etmek]]. #* {{kitaptan alıntı |en | sene=2005 | yazar=Jerry Flesher | başlık=Tomorrow I'll Miss You | pasaj=“Don't ''''son'''' me.” “I'm old enough to be your father,” he said with a dismissive wave of his hand. | t=“Bana ''''oğlum''' deme.” Umursamaz bir el hareketiyle “Baban olacak yaştayım” dedi.}} #* {{kitaptan alıntı |en | sene=2014 | yazar=Stuart A. McKeever | başlık=Becoming Joey Fizz | pasaj=“Son—now's not the time, please.” “It's the perfect time—it's the best time fucking time I ever had. There's not gonna be another time, so don't '''son''' me, you bastard. …” | t=“Oğlum, şimdi zamanı değil, lütfen.” “Bu mükemmel bir zaman; bu şimdiye kadar geçirdiğim en iyi zaman. Başka bir zaman olmayacak, o yüzden bana '''oğlum''' deme, seni piç. …”}} ===Köken 3=== {{kökenli|en|es|son||[[ses]]}}. ====Ad==== {{en-ad|-}} # {{t|dil=en|müzik türü}} ''Son cubano'', [[Afrika]] ve [[İspanyol]] elementleri birleştiren ve [[Kuba]]'da 19. [[asır|asrın]] sonların ortaya çıkan bir [[müzik]] ve [[dans]] [[tür]]ü #* {{kitaptan alıntı |en | yazar=Mark Kurlansky | başlık=Havana: A Subtropical Delirium | sene=2017 | yazar=Bloomsbury | url=https://books.google.com/books?id=nAVRDQAAQBAJ&pg=PT139&dq=%22son%22+Havana&hl=en&cd=1&source=gbs_api#v=onepage&q=%22son%22%20Havana&f=false | isbn=978-1-63286-393-5 | pasaj=When '''son''' first emerged in the streets of Havana, in the early twentieth century, it was shut down by the police, as were most forms of African culture. '''Son''' groups, ''conjuntos'', caught playing on the street, as was the tradition, had their instruments confiscated. | t='''Son''', yirminci asrın başlarında Havana sokaklarında ilk ortaya çıktığında, Afrika kültürünün çoğu şekli gibi polis tarafından yasaklandı. Sokakta an'ane icabı çalarken yakalanan '''son'' gruplarının, yani ''conjunto''ların enstrümanlarına el konuldu.}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi|son cubano}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|en|a=nos|NOS|NSO|Nos|Nos.|ONS|nos|nos.|ons}} ==İskoç İngilizcesi== ===Söyleniş=== * {{h|dil=sco||son}} ===Ad=== {{başlık başı|sco|ad}} # {{t|dil=sco|aile|primatlar}} [[oğul]] ==İsveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=sv||son}} ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|dil=sv|aile|primatlar}} [[oğul]] ==Özbekçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=uz||son}} ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|dil=uz|sayılar}} [[sayı]] ==Volapük dili== ===Söyleniş=== * {{h|dil=vo||son}} ===Ad=== {{başlık başı|vo|ad}} # {{t|dil=vo|aile|primatlar}} [[oğul]] ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||son}} ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad|c=e}} # [[ant]] 4jrsvnvj4lm6rm0yy2naaqh054lhmnp 0 6928 5919716 5266849 2026-10-13T12:17:54Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919716 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ˈsɔn.ɾɐ]}} * {{h|dil=tr||son|ra}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|صڭره|ç=soñra}}. ===Zıt anlamlılar=== [[önce]] ===Ad=== {{tr-ad}} # [[arka]]dan [[gelen]] [[bölüm]] [[veya]] [[zaman]] #:''Bunun '''sonrası''' yok. Bu işi '''sonraya''' bırakmamalı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|eskimiş}} [[ahiren|âhiren]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|danach}} *Arapça: {{ç|ar|بَعْدَ}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|jälkivaikutus}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *İngilizce: {{ç|en|aftermath}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|efter}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|صوڭره}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[aksi hâlde]], [[yoksa]] #:{{örnek|dil=tr|Tembellik etmesin, '''sonra''' sınıfta kalır.}} # [[daha]] [[ileri]] bir [[zaman]]da #:{{örnek|dil=tr|Önce parasız temsiller verilirken '''sonra''' paralı verilmeye başlandı.|M. And}} # [[daha]] [[uzak]] [[ve]] [[ileri]] bir [[yer]]de #:''Bahçeden '''sonra''' geriye dönerek biraz da sokaklarda dolaştık.'' - R. N. Güntekin}} # [[kıymet]], [[makam]], [[önem]] [[veya]] [[sıra]]da [[arka]]da [[olmak|olma]] ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|ileri zamanda}} [[müteakiben]] ====Deyimler==== [[az sonra]], [[benden sonra tufan]], [[ikindiden sonra dükkan açmak]], [[Karaman’ın koyunu, sonra çıkar oyunu]], [[kırkından sonra saz çalmak]] [[milattan sonra]], [[neden sonra]], [[okul sonrası]], [[ondan sonra]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|danach}}, {{ç|de|später}}, {{ç|de|dann}} *Arapça: {{ç|ar|ثُمَّ}}, {{ç|ar|بَعْدَ}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|sonra}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|сетне}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|basa}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|vastedes}}, {{ç|fi|myöhemmin}}, {{ç|fi|jälkeenpäin}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|sora}} *İngilizce: {{ç|en|later}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|صوڭره}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|soň}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Edat=== {{başlık başı|tr|edat}} # [[daha]] [[ileri]] [[zaman]]da ====Çeviriler==== {{üst|sonra|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|nach}} * Esperanto: {{ç|eo|post}} * Felemenkçe: {{ç|nl|na}}, {{ç|nl|sinds}} * Fince: {{ç|fi|jälkeen}} * Fransızca: {{ç|fr|après}} * İngilizce: {{ç|en|after}}, {{ç|en|afterwards}} * İspanyolca: {{ç|es|después de}} * İsveççe: {{ç|sv|efter}} * İtalyanca: {{ç|it|dopo}} * Latince: {{ç|la|post}} * Lehçe: {{ç|pl|po}}, {{ç|pl|później}} * Rusça: {{ç|ru|после}} * Türkçe: *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|صوڭره}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Allah fukarayı sevindirmek isterse önce eşeğini yitirtir, sonra buldurur]] * [[Baktın ibrik akıyor; önce götünü yu, sonra aptes boz]] * [[Balık ağa girdikten sonra aklı başına gelir]] * [[Bayramdan sonra gelen kınayı götüne yak]] * [[Boynuz kulaktan sonra çıkar, ama kulağı geçer]] * [[Deveye bindikten sonra çalı ardına gizlenilmez]] ==Azerice== ===Belirteç=== {{başlık başı|az|belirteç}} # {{b|tr|sonra}} ===Edat=== {{başlık başı|az|edat}} # {{b|tr|sonra}} tv9fm1uu8siov1nj3sdgktwwwmjbd64 0 6929 5919717 5706904 2026-10-13T12:17:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919717 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ø.ˈɫym/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-olum.wav}} * {{h|dil=tr||ö|lüm}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Napoleon III after Death - Illustrated London News Jan 25 1873-2.PNG|küçükresim|3. Napolyon'un '''ölümünü''' tasvir eden bir çizim (1)]] [[File:Rose flowers almost dried on the plant 02.jpg|küçükresim|Güllerin ölümü (2)]] [[File:David - The Death of Socrates.jpg|küçükresim|Sokrates, '''ölüme''' mahkûm edilmişti (4) ve '''ölümü''' de elinde tuttuğu zehirden olacak. (3) ]] # {{t|dil=tr|ölüm}} Bir insan hayatının tam ve kesin olarak sona ermesi; [[ahiret yolculuğu]], [[son]], [[ebedî uyku]], [[son yolculuk]], [[emrihak]], [[irtihal]], [[memat]],[[mevt]], [[vefat]]. #* {{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfa=79|tanıklık=Ona atının öldüğünü söylemediler, çünkü oğlan '''ölümün''' ne olduğunu bilmiyordu.}} # {{t|dil=tr|bitkiler}} Bir hayvanda veya bitkide hayatın tam ve kesin olarak sona ermesi. # Ölme biçimi: #* Yanarak ölümü feciydi. # {{t|dil=tr|idam}} İdam cezası #*'''''Ölüme''' mahkûm oldu.'' # {{mecaz}} Sona erme, yok olma, ortadan kalkma: #* Küçük sanayinin ölümü. ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # ölmesi istenen canlı için kullanılan söz #*''Zâlimlere '''ölüm'''''! ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[acılı ölüm]], [[bebek ölümü]], [[beşik ölümü]], [[ölüm döşeğinde]], [[ölüm emri]], [[ölümü göze almak]], [[ölüm günü]], [[ölüm kaygısı]], [[ölüm korkusu]], [[ölüm oranı]], [[ölüm orucu]], [[ölüm sessizliği]], [[ölüm sigortası]], [[ölüm sükûtu]], [[ölüm tazminatı]], [[ölüm kalım meselesi]], [[ölüm meleği]], [[ölüm sembolü]], [[uzun yaşın ahiri ölüm]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|dood}} *Almanca: {{ç|de|Tod|m}} *Altayca: {{ç|alt|ӧлӱм}} *Arapça: {{ç|ar|وَفَاةْ|f}} *Azerice: {{ç|az|ölüm}} *Boşnakça: [[smrt]] *Çekçe: {{ç|cs|smrt}} *Çince: {{ç|zh|死亡}} [siwang], {{ç|ja|死}} *Çuvaşça: {{ç|cv|вилӗм}} *Danca: {{ç|da|død}} *Estonca: {{ç|et|surm}} *Evenki dili: {{ç|evn|ачин}} *Felemenkçe: {{ç|nl|dood}} *Fince: {{ç|fi|kuolema}}, {{ç|fi|kuolintapa}} *Fransızca: {{ç|fr|mort|f}} *Gagavuzca: {{ç|gag|ölüm}} *Galiçyaca: {{ç|gl|morte|f}} *Hakasça: {{ç|kjh|ӧлім}} *Hausaca: {{ç|ha|mutuwa}} *Hawaii dili: {{ç|haw|make}} *Hırvatça: [[smrt]] *İngilizce: {{ç|en|death}} *İspanyolca: {{ç|es|muerte|f}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|muerte|f}} *İsveççe: {{ç|sv|död|c}} *İtalyanca: {{ç|it|morte|f}} *Japonca: {{ç|ja|死}} [shi] *Karakalpakça: {{ç|kaa|o'lim}} *Katalanca: {{ç|ca|mort|f}} *Kazakça: {{ç|kk|өлім}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ölüm}} *Korece: {{ç|ko|죽음}} [jugeum] *Kürtçe: {{ç|ku|mirin}} *Lehçe: {{ç|pl|śmierć}} *Macarca: {{ç|hu|halál}} *Norveççe: {{ç|no|død}} *Osetçe: {{ç|os|адзал}} *Portekizce: {{ç|pt|morte|f}} *Romanşça: {{ç|rm|mort|f}} *Rusça: {{ç|ru|смeрть|f}} *Slovence: {{ç|sl|smrt}} *Şorca: {{ç|cjs|ӧлӱш}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|аьжалт}} *Tatarca: {{ç|tt|ülem}} *Türkmence: {{ç|tk|ölüm}} *Volapük: {{ç|vo|deadam}} *Yakutça: {{ç|sah|өлүү}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|fizyoloji|dil=az}} [[ölüm]], [[emrihak]], [[ebedî uyku]], [[irtihal]], [[memat]], [[mevt]], [[vefat]], [[son]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|fizyoloji|dil=crh}} [[ölüm]], [[emrihak]], [[ebedî uyku]], [[irtihal]], [[memat]], [[mevt]], [[vefat]], [[son]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|fizyoloji|dil=tk}} [[ölüm]], [[emrihak]], [[ebedî uyku]], [[irtihal]], [[memat]], [[mevt]], [[vefat]], [[son]] ml5q2lz9aithnbzwsesd3myrhkjynj1 0 6932 5919718 5253907 2026-10-13T12:18:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919718 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # büyüklük, yücelik, ululuk ====Yazılışlar==== # Eski yazı: {{l|ota|عزت}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} hkhq88doteidrmjdobm5bspbov84yub 0 6933 5919719 5684670 2026-10-13T12:18:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919719 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Devlet}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/dev.ˈɫet/}} * {{h|dil=tr||dev|let}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|دولت}}, [[Arapça]] {{z|ar|دَوْلَة}}. ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|hukuk|politika|toplum}} [[toprak]] [[bütünlük|bütünlüğüne]] [[bağlı]] [[olarak]] [[siyasî]] [[bakım]]dan [[örgütlenmek|örgütlenmiş]] [[millet]] veya milletler [[topluluk|topluluğunun]] [[oluşturmak|oluşturduğu]] [[tüzel]] [[varlık]] # bu [[tüzel]] [[varlık|varlığın]] [[yönetim]] [[organ]]ları #: {{örnek|dil=tr|'''Devlet''' hizmetinde epeyce ileride sayılanlardan olsa gerek.|Memduh Şevket Esendal|M. Ş. Esendal}} # [[büyüklük]], [[mevki]] # [[mutluluk]] #* {{örnek|dil=tr|Halk içinde muteber bir nesne yok '''devlet''' gibi / Olmaya '''devlet''' Cihan'da bir nefes sıhhat gibi|Muhibbî}} #* {{kt|yıl=1974|yazar=Hasan İzzettin DİNAMO |başlık=Kutsal İsyan 6|yayıncı=May Yayınları |sayfa=379|tanıklık=İşi bu kerteye getirebilmek ne '''devletti.'''|tercüme=|dil=tr}} # [[talih]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} {{sütun|3|başlık='''devlet''' kelimesinin alt kavramlar| * [[Almanya]], * [[Amerika Birleşik Devletleri]], * [[Andora]], * [[Antigua ve Barbuda]], * [[Arjantin]], * [[Avustralya]], * [[Avusturya]], * [[Bahreyn]], * [[Bangladeş]], * [[Barbados]], * [[Belçika]], * [[Belize]], * [[Beyaz Rusya]], * [[Birleşik Arap Emirlikleri]], * [[Birleşik Krallık]], * [[Bissau Ginesi]], * [[Bolivya]], * [[Bosna Hersek]], * [[Brezilya]], * [[Burkina Faso]], * [[Cezayir]], * [[Çekya]], * [[Çin Halk Cumhuriyeti]], * [[Danimarka]], * [[Doğu Timor]], * [[Dominik Cumhuriyeti]], * [[Dominika]], * [[Ekvator Ginesi]], * [[Endonezya]], * [[Estonya]], * [[Fas]], * [[Fiji]], * [[Fildişi Kıyısı]], * [[Filipinler]], * [[Finlandiya]], * [[Fransa]], * [[Gine]], * [[Grenada]], * [[Guatemala]], * [[Haiti]], * [[Hırvatistan]], * [[Hindistan]], * [[Hollanda]], * [[Honduras]], * [[Irak]], * [[İran]], * [[İrlanda]], * [[İspanya]], * [[İsveç]], * [[İsviçre]], * [[İzlanda]], * [[Jamaika]], * [[Japonya]], * [[Kadı Burhâneddin Devleti]], * [[Kanada]], * [[Kolombiya]], * [[Kosta Rika]], * [[Kuveyt]], * [[Küba]], * [[Letonya]], * [[Lihtenştayn]], * [[Litvanya]], * [[Lüksemburg]], * [[Macaristan]], * [[Madagaskar]], * [[Malezya]], * [[Malta]], * [[Mauritus]], * [[Meksika]], * [[Mısır]], * [[Mikronezya Federal Devletleri]], * [[Monako]], * [[Nauru]], * [[Norveç]], * [[Palau]], * [[Panama]], * [[Paraguay]], * [[Peru]], * [[Polonya]], * [[Portekiz]], * [[Rusya]], * [[Saint Kitts ve Nevis]], * [[Saint Lucia]], * [[Saint Vincent ve Grenadinler]], * [[San Marino]], * [[Singapur]], * [[Slovakya]], * [[Slovenya]], * [[Sri Lanka]], * [[Sudan]], * [[Surinam]], * [[Suriye]], * [[Suudi Arabistan]], * [[Şili]], * [[Tayvan]], * [[Tonga]], * [[Trinidad ve Tobago]], * [[Tunus]], * [[Türkiye]], * [[Ukrayna]], * [[Umman]], * [[Uruguay]], * [[Venezuela]], * [[Yemen]], * [[Yeni Gine]], * [[Yeni Zelanda]], * [[Yunanistan]], * [[Vatikan]] }} ====Deyimler==== [[ada devleti]], [[başına devlet kuşu konmak]], [[çadır devleti]], [[derin devlet]], [[devlet kapısı]], [[devlet kuşu]], [[devlet nişanı]], [[Devlet-i Âliye]], [[e-devlet]], [[hukuk devleti]], [[ilişkili devlet]], [[şehir devleti]] [[üniter devlet]] [[ya devlet başa ya kuzgun leşe]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[devletçe]], [[devletçi]], [[devletçik]], [[devletçilik]], [[devletken]], [[devletle]], [[devletli]], [[devletse]], [[devletsiz]], [[mikrodevlet]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|staat}} *Almanca: {{ç|de|Staat|m}} *Aragonca: {{ç|an|estau}} *Arapça: {{ç|ar|دَوْلَة|d}} *Arnavutça: {{ç|sq|shteti}} *Asturyasça: {{ç|ast|estáu|m}} *Avarca: {{ç|av|пачалихъ́}} *Azerice: {{ç|az|dövlət}} *Baskça: {{ç|eu|estatua}} *Başkurtça: {{ç|ba|дәүләт}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|дзяржава|f}} *Bretonca: {{ç|br|stad}} *Bulgarca: {{ç|bg|дърджва|f}} *Çeçence: {{ç|ce|пачхьалкх}} *Çekçe: {{ç|cs|stát|m}} *Çerokice: {{ç|chr|ᏍᎦᏚᎩ}} *Çince: {{ç|zh|国}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|stat}} *Endonezce: {{ç|id|negara}} *Ermenice: {{ç|hy|պետություն}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Eski Türkçe: {{ç|etr|il}}, {{ç|etr|kıv}} *Esperanto: {{ç|eo|estado}} *Estonca: {{ç|et|riik}} *Farsça: {{ç|fa|دولت}} *Felemenkçe: {{ç|nl|staat}} *Fince: {{ç|fi|valtio}} *Fransızca: {{ç|fr|état|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|jaha}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|state}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|estado}} *İsveççe: {{ç|sv|stat}} *İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Staat|m}} *İtalyanca: {{ç|it|stato}} *İzlandaca: {{ç|is|ríki}} *Japonca: {{ç|ja|国}} *Kabarca: {{ç|kbd|къэрал}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|estat}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Keçuva dili: {{ç|qu|mamallaqta}} *Kırgızca: {{ç|ky|mamleket}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Komi dili: {{ç|kv|канму}} *Korece: {{ç|ko|국가}} *Korsikaca: {{ç|co|statu}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|dewlet}} *Lehçe: {{ç|pl|państwo|n}} *Letonca: {{ç|lv|valsts}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|valstybė}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|állam}} *Makedonca: {{ç|mk|држава}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|кирдемасторсь}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|stat}} *Oksitanca: {{ç|oc|estat}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|دولت}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Papiamentu dili: {{ç|pap|estado}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Romanşça: {{ç|rm|stadi|m}} *Rusça: {{ç|ru|государство|n}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|држава|f}}, {{ç|sh|država|f}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|däwlät}}, {{ç|tt|дәүләт}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|dövlet}}, {{ç|tk|döwlet}} *Ukraynaca: {{ç|uk|держава|f}} *Udmurtça: {{ç|udm|кун}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Venedikçe: {{ç|vec|stado}}, {{ç|vec|stato}} *Yakutça: {{ç|sah|ил}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lld|stat}} *Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|stat}} *Yunanca: {{ç|el|κράτος|n}} *Zazaca: {{ç|zza|dewlete}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Devlet adama ayağıyla gelmez]] * [[Devlet oğul, mal tahıl, mülk değirmen]] * [[Dirlik nerde, devlet orda]] * [[Kanaat gibi devlet olmaz]] * [[Sonradan gelen devlet devlet değildir]] * [[Yiğit başından devlet ırak değildir]] ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||dev|let}} ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|دَوْلَة}}. ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|hukuk|toplum}} {{b|tr|devlet}} 4kcrqkzruk4gdbys4bthu4pbbz1mm0g 0 6934 5919720 5253909 2026-10-13T12:18:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919720 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Eski Yazı=== <FONT SIZE=5>مروت</FONT> ===Ad=== {{tr-ad}} # bir [[aile]]de [[çocuk]]ların [[doğum]]u, [[sünnet]]i, [[evlilik|evliliği]], iyi bir [[görev]]e [[geçme]]leri vb. [[olay]]lardan [[duyulmak|duyulan]] [[mutluluk]], [[sevinç]] # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[cömertlik]] # [[yiğitlik]], [[mertlik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|vrijgevigheid}} *Fince: {{ç|fi|anteliaisuus}} *İngilizce: {{ç|en|munificence}} *Rusça: {{ç|ru|щедрость|f}} {{alt}} 1aw300kwm3bo3d3pwbj5d7bsooc0880 0 6935 5919721 5706895 2026-10-13T12:18:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919721 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|اسكی}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|äski}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/es.ˈci/}} * {{h|dil=tr||es|ki}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Celcius library.jpg|küçükresim|Eski bir kütüphane. (1)]] # çoktan beri var olan, üzerinden çok zaman geçmiş bulunan, [[yeni]] karşıtı; [[ezelî]], [[ihtiyar]]. #* {{örnek|dil=tr|Ey benim '''eski''' duygularım, '''eski''' düşüncelerim! Neden böyle uzaksınız benden?|Nurullah Ataç|N. Ataç}} # [[önceki]] #* {{örnek|dil=tr|Bu durumun '''eski''' sevgilinin onurunu kırması doğal.|Ayla Kutlu|A. Kutlu}} # geçerli olmayan # Herhangi bir meslekte uzun süreden beri çalışmış olan #* {{örnek|dil=tr|'''Eski''' öğretmen.}} # Mesleğinde uzmanlaşmış, deneyimi olan. #* Eski öğretmen. ===Ad=== {{tr-ad}} # çok kullanmaktan yıpranmış, harap olmuş şey #* {{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Söylenerek gizli gizli ağlayarak beni soyundurdu. '''Eskilerimi''' giyindirdi. |sayfa=67|dil=tr}} # {{t|dil=tr|teklifsiz konuşma}} herhangi bir görevden düştüğü veya durumunu yitirdiği için bir kişinin eski saygınlığının kalmadığı hâllerde kullanılan söz #* {{örnek|dil=tr|Mebus '''eskisi'''. Müdür ''}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[Domuz derisi post olmaz, eski düşman dost olmaz]] * [[Eski çamlar bardak oldu]] * [[Eski diye atma kürkünü; gerek olur bürünürsün bir günü]] * [[Eski dost düşman olmaz, yenisinden vefa gelmez]] * [[Eski düşman dost olmaz]] * [[Eski kaçmış; iğne iplik geri getirmiş]] * [[Eskiye itibar olsaydı bitpazarına nur yağardı]] {{Alt}} ====Deyimler==== * [[başeski]], * [[eski kafalı]], * [[eski kurt]], * [[eski püskü]], * [[eski toprak]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|oud}} * Almanca: {{ç|de|Alte|n}} * Estonca: {{ç|et|vana}} * Fince: {{ç|fi|vanha}} * İngilizce: {{ç|en|old}}; {{ç|en|old-timer}} {{şerh|[[otomobil]]}} * İtalyanca: {{ç|it|vecchio|m}} * Kürtçe: {{ç|ku|kevn|}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اسكی}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|oud}} * Almanca: {{ç|de|alt}} * Amharca: {{ç|am|ድሮ}} * Arapça: {{ç|ar|ْقَدِيم}} * Azerice: {{ç|az|köhnə}} * Bulgarca: {{ç|bg|стар}} * Çerkesçe: *: Batı Çerkesçesi: {{ç|ady|жъы}} * Estonca: {{ç|et|vana}} * Felemenkçe: {{ç|nl|oud}} * Fince: {{ç|fi|vanha}}, {{ç|fi|aiempi}}, {{ç|fi|entinen}} * Fransızca: {{ç|fr|vieux|m}}, {{ç|fr|vieil|m}}, {{ç|fr|vieille|f}}, {{ç|fr|vieilles|f}} * Gagavuzca: {{ç|gag|eski}} * İdo: {{ç|io|olda}} * İngilizce: {{ç|en|old}} * İspanyolca: {{ç|es|anciano|m}}, {{ç|es|anciana|f}}, {{ç|es|viejo|m}}, {{ç|es|vieja|f}} * İsveççe: {{ç|sv|gammal}} * İtalyanca: {{ç|it|vecchio|m}}, {{ç|it|vecchia|f}}, {{ç|it|vecchi|m}} * Japonca: {{ç|ja|古い}}, {{ç|ja|ふるい}} [furui] * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|burun}} * Kazakça: {{ç|kk|әскі}} * Kırgızca: {{ç|ky|эски}} * Korece: {{ç|ko|낡다}} [nalg.da] * Kürtçe: {{ç|ku|kevn}},{{ç|ku|berê}} * Lehçe: {{ç|pl|stary}} * Macarca: {{ç|hu|öreg}} * Özbekçe: {{ç|uz|ески}}, {{ç|uz|eski}} * Tatarca: {{ç|tt|iske}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|eski}} * Telugu dili: {{ç|te|పాత}}, {{ç|te|ప్రాచీనమైన}}, {{ç|te|ముసలి}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قديم}} ،{{ç|ota|اسكی}} * Türkmence: {{ç|tk|köne}}, {{ç|tk|kööne}} * Uygurca: {{ç|ug|قەدىمى}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Özbekçe== ===Köken=== {{k|dil=uz|otk}} {{z|otk|äski}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=uz||es|ki}} ===Ön ad=== {{başlık başı|uz|ön ad}} # {{b|tr|eski}} nz0ofyacw82r4f25dqbgrqizjaw2eiy 0 6936 5919722 5684436 2026-10-13T12:18:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919722 wikitext text/x-wiki {{bakınız|İnce}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} yinçge ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ====Yazılışlar==== :[[Yardım:Eski Yazı|Eski Yazı]]: {{l|ota|اینجه}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Tree-lined Warrington Road, Ince - geograph.org.uk - 5600793.jpg|küçükresim|'''İnce''' gövdeli bir ağaç (1)]] [[File:Woman photo.jpg|küçükresim|'''İnce''' bir kız (2)]] [[File:Salt workers of Marakkanam.jpg|küçükresim|İnce tuz (3)]] [[File:Şadırvanaltı cami 14.jpg|küçükresim|İnce bir nakış (4) ]] [[File:Citation sound effect - the English word citation sung by a soprano singer.wav|küçükresim|İnce bir ses (7)]] # kendi cinsinden olanlara göre, dar ve kalınlığı az olan. #* {{zıt anlamlılar|tr|kalın}} #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=163|tanıklık=Hakikatte Tevfik Bey babasının yaldız hokkasıyla, kıl uçlu kalemiyle ve '''ince''' fırçasıyla ve bir nevi korku ve kaçışa benzeyen renk aramalarıyla süslenmiş eşyayı ararken küçük bir koleksiyon sahibi olmuştu.}} # {{t|dil=tr|fizyoloji}} [[zayıf]]. #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=266 |tanıklık=Kırılan dal kadar olmasa da çok '''inceyim''' gerçekten, kendimi bildim bileli zayıfım.|dil=tr}} # taneleri ufak. #* {{zıt anlamlılar|tr|iri}} #*''İnce un.'' #*''İnce kum.'' # Aşırı özen gerektiren. #* {{zıt anlamlılar|tr|kaba}} #*''İnce nakış.'' # [[ayrıntılı]]. #*''Bugün temizlikçi geliyor. Şöyle ince bir temizliğe...'' - T. Uyar # akışkanlığı çok olan, yoğun ve koyu olmayan # {{t|dil=tr|ses}} [[tiz]]. #* {{zıt anlamlılar|tr|pes}} #* {{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfa=14|tanıklık=Yabancının ağzından çıkan o '''ince''' soluk seslerini dinliyordu.}} # hafif, gücü az. #* {{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Zihni Bey|yazar=Altay MARTI|yıl=1997|sayı=32|sayfa=20|tanıklık='''İnce''', sarı bir ışık sızıyordu odaya ve Zihni Bey ayakta, bir başına duruyordu şimdi. }} # {{mecaz|dil=tr}} iyiden iyiye, enikonu, ayrıntılı #*''Aletler, uzun denemelerin, ince hesapların, birbirini tamamlayan bilgi ve diğer aletlerin mahsulüdür.'' - M. Kaplan # {{mecaz|dil=tr}} düşünce, duygu veya davranış bakımından insanın sevgi ve saygısını kazanan, zarif. #* {{zıt anlamlılar|tr|kaba}} #* {{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=5 |tanıklık=Ummadığın bu ilgi, «siz»li konuşan saz be­nizli bu sarışın adamın '''ince''' davranışı şaşırtmış­tı seni. }} ====Atasözleri==== * [[buğday Hicaz'a giderken arpaya ince yufkaya karışma demiş]] * [[kalın incelene kadar ince üzülür]] ====Deyimler==== [[boynu kıldan ince]], [[ince ayrım]], [[ince bağırsak]], [[ince eleyip sık dokumak]], [[ince ses]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|dünn}} *Azerice: {{ç|az|incə}}, {{ç|az|nazik}} *Eski Türkçe: {{ç|otr|kavşı}}, {{ç|otr|karvı}}, {{ç|otr|taylan er}}, {{ç|otr|tayuk er}}, {{ç|otr|yınçge}}, {{ç|otr|yinçge}} *Felemenkçe: {{ç|nl|dun}}, {{ç|nl|mager}}, {{ç|nl|slank}}, {{ç|nl|licht}}, {{ç|nl|zwak}} *Fince: {{ç|fi|ohut}}, {{ç|fi|hieno}}, {{ç|fi|hento}}, {{ç|fi|heikko}}, {{ç|fi|kimeä}} *Fransızca: {{ç|fr|mince}} *İngilizce: {{ç|en|thin}}, {{ç|en|fine}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|cuka}}, {{ç|krc|ingiçge}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cuqa}}, {{ç|crh|ince}}, {{ç|crh|yufqa}} *Kürtçe: {{ç|ku|zirav}}, {{ç|ku|hûr}}, {{ç|ku|giran}}, {{ç|ku|ron}}, {{ç|ku|riwîn}}, {{ç|ku|tenik}}, {{ç|ku|nerm}}, {{ç|ku|sivik}} *Türkmence: {{ç|tk|iinçe}}, {{ç|tk|ýuuka}} *Ukraynaca: {{ç|uk|тонкий}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Kırım Tatarcası== ===Ön ad=== {{başlık başı|crh|ön ad}} # ince cjd7wzioix2waqboo7u96g7tv3dqxai 0 6937 5919723 5680379 2026-10-13T12:18:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919723 wikitext text/x-wiki {{bakınız|üçüz}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} Eski Türkçe {{b|otk|ç=uçuz|anlam=düşük, kolay, hor, değersiz}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe {{b|otk||ç=uçmak|anlam=düşmek}} fiilinden Eski Türkçe {{b|otk|+Uz|ç=+Uz}} ekiyle türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||u|cuz}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Fiyatı yüksek olmayan, pahası az, düşük fiyatlı. #* {{zıt anlamlılar|tr|pahalı}} #* {{eş anlamlılar|tr|ehven }} #*''Geceleri tiyatroların önünde saatlerce bekleyerek ucuz yerlere yerleşirdik, sevdiğimiz piyesleri seyrederdik.'' - Yahya Kemal Beyatlı # {{mecaz|dil=tr}} Az emekle elde edilen. #*''Biletçi teşekkür etmekten, ben de bu kadar ucuz teşekkür toplamaktan kurtulduk.'' - Burhan Felek # {{mecaz|dil=tr}} [[bayağı]] olan. #* {{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=8 |tanıklık=Sonradan boyandığı belli, '''ucuz''' boyası yıkana yıkana çok­tan uçup solmuş, açık mora çalan '''atlet fanilasıy­la''' orta yerde duruyordu. }} ====Atasözleri==== * [[paran ucuz olursa sen pahalı olursun]] * [[parası ucuz olanın kendisi kıymetli olur]] * [[ucuz alan, pahalı alır]] * [[ucuz etin yahnisi tatsız olur]] * [[ucuzdur vardır illeti, pahalıdır vardır hikmeti]], ====Deyimler==== [[ucuza çıkmak]], [[ucuza mal olmak]], [[ucuza gitmek]], [[ucuza kapatmak]], [[ucuz alan, pahalı alır]], [[ucuz atlatmak]], [[ucuz kurtulmak]], [[ucuz pahalı dememek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[ucuz halkçılık]], [[bedavadan ucuz]], [[sudan ucuz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|billig}} *Arapça: {{ç|ar|رخيص}} *Baskça: {{ç|eu|merke}} *Bretonca: {{ç|br|marc'had-mat}}, {{ç|br|a-stok-varc'had}}, {{ç|br|evit ur priz izel}} *Çince: {{ç|zh|便宜}} *Danca: {{ç|da|billig}} *Ermenice: {{ç|hy|էժան}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|uçuz}} *Esperanto: {{ç|eo|malkare}}, {{ç|eo|bonpreze}} *Estonca: {{ç|et|odav}} *Felemenkçe: {{ç|nl|goedkoop}}, {{ç|nl|voordelig}} *Fince: {{ç|fi|halpa}} *Fransızca: {{ç|fr|bon marché}} *Gucaratça: {{ç|gu|હલકું}} *Hintçe: {{ç|hi|घटिया}} *İngilizce: {{ç|en|cheap}}, {{ç|en|cheaply}} *İrlandaca: {{ç|ga|saor}} *İspanyolca: {{ç|es|barato}} *İsveççe: {{ç|sv|billig}} *İtalyanca: {{ç|it|a buon mercato}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|uçuz}} *Katalanca: {{ç|ca|barat}} *Kazakça: {{ç|kk|арзан}} *Kırgızca: {{ç|ky|арзан}} *Kumanca: {{ç|qwm|uçuz}} *Latince: {{ç|la|vilis}} *Macarca: {{ç|hu|olcsó}} *Norveççe: {{ç|no|billig}} *Özbekçe: {{ç|uz|арзон}} *Rusça: {{ç|ru|дешёвый}}, {{ç|ru|недорогой}}, {{ç|ru|ничтожный}}, {{ç|ru|пустой}} *Tatarca: {{ç|tt|arzan}} *Türkmence: {{ç|tk|arzaan}}, {{ç|tk|arzan}} *Uygurca: {{ç|ug|ئەرزان}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # ucuz # emeği az olan, ucuz ===Kaynakça=== {{Azerdict}} fwr5s7vvxmianxic4g7n797c4ugdmvh 0 6939 5919724 5706593 2026-10-13T12:18:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919724 wikitext text/x-wiki {{bakınız|önce}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} [[tün]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|zaman|dil=tr}} [[bugün]]den bir bir önceki gün. #* {{kt|başlık=Kürk Mantolu Madonna|yazar=Sabahattin Ali|yayıncı=Remzi Kitabevi|yıl=1943|vikikaynak=Sayfa:Kürk Mantolu Madonna.djvu/45|dil=tr |sayfa=45 |tanıklık= '''Dün''' başımdan garip bir hâdise geçti ve bana on se­ne evvelki başka birtakım hâdiseleri yeniden yaşattı. }} # [[geçmiş]] #* Bugünü anlamak için dünü bilmek gerek. ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[bugün]]den bir önceki günde #*''Dün söyledi.'' #Kısa bir süre önce. ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Vortag|m}} *Amharca: {{ç|am|ተናንት}} *Azerice: {{ç|az|dün}}, {{ç|az|dünən}} *Ersya dili: {{ç|myv|исяк}} *Fince: {{ç|fi|eilinen}}, {{ç|fi|eilispäivä}}, {{ç|fi|mennyt}}, {{ç|fi|menneisyys}} *Fransızca: {{ç|fr|veille|f}} *Friuli dili: {{ç|fur|îr}} *İngilizce: {{ç|en|yesterday}}, {{ç|en|day before}}, {{ç|en|previous day}} *İspanyolca: {{ç|es|ayer}} *İsveççe: {{ç|sv|gårdag}} *Kazakça: {{ç|kk|кеше}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|tünevin}} *Kırgızca: {{ç|ky|кече}} *Korsikaca: {{ç|co|eri}} *Kürtçe: {{ç|ku|do}} *Marathi dili: {{ç|mr|काल}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|исяк}} *Norveççe: {{ç|no|gårsdag}} *Özbekçe: {{ç|uz|кеча}} *Savahili dili: {{ç|sw|jana}} *Tatarca: {{ç|tt|kiçä}}, {{ç|tt|kiçen}} *Türkmence: {{ç|tk|düýn}} *Uygurca: {{ç|ug|تۈنۈگۈن}} *Vietnamca: {{ç|vi|hôm qua}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|ayer}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|belirteç|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|gestern}} *Danca: {{ç|da|i går}} *Felemenkçe: {{ç|nl|gisteren}} *Fince: {{ç|fi|eilen}}, {{ç|fi|eilispäivänä}} {{ç|fi|menneisyydessä}} *Friuli dili: {{ç|fur|îr}} *İngilizce: {{ç|en|yesterday}} *İspanyolca: {{ç|es|ayer}} *İsveççe: {{ç|sv|i går}}, {{ç|sv|igår}} *Marathi dili: {{ç|mr|काल}} *Norveççe: {{ç|no|i går}} *Savahili dili: {{ç|sw|jana}} *Vietnamca: {{ç|vi|hôm qua}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|ayer}} *Yunanca]]: {{ç|el|χθες}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # dün fz7k6l7au3z0whmsi5gtwrgcllwzupe 0 6940 5919725 5684472 2026-10-13T12:18:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919725 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|bu|gün|dil=tr}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|e|bu|gün|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|zaman|dil=tr}} İçinde bulunulan gün. #*''Bugünlerde'' arkadaşım ziyarete gelecekti. # İçinde bulunulan çağ, zaman. #*''Masalların yıllarca uzakları gösteren büyülü aynasına bugünün çocukları dudak bükerler.'' - Nâzım Hikmet ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # {{t|zaman|dil=tr}} içinde bulunulan günün içinde #* "Dün hastanedeydik, bugün işimizin başındayız." - Ahmet Ümit ====Türetilmiş kavramlar==== [[bugün yarın]], [[dünden bugüne]], [[bugünden yarına]], [[bugüne bugün]], [[o gün bugün]], [[ha bugün ha yarın]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Heute|n}} *Fince: {{ç|fi|tämä päivä}}, {{ç|fi|tämä aika}}, {{ç|fi|nykyisyys}} *Friuli dili: {{ç|fur|vuê}} *Galiçyaca: {{ç|gl|hoxe}} *İngilizce: {{ç|en|today}}, {{ç|en|present}} *İsveççe: {{ç|sv|dagen i dag}}, {{ç|sv|denna dag}} *Kalmukça: {{ç|xal|эндр}} *Keçuva dili: {{ç|qu|kunanpunchay}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|oy}} {{Alt}} {{Üst|belirteç|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|heute}} *Arnavutça: {{ç|sq|sot}} *Azerice: {{ç|az|bu gün}} *Fince: {{ç|fi|tänään}} *Fransızca: {{ç|fr|aujourd’hui}} *Friuli dili: {{ç|fur|vuê}} *İngilizce: {{ç|en|today}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|idag}} *Kalmukça: {{ç|xal|эндр}} *Kazakça: {{ç|kk|бугун}} *Keçuva dili: {{ç|qu|kunanpunchay}} *Kırgızca: {{ç|ky|бүгүн}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bugün}} *Kürtçe: {{ç|ku|îro}} *Norveççe: {{ç|no|idag}} *Özbekçe: {{ç|uz|бугун}} *Rusça: {{ç|ru|сегодня}} *Savahili dili: {{ç|sw|leo}} *Türkmence: {{ç|tk|bu gün}} *Uygurca: {{ç|ug|بۈگۈن}} *Volapük dili: {{ç|vo|adelo}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|oy}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} ==Kırım Tatarcası== ===Belirteç=== {{başlık başı|crh|belirteç}} # [[bugün#Türkçe|bugün]] o251fxvd9spspwml5n28zfqz6r8fnin 0 6941 5919726 5716097 2026-10-13T12:19:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919726 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||kar|şı}} ===Eski Yazı=== <FONT SIZE=5>قارشی</FONT> ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir şeyin, bir yerin, bir kimsenin esas tutulan yüzünün ilerisi; [[ön]]. #*''Karşımdaki kitap rafında eserlerim sırayla duruyor.'' # Yol, deniz, ırmak vb.nin öbür kıyısı veya yanı; [[yamaç]]. #*''Karşıki kıyıda yün denkleri çıkaran gemiye haykırdık, işaretler ettik.'' - R. H. Karay # Bir şeyin esas tutulan yüzünün baktığı yer; [[ön]]. #*''İkisi birden müdürün karşısına çıkarlar.'' - Y. Z. Ortaç ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bulunan yere göre önde, ileride olan. #*''Karşı evin kızları.'' # Ayrı şeyleri temsil edenlerin her birine göre diğeri; [[alternatif]] #*''İlkin bütün bunların bir emperyalizm numarası olduğunu söyleyerek kesin bir karşı tavır koydu.'' - M. Mungan ===Edat=== {{başlık başı|tr|edat}} #* Bir şeye yaklaşırken, -e doğru. #* "Yaptığı, düşündüğü her şey sabaha karşı çalan telefonun, beyninde sürekli çınlayan tiz ve madenî sesinin üzerine düşüyor." - Oya Baydar # Yüzünü bir şeye veya bir yere doğru çevirerek, yönelmiş olarak. #* Bahçeye karşı oturmak. # Karşılık olarak; [[mukabil]]. #* "İyiliğe karşı iyilik adalettir. İyiliğe karşı kötülük cinayettir." - Ali Fuat Başgil #“Katında, yanında, nezdinde” anlamlarında eş görevli kelimelerden sonra kullanılan bir söz. #* "Ele, âleme ve eşe dosta karşı güçlü görünmek gerek." - Bekir Tünay # ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Tedbir olarak. #* "Zeytin ağaçlarını diğer meyveli ağaçlar gibi kurda kuşa, böceğe sineğe karşı ilaçlamak da gerekmez." - Tarık Uslu # Aykırı olarak, aykırı düşecek biçimde. #* "Su yavaş akarken akıntıya karşı yüzebildim, ancak yamaçtaki hızlı akıntıya karşı yüzmeye çalışmam boşa çabaydı." - Yılmaz Gürbüz ====Deyimler==== [[karşı çıkmak]], [[karşı durmak]], [[karşı gelmek]], [[karşı koymak]], [[karşı olmak]], [[karşısına almak]], [[karşısına dikilmek]], [[karşısına geçmek]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[karşı açı]], [[karşı akın]], [[karşı atak]], [[karşı çıkıcı]], [[karşı devrim]], [[karşı düşünce]], [[karşı düşürüm]], [[karşı gelim]], [[karşı görüş]], [[karşı karşıya]], [[karşı olum]], [[karşı oy]], [[karşı sav]], [[kapı karşı komşu]], [[karşıdan karşıya]], [[sabaha karşı]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qarşı}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çerlik}}, {{ç|otk|otru}}, {{ç|otk|tuş}} *Fince: {{ç|fi|vastapuoli}} *Gagavuzca: {{ç|gag|karşı}} *İngilizce: {{ç|en|contrary}}, {{ç|en|opposite}}, {{ç|en|against}} *Kırgızca: {{ç|ky|karşı}}, {{ç|ky|tarap}} *Rusça: {{ç|ru|противник}} *Tatarca: {{ç|tt|qarşı}} *Türkmence: {{ç|tk|garşy}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|belirteç|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|vastaan}}, {{ç|fi|vasten}}, {{ç|fi|vastassa}}, {{ç|fi|vastapäätä}} *İngilizce: {{ç|en|facing}}, {{ç|en|opposite}}, {{ç|en|against}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|vastakkainen}} *İngilizce: {{ç|en|contrary}}, {{ç|en|opposed}}, {{ç|en|versus}} *Özbekçe: {{ç|uz|muqobil}}, {{ç|uz|qarama-qarshi}}, {{ç|uz|qarshi}}, {{ç|uz|roʻpara}}, {{ç|uz|xilof}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[akşama karşı gitme, tana karşı yatma]] * [[kısmetsiz köpek, sabaha karşı uyuyakalır]] * [[rüzgara karşı tüküren,kendi yüzüne tükürür]] twe61lqdg6glcy4d51fxmyhgucoksgq 0 6942 5919727 5684895 2026-10-13T12:19:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919727 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈʃim.di/|[ʃimˈd̪ɪ]}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[şu anda]], [[içinde]] [[bulunmak|bulunulan]] [[zaman]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Danca: {{ç|da|nu}} *Endonezce: {{ç|id|kini}} *Estonca: {{ç|et|nüüd}} *Felemenkçe: {{ç|nl|nu}} *Fince: {{ç|fi|nyt}} *Fransızca: {{ç|fr|maintenant}} *İngilizce: {{ç|en|now}} *İsveççe: {{ç|sv|nu}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|endi}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|endi}}, {{ç|crh|şimdi}} *Kürtçe: {{ç|ku|niha}} *Lehçe: {{ç|pl|teraz}} *Macarca: {{ç|hu|most}} *Tatarca: {{ç|tt|inde}}, {{ç|tt|imdi}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Köre şimdi gece demişler; ne zaman gündüzdü demiş]] b3p2qlmv1rn7rn5oubff1f645ofz3aj 0 6943 5919728 5707653 2026-10-13T12:19:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919728 wikitext text/x-wiki {{bakınız|yavaşça}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|jaˈvaʃ|dil=tr}} * {{h|-|ya|vaş|dil=tr}} ====Eski Yazı==== <FONT SIZE=5>یاواش</FONT> ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[alçak]], [[hafif]] [[biçim|biçimde]] #:''Yavaş tut, içinde kırılacak eşya var.'' - M. Ş. Esendal # [[hızlı]] [[olmamak|olmayarak]] #:''Yavaş vurdu.'' ====Deyimler==== {{Üst}} [[yavaş iş gören]], [[yavaş yavaş]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|langsam}} *Aragonca: {{m|an|}} *Fince: {{ç|fi|hitaasti}} *İngilizce: {{ç|en|slowly}} *İsveççe: {{ç|sv|sakta}} *Norveççe: {{ç|no|langsomt}} *Rusça: {{ç|ru|медленно}} *Yunanca: {{ç|el|αργά}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[hızlı]] olmayan, [[ağır]], [[çabuk]] karşıtı #:''Yavaş bir yürüyüş.'' # [[yumuşak]] [[huylu]], yumuşak [[başlı]] #:''Yavaş adam.'' #:''Yavaş at.'' # [[alçak]], [[hafif]] #:''Yavaş sesle konuşuyor.'' ====Deyimler==== {{üst}} [[yavaş gel]], [[yavaş ol]], [[yavaş vurdu]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|langsam}} *Azerice: {{ç|az|asta}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|akru}}, {{ç|otk|akrun}}, {{ç|otk|yafaş}}, {{ç|otk|yava}} *Fince: {{ç|fi|hidas}}, {{ç|fi|säyseä}}, {{ç|fi|sävyisä}} *Fransızca: {{ç|fr|lent|m}}, {{ç|fr|lente|f}} *İngilizce: {{ç|en|slow}}, {{ç|en|quiet}}, {{ç|en|adagio}} *İspanyolca: {{ç|es|lento}} *İtalyanca: {{ç|it|lento}} *Japonca: {{ç|ja|遅い}}, {{ç|ja|おそい}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|akırın}} *Kazakça: {{ç|kk|ақырын}} *Korece: {{ç|ko|느린}} *Macarca: {{ç|hu|lassú}} *Özbekçe: {{ç|uz|asta}}, {{ç|uz|ohista}}, {{ç|uz|sekin}}, {{ç|uz|sust}}, {{ç|uz|yuvosh}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Derin su yavaş akar]] * [[Ne yavuz ol asıl, ne yavaş ol basıl]] * [[Yavaş atın çiftesi pek olur]] * [[Yavaş tükürüğün sakala zararı var]] mzdgwmg418rjo9a6b3k37i69x2ab850 0 6946 5919729 4107217 2026-10-13T12:19:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919729 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eski Yazı=== <FONT SIZE=5>طومورجق</FONT> ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} bir [[bitki]]nin [[üzer]]inde [[bulunmak|bulunan]] ve [[ileride]] [[sap]], [[çiçek]] veya [[yaprak]] [[verecek]] [[olmak|olan]] [[filiz]] # {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} [[çiçek]] [[açacak]] [[gonca]] #:''Birden yaban güllerinin dikenli dallarında tomurcuklar çatlıyor.'' - A. İlhan ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|bürçük}}, {{ç|az|qönçə}} *Fince: {{ç|fi|silmu}}, {{ç|fi|verso}}, {{ç|fi|kukka-aihe}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|bürçük}} *Tatarca: {{ç|tt|böre}} *Türkmence: {{ç|tk|gunça}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7hbt7orjjk8gmrzmqwpfhf06u4ln40e 0 6947 5919730 5705581 2026-10-13T12:19:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919730 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Köprü}} ==Türkçe== [[File:DSC04814 Istanbul - Vista del Corno d'Oro dal café Loti di Eyüp - Foto G. Dall'Orto 30-5-2006.jpg|küçükresim|Haliç köprüsü (1)]] [[File:Bridge of Cargo Ship in Port Everglades.jpg|küçükresim|Bir geminin köprüsü (3) ]] [[Resim:Bridge_position.jpeg|küçükresim|250 px|{{mânâ|spor}} '''Köprü''' yapan bir sporcu (5)]] [[Resim:Brug23-25.JPG|küçükresim|250 px|{{mânâ|diş hekimliği}} Üst damakta bir '''köprü''' (6)]] [[Resim:Violin_bridge.jpg|küçükresim|250 px|{{mânâ|müzik}} Kemanın '''köprüsü''' (7)]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|كوپور}}, {{z|ota|كوپرى‎ }}. Bu da {{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk|ç=köprüg|anlam=köprü}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe {{b|otk|ç=köpürmek|anlam=şişmek, kabarmak}} fiilinden Eski Türkçe {{b|otk|+I(g)}} ekiyle türetilmiş olabilir ancak bu kesin değildir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{ses|dil=tr|TR-MustafaCavlak köprü.wav}} * {{h|dil=tr||köp|rü}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yapılar|yollar}} Herhangi bir engelle ayrılmış iki yakayı birbirine bağlayan veya trafik akımının, başka bir trafik akımını kesmeden üstten geçmesini sağlayan ahşap, kâgir, beton veya demir yapı. #* "Bu camiler, bu çeşmeler, bu köprüler rastgele yapılmadı." - Orhan Seyfi Orhon. #İki şey arasında bağ veya ilişkiyi sağlayan şey. #* {{mt|dergi=Sözcükler|sayı=117|yıl=2025 |başlık=Anlatı, Hafıza ve Varoluşun İzinde |yazar=Murat KEKLİKOĞLU |sayfa=100|tanıklık=Çünkü anlatı, geçmişle gelecek arasında sessizce uzanan, görünmez bir '''köprüdür'''.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|denizcilik}} Geminin önünü iyice görecek bir yükseklikte, sancaktan iskeleye kadar kurulan kumanda yeri. # {{t|dil=tr|spor}} Güreşte omuzları yere değdirmemek için ayakları ve alnı yere dayayıp beli yukarı kaldırarak alınan durum. # {{t|dil=tr|spor}} Vücudun, sırt yere dönük olarak el, baş veya diz yere dayanarak yay biçimi aldığı durumu. # {{t|dil=tr|diş hekimliği}} Olmayan dişlerin yerini tutmak veya takma dişleri ağızdaki dişlere sağlam tutturmak amacıyla yapılan diş protezi. # {{t|dil=tr|müzik aletleri}} Telli çalgının tellerini gövdeye bağlayan kısım. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyim==== [[köprüyü geçinceye kadar ayıya dayı derler]], [[köprü kurmak]], [[köprüleri atmak]], [[köprünün altından çok sular aktı]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[asma köprü]], [[hava köprüsü]], [[kaptan köprüsü]], [[Köprübaşı]], [[köprüaltı çocuğu]], [[köprübaşı]], [[köprü üstü]], [[köprü yol]], [[küçük köprü]], [[panel köprü]], [[sırat köprüsü]], [[yaya köprüsü]] ====Atasözleri==== * [[akıllı köprü arayıncaya dek deli suyu geçer]] * [[kimi köprü bulamaz geçmeye, kimi su bulamaz içmeye]] * [[ulular köprü olsa basıp geçme]] ====Çeviriler==== {{Üst|denizcilik|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Brücke|f}}, {{ç|de|Kapitänsbrücke|f}}, {{ç|de|Kommandobrücke|f}} * Fince: {{ç|fi|komentosilta}} * İngilizce: {{ç|en|command bridge}} * İsveççe: {{ç|sv|kommandobrygga|c}} {{Alt}} {{Üst|dişçilik|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Brücke|f}} * Fince: {{ç|fi|hammassilta}} * İngilizce: {{ç|en|bridge}}, {{ç|en|dental bridge}} {{Alt}} {{Üst|mimarlık|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Brücke|f}} * Arapça: {{ç|ar|جسِْرْ|m}} *: Mısır Arapçası: {{ç|arz|كوبرى|m|tr=ku:bri:}} * Azerice: {{ç|az|körpü}} * Başkurtça: {{ç|ba|күпер}} * Çekçe: {{ç|cs|most}} * Çince: {{ç|zh|橋}} *: Min Nan dili: {{ç|nan|kiô}} * Danca: {{ç|da|bro}} * Estonca: {{ç|et|sild}} * Faroece: {{ç|fo|brúgv|f}} * Farsça: {{ç|fa|کوپور}} * Felemenkçe: {{ç|nl|brug}} * Fince: {{ç|fi|silta}} * Fransızca: {{ç|fr|pont|m}} * Gagavuzca: {{ç|gag|körpü}} * Galce: {{ç|cy|pont}} * Hausaca: {{ç|ha|kadarko}} * İbranice: {{ç|he|פואינטי}} * İngilizce: {{ç|en|bridge}} * İnterlingua: {{ç|ia|ponte}} * İspanyolca: {{ç|es|puente|m}} * İsveççe: {{ç|sv|bro|c}} * İtalyanca: {{ç|it|ponte|m}} * Japonca: {{ç|ja|橋}}, {{ç|ja|はし|tr=hashi}} * Kazakça: {{ç|kk|көпір}} * Katalanca: {{ç|ca|pont}} * Korece: {{ç|ko|다리}} * Kürtçe: {{ç|ku|pir}} * Lehçe: {{ç|pl|most|m}} * Letonca: {{ç|lv|tilts|m}} * Litvanca: {{ç|lt|tiltas|m}} * Macarca: {{ç|hu|híd}} * Malgaşça: {{ç|mg|tetezana}} * Maltaca: {{ç|mt|pont}} * Marathi dili: {{ç|mr|सेतु}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|седь}} * Moldovaca: {{ç|mo|под|tr=pod}} * Norveççe: {{ç|no|bro|m-f}}, {{ç|no|bru|m-f}} * Portekizce: {{ç|pt|ponte|m}} * Rumence: {{ç|ro|pod}}, {{ç|ro|punte}} * Rusça: {{ç|ru|мост|m}} * Tamilce: {{ç|ta|பாலம்}} * Tatarca: {{ç|tt|küper}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|köpür}} * Telugu dili: {{ç|ta|నేతువ}}, {{ç|ta|వంతెన}}, {{ç|ta|వారధి}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|keçik}}, {{ç|otk|köprüg}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كوپرى}} ،{{ç|ota|كوپور}} * Türkmence: {{ç|tk|köpri}} * Udmurtça: {{ç|udm|выж}} {{Alt}} {{Üst|müzik|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Steg|m}} * Estonca: {{ç|et|roop}} * Fince: {{ç|fi|talla}} * Fransızca: {{ç|fr|chevalet|m}} * İngilizce: {{ç|en|bridge}} * İsveççe: {{ç|sv|stall}} * Rusça: {{ç|ru|подставка|f}} {{Alt}} {{Üst|spor|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Brücke|f}} * Fince: {{ç|fi|painisilta}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} d2lqk0ds2ip27r591ueohn8npyuskcu 0 6948 5919731 5904764 2026-10-13T12:19:34Z CavlakBOT 64151 /* Kaynakça */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919731 wikitext text/x-wiki {{bakınız|baS|bás|bas|bàs}} ==Türkçe== {{Haftanın kelimesi|39, 40, 41 ve 42|2008}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||baş}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Cairina moschata male portrait.jpg|küçükresim|Baş (1)]] [[File:Atatürk İstanbul'da.jpg|küçükresim|Heyetin başı, en önde gidiyor. (2)]] [[File:Arabic calendar (6400065593).jpg|thumb|Ay başını gösteren bir takvim. (3) ]] [[File:Etna - a history of the mountain and of its eruptions (1878) (14779250781).jpg|küçükresim|Dağın başından dumanlar yükseliyor. (5)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} insanda ve hayvanlarda beyin, göz, kulak, burun, ağız v.s. organları kapsayan, vücudun üst veya önünde bulunan bölüm. #* {{eş anlamlılar|tr|kafa|ser|kelle }} #* {{kt|başlık=Kürk Mantolu Madonna|yazar=Sabahattin Ali|yayıncı=Remzi Kitabevi|yıl=1943|vikikaynak=Sayfa:Kürk Mantolu Madonna.djvu/35|dil=tr |sayfa=35 |tanıklık=Rüzgâr kısa ve seyrek saçlarının arasına giriyor, kimbilir nasıl tutu­şan '''başına''' dıştan bir serinlik veriyordu. Bu '''başın''' içinde neler vardı? Bu '''baş,''' bu hasta, bu yaşlı vücudu neden buralara sürüklemişti? }} # bir topluluğu yöneten kimse. #* {{kt|yıl=2014 |yazar=Ayfer TUNÇ|başlık=Dünya Ağrısı|yayıncı=Can Sanat Yayınları |sayfa=19|tanıklık=Hasret'le Gurbet onun en büyük hayal kırıklığıydı çünkü, gittiği yerden onlar için geri dönmüştü, '''başlarında''' erkek lazım olduğu için.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|zaman|yerler}} Bir şeyin başladığı zaman veya yer: #* {{örnek|dil=tr|Ay '''başı'''. Hafta '''başı'''. Satır '''başı'''. Yıl'''başı'''.}} # Bir şeyin özü, temeli, kaynağı. #* {{örnek|dil=tr|Gücün, erdemliğin, bilimin, her şeyin '''başı''' paradır, para.|Hâlide Edib Adıvar|H. E. Adıvar}} # {{t|dil=tr|coğrafya}} arazide en yüksek nokta #* {{örnek|dil=tr|Dağın '''başı'''. Tepenin '''başı'''.}} # bir şeyin genellikle toparlakça ucu. #* {{mt|dergi=Öküz|sayı=19|yazar=Atilla ATALAY|başlık=Düşkovalayan|sayfa=6|yıl=1996|tanıklık=Kafamı "takım kutusuna" daldırmış, söktüğüm eski radyo için "havşa '''başlı''' saç vidası" arıyordum.|dil=tr}} # bir şeyin uçlarından biri #* {{örnek|dil=tr|Merdiven '''başında''' beni çağırdı.|Ayla Kutlu|A. Kutlu}} # {{t|dil=tr|kasaplık|ölçü birimleri}} kasaplık hayvanda ve bazı yiyecekte adet #* {{kt|dil=tr|başlık=Küçük Yemek Kitabı|yazar=Hadiye Fahriye|baskı=3|yayıncı=Türk Neşriyat Yurdu|sayfa=10|tanıklık=Pek az miktarda tere yağına bir '''baş''' soğanın suyunu tuz ile sıkıp nar gibi oluncıya kadar tavada kavurmalı.}} # {{t|dil=tr|hukuk|kuyumculuk}} {{eş anlamlı|dil=tr|sarraflık hakkı }} # Bir şeyin çevresi veya yakını #* {{kt|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=113|tanıklık=Kızın cesur ve davetkâr tavırları aklını öyle karıştırıyor ki, geceleri bilgisayar '''başında''' vakit geçirirken Şermin aynı odada onun yatağında yatıyor ya; yorganı kaldırıp yanına uzanmayı. sımsıkı kucaklayarak daha önce başaları içni kurduğu hayalleri gerçekleştirmeyi bilmiyor mu?}} # güreşte pehlivanların ayrıldıkları beş derecenin en yükseği #* {{örnek|dil=tr|'''Başa''' güreşmek.}} # önem veya yönetim bakımından ileride olan, en önemli, en üstün" anlamlarında birleşik kelimeler yapan bir söz. #* {{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=239|yıl=2025|başlık=Bunu Mektubuma Yazacağım|yazar=Levent KARATAŞ|sayfa=99|tanıklık=Ninem Efsune Hanım sarayın pehlivan '''başı''' Koca Hikmet Pehlvian'ın kızıydı.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|denizcilik}} deniz teknelerinde ön taraf # {{t|dil=tr|patoloji}} Çıbanın veya sivilcenin üst bölümü. #* {{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=71 |tanıklık=Ensende bir yer, bir sivilce '''başı''' belki de, yanarak kaşınıyor. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[ağaran baş, ağlayan göz gizlenmez]] * [[ağrısız baş mezarda gerek]] * [[ayaklar baş, başlar ayak oldu]] * [[baş ağır gerek, kulak sağır]] * [[baş başa bağlı, baş da şeriata]] * [[baş dille tartılır]] * [[baş kes, yaş kesme]] * [[baş nereye giderse, ayak da oraya gider]] * [[baş ol da eşek başı ol]] * [[baş sağ olursa börk çok bulunur]] * [[baş sallamakla kavuk eskimez]] * [[baş yarılır börk içinde, kol kırılır kürk içinde]] * [[baş yastığı baş derdini bilmez]] * [[başa gelen çekilir]] * [[başa gelmeyince bilinmez]] * [[başak büyüdükçe boynunu eğer]] * [[başım acemi berbere teslim eden, cebinden pamuğunu eksik etmez]] * [[başın başı, başın da başı vardır]] * [[başın sağlığı, dünya varlığı]] * [[başına gelen başmakçıdır]] * [[başını sallamayan kavak olmaz]] ====Deyimler==== [[-nın başında gelmek]], [[-nın yer almak]], [[baş çekmek]], [[başı çekmek]], [[baş alamamak]], [[başını alamamak]], [[başa kakmak]], [[başına kakmak]], [[başa kakınç etmek]], [[başına kakınç etmek]], [[başa çıkmak]], [[başa çıkmak]], [[başa güreşmek]], [[baş ağrıtmak]], [[başa vermek]], [[baş bağlamak]], [[baş bulmak]], [[baş çevirtmek]], [[baş döndürmek]], [[baş edebilmek]], [[baş edememek]], [[baş eğmek]], [[baş etmek]], [[baş gelmek]], [[baş göstermek]], [[baş göz etmek]], [[baş göz olmak]], [[başı ağrımak]], [[başı bağlanmak]], [[başı belada olmak]], [[başı belaya girmek]], [[başı belaya uğramak]], [[başı çatlamak]], [[başı dara düşmek]], [[başı daralmak]], [[başı darda kalmak]], [[başı derde girmek]], [[başı dönmek]], [[başı dumanlanmak]], [[başı göğe ermek]], [[başı göğe değmek]], [[başı hoş olmamak]], [[başı için]], [[başı kazan gibi olmak]], [[başım gözüm üstüne]], [[başımla beraber]], [[başın sağ olsun]], [[başınız sağ olsun]], [[başına gelmek]], [[başına balta kesilmek]], [[başına balta olmak]], [[başına bela açmak]], [[başına bela almak]], [[başına bela olmak]], [[başına bela kesilmek]], [[başına belayı sardırmak]], [[başına bir hâl gelmek]], [[başına çalmak]], [[başına çalsın!]], [[başına çıkarmak]], [[başına çıkmak]], [[başına çorap örmek]], [[başına dert açmak]], [[başına dert olmak]], [[başına dert kesilmek]], [[başına devlet kuşu konmak]], [[başına talih kuşu konmak]], [[başına dikilmek]], [[başına dikmek]], [[başına dolamak]], [[başına dünyanın belasını sarmak]], [[başına ekşimek]], [[başına gaile açmak]], [[başına geçirmek]], [[başına geçmek]], [[başına geçmek]], [[başına gelen başmakçıdır]], [[başına gelmek]], [[başına gelmek]], [[başına güneş geçmek]], [[başına iş açmak]], [[başına iş çıkarmak]], [[başına iş çıkmak]], [[başına kâhya kesilmek]], [[başına kalmak]], [[başına kan çıkmak]], [[başına karalar bağlamak]], [[başına oturmak]], [[başına oturmak]], [[başı nâra yanmak]], [[başına sarmak]], [[başına taç etmek]], [[başına taş düşmek]], [[başına taş yağmak]], [[başına üşüşmek]], [[başına vur, ağzından lokmasını al]], [[başına vurmak]], [[başına yıkmak]], [[başın başı, başın da başı var]], [[başında beklemek]], [[başında durmak]], [[başında değirmen çevirmek]], [[başında kavak yeli esmek]], [[başında kavak yelleri esmek]], [[başından almak]], [[başından aşağı kaynar sular dökülmek]], [[başından atmak]], [[başından büyük işlere girişmek]], [[başından büyük işlere kalkışmak]], [[başından geçmek]], [[başından kalkmak]], [[başından kalkmak]], [[başından korkmak]], [[başından savmak]], [[başında olmak]], [[başında paralansın]], [[başını ağrıtmak]], [[başını alıp gitmek]], [[başını ateşlere yakmak]], [[başını bağlamak]], [[başını beklemek]], [[başını belaya sokmak]], [[başını bağlamak]], [[başını sokmak]], [[başını boş bırakmak]], [[başını çatmak]], [[başını çıkarmak]], [[başını derde sokmak]], [[başını dik tutmak]], [[başını dinlemek]], [[başını döndürmek]], [[başını duman almak]], [[başını ezmek]], [[başını gözünü yarmak]], [[başını istemek]], [[başını kaldırmamak]], [[başını kaldıramamak]], [[başını kaşımaya vakti olmamak]], [[başını kaşıyacak vakti olmamak]], [[başını koltuğunun altına almak]], [[başını kurtarmak]], [[başının altında]], [[başının altından çıkmak]], [[başını nâra yakmak]], [[başının çaresine bakmak]], [[başının derdine düşmek]], [[başının etini yemek]], [[başının gözünün sadakası]], [[başını ortaya koymak]], [[başını taştan taşa vurmak]], [[başını toplamak]], [[başını uçurmak]], [[başını vermek]], [[başını yakmak]], [[başını yaptırmak]], [[başını yemek]], [[başı sağ olsuna gitmek]], [[başı sıkılmak]], [[başı sıkışmak]], [[başı sıkıya gelmek]], [[başı taşa değmek]], [[başı tutmak]], [[başı üstünde yeri olmak]], [[başı yastığa düşmek]], [[başı yastık yüzü görmemek]], [[başı yerine gelmek]], [[başı zapt olunmamak]], [[baş kesmek]], [[baş kes, yaş kesme]], [[baş kıç olmak]], [[baş kıç vurmak]], [[baş koşmak]], [[baş koymak]], [[baş olmak]], [[baş sallamak]], [[başta bulunmak]], [[başında bulunmak]], [[başta olmak]], [[başında olmak]], [[baştan aşmak]], [[baştan çıkarmak]], [[baştan çıkmak]], [[başta taşımak]], [[gemi baş tutamamak]], [[baş tutmak]], [[baş üstünde tutmak]], [[baş üstünde yeri var]], [[baş vermek]], [[baş yakmak]], [[baş yapmak]], [[baş yemek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[başağaç]], [[başağırlık]], [[başağrısı]], [[baş ağrısı]], [[başakortçu]], [[başaktör]], [[başaktris]], [[başaltı]], [[baş altı]], [[başantrenör]], [[başasistan]], [[baş aşağı]], [[başbakan]], [[baş baş]], [[baş başa]], [[başbayan]], [[başbayi]], [[başbekçi]], [[baş belası]], [[baş bezi]], [[baş bıçağı]], [[baş bodoslaması]], [[başbuğ]], [[başçavuş]], [[başdanışman]], [[başdekorcu]], [[başdelege]], [[başdenetçi]], [[başdenetmen]], [[başdizgici]], [[başdoktor]], [[baş döndürücü]], [[baş dönmesi]], [[başdümenci]], [[baş dümeni]], [[başeczacı]], [[başefendi]], [[başeksper]], [[başeser]], [[başeski]], [[başfiyat]], [[başgardiyan]], [[başgarson]], [[başgedikli]], [[başhakem]], [[baş halatı]], [[baş havlusu]], [[başhekim]], [[başhemşire]], [[başhostes]], [[başimam]], [[başkadın]], [[başkafiye]], [[başkahraman]], [[başkaldırı]], [[başkaldırmak]], [[başkarakter]], [[başkâtip]], [[başkatsayı]], [[başkemancı]], [[başkent]], [[başkesit]], [[başkeşiş]], [[başkilise]], [[başkişi]], [[başkomutan]], [[başkonakçı]], [[başkonsolos]], [[başköşe]], [[başkumandan]], [[başlahana]], [[başmabeyinci]], [[başmakale]], [[başmal]], [[başmekân]], [[başmemur]], [[başmeridyen]], [[başmisafir]], [[başmuallim]], [[başmubassır]], [[başmuharrir]], [[başmurakıp]], [[başmüdür]], [[başmüezzin]], [[başmüfettiş]], [[başmühendis]], [[başmürettip]], [[başmüsevvit]], [[başmüşavir]], [[başmüzakereci]], [[başnokta]], [[başoda]], [[başoyuncu]], [[başöğretmen]], [[başörtü]], [[başpapaz]], [[başparmak]], [[başpehlivan]], [[başpiskopos]], [[başpolis]], [[başrahibe]], [[başrahip]], [[başrejisör]], [[başrol]], [[başsağlığı]], [[başsavcı]], [[başsedir]], [[başspiker]], [[başşehir]], [[baştaban]], [[baştabip]], [[baş tacı]], [[baştanımaz]], [[baş taş]], [[başteknisyen]], [[başucu]], [[baş ucu]], [[başuyak]], [[başuzman]], [[başülke]], [[başüstü]], [[başüstüne]], [[başvekâlet]], [[başvekil]], [[başvezir]], [[başvurdurmak]], [[başvurmak]], [[başvuru]], [[başvurulmak]], [[başyapıt]], [[başyardımcı]], [[başyargıcı]], [[baş yastığı]], [[başyaver]], [[başyazar]], [[başyazı]], [[başyazman]], [[başyemek]], [[başyıldız]], [[başyönetmen]], [[başyukarı]], [[başa baş]], [[başı açık]], [[başı bağlı]], [[başıboş]], [[başıbozuk]], [[başı bütün]], [[başı dertte]], [[başı devletli]], [[başı dik]], [[başı dimdik]], [[başı dinç]], [[başı dumanlı]], [[başı havada]], [[başı kabak]], [[başı kalabalık]], [[başı kapalı]], [[başı önünde]], [[başı örtük]], [[başı örtülü]], [[başı yerde]], [[başı yukarıda]], [[başı yumuşak]], [[başına buyruk]], [[baştankara]], [[baştan kara]], [[baştan savma]], [[akbaş]], [[alabaş]], [[altınbaş]], [[baltabaş]], [[büyükbaş]], [[delibaş]], [[demirbaş]], [[elmabaş]], [[erbaş]], [[iribaş]], [[kancabaş]], [[karabaş]], [[Kızılbaş]], [[kocabaş]], [[küçükbaş]], [[sallabaş]], [[sıkma baş]], [[tokmakbaş]], [[topbaş]], [[üst baş]], [[yeşilbaş]], [[astsubay başçavuş]], [[astsubay kıdemli başçavuş]], [[adam başı]], [[adımbaşı]], [[asesbaşı]], [[aşçıbaşı]], [[atbaşı]], [[atmacacıbaşı]], [[aybaşı]], [[ay başı]], [[bacabaşı]], [[baççıbaşı]], [[barbaşı]], [[bezirgânbaşı]], [[binbaşı]], [[borazancıbaşı]], [[bostancıbaşı]], [[böcekbaşı]], [[bölükbaşı]], [[çakırcıbaşı]], [[çarkçıbaşı]], [[çeribaşı]], [[çeşme başı]], [[çeşnicibaşı]], [[çıbanbaşı]], [[dağbaşı]], [[dağ başı]], [[dakika başı]], [[dersbaşı]], [[doğancıbaşı]], [[dört başı mamur]], [[düğüncübaşı]], [[elebaşı]], [[eşekbaşı]], [[gelinbaşı]], [[hafta başı]], [[hahambaşı]], [[hamalbaşı]], [[hekimbaşı]], [[humbaracıbaşı]], [[ırgatbaşı]], [[ibrikçibaşı]], [[işbaşı]], [[işçibaşı]], [[kamçıbaşı]], [[kayabaşı]], [[kervanbaşı]], [[kırkyılın başı]], [[kocabaşı]], [[koçbaşı]], [[kolbaşı]], [[koltukbaşı]], [[köprübaşı]], [[Köprübaşı]], [[köşebaşı]], [[kumbaşı]], [[kuşbaşı]], [[kuşçubaşı]], [[kutupbaşı]], [[kuyruklu yıldız başı]], [[liste başı]], [[madde başı]], [[masabaşı]], [[mehterbaşı]], [[meme başı]], [[mıhbaşı]], [[mimarbaşı]], [[müneccimbaşı]], [[obabaşı]], [[ocakbaşı]], [[odabaşı]], [[omuz başı]], [[onbaşı]], [[oymakbaşı]], [[ön yüzbaşı]], [[ördekbaşı]], [[pazarbaşı]], [[pınar başı]], [[potbaşı]], [[rot başı]], [[saat başı]], [[sarbanbaşı]], [[satır başı]], [[sekbanbaşı]], [[semazenbaşı]], [[sofra başı]], [[sofracıbaşı]], [[söz başı]], [[subaşı]], [[sütbaşı]], [[şahincibaşı]], [[tepebaşı]], [[Tepebaşı]], [[ustabaşı]], [[uykucubaşı]], [[yanı başı]], [[yârenbaşı]], [[yılanbaşı]], [[yılbaşı]], [[yiğitbaşı]], [[yüzbaşı]], [[zindancıbaşı]], [[canla başla]], [[bir başına]], [[adam başına]], [[başlı başına]], [[çocuk başına]], [[kadın başına]], [[kendi başına]], [[kız başına]], [[kişi başına]], [[parça başına]], [[tek başına]], [[yalnız başına]], [[aklı başında]], [[işbaşında eğitim]], [[masabaşında]], [[yanı başında]] ====Çeviriler==== {{Üst|baş|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Kopf|m}}, {{ç|de|Haupt|n}}, {{ç|de|Führung|f}}, {{ç|de|Leitung|f}}, {{ç|de|Anfang|m}}, {{ç|de|Beginn|m}}, {{ç|de|Basis|f}}, {{ç|de|Grund|m}} * Arapça: {{ç|ar|رَأْس|m}}, {{ç|ar|رَئِيس|m}} * Azerice: {{ç|az|baş}} * Bretonca: {{ç|br|penn}} * Çince: {{ç|zh|頭}}, {{ç|zh|头|tr=tóu}}, {{ç|zh|頭腦}}, {{ç|zh|头脑}} * Danca: {{ç|da|hoved}} * Estonca: {{ç|et|pea}} * Farsça: {{ç|fa|سر|tr=ser}} * Felemenkçe: {{ç|nl|hoofd}}, {{ç|nl|kop}} * Fince: {{ç|fi|pää}}, {{ç|fi|johtohenkilö}}, {{ç|fi|johtaja}}, {{ç|fi|alkupää}}, {{ç|fi|pohja}}, {{ç|fi|perusta}}, {{ç|fi|paise}} * Fransızca: {{ç|fr|tête}} * Gagavuzca: {{ç|gag|baş}} * Hausaca: {{ç|ha|kai}} * İbranice: {{ç|he|קאב'יסה}} * İdo: {{ç|io|kapo}} * İngilizce: {{ç|en|head}}, {{ç|en|caput}}, {{ç|en|starting end}}, {{ç|en|upstream end}}, {{ç|en|lead}}, {{ç|en|beginning}} * İspanyolca: {{ç|es|cabeza|f}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kavesa}} * İsveççe: {{ç|sv|huvud}} * İtalyanca: {{ç|it|testa|f}} * Japonca: {{ç|ja|頭}}, {{ç|ja|あたま|tr=atamá}} * Kazakça: {{ç|kk|бас}} * Kırgızca: {{ç|ky|баш}} * Korece: {{ç|ko|머리}} * Kürtçe: {{ç|ku|ser}} * Letonca: {{ç|lv|galva}} * Litvanca: {{ç|lt|galva}} * Özbekçe: {{ç|uz|бош}} * Portekizce: {{ç|pt|cabeça|f}} * Rusça: {{ç|ru|голова|f}} * Sicilyaca: {{ç|scn|capu}} * Tatarca: {{ç|tt|baş}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|baş}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|baş}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|باش}} * Türkmence: {{ç|tk|kelle}} * Vepsice: {{ç|vep|pä}} * Volapük: {{ç|vo|kap}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|κεφάλι}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||baş}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|anatomi}} {{b|tr|baş}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|baş}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||baş}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|anatomi}} {{b|tr|baş}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||baş}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[en ön]] # [[ilk]] # [[kafa]] # [[önder]] ====Deyimler==== * [[başı aylanmaq]], [[başı dönmek]] ==Kuzey Kürtçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=kmr||baş}} ===Ön ad=== {{kmr-ön ad}} # [[iyi]], [[yakşı]] ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||baş}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|anatomi}} {{b|tr|baş}}, [[kafa]] # {{t|dil=tk|coğrafya}} [[dağ başı]], [[doruk]], [[zirve]] cjomzi312dxazny0tol0usud8h35zu5 0 6949 5919732 5266852 2026-10-13T12:19:42Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919732 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Red Wine Glass.jpg|küçükresim|150px|şarap '''kadehi''']] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قدح}} ===Söyleniş=== * {{IPA|kɑˈdɛh|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mutfak eşyaları|kaplar}} İçki içmeye yarayan ayaklı [[bardak]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|Ayaklı bardak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Glas}}, {{ç|de|Kelch}} * Azerice: {{ç|az|qədəh}} * Ermenice: ** [[Batı Ermenicesi]]: [[գաւաթ]] (kavat), [[բաժակ]] (pažag) ** [[Doğu Ermenicesi]]: {{ç|hy|գավաթ}}, {{ç|hy|բաժակ}} ** [[Eski Ermenice]]: {{ç|xcl|գաւաթ}}, {{ç|xcl|բաժակ}} * Eski Türkçe: {{ç|otk|idiş}} * Fransızca: {{ç|fr|verre}}, {{ç|fr|gobelet}} * İbranice: {{ç|he|גביע|tr=gavi'a}}, {{ç|he|כוס יין|tr=kos ya'in}} * İngilizce: {{ç|en|glass}}, {{ç|en|goblet}} {{alt}} 36ay6vj821wgc72onklptgjnlyr4iw7 0 6951 5919733 5342946 2026-10-13T12:19:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919733 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[kʰäɾ̞̊ˈd̪e̞ʃ]}} * {{h|e|kar|deş|dil=tr}} ===Köken=== {{ek|karın|daş|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|aile|dil=tr}} [[aynı]] [[ebeveyn]]lerden [[olma]] [[kişi]]lere [[verilmek|verilen]] [[ad]], [[ahi|ahî]], [[anda]] ====Alt kavramlar==== * [[öz kardeş]] ====Sözcük birliktelikleri==== * [[kardeş okul]], [[kardeş parti]] ====Çeviriler==== {{üst|bir tür aile üyesi|tip=çeviriler}} *Kürtçe: {{ç|ku|bira}} *Macarca: {{ç|hu|testvér}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قاردش|tr=kardaş}}, {{ç|ota|ا حو|tr=ahu}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|brat}} *Şorca: {{ç|cjs|қарындаш}} *Tatarca: {{ç|tt|bertuğan}} *Türkmence: {{ç|tk|braadar}}, {{ç|tk|doğan}} *Zazaca: {{ç|zza|bıra}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qardaş}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|açık}}, {{ç|otk|kadaş}} *Evenki dili: {{ç|evn|нэкун}} *Fince: {{ç|fi|sisarus}} *Hereroca: {{ç|hz|ṱena}} *İngilizce: {{ç|en|sib}}, {{ç|en|sibling}} *Japonca: {{ç|ja|兄弟}}, {{ç|ja|きょうだい}}, {{ç|ja|兄弟姉妹}}, {{ç|ja|きょうだいしまい}} *Karaçay Balkarcası: {{ç|krc|karındaş}} *Kırgızca: {{ç|ky|karındaş}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ağa}}, {{ç|crh|mata}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ====Atasözleri==== * [[allah kardeşi kardeş yaratmış, kesesini ayrı yaratmış]] * [[iki kardeş savaşmış, ebleh buna inanmış]] * [[kardeş kardeşin ne öldüğünü ister; ne onduğunu]] rhl4v68qz67cd3hwb33reb38a5sgtel 0 6954 5919734 5715225 2026-10-13T12:20:05Z CavlakBOT 64151 /* Eylem */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919734 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{Haftanın kelimesi|40|2006}} ===Köken 1=== {{devralınan|tr|ota|قوشمق|ç=koşmak}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[kɔʃ.ˈmɑk]}} * {{ses|dil=tr|Tur-koşmak.ogg}} * {{h|dil=tr||koş|mak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[Resim:Usain Bolt Berlin 2009.JPG|küçükresim|140px|'''Koşan''' bir atlet]] ===Çekimleme=== {{tr-eylem-tablo}} # [[adım]] [[atış]]larını [[artırmak|artırarak]] [[ileri]] [[doğru]] [[hızla]] [[gitmek]] #: {{örnek|dil=tr|Ben kaçıyorum, abim de arkamdan koşuyor.|Adalet Ağaoğlu}} # [[bir]] [[iş]]le [[çok]] [[ilgilenmek]], [[koşuşturmak]] #: {{örnek|dil=tr|Yok, yok, dedi, akşamdan beri ben koştum, biraz da onlar yorulsunlar.|Memduh Şevket Esendal}} # bir [[yer]]e [[ivedilik]]le [[gitmek]] #: {{örnek|dil=tr|Pencerede dolaşan gölgelerden bir şeyler sezmeye çalışarak koşuyorum.|Yusuf Ziya Ortaç}} # [[bir]]ini, [[bir]] [[iş]]te [[görevlendirmek]] #: {{örnek|dil=tr|İşe koşmak.}} # [[birlik]]te [[iş]] [[görme]]si [[için]] [[bir şey]]i, [[bir]] [[kişi]]yi [[başka]] [[biri]]nin [[yan]]ına [[katmak]], [[arkadaş]] [[olmak|olarak]] [[vermek]] # [[hayvan]]ı [[çekmek|çekeceği]] [[araba]]ya, [[saban]]a [[v.s.]]ne [[bağlamak]] #: {{örnek|dil=tr|Atları arabaya koşmak.}} # [[koşu]]ya [[çıkmak]] #: {{örnek|dil=tr|Doru at bugün koşmayacak.}} # {{mecaz|tr}} [[kovalamak]], [[üstüne]] [[düşmek]], [[izlemek]] #: {{örnek|dil=tr|İki yıldır bu işin peşinden koşuyorum.}} ====Zıt anlamlılar==== * [[koşmamak]] ====Üst kavramlar==== * [[hareket etmek]], [[yarışmak]] ====Deyimler==== {{Üst|koşmak|tip=deyimler}} * [[bir koşu gitmek]], * [[her hıyarım var diyene tuz alıp koşmak]] * [[koşar adım gitmek]], * [[ölümüne koşmak]], * [[peşinden koşmak]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[koşabilmek]], [[koşayazmak]], [[koşturmak]], [[koşuşturmak]], [[koşulmak]], [[koşuvermek]] ====Çeviriler==== {{Üst|koşmak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|laufen}}, {{ç|de|rennen}}{{ç|de|laufen}}, * Azerice: {{ç|az|yüyürmək}} * Danca: {{ç|da|løbe}} * Estonca: {{ç|et|joosta}} * Fince: {{ç|fi|juosta}} * Fransızca: {{ç|fr|courir}} * İngilizce: {{ç|en|run}}, {{ç|en|race}}, {{ç|en|sprint}} * İspanyolca: {{ç|es|correr}} * İsveççe: {{ç|sv|springa}}, {{ç|sv|löpa}} * İtalyanca: {{ç|it|correre}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cuvurmaq}}, {{ç|crh|çapmaq}} * Latince: {{ç|la|currere}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قوشمق}} * Portekizce: {{ç|pt|correr}} * Rusça: {{ç|ru|управляемый}} * Tatarca: {{ç|tt|yögerü}} *Türkmence: {{ç|tk|çapmak}} *: Eski Türkçe: {{ç|otk|aşumak}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|کوشمق}} {{Alt}} ===Köken 2=== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[at]], [[öküz]] [[gibi]] hayvanlar çekebilsin diye arabasını, düveni, sabanı [[v.s.]] [[hazırlamak]] #: {{örnek|dil=tr|Bir adam yolla da arabayı '''koşsun'''.}} # bir kişiyi arkadaşlık etmek üzere başkasının yanına vermek #: {{örnek|dil=tr|Yanına bir adam '''koşalım''', yalnız gitme.}} # bir kişiyi bir işle görevlendirmek #: {{örnek|dil=tr|Küçük yaşlarda babası onu işe '''koşuyordu'''.}} # birlikte [[iş]] görmesi [[için]] [[bir şey]]i [[başka biri]]nin yanına [[katmak]], arkadaş [[olmak|olarak]] [[vermek]] # hayvanı çekeceği [[araba]]ya, [[saban]]a, düvene [[v.s.]] [[bağlamak]] #: {{örnek|dil=tr|Atları arabaya '''koştun''' mu?}} ====Eş anlamlılar==== * [[bağlamak]], [[katmak]] ====Karşıt anlamlılar==== * [[çözmek]], [[koşmamak]] ====Deyimler==== * [[şart koşmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[koşum]] =====Benzer kelimeler===== * [[koşul]], [[koşun]], [[koşut]] ====Çeviriler==== {{Üst|koşmak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|anspannen}}, {{ç|de|einspannen}} * Estonca: {{ç|et|ratsutama}} * Fince: {{ç|fi|ratsastaa}} * İngilizce: {{ç|en|ride}} * Tatarca: *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cekmek}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|aşumak}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|کوشمق}} * Ukraynaca: {{ç|uk|запрягти}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} kc7r53xdnrwm5fz096mtunlwwsvpv54 0 6955 5919735 5684584 2026-10-13T12:20:11Z CavlakBOT 64151 /* Eylem */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919735 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|كتمك|ç=gitmek}}, {{kökenli|tr|trk-pro|*kē(y)t-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɡɪt.ˈmɛc]}} * {{h|dil=tr||git|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:720th Special Tactics Group airmen jump 20071003.jpg|küçükresim|150px|Adamlar, aşağıya doğru '''gidiyorlar.''' (1)]] # bir yere doğru yönelmek, [[gidedurmak]], [[uzanmak]]. # bir yerden veya bir işten ayrılmak. # çıkmak, ulaşmak #* {{örnek|dil=tr|Bu yol nereye '''gider'''?}} # belli bir amaçla bir yere devam etmek veya bir işle uğraşmak #* {{örnek|dil=tr|Her gün çalışmaya '''gidiyor'''.}} # devam etmek, sürmek #* {{örnek|dil=tr|Ama böyle '''giderse''' Allah hemen sonunu hayırlara tebdil etsin.|Memduh Şevket Esendal}} # yakışmak, yaraşmak #* {{örnek|dil=tr|Bu renk ona '''gitmedi'''.}} # harcanmak, tüketilmek #* {{örnek|dil=tr|Eline geçen paranın çoğu da İstanbul'da çoluğa çocuğa '''gidiyor'''.|Memduh Şevket Esendal}} # gönderilmek, götürülmek #* {{örnek|dil=tr|Haber daha yeni '''gitti'''.}} # yeter olmak, yetişmek, yetmek #* {{örnek|dil=tr|İki ton kömür üç ay '''gider'''.}} # yol almak, yürümek #* {{örnek|dil=tr|Bu at iyi '''gider'''.}} # dayanmak #* {{örnek|dil=tr|Bu elbise iki yıl '''gider'''.}} # Sona ermek. #* {{örnek|dil=tr|Yaz '''gitti''', kış geldi.}} # Herhangi bir durumda olmak: #* Yolculuk iyi gidiyor. Bakalım bu iş nasıl gidecek? #Yok olmak, elden çıkmak: #* "Gemiler ve saray hepsi gitti." - Falih Rıfkı Atay # {{t|dil=tr|ölüm|argo}} ölmek #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=70|tanıklık=Kalpten '''gitmiş''', uyurken, sabah yatağında ölü bulmuşlar.|dil=tr}} # Başvurmak #*Mahkemeye gitmek. #Bir şeyden zarar görmek. #*Duvarın boyası gitmiş. #Makinenin işlemesi, çalışması. #*Bu saat iyi gidiyor. #Satılmak #*Altın kaçtan gidiyor? Sait Faik Abasıyanık # Yapmak #* Para ayarlamasına gitmek. #Bir duruma, bir sonuca ulaşmak, [[varmak]]; [[yuvarlanmak]]. #* Bu işin sonu nereye gider. # {{t|dil=tr|yardımcı fiil}} değerlendirmek, karşılamak, saymak #* {{örnek|dil=tr|Bu iş hoşuma '''gitti''' diyemem, tuhafıma '''gitti'''.}} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Zıt anlamlılar==== * [[gelmek]] ====Atasözleri==== * [[giden gelse dedem gelirdi]] * [[gidip de gelmemek var, gelip de görmemek var]] ====Deyimler==== * [[aklı gitmek]], * [[dalıp gitmek]], * [[dümen suyundan gitmek]], * [[gitti de geldi]], * [[gitti gider]], * [[göçüp gitmek]], * [[hoşa gitmek]], * [[izinden gitmek]], * [[okkanın altına gitmek]], * [[post elden gitmek]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[gide gele]], [[gide gide]], [[gitgide]], [[git git]], [[gitmeli gelmeli]], [[gelimli gidimli]] ====Çeviriler==== {{Üst|gitmek|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|gehen}}, {{ç|de|fahren}} {{şerh|vasıtayla}} * Arapça: {{ç|ar|ذَهَبَ}} * Çince: {{ç|zh|去|tr=qù}} * Felemenkçe: {{ç|nl|gaan}} * Fince: {{ç|fi|siirtä}} * İngilizce: {{ç|en|go}} * Rusça: {{ç|ru|уходить}} * Tatarca: *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ketmek}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰴𐰃𐱃}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|گیتمك}} * Türkmence: {{ç|tk|gitmek}} {{Alt}} {{Üst|ölmek|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|sterben}} * Fince: {{ç|fi|siirtä}} * İngilizce: {{ç|en|die}} * Rusça: {{ç|ru|уходить}} * Tatarca: *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ketmek}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|گیتمك}} * Türkmence: {{ç|tk|gitmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||git|mek}} ===Eylem=== {{tk-eylem}} # {{b|tr|gitmek}} # {{t|dil=tk|fizyoloji}} [[ölmek]] 7ytx1r28g0obsij0a5xfhomdp5svnat 0 6956 5919736 5248837 2026-10-13T12:20:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919736 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Yazılışlar==== :[[Yardım:Eski Yazı|Eski Yazı]]: {{l|ota|آکلامق}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[bir şey]]in [[ne]] [[demek]] [[olduk|olduğunu]], [[neye]] [[işaret]] [[ettik|ettiğini]] [[kavramak]] #:''Yıldızın hemen altında, namluya benzer bir başka şekil var, bunun bir tabanca olduğunu anlamakta gecikmiyorum.'' - A. Ümit # [[yeni]] [[bilgi]]leri [[eski]]leriyle bir [[ara]]ya [[getirmek|getirerek]] [[sonuç]] [[nitelik|niteliğinde]] [[başka]] bir [[bilgi]] [[edinmek]] # [[sormak|sorup]] [[öğrenmek]] # [[doğru]] [[ve]] [[yerinde]] [[bulmak]] #:''Hani bunu anladık ama''! # [[biri]]nin [[duygu]]larını, [[istek]] [[ve]] [[düşünce]]lerini [[sezebilmek]] #:''Kabul etmeyeceğini ben daha o gün anlamıştım.'' - M. C. Kuntay # [[bir şey]] [[hakkında]] [[bilgi]]si [[bulunmak]] #:''Hele bir de denizcilikten anlamıyorsanız su üstünde bahadırlık göstermek yerine beceriksizlik göstereceksiniz demektir.'' - İ. Özel # [[yarar]] [[sağlamak]] #:''Bu ilaçtan hiçbir şey anlamadım.'' ====Deyimler==== {{üst}} [[leb demeden leblebiyi anlamak]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|verstehen}} *Aşağı Almanca: {{ç|nds|verstehen}} *Azerice: {{ç|az|anlamaq}} *Danca: {{ç|da|forstå}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ukmak}}, {{ç|otk|ukuşmak}}, {{ç|otk|uslamak}} *Felemenkçe: {{ç|nl|begrijpen}}, {{ç|nl|verstaan doorzien}} *Fince: {{ç|fi|ymmärtää}}, {{ç|fi|käsittää}}, {{ç|fi|älytä}} *Fransızca: {{ç|fr|comprendre}} *İngilizce: {{ç|en|understand}} *İsveççe: {{ç|sv|förstå}}, {{ç|sv|begripa}} *İsviçre Almancası: {{ç|gsw|verstehen}} *İtalyanca: {{ç|it|capire}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|angıla}} *Katalanca: {{ç|ca|comprendre}} *Macarca: {{ç|hu|megért}} *Norveççe: {{ç|no|forstå}} *Rusça: {{ç|ru|понимать}}, {{ç|ru|постигать}}, {{ç|ru|разбираться}} *Tatarca: {{ç|tt|añla}}, {{ç|tt|añlaw}}, {{ç|tt|añlu}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 0lpbj8f73nchhcw90fgpgkoq7glu4xs 0 6958 5919737 5238744 2026-10-13T12:20:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919737 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eski Yazı=== <FONT SIZE=5>آلیشدرمه</FONT> ===Ad=== {{tr-ad}} # [[alıştırmak]] [[iş]]i # bir [[beceri]]yi, [[bilgi]]yi [[kazanmak]] [[için]] [[yapılmak|yapılan]] [[tekrar]], [[temrin]], [[talim]], [[egzersiz]] # bir [[araç]] [[motor]]undan [[tam]] [[verim]] [[el]]de [[edilebilme]]si [[için]] [[ilk]] [[dönem]]lerinde [[yüksek]] [[devir]]de [[düşük]] [[hız]]da [[çalıştırılma]]sı, [[rodaj]] # {{t|dil=tr|spor}} [[vücut|vücudun]] [[gücün]]ü ve [[dayanıklılık|dayanıklılığını]] [[artırmak]] [[için]] [[yapılmak|yapılan]] [[uygulama]], [[hazırlık çalışması]], [[idman]], [[egzersiz]], [[antrenman]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|harjoittaminen}}, {{ç|fi|totuttaminen}}, {{ç|fi|harjoitus}} *Kürtçe: {{ç|ku|bedenparêzî}}, {{ç|ku|îdman}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 488lblgu3pqe94qgwev4cz267h43k4d 0 6959 5919738 5701663 2026-10-13T12:20:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919738 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|الله|ç=Allah}}. Osmanlı Türkçesi sözcük {{kökenli|tr|ar|اَللّٰه}} alıntıdır. {{şerh|Bir görüşe göre Arapça belirli [[tanımlık]] olan '''el''' [[edat]]ı ve ''[[tanrı]]''<!--İng. deity--> mânâsına gelen '''ilâh''' [[kelime]]sinin birleşmesiyle ortaya çıkmıştır: bir [[özel isim]] olarak Arapçada tek [[Tanrı]]'yı<!--İng. the God--> ifade eder. Bir başka görüşe göre Allah lafzı, İslam öncesinde [[Arap]] [[pagan]]ların [[put]]larından olan '''el-Lât''' (اللات) veya [[Aramice|Ârâmîce]] '''elâhâ''' (الاها) kelimelerinden alınmıştır.<ref>İslâm Ansiklopedisi, Allah maddesi</ref>}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/aɫ.ˈɫah/}} * {{h|dil=tr||Al|lah}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|İslam}} İslam inancında kâinatı ve kâinattaki her şeyi yaratıp idare eden tek yüce varlık. #* {{eş anlamlılar|tr|Çalap|Tanrı|Yaradan|Oğan|Cenabıallah|Cenabıhak|Hak|Halik|Hu|Hüda|İlah|Mevla|Rab}} #* {{tanıklık|dil=tr|dergi=Ağaç|yıl=1936|sayı=3|başlık=Fil Dişi Kule |yazar=Necip Fazıl KISAKÜREK |sayfa=2 |tanıklık=Mistik telakkiye göre her şeyden ve her ifadeden evvel var olan '''Allah,''' âlemleri, bir aşk hamlesi içinde, görünmek, bilinmek ve sevilmek için yarattı. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[Allah balmumu yakana balmumu, yağmumu yakana yağmumu verir]] * [[Allah bilir ama kul da sezer]] * [[Allah dağına göre kar verir]] * [[Allah doğrunun yardımcısıdır]] * [[Allah dokuzda verdiğini sekizde almaz]] * [[Allah fukarayı sevindirmek isterse önce eşeğini yitirtir, sonra buldurur]] * [[Allah gümüş kapıyı kaparsa altın kapıyı açar]] * [[Allah isterse bir kulun işini, mermere geçirir dişini; istemezse işini, muhallebi yerken kırar dişini]] * [[Allah kardeşi kardeş yaratmış, kesesini ayrı yaratmış]] * [[Allah sağ eli sol ele muhtaç etmesin]] * [[Allah son gürlüğü versin]] * [[Allah uçamayan kuşa alçacık dal verir]] * [[Allah'tan ümit kesilmez]] ====Deyimler==== * [[Allah hakkı için]] * [[Allah korusun]] * [[Allah saklasın]] * [[Allah'ın belası]] * [[Allah'ın hakkı üçtür]] * [[Allah'ın izni, peygamberin kavliyle]] * [[Allah'ını şaşırmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[Allah aşkına]], [[Allah taksimi]], [[Allah vergisi]], [[Allah yapısı]], [[Allahualem]], [[Allahutaala]], [[Cenabıallah]], [[evelallah]] evvelallah ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Almanca== ===Köken=== {{k|dil=de|ar}} {{z|ar|الله}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=de|[ā.lā]}} * {{h|dil=de||Al|lah}} ===Özel ad=== {{de-ad|m|Allahs|-}} # {{t|dil=de|İslâm}} [[Tanrı]] ==Azerice== ===Köken=== {{k|dil=az|ar}} {{z|ar|ﷲ}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||Al|lah}} ===Özel ad=== {{başlık başı|az|özel ad}} # {{t|dil=az|İslâm}} [[Tanrı]], [[Hak]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|ﷲ}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||Al|lah}} ===Özel ad=== {{başlık başı|gag|özel ad}} # {{t|dil=gag|İslâm}} [[Tanrı]], [[Hak]] ==İsveççe== ===Köken=== {{k|dil=sv|ar}} {{z|ar|ﷲ}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=sv||Al|lah}} ===Özel ad=== {{başlık başı|sv|özel ad|c=c}} # {{t|dil=sv|İslâm}} [[Tanrı]] ==Norveççe== ===Köken=== {{k|dil=no|ar}} {{z|ar|ﷲ}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=no||Al|lah}} ===Özel ad=== {{başlık başı|no|özel ad|c=m}} # {{t|dil=no|İslâm}} [[Tanrı]] anz3vbb5w96f8vknuoks39fg6unatap 0 6962 5919739 5668281 2026-10-13T12:20:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919739 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|en}} {{b|en|dreadnought||«hiç korkmaz»}} sözcüğünden. İngilizce sözcük {{b|en|dread||korkmak}} ve {{b|en|nought||hiç}} sözcüklerinin bileşiğidir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||dret|not}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:HMS Dreadnought 1906.jpg|küçükresim|Bir dretnot]] # {{t|dil=tr|deniz taşıtları|askeriye}} XX. yüzyılın başlarında kullanılan bir zırhlı tipi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Dreadnought|n}} *Esperanto: {{ç|eo|drednaŭto}} *Fransızca: {{ç|fr|dreadnought|m}} *İngilizce: {{ç|en|dreadnought}} *Norveççe: {{ç|no|Dreadnought}} *İsveççe: {{ç|sv|Dreadnought}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek Okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 35299163xa9h2a42s7uutqrsbs0ig60 0 6963 5919740 5905292 2026-10-13T12:20:42Z CavlakBOT 64151 /* Kaynakça */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919740 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Resim:Baby got Back.jpg|küçükresim|250px|'''Anne''' ve [[çocuk|çocuğu]]]] ==== Söyleniş ==== * {{IPA|dil=tr|[anˈne]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-anne.wav}} * {{h|dil=tr||an|ne}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aile}} Çocuğu olan kadın; [[aba]], [[ana]], [[kocakarı]], [[nene]], [[valide]], [[mader]]. #* "Atatürk'ün annesi Zübeyde Hanım'a ailece Hanım Hala derdik." - Salih Bozok # Yavrusu olan dişi hayvan. #* {{eş anlamlılar|tr|ana }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[anne olmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[anneanne]], [[anne ayakkabısı]], [[anne elbisesi]], [[anne yarısı]], [[babaanne]], [[biyolojik anne]], [[büyükanne]], [[cicianne]], [[fizyolojik anne]], [[hanımanne]], [[öz anne]], [[sütanne]], [[taşıyıcı anne]], [[üvey anne]], [[sınıf annesi]] ====Çeviriler==== {{Üst|Çocuğu olan kadın|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|moeder}}, {{ç|af|ma}} * Almanca: {{ç|de|Mutter|f}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|muter}} * Amharca: {{ç|am|እናት}} * Aramice: {{ç|arc|ܐܡܐ}} * Aragonca: {{ç|an|mai}} * Arapça: {{ç|ar|أُمّ|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|nënë|f}}, {{ç|sq|ëma|f}} * Asturyasça: {{ç|ast|ma}} * Aymaraca: {{ç|ay|taica}} * Azerice: {{ç|az|ana}}, {{ç|az|ciji}} {{şerh|lehçe}}, {{ç|az|nənə}} {{şerh|lehçe}} * Baskça: {{ç|eu|ama}} * Bretonca: {{ç|br|mamm}} * Bulgarca: {{ç|bg|майка}} * Calo dili: {{ç|rmq|bata}}, {{ç|rmq|dai}} * Çekçe: {{ç|cs|matka}}, {{ç|cs|maminka}}, {{ç|cs|máma}}, {{ç|cs|mamča}} * Çince: {{ç|zh|妈妈}}, {{ç|zh|母亲}} * Danca: {{ç|da|mor}}, {{ç|da|moder}} * Endonezce: {{ç|id|ibu}}, {{ç|id|bunda}}, {{ç|id|induk}} * Esperanto: {{ç|eo|patrino}}, {{ç|eo|panjo}} * Estonca: {{ç|et|ema}} * Faroe dili: {{ç|fo|móðir}} * Farsça: {{ç|fa|مادر}}, {{ç|fa|مامان}} * Felemenkçe: {{ç|nl|moeder}}, {{ç|nl|mama}}, {{ç|nl|mamma}}, {{ç|nl|mammie}}, {{ç|nl|mamie}} * Fince: {{ç|fi|äiti}} * Fransızca: {{ç|fr|mère}}, {{ç|fr|maman}} * Friuli dili: {{ç|fur|mari}} * Frizce: {{ç|fy|mem}} * Galce: {{ç|cy|mam}} * Galiçyaca: {{ç|gl|nai}} * Guarani dili: {{ç|gn|sy}} * Gucaratça: {{ç|gu|મા}} * Gürcüce: {{ç|ka|დედა}} * Hausaca: {{ç|ha|inna}}, {{ç|ha|uwa}} * Hintçe: {{ç|hi|मां}}, {{ç|hi|माता}}, {{ç|hi|अम्मा}} * İbranice: {{ç|he|אמא}}, {{ç|he|אם}} * İngilizce: {{ç|en|mother}}, {{ç|en|mom}}, {{ç|en|mommy}}, {{ç|en|mum}}, {{ç|en|mummy}}, {{ç|en|mama}} * İrlandaca: {{ç|ga|máthair}}, {{ç|ga|mamaí}} * İspanyolca: {{ç|es|madre}} * İsveççe: {{ç|sv|mamma|c}}, {{ç|sv|mor|c}}, {{ç|sv|moder|c}}, {{ç|sv|morsa|c}} * İtalyanca: {{ç|it|madre|f}}, {{ç|it|mamma|f}} * Japonca: {{ç|ja|お母さん}}, {{ç|ja|母|tr=haha}}, {{ç|ja|ママ}}, {{ç|ja|母親}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|ана}} * Katalanca: {{ç|ca|mare}} * Keçuva dili: {{ç|qu|mama}} * Korece: {{ç|ko|어머니}} * Kumukça: {{ç|kum|ана}} * Kürtçe: {{ç|ku|dayik}} * Latince: {{ç|la|mater}} * Lehçe: {{ç|pl|matka}}, {{ç|pl|mama}} * Letonca: {{ç|lv|māte}} * Limburgca: {{ç|li|moder}} * Litvanca: {{ç|lt|motina}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Mamm|f}} * Macarca: {{ç|hu|anya}}, {{ç|hu|édesanya}}, {{ç|hu|anyu}}, {{ç|hu|mama}} * Malayca: {{ç|ms|emak}} * Malgaşça: {{ç|mg|reny}} * Maltaca: {{ç|mt|omm}} * Marathi dili: {{ç|mr|आई}}, {{ç|mr|माता}} * Mari dili: {{ç|chm|ава}} * Moğolca: {{ç|mn|эх}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|тядя}} * Norveççe: {{ç|no|madre|f}} * Oksitanca: {{ç|oc|maire}} * Özbekçe: {{ç|uz|ona}} * Portekizce: {{ç|pt|mãe}} * Rapanui dili: {{ç|rap|matu’a vahine}} * Romanşça: {{ç|rm|mamma|f}} * Rumence: {{ç|ro|mamă}}, {{ç|ro|maică}} * Rusça: {{ç|ru|мать}} * Sanskritçe: {{ç|sa|अम्बा}} * Savahili dili: {{ç|sw|mama}}, {{ç|sw|mzazi}}, {{ç|sw|mzaa}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|мајка|f}} *: Latin: {{ç|sh|mati|f}}, {{ç|sh|majka|f}} * Slovakça: {{ç|sk|matka}} * Slovence: {{ç|sl|mati}} * Tagalogca: {{ç|tl|nanay}}, {{ç|tl|ina}}, {{ç|tl|inay}} * Tatarca: {{ç|tt|äni}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ana}}, {{ç|crh|anniy}} * Tayca: {{ç|th|แม่}}, {{ç|th|มารดา}} * Tetum dili: {{ç|tet|inan}} * Tuvaca: {{ç|tyv|ава}}, {{ç|tyv|ие}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|ög}} * Türkmence: {{ç|tk|eje}} * Udmurtça: {{ç|udm|анай}} * Ukraynaca: {{ç|uk|мати}} * Yorubaca: {{ç|yo|abiyamo}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|μαμά|f}}, {{ç|el|μητέρα|tr=mitéra|f}} * Zuluca: {{ç|zu|umama}} {{Alt}} ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} rlqd6wz4rxxhakyvijtvzy58tk7n8si 0 6964 5919741 5684671 2026-10-13T12:20:47Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919741 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|aile|dil=tr}} [[cinsiyet]]i [[dişi]] olan [[kardeş]] #:''Hacı'nın kız kardeşi bir çoraba yama vuruyordu.'' - R. Enis ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ====Çeviriler==== {{üst|aile bireyi|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schwester|f}} *Ersya dili: {{ç|myv|патя}} *Farsça: {{ç|fa|خواهر}} *Fince: {{ç|fi|sisko}}, {{ç|fi|sisar}} *Fransızca: {{ç|fr|sœur|f}} *İngilizce: {{ç|en|sister}} *İspanyolca: {{ç|es|hermana|f}} *İsveççe: {{ç|sv|syster}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|egeç}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|tata}} *Makedonca: {{ç|mk|сестра}} *Rusça: {{ç|ru|сестра|f}} [sestrá] *Sicilyaca: {{ç|scn|soru}} *Tatarca: {{ç|tt|señel}} *Udmurtça: {{ç|udm|апа}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} rf56nc21qdjwjjka5w8g9d0u9e6ke4a 0 6965 5919742 5715268 2026-10-13T12:20:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919742 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Bacı}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aile}} büyük kız kardeş, [[abla]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} kız kardeş ::''Bizim bacınınsa yüzü kireç kesildi.'' - Halikarnas Balıkçısı ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ====Çeviriler==== {{üst|Kız kardeş|2|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|s.uster}} *Almanca: {{ç|de|Schwester}} *Arnavutça: {{ç|sq|motër}} *Arapça: {{ç|ar|أخت}}, {{ç|ar|شقيقة}} *Aymaraca: {{ç|ay|kullalla}} *Bretonca: {{ç|br|c'hoar}} *Çekçe: {{ç|cs|sestra}} *Çince: {{ç|zh|姐妹}}, {{ç|zh|姐姐}}, {{ç|zh|妹妹}} *Danca: {{ç|da|søster}} *Estonca: {{ç|et|õde}} *Farsça: {{ç|fa|خواهر}}, {{ç|fa|همشيره}} *Felemenkçe: {{ç|nl|zuster}}, {{ç|nl|zus}} *Fince: {{ç|fi|sisko}}, {{ç|fi|sisar}} *Fransızca: {{ç|fr|sœur}} *Galce: {{ç|cy|chwaer}} *Gucaratça: {{ç|gu|બેન}} *Hintçe: {{ç|hi|बहन}} *İbranice: {{ç|he|אחות}}, {{ç|he|אחות|tr=akhot}} *İngilizce: {{ç|en|sister}} *İrlandaca: {{ç|ga|deirfiúr}} *İspanyolca: {{ç|es|hermana}} *İtalyanca: {{ç|it|sorella}} *Japonca: {{ç|ja|姉妹}} *Katalanca: {{ç|ca|germana}} *Korece: {{ç|ko|여자 형제}}, {{ç|ko|자매}}, {{ç|ko|누이}}, {{ç|ko|누나}}, {{ç|ko|언니}}, {{ç|ko|동생}} *Kürtçe: {{ç|ku|xwîşk}},{{ç|ku|xwang}} *Latince: {{ç|la|soror}} *Lehçe: {{ç|pl|siostra}} *Litvanca: {{ç|lt|sesuo}} *Macarca: {{ç|hu|lánytestvér}} *Maltaca: {{ç|mt|oht}} *Portekizce: {{ç|pt|irmã}} *Rumence: {{ç|ro|sorã}} *Rusça: {{ç|ru|сестра}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|sestra}}, {{ç|sh|сестра}} *Slovence: {{ç|sl|sestra}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|shvesterke}}, {{ç|yi|shvesterl}} *Yunanca: {{ç|el|αδελφή}}, {{ç|el|αδερφή}} {{alt}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|aile|dil=az}} [[abla]], [[kız kardeş]] 1ldjiucvxjntucwf039r7hwcirbak7b 0 6966 5919743 5717432 2026-10-13T12:21:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919743 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|ajˈna|ç=ajnaˈlaɾ|dil=tr}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|a|ay|na|dil=tr}} ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} {{b|ar|آینه|tr=âyne}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Mirror.jpg|thumb|Bir vazoyu yansıtan bir ''ayna'' (1)]] # {{t|optik|dil=tr}} ışığı yansıtan, varlıkların görüntüsünü veren, cilalı ve sırlı cam, [[gözgü]], [[mirat]], [[düzenge]] #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=379|tanıklık=Taşlığın lambasını yaktı ve her zaman yaptığı gibi '''aynaya''' baktı. Mümtaz hiçbir '''aynayı''' kaçırmazdı.}} # {{t|gölge oyunu|dil=tr}} karagöz oyununda perde # doğramacılık ve yapıcılıkta çerçeve içine geçirilen tahta veya taş levha #*''Kapı kanadının '''aynası'''. Çeşmenin '''aynası'''.'' # {{t|dil=tr|anatomi}} atların diz kapağı # bir olayı, bir durumu yansıtan, göz önünde canlandıran olay, durum, şey #*''Bir ülkenin sanat ve kültür hayatı bir bakıma o ülkenin uygarlık '''aynasıdır'''.'' - H. Taner # {{t|denizcilik|aletler|dil=tr}} küreğin yassı uç bölümü # {{t|denizcilik|dil=tr}} gemilerde işaretçi erlerin kullandığı dürbün # {{t|denizcilik|dil=tr}} akıntı ve anaforun birleştiği yerde oluşan su burgacı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|argo|dil=tr}} iyi bir durumda, yolunda #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=8|tanıklık=Tiril tiril beyaz, kolalı gömleği, gönden şayak gibi yanan bel kayışı, potinler '''ayna'''.|dil=tr}} ====Atasözleri==== [[körler mahallesinde ayna satmak]] ====Deyimler==== [[ayna gibi]], [[ayna tutmak]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[aynagöz]], [[aynakol]], [[ayna taşı]], [[ayna tırnağı]], [[döner ayna]], [[boy aynası]], [[cüce aynası]], [[deniz aynası]], [[dev aynası]], [[dikiz aynası]], [[diş aynası]], [[el aynası]], [[endam aynası]], [[ışık aynası]] ====Çeviriler==== {{üst|ışığı yansıtan düzenge|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|spieël}} *Almanca: {{ç|de|Spiegel|m}} *Arapça: {{ç|ar|مرآة}} *Arnavutça: {{ç|sq|pasqyrë}} *Aymaraca: {{ç|ay|lirpu}} *Azerice: {{ç|az|ayna}}, {{ç|az|güzgü}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|люстэрка}} *Bretonca: {{ç|br|melezour}}, {{ç|br|sklasenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|огледало}} *Çağatayca: {{ç|chg|gözgü}} *Çekçe: {{ç|cs|zrcadlo}} *Çince: {{ç|zh|镜子|tr=jìng-zi}} *Danca: {{ç|da|spejl}} *Endonezce: {{ç|id|cermin}} *Ersya dili: {{ç|myv|ваннома}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|köznü}}, {{ç|otk|közünü}} *Esperanto dili: {{ç|eo|spegulo}} *Estonca: {{ç|et|peegel}} *Farsça: {{ç|fa|آینه|tr=âyne}}, {{ç|fa|آیینه}} *Felemenkçe: {{ç|nl|spiegel}} *Fince: {{ç|fi|kuvastin}}, {{ç|fi|peili}}, {{ç|fi|aironlapa}} *Fransızca: {{ç|fr|glace|f}}, {{ç|fr|miroir|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|ayna}} *Galce: {{ç|cy|drych}} *Galiçyaca: {{ç|gl|espello}} *Guarani dili: {{ç|gn|itangecha}} *Gucaratça: {{ç|gu|દર્પણ}} *Hausaca: {{ç|ha|madubi}} *Hintçe: {{ç|hi|दर्पण}}, {{ç|hi|आईना}} *İbranice: {{ç|he|מראה}} *İngilizce: {{ç|en|mirror}} *İrlandaca: {{ç|ga|scathán}} *İspanyolca: {{ç|es|espejo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|spegel}} *İtalyanca: {{ç|it|specchio|m}} *Japonca: {{ç|ja|鏡}}, {{ç|ja|かがみ|tr=kagami}} *Kalmukça: {{ç|xal|толь}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|küzgü}} *Kazakça: {{ç|kk|айна}} *Katalanca: {{ç|ca|mirall}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|küzgü}} *Kmer dili: {{ç|km|កញ្ចក}} *Korece: {{ç|ko|거울|tr=gǒ'ul}} *Kürtçe: {{ç|ku|eynik}} *Latince: {{ç|la|speculum}} *Lehçe: {{ç|pl|lustro}}, {{ç|pl|zwierciadło}} *Litvanca: {{ç|lt|veidrodis}} *Macarca: {{ç|hu|tükör}} *Malayca: {{ç|ms|cermin}} *Maltaca: {{ç|mt|mera}} *Manksça [[1]] {{ç|gv|}} *Marathi dili: {{ç|mr|दर्पण}} *Mari dili: {{ç|chm|тӹгыр}} *Moğolca: {{ç|mn|толь}} *Norveççe: {{ç|no|speil}} *Özbekçe: {{ç|uz|oyna}}, {{ç|uz|ko'zgu}} *Portekizce: {{ç|pt|espelho}} *Rohingya dili: [[aina]] *Rumence: {{ç|ro|oglindă}} *Rusça: {{ç|ru|зеркало|tr=zérkalo|n}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|огледало}}, {{ç|sh|ogledalo}} *Sicilyaca: {{ç|scn|specchiu}} *Slovakça: {{ç|sk|zrkadlo}}, {{ç|sk|ogledalo}} *Slovence: {{ç|sl|zrcalo}} *Tagalogca: {{ç|tl|salamin}} *Tatarca: {{ç|tt|közge}} *Tayca: {{ç|th|กระจก}} *Telugu dili: {{ç|te|అద్దము}} *Türkmence: {{ç|tk|aýna}} *Ukraynaca: {{ç|uk|дзеркало}} *Uygurca: {{ç|ug|əynək}}, {{ç|ug|kɵzgü}} *Vietnamca: {{ç|vi|kiếng}}, {{ç|vi|kính}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|espejo}} *Yunanca: {{ç|el|καθρέφτης}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|oivallinen}} *İngilizce: {{ç|en|perfekt}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|optik|dil=az}} ayna 8eatv5worrkbep9pa9zophfw1jclt6u 0 6980 5919744 5706917 2026-10-13T12:21:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919744 wikitext text/x-wiki {{bakınız|tűz}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈtuz/}} * {{h|a|tuz|dil=tr}} ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Petri dish containing Sodium Chloride.jpg|küçükresim|Tuz (1)]] # {{t|dil=tr|baharatlar|kimya}} Kokusuz, suda eriyen, yiyecekleri korumada ve tatlandırmada kullanılan billursu madde. #* "Meydandaki ateşe tuzunu, bir avuç tuzunu alan gelirdi..." - Yaşar Kemal # Bir asitteki hidrojenin yerini bir bazın almasıyla oluşan birleşim; [[sodyum klorür]] (NaCl). ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[açık yaraya tuz ekilmez]] * [[aş tuz ile, tuz oran ile]] * [[et kokarsa tuzlanır; ya tuz kokarsa ne yapılır?]] * [[tatsız aşa tuz neylesin, akılsız başa söz neylesin]] * [[tuz ekmek hakkını bilmeyen kör olur]] ====Deyimler==== [[tuz (veya tuzla) buz etmek]], [[tuz (veya tuzla) buz olmak]], [[tuz biber ekmek]], [[tuz koktu]], [[tuzu biberi olmak]], [[tuzu olmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[tuz ekmek düşmanı]], [[tuz ekmek hakkı]], [[tuz ruhu]], [[tuzu kuru]], [[iyotlu tuz]], [[bakır tuzu]], [[bulaşık makinesi tuzu]], [[İngiliz tuzu]], [[kaya tuzu]], [[limon tuzu]], [[sofra tuzu]] ====Çeviriler==== {{üst|bir asitle bir bazın tepkimeye girmesi neticesinde meydana gelen madde|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Salz|n}} * Azerice: {{ç|az|duz}} * Baskça: {{ç|eu|gatz}} * Birmanca: {{ç|my|ဆား}} * Bulgarca: {{ç|bg|сол|d}} * Cava dili: {{ç|jv|ꦲꦸꦪꦃ}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|鹽}}, {{ç|cmn|盐|tr=yán}} * Danca: {{ç|da|salt|n}} * Ersya dili: {{ç|myv|сал}} * Estonca: {{ç|et|sool}} * Faroe dili: {{ç|fo|salt|n}} * Felemenkçe: {{ç|nl|zout|n}} * Fince: {{ç|fi|suola}}, {{ç|fi|ruokasuola}} * Fransızca: {{ç|fr|sel|e}} * Friuli dili: {{ç|fur|sâl|e}} * Gagavuzca: {{ç|gag|tuz}} * Hausaca: {{ç|ha|gishiri}} * İngilizce: {{ç|en|salt}} * İspanyolca: {{ç|es|sal|d}} * İsveççe: {{ç|sv|salt|n}} * İtalyanca: {{ç|it|sale|e}} * İzlandaca: {{ç|is|salt}} * Japonca: {{ç|ja|塩}}, {{ç|ja|しお}} [shio] * Kmer dili: {{ç|km|អំបិល}} * Korece: {{ç|ko|소금}} * Kürtçe: {{ç|ku|xwê}}, {{ç|ku|خوێ}} * Lao dili: {{ç|lo|ເກືອ}} * Lehçe: {{ç|pl|sól|d}} * Macarca: {{ç|hu|só}} * Malgaşça: {{ç|mg|sira}} * Maltaca: {{ç|mt|melħ|e}} * Maranao dili: {{ç|mrw|asin}} * Mari dili: {{ç|chm|шинчал}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|сал}} * Norveççe: {{ç|no|salt|n}} *Osmanlı Türkçesi: {{l|ota|طوز}} * Özbekçe: {{ç|uz|tuz}} * Pali dili: {{ç|pi|loṇa|n}} * Romanşça: {{ç|rm|sal|e}}, {{ç|rm|sel|e}} * Rusça: {{ç|ru|соль|d}} * Sarduca: {{ç|sc|sali}} * Sulukça: {{ç|tsg|asin}} * Sunda dili: {{ç|su|ᮅᮚᮂ}} * Şorca: {{ç|cjs|tus}} * Tagalogca: {{ç|tl|asin}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|tuz}} * Tayca: {{ç|th|เกลือ}} * Tibetçe: {{ç|bo|ཚྭ}} * Türkmence: {{ç|tk|duz}}, {{ç|tk|duuz}}, {{ç|tk|şoor}} * Vietnamca: {{ç|vi|muối}} * Volapük: {{ç|vo|sal}} * Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|sal}} * Yunanca: {{ç|el|αλάτι|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=crh}} {{b|tr|tuz}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=uz}} {{b|tr|tuz}} 4fdgzv9jvt64g25n431vhrtkd0nidxd 0 6981 5919745 5706965 2026-10-13T12:21:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919745 wikitext text/x-wiki {{bakınız|töz}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Sahara dust Vitrolles.jpg|küçükresim|Arabanın üstü '''toz''' ile kaplanmış. (1)]] [[File:Ararrabi (West African Frankincense powder).jpg|küçükresim|Bitkiyi '''toza''' çevirip çuvallamışlar. (2)]] [[File:Aleppo chili powder.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Toz biber.]] # Çok küçük ve hafif parçacıklara bölünmüş toprak. #* "Köy yolları tozdan ve çamurdandır ama sevgi ve ızdırapla doludur." - Mehmet Kaplan' # Çok küçük parçacıklara bölünmüş olan herhangi bir madde. #* "Mebrure’nin yardımını reddederek yarım bardak suya bu kâğıdın içindeki tozu döktü, küçük bir kaşıkla karıştırarak ilacı bir hamlede içti." - Peyami Safa # {{t|dil=tr|argo}} [[eroin]]. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Oktay Güzeloğlu|başlık=Yüzyılın Dolandırıcısı Selçuk Parsadan|yıl=2006|yayıncı=+1 Kitap |sayfa=44 |tanıklık=Işık da İspanya'da rahmetli oldu, '''toz''' işine girdi. İki sene evvel vuruldu, Kenan Kalav muhabbetleri falan. }} # {{t|dil=tr|argo}} Toz durumundaki herhangi bir uyuşturucu madde. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # bu durumda olan. #*'Toz boya. Toz biber.'' ====Deyimler==== [[toz almak]], [[toz etmek]], [[toz kondurmamak]], [[toz koparmak]], [[toz olmak]], [[tozu dumana katmak]], [[tozunu almak]], [[tozunu atmak]], [[tozunu silkelemek]], [[tozunu silkmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[toz bezi]], [[toz boya]], [[toz bulutu]], [[toz duman]], [[toz fırçası]], [[tozkoparan]], [[toz mantarı]], [[toz maskesi]], [[tozpembe]], [[toz sabun]], [[toz şeker]], [[toz toprak]], [[bıçkı tozu]], [[bulaşık tozu]], [[çiçek tozu]], [[davultozu]], [[kabartma tozu]], [[kurtayağı tozu]], [[limon tozu]], [[Oltu tozu]], [[sabun tozu]], [[süt tozu]], [[zımpara tozu]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Staub|m}} *Başkurtça: {{ç|ba|саң}}, {{ç|ba|туҙан}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|пыл}} *Estonca: {{ç|et|tolm}} *Fince: {{ç|fi|pöly}}, {{ç|fi|tomu}}, {{ç|fi|jauhe}} *Fransızca: {{ç|fr|poussière|f}} *Gagavuzca: {{ç|gag|toz}} *İngilizce: {{ç|en|dust}}, {{ç|en|powder}} *İspanyolca: {{ç|es|polvo|m}} *İtalyanca: {{ç|it|polvere|f}} *Korece: {{ç|ko|먼지}} [meonji] *Macarca: {{ç|hu|por}} *Rusça: {{ç|ru|пыль|f}} *Tatarca: {{ç|tt|тузан}} *Türkmence: {{ç|tk|kirşen}}, {{ç|tk|tozan}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|pölymäinen}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Mayaca== ===Ad=== {{başlık başı|yua|ad}} # toz ===Kaynakça=== * Tahsin Mayatepek Raporları ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=tt}} [[tuz]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[eskime]] #:''Cüre cüre ayakabım tozdu. Yürüye yürüye ayakkabım eskidi.'' # ufalanmış toprak , toz #:''Er yer toz toprak. Her taraf toz toprak oldu.'' # [[kir]] #:''Üyün ışı tozlandı. Evin içi kirlendi.'' ====Türetilmiş kavramlar==== * [[tozak]], [[ince saman tozu]] a1tbvxdp967xisqj0njncwrg6caiuem 0 6982 5919746 5686338 2026-10-13T12:21:20Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919746 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Türkisches Teegeschirr.JPG|küçükresim|Çaydanlık]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|mutfak eşyaları|dil=tr}} [[çay]] pişirmek için kullanılan kap ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== * [[demlik]] ====Çeviriler==== {{üst|mutfak eşyası|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Teekanne|d}} * Azerice: {{ç|az|çaydan}}, {{ç|az|çaynik}} * Çince: *: Mandarin: {{ç|cmn|茶壺}}, {{ç|cmn|茶壶|tr=cháhú}} * Ermenice: {{ç|hy|թեյնիկ}}, {{ç|hy|չայնիկ}}, {{ç|hy|թեյաման}} * Fince: {{ç|fi|teepannu}} * Fransızca: {{ç|fr|théière|d}} * Gürcüce: {{ç|ka|ჩაიდანი}} * Hunsrik dili: {{ç|hrx|Teekann|d}} * İbranice: {{ç|he|קומקום|tr=kumkum}} * İngilizce: {{ç|en|kettle}}, {{ç|en|teapot}} * İtalyanca: {{ç|it|teiera|d}} * Japonca: {{ç|ja|急須|tr=きゅうす, kyūsu}} * Kazakça: [[аққұман]] * Korece: {{ç|ko|찻주전자}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|çaynik}} * Özbekçe: {{ç|uz|choynak}} * Rumence: {{ç|ro|ceainic|n}} * Tatarca: {{ç|tt|çäynek}} * Tibetçe: {{ç|bo|ཁོག་ལྟིར}} * Türkmence: {{ç|tk|kitir}}, {{ç|tk|çäýnek}} * Uygurca: {{ç|ug|چەينەك}} * Yunanca: {{ç|el|τσαγιέρα|d}}, {{ç|el|τσαγερό|n}} {{alt}} ecfb1x4t08081flh7fyt5z3686mgzhc 0 6983 5919747 5705600 2026-10-13T12:21:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919747 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|پاره|ç=pare, para}}, {{kökenli|tr|fa|پاره|ç=pâre}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/pɑˈɾɑ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-para.wav}} * {{h|dil=tr||pa|ra}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} :[[resim:100 manat obv.jpg|küçükresim|300px| [[yüz para|Yüz '''para''']]]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} [[devlet]]çe [[bastırılmak|bastırılan]], [[üzerinde]] [[kıymet]]i [[yazılı]] [[kâğıt]] [[veya]] [[metal]]den [[ödeme]] [[aracı]] #:''İlk madenî '''parayı''' Lidya bastırdı.'' #:''Para kelimesi ile genellikle madenî '''para''' ve banknotlar kastedilmektedir.'' # [[kazanç]] #:''Balıkçılıkta '''para''' vardır ama dalgıçlık kadar da genç işidir.'' - Sait Fâik Abasıyanık # [[kuruş|kuruşun]] [[kırk|kırkta]] [[biri]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[alınan para]], [[altın para]], [[anahtar para]], [[anapara]], [[artı para]], [[açıktan para almak]], [[aylak para]], [[bağlı para]], [[başlık parası]], [[baz para]], [[boyunduruk parası]], [[bloke para]], [[borç para]], [[beş para]], [[beş para etmez]], [[bozuk para]], [[bozuk para gibi harcamak]], [[büyük para]], [[carî para]], [[ciğeri beş para etmez]], [[çürük para]], [[demir para]], [[dış para]], [[dijital para|dijitâl para]], [[ekmek parası]], [[eldeki para]], [[elektronik para]], [[haram para]], [[harcanan para]], [[hava parası]], [[hazır para]], [[iç para]], [[ilk para arzı teklifi]], [[işlemez para]], [[itibarî para]], [[iyi para]], [[kaç para eder]], [[kâğıt para]], [[kahve parası]], [[kan parası]], [[kara para]], [[kefenlik para]], [[kırk para]], [[kripto para cüzdanı]], [[on para]], [[madenî para]], [[mal para]], [[nakit para]], [[on para]], [[palamar parası]], [[para ağacı]], [[para aklama]], [[para aktarımı]], [[para arzı]], [[para atışı]], [[para babası]], [[para basma]], [[para birimi]], [[para birimi kodu]], [[para bozma]], [[para canlısı]], [[para cezası]], [[para çantası]], [[para çekme]], [[para çıkarma]], [[para çıkışma]], [[para değişimi]], [[para dolaşımı]], [[para ekonomisi]], [[para etme]], [[para getirme]], [[para ikamesi]], [[para kısıtlaması]], :[[para miktarı]], :[[para saymak]], :[[para yemek]], [[para dökmek]], [[para dönmek]], [[para ile değil]], [[para ile değil, sıra ile]], [[para karşılığında]], [[para kesmek]], [[para kırmak]], [[para parayı çeker]], [[para peşin, kırmızı meşin]], [[para pul]], [[para sızdırmak]], [[para şişkinliği]], [[para tutmak]], [[para yapmak]], [[para yatırmak]], [[para yedirmek]], [[para yemek]], [[paradan çıkmak]], [[paranın üstü]], [[paragöz]], [[paranın yüzü sıcaktır]], [[parasını sokağa atmak]], [[parasıyla rezil olmak]], [[parayı araya değil, paraya vermeli]], [[paraya çevirmek]], [[paraya para dememek]], [[parayı denize atmak]], [[peşin para]], [[sağ para]], [[sağlam para]], [[sıcak para]], [[temiz para]], [[tutulmuş para]], [[ufak para]], [[uğur parası]], [[yakıt parası]], [[yol parası]], [[yüz para]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[paraca]], [[paracı]], [[paracık]], [[parafazi]], [[paragöz]], [[paralı]], [[parasal]], [[parasız]], [[parayken]], [[parayla]], [[paraysa]] ====Çeviriler==== {{Üst|para|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|geld}} *Almanca: {{ç|de|Geld|n}} *Aragonca: {{ç|an|diners}} *Arapça: {{ç|ar|بارة|m}}, {{ç|ar|نقود|m}}, {{ç|ar|نقد|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|para}} *Aymaraca: {{ç|ay|qullqi}} *Azerice: {{ç|az|pul}} *Baskça: {{ç|eu|diru}} *Bengalce: {{ç|bn|ধন}}, {{ç|bn|টাকা}} *Bretonca: {{ç|br|arc'hant}} *Bulgarca: {{ç|bg|пари|tr=pari}} *Calo dili: {{ç|rmq|lobén}}, {{ç|rmq|parné}}, {{ç|rmq|güeltrék}}, {{ç|rmq|jayar}}, {{ç|rmq|nipo}}, {{ç|rmq|jandoró}} *Çekçe: {{ç|cs|peníze}}, {{ç|cs|šušně}}, {{ç|cs|chechtáky}} *Çince: {{ç|zh|钱}}, {{ç|zh|金钱}}, {{ç|zh|货币}} *Danca: {{ç|da|penge}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ökün}}, {{ç|otk|yartmak}} *Esperanto dili: {{ç|eo|mono}} *Estonca: {{ç|et|raha}} *Farsça: {{ç|fa|پار|tr=pa:re}} *Felemenkçe: {{ç|nl|geld}} *Fince: {{ç|fi|raha}} *Fransızca: {{ç|fr|argent}}, {{ç|fr|blé}}, {{ç|fr|flouse}}, {{ç|fr|flouze}}, {{ç|fr|fric}}, {{ç|fr|monnaie}}, {{ç|fr|oseille}}, {{ç|fr|pognon}} *Friuli dili: {{ç|fur|bêçs}} *Gagavuzca: {{ç|gag|para}} *Galce: {{ç|cy|arian}}, {{ç|cy|pres}} *Galiçyaca: {{ç|gl|diñeiro}}, {{ç|gl|cartos}} *Guarani dili: {{ç|gn|ñemumby}}, {{ç|gn|pira pire}}, {{ç|gn|viru}} *Gucaratça: {{ç|gu|પૈસો}}, {{ç|gu|ધન}} *Hintçe: {{ç|hi|पैसा}}, {{ç|hi|दौलत}}, {{ç|hi|धन}} *İbranice: {{ç|he|כסף}}, {{ç|he|פאראס}}, {{ç|he|געלט}} *İngilizce: {{ç|en|money}} *İnguşça: {{ç|inh|ахча|tr=axt͡ɕa}} *İrlandaca: {{ç|ga|airgead}} *İskoçça: {{ç|gd|airgead}} *İspanyolca: {{ç|es|dinero}}, {{ç|es|guita}}, {{ç|es|pelas}}, {{ç|es|pecunia}}, {{ç|es|parné}}, {{ç|es|pasta}}, {{ç|es|suelto}} *İsveççe: {{ç|sv|pengar}} *İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Raps}} *İtalyanca: {{ç|it|denaro}}, {{ç|it|pila}}, {{ç|it|soldi}}, {{ç|it|grana}}, {{ç|it|moneta}}, {{ç|it|danaro}}, {{ç|it|quattrini}} *Japonca: {{ç|ja|お金}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|ahça}}, {{ç|krc|ахча|tr=axt͡ɕa}} *Katalanca: {{ç|ca|diner}}, {{ç|ca|pasta}} *Kazakça: {{ç|kk|ақша|tr=aqʃa}} *Keçuva dili: {{ç|qu|qullky}}, {{ç|qu|qollqe}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|aqça}}, {{ç|crh|para}} *Kirundi dili: {{ç|rn|amahera}} *Korsikaca: {{ç|co|soldi}}, {{ç|co|dinari}}, {{ç|co|muneta}} *Kumanca: {{ç|qwm|akça}} *Kürtçe: {{ç|ku|dirav}} *Ladince: {{ç|lld|scioldi}}, {{ç|lld|monëida}} *Latince: {{ç|la|pecunia}}, {{ç|la|aes}}, {{ç|la|nummus}} *Lehçe: {{ç|pl|forsa}}, {{ç|pl|pieniądze}}, {{ç|pl|pieniądz}} *Letonca: {{ç|lv|nauda}} *Litvanca: {{ç|lt|pinigai}} *Maasai dili: {{ç|mas|ingohola}} *Macarca: {{ç|hu|pénz}} *Malgaşça: {{ç|mg|vola}} *Manksça: {{ç|gv|argid}} *Marathi dili: {{ç|mr|पैसा}}, {{ç|mr|धन}} *Norveççe: {{ç|no|penger}} *Oksitanca: {{ç|oc|sòlds}} *Pencapça: {{ç|pa|ਪੈਸਾ}}, {{ç|pa|ਧਨ}} *Portekizce: {{ç|pt|dinheiro}}, {{ç|pt|cheta}}, {{ç|pt|guita}} *Reto Romanca: {{ç|rm|daner}} *Romanşça: {{ç|rm|denars}} *Rumence: {{ç|ro|bani}} *Rusça: {{ç|ru|деньги|tr=den&nbsp;ʲgi}} *Ruanda dili: {{ç|rw|amafaranga}} *Sanskritçe: {{ç|sa|धनं}}, {{ç|sa|अर्थः}} *Savahili dili: {{ç|sw|pesa}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|novac|m}}, {{ç|sh|novac}}, {{ç|sh|новац|tr=novats}}, {{ç|sh|паре}}, {{ç|sh|монета}}, {{ç|sh|лова}} *Sicilyaca: {{ç|scn|soddi}}, {{ç|scn|sordi}}, {{ç|scn|picciuli}}, {{ç|scn|picciulami}}, {{ç|scn|piccioli}} *Slovakça: {{ç|sk|peniaze}} *Slovence: {{ç|sl|denar}} *Tayca: {{ç|th|เงิน}} *Türkmence: {{ç|tk|pul}} *Ukraynaca: {{ç|uk|грошi|tr=groʂi}} *Venedikçe: {{ç|vec|denaro}}, {{ç|vec|schei}}, {{ç|vec|bessi}}, {{ç|vec|palanche}} *Yunanca: {{ç|el|χρήματα|tr=xrímata}}, {{ç|el|λεφτά|tr=leftá}}, {{ç|el|ρευστό|tr=reistó}}, {{ç|el|παράς|tr=parás}}, {{ç|el|μονέδα|tr=monéda}}, {{ç|el|λαλάκια|tr=lalákia}}, {{ç|el|φράγκα|tr=frágka}}, {{ç|el|γρόσια|tr=grósia}}, {{ç|el|νομίσματα|tr=nomísmata}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Akıl para ile satılmaz]] * [[Anayı kızdan ayıran para]] * [[Beş para giren ev yıkılmamış]] * [[Çok söz yalansız, çok para haramsız olmaz]] * [[Devletli yanını kaşısa yoksul para verecek sanır]] * [[Gençlikte para kazan, kocalıkta kur kazan]] * [[İt sürü para kazan]] * [[Parayı veren düdüğü çalar]] * [[Zenginin malı, züğürdün çenesini yorar]] ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|ekonomi|dil=sq}} [[para#Türkçe|para]] ==Guarani dili== ===Ad=== {{başlık başı|gn|ad}} # {{t|doğa bilimi|okyanus bilimi|dil=gn}} [[deniz]] ==Keçuva dili== ===Ad=== {{başlık başı|qu|ad}} # [[yağmur]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|ekonomi|dil=crh}} [[para#Türkçe|para]] ===Kaynakça=== * {{KYK:Luğatçıq}} gtg4fclpu2xy9whswshrpklb6l1x74a 0 6985 5919748 4282847 2026-10-13T12:21:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919748 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Düziçi}} [[peynir]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|yiyecekler|dil=az}} [[peynir]] ==Zazaca== ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad|c=n}} # {{t|yiyecekler|dil=zza}} [[penir]] p4hy1iq9e2ir77ny7ot6occyb82f29u 0 6988 5919749 5207285 2026-10-13T12:21:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919749 wikitext text/x-wiki {{bakınız|sır|sîr|şîr}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{z|fr|cire}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir [[ağda]] türü ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[Sır]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[peynir]] ==Sırp-Hırvatça== ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad}} # {{ağız|Hırvat}} [[peynir]] ==Slovence== ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad}} # [[peynir]] ==Uygurca== ===Ad=== {{başlık başı|ug|ad}} # [[peynir]] ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||sir}} ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=siri}} # [[sarımsak]] 8z6irx4jras7cbb8h6ltiy8x72qqgz3 0 6993 5919750 5711315 2026-10-13T12:21:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919750 wikitext text/x-wiki {{bakınız|koy}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||köy}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Birgi ve tarihi taş evler 14.jpg|küçükresim|Türkiye'de bir köy]] # {{t|dil=tr|yerleşim birimi}} Belediye teşkilatına sahip olmayan, ortak veya özel malları bulunan, nüfusu iki binden aşağı olan, genellikle tarımsal alanda çalışılan, konutları ve öteki yapıları bu hayata uygun yerleşim birimi. #* {{eş anlamlılar|tr|köylük yer|köy yeri|karye}} #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Sait Faik ABASIYANIK|başlık=Loğsa|dergi=Ağaç|sayı=7|yıl=1936|sayfa=13|tanıklık="Kum köy„ Sakarya kenarında, hemen hemen yan yana denilecek kadar kasabaya yakın, kırk beş hanelik bir '''köydü'''.}} # Böyle bir yerleşim biriminde oturan halkın bütünü. #* Bu olay üzerine bütün köy ayağa kalktı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== [[abdalın dostluğu köy görününceye kadar]], [[görünen köy kılavuz istemez]] ====Deyimler==== [[itsiz köy gibi tenha]], [[tahtalı köyü boylamak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[köylü]], [[köylük]] ====Çeviriler==== {{Üst|yerleşim birimi|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|dorp}} * Almanca: {{ç|de|Dorf|n}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|shtetl}} * Arapça: {{ç|ar|قَرْيَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|fshat}}, {{ç|sq|katund}} * Âzerice: {{ç|az|kənd}} * Bretonca: {{ç|br|bourk}}, {{ç|br|bourc'h}}, {{ç|br|kêr}} * Bulgarca: {{ç|bg|ceлo|tr=selo}} * Çekçe: {{ç|cs|vesnice|f}} * Danca: {{ç|da|landsby}} * Ermenice: {{ç|hy|գիւղ|tr=kiuġ}}, {{ç|hy|գեղ|tr=kéġ}}. * Estonca: {{ç|et|küla}} * Farsça: {{ç|fa|دهکده}}, {{ç|fa|ده}} * Felemenkçe: {{ç|nl|dorp}} * Fince: {{ç|fi|kylä}} * Fransızca: {{ç|fr|bourg}}, {{ç|fr|village}} * Friuli dili: {{ç|fur|vilaç}} * Gagavuzca: {{ç|gag|küü}} * Galce: {{ç|cy|pentref}} * Gucaratça: {{ç|gu|ગામડું}} * Gürcüce: {{ç|ka|sopeli}} * Hausaca: {{ç|ha|ƙauye}} * Hintçe: {{ç|hi|गांव}} * İbrânice: {{ç|he|כפר}}, {{ç|he|קאזﭏ}} * İngilizce: {{ç|en|village}} * İspanyolca: {{ç|es|aldea}}, {{ç|es|pueblo}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kazal}} * İsveççe: {{ç|sv|by|c}} * İtalyanca: {{ç|it|borgo}}, {{ç|it|paese}}, {{ç|it|villaggio}} * Japonca: {{ç|ja|村|tr=mura}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|el}} * Katalanca: {{ç|ca|poble|m}} * Kazakça: {{ç|kk|ауыл}} * Kürtçe: {{ç|ku|gund}} * Latince: {{ç|la|pagus}}, {{ç|la|vicus}} * Lehçe: {{ç|pl|wieś}}, {{ç|pl|wioska}} * Litvanca: {{ç|lt|ciems}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Duerf}} * Macarca: {{ç|hu|falu}} * Malgaşça: {{ç|mg|tanàna kely}} * Marathi dili: {{ç|mr|खेडेगाव}} * Mari dili: {{ç|chm|сола}} * Norveççe: {{ç|no|landsby|m}} * Özbekçe: {{ç|uz|qishloq}} * Portekizce: {{ç|pt|povoado}}, {{ç|pt|lugarejo}} * Rumence: {{ç|ro|sat}}, {{ç|ro|comună}} * Rusça: {{ç|ru|деревня}}, {{ç|ru|село}} * Sanskritçe: {{ç|sa|ग्रामः}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|selo}} * Sicilyaca: {{ç|scn|villaggiu}} * Slovence: {{ç|sl|vas}} * Şorca: {{ç|cjs|aal}} * Tagalogca: {{ç|tl|náyon}} * Tatarca: {{ç|tt|avıl}}, {{ç|tt|awıl}} * Telugu dili: {{ç|te|గ్రామము}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|uluş}} * Türkmence: {{ç|tk|oba}} * Vietnamca: {{ç|vi|làng}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|χωριό}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Tatarca== ===Telaffuz=== * {{h|dil=tt||köy}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|müzik}} [[ezgi]], [[melodi]], [[şarkı]] 08jdoxx63t9fws0mxr0dvwuuegpsgl7 0 6994 5919751 5904443 2026-10-13T12:21:50Z CavlakBOT 64151 /* Deyimler */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919751 wikitext text/x-wiki {{bakınız|vermək}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ویرمك|ç=virmek, vermek}}, {{devralınan|tr|trk-oat|ویرمك|ç=vẹrmek}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*bēr-}}. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ver|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Water reflection of a boy feeding hay to a cow in a paddy field at golden hour in Laos.jpg|küçükresim|150px|Çocuk, elindeki yemi hayvana '''veriyor''' (1)]] [[File:Atatürk TBMM'den çıkarken.jpg|küçükresim|150px|Atatürk, Türk milletine Meclis'i ve Cumhuriyet'i '''verdi.''' (2) Bu yüzden milletin bağımsızlığı onun ve silah arkadaşlarının mücadelesine '''verilir'''. (3) ]] [[File:Car just about to turn into the car park in East Street - geograph.org.uk - 1765175.jpg|küçükresim|150px|Araba, burnunu yan yola '''vermiş''' (5)]] [[File:Pazar tezgahında domates.jpg|küçükresim|150px|Domatesi, kilosu 2 liradan '''veriyorlar.''' (6)]] # Üzerinde, elinde veya yakınında olan bir şeyi birisine eriştirmek, iletmek. #* {{eş anlamlılar|tr|lütfetmek|lütfeylemek }} #* {{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfa=32|tanıklık="Yasemin, şımarırsan çöpçülere '''vereceğim''' seni. Uslu uslu bebeğinle oyna."}} # Bırakmak veya bağışlamak. # atfetmek, ondan bilmek. #*''Bilgin'in bu çekingen tavırlarını kusurlu ve zayıf oluşuna '''verdi'''.'' - Fâlih Rıfkı Atay #Düşünce veya bilgi anlatan şeyleri başkalarına bildirmek. #* "Geçenlerde bir derginin, 'Eski ünlüler ne yapıyor?' adlı bir röportajına verdiği cevapları okudum." - Haldun Taner #Döndürmek, çevirmek, yöneltmek. #* "Arabanın burnunu en tenha kahvelerden birinin önünde rıhtıma verdiler." - Attilâ İlhan' #Bir şeyi satmak: #* Ucuz pahalı deme de ver gitsin; ver de kurtul. # {{t|dil=tr|evlilik|kadın}} Kızı, kadını biriyle evlendirmek: #* "Uzun Osman, Zeynep'le Süleyman'a, ikisini birbirine vereceğini söylediği zaman şaşmadılar." - Halide Edip Adıvar # {{eş anlamlı|dil=tr|yaymak }} #* Ses vermek. Işık vermek. # Bitkinin ortaya çıkması #*Ağaç bu sene filiz verdi # Herhangi bir şey ortaya çıkarmak, oluşturmak. #* "Kendisi de muhakkak artistlerden, güzel eser veren, güzel konuşan, hayalleri işlek adamlardan hoşlanıyor." - Refik Halit Karay # Bir hâli bir kimse veya yerde hâkim kılmak. #* Korku vermek. Ateşe vermek. Ortalığı heyecana vermek. # sahip olmasını sağlamak #* {{kt|yıl=2014 |yazar=Ayfer TUNÇ|başlık=Dünya Ağrısı|yayıncı=Can Sanat Yayınları |sayfa=152|tanıklık=Özgür de bir mail adresi almış, geçen gün Madenci'ye '''verdiğini''' duydu.|dil=tr}} # {{eş anlamlı|dil=tr|kazandırmak }} #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=99|tanıklık=,İhtiyaçlarımızdan, yaşama irademizden; zaten hıza değil, derse ihtiyacımız var. Bunu da realite bize '''verir'''; müphem ütopyalar değil!..}} #Katmak #* {{mt|dergi=Notos Öykü|sayı=104|yıl=2025 |başlık=Talaş Tozu|yazar=Semrin ŞAHİN|sayfa=96|tanıklık=Un kavrulunca suyu '''verdi''' yandan.|dil=tr}} # Bir şey ayırmak #*Zaman vermek #Bir yere dayamak #* {{mt|dil=tr|yıl=1935|yazar=Sait Faik Abasıyanık |başlık=Semaver|sayı=42|dergi=Varlık |tanıklık=Yün eldivenlerin içinde saklı kıymettar elleri salep fincanını kucaklayan burunları nezleli, kafaları grevli, ıstıraplı pirinç bir semaver gibi tüten sarışın ameleler, mektep hocaları, celepler, kasaplar ve hazan fakir mektep talebeleri kocaman fabrika du­varına sırtlarını '''verirler'''; üstüne rüyalarının mabadi serpilmiş salepten yudum yudum içerlerdi.}} # {{t|dil=tr|jinekoloji}} {{eş anlamlı|dil=tr|doğurmak }} #*Kezban, ona yedi evlat vermişti. # {{t|dil=tr|eğitim}} Bilgi edinmesi için göndermek. #* Kursa vermek. Okula vermek. # {{eş anlamlı|dil=tr|belirlemek }} #* Derse girmeden sinema için saat ver, dedi. # {{t|dil=tr|cinsel ilişki}} Cinsel yönden kendisini kullandırmak. #* {{kt|dil=tr|başlık=Beyoğlu'nda Garibanın Otopsisi Yapılmaz|yazar=Oktay GÜZELOĞLU|yıl=1997|yayıncı=Hiç Yayınları|sayfa=68 |tanıklık=Hiçbir gün sor­madılar 'hasta mısın, ne iş yaparsın, nasılsın?' Yok, 'çalış Neri­man, s.k..ş Neriman, '''ver''' Neriman!.'}} # {{t|dil=tr|para}} Elindeki parayı kaptırmak. #* {{eş anlamlılar|tr|uçlanmak }} # {{eş anlamlı|dil=tr|yatırmak }} #* {{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Çengelli İğne|yazar=Jaklin ÇELİK|yıl=1997|sayı=33|sayfa=37|tanıklık=Saçlarını limon suyuyla geriye '''verdi'''. }} # Gereğini, gereğinin yapılması işini bir yere havale etmek. #* {{mt|dil=tr|dergi=Varlık|başlık=Şehri Unutan Adam|yazar=Sait Faik ABASIYANIK|yıl=1935|sayı=58 |tanıklık= - Efendi, dedi, biraz daha peşimizden gelirseniz sizi polise '''vermeye''' mecbur olacağız. }} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ===Yardımcı eylem=== {{başlık başı|tr|yardımcı eylem}} #Kök veya gövdeleri sonuna -ı (-i, -u, -ü) zarf-fiil eki almış fiillere gelerek tezlik bildiren birleşik fiiller oluşturur #* alıvermek, dizivermek, yapıvermek, görüvermek. ====Atasözleri==== * [[almadan vermek, Allah'a mahsus]] * [[borcun iyisi vermek, derdin iyisi ölmek]] ====Deyimler==== [[açık bono vermek]], [[ata et, ite ot vermek]], [[akıl vermek]], [[ateş vermek]], [[ateşe vermek]], [[baş başa vermek]], [[biçim vermek]], [[çeşni vermek]], [[çocuk vermek]], [[delinin eline değnek vermek]], [[emek vermek]], [[evlat vermek]], [[gönül vermek]], [[gözdağı vermek]], [[haber vermek]], [[hareket vermek]], [[heyecana vermek]], [[hız vermek]], [[ısı vermek]], [[ışık vermek]], [[isim vermek]], [[karar vermek]], [[kız vermek]], [[korku vermek]], [[nefes vermek]], [[para vermek]], [[randevu vermek]], [[ses vermek]], [[şehit vermek]], [[şekil vermek]], [[tat vermek]] [[velveleye vermek]] [[zaman vermek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|gee}} * Almanca: {{ç|de|geben}} * Arapça: {{ç|ar|أَعْطَى}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|geben}} * Azerice: {{ç|az|vermək}} * Danca: {{ç|da|give}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bermek}}, {{ç|otk|çıfılamak}} * Estonca: {{ç|et|andma}} * Felemenkçe: {{ç|nl|geven}} * Fince: {{ç|fi|antaa}}, {{ç|fi|lisätä}}, {{ç|fi|myydä}} * Fransızca: {{ç|fr|donner}} * Gagavuzca: {{ç|gag|vermek}} * İbranice: {{ç|he|לתת |tr=latet}} * İngilizce: {{ç|en|give}} * İspanyolca: {{ç|es|dar}} * İsveççe: {{ç|sv|ge}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|geben}} * İtalyanca: {{ç|it|dare}} * Japonca: {{ç|ja|あげる|tr=agéru}}, {{ç|ja|下す}}, {{ç|ja|くだす|tr=kudasu}}, {{ç|ja|差し上げる}}, {{ç|ja|さしあげる|tr=sashi ageru}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|ber}} * Kazakça: {{ç|kk|беру}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bermek}} * Korece: {{ç|ko|주다|tr=juda}} * Kürtçe: {{ç|ku|dan}}, {{ç|ku|dayîn}} * Latince {{ç|la|dare}} * Macarca: {{ç|hu|ad}}, {{ç|hu|juttat}} *Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|ويرمك}} * Özbekçe: {{ç|uz|qilmoq}} * Rusça: {{ç|ru|давать}}, {{ç|ru|дать}} * Tatarca: {{ç|tt|birü}} * Türkmence: {{ç|tk|bermek}} * Yunanca: *: Grekçe: {{ç|grc|δίδωμι}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} qgy85gzxml54mh1jsk08037zky7xif4 0 7068 5919752 5715435 2026-10-13T12:22:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919752 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Tor|TOR|tör}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|avcılık|denizcilik}} Sığ gözlü bir tür balık [[ağı]] #* {{kt|başlık=Başkanın Adamları|yazar=Mustafa KUTLU|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2024|sayfa=30|tanıklık=-Şimdi '''toruma''' düştün İdiris.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|matematik}} Bir dairenin kendi düzleminde bulunan fakat merkezinden geçmeyen bir doğru çevresinde dönmesiyle oluşan cisim ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|tore}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[ağ]] ====Örnekler==== # ''Tora bir balıq düşüb.'' Ağa bir balık düştü. ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad|d}} # [[ağ]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[dar]], [[ensiz]] ====Eş anlamlılar==== # [[ensiz]] ==Volapük dili== ===Ad=== {{başlık başı|vo|ad}} # [[boğa]] ib7sa367plt1n8q9y4qgub5kd67teth 0 7074 5919753 5655506 2026-10-13T12:22:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *[[ → * [[ (4), *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919753 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Istanbul (5).jpg|küçükresim|Heykeller, '''yüksek''' bir kaidenin üzerinde. (1)]] [[File:Graffiti in Istanbul 23.jpg|küçükresim|Kamera, yürüyen adama göre daha '''yüksekte'''. (2)]] [[Dosya:High-Pressure-Cleaning-with-Personal-Protective-Equipment-04.jpg|küçükresim|'''Yüksek''' basınçlı bir suyla temizlik yapılıyor. (3)]] [[File:Yüksek Seçim Kurulu.jpg|küçükresim|'''Yüksek''' Seçim Kurulu (5)]] # Altı ile üstü arasındaki uzaklık çok olan, [[alçak]] karşıtı. #*''Mekik dokuduğu yüksek bez tezgâhından kalktı.'' - Ö. Seyfettin # Belirli bir yere göre daha yukarıda bulunan; [[ali]], [[mürtefi]]. # Güçlü, şiddetli olan. #*''Yüksek basınç.'' # Etkili olan. #*''Gönlünün matemiyle mağrur olan kimseye. Cihanın acep hangi sevinci yüksek gelir''? - E. B. Koryürek # Derece veya makamı bakımından üstün #*''Yüksek kurul.'' # Normal değerlerin üstünde olan. #*''Türk milletinin karakteri yüksektir.'' - Atatürk # {{t|dil=tr|mecaz}} [[erdemli]]. #*''Vatana gözyaşı döktünse eğer. Varlığın bu yüksek gururu anlar.'' - E. B. Koryürek # Toplum içinde para, ün vb. bakımından üstünlüğü olan. #*'Yüksek sosyete.'' ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Flying over Istanbul at night.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} Uçak, çok yükseklerden uçuyor. (1)]] # Yukarıda, üst tarafta olan yer. #*''Yüksekten avluya açılmış iki pencereden aydınlık alıyordu.'' - M. Ş. Esendal ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[aksak eşekle yüksek dağa çıkılmaz]] * [[alçak yerde yatma sel alır, yüksek yere yatma yel alır]] * [[deveci ile görüşen kapısını yüksek açmalı]] * [[yüksek dağın başı dumanlı olur]] ===Deyimler=== [[yükseklerde dolaşmak]], [[yüksek oynamak]], [[yüksek perdeden konuşmak]], [[yüksekten almak]], [[yüksekten atmak]], [[yüksekten bakmak]], [[yüksekten konuşmak]], [[yüksekten uçmak]] ===Türetilmiş kavramlar=== [[yüksek adrenalin]], [[yüksek atlama]], [[yüksek basınç]], [[yüksek fırın]], [[yüksek fiyat]], [[yüksek gerilim]], [[yüksek kan basıncı]], [[yüksek lisans]], [[yüksekokul]], [[yükseköğrenim]], [[yükseköğretim]], [[yüksek ses]], [[yüksek sosyete]], [[yüksek tabaka]], [[yüksek tahsil]], [[yüksek teknoloji]], [[yüksek yaylak]], [[gözü yüksekte]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|korkeus}} *Fransızca: {{ç|fr|hauteur|f}}, {{ç|fr|altitude}} *İngilizce: {{ç|en|height}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|hoog}} *Arnavutça: {{ç|sq|lartë}} *Azerice: {{ç|az|yüksək}} *Danca: {{ç|da|høj}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ediz}} *Estonca: {{ç|et|kõrge}} *Felemenkçe: {{ç|nl|hoog}} *Fince: {{ç|fi|korkea}}, {{ç|fi|vahva}} *Fransızca: {{ç|fr|haut}} *İngilizce: {{ç|en|high}} *İsveççe: {{ç|sv|hög}} *İtalyanca: {{ç|it|alto}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|biyik}} *Kazakça: {{ç|kk|биік}} *Kürtçe: {{ç|ku|bilind}} *Lehçe: {{ç|pl|duży}}, {{ç|pl|wysoki}} *Macarca: {{ç|hu|magas}} *Rusça: {{ç|ru|высокий}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} egiq4ke05y1tnv5cqqyg558eiqczt89 0 7077 5919754 5706946 2026-10-13T12:22:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919754 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dolů|boş}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} [[tolu]] ====Yazılışlar==== :{{l|ota|[[دولو]]}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||do|lu}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Hail Hagel.jpg|küçükresim|150px|Dolu]] # {{t|meteoroloji|dil=tr}} Havada su buğusunun birden yoğunlaşıp katılaşmasından oluşan, türlü irilikte, yuvarlak veya düzensiz biçimli buz parçaları durumunda yere hızla düşen bir yağış türü. #* {{eş anlamlılar|tr|kırcı}} #*''Dolu ekinlerini vurmuşsa bir yıl aç demekti.'' - T. Buğra ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:GBBF 2005 - A perfect head (32025733).jpg|küçükresim|150px|'''Dolu''' bir bardak. (1)]] [[File:Full Ausstellungshalle.jpg|küçükresim|150px|Tanklarla '''dolu''' bir salon. (2)]] [[File:Washington Crossing the Delaware by Emanuel Leutze, MMA-NYC, 1851.jpg|küçükresim|150px|'''Dolu''' bir kayık. (3)]] [[File:BLACK BEAR 10 (66).jpg|küçükresim|150px|'''Dolu''' bir silah. (6)]] # İçi boş olmayan. #* {{zıt anlamlılar|tr|boş}} #* {{eş anlamlılar|tr|dolmuş|meşbu|pür|komple}} #*''Su ile dolu bir şişe.'' # Bir yerde sayıca çok. #*''Dağda keklik dolu.'' # (Ulaşım araçlarında ya da salon gibi yerlerde) Boş yeri olmayan. #* {{eş anlamlılar|tr|paket}} #:''Haftaya pazartesiye kadar bütün uçaklar dolu.'' - A. İlhan # {{t|dil=tr|zaman}} Boş vakti olmayan. #* {{eş anlamlılar|tr|meşgul}} #*Perşembeye kadar her gün doluyum. # (iş, uğraş, olay vb. durumlar için) Çok olan. # {{t|dil=tr|ateşli silahlar}} Mermisi koyulmuş olan. #*''Tabanca doludur, dikkat edin.'' # Tornacılıkta delik açılmamış gereç. # {{t|dil=tr|mecaz}} Bir duygunun güçlü etkisinde olan. # {{t|dil=tr|eskimiş|kaplar|mecaz}} İçi doldurulmuş bardak. ====Atasözleri==== * [[ak koyunu gören, içi dolu yağ sanır]] * [[anamın öleceğini bilseydim kulağı dolu darıya satardım]] * [[bahtsızın bağına yağmur, ya taş yağar ya dolu]] * [[balık çok konuşurum ama ağzım su dolu demiş]] ====Deyimler==== [[gözleri dolu dolu olmak]] [[kemeri dolu olmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[doludizgin]], [[dolu serpme]], [[bir dolu]], [[deli dolu]], [[hayat dolu]], [[yaşam dolu]], [[yüreği dolu]] ====Çeviriler==== {{üst|yağış türü|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hagel|m}} *Çince: {{ç|zh|雹}}, {{ç|zh|冰雹}}, {{ç|zh|雹子}} *Felemenkçe: {{ç|nl|hagel|m}} *Fince: {{ç|fi|rae}}, {{ç|fi|rakeet}}, {{ç|fi|ryyppylasillinen}} *Fransızca: {{ç|fr|grêlef}} *Gagavuzca: {{ç|gag|dolu}} *İngilizce: {{ç|en|hailstone}} *İspanyolca: {{ç|es|granizo|m}} *İtalyanca: {{ç|it|grandine|f}} *Japonca: {{ç|ja|雹}}, {{ç|ja|ひょう}} *Macarca: {{ç|hu|jégeső|f}} *Rusça: {{ç|ru|град|m}} {{alt}} {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|geladen}} *Azerice: {{ç|az|dolu}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tolu}} *Fince: {{ç|fi|täysi}}, {{ç|fi|täysinäinen}}, {{ç|fi|täytetty}}, {{ç|fi|ladattu}} *Fransızca: {{ç|fr|plein}} *İngilizce: {{ç|en|full}}, {{ç|en|filled}}, {{ç|en|loaded}} *İsveççe: {{ç|sv|full}} *Kazakça: {{ç|kk|бұршақ}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|tolu}} *Kürtçe: {{ç|ku|mişt}}, {{ç|ku|tije}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|pun}} *Türkmence: {{ç|tk|dooly}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # dolu # [[komple]] e55kye6vqq70r1jcs6rw91vjcb8pa0h 0 7124 5919755 5249845 2026-10-13T12:22:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919755 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[dayanma]]sını [[sağlamak]], [[istinat etmek|istinat ettirmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * İbranice: {{ç|he|לבסס|tr=levases}} *Kürtçe: {{ç|ku|spartin}}, {{ç|ku|hilpesartin}} *Rusça: {{ç|ru|базировать}}, {{ç|ru|основывать}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Eylem=== {{başlık başı|az|eylem}} # [[durdurmak]] {{örnek|''Fəaliyyətimi dayandırmışam.'' Faaliyetimi durdurdum.}} je3enocuhf0a8l89zi0bveaz68v3pa4 0 7191 5919777 5342949 2026-10-14T09:02:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919777 wikitext text/x-wiki {{bakınız|koňů}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/koˈnu/}} * {{h|dil=tr||ko|nu}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|konmak|i|alt2=u|alt1=kon-|t1=[[inmek]]}}. [[Osmanlı Türkçesi]] {{z|ota|موضوع||[[mevzu]]}} [[sözcük|sözcüğünün]] [[çeviri]]si, o da {{z|ota|مَوْضُوع||[[mevzu]]}} sözcüğünden, o da {{z|grc|ὑποκείμενον||koyulan şey}} sözcüğünün [[çeviri]]si. ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[konuşmada]], yazıda, eserde ele alınan düşünce, olay veya durum, [[bap]], [[mevzu]], [[süje]] #:''Öğretmenimizin verdiği konuları manzum yazardım bazen.' - Yusuf Ziya Ortaç # [[üzerinde]] [[konuşulmak|konuşulan]] [[şey]], [[husus]], [[laf]], [[sermaye]] #:''Daha fazla tafsilata girmeyi bugün zararlı gördüğüm için bu '''konuda''' susacağım.'' - Burhan Felek ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[ana konu]], [[bahis konusu]], [[çıkmaz konu]], [[diğer konu]], [[konu başlığı]], [[konu birliği]], [[konu bölümü]] [[konu bulma]], [[konu fişi]], [[konu kataloğu]], [[konu kaynakçası]], [[konu kaynağı]], [[konu komşu]], [[konu olmak]], [[konu mankeni]], [[konu özeti]], [[konu seçimi]], [[konu yerleştirmesi]], [[söz konusu]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Thema|n}} *Arapça: {{ç|ar|مَوْضُوعْ|m}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|mövzu}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|onderwerp}}, {{ç|nl|thema}} *Fince: {{ç|fi|aihe}}, {{ç|fi|asia}} *Fransızca: {{ç|fr|thème}}, {{ç|fr|sujet}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|issue}}, {{ç|en|subject}}, {{ç|en|topic}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|ämne}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|mevzu}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|mevzu}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|rayeka navdêrî}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|موضوع}} *Özbekçe: {{ç|uz|mavzu}}, {{ç|uz|ob'ekt}}, {{ç|uz|tema}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|тема}}, {{ç|ru|предмет разговора}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|tema}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|tema}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} c3n7xwuyij5w3tj13ilrfaa8teuo9o8 0 7192 5919778 5707783 2026-10-14T09:02:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919778 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Olgun}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Solanum dulcamara mature fruits.jpg|küçükresim|Olgun bir meyve (1)]] # Yenecek duruma gelmiş meyve. #* "Oluğun altına bir sepet iri, olgun, renkli şeftali koymuşlar." - Refik Halit Karay #ilgi, görgü ve hoşgörüsü gereği kadar gelişmiş, ağırbaşlı kimse; [[yetkin]], [[kâmil]], [[pişkin]]. #* "Benim bütün cefama olgun adam gibi katlanmasını bilmişti." - Yakup Kadri Karaosmanoğlu #Gelişmiş, kıvamını bulmuş. # Tamamlanmış, iyice işlenmiş (yazı, düşünce vb.); [[yetkin]]. ====Türetilmiş kavramlar==== * [[olgun odun]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|reif}} *Azerice: {{ç|az|dəymiş}}, {{ç|az|yetişmiş}} *Danca: {{ç|da|moden}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|mayıl}} *Fince: {{ç|fi|kypsä}} *Fransızca: {{ç|fr|mature}} *Gagavuzca: {{ç|gag|olgun}} *İngilizce: {{ç|en|ripe}}, {{ç|en|mature}}, {{ç|en|adult}}, {{ç|en|grown}} *İspanyolca: {{ç|es|maduro}} *İsveççe: {{ç|sv|mogen}} *Kürtçe: {{ç|ku|baliq}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} t9oeyr99b5r5fsjxz8xusquk10dvbja 0 7193 5919779 5707004 2026-10-14T09:02:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919779 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ödün}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/o.ˈdun/}} * {{h|dil=tr||o|dun}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|اودون}}, o da [[Eski Türkçe]] {{z|otk|od}}, [[ot]] + un ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[Resim:Zweig_L%C3%A4rche.jpg|thumb|300px| {{mânâ|bitki anatomisi}} '''Odun''']] [[Resim:%C5%A0palek_na_%C5%A1t%C3%ADp%C3%A1n%C3%AD.jpg|thumb|300px| {{mânâ|yakıt}} '''Odun''']] # {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} [[ağaç]]ların [[gövde]]lerini [[ve]] [[dal]]larını [[meydan]]a [[getirmek|getiren]] [[sert]] [[madde]], [[tahta]] # {{t|dil=tr|yakıtlar}} [[yakmak]] [[için]] [[parçalanmak|parçalanmış]] [[ağaç]] [[parça]]sı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[göbek odunu]], [[iç odun]], [[odun borusu]], [[odun borusu öz suyu]], [[odun bölümü]], [[odun gibi]], [[odun özü]], [[odun sobası]], [[odun talaşı]], [[odun yakılması]], [[odun yakıtı]], [[olgun odun]], [[öz odun]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|hout}} * Almanca: {{ç|de|Holz|n}}, {{ç|de|Brennholz|n}}, {{ç|de|Feuerholz|n}} * Arapça: {{ç|ar|حطب}}, {{ç|ar|خشب}} * Arnavutça: {{ç|sq|dru}} * Aymaraca: {{ç|ay|lawa}} * Azerice: {{ç|az|odun}} * Bretonca: {{ç|br|keuneud}} * Çekçe: {{ç|cs|dříví}}, {{ç|cs|palivové dřevo}} * Çince: {{ç|zh|木材}} * Danca: {{ç|da|brænde}}, {{ç|da|ved}} * Esperanto: {{ç|eo|brulligno}}, {{ç|eo|ŝtipoj}} * Estonca: {{ç|et|puit}} * Farsça: {{ç|fa|هيزم}}, {{ç|fa|چوب}} * Felemenkçe: {{ç|nl|hout}}, {{ç|nl|brandhout}} * Fince: {{ç|fi|puuaine}}, {{ç|fi|puuaines}}, {{ç|fi|polttopuu}} * Fransızca: {{ç|fr|bois}} * Gagavuzca: {{ç|gag|odun}} * Galce: {{ç|cy|coed tân}}, {{ç|cy|cynnud}} * Galiçyaca: {{ç|gl|leña}} * Hintçe: {{ç|hi|जलाने की लकड़ी}} * İbranice: {{ç|he|עץ}}, {{ç|he|בולי עץ}} * İngilizce: {{ç|en|wood}}, {{ç|en|firewood}} * İspanyolca: {{ç|es|leña}} * İsveççe: {{ç|sv|trä}}, {{ç|sv|träämne}} * İtalyanca: {{ç|it|legna}} * Japonca: {{ç|ja|まき}} * Katalanca: {{ç|ca|llenya}} * Keçuva dili: {{ç|qu|llant'a}} * Kürtçe: {{ç|ku|dar}} * Lehçe: {{ç|pl|drewno|n}} * Macarca: {{ç|hu|fa}}, {{ç|hu|tűzifa}} * Norveççe: {{ç|no|ved}} * Rumence: {{ç|ro|lemne de foc}} * Rusça: {{ç|ru|древесина}}, {{ç|ru|дрова}} * Savahili dili: {{ç|sw|kuni}} * Tatarca: {{ç|tt|utın}} *: Eski Türkçe: {{ç|otk|otun}}, {{ç|otk|çak çuk etmek}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اودون}} * Türkmence: {{ç|tk|oodun}} * Yunanca: {{ç|el|καυσόξυλο}}, {{ç|el|ξύλο για τζάκι}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[Dosya:Ein_Raummeter_Holz.jpg|küçükresim|180px|'''Odun''' yakıtlar]] # [[anlayışsız]] [[ve]] [[kaba]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|otun}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اودون}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Boşboğazı ateşe atmışlar, odun yaş diye bağırmış]] * [[Eşeği düğüne çağırmışlar, ya odun eksik, ya su demiş]] * [[Halayıktan kadın olmaz, gül ağacından odun olmaz]] * [[Ihlamurdan odun olmaz,beslemeden kadın olmaz]] * [[Kapıyı kırarsan odun çok olur]] ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|od|söz=ad}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|bitki anatomisi}} {{b|tr|odun}} ffbs22cc0xzuffy90h805nkisdrmabu 0 7194 5919780 5684911 2026-10-14T09:03:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919780 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[bir şey]]in [[içinde]] [[bulunmak|bulunanların]] [[bütün]]ü, [[muhteva]], [[mazruf]] #:''Eğitimin yalnız yöntemlerini değil, içeriğini de gözden geçirmek, düzeltmek gerekmektedir.'' # [[sözlü]] veya [[yazılı]] [[anlatım]]da [[verilmek]] [[isten]]en [[öz]], [[düşünce]], [[duygu]] ve [[imge]]lerin [[bütün]]ü # bir [[kelime]]nin veya [[kavram]]ın [[anlam]]ı # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} [[herhangi]] bir [[ruhsal]] [[süreç]] veya [[düşünsel]] [[işlev]]i [[oluşturmak|oluşturan]] [[öge]]lerin [[bütün]]ü ====Deyimler==== {{üst}} [[mobil içerik]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Inhalt}} *Azerice: {{ç|az|məzmun}} *Fince: {{ç|fi|sisältö}}, {{ç|fi|sisällys}} *İngilizce: {{ç|en|ingredients}}, content * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|münderice}} *Özbekçe: {{ç|uz|mazmun}} *Tatarca: {{ç|tt|eçtälek}} {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== :[[içerik idare yazılımı]] ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # {{t|mantık|dil=tr}} bir [[cümle]] veya yargıda açıkça söylenmemekle birlikte var olduğu [[anlaşılabilmek|anlaşılabilen]], [[zımni]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} b4v9hiouphui8doeh63azhe4g3pvl66 0 7195 5919781 5684782 2026-10-14T09:03:14Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919781 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== : [ya·zar] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|edebiyat|dil=tr|meslekler}} [[bilim]], [[edebiyat]], [[sanat]] [[alan]]larında [[kitap]] [[yazmak|yazan]] [[veya]] [[kitap]] [[hazırlamak|hazırlayan]], bir [[eser]]i [[orta]]ya [[koymak|koyan]] [[ve]] [[eser]]in [[sahip|sahibi]] [[olmak|olan]] [[kişi]], [[müellif]] #:''Her tarih eseri, doğrudan doğruya veya dolaylı olarak yazarın hayat tecrübesine bağlıdır.'' - C. Meriç # [[özellik]]le [[gazete]] [[ve]] [[dergi]]lerde [[herhangi bir]] [[konu]]da [[yazı]] [[yazmak|yazan]] [[kişi]], [[kalem erbabı]], [[muharrir]] ====Deyimler==== {{üst}} [[köşe yazarı]], [[yazar elindeki sayı]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Autor|m}}, {{ç|de|Autorin|f}} *Arapça: {{ç|ar|موءلّف}} [mū’allif] *Azerice: {{ç|az|müəllif}}, {{ç|az|yazıçı}} *Çince: {{ç|zh|作者}} *Felemenkçe: {{ç|nl|auteur}} *Fince: {{ç|fi|kirjailija}} {{ç|fi|kirjoittaja}}, {{ç|fi|kynäilijä}} *Fransızca: {{ç|fr|auteur|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|yazıcı}} *İngilizce: {{ç|en|author}} *İspanyolca: {{ç|es|autor|m}}, {{ç|es|autora|f}} *İtalyanca: {{ç|it|autore|m}}, {{ç|it|autrice|f}} *Japonca: {{ç|ja|著者}}, {{ç|ja|作者}}, {{ç|ja|張本人}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|müellif}} *Kürtçe: {{ç|ku|nivîskar}} *Lehçe: {{ç|pl|autor}} *Norveççe: {{ç|no|forfatter}} *Rusça: {{ç|ru|автор|m}}, {{ç|ru|творец|m}}, {{ç|ru|создатель|m}} *Tatarca: {{ç|tt|autor}} *Türkmence: {{ç|tk|ýazycy}}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[yazma]] [[özellik|özelliği]] [[olmak|olan]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} mdt262h5ryri6gtvgeg30mpyirrrxsi 0 7198 5919782 4067053 2026-10-14T09:03:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *[[ → * [[ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919782 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} ===Köken=== [[girmek#Türkçe|Girmek]] eyleminden türemiştir. # {{t|dil=tr|üretim}} Bir [[ürün]]ün veya işin yaratılmasında gereken kaynaklar # {{t|dil=tr|bilişim}} İşlenmek üzere bir bilgi işlem düzeneğine verilen bilgiler ===Birleşik terimler=== * [[girdisi çıktısı]] ===Karşıt=== * [[çıktı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|input}} *Almanca: Input {{alt}} jgmf7uu8rvk5lsye1auoq3j1mqfypou 0 7208 5919783 5715206 2026-10-14T09:03:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919783 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ulus}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/uˈɫus/|[uɫ̪us̪]|dil=tr}} * {{h||u|lus|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # geçmişte bir arada yaşamış, şimdi bir arada [[yaşama]] inancında, istek ve kararında olan; aynı vatan ve o vatanın maddi ve manevî değerlerine sahip çıkan; aralarında din, dil, kültür, tarih ve [[duygu]] birliği olan insanların oluşturduğu toplum # {{t|sosyoloji|dil=tr}} aynı sınırlar içinde, aynı [[bayrak]] altında yaşayan insan topluluğu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[millet]] ====Çeviriler==== {{üst|sosyoloji|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Nation|f}} * Arapça: {{ç|ar|أُمَّــة|f}}, {{ç|ar|شـَـعِب|m}}, {{ç|ar|وَطَن|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|komb}} * Azerice: {{ç|az|millət}} * Bengalce: {{ç|bn|েদশ}} * Bretonca: {{ç|br|broad}}, {{ç|br|pobl}} * Endonezce: {{ç|id|bangsa}} * Esperanto dili: {{ç|eo|nacio}} * Estonca: {{ç|et|rahvus}} * Farsça: {{ç|fa|ملت}} * Felemenkçe: {{ç|nl|natie}}, {{ç|nl|land}} * Fince: {{ç|fi|kansakunta}} * Fransızca: {{ç|fr|nation}} * Galce: {{ç|cy|cenedl}}, {{ç|cy|pobl}} * Galiçyaca: {{ç|gl|nación}} * Guarani dili: {{ç|gn|moñangáva}} * Gucaratça: {{ç|gu|દેશ}} * Hintçe: {{ç|hi|देश}} * İbranice: {{ç|he|אומה}} * İngilizce: {{ç|en|nation}} * İrlandaca: {{ç|ga|náisiún}} * İspanyolca: {{ç|es|nación}} * İsveççe: {{ç|sv|nation}} * İtalyanca: {{ç|it|nazione}} * Katalanca: {{ç|ca|nació}} * Latince: {{ç|la|natio}} * Lehçe: {{ç|pl|naród}} * Letonca: {{ç|lv|nacija}} * Macarca: {{ç|hu|nemzet}} * Makedonca: {{ç|mk|нација}} * Norveççe: {{ç|no|nasjon}} * Pencapça: {{ç|pa|ਮੁਲਕ}} * Portekizce: {{ç|pt|nação}} * Rumence: {{ç|ro|natiune}} * Rusça: {{ç|ru|нация}} * Sanskritçe: {{ç|sa|देश}} * Sırpça: {{ç|sh|нација}} * Slovakça: {{ç|sk|štát}} * Venedikçe: [[nassion]] * Zuluca: {{ç|zu|semaphandleni}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # Ulus Ş pwa3m4uteqd445bbv0wuu69hqf013c1 0 7214 5919784 5685187 2026-10-14T09:03:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919784 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # bir [[iş]]in [[yapılma]]sına, [[gerçekleşme]]sine [[emek]], [[bilgi]], [[para]] vb. [[ile]] [[katılma]], [[yardım]] #:''Her geçen gün ününe, sanatına yeni katkılar getiriyordu.'' - N. Cumalı ===Birleşik terimler=== * [[katkı maddesi]] * [[katkı payı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Beitrag}}, {{ç|de|Zusatz}} *Azerice: {{ç|az|qatqı}} *Danca: {{ç|da|bidrag}} *Fince: {{ç|fi|lisä}} *İngilizce: {{ç|en|additive}}, {{ç|en|contribution}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|isse}} *Portekizce: {{ç|pt|contribuição}} *Türkmence: {{ç|tk|gatanç}}, {{ç|tk|goşant}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 4hn4hwd5v7a5npbt2wcv8lsqk5t2fus 0 7215 5919785 5781513 2026-10-14T09:03:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, #{{ → # {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919785 wikitext text/x-wiki {{bakınız|OGE|Oge|öğe}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # bir [[bütün]]ü [[oluşturmak|oluşturan]], [[bütün]]den [[ayrıştırılmak|ayrıştırıldığında]] [[da]] [[kendi]] [[başına]] [[anlam]] [[taşımak|taşıyan]] [[parça]], [[unsur]], [[uzuv]] # [[başka]] [[şey]]lerin [[kendi]]sinden [[türmek|türediği]] [[ilk]] [[madde]], [[ilke]], [[unsur]], [[uzuv]] # [[gerekçe]], [[araç]] #:''O savaşı başarıya ulaştıran en kuvvetli öge, ne yabancıdan gördüğümüz yardım ne de bugünkü özel girişimcilerin gayretleridir.'' - N. Cumalı # {{t|dil=tr|kimya}} [[birleşik]] [[bir şey|bir şeyi]] [[oluşturmak|oluşturan]] basit şeylerden [[her biri]], [[unsur]], [[eleman]] # {{t|dil=tr|dil bilimi}} bir [[cümle]]yi [[oluşturmak|oluşturan]] [[özne]], [[yüklem]], [[tümleç]] vb. birimlerden [[her biri]] # {{t|dil=tr|toplum bilimi|mantık}} bir sınıf veya bir topluluğun bireylerinden [[her biri]] ====Deyimler==== {{üst}} [[ağ öğesi]], [[besin ögesi]], [[ekin öğesi]], [[ineç öğesi]], [[menü ögesi]], [[rasyon ögesi]], [[resim ögesi]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Element}} *Arnavutça: {{ç|sq|element}} *Arapça: {{ç|ar|عُنْصر}} *Bretonca: {{ç|br|elfenn}} *Esperanto: {{ç|eo|elemento}} *Farsça: {{ç|fa|عنصر}}, {{ç|fa|ماده}}, {{ç|fa|جسم}} *Fince: {{ç|fi|osa}} *Galce: {{ç|cy|elfen}} *Galiçyaca: {{ç|gl|elemento}} * İbranice: {{ç|he|רכיב|tr=re'khiv}} *İngilizce: {{ç|en|element}} *İspanyolca: {{ç|es|elemento}} *İsveççe: {{ç|sv|element}} *İtalyanca: {{ç|it|elemento}} *Katalanca: {{ç|ca|element}} *Latince: {{ç|la|elementum}} *Macarca: {{ç|hu|elem}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 7i3xizl54mgd4z0be4voh2709oqp2n3 0 7216 5919786 5342951 2026-10-14T09:03:58Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919786 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|nesˈne|nesneˈleɾ|dil=tr}} * {{ses|tr_tr_nesne.ogg|ses|dil=tr}} * {{h|e|nes|ne|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[belli]] [[bir]] [[ağırlık|ağırlığı]] [[ve]] [[hacim|hacmi]], [[renk|rengi]] [[olmak|olan]] [[her]] [[tür]]lü [[cansız]] [[varlık]], [[şey]], [[obje]] #:''Ağzımıza koyduğumuz şey değil, tadını tuzunu bildiğimiz nesne değil.''” -S. M. Alus # {{t|dil bilimi|dil=tr}} [[geçişli]] [[fiil]]i [[bütünlemek|bütünleyen]] [[yalın]] [[veya]] [[belirtmek|belirtme]] [[durum]]unda [[bulunmak|bulunan]] [[tümleç]] #:''"Ali bir kitap almış" cümlesinde "kitap" nesnedir.'' # {{t|felsefe|dil=tr}} [[özne]]nin [[dış]]ında [[kalamak|kalan]] [[her]] [[konu]], [[obje]] #:''Her nesne ve olaya alaycı bir gözle bakmak ilkesinden yola çıkar bu görüş.'' - S. Birsel # {{t|aletler|dil=tr}} [[gerçek]] [[hayat]]ta [[ya da]] [[sanal]] [[ortam]]da [[etkileşim|etkileşilebilen]] [[olgu]]ların [[her biri]] # {{t|bilişim|programlama|dil=tr}} [[değer]], [[değişken]], [[fonksiyon]] [[ya da]] [[veri]] [[yapı]]sı [[gibi]] [[yazılımlama]] [[dil]]i [[komut]]larınca [[kullanılbilmek|kullanılbilecek]] [[varlık]] ya da [[öge]] # {{t|bilişim|programlama|dil=tr}} nesne [[yönelimli]] [[programlama]]da, bir [[sınıf]]ın [[belirli]] bir [[örnek|örneği]], programlama dizisinde nesne-yönelimli programlamada, basit yapılı blok programları olarak kullanılan, [[işletim zamanı]] verilerinin saklanması için oluşturulmuş [[özel birimi]] # {{t|dil=tr|fizik}} fiziksel nesne, şey veya nesne, belirli bir kütlesi ve hacmi olan her türlü cansız varlık, [[fiziksel cisim]], veya [[fiziksel obje]] ====Üst kavramlar==== [[cümlenin ögeleri]] ====Deyimler==== [[belirli nesne]], [[belirtili nesne]], [[belirtisiz nesne]], [[fiziksel nesne]], [[nesne grubu]], [[nesne öbeği]], [[ortak nesne}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[nesnece]], [[nesneci]], [[nesnecik]], [[nesneli]], [[nesnesiz]], [[nesneyken]], [[nesneyle]], [[nesneyse]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw}} *Afrikanca: {{ç|af|voorwerp}} *Almanca: {{ç|de|Objekt|n}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|irik}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Faroece: {{ç|fo|}} *Farsça: {{ç|fa|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|voorwerp|n}}, {{ç|nl|object|n}} *Fince: {{ç|fi|esine}}, {{ç|fi|kohde}}, {{ç|fi|objekti}}, {{ç|fi|subjekti}}, {{ç|fi|arvo}} *Fransızca: {{ç|fr|objet|m}}, {{ç|fr|sujet}} *Frizce: {{ç|fy|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|thing}}, {{ç|en|object}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|oggetto|m}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Keçuva dili: {{ç|qu|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lazca: {{ç|lzz|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Lezgice: {{ç|lez|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayalam dili: {{ç|ml|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Malgaşça: {{ç|mg|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Maorice: {{ç|mi|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|narsa}}, {{ç|uz|ob'ekt}}, {{ç|uz|predmet}}, {{ç|uz|toʻldiruvchi}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|вещь}}, {{ç|ru|предмет}}, {{ç|ru|объект}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Valonca: {{ç|wa|}} *Venedikçe: {{ç|vec|}} *Vietnamca: {{ç|vi|}} *Volapük dili: {{ç|vo|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|çék}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} tdr5rpolgmg8mazw8twu1rezc7v36m3 0 7354 5919787 5705207 2026-10-14T09:04:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919787 wikitext text/x-wiki ==Azerice== ===Belirteç=== {{başlık başı|az|belirteç}} # [[şimdi]] ''Mən indi səni başa düşdüm.'' Ben şimdi seni anladım. ==Türkçe== ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # ''[[inmek]]'' [[eylem]]inin [[bildirme kipi]] [[görülen geçmiş zaman]] 3. [[teklik]] şahıs [[olumlu]] çekimi ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Herkesçe kabul edilebilecek bir temele bağlanamayıp yalnız bir kişinin kendi kanısına dayanan: #: ''Bizden evvelki zamanların tarihleri hep değilse de ekseriyetle indi vesikalara istinat etmiştir.'' - Aka Gündüz 3uzsrrmbig8q7lrq2e3s9d7y05heolg 0 7380 5919788 5659132 2026-10-14T09:04:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919788 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||yün|gül}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Hafif. #* {{mt|dil=tr|dergi=Türk Dili|sayı=890|yıl=2026|yazar=Talat ÜLKER|başlık=Güzeller Bezenmiş Toya Gider |sayfa=87 |tanıklık= Güzeller bezenmiş toya giderler/Sizlere emanet yâr oynamasın/Ben bilirim rica minnet ederler/'''Yüngüllük''' edip de tez oynamasın. }} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # [[hafif]] # [[kolay]] ig5fq5bvrbwfyroc4lay4hg6b7xjqzp 0 7381 5919789 5704830 2026-10-14T09:04:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919789 wikitext text/x-wiki ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # [[kolay]] ==Türkçe== ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} #(''eskimiş, nadir'' ve ''halk dili'') [[kolay]] ==Zazaca== ===Köken=== {{devralınan|zza|ine-pro|*seh₂-}}. ===Belirteç=== {{zza-belirteç}} # [[kolay]] ===Ön ad=== {{zza-ön ad|c=e|d=asanı|d2=asane}} # [[kolay]] 3vyy2px3uumaj97k71baq98mb1bxa5a 0 7388 5919790 4868638 2026-10-14T09:04:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919790 wikitext text/x-wiki ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Kars]], [[Arpaçay]], [[Ardahan]],[[Çıldır]],[[Ağrı]], [[Doğubeyazıt]] {{terim|dil=tr|halk ağzı}} Yüksek, uzun (boy ve dağ için). ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} e2j29jafuamh4qews8i1cngsnqxxzx4 0 7390 5919791 5706951 2026-10-14T09:04:43Z CavlakBOT 64151 /* Ad */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919791 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[jɑɾ.ˈdɯm]}} * {{h|dil=tr||yar|dım}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:First Aid (8).jpg|küçükresim|Doktor, yaralıya yardım ediyor. (1)]] [[File:Humanitarian aid Congo 2008.jpeg|küçükresim|Bir ülkeye yapılan yardım (2)]] # Kendi gücünü ve imkânlarını başka birinin iyiliği için kullanma; [[iane]], [[muavenet]]. # Bir ülkeye veya birine bağış veya ödünç olarak verilen para ve ihtiyaç maddeleri; [[destek]]. # [[etki]]. #* {{örnek|Otların üstünde, ağaçların yapraklarında kalan yağmur damlaları rüzgârın da yardımıyla öğleye kadar kurudu. - Necati Cumalı}} # İşlerin daha etkin ve verimli olabilmesi için sağlanan katkı; [[destek]]. #* {{örnek|Bugün tiyatroya yapılan devlet yardımlarının gerekçesi de tiyatronun eğitimle olan sıkı ilişkisine dayanmaktadır. - Metin And}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[evlenenle ev alana Allah yardım eder]] * [[kele köseden yardım olmaz]] ====Deyimler==== [[yardımda bulunmak]], [[yardım etmek]], [[yardım görmek]], [[yardımına koşmak]], [[yardım ve yataklık etmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[yardım sandığı]], [[yardımsever]], [[ilk yardım]], [[insani yardım]], [[nakdî yardım]], [[sosyal yardım]], [[toplumsal yardım]] ====Çeviriler==== {{Üst|yardım|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Hilfe|f}} * Arapça: {{ç|ar|مُسَاعِدَة|f}} * Azerice: {{ç|az|kömək}} * Başkurtça: {{ç|ba|ярҙам}} * Bulgarca: {{ç|bg|съдействие|n}} * Çince: *:: an'anevî: {{ç|zh|幫|tr=bāng}} *:: basitleştirilmiş: {{ç|zh|帮|tr=bāng}} * Danca: {{ç|da|hjælp}} * Endonezce: {{ç|id|helpo}} * Estonca: {{ç|et|abi}} * Faroece: {{ç|fo|hjálp}} * Felemenkçe: {{ç|nl|hulp|n}} * Fince: {{ç|fi|apu}}, {{ç|fi|vaikutus}} * Fransızca: {{ç|fr|aide|f}} * Gagavuzca: {{ç|gag|yardım}} * İngilizce: {{ç|en|help}} * İspanyolca: {{ç|es|ayuda|f}}, {{ç|es|socorro|m}}, {{ç|es|auxilio|m}} * İsveççe: {{ç|sv|hjelp|c}} * İtalyanca: {{ç|it|aiuto|m}} * İzlandaca: {{ç|is|hjálp}} * Japonca: {{ç|ja|助け}}, {{ç|ja|たすけ|tr=tasuke}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|boluş}} * Kürtçe: {{ç|ku|alîkarî}} * Macarca: {{ç|hu|segítség}} * Norveççe: {{ç|no|hjelp}} * Özbekçe: {{ç|uz|koʻmak}}, {{ç|uz|najot}}, {{ç|uz|ta'sir}}, {{ç|uz|yordam}} * Rusça: {{ç|ru|помощь}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|boluş}} * Türkmence: {{ç|tk|haraý}}, {{ç|tk|ýardam}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|βοήθεια}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} jvuqvxfvmcv0q3rzlnrmrlage6zfyph 0 7391 5919792 5552241 2026-10-14T09:04:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919792 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/myˈzɪc/|dil=tr}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-muzik.wav}} * {{h|dil=tr||mü|zik}} ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{z|ota|musique}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|sanat|dil=tr}} [[birtakım]] [[duygu]] [[ve]] [[düşünce]]leri [[belli]] [[kural]]lar [[çerçeve]]sinde [[uyumlu]] [[ses]]lerle [[anlatma sanatı]], [[musiki]] [[ve]] [[bu]] [[şekil]]de [[düzenlenmek|düzenlenmiş]] [[ses]]lerden [[oluşmak|oluşan]] [[eser]]lerin [[okunma]]sı [[veya]] [[çalınma]]sı #:''O müzik dinlemeyi çok sever.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== [[ses sanatı]] ====Deyimler==== [[asansör müziği]], [[batı müziği]], [[halk müziği]], [[klasik müzik]], [[müzik bilimi]], [[müzik eğitimi]], [[müzik eseri]], [[müzik öğretimi]], [[müzik parçası]], [[Türk müziği]], [[pop müziği]], [[sinema müziği]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[müzikçe]], [[müzikçi]], [[müzikçik]], [[müzikken]], [[müzikle]], [[müzikli]], [[müzikse]], [[müziksever]], [[müziksiz]] ====Çeviriler==== {{üst|müzik|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|musiek}} * Almanca: {{ç|de|Musik|f}} **İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Musik|f}} * Altayca: {{ç|alt|музыка}} * Arapça: {{ç|ar|مُوسِيقِي|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|muzikë}} * Asturyasça: {{ç|ast|música}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|Musik|f}} * Aymaraca: {{ç|ay|kirki}}, {{ç|ay|waruru}} * Azerice: {{ç|az|musiqi}} * Baskça: {{ç|eu|musika}} * Başkurtça: {{ç|ba|музыка}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|музыка}} * Boşnakça: {{ç|sh|muzika|f}} * Bretonca: {{ç|br|muzik}}, {{ç|br|sonerezh}} * Buryatça: {{ç|bua|музыка}} * Calo dili: {{ç|rmq|singa}} * Çekçe: {{ç|cs|hudba}}, {{ç|cs|muzika}} * Çuvaşça: {{ç|cv|музыка}} * Danca: {{ç|da|musik}} * Endonezce: {{ç|id|musik}} * Ermenice: {{ç|hy|երաժշտություն}} * Eski Türkçe: {{ç|otk|köğ}} * Esperanto dili: {{ç|eo|muziko}}, {{ç|eo|harmonio}}, {{ç|eo|melodio}} * Estonca: {{ç|et|muusika}} * Evenki dili: {{ç|evn|музыка}} * Faroe dili: {{ç|fo|tónlist}} * Felemenkçe: {{ç|nl|muziek}} * Fince: {{ç|fi|musiikki}} * Fransızca: {{ç|fr|musique|f}} * Gagavuzca: {{ç|gag|müzika}} * Galce: {{ç|cy|cerddoriaeth}}, {{ç|cy|miwsig}} * Galiçyaca: {{ç|gl|música}} * Guarani dili: {{ç|gn|mba’epu}}, {{ç|gn|tembipu}} * Hırvatça: {{ç|sh|muzika}} * Hintçe: {{ç|hi|संगीत}} * İngilizce: {{ç|en|music}} * İrlandaca: {{ç|ga|ceol}} * İskoçça: {{ç|gd|ceòl}} * İspanyolca: {{ç|es|música|f}} * İsveççe: {{ç|sv|musik|c}} * İtalyanca: {{ç|it|musica|f}} * İzlandaca: {{ç|is|tónlist}}, {{ç|is|músík}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|музыка}} * Katalanca: {{ç|ca|música|f}} * Kazakça: {{ç|kk|музыка}} * Keçuva dili: {{ç|qu|yata}} * Kırgızca: {{ç|ky|музыка}} * Korece: {{ç|ko|음악}} * Korsikaca: {{ç|co|musica}} * Kumukça: {{ç|kum|музыка}} * Kürtçe: {{ç|ku|muzîk}} * Latince: {{ç|la|musica}} * Lehçe: {{ç|pl|muzyka}} * Letonca: {{ç|lv|mūzika}} * Lezgice: {{ç|lez|музыка}} * Maasai dili: {{ç|mas|osingolio}} * Macarca: {{ç|hu|muzsika}}, {{ç|hu|zene}} * Malgaşça: {{ç|mg|mozika}} * Maltaca: {{ç|mt|muzika}} * Marathi dili: {{ç|mr|संगीत}} * Mari dili: {{ç|chm|музыка}} * Moğolca: {{ç|mn|хөгжим}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|музыка}} * Norveççe: {{ç|no|musikk}} * Oksitanca: {{ç|oc|musica}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|موسيقي}} * Özbekçe: {{ç|uz|musiqa}} * Peştuca: {{ç|ps|موسيقي}} * Portekizce: {{ç|pt|música|f}} * Romanşça: {{ç|rm|musica}} * Rumence: {{ç|ro|muzică}} * Rusça: {{ç|ru|музыка}} * Sango dili: {{ç|sg|bia}} * Sarduca: {{ç|sc|musica}} * Savahili dili: {{ç|sw|muziki}} * Sicilyaca: {{ç|scn|musica}} * Slovakça: {{ç|sk|hudba}} * Şorca: {{ç|cjs|музыка}} * Tagalogca: {{ç|tl|musika}}, {{ç|tl|tugtog}} * Tatarca: {{ç|tt|muzıqa}} **Kırım Tatarcası: {{ç|crh|çalğı}} * Tuvaca: {{ç|tyv|музыка}} * Türkmence: {{ç|tk|saz}} * Udmurtça: {{ç|udm|музыка}} * Yahudi Almancası: {{ç|yi|muzik}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|muzika}} * Yakutça: {{ç|sah|музыка}} * Yunanca: {{ç|el|μουσική}} {{alt}} 1lppqcgumadjzn0nlbbybujtfqg1fka 0 7394 5919793 5680912 2026-10-14T09:04:55Z CavlakBOT 64151 /* Ad */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919793 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|iz|le|n|ce }} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|sinema|televizyon}} [[program]]. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Agâh ÖZGÜÇ|makale=Natuk Baytan'a Selam, Anne Goursaud'a Devam|dergi=Öküz|sayı=41|yıl=1997|sayfa=33 |tanıklık= Bu '''izlence''' sırasında filmin bir sah­nesi geliyor ki, birden beni yıllar önce­sine götürüyor. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} l8s4higlwh503p3s4xopgq805i6fcv9 0 7395 5919794 5660912 2026-10-14T09:05:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919794 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||iş|lev}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir şey veya kimsenin yapısı veya konumu gereği yaptığı iş, kendine özgü olan iş görme yetisi; [[görev]], [[fonksiyon]]. #*''Seçme ve aracılık işlevini yerine getiren dünyanın önünde ise öyle aşılması güç engeller yok gibi.'' - A. Ağaoğlu # {{t|dil=tr|kimya}} Bir deneyi yaparken izlenen yol; [[izlev]] # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} Bir yapının gerçekleştirilebileceği ve onu başka yapılardan ayırt etme imkânı veren eylem türü; [[fonksiyon]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[işlev yitimi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=}} *Almanca: {{ç|de|Funktion}} *Bulgarca: {{ç|bg|работа|f}} *Fince: {{ç|fi|funktio}}, {{ç|fi|toimi}}, {{ç|fi|tehtävä}}, {{ç|fi|aliohjelma}} *Fransızca: {{ç|fr|fonction}} *İngilizce: {{ç|en|function}}, {{ç|en|subroutine}} *Kırgızca: {{ç|ky|iş}}, {{ç|ky|kızmat}} *Rusça: {{ç|ru|работа|f}}, {{ç|ru|функция}}, {{ç|ru|обязанность}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} doijxy9yiysba8c0oenu7oyh8kraoa5 0 7396 5919795 5634290 2026-10-14T09:05:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919795 wikitext text/x-wiki {{bakınız|islemek}} {{Haftanın Sözcüğü|16|2008}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|ɪʃlɛmɛk|dil=tr}} * {{h|dil=tr||iş|le|mek}} ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} [[iş]] [[kök]]ünden [[türemek|türemiştir]] ===Eylem=== {{tr-eylem}} # Bir şeye emek vererek onu daha elverişli bir duruma getirmek. # İnce ve süslü şeyler yapmak; [[nakışlamak]] #* {{kt|başlık=Çocukluk Ormanına Altı Olta|yazar=Elif Nur AYBAŞ|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2021|sayfa=27|tanıklık=Sevip okşadığı kıyafetlerin bir birini bir ötekini giydirdi bana. Aşınmış rujlarla kalemler dizdi önüne, yüzümü ince ince '''işledi'''. |dil=tr}} # İçine girmek, etkilemek; [[nüfuz etmek]] #* {{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=113|tanıklık=İs duvarların içine nasıl '''işlemişse''', ne kadar badanalansa da kusuyor, büyük koyu renkli dalgalar var duvarlarda, insana hasta ciğerleri hatırlatıyor. |dil=tr}} # [[nakşetmek]] #*''Al bayrağa narin eller işliyor zafer. Uzaklarda yaralanır kahraman nefer.'' - E. B. Koryürek # {{t|dil=tr|ticaret}} İyi çalışmak, müşterisi bol olmak. #* "Rabia Hanım para sıkıntısı çekecek mi? -Dükkân işliyor. Belki çekmez." - Halide Edip Adıvar # Durağan durumdan hareketli duruma geçmek; [[çalışmak]] # Herhangi bir konuyu ele alarak incelemek, öğretmek. # Düşüncelerini herhangi birine etki yaparak benimsetmek. #*''Ali Rıza Bey bu ilk çocuğu ile, bir çiçek meraklısı, bahçesiyle oynar gibi oynamış, onu ancak kendi hayalinde yaşayan mükemmel insan maddelerine göre işlemişti.'' - R. N. Güntekin #Bir yerden girip çıkmak. #* "Lütfügiller büyücek bahçelerinin ana yola açılan kapısından işlerlerdi." - Sait Faik Abasıyanık # {{t|dil=tr|patoloji}} Çıbanın olgunlaşma yolunda olması. # {{t|dil=tr|patoloji}} Yaranın kapanması. # Gidip gelmek. #* "Şimdi otomobillerin, otobüslerin işledikleri asfalt caddeden bir zamanlar ne kervan ne insan geçerdi." - Sermet Muhtar Alus #Hesapları, kayıtları düzenli olarak tutmak veya gereken yere aktarmak. #* "Tayın çizelgelerini düzenliyorum, ambar defterini işliyorum." - Erhan Bener #Herhangi bir ürünü satışa sunulmadan önce birtakım işlemlerden geçirmek. ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Atasözleri==== * [[İşleyen demir ışıldar]] ====Deyimler==== [[ara yoldan işlemek]], [[arı kovanı gibi işlemek]], [[bahçeden işlemek]], [[caddeden işlemek]], [[cana işlemek]], [[cinayet işlemek]], [[cürüm işlemek]], [[çıban gibi işlemek]], [[deftere işlemek]], [[demiri işlemek]], [[deriyi işlemek]], [[günah işlemek]], [[hammaddeyi işlemek]], [[haram işlemek]], [[haritaya işlemek]], [[hesaba işlemek]], [[içine işlemek]], [[kanunun suç saydığı fiilleri işlemek]], [[kapıdan işlemek]], [[konuyu işlemek]], [[listeye işlemek]], [[mekanizma işliyor]], [[metni işlemek]], [[nakış gibi işlemek]], [[nakış işlemek]], [[oya işlemek]], [[sevap işlemek]], [[sim işlemek]], [[sistem işliyor]], [[suç işlemek]], [[süreç işliyor]], [[toprağı işlemek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|bearbeiten}} *Azerice: {{ç|az|işləmək}}, {{ç|az|naxışlamaq}} *Danca: {{ç|da|bearbejde}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ışlamak}}, {{ç|otk|esrilemek}} *Estonca: {{ç|et|töötlema}} *Fince: {{ç|fi|työstää}}, {{ç|fi|jalostaa}}, {{ç|fi|muokata}}, {{ç|fi|kirjailla}}, {{ç|fi|kirjoa}}, {{ç|fi|viljellä}} *Fransızca: {{ç|fr|travailler}} *İngilizce: {{ç|en|process}}, {{ç|en|treat}} *İsveççe: {{ç|sv|bearbeta}} *Kırgızca: {{ç|ky|тартиби}} *Norveççe: {{ç|no|bearbeide}} *Rusça: {{ç|ru|работать}}, {{ç|ru|действовать}}, {{ç|ru|функционировать}} *Tatarca: {{ç|tt|eşkärtü}}, {{ç|tt|näqışlau}} *Türkmence: {{ç|tk|işlemek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} bvr6vvqvd5v9g2qdsdtz1nhpkgyf3hw 0 7397 5919796 5342955 2026-10-14T09:05:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919796 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|toplanˈtɯ|ç=toplantɯˈlaɾ|dil=tr}} * {{h|a|top|lan|tı|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Wikipedia Turkey Tuesday Meetings Nov12 2019.jpg|küçükresim|Vikipedi Türkiye'nin bir toplantısı (1)]] #Birden çok kimsenin belirli amaçlarla bir araya gelmesi; [[derinti]], [[içtima]] #*''Komisyon toplantısı bitsin de görürsünüz.'' - M. Ş. Esendal # Bir meclisin bir yıl içindeki birleşimlerinin her biri. # Toplanma, bir araya gelme, kabarıklık oluşturma: #*''Gür kaşları başlangıçlarında kıvrık toplantılar yaparak incele incele uçlarında büsbütün sivrilirdi.'' - H. Z. Uşaklıgil ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Dryimler==== [[bilimsel toplantı]], [[basın toplantısı]], [[doruk toplantısı]], [[genel kurul toplantısı]], [[toplantı salonu]], [[toplantı yeri]], [[yemekli toplantı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Meeting|n}}, {{ç|de|Versammlung|f}} *Azerice: {{ç|az|görüş}} *Felemenkçe: {{ç|nl|vergadering}} *Fince: {{ç|fi|kokous}} *İngilizce: {{ç|en|meeting}} *Özbekçe: {{ç|uz|anjuman}}, {{ç|uz|konferentsiya}}, {{ç|uz|majlis}}, {{ç|uz|yigʻilish}}, {{ç|uz|yigʻin}} *Rusça: {{ç|ru|собрание}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tatarca: {{ç|tt|cíılış}}, {{ç|tt|kiñäşmä}} *Türkmence: {{ç|tk|ýyğnak}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[içtimaî]] i3l2cr2kgz0iy0jjxz0f6r7wjfk3acy 0 7399 5919797 5711777 2026-10-14T09:05:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919797 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||üs|tün|kö|rü}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Gecekondu street.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Üstünkörü bir bina. <p> {{mana|belirteç}} Binayı üstünkörü yapmışlar. (1)]] #İnceliklerine inmeden, özen göstermeden; [[gelişigüzel]], [[baştan savma]], [[ yalan yanlış]]. #*'' "Derken zaman geçti; üstünkörü, derme çatma şeylere alıştık." - Behçet Necatigil ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} #İnceliklerine inmeden, özen göstermeden; [[gelişigüzel]], [[şöyle bir]], [[baştan savma]], [[eğreti]], [[öylesine]], [[üstten]], [[yalandan]], [[yalap şalap]], [[yalapşap]], [[yarım yamalak]]. #* "Fakat bu işi bilinçli olarak üstünkörü yapmış, yaraların tam kapanmamasına dikkat etmişti." - İhsan Oktay Anar ====Çeviriler==== {{üst|belirteç|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|pinnallisesti}}, {{ç|fi|pintapuolisesti}}, {{ç|fi|umpimähkään}} *İngilizce: {{ç|en|superficially}} *İspanyolca: {{ç|es|superficialmente}} *İsveççe: {{ç|sv|ytligt}} *İtalyanca: {{ç|it|superficialmente}} *Katalanca: {{ç|ca|superficialment}} *Lehçe: {{ç|pl|powierzchownie}} *Portekizce: {{ç|pt|superficialmente}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|oberflächlich}} *Fince: {{ç|fi|umpimähkäinen}} *İngilizce: {{ç|en|superficial}} *Rusça: {{ç|ru|поверхностный}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} m7q7nlze5l7jyfqqs8f37zyeod775z3 0 7400 5919798 5637479 2026-10-14T09:05:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *[[ → * [[ (3), *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ (5) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919798 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{başlık başı|tr|ön ad}} [[File:Glazier cutting and installing glass in Northern Nigeria (17).jpg|küçükresim|Çok '''keskin''' bir alet. (1)]] #Çok kesici, iyi kesen. #* "Sonunda keskin bir taşı testere gibi kullanarak ipi incelte incelte kopardı." - Hüseyin Rahmi Gürpınar # {{mecaz|dil=tr}} Tiz olan. #* "Bir kadın sesiydi bu. İnce ve keskin, dikkati hemen kapan ve bırakmayan bir ses." - Peyami Safa #Kırıcı, incitici olan. #* "En yakın dostlarının bile kusurlarını keskin bir dille yüzlerine vururmuş." - Haldun Taner # Etkili, sert olan. #* {{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Hafta Sonları Ben|yazar=Orhan PAMUK|yıl=1997|sayı=34|sayfa=7|tanıklık=Çok alay ederdik böyle şeylere inananlara. Ama şimdi o zamanki '''keskin''' inançlarımızın da para etmediğini gördük. }} # {{mecaz|dil=tr}} [[kıvrak]]. #* "Bu çeneyle atbaşı giden keskin bir zekâsı var." - Cahit Sıtkı Tarancı # {{mecaz|dil=tr}} [[hassas]]. # {{mecaz|dil=tr}} Dikkatli olan. # {{t|argo |dil=tr}} [[zampara]]. # İşini iyi yapan. #* "Gözcüm tepenin üstüne varınca, karşımızdaki sırttan bir keskin nişancı ateşi ile vuruldu." - Turhan Seçer ===Ön ad=== {{tr-belirteç}} #Yoğun bir biçimde. ====Atasözleri==== * [[keskin akıl keramete kıç attırır]] * [[keskin sirke kabına zarar]] * [[şaraptan bozma sirke keskin olur]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[keskin bakış]], [[keskin nişancı]], [[keskin zekâ]], [[gözü keskin]], [[nefesi keskin]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|scharf}}, {{ç|de|schrill}} *Azerice: {{ç|az|iti}}, {{ç|az|kəskin}} *Fince: {{ç|fi|terävä}}, {{ç|fi|kimeä}}, {{ç|fi|kimakka}} *Fransızca: {{ç|fr|aigu}}, {{ç|fr|amer}}, {{ç|fr|âcre}} *İngilizce: {{ç|en|sharp}}, {{ç|en|strident}}, {{ç|en|shrill}} *İspanyolca: {{ç|es|afilado}}, {{ç|sv|gäll}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|citi}} *Rusça: {{ç|ru|острый}}, {{ç|ru|остроконечный}}, {{ç|ru|отточенный}}, {{ç|ru|резкий}} *Türkmence: {{ç|tk|ýiti}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 9jpkwm899k5i9w07koknutxl1w5yj0y 0 7401 5919799 4869363 2026-10-14T09:05:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919799 wikitext text/x-wiki {{bakınız|yenilmek}} ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[savaş]] [[veya]] [[yarışma]]da üstünlük [[sağlamak]], [[üstün gelmek]] #:''Kahramanlar daima yenmek veya düşmanlarını yendikten sonra da yine yenecek düşman bulmak isterler.'' - A. Ş. Hisar # [[kazanmak]], [[ütmek]] # [[tutmak]], [[bastırmak]] #:''Öfkemi yenmek için Ömer ile konuşuyorum, ona kaplan avı hikâyeleri anlatıyorum.'' - R. H. Karay {{tr-eylem}} # [[yemek]] [[iş]]ine [[konu]] [[olmak]] #:''Yemekler yenmiş.'' #:''Bu meyve yenmez.'' # [[aşınmak]] #:''Ökçesi yenmiş ayakkabıların üstünde çamurlu paçaları lime lime sarkıyordu.'' - Ö. Seyfettin ====Deyimler==== {{üst}} [[eze eze yenmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|besiegen}} *Azerice: {{ç|az|aradan qaldırmaq}}, {{ç|az|məğlub etmək}}, {{ç|az|öhdəsindən gəlmək}}, {{ç|az|qabağını almaq}}, {{ç|az|qalib gəlmək}}, {{ç|az|udmaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|sıyumak}} *Fince: {{ç|fi|kukistaa}}, {{ç|fi|päihittää}} * Fransızca: {{ç|fr|battre}}, {{ç|fr|vaincre}} *İngilizce: {{ç|en|defeat}}, {{ç|en|overcome}} * İspanyolca: {{ç|es|vencer}}, {{ç|es|derrotar}} * Macarca: {{ç|hu|győz}}, {{ç|hu|legyőz}} *Tatarca: {{ç|tt|ciñü}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} drgf1ns7jersn0rw9c9d69vly3ml89t 0 7402 5919800 4869361 2026-10-14T09:05:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919800 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[yeme]] [[iş]]i [[yapılmak]] [[veya]] [[yeme]] [[iş]]ine [[konu]] [[olmak]] #:''Kuru fasulye ve balık çorbası iştahla yenilip içildi.'' - Halikarnas Balıkçısı ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|besiegt werden}} *Azerice: {{ç|az|uduzmaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|sançıkmak}} *Fince: {{ç|fi|tulla voitetuksi}}, {{ç|fi|hävitä}} * Fransızca: {{ç|fr|être vaincu}}, {{ç|fr|être battu}} *İngilizce: {{ç|en|be defeated}} * İspanyolca: {{ç|es|ser derrotado}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|horlan}} *Kürtçe: {{ç|ku|weritîn}}, {{ç|ku|weritandin}} * Macarca: {{ç|hu|legyőzet}} *Özbekçe: {{ç|uz|qolmoq}}, {{ç|uz|yengilmoq}}, {{ç|uz|yutilmoq}} *Tatarca: {{ç|tt|ciñelü}} *Türkmence: {{ç|tk|iýilmek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} o4n5pqye91j5ildql0r2559onascmx4 0 7403 5919801 5342956 2026-10-14T09:05:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919801 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Üstün}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|e|üs|tün}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|dil bilimi}} Arap alfabesinde [[üzerine]] [[gelmek|geldiği]] [[ünlü]]nün -e [[ya da]] -a [[ile]] [[birlikte]] [[okunma]]sını [[sağlamak|sağlayan]] [[işaret]], [[fetha]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Kürtçe: {{ç|ku|bilindek}}, {{ç|ku|fetha}} {{alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} {{çekim-sıfat}} # [[benzer]]lerine [[göre]] [[daha]] [[yüksek]] [[seviye]]de [[olmak|olan]], [[on]]ları [[geri]]de [[bırakmak|bırakan]] #:''Bu nazire gazeller muhakkak ki onlardan çok üstündü.'' - A. H. Çelebi # [[bir]]ine [[veya]] [[bir şey]]e [[göre]] [[vasıf]] [[bakım]]ından [[daha]] [[yüksek]], [[daha]] [[elverişli]] [[olmak|olan]], [[faik]] ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|-|üs|tün}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[üstün gelmek]] [[üstün yapım]], [[üstün zekâ]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|überlegen}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|üstün}} *Felemenkçe: {{ç|nl|hoog}}, {{ç|nl|verheven}} *Fince: {{ç|fi|ylivoimainen}}, {{ç|fi|erinomainen}} *İngilizce: {{ç|en|superior}} *Türkmence: {{ç|tk|zyýaat}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} cthsbtum1pygmasxduajod1xag6ase3 0 7404 5919802 5634457 2026-10-14T09:05:49Z CavlakBOT 64151 /* Ad */ düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919802 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ca.ˈnɯ/}} * {{h|dil=tr||ka|nı}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|kan|ı}} ===Ad=== {{tr-ad}}{{sahiplik|sı}} # düşünce, inanç, itikat, [[kanaat]] #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=188|tanıklık=Size güvenilmeyeceği '''kanısında'''.|dil=tr}} # [[kan]] sözcüğünün üçüncü tekil iyelik çekimi. ====Deyimler==== * [[kanı notu]], [[kanı ihtimali]], [[kanı olasılığı]], [[kanı önderi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|opinie}} * Almanca: {{ç|de|Ansicht|f}}, {{ç|de|Meinung|f}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|meynung}}, {{ç|yi|shtelung}}, {{ç|yi|tsugang}} * Arapça: {{ç|ar|رأي|m}}, {{ç|ar|وجهة نظر|f}} * Baskça: {{ç|eu|iritzi}}, {{ç|eu|uste}}, {{ç|eu|aburu}} * Bretonca: {{ç|br|meno}}, {{ç|br|barn}} * Bulgarca: {{ç|bg|мнение}} * Çekçe: {{ç|cs|mínění}}, {{ç|cs|názor}}, {{ç|cs|úsudek}} * Çince: {{ç|zh|意见}} * Danca: {{ç|da|opinion}} * Esperanto dili: {{ç|eo|opinio}}, {{ç|eo|pensmaniero}} * Estonca: {{ç|et|arvamus}} * Farsça: {{ç|fa|نظريه}}, {{ç|fa|عقيده}}, {{ç|fa|نظر}}, {{ç|fa|رأی}}, {{ç|fa|گمان}} * Felemenkçe: {{ç|nl|mening}}, {{ç|nl|opinie}} * Fince: {{ç|fi|mielipide}} * Fransızca: {{ç|fr|opinion}}, {{ç|fr|avis}} * Galce: {{ç|cy|barn}}, {{ç|cy|tyb}} * Galiçyaca: {{ç|gl|opinión}} * İbranice: {{ç|he|דעה}} * İngilizce: {{ç|en|opinion}} * İrlandaca: {{ç|ga|barúil}} * İspanyolca: {{ç|es|ón}}, {{ç|es|dictamen}}, {{ç|es|conjetura}}, {{ç|es|informe}}, {{ç|es|concepto}}, {{ç|es|idea}} * İsveççe: {{ç|sv|åsikt}} * İtalyanca: {{ç|it|opinione}}, {{ç|it|parere}}, {{ç|it|avviso}}, {{ç|it|idea}} * Japonca: {{ç|ja|意見}} * Katalanca: {{ç|ca|opinió}} * Korece: {{ç|ko|의견}}, {{ç|ko|여론}}, {{ç|ko|판단}} * Latince: {{ç|la|opinio}}, {{ç|la|sententia}} * Lehçe: {{ç|pl|opinia}}, {{ç|pl|przekonanie}}, {{ç|pl|pogląd}} * Letonca: {{ç|lv|viedoklis}} * Litvanca: {{ç|lt|nuomonė}}, {{ç|lt|pažiūra}}, {{ç|lt|požiūris}} * Macarca: {{ç|hu|vélemény}} * Maltaca: {{ç|mt|Opinjoni}} * Portekizce: {{ç|pt|opinião}} * Rumence: {{ç|ro|opinie}}, {{ç|ro|părere}}, {{ç|ro|convingere}}, {{ç|ro|consideraţie}}, {{ç|ro|† socotinţă}} * Rusça: {{ç|ru|мнение|n}}, {{ç|ru|взгляд}}, {{ç|ru|суждение}}, {{ç|ru|оценка}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|mišljenje}}, {{ç|sh|мишљење}} * Sicilyaca: {{ç|scn|opinioni}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|γνώμη}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} mkwfw1lf6un4ax0qqv158r3i1368n42 0 7406 5919803 5684599 2026-10-14T09:05:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919803 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|یكی|alt=یَڭی|ç=yeŋi}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ye|ni}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:New Balance Women's 990 Running Shoes.jpg|küçükresim|150px|Yeni bir ayakkabı. (1)]] [[File:Newly eclosed of Catopsilia pomona (Fabricius, 1775) - Lemon Emigrant Female ANK6789.jpg|küçükresim|150px|Yeni bir kelebek. (2)]] [[File:Ilham Aliyev viewed newly purchased special purpose equipment and ambulances 25.jpg|küçükresim|150px|Yeni arabalar (3)]] # Kullanılmamış veya az kullanılmış olan, [[eski]] karşıtı; [[cedit]]. #*Yeni kitap. # Oluş veya çıkışından beri çok zaman geçmemiş olan; [[cedit]]. #* Yeni haber. Yeni moda. #En son edinilen; [[gıcır]]. #* Yeni eve taşındık. # İşe henüz başlamış. #*Yeni asker. # O güne kadar söylenmemiş, görülmemiş, gösterilmemiş, düşünülmemiş olan. #* Yeni bir buluş. Yeni bir düşünce. #Tanınmayan, bilinmeyen. #* Yeni imzalara rastlıyoruz. # Daha öncekilerden farklı olan. #* Yeni ihtiyaçlarımız var. # Eskisinin yerine gelen. #* Yeni vali çok çalışkanmış. ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Biraz önce, çok zaman geçmeden. #* "Yeni tanıştığım orman uzmanları çok nazik ve kibar insanlardı." - Çetin Altan ====Türetilmiş kavramlar==== [[yeni ay]], [[yenibahar]], [[yeni baştan]], [[Yeni Çağ]], [[yeniçeri]], [[yeni dalga]], [[yenidoğan]], [[yenidünya]], [[Yeni Dünya]], [[yeni Eflatuncu]], [[yeni eleştirici]], [[yeni gerçekçi]], [[yeni gümüş]], [[yeni izlenimci]], [[yeni sene]], [[yeni Türk harfleri]], [[yeni yazı]], [[yeni yeni]], [[yeni yetme]], [[yeni yıl]] ====Çeviriler==== {{üst|biraz önce|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|uudestaan}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|nuut}} *Almanca: {{ç|de|neu}} *Altayca: {{ç|alt|јаҥы}} [cañı] *Arapça: {{ç|ar|جديد}} [jadīd] *Arnavutça: {{ç|sq|ri}} *Aymaraca: {{ç|ay|machaqa}} *Azerice: {{ç|az|yeni}} *Baskça: {{ç|eu|berri}} *Başkurtça: {{ç|ba|яңы}} [yañı] *Beyaz Rusça: {{ç|be|новы}} *Bretonca: {{ç|br|nevez}} *Bulgarca: {{ç|bg|нов}} *Çekçe: {{ç|cs|nový}} *Çince: {{ç|zh|新的}} *Danca: {{ç|da|ny}} *Endonezce: {{ç|id|baru}} *Ermenice: {{ç|hy|նոր}} [nor] *Eski Türkçe: {{ç|otk|yanı}} *Esperanto dili: {{ç|eo|nova}} *Estonca: {{ç|et|uus}} *Farsça: {{ç|fa|تازه}} *Felemenkçe: {{ç|nl|nieuw}} *Fince: {{ç|fi|uusi}} *Fransızca: {{ç|fr|nouveau}}, {{ç|fr|original}} *Gagavuzca: {{ç|gag|eni}} *Galce: {{ç|cy|newydd}} *Galiçyaca: {{ç|gl|novo}} *Gucaratça: {{ç|gu|નવું}} *Hakasça: {{ç|kjh|наа}} [naa] *Hintçe: {{ç|hi|नया}} *İbranice: {{ç|he|חדש}} *İngilizce: {{ç|en|new}}, {{ç|en|novel}} *İrlandaca: {{ç|ga|nua}} *İspanyolca: {{ç|es|nuevo}} *İsveççe: {{ç|sv|ny}} *İtalyanca: {{ç|it|nuovo}} *İzlandaca: {{ç|is|nýr}} *Kalmukça: {{ç|xal|шин}} *Katalanca: {{ç|ca|nou|m}}, {{ç|ca|nova|f}} *Kazakça: {{ç|kk|жаңа}} [jaña] * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cañı}}, {{ç|crh|yañı}} *Kırgızca: {{ç|ky|жаңы}} [cañı] *Korece: {{ç|ko|새로운}}, {{ç|ko|갓나온}}, {{ç|ko|신선한}} *Korsikaca: {{ç|co|novu}} *Kürtçe: {{ç|ku|nû}}, {{ç|ku|tazî}} *Latince: {{ç|la|novus|m}}, {{ç|la|nova|f}}, {{ç|la|novum|n}}, {{ç|la|recens}} *Lehçe: {{ç|pl|nowy}} *Letonca: {{ç|lv|jauns}} *Litvanca: {{ç|lt|naujas}} *Macarca: {{ç|hu|új}} *Norveççe: {{ç|no|ny}}, {{ç|no|nytt}} *Özbekçe: {{ç|uz|yangi}} *Portekizce: {{ç|pt|novo}} *Rapanui dili: {{ç|rap|apì}} *Rumence: {{ç|ro|nou}} *Rusça: {{ç|ru|новый}} *Sanskritçe: {{ç|sa|नवीनम्}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|novo}}, {{ç|sh|ново}} *Slovakça: {{ç|sk|nový}} *Şorca: {{ç|cjs|наа}} [naa] *Tagalogca: {{ç|tl|bago}} *Tatarca: {{ç|tt|yaña}} *Telugu dili: {{ç|te|అపూర్వమైన}}, {{ç|te|కొత్త}}, {{ç|te|నూతనమైన}} *Türkmence: {{ç|tk|täze}}, {{ç|tk|ýaňy}} *Ukraynaca: {{ç|uk|новий}} *Vepsice: {{ç|vep|uz'}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|nay}} *Yakutça: {{ç|sah|саҥа}} [saña] *Yunanca: {{ç|el|νέος}}, {{ç|el|καινούριος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # yeni l6yjyofulhs26aw3ohp01zugvub0v44 0 7407 5919804 4108143 2026-10-14T09:06:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919804 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[yönetme]] gücünü elinde bulunduran kişi, [[yönetmek|yöneten]] kişi, [[idareci]], [[menajer]] #:''Yönetici ya bir kral, padişah, sultan veya seçimle gelen parlamentodur.'' - C. Bayar # {{t|dil=tr|spor}} bir spor dalında takımların hazırlanması, oyuncunun bakımı, çalışma yerinin sağlanması, yapılacak karşılaşmaların planlanması vb. işlerle ilgilenen [[kişi]] ====Deyimler==== {{üst}} [[kriz yöneticisi]], [[yönetici özeti]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Manager|m}} *Fince: {{ç|fi|johtaja}} *Fransızca: {{ç|fr|dirigeant}} *İngilizce: {{ç|en|manager}} *Macarca: {{ç|hu|vezető}} *Özbekçe: {{ç|uz|administrator}}, {{ç|uz|boshliq}}, {{ç|uz|boshqaruvchi}}, {{ç|uz|direktor}}, {{ç|uz|ishboshi}}, {{ç|uz|rahbar}}, {{ç|uz|rahnamo}} *Rusça: {{ç|ru|руководитель}} *Tatarca: {{ç|tt|citäkçe}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3qracfu29tm3p5mmcea4khm3ukhxzkt 0 7410 5919805 5238767 2026-10-14T09:06:08Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919805 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Alkış}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir şeyin beğenildiğini, onaylandığını anlatmak için el çırpma, [[alkışlama]], # {{t|dil=tr|edebiyat}} İyi dilek ve güzel temenni içeren sözler, [[kargış]] karşıtı ====Alt kavramlar==== * [[Dünya durdukça durasın]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Applaus|m}} *Azerice: {{ç|az|alqış}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|alkış}}, {{ç|otk|ögdi}} *Felemenkçe: {{ç|nl|applaus}} *Fince: {{ç|fi|suosionosoitus}} *Fransızca: {{ç|fr|applaudissement}} *İngilizce: {{ç|en|applause}} *İsveççe: {{ç|sv|applåd}} *Türkmence: {{ç|tk|çapak}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} h48wgn0dcf92oscfvdw9mhkijdrufvr 0 7411 5919806 5684816 2026-10-14T09:06:13Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919806 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Scribble - കുത്തിവര 02.jpg|küçükresim|Duvarı karalamışlar (1)]] [[File:Screenshot of Enterprisey's strike-archived script being used.png|küçükresim|4. ve 7. maddeler karalanmış (2)]] [[File:A child drawing from a Tablet, Gombe Nigeria.jpg|küçükresim|Çocuk, bir şeyler '''karalıyor.''' (3)]] [[File:Scribble for demonstration at Detroit Women in the Arts.jpg|küçükresim|Kâğıda, bir şeyler karalamışlar. (4)]] # Boya veya kalemle birtakım şekiller çizerek bir yeri kirletmek. #*''Duvarı karalamışlar.'' # Bir yazının üzerini çizerek onu geçersiz kılmak. #*'Son iki satırı karalamalı.'' # Taslak olarak yazmak veya çizmek. #*''Defteri elime alıp şu iki sayfalık yazıyı karaladıktan sonra kapının yavaşça gıcırdadığını işittim.'' - Halit Ziya Uşaklıgil # Hızlı ve acele olarak yazmak. #*''Birdenbire ayağa kalktı ve ayakta bir reçete karaladı.'' - Sait Faik Abasıyanık # {{mecaz|dil=tr}}Leke sürmek, kötülük yüklemek, iftira etmek; [[karamak]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qaralamaq}} *Kırgızca: {{ç|ky|каралама жазуу}}, {{ç|ky|каралоо}} *Kürtçe: {{ç|ku|reş kirin}} *Özbekçe: {{ç|uz|oʻchirmoq}}, {{ç|uz|qoralamoq}}, {{ç|uz|qoraytirmoq}}, {{ç|uz|yerga urmoq}}, {{ç|uz|yomonlamoq}} *Rusça: {{ç|ru|чернить}}, {{ç|ru|марать}}, {{ç|ru|грязнить}}, {{ç|ru|зачёркивать}}, {{ç|ru|вычёркивать}} *Tatarca: {{ç|tt|qaralaw}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ipn51p2g7s1pt8y92mjm2bci4l739o3 0 7414 5919807 4283267 2026-10-14T09:06:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919807 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Bartu}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Varlık]], [[servet]] # [[Menzil]], varılacak yer, [[hedef]] 4kb4h6f16n0sdfhx5o8k625xylzqx5l 0 7451 5919808 5206274 2026-10-14T09:06:30Z CavlakBOT 64151 /* Özbekçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919808 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|académique}}, {{kökenli|tr|la|acadēmicus}}, {{kökenli|tr|grc|ἀκαδημικός}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||a|ka|de|mik}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # {{t|eğitim|dil=tr}} [[akademi]] ile [[ilgili]] [[olmak|olan]] # {{t|bilim|dil=tr}} [[bilimsel]] [[nitelik|niteliği]] [[olmak|olan]] #:''Akademik bir çalışmadan yanaydı, bu yüzden üniversiteye girdi.'' - A. Ümit ====Çeviriler==== {{üst|akademi ile ilgili|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|akademisch}} *Çekçe: {{ç|cs|akademický}} *Fince: {{ç|fi|akateeminen}}, {{ç|fi|tieteellinen}} *Fransızca: {{ç|fr|académique}} *İdo dili: {{ç|io|akademiala}} *İngilizce: {{ç|en|academic}} *İspanyolca: {{ç|es|académico}} *İsveççe: {{ç|sv|akademisk}} *Lehçe: {{ç|pl|akademicki}} *Norveççe: {{ç|no|akademisk}} *Rusça: {{ç|ru|академический}}, {{ç|ru|учёный}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|akademski}} *Slovence: {{ç|sl|akademski}} *Yunanca: {{ç|el|ακαδημαϊκός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|unvanlar|dil=uz}} [[akademisyen]], [[öğretim üyesi]] 9iy55raagp8jteirllzzwu7l32h74y0 0 7452 5919809 5632155 2026-10-14T09:06:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919809 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== [[Dosya:Aktar.jpg|küçükresim|Aktar]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|işletmeler}} Baharat veya güzel kokular satan kişi veya dükkân #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=64|tanıklık=Çıngıraklarıyla seyyar satıcılar, esrarlı kokuların yükseldiği '''aktarlar''', sırtlarına yükledikleri kaba deri denklerini titreyen bacaklarıyla saraçhanelere taşıyan hamallar, balık tezgâhları, kuşbazlar ve ışıkta süzülen toz üstüme yağıyordu.|dil=tr}} # {{t|işletmeler|dil=tr}} İğne, iplik, zarf, kâğıt, tütün vb. satılan dükkân. ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} n18cemsk586pty2ca2tkze9912ro6mr 0 7454 5919810 5253926 2026-10-14T09:06:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919810 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [a·la·fran·ga] ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[Frenk]]lerin [[töre]], [[âdet]] ve [[hayat]] [[tarz]]ına [[uygun]], [[Frenk]]lerle [[ilgili]], [[batılıca]] #:''Fakat onun Türk ve Müslüman dostları hep alafranga ve zengin bir âlemde yaşarlardı.'' - H. E. Adıvar # [[Avrupa]] kültürüne özgü [[olmak|olan]] # Avrupa uygarlığını benimsemiş, Avrupa eğitimiyle yetişmiş ====Deyimler==== {{üst}} [[alafranga bebesi]], [[alafranga müzik]], [[alafranga saat]], [[alafranga tuvalet]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|ranskalaistyylinen}} *İtalyanca: {{ç|it|alla franca}} *Tatarca: {{ç|tt|alafa}} {{alt}} ====Karşıt anlamlılar==== * [[alaturka]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 23cn8jnwg6i80dsyzcdsksof5ul9a4y 0 7455 5919811 5253927 2026-10-14T09:06:49Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919811 wikitext text/x-wiki ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Eski [[Türk]] [[gelenek]], [[görenek]], [[töre]] ve hayatına [[uygun]], Doğuluca, alafranga karşıtı ::''Alaturka, eski tahta kapısının dışarıdan da içeriden de çengelleri var.'' - A. Kutlu # Bu töre ve hayatı [[benimsemiş]] # [[Düzensiz]], [[yöntemsiz]] ::''Alaturka çalışma.'' ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|alla turca}} ====Eş anlamlılar==== # [[doğuluca]], [[Türkvari]] ====Karşıt anlamlılar==== # [[alafranga]] ====Deyimler==== :[[alaturka müzik]] :[[alaturka saat]] :[[alaturka tuvalet]] 1zqde1lmznz7s0i2duw4halbxgm430c 0 7456 5919812 5239016 2026-10-14T09:06:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919812 wikitext text/x-wiki {{bakınız|âmir}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''amir''' -ri # bir işte [[emir]] verme yetkisi bulunan kimse, [[mir]] ::''Akıl öğrettiğim herif şimdi bana amir oldu.'' - B. Felek # {{t|dil=tr|ticaret}} satıcı veya ihracatçının gönderdiği malların bedelini almak üzere gerekli belgeleri göstererek bankaya başvuran kimse ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|رئيس}} *Azerice: {{ç|az|amir}} *Fince: {{ç|fi|emiiri}} *Portekizce: {{ç|pt|amir}} *Türkmence: {{ç|tk|başlyk}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[buyuran]], [[buyurucu]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # amir rthqt3obw1a98fu5bzpvc1b7o8pi86h 0 7459 5919813 5632224 2026-10-14T09:07:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919813 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{tr-ad}} [[resim:Ruddy_shelduck_arp.jpg|thumb| Angut (1)]] # {{t|dil=tr|ördekgiller}} Ördekgillerden, tüyleri kiremit renginde, evcilleştirilebilen bir yaban kuşu (Casarca ferruginea). #* {{kt|yıl=1937|yazar=Hasan İzzettin Dinamo|başlık=Deniz Feneri|sayfa=19|tanıklık=Bir '''angut''' takmış ardına badi badi yürüyen evlâtlarını;|tercüme=|yayıncı=Bozkurt Yayınları|ISBN=|oclc=654806630|dil=tr}} #* {{kt|başlık=Acının Volkanı|yazar=Asım GÖNEN|yayıncı=Yazıt Yayınları|yıl=1990 |sayfa=29|tanıklık=varsın turnalar yemlensin '''angutlar''' su içsin gözlerimden.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|argo}} Hareketlerinde, durumunda bir incelik olmayan, görgüsüz kimse. #* "Bu saldırgan angutlar, kuru gürültüden başka bir şey değildir." - Salâh Birsel ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Rostgans}} * Azerice: {{ç|az|qırmızı anqut}} * Danca: {{ç|da|rustand}} * Endonezce: {{ç|id|umukia merah}} * Estonca: {{ç|et|tulipart}} * Fince: {{ç|fi|ruostesorsa}} * Fransızca: {{ç|fr|tadorne casarca|m}} * Gürcüce: {{ç|ka|წითელი იხვი}} * İbranice: {{ç|he|מאפיינים}} * İngilizce: {{ç|en|ruddy shelduck}} * İsveççe: {{ç|sv|rostand}} * İtalyanca: {{ç|it|casarca|f}} * Kırgızca: {{ç|ky|angut}} * Litvanca: {{ç|lt|rudoji antis}} * Slovakça: {{ç|sk|kazarka hrdzavá}}, {{ç|sk|húska hrdzavá}} * Tayca: {{ç|th|เป็ดพม่า}}, {{ç|th|เป็ดรัดดี}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Grönlandca== ===Söyleniş=== * {{belirtici|Nuuk}} {{IPA|dil=kl|/aŋut/|[a.ŋʊt]}} ===Ad=== {{başlık başı|kl|ad}} # [[erkek]] 9rla7mvq5oik220kz7mksc1es9e75pt 0 7461 5919814 5253928 2026-10-14T09:07:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919814 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[güzel]] [[sanat]]ların [[gerektirmek|gerektirdiği]] [[nitelik|niteliğe]] [[uygun]] #:''Artistik patinaj.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|artistik}} *Fince: {{ç|fi|taiteellinen}} *Fransızca: {{ç|fr|artistique}} *İngilizce: {{ç|en|artistic}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ffl0nq40avx0eso57dwf5vdzasf75st 0 7462 5919815 5253929 2026-10-14T09:07:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919815 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Edebiyat ve sanatta, zamanını aşan, geleceğin sanatı durumunda olan, alışılmışın dışına çıkarak yepyeni bir özellik gösteren # Böyle bir çığırı başlatan kimse ya da eser ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|avant-garde}} ====Eş anlamlılar==== # [[öncü]] 0utumoo677cwmnxdv7yrpa92e05bfov 0 7463 5919816 5668265 2026-10-14T09:07:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4), * {{birleşik| → {{birleşik| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919816 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|avcı|uçak}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||av|cı|u|ça|ğı}} {{tr-ad}} [[Dosya:Fighter.formation.arp.750pix.jpg|küçükresim|Avcı uçakları]] # {{t|dil=tr|askeriye|hava taşıtı}} Düşman uçakları ile havada savaşmak üzere üretilmiş, hafif silahlarla donatılmış, hareket yeteneği yüksek bir tür savaş uçağı. #* {{kt|dil=tr|başlık=Cam Negatiflerde İstanbul'un İzleri: İmparatorluk'tan Cumhuriyete|yazar=Ziya Kenan BİLİCİ |yıl=2017|yayıncı=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları |sayfa=202 |tanıklık=Fotoğraflardan biri, Almanya'dan 1916 yılında tedârik edilen 100 beygirlik Gnom motorlu dokuz uçaktan biri olarak, Fokker E. III model (Fokker Eindecker) Alman '''avcı uçağını''' belgeliyor. }} ===Çekimleme=== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|hävittäjä}} *Kürtçe: {{ç|ku|balafira nêçîrvanan}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} jjkbf2yrqa5luztrpbky3i8xdbvdzwb 0 7464 5919817 5253930 2026-10-14T09:07:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919817 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bakır|Bakır}} ==Türkçe== [ba:kir] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # hiç olmayan kişi [[cinsel]] [[ilişki]]de [[bulunmak|bulunmamış]]başka biriyle #: {{zıt anlamlılar|tr|milli}} # [[el]] [[değmek|değmemiş]], [[kullanılmak|kullanılmamış]] # [[işlenmek|işlenmemiş]] # [[eskimek|eskimemiş]], [[yıpranmak|yıpranmamış]], [[yeni]] ====Deyimler==== {{üst}} [[bakir orman]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|koskematon}} *İngilizce: {{ç|en|virgin}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 38ekje27qzy6n3bt5hso2p152gcdoll 0 7467 5919818 4099551 2026-10-14T09:07:29Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919818 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ba‿.ˈnaz/}} * {{h|dil=tr||bağ|naz}} ===Eş anlamlılar=== * [[fanatik]], [[mutaassıp]] ===Ad=== {{tr-ad}} # [[düşünce]]ye, [[inanış]]a [[aşırı]] [[ölçü]]de [[bağlanmak|bağlanıp]] [[ondan]] [[başka]] [[bir]] [[düşünce]] ve [[inanış]]ı [[kabul etmemek|kabul etmeyen]] [[kimse]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * [[bağnazca]], [[bağnazlaşma]], [[bağnazlık]] ====Çeviriler==== {{Üst|bağnaz|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Fanatiker|m}}, {{ç|de|Fanatikerin|f}} *İngilizce: {{ç|it|bigot}} *İsveççe: {{ç|sv|bigott|c}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[düşünce]]ye, [[inanış]]a [[aşırı]] [[ölçü]]de [[bağlanmak|bağlanıp]] [[ondan]] [[başka]] [[bir]] [[düşünce]] ve [[inanış]]ı [[kabul etmemek|kabul etmeyen]] ====Çeviriler==== {{Üst|bağnaz|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|engstirnig}} *Fince: {{ç|fi|fanaattinen}}, {{ç|fi|kiihkomielinen}} *Fransızca: {{ç|fr|fanatique}} *İngilizce: {{ç|it|narrow-minded}} *İsveççe: {{ç|sv|fanatisk}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} gcby7wlq7nqiyh824zxj7tashtfxb04 0 7468 5919819 4283289 2026-10-14T09:07:34Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919819 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Komutan]], [[lider]], önde giden. mk9p09jd2hquk8zu9jwp95a8jac1oly 0 7469 5919820 5242656 2026-10-14T09:07:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919820 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== Arapça '''bu'd''' (çokluğu eb'ad) sözcüğüne benzetilerek ilk önce '''buğut''' sözcüğü uydurulup bir süre kullanıldıktan sonra Türkçe '''boy''' sözcüğünden '''boyut''' uydurulmuştur. Türkçede '''geçit''' sözcüğündeki gibi fiilden isim yapan bir -It eki bulunmakla birlikte isimden isim yapan bir -It eki bulunmaması sebebiyle kurallı bir türetim sayılamaz. ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # bir [[cisim|cismin]] [[herhangi bir]] [[yön]]deki [[uzantı]]sı # [[genişlik]], [[kapsam]] #:''Belki öteden beri böyleydi ama son üç senedir radikalliği etrafındakilere kaygı verecek boyutlara ulaşmıştı.'' - E. Şafak # [[durum]], [[nitelik]] #:''Yeni boyutlar, düşünme olanakları kazandığımı sanarak ayrıldım tiyatrodan.'' - N. Cumalı # {{t|matematik|dil=tr}} [[doğru]]ların, [[yüzey]]lerin [[veya]] [[cisim]]lerin [[ölçülme]]sinde [[el]]e [[alınmak|alınan]] [[üç]] [[doğrultu]]dan [[uzunluk]], [[genişlik]] [[ve]] [[derinlik]]ten [[her biri]], [[buut]] #:''Boyutları da çok farklı, ince uzun bir dergi.'' - A. Ümit # {{t|sinema|dil=tr}} [[film]] [[veya]] [[fotoğraf]]ta boyut, [[format]] ====Deyimler==== [[açısal boyut]], [[boyut analizi]], [[boyut indirgeme]], [[boyut katmak]], [[boyut kazandırmak]], [[boyut kazanmak]], [[görünür boyut]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince:{{ç|fi|ulottuvuus}}, {{ç|fi|formaatti}} *Fransızca: {{ç|fr|dimension}}, {{ç|fr|taille}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|trait}}, {{ç|en|dimension}}, {{ç|en|format}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|rehend}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|измерение}}, {{ç|ru|размер}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3zybcfv8rcpildo3dcyimhbcq8iogd9 0 7470 5919821 5242974 2026-10-14T09:07:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919821 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|eğitim}} Bir öğrencinin öğrenimini sürdürebilmesi veya bir kimsenin bilgi ve görgüsünü artırması için belli bir süre devlet veya özel kuruluşlarca ödenen aylık para ====Örnekler==== # "Eğer aradığınız burs yurtdışı yüksek öğrenim bursu ise, öncelikle gitmek istediğiniz ülkenin dilini çok iyi bilmelisiniz." ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[bourse]] ====Eş anlamlılar==== # [[öğrenimlik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|təqaüd}} * İbranice: {{ç|he|מלגה|tr=milga}} *Tatarca: {{ç|tt|stipendia}} {{alt}} 1ho1nqbyx1evc8p172qfewi0ndh81gi 0 7472 5919822 5243068 2026-10-14T09:07:54Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919822 wikitext text/x-wiki {{düzenle}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Devlet kurumlarında çalışan üst düzey yönetici : ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|bureaucrate}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|bureaucrat}} {{alt}} fhkepsmszt9mkqqe2at1vvfawhb3oz0 0 7474 5919823 5716868 2026-10-14T09:08:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919823 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-de|-de-|-ɗe|-'de|.de|DE|De|dE|d.e.|de'|de-}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{ISO 639|1}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Bağlaç=== {{başlık başı|tr|bağlaç}} # [[dahi]], [[bile]] anlamında ayrı yazılan bağlaç # [[daha]] önce geçmiş bir cümle veya eş görevli öge ile sonraki arasında "-den başka" anlamıyla ilişki kuran söz ====Açıklamalar==== * Türkçede aslında ''de'' bağlacı hiç kullanılmasa da olur. Sonu sert biten kelimelerden sonra sık yapılan bir yanlış da de'nin te olarak yazılmasıdır. Osmanlıcada ''de'' yerine dahi kullanılırdı. Bu bağlacın en yanlış kullanımları akademik dilde olmaktadır. Çeviri metinlerde ve teorik yazılarda kullanıldığında yazarının tam bilgi yerine doldurma yaptığı anlaşılabilir. * de bağlacı: eğer "dahi" anlamında kullanılırsa yanına eklendiği sözcükten ayrı yazlır. *: "Sinemaya Ali '''de''' geldi." * [[-de]] eki: eğer bulunma durumu bildiriyorsa birleşik yazılır *: "Kitabımı ev'''de''' bıraktım." ====Deyimler==== * [[bal dök de yala]] * [[büyümüş de küçülmüş]] * [[deyip de geçmek]] * [[deyip de geçmemek]] * [[eyere de gelir semere de]] * [[ez ez de suyunu iç]] * [[it ite buyurur, it de kuyruğuna]] ---- ==Haitice== ===Sayı adı=== {{başlık başı|ht|sayı adı}} # [[iki]] ---- ==İngilizce== ===Kısaltma=== {{başlık başı|en|kısaltma}} # {{farklı|e.g.|dil=en}} ---- ==İsveççe== ===Adıl=== {{başlık başı|sv|adıl}} # {{adıl|kişi|dil=sv}} [[onlar]] ===Ayrıca bakınız=== {{kişi adılları/sv}} ---- ==Norveççe== ===Adıl=== {{başlık başı|no|adıl}} # {{adıl|dil=no|işaret}} [[onlar]], [[şunlar]] # {{adıl|dil=no|kişi}} [[onlar]] ===Ayrıca bakınız=== {{işaret adılları/no}} {{kişi adılları/no}} ---- ==Zazaca== ===Edat=== {{başlık başı|zza|edat}} # [[-da]]/[[-de]], [[içinde]] ===Eylem=== {{başlık başı|zza|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=zza|daene||2t|imp}} apx93d0mvh03t055esfcsvaoh98ypzb 0 7475 5919824 5253931 2026-10-14T09:08:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919824 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|déformation}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[çeşitli]] iç ve dış kuvvetlerin etkisi ile bir cismin birim şekil değiştirmesi, şekil bozukluğu, orijinal şeklinden başkalaşmaya uğraması ====Eş anlamlılar==== # [[biçim bozulması]], [[biçimsizleşme]] s2viy7hya8v7h6hcewbzooqse59ems3 0 7477 5919825 4174696 2026-10-14T09:08:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ (5) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919825 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|matematik}} [[değişik]] [[sayı]] [[değer]]leri [[alabilmek|alabilen]] [[nicelik]] # {{t|dil=tr|matematik}} cebirde bir denklemin katsayılarına giren değişken nicelik, [[parametre]] # {{t|dil=tr|matematik}} [[geometri]]de, bir koninin odağından çıkan dikeyin konikle kesiştiği noktaya kadar olan parçanın uzunluğu, parametre # {{t|dil=tr|istatistik}} bütünün belli başlı niteliklerini daha basit ve kısa olarak gösterme olanağı veren ölçülebilir büyüklük, [[parametre]] # {{t|dil=tr|bilişim}} Sembolik bir ifade veya bir niceliğin depolanabileceği bir yeri, alanı ifade eder. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Variable}} *Azerice: {{ç|az|dəyişkən}} *Fince: {{ç|fi|muuttuja}} *Fransızca: {{ç|fr|variable}} *İngilizce: {{ç|en|variable}}, {{ç|en|alternant}} *İsveççe: {{ç|sv|variable}} {{alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # değişme özelliği gösteren, çok değişen, [[değişebilir]], [[kararsız]], [[değişici]], [[mütehavvil]] #:''Dekor, hayatın sahneleri kadar değişken olmalıydı.'' - A. Ağaoğlu ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İsveççe: {{ç|sv|variable}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} szkjkthdijroyobior11ry89m8vnrf0 0 7479 5919826 5661609 2026-10-14T09:08:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919826 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[disipˈlin]}} * {{h|dil=tr||di|sip|lin}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|discipline ||1. eğitim, terbiye, edep, 2. öğrenim dalı}} sözcüğünden. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|toplum bilim}} Bir topluluğun, yasalarına ve düzenle ilgili yazılı veya yazısız kurallarına titizlik ve özenle uyması durumu; sıkı düzen, düzence, düzen bağı, [[inzibat]], [[zapturapt]]. #* "Bu belki de ordu için şart olan disiplin ruhunu bende bulamamış olmalarındandır." - Reşat Nuri Güntekin # Kişilerin içinde yaşadıkları topluluğun genel düşünce ve davranışlarına uymalarını sağlamak amacıyla alınan önlemlerin bütünü. #* "Bazı kibar semtlerde ve Beyoğlu'nda bu disiplin biraz gevşerdi." - Falih Rıfkı Atay # {{t|dil=tr|bilim}} Öğretim konusu olan veya olabilecek bilgilerin bütünü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Bulgarca: {{ç|bg|дисциплина|f}} *Felemenkçe: {{ç|nl|disipline|f}} *Fince: {{ç|fi|kuri}}, {{ç|fi|kurinpito}}, {{ç|fi|tieteenhaara}} *Fransızca: {{ç|fr|discipline|f}} *İngilizce: {{ç|en|discipline}} *Kürtçe: {{ç|ku|çistî}}, {{ç|ku|zeptûrept}}, {{ç|ku|dîsiplîn}} *Rusça: {{ç|ru|дисциплина|f}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} 5g829j0v3ldgkb0gaqqtekmw7ktw9g9 0 7480 5919827 4283092 2026-10-14T09:08:37Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919827 wikitext text/x-wiki {{düzenle}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir [[dize]]de ya da bir [[nota]]da [[vurgu]], [[uzunluk]] ya da [[ses]] özelliklerinin, [[durak]]ların düzenli bir biçimde tekrarlanmasından doğan [[ses]] uygunluğu, [[tartım]] ritim -tmi isim, edebiyat, müzik Fransızca rythme 75k4twaiz6tt7rksk6sod85h2zklux4 0 7481 5919828 5253934 2026-10-14T09:08:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919828 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # (''{{Terim|dil=tr|anatomi|anatomi}}'') Düz ve uzun kafatası şekli, yuvarlak olan [[brakisefal]] kafatasının karşıtı ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|dolichocéphale}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|dolichocephalic}} {{alt}} ===Kaynakça=== * http://en.wikipedia.org/wiki/Dolichocephaly f34p74ur209flw83b72ehgydbniju34 0 7482 5919829 5686521 2026-10-14T09:08:52Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919829 wikitext text/x-wiki {{bakınız|doğmaca|emprovizasyon}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|tiyatro}} yazılı metni olmayan, kararlaştırılmış taslağı, yerine, zamanına göre oyuncular tarafından, sahnede yakıştırılan sözlerle tamamlanan oyun, [[tuluat]] ====Deyimler==== [[doğaçlama tiyatro]], [[doğaçlamak işi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|improvisaatio}}, {{ç|fi|improvisointi}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|improvisation}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[birdenbire]], [[düşünmeden]], içine doğduğu gibi, [[doğaçtan]], [[doğmaca]], [[irticalen]], [[irticalî]], [[emprovize]] #:''Birtakım hatiplerin yazılı bir şeye bakmadan doğaçlama söz söylediğini görünce şaşakaldım.'' - İsmail Hakkı Baltacıoğlu ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|improvisoiden}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ctpoqe0xz4fhycyrj6vjtsk704csvfh 0 7483 5919830 5253935 2026-10-14T09:09:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919830 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dúdú}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # kadınlara verilen bir [[unvan]], [[hanım]] ::''Ayşe dudu.'' # [[yaşlı]] Ermeni kadını # {{t|dil=tr|papağangiller|kuşlar}} [[papağan]] # {{t|dil=tr|çocuk dilinde}} [[vulva]],[[kuku]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} thôthî ====Eş anlamlılar==== # [[abla]] # [[aba]], [[apa]], [[abu]] ====Sözcük birliktelikleri==== :[[dudu dilli]] ====Türetilmiş kavramlar==== :[[Dudullu]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|böyük bacı}} *İngilizce: {{ç|en|elder sister}} *Kırgızca# {{ç|ky|ece}} *Özbekçe# {{ç|uz|opa}} {{alt}} ==Maltaca== ===Ad=== {{başlık başı|mt|ad}} # [[kurt]] ===Kaynakça=== {{kaynak-nisanyan}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] a0tlwxkd65yygs2jr4ufrj4w3z27808 0 7484 5919831 5342958 2026-10-14T09:09:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919831 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h||dü|şün|ce|dil=tr}} * {{IPA|/dyʃynˈd͡ʒe/|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[Resim:Thought bubble.svg|küçükresim|150px|'''Düşünce''']] # [[uzay]] [[ve]] [[zaman|zamanın]] [[öte|ötesinde]], [[özne|öznenin]] [[dışında]], [[kendilik|kendiliğinden]] [[var]] [[olmak|olan]], [[duyu|duyularla]] [[değil]], [[yalnızca]] [[ruhen]] [[algılanabilmek|algılanabilen]] [[asıl]] [[gerçeklik]], [[ide]], [[idea]], [[fikir]], [[mülahaza]], [[mütalaa]] #:''Bu '''düşünce''' ona epeyce azap verdi.'' - A. Midhat # [[dış dünya|dış dünyanın]] [[insan]] [[zihin|zihnine]] [[yansıma|yansıması]] # [[niyet]], [[tasarı]] # {{mecaz|dil=tr}} [[kaygı]], [[sıkıntı]], [[tasa]] #:''Benim de mi '''düşüncelerim''' olacaktı? Ben de mi böyle uykusuz kalacaktım''? - O. V. Kanık # {{t|felsefe|dil=tr}} [[ilke]], [[yönetici]] [[teori]] # [[çevre|çevresindeki]] [[varlık|varlıkları]] [[ve]] [[olay|olayları]], [[isim|isimler]] [[ve]] [[niteleme|nitelemeler]] [[yol|yoluyla]] kodlamış ve hafızasında tutabilir [[hâl]]e [[gelmiş]] [[insanoğlu|insanoğlunun]], [[benzetme]] [[ve]] [[ayırt etmek|ayırd etme]] [[kabiliyet|kabiliyetlerini]] [[kullanmak|kullanarak]] [[oluşturmak|oluşturduğu]] [[hüküm|hükümler]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[ana düşünce]], [[art düşünce]], [[asli düşünce]], [[Atatürkçü düşünce]], [[aykırı düşünce]], [[bilimsel düşünce]], [[düşünce akımı]], [[düşünce alanı]], [[düşünce alışverişi]], [[düşünce bozukluğu]], [[düşünce hayatı]], [[düşünce kuruluşu]], [[düşünce özgürlüğü]], [[düşünce ürünü]], [[karşı düşünce]], [[karşıt düşünce]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[düşünceli]], [[düşüncesiz]], [[düşünceyken]], [[düşünceyle]], [[düşünceyse]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gedanke|m}} *Arapça: {{ç|ar|فِكْرَة|f}} *Azerice: {{ç|az|düşüncə}} *Danca: {{ç|da|tanke}} *Ersya dili: {{ç|myv|арсема}} *Estonca: {{ç|et|mõte}} *Felemenkçe: {{ç|nl|gedachte|f}} *Fince: {{ç|fi|ajatus}}, {{ç|fi|miete}}, {{ç|fi|väite}} *Fransızca: {{ç|fr|pensée|f}} *Hırvatça: {{ç|sh|misao}} *İngilizce: {{ç|en|thought}} *İsveççe: {{ç|sv|tanke}} *İtalyanca: {{ç|it|pensiero|f}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|sagış}} *Kürtçe: {{ç|ku|milaheze}}, {{ç|ku|nerîn}}, {{ç|ku|boçûn}}, {{ç|ku|dîtin}}, {{ç|ku|helwest}}, {{ç|ku|raman}}, {{ç|ku|fikir}}, {{ç|ku|qenaet}}, {{ç|ku|bawerî}},{{ç|ku|mitalie}},{{ç|ku|hizr}} *Lehçe: {{ç|pl|pomysł|m}} *Macarca: {{ç|hu|ötlet}} *Norveççe: {{ç|no|tanke}} *Özbekçe: {{ç|uz|andisha}}, {{ç|uz|fikr}}, {{ç|uz|gʻoya}}, {{ç|uz|maslak}}, {{ç|uz|mulohaza}}, {{ç|uz|oʻy}} *Rusça: {{ç|ru|мысль|f}} {{Ült}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Saçım ak mı, kara mı? Önüne düşünce görürsün]] ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # {{çekim|düşmek||eylemsi|söz=ulaç|dil=tr}} ====Karşıt anlamlılar==== * [[düşmeyince]] 54gf79eipwaoisp8bx2hr4hszntnewh 0 7485 5919832 5253936 2026-10-14T09:09:11Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919832 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[yabancı]] ::''Ekseriya gelen ecnebiler ve Hristiyanlar teamül olarak ayrı bir yerde ve hürmeten ayakta durup ayini seyrederlerdi.'' - A. H. Çelebi ====Yazılışlar==== :{{l|ota|[[أجنبى]]}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] f5z5kf2izg1gm5z6sl1tubdp13i7nfy 0 7488 5919833 5707991 2026-10-14T09:09:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919833 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Engin}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h |dil=tr||en|gin}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Surprise Cloud Around Vast Star.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Engin bir alan olarak uzay. (1)]] # Ucu bucağı görünmeyecek kadar geniş, çok geniş; [[vâsi]]. #*''O engin denize benzersin ki yavaş yavaş coşar ve coşunca da pek hırçın olursun.'' - A. H. Müftüoğlu # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Değer ve fiyatı düşük olan. #*''Engin mal.'' # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Yüksekte olmayan, alçak (yer); [[ingin]], [[münhat]] . #*''Engin olur bizim elin ovası. Yüksek olur yaylaların havası.'' - Halk türküsü ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Open sea (july 2021).jpg|thumb|{{mana|ad}} Engin (1)]]. # {{t|dil=tr|denizcilik}} [[açık deniz]] #*''Enginden dönen deniz kuşları sessiz kanatlarıyla başımın üstünde dolaşıyorlar.'' - R. N. Güntekin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|lage}} *Fince: {{ç|fi|ulappa}}, {{ç|fi|aapa}} *İngilizce: {{ç|en|open sea}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|laaja}}, {{ç|fi|aava}} *İngilizce: {{ç|en|broad}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} gn5hxutmfvix10zmhl1jb2h66o9dx0u 0 7489 5919834 5253938 2026-10-14T09:09:29Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919834 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} Ana-baba otoritesine sahip bir erişkin ile bir çocuk veya ergen arasındaki her çeşit [[cinsel ilişki]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|inceste}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Inzest|f}} *Fince: {{ç|fi|insesti}}, {{ç|fi|sukurusta}} *Fransızca: {{ç|fr|inceste}} *İngilizce: {{ç|en|incest}} {{alt}} 91zogda0qce5w5pp22rohhicf87aghf 0 7490 5919835 5253939 2026-10-14T09:09:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919835 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[Entellektüel]] olmaya özenen ancak bunun için gerekli olan niteliği kazanmamış # Sahte aydın ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} sıfat Fransızca intellectuelle'den 1 . [[Entelektüel]] olmaya özenen ancak bunun için gerekli olan niteliği kazanmamış (kimse). 2 . isim, mecazi Sahte aydın. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 8ihz85v7r6lnrnplntekzkgkb4c28ac 0 7491 5919836 4101987 2026-10-14T09:09:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, :{{IPA| → * {{IPA| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919836 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== ** {{IPA|dil=tr|/ɛn.te.lec.ty.ɛl/}} ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|intellectuel}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{vikipedi}} # [[aydın]] # fikir sorunlarıyla ilgili #:''Entelektüel bir çalışma.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|älyllinen}} *İngilizce: {{ç|en|intellectual}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 4aelsyuxs90qttl0mkuxvsftoulsicn 0 7492 5919837 4868333 2026-10-14T09:09:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919837 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[öğretme]]n [[yetiştirmek]] [[için]] [[kurulmak|kurulmuş]] [[yükseköğretim]] [[kurum]]u ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Kürtçe: {{ç|ku|navdêrî}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} h52y2zvi7sywnmc093uoh9uvzfzj3u0 0 7493 5919838 4283093 2026-10-14T09:09:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919838 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Bir]] işin olumlu yola girmesi için en uygun zaman # İş görecek kimsenin ters davranmayarak, güçlük çıkarmayarak uysallık gösterdiği zaman {{düzenle}} eşref saati isim 1 . Bir işin olumlu yola girmesi için en uygun zaman. 2 . İş görecek kimsenin ters davranmayarak, güçlük çıkarmayarak uysallık gösterdiği zaman. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 9ut3kwoijnjnaq3brx7iq930nrs8t72 0 7494 5919839 3642782 2026-10-14T09:09:55Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919839 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|şorik}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} [[Malatya]] ve [[Elazığ]] yöresinin yerel konuşmasında, ağız salgısı olan [[salya]]'nın anlamdaşıdır. 4tvl81d9fsez8l6gr0c8yqqeww5tevi 0 7495 5919840 5248296 2026-10-14T09:10:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919840 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|شمال}}, {{kökenli|tr|ar|شَمَال}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yönler}} [[kuzey]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|ç=şimal|az|ad}} # {{t|dil=az|yönler}} [[kuzey]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|ç=şimal|tt|ad}} # {{t|dil=tt|yönler}} [[kuzey]] pp22284x23qiyvg7sz1gy087j16oei0 0 7501 5919841 5253942 2026-10-14T09:10:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919841 wikitext text/x-wiki {{bakınız|çalma}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|hukuk}} [[aşırma]] # {{t|hukuk|dil=tr}} [[aşırmacılık]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] rbvnhrc8pgd8zvyljbqh0afty0silqg 0 7502 5919842 5253943 2026-10-14T09:10:21Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919842 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|inkılap}} {{vikipedi}} # değişme, bir halden başka bir hale gelme. ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} <!-- köken bilgisi yoksa lütfen bu bölümü silin --> # قلب (kalb) değişmek, dönüşmek; insandaki kalbe de bir halde kalmayıp başka başka hallere girdiği için bu ad verilmiştir <!-- köken bilgisini "{{köken|dil=tr|ar}}" şeklinde kullanın --> ====Eş anlamlılar==== <!-- eş anlamlılar bilgisi yoksa lütfen bu bölümü silin --> # [[reform]], [[yeniden şekillendirme]] 3qgfvr71kw6iyb9kcn2wymdm5epi0ze 0 7504 5919843 5253944 2026-10-14T09:10:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919843 wikitext text/x-wiki {{bakınız|görüntü}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[biri]]nin, [[ülke]]nin, [[kurum]]un [[ya da]] [[benzeri]] [[herhangi]] [[bir şey]]in [[başka]]larının [[zihin|zihninde]] [[oluşturmak|oluşturduğu]] [[genel]] [[görünüş]] #:''Ondan daha saygın, daha yakışıklı ve etkili bir şef imajı bulmak zordu.''” - H. Taner #:''Şirket, olumsuz imajını düzeltmek için gazetelere ilân verdi.'' #:''Rol alacağı film için imajını yenileyen oyuncu, saçlarını uzattı ve kilo verdi.'' #:''Ülkemiz saygınlığını koruyan, yükselen bir ülke imajını sürdürüyor.'' # [[imge]] #:''Ondan daha saygın, daha yakışıklı ve etkili bir şef imajı bulmak zordu.''” - H. Taner ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|julkisuuskuva}}, {{ç|fi|imago}} *Fransızca: {{ç|fr|image}} *Kürtçe: {{ç|ku|îmaj}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} hybsp2t4tmahkfcwxc6hg17jwbobqu6 0 7505 5919844 5253945 2026-10-14T09:10:30Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919844 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sığınma]] ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|iltiˈd͡ʒa:|iltid͡ʒa:ˈlaɾ}} * {{h|dil=tr|a|il|ti|ca}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|ar|Asyl|n}} *Arapça: {{ç|ar|التجاء|alt=اِلْتِجَاء|tr=iltid͡ʒa:ʔ(un)|m}} * Fransızca: {{ç|fr|asile|e}} *İngilizce: {{ç|en|political asylum}} * Macarca: {{ç|hu|menedék}} {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== # [[ilticaca]], [[ilticacı]], [[ilticacık]], [[ilticaken]], [[ilticala]], [[ilticalı]], [[ilticasa]], [[ilticası]], [[ilticasız]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|التجاء|alt=اِلْتِجَاء|tr=iltid͡ʒa:ʔ(un)}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 1p89eicjl79k9kgwitstp968l2ya6lj 0 7506 5919845 3948667 2026-10-14T09:10:35Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919845 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|fr|dil=tr}} {{ç|fr|illustration}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Resimlerle [[süsleme]], resimleme, resmetme # Herhangi bir olayı insanın gözünde canlandırmasına yardımcı olacak, belli bir tarzda çizilmiş imgeler ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[görünüleme]] ====Çeviriler==== {{üst|resimlerle süsleme|tip=çeviriler}} *Kürtçe: {{ç|ku|îlustrasyon}} *Moğolca: {{ç|mn|цуглуулга}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} b4o0958533ckc9oz57kslx3ym29ktyt 0 7507 5919846 5253946 2026-10-14T09:10:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919846 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} saklamayıp doğruca söyleme, [[açıkça söyleme]] # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[bildirme]] # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[kabul etme]] #:''Sükût ikrardan gelir.'' ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|tunnustus}}, [[ilmoitus]], [[]] *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|mukur}}, {{ç|ku|îqrar}}, {{ç|ku|ragihandin}}, {{ç|ku|pesend}}, {{ç|ku|pejir}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} l195uurtvcgffqex1wcenfidczi0np0 0 7508 5919847 5634201 2026-10-14T09:10:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919847 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Multiple icon selection.png|küçükresim|{{mânâ|bilgisayar}} Masaüstü '''ikonları''']] [[Dosya:Icon 01011 Bogorodica Kazanskaya.jpg|küçükresim|{{mânâ|Ortodoksluk}} Kazan Bâkiresi'nin '''ikonu''']] ===Köken=== {{kökenli|tr|fr|icône}} gelmektedir. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/i.ˈkon/}} * {{h|dil=tr||i|kon}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir kişi, düşünce, akım veya herhangi bir şeyi tek başına simgeleyen ve anlatan şekil veya resim # {{t|dil=tr|bilgisayar bilimi|bilişim}} Teknolojik cihazlarda; bir programı, görüntüyü ya da benzeri bir şeyi simgeleyen, ekranda görüntülenen küçük resim #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=21 |tanıklık=Ekrandaki haritaya öyle uzun süre baktım ki, indiğimde küçük bir uçak '''ikonunun''' yay şeklindeki çizgiyi takip ederek doğuya ilerlediği basit şema gözümde dalgalanmaya başladı.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|Ortodoksluk|resim}} [[Ortodoksluk|Ortodokslarda]]; [[İsa]], [[Meryem]] veya ermişlerin tahta üzerine mumlu ve yumurtalı boyalarla yapılmış dinî içerikli resimleri, [[ikona]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|bilgisayar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Icon|n}} * Fransızca: {{ç|fr|icône|f}} * İngilizce: {{ç|en|icon}} * İsveççe: {{ç|sv|ikon|c}} {{Alt}} {{Üst|Ortodoksluk|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Ikone|f}} * Fransızca: {{ç|fr|icône|f}} * İngilizce: {{ç|en|icon}} * İsveççe: {{ç|sv|ikon|c}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} {{şerh|bilgisayar}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 8ax4kmu9qx0m87m9gcmd6mgwc68ly8z 0 7509 5919848 5665591 2026-10-14T09:10:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (5), * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919848 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|urologie||idrar-bilim}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr| /y.ɾo.lo.ˈʒi/ }} * {{h|dil=tr||ü|ro|lo|ji}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|tıp}} Tıbbın; böbrek ve idrar yolu ve erkek üreme sistemine dair hastalıklarını inceleyen dalı; [[bevliye]] #* {{kt|dil=tr|yıl=2014 |yazar=Emrah POLAT|başlık=Alocu Tilki'nin Serencamı|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa= 73 |tanıklık= "'''Ürolojiye''' siz mi sevk ediyorsunuz acaba?" }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|urologiya‎‎}} *İngilizce: {{ç|en|urology}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek Okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 7ey3qhapezdiazz6kbkcozf4gw98zld 0 7510 5919849 4283097 2026-10-14T09:10:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919849 wikitext text/x-wiki {{bakınız|öznellik}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[özne]]ye ilişkin olan, öznede oluşan, nesnelerin gerçeğine değil, ferdin düşünce ve duygularına dayanan, [[sübjektif]] # [[enfüsi]] ====Karşıt anlamlılar==== # [[nesnel]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|subjektiv}} *Felemenkçe: {{ç|nl|subjectief}} *Fince: {{ç|fi|subjektiivinen}} *İngilizce: {{ç|en|subjective}} *İsveççe: {{ç|sv|subjektiv}} {{alt}} 15zegyiq5ys0ash00suralf7xmejwja 0 7511 5919850 5600356 2026-10-14T09:10:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919850 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/øz.ɟyɾ.ˈlyc/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-ozgurluk.wav}} * {{h|dil=tr||öz|gür|lük}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|özgür|lük}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[herhangi bir]] [[kısıtlamak|kısıtlamaya]], [[zorlamak|zorlamaya]] [[bağlı]] [[olmak|olmaksızın]] [[düşünme]] [[veya]] [[davranma]], [[herhangi bir]] [[şart|şarta]] [[bağlı]] [[olmak|olmama]] [[durum|durumu]], [[serbestlik]] #:''Özgürlüğünün ilk gününde meyhanedeki arkadaşları ona dostça öğütler verdiler.'' - İ. O. Anar # [[her]] [[türlü]] [[dış]] [[etki|etkiden]] [[bağımsız]] [[olmak|olarak]] [[insan|insanın]] [[kendi]] [[irade|iradesine]], [[kendi]] [[düşünce|düşüncesine]] [[dayanmak|dayanarak]] [[karar]] [[verme|vermesi]] [[durum|durumu]], [[hürriyet]] #:''Özgürlük görece bir kavramdır, onu oldum olasıya bilmişimdir.'' - A. Erhat ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[basın özgürlüğü]], [[düşünce özgürlüğü]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Freiheit|f}} *Azerice: {{ç|az|azadlıq}}, {{ç|az|hürriyət}} *Fince: {{ç|fi|vapaus}} *Fransızca: {{ç|fr|liberté}} *İngilizce: {{ç|en|liberty}} *İspanyolca: {{ç|es|libertad|f}} *İsveççe: {{ç|sv|frihet}} *İtalyanca: {{ç|it|libertà|f}} * Kürtçe: {{ç|ku|azadî}} *Macarca: {{ç|hu|szabadság}} *Özbekçe: {{ç|uz|erk}}, {{ç|uz|hurriyat}}, {{ç|uz|ozodlik}} *Tatarca: {{ç|tt|azatlıq}} *Yunanca: {{ç|el|ελευθερία}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1yqys75vqj47hjfk5bg33vlvgw62rg1 0 7512 5919851 4283322 2026-10-14T09:11:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919851 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Kişilerin]] hayata atılmadan, iş ve meslek kollarında çalışmaya başlamadan önce okul veya okul niteliği taşıyan yerlerde, genel ve özel bilgiler bakımından yetişmelerini sağlamak amacıyla belli kanunlara göre düzenlenen eğitim # Düzenli, plânlı, yöntemli biçimde verilen herhangi bir eğitim {{düzenle}} isim 1. Kişilerin hayata atılmadan, iş ve meslek kollarında çalışmaya başlamadan önce okul veya okul niteliği taşıyan yerlerde, genel ve özel bilgiler bakımından yetişmelerini sağlamak amacıyla belli kanunlara göre düzenlenen eğitim, formel eğitim. 2. Düzenli, planlı, yöntemli biçimde verilen herhangi bir eğitim. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} p3gloc8i33fj0m87hcc0gkh4oja8nix 0 7513 5919852 4251848 2026-10-14T09:11:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919852 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # [[önermek]] [[iş]]i # [[kabul]] [[edilme]]si [[için]] [[ön]]e [[sürülmek|sürülen]] [[düşünce]], [[teklif]] # {{t|dil=tr|mantık}} [[sav]]ı [[ön]]e [[sürmek|süren]] [[veya]] [[durum]]u [[dil]]e [[getirmek|getiren]] [[cümle]], [[belli]] bir [[yorum]]da [[belli]] bir [[doğruluk]] [[değer]]i [[kazanmak|kazanan]] [[düzgün]] [[deyim]], [[kaziye]] # {{t|dil=tr|matematik}} [[ifade]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|ehdottaminen}}, {{ç|fi|suljettu lause}}, {{ç|fi|propositio}} *İngilizce: {{ç|en|propositioning}}, {{ç|en|proposition}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dsms2mhow4kdsgb17at30tmtlk4we45 0 7514 5919853 5253948 2026-10-14T09:11:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919853 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|théorème}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|matematik}}{{t|dil=tr|mantık}} doğruluğu [[ispat]]lanabilen [[önerme]]ler ====Eş anlamlılar==== # [[önerme]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: teorem *Fince: {{ç|fi|teoreema}}, {{ç|fi|lause}} *İngilizce: {{ç|en|theorem}} *Rusça: {{ç|ru|теорема}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} d9uklcw8hdk1bwweob9s29fjuluy2bm 0 7515 5919854 5238377 2026-10-14T09:11:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919854 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|axiome}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|mantık}} [[belit]] #:''Bizim yalnız sanat ve edebiyatta bu aksiyomu fazla ihtiyat kaydı ile ve mahdut manasıyla almamız lazımdır.'' - A. H. Çelebi ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Axiom|n}} *Azerice: {{ç|az|aksiom}} *Baskça: {{ç|eu|axioma}} *Bulgarca: {{ç|bg|аксиома|f}} *Danca: {{ç|da|aksiom}} *Endonezce: {{ç|id|aksioma}} *Estonca: {{ç|et|aksioom}} *Felemenkçe: {{ç|nl|axioma|n}} *Fince: {{ç|fi|aksiooma}} *Fransızca: {{ç|fr|axiome|m}} *İngilizce: {{ç|en|axiom}} *İsveççe: {{ç|sv|axiom}} *Kırgızca: {{ç|ky|аксиома}} *Kürtçe: {{ç|ku|aksiyom}} *Lehçe: {{ç|pl|aksjomat|m}} *Macarca: {{ç|hu|axióma}} *Norveççe: {{ç|no|aksiom}} *Özbekçe: {{ç|uz|aksioma}} *Portekizce: {{ç|pt|axioma|m}} *Rumence: {{ç|ro|axiomă|f}} *Rusça: {{ç|ru|аксиома|f}} *Yunanca: {{ç|el|αξίωμα|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|mantik|dil=kmr}} [[belit]], [[mütearife]], aksiyom apo9c9f1q9y89xhq6vlc10j58vtm9x9 0 7516 5919855 5822489 2026-10-14T09:11:23Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919855 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Centipede.jpg|küçükresim|sağ|Bir çıyan]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} [[چیان]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/t͡ʃɯ.ˈjan/}} * {{h|dil=tr||çı|yan}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|zooloji|eklem bacaklılar}} [[yassı]] ve uzun vücutlu, zehirli, hızlı hareket kabiliyetli bir [[eklem bacaklı]] (''[[Chilopoda]]'') ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[Her deliğe elini sokma, ya yılan çıkar ya çıyan]] ====Deyimler==== * [[çıyan gibi]] ====Sözcük birliktelikleri==== * [[çıyan gözlü]], [[sarı çıyan]], [[yılan çıyan]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[ev çıyanı]], [[toprak çıyanı]], [[taş çıyanı]], [[çıyanca]], [[çıyancı]], [[çıyancık]], [[çıyanken]], [[çıyanla]], [[çıyanlı]], [[çıyansa]], [[çıyansız]] ====Çeviriler==== {{üst|çıyan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Hundertfüßer|m}} * Eski Türkçe: {{ç|otk|çadan}} * Fince: {{ç|fi|juoksujalkainen}} * İngilizce: {{ç|en|centipede}} * İsveççe: {{ç|sv|enkelfoting|c}} * Kırgızca: {{ç|ky|кырк аяк}}, {{ç|ky|миң аяк}} * Norveççe: {{ç|no|skolopender|m}} * Sanskrit: {{ç|sa|वृश्चिक|m}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{t|sh|стонога|f}} *: Latin: {{t+|sh|stonoga|f}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{mecaz}} [[hain]] #:{{örnek|dil=tr|Damadım için söylüyorsan, sen de bilirsin ki ne akreptir ne de '''çıyan'''.|Ercüment Ekrem Talû|E. E. Talu}} ===Kaynakça=== * {{Atalay, Besim-EZFLT-1945}} * {{Tietze, Andreas-TETTL-2002}} * {{kaynak-TDK}} 7s40w8ymiv78h7mcqxnl06v2okupqez 0 7517 5919856 5637144 2026-10-14T09:11:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919856 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} [[çöğe]]. ===Eylem=== {{tr-eylem}} # {{terim|halk ağzı|dil=tr}} Fışkırtarak, kavis çizerek işemek. #* {{mt|dergi=Öküz|sayı=28|yıl=1996|yazar=Murat YÜCEŞAN|başlık=Yurdum Dili Kelime Antolojisi|sayfa=12|tanıklık='''ÇÖĞDÜRMEK''': Çokca bira içen, bağırsakları bozulanların sıkça yaptığı, normal insanların da günde bir-iki defa ifa ettiği bir iş. Yani işemek...|dil=tr}} # {{terim|halk ağzı|dil=tr}} Su, kan gibi sıvı şeyler basınçla dışarı fışkırmak. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}   jm0fqhkntb9zefh6k1sg2yld6m3n4av 0 7518 5919857 5342960 2026-10-14T09:11:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919857 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|a|çok|lu or|tam}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedia}} # {{t|dil=tr|bilişim}} [[multimedya]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|multimedia}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ehj6qrd72nmg1wtq1p53k61hb9rf60q 0 7522 5919858 4869507 2026-10-14T09:11:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== (2), *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919858 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[yolsuz]] [[olma]] [[durum]]u #:''Bir müdafaa cephesi tutacağız ama paşanın yolsuzluktan akla karayı seçtiğini kendi yazılarında okudum.'' - S. M. Alus # {{mecaz|dil=tr}} bir [[görev]]i, bir [[yetki]]yi [[kötü]]ye [[kullanma]] #:''Bir hafta içinde adamlarının on beşten fazla hırsızlığını, yolsuzluğunu tuttu.'' - S. F. Abasıyanık ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|فساد}} *Arnavutça: {{ç|sq|létrehozása}} *Azerice: {{ç|az|korrupsiya }} *Fince: {{ç|fi|korruptio}} * Fransızca: {{ç|fr|corruption|d}} * İbranice: {{ç|he|שחיתות|tr=shkhitut}} *İngilizce: {{ç|en|corruption}} *İsveççe: {{ç|sv|korruption}} *Kürtçe: {{ç|ku|bêrêtî}}, {{ç|ku|gendelî}}, {{ç|ku|nelirêtî}}, {{ç|ku|neqanûnî}} *Macarca: {{ç|hu|korrupció}} *Özbekçe: {{ç|uz|qonunsizlik}}, {{ç|uz|yoʻlsizlik}} *Rusça: {{ç|ru|коррупция}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1t2i8epdncrw6hqxhgie4ot3r53qt3f 0 7523 5919859 5668270 2026-10-14T09:11:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919859 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|yolcu|uçak}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||yol|cu|u|ça|ğı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:TC-LUK Sabiha Gökçen'de.jpg|küçükresim|Yolcu uçağı]] # {{t|dil=tr|hava taşıtı}} yolcu uçakları uzun veya kısa mesafede insan taşımak için kullanılan tek veya çift motorlu uçaklardır. ===Çekimleme=== {{tr-ad-tablo}} t8m77zpi6m4ner23tvow4amwqsyuzej 0 7524 5919860 5686552 2026-10-14T09:11:55Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919860 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # dinde bağnazlığı aşırılığa vardıran, başkalarına baskı yapmaya yönelen (kişi) #:''Bu memleketi de dört buçuk yobaza bırakamayız.'' - Aka Gündüz # {{mecaz|dil=tr}} bir düşünceye, bir inanca aşırı ölçüde bağlı olan (kişi) # {{t|dil=tr|halk ağzı}} kaba saba, incelikten anlamayan (kişi) ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 68e6x4dnb0h6blbd6urblbn6f64kgt7 0 7525 5919861 5253950 2026-10-14T09:12:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919861 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Örgün]] eğitim imkânlarından hiç yararlanmamış olanlara, gittikleri okuldan erken ayrılanlara veya örgün eğitim kurumlarında okumakta olanlara ve meslek dallarında daha yeterli duruma gelmek isteyenlere uygulanan eğitim ===Köken=== {{k|dil=tr|tr}} {{düzenle}} (İsim) Örgün eğitim imkânlarından yararlanmamış olanlara, gittikleri okuldan erken ayrılanlara veya örgün eğitim kurumlarında okumakta olanlara ve meslek dallarında daha yeterli duruma gelmek isteyenlere uygulanan eğitim. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 4y9tzuilrigh1bd6opfgxey3lb50g9h 0 7526 5919862 5342961 2026-10-14T09:12:05Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919862 wikitext text/x-wiki {{bakınız|yaşama}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ja.ʃa.ˈma/}} * {{h|dil=tr||ya|sa|ma}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[yasaması|'''yasama''' -sı]] {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|hukuk}} [[genel]], [[soyut]], [[objektif]] ve [[sürekli]] [[nitelik]]te [[kural]]lar [[koyma]] # {{t|dil=tr|hukuk}} [[yasa]] [[koyma]], [[yasa]] [[yapma]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|yasa koyma}} [[teşri]] ====Üst kavramlar==== * [[yasa]] ====Yan kavramlar==== * [[yargı]], [[yürütme]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} l6sgcawff5cyj60gkr5nryf7twm1y79 0 7527 5919863 5716219 2026-10-14T09:12:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919863 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|hukuk}} yasanın, dinin ve kamu vicdanının doğru bulduğu, yasalara uygun, [[kanuni]], [[meşru]], [[legal]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|legal}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ötnü}}, {{ç|otk|ötünç}} *Fince: {{ç|fi|laillinen}} *Fransızca: {{ç|fr|légal}} *İngilizce: {{ç|en|legal}}, {{ç|en|lawful}} *İspanyolca: {{ç|es|legal}} *İsveççe: {{ç|sv|laglig}}, {{ç|sv|legal}} *Katalanca: {{ç|ca|legal}} *Kırgızca: {{ç|ky|укуктук}} *Lehçe: {{ç|pl|legalny}} *Macarca: {{ç|hu|törvényes}} *Rumence: {{ç|ro|legal}} *Rusça: {{ç|ru|законный}}, {{ç|ru|легальный}} *Özbekçe: {{ç|uz|qonuniy}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} hcoh5umeiilvid624nwq2uahlb0g5l1 0 7530 5919864 5777366 2026-10-14T09:12:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919864 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Selüloz]] [[türev]]lerinin üretiminde kullanılan [[koloidal]] [[selüloz]] [[çözelti]]si ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|a|vis|koz}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Viskose|f}}, {{ç|de|Viskosefaser|f}} *Esperanto: {{ç|eo|viskozo}} *Fransızca: {{ç|fr|viscose|f}} *İngilizce: {{ç|en|viscose}} {{alt}} ====Üst kavramlar==== # [[çözelti]] ====Türetilmiş kavramlar==== # [[viskozca]], [[viskozken]], [[viskozla]], [[viskozlu]], [[viskozsa]], [[viskozsuz]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{l|fr|viscose}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{çekim-sıfat}} # {{t|dil=tr|fizik}} [[alışkanlık|Akışkanlığı]] az olan, akışa [[direnç]] gösteren # {{t|dil=tr|veterinerlik}} [[kalın]], [[koyu]], [[pıhtılaşmış]], [[yapışkan]] ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|-|vis|koz}} ====Eş anlamlılar==== # [[az]] [[akışkan]], [[visköz]] ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{l|en|viscose}} {{k|dil=tr|en}} {{l|en|viscous}} rt1bsptpmkr93k8cutop276x5blxmcu 0 7532 5919865 5253952 2026-10-14T09:12:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919865 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Tüzel kişi]] olma durumu, hükmi şahsiyet. ===Köken=== {{k|dil=tr|tr}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 7fumnor14nikmx9zaq1for5npvoic0e 0 7537 5919866 5684702 2026-10-14T09:12:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919866 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} ''{{z|ota|طیاره}}'''. Osmanlı Türkçesi sözcük de {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|طيّار |ç=tayyâr||uçucu}} sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Arapça {{b|ar|طَارَ|ç=târa||uçtu}} fiilinin faˁˁāla(t) vezninde meslek adıdır. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||tay|ya|re}} {{tr-ad}} [[Resim:Cessna177BCardinal05.jpg|küçükresim|Bir '''tayyare.''']] # {{t|dil=tr|hava taşıtı}} [[uçak]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|hava taşıtı|dil=tt}} [[uçak]], tayyare ====Eş anlamlılar==== : [[uçaq]], [[uçquç]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] elm5njwm82e1cwjo37exd6u3dk8088p 0 7538 5919867 5253953 2026-10-14T09:12:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919867 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Derinin]] içinde bulunan ve ter salgılayan bez ===Köken=== {{k|dil=tr|tr}} {{düzenle}} isim, anatomi Derinin içinde bulunan ve ter salgılayan bez. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 3vn8nxxh911ojt2isbnmj6lfvtlxpr1 0 7539 5919868 5649270 2026-10-14T09:12:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919868 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/fa.cyl.ˈte/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-fakulte.wav}} * {{h|dil=tr||fa|kül|te}} ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{ç|fr|faculté}} ===Ad=== [[File:Balıkesir Faculty of Fine Arts.JPG|küçükresim|Bir fakülte]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eğitim|binalar}}Bir üniversitenin, öğrenim alanı veya uzmanlık konusu bakımından ayrılmış kollarından her biri; [[medrese]] #*''Bir ev hizmetçisi azıcık dişini sıkınca çocuğunu fakülteye gönderebiliyor.'' - Ç. Altan ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|كُلِّيَّة|d}} *Felemenkçe: {{ç|nl|faculteit|}} *Fince: {{ç|fi|tiedekunta}} *Fransızca: {{ç|fr|faculté}} *İngilizce: {{ç|en|faculty}} *Kürtçe: {{ç|ku|fakûlte}}, {{ç|ku|peymangeh}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} l02kdevw3s7duiakfbhm2satuw41itk 0 7541 5919869 4283105 2026-10-14T09:12:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919869 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Fırsatçı]] olma durumu ad5yuyej4s6ca36zlsckt51cjv7rv79 0 7542 5919870 5253955 2026-10-14T09:12:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919870 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir malı sahibinin izni ve haberi olmadan zorla alma. # Yaralayarak hırsızlık yapma. ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|a|gasp}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Unterschlagung|f}} *İngilizce: {{ç|en|embezzlement}} {{alt}} ====Sözcük birliktelikleri==== # [[gasp etmek]], [[yetki gasbı]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{l|ar|غَصْبٌ|غصب|tr=ɣaṣb}} ==İngilizce== ====Söyleniş==== * {{h|dil=en|-|gasp}} * {{IPA|ɡɑːsp|dil=en}} ===Ad=== {{en-ad|s}} # [[nefes]], [[soluk]] ===Eylem=== {{başlık başı|en|eylem}} {{EÇ-ENG|to gasp|gasps|gasping|gasped|gasped}} # [[nefes nefese kalmak]] # [[hızlı solumak]] eo3dmavxpk1hbrl4x0osaf9mnnl5m04 0 7543 5919871 5253956 2026-10-14T09:12:54Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919871 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[Kural]]lara, [[yasa]]lara uygun olmayan, [[meşru]] olmayan ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|illegal}}, {{ç|de|außerehelich}}, {{ç|de|untauglich}} *Arapça: {{ç|ar|غير شرعي}} *Esperanto: {{ç|eo|eksterleĝa}}, {{ç|eo|senrajta}} *Fransızca: {{ç|fr|illégitime}}, {{ç|fr|irrégulier}}, {{ç|fr|illégal}} *Gucaratça: {{ç|gu|દોદળું}} *Hintçe: {{ç|hi|अवैध}}, {{ç|hi|दोगला}} *İngilizce: {{ç|en|illegitimate}} *İspanyolca: {{ç|es|ilegítimo}} *İsveççe: {{ç|sv|illegitim}} *İtalyanca: {{ç|it|illegittimo}} *Latince: {{ç|la|illegitimus}} *Lehçe: {{ç|pl|bezprawny}}, {{ç|pl|nielegalny}} *Marathi dili: {{ç|mr|जारज}} *Rusça: {{ç|ru|незаконный}}, {{ç|ru|незаконнорожденный}} *Sanskritçe: {{ç|sa|वर्णसंकरः}} {{alt}} 9ry7ao6yy1supnag0fjj68hkt2lvgla 0 7544 5919872 5704726 2026-10-14T09:12:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919872 wikitext text/x-wiki {{bakınız|HAK|Hak|hâk}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{başlık başı|mul|sembol}} # {{dil kodu tanımı|Hakka|3|not=bir [[Çince]] [[lehçe]]si}} ====Üst kavramlar==== * {{l|mul|zh}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|حق}}, [[Arapça]] {{z|ar|حَقّْ}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈhac/}} <. {{h|dil=tr||hak}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[adalet]]in, [[hukuk]]un [[gerektirmek|gerektirdiği]] [[veya]] [[biri]]ne [[ayırmak|ayırdığı]] [[şey]], [[kazanç]] #: {{örnek|dil=tr|Üstelik adlî tatil olduğu için '''hak''' sahipleri bekleşirler.|Burhan Felek|B. Felek}} # [[ağaç]], [[maden]], [[taş]] [[üzerine]] [[el]]le [[yazı]] [[veya]] [[şekil]] [[oyma]], [[kazı]] #: {{örnek|dil=tr|Mühür '''hakkı'''.}} # [[dava]]da [[veya]] [[iddia]]da [[gerçek|gerçeğe]] [[uygunluk]], [[doğruluk]] #: {{örnek|dil=tr|Bu davada '''hak''' görmüyorum.}} # [[emek]] [[karşılık|karşılığı]] [[ücret]] # [[kâğıt]]taki [[yazı]]yı [[kazıma]], [[kazı]] #: {{örnek|dil=tr|Resmî kâğıtlarda '''hak''' ve silinti yasaktır.}} # [[kişi]]lerin [[hukuk düzenince]] korunan [[menfaat]]leri # {{t|dil=tr|hukuk}} [[adalet]], [[önen]], [[türe]], [[ülev]] #: {{örnek|dil=tr|'''Haktan''' ayrılmamalı.}} # [[pay]] #: {{örnek|dil=tr|Komşu '''hakkı'''. Makas '''hakkı'''.}} # [[verilmek|verilmiş]] [[emek]]ten [[doğan]] [[manevî]] [[yetki]] #: {{örnek|dil=tr|Ana '''hakkı''' ödenmez.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== [[hukuk]] ====Deyimler==== [[aynî hak]], [[aşılama hakkı]], [[çocuk hakları]], [[ettirme hakkı]], [[gösterme hakkı]], [[hak etmek]], [[hak hukuk]], [[hak vermek]], [[kişilik hakkı]], [[kul hakkı]], [[koy hakkı]], [[mülkiyet hakkı]], [[müktesep hak]], [[sarraflık hakkı]], [[şahsiyet hakkı]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[hakça]], [[hakçı]], [[hakçık]], [[hakken]], [[hakla]], [[haklı]], [[haksa]], [[haksız]] ====Çeviriler==== {{Üst|hukuk|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Anspruch|m}}, {{ç|de|Recht|n}} * Arapça: {{ç|ar|حَقّْ|m}} * Baskça: {{ç|eu|eskubideak}} * Fince: {{ç|fi|oikeudet}}, {{ç|fi|oikeus}} * Fransızca: {{ç|fr|droits}}, {{ç|fr|justice}} * Gagavuzca: {{ç|gag|hak}} * İngilizce: {{ç|en|rights}}, {{ç|en|justice}}, {{ç|en|sağ}} * İsveççe: {{ç|sv|rättighet}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|hak}} * Kürtçe: {{ç|ku|maf}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|حق}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[doğru]], [[gerçek]], [[hakikat]] #: {{örnek|dil=tr|Karacaoğlan der ki sözüm '''haktır'''.|Karacaoğlan}} ====Çeviriler==== {{Üst|hukuk|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|doğruluq}} * Fince: {{ç|fi|oikea}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|hak}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|حق}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|δίκιο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Lazca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=lzz||hak}} ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # [[bura]] # [[burada]] #: {{ux|tr|Ma p̌anda '''hak''' vorťare.|Hep '''burada''' olacağım.}} ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||hak}} ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad}} # {{t|dil=zza|yiyecekler|zooloji}} [[yumurta]] 1ci4c05pusmdyq0wtze635odnh8a5f8 0 7545 5919873 5711752 2026-10-14T09:13:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919873 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ha|miş}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Deux-aesbible side note in the margin edition 1562.jpg|küçükresim|Yazmadaki bir hamiş.]] # {{t|dil=tr|yazı}} [[çıkma]] #* "Demir Bey mektubuna şu hamişi ilave etti." - Refik Halit Karay ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} nxivb0lidw4o7f9cyfebp6o7qgl03rc 0 7546 5919874 5253959 2026-10-14T09:13:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919874 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # İnsanın yaradılışından gelen özellik, [[huy]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} 4wm2etms6m9qs8di02mrcw5o1c9r5s5 0 7549 5919875 5253960 2026-10-14T09:13:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919875 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[koruma]], gözetme, esirgeme, koruyuculuk # [[kayırma]], elinden tutma ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|ximäyä}} {{alt}} 9g2rvbyenxm1mrtdhwxx2qaqezttwem 0 7552 5919876 4239619 2026-10-14T09:13:25Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919876 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[resmî]] [[kuruluş]]larda, iş yerlerinde [[temizlik]] ve [[getirgötür]] [[iş]]lerine [[bakan]] [[görevli]], [[odacı]], [[hademe]], [[müstahdem]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Beschäftigter}} *Arapça: {{ç|ar|مخصص لعمل}} *Arnavutça: {{ç|sq|i ngarkuar}}, {{ç|sq|i caktuar}} *Baskça: {{ç|eu|enplegatu}} *Esperanto dili: {{ç|eo|komisiito}} *Farsça: {{ç|fa|وابسته}}, {{ç|fa|مستخدم}}, {{ç|fa|کارمند}} *Felemenkçe: {{ç|nl|werknemer}} *Fince: {{ç|fi|virkailija}} *Fransızca: {{ç|fr|préposé}} *Galiçyaca: {{ç|gl|asalariado}}, {{ç|gl|empregado, -a}}, {{ç|gl|despachar}} *Gucaratça: {{ç|gu|કર્મચારી}} *Hintçe: {{ç|hi|कर्मचारी}} *İngilizce: {{ç|en|employee}} *İspanyolca: {{ç|es|encargado}} *İsveççe: {{ç|sv|anställd}} *İtalyanca: {{ç|it|addetto}} *Latince: {{ç|la|praepositus}} *Lehçe: {{ç|pl|pracownik}} *Macarca: {{ç|hu|alkalmazott}}, {{ç|hu|beosztott}} *Marathi dili: {{ç|mr|कर्मचारी}} *Rusça: {{ç|ru|ответственный}} *Sanskritçe: {{ç|sa|कार्यकर्त्ता}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|надлежни службеник}} *Slovakça: {{ç|sk|pridelenec}} *Slovence: {{ç|sl|uslužbenec}} *Ukraynaca: {{ç|uk|працiвник}}, {{ç|uk|службовец}} *Zuluca: {{ç|zu|isisebenzi}} {{alt}} p0zwmdrr9p60u7dp8i78qgpdv5go8js 0 7553 5919877 5600343 2026-10-14T09:13:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919877 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/hoʃ.ɟø.ˈɾy/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-hosgoru.wav}} * {{h|dil=tr||hoş|gö|rü}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|toplum bilimi|dil=tr}} [[her]] [[şey]]i [[anlayış]]la [[karşılamak|karşılayarak]] [[olabilmek|olabildiği]] [[kadar]] [[hoş]] [[görme]] [[durum]]u, [[müsamaha]], [[tolerans]] #:''Pek az kimseye göstermiş olduğu bir hoşgörüden yararlandım.'' - A. Ş. Hisar ====Çeviriler==== {{üst|her şeyi anlayışla karşılama|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Toleranz|f}} *Fince: {{ç|fi|suvaitsevuus}} *İngilizce: {{ç|en|toleration}} *İsveççe: {{ç|sv|tolerans}} *Norveççe: {{ç|no|toleranse|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} bk1fjpki60rbjt991uacqnz91fuzfpq 0 7568 5919878 5206958 2026-10-14T09:13:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919878 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[eski]] [[Mısır]]'da [[şehir]] devletlerine verilen isim ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Fransızca== ===Ad=== {{fr-ad|e}} # [[ad]], [[isim]], [[nam]] # {{t|dil bilimi|dil=fr}} [[ad]], [[isim]] ==Katalanca== ===Ad=== {{başlık başı|ca|ad|c=m}} # [[ad]], [[isim]], [[nam]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[nam]] # {{t|dil bilimi|dil=uz}} [[ad]], [[isim]] ==Oksitanca== ===Ad=== {{başlık başı|oc|ad|c=m}} # [[ad]], [[isim]], [[nam]] 7g2rwdjlapkvacve4n6n9n036e7f7th 0 7590 5919879 5239570 2026-10-14T09:13:43Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919879 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|bilişim}} [[internet]]te [[belirli]] sözcüklerin geçtiği dökümanları [[bulmak]] [[için]] hazırlanmış [[uygulama]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Suchmaschine|f}} *Arapça: {{ç|ar|آلة بحث}} *Bretonca: {{ç|br|lusker enklask}} *Danca: {{ç|da|søgemaskine}} *Felemenkçe: {{ç|nl|zoekmotor|m}} *Fince: {{ç|fi|hakukone}} *Fransızca: {{ç|fr|moteur de recherche|m}}, {{ç|fr|outil de recherche}} *İngilizce: {{ç|en|search engine}} *İspanyolca: {{ç|es|buscador|m}}, {{ç|es|motor de búsqueda}}, {{ç|es|robot de búsqueda}} *İtalyanca: {{ç|it|motore di ricerca|m}} *Lehçe: {{ç|pl|wyszukiwarka}} *Portekizce: {{ç|pt|sistema de busca}}, {{ç|pt|mecanismo de busca}} *Rusça: {{ç|ru|поисковая система}} *Yunanca: {{ç|el|μηχανή εύρεσης, ευρετήριο, ψαχτήρι}} {{alt}} p9tlt62pjrldmsezrvxt5ccn1xy4zx5 0 7592 5919880 5253961 2026-10-14T09:13:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919880 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|/tid͡ʒaːɾet/|dil=tr}} * {{h|e|ti|ca|ret|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|ekonomi}} [[ürün]], [[mal]] vb. [[alım]] [[satım]]ı, [[mal]] [[almak|alıp]] [[kâr]]ını [[üstüne]] [[koymak|koyarak]] [[satma]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} [[kazanç]] [[amaç|amacıyla]] [[yürütülmek|yürütülen]] [[alım satım]] [[etkinlik|etkinliği]] # {{t|dil=tr|bilim}} [[bu]] [[etkinlik]]le [[ilgili]] [[bilim]] # {{t|dil=tr|ticaret}} [[alışveriş]] [[sonuç|sonucu]] [[el]]de [[edilmek|edilen]], [[yararlanılmak|yararlanılan]] [[fiyat farkı]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[adil ticaret]], [[ticaret ataşesi]], [[ticaret borsası]], [[ticaret eşyası]], [[ticaret filosu]], [[ticaret gemisi]], [[ticarethane]], [[ticaret hukuku]], [[ticaret işletmesi]], [[ticaret limanı]], [[ticaret mahkemesi]], [[ticaret maliı]], [[ticaret odası]], [[ticaret politikasi]], [[ticaret yapmak]] {{Alt}} ====Üst kavramlar==== * [[ekonomi]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[ticaretçi]], [[ticaretle]], ticaretli, [[ticaretse]], [[ticaretsiz]] ====Benzer sözcükler==== * [[tacir]], [[tüccar]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Handel|m}} *Arapça: {{ç|ar|تجارة|f}} [tid͡ʒaːra] *Arnavutça: {{ç|sq|tregti}} *Azerice: {{ç|az|kommersiya}} *Birmanca: {{ç|my|ဝါဏိဇ္ဇ}} *Çekçe: {{ç|cs|obchod|m}} *Çince: {{ç|zh|交易}} [jiāoyì}] *Felemenkçe: {{ç|nl|handel|m}} *Fince: {{ç|fi|kauppa}}, {{ç|fi|kaupankäynti}}, {{ç|fi|kauppatiede}} *Fransızca: {{ç|fr|commerce|m}} *İngilizce: {{ç|en|commerce}}, {{ç|en|trade}}, {{ç|en|managerial economics}} *İspanyolca: {{ç|es|comercio|m}} *İsveççe: {{ç|sv|handel}} *İtalyanca: {{ç|it|commercio|m}} *Japonca: {{ç|ja|貿易}}, {{ç|ja|ぼうえき}} [bōeki] *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|satuv}} *Korece: {{ç|ko|무역}} *Kürtçe: {{ç|ku|bazirganî}} *Macarca: {{ç|hu|kereskedelem}} *Norveççe: {{ç|no|forretning|m}}, {{ç|no|handel|m}} *Rusça: {{ç|ru|торговля|f}} [torgóvlja] *Şorca: {{ç|cjs|садығ|tr=sadığ}} *Türkmence: {{ç|tk|sövdaa}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} q71q22nl5qp8a3s60lg0yi4bmbqg16i 0 7594 5919881 4283130 2026-10-14T09:14:02Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919881 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Öğrencinin eğitim aldığı Milli Eğitim veya Yök eğitim [[kurum]]undan ayrılırken aldığı belge. 3vyloybj769hzzcx1gd43wnow1gtvbl 0 7595 5919882 5707628 2026-10-14T09:14:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919882 wikitext text/x-wiki ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{dil kodu tanımı|Terêna|2|3}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|طر}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|tär}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈteɾ/|[ˈt̪ʰæɾ̞̊]}} * {{h|dil=tr||ter}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Amanda Françozo At The Runner Sports Fragment.jpg|thumb|'''Ter,''' kadının yüzünde görünüyor.]] # {{t|dil=tr|fizyoloji}} Derinin gözeneklerind sızan, kendine has bir kokusu olan, yapışkan ve renksiz tuzlu sıvı, [[arak]] #* {{örnek|dil=tr|O kadar sırsıklam '''ter''' içinde idi ki cesaret edemedi.|Yakup Kadri Karaosmanoğlu|Y. K. Karaosmanoğlu}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[alın teri]], [[ayak teri]], [[ecel teri]] [[kan ter içinde kalmak]] [[ter dökmek]] [[ter alıştırmak]], [[ter atmak]], [[ter basmak]], [[ter boşanmak]], [[ter dökmek]], [[terini soğutmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|derinin gözeneklerinden sızan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Schweiß|e}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|שווייס|e}} * Arapça: {{ç|ar|عَرَق|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|djersë|d}} * Baskça: {{ç|eu|izerdi}} * Çekçe: {{ç|cs|pot|m}} * Birmanca: {{ç|my|ချွေး}} * Bulgarca: {{ç|bg|пот}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|汗|tr=hàn}}, {{ç|cmn|汗水|tr=hànshuǐ}} * Danca: {{ç|da|sved|g}} * Ermenice: {{ç|hy|քրտինք}} * Esperanto: {{ç|eo|ŝvito}} * Estonca: {{ç|et|higi}} * Felemenkçe: {{ç|nl|zweet|n}} * Fince: {{ç|fi|hiki}} * Fransızca: {{ç|fr|sueur|d}} * Gagavuzca: {{ç|gag|ter}} * Gürcüce: {{ç|ka|ოფლი}} * İngilizce: {{ç|en|sweat}}, {{ç|en|perspiration}} * İspanyolca: {{ç|es|sudor|e}} * İsveççe: {{ç|sv|svett|g}} * İtalyanca: {{ç|it|sudore|e}} * İzlandaca: {{ç|is|svitna}} * Japonca: {{ç|ja|汗|tr=あせ, ase}} * Katalanca: {{ç|ca|suor|d}} * Kmer dili: {{ç|km|ញើស|tr=ñəəh}} * Korece: {{ç|ko|땀}} * Lao dili: {{ç|lo|ເຫື່ອ}} * Lehçe: {{ç|pl|pot|e}} * Macarca: {{ç|hu|izzadság}}, {{ç|hu|verejték}} * Malayca: {{ç|ms|peluh}} * Mançuca: {{ç|mnc|ᠨᡝᡳ}} * Norveççe: {{ç|no|svette|n}} * Portekizce: {{ç|pt|suor|e}} * Rohingya dili: {{ç|rhg|gám}} * Rusça: {{ç|ru|пот|e}} * Slovakça: {{ç|sk|pot}} * Slovence: {{ç|sl|pot}} * Sulukça: {{ç|tsg|hulas}} * Tagalogca: {{ç|tl|pawis}} * Tatarca: {{ç|tt|tir}}, {{ç|sl|znoj}} * Tayca: {{ç|th|เหงื่อ}} * Tibetçe: {{ç|bo|རྔུལ་ནག}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|tär}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|طر}} * Türkmence: {{ç|tk|der}} * Uygurca: {{ç|ug|تەر}} * Vietnamca: {{ç|vi|mồ hôi}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|ιδρώτας|e}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ivn4faai55u1q6hurqidscdjll8p6hr 0 7596 5919883 5253963 2026-10-14T09:14:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919883 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} [[Dosya:Bundesarchiv_Bild_146-1970-073-17%2C_T%C3%BCrkische_Kavallerie_s%C3%BCdlich_von_Jerusalem.jpg|küçükresim|300px|Nisan 1917'de Kudüs'ün güneyinde Osmanlı süvarileri.]] # {{t|dil=tr|askeriye}} tekil bir [[atlı asker]] veya bu atlı askerlerin oluşturduğu birlikleri kapsayan [[askerî sınıf]] ====Deyimler==== {{üst}} [[ağır süvari]], [[süvari birlik]], [[süvari sınıfıydı]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|süvari}} *Estonca: {{ç|et|ratsavägi}} *Fince: {{ç|fi|ratsuväki}} * İbranice: {{ç|he|חיל פרשים|tr=kheil parashim}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|askeriye|dil=az}} süvari mxuuwz1hob846kpkxpk1aa5was0kz12 0 7597 5919884 5705541 2026-10-14T09:14:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{, * {{birleşik| → {{birleşik| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919884 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|kaldırım|mühendis}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||kal|dı|rım|mü|hen|di|si}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|alay|dil=tr}} İşsiz güçsüz sokaklarda dolaşan kimse. #* "… ama ‘kaldırım mühendisi’ var, ‘kaldırım kabadayısı’ var, bir de ‘kaldırım çiğnemiş’ deyimi var, o kadar!" - Hilmi Yavuz ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 0z97ohlul7whptsda7y6ip6f8uw9z1b 0 7600 5919885 5253965 2026-10-14T09:14:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919885 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Kimse]]nin kişiliği etrafında oluştuğu kabul edilen ve niteliği kolay açıklanamayan, [[hayranlık]] uyandıran etkileyici [[güç]] # [[Kişisel]] [[nitelik]], karakter özellikleri # Kişinin, bir çok [[farklı]] [[ortam]]da bulunduğunda bile o çevrelerde de kendisine saygı duyulmasını sağlayan ; hali, durumu ve [[davranış]]larından ötürü kazandığı göreceli statü ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|charisme}} ====Eş anlamlılar==== # [[büyüleyicilik]], [[etkileyicilik]], [[cazibe]] ====Atasözleri==== # [[karizmayı çizdirmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Charisma}} *Arnavutça: {{ç|sq|hir}} *Arapça: {{ç|ar|هبة}} *Çince: {{ç|zh|超凡魅力}} *Esperanto: {{ç|eo|karismo}}, {{ç|eo|supernatura graco}}, {{ç|eo|dia graco}} *Estonca: {{ç|et|karisma}}, {{ç|et|sarm}} *Farsça: {{ç|fa|جذبه روحانی}} *Fince: {{ç|fi|karisma}} *Fransızca: {{ç|fr|charisme}}, {{ç|fr|don}} *Galce: {{ç|cy|carisma}} *Galiçyaca: {{ç|gl|carisma}} *İngilizce: {{ç|en|charisma}} *İsveççe: {{ç|sv|karsima}} *İtalyanca: {{ç|it|carisma}} *Latince: {{ç|la|charisma}} *Lehçe: {{ç|pl|charyzma}} *Portekizce: {{ç|pt|carisma}} *Slovakça: {{ç|sk|charizma}} *Yunanca: {{ç|el|χάρισμα}} {{alt}} fftrstf21kycu4fkghomocd6ejmm8j5 0 7601 5919886 5656173 2026-10-14T09:14:44Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919886 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|cartella}} [[File:Classic BINGO game (6679739315) (2).jpg|küçükresim|Tombala oyunundaki '''kartela''' (1)]] [[File:Salesman's sample card - Google Art Project.jpg|küçükresim|Bir tasarımcının '''kartelası''' (3)]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kâğıt|oyun}} Tombala gibi bazı oyunlarda sayıların yazılı olduğu kart. # {{terim|dil=tr|kumaş}}Boya, kumaş, halı vb. ürünlerin çeşitlerini küçük parçalar hâlinde gösteren liste # {{terim|dil=tr|tiyatro}} Tuluat tiyatrosunun kapısına asılan tabela. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 9t6po2zi2sy6fqa2rmp6xxqxllgd03r 0 7602 5919887 5253967 2026-10-14T09:14:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919887 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|haritacılık|meslekler}} [[haritacı]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} Genel olarak, harita ve harita benzeri gosterimlerde kullanilan grafik ve isaretlerin ozelliklerini arastiran, haritanın tasarim, basim ve kullanim yontemlerini gelistirmeye yonelik calismalar yapan bir bilim dalidir. g908i00ap1bx8yhg5qyau1luodw4g8g 0 7603 5919888 5728272 2026-10-14T09:14:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919888 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kav|ga}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Alexander Carse (c.1770-1843) - A Brawl Outside an Ale House - NG 1828 - National Galleries of Scotland.jpg|küçükresim|'''Kavgayı''' konu edinmiş bir tablo. (1)]] # {{t|dil=tr|şiddet}} Düşmanca davranış ve sözlerle ortaya çıkan çekişme veya dövüş. #* {{eş anlamlılar|tr|çıngar }} #*''O zamanlar kavga etmeyi bilmek bizim için çok önemliydi çünkü kavga yaşam biçimimizdi." - A. Ümit # {{mecaz|dil=tr}} [ Herhangi bir amaca erişmek, bir şeyi elde etmek veya bir şeye karşı koyabilmek için harcanan çaba, verilen mücadele. #*''Ekmek kavgası.'' # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[mücadele]] ====Atasözleri==== * [[güzel kanda kavga anda]] * [[iş amana binince kavga uzamaz]] * [[sen bilirsin deyince kavga olmaz]] * [[kavga bizim yorganın başına imiş]] * [[kavgada kılıç ödünç verilmez]] * [[kavgada yumruk sayılmaz]] ====Deyimler==== [[kavga çıkarmak]], [[kavga çıkmak]], [[kavga etmek]], [[kavga kopmak]], [[kavga patlamak]], [[kavgaya girişmek]], [[kavgaya tutuşmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[ağız kavgası]], [[boğaz kavgası]], [[dil kavgası]], [[ekmek kavgası]], [[hayat kavgası]], [[kalem kavgası]], [[kardeş kavgası]], [[kavga adamı]], [[kavga kaşağısı]], [[kayıkçı kavgası]], [[koltuk kavgası]], [[mahalle kavgası]], [[post kavgası]], [[sandalye kavgası]], [[yaşam kavgası]], [[yorgan kavgası]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qovğa}} *Fince: {{ç|fi|kiista}}, {{ç|fi|riita}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kavga}} *İngilizce: {{ç|en|altercation}}, {{ç|en|quarrel}} *Rusça: {{ç|ru|ссора}}, перебранка}}, скандал}}, {{ç|ru|драка}}, {{ç|ru|схватка}} {{ç|ru|борьба}} *Tatarca: {{ç|tt|ğawğa}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 8x47iyj2d1m9ivvvdbys7t0wyqxfkjb 0 7605 5919889 5391209 2026-10-14T09:15:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919889 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== === Söyleniş === * {{IPA|dil=tr|/ce.ɫi.ˈme/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-kelime.wav}} * {{h|dil=tr||ke|li|me}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|كلمه}}, [[Arapça]] {{z|ota|كَلِمَة}}. ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|dil bilimi}} [[manalı|mânâlı]] [[ses]] [[veya]] [[ses birliği]], [[söz]], [[sözcük]], [[lügat]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[anahtar kelime]], [[basit kelime]], [[birleşik kelime]], [[ilgili kelime]], [[kelime birlikteliği]], [[kelime cambazı]], [[kelime karışıklığı]], [[kelime oyunu]], [[kelime sıklığı]], [[kelimesi kelimesine]], [[kelime grubu]], [[kelime hazinesi]], [[kelime kadrosu]], [[kelime karışıklığı]], [[kelime kökü]], [[kelime türü]], [[kelime vurgusu]], [[kelime-i şehadet]], [[kelimeleri tartarak konuşmak]], [[kelimenin tam anlamıyla]], [[kelimenin tam mânâsıyla]] [[pekiştirmeli kelime]], [[sözcük kelimesi]], [[taklidî kelime]], [[türemiş kelime]], [[yalın kelime]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kelambazlığı]], [[kelimece]], [[kelimeci]], [[kelimecik]], [[kelimeli]], [[kelimesiz]], [[kelimeyken]], [[kelimeyle]], [[kelimeyse]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Abazaca: {{ç|abq|ажва}} *Abhazca: {{ç|ab|ажәа}} *Afrikaanca: {{ç|af|woord}} *Alabama dili: {{ç|akz|naaɬiilka}} *Almanca: {{ç|de|Wort|n}} *Altayca: {{ç|alt|сӧс}} *Amharca: {{ç|am|ቃል}} *Arapça: {{ç|ar|كَلِمَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|fjalë}} *Assamca: {{ç|as|শব্দ}} [ȟ̇ôbdô] *Asturyasça: {{ç|ast|pallabra}} *Avarca: {{ç|nds|рагӏи}} *Aymaraca: {{ç|ay|aru}} *Azerice: {{ç|az|söz}} *Baskça: {{ç|eu|hitz}} *Başkurtça: {{ç|ba|һүҙ}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|слова}} *Bretonca: {{ç|br|ger|m}} *Bulgarca: {{ç|bg|дума}}, {{ç|bg|слово}} *Çeçence: {{ç|ce|дош}} *Çekçe: {{ç|cs|slovo}} *Çerkesçe: {{ç|ady|гущыӏ}} *Çince: {{ç|zh|词}}, {{ç|zh|词汇}}*Danca: {{ç|da|ord}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|բառ}} *Esperanto: {{ç|eo|vorto}}, {{ç|eo|termino}} *Estonca: {{ç|et|sõna}} *Evenkice: {{ç|evn|турэ̄н}}*Faroece: {{ç|fo|orð}} *Farsça: {{ç|fa|کلمه|tr=kelime}}, {{ç|fa|واژِه|tr=vâže}} *Felemenkçe: {{ç|nl|woord}} *Fince: {{ç|fi|sana}} *Fransızca: {{ç|fr|mot}}, {{ç|fr|parole}} *Frizce: {{ç|fy|uurt}}, {{ç|fy|uurd}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|gair}} *Galiçyaca: {{ç|gl|palabra}}, {{ç|gl|briathar}}, {{ç|gl|voz}} *Guarani dili: {{ç|gn|ñe'ẽ}} *Gucaratça: {{ç|gu|શબ્દ}} *Gürcüce: {{ç|ka|სიტყვა}} *Hawaii dili: {{ç|haw|ʻōlelo}} *Hausaca: {{ç|ha|kalma}} *Hintçe: {{ç|hi|शब्द}} *İbranice: {{ç|he|מילה}}, {{ç|he|מלה}} *İdo: {{ç|io|vorto}} *İngilizce: {{ç|en|word}} *İnguşça: {{ç|inh|дош}} *İnterlingua: {{ç|ia|vocabulo}} *İrlandaca: {{ç|ga|focal}}*İspanyolca: {{ç|es|palabra}} *İsveççe: {{ç|sv|ord|n}} *İtalyanca: {{ç|it|parola}} *İzlandaca: {{ç|is|orð}} *Japonca: {{ç|ja|言葉}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Kabarca: {{ç|kbd|псалъэ}} *Katalanca: {{ç|ca|paraula}} *Keçuva dili: {{ç|qu|siminya}}*Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|kelime}} *Korece: {{ç|ko|말}}, {{ç|ko|약속}} *Korsikaca: {{ç|co|parulla}} *Kürtçe: {{ç|ku|bêje}}, {{ç|ku|peyv}}, {{ç|ku|wişe}} *Lao dili: {{ç|lo|ຄຳສັບ}} *Latince: {{ç|la|elocutio}}, {{ç|la|oratio}}, {{ç|la|verbum}} *Lehçe: {{ç|pl|słowo}}, {{ç|pl|wyraz}} *Letonca: {{ç|lv|vārds}} *Litvanca: {{ç|lt|žodis}} *Livice: {{ç|liv|sõnā}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Wuert}}*Lehçe: {{ç|pl|}} *Macarca: {{ç|hu|szó}} *Marathi dili: {{ç|mr|शब्द}} *Mari dili: {{ç|chm|шомак}} *Norveççe: {{ç|no|ord|n}} *Oksitanca: {{ç|oc|paraula}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كلمه}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|palavra}} *Romanşça: {{ç|rm|plaid|m}}, {{ç|rm|pled|m}} *Rumence: {{ç|ro|cuvânt|n}} *Rusça: {{ç|ru|слово|n}} *Sanskritçe: {{ç|sa|शब्दः}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|реч}}, {{ç|sh|riječ}} *Slovakça: {{ç|sk|slovo}} *Slovence: {{ç|sl|beseda}} *Soranice: {{ç|ku|وشە}} *Şorca: {{ç|cjs|сöс}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|คำ}} *Türkmence: {{ç|tk|kelaam}}, {{ç|tk|söz}} *Ukraynaca: {{ç|uk|слово}} *Urduca: {{ç|ur|کلمہ|tr=kelime}} *Vietnamca: {{ç|vi|lời nói}}, {{ç|vi|từ}} *Yunanca: {{ç|el|λέξη}}, {{ç|el|λόγος}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|kel|söz=ad}} #:'''''Kelime''' dokunma, sinir oluyorum''! ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||ke|li|me}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|dil bilimi}} [[kavil]], {{b|tr|kelime}}, [[lügat]], [[söz]], [[sözcük]] jpp473ee6lmr1dohpc8xq70lg87tb5v 0 7607 5919890 5253970 2026-10-14T09:15:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919890 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # (''{{t|denizcilik|dil=tr}}'') [[Amiral]] yetkilerine sahip deniz [[subay]]ı ====Açıklamalar==== # Komodor, baş kaptan filo komutanına denilir. Kara ve hava kuvvetlerindeki karşılığı alay komutanıdır. ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|commodore}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|komandant skuadre}} *Arapça: {{ç|ar|عميد بحري}} *Danca: {{ç|da|eskadrechef}} *Esperanto: {{ç|eo|komodoro}}, {{ç|eo|subadmiralo}} *Farsça: {{ç|fa|ناخدا}} *Felemenkçe: {{ç|nl|commodore}} *Fransızca: {{ç|fr|chef de division}} *İngilizce: {{ç|en|commodore}} *İspanyolca: {{ç|es|comodoro}} *İsveççe: {{ç|sv|eskaderchef}} *İtalyanca: {{ç|it|commodoro}} *Lehçe: {{ç|pl|komodor}} *Slovakça: {{ç|sk|komodor}} {{alt}} 0row84ws0sly3jed0l5fi69rcrulmmg 0 7608 5919891 5253971 2026-10-14T09:15:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919891 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|edebiyat}} Komik olan ögelerin yansıtıldığı ve bu ögelerin oyunun yapısını oluşturduğu başlıca oyun türlerinden biri # Güldüren olaylar # Yalan ve yapmacık davranışlar ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|comédie}} ====Eş anlamlılar==== # [[güldürü]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Komödie}}, {{ç|de|Lustspiel}} *Arnavutça: {{ç|sq|komedia}} *Arapça: {{ç|ar|كوميديا}} *Azerice: {{ç|az|komediya}} *Bretonca: {{ç|br|komedienn}} *Çekçe: {{ç|cs|komedie}}, {{ç|cs|veselohra}} *Esperanto: {{ç|eo|komedio}} *Farsça: {{ç|fa|نمايش خنده دار}}, {{ç|fa|کمدی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|komedie}} *Fince: {{ç|fi|komedia}} *Fransızca: {{ç|fr|comédie}} *İngilizce: {{ç|en|comedy}} *İrlandaca: {{ç|ga|coiméide}} *İspanyolca: {{ç|es|comedia}}, {{ç|es|farsa}} *İsveççe: {{ç|sv|komedi}} *İtalyanca: {{ç|it|commedia}}, {{ç|it|comedia}} *Japonca: {{ç|ja|喜劇}} *Latince: {{ç|la|comoedia}} *Lehçe: {{ç|pl|komedia}} *Macarca: {{ç|hu|komédia}} *Slovakça: {{ç|sk|komédia}}, {{ç|sk|choledoch}} *Yunanca: {{ç|el|κωμωδία}} {{alt}} i0zw6zlctu1w44dqe3leb02v2xakx3i 0 7609 5919892 5253972 2026-10-14T09:15:23Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919892 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hukuk}} [[şart]] # {{t|dil=tr|spor}} [[durum]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|condition}} o6azny3l481cgra1edf50j63z77vogt 0 7610 5919893 5253973 2026-10-14T09:15:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919893 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[kavram]] # [[anlayış]] # [[görüş]] # [[tarz]] # [[düzen]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|käsite}} *Fransızca: {{ç|fr|concept}} *İngilizce: {{ç|en|concept}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} pbi0un39ixv001gofm59iqicn0j3k8f 0 7611 5919894 3158994 2026-10-14T09:15:34Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919894 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|fr|dil=tr}} {{ç|fr|conservatoire}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|müzik|dil=tr}} [[Müzik]] ve [[sahne sanatları]]nda sanatçı yetiştiren [[yükseköğretim kurumu]] #: "Lise onuncu sınıfta, o yıl '''konservatuvarı''' bitirmiş bir gençle tanışmıştım."- A. Ağaoğlu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * 2547 sayılı '''Yükseköğretim Kanunu''' gw443zqq91cgxjubdpbi44boe8q1jsk 0 7612 5919895 5710977 2026-10-14T09:15:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919895 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|console}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kon|sol}} ===Ad=== {{tr-ad}}[[File:Spiegelkommode fm812353.jpg|küçükresim|Konsol (1)]] [[Dosya:FallingwaterCantilever570320cv.jpg|küçükresim| Konsol (2)]] [[Dosya:Xbox_Series_S_with_controller.jpg|küçükresim|Konsol (3)]] # {{t|dil=tr|mobilyalar}} Duvar kenarına yerleştirilen, üstüne ayna ve başka süs eşyası konulan, çekmeceli [[mobilya]] #* {{tanıklık|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=26|tanıklık=Babasının yıllarca oturduğu koyu yeşil kadife koltuk, sadece biri yanan iki bronz aplik, mermer tablalı el oyması ahşap '''konsol''' gibi güzel ve zarif mobilyalar ile ucuz naylon perdeler, çirkin süsler, duvarları kapkara ise boğan eski dökme demir soba aynı mekânın içinde, aynı zamanı yaşıyordu.|dil=tr}} # {{terim|dil=tr|mimarlık}} Yalnız bir yanındaki dayanak tarafından taşınan, diğer bölümleri boşlukta olan yatay yapı ögesi. # {{t|dil=tr|bilişim}} [[oyun konsolu]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 4hcb5v76j3ufkjwze2el5t04466oz2s 0 7614 5919896 5699745 2026-10-14T09:15:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919896 wikitext text/x-wiki {{bakınız|köt}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|cote}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kumaş}} giysi yapılan bir tür mavi, kaba pamuklu kumaş, [[blucin]] # {{t|dil=tr|fizik|mimarlık}} Temel ile zemin arasındaki yükseklik # {{t|dil=tr|coğrafya}} [[yükseklik]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} tahtadan yapılan, değişik ölçüde tahıl alabilen ölçek # {{ağız|Karadeniz|ölçü birimleri}} altı okka mısıra denk gelen ölçü birim ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|kumaş}} Kot kumaşından yapılmış ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kennziffer}} *Fransızca: {{ç|fr|code}} *İngilizce: {{ç|en|code}}, *İngilizce: {{ç|en|identifier}} {{alt}} ==Lehçe== ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad}} # {{t|kedigiller|dil=pl}} [[kedi]] 5bkkrk02dj4erqjis860ibjgio6dock 0 7615 5919897 5253976 2026-10-14T09:15:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919897 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Samsun'da futbolun kronolojisi.JPG|küçükresim|Samsun'da sporun kronolojisi (2)]] # {{t|dil=tr|zaman}} [[zaman bilimi]] #Tarihsel olayların zaman bakımından sırası; [[zaman dizini]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Chronologie|f}} *Arapça: {{ç|ar|كرونولوجيا}} *Arnavutça: {{ç|sq|kronologji}} *Azerice: {{ç|az|xronologiya }} *Çekçe: {{ç|cs|chronologie}} *Çince: {{ç|zh|年表}} *Danca: {{ç|da|kronologi}} *Esperanto: {{ç|eo|kronologio}} *Estonca: {{ç|et|kronoloogia}} *Farsça: {{ç|fa|شرح وقايع به ترتيب زمانی}}, {{ç|fa|علم ترتيب تاريخ}} *Fince: {{ç|fi|ajanlasku}}, {{ç|fi|kronologia}} *Fransızca: {{ç|fr|chronologie}} *Gucaratça: {{ç|gu|કાળક્રમ}} *Hintçe: {{ç|hi|काल-क्रम}} *İngilizce: {{ç|en|chronology}} *İspanyolca: {{ç|es|cronología}} *İsveççe: {{ç|sv|kronologi}} *İtalyanca: {{ç|it|cronologia}} *İzlandaca: {{ç|is|tímatal}} *Korece: {{ç|ko|연대기}}, {{ç|ko|연표}} *Korsikaca: {{ç|co|cronolugia}} *Lehçe: {{ç|pl|chronologia}} *Macarca: {{ç|hu|kronológia}}, {{ç|hu|időrend}} *Rusça: {{ç|ru|хронология}} [kronologiya] *Slovakça: {{ç|sk|chronológia}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2zxtcbau5n3q6gd1jkkdvok4saghqp2 0 7616 5919898 5634966 2026-10-14T09:16:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{k| → {{k| (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919898 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # resmî ve özel kuruluşlarca ilgililere belirli bir konuda bilgi, beceri ve davranış kazandırmak amacıyla düzenlenen derslere dayanan ve belli bir süresi olan eğitim etkinliği #*''Lisan kursunu filan pek alıp sattığı yokmuş.'' - H. Taner # {{t|aletler|dokuma|dil=tr}} yuvarlak ve yassı biçimli nesne, ağırşak # {{t|dil=tr|gök bilimi}} Bir gök cisminin teker biçimde görülen yüzü, çörek # {{t|dil=tr|matbaacılık}} Baskı yapılan yerin ölçüsü, biçimi #* {{kt|başlık=Urla Cennet İken|yazar=Hüseyin Emin YENER|yayıncı=Moyes Yayıncılık|tarih=2022|tanıklık=Genelde damga, hatta soğuk damga vurulurken çoğu kez kalıbın dikliği ve baskı '''kursu''' ayarlanamamış, ay yıldızlı yerinde kesinlikle kesilme ve yırtılmalar oluşan abonman biletlerden kullanılırdı.|sayfa=116|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|cours}} Fransızcada sondaki /s/ telaffuz edilmez. Türkçedeki telaffuzda Almanca Kurs, İngilizce course "kurs" sözcüklerinin tesiri olabilir. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kehrä}} *İngilizce: {{ç|en|disk}} *Türkmence: {{ç|tk|kurs}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # kurs m67cgmo9vzmkmxvmzh65ny3gj2fzdyr 0 7617 5919899 5342962 2026-10-14T09:16:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919899 wikitext text/x-wiki {{bakınız|müessese}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ku.ɾu.ˈluʃ/}} * {{h|dil=tr||ku|ru|luş}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # [[kurulma]] [[iş]]i, [[kurum]], [[organizasyon]], [[teşkilât]] #:''Türkiye Cumhuriyeti'nin '''kuruluşu''' 1923'tedir.'' # {{t|dil=tr|hükûmet}} [[toplum]]a [[hizmet]], [[üretim]], [[tüketim]] vb. [[amaç]] [[ve]] [[görev]]lerle [[kurulmak|kurulan]] [[her]] [[şey]], [[tesis]] #:''Basın mensupları bağlı oldukları yayın kuruluşları ile iletişim hâlindeydiler.'' - Nazlı Eray # {{mecaz|dil=tr}} [[yapı]], [[yapılış]], [[bünye]] # {{mecaz|dil=tr}} [[kasılma]] # {{t|dil=tr|askeriye}} bir [[sefer]] [[kuvvet]]ini [[oluşturmak|oluşturan]] [[birlik]]lerin [[yapı]]sı ====Deyimler==== {{üst}} [[sanayi kuruluşu]], [[sivil toplum kuruluşu]], [[uluslararası kuruluş]] {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[kuruluşça]], [[kuruluşçu]], [[kuruluşçuk]], [[kuruluşken]], [[kuruluşla]], [[kuruluşlu]], [[kuruluşsa]], [[kuruluşsuz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Organisation|f}}, {{ç|de|Konstruktion|f}} *Azerice: {{ç|az|quruluş}} *Estonca: {{ç|et|ehitus}} *Fince: {{ç|fi|organisaatio}} *Fransızca: {{ç|fr|organisation|f}} *İngilizce: {{ç|en|construction}}, {{ç|en|establishment}}, {{ç|en|organization}}, {{ç|en|construction}} *İsveççe: {{ç|sv|organisation}}, {{ç|sv|konstruktion}} *Kürtçe: {{ç|ku|organîzasyon}} *Lehçe: {{ç|pl|organizacja}} *Özbekçe: {{ç|uz|muassasa}}, {{ç|uz|tashqilot}}, {{ç|uz|tuzilish}}, {{ç|uz|qurilish}} *Rusça: {{ç|ru|создание}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dm7f9q03m2cq65cqcfnaxuqyn8ac1gs 0 7618 5919900 5634923 2026-10-14T09:16:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919900 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Köşker}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} kevşger ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Yemenici, ayakkabı tamircisi: #* {{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=242|tanıklık=Tenler '''köşkerin''' ayakkabı derisiydi.|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} taixdf5kggq6iilhls2l2otloz90nwt 0 7619 5919901 5667287 2026-10-14T09:16:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *[[ → * [[, *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919901 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|ota|قبله}}, o da {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|قِبْلَة|ç=ḳibla(t)||yön, özellikle namaz yönü}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça {{b|ar|قَبَلَ|ç=ḳabala||yöneldi}} fiilinin ism-i merresidir. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[kɯbˈlɛ]}} * {{h|dil=tr||kıb|le}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Supplicating_Pilgrim_at_Masjid_Al_Haram._Mecca,_Saudi_Arabia.jpg|küçükresim|Adam, kıbleye dönüp dua ediyor. (1)]] [[Dosya:Mecca_Direction_Equidistant.jpg|küçükresim|Kıble (2)]] # {{t|dil=tr|İslam}} Bazı ibadetler yerine getirilirken dönülen Kâbe'nin bulunduğu yön. #* {{kt|dil=tr|yıl=2010|yazar=Ahmet BÜKE|başlık=Kumrunun Gördüğü|yayıncı=Can Sanat Yayınları |sayfa= 38 |tanıklık=Ne zaman annem, teyzem yan yana '''kıbleye''' dönse­ler birbirimize göz atardık. }} # {{t|dil=tr|yönler}} Bulunulan yerden Kâbe'nin bulunduğu yön #* {{örnek|dil=tr|Pencereden güneşe bakarak '''kıbleyi''' tayin ettikten sonra ellerimi kulaklarıma kaldırdım.}} - Reşat Nuri Güntekin # {{t|dil=tr|rüzgâr}} Güneyden esen sıcak ve nemli yel. # {{t|dil=tr|yönler}} Güney 180 derecelik yön. # {{t|dil=tr|mecaz}} Sıkıntılı bir durumda yardım umarak başvurulan yer. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözler==== * [[kıbleden geldi kışımız, Allah'a kaldı işimiz]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kıblenüma]] ====Çeviriler==== {{üst|ibadet için yönelinen yer|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Qibla|f}} * Arapça: {{ç|ar|قِبْلَة|f}} * Azerice: {{ç|az|qiblə}} * İngilizce: {{ç|en|qibla}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قبله}} * Tatarca: {{ç|tt|qíbla}} {{alt}} {{üst|güney yönünden esen rüzgâr|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Südwind|f}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قبله}} {{alt}} {{Türkçede rüzgârlar}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{mânâ|İslâm, tarih}} {{proje bağlantısı|Vikipedi}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Kıble (anlam ayrımı)}} kbr6xu9zxev8ojqfo8h89bjfo90nb1l 0 7621 5919902 4283137 2026-10-14T09:16:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919902 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''kızlık zarı''' -sı # {{t|dil=tr|anatomi}} [[cinsel]] ilişkide bulunmamış kızların döl yolunu kısmen kapayan zar, [[himen]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Asturyasça: {{ç|ast|himen}} *Estonca: {{ç|et|neitsinahk}}, {{ç|et|hüümen}} *Felemenkçe: {{ç|nl|maagdenvlies}} *Fince: {{ç|fi|immenkalvo}} *Fransızca: {{ç|fr|hymen}} *İdo: {{ç|io|himeno}} *İngilizce: {{ç|en|hymen}} *İspanyolca: {{ç|es|himen|m}} *İtalyanca: {{ç|it|imene|m}} *Portekizce: {{ç|pt|hímen|m}} {{alt}} auoda5rgrhzs8a94ufd5by8re7jmr89 0 7622 5919903 5253979 2026-10-14T09:16:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919903 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[Giyim]]de, eşyada, harcamada aşırı gitme, gösteriş, şatafat # Gösterişli, şatafatlı # Gerektiğinden aşırı olan, gereksiz # ''(Lüks lambasından kısaltma yoluyla)'' Kuvvetli ışık veren, hava basınçlı bir çeşit petrol lambası: # Lx sembolüyle gösterilen aydınlatma birimi ''(m² başına 1 lümenlik aydınlığa eşittir)'' ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|luxe}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} * Kubbealtı Lugatı [http://lugatim.com/s/l%C3%BCks "lüks"] maddesi ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|lüks}} {{alt}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # lüks bxt1mkvy3cjieyt6wiqefzynytwl1il 0 7623 5919904 5670375 2026-10-14T09:16:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919904 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|boutique|anlam=dükkân}} sözcüğünden. Bu sözcük Geç Latince tanıksız veya yeniden kurulmuş {{b|la|*apotica}} biçiminden evrilmiştir. Geç Latince biçim Eski Yunanca {{b|grc|ἀποθήκη|ç=apothḗkē|anlam=mağaza, depo}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca {{b|grc|θήκη|ç=thḗkē|anlam=ambar, saklama yeri}} sözcüğünden {{b|grc|ἀπό|ç=apó|anlam=...dan}} ön ekiyle türetilmiştir. Eski Yunanca sözcük Eski Yunanca {{b|grc|τίθημι|ç=títhēmi|anlam=koymak}} fiilinden türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||bu|tik}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Boutique shop.jpg|küçükresim|Bir tür butik.]] # {{t|dil=tr|işletmeler}} [[giyim]] ve süs eşyası satılan dükkân. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[butik grup]], [[butik otel]], [[butik pastane]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Butike|f}} *Fransızca: {{ç|fr|boutique}} *İngilizce: {{ç|en|boutique}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} e4szksbfyl9xl49vvewrxgjzsqpcrfa 0 7624 5919905 5670371 2026-10-14T09:16:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{, * {{birleşik| → {{birleşik| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919905 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|butik|otel}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||bu|ti|ko|tel}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:De Sweet Boutique Hotel.jpg|küçükresim|Bir butik otel.]] # {{t|dil=tr|binalar|işletmeler}} Seçkin müşterileri için kendilerini evlerinde hissedebilecekleri konforu sağlayan, oda sayısı az, şık bir otel türü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ddcgp4pywkssvgamjpj0ctm9y5ncqpg 0 7625 5919906 4283141 2026-10-14T09:16:52Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919906 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Tanımı olmayan. # Belirsiz değil ancak kendisini tanımlayacak bir [[açıklama]] olmayan. stt0jnoqn37vyf8tqi0uo7zzp5u85bo 0 7631 5919907 5243431 2026-10-14T09:17:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919907 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} [[Elektrik]] Ceyran, Türkçede elektrik anlamında yanlış kullanılmaktadır. O ceryan(cereyan) dır. Anlamı Azeri türkçesinden gelen ceylan dır. ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/ʤej'ran/}}CEYRÂN hi0o99rw628xbh9liwwvl1a87g0v8y5 0 7639 5919908 5905193 2026-10-14T09:17:08Z CavlakBOT 64151 /* Çekimleme */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919908 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ja.ˈʃam/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-yasam.wav}} * {{h|dil=tr||ya|şam}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:The various ages 1811 recto.jpg|küçükresim|'''Yaşamı''' canlandıran bir tablo.]] # {{t|dil=tr|biyoloji|fizyoloji|zaman}} Doğumla ölüm arasında yaşanan süre. #* {{eş anlamlılar|tr|dirim|ömür|hayat }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[yaşam biçimi]], [[yaşam bilimleri]], [[yaşam boyu]], [[yaşam dolu]], [[yaşam düzeyi]], [[yaşam felsefesi]], [[yaşam güvencesi]], [[yaşam kavgası]], [[yaşam koçu]], [[yaşam koşulları]], [[yaşam öyküsel]], [[yaşam öyküsü]], [[yaşam savaşı]], [[yaşam sigortası]], [[yaşam standardı]], [[yaşamüstü]], [[faturalı yaşam]], [[öz yaşam]], [[özel yaşam]], [[sağlıklı yaşam]], [[sosyal yaşam]], [[meslek yaşamı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Leben}} *Aragonca: {{ç|an|vida}} *Azerice: {{ç|az|həyat}} *Baskça: {{ç|eu|vida}} *Bulgarca: {{ç|bg|житие}} *Danca: {{ç|da|liv}} *Esperanto: {{ç|eo|vivo}} *Felemenkçe: {{ç|nl|leven}} *Fince: {{ç|fi|elämä}} *Fransızca: {{ç|fr|vie}} *Galce: {{ç|cy|bywyd}} *İngilizce: {{ç|en|life}} *İdo dili: {{ç|io|vivo}} *İsveççe: {{ç|sv|liv}} *İtalyanca: {{ç|it|vita}} *Katalanca: {{ç|ca|vida}} *Kürtçe: {{ç|ku|jiyan}} *Lehçe: {{ç|pl|życie}} *Oksitanca: {{ç|oc|vida}} *Portekizce: {{ç|pt|vida}} *Rumence: {{ç|ro|vita}} *Rusça: {{ç|ru|жизнь}}, {{ç|ru|житие}}  *Sicilyaca: {{ç|scn|vita}} *Valonca: {{ç|wa|veye}} *Venedikçe: {{ç|vec|vita}} *Volapük dili: {{ç|vo|lif}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|vida}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 84mldnmd9fc1leefi4t1a4il367e3uw 0 7643 5919909 3946132 2026-10-14T09:17:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919909 wikitext text/x-wiki {{bakınız|gün}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[gün]]ün [[konu]]su [[olmak|olan]], [[şimdiki]], [[bugünkü]] (haber, olay vb.), [[aktüel]] #:''Güncel olaylar, yorumlarla şaşılacak bir özdeşlik, bir uyum gösterir.'' - N. Cumalı ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|aktuell}}, {{ç|de|gegenwartsbezogen}} *Azerice: {{ç|az|aktual}}, {{ç|az|mühim}} *Esperanto: {{ç|eo|aktuala}} *Felemenkçe: {{ç|nl|actueel}} *Fince: {{ç|fi|ajankohtainen}} *Fransızca: {{ç|fr|actuel}} *İdo: {{ç|io|aktuala}} *İngilizce: {{ç|en|current}}, {{ç|en|topical}} *İsveççe: {{ç|sv|aktuell}} *İtalyanca: {{ç|it|attuale}} *Kırgızca: {{ç|ky|aktualduu}}, {{ç|ky|orçunduu}} *Lehçe: {{ç|pl|aktualny}} *Özbekçe: {{ç|uz|aktual}}, {{ç|uz|dolzarb}} *Rusça: {{ç|ru|актуа́льный}} {{alt}} n3jpnd2c6pb6lro6pbsrh8s668e0tob 0 7645 5919910 4101412 2026-10-14T09:17:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919910 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[çok]] [[dik]] [[bir]] [[biçim]]de #:''Bayram vali konağının dış kapısında, ellerini yine önünde kavuşturmuş taş gibi dimdik duruyordu.'' - Ayşe Kulin # [[sağ]]a [[sol]]a [[sapma]]dan, [[dosdoğru]] #:''Çevik adımlarla dimdik yürüyen, uzun boylu, yakışıklı, varlıklı bir adam.'' - Refik Halit Karay # [[kaskatı]], [[çok]] [[sertleşmek|sertleşmiş]] [[olmak|olarak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[çok]] [[dik]], [[mum direk]] # [[sağlıklı]], [[zinde]] #:''Müsteşar dimdik, sert adımlar atıyor." - Peyami Safa # [[sıkıntı]]ları [[karşılamak|karşılayacak]] [[durum]]da [[olmak|olan]], [[baş eğmek|baş eğmeyen]], [[metin]] # {{mecaz|dik=tr}} dikkatli, ısrarlı (bakış) ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|pystysuora}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[gaga]] 1y177lwvv63di8k5oimwkwr0m14ua2p 0 7648 5919911 4283150 2026-10-14T09:17:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919911 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Düziçi}} hayvan atığı(dışkısı) ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[çöp]] 9l569ae6zzygbeypx5lg0g24cdiiatn 0 7651 5919912 4283153 2026-10-14T09:17:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919912 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[damla]], evlerde damlardan, tavanlardan sızan yağmur damlaları. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|sıvılar|dil=az}} [[damla]], [[katre]] 8aybn8qgmh1ux75ot3a89gkejm03s6a 0 7659 5919913 5632028 2026-10-14T09:17:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919913 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|agence}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/a.ˈd͡ʑans/}} * {{h|dil=tr||a|jans}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kuruluş}} Haber toplama, yayma ve üyelerine dağıtma işiyle uğraşan kuruluş. # {{t|dil=tr|kuruluş}} Bu iş kollarının çalıştığı büro # {{t|dil=tr|eskimiş|radyo}} Radyoda haber bülteni #* {{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=62|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=ragıp saatın kaç saatın/unutma dokuzda '''ajans''' dinliyeceğiz.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * [[haber ajansı]], [[reklam ajansı]], [[uzay ajansı]] ====Çeviriler==== {{Üst|ajans|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Agentur|f}} * Fince: {{ç|fi|asioimisto}}, {{ç|fi|agentuuri}}, {{ç|fi|uutistoimisto}} * Fransızca: {{ç|fr|agence}} * İngilizce: {{ç|en|agency}} * Kürtçe: {{ç|ku|ajans}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}   ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 5tkhrfbzp2xi32dhmkmjzprry3y803q 0 7660 5919914 5239406 2026-10-14T09:18:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919914 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir nesne, bir kişi ya da bir olaya karşı negatif duygulara sahip olmak, bir şeyden hoşlanmama hali ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|antipathie}} ====Eş anlamlılar==== # [[sevimsizlik]], [[soğukluk]], [[iticilik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|antipathy}} {{alt}} dhx7qzwljoq3r7abpmmse896cu1qaq1 0 7661 5919915 5253983 2026-10-14T09:18:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919915 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Tam olarak belli olmayan # Fotoğrafta net olmayan görüntü ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|flou}} ====Eş anlamlılar==== # [[bulanık]] ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{terim|hastalık|dil=en}} [[grip]] ====Eş anlamlılar==== # [[influenza]] h6j0jw1s2sxv21ed5aw8omzh1z0gi3f 0 7662 5919916 5253984 2026-10-14T09:18:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919916 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{terim|dil=tr|felsefe}} [[ilkel]], gelişmemiş olan, [[iptidai]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|primitif}} b1fryfue2dsiepn0rb4aadthrvn57va 0 7664 5919917 5342965 2026-10-14T09:18:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919917 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kurallı|teorik}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|a|ku|ram|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|bilim|dil=tr}} [[uygulama|uygulamalardan]] [[bağımsız]] [[olmak|olarak]] [[el|ele]] [[alınmak|alınan]] [[soyut]] [[bilgi]], [[teori]] # [[belirli]] [[konu|konudaki]] [[düşünce|düşüncelerin]], [[görüş|görüşlerin]] [[bütün|bütünü]] #:''İnsanlar da görünen dünyanın bir parçası olarak bu kurama girerler.'' - Haldun Taner # [[istemli]] [[biçim|biçimde]] [[düzenlenmek|düzenlenmiş]] [[birçok]] [[olay|olayı]] [[açıklamak|açıklayan]] [[ve]] [[bir]] [[bilim|bilime]] [[temel]] [[olmak|olan]] [[kural|kurallar]], [[yasa|yasalar]] [[bütün|bütünü]], [[nazariye]], [[teori]] #:''Onun bir başka anlamı da bir düşüncenin, bir kuramın soyutça anlatılmasından doğar.'' - Salâh Birsel ====Çeviriler==== {{tercüme yönlendirme|kuram|teori}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} a0q0tdhtvqs2kkdw8heby75kfk1waf5 0 7665 5919918 4283341 2026-10-14T09:18:37Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919918 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|edebiyat}} [[Divan edebiyatı]]nda [[dörtlük]] ky96val6dwzyevtxh5f39mrgsw95a5v 0 7667 5919919 5680895 2026-10-14T09:18:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919919 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|مقالة|ç=maḳāla(t)|anlam=söz, nutuk, anlatı, vecize}} sözcüğünden. Bu sözcük Arapça {{b|ar|قال|ç=ḳāla|anlam=dedi, söyledi}} fiilinin faˁāla(t) vezninde ism-i merresidir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ma|ka|le}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:SANAT VE GÖRSEL İLETİŞİMİN BULUŞMA NOKTASI EKSLİBRİS.pdf|thumb|Bir makale örneği.]] # {{t|dil=tr|yazı}} Bilim, fen konularıyla siyasal, ekonomik ve toplumsal konuları açıklayıcı veya yorumlayıcı niteliği olan gazete veya dergi yazısı; [[yazı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Artikel}} *Arapça: {{ç|ar|مقال}} *Arnavutça: {{ç|sq|artikull|m}} *Azerice: {{ç|az|məqalə}} *Başkurtça: {{ç|ba|мәҡәлә}} *Bretonca: {{ç|br|skrid}}, {{ç|br|pennad}} *Bulgarca: {{ç|bg|статия}} [statiya] *Çekçe: {{ç|cs|článek}}, {{ç|cs|stať}} *Çince: {{ç|zh|文章}} *Danca: {{ç|da|artikel}} *Esperanto dili: {{ç|eo|artikolo}} *Estonca: {{ç|et|artikkel}} *Farsça: {{ç|fa|مقاله}} *Felemenkçe: {{ç|nl|artikel}} *Fince: {{ç|fi|artikkeli}} *Fransızca: {{ç|fr|article}} *Galce: {{ç|cy|erthygl}} *Galiçyaca: {{ç|gl|artigo}} *Gucaratça: {{ç|gu|લેખ}} *Hintçe: {{ç|hi|लेख}} *Haitice: {{ç|ht|atik}} *İbranice: {{ç|he|מאמר}} *İngilizce: {{ç|en|article}}, {{ç|en|essay}} *İspanyolca: {{ç|es|artículo}} *İsveççe: {{ç|sv|artikel}} *İtalyanca: {{ç|it|articolo}}, {{ç|it|pezzo}} *Japonca: {{ç|ja|記事}} *Korece: {{ç|ko|기사}}, {{ç|ko|논설/문}}, {{ç|ko|품목}} *Kürtçe: {{ç|ku|bend|f}}, {{ç|ku|gotar|f}}, {{ç|ku|nivîsar|f}}, {{ç|ku|meqale|f}} *Latince: {{ç|la|articulus}}, {{ç|la|scriptum}} *Lehçe: {{ç|pl|artykuł|m}} *Litvanca: {{ç|lt|straipsnis|f}} *Macarca: {{ç|hu|cikk}} *Portekizce: {{ç|pt|artigo}} *Rumence: {{ç|ro|articol}} *Rusça: {{ç|ru|статья|f}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|чланак}} *Slovakça: {{ç|sk|článok}} *Slovence: {{ç|sl|članek}} *Tatarca: {{ç|tt|mäkalä}} *Türkmence: {{ç|tk|makaala}} *Ukraynaca: {{ç|uk|стаття}} *Yunanca: {{ç|el|άρθρο}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} kb9j326s3c48vfugswqk47k2k5wr4la 0 7668 5919920 5253986 2026-10-14T09:18:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919920 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Martin}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|silahlar}} Tek [[kurşun]] atan kısa [[namlu]]lu [[tüfek]] veya [[tabanca]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|en}} {{ç|en|martin}} rse6nooxr79wnuatschljqcl2wsq43a 0 7669 5919921 5253987 2026-10-14T09:19:05Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919921 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{ç|ar|منفعة}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Signing of the Treaty of Lausanne (1923).jpg|küçükresim|Bürokratlar, ülkenin '''menfaati''' için Lozan Antlaşması'nı imzalıyorlar. (1)]] # [[çıkar]] #*''Sadrazama göz yumması kendi menfaati icabındandı.'' - Halide Edip Adıvar ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} inbhoa4xgx57395tr5qmuworkozxk8c 0 7670 5919922 5253988 2026-10-14T09:19:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919922 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}}: {{ç|ar|mesīḥ}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|Yahudilik}} [[Yahudi]] kutsal metinlerinde bahsi geçen, Yahudi milletine geleceği müjdelenmiş kurtarıcı # {{t|dil=tr|din}} [[İsa]]'ya Yahudilik dışındaki birtakım inançlarca atfedilen unvan, [[Mesih]]. ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Messias}} *Danca: {{ç|da|messias}} *Estonca: {{ç|et|messias}} *Fince: {{ç|fi|messias}} *İngilizce: {{ç|en|messiah}} *İsveççe: {{ç|sv|messias}} *Macarca: {{ç|hu|messiás}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} {{Alt}} 5p90hskp4506ss9u57yyp29zufon209 0 7672 5919923 5253989 2026-10-14T09:19:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919923 wikitext text/x-wiki {{bakınız|meta-}} ==Türkçe== :[me·ta:] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|ticaret|dil=tr}} [[mal]], [[ticaret malı]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} [[sermaye]] #:''Batı'dan aldığımız öteberi arasında en kıymetli meta kendi memleketimizi karış karış dolaşma arzusu olmalıdır.'' - B. R. Eyuboğlu ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Handelsware}} *Fince: {{ç|fi|tavara}}, {{ç|fi|kauppatavara}}, {{ç|fi|pääoma}} *Fransızca: {{ç|fr|commodité}} *İngilizce: {{ç|en|commodity}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ldd4cn3bz8wu4ohwk80xedlacxoxg95 0 7673 5919924 5704497 2026-10-14T09:19:39Z CavlakBOT 64151 /* Ad */ düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919924 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|ملت}}, [[Arapça]] {{z|ar|مِلَّة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/miɫ.ˈɫet/|[miɫ.ɫʲet̪ʰ]}} * {{h|dil=tr||mil|let}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[benzer]] [[özellik]]leri [[olmak|olan]] [[topluluk]] #* {{kt|yıl=2013 |yazar=İpek s. Burnett |başlık=Romancı|sayfa=213|tanıklık=Bizimki boş yere kuruntulanıyor. '''Kadın milleti!'''|tercüme=|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|ISBN=9789750825699|oclc=949361692|dil=tr}} # bir [[yer]]de [[bulunmak|bulunan]] [[kimse]]lerin [[bütün]]ü, [[herkes]] #:''Hoca, kürsüye çıkarken tökezleyince '''millet''' gülmeden edemedi.'' #*'''''Millet''' tütün paralarını alınca borcunu öder.|Necati Cumalı|N. Cumalı}} # {{t|dil=tr|toplum bilimi|etnisite}} [[çoğunlukla]] [[aynı]] [[toprak]]lar [[üzer]]inde [[yaşamak|yaşayan]], [[ara]]larında [[dil]], [[tarih]], [[duygu]], [[ülkü]], [[gelenek]] ve [[görenek]] [[birlik|birliği]] [[olan]] [[insan]] [[topluluk|topluluğu]], [[ulus]] # {{t|dil=tr|tarih}} [[geçmiş]]te bir [[arada]] [[yaşamak|yaşamış]], [[şimdi]] bir [[arada]] [[yaşama]] [[inanç|inancında]], [[istek]] ve [[karar]]ında [[olan]]; [[aynı]] [[vatan]] ve o [[vatan]]ın [[maddî]] ve [[manevî]] değerlerine [[sahip]] çıkan; aralarında din, dil, kültür, tarih ve duygu birliği olan insanların oluşturduğu [[toplum]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[yetmiş iki millet]] ====Kelime birliktelikleri==== * [[Birleşmiş Milletler]], [[millet meclisi]], [[sine-i millet]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[milletçe]], [[milletken]], [[milletle]], [[milletlerarası]], [[milletli]], [[milletperver]], [[milletse]], [[milletsever]], [[milletsiz]], [[millettaş]], [[milletvekili]] ====Çeviriler==== {{Üst|ulus|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Nation|f}} * Arapça: {{ç|ar|مِلَّة|m}} * Azerice: {{ç|az|millət}} * Danca: {{ç|da|nation}} * Estonca: {{ç|et|rahvus}} * Fince: {{ç|fi|kansakunta}} * Fransızca: {{ç|fr|nation|f}} * İdo: {{ç|io|naciono}} * İngilizce: {{ç|en|nation}} * İspanyolca: {{ç|es|nación}} * İsveççe: {{ç|sv|nation|c}} * İtalyanca: {{ç|it|nazione|f}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|el}} * Kumanca: {{ç|qwm|el}} * Macarca: {{ç|hu|nemzet}} * Norveççe: *: Bokmål: {{ç|no|nasjon|m}} * Rusça: {{ç|ru|нация}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ملت}} * Türkmence: {{ç|tk|millet}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Fransızca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=fr||mil|let}} ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad}} # {{t|dil=fr|buğdaygiller|tahıllar}} [[darı]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|اَلْمِلَّة}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||mil|let}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|sosyoloji}} {{b|tr|millet}} ==İngilizce== ===Söyleniş=== * {{h|dil=en||mil|let}} ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|dil=en|buğdaygiller|tahıllar}} [[darı]] 6apeytsk43k9t89ryf46x7kpgcq322a 0 7674 5919925 5635277 2026-10-14T09:19:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919925 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:Milonga - imf07888.jpg|küçükresim|Milonga (2)]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|dans}} Tango müziğinin hızlı ritimli bir türü. #Tango severlerin bir araya toplandığı ve beraber dans ettikleri etkinlik #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=103|tanıklık=Akşama Astoria'da '''milonga''' var.|dil=tr}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} q4bz0f1qzby6qowpt55sb8m2qtm96s6 0 7675 5919926 5253990 2026-10-14T09:19:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919926 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[küçük]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|mini}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 31miblwux2nlpd1p1oyrp1yiqj52bol 0 7677 5919927 5253991 2026-10-14T09:20:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919927 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Yeryüzünde bir [[maden]]in açığa çıkmış ve çıplak göz ile görülen kısmı, yani [[maden yatağı]]nın yüzeyi ile yeryüzünün ara kesiti # [[Örnek]], [[göstermelik]], [[model]] ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|mostra}} rzohbzlobyjovke4e9yrzsxsnq5xzyy 0 7679 5919928 5253992 2026-10-14T09:20:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919928 wikitext text/x-wiki {{bakınız|muhâlefet}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # bir [[tutum]]a, [[görüş]]e, [[davranış]]a [[karşı]] [[olma]] [[durum]]u, [[aykırılık]] #:''Gizlice muhalefete kalktı mı dikkat etmeliyiz." - O. S. Orhon # karşı görüşte, tutumda olan kimseler topluluğu. # {{t|dil=tr|politika}} [[demokrasi]]de iktidarın dışında [[olmak|olan]] [[parti]] veya [[parti]]ler ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{üst}} [[muhalefet etmek]], [[muhalefet partisi]], [[muhalefet şerhi]], [[ana muhalefet]], [[kıyasa muhalefet]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|müxalifət}} *Fince: {{ç|fi|poikkeavuus}}, {{ç|fi|oppositio}} *İngilizce: {{ç|en|opposition}}, {{ç|en|contrariety}}, {{ç|en|defiance}}, {{ç|en|dissension}}, {{ç|en|dissidence}}, {{ç|en|hostility}}, {{ç|en|the outs}} *Rusça: {{ç|ru|оппозиция}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Cumhura muhalefet kuvveihatadandır]] hi0xc7qpqp15deku8hebx9dwi8piesa 0 7680 5919929 5708001 2026-10-14T09:20:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919929 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Murat}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[İstek]], [[dilek]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ====Atasözleri==== # [[Bir inat, bir murat]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|murad}} * İbranice: {{ç|he|בקשה|tr=bakasha}} *İngilizce: {{ç|en|intention}}, {{ç|en|wish}}, {{ç|en|desire}}, {{ç|en|aim}} {{alt}} nd0x3mqnmrpw6jdg1xxmj1sd7i4vqur 0 7685 5919930 5253994 2026-10-14T09:20:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919930 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Ölü seven, ölü ile cinsel ilişkide bulunan ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|nécrophile}} > {{k|dil=tr|el}} νεκρός (ölü) ile φιλία (sevgi} ====Eş anlamlılar==== # [[ölü sevici]] r4iu209b1oq5kjtbm4wn1l6gqtgrak8 0 7686 5919931 5635404 2026-10-14T09:20:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919931 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Nocturne Op. 15 No. 3.png|küçükresim|Frédéric Chopin'in sol minör tonaliteli, Op. 15, No. 3 opus numaralı noktürnü]] ===Söyleniş=== * {{IPA|nokˈtʏɾn|dil=tr}} * {{h|e|nok|türn|k=1|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|nocturne}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|müzik|dil=tr}} [[lirik]] ve hüzünlü özellikleri bulunan, ağır [[tempo]]lu, piyano için bestelenmiş eser; gece müziği #* {{kt|yıl=1937|yazar=Hasan İzzettin Dinamo|başlık=Deniz Feneri|sayfa=58|tanıklık='''Noktürnlerin''' geceye döküldüğü yer/Fecir, müzik ve bulutla örtülmüş tepeler!|tercüme=|yayıncı=Bozkurt Yayınları|ISBN=|oclc=654806630|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|gece müziği|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Nachtstück|n}}, {{ç|de|Nocturne|d}} * Ermenice: {{ç|hy|նոկտյուրն}} * Fransızca: {{ç|fr|nocturne|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|ნოქტიურნი}} * İngilizce: {{ç|en|nocturne}} * İtalyanca: {{ç|it|notturno|e}} * Lehçe: {{ç|pl|nokturn|e}} * Rusça: {{ç|ru|ноктюрн|e}} * Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|ноктурно|e}}, {{ç|sh|nokturno|e}} * Yunanca: {{ç|el|νυχτωδία|d}} {{alt}} ei46v1col7csfs3k0o9tigfdxc9dotp 0 7687 5919932 5253996 2026-10-14T09:20:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919932 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Artı ya da eksi bir değer taşımayan ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|neutre}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|neutral}} * Arapça: {{ç|ar|حيادي}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|中立|tr=zhōnglì de|alt=中立的}} * Farsça: {{ç|fa|خنثی ; بی طرف}} * Felemenkçe: {{ç|nl|neutraal}} * Fransızca: {{ç|fr|neutre}} * Galiçyaca: {{ç|gl|neutro}} * Gucaratça: {{ç|gu|નિષ્પક્ષપાતી}} * Hintçe: {{ç|hi|निष्पक्ष}} * İngilizce: {{ç|en|neutral}} * İspanyolca: {{ç|es|neutro}} * İsveççe: {{ç|sv|neutral}} * İtalyanca: {{ç|it|neutrale}} * Katalanca: {{ç|ca|neutre}} * Korece: {{ç|ko|중립의}} * Latince: {{ç|la|medius}} * Lehçe: {{ç|pl|neutralny}} * Portekizce: {{ç|pt|neutro}} * Rumence: {{ç|ro|neutru}} * Rusça: {{ç|ru|нейтральный}} * Yunanca: {{ç|el|ÏõäÝôåñï}} {{alt}} asonin56brnxwr35q8fvzh79ty6z37q 0 7688 5919933 5746647 2026-10-14T09:20:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{, * {{birleşik| → {{birleşik| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919933 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|nüfus|sayım}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||nü|fus|sa|yı|mı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Volkstelling 1925 Census.jpg|küçükresim|Hollanda'da nüfus sayımı sırasında çekilmiş bir fotoğraf.]] # {{t|dil=tr|kamu yönetimi}} Ülkenin nüfus sayısını tespit etmek için yapılan sayım. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 7124vw97h8yplca63phy7ybvzfjxisv 0 7689 5919934 4283345 2026-10-14T09:21:06Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919934 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Hekim # Marifet # Hüner # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} [[Hekimlik]] taslayan [[kimse]] # Kendini [[becerikli]], [[usta]] gösteren kimse # Eli işe yatkın, becerikli kimse 7pk1ylq4syoydpgzrmrrghgvyunx96d 0 7691 5919935 4714260 2026-10-14T09:21:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919935 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''osteoloji''' -si # {{t|dil=tr|biyoloji|anatomi}} [[kemik bilimi]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|ostéologie}} ====Söyleniş==== L ince okunur ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Osteologie}} *Estonca: {{ç|et|osteoloogia}} *Fince: {{ç|fi|osteologia}} *İngilizce: {{ç|en|osteology}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|osteologija}} {{alt}} clxmkt0xzikltl4zwcyfpxqf47f6abo 0 7694 5919936 5253997 2026-10-14T09:21:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919936 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} [[öz]] [[denetim]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|auto-contrôle}} oh86x8w28aj7muwxhehrbp4fm2f7saj 0 7699 5919937 4283176 2026-10-14T09:21:31Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919937 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|denizcilik}} [[Gemi]] [[direk]]lerini [[kıç]]a doğru tutan [[halat]]lar cfcs98g652vvdd06sj5awewj7izr59j 0 7702 5919938 5254001 2026-10-14T09:21:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919938 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|a|plat|form}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|plate-forme}} ===Ad=== {{tr-ad}} mu # [[yüksekçe]] [[yer]] #:''Bir alt kata iki merdivenle iniliyordu ve arada ufak bir '''platform''' vardı.'' - O. Aysu # {{t|jeoloji|dil=tr}} [[büyük]] [[çaplı]] [[tabaka]]ların [[çarpılma]]sı ve [[bunun]] [[sonuç|sonucunda]] [[oluşmak|oluşan]] [[hafif]] [[eğim]]lerle [[nitelenmek|nitelenen]] [[jeolojik]] [[yapı]] [[tip]]i # {{t|politika|dil=tr}} bir [[siyaset]] [[program]]ında [[dayanılmak|dayanılan]] [[fikir]] veya fikirlerin [[tamam]]ı ====Üst kavramlar==== * [[yer]] * [[yapı]] [[tip]]i * [[fikir]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[platformca]], [[platformcu]], [[platformcuk]], [[platformken]], [[platformla]], [[platformlu]], [[platformsa]], [[platformsu]], [[platformsuz]] ====Çeviriler==== {{üst|yüksekçe yer|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Plattform|f}} *Arapça: {{ç|ar|منبر|alt=مِنَصَّةٌ|m}}; {{ç|ar|منبر|alt=مِنْبَرٌ|m}} *Fince: {{ç|fi|koroke}}; {{ç|fi|pengermä}} *Fransızca: {{ç|fr|plate-forme|f}} *İngilizce: {{ç|en|platform}}, {{ç|en|rostrum}} *İsveççe: {{ç|sv|plattform}} *Norveççe: {{ç|no|plattform|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Söyleniş=== * {{IPA|ˈplætfɔːm|dil=en}} * {{IPA|ˈplætfɔɹm|dil=en}} {{Genel Amerikan}} * {{ses|en-us-platform.ogg|ses (ABD)|dil=en}} {{Amerikanca}} * {{h|s|plat|form|dil=en}} ===Köken=== {{k|frm|dil=en}} {{z|frm|plate-forme|mana=[[düz]] bir [[şekil]]}}, o da {{z|frm|plate||flat}}'tan (o da {{kökenli|en|fro|plat}}, o da {{kökenli|en|grc|πλατύς||flat}}) + {{m|frm|forme||form}} (o da {{kökenli|en|la|forma|fōrma|[[şekil]]; [[heykel]]}}); {{z|en|flatscape}} ile kıyaslayınız. ===Ad=== {{en-ad}} # konuşma {{l|tr|platform}}u, {{l|tr|podyum}} # {{l|tr|apartman topuk}} # {{t|bilişim|dil=en}} bir çevre veya işletim sistemi; {{l|tr|platform}} # {{t|politika|dil=en}} Geniş meseleler üzerindeki siyasî duruş; {{l|tr|platform}} # {{l|tr|peron}} ====Eş anlamlılar==== * {{l|en|dais}}, {{l|en|podium}} ====Alt kavramlar==== * {{l|en|island platform}}, {{l|en|oil platform}}, {{l|en|work platform}} ====Türetilmiş kavramlar==== * {{l|en|cross-platform}}, {{l|en|no-platform}}, {{l|en|platformer}}, {{l|en|platforming}}, {{l|en|puzzle-platform}} ====İlgili sözcükler==== * {{l|en|platform balance}}, {{l|en|platform bed}}, {{l|en|platform car}}, {{l|en|platform game}}, {{l|en|platform rocker}}, {{l|en|platform scale}}, {{l|en|platform ticket}} ===Eylem=== {{başlık başı|en|eylem}} # [[#İsim|platform]] [[hâl]]ine [[getirmek]] # {{t|dil=en}} bir [[plan]] [[şekillendirmek]]; [[modellemek]]; [[düzenlemek]]. # bir platform üzerine [[koymak]] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|dil=İngilizce}} [[Kategori:İngilizce dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] 4itmr7baa6h0sf2sufvi23psw8dlwm5 0 7703 5919939 5254002 2026-10-14T09:21:56Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919939 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Yatırımcıların sahip olduğu hisse senedi, tahvil, repo, döviz gibi menkul kıymetlerin tümü # Para cüzdanı # Banka, simsar veya bir aracı kuruluşun kendi elinde tuttuğu, istediği gibi tasarruf ettiği menkul kıymetlerin toplamı # Bir sanatçı veya fotoğrafçının döküman ve eserlerinden oluşan koleksiyon ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[portefeuille]] ====Eş anlamlılar==== : [2] [[cüzdan]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Portefeuille}}, {{ç|de|Portfolio}}, {{ç|de|Brieftasche}} *Arapça: {{ç|ar|قائمة أو مجموعة السندات}} *Farsça: {{ç|fa|سهام}} *Fransızca: {{ç|fr|portefeuille}} *İngilizce: {{ç|en|portfolio}} *İspanyolca: {{ç|es|portfolio}} *İtalyanca: {{ç|it|portafoglio}} *Portekizce: {{ç|pt|portfólio}} {{alt}} 7jtp0bro6kvrivamywnzinonvw056a9 0 7705 5919940 5205359 2026-10-14T09:22:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919940 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|tiyatro}} [[ilk]] [[gösteri]] # (genel) ilkgörüş, ilkçıkış, ilksunum ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|première}} 92v1d8mwsasafb1wnnjajmsbn1bb3qo 0 7707 5919941 5254003 2026-10-14T09:22:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919941 wikitext text/x-wiki {{vikipedi}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fizyoloji}} [[Dıştan]] gelen bir uyarım sonucu doğan hareket, salgı gibi iç tepkilere yol açan irade dışı [[sinir]] etkinliği, [[tepke]] ::''Parmakları yere dokununca şiddetli bir refleks hareketiyle bacağı kasıldı.'' - P. Safa ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|réflexe}} ====Eş anlamlılar==== # [[tepke]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|refleksi}}, {{ç|fi|heijaste}} *İngilizce: {{ç|en|reflex}} {{alt}} 3g51ko6u2osx66lk4dfchkwi6ygwm6g 0 7709 5919942 4178421 2026-10-14T09:22:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919942 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|işletmecilik|reklamcılık}} bir ticari kuruluşu tanıtan, onunla ilgili bilgi aktaran ve bu yolla kazanç sağlayan iş kolu ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|mainostoimisto}} *İzlandaca: {{ç|is|auglýsingastofa}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2g9zthpzya33g84dljdsvayn2nxch12 0 7711 5919943 5596481 2026-10-14T09:22:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919943 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[reklam işi]] ile uğraşan [[kişi]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[reklamcının işi]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|mainostaja}} *Kürtçe: {{ç|ku|reklamker}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3d4mjipi3h6bt6hgf1q9rolhzz0rlhh 0 7712 5919944 5254004 2026-10-14T09:22:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919944 wikitext text/x-wiki {{bakınız|coşumculuk}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|romantisme}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|estetik}} XVIII. [[yüzyıl]] [[sonunda]] [[başlamak|başlayan]], [[duygu]], [[coşku]] [[ve]] [[sembol]]e [[aşırı]] [[yer]] [[vermek|veren]] [[sanat akımı]] #:''Victor Hugo'yu seviyordum, bu merhaledeki düşünüşüme epeyi uygun olduğu için onun şiirini anlamakla romantizme kolay bir kapıdan girmiş oldum.'' - Yahya Kemal Beyatlı # [[romantik]] [[ortam]] [[veya]] [[durum]] # {{mecaz|dil=tr}} [[duygusal]] [[eğilim]] #:''Victor Hugo'yu seviyordum; bu merhaledeki düşünüşüme epeyi uygun olduğu için onun şiirini anlamakla, romantizme kolay bir kapıdan girmiş oldum.''- Y. K. Beyatlı.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|romantiikka}} *Özbekçe: {{ç|uz|romantizm}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} hy97f12hlot9rulp4qeprvqie4ky1qf 0 7715 5919945 5254006 2026-10-14T09:22:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919945 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Pek]] çok kimsede yaratılan güçlü heyecan ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|sensation}} ====Eş anlamlılar==== # [[dalgalanım]] ====Açıklamalar==== :sansasyon: fransızca sensation (duyulanma; güçlü heyecan). dilimizde "insanlar üzerinde yaratılan güçlü heyecan ve ilgi" anlamında kullanılmaktadır. tetikleyici , ilgi uyandıran , koparan olay. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} n6pcu607hmcozoa9euchdw3xs6iby6r 0 7716 5919946 5254007 2026-10-14T09:22:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919946 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|dokuma}} {{t|dil=tr|dokuma}} [[parlak]], [[pamuklu]] [[kumaş]], [[atlas]] ::''Kumardan aldığı ilk parayla siyah satenden arkası kemerli iki adet iç yelek yaptırdı.'' - L. Tekin ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|satin}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|satiini}} *İngilizce: {{ç|en|satin}} *Türkmence: {{ç|tk|setiin}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # bu kumaştan yapılmış jimbuwgaq65rs4b60qvqmz9ceamfyft 0 7717 5919947 5254008 2026-10-14T09:23:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken|, # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919947 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}}|sertifikasy|o|n}} # [[öğrenim belgesi]] # kişinin bilgi gerektiren herhangi bir konuda niteliğini gösteren belge ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|certificat}} ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|seɾtifiˈca|ç=seɾtificaˈlaɾ}} * {{h|dil=tr|a|ser|ti|fi|ka}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Zertifikat|n}} *İngilizce: {{ç|en|certificate}} *Fransızca: {{ç|fr|certificat|m}} *İsveççe: {{ç|sv|certifikat|n}} *Norveççe: *:Bokmål: {{ç|nb|sertifikat|n}} {{alt}} ====Örnekler==== # ''İşten çıkarılan eski iş arkadaşım, ISTQB '''sertifikasını''' ikinci seferde ancak alabildi.'' ====Türetilmiş kavramlar==== :[[sertifikacı]], [[sertifikalı]], [[sertifikasız]], [[sertifikasyon]], [[sertifikayla]], [[sertifikaysa]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|certificat}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|certificate}} {{alt}} hpafngigaodnj0j5dq2v3cmsz08umf6 0 7718 5919948 5254009 2026-10-14T09:23:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919948 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Silo}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|silo}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[resim:Naantali_harbor_grain_silos.jpg|küçükresim|Silolar]] # {{t|dil=tr|yapılar|tarım}} Tahıl vb. ürünlerin korunduğu, saklandığı veya depolandığı, genellikle silindir biçiminde [[ambar]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Silo}} *Fince: {{ç|fi|viljasiilo}}, {{ç|fi|siilo}} *İngilizce: {{ç|en|silo}}, {{ç|en|grain silo}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} glania7dxqnorzy8ho2vnhl5up2b6d0 0 7719 5919949 5637790 2026-10-14T09:23:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919949 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Yazılışlar==== : {{l|ota|[[سيمسار]]}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Komisyoncu #* {{mt|dergi=Öküz|sayı=10|yıl=1996|yazar=Altay MARTI|başlık=Pembe beyaz Vedat|sayfa=15|tanıklık=Bizim firma Diyarbakır-Ağrı arasında işleyen tek şirket olduğundan diğer '''simsarlar''' gibi akbaba kesilmeye, tatava etmeye gerek duymazdık.|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|dəllal}} * İbranice: {{ç|he|מתווך|tr=metavekh}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} sk8lqt8f2s55xdi1vm3r29zy9n4i9av 0 7720 5919950 5681083 2026-10-14T09:23:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919950 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|en}} {{b|en|slide|anlam=kayma, kaydırma; saydam resim}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||slayt}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Creative Commons Açık Lisansları Sunumu - Intro.pdf|küçükresim|Bir '''slayt''' örneği. (1)]] [[File:SP-LPC LO16 Flight escape slide.png|küçükresim|'''Slayt.(2)''' ]] [[File:Overheadfilm 2007.jpg|küçükresim|Bir '''slayt''' örneği. (3)]] # {{t|dil=tr|bilişim}} Bilgisayar ortamında hazırlanmış, [[yansıtım aygıtı]]nda kullanılmaya özgü pozitif görüntü; [[diya]], [[diyapozitif]]. # {{t|dil=tr|havacılık}} Yerde bulunan veya yere inen uçakta meydana gelen bir tehlike anında acil kapılarının açılmasıyla ortaya çıkan, insanların üzerinden kaydırılarak tahliye edildiği düzenek. # {{t|dil=tr|kâğıt}} Üzerindeki resim ve şekilleri beyaz bir zemin üzerine yansıtmak amacıyla [[tepegöz]]e konan şeffaf, ışığı geçiren kâğıt veya madde. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 9rwxkdj593t761155zz1e2prvv8wh1z 0 7721 5919951 4867138 2026-10-14T09:23:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919951 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # somut olan [[şey]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # madde üzerinde [[nitelik|niteliği]] veya fiziksel [[eylem]]i olabilen ::''Varlığı duyularla algılanabilen, soyut [[karşıt]]ı: Taş, su, hava somut birer varlıktır.'' ====Eş anlamlılar==== # [[konkre]], [[müşahhas]] ====Karşıt anlamlılar==== # [[soyut]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|açıq}}, {{ç|az|aydın}}, {{ç|az|qəti}} *Çekçe: {{ç|cs|konkrétní}} *Fince: {{ç|fi|konkreettinen}} *Fransızca: {{ç|fr|concret}} * İbranice: {{ç|he|מוחשי|tr=mukhashi}} *İngilizce: {{ç|en|concrete}} *İspanyolca: {{ç|es|concreto}} *İsveççe: {{ç|sv|konkret}} * Macarca: {{ç|hu|konkrét}} * Oksitanca: {{ç|oc|councrèt}} {{şerh|provansalca}} {{alt}} a1tan9ykf70zdkf0qxn1ee2vuza69nv 0 7722 5919952 4867327 2026-10-14T09:23:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919952 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # {{t|felsefe|dil=tr}} [[duyu]]larla [[algılanamak|algılanamayan]], [[mücerret]], [[somut]] [[karşıt]]ı, [[abstre]], [[mücerret]] #:''En soyut konuları çok çarpıcı somut örneklerle herkesin anlayacağı bir yalınlığa getirirdi.'' - H. Taner # [[anlaşılma]]sı, [[kavranılma]]sı [[güç]] ====Deyimler==== {{üst}} [[soyut ad]], [[soyut sayı]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|abstrakt}} *Azerice: {{ç|az|mücərrəd}} *Çekçe: {{ç|cs|abstraktní}} *Fince: {{ç|fi|abstrakti}}, {{ç|fi|abstraktinen}} *Fransızca: {{ç|fr|abstrait}} * İbranice: {{ç|he|מופשט|tr=mufshat}} *İngilizce: {{ç|en|abstract}} *İspanyolca: {{ç|es|abstracto}} *İsveççe: {{ç|sv|abstrakt}} *Lehçe: {{ç|pl|abstrakcyjny}} * Macarca: {{ç|hu|elvont}} *Özbekçe: {{ç|uz|mavhum}} *Rusça: {{ç|ru|абстрактный}} *Tatarca: {{ç|tt|uydağı}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} g8rf4cmg2h45igxd6569obz6bps2ugw 0 7724 5919953 5254012 2026-10-14T09:23:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919953 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Struktur}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|structure}} < {{köken|dil=tr|la}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[yapı]] # {{t|dil=tr|mimarlık}} Yapının [[taşıyıcı]] bölümü, [[taşıyıcı]] sistemi ====Sözcük birliktelikleri==== # [[altstrüktür]], [[üststrüktür]], [[asma strüktür]], [[strüktür analizi]], [[strüktür tasarımı]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fransızca: {{ç|fr|structure}} *İngilizce: {{ç|en|structure}} *Latince: {{ç|la|structura}} {{alt}} 3k8qpnvtbcwqqsw7u4qoqoj2q6kog2f 0 7725 5919954 5342966 2026-10-14T09:23:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919954 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/søz.ˈd͡ʒyc/|[s̪ø̞z̪.ˈd͡ʒyc]}} * {{h|dil=tr||söz|cük}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|dil bilimi}} [[kelime]] #:''Can ile ruh sözcükleri çoğu zaman aynı anlamda kullanılıyor.'' - Aydın Boysan ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[ad soylu sözcük]], [[anahtar sözcük]], [[aranan sözcük]], [[birleşik sözcük]], [[bölünmüş sözcük]], [[çevrik sözcük]], [[çift sözcük]], [[eş sözcük]], [[gezgin sözcük]], [[kesik sözcük]], [[kısaltmalı sözcük]], [[korunmuş sözcük]], [[pekiştirmeli sözcük]], [[saklı sözcük]], [[sayısal sözcük]], [[sözcük birlikteliği]], [[sözcük çağrışımı]], [[sözcük düzlemi]], [[sözcük grubu]], [[sözcük hazinesi]], [[sözcük ikilileri]], [[sözcük işlem]], [[sözcük kakışması]], [[sözcük karışıklığı]], [[sözcük kümesi]], [[sözcük oyunu]], [[sözcük türü]], [[sözcük vurgusu]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[sözcükce]], [[sözcükken]], [[sözcükle]], [[sözcüklü]], [[sözcükse]], [[sözcüksüz]] ====Çeviriler==== {{Üst|sözün küçültmesi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Wörtchen|n}} * Azerice: {{ç|az|sözcük}} * Macarca: {{ç|hu|}} {{Alt}} {{tercüme yönlendirme|anlamlı ses veya ses birliği|kelime}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{az-ad|sözcüğü|sözcüklər}} # {{t|dil=az|dil bilimi}} [[söz]] pca1vt3bdvqwz2q169srrujciaurw8e 0 7728 5919955 4284314 2026-10-14T09:24:06Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919955 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|diller}} [[Hazar Denizi]]'nin batısındaki Türk dünyasında XIII. yüzyıldan beri kullanılan ve [[Oğuz]] [[dil öbeği]]ne dayanan [[Türk]] [[dil]]i 78g00xxy9h6kcgnw6o5dj3gx9mf3dq3 0 7758 5919956 5254015 2026-10-14T09:24:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919956 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ucun}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{ad-hâl|üç|ün}} ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|yˈt͡ʃyn}} * {{h|dil=tr|-|ü|çün}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|tr}} {{ek|dil=tr|üç|ün}} ==Azerice== ===Edat=== {{başlık başı|az|edat}} # [[için]] ==Kumanca== ===Edat=== {{başlık başı|qwm|edat}} # [[için]] ojy2l0kn79pmnm6a5a8u7wpjpdx61we 0 7769 5919957 5715312 2026-10-14T09:24:29Z CavlakBOT 64151 /* Zazaca */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919957 wikitext text/x-wiki {{bakınız|şay}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈsaj/}} * {{h|dil=tr||say}} ===Köken 1=== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|petroloji}} [[düz]], [[ince]], [[yassı]] [[taş]] #:{{örnek|dil=tr|Yağmur yağar da ışılaşır '''sayları''', eli göçmüş de bozulaşır daylağı.|Halk türküsü}} ====Çeviriler==== {{Üst|say|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|laakakivi}} {{Alt}} ===Köken 2=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[çalışma]], [[emek]] # {{t|dil=tr|din}} hac ibadeti sırasında [[Safa]] [[ile]] [[Merve]] [[tepe]]leri arasında gidip [[gelme]] ====Çeviriler==== {{Üst|say|tip=çeviriler}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Köken 3=== ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|say||a}} ====Zıt anlamlılar==== * [[sayma]] ====Atasözleri==== * [[Armudu soy ye, elmayı say ye]] * [[Elmayı soy da ye, armudu say da ye]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|sayılar}} [[adet]], [[sayı]], [[numara]] ==İngilizce== ===Köken=== {{k|dil=en|enm}} {{z|enm|seggen}}, {{z|enm|seien}}, {{z|enm|seyen}}, [[Eski İngilizce]] {{z|ang|secġan}}, [[Proto Cermence]] [[*sagjaną]], [[Ana Hint-Avrupa dili]] [[*sekʷ-]], [[*sekʷe-]], [[*skʷē-]] ===Söyleniş=== * {{a|BK}} {{IPA|dil=en|/seɪ/}} * {{ses|dil=en|en-us-say.ogg|dinle (ABD aksanı)}} ===Eylem=== {{başlık başı|en|eylem}} # [[demek]], [[söylemek]] #:{{örnek|dil=en|"'Thank you!', he '''said'''."|t="'Teşekkür ederim!' '''dedi'''."}} # [[telaffuz etmek]] #:{{örnek|dil=en|"Please '''say''' your name slowly and clearly."|t="Lütfen ismini yavaş ve anlaşılır şekilde '''telaffuz ediniz'''."}} ====Çekimleme==== {{EÇ-ENG|to say|says|saying|said|said}} ==Zazaca== ===Ad=== {{başlık başı|zza|çekimli ad}} # {{çekim|dil=zza|sae||nom|ç}} ei845x278exhkinerx0ylux4rsidy6n 0 7779 5919958 5342968 2026-10-14T09:24:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919958 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|صحبت|ç=sohbet}}, {{kökenli|tr|ar|صُحْبَة}}. ===Pronunciation=== * {{IPA|dil=tr|/sɔh.bet/}} * {{h|ad|dil=tr|soh|bet}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Conversation at the table (1890), by Federico Zandomeneghi.jpg|küçükresim|Sohbeti resmeden bir tablo. (1)]] # {{t|dil=tr|iletişim}} İki veya daha fazla kişi arasında dostça, arkadaşça yapılan konuşma; [[hasbihâl]] #*''Biraz evvelki sükûtu şimdi hararetli bir sohbet takip ediyordu.'' - H. C. Yalçın # {{t|dil=tr|edebiyat}} [[söyleşi]] #*''Tam fikir ve sanat sohbetlerine yakışan bir çerçeve içindeyiz.'' - A. Haşim ===Deyimler=== [[sohbet etmek]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[sohbet ustası]], [[hoşsohbet]], [[siber sohbet]], [[sanal sohbet]], [[can sohbeti]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Danca: {{ç|da|samtale}} *Fince: {{ç|fi|keskustelu}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3phhoyk9fx2htb1led8zbngld8nw67l 0 7832 5919959 5684805 2026-10-14T09:24:55Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919959 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[değişik]] [[olma]] [[durum]]u # [[farklılık]] #:''O zaman Ateşoğlu'nun yüzüne bakan tayfası, yüzündeki büyük bir değişikliğin farkına vardılar.'' -Halikarnas Balıkçısı # bir [[nesne]], [[nitelik]]leri [[bakım]]ından, bir [[durum]]dan bir [[başka]] [[durum]]a [[geçince]], [[iki]] [[durum]]u [[birbir]]inden [[ayıran]] [[nitelik]]lerin [[tüm]]ü ====Sözcük birliktelikleri==== {{üst}} [[ağız değişikliği]], [[değişiklik önergesi]], [[değişiklik teklifi]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Veränderung}}, {{ç|de|Unterschied|n}}, {{ç|fi|eroavuus}} *Azerice: {{ç|az|değişiklik}} *Fince: {{ç|fi|erilaisuus}} *Gagavuzca: {{ç|gag|diişiklik}} *İngilizce: {{ç|en|change}}, {{ç|en|difference}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|deñişiklik}} *Lehçe: {{ç|pl|zmiana}}, {{ç|pl|modyfikacja}}, {{ç|pl|odmiana}}, {{ç|pl|wariacja}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} cykk720dfa3z7yzqox38kbnxodnlhgk 0 7946 5919960 5904999 2026-10-14T09:25:02Z CavlakBOT 64151 /* Türetilmiş kavramlar */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919960 wikitext text/x-wiki {{Haftanın kelimesi|27|2008}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|آرقه‌داش}}. {{ek|dil=tr|arka|daş}}, '''arka''', sırt; sıkıntılı anlarda yardım eden kişi, yardımcı'' demek olup Tarama Sözlüğü'ne göre ''zahîr, hami, yardımcı''" demektir. '''-daş''' [[ek]]i de ortaklık bildirme işlevi bulunan isimden isim yapma eki. :Arkadaş anlamında yazı dilinde, ağızlarda ve başka lehçelerde kullanılan diğer sözcükler (''ipteş, koldaş, koştaş, tomdaş, yoldaş'', [[v.s.]]) göz önünde bulundurulduğunda [[kelime]]nin arka + taş isimlerinden geldiği şeklindeki köken açıklaması isabetli görünmemektedir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} : {{mânâ|[[hitap]]}} {{IPA|dil=tr|/aɾ.ˈka.daʃ/}} : {{mânâ|[[isim]]}} {{IPA|dil=tr|/aɾ.ka.ˈdaʃ/}} * {{h|dil=tr||ar|ka|daş}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Friendship 2010.jpg|küçükresim|İki '''arkadaş,''' kart oynuyor. (1)]] [[File:Bg 0437 Mužlja-Slovenci Sandi-Zoli.jpg|küçükresim|Adamın arkadaşları hep beraber eğleniyorlar. (2)]] # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} Birbirlerine karşı sevgi ve anlayış gösteren kimselerden her biri. #* {{eş anlamlılar|tr|yoldaş }} # Bir ortamda birlikte bulunanlardan her biri. #* {{eş anlamlılar|tr|hempa|refik }} #*''Nedret'in arkadaşları bizi nezaketen davet ettiler.'' - Mahmut Yesari ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[arkadaşını söyle, kim olduğunu söyleyeyim]] * [[bana arkadaşını söyle, sana kim olduğunu söyleyeyim]] * [[arkadaş değil, arka taşı]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[arkadaş canlısı]], [[can arkadaşı]], [[dava arkadaşı]], [[hayat arkadaşı]], [[kadeh arkadaşı]], [[mahalle arkadaşı]], [[silah arkadaşı]], [[arkadaş olmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw}} *Abhazca: {{ç|ab|аҩыза}} *Almanca: {{ç|de|Freund|m}}, {{ç|de|Freundin|f}} *Arapça: {{ç|ar|صَدِيق|m}} ،{{ç|ar|صَدِيقَة|f}} *Azerice: {{ç|az|dost}}, {{ç|az|yoldaş}}, {{ç|az|arxadaş}}, {{ç|az|aşna}} *Bulgarca: {{ç|bg|друг}}, {{ç|bg|приятел|m}}, {{ç|bg|другар|m}}, {{ç|bg|аркадаш|m}} *Çince: {{ç|zh|朋友}} [péngyǒu] *Estonca: {{ç|et|sõber}} *Evenki dili: {{ç|evn|анда}}, {{ç|evn|андаги}} *Farsça: {{ç|fa|دوست}} *Felemenkçe: {{ç|nl|vriend}}, {{ç|nl|vriendje|m}}, {{ç|nl|vriendin|f}}, {{ç|nl|vriendinnetje|f}}, {{ç|nl|maatje}} *Fince: {{ç|fi|ystävä}}, {{ç|fi|kaveri}} *Fransızca: {{ç|fr|ami}}, {{ç|fr|amie}} *Hausaca: {{ç|ha|aboki}} *İdo: {{ç|io|amiko}}, {{ç|io|amikino|f}}, {{ç|io|amikulo|m}} *İspanyolca: {{ç|es|amigo|m}}, {{ç|es|amiga|f}} *İsveççe: {{ç|sv|vän}} *İtalyanca: {{ç|it|amico}}, {{ç|it|amica}} *Japonca: {{ç|ja|友達}}, {{ç|ja|(ともだち}} [tomodachí] *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|nöger}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|dost}}, {{ç|crh|kaday}} *Korece: {{ç|ko|친구}}, {{ç|ko|親舊}} [jingu] *Korsikaca: {{ç|co|amicu}} *Macarca: {{ç|hu|barát}} *Malgaşça: {{ç|mg|sakaiza}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آرقه‌داش}} *Özbekçe: {{ç|uz|doʻst}}, {{ç|uz|joʻra}}, {{ç|uz|ogʻayni}}, {{ç|uz|oʻrtoq}}, {{ç|uz|oshna}}, {{ç|uz|ulfat}} *Rusça: {{ç|ru|приятель|m}} [prijátel’], {{ç|ru|друг}} [drug] *Sarduca: {{ç|sc|amicu}} *Sicilyaca: {{ç|scn|amicu}} *Tatarca: {{ç|tt|iptäş}}, {{ç|tt|qärdäş}} *Türkmence: {{ç|tk|dost}} *Ukraynaca: {{ç|uk|друг}}, {{ç|uk|приятель|m}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|amigo}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2v63h2flid39ikssnmcrxgicc8vwxsm 0 7947 5919961 4018530 2026-10-14T09:25:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919961 wikitext text/x-wiki {{vikipedi}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # bir sapın üzerinde esnek tellere gerilmiş, açılıp kapanabilen, [[yağmur]] ve [[güneş]]ten korunmak için kullanılan, su geçirmez kumaştan yapılmış taşınabilir [[eşya]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|sambreel}} *Almanca: {{ç|de|Parapluie|m}}, {{ç|de|Regenschirm|m}} *Aragonca: {{ç|an|bateaguas}}, {{ç|an|batiaguas}} *Arapça: {{ç|ar|مِظَلَّة}} *Arnavutça: {{ç|sq|çadër}}, {{ç|sq|ombrellë}} *Asturyasça: {{ç|ast|paragües}} *Azerice: {{ç|az|çətir}} *Baskça: {{ç|eu|euritako}}, {{ç|eu|aterki}}, {{ç|eu|goardasol}}, {{ç|eu|parasola}} *Bretonca: {{ç|br|disglavier}}, {{ç|br|paraplu}} *Bulgarca: {{ç|bg|омбрела|f}}, {{ç|bg|чадър|m}} *Çeçence: {{ç|ce|zontik}} *Çekçe: {{ç|cs|deštník}} *Çince: {{ç|zh|雨伞}} *Danca: {{ç|da|paraply}} *Endonezce: {{ç|id|payung}} *Esperanto dili: {{ç|eo|ombrelo}} *Estonca: {{ç|et|vihmavari}} *Faroe dili: {{ç|fo|skjól}} *Farsça: {{ç|fa|چتر}} *Felemenkçe: {{ç|nl|paraplu}} *Fince: {{ç|fi|sateenvarjo}} (yağmur şemsiyesi), {{ç|fi|aurinkovarjo}} (güneş şemsiyesi) *Fransızca: {{ç|fr|parapluie}}, {{ç|fr|pébroc}}, {{ç|fr|tom-pouce}} *Frizce: {{ç|fy|paraplu}} *Galce: {{ç|cy|ymbarél}} *Galiçyaca: {{ç|gl|paraugas}} *Guarani dili: {{ç|gn|ymo’ãha}}, {{ç|gn|amamo’ãha}} *Gucaratça: {{ç|gu|છત્રી}} *Hintçe: {{ç|hi|छाता}} *İbranice: {{ç|he|מטריה}} *İngilizce: {{ç|en|umbrella}} *İrlandaca: {{ç|ga|scáth fearthainne}} *İspanyolca: {{ç|es|paraguas}} *İsveççe: {{ç|sv|paraply}}, {{ç|sv|parasoll}} *İsviçre Almancası: [[Rägeschirm]] *İtalyanca: {{ç|it|ombrello}}, {{ç|it|ombrella}} *İzlandaca: {{ç|is|regnhlíf}}, {{ç|is|sólhlíf}} *Japonca: {{ç|ja|傘}} *Katalanca: {{ç|ca|paraigua}} *Keçuva dili: {{ç|qu|para achiwa}} *Korece: {{ç|ko|우산}} *Kürtçe: {{ç|ku|berbaran}}, {{ç|ku|چه تر}}, {{ç|ku|sîwan}} *Normanca: {{ç|nrf|ambrela}} *Latince: {{ç|la|umbella}}, {{ç|la|umbraculum}} *Lehçe: {{ç|pl|parasol}}, {{ç|pl|parasolka}} *Letonca: {{ç|lv|lietussargs}} *Lingala: {{ç|ln|longembu}} *Litvanca: {{ç|lt|skėtis}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Regenschirm}} *Maasai dili: {{ç|mas|emafuli}} *Macarca: {{ç|hu|esernyő}}, {{ç|hu|ernyő}} *Makedonca: {{ç|mk|чадор}} *Malgaşça: {{ç|mg|elo}} *Malayca: {{ç|ms|payung}} *Maorice: {{ç|mi|amarara}} *Marathi dili: {{ç|mr|छत्री}} *Moğolca: {{ç|mn|шүхэр}} *Norveççe: {{ç|no|paraply}} *Oksitanca: {{ç|oc|para-pluèja}} *Pencapça: {{ç|pa|ਛਤਰੀ}}, {{ç|pa|ਛਾਤਾ}} *Portekizce: {{ç|pt|umbrela}}, {{ç|pt|umbela}}, {{ç|pt|guarda-chuva}} *Reto Romanca: {{ç|rm|paraplievgia}} *Rumence: {{ç|ro|umbrelă}} *Rusça: {{ç|ru|зо́нтик|m}} *Samoaca: {{ç|sm|fa'amalu}} *Sanskritçe: {{ç|sa|छत्रम्}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|kišobran}}, {{ç|sh|suncobran}} *Şona dili: {{ç|sn|amburera}} *Savahili dili: {{ç|sw|mwavuli}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|кишобран}} *Sicilyaca: {{ç|scn|paracqua}} *Slovakça: {{ç|sk|dáždnik}} *Slovence: {{ç|sl|dežnik}} *Tatarca: {{ç|tt|şämsiä}}, {{ç|tt|zontik}} *Tayca: {{ç|th|ร่ม}} *Türkmence: {{ç|tk|saaýavaan}}, {{ç|tk|saýawan}} *Ukraynaca: {{ç|uk|парасолька}} *Venedikçe: {{ç|vec|ombrèa}}, {{ç|vec|onbrela}} *Yunanca: {{ç|el|ομπρέλα}} {{alt}} ry5w1dh6azla5rbn27u3cr2ofst0i8d 0 7967 5919962 5719152 2026-10-14T09:25:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919962 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|عسكر}}, [[Arapça]] {{z|ar|عَسْكَر}}. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||as|ker}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Turkish soldiers at medical training.JPG|küçükresim|{{mana|ad}} Türk askerleri (1)]] # {{t|dil=tr|askeriye|meslekler}} Orduda görev yapan erden generale kadar herkes. #* {{eş anlamlılar|tr|leşker }} #* {{örnek|Adına ve şimdi gördüğüm şahsiyetine zaten hayran olduğum büyük askerin bu alakası beni heyecana düşürmüştü.– İbrahim Alâeddin Gövsa}} # Askerlik görevi veya ödevi. #* {{örnek|Askerden dönmek.}} # Ordunun er sınıfından olan kimse. #* {{eş anlamlılar|tr|çeri }} #* {{örnek|Dışarıda kolları kırmızı beyaz işaretli askerlerin taşıdığı boş sedyeler süratle uzaklaşıyor. – Nâzım Hikmet}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Topluluk düzenine saygısı olan, disiplinli kimse. #* {{örnek|Asker adam.}} # Yurdunu iyi koruyan, kahraman özelliği taşıyan. #* {{örnek|Asker millet.}} ====Deyimler==== [[asker çıkarmak]], [[askere alınmak]], [[askere çağrılmak]], [[askere gitmek]], [[asker etmek]], [[asker eylemek]], [[asker gibi]], [[asker olmak]], [[asker toplamak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[askerî]], [[asker hastanesi]], [[asker kaçağı]], [[asker ocağı]], [[asker tayını]], [[kazasker]], [[serasker]], [[yedek asker]], [[hassa askeri]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|soldaat|m}} * Almanca: {{ç|de|Soldat|m}} *: İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Soldat|m}} * Arapça: {{ç|ar|ِيجُنْد|m}} * Azerice: {{ç|az|əsgər}} * Bulgarca: {{ç|bg|аскер|m}} * Çince: {{ç|zh|士兵|tr=shìbīng}}, {{ç|zh|軍人/军人|tr=jūnrén}} * Danca: {{ç|da|soldat}} * Felemenkçe: {{ç|nl|soldaat|m}} * Fince: {{ç|fi|sotilas}} * Fransızca: {{ç|fr|soldat|m}} * Gagavuzca: {{ç|gag|asker}} * İdo: {{ç|io|soldato}} * İngilizce: {{ç|en|soldier}} * İspanyolca: {{ç|es|soldado|m}} * İsveççe: {{ç|sv|soldat|c}} * İtalyanca: {{ç|it|soldato|m}} * Japonca: {{ç|ja|兵士}}, {{ç|ja|へいし|tr=heishi}}, {{ç|ja|軍人|tr=gunjin}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|çerig}} * Korece: {{ç|ko|군인}} * Kürtçe: {{ç|ku|esker}}, {{ç|ku|serbaz}} * Lehçe: {{ç|pl|wojskowy|m}}, {{ç|pl|żołnierz|m}} * Macarca: {{ç|hu|katona}} * Rumence: {{ç|ro|soldat}} * Rusça: {{ç|ru|солдат|m}}, {{ç|ru|военнослужащий|m}}, {{ç|ru|военный|m}} * Tayca: {{ç|th|ทหาร}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|etr|çerig}}, {{ç|etr|sü}} *: Osmanlı Türkçe: {{ç|ota|عسكر}} * Türkmence: {{ç|tk|esğer}} * Vietnamca: {{ç|vi|binh}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|στρατιώτης}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 3n6e0k30lxc5h7imc5jzdmgldmqtmlz 0 7969 5919963 5704410 2026-10-14T09:25:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919963 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[Resim:Fat tabby cat drinking water from a pond-Hisashi-01.jpg|küçükresim|Kedi su '''içiyor''' (1)]] [[File:Tabu, Myanmar, Senior woman smoking, Village life in rural remote area.jpg|küçükresim|Kadın sigara '''içiyor''' (2)]] # bir sıvıyı ağza alıp yutmak #* {{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=80|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=ne départ kahvesi’nde çay '''içiyoruz'''/ne tiryaki köpek’te şarap|dil=tr}} # sigara, nargile vb.nin dumanını içe çekmek #*''Evinden, pek seyrek zamanlarda içtiği nargilesini istedi.'' - H. E. Adıvar # bir şey, bir sıvıyı içine çekmek, emmek #*''Toprak suyu içer.'' # içki tüketmek #* {{kt|yıl=2013 |yazar=İpek s. Burnett |başlık=Romancı|sayfa=217|tanıklık=On sekiz yaşındayım anne ya. Kanuna bak. On sekiz demek, '''içmek''' serbest, barlara gitmek serbest demek.|tercüme=|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|ISBN=9789750825699|oclc=949361692|dil=tr}} # herhangi bir konuyu çalışarak ve tekrar ederek iyice öğrenmek ===Eylem=== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[fosur fosur içmek]], [[içecek suyu olmak]], [[içtiği su ayrı gitmemek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|trinken}} *Arapça: {{ç|ar|شرب}} *Arnavutça: {{ç|sq|pi}} *Azerice: {{ç|az|içmək}} *Baskça: {{ç|eu|edan}} *Çekçe: {{ç|cs|pít}} *Çince: {{ç|zh|喝}} [hē] *Danca: {{ç|da|drikke}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|içsemek}} *Ermenice: {{ç|hy|խմել}} *Ersya dili: {{ç|myv|симемс}} [simems] *Estonca: {{ç|et|jooma}} *Felemenkçe: {{ç|nl|drinken}}, {{ç|nl|roken}} *Fince: {{ç|fi|juoda}}, {{ç|fi|imeä}}, {{ç|fi|ryypätä}} *Fransızca: {{ç|fr|boire}} *İdo: {{ç|io|drinkar}} *İngilizce: {{ç|en|drink}} *İspanyolca: {{ç|es|beber}}, {{ç|es|chupar}} *İsveççe: {{ç|sv|dricka}}, {{ç|sv|supa}} *İtalyanca: {{ç|it|bere}} *Japonca: {{ç|ja|飲む}}, {{ç|ja|のむ}} [nomu] *Katalanca: {{ç|ca|beure}} *Kırgızca: {{ç|ky|ичүү}} *Korece: {{ç|ko|마시다}} *Kürtçe: {{ç|ku|vexwarin}}, {{ç|ku|xwardinewe}} *Lao dili: {{ç|lo|ດື່ມ}} *Latince: {{ç|la|bibere}} *Lehçe: {{ç|pl|pić}}, {{ç|pl|napić się}} *Litvanca: {{ç|lt|gerti}} *Macarca: {{ç|hu|iszik}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|симемс}} *Norveççe: {{ç|no|drikke}} *Rusça: {{ç|ru|пить}} [pit’] *Tatarca: {{ç|tt|eçü}} *Türkmence: {{ç|tk|içmek}} *Yunanca: {{ç|el|πίνω}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} mkdomgkw7m9r40lpvf8zgwad1kcsowy 0 7970 5919964 5706621 2026-10-14T09:25:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919964 wikitext text/x-wiki {{bakınız|büz}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk|ç=būz|anlam=donmuş şey, buz}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Proto-Türkçe tanıksız veya yeniden kurulmuş {{b|trk-pro|ç=*būŕ}} sözcüğünden evrilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||buz}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:IceBlockNearJoekullsarlon.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} Bir '''buz''' kütlesi.]] # {{t|dil=tr|su}} Donarak katı duruma gelmiş su. #*"Hep kar yağmıştı, her yer buzdu." - Tarık Dursun K ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|mecaz}} Çok soğuk bir etki uyandıran {{şerh|şey veya kimse }}. #* Bu romanın neresini beğendiniz? Buz! ====Deyimler==== [[buz bağlamak]], [[buz gibi]], [[buz gibi soğumak]], [[buz kesilmek]], [[buz kesmek]], [[buzlar çözülmek]], [[buz tutmak]], [[buz üstüne yazı yazmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[buz beyazı]], [[buzçözer]], [[buz dağı]], [[buz dansı]], [[buz demiri]], [[buzdolabı]], [[buz duvarı]], [[buzhane]], [[buz hokeyi]], [[buz ışığı]], [[buz kalıbı]], [[buz kayığı]], [[buzkıran]], [[buz mavisi]], [[buz pateni]], [[buz serabı]], [[buz sisi]], [[buz torbası]], [[buz yalağı]], [[deniz buzu]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|ys}} *Almanca: {{ç|de|Eis}} *Arapça: {{ç|ar|ثلج}} *Arnavutça: {{ç|sq|akull}} *Aymaraca: {{ç|ay|chhullunkhaya}} *Azerice: {{ç|az|buz}} *Baskça: {{ç|eu|izotza}} *Bretonca: {{ç|br|rev}}, {{ç|br|skorn}} *Bulgarca: {{ç|bg|лед}} *Calo dili: {{ç|rmq|jecó}} *Çekçe: {{ç|cs|led}} *Danca: {{ç|da|is}} *Endonezce: {{ç|id|es}} *Esperanto dili: {{ç|eo|glacio}} *Estonca: {{ç|et|jää}} *Farsça: {{ç|fa|منجمد كردن}} *Felemenkçe: {{ç|nl|ijs}} *Fince: {{ç|fi|jää}} *Fransızca: {{ç|fr|glace}} *Gagavuzca: {{ç|gag|buz}} *Galce: {{ç|cy|iâ}} *Galiçyaca: {{ç|gl|xeo}} *Gucaratça: {{ç|gu|બરફ}} *Hausaca: {{ç|ha|ƙanƙara}} *Hintçe: {{ç|hi|बर्फ़}} *İbranice: {{ç|he|קרח}}, {{ç|he|אײַז}}, {{ç|he|יילו}} *İngilizce: {{ç|en|ice}} *İrlandaca: {{ç|ga|oighear}} *İspanyolca: {{ç|es|hielo}} *İsveççe: {{ç|sv|is}} *İtalyanca: {{ç|it|ghiaccio}} *İzlandaca: {{ç|is|ís}} *Japonca: {{ç|ja|氷}} *Katalanca: {{ç|ca|gel}} *Keçuva dili: {{ç|qu|chhullunka}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|buz}} *Kürtçe: {{ç|ku|qeşa}} *Latince: {{ç|la|glacies}} *Lehçe: {{ç|pl|lód}} *Litvanca: {{ç|lt|ledas}} *Macarca: {{ç|hu|jég}} *Malgaşça: {{ç|mg|vaingan-drano}} *Marathi dili: {{ç|mr|बर्फ}} *Norveççe: {{ç|no|is}} *Portekizce: {{ç|pt|gelo}} *Rumence: {{ç|ro|gheaþã}} *Rusça: {{ç|ru|лёд}} *Sanskritçe: {{ç|sa|हिमं}} *Sarduca: {{ç|sc|ghiaciu}} *Savahili dili: {{ç|sw|barafu}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|zaleðivanje}}, {{ç|sh|лед}} *Somalice: {{ç|so|baraf}} *Tagalogca: {{ç|tl|yelo}} *Tatarca: {{ç|tt|boz}} *Tayca: {{ç|th|น้ำแข็ง}} [nâm kɔ̂ːn] *Tuvaca: {{ç|tyv|дош}} *Türkmence: {{ç|tk|buuz}}, {{ç|tk|buz}} *Ukraynaca: {{ç|uk|лід}}, {{ç|uk|крига}} *Vepsice: {{ç|vep|jä}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|yelo}} *Yunanca: {{ç|el|πάγος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ====Atasözleri==== * [[Para isteme benden, buz gibi soğurum senden]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|okyanus bilimi|meteoroloji|dil=az}} buz ==Kumanca== ===Eylem=== {{başlık başı|qwm|eylem}} # [[bozmak]] # [[tahrip etmek]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|okyanus bilimi|meteoroloji|dil=crh}} buz ===Kaynakça=== {{R:crh:Luğatçıq}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|okyanus bilimi|meteoroloji|dil=tk}} buz 3v15w6dh5behlxujs1b99x4lsel5n8a 0 7974 5919965 5685219 2026-10-14T09:25:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919965 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Abay|abaý|abaylamak}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|felsefe|dil=tr}} [[us]]'un [[bir şey]] ile [[yoğun]] [[olmak|olarak]] [[ilgilenmek|ilgilenmesi]] # [[beceri]] # [[sezgi]], [[anlayış]] # {{t|aile|dil=tr}} büyük erkek kardeş ====Eş anlamlılar==== # [[dikkat]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Achtung|f}}, {{ç|de|Aufmerksamkeit|f}} *Fince: {{ç|fi|huomio}}, {{ç|fi|taito}}, {{ç|fi|intuitio}}, {{ç|fi|ymmärrys}}, {{ç|fi|isoveli}} *Fransızca: {{ç|fr|attention}} *İngilizce: {{ç|en|attention}} *Tatarca: {{ç|tt|әби}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[nine]] # [[anlama]], [[idrak etme]] 4s3q6b9h9a3cgmkl8smkb9bya9ilba3 0 7976 5919966 5664905 2026-10-14T09:25:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919966 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Yoğun}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr| /jo.ˈun/ }} * {{h|dil=tr||yo|ğun}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Weighing gold.jpg|küçükresim|150px|Yoğun bir madde (1)]] [[File:The Bridge (August 2013).jpg|küçükresim|150px|Yoğun bir sis (2)]] [[File:Favelascape - Flickr - eflon.jpg|küçükresim|150px|Yoğun bir yerleşim (3)]] # Hacmine oranla ağırlığı çok olan; [[kesif]]. # Etkisi güçlü olan (koku, ses vb.); [[ağır]], [[derin]]. #* "Puslu havaya yoğun bir kükürt kokusu sinmiş." - Adalet Ağaoğlu # Dolu, sıkı, sıkışık, çok olan; [[kompakt]], [[konsantre]]. # {{t|dil=tr| mecaz}} Artmış, çoğalmış bir durumda olan; [[sıkı]]. #* O bölgede nüfus yoğundur. # {{t|dil=tr| mecaz}} Şişman, iri, tombul olan. # {{t|dil=tr| halk ağzı}} Kaba, kalın, iri olan (elek, iğne). ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|dicht}} *Azerice: {{ç|az|qatı}} *Fince: {{ç|fi|tiheä}}, {{ç|fi|paksu}}, {{ç|fi|vahva}}, {{ç|fi|voimistuva}} *Fransızca: {{ç|fr|dense}}, {{ç|fr|épais}} *İngilizce: {{ç|en|dense}}, {{ç|en|thick}}, {{ç|en|intensive}}, {{ç|en|intense}}, {{ç|en|busy}} * İspanyolca: {{ç|es|denso}}, {{ç|es|espeso}} *Kürtçe: {{ç|ku|tîr}}, {{ç|ku|biteql}}, {{ç|ku|kesîf}} * Macarca: {{ç|hu|sűrű}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 39ekr6hwn2i1zsvm4g3gfdspzyv2end 0 7995 5919967 5254016 2026-10-14T09:25:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919967 wikitext text/x-wiki {{bakınız|terror}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Belirli bir amaç için [[yıldırma]], [[sindirme]], [[tehdit]], [[korkutma]] ve şiddet yöntemlerini kullanma ====Örnekler==== # "Fransız ihtilalinin '''teröründen''' kaçanlar da bunlara eklenmiş." - H. Taner. ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|terreur}} < [[Latince]] ====Alt kavramlar==== # [[trafik terörü]] ====Sözcük birliktelikleri==== # [[terörle mücadele]] ====Türetilmiş kavramlar==== # [[terörist]], [[terörizm]] # [[terörce]], [[terörcü]], [[terörcük]], [[terörle]], [[terörlü]], [[terörse]], [[terörsü]], [[terörsüz]] ====Açıklamalar==== # Terör kelimesi Fransızca Petit Robert sözlüğünde "''bir toplumda bir grubun halkın direnişini kırmak için yarattığı ortak korku''" olarak tanımlanır. Oxford İngilizce Sözlük'te "''genellikle siyasî nedenlerle, halkın gözünü korkutmak ve halkı yıldırmak için dehşet ögesini kullanmak''" olarak tanımlanır. TDK Sözlüğü'nde "''yıldırma, cana kıyma ve malı yakıp yıkma, korkutma, tedhiş''" olarak tanımlanır. ====İlgili sözcükler==== # [[anarşi]] ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/teˈɾøɾ/|ç=/teɾøɾˈleɾ/}} :{{te|rör}} ====Eş anlamlılar==== # [[korkutma]], [[tedhiş]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Terror|m}} *Arapça: {{ç|ar|إرهاب|alt=اِرْهَاب|tr=/irha:b(un)/|m}} *Fransızca: {{ç|fr|terreur|f}} *İngilizce: {{ç|en|terroristic action}} *İsveççe: {{ç|sv|terror|c}} *Norveççe: *:Bokmål: {{ç|nb|terror|m}} {{alt}} 5c0igsr9zafpvoi7cax2ry47vgnz47h 0 8001 5919968 4910877 2026-10-14T09:26:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919968 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{ç|fr|anarchie}} < {{köken|dil=tr|la}} {{ç|la|anarchia}} < {{köken|dil=tr|grc}} {{l|grc|ἀναρχία|tr=anarchía}} < {{l|grc|ἀν-|tr=an-||değil, yok}} + {{l|grc|ἀρχός|tr=archos||idareci, otorite}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kargaşa]] # {{t|dil=tr|politika}} Devlet otoritesinin zayıflayıp hükmünü kaybetmesi yüzünden meydana gelen düzensizlik. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[erksizlik]] * [[başsızlık]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Anarchie}} *Arapça: {{ç|ar|فوضوية}}, {{ç|ar|فقدان الحكومة}}, {{ç|ar|اللاحكومة}} *Arnavutça: {{ç|sq|anarki}} *Baskça: {{ç|eu|anarkia}} *Bengalce: {{ç|bn|অংধার}} *Bretonca: {{ç|br|anarkouriezh}}, {{ç|br|diren}} *Çince: {{ç|zh|无政府状态}}, {{ç|zh|政治混乱}} *Danca: {{ç|da|anarki}}, {{ç|da|lovløshed}}, {{ç|da|forvirring}} *Esperanto: {{ç|eo|anarkio}} *Farsça: {{ç|fa|بی قانونی}} *Fince: {{ç|fi|anarkia}} *Fransızca: {{ç|fr|anarchie}} *Galce: {{ç|cy|anarchiaeth}} *Galiçyaca: {{ç|gl|anarquía}}, {{ç|gl|acracia}} *Guarani dili: {{ç|gn|teko mburuvicha’ỹ}} *Gucaratça: {{ç|gu|અંધેર}} *Hintçe: {{ç|hi|अंधेर}} *İngilizce: {{ç|en|anarchy}} *İspanyolca: {{ç|es|anarquía}}, {{ç|es|acracia}} *İsveççe: {{ç|sv|anarki}} *İtalyanca: {{ç|it|anarchia}} *Kurmanci: [[anarşî]] *Lehçe: {{ç|pl|anarchia}} *Marathi dili: {{ç|mr|अत्याचार}} *Pencapça: {{ç|pa|ਅਂਨ੍ਹੇਰ}} *Portekizce: {{ç|pt|anarquia}} *Rusça: {{ç|ru|анархия}} *Sanskritçe: {{ç|sa|अत्याचारः}} *Slovakça: {{ç|sk|anarchia}}, {{ç|sk|bezvládie}} *Somalice: [[fawdo]], [[qalalaase]] *Sorani: [[ئانارشی]] *Ukraynaca: {{ç|uk|анархiя}}, {{ç|uk|безвладдя}} *Xhosa dili: {{ç|xh|ukungabi nalawulo}} *Yunanca: {{ç|el|αναρχία}} {{alt}} ffgpxau3weqcy86nw3lptpoiw5sam5m 0 8008 5919969 5244083 2026-10-14T09:26:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919969 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çaylar}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{tr-çekim|çay|söz=ad}} ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|d͡ʒajˈdan}} * {{h|dil=tr|-|çay|dan}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[çaydanlık]] f87m4x8hcsr8pflrt2cjg88754eolfo 0 8026 5919970 5241589 2026-10-14T09:26:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919970 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ekonomi}} [[çarşı]], [[pazar]] # {{t|dil=tr|ticaret}} [[pazarlık]], [[alışveriş]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|haftanın günleri|dil=az}} [[pazar]] # {{t|ekonomi|dil=az}} [[pazar]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|ekonomi|dil=tt}} [[çarşı]], [[pazar]] # {{t|ekonomi|dil=tt}} [[piyasa]], [[pazar]], [[market]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|ekonomi|dil=tk}} [[çarşı]], [[pazar]] ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|çoğul=bazari}} # {{t|haftanın günleri|dil=zza}} [[pazar]] # {{t|dil=zza|ekonomi}} [[çarşı]], [[pazar]] # {{t|dil=zza|ticaret}} [[pazarlık]], [[alışveriş]] mipvlfe3qn216fkocu3zhn1cvxu4npf 0 8044 5919971 5242775 2026-10-14T09:26:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919971 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} {{ağız|Düziçi|Ordu|Diyarbakır|Uşak|Şanlıurfa|Kırşehir|Kıbrıs}} [[hisar]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} '''Zeynep Korkmaz, Türkiye Türkçesinin Temeli Oğuz Türkçesinin Gelişimi, TDK Yayınları, ISBN 978-975-16-2559-5, Ankara: TDK, 2013, sayfa: 167''' ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # [[büyük]], [[kocaman]] rqjyhg11jvu282cu3wtswikom4uk64r 0 8049 5919972 5254017 2026-10-14T09:26:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919972 wikitext text/x-wiki {{bakınız|göl}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} [[ayak topu]], [[el topu]], [[hokey]] ve [[buz hokeyi]] maçlarında topun kaleye sokulmasıyla kazanılan sayı #: ''Kısacası biz kendimizi yerden yere atar, akınlar durdurur, goller kurtarır, ona paslar sunardık.'' -H. Taner ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Tor|n}} {{ç|de|Ziel|n}} *Felemenkçe: {{ç|nl|doel}} *Fince: {{ç|fi|maali}} *İngilizce: {{ç|en|goal}} *İsveççe: {{ç|sv|mål}} *Kürtçe: {{ç|ku|gol}} *Lehçe: {{ç|pl|cel|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|doğa bilimi|yer bilimleri|dil=kmr}} [[göl]] # {{t|spor|dil=fi}} gol ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[kol]] ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul={{PAGENAME}}i}} # {{t|doğa bilimi|yer bilimleri|dil=zza}} [[göl]] # {{t|spor|dil=zza}} {{b|tr|gol}} 58n8wusg9bdp33tejxgffwvypn2hf7b 0 8051 5919973 5342972 2026-10-14T09:26:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919973 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|Galata|saray|dil=tr}} ===Söyleniş=== * {{h|a|Ga|la|ta|sa|ray|a=1|dil=tr}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1|dil=tr}} # [[Türkiye]]'nin bir [[spor kulübü]] # [[İstanbul]]'un [[Beyoğlu]] ilçesinde bir semt # [[Türkiye]]'de lise ve üniversite seviyesinde eğitim veren köklü bir eğitim kurumu ===Ayrıca bakınız=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 16zljmoo9zufh5xf693s4rmugpv4f0b 0 8052 5919974 4283323 2026-10-14T09:26:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919974 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # Türkiye'nin bir [[spor kulübü]]. # {{t|dil=tr|semtler}} [[İstanbul]] şehrinde bir semt. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} n67spycluy1lxkdl7v0jaaryhlm9z66 0 8061 5919975 4714825 2026-10-14T09:26:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919975 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|denizcilik}} Demir [[zincir]]i ve [[halat]]ların [[gemi]]ye giriş çıkış yerlerinde özel olarak yapılmış açıklıklar ===Köken=== {{köken|dil=tr|it}} {{ç|it|occhio}} ====Sözcük birliktelikleri==== # [[halat loçası]] 1l19supyliy1ne6b0pujsr2q04sz764 0 8062 5919976 4283327 2026-10-14T09:27:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919976 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Bir]] işin ilerisini kestirme veya bir işin nasıl bir yol alacağını önceden anlayabilme ve ona göre davranma {{düzenle}} öngörü isim (ö'ngörü) Bir işin ilerisini kestirme veya bir işin nasıl bir yol alacağını önceden anlayabilme ve ona göre davranma. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} o4ft67d7g3i878q7aqxe5m7lh3j3clg 0 8063 5919977 5715111 2026-10-14T09:27:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919977 wikitext text/x-wiki {{bakınız|salgı}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''sümük''' -ğü # {{t|dil=tr|fizyoloji}} [[burun]]dan çıkan yapışkan sıvı ===Köken=== :{{k|dil=tr|otk}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|snot}} {{alt}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|anatomi|dil=az}} [[kemik]] ===Köken=== :{{k|otk|dil=az}} [[süngük]] 5fnpqmleaa0ulzdr0pywa1uunhofq36 0 8075 5919978 4284812 2026-10-14T09:27:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919978 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # (''eskimiş'') [[inci]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[inci]] 64rlp6vklpzf0nluoe7lfyrgojuqjpo 0 8106 5919979 5206405 2026-10-14T09:27:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919979 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} {{Vikipedi}} # {{t|teklifsiz konuşma|dil=tr}} özellikle [[kadın]]lar tarafından [[samimi]] olunan kimselere seslenirken kullanılan bir söz. #:''Kimi olacak ayol, Semiha'yı gördüm.'' #:''Ayol sen de bir alemsin''! ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|primatlar|dil=uz}} [[kadın]] # [[ayal]] # [[karı]] ggee4odluem38f0i5vrge9j37441i8r 0 8108 5919980 5707940 2026-10-14T09:27:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919980 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Aza}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{l|ota|اعضاء|tr=a'zâ}}, {{k|ar|dil=tr}} {{l|ar|أَعْضَاء}} ====Ad==== {{tr-ad}} [[Dosya:İnsanın iç organları.png|küçükresim|İnsan vücudunun azaları. (2)]] # {{t|toplum bilimi|dil=tr}} [[üye]] #: ''Komşu gencine yüz vermemiş, çocuklu bir mahkeme '''azasıyla''' evlenmişti.'' - R. N. Güntekin # {{t|anatomi|dil=tr}} [[organ]] #:''Bu vücut, bütün '''azası''' kırılmış, birbiri üstüne yığılmış bir külçe hâlinde.'' - Y. K. Karaosmanoğlu =====Çekimleme===== {{tr-ad-tablo}} =====Türetilmiş kavramlar===== [[murahhas aza]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|jäsen}}, {{ç|fi|ruumiinosa}} *İngilizce: {{ç|en|body part}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Eylem==== # {{eylem-hâl|az|a|dil=tr}} ==Baskça== ===Ad=== {{başlık başı|eu|ad}} # {{t|turpgiller|sebzeler|dil=eu}} [[lahana]] ==Japonca== ===Romanizasyon=== {{başlık başı|ja|romanizasyon}} # {{romanizasyon|あざ|dil=ja}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[yas]]'''aza''' ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # üye 616dj9wdk1q5n4di6ntoy9t6fmua5ja 0 8123 5919981 5715391 2026-10-14T09:27:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ (4) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919981 wikitext text/x-wiki {{bakınız|das|-daş}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|petroloji}} [[taş]] ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[muhakkak]] #:''Daş bu böyledir.'' ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|petroloji|dil=az}} [[taş]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|yüzey bilimi|petroloji|dil=tk}} [[kaya]] # {{t|petroloji|dil=tk}} [[taş]] 72vs8y28t9604e2zaj66iuf6zvl6opf 0 8161 5919982 5206273 2026-10-14T09:27:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919982 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Aka|AKA|a.k.a.}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|a|a|ka|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} [[ağabey]] ==Hawaii dili== ===Ad=== {{başlık başı|haw|ad}} # {{t|diller|dil=haw}} [[gölge]] ==İngilizce== ===Kısaltma=== {{başlık başı|en|kısaltma}} # {{farklı|AKA|dil=en}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikisözlük|dil=en}} ====Anagramlar==== * {{b|en|aak}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[ağabey]] # [[erkek kardeş]] mjwxk3ybam436n29tq711x772gu2n53 0 8180 5919983 5905294 2026-10-14T09:27:51Z CavlakBOT 64151 /* Türetilmiş kavramlar */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919983 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-ana|ANA|Ana|ana-|anà|anâ|àná|änä|ānā}} ==Türkçe== {{Haftanın kelimesi|43|2007}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/aː.ˈna/}} * {{h|dil=tr||a|na}} ===Köken 1=== {{k|dil=tr|ota}} [[Resim:Baby got Back.jpg|küçükresim|150 px|Bir '''ana''' ve [[çocuk|çocuğu]]]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aile}} {{eş anlamlı|dil=tr|anne }} # Yavrusu olan dişi hayvan. #Dinî bakımdan aziz tanınan bazı kadınlara verilen saygı ünvanı: #*Meryem Ana. # {{t|dil=tr|mecaz}} {{eş anlamlı|dil=tr|velinimet }} #*Yoksullar anası. # {{t|dil=tr|matematik}} Çizgilerden herhangi birini anlatan kelimeye sıfat olarak geldiğinde o çizginin, belirli bir kural altında hareket ederek bir yüzey oluşturmaya yaradığını anlatan bir söz. # {{t|dil=tr|tarım}} tütünlerde farklı zamanlarda hasat edilen el grubu kategorisi<ref>{{Dergi kaynağı|url=https://dergipark.org.tr/tr/doi/10.7161/omuanajas.450842|başlık=Oryantal tütünde el gruplarına göre verim ve randıman özellikleri|tarih=2018-10-18|sayı=3|sayfalar=254–260|çalışma=ANADOLU JOURNAL OF AGRICULTURAL SCIENCES|cilt=33|ad=Dursun|soyadı=Kurt|issn=1308-8750|doi=10.7161/omuanajas.450842|ad2=Güngör|soyadı2=Yilmaz}}</ref> #* {{kt|başlık= Dünkü - Bugünkü Akhisar|yazar=Ekmel İZDEM|yayıncı=Ülkü Basımevi|yıl=1944|sayfa=57|tanıklık=Külleme, dip-dipüstü ve üçüncü '''analarda''' kül rengi yuvarlak lekeler yapar ve kuruduktan sonra yapraklara dokununca kül gibi dağılır. |dil=tr}} #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=85|tanıklık=Temmuzda üçüncü el, «'''ana'''» dedikleri en iri yaprakları kırdık. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # asıl, esas #* {{zıt anlamlılar|tr|tali|yan}} #* {{örnek|dil=tr|'''Ana''' bina aradan geçen elli beş yıla karşın değişmemiş.|Ayla Kutlu|A. Kutlu}} # {{eş anlamlı|dil=tr|temel }} ===Ünlem=== {{tr-başlık başı|ünlem}} # Yaşlı kadınlara saygılı bir seslenme sözü. #*Hatice Ana, nereden gelirsin? ===Köken 2=== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|an|söz=ad}} ====Atasözleri==== [[ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz]], [[ana ile kız, helva ile koz]], [[ana kızına taht kurar, kız bahtı kocadan arar]], [[ana kızına taht kurmuş, baht kuramamış]], [[anasının ak sütü gibi helal olsun]], [[anamın öleceğini bilseydim kulağı dolu darıya satardım]], [[ananın bahtı kızına]], [[ananın bastığı yavru incinmez]], [[ananın karnında dokuz ay nasıl durdun?]], [[anan yahşi, baban yahşi]], [[anasına bak kızını al, kenarına bak bezini al]], [[anasının ipini satmış]], [[anasının ipini pazara çıkarmış]], [[anasının kızı]], [[anasının körpe kuzusu]], [[anası onu Kadir Gecesi doğurmuş]], [[anası turp babası şalgam ]], [[anası sarımsak, babası şalgam]], [[anası yerinde]] ====Deyimler==== [[ana avrat küfretmek]], [[ana avrat düz gitmek]], [[ana avrat dümdüz gitmek)]], [[ana bir, baba ayrı]], [[anadan doğmuşa dönmek]], [[anadan yeni doğmuş gibi olmak]], [[analar taş yesin, yarım yarım beş yesin]], [[anam!]], [[anam avradım olsun]], [[anam babam]], [[anamın ak sütü gibi]] [[anan güzel idi hani yeri, baban zengin idi hani evi?]], [[anası ağlamak]], [[anasına avradına sövmek]], [[anasından doğduğuna bin pişman]], [[anasından doğduğuna pişman etmek]], [[anasından doğduğuna pişman olmak]], [[anasından emdiği süt burnundan gelmek]] [[anasından emdiği süt burnundan fitil fitil gelmek]], [[anasından emdiği sütü burnundan getirmek]], [[anasını ağlatmak]], [[anasını bellemek]], [[anasını eşek kovalasın!]], [[anasının gözü]], [[anasının nikâhını istemek]], [[anasının oğlu]], [[anasını sat!]], [[anasını satayım!]], [[anasını sattığımın …]], ====Türetilmiş kavramlar==== [[ana akım]], [[ana arı]], [[ana arter]], [[ana atardamar]], [[ana baba]], [[ana bacı]], [[ana bayi]], [[ana bellek]], [[ana besleme hattı]], [[ana bilim dalı]], [[ana cadde]], [[ana çizgi]], [[ana dal]], [[ana defter]], [[ana deniz]], [[ana dil]], [[ana dili]], [[ana direk]], [[ana doğrusu]], [[ana duvar]], [[ana düşünce]], [[anaerki]], [[ana fikir]], [[ana haber sunucusu]], [[ana hat]], [[ana kadın]], [[ana kapı]], [[ana kara]], [[ana kent]], [[ana kitap]], [[ana kolon hattı]], [[ana konu]], [[ana kök]], [[ana kraliçe]], [[ana kubbe]], [[ana kucağı]], [[ana kuyu]], [[ana kuzusu]], [[anamal]], [[ana mektebi]], [[ana menü]], [[ana motif]], [[ana muhalefet]], [[anaokulu]], [[ana ortaklık]], [[anapara]], [[ana rahmi]], [[ana saat]], [[ana sanat dalı]], [[ana sanlı]], [[ana sav]], [[ana sayaç]], [[ana sınıfı]], [[ana sözleşme]], [[ana şehir]], [[ana tarafı]], [[ana toplardamar]], [[ana vatan]], [[ana yapı]], [[ana yarısı]], [[anayasa]], [[ana yemek]], [[ana yol]], [[ana yön]], [[ana yurt]], [[ana yüreği]], [[anadan doğma]], [[anadan görme]], [[anadan üryan]], [[anası danası]], [[anası kılıklı]], [[büyükana]], [[fatmaanaeli]], [[Havva Ana]], [[havvaanaeli]], [[kadınana]], [[kaynana]], [[mercananaeli]], [[meryemana asması]], [[meryemana dikeni]], [[meryemanaeldiveni]], [[meryemanaeli]], [[meryemanakandili]], [[Meryem Ana kandili]], [[meryemanakuşağı]], [[sperma ana hücresi]], [[sütana]], [[üvey ana]], [[dağ anası]], [[dağlar anası]], [[denizanası]], [[dev anası]], [[hamam anası]], [[kuyu anası]], [[ocak anası]], [[öksüz anası]] ====Çeviriler==== {{tercüme yönlendirme|ana|anne}} ====Çeviriler==== {{Üst|ana|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Haupt-}}, {{ç|de|Vater-}} * Fince: {{ç|fi|perus-}} * İngilizce: {{ç|en|main}} {{Alt}} ===Ayrıca bakınız=== {{akrabalık/tr}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|aile}} {{b|tr|ana}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ota}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|aile}} {{b|tr|ana}} ==Karakalpakça== ===Söyleniş=== * {{h|dil=kaa||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|dil=kaa|aile}} {{b|tr|ana}} ===Adıl=== {{başlık başı|kaa|adıl}} # [[işte]] {{şerh|uzak}} #: {{ux|crh|'''Ana''' jerde.|'''İşte''' orada.}} ====Yan kavramlar==== * {{l|kaa|mına}} {{şerh|[[işte]]: yakın}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|aile}} {{b|tr|ana}} ===Adıl=== {{başlık başı|crh|adıl}} # [[işte]] {{şerh|uzak}} #: {{ux|crh|'''Ana''' anyerde.|'''İşte''' orada.}} ====Yan kavramlar==== * {{l|crh|mına}} {{şerh|[[işte]]: yakın}} ===Bağlaç=== {{başlık başı|crh|bağlaç}} # [[belki]], [[ya … ya da]] #: {{ux|crh|'''Ana''' bugün, '''ana''' yarın alırman dep cüremen.|'''Ya''' bugün '''ya da''' yarın alırım diyerek geziyorum (bekliyorum).}} ====Açıklamalar==== :İki ihtimâlden birinin olabilecğini belirtmek için kullanılır. ==Maorice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=mi||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|mi|ad}} # [[mağara]] ==Özbekçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=uz||a|na}} ===Edat=== {{başlık başı|uz|edat}} # [[işte]] ==Tatarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|aile}} {{b|tr|ana}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||a|na}} ===Edat=== {{başlık başı|tk|edat}} # [[işte]] ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||a|na}} ===Ad=== {{zza-ad|c=d|çoğul=anay}} # {{t|dil=tr|aile}} [[anne]] ===Eylem=== {{başlık başı|zza|çekimli eylem}} # '''''[[anen]]''''' [[fiil]]inin [[bildirme kipi]] [[geniş zaman]] 1. [[teklik şahıs]] [[olumlu]] [[çekim]]i 9t5plthzpkcyd6pz796mvgyg3je2c3v 0 8187 5919984 5680646 2026-10-14T09:27:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919984 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||a|rak|la|mak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # {{t|dil=tr|argo|suç}} Küçük bir şeyi sahibi görmeden gizlice çalmak. #* {{mt|dergi=Öküz|sayı=13|yıl=1996|yazar=Soner GÜNDAY|başlık=Orçun'un Günlüğü|sayfa=16|tanıklık=Ama ben bi paket makarna '''arakladım''', sakladım. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|mausen}}, {{ç|de|stehlen}}, {{ç|de|klauen}}, {{ç|de|stibitzen}} *Felemenkçe: {{ç|nl|gappen}} *Fince: {{ç|fi|kähveltää}}, {{ç|fi|rosvota}} *Fransızca: {{ç|fr|chaparder}}, {{ç|fr|chiper}} * İbranice: {{ç|he|לשדוד|tr=lishdod}} *İngilizce: {{ç|en|pilfer}}, {{ç|en|filch}}, {{ç|en|rob}} *İspanyolca: {{ç|es|ratear}} *İtalyanca: {{ç|it|sgraffignare}} *Portekizce: {{ç|pt|larapiar}}, {{ç|pt|larapinar}}, {{ç|pt|surripiar}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} t3bzkb5i5r93rwamfpw55tpr80bsaxw 0 8198 5919985 5206348 2026-10-14T09:28:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919985 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[yüksek]] bir makama sunulan [[mektup]] veya dilekçe ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|adressi}} {{alt}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[dilekçe]]'''ariza''' ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # arıza dwncofqyypksdx19q9qodgu9mnt65oy 0 8236 5919986 5702876 2026-10-14T09:28:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{, * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919986 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|el|dil=tr}} {{l|el|πανεγύριον |anlam=festival, fuar}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||pa|na|yır}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eğlence}} Belli zamanlarda ve genellikle küçük yerleşim birimlerinde kurulan, sergi niteliğini de taşıyan büyük pazar. #* "Kasabada iş güç duruyor, cami meydanı dolduğu için panayır halkı sokakları tıkıyordu." - Reşat Nuri Güntekin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[panayır yeri]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 3e0s2tzkqreapyot24m7oq6kumfwf5i 0 8280 5919987 4098163 2026-10-14T09:28:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *[[ → * [[, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919987 wikitext text/x-wiki {{bakınız|acısız}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[ağrı]]sı [[olmak|olmayan]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|valutu}} *Felemenkçe: {{ç|nl|pijnloos}} *Fince: {{ç|fi|kivuton}} *İngilizce: {{ç|en|painless}} *İsveççe: {{ç|sv|smärtfri}} *İtalyanca: {{ç|it|indolore}} *Lehçe: {{ç|pl|bezbolesny}} *Rusça: {{ç|ru|безболезненный}} *Yunanca: {{ç|el|ανώδυνος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Ağrısız baş mezarda gerek]] lt6jm0lblmn64583ypazi4hu9l90vnn 0 8283 5919988 5685638 2026-10-14T09:28:38Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919988 wikitext text/x-wiki {{bakınız|anlamlılık}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{Vikipedi}} # [[anlam]]ı [[olmak|olan]], [[manalı]] # {{mecaz|dil=tr}} [[içerik|içeriği]] [[olmak|olan]] # {{mecaz|dil=tr}} [[gizli]] bir [[anlam]]ı [[olmak|olan]], [[düşündürücü]], [[manidar]] #:''Sesi anlamlı, söyledikleri içtendi; bir iki yıl öncesinin sert, çatışmacı sesi değildi.'' - B. Günel ====Deyimler==== [[anlamlı liderlik]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|merkityksellinen}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|significant}}, {{ç|en|meaningful}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 4a4672rp86yvy2tvembowpr2y7smfwn 0 8292 5919989 5895278 2026-10-14T09:28:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919989 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Hatay]] ili [[Hassa]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # [[Kayseri]] şehir merkezine 8 km. uzaklıkta dutlarıyla ünlü [[sayfiye]] yeri. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hassa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} ps2qvqjrj7epw1jnl5rmfdmwoxri5tt 0 8293 5919990 5784828 2026-10-14T09:28:57Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919990 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Kayseri]] ili [[Talas]] ilçesi bağlı bir belde. # {{t|dil=tr|dağlar}} [[Kayseri]] şehir merkezinin güneyinde, 3917 m. yükseklikte volkanik bir [[dağ]]. pvtyriihwdy6dd0p0f1gin4ookd7rmn 0 8296 5919991 5633694 2026-10-14T09:29:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ (5) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919991 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ses bilimi}}Belli kurallara göre düzenlenmiş, kulağa hoş gelen ses dizisi; [[nağme]], [[yır]] #:''Pir Sultan ağzından bir ezgi okuyup tüm yürekleri kendine bağladı.'' - K. Bilbaşar # {{t|dil=tr|müzik}} Bir müzik parçasında baştan sona kadar belirli yerlerde tekrarlanan ses dizisi. # {{mecaz|dil=tr}} Kulağa hoş gelen ses veya söz dizisi. # {{mecaz|dil=tr}} [[tempo]] # {{t|halk ağzı|dil=tr}} [[üzüntü]], [[sıkıntı]] #* {{kt|başlık= Dünkü - Bugünkü Akhisar|yazar=Ekmel İZDEM|yayıncı=Ülkü Basımevi|yıl=1944|sayfa=62|tanıklık=Birçok yerde olduğu gibi bir kısım vatandaşın yarıcılık etmesi yüreklere '''ezgi''' vermektedir.|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Intonation|f}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|yır}} *Fince: {{ç|fi|intonaatio}}, {{ç|fi|melodia}}, {{ç|fi|sävel}} *Fransızca: {{ç|fr|intonation|f}}, {{ç|fr|mélodie|d}} * İbranice: {{ç|he|מלודיה|tr=melodya}} *İngilizce: {{ç|en|intonation}}, {{ç|en|melody}}, {{ç|en|tune}} *İspanyolca: {{ç|es|entonación|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|newa}}, {{ç|ku|melodî}} *Lehçe: {{ç|pl|melodia}} *Özbekçe: {{ç|uz|kuy}}, {{ç|uz|navo}} *Rusça: {{ç|ru|мелодия}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} k1cuxjxwxhkjhtwitx69zipct57sksq 0 8330 5919992 4284024 2026-10-14T09:29:11Z CavlakBOT 64151 /* Özbekçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919992 wikitext text/x-wiki ==Özbekçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ebeveyn]] ds2b9wjagb6h4kdm2i8pz6r92ar3aus 0 8337 5919993 5668929 2026-10-14T09:29:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919993 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{k|it|dil=tr}} {{l|it|tenda |tr=gergi, çadır, gölgelik}} sözcüğünden. Bu sözcük ise {{k|la|dil=tr}} {{l|la|tenta ||gergi, çadır, gölgelik}} sözcüğünden. Latince sözcük Latince tendere, tens- “germek” fiilinden türetilmiştir. ===Ad=== [[File:Jakarta Indonesia Business-in-Kota-Jakarta-01.jpg|küçükresim|Adam, tezgâhının üstüne tente örtmüş.]] {{tr-ad}} # Genellikle güneşten korunmak için bir yerin üzerine gerilen bez, naylon vb.nden yapılmış örtü. #* {{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=56|tanıklık=Sağlam bir '''tente''' olmadı ama en azından yağıştan koruyor. .|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İtalyanca: {{ç|it|tenda}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad}} # {{t|iskân|dil=fr}} [[çadır]] 8phlu3keb1j1r7j15zbzagnlqirq0tl 0 8356 5919994 5254026 2026-10-14T09:29:26Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919994 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Aracılık, af için vesile olmak, yardım etmek. ====Açıklamalar==== # Yüce bir makam sahibinin, dileğini kabul etmesini veya suçunu affetmesini sağlamak için bir kimsenin o yüce makam sahibine daha yakın olduğuna inandığı bir şahsı aracı yapması. Yüce makam sahibinin, aracı şahsın hatırı için onun dileğini kabul etmesi veya suçunu affetmesi. ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} mgaylgr5f693z004byq3f4fz6gicdme 0 8360 5919995 5157852 2026-10-14T09:29:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919995 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''muhatap''' -bı # kendisine söz söylenilen kimse, kendisiyle konuşulan kimse ::''Muhatabı da olmayan gecikmiş hesapların ardına düşüyordu.'' - M. Mungan===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Türetilmiş kavramlar==== # [[muhatap olmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|həmsöhbət}} * Fince: {{ç|fi|neuvottelukumppani}}, {{ç|fi|keskustelukumppani}} {{alt}} i4g0u6kvmxexwfphtdp8wpxjtrx567k 0 8370 5919996 5680252 2026-10-14T09:29:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919996 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|el}} {{b|el|μάνδρα|ç=mándra|anlam=ağıl, hayvanların kapatıldığı yer}} sözcüğünden . ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||man|dı|ra}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mandıracılık}} Büyükbaş ve küçükbaş hayvanların süt elde etmek amacıyla beslenip barındırıldığı, süt ve süt ürünlerinin üretildiği çiftlik veya üreticiden satın alınan sütlerle süt ürünleri üretip satan yer. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Molkerei|f}} *Baskça: {{ç|eu|esnetegi}} *Çekçe: {{ç|cs|mlékárna}} *Danca: {{ç|da|mejeri}} *Estonca: {{ç|et|meierei}} *Fince: {{ç|fi|meijeri}} *Fransızca: {{ç|fr|laiterie|f}} *İdo: {{ç|io|lakterio}} *İngilizce: {{ç|en|dairy}} *İspanyolca: {{ç|es|lechería|f}} *İsveççe: {{ç|sv|mejeri}} *Lehçe: {{ç|pl|mleczarnia}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} h8fghm690m1r0gwcxzb4304z854kpdy 0 8371 5919997 5898251 2026-10-14T09:29:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919997 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Balıkesir]] ili [[Sındırgı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sındırgı}} 9c47fet9z2ai8d87t6l7czrep37vppk 0 8381 5919998 3873533 2026-10-14T09:29:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919998 wikitext text/x-wiki ==Frizce== ===Ad=== {{başlık başı|fy|ad}} # {{t|renkler|dil=fy}} [[kırmızı]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{başlık başı|fy|ön ad}} # {{t|renkler|dil=fy}} [[kırmızı]] ==İngilizce== ===Eylem=== {{başlık başı|en|eylem}} [[Dosya:en-us-read.ogg|sağ|küçükresim|Dinle (ABD aksanı).]] # [[okumak]], [[mütalaa etmek]] ri7t75xd2wmjw6ffifyovn30q4wqp52 0 8406 5919999 5254030 2026-10-14T09:30:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5919999 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{ç|fr|filet}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[yün]], [[pamuk]] vb [[iplik]]lerden [[düğüm]]lerle [[oluşmak|oluşmuş]] [[ağ]] # {{t|ticaret|dil=tr}} [[alışveriş]]te [[öteberi]] [[taşımak]] [[için]] [[kullanılmak|kullanılan]], [[ilmek]]lerden [[oluşmak|oluşan]] [[ağ torba]] # [[saç]]ların [[dağılma]]ması [[için]] [[kullanılmak|kullanılan]] [[ağ]] [[biçim]]inde [[örgü]] # {{t|spor|dil=tr}} [[ağ]] ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad|s}} # [[dosya]] # uzun [[kuyruk]], [[sıra]] # {{t|satranç|dil=en}} [[satranç]] tahtasındaki sekiz dikey kolondan her biri # sert malzemeleri kazımak ve şekillendirmekte kullanılan metal [[törpü]] # sassafra yapraklarından yapılmış toz. Genellikle çorbaya kıvam katması için kullanılır ====Söyleniş==== :{{İngilizce}} {{IPA|ˈfaɪəl|faɪl|dil=en}}, {{ç.}} {{IPA|ˈfaɪəls|faɪls|dil=en}} :{{Amerikanca}} {{IPA|faɪl|ç=faɪls|dil=en}} * {{ses|En-us-file.ogg|file (Amerikanca)|dil=en}}, {{ç.}} {{ses|En-us-files.ogg|files (Amerikanca)|dil=en}} * {{h|-|file|dil=en}}, {{ç.}} {{h|-|files|dil=en}} ====Örnekler==== # ''Please do not delete this '''file'''.'' :''Lütfen bu '''dosyayı''' silmeyiniz.'' ====Türetilmiş kavramlar==== # [[audio file]], [[destination file]], [[file extension]], [[file name]]/[[filename]], [[file system]]/[[filesystem]], [[filer]], [[source file]], [[text file]], [[video file]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 6asekzueeict1epn1dkt70r9a4bxqv1 0 8432 5920000 4284218 2026-10-14T09:30:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920000 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|mutfak eşyaları|dil=tr}} [[mutfak]] ===Köken=== : [[aş]] "yemek" + {{k|dil=tr|fa}} [[hane]]/[[خانه]] "ev, hane" ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|mutfak eşyaları|dil=tk}} [[mutfak]] ar40wv0ruyl0dicin8y4zq9ddtpfpli 0 8449 5920001 5715397 2026-10-14T09:30:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920001 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kop}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[kağnı]]nın, [[öküz]]lerin [[kuyruk]]larının [[alt]]ına [[gelmek|gelen]] [[kısım|kısmı]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[çok]] ''Bugün işim köptür, gidemeyeceğim.'' ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ==Kırım Tatarcası== ===Belirteç=== {{başlık başı|crh|belirteç}} # {{t|halk ağzı|dil=crh}} {{ağız|Kuzey Kırım}} [[çok]] ====Açıklamalar==== :Bu sözcük '''kuzey''' (çöl) şivesinde kullanılmaktadır. :Edebî karşılığı [[çoq]]. ====Türetilmiş kavramlar==== # bek köp , pek çok # [[köbisi]], [[çoğunlukla]] ==Kumanca== ===Belirteç=== {{başlık başı|qwm|belirteç}} # [[çok]] ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|ticaret|dil=sv}} [[alım]], [[alış]] ==Türkmence== ===Belirteç=== {{başlık başı|tk|belirteç}} # [[çok]] h48wr5v1hs15s8beybdq57w490f43sg 0 8459 5920002 5254033 2026-10-14T09:30:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920002 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[Ulamak]] işi yapılmak ===Köken=== {{k|dil=tr|tr}} ==Türkmence== ===Eylem=== {{tk-eylem}} # [[kullanmak]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 4pqxre8zh1k14jtpyp935748zengmto 0 8480 5920003 5704309 2026-10-14T09:30:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920003 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bartu}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[servet]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} itl86g48sb5ertz4dowh9s3nzfk9zq7 0 8482 5920004 5342977 2026-10-14T09:30:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920004 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/bɾeˈton.d͡ʒa/}} * {{h|dil=tr||Bre|ton|ca}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} {{sahiplik|sı}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|diller}} [[Fransa]]'nın [[Bröton]] (Bretagne) bölgesinde konuşulan [[Kelt]] dili ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== {{ISO|br}}, {{ISO|bre|2}} ====Üst kavramlar==== * [[Kelt dili]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|Bretons}} *Almanca: {{ç|de|Bretonisch|n}}, {{ç|de|bretonische Sprache|f}} *Arapça: {{ç|ar|لُغَة بْرِيتَانِيَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|gjuha bretoneze}} *Asturyasça: {{ç|ast|bretón}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|bretoiera}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|brezhoneg}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|bretonština}} *Danca: {{ç|da|bretonsk}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|bretooni keel}} *Felemenkçe: {{ç|nl|Bretons}} *Fince: {{ç|fi|bretoni}} *Fransızca: {{ç|fr|breton}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|Llydaweg}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İbranice: {{ç|he|ברטונית|tr=brezhoneg}} *İngilizce: {{ç|en|Breton}}, {{ç|en|Breton language}} *İspanyolca: {{ç|es|bretón}} *İsveççe: {{ç|sv|bretonska}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|bretónska}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|bretó}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|bretonî}} *Lehçe: {{ç|pl|język bretoński}} *Letonca: {{ç|lv|bretoņu valoda}} *Litvanca: {{ç|lt|bretonų kalba}} *Macarca: {{ç|hu|breton}} *Norveççe: {{ç|no|bretonsk}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|bretão}} *Rumence: {{ç|ro|bretonă}} *Rusça: {{ç|ru|брето́нский язы́к}} *Slovakça: {{ç|sk|bretónčina}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|брето́нська мова}} *Yunanca: {{ç|el|βρετονικά}} {{Alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Bretonca ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|bretoniksi}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{b|tr|Bretonca}}da yazılmış olan ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|bretoninkielienen}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dap34m4oxg0afz8jilr0phsldxh7jmm 0 8483 5920005 5707692 2026-10-14T09:30:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920005 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk||ç=tamġak||boğaz, geniz}} sözcüğünden. Bu sözcük Eski Türkçe {{b|otk|tam-||damlamak}} fiilinden {{ek|dil=tr|+(g)Ak}} ekiyle türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||da|mak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:06-06-06palataltori.jpg|thumb|Damak]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Ağız boşluğunun tavanı. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Kapı rezesi, zemberek, kapıdaki sürgü. # {{ağız|Nevşehir|Niğde|Konya}} Dolap kapağını pervaza bağlayan mandal. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Kilit içindeki ince demir, dil. # {{t|dil=tr| oyun}} {{ağız|Eskişehir|Kastamonu}} Çelik çomak oyununda kullanılan çeliğin sivri uçları. # {{t|dil=tr| yapı malzemeleri }} {{ağız|Amasya}} Ahşap binalarda ağaçları birbirine geçirmek için açılan kertik. # {{t|dil=tr|balıkçılık }}{{ağız|Zonguldak}} Balık oltasının yem takılan kısmı. # {{ağız|Edirne}} [[şehir]]. # {{ağız|Kayseri}} Merkezden uzak, kenar. # {{t|dil=tr|tarım}} {{ağız|Konya}} Kıraç arazi ile ekin veren araziyi birbirinden ayıran bölge. # {{ağız|Sinop|Samsun}} Ocağın ortasına konulan ve diğer odunlara destek olan ana kütük. # {{t|dil=tr|halk ağzı|binicilik }} Atlarda görülen damak hastalığı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[damak eteği]], [[damak tadı]], [[damak uyumu]], [[damak ünsüzü]], [[art damak]], [[diş-damak ünsüzü]], [[diş eti-damak ünsüzü]], [[ön damak]], [[sert damak]], [[yumuşak damak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gaumen|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|qiellzë}} *Azerice: {{ç|az|damaq}} *Çince: {{ç|zh|上顎}}, {{ç|zh|上颚}} [shang'e] *Eski Türkçe: {{ç|otk|kanrak}} *Esperanto: {{ç|eo|palato}} *Estonca: {{ç|et|suulagi}} *Fince: {{ç|fi|kitalaki}}, {{ç|fi|suulaki}} *Fransızca: {{ç|fr|palais}} *Gagavuzca: {{ç|gag|damak}} *İngilizce: {{ç|en|palate}} *İbranice: {{ç|he|חך|m}} [khaykh] *İspanyolca: {{ç|es|paladar|m}} *İsveççe: {{ç|sv|gom}} *İtalyanca: {{ç|it|palato|m}} *Japonca: {{ç|ja|口蓋}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|tamak}}, {{ç|crh|tañnay}} *Korece: {{ç|ko|구개}} *Kürtçe: {{ç|ku|esmanê dev}}, {{ç|ku|rayeka navdêrî}} *Latince: {{ç|la|palatum|n}} *Lehçe: {{ç|pl|podniebienie}} *Macarca: {{ç|hu|szájpadlás}} *Rumence: {{ç|ro|palat|n}} *Rusça: {{ç|ru|нёбо|n}} *Tatarca: {{ç|tt|añqaw}} *Türkmence: {{ç|tk|damak}} *Yunanca: {{ç|el|ουρανίσκος|m}} [ouranískos], {{ç|el|ουρανίσκος|m}} [ouranískos] {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|anatomi|anatomi|dil=tk}} [[damak]] 5khp5clq9dolgrsrtojfnuo3xrik3s6 0 8484 5920006 5250030 2026-10-14T09:30:53Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920006 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dolandırıcı|dolandırıcılık}} ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # bir kimseyi aldatarak kişisel çıkar [[sağlamak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|betrügen}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|dələduzluq etmək}}, {{ç|az|fırıldaqçılıq etmək}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|petkuttaa}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|cheat}}, {{ç|en|swindle}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|aldoo}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|firîwandin}}, {{ç|ku|herbilandin}}, {{ç|ku|lêp kirin}}, {{ç|ku|xapandin}}, {{ç|ku|hîle lê kirin}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} c73al6kurme1bd0s3le87s7saxglwo7 0 8485 5920007 5254036 2026-10-14T09:31:00Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920007 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-ad|a=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} [[Yıl]]ın en uzun gecesi. ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|e|Yel|da|a=1}} ====Türetilmiş kavramlar==== :[[Yeldaca]], [[Yeldacı]], [[Yeldacık]], [[Yeldalı]], [[Yeldasız]], [[Yelda'yla]], [[Yelda'ysa]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} d1326eaq2kxys1j63bbacqjfbw1jqz1 0 8488 5920008 5254037 2026-10-14T09:31:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920008 wikitext text/x-wiki {{bakınız|fersan}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} kır sansarı ya da yol ve ışık gösteren şöhretli kişi anlamında ad ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} e6q422dm4frc3x9qmzjt4j5rlhg29wq 0 8490 5920009 5254038 2026-10-14T09:31:20Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920009 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|İslam|takvim}} [[hicri|Hicrî]] takvimin [[zilkade]]den sonra gelen 12. ve son [[ay]]ı ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/zilhid͡ʒˈd͡ʒe/|ç=/zilhid͡ʒd͡ʒeˈleɾ/}} ====Yazılışlar==== :{{l|ota|ذو الحجة}} ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|e|zil|hic|ce}} ====Eş anlamlılar==== # [[kurban]] ayı ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|ذُو الْحِجَّةِ|ذو الحجة|tr=ðu l-ħid͡ʒd͡ʒa(ti)}} {{Hicrî aylar}} tho1y107g15pm5s7m0pwctp8zhxa8ds 0 8491 5920010 5342978 2026-10-14T09:31:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920010 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-amaç|Amaç|amāc}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɑ.ˈmɑt͡ʃ]}} * {{h|dil=tr||a|maç}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # bir [[kişi]]ye [[veya]] bir [[kurul]]a [[verilmek|verilen]] [[özel]] [[amaçlı]] [[görev]], [[misyon]] # [[gaye]] #:''Her milletten, her tabakadan, huyları, dinleri, dilleri farklı fakat '''amaçları''' aynı olan insanların bulunduğu bir yerdi burası.'' - İhsan Oktay Anar # [[hedef]] #:'''''Amaç''', şüphe götürmeyecek ilk kesin bilgiye varmaktı.'' - İhsan Oktay Anar # [[ulaşmak]] [[istenilmek|istenilen]] [[sonuç]], [[maksat]] #:''Evet ama öteki kızı bu iş için kaçırdılarsa '''amaçlarına''' ulaştılar.'' - Ahmet Ümit # {{t|dil=tr|dil bilimi|}} [[eğitim alanı]]nda bir [[etkinlik|etkinliğe]], bir [[fiil]]e [[ya da]] bir [[iş]]e [[başlamak|başlarken]] [[erişilmek]] [[istenilmek|istenilen]], [[öğrenim]] [[süreç|sürecine]] [[bütünlük]] [[ve]] [[anlam]] [[kazandırmak|kazandıran]] [[sonuç]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[amaç dışı]], [[amaç edinmek]], [[amaç gütmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[amaçça]], [[amaççı]], [[amaççık]], [[amacıyla]], [[amaçken]], [[amaçla]], [[amaçlama]], [[amaçlı]], [[amaçsa]], [[amaçsız]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Zweck|m}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|amac}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|цел|f}} *Çekçe: {{ç|cs|účel|m}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|amaç}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Farsça: {{ç|fa|}} *Faroece: {{ç|fo|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|doel}}, {{ç|nl|ideaal}}, {{ç|nl|intentie}}, {{ç|nl|objectief}} *Fince: {{ç|fi|tarkoitus}}, {{ç|fi|tavoite}}, {{ç|fi|tarkoitus}}, {{ç|fi|objektiivi}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Frizce: {{ç|fy|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|aim}}, {{ç|en|purpose}}, {{ç|en|objective}}, {{ç|sv|objektiv}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|maksat}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|mebest}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Lezgice: {{ç|lez|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Maorice: {{ç|mi|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|цель|f}}, {{ç|ru|мишень|f}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Venedikçe: {{ç|vec|}} *Vietnamca: {{ç|vi|}} *Volapük dili: {{ç|vo|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 8owpvfz2l1dzmlv8wchldics7y9qrtj 0 8494 5920011 4284362 2026-10-14T09:31:35Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920011 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # birikme, bir yerde toplanıp yığılma # gözlemler, deneyler sonucu elde edilmiş şeylerin bütünü, deneyim # {{t|dil=tr|ekonomi}} biriktirilen mal veya para # {{t|dil=tr|jeoloji}} herhangi bir aşınma sürecinde veya taşıma işi yapılırken alüvyonlu maddelerin bırakılması # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} toplumların kültürel varlıklarının gelişip genişlemesi ve uygarlık düzeyinin yükselmesi süreci # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} kültürel anlamda, geçmişte kazanılan ve yaşatılmaya çalışılanların tümü ====Örnekler==== # 'Kim bilir kaç olayın birikimiyle zifir gibi kararmıştı, içi.' (T. Buğra) # 'Mimari birikim bazen bir kente köklü bir damga, bir özellik bırakıyor.' (H. Taner) ====Deyimler==== [[su birikimi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|berekmä}} {{alt}} fn6cfe6mj3xnm4hmnlpu971l6c2y2uh 0 8495 5920012 5894075 2026-10-14T09:31:41Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920012 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} kahraman, güçlü kimse, önder, başkan, reis, kabadayı, cesur, efe, güreşçi, pehlivan # {{t|dil=tr|köyler}} [[Amasya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kayseri]] ili [[Tomarza]] ilçesine bağlı [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tomarza}} 298sr8nxo5w04zs5qxundsx6ofj2zxu 0 8496 5920013 5254039 2026-10-14T09:31:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920013 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[Temiz]], [[temiz ahlaklı]]. ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} 90nazdt7v99r63uzj7ew4sxhhliulcp 0 8497 5920014 4183039 2026-10-14T09:31:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920014 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[hayal etmek]] #:''Kapıları yeşil sabahlara açılan sıcak tahayyüllerle dolu yaz geceleri...'' - Y. K. Beyatlı ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7kofxtusafbuxvuobqh4p7hi3pi7n2g 0 8498 5920015 5254040 2026-10-14T09:32:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920015 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Tahin, nohut, patates ve soğanla yapılan [[meze]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|hy}} 4888l5m8o7q2cxdw1skp2uujvnh49c2 0 8499 5920016 5748928 2026-10-14T09:32:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920016 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Trend}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[eğilim]] ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|trend}} ====Eş anlamlılar==== # [[eğilim]], [[moda]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # [[eğilim]] jv8i4ky0ybt3p7unnop4tjsgg0wr9kb 0 8500 5920017 5680851 2026-10-14T09:32:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920017 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|visite ||ziyaret}} veya {{köken|dil=tr|it}} {{b|it|visita||ziyaret}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr| /vi.zi.ˈte/ }} * {{h|dil=tr||vi|zi|te}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hastane}} Hekimin hastanedeki hastaları dolaşıp yoklaması. #* {{kt|dil=tr|yıl=2014 |yazar=Emrah POLAT|başlık=Alocu Tilki'nin Serencamı|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa= 55 |tanıklık= Sabahları '''vizite''' çıktığında topuklarının sesi koridorda yan­kılanır, hangi odaya girmiş olabileceğini aylar içinde sesin şiddetinden ayırt etmeye başlardınız. }} # {{t|dil=tr|para}} Bir muayene için hekime ödenen ücret # {{t|dil=tr|argo|fahişelik}} Hayat kadını ile müşteri arasında bedeline karşılık bir kere yaşanan cinsel ilişki. # {{t|dil=tr|argo|fahişelik}} Hayat kadını ile birlikte olmak için geneleve ödenen ücret. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Nalan TÜRKELİ|makale=Siftah Bile Yapmadın|dergi=Öküz|sayı=43|yıl=1997|sayfa=4 |tanıklık= Ev sahibim, kaldırımdaki evin kapı­sından içeriye girdiğinde, komşumun patronu oturuyormuş '''vizite'' masasın­da. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} * {{KYK:Aktunç, Hulki-BAS-2001}} 4xq81pxtf5zk5gb4wcs2e074urqh81v 0 8510 5920018 5239476 2026-10-14T09:32:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920018 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|askeriye}} [[subay|subayların]] omuzlarında yer alan, rütbelerini belirten [[arma]] # giysilerin omuz kısmında süsleme amaçlı kullanılan parça ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|épaulette}} ====Eş anlamlılar==== # [[omuzluk]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} {{kaynak-nisanyan}} {{Temiz}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|epoletti}}, {{ç|fi|olkalaatta}} *Fransızca: {{ç|fr|épaulette}} *İngilizce: {{ç|en|epaulette}} *Kürtçe: {{ç|ku|apolet}} {{alt}} 3tlntzk310m561vuw7g7z5evw2f9j35 0 8514 5920019 5254043 2026-10-14T09:32:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920019 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[erkek]] ad ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} Özgürlüğüne düşkün. fnyiw0gcdfx4044ksl45a2aer584b1v 0 8515 5920020 5242429 2026-10-14T09:32:34Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920020 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # (''{{Terim|dil=tr|tıp|tıp}}'') Embriyoda, dış hücrelerin içeri çökmesiyle oluşan ilkin girintinin açıklık kısmı, ilkin ağız açıklığı ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|blastopore}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Blastoporus|m}} *Danca: {{ç|da|blastoporus}} *Felemenkçe: {{ç|nl|blastoporus}}, {{ç|nl|blastopore}}, {{ç|nl|protostoma}} *Fransızca: {{ç|fr|bouche primitive}}, {{ç|fr|blastopore|m}} *İngilizce: {{ç|en|blastopore}} *İspanyolca: {{ç|es|blastoporo}} *Portekizce: {{ç|pt|blastóporo}} *Yunanca: {{ç|el|βλαστόπορος}}, {{ç|el|αρχέγονο στόμα}} {{alt}} awrgiqouiu7yxw961ryq5aijmakavk6 0 8516 5920021 5254044 2026-10-14T09:32:43Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920021 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # Yunancada kişileştirilmiş belli bir tanrıdan (theos) ayrı olarak insanüstü, tanrısal etkinlikleri olan, kavranılamaz bir güce verilen ad. # Eski Yunan dünyasında Tanrı’yla insan, gökle yer arasında bulunan, sonradan iyi ve kötü ruhlar olarak ikiye ayrılan varlıklara verilen ad. ===Köken=== :[1,2] {{köken|dil=tr|el}} ====Açıklamalar==== # Yol gösterici güç, cin ya da ruh. Terim, antik çağ Yunan felsefesinde genellikle boşinancı karşılamakla beraber, diğer yandan boşinançlara karşı bir anlam da taşımıştır. (O.H.) :(3)inancın boş olduğuna net kanaat edilemez ,ars goetia da tanımlanan 72 demon yani daemon eski söylem şeklidir. Daemon elmas kökünden gelir değerli varlıklar olduğunu söyler enok un kitabındaki düşmüş melekler dir,hristiyanlık dönemi melek seytan ayrımından sonra demon yani ifrit tabiri ile anılmaya başlanmışlardır ,,Herbiri çok kıymetli bilgilere sahip bunları insanoğluna öğreten bugünde aktarmaya devam eden ölümsüz metafizik varlıklardır ..İslamda cin adı altında toplanmışlardır ..bizzat temasta bulunmuş olarak varlıklarına ve bilgeliklerine şahitlik ederim ,Günah işleyenlere o anda çezasını keserler herbirisinin cehennemde farklı görevleri ve rütbeleri vardır ..hz Sülaymanın emrine verilen 72 varlıktan bahsedilir aynı konudur,Dolu bir konu olup Vatikan’da bu dalda ayrı rahipler yetiştirilir ,pek çok büyük dşn adamı krallar ve devlet başkanları bugün de görüşmeler yapmakta hatta cia fbi kgb bile bilgi ve ajanlık fasliylerinde yardımlarına başvurmaktadır ,birçok insana ilim öğretirler lakin kişi farkına bile varmayabilir ,,lucifer iblis Azazel keçi başlı Bael en meşhur larıdır,merak edenler Ars goetia veya kral Sülayman ile ilgili kitaplar üzerinden türlü bilgiye erişebilir … k990kb6tjr6rasqrbtgodr3wu7ps19b 0 8517 5920022 5254045 2026-10-14T09:32:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920022 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr}} Gerçekliği deneyle kesinleşmemiş var sayılan fikir ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ====Eş anlamlılar==== # [[hipotez]], [[varsayım]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] sfwb2q5ssjet3gomwgl7ix078m81v2o 0 8519 5920023 4284440 2026-10-14T09:33:03Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920023 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Samsun|Ordu}} [[Büyük]] [[kurbağa]]. qm4ng5b4hsqk0c3i9w5dvlubxxqe0md 0 8520 5920024 5254046 2026-10-14T09:33:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920024 wikitext text/x-wiki {{bakınız|hakikât|hilafıhakikat}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|حقیقت}}, {{kökenli|tr|ar|حَقِيقَة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/haciːˈkatʲ/|dil=tr}} * {{h|e|ha|ki|kat|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|alevîlik|dil=tr}} [[Alevîlik]]'te [[dört kapı kırk makam]] inancındaki kapılardan dördüncüsü # {{t|felsefe|dil=tr}} [[gerçek]] #:''Ayık olmak, yani bu hayatı yaşamıyormuş gibi hissetmenin dayanağını '''hakikat''' içinde bulmak gereklidir.'' - İ. Özel # {{t|felsefe|dil=tr}} [[gerçeklik]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[hakikat olmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[hakikatça]], [[hakikatçi]], [[hakikatçik]], [[hakikaten]], [[hakikatken]], [[hakikatle]], [[hakikatli]], [[hakikatse]], [[hakikatsiz]] ====Benzer kelimeler==== [[filhakika]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Wahrheit|f}} *Arapça: {{ç|ar|حَقِيْقَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|həqiqət}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|истина|f}}, {{ç|bg|правда}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|видечи}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|totuus}}, {{ç|fi|todellisuus}} *Fransızca: {{ç|fr|vérité}} *Hausaca: {{ç|ha|gaskiya}} *İngilizce: {{ç|en|fact}}, {{ç|en|truth}}, {{ç|en|reality}} {{ç|en|four doors}} *İnguşça: {{ç|inh|бакъдар}} *İspanyolca: {{ç|es|verdad}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Marathi dili: {{ç|mr|खरोखर}} *Mari dili: {{ç|chm|чын}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|حقيقت}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|xaqıyqat}} *Türkmence: {{ç|tk|hakykat}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|verdad}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[doğrusu]], [[gerçekten]], [[hakikaten]] #:''Beni oyaladı, lakin '''hakikat''' adamakıllı içerlemiş.'' - M. Ş. Esendal ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Estonca: {{ç|et|tõepoolest}} *Felemenkçe: {{ç|nl|echt}} *Fince: {{ç|fi|todella}} *Fransızca: {{ç|fr|vraiment}} *İngilizce: {{ç|en|really}}, {{ç|en|truly}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|naprawdę}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|حقيقت}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|действительно}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|ar|dil=gag}} {{z|ar|حَقِيْقَة}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # hakikat iyaf36oz1uh3tgfhbf8lg72tekc4mxu 0 8521 5920025 5245249 2026-10-14T09:33:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920025 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # savaş bakanı ===Köken=== {{köken|dil=tr|ota}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] hn1tyo06ppmkxb16gb7zd5vyxpz6j5v 0 8522 5920026 5704957 2026-10-14T09:33:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920026 wikitext text/x-wiki {{bakınız|harc}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|ekonomi}} [[harcanan para]], [[masraf]] # yükseköğrenim öğrencilerinin ödemek zorunda olduğu katkı payı # giysiler dikilirken kullanılan tamamlayıcı veya süsleyici şeyler # bahçıvanlıkta değişik nitelikteki toprak vb. maddelerin karıştırılmasıyla hazırlanmış toprak # bir yemeğin yapılmasında kullanılan ve tat veren maddelerin bütünü #:''Bu yemeğin harcı pek iyi değil.'' # {{t|dil=tr|ekonomi}} resmî işlerde devlet veznesine ödenen para #:''Tapu harcı. Mahkeme harcı.'' # {{t|mimarlık|dil=tr}} yapıda tuğla veya taşların örgüsünü sağlamlaştırmak, duvarları sıvamak için kullanılan, toprak, saman, kum, kireç, çimento vb. şeyleri su ile kararak yapılan karışım #:''Sıvanmış, boyanmış bir binanın tuğlaları arasındaki harcı göremeyiz.'' - Orhan Veli Kanık ====Deyimler==== [[köfte harcı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gebühr|f}} *Azerice: {{ç|az|qatışıq}} *Fince: {{ç|fi|laasti}} *İngilizce: {{ç|en|mortar}} *İsveççe: {{ç|sv|murbruk}} {{alt}} ====Atasözleri==== * [[Ağa borç eder, uşak harç]] o4s0w0hozhjz7maotmwsa9cmag3vhw6 0 8523 5920027 5254048 2026-10-14T09:33:28Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920027 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|حَيْدَر}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[aslan]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ankara]] ili [[Akyurt]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Mardin]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akyurt}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} {{KYK:Nişanyan Adlar}} kes2qqoue01nfb689hn0l6f88undq0i 0 8524 5920028 5254049 2026-10-14T09:33:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920028 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[El]] çabukluğu ile birtakım şaşırtıcı olaylar yapmayı meslek edinen kimse, [[hilekâr]]. # Başkalarını aldatarak yalan dolanla iş gören ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|hoqqabaz}} {{alt}} l7e8z5cf68im57n396vdsgrkqbhj0s3 0 8526 5920029 5254050 2026-10-14T09:33:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920029 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|a|hü|küm|dar|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{ç|ar|حكم}} + {{köken|dil=tr|fa}} {{ç|fa|ـدار}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|monarşi}} [[padişah]], [[kral]], [[hakan]] [[gibi]] [[taht]] [[sahip|sahibi]] [[devlet başkanı]], [[hünkâr]] ====Üst kavramlar==== * [[devlet başkanı]] ====Alt kavramlar==== * [[hakan]], [[han]], [[imparator]], [[padişah]], [[şah]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Monarch|m}} *Arapça: {{ç|ar|عاهل|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|monark|m}} *Azerice: {{ç|az|hökmdar}} *Bulgarca: {{ç|bg|монарх|m}} *Danca: {{ç|da|monark}} *Estonca: {{ç|et|monarh}} *Felemenkçe: {{ç|nl|monarch|m}} *Fince: {{ç|fi|hallitsija}}, {{ç|fi|monarkki}} *Fransızca: {{ç|fr|monarque|m}} * İbranice: {{ç|he|מונרך|tr=monarkh}} *İngilizce: {{ç|en|monarch}} *İspanyolca: {{ç|es|monarca|m}} *İsveççe: {{ç|sv|monark}} *İtalyanca: {{ç|it|monarca|m}} *İzlandaca: {{ç|is|kóngafiðrildi}} *Kırgızca: {{ç|ky|башкаруучу}} *Lehçe: {{ç|pl|monarcha}} *Norveççe: {{ç|no|monark}} *Özbekçe: {{ç|uz|hukmdor}} *Portekizce: {{ç|pt|monarca|m}} *Rusça: {{ç|ru|монарх|m}}, {{ç|ru|правитель}}, {{ç|ru|владыка}}, {{ç|ru|властелин}} *Sümerce: {{ç|sux|𒈗}} (lugal) *Türkmence: {{ç|tk|hökümdaar}} *Yunanca: {{ç|el|μονάρχης|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 5qdg4qgorvnojdzgxxqv47vg9gn16pg 0 8528 5920030 5711150 2026-10-14T09:33:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920030 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|kajnaˈta|ç=kajnataˈlaɾ|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|aile}} [[koca]]ya veya [[kadın]]a [[göre]] [[birbir]]lerinin [[baba]]sı, [[kayınbaba]], [[kayınpeder]], [[babalık]] #:''Kaynatası belki ısrardan vazgeçer korkusuyla çabucak kabul etti.'' - R. H. Karay ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schwiegervater}} *Arapça: {{ç|ar|حمو}} *Aymaraca: {{ç|ay|awkch'i}} *Bretonca: {{ç|br|tad-kaer}} *Çekçe: {{ç|cs|tchán|m}} *Çince: {{ç|zh|岳父}} *Danca: {{ç|da|svigerfar}} *Esperanto: {{ç|eo|bopatro}} *Estonca: {{ç|et|äi}} *Felemenkçe: {{ç|nl|schoonvader}} *Fince: {{ç|fi|appi}} *Fransızca: {{ç|fr|beau-père}} *Galce: {{ç|cy|tad-yng-nghyfraith}} *Gucaratça: {{ç|gu|સસરો}} *Hintçe: {{ç|hi|ससुर}} *İngilizce: {{ç|en|father-in-law}} *İrlandaca: {{ç|ga|athair céile}} *İspanyolca: {{ç|es|suegro}} *İsveççe: {{ç|sv|svärfar|g}} *İtalyanca: {{ç|it|suocero}} *Katalanca: {{ç|ca|sogre}} *Latince: {{ç|la|socer}} *Lehçe: {{ç|pl|teść}} *Macarca: {{ç|hu|após}} *Norveççe: {{ç|no|svigerfar}} *Rusça: {{ç|ru|тесть}} {{alt}} ====Yan kavramlar==== #''' [[kayın]]dan kaynaklanan yan kavramlar:''' [[kaynana]] , [[kayınvalide]], [[kayınbirader]] # '''[[ata]]dan kaynaklanan yan kavramlar:''' [[Atatürk]] (Türklerin Babası, [[Ebu-l Etrak]]), [[Atayurt]] (orta Asya) ====Örnekler==== # '''''Kaynatası''' belki ısrardan vazgeçer korkusuyla çabucak kabul etti.'' - R. H. Karay ====İlgili sözcükler==== # [[hısımlık]], [[yarenlik]] , [[ahretlik]], [[ahilik]], [[uhuvvet]] , [[ihvanlık]], [[komşuluk]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK|Kaynata}} ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} i8zh4rhcxfm9j4li405eg5r71ttzmxr 0 8530 5920031 5342979 2026-10-14T09:33:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920031 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aile}} [[kaynata]], [[kayınbaba]]. ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|kajˈɯnpeˈdeɾ|ç=kajˈɯnpedeɾˈleɾ}} * {{h|dil=tr|e|ka|yın|pe|der}} ====Eş anlamlılar==== # [[kayınbaba]], [[kaynata]] ====Örnekler==== # ''"'''Kayınpederinden''' gördüğü dostluğa karşı kendisine bir yazlık takım ısmarladı."'' - R. H. Karay # ''Kuzinimle evli olduğumdan '''kaynınpederim''' aynı zamanda amcam olur.'' ===Köken=== {{ön ek|dil=tr|kayın|peder}} ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} 4qndf288k6vzbhfc31jsx8hn6wploec 0 8531 5920032 5707660 2026-10-14T09:33:53Z CavlakBOT 64151 /* Zazaca */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920032 wikitext text/x-wiki {{Haftanın Sözcüğü|22|2008}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|گل|tr=kel}}, [[Farsça]] {{z|fa|گل|tr=kel}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈcel/}} * {{h|dil=tr||kel}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[saçsız]] [[olmak|olan]] [[kimse]] # [[saçsız]] [[olmak|olan]] [[yer]] #:{{örnek|dil=tr|'''Kelime''' dokunma!}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[insan]] ====Atasözleri==== {{üst|saçsız olan kimse|tip=atasözleri}} * [[Kel ölür, sırma saçlı olur; kör ölür, badem gözlü olur]] * [[Kel yanında kabak anılmaz]] * [[Kelin ayıbını takke örter]] * [[Kelin ilacı olsa kendi başına sürer]] * [[Satılık ziftin olsun, Selanik'ten kel gelir]] {{alt}} {{üst|saçsız olan yer|tip=atasözleri}} * [[Kelin ilacı olsa kendi başına sürer]] {{alt}} ====Deyimler==== * {{mânâ|saçsız olan yer}} [[takke düştü kel göründü]] ====Çeviriler==== {{üst|saçsız olan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Kahlkopf|m}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|گل|tr=kel}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[çıplak]], [[yaprak]]ları [[dökülmek|dökülmüş]] #:''Yükselip alçalıyor, '''kel''' tepelerin etrafını dönüyordu.'' - S. F. Abasıyanık # [[gelişmek|gelişmemiş]], [[cılız]] #:'''''Kel''' bir ağaç.'' # [[içinde]] [[az]] [[eş]]ya [[bulunmak|bulunan]] # [[saçsız]] [[olmak|olan]] #:''Simitçi kumraldı, saçları dökülmüştü, evet basbayağı '''keldi''' adam.'' - A. Ümit ====Atasözleri==== {{üst|saçsız olan|tip=deyimler}} * [[Baz bazla, kaz kazla, kel tavuk topal horozla]] * [[Dazlayan daza düşer, kel başlı kıza düşer]] * [[Kaz kazla, daz dazla, kel tavuk kel horozla]] * [[Kel kız teyzesinin saçıyla övünür]] {{alt}} ====Deyimler==== {{üst|saçsız olan|tip=deyimler}} * [[kel başa şimşir tarak]], * [[keli görünmek]], * [[keli kızmak]], * [[keli körü toplamak]] {{alt}} ====Sözcük birliktelikleri==== * [[kel kâhya]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[kelaynak]], [[keloğlan]], [[keltoş]] ====Çeviriler==== {{üst|saçsız olan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|kahl}} * Azerice: {{ç|az|keçəl}} * Eski Türkçe: {{ç|otk|çakrak}} * Estonca: {{ç|et|kiilas}}, {{ç|et|kiilaspäine}} * Farsça: {{ç|fa|گل|tr=kel}} * Felemenkçe: {{ç|nl|kaal}} * Fince: {{ç|fi|kalju}}, {{ç|fi|kaljupäinen}} * Fransızca: {{ç|fr|chauve}} * İngilizce: {{ç|en|bald}} * İspanyolca: {{ç|es|calvo}} * İsveççe: {{ç|sv|kal}}, {{ç|sv|flintskallig}}, {{ç|sv|skallig}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|kaşha}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|گل|tr=kel}} * Rusça: {{ç|ru|лысый}} * Tatarca: {{ç|tt|taz}} *:Kırım Tatarca: {{ç|crh|tazbaş}}, {{ç|crh|toqur}} *Yunanca: {{ç|el|φαλακρός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Zazaca == ===Ad === {{başlık başı|zza|ad|c=e}} # [[teke]] # kel, saçı dökülmüş gfc1uch9ncubexszbuphl0tw6pkgl9k 0 8533 5920033 4104309 2026-10-14T09:33:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920033 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}}-ği {{Vikipedi}} # [[bir]] [[kişi|kişiye]] [[özgü]] [[belirgin]] [[özellik]], [[manevî]] [[ve]] [[ruhsal]] [[nitelik|niteliklerinin]] [[bütün|bütünü]], [[şahsiyet]] #:''Birbirinden çok farklı kişiliklere sahip insanlar, zamanlarının büyük bölümünü bir arada geçirmek zorundaydılar.'' - A. Ümit # [[insan|insanlara]] [[yakışmak|yakışacak]] [[durum]] [[ve]] [[davranış]] #:''Herkes, kişiliğine bağlı dokunulmaz, vazgeçilmez temel hak ve hürriyetlere sahiptir.''- Anayasa # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[birey|bireyin]] [[toplumsal]] [[hayat|hayatı]] [[içinde]] [[edinmek|edindiği]] [[alışkanlık|alışkanlıkların]] [[ve]] [[davranış|davranışların]] [[bütün|bütünü]] # [[herhangi bir]] [[kişi]] [[için]], [[herhangi bir]] [[kişi|kişiye]] [[yetmek|yetecek]] [[miktar|miktarda]] # [[yabanlık]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[kişilik bozukluğu]], [[kişilik dışı]], [[kişilik hakkı]], [[kişilik kazanmak]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|persoonallisuus}} *Fransızca: {{ç|fr|individualité}} *İngilizce: {{ç|en|individuality}}, {{ç|en|personality}} *Rumence: {{ç|ro|personalitate}} {{alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[herhangi bir]] kişi için, herhangi bir kişiye yetecek miktarda olan #:''Bir kişilik yemek.'' #:''İki kişilik yer.'' # [[herhangi bir]] sayıda kişiden oluşan #:''Biz, kadın, kız ve çocuk, on altı kişilik bir kafile olduk.''- A. Gündüz ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|yksilöllinen}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kişilik}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # kişilik ql77sxy7j8xu3gmuu7jqf4pik7wq2o0 0 8534 5920034 4285354 2026-10-14T09:34:05Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920034 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Kamuoyu]] tarafından belli bir şekilde algılanmış herhangi bir olay hakkında geliştirilmiş, kamuoyundan saklandığı iddia edilen bilgilerle, gizli bilgilere veya olayın arkasındaki görünmeyen güçlerle ilişkilendirilen [[alternatif]] açıklamalar be8ton131djwb1ea29pc5lf01bfc2e2 0 8536 5920035 5711178 2026-10-14T09:34:11Z CavlakBOT 64151 /* Alt kavramlar */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920035 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{z|otk|kudug}} > {{z|otk|kuy}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ku.ˈju/}} * {{h|dil=tr||ku|yu}} ===Ad=== {{tr-ad}}{{sahiplik|su}} [[File:Well, Colchester Castle - geograph.org.uk - 891069.jpg|küçükresim|Kuyu (1)]] # {{t|dil=tr|su}} su tabakasına varıncaya kadar derinliğine kazılan, genellikle silindir şeklinde, çevresine duvar örülen, suyundan yararlanılan çukur #* {{örnek|dil=tr|Kahveci Salih eğilmiş, az evvel sarkıttığı gazozları '''kuyudan''' çıkarıyordu.|Haldun Taner|H. Taner}} # toprağa kazılan derince çukur # {{t|dil=tr|madencilik}} yer altındaki iş yerlerine ulaşmak için açılmış ve kesit boyutları derinliğine oranla sınırlı, düşey veya düşeye yakın bağlantı yolu. #* {{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|yayıncı=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=55|tanıklık=Durmadan, kesik kesik çalan siren, çoluk, çocuk, kadınlar koşuşur '''kuyunun''' çıkışına. Daha sonra asansör çalışır, çıkanlar yakınlarına doğru giderler, koşarcasına. |dil=tr}} # {{mecaz|tr}} içinden çıkılamayan hâl veya yer ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * [[artezyen kuyusu]], * [[gayya kuyusu]], * [[iç kuyu]], * [[kireç kuyusu]], * [[kör kuyu]], * [[su kuyusu]], * [[kuyucu]] * [[kuyu kebabı]], * [[kuyu suyu]] ====Atasözleri==== * [[el için kuyu kazan, evvela kendi düşer]] ====Deyimler==== * [[kuyusunu kazmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|genelde silindir biçimde su depolanan alan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Brunnen|m}} * Azerice: {{ç|az|quyu}} * Çağatayca: {{ç|chg|sim}} * Fince: {{ç|fi|kuoppa}} * Gagavuzca: {{ç|gag|kuyu}} * İngilizce: {{ç|en|pit}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|huyu}} * Tatarca: {{ç|tt|qoyı}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|çat}}, {{ç|otk|kudı}}, {{ç|otk|kudug}} * Türkmence: {{ç|tk|guýy}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|tr|uyku}} 58mc1lfpq46qkkcdan5i4w3aapwj033 0 8542 5920036 5248527 2026-10-14T09:34:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920036 wikitext text/x-wiki {{bakınız|adanmış}} ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[adama]] [[iş|işine]] [[konu]] [[olmak]] ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tulla luvatuksi}} *İngilizce: {{ç|en|to be dedicated}}, ({{ç|en|dedicate}}), {{ç|en|to be devoted}}, ({{ç|en|devote}}), {{ç|en|to be vowed}}, ({{ç|en|vow}})*Tatarca: {{ç|tt|atalu}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Dış Bağlantılar==== * [https://mvg.biz/turkcha/tuslanish/adanmak/ adanmak eyleminin çekimi] e1kz3e7yibot38mz5uozmpk35jnnx1e 0 8544 5920037 5254052 2026-10-14T09:34:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920037 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[Ayrıştırma]], birleştirme yoluyla bir sonuca ulaşmak veya teşhis koymak için çeşitli araçlar kullanılarak [[tıp]], [[eczacılık]], [[fizik]], [[kimya]] [[gibi]] [[bilim]] dallarıyla ilgili araştırmaların, [[deney]]lerin yapıldığı özel donanımlı yer, [[deneylik]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[dil laboratuvarı]], [[laboratuvar araştırması]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Laboratorium|n}}, {{ç|de|Labor|n}} *Arapça: {{ç|ar|مختبر}} *Arnavutça: {{ç|sq|laborator}} *Azerice: {{ç|az|laboratoriya}} *Baskça: {{ç|eu|laborategi}} *Bretonca: {{ç|br|labourva}} *Çekçe: {{ç|cs|laboratoø}} *Danca: {{ç|da|værksted}} *Estonca: {{ç|et|labor}}, {{ç|et|laboratoorium}} *Farsça: {{ç|fa|کارگاه}}, {{ç|fa|کاراتاق}}, {{ç|fa|کارخانه}}, {{ç|fa|آزمايشگاه}} *Felemenkçe: {{ç|nl|laboratorium}} *Fince: {{ç|fi|laboratorio}} *Fransızca: {{ç|fr|laboratoire}} *Galce: {{ç|cy|labordy}} *Galiçyaca: {{ç|gl|laboratorio}} *Gucaratça: {{ç|gu|પ્રયોગશાળા}} *Hintçe: {{ç|hi|प्रयोगशाला}} *İdo: {{ç|io|laboratorio}} *İngilizce: {{ç|en|laboratory}} *İrlandaca: {{ç|ga|saotharlann}} *İspanyolca: {{ç|es|laboratorio|m}} *İsveççe: {{ç|sv|laboratorium|n}} *İtalyanca: {{ç|it|laboratorio|m}} *Japonca: {{ç|ja|実験室}} *Katalanca: {{ç|ca|laboratori}} *Kürtçe: {{ç|ku|laboratuar}} *Latince: {{ç|la|officina}} *Lehçe: {{ç|pl|laboratorium}}, {{ç|pl|warsztat}}, {{ç|pl|seminarium}} *Marathi dili: {{ç|mr|प्रयोगशाळा}} *Özbekçe: {{ç|uz|laboratoriya}} *Rumence: {{ç|ro|laborator}} *Rusça: {{ç|ru|лаборатория}} *Sanskritçe: {{ç|sa|प्रयोगशाला}} *Yunanca: {{ç|el|εργαστήριο}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} e2c22wycvz71b7bpdaf9m71mqbhhxfb 0 8546 5920038 5711151 2026-10-14T09:34:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920038 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Liman}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|لیمان|ç=liman}}, {{k|dil=tr|gkm}} {{b|grc|λιμένιον}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grc|λιμήν}}, {{kökenli|tr|ine-pro|*léymō}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/liˈmɑn/}} * {{Ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-liman.wav}} * {{h|dil=tr||li|man}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Izmir Limanı 2024.jpg|küçükresim|Liman ]] # {{t|dil=tr|denizcilik|yapılar}} Gemilerin barınmalarına, yük alıp boşaltmalarına, yolcu indirip bindirmelerine yarayan doğal veya yapay sığınak. #* {{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=26|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=İzmir '''limanında''' suya çöktüğüm malûm|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== [[ara liman]], [[liman cüzdanı]], [[liman reisi]], [[açık liman]], [[sütliman]], [[boşaltma limanı]], [[yatak limanı]], [[havalimanı]], [[ticaret limanı]], [[yat limanı]], [[yükleme limanı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|gemiler için sığınak}} *Almanca: {{ç|de|Hafen|m}} *Arapça: {{ç|ar|ميناء}} *Arnavutça: {{ç|sq|port|m}}, {{ç|sq|liman|m}} *Azerice: {{ç|az|liman}} *Bretonca: {{ç|br|porzh}} *Bulgarca: {{ç|bg|порт|m}} *Çekçe: {{ç|cs|přístav}} *Danca: {{ç|da|havn}} *Endonezce: {{ç|id|liman}} *Estonca: {{ç|et|sadam}} *Faroe dili: {{ç|fo|havn}} *Farsça: {{ç|fa|لنگرگاه}} *Felemenkçe: {{ç|nl|haven}} *Fince: {{ç|fi|satama}} *Fransızca: {{ç|fr|port|m}}, {{ç|fr|havre}}, {{ç|fr|rade}} *İngilizce: {{ç|en|port}}, {{ç|en|harbour}}, {{ç|en|harbor}}, {{ç|en|haven}}, {{ç|en|dock}} *İspanyolca: {{ç|es|puerto|m}} *İsveççe: {{ç|sv|hamn}} *İtalyanca: {{ç|it|porto|m}} *İzlandaca: {{ç|is|höfn}} *Japonca: {{ç|ja|港}} [minato] *Katalanca: {{ç|ca|port}} *Kırgızca: {{ç|ky|порт}} *Limburgca: {{ç|li|have}} *Norveççe: {{ç|no|hamn}}, {{ç|no|havn}} *Özbekçe: {{ç|uz|port}} *Portekizce: {{ç|pt|porto|m}} *Rusça: {{ç|ru|порт|m}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|luka|f}}, {{ç|sh|лука|f}} *Slovence: {{ç|sl|luka|f}}, {{ç|sl|pristanišče|n}} * Yunanca: {{ç|el|λιμάνι|n}}, {{ç|el|λιμένας|e}} *Zazaca: {{ç|zza|hebur|e}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{az-ad|limanı|limanlar}} # {{t|denizcilik|dil=az}} {{b|tr|liman}} 6vyl34rluojilx1z8a0wudq7st00yls 0 8547 5920039 4876884 2026-10-14T09:34:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920039 wikitext text/x-wiki {{bakınız|liman}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|şehirler}} [[Azerbaycan]]'da bir [[şehir]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Artvin]] ili [[Hopa]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. ====Çekimleme==== {{tr-çekim-özel-1|a|d}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Azerbaycan şehri}} * Azerice: {{ç|az|Liman}} * Ermenice: {{ç|hy|Լիման}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}} (şehir)}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hopa}} enkk4sggvgwnk0u0vymsr5o5ep1eutk 0 8548 5920040 5254053 2026-10-14T09:34:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920040 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|mimarlık|iskân}} [[işveren]] [[taraf]]ından [[çalışan]]larına [[tahsis]] [[edilmek|edilen]] [[konut]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Wohnung|f}} *Estonca: {{ç|et|korter}}, {{ç|et|eluase}} *Fince: {{ç|fi|asunto}} *Fransızca: {{ç|fr|logement}} *İsveççe: {{ç|sv|bostad}} *Limburgca: {{ç|li|woeaning}} *Ukraynaca: {{ç|uk|осе́ля}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 21o8uiijmhtmf6dnrij0xrdbydafdgw 0 8550 5920041 5635148 2026-10-14T09:34:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920041 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{z|it|manifesto}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|a|ma|ni|fes|to}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir gemideki malları göstermek için kaptan tarafından boşaltma işlemlerinin yapılacağı gümrük idaresine verilen liste #* {{kt|yıl=1977 |yazar=Hasan İzzettin DİNAMO |başlık=Kutsal İsyan 8|yayıncı=May Yayınları |sayfa=417|tanıklık='''Manifestoya''' şöyle bir göz atan kurul, gemiyi araştırmayı gerekli görmeyerek çekip gitti." |tercüme=|dil=tr }} # [[beyanname|Beyanname]], [[bildiri]] #Toplumsal bir hareketin siyasal inanç ve amaçlarının açık ifadesi. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Manifest|n}} *İngilizce: {{ç|en|manifesto}} *İtalyanca: {{ç|it|manifesto}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{l|tr|manifesto}} js3hmo5hc8ij7k2e2iqxaytcrtrtdzl 0 8552 5920042 3924401 2026-10-14T09:34:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920042 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|milliyetler|dil=tr}} [[Mançurya]] [[halk]]ından [[olmak|olan]] [[kimse]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|mantšu}} {{alt}} a598x4tbeio93khetrglvjy26g27asr 0 8554 5920043 4284520 2026-10-14T09:35:04Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920043 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[küçük]] [[maymun]] # Genelde [[çilingir]]lerin kullandığı her tür [[kilit|kilidi]] açmaya yarayan [[demir]]den, [[eğri]] ve [[sivri]] [[araç]] pmlrgj88aqahm1f4i1zn6sgvssyxubt 0 8558 5920044 5254055 2026-10-14T09:35:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920044 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} İç veya dış etkiyle kişiyi davranışa yönlendiren istek # Kişinin kendisini ya da başkalarını, istenilen fiziksel ya da ruhsal duruma getirmek için uyguladığı psikolojik strateji ====Örnekler==== # "Yeterli motivasyonu sağladığında ateşin üzerinde bile yürüyebilirsin." # "Bence senin ders çalışma motivasyonun eksik." ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|motivation}} ====Eş anlamlılar==== # [[güdüleme]], [[isteklendirme]], gaza getirme ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|motivasiya}} {{alt}} kjkblomovgf3y936wd7s1a3dwyofgmy 0 8560 5920045 4178430 2026-10-14T09:35:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920045 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|felsefe|ruh bilimi}} [[bütün]] [[özlem]]lere [[eksiksiz]] [[ve]] [[sürekli]] [[olmak|olarak]] [[ulaşılmak]]tan [[duyulmak|duyulan]] [[kıvanç]] [[durum]]u, [[mut]], [[ongunluk]], [[kut]], [[saadet]], [[bahtiyarlık]] #:''Hele bir de birkaç sünger bulabilse artık mutluluğunun sınırı olmayacaktı.'' - Halikarnas Balıkçısı ====Çeviriler==== {{Üst|mutluluk|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Glück|n}} * Arapça: {{ç|ar|سَعَادَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|lumturia}} * Çekçe: {{ç|cs|štěstí}} * Danca: {{ç|da|lykke}} * Fince: {{ç|fi|onnellisuus}} * Fransızca: {{ç|fr|bonheur}} * İngilizce: {{ç|en|happiness}} * İspanyolca: {{ç|es|suerte}} * İsveççe: {{ç|sv|lycka}} * Kürtçe: {{ç|ku|saadet}} * Macarca: {{ç|hu|boldogság}} * Rusça: {{ç|ru|счастье}} *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|سعادت}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} qxf75t3bbzvnnkldfc1jtnmvni09s6r 0 8562 5920046 5245629 2026-10-14T09:35:22Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920046 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|ملاقات}}, o da [[Arapça]] {{z|ota|مُلَاقَات}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/mylaːˈkat/|dil=tr}} * {{h||mü|la|kat|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # bir işe alınacak kişiler arasından [[seçim]] [[yapabilmek]] amacıyla kendileriyle [[karşılıklı]] [[konuşma]], [[görüşme]] # [[buluşma]], [[görüşme]] #:'''''Mülakattan''' sonra da kendilerinin avdetine müsaade etmemek lüzumu bence tabii idi.'' - M. K. Atatürk # [[röportaj]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[görüşme]] ====Çeviriler==== {{üst|mülâkat|tip=çeviriler}} * Arapça: {{ç|ota|مُلَاقَات|m}} * Azerice: {{ç|az|müsahibə}} * Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|ملاقات}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dqk9h0ngweallzgpcqjnbm3x3w4wq36 0 8563 5920047 5254056 2026-10-14T09:35:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920047 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Nusret}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ilahi]] [[yardım]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ''yardım etti'' 037tmi5tpy3mf6jf1e1pev5ks0u26nq 0 8567 5920048 5254057 2026-10-14T09:35:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920048 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Birtakım olayları [[görme]] [[organ]]ının yardımı olmadan (zihinsel) görme ya da algılama [[fenomen]]ine ve bu fenomendeki [[imaj]]lar bütünü # [[Gösterim]] ===Mecaz=== {{başlık başı|tr|mecaz}} # Geniş [[görüş]], ileri görüş. ===Köken=== # [2] {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|vision}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|vizyon}} kwl8y866wm0p2krjs4b521gfh8xrrpc 0 8568 5920049 4284551 2026-10-14T09:35:51Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920049 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[yerleşim birimi|Yerleşim birimlerinde]] [[merkez]] dışında kalan alan. a76zydsucqoni4meq85ne7oxphu4xsn 0 8570 5920050 4284557 2026-10-14T09:36:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920050 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[Düzen]]ini kaybetmek, çığırından çıkmak {{düzenle}} işlerin kontrolden çıkması, düzenin kaybolması ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ae5m4h67u5w53u3cl5pdjcixtlic13l 0 8571 5920051 5254058 2026-10-14T09:36:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920051 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|şoson}} # Kumaş veya ince deriden, çoğunlukla düz topuklu, ayağı bütünüyle saran ayakkabı ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[chausson]] ====Eş anlamlılar==== # [[ayakkabı]], [[pabuç]] 66stafkwdz3qi1uiareop3xo5rz70kt 0 8572 5920052 5254059 2026-10-14T09:36:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920052 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Sosyal etkinlikleri genelde [[reklam]] amacı ile [[maddi]] olarak destekleyen kişi veya kuruluş ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|sponsor}} ====Eş anlamlılar==== # [[destekçi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|en|Sponsor}} *Arapça: {{ç|ar|راع}}, {{ç|ar|حام}}, {{ç|ar|ضامن}}, {{ç|ar|عائل}}, {{ç|ar|رافد}}, {{ç|ar|أمين}} *Bretonca: {{ç|br|paeroniañ}} *Esperanto dili: {{ç|eo|sponsori}} *Fransızca: {{ç|fr|parrainer}}, {{ç|fr|patrociner}}, {{ç|fr|sponsoriser}} *Galce: {{ç|cy|noddi}} *İngilizce: {{ç|en|sponsor}} *İspanyolca: {{ç|es|patrocinar}} *İsveççe: {{ç|sv|sponsra}} *İtalyanca: {{ç|it|sponsorizzare}} *Katalanca: {{ç|ca|patrocinar}} *Macarca: {{ç|hu|szponzor}} *Norveççe: {{ç|no|sponsorere}}, {{ç|no|sponsre}} *Portekizce: {{ç|pt|patrocinar}} *Rumence: {{ç|ro|a sponsoriza}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|sponzorirati}} {{alt}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # sponsor hh8quvzzz6pt97v19vkrkyljftfi3q2 0 8573 5920053 5254060 2026-10-14T09:36:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920053 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Stil}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|style}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|edebiyat}} [[üslup]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|edebiyat|dil=sv}} [[biçem]], [[tarz]], stil,, [[tarz]], [[üslup]] c3e881401adqzh7odq2ji0mxxmethf2 0 8574 5920054 5691687 2026-10-14T09:36:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (5), * {{ek| → {{ek| (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920054 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|sürmek|cü}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||sü|rü|cü}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Fut_bov_kond.JPG|küçükresim|Sürücü (1)]] # {{t|dil=tr|meslekler|kara ulaşımı}} Karada kullanılan motorlu araçları sürüp yöneten kimse. #* {{eş anlamlılar|tr|şoför|taşıtçı}} # {{t|dil=tr|bilişim}} Bilgisayardaki donanım parçalarının, sanal ortamda işleyebilmesi için gerekli işlemleri yürüten programların her biri. ===Köken=== {{ek|dil=tr|sürü|cü}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||sü|rü|cü}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|hayvancılık}} [[çoban]]. # Sürü yetiştiren kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[sürücü belgesi]], [[sürücü kursu]], [[optik sürücü]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Fahrer|e}}, {{ç|de|Treiber|m}}, {{ç|de|Hirte|m}} *Azerice: {{ç|az|sürücü}} *Çince: {{ç|zh|司機}} *Eski Türkçe: {{ç|otr|sürgüci}} *Felemenkçe: {{ç|nl|chauffeur}} *Fince: {{ç|fi|ajaja}}, {{ç|fi|ajuri}}, {{ç|fi|kuljettaja}}, {{ç|fi|laiteohjain}}, {{ç|fi|paimen}}, {{ç|fi|ohjaaja}} *Fransızca: {{ç|fr|conducteur}}, {{ç|fr|chauffeur}}, {{ç|fr|pilote}}, {{ç|fr|pâtre}} *İngilizce: {{ç|en|driver}}, {{ç|en|bus driver}} {{ç|en|chauffeur}}, {{ç|en|herd}} *İspanyolca: {{ç|es|conductor|e}}, {{ç|es|chófer}} *İsveççe: {{ç|sv|herde|g}} *İtalyanca: {{ç|it|autista}}, {{ç|it|conducente|e}}, {{ç|it|pastore|e}} *Japonca: {{ç|ja|運転手}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|aydavcı}} *Kürtçe: {{ç|ku|ajoker}}, {{ç|ku|ajovan}} *Rusça: {{ç|ru|водитель|e}}, {{ç|ru|драйвер|e}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|meslekler|dil=az}} sürücü, [[şoför]] 6y5r2a7rn5zn2tte8nair4tmou0ypbv 0 8575 5920055 5699877 2026-10-14T09:36:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920055 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|suspension}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||süs|pan|si|yon}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|sıvılar}} [[asıltı]]. # {{t|dil=tr|otomotiv}} Bir otomobil şasisinin yayla sağlanmış esnekliği. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|suspensio}}, {{ç|fi|jousitus}} *İngilizce: {{ç|en|suspension}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} jafny89abgnq93gj6akdp6ng8n146gf 0 8576 5920056 5680805 2026-10-14T09:36:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920056 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|son|u|ç}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||son|uç}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Upshot-Knothole Grable 001.jpg|küçükresim|Bir bomba deneyinin '''sonucu.''' (1)]] [[File:Viqarunnisa Noon School and College HSC Exam Result Celebration 2025 -34.jpg|küçükresim|Öğrenci, sınav '''sonuçlarına''' bakıyor. (2)]] # Bir olayın doğurduğu başka bir olay veya durum; [[netice]], [[akıbet]] # Bir gelişim veya girişimden elde edilen şey. #*''Sınav sonucu.'' # Öz, özet. # {{t|dil=tr|edebiyat}} Yazının veya sözün bitiş bölümü. # {{t|dil=tr|spor}} Sürmekte olan veya biten bir yarışmanın veya spor karşılaşmasının sayı bakımından durumu; [[skor]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[sonuç almak]], [[sonuç çıkarmak]], [[sonuç vermek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[sonuç karşılaşması]], [[sonuç oyuncusu]], [[sonuç takımı]], [[sonuç yarışması]]. ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|rezultat}} *Azerice: {{ç|az|nəticə}} *Bulgarca: {{ç|bg|Резултати}} *Estonca: {{ç|et|tulemus}} *Felemenkçe: {{ç|nl|resultaat|n}} *Fince: {{ç|fi|tulos}}, {{ç|fi|lopputulos}}, {{ç|fi|seuraus}}, {{ç|fi|pistemäärä}} *Fransızca: {{ç|fr|résultat|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|sonuç}} *İngilizce: {{ç|en|consequence}}, {{ç|en|result}}, {{ç|en|score}} *İsveççe: {{ç|sv|resultat}} *İtalyanca: {{ç|it|risultato|m}} *Kürtçe: {{ç|ku|encam}} *Lehçe: {{ç|pl|rezultat}} *Macarca: {{ç|hu|eredmény}} *Özbekçe: {{ç|uz|natija}}, {{ç|uz|oqibat}}, {{ç|uz|samara}}, {{ç|uz|toʻxtam}}, {{ç|uz|yakun}}, {{ç|uz|yakunlovchi}} *Rusça: {{ç|ru|результат}}, {{ç|ru|итог}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 7n1x4lt6cp60n7i1vxizcwswt4uopf0 0 8577 5920057 5636079 2026-10-14T09:36:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920057 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # üstüne aldığı ya da yaptığı işlerden dolayı hesap vermek zorunda olan, sorumluluk taşıyan (kişi), mesul, mesuliyetli #* {{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=43|tanıklık=Meslekte en '''sorumlu''' davranış, sanığa «suçunu itiraf et» demektir.|dil=tr}} ====Deyimler==== {{üst}} [[sorumlu tutmak]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|verantwortlich}}, {{ç|de|zuständig}}, {{ç|de|verantwortungsvoll}} *Azerice: {{ç|az|cavabdeh}}, {{ç|az|mesul}} *Danca: {{ç|da|ansvarsfuld}} *Fince: {{ç|fi|vastuullinen}} * Fransızca: {{ç|fr|responsable}} *İngilizce: {{ç|en|responsible}} *İsveççe: {{ç|sv|ansvarig}}, {{ç|sv|ansvarsfull}}, {{ç|sv|maktpåliggande}} * Macarca: {{ç|hu|felelős}} *Norveççe: {{ç|no|ansvarsfull}} * Oksitanca: {{ç|oc|respounsable}} *Özbekçe: {{ç|uz|javobgar}}, {{ç|uz|mas'ul}}, {{ç|uz|mas'uliyatli}} *Portekizce: {{ç|pt|responsável}} *Rumence: {{ç|ro|responsabil}} *Tatarca: {{ç|tt|cawaplı}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 987hgd5vuymdipb3y7cay8ss74e2324 0 8578 5920058 5254062 2026-10-14T09:36:59Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920058 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{Terim|dil=tr|fizik}} Düzgün itmelerin etkisiyle bir salınım genliğinin artışı ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[résonance]] ====Eş anlamlılar==== # [[seselim]], [[tannanlık]]. 99m4t55yorpr96hh2a5m3af9zrhaw30 0 8580 5920059 5254063 2026-10-14T09:37:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920059 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Fotoğrafçılık]]ta geniş görüş açılık özel çekilmiş [[resim]]lere verilen ad # Göz önünde bir [[manzara]] seren, bir [[panorama]] görünüşü veren # Geniş [[perde]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|panoramique}} q7fg8oj572ifnyl2jbwpmn3kqkpwin3 0 8582 5920060 5254065 2026-10-14T09:37:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920060 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Siyaset, bilim, edebiyat alanında yapılan sert [[tartışma]], söz dalaşı. # Yazı ile yapılan tartışma, yayın yoluyla tartışma, [[kalem kavgası]]. ===Köken=== Ancient Greek πολεμικός (polemikos) 'warlike, hostile', from πόλεμος (polemos) 'war'. {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|polémique}} Polemik sözcüğünün kökeni Grekçe kavga, savaş, harp, cenk, sarma, kuşatma anlamına gelen polemostur. Polemikos ise Grekçede “savaşla ilgili, savaşçı, kavgacı” demektir. Sözcük kültürel süreklilik sonucu Grekçeden Latinceye ve oradan Latincenin “kız diller” i olan Fransızca, İtalyanca, İspanyolca, Portekizce ve Romenceye geçmiştir. İngilizce ve Almanca gibi Germen dillerine de aynı kökenden, fakat bu kez kültürleşme aracılığıyla geçmiş ve günümüz uluslar arası terminolojisindeki yerini almıştır. Türkçeye de Fransızca üzerinden geçen polemik sözcüğü ve içinde yer aldığı deyimler; bütün bu sayılan dillerin gerek konuşma ve gerekse yazı dili düzeylerinde yaygın biçimde kullanılmaktadır. Fransızca-Türkçe Sözlük’te polemiğin iki karşılığı verilmiştir. İlk karşılık, polemiğin kalemle, yani yazılı olarak yapılması koşulundan hareketle “Polémique diş. 1. Kalem kavgası, tartışı, kalem tartışması (Engager, entretenir une polémique avec quelqu’un) biçiminde verimliştir. İkinci karşılık, polemik yapan özneyi mizaç bakımından tanımlamaktadır: “2. s. Saldırgan, kavgacı, tartışma çıkarmak isteyen (Un style polémique)”1 Fransızcada polémiste herhangi bir konuda kalem kavgası yapan, polemiqeur ise belirli bir alanda polemik yapan demektir. Cumhuriyet’in beşinci yılında yayınlanan Kāmûs-ı Fransevî adlı sözlükte, polemik için şu bilgiler verilir: “polémique: (ism-i müennes), münâkaşa-i kalemiye polémiser: (fiil), münâkaşa-i kalemiyede bulunmak polémiste: (ism-i müzekker), münâkaşa-i kalemiyede bulunan adam”2 Aynı sözlükte, Grekçe polemos ve arkon sözcüklerinden türetilen polémarque için de “Kadîm Yunanistan’da ordu kumandanı” anlamı verilir. Mustafa Nihat Özön, Türkçe-Yabancı Kelimeler Sözlüğü’nde polemiğin aracı olarak “yazı” ya vurgu yapan çok kısa bir tanım yapar: “Yazı ile tartışma.” Kökenini küçük bir dizgi yanlışı ile (Fr. Plémique) biçiminde veren Özön, Yakup Kadri Karaosmanoğlu’nun “Yoksa açtıkları ‘polemik’te kendilerine yardımım dokunurdu.” cümlesini örnek olarak anar.3 Fransızcada polemikle yakın anlamları olan ve bir bölümü Grekçe ve Latinceden gelen éristique, sophistique, satire, pamphlet, bagarre (İng. fight), invective, invéhémence (İng. inveigh: şiddetle eleştirmek, paylamak), adverse (Lat. Ad: -e, versus: karşı), controverse, opposition, combat (İng. combat), bataille (İng. battle), compétition, concurrence, conflit (İng. conflict), débat, dipute, guerre (İng. War, Alm. Krieg), querelle (İng. quarrel), sarcasme, sarcastique, discussion, réfutation, rivalité gibi başka kavramlar da vardır. Bu bağlamda Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat’teki ilm-i nakd/intikad7, muhâkeme8, muâheze9, mübâhase10, mübâreze11; münâzaa12, münâkaşa13 ve münâzara14 terimleri de, polemik kavramının semantik akrabalarıdır. Polemik ve anlamca ona yakın olan kavramların ortak özelliği, iki taraf arasında bir görüş veya çıkar karşıtlığına, rekabete dayalı savaş, kavga, döğüş, atışma, çekişme, çatışma, sövüşme, didişme ya da tartışma ile ilgili olmalarıdır. İnsan-doğa veya insan-insan karşıtlığı zemininde yaşanan polemiklerin kültürel görünüşü, kansız ve dilsel olmasıdır. Kültürel alandaki savaşlar, hayvanlar dünyasındaki içgüdüye dayalı savaşların tersine kendi karşıtını söz veya yazı ile sahip olduğu konum veya görüşten uzaklaştırıp caydırmaya yöneliktir. Yakın Çağlar kültürüne geçen polemik kavramı, kendi içinde şu ögeleri barındırmaktadır: 1. Kavramın özü: Savaş, tartışma, kavga 2. Özneleri: Kişiler, guruplar ve kurumlar 3. Türleri: Özel ve kamusal polemik 4. Amaçları: Maddî veya manevî çıkar sağlamak, üstün ko numa yükselmek, egemenlik alanını genişletmek, kendini geliştirmek, geleceğini güvenceye almak, yaşam hakkını savunmak, ruhsal doyum sağlamak. Özetle: var olmak 5. Araçları: Silah, yazı/kalem, söz, im, simge, ileti, durum 6. Yöntemleri: Tanımlama, açıklama, çözümleme, savunma, eleştirme, tartışma, yargılama, açığını yakalama, çarpıtma, aşağılama, küçümseme, karalama, çürütme, alay, red, inkar, hakaret, küfür, tehdit, saldırı, sansür, imha 7. Kanalları: Risale, broşür, bildiri, duyuru, gazete, dergi, kitap, ansiklopedi, makale, meydan (savaş için), masa (tartışma için), tarih (halef-selef ve muhalif-muhatap için), kürsü (akademik, felsefî ve dinî tartışmalar için) 8. Alanları: Felsefe, din (din içi ve dinler arası alt alanlar dahil), bilim (İnsan bilimleri: Tarih, toplumbilim, insanbilim, tinbilim, iktisat, hukuk, siyasal bilimler, arkeoloji, sanat tarihi, eğitim bilimleri, demografi, dilbilim, beşeri ve tarihi coğrafya vb; Sağlık bilimleri: Biyoloji, tıp, eczacılık, veterinerlik vb; Doğa bilimleri: Fizik, kimya, biyoloji, dirimbilim, bitki bilim, yerbilim, gökbilim vb), sanat (Görsel sanatlar: Resim, heykel, mimarî. İşitsel sanatlar: Müzik, edebiyat. Birleşik sanatlar: Tiyatro, opera, bale, sinema) Çağdaş uygarlık, dialogique polemiğin eseridir. Bu bakımdan polemik, kültürün yaratıcı aracıdır. ===Kaynakça=== * Öztürk, N. (2005). Türk Edebiyatında Polemik ve "Kavgalarım". Lisans yayıncılık. isbn = 975-6597-28-5. * {{kaynak-TDK}} {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|polemic}} {{alt}} e1cxhsdsen70bcut7cek48ta3tzzrgj 0 8592 5920061 5701878 2026-10-14T09:37:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920061 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|fossile|anlam=1. kazarak çıkarılan şey [eskimiş], 2. jeolojik hayvan veya bitki kalıntısı}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||fo|sil}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Kozan, Adana 12.jpg|küçükresim|İstiridye fosili (1)]] # {{t|paleontoloji|dil=tr}} Geçmiş yer bilimi zamanlarına ilişkin hayvanların ve bitkilerin, yer kabuğu kayaçları içindeki kalıntıları veya izleri. #* {{eş anlamlılar|tr|müstehase|taşıl }} # {{mecaz}} Düşünce, yaşayış biçimi vb. bakımlardan çağın gerisinde kalmış [[kimse]] # {{t|dil=tr|askeriye|argo}} Devre kaybı olan asker. #* {{eş anlamlılar|tr| }} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|fossiel}} *Almanca: {{ç|de|Fossil}} *Arapça: {{ç|ar|حجري، متحجّر الفكر}} *Arnavutça: {{ç|sq|fosil}} *Baskça: {{ç|eu|fosil}} *Bretonca: {{ç|br|fosilenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|вкаменелост}} *Çekçe: {{ç|cs|zkamenělina}}, {{ç|cs|vykopávka}}, {{ç|cs|fosilie}} *Danca: {{ç|da|fossil}} *Esperanto dili: {{ç|eo|fosilio}} *Estonca: {{ç|et|fossiil}} *Farsça: {{ç|fa|فسیل , بقایای به جا مانده}} *Felemenkçe: {{ç|nl|fossiel}} *Fince: {{ç|fi|fossiili}}, {{ç|fi|kivettymä}} *Fransızca: {{ç|fr|fossile}} *Galce: {{ç|cy|ffosil}} *Galiçyaca: {{ç|gl|fósil}} *İbranice: {{ç|he|מאובן}} *İngilizce: {{ç|en|fossil}} *İspanyolca: {{ç|es|fósil}} *İsveççe: {{ç|sv|fossil}} *İtalyanca: {{ç|it|fossile}} *Kernevekçe: {{ç|kw|omgarregyn}} *Korece: {{ç|ko|화석, 구제도, 연장자}} *Latince: {{ç|la|fossilis}} *Letonca: {{ç|lv|fosilija}} *Macarca: {{ç|hu|kövület}} *Maltaca: {{ç|mt|fossili}} *Rumence: {{ç|ro|fosilă}}, {{ç|ro|† petrefact}} *Rusça: {{ç|ru|ископаемое}}, {{ç|ru|окаменелость}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|fosil}} *Sicilyaca: {{ç|scn|fossili}} *Slovakça: {{ç|sk|fosília}} *Xhosa dili: {{ç|xh|into eyayiphila mandulo yaze yaba lilitye}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|fosil}} *Yunanca: {{ç|el|απολίθωμα}} *Zuluca: {{ç|zu|indulu}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} gryiiszyyy3u29e0u791lvm0on0woi9 0 8601 5920062 4098152 2026-10-14T09:37:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920062 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[ağlamak|ağlar]] [[gibi]] [[olmak|olan]], [[üzüntülü]], [[ağlak]], [[ağlamalı]], [[ağlamsı]] #:''Çoğu ağlamaklı bu türlü şarkıları aslında sevmediklerini anlamışlar.'' - N. Cumalı ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|weinerlich}} *Fince: {{ç|fi|itkevä}} *Fransızca: {{ç|fr|morose}} *İngilizce: {{ç|en|weeping}} *Kürtçe: {{ç|ku|kelgirî}}, {{ç|ku|giriyokî}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} pbwy9byfv50qxd6b7er6k3702hx5t06 0 8657 5920063 4284651 2026-10-14T09:37:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920063 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # herhangi bir [[şehir]]deki, [[kentleşme]] hızının [[iktisadi]] gelişme hızından büyük olması durumudur gcaxstm19m87otiqa3p57zuc61s6n27 0 8659 5920064 5254068 2026-10-14T09:37:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920064 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|cinsellik}} [[cinsel]] [[çekicilik]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|sex-appeal}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|sex appeal}} {{alt}} 3umckporuz89lyhiy9hazbdxt5wnn03 0 8662 5920065 4284669 2026-10-14T09:37:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Köken==== → ===Köken=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920065 wikitext text/x-wiki {{düzenle}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Öğle uykusu. ===Köken=== # ([[İspanyolca]]) ocgp3co7mg8ilth95yelsrjznk2q9f6 0 8664 5920066 4284675 2026-10-14T09:38:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ (5) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920066 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|madencilik}} [[cevher]] nakliyesinde kullanılan [[taşıyıcı]]lar ==Afrikanca== ===Ad=== {{başlık başı|af|ad}} # {{t|denizcilik|taşıtlar|dil=af}} [[gemi]] ==Faroe dili== ===Ad=== {{başlık başı|fo|ad}} # {{t|denizcilik|taşıtlar|dil=fo}} [[gemi]] ==Frizce== ===Ad=== {{başlık başı|fy|ad}} # {{t|denizcilik|taşıtlar|dil=fy}} [[gemi]] ==İzlandaca== ===Ad=== {{başlık başı|is|ad}} # {{t|denizcilik|taşıtlar|dil=is}} [[gemi]] ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|denizcilik|taşıtlar|dil=no}} [[gemi]] f0ju8vmbxqb1snplhytwqu44d9icgnc 0 8665 5920067 5254069 2026-10-14T09:38:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920067 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[Bir]] kimsenin yanından ayrılmamak, onun başına dert olmak, musallat olmak ===Köken=== {{k|dil=tr|tr}} {{düzenle}} İstenmediği halde bir kimsenin yanında ya da bir ortamda bulunmak, anlamında deyim ya da atasözü. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} aru63yrzk2navhbkvrt3p0fuho266ni 0 8667 5920068 4285494 2026-10-14T09:38:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920068 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Tunga}} ==Türkçe== {{düzenle|kaynaksız=e}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kaplan]] ====Açıklamalar==== # Bu sözcüğü eski Türkler kullanırdı. Alp Er Tunga'da olduğu gibi. ==Faroe dili== ===Ad=== {{başlık başı|fo|ad}} # {{t|anatomi|dil=fo}} [[dil]] ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|anatomi|dil=sv}} [[dil]], [[tat alma organı]] ==İzlandaca== ===Ad=== {{başlık başı|is|ad}} # {{t|anatomi|dil=is}} [[dil]], [[tat alma organı]] 3gffal6cmw1j0k8h4xoz63ih75t8yfo 0 8675 5920069 5710847 2026-10-14T09:38:23Z CavlakBOT 64151 /* Çeviriler */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920069 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|سیاحت}}, o da {{kökenli|tr|ar|سِيَاحَة}}. {{eş asıllı|fa|سیاحت}} [[kelime]]sine bakınız. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||se|ya|hat}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Railway, double portrait, woman, boy, reading, travelling Fortepan 60933.jpg|küçükresim|İki insanın '''seyahati''' (1) sırasında çekilmiş bir fotoğraf. (1) ]] # [[yolculuk]]. #* {{örnek|dil=tr|Her zamanki '''seyahat''' hatıralarını anlatmaya başladı.|Peyami Safa|P. Safa}} # [[gezi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[seyahat acentesi]], [[seyahat boyu]], [[seyahatname]], [[iş seyahati]] ====Çeviriler==== {{üst|bir yerden bir yere gidiş veya geliş|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Reise|d}} * Arapça: {{ç|ar|رِحْلَة|f}} * Azerice: {{ç|az|səyahət}} * Bulgarca: {{ç|bg|ваканция|d}} * Danca: {{ç|da|rejse}} * Estonca: {{ç|et|puhkus}} * Farsça: {{ç|fa|سیاحت|tr=siyâhat}} * Felemenkçe: {{ç|nl|vakantie}} * Fince: {{ç|fi|matka}}, {{ç|fi|retki}} * Fransızca: {{ç|fr|vacances}}, {{ç|fr|voyage}} * İngilizce: {{ç|en|voyage}} * Kürtçe: {{ç|ku|geşt}}, {{ç|ku|ger}} * Çekçe: {{ç|cs|dovolená|d}} * :Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|سیاحت}} * Macarca: {{ç|hu|utazás}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 3w6kn872d9co1l8i2b2vfzmd4lad85x 0 8677 5920070 5254070 2026-10-14T09:38:30Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920070 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} {{z|fa|بیژ bij|mânâ=pîç}} ===Söyleniş=== * {{h||piç|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Ebeveyni arasında [[evlilik]] bağı olmadan dünyaya gelen [[çocuk]] #:''Şimdi bir karış '''piçler''' bile zavallıya -Ulan, hödük, bana baksana- diye hitap ediyorlar.'' — Ömer Seyfettin # Babası belli olmayan çocuk # Bitkilerin köklerinden türeyen, istenmeyen aşısız [[sürgün]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|Ebeveyni evli olmadan dünyaya gelen çocuk}} [[orospu çocuğu]], [[veledizina]] ====Deyimler==== * [[piç etmek]], [[piç kurusu]], [[piç olmak]] ====Çeviriler==== {{tercüme yönlendirme|orospu çocuğu}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 05k5f4pe27fplch4h1hv7ef6d9vy7gi 0 8678 5920071 5660873 2026-10-14T09:38:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4), #{{ → # {{, # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920071 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çelebi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||çe|le|bi}} ===Köken=== "çeleb/çalap" (yüce kişi, tanrı) {{köken|dil=tr|ar}} # "[[celep]]" (tedarikçi) <--- {{köken|dil=tr|ar}} "[[callab]]" # [[Çelibi]]> Çelebi geçişiyle; [[Çel]]-i/-e ekle göçüşmesiz geçişin metatezinin çelişkisini gidermek için Vilayet Name'deki tanımıyla Çile-Hane' den yola çıkıp [[Çil]]-e> [[Çel]]-i göçüsmesi ele alınıp ikileme varılabilir. ===Ad=== {{tr-ad}} # Efendi, kibar, görgülü ve ince kişi. # {{terim|ünvanlar|İslam|dil=tr}} Bektaşi ve Mevlevi pirlerinin en büyüklerine verilen ünvan. # {{terim|ünvanlar|tarih|dil=tr}} Yıldırım Bâyezid’den Fâtih devrine kadar Osmanlı şehzâdelerine verilen unvan. # {{t|dil=tr|eskimiş|Hristiyanlık|meslekler}} Hristiyan tüccar. #* Çelebi, tütün mü alacaksınız? ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|kişilik}} Görgülü, terbiyeli, olgun kimse. #* "Yeleği gümüş köstekli, fesi kalıpsız, orta yaşlı bir adamdı. Son derece Osmanlı ve çelebi." - Attilâ İlhan ===Türetilmiş kavramlar=== [[çöpten çelebi]] ====Atasözleri==== :[[koyunun bulunmadığı yerde keçiye Abdurrahman Çelebi derler]] :[[koyunun olmadığı yerde keçiye Abdurrahman Çelebi derler]] ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan Sözlük}} * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} ppw4qd7gq28fqsypesbm3e8z07hnvnd 0 8679 5920072 5710848 2026-10-14T09:38:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920072 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||yol|cu|luk}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Railway, double portrait, woman, boy, reading, travelling Fortepan 60933.jpg|küçükresim|İki insanın '''yolculuğu''' (1) sırasında çekilmiş bir fotoğraf. Kişilerin tren '''yolculuğunu''' (3) seçtikleri görülüyor. Birisi '''yolculuğunda''' (2) okumak üzere yanına gazete de almış. ]] # {{t|dil=tr|ulaşım}} Ülkeden ülkeye veya bir ülke içinde bir yerden bir yere gidiş veya geliş. #* {{eş anlamlılar|tr| yol|seyahat|sefer }} #* {{tanıklık|dil=tr|dergi=Kitap-lık|sayı=241|yıl=2026|başlık=Paragraflar 9|yazar=Gürsel KORAT |sayfa=123 |tanıklık=Her '''yolculuk''' çare ürtemez, fakat insanın yolculuk yapmaktan başka çaresi de yoktur. }} # {{t|dil=tr|zaman}} Bu gidiş gelişte geçen süre. # {{t|dil=tr|ulaşım}} Herhangi bir taşıtla bir yere gidip gelm. #* "Yolculukla ilgili işlemleri tamamlarken, koltuğuna oturtmuştuk onu." - Necati Cumalı # {{t|dil=tr|mecaz|zihin}} Farklı bir zamana veya mekâna zihinsel olarak gitmek, o dönemi veya zamanı hatırlamak. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[yolculuk etmek]], [[demir yolculuk]], [[mavi yolculuk]], [[orta yolculuk]], [[son yolculuk]], [[ahiret yolculuğu]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Reise|f}}, {{ç|de|Tour|f}} *Azerice: {{ç|az|səyahət}} *Danca: {{ç|da|rejse}} *Fince: {{ç|fi|matka}} *Fransızca: {{ç|fr|yolculuk|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|yolculuk}} *İngilizce: {{ç|en|voyage}} *İspanyolca: {{ç|es|viaje|m}} *İsveççe: {{ç|sv|resa}} *Lehçe: {{ç|pl|podróż}}, {{ç|pl|wyprawa}} *Norveççe: {{ç|no|reise}} *Rusça: {{ç|ru|поездка|f}}, {{ç|ru|путешествие|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} q4ett768q2jn0phj4pwk0a846l9b9f6 0 8680 5920073 4284717 2026-10-14T09:38:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920073 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Devlet]] yönetimininden ayrı mülkiyeti kişiye veya bir özel kuruluşa ait eğitim öğretim yeri {{düzenle}} '''özel okul''' isim Devlet yönetiminden ayrı mülkiyeti kişiye veya bir özel kuruluşa ait eğitim öğretim yeri. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} iraurhszf9w1wchm1e63hlgtkvscph7 0 8681 5920074 5684428 2026-10-14T09:38:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920074 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ve]}} * {{h|dil=tr||ve}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|و}}, [[Arapça]] {{z|ar|َو}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈve/}} * {{h|dil=tr||ve}} ===Bağlaç=== {{başlık başı|tr|bağlaç}} # [[İki]] [[kelime]] [[ya da]] iki [[cümle]] arasına girerek aralarında ön ve arkadaki cümlenin şart olduğunu anlatan söz #: {{örnek|dil=tr|Galiba bir vehme kapılıyorum '''ve''' galiba bir hastalık beynimi kemiriyor.|Âsım Gündüz|A. Gündüz}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[vesair]], [[vesaire]], [[veya]], [[veyahut]] ====Çeviriler==== {{Üst|ve|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|und}} * Arapça: {{ç|ar|َ-َو}} * Arnavutça: {{ç|sq|e}} * Azerice: {{ç|az|və}} * Bretonca: {{ç|br|ha}} * Bulgarca: {{ç|bg|и}} * Çince: {{ç|zh|和|tr=hé}}, {{ç|zh|及|tr=jí}}, {{ç|zh|以及|tr=yǐjí}} * Danca: {{ç|da|og}} * Endonezce: {{ç|id|dan}} * Esperanto: {{ç|eo|kaj}} * Farsça: {{ç|fa|و}} * Felemenkçe: {{ç|nl|en}} * Fince: {{ç|fi|ja}}, {{ç|fi|sekä}}, {{ç|fi|ynnä}} {{şerh|eskimiş}} * Fransızca: {{ç|fr|et}} * Gürcüce: {{ç|ka|და}} * İdo: {{ç|io|e}} * İngilizce: {{ç|en|and}} * İnterlingua: {{ç|ia|et}} * İspanyolca: {{ç|es|e}}, {{ç|es|y}} * İsveççe: {{ç|sv|och}} * İtalyanca: {{ç|it|e}} * Japonca: {{ç|ja|と|tr=to}}, {{ç|ja|かつ|tr=katsu}}, {{ç|ja|とか|tr=toka}}, {{ç|ja|や|tr=ya}} * Korece: {{ç|ko|와}}, {{ç|ko|과}}, {{ç|ko|그리고}} * Lehçe: {{ç|pl|i}} * Macarca: {{ç|hu|és}} * Özbekçe: {{ç|uz|va}} * Portekizce: {{ç|pt|e}} * Romanşça: {{ç|rm|e}} * Rusça: {{ç|ru|и}} * Salarca: {{ç|slr|ma}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|и}} *: Latin: {{ç|sh|i}} * Tatarca: {{ç|tt|häm}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ve}} * Tayca: {{ç|th|กับ}}, {{ç|th|และ}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|ma}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|و}} * Türkmence: {{ç|tk|ve}}, {{ç|tk|we}} * Uygurca: {{ç|ug|və}}, {{ç|ug|we}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|tr|ev}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||ve}} ===Bağlaç=== {{başlık başı|crh|bağlaç}} # {{b|tr|ve}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|crh|ev}} 0c40rv7m5eh09sns8rnl8xl95mvvh4o 0 8683 5920075 5637918 2026-10-14T09:39:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920075 wikitext text/x-wiki {{bakınız|tumor|Tumor|tumör}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|patoloji|onkoloji}} Vücuttaki herhangi bir dokunun anormal büyümesi; [[ur]], [[şiş]], [[yumru]], [[dert]] #* {{mt|dergi=Öküz|yıl=1996 |sayı=19|başlık=Kanser|yazar=Altay Martı|sayfa=10|tanıklık=Türkiye'nin dört bir yanından akciğerlerinde, beyinlerinde, midelerinde günbegün kendilerini eriten '''tümörlerle''' yola düşen birçok insanın tek reçeteyi alacak imkanı olmuyor çoğu zaman.|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Geschwulst|f}}, {{ç|de|Tumor|m}}*Arnavutça: {{ç|sq|tumor|m}} *Azerice: {{ç|az|şiş}} *Baskça: {{ç|eu|tumorea}} *Bulgarca: {{ç|bg|тумор}} *Danca: {{ç|da|tumor}} *Estonca: {{ç|et|kasvaja}} *Fince: {{ç|fi|kasvain}} *Fransızca: {{ç|fr|tumeur|f}} *İngilizce: {{ç|en|tumor}}, {{ç|en|tumour}}, {{ç|en|growth}} *İspanyolca: {{ç|es|tumor|m}} *İsveççe: {{ç|sv|tumör}}, {{ç|sv|svulst}} *İtalyanca: {{ç|it|tumore|m}} *Kürtçe: {{ç|ku|girêk}}, {{ç|ku|gireba}}, {{ç|ku|asaw}}, {{ç|ku|gilmik}}, {{ç|ku|ûr}}, {{ç|ku|timur}} *Özbekçe: {{ç|uz|shish}} *Portekizce: {{ç|pt|tumor|m}} *Rusça: {{ç|ru|опухоль}}, {{ç|ru|новообразование}}, {{ç|ru|неоплазия}}, {{ç|ru|неоплазма}} *Vepsice: {{ç|vep|paiže}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 27palrls88lfw0luryrfkovzm3wr2a5 0 8686 5920076 5254073 2026-10-14T09:39:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920076 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Kutsal bir ülkü veya inanç uğrunda ölen kimse. # [[Din]] yolunda öldürülmüş insan. İslam şehitleri, Hıristiyan şehitleri, Musevi şehitleri gibi. Eski yazılışı şehid, [[şehadet]], [[şahadet]]. Çoğulu şüheda. # [[Doğal afet]]lerde ölenler. # Esmaülhüsnada, hem açık hem gizli olayları bilen, her yerde her işi gören anlamında. ====Örnekler==== # "Ey mavi göklerin kızıl ve beyaz süsü. Kız kardeşimin gelinliği, '''şehidimin''' son örtüsü."- A. N. Asya. ====Sözcük birliktelikleri==== :[[vazife şehidi]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|şəhid}} {{alt}} 19czsaxd2mmnar5a61b9jb05kmu8mw7 0 8687 5920077 5240189 2026-10-14T09:39:19Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920077 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|askeriye}} [[savaş]]an iki kuvvetin karşılıklı olarak savaşı durdurması, [[bırakışma]], [[mütareke]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Bretonca: {{ç|br|arsav-brezel}} *Esperanto dili: {{ç|eo|batalpaŭzo}}, {{ç|eo|militpaŭzo}} *Estonca: {{ç|et|vaherahu}} *Felemenkçe: {{ç|nl|wapenstilstand}} *Fince: {{ç|fi|tulitauko}} *Fransızca: {{ç|fr|cessez-le-feu}} *Galce: {{ç|cy|cadoediad}} *Gucaratça: {{ç|gu|યુદ્ધવિરામ}} *Hintçe: {{ç|hi|युद्ध विराम}} *İbranice: {{ç|he|הפסקה}} *İngilizce: {{ç|en|truce}}, {{ç|en|cease fire}} *İspanyolca: {{ç|es|tregua}} *İsveççe: {{ç|sv|eldupphör}} *İtalyanca: {{ç|it|tregua}} *Latince: {{ç|la|indutiae}} *Lehçe: {{ç|pl|rozejm}}, {{ç|pl|zawieszenie broni}} *Marathi dili: {{ç|mr|युद्धविराम}} *Pencapça: {{ç|pa|ਯੁਧ ਵਿਰਾਮ}} *Sanskritçe: {{ç|sa|युद्धविरामं}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|примирје}}, {{ç|sh|затишје}} {{alt}} jrwnj49t4gqexzm3klb7oyq9g28vogu 0 8688 5920078 5254074 2026-10-14T09:39:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920078 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Allied Spirit I 150115-A-RJ750-189.jpg|thumb|mayın]] # {{t|dil=tr|silahlar}} Toprak altına, üstüne veya suyun içine yerleştirilen, doğrudan doğruya çarpma veya basınç etkisiyle patlayarak zarara yol açan patlayıcı madde. ====Deyimler==== [[mayın arama tarama gemisi]], [[mayın gemisi]], [[mayın tarlası]], [[antipersonel mayın]], [[serseri mayın]]. ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Mine|f}} *Bulgarca: {{ç|bg|мина}} [mina] *Esperanto: {{ç|eo|mino}} *Felemenkçe: {{ç|nl|mijn|f}} *Fince: {{ç|fi|miina}} *Fransızca: {{ç|fr|mine|f}} *İngilizce: {{ç|en|mine}} *İspanyolca: {{ç|es|mina|f}} *İsveççe: {{ç|sv|mina}} *İtalyanca: {{ç|it|mina|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|tepînk}}, {{ç|ku|mayin}}, {{ç|ku|lexem}}, {{ç|ku|mîn}} *Lehçe: {{ç|pl|mina|f}} *Letonca: {{ç|lv|mīna}} *Özbekçe: {{ç|uz|mina}} *Portekizce: {{ç|pt|mina|f}} *Rumence: {{ç|ro|mină|f}} *Rusça: {{ç|ru|мина}} [mina] *Slovence: {{ç|sl|mina|f}} *Tatarca: {{ç|tt|mina}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Zazaca== ===Köken=== {{ek|dil=zza|ma|ın}} ===Adıl=== {{başlık başı|zza|adıl}} # [[bizler]] avd4ohiks90q7uun2dztbf5rvcdcxzc 0 8691 5920079 5254075 2026-10-14T09:39:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920079 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|jeoloji|sismoloji}} [[Deprem bilimi]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|sismologie}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 7heu4ogxm3gapn0xhf10gtcmi8omhy6 0 8692 5920080 5012639 2026-10-14T09:39:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920080 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[Altmış]] yıl, sonu gelmeyecek kadar uzun zaman ömür boyu ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{düzenle}}Altmışyıl. Ömür boyu. Hiçbir zaman. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} gwqup15iufxsdlcg7mli8pls2xa0hdh 0 8693 5920081 4556857 2026-10-14T09:39:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920081 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''acil kültür''' -rü # hayatın sonunun yakın olması [[kültür]]ü, yarının yokluğunda herşey denenmeli, hissedilmeli, yaşanmalı ===Kaynakça=== # Manuel Castells, enformasyon Çağı cilt 2, ibüy y. İst.2006. 91ucsaxacwlhvhqny3feffyza15kirq 0 8695 5920082 5254076 2026-10-14T09:39:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920082 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Dogma}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|el|dil=tr}} ===Söyleniş=== * {{h||dog|ma|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # belli bir [[konu]]da ileri sürülen bir görüşün sorgulanamaz, tartışılamaz gerçek olarak kabul edilmesi # {{t|felsefe|dil=tr}} doğruluğu gözden geçirilmeden kabul edilen bir [[dokrin]] veya [[ideoloji]]nin temeli yapılan [[kör inanç]] #:''"'''Dogmaların''' en geçerli olduğu alan din alanıdır, burada yalnızca inanılır." - M. C. Anday'' ====Eş anlamlılar==== * [[inak]], [[nas]], [[sav]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|dogma|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Dogma|n}} *Danca: {{ç|da|trossætning}} *Farsça: {{ç|fa|عقيده دينی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|dogma}} *Fince: {{ç|fi|dogmi}}, {{ç|fi|opinkappale}} *Fransızca: {{ç|fr|de}} *Galiçyaca: {{ç|gl|dogma}} *Hintçe: {{ç|hi|हठधर्म}} *İngilizce: {{ç|en|dogma}}, {{ç|en|tenet}} *İspanyolca: {{ç|es|dogma|f}} *İsveççe: {{ç|sv|dogm|c}} *İtalyanca: {{ç|it|dogma|f}} *Katalanca: {{ç|ca|dogma|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|dogma}} *Latince: {{ç|la|dogma}} *Portekizce: {{ç|pt|dogma|f}} *Rusça: {{ç|ru|догма}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|felsefe|dil=kmr}} dogma, [[inak]], [[nas]] lehr3suydeu6lcmnu8hoe623carlt0p 0 8696 5920083 5241793 2026-10-14T09:40:03Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920083 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} Ege ve Güney Marmara bölgesinin halk oyunlarından biri ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # sonu olmayan, hep kalacak olan, ölümsüz, [[ebedî]] #:''Bengi su.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|ikuinen}} *İngilizce: {{ç|en|perpetual}}, {{ç|en|eternal}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} qhy47z269av2sysff55xbe8q4w8rkni 0 8701 5920084 4285763 2026-10-14T09:40:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920084 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[Saymak]] işini yaptırmak, sayısını buldurmak, sayı belirterek sonuç almak # Sözünü dinletmek, saygı gösterilmesini sağlamak {{düzenle}} 1. Başkasının saymasını sağlamak. 2. Saygı gösterilmesini sağlamak. 3. Kafayla veya dizle yahut ayakla topu sektirmek. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Deyimler==== :[[yıldızları saydırmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|sanat}} {{alt}} f9go9naegvdcvr311wftlrjts5ssiv0 0 8702 5920085 4867354 2026-10-14T09:40:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *[[ → * [[ (2), *{{ → * {{, #{{ → # {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920085 wikitext text/x-wiki {{bakınız|suru}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[Resim:Gabelbock_fws_2.jpg|thumb|300px|[1] Amerika antilobu sürüsü]] [[Resim:Bar%C3%A8ges1a.JPG|thumb|300px|[2] Sürü, [[koyun sürusü]]]] # {{t|dil=tr|hayvan bilimi}} [[hayvan]] topluluğu, # {{t|dil=tr|hayvancılık}} [[çoban]]ın hayvanları # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[amaç]]sız insan kalabalığı ====Deyimler==== {{Üst}} [[sürüden ayrılmak]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Abazaca: {{ç|abq|xlвычa}} *Azerice: {{ç|az|sürü}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|sürüg}} *Fince: {{ç|fi|lauma}}, {{ç|fi|tokka}}, {{ç|fi|karjalauma}}, {{ç|fi|väkijoukko}} * Fransızca: {{ç|fr|troupeau|e}}, {{ç|fr|essaim|e}} {{şerh|böcekler için}}, {{ç|fr|nuée|d}} {{şerh|kuşlar ve uçan böcekler için}} *Gagavuzca: {{ç|gag|sürü}} * İbranice: {{ç|he|עדר|tr=eder}} *İngilizce: {{ç|en|flock}}, {{ç|en|herd}} * İspanyolca: {{ç|es|rebaño|e}} *İsveççe: {{ç|sv|hjord}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|sürüv}} * Macarca: {{ç|hu|csorda}}, {{ç|hu|raj}} *Türkmence: {{ç|tk|süri}}, {{ç|tk|toplum}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Bir ağacın gölgesinde bir sürü yatar]] * [[İt sürü para kazan]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|hayvan bilimi|hayvancılık|dil=az}} sürü ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|hayvan bilimi|hayvancılık|dil=gag}} sürü 0nbmhuh96p5wgqgjtnfnjx7p25uawri 0 8703 5920086 4285769 2026-10-14T09:40:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, ====Köken==== → ===Köken=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920086 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''denek''' -ği # üzerinde deney yapılan canlı veya şey ::''Yeni denek adaylarıyla uğraşmak onun göreviydi.'' - O. Aysu ===Köken=== [[denemek]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * İbranice: {{ç|he|שפן ניסיונות|tr=shafan nisyonot}} {{alt}} m16j9ldp31ufgg2xxceqrxqt900v9cx 0 8704 5920087 5254078 2026-10-14T09:40:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920087 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[at ahırı]] ::''Dağın ardında bir nazlı sultanım. Tavlamda doru bir küheylanım.'' - A. M. Dranas # {{t|dil=tr|oyun}} [[bölüm]]lere [[ayrılmış]] [[iki]] [[yanlı]] [[tahta]] [[üzerinde]] [[on]] [[beşer]]den [[otuz]] [[pul]] ve [[iki]] [[zar]]la [[iki]] [[kişi]]nin [[karşılıklı]] [[oynamak|oynadığı]] [[oyun]] ::''Kahveciden başka üç kişi vardı, ikisi tavla oynuyordu.'' - Y. Atılgan # {{t|dil=tr|oyun}} [[bu]] [[oyu]]nun [[üzerinde]] [[oynamak|oynadığı]], [[iki]] [[iç]] [[yüz]]ü [[bölme]] [[desenli]], [[dikdörtgen]] [[biçim]]indeki [[tahta]] [[kutu]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} :[2-3] {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|tavola}} ====Deyimler==== {{üst}} [[kız tavlası]], [[Yahudi tavlası]] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|nərd}} *Fince: {{ç|fi|talli}} *İngilizce: {{ç|en|stable}} *İsveççe: {{ç|sv|stall}} {{alt}} ====Alt kavramlar==== # [[hepyek]] ====Birleşik eylemler==== :[[tavla atmak]] ====Atasözleri==== :[[Eşek kocamakla tavla başı olmaz]] ==İsveççe== ===Ad=== {{sv-ad|g|tavlan|tavlor}} # {{t|sanat|dil=sv}} [[resim]], [[boyama]] 18izhok1s9eavyk577qctce06asmsvv 0 8705 5920088 5239755 2026-10-14T09:40:43Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920088 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Arpa]] ekilen yer, arpa tarlası # Arpa konulan yer # Hayvanın dişinde bulunan ve hayvan yaşlandıkça silindiği için yaşını belli eden bir nişan # Müftü ve kazasker gibi din görevlilerine aylık yerine verilen giyecek, yiyecek gibi şeyler veya para {{düzenle}}1. Arpa tarlası. 2. Hayvanın dişlerinde yaşını belli eden benek. 3. Açıktan menfaat sağlanılan yer, hazine ya da kurum. 4. Osmanlı'da açıktan maaş olarak verilen mal ya da para. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} lqzp0fh50hz9btfcms1di4z9e0mljvk 0 8706 5920089 5239555 2026-10-14T09:40:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920089 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|din}} [[cennet]] ile [[cehennem]] arasındaki [[yer]] # [[geçit]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Türetilmiş kavramlar==== # [[Arafat]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ji9x1aktpix51azpq844rdcolv38dqi 0 8707 5920090 5680276 2026-10-14T09:40:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920090 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|en}} {{b|en|chip|anlam=küçük parça, yonga}} sözcüğünden. Bu sözcük Eski İngilizce {{b|ang|cipp|anlam=uç, kazık, saban demiri}} sözcüğünden evrilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||çip}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Diopsis.jpg|küçükresim|Bir tür '''çip.''']] # {{t|dil=tr|bilişim}} Milimetrik yüzeyler üzerinde on binlerce devre elemanından oluşan, karmaşık elektronik devrelerin yerleştirildiği, genellikle silikon benzeri yarı iletken malzeme #* {{eş anlamlılar|tr|yonga}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} cyx06xucq3q8kolc1r6tx6xj3rxgdsl 0 8715 5920091 5342982 2026-10-14T09:41:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920091 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr||ˈpɾoʒe|ˈpɾoʒeˈɫeɾ}} * {{h|dil=tr|e|pro|je}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|projet}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[değişik]] [[alan]]larda [[önce]]den [[plan]] [[ve]] [[programa]] [[alınmış]], [[maliyet]]i [[hesaplanmak|hesaplanmış]], [[kurum]] [[ve]] [[kuruluş]]ların [[yönetim]] [[organ]]ları [[tarafından]] [[onaylanmak|onaylanmış]], [[kısa]] [[ve]] [[uzun]] [[vade]]ye [[bağlanmak|bağlanarak]] [[özel]] [[kurum]] [[veya]] [[devlet]] [[ad]]ına [[gerçekleştirilme]]si [[kabul]] [[edilmiş]] [[bilimsel]] [[çalışma]] [[tasarı]]sı # [[gerçekleştirilme]]si [[iste]]nen [[tasarı]] #:''Babamın İstanbul seferi projesi kız kardeşimle bana değil, anneme de ciddi görünüyordu.'' - Yakup Kadri Karaosmanoğlu # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[mal sahibi]]nin [[istek|isteğine]] [[göre]] [[yapılmak|yapılacak]] bir [[yapı]]yı, [[belli]] bir [[program]]a [[göre]] [[inşa]] [[edilmek|edilecek]] bir [[yapı]] [[bütün]]ünü, bir [[makine]] [[veya]] bir [[kuruluş]]u [[plan]] [[durum]]unda [[göstermek|gösteren]] [[çizim]] # [[girişilmek|girişilen]], [[toplu]] [[ve]] [[uyumlu]] [[çaba]] [[gerektirmek|gerektiren]] [[iş]] ====Deyimler==== {{üst}} [[avan proje]], [[ön proje]], [[proje yapmak]] {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[projece]], [[projeci]], [[projecik]], [[projeli]], [[projelik]], [[projesi]], [[projesiz]], [[projeyken]], [[projeyle]], [[projeyse]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Projekt|n}} *Arapça: {{ç|ar|مشروع|alt=مَشْرُوعٌ|tr=meʃru:ʕ(un)|m}} *Azerice: {{ç|az|proyekt}} *Çince: {{ç|zh|工程}} *Felemenkçe: {{ç|nl|projekt}} *Fince: {{ç|fi|hanke}} *Fransızca: {{ç|fr|projet|m}} *İngilizce: {{ç|en|project}} *İsveççe: {{ç|sv|projekt|n}} *Norveççe: {{ç|no|prosjekt}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # proje [[Kategori:Lazca sözcükler]] p3m0f6pjhdijgtbpm3itylq4hgt71r3 0 8716 5920092 5633695 2026-10-14T09:41:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920092 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|eˈzic|ç=ezicˈleɾ}} * {{h|dil=tr|e|e|zik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[çarpma]], [[dövülme]] vb. [[sebep]]lerle [[vücut]]ta [[oluşmak|oluşan]] [[bere]] #:''Vücudu eziklerle dolu idi.'' # [[bere]], [[çürük]] #:''Öne mostralık şeftalileri koymuş, ama kese kâğıdına '''ezikleri''' doldurmuş.'' # [[ezilmiş]], [[gariban]] [[kişi]] #* {{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=147|tanıklık=Otelci dediğin dışardan gelenin yolunu gözler, ama Mürşit hiç dayanamıyor bunlara; uzak köylerden gelen garibanlar, dertliler, '''ezikler''' neyse de, İstanbul'dan gelenlere tahammülü yok hiç. |dil=tr}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[ezikle]], [[ezikli]], [[ezikse]], [[eziksiz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|blauer Fleck|f}}, {{ç|de|Prellung|f}}, {{ç|de|Quetschung|f}} *İngilizce: {{ç|en|bruise}}, {{ç|en|contusion}} {{alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # {{mecaz|dil=tr}} üzüntülü bir biçimde: #:''Hiç de ezik bulmaz kızını, hep güvenmiştir ona.'' - Tarık Buğra ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[ezilmiş]] [[olmak|olan]] #:''Öne mostralıkları koymuş, ama kese kâğıdına '''ezik''' şeftalileri doldurmuş.'' ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|eˈzic}} * {{h|dil=tr|-|e|zik}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|zerdrückt}} *İngilizce: {{ç|en|mashed}} {{alt}} hoco4e2csulrw6kd43u1gln0u24s8dd 0 8718 5920093 5254080 2026-10-14T09:41:27Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920093 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Gerçek [[inanç]] veya [[düşünce]]sini söylemeyip [[gizli]] tutma # [[Şii]] ve [[Batıni]]lerde [[siyasi]] düşünce ve inançları gizli tutma # [[Mürailik]], [[ikiyüzlülük]] # [[Din]]ini saklama, [[mezhep]] belirtmeme, [[gizleme]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} bl4tsgt6aeerjq730tm808upclea78q 0 8720 5920094 5254081 2026-10-14T09:41:40Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920094 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[Bir]] şeyin çevresini dolaşmak # {{t|dil=tr|din|İslam}} haccın esaslarına gore [[Kâbe]]'nin çevresini dolaşmak ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|taˈvaf etmec}} * {{h|dil=tr|-|ta|vaf et|mek}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|umkreisen}} *İngilizce: {{ç|en|circumambulate}} {{alt}} ====Örnekler==== # "Duvarlardaki mermer levhalara kazılı yazıları okuya okuya, kendi kendine, bütün mabedi '''tavaf etti'''." - Y. K. Karaosmanoğlu. ===Köken=== {{k|dil=tr|tr}} ''[[tavaf]] [[etmek]]'' ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 8daoy1wlm8s91ibdxzkgyenaa58uelv 0 8722 5920095 4193492 2026-10-14T09:41:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{, : {{IPA| → * {{IPA| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920095 wikitext text/x-wiki {{bakınız|göçebelik}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/ɡøt͡ʃeˈbe/|dil=tr}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[değişik]] [[şart]]lara [[bağlı]] [[olmak|olarak]] [[belli]] [[bir]] [[yöre]] [[içinde]] [[çadır]], [[hayvan]] [[ve]] [[öteki]] [[araç]]larla [[yer]] [[değiştirmek|değiştiren]], [[yerleşik]] [[olmak|olmayan]] (kişi veya topluluk), [[göçer]], [[göçkün]] #:''Karakaçanları, sürüleriyle dağ dağ dolaşan göçebe çobanlarıdır.'' - Ahmet Haşim # {{t|dil=tr|hayvan bilimi}} [[mevsim]]lere [[göre]] [[ülke]] [[veya]] [[yer]] [[değiştirmek|değiştiren]] (hayvan) ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Bulgarca: {{ç|bg|чергарски}} *Çekçe: {{ç|cs|kočovný}} *Fince: {{ç|fi|nomadinen}}, {{ç|fi|paimentolais-}}, {{ç|fi|kiertelevä}} *Fransızca: {{ç|fr|nomade}} * İbranice: {{ç|he|נווד|tr=navad}} *İngilizce: {{ç|en|nomad}}, {{ç|en|nomadic}} *İspanyolca: {{ç|es|nómada}} *İsveççe: {{ç|sv|nomadisk}}, {{ç|sv|kringströvande}} *İtalyanca: {{ç|it|nomade}} *Katalanca: {{ç|ca|nòmada}}, {{ç|ca|nòmade}} *Kürtçe: {{ç|ku|koçer}}, {{ç|ku|rewendî}} *Lehçe: {{ç|pl|koczowniczy}} *Özbekçe: {{ç|uz|koʻchmanchi}} *Rusça: {{ç|ru|кочевник}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1ms86hgp11q3cnbiv7d4tam5y6fh94x 0 8724 5920096 5254082 2026-10-14T09:41:54Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920096 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|felsefe}} [[Saplantı]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] q8e5zusbkwa6un0jw1sljy0j3358wzf 0 8726 5920097 5776020 2026-10-14T09:42:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920097 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Düşünceler]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ihg39uh7jyur1qla0g48wsv68ai69xk 0 8732 5920098 4178437 2026-10-14T09:42:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920098 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ikilemek]] [[iş]]i # [[durmak|durmayıp]] [[gitme]] # {{t|dil bilimi|dil=tr}} [[anlam]]ı [[güçlendirmek]] [[için]] [[aynı]] [[sözcük|sözcüğünün]] [[tekrarlanma]]sı, [[anlam]]ları [[birbir]]ine [[yakın]], [[karşıt]] [[olmak|olan]] [[veya]] [[ses]]leri [[birbir]]ini [[andırmak|andıran]] [[sözcük]]lerin [[yan yana]] [[kullanılma]]sı #:''Yavaş yavaş, irili ufaklı, aşağı yukarı gibi.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|reduplikaatio}} *Fransızca: {{ç|fr|redoublement}} *İngilizce: {{ç|en|handiadyoin}}, {{ç|en|reduplication}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} r67fb2xnrlglwx3acwu0ftk5088y3da 0 8737 5920099 5254085 2026-10-14T09:42:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920099 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== :[ya:ver] ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[yardımcı]], [[muavin]] # {{t|dil=tr|askeriye}} [[emir subayı]] ====Deyimler==== {{üst}} [[şansı yaver gitmek]], [[talihi yaver gitmek]], [[yaver köşkü]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Adjutant|m}} *Fince: {{ç|fi|avustaja}}, {{ç|fi|adjutantti}} *Fransızca: {{ç|fr|adjudant|m}} * İbranice: {{ç|he|עוזר|tr=ozer}}, {{ç|he|סגן|tr=sgan}} *Kürtçe: {{ç|ku|yawer}}, {{ç|ku|alîkar}} *Rusça: {{ç|ru|помощник}}, {{ç|ru|адъютант}} *Türkmence: {{ç|tk|adýutant}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Kehlesi muteber olur, talihi yaver gidenin]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] hjoeel0xsqs1x0a7dryu9vpo2yp6aqp 0 8768 5920100 4867531 2026-10-14T09:42:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920100 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Pretty Girl Shock and Awe.jpg|küçükresim|Kadın '''şaşırıyor''' (1)]] # {{t|dil=tr|duygular}} Ne yapmak gerektiğini bilememek, nasıl davranacağını kestirememek, içinden çıkamamak #*''Genç kızlar erkeklerin iltifatlarına nasıl karşılık vereceklerini şaşırmışlardı.'' - M. Yesari # Doğru, gerçek ve gerekli olanı ayırt edemeyecek duruma gelmek #*''Hastasını muayene ederken başında bulundular mı, hele söz söylediler mi eli ayağı dolaşır, ya kalbi bulamaz ya nabzı şaşırır.'' - A. İlhan # Herhangi bir durum karşısında şaşkınlık duymak, hayret etmek ====Deyimler==== [[hangi peygambere ümmet olacağını şaşırmak]], [[yolunu şaşırmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|hämmentyä}} *Fransızca: {{ç|fr|être étonné}}, {{ç|fr|être choqué}}, {{ç|fr|être troublé}}, {{ç|fr|être désarçonné}} * İngilizce: {{ç|en|be surprised}}, {{ç|en|be confused}}, {{ç|en|be shocked}} *İsveççe: {{ç|sv|bli förvirrad}} * Macarca: {{ç|hu|meglepődik}} *Özbekçe: {{ç|uz|adashmoq}}, {{ç|uz|ajablanmoq}}, {{ç|uz|esankiramoq}}, {{ç|uz|esini yoʻqotmoq}}, {{ç|uz|gangimoq}}, {{ç|uz|hayratga solmoq}}, {{ç|uz|hayratlanmoq}}, {{ç|uz|hayron boʻlmoq}}, {{ç|uz|hayron qolmoq}}, {{ç|uz|oʻzini yoʻqotmoq}}, {{ç|uz|taajjublanmoq}}, *Türkmence: {{ç|tk|alcyramak}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} jg734an9d2jr25h5c63v5pmos5mukpc 0 8776 5920101 5658315 2026-10-14T09:42:40Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, * {{birleşik| → {{birleşik| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920101 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/os.ˈman.lɯ tyrk.t͡ʃe.si/|/os.ˈman.lɯ tyrk.t͡ʃe.ˈsi/}} * {{h|dil=tr||Os|man|lı Türk|çe|si}} ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|Osmanlı|Türkçe}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[Dosya:Letâif-i hikâyât ve garâib-i rivayât, cild-i evvel.jpg|küçükresim|Osmanlı Türkçesi bir metin.]] # {{t|dil=tr|diller}} XIV-XX. yüzyıllar arasında Anadolu'da ve Osmanlı Devleti'nin yayıldığı ülkelerde kullanılmış olan konuşma ve yazı dili; [[Osmanlıca]]. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bu dille yazılmış olan. ====Çeviriler==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|eski bir Türk dili|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Osmanische Sprache|f}} * Arapça: {{ç|ar|اَلْعُثْمَانِيَّة|f}}, {{ç|ar|اَلتُّرْكِيَّة الْعُثْمَانِيَّة|f}} * Azerbaycanca: {{ç|az|osmanlı dili}}, {{ç|az|osmanlı türkcəsi}} * Bulgarca: {{ç|bg|османски турски}}, {{ç|bg|османо-турски}} * Çince: *: Mandarin: {{ç|cmn|奧斯曼土耳其語|sc=Hani}}, {{ç|cmn|奥斯曼土耳其语|tr=Àosīmàn Tǔ'ěrqíyǔ|sc=Hani}} * Ermenice: {{ç|hy|տաճկերեն}}, {{ç|hy|օսմաներեն}} * Farsça: {{ç|fa|ترکی عثمانی}} * Fransızca: {{ç|fr|turc osmanli}} * İngilizce: {{ç|en|Ottoman Turkish}} * İspanyolca: {{ç|es|turco otomano}} * İsveççe: {{ç|sv|osmanska|g}}, {{ç|sv|ottomanska|g}} * Japonca: {{ç|ja|オスマン語|tr=Osuman-go|sc=Jpan}} * Kazakça: {{ç|kk|османлы түрік тілі}}, {{ç|kk|османлы түрікшесі}} * Lehçe: {{ç|pl|język osmańsko-turecki|m}} * Makedonca: {{ç|mk|отомански турски}} * Portekizce: {{ç|pt|turco otomano|m}} * Rusça: {{ç|ru|осма́нский язы́к|m}}, {{ç|ru|осма́нский|m}}, {{ç|ru|осма́нско-туре́цкий|m}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|османлијски турски|m}}, {{ç|sh|отомански турски|m}} *: Latin: {{ç|sh|osmanlijski turski|m}}, {{ç|sh|otomanski turski|m}} * Tâcikçe: {{ç|tg|забони усмонӣ|sc=Cyrl}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|عثمانلیجه}}, {{ç|ota|لسان عثمانی}} * Urduca: {{ç|ur|عثمانی|tr='usmānī}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|οθωμανικά τουρκικά|n-p}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} 0zt0f4wsflr8o5qcr7rz6ffpobl07yd 0 8780 5920102 5254086 2026-10-14T09:42:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920102 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|haˈbitatˈlaɾ|ç=haˈbitatˈlaɾ}} * {{h|dil=tr|a|ha|bi|tat}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|en}} {{ç|en|habitat}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[yerleşme]], [[oturma]], [[yaşam alanı]] #:''Mesela yaşıtı olan ve aynı periferide, aynı habitatta yetiştiği amcasının oğlu, gidip altına bir araba çekmiş. Bu çekememiş.'' - Mustafa Karnas # {{t|dil=tr|ekoloji}} bitkinin doğal olarak yetiştiği yer, yurt ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[habitatça]], [[habitatçı]], [[habitatçık]], [[habitatken]], [[habitatla]], [[habitatlı]], [[habitatsa]], [[habitatsı]], [[habitatsız]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Habitat|n}}, {{ç|de|Lebensraum|m}} *Arapça: {{ç|ar|موطن|alt=مُوْطِنٌ|tr=muvtˤin(un)|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|habitat}} *Bretonca: {{ç|br|annez}}, {{ç|br|bro}} *Bulgarca: {{ç|bg|среда}} *Çekçe: {{ç|cs|místo výskytu|n}} *Çince: {{ç|zh|栖息地}}, {{ç|zh|产地}} *Esperanto: {{ç|eo|vivmedio}}, {{ç|eo|habitato}} *Farsça: {{ç|fa|محل سكونت}} *Fince: {{ç|fi|elinympäristö}} *Fransızca: {{ç|fr|habitat|m}} *Gucaratça: {{ç|gu|પ્રાણી કે વનસ્પતિનું કુદરતી નિવાસસ્થાન}} *Hintçe: {{ç|hi|प्राकृतिक आवास}} *İngilizce: {{ç|en|habitat}} *İspanyolca: {{ç|es|hábitat}} *İsveççe: {{ç|sv|habitat|n}} *İtalyanca: {{ç|it|habitat}} *Japonca: {{ç|ja|生息地}} *Korece: {{ç|ko|서식직 환경}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Latince== ===Eylem=== '''habitat''' okunuşu '''habitat''' ([[habito]] fiilinin üçüncü tekil şahıs şimdiki zaman indikativ hâli) # [[yaşıyor]] # ikamet ediyor '''Örnek''' Marcus in urbe habitat :: Marcus şehirde yaşıyor. kmkn50bs13znyr9zm4dm08j8dd8yao4 0 8782 5920103 5254087 2026-10-14T09:42:53Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920103 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Uçakların içine alındığı büyük [[yapı]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|hangar}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hangar}}, {{ç|de|Flugzeughalle}}, {{ç|de|Flugzeugschuppen}} *Arnavutça: {{ç|sq|hangar}} *Arapça: {{ç|ar|مستودع الطائرات}} *Esperanto: {{ç|eo|avioremizo}} *Fince: {{ç|fi|lentokonehalli}} *Fransızca: {{ç|fr|hangar}} *Galiçyaca: {{ç|gl|hangar}} *Gucaratça: {{ç|gu|વિમાનનો તબેલો}} *Hintçe: {{ç|hi|विमानगृह}} *İngilizce: {{ç|en|hangar}} *İrlandaca: {{ç|ga|haingear}} *İspanyolca: {{ç|es|hangar}} *İsveççe: {{ç|sv|hangar}} *İtalyanca: {{ç|it|aviorimessa}} *Katalanca: {{ç|ca|hangar}} *Lehçe: {{ç|pl|hangar}} *Macarca: {{ç|hu|repülőhangár}}, {{ç|hu|hangár}} *Portekizce: {{ç|pt|hangar}} *Rusça: {{ç|ru|ангар}} *Slovakça: {{ç|sk|hangár}} {{alt}} kf43cjoxrqyjzzt1g5v1yzwgs6npzuc 0 8784 5920104 5680330 2026-10-14T09:42:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920104 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|el}} {{b|el|παλαμάριον|ç=palamári(on)|anlam=gemi bağlama halatı}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||pa|la|mar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Hawser rope of the Rio Tagus (ship, 1979), Sète cf01.jpg|küçükresim|Palamar]] # {{terim|dil=tr|denizcilik}} Gemileri iskele, rıhtım veya şamandıraya bağlamaya yarayan kalın halat. #* {{kt|başlık=Erbain|yazar=İsmet ÖZEL|yayıncı=TİYO|yıl=2016|sayfa=83|tanıklık=Yüreğimin '''palamarlarını''' çözüyor aya karşı.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|حبل خاص بالرسو}} *Arnavutça: {{ç|sq|pallamar}} *Baskça: {{ç|eu|estatxa}}, {{ç|eu|unama}} *Esperanto: {{ç|eo|ŝipkablo}} *Farsça: {{ç|fa|طناب}} *Fince: {{ç|fi|kiinnitysköydet}} *Galiçyaca: {{ç|gl|amarra}}, {{ç|gl|cabo}} *İngilizce: {{ç|en|hawser}} *İspanyolca: {{ç|es|amarra}} *İsveççe: {{ç|sv|ankartross}} *İtalyanca: {{ç|it|amarra}} *Lehçe: {{ç|pl|lina cumownicza}} *Rusça: {{ç|ru|швартов}} *Slovakça: {{ç|sk|lano}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ggpdm1osvw34l0jd2qezofkqvjphih0 0 8787 5920105 5669504 2026-10-14T09:43:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920105 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{l|fr|décor||ziynet, süs}} sözcüğünden. Bu sözcük Latince {{l|la|decus, decor-||1. zarafet, terbiye, uygun davranış, 2. ziynet, süs}} sözcüğünden evrilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||de|kor}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:A theatre stage in Seoul.jpg|küçükresim|Sahnenin dekoru bir ev ortamı yaratmış. (1)]] [[File:Decoration on Building, Stratford, London - geograph.org.uk - 4713038.jpg|küçükresim|Binanın duvarında insan dekorları var. (2)]] # {{t|dil=tr|tiyatro|sinema}} Tiyatro, sinema ve televizyonda sahneye konulan eserin yazıldığı yerin ve geçtiği çağın özelliklerini belirleyen perde, aksesuar vb. ögelerin bütünü. #* "Dekor, hayatın sahneleri kadar değişken olmalıydı." - Adalet Ağaoğlu # Bir yere süsleme amacıyla verilen düzen. # {{t|dil=tr|mecaz}} [[manzara]]. #* "Münzevi çiftliğin dekorundan hazzetti." - Refik Halit Karay ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|lavastus}} *Fransızca: {{ç|fr|décor}} * İbranice: {{ç|he|סט}} *İngilizce: {{ç|en|set}}, {{ç|en|decor}} *Lehçe: {{ç|pl|wystrój}} *Rusça: {{ç|ru|декорация}}, {{ç|ru|декор]], {{ç|ru|внешний вид}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} 1szi6ijas45v7s2gbt76ja33b46krcu 0 8788 5920106 4854437 2026-10-14T09:43:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920106 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[mimique]] ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[yüz]], el, kol hareketleriyle düşünceyi [[anlatma]] [[sanat|sanatı]] #:''Bütün rolleri şahısların sesleri, tavırları, mimikleriyle tek başına oynamıştı.'' - Yusuf Ziya Ortaç # [[duygu|duyguları]], düşünceleri belirtecek biçimde yüzde beliren kımıldanışlar, [[hareket|hareketler]] #:''Bu özelliği anıldığında hanımlar tiksinti ve korku mimikleri yaparlardı.'' - Haldun Taner ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|ilme}}, {{ç|fi|mimiikka}} *Fransızca: {{ç|fr|mimique|f}} *İngilizce: {{ç|en|mimicry}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} s8s0e0vvagedccom3xutwhqkcgj9zyc 0 8789 5920107 5747454 2026-10-14T09:43:18Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920107 wikitext text/x-wiki {{bakınız|tirât}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # (''{{Terim|dil=tr|tiyatro|Tiyatro}}'') Sahnede kişilerin birbirlerine karşı söyledikleri uzun sözler ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|tirade}} q4bfvcqvauxythrrk0n1b3ypwi6jzne 0 8790 5920108 5254090 2026-10-14T09:43:25Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920108 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # (''{{Terim|dil=tr|tiyatro|Tiyatro}}'') Tiyatro türlerinden biri. Sanatçılar, oynadıkları eserin konusuna bağlıdırlar; ama oyundaki sözleri içlerinden geldiği gibi söylerler. Yazılı esere uymak mecburiyetleri yoktur. Perdeli orta oyunu da denir. ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} c88lrmeiib2e1m1hggliqgxn4mhsx7o 0 8791 5920109 4714049 2026-10-14T09:43:31Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920109 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|hoverkraft}} # {{t|denizcilik|dil=tr}} Yerle veya suyla temas halinde olmadan, esnek bir etekle hava yastığı üzerinde hareket eden araç ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|hovercraft}} hover (havada asılı durmak) + craft (araç) ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Luftkissenfahrzeug}}, {{ç|de|Luftkissengerät}}, {{ç|de|Aerogleiter}}, {{ç|de|Luftkissenboot}}, {{ç|de|Luftkissenschiff}} *Bretonca: {{ç|br|aerruzer}} *Danca: {{ç|da|luftpudefartoej}} *Felemenkçe: {{ç|nl|hovercraft}}, {{ç|nl|luchtkussenvaartuig}} *Fransızca: {{ç|fr|aéroglisseur}} *İngilizce: {{ç|en|hovercraft}} *İspanyolca: {{ç|es|vehículo de colchón de aire}}, {{ç|es|aerodeslizador}} *İsveççe: {{ç|sv|vattenbunden svävare}} *İtalyanca: {{ç|it|hovercraft}}, {{ç|it|planiscafo}}, {{ç|it|aeroscivolante}} *Portekizce: {{ç|pt|veículo sobre almofada de ar}}, {{ç|pt|aerodeslizador}} {{alt}} dbm7xwfie29nxd6jvldw8u2h3tyb1c5 0 8792 5920110 5254092 2026-10-14T09:43:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920110 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|pnt}} zóka ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|balıkçılık}} Uç tarafında [[sarımsak]] dilimi biçiminde kurşun bulunan bir çeşit [[balık iğnesi]] #:''Bu almamda belki ilk, bu kez '''zokayı''' yanında olduğunu sandıklarından yemiş bulunuyorsun.'' - A. Ağaoğlu, Bir Düğün Gecesi. #:''... '''zokaları''' civalamak.'' - A. Rasim, Şehir Mektupları. ====Deyimler==== # [[zokayı yutmak]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|ongen paino}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} jxf3uv4ld4vf4mr9nq5d2z6l2it6b08 0 8793 5920111 5254093 2026-10-14T09:43:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920111 wikitext text/x-wiki {{bakınız|tumbã}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[Don]], [[şalvar]] # {{terim|dil=tr|denizcilik}} Herhangi bir şeyi altüst etmek # {{terim|dil=tr|konstrüksiyon}} Hafriyat döküm sahası # {{terim|dil=tr|müzik}} Elle vurmalı davul benzeri [[müzik aleti]] # {{terim|dil=tr|çocuk dili}} Yatağa atlayıp yatmak ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|tombo}} ====Deyimler==== :[[tumba yatak]] # [[tumba etmek]] # [[tumba yatak]] ==İspanyolca== ===Ad=== {{başlık başı|es|ad|c=f}} # {{t|ölüm|dil=es}} [[mezar]], [[kabir]], [[sin]], [[makber]], [[gömüt]], [[görün]] 1epu90vo5n8h30b27rm1q5l7mlrceb3 0 8795 5920112 4193141 2026-10-14T09:43:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920112 wikitext text/x-wiki {{bakınız|alıklık}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # {{t|ruh bilimi|dil=tr}} [[sersem]], [[budala]], [[ebleh]] #:''Sen ne alık herifsin be? Beni duyuyor musun''? - N. Hikmet ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|dumm}} *Baskça: {{ç|eu|ergel}} *Çince: {{ç|zh|傻子}}, {{ç|zh|蠢貨}}, {{ç|zh|蠢货}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|sibiz kişi}} *Esperanto: {{ç|eo|idioto}} *Felemenkçe: {{ç|nl|idioot}}, {{ç|nl|onnozel}} *Fince: {{ç|fi|typerä}} *Fransızca: {{ç|fr|bouché}} * İbranice: {{ç|he|אידיוט}} *İngilizce: {{ç|en|clueless}}, {{ç|en|stupid}}, {{ç|en|dumb}} *İrlandaca: {{ç|ga|gaamadán}} *İspanyolca: {{ç|es|idiota|m}} *İsveççe: {{ç|sv|idiot}} *İzlandaca: {{ç|is|asni}} *Japonca: {{ç|is|馬鹿}}, {{ç|is|ばか}} [baka]*Katalanca: {{ç|ca|cap de ruc|m}}, {{ç|ca|idiota|m}}, {{ç|ca|ruc|m}}, {{ç|ca|burro|m}}, {{ç|ca|ase|m}} *Korece: {{ç|ko|백치}} *Kürtçe: {{ç|ku|bomik}}, {{ç|ku|bodek}}, {{ç|ku|tat}} *Latince: {{ç|la|idiota|m}} *Rumence: {{ç|la|idiota|m}} *Rusça: {{ç|ru|идиот|m}} [idiot] *Slovakça: {{ç|sk|idiot|m}} *Yunanca: {{ç|el|ηλίθιος}} [elíxios] {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} axcmctscibqik8hpxpclesp0r3rexg4 0 8797 5920113 5241805 2026-10-14T09:43:57Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920113 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # bir [[kimse]]nin [[öz]] [[varlık|varlığı]], [[kişilik|kişiliği]], [[onu]] [[kendi]]si [[yapmak|yapan]] [[şey]], [[kendilik]], [[şahsiyet]] ::''Küçük veya büyük çapta ama mutlaka dürüst, namuslu bir iş adamı olmak hırsı bütün benliğini sardı.'' - T. Buğra # [[kendi]] [[kişilik|kişiliğine]] [[önem]] [[verme]], [[kişilik|kişiliğini]] [[üstün]] [[görme]], [[kibir]], [[gurur]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|itsetunto}}, {{ç|fi|minuus}}, {{ç|fi|minäkeskeisyys}} *İngilizce: {{ç|en|egotism}}, {{ç|en|selfhood}} {{alt}} 9jbae48ibh3n1ywlnjeam7i6s67bx7g 0 8799 5920114 5342985 2026-10-14T09:44:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920114 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ASALA|asala}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|a||a|sa|lak|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|biyoloji}} [[canlı]]da [[sürekli]] [[veya]] [[geçici]] [[yaşamak|yaşayarak]] [[ona]] [[zarar]] [[vermek|veren]] [[başka]] [[canlı]], [[parazit]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[asalak bilimci]], [[asalak bilimi]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[asalakça]], [[asalakçı]], [[asalakçık]], [[asalakken]], [[asalakla]], [[asalaklı]], [[asalaksa]], [[asalaksı]], [[asalaksız]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Parasit|m}} *Bretonca: {{ç|br|arvevad}}, {{ç|br|sun-buhez}} *Çekçe: {{ç|cs|parazit|m}} *Çince: {{ç|zh|寄生生物|tr=jì shēng shēng wù}} *Felemenkçe: {{ç|nl|parasiet}} *Fince: {{ç|fi|loinen}} *Fransızca: {{ç|fr|parasite|m}} *Galiçyaca: {{ç|gl|parásito}} *Gucaratça: {{ç|gu|પરજીવી}} *Hintçe: {{ç|hi|परजीवी}} *İngilizce: {{ç|en|parasite}}; {{ç|en|leech}} *İspanyolca: {{ç|es|parásito}}, {{ç|es|comensal}}, {{ç|es|inquilino}} *İsveççe: {{ç|sv|parasit}} *İtalyanca: {{ç|it|parassita}} *Katalanca: {{ç|ca|paràsit}} *Latince: {{ç|la|parasitus}} *Lehçe: {{ç|pl|pasożyt}} *Tatarca: {{ç|tt|qortqıç}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{çekim-sıfat}} # {{mecaz|dil=tr}} [[başka]]larının [[sırt]]ından [[geçinmek|geçinen]] (kişi), [[abacı]], [[ekti]], [[otlakçı]], [[parazit]], [[tufeyli]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|loisiva}} *İngilizce: {{ç|en|parasital}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 0jerq9oux0kep1yd05xce3gyf0pngzs 0 8800 5920115 5663180 2026-10-14T09:44:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Köken==== → ===Köken===, *{{ → * {{ (3), #{{ → # {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920115 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[en.fɫas.ˈjon]}} * {{h|dil=tr||en|flas|yon}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|inflation ||1. şişme, şişirme, 2. piyasadaki para arzını şişirme, enflasyon}} sözcüğünden. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ekonomi}} Dolanımdaki para miktarıyla, malların ve satın alınabilir hizmetlerin toplamı arasındaki açığın büyümesinden ortaya çıkan ve fiyatların toplam yükselişi, paranın değerinin düşmesi biçiminde kendini gösteren ekonomik parasal süreç; [[para şişkinliği]], [[parasal şişkinlik]] # {{mecaz|dil=tr}} Gereğinden fazla artış; [[şişkinlik]]. #* "Hasılı orada da bizdeki gibi bir armağan enflasyonu var." - Haldun Taner # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[pahalılık]]. #*''"Esnaf, enflasyonun acısını fiyatları insafsızca artırarak çıkarıyor." - H. Taner'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Inflation|f}} *İngilizce: {{ç|en|inflation}} *Norveççe: {{ç|no|inflasjon}} *İsveççe: {{ç|sv|inflation|c}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek Okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 9d1tacrwj48jbpp075kvsqit21cupb1 0 8802 5920116 5684454 2026-10-14T09:44:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920116 wikitext text/x-wiki {{bakınız|şeftalî}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Vineyard_peaches_de.jpg|küçükresim|Şeftali (1)]] # {{t|dil=tr|gülgiller|ağaçlar|meyveler}} Gülgillerden, ılıman bölgelerde yetişen, çiçekleri pembe renkli bir ağaç (Prunus persica). # Bu ağacın tatlı ve sulu meyvesi: #* "Hemen şeftali, portakal, mevsimlik sulu meyve, ne varsa satmaya başlıyorum." - Sait Faik Abasıyanık # {{t|dil=tr|renkler}} Bu meyvenin rengi {{renk|ffe5b4}} #* {{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=141|tanıklık=Rahatlatıcı bir ortam yaratmak için gül rengi, '''şeftali''', leylak, pembe ve onların tonlarını kullanırlardı.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|perske}} *Almanca: {{ç|de|Pfirsich|m}} *Aragonca: {{ç|an|presiego}}, {{ç|an|malacatón}} *Arapça: {{ç|ar|خَوْخ}} *Arnavutça: {{ç|sq|pjeshkë|f}} *Asturyasça: {{ç|ast|piescu}} *Aymaraca: {{ç|ay|turasnu}} *Azerice: {{ç|az|şaftalı}} *Baskça: {{ç|eu|melokotoi}}, {{ç|eu|mertxika}}, {{ç|eu|muxika}} *Bengalce: {{ç|bn|পীচফশ}} *Bretonca: {{ç|br|pechezenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|праскова}} *Calo dili: {{ç|rmq|perpeló}} *Çeçence: {{ç|ce|гхаммагха}} *Çekçe: {{ç|cs|broskev}} *Çince: {{ç|zh|桃}} *Çuvaşça: {{ç|cv|персик}} *Danca: {{ç|da|fersken}} *Endonezce: {{ç|id|persik}} *Ermenice: {{ç|hy|դեղձ}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|aluç}} *Esperanto dili: {{ç|eo|persiko}} *Estonca: {{ç|et|virsik}} *Faroe dili: {{ç|fo|ferska}} *Farsça: {{ç|fa|هلو}} *Felemenkçe: {{ç|nl|perzik}} *Fince: {{ç|fi|persikka}} *Fransızca: {{ç|fr|pêche}} *Frizce: {{ç|fy|perzik}} *Galce: {{ç|cy|eirinen wlanog}} *Galiçyaca: {{ç|gl|pexego}}, {{ç|gl|melocotón}} *Gucaratça: {{ç|gu|જરદાળુ}} *Hintçe: {{ç|hi|आड़ू}} *İbranice: {{ç|he|אפרסק}} *İngilizce: {{ç|en|peach}} *İrlandaca: {{ç|ga|péitseog}} *İskoçça: {{ç|gd|peitseag}} *İskoç İngilizcesi: {{ç|sco|peach}} *İspanyolca: {{ç|es|melocotón}}, {{ç|es|durazno}} *İsveççe: {{ç|sv|persika}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Pfirsich|m}} *İtalyanca: {{ç|it|pesco}} *İzlandaca: {{ç|is|ferskja}} *Japonca: {{ç|ja|桃}} *Katalanca: {{ç|ca|préssec}} *Kazakça: {{ç|kk|şabdalı}} *Keçuva dili: {{ç|qu|lurasnu}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|şeftali}} *Korece: {{ç|ko|복숭아}} *Kürtçe: {{ç|ku|şeftalî}}, {{ç|ku|راوه ماسی}} *Ladince: {{ç|lld|persigo}}, {{ç|lld|peti}} *Lao dili: {{ç|lo|ໝາກຄາຍ}} *Lehçe: {{ç|pl|brzoskwinia}} *Litvanca: {{ç|lt|persikas}} *Macarca: {{ç|hu|őszibarack}} *Makedonca: {{ç|mk|праска}} *Malayca: {{ç|ms|persik}} *Malgaşça: {{ç|mg|paiso}} *Maorice: {{ç|mi|piititi}} *Marathi dili: {{ç|mr|पीच फळ}} *Mari dili: {{ç|chm|персик}} *Moğolca: {{ç|mn|тоор}} *Nogayca: {{ç|nog|шабдал}} *Norveççe: {{ç|no|fersken}} *Oksitanca: {{ç|oc|persi}} *Özbekçe: {{ç|uz|shaftoli}} *Pencapça: {{ç|pa|ਆੜੂ}} *Portekizce: {{ç|pt|pêssego|m}} *Reto Romanca: {{ç|rm|persic}} *Rumence: {{ç|ro|piersică}}, {{ç|ro|piersic}} *Rusça: {{ç|ru|персик}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|бресква}}, {{ç|sh|breskva}} *Sicilyaca: {{ç|scn|pessica}} *Slovakça: {{ç|sk|broskyòa}} *Slovence: {{ç|sl|breskev|f}} *Şona dili: {{ç|sn|pichisi}} *Tagalogca: {{ç|tl|melokoton}} *Tatarca: {{ç|tt|şaptalı}}, {{ç|tt|şäftalu}} *Tayca: {{ç|th|ลูกท้อ}} *Türkmence: {{ç|tk|şetdaly}}, [[шетдалы]] *Ukraynaca: {{ç|uk|персик}} *Venedikçe: {{ç|vec|pèrsego}} *Yakutça: {{ç|sah|персик}} *Yunanca: {{ç|el|ροδάκινο}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|gülgiller|ağaçlar|meyveler|dil=crh}} şeftali 3qcrtxjnc0umictx3tvbc9mn7ru07sf 0 8803 5920117 5254095 2026-10-14T09:44:30Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920117 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|bitki bilimi}} [[Turpgiller]] [[familya]]sından; güzel kokulu, kırmızı, açık sarı veya mor çiçekleri olan [[çok yıllık]], dar yapraklı bir [[süs bitkisi]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|şebbuy}} {{alt}} j3c6plil1b8tua90fqvpubgxdlfkd3a 0 8804 5920118 4286002 2026-10-14T09:44:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, ====Köken==== → ===Köken===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920118 wikitext text/x-wiki {{vikipedi}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Haselnuss Gr 99.jpg|küçükresim|120px|[2] Fındık (meyve)]] # {{t|dil=tr|huşgiller|ağaçlar|meyveler}} [[huşgiller]]den, [[kuzey]] [[yarım]] [[küre]]nin [[ılık]] [[yer]]lerinde ve yurdumuzun [[daha]] çok [[Doğu Karadeniz bölgesi]]nde [[yetişmek|yetişen]], boyu 6-7 m, yaygın tepeli bir [[ağaççık]] ve fındık ağaççığın [[sert]] bir [[kabuk]] [[içinde]] [[bulunmak|bulunan]] yağlı, nişastalı ürünü # {{t|dil=tr|oyun}} [[hileli]] [[zar]] ====Bilimsel adı==== :[[Corylus avellana]] ===Köken=== Osmanlı Türkçesi فندق‎ (funduk, fındık), Arapça فُنْدُق‎ (funduq)'tan ve o da Orta Farsça pndk' (pondik, “fındık”)'tan ödünçlemedir. Antik Yunanca Ποντικόν κάρυον (Pontikón káruon)'un bir kısaltımı olup Ποντικόν (Pontikón "Pontus'tan") ile κάρυον (káruon, “fındık, ceviz”) adlarının birleşiminden türemiştir. ====Deyimler==== {{üst}} [[fındık altını]], [[fındık ateşi]], [[fındık biti]], [[fındık faresi]], [[fındık kabuğu]], [[fındık kabuğunu doldurmaz]] [[fındıkkıran]], [[fındık kırmak]], [[fındık kurdu]], [[fındık rengi]], [[fındık sıçanı]], [[fındık yağı]], [[fındık yuvası]], [[Değirmendere fındığı]], [[kuyu fındığı]], [[Türk fındığı]] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|1|tip=çeviriler}} *Abazaca: {{ç|abq|paca}} *Afrikanca: {{ç|af|haselneut}} *Almanca: {{ç|de|Hasel}}, {{ç|de|Haselnuss}} *Arapça: {{ç|ar|جُوْز}} *Arnavutça: {{ç|sq|lajthi}} *Asturyasça: {{ç|ast|ablana}} *Azerice: {{ç|az|fındıq}}, {{ç|az|qoz}} *Baskça: {{ç|eu|hur}} *Bretonca: {{ç|br|kraoñenn-gelvez}} *Bulgarca: {{ç|bg|лешник}} *Çekçe: {{ç|cs|lískový ořech}} *Çince: {{ç|zh|榛子}} *Danca: {{ç|da|hasselnød}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kosık}}, {{ç|otk|kosuk}} *Esperanto dili: {{ç|eo|avelo}} *Estonca: {{ç|et|metspähkel}} *Farsça: {{ç|fa|فندق}} *Felemenkçe: {{ç|nl|hazelnoot}} *Fince: {{ç|fi|pähkinäpensas}}, {{ç|fi|pähkinä}}, {{ç|fi|hasselpähkinä}} *Fransızca: {{ç|fr|noisette}} *Galce: {{ç|cy|collen}}, {{ç|cy|cneuen collen}} *Galiçyaca: {{ç|gl|abelá}} *Gucaratça: {{ç|gu|પહાડી-બદામ}} *Hintçe: {{ç|hi|पहाड़ी बादाम}} *İbranice: {{ç|he|לוז}} *İngilizce: {{ç|en|hazelnut}}, {{ç|en|filbert}} *İrlandaca: {{ç|ga|cnó coill}} *İskoçça: {{ç|gd|cnò-challtainn}} *İspanyolca: {{ç|es|avellana}}, {{ç|es|nuez póntica}} *İsveççe: {{ç|sv|hasselnöt|g}} *İtalyanca: {{ç|it|nocciola}} *Japonca: {{ç|ja|ハシバミの実}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|çörtlevük}} *Katalanca: {{ç|ca|avellana}} *Keçuva dili: {{ç|qu|awillana}} *Korece: {{ç|ko|개암나무 열매}}, {{ç|ko|헤이즐넛}} *Kürtçe: {{ç|ku|bindeq}} *Latince: {{ç|la|nux}}, {{ç|la|nux avellana}}, {{ç|la|Corylus avellana}} *Lehçe: {{ç|pl|orzech laskowy|e}} *Litvanca: {{ç|lt|riešutas}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Hieselternoss}} *Macarca: {{ç|hu|mogyoró}} *Maltaca: {{ç|mt|gellewza}} *Marathi dili: {{ç|mr|डोंगरी-बदाम}} *Oksitanca: {{ç|oc|aulanha}} *Portekizce: {{ç|pt|avelã}} *Rumence: {{ç|ro|alună}} *Rusça: {{ç|ru|лесной орех|e}}, {{ç|ru|фундук|e}} *Sanskritçe: {{ç|sa|ईषत्कपिशः फलम्}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|lješnjak|e}}, {{ç|sh|лешник|e}} *Sicilyaca: {{ç|scn|nucidda}} *Slovence: {{ç|sl|lešnik}} *Tayca: {{ç|th|ลูกเฮเซล}} *Ukraynaca: {{ç|uk|лісовий горіх}} *Yunanca: {{ç|el|φουντούκι}} {{alt}} ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikitür|Corylus avellana}} dmbgkra46b0gv932kq2c0ft62vug4ik 0 8805 5920119 5254096 2026-10-14T09:44:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920119 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|denizcilik}} [[ana direk]] [[ile]] [[babafingo]] [[çubuk|çubuğu]] [[ara]]sındaki [[çubuk]] veya [[yelken]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İtalyanca: {{ç|it|gabbia}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} g6kybpik3br7obbx9ksuddi5wif413b 0 8813 5920120 4286062 2026-10-14T09:44:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920120 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{terim|dil=tr|dil bilimi}} [[Hazar Denizi]]nin kuzeyinden batıya doğru yayılan [[Türk]]lerin kullandıkları [[yazı dili]] lkakze968m8d7wwhf8bke8ksxmcsmb2 0 8814 5920121 5254097 2026-10-14T09:44:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920121 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|de}} ( (Rudolf Diesel özel adından) ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Diesel Engine (4 cycle running).gif|küçükresim|Dizelin çalışmasını anlatan bir görsel.]] # {{t|dil=tr|makine mühendisliği|otomotiv}} [[dizel motoru]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|dizel mühərriki}} *Estonca: {{ç|et|diisel}}, {{ç|et|diiselmootor}} *Fince: {{ç|fi|diesel}}, {{ç|fi|dieselmoottori}} *İsveççe: {{ç|sv|diesel}}, {{ç|sv|dieselmotor}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} s5t3s2zpeq03od66oyj4xvrlyn5obeu 0 8815 5920122 5671504 2026-10-14T09:45:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (6), # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920122 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|de}} {{ç|de|Doberman}}, Alman köpek yetiştiricisi [[w:Ludwig Dobermann|Ludwig Dobermann]] adından. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||do|ber|man}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Dobermann_handling.jpg|küçükresim|Bir doberman.]] # {{t|dil=tr|köpekgiller}} 1860'da farklı türlerin çiftleştirilmesi ile yaratılan kısa, kalın ve sert tüylü, kaslı ve zarif, koyu renkli bir köpek türü. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Mehmet KARTAL|makale=Bir Köpek ve Bİr İnsan|dergi=Öküz|sayı=39|yıl=1997|sayfa=45|tanıklık=Birden önümde '''Dober­man ''' marka bir köpek beliverdi. }} #* {{mt|dil=tr|dergi=Varlık|sayı=1422|yıl=2026|yazar=Cihan DEĞER|başlık=Aşk, Köpek|sayfa=52 |tanıklık=Dikkatli bakınca dişi bir '''Doberman''' olduğunu anlıyorum. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} girx43ace33sv1ac8kzm9x3yga6e3q6 0 8817 5920123 5254100 2026-10-14T09:45:11Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920123 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} [[Dış saha]] # {{t|dil=tr|denizcilik}} Belirli bir durumda yüzen geminin teknesinin taşırdığı suyun ton olarak hacmi ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[déplacement]] 1qo4vssjryzp0djh33jq8p4laxlo1x8 0 8818 5920124 5254101 2026-10-14T09:45:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920124 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} Futbolda [[görev]]i [[karşı]] [[taraf]]a [[top sürmek]] ve [[gol atmak]] olan [[ileri]] [[uç]]taki [[oyuncu]] ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} [[forward]] ====Eş anlamlılar==== # [[akıncı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Stürmer}} *Felemenkçe: {{ç|nl|aanvaller}} *İngilizce: {{ç|en|striker}}, {{ç|en|forward}}, {{ç|en|attacker}} *Fince: {{ç|fi|hyökkääjä}} *Fransızca: {{ç|fr|avant}}, {{ç|fr|attaquant}} *İtalyanca: {{ç|it|attaccante}} *Japonca: {{ç|ja|ストライカー}} *Katalanca: {{ç|ca|devanter}} *Korece: {{ç|ko|스트라이커}} *Litvanca: {{ç|lt|puolėjas}} *Lehçe: {{ç|pl|napastnik}} *Slovakça: {{ç|sk|útočník}} *İspanyolca: {{ç|es|delantero}} *Çekçe: {{ç|cs|útočník}} *Macarca: {{ç|hu|csatár}} {{alt}} t359gkab3apg26jl2rreh42jl4i84j7 0 8820 5920125 5251358 2026-10-14T09:45:24Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920125 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{terim|dil=tr|mitoloji}} Girit adasında yaşayan bir peri kızı. # Öç alıcı [[yazgı]] tan­rıçası. ====Açıklamalar==== # Görevi, ölçüsüzlüklere ve taş­kın­lık­lara ceza dağıtan tanrıça Nemesis'in gö­re­vine benzer. Adrasteia da kaçınılmaz, ka­der zorunluluğunda bir adaleti gerçek­leş­ti­rir. Önceleri Girit adasında bir peri kı­zıy­mış. ===Köken=== {{köken|dil=tr|el}} tn8l94n80dpel2f0xmkfwq2edvxgkrw 0 8822 5920126 5705572 2026-10-14T09:45:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920126 wikitext text/x-wiki {{bakınız|COK|cok|çok|сок}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈt͡ʃoc/}} * {{h|dil=tr||çok}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Library shelves iitd.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Burada çok kitap var. (1)]] # Sayı, nicelik, değer, güç, derece vb. bakımından büyük ve aşırı olan. #* {{zıt anlamlılar|tr|az }} #* {{eş anlamlılar|tr|hayli }} #* {{örnek|dil=tr|Bana matematik '''çok''' kolay geldi.|Fâlih Rıfkı Atay|F. R. Atay}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Aşırı bir biçimde. #* {{eş anlamlılar|tr|fena }} #* {{örnek|dil=tr|Biz çocuklar evimizi '''çok''' beğendik.|Ayla Kutlu|A. Kutlu}} ====Atasözleri==== * [[çok baharın otunu yemek]], * [[çok bilen çok yanılır]], * [[çok söyleyen çok yanılır]], * [[çok el ya yağmaya ya yolmaya]], * [[çok gezen tavuk ayağında pislik getirir]], * [[çok havlayan köpek ısırmaz]], * [[çok koşan çabuk yorulur]], * [[çok koşan çok yorulur]], * [[çok koşan tez yorulur]], * [[çok naz âşık usandırır]], * [[çok söyleme arsız edersin, aç bırakma hırsız edersin]], * [[çok yaşayan bilmez, çok gezen bilir]], * [[çok okuyan bilmez, çok gezen bilir]] ====Deyimler==== [[çok gelmek]], [[çok görmek]], [[çok olmak]], [[çok söylemek]], [[çok şey!]], [[çok şükür]], ====Türetilmiş kavramlar==== [[çok anlamlı]], [[çok ayaklılar]], [[çok başlı]], [[çokbilmiş]], [[çok çok]], [[çok düzlemli]], [[çok eşli]], [[çok fazlı]], [[çok geçmeden]], [[çokgen]], [[çok gizli]], [[çok gözeli]], [[çok hücreli]], [[çok karılı]], [[çok katlı]], [[çok kısa dalga]], [[çok kocalılık]], [[çok milletli]], [[çok ortaklı]], [[çok partili]], [[çoksatar]], [[çok sesli]], [[çok sözlü]], [[çok şiddetli fırtına]], [[çok tanrıcı]], [[çok tanrılı]], [[çok taraflı]], [[çok terimli]], [[çok uluslu]], [[çok yanlı]], [[çok yıllık]], [[çok yönlü]], [[çok yüksek gerilim]], [[çok yüzlü]], [[az çok]], [[birçok]], [[pek çok]], [[birçoğu]] ====Çeviriler==== {{Üst|aşırı bir şekilde|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|sehr}} * Fince: {{ç|fi|hyvin}}, {{ç|fi|kovin}}, {{ç|fi|paljon}} * Fransızca: {{ç|fr|beaucoup}}, {{ç|fr|très}} * Gagavuzca: {{ç|gag|çok}} * İsveççe: {{ç|sv|mycket}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|büyük ve aşırı olan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|viel}} * Arapça: {{ç|ar|كَثِير}} * Çağatayca: {{ç|chg|اوك|ç=ok}} * Fince: {{ç|fi|lukuisa}} * Özbekçe: {{ç|uz|ko'p}} * Tatarca: {{ç|tt|küp}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|çoq}}, {{ç|crh|köp}}, {{ç|crh|ziyade}} * Türkmence: {{ç|tk|köp}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} feyiloz9tr5wl1gifdhyoer047fsmtm 0 8826 5920127 3089802 2026-10-14T09:45:38Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920127 wikitext text/x-wiki {{düzenle}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} İstediğini elde edemeyen, başarısızlığa uğrayan kimseler için kullanılan bir söz. ly40k9k93jy6zjw2e64fn6y74jin7e3 0 8827 5920128 5254102 2026-10-14T09:45:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920128 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Borsada kota alabilmek için gerekli en az şirket sermayesi veya pay, hisse # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} [[Kayıt]], [[not]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|lot}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Eş anlamlılar==== # [[tutam]] ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad|c=m}} # {{t|fizyoloji|dil=sq}} [[gözyaşı]], [[yaş]] hftxnvfu9mdzhnbpl8evzke6mv1isci 0 8828 5920129 5254103 2026-10-14T09:45:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920129 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Gelincik|tatlı su gelinciği}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|e|ge|lin|cik|dil=tr}} ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} {{şerh|{{ek|gelin|cik|dil=tr}}}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi|Gelincik}} [[resim:Fourbeard_Rockling%2C_Newfoundland%2C_Canada_%285532423744%29.jpg|thumb|300px| Gelincik (Enchelyopus cimbrius)]] [[resim:Papaver_rhoeas01.jpg|thumb|300px| Gelincik (Papaver rhoeas)]] [[resim:Mustela_nivalis_-British_Wildlife_Centre-4.jpg|thumb|300px| Gelincik (Mustela nivalis)]] # {{t|balıklar|mezgitgiller|dil=tr}} [[mezgitgiller]]den, yılan balığına benzer, eti sevilen [[balık]], ''(Mustela tricirrata)'' #:''Gelincikler açmayınca baklalar içlenmez.'' - Ahmet Rasim # {{t|çiçekler|gelincikgiller|dil=tr}} yazın kırlarda, özellikle ekin tarlalarında yetişen, kırmızı ve otsu [[bitki]], [[gün gülü]] ''(Papaver rhoeas)'' # {{t|sansargiller|dil=tr}} [[sansargillerden]], ince uzun yapılı, sivri çeneli, küçük [[hayvan]], [[bayağı gelincik]] # {{t|halk ağzı|dil=tr}} [[arpacık]], [[çıban]], [[yılancık]] [[vb.]] ====Bilimsel adı==== * {{mânâ|gelincikgiller}} [[Papaver rhoeas]] * {{mânâ|mezgitgiller}} [[Mustela tricirrata]] * {{mânâ|sansargiller}} [[Mustela nivalis]] ====Deyimler==== [[bayağı gelincik]], [[dağ gelinciği]], [[gelincik çiçeği]] [[gelincik şurubu]] [[tatlı su gelinciği]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Vierbärtelige Seequappe}}, {{ç|de|Klatschmohn}}, {{ç|de|Mohnblume}}, {{ç|de|Klatschrose}}, {{ç|de|Mauswiesel|n}}, {{ç|de|Hermännchen|n}}, {{ç|de|Wiesel|n}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}}, {{ç|ast|papuela}} *Azerice: {{ç|az|yabanı xaşxaş}}, {{ç|az| adi gəlincik}} *Baskça: {{ç|eu|}}, {{ç|eu|}}, {{ç|eu|erbinude}}, {{ç|eu|ogigazta}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|vlčí mák}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|kornvalmue}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|nelipoiseluts}}, {{ç|et|neljapoiseluts}}, {{ç|et|nirk}} *Faroece: {{ç|fo|}} *Farsça: {{ç|fa|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|neliviiksimade}}, {{ç|fi|silkkiunikko}}, {{ç|fi|lumikko}} *Fransızca: {{ç|fr|coquelicot|m}}, {{ç|fr|pavot}} *Frizce: {{ç|fy|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|corn poppy}}, {{ç|en|corn rose}}, {{ç|en|field poppy}}, {{ç|en|flanders poppy}}, {{ç|en|red poppy}}, {{ç|en|poppy}}, {{ç|en|shore rockling}}, {{ç|en|weasel}}, {{ç|en|least weasel}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|reinunculo}}, {{ç|es|barbada}}, {{ç|es|adormidera}}, {{ç|es|amapola}} *İsveççe: {{ç|sv|strandskärlånga}}, {{ç|sv|kornvallmo}}, {{ç|sv|småvessla}}, {{ç|sv|vessla}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}}, {{ç|is|draumsóley}} *Karaçay Balkarcası: {{ç|krc|ağaz}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Keçuva dili: {{ç|qu|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}}, {{ç|ky|}}, {{ç|ky|момолой}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|jūrasvēdzele}}, {{ç|lv|četrtaustekļu jūrasvēdzele}}, {{ç|lv|zīda magone}}, {{ç|lv|zebiekste}} *Lezgice: {{ç|lez|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|keturūsė vėgėlė}}, {{ç|lt|aguona birulė}}, {{ç|lt|žebenkštis}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|pipacs}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Maorice: {{ç|mi|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}}, {{ç|ru|ласка}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}}, {{ç|tl|amapola}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|mäk}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Valonca: {{ç|wa|}} *Venedikçe: {{ç|vec|}} *Vietnamca: {{ç|vi|}} *Volapük dili: {{ç|vo|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ayrıca bakınız=== * {{mânâ|gelincikgiller}} {{proje bağlantısı|Vikitür|Papaver rhoeas}} * {{mânâ|sansargiller}} {{proje bağlantısı|Vikitür|Mustela nivalis}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{ad-hâl|gelin|cik|dil=tr}} gk092ay6xcidzy5ow71212sfwpkgz02 0 8829 5920130 5668543 2026-10-14T09:45:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3), #{{ → # {{, * {{birleşik| → {{birleşik| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920130 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|ay|çiçek}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ay|çi|çe|ği}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Eberndorf Köcking Sonnenblumenfeld Biohof Tomic 18072014 0792.jpg|küçükresim|Ayçiçeği]] [[File:Sunflower (Helianthus annuus) seeds.jpg||küçükresim|Ayçiçeği (2)]] # {{t|dil=tr|birleşikgiller}} Birleşikgillerden, sarı renkli çiçeği çok iri olan, yurdumuzda çok yetiştirilen bir bitki; [[gün çiçeği]], [[günebakan]], [[gündöndü]], [[günâşık]], {{belirtici|Helianthus annuus}}. #* "Köyden ayrılmıştık, ayçiçeği tarlaları arasındaki yoldan Sisli Göl'e doğru yol alıyorduk." - Salim Nizam # {{t|dil=tr|yiyecekler}} Bu bitkinin yağ çıkarılan ve çerez olarak da yenilen tohumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|bitki türü|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Sonnenblume|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|lule dielli}} * Azerice: {{ç|az|günəbaxan}} * Bulgarca: {{ç|bg|слънчоглед}} * Çekçe: {{ç|cs|slunečnice|f}} * Danca: {{ç|da|solsikke}} * Ermenice: {{ç|hy|արևածաղիկ}} * Estonca: {{ç|et|päevalill}} * Felemenkçe: {{ç|nl|zonnebloem|f}} * Fince: {{ç|fi|auringonkukka}}, {{ç|fi|auringonkukan siemen}} * Fransızca: {{ç|fr|tournesol|m}} * Galce: {{ç|cy|heulflodyn}} * İngilizce: {{ç|en|sunflower}} * İspanyolca: {{ç|es|girasol|m}} * İsveççe: {{ç|sv|solros}} * İtalyanca: {{ç|it|girasole|m}} * Lehçe: {{ç|pl|słonecznik|m}} * Letonca: {{ç|lv|saulgrieze}} * Macarca: {{ç|hu|napraforgó}} * Norveççe: {{ç|no|solsikke}} * Portekizce: {{ç|pt|girassol}}, {{ç|pt|helianto}} * Rumence: {{ç|ro|floarea soarelui}} * Rusça: {{ç|ru|подсолнечник|m}} [podsólnečnik], {{ç|ru|подсолнух}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|künaylan}} * Tayca: {{ç|th|ดอกทานตะวัน}} * Ukraynaca: {{ç|uk|со́няшник|m}}, {{ç|uk|со́нях|m}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|ηλίανθος}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} * {{proje bağlantısı|Vikitür|Helianthus annuus}} kt2crmx4dsi7wxziivnn1k7in62ywlq 0 8832 5920131 5711320 2026-10-14T09:46:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920131 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h||ka|sım|pa|tı|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Chrysanthemum sp.jpg|küçükresim|Bir '''kasımpatı.''']] # {{t|birleşikgiller|dil=tr}} Birleşikgillerden, çiçekleri iri, katmerli ve türlü renkte, sonbahardan kışa değin açan bir süs bitkisi, {{belirtici|Chrysanthemum}} #* {{eş anlamlılar|tr|krizantem }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|kasımpatı|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Chrysantheme|f}} *Arapça: {{ç|ar|أُقْحُوَان‎|m}} *Azerbaycanca: {{ç|az|payızgülü}} *Fransızca: {{ç|fr|chrysanthème|m}} *İngilizce: {{ç|en|chrysanthemum}} *İsveççe: {{ç|sv|krysantemum|c}} *Latince: {{ç|la|chrysanthemum|n}} *Rusça: {{ç|ru|хризанте́ма|f}} *Yunanca: {{ç|el|χρυσάνθεμο|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} bovt246dlx9m49amnsjvwmiaoyy6key 0 8835 5920132 5635210 2026-10-14T09:46:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920132 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Menekşe}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} [[benefşe]]. ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Viola tricolor whole.jpg|küçükresim|Menekşe (1)]] # {{terim|dil=tr|bitki bilimi}} Menekşegiller familyasından, çiçekleri tek renkli, yaprakları yürek biçiminde ve hemen hemen sapsız, ilkbahar aylarında çiçek açan, bir veya [[çok yıllık]] otsu bir bitki. # {{terim|dil=tr|çiçekler}} Bu bitkinin mor renkli, güzel kokulu çiçeği # {{terim|dil=tr|renkler}} [[menekşe rengi]] {{renk|#7F00FF}} #* {{mt|dergi=Öküz|sayı=11|yıl=1996|yazar=Oktay GÜZELOĞLU|başlık=Beyoğlu'nda Garibanın Otopsisi Yapılmaz|sayfa=13|tanıklık=Beyoğlu'nda bir sokak arasında, eski model arabamın içinde, elinde bira şişesi ile sarhoş, dişleri dökük iri '''menekşe''' gözlü kadın: "Bak arkadaş, ben, Başkent sosyetesinden geliyorum. |dil=tr}} #* {{kt|başlık=Başkanın Adamları|yazar=Mustafa KUTLU|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2024|sayfa=23|tanıklık=Zalımın kızı koyu '''menekşe''' gözlü, esmer, beyaz dişli, etine dolgun bir hasba imiş. |dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|çiçekler|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Veilchen}}, {{ç|de|Duftveilchen}}, {{ç|de|Märzveilchen}} *Azerice: {{ç|az|bənövşə}} *Bretonca: {{ç|br|melionenn}}, {{ç|br|boked-sant-Juluan}}, {{ç|br|troad-ebeul}} *Çince: {{ç|zh|紫罗兰}} *Danca: {{ç|da|viol}} *Esperanto: {{ç|eo|violo}} *Felemenkçe: {{ç|nl|maarts viooltje}} *Fransızca: {{ç|fr|violette}} *İngilizce: {{ç|en|violet}}, {{ç|en|sweet violet}} *İspanyolca: {{ç|es|violeta}} *İsveççe: {{ç|sv|viol|g}} *İtalyanca: {{ç|it|viola}} *Japonca: {{ç|ja|スミレ}} *Katalanca: {{ç|ca|viola}}, {{ç|ca|violeta}} *Latince: {{ç|la|Viola tricolor}} *Portekizce: {{ç|pt|violeta perfumada}} *Rumence: {{ç|ro|viorea}}, {{ç|ro|toporaş}} *Rusça: {{ç|ru|фиалка}} *Türkmence: {{ç|tk|menevşe}}, {{ç|tk|benevşe}} *Tatarca: {{ç|tt|miläwşä}} *Ukraynaca: {{ç|uk|фіалка}} *Yunanca: {{ç|el|μενεξές}} {{alt}} {{üst|renkler|tip=çeviriler}} * İsveççe: {{ç|sv|violett}} {{alt}} h2ahcga5vnnma3xft3dar5y0ub0ygno 0 8837 5920133 5635396 2026-10-14T09:46:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920133 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Nilüfer}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ni|lü|fer}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:!IMG 7613-3.jpg|thumb|Nilüfer]] # {{t|dil=tr|nilüfergiller|çiçekler}} nilüfergillerden, yaprakları yuvarlak ve geniş, çiçekleri beyaz, sarı, mavi, pembe renkte, durgun sularda veya havuzlarda yetişen bir su bitkisi ''(Nymphea)'', [[suzambağı]] #* {{kt|başlık=Gölgeli Konak|yazar=Nalân KİRAZ|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=53|tanıklık=O kaçak, saklı yerde '''nilüferler''' görmüştüm baharda. Sonra günlerce söylenmiştim, "gölde '''nilüferler''' var" diye de, kimse inanıp, gidip bakmamıştı.|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Seerose|f}} *Ermenice: {{ç|hy|լոտոս}} *Fince: {{ç|fi|lumme}} *İngilizce: {{ç|en|water lily}} *İsveççe: {{ç|sv|näckros}} *İtalyanca: {{ç|it|ninfea comune}} *Özbekçe: {{ç|uz|nilufar}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 8jp8y76o1d4tcn35f8d2v2slwzfrdup 0 8839 5920134 5416748 2026-10-14T09:46:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920134 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Hyacinth bloem.jpg|küçükresim|150px|Sümbül]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|zambakgiller|çiçekler}} zambakgillerden, 15–20&nbsp;cm boylarında, parlak yeşil yaprakları ince ve uzun olan, çiçekleri salkım yapısında, hoş kokulu ve türlü renkli (kırmızı, pembe, sarı, mavi) [[çok yıllık]] [[süs bitkisi]] #:''Uçun kuşlar, uçun doğduğum yere. Şimdi dağlarında mor sümbül vardır.'' - R. T. Bölükbaşı ====Bilimsel adı==== * [[Hyacinthus orientalis]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hyazinthe|f}} *Arapça: {{ç|ar|الياقوتية}} *Azerice: {{ç|az|sümbül}} *Bretonca: {{ç|br|jasintezenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|зюмбюл}} *Çekçe: {{ç|cs|hyacint}} *Esperanto: {{ç|eo|hiacinto}} *Farsça: {{ç|fa|سنبل}} [sumbul] *Felemenkçe: {{ç|nl|hyacint}} *Fince: {{ç|fi|hyasintti}} *Fransızca: {{ç|fr|jacinthe|f}} *Galiçyaca: {{ç|gl|xacinto}} *İbranice: {{ç|he|יקינטון}} *İdo: {{ç|io|hiacinto}} *İngilizce: {{ç|en|hyacinth}} *İrlandaca: {{ç|ga|bú}} *İspanyolca: {{ç|es|jacinto}} *İsveççe: {{ç|sv|hyacint}} *İtalyanca: {{ç|it|giacinto}} *Katalanca: {{ç|ca|jacint}} *Kürtçe: {{ç|ku|simbil}} *Latince: {{ç|la|hyacinthus}} *Lehçe: {{ç|pl|hiacynt}} *Macarca: {{ç|hu|jácint}} *Portekizce: {{ç|pt|jacinto}} *Rusça: {{ç|ru|гиацинт}} * Volapük dili: {{ç|vo|hüasen}} *Yunanca: {{ç|el|υάκινθος}} {{alt}} ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikitür|Hyacinthus orientalis}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|zambakgiller|çiçekler|dil=az}} sümbül lqgg443bz46eislzex3gmm28qa8omif 0 8841 5920135 5711103 2026-10-14T09:46:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920135 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||zam|bak}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Lilium candidum 'Madonna lily' (Liliaceae) flowers.JPG|küçükresim|Zambak]] # {{terim|dil=tr|zambakgiller}} Zambakgillerden, 90-100 santimetre yüksekliğinde, güzel ve iri çiçeği diş ve yüz şişlerinin tedavisinde kullanılan, çok yıllık bir süs bitkisi; [[ak zambak]], [[top zambak]] (Lilium candidum). #* {{kt|başlık=Acının Volkanı|yazar=Asım GÖNEN|yayıncı=Yazıt Yayınları|yıl=1990 |sayfa=56|tanıklık=senin yüzündür '''zambaklarda''' kahrolan özlemim.|dil=tr}} #* {{kt|başlık=Remil|yazar=Meliha YILDIRIM|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2024|sayfa=45|tanıklık=Edirne'den gelin geldiğinde getirdiği '''zambakları''', avlunun bir köşesine dikmişti. Zambaklı köşenin yanında su kuyusu vardı.|dil=tr}} ===Çekimleme=== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Lilie}} *Arnavutça: {{ç|sq|zambak}} *Arapça: {{ç|ar|زنبق}} *Bretonca: {{ç|br|lilienn}} *Esperanto: {{ç|eo|lilio}} *Felemenkçe: {{ç|nl|lelie}} *Fransızca: {{ç|fr|lis}} *Galiçyaca: {{ç|gl|lirio}} *Gucaratça: {{ç|gu|કુમુદ}} *Hintçe: {{ç|hi|कुमुद}} *İbranice: {{ç|he|חבצלת}} *İngilizce: {{ç|en|lily}} *İspanyolca: {{ç|es|lirio}} *İsveççe: {{ç|sv|lilja}} *İtalyanca: {{ç|it|giglio}} *Japonca: {{ç|ja|ゆり}} *Katalanca: {{ç|ca|lliri}}, {{ç|ca|assutzena}} *Latince: {{ç|la|lilium}} *Lehçe: {{ç|pl|lilia}} *Portekizce: {{ç|pt|lírio}} *Rumence: {{ç|ro|crin}} *Rusça: {{ç|ru|лилия}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} e18dq9wwhvojji69qimepy9zasob4fu 0 8859 5920136 5552367 2026-10-14T09:46:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920136 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|عدالت}}, [[Arapça]] {{z|ar|عَدَالَة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/a.daː.ˈlɛt/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-adalet.wav}} * {{h|dil=tr||a|da|let}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[herkes|herkese]] [[kent|kendine]] [[uygun]] [[düşmek|düşeni]], [[kendi]] [[hak]]kı [[olmak|olanı]] [[verme]] #:{{örnek|dil=tr|Germiyan'da Süleyman Şah'ımız '''adaletle''' hüküm sürer.|Feridun Fâzıl Tülbentçi|F. F. Tülbentçi}} # {{t|dil=tr|hukuk}} [[kanun|Kanunlarla]] [[sahip]] [[olunmak|olunan]] [[hak]]ların [[herkes]] [[taraf]]ından [[kullanılma]]sının [[sağlanma|sağlanması]] #:{{örnek|dil=tr|'''Adalet''' mülkün temelidir.|Hz. Ömer}} # {{t|dil=tr|hukuk|yürütme}} [[hak]] [[ve]] [[hukuk]]a [[uygunluk]], [[hak]]kı [[gözetme]] [[ve]] [[bu]] [[iş]]i [[uygulamak|uygulayan]], [[yerine getirmek|yerine getiren]] [[devlet]] [[kuruluş]]ları #:{{örnek|dil=tr|Hiçbir kuvvet beni '''adaletin''' tecellisi için çalışmaktan menedemeyecektir.|Nâzım Hikmet|N. Hikmet}} #:{{örnek|dil=tr|Suçlular '''adaletin''' pençesinden kurtulamazlar.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|felsefe}} [[doğruluk]] * {{mânâ|hukuk}} [[adillik|âdillik]], [[hak]], [[önen]], [[türe]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[adalet bakanı]], [[adalet bakanlığı]], [[adalet buyruğu]], [[adalet dağıtmak]], [[adalet emri]], [[adalet kapısı]], [[adalet mahkemesi]], [[adalet örgütü]], [[adalet teşkilatı]], [[adalet sarayı]], [[adalet vekili]], [[adalet vekâleti]], [[adalete teslim etmek]], [[adalete teslim olmak]], [[adaletine sığınmak]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|kanunlarla herkesin kendi hakkının kullanılmasının sağlanması|tip=çeviriler}} *Almanca {{ç|de|Gerechtigkeit|f}}, {{ç|de|Justiz|f}} *Arapça: {{ç|ar|عَدَالَة}} *Azerice: {{ç|az|ədalət}} *Çekçe: {{ç|cs|spravedlnost|f}} *Fince: {{ç|fi|oikeus}}, {{ç|fi|oikeudenmukaisuus}}, {{ç|fi|totuudellisuus}} *Fransızca: {{ç|fr|justice}} *Hollandaca {{ç|nl|gerechtigheid}}, {{ç|nl|rechtvaardigheid}} *İngilizce {{ç|en|justice}} *İsveççe: {{ç|sv|rättvisa}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|adalat}} *Özbekçe: {{ç|uz|adolat}} *Türkçe: *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|عدالت}} *Türkmence: {{ç|tk|adalat}} *Uygurca: {{ç|ug|ئادالەت}} *Yunanca: *:Modern Yunanca: {{ç|el|δικαιοσύνη}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} rd0d52pz5nhpqikb8wcso42nts8v98b 0 8890 5920137 5251364 2026-10-14T09:47:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920137 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Afríka}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|la|dil=tr}} Romalılar, Afrika'nın kuzeyi için "[[Africa]] terra" ([[Afri]]lerin ülkesi) adını kullanıyorlardı. Daha sonra [[Africa]] adı bütün kıta için kullanılmaya başlanmıştır. Afri, "[[Afer]]"'in çoğuludur ve Fenike dilinde toz anlamına gelen "[[afar]]", Kuzey Afrika'da Kartaca'da (bugünkü Tunus) yaşayan "[[Afridi]]" kabilesinden, Yunancadaki {{z|la|aphrike|mana=soğuk olmayan}} veya Latince {{z|la|aprica|mana=güneşli}} kelimesinden geliyor olabilir. ===Söyleniş=== * {{h|a|Af|ri|ka|a=1|dil=tr}} ===Özel ad=== {{başlık başı|tr|özel ad}} -'sı # {{t|kıtalar|dil=tr}} [[Avrupa]]'nın güneyinde, [[Atlas Okyanusu]]'nun [[doğu]]sunda, [[Hint Okyanusu]]'nun [[batı]]sında ve [[Antarktika]]'nın [[kuzey]]inde bulunan [[kıta]] ====Üst kavramlar==== * [[kıta]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Afrikalı]] ====Çeviriler==== {{üst|kıta|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|Afrika}} * Almanca: {{ç|de|Afrika|n}} * Amharca: {{ç|am|አፍሪቃ}} * Arapça: {{ç|ar|أفريقيا|alt=أَفْرِقَيَا|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|Afrikë}} * Azerice: {{ç|az|Afrika}} * Bengalce: {{ç|bn|আফ্রিকা}} * Bulgarca: {{ç|bg|Африка}} * Çekçe: {{ç|cs|Afrika}} * Çince: *: Mandarin: {{ç|cmn|非洲|tr=Fēizhōu}} * Danca: {{ç|da|Afrika}} * Ermenice: {{ç|hy|Աֆրիկա}} * Esperanto dili: {{ç|eo|Afriko}} * Estonca: {{ç|et|Aafrika}} * Farsça: {{ç|fa|افريقا}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Afrika}} * Fince: {{ç|fi|Afrikka}} * Fransızca: {{ç|fr|Afrique}} * Galce: {{ç|cy|Affrica}} * Galiçyaca: {{ç|gl|África}} * Gucaratça: {{ç|gu|અફ઼્રીક}} * Gürcüce: {{ç|ka|აფრიკა}} * Hintçe: {{ç|hi|अफ़्रीका}} * İbranice: {{ç|he|אַפְרִיקָה|d|tr=áfrika}} * İrlandaca: {{ç|ga|Afraic}} * İngilizce: {{ç|en|Africa}} * İskoçça: {{ç|gd|Afraga}} * İspanyolca: {{ç|es|África}} * İsveççe: {{ç|sv|Afrika}} * İtalyanca: {{ç|it|Africa}} * İzlandaca: {{ç|is|Afríka}} * Japonca: {{ç|ja|アフリカ|}} * Kannada dili: {{ç|kn|ಆಫ್ರಿಕ}} * Katalanca: {{ç|ca|Àfrica}} * Kmer dili: {{ç|km|អាហ្វ្រិក}}, {{ç|km|អាហ្វ្រិគ}} * Korece: {{ç|ko|아프리카}} * Kuzey Lapça: {{ç|se|Afrihkká}} * Kürtçe {{ç|ku|Afrîka}}, {{ç|ku|ه فه ريقا}} * Lao dili: {{ç|lo|ອາຟຣິກກາ}} * Latince: {{ç|la|Africa}}, {{ç|la|Libya}} * Lehçe: {{ç|pl|Afryka}} * Letonca: {{ç|lv|Āfrika}} * Limburgca: {{ç|li|Afrika}} * Litvanca: {{ç|lt|Afrika}} * Macarca: {{ç|hu|Afrika}} * Malgaşça: {{ç|mg|Afrika}} * Marathi dili: {{ç|mr|अफ़्रीका}} * Norveççe: {{ç|no|Afrika|n}} * Pencapça: {{ç|pa|ਅਫਰੀਕ}} * Portekizce: {{ç|pt|África}} * Rumence: {{ç|ro|Africa}} * Rusça: {{ç|ru|Африка}} * Sanskritçe: {{ç|sa|कालद्वीपम्}} * Savahili dili: {{ç|sw|Afrika}} * Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|Африка}}, {{ç|sh|Afrika}} * Somalice: {{ç|so|Afrika}} * Tagalogca: {{ç|tl|Aprika}} * Tamilce: {{ç|ta|ஆப்பிரிக்க}} * Ukraynaca: {{ç|uk|Африка}} * Urduca: {{ç|ur|افريقا}} * Vietnamca: {{ç|vi|Châu Phi}} * Valonca: {{ç|wa|Afrike}} * Yeni Asur Aramicesi: {{ç|aii|ܐܦܪܝܩܐ|d|tr=Āfrīqa|alt=ܐܲܦܪܝܼܩܵܐ}} * Yunanca: {{ç|el|Αφρική}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ==Afrikanca== ===Özel ad=== {{başlık başı|af|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=af}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Azerice== ===Özel ad=== {{başlık başı|az|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=az}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Çekçe== ===Özel ad=== {{başlık başı|cs|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=cs}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Danca== ===Özel ad=== {{başlık başı|da|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=da}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Felemenkçe== ===Özel ad=== {{başlık başı|nl|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=nl}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==İsveççe== ===Özel ad=== {{başlık başı|sv|özel ad|c=n}} # {{t|kıtalar|dil=sv}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Limburgca== ===Özel ad=== {{başlık başı|li|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=li}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Litvanca== ===Özel ad=== {{başlık başı|lt|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=lt}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Macarca== ===Özel ad=== {{başlık başı|hu|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=hu}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Malgaşça== ===Özel ad=== {{başlık başı|mg|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=mg}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Norveççe== ===Özel ad=== {{başlık başı|no|özel ad|c=n}} # {{t|kıtalar|dil=no}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Svahili dili== ===Özel ad=== {{başlık başı|sw|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=sw}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Sırp-Hırvatça== ===Özel ad=== {{başlık başı|sh|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=sh}} {{ağız|Hırvat}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] ==Somalice== ===Özel ad=== {{başlık başı|so|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=so}} [[Afrika#Türkçe|Afrika]] iweuwzh65knkasqkyantviht6smwtjt 0 8892 5920138 5254108 2026-10-14T09:47:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920138 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|şov}} # Bir izleyici grubu karşısında icra edilen, genellikle etkileyici [[gösteri]] # Çoğunlukla müzik eşliğinde icra edilen herhangi sahne [[performans]]ı ====Örnekler==== # ''Çivi yiyen adamın '''şovunu''' seyrettin mi?'' ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|show}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|şou}} *İngilizce: {{ç|en|show}} {{alt}} kkf6vfeqkfv3rd875w5scw3x1bxx4i6 0 8893 5920139 5711196 2026-10-14T09:47:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920139 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Duman}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||du|man}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} tuman ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Apollo Beach power plant 01432.jpg|küçükresim|150px|Duman, bacalardan çıkıyor.]] [[Dosya:AlfredPalmerM3tank1942b.jpg|küçükresim|150px|Tank, toz çıkarıyor. (2)]] # {{t|dil=tr|kimya}} Bir maddenin yanması ile çıkan ve içinde katı zerrelerle buğu bulunan değişik renklerde gaz; [[tütün]]. # Havalanan tozların veya sisin oluşturduğu bulanıklık. #* "Köyünün üstüne boz bir duman çökmüştü." - Yaşar Kemal # {{t|dil=tr|argo}} Çok kötü. #* İşimiz duman. # {{t|dil=tr|argo}} [[esrar]]. # {{t|dil=tr|renkler}} Bir renk. {{renk|D6E2E2 }} # {{t|dil=tr|meteoroloji|denizcilik}} {{ağız|Karadeniz}} [[sis]] ===Çekimleme=== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[dumana boğmak]], [[duman almak]], [[duman altı etmek]], [[duman altı olmak]], [[duman attırmak]], [[duman etmek]], [[dumanı doğru çıksın]], [[dumanı tepesinden çıkmak]], [[duman olmak]], [[duman vermek]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[duman mantarı]], [[duman rengi]], [[dumanı üstünde]], [[buzlu duman]], [[işi duman]], [[kör duman]], [[toz duman]], [[vapurdumanı]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|bir maddenin yanması ile oluşan koyu renkli, uçucu, parçacık, buhar ve gaz karışımı|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|rook}} * Almanca: {{ç|de|Rauch|e}} * Arapça: {{ç|ar|دُخَان|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|tym}} * Aymaraca: {{ç|ay|jiwq'i}} * Azerice: {{ç|az|tüstü}} * Birmanca: {{ç|my|အခိုး}} * Bretonca: {{ç|br|moged|e}} * Bulgarca: {{ç|bg|дим}}, {{ç|bg|пушек}} * Çekçe: {{ç|cs|dým|e}}, {{ç|cs|kouř|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|煙}}, {{ç|cmn|烟|tr=yān}}, {{ç|cmn|煙霧}}, {{ç|cmn|烟雾|tr=yānwù}} * Danca: {{ç|da|røg|g}}, {{ç|da|lugt}} * Esperanto dili: {{ç|eo|fumo}}, {{ç|eo|vaporo}}, {{ç|eo|gaso}} * Estonca: {{ç|et|suits}} * Farsça: {{ç|fa|دود|tr=dud}} * Felemenkçe: {{ç|nl|rook|e}} * Fince: {{ç|fi|savu}}, {{ç|fi|merisavu}}, {{ç|fi|savunharmaa}} * Fransızca: {{ç|fr|fumée|d}} * Galce: {{ç|cy|mwg|e}} * Galiçyaca: {{ç|gl|fume|e}} * Gagavuzca: {{ç|gag|duman}} * Gucaratça: {{ç|gu|ધુમાડો}} * Hakasça: {{ç|kjh|тӱдӱн}} * Hintçe: {{ç|hi|धुआं|e}} * İbranice: {{ç|he|עָשָׁן|e|tr=aşán}} * İngilizce: {{ç|en|smoke}}, {{ç|en|sea smoke}}, {{ç|en|frost smoke}} * İrlandaca: {{ç|ga|toit}}, {{ç|ga|deatach}} * İspanyolca: {{ç|es|humo|e}} * İsveççe: {{ç|sv|rök|g}} * İtalyanca: {{ç|it|fumo|e}} * Japonca: {{ç|ja|煙}} * Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tütün}} * Katalanca: {{ç|ca|fum|e}} * Kürtçe: {{ç|ku|dûxan}} * Lao dili: {{ç|lo|ຄວັນ}} * Latince: {{ç|la|fūmus|e}}, {{ç|la|caligo}}, {{ç|la|nidor}} * Lehçe: {{ç|pl|dym|e}} * Macarca: {{ç|hu|füst}} * Magindanao dili: {{ç|mdh|bel}} * Malayca: {{ç|ms|asap}} * Maltaca: {{ç|mt|duħħan|e}} * Maranao dili: {{ç|mrw|bel}} * Norveççe: {{ç|no|damp}} * Özbekçe: {{ç|uz|tuman}}, {{ç|uz|tutun}} * Pali dili: {{ç|pi|dhūma|e}} * Portekizce: {{ç|pt|fumo|e}}, {{ç|pt|fumaça|d}} * Rumence: {{ç|ro|fum|n}} * Rusça: {{ç|ru|дым|e}} * Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|дим}}, {{ç|sh|dim}} * Slovakça: {{ç|sk|dym|e}} * Sulukça: {{ç|tsg|asu}} * Sunda dili: {{ç|su|ᮠᮞᮩᮕ᮪}} * Tatarca: {{ç|tt|töten}} * Tayca: {{ç|th|ควัน}} * Ternate dili: {{ç|tft|nyefo}} * Tibetçe: {{ç|bo|དུ་བ}} * Vietnamca: {{ç|vi|khói}} {{alt}} ====Atasözleri==== :[[Ateş olmayan yerden duman çıkmaz]] :[[Baca eğri de olsa duman doğru çıkar]] :[[Dağ başından duman eksik olmaz]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|meteoroloji|dil=az}} [[sis]] l1mdg60q67y46s166z825sjww8omytn 0 8899 5920140 5702968 2026-10-14T09:47:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920140 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} [[altın]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} 3qtecg4eak9rpubychq9n0ypbmfkk6l 0 8900 5920141 5706966 2026-10-14T09:47:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920141 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dart|der|dort}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|e|dert}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{z|fa|درد}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} [[üzüntü]] #:''Göz göz oldu yüreğim, gözlerinin derdinden.'' - Halk türküsü # {{t|dil=tr|patoloji}} [[hastalık]] #:''Hastayım, derdime verem diyorlar.'' - Faruk Nafiz Çamlıbel # {{t|dil=tr|fizyoloji}} [[ağrı]] # {{mecaz|dil=tr}} [[sorun]], [[kaygı]] #:''Ne var ki dert evin satılması ile bitmeyecekti.'' - Tarık Buğra # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[ur]] #:''Boynunda dert çıkmış.'' ====Deyimler==== [[dert anlatmak]], [[dert babası]], [[dert dökmek]], [[dert eğirmek]], [[dert küpü]], [[dert ortağı]], [[dert sahibi]], [[dert yanmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schmerz|m}} *Arapça: {{ç|ar|ألم}} *Arnavutça: {{ç|sq|dhembje|f}} *Aymaraca: {{ç|ay|usu}} *Azerice: {{ç|az|ağrı}} *Çince: {{ç|zh|疼痛|tr=téngtòng}} *Danca: {{ç|da|smerte}} *Eski Türkçe: {{ç|otr|agrıg}} *Estonca: {{ç|et|valu}} *Felemenkçe: {{ç|nl|pijn|m}} *Fince: {{ç|fi|suru}}, {{ç|fi|murhe}}, {{ç|fi|sairaus}}, {{ç|fi|kipu}}, {{ç|fi|kärsimys}}, {{ç|fi|särky}}, {{ç|fi|tuska}}, {{ç|fi|huoli}} *Fransızca: {{ç|fr|chagrin}}, {{ç|fr|douleur|f}}, {{ç|fr|mal|m}} *Hausaca: {{ç|ha|ciwo}}, {{ç|ha|zafi}} *İngilizce: {{ç|en|ache}}, {{ç|en|pain}}, {{ç|en|suffering}} *İsveççe: {{ç|sv|ont}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ağırı}} *Lehçe: {{ç|pl|ból}} *Osetçe: {{ç|os|рис}} *Rusça: {{ç|ru|боль}} *Tatarca: {{ç|tt|avırtu}} *Türkmence: {{ç|tk|agyry}} *Udmurtça: {{ç|udm|висён}}, {{ç|udm|висем}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|dolor}} *Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|ból}} {{alt}} ====Atasözleri==== * [[Ağacı kurt, insanı dert bitirir]] * [[Ağacı kurt, insanı dert yer]] * [[Allah sevdiğine dert verir]] * [[Aşk ağlatır, dert söyletir]] * [[Borç uzayınca kalır, dert uzayınca alır]] * [[Dert ağlatır, aşk söyletir]] * [[Dert bir olaydı ağlamak kolaydı]] * [[Dert Deli Ahmet'in başında]] * [[Derdini söylemeyen derman bulamaz]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} gvrs9vyb7zw81l7r5g10ssaypiqi2ud 0 8903 5920142 5721456 2026-10-14T09:47:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920142 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/kaː.ˈtiɫ/}} * {{h|dil=tr||ka|til}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|قاتل|tr=kâtil}}, {{k|dil=tr|ar}} {{z|ar|قَاتِل}} ====Ad==== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|cinayet}} İnsan öldüren kimse. #*''Öldürdüğü güzele ağlayan bu '''katilin''' elleri kanlı, fakat gözyaşları temizdi.'' - E. B. Koryürek =====Çekimleme===== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad|d=-}} # Öldürücü, ölüme neden olan. #* "Tam bir katil kurşun. Bu kurşun eşinizin kafasını sıyırmakla onu cidden sarsmış ve üzgünüm ama ölürken çok büyük acılar çekmiş." - Emre Şeyda ====Türetilmiş kavramlar==== [[kanlı katil]], [[kiralık katil]] ===Köken 2=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|قتل|tr=katl}}, {{k|dil=tr|ar}} {{z|ar|قَتْل}} ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|[kɑ.ˈtil]}} * {{h|dil=tr||ka|til}} ====Ad==== {{tr-ad|istisna=düşme}} # {{t|dil=tr|cinayet}} [[öldürme]] #* {{tanıklık|dil=tr|dergi=Ağaç|yıl=1936|sayı=1|başlık=Kafa Kâadı |yazar=Sabahattin Ali |sayfa=13 |tanıklık='''Katilden''' veya başka ağır cürümlerden yatan kendi köylülerinin karşısında, yol parası vermedikleri için hapse düşmüş olmak onlara kim bilir ne hissettiriyordu. }} =====Çekimleme===== {{tr-ad-tablo|istisna=düşme}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[katletmek]], [[katliam]] =====Çeviriler===== {{Üst|insan öldüren kişi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Mörder|m}}, {{ç|de|Mörderin|f}} * Arapça: {{ç|ar|قَاتِل|m}} * Azerice: {{ç|az|qatil}} * Bretonca: {{ç|br|muntrer}} * Bulgarca: {{ç|bg|катил|m}}, {{ç|bg|убиец|m}} * Çekçe: {{ç|cs|vrah}} * Danca: {{m|da|drab}}, {{ç|da|morder}} * Esperanto: {{ç|eo|murdinto}} * Farsça: {{ç|fa|قاتل}} * Felemenkçe: {{ç|nl|moordenaar}} * Fince: {{ç|fi|murhaaja}} * Fransızca: {{ç|fr|homicide}}, {{ç|fr|tueur}}, {{ç|fr|meurtrier}} * Galce: {{ç|cy|llofrudd}} * Gucaratça: {{ç|gu|હત્યારો}} * Hintçe: {{ç|hi|हत्यारा}} * İngilizce: {{ç|en|homicide}}, {{ç|en|murderer}}, {{ç|en|killer}} * İspanyolca: {{ç|es|homicida}}, {{ç|es|asesino}} * İsveççe: {{ç|sv|mördare}} * İtalyanca: {{ç|it|omicida}}, {{ç|it|assasino}}, {{ç|it|scherano}} * İzlandaca: {{m|is|}} * Katalanca: {{ç|ca|homicida}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|qatil}} * Kürtçe: {{m|ku|}} * Latince: {{ç|la|homicida}} * Lehçe: {{m|pl|}} * Letonca: {{m|lv|}} * Moldovaca: {{m|mo|}} * Norveççe: {{ç|no|drap}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قاتل|tr=kâtil}} * Portekizce: {{m|pt|assassino}} * Rumence: {{m|ro|}} * Rusça: {{ç|ru|убийца}} * Somalice: {{m|so|}} * Tatarca: {{ç|tt|qatil}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Malayca== ===Ad=== {{başlık başı|ms|ad}} # {{t|mobilya|dil=ms}} [[yatak]] ixqieil7n53kpnw9t76whs1xfw8648i 0 8928 5920143 5710854 2026-10-14T09:47:47Z CavlakBOT 64151 /* Deyimler */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920143 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|مزار}}, [[Arapça]] {{z|ar|مَزَارْ}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||me|zar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Mustafa Mümin Aksoy'un mezarı 02.jpg|küçükresim|Bir mezar]] # {{t|dil=tr|ölüm}} Ölünün gömüldüğü yer. #* {{eş anlamlılar|tr|çukur|kara toprak|kara yer|gömüt|kabir|sin|ebedî istirahatgâh|makber|metfen}} #*''Yurdumuzun on dört yerinde Yunus'a ait olduğu söylenen türbe ve mezarlar vardır.'' - Ahmet Kabaklı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[mezardan çıkarmak]], [[mezarını kazmak]], ====Türetilmiş kavramlar==== [[mezar kaçkını]], [[mezar soyguncusu]], [[mezar taşı]], [[anıt mezar]] ====Çeviriler==== {{Üst|mezar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Grab|n}} * Arapça: {{ç|ar|مَزَارْ|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|varr|m}} * Azerice: {{ç|az|məzar}} * Çağatayca: {{ç|chg|sin}} * Estonca: {{ç|et|haud}} * Felemenkçe: {{ç|nl|graf|n}} * Fince: {{ç|fi|hauta}} * Fransızca: {{ç|fr|tombe|f}}, {{ç|fr|sépulture|f}}, {{ç|fr|tombeau|m}} * Gagavuzca: {{ç|gag|mezar}} * İngilizce: {{ç|en|grave}}, {{ç|en|tomb}} * İspanyolca: {{ç|es|sepultura|f}}, {{ç|es|sepulcro}}, {{ç|es|tumba}}, {{ç|es|fosa}} * İsveççe: {{ç|sv|grav}} * İtalyanca: {{ç|it|tomba|f}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|sın}} * Katalanca: {{ç|ca|tomba|f}} * Kürtçe: {{ç|ku|gor}} * Lehçe: {{ç|pl|grób|m}} * Norveççe: {{ç|no|grav}} * Rusça: {{ç|ru|могила}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|tublu}}, {{ç|otk|tuplu}}, {{ç|otk|kara orun}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مزار}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} e600rk8wcpb5xpquv01dhuqxj3lrswd 0 8929 5920144 5242606 2026-10-14T09:47:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920144 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Botanik}} ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|fr|botanique}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|bilim|dil=tr}} [[bitki bilimi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ==Arnavutça== ===Ön ad=== {{başlık başı|sq|ön ad}} # {{t|biltki bilimi|dil=sq}} [[bitkibilimsel]], [[botaniksel]] ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|bilim|dil=da}} [[bitki bilimi]], botanik, [[nebatat]] ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|bilim|dil=sv}} [[bitki bilimi]], botanik, [[nebatat]] ====Çekimleme==== {{sv-ad-d-e-tablo|en|-|-}} qwrrevibq0p7gyr1b46eb56v7zd5z8g 0 8930 5920145 5254112 2026-10-14T09:48:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920145 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Edat=== {{başlık başı|tr|edat}} # [[misal olarak]], [[bunun gibi]] ====Yazılışlar==== :{{l|ota|مثلا}} ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|-|me|se|la}} ====Eş anlamlılar==== # [[örneğin]], [[söz gelimi]], [[söz gelişi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|zum Beispiel}} *Arapça: {{ç|ar|مثلا|alt=مَثَلآً|tr=meθelen}} *Bretonca: {{ç|br|da skouer}}, {{ç|br|d.s.}} *Çince: {{ç|zh|例如}} *Danca: {{ç|da|for eksempel}} *Endonezce: {{ç|id|sebagai contoh}} *Farsça: {{ç|fa|براى مثال}} *Fransızca: {{ç|fr|par exemple}} *Galce: {{ç|cy|er enghraifft}}, {{ç|cy|e.e}} *Gucaratça: {{ç|gu|ઉદાહરણાર્થ}} *Hintçe: {{ç|hi|उदाहरणार्थ}} *İngilizce: {{ç|en|for example}}, {{ç|en|e.g.}}, {{ç|en|for instance}} *İrlandaca: {{ç|ga|mar shampla}} *İspanyolca: {{ç|es|por ejemplo}} *İsveççe: {{ç|sv|till exempel}} *İtalyanca: {{ç|it|per esempio}}, {{ç|it|ad esempio}} *Macarca: {{ç|hu|például}} *Norveççe: {{ç|no|for eksempel}} *Portekizce: {{ç|pt|por exemplo}} *Rumence: {{ç|ro|de exemplu}} *Rusça: {{ç|ru|например}} *Slovakça: {{ç|sk|napríklad}} {{alt}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|مثلا|alt=مَثَلآً|tr=meθelen}} ==Zazaca== ===Edat=== {{başlık başı|zza|edat}} # [[mesela#Türkçe|mesela]] hihxszzddyceont5o8jhvexgqma35n6 0 8935 5920146 5637319 2026-10-14T09:48:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920146 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||gı|cır}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|argo}} [[yeni]] #* {{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Çengelli İğne|yazar=Jaklin ÇELİK|yıl=1997|sayı=33|sayfa=36|tanıklık=Dün bir bankaya girdi. Cebindeki bütün banknotları '''gıcır''' yaptırdı.}} # [[dişbudak]] ağacından elde edilen, sakızı yumuşatmak için kullanılan [[elastik]] bir madde ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} smp87cq5ahd65oh1e1th64vgh5aksem 0 8940 5920147 5243321 2026-10-14T09:48:16Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920147 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|جهنم}}, o da Arapça {{z|ar|جَهَنَّم}} kelimesinden gelmektedir. ===Söyleniş=== * {{h|e|ce|hen|nem|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|İbrahimî dinler|dil=tr}} [[dinî]] [[inanış]]lara [[göre]] [[Dünya]]’da [[günah]] [[işlemek|işleyenlerin]] [[ölmek|öldükten]] [[sonra]] [[ceza]] [[görecek]]leri [[yer]] #:''Cennet, '''cehennem''', âhiret, ebedî hayat hayallerine bir daha dönmesine imkân yoktu.'' - R. N. Güntekin # {{mecaz}} [[çok]] [[sıkıntılı]] [[yer]] ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|İbrahimî dinler}} [[tamu]] * {{mânâ|mecaz}} [[tama]] ====Karşıt anlamlılar==== * [[cennet]], [[uçmağ]] ====Üst kavramlar==== * [[ahiret]] ====Alt kavramlar==== * [[gayya kuyusu]], [[sekar]] ====Atasözleri==== * [[Cennet de bu dünyada cehennem de]] ====Deyimler==== {{üst}} [[cehennem azabı]], [[cehennem zebanisi]], [[cehennemin dibi]], [[cehenneme kadar yolu var]] {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[cehennemken]], [[cehennemle]], [[cehennemli]], [[cehennemlik]], [[cehennemse]], [[cehennemsiz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hölle|f}} *Arapça: {{ç|ar|جَهَنَّم|m}} *Azerice: {{ç|az|cəhənnəm}} *Bulgarca: {{ç|bg|джендем}}, {{ç|bg|пъкъл}} *Çekçe: {{ç|cs|bezedná propast}}, {{ç|cs|nitro země}}, {{ç|cs|prvotní chaos}}, {{ç|cs|peklo}} *Çince: {{ç|zh|地狱}} *Danca: {{ç|da|helvede}} *Arapça: {{ç|ar|جَهَنَّم|m}} *Fince: {{ç|fi|ahdinko}}, {{ç|fi|kadotus}} *Hintçe: {{ç|hi|पाताल}} *İngilizce: {{ç|en|hell}}, {{ç|en|abyss}} *İsveççe: {{ç|sv|helvete|n}} *İtalyanca: {{ç|it|inferno}} *Karaçay Balkarcası: {{ç|krc|tamay}} *Norveççe: {{ç|no|helvete|n}} *Tatarca: {{ç|tt|cehännäm}}, {{ç|tt|cähän}} *Türkmence: {{ç|tk|dovzah}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} cy3sjrdoqamodu9zbq2ok4mulibp688 0 8941 5920148 5704663 2026-10-14T09:48:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920148 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Cennet|cənnət}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|e|cen|net|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|جنت}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|جَنَّة}} kelimesinden gelir. ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|din}} [[dinî]] inanışlara göre imanlı, [[Dünya]]'da iyi işler yapmış kimselerin öldükten sonra ebedî saadete kavuşacakları yer, [[uçmak]] #:'''''Cennet''', '''cennet''' dedikleri, birkaç köşkle birkaç hûrî. İsteyene ver sen anı, bana seni gerek seni'' - Yunus Emre #:'''''Cennet''', cehennem, âhiret, ebedî hayat hayallerine bir daha dönmesine imkân yoktu.'' - R. N. Güntekin # {{mecaz|dil=tr}} [[herhangi bir]] şeyden fazlasıyla bulunan yer #:''Kitap '''cenneti''' sanki bu dükkân!'' # {{mecaz|dil=tr}} [[herhangi bir]] şeyin kolayca yapıldığı yer #:''Türkiye turizm '''cenneti''' olarak bilinir.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Karşıt anlamlılar==== * {{mânâ|İbrahimî dinler}} [[cehennem]], [[tamu]] ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|İbrahimî dinler}} [[ahiret]] ====Deyimler==== [[adn cenneti]], [[cennet gibi]], [[cennet öküzü]], [[cennete çevirmek]], [[cennete dönmek]], [[cennetin kapısını açmak]], [[firdevs cenneti]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Himmel|m}}, {{ç|de|Paradies|n}} *Arapça: {{ç|ar|جَنَّة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|behişt}}, {{ç|az|cənnət}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|baradoz}} *Bulgarca: {{ç|bg|рай}} *Çekçe: {{ç|cs|nebe}} *Çince: {{ç|cmn|天堂|tr=tiāntáng}}, {{ç|cmn|天國}}, {{ç|cmn|天国|tr=tiānguó}} *Danca: {{ç|da|paradis}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Esperanto: {{ç|eo|paradizo}} *Estonca: {{ç|et|paradiis}} *Farsça: {{ç|fa|بهشت}}, {{ç|fa|جنت}}, {{ç|fa|عدن}} *Felemenkçe: {{ç|nl|paradijs}} *Fince: {{ç|fi|taivas}}, {{ç|fi|paratiisi}} *Fransızca: {{ç|fr|paradis}}, {{ç|fr|eden}} *Gagavuzca: {{ç|gag|cennet}} *Galce: {{ç|cy|paradwys}} *Galiçyaca: {{ç|gl|paraíso}} *Gucaratça: {{ç|gu|જન્નત}}, {{ç|gu|વૈકુંઠ}} *Hintçe: {{ç|hi|जन्नत}}, {{ç|hi|वैकुंठ}} *İbranice: {{ç|he|גן עדן}} *İngilizce: {{ç|en|paradise}}, {{ç|en|eden}}, {{ç|en|heaven}} *İrlandaca: {{ç|ga|parthas}} *İspanyolca: {{ç|es|cielo}}, {{ç|es|edén}}, {{ç|es|paraíso}} *İsveççe: {{ç|sv|himmel|n}} *İtalyanca: {{ç|it|paradiso}}, {{ç|it|cielo}}, {{ç|it|eden}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|paradís}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Korsikaca: {{ç|co|paradisu}}*Kazakça: {{ç|kk|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Latince: {{ç|la|paradisus}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|rojus}} *Macarca: {{ç|hu|mennyország}} *Malayalam dili: {{ç|ml|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|céu}}, {{ç|pt|éden}}, {{ç|pt|paraíso}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|небеса}}, {{ç|ru|рай}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|cännät}} *Tayca: {{ç|th|สวรรค์}} *Türkmence: {{ç|tk|behiişt}}, {{ç|tk|cennet}}, {{ç|tk|erem}} *Ukraynaca: {{ç|uk|небеса}} *Yunanca: {{ç|el|ουρανός|m}}, {{ç|el|παράδεισος|m}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # çok güzel, huzur veren (yer) #:''"Kim bu '''cennet''' vatanın uğruna olmaz ki feda?"'' - M. A. Ersoy ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Malayalam dili: {{ç|ml|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Cennet de bu Dünya'da, cehennem de]] 697sz2okwxyqu6gqzcgmsglp8422xh0 0 8948 5920149 5237747 2026-10-14T09:48:30Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920149 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|fobiler|dil=tr}} [[cadde|caddelerden]] [[ya da]] [[cadde|caddelerde]] [[karşıdan karşıya]] [[geçmek|geçmekten]] [[korkma]] ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kadunylittämisen pelko}} *İngilizce: {{ç|en|dromophobia}}, {{ç|en|agyrophobia}} *Özbekçe: {{ç|uz|agirofobiya}} *Ukraynaca: {{ç|uk|агірофобія}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} pbpwp3oh8dw77gcbdnutwnzlwydgupt 0 8949 5920150 5366300 2026-10-14T09:48:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920150 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|-|a|go|ra|fo|bi}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|fobiler}} [[alan korkusu]] #*"Kişinin klinik görünümü, hem panik bozukluğu hem de '''agorafobi''' için tanı ölçütlerini karşılıyorsa her iki tanı birlikte konmalıdır." - Ali Turan Barniç ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Çeviriler=== * {{çeviri yönlendirme|tr|alan korkusu }} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|fobiler|dil=da}} {{z|tr|agorafobi}} ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|fobiler|dil=sv}} {{z|tr|agorafobi}} 0o4eq9z75sn279o9b3c6f1ky4zzmp3a 0 8950 5920151 5239562 2026-10-14T09:48:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920151 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} [[Örümcek]]lerden korkma ===Köken=== {{k|dil=tr|la}} [[arachnos]] ([[örümcek]]) + [[phobos]] ([[korku]]) ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Arachnophobie}}, {{ç|de|Spinnenangst}} *Arapça: {{ç|ar|رهاب العناكب}} *Farsça: {{ç|fa|ترس از عنکبوت}} *Fransızca: {{ç|fr|arachnophobie}} *İbranice: {{ç|he|בעת עכבישים}}, {{ç|he|פחד מהעכבישים}} *İngilizce: {{ç|en|arachnophobia}} *İspanyolca: {{ç|es|aracnofobia}} *İsveççe: {{ç|sv|spindelskräck}} *İtalyanca: {{ç|it|aracnofobia}}, {{ç|it|arachnefobia}}, {{ç|it|arachnofobia}} *Rusça: {{ç|ru|арахнефобия}} *Yunanca: {{ç|el|αραχνοφοβία}} {{alt}} sqd2c65n01jit8f6iobkgn00nfp2g37 0 8951 5920152 5237182 2026-10-14T09:48:45Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920152 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|fobiler|dil=tr}} [[yıkanmak]]tan [[korkma]] ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|peseytymiskammo}} *İngilizce: {{ç|en|ablutophobia}} *İsveççe: {{ç|sv|ablutofobi}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 9i6cphjntfxmvkqp9x176uxwnab92p3 0 8952 5920153 4171409 2026-10-14T09:48:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920153 wikitext text/x-wiki {{vikipedi}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedia}} # {{t|dil=tr|fobiler}} [[kedi]]lerden [[korkma]], [[kedi korkusu]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ailurophobie|f}} *Fince: {{ç|fi|ailurofobia}}, {{ç|fi|kissakammo}} *Fransızca: {{ç|fr|ailurophobie}} *İngilizce: {{ç|en|ailurophobia}} *İspanyolca: {{ç|es|ailurofobia}} *İsveççe: {{ç|sv|ailurofobi}} *İtalyanca: {{ç|it|ailurofobia|f}} *Lehçe: {{ç|pl|ailurofobia|f}} *Norveççe: {{ç|no|ailurofobi}} *Portekizce: {{ç|pt|ailurofobia|f}} {{alt}} ====Üst kavramlar==== :[[korku]], [[fobi]] ---- ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|fobiler|dil=sv}} ailurofobi, [[kedi korkusu]] ---- ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|fobiler|dil=no}} ailurofobi, [[kedi korkusu]] qcsdk3oqoyvujk25dud48lzbcmdrzzu 0 8953 5920154 4171483 2026-10-14T09:48:55Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920154 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|ruh bilimi|fobiler|dil=tr}} [[karanlık]]tan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} 3flf0ee0u9xqgj0jetas3l6v3kcz6zc 0 8954 5920155 3643427 2026-10-14T09:49:00Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920155 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|ruh bilimi|fobiler|dil=tr}} kendini aşağı atmaktan duyulan şiddetli korku ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 2rn11swj5nnxmmst1yqov8m7mauhori 0 8955 5920156 3643467 2026-10-14T09:49:05Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920156 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|ruh bilimi|fobiler|dil=tr}} belirli seslerden kokrma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] f45pj8hikek260labgqtjv8fd0bnirw 0 8956 5920157 5238705 2026-10-14T09:49:10Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920157 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi|fobiler}} acı çekmekten korkma, [[aynı zamanda]] [[acı verici]] duyum meydana getirebilecek her şeye karşı duyulan aşırı bir korku ====Üst kavramlar==== : [[korku]], [[fobi]] dxb4x3e2nca63wi3peorn1qf2u6suua 0 8957 5920158 3644079 2026-10-14T09:49:15Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920158 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|ruh bilimi|fobiler|dil=tr}} toz korkusu ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] fejhd96f6jfeuo7sx7qmdnehgulm1bv 0 8958 5920159 3644108 2026-10-14T09:49:20Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920159 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fobiler|dil=tr}} hafızasını kaybetmekten korkma ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] 5urvjj167nshb6m4v3q5q95a0wt5pwf 0 8959 5920160 4286201 2026-10-14T09:49:25Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920160 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} adamlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] awwp5q3q13e4tapltxrzizpn6nkh8tr 0 8960 5920161 3644476 2026-10-14T09:49:30Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920161 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fobiler|dil=tr}} [[fırtına]] korkusu ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] l9gjlwrryqlcy7u465kc96m2xhiqlo2 0 8961 5920162 5239421 2026-10-14T09:49:35Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920162 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fobiler|dil=tr}} sel korkusu ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] roubocfmbru5oj5n9lhyisnlsqmxr24 0 8962 5920163 5239430 2026-10-14T09:49:40Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920163 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fobiler|dil=tr}} [[insan]]lardan korkma ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] kmv3mm67yspl8b15mzdy5k56slx6e21 0 8963 5920164 4713829 2026-10-14T09:49:45Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920164 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fobiler|dil=tr}} [[arı]]lardan korkma ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] tbjtxrwckpju6b7tb5kpps4rv7fpdtb 0 8964 5920165 5239560 2026-10-14T09:49:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920165 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fobiler|dil=tr}} Yerfıstığı ezmesinin, yerken, damağa yapışmasından duyulan korku ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] efc0tsz6fsqrdahv1q80snpayyfvkj4 0 8965 5920166 5239687 2026-10-14T09:49:55Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920166 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fobiler|dil=tr}} sayılardan korkma ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] t4wsom6i5p5466nm47zsx83skuymhz3 0 8966 5920167 4884987 2026-10-14T09:49:59Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920167 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} [[simetrik]] olmayan şeylerden korkma ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] 3wl2o5k4bvyo6torfqrlruale83d405 0 8967 5920168 5240010 2026-10-14T09:50:05Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920168 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fobiler|dil=tr}} güçsüz olmaktan korkma ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] 1wc2kwyjj3e0y975y0kscstqta9wp8r 0 8968 5920169 3654225 2026-10-14T09:50:09Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920169 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} [[şimşek]] korkusu joo6uzaypnm3cai5bw0l2mwh860xu4k 0 8969 5920170 5240148 2026-10-14T09:50:14Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920170 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|fobiler}} düzensizlikten korma ====Üst kavramlar==== [[korku]], [[fobi]] hwk58yvbf2bw6rnhxjzcskka56cjn8d 0 8970 5920171 5240168 2026-10-14T09:50:19Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920171 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} mükemmel olmamaktan korkma ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] h5oqyojt2cvtbx9uc3vhmkye4qzbehk 0 8971 5920172 4286205 2026-10-14T09:50:24Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920172 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} uçuş korkusu ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] k3wpaikfokwmw898bxdbwu8eemvfihn 0 8972 5920173 4285279 2026-10-14T09:50:29Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920173 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} silahtan ya da mermilerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] adhfoo7tzkghr2i2nbnlqc4dnmwpxvh 0 8973 5920174 4285283 2026-10-14T09:50:34Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920174 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} derinlik korkusu, yüksek binaların yanından geçmekten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 4y27hb0wyjkqhyj0hgqnqtct8ms351n 0 8974 5920175 4285289 2026-10-14T09:50:39Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920175 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} kurbağa, semender gibi çiftyaşayışlı (amfibyen) hayvanlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] jgerncmgbizcihi2gqq6yj5uiago9gk 0 8975 5920176 4285298 2026-10-14T09:50:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920176 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} iğnelerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] gloozkpqk9dabgbpj7rg13z507dd4l4 0 8976 5920177 4285303 2026-10-14T09:50:49Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920177 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} kitaplardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] nzgbb9lllkgvwftdqxv16d3qelfbqz7 0 8977 5920178 4286210 2026-10-14T09:50:54Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920178 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} vücut kokusundan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] my5a71tmnmuaab2jcshbl18298tdexo 0 8978 5920179 4285309 2026-10-14T09:50:59Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920179 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} gökgürültüsünden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 2yiekwkgt20ysn6augfooyun5uvzu7g 0 8979 5920180 4285314 2026-10-14T09:51:04Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920180 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} diş hekiminden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 3vzhu704spygxhb11ahgn0emskxen82 0 8980 5920181 4285321 2026-10-14T09:51:09Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920181 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} deri hastalıklarından korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] hq0j3g4aetubyzg7rkssegewi77erpc 0 8982 5920182 4285334 2026-10-14T09:51:14Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920182 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} elektrikten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 41xi6lxqof8tx7ox0vsci4lsiufjapx 0 8983 5920183 4285339 2026-10-14T09:51:19Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920183 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} kusmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] sv6g2xzzarof2jztwktu5y59pu407i5 0 8984 5920184 4285346 2026-10-14T09:51:24Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920184 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} [[böcek]]lerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Entomophobie}} *İngilizce: {{ç|en|entomophobia}} *İspanyolca: {{ç|es|entomofobia}} *İtalyanca: {{ç|it|entomofobia}} {{alt}} n0n22fdy7zsts9hxttl1y5bvsmvs4vx 0 8985 5920185 4286216 2026-10-14T09:51:29Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920185 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} [[burun]] [[kanama]]sından korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] nqqm5vf4ncvwj0zsqkcrm8zcgy8tli2 0 8986 5920186 4285352 2026-10-14T09:51:34Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920186 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} yüz kızarmasından duyulan korku ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ad6gxxvjmcq5u07i588oeamfnekld46 0 8988 5920187 4285363 2026-10-14T09:51:42Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920187 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} ilaçlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 8xjjfoyb7jopzktk5cqeidmtd3l3fgx 0 8989 5920188 4285368 2026-10-14T09:51:48Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920188 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} hayaletlerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[olabilemez]] gayce auko2sb41c3as9z4odseh5tp2vp9hjq 0 8990 5920189 4175645 2026-10-14T09:51:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920189 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fobiler|dil=tr}} [[yüksek]] [[ateş]]ten [[korkma]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} fmhnfq7in1uqsueew9y46udpk26ll1y 0 8991 5920190 4285371 2026-10-14T09:51:57Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920190 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} öpmekten ya da öpüşmekten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 2hueapj7zb7a8bbhugof53c7aqm3uj3 0 8993 5920191 4286227 2026-10-14T09:52:05Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920191 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} korkmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] dmffhfbobta6ffbf5hn2oj8187y52by 0 8994 5920192 4286233 2026-10-14T09:52:10Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920192 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} ışıktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] g17jywrz5wi5bdunsbuwc950svpxtj3 0 8995 5920193 4286237 2026-10-14T09:52:15Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920193 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} evlenmekten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] h8r6bxomqilzvnu3s7xwcnf0lc14abe 0 8996 5920194 4286246 2026-10-14T09:52:20Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920194 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} köprülerden geçmekten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] dag2x74t2k0ljywpif6lsnf2ae1bmpl 0 8997 5920195 4286249 2026-10-14T09:52:25Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920195 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} yaşlı insanlardan ya da yaşlanmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] qkkcnood6pcslczqg9rxh7sxaeuki4e 0 8998 5920196 4286253 2026-10-14T09:52:30Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920196 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} topluluk önünde konuşmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 0mqv3d0qazvixdpm1wyxpp4n2mevu2l 0 8999 5920197 4285394 2026-10-14T09:52:35Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920197 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} dokunulmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] givlxe7a5lkaxu7gob0hs1b40wdltnu 0 9000 5920198 4285399 2026-10-14T09:52:40Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920198 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} hırsızlardan ya da bir suçun kurbanı olmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] egn40imrxukx2odswi7n6gxlxvssbsj 0 9001 5920199 4285406 2026-10-14T09:52:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920199 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} [[güneş]]'ten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] akq1r4z7e5vaagmcnx85a09o5qq2t25 0 9002 5920200 4285412 2026-10-14T09:52:49Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920200 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} kan korkusu ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] r3rv3n2co4h0fdilldntb8n8c5v79bk 0 9003 5920201 4285416 2026-10-14T09:52:54Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920201 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} sürüngenlerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 9w06nuyq3e3icmrw0gjcx1v207odgjs 0 9004 5920202 5254115 2026-10-14T09:53:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920202 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} Sudan, yüzmekten ya da boğulmaktan korkma ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|hydrophobie}} ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 20avx8ea2347ukrgrilwhec6yziim2c 0 9005 5920203 5687127 2026-10-14T09:53:04Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920203 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|fobiler}} nemden ya da yağmurdan korkma ====Üst kavramlar==== : [[korku]], [[fobi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|hygrofobia}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} t1h41ky60ycq4iek9kfvs759qvw07nw 0 9006 5920204 4286264 2026-10-14T09:53:08Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920204 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} sorumluluktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 20e6xz29n8urxfqhvxsro7qcq54d61c 0 9007 5920205 4285428 2026-10-14T09:53:13Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920205 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} uyumaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] lkodcqe810itretyl7frup13lxwnd3k 0 9008 5920206 4285434 2026-10-14T09:53:19Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920206 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} atlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] gvsv34yr7dd862goxt3dod1012bx37u 0 9009 5920207 4285438 2026-10-14T09:53:24Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920207 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} sisten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] epzszi5zdnaj52gwnlmq4oivndx91xr 0 9010 5920208 3906786 2026-10-14T09:53:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *[[ → * [[, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920208 wikitext text/x-wiki {{bakınız|homofobî}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fobiler|dil=tr}} [[eşcinsel]]lerden korkma # {{t|toplum bilimi|dil=tr}} eşcinsellere karşı [[antipati]] gösterme ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|homofobie}} *Almanca: {{ç|de|Homophobie|f}} *Arapça: {{ç|ar|رهاب المثلية}} *Arnavutça: {{ç|sq|homofobisë}} *Baskça: {{ç|eu|homofobia}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|гамафобія}} *Bulgarca: {{ç|bg|хомофобия}} *Çekçe: {{ç|cs|homofobie|f}} *Danca: {{ç|da|homofobi}} *Ermenice: {{ç|hy|հոմոֆոբիա}} *Estonca: {{ç|et|homofoobia}} *Farsça: {{ç|fa|هوموفوبیا}} *Felemenkçe: {{ç|nl|homofobie}} *Fince: {{ç|fi|homofobia}} *Fransızca: {{ç|fr|homophobie|f}} *Galce: {{ç|cy|homoffobia}} *Galiçyaca: {{ç|gl|homofobia|f}} *Gürcüce: {{ç|ka|ჰომოფობია}} *Haitice: {{ç|ht|omofobi}} *İbranice: {{ç|he|הומופוביה}} *İngilizce: {{ç|en|homophobia}} *İrlandaca: {{ç|ga|hómafóibe}} *İspanyolca: {{ç|es|homofobia|f}} *İsveççe: {{ç|sv|homofobi}} *İtalyanca: {{ç|it|omofobia|f}} *Katalanca: {{ç|ca|homofòbia|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|homofobî}} *Lehçe: {{ç|pl|homofobia|f}} *Letonca: {{ç|lv|homofobija}} *Litvanca: {{ç|lt|homofobija}} *Macarca: {{ç|hu|homofóbia}} *Makedonca: {{ç|mk|хомофобија}} *Norveççe: {{ç|no|homofobi}} *Portekizce: {{ç|pt|homofobia|f}} *Rumence: {{ç|ro|homofobie|f}} *Rusça: {{ç|ru|гомофобия}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|homofobija}}, {{ç|sh|хомофобија}} *Slovakça: {{ç|sk|homofóbia}} *Slovence: {{ç|sl|homofobija}} *Ukraynaca: {{ç|uk|гомофобія}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|האָמאָפאָביאַ}} *Yunanca: {{ç|el|ομοφοβία}} {{alt}} ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # homofobi ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # homofobi iinqv8gg5oktrzdqazd3qbck5flcyvf 0 9011 5920209 4285447 2026-10-14T09:53:34Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920209 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} balıklardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] hpix3certwzaj00tmv19cprh8pvp605 0 9012 5920210 4285452 2026-10-14T09:53:38Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920210 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} kadınlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ryl9auibai4i9uammlrmbpxhe6bkq79 0 9013 5920211 4285457 2026-10-14T09:53:43Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920211 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} çirkinlikten, çirkin şeylerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ipswwh6fw5gwtm1d1kqbvzwmpti8gxp 0 9014 5920212 4285462 2026-10-14T09:53:48Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920212 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} başarısız olma korkusu ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] l6ejr4u6o16ltmp28b3z3m5v37assv3 0 9015 5920213 4286270 2026-10-14T09:53:52Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920213 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} kanser olmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 3doi0fpg571bzchf3i1jnd5wedghfpf 0 9016 5920214 4285469 2026-10-14T09:53:58Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920214 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} kalp hastalığından korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 74i4p5ymojkv5axv8stowqj8se5rjel 0 9017 5920215 4286276 2026-10-14T09:54:02Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920215 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} etten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] hb5trr3j8ib5re756h6ovez0ojepvui 0 9018 5920216 4285476 2026-10-14T09:54:07Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920216 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} dalga geçilmekten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] a0scz1wjmmqpxpaszgksbie5t9arann 0 9019 5920217 4286282 2026-10-14T09:54:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920217 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} kimyasal maddelerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] gjqnjbsuy72vcjsxjpdp1jfbuvpdmrt 0 9020 5920218 4285482 2026-10-14T09:54:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920218 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} kıştan ve soğuktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 3g38qb8h5ol22mg6ma05hes286oe4ny 0 9021 5920219 4286284 2026-10-14T09:54:23Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920219 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''kimofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} dalgalardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] hqy3scsb6psv3ci1uceb72fdnior7jw 0 9022 5920220 4285488 2026-10-14T09:54:28Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920220 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''kinofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} köpeklerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] acim93ygumtjrri1bsmhy6o4r89yqzl 0 9023 5920221 4285499 2026-10-14T09:54:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920221 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''klimakofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} merdivenden düşmekten ya da merdivenlerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 00hyabawo8phcmtvl79rp3wmmlivz0g 0 9025 5920222 4286298 2026-10-14T09:54:41Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920222 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''koprofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} dışkı korkusu ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] hkvhod6jro6g6gzslyql6lz4gun248k 0 9026 5920223 4286307 2026-10-14T09:54:46Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920223 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''koulrofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} palyaçolardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 0zw3injmoutez68ef0538sea71hmbof 0 9027 5920224 4286314 2026-10-14T09:54:51Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920224 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''kremnofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} yüksek yamaçlardan ya da uçurumlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 3md9f8n1vgz5hcms4ej6cc3lwnjtolm 0 9028 5920225 4286321 2026-10-14T09:54:56Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920225 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''kriyofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} buzdan ya da donmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 8myohp74329t8pwpkw5s35aqwcrjnuw 0 9029 5920226 4285531 2026-10-14T09:55:01Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920226 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''kronomentrofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Saatlerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] kiw2wo86fm04zrac0mo8hgfgyrna7as 0 9030 5920227 4285537 2026-10-14T09:55:06Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920227 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''ksantofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} sarı renkten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] dk2pdm0vlocj3bt55ts1ekiwebgzk1s 0 9031 5920228 5254117 2026-10-14T09:55:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920228 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''ksenofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Yabancılardan korkma ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|xénophobie}} ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ai8xu1gavb4o8h1eqkf7019swmsihvw 0 9032 5920229 4285549 2026-10-14T09:55:16Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920229 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''ksilofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} tahta şeylerden ya da ormanlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] b07ludax8nr60su3dzhxaqdjowb6ptf 0 9033 5920230 4285551 2026-10-14T09:55:21Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920230 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''limnofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Göl korkusu ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] dfngutew3mdz3sq9ta5r35ypa1n1pg5 0 9034 5920231 4286326 2026-10-14T09:55:26Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920231 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''litikafobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} davalardan ve mahkemelerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] oiqlvl01wd94tko948oqroiqmjoayw8 0 9035 5920232 4285559 2026-10-14T09:55:31Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920232 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''logofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} belirli [[sözcük|sözcüklerden]] [[korkmak|korkma]] ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] hbxs4sceywyf2svdxomw5lzpp0tvrnm 0 9036 5920233 4285562 2026-10-14T09:55:36Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920233 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''lökofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} beyaz renkten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|leukophobia}} *İtalyanca: {{ç|it|leucofobia}} *Rusça: {{ç|ru|лейкофобия}} {{alt}} cujuw47c8o8519rsit5ni9mak3doww8 0 9037 5920234 4285571 2026-10-14T09:55:41Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920234 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''manyofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Delirmekten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] gbks121q6vud8hefp49d2vbpk1vl9as 0 9038 5920235 4286330 2026-10-14T09:55:46Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920235 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''mastigofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Cezalandırılmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] e58wpeiwc4buzfkssan9yc6hldemswn 0 9039 5920236 4285574 2026-10-14T09:55:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920236 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''mekanofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} makinelerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] lyeunao09f4v3kdwqzt1cyw2cop0rwt 0 9040 5920237 4286337 2026-10-14T09:55:54Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920237 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''melanofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} siyah renkten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] rmapo1ns1naguhavqs4ag1oqei16jya 0 9041 5920238 4285583 2026-10-14T09:55:59Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920238 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''mikrobiyofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} mikroplardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] fwk6pt4oy3j1ju8ia965ij1jxqtjalu 0 9042 5920239 4285595 2026-10-14T09:56:04Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920239 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''mizofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} kirlilikten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] optu2j7fdakvxy53ztoo0glk0g6qv4s 0 9043 5920240 4286346 2026-10-14T09:56:08Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920240 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''monofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} yalnızlıktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 7y3boyq9j1nnssopksniowl0fe0xap4 0 9044 5920241 4285603 2026-10-14T09:56:13Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920241 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''musofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} farelerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] rg7dd2hhetw0w387n7eykqi8nbdyxbx 0 9045 5920242 4285609 2026-10-14T09:56:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920242 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''nekrofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} cesetten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 1ln8v7yv1fxp3ge5j5ryaredud7gvef 0 9046 5920243 4286349 2026-10-14T09:56:23Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920243 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''nelofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} camdan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] tves26fhdjou1smhtlr289gl6xewl57 0 9047 5920244 4285613 2026-10-14T09:56:28Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920244 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''niktofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} geceden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ljkme4brm4bahg7cxx6phvvu1zoe0bw 0 9048 5920245 4285620 2026-10-14T09:56:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920245 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''nozokomefobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} hastanelerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 838wdgyfuqlu37f25pfj9tiqhvhdqvl 0 9049 5920246 4285626 2026-10-14T09:56:37Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920246 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''nüdofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Çıplaklıktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 807b6h8d0irtwltrtoki2g9uu6pfec8 0 9050 5920247 4285633 2026-10-14T09:56:42Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920247 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''obesofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} şişmanlamaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] oicbzk5esghltw97uf45srqgrhi7mzz 0 9051 5920248 4285638 2026-10-14T09:56:47Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920248 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''ofidiyofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} yılanlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 99r3jbbebf26232cvzrg0e1z1bz4ytr 0 9052 5920249 4286356 2026-10-14T09:56:52Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920249 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''okofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} taşıt araçlarından korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] na4kbg5kkl5g1i4wn1g454t8nphxj72 0 9053 5920250 4285645 2026-10-14T09:56:57Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920250 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''osmofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} belirli kokulardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] su5ohp3tdzw0lyrlwqto9ze2nryxlhh 0 9054 5920251 4285649 2026-10-14T09:57:02Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920251 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''pantofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} her şeyden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 3u9tarttr0zlzhycr3fpc18247oaijv 0 9055 5920252 4285656 2026-10-14T09:57:07Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920252 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''papirofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Kağıttan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 3pfveepm3s2fju0maszysnyjhoyohij 0 9056 5920253 4285662 2026-10-14T09:57:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920253 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''paraskavedekatriafobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Ayın onüçü ve cuma olan günden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] lfug9rp3fc1rgimww6h5uk3a8fnmnd5 0 9057 5920255 4285670 2026-10-14T09:57:17Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920255 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''patofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} hasta olmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 99ydeyo75w57usla7f6wo6rzih2jr0b 0 9058 5920256 4285676 2026-10-14T09:57:22Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920256 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''pedofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} [[çocuk]]lardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] nipl7yvbsbbghsgbdoi29vuw66rpyxd 0 9059 5920257 4285685 2026-10-14T09:57:27Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920257 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''peladofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} kel insanlardan ya da kelleşmekten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 8gkwv5d9wtgc6c5jqwvzzllv2leqcng 0 9060 5920258 4285689 2026-10-14T09:57:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920258 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''penyafobi}}''' # {{t|dil=tr|fobiler}} fakirlikten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ecydy6qobzsg8c0xklgk9ejnk51cpe4 0 9061 5920259 4285696 2026-10-14T09:57:37Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920259 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''pirofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} ateşten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] omh1htsfjqpn4o0w757wio3mdrp2gga 0 9062 5920260 4286364 2026-10-14T09:57:42Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920260 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''plakofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} mezar taşlarından korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] p3hdqse6rylz4id4vh9gf7ieu2rwtsw 0 9063 5920261 4286370 2026-10-14T09:57:47Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920261 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} [[sakal]]dan ya da [[sakallı]] kişilerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] qr1tjih0yk0sh4dmujaqmyvxu73ndje 0 9064 5920262 4286376 2026-10-14T09:57:52Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920262 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} politikacılardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] s8jgb7my3eg17sk709oux8y2vt6yije 0 9065 5920263 4285710 2026-10-14T09:57:56Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920263 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''porfirofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} mor renkten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] o7rsvlzr50rhps1ex6mrhzgye9i2ary 0 9066 5920264 4285718 2026-10-14T09:58:01Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920264 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''potamofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} ırmaklardan ya da su akıntılarından korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] tfgoj15dclxxch4x5p035lza3s9qwiz 0 9067 5920265 4285726 2026-10-14T09:58:06Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920265 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''potofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} alkollü içeceklerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] f08pynmkn7cu258evlwjf87183irpak 0 9068 5920266 4286379 2026-10-14T09:58:11Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920266 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''pteronofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Kuştüyünden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] snzfz9pvpg0aw7gv77t58htfoli8ecp 0 9069 5920267 4285730 2026-10-14T09:58:16Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920267 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''pupafobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} kuklalardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 35xnit7djsr27l0yhlwusnd8ksht8d5 0 9070 5920268 4285733 2026-10-14T09:58:21Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920268 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''radyofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} radyasyondan, X ışınlarından korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] kb265r4k5ytk4escnyf4oc0bd9zbsux 0 9071 5920269 4285739 2026-10-14T09:58:26Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920269 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''ranidafobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} kurbağalardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] h3mbosdvhgov77b2ibtitrygxx30bpp 0 9072 5920270 4286385 2026-10-14T09:58:31Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920270 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''selenofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} ay'dan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] mrhcrhwg8zr6jmrkcm96mtixmxhkwkf 0 9073 5920271 4285746 2026-10-14T09:58:36Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920271 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} yıldızlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] s20qv83pnogpzwotk2bk9qpml9tjcw9 0 9074 5920272 4285751 2026-10-14T09:58:41Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920272 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''simetrofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} simetriden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 8rejepsylx33bk7ljrs84267kyj4l8m 0 9075 5920273 4285758 2026-10-14T09:58:46Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920273 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''skiofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Gölgelerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] h3o6xinbcw24pipky6b1pycssxsdi6l 0 9076 5920274 4285780 2026-10-14T09:58:51Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920274 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''sosyofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} toplumdan, genel olarak insanlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] pait94ngcpi1vvt2cudizknxnq7cebb 0 9077 5920275 4286391 2026-10-14T09:58:56Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920275 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''soteriofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} başkalarına muhtaç olmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 1862wx4xcbf5xe34ujru150gv3hd4mg 0 9078 5920276 4286396 2026-10-14T09:59:01Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920276 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''tafefobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} diri diri gömülmekten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] jtzjmoeaus1ffoupe2mzgt8gakese2b 0 9079 5920277 4286399 2026-10-14T09:59:06Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920277 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''takofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} yüksek hızdan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] g6j2eh5zsqo7q44mfszjcpg4vrmtieo 0 9080 5920278 4286407 2026-10-14T09:59:11Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920278 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''talassofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} [[deniz]] ya da [[okyanus]] korkusu ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] cq9xkiucmuncjh3sk8neoo13tt17efb 0 9081 5920279 4285786 2026-10-14T09:59:16Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920279 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''tanatofobi''' # {{t|dil=tr|ruh bilimi|fobiler}} ölümden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 4v7spkk79gjqe8h0wn0cxsvnghczbry 0 9082 5920280 4285792 2026-10-14T09:59:21Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920280 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''teknofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Teknolojiden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] kpdrnvz1qnes4le59fh0k28hlg8gb93 0 9083 5920281 4285798 2026-10-14T09:59:26Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920281 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''teratofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} Gebe kadının, şekilsiz, çirkin bir çocuk doğurmaktan korkması ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] k3iywj1dwp245uyk9a18hstcrips6el 0 9084 5920282 4285804 2026-10-14T09:59:30Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920282 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''termofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} ısıdan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 4qrduqzotwdp500gaj4xwj01vs70jwr 0 9085 5920283 4285808 2026-10-14T09:59:35Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920283 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''testofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} testlerden ya da sınavlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] j0h7248yi1occ1xbaz1cl0x8ga0l1a5 0 9086 5920284 4285840 2026-10-14T09:59:40Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920284 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''tokofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} gebe kalmaktan ya da çocuk doğurmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 5dvzcqwuwu99blln81bsqrjkskcoxms 0 9087 5920285 4286412 2026-10-14T09:59:45Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920285 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''toksifobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} zehir korkusu ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] nztckxwzkpbuklu8sfqwkaxvtuyhitg 0 9088 5920286 4286419 2026-10-14T09:59:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920286 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''tomofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} ameliyat olmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 0vf0lt717o55wbhpjw2tnqnu1tg7iqn 0 9089 5920287 4286426 2026-10-14T09:59:54Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920287 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''topofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} belirli yerlerden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] oimrlxpmbweqxn4b5p11h0zuof058m3 0 9090 5920288 4286433 2026-10-14T09:59:59Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920288 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''travmatofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} yaralanmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 29kf9b6sj2q3x14re237baffd9mjqyp 0 9091 5920289 4286439 2026-10-14T10:00:04Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920289 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''trikinofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} gıda zehirlenmesinden korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] fxzeva8b8my4urmfmilu5edjp2uaszw 0 9092 5920290 4285845 2026-10-14T10:00:09Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920290 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''trikopatofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} saç hastalıklarından korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] f00ajp2v33krh5tmutme9qqja3l3yr4 0 9093 5920291 4285853 2026-10-14T10:00:14Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920291 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''tripanofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} aşı ya da iğne olmaktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] tkytus9vudkyjkymrcebtp71avd6e9u 0 9094 5920292 4285859 2026-10-14T10:00:19Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920292 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''triskaidekafobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} 13 sayısından korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 4ikubkba6au6ie4149bmvp8cutez36o 0 9095 5920293 4285866 2026-10-14T10:00:24Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920293 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''venereofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} zührevi hastalıklardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] m3zcprd1juo5kduasmjmsxwioy1m1kj 0 9096 5920294 4286445 2026-10-14T10:00:29Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920294 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''venüstrafobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} güzel kadınlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 9g789fad6fphl3e115r3wbdjyj4whkh 0 9097 5920295 4286449 2026-10-14T10:00:34Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920295 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''vermifobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} solucanlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] f4430zgbuyp8ylghoccjaqz3tn0hxaq 0 9098 5920296 4285878 2026-10-14T10:00:38Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920296 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''zelofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} kıskançlıktan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] cwvq6ui9fywj5vnm2ggwlfnlpniwsuv 0 9099 5920297 4285884 2026-10-14T10:00:43Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920297 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''zoofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} hayvanlardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 0aotjy5wjv1uyynx614nxxdd2yxy6i6 0 9100 5920298 4285891 2026-10-14T10:00:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920298 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''ürofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} sidikten korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} er5ya421ujowxpjdxpz9nx2rzdmwaj5 0 9101 5920299 5254118 2026-10-14T10:00:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920299 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-fobi}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} [[Herhangi bir]] nesne veya durum karşısında duyulan nedenli ya da nedensiz aşırı korku ya da kaygı # Belirli nesneler ya da durumlar karşısında duyulan [[olağan dışı]] nedensiz güçlü korku ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|phobie}} {{ç|el|φοβία}} ([[phobia]]), {{ç|el|φόβος}} ("phobos") (Yunanlıların [[dehşet]] [[tanrı]]sının ismidir) ====Eş anlamlılar==== # [[yılgı]], [[korku]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Phobie}} *Arnavutça: {{ç|sq|fobi}} *Arapça: {{ç|ar|خَوْفٌ مَرَضِيّ}}, {{ç|ar|رهاب}} (rahāb) *Danca: {{ç|da|fobi}} *Esperanto: {{ç|eo|fobio}}, {{ç|eo|timego}} *Felemenkçe: {{ç|nl|fobie}} *Fince: {{ç|fi|fobia}}, {{ç|fi|kammo}} *Fransızca: {{ç|fr|phobie}} *Galiçyaca: {{ç|gl|fobia}} *İbranice: {{ç|he|בעת}} *İngilizce: {{ç|en|phobia}} *İspanyolca: {{ç|es|fobia}}, {{ç|es|temor}}, {{ç|es|pánico}} *İsveççe: {{ç|sv|fobi}} *İtalyanca: {{ç|it|fobia}} *Katalanca: {{ç|ca|fòbia}} *Lehçe: {{ç|pl|fobia}} *Macarca: {{ç|hu|szorongás}}, {{ç|hu|beteges félelem}}, {{ç|hu|fóbia}} *Norveççe: {{ç|no|angst}} *Portekizce: {{ç|pt|fobia}} *Rumence: {{ç|ro|fobie}} {{alt}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|ruh bilimi|dil=sq}} fobi ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|ruh bilimi|dil=da}} fobi ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|ruh bilimi|dil=sv}} fobi # [[yılgı]], [[korku]] ohajqswle6q5b77fjuvq0l4n8szlw2e 0 9102 5920300 4286462 2026-10-14T10:00:58Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920300 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''zenofobi''' # {{t|dil=tr|fobiler}} yabancılardan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Fremdenfeindlichkeit|f}}; {{ç|de|Xenophobie|f}} *Fransızca: {{ç|fr|xénophobie|f}} *İngilizce: {{ç|en|xenophobia}} *Yunanca: {{ç|el|ξενοφοβία‎}} {{alt}} 26cselzntnj7e5xg4mnwsi9qhly55oo 0 9103 5920301 4286466 2026-10-14T10:01:03Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920301 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} giyecek korkusu ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] kbsqz7e1b7jgwnw7m9jy3bjk853qdir 0 9104 5920302 4286478 2026-10-14T10:01:08Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920302 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} İslamdan ve müslümandan korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] 8bcuw1cmvsutnh2po87mgsdabpgsewm 0 9105 5920303 3644096 2026-10-14T10:01:13Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920303 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fobiler|dil=tr}} ABD ve kültüründen korkma ====Üst kavramlar==== * [[korku]], [[fobi]] srdmg80n0n9otogj83c1fzalqi82ghy 0 9106 5920304 4285895 2026-10-14T10:01:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920304 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} [[Fransa]], insanları ve kültüründen korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] fksgyrfnaebgj53gp22w3jfyxfejh37 0 9108 5920305 5781539 2026-10-14T10:01:23Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920305 wikitext text/x-wiki {{bakınız|öge|OGE|Oge}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''öğe''' -si # {{t|dil=tr|kimya}} [[kimyasal]] [[çözüm]]lerle [[ayrıştırmak|ayrıştırılamayan]] ya da [[bireşim]] yoluyla [[el]]de [[edilmek|edilemeyen]] [[özdek]] owppxqowe9yemvz562hqfysa8jtpo5n 0 9110 5920306 5711288 2026-10-14T10:01:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920306 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|روح|tr=rûh}}, [[Arapça]] {{z|ar|رُوح}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈɾuh/|/ˈɾuːh/}} * {{h|dil=tr||ruh}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Schiavonetti_Soul_leaving_body_1808.jpg|küçükresim|Ölüm anında bedeni terk eden ruhu tasvir eden bir çizim. (1), (2)]] # [[can|Can]] # {{t|dil=tr|İslam}} İslam inancına göre Allah'ın insan bedenine üflediği, ölümden sonra da varlığını devam ettiren ve mahiyeti tam olarak bilinemeyen ilahi ve manevi cevher; [[tin]]. #En önemli nokta. #*Lakin oyunun ruhunu anlamak mümkün değil." - Memduh Şevket Esendal # [[duygu|Duygu]]. #* "Nesri gibi güzel bir ruhu olan Falih Rıfkı, Türk gazeteciliğini bir vatan hizmeti telakki etmiş ve kutsi bir vazife gibi ifa ediyor." - Yahya Kemal Beyatlı # [[karakter|Karakter]]. #* {{mt|dil=tr|dergi=Varlık|sayı=1421|yıl=2026|yazar=Faruk TURİNAY|başlık=Yahya Kemal'in Cenneti Üzerine Denemeler |sayfa=54 |tanıklık=Bir vakitler dünyadaki sanatın en az yarısını işgal eden Fransız sanatçılarının, Baudelaire'in Paris'inde sembolünü bulan modern şehir '''ruhunun''', Avrupa medeniyetinin yarı-zehirli ve zengin güzelliklerinin nasıl tadını çıkaracağımı da yine onun şiirlerinden aldığım çokyönlü hazla öğrendim. }} #*Cimrilik, onun ruhunda var. # Göze çarpan en belirgin nitelik. # {{t|dil=tr|kimya}} [[esans|Esans]]. # {{t|dil=tr|felsefe}} Bedeni etkin kılan canlılık ilkesi, bedenin hayat gücü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kelime birliktelikleri==== [[ruh bilgini]], [[ruh bilimi]], [[ruh doktoru]], [[ruh göçü]], [[ruh hâli]], [[ruh hastası]], [[ruh hekimi]], [[ruh ikizi]], [[ruh karmaşası]], [[ruh ölçümü]], [[ruh ötesi]], [[ruh sağlığı]], [[ruhumücerret]], [[Ruhülkudüs]], [[Kutsal ruh]], [[afyon ruhu]], [[kâfur ruhu]], [[katran ruhu]], [[lokman ruhu]], [[melisa ruhu]], [[nane ruhu]], [[nişadır ruhu]], [[odun ruhu]], [[sirke ruhu]], [[şövalyelik ruhu]], [[tesviyeruhu]], [[tuz ruhu]], ====Deyimler==== [[ruh bulmak]], [[ruh çağırmak]], [[ruh gibi]], [[ruh gibi dolaşmak]], [[ruh kazanırmak]], [[ruh vermek]], [[ruhu duymamak]], [[ruhu bile duymamak]], [[ruhunu okşamak]], [[ruhu ızdırap içinde çalkalanmak]], [[ruhu karartmak]], [[ruhuna işlemek]], [[ruhunda güneş açmak]], [[ruhunu doldurmak]], [[ruhunu okumak]], [[ruhunu şad etmek]], [[ruhunu teslim etmek]], [[ruhu şad olsun!]] ====Çeviriler==== {{Üst|ruh|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|siel}} * Almanca: {{ç|de|Seele|f}} * Arapça: {{ç|ar|رُوح|m}} * Aymaraca: {{ç|ay|ajayu}} * Azerice: {{ç|az|ruh}} * Baskça: {{ç|eu|arima}} * Bulgarca: {{ç|bg|душа|f}} * Bretonca: {{ç|br|ene}} * Çekçe: {{ç|cs|duše}} * Çince: {{ç|zh|灵魂}}, {{ç|zh|心灵}} * Danca: {{ç|da|sjæl}} * Endonezce: {{ç|id|ruh}} * Esperanto: {{ç|eo|animo}}, {{ç|eo|psiko}}, {{ç|eo|menso}}, {{ç|eo|intelekto}}, {{ç|eo|spirito}} * Estonca: {{ç|et|hing}}, {{ç|et|inimolend}}, {{ç|et|inimene}} * Farsça: {{ç|fa|روح}}, {{ç|fa|جان}}, {{ç|fa|روان}} * Felemenkçe: {{ç|nl|ziel}} * Fince: {{ç|fi|sielu}}, {{ç|fi|henki}}, {{ç|fi|esanssi}} * Fransızca: {{ç|fr|âme}} * Gagavuzca: {{ç|gag|ruh}} * Galce: {{ç|cy|enaid}} * Galiçyaca: {{ç|gl|alma}}, {{ç|gl|ánima}} * Guarani dili: {{ç|gn|ánga}} * Gucaratça: {{ç|gu|અંતરાત્મા}} * Hintçe: {{ç|hi|अंतरात्मा}}, {{ç|hi|आत्मा}}, {{ç|hi|मन}} * İbranice: {{ç|he|נשמה}} * İngilizce: {{ç|en|soul}}, {{ç|en|spirit}} * İrlandaca: {{ç|ga|anam}} * İspanyolca: {{ç|es|alma}} * İsveççe: {{ç|sv|själ}} * İtalyanca: {{ç|it|anima|m}}, {{ç|it|alma|m}} * Japonca: {{ç|ja|魂}} * Katalanca: {{ç|ca|ànima}} * Latince: {{ç|la|spiritus}}, {{ç|la|animus}}, {{ç|la|anima}} * Lehçe: {{ç|pl|dusza}} * Maasai dili: {{ç|mas|oltau}} * Macarca: {{ç|hu|lélek}}* Norveççe: {{ç|no|sjel}} * Özbekçe: {{ç|uz|ruh}} * Portekizce: {{ç|pt|alma}} * Rapanui dili: {{ç|rap|kuhane}}, {{ç|rap|varua}} * Rusça: {{ç|ru|душа}} * Sicilyaca: {{ç|scn|arma}}, {{ç|scn|armuzza}} * Slovakça: {{ç|sk|duša}} *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|روح|tr=rûh}} * Ukraynaca: {{ç|uk|душа}} *:Modern Yunanca: {{ç|el|ψυχή}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Köken=== {{k|dil=az|ar}} {{z|ar|رُوح}}. ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|din|felsefe}} {{b|tr|ruh}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=az|Vikipedi}} ==Endonezce== ===Köken=== {{k|dil=id|ar}} {{z|ar|رُوح}}. ===Ad=== {{başlık başı|id|ad}} # {{t|dil=id|din|felsefe}} {{b|tr|ruh}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=id|Vikipedi}} ==Özbekçe== ===Köken=== {{k|dil=uz|ar}} {{z|ar|رُوح}}. ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|dil=uz|din|felsefe}} {{b|tr|ruh}} 7s6o9wawn9fjbl9r1co26whcr1plw6a 0 9113 5920307 5243063 2026-10-14T10:01:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920307 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Suriyeliler tarafından bir kuruşluk Osmanlı gümüş parasına verilen isim # [[Pire]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} na0zrn2jnqtvw5t2xox7ek40qpby3ov 0 9119 5920308 5239714 2026-10-14T10:01:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920308 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # İnsanlığın [[kültür]] tarihini anlamada [[arkeolog]]lara yardımcı olabilmek için [[antik eser]]lerin ve [[materyal]]lerin bilimsel yöntemlerle incelenmesi ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|archeométrie}} 0kq6bixtwl8gje1z8yln9pceeqrt3zb 0 9122 5920309 5254119 2026-10-14T10:01:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920309 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bask}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[Basque]], [[Gaskon]] "[[Basko]]" ve [[İspanyolca]] "[[Vasco]]"dan gelir ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|milliyetler}} [[İspanya]]'nın kuzeyinde [[özerk]] bölgede yaşayan bir [[halk]] ve bu halktan [[olmak|olan]] [[kişi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Baskça: {{ç|eu|euskaldun}} *Fince: {{ç|fi|baski}} *İspanyolca: {{ç|es|vasca|f}}, {{ç|es|vasco|m}} *Lehçe: {{ç|pl|baskijski}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[Bask]] halkından [[olmak|olan]], Basklara ait, [[dair]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Baskça: {{ç|eu|euskaldun}} *Fince: {{ç|fi|baskilainen}}, {{ç|fi|baski-}} *İspanyolca: {{ç|es|vasca|f}}, {{ç|es|vasco|m}} *Lehçe: {{ç|pl|baskijski}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Zazaca== ===Özel ad=== {{zza-özel ad|c=e}} # {{t|dil=zza|milliyetler}} {{b|tr|Bask}} 480lktosn3yui5l6otg4lxcypf6wuzj 0 9125 5920310 5242636 2026-10-14T10:02:03Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920310 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Longitude blue.svg|küçükresim|upright=0.95|Yerküre modeli üzerinde boylamlar.]] # {{t|dil=tr|coğrafya|gök bilimi}} Yeryüzündeki herhangi bir noktanın meridyen çemberiyle başlangıç olarak alınan Greenwich Gözlemevi'nin meridyen çemberi arasındaki açı değeri; [[tul]], [[tul derecesi]], [[meridyen]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Längengrad}} *Arapça: {{ç|ar|طول}} *Azerice: {{ç|az|zövq}} *Çekçe: {{ç|cs|zemìpisná délka}} *Danca: {{ç|da|længdegrad}} *Esperanto: {{ç|eo|longitudo}} *Felemenkçe: {{ç|nl|lengte}} *Fince: {{ç|fi|meridiaani}}, {{ç|fi|pituuspiiri}}, {{ç|fi|rektaskensio}} *Fransızca: {{ç|fr|longitude}}, {{ç|fr|méridien}} *Galce: {{ç|cy|hydred}} *Galiçyaca: {{ç|gl|lonxitude}} * İbranice: {{ç|he|קו אורך|tr=kav orekh}} *İngilizce: {{ç|en|longitude}}, {{ç|en|meridian}} *İrlandaca: {{ç|ga|domhanfhad}} *İspanyolca: {{ç|es|longitud}} *İtalyanca: {{ç|it|longitudine}} *Katalanca: {{ç|ca|longitud}} *Portekizce: {{ç|pt|longitude}} *Rusça: {{ç|ru|долгота}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 9cmcw1lty36kfndg2s3lnqefriytphj 0 9127 5920311 5254120 2026-10-14T10:02:08Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920311 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|gök bilimi}} [[gün-tün eşitliği]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} js5ssa48ghk8324havhq3q57fig773z 0 9129 5920312 5685960 2026-10-14T10:02:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920312 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ekvator|enlem dairesi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ec.va.ˈtoɾ/}} * {{h|dil=tr||Ek|va|tor}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|équateur}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|gök bilimi|coğrafya}} bir [[gök cismi]]nin dönüş eksenine dik, [[Kuzey Kutbu|Kuzey]] ve [[Güney Kutbu]] noktalarına eşit uzaklıkta [[olan]] [[nokta]]ların birleştirilmesiyle elde edilen ve cismi iki eşit parçaya böldüğü farz edilen en büyük [[çember]], [[eşlek]], [[istiva hattı]] #:'''Ekvator'un''' çevresi kırk milyon metredir.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ====Deyimler==== {{üst}} [[Gök ekvatoru]] {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Ekvator'ken]], [[Ekvator'la]], [[Ekvator'sa]], [[Ekvatorcu]], [[Ekvatorcuk]], [[Ekvatorlu]], [[Ekvatorsuz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Äquator|m}} *Arapça: {{ç|ar|خَطُّ الاِسْتِوَاء|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|ekuator}} *Azerice: {{ç|az|ekvator}} *Baskça: {{ç|eu|ekuatore}} *Bretonca: {{ç|br|keheder}} *Çekçe: {{ç|cs|rovník|m}} *Çince: {{ç|zh|赤道}} *Danca: {{ç|da|ækvator}} *Esperanto: {{ç|eo|ekvatoro}} *Estonca: {{ç|et|ekvaator}} *Farsça: {{ç|fa|خط استوا}} *Felemenkçe: {{ç|nl|evenaar}} *Fince: {{ç|fi|ekvaattori}}, {{ç|fi|päiväntasaaja}} *Fransızca: {{ç|fr|équateur|m}} *Galce: {{ç|cy|cyhydedd}}, {{ç|cy|kedez}}, {{ç|cy|roudenn an heol}} *Galiçyaca: {{ç|gl|ecuador}} *Gucaratça: {{ç|gu|ભૂ-મધ્યરેખા}} *Hintçe: {{ç|hi|भू-मध्यरेखा}} *İngilizce: {{ç|en|equator}} *İspanyolca: {{ç|es|ecuador}} *İsveççe: {{ç|sv|ekvator|c}} *İtalyanca: {{ç|it|equatore}} *Katalanca: {{ç|ca|equador}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ekvator}} *Korece: {{ç|ko|적도}} *Kürtçe: {{ç|ku|ekvator|m}} *Norveççe: {{ç|no|ekvator}} *Yunanca: {{ç|el|ισημερινός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} lwlgx5i94i73ene3tl3hqc517ubgkkq 0 9131 5920313 4240724 2026-10-14T10:02:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920313 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|coğrafya|dil=tr}} [[yer yuvarlağı]] üzerinde [[herhangi bir]] [[nokta]]dan geçen paralel ile Ekvator arasındaki yay parçasının açısal değeri, [[arz derecesi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Breite}}, {{ç|de|Breitengrad}} *Arapça: {{ç|ar|دائِرَة}} *Azerice: {{ç|az|en dairəsi}} *Felemenkçe: {{ç|nl|breedtegraad}} *Fince: {{ç|fi|leveyspiiri}} *Fransızca: {{ç|fr|latitude}}, {{ç|fr|degré de latitude}} * İbranice: {{ç|he|קו רוחב|tr=kav rokhav}} *İngilizce: {{ç|en|latitude}} *İspanyolca: {{ç|es|latitud}} *İsveççe: {{ç|sv|breddgrad}}, {{ç|sv|geografisk bredd}}, {{ç|sv|latitud}} *İtalyanca: {{ç|it|latitudine}} *Latince: {{ç|la|caeli inclinatio}} *Portekizce: {{ç|pt|latitude}} *Rusça: {{ç|ru|широта}} {{alt}} pgm0fwdfh8r1kkn5ro8hlw94wac0zdz 0 9132 5920314 5342986 2026-10-14T10:02:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920314 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|gelˈgit|dil=tr}} * {{h|e|gel|git|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Tide_coming_in_at_St._Simons,_Georgia,_US.webm|küçükresim|Gelgit (2)]] # {{t|okyanus bilimi|dil=tr}} Boşuna gidip gelme. #* Bu gelgitten bıktım. # {{t|coğrafya|dil=tr}} Ay ve Güneş'in yer yuvarlağı üzerindeki çekim güçleri sebebiyle deniz yüzünde, özellikle ana denizlerde su düzeyinin alçalması, kabarması olayı; [[metcezir]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|boşuna gidip gelme|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gezeiten|p}}, {{ç|de|Tide|f}} *Arapça: {{ç|ar|المدّ}}, {{ç|ar|الجزر}} *Azerice: {{ç|az|qabarma}} *Bretonca: {{ç|br|lanv}} *Çince: {{ç|zh|潮汐}} *Farsça: {{ç|fa|جریان}} *Felemenkçe: {{ç|nl|getijde}} *Fince: {{ç|fi|vuorovesi}} *Fransızca: {{ç|fr|marée}} *Galce: {{ç|cy|llanw}} *Galiçyaca: {{ç|gl|marea}} *İngilizce: {{ç|en|tide}} *İrlandaca: {{ç|ga|taoide}} *İspanyolca: {{ç|es|marea}} *İsveççe: {{ç|sv|tidvatten}} *İtalyanca: {{ç|it|marea}} *Katalanca: {{ç|ca|marea}} *Norveççe: {{ç|no|tidevann}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} m8qep03ubyeewlf8f0iefqz7srtf1wl 0 9133 5920315 5703497 2026-10-14T10:02:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *[[ → * [[, *{{ → * {{ (3), * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920315 wikitext text/x-wiki ===Köken=== {{k|it|dil=tr}} {{l|it|alla banda||tr=“gemicilikte dümeni sağa veya sola sonuna kadar kırma}} sözcüğünden. Bu İtalyanca sözcük ise {{k|it|dil=tr}} {{l|it|alla ||yan, taraf}} sözcüğünden à+ ön ekiyle türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||a|la|ban|da}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|denizcilik}} Deniz teknelerinin iç yanları #* {{zıt anlamlılar|tr|borda }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[alabanda olmak]], [[alabandayı çekmek]], [[alabandayı yemek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|wing}} *İtalyanca: {{ç|it|alla banda}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} fsj0870r7604kew91vn867t1xzm777j 0 9134 5920316 5240679 2026-10-14T10:02:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920316 wikitext text/x-wiki {{bakınız|direk|gabya}} ==Türkçe== :[ba·ba·fi'n·go] ===Köken=== {{k|it|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Falls_of_Clyde_jigger_topgallant_mast.jpg|küçükresim|180px|[1] Babafingo]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|denizcilik}} [[yelkenli gemi]]lerde [[direk]]lerin ve [[gabya]]nın [[üstünde]] [[bulunmak|bulunan]] [[en]] [[yüksek]] [[bölüm]] #:''Ben, serin bir esinti bulmak umuduyla ta babafingonun başına tırmandım.''” - Halikarnas Balıkçısı ====Deyimler==== {{üst}} [[abaşo babafingo]] [[grandi babafingo]], [[kontra babafingo]] [[mizana babafingo]], [[pruva babafingo]], {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|denizcilik|tip=çeviriler}} *Adigece: {{ç|ady|анезечъыг}} *Almanca: {{ç|de|Mast|e}} *Ermenice: {{ç|hy|կայմ}} *Farsça: {{ç|fa|سكوب بالاى دكل كشتی}} *Fince: {{ç|fi|prammitanko}} *İngilizce: {{ç|en|topgallant}}, {{ç|en|mast}}, fore-topgallant *İsveççe: {{ç|sv|bramstång}} *İtalyanca: {{ç|it|pappafico}} *Fransızca: {{ç|fr|mât|e}} *Gürcüce: {{ç|ka|ანძა}} *Kürtçe: {{ç|ku|babafingo}} *Rumence: {{ç|ro|arboret|m}} *Rusça: {{ç|ru|брам-стеньга}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|jarbol|e}} *Yunanca: {{ç|el|κατάρτι|n}}, {{ç|el|ξάρτι|n}}, {{ç|el|ιστός|e}} {{alt}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|denizcilik|dil=kmr}} babafingo fcww30c7p6trdajhvue72cjz619t27m 0 9135 5920317 5703496 2026-10-14T10:02:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3), #{{ → # {{ (4), * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920317 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|it|dil=tr}} {{l|it|bordo |tr=geminin yanı}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||bor|da}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:17-07-02 CCGS CAPE SPRY 825552 06-08-11 002.jpg|küçükresim|Geminin bordası]] # {{t|dil=tr| denizcilik }} Geminin veya kayığın su üstünde kalan kısmının yanı. #* {{zıt anlamlılar|tr|alabanda }} #* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Şilep|yazar=Özay KARADAĞ|dergi=Türk Dili|sayı=894|yıl=2026 |sayfa=75 |tanıklık=O kadar beğenmiş olmalı ki ellerini '''bordamda''', dümenimde, güvertemde ve küpeştelerimde gezdirdi.}} # {{t|dil=tr| denizcilik }} Temeli su içinde kalan iskele, mendirek gibi yapıların yan tarafı. # {{t|dil=tr| yönler}} Dönülen taraf. ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # {{t|dil=tr| askeriye|denizcilik }} Düşman gemisine yanaşarak zorla girme emri. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} 7ze74lr14pfyue5yswc6zdgiluv6508 0 9136 5920318 5012252 2026-10-14T10:02:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920318 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|denizcilik|dil=tr}} [[yelkenli]] [[tekne]]lerde yelkenin alt kenarının bağlı olduğu uzun direk ====Deyimler==== {{Üst}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Baum}} *Aşağı Almanca: {{ç|nds|Boom}} *Felemenkçe: {{ç|nl|giek}} *Fince: {{ç|fi|puomi}} *Fransızca: {{ç|fr|bôme|f}} *İngilizce: {{ç|en|boom}} *İsveççe: {{ç|sv|bom}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # bomba dl8cutp5t8hwsplhtl9f8ruu08rxrwp 0 9139 5920319 5254122 2026-10-14T10:02:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920319 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|timone}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|havacılık|denizcilik}} [[hava]] ve [[deniz]] [[taşıt]]larında, [[taşıt]]a [[istenilmek|istenilen]] [[yön]]ü [[verme]]ye ve [[belirli]] bir [[doğrultu]]da [[götürme]]ye [[yaramak|yarayan]] [[hareketli]] [[parça]] # [[yönetim]], [[idare]] # {{t|dil=tr|argo}} [[dalavere]], [[hile]], [[entrika]] ::''Hani öldürseler yaşayamazdı bensiz? Yalan mıydı? Dümen miydi?'' - O. Kemal ====Deyimler==== {{üst}} [[dümen çevirmek]], [[dümen suyundan gitmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ruder}}, {{ç|de|Steuer}} *Bretonca: {{ç|br|paol}}, {{ç|br|baol}} *Çekçe: {{ç|cs|kormidlo|n}} *Fince: {{ç|fi|peräsin}} *Fransızca: {{ç|fr|gouvernail}} *Galce: {{ç|cy|llyw}} * İbranice: {{ç|he|הגה|tr=hege}} *İngilizce: {{ç|en|rudder}}, {{ç|en|trick}} *İrlandaca: {{ç|ga|stiúir}} *İspanyolca: {{ç|es|timón}} *İtalyanca: {{ç|it|timone}} *Macarca: {{ç|hu|kormánylapát}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} dbl32sgjtcou0h77x80jql43qaryr18 0 9140 5920320 5662108 2026-10-14T10:02:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920320 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ka.boˈtaʒ]}} * {{h|dil=tr||ka|bo|taj}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|cabotage ||1. geminin burunları kerterizleyerek kıyıdan gitmesi, 2. kıyı denizciliği}} sözcüğünden. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kamu yönetimi|ticaret|denizcilik}} Bir ülkenin iskele veya limanları arasında gemi işletme işi. ====Türetilmiş kavramlar==== [[Kabotaj Bayramı]], [[kabotaj hakkı]], [[kabotaj gemisi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|kusseevaart}} *Almanca: {{ç|de|Küstenschiffahrt, Kabotage}} *Arnavutça: {{ç|sq|kabotazh}} *Arapça: {{ç|ar|الملاحة الساحلية}} *Bretonca: {{ç|br|aocherezh}} *Bulgarca: {{ç|bg|каботаж}} *Çekçe: {{ç|cs|pobřežní plavba}}, {{ç|cs|kabotáž}} *Danca: {{ç|da|kystfart}} *Esperanto dili: {{ç|eo|laŭborda navigado}} *Farsça: {{ç|fa|کشتیرانی جوار صاحل}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kustvaart}} *Fince: {{ç|fi|kabotaasi}} *Fransızca: {{ç|fr|cabotage}} *Galce: {{ç|cy|hwylio wrth y glannau}}, {{ç|cy|hwylio wrth yr arfordir}} *Galiçyaca: {{ç|gl|cabotaxe}} *İngilizce: {{ç|en|coastal shipping}} *İspanyolca: {{ç|es|cabotaje}} *İsveççe: {{ç|sv|cabotage}} *İtalyanca: {{ç|it|cabotaggio}} *Katalanca: {{ç|ca|cabotatge}} *Korece: {{ç|ko|해/연안 수송/선적}} *Latince: {{ç|la|navigatio litorea}} *Lehçe: {{ç|pl|kabotaż}} *Macarca: {{ç|hu|partmenti hajózás}} *Maltaca: {{ç|mt|tbahhir mal-kosta}} *Portekizce: {{ç|pt|cabotagem}} *Rumence: {{ç|ro|cabotaj}} *Rusça: {{ç|ru|каботажное судоходство}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|obalna plovidba}}, {{ç|sh|обалска морнарица: Пловидба или трговина дуж обале}} *Slovakça: {{ç|sk|kabotáž}} {{alt}} ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikipedi|kabotaj}} adae25s8hl9cb125jtlwwd43v6lyf0v 0 9141 5920321 5668978 2026-10-14T10:03:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920321 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|el}} {{b|el|κουπαστί||kürek dayama yeri}} sözcüğünden. Bu sözcük Yunanca {{b|el|κουπί||kürek}} sözcüğünden türetilmiştir. Yunanca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen {{b|grc|kōpē κώπη}} sözcüğünden evrilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kü|peş|te}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Cutty sark gunwale (510487162).jpg|thumb|Küpeşte (1)]] [[File:Princess Parkway bridge, parapet detail - geograph.org.uk - 3058530.jpg|küçükresim|Küpeşte, süslemelerin altında görünmekte.]] [[File:Santorin (GR), Fira -- 2017 -- 2598.jpg|küçükresim|Küpeşte (2)]] # {{terim|dil=tr|denizcilik}} Gemide güverte hizasında [[ıskarmoz]] bağlarına tutturulan [[dikme|dikmelerin]] dış yüzlerine kaplanan kaplamaların oluşturduğu siper, [[borda]] kaplamalarının en üstü, [[güverte|güverteden]] yukarı kalan bölüm; [[korkuluk]], [[parapet]]. #* {{kt|yıl=2021 |yazar=Orhan PAMUK|başlık=Veba Geceleri|=Yapı Kredi Yayınları |sayfa=71|tanıklık=Saraylı karısına Arap Denizi'ndeki gemilerde '''küpeşteye''' yaslanarak kurulan derme çatma hacı helalarını orada anlattı."|dil=tr}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} Duvarların üzerine, balkon veya pencerelerin içine çimento ve mozaik karışımı ile yapılan dolgu set;[[parapet]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} 844ptxku2n0x1ekga8306snl7o29zj7 0 9142 5920322 5669616 2026-10-14T10:03:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920322 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|it}} {{b|it|prova|ç=prova|anlam=geminin ön tarafı}} veya {{b|it|prora|ç=prora|anlam=geminin ön tarafı}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen {{b|la|prora|ç=prora}} sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen {{b|grc|πρᾤρα|ç=prōira}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Hintavrupa Anadili tanıksız veya yeniden kurulmuş {{b|ine-pro|*préh₃-wr̥-i̯h₂|ç=*prṓ-wr̥-i̯a|anlam=önde giden}} biçiminden evrilmiştir. Hintavrupa Anadilinde biçim Hintavrupa Anadili tanıksız veya yeniden kurulmuş {{b|ine-pro|*préh₃-|ç=*prṓ-|anlam=ileriye, öne}} kökünden türetilmiştir. Bu kök Hintavrupa Anadili tanıksız veya yeniden kurulmuş {{b|ine-pro|*per-¹|anlam=geçmek}} kökünden türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||pru|va}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:World Dream Bug.jpg|thumb|Bir pruva.]] # {{t|dil=tr|denizcilik}} Geminin veya sandalın ön tarafı, baş bölümü. #* "Gök çakınca pruvadaki gemici: Oradalar! diye gösterdi." - Halikarnas Balıkçısı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[pruva hattı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Bug}}, {{ç|de|Vorschiff}} *Arapça: {{ç|ar|جؤجؤ}} *Danca: {{ç|da|bov}} *Farsça: {{ç|fa|دماغه كشتی}} *Fince: {{ç|fi|keula}} *Fransızca: {{ç|fr|proue}} *İngilizce: {{ç|en|prow}}, {{ç|en|bow}} *İspanyolca: {{ç|es|proa|f}} *İtalyanca: {{ç|it|prua|f}}, {{ç|it|prora}} *Macarca: {{ç|hu|hajóorr}} *Portekizce: {{ç|pt|proa|f}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} omxpg4l0vbgwqenottj91w5zjl4k0mo 0 9143 5920323 5254126 2026-10-14T10:03:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920323 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|poppa}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|denizcilik}} [[gemi]]nin [[arka]]sı, [[kıç]] #:''Öyle bir denizci ki rüzgârı pupasından aldı mı denizatı gibi gidiyor düşmanın üzerine.'' - Z. Selimoğlu ====Deyimler==== {{üst}} [[pupa yelken]], [[pupa yelken gitmek]], [[pupa yelken ilerlemek]] {{alt}} ====Sözcük birliktelikleri==== * [[pupa yelken]], [[pupa seyir]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Heck}}, {{ç|de|Poop}} *Arapça: {{ç|ar|مؤخرة السفينة}} *Bretonca: {{ç|br|penn-adreñv}} *Çince: {{ç|zh|船尾}} *Danca: {{ç|da|agterstavn}} *Fince: {{ç|fi|ahteri}} *Fransızca: {{ç|fr|poupe}} *Galce: {{ç|cy|starn}} *İngilizce: {{ç|en|stern}}, {{ç|en|poop}} *İspanyolca: {{ç|es|popa}} *İsveççe: {{ç|sv|akter}} *İtalyanca: {{ç|it|poppa}} *Latince: {{ç|la|puppis}} *Lehçe: {{ç|pl|rufa}} *Macarca: {{ç|hu|tat}} *Portekizce: {{ç|pt|popa}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Yorubaca== ===Ad=== {{başlık başı|yo|ad}} # [[kırmızı]] 7ra40it7h43cj8h41nka9ks093p3nfu 0 9144 5920324 4101268 2026-10-14T10:03:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920324 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|su ulaşımı|dil=tr}} [[denizci|denizcinin]] [[yapmak|yaptığı]] [[iş]], [[deniz]] ile bağlantısı [[olmak|olan]] tüm uğraşlara genel [[olmak|olarak]] verilen isim #:''Hele bir de denizcilikten anlamıyorsanız su üstünde bahadırlık göstermek yerine beceriksizlik göstereceksiniz demektir.'' - İ. Özel ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|skeepvaart}} *Almanca: {{ç|de|Seefahrt|f}} *Endonezce: {{ç|id|maritim}} *Felemenkçe: {{ç|nl|scheepvaart}} *Fince: {{ç|fi|merenkulku}} *Fransızca: {{ç|fr|navigation}} *İngilizce: {{ç|en|seafaring}}, {{ç|en|navigation}} *İsveççe: {{ç|sv|sjöfart}}, {{ç|sv|maritim}} *Kürtçe: {{ç|ku|deryagerî|f}} *Lehçe: {{ç|pl|żegluga morska}} *Rusça: {{ç|ru|мореходство}} *Tatarca: {{ç|tt|diñgezçelek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2jhw5x63m2gztaxfiintksylx87tuqq 0 9145 5920325 5254127 2026-10-14T10:03:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920325 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|off side}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} [[futbol]]da [[hücum]]a [[geçen]] [[takım]]ın [[en]] [[az]] bir [[oyuncu]]sunun [[topla]] [[oynanmak|oynandığı]] [[an]]da [[rakip]] [[takım]]ın [[kale]] [[çizgi]]sine, [[o]] [[takım]]ın [[en]] [[yakın]] [[oyuncu]]sundan [[daha]] [[yakın]] [[bulunma]]sı [[durum]]u #:''Maçta da kendini pek yormaz, yarı ofsayt durumlarından beleş goller çıkarırdı.'' - Haldun Taner ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Abseits}} *Arapça: {{ç|ar|تسلُّل}} *Arnavutça: {{ç|sq|jashtë loje}} *Azerice: {{ç|az|ofsayd}} *Danca: {{ç|da|offside}} *Esperanto: {{ç|eo|ofsajdo}} *Felemenkçe: {{ç|nl|buitenspel}} *Fince: {{ç|fi|paitsio}} *Fransızca: {{ç|fr|hors-jeu}}, {{ç|fr|hors jeu}} *İngilizce: {{ç|en|offside}} *İspanyolca: {{ç|es|fuera de juego}}, {{ç|es|offside}} *İsveççe: {{ç|sv|offside}} *İtalyanca: {{ç|it|fuorigioco}}, {{ç|it|fuori gioco}} *Japonca: {{ç|ja|オフサイド}} *Katalanca: {{ç|ca|fora de joc}} *Kürtçe: {{ç|ku|ofsayd|f}} *Lehçe: {{ç|pl|ofsajd}}, {{ç|pl|spalony|m}} *Macarca: {{ç|hu|lesállás}}, {{ç|hu|leshelyzet}} *Portekizce: {{ç|pt|fora de jogo}} *Rumence: {{ç|ro|afara jocului}} *Rusça: {{ç|ru|вне игры}}, {{ç|ru|офсайд|m}} *Sicilyaca: {{ç|scn|forijocu}}, {{ç|scn|forajocu}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} trfytfcoqznvu75n4sn95bxzn55c84p 0 9146 5920326 5254128 2026-10-14T10:03:30Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920326 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} Futbolda bir oyuncunun kendi ceza alanı içinde rakip oyuncuya kural dışı hareket yapması durumunda, ceza olarak topun kalecinin koruduğu kaleye belirli bir noktadan atılması ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|penalty}} ====Eş anlamlılar==== # [[ceza vuruşu]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|penalty}} {{alt}} d9dwskav890jl0tf2ourtrwjiv1u8o5 0 9148 5920327 5242119 2026-10-14T10:03:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920327 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # İki yılda bir düzenlenen [[kültürel]] veya [[sanatsal]] [[faaliyet]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|biennal}}, Latince biennium (iki yıl aralığı) dan, bi (iki) + annus (yıl) ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Bretonca: {{ç|br|bep eil bloaz}} *Fince: {{ç|fi|biennaali}} *Fransızca: {{ç|fr|biennal}} *Galiçyaca: {{ç|gl|bienal}}, {{ç|gl|bianual}} *İngilizce: {{ç|en|biennial}} *İspanyolca: {{ç|es|bienal}} *İtalyanca: {{ç|it|biennale}} *Katalanca: {{ç|ca|biennal}} *Latince: {{ç|la|biennalis}}, {{ç|la|biennis}} *Lehçe: {{ç|pl|co dwa lata}} *Slovakça: {{ç|sk|bienále}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # iki yılda bir olan ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|biennal}} ====Eş anlamlılar==== # [[yılaşırı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|كل سنتين}} *Esperanto: {{ç|eo|(ĉiu)dujara}} *Farsça: {{ç|fa|دوساله}} *Fince: {{ç|fi|kaksivuotinen}} *Galce: {{ç|cy|bob yn ail flwyddyn}} *İsveççe: {{ç|sv|tvåårig}} *Lehçe: {{ç|pl|co dwa lata}} {{alt}} qqxc826h0lpxvjc84ht6b6xfot36qpn 0 9149 5920328 5637504 2026-10-14T10:03:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920328 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ko|laj}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[collage]] ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Edina altara, s'ispoa, collage, 1919 (nuoro, man) 05 titolo.jpg |küçükresim|Kolaj]] # {{t|dil=tr|resim}} Kumaş, tahta vb. malzemelerle yapılan, kâğıt veya kartona yapıştırılan resim; [[kesyap]] #* {{mt|dergi=Roman Kahramanları|sayı=64|yıl=2025|yazar=Ayşe AY|başlık=Karanlığın Aynasında Varoluşu Sınayan Yazar Murat Gülsoy|sayfa=25|tanıklık=İstanbul'da Bir Merhamet Haftası'nın birbirini tanımayan yedi kahraman-yazarı Max Ernst'ın yedi '''kolajından''' hareketle yazılması tasarlanan kitap projesi için yazmaya başlayınca geçmişlerinin o ana kadar hiç farkında olmadıkları karanlığına doğru bir yolculuğa çıkarlar.|dil=tr}} # Kesip yapıştırılarak bir araya getirilmiş nesne. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Collage}} *Arnavutça: {{ç|sq|kolazh}} *Arapça: {{ç|ar|الفَنّ التلصيقي}} *Esperanto: {{ç|eo|glumozaiko}}, {{ç|eo|glulaborajo}} *Fransızca: {{ç|fr|collage}} *İngilizce: {{ç|en|collage}} *İspanyolca: {{ç|es|montajes}} *İsveççe: {{ç|sv|collage}} *İtalyanca: {{ç|it|collage}} *Lehçe: {{ç|pl|kolaż}} *Portekizce: {{ç|pt|colagem}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} erbokmmwebgyi9e9828yr4lll45it31 0 9150 5920329 5254130 2026-10-14T10:03:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920329 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ja}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # eski [[Japonya]]'da imal edilen düz kılıç ==Afrikanca== ===Ad=== {{başlık başı|af|ad}} # [[çene]] ==Zazaca== ===Eylem=== {{başlık başı|zza|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=zza|kerdene||1t|geniş}} #: {{eş anlamlılar|zza|kenan|kon|kun}} mdpnqgm7l1rdp2aqioxpkg0162ypjsy 0 9151 5920330 5243586 2026-10-14T10:03:55Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920330 wikitext text/x-wiki ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|spor}} at üstünde birbirine değnek atarak, takım halinde oynanan bir oyun # bu oyunda atılan değnek # [[atletizm]]de kullanılan [[ucu sivri]], üzeri sargılı [[metal sırık]] ====Eş anlamlılar==== [[değnek]], [[diğnek]], [[deynek]], [[çavgan]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} kpcaojr9raw3qa6mnrsulk3bme354w1 0 9152 5920331 5682975 2026-10-14T10:04:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920331 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} {{b|fa|راهوار|ç=rāhvār|anlam=yollu, hızlı giden at}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||rah|van}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Âne amble.webm|küçükresim|{{mana|ad}} Eşeğin yürüyüşü rahvandır. <p> {{mana|ön ad}} Rahvan bir eşek. (1) <p> {{mana|belirteç}} Eşek, rahvan gidiyor.]] # {{t|dil=tr|binicilik}} Koşarken bir yandaki iki bacağını aynı anda atan binek hayvanlarının biniciyi sarsmayan en yavaş koşma biçimi. #* {{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=120 |tanıklık= Araba beygirlerinin yürüyüşü '''rahvandır.''' }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bu biçimde koşan binek hayvanı. ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Binek hayvanı bu biçimde koşarak. #* "Yeni baştan atların üstünde rahvan, tıkır tıkır gidiyoruz." - Halide Edip Adıvar ===İlgili sözcükler=== [[dörtnal]], [[eşkin]], [[tırıs]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} jhdhphreowp6ix0zl08xph31ho1c8y3 0 9153 5920332 5682967 2026-10-14T10:04:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920332 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dört|nal|dil=tr}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||dört|nal}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Muybridge race horse animated.gif|küçükresim|'''Dörtnal''' giden bir at.]] # {{t|dil=tr|binicilik}} Atın en hızlı koşma şekli ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Galopp|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|galop}} *Arapça: {{ç|ar|عدو الفرس و ركضها}} *Bretonca: {{ç|br|galoup}} *Danca: {{ç|da|galop}} *Esperanto dili: {{ç|eo|galopo}} *Farsça: {{ç|fa|تاخت}} *Felemenkçe: {{ç|nl|galop}} * Fince: {{ç|fi|laukka}} *Fransızca: {{ç|fr|galop}} *Galce: {{ç|cy|carlam}} *Galiçyaca: {{ç|gl|agallopada}} *Gucaratça: {{ç|gu|પૂરપાટ}} *Hintçe: {{ç|hi|सरपट}} *İngilizce: {{ç|en|gallop}} *İspanyolca: {{ç|es|galope}} *İsveççe: {{ç|sv|galopp}} *İtalyanca: {{ç|it|galoppo}} *Katalanca: {{ç|ca|galop}} *Lehçe: {{ç|pl|galop}}, {{ç|pl|cwał}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|галоп}} {{alt}} ====İlgili sözcükler==== [[eşkin]], [[rahvan]], [[tırıs]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} haw5p6t1ppt2od0nfhsurl4c8a2suef 0 9155 5920333 5254132 2026-10-14T10:04:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920333 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[épique]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{Vikipedi}} :{{t|dil=tr|edebiyat}} [[destansı]] ====Deyimler==== [[epik film]], [[epik tiyatro]], [[epik şiir]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Bretonca: {{ç|br|barzhoneg-varzhus}} *Fransızca: {{ç|fr|épique}}, {{ç|fr|héroïque}} *Galce: {{ç|cy|arwrgerdd}}, {{ç|cy|hanesgerdd}} *Galiçyaca: {{ç|gl|épico}} *Gucaratça: {{ç|gu|મહાકાવ્ય}} *Hintçe: {{ç|hi|महाकाव्य}} *İrlandaca: {{ç|ga|eipic}} *İspanyolca: {{ç|es|épico}}, {{ç|es|heroico}} *İtalyanca: {{ç|it|epico}} *Katalanca: {{ç|ca|èpic}} *Macarca: {{ç|hu|eposz}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|episch}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|ملحمة}} *Arnavutça: {{ç|sq|epik}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|episk}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Farsça: {{ç|fa|رزمی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|episch}} *Fince: {{ç|fi|eeppinen}} *Fransızca: {{ç|fr|épique}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|epic}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} hfea6u7ht9z0hv4comb25o0j7ji9wuq 0 9165 5920334 5254133 2026-10-14T10:04:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920334 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|genetik}} [[akşın]] ====Yan kavramlar==== * [[albinizm]], [[pigment]], [[melanin]] e1uh60q7capjq31bcl86z00hazb6j1l 0 9166 5920335 5718574 2026-10-14T10:04:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920335 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|allégorie}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||a|le|go|ri}} [[Dosya:Pompeo_Batoni_-_Peace_and_War,_1776.jpg|küçükresim|Pompeo Batoni'nin Savaş ve Barış (1776) tablosunda kadın kılığında çizilmiş barışın, zırhlı kılıkla çizilmiş savaşa zeytin dalı uzatması bir '''alegoridir.''' (1) Bu iki insan figürünün gerçek hayatta savaşı ve barışı temsil etmesi alegoridir. (2)]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|edebiyat}} Bir görüntü, bir yaşantı veya bir davranışın daha iyi kavranmasını sağlamak için göz önünde canlandırıp dile getirme. #* {{eş anlamlılar|tr| yerine }} # {{t|dil=tr|sanat}} Bir sanat eserindeki ögelerin gerçek hayattan bir şeyleri temsil etmesi durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Allegorie|f}} *Arapça: {{ç|ar|مجاز|alt=مَجَازٌ|tr=mad͡ʒa:z(un)|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|alegori}} *Çekçe: {{ç|cs|alegorie}} *Danca: {{ç|da|allegori}} *Esperanto: {{ç|eo|alegorio}} *Farsça: {{ç|fa|مثل}}, {{ç|fa|حکايت تمثيلی}}, {{ç|fa|کنايه}} *Fince: {{ç|fi|allegoria}}, {{ç|fi|vertauskuvallinen esitystapa}} *Fransızca: {{ç|fr|allégorie|f}} *Galiçyaca: {{ç|gl|alegoría}} *İngilizce: {{ç|en|allegory}} *İspanyolca: {{ç|es|alegoría}} *İsveççe: {{ç|sv|allegori|c}} *İtalyanca: {{ç|it|allegoria|f}} *Katalanca: {{ç|ca|al·legoria}} *Latince: {{ç|la|continuata verborum translatio}} *Lehçe: {{ç|pl|alegoria}}*Macarca: {{ç|hu|allegória}} *Norveççe: {{ç|no|allegori}} *Portekizce: {{ç|pt|alegoria}} *Rusça: {{ç|ru|аллегория}} *Slovakça: {{ç|sk|alegória}}, {{ç|sk|inotaj}} *Yunanca: {{ç|el|αλληγορία}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|edebiyat|dil=sq}} alegori, [[yerine]] 7fhgestt259hisyb8esdal3pojptlwf 0 9167 5920336 5239715 2026-10-14T10:04:28Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920336 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hayvan bilimi|kuşlar}} Kuyrukları ve dişleriyle sürüngenleri, gövdeleriyle tavuğu andıran, jura çağında yaşadığı bilinen ilk kuş ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[archéoptéryx]] bolzqtnrlne1k84flispk1e0xjkc937 0 9184 5920337 4867563 2026-10-14T10:04:33Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920337 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:European_Union_enlargement.gif|küçükresim|300px|'''Avrupa Birliği'nin''' sınırları]] [[Dosya:Flag_of_Europe.svg|küçükresim|200px|'''Avrupa Birliği''' bayrağı]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/av.ˈɾu.pa biɾ.ɫi.ˈ‿i/}} * {{h|dil=tr||Av|ru|pa Bir|li|ği}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|a=1|baş=[[Avrupa]] [[birlik|Birliği]]}} # {{t|dil=tr|Avrupa|politika}} [[Avrupa]]'daki bir kısım [[üye]] [[ülke]]nin meydana getirdiği kendine [[has]] [[uluslararası]] [[ekonomik]] ve [[siyasi]] [[bütünleşme]] # {{t|dil=tr|Avrupa|politika}} Avrupa Toplulukları ([[AAET]], [[AET]], [[AKÇT]]) aracılığıyla izlenen hedef ve [[politika]]larla {{w|Avrupa Birliği Antlaşmaları|Avrupa Birliği Antlaşması}}'yla getirilen iki yeni [[eylem alanı]]nın (Ortak Dış ve Güvenlik Politikasık, Adalet ve İç İşleri Alanında İş Birliği) kapsadığı hedef ve politikaları bir bütün olarak ifade etmek üzere kullanılan [[kavram]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|a=1}} ====Kısaltmalar==== * [[AB]] ====Üst kavramlar==== * [[Avrupa]]; [[birlik]] ====Alt kavramlar==== {{Üst|Avrupa Birliği'nin organları|tip=alt kavramlar}} * [[Avrupa Adalet Divanı]], * [[Avrupa Birliği Bakanlar Konseyi]], * [[Avrupa Devlet ve Hükûmet Başkanları Konseyi]], * [[Avrupa Komisyonu]], * [[Avrupa Konseyi]], * [[Avrupa Merkez Bankası]], * [[Avrupa Parlamentosu]] {{Alt}} {{Üst|ülkeler|tip=alt kavramlar}} * [[Almanya]], * [[Avusturya]], * [[Baltık ülkesi|Baltık ülkeleri]], * [[Benelüks]], * [[Bulgaristan]], * [[Çekya]], * [[Danimarka]], * [[Finlandiya]], * [[Fransa]], * [[Hırvatistan]], * [[İrlanda]], * [[İspanya]], * [[İsveç]], * [[İtalya]], * [[Kıbrıs]], * [[Macaristan]], * [[Malta]], * [[Polonya]], * [[Portekiz]], * [[Romanya]], * [[Slovakya]], * [[Slovenya]], * [[Yunanistan]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== {{Üst|Avrupa Birliği|tip=çeviriler}} * [[Avrupa Birliği Antlaşması]], * [[Avrupa Birliği'yken]], * [[Avrupa Birliği'yle]], * [[Avrupa Birliği'yse]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|Avrupa Birliği|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|Europese Unie}} * Almanca: {{ç|de|Europäische Union|f}} * Aragonca: {{ç|an|Unión Europeya}} * Arapça: {{ç|ar|اَلْاِتِّحَادُ الْأُورُوبِي|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|Bashkimi Europian}} * Asturyasça: {{ç|ast|Xunión Europea}} * Âzerîce: {{ç|az|Avropa Birliyi}}, {{ç|az|Avropa İttifaqı}} * Baskça: {{ç|eu|Europar Batasuna}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|Эўрапейскі Зьвяз}} * Bretonca: {{ç|br|Unaniezh Europa}} * Bulgarca: {{ç|bg|Европейски съюз}} * Cava dili: {{ç|jv|Uni Eropah}} * Çekçe: {{ç|cs|Evropská unie}} * Çince: *: an'anevî: {{ç|zh|歐洲联盟|tr=Ōuzhōu Liánméng}} * Danca: {{ç|da|Den Europæiske Union}} * Endonezce: {{ç|id|Uni Eropa}} * Ermenice: {{ç|hy|Եվրոպական Միություն}} * Esperanto: {{ç|eo|Eŭropa Unio}} * Estonca: {{ç|et|Euroopa Liit}} * Faroece: {{ç|fo|Evropeiska samveldið}} * Farsça: {{ç|fa|اتحادیه اروپا|tr=?t?h&#803;ādi-e Orupā}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Europese Unie}} * Fince: {{ç|fi|Euroopan unioni}} * Fransızca: {{ç|fr|Union européenne}} * Frizce: *: Batı Frizce: {{ç|fy|Jeropeeske Uny}} * Furlanca: {{ç|fur|Union Europeane}} * Galce: {{ç|cy|Undeb Ewropeaidd}} * Galiçyaca: {{ç|gl|Unión Europea}} * Gürcüce: {{ç|ka|ევროპის კავშირი}} * Hintçe: {{ç|hi|यूरोपीय संघ}} * İbranice: {{ç|he|האיחוד האירופי}} * İdo: {{ç|io|Europana Uniono}} * İngilizce: {{ç|en|European Union}} *: Eski İngilizce: {{ç|ang|Europisc Gesamnung}} * İnterlingua: {{ç|ia|Union Europee}} * İrlandaca: {{ç|ga|an tAontas Eorpach}} * İskoçça: {{ç|gd|an t-Aonadh Eorpach}} *: Eski İskoçça: {{ç|sco|European Union}} * İspanyolca: {{ç|es|Unión Europea}} * İsveççe: {{ç|sv|Europeiska unionen|n}} * İtalyanca: {{ç|it|Unione Europea}} * İzlandaca: {{ç|is|Evrópusambandið}} * Japonca: {{ç|ja|欧州連合|tr=おうしゅうれんごう, Ōshū-Rengō}} * Kaşupça: {{ç|csb|Eùropejskô Ùnijô}} * Katalanca: {{ç|ca|Unió Europea}} * Kazakça: {{ç|kk|Еуропа Одағы}}, {{ç|kk|Europa Odağy}} * Kernevekçe: {{ç|kw|Unyans Europek}}} * Korece: {{ç|ko|유럽연합}} * Kürtçe: {{ç|ku|Yekîtiya Ewropayê}}, {{ç|ku|یەکیتیا ئەورۆپایێ}} * Latince: {{ç|la|Unio Europaea}} * Lehçe: {{ç|pl|Unia Europejska}} * Letonca: {{ç|lv|Eiropas Savienība}} * Limburgca: {{ç|li|Europese Unie}} * Litvanca: {{ç|lt|Europos Sąjunga}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Europäesch Unioun}} * Macarca: {{ç|hu|Európai Unió}} * Makedonca: {{ç|mk|Европска Унија}}, {{ç|mk|Evropska Unija}} * Malayca: {{ç|ms|Kesatuan Eropah}} * Malgaşça: {{ç|mg|Firaisana Eorôpeanina}} * Maltaca: {{ç|mt|Unjoni Ewropea}} * Min Nan dili: {{ç|nan|Europa Liân-bêng}} * Moğolca: *: Kiril: {{ç|mn|Европын Холбоо}} (Jewropyn Cholboo) * Moldovaca: {{ç|mo|Uniunea Europeană}}, {{ç|mo|Униуня Еуропянэ}} * Norveççe: *: Bokmål: {{ç|nb|Den europeiske union}} *: Nynorsk: {{ç|nn|Den europeiske unionen}} * Osetçe: {{ç|os|Европӕйаг Цӕдис}} * Özbekçe: {{ç|uz|Yevropa Ittifoqi}}, {{ç|uz|Европа Иттифоқи}} * Peştuca: {{ç|ps|اروپايى اتحاديه|tr=Urūpāyī ?t?h&#803;ādīe}} * Portekizce: {{ç|pt|União Europeia}} * Romanşça: {{ç|rm|Uniun europeica}} * Rumence: {{ç|ro|Uniunea Europeană}} * Rusça: {{ç|ru|Европейский Союз}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|Европска унија}} *: Latin: {{ç|sh|Evropska unija}} * Sicilyaca: {{ç|scn|Unioni Europea}} * Slovakça: {{ç|sk|Európska únia}} * Slovence: {{ç|sl|Evropska unija}} * Somalice: {{ç|so|Midowga Yurub}} * Svahili: {{ç|sw|Umoja wa Ulaya}} * Tâcikçe: {{ç|tg|Иттифоқи Аврупо}}, {{ç|tg|اتفاق اوروپا}} * Tagalogca: {{ç|tl|Kaisahang Europeo}} * Tamilce: {{ç|ta|ஐரோப்பிய ஒன்றியம்}} * Tatarca: {{ç|tt|Awrupı Berlege}}, {{ç|tt|Аврупы Берлеге}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|Avropa Birligi}} * Tayca: {{ç|th|สหภาพยุโรป}} * Tuvaca: {{ç|tyv|Европаның Эвилели|tr=Jewropanyng Ewileli - Evropanıñ Evileli}} * Türkmence: {{ç|tk|Ýewropa Birleşigi}} * Ukraynaca: {{ç|uk|Європейський Союз}} * Urduca: {{ç|ur|یورپی اتحاد}} (Yūrapī ?t?h&#803;ād) * Uygurca: {{ç|ug|ياۋروپا ئىتتىپاقى}} * Valonca: {{ç|wa|Union Uropeyinne}} * Venedikçe: {{ç|vec|Union Eoropea}} * Vietnamca: {{ç|vi|Liên minh châu Âu}} * Võro dili: {{ç|vro|Õuruupa Liit}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|Ευρωπαϊκή Ένωση}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} pqlm4rv4th3c2pqnwjwqqhbltory75m 0 9193 5920338 3929060 2026-10-14T10:04:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920338 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} '''Tuvaca''' -'si {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|diller}} [[Tuva]] [[Türkçe]]si ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Tuwinisch|n}} *Felemenkçe: {{ç|nl|Toevaans}} *Fince: {{ç|fi|tuva}} *Fransızca: {{ç|fr|touvain|m}} *İngilizce: {{ç|en|Tuvan}} *İsveççe: {{ç|sv|tuvinska}} *Tuvaca: {{ç|tyv|Тыва дыл}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # bu Türkçeyle yazılmış olan ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tuvankielinen}} {{alt}} [[Kategori:Tuvaca]] 4m87c5xe7xl9iitnj71f0zshgbg776p 0 9194 5920339 5240012 2026-10-14T10:04:43Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920339 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{Terim|dil=tr|tıp|tıp}} Gözün saydam tabaka üzerinde oluşan bir bozukluk sonucu gözün ışınları kırma kusuru sonucu duru ve net görmeyen göz # Gözü duru ve net görmeyen kişi ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|astigmate}} ====Benzer sözcükler==== # [[astigmatik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|astigmatik}} *Arapça: {{ç|ar|لا نقطي}}, {{ç|ar|لا بؤري}} *Çekçe: {{ç|cs|astigmatický}} *Danca: {{ç|da|astigmatisk}} *Esperanto: {{ç|eo|astigmata}} *Fince: {{ç|fi|hajataittoinen}} *Fransızca: {{ç|fr|astigmate}} *Galiçyaca: {{ç|gl|astigmático}}, {{ç|gl|sufocar}} *Hintçe: {{ç|hi|अबिंदुकता से ग्रस्त}} *İngilizce: {{ç|en|astigmatic}} *İspanyolca: {{ç|es|astigmático}} *İsveççe: {{ç|sv|astigmatisk}} *İtalyanca: {{ç|it|astigmatico}} *Katalanca: {{ç|ca|astigmàtic}} *Lehçe: {{ç|pl|astygmatyk}} *Rusça: {{ç|ru|астигматический}} *Slovakça: {{ç|sk|astigmatický}} {{alt}} gcshcdz5vehbl5kllmofbnb8wpgnxfq 0 9198 5920340 5254134 2026-10-14T10:04:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920340 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Şifa ve ruhsal çalışmalara dayanan binlerce yıllık, enerji aktarımı ile şifa vermeye dayalı bir teknik ===Köken=== {{k|dil=tr|ja}} Rei (heryerde bulunan) ve Ki (yaşam enerjisi) kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikipedi|reiki}} 449ulym450zaba65y8ex5qrn57hap07 0 9268 5920341 5342988 2026-10-14T10:04:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920341 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|med d͡ʒeˈzir}} * {{h|dil=tr|e|met|ce|zir}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{birleşik|dil=tr|{{l|ar|مُدُّ|مد|tr=med}}|{{l|ar|جَزْرٌ|جزر|tr=d͡ʒezir}}}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Tide_coming_in_at_St._Simons,_Georgia,_US.webm|küçükresim|Metcezir (2)]] # {{t|dil=tr|okyanus bilimi}} [[gelgit]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|gelgit}} 4rcbb0e1jn9vbujrx1zp75kih0tplts 0 9308 5920342 4714800 2026-10-14T10:04:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920342 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[belgegeçer]] ===Kısaltma=== {{başlık başı|tr|kısaltma}} # [[belgegeçer]], [[faks]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[uzman]], [[bilgin]] 9zv0uuookx0rcbh4ty2mc2jstyvdguq 0 9358 5920343 5718242 2026-10-14T10:05:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920343 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Cd}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{ISO 3166|1|2|Demokratik Kongo Cumhuriyeti}} #: {{eş anlamlılar|mul|COD|açıklama={{w|ISO 3166-1 alpha-3|alpha-3}}}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-ISO 3166}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== :ci dī ===Köken=== {{köken|dil=tr|en}} CD ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Linkin Park-The Catalyst (CD Single)-CD.jpg|küçükresim|Bir '''CD''']] # {{t|dil=tr|bilişim}} Sayısal videoların kaydedildiği, yuvarlak biçimli kayıt aracı. #* {{mt|sayfa=17|başlık=Düşkovalayan|yazar=Atilla Atalay|yıl=1996|dergi=Öküz|sayı=12|tanıklık=Duymuyorum, şişmiş boyun damarlarını görüyorum, aynasına astığı '''CD''''yi ani bir hareketle söküp, söz konusu damarlarını '''CD''' kenarıyla doğruyomuş gibi yapıyor. |dil=tr}} #* {{kt|yıl=2011|yazar=Celil Oker|başlık=Beşpeşe|sayfalar=143-144|tanıklık=En altta plaklar için ayrılmış boşluğun içinde üst üste duran '''CD'lerin''' arasında bul bulabilirsen aradığını. |tercüme=|yayıncı=Metis Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} #* {{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=61|tanıklık=Şarkıcılar Beyazıt'ın otelinde kalıyor diye özgür çok buruktu, Beyazıt'ın oğlu şarkıcının birine '''CD'sini''' imzalatmış. |dil=tr}} ==Fransızca== ===Kısaltma=== {{başlık başı|fr|kısaltma}} # {{t|dil=fr|diplomasi}} {{kısaltma|dil=fr|[[corps|Corps]] [[diplomatique|Diplomatique]]|nokta=}} {{şerh|[[kordiplomatik]]}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|dil=fr}} ==İngilizce== ===Kısaltma=== {{başlık başı|en|kısaltma}} # {{t|dil=en|askeriye}} {{kısaltma|dil=en|[[civil|Civil]] [[defence|Defence]]|nokta=}} {{şerh|[[sivil savunma|Sivil Savunma]]}} # {{t|dil=en|bilişim|medya}} {{kısaltma|dil=en|[[compact disc|Compact Disc]]|nokta=}} {{şerh|[[kompakt disk|Kompakt Disk]]}} # {{t|dil=en|fizik}} {{kısaltma|dil=en|[[candela|CanDela]]|nokta=}} {{şerh|[[ışık şiddeti|Işık şiddeti]] [[birim]]i [[mum]]}} # {{t|dil=en|yazılım mühendisliği}} {{kısaltma|dil=en|[[continuous|Continuous]] [[delivery|Delivery]]|nokta=}} {{şerh|[[sürekli|Sürekli]] [[teslimat|Teslimat]]}} # {{t|dil=en|yazılım mühendisliği}} {{kısaltma|dil=en|[[continuous|Continuous]] [[deployment|Deployment]]|nokta=}} {{şerh|[[sürekli|Sürekli]] [[konuşlandırma|Konuşlandırma]]}} ====Türetilmiş kavramlar==== * {{mânâ|yazılım mühendisliği}} {{l|en|CI/CD}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} 5x6ezpzyrlg2gu5dcv5a4cl79rwjswl 0 9415 5920344 5707640 2026-10-14T10:05:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920344 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dâm}} ==Dillerarası== ===Kısaltma=== {{başlık başı|mul|kısaltma}} # {{metrik birim|deka|metre}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈdam/}} * {{h|dil=tr||dam}} ===Köken=== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Dinkelsbuehl_Kirchturm_West.jpg|thumb|Evlerin '''damları''']] # {{t|dil=tr|mimarlık}} Yapıları dış etkilerden korumak amacıyla üzerlerine yapılan çoğu kiremit kaplı bölüm. #* "Pencerenin önüne geçmiş, dalgın ve hiddetli nazarlarıyla karşıki damları seyrediyordu." - Ercüment Ekrem Talu # {{t|dil=tr|iskân}} Üzeri toprak kaplı, küçük ev. #* "Hekim kendisine üç ay, tam üç ay damdan dışarı çıkmaya izin vermemişti." - Nabizade Nâzım # {{t|dil=tr|argo|hapishane}} [[cezaevi]] #* {{kt|dil=tr|başlık=Beyoğlu'nda Garibanın Otopsisi Yapılmaz|yazar=Oktay GÜZELOĞLU|yıl=1997|yayıncı=Hiç Yayınları|sayfa=55|tanıklık=Ben '''dam­dayken,''' kaçırarak evlendiğim, yavuklum, karım, beni aldatıyor­muş. }} # {{t|dil=tr|yapılar|hayvancılık}} [[ahır]]. #* {{kt|dil=tr|yıl=2010|yazar=Ahmet BÜKE|başlık=Kumrunun Gördüğü|yayıncı=Can Sanat Yayınları |sayfa= 111 |tanıklık= İşte bütün bunların olduğu kuzu '''da­mından''' süzülüp doğan güneşte kurudu kül. }} #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Salim NİZAM|başlık=Bir Karganın Rotası|dergi=Türk Dili|sayı=894|yıl=2026 |sayfa=55 |tanıklık=Bir '''dam''' ineğe bakmak, tavuklara yem vermek ve bir sepet incir toplamak için gidip geliyordu köye. }} ===Köken 2=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|دام}}, o da [[Fransızca]] {{z|fr|dam}}/{{z|fr|dame}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|dans|kadın}} Dansta erkeğe eş olan kadın. #* "Erkeklerin kimi damlarının elinden, kimi kolundan, kimi de hafifçe omzundan tutmuş, geliyorlardı." - Çetin Altan # {{t|dil=tr|iskambil}} İskambil kâğıtlarında kız. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[dama çıkmak]], [[damdan düşer gibi]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[dam aktarma]], [[dam altı]], [[dam koruğu]], [[ısıdam]], [[aş damı]], [[domuzdamı]], [[hayvan damı]], [[öküz damı]]. ====Atasözleri==== [[dam üstünde saksağan, vur beline kazmayı]], [[dam üstünde saksağan, vurdum beline kazmaylan]] ====Çeviriler==== {{üst|dam|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Dach|n}} * Fince: {{ç|fi|tiilikatto}}, {{ç|fi|karjasuoja}}, {{ç|fi|rouva}} * Fransızca: {{ç|fr|dame|f}} * İngilizce: {{ç|en|roof}} * İsveççe: {{ç|sv|tegeltak}} * Macarca: {{ç|hu|cseréptető}} * Özbekçe: {{ç|uz|tom}} * Rusça: {{ç|ru|крыша}} * :Kırım Tatarcası: {{ç|crh|dam}}, {{ç|crh|töbe}}, {{ç|crh|aran}} * :Eski Türkçe: {{ç|otr|örtmen}} * :Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|دام}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|mimarlık|dil=az}} [[çatı]], [[örtü]] ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # [[baraj]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|mimarlık|dil=crh}} [[çatı]], [[örtü]] # [[tat]] # [[ahır]] # binanın göğe bakan kısmı ====Karşıt anlamlılar==== * [[damsız]] ====Alt kavramlar==== * [[tatlı]], [[accı]], [[ekşi]], [[tuzlu]] oeacjap0akjyl66l809cqgnxsetzhxw 0 9636 5920345 5701037 2026-10-14T10:05:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3), #{{ → # {{, * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920345 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|en|dil=tr}} {{kısaltma|[[HIV|Human Immunodeficiency Virus ( Edinilmiş bağışıklık yetersizliği virüsü )]]}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||hiv}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[File:HIV Virus - 511122.jpg|küçükresim|HIV.]] # {{t|dil=tr|viroloji}} Cinsel ilişki ve kan yoluyla bulaşan, bulaşlı kişinin bağışıklık sistemine zarar vererek çeşitli enfeksiyonlardan ölmesine sebep olabilen bir virüs. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Esra PEKİN|başlık=Lilith|yıl=2011|yayıncı=Sel Yayıncılık |sayfa=104 |tanıklık='''HIV''' pozitiftim, tesadüfleri bir gecede elimle yakalamıştım: }} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==İngilizce== {{vikipedi}} ===Kısaltma=== {{başlık başı|en|kısaltma}} # {{terim|tıp|dil=en}} '''[[human immunodeficiency virus|Human Immunodeficiency Virus]]''' 7auoqmom03xzigvfay0me4vel4io3bi 0 9861 5920346 4881545 2026-10-14T10:05:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920346 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{tr-ad|a=1}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|a|Mos|sad|a=1}} ===Köken=== {{k|dil=tr|he}} {{z|he|המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים|tr=Ha-Mossad le-modi'in u-le-tafkidim meyuhadim}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|İsrail|güvenlik}} [[İsrail]]’in ''İstihbarat ve Özel Operasyonlar Enstitüsü'' ====Üst kavramlar==== * [[gizli servis]], [[istihbarat teşkilatı]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} fynfl3x5kc537ijud6cbtwywzljy7i0 0 10296 5920347 5711303 2026-10-14T10:05:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920347 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} {{l|fa|هفته ||ç=hafta|anlam=yedili şey, yedi günlük süre}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||haf|ta}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|zamanın ölçülmesi|dil=tr}}Birbiri ardınca gelen yedi günlük dönem. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[hafta arası]], [[hafta başı]], [[hafta içi]], [[hafta sonu]], [[haftanın tatili]] {{tablo:haftanın günleri/tr}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw}} *Afrikanca: {{ç|af|week}} *Almanca: {{ç|de|Woche|f}} *Aragonca: {{ç|an|semana}} *Arapça: {{ç|ar|إسبوع}} *Arpitanca: {{ç|frp|semana}} *Arnavutça: {{ç|sq|javë|f}} *Arpitanca: {{ç|frp|semana}} *Asturyasça: {{ç|ast|selmana}} *Avarca: {{ç|av|анкь}} *Azerice: {{ç|az|həftə}} *Baskça: {{ç|eu|aste}} *Başkurtça: {{ç|ba|atna}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|тыдзень|m}} *Bretonca: {{ç|br|sizhun|f}} *Bulgarca: {{ç|bg|седмица|f}} *Çeçence: {{ç|ce|кӀира}} *Çekçe: {{ç|cs|týden|m}} *Çince: {{ç|zh|星期}}, {{ç|zh|週}}, {{ç|zh|周}} *Çuvaşça: {{ç|cv|эрне}} *Danca: {{ç|da|uge}} *Endonezce: {{ç|id|minggu}} *Ermenice: {{ç|hy|շաբաթ}} *Ersya dili: {{ç|myv|тарго}} *Esperanto dili: {{ç|eo|semajno}} *Estonca: {{ç|et|nädal}} *Evenkice: {{ç|evn|}} *Faroece: {{ç|fo|vika|f}} *Farsça: {{ç|fa|هَفت}} *Felemenkçe: {{ç|nl|week}} *Fince: {{ç|fi|viikko}} *Fransızca: {{ç|fr|semaine|f}} *Frizce: {{ç|fy|wike}} *Gagavuzca: {{ç|gag|hafta}} *Galce: {{ç|cy|wythnos}} *Galiçyaca: {{ç|gl|semana}} *Guarani dili: {{ç|gn|arapokõindy}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|सप्ताह}} *İbranice: {{ç|he|שבוע}}, {{ç|he|וואָך}} *İngilizce: {{ç|en|week}} *İnguşça: {{ç|inh|кӀира}} *İnterlingua dili: {{ç|ia|septimana}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|semana|f}} *İsveççe: {{ç|sv|vecka}} *İtalyanca: {{ç|it|settimana|f}} *İzlandaca: {{ç|is|vika|f}} *Japonca: {{ç|ja|週}}, {{ç|ja|しゅう}} [shuu], {{ç|ja|週間}} ({{ç|ja|しゅうかん}} [shuukan] *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|setmana|f}} *Kazakça: {{ç|kk|апта}} [apta] *Kernevekçe: {{ç|kw|seythen}} *Kırgızca: {{ç|ky|жума}} [cuma] * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|afta}} *Komi dili: {{ç|kv|вежон}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|hefte}} *Lakça: {{ç|lbr|нюжмар}} *Latince: {{ç|la|septimana}} *Lehçe: {{ç|pl|tydzień}} *Letonca: {{ç|lv|nedēļa}} *Lezgice: {{ç|lez|никӀи}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|savaitė}}*Lezgice: {{ç|lez|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|hét}} *Makedonca: {{ç|mk|седмица}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Maorice: {{ç|mi|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Megrelce: {{ç|xmf|მარა}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|}} *Norveççe: {{ç|no|uke}}, {{ç|no|veke|f}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|ҳафта}}, {{ç|uz|hafta}} *Portekizce: {{ç|pt|semana|f}} *Rumence: {{ç|ro|săptămână|f}} *Rusça: {{ç|ru|неделя}} *Sarduca: {{ç|sc|chida}} *Savahili dili: {{ç|sw|juma}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|седмица}}, {{ç|sh|sedmica|f}}, {{ç|sh|nedelja|f}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|týždeň|m}} *Slovence: {{ç|sl|teden}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|linggo}} *Talışça: *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|atna}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|hepde}} *Udmurtça: {{ç|udm|арня}} *Ukraynaca: {{ç|uk|тиждень}} *Uygurca: {{ç|ug|هەفتە}} [hefte] *Valonca: {{ç|wa|samwinne}} *Venedikçe: {{ç|vec|}} *Vietnamca: {{ç|vi|tuần}} *Volapük dili: {{ç|vo|vig}} *Wolof dili: {{ç|wo|ayubés}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|semana}} *Yakutça: {{ç|sah|нэдиэлэ}} *Yunanca: {{ç|el|εβδομάδα}} [evdomada] *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|zaman|dil=uz}} hafta iz6a24f3nfxpc2vt62utt3pe7ny8hm2 0 10308 5920348 5254150 2026-10-14T10:05:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920348 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|kozmetik}} [[kişi]]yi [[daha]] [[çekici]] [[hale]] [[getirmek]] [[ya da]] [[görünüm]] [[sorun]]larını [[gidermek]] [[için]] [[kullanılmak|kullanılan]] [[ürün]]leri, [[bakım]]ları [[ve]] [[tedavi]]leri [[kapsamak|kapsayan]] [[kavram]], [[cilt|cildi]] [[ve]] [[saç]]ları [[güzelleştirme]]ye, [[canlı]] [[tutma]]ya [[yaramak|yarayan]] [[her]] [[türlü]] [[madde]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kosmetikum|m}}, {{ç|de|Kosmetik|f}} *Azerice: {{ç|az|kosmetika}} *Felemenkçe: {{ç|nl|cosmetica}} *Fince: {{ç|fi|kosmetiikka}} *Fransızca: {{ç|fr|cosmétique|m}} *İngilizce: {{ç|en|cosmetics}}, {{ç|en|cosmetic}} *İspanyolca: {{ç|es|cosmético|m}} *İsveççe: {{ç|sv|kosmetik}} *İtalyanca: {{ç|it|cosmetico|m}} *Katalanca: {{ç|ca|cosmètica|f}} *Korsikaca: {{ç|co|cusmeticu|m}} *Latince: {{ç|la|cosmetorium}} *Lehçe: {{ç|pl|kosmetyka|f}} *Özbekçe: {{ç|uz|pardoz}} *Rusça: {{ç|ru|косметика}} *Sicilyaca: {{ç|scn|cusmèticu}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} mi6k4i5m48hyhcvjean2cdvt32nq3z5 0 10312 5920349 5254151 2026-10-14T10:05:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920349 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|coğrafya}} [[ülke]] #:''“Bir gün dedim ki istemem artık ne yer ne yâr / Çıktım sürekli gurbete gezdim diyar diyar”'' -Y. K. Beyatlı # {{mecaz}} [[dünya]] #:''“Arkamda başka bir diyar, sıkıntı, ızdırap ve kudret diyarı var.” -H. E. Adıvar. # [[bazı]] [[nitelik]] veya [[değer]]leri [[taşımak|taşıyanların]] [[çok]] [[bulunmak|bulunduğu]] [[yer]], [[yurt]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|diyar}} *Fince: {{ç|fi|maa}}, {{ç|fi|valtion maa-alue}} * Zazaca: {{ç|zza|diyar}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Ana gibi yar olmaz, Bagdat gibi diyar olmaz]] ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e}} # [[yukarı]] # [[üst]] 2t6x4mhw1gelpedjmf7wacgb5gubw5g 0 10315 5920350 5342990 2026-10-14T10:05:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920350 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dil bilimci|dil bilimsel}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|ˈdil biliˈmi|ˈdil bilimleˈɾi|dil=tr}} * {{h|-|dil bi|li|mi|dil=tr}}, {{ç.}} {{h|-|dil bi|lim|le|ri|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|bilim}} [[dil|dillerin]] yapısını, [[gelişme|gelişmesini]], dünyada yayılmasını ve aralarındaki ilişkileri [[ses]], [[biçim]], [[anlam]] ve [[cümle bilgisi]] bakımından genel veya karşılaştırmalı olarak inceleyen [[bilim]], [[lengüistik]], [[lisaniyat]] #:''Dilin bilimsel tanımı, 19. yüzyılda Ferdinand de Saussure gibi dil bilimcilerin çalışmalarıyla çağdaş genel dil biliminin kurulmasından.'' ====Deyimler==== {{Üst}} [[dilbilim felsefesi]], [[uygulamalı dilbilim]] {{Alt}} ====Üst kavramlar==== * [[bilim]] ====Alt kavramlar==== * [[semantik]], [[sentaks]], [[ses bilim]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Linguistik|f}}, {{ç|de|Sprachwissenschaft|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|gjuhësia}} *Baskça: {{ç|eu|hizkuntzalaritza}}, {{ç|eu|linguistika}} *Başkurtça: {{ç|ba|лингвистика}}, {{ç|ba|тел белеме}} *Bulgarca: {{ç|bg|лингвистика|}} *Danca: {{ç|da|sprogvidenskab}}, {{ç|da|lingvistik}} *Estonca: {{ç|et|keeleteadus}}, {{ç|et|lingvistika}} *Farsça: {{ç|fa|زبان‌شناسی|tr=zabān-šenāsi}} *Felemenkçe: {{ç|nl|taalkunde|f}}, {{ç|nl|linguïstiek}}, {{ç|nl|taalwetenschap}} *Fince: {{ç|fi|kielitiede}} *Fransızca: {{ç|fr|linguistique}} *Galce: {{ç|cy|gramadeg}} *İngilizce: {{ç|en|linguistics}} *İspanyolca: {{ç|es|lingüística}} *İsveççe: {{ç|sv|lingvistik}}, {{ç|sv|språkvetenskap}} *Kırgızca: {{ç|ky|til taanuu}} *Kürtçe: {{ç|ku|zimannasî}} *Lao dili: {{ç|lo|ພາສາສາດ}} *Letonca: {{ç|lv|valodniecība|f}} *Litvanca: {{ç|lt|kalbotyra|f}} *Macarca: {{ç|hu|nyelvészet}} *Norveççe: {{ç|no|lingvistikk}}, {{ç|no|språkvitenskap}} *Özbekçe: {{ç|uz|lingvistik}} *Rusça: {{ç|ru|лингвистика}} *Yunanca: {{ç|el|γλωσσολογία}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} nbfj7st3235ck2iu172553gyo45em0h 0 10317 5920351 5719146 2026-10-14T10:06:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920351 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||li|sa|ni|yat}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş|dil bilimi}} [[dil bilimi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} rndtnz8s2ycsnhxke4uanjb68isgu7j 0 10319 5920352 5254154 2026-10-14T10:06:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920352 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|bilim}} [[dil]]i ve yazılı belgeleri [[dil]] ve [[tarih]] açısından [[inceleme]], dillerin yapısını, tarihsel gelişimini ve birbirleri ile ilişkilerini inceleyen [[bilim dalı]] #:''Dillerin yapısını, gelişmesini, dünyada yayılmasını ve aralarındaki ilişkileri ses, biçim, anlam ve cümle bilgisi bakımından genel veya karşılaştırmalı olarak inceleyen bilim.'' ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Philologie|f}} *Fince: {{ç|fi|filologia}} *Fransızca: {{ç|fr|philologie}} *İdo: {{ç|io|filologio}} *İngilizce: {{ç|en|philology}} *İspanyolca: {{ç|es|filología|f}} *İsveççe: {{ç|sv|filologi}} *Katalanca: {{ç|ca|filologia}} *Kürtçe: {{ç|ku|fîlolojî}} *Lehçe: {{ç|pl|filologia}} *Macarca: {{ç|hu|filológia}} *Özbekçe: {{ç|uz|filologiya}} *Rusça: {{ç|ru|филология}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} lbjik2myyc4pgap9qkrhr10dxgsohhy 0 10321 5920353 5707467 2026-10-14T10:06:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920353 wikitext text/x-wiki {{bakınız|tên|-ten}} ==Türkçe== {{vikipedi}} [[Dosya:Human_skin_structure.jpg|küçükresim|150px|[1] Ten]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|anatomi|dil=tr}} [[insan]] [[vücut|vücudunun]] [[dış]] [[yüz]]ü, [[cilt]] # {{t|anatomi|dil=tr}} [[vücut]] ====Çeviriler==== {{üst|insan vücudunun dış yüzü|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Haut|f}} *Azerice: {{ç|az|cild}}, {{ç|az|dəri}} *Baskça: {{ç|eu|azal}} *Bulgarca: {{ç|bg|кожа}} *Çağatayca: {{ç|chg|ten}} *Çince: {{ç|zh|皮肤}} *Danca: {{ç|da|hud}}, {{ç|da|skind}} *Felemenkçe: {{ç|nl|huid}} *Fince: {{ç|fi|iho}}, {{ç|fi|ruumis}} *Fransızca: {{ç|fr|peau}} *Gagavuzca: {{ç|gag|ten}} *İngilizce: {{ç|en|skin}} *İspanyolca: {{ç|es|piel}} *İsveççe: {{ç|sv|hud}} *İtalyanca: {{ç|it|pelle}} *İzlandaca: {{ç|is|húð}} *Katalanca: {{ç|ca|pell|f}} *Macarca: {{ç|hu|bőr}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|cild}} *Portekizce: {{ç|pt|pele}} *Rumence: {{ç|ro|piele}} *Rusça: {{ç|ru|кожа}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|koža}} *Tagalogca: {{ç|tl|balat}} *Türkmence: {{ç|tk|ten}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Söyleniş=== [[Dosya:en-us-ten.ogg|sağ|küçükresim|Dinle (ABD aksanı).]] * ''([[BK]])'' [[Yardım:IPA|IPA]]: '''/tɛn/''', '''[tʰɛn]''' ===Köken=== ([[Ana Hint-Avrupa dili]]): ''[[*déḱm̥t]]'' → ([[Proto-Cermence]]): ''[[*tehun]]'' → ([[Eski İngilizce]]): ''[[tīen]]'' → ([[Orta İngilizce]]): ''ten'', ''[[tene]]'' ===Sayı adı=== {{başlık başı|en|sayı adı}} # [[on]] ==İskoç İngilizcesi== ===Sayı adı=== {{başlık başı|sco|sayı adı}} # [[on]] ==Lehçe== ===Adıl=== {{başlık başı|pl|adıl}} # [[bu]] ==Zazaca== ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad}} # [[kişi]] # [[kimse]] tij9c1x8euw258vj5xpvmy5b4ik6ltg 0 10324 5920354 5703044 2026-10-14T10:06:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920354 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[amaç]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} 4zpkcqlj3xsjqemhxura3depv98m6kt 0 10325 5920355 5716931 2026-10-14T10:06:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920355 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[istenilmek|istenilen]] [[şey]], [[amaç]], [[gaye]], [[erek]] #:''Bugün oraya gitmeden evvel, Maarif idaresine uğradım. Maksadım evrakı geriye almaktı.'' - R. N. Güntekin #:''Maksada göre sıralanması.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|məqsəd}} *Fince: {{ç|fi|tarkoitus}} *İsveççe: {{ç|sv|avsikt}} *Rusça: {{ç|ru|цель}}, {{ç|ru|намерение}} *Türkmence: {{ç|tk|maksat}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7p1klzv9715ldlqzpzhwx0sacjm3k45 0 10327 5920356 5013811 2026-10-14T10:06:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920356 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [ga:ye] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[el]]de [[edilme]]si [[gerekmek|gereken]], [[ulaşılmak]] [[istenmek|istenen]] [[şey]], [[amaç]] #:''İnsanoğlunun gayesi ölmek değil, yaşamak ve galebe çalmaktır.'' - M. Kaplan ====Deyimler==== [[gaye dışı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|päämäärä}} *İngilizce: {{ç|en|aim}}, {{ç|en|goal}} *Kürtçe: {{ç|ku|mebest}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} cyr4dfn5r8yab2mq8uixo0zgd6aq7ek 0 10328 5920357 5655246 2026-10-14T10:06:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920357 wikitext text/x-wiki {{bakınız|erek|gaye|maksat}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ====Yazılışlar==== :{{l|ota|[[هدف]]}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|silah|dil=tr}} [[nişan]] [[alınacak]] [[yer]], [[nişangâh]] # {{mecaz|dil=tr}} [[yapılma]]sı [[tasarlanmak|tasarlanan]] [[iş]], [[amaç]] #:''Asıl önemlisi devlet büyük hedefler dikmişti; milletin benimsediği, övündüğü hedeflerdi bunlar.'' - T. Buğra # {{mecaz|dil=tr}} [[varılmak|varılacak]] [[yer]], [[ulaşılmak|ulaşılacak]] [[son]] [[nokta]] #:''Ordular! İlk hedefiniz Akdeniz'dir. İleri!'' - Atatürk # [[ulaşmak]] [[istenilmek|istenilen]] [[netice]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[hedef durumu]], [[heder etmek]], [[heder olmak] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Scheibe|f}}, {{ç|de|Ziel|n}}, {{ç|de|Zielscheibe|f}} *Arapça: {{ç|ar|هدف}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|hədəf}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|цел|d}} *Çekçe: {{ç|cs|cíl|m}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|märklaud}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|tähtäin}}, {{ç|fi|maali}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|target}}, {{ç|en|butt}} *İspanyolca: {{ç|es|blanco|m}} *İsveççe: {{ç|sv|mål}}, {{ç|sv|måltavla}} *İtalyanca: {{ç|it|obiettivo|m}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|maksat}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|alvo|m}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|цель|f}}, {{ç|ru|мишень|f}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 5dh7alioks1vlqi6nv61ra6ie4emten 0 10329 5920358 5245686 2026-10-14T10:06:51Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920358 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dürbün}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|نشانگاه}}. ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|silahlar}} [[ateşli]] [[silah]]larda [[hedef]]in [[uzaklık|uzaklığına]] [[ve]] [[bulunmak|bulunduğu]] [[yer]]in [[yükseklik|yüksekliğine]] [[göre]] [[namlu]]ya [[geremek|gereken]] [[yükselmek|yükseliş]] [[açı]]sını [[vermek|veren]], [[silah]]ı [[bu]] [[hedef]]e [[doğrultma]]ya [[yaramak|yarayan]] [[alet]], [[nişane]] # {{t|dil=tr|silahlar}} [[hedef]] ====Deyimler==== [[teleskobik nişangâh]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|tähtäin}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|crosshair}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 4i9p0j5evo3zunuquh61c1iulkw67ri 0 10332 5920359 5702281 2026-10-14T10:06:56Z CavlakBOT 64151 /* Özel ad */ düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920359 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Turk|turk}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} İlk defa [[Ön Asya]] [[çivi yazısı|çivi yazılı]] metinlerinde Turukki şeklinde tespit edilmiş olan sözcüğün kökeni konusunda farklı görüşler vardır. Bir görüşe göre {{w|Orhun Kitabeleri}}'nda ''Türük'' <-- ''[[tür]]'' + ''[[ök]]''. '''Tür''' kelimesi burada "birlikte yaşayan, aynı inancı paylaşan boylar", '''ök''' kelimesi ise "tanrıya bağlılık, ondan gelmiş olunduğuna inanmışlık" anlamına gelmektedir. Yani "tanrıya inanan boylar" anlamına gelmektedir. Bir başka görüşe göre ise Kül Tigin ve Bilge Kağan yazıtlarında kelime hiç tek heceyle yazılmamıştır. Bu yazıtlarda sözcük iki temel anlamda kullanılmıştır. Çoğu zaman türk sözcüğü [[güçlü]], [[kudretli]] anlamına gelirken türük törüsi, türük tengrisi, türük bodunı gibi örneklerde söz dizimine dayalı bağlama göre [[kalabalık]], [[halk]], [[cumhur]] anlamına gelmektedir.<br/>Ayrıca [[Macarlar]] Türklere "Török" derler. [[Macarca]]da "Türk", {{z|hu|török}} demektir; {{z|hu|törzs}} ile karşılaştırınız. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈtyɾc/}} * {{h|dil=tr||Türk}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}}{{özel çoğul|tr|e}} # {{t|dil=tr|milliyetler}} Dünyanın çeşitli bölgelerinde yaşayan, Türkçenin değişik lehçelerini konuşan soy ve bu soydan olan kimse. #* "Ben bir Türk'üm, dinim, cinsim uludur." - Mehmet Emin Yurdakul # Türkiye Cumhuriyeti sınırları içinde yaşayan halk ve bu halktan olan kimse. #* {{kt|dil=tr||başlık=Türkiye Cumhuriyeti Anayasası|yıl=1982|tanıklık=Türk Devletine vatandaşlık bağı ile bağlı olan herkes Türktür.|vikikaynak=Türkiye Cumhuriyeti Anayasası (1982)/II. Kısım/IV. Bölüm}} # {{özel ad|dil=tr|erkek ismi}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[Türk karır, kılıcı karımaz]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[Öztürk]], [[Türkali]], [[Türkân]], [[Türkayşe]], [[Türkbahçe]], [[Türkbakacak]], [[Türkbelkavak]], [[Türkbeylikkışla]], [[Türkçaybaşı]], [[Türkçayırı]], [[Türkçe]], [[Türkçü]], [[Türkeli]], [[Türkelli]], [[Türkeş]], [[Türkeşen]], [[Türkevleri]], [[Türkfındıcak]], [[Türkgücü]], [[Türkhacılarhanı]], [[Türkhüyük]], [[Türkî]], [[Türkistan]], [[Türkiyat]], [[Türkiye]], [[Türkkâri]], [[Türkkarsak]], [[Türkkeşlik]], [[Türkköyü]], [[Türklemek]], [[Türkler]], [[Türkleşme]], [[Türkleştirmek]], [[Türklük]], [[Türkmen]], [[Türkmeşen]], [[Türkobası]], [[Türkoğlu]], [[Türkolog]], [[Türkoloji]], [[Türkolojik]], [[Türkönü]], [[Türkören]], [[Türkormanköy]], [[Türközü]], [[Türkpiyale]], [[Türksevin]], [[Türkşerefli]], [[Türktaciri]], [[Türktanır]], [[Türktaş]], [[Türkyenice]], [[Türkyiğit]], [[Türkyurdu]] ====Çeviriler==== {{Üst|milliyet adı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Türke|m}}, {{ç|de|Türkin|f}} * Azerice: {{ç|az|Türk}} * Bulgarca: {{ç|bg|Турчин}} * Çince: {{ç|zh|土耳其人}} * Danca: {{ç|da|Tyrk}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Turk}} * Fince: {{ç|fi|turkkilainen}} * Fransızca: {{ç|fr|Turc}} * İngilizce: {{ç|en|Turk}} * İrlandaca: {{ç|ga|Turcach}} * İspanyolca: {{ç|es|Turco}} * İsveççe: {{ç|sv|turk|c}} * İtalyanca: {{ç|it|Turco}} * Japonca: {{ç|ja|トルコ人}} * Kürtçe: {{ç|ku|Tirk}} * Lehçe: {{ç|pl|Turek}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Tierk}} * Macarca: {{ç|hu|Török}} * Norveççe: {{ç|no|Tyrker}} * Portekizce: {{ç|pt|Turco}} * Romanşça: {{ç|rm|Tirc}} * Rumence: {{ç|ro|Turc}} * Rusça: {{ç|ru|турок}} * Sorbca: *: Aşağı Sorbca: {{ç|dsb|Turk}} *: Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|Turka|e}}, {{ç|hsb|Turk}} * Ukraynaca: {{ç|uk|ту́рок|m}}, {{ç|uk|турке́ня|f}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * Oxford Dictionary of English 2e, 2003 * Tuba Tursun, ORHUN YAZITLARINDAKİ TÜRK SÖZCÜĞÜ ÜZERİNE FONETİK, MORFOLOJİK VE SEMANTİK AÇIDAN BİR İNCELEME, Denizli 2016 (Yüksek Lisans Tezi) * Fritz Hommel – Geschichte Babyloniens und Assyriens, 2016 (ilk yayım: 1885) * Y. Yusifov – Qədim Şərq tarixi, Bakı, 1994 * {{KYK:Nişanyan Adlar}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} i5fvmk7p8xj0gdqgcn8cas9sxsw0z3l 0 10333 5920360 5241916 2026-10-14T10:07:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920360 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fizik}} Elektronlar ve hafif parçacıklar için geliştirilmiş elektromanyetik hızlandırıcı araç ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|bétatron}} d2j5y9sza9d36w64c4zr8u7iua4sknj 0 10334 5920361 3898411 2026-10-14T10:07:06Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920361 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|politika|dil=tr}} [[sömürge]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] dchd4g1zejleugkb9df8skyrgzqd8bq 0 10335 5920362 5618158 2026-10-14T10:07:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920362 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Osmanlı|ca}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/os.ˈman.lɯ.d͡ʒa/}} * {{h|dil=tr||Os|man|lı|ca}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[Dosya:Letâif-i hikâyât ve garâib-i rivayât, cild-i evvel.jpg|küçükresim|Osmanlıca bir metin.]] # {{t|dil=tr|diller}} [[Osmanlı Türkçesi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Osmanlının tavrı ve hareketleri gibi. #* "Kız yürü yürü / Osmanlıca yürü" - Halk türküsü ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Osmanlıca ile yazılmış olan ====Çeviriler==== {{Üst|belirteç|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|osmanisch}} * Arapça: {{ç|ar|عُثْمَانِيَّةٌ}} * Fince: {{ç|fi|osmaniksi}} * İngilizce: {{ç|en|Ottoman}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|لسان عثمانی}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|osmanisch}} * Arapça: {{ç|ar|عُثْمَانِيَّةٌ}} * Fince: {{ç|fi|osmaninkielinen}} * İngilizce: {{ç|en|Ottoman}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|لسان عثمانی}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|Özel ad|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Osmanische|n}}, {{ç|de|Osmanische Sprache|f}} * Arapça: {{ç|ar|عُثْمَانِيَّة|f}} * Azerice: {{ç|az|osmanlıca}}, {{ç|az|osmanlı türkcəsi}} * Fince: {{ç|fi|osmani}}, {{ç|fi|osmanin kieli}} * İngilizce: {{ç|en|Ottoman Turkish}} * İspanyolca: {{ç|es|Turco otomano}} * İsveççe: {{ç|sv|osmanska}}, {{ç|sv|ottomanska|g}} * Lehçe: {{ç|pl|język osmańsko-turecki|m}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|لسان عثمانی}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} n8uu2adgdp2hvjnlxrmarlpanrmkro6 0 10336 5920363 5254157 2026-10-14T10:07:16Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920363 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[mevki]], [[makam]] veya [[yaş]] [[bakım]]ından [[büyük]] [[bir]]ine [[sunulmak|sunulan]], [[bildirilmek|bildirilen]] [[dilek]] veya [[bilgi]], [[sunuş]] ::''Size maruzatım var.'' ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} sttgufizq4sw5yfec6awie10zl1odvp 0 10337 5920364 5254158 2026-10-14T10:07:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920364 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|edebiyat}} [[takma ad]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} n1ee6ez38tpiboco3t65i817hw1py6j 0 10338 5920365 5254159 2026-10-14T10:07:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920365 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[yetişmek|yetişir]] [[miktar]]da [[olma]], [[yetme]], [[kâfi]] [[gelme]] # bir [[iş]]i [[yapabilmek|yapabilecek]] [[yetenek]]te [[olma]], [[yeterlik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|riittävyys}} * İbranice: {{ç|he|מספק|tr=mesapek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} tirbcbfgl0yo5jbfiokicfee5jgpjhu 0 10341 5920366 4867330 2026-10-14T10:07:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920366 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|politika|dil=tr}} bir [[devlet]]in [[kendi]] [[ülke]]sinin [[sınır]]ları [[dışında]] [[egemenlik]] [[kurmak|kurarak]] yönettiği [[ekonomik]] [[veya]] [[siyasal]] [[çıkar]]lar [[sağlamak|sağladığı]] [[ülke]], [[sömürülmek|sömürülen]] [[ülke]], [[koloni]], [[müstemleke]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|müstəmləkə}} *Fince: {{ç|fi|siirtomaa}} *Fransızca: {{ç|fr|colonie|f}} *İngilizce: {{ç|en|colony}} * İspanyolca: {{ç|es|colonia}} * Macarca: {{ç|hu|gyarmat}} *Türkmence: {{ç|tk|bakna}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} pxczx5tsaj4dlrgmanzsrm0ozjb1is4 0 10342 5920367 5254160 2026-10-14T10:07:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920367 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|politika}} [[sömürge]] # göçmen topluluğu veya bu topluluğun yerleştiği [[yer]] # bir ülkede bulunan küçük yabancı topluluğu #:''Ankara'daki Alman kolonisi.'' # {{t|dil=tr|biyoloji}} birlik durumda yaşayan aynı türden organizmaların oluşturduğu topluluk ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|siirtomaa}}, {{ç|fi|siirtokunta}} *Fransızca: {{ç|fr|colonie}} *İngilizce: {{ç|en|colony}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ohaopjmks9xs5ng54rfxy1gtwlawapn 0 10343 5920368 5636930 2026-10-14T10:07:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920368 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|bilim}} [[hayvan bilimi]] #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=82|tanıklık=Biliyor musun, dedem onu şarapçılığı öğrenmesi için Viyana'ya göndermiş, babam '''zooloji''' tahsil edip geri gelmiş.|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} gl9ihsci4num178b0upzf1lpyej3hbj 0 10345 5920369 5668800 2026-10-14T10:07:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920369 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|hayvan|bilim}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||hay|van|bi|li|mi}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Oslo_Zoological_Museum_-_IMG_9062.jpg|küçükresim|Hayvan biliminin çalışma alanlarından bir kısmını gösteren bir kompozisyon.]] # {{t|dil=tr|hayvan bilimi}} Biyolojinin, hayvanların yapı, görev, davranış ve sınıflandırmaları, yeryüzündeki dağılışlarıyla uğraşan bilim dalı; [[zooloji]], [[hayvanat]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|dierkunde}}, {{ç|af|soölogie}} *Almanca: {{ç|de|Tierkunde|f}}, {{ç|de|Zoologie|f}} *Arapça: {{ç|ar|علم الحيوان|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|zoologjia}} *Asturyasça: {{ç|ast|zooloxía|f}} *Baskça: {{ç|eu|zoologia}} *Bulgarca: {{ç|bg|зоология}} *Cava dili: {{ç|jv|zoologi}} *Çekçe: {{ç|cs|zoologie}} *Danca: {{ç|da|zoologi}} *Ermenice: {{ç|hy|կենդանաբանություն}} *Esperanto dili: {{ç|eo|zoologio}} *Estonca: {{ç|et|zooloogia}}, {{ç|et|loomateadus}} *Farsça: {{ç|fa|جانورشناسی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|dierkunde}}, {{ç|nl|zoölogie}} *Fince: {{ç|fi|eläintiede}} *Fransızca: {{ç|fr|zoologie}} *Galiçyaca: {{ç|gl|zooloxía|f}} *İdo: {{ç|io|zoologio}} *İngilizce: {{ç|en|zoology}} *İspanyolca: {{ç|es|zoología|f}} *İsveççe: {{ç|sv|zoologi}} *İtalyanca: {{ç|it|zoologia|f}} *Katalanca: {{ç|ca|zoologia}} *Kürtçe: {{ç|ku|zoolojî}}, {{ç|ku|ajalnasî}}, {{ç|ku|heywannasî}} *Latince: {{ç|la|zoologia|f}} *Lehçe: {{ç|pl|zoologia|f}} *Letonca: {{ç|lv|zooloģija}} *Litvanca: {{ç|lt|zoologija}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Zoologie}} *Macarca: {{ç|hu|állattan}}, {{ç|hu|zoológia}} *Makedonca: {{ç|mk|зоологија}} *Malayca: {{ç|ms|zoologi}} *Oksitanca: {{ç|oc|zoologia}} *Papiamentu dili: {{ç|pap|zoologia}} *Portekizce: {{ç|pt|zoologia}} *Rumence: {{ç|ro|zoologie}} *Rusça: {{ç|ru|зоология}} *Sicilyaca: {{ç|scn|zuoluggìa}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|зоологија}} (zoologija), {{ç|sh|zoologija}} *Slovakça: {{ç|sk|zoológia}} *Slovence: {{ç|sl|zoologija}} *Tagalogca: {{ç|tl|soolihiya}} *Tamilce: {{ç|ta|விலங்கியல்}} *Tetum dili: {{ç|tet|zoolojia}} *Ukraynaca: {{ç|uk|зоологія}} *Urduca: {{ç|ur|حیوانیات}} *Vietnamca: {{ç|vi|động vật học}} *Volapük: {{ç|vo|nimav}} *Yunanca: {{ç|el|ζωολογία}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} qtt2txw4rcokb6mf9843ptpxcqhgz81 0 10346 5920370 5254163 2026-10-14T10:07:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920370 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} yüz ar, [[on bin]] metre kare'lik yüzey ölçü birimi, [[ha]] kısaltmasına sahiptir ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de||f}} *Fince: {{ç|fi|hehtaari}} *Türkmence: {{ç|tk|gektar}} {{alt}} me1gl0omrgxvtvf6xhdvqxi3t421m9h 0 10348 5920371 4106607 2026-10-14T10:07:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920371 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sunma]] [[iş]]i #:''Bu röportajların özellikleri açı tazeliği, sunuş özelliği ve kıvrak mizahı idi.'' - H. Taner # [[büyük]]lere [[söylenilmek|söylenilen]] [[söz]], [[maruzat]] # {{t|dil=tr|edebiyat}} [[ön söz]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|esipuhe}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} gt6eewx8jr7zdq6hnlri4hw9zbvnmbm 0 10373 5920372 5254165 2026-10-14T10:08:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920372 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Kanalizasyon]] bulunmayan yerlerde, pis [[su]]ları içinde [[toplamak]] üzere yapılan [[sızdırmaz]] [[çukur]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|fosse séptique}} ====Eş anlamlılar==== # [[lağım çukuru]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} {{kaynak-nisanyan}} a7tkjj9tup39pstc33iek0rb33k39cl 0 10374 5920373 5254166 2026-10-14T10:08:10Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920373 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{z|fa|بافت}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|a|paf|ta}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Zeminden farklı renkte büyük [[benek]] # {{t|dil=tr|binicilik}} Süs için [[at]]ın [[eyer]]ine takılan veya mıhlanan maden levhacığı veya iri başlı çivi # {{t|dil=tr|demircilik}} [[Demirci]]lerin metal çubuk ve borulara [[yiv]] açmak için kullandıkları [[alet]] # {{t|dil=tr|inşaat}} Üzerine [[proje]] çizilen [[levha]] # {{t|dil=tr|kadastro|tapu}} Bir [[bölge]]nin [[kadastro]] durumunu gösteren değişik malzemeler üzerine yapılmış [[parselleme]] [[çizgi]]lerinin bütünü #:''"Kayınbabası, '''paftanın''' üstüne eğilmişti o yağmurlu öğle sonrasında."'' - İ. Aral ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|binicilik}} [[çivi]], [[kabara]], [[şemse]] * {{mânâ|demircilik}} [[yivaçar]] ====Çeviriler==== {{üst|binicilik|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ziernagel|e}} {{alt}} {{üst|inşaat|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Metallplättchen|n}} {{alt}} {{üst|kadastro, tapu|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Faltblatt|n}} {{şerh|plân}}, {{ç|de|Kartenausschnitt|e}} {{şerh|kadastro}} {{alt}} ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|binicilik}} [[çivi]] * {{mânâ|büyük benek}} [[benek]] * {{mânâ|demircilik}} [[alet]] * {{mânâ|inşaat}} [[levha]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|kadastro, tapu}} [[ada]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[paftaca]], [[paftacı]], [[paftacık]], [[paftalı]], [[paftasız]], [[paftayken]], [[paftayla]], [[paftaysa]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3hdhskzy9lea6wh7q51bwya5l7blulh 0 10375 5920374 5254167 2026-10-14T10:08:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920374 wikitext text/x-wiki {{bakınız|evlek|hektar}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|døˈnym}} * {{h|dil=tr||dö|nüm}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{l|etr|دونم‎|tr=dönüm}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # eni boyu 40'ar adım olan bir [[yüzey]] [[ölçü|ölçüsü]] (1000 [[m²]]) # [[dönme]] [[iş|işi]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[ay dönümü]], [[dönüm noktası]] {{Alt}} ====Üst kavramlar==== * [[yüzey ölçüsü]] ====Alt kavramlar==== * [[metre kare]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[dönümken]], [[dönümle]], [[dönümlü]], [[dönümse]], [[dönümsüz]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: [1] {{ç|de|Donum|n}}, {{ç|de|Dönüm|n}}, {{ç|de|Dunam|n}}, {{ç|de|Dunum|n}} *Arapça: [1] {{ç|ar|دونم‎|tr=dunum(un)|m}} *Eski Türkçe: {{ç|etr|دونم‎|tr=dönüm}} *İngilizce: {{ç|en|donum}}, {{ç|en|dunam}}, {{ç|en|dunum}} *Özbekçe: {{ç|uz|burulish}} *Rusça: {{ç|ru|дёнюм}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|dulum|m}}, {{ç|sh|dunum|m}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} rdz0rmun8j4zy5r2b93cw5uo257wpyp 0 10378 5920375 5239497 2026-10-14T10:08:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920375 wikitext text/x-wiki {{bakınız|.ar|-ar|-är|AR|Ar|ar.|ár|ar-|ař-|ař-|är|år}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{ISO 639|1}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈaɾ/}} * {{h|dil=tr||ar}} ===Köken 1=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|are}} ====Ad==== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} 100 m² [[değer]]inde [[yüzey]] [[ölçü birimi]] #:{{örnek|dil=tr|Bir '''ar''', kenarı on metre olan bir karenin alanıdır.}} =====Çekimleme===== {{tr-ad-tablo}} =====Üst kavramlar===== * [[yüzey birimi]] =====Çeviriler===== {{üst|ar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Ar}} * Arapça: {{ç|ar|وحدة قياس}} * Arnavutça: {{ç|sq|ar}} * Baskça: {{ç|eu|area}} * Çekçe: {{ç|cs|ar}} * Estonca: {{ç|et|aar}} * Esperanto: {{ç|eo|aro}} * Farsça: {{ç|fa|واحد سنجش}} * Felemenkçe: {{ç|nl|are}} * Fince: {{ç|fi|aari}} * Fransızca: {{ç|fr|are}} * Galiçyaca: {{ç|gl|área}} * İngilizce: {{ç|en|are}} * İspanyolca: {{ç|es|área}} * İsveççe: {{ç|sv|ar}} * İtalyanca: {{ç|it|ara}} * Lehçe: {{ç|pl|ar}} * Portekizce: {{ç|pt|are}} * Rusça: {{ç|ru|ар}} * Slovakça: {{ç|sk|ár}} * Tatarca: {{ç|tt|ğar}} * Zuluca: {{ç|zu|silapha}} {{alt}} ===Köken 2=== {{k|dil=tr|ar}} {{z|ar|عَار}}. ====Ad==== {{tr-ad}} # [[utanma]], [[utanç]] [[duyma]] #:{{örnek|dil=tr|Kınamazlar güzel sevse yiğidi / Güzel sevmek koç yiğide '''ar''' değil|Karacaoğlan}} =====Çekimleme===== {{tr-ad-tablo}} =====Atasözleri===== {{üst|ar|tip=atasözleri}} :[[Ar dünyası değil, kar dünyası]] :[[Ar yılı değil, kar yılı]] :[[Gel denilen yere gitmeye ar eyleme; gelme denilen yere gidip yerini dar eyleme]] {{alt}} =====Türetilmiş kavramlar===== * [[arken]], [[arla]], [[arlı]], [[arsız]] =====Çeviriler===== {{üst|ar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Scham|f}} * Arapça: {{ç|ar|عَار|m}} * Fince: {{ç|fi|häpeä}} * İngilizce: {{ç|en|shame}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # [[altın]] # {{t|eskimiş|dil=sq}} [[iş]], [[tarla]] ==Kumanca== ===Eylem=== {{başlık başı|qwm|eylem}} # [[yorulmak]] ==Portekizce== ===Ad=== {{başlık başı|pt|ad}} # {{t|termodinamik|dil=pt}} [[hava]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[intikam]], [[öç]] ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # bir #: ''Ar, jur, sum.'' (''Bir, iki, üç.'') ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e}} # [[utanç]] #: {{eş anlamlılar|zza|şerm}} ===Ön ad=== {{zza-ön ad|d=are|d2=arı}} # [[çirkin]] s6pxyico2vqda4vhfr6ym5nxp1e4tuk 0 10383 5920376 5707871 2026-10-14T10:08:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920376 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|عيب|ç=ˁayb|anlam=kusur, hata}} sözcüğünden. Bu sözcük Arapça {{b|ar|عاب|ç=ˁāba|anlam=kusurlu idi, kusur etti}} fiilinin faˁl vezninde masdarıdır. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||a|yıp}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|toplum bilimi|ahlak}} Toplumun [[ahlak]] kurallarına aykırı olan, utanılacak durum veya davranış. #* "Bu ayıbı işleyenlerle birlik olmayı bir türlü kibrime yediremiyorum." - Yakup Kadri Karaosmanoğlu # [[bozukluk]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Utanç veren. ====Atasözleri==== * [[ayıp yorgan altında olur]] * [[bilmemek ayıp değil, sormamak ayıp]] * [[bir dirhem et bin ayıp örter]] * [[fakirlik ayıp değil, tembellik ayıp]] ====Deyimler==== [[ayıbını yüzüne vurmak]], [[ayıp etmek]], [[ayıp kaçmak]], [[ayıptır söylemesi]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[ayıp yerler]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Scham|f}}, {{ç|de|Schande|f}} *Arapça: {{ç|ar|خَجَل|m}} *Baskça: {{ç|eu|lotsa}} *Bretonca: {{ç|br|mezh}} *Bulgarca: {{ç|bg|срам}} *Çekçe: {{ç|cs|hanba|f}} *Danca: {{ç|da|skam}} *Esperanto: {{ç|eo|honto}} *Estonca: {{ç|et|ebameeldivus}}, {{ç|et|häbi}}, {{ç|et|häbistus}} *Farsça: {{ç|fa|شرم}} *Felemenkçe: {{ç|nl|schaamte}} *Fince: {{ç|fi|häpeä}}, {{ç|fi|heikkous}}, {{ç|fi|vajavuus}} *Fransızca: {{ç|fr|embarras}}, {{ç|fr|honte}} *Galce: {{ç|cy|cywilydd}} *Galiçyaca: {{ç|gl|vergonza}} *Gucaratça: {{ç|gu|લજ્જા}} *Hintçe: {{ç|hi|लज्जा}} *İbranice: {{ç|he|בושה}} *İngilizce: {{ç|en|embarrassment}}, {{ç|en|shame}} *İspanyolca: {{ç|es|vergüenza}}, {{ç|es|oprobio}}, {{ç|es|pudor}}, {{ç|es|pundonor}} *İsveççe: {{ç|sv|förlägenhet}} *İtalyanca: {{ç|it|vergogna}} *Japonca: {{ç|ja|恥}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|uyat}} *Katalanca: {{ç|ca|vergonya}} *Latince: {{ç|la|pudor}} *Lehçe: {{ç|pl|wstyd}} *Macarca: {{ç|hu|szégyen}} *Marathi dili: {{ç|mr|शरम}} *Portekizce: {{ç|pt|vergonha}} *Rumence: {{ç|ro|rușine}} *Rusça: {{ç|ru|стыд}} *Sanskritçe: {{ç|sa|लज्या}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|стид}}, {{ç|sh|ñðàìîòà}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|shandeh}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} k4vkzb5226l4e1ta47axmzvd6rq8meg 0 10384 5920377 5240910 2026-10-14T10:08:31Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920377 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Deniz]] Kuvvetlerine bağlı asker # Deniz Harp Okulu öğrencisi # [[mellah]] Askeri anlamda denizcilikle uğraşan kişi. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} r420me6elzh4f2cnqt38xms5ppoi6rs 0 10385 5920378 5717420 2026-10-14T10:08:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920378 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Bala|balâ}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi|yavru}} {{Vikipedi|çocuk}} # {{t|dil=tr|hayvanlar}} [[hayvan|hayvanın]] [[yaş]] [[olmak|olarak]] [[küçük|küçüğü]], [[yeni]] [[doğmak|doğmuş]] [[hayvan]], [[yavru]] # {{t|insanlar alemi|dil=tr}} [[küçük]] [[yaş]]taki [[kız]] [[ya da]] [[erkek]], [[çocuk]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|poikanen}}, {{ç|fi|pentu}}, {{ç|fi|penikka}}, {{ç|fi|lapsi}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[yavru]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|family |aile|dil=crh}} [[çocuk]], [[evlat]] # [[yavru]] ====Deyimler==== * [[bala çaga]] : çoluk çocuk ==Pali dili== ===Ad=== {{başlık başı|pi|ad|c=n}} # [[güç]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|family|aile|dil=tt}} [[çocuk]], [[evlat]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[çocuk]], [[yavru]] ==Uygurca== ===Ad=== {{başlık başı|ug|ad}} # [[çocuk]], bala nb3b8h3vottl79gq9w50wm9po92qvyj 0 10386 5920379 5562373 2026-10-14T10:08:41Z CavlakBOT 64151 /* Ad */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920379 wikitext text/x-wiki {{bakınız|BUN|Bun|bun|bun-|bún|bùn|bûn|bün|bűn}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{z|otk|bung}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈbun/}} * {{h|dil=tr||bun}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Vasnetsov Nesmeyana.jpg|thumb|küçükresim|Bunu resmeden bir tablo.]] # [[sıkıntı]] #* "Soluğunu kesen acı, göğsünü sıkıştıran bun sancılarına benzemiyordu." - Attilâ İlhan ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|bun|tip=çeviriler}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Somalice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=so||bun}} ===Ad=== {{başlık başı|so|ad}} # {{t|dil=so|botanik}} [[kahve]] ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||bun}} ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad|c=e}} # [[kulube]] # [[oda]] hi6qoah1a53ocg2ipvuo7c2t3768l3f 0 10388 5920380 4287024 2026-10-14T10:08:46Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920380 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{terim|dil=tr|argo}} [[Düşük]] nitelikli, bu nedenle fazla işe yaramayan ya da çabuk bozulan. # [[Düzmece]], [[kurmaca]]. q7vgg32rg1xhooncr8a2xtl058tofzs 0 10390 5920381 5633423 2026-10-14T10:08:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920381 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|denizcilik|meslekler}} Gemilerde dümeni kullanan kimse. #* {{kt|başlık=Korku ve Arkadaşları|yazar=Ayşegül ÇELİK|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2013|sayfa=78|tanıklık=Düş bitmeden uyandım, dışarı attım kendimi! Oradaydı; güvertede, '''dümencinin''' yanında.|dil=tr}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|argo}} Dalavereci olan. # {{t|dil=tr|argo}} En tembel. #* "Bahriye Mektebinden dümenci yani sonuncu olarak çıktım." - Abdülhak Şinasi Hisar ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 0lej0xi2kqw0d90h2d7sgydsu2ro13p 0 10391 5920382 5604444 2026-10-14T10:08:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920382 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||eh|li|yet}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:California fake id card driver license.jpg|küçükresim|Bir ehliyet örneği. (1) ]] # {{t|dil=tr|kara ulaşımı}} [[sürücü belgesi]] #*''Üstat, ehliyetin son olgunluk merhalesini ifade ettiğinden yaş, baş ve sakal mefhumlarını da ihtiva ederdi.'' -A. Haşim # [[uzluk]] #* "Üstat, ehliyetin son olgunluk merhalesini ifade ettiğinden yaş, baş ve sakal mefhumlarını da ihtiva ederdi." - Ahmet Haşim # [[yeterlilik]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Führerschein}} *Arnavutça: {{ç|sq|leja e drejtimit}} *Azerice: {{ç|az|sürücülük vəsiqəsi}}, {{ç|az|bacarıq}}, {{ç|az|səriştə}} *Çekçe: {{ç|cs|řidičský průkaz}} *Danca: {{ç|da|kørekort}} *Endonezce: {{ç|id|surat izin mengemudi}} *Estonca: {{ç|et|juhiluba}} *Felemenkçe: {{ç|nl|rijbewijs}} *Fince: {{ç|fi|ajokortti}}, {{ç|fi|riittävyys}} *Fransızca: {{ç|fr|permis de conduire}} *İngilizce: {{ç|en|driving licence}}, {{ç|en|driver's licence}}, {{ç|en|driver's license}} *İspanyolca: {{ç|es|licencia de conducción}} *İsveççe: {{ç|sv|körkort}} *İtalyanca: {{ç|it|patente di guida}} *Kürtçe: {{ç|ku|ajoname|f}} *Lehçe: {{ç|pl|prawo jazdy}} *Malayca: {{ç|ms|lesen memandu}} * Norveççe: *: Bokmål: {{ç|nb|førerkort|n}} *: Nynorsk: {{ç|nn|førarkort|n}} *Portekizce: {{ç|pt|carta de condução}} *Özbekçe: {{ç|uz|haydovchilik guvohnomasi}} *Rusça: {{ç|ru|водительское удостоверение|n}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|vozačka dozvola}} *Yunanca: {{ç|el|άδεια οδήγησης}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} b8eh0xue3czxf32kysfi480cn3mi0dj 0 10392 5920383 5254169 2026-10-14T10:09:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920383 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{z|fr|expert}} ===Söyleniş=== * {{h|e|eks|per|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Becker von, Adolf - The Art Expert - Google Art Project.jpg|thumb|Sanat '''ekspresi''', eseri inceliyor.]] # [[bilirkişi]] #* "Babam hem iyi bir tütün eksperi hem de bir tütün tiryakisiydi." - Azra Erhat ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Experte|m}}, {{ç|de|Expertin|f}} *Arapça: {{ç|ar|مُتَحَسِّسٌ|m}} *İngilizce: {{ç|en|expert}} *Fransızca: {{ç|fr|expert|m}} *İsveççe: {{ç|sv|expert|c}} *Norveççe: *:Bokmål: {{ç|nb|ekspert|m}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} db5z3m7nva7tusvtuzinlsqki2jiwcf 0 10393 5920384 5254170 2026-10-14T10:09:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920384 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Kurutulmuş tütünden yapılan ve burna çekilen keyif verici, aksırtıcı toz, burun otu. # Burna çekilmek için hazırlanmış toz ilâç ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{düzenle}}Çürütülmüş [[tütün]]den yapılan ve burna çekilen keyif verici toz, burun otu. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} mqxvje4qzb8xwy1anu0vnmvoxz2ydyj 0 10396 5920385 5552333 2026-10-14T10:09:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920385 wikitext text/x-wiki {{Haftanın kelimesi|23|2007}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/ɡøzˈlem/|dil=tr}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-gozlem.wav}} * {{h|dil=tr||göz|lem}} ===Ad=== {{tr-ad}} # bir [[nesne]]nin, [[olmak|olayın]] [[veya]] bir [[gerçek|gerçeğin]], [[nitelik]]lerinin [[bilinme]]si [[amaç|amacıyla]], [[dikkatli]] [[ve]] [[planlı]] [[olmak|olarak]] [[el]]e [[alınmak|alınıp]] [[incelenme]]si, [[müşahede]] #:''Onun romanları düş gücüne değil, gözlem gücüne dayanır.'' - S. Birsel # [[inceleme]] [[sonuç|sonucu]] [[el]]de [[edilmek|edilen]] [[değer]], [[müşahede]], [[bulgu]], [[gözlem raporu]] # {{t|dil=tr|gök bilimi}} bir [[gök cismi]]ni, bir [[gök]] [[olay]]ını [[çıplak gözle]] [[veya]] bir [[araç]] [[yardım]]ıyla [[izlemek|izleyerek]] [[görülmek|görülen]] [[değer]]leri [[tespit]] [[etme]] [[işlem]]i, [[rasat]] #:''Gök bilimci gözlemle, kimya bilgini ise deneyle gerçeğe varmaya çalışır.'' # {{t|dil=tr|edebiyat}} bir [[yazı]] [[veya]] [[eser]]i [[yazma]]ya [[başlama]]dan [[önce]] [[konu]]suyla [[alakalı]] [[gerekli]] [[bilgi]], [[deney]], [[inceleme]] [[ve]] [[araştırma]] [[yapma]] [[iş]]i # {{t|dil=tr|felsefe}} [[çeşitli]] [[araç]] [[ve]] [[gereç]]lerin [[yardım]]ıyla [[olay]]ların [[sebep]]lerini [[bilmek]] [[için]] [[uygulanmak|uygulanan]] [[bilimsel]] [[yöntem]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[diplomatik gözlem]], [[dış gözlem]], [[gözlem altına almak]], [[gözlem araç]], [[iç gözlem]], [[UFO gözlemi]], [[yakın gözlem]] {{Alt}} ====Üst kavramlar==== * [[bilme]] * [[inceleme]] ====Yan kavramlar==== * [[araştırma]] * [[deney]] * [[olgu]] * [[sezgi]] ====Sözcük birliktelikleri==== * [[dünya kuş gözlem günü]], [[İnsan Hakları Gözlem Örgütü]] ([[HRW]]), [[kuş gözlem grubu]], [[kuş gözlem kulübü]], [[kuş gözlem topluluğu]], [[gözlem gücü]], [[gözlem istasyonu]], [[gözlem uydusu]], [[gözlem ağı]], [[Otomatik Meteorolojik Gözlem Sistemi]] ([[AWOS]]) ====Türetilmiş kavramlar==== * [[gözlemce]], [[gözlemci]], [[gözlemcik]], [[gözlemken]], [[gözlemle]], [[gözlemleme]], [[gözlemli]], [[gözlemse]], [[gözlemsi]], [[gözlemsiz]] * [[gözlemevi]] ====Benzer sözcükler==== * [[gözcü]], [[gözetmen]], [[gözetim]] ====Çeviriler==== {{üst|müşahede|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|opmerking|f}}, {{ç|af|opservatie|f}} *Almanca: {{ç|de|Beobachtung|f}} *Azerice: {{ç|az|müşahidə}} *Danca: {{ç|de|iagttagelse}} *Felemenkçe: {{ç|nl|opmerking|f}}, {{ç|nl|opservatie|f}} *Fince: {{ç|fi|havainnointi}}, {{ç|fi|päätelmä}}, {{ç|fi|päätös}} *Fransızca: {{ç|fr|observation|f}} *İngilizce: {{ç|en|observation}} *İspanyolca: {{ç|es|advertencia}}, {{ç|es|nota}} *İsveççe: {{ç|sv|observation|g}} *İtalyanca: {{ç|it|osservazione}} *Portekizce: {{ç|pt|observação}} *Tatarca: {{ç|tt|küzätü}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2drshb1siuok4um2mfdhkkwx0lx4mji 0 10397 5920386 5254171 2026-10-14T10:09:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920386 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[tahıl]] tanesi # {{terim|dil=tr|argo}} [[karagöz]] oyununda [[karagöz]], [[külhanbey]] ve [[Matiz]] tipleri tarafından kullanılan, [[yemek]] [[yemek]] anlamında bir söz # küçük su kabarcığı # {{t|Lubunca|dil=tr}} [[yemek]] [[Kategori:Lubunca]] keq92eki4d9hmglyfm4ulz0bmceibzv 0 10399 5920387 5254172 2026-10-14T10:09:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920387 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Bir]] insanın yurdunu, milletini ve ailesini koruma çabası ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} Kişinin yurdunu ve milletin her ferdini milliyetçilik duygularının bir sonucu olarak sevmesi. Vatanperverliğin sonucu oluşan insan sevgisi. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 28apu8b8ywjxhxiiajxdwfp7wjvpyps 0 10401 5920388 5254174 2026-10-14T10:09:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920388 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|hippi}} # [[Toplumsal]] düzene ve tüketime karşı çıkan, derbederce yaşayan, örgütlenmemiş gençler topluluğu ::''Hippilerin direnci, gece gündüz güvertede yatabilmeleri ilgimi çekmişti benim.'' - N.Eray ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|hippy}} {{düzenle}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 92jq4hug3p8lnsppgj436lru18390kk 0 10402 5920389 5254175 2026-10-14T10:09:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920389 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Jargon}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|argo}} [[belli]] bir [[zümre]]ye ya da [[meslek]] [[grup|grubuna]] [[özgü]] [[günlük]] [[konuşma]]da [[kullanılmak|kullanılan]] [[kelime]]ler [[bütün]]ü, [[özgüdil]], [[argo]] # [[iletişim]] ve [[halk]]la [[ilişki]]lerde, alıcıya sunulacak mesajda kullanılması tavsiye edilmeyen dil # [[dar]] bir çevreye [[özgü dil]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Jargon}}, {{ç|de|Slang}} *Arnavutça: {{ç|sq|zhargon}} *Arapça: {{ç|ar|العاميَّة}}, {{ç|ar|لهجة عامية}} *Danca: {{ç|da|floskler}} *Esperanto: {{ç|eo|slango}}, {{ç|eo|jargono}} *Estonca: {{ç|et|släng}} *Farsça: {{ç|fa|اصطلاحات مخصوص يک گروه}}, {{ç|fa|مكالمه}}, {{ç|fa|سخن دست و پا شكسته}}, {{ç|fa|زبان عاميانه}} *Felemenkçe: {{ç|nl|jargon}} *Fince: {{ç|fi|slangi}}, {{ç|fi|ammattikieli}} *Fransızca: {{ç|fr|argot}}, {{ç|fr|jargon}}, {{ç|fr|langue verte}}, {{ç|fr|charabia}} *Galiçyaca: {{ç|gl|argot}}, {{ç|gl|xerga}}, {{ç|gl|xerigonza}} *Hintçe: {{ç|hi|बोली}} *İngilizce: {{ç|en|slang}}, {{ç|en|cant}}, {{ç|en|jargon}}, {{ç|en|gobbledygook}}, {{ç|en|argot}} *İspanyolca: {{ç|es|jerga}}, {{ç|es|argot}}, {{ç|es|coa}} *İsveççe: {{ç|sv|jargong}}, {{ç|sv|argot}} *İtalyanca: {{ç|it|gergo}}, {{ç|it|argot}} *Katalanca: {{ç|ca|argot}} *Kürtçe: {{ç|ku|şaşziman}} *Lehçe: {{ç|pl|argot}}, {{ç|pl|gwara}}, {{ç|pl|żargon}} *Macarca: {{ç|hu|szleng}} *Portekizce: {{ç|pt|jargão}}, {{ç|pt|gíria}} *Rusça: {{ç|ru|арго}} *Slovakça: {{ç|sk|argot}} {{alt}} ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad}} # {{t|argo|dil=fr}} [[argo]], jargon ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad}} # {{t|argo|dil=nl}} [[argo]], jargon ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|argo|dil=en}} [[argo]], jargon 5pe28czemrwgs7ms20fmo1qzeng3ns4 0 10405 5920390 5904339 2026-10-14T10:09:42Z CavlakBOT 64151 /* Kaynakça */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920390 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Mulo 20110718 2.jpg|küçükresim|'''Katır''']] ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{z|otk|qatyr}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ka|tır}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|atgiller}} dişi at ile erkek eşeğin çiftleşmesinden meydana gelen [[melez]] hayvan. # {{t|dil=tr|halk ağzı|oyuncak}} Ağaçtan yapılan dönen yerinde demiri ve çivisi olmayan [[topaç]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== [[acemi katır kapı önünde yük indirir]] ====Deyimler==== [[katır kuyruğu gibi kalmak]] ====Çeviriler==== {{üst|atgiller|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Maultier|n}} * Arapça: {{ç|ar|بغل|m}}, {{ç|ar|برذون|m}} * Aymaraca: {{ç|ay|mula}} * Bretonca: {{ç|br|mul}} * Esperanto: {{ç|eo|mulo}} * Farsça: {{ç|fa|قاطر}} * Felemenkçe: {{ç|nl|muildier}} * Fince: {{ç|fi|muuli}} * Fransızca: {{ç|fr|mulet}} * Galce: {{ç|cy|mul}} * Galiçyaca: {{ç|gl|macho}} * Gucaratça: {{ç|gu|ખચ્ચર}} * Hintçe: {{ç|hi|खच्चर}} * İbranice: {{ç|he|פרד|tr=pered}} * İngilizce: {{ç|en|mule}} * İspanyolca: {{ç|es|mulo}} * İsveççe: {{ç|sv|mula}} * İtalyanca: {{ç|it|mulo}} * Katalanca: {{ç|ca|mul}} * Macarca: {{ç|hu|öszvér}} * Portekizce: {{ç|pt|mu}}, {{ç|pt|mulo}} *Yunanca: {{ç|el|μουλάρι}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} buesxbvg4d9mpbc41ocibe51n30zzop 0 10406 5920391 5716024 2026-10-14T10:09:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920391 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} Orta Türkçe {{b|otk|ç=kuma|anlam=cariye, erkeğin ikinci karısı}} sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe aynı anlama gelen {{b|otk|ç=küni}} veya {{b|otk|ç=küŋ}} sözcüğü ile eş kökenlidir. Eski Türkçe sözcük Orta Farsça {{b|pal|ç=knīg}} veya {{b|pal|ç=kanīg|anlam=kız}} sözcüğünden alıntıdır. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ku|ma}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:A Mormon and his wives dancing to the devil's tune 1850 (cropped).jpg|küçükresim|Adam, eşi ve '''kumasıyla''' beraberce dans ediyor.]] # {{t|evlilik|kadın|dil=tr}} Erkeğin resmî nikâhlı eşiyle aynı evde yaşayan, nikâhlı olmayan diğer eşi; [[ortak]]. #*''Orada kimseyi kıskanmamışken bu sonuncu kumasını büyük mesele yaptı.'' - Refik Erduran ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Nebenfrau|f}} *Eski Türkçe: {{ç|otr|küni}} *Fince: {{ç|fi|jalkavaimo}} *İngilizce: {{ç|en|concubine}} *İsveççe: {{ç|sv|bihustru}} *Kürtçe: {{ç|ku|cariye}}, {{ç|ku|hêwî}} {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[kuma olmak]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} l50ofs2gpv6bkjvdlx9011j4fmrj7sd 0 10407 5920392 5206830 2026-10-14T10:09:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920392 wikitext text/x-wiki {{bakınız|küz|kūž|күз|күҙ}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[Gölge]]de kalan # Soğuk ve karanlı yer, gölge. ===Köken=== :([[k|Türkçe]]) ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[sonbahar]] ao3rrkw4rhyk7s7j58k0es0y7rd59lo 0 10409 5920393 4287093 2026-10-14T10:09:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Köken==== → ===Köken=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920393 wikitext text/x-wiki {{düzenle}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Mıknatıs özelliği taşıyan, [[mıknatıs]]la ilgili. ===Köken=== 2qeqwm29c3cv5l3sz3ufuu9in13jzq5 0 10412 5920394 5686936 2026-10-14T10:10:06Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920394 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|eğitim}} öğrencilerin [[herhangi bir]] dersten veya sınıftaki derslerin tamamından muaf tutulması amacıyla yapılan [[sınav]] #:''Bugün matematik muafiyet sınavı vardı! Hem de sabah ilk derste.'' - Fatmanur Dereköylü ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} gr5upk364rpsytodyhpbglhy6b64nps 0 10414 5920395 4287110 2026-10-14T10:10:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920395 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ermiş]], ele geçirmiş, başarmış, kazanmış, ulaşmış ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|nail}} {{alt}} ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # nail ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|anatomi|dil=en}} [[tırnak]] # [[çivi]] 8ni8td686zpq8k6mfb4hku5uf4rf00w 0 10418 5920396 5342994 2026-10-14T10:10:17Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920396 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|eğitim}} ulusal eğitim sisteminde belirlediği müfredata ve süreçlere göre 14-18 yaşları arasındaki öğrencilerin genel, mesleki ve teknik alanlarda eğitimlerini sürdürebilmesini sağlayan kurum # [[ilköğretim]] ile [[yükseköğretim]] [[kurum]]ları arasında yer alan genel okulları, teknik ve meslek okullarını yönetmek görev ve sorumluluğunu yüklenmiş bulunan [[kuruluş]] # [[ilköğretim]] sonra [[öğrenim]]ini sürdürmek isteyen [[öğrenci]]leri teknik ve meslek alanları da dâhil olmak üzere üniversiteye hazırlamak için planlanan [[öğretim dönemi]], [[lise]] ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|e|or|ta|öğ|re|tim}} ====Eş anlamlılar==== # [[orta tedrisat]] ====Üst kavramlar==== # [[kuruluş]], [[öğretim]] ====Örnekler==== # ''Altı yıllık '''ortaöğretim''' bitirmek, hayata atılmanın ilk koşulu sayılır orada.'' - A. Erhat ====İlgili sözcükler==== # [[ortaokul]], [[ortaöğrenim]], [[TEOG]] ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|orta|öğretim}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|toisen asteen koulutus}} *İngilizce: {{ç|en|secondary education}}, {{ç|en|post-primary education}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} fla8kgi23bs0iatvve3mpvebxp1358v 0 10421 5920397 5254177 2026-10-14T10:10:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920397 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Pusat}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/pu.ˈsɑt/}} * {{h|dil=tr||pu|sat}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}}, o da [[Eski Türkçe]]. ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} {{Vikipedi}} # [[araç]] # {{t|dil=tr|eskimiş|giyim}} [[elbise]] [[veya]] [[elbiselik]] [[kumaş]] # {{t|dil=tr|eskimiş|silahlar}} [[silah]], [[zırh]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * [[koruyucu]] * [[silah]], [[zırh]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Waffe|f}}, {{ç|de|Panzer|n}} *Fince: {{ç|fi|varustus}}, {{ç|fi|ase}} *İngilizce: {{ç|en|equipment}}, {{ç|en|armour}}, {{ç|en|armor}}, {{ç|en|weapon}} *İsveççe: {{ç|sv|vapen}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1l8w2nr1z3kjm0rlyv253mwqse2mrct 0 10425 5920398 5685081 2026-10-14T10:10:27Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920398 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|işletme}} [[ham madde]]leri işlemek, enerji kaynaklarını yaratmak için kullanılan yöntemlerin ve araçların bütünü, [[endüstri]], [[işleyim]], [[uran]] # yeni teknolojileri uygulamadaki tavırları ve yasal durumları ne olursa olsun büyük, küçük ve orta ölçekli işletmelerin gerçekleştirdikleri her türlü iktisadi etkinlik ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[ağır sanayi]], [[sanayi bölgesi]], [[sanayiinefise]], [[sanayi kuruluşu]], [[sanayi odası]], [[sanayi sitesi]], [[sanayi ülkesi]], [[sanayi yatırımı]], [[hafif sanayi]], [[otomotiv sanayii]], [[organize sanayi]], [[sinema sanayisi]], [[sanayi devrimi]], [[yan sanayi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Industrie|f}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|industri|f}} *Azerice: {{ç|az|sənaye}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|průmysl}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|tööstus}} *Felemenkçe: {{ç|nl|industrie|f}}, {{ç|nl|nijverheid}} *Fince: {{ç|fi|teollisuus}} *Fransızca: {{ç|fr|industrie|f}} *İngilizce: {{ç|en|industry}}, {{ç|en|manufacturing}} *İspanyolca: {{ç|es|industria|f}} *İsveççe: {{ç|sv|industri}} *İtalyanca: {{ç|it|industria|f}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|przemysł|m}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|industri}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|indústria|f}} *Rumence: {{ç|ro|industrie|f}} *Rusça: {{ç|ru|промышленность}}, {{ç|ru|индустрия}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|industrija|f}}, {{ç|sh|индустрија|f}} *Slovence: {{ç|sl|industrija|f}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} r7cw2ro9htnj8aeec8nlqnqxquu6x2d 0 10426 5920399 5254178 2026-10-14T10:10:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920399 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|tıp}} [[Doğum]]un doğal olmadığı durumlarda karın ve döl yatağının kesilerek bebeğin alınması ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|césarienne}} Roma İmparatoru [[Sezar]]'ın adından gelir. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|sezar kəsiyi}} *İngilizce: {{ç|en|cesarian}} {{alt}} 4zfpwfqljylpgzpwpi2ibnowhcsph6n 0 10428 5920400 5254179 2026-10-14T10:10:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920400 wikitext text/x-wiki {{bakınız|skála|skała}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[genellikle]] [[ölçü aleti|ölçü aletlerinde]] [[gösterge]] [[çizelge]]si #:''Akımölçerin skalası.'' # [[çeşitlilik]] # {{t|dil=tr|müzik}} bir [[beste]]de [[kullanılabilmek|kullanılabilecek]] [[aynı]] [[tür]]den [[ses]]ler [[küme]]si # [[gam]] ====Sözcük birliktelikleri==== * [[skala yapmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|asteikko}} *İngilizce: {{ç|en|scale}} *İtalyanca: {{ç|it|scala|f}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Slovakça== ===Ad=== {{başlık başı|sk|ad}} # [[kaya]] ==Slovence== ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad}} # [[kaya]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] 7f0w04zqb0pk4ddoe2netd1w3wic2wb 0 10429 5920401 5254180 2026-10-14T10:10:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920401 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Spare Tire - 2014 Scion tC (15852450405).jpg|küçükresim|Stepne]] # {{t|dil=tr|otomotiv}} Kara taşıtlarında acil durumlarda kullanılmak üzere aracın bir noktasında taşınan yedek tekerlek ===Köken=== {{köken|dil=tr|en}} [[https://en.wikipedia.org/wiki/Spare_tire Spare tire]] 5h38ody1gzpsmce15ipnrmrclmmabk2 0 10430 5920402 5687914 2026-10-14T10:10:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920402 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[şaşırtı]] #:''Kocam bugün gazeteci arkadaşlarına bir sürpriz parti vermek istiyor.'' - B. Felek ====Sözcük birliktelikleri==== {{üst}} [[sürpriz yapmak]] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} kkupwz26glzrl25a8pxrkej20s5746y 0 10432 5920403 5655502 2026-10-14T10:10:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920403 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== [[File:Toilet 1 2018-06-23.jpg|küçükresim|Tuvalet (1)]] [[File:1820 walking dress and La Toilette de Vénus by Jean-Baptiste Regnault, Paris, 1815.jpg|küçükresim|Tuvalet (4)]] {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|toilette}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|odalar|hijyen}} insanın dışkısıyla idrarını boşalttığı yer; [[abdesthane]], [[aralık]], [[ayakyolu]], [[yüznumara]], [[hacet yeri]], [[hela]], [[kenef]], [[memişhane]], [[kademhane]], [[yüznumara ]] #*''Nerede ise herkesi belediyenin tuvalet çukurlarına kadar takip edeceksiniz.'' - F. R. Atay # yıkanma, tıraş olma, giyinme, süslenme, taranma işi #*''Başımı, tuvaletimi ve makyajımı bile ezbere yapacağım, aynada kendi yüzümü görmeyeceğim.'' - P. Safa #okul, hastane, bar gibi toplu olarak bulunulan yerlerde tuvalet kabinlerini, pisuvarları ve lavaboları barındıran umumi oda # {{t|dil=tr|elbiseler}} gece kıyafeti #* {{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=128|tanıklık=Odanın bütün süsü kadının duvara asılmış, üstü pembe pullarla işli '''tuvaleti''' ve odayı helaya benzeten pencerenin perdesine iliştirilmiş plastik bir kelebekti.|dil=tr}} # vücut temizliği ve bakımı için gereken nesne # {{t|dil=tr|fizyoloji}} sidik veya dışkı ====Deyimler==== [[tuvaletini yapmak]] ===Sözcük birliktelikleri=== [[tuvalet ispirtosu]], [[tuvalet kâğıdı]], [[tuvalet masası]], [[tuvalet sabunu]], [[tuvalet takımı]], [[alafranga tuvalet]], [[alaturka tuvalet]], [[grantuvalet]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Toilette|f}} *Azerice: {{ç|az|tualet}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çumuşluk}} *Fince: {{ç|fi|käymälä}}, {{ç|fi|iltapuku}} *Fransızca: {{ç|fr|toilette|f}}, {{ç|fr|robe du soir|f}} *İngilizce: {{ç|en|lavatory}}; {{ç|en|toilet}}; {{ç|en|bathroom}} (Amerikan İngilizcesi), evening dress *İspanyolca: {{ç|es|váter|m}} *İsveççe: {{ç|sv|avträde}}, {{ç|sv|kloset}}, {{ç|sv|toalett}}, {{ç|sv|aftondräkt}}, {{ç|sv|aftonklänning}}, {{ç|sv|aftontoalett}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} gred2740iqf3fkddyvtzb5a3df3hc7q 0 10433 5920404 4287217 2026-10-14T10:11:03Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920404 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # aynı [[tür]]den olan, türleri [[bir]] olan 2dno738l676jt0rep7l2fox2zznn36e 0 10436 5920405 5254183 2026-10-14T10:11:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920405 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Ek]] [[poliçe]] # Mevcut [[poliçe]], [[sözleşme]] vs. üzerinde yapılmak istenen değişiklikler ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ====Eş anlamlılar==== # [[ekçe]] cmvwpuczjknmd0idgt67mkoblog3waf 0 10437 5920406 5633022 2026-10-14T10:11:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920406 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-cete|cete|četa}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|sh}} {{z|sh|četa}}, o da [[Osmanlı Türkçesi]] {{z|ota|چته||[[baskın]], [[yağma]]}} kelimesindendir. 1512'den evvel kullanıldığı belgelendi. Nişanyan'a göre [[Güney Slavca]]ya Osmanlı Türkçesinden geçmiş olup {{z|tr|çat-}}/{{z|tr|çet-||[[çalmak]], [[vurmak]]}} [[fiil]]inden türemiştir. Daha fazlasını [[çatmak]] veya zıt [[şekil|şekli]] olan [[çatışmak]] kelimelerinde bulabilirsiniz. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/t͡ʃe.ˈte/}} * {{h|dil=tr||çe|te}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[çetesi|'''çete''' -si]] # {{t|dil=tr|suç}}Yasa dışı işler yapmak veya etrafındakileri korkutmak amacıyla bir araya gelmiş topluluk. # {{t|dil=tr|tarih}} Ordu birliklerinden olmayan silahlı küçük birlik: #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=56 |tanıklık=Kulaksız Mustafa, '''çetesiyle''' beraber kasabaya giredursun, baştan beri onunla işbirliği yapan ve iki yıldır gizli çalışan Müftü Enver efendi, öğretmen Behçet Bey, Battal Efe, bir de fes kalıpçısı Yorgi ortaya çıkıverdiler.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|çete|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Bande|f}}, {{ç|de|Gang|f}} * İngilizce: {{ç|en|gang}} * İsveççe: {{ç|sv|gäng|n}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{z|sh|četa}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|چته}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan}} * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} hywuj25nm9vfba4sbjbr2bxqq06psmo 0 10439 5920407 5245003 2026-10-14T10:11:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920407 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ''c°l¥h, cülah'' ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|dokuma|meslekler}} [[el]] [[tezgâh]]ında [[bez]] [[dokumak|dokuyan]] [[kimse]], [[culfa]], [[dokumacı]], [[dokuyucu]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[İp]]ten dokunan [[kumaş]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[çul]], [[kilim]] dokuyan ===Deyimler=== {{üst}} [[çulha kuşu]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Weber}} *Arapça: {{ç|ar|نسّاج، حائك، عامل مختص بالنّسيج}} *Baskça: {{ç|eu|ehule}}, {{ç|eu|ehungile}} *Bretonca: {{ç|br|gwiader}} *Farsça: {{ç|fa|بافنده}} *Felemenkçe: {{ç|nl|wever}} *Fince: {{ç|fi|kutoja}} *Fransızca: {{ç|fr|tisserand}} *Galce: {{ç|cy|gwehydd}} *İngilizce: {{ç|en|weaver}} *İspanyolca: {{ç|es|tejedor}} *Latince: {{ç|la|textor}}, {{ç|la|textorius}} *Portekizce: {{ç|pt|tecelão}} *Rumence: {{ç|ro|tessitore}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} hth5lu940a73ru186jepj0llqv2jw27 0 10440 5920408 4287235 2026-10-14T10:11:26Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920408 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} Bir birey ya da grup hakkındaki önceden edinilen, yeni bilginin ortaya çıkması halinde bile değişmeye direnç gösteren düşüncelerin benimsenmesi. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|prejudice}} {{alt}} 7yi1t8yn1145s5y7tjxbl9f4pth9ml3 0 10441 5920409 5649245 2026-10-14T10:11:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920409 wikitext text/x-wiki {{bakınız|özgü|özgülük}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ø.zel.ˈlic/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-ozellik.wav}} * {{h|dil=tr||ö|zel|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir şeyin benzerlerinden veya başka şeylerden ayrılmasını sağlayan nitelik; [[hususiyet]], [[hasiyet]], [[hassa]], [[mahsusluk]], [[özgülük]], [[spesiyalite]] #:''Tek özelliği, yüzünün dayanılmaz çirkinliğiydi.'' - İ. O. Anar [https://web.archive.org/web/20250101000000*/ozellik.com/ özellik] · ayrıcalığı anlatan bir kelime. · herkesi ilgilendirmesi bakımından ilişkiler babında incelenmesi mühim olan şey. - İ. O. Anar · ====Deyimler==== [[akış özellik]], [[değişme özelliği]], [[fiziksel özellik]], [[kimyasal özellik]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Eigenschaft|f}}*Azerice: {{ç|az|xüsusiyyət}}, {{ç|az|xassə}}, {{ç|az|spesifiklik}} *Çekçe: {{ç|cs|vlastnost}} *Faroe dili: {{ç|fo|eginleiki}} *Fince: {{ç|fi|ominaisuus}}, {{ç|fi|erikoisuus}} *Fransızca: {{ç|fr|essentialité}}, {{ç|fr|qualité}}, {{ç|fr|spécialité}}, {{ç|fr|privilège}} *İngilizce: {{ç|en|feature}}, {{ç|en|property}}, {{ç|en|peculiarity}}, {{ç|en|specialness}}, {{ç|en|exceptionality}}, {{ç|en|characteristic property}} *Kürtçe: {{ç|ku|taybetmendî}}, {{ç|ku|taybetî}} *Özbekçe: {{ç|uz|xossa}}, {{ç|uz|xususiyat}} *Rusça: {{ç|ru|особенность}}, {{ç|ru|своеобразие}} *Türkmence: {{ç|tk|hasta}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} a6fyh2v157vkt4gtjns52ky77jb0qa4 0 10442 5920410 5014441 2026-10-14T10:11:36Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920410 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|استاد}}, o da [[Farsça]] {{z|fa|استاد}} [[kelime]]sinden gelmektedir. ===Söyleniş=== * {{h||üs|tat|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|bilim|din|sanat|dil=tr}} [[bilim|Bilim]] veya [[sanat]] alanında üstün bilgisi ve yeteneği olan [[kimse]] #:''"Bir de baktık '''üstat''' muzip muzip o beyti ezberden okuyor."'' - A. Kabaklı # Genellikle erkekler arasında senli benli konuşmada kullanılan bir seslenme sözü #:''"'''Üstat'''! Nasılsınız?"'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[insan]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|bilim, din, sanat}} [[üstad-ı âzam]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[üstatça]], [[üstatçı]], [[üstatçık]], [[üstatken]], [[üstatla]], [[üstatlı]], [[üstatsa]], [[üstatsız]] ====Çeviriler==== {{üst|bilim, din, sanat|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Meister|m}}, {{ç|de|Meisterin|f}} * Farsça: {{ç|fa|استاد}} * İngilizce: {{ç|en|master}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|استاد}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} s3o6zes49s5u58ipuk8afsj9lbtft4f 0 10443 5920411 5254184 2026-10-14T10:11:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920411 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/i.faː.de/}} * {{h|dil=tr||i|fa|de}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|افاده}}, [[Arapça]] {{z|ar|إفَادَة}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # bir [[duygu]]yu [[yüz]] [[aracılık|aracılığıyla]] [[anlatmak|anlatan]] [[belirti]]lerin [[bütün]]ü #:''Sakalı yeni çıkmış yüzünde çocukça '''ifadeler''' uçuyordu.'' - Sait Fâik Abasıyanık # [[deyiş]], [[söyleyiş]] #: {{örnek|dil=tr|Not ettiklerimi bir ağzın '''ifadesi''' şekline sokarak size okutacağım.|Sermet Muhtar Alus|S. M. Alus}} # {{t|dil=tr|dil bilimi}} [[anlatım]] #: {{örnek|dil=tr|Bu kitabın bende hazin bir intiba bıraktığını söylersem yanlış bir '''ifadede''' bulunmamış olurum.|Asaf Hâlet Çelebi|A. H. Çelebi}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[dışa vurum]] # {{t|dil=tr|hukuk}} [[tanık]] [[ve]] [[sanık]]ların [[olmak|olay]] [[hakkında]] [[yargı]] [[organ]]larına [[yaptık]]ları [[sözlü]] [[açıklama]] #: {{örnek|dil=tr|Onun '''ifadesini''' henüz dosyada görmedim.|Attilâ İlhan|A. İlhan}} # {{t|dil=tr|matematik}} [[herhangi bir]] [[değer]]e [[eşitlenmek|eşitlenmemiş]] [[ya da]] bir [[değer]]le [[sınırlandırmak|sınırlandırılmamış]] [[matematiksel]] [[cümle]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[düzenli ifade]], [[ifade etme]], [[ifade verme]], [[ifadeli]], [[ifadesiz]], [[ifadeyken]], [[ifadeyle]], [[ifadeyse]], [[saygı ifadesi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Ausdruck|m}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|تَعْبِيرٌ|m}}, {{ç|ar|إفَادَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|ifadə}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|ilmaus}} *Fransızca: {{ç|fr|expression}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|expression}}, {{ç|en|statement}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|uttryck|c}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|añdatuu}}, {{ç|ky|tüşündürüü}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|vegotin, derbir}} *Latin: {{ç|sh|regularni izraz}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|uttrykk}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 9ji9yzlmntqmowc8rzz936wwbynxiu0 0 10444 5920412 5254185 2026-10-14T10:11:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920412 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Uyruk]]larına hiçbir hak ve özgürlük tanımayan sınırsız [[monarşi]], mutlak hakimiyet # Baskı. # Despotluk. Despotizm. # Hiçbir hakkın ve özgürlüğün bulunmadığı tek adam yönetimi. ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|استبداد|alt=اِسْتِبْدَاد}} ====Eş anlamlılar==== # [[despotluk]], [[despotizm]] ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} m1rup8vlng6ah36u2gw7hdtx7ynk0g2 0 10445 5920413 5254186 2026-10-14T10:11:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920413 wikitext text/x-wiki {{düzenle}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # arıtılmış, saflaştırılmış # inceltilmiş ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|raffine}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|refine}} {{alt}} tlahcz8e5jnuegwlidjktgvwbebyk3x 0 10460 5920414 5668137 2026-10-14T10:11:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4), * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920414 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|motocyclette|ç=motosiklet||motorlu bisiklet}} sözcüğünden. Fransızca sözcük {{b|fr|moteur|ç=motor||1. hareket ettiren, 2. hareket üreten aygıt}} ve {{b|fr|bicyclette|ç=bisiklet||bisiklet}} sözcüklerinin bileşiğidir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||mo|to|sik|let}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Trike.7arp.jpg|küçükresim|Honda marka üç tekerli motosiklet]] # {{t|dil=tr|kara taşıtları}} iki ya da üç tekerlekli, [[bisiklet]] benzeri, içten yanmalı [[motoru]] aracılığı ile hareket eden bir ya da [[iki]] [[kişilik]] [[ulaşım]] aracı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Motorrad}} *Arapça: {{ç|ar|دراجة بخارية}} *Çekçe: {{ç|cs|motocykl}} *Çince: {{ç|zh|摩托車}} *Danca: {{ç|da|motorcykel}} *Esperanto dili: {{ç|eo|motorciklo}} *Endonezce: {{ç|id|sepeda motor}} *Felemenkçe: {{ç|nl|motorfiets}} *Fince: {{ç|fi|moottoripyörä}} *Fransızca: {{ç|fr|motocyclette}} *İbranice: {{ç|he|אופנוע}} *İngilizce: {{ç|en|motorcycle}} *İspanyolca: {{ç|es|motocicleta}} *İsveççe: {{ç|sv|motorcykel}} *İtalyanca: {{ç|it|motocicletta}} *Japonca: {{ç|ja|オートバイ}} *Katalanca: {{ç|ca|motocicleta}} *Lehçe: {{ç|pl|motocykl}} *Litvanca: {{ç|lt|motociklas}} *Macarca: {{ç|hu|motorkerékpár}} *Malayca: {{ç|ms|motosikal}} *Norveççe: {{ç|no|motorsykkel}} *Portekizce: {{ç|pt|motocicleta}} *Rusça: {{ç|ru|mотоцикл}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|motocikl}} *Slovakça: {{ç|sk|motocykel}} *Ukraynaca: {{ç|uk|mотоцикл}} *Vietnamca: {{ç|vi|mô tô}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek Okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} cx2oiqyu49w25hp167p8ys9g2ms6nex 0 10478 5920415 5892342 2026-10-14T10:12:01Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920415 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mantık}} [[kendilik|kendiliğinden]] [[apaçık]] [[ve]] [[bundan]] [[dolayı]] [[öteki]] [[önerme]]lerin [[ön]] [[dayanak|dayanağı]] [[sayılmak|sayılan]] [[temel]] [[önerme]], [[mütearife]], [[aksiyom]] #:''Tüm, parçaların her birinden büyüktür" sözü bir belittir.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Axiom|n}} *Azerice: {{ç|az|aksiom}} *Baskça: {{ç|eu|axioma}} *Bulgarca: {{ç|bg|аксиома|f}} *Danca: {{ç|da|aksiom}} *Endonezce: {{ç|id|aksioma}} *Fince: {{ç|fi|aksiooma}} *Fransızca: {{ç|fr|axiome|m}} *İngilizce: {{ç|en|axiom}} *İsveççe: {{ç|sv|axiom}} *Kırgızca: {{ç|ky|аксиома}} *Kürtçe: {{ç|ku|aksiyom}} *Lehçe: {{ç|pl|aksjomat|m}} *Macarca: {{ç|hu|axióma}} *Norveççe: {{ç|no|aksiom}} *Özbekçe: {{ç|uz|aksioma}} *Portekizce: {{ç|pt|axioma|m}} *Rusça: {{ç|ru|аксиома|f}} *Yunanca: {{ç|el|αξίωμα|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} p9p7qav91yzpj027a5q7c1b4odnqrn6 0 10479 5920416 5254190 2026-10-14T10:12:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920416 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== :[mütea:rife] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Yazılışlar==== : {{l|ota|[[متعارفه]]}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|felsefe|mantık}} [[belit]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Axiom|n}} *Azerice: {{ç|az|aksiom}} *Baskça: {{ç|eu|axioma}} *Bulgarca: {{ç|bg|аксиома|f}} *Danca: {{ç|da|aksiom}} *Endonezce: {{ç|id|aksioma}} *Fince: {{ç|fi|aksiooma}} *Fransızca: {{ç|fr|axiome|m}} *İngilizce: {{ç|en|axiom}} *İsveççe: {{ç|sv|axiom}} *Kırgızca: {{ç|ky|аксиома}} *Kürtçe: {{ç|ku|aksiyom}} *Lehçe: {{ç|pl|aksjomat|m}} *Macarca: {{ç|hu|axióma}} *Norveççe: {{ç|no|aksiom}} *Özbekçe: {{ç|uz|aksioma}} *Portekizce: {{ç|pt|axioma|m}} *Rusça: {{ç|ru|аксиома|f}} *Yunanca: {{ç|el|αξίωμα|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} jt46ranx169jsvqwekmtj6ro3y4t75l 0 10488 5920417 4287542 2026-10-14T10:12:10Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920417 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|bitki bilimi}} Bir [[bitki]] üzerinde yalnız [[erkek]] [[çiçek]]ler, diğer bir bitki üzerinde yalnız [[dişi]] çiçeklerin bulunması hali ====Eş anlamlılar==== # [[dioik]] ====Üst kavramlar==== # [[evcik]] hvzpuvqyxbub1grq2f59wnigh1gzjzm 0 10489 5920418 5254191 2026-10-14T10:12:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920418 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ticaret}} [[Bir]] ticaret kuruluşunun para, mal ve diğer varlıklarıyla genel olarak borçlu ve alacaklı durumlarını, nicelikleri ve değerleriyle ayrıntılı olarak gösterme # Bu durumu gösteren çizelge ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|inventaire}} ====Eş anlamlılar==== # [[döküm]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} mhw1mlqmcql8algeyxixmuugir1if8i 0 10490 5920419 5254192 2026-10-14T10:12:20Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920419 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Tutanak]], [[zabıt]] kwxz0syknyr7yd1f033tn8saawx1eow 0 10492 5920420 5254193 2026-10-14T10:12:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920420 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr||şi:|ve}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|dil bilimi}} [[söyleyiş]] özelliği #:''Bunu Arapça değil, peltek bir Kafkas '''şive'''siyle, Türkçe söyledi.'' - R. H. Karay # {{t|dil=tr|dil bilimi}} [[ağız]] # [[naz]], [[eda]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|şivə}} *Fince: {{ç|fi|murre}} * Fransızca: {{ç|fr|façon de parler|d}} *İngilizce: {{ç|en|dialect}} *Kazakça: {{ç|kk|şive}} {{alt}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] bbg7f0xv9mgtuiq1r1aacuqj80h9t60 0 10495 5920421 5342995 2026-10-14T10:12:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920421 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|taˈʃɯt|ç=taʃɯtˈlaɾ|dil=tr}} * {{h|a|ta|şıt|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|ulaşım|dil=tr}} [[otomobil]], [[tren]], [[gemi]], [[uçak]] [[gibi]] [[taşıma]] [[araç]]larının [[ortak]] [[adı]], [[nakil aracı]], [[nakil vasıtası]], [[ulaşım aracı]], [[vasıta]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[açık taşıt]] [[dekor taşıtı]], [[deniz taşıtı]], [[hava taşıtı]], [[kulis taşıtı]], [[nakil aracı]], [[nakil vasıtası]], [[taşıma aracı]] {{Alt}} ====Alt kavramlar==== :[[balon]], [[bisiklet]], [[helikopter]], [[motosiklet]], [[otomobil]], [[paraşüt]], [[planör]], [[yelken kanat]] :''Toplu taşıma:'' [[füniküler]], [[gemi]], [[metro]], [[metrobüs]], [[otobüs]], [[tramvay]], [[teleferik]], [[tren]], [[troleybüs]], [[tünel]] (''[[İstanbul]]''), [[uçak]], [[uzay aracı]] ([[uzay gemisi]]) ====Türetilmiş kavramlar==== :[[taşıtça]], [[taşıtçı]], [[taşıtçık]], [[taşıtla]], [[taşıtken]], [[taşıtlı]], [[taşıtsa]], [[taşıtsı]], [[taşıtsız]] ====Çeviriler==== {{üst|Ulaşım|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Fahrzeug|n}}, {{ç|de|Beförderungsmittel|n}}, {{ç|de|Flugzeug|n}} (''balon hariç uçan cisimler için'') *Felemenkçe: {{ç|nl|voertuig}} *Fince: {{ç|fi|ajoneuvo}}, {{ç|fi|kulkuneuvo}}, {{ç|fi|kulkuväline}} *Fransızca: {{ç|fr|véhicule|m}} *İngilizce: {{ç|en|vehicle}} *İspanyolca: {{ç|es|vehículo}}, {{ç|es|vehículo|e}} *İsveççe: {{ç|sv|färdmedel}} *İtalyanca: {{ç|it|veicolo|m}} * Macarca: {{ç|hu|jármű}} *Yunanca: {{ç|el|όχημα|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} mp3fa0gnskhjsphzfprt6vbtba45m3s 0 10508 5920422 5241585 2026-10-14T10:12:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920422 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:Mobile phone base stations in the Philippines 02.jpg|küçükresim|Baz istasyonu]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|telefonculuk|yapılar}} İki yönlü bir mobil ağ sisteminde yayın yapan birim ===Köken=== {{köken|dil=tr|en}} {{ç|en|base station}}, {{ç|en|Fransızca}} {{ç|en|base}} + {{ç|en|station}} dan 9iephopqhnk648dhqkccwk4gflqqmix 0 10512 5920423 5254194 2026-10-14T10:12:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920423 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|-|me|te|o|ro|lo|ji}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|météorologie}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meteoroloji}} [[atmosfer]] içinde oluşan sıcaklık değişmelerini, [[rüzgâr]], [[yıldırım]], [[yağmur]], [[dolu]] vb. hava olaylarını inceleyen fizik dalı, [[hava bilgisi]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[meteoroloji istasyonu]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|weerkunde}} *Almanca: {{ç|de|Meteorologie|f}} *Arapça: {{ç|ar|علم الطقس}} *Arnavutça: {{ç|sq|meteorologji}} *Azerice: {{ç|az|meteorologiya}} *Baskça: {{ç|eu|meteorologia}} *Bulgarca: {{ç|bg|метеорология}} *Danca: {{ç|da|meteorologi}} *Estonca: {{ç|et|meteoroloogia}} *Felemenkçe: {{ç|nl|meteorologie}} *Fince: {{ç|fi|ilmatiede}}, {{ç|fi|meteorologia}} *Fransızca: {{ç|fr|météorologie}} *Frizce: {{ç|fy|waarkunde}} *Galiçyaca: {{ç|gl|meteoroloxía}} *İngilizce: {{ç|en|meteorology}} *İspanyolca: {{ç|es|meteorología}} *İsveççe: {{ç|sv|meteorologi}} *İtalyanca: {{ç|it|meteorologia}} *İzlandaca: {{ç|is|veðurfræði}} *Katalanca: {{ç|ca|meteorologia}} *Kazakça: {{ç|kk|метеорология}} *Kürtçe: {{ç|ku|hewanasî|f}}, {{ç|ku|meteorolojî|f}} *Lehçe: {{ç|pl|meteorologia}} *Letonca: {{ç|lv|meteorologija}} *Litvanca: {{ç|lt|meteorologija}} *Macarca: {{ç|hu|meteorológia}} *Norveççe: {{ç|no|meteorologi}} *Özbekçe: {{ç|uz|meteorologiya}} *Portekizce: {{ç|pt|meteorologia}} *Rumence: {{ç|ro|meteorologie}} *Rusça: {{ç|ru|метеорология}}, {{ç|ru|синоптика}} *Ukraynaca: {{ç|uk|синоптика}} *Yunanca: {{ç|el|μετεωρολογία}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} rzu5eal3hfulg39k0lk2omtl9l3f3wh 0 10513 5920424 4287774 2026-10-14T10:12:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Köken==== → ===Köken=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920424 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meteoroloji}} [[Yağmur]] ile karışık yağan [[kar]] ===Köken=== [[sulu]] + [[sepmek]] ====Eş anlamlılar==== # [[Kargın]]² [[Kategori:Meteoroloji]] fx3lnu8aa6vykpxgfuxtp518hr6sii1 0 10520 5920425 5698338 2026-10-14T10:12:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920425 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} Farsça {{b|fa|شادروان |ç=şādravān|anlam=1. padişah otağı, 2. süs çeşmesi, fıskiye}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||şa|dır|van}} [[File:Istanbul (10777986653).jpg|küçükresim|Şadırvan]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|İslam|su|yapılar}} genellikle cami avlularında bulunan, çevresindeki musluklardan ve ortasındaki fıskıyeden su akan, üzeri kubbeli ya da açık [[çeşme]] #*''Bursa'da bir eski cami avlusu / Küçük şadırvanda şakırdayan su'' - Ahmet Hamdi Tanpınar ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} cv9intmlts25bqs3z3zmhhy0dw0vnlk 0 10521 5920426 5766584 2026-10-14T10:12:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920426 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Vezir}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈve.ziɾ/|[ve̞ˈz̪ɪɾ̞̊]}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|tarih}} [[Osmanlı]]da [[bakanlık]] ve [[valilik]] gibi önemli görevleri yerine getiren ve [[paşa]] ünvanlı olan kişi # {{t|dil=tr|oyun}} [[Satranç]]ta bir taş ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Atasözleri==== # [[İyi evlat babayı vezir, kötü evlat rezil eder]] # [[Kadın kocasını isterse vezir, isterse rezil eder]] # [[Kişiyi vezir eden de karısı, rezil eden de]] ====Deyimler==== # [[koltuk veziri]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kuningatar}} *Türkmence: {{ç|tk|veziir}} * İbranice: {{ç|he|שר|tr=sar}} *Tatarca: {{ç|tt|wäzir}} {{alt}} refvxuiy05conmnp5fmm7uz6tanjj3m 0 10522 5920427 5715445 2026-10-14T10:13:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920427 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[yayvan]] [[sepet]] # [[kulp]]lu büyük sepet # Elde örülen bir çeşit sapsız sepet # {{terim|dil=tr|spor}} [[Bisiklet]]te oturulacak yer # [[sere]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{ç|ar|selle}} {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|selle}} ====Eş anlamlılar==== # [[sepet]] de5n987jzjvemjmxx81ey88p827a8my 0 10523 5920428 5704909 2026-10-14T10:13:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920428 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|لگن|tr=leğen}}, o da [[Farsça]] {{z|fa|لگن|tr=lagan}}, o da [[Grekçe]] {{z|grc|λεκάνη}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/leˈ‿en/}} * {{h|dil=tr| |le|ğen}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Worn out plastic laundry basin.jpg|küçükresim|Leğen (1)]] [[File:Hip replacement Image 3684-PH.jpg|küçükresim|Leğen (2)]] # {{t|dil=tr|kaplar|mutfak eşyaları}} Genellikle, içinde bir şey yıkamak için kullanılan metal veya plastikten yayvan kap; [[teşt]]. #:{{örnek|dil=tr|Adam, önündeki leğene eğilmiş, bardak yıkıyordu.}} - N. Cumalı # {{t|dil=tr|anatomi}} Gövdenin arka veya alt ucunda bulunan, bir yandan omurganın bel bölümüyle, öte yandan bacaklarla eklemlenen kemik çatı; [[havsala]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[leğen başından almak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[leğen ibrik]], [[abdest leğeni]], [[çamaşır leğeni]] ====Çeviriler==== {{üst|anatomi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Becken|n}} * Fince: {{ç|en|pelvis}} {{alt}} {{üst|kaplar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Schüssel|f}}, {{ç|de|Waschschüssel|f}} * Azerice: {{ç|az|ləyən}} * Farsça: {{ç|fa|لگن|tr=lagan}} * Fince: {{ç|fi|lantio}} * Osmanlı Türkçesi: {{l|ota|لگن|tr=leğen}} *:Kırım Tatarcası: {{ç|crh|eleken}} * Türkmence: {{ç|tk|leğen}} *:Grekçe: {{ç|grc|λεκάνη}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} saeunuwf45eq1yxdadnkdsh553gio3v 0 10581 5920429 4014342 2026-10-14T10:13:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920429 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|jeoloji}} [[yer]] yuvarlağının yapısını, birleşimini, evrimini inceleyen bilim, [[jeoloji]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} r663q24znhuw1ji9xjot8dv5ozwhlhn 0 10585 5920430 4286900 2026-10-14T10:13:28Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920430 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fizyoloji}} Erkeklerin [[cinsel]] [[organ]]ından [[salgılanmak|salgılanan]] madde. ====Eş anlamlılar==== # [[atmık]], [[meni]], [[er suyu]], [[bel]], [[dikel]], [[sperm]], [[sperma]] mcszfrjjuykeu3o069u7pishsh9f74q 0 10589 5920431 4715544 2026-10-14T10:13:44Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920431 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Rumen|ce}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɾu.ˈmen.d͡ʒe/}} * {{h|dil=tr||Ru|men|ce}} ===Benzer kavramlar=== * [[Romanca]] ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # {{t|dil=tr|diller}} {{b|tr|Rumence}} yazılan #: {{örnek|dil=tr|Alman profesör çok güzel '''Rumence''' konuşuyordu.}} ====Çeviriler==== {{Üst|Rumence|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|rumänisch}} * İngilizce: {{ç|en|Romanian}} * İspanyolca: {{ç|es|Romanian}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|diller}} {{b|tr|Rumence}} yazılmış [[olan]] #: {{örnek|dil=tr|Yehova Şâhitleri '''Rumence''' İncil'le gelmişlerdi.}} ====Çeviriler==== {{Üst|Rumence|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|rumänisch}} * Arapça: {{ç|ar|رُومَانِي}} * Arnavutça: {{ç|sq|rumune}} * Bulgarca: {{ç|bg|румънски}} * Estonca: {{ç|et|rumeenia}} * İngilizce: {{ç|en|Romanian}} * İsveççe: {{ç|sv|rumänska}} * Macarca: {{ç|hu|román}} * Norveççe: {{ç|no|rumensk}} * Rapanui dili: {{ç|rap|}} * Rumence: {{ç|ro|romanică}} * Rusça: {{ç|ru|румынский}} {{Alt}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}}{{sahiplik|si}} # {{t|dil=tr|diller}} [[Romanya]]'da kullanılan [[Latin]] kökenli [[dil]] #: {{eş anlamlılar|tr|Romen dili}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * {{ISO|ro}}, {{ISO|rum|2}}, {{ISO|ron|2|3}} ====Üst kavramlar==== * [[Doğu Romen dili]] ====Alt kavramlar==== * [[Proto Rumence]] ====Türetilmiş kavramlar==== {{sütun|4| * [[Rumenceci]], * [[Rumenceli]], * [[Rumencesiz]], * [[Rumenceyken]], * [[Rumenceyle]], * [[Rumenceyse]] }} ====Çeviriler==== {{Üst|Rumence|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|Roemeens|n}} * Almanca: {{ç|de|Rumänisch|n}}, {{ç|de|Rumänische|n}}, {{ç|de|rumänische Sprache|f}} * Arapça: {{ç|ar|اللُّغَة الرُّومَانِيَّة|f}}, {{ç|ar|الرُّومَانِيَّة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjuha rumune|f}} * Asturyasça: {{ç|ast|rumanu|m}} * Baskça: {{ç|eu|errumaniera}} * Bulgarca: {{ç|bg|румънски език}}, {{ç|bg|румънски}} * Danca: {{ç|da|rumænsk}} * Estonca: {{ç|et|rumeenia keel}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Roemeens}} * Fince: {{ç|fi|romania}} * Fransızca: {{ç|fr|roumain}} * İbranice: {{ç|he|רומנית}} * İngilizce: {{ç|en|Romanian}} * İspanyolca: {{ç|es|rumano}} * İsveççe: {{ç|sv|rumänska|c}} * İtalyanca: {{ç|it|rumeno|m}}, {{ç|it|romeno|m}} * Katalanca: {{ç|ca|romanès}} * Kürtçe: {{ç|ku|rûmenî}} * Lehçe: {{ç|pl|rumuński}} * Litvanca: {{ç|lt|rumunų}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Rumänesch}} * Macarca: {{ç|hu|román}} * Norveççe: {{ç|no|rumensk|m}} * Portekizce: {{ç|pt|romeno}} * Rumence: {{ç|ro|limba romanică}}, {{ç|ro|română}} * Rusça: {{ç|ru|румынский язык|m}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|rumunjski}} * Sicilyaca: {{ç|scn|rumanu|m}} * Tayca: {{ç|th|ภาษาโรมาเนีย}} * Ukraynaca: {{ç|uk|румунська мова}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|ρουμανικά}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} f9o06slk6i8d6kvsiee8ay6ez8zu8mg 0 10590 5920432 5600335 2026-10-14T10:13:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920432 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/fel.se.ˈfe/}}, {{ç.}} {{IPA|dil=tr|/fel.se.fe.ˈleɾ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-felsefe.wav}} * {{h|dil=tr||fel|se|fe}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|فَلْسَفَة}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|bilim}} [[varlık]] ve düşünmeyi oluşturan ilkeler, gerçeklik ve nedenselliğin araştırılması, [[düşünbilim]] # {{t|dil=tr|eğitim}} felsefe [[ders]]i # {{t|dil=tr|felsefe}} [[filozof]]un, felsefe okulunun, çağın [[öğreti]]si # hayat [[tarz]]ı, yaşama şekli ile ilgili [[düşünce]] # [[soyut]] [[düşünme]] # [[dünya görüşü]] ====Deyimler==== [[ahlak felsefesi]], [[analitik felsefe]], [[aydınlanma felsefesi]], [[bilgi felsefesi]], [[bilim felsefesi]], [[dil felsefesi]], [[din felsefesi]], [[dogmatik felsefe]], [[eğitim felsefesi]], [[felsefe yapmak]], [[felsefi geçmişi]] [[güzellik felsefesi]], [[hukuk felsefesi]], [[mantık felsefesi]], [[politik felsefe]], [[siyaset felsefesi]], [[varlık felsefesi]], [[zihin felsefesi]] ====Eş anlamlılar==== [[ideoloji]] ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|düşünme}} [[bilim]], [[ilim]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|düşünme}} [[fizik ötesi]], * {{mânâ|filozofun okulu}} [[Sokrates felsefesi]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[felsefece]], [[felsefeci]], [[felsefeli]], [[felsefesiz]], [[felsefeyken]], [[felsefeyle]], [[felsefeyse]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Philosophie|f}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|فَلْسَفَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|fəlsəfə}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|filozofio}} *Estonca: {{ç|et|filosoofia}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|filosofia}} *Fransızca: {{ç|fr|philosophie}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|falsafa}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|philosophy}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|filosofi}} *İtalyanca: {{ç|it|filosofia}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|filosofia}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|filozófia}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|filosofi}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|filosofia}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|falsafa}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Venedikçe: {{ç|vec|fiłozofia}} *Yunanca: {{ç|el|φιλοσοφία|d|tr=filosofia}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2efvtnz253zxdnx2xe3k8up1yoq9thc 0 10591 5920433 3967137 2026-10-14T10:13:54Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920433 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|felsefe}} soyutlamalara, somut gerçeklerinkine eşit değer verme, amaç olarak soyutu alan tutum, [[abstraksiyonizm]] sspa94r0mw079r4d787f8ksqtvredtc 0 10593 5920434 5254202 2026-10-14T10:13:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920434 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[Soyutçuluk]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} mucerred ([[mücerret]], [[soyut]]) ====Eş anlamlılar==== # [[soyutçuluk]] foej8mlyabrgcmax7d1ljypzwsupy1a 0 10597 5920435 5238223 2026-10-14T10:14:08Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920435 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''akerofobi''' -si # {{t|dil=tr|fobiler}} [[ekşi]]den korkma ====Üst kavramlar==== # [[korku]], [[fobi]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} lvvvyr1zs93u9btps15z8bz8q3wnwj2 0 10601 5920436 5241774 2026-10-14T10:14:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920436 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|pnt}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kırma]] [[köpek]] ====Eş anlamlılar==== # [[köpek]] ==Esperanto dili== ===İsim=== {{başlık başı|eo|ad}} # [[güzel]] dd7vty7aub82grqiy4zod09zrqpplm3 0 10602 5920437 5237569 2026-10-14T10:14:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920437 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|bankacılık|dil=tr}} faize esas olan anapara miktarı ile günlerin çarpımı sonucu ortaya çıkan [[rakam]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Türkmence: {{ç|tk|adat}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[gelenek]], [[âdet]] # [[alışkanlık]], [[huy]] # adat ojxliekob5u0pwipplnmvhc1lxozqm3 0 10607 5920438 4287920 2026-10-14T10:14:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920438 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # bir ülkede, bir yıl içinde, üretilen tüm ürünlerin ve hizmetlerin değerlendirmesi, [[GSMH]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} bir ülke vatandaşları tarafından sahip oldukları doğal kaynaklar, emek, sermaye ve girişim gücü kullanılarak gerek o ülkede, gerekse diğer ülkelerde, genellikle bir yıl olmak üzere belli bir dönemde üretilen tüm sonul mal ve hizmetlerin piyasa değeri. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Bruttoinlandsprodukt}}, {{ç|de|Brutto-Inlandsprodukt}} *Arapça: {{ç|ar|الناتج المحلي الإجمالي}} *Çince: {{ç|zh|国内生产总值}} *Danca: {{ç|da|bruttonationalprodukt}} *Felemenkçe: {{ç|nl|brutto binnenlands product}} *Fince: {{ç|fi|reaalinen bruttokansantuote}} *Fransızca: {{ç|fr|produit intérieur brut}}, {{ç|fr|PIB}} *İngilizce: {{ç|en|gross domestic product}}, {{ç|en|GDP}} *İspanyolca: {{ç|es|producto interior bruto}}, {{ç|es|PIB}} *İsveççe: {{ç|sv|real bruttonationalprodukt}}, {{ç|sv|BNP}} *İtalyanca: {{ç|it|prodotto interno lordo}}, {{ç|it|PIL}} *Japonca: {{ç|ja|国民総碟碣}} *Portekizce: {{ç|pt|produto interno bruto}}, {{ç|pt|PIB}} *Yunanca: {{ç|el|ακαθάριστο εγχώριο προïόν}}, {{ç|el|AEΠ}} {{alt}} tfksw2a1cw6vv2lg4qr7bui1u8qjhom 0 10611 5920439 5251217 2026-10-14T10:14:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920439 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|mânâ=[[Allah]]'ın ku­lu, Allah'a ait olan, onun yolundan giden kişi kendini Allah'a adayan.}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Kargı]] ilçesine bağlı [[köy]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{z|ar|عَبْدُ ٱللّٰه}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kargı}} 69s15g4opntaljgh2da40speczk2zxt 0 10705 5920440 5254204 2026-10-14T10:14:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920440 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|do}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|müzik}} [[müzik]]te kullanılan birinci [[nota]] ==Arnavutça== ===Eylem=== {{başlık başı|sq|eylem}} # [[sevmek]] ==Frizce== ===Ad=== {{başlık başı|fy|ad}} # [[güvercin]] ==İngilizce== ===Eylem=== {{başlık başı|en|eylem}} {{EÇ-ENG|to do|does|doing|did|done}} '''do''' # [[yapmak]], [[etmek]] # {{ağız|BK}}{{terim|teklifsiz konuşma|dil=en}} temizlik yapmak. # bulundurmak, sağlamak. # bir işi meslek olarak yapmak. # öğrenmek, ders çalışmak, ders olarak almak. # icra etmek, sahnelemek. # {{terim|teklifsiz konuşma|dil=en}} (birinin) taklidini yapmak. # {{terim|teklifsiz konuşma|dil=en}} uyuşturucu kullanmak. # {{terim|kaba konuşma|dil=en}} seks yapmak. # {{terim|teklifsiz konuşma|dil=en}} küçük veya büyük tuvaletini yapmak. # (belirli bir süre) hapis yatmak. # {{terim|teklifsiz konuşma|dil=en}} dayak atmak veya öldürmek. # işini bitirmek, mahvetmek. # bir yeri soymak. # {{ağız|BK}}{{terim|teklifsiz konuşma|dil=en}} birini dolandırmak. # {{ağız|BK}}{{terim|teklifsiz konuşma|dil=en}} suçlamak, itham etmek veya suçlu bulmak. ====Örnekler==== # ''She knew what she was '''doing'''.'' # ''Florrie usually '''did''' for the Shermans in the mornings.'' # ''Many hotels don't '''do''' single rooms at all.'' # ''What does she '''do'''?'' # ''I'm '''doing''' English, German and History.'' # ''He '''did''' five years for manslaughter.'' # ''One day I will '''do''' him.'' # ''Once you falter, you are '''done'''.'' # ''Jacqui had been '''done'''.'' ===Yardımcı eylem=== {{başlık başı|en|yardımcı eylem}} '''do''' # Olumsuz cümle veya soru cümlesi oluşturmak için kullanılır. # cümle sonlarında "değil mi", "di mi" anlamında kullanılır. ([[tag questions]]) # olumsuz emir vermek için kullanılır. # bahsi geçen bir fiili tekrarlamamak için onun yerine kullanılır. # bir fiilin anlamını vurgulamak için kullanılır. # olumlu emir cümlelerinde nazikçe teşvik etmek için kullanılır. # vurgu vermek için özneden önce kullanılır. ====Örnekler==== # ''''Does he smoke?'' # ''He '''didn't''' kill her.'' # ''You write poetry, '''don't''' you?'' # ''Don't make me angry.'' # ''He looks better than he '''did''' before.'' # ''I '''do''' want to act on this.'' # ''do sit down'' # ''Not only '''did''' the play close, the theatre closed.'' ===Ad=== {{en-ad|dos|do's}} '''do''' # {{ağız|BK}}{{terim|teklifsiz konuşma|dil=en}} parti, eğlence veya başka herhangi bir sosyal faaliyet. # hile, üçkağıt. # sol-fa sistemine göre 1. ve 8. nota, do, [[C]]. (veya '''doh''') ====Örnekler==== # ''the soccer club Christmas '''do'''.'' ===Kısaltma=== {{başlık başı|en|kısaltma}} # {{t|ticaret|dil=en}} '''[[Ditto]]''' (Aynı, aynen) # {{terim|teklifsiz konuşma|dil=en}} '''[[hairdo]]''' (saç modeli) ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|zaman|dil=kmr}} [[dün]] ===Belirteç=== {{başlık başı|kmr|belirteç}} # [[dün]] ==Venedikçe== ===Sayı adı=== {{başlık başı|vec|sayı adı}} # [[iki]] ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul={{PAGENAME}}y}} # [[ayran]] ===Yardımcı eylem=== {{başlık başı|zza|yardımcı eylem}} # gelecek zaman belirtme formu'''do''' ===Eylem=== {{başlık başı|zza|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=zza|daene||3t|imp}} ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # ve # ile #: ''Arte do Tanura.'' (''Arte ve Tanura.'') #: ''Leyla do Mecnuni.'' (''Leyla ile Mecnun.'') #: ''si do ma'' (''senle ben'') ljaucwmvji7n10v94e3spxm8hqv4nxx 0 10832 5920441 5254205 2026-10-14T10:14:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920441 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[Resim:Cone_%28geometry%29.png|küçükresim|150px|Koni]] # {{t|dil=tr|matematik}} [[durmak|durağan]] bir [[nokta]]dan [[geçen]] ve [[kapalı]] [[eğri]]ye [[dayanmak|dayanarak]] [[hareket]] [[etmek|eden]] bir [[doğru]]nun [[çizmek|çizdiği]] [[yüzey]], [[mahrut]] # {{t|dil=tr|matematik}} [[çembersel]] [[bölge]] [[üzer]]indeki [[her]] [[nokta]]nın [[çember]] [[düzlem]]i [[dış]]ındaki bir [[nokta]] [[ile]] [[birleşmek|birleşiminden]] [[oluşmak|oluşan]] [[geometrik]] [[cisim]] ve [[bu]] [[yüzey]]le [[sınırlı]] [[katı]] [[cisim]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kegel}}, {{ç|de|Konus}} *Arapça: {{ç|ar|مخروط}} *Arnavutça: {{ç|sq|kon}} *Bretonca: {{ç|br|kernvegenn}} *Esperanto: {{ç|eo|konuso}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kegel}} *Fince: {{ç|fi|kartio}} *Fransızca: {{ç|fr|cône}} *Galce: {{ç|cy|côn}} *İngilizce: {{ç|en|cone}} *İspanyolca: {{ç|es|cono}} *İsveççe: {{ç|sv|kon}} *İtalyanca: {{ç|it|cono}} *Katalanca: {{ç|ca|con}} *Kürtçe: {{ç|ku|qoçek}} *Latince: {{ç|la|conus}}, {{ç|la|meta}} *Lehçe: {{ç|pl|stożek}} *Portekizce: {{ç|pt|cone}} *Slovakça: {{ç|sk|kužeľ}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # koni [[biçim]]inde [[olmak|olan]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kartiomainen}} *Kürtçe: {{ç|ku|qoçek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} gng84crcp5kny715pq3auboiwvp1bvj 0 10912 5920442 5634489 2026-10-14T10:14:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920442 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-kâr|Kar|Kár|Kär|kar|kar.|kár|kär|kår|kār-}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ˈkʲɑɾ]}} * {{h|dil=tr||kâr}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|كار}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|para}} Alışveriş işlerinin sağladığı para kazancı; [[getiri]]. # [[yarar]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} Üretim faktörlerinden biri olan girişimcinin üretimden aldığı pay. # {{t|dil=tr|ticaret}} Maliyet fiyatıyla satış fiyatı arasındaki fark; [[ticaret]]. ===Köken 2=== {{devralınan|tr|ota|كار}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|müzik}} Klasik Türk müziğinde makam ve usul geçkileri ihtivâ eden, büyük usullerle bestelenmiş, sazlı ve sözlü terennümlerle süslü, fasılda peşrevden sonra yer alan, güfteli uzun beste formu. #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=158|tanıklık=Elli altmış seneden beri modern adı verlien resim cereyanlarının bin dört yüzle bin beş yüz arasında yetişmiş eski ustalarda bulduğu şeyi, asıl sanat ve duyğu yeniliğini, o, bu bestelerde, semâi ve şarkılarda, bu ağır ve yaldızlı, renkli oymalı tavanlara, mücevherlere gark olmuş sekiz çifteli kayıklarından seyredilen Boğaz manzaralarına benzeyen '''kârlarda''' bulurdu.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[kâr zararın kardeşidir]] ====Deyimler==== [[kâr bırakmak]], [[kâr etmek]], [[kâr etmemek]], [[kâr getirmek]], [[kârını tamam etmek]], [[kârı olmamak]], [[kâr koymak]], [[kâr zararın kardeşidir]], [[kâr zararın ortağıdır]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kâr haddi]], [[kârıkadim]], [[kâr marjı]], [[kâr merkezi]], [[kâr payı]], [[kâr paylaşımı]], [[her hâlükârda]], [[akıl kârı]] ====Çeviriler==== {{Üst|alışveriş|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Profit|m}} * Âzerîce: {{ç|az|qazanc}} * Bulgarca: {{ç|bg|кяр}} * Danca: {{ç|da|nytte}} * Fince: {{ç|fi|tuotto}}, {{ç|fi|hyöty}}, {{ç|fi|voitto}} * Fransızca: {{ç|fr|gain}}, {{ç|fr|profit|m}} * İngilizce: {{ç|en|profit}}, {{ç|en|hire}}, {{ç|en|renting}} * İspanyolca: {{ç|es|raíz|f}} * Kırgızca: {{ç|ky|kireşe}} * Kürtçe: {{ç|ku|kar}}, {{ç|ku|qezenc}}, {{ç|ku|desketî}} * Özbekçe: {{ç|uz|foyda}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كار}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 1r9pbzthyy5dazgnfq03m6sxfglgwau 0 10913 5920443 3907862 2026-10-14T10:14:52Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920443 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[tiyatro]], [[sinema]] [[sanatçı]]larının veya [[müzisyen]]lerin [[sahne]]de kullanmak üzere aldıkları yeni isim, [[sahne adı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|taiteilijanimi}} *Fransızca: {{ç|fr|nom de scène}} *İngilizce: {{ç|en|stage name}} *İspanyolca: {{ç|es|nombre artístico}} *İtalyanca: {{ç|it|nome d'arte}} {{alt}} m8qrf6z3w8ax4tdzbojs00o4kls2q6p 0 10916 5920444 4106111 2026-10-14T10:14:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920444 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mecaz}} [[güç]], [[güçlük]] #:''Düz ovada sarpa çekme yolunu. Ver mektebe okutsunlar oğlunu.'' - Âşık Veysel ====Sözcük birliktelikleri==== {{üst}} [[sarpa sarmak]] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[dik]], çıkması ve geçilmesi güç, [[yalman]] #:''İki gündür sarp dağ yollarından aşıyoruz.'' - F. R. Atay # [[güç]], [[zor]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|dik}}, {{ç|az|sarp}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|obuzlug}}, {{ç|otk|opuzlug}} {{alt}} h8z93g4kfwc68vkoucgchyxyke6wh1m 0 10917 5920445 5708075 2026-10-14T10:15:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920445 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|تابوت}}. Bu da {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|تابوت|ç=tābūt|anlam=1. Yahudilerin Musa Yasasını sakladıkları sandık, 2. sanduka, lahit}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice-Süryanice aynı anlama gelen {{b|arc|tēbūthā תבותא}} sözcüğünden alıntıdır. (Bu sözcük İbranice {{b|he|tēbah תבה|anlam=aynı anlamda (özellikle Nuhun gemisi veya Musa yasalarının saklandığı sandık)}} sözcüğü ile eş kökenlidir.) Aramice-Süryanice sözcük Eski Mısır dili aynı anlama gelen {{b|egy|ç=tbt}} sözcüğünden alıntıdır. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ta|but}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ta|but}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Islamic coffin cover 02.jpg|küçükresim|Tabut. (1)]] # {{t|dil=tr|ölüm}} Ölünün içine konulduğu sandık biçiminde araç; [[sal]], [[ölü salı]], [[dört kollu]], [[imamkayığı]]. #* "Kapının önünde bekleyen ufak bir cemaat gıcırdayan tabutu sallasırt ettiler." - Ercüment Ekrem Talu # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Bir yerden bir yere yumurta taşımaya yarayan uzun sandık. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tabut|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Sarg|m}} * Arapça: {{ç|ar|تَابُوت|m}} * Fransızca: {{ç|fr|bière|f}}; {{ç|fr|cercueil|m}} * İngilizce: {{ç|en|coffin}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|sandık}} * Tatarca: {{ç|tt|mäyet tartması}} * Türkçe: *:Eski Türkçe: {{ç|otk|kabırçak}} *:Osmanlı Türçesi: {{ç|ota|تابوت}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Köken=== {{k|dil=az|ar}} {{z|ar|تَابُوت}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|tabut}} fdp5vjcyqpfm3wyuzef7zlxbxwtpp1a 0 10957 5920446 5254206 2026-10-14T10:15:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920446 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|indeks}} # Alfabetik liste ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|index}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[Dizin]] ====Eş anlamlılar==== # [[dizin]], [[fihrist]] pluhmn5qmvh0pnd9lyc6aj09k7pt7fx 0 10959 5920447 5254207 2026-10-14T10:15:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920447 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|spor}} [[Voleybol]], [[hentbol]] ve [[tenis]]de yukarıdan aşağıya topu sertçe yere vurma ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|smash}} ====Eş anlamlılar==== # [[çivileme]] q8h5ouqia5q7gbvfit4uitlw6rmikja 0 10991 5920448 4715031 2026-10-14T10:15:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920448 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Europą|Európa|Euròpa|Eùropa}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h||Eu|ro|pa|dil=tr}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[Dosya:Europa-moon.jpg|küçükresim|upright|{{mânâ|Jüpiter}} Jüpiter'in uydusu '''Europa''']] [[Dosya:Europa auf dem Stier.jpg|küçükresim|upright|{{mânâ|mitoloji}} Mitoloji kişisi '''Europa''']] # {{t|astronomi|planetoloji|dil=tr}} [[Jüpiter]] [[gezegen]]inin doğal [[uydu]]larından biri # {{t|astronomi|planetoloji|dil=tr}} [[asteroit|Asteroidlerin]] büyüklerinden biri # {{t|mitoloji|dil=tr}} [[Yunan]] [[mitoloji]]sinde Kral Agenor ile Telephassa'nın kızı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ====Üst kavramlar==== * [[gök cismi]], [[uydu]] ====Yan kavramlar==== * [[Ay]], [[Ganymede]], [[Callisto]], [[Titan]], [[İo]] ====Çeviriler==== {{üst|Jüpiter'in uydusu|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Europa|m}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Europe}} * Fince: {{ç|fi|Europa}} * Fransızca: {{ç|fr|Europe}} * İnterlingua dili: {{ç|ia|Europe}} * İngilizce: {{ç|en|Europa}} * İspanyolca: {{ç|es|Europa}} * İsveççe: {{ç|sv|Europa|c}} * İtalyanca: {{ç|it|Europa}} * Kürtçe: {{ç|ku|Europa}} * Macarca: {{ç|hu|Europa}} * Portekizce: {{ç|pt|Europa}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Afrikanca== ===Özel ad=== {{başlık başı|af|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=af}} [[Avrupa]] ==Almanca== ===Özel ad=== {{başlık başı|de|özel ad|c=f}} # {{t|astronomi|planetoloji|dil=de}} {{b|tr|Europa}} # {{t|mitoloji|dil=de}} {{b|tr|Europa}} ===Özel ad=== {{başlık başı|de|özel ad|c=n}} # {{t|kıtalar|dil=de}} [[Avrupa]] ==Aragonca== ===Özel ad=== {{başlık başı|an|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=an}} [[Avrupa]] ==Asturyasça== ===Özel ad=== {{başlık başı|ast|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=ast}} [[Avrupa]] ==Aymaraca== ===Özel ad=== {{başlık başı|ay|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=ay}} [[Avrupa]] ==Baskça== ===Özel ad=== {{başlık başı|eu|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=eu}} [[Avrupa]] ==Bretonca== ===Özel ad=== {{başlık başı|br|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=br}} [[Avrupa]] ==Danca== ===Özel ad=== {{başlık başı|da|özel ad}} # {{t|astronomi|planetoloji|dil=da}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=da}} [[Avrupa]] # {{t|mitoloji|dil=da}} {{b|tr|Europa}} ==Eski İngilizce== ===Özel ad=== {{başlık başı|ang|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=ang}} [[Avrupa]] ==Fince== ===Özel ad=== {{başlık başı|fi|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=fi}} {{b|tr|Europa}} ==Galiçyaca== ===Özel ad=== {{başlık başı|gl|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=fi}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=gl}} [[Avrupa]] ==Guarani dili== ===Özel ad=== {{başlık başı|gn|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=gn}} [[Avrupa]] ==Felemenkçe== ===Özel ad=== {{başlık başı|nl|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=fi}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=nl}} [[Avrupa]] ==İdo dili== ===Özel ad=== {{başlık başı|io|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=io}} [[Avrupa]] ==İngilizce== ===Özel ad=== {{başlık başı|en|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=en}} {{b|tr|Europa}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} {{Güneş Sistemi/en}} ==İnterlingua dili== ===Özel ad=== {{başlık başı|ia|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=ia}} {{b|tr|Europa}} ==İspanyolca== ===Özel ad=== {{başlık başı|es|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=es}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=es}} [[Avrupa]] ==İsveççe== ===Özel ad=== {{başlık başı|sv|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=sv}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=sv}} [[Avrupa]] ==İtalyanca== ===Özel ad=== {{başlık başı|it|özel ad|c=d}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=it}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=it}} [[Avrupa]] ===Ayrıca bakınız=== * [[Continenti della Terra]] ==Kaşupça== ===Özel ad=== {{başlık başı|csb|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=csb}} [[Avrupa]] ==Katalanca== ===Özel ad=== {{başlık başı|ca|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=ca}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=ca}} [[Avrupa]] ==Kernevekçe== ===Özel ad=== {{başlık başı|kw|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=kw}} [[Avrupa]] ==Korsikaca== ===Özel ad=== {{başlık başı|co|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=co}} [[Avrupa]] ==Latince== ===Özel ad=== {{başlık başı|la|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=la}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=la}} [[Avrupa]] ==Lehçe== ===Özel ad=== {{başlık başı|pl|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=pl}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=pl}} [[Avrupa]] ==Limburgca== ===Özel ad=== {{başlık başı|li|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=li}} [[Avrupa]] ==Litvanca== ===Özel ad=== {{başlık başı|lt|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=lt}} [[Avrupa]] # {{t|mitoloji|dil=lt}} {{b|tr|Europa}} ==Lüksemburgca== ===Özel ad=== {{başlık başı|lb|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=lb}} [[Avrupa]] # {{t|mitoloji|dil=lb}} {{b|tr|Europa}} ==Moldovaca== {{düzenle|alfabe=Moldovaca|kaynaksız=e}} ===Özel ad=== {{başlık başı|mo|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=mo}} [[Avrupa]] ==Norveççe== ===Özel ad=== {{başlık başı|no|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=no}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=no}} [[Avrupa]] ==Portekizce== ===Özel ad=== {{başlık başı|pt|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=pt}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=pt}} [[Avrupa]] ==Rumence== ===Özel ad=== {{başlık başı|ro|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=ro}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=ro}} [[Avrupa]] ==Sarduca== ===Özel ad=== {{başlık başı|sc|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=sc}} [[Avrupa]] ==Sırp-Hırvatça== ===Özel ad=== {{başlık başı|sh|özel ad}} # {{t|astronomi|mitoloji|planetoloji|dil=sh}} {{b|tr|Europa}} # {{t|kıtalar|dil=sh}} {{ağız|Boşnak|Hırvat}} [[Avrupa]] ==Sicilyaca== ===Özel ad=== {{başlık başı|scn|özel ad}} # {{t|kıtalar|dil=scn}} [[Avrupa]] 5mcdv1xiuo5nlblcqx2a0204y96jiv2 0 11015 5920449 5700801 2026-10-14T10:15:22Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920449 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Yükseköğretim kurumlarında yapılan araştırma, inceleme ve deneylerde yardımcı olan ve yetkili organlarca verilen görevleri yapan [[öğretim]] [[yardımcı]]sı ====Kısaltmalar==== # [[Arş. Gör.]], [[Araş. Gör.]] 0mmm192ljp5kzid8fnk98jn5xe3blqk 0 11016 5920450 5242422 2026-10-14T10:15:27Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920450 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|biyoloji}} [[mayalama]] veya [[atık]] yönetimi gibi belirli bir amaç için [[mikroorganizma]]lar geliştirmeyi, ürün yapmak veya bunları değiştirmek için canlı organizmaları ve bu organizmaların parçalarını [[kullanmak|kullanan]] [[teknik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Biotechnologie|f}}, {{ç|de|Biotechnik|f}} *Arapça: {{ç|ar|بيوتكنولوجي}} *Çince: {{ç|zh|生物工艺学}} *Danca: {{ç|da|bioteknik}}, {{ç|da|bioteknologi}} *Farsça: {{ç|fa|بيوتکنولوژی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|biotechnologie|f}} *Fince: {{ç|fi|biotekniikka}}, {{ç|fi|bioteknologia}} *Fransızca: {{ç|fr|biotechnologie|f}} *İngilizce: {{ç|en|biotechnology}} *İspanyolca: {{ç|es|biotecnología}} *İsveççe: {{ç|sv|bioteknik}} *İtalyanca: {{ç|it|biotecnologia|f}} *Katalanca: {{ç|ca|biotecnologia}} *Kürtçe: {{ç|ku|teknolojiya zîndeyî}}, {{ç|ku|biyoteknolojî}} *Lehçe: {{ç|pl|biotechnologia|n}} *Macarca: {{ç|hu|biotechnika}} *Portekizce: {{ç|pt|biotecnologia}}, {{ç|pt|biotecnia}} *Rumence: {{ç|ro|biotehnologie}} *Rusça: {{ç|ru|биотехнология}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|биотехнологија}} *Yunanca: {{ç|el|βιοτεχνολογία}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2mqxej6uc60gmbj7964qsjydq5w1fi0 0 11018 5920451 4177401 2026-10-14T10:15:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920451 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|doğa bilimi}} hava kirliliğini azaltmak için [[otomobil]] gibi motorlu araçlara takılan araç g8fcqw0l5vo4cv4rgc832wjq96nkbjr 0 11020 5920452 3174420 2026-10-14T10:15:37Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920452 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|biyoloji|dil=tr}} [[protein]] sentezinden sorumlu olan [[organel]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} s0xk2jjivhd78x27p1thx0yzjjjnb03 0 11026 5920453 5342997 2026-10-14T10:15:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920453 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈfɾiz.d͡ʒe/}} * {{h|dil=tr||Friz|ce}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|Friz|ce}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[Frizcesi|'''Frizce''' -si]] # {{t|dil=tr|diller}} [[Hollanda]]'nın [[Frisland]] [[bölge]]sinde konuşulan [[dil grubu]] ====Çeviriler==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * {{ISO|fy}}, {{ISO|fry|2}} ====Üst kavramlar==== * [[Anglo-Friz dili]], [[dil grubu]] ====Alt kavramlar==== * [[Batı Frizcesi]], [[Doğu Frizcesi]], [[Kuzey Frizcesi]] ====Çeviriler==== {{üst|Frizce|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|Fries}} *Almanca: {{ç|de|Friesisch|n}} *Çince: {{ç|zh|フリジア語}} *Danca: {{ç|da|frisisk}} *Esperanto: {{ç|eo|frisa}} *Estonca: {{ç|et|friisi keel}} *Farsça: {{ç|fa|فريزونی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|Fries}} *Fince: {{ç|fi|friisi}} *Fransızca: {{ç|fr|frison|m}} *Frizce: {{ç|fy|Frysk}}, {{ç|fy|Frasch}}, ç|fy|Friisk}} *Galiçyaca: {{ç|gl|frisón}} *Hintçe: {{ç|hi|फ़्रीज़ियन}} *İngilizce: {{ç|en|Frisian}} *İspanyolca: {{ç|es|frisón}} *İsveççe: {{ç|sv|frisiska}} *İtalyanca: {{ç|it|frisone}} *Katalanca: {{ç|ca|frisó}} *Lehçe: {{ç|pl|język fryzyjski}} *Portekizce: {{ç|pt|frisão}}, {{ç|pt|frísio}} *Rumence: {{ç|ro|limba frizonă}} *Rusça: {{ç|ru|фризский язык}} *Yunanca: {{ç|el|φριζιακά}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} [[Kategori:Frizce]] l2b9kl68iy75axm1k6j0bbls54xzb5k 0 11027 5920454 5342998 2026-10-14T10:15:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920454 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɡyɾ.ˈd͡ʒy.d͡ʒɛ]}} * {{h|dil=tr||Gür|cü|ce}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|Gürcü|ce}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}}{{sahiplik|si}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|diller}} [[Gürcü alfabesi]] ile yazılan, [[Kafkas dili|Kafkas dillerinin]] [[Güney Kafkas dili|Güney Kafkas dilleri]] ya da [[Kartveli dili|Kartveli dilleri]] [[grup|grubuna]] bağlı [[dil]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * {{ISO|ka}}, {{ISO|geo|2}}, {{ISO|kat|2|3}} ====Üst kavramlar==== * [[Karto-Zan dili]] ====Deyimler==== [[Gürcü alfabesi]] ====Alt kavramlar==== * [[Doğu Gürcücesi]] ([[Kartli diyalekti]]), [[Eski Gürcüce]], [[Modern Gürcüce]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[Gürcüceci]], [[Gürcüceli]], [[Gürcücesiz]], [[Gürcüceyken]], [[Gürcüceyle]], [[Gürcüceyse]] ====İlgili kavramlar==== ====Çeviriler==== {{Üst|Gürcüce|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|Georgies}} * Almanca: {{ç|de|Georgisch|n}}, {{ç|de|Georgische|n}}, {{ç|de|georgische Sprache|f}} * Arapça: {{ç|ar|جُورْجِيَّة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjuha gruzijski}} * Azerice: {{ç|az|ҝүрҹү}}, {{ç|az|gürcü dili}} * Baskça: {{ç|eu|georgiera}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|Грузінская}} * Bretonca: {{ç|br|georgeg}} * Bulgarca: {{ç|bg|грузински}}, {{ç|bg|грузински език}} * Çekçe: {{ç|cs|gruzínský}} * Çince: {{ç|zh|格鲁吉亚语}} * Danca: {{ç|da|georgisk}} * Endonezce: {{ç|id|bahasa Georgia}} * Ermenice: {{ç|hy|վրացերեն}} * Estonca: {{ç|et|gruusia keel}} * Farsça: {{ç|fa|گرجستانى}}, {{ç|fa|گرجی}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Georgisch}} * Fince: {{ç|fi|georgia}} * Fransızca: {{ç|fr|géorgien|m}} * Galce: {{ç|cy|Georgeg}} * Galiçyaca: {{ç|ga|Georgiano}} * Gucaratça: {{ç|gu|જ્યોર્જિયન}} * Gürcüce: {{ç|ka|ქართული ენა}} * Hintçe: {{ç|hi|जॉर्जियन भाषा}} * İbranice: {{ç|he|גרוזית}} * İngilizce: {{ç|en|Georgian}}, {{ç|en|Georgian language}} * İrlandaca: {{ç|ga|Seoirsis}} * İspanyolca: {{ç|es|georgiano|m}} * İsveççe: {{ç|sv|georgiska|c}} * İtalyanca: {{ç|it|georgiano}} * İzlandaca: {{ç|is|georgíska}} * Japonca: [1]{{ç|ja|グルジア語}} * Katalanca: {{ç|ca|georgià}} * Korece: {{ç|ko|그루지안어}} * Lehçe: {{ç|pl|język gruziński}} * Letonca: {{ç|lv|gruzīnu}} * Litvanca: {{ç|lt|gruzinų kalba}} * Macarca: {{ç|hu|grúz}} * Maltaca: {{ç|mt|Ġorġjan}} * Makedonca: {{ç|mk|Грузиски}} * Malayca: {{ç|ms|bahasa Georgia}} * Marathi dili: {{ç|mr|जॉर्जियन}} * Moğolca: {{ç|mn|Гүрж}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|Грузинань}} * Nepalce: {{ç|ne|जोरजियन}} * Norveççe: {{ç|no|georgisk}} * Portekizce: {{ç|pt|georgiano}} * Rumence: {{ç|ro|limba georgiană}} * Rusça: {{ç|ru|грузинский язык}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|Ђорђијски}} *: Latin: {{ç|sh|gruzijski}} * Slovakça: {{ç|sk|Georgijský}} * Tamilce: {{ç|ta|ஜார்ஜியன்}} * Tayca: {{ç|th|ภาษาจอร์เจี่ยน}}, {{ç|th|ภาษาจอร์เจีย}} * Ukraynaca: {{ç|uk|грузинська мова}} * Urduca: {{ç|ur|جارجي}} * Valonca: {{ç|wa|djeyordjyin}} * Vietnamca: {{ç|vi|tiếng Geor-gi-an}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|γεωργιανά}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{b|tr|Gürcüce}} [[dil]]iyle [[yazılmış]] [[olan]] ====Çeviriler==== {{Üst|Gürcüce|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|georgisch}} * Fince: {{ç|fi|georgiankielinen}} * İsveççe: {{ç|sv|georgisk}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} 5omlgqxzszjatpub3h9ggekygrmk1n1 0 11028 5920455 5342999 2026-10-14T10:15:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920455 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɫe.ˈton.d͡ʒa/}} * {{h|dil=tr||Le|ton|ca}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[Letoncası|'''Letonca''' -sı]] # {{t|dil=tr|diller}} [[Letonya]]'nın [[resmî dil]]i ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * {{ISO|lv}}, {{ISO|lav|2|3}} ====Üst kavramlar==== * [[Doğu Baltık dili]] ====Alt kavramlar==== * [[Latgalian dili]], [[Standart Letonca]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Letoncacı]], [[Letoncalı]], [[Letoncasız]], [[Letoncayken]], [[Letoncayla]], [[Letoncaysa]] ====Çeviriler==== {{üst|Letonca|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|Letties}}, {{ç|af|Lets}} * Almanca: {{ç|de|Lettisch}}, {{ç|de|Lettische|n}}, {{ç|de|lettische Sprache|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjuha letoneze}} * Arapça: {{ç|ar|لَتُونِي|m}} * Bulgarca: {{ç|bg|латвийски}} * Çekçe: {{ç|cs|lotyština}} * Danca: {{ç|da|lettisk}} * Estonca: {{ç|et|läti keel}} * Farsça: {{ç|fa|لتونی}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Lets}} * Fince: {{ç|fi|latvia}} * Fransızca: {{ç|fr|letton}} * Hintçe: {{ç|hi|लैटवियन}} * İbranice: {{ç|he|לטבית}} * İdo dili: {{ç|io|latviana}} * İngilizce: {{ç|en|Latvian}}, {{ç|en|Lettish}} * İspanyolca: {{ç|es|letón}} * İsveççe: {{ç|sv|lettiska}} * İtalyanca: {{ç|it|lettone}} * Katalanca: {{ç|ca|letó}} * Latince: {{ç|la|lettonica lingua}} * Lehçe: {{ç|pl|język łotewski}} * Letonca: {{ç|lv|latviešu valoda}} * Litvanca: {{ç|lt|latvių kalba}} * Livice: {{ç|liv|leţi kēļ}} * Macarca: {{ç|hu|lett}} * Maltaca: {{ç|mt|latvjan}} * Norveççe: {{ç|no|latvisk}} * Portekizce: {{ç|pt|letão}} * Rumence: {{ç|ro|letonă}}, {{ç|ro|limba letonă}} * Rusça: {{ç|ru|латышский язык}} * Sırpça: {{ç|sh|letonski jezik}}, {{ç|sh|latvijski}} * Tayca: {{ç|th|ภาษาลัทเวีย}} * Yunanca: *:Modern Yunanca: {{ç|el|λετονικά}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # {{b|tr|Letonca}} [[olan]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{b|tr|Letonca}} yazılmış [[olan]] ====Çeviriler==== {{üst|Litvanca|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|lettisch}} * İngilizce: {{ç|en|Latvian}} * İsveççe: {{ç|sv|lettiska}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} m648zdihphlya54m1qltwfivxcgmb9u 0 11029 5920456 5656166 2026-10-14T10:15:58Z CavlakBOT 64151 /* Özel ad */ düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920456 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɫitˈvan.d͡ʒa/}} * {{h|dil=tr||Lit|van|ca}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|diller}} [[Litvanya]]'nın [[resmî dil]]i. #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=262 |tanıklık=Konuştukları dili merak ettim, iyi yüzlü adama sordum. '''Litvancaymış.'''|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * {{ISO|lt}}, {{ISO|lit|2}} ====Üst kavramlar==== * [[Doğu Baltık dili]] ====Çeviriler==== {{üst|Litvanya halkının konuştuğu dil|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|Litaus}} * Almanca: {{ç|de|Litauisch|n}}, {{ç|de|litauische Sprache|f}} * Arapça: {{ç|ar|لغة لتوانية|tr=luğati-litvāniyya}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjuha lituane}} * Azerice: {{ç|az|litvaca}} * Bretonca: {{ç|br|lituaneg}} * Çekçe: {{ç|cs|litevština}} * Danca: {{ç|da|litauisk}} * Ermenice: {{ç|hy|լիտվերեն}} * Esperanto dili: {{ç|eo|litova}} * Estonca: {{ç|et|leedu keel}} * Farsça: {{ç|fa|ليتوانيايی}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Litouws}} * Fince: {{ç|fi|liettua}} * Fransızca: {{ç|fr|lituanien}} * Galce: {{ç|cy|Lithwaneg}}, {{ç|cy|Lithiwaneg}} * Galiçyaca: {{ç|gl|lituano}} * İbranice: {{ç|he|ליטאית}} * İngilizce: {{ç|en|Lithuanian}} * İspanyolca: {{ç|es|lituano}} * İsveççe: {{ç|sv|litauiska|g}} * İtalyanca: {{ç|it|Lituano}} * Katalanca: {{ç|ca|lituà}} * Kazakça: {{ç|kk|литва тілі}} * Kürtçe: {{ç|ku|lîtwanî}}, {{ç|ku|zimanê lîtvanî}} * Lehçe: {{ç|pl|litewski}} * Lao dili: {{ç|lo|ພາສາລິດທົວເນຍ}} * Letonca: {{ç|lv|lietuviešu valoda}} * Litvanca: {{ç|lt|lietuvių}}, {{ç|lt|lietuvių kalba}}, {{ç|lt|lietuviškas}} * Macarca: {{ç|hu|litván}} * Maltaca: {{ç|mt|litwanjan}} * Nauruca: {{ç|na|dorerin Rituainiya}} * Norveççe: {{ç|no|litauisk}} * Portekizce: {{ç|pt|lituano}} * Rumence: {{ç|ro|lituaniană}}, {{ç|ro|limba lituaniană}} * Rusça: {{ç|ru|литовский язык}} * Sırpça: {{ç|sh|litavski}} * Tayca: {{ç|th|ภาษาลิทัวเนีย}} * Yunanca: {{ç|el|λιθουανικά|n-ç}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # {{b|tr|Litvanca}} [[olan]]. ===Ön ad=== {{tr-ön ad|d=-}} # {{b|tr|Litvanca}} yazılmış [[olan]]. ====Çeviriler==== {{üst|Litvanca|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|litauisch}} * İngilizce: {{ç|en|Lithuanian}} * İsveççe: {{ç|sv|litauiska}} * Yunanca: {{ç|el|λιθουανικός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} c63hjk8339xt8y2lk4y9iblqio5rq54 0 11044 5920457 5254208 2026-10-14T10:16:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920457 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir şeyi yaratan, ortaya koyan (kimse) ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|créateur}} ====Eş anlamlılar==== # [[yaratımcı]] l2u2js88aj6tvu54wfwesn7m8c5y8ow 0 11072 5920458 5241583 2026-10-14T10:16:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920458 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{ç|ar|bayṭar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|veteriner hekimliği}} hayvan hastalıkları hekimi, [[veteriner]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|veearts}} * Almanca: {{ç|de|Tierarzt|m}}, {{ç|de|Tierärztin|f}}, {{ç|de|Veterinär|m}}, {{ç|de|Veterinärin|f}} * Arapça: {{ç|ar|بيطري}} * Arnavutça: {{ç|sq|veteriner}} * Aymaraca: {{ç|ay|uywa qulliri}} * Baskça: {{ç|eu|albaitaria}} * Bretonca: {{ç|br|mezeg-loened}} * Çekçe: {{ç|cs|veterinář|m}}, {{ç|cs|zvěrolékař|m}} * Çince: *: Mandarin: {{ç|cmn|獸醫}}, {{ç|cmn|兽医|tr=shòuyī}} * Danca: {{ç|da|dyrlæge}}, {{ç|da|veterinær}} * Esperanto dili: {{ç|eo|veterinaro}} * Estonca: {{ç|et|loomaarst}} * Farsça: {{ç|fa|دامپزشک}} * Felemenkçe: {{ç|nl|dierenarts}}, {{ç|nl|veterinair}}, {{ç|nl|veearts}}, {{ç|nl|paardenarts}} * Fince: {{ç|fi|eläinlääkäri}} * Fransızca: {{ç|fr|vétérinaire}}, {{ç|fr|zooïatre}} * Galce: {{ç|cy|milfeddyg}} * Gucaratça: {{ç|gu|પશુનો ડાક્તર}} * Hintçe: {{ç|hi|पशुचिकित्सक}} * İbranice: {{ç|he|רופא בהמות}}, {{ç|he|וטרינר}} * İngilizce: {{ç|en|veterinarian}}, {{ç|en|vet}}, {{ç|en|veterinary surgeon}} * İrlandaca: {{ç|ga|tréidlia}} * İspanyolca: {{ç|es|veterinario}}, {{ç|es|zooiatra}}, {{ç|es|teríatra}} * İsveççe: {{ç|sv|veterinär}} * İtalyanca: {{ç|it|veterinario}}, {{ç|it|zooiatra}} * İzlandaca: {{ç|is|dýralæknir}} * Japonca: {{ç|ja|獣医}}, {{ç|ja|じゅうい}} [juui], {{ç|ja|獣医師}}, {{ç|ja|じゅういし}} [jùúíꜜshì] * Katalanca: {{ç|ca|veterinari}} * Keçuva dili: {{ç|qu|uywajampikamayuj}} * Latince: {{ç|la|veterinarius}}, {{ç|la|mulomedicus}} * Lehçe: {{ç|pl|weterynarz}} * Macarca: {{ç|hu|állatorvos}} * Norveççe: {{ç|no|dyrlege}}, {{ç|no|veterinær}} * Portekizce: {{ç|pt|veterinário}}, {{ç|pt|alveitar}} * Rumence: {{ç|ro|veterinar}} * Rusça: {{ç|ru|ветеринар}} * Savahili dili: {{ç|sw|mganga wa mifugo}} * Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|živinar}}, {{ç|sh|veterinar}} * Slovence: {{ç|sl|živinozdravník}} * Tatarca: {{ç|tt|baytar}} * Türkmence: {{ç|tk|maal doktory}} * Ukraynaca: {{ç|uk|ветеринар}}, {{ç|uk|ветлікар}} * Yunanca: {{ç|el|κτηνίατρος}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|meslekler|veteriner hekimliği|dil=tt}} baytar, [[veteriner]] 0mhef6tmbtmnipckdasqiy1x0l3h30z 0 11084 5920459 4837731 2026-10-14T10:16:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920459 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== ~ [[uğraş]] ===Ad=== {{tr-ad}} # (''eskimiş'') [[karşılaşma]] # (''eskimiş'') [[mücadele]] # (''eskimiş'', ''halk ağzı'') [[savaş]] # [[pezevenk]] ===Kaynakça=== *James W. Redhouse (1884), A Turkish and English Lexicon: Shewing in English the Significations of the Turkish Terms, اوغراش oghrash maddesi *TDK Derleme Sözlüğü *[http://pauctle.com/entr/soz/pimp/ PAÜ İngilizce Sözlük] *Abdurrahman Dilipak, Fuhşiyat ve Türevleri, Yeni Akit, 20.02.2021 ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[muhabbet tellalı]], [[pezevenk]]<ref>[https://pauctle.com/aztr/soz/o%C4%9Fra%C5%9F/ PAÜ Azerice Sözlük]</ref> ===Kaynakça=== 1eq5ry78a3l14quf6emtecrgewpx5ey 0 11086 5920460 4287205 2026-10-14T10:16:21Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920460 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} iki boyutlu ancak boyutlarından biri standart olduğundan tek boyutlu olarak kabul edilen şeylerin birimlendirilmesinde kullanılan [[ölçü]] [[birim]]i İngilizce running meter jxyg5rz91ta7ou1gviceefec4lk7ayw 0 11089 5920461 5706638 2026-10-14T10:16:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920461 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Han}} ==Türkçe== ===Köken 1=== {{devralınan|tr|ota|خان|ç=han}}. [[nihai|Nihâî]] [}köken]]i belirsizdir, daha fazla [[ayrıntı]] için [[Eski Türkçe]] {{z|otk|𐰴𐰍𐰣|ç=qaɣan}} girdisine bakınız. {{z|tr|kağan}} ve {{z|tr|hakan}}'nın ikizidir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||han}} ====Ad==== {{tr-ad}} # Doğu ülkelerinde yerli beyler ve Kırım girayları için kullanılan ünvan. #* Kırım hanları. Altın Ordu hanları. # {{t|dil=tr|monarşi|tarih}} Osmanlı padişahlarının adlarının sonuna getirilen ünvan. ===Köken 2=== {{devralınan|tr|ota|خان|ç=han}}, {{kökenli|tr|fa|خان|ç=xân}} alınmıştır. {{z|tr|hane}} ve {{z|tr|-hane}}'nin ikizidir. ====Ad==== {{tr-ad}} [[File:Nicosia Buyuk Han 02.jpg|thumb|Han (1)]] [[File:Buyuk valide han DSCF1381.jpg|thumb|Han (2)]] # {{t|dil=tr|ulaşım|yapılar}} Yol üzerinde veya kasabalarda yolcuların konaklamalarına yarayan yapı. #* "Bir handa, yorgun argın, tatlı bir uykudaydık." - Faruk Nafiz Çamlıbel # {{t|dil=tr|yapılar|ticaret}} Büyükşehirlerde serbest mesleklerde çalışanların oda veya daire tutup çalıştıkları birkaç katlı yapı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} =====Atasözleri===== * [[eşeğin yorulduğu yere han yapılmaz]] * [[herkesin yorulduğu yere han yapmazlar]] =====Deyimler===== [[han gibi]], [[han hamam sahibi olmak]], [[han kapısından teğelti atmak]] =====Türetilmiş kavramlar===== [[iş hanı]], [[yolgeçen hanı]], [[Karahanlı]] =====Çeviriler===== {{Üst|doğu ülkelerinde kullanılan unvan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Khan|m}} * Arapça: {{ç|ar|خَان|ç=ḵān|m}} * Azerice: {{ç|az|xan}} * Başkurtça: {{ç|ba|хан}} * Belarusça: {{ç|be|хан}} * Bengalce: {{ç|bn|খান}} * Bulgarca: {{ç|bg|кан|m}}, {{ç|bg|хан|m}} * Çekçe: {{ç|cs|chán|m}} * Çince: *: Mandarin: {{ç|zh|可汗|ç=kèhán}}, {{ç|zh|汗|ç=hán}} * Çuvaşça: {{ç|cv|хун}} * Danca: {{ç|da|khan|g}} * Ermenice: {{ç|hy|խան}} * Esperanto: {{ç|eo|ĥano}} * Estonca: {{ç|et|khaan}} * Farsça: {{ç|fa|خان|ç=xân}}, {{ç|fa|خاقان|ç=xâqân}} * Fince: {{ç|fi|kaani}} * Fransızca: {{ç|fr|khan|m}} * Gagavuzca: {{ç|gag|хан|tr=han}} * Galiçyaca: {{ç|gl|khan|m}}, {{ç|gl|can|m}} * Gürcüce: {{ç|ka|ხანი}}, {{ç|ka|ყაენი}} * Hintçe: {{ç|hi|खान|m}}, {{ç|hi|खन|m}}, {{ç|hi|ख़ान|m}}, {{ç|hi|ख़ागान|m}}, {{ç|hi|ख़ाक़ान|m}} * Felemenkçe: {{ç|nl|khan|m}}, {{ç|nl|kan|m}} * İbranice: {{ç|he|חַאן|ç=khan}} * İdo: {{ç|io|khan}} * İngilizce: {{ç|en|khan}} * İspanyolca: {{ç|es|kan|m}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|хан|tr=khan}} * İsveççe: {{ç|sv|khan}} * İtalyanca: {{ç|it|khan|m}} * Japonca: {{ç|ja|カーン|ç=kān}}, {{ç|ja|汗|ç=かん, kan}}, {{ç|ja|ハーン|ç=hān}}, {{ç|ja|カガン|ç=kagan}} * Kalmukça: {{ç|xal|хаан}} * Katalanca: {{ç|ca|kan|m}} * Kazakça: {{ç|kk|хан}}, {{ç|kk|қаған}} * Kırgızca: {{ç|ky|хан}}, {{ç|ky|кагана|alt=каган}}, {{ç|ky|кан}} * Kmer Dili: {{ç|km|ខាន់}} * Korece: {{ç|ko|칸}}, {{ç|ko|가한}}, {{ç|ko|카간}} * Latince: {{ç|la|chanis|m}} * Lehçe: {{ç|pl|chan|m}}, {{ç|pl|kagan|m}} * Letonca: {{ç|lv|hans|m}} * Litvanca: {{ç|lt|chanas|m}} * Macarca: {{ç|hu|kán}} * Makedonca: {{ç|mk|кан|m}}, {{ç|mk|хан|m}} * Mançuca: {{ç|mnc|ᡥᠠᠨ}} * Maratça: {{ç|mr|खान|m}} * Moğolca: *: Kiril: {{ç|mn|хаан}}, {{ç|mn|хан}} *: Moğol: {{ç|mn|ᠬᠠᠭᠠᠨ}} * Norveççe: {{ç|no|khan|m}} * Özbekçe: {{ç|uz|xon}}, {{ç|uz|xoqon}} * Portekizce: {{ç|pt|cã|m}}, {{ç|pt|cão|m}} * Rumence: {{ç|ro|han|m}} * Rusça: {{ç|ru|хан|m}}, {{ç|ru|кага́н|m}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sr|ка̑н|m}} * Slovakça {{ç|sk|chán|m}} * Slovence {{ç|sl|kan|m}} * Şorca: {{ç|cjs|қаан}} * Tacikçe: {{ç|tg|хон}} * Tamilce: {{ç|ta|கான்}} * Tatarca: {{ç|tt|хан}}, {{ç|tt|каган}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|han}} * Tofaca: {{ç|kim|һаан|tr=haan}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰴𐰍𐰣|ç=qaɣan}}, {{ç|otk|𐰴𐰍𐰣|ç=qan|alt=𐰴𐰣}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|خان}} * Ukraynaca: {{ç|uk|хан|m}}, {{ç|uk|кага́н|m}} * Urduca: {{ç|ur|خان|m|tr=xān}}, {{ç|ur|خاقان|m|tr=xāqān}} * Uygurca: {{ç|ug|خان}} * Vietnamca: {{ç|vi|hãn}}, {{ç|vi|khả hãn}} * Yunanca: {{ç|el|χάνος|m}} *: Grekçe: {{ç|grc|χαγᾶνος|m}} {{Alt}} {{Üst|hükümdar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Herrscherr|m}} * Azerice: {{ç|az|xan}} * Fince: {{ç|fi|kaani}} * İngilizce: {{ç|en|khan}} * Macarca: {{ç|hu|kán}} * Rusça: {{ç|ru|хан}} * Şorca: {{ç|cjs|қаан}} * Tatarca: * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|han}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰴𐰍𐰣|ç=qaɣan}}, {{ç|otk|𐰴𐰍𐰣|ç=qan|alt=𐰴𐰣}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|خان}} {{Alt}} =====Çeviriler===== {{Üst|mimarlık|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Herberge|f}}, {{ç|de|Unterkunft|f}} * İngilizce: {{ç|en|inn}}, {{ç|en|hostel}}, {{ç|en|caravanserai}}, {{ç|en|road house}}, {{ç|en|hostelry}}, {{ç|en|rest house}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|χάνι|n}} {{Alt}} {{Üst|serbest çalışma için tutulan birkaç katlı yapı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Bürogebäude|n}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Aksoy, Ömer Asım-ADS-1995}} * {{KYK:Tietze, Andreas-TETTL-2002}} * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Han (unvan)}} ==İsveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=sv||han}} ===Adıl=== {{başlık başı|sv|adıl|c=m}} # {{adıl|dil=sv|kişi}} [[o]] {{şerh|[[erkek]]}} {{kişi adılları/sv}} ==Norveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=no||han}} ===Adıl=== {{başlık başı|no|adıl|c=m}} # {{adıl|dil=no|kişi}} [[o]] {{kişi adılları/no}} ==Rohingya dili== ===Söyleniş=== * {{h|dil=rhg||han}} ===Ad=== {{başlık başı|rhg|ad}} # {{t|dil=rhg|anatomi}} [[kulak]] ofofqtv4yes3222dxhasrglnxdp92i4 0 11090 5920462 5716229 2026-10-14T10:16:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920462 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈilʲ/|[ˈɪl̠ʲ]}} * {{h|dil=tr||il}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Turkey_Administrative_Divisions.jpg|küçükresim|Türkiye'nin '''illeri.''']] # {{t|dil=tr|kamu yönetimi}} Ülkenin vali yönetimindeki bölümü; [[vilayet]]. #* {{örnek|dil=tr|'''İllerin''' idaresi yetki genişliği esasına dayanır.|Türkiye Cumhuriyeti Anayasası|T. C. Anayasası}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[yurt]]. # {{t|dil=tr|tarih}} Eski Türklerde devlet. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[ilbay]]. ====Çeviriler==== {{üst|il|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Provinz|f}} * Arapça: {{ç|ar|ولاية}} * Azerice: {{ç|az|vilayət}} * Bretonca: {{ç|br|rannvro}} * Esperanto dili: {{ç|eo|provinco}} * Farsça: {{ç|fa|استان}} * Fince: {{ç|fi|maakunta}} * Fransızca: {{ç|fr|département}} * Galce: {{ç|cy|talaith}} * Gucaratça: {{ç|gu|છેડો}} * Hintçe: {{ç|hi|प्रांत}} * İngilizce: {{ç|en|province}} * İspanyolca: {{ç|es|provincia}} * İsveççe: {{ç|sv|län}} * İtalyanca: {{ç|it|provincia}} * Latince: {{ç|la|provincia}} * Lehçe: {{ç|pl|województwo}}, {{ç|pl|prowincja}} * Portekizce: {{ç|pt|província}} * Sırp-Hırvatça: * :Latin: {{ç|sh|провинција}} * Türkçe: * :Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|وِلَايَت}} * Türkmence: {{ç|tk|welaýat}} * Yunanca: * :Modern Yunanca: {{ç|el|επαρχία}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} {{Türkiye illeri/tr}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||il}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|kronoloji}} [[sene]], [[yıl]] ==Fransızca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=fr||il}} ===Adıl=== {{başlık başı|fr|adıl|c=m}} # {{t|dil=fr|kişi adılları}} [[o]] ==Haitice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=ht||il}} ===Ad=== {{başlık başı|ht|ad}} # {{t|dil=ht|coğrafya}} [[ada]], [[cezire]] ==İtalyanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=it|/il/}} ** {{audio|dil=it|LL-Q652 (ita)-Happypheasant-il.wav}} ** {{IPA|dil=it|/‿jl/|/‿l/}} {{şerh|seslilerden sonra}} * {{a|dil=it|bölgesel|Toskana}} {{IPA|dil=it|i*}} ===Tanımlık=== {{başlık başı|it|tanımlık|c=m-s|çoğul|i}} # [[eril]] [[tanımlık]] #: {{ux|it|Non può portare qui '''il''' cane.|Buraya köpe'''ği''' getiremezsiniz.}} #: {{ux|it|'''Il''' paese era molto grande.|t=['''O'''] memleket çok büyüktü}} #: {{ux|it|Non voglio fare '''il''' letto.|t=Yata'''ğı''' yapmak istemiyorum.}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|it|a=il|-li|li|lì}} ==Somalice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=so||il}} ===Ad=== {{başlık başı|so|ad}} # {{t|dil=so|anatomi}} [[göz]] ==Tatarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||il}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[el]], {{b|tr|il}}, [[yer]], [[yöre]] # [[memleket]], [[ülke]] # {{t|dil=tt|arıcılık}} [[arı]] sürüsü 2myrpdr9t1p1rwck2qt14bemkgrg94r 0 11091 5920463 5715404 2026-10-14T10:16:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920463 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|tarih|monarşi}} [[imparator]] # [[İran]] [[Moğol]]larında [[hükümdar]]ın [[unvan]]ı ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|keisari}}, {{ç|fi|heimopäällikkö}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ik746bop1xy98dnhqw6x2wps9f6smox 0 11211 5920464 5206880 2026-10-14T10:16:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920464 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[anlam]], [[kavram]] # {{t|dil=tr|edebiyat}} [[divan edebiyatı]]nda [[bazı]] [[kavram]]ları [[dolaylı]] [[anlatmak]] [[için]] [[kullanılmak|kullanılan]] [[nükteli]] [[ve]] [[sanatlı]] [[söz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Bedeutung|f}} *Azerice: {{ç|az|məna}} *Bulgarca: {{ç|bg|значение}} *Çekçe: {{ç|cs|význam}} *Danca: {{ç|da|betydning}} *Estonca: {{ç|et|tähendus}} *Felemenkçe: {{ç|nl|betekenis|f}} *Fince: {{ç|fi|merkitys}} *Fransızca: {{ç|fr|signification|f}} *İngilizce: {{ç|en|meaning}} *İspanyolca: {{ç|es|acepción}} *İsveççe: {{ç|sv|betydelse}} *İtalyanca: {{ç|it|significato|m}} *Japonca: {{ç|ja|意味}}, {{ç|ja|意義}} *Kürtçe: {{ç|ku|meal}} *Lehçe: {{ç|pl|znaczenie}} *Rusça: {{ç|ru|значение}} *Ukraynaca: {{ç|uk|значення}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # [[içerik]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[içerik]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] j9u22ms1mshy6vuiq9kmy3m7tu1cuhf 0 11216 5920465 5206364 2026-10-14T10:16:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920465 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ASALA|asalak}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|-|a|sal|dil=tr}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{çekim-sıfat}} # [[esas]]la [[ilgili]], [[asıl]] [[ve]] [[temel]] olanla ilgili, [[esasi]] ====Deyimler==== {{üst}} [[asal analiz]], [[asal çarpan]], [[asal gazlar]], [[asal sayı]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|fundamental}}, {{ç|de|grundlegend}} *Fince: {{ç|fi|perustavalaatuinen}}, {{ç|fi|perus-}} *İngilizce: {{ç|en|basic}}, {{ç|en|fundamental}} *İsveççe: {{ç|sv|fundamental}} *İtalyanca: {{ç|it|fondamentale}} *Kürtçe: {{ç|ku|esasî}} *Rusça: {{ç|ru|фундаментальный}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İrlandaca== ===Ad=== {{başlık başı|ga|ad}} # {{t|atgiller|dil=ga}} [[eşek]], [[merkep]] ==İskoçça== ===Ad=== {{başlık başı|gd|ad}} # {{t|atgiller|dil=gd}} [[eşek]], [[merkep]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|arıcılık|yiyecekler|dil=uz}} [[bal]] tcl9kv2ot56rfxgau2a4jjn6nqthf2l 0 11227 5920466 5254209 2026-10-14T10:16:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920466 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[köşk]] #:''Padişah bu kasırdan donanmanın sefere çıkışını izlermiş.'' - A. Ümit ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] t5rqfpdrpqflji4dps1tl0rvajhcfpg 0 11228 5920467 5705094 2026-10-14T10:17:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920467 wikitext text/x-wiki {{bakınız|villa}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[Resim:Schloss_Burgk_Sophienhaus.jpg|thumb|300px| [[Köşk]]]] # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[bahçe]] [[için|içinde]] [[yapılmak|yapılmış]] [[süslü]] [[ev]], [[kasır]] #:''Köşkten çıktık ve bahçenin her noktasını uzun uzun durup konuşarak dolaştık.'' - A. Haşim ====Deyimler==== {{üst}} [[ayı köşk]], [[camlı köşk]], [[sırça köşk]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gartenpavillon}}, {{ç|de|Gartenhaus}} *Azerice: {{ç|az|villa}} *Fince: {{ç|fi|puutarhamaja}}, {{ç|fi|puutarhapaviljonki}}, {{ç|fi|puistopaviljonki}} *İngilizce: {{ç|en|pavilion}} *Türkmence: {{ç|tk|köşk}} {{alt}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[kulübe]] rkwxh25bi0z7lkvq9yegnghqc2tokwk 0 11229 5920468 5254211 2026-10-14T10:17:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920468 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} [[saldırgan]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ====Eş anlamlılar==== # [[girişken]], [[yırtıcı]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Zazaca== ===Ön ad=== {{zza-ön ad|c=e|d=agresifı|d2=agresife}} # {{t|dil=zza|ruh bilimi}} [[saldırgan]] 95mcqh02yklx2utfdo2hbhzwet1fqag 0 11230 5920469 5238091 2026-10-14T10:17:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920469 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|politika}} [[körükleme]] # [[duygu sömürüsü]] # [[insan]]ın zihninde ve duygu dünyasında sarsıntı [[yaratma]] # {{t|dil=tr|tıp}} [[çırpıntı]] # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} [[kişi]]nin [[ruhsal]] gerginliğini [[dış]]a [[vurma]]sı [[sonuç|sonucu]] [[oluşmak|oluşan]] etrafına karşı [[saldırganlık]] [[durum]]u ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kiihotus}}, {{ç|fi|yllytys}}, {{ç|fi|agitaatio}} *Fransızca: {{ç|fr|agitation}} *İngilizce: {{ç|en|agitation}} *İsveççe: {{ç|sv|agitation|g}} *Özbekçe: {{ç|uz|agitatsiya}}, {{ç|uz|tashviq}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 11wptw5yh5t1dajrmr4xdld5o6o7nys 0 11232 5920470 5254212 2026-10-14T10:17:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920470 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|tendance}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # belli bir yöne veya duruma meyletme, eğilme istidadı gösterme, [[eğilim]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|ميل}} *Bretonca: {{ç|br|pleg}}, {{ç|br|tech}}, {{ç|br|doug}} *Estonca: {{ç|et|kalduvus}} *Felemenkçe: {{ç|nl|neiging}} *Fince: {{ç|fi|kaltevuus}}, {{ç|fi|taipumus}}, {{ç|fi|suunta}}, {{ç|fi|taipumus}} *Fransızca: {{ç|fr|penchant}}, {{ç|fr|inclination}}, {{ç|fr|propension}}, {{ç|fr|tendance}} *Galce: {{ç|cy|tuedd}}, {{ç|cy|tueddiad}}, {{ç|cy|gogwydd}} *İngilizce: {{ç|en|proneness}}, {{ç|en|penchant}}, {{ç|en|propensity}}, {{ç|en|inclination}}, {{ç|en|tendency}} *Latince: {{ç|la|propensio}}, {{ç|la|inclinatio}} {{alt}} gikhjgsadmfplu329w6lc5w20n5hsv4 0 11233 5920471 5254213 2026-10-14T10:17:22Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920471 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|hukşat}} # {{t|dil=tr|spor}} [[basketbol]]da sepete yan dönmüş olarak, dışta kalan kolla, çengel şeklinde yapılan atış ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} [[hook]] ([[kanca]], [[çengel]]) + [[shot]] ([[atış]]) ====Eş anlamlılar==== * [[çengelleme]], [[çengel atış]], [[çengelleme atışı]] 7meu5slhmemjomk4f8w7i8r3l9qzgmu 0 11234 5920472 5254214 2026-10-14T10:17:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920472 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Eleme]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|élimination}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} hl8pi6irusuc34mwseanrmgs183kp5k 0 11235 5920473 4175295 2026-10-14T10:17:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920473 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[elemek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|eliminate}} {{alt}} 9b393pjge3w42kgera34i62r5xhcg2k 0 11239 5920474 5254215 2026-10-14T10:17:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920474 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|improvisation}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # Şiir veya müzikte hazırlanıp düşünmeden, birdenbire, içe doğduğu gibi söyleme veya çalma ====Eş anlamlılar==== # [[doğaçlama]], [[doğmaca]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Improvisation}} *Danca: {{ç|da|improvisation}} *Farsça: {{ç|fa|بديهه گويی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|improvisatie}} *Fince: {{ç|fi|improvisaatio}} *Fransızca: {{ç|fr|improvisation}} *İngilizce: {{ç|en|improvisation}} *İspanyolca: {{ç|es|improvisación}} *İtalyanca: {{ç|it|improvvisazione}} {{alt}} 2496t4w61degfin317l7ri649n3r24o 0 11248 5920475 5716936 2026-10-14T10:17:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920475 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ALMA|Alma|alma|álma}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== : {{mânâ|[[fiil]]}} {{IPA|dil=tr|/ˈal.ma/}} : {{mânâ|[[isim]]}} {{IPA|dil=tr|/al.ˈma/}} * {{h|dil=tr||al|ma}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ====Ad==== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[almak işi]], [[ahiz]], [[derç]], [[ittihaz]], [[kabız]], [[kabz]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} bir [[iş insanı]]nın [[para]] [[karşılık|karşılığı]] [[başka]] bir [[iş]]e [[geçme]]si # {{t|dil=tr|gülgiller|meyveler}} [[elma]] # {{t|dil=tr|spor}} bir [[profesyonel]] [[sporcu]]nun [[para]] [[karşılık|karşılığı]] [[başka]] bir [[kulübe]] [[geçme]]si, [[transfer]] =====Çekimleme===== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[abdest alma]], [[açıktan para alma]], [[ad alma]], [[adım alma]], [[ağza alma]], [[ağzına alma]], [[akıl alma]], [[alaya alma]], [[askıya alma]], [[aşağıdan alma]], [[avucunun içine alma]], [[boşa alma]], [[bulunduğu yerden alma]], [[boyunun ölçüsünü alma]], [[canını alma]], [[çekip alma]], [[dalgaya alma]], [[eğitim alma]], [[er alma]], [[gem alma]], [[gemi azıya alma]], [[görüş alma]], [[gözü alma]], [[haber alma]], [[havsalası alma]], [[hedef alma]], [[ışık alma]], [[integral alma]], [[izinsiz alma]], [[kale alma]], [[karşısına alma]], [[koku alma]]. [[maaş alma]], [[nefes alma]], [[nişan alma]], [[not alma]], [[olur alma]], [[öç alma]], [[per alma]], [[rölantiye alma]], [[satın alma]], [[soluk alma]], [[söke söke alma]] [[türev alma]], [[yol alma]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[alabilme]], [[aladurma]], [[alayazma]], [[aldırma]], [[alınma]], [[alıverme]], [[almak]] =====Çeviriler===== {{Üst|alma|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Nehmen|n}} * İngilizce: {{ç|de|taking}} {{Alt}} {{tercüme yönlendirme|meyveler|elma}} {{Üst|satın alma|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Kaufen|n}} * İngilizce: {{ç|de|buying}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Köken 2=== ====Eylem==== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|al|ma}} ==Azerice== {{az-varyant|k=алма|l=alma|a=آلما}} ===Köken=== {{k|dil=az|otk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||al|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|gülgiller|meyveler}} [[elma]] ===Eylem=== {{başlık başı|az|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=az|al||3|tekil|emir}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||al|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|ağaçlar|gülgiller|meyveler}} [[elma]] ==Galiçyaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gl||al|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|gl|ad}} # {{t|dil=gl|din|felsefe}} [[ruh]] ==İspanyolca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=es||al|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|es|ad}} # {{t|dil=es|din|felsefe}} [[ruh]] ==İtalyanca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=it||al|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|it|ad}} # {{t|dil=it|din|felsefe}} [[ruh]] ==Karakalpakça== ===Köken=== {{k|dil=kaa|otk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=kaa||al|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|dil=kaa|ağaçlar|gülgiller|meyveler}} [[elma]] ==Kırım Tatarcası== ===Köken=== {{k|dil=crh|otk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||al|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|ağaçlar|gülgiller|meyveler}} [[elma]] ==Macarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=hu||al|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|dil=hu|ağaçlar|gülgiller|meyveler}} [[elma]] ==Portekizce== ===Söyleniş=== * {{h|dil=pt||al|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|pt|ad}} # {{t|dil=pt|din|felsefe}} [[ruh]] ==Tatarca== ===Köken=== {{k|dil=tt|otk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||al|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|ağaçlar|gülgiller|meyveler}} [[elma]] ==Türkmence== ===Köken=== {{k|dil=tk|otk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||al|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|ağaçlar|gülgiller|meyveler}} [[elma]] f0xilwnmajirusnx6rn6v1l1jfr82kh 0 11250 5920476 5241796 2026-10-14T10:17:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920476 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Ölümsüzlük]] suyu, [[yaşam]] [[su]]yu. ===Köken=== [[bengi]] + [[su]] ====Eş anlamlılar==== # [[ab-ı hayat]] eoh5gvjo0xmp206i0trvgb9f1292vmp 0 11259 5920477 5343001 2026-10-14T10:17:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920477 wikitext text/x-wiki {{bakınız|oña}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[o.ˈnɑ]}} * {{h|dil=tr||o|na}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|o|na}} ===Adıl=== {{başlık başı|tr|adıl}} # [[o]] [[zamir]]inin [[yönelme hâli]] #:{{örnek|dil=tr|Yeğeninin '''ona''' çeken tek yanı yoktur.|T. Buğra}} ====Deyimler==== {{üst}} [[hangi taş büyükse başını ona vur]], [[ona buna dil uzatmak]], [[ona göre hava hoş]] {{alt}} ===Ayrıca bakınız=== {{kişi adılları/tr}} ==Çekçe== ===Adıl=== {{başlık başı|cs|adıl|c=f}} # [[o]] ==Lazca== ===İsim=== {{başlık başı|lzz|ad}} # {{t|dil=lzz|ziraat}} [[tarla]] ==Lehçe== ===Adıl=== {{başlık başı|pl|adıl|c=f}} # [[o]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|dil=uz|aile}} [[ana]], [[anne]], [[valide]] # {{t|dil=uz|argo}} [[kocakarı]] ==Sırp-Hırvatça== ===Adıl=== {{başlık başı|sh|adıl|c=f}} # {{ağız|dil=sh|Sırp|Hırvat}} [[o]] eplkrsx818eibr7lgtmds825b4z0c3x 0 11276 5920478 5206445 2026-10-14T10:18:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920478 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[bitme]] [[iş|işi]] # [[son]], [[nihayet]], [[münteha]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[bitim noktası]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|loppuminen}}, {{ç|fi|loppu}} *Fransızca: {{ç|fr|terminaison}} *İngilizce: {{ç|en|ending}}, {{ç|en|end}} *Rusça: {{ç|ru|конец}}, {{ç|ru|окончание}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[antlaşma]] bdi0k2smokukzmxgpr8edkux3x3c733 0 11279 5920479 5707817 2026-10-14T10:18:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920479 wikitext text/x-wiki {{bakınız|óra|oră|öra}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''ora''' -sı # [[o]] [[yer]] ::''Bizimkiler ora senin, bura benim derken bir ulu dağın başına geldiler.'' - Y. Kemal :[o'ra] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|ora}} *Fince: {{ç|fi|se kohta}}, {{ç|fi|se paikka}} *İngilizce: {{ç|en|there}} *Türkmence: {{ç|tk|o ýer}}, {{ç|tk|ol ýer}}, {{ç|tk|şo ýer}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # ora ==İtalyanca== ===Ad=== {{başlık başı|it|ad}} # [[saat]] ==Korsikaca== ===Ad=== {{başlık başı|co|ad}} # [[saat]] ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # müddet # süre # zaman # vakit ==Malgaşça== ===Ad=== {{başlık başı|mg|ad}} # [[saat]] ==Oksitanca== ===Ad=== {{başlık başı|oc|ad}} # [[saat]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[ara]] ==Sarduca== ===Ad=== {{başlık başı|sc|ad}} # [[saat]] ==Yahudi İspanyolcası== ===Ad=== {{başlık başı|lad|ad}} # [[saat]] [[Kategori:Lazca sözcükler]] c7ii6mkaa1yelullkfz1svhdmjrmlvj 0 11310 5920480 5600427 2026-10-14T10:18:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920480 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/mut.ˈfak/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-mutfak.wav}} * {{h|dil=tr||mut|fak}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|موطواق|ç=mutvak}}, [[Arapça]] {{z|ar|مُطْبَخ}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Mutfak.JPG|küçükresim|Mutfak]] # {{t|dil=tr|odalar}} Yemek pişirilen yer; [[aş damı]], [[aşhane]], [[ocaklık]] #* {{örnek|dil=tr|'''Mutfak''' büyük ve aydınlık.}} # {{t|dil=tr|zanaat}} Yiyecek kültürünün tamamı. #* Türk mutfağı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[mutfağında öğrenmek]], [[mutfaktan yetişmek]] ===Türetilmiş kavramlar=== [[mutfak dolabı]], [[mutfak havalandırması]], [[mutfak havlusu]], [[mutfak makası]], [[mutfak merdiveni]], [[açık mutfak]], [[ada mutfak]], [[Amerikan mutfak]], [[bulut mutfak]], [[gölge mutfak]], [[hayalet mutfak]], [[koridor mutfak]], [[L mutfak]], [[tek duvar mutfak]], [[yarımada mutfak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Küche|f}} *Altayca: {{ç|alt|кухня}} *Arapça: {{ç|ar|مَطْبَخ|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|kuzhinë}} *Aşağı Almanca: {{ç|nds|Köök}} *Azerice: {{ç|az|mətbəx}} *Başkurtça: {{ç|ba|кухня}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|кухня}} *Bulgarca: {{ç|bg|кухня}}, {{ç|bg|готварница|d}} *Çekçe: {{ç|cs|kuchyně|f}} *Çuvaşça: {{ç|cv|кухня}} *Danca: {{ç|da|køkken}} *Eski İskoçça: {{ç|sco|kitchen}} *Estonca: {{ç|et|köök}} *Farsça: {{ç|fa|آشپزخانه|tr=aşpazhane}} *Felemenkçe: {{ç|nl|keuken}} *Fince: {{ç|fi|keittiö}} *Fransızca: {{ç|fr|cuisine}} *Hausaca: {{ç|ha|madafi}} *İbranice: {{ç|he|מטבח}} *İngilizce: {{ç|en|kitchen}} *İrlandaca: {{ç|ga|cistin}} *İspanyolca: {{ç|es|cocina}} *İsveççe: {{ç|sv|kök|n}} *İtalyanca: {{ç|it|cucina}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|hant üy}} *Kumukça: {{ç|kum|кухня}} *Kürtçe: {{ç|ku|metbex}}, {{ç|ku|mitfax}}, {{ç|ku|aşxane}} *Latince: {{ç|la|coquina}} *Macarca: {{ç|hu|konyha}} *Mari dili: {{ç|chm|кухня}} *Norveççe: {{ç|no|kjøkken}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|موطواق|tr=mutvak}} *Özbekçe: {{ç|uz|oshxona}} *Portekizce: {{ç|pt|cozinha}} *Rusça: {{ç|ru|кухня}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|kužina|f}} *Slovakça: {{ç|sk|kuchyňa}} *Tatarca: {{ç|tt|aş peşerü bülmäse}} *Telugu dili: {{ç|te|వంటయిల్లు}} *Tuvaca: {{ç|tyv|кухня}} *Türkmence: {{ç|tk|aşhana}}, {{ç|tk|kuhnýa}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|mupak|m}} *Yunanca: {{ç|el|κουζίνα}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 92d0tvwehwe3fugfg27enh02q8n96qt 0 11313 5920481 5635490 2026-10-14T10:18:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920481 wikitext text/x-wiki {{bakınız|oýun}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/oˈjʊn/}} * {{h|a|o|yun|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|oyun}} Yetenek ve zekâ geliştirici, belli kuralları olan, iyi vakit geçirmeye yarayan eğlence; [[baziçe]]. # {{t|dil=tr|tiyatro|sinema}} Tiyatro veya sinemada sanatçının rolünü yorumlama biçimi. # Müzik eşliğinde yapılan hareketlerin bütünü. #*Kaşık oyunu. #Seslendirilmek veya sahnede oynanmak için hazırlanmış eser; [[temsil]], [[piyes]]. #Bedence ve kafaca yetenekleri geliştirmek amacıyla yapılan, çevikliğe dayanan her türlü yarışma. #* Olimpiyat oyunları. Akdeniz oyunları. # Şaşkınlık uyandırıcı hüner. #* Hokkabazın oyunu. Cambazın oyunu. # [[kumar]]. #* "Bazıları oyun başından kalkar kalkmaz her şeyi unuturlar." - Peyami Safa # {{t|dil=tr|spor}} Güreşte rakibini yenmek için yapılan türlü biçimlerde şaşırtıcı hareket. # {{t|dil=tr|spor}} Teniste, tavlada taraflardan birinin belirli sayı kazanmasıyla elde edilen sonuç. # {{mecaz|dil=tr}} [[entrika]] #*''Atatürk hiçbir zaman onların oyununa kanmış değildir.'' - Haldun Taner # {{mecaz|dil=tr}} areketten veya kullanılıştan gelen çeşitlilik, aldatıcı görünüş. #* "... sonra iki ince bulut arasından kızıl ve mavimsi ışıkları birbirine bağlayarak odanın soyutlaşmış boşluğunu dağıtmak istermişçesine camın yüzünde garip bir renk oyunu yapıyordu." - Cengiz Dağcı # {{mecaz|dil=tr}} [[hile]]. # [[bilgisayar oyunu]]. #* {{kt|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=43|tanıklık=Sabaha kadar bilgisayarda '''oyun''' oynayan Attila'nın odasına -Kerem'in odası- kapı aralığından baktı, uyuyordu çocuk.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[buğday ile koyun, geri yanı oyun]] * [[kurtla koyun, kılıçla oyun olmaz]] ====Deyimler==== [[oyuna çıkmak]], [[oyuna gelmek]], [[oyuna getirmek]], [[oyuna kurban gitmek]], [[oyun almak]], [[oyun bağlamak]], [[oyun bozmak]], [[oyun çıkarmak]], [[oyun dışı kalmak]], [[oyun etmek]], [[oyun kurmak]], [[oyun oynamak]], [[oyunu almak]], [[oyunun kurallarını bilmek]], [[oyun vermek]], [[oyun yapmak]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[oyun alanı]], [[oyunbozan]], [[oyun ebesi]], [[oyun havası]], [[oyun kâğıdı]], [[oyun konsolu]], [[oyun kurucu]], [[oyun masası]], [[oyun sahası]], [[oyun salonu]], [[oyun yazarı]], [[destek oyun]], [[dürüst oyun]], [[eğitici oyun]], [[eğitsel oyun]], [[orta oyunu]], [[öncü oyun]], [[pastoral oyun]], [[seyirlik oyun]], [[sözsüz oyun]], [[vurgu oyunu]], [[alicengiz oyunu]], [[aralık oyunu]], [[ayak oyunu]], [[bilgisayar oyunu]], [[Bizans oyunu]], [[borsa oyunu]], [[cirit oyunu]], [[çocuk oyunu]], [[fincan oyunu]], [[gölge oyunu]], [[hapis oyunu]], [[hava oyunu]], [[hayal oyunu]], [[hokka oyunu]], [[kâğıt oyunu]], [[kaşık oyunu]], [[kelime oyunu]], [[kılıç oyunu]], [[köy oyunu]], [[kukla oyunu]], [[lades oyunu]], [[misket oyunu]], [[peri oyunu]], [[radyo oyunu]], [[şans oyunu]], [[takım oyunu]], [[talih oyunu]], [[televizyon oyunu]], [[tuğla oyunu]], [[video oyunu]], [[yumruk oyunu]], [[yüzük oyunu]], [[halka oyunları]] ====Çeviriler==== {{üst|oyun|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Spiel|n}}; {{ç|de|Schauspiel|n}} {{şerh|sahnelenen}}; {{ç|de|Glücksspiel|n}} {{şerh|kumar}}, {{ç|de|Hazardspiel|n}} *Azerice: {{ç|az|tamaşa}} *Ermenice: {{ç|hy|խաղ}} *Esperanto: {{ç|eo|ludo}} *Estonca: {{ç|et|etendus}}, {{ç|et|mäng}}, {{ç|et|näitemäng}}, {{ç|et|temp}}, {{ç|et|vemp}} *Farsça: {{ç|fa|بازی}} *Fince: {{ç|fi|esitys}}, {{ç|fi|leikki}}, {{ç|fi|juoni}}, {{ç|fi|näytelmä}}, {{ç|fi|peli}}, {{ç|fi|uhkapeli}} *Fransızca: {{ç|fr|jeu}}, {{ç|fr|jeu de hasard}} *Gagavuzca: {{ç|gag|oyun}} * İbranice: {{ç|he|משחק|tr=mish'khak}}, {{ç|he|תכסיס|tr=ta'khsis}} {{şerh|argo}} *İdo: {{ç|io|ludo}} *İngilizce: {{ç|en|game}}, {{ç|en|play}} *Karakalpakça: {{ç|kaa|oyın}} *Macarca: {{ç|hu|játék}} *Özbekçe: {{ç|uz|oʻyin}} *Tatarca: {{ç|tt|uyın}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{ad-hâl|oy|un}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[dans]] # {{b|tr|oyun}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} {{z|otk|oj}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|oyun}} 5c07drssnmp2eqgn0pqqwf8cf93alc6 0 11368 5920482 5237446 2026-10-14T10:18:24Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920482 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|matematik}} Bir açıyı, ölçüleri birbirine [[eşit]] olan iki açısal bölgeye ayıran [[doğru]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|puolitus}} *İngilizce: {{ç|en|bisection}} {{alt}} p6x2nw73at1t2aoaxkyq9lxycv128is 0 11410 5920483 5206378 2026-10-14T10:18:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920483 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ASR}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{farklı|asır|k=1}} ==Özbekçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=uz}} {{z|ar|عصر|alt=عَصْر|mana=[[öğleden sonra]]}}. ===Ad=== {{uz-ad}} # [[asır]] # [[devir]] f2dsvp7qsfcfi8vqa906gx1vz2926rl 0 11439 5920484 5254220 2026-10-14T10:18:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920484 wikitext text/x-wiki {{bakınız|amblem|ayırmaç|im|işaret|simge}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|en|dil=tr}} {{z|en|logo}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[imlek]] # bir [[firma]] [[ya da]] [[kuruluş]]un [[kendi]]sini [[tanıtmak]] [[için]] [[kullanmak|kullandığı]] [[işaret]], logo [[yazı]], [[resim]] [[ya da]] [[bun]]ların [[birleşiminden]] [[oluşur]] #:''Gazeteler bazen logolarını değiştirir.'' # bir [[programlama]] [[dili]] #:''Logo özellikle eğitim amaçlı olarak okullarda kullanılan bir programlama dilidir.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== * [[logo tasarımı]] ====Çeviriler==== {{üst|işaret|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Logo|n}} *Fransızca: {{ç|fr|logo}} *İngilizce: {{ç|en|logo}} *İspanyolca: {{ç|es|logo}} *İtalyanca: {{ç|it|logo}} *Portekizce: {{ç|pt|logo}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} * [[TDK]]'da [https://web.archive.org/web/20081231225410/http://www.vatanbir.org/VatanBir.html?sayfa=turkcesivarken&islem=goster&s=4 imlek] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ==Fince== ===Ad=== {{fi-ad}} # [[antet]] # [[imlek]] ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # [[imlek]] # logo ===Kaynakça=== * [[TDK]]'da [https://web.archive.org/web/20081231225410/http://www.vatanbir.org/VatanBir.html?sayfa=turkcesivarken&islem=goster&s=4 imlek] a4cynk4kj6dmp389kylblvchd2ng2ak 0 11441 5920485 5251068 2026-10-14T10:18:42Z CavlakBOT 64151 /* Pali dili */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920485 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Go}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ja}} {{z|ja|囲碁|tr=igo}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈɡo/}} * {{h|dil=tr||go}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{sahiplik|su}} # {{t|dil=tr|masa oyunu}} Siyah ve beyaz taşlarla oynanan bir tür [[Japon]] [[kökenli]] [[masa]] [[oyun]]u. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[masa oyunu]] ====Türetilmiş kavramlar==== {{Üst|masa oyunu|tip=çeviriler}} * [[goca]], * [[gocu]], * [[gocuk]], * [[golu]], * [[gosuz]], * [[goyken]], * [[goyla]], * [[goysa]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|masa oyunu|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Go|n}} * Arapça: {{ç|ar|غُو|m}} * Eski* İngilizce: {{ç|en|go}} *:* İsveççe: {{ç|sv|go|n}} * Japonca: {{ç|ja|囲碁|tr=igo}} *:* Norveççe: *: Bokmål: {{ç|nb|go|n}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Ewe dili== ===Söyleniş=== * {{h|dil=ee||go}} ===Ad=== {{başlık başı|ee|ad}} # {{t|dil=ee|denizcilik}} [[liman]] ==İngilizce== ===Köken=== :{{mânâ|[[fiil]]}} {{k|dil=en|enm}} {{z|enm|gon}}, {{z|enm|goo}} → [[Proto-Cermence]] ''{{z|gem-pro|*gāną}}'' → [[Ana Hint-Avrupa dili]] {{z|ine-pro|*ǵʰēh₁-}} :{{mânâ|[[isim]]}} {{k|dil=en|ja}} {{z|ja|囲碁|tr=igo}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=en|[ɡəʊ]}} {{İngilizce}} * {{IPA|dil=en|/ɡoʊ/}} {{Amerikanca}} * {{ses|dil=en|en-us-go.ogg|go (ABD)}} * {{h|dil=en||go}} ===Ad=== {{en-ad|goes}} # {{t|dil=en|masa oyunu}} {{l|tr|go}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ===Eylem=== {{en-eylem|goes|going|went|gone}} # [[gitmek]] ==Pali dili== ===Ad=== {{başlık başı|pi|ad}} # {{t|dil=pi|memeliler}} [[inek]] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=pi|Vikipedi}} sdeejpv0mtwcvp7whw9wg2twewotinj 0 11452 5920486 5711146 2026-10-14T10:18:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920486 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|kajnaˈna|ç=kajnanaˈlaɾ}} * {{h|dil=tr|a|kay|na|na}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aile|kadın}} Karı kocaya göre birbirlerinin annesi; [[hanımanne]], [[kayın valide]]. #* {{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfa=73|tanıklık=Hüseyin, uzandığı kanepede usulca doğrulurken, yüzünü senelerdir görmediği ve görmemekten müthiş derecede memnun olduğu '''kaynanasının''' yaşlı, yeşil gözleriyle karşılaştı.}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[kaynana ağzı]], [[kaynana zırıltısı]], [[kaynanadili]] ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schwiegermutter|f}} *Arapça: {{ç|ar|حماة، المرأة الثرثارة المتسلّطة الشرّيرة}} *Bretonca: {{ç|br|mamm-gaer}} *Çekçe: {{ç|cs|tchýně}} *Danca: {{ç|da|svigermor}} *Esperanto dili: {{ç|eo|bopatrino}} *Estonca: {{ç|et|ämm}} *Farsça: {{ç|fa|مادرزن}} *Felemenkçe: {{ç|nl|schoonmoeder}} *Fince: {{ç|fi|anoppi}} *Fransızca: {{ç|fr|belle-mère}} *Galce: {{ç|cy|mam-yng-nghyfraith}} *Gucaratça: {{ç|gu|સાસુ}} *Hintçe: {{ç|hi|सास}} *İbranice: {{ç|he|חותנת}} *İngilizce: {{ç|en|mother-in-law}} *İrlandaca: {{ç|ga|máthair chéile}} *İspanyolca: {{ç|es|suegra}} *İsveççe: {{ç|sv|svärmor|c}} *İtalyanca: {{ç|it|suocera}} *Latince: {{ç|la|socra}} *Lehçe: {{ç|pl|teściowa}} *Macarca: {{ç|hu|anyós}} *Portekizce: {{ç|pt|sogra}} *Rumence: {{ç|ro|*soacră??}} *Rusça: {{ç|ru|тёща}}, {{ç|ru|свекровь}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|svekrva}}, {{ç|sh|punica}}, {{ç|sh|tašta}} *Slovakça: {{ç|sk|svokra}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|mechutayneste}} {{alt}} ====Atasözleri==== :[[Kaynana öcü, oğlu cici]] :[[Kaynana pamuk ipliği olup raftan düşse gelinin başını yarar]] q2jfulrw91l3bwmbuyukoamwymha3ff 0 11591 5920487 5704972 2026-10-14T10:19:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920487 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|farmakoloji|halk ağzı}} [[ilaç]], [[merhem]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|medicine}} {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[eme yaramaz]] ====Atasözleri==== * [[Kes parmağını çık pazara, em buyuran çok olur]] ==Kumanca== ===Belirteç=== {{başlık başı|qwm|belirteç}} # [[en]] ==Kuzey Kürtçe== ===Adıl=== {{başlık başı|kmr|adıl}} # [[biz]] ==Zazaca == ===Ad=== {{zza-ad|c=d}} # {{t|dil=zza|aile}} [[hala]] ikhdncc897437wvh3nh7hq1fypusytp 0 11759 5920488 5241426 2026-10-14T10:19:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920488 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} [[kurşun]] [[boru]]ların [[ağız|ağzını]] [[açmak]]ta [[kullanılmak|kullanılan]], [[şimşir]]den [[yapılmak|yapılmış]], [[uç|ucu]] [[sivri]] [[takoz]] [[tür]]ü ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|viilto}} *İngilizce: {{ç|en|sink}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Baskça== ===Sayı adı=== {{başlık başı|eu|sayı adı}} # [[bir]] ===Ad=== {{başlık başı|eu|ad}} # kurşun boruların ağzını açmakta kullanılan, şimşirden, ucu sivri çeşit [[takoz]] # [[soğan]], bulgur, domates, kırmızı biberle yapılan tür [[sarma]] ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|hayvan bilimi|hayvanlar|dil=en}} [[yarasa]] # [[sopa]], [[isteka]] ====Benzer kelimeler==== * [[bad]] * [[bath]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[iş]]i [[yapmak]] [[için]] [[sarfedilmek|sarfedilen]] [[güç]]; katedilen hız, [[sürat]] # [[heybet]] ma3e1ru4c6te1i6ot16jqohgfzl8k09 0 11797 5920489 5691821 2026-10-14T10:19:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920489 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/ɑt̪ɑˈmɑ/|dil=tr}} * {{h|a|a|ta|ma|dil=tr}} ===Köken=== {{ek|atamak|alt1=ata|ma|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[atamak]] [[iş|işi]] ====Eş anlamlılar==== * [[tayin]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Berufung|f}} *Azerice: {{ç|az|təyin}} *Fince: {{ç|fi|virkaannimittäminen}} *İngilizce: {{ç|en|assignment}}, {{ç|en|designation}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{tr-çekim|atamak|söz=eylem}} ====Karşıt anlamlılar==== * {{mânâ|atamak}} [[ata]] * {{mânâ|atmak}} [[atabil]] ==Japonca== ===Romanizasyon=== {{başlık başı|ja|romanizasyon}} # {{romanizasyon|あたま|dil=ja}} ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # [[terim]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[terim]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[terim]] 4dr7lzj6ooge02ux6pbrxisjniac4bs 0 11801 5920490 5716847 2026-10-14T10:19:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920490 wikitext text/x-wiki {{bakınız|HAL|Hal|hal-|hâl|hál|hàl|häl|hål|hæl}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈhɑɫ/|[ˈhɑɫ̪]}} * {{h|dil=tr||hal}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|halle}}. ====Ad==== {{tr-ad}} [[File:Konya 230DSC 0091 (32852777117).jpg|küçükresim|{{mana|işletmeler}} Toptancı hali (1)]] # {{t|dil=tr|işletmeler}} Sebze, meyve, bakliyat vb.nin satıldığı yer. ===Köken 2=== {{k|dil=tr|ar}} ====Ad==== {{tr-ad}} [[File:Scene in a New Pantomime (NAPOLEON 144).jpeg|küçükresim|{{mana|tarih}} Napolyon'un halini hicveden bir karikatür]] # {{t|dil=tr|tarih}} Tahttan indirme ===Köken 3=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|حل|hall}}, [[Arapça]] {{z|ar|حَلّ}} ====Ad==== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} Çözme, çözülme. # {{t|dil=tr|eskimiş}} çözüm. # {{t|dil=tr|eskimiş}} eritme. # {{t|dil=tr|eskimiş}} Karışık bir sorunun içinden çıkma, sonuca varma. =====Çekimleme===== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Halle|f}} *Azerice: {{ç|az|mütəxəssis}} } *İngilizce: {{ç|en|hall}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Köken=== {{k|dil=az|ar}} {{z|ar|حَال}}. ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[tavır]] ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||hal}} ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|حَال}}. ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # [[durum]], [[hâl]] ==Macarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=hu||hal}} ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|dil=hu|omurgalılar|yiyecekler}} [[balık]] ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||hal}} ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad}} # [[çözme]] # [[durum]], [[hâl]] # [[hamile]] # [[keyif]] 2m0h1o2lxfbjt1j49h93bp2odzyehfp 0 11877 5920491 5343014 2026-10-14T10:19:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920491 wikitext text/x-wiki {{bakınız|sevilen}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|e|se|ven}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[sevmek]] işini yapan kişi veya nesne ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Liebende|m}}, {{ç|de|Liebende|f}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[sevmek]] işini yapan, [[sever]] ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|-|se|ven}} ====Karşıt anlamlılar==== # [[sevilen]] # [[sevmeyen]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|liebende}} *İngilizce: {{ç|en|loving}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} [[Dosya:en-us-seven.ogg|sağ|küçükresim|Dinle (ABD aksanı).]] ====Söyleniş==== : ''([[BK]], [[ABD]])'' [[Yardım:IPA|IPA]]: '''/ˈsɛv.ən/''' # [[yedi]] ===Köken=== : ([[Ana Hint-Avrupa dili]]): ''[[*septḿ̥]]'' → ([[Proto-Cermence]]): ''[[*sebun]]'' → ([[Eski İngilizce]]): ''[[seofon]]'' → ([[Orta İngilizce]]) ===Sayı adı=== {{başlık başı|en|sayı adı}} # [[yedi]] {{Numbers}} gqulh543qxpwosbb1oj234ekg5c4vae 0 11879 5920492 5684978 2026-10-14T10:19:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920492 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|aile|dil=tr}} [[büyük anne]], [[nene]] #:''Altmışlık bir ninenin evinde oda tutmuştum.'' - Aka Gündüz # [[yaşlı]] [[kadın]] #:''Deminki ihtiyar nine, bu sağlam yapılı Türk evlerini, yerlilerin nasıl yaktıklarını, kendilerini şehirden nasıl kovduklarını bize anlattı.'' - Hamdullah Suphi Tanrıöver ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Großmutter}}, {{ç|de|Oma|f}} *Arapça: {{ç|ar|جدة}} *Arnavutça: {{ç|sq|gjyshe}} *Asturyasça: {{ç|ast|güela}} *Azerice: {{ç|az|nənə}}, {{ç|az|qarınənə}} *Çekçe: {{ç|cs|babička}} *Danca: {{ç|da|bedstemor}} *Ermenice: {{ç|hy|տատ}} *Estonca: {{ç|et|emaema}}, {{ç|et|vanaema}} *Faroe dili: {{ç|fo|omma}} *Felemenkçe: {{ç|nl|grootmoeder}}, {{ç|nl|oma}} *Fince: {{ç|fi|isoäiti}}, {{ç|fi|mummo}}, {{ç|fi|vanha nainen}} *Fransızca: {{ç|fr|grand-mère}} *İngilizce: {{ç|en|grandma}}, {{ç|en|grandmother}} *İspanyolca: {{ç|es|abuela}} *İsveççe: {{ç|sv|mormor}} *İtalyanca: {{ç|it|nonna|f}} *İzlandaca: {{ç|is|amma}} *Kazakça: {{ç|kk|әже}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|abay}}, {{ç|crh|neniy}}, {{ç|crh|qartana}} *Kürtçe: {{ç|ku|dapîr}} *Lehçe: {{ç|pl|babunia}} *Litvanca: {{ç|lt|senelė}} *Macarca: {{ç|hu|nagymama}} *Norveççe: {{ç|no|mormor}} *Portekizce: {{ç|pt|avó}} *Rusça: {{ç|ru|бабушка}} *Sırpça: {{ç|srp|прабаба}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|baka}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ====Söyleniş==== : ''([[BK]])'' [[Yardım:IPA|IPA]]: '''/naɪn/''', '''[naɪ̯n]''' ===Sayı adı=== {{başlık başı|en|sayı adı}} [[Dosya:en-us-nine.ogg|sağ|küçükresim|Dinle (ABD aksanı).]] # [[dokuz]] ===Köken=== : ([[Ana Hint-Avrupa dili]]): ''[[*h₁néwn̥]]'' → ([[Proto-Cermence]]): ''[[*newun]]'' → ([[Eski İngilizce]]): ''[[niġon]]'' → ([[Orta İngilizce]]): ''nine'' {{Numbers}} neppe31tg29j669enu0e6951vhe2g39 0 11920 5920493 5254230 2026-10-14T10:19:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920493 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Star|Stär|stár|står|śtar|štar}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{z|en|star}} {{Vikipedi}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sinema]], tiyatro veya müzikhol sanatçısı, [[yıldız]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tähtiesiintyjä}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|gök bilimi|dil=en}} [[yıldız]] ==Sırp-Hırvatça== ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad}} # {{ağız|Hırvat}} [[yaşlı]] # [[eski]] ===Ön ad=== {{başlık başı|sh|ön ad}} # [[yaşlı]] # [[eski]] ==Slovence== ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad}} # [[yaşlı]] # [[eski]] ===Ön ad=== {{başlık başı|sl|ön ad}} # [[yaşlı]] # [[eski]] hlujs08qei9qywgkanhqn575nl998xn 0 11960 5920494 5254234 2026-10-14T10:19:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920494 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{ç|fr|laqué}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Lake divitlik.jpg|thumb|Lake bir divitlik]] # Lak ile cilalanmış: #*''Yaldızlı beyaz lake karyolasının yanındaki koltukta dadısı uyukluyordu.'' - C. Uçuk ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fransızca: {{ç|fi|}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|doğa bilimi|yer bilimleri|dil=en}} [[göl]] ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|kimya|dil=sv}} [[çözelti]] # {{t|balıklar|mezgitgiller|dil=sv}} [[tatlı su gelinciği]] ==Norveççe== ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|balıklar|mezgitgiller|dil=no}} [[tatlı su gelinciği]] i7k4mrkc564yu9l8un5yl5jzydala9l 0 11999 5920495 5660922 2026-10-14T10:19:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920495 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-name|.name|NAME|NAmE|Name|name|namé|namë|namə|nàme|nâmë|näme|ñame|наме}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|نامه}}, [[Farsça]] {{z|ota|نامه}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/naː.ˈme/}} * {{h|dil=tr||na|me}} ===Ad=== {{tr-ad}}{{sahiplik|si}} # {{t|dil=tr|yazı}} [[mektup]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * [[şikâyetname|şikâyetnâme]] ====Deyimler==== * [[name okumak]] ====Türetilmiş kavramlar==== {{ sütun|4| * [[namece]], * [[nameci]], * [[namecik]], * [[nameli]], * [[namesiz]], * [[nameyken]], * [[nameyle]], * [[nameyse]] }} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Brief|e}} *: İsviçre Almancası: {{ç|gsm|Brief|m}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|בריוו|e}} * Altayca: {{ç|alt|письмо}} * Arapça: {{ç|ar|مَكْتُوب|e}} * Aymaraca: {{ç|ay|qilqata}} * Azerice: {{ç|az|məktub}} * Baskça: {{ç|eu|eskutitz}} * Çekçe: {{ç|cs|psaní}} * Danca: {{ç|da|brev}} * Ersya dili: {{ç|myv|сёрма}} * Estonca: {{ç|et|kiri}} * Fince: {{ç|fi|kirje}} * Fransızca: {{ç|fr|lettre|d}} * Gagavuzca: {{ç|gag|mektup}} * Galiçyaca: {{ç|gl|carta|d}} * Hausaca: {{ç|ha|takarda}} * İngilizce: {{ç|en|letter}} * İskoçça: {{ç|gd|letter}} * İspanyolca: {{ç|es|carta|d}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|karta}} * İsveççe: {{ç|sv|brev|n}} * İzlandaca: {{ç|is|bréf}} * Japonca: {{ç|ja|手紙|tr=[[てがみ]], tegami}} * Katalanca: {{ç|ca|lletra|d}} * Kırgızca: {{ç|ky|кат}} * Kürtçe: {{ç|ku|kaxez}} * Lehçe: {{ç|pl|list}} * Litvanca: {{ç|lt|laiškas|m}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|сёрма}} * Norveççe: {{ç|no|brev}} * Özbekçe: {{ç|uz|maktub}}, {{ç|uz|xat}} * Romanşça: {{ç|rm|brev}} * Rusça: {{ç|ru|письмо́|n}} * Tacikçe: {{ç|tg|кат}} * Tatarca: {{ç|tt|хат}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|mektüp}} * Telugu dili: {{ç|te|జాబు}} * Ternate dili: {{ç|tft|surat}} * Udmurtça: {{ç|udm|гожтэт}}, {{ç|udm|письмо}} * Ukraynaca: {{ç|uk|лист}}, {{ç|uk|письмо}} * Sorbca: *: Yukarı Sorbca: {{ç|dsb|list|m}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|επιστολή|f}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # [[ad]], [[isim]] # [[şöhret]] ====Söyleniş==== * {{IPA|neɪm|neɪmz|dil=en}} * {{ses|en-us-name.ogg|Dinle (ABD)|dil=en}} * {{h|dil=en|s|name}} ====Örnekler==== # ''I've never liked the '''name''' my parents gave me so I changed it at the age of twenty.'' ::''Ailemin verdiği '''ismi''' hiç sevmediğimden yirmi yaşında değiştirdim.'' # ''The ministers of the republic, mortal enemies of his '''name''', came every day to pay their feigned civilities.'' ::'''''Şöhretinin''' ölümlü düşmanları olan cumhuriyetin bakanları, her gün kendi sahte vatandaşlıklarını ödemek için geldi.'' ====Alt kavramlar==== :[[proper name]], [[trade name]] ===Köken=== {{k|enm|dil=en}} ''{{ç|enm|name}}'', ''{{ç|enm|nome}}'' → [[Eski İngilizce]]): ''{{ç|eno|nama}}'', ''{{ç|eno|noma}}'' → [[Proto-Cermence]] ''[[*namô]]'' → [[Ana Hint-Avrupa dili]] ''[[*h₁nómn̥]]'' ===Eylem=== {{başlık başı|en|eylem}} # [[adlandırmak]] # [[görevlendirmek]] # [[belirtmek]] ==İskoç İngilizcesi== ===Ad=== {{başlık başı|sco|ad}} # [[isim]] ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # [[mektup]] ===Kaynakça=== {{kaynak-ferheng|name}} ==Zazaca== ===Köken=== {{devralınan|zza|ine-pro|*h₁nómn̥}}. ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=namey}} # {{t|dil bilimi|dil=zza}} [[isim]], [[ad]] # [[şöhret]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] c9fnyoqhnbojpqmwe6h3td1qkcmhfvc 0 12015 5920496 3545365 2026-10-14T10:19:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920496 wikitext text/x-wiki ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # {{t|fizik|dil=de}} [[mekanik]] ==Felemenkçe== ===Ön ad=== {{başlık başı|nl|ön ad}} # {{t|fizik|dil=nl}} [[mekanik]] f007aghi8rux06wieiyksqlfm49b86q 0 12026 5920497 5254236 2026-10-14T10:19:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920497 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''main''' -ni # {{t|dil=tr|matematik}} [[eşkenar]] [[dörtgen]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} :[mai:n] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|neliö}} {{alt}} ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad}} # {{t|anatomi|dil=fr}} [[el]] p195vwtgbeydmuustzoxxuunext0rej 0 12244 5920498 5704968 2026-10-14T10:20:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920498 wikitext text/x-wiki {{bakınız|höl}} ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|fr|hall}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi|sofa}} # {{t|mimarlık|dil=tr}} bir evin antresi ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|aula}} *İngilizce: {{ç|en|lobby}} *Özbekçe: {{ç|uz|dahliz}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Macarca== ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # [[nerede]] ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||hol}} ===Ön ad=== {{zza-ön ad|d=hole|d2=holı}} # [[iyi]] #: {{eş anlamlılar|zza|hewl|howl}} 8xrlpqws46shvx871dy5dbi1uhvfcvu 0 12267 5920499 4290654 2026-10-14T10:20:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ (15) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920499 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Edat=== {{başlık başı|tr|edat}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[işte]] #:''[[Uğlan]] nerede? te orada.'' #:''Benim [[kalak|kalağım]] kırıldı, bre. Hani be? -te be, te''! ====Açıklamalar==== *Kayı Türkçesinde te iştenin [[vurgulu]] ve kısaltılmış halidir. ==Baskça== ===Ad=== {{başlık başı|eu|ad}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=eu}} [[çay]] ==Bretonca== ===Ad=== {{başlık başı|br|ad}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=br}} [[çay]] ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=da}} [[çay]] ==Faroe dili== ===Ad=== {{başlık başı|fo|ad|c=n}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=fo}} [[çay]] ==Fince== ===Adıl=== {{başlık başı|fi|adıl}} # {{adıl|kişi|dil=fi}} [[siz]] ==Galce== ===Ad=== {{başlık başı|cy|ad}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=cy}} [[çay]] ==Haitice== ===Ad=== {{başlık başı|ht|ad}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=ht}} [[çay]] ==Felemenkçe== ===Adıl=== {{başlık başı|nl|adıl}} # [[yanında]] ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=sv}} [[çay]] ==İzlandaca== ===Ad=== {{başlık başı|is|ad|c=n}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=is}} [[çay]] ==Katalanca== ===Ad=== {{başlık başı|ca|ad}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=ca}} [[çay]] ==Macarca== ===Adıl=== {{başlık başı|hu|adıl}} # {{adıl|kişi|dil=hu}} [[sen]] ==Maltaca== ===Ad=== {{başlık başı|mt|ad}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=mt}} [[çay]] ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=no}} [[çay]] ==Sarduca== ===Ad=== {{başlık başı|sc|ad}} # {{t|çaygiller|içecekler|yemek içmek|dil=sc}} [[çay]]==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # ışık 79rgt5fhjeurc8ue1q7f3kk1kavssvz 0 12357 5920500 5254238 2026-10-14T10:20:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920500 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bed'}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} bed ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[kötü]], [[çirkin]], [[tuhaf]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|ruma}}, {{ç|fi|säädytön}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Afrikanca== ===Ad=== {{başlık başı|ç=bed|af|ad}} # {{t|mobilya|dil=af}} [[yatak]] ==Bretonca== ===Ad=== {{başlık başı|ç=bed|br|ad}} # {{t|coğrafya|dil=br}} [[dünya]] ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|ç=bed|nl|ad}} # {{t|mobilya|dil=nl}} [[yatak]] ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|mobilya|dil=en}} [[yatak]] ====Benzer kelimeler==== * [[bad]] * [[bath]] * [[bat]] ==İskoç İngilizcesi== ===Ad=== {{başlık başı|ç=bed|sco|ad}} # {{t|mobilya|dil=sco}} [[yatak]] ==Kürtçe== ===Ön ad=== {{başlık başı|ç=bed|af|ön ad}} # [[kötü]] ==Volapük dili== ===Ad=== {{başlık başı|ç=bed|vo|ad}} # {{t|mobilya|dil=vo}} [[yatak]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] jtujt616i15zhv1igthto3ygfgsyb4o 0 12384 5920501 5892308 2026-10-14T10:20:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920501 wikitext text/x-wiki {{bakınız|babalanabilmek}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/bilˈmec/|dil=tr}} * {{h||bil|mec|dil=tr}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} {{Vikipedi}} # -a / -e [[ekli]] [[fiil|fiillerle]] [[yeterlik]] [[bildirmek|bildiren]] [[birleşik]] [[fiil|fiiller]] [[oluşturmak|oluşturur]] #:''Anlaya'''bilmek'''. Gide'''bilmek'''. Kapaya'''bilmek'''. Yaza'''bilmek'''.'' # [[bir]] [[bilim]] [[ya da]] [[sanat]] [[dal|dalında]] [[yeterli]] [[olmak]] # [[bir]] [[iş]] [[yapma|yapmaya]] [[alışmak|alışmış]] [[olmak]], [[el|elinden]] [[gelmek]] # [[bir şey|bir şeyi]] [[anlamak|anlamış]] [[ya da]] [[öğrenmek|öğrenmiş]] [[bulunmak]] #:''Bunu '''bilmek''' içimi kederle dolduruyordu.'' - A. Ağaoğlu # [[farz etmek]], [[sanmak]], [[varsaymak]] #:''Bir hastanın hastalığına gereken önemi vermesi, doktorun ancak kendini o hasta ile birlikte hasta '''bilmesi''' ile sağlanabilir.'' - R. H. Karay # [[hatırlamak]], [[tanımak]] # [[inanmak]] #:'''''Bilirim''' yaşamaz güneşte. '''Bilirim''' yaşamaz yan yana aşkla. Ne haksızlık. Ne korku.'' - N. Cumalı # [[iş|işine]] [[gelmek]], [[uygun]] [[bulmak]] #:''Mal almasını bildi de parasını vermeyi mi '''bilmiyor'''?'' # [[mesul|mes'ul]] [[tutmak]], [[sorumlu]] [[tutmak]] #:''Ben arkadaşını bilmem, seni '''bilirim'''.'' # [[saymak]] #:''Teşekkürü borç '''bilirim'''.'' ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Zıt anlamlılar==== * [[bilmemek]] ====Deyimler==== [[cihan alem bilmek]], [[kan alacak damarı bilmek]], [[ödev bilmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[bildirmek]], [[bileyazmak]], [[bilinmek]], [[bilivermek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|wissen}}, {{ç|de|kennen}} *Arapça: {{ç|ar|أَعْرِف}} *Azerice: {{ç|az|bilmək}} *Bulgarca: {{ç|bg|зная}} *Çekçe: {{ç|cs|vědět}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bilinmek}} *Felemenkçe: {{ç|nl|weten}}, {{ç|nl|kennen}} *Farsça: {{ç|fa|دانستن}} *Fince: {{ç|fi|muistaa}}, {{ç|fi|osata}}, {{ç|fi|tietää}}, {{ç|fi|olla tietoinen}}, {{ç|fi|uskoa}} *Fransızca: {{ç|fr|savoir}} *İdo: {{ç|io|savar}} *İngilizce: {{ç|en|know}}, {{ç|en|be informed of}}, {{ç|en|be aware of}}, {{ç|en|understan}}, {{ç|en|recognize}}, {{ç|en|be able to}}, {{ç|en|can}} *İspanyolca: {{ç|es|saber}} *İsveççe: {{ç|sv|veta}} *İtalyanca: {{ç|it|sapere}} *Kazakça: {{ç|kk|білу}} *Korece: {{ç|ko|알다}} *Kürtçe: {{ç|ku|zanîn}} *Latince: {{ç|la|scire}} *Macarca: {{ç|hu|tudni}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|بیلمك}} *Özbekçe: {{ç|uz|bilmoq}} *Rusça: {{ç|ru|знать}} *Tatarca: {{ç|tt|belü}} *Türkmence: {{ç|tk|bilmek}} *Yunanca: {{ç|el|γνωρίζω}} *Zazaca: {{ç|zza|zanayene}}, {{ç|zza|zanıtene}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Eylem=== {{tk-eylem}} # [[anlamak]], {{b|tr|bilmek}} k37fmw9boy9gebjodhgw6l7sk1sc53e 0 12399 5920502 5691784 2026-10-14T10:20:26Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920502 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|gel|di|dil=tr}} ===Söyleniş=== * {{h||gel|di|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|tapu|dil=tr}} [[gayrimenkul|Gayrimenkûlün]] kimden [[intikal etmek|intikal ettiği]] ====Karşıt anlamlılar==== * [[gitti]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{eylem-hâl|gel|di}} ====Karşıt anlamlılar==== * [[gelmedi]], [[gitti]] j1kut93aiwg1krdf94yo2kjf4bmt07i 0 12411 5920503 5684882 2026-10-14T10:20:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920503 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɟe.le.ˈd͡ʒec/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-gelecek.wav}} * {{h|dil=tr||ge|le|cek}} ====Ad==== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[daha]] [[gelmemiş]], [[yaşanmak|yaşanacak]] [[zaman]], [[encam]], [[istikbal]], [[ati]] #:''Bir eser bırakmadan geleceğe yadigâr. Bırakmışım kime ne, bırakmasam ne zarar.'' - E. B. Koryürek #:''Karakteri ve zekâsı gelecek için insana umut ışığı veriyordu.'' - H. E. Adıvar =====Çekimleme===== {{tr-ad-tablo}} =====Deyimler===== {{Üst}} [[dünya'nın geleceği]], [[gelecek ay]], [[gelecek bilimci]], [[gelecek bilimi]], [[gelecek bilimsel]], [[gelecek giderleri]], [[gelecek göstermeliği]], [[gelecek öncesi]], [[gelecek sözleşmeleri]], [[gelecek vadetmek]], [[gelecek zaman]], [[gelecek zaman görünümü]], [[istemli gelecek]], [[rüzgar gelecek delikleri tıkamak]], [[senden gelecek çıraya puf]], [[tasarımlı gelecek]], [[yakın gelecek]], [[yalın gelecek]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Zukunft|f}} *Azerice: {{ç|az|gələcək}}, {{ç|az|istiqbal}} *Başkurtça: {{ç|ba|киләсәк}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kelig}} *Estonca: {{ç|et|tulevik}} *Felemenkçe: {{ç|nl|toekomst}} *Fince: {{ç|fi|tulevaisuus}} *Fransızca: {{ç|fr|avenir|m}}, {{ç|fr|futur|m}} *İdo: {{ç|io|futuro}} *İngilizce: {{ç|en|future}} *İtalyanca: {{ç|it|futuro|m}}, {{ç|it|avvenire}} *Kazakça: {{ç|kk|келешек}} *Kırgızca: {{ç|ky|келечек}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|kelecek}} *Macarca: {{ç|hu|jövő}} *Portekizce: {{ç|pt|futuro|m}} *Rusça: {{ç|ru|будущее|n}} *Tatarca: {{ç|tt|kiläçäk}} *Türkmence: {{ç|tk|ýeneki}} {{Alt}} ====Ön ad==== {{başlık başı|tr|ön ad}} # zaman bakımından ileride olması, gerçekleşmesi beklenen, [[müstakbel]] #:''Gelecek asırları tarihe bırakalım. Biz şimdi haritadan geçmişlere bakalım.'' - F. N. Çamlıbel #:''Kız, gelecek baharda yine geleceklerini müjdeledi.'' - O. C. Kaygılı ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|gələcək}} *Bulgarca: {{ç|bg|бъдещ}} *Fince: {{ç|fi|tuleva}} *Fransızca: {{ç|fr|futur}} *İngilizce: {{ç|en|future}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Eylem==== # {{eylem-hâl|gel|ecek|dil=tr}} 9fqlhyloxteprxf9fbsa9ao2wzvt42f 0 12421 5920504 5904731 2026-10-14T10:20:40Z CavlakBOT 64151 /* Çekimleme */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920504 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ýazmak}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||yaz|mak}} ===Eylem=== [[File:Flickr - boellstiftung - Konferenzeindrücke (15).jpg|küçükresim|Kalemle '''yazıyor''' (1), (2))]] [[File:Self traditional folk face painting (2).jpg|küçükresim|Kadının yüzünü yazmışlar (10)]] {{tr-eylem}} # söz ve düşünceyi özel işaret veya harflerle anlatmak #*''Büyük bir heyecan, bir haz içinde şu satırları '''yazıyorum'''.'' - Ö. Seyfettin # yazı ile anlatmak, yazıya dökmek #* {{tanıklık|dil=tr|dergi=Kitap-lık|yıl=2026|sayı=241|başlık=Emanet Huzur Evi|yazar=Cevat ÇAPAN |sayfa= |tanıklık= Ama benim sana durup dururken, uzun bir sessizlikten sonra '''yazmamın''' asıl nedeni ise buraya yerleştim yerleşeli seni ve eski arkadaşları sık sık rüyamda görmem. }} # yazar olarak görev yapmak # yazı ile bildirmek, haber vermek #*''Mağlubiyet Almanya'yı karıştırmış, gazeteler '''yazıyor'''.'' - A. İlhan # bir bilim veya edebiyat eseri oluşturmak # sayaç v.s. sayılarla niceliği belirtmek # kaydetmek #*''Çocuğu okula '''yazdılar'''.'' # bir göreve almak #*''O delikanlıyı polis '''yazmışlar'''.'' # insanın geleceğini belirlemek #*''Yazan böyle '''yazmış'''.'' # {{t|dil=tr|halk ağzı|moda|evlilik}} gelinin yüzünü süslemek #*''Kalem alıp kaşın gözün '''yazmalı'''.'' - Halk türküsü # {{t|dil=tr|dil bilimi}} Kök veya gövdelerinin sonuna -a (-e) zarf-fiil eki almış fiillere gelerek yaklaşma bildiren birleşik fiiller oluşturur. #* Düşeyazmak, öleyazmak. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{eş anlamlı|dil=tr|yaymak }} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Yufka durumna getirmek. #*Hamur yazmak. ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Atasözleri==== [[bela gelmez kul azmayınca, kaza gelmez Hak yazmayınca]] ====Deyimler==== [[ceza yazmak]], [[yazıp çizmek]], [[buz üstüne yazı yazmak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[yazboz]], [[güleyazmak]], [[sıcaklıkyazar]] ====Çeviriler==== {{üst|yazı yazmak|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|skryf}} * Almanca: {{ç|de|schreiben}} * Arapça: {{ç|ar|كَتَبَ}} * Asturyasça: {{ç|ast|escribir}} * Azerice: {{ç|az|yazmaq}} * Çince: {{ç|zh|寫}}, {{ç|zh|写}} [xiě] * Endonezce: {{ç|id|tulis}} * Eski Türkçe: {{ç|otk|bitimek}} * Esperanto dili: {{ç|eo|skribi}}, {{ç|eo|verki}} * Estonca: {{ç|et|kirjutama}} *Felemenkçe: {{ç|nl|schrijven}} * Fince: {{ç|fi|kirjoittaa}} * Fransızca: {{ç|fr|écrire}} * İdo: {{ç|io|skribar}} * İngilizce: {{ç|en|write}} * İspanyolca: {{ç|es|escribir}} * İsveççe: {{ç|sv|skriva}} * İtalyanca: {{ç|it|scrivere}} * Japonca: {{ç|ja|書く}}, {{ç|ja|かく}} [kaku] * Korece: {{ç|ko|쓰다}} [sseuda^] * Kürtçe: {{ç|ku|nivîsîn}} * Litvanca: {{ç|lt|rašyti}} * Macarca: {{ç|hu|ír}} * Malayca: {{ç|ms|tulis}} * Özbekçe: {{ç|uz|yozmoq}} * Portekizce: {{ç|pt|escrever}} * Rusça: {{ç|ru|писать}} [pisát’] * Tayca: {{ç|th|เขียน}} * Tatarca: {{ç|tt|yazu}} ** Türkmence: {{ç|tk|ýazmak}} * Yakutça: {{ç|sah|суруй|sc=Cyrl}} *Yunanca: {{ç|el|γράφω}} {{alt}} {{üst|yazılı olmak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|stehen}} * İngilizce: {{ç|en|say}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 8jid9644b8lohvd49qvh8vzf4rlk73e 0 12422 5920505 4291831 2026-10-14T10:20:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920505 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # En yüksek askerî rütbe # Bu rütbede bulunan general, müşir ====Örnekler==== # "Mareşal Mustafa Kemal Atatürk" {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|maréchal}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|maarschalk|m}} *Fransızca: {{ç|fr|maréchal|m}}; {{ç|fr|maréchale|f}} *İngilizce: {{ç|en|marshal}} {{alt}} gfd4blskywb30w8risuqaewwrxz4i3b 0 12424 5920506 5704389 2026-10-14T10:20:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (8), #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920506 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr| /ɟœɾ.ˈmec/ }} * {{h|dil=tr||gör|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:The Prey (1920) - 1.jpg|küçükresim|150px|Kadın, adamı '''görüyor'''. (1)]] [[File:Looking at Art Work trying to understand its meaning (49666821221).jpg|küçükresim|150px|Karın, sanatçının ne demek istediğini '''görüyor.''' (2)]] [[File:Ilham Aliyev arrived in Kyrgyzstan for visit 03.jpg|küçükresim|150px|Devlet adamı, başka bir devlet adamını '''görüyor'''. (3) Fotoğrafı görenler bunun bir resmî ziyaret olduğunu '''görürler'''. (4). Politikacıların korumaları bu ziyareti baştan sona gördüler. (5) Bu iki siyasi insan aralarında bir devlet işini görecekler. (6) ]] # {{t|dil=tr|nöroloji|fizyoloji}} göz yardımıyla bir şeyin varlığını algılamak, seçmek #* {{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=69|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=seni ben kallâvi sokağı’nda '''gördüm'''/sen beni '''görmedin''' '''görmedin'''|dil=tr}} # anlamak, kavramak, sezmek #*''Türk iradesinin ne demek olduğunu da sen göreceksin.'' - R. E. Ünaydın # yanına gidip konuşmak #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=65|tanıklık=Hasan'ı arıyordu; onu '''görmesi''' gerektiğini söyledi.|dil=tr}} # bir şey hakkında bir yargıya varmak, değerlendirmek. #* {{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfa=37|tanıklık=Bir dağ köyünde doğup büyüyen her insan bir kurt sürüsünün bir koyun sürüsüne saldırmasında dehşet değil ihmal '''görür.'''}} # belirli bir zamanın içinde bir olaya tanık olmak, yaşamak #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=62|tanıklık=Hiç Amerika '''görmemiş''' gibi yaşıyormuş.|dil=tr}} # yapmak, etmek #*''İş görmek. Masraf görmek.'' # kendisine yapılmak, bir davranışla karşılaşmak, maruz kalmak # almak #*''Birinden ders görmek.'' # bir şeye erişmek #* {{kt|dil=tr|yıl=2014 |yazar=Emrah POLAT|başlık=Alocu Tilki'nin Serencamı|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa= 93 |tanıklık= "Ailemi­ze çok emeği geçmiştir, ailemiz dediysem şirket olarak kur­duğumuz vakfa ciddi yardımları dokunurdu hanfendinin, onun sayesinde nice fakir fukaranın karnı sıcak çorba '''gör­müştür.''' }} # çok değer vermek #*''Gözü yalnız parayı görüyor.'' # bir işleme uğramak #*''Teftiş görmek.'' # yüzü bir yöne doğru olmak, bakmak #*''Ev güneş görüyor.'' # ziyaret etmek # karşılaşmak, rastlaşmak # gözlerin görmediği durumlarda başka duyu organlarıyla algılamak #*''Körler parmaklarıyla görürler.'' # sahne olmak, geçirmek #*''Bu ova çok savaş gördü.'' # saymak, herhangi bir şey gibi görmek # gezmek #*''Ankara'yı gördün mü''? # vermek #*''Baba hiç param yok, biraz görsen beni, dediği sabahı minnetle anımsar Ali Bey.'' - N. Meriç # {{t|dil=tr|spor}} takım arkadaşlarından en uygun olanına pas atmak ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[çoban kulübesinde padişah düşü görmek]], [[çoban kulübesinde padişah rüyası görmek]], [[dartıla dartıla iş görmek]], [[ders görmek]], [[gerçeği görmek]], [[güneş görmek]], [[iş görmek]], [[leyleği havada görmek]], [[mürüvvetini görmek]], [[şeşi beş görmek]], [[tozpembe görmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|sehen}} *Azerice: {{ç|az|görmək}} *Ersya dili: {{ç|myv|неемс}} [neems] *Eski Türkçe: {{ç|otk|körmek}} *Estonca: {{ç|et|nägema}} *Felemenkçe: {{ç|nl|zien}} *Fince: {{ç|fi|nähdä}}, {{ç|fi|havaita}} *Fransızca: {{ç|fr|voir}} *İngilizce: {{ç|en|see}} *İspanyolca: {{ç|es|ver}} *İsveççe: {{ç|sv|se}} *İtalyanca: {{ç|it|vedere}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kör}} *Kırgızca: {{ç|ky|körüü}}, {{ç|ky|tiktöö}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|dîtin}} *Letonca: {{ç|lv|redzēt}} *Moğolca: {{ç|mn|үзэх}} [üzèh] *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Rusça: {{ç|ru|видеть}}, {{ç|ru|увидеть}}, {{ç|ru|испытывать}}, {{ç|ru|пережить}} *Somalice: {{ç|so|arkaa}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Türkmence: {{ç|tk|görmek}} *Yunanca: {{ç|el|βλέπω}}, {{ç|el|κοιτώ}}, {{ç|el|κοιτάω}}, {{ç|el|κοιτάζω}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} oszkk87ehn3ofmi8uc4o3kl1em41lbl 0 12579 5920507 4178480 2026-10-14T10:20:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #[[ → # [[ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920507 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[eksiklik|eksikliği]] [[duyulmak|duyulan]] [[şey]], [[ihtiyaç]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tarve}} *Rusça: {{ç|ru|необходимость}}, {{ç|ru|потребность}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} r0ekmkg0b3lmd4tv7yqjzamvz4k1d66 0 12630 5920508 5254240 2026-10-14T10:21:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920508 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Doğrama]] işlerini kahverengine boyamakta kullanılan toprak boya ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|ombra}} ==İtalyanca== ===Ad=== {{başlık başı|it|ad}} # [[gölge]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} pblc4dnertbylazcov5qpi3rnpvpoow 0 13518 5920509 5254262 2026-10-14T10:21:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920509 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} #Soy olarak ortak atalara, millî, dinî, veya kültürel kökenlere sahip bir grup insanla ilgili veya bunlarla ilgili. ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|ethnique}} ====Eş anlamlılar==== * [[budunsal]], [[kavmi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|ethnic}} {{alt}} 32ta1v24av4jyo1mnmko28hwuqeba56 0 13855 5920510 5711337 2026-10-14T10:21:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920510 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Entire Tanakh scroll set.png|küçükresim|Tomarlar. (1)]] # dürülerek boru biçimi verilmiş deriler, kâğıtlar #* {{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=176 |tanıklık="Faruk uğradı, bir '''tomar''' mektup daha bıraktı," dedim.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|askeriye}} topun içini silmekte kullanılan, ucu fırçalı çubuk, küme ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|käärö}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İspanyolca== ===Eylem=== {{başlık başı|es|eylem}} # [[almak]] # [[içmek]] ==Portekizce== ===Eylem=== {{başlık başı|pt|eylem}} # [[almak]] 0bjmnchdzu2yjpocli94epg2nlm7vju 0 14797 5920511 5254282 2026-10-14T10:21:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920511 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Boş gereksiz [[gürültü]]. # {{ağız|Karadeniz}} [[eğlence]] # [[Görkem]], [[gösteriş]] ====Örnekler==== # "Kerim Ağa epeyce büyük bir tantana ile oğullarından birinin düğününü yapmak üzere idi."- Y. K. Karaosmanoğlu. ====Eş anlamlılar==== # [[gürültü patırtı]], [[kuru gürültü]] Edebiyatta nida olarak bilinir ====Türetilmiş kavramlar==== :[[tantanalı]], [[tantanasız]] ====Deyimler==== :[[tantana etmek]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # tantana, [[tören]], [[merasim]], [[geçit]], [[alay]], [[seremoni]] 31lt2rpq26lvf4nrl0v5hmlndb31lz0 0 15133 5920512 4292737 2026-10-14T10:21:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920512 wikitext text/x-wiki '''Sugören''' [[Yalova]]'nın merkez ilçesine bağlı bir köydür. ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Artvin]] ili [[Hopa]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Yalova]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hopa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} do69wevp9iu7j7krkl0kcr9amf8nvps 0 15982 5920513 4292879 2026-10-14T10:21:31Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920513 wikitext text/x-wiki {{düzenle}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[Sıkıntı]] veren. ====Çeviriler==== *İngilizce: [[:en:depressing|depressing]] imctru2gfa0hpj0kq6ac27w9tyz6pxr 0 16007 5920514 5254304 2026-10-14T10:21:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920514 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Av.}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{ISO 639|1}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈɑv/}} * {{h|dil=tr||av}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|آو}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|𐰉}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[akarsu]]larda, [[deniz]]de, [[göl]]de [[veya]] [[kara]]da [[evcil]] [[olmayan]] [[hayvan]]ları [[vurma]] [[veya]] [[yakalama]] [[iş]]i # [[bir]] [[hayvan]]ın [[bir]] [[başka]] [[hayvan]]ı [[yemek]] [[için]] [[yakalama]]sı # [[bu]] [[yol]]larla [[yakalanmak|yakalanan]] [[hayvan]] # {{mecaz|tr}} [[kendi]]sinden [[yararlanmak|yararlanılan]], [[tuzak|tuzağa]] [[düşürülmek|düşürülen]] [[kişi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|avlamaa}} [[sürek avı]] ====Deyimler==== [[av aracı]], [[av dönemi]], [[av hayvanı]], [[av köpeği]], [[av kuşu]], [[av mevsimi]], [[av tezkeresi]], [[av turizmi]], [[av tüfeği]], [[av uçağı]], [[av yasağı]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[avca]], [[avcı]], [[avken]], [[avla]], [[avlama]], [[avlı]], [[avsa]], [[avsız]] ====Çeviriler==== {{Üst|avlama|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Jagd|f}} * Azerice: {{ç|az|ov}} * Fince: {{ç|fi|metsästys}} * İngilizce: {{ç|en|hunt}} * İsveççe: {{ç|sv|jakt}} * Kürtçe: {{ç|ku|nêçîr}} * Norveççe: {{ç|no|jakt}} * Tatarca: {{ç|tt|aw}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰉|ç=ab}} *: Osmanlı Türkçe: {{ç|ota|آو}} * Türkmence: {{ç|tk|aav}}, {{ç|tk|şikaar}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Aç at yol almaz, aç it av almaz]] * [[Av avlanmış, tav tavlanmış]] * [[Av avlayanın, kemer bağlayanın]] * [[Av köpeği avdan kalmaz]] * [[Av vuranın değil alanın]] * [[Kırk gün taban eti, bir gün av eti]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|𐰉}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||av}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|av}} ==Kuzey Kürtçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||av}} ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|dil=kmr|hidroloji|kimya|içecekler}} [[su]] #: {{eş anlamlılar|ku|ab}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=kmr|Vikipedi}} pvr34a8f59qraxktjrykgfkkeztbiiv 0 16010 5920515 5241645 2026-10-14T10:21:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920515 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Begüm}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Hint]] [[prenses]]lerine verilen [[unvan]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 9g19t9rjgtdqiratyb560g5sc5qeeyi 0 16012 5920516 5242780 2026-10-14T10:21:54Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920516 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} [[Dal]], [[şube]], [[kol]] # Askerin yakasındaki [[sınıf]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|branche}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|oksa}} *İngilizce: {{ç|en|branch}} {{alt}} kmigqsiqbr4j2nmi1sxg8goxi6y6jas 0 16017 5920517 5604108 2026-10-14T10:22:03Z CavlakBOT 64151 /* Ad */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920517 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|ota|خیالت|ç=hayalet}}, {{kökenli|tr|ar|خَيَالَة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/hɑ.jɑːˈlet/}} {{Ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-hayalet.wav}} * {{kafiyeler|dil=tr|let}} * {{h|dil=tr||ha|ya|let}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Image of a ghost, produced by double exposure in 1899.jpg|küçükresim|Bir hayaletin canlandırması (1)]] # Gerçekte var olmadığı hâlde bazen görüldüğü sanılan peri, hortlak vb. görüntüler; [[görüntü]], [[fantom]]. #* "Gözümün önünden durmaksızın geçen bir hayalet var." - Yusuf Ziya Ortaç # Belli belirsiz görülen şey. # {{t|dil=tr|mecaz}} Çok zayıf kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|gerçekte var olmayan görüntü}} * Arapça: {{ç|ar|شبح}} * Azerice: {{ç|az|xəyalət}} * Danca: {{ç|da|skygge}} * Fince: {{ç|fi|aave}}, {{ç|fi|haamu}}, {{ç|fi|varjo}}, {{ç|fi|hahmo}} * Fransızca: {{ç|fr|ombre|f}} * İngilizce: {{ç|en|ghost}} * İsveççe: {{ç|sv|skugga}} * Norveççe: {{ç|no|skygge}} * Rusça: {{ç|ru|тень|f}} * Tatarca: {{ç|tt|öräk}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 4qtm3wimz69nypgosjws0wd333uxjtt 0 16018 5920518 4293483 2026-10-14T10:22:09Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920518 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # [[Atatürkçü]] ros4ult0kh8hwsfzhhl4wa2m81wq937 0 16019 5920519 5747274 2026-10-14T10:22:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3), #{{ → # {{ (2), # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920519 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|commando}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ko|man|do}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Turkish navy sailors.jpg|thumb|küçükresim|Üç '''komando.''' (1)]] # {{t|dil=tr|askeriye|ünvanlar}} Özel yetiştirilmiş askerlerden oluşan birlik. #* {{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=176|tanıklık='''Komando''' dedi zayıf olan. '''Dağ komandosu'''.|dil=tr}} # Komando birliğinde görevli asker. #* {{eş anlamlılar|tr|komando er }} # {{t|dil=tr|mecaz}} Vurucu kuvvet ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[komando er]], [[SAT komandosu]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|commando}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 0c19gizzpubkomwhf3rb6z09m15vhis 0 16020 5920520 5634960 2026-10-14T10:22:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920520 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[hava akımı]], [[cereyan]] #* {{kt|yıl=2011|yazar=Murathan Mungan|başlık=Beşpeşe|sayfa=11|tanıklık=Annesi, "Bu sokak hep '''kurander''' yapıyor," der, "netameli havalar" olarak nitelendirdiği böyle günlerde Zehra'yı sıkı sıkıya giydirip öyle salardı sokağa.|tercüme=|yayıncı=Metis Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|courant d’air}} d47tn2cmommzig0fyrjcxzdf5taa33q 0 16021 5920521 4293498 2026-10-14T10:22:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920521 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|para}} [[Gürcistan]]'ın resmî [[para birimi]] ==Aymaraca== ===Ad=== {{başlık başı|ay|ad}} # {{t|köpekgiller|dil=ay}} [[tilki]] 1khzqgeysqpuduvkc71gf33domhlw0n 0 16024 5920522 5254308 2026-10-14T10:22:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920522 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Bir]] ülkede yürürlükte olan yasa, tüzük, yönetmelik vb.nin bütünü # Sandık, çuval, teneke gibi içine ticaret malı konulan koyacaklar ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qaydaqanun}} {{alt}} 2ip9sddojgm6mbchyzltxuh14msc48k 0 16025 5920523 5254309 2026-10-14T10:22:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920523 wikitext text/x-wiki ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[Hoca]] # imam ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Bilgili [[din adamı]], [[alim]], [[ulema]] # [[Osmanlı Devleti]]'nde [[mevleviyet]] kademesine yükselen [[ilmiye]] mensubu # {{terim|dil=tr|tarih}} [[Büyük]] [[kadı]] # [[Dolu]] (ilimle dolu) ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|molla}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # molla r2xjl9o4213g4szqfimisfyu4vrvlcp 0 16026 5920524 5254310 2026-10-14T10:22:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920524 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Canlı]] maddelerin fiziksel ve kimyasal değişimi ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|nécrose}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} nt4imodrv5mp1sw8qy84g6zx89mcxn5 0 16031 5920525 5637742 2026-10-14T10:22:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920525 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|roman|cı}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ro|man|cı}}  ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Pamuk.jpg|küçükresim|Romancı]] # {{t|dil=tr|meslekler|edebiyat}} Roman yazarı. #* {{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Ödevimi Yaptım Öğretmenim|yazar=Orhan PAMUK|yıl=1997|sayı=33|sayfa=7|tanıklık=Öğretmenin hoşuna gitmeye çalışır, kendini akıllı zanneder, büyüyünce '''romancı''' Orhan Pamuk olmuş. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} b5cvozhoaxiysgg86306ok2evgmouzt 0 16033 5920526 5631438 2026-10-14T10:22:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920526 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Sena|senā|šena}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[övgü]]. ====Eş anlamlılar==== # [[övme]]. ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ==Endonezce== ===Ad=== {{başlık başı|id|ad}} # [[ordu]]. ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{terim|dil=tr|anatomi}} [[kiriş]]. ==Maltaca== ===Ad=== {{başlık başı|mt|ad}} # [[yıl]]. [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] sz3my7k47fzpx304kpxq37cs46h6ta3 0 16034 5920527 5636062 2026-10-14T10:22:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920527 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|müzik}} Müzik ezgilerinin nota adları ile ses ve süre değerlerine uygun bir biçimde söylenmesi. #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=126|tanıklık=Eğer çatıda gırnata çalan bir kediyle ona '''solfej''' yapan bir pir-i fani görürseniz şaşırmayın hiç.|dil=tr}} # Notaları değerlerine göre seslendirmeyi amaçlayan müzik çalışması ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|solfège}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} s0bm0nrftzwj9ymejayu7wjt6ncmi8l 0 16035 5920528 5254313 2026-10-14T10:23:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920528 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} ====Söyleniş==== suistima:li # Görev, yetki vb.ni kötüye [[kullanma]]. ====Örnekler==== # ''"Hırsızlıkla veya '''suistimal'''le elde ettiğini iddia etmek doğru olmaz."''- H. E. Adıvar. ====Deyimler==== # [[suistimal etmek]]. ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ae6v1cnykmj7fdi8gloy1kr3mefwtqa 0 16037 5920529 5254314 2026-10-14T10:23:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920529 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Termin}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Belirlenmiş [[zaman]], [[randevu]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|de}} {{ç|de|Termin}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[Terim]] tg99lsckv36bj94n8sllcwsglkazy8o 0 16038 5920530 5680955 2026-10-14T10:23:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920530 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|تذكرة|ç=taḏkira(t)|anlam=andıç, memorandum, nota}} sözcüğünden. Bu sözcük Arapça {{b|ar|ذكر|ç=ḏakara|anlam=andı}} fiilinin tafˁila(t) vezninde masdarıdır. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||tez|ke|re}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Ulucanlar Cezaevi Müzesi, Ulus 19.jpg|thumb|Tezkere (2)]] # [[pusula]]. #* "Bu vaziyette en tabii çare, ona küçük bir tezkere yazmaktı." - Reşat Nuri Güntekin # {{t|dil=tr|kâğıt}} Bir iş için izin verildiğini bildiren resmî kâğıt. #* "Nihayet yol tezkerem yapıldı, üstüm başım düzeltildi." - Yahya Kemal Beyatlı # {{t|dil=tr|askeriye}} Askerlik görevinin bittiğini bildiren belge. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[tezkere almak]], [[tezkere bırakmak]], [[tezkeresini eline vermek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[av tezkeresi]], [[mürur tezkeresi]], [[nüfus tezkeresi]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} pd8gil2rnjk5evr263sn3ubwkqe9sdv 0 16041 5920531 4120621 2026-10-14T10:23:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920531 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h||yav|şak|dil=tr}} ===Köken=== Kubbealtı Lügatine göre yapış-ak > *yapşak > yavşak. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[geveze]], [[yılışık]] [[kimse]] # {{t|halk ağzı|dil=tr}} [[bit]] [[yavru]]su, [[sirke]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[geveze]], [[yılışık]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} f6j2w9k4pv5ohxavy7ow21y9fmogeu3 0 16044 5920532 4178483 2026-10-14T10:23:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920532 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hukuk}} [[genel]] [[memur]] [[statü]]sü [[içinde]] [[kişi]]nin, [[kanun]]ların [[öngördük|öngördüğü]] [[biçim]] ve [[koşul]]larla [[kazandık|kazandığı]] [[her]] [[türlü]] [[hak]]kı ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} emkevbm5fmz6g5ygzp9wvh0kdjzt6h0 0 16045 5920533 4293545 2026-10-14T10:23:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920533 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Bir]] kuruluşta görevlilerin atanmaları, yükselmeleri ve emeklilikleri gibi kişisel işlemlerin bütünü ve bu işleri yürüten bölüm, zat işleri {{düzenle}} özlük hakkı isim, hukuk Genel memur statüsü içinde kişinin, kanunların öngördüğü şekil ve şartlarla bağlı olduğu hakkı. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} a714tiuqspp6al7zme986eabwk99z92 0 16046 5920534 4105544 2026-10-14T10:23:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920534 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[öğretmen|öğretmenin]] [[görevi|görevi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|opettajuus}} *İngilizce: {{ç|en|teaching}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} h1uo462o0y6ykp5x2mfr6lwe3ccqssp 0 16059 5920535 5706542 2026-10-14T10:23:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920535 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-ari|ARI|Arı|Ari|Ári|arı|ari|arí|arī|ári|àrì}} ==Türkçe== {{Haftanın kelimesi|39|2006}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/a.ˈɾɯ/}} * {{ses|dil=tr|Tur-arı.ogg}} * {{h|dil=tr||a|rı}} ===Köken 1=== {{ek|dil=tr|ar|ı}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|ar|söz=ad}} ===Köken 2=== {{k|dil=tr|tr}} [[Resim:Bee Collecting Pollen 2004-08-14.jpg|küçükresim|Polen toplayan bir '''arı''']] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|arıcılık|zar kanatlılar}}Zar kanatlılardan, bal ve bal mumu yapan, iğnesiyle sokan böcek (Apis mellifica). #* {{mt|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=20|yazar=Orhan PAMUK|başlık=Arıların Gecesi|sayfa=2|tanıklık='''Arılar''' aynı işi, hiç yer değiştirmeden, hep aynı çiçekte kalarak yapsalardı, petekleri gene aynı sürede dolardı, ama insanlar arıların çalışkanlığından dem vurmazlardı. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * [[ağaç arısı]], [[ana arı]], [[arı beyi]], [[bal arısı]], [[erkek arı]], [[işçi arı]], [[kraliçe arı]], [[oğul arısı]], [[yaprak arısı]] ====Atasözleri==== {{Üst|zar kanatlılar|tip=atasözleri}} * [[Arı bal alacak çiçeği bilir]], * [[Arı gibi eri olanın dağ kadar yeri olur]], * [[Arı kızdıranı sokar]], * [[Arı, bal alacak çiçeği bilir]], * [[Arı, bey olan kovana üşer]], * [[Çanakta balın olsun, Yemen'den arı gelir]] {{Alt}} ====Deyimler==== {{Üst|zar kanatlılar|tip=deyimler}} * [[arı gibi]], * [[arı gibi çalışkan]], * [[arı kovanı gibi işlemek]], * [[arı kovanına çöp sokmak]], * [[arı sürüsü gibi]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== {{Üst|arı|tip=türetilmiş kavramlar}} * [[arı biti]], * [[arı dalağı]], * [[arı dili]], * [[arı kovanı]], * [[arı kuşu]], * [[arı şahini]], * [[arı yumağı]], * [[eşek arısı]], * [[yaban arısı]], * [[arıca]], * [[arıcı]], * [[arıcık]], * [[arıcılık]], * [[arılı]], * [[arısız]], * [[arıyken]], * [[arıyla]], * [[arıysa]] {{Alt}} ====İlgili kelimeler==== * {{mânâ|arıcılık, zar kanatlılar}} [[arı sütü]], [[bal]], [[kovan]], [[oğul]], [[petek]], [[polen]] ====Çeviriler==== {{Üst|zar kanatlılar|tip=çeviriler}} * Abazaca: {{ç|abq|щха}} * Afrikaanca: {{ç|af|by}} * Almanca: {{ç|de|Biene|f}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|bin}} * Altayca: *: Güney Altayca: {{ç|alt|адару}} * Aragonca: {{ç|an|abella}} * Arapça: {{ç|ar|نَحْلَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|bletë}} * Asturyasça: {{ç|ast|abeya}} * Aymaraca: {{ç|ay|mamuraya}} * Azerice: {{ç|az|arı}} * Baskça: {{ç|eu|erle}} * Bengalce: {{ç|bn|মৌমাছি}} * Bretonca: {{ç|br|gwenanenn}} * Bulgarca: {{ç|bg|пчела}} * Calo dili: {{ç|rmq|jernimachí}} * Çekçe: {{ç|cs|včela}} * Çince: *: an'anevî: {{ç|zh|蜜蜂|tr=mifeng}} * Danca: {{ç|da|bi}} * Esperanto: {{ç|eo|abelo}} * Estonca: {{ç|et|mesilane}} * Evenkice: {{ç|evn|ётыла}} * Faroece: {{ç|fo|býfluga}} * Farsça: {{ç|fa|زنبور عسل}}, {{ç|fa|زنبور}} * Felemenkçe: {{ç|nl|bij}} * Fince: {{ç|fi|mehiläinen}} * Fransızca: {{ç|fr|abeille}}, {{ç|fr|abeille domestique}}, {{ç|fr|mouche à miel}} * Frizce: *: Batı Frizce: {{ç|fy|bij}} * Furlanca: {{ç|fur|âf}} * Gagavuzca: {{ç|gag|arı}} * Galce: {{ç|cy|gwenynen}} * Galiçyaca: {{ç|gl|abella}} * Guanarice: {{ç|gn|kava}} * Gucaratça: {{ç|gu|મધુમાખી}} * Gürcüce: {{ç|ka|ფუტკარი}} * Hawaii dili: {{ç|haw|meli}} * Hintçe: {{ç|hi|मधुमक्खी}} * İbranice: {{ç|he|דבורה|tr=dvora}}, {{ç|he|אב'יז'ון}} * İngilizce: {{ç|en|bee}}, {{ç|en|honeybee}} * İrlandaca: {{ç|ga|beach}} * İspanyolca: {{ç|es|abeja}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|avijon}} * İsveççe: {{ç|sv|bi|n}} * İtalyanca: {{ç|it|ape}}, {{ç|it|ape domestica}}, {{ç|it|ape operaia}} * İzlandaca: {{ç|is|býfluga}}, {{ç|is|bý}} * Japonca: {{ç|ja|蜂}}, {{ç|ja|はち|tr=hachi}}, {{ç|ja|ほう|tr=hō}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|haşak çibin}} * Katalanca: {{ç|ca|abella}} * Kazakça: {{ç|kk|ара}} * Korece: {{ç|ko|꿀벌}} * Korsikaca: {{ç|co|apa}} * Laoca: {{ç|lo|ເຜິ້ງ}} * Laponca: *: Kuzey Laponca: {{ç|se|mieđašeatni}} * Latince: {{ç|la|apis}} * Lehçe: {{ç|pl|pszczoła}} * Letonca: {{ç|lv|bite}} * Limburgca: {{ç|li|bie}} * Litvanca: {{ç|lt|bitė}} * Lombartça: {{ç|lmo|avicc}} * Maasai dili: {{ç|mas|oloturoi}} * Macarca: {{ç|hu|méh}} * Malgaşça: {{ç|mg|tantely}} * Mapuçece: {{ç|arn|zujiñ}} * Marathi dili: {{ç|mr|मधमाशी}} * Norveççe: {{ç|no|bie}} * Oksitanca: {{ç|oc|abelha}} * Pencapça: {{ç|pa|ਮਧੁ ਮਕ੍ਖੀ}} * Portekizce: {{ç|pt|abelha}} * Rapa Nui dili: {{ç|rap|manu meri}} * Rumence: {{ç|ro|albină}} * Rusça: {{ç|ru|пчела}} * Sanskritçe: {{ç|sa|मधूक}} * Sardunyaca: {{ç|sc|abi}}, {{ç|sc|abe}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|пчела}} *: Latin: {{ç|sh|pčela}} * Slovakça: {{ç|sk|včela}} * Slovence: {{ç|sl|čebela}} * Svahili: {{ç|sw|nyuki}} * Şorca: {{ç|cjs|аары|tr=aarı}} * Tabasaranca: {{ç|tab|арф}} * Tatarca: {{ç|tt|bal qortı}}, {{ç|tt|şöpşä}}, {{ç|tt|umarta qortı}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|balqurt}} * Tuvaca: {{ç|tyv|ары}} * Türkmence: {{ç|tk|ary}}, {{ç|tk|bal arysy}} * Ukraynaca: {{ç|uk|бджола}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|μέλισσα}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[günahsız]] #: {{zıt anlamlılar|tr|günahkâr}} # [[yabancı]] şeylerden arınmış, [[katışıksız]], [[saf]] #: {{eş anlamlılar|tr|halis}} # {{t|dil=tr|hijyen}} [[kalıntı]]sız ve [[katışıksız]] [[olan]] #: {{eş anlamlılar|tr|sade}} #: {{zıt anlamlılar|tr|kirli|pis}} # {{t|dil=tr|kimya|dil=tr}} [[kimyevî]] [[madde]]nin yabancı [[maddecik]]lerden arınmış [[vasıf|vasfı]] #: {{eş anlamlılar|tr|katışıksız|temiz}} ====Kelime birliktelikleri==== * {{mânâ|hijyen}} [[arı kil]] * {{mânâ|saf}} [[arı sil]], [[eteği arı]] ====Çeviriler==== {{Üst|katışkısız, sâde|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|rein}} * Azerice: {{ç|az|arı}} * Fince: {{ç|fi|puhdas}}, {{ç|fi|hygieeninen}}, {{ç|fi|kemiallisesti puhdas}} * Fransızca: {{ç|fr|pur}} * İngilizce: {{ç|en|clean}}, {{ç|en|pure}} * İspanyolca: {{ç|es|limpio}} * İsveççe: {{ç|sv|ren}} * İtalyanca: {{ç|it|pulito}} * Kürtçe: {{ç|ku|paqij}} * Norveççe: {{ç|no|rein}} * Portekizce: {{ç|pt|cândido}} * Rusça: {{ç|ru|чистый}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||a|rı}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|arıcılık|zar kanatlılar}} {{b|tr|arı}} ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # {{b|tr|arı}} ==Kumanca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=qwm||a|rı}} ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # [[bura]]dan [[itibaren]] ghkgs4z0zukrjxyh7ovv0ct11qlo2nz 0 16094 5920536 5600352 2026-10-14T10:23:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920536 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/man.ˈtɯk/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-mantik.wav}} * {{h|dil=tr||man|tık}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{ç|ota|منطق}}, o da [[Arapça]] {{ç|ar|مَنْطِق}}. ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|felsefe}} doğru düşünme sanatı ve bilimi, [[eseme]] #:''Akılla, mantıkla açıklanmayacak durumlar vardır dünyada.'' - Necati Cumalı # doğru düşünmenin yolu ve yöntemi #:''Ali Rıza bey gerçi bir vakit bu mantığa kulak vermiyor göründü.'' - Reşat Nuri Güntekin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[ananevî mantık]], [[biçimci mantık]], [[biçimsel mantık]], [[bilgisel mantık]], [[bulanık mantık]], [[çağdaş mantık]], [[çok çeşitli mantık]], [[çok değerli mantık]], [[çokdeğerli mantık]], [[eylemsel mantık]], [[fiilî mantık]], [[felsefsel mantik]], [[geleneksel mantık]], [[iki değerli mantık]], [[klasik mantık]], [[mantık bağlacı]], [[mantık cebiri]], [[mantık dışı]], [[mantık dizgesi]], [[mantık felsefesi]], [[mantık ilkesi]], [[mantık kaidesi]], [[mantık kanunu]], [[mantık kuralı]], [[mantık kuruluşu]], [[mantık öncesi]], [[mantık programlama]], [[mantık tarihi]], [[mantık tonlaması]], [[mantık yanlışı]], [[mantık yasası]] [[matematiksel mantık]], [[modern mantık]], [[sembolik mantık]], [[sıralı mantık]], [[simgesel mantık]], [[şekilci mantık]], [[şeklî mantık]], [[üst mantık]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[mantıkça]], [[mantıkçı]], [[mantıkçık]], [[mantıkken]], [[mantıkla]], [[mantıklı]], [[mantıksa]], [[mantıksız]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Logik|f}} *Arapça: {{ç|ar|مَنْطِق|m}} *Azerice: {{ç|az|məntiq}} *Bretonca: {{ç|br|reizhveizadourezh}}, {{ç|br|reizhpoell}}, {{ç|br|poelloniezh}} *Bulgarca: {{ç|bg|логика}} *Çekçe: {{ç|cs|logika}} *Danca: {{ç|da|logik}} *Endonezce: {{ç|id|logika}} *Ermenice: {{ç|hy|տրամաբանություն}} *Esperanto: {{ç|eo|logiko}} *Estonca: {{ç|et|loogika}} *Farsça: {{ç|fa|منطق}} *Felemenkçe: {{ç|nl|logica}} *Fince: {{ç|fi|logiikka}}, {{ç|fi|johdonmukaisuus}} *Fransızca: {{ç|fr|logique|f}} *Galce: {{ç|cy|rhesymeg}} *İngilizce: {{ç|en|logic}} *İspanyolca: {{ç|es|lógica|f}}, {{ç|es|razonamiento|m}}, {{ç|es|dialéctica|f}} *İsveççe: {{ç|sv|logik|c}} *İtalyanca: {{ç|it|logica|f}} *Japonca: {{ç|ja|論理学}} [ronrigaku] *Katalanca: {{ç|ca|lògica|f}} *Keçuva dili: {{ç|qu|sullwa}} *Kırgızca: {{ç|ky|məntiq}} *Kürtçe: {{ç|ku|mantiq}} *Latince: {{ç|la|logica}} *Lehçe: {{ç|pl|logika|f}} *Macarca: {{ç|hu|logika}} *Norveççe: {{ç|no|logikk}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|منطق}} *Özbekçe: {{ç|uz|mantiq}} *Portekizce: {{ç|pt|lógica}} *Rusça: {{ç|ru|логика}} *Tatarca: {{ç|tt|mantíq}} *Yunanca: {{ç|el|λογική}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} k7i0l93i5p7ec423qz5ssszqp2ehf3o 0 16097 5920537 5239048 2026-10-14T10:23:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920537 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[deneycilik]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} h3fxuiopsjly68tygosbofp3wouohqg 0 16098 5920538 5239137 2026-10-14T10:23:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920538 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|analytique}} ([[analitik]]) + {{köken|dil=tr|ar}} [[felsefe]] ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[felsefe]]nin asıl uğraş alanının dil ve dildeki kavramları çözümlemek olduğunu, bu yolla “kafa karışıklığı” yaratan [[geleneksel]] felsefe sorunlarının çözülebileceğini savunan felsefe [[akım|akımı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Analytische Philosophie}} *Fince: {{ç|fi|analyyttinen filosofia}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} eupwo6mu0uzsq9rgycwfwtewhk3b64u 0 16099 5920539 5239172 2026-10-14T10:24:02Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920539 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|a|nar|şi|zm|dil=tr}} ===Köken=== Antik Yunanca'da an "-sız, olumsuzluk eki" ve archos "yönetici" sözcüklerinden türetilmiştir, yöneticisiz anlamına gelir. Toplumsal otoritenin, tahakkümün, erkin ve hiyerarşinin tüm biçimlerini bertaraf etmeyi savunan çeşitli politik felsefeleri ve toplumsal hareketleri tanımlayan sosyal bir terimdir. Anarşizm, insan aklının din egemenliğinden ve insan bedeninin mülki baskıdan özgürleşmesi için; devletin zincir ve kısıtlamalarından özgürleşmek için vardır. Bireylerin özgürce gruplaşmasına dayalı bir sosyal düzendir. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|felsefe|dil=tr}} Anarşizm: İnsan yapımı yasayla kısıtlanmayan bir özgürlüğe dayanan yeni bir sosyal düzenin felsefesi; bütün hükümet biçimlerinin şiddete dayandığını ve bu yüzden gereksiz olduğu kadar yanlış ve zararlı olduğunu söyleyen teori. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[baştanımazlık]] ====Çeviriler==== {{üst|felsefe|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Anarchismus}} *Arnavutça: {{ç|sq|anarkizëm}} *Arapça: {{ç|ar|الفوضوية}} *Baskça: {{ç|eu|anarkismo}} *Danca: {{ç|da|anarkisme}} *Esperanto: {{ç|eo|anarkismo}} *Farsça: {{ç|fa|هرج و مرج گرايی}} *Fince: {{ç|fi|anarkismi}} *Fransızca: {{ç|fr|anarchisme}} *Galiçyaca: {{ç|gl|anarquismo}} *İngilizce: {{ç|en|anarchism}} *İspanyolca: {{ç|es|anarquismo}} *İsveççe: {{ç|sv|anarkism}} *İtalyanca: {{ç|it|anarchismo}} *Japonca: {{ç|ja|アナーキズム}} * Latince: {{ç|la|anarchismus|e}} *Lehçe: {{ç|pl|anarchizm}} *Rusça: {{ç|ru|анархизм}} *Slovakça: {{ç|sk|anarchizmus}} {{alt}} io7szvul7tnd7ct9kywqo94pisvc503 0 16100 5920540 5668915 2026-10-14T10:24:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920540 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|anthropomorphisme||insan biçimlilik}} sözcüğünden. Bu sözcük Eski Yunanca {{b|grc|ánthrōpos άνθρωπος||insan}} ve {{b|grc|morphḗ μορφή||biçim}} sözcüklerinin birleşiminden türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||an|tro|po|mor|fizm}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Trial_of_a_sow_and_pigs_at_Lavegny.png|küçükresim|Antropomorfizm örneği olarak insan gibi yargılanan domuzun karikatürü.]] # {{t|dil=tr|felsefe}} [[insan biçimcilik]] #* {{tanıklık|dil=tr |dergi=Öküz |sayı=39 |başlık=Özgürlüğüm |yazar=İhsan Oktay ANAR |sayfa=2 |tanıklık=Entelektüellerin panteonuna bir baktığınızda, Hermann Hesse'nin Step Kurdu'nda bahsettiği gibi, tanrısallaştırılan sanatçıların ve düşünürlerin bütün büstlerinin ne kadar asık suratlı olduklarını görürsünüz. "Tanrılara" atfedilen bu ciddiyet, entelektüellere özgü bir '''antropormorfizm''' olsa gerektir. |yıl=1997 }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Anthropomorphismus|m}} *Arapça: {{ç|ar|تجسيم|alt=تَجْسِيمٌ|tr=ted͡ʒsi:m(un)|m}} *Azerice: {{ç|az|antropomorfizm}} *Baskça: {{ç|eu|antropomorfismo}} *Danca: {{ç|da|antropomorfisme}} *Esperanto: {{ç|eo|antropomorfismo}} *Farsça: {{ç|fa|تشبيه انسانی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|antropomorfisme}} *Fince: {{ç|fi|antropomorfismi}} *Fransızca: {{ç|fr|anthropomorphisme}} *Galiçyaca: {{ç|gl|antropomorfismo}} *İngilizce: {{ç|en|anthropomorphism}} *İspanyolca: {{ç|es|antropomorfismo}} *İsveççe: {{ç|sv|antropomorfism}} *İtalyanca: {{ç|it|antropomorfismo}} *Katalanca: {{ç|ca|antropomorfisme}} *Lehçe: {{ç|pl|antropomorfizm}} *Macarca: {{ç|hu|antropomorfizmus}} *Norveççe: {{ç|no|antropomorfisme}} *Portekizce: {{ç|pt|antropomorfismo}} *Rusça: {{ç|ru|антропоморфизм}} *Slovakça: {{ç|sk|antropomorfizácia}}{{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|felsefe|dil=az}} [[insan biçimcilik]], [[antropomorfizm#Türkçe|antropomorfizm]] ==Lehçe== ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad}} # {{t|felsefe|dil=pl}} [[antropomorfizm#Türkçe|antropomorfizm]] d3behp4dgk5firlse1dcvu7pnciuooi 0 16104 5920541 5206540 2026-10-14T10:24:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920541 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''determinizm''' -mi # {{t|dil=tr|felsefe}} [[Belirlenimcilik]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|déterminisme}} ====Eş anlamlılar==== # [[gerekircilik]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # determinizm 2b6ttwb6r00evs49jnyd9emahw3fwxy 0 16105 5920542 5254317 2026-10-14T10:24:17Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920542 wikitext text/x-wiki {{vikipedi}} {{bakınız|retorik}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|felsefe}} gerçekliği ve onun çelişmelerini incelemeye yarayan ve bu çelişmeleri aşmayı sağlayan yolları aramayı öngören akıl yürütme yöntemi, [[eytişim]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Dialektik}} *Arapça: {{ç|ar|جَدَليَّة}} *Arnavutça: {{ç|sq|dialektikë}} *Baskça: {{ç|eu|dialektika}} *Çekçe: {{ç|cs|dialektika}} *Esperanto dili: {{ç|eo|dialektiko}} *Felemenkçe: {{ç|nl|dialéctica}} *Fince: {{ç|fi|dialektiikka}} *Fransızca: {{ç|fr|dialectique}} *Galiçyaca: {{ç|gl|dialéctica}} *İbranice: {{ç|he|דיאלקטיקה}} *İngilizce: {{ç|en|dialectic}} *İsveççe: {{ç|sv|dialektik}} *İtalyanca: {{ç|it|dialettica}} *Latince: {{ç|la|dialectica}} *Lehçe: {{ç|pl|dialektyka}} *Macarca: {{ç|hu|dialektikus}} *Rumence: {{ç|ro|dialectică}} *Rusça: {{ç|ru|диалектика}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|дијалектика}} *Slovakça: {{ç|sk|dialektika}} {{alt}} 6lfau1l7cs7udbxtc0motb041hybrdd 0 16106 5920543 3941134 2026-10-14T10:24:22Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920543 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{ç|fr|dogmatisme}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|felsefe|dil=tr}} [[Dogmacılık]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Dogmatismus}}, {{çeviri|de|Rechthaberei}} *Danca: {{ç|da|dogmatisme}} *Farsça: {{ç|fa|اظهار عقيده بدون دليل}} *Fransızca: {{ç|fr|dogmatisme}} *Hintçe: {{ç|hi|हठधर्म}}, {{çeviri|hi|कट्टरता}} *İngilizce: {{ç|en|dogmatism}} *İspanyolca: {{ç|es|dogmatismo}} * İsveççe: {{ç|sv|dogmatism|g}} *İtalyanca: {{ç|it|dogmatismo}} *Portekizce: {{ç|pt|Dogmatismo}} {{alt}} dlaeaykygholtyp653y42n52sa4znzs 0 16108 5920544 5254318 2026-10-14T10:24:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920544 wikitext text/x-wiki {{bakınız |düalist}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/dyaˈlizm/}} * {{h|dil=tr||dü|a|lizm}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|dualisme}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[herhangi bir]] alanda birbirlerine indirgenemeyen iki karşıt ilkenin varlığını ileri sürme, [[ikicilik]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[düalist]], [[düalizmce]], [[düalizmci]], [[düalizmcik]], [[düalizmken]], [[düalizmle]], [[düalizmli]], [[düalizmse]], [[düalizmsi]], [[düalizmsiz]] ====Çeviriler==== {{üst|düalizm|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Dualismus|m}} *Arapça: {{ç|ar|ثُنَائِيَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|dualizëm}} *Esperanto: {{ç|eo|dualismo}} *Fince: {{ç|fi|dualismi}} *Fransızca: {{ç|fr|dualisme|m}} *İngilizce: {{ç|en|dualism}} *İsveççe: {{ç|sv|dualism|c}} *İtalyanca: {{ç|it|dualismo}} *Norveççe: {{ç|no|dualisme}} *Portekizce: {{ç|pt|dualismo}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} iriihocaddl5wa1740en0aj3349ev97 0 16110 5920545 5254319 2026-10-14T10:24:40Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920545 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|felsefe}} Farklı düşünce sistemlerinden seçilen öğretilerin ayrı bir sistem içinde birleştirilmesi ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|éclectisme}} ====Eş anlamlılar==== # [[seçmecilik]] 2jxliyaasiw30qkj3gjs1wqp841mi4o 0 16111 5920546 5254320 2026-10-14T10:24:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920546 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|individüalizm}} # {{t|dil=tr|felsefe}} Bireyin özgürlüğüne büyük ağırlık veren ve genellikle kendine yeterli, kendi kendini yönlendiren, görece özgür bireyi ya da benliği vurgulayan siyaset ve toplum felsefesi, [[bireycilik]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|individualisme}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Individualismus}} *Çince: {{ç|zh|个人主义}} *Fransızca: {{ç|fr|individualisme}} *İngilizce: {{ç|en|individualism}} *İtalyanca: {{ç|it|individualismo}}, {{ç|it|egoismo}} *Japonca: {{ç|ja|個人主義}} {{alt}} a9cqt593208uoqc6xs4ncdc5iverdcs 0 16126 5920547 4868583 2026-10-14T10:24:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *[[ → * [[, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920547 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[insan|insanın]] [[yapmak|yaptığı]] [[veya]] [[eğlenmek|eğlendiği]] [[iş]] [[veya]] [[meslek]], [[iş güç]], [[meşguliyet]] #:''Bu arada köy yaşamından çeşitli sahneleri, uğraşları canlandıran oyunlar vardır.'' - Metin And # bir [[kişi|kişinin]] [[kendi]] [[istek|isteğiyle]] [[seçmek|seçerek]] [[ve]] [[zevk]] [[almak|alarak]] [[yapmak|yaptığı]] [[iş]], [[iş güç]], [[meşguliyet]] # bir [[güçlük|güçlüğü]] [[yenmek]] [[için]] [[gösterilmek|gösterilen]] [[sürekli]] [[çaba]], [[mücadele]] #:''Onlara biraz gayretle anımsatılabilir bu gerçekler ama bu hem zahmetli, hem de süreç içinde kendimizi de onları da kırmayı göze alan bir uğraş gerektirir." - Reha Mağden ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|puuha}} * Fransızca: {{ç|fr|occupation|d}} * Macarca: {{ç|hu|tevékenység}} *Özbekçe: {{ç|uz|ish}}, {{ç|uz|jang}}, {{ç|uz|kurash}}, {{ç|uz|mashgʻulot}} *Rusça: {{ç|ru|занятие}}, {{ç|ru|дело}}, {{ç|ru|борьба}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|uğraş||a}} ====Zıt mânâlılar==== * [[uğraşma]] prxpulrouij4ggnksabzuo1l93tbgs1 0 16127 5920548 4292981 2026-10-14T10:25:04Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920548 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # [[Kabuklu]] meyve veya sebzelerde kabuğun birer [[parmak]] arayla [[uzunlamasına]] [[soyulmak|soyulması]]. 6zuaycmae2mcafvfcr0b08su4e52iur 0 16130 5920550 5239465 2026-10-14T10:25:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920550 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} genellikle yemekten önce sunulan içkiler, [[aperitif]] #:''En bilinen aperitif içkiler, vermut, şampanya, pastis, cin, rakı, fino, amontillado veya kuru sherry ve diğer kuru, açık beyaz şarap türleri.'' be0p8szw4nycmbmd3qs11fcx1yc6lh9 0 16131 5920551 5237764 2026-10-14T10:25:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920551 wikitext text/x-wiki {{bakınız|agronomi}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|tarım|dil=tr}} [[toprak]] [[ürün]]lerinin [[verim]] [[ve]] [[kalite]]lerini [[yükseltmek]] [[için]] [[deneme]] [[ve]] [[araştırma]]lar [[yapmak|yapan]], [[yeni]] [[metot]]lar geliştiren kişi, [[bilimsel]] tarım uzmanı, [[tarım bilimci]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Agronom|m}} *Arapça: {{ç|ar|المهندس الزراعي}} *Arnavutça: {{ç|sq|agronom}} *Baskça: {{ç|eu|agronomo}} *Danca: {{ç|da|agronom}} *Esperanto: {{ç|eo|agronomo}} *Farsça: {{ç|fa|کشاورز}}, {{ç|fa|فلاح}} *Felemenkçe: {{ç|nl|agronomisch}} *Fince: {{ç|fi|agronomi}} *Fransızca: {{ç|fr|agronome}} *Galiçyaca: {{ç|gl|agrónomo}} *Gucaratça: {{ç|gu|કૃષિશાસ્ત્રી}} *Hintçe: {{ç|hi|कृषि-शास्त्री}} *İdo: {{ç|io|agronomo}} *İngilizce: {{ç|en|agronomist}} *İspanyolca: {{ç|es|agrónomo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|agronom}} *İtalyanca: {{ç|it|agronomo}} *Katalanca: {{ç|ca|agrònom}} *Latince: {{ç|la|rerum rusticarum peritus}} *Lehçe: {{ç|pl|agronom}} *Macarca: {{ç|hu|mezőgazdász}}, {{ç|hu|agronómus}} *Rusça: {{ç|ru|агроном}} *Slovakça: {{ç|sk|agronóm}} *Ukraynaca: {{ç|uk|аґроном}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|meslekler|tarım|dil=sq}} agronom ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|meslekler|tarım|dil=da}} agronom ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|meslekler|tarım|dil=sv}} agronom ==Lehçe== ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad}} # {{t|meslekler|tarım|dil=pl}} agronom ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[tarım]] uzmanı itasv81x3zqk2wxhe2zisuavyz76jjb 0 16134 5920552 4909767 2026-10-14T10:25:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920552 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}}Toprak özellikleri ve kullanılma kapasiteleri ile ilgili araştırmalar yapan, sonuçlarını tarım, bahçecilik ve ormancılık alanlarında uygulayan kişi; [[pedolog]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} fo4uq17wfc7w3tql3cx05jaxp8fb137 0 16136 5920553 5243400 2026-10-14T10:25:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920553 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|cerrahi|meslekler}}Ameliyat yapan uzman hekim; [[operatör]]. #* "Mengene gibi bir el, cerrahın yakasına yapışınca zavallının dizlerinin bağı çözülecek gibi oldu." - İhsan Oktay Anar # {{t|dil=tr|eskimiş}} Önemsiz yaraları iyileştiren kimse. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Chirurg}} *Arapça: {{ç|ar|جَرَّاح}} *Arnavutça: {{ç|sq|kirurg}} *Baskça: {{ç|eu|kirurgilari}} *Bretonca: {{ç|br|surjian}}, {{ç|br|oberataour}} *Çekçe: {{ç|cs|chirurg}} *Fince: {{ç|fi|kirurgi}} *Fransızca: {{ç|fr|chirurgien}} *Galce: {{ç|cy|llawfeddyg}} *Galiçyaca: {{ç|gl|cirurxián}} *Gucaratça: {{ç|gu|શલ્ય ચિકિત્સક}}, {{ç|gu|જરા}} *Hintçe: {{ç|hi|शल्य चिकित्सक}}, {{ç|hi|जर्राह}} * İbranice: {{ç|he|מנתח|tr=menateakh}} *İngilizce: {{ç|en|surgeon}} *İspanyolca: {{ç|es|cirujano}} *İsveççe: {{ç|sv|kirurg}} *İtalyanca: {{ç|it|chirurgo}} *Katalanca: {{ç|ca|cirurgià}} *Latince: {{ç|la|chirurgus}}, {{ç|la|medicus}}, {{ç|la|medicus vulnerarius}} *Lehçe: {{ç|pl|chirurg}} *Macarca: {{ç|hu|sebész}} *Rumence: {{ç|ro|chirurg}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|kirurg}} *Slovakça: {{ç|sk|chirurg}} *Tatarca: {{ç|tt|cärrax}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 1qy4wd6386tuayxa000h3cta3gcqug2 0 16138 5920554 5245270 2026-10-14T10:25:36Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920554 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{b|ota|حكیم}}, {{k|ar|dil=tr}} {{b|ar|حكيم}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|tıp|meslekler|dil=tr}} [[insan]] vücudundaki yara ve çeşitli hastalıkların teşhis [[ve]] [[tedavi]]sini [[yapmak|yapan]] [[kişi]], [[sağın]], [[sağaltman]], [[sağman]], [[doktor]], [[tabip]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|geneesheer}} *Akan dili: {{ç|ak|dɔkota}} *Almanca: {{ç|de|Arzt|m}}, {{ç|de|Doktor|m}} *Arapça: {{ç|ar|دكتور}}, {{ç|ar|طبيب}} *Arnavutça: {{ç|sq|doktor}}, {{ç|sq|mjek}} *Aymaraca: {{ç|ay|qulliri}} *Azerice: {{ç|az|həkim}}, {{ç|az|təbib}}, {{ç|az|doktor}} *Baskça: {{ç|eu|sendagile}}, {{ç|eu|mediku}}, {{ç|eu|osagile}} *Bulgarca: {{ç|bg|доктор|m}} *Çekçe: {{ç|cs|lékař|m}}, {{ç|cs|lékařka|f}} *Çince: {{ç|zh|医生}} *Danca: {{ç|da|læge}} *Endonezce: {{ç|id|dokter}} *Ermenice: {{ç|hy|բժիշկ}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|atasagun}}, {{ç|otk|otaçı}} *Esperanto dili: {{ç|eo|kuracisto}}, {{ç|eo|doktoro}}, {{ç|eo|magistro}} *Estonca: {{ç|et|arst}} *Farsça: {{ç|fa|پزشک}}, {{ç|fa|طبيب}}, {{ç|fa|پزشگ}}, {{ç|fa|دکتر}} *Felemenkçe: {{ç|nl|arts}}, {{ç|nl|dokter}} *Fince: {{ç|fi|lääkäri}} *Fransızca: {{ç|fr|médecin}}, {{ç|fr|docteur}}, {{ç|fr|docteur en médecine}} *Galce: {{ç|cy|meddyg}}, {{ç|cy|doctor}} *Galiçyaca: {{ç|gl|médecin}}, {{ç|gl|doctor}} *Gucaratça: {{ç|gu|દાકતર}} *Hintçe: {{ç|hi|डाक्टर}} *İbranice: {{ç|he|רופא}}, {{ç|he|דאָקטער}} *İngilizce: {{ç|en|physician}}, {{ç|en|medical doctor}} *İrlandaca: {{ç|ga|dochtúir}} *İspanyolca: {{ç|es|médico}}, {{ç|es|doctor}}, {{ç|es|galeno}}, {{ç|es|matasanos}}, {{ç|es|alfaquín}} *İsveççe: {{ç|sv|läkare}} *İtalyanca: {{ç|it|medico}}, {{ç|it|dottore}}, {{ç|it|dottore in medicina}}, {{ç|it|cerusico}} *Japonca: {{ç|ja|医者}} *Katalanca: {{ç|ca|metge}}, {{ç|ca|doctor}} *Keçuva dili: {{ç|qu|jampiri}} *Kürtçe: {{ç|ku|bijişk}}, {{ç|ku|doktor}}, {{ç|ku|tixtor}} *Latince: {{ç|la|medicus}} *Lehçe: {{ç|pl|lekarz}}, {{ç|pl|doktor}} *Macarca: {{ç|hu|orvos}}, {{ç|hu|doktor}} *Norveççe: {{ç|no|lege}} *Portekizce: {{ç|pt|médico}}, {{ç|pt|doutor}} *Rumence: {{ç|ro|medic}}, {{ç|ro|doctor}} *Rusça: {{ç|ru|доктор}}, {{ç|ru|врач}}, {{ç|ru|лекарь}} *Savahili dili: {{ç|sw|daktari}}, {{ç|sw|mganga}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|лекар}}, {{ç|sh|lijecnik}}, {{ç|sh|ljekar}} *Slovakça: {{ç|sk|lekár}} *Slovence: {{ç|sl|zdravnik}} *Tagalogca: {{ç|tl|doktor}}, {{ç|tl|mangagamot}}, {{ç|tl|médiko}} *Türkmence: {{ç|tk|adam doktory}} *Yunanca: {{ç|el|Δόκτωρ}}, {{ç|el|γιατρός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Hekim kim, başına gelen]] * [[İyi olacak hastanın hekim ayağına gelir]] * [[Yarım hekim candan eder, yarım hoca dinden eder]] cahy7e1su7a8rnvyw0vs2bdh6mfu2i4 0 16141 5920555 5254323 2026-10-14T10:25:42Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920555 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # İnsan vücudundaki kemik, kas, kan damarları ve diğer doku hastalıklarını [[manipulatif]] metotlarla teşhis ve tedavi eden kişi ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[ostéopathe]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Osteopath}} *Danca: {{ç|da|osteopat}}, {{ç|da|benbrudslaege}}, {{ç|da|bone setter}} *Felemenkçe: {{ç|nl|osteopaat}} *Fransızca: {{ç|fr|ostéopathe}} *İngilizce: {{ç|en|osteopath}} *İtalyanca: {{ç|it|osteopata}} *Katalanca: {{ç|ca|osteòpata}} *Portekizce: {{ç|pt|osteopata}} {{alt}} s8bka4bs7bgolk9g837bv3qhgqpx5o6 0 16142 5920556 4174817 2026-10-14T10:25:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920556 wikitext text/x-wiki {{vikipedi}} {{bakınız|diş hekimliği eğitimi}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|diş hekimliği|meslekler}} [[diş]], ağız bakımıyla ve hastalıklarıyla uğraşan hekim, [[dişçi]], [[diş doktoru]], [[diş tabibi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|tandarts}} *Almanca: {{ç|de|Zahnarzt|m}}, {{ç|de|Zahnärztin|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|dentist}} *Arapça: {{ç|ar|طبيب الأسنان}} *Aymaraca: {{ç|ay|laka qulliri}} *Baskça: {{ç|eu|dentista}} *Bretonca: {{ç|br|dantour}}, {{ç|br|tenner-dent}} *Bulgarca: {{ç|bg|зъболекар}} *Çekçe: {{ç|cs|zubař}} *Çince: {{ç|zh|牙医}} *Danca: {{ç|da|tandlæge}} *Esperanto dili: {{ç|eo|dentisto}} *Estonca: {{ç|et|hambaarst}} *Farsça: {{ç|fa|دندانساز}} *Felemenkçe: {{ç|nl|tandarts}} *Fince: {{ç|fi|hammaslääkäri}} *Fransızca: {{ç|fr|dentiste}} *Galce: {{ç|cy|deintydd}} *Gucaratça: {{ç|gu|દાંતનો ડાક્તર}} *Hintçe: {{ç|hi|दन्त चिकित्सक}} *İbranice: {{ç|he|רופא שיניים}} *İngilizce: {{ç|en|dentist}} *İrlandaca: {{ç|ga|fiaclóir}} *İspanyolca: {{ç|es|odontología|f}} *İsveççe: {{ç|sv|tandläkare}} *İtalyanca: {{ç|it|dentista|f}} *İzlandaca: {{ç|is|tannlækningar}} *Japonca: {{ç|ja|歯医者}} *Katalanca: {{ç|ca|dentista}}, {{ç|ca|odontòleg}}, {{ç|ca|odontòloga}} *Keçuva dili: {{ç|qu|kiruqawajj}} *Kürtçe: {{ç|ku|diransaz}} *Latince: {{ç|la|medicus dentarius}}, {{ç|la|medicus dentium}} *Lehçe: {{ç|pl|dentysta}} *Litvanca: {{ç|lt|dantų gydytojas}}, {{ç|lt|dantistas}}, {{ç|lt|stomatologas}} *Macarca: {{ç|hu|fogászat}} *Maltaca: {{ç|mt|dentista}} *Norveççe: {{ç|no|tannlege}} *Oksitanca: {{ç|oc|dentista}} *Portekizce: {{ç|pt|dentista}} *Rumence: {{ç|ro|dentist}} *Rusça: {{ç|ru|зубной врач}}, {{ç|ru|дантист}}, {{ç|ru|зубной доктор}} *Savahili dili: {{ç|sw|mganga wa meno}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|zubar}}, {{ç|sh|зубар}} *Slovakça: {{ç|sk|dentista}}, {{ç|sk|zubár}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|dentist}}, {{ç|yi|tsondokter}} *Yunanca: {{ç|el|οδοντίατρος}}, {{ç|el|οδοντογιατρός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} tl977mu1cmuqylltxgug9bqhnkruaia 0 16146 5920557 5254324 2026-10-14T10:25:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920557 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [ve·te·ri·nær] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|vétérinaire}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|veteriner hekimliği}} [[baytar]], [[veteriner hekim]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Tierarzt|m}}, {{ç|de|Tierärztin|f}}, {{ç|de|Veterinär|m}}, {{ç|de|Veterinärin|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|veteriner}} *Azerice: {{ç|az|baytar}} *Bulgarca: {{ç|bg|ветеринар|m}} *Çekçe: {{ç|cs|veterinář|m}} *Danca: {{ç|da|dyrlæge}}, {{ç|da|veterinær}} *Estonca: {{ç|et|loomaarst}} *Felemenkçe: {{ç|nl|dierenarts}}, {{ç|nl|veearts}} *Fince: {{ç|fi|eläinlääkäri}} *Fransızca: {{ç|fr|vétérinaire}} *İngilizce: {{ç|en|veterinarian}} *İspanyolca: {{ç|es|veterinario|m}} *İsveççe: {{ç|sv|djurläkare}}, {{ç|sv|veterinär}} *İzlandaca: {{ç|is|dýralæknir}} *Lehçe: {{ç|pl|weterynarz|m}} *Macarca: {{ç|hu|állatorvos}} *Norveççe: {{ç|no|dyrlege}}, {{ç|no|veterinær}} *Özbekçe: {{ç|uz|baytar}}, {{ç|uz|veterinar}} *Rusça: {{ç|ru|ветеринар}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|meslekler|veteriner hekimliği|dil=sq}} [[baytar]], [[hayvan doktoru]], veteriner pzgy67mmfxz4dlg0f2gl4q12hjlaag6 0 16147 5920558 5725916 2026-10-14T10:25:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4), * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920558 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|ecza|cı}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ec|za|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Woman consults with pharmacist (1).jpg|küçükresim|Bir '''eczacı''', hastaya danışmanlık ederken.]] # {{t|dil=tr|meslekler|eczacılık}} Eczacılık fakültesinden mezun olarak eczacılık mesleğini yapmaya hak kazanmış kimse. #* {{tanıklık|dil=tr|yıl=2011|yayıncı=Varlık Yayınları|başlık=Romanda ve Öyküde Gerçeklik Arayışları|yazar=Feridun ANDAÇ |sayfa=34 |tanıklık='''Eczacı''' Bediz Erensoy'un, Anadolu'da bir kasabada açtığı eczane nedeniyle, büyük kentten kopup taşrada yaşamaya başlaması, bu yörede yaşadığı/tanık oldukları ekseninde gelişen roman örgüsü, giderek sürükleyici bir boyut alır. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|apteker}} *Almanca: {{ç|de|Apotheker|m}}; {{ç|de|Apothekerin|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|farmacist}} *Arapça: {{ç|ar|صيدلي}} *Baskça: {{ç|eu|farmazialari}}, {{ç|eu|botikari}} *Bretonca: {{ç|br|apotiker}} *Bulgarca: {{ç|bg|аптекар}} *Çekçe: {{ç|cs|lékárník}}, {{ç|cs|apatykář}} *Çince: {{ç|zh|药剂师}} *Danca: {{ç|da|apoteker}} *Endonezce: {{ç|id|apoteker}} *Esperanto dili: {{ç|eo|apotekisto}}, {{ç|eo|farmaciisto}}, {{ç|eo|medikamentvendisto}} *Farsça: {{ç|fa|دوافروش , شيميست}} *Felemenkçe: {{ç|nl|apotheker}} *Fince: {{ç|fi|proviisori}} *Fransızca: {{ç|fr|pharmacien}}, {{ç|fr|aphoticaire}} *Galce: {{ç|cy|fferyllydd}} *Galiçyaca: {{ç|gl|farmacéutico}} *Gucaratça: {{ç|gu|ઔષધકાર}} *Hintçe: {{ç|hi|औषधकारक}} *İbranice: {{ç|he|רוקח}} *İngilizce: {{ç|en|chemist}}, {{ç|en|pharmacist}}, {{ç|en|druggist}}, {{ç|en|apothecary}}, {{ç|en|alchemist}} *İrlandaca: {{ç|ga|dáileoir drugaí}} *İspanyolca: {{ç|es|farmacéutico}}, {{ç|es|boticario}} *İsveççe: {{ç|sv|apotekare}} *İtalyanca: {{ç|it|farmacista}} *Katalanca: {{ç|ca|farmacèutic}}, {{ç|ca|apotecari}} *Latince: {{ç|la|medicamentarius}} *Lehçe: {{ç|pl|farmaceuta}}, {{ç|pl|aptekarz}} *Litvanca: {{ç|lt|chemikas}}, {{ç|lt|vaistininkas}} *Macarca: {{ç|hu|gyógyszerész}} *Maltaca: {{ç|mt|spizjar}} *Norveççe: {{ç|no|apoteker}} *Portekizce: {{ç|pt|farmacêutico}} *Rumence: {{ç|ro|farmacist}} *Rusça: {{ç|ru|аптекарь}}, {{ç|ru|фармацевт}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|хемичар}} *Slovakça: {{ç|sk|lekárnik}} *Ukraynaca: {{ç|uk|аптекар}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|khemiker}} *Yunanca: {{ç|el|φαρμακοποιός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} p648ep9vs39lelkukhg322tdm69lj9i 0 16148 5920559 5704513 2026-10-14T10:26:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920559 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Doktor}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|eğitim|meslekler|akademik dereceler}} bir [[fakülte]]yi veya bir yüksekokulu bitirdikten [[sonra]] [[belli]] bir [[bilim dalı]]nda [[en]] yükseköğrenim basamağına vardığını, geçirdiği özel imtihanla ve başarılı bir eserle gösterenlere verilen [[akademik]] [[unvan]] # {{t|tıp|meslekler|dil=tr}} [[hekim]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * [[Dr.]] ====Eş anlamlılar==== * [[hekim]] * [[sagan]] * [[tabip]] ====Deyimler==== * [[uzman doktor]] * [[aile doktoru]] * [[akıl doktoru]] * [[çocuk doktoru]] * [[diş doktoru]] * [[göz doktoru]] * [[ruh doktoru]] ====Atasözleri==== * [[Güneş girmeyen eve doktor girer]] ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Doktor|m}}, {{ç|de|Doktorin|f}} *Arapça: {{ç|ar|طبيب}} *Azerice: {{ç|az|doktor}} * Bulgarca: {{ç|bg|доктор|e}} *Danca: {{ç|da|doktor}} *Esperanto: {{ç|eo|doktoro}} *Estonca: {{ç|et|doktor}} *Felemenkçe: {{ç|nl|doctor}} *Fince: {{ç|fi|tohtori}}, {{ç|fi|lääkäri}} *Fransızca: {{ç|fr|docteur}} *İbranice: {{ç|he|דוקטור|m}} *İngilizce: {{ç|en|doctor}} *İtalyanca: {{ç|it|dottore|m}}, {{ç|it|dottoressa|f}} *Kazakça: {{ç|kk|däriger}} *Portekizce: {{ç|pt|doutor|m}}, {{ç|pt|doutora|f}} *Türkmence: {{ç|tk|aadam doktory}} *Rusça: {{ç|ru|доктор|m}} *Ukraynaca: {{ç|uk|доктор}} *Uygurca: {{ç|ug|دوختۇر}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|tıp|meslekler|dil=az}} [[tabip]], [[hekim]] ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|meslekler|dil=da}} doktor ==Estonca== ===Ad=== {{başlık başı|et|ad}} # {{t|meslekler|dil=et}} doktor ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||dok|tor|}} ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul={{PAGENAME}}i|d=doktore|d2=doktorı}} # {{t|tıp|meslekler|dil=zza}} doktor # {{t|tıp|meslekler|dil=zza}} [[tabip]], [[hekim]] 7uiieurmf7ao5y3p0w5zr51yzaw1dwl 0 16149 5920560 5254326 2026-10-14T10:26:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920560 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h||ta|bip|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|طبيب}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|طَبِيب}}. ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|meslekler|tıp|dil=tr}} [[hekim]], [[doktor]] #:''Bir hamlede atıldım. Evvela '''tabibin''' elinden defteri kaparak fırlattım.'' - H. Z. Uşaklıgi ====Üst kavramlar==== * [[akademisyen]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[tabipçe]], [[tabipçi]], [[tabipçik]], [[tabipken]], [[tabiple]], [[tabipli]], [[tabipse]], [[tabipsi]], [[tabipsiz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Arzt|m}}, {{ç|de|Ärztin|f}}, {{ç|de|Mediziner|m}}, {{ç|de|Medizinerin|f}} *Arapça: {{ç|ar|طَبِيب|m}}, {{ç|ar|طَبِيبَة|f}} *Ermenice: {{ç|hy|բժիշկ}} *Estonca: {{ç|et|arst}} *Fince: {{ç|fi|lääkäri}} *Fransızca: {{ç|fr|docteur|m}}, {{ç|fr|médecin|m}} *İngilizce: {{ç|en|physician}}, {{ç|en|doctor}} *Lehçe: {{ç|pl|lekarz|m}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|طبيب}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7rab763mricmu4oghom5zmnqkj0d43q 0 16150 5920561 5685534 2026-10-14T10:26:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920561 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ebe}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|jinekoloji|meslekler|dil=tr}} [[hamile]] kadınlara sağlıklı [[doğum]] için doğum öncesi, doğum sonrası yardımcı olan, [[aile planlaması]] hizmetlerini yürüten, [[zührevi]] hastalıklarla ilgili eğitim planlarını geliştirmeye katılan, 0-6 yaş arası çocuğun sağlığının korunması, geliştirilmesi, ve bakımına yönelik hizmetleri içeren koruyucu, tedavi edici eğitim planlarını geliştiren, uygulayan, bireye, aileye ve topluma sağlık eğitimi veren, doğum, ölüm ile ilgili istatistiki verileri toplayan, değerlendiren, [[yardımcı]] [[sağlık]] meslek mensubu # [[doğum]] [[iş|işini]] [[yaptırmak|yaptıran]] [[kadın]], [[lavta]] #:''Babam ebe bulmaya koştu.'' - Ayla Kutlu # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Havza}} [[nine]], [[büyük anne]] # [[yaşlı]] [[kadın]] # [[çocuk]] [[oyun]]larında oyunu yöneten veya diğer oyunculara karşı tek başına oynayan [[çocuk]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Hebamme}}, {{ç|de|Geburtshelferin}} *Arapça: {{ç|ar|مولدة}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|mamaçı}} *Baskça: {{ç|eu|amiegez}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|amiegez}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|jordemoder}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Esperanto: {{ç|eo|akuŝistino}} *Estonca: {{ç|et|ämmaemand}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kraamverzorgster}}, {{ç|nl|vroedvrouw}} *Farsça: {{ç|fa|ماما}} *Fince: {{ç|fi|kätilö}}, {{ç|fi|isoäiti}}, {{ç|fi|mummo}} *Fransızca: {{ç|fr|accoucheur}}, {{ç|fr|sage-femme}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|bydwraig}}, {{ç|cy|gwidwith}} *Gucaratça: {{ç|gu|સુયાણી}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hintçe: {{ç|hi|धाई}} *İbranice: {{ç|he|מיילדת}} *İngilizce: {{ç|en|midwife}} *İspanyolca: {{ç|es|partera}}, {{ç|es|comadrona}} *İsveççe: {{ç|sv|barnmorska}} *İtalyanca: {{ç|it|levatrice}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|llevadora}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|kindik ene}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|ebe}}, {{ç|ku|pîrik}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|bába}}, {{ç|hu|szülésznő}} *Norveççe: {{ç|no|jordmor}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|parteira}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|jinekoloji|meslekler|dil=kmr}} ebe ==Zazaca == ===Edat=== {{başlık başı|zza|edat}} '''{{PAGENAME}}''' # isimlerden önce gelerek veya virgül ile devam eden isimlerden önce eklenen sözcük. 2pbz5k4t6lxnyrelj0nb66o0da5w5dn 0 16151 5920562 4294022 2026-10-14T10:26:19Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920562 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{tr-ad}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Evlerde, okullarda, ana ve çocuk sağlığı merkezlerinde bakım evlerinde danışmanlık ve sağlık hizmetleri yürüten kişi q43zffxzgqagerytp3dpzn5nd18yxiw 0 16154 5920563 5708866 2026-10-14T10:26:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920563 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} [[ضدّ]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Prairie Dogs 18 - Clean and Dirty.jpg|küçükresim|Temizlik bakımından birbirine '''zıt''' iki hayvan.]] # [[karşıt]]. #*''Sizin kadar zıt mizaçlı ikizler görülmemiştir herhâlde.'' - E. Şafak ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|karşut}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} nhhcyh42xp2tzyori6e852cq3av96a7 0 16155 5920564 5241356 2026-10-14T10:26:29Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920564 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # Türkçe baş + {{köken|dil=tr|fa}} hemşīre ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|hastane}} Sağlık kuruluşlarında hemşirelik hizmetlerinin en üst düzeyde sunulması için hizmetlerin düzenlenmesinden, yürütülmesinden ve denetlenmesinden sorumlu yönetici hemşire. #* "Halil'le Kerim içeri girdiler, başhemşireyi buldular, pansuman yapıldı." - Nâzım Hikmet ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} cgpo9z784m8ww3p598h6v82kibt0y08 0 16156 5920565 5206385 2026-10-14T10:26:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920565 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Astronom}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|gök bilimi|meslekler}} [[Gök bilimci]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|astronome}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|gök bilimi|meslekler|dil=sq}} [[gök bilimci]], astronom ==Çekçe== ===Ad=== {{başlık başı|cs|ad}} # {{t|gök bilimi|meslekler|dil=cs}} [[gök bilimci]], astronom ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|gök bilimi|meslekler|dil=da}} [[gök bilimci]], astronom ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|gök bilimi|meslekler|dil=sv}} [[gök bilimci]], astronom ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|gök bilimi|meslekler|dil=kaa}} [[gök bilimci]], astronom ==Lehçe== ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad}} # {{t|gök bilimi|meslekler|dil=pl}} [[gök bilimci]], astronom ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|gök bilimi|meslekler|dil=no}} [[gök bilimci]], astronom ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|gök bilimi|meslekler|dil=uz}} [[gök bilimci]], astronom drdcfecsdv5t4tiiy6w3tf6zegxnye3 0 16157 5920566 4909027 2026-10-14T10:26:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920566 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fizik|meslekler|dil=tr}} fizik olaylarını araştıran ve uygulamada ortaya çıkan problemlere fizik kanunlarını uygulayıp, fizik alanında araştırmaları yürüten kişi ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Physiker}} *Çince: {{ç|zh|物理学者}} *Fince: {{ç|fi|fyysikko}} *Fransızca: {{ç|fr|physicien|m}} *İngilizce: {{ç|en|physicist}} *İspanyolca: {{ç|es|físico|m}} *İsveççe: {{ç|sv|fysiker}} *İtalyanca: {{ç|it|fisico}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 7u66wut1dken2wqz8mqk675urmn17pt 0 16158 5920567 5254327 2026-10-14T10:26:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920567 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[hava]]nın [[gelecek]] [[gün]] veya [[hafta]] [[için]]deki [[durum]]unu [[birtakım]] [[veri]]lere [[dayanıp]] [[yaklaşık]] [[olarak]] [[orta]]ya [[koymak|koyan]] ve [[bunu]] [[haber]] [[kanal]]larına [[iletmek|ileten]] [[kimse]], [[hava tahmincisi]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|météorologue}} ====Eş anlamlılar==== :[[meteoroloji uzmanı]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|عالم بالأرصاد الجويّة}} *Çekçe: {{ç|cs|meteorolog}} *Danca: {{ç|da|meteorolog}} *Esperanto: {{ç|eo|meteologo}} *Farsça: {{ç|fa|هواشناس}} *Fince: {{ç|fi|ilmatieteilijä}}, {{ç|fi|meteorologi}} *Fransızca: {{ç|fr|météorologiste}}, {{ç|fr|météorologue}} *İngilizce: {{ç|en|meteorologist}}, {{ç|en|weather forecaster}} *İspanyolca: {{ç|es|meteorólogo}} *İsveççe: {{ç|sv|meterorolog}} *İtalyanca: {{ç|it|meteorologo}} *Macarca: {{ç|hu|meteorológus}} {{alt}} 2x8a7g5gve641brswv6lt0yyihxdbz7 0 16159 5920568 5655644 2026-10-14T10:26:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920568 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:In the Lab for Chemistry of Plant Polymers.jpg|küçükresim|Kimyagerler (1)]] # {{t|dil=tr|meslekler|kimya}} [[kimyacı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} pypqang4v3lyod0oyc1y3kg579fy8ri 0 16160 5920569 4909082 2026-10-14T10:26:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920569 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|fizik|jeoloji}} Yerküre'nin fiziksel yapısını, bileşimini ve [[yer]] yüzeyinin hareketi ve dalgalanmaları konularında yer alan etkin güçleri saptamak amacıyla [[sismoloji]], [[yer çekimi]], [[elektrik]], [[ısı]], [[manyetik alan]] olaylarını inceleyen kişi ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Çince: {{ç|zh|地球物理学家}} *Fransızca: {{ç|fr|géophysicien}} *İngilizce: {{ç|en|geophysicist}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hx7898nuws4cs5srkcntnjsqxqqjk09 0 16161 5920570 5251119 2026-10-14T10:27:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920570 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|jeoˈłog|ç=jeołogˈlaɾ|dil=tr}} * {{h|a|je|o|log|dil=tr}} ===Köken=== {{kökenli|tr|fr|géologue}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Yer kabuğunun yapısını, bünyesini ve tarihini inceleyen, kaya tabakalarının oluşumu ve dağıtılması konularında araştırmalar yapan kişi; [[yer bilimci]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|arz kabuğunun yapısını inceleyen kişi|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Geologe|m}}, {{ç|de|Geologin|f}} *Arapça: {{ç|ar|جيولوجي|alt=جِيُولُوجِيٌّ|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|gjeolog}} *Bretonca: {{ç|br|douarour}} *Çekçe: {{ç|cs|geolog}} *Çince: {{ç|zh|地质学家}} *Danca: {{ç|da|geolog}} *Esperanto dili: {{ç|eo|geologo}} *Farsça: {{ç|fa|زمين شناس}} *Felemenkçe: {{ç|nl|geoloog}} *Fransızca: {{ç|fr|géologue|n}} *Galce: {{ç|cy|daearegwr}} *Gucaratça: {{ç|gu|ભૂવિજ્ઞાની}} *Hintçe: {{ç|hi|भूविज्ञानी}} *İngilizce: {{ç|en|geologist}} *İspanyolca: {{ç|es|geólogo}} *İsveççe: {{ç|sv|geolog|c}} *İtalyanca: {{ç|it|geologo}} *Korece: {{ç|ko|지질학자}} *Marathi dili: {{ç|mr|भूकंप विद्यशास्त्री}} *Norveççe: *:Bokmål: {{ç|nb|geolog|m}} *Portekizce: {{ç|pt|geólogo}} *Sanskritçe: {{ç|sa|भूविज्ञानी}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|геолог}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} py5obaypauaz161d08wp9c55t84bmq5 0 16162 5920571 5254329 2026-10-14T10:27:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920571 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|géomorphologue}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|jeoloji|meslekler}} [[yüzey bilimci]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} kutiygfwgb1vbu8paz3lt0dv6ptz1cp 0 16163 5920572 5254330 2026-10-14T10:27:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920572 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|jeoloji}} [[yer altı]] [[su]]larının [[araştırılma]]sını ve [[elde]] [[edilme]]sini [[incelemek|inceleyen]] [[yer bilimi]] [[kol]]u ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ====Deyimler==== {{üst}} [[hidrojeoloji mühendisi]], [[hidrojeoloji mühendisliği]] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|عِلْم الجيولوجيا المائية}} *Esperanto: {{ç|eo|hidrogeologio}} *Fince: {{ç|fi|hydrogeologia}}, {{ç|fi|geohydrologia}} *Fransızca: {{ç|fr|hydrogéologie}} *İngilizce: {{ç|en|hydrogeology}} *İsveççe: {{ç|sv|hydrogeologi}} *İtalyanca: {{ç|it|idrogeologia}} {{alt}} 0vynda3txkp5ayrkc0pzp44nluwo8tl 0 16165 5920573 5892300 2026-10-14T10:27:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920573 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|actuaire}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|meslekler|ekonomi}} [[istatistik|istatistiklere]] [[dayanmak|dayanarak]] [[sigorta]] [[prim|primlerini]], [[risk|risklerini]] [[hesaplamak|hesaplayan]] [[kişi]], [[emeklilik]] [[veya]] [[sigorta]] [[mevzuat|mevzuatı]] [[konu|konularında]] [[istatistik]], [[matematik]] [[ve]] [[mali|maliye]] [[hesap|hesaplarla]] [[uğraşmak|uğraşan]] [[kişi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Aktuar|m}} *Arapça: {{ç|ar|خبير بشؤون التأمين}} *Baskça: {{ç|eu|aktuario}} *Danca: {{ç|da|aktuar}} *Endonezce: {{ç|id|aktuaria}} *Esperanto: {{ç|eo|aktuario}} *Farsça: {{ç|fa|آمارگير}} *Felemenkçe: {{ç|nl|actuaris}} *Fince: {{ç|fi|aktuaari}} *Fransızca: {{ç|fr|actuaire}} *Galiçyaca: {{ç|gl|actuario}} *Hintçe: {{ç|hi|बीमांकक}} *İdo: {{ç|io|aktisto}} *İngilizce: {{ç|en|actuary}} *İspanyolca: {{ç|es|actuario|m}} *İsveççe: {{ç|sv|aktuarie}} *İtalyanca: {{ç|it|attuario|m}} *Katalanca: {{ç|ca|actuari}} *Latince: {{ç|la|publicus scriba}} *Lehçe: {{ç|pl|specjalista ds. aktuarialnych}} *Rusça: {{ç|ru|актуарий}} *Slovakça: {{ç|sk|aktuár}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 6fey7wjze3e06b9af0zcymencf62cbm 0 16166 5920574 5668910 2026-10-14T10:27:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920574 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|matematik|çi}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ma|te|ma|tik|çi}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|matematik|meslekler|dil=tr}} atematikle uğraşan kimse; [[riyaziyeci]], [[matematisyen]]. # {{t|matematik|meslekler|eğitim|dil=tr}} atematik öğretmeni; [[riyaziyeci]]. #* {{tanıklık|dil=tr |dergi=Öküz |sayı=39 |başlık=Özgürlüğüm |yazar=İhsan Oktay ANAR |sayfa=2 |tanıklık=Lise yıllarımda '''matematikçi''' Deli Namık'ın, kılıç gibi kavradığı metrelik cetvelle sınıfa girmesiyle, arkadaşlarımın bir anda suspus olduklarını hatırlarım. |yıl=1997 }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|Matematikle uğraşan kişi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Mathematiker|m}}, {{ç|de|Mathematikerin|f}} * Çekçe: {{ç|cs|matematik}} * Farsça: {{ç|fa|رياضی}} * Fince: {{ç|fi|matemaatikko}} * Fransızca: {{ç|fr|mathématicien|m}}, {{ç|fr|mathématicienne|f}} * İngilizce: {{ç|en|mathematician}} * İsveççe: {{ç|sv|matematiker|c}} * İtalyanca: {{ç|it|matematico|m}}, {{ç|it|matematica|f}} * Japonca: {{ç|ja|数学者}}, {{ç|ja|すうがくしゃ}} [sūgakusha] * Katalanca: {{ç|ca|matemàtic}} * Portekizce: {{ç|pt|matemático|m}}, {{ç|pt|matemática|f}} * Rusça: {{ç|ru|математик}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} iyxanc27z24s7mija3uuyepjyb3ruik 0 16168 5920575 3949368 2026-10-14T10:27:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *[[ → * [[, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920575 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} ekonomik, sosyal ve kültürel konularda istatistikler elde etmek amacıyla bilgiler derleyen, düzenleyen, analiz eden, istatistiki bilgiyi yorumlayarak kullanıma sunan ve istatistik metodlarını geliştirici araştırmalar yapan kişi ====Eş anlamlılar==== * [[istatik uzmanı]], [[sayımlamacı]], [[sayımlama uzmanı]] ====Deyimler==== {{üst}} [[matematiksel istatistikçi]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Statistiker}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|статы́стык|e}} *Bretonca: {{ç|br|feurjedour}} *Çince: {{ç|zh|统计员}}, {{ç|zh|统计学家}} *Farsça: {{ç|fa|آمارشناس}} *Fince: {{ç|fi|tilastotieteilijä}} *Fransızca: {{ç|fr|statisticien}} *Galce: {{ç|cy|ystadegwr}} *Gucaratça: {{ç|gu|આંકડાશાસ્ત્રી}} *Hintçe: {{ç|hi|आंकड़ाशास्त्री}} *İngilizce: {{ç|en|statistician}} *İspanyolca: {{ç|es|estadístico}} * İsveççe: {{ç|sv|statistiker|g}} *Marathi dili: {{ç|mr|संख्याशास्त्रज्ञ}} * Rusça: {{ç|ru|стати́стик|e}} *Sanskritçe: {{ç|sa|संख्याशास्त्रज्ञः}} * Ukraynaca: {{ç|uk|стати́стик|e}} {{alt}} tkjgxfsy7ekw7zr25j36lu0e9k9ee93 0 16227 5920576 5254332 2026-10-14T10:27:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920576 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Rengi]] ve billûr yapısı farklı birçok türü olan, perido ve diğer minerallerin başkalaşmasıyla oluşan kütle, parpı, serpantin ===Köken=== {{k|dil=tr|tr}} {{düzenle}} Genellikle de tılsım yapımı için kullanılan Yılan Taşı, kadim Mısır Uygarlığı'ndan beri kullanılmaktadır. Taşın bu ismi alması, dış görünümünün bir yılanın derisine benzemesindendir. Bu sebepten dolayı da her türlü böcek sokmaları, akrep ve yılan sokmaları gibi durumlar için iyileştirici olarak kullanılır. Ayrıca kişilerde romatizmal rahatsızlıklara da iyi geldiği söylenir. Bu taşla romatizma tedavisi yapmak için, ağrılı yerlere bu taşı sarmak gereklidir. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} dwghsz2w9xmfu4lyiv4ejhwutszda3h 0 16228 5920577 4909072 2026-10-14T10:27:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920577 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Bir yapıyı, kullanım ve estetik bakımından ele alıp insanın fiziksel ve ruhsal özelliklerine uygun olarak tasarlayan kimse; [[dekoratör]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Innenarchitekt}}, {{ç|de|Innendekorateur}}, {{ç|de|Raumausstatter}} *Fransızca: {{ç|fr|décorateur d'intérieur}} *İngilizce: {{ç|en|interior decorator}} *İsveççe: {{ç|sv|inredningsarkitekt}} *İtalyanca: {{ç|it|arredatore}}, {{ç|it|architetto arredatore}} *Japonca: {{ç|ja|室内装飾家}} *Korece: {{ç|ko|실내장식가}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ojifru6613uerstv8a6hygm366seoj9 0 16259 5920578 5254334 2026-10-14T10:27:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920578 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|topographe}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[topoğrafya]] uzmanı ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Topograph}} *Arapça: {{ç|ar|الطبوغرافى}} *Çince: {{ç|zh|地志学者}}, {{ç|zh|地形测量员}} *Fransızca: {{ç|fr|topographe}} * İbranice: {{ç|he|טופוגרפי|tr=topografi}} *İngilizce: {{ç|en|topographer}} *İspanyolca: {{ç|es|topógrafo}} *İsveççe: {{ç|sv|topograf}} *İtalyanca: {{ç|it|topografo}} *Japonca: {{ç|ja|地形学者}} *Portekizce: {{ç|pt|topógrafo}} *Rusça: {{ç|ru|топограф}} *Yunanca: {{ç|el|τοπογράφος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} cf6okec56sevd2r4mx3nbtezvt1qeb1 0 16283 5920579 5240971 2026-10-14T10:27:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920579 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|bakteriyoloji|meslekler}} [[bakteriyoloji]] [[alan]]ında [[çalışmak|çalışan]] [[kişi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Bakteriologe}} *Çince: {{ç|zh|细菌学者}} *Danca: {{ç|da|bakteriolog}} *Farsça: {{ç|fa|ميكرب شناس}} *Fince: {{ç|fi|bakteriologi}} *Fransızca: {{ç|fr|bactériologiste}}, {{ç|fr|bactériologue}} *İbranice: {{ç|he|בקטריולוג}} *İngilizce: {{ç|en|bacteriologist}} *İspanyolca: {{ç|es|bacteriólogo}} *İsveççe: {{ç|sv|bakteriolog}} *İtalyanca: {{ç|it|batteriologo}} *Japonca: {{ç|ja|細菌学者}} *Katalanca: {{ç|ca|bacteriòleg}} *Korece: {{ç|ko|세균학자}} *Letonca: {{ç|lv|bakteriologs}} *Portekizce: {{ç|pt|bacteriologista}} *Rusça: {{ç|ru|бактериолог}} *Yunanca: {{ç|el|μικροβιολογος}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} spqr7skvl7biwjjhajwvj9m69a1ojvt 0 16284 5920580 5254335 2026-10-14T10:27:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920580 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||bi|yo|log}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|biologue}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|biyoloji}} Biyoloji ile uğraşan kimse; [[dirim bilimci]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Biologe}} *Arapça: {{ç|ar|البيولوجي}} *Arnavutça: {{ç|sq|biolog}} *Çince: {{ç|zh|生物学家}} *Danca: {{ç|da|biolog}} *Esperanto: {{ç|eo|biologo}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bioloog}} *Fince: {{ç|fi|biologi}} *Fransızca: {{ç|fr|biologiste}} *Galiçyaca: {{ç|gl|biólogo}} *İbranice: {{ç|he|ביולוג}} *İngilizce: {{ç|en|biologist}} *İspanyolca: {{ç|es|biólogo}} *İsveççe: {{ç|sv|biologo}}, {{ç|sv|biolog}} *İtalyanca: {{ç|it|biologo}} *Japonca: {{ç|ja|生物学者}} *Katalanca: {{ç|ca|biòleg}} *Korece: {{ç|ko|생물학자}} *Lehçe: {{ç|pl|biolog}} *Portekizce: {{ç|pt|biólogo}}, {{ç|pt|biologista}} *Rusça: {{ç|ru|биолог}} *Slovakça: {{ç|sk|biológ}} *Yunanca: {{ç|el|βιολόγος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} j7pdi9wocc3qv6mt9mkr6oep1dc86as 0 16286 5920581 5254336 2026-10-14T10:28:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920581 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|hayvan bilimi|meslekler|dil=tr}} [[hayvan bilimci]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|hayvan bilimi|meslekler|dil=sv}} [[hayvan bilimci]], zoolog tar4qbjpzbtg25o85uprif2hs6bu90g 0 16291 5920582 5239180 2026-10-14T10:28:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920582 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[tıp]] alanında, pratik uygulamaları geliştiren, [[hayvan]] ve [[insan]]ın diğer [[gövdebilim]] özelliklerini [[yapı]] ve [[biçim]] bakımından [[bilimsel]] olarak araştıran kişi ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Anatom}} *Arapça: {{ç|ar|عالم في التشريح}} *Arnavutça: {{ç|sq|anatomist}} *Baskça: {{ç|eu|anatomista}} *Çince: {{ç|zh|解剖学者}}, {{ç|zh|剖析家}} *Danca: {{ç|da|anatom}} *Esperanto: {{ç|eo|anatomo}}, {{ç|eo|anatomiisto}} *Estonca: {{ç|et|anatoom}} *Farsça: {{ç|fa|کالبدشکاف}}, {{ç|fa|کالبدشناس}}, {{ç|fa|تشريح دان}} *Felemenkçe: {{ç|nl|anatoom|m}} *Fince: {{ç|fi|anatomi}} *Fransızca: {{ç|fr|anatomiste|m}} *Galiçyaca: {{ç|gl|anatomista}} *İbranice: {{ç|he|עוסק באנטומיה}} *İngilizce: {{ç|en|anatomist}} *İspanyolca: {{ç|es|anatomista}} *İsveççe: {{ç|sv|anatom}} *İtalyanca: {{ç|it|anatomista}} *Japonca: {{ç|ja|解剖学者}}, {{ç|ja|分析者}}, {{ç|ja|解剖者}} *Katalanca: {{ç|ca|anatomista}} *Korece: {{ç|ko|해부학자}} *Lehçe: {{ç|pl|anatom}} *Norveççe: {{ç|no|anatom}} *Rusça: {{ç|ru|анатом}} *Slovakça: {{ç|sk|anatóm}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Ad=== {{başlık başı|en|ad}} # {{t|dil=en|meslekler}} anatomist jf5ch6mejvydprq3lomnvw092jr2g2r 0 16293 5920583 5254337 2026-10-14T10:28:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920583 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|pharmacologue}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|farmakoloji|meslekler}} İlaçların ve diğer maddelerin insanlar ve hayvanların organları, dokuları, yaşam zamanları üzerindeki etkilerini araştıran, yeni ve geliştirilmiş tıbbi ilaçlar yapan kişi ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Pharmakologe}}, {{ç|de|Apotheker}} *Arapça: {{ç|ar|العقاقيرى}} *Çince: {{ç|zh|药理学家}} *Farsça: {{ç|fa|داروشناس}} *Fransızca: {{ç|fr|pharmacologue}} *İbranice: {{ç|he|מומחה בתורת התרופות}}, {{ç|he|פרמקולוג}} *İngilizce: {{ç|en|pharmacologist}} *İspanyolca: {{ç|es|farmacólogo}} *İsveççe: {{ç|sv|farmakolog}} *İtalyanca: {{ç|it|farmacologo}} *Japonca: {{ç|ja|薬理学者}} *Korece: {{ç|ko|약물학자, 약리학자}} *Portekizce: {{ç|pt|farmacologista}} *Rusça: {{ç|ru|фармаколог}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 2hfyw5a6rm1ogckrmyauh5cw99lxb5p 0 16294 5920584 5254338 2026-10-14T10:28:15Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920584 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[physiologue]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|fizyoloji}} İnsan vücudu ile ilgili problemlerin çözüme kavuşturulması amacıyla vücudun normal ve anormal şartlar karşısındaki fizyolojik etkileşimini ve biyolojik faaliyetlerini inceleyen kişi; [[fizyolojist]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Physiologe}} *Arapça: {{ç|ar|الوظائفى}}, {{ç|ar|العالم بالفسلجة}} *Çince: {{ç|zh|生理学者}} *Farsça: {{ç|fa|ويژه‌ گر فيزيولوژي‌}}, {{ç|fa|تن‌ كردشناس‌}} *Fransızca: {{ç|fr|physiologiste}} *İbranice: {{ç|he|חוקר של פעולות הגוף}}, {{ç|he|פיסיולוג}} *İngilizce: {{ç|en|physiologist}} *İspanyolca: {{ç|es|fisiólogo}}, {{ç|es|fisiologista}} *İsveççe: {{ç|sv|fysiolog}} *İtalyanca: {{ç|it|fisiologo}} *Japonca: {{ç|ja|生理学者}} *Portekizce: {{ç|pt|fisiologista}} *Rusça: {{ç|ru|физиолог}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} obqnzxooalqk08agjyrgp28oxucyjdn 0 16300 5920585 5905266 2026-10-14T10:28:20Z CavlakBOT 64151 /* Türetilmiş kavramlar */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920585 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kay|ma|kam}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Kaymakam%2C_or_Governor_of_Istanbul.jpg|thumb|390px|Osmanlı İstanbulu'nda resmedilmiş bir kaymakam]] # {{t|dil=tr|meslekler}} bir ilçede devleti temsil eden en yetkili yönetim görevlisi. #* {{eş anlamlılar|tr|ilçebay|âyan }} #*''Ama onlar da bu kaymakamın ne çetin ceviz olduğunu henüz bilmiyorlardı.'' - A. Kulin # {{eş anlamlı|dil=tr|yarbay }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[kaymakam paşa]], [[kaymakam divanı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Landrat}} *Azerice: {{ç|az|rayon sədri}} *Bulgarca: {{ç|bg|подуправител}}, {{ç|bg|заместник-управител}}, {{ç|bg|каймакамин}} *Esperanto dili: {{ç|eo|subdistriktestro}} *Fince: {{ç|fi|kuvernööri}} *Fransızca: {{ç|fr|sous-préfet}} *İngilizce: {{ç|en|sub-prefect}}, {{ç|en|land district administrator}}, {{ç|en|chief officer of a land district}} *İtalyanca: {{ç|it|presidente della provincia}} *Kürtçe: {{ç|ku|qeymeqam}} *Özbekçe: {{ç|uz|tumanboshi}} *Rusça: {{ç|ru|заместитель префекта}}, {{ç|ru|субпрефект}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|kajmakam}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 1lscq2bc17m9s1tcp0tn6qoqj61a0tq 0 16301 5920586 5241355 2026-10-14T10:28:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920586 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== [[baş]] + {{köken|dil=tr|ar}} hakīm ([[hekim]]) ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|hastane}} Bir hastanede sağlık hizmetlerinin en üst düzeyde sunulması için hizmetlerin düzenlenmesinden, yürütülmesinden ve denetlenmesinden sorumlu yönetici hekim; [[başdoktor]], [[baştabip]], [[sertabip]]. #* "Babam hastaneye gidip başhekimle görüştü." - Ayla Kutlu ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Chefarzt}}, {{ç|de|Oberartzt}} *Bulgarca: {{ç|bg|главен лекар}} *Çince: {{ç|zh|主任医师}} *Fransızca: {{ç|fr|le médecin en chef}} *İngilizce: {{ç|en|head physician}} *İspanyolca: {{ç|es|jefe médico}} *İtalyanca: {{ç|it|primario}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} o41mpiy71wj84pbywre6m41wnr960ak 0 16306 5920587 5908675 2026-10-14T10:28:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4), * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920587 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|yapım|cı}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ya|pım|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Bir şeyin yapılmasında, ortaya konulmasında, gerçekleştirilmesinde emeği geçen kimse veya kuruluş. # {{t|dil=tr|sinema|televizyon}} Bir filmin çevrilmesi, bir tiyatro oyununun sahneye konulması veya bir radyo, televizyon programının hazırlanması ile ilgili bütün yönetim işlerini üzerine alan, sermayesini veren kimse. #* {{eş anlamlılar|tr|çekimci|prodüktör}} # {{t|dil=tr|sinema|televizyon|radyo}} Radyo, sinema programları düzenlemekle görevli kimse. #* {{eş anlamlılar|tr|programcı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: [1,2] {{ç|de|Produzent}} *Fransızca: [1,2] {{ç|fr|producteur}} *İngilizce: [1,2] {{ç|en|producer}} *İspanyolca: [1,2] {{ç|es|productor}} *İtalyanca: [1,2] {{ç|it|produttore}} *Portekizce: [1,2] {{ç|pt|produtor}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} p500vtciki6sq1mlwbm1dzeny2lu4l9 0 16312 5920588 5777367 2026-10-14T10:28:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920588 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Pelin}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|e|pe|lin}} ===Köken=== {{k|dil=tr|pnt}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Artemisia absinthium in Aveyron (9).jpg|küçükresim|Pelin]] # {{t|dil=tr|otlar|papatyagiller}} Birleşikgillerden, yapraklarında ve öteki bölümlerinde çok acı, kokulu bir madde bulunan, hekimlikte kullanılan çok yıllık ve otsu bir bitki; [[pelin otu]], [[acı pelin]], [[akpelin]] {{belirtici|Artemisia absinthium}} #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=125|tanıklık=«Annem selâm söyledi, iki çöp '''pelin''' istedi.» |dil=tr}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} {{ağız|Malatya|Sakarya}} [[Çınar]], [[meşe]] v.b. [[ağaç]]ların [[meyve]]si ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Wermut|m}}, {{ç|de|Wermutkraut|n}} *Fince: {{ç|fi|koiruoho}}, {{ç|fi|mali}} *İngilizce: {{ç|en|wormwood}} *İsveççe: {{ç|sv|malört|c}} *Norveççe: **Bokmål: {{ç|nb|malurt|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|Pelin otu}} e3fykjiukcvje6ju3erpe3lkk9vfzyz 0 16315 5920589 5254341 2026-10-14T10:28:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920589 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[sayman]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Buchhalter}} *Arapça: {{ç|ar|محاسب}} *Aymaraca: {{ç|ay|wakhuri}} *Baskça: {{ç|eu|kontulari}} *Bretonca: {{ç|br|kontaouer}} *Çekçe: {{ç|cs|účetní}} *Çince: {{ç|zh|会计师}} *Endonezce: {{ç|id|akuntan}} *Esperanto dili: {{ç|eo|librotenisto}} *Estonca: {{ç|et|arvepidaja}} *Farsça: {{ç|fa|ذى حساب}} *Felemenkçe: {{ç|nl|boekhouder}} *Fince: {{ç|fi|kirjanpitäjä}} *Fransızca: {{ç|fr|comptable}} *Galce: {{ç|cy|cyfrifydd}} *Gucaratça: {{ç|gu|હિસાબનીસ}} *Hintçe: {{ç|hi|मुनीम}}, {{ç|hi|लेखाकार}} *İbranice: {{ç|he|רואה חשבונות}} *İngilizce: {{ç|en|accountant}} *İrlandaca: {{ç|ga|cuntasóir}} *İspanyolca: {{ç|es|contador}}, {{ç|es|contable}} *İsveççe: {{ç|sv|kamrern}} *İtalyanca: {{ç|it|ragioniere}} *Katalanca: {{ç|ca|compatble}} *Keçuva dili: {{ç|qu|yupajj}} *Latince: {{ç|la|rationalis}} *Lehçe: {{ç|pl|księgowy}}, {{ç|pl|buchalter}} *Letonca: {{ç|lv|gramatvedis}} *Marathi dili: {{ç|mr|हिशेबनीस}} *Norveççe: {{ç|no|regnskapsfører}} *Portekizce: {{ç|pt|guarda-livros}} *Rumence: {{ç|ro|contabil}} *Rusça: {{ç|ru|бухгалтер}} *Sanskritçe: {{ç|sa|गणकः}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|рачуновођа}} *Slovakça: {{ç|sk|úctovník}} *Tayca: {{ç|th|นักบัญชี}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|khezhbn-firer}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5et8t893qcricu50am4ld49v0khyftl 0 16316 5920590 5710968 2026-10-14T10:28:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920590 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||mu|ra|kıp}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Fındık Analizi.jpg|küçükresim|Fındıktan numune alan bir '''murakıp.''']] # {{t|eskimiş|meslekler|dil=tr}} [[denetçi]]. # {{t|eskimiş|din|dil=tr}} Tanrı'ya bağlanarak çile dolduran kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} rtvxtfquwxfud4syvwol04akswp9mdk 0 16325 5920591 5254343 2026-10-14T10:29:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920591 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== :[haki:m] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[bilge]] # {{t|dil=tr|din}} [[her]] [[şey]]i [[bilmek|bilen]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|der Weiser|e}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|viisas}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|wise}}, {{ç|en|sage}}, {{ç|en|profound}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[hakem]] # {{t|dil=az|hukuk}} [[yargıç]], [[hâkim]] ==Fince== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|hukuk|dil=kmr}} [[yargıç]], [[hâkim]] 2apugbhnrtistfs58cl4lbthmfwle7e 0 16326 5920592 5254344 2026-10-14T10:29:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920592 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[notaire]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|hukuk}} Çeşitli belge ve işlemlere geçerlik kazandırmak ve yasanın öngördüğü diğer görevleri yerine getirmekle yükümlü, belli nitelikleri ve kendine özgü bir hukuk statüsü olan kamu görevlisi; [[kâtibiadil]]. #* "Notere işi düşen insanlara yardım etmeyi pek güzel bilirdi." - Memduh Şevket Esendal # {{t|dil=tr|işletmeler}} Bu görevlinin çalıştığı yer; [[noterlik]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Notar}} *Arapça: {{ç|ar|كاتب العدل}} *Baskça: {{ç|eu|notario}} *Bretonca: {{ç|br|noter}} *Danca: {{ç|da|notarius publicus}} *Esperanto dili: {{ç|eo|notario}} *Felemenkçe: {{ç|nl|notaris}} *Fince: {{ç|fi|notaari}} *Fransızca: {{ç|fr|notaire}} *Galce: {{ç|cy|notari}}, {{ç|cy|noter}} *Galiçyaca: {{ç|gl|notario}} *İngilizce: {{ç|en|notary public}} *İspanyolca: {{ç|es|notario}} *İsveççe: {{ç|sv|notarie}} *İtalyanca: {{ç|it|notaio}} *Japonca: {{ç|ja|公証人}} *Katalanca: {{ç|ca|notari}} *Latince: {{ç|la|tabellio}} *Lehçe: {{ç|pl|notariusz}} *Macarca: {{ç|hu|közjegyző}} *Portekizce: {{ç|pt|notário}} *Rumence: {{ç|ro|notar}} *Rusça: {{ç|ru|нотариус}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|javni biljeznik}}, {{ç|sh|бележник}}, {{ç|sh|нотар}} *Tatarca: {{ç|tt|klerk}} *Yunanca: {{ç|el|συμβολαιογράφος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 0jegav6d6tbqhamgy7c5oy5phya33kr 0 16329 5920593 5254346 2026-10-14T10:29:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920593 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|économiste}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Ekonomi uzmanı; [[iktisatçı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Volkswirtschaftler}}, {{ç|de|ökonom}} *Arapça: {{ç|ar|عالم بالاقتصاد}} *Arnavutça: {{ç|sq|ekonomist}} *Baskça: {{ç|eu|ekonomilari}} *Bretonca: {{ç|br|armerzhour}} *Çince: {{ç|zh|经济学者}}, {{ç|zh|经济家}} *Danca: {{ç|da|statsøkonom}} *Esperanto: {{ç|eo|ekonomikisto}} *Fransızca: {{ç|fr|économiste}}, {{ç|fr|économe}} *Galce: {{ç|cy|economegydd}} *Gucaratça: {{ç|gu|અર્થશાસ્ત્રી}} *Hintçe: {{ç|hi|अर्थशास्त्री}} *İbranice: {{ç|he|כלכלן}} *İngilizce: {{ç|en|economist}} *İspanyolca: {{ç|es|economista}}, {{ç|es|ecónomo}} *İsveççe: {{ç|sv|nationalekonom}} *İtalyanca: {{ç|it|economista}} *Japonca: {{ç|ja|経済学者}}, {{ç|ja|家計を執る人}}, {{ç|ja|経済家}} *Keçuva dili: {{ç|qu|musikupa}}, {{ç|qu|atikaypa}} *Korece: {{ç|ko|경제학자}}, {{ç|ko|경제가}} *Marathi dili: {{ç|mr|अर्थशास्त्री}} *Rusça: {{ç|ru|экономист}}, {{ç|ru|бережливый человек}} *Sanskritçe: {{ç|sa|नीतिज्ञः}} *Yunanca: {{ç|el|οικονομολόγος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 2s2yqyu7b6wl4z0a9jvtv3pdp9el6d7 0 16331 5920594 5343032 2026-10-14T10:29:25Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920594 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} bir fabrikayı veya gelir getiren bir kuruluşu yöneten kimse # {{t|dil=tr|sinema}} yapımcıdan işletme hakkını alarak filmleri oynatanlara kiralayıp dağıtan kimse ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|iʃletmeˈd͡ʒi|ç=iʃletmed͡ʒiˈleɾ}} * {{h|dil=tr|e|iş|let|me|ci}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Betriebswirtschaftler|m}}, {{ç|de|Betriebswirtschaftlerin|f}} *İngilizce: {{ç|en|business administrator}}, {{ç|en|business economist}}, {{ç|en|business manager}} {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== # [[işletmecicik]], [[işletmecili]], [[işletmecilik]], [[işletmecisiz]], [[işletmeciyken]], [[işletmeciyle]], [[işletmeciyse]] ===Köken=== {{ek|dil=tr|işletme|ci}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 3p4qtzzzq2y3xr9nskwc6xwc0mm71td 0 16333 5920595 5239433 2026-10-14T10:29:32Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920595 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|anthropologue}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|antropoloji|meslek}} insan hayatı ile fiziksel özelliklerini, toplumsal davranışlarını kültürel gelişmelerini ve mevcut ırk gruplarını inceleyen kişiler, insan bilimi uzmanları, [[insan bilimci]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Anthropologi}} *Arapça: {{ç|ar|عالم مختص بعلم الإنسان}} *Baskça: {{ç|eu|antropologo}} *Danca: {{ç|da|antropolog}} *Esperanto: {{ç|eo|antropologo}} *Farsça: {{ç|fa|انسان شناس}} *Fince: {{ç|fi|antropologi}} *Fransızca: {{ç|fr|anthropologue}} *Galiçyaca: {{ç|gl|antropólogo}} *Gucaratça: {{ç|gu|નૃવંશશાસ્ત્રી}} *Hintçe: {{ç|hi|मानव-विज्ञानी}} *İngilizce: {{ç|en|anthropologist}} *İspanyolca: {{ç|es|antropólogo}} *İsveççe: {{ç|sv|antropolog}} *İtalyanca: {{ç|it|antropologo}} *Katalanca: {{ç|ca|antropòleg}} *Lehçe: {{ç|pl|antropolog}} *Macarca: {{ç|hu|antropológus}} *Marathi dili: {{ç|mr|नृवंशसास्त्री}} *Rusça: {{ç|ru|антрополог}} *Sanskritçe: {{ç|sa|नृवंशसास्त्री}} *Slovakça: {{ç|sk|antropológ}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 1sbdhfe1j65cus71zir28bhag5zb9or 0 16340 5920596 4209401 2026-10-14T10:29:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920596 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|zaman}} [[yüzyıllık süre]], [[asır]] #:''Son yüzyıl içinde bizi bu hâlden kurtarmak isteyen hiçbir davranış şifa getiremedi.'' - Necip Fazıl Kısakürek # içinde yaşanılan zaman # Milat başlangıç alınarak 0-99, 100-199, 200-299 vb. olarak sayılan yüzyıllık dönem #:''MÖ 4. yüzyıl. MS 4. yüzyıl.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Jahrhundert}} *Arapça: {{ç|ar|قرن}}, {{ç|ar|عصر}} *Baskça: {{ç|eu|mende}}, {{ç|eu|gizaldi}} *Çekçe: {{ç|cs|století}} *Çince: {{ç|zh|世纪}} *Endonezce: {{ç|id|abad}} *Esperanto: {{ç|eo|jarcento}}, {{ç|eo|centjaro}} *Farsça: {{ç|fa|سده}}, {{ç|fa|قرن}} *Felemenkçe: {{ç|nl|eeuw}} *Fince: {{ç|fi|vuosisata}} *Fransızca: {{ç|fr|siècle}} *Galce: {{ç|cy|canrif}} *Gucaratça: {{ç|gu|શતક}}, {{ç|gu|સદી}} *Hintçe: {{ç|hi|शतक}}, {{ç|hi|शती}} *İbranice: {{ç|he|מאה}} *İngilizce: {{ç|en|century}} *İspanyolca: {{ç|es|siglo}}, {{ç|es|centuria}} *İsveççe: {{ç|sv|sekel}} *İtalyanca: {{ç|it|secolo}}, {{ç|it|centennio}} *Japonca: {{ç|ja|世紀}} *Katalanca: {{ç|ca|segle}} *Kürtçe: {{ç|ku|sedsal}}, {{ç|ku|esr}} *Latince: {{ç|la|saeculum}} *Lehçe: {{ç|pl|wiek}}, {{ç|pl|stulecie}} *Litvanca: {{ç|lt|šimtmetis}} *Macarca: {{ç|hu|évszázad}} *Malayca: {{ç|ms|abad}}, {{ç|ms|ابد}}, {{ç|ms|kurun}}, {{ç|ms|قرون}} *Marathi dili: {{ç|mr|शतक}}, {{ç|mr|शंभराचा संग्रह}} *Portekizce: {{ç|pt|século}} *Rusça: {{ç|ru|век}}, {{ç|ru|столетие}} *Sanskritçe: {{ç|sa|वर्षशतं}}, {{ç|sa|शती}} *Urduca: {{ç|ur|سدى}} *Yunanca: {{ç|el|αιώνας}} {{alt}} 48vx4par6rvomkfb9a9laa81fhp8p6v 0 16341 5920597 5241660 2026-10-14T10:29:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920597 wikitext text/x-wiki {{bakınız|béka}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|be̞kɑː}} * {{h|dil=tr|a|be|ka}} ===Ad=== {{tr-ad}} #bir [[devlet]]in toprak bütünlüğünü, ahdi hukukunu ve anayasal düzenini iç ve dış tehditlere karşı koruması suretiyle hayatiyetini [[devam]] ettirmesi # [[kalıcılık]], [[ölmezlik]] #*''Kalıcılık, ölmezlik: “Fakat böyle bir zevk ve huzurun devam ve bekası olamaz.'' - N.F.KISAKÜREK ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} Düzeltme yapan Hakan AVCI av2ypipyde1bfmcm0s2ru1w6gd7qgig 0 16346 5920598 5239825 2026-10-14T10:29:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920598 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hastalık}} [[Eklem iltihabı]], eklem romatizması ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[arthrite]] ====Eş anlamlılar==== # [[mafsal iltihabı]], [[kireçlenme]], [[eklem romatizması]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Arthritis}} *Arapça: {{ç|ar|داء التهاب المفاصل}} *Arnavutça: {{ç|sq|artrit}} *Baskça: {{ç|eu|artritis}} *Bretonca: {{ç|br|remm}}, {{ç|br|artrit}}, {{ç|br|poan-izili}} *Çekçe: {{ç|cs|zánìt kloubù}} *Çince: {{ç|zh|关节炎}} *Danca: {{ç|da|arthritis}}, {{ç|da|ledegigt}}, {{ç|da|artritis}} *Esperanto: {{ç|eo|artrito}} *Felemenkçe: {{ç|nl|artritis}} *Fince: {{ç|fi|artriitti}} *Fransızca: {{ç|fr|arthrite}} *Galce: {{ç|cy|gwynegon}} *Galiçyaca: {{ç|gl|artrite}}, {{ç|gl|arxentino}} *İngilizce: {{ç|en|arthritis}} *İspanyolca: {{ç|es|artrosis}}, {{ç|es|artritis deformante}} *İsveççe: {{ç|sv|ledinflammation}} *İtalyanca: {{ç|it|artrite}} *Latince: {{ç|la|articularis morbus}}, {{ç|la|arthritis}} *Lehçe: {{ç|pl|arthritis}} *Macarca: {{ç|hu|izületi gyulladás}} *Portekizce: {{ç|pt|artrite}} *Rumence: {{ç|ro|artritã}} *Rusça: {{ç|ru|артрит}} *Slovakça: {{ç|sk|artritída}} {{alt}} th941tfgi1pq1t166r1u0wcb5tgfufa 0 16347 5920599 5243607 2026-10-14T10:30:02Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920599 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}}Coğrafya araştırmaları yapan kimse #* Kâtip Çelebi ünlü Türk coğrafyacılarındandır. # {{t|dil=tr|eğitim}} Coğrafya öğretmeni. #* "Öğretmenler arasında meşhur coğrafyacı Faik Sabri Duran, Şair Behçet Yazar, Muvaffak Benderli, Cemil Sena, Eflâtun Cem Güney, biyoloji öğretmeni Âdem Nezihi, fizikçi Sarı Kenan ve Demokrat Sabri, kimyacı Abdülkadir ve başkaları vardı." - Adnan Giz ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Geograph}} *Bretonca: {{ç|br|douaroniour}} *Çince: {{ç|zh|地理学者}} *Esperanto: {{ç|eo|geografiisto}}, {{ç|eo|geografo}} *Farsça: {{ç|fa|جغرافيدان}} *Felemenkçe: {{ç|nl|aardrijkskundige}} *Fince: {{ç|fi|maantieteilijä}} *Fransızca: {{ç|fr|géographe}} *Galce: {{ç|cy|daearyddwr}} *İbranice: {{ç|he|גיאוגרף}} *İngilizce: {{ç|en|geographer}} *İspanyolca: {{ç|es|geógrafo}} *İsveççe: {{ç|sv|geograf}} *İtalyanca: {{ç|it|geografo}} *Japonca: {{ç|ja|地理学者}} *Korece: {{ç|ko|지리학자}} *Portekizce: {{ç|pt|geógrafo}} *Rusça: {{ç|ru|географ|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} f01hsnmgwmh45btvrrr0b83vfc2hl0e 0 16350 5920600 5254347 2026-10-14T10:30:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920600 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|sociologue}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[toplum bilimci]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Soziologe}} *Arapça: {{ç|ar|اِجتماعي}}, {{ç|ar|متخصص بعلم اِجتماع}} *Çince: {{ç|zh|社会学家}} *Esperanto: {{ç|eo|sociologo}} *Farsça: {{ç|fa|جامعه شناس}} *Fransızca: {{ç|fr|sociologue}} *Gucaratça: {{ç|gu|સમાજશાસ્ત્રી}} *Hintçe: {{ç|hi|समाजशास्त्री}} *İbranice: {{ç|he|סוציולוג}} *İngilizce: {{ç|en|sociologist}} *İspanyolca: {{ç|es|sociólogo}} *İsveççe: {{ç|sv|sociolog}} *İtalyanca: {{ç|it|sociologo}} *Japonca: {{ç|ja|社会学者}} *Korece: {{ç|ko|사회학자}} *Lehçe: {{ç|pl|socjolog}} *Marathi dili: {{ç|mr|समाजशास्त्री}} *Portekizce: {{ç|pt|sociólogo}} *Rusça: {{ç|ru|социолог}} *Sanskritçe: {{ç|sa|समाजशास्त्रिन्}} *Yunanca: {{ç|el|κοινωνιολόγος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} lksfw1bukfmyjymztcysr2wrh6a8twq 0 16351 5920601 5239712 2026-10-14T10:30:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920601 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Archeological_Excavations_Late_Scythians_and_Sarmatians_Chervoniy_Mayak_July_2017_14_%28YDS_1103_2.jpg|küçükresim|İki arkeolog]] # {{t|meslekler|arkeoloji|dil=tr}} [[arkeoloji]] ile uğraşan kişi; [[kazı bilimci]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|meslek|kazı bilimci}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad|c=m}} # {{t|meslekler|dil=sq}} [[kazı bilimci]], arkeolog ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|meslekler|dil=sv}} [[kazı bilimci]], arkeolog ==Kuzey Kürtçe== ==Norveççe== ===Ad=== {{kmr-ad|e}} # {{t|meslekler|dil=kmr}} [[kazı bilimci]], arkeolog ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|meslekler|dil=no}} [[kazı bilimci]], arkeolog eep92y0tw7e1wajnd5ek1w2zgmw7e74 0 16352 5920602 4906223 2026-10-14T10:30:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920602 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|antropoloji}} Çeşitli insan topluluklarının yaşam biçimlerini, kültürlerinin oluşumunu, gelişimini, değişimini ve kültürler arası etkileşimi inceleyen kişi ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} mc39d5eq33aq8ygpafuyhaq0tipszui 0 16354 5920603 4909053 2026-10-14T10:30:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920603 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{tr-ad}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} halkın geleneklerine dayalı maddi ve manevi (dil, edebiyat, hukuk, yönetim, el sanatları, halk hekimliği vb.) bütün kültür öğelerini ve kültürler arasındaki benzerlikleri, farklılıkları belirleyip, araştırma ve değerlendirme bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi; [[folklorcu]], [[folklorist]]. ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|folkloristi}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ipwm9wbytmkqh8pz2tz8o43hwopjlqv 0 16355 5920604 4909029 2026-10-14T10:30:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920604 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[halk bilimci]] #Halk oyunlarını öğreten veya oynayan kimse. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Folklorist}} *Arapça: {{ç|ar|فُلْكلُور}}, {{ç|ar|فُولْكلُور}}, {{ç|ar|مَأْثُوراتٌ شَعْبِيَّة}} *Çince: {{ç|zh|民俗学研究者}} *Esperanto: {{ç|eo|folkloristo}} *Fransızca: {{ç|fr|folklore}} *İbranice: {{ç|he|חוקר פולקלור}} *İngilizce: {{ç|en|folklorist}} *İspanyolca: {{ç|es|folklorista}} *İsveççe: {{ç|sv|folkminnesforskare}}, {{ç|sv|folklorist}} *İtalyanca: {{ç|it|folclorista}} *Japonca: {{ç|ja|民俗学者}} *Portekizce: {{ç|pt|folclorista}} *Rusça: {{ç|ru|собиратель фольклора}}, {{ç|ru|фольклорист}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} cadum3xnmzycnnkvn042pgk7kxaqhys 0 16356 5920605 5254348 2026-10-14T10:30:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920605 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|ethnologue}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|etnoloji|meslekler}} Geçmişten günümüze intikal eden kültür değerlerinin oluşumunu, gelişmesini yayılış ve farklılaşmalarını, aralarındaki bağlantıları, birbirleri ile temasları ve etkileşimlerini inceleyen, insanlığın kültür tarihini aydınlatmaya çalışan nitelikli kişi; [[ırk bilimci]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ethnologe}} *Arapça: {{ç|ar|عالم متخصّص في أصول السلالات البشرية}} *Arnavutça: {{ç|sq|etnolog}} *Çince: {{ç|zh|人种学者, 民族学者}} *Esperanto: {{ç|eo|etnologo}} *Farsça: {{ç|fa|نژادشناس}} *Fransızca: {{ç|fr|ethnologue}} *Gucaratça: {{ç|gu|માનવવંશશાસ્ત્રી}} *Hintçe: {{ç|hi|मानववंशवेत्ता}} *İbranice: {{ç|he|אתנולוג}} *İngilizce: {{ç|en|ethnologist}} *İspanyolca: {{ç|es|etnólogo}} *İsveççe: {{ç|sv|etnolog}}, {{ç|sv|folklivsforskare}} *İtalyanca: {{ç|it|etnologo}} *Japonca: {{ç|ja|民族学者}} *Marathi dili: {{ç|mr|मानववंश शास्त्री}} *Portekizce: {{ç|pt|etnólogo}} *Rusça: {{ç|ru|этнолог}} *Sanskritçe: {{ç|sa|नृवंशविद्याज्ञः}} *Yunanca: {{ç|el|εθνολόγος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} m5915dcfvz5bi2s8u0s7y69b6dvaajc 0 16357 5920606 4909523 2026-10-14T10:30:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920606 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|politika}} Siyâset bilimi alanıyla ilgili ilmî araştırmalarla meşgul olan. #*Alman siyâset bilimci Ekkehart Krippendorff “Shakespeare konusunda aklımıza artık yeni bir düşünce gelmediğinde bu kültürümüzün ölüm ilanı olacaktır” demiş... (Tiyatro Dergisi). ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} lnu6uvl0mrfr90oqyvuem0s5xd10xi6 0 16361 5920607 5668395 2026-10-14T10:31:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920607 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|[felsefeˈd͡ʒi]|dil=tr}} * {{h|e|fel|se|fe|ci|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|felsefe|meslekler}} maddenin, bilginin kapsamı ve kaynağı, insanın dünyadaki yeri ve rolü, iyi doğru ve güzelin ne olduğu alanlarında inceleme ve araştırma yapan, düşünce üretebilen kişi, [[feylozof]], [[filozof]] # {{t|dil=tr|eğitim}} öğretmeni. #* {{mt|dil=tr|dergi=Türk Dili|sayı=892|yazar=Cantürk COŞKUN|başlık=Minnettar |sayfa=106 |tanıklık='''Felsefeci''' Barış'ı görmeyeli epey oldu. }} ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Philosoph|m}} *Arapça: {{ç|ar|فيلسوف|m}} *Azerice: {{ç|az|filosof}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|філосаф|m}} *Çekçe: {{ç|cs|filozof|m}} *Danca: {{ç|da|filosof}} *Felemenkçe: {{ç|nl|filosoof|m}}, {{ç|nl|wijsgeer|f}} *Fince: {{ç|fi|filosofi}} *Fransızca: {{ç|fr|philosophe}} *İngilizce: {{ç|en|philosopher}} *İspanyolca: {{ç|es|filósofo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|filosof}} *İtalyanca: {{ç|it|filosofo|m}} *Katalanca: {{ç|ca|filòsof|m}} *Kürtçe: {{ç|ku|fîlozof}} *Lehçe: {{ç|pl|filozof|m}} *Macarca: {{ç|hu|filozófus}} *Norveççe: {{ç|no|filosof}} *Özbekçe: {{ç|uz|filosof}} *Portekizce: {{ç|pt|filósofo|m}} *Rusça: {{ç|ru|философ}}, {{ç|ru|мудрец}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|filozof|m}} *Yunanca: {{ç|el|φιλόσοφος|m|f}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} alxauqli3uvfx7crgimoq3kxwxjvhck 0 16362 5920608 5254349 2026-10-14T10:31:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920608 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[philologue]] , Yunanca: φίλος (phílos)=arkadaş + λόγος (lógos)=sözcük ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Eski ve bugünkü dillerin kaynağını, mahiyetini, yapısını ve diller arasındaki münasebetlerini inceleyen, yabancı deyimleri ve sözcükleri tespit ederek araştırma yapan kişi; [[dil bilimci]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Philolog}} *Arapça: {{ç|ar|فيلولوجيّ}} *Arnavutça: {{ç|sq|filolog}} *Bretonca: {{ç|br|lizheregour}} *Çince: {{ç|zh|语言学者}}, {{ç|zh|文献学者}} *Esperanto: {{ç|eo|filologo}} *Felemenkçe: {{ç|nl|filoloog}} *Fransızca: {{ç|fr|philologue}} *Galce: {{ç|cy|ieithegydd}}, {{ç|cy|ffilolegydd}} *İbranice: {{ç|he|בלשן}}, {{ç|he|פילולוג}} *İngilizce: {{ç|en|philologist}} *İspanyolca: {{ç|es|filólogo}} *İsveççe: {{ç|sv|filolog}} *İtalyanca: {{ç|it|filologo}} *Japonca: {{ç|ja|文献学者}} *Korece: {{ç|ko|언어학자}}, {{ç|ko|문헌학자}} *Latince: {{ç|la|grammaticus}} *Macarca: {{ç|hu|nyelvész}} *Portekizce: {{ç|pt|filólogo}} *Rusça: {{ç|ru|филолог}}, {{ç|ru|языковед}} *Yunanca: {{ç|el|φιλόλογος}}, {{ç|el|γλωσσολόγος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} f0ezsmcjd8m32z1788lgnjklzf8uxin 0 16363 5920609 3166433 2026-10-14T10:31:17Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920609 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Yazılmış ve basılmış metinleri bir dilden bir veya birkaç dile çeviren kişi, [[tercüman]], [[çevirmen]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[çevirmen]], [[tercüman]], [[dilmaç]], [[çevirici]] ====Çeviriler==== {{tercüme yönlendirme|bir dilden başka bir dile çeviri yapan kimse|çevirmen}} lff4xf52hq9dj0q79eeykrdaimokgf0 0 16364 5920610 5244331 2026-10-14T10:31:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920610 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== [[çevirmek]] ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Translators (01612124) (48780680053).jpg|küçükresim|Çevirmen (1) ]] [[File:Interpreter and Translator - DPLA - 6a67a9859fe10d26df26f30dc6588fec.jpg|küçükresim|Çevirmen (2) ]] # {{t|meslekler|dil=tr}} Konuşmayı bir dilden başka bir dile çeviren kimse; [[çevirici]], [[dilmaç]], [[tercüman]], [[dragoman]]. # {{t|meslekler|dil=tr}} Herhangi yazılı bir metni bir dilden başka bir dile çeviren kimse; [[çevirici]], [[dilmaç]], [[tercüman]], [[dragoman]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|bir dilden başka bir dile çeviri yapan kimse|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|vertaler}} *Almanca: {{ç|de|Übersetzer}} *Arapça: {{ç|ar|مُتَرْجِم|e}} *Arnavutça: {{ç|sq|përkthyes}} *Baskça: {{ç|eu|itzultzaile}} *Bretonca: {{ç|br|troer}}, {{ç|br|troour}} *Bulgarca: {{ç|bg|преводач}} *Çekçe: {{ç|cs|pøekladatel}} *Çince: {{ç|zh|翻译者}}, {{ç|zh|译员}} *Danca: {{ç|da|oversætter}} *Esperanto dili: {{ç|eo|tradukisto}} *Estonca: {{ç|et|tõlkija}} *Farsça: {{ç|fa|مترجم}} *Felemenkçe: {{ç|nl|vertaler}} *Fince: {{ç|fi|kääntäjä}} *Fransızca: {{ç|fr|traducteur}} *Galce: {{ç|cy|cyfieithydd}} *Galiçyaca: {{ç|gl|tradutor}} *Gucaratça: {{ç|gu|ભાષાંતરકાર}}, {{ç|gu|અનુવાદક}} *Hintçe: {{ç|hi|अनुवादक}} *İbranice: {{ç|he|תרגמן}} *İngilizce: {{ç|en|translator}} *İspanyolca: {{ç|es|traductor}} *İsveççe: {{ç|sv|översättare}} *İtalyanca: {{ç|it|traduttore}} *Japonca: {{ç|ja|翻訳者}} *Katalanca: {{ç|ca|traductor}} *Latince: {{ç|la|interpres}} *Lehçe: {{ç|pl|tłumacz}} *Letonca: {{ç|lv|tulks}} *Litvanca: {{ç|lt|vertėjas}} *Macarca: {{ç|hu|fordító}} *Maltaca: {{ç|mt|traduttur}} *Marathi dili: {{ç|mr|भाषांतरकार}} *Portekizce: {{ç|pt|tradutor}} *Rumence: {{ç|ro|traducãtor}} *Rusça: {{ç|ru|переводчик}} *Sanskritçe: {{ç|sa|भाषान्तकारः}} *Savahili dili: {{ç|sw|mfasiri}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|prevoditelj}}, {{ç|sh|преводилац}} *Slovakça: {{ç|sk|prekladateľ}} *Slovence: {{ç|sl|prevajálec}} *Tagalogca: {{ç|tl|tagasalin}} *Tayca: {{ç|th|นักแปล}} *Ukraynaca: {{ç|uk|перекладач}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|fartaytsher}}, {{ç|yi|tolmetsher}}, {{ç|yi|metargemen}} *Yunanca: {{ç|el|μεταφραστής}}, {{ç|el|μεταφράστρια}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 5qdz21zh6b3hc4z3no3ciym3j6a9l8m 0 16365 5920611 3663053 2026-10-14T10:31:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920611 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== [[çevirmek]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} konuşulan bir dili bir veya birkaç dile sözlü olarak çeviren kişi # {{t|dil=tr|bilişim}} çevirici dilinde yazılmış bir kaynak izlenceyi ilgili bilgisayar dizgesinin makine diline çeviren izlence # {{t|dil=tr|eğitim}} üniversitelerde sözlü ve yazılı çeviri işlerinde geçici ya da sürekli olarak çalıştırılan kimse # resmî ya da özel olarak çeviri işleriyle uğraşan kişi # {{t|dil=tr|fizik}} elektrik akımının yönünü değiştirmeye yarayan aygıt ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[çevirmen]], [[tercüman]], [[dilmaç]], [[mütercim]] ====Çeviriler==== {{tercüme yönlendirme|bir dilden başka bir dile çeviri yapan kimse|çevirmen}} odzo5jte73vbeovmnq81r6dmhruhevb 0 16366 5920612 5245909 2026-10-14T10:31:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920612 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|ترجمان}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|تُرْجُمَان}} [[kelime]]sinden gelmektedir. ===Söyleniş=== * {{IPA|/teɾd͡ʒyˈman/|dil=tr}} * {{h||ter|cü|man|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Translators (01612124) (48780680053).jpg|küçükresim|Tercüman]] # {{t|dil=tr|meslekler}} [[çevirmen]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== * [[tercüman olmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tercüman|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Dolmetscher|m}}, {{ç|de|Dolmetscherin|f}} * Arapça: {{ç|ar|تُرْجُمَان|m}} * Çekçe: {{ç|cs|dragoman|m}} * Farsça: {{ç|fa|ترگمان|tr=targomân}} * Fransızca: {{ç|fr|drogman}}, {{ç|fr|drogoman}}, {{ç|fr|dragoman}} * Gürcüce: {{ç|ka|თარჯიმანი}} * İbranice: {{ç|he|תרגמן|m|tr=turgemán}} * İngilizce: {{ç|en|dragoman}} * İspanyolca: {{ç|es|dragomán|m}}, {{ç|es|truchimán|m}} * İsveççe: {{ç|sv|dragonman|c}} * Macarca: {{ç|hu|tolmács}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ترجمان}} * Portekizce: {{ç|pt|dragomano|m}}, {{ç|pt|drogomano|m}} * Rusça: {{ç|ru|толма́ч|m}} * Sırp Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|тумач|m|sc=Cyrl}} *: Latin: {{ç|sh|tumač|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 0fsfdg7ghvc9o4tqtutbgovx05v20qa 0 16367 5920613 5633281 2026-10-14T10:31:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920613 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== [[dil]] ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Translators (01612124) (48780680053).jpg|küçükresim|Dilmaç ]] # {{t|dil=tr|meslekler}} [[çevirmen]] #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=39|tanıklık=O '''dilmaç''' olacak Üçüncü yine «duk» diyemeden bir kere daha kızardı gözünün mavisine kadar.|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{tercüme yönlendirme|bir dilden başka bir dile çeviri yapan kimse|çevirmen}} kl298fsmmv8pvwriiazwg9pdbl324ks 0 16371 5920614 4909007 2026-10-14T10:31:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920614 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Uzmanı olduğu sanat dalındaki eserleri ve olayları izleyen, değerlendiren, eleştiri yazıları yazan kişi; [[eleştirmeci]], [[tenkitçi]], [[münekkit]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|kritikus}} *Almanca: {{ç|de|Kritiker}} *Arapça: {{ç|ar|نَاقِد}} *Arnavutça: {{ç|sq|kritik}} *Baskça: {{ç|eu|kritikari}} *Bretonca: {{ç|br|buruteller}}, {{ç|br|barner}} *Çekçe: {{ç|cs|kritik}}, {{ç|cs|posuzovatel}}, {{ç|cs|recenzent}} *Danca: {{ç|da|kritik}}, {{ç|da|vurdering}} *Esperanto dili: {{ç|eo|kritika}}, {{ç|eo|kritikisto}} *Estonca: {{ç|et|kriitik}} *Farsça: {{ç|fa|نقدگر}} *Felemenkçe: {{ç|nl|criticus}} *Fince: {{ç|fi|kriitikko}} *Fransızca: {{ç|fr|critique}} *Galce: {{ç|cy|beirniad}} *Gucaratça: {{ç|gu|આલોચક}} *Hintçe: {{ç|hi|आलोचक}} *İbranice: {{ç|he|מבקר}} *İngilizce: {{ç|en|critic}} *İspanyolca: {{ç|es|crítico}} *İsveççe: {{ç|sv|kritiker}} *İtalyanca: {{ç|it|critico}} *Katalanca: {{ç|ca|crític}} *Lehçe: {{ç|pl|krytyk}} *Letonca: {{ç|lv|kritiķis}} *Macarca: {{ç|hu|kritikus}} *Marathi dili: {{ç|mr|समीक्षक}} *Oksitanca: {{ç|oc|crític}} *Portekizce: {{ç|pt|crítico}} *Rumence: {{ç|ro|critic}} *Rusça: {{ç|ru|критик}} *Sanskritçe: {{ç|sa|समीक्षक}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|kritičar}}, {{ç|sh|критичар}} *Slovakça: {{ç|sk|kritik}} *Ukraynaca: {{ç|uk|критик}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|kritiker, bal-plugte}} *Yunanca: {{ç|el|κριτικός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} khtc19o3ohvl3oiv38p8bzghk4ko81n 0 16372 5920615 3906532 2026-10-14T10:32:05Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920615 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|e|ga|ze|te|ci|dil=tr}} ===Köken=== {{ek|gazete|ci|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} Olayları ve sorunları okuyuculara aktarmak için ekonomik, sosyal ve siyasi nitelikteki haberlerle ilgili bilgileri toplayan kişi # Gazete satan kişi # Gazete yayımlayan, gazete sahibi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[gazete muhabiri]] ====Üst kavramlar==== * [[insan]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[gazetecicik]] * [[gazetecili]] * [[gazetecisiz]] * [[gazeteciyken]] * [[gazeteciyle]] * [[gazeteciyse]] ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Journalist}}, {{ç|de|Zeitungsschreiber}} *Arapça: {{ç|ar|صحفي}} *Arnavutça: {{ç|sq|gazetar}} *Azerice: {{ç|az|jurnalist}} *Baskça: {{ç|eu|kazetari}} *Bretonca: {{ç|br|kelaouenner}}, {{ç|br|kazetenner}} *Çekçe: {{ç|cs|novinář}}, {{ç|cs|žurnalista}} *Çince: {{ç|zh|记 者}} *Danca: {{ç|da|journalist}} *Esperanto dili: {{ç|eo|ĵurnalisto}}, {{ç|eo|gazetisto}} *Estonca: {{ç|et|ajakirjanik}}, {{ç|et|leheneeger (iron.)}} *Farsça: {{ç|fa|روزنامه نگار}}, {{ç|fa|خبرنگار}} *Felemenkçe: {{ç|nl|journalist}} *Fince: {{ç|fi|journalisti}}, {{ç|fi|lehtimies}} *Fransızca: {{ç|fr|journaliste}} *Galce: {{ç|cy|newyddiadurwr}}, {{ç|cy|dyn papur newydd}} *Galiçyaca: {{ç|gl|xornalista}} *Gucaratça: {{ç|gu|પત્રકાર}} *Hintçe: {{ç|hi|पत्रकार}} *İbranice: {{ç|he|עיתונאי}} *İngilizce: {{ç|en|journalist}}, {{ç|en|newspaperman}}, {{ç|en|publicist}} *İspanyolca: {{ç|es|periodista}}, {{ç|es|reportero}}, {{ç|es|corresponsal}}, {{ç|es|cronista}}, {{ç|es|redactor}}, {{ç|es|editor}} *İsveççe: {{ç|sv|journalist}} *İtalyanca: {{ç|it|giornalista}} *Katalanca: {{ç|ca|periodista}} *Korece: {{ç|ko|언론인, 신문/잡지 기자}} *Kürtçe: [1) {{ç|ku|rojnamevan}} *Latince: {{ç|la|diurnarius}} *Lehçe: {{ç|pl|dziennikarz}} *Letonca: {{ç|lv|žurnālists}} *Macarca: {{ç|hu|újságíró}} *Maltaca: {{ç|mt|gurnalista}} *Marathi dili: {{ç|mr|वृत्तपत्रकार}} *Portekizce: {{ç|pt|jornalista}} *Rumence: {{ç|ro|ziarist}}, {{ç|ro|jurnalist}}, {{ç|ro|gazetar}} *Rusça: {{ç|ru|журналист}} *Sanskritçe: {{ç|sa|वृत्तपत्रलेखकः}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|novinar}}, {{ç|sh|новинар}}, {{ç|sh|публициста}} *Tatarca: {{ç|tt|jurnalist}} *Yunanca **Yunanca: {{ç|el|δημοσιογράφος}} {{alt}} {{üst|gazete satan kişi|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Zeitungsverkäufer}} {{alt}} 9synh093i9oay8dr4q1sg4cuwhaohhk 0 16377 5920616 5685034 2026-10-14T10:32:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920616 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|myelˈlif}} * {{h|dil=tr|e|mü|el|lif}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|مُؤَلِّفْ|مؤلف|tr=muʔallif(un)}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|edebiyat|dil=tr|meslekler}} [[yazar]] #*''Müellif böylece kendisinden beklenen vazifeyi hakkıyla ve pek mükemmel olarak başarmıştır.'' - A. H. Çelebi ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Autor|m}}, {{ç|de|Autorin|f}} {{ç|de|Schriftsteller|m}} {{ç|de|Schriftstellerin|f}} *İngilizce: {{ç|en|author}}, {{ç|en|writer}} *İsveççe: {{ç|sv|författare|c}} *Norveççe: *:Bokmål: {{ç|nb|forfatter|m}} *:Yeni Norveççe: {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[yazar#Türkçe|yazar]] kmytkffmloxyyxdkxtsrhv0b37geye5 0 16378 5920617 4105081 2026-10-14T10:32:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920617 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} basın ve yayın organlarına haber toplayan, bildiren veya yazan [[kişi]] #:''Ben de Tanin muhabiri olarak aynı trenle gidecektim.'' - Falih Rıfkı Atay # [[herhangi bir]] kuruluşun çalışmasıyla ilgili olarak merkezle başka bir ülke arasında bağlantıyı sağlayan görevli: #:''Banka muhabir üyesi.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Berichterstatter}}, {{ç|de|Korrespondent}}, {{ç|de|Journalist}}, {{ç|de|Reporter}}*Azerice: {{ç|az|müxbir}} *Bretonca: {{ç|br|reporter}} *Çince: {{ç|zh|报告人}} *Esperanto: {{ç|eo|korespondanto}}, {{ç|eo|raportisto}}, {{ç|eo|reportero}} *Farsça: {{ç|fa|گزارشگر}} *Fransızca: {{ç|fr|reporter}}, {{ç|fr|journaliste}}, {{ç|fr|envoyé}} *Galce: {{ç|cy|gohebydd}} *Gucaratça: {{ç|gu|ખબરપત્રી}} *Hintçe: {{ç|hi|समाचार लेखक}} *İbranice: {{ç|he|כתב}}, {{ç|he|עיתונאי}} *İngilizce: {{ç|en|reporter}}, {{ç|en|correspondent}} *İrlandaca: {{ç|ga|tuairisceoir}} *İspanyolca: {{ç|es|reportero}}, {{ç|es|periodista}} *İsveççe: {{ç|sv|reporter}}, {{ç|sv|nyhetsreporter}}, {{ç|sv|journalist}} *İtalyanca: {{ç|it|cronista}}, {{ç|it|reporter}} *Japonca: {{ç|ja|報道記者}} *Korece: {{ç|ko|기자}} *Lehçe: {{ç|pl|korespondent}} *Marathi dili: {{ç|mr|बातमी लेखक}} *Portekizce: {{ç|pt|jornalista}}, {{ç|pt|repórter}}, {{ç|pt|relator}} *Rusça: {{ç|ru|докладчик}} *Sanskritçe: {{ç|sa|वृत्तलेखकः}} *Türkmence: {{ç|tk|habarçy}} *Yunanca: {{ç|el|ρεπόρτερ}}, {{ç|el|ανταποκριτής}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dyvppckiqtx84zmrdrgufabu3ofd61l 0 16383 5920618 5680906 2026-10-14T10:32:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920618 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|heykel|tıraş}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||hey|kel|tı|raş}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:The French sculptor Victor Nicolas.jpg|küçükresim|Bir heykeltıraş.]] # {{t|dil=tr|sanat|meslekler}} [[heykelci]]. #* "Körpe ruhlar üzerinde heykeltıraş gibi çalışmayı severim." - Necip Fazıl Kısakürek ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} b8f2oq7m06rnwa8i0yvghlrfxb5nm5g 0 16384 5920619 5012727 2026-10-14T10:32:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920619 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|caricaturiste}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[karikatürcü]]. #* "Her gelen karikatürist nüktesini duvara çizgilemiş." - Haldun Taner ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Karikaturist}} *Arapça: {{ç|ar|فنّان الرّسوم السّاخرة}} *Arnavutça: {{ç|sq|karikaturist}} *Çince: {{ç|zh|漫画家}}, {{ç|zh|讽刺画家}} *Danca: {{ç|da|karikaturist}} *Esperanto: {{ç|eo|karikaturisto}} *Farsça: {{ç|fa|کاريکاتوريست}} *Felemenkçe: {{ç|nl|karikaturist}} *Fince: {{ç|fi|pilakuvien piirtäjä}} *Fransızca: {{ç|fr|caricaturiste}} *Galiçyaca: {{ç|gl|caricaturista}} *İbranice: {{ç|he|קריקטוריסט}} *İngilizce: {{ç|en|caricaturist}}, {{ç|en|cartoonist}} *İspanyolca: {{ç|es|caricaturista}} *İsveççe: {{ç|sv|karikatyrtecknare}} *İtalyanca: {{ç|it|caricaturista}} *Japonca: {{ç|ja|風刺画家}}, {{ç|ja|風刺作家}} *Katalanca: {{ç|ca|caricaturista}} *Korece: {{ç|ko|풍자 만화가}} *Lehçe: {{ç|pl|karykaturzysta}} *Portekizce: {{ç|pt|caricaturista}} *Rusça: {{ç|ru|карикатурист}} *Slovakça: {{ç|sk|karikaturista}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} h494mzbuzxqvikzfchjni72mio1679d 0 16386 5920620 5254352 2026-10-14T10:32:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920620 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|resim|meslekler}} Resim yapan sanatçı. #* "Ben kendi hesabıma ressam olmak isterdim." - Halide Edip Adıvar ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|skilder}} *Almanca: {{ç|de|Maler}} *Arapça: {{ç|ar|رسّام}}, {{ç|ar|مصوّر}} *Arnavutça: {{ç|sq|piktor}} *Azerice: {{ç|az|rəssam}} *Baskça: {{ç|eu|pintorea}} *Bretonca: {{ç|br|livour}} *Çekçe: {{ç|cs|malíř}} *Çince: {{ç|zh|画家}} *Danca: {{ç|da|maler}} *Esperanto: {{ç|eo|pentristo}} *Estonca: {{ç|et|kunstnik}} *Farsça: {{ç|fa|نقّاش}}, {{ç|fa|رسّام}} *Felemenkçe: {{ç|nl|schilder}} *Fince: {{ç|fi|taidemaalari}} *Fransızca: {{ç|fr|peintre}}, {{ç|fr|artiste peintre}} *Galce: {{ç|cy|peintiwr}} *Gucaratça: {{ç|gu|ચિત્રકાર}} *Hintçe: {{ç|hi|कलाकार}}, {{ç|hi|चित्रकार}} *İbranice: {{ç|he|מצייר}} *İngilizce: {{ç|en|painter}} *İrlandaca: {{ç|ga|péintéir}} *İspanyolca: {{ç|es|pintor}} *İsveççe: {{ç|sv|målare}} *İtalyanca: {{ç|it|pittore}} *Japonca: {{ç|ja|画家}} *Katalanca: {{ç|ca|pintor}} *Keçuva dili: {{ç|qu|limp'iykamyujj}} *Kürtçe: {{ç|ku|hunermend}} *Latince: {{ç|la|pictor}} *Lehçe: {{ç|pl|malarz}} *Macarca: {{ç|hu|festő}}, {{ç|hu|piktor}} *Malgaşça: {{ç|mg|mpandoko}} *Marathi dili: {{ç|mr|चित्रकार}} *Norveççe: {{ç|no|maler}} *Portekizce: {{ç|pt|pintor}} *Rumence: {{ç|ro|pictor}} *Sanskritçe: {{ç|sa|चित्रकारः}} *Savahili dili: {{ç|sw|mchoraji}} *Tagalogca: {{ç|tl|pintor}} *Tatarca: {{ç|tt|rässam}} *Yunanca: {{ç|el|ζωγράφος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} g3o0tgpstbu532xmll6p8p47thprpac 0 16389 5920621 4909354 2026-10-14T10:32:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920621 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|müzik|dil=tr}} Konser sırasında orkestra içindeki müzik aletlerini çalanlar ile müzik eserini seslendirenleri yöneten kişi; [[maestro]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Dirigent}}, {{ç|de|Maestro}} *Arapça: {{ç|ar|موزّع موسيقي}} *Arnavutça: {{ç|sq|koncertues}} *Bretonca: {{ç|br|bommer}}, {{ç|br|penn-laz-seniñ}}, {{ç|br|penn-laz-kanañ}} *Çince: {{ç|zh|乐队指挥}} *Esperanto: {{ç|eo|dirigento}}, {{ç|eo|direktanto}}, {{ç|eo|direktisto}}, {{ç|eo|orkestrestro}} *Fince: {{ç|fi|kapelimestari}} *Fransızca: {{ç|fr|chef d'orchestre}}, {{ç|fr|conducteur|m}}, {{ç|fr|maestro}} *Galce: {{ç|cy|arweinydd}} *İngilizce: {{ç|en|conductor}}, {{ç|en|maestro}} *İspanyolca: {{ç|es|maestro}}, {{ç|es|virtuoso}} *İsveççe: {{ç|sv|kapellmästare}} *İtalyanca: {{ç|it|concertatore}}, {{ç|it|maestro}} *Latince: {{ç|la|symphoniacarum magister}} *Lehçe: {{ç|pl|koncertant}} *Rusça: {{ç|ru|маэстро}} *Slovakça: {{ç|sk|dohadujúci}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 9lrxpx4je0ysqelktfikh4xhepswgn4 0 16393 5920622 5254353 2026-10-14T10:32:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920622 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|chorégraphe}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|bale|meslekler}} Baleyi oluşturan adım ve figürleri düzenleyen sanatçı # {{t|dil=tr|moda|meslekler}} Defile, müzikli gösteri vb. gösterilerdeki programın genel hatlarını düzenleyen kimse # Koreografi eserleri yazarı ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Balletmeister}}, {{ç|de|Choreograph}} *Arapça: {{ç|ar|مُدير الرَّقص}} *Arnavutça: {{ç|sq|koreograf}} *Çince: {{ç|zh|编舞者}}, {{ç|zh|舞蹈指导}} *Danca: {{ç|da|balletmester}} *Esperanto: {{ç|eo|koregrafo}} *Fransızca: {{ç|fr|choréographe}}, {{ç|fr|maitre de ballet}} *İbranice: {{ç|he|כוריאוגרף}} *İngilizce: {{ç|en|choreographer}} *İspanyolca: {{ç|es|coreógrafo}} *İsveççe: {{ç|sv|koreograf}} *İtalyanca: {{ç|it|coreografo}} *Japonca: {{ç|ja|振付師}} *Korece: {{ç|ko|발레안무가}} *Lehçe: {{ç|pl|choreograf}} *Portekizce: {{ç|pt|coreógrafo}} *Rusça: {{ç|ru|балетмейстер}}, {{ç|ru|хореограф}} *Slovakça: {{ç|sk|choreograf}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 9xubrgd0tjmvtopfokyl6wz1sc32kof 0 16394 5920623 5239317 2026-10-14T10:33:07Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920623 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|meslekler|dil=tr}} [[dinleyici]]leri eğlendirmenin yanı sıra eğitmek maksadıyla halk arasında dilden dile dolaşan [[öykü]]leri derleyen, [[hikaye]], [[masal]] ve diğer [[edebi]] türleri [[televizyon]] ve [[radyo]]dan okuyan kişi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Erzähler}} *Baskça: {{ç|eu|kontalari}} *Bretonca: {{ç|br|daneveller}}, {{ç|br|konter}}, {{ç|br|marvailher}} *Danca: {{ç|da|fortæller}} *Esperanto: {{ç|eo|rakontisto}} *Farsça: {{ç|fa|راوی}}, {{ç|fa|روايت کننده}} *Felemenkçe: {{ç|nl|verteller}} *Fince: {{ç|fi|selostaja}}, {{ç|fi|kertoja}} *Fransızca: {{ç|fr|narrateur}} *Galce: {{ç|cy|adroddwr}}, {{ç|cy|storïwr}}, {{ç|cy|cyfarwydd}} *Galiçyaca: {{ç|gl|narrador}} *İngilizce: {{ç|en|narrator}}, {{ç|en|storyteller}} *İspanyolca: {{ç|es|narrador}} *İsveççe: {{ç|sv|berättare}} *İtalyanca: {{ç|it|narratore}} *Katalanca: {{ç|ca|narrador}} *Kürtçe: {{ç|ku|vebêj}} *Latince: {{ç|la|narrator}} *Macarca: {{ç|hu|mesélő}}, {{ç|hu|elbeszélő}}, {{ç|hu|narrátor}} *Portekizce: {{ç|pt|narrador}} *Rusça: {{ç|ru|рассказчик}} {{alt}} 6wmg67jfo19y0m49f9h4dc1g4gp61sq 0 16396 5920624 4178496 2026-10-14T10:33:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920624 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{tr-ad}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|meslekler}} sahneye konulacak eserlerin provalarını yöneten, dekor işlerini organize ederek senaryonun en iyi şekilde sahnelenmesini sağlayan kişi ibhrw4x4tlqvcrhxl62lkkmmqjs6742 0 16397 5920625 5745166 2026-10-14T10:33:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{, * {{birleşik| → {{birleşik| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920625 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|din|adam}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||din|a|da|mı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|din|meslekler|dil=tr}} Mesleği dinle ilgili işler olan görevli. #*"Din adamları halk üzerinde büyük bir telkin kudretine sahiptirler." — Mehmet Kaplan ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Baskça: {{ç|eu|apaiz}}, {{ç|eu|apez}}, {{ç|eu|artzain}}, {{ç|eu|abade}} *Fince: {{ç|fi|maallikkosaarnaaja}} *Kürtçe: {{ç|ku|mirovê olê}}, {{ç|ku|alimê dînî}} *Macarca: {{ç|hu|pap}} *Özbekçe: {{ç|uz|ruhoniy}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} b3z697hivl77zyivyajipr5csoop6wo 0 16401 5920626 4909340 2026-10-14T10:33:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920626 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|İslam|meslekler}} İl ve ilçelerde din görevlilerinin amiri olan ve dinî konularda fetva verme yetkisi bulunan devlet memuru: #*"Müftü bunu işitince çatkın bir çehre ile geldi." - Reşat Nuri Güntekin ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|مفت}} *Azerice: {{ç|az|müfti}} *Çince: {{ç|zh|便服#穆夫提}} *Danca: {{ç|da|mufti}} *Esperanto: {{ç|eo|muftio}} *Fransızca: {{ç|fr|mufti}}, {{ç|fr|tenue civile}} *İbranice: {{ç|he|מופתי}} *İngilizce: {{ç|en|mufti}} *İspanyolca: {{ç|es|mufti}}, {{ç|es|vestido civil}}, {{ç|es|ropa de civil}} *İtalyanca: {{ç|it|muftì}} *Japonca: {{ç|ja|平服}}, {{ç|ja|宗法解釈官}}, {{ç|ja|主席宗法解釈官}} *Korece: {{ç|ko|평복, 군인 등의 평복, 종법 해석관}} *Rusça: {{ç|ru|муфтий}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} pnw1mbvv4xqwo0bw3quulskdwgmzo1h 0 16403 5920627 5706985 2026-10-14T10:33:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920627 wikitext text/x-wiki {{bakınız|biñ}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|ˈbin|dil=tr}} * {{h|-|bin|dil=tr}} ====Yazılışlar==== :{{l|ota|بیڭ}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # {{t|sayılar|dil=tr}} [[on]] [[kere]] [[yüz]], dokuz yüz doksan dokuzdan bir artık, [[aşırı]], [[çok sayıda]], [[pek çok]] ====Açıklamalar==== :'''Türk sayıları sıfatdırlar.''' ===Sayı adı=== {{başlık başı|tr|sayı adı}} # [[dokuzyüzdoksandokuz]]dan sonra gelen [[sayı]], [[on]] kere [[yüz]], 1000 ====Deyimler==== {{üst|tip=çeviriler}} [[bin dereden su getirmek]], [[bir ağızdan çıkan bin dile yayılır]], [[bir ayak üstünde bin yalan söylemek]], [[on bin]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|sayı|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|duisend}} *Almanca: {{ç|de|tausend}} *Arapça: {{ç|ar|ألف}} *Arnavutça: {{ç|sq|një mijë}} *Aymaraca: {{ç|ay|waranqa}} *Azerice: {{ç|az|min}} *Baskça: {{ç|eu|mila}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|тысяча|tr=tysiača}} *Bretonca: {{ç|br|mil}} *Çekçe: {{ç|cs|tisíc}} *Çince: {{ç|zh|千}} [qiān], {{ç|zh|一千}} [yīqiān] *Danca: {{ç|da|tusind}} *Endonezce: {{ç|id|seribu}}, {{ç|id|ribu}} *Esperanto dili: {{ç|eo|mil}} *Estonca: {{ç|et|tuhat}} *Faroe dili: {{ç|fo|túsund}} *Farsça: {{ç|fa|هزار}} *Felemenkçe: {{ç|nl|duizend}} *Fince: {{ç|fi|tuhat}} *Fransızca: {{ç|fr|mille}} *Galce: {{ç|cy|mil}} *Galiçyaca: {{ç|gl|mil}} *Gucaratça: {{ç|gu|હજાર}} *Hausaca: {{ç|ha|dúbű}} *Hintçe: {{ç|hi|हज़ार}} *İbranice: {{ç|he|אלף}} *İdo dili: {{ç|io|mil}} *İngilizce: {{ç|en|thousand}} *İzlandaca: {{ç|is|þúsund}} *İrlandaca: {{ç|ga|míle}} *İskoçça: {{ç|gd|mìle}} *İspanyolca: {{ç|es|mil}} *İsveççe: {{ç|sv|tusen}} *İtalyanca: {{ç|it|mille}} *Japonca: {{ç|ja|千}} *Katalanca: {{ç|ca|mil}}, {{ç|ca|mília}} * Kazakça: {{ç|kk|мың}} *Keçuva dili: {{ç|qu|waranqa}} *Kırgızca: {{ç|ky|миң}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|biñ}} *Kürtçe: {{ç|ku|hezar}} *Latince: {{ç|la|mille}}, {{ç|la|M}} *Lehçe: {{ç|pl|tysiąc}} *Letonca: {{ç|lv|tūkstotis}} *Litvanca: {{ç|lt|tūkstantis}} *Livice: {{ç|liv|tūontõ}} *Macarca: {{ç|hu|ezer}} *Malgaşça: {{ç|mg|arivo}} *Maltaca: {{ç|mt|elf}} *Marathi dili: {{ç|mr|हजार}} *Nauruca: {{ç|na|aranga}}, araña *Norveççe: {{ç|no|tusen}} *Özbekçe: {{ç|uz|ming}} *Portekizce: {{ç|pt|mil}} *Rapanui dili: {{ç|rap|ho’e ta’utini}} *Rumence: {{ç|ro|o mie}} *Rusça: {{ç|ru|тысяча}} *Ruanda dili: {{ç|rw|igihumbi}} *Sanskritçe: {{ç|sa|सहस्र}} *Savahili dili: {{ç|sw|elfu}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|hiljadu}}, {{ç|sh|tisuća}} *Sunda dili: {{ç|su|sarebu}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|хиљаду}} *Slovakça: {{ç|sk|tisíc}} *Slovence: {{ç|sl|tisoč}} *Tagalogca: {{ç|tl|libo}}, {{ç|tl|isang libo}} *Tayca: {{ç|th|พัน}} *Türkmence: {{ç|tk|müň}} *Xhosa dili: {{ç|xh|iwaka}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|toyznd}} *Yunanca: {{ç|el|χίλιοι}}, {{ç|el|χίλια|tr=chília) *Zuluca: {{ç|zu|inkulungwane}} {{alt}} ====Karşıt anlamlılar==== * [[binme#Eylem (çekim)|binme]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Alma alı, sat yağızı, bin doruya, besle kırı]] * [[Bin atın varsa inişte in, bir atın varsa yokuşta bin]] * [[Bin bilsen de bir bilene danış]] * [[Bin dost az, bir düşman çok]] * [[Bin işçi, bir başçı]] * [[Bin kişi değmez bir kişi, bir kişi değer bin kişi]] * [[Bin merak, bir borç ödemez]] ==Almanca== ===Eylem=== {{başlık başı|de|çekimli eylem}} # [[sein]] fiilinin 1. tekil şahıs için çekilmiş hâli ====Örnekler==== # ''Ich '''bin''' Österreicherin.'' ::''Avusturyalı'''yım'''.'' # ''Ich '''bin''' zu Hause.'' ::''Evde'''yim'''.'' # ''Ich '''bin''' verliebt.'' ::''Aşı'''ğım'''.'' ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # [[çöp]] vb. muhafaza etmek için kullanılan [[kap]], [[bidon]] # [[binary]] kısaltması ==Zazaca== ===Ön ad=== {{başlık başı|zza|ön ad}} # [[başka]], [[diğer]], [[öteki]] ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad|c=e}} # [[kemik]] 5v97vi11z7xdefmbqz933y5jge4cx69 0 16408 5920628 5254356 2026-10-14T10:33:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920628 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|pointeur}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aletler}} Çalışanların giriş çıkış saatlerini işaretleyen kimse veya alet. # {{t|dil=tr|meslekler|spor}} Spor karşılaşmalarında değerlendirme yapma amacıyla puan veren kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} es20984k0bqm4gbd39dxieu2l96827c 0 16420 5920629 5240273 2026-10-14T10:33:48Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920629 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} antik Roma konutlarında [[ev]]in bir bölümünü oluşturan, etrafı sütunlarla çevrili [[avlu]], [[içavlu]] # {{t|dil=tr|anatomi}} bir başka yapı ya da organa geçme olanağını veren [[odacık]] ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|atrium}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Atrium|n}}, {{ç|de|Vorhof|m}} *Arapça: {{ç|ar|أذين القلب}} *Arnavutça: {{ç|sq|treme}} *Baskça: {{ç|eu|atrio}} *Çekçe: {{ç|cs|atrium}} *Danca: {{ç|da|atrium}}, {{ç|da|forkammer}} *Esperanto: {{ç|eo|atrio}} *Felemenkçe: {{ç|nl|atrium}} *Fince: {{ç|fi|atrium}}, {{ç|fi|valopiha}}, {{ç|fi|eteinen}} *Fransızca: {{ç|fr|oreillette|f}}, {{ç|fr|atrium|m}} *Galiçyaca: {{ç|gl|atrio}} *Hintçe: {{ç|hi|हृद्गुहा}}, {{ç|hi|अलिंद}} *İngilizce: {{ç|en|atrium}} *İspanyolca: {{ç|es|atrio}} *İsveççe: {{ç|sv|förmak}} *İtalyanca: {{ç|it|atrio}}, {{ç|it|orecchietta}} *Katalanca: {{ç|ca|atri}} *Lehçe: {{ç|pl|przedsionek serca}} *Macarca: {{ç|hu|előcsarnok}} *Norveççe: {{ç|no|forkammer}} *Portekizce: {{ç|pt|átrio}}, {{ç|pt|aurícula do coração}} *Rumence: {{ç|ro|atrium}} *Rusça: {{ç|ru|предсердие}} *Slovakça: {{ç|sk|predsieò}} {{alt}} rym9nuvdrwaw8gtm0gp78o1to82kv1r 0 16421 5920630 5238641 2026-10-14T10:33:55Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920630 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} # {{t|dil=tr|immünoloji}} [[birtakım]] [[yiyecek]], [[ilaç]], [[toz]], [[koku]] vb.ne [[hastalık]] [[derece]]sinde [[gösterilmek|gösterilen]] [[aşırı]] [[tepki]] ::''İğde kokusu, alerjisi olanlar dışında herkesin hoşuna gider.'' - A. Kutlu # bir [[kimse]]ye veya [[bir şey]]e [[karşı]] [[olumsuz]] [[yön]]de [[duyulmak|duyulan]] [[aşırı]] [[duyarlılık]] ::''Görgü fukarası insanlara karşı gaddar olmayan bir alerjisi vardı.'' - Ç. Altan ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|allergiya}} *Felemenkçe: {{ç|nl|allergie}} *Fince: {{ç|fi|allergia}} *Fransızca: {{ç|fr|allergie|f}} *Frizce: {{ç|fy|allergy}} *İngilizce: {{ç|en|allergy}} *İsveççe: {{ç|sv|allergi}} *İtalyanca: {{ç|it|allergia|f}} *Litvanca: {{ç|lt|alergija}} *Portekizce: {{ç|pt|alergia|f}} *Yunanca: {{ç|el|αλλεργία}} [allergia] {{alt}} c9o2egq4p5umyzzpncg9phn0rf6nv08 0 16425 5920631 5706948 2026-10-14T10:34:02Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920631 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Mısır}} ==Türkçe== [[Dosya:Corntassel 7095.jpg|küçükresim|120px|'''Mısır''' bitkisi]] [[Dosya:VegCorn.jpg|küçükresim|120px|'''Mısır''' başağı]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|مصر}}, [[Arapça]] {{z|ar|مِصْرِ}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈmɯ.sɯɾ/}} * {{h|dil=tr||mı|sır}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|tahıllar}} buğdaygillerden gövdesi boğumlu ve kalın, yaprakları şerit biçiminde, boyu yaklaşık 2&nbsp;m olabilen, erkek çiçekleri tepede salkım olarak, dişi çiçekleri yaprakla gövde arasında koçan [[şekil|şeklinde]] olan [[kültür bitkisi]] ve mısır bitkisinin [[koçan]] üzerindeki [[taneli]] [[ürün]]ü ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[hububat]], [[tahıl]]; [[kültür bitkisi]] ====Alt kavramlar==== {{Üst|mısır|tip=alt kavramlar}} * [[cin mısır]], * [[mısır başağı]], * [[mısır ekmeği]], * [[mısır koçanı]], * [[mısır nişastası]], * [[mısır çorbası]], * [[mısır unu]], * [[mısır yağı]], * [[patlamış mısır]], * [[süt mısır]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|mısır|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|mielies}} * Almanca: {{ç|de|Mais|e}}; {{ç|de|Kukuruz|e}} {{Avusturyaca}}, {{ç|de|Welschkorn|n}} {{şerh|Baden Württemberg}} * Amharca: {{ç|am|በቆሎ}} * Arapça: {{ç|ar|ذُرَة|d}} * Arnavutça: {{ç|sq|misër}} * Aymaraca: {{ç|ay|tunqu}} * Azerice: {{ç|az|qarğıdalı}} * Baskça: {{ç|eu|arto}} * Bulgarca: {{ç|bg|царевица}} * Çekçe: {{ç|cs|kukuřice}} * Çince: {{ç|zh|玉米}} * Danca: {{ç|da|majs}} * Esperanto: {{ç|eo|maizo}} * Estonca: {{ç|et|mais}} * Farsça: {{ç|fa|ذرّت}} * Felemenkçe: {{ç|nl|maïs}} * Fince: {{ç|fi|maissi}} * Fransızca: {{ç|fr|maïs}} * Gagavuzca: {{ç|gag|mısır}} * Galce: {{ç|cy|indrawn}} * Galiçyaca: {{ç|gl|millo}}, {{ç|gl|maínzo}} * Gucaratça: {{ç|gu|ભુટ્ટો}} * Hintçe: {{ç|hi|भुट्टा}}, {{ç|hi|मक्का}} * İbranice: {{ç|he|דגן}} * İngilizce: {{ç|en|maize}}, {{ç|en|corn}}, {{ç|en|Indian corn}}, {{ç|en|sorghum}} * İrlandaca: {{ç|ga|arbhar Indiach}} * İspanyolca: {{ç|es|maíz}}, {{ç|es|zara}}, {{ç|es|choclo}} * İsveççe: {{ç|sv|majs}} * İtalyanca: {{ç|it|mais|c}}, {{ç|it|granturco}}, {{ç|it|granoturco}} * Japonca: {{ç|ja|トウモロコシ}} * Katalanca: {{ç|ca|blat de moro}}, {{ç|ca|moresc}}, {{ç|ca|panís}}, {{ç|ca|blat indi}}, {{ç|ca|blat dindi}}, {{ç|ca|blat de l'Índia}}, {{ç|ca|blat de les Índies}} * Keçuva dili: {{ç|qu|sara}}, {{ç|qu|chujllu}} * Korece: {{ç|ko|옥수수}} * Kürtçe: {{ç|ku|garis}} * Latince: {{ç|la|Zea mays}} * Lehçe: {{ç|pl|kukurydza}} * Letonca: {{ç|lv|grauds}} * Litvanca: {{ç|lt|grūdas}} * Macarca: {{ç|hu|kukorica}}, {{ç|hu|tengeri}} * Malgaşça: {{ç|mg|katsaka}} * Marathi dili: {{ç|mr|कणीस}} * Norveççe: {{ç|no|mais|e}} * Özbekçe: {{ç|uz|makkajoʻxori}} * Portekizce: {{ç|pt|milho}} * Rapanui dili: {{ç|rap|tarake}} * Rumence: {{ç|ro|porumb}} * Rusça: {{ç|ru|кукуруза}} * Sanskritçe: {{ç|sa|मकायकणिशम्}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|кукуруз}} *: Latin: {{ç|sh|kukuruz}}, {{ç|sh|žitarica}} * Slovence: {{ç|sl|koruza}} * Svahili dili: {{ç|sw|mahindi}} * Tagalogca: {{ç|tl|maís}} * Tatarca: {{ç|tt|ququruz}} * Ukraynaca: {{ç|uk|кукурудза}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|καλαμπόκι}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Mısır (bitki)}} 2oduqkf8v7i2dkc66lbs1tq2i2qwz71 0 16449 5920632 4293780 2026-10-14T10:34:15Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920632 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[toplantı yöneticisi]] 1uj1jlaaxrh11cmlo9kpmbzew26w7ym 0 16450 5920633 5662858 2026-10-14T10:34:22Z CavlakBOT 64151 /* Özel ad */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920633 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|en|Wiktionary}} tercüme yoluyla elde edilmiştir. Morfolojik olarak: {{birleşik|dil=tr|[[viki|Viki]]|sözlük}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/vi.ci.søzˈlyc/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||Vi|ki|söz|lük}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|internet}} [[İnternet]] [[ortam]]ında yayımlanan ve [[viki]] anlayışına uygun olarak her kullanıcının ekleme ve değişiklik yapabildiği hür [[sözlük]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[sözlük]], [[viki]]; [[Vikimedya]] ====Çeviriler==== {{Üst|Vikisözlük|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|Wikiwoordeboek}} * Almanca: {{ç|de|Wiktionary|n}}, {{ç|de|Wikiwörterbuch|n}} *: Aşağı Almanca: {{ç|nds|Wikiwöörbook|n}}, {{ç|nds|Wiktionary|n}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|וויקיווערטערבוך|n|sc=Hebr}} * Amharca: {{ç|am|ዊኪ መዝገበ ቃላት}} * Aragonca: {{ç|an|Biquizionario|m}} * Arapça: {{ç|ar|وِيكَامُوس|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|Wikifjalor|m}} * Assamca: {{ç|as|ৱিকিঅভিধান}} * Asturca: {{ç|ast|Wikcionariu}} * Azerice: {{ç|az|Vikilüğət}} * Baskça: {{ç|eu|Wikiztegia}} * Bengalce: {{ç|bn|উইকিঅভিধান|sc=Beng}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|Вікісло́ўнік|m}} * Bikol: *: Orta Bikol: {{ç|bcl|Wiksyunaryo}} * Bretonca: {{ç|br|Wikeriadur|m}} * Bulgarca: {{ç|bg|Уикире́чник|m}} * Burmaca: {{ç|my|ဝစ်ရှင်နရီ|sc=Mymr}} * Cavaca: {{ç|jv|Wikisastra}} * Çekçe: {{ç|cs|Wikislovník|m}} * Çince: *: Kantonca: {{ç|yue|維基詞典|tr=wai4 gei1 ci4 din2}} *: Mandarin: {{ç|cmn|維基詞典|tr=wéijī cídiǎn}} * Danca: {{ç|da|Wikiordbog|c}}, {{ç|da|Wiktionary}} * Endonezce: {{ç|id|Wikikamus}} * Ermenice: {{ç|hy|Վիքիբառարան}} * Esperanto dili: {{ç|eo|Vikivortaro}} * Estonca: {{ç|et|Vikisõnaraamat}}, {{ç|et|Vikisõnastik}} * Farsça: {{ç|fa|ویکی‌واژه|tr=viki-vâže}} * Felemenkçe: {{ç|nl|WikiWoordenboek|n}} * Fince: {{ç|fi|Wikisanakirja}} * Fransızca: {{ç|fr|Wiktionnaire|m}} * Galce: {{ç|cy|Wiciadur}} * Gürcüce: {{ç|ka|ვიქსიკონი}}, {{ç|ka|ვიქსიკონი}} * Hintçe: {{ç|hi|विक्षनरी}} * İbranice: {{ç|he|ויקימילון|m|alt=וִיקִימִלּוֹן|tr=vikimilón}}, {{ç|he|ויקימילון|m}} * İdo: {{ç|io|Wikivortaro}} * İngilizce: {{ç|en|Wiktionary}} *: İskoç İngilizcesi: {{ç|sco|Wiktionar}} * İnterlingua: {{ç|ia|Wiktionario}} * İrlandaca: {{ç|ga|Vicífhoclóir}} * İsveççe: {{ç|sv|Wiktionary|c}} * İtalyanca: {{ç|it|Wikizionario|m}} * İzlandaca: {{ç|is|Wikiorðabók|f}} * İspanyolca: {{ç|es|Wikcionario|m}} * Japonca: {{ç|ja|ウィクショナリー|tr=Wikushonarī}} * Kannada: {{ç|kn|ವಿಕ್ಷನರಿ}} * Katalanca: {{ç|ca|Viccionari|m}} * Kazakça: {{ç|kk|Викисөздік}} * Keçuva dili: {{ç|qu|Wiksimitaqi}} * Khmerce: {{ç|km|វិគីនានុក្រម|tr=vikī-nānūgrom|sc=Khmr}} * Kırgızca: {{ç|ky|Викисөздүк}} * Korece: {{ç|ko|위키낱말사전(辭典)}}, {{ç|ko|윅셔너리}} * Korsikaca: {{ç|co|Wikizziunariu|m}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|Wîkîferheng|d}} * Latince: {{ç|la|Victiōnārium|n}} * Lehçe: {{ç|pl|Wikisłownik|m}} * Letonca: {{ç|lv|Vikivārdnīca|f}} * Limburgca: {{ç|li|Wiktionair}} * Litvanca: {{ç|lt|Vikižodynas|m}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Wiktionnaire|m}} * Macarca: {{ç|hu|Wikiszótár}}, {{ç|hu|Wiktionary}} * Makedonca: {{ç|mk|Викире́чник|m}} * Malagasça: {{ç|mg|Wikibolana}} * Malayca: {{ç|ms|Wikikamus}} * Malayalam dili: {{ç|ml|വിക്കിനിഘണ്ടു}} * Maltaca: {{ç|mt|Wikizzjunarju|m}} * Marathi dili: {{ç|mr|विक्षनरी|tr=vikśanarī|sc=Deva}} * Mon dili: {{ç|mnw|ဝိက်ရှေန်နရဳ}} * Mongolca: {{ç|mn|Викшионари|sc=Cyrl}} * Nepalce: {{ç|ne|विक्सनरी}}, {{ç|ne|विक्षनरी}} * Norveççe: *: Bokmål: {{ç|nb|Wiktionary}} * Oksitanca: {{ç|oc|Wikiccionari|m}} * Özbekçe: {{ç|uz|Vikilugʻat}} * Piemontça: {{ç|pms|Wiktionary}}, {{ç|pms|Wiksionari}} * Portekizce: {{ç|pt|Wikcionário}} * Rumenca: {{ç|ro|Wikționar|n}} * Rusça: {{ç|ru|Викислова́рь|m}} * Seylanca: {{ç|si|වික්ෂනරිය|sc=Sinh}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|Викиречник|tr=Vikirečnik|m|sc=Cyrl}}, {{ç|sh|Викирјечник|tr=Vikirječnik|m|sc=Cyrl}} *: Latin: {{ç|sh|Vikirečnik|m}}, {{ç|sh|Vikirječnik|m}}, {{ç|sh|Wječnik|m}} * Sicilyaca: {{ç|scn|Wikizziunaru|m}} {{şerh|ortografik imlâ}}; {{ç|scn|Wikizziunariu|m}} {{şerh|alakalı projede kabul edilmiş İtalyanlaştırılmış imlâ}} * Sindhî dili: {{ç|sd|وڪي لغت|tr=wiki lughat|sc=sd-Arab}} * Slovakça: {{ç|sk|Wikislovník|m}} * Slovence: {{ç|sl|Wikislovar|m}} * Svahili dili: {{ç|sw|Wikamusi}} * Tâcikçe: {{ç|tg|Викилуғат}} * Tamilce: {{ç|ta|விக்சனரி}} * Tatarca: {{ç|tt|Wikisüzlek}} * Tayca: {{ç|th|วิกิพจนานุกรม}} * Telugu dili: {{ç|te|విక్షనరీ|sc=Telu}} * Türkmence: {{ç|tk|Wikisözlük}} * Ukraynaca: {{ç|uk|Вікісловни́к|m}} * Urduca: {{ç|ur|وکشنری|tr=vikśanrī}} * Vietnamca: {{ç|vi|Wiktionary}} * Volapük dili: {{ç|vo|Vükivödabuk}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|Βικιλεξικό|n}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 6d64m9gw9s3l86nvxz7lh6oc0eqghp6 0 16459 5920634 5631946 2026-10-14T10:34:29Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920634 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||a|dam|ol|mak}} ===Köken=== {{birleşik|dil=tr||adam|olmak}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # Gelişmek, büyümek. # İyi yetişmek, iyi duruma gelmek. #* {{kt|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=14|tanıklık=Bir akşam annesi elinde çakıyla İlhan'ın odasına girdi. Bunu ondan hiç beklemediğini, onu babasız büyütmenin zorluklarını, okulunu bitirip '''adam olması''' gerekirken serserliğe mi özendiğini ve daha pek çok şeyi o güne kadar İlhan'ın hiç tanık olmadığı bir sinirle sayıp döktü.}} # [[toplum]] [[kural]]larına uyuyor olmak #*''Kendisi gayet kibirli, öfkeli olduğu için hizmetçileri ve adamları korkarlar.'' - K. Tahir # {{t|dil=tr|mecaz|insan davranışı}} Parasal veya mevki bakımından iyi bir yere gelince geçmişi unutmak. #* "Yıllar yılı ayağımın tozunu öpen deyyuslar adam oldular da şimdi gökteki uçan kuşun bile töresine karışır oldular." - Osman Şahin ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fransızca: {{ç|fr|s'instruire bien}} *İngilizce: [1] to grow into manhood, to grow to {{ç|en|be a man}}, to {{ç|en|mend one's ways}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} d916iozpgsaju96mv315x4t889u1kb5 0 16481 5920635 5665831 2026-10-14T10:34:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920635 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|it}} {{b|it|ciaciarone ||çenesi düşük (kadın)}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr| /t͡ʃa.t͡ʃa.ˈɾon/ }} * {{h|dil=tr||ça|ça|ron}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Yüksek sesle, şirretçe ve karşısındakini bezdirip yıldıracak biçimde konuşan kişi; [[yandan çarklı]] #* {{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=146|tanıklık=Sevil girdi araya: "Sen sus bakayım, huysuz kaynana gibi '''çaçaronsun.''' Ne bu çan çan çan.|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} 6upv0dr4bwlpkmpds4wtriacdx5twu8 0 16489 5920636 4295930 2026-10-14T10:34:54Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920636 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|Argo}} [[gezmek|Gezip]] [[dolaşmak|dolaşarak]] [[müşteri]] arayan [[hayat kadını]]. # {{t|dil=tr|Çocuk dili}} [[Tren]]. t24ju5ge0lhc7668k3j4ng6t9dwyw32 0 16490 5920637 4293875 2026-10-14T10:35:01Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920637 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # (''{{Terim|dil=tr|argo|Argo}}'') [[Baldız]] r2r9knc84l1ors6mbj4w6oefpo7ccqn 0 16491 5920638 5245477 2026-10-14T10:35:08Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920638 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Ghorabiyeh.JPG|küçükresim|315px|Antep fıstıklı '''kurabiye''']] ===Köken=== {{kökenli|tr|ota|قرابیه}}, {{z|ota|غرابیه}}, [[Arapça]] {{z|ar|غُرَيِبَّة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ku.ɾaː.bi.ˈje/}} * {{h|dil=tr||ku|ra|bi|ye}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{sahiplik|si}} # {{t|dil=tr|hamur işleri|kurabiyeler}} [[badem]], [[fıstık]], [[un]], [[yağ]] [[v.s.]] [[ile]] [[yapılmak|yapılan]] [[şekerli]] [[ufak]] [[çörek]] #:''Rafta '''kurabiye''' var ama size göre değil.'' # {{t|dil=tr|argo}} [[çekici]], [[genç]], [[güzel]] [[kadın]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|argo}} [[kadın]] * {{mânâ|hamur işleri}} [[çörek]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|hamur işleri}} [[acı badem kurabiyesi]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[ağız tadı kurabiyesi]], [[kurabiye gibi]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|hamur işleri|tip=çeviriler}} * Arapça: {{ç|ar|غُرَيِبَّة|f}} * Fransızca: {{ç|fr|gurabie}} * İngilizce: {{ç|en|kurabiye}} *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قرابیه}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} qgd44a8fwskxq5mbx66y4wdvuhludtq 0 16492 5920639 4293882 2026-10-14T10:35:15Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920639 wikitext text/x-wiki {{bakınız|pera|Pera|pêra|perä}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # [[Beyoğlu]] ma521vbqgud49p6jkrm1moop7los7rp 0 16493 5920640 5254358 2026-10-14T10:35:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920640 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # (''{{Terim|dil=tr|kimya|kimya}}'') Eskiden deri hastalıklarında kullanılan doğal, kırmızı [[cıva]] [[sülfür]]ü ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} zincefr, zuncufr n8fcagh3azz6ijeedhljt0v63xzkn4t 0 16494 5920641 4295937 2026-10-14T10:35:29Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920641 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Güney [[Amerika]]'da topraktan yapılan [[nefesli]] bir [[çalgı]] t85o20pld40z0e5w6mqppshyh08f3lc 0 16495 5920642 5605760 2026-10-14T10:35:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920642 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||bü|rüm|cük}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kumaş}} Ham ipekten dokunmuş ince kumaş; [[bürümcük]]. #* "Ona, yakası daima açık ve yenleri bol bir bürümcük gömlek giydirdim." - Yakup Kadri Karaosmanoğlu # {{t|dil=tr|giyim}} Ham ipekten yapılmış başörtüsü; [[bürümcek]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bu kumaştan yapılmış; [[bürümcek]]. #* "Kadınları kırmızı canfesten şalvar ve bürümcük gömlek giyerler." - Yahya Kemal Beyatlı ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} tflsrb70frzmrz5kp381qtidn3uvq1n 0 16496 5920643 5242255 2026-10-14T10:35:43Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920643 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bindallılar.jpg|thumb|Bindallılar (1)]] # {{t|dil=tr|giyim}} Çoğunlukla mor kadife üzerine sırma ile kabartma dal, yaprak ve çiçek işlenmiş, uzun kollu, boyu yere kadar uzanan, önü açık giysi: #* "Düğün günü kuyruklu bindallı, sağdıç ve düğün sahiplerinin yakın çevrelerinden olan evli hanımlar (günümüzde genç kızlar) tarafından giyilmektedir." - Ethem Torun # {{t|dil=tr|kumaş}} Çoğunlukla mor kadife üzerine sırma ile dal, yaprak ve çiçek motifi işlenmiş kumaşla yapılmış: #* "İki yüz yıl önce Türk sanat inceliği ile yapılan bindallı bohçayı açtı, içinden bayrağımızı aldı." - Bülent Ayan ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} t3387q3jk2v538tph1rvfnwe3m9k9gs 0 16497 5920644 3196565 2026-10-14T10:35:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920644 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|sla-pro|dil=tr}} [[viera]] ===Ad=== {{tr-ad}} # Durmadan, [[habire]] # [[vere]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ebxz3idf4szbxe62xgkp1il4d6fadve 0 16503 5920645 4863704 2026-10-14T10:35:57Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920645 wikitext text/x-wiki {{bakınız|verë}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|sla-pro|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|tarih|dil=tr}} Bir kale veya korunaklı bir yerin teslimi ====Eş anlamlılar==== * [[vire]] ====Çeviriler==== {{üst|tarih|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kapitulation}} *Fince: {{ç|fi|antautuminen}} *İngilizce: {{ç|en|surrender}} *İsveççe: {{ç|sv|kapitulation}} *Lehçe: {{ç|pl|kapitulacja}} {{alt}} ==Zazaca== ===Köken=== {{devralınan|zza|ine-pro|*wr̥h₁ḗn}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||ve|re}} ===Ad=== {{zza-ad|c=d|çoğul=veri}} # [[kuzu]] #:{{eş anlamlılar|zza|vare|vere|vore|vareke}} q7f8syudz2pfrpgplck89u6frtnsgeh 0 16504 5920646 5632921 2026-10-14T10:36:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920646 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''çaça''' -sı [[Dosya:Sprattus_sprattus_Gervais.jpg|küçükresim|300px| [2] Çaça]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|balıklar|hamsigiller}} {{ağız|Karadeniz}} ''(Sprattus sprattus)'', [[Ringa]]yı andıran küçük bir deniz balığı, [[çaça balığı]] # {{t|dil=tr|denizcilik}} [[ticaret gemisi|Ticaret gemilerinde]] [[eski]] ve [[usta]] [[gemici]], [[denizci]] # {{t|dil=tr|argo|fahişelik}} [[Genelev]]deki kadınlara yardımcılık, aracılık [[yapmak|yapan]] [[kadın]] #* {{kt|yıl=2012 |yazar=Attilâ İlhan |başlık=Sokaktaki Adam|sayfa=114|tanıklık=Meryem, kendi inkârının hudutları içinde, kendisiyle mutabakat halinde: fahişedir, sevicidir, '''çaçadır,''' din iman tanımaz ahlâksızdır ve bütün bunlardan dolayı, rahattır. |tercüme=|yayıncı=İş Bankası Kültür Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|pnt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Danca: {{ç|da|brisling}} *Estonca: {{ç|et|kilu}} *Fince: {{ç|fi|kilohaili}}, {{ç|fi|kokenut merimies}}, {{ç|fi|bordellin emäntä}} *İsveççe: {{ç|sv|brisling}}, {{ç|sv|skarpsill}}, {{ç|sv|vassbuk}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 8diwtzssjg0acpmlnlsec6no8qzgpyw 0 16505 5920647 5254359 2026-10-14T10:36:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920647 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Aynı meslekten olanların kurduğu örgüt # {{ağız|Karadeniz}} Gizli iş kurmak ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} [[loggia]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Zunft}} *Farsça: {{ç|fa|رسته}} *İngilizce: {{ç|en|guild}} *İtalyanca: {{ç|it|corporazione}}, {{ç|it|gilda}} {{alt}} sv4r7el10nswc8a898y2lad8m237sl5 0 16506 5920648 4293904 2026-10-14T10:36:19Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920648 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Barbar]] [[olma]] durumu # İnsanlığın yarattığı ortak değerleri algılayabilecek bir gelişmişlikten yoksunlukla , onları rahatça yok edebilmeyi zafer sayma [[ilkel]]liği mde3xpshf1r2s1n3ezygtcc2ixz6nfb 0 16507 5920649 4293910 2026-10-14T10:36:26Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920649 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Kafkas]]larda rastlanan bir [[çalgı]] dbyysxlonsrxbdf1v2l8v51opma78rx 0 16508 5920650 5254360 2026-10-14T10:36:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920650 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[belli]] bir [[saat]]te, [[belli]] bir [[yer]]de [[iki]] veya [[daha]] [[çok]] [[kişi]] [[ara]]sında [[kararlaştırılmak|kararlaştırılan]] [[buluşma]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|rendez-vous}} ====Deyimler==== :[[randevuevi]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|afspraak}} *Fince: {{ç|fi|tapaaminen}} *İngilizce: {{ç|en|rendezvous}}, {{ç|en|appointment}}, {{ç|en|interview}} *İspanyolca: {{ç|es|reunión}}, {{ç|es|encuentro|m}} *Kürtçe: {{ç|ku|randevû}} {{alt}}==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # randevu [[Kategori:Lazca sözcükler]] ljpg1pmcvvddxlvng6jd9e48zzlc09z 0 16510 5920651 5254361 2026-10-14T10:36:40Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920651 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Bundesarchiv Bild 183-28083-0001, Haynrode, Neujahr, Läuten der Glocke.jpg|küçükresim|200px|zangoç]] ===Köken=== : Batı {{k|dil=tr|hy}}si [[ժամկոչ]] (''jamgoçʿ'') ===Söyleniş=== * {{IPA|zɑŋˈɡot͡ʃ|dil=tr}} : {{heceleme|e|zan|goç|k=1|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|Hristiyanlık}} [[Kilise]] [[çan]]ını çalan ve kiliseyi temizleyen kişi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş sözcükler==== * [[zangoçça]] * [[zangoççuk]] * [[zangoçlu]] * [[zangoçsuz]] ====Çeviriler==== {{üst|Kilise görevlisi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Küster|m}} * Çince: {{ç|zh|司事|tr=sīshì}} * Danca: {{ç|da|klokker}} * Ermenice: ** [[Batı Ermenicesi]]: [[ժամկոչ]] (jamgoçʿ) ** [[Doğu Ermenicesi]]: {{ç|hy|ժամկոչ}} * İngilizce: {{ç|en|sexton}} * İsveççe: {{ç|sv|kyrkvaktmästare|c}} * Kürtçe: {{ç|ku|çanqoç}}, {{ç|ku|zangoç}} * Makedonca: {{ç|mk|клисар|m}} * Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|crkvenjak|m}} * Yunanca: {{ç|el|νεωκόρος|m}}, {{ç|el|εκκλησάρης|m}} {{alt}} s8zvrbvlptmt49cvo9h4eaeggkskk4p 0 16511 5920652 5681575 2026-10-14T10:36:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (5), #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920652 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ep|ri|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Rust and rope (26228269645).jpg|küçükresim|İp '''eprimiş''']] # Dağılıp parçalanacak hale gelmek, dağılıp parçalanmak. #* {{eş anlamlılar|tr|inhilâl}} #* {{kt|başlık=Barbar ve Şehlâ|yazar=Ahmet TELLİ|yıl=2008|yayıncı=Everest Yayınları|tanıklık='''Eprimiş''' anılar kalıyor geride/Bir de ceylanların ürkek/Sıçrayışları tetik boşluğunda|sayfa=14|dil=tr}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Bozulmak, ekşiyip çürümek # Yemişin dura dura olgunlaşması, yumuşaması # [[erimek]]. #* {{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=56 |tanıklık=Başını havlunun '''eprimiş''' gevşekliğinde kuruladın. }} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 298t52kk6cjb09dop21t3bz6nsw6uqy 0 16512 5920653 5243172 2026-10-14T10:36:55Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920653 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}}-sı {{Vikipedi}} # (''{{Terim|dil=tr|bitki bilimi}}'') belirli [[ağaç|ağaçarın]] [[altında]] ([[orman]]da) ve [[çayır]]larda meydana [[gelmek|gelen]] [[halka]] ([[çember]]) şeklinde sıralanan [[mantar|mantarlara]] [[veya]] bu şekildeki mantar sıralanışına verilen isim ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|noitasormus}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} aex2v4gi8zuexzx7hdtskggfngka964 0 16513 5920654 5244914 2026-10-14T10:37:02Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920654 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|çevre bilimi}} [[çölleşmek]] [[iş|işi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Desertifikation|f}} *Arapça: {{ç|ar|تصحر}} *Azerice: {{ç|az|səhralaşma}} *Danca: {{ç|da|ørkendannelse}} *Esperanto: {{ç|eo|dezertigo}} *Estonca: {{ç|et|kõrbestumine}}, {{ç|et|desertifikatsioon}}, {{ç|et|aridifikatsioon}} *Felemenkçe: {{ç|nl|woestijnvorming}}, {{ç|nl|desertificatie}} *Fince: {{ç|fi|aavikoituminen}} *Fransızca: {{ç|fr|désertification|f}} *Galce: {{ç|cy|diffeithdiro}} *İngilizce: {{ç|en|desertification}} *İspanyolca: {{ç|es|desertización|f}} *İsveççe: {{ç|sv|ökenspridning}}, {{ç|sv|ökenbildning}} *İtalyanca: {{ç|it|desertificazione}} *Katalanca: {{ç|ca|desertificació|m}} *Kırgızca: {{ç|ky|чөлгө}} *Kürtçe: {{ç|ku|çolbûn}} *Lehçe: {{ç|pl|pustynnienie}} *Portekizce: {{ç|pt|desertificação|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} n2h0ramvckh1lb1x8kz1vkd2ckp1z0n 0 16515 5920655 5633015 2026-10-14T10:37:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920655 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||çent|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # Bir şeyin kenarında [[kertik]] açmak; [[kertmek]]. # Soğan, salatalık vb.ni küçük ve ince parçalar biçiminde doğramak. #* {{kt|dil=tr|başlık=Küçük Yemek Kitabı|yazar=Hadiye Fahriye|baskı=3|yayıncı=Türk Neşriyat Yurdu|sayfa=11|tanıklık=Mercimeği yıkayıp tatlı su içinde bir gece bırakıp keza tatlı su ile haşlamalı, kafi miktarda soğanı '''çentip''' et suyunun yağı ile kavurmalı mercimeği kavrulmuş soğan ile tencereye koyup et suyunu hemen ilâve ile pişinceye kadar kaynatmalı.}} ===Çekimleme=== {{tr-eylem-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 7cfh6pl6hu0ed2syfv4qj8kwe2g1snb 0 16516 5920656 5704464 2026-10-14T10:37:16Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920656 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Eylem=== {{tr-eylem}} # Pişen yiyecek veya içecekleri ateşten indirerek kapaklarını kapalı tutup kendi buharlarında dinlenmeye bırakılması ====İlgili sözcükler==== # [[çay]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|dəmləmək}} * İbranice: {{ç|he|להשרות|tr=lehashrot}} *İngilizce: {{ç|en|brew}} *Türkmence: {{ç|tk|demlemek}} {{alt}} b4su6wuhfeor72f1pds9lr7ccscl9be 0 16517 5920657 5245728 2026-10-14T10:37:23Z CavlakBOT 64151 /* Azerice */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920657 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ramazan}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|رمضان}}, [[Arapça]] {{z|ar|رَمَضَان}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɾa.ma.ˈzan/}} * {{h|dil=tr||ra|ma|zan}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aylar|İslâm}} [[hicrî takvim]]in dokuzuncu [[ay]]ı #:{{örnek|dil=tr|İnşallah 27 '''Ramazan''' 1444'te yine Kadir Gecesi'ni kutlayacağız.}} #:{{örnek|dil=tr|Sanki '''ramazan''' eğlence zamanıymış gibi Osmanlı'nın son dönemindeki '''ramazan''' eğlencelerini imâ ederek "Ah, nerede o eski '''ramazanlar'''?" dedi.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Açıklamalar==== :Aylar, belirli bir tarih ile bağlantılı olmadıkça küçük harfle yazılır. ====Üst kavramlar==== * [[ay]], [[hicrî takvim]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[ramazanca]], [[ramazancı]], [[ramazancık]], [[ramazanken]], [[ramazanla]], [[ramazanlı]], [[ramazansa]], [[ramazansız]] ====İlgili kavramlar==== * [[Kadir Gecesi]], [[itikaf]], [[mukabele]], [[oruç]], [[teravih]], [[zekât]] ===Ayrıca bakınız=== {{hicrî aylar/tr}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|aylar|İslâm}} {{b|tr|ramazan}} kt7gf009jh7vc5b4ck72d5p94d98gkw 0 16536 5920658 5239485 2026-10-14T10:37:30Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920658 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|havacılık}} [[DHMİ]]'de havaalanına inen uçakların pozisyonlarını düzenleyen, kurallara uymayanlara ceza yazma yetkisi olan, [[apron]] kontrolünü sağlayan [[kişi]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|lentokenttävirkailija}} {{alt}} o3x3y45oz8bz75ip6qey3t1rcf9uhag 0 16538 5920659 5239260 2026-10-14T10:37:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920659 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{ç|fr|animateur}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} insanların tatil yerlerinde iyi zaman geçirmeleri için birtakım eğlence ve gezi programları düzenleme bilgi ve becerisine sahip nitelikli [[kişi]], [[canlandırıcı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|besieler}} *Almanca: {{ç|de|Animateur}} *Arapça: {{ç|ar|المحيي}}, {{ç|ar|المنعش}} *Arnavutça: {{ç|sq|frymëzues}} *Baskça: {{ç|eu|suspertzaile}} *Bretonca: {{ç|br|animatour}} *Bulgarca: {{ç|bg|аниматор, увеселител, някой,който развеселява туристи или деца}} *Çekçe: {{ç|cs|animátor}} *Danca: {{ç|da|igangsætter}} *Esperanto dili: {{ç|eo|animanto}}, {{ç|eo|inspiranto}}, {{ç|eo|vigliganto}} *Estonca: {{ç|et|hing}} *Farsça: {{ç|fa|حيات بخش}}, {{ç|fa|روح بخش}}, {{ç|fa|جان دهنده}}, {{ç|fa|رونق بخش}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bezieler}} *Fince: {{ç|fi|animaattori}}, {{ç|fi|animoija}} *Fransızca: {{ç|fr|animateur}} *Galce: {{ç|cy|ysgogwr}}, {{ç|cy|rhywun sy'n cymell eraill}}, {{ç|cy|ysbrydolwr}} *Galiçyaca: {{ç|gl|animador}} *İbranice: {{ç|he|מלהיב}} *İngilizce: {{ç|en|animator}} *İspanyolca: {{ç|es|animador}} *İsveççe: {{ç|sv|animator}} *İtalyanca: {{ç|it|animatore}} *Katalanca: {{ç|ca|animador}} *Latince: {{ç|la|animator}} *Letonca: {{ç|lv|iedvesmotājs}} *Litvanca: {{ç|lt|įdvasintojas}}, {{ç|lt|animatorius}} *Macarca: {{ç|hu|animátor}} *Maltaca: {{ç|mt|animatur}} *Portekizce: {{ç|pt|animador}} *Rumence: {{ç|ro|animator}}, {{ç|ro|însufleţitor}} *Rusça: {{ç|ru|вдохновитель}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|animator}} *Sicilyaca: {{ç|scn|animatori}} *Slovakça: {{ç|sk|animátor}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|ruekh-hakhayem}}, {{ç|yi|inspirirer}} *Yunanca: {{ç|el|εμπνευστής}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 0ih1ewo46ovdbd41o57fu4p5vaip5sk 0 16539 5920660 5240055 2026-10-14T10:37:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920660 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} büyük otel, lokanta veya diğer müesseselerde, gemilerde veya trenlerde yapılacak yemekleri tasarlayan, aşçıların veya diğer mutfak yardımcılarının işine nezaret eden ve işçiler arasında gerekli koordinasyonu sağlayan kişi ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Macarca: {{ç|hu|főszakács}} {{alt}} e09ocmznwsi6c0810k2hk10q6msjb2i 0 16540 5920661 5240188 2026-10-14T10:37:51Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920661 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kürekçi}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} [[fabrik]]a, [[vapur]], [[buharlı lokomotifi]]n vb. [[ateş]]le [[işlemek|işleyen]] [[yer]]lerde [[ocak]]lara [[kömür]] [[atmak|atıp]] [[ateş]]in [[sürekli]] [[yanma]]sını [[sağlamak|sağlayan]] [[kişi]], [[kazancı]], [[ocakçı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Heizer}}, {{ç|de|Schürer}} *Farsça: {{ç|fa|آتش تاب}} *Felemenkçe: {{ç|nl|stoker}} *Fince: {{ç|fi|lämmittäjä}} *Fransızca: {{ç|fr|chauffeur}}, {{ç|fr|chargeur}} *İngilizce: {{ç|en|stoker}} *İspanyolca: {{ç|es|fogonero}} *İtalyanca: {{ç|it|fuochista}} *Rusça: {{ç|ru|кочегар}}, {{ç|ru|истопник}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 5q10tkexgn5a7frehfkcqm59stllmpp 0 16541 5920662 5680586 2026-10-14T10:37:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920662 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Avcı}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|آوجی|ç=avcı}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*ābčï}}. Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|av|ci|alt2=-cı}}. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||av|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Dogon Hunter.JPG|küçükresim|{{mana|ad}} Bir avcı. (1)]] # {{t|meslekler|hobiler|dil=tr}} Avı kendine iş edinen kimse. #* "Avcılar evsinler yapmışlardı ağaçlıkların arasında." - Ayla Kutlu # {{t|dil=tr|mecaz}} Bir şeyi büyük bir istekle izleyen ve bulup ortaya çıkaran, tanıtan kimse. #* Kitap avcısı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Hunter baby chameleon.jpg|thumb|küçükresim|{{mana|ön ad}} Avcı bir hayvan.]] # {{t|dil=tr|hayvanlar}} Başka hayvanları yakalamakta usta olan hayvan. #* Avcı kuş. Avcı kedi. ====Atasözleri==== * [[avcı ne kadar al bilse, ayı o kadar yol bilir]] * [[avcı ne kadar hile bilse, ayı o kadar yol bilir]] * [[tavşanı tazı tutar, çalımı avcı sata]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[avcı çantası]], [[avcı eri]], [[avcı hattı]], [[avcı kuş]], [[avcı otu]], [[avcı uçağı]], [[define avcısı]], [[dil avcısı]], [[gönül avcısı]], [[kadın avcısı]], [[sünger avcısı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|jagter|m}} *Almanca: {{ç|de|Jäger}} *Arapça: {{ç|ar|صيّاد}} *Arnavutça: {{ç|sq|gjahtar}} *Baskça: {{ç|eu|ehiztari}} *Bretonca: {{ç|br|hemolc'her}}, {{ç|br|chaseour}} *Bulgarca: {{ç|bg|ловец}} *Danca: {{ç|da|jæger}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|avçı}} *Esperanto: {{ç|eo|ĉasisto}}, {{ç|eo|æasanto}} *Estonca: {{ç|et|jahimees}} *Farsça: {{ç|fa|شكارچی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|jager|m}} *Fince: {{ç|fi|metsästäjä}}, {{ç|fi|saalistaja}}, {{ç|fi|tavoittelija}} *Fransızca: {{ç|fr|chasseur}} *Gagavuzca: {{ç|gag|avcı}} *Galce: {{ç|cy|heliwr}} *Galiçyaca: {{ç|gl|cazador}} *Gucaratça: {{ç|gu|શિકારી}} *Hintçe: {{ç|hi|शिकारी}} *İbranice: {{ç|he|צייד}} *İngilizce: {{ç|en|hunter}}, {{ç|en|huntsman}} *İrlandaca: {{ç|ga|sealgaire}}, {{ç|ga|fiagaí}} *İspanyolca: {{ç|es|cazador}} *İsveççe: {{ç|sv|jägare}} *İtalyanca: {{ç|it|cacciatore}} *Japonca: {{ç|ja|猟師}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|уучу}} *Katalanca: {{ç|ca|caçador}} *Keçuva dili: {{ç|qu|tujllaki}} *Kürtçe: {{ç|ku|nêçîrvan}} *Latince: {{ç|la|venator}} *Lehçe: {{ç|pl|myśliwy}} *Litvanca: {{ç|lt|medžiotojas}} *Macarca: {{ç|hu|vadász}} *Malgaşça: {{ç|mg|mpihaza}} *Marathi dili: {{ç|mr|शिकारी}} *Norveççe: {{ç|no|jeger}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|sayyad}} *Portekizce: {{ç|pt|caçador}} *Rumence: {{ç|ro|vânător}} *Rusça: {{ç|ru|охотник}} *Sanskritçe: {{ç|sa|व्याधः}} *Savahili dili: {{ç|sw|mwindaji}} *Slovakça: {{ç|sk|poľovník}} *Tatarca: {{ç|tt|awçı}}, {{ç|tt|kiekçe}} *Türkmence: {{ç|tk|awçy}} *Ukraynaca: {{ç|uk|мисливець}} *Yunanca: {{ç|el|κυνηγός}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|metsästys-}}, {{ç|fi|metsästävä}}, {{ç|fi|jahtaava}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|meslekler|dil=gag}} avcı jxl9zhfl2ozi1kbpnzo5zb40l1rsnpw 0 16542 5920663 5670525 2026-10-14T10:38:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920663 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|acrobate|anlam=cambaz}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca {{b|grc|ἀκρόβατος|ç=akróbatos|anlam=parmak uçlarında yürüyen}} sözcüğünden alıntıdır. Eski Yunanca sözcük Eski Yunanca {{b|grc|ἄκρος|ç=akrós|anlam=uç}} ve Eski Yunanca geçmiş zaman fiil sıfatı olan {{b|grc|βάτος|ç=bátos|anlam=yürüyen}} sözcüklerinin bileşiğidir. Bu sözcük Eski Yunanca {{b|grc|βαίνω|ç=baínō|anlam=yürümek, adım atmak}} fiilinden türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ak|ro|bat}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Circus Sousse, Tunisia, december 2018, DSC 0812.jpg|küçükresim|Akrobat]]. # {{t|meslekler|dil=tr}} [[cambaz]] #* {{örnek| "Bir akrobat bir eliyle bir sopaya bağlı yüz kilo ağırlığı ya da bir zincire bağlı on top mermisini veya küçük bir topu kaldırabilirdi." - Metin And}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Akrobat}} *Arapça: {{ç|ar|بهلوان}} *Arnavutça: {{ç|sq|akrobat}} *Baskça: {{ç|eu|akrobata}} *Bretonca: {{ç|br|akrobat}}, {{ç|br|gwinider}}, {{ç|br|c'hoarier-ouesk}} *Çekçe: {{ç|cs|akrobat}} *Danca: {{ç|da|akrobat}} *Esperanto dili: {{ç|eo|akrobato}} *Farsça: {{ç|fa|بندباز}}, {{ç|fa|آکروبات}}, {{ç|fa|سياست باز}} *Felemenkçe: {{ç|nl|acrobaat}} *Fince: {{ç|fi|akrobaatti}}, {{ç|fi|taituruusvoimistelija}} *Fransızca: {{ç|fr|acrobate}} *Galce: {{ç|cy|acrobat}} *Galiçyaca: {{ç|gl|acróbata}}, {{ç|gl|equilibrista}} *Gucaratça: {{ç|gu|કળાબાજ઼}} *Hintçe: {{ç|hi|नट}}, {{ç|hi|कलाबाज़}} *İbranice: {{ç|he|לולין}} *İngilizce: {{ç|en|acrobat}}, {{ç|en|aerialist}} *İspanyolca: {{ç|es|acróbata}} *İsveççe: {{ç|sv|akrobat}} *İtalyanca: {{ç|it|acrobata}} *Katalanca: {{ç|ca|acròbata}} *Kürtçe: {{ç|ku|akrobat}}, {{ç|ku|cambaz}} *Latince: {{ç|la|petaurista}}, {{ç|la|funámbulus}} *Lehçe: {{ç|pl|akrobata}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Akrobat|m}} *Macarca: {{ç|hu|akrobata}} *Marathi dili: {{ç|mr|डोंबारी}} *Norveççe: {{ç|no|akrobat}} *Portekizce: {{ç|pt|acrobata}} *Rumence: {{ç|ro|acrobat}} *Rusça: {{ç|ru|акробат}} *Sanskritçe: {{ç|sa|जायाजीवः}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|акробата}}, {{ç|sh|akrobata}} *Slovakça: {{ç|sk|akrobat}} *Slovence: {{ç|sl|akrobat}} *Tayca: {{ç|th|กายกรรม}} *Yunanca: {{ç|el|ακροβάτης}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Çekçe== ===Ad=== {{başlık başı|cs|ad}} # {{t|meslekler|dil=cs}} [[cambaz]], akrobat ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|meslekler|dil=da}} [[cambaz]], akrobat ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|meslekler|dil=sv}} [[cambaz]], akrobat ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|meslekler|dil=kmr}} [[cambaz]], akrobat ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|meslekler|dil=no}} [[cambaz]], akrobat ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=akrobati|d=akrobatı|d2=akrobate}} # {{t|meslekler|dil=zza}} [[cambaz]], akrobat s4o0ra058qfe92zfo9ucuhwgc66gki0 0 16543 5920664 5238947 2026-10-14T10:38:15Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920664 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Ambalaj yapan kimse. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Verpacker}} *Çince: {{ç|zh|包装工人}}, {{ç|zh|包装食品生产厂}}, {{ç|zh|打包机}} *Fransızca: {{ç|fr|emballleur}}, {{ç|fr|empaqueteur}} *İbranice: {{ç|he|פועל אריזה}}, {{ç|he|בעל בית אריזה}} *İngilizce: {{ç|en|packer}} *İspanyolca: {{ç|es|empaquetador}}, {{ç|es|embalador}}, {{ç|es|empacador}} *İsveççe: {{ç|sv|packare}} *İtalyanca: {{ç|it|impaccatore}}, {{ç|it|imballatore}} *Japonca: {{ç|ja|荷造りする人}}, {{ç|ja|梱包機械}}, {{ç|ja|荷造り業者}}, {{ç|ja|缶詰め業者}} *Korece: {{ç|ko|짐꾸리는 사람}}, {{ç|ko|짐꾸리는 업자}}, {{ç|ko|통조림업자}}, {{ç|ko|통조림직공}}, {{ç|ko|포장 기계}}, {{ç|ko|포장 장치}} *Portekizce: {{ç|pt|enfardador}} *Rusça: {{ç|ru|упаковщик}} *Yunanca: {{ç|el|συσκευαστής}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ogp1qdldy3kxu42zqe5fc836ljufvop 0 16544 5920665 5239655 2026-10-14T10:38:22Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920665 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Beekeeper_keeping_bees.jpg|küçükresim|220px|Arıcı [[arı kovanı]]nda]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|arıcılık|meslekler}} [[bal]] [[almak]] [[için]] [[arı]] [[yetiştirmek|yetiştiren]] [[kişi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Imker|m}} *Arapça: {{ç|ar|نحال}} *Arnavutça: {{ç|sq|bletar}} *Azerice: {{ç|az|arıçı}} *Baskça: {{ç|eu|erlezain}} *Bretonca: {{ç|br|gwenaner}} *Danca: {{ç|da|biavler}} *Esperanto: {{ç|eo|abelbredisto}} *Farsça: {{ç|fa|پرورنده زنبور عسل}} *Felemenkçe: {{ç|nl|imker}} *Fince: {{ç|fi|mehiläishoitaja}} *Fransızca: {{ç|fr|apiculteur}} *Galce: {{ç|cy|gwenynwr}} *Galiçyaca: {{ç|gl|apicultor}}, {{ç|gl|abelleiro}} *Hintçe: {{ç|hi|मधुमक्खी-पालक}} *İngilizce: {{ç|en|apiculturist}}, {{ç|en|apiarist}}, {{ç|en|beekeeper}} *İspanyolca: {{ç|es|apicultor}} *İsveççe: {{ç|sv|biodlare}} *İtalyanca: {{ç|it|apicoltore}} *Katalanca: {{ç|ca|apicultor}} *Lehçe: {{ç|pl|pszczelarz}} *Litvanca: {{ç|lt|bitininkas}} *Macarca: {{ç|hu|méhész}} *Portekizce: {{ç|pt|apicultor}} *Rusça: {{ç|ru|пчеловод}} *Slovakça: {{ç|sk|vèelár}} *Tatarca: {{ç|tt|umartaçı}} *Ukraynaca: {{ç|uk|бджоляр}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 8e1n14x67enc69hn0ktrw535lu382vx 0 16562 5920666 4294018 2026-10-14T10:38:30Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920666 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{tr-ad}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Fiziksel yollarla kendisinden başka maddelere ayrışmayan [[madde]]lere saf madde denir ====Örnekler==== # "''Bileşik ve elementler saf maddelerdir.''" j94xpilvn6658wmwmjkg5txb37b4pd4 0 16582 5920667 5240902 2026-10-14T10:38:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920667 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} [[bağ]], [[bahçe]], [[sera]] [[ve]] [[fidanlık]]larda [[toprak|toprağı]] [[ekim]] [[ve]] [[dikim]]e [[hazırlama]], [[ağaç]], [[sebze]], [[fide]], [[çiçek]] [[dikme]], [[çim]] [[ekme]] [[ve]] [[bun]]ların [[bakım]] [[iş]]lerini [[yapmak|yaparak]] [[bitki]]lerin [[yetişme]]sini [[sağlama]] [[bilgi]] [[ve]] [[beceri]]sine [[sahip]] [[nitelikli]] [[kişi]] # [[geçim]]ini [[bahçe]] [[ürün]]lerini [[yetiştirmek|yetiştirip]] [[satmak]]la [[sağlamak|sağlayan]] [[kişi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|Meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gärtner}} *Arapça: {{ç|ar|بستاني}}, {{ç|ar|جنائني}} *Arnavutça: {{ç|sq|kopshtar}} *Azerice: {{ç|az|bağban}} *Baskça: {{ç|eu|lorezain}} *Bretonca: {{ç|br|liorzher}}, {{ç|br|jardriner}}, {{ç|br|jardiner}} *Bulgarca: {{ç|bg|градинар}} *Çekçe: {{ç|cs|zahradník}} *Danca: {{ç|da|gartner}} *Esperanto dili: {{ç|eo|ĝardenisto}}, {{ç|eo|hortikulturisto}} *Estonca: {{ç|et|aednik}}, {{ç|et|aiapidaja}} *Farsça: {{ç|fa|باغبان}} *Felemenkçe: {{ç|nl|tuinman}} *Fince: {{ç|fi|puutarhuri}} *Fransızca: {{ç|fr|jardinier}}, {{ç|fr|ouvrier jardinier}} *Galce: {{ç|cy|garddwr}} *Galiçyaca: {{ç|gl|xardineiro}} *Gucaratça: {{ç|gu|માળી}} *Hintçe: {{ç|hi|माली, बागवान}} *İbranice: {{ç|he|גנן}} *İngilizce: {{ç|en|gardener}} *İrlandaca: {{ç|ga|garraíodóir}} *İspanyolca: {{ç|es|jardinero}} *İsveççe: {{ç|sv|trädgårdsmästare}} *İtalyanca: {{ç|it|giardiniere}} *Japonca: {{ç|ja|庭師}} *Katalanca: {{ç|ca|jardiner|m}} *Korece: {{ç|ko|정원사}}, {{ç|ko|원예가}}, {{ç|ko|외야수}} *Latince: {{ç|la|hortulanus}} *Lehçe: {{ç|pl|ogrodnik}} *Letonca: {{ç|lv|dārznieks}} *Litvanca: {{ç|lt|sodininkas}} *Macarca: {{ç|hu|kertész}} *Maltaca: {{ç|mt|Gardinar}} *Marathi dili: {{ç|mr|माळी}} *Norveççe: {{ç|no|gartner}} *Portekizce: {{ç|pt|jardineiro}} *Rumence: {{ç|ro|grădinar}} *Rusça: {{ç|ru|садовник}}, {{ç|ru|садовод}}, {{ç|ru|огородник}} *Sanskritçe: {{ç|sa|उद्यानपालः}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|баштован}}, {{ç|sh|vrtlar}} *Tatarca: {{ç|tt|baqçaçı}} *Türkmence: {{ç|tk|baağbaan}} *Ukraynaca: {{ç|uk|садівник}} *Yunanca: {{ç|el|κηπουρός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ce84dy06bfmafku4663gljgjkbnzlqb 0 16583 5920668 4296474 2026-10-14T10:38:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920668 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} ödenecek [[bahis]] bedellerini tespit ve bahisleri kabul eden, bahis bedellerini ödeyen kişi, [[müşterek bahisçi]] # yarışma sonuçlarını önceden tahmin ederek bahis oynayan kişi kepjz35oje26wutcfk8py6ueqtow8eb 0 16591 5920669 5632429 2026-10-14T10:38:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920669 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Bakırcı}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Bakırcı Hıdır Usta.jpg|küçükresim|Bakırcı]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Bakır ve diğer hafif metallerden kazanlar, oluklar ve kaporta gibi eşyalaraı yapan, tesis edip onaran kişi. #* {{kt|yıl=2021 |yazar=Orhan PAMUK|başlık=Veba Geceleri|=Yapı Kredi Yayınları |sayfa=44|tanıklık=Bonkowski Paşa ve muavini Doktor İlias eski şehrin kargacık burgacık sokaklannda ilerlerken '''bakırcı''' dükkanlannın açıldığını, demirciler ve marangozların sabahın bu saatinde işe başladığını, şehirde hayatın hiçbir şey olmamış gibi sürdüğünü gördüler. |dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kupferschmied}} *Danca: {{ç|da|kobbersmed}} *Esperanto: {{ç|eo|kupristo}} *Felemenkçe: {{ç|nl|koperslager}}, {{ç|nl|geelgieter}} *Fince: {{ç|fi|kupariseppä}} *Fransızca: {{ç|fr|chaudronnier}}, {{ç|fr|dinandier}} *İngilizce: {{ç|en|coppersmith}} *İspanyolca: {{ç|es|calderero}} *İtalyanca: {{ç|it|ramaio|m}} *Rusça: {{ç|ru|медник}}, {{ç|ru|котельщик}} *Tatarca: {{ç|tt|baqırçı}} *Zazaca: {{ç|zza|baqırci}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 8g0b5tkklihrvcku2wb5cu64h1zftvm 0 16593 5920670 5241197 2026-10-14T10:38:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920670 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[bar]]da [[içki]] [[hazırlamak|hazırlayıp]] [[sunmak|sunan]] [[kişi]], [[alkollü içecek]]leri, [[alkolsüz]] [[sıcak]] [[ve]] [[soğuk]] [[içecek]]leri [[ve]] [[bun]]larla [[birlik]]te [[sunulmak|sunulan]] [[hafif]] [[yiyecek]]leri [[hazırlama]] [[ve]] [[müşteri]]ye [[sunma]] [[bilgi]], [[beceri]]sine [[sahip]] [[nitelikli]] [[kişi]], [[bar tezgâhtarı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Barmann|m}}, {{ç|de|Barkeeper|m}} *Arapça: {{ç|ar|الساقي}} *Arnavutça: {{ç|sq|barist}} *Azerice: {{ç|az|barmen}} *Esperanto: {{ç|eo|barestro}}, {{ç|eo|kafejestro}} *Felemenkçe: {{ç|nl|barman}} *Fince: {{ç|fi|baarimestari}}, {{ç|fi|baarimikko}} *Fransızca: {{ç|fr|barman}}, {{ç|fr|tenancier}}, {{ç|fr|serveur}} *Galiçyaca: {{ç|gl|taberneiro}}, {{ç|gl|cantineiro}}, {{ç|gl|barman}} *İngilizce: {{ç|en|barman}}, {{ç|en|bartender}} *İsveççe: {{ç|sv|bartender}} *İtalyanca: {{ç|it|barista}} *Lehçe: {{ç|pl|barman}} *Portekizce: {{ç|pt|barista}} *Rusça: {{ç|ru|бармен}} *Slovakça: {{ç|sk|barman}} *Ukraynaca: {{ç|uk|бармен}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=barmeni|d=barmenı|d2=barmene}} # {{t|dil=zza|meslekler}} barmen lt45wc3n57gozrjc7p77jfac329ta1w 0 16594 5920671 5656167 2026-10-14T10:39:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920671 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|baskı|cı}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr|e|bas|kı|cı|}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Kumaş üzerine resim veya desen basan kimse. # {{t|dil=tr|matbaacılık}} Matbaacılıkta baskı işlerini yapan kimse. #* {{mt|dergi=Öküz|sayı=23|yıl=1996|başlık=Geçmiş Zaman Olur ki|yazar=Eflatun NURİ|sayfa=15|tanıklık= iki Çeşmelik Caddesi'nden Eşref Paşa'ya doğru yavaş yavaş giderken, gözüme "'''Baskıcı'''" yazan bir tabela ilişti.|dil=tr}} # Baskı aletini kullanan veya yöneten kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # İnsanlara baskı yapan, özgürlükleri kısıtlayan. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} gq79zy94zreap2fjahmmlgweeb2h809 0 16597 5920672 5241665 2026-10-14T10:39:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920672 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''bekçi''' # {{t|dil=tr|meslekler}} [[bir şey]]i veya bir yeri bekleyip korumakla görevli kimse, [[bina]], [[depo]], [[site]] vb. yapıları [[yangın]], [[hırsızlık]] ve [[gayri meşru]] yaklaşmalara karşı [[korumak|koruyan]] kişi ::''Han bekçisi, saçağın altındaki döşeğinde hâlâ uyumaktaydı.'' - İ. O. Anar ====Deyimler==== :[[üzüm yemek değil bekçi dövmek]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|garovulçu}}, {{ç|az|keşikçi}} *Fince: {{ç|fi|vartija}} *Fransızca: {{ç|fr|garde}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|begevul}} {{alt}} jk4wuf64zxe7nm91vzea9db6cz2rqhi 0 16600 5920673 5242034 2026-10-14T10:39:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920673 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Bıçkı ile ağaç ve tahta kesen kimse. # Bıçkı yapıp satan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 2n5pje7iertxulma191qxep9l1vdhrz 0 16602 5920674 5693770 2026-10-14T10:39:26Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920674 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # başka bir deyişle ifade özgürlüğü veya vicdan özgürlüğü demokrasinin temel ilkesi, düşüncenin dış baskı ve yasaklarla sınırlandırılmaması, [[fikir hürriyeti]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|ajatuksenvapaus}} *İsveççe: {{ç|sv|åsiktsfrihet}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1tb7ooxctzekc3ik5n3li5matfnnzcv 0 16603 5920675 5254363 2026-10-14T10:39:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920675 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr}} [[Erte]], [[yarın]] # Gelecek zaman ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] ihh2v7hrmxzvgcg9ed4a0y4gjles37d 0 16606 5920676 5715363 2026-10-14T10:39:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920676 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Ulusal veya uluslararası [[bilimsel toplantı]] # Bir kuruluşun, gündemindeki sorunları, temel konuları konuşmak ve yeni kurullar seçmek üzere belli sürelerle veya gerektikçe yaptığı genel toplantı # {{terim|dil=tr|tarih}} Eski Türklerde devlet işlerinin görüşülüp karara bağlandığı meclis ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} ====Eş anlamlılar==== # [[kongre]] ====Örnekler==== # "Dil '''Kurultayı'''." lea4hjvp4lbjp1ve6f5ro1eka0t41bf 0 16607 5920677 3957763 2026-10-14T10:39:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920677 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ekonomi}} bir verginin miktarını belirtmek için temel olarak alınan değer ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 6q8rwgugb6znut8p2owf38bsks9kjcg 0 16608 5920678 5633455 2026-10-14T10:39:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920678 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|meddyd͡ʒeˈzir}} * {{h|dil=tr|e|med|dü|ce|zir}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|مُدُّ جَزْرٌ|مد جزر|tr=meddud͡ʒezir}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|okyanus bilimi}} [[gelgit]] tthd9i1zvgbklhhvmcypd820q6ocnri 0 16610 5920679 5254366 2026-10-14T10:40:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920679 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[çift]] kanatlı bir kapının, tek kanadı anlamına # {{t|dil=tr|şiir sanatı}} [[şiir]]in her bir [[satır]]ı, [[dize]] # {{t|dil=tr|edebiyat}} Ölçülü ve anlamlı bir satırlık nazım parçasıdır ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|misra}} {{alt}} 2qza4a5pblm8k47d4a7qqnp59gzgomj 0 16611 5920680 5254367 2026-10-14T10:40:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920680 wikitext text/x-wiki ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[İyimser]] ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{terim|dil=tr}} [[İyimser]], [[optimist]], her şeyi iyi tarafından gören ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] 95x39vd2tywmo72ws2hrgbuvmxlk72z 0 16612 5920681 5649244 2026-10-14T10:40:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920681 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/o.ɫa.sɯ.ˈɫɯk/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-olasilik.wav}} * {{h|dil=tr||o|la|sı|lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|olasılık teorisi|dil=tr}} [[bir şey|bir şeyin]] [[olabilme]]si [[durum]]u, [[ihtimaliyet]] #:''O gün biyolojicinin yazılı yapma olasılığı vardı." - Ç. Altan # {{t|felsefe|dil=tr}} [[o]] [[zaman|zamana]] [[kadar]] [[yapılmak|yapılan]] [[deney|deneylerle]] [[bir]] [[olay|olayın]] [[orta|ortaya]] [[çıkma|çıkmasının]] [[beklenilme|beklenilmesi]] [[ancak]] [[yine]] [[de]] [[tam]] [[bir]] [[kesinlik|kesinliğin]] [[bulunma|bulunmaması]] [[durum|durumu]] ====Deyimler==== {{üst}} [[olasılık dağılımı]], [[olasılık hesabı]], [[olasılık kuramı]], [[olasılık soruları]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Wahrscheinlichkeit}} *Azerice: {{ç|az|ehtimal}} *Çekçe: {{ç|cs|pravděpodobnost}} *Fince: {{ç|fi|todennäköisyys}} *Fransızca: {{ç|fr|probabilité|f}} *İngilizce: {{ç|en|probability}} *Macarca: {{ç|hu|valószínűség}} *Özbekçe: {{ç|uz|ehtimol}}, {{ç|uz|ehtimollik}} *Portekizce: {{ç|pt|probabilidade}} *Rumence: {{ç|ro|probabilitate}} *Rusça: {{ç|ru|вероятность|f}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} awq00r9rcrtnkhhlvgjfn51mzz9ub9f 0 16614 5920682 5254369 2026-10-14T10:40:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920682 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Sufi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/suˈ.ːfiˈ/}} * {{h|dil=tr||su|fi}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|صوفى}}, [[Arapça]] {{z|ar|صُوفِي}} (''[[yün]]'') (Dervişlerin giydikleri abanın keçe oluşundan ya da yünün işlenebilir bir hammade oluşundan ötürü.) ===Ad=== {{tr-ad}}{{sahiplik|si}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|mistisizm}} [[kadim|Kadîm]] [[ezoterik]] bir kökene sahip olmakla birlikte [[mistik]] bir inanç olarak günümüzde daha çok [[İslâm]] çevresinde gelişen [[tasavvuf]] öğretisine bağlı kişiler için daha çok Batı'da kullanılan kelime. #: {{eş anlamlılar|tr|mutasavvıf|sofi|tarikatçı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[dindar]], [[Müslüman]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|[[Bâtınî]]lik}} [[Bayramî]], [[Bektaşi|Bektâşi]], [[Halvetî]], [[Hurûfi]], [[Kadirî|Kādirî]], [[Mevlevî]], [[Rifâî]] * {{mânâ|[[Sünnî]]lik}} [[Nakşibendî]] ====Deyimler==== [[sufi hanlığı]], [[sufi metafiziği]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[sufice]], [[sufici]], [[suficik]], [[sufili]], [[sufilik]], [[sufisiz]], [[sufiyken]], [[sufiyle]], [[sufiyse]], [[sufizm]] ====Çeviriler==== {{Üst|sûfî|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Sufi|e}} * Arapça: {{ç|ar|صُوفِي|m}} * Bengalce: {{ç|bn|সুফী|tr=sufī}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|суфі|m}} * Çekçe: {{ç|cs|súfijec|m}} * Farsça: {{ç|fa|صوفی|tr=sufi}}, {{ç|fa|درویش|tr=darviš}} * Felemenkçe: {{ç|nl|soefi|m}} * Fince: {{ç|fi|suufilainen}} * Fransızca: {{ç|fr|soufi|m}}, {{ç|fr|soufiste|m}} * Galiçyaca: {{ç|gl|sufí|m}} * Hindi: {{ç|hi|सूफ़ी|m}}, {{ç|hi|सूफी|m}}, {{ç|hi|सोफी|m}}, {{ç|hi|सौफी|m}} * İngilizce: {{ç|en|Sufi}}, {{ç|en|Sufiste}} / {{ç|en|Sufite}} * İspanyolca: {{ç|es|sufí|m}}, {{ç|es|sufista|m}} * İtalyanca: {{ç|it|sufi|m}}, {{ç|it|sufista|m}} / {{ç|it|sufita|m}} * Katalanca: {{ç|ca|sufí|m}} * Kazakça: {{ç|kk|сопы}} * Kumukça: {{ç|kum|супу|tr=supu}} * Kürtçe: *: Kurmancî: {{ç|ckb|سۆفی|m|tr=sofî}} *: Kuzey Kürtçesi: {{ç|kmr|sofî}} * Makedonca: *: Kiril: {{ç|mk|суфија|m}}, {{ç|mk|суфиста|m}} *: Latin: {{ç|mk|sufija|m}}, {{ç|mk|sufista|m}} * Marathi dili: {{ç|mr|सुफी}} * Peştuca: {{ç|ps|صوفي|m|tr=sofí}} * Portekizce: {{ç|pt|sufi|m}}, {{ç|pt|sufista|m}} * Rusça: {{ç|ru|суфий|m}}, {{ç|ru|суфист|m}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|суфија|m}}, {{ç|sh|суфиста|m}} *: Latin: {{ç|sh|sufija|m}}, {{ç|sh|sufista|m}} * Svahili dili: {{ç|sw|sufii}} * Tacikçe: {{ç|tg|сӯфӣ}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|صوفى}} * Ukraynaca: {{ç|uk|суфій|m}}, {{ç|uk|суфіст|m}} * Urduca: {{ç|ur|صوفی|m|tr=sūfī}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Sufiler listesi}} r06yz2n3s3l3sh91h9lho8yeko4k4hc 0 16617 5920683 4296694 2026-10-14T10:40:38Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920683 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Kişinin kendi [[düşünme]] [[süreç]]lerinin farkında olması ve bu süreçleri kontrol edebilmesi. 5jofmynfwz7f1jny08dsp9gv4lxu3md 0 16618 5920684 5266881 2026-10-14T10:40:45Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920684 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== :[istişa:re] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|استشاره}}, {{kökenli|tr|ar|اِسْتِشَارَة}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[danışma]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|müşavirə}}, {{ç|az|məsləhət}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kengeş}} *Kürtçe: {{ç|ku|rawêj}}, {{ç|ku|amoj}}, {{ç|ku|şêwr}} *Türkmence: {{ç|tk|salaa}} {{alt}} ====Eş anlamlılar==== * [[müşavere]], [[müzakere]], [[meşveret]], [[keneş]], [[konsültasyon]], [[müsteşar]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] nraw0t8bsjukjucsh5sr51wlsrhe98y 0 16638 5920685 4296757 2026-10-14T10:40:53Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920685 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} yapıların iç ve dış [[cephe]]lerinin, ahşap, sac, demir vb. yüzeylerin, boya veya dış cephe kaplama malzemeleriyle kapatma işlemlerini yapma bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi # [[giyecek]], örgü yünü vb. tekstil ürünlerini istenilen renkte [[boyamak|boyayan]] kişi # [[boya]] satıcısı # boya satışının yapıldığı yer ====Deyimler==== {{üst}} [[ayakkabı boyacısı]], [[o hacı, bu hacı, kim olacak boyacı]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Anstreicher}}, {{ç|de|Maler}}; {{ç|de|Färber}} *Arapça: {{ç|ar|صباغ}} *Arnavutça: {{ç|sq|bojaxhi}} *Bretonca: {{ç|br|penter}} *Çince: {{ç|zh|染房}} *Danca: {{ç|da|farver}} *Esperanto: {{ç|eo|farbisto}}, {{ç|eo|murkolorigisto}}, {{ç|eo|domkolorigisto}}; {{ç|eo|tinkturisto}} *Farsça: {{ç|fa|رنگرز}} *Felemenkçe: {{ç|nl|huisschilder}} *Fince: {{ç|fi|maalari}} *Fransızca: {{ç|fr|peintre}}, {{ç|fr|peintre en bâtiment}}; {{ç|fr|teinturier}}, {{ç|fr|couleur}}, {{ç|fr|teinture}}, {{ç|fr|colorant}} *Galce: {{ç|cy|peintiwr}} *Gucaratça: {{ç|gu|રંગારો}} *Hintçe: {{ç|hi|रंगरेज़}} *İbranice: {{ç|he|צבע}}, {{ç|he|צובע}} *İngilizce: {{ç|en|painter}}, {{ç|en|house painter}}; {{ç|en|dyer}}; {{ç|en|paint dealer}} *İspanyolca: {{ç|es|pintor}}; {{ç|es|tintorero}} *İsveççe: {{ç|sv|färgare}} *İtalyanca: {{ç|it|tintore}} *Japonca: {{ç|ja|染め物屋}} *Katalanca: {{ç|ca|pintor}}, {{ç|ca|pintor de parets}} *Korece: {{ç|ko|염색업자}} *Marathi dili: {{ç|mr|कपडारंगणारा}} *Portekizce: {{ç|pt|pintor}}, {{ç|pt|pintor de casas}}; {{ç|pt|cor}}, {{ç|pt|corante}} *Rusça: {{ç|ru|красильщик}} *Sanskritçe: {{ç|sa|रंजकः}} *Tatarca: {{ç|tt|buyawçı}} *Yunanca: {{ç|el|βαφέας|m}} (vafeas), {{ç|el|μπογιατζής|m}} (boghiatzis) {{alt}} 0zbja8ftd357mqpqmykfr7c1js3homu 0 16640 5920686 5242902 2026-10-14T10:41:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920686 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} İşi kirli kapları yıkamak olan kimse. #* "Bulaşıkçı kız paketten sevdiği şeyleri bir bir çıkarıp küçük tahta rafına dizdi." - Ali Kaya ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 4y20i00nnwpowd7t077kmcqqwhj03st 0 16654 5920687 5671657 2026-10-14T10:41:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920687 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|cam|cı}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||cam|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Tepebaşı, Keçiören (March 2008) 03.jpg|thumb|Camcı (2)]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Cam ticaretini veya cam takmayı meslek edinmiş kimse #* {{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=76|tanıklık=Bi omuz at da harçlık vereyim" diyen '''camcıya''' yüz vermiyordu. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|işletmeler}} Cam takma işleri yapılan dükkân; [[camevi]] # {{t|dil=tr|argo}} Evin içini pencereden gözetleyen kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|camcı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Glaser|m}}, {{ç|de|Glaserin|f}} * Fince: {{ç|fi|lasittaja}}, {{ç|fi|lasiliike}} * İngilizce: {{ç|en|glazier}} * İsveççe: {{ç|sv|glasmästare}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} surzcuvfyu7k8k42s5tlj6cf3bguknd 0 16655 5920688 5243545 2026-10-14T10:41:19Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920688 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Relieur_JPG01.jpg|küçükresim|180px|Ciltçi]] # {{t|dil=tr|meslekler|matbaacılık}} [[kitap]]ları [[ciltlemek|ciltleyen]] [[kişi]], [[mücellit]] # {{t|dil=tr|matbaacılık}} [[ciltevi]], [[mücellithane]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Bulgarca: {{ç|bg|книговезец}} *Danca: {{ç|da|bogbinder}} *Felemenkçe: {{ç|nl|boekbinder|m}} *Fince: {{ç|fi|kirjansitoja}}, {{ç|fi|kirjansitomo}} *İngilizce: {{ç|en|bookbinder}} *İsveççe: {{ç|sv|bokbindare}} *Lehçe: {{ç|pl|introligator|m}} *Rusça: {{ç|ru|переплётчик|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} eo2kot6m6x5ga8sk4oz4ynbzhxbup1g 0 16656 5920689 5632952 2026-10-14T10:41:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920689 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Giyecek eşyası, yatak örtüleri ve benzeri eşyaların küçük bir çamaşırhane veya evlerde yıkanması, kurutulması ve ütülenmesi gibi işleri yapan kişi. #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=150|tanıklık='''Çamaşırcı''' Dudu Kadın, Ferit'in bir gömleğini getirdi bana.|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} itvcs981l7zgi1fdy09nw88240n7xoi 0 16659 5920690 5244544 2026-10-14T10:41:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920690 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Çiçekçi.jpg|küçükresim| Çiçekçi]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Çiçek yetiştiren, satan veya yapma çiçek işiyle uğraşan kimse. #* "Çiçekçiyi öteki yolda, yarısı yırtık paltosuna sarınmış ve büzülmüş, giderken gördü." - Mustafa Necati Sepetçioğlu # {{t|dil=tr|işletmeler}} Çiçek satılan yer. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|lillekauplus}}, {{ç|et|lillepood}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bloemist}} *Fince: {{ç|fi|floristi}}, {{ç|fi|kukkakauppias}}, {{ç|fi|kukkakauppa}} *İngilizce: {{ç|en|florist}}, {{ç|en|florist's}} *İsveççe: {{ç|sv|florist}}, {{ç|sv|blomsteraffär}} *Lehçe: {{ç|pl|kwiaciarnia}} *Kürtçe: {{ç|ku|çîçekfiroş}}, {{ç|ku|kulîlkfiroş}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} fa3y7u935kffwkfql921no68pel3lkh 0 16660 5920691 5776904 2026-10-14T10:41:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920691 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çiftçi}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|tarım|dil=tr}} kendi geçimine yönelik olarak çeşitli [[tarım]] ve [[hayvancılık]] ürünleri üreten bir çiftliği idare eden kişi; [[dikici]], [[ekinci]], [[rençber]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Landwirt|m}}, {{ç|de|Bauer|m}}, {{ç|de|Landwirtin|f}} *Azerice: {{ç|az|əkinçi}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tandaçı}}, {{ç|otk|tarıgçı}} *Fince: {{ç|fi|maanviljelijä}} *Fransızca: {{ç|fr|fermier}} * İbranice: {{ç|he|חקלאי|tr=khaklai}} *İngilizce: {{ç|en|farmer}} *İspanyolca: {{ç|es|granjero}} *İsveççe: {{ç|sv|jordbrukare}}, {{ç|sv|lantbrukare}}, {{ç|sv|bonde}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|sabançı}} *Kumanca: {{ç|qwm|sabançı}} *Lehçe: {{ç|pl|rolnik}}, {{ç|pl|farmer}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|zürra'}}, {{ç|ota|zari}} *Yunanca: {{ç|el|αγρότης}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} e6168wbh155bmyeloi0fhyyjmzhgbwg 0 16661 5920692 5708052 2026-10-14T10:41:49Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920692 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} {{z|fr|چلنگر}} ===Söyleniş=== * {{h||çi|lin|gir|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} [[anahtarcı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== * [[çilingir sofrası]] ====Çeviriler==== {{üst|anahtarcı|tip=çeviriler}} * Gagavuzca: {{ç|gag|çilingir}} * Farsça: {{ç|fa|چلنگر}} * Fince: {{ç|fi|lukkoseppä}} * İngilizce: {{ç|en|locksmith}} * Tatarca: {{ç|tt|çilingir}} * {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 6r2yzsjzxs9qlp1sojacm9de2u4m0ct 0 16664 5920693 5012377 2026-10-14T10:41:56Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920693 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|meslekler}} çocuğun günlük bakımını, beslenmesini, fiziksel güvenliğini sağlama ile çocuğun yaşına uygun basit etkinlik malzemelerini hazırlama işlemlerini, eğitim uzmanının veya ailenin gözetim ve denetiminde ve belirli bir süre içerisinde yapma bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|lapsenvahti}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} qeuo8xeehkg655yz7i37ple12bm8zqm 0 16667 5920694 5244925 2026-10-14T10:42:03Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920694 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''çömlekçi''' -si # {{t|dil=tr|seramik|meslekler}} [[çömlek]] veya [[porselen]] eşyanın elle imalinde yer alan işlerin tamamını veya bir kısmını yapan kişi ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|keraamikko}} {{alt}} 1bihn9ftqgre341nci4t7mdf9ykeq0m 0 16670 5920695 5245098 2026-10-14T10:42:10Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920695 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|meslekler|dil=tr}} [[mektup]], [[gazete]] vb. [[şey]]leri [[dolaşmak|dolaşarak]] [[dağıtmak|dağıtan]] [[kişi]], [[müvezzi]] # {{t|bilişim|dil=tr}} [[bilgisayar]]ların [[ve]] [[diğer]] [[ağ]] [[öğe]]lerinin [[birbir]]lerine [[bağlanma]]sına [[olanak]] [[vermek|veren]] [[ağ]] [[donanım]]larından [[biri]], [[ağ anahtarı]] # bir [[mal]]ın [[önce]]den [[belirlenmek|belirlenmiş]] [[bölge]]lere [[gönderilme]]sini [[sağlamak|sağlayan]] [[kişi]] [[veya]] [[kuruluş]] # {{t|elektrik mühendisliği|dil=tr}} [[motor]]larda [[yüksek]] [[gerilimli]] [[akım]]ı [[çalışma]] [[sıra]]sına [[göre]] [[buji]]lere [[yaymak|yayıp]] [[göndermek|gönderen]] [[aygıt]], [[distribütör]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|jakelija}}, {{ç|fi|kytkin}}, {{ç|fi|virranjakaja}} *Fransızca: {{ç|fr|distributeur}} *İngilizce: {{ç|en|dispensor}}, {{ç|en|disintegrant}}, {{ç|en|switch}} *Tatarca: {{ç|tt|taratuçı}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 8ky837o4enafwryceso8u2rf97xhee6 0 16672 5920696 5669240 2026-10-14T10:42:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3), #{{ → # {{, * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920696 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dalğıc}} ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|dal|gıç}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||dal|gıç}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Photographer's Mate 1ST Class-Diver Slater videotapes a member of a Navy Sea-Air-Land (SEAL) team as he emerges from a hatch in the forward hull of the submerged nuclear-powered str - DPLA - 4db94828d7ebb6848ac54dc34eb1f4fe.jpeg|küçükresim|Dalgıçlar (1)]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Deniz dibine inilebilecek özel donanımla su altında çalışmayı meslek edinen kimse; [[balık adam]], [[kurbağa adam]]. # {{t|dil=tr|argo|kişilik}} Başkasına ait olan bir şeyi habersiz alma huyunda olan kimse. ===Çekimleme=== {{tr-ad-tablo}} ===Çekimleme=== {{KYK:TDK}} ju1ibw3k4pheusa06vagr9dohf36cdi 0 16691 5920697 4909882 2026-10-14T10:42:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920697 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|din}} İmam­lık, vâiz­lik, mü­ez­zin­lik vb. dinî hiz­met­le­ri ye­ri­ne ge­ti­ren kim­se, din ada­mı. ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} oh6x6lkztnfavf2knuuxitkvwacpiy1 0 16693 5920698 5668217 2026-10-14T10:42:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920698 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|en}} {{b|en|detective||kriminel araştırma görevlisi}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İngilizce {{b|en|detect||ortaya çıkarmak, keşfetmek}} fiilinden +(t)iv° ekiyle türetilmiştir. İngilizce fiil Latince {{b|la|detegere, detect-||örtüsünü kaldırmak, açmak, açığa vurmak}} fiilinden alıntıdır. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||de|dek|tif}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|polis}} Suç sayılan bir işi veya bu işi yapanı ortaya çıkarmakla görevli kimse; [[hafiye]], [[polis hafiyesi]] #*''En usta dedektifleri bile şaşkına çevirecek kadar dolaşık ve karışık bir olaydı.” -Y. K. Karaosmanoğlu ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Detektiv}} *Arapça: {{ç|ar|رجل التحرّي}} *Bretonca: {{ç|br|igounier}}, {{ç|br|enklasker-polis}} *Danca: {{ç|da|detektiv}} *Farsça: {{ç|fa|کارآگاه}} *Felemenkçe: {{ç|nl|detective}} *Fince: {{ç|fi|etsivä}} *Fransızca: {{ç|fr|détective}} *Galce: {{ç|cy|ditectif}} *Galiçyaca: {{ç|gl|detective}} *Gucaratça: {{ç|gu|જાસૂસ}} *Gürcüce: {{ç|ka|დეტექტივი}} *Hintçe: {{ç|hi|जासूस}} *İngilizce: {{ç|en|detective}} *İrlandaca: {{ç|ga|bleachtaire}} *İspanyolca: {{ç|es|detective}}, {{ç|es|investigador}} *İtalyanca: {{ç|it|detective}}, {{ç|it|invettiva}} *Katalanca: {{ç|ca|detectiu}} *Marathi dili: {{ç|mr|जासूद}} *Sanskritçe: {{ç|sa|स्पशः}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek Okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} nou9lsxi29nyz1xedpyhzjyyd3x4t30 0 16694 5920699 5699216 2026-10-14T10:42:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{, * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920699 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|demir|ci}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||de|mir|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Demirci Hurşit Usta.jpg|thumb|Demirci]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Demir satan, demir eşya yapan ve onaran kişi #*'Sonraki gün harçlıklarını birleştirip demirciden büyük boy kırk beş ve küçük boy iki yüz çivi aldılar.'' - İ. O. Anar ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[demirci böceği]], [[demirci kilidi]], [[demirci mengenesi]], [[demirci ocağı]], [[demirci takımları]], [[demirci ustası]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schmied}} *Arapça: {{ç|ar|حداد}} *Arnavutça: {{ç|sq|hekurpunues}}, {{ç|sq|hekurtar}} *Azerice: {{ç|az|dəmirçi}} *Bulgarca: {{ç|bg|ковач}}, {{ç|bg|шлосер}} *Çekçe: {{ç|cs|kovár}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|temıirçi}} *Estonca: {{ç|et|sepp}} *Felemenkçe: {{ç|nl|smid}} *Fince: {{ç|fi|seppä}} *Fransızca: {{ç|fr|forgeron}} *Galiçyaca: {{ç|gl|ferreiro}} *İbranice: {{ç|he|מסגר}} *İngilizce: {{ç|en|smith, {{ç|en|blacksmith]] *İspanyolca: {{ç|es|herrero}} *İsveççe: {{ç|sv|smed}} *İtalyanca: {{ç|it|fabbro}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|temirçi}} *Kürtçe: {{ç|ku|rayeka navdêrî}} *Latince: {{ç|la|faber ferrarius}} *Lehçe: {{ç|pl|kowal}} *Macarca: {{ç|hu|kovács}} *Portekizce: {{ç|pt|ferreiro}} *Rumence: {{ç|ro|fierar}} *Rusça: {{ç|ru|кузнец}} *Türkmence: {{ç|tk|demirçi}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} q78s3hu3m9u83s6zs3n6b0fgwp9004s 0 16696 5920700 4908990 2026-10-14T10:42:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920700 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Dinamit üreten, satan veya patlatılma işinde çalışan kimse. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fransızca: {{ç|fr|dynamiteur}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 6axxrtex0f8g7rtin7rntfkf0pfsm3h 0 16705 5920701 5254372 2026-10-14T10:42:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920701 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|diététicien}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|tıp}} [[diyet uzmanı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Diätspezialist}} *Arnavutça: {{ç|sq|dietolog}} *Bretonca: {{ç|br|reolier boued}} *Çince: {{ç|zh|营养学家}}, {{ç|zh|营养学者}} *Fransızca: {{ç|fr|diététicien}} *Galce: {{ç|cy|dietegydd}} *İbranice: {{ç|he|דיאטן}}, {{ç|he|תזונאי}} *İngilizce: {{ç|en|dietician}} *İspanyolca: {{ç|es|dietista}}, {{ç|es|bromatólogo}}, {{ç|es|dieteta}}, {{ç|es|dietético}}, {{ç|es|experto en dietas}} *İsveççe: {{ç|sv|dietist}}, {{ç|sv|dietexpert}} *İtalyanca: {{ç|it|dietologo}}, {{ç|it|dietista}} *Japonca: {{ç|ja|栄養士}}, {{ç|ja|栄養学者}} *Korece: {{ç|ko|영양학자}} *Rumence: {{ç|ro|dietetician}} *Rusça: {{ç|ru|диетолог}}, {{ç|ru|диетврач}} *Yunanca: {{ç|el|διαιτολόγος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hemahvchd4jw61bcsowmx19v4qbd6no 0 16717 5920702 5668323 2026-10-14T10:43:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{, * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920702 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|dokuma|cı}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||do|ku|ma|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Hand-weaving in Myanmar.jpg|küçükresim|Bir dokumacı.]] # {{t|dil=tr|dokuma|meslekler}} Kumaş dokuyan veya dokuma ticareti yapan kimse; [[dokuyucu]]. #*''On iki yaşından beri on beş yıl dokumacı olarak çalışmıştı.'' - N. Cumalı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[dokumacı kuş]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Weber}} *Arapça: {{ç|ar|نسّاج، حائك، عامل مختص بالنّسيج}} *Baskça: {{ç|eu|ehule}}, {{ç|eu|ehungile}} *Bretonca: {{ç|br|gwiader}} *Farsça: {{ç|fa|بافنده}} *Felemenkçe: {{ç|nl|wever}} *Fince: {{ç|fi|kutoja}} *Fransızca: {{ç|fr|tisserand}} *Galce: {{ç|cy|gwehydd}} *İngilizce: {{ç|en|weaver}} *İspanyolca: {{ç|es|tejedor}} *Latince: {{ç|la|textor}}, {{ç|la|textorius}} *Portekizce: {{ç|pt|tecelão}} *Rumence: {{ç|ro|tessitore}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} i7xybt9pxlvorejlwmwra8d1v5q3om8 0 16719 5920703 4174993 2026-10-14T10:43:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920703 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} makine parçalarına ait modelleri döküm kumu içine kalıplayan ve ergitilen maden ya da alaşımlarını, hazırlanmış kalıplara veya metal kalıplar içerisine döken, döküm sonucu parçalar üzerinde oluşan fazla kısımları çeşitli yöntemlerle temizleyerek düzelten nitelikli kişi ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schmelzer}} *İngilizce: {{ç|en|foundryman}} *Portekizce: {{ç|pt|fundidor}} {{alt}} p6jp2bmft28kppul7prmsqwz8ygaek3 0 16720 5920704 4876523 2026-10-14T10:43:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920704 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:Doner kebab, Istanbul, Turkey.JPG|küçükresim|İstanbul'da beyaz önlüklü bir '''dönerci'''. (1)]] [[File:Dönerci Lokman Bey.jpg|thumb|Dönerci '''dükkânı''' (2).]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[döner|Döner]] kebap yapan ve satan kimse. # {{t|dil=tr|restoranlar}} Döner yapılıp satılan lokanta. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kebapyrittäjä}} *Kürtçe: {{ç|ku|donervan}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{KYK:Kubbealtı}} s5nlp773ervjxkokk2czxkplvc27wtn 0 16744 5920705 5656175 2026-10-14T10:43:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920705 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||e|lek|trik|çi}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} Elektrik işleri yapan usta. #* {{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=2|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık='''elektrikçi''' ihsan dedin mi içkide üstüme yoktur.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Elektriker}} *Arapça: {{ç|ar|كهربائي}} *Bretonca: {{ç|br|tredaner}} *Çince: {{ç|zh|电学家}}, {{ç|zh|电气工}}, {{ç|zh|电气技师}} *Fransızca: {{ç|fr|électricien}} *Galce: {{ç|cy|trydanwr}} *Gucaratça: {{ç|gu|વીજળી કારીગર}} *Hintçe: {{ç|hi|बिजली मिस्त्री}} *İbranice: {{ç|he|חשמלאי}} *İngilizce: {{ç|en|electrician}} *İspanyolca: {{ç|es|electricista}} *İsveççe: {{ç|sv|elektriker}} *İtalyanca: {{ç|it|elettricista}} *Japonca: {{ç|ja|電気技師}} *Korece: {{ç|ko|전기학자}}, {{ç|ko|전기공}} *Macarca: {{ç|hu|villanyszerelő}} *Rusça: {{ç|ru|электротехник}}, {{ç|ru|электрик}}, {{ç|ru|электромонтер}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|електричар}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|elektrik}}, {{ç|et|elektrimontöör}} *Fince: {{ç|fi|sähköasentaja}}, {{ç|fi|sähkömies}} *İngilizce: {{ç|en|electrician}} *Rusça: {{ç|ru|электромонтёр|m}} *Yunanca: {{ç|el|ηλεκτρολόγος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} aby9lka0oyctr41oxnjar15griu1gho 0 16770 5920706 5680753 2026-10-14T10:43:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920706 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|emlak|çı}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||em|lak|çı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Emlakcı_-_panoramio.jpg|küçükresim|Emlakçı (2)]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Ticari ve yasal prosedürlere göre kişi ve kurumlara emlak kiralama, satış vb. konularda aracılık etme, danışmanlık hizmetleri sunma ve konuyla ilgili tapu, kadastro, belediye, noter ve vergi dairelerindeki resmî işlemleri takip etme bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi # {{t|dil=tr|işletmeler}} [[emlak bürosu]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Immobilienhändler}}, {{ç|de|Immobilienmakler}} *Danca: {{ç|da|ejendomsmægler}} *Esperanto: {{ç|eo|agento pri konstruajoj}} *Felemenkçe: {{ç|nl|makelaar}} *Fransızca: {{ç|fr|agent immobilier}} *Hintçe: {{ç|hi|भू-समपत्ति एजेन्ट}} * İbranice: {{ç|he|איש נדל׳׳ן|tr=ish nadlan}} *İngilizce: {{ç|en|real estate agent}}, {{ç|en|estate agent}} *İspanyolca: {{ç|es|agente inmobiliario}} *İsveççe: {{ç|sv|fastighetsagent}} *İtalyanca: {{ç|it|agente immobiliare}}, {{ç|it|immobiliarista}} *Japonca: {{ç|ja|不動産屋}}, {{ç|ja|リアルター}}, {{ç|ja|不動産ブローカー}} *Katalanca: {{ç|ca|agent immobiliari}} *Portekizce: {{ç|pt|corretor de imóveis}} *Rusça: {{ç|ru|агент по недвижимости}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 7lvdnvmljjmwkf7rc73qeyhf8kaqf01 0 16775 5920707 4909014 2026-10-14T10:43:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920707 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Etiket yapıştıran kimse. # {{t|dil=tr|mecaz}} Makam, mevki vb. şeylere aşırı önem veren kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 85zeo72wm02ec9l4hzt6ylw904qfsg2 0 16780 5920708 5686434 2026-10-14T10:43:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920708 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ekmekçi}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[resim:USS_John_C._Stennis_baker.jpg|thumb|300px|Küçük yuvarlak ekmekler pişiren fırıncı]] # {{t|endüstriler|meslekler|dil=tr}} ticari bir [[fırın]], [[lokanta]] veya [[pastane]]lerde gerekli işlerin hepsini veya bir kısmını yaparak [[ekmek]], [[kek]], [[pasta]] veya börek gibi fırında pişirilen yiyecek maddeleri imal eden kişi, [[fırın]] [[işletmek|işleten]] [[kişi]] #:''Deli olmadığını ve Beyazıt'ta fırıncı olduğunu iddia ediyormuş.'' - B. Felek ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Bäcker|m}} *Aragonca: {{ç|an|fornero}} *Arapça: {{ç|ar|خباز}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|okin}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|pekař|m}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|bager}} *Endonezce: {{ç|id|tukang roti}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|pagar}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|leipuri}} *Fransızca: {{ç|fr|boulanger|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|नानबाई}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|baker}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|bagare}} *İtalyanca: {{ç|it|panettiere}}, {{ç|it|fornaio}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|nanpêj}} *Lehçe: {{ç|pl|piekarz}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|pék}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|خباز}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|φούρναρης}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 4gjd2o40ewz52llwl6ujkv7y24bby8h 0 16783 5920709 5665573 2026-10-14T10:43:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (7), #{{ → # {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920709 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|physiothérapiste||}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr| /fiz.jo.te.ɾa.ˈpist/ }} * {{h|dil=tr||fiz|yo|te|ra|pist}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|tıp}} Kırık, burkulma, çıkık, felç, dolaşım sorunları vb. sinir hastalıklarında hastanın [[fizik tedavi|fizik tedavisiyle]] ilgilenen sağlıkçı; [[fizik tedavi uygulayıcısı]]. #* {{kt|dil=tr|yıl=2014 |yazar=Emrah POLAT|başlık=Alocu Tilki'nin Serencamı|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa= 54 |tanıklık= Neyse ki konuşan '''fizyoterapist''' kadındı. }} #* {{kt|başlık=Urla Cennet İken|yazar=Hüseyin Emin YENER|yayıncı=Moyes Yayıncılık|tarih=2022|tanıklık=Fikri Usta, neredeyse Urla'nın '''fizyoterapisti''' ve ortopedistiydi.|sayfa=107|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek Okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} s7wcsfju2hop7kc89c425vqj74ca8dg 0 16787 5920710 4909034 2026-10-14T10:44:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920710 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Madenî parçaların sıcakta daldırma yöntemiyle galvanizlenmesinde kullanılan erimiş çinko banyosunu hazırlamak ve denetlemekle görevli işçi. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} qgc01gglmf10ea6nr7a53ll8byixm6n 0 16788 5920711 5670560 2026-10-14T10:44:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920711 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|garçon|anlam=1. oğlan, erkek çocuk, 2. hizmetçi, uşak, çırak}} sözcüğünden. Bu sözcük Germence tanıksız veya yeniden kurulmuş {{b|gem-pro|*werkjōn|anlam=işçi, hizmetkâr}} biçiminden alıntıdır. Germence biçim Hintavrupa Anadili tanıksız veya yeniden kurulmuş {{b|ine-pro|*werǵ-|anlam=çalışmak, işlemek}} biçiminden evrilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||gar|son}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:The girl & the fig - July 2021 - Sarah Stierch 01.jpg|küçükresim|Bir garson.]] # {{t|meslekler|dil=tr}} Servis masası hazırlama, müşterileri karşılama, yiyecek ve içecek siparişi alma ve servis yapma, alma bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi. #* {{mt|dil=tr|dergi=Yeni Adam|başlık=Garson|yazar=Sait Faik ABASIYANIK|tarih=11 Temmuz 1940|sayı=289 |tanıklık= Yüz kişinin içinde, bu adam bir '''garsondur''', denebilecek bir yüzü, saçı ve hali vardı. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kellner|m}}, {{ç|de|Kellnerin|f}}, {{ç|de|Ober|m}} *Arapça: {{ç|ar|نادل}} *Arnavutça: {{ç|sq|kamerier}} *Azerice: {{ç|az|ofisiant}} *Baskça: {{ç|eu|zerbitzari}} *Çince: {{ç|zh|服务员}} *Esperanto dili: {{ç|eo|ĉambristo}}, {{ç|eo|servisto}} *Farsça: {{ç|fa|پيشخدمت}} *Fince: {{ç|fi|tarjoilija}} *Fransızca: {{ç|fr|serveur}}, {{ç|fr|garçon}} *Galiçyaca: {{ç|gl|camareiro}} *Gucaratça: {{ç|gu|વેટર}} *Hintçe: {{ç|hi|बैरा}} *İbranice: {{ç|he|מלצר}} *İngilizce: {{ç|en|waiter}}, {{ç|en|waitress}} *İspanyolca: {{ç|es|camarero}} *İsveççe: {{ç|sv|servitör}}, {{ç|sv|servitris}} *İtalyanca: {{ç|it|cameriere}} *Katalanca: {{ç|ca|cambrer}} *Latince: {{ç|la|cubicularius}} *Lehçe: {{ç|pl|kelner}} *Macarca: {{ç|hu|pincér}} *Marathi dili: {{ç|mr|हाटेलातील नोकर}} *Norveççe: {{ç|no|servitør|m}}, {{ç|no|serveringsdame|f}} *Portekizce: {{ç|pt|camareiro}} *Rusça: {{ç|ru|официант}}, {{ç|ru|официантка|f}} *Sanskritçe: {{ç|sa|परिचरः}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|конобар}} *Slovakça: {{ç|sk|čašník}} *Ukraynaca: {{ç|uk|офiцiант}} *Yunanca: {{ç|el|σερβιτόρος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} p02201t4v1e3kcawr6k5jsod0xo0bjo 0 16811 5920712 4867263 2026-10-14T10:44:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920712 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|gözlük|çü}} [[File:SAKARYA CADDESI.SINOP - panoramio.jpg|küçükresim|Gözlükçü (3)]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|optik|dil=tr}}Gözlük satan veya onaran kimse; [[optik]], [[optikçi]]. # Numaralı gözlük camını reçeteye bağlı olarak kullanıma hazırlayan kimse; [[optikçi]] # {{t|dil=tr|işletmeler}} Gözlük satılan ve onarılan iş yeri; [[optik]],[[optikçi]]. ====Çeviriler==== {{üst|gözlük yapıp satan kişi|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Optiker}} *Bretonca: {{ç|br|lunedour}} *Çince: {{ç|zh|光学仪器商}} *Esperanto: {{ç|eo|okula}}, {{ç|eo|opta}} *Farsça: {{ç|fa|عينك ساز}} *Fransızca: {{ç|fr|opticien}} *Galce: {{ç|cy|optegydd}} *Galiçyaca: {{ç|gl|óptico}} *Gucaratça: {{ç|gu|ચશ્માં વેચનાર}} *Hintçe: {{ç|hi|ऐनक फ़रेब}} *İngilizce: {{ç|en|optician}} *İspanyolca: {{ç|es|óptico}} *İtalyanca: {{ç|it|ottico}} *Japonca: {{ç|ja|眼鏡商}}, {{ç|ja|光学器械商}} *Katalanca: {{ç|ca|òptic}} *Macarca: {{ç|hu|látszerész}}, {{ç|hu|optikus}} *Marathi dili: {{ç|mr|चष्मा करणारा}} *Rusça: {{ç|ru|оптик}} *Sanskritçe: {{ç|sa|चाक्षुषयन्त्रकारकः}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} jiqngzno6y1431ysyvupcl6u9d9w1wx 0 16812 5920713 4909037 2026-10-14T10:44:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920713 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Herhangi bir durumu yazı, biçim, desen veya çizgilerle gösteren kimse; [[grafikçi]], [[grafiker]]. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} iivv5dypc8hl5wslk1rinvj5ypbq3f0 0 16814 5920714 4909040 2026-10-14T10:44:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920714 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Gravür yapan sanatçı. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} grb5i2qcfimtu40ap3xetayxhqzrthz 0 16818 5920715 4909044 2026-10-14T10:44:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920715 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Güvenliği sağlamakla görevli kimse. #* "Bir ara üniformalı bir güvenlik görevlisi ilişti gözüme." - Necati Cumalı ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 65dhuq3gxw7jpa5m1xzae3iw9rmsjzh 0 16843 5920716 5686428 2026-10-14T10:44:48Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920716 wikitext text/x-wiki {{bakınız|habercilik}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|meslekler}} haber getiren kişi, [[ulak]] #:''Haberciler payitahta ulaştıklarında saray tuhaf bir karışıklık içindeydi.'' - Bahaeddin Özkişi # bir haberi usulünce hazırlayan ve yayın organlarında yayımlayan kişi #:''Haberciler, düzeltmeciler, sekreterler, yazarlar... Bu kadar insan arasında ona da bir yer bulunamaz mıydı?..'' - Cevdet Kudret # [[muhbir]], ihbar eden kişi: #:''Kaçakçı kamyonları bazen, o da bir habercinin yardımı ile içeride yakalanmakta.'' - Falih Rıfkı Atay # {{mecaz|di=tr}} bir durumun, bir olayın belirtisi #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=36|tanıklık=Ama davranışlarındaki, yüz kaslarındaki kararlılık, sağlam bir iradenin '''habercisiydi.'''|dil=tr}} # {{t|dil=tr|tarih}} Osmanlı İmparatorluğu'nda [[emir çavuşu]], [[karakulak]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Bote}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Aymaraca: {{ç|ay|khitha}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bretonca: {{ç|br|kannad}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Esperanto: {{ç|eo|mesaĝisto}}, {{ç|eo|heroldo}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bode}} *Fince: {{ç|fi|toimittaja}}, {{ç|fi|sanansaattaja}} *Fransızca: {{ç|fr|messager}} *Galce: {{ç|cy|negesydd}} *Gucaratça: {{ç|gu|હલકારો}} *Hintçe: {{ç|hi|हरकारा}} *İngilizce: {{ç|en|messenger}} *İspanyolca: {{ç|es|mensajero}} *İsveççe: {{ç|sv|budbärare}}, {{ç|sv|sändebud}} *İtalyanca: {{ç|it|messaggero}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|nûçegihan}}, {{ç|ku|peyamnê}}, {{ç|ku|hewalnêr}}, {{ç|ku|peyamber}}, {{ç|ku|xeberbêj}}, {{ç|ku|xeberdok}}, {{ç|ku|xeberdar}}, {{ç|ku|qasid}}, {{ç|ku|teter}} *Latince: {{ç|la|nuntius}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Marathi dili: {{ç|mr|टपालवाला}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|mensageiro}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sanskritçe: {{ç|sa|पत्रवाहकः}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|yomışçı}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} isdy89b97kjbgp67ars27g34v232q67 0 16844 5920717 5710957 2026-10-14T10:44:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920717 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|hadde|ci}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||had|de|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}}[[File:Blists Hill Victorian Town - rolling mill - geograph.org.uk - 6740675.jpg|küçükresim|Bir '''haddeci.''']] # {{t|dil=tr|meslekler|metalurji}} hadde işiyle uğraşan kimse. #*''Darphanede haddeci, cilacı atölyelerinde çalıştıktan sonra, sikkeciliğe geçti. Birinci sınıf bir sikkeci oldu.'' - Yalçın Toker ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|valssaaja}} *Kürtçe: {{ç|ku|kirdinakvan}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5xz4a0jcj871b31r1io98pidpofgsjp 0 16845 5920718 4116313 2026-10-14T10:45:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920718 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[hamurcu]] #:''Delikanlılardan biri, bir ekmekçi hamurkârı idi. - Sait Faik Abasıyanık 7xlwo4syedd8l5ay4zfdwddsq1di1ro 0 16846 5920719 4909055 2026-10-14T10:45:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920719 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Harman işi ile uğraşan kimse. #* "Böyle harmancı çingeneler, sana düzinelerle feda olsun!" - Osman Cemal Kaygılı ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} p87tw5g3jti6nsu36yjttguqmynmt6n 0 16850 5920720 5014889 2026-10-14T10:45:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920720 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Air traffic controllers at the Washington ARTCC.jpg|thumb|Hava trafik kontrolörleri]] # {{t|dil=tr|meslekler|havacılık}} Hava araçlarının havadaki ve havaalanındaki trafiğinin emniyetli, düzenli, hızlı bir şekilde akışını sağlayan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 9kgflh25bq5y6exfdkzz5b8jbwicvsm 0 16860 5920721 4909061 2026-10-14T10:45:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920721 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|hızarcı}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Hızar işleten, hızarla kereste biçen kimse. #* "Bir evde yaşlı eski bir hızarcı vardı, testeresini sarmış sarmalamış, birlikte getirmişti." - Yaşar Kemal ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} pm2u7u5i2t87qg3eyg0m659418q93km 0 16861 5920722 4178500 2026-10-14T10:45:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *[[ → * [[, *{{ → * {{, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920722 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} [[hizmet]] [[görmek|gören]] [[kişi]], [[odacı]] # {{t|meslekler|dil=tr}} [[belli]] bir [[ücret]]le ev işlerini yapmak için tutulan [[kadın]] #:''Arkasından kucağı paketlerle dolu hizmetçi kızla içeri giriyorlar.'' - Y. Z. Ortaç ====Deyimler==== * [[hizmetçi kız]] ====Çeviriler==== {{üst|Meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Diener}}, {{ç|de|Bediensteter}}, {{ç|de|Dienstmädchen}}, {{ç|de|Knecht}} *Arapça: {{ç|ar|خادمة}} *Arnavutça: {{ç|sq|shërbëtore}} *Baskça: {{ç|eu|neskame}}, {{ç|eu|morroi}} *Bretonca: {{ç|br|mevel}}, {{ç|br|lakez}}, {{ç|br|paotr}} *Danca: {{ç|da|slavinde}}, {{ç|da|tjenestepige}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tapugçı}} *Esperanto dili: {{ç|eo|servistino}}, {{ç|eo|servantino}} *Estonca: {{ç|et|teener}}, {{ç|et|teenija}}, {{ç|et|koduabiline}} *Farsça: {{ç|fa|خادمه}}, {{ç|fa|پيشخدمت زن}}, {{ç|fa|کلفت}}, {{ç|fa|نديمه}}, {{ç|fa|نوكر}} *Fince: {{ç|fi|palvelija}}, {{ç|fi|kotiapulainen}} *Fransızca: {{ç|fr|serviteur}}, {{ç|fr|domestique}}, {{ç|fr|bonne|f}}{{ç|fr|servante|f}} *Galce: {{ç|cy|gwas}} *Galiçyaca: {{ç|gl|doméstica}}, {{ç|gl|criada}} *Gucaratça: {{ç|gu|નોકર}} *Hintçe: {{ç|hi|नौकर}} *İbranice: {{ç|he|משרת}} *İspanyolca: {{ç|es|criado|m}}, {{ç|es|sirviente|m}}, {{ç|es|mucamo|m}}, {{ç|es|empleado|m}}, {{ç|es|criada|f}}, {{ç|es|mucama|f}}, {{ç|es|sirvienta|f}}, {{ç|es|empleada|f}} *İsveççe: {{ç|sv|tjänare}}, {{ç|sv|tjänarinna}}, {{ç|sv|tjänstekvinna}}, {{ç|sv|hembiträde}} *İtalyanca: {{ç|it|servo}}, {{ç|it|ancella}}, {{ç|it|domestica}}, {{ç|it|serva}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kullukçu}} *Latince: {{ç|la|ancilla}} *Lehçe: {{ç|pl|służebnica}}, {{ç|pl|sługa}} *Portekizce: {{ç|pt|servo}}, {{ç|pt|serva}}, {{ç|pt|ancila}} *Rapanui dili: {{ç|rap|tavini}} *Rusça: {{ç|ru|служение}}, {{ç|ru|прислуживание}}, {{ç|ru|обслуживание}} *Sanskritçe: {{ç|sa|सेवक}} *Slovakça: {{ç|sk|slúžka}} *Türkmence: {{ç|tk|nöker}} *Yunanca: {{ç|el|υπηρέτης}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} reik4ln7fkzjjrh2nmf9md19qre7mz8 0 16862 5920723 5696887 2026-10-14T10:45:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920723 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Imam}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|إمام|ç=ˀimām|anlam=önde duran, önder, namazda öncülük eden}} sözcüğünden. Bu sözcük Arapça {{b|ar|أمّ|ç=ˀamma|anlam=gitti, vardı, önden gitti}} fiilinin fiˁāl veznidir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||i|mam}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Salat نماز جماعت 04.jpg|küçükresim|'''İmam''' en önde. (1)]] # {{t|dil=tr|İslam|meslekler}} Cemaatle kılınan namazlarda en önde duran ve namaz kılınırken kendisine uyulan kimse. # {{t|dil=tr|İslam}} Müslümanlıkta mezhep kuran kimse. # {{t|dil=tr|İslam|ünvanlar}} Muhammed'den sonra onun vekilliği görevini üzerine alan halifelere verilen ünvan. # {{t|dil=tr|İslam|politika}} Bazı küçük İslam devletlerinde devlet başkanı. # {{t|dil=tr|İslam|ünvan}} Dördüncü halife Ali’nin soyundan gelen ve onun vekili kabul edilen kişilerin ünvanı. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Nihat GENÇ|başlık=Hanefiler Zor Durumda|dergi=Öküz|sayı=45|yıl=1998|sayfa=5|tanıklık=Diğer taraftan Hazreti Ali'nin soyun­dan gelenler, Hazreti Ali'nin soyunu korumak ve onun düşüncelerini yaşat­mak için, bu "soyun" yani peşpeşe ge­len 11 '''imam''' etrafında toparlandı...}} # {{t|dil=tr|mecaz}} En önde bulunan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[cami ne kadar büyük olsa imam bildiğini okur]] * [[cami ne kadar büyük olsa imam gene bildiğini okur]] * [[deli deliden hoşlanır, imam ölüden]] * [[imam evinden aş, ölü gözünden yaş çıkmaz]] * [[imam osurursa cemaat sıçar]] * [[sonradan imam olanın camiye sığmaz sesi; sonradan kadın olanın hamama sığmaz]] ====Deyimler==== [[imama uymak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[imambayıldı]], [[imamevi]], [[imamkayığı]], [[imam nikâhı]], [[imamsuyu]], [[başimam]], [[köy imamı]], [[mahalle imamı]] ====Çeviriler==== {{üst|İslamda din adamı|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Vorbeter|m}}, {{ç|de|Vorbeterin|f}}; {{ç|de|Imam|m}} *Azerice: {{ç|az|imam}} *İngilizce: {{ç|en|imam}} *İsveççe: {{ç|sv|imam|c}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} rjucyie6q1fqmkeikvzrfwp7adawga9 0 16863 5920724 3904833 2026-10-14T10:45:45Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920724 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[Ağaç]]ların kesilip devrildiği yerlerde [[odun]] parçalarından, [[buhar]] [[distilasyon]]u vasıtasıyla ham [[terementin]] çıkaran bir nevi [[imbik]] kazanını çalıştıran kişi 2os801ijd9tl7s6ufx3jzx2sphemt29 0 16865 5920725 4909075 2026-10-14T10:45:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920725 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Cezaevlerinde düzeni, tutukluların kurallara uygun biçimde davranmalarını sağlamakla görevli kimse; [[gardiyan]]. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} rrv1511ia1w0b7vsp0xvxef7f6g3mvy 0 16871 5920726 5242855 2026-10-14T10:46:01Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920726 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|termodinamik}} [[ısı]] [[etki]]siyle [[sıvı]]ların [[kimi]] [[katı]] [[madde]]lerin [[geçtik]]leri [[gaz]] [[durum]]u, [[islim]], [[istim]] # [[baca]] # {{t|dil=tr|devegiller}} erkek [[deve]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[buhar banyosu]], [[buhar basıncı]], [[buhar kazanı]], [[buharlaşmak]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Dampf|m}} *Arapça: {{ç|ar|بُخَار}} *Arnavutça: {{ç|sq|avull|m}} *Baskça: {{ç|eu|lurrin}} *Çekçe: {{ç|cs|pára}}, {{ç|cs|výpar}}, {{ç|cs|opar}}, {{ç|cs|mlha}} *Esperanto dili: {{ç|eo|vaporo}}, {{ç|eo|gaso}}, {{ç|eo|fumo}}, {{ç|eo|emanaĵo}}, {{ç|eo|haladzo}} *Farsça: {{ç|fa|بخار}} *Felemenkçe: {{ç|nl|stoom}} *Fince: {{ç|fi|höyry}}, {{ç|fi|kameliuros}}, {{ç|fi|uroskameli}} *Fransızca: {{ç|fr|vapeur|f}} *Galiçyaca: {{ç|gl|vapor}} *Gucaratça: {{ç|gu|વરાળ}} *Hintçe: {{ç|hi|भाप}} *İbranice: {{ç|he|הדים}} *İngilizce: {{ç|en|vapour}}, {{ç|en|vapor}} *İrlandaca: {{ç|ga|gal}} *İspanyolca: {{ç|es|vapor}}, {{ç|es|gas}}, {{ç|es|emanación}}, {{ç|es|humo}} *İsveççe: {{ç|sv|ånga}} *İtalyanca: {{ç|it|vapore|m}} *Japonca: {{ç|ja|蒸気}} *Katalanca: {{ç|ca|vapor}} *Latince: {{ç|la|vapor}}, {{ç|la|nebula}} *Lehçe: {{ç|pl|para}} *Letonca: {{ç|lv|garaiņi}} *Macarca: {{ç|hu|gőz}} *Marathi dili: {{ç|mr|वाफ}} *Portekizce: {{ç|pt|vapor}} *Rumence: {{ç|ro|vapori}} *Rusça: {{ç|ru|пар}} *Sanskritçe: {{ç|sa|वाष्पः}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|пара}} *Slovakça: {{ç|sk|para}} *Yunanca: {{ç|el|ατμός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} i0gh9n2md19uf8cr6vny1yuegjt2eh3 0 16873 5920727 4297255 2026-10-14T10:46:08Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920727 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[damıtma]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Destillation}} *Baskça: {{ç|eu|distilazio}} *Danca: {{ç|da|destillation}} *Farsça: {{ç|fa|تقطير}} *Fransızca: {{ç|fr|distillation}} *İngilizce: {{ç|en|distillation}} *İspanyolca: {{ç|es|destilación}} *İtalyanca: {{ç|it|distillazione}} {{alt}} m2xi9s7ekpck4v929d7ogb9ftd7tl8z 0 16874 5920728 5254375 2026-10-14T10:46:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920728 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Ses [[kakışma]]sı, ses uyumsuzluğu # Kulağa hoş gelmeyen ses # [[Ahenksizlik]] # {{t|dil=tr|müzik}} Akortsuzluğun sık sık olması ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|cacophonie}}, {{köken|dil=tr|el}} {{ç|el|κακοφωνία}} dan (κακός ‘kötü’ + φωνή ‘ses’) ====Eş anlamlılar==== :[1,2] [[tenafür]], [[ahenksiz ses]] # [[uyumsuzluk]] ====Karşıt anlamlılar==== :[1,2] [[harmoni]], [[armoni]] # [[ahenk]], [[uyum]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|تنافر الأصوات أو النّغمات}} *Bretonca: {{ç|br|dizakordañs}}, {{ç|br|storlokerezh}} *Esperanto: {{ç|eo|kakofonio}} *Fince: {{ç|fi|kakofonia}} *Fransızca: {{ç|fr|cacophonie}} *Galce: {{ç|cy|aflafaredd}}, {{ç|cy|aflafarwch}}, {{ç|cy|drycsain}}, {{ç|cy|amherseinedd}} *Galiçyaca: {{ç|gl|cacofonía}}, {{ç|gl|disonancia}}, {{ç|gl|furar}} *İngilizce: {{ç|en|cacophony}} *İsveççe: {{ç|sv|kakafoni}} *İtalyanca: {{ç|it|cacofonia}} *Lehçe: {{ç|pl|kakofonia}} *Portekizce: {{ç|pt|cacofonia}} *Slovakça: {{ç|sk|kakofónia}} {{alt}} 13kdpyjquwkn4pxcdupyqv9ckjqr6pe 0 16891 5920729 4909077 2026-10-14T10:46:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920729 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|iplikçi}} # {{t|dil=tr|meslekler}} İplik yapan veya satan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} e6mekig4hptxuaxkd0xmaukjbvd4hse 0 16894 5920730 4909070 2026-10-14T10:46:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920730 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Istampa yapan veya satan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 6pxtefebo8wa4059wq83bicfg0w39ia 0 16903 5920731 4909084 2026-10-14T10:46:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920731 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|havacılık}} Yolcu uçaklarında uçuş sırasında kabinin uçuş güvenliği ve yönetiminden kaptana karşı sorumlu olan hostes. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 1rf8yn8j0w4b3b78sf21nmcyycm9txe 0 16909 5920732 4909094 2026-10-14T10:46:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920732 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Kalite kontrolü yapan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} i5tk43tmcejom5qzw25wdm833f0z3or 0 16913 5920733 5254376 2026-10-14T10:46:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920733 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|itfaiyecilik|meslekler}} [[ekip]] içinde sorumluluk alarak, her türlü yangın söndürme, kurtarma ve ilk yardım çalışmalarını, en kısa zamanda yürütme bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|brandweerman}} *Almanca: {{ç|de|Feuerwehrmann|m}} *Arapça: {{ç|ar|رجل الإطفاء}} *Arnavutça: {{ç|sq|zjarrfikës}} *Aymaraca: {{ç|ay|nina jiwayiri}} *Azerice: {{ç|az|yanğınsöndürən}} *Baskça: {{ç|eu|suhiltzailea}} *Bretonca: {{ç|br|paotr an tan}}, {{ç|br|pomper}} *Bulgarca: {{ç|bg|пожарникар}} *Çekçe: {{ç|cs|požárník}}, {{ç|cs|hasič}} *Çince: {{ç|zh|消防队员}} *Danca: {{ç|da|brandmand}} *Esperanto dili: {{ç|eo|fajrobrigadano}} *Estonca: {{ç|et|tuletõrjuja}} *Faroe dili: {{ç|fo|sløkkiliðsmaður}} *Farsça: {{ç|fa|آتش نشان}}, {{ç|fa|مامور آتشنشانی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|brandweerman}} *Fince: {{ç|fi|palomies}} *Fransızca: {{ç|fr|pompier}}, {{ç|fr|sapeur pompier}} *Galce: {{ç|cy|diffoddwr tân}}, {{ç|cy|dyn tân}} *Gucaratça: {{ç|gu|ફાયરમેન}} *Gürcüce: {{ç|ka|მეხანძრე}}, {{ç|ka|ცეცხლფარეში}} *Hintçe: {{ç|hi|अग्निशामकजन}} *İbranice: {{ç|he|כבאי}} *İngilizce: {{ç|en|firefighter}}, {{ç|en|fireman}}, {{ç|en|firewoman}} *İrlandaca: {{ç|ga|fear dóiteáin}} *İspanyolca: {{ç|es|bombero}} *İsveççe: {{ç|sv|brandman}} *İtalyanca: {{ç|it|pompiere}}, {{ç|it|vigile del fuoco}} *Japonca: {{ç|ja|消防士}} *Katalanca: {{ç|ca|bomber}} *Keçuva dili: {{ç|qu|ruphaj ninata thasnuj}} *Kürtçe: {{ç|ku|agirkuj}} *Latince: {{ç|la|siphonarius}} *Lehçe: {{ç|pl|strażak}} *Macarca: {{ç|hu|tűzoltó}} *Malgaşça: {{ç|mg|mpamonjy hain-trano}} *Marathi dili: {{ç|mr|फायरमैन}} *Norveççe: {{ç|no|brannmann}} *Portekizce: {{ç|pt|bombeiro}} *Rumence: {{ç|ro|pompier}} *Sanskritçe: {{ç|sa|अग्निनिर्वाणकारी}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|vatrogasac}} *Slovakça: {{ç|sk|požiarnik}} *Tagalogca: {{ç|tl|bombero}} *Yunanca: {{ç|el|πυροσβέστης}} *Zuluca: {{ç|zu|umbaseli,umcishi womlilo}} {{alt}} fkqwtx2ipw7khxfe3en2t7uduwivqmk 0 16914 5920734 5698414 2026-10-14T10:46:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920734 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[Maden]]leri [[ergitmek]] için kullanılan çeşitli tipteki [[fırın]] ve [[ocak]]ları çalıştıran kişi 4sm78x136ibh3ftwfns5fuakyizp969 0 16915 5920735 5206743 2026-10-14T10:46:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920735 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|en|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Adjudi_Mitsu_O_20051229R1.jpg|küçükresim|180px|[[Cokey]]]] {{vikipedi}} # {{t|spor|meslekler|dil=tr}} [[cokey]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Jockey}} *Arapça: {{ç|ar|فارس}}, {{ç|ar|جوكي}}, {{ç|ar|خيّال}} *Azerice: {{ç|az|jokey}}, {{ç|az|atsürən}}, {{ç|az|minici}} *Baskça: {{ç|eu|jockey}} *Bretonca: {{ç|br|joke}} *Esperanto: {{ç|eo|jokeo}} *Felemenkçe: {{ç|nl|jockey}} *Fince: {{ç|fi|laukkaratsastaja}} *Galce: {{ç|cy|joci}} *Gucaratça: {{ç|gu|ઘોડાનો ધંધાદારી સવાર}} *Hintçe: {{ç|hi|जॉकी}} *İbranice: {{ç|he|רוכב על סוס מירוץ}} *İngilizce: {{ç|en|jockey}} *İspanyolca: {{ç|es|jockey}}, {{ç|es|yóquey}}, {{ç|es|yoqui}} *İsveççe: {{ç|sv|jockej}}, {{ç|sv|jockey}} *İtalyanca: {{ç|it|fantino}} *Japonca: {{ç|ja|騎手}}, ‎{{ç|ja|きしゅ}} [kishu‎] *Katalanca: {{ç|ca|joquei}} *Kürtçe: {{ç|ku|jokey}}, {{ç|ku|cokey}} *Latince: {{ç|la|sessor}} *Lehçe: {{ç|pl|dżokej|m}} *Macarca: {{ç|hu|zsoké}} *Marathi dili: {{ç|mr|अश्वारोहक}} *Özbekçe: {{ç|uz|jokey}} *Portekizce: {{ç|pt|joquei}} *Rumence: {{ç|ro|jocheu|m}} *Rusça: {{ç|ru|жокей|m}} *Sanskritçe: {{ç|sa|अश्वारूढ़ः}} *Zuluca: {{ç|zu|ojuki}} {{alt}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{başlık başı|ku|ad|m}} # {{t|spor|meslekler|dil=kmr}} [[cokey]], jokey ==Özbekçe== ===Ad=== {{başlık başı|uz|ad|m}} # {{t|spor|meslekler|dil=uz}} [[cokey]], jokey qbxm4vvwfqm8l8yjxu2r3nnvc8twyp4 0 16916 5920736 5254377 2026-10-14T10:46:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920736 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} {{ç|fa|ked-ḫudā}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Konak, çiftlik vb. yerlerde türlü işleri yapmakla görevli kimse, #* "Çiftliğe yeni bir kâhya tuttuk, Ziraat Mektebi mezunuymuş." - Attilâ İlhan # {{t|dil=tr|meslekler}} [[değnekçi]]. # {{t|dil=tr|mecaz}} Gerekmediği hâlde başkasının işine karışan kimse. #* "Ben, dedim, herkesin kâhyası değilim." - Memduh Şevket Esendal # {{t|dil=tr|eskimiş|ticaret}} Esnaf kuruluşlarında lonca başkanı. #* Terlikçiler kâhyası. # {{t|dil=tr|eskimiş|tarih}} [[kethüda]]. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} s5wv6lt0qm3bhpe9sdg4a57ya15dpmm 0 16917 5920737 4909090 2026-10-14T10:47:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920737 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[kakma|Kakma]] işleri yapan usta. #Maden, taş, tahta vb. üzerine şekiller yapan, özellikle mühür kazan kimse; [[hakkâk]]. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 191ar6tvqr3pytcibqaltqw275tjlk2 0 16918 5920738 5908377 2026-10-14T10:47:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3), * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920738 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kalay|cı}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ka|lay|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:A tinsmith after a long day of work in a traditonal Turkish workshop in Adana.jpg|thumb|Bir '''kalaycı'''.]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Bakır kapları pasa ve dış tesirlere karşı korumak üzere kalay ile kaplayan kişi #* {{tanıklık|yıl=2013 |yazar=İpek s. Burnett |başlık=Romancı|sayfa=76|tanıklık= O dar yokuşlu taş sokaklarda ağır aksak birkaç yaya olurdu, bir iki '''kalaycı''', bir iki çarşafçı.|tercüme=|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları |dil=tr}} #* {{tanıklık|başlık=Erbain|yazar=İsmet ÖZEL|yayıncı=TİYO|yıl=2016|sayfa=77|tanıklık=Hazırım ey '''kalaycı''' çırakları ve güğümcüler.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} mbc6gfxyzmcy9s4blwbf4cvcyxc6956 0 16919 5920739 4178501 2026-10-14T10:47:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920739 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[kürk]] [[elyaf]]ından [[şapka]] [[külah]]larını [[yapmak|yapan]] [[makine]]yi [[çalıştırmak|çalıştıran]] [[kişi]] # {{t|dil=tr|meslekler}} [[tabaka]] [[hal]]ine [[getirilmiş]] [[yün]]den [[başlık]] [[yapmak|yapan]] [[makine]]yi [[çalıştırmak|çalıştıran]] [[kişi]] ====Deyimler==== {{üst}} [[mercek kalıpçısı]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Kürtçe: {{ç|ku|qalibfiroş}} *Özbekçe: {{ç|uz|modelchi}}, {{ç|uz|mutaxassis}}, {{ç|uz|formovkachi}}, {{ç|uz|qoliplovchi}} *Rusça: {{ç|ru|модельщик}}, {{ç|ru|формовщик}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} mnsfhj8dyqn1fvlidovygwk60rn1bll 0 16920 5920740 5634432 2026-10-14T10:47:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920740 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|camaroto}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|Gemicilik}}Gemilerde yolcuların hizmetine bakan görevli. #* {{kt|yıl=2012 |yazar=Attilâ İlhan |başlık=Sokaktaki Adam|sayfa=79|tanıklık=Üstelik ben gemici sayılmam. Alelade bir müstahdemim: '''kamarot'''. Yâni garson. |tercüme=|yayıncı=İş Bankası Kültür Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|وكيل زراعي}} *Arnavutça: {{ç|sq|mazhordom}} *Bretonca: {{ç|br|streward}}, {{ç|br|urzher}}, {{ç|br|merer}}, {{ç|br|merour}} *Esperanto: {{ç|eo|intendanto}}, {{ç|eo|ekonomo}} *Fince: {{ç|fi|tilanhoitaja}} *Galce: {{ç|cy|stiward}} *Galiçyaca: {{ç|gl|administrador}} *İbranice: {{ç|he|מנהל משק הבית}} *İngilizce: {{ç|en|steward}} *İspanyolca: {{ç|es|ecónomo}} *İsveççe: {{ç|sv|förvaltare}} *İtalyanca: {{ç|it|castaldo}} *Latince: {{ç|la|administrator}}, {{ç|la|minister}}, {{ç|la|vilicus}} *Lehçe: {{ç|pl|zarządca dóbr}} *Portekizce: {{ç|pt|feitor}} *Slovakça: {{ç|sk|správca}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} r58a1j8xng5mjt2k2ihdpm5juhxazpk 0 16921 5920741 4909100 2026-10-14T10:47:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920741 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[kambiyo|Kambiyo]] işleriyle uğraşan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 0rpo0zm4gof9k40jq5fstvhg9afuvwv 0 16923 5920742 5668469 2026-10-14T10:47:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3), #{{ → # {{ (3), * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920742 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kapı|cı}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr|kapı|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Día del trabajador (8683651551).jpg|küçükresim|Kapıcı (1)]] [[File:Dariano, shop 1.jpg|küçükresim|Kapıcı (2)]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Apartman, site vb. yerlerde bekçilik, temizlik, alışveriş gibi işlerle görevli kimse. #* "Kapıcının karısının ispirto ocağında kızarttığı patlıcanları yiyorduk." - Adalet Ağaoğlu # {{t|dil=tr|meslekler}} Kapı yapan, satan veya tamir eden kimse. # {{t|dil=tr|tarih}} Osmanlı devlet teşkilatında saray kapılarını bekleyen görevli sınıfı; [[bevvap]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Pförtner}}, {{ç|de|Portier}} *Azerice: {{ç|az|qapıçı}} *Baskça: {{ç|eu|etxezaina}} *Bretonca: {{ç|br|porzhier}} *Çekçe: {{ç|cs|domovník}} *Çince: {{ç|zh|守门人}} *Danca: {{ç|da|dørvogter}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kapguçı}} *Farsça: {{ç|fa|نگهدار يا حافظ}} *Fransızca: {{ç|fr|concierge}} *Galce: {{ç|cy|porthor}}, {{ç|cy|gofalwr}} *Hintçe: {{ç|hi|द्वारपाल}} *İngilizce: {{ç|en|concierge}}, {{ç|en|caretaker}} *İrlandaca: {{ç|ga|fáilteoir}} *İspanyolca: {{ç|es|conserje}}, {{ç|es|portero}} *İsveççe: {{ç|sv|portvakt|g}}, {{ç|sv|dörrvakt|g}} *İtalyanca: {{ç|it|portiere}}, {{ç|it|portinaio}} *Katalanca: {{ç|ca|conserge}}, {{ç|ca|porter}} *Letonca: {{ç|lv|durvju sardze}} *Macarca: {{ç|hu|portás}}, {{ç|hu|házfelügyelő}} *Marathi dili: {{ç|mr|द्वारपाल}} *Norveççe: {{ç|no|portvakt}} *Portekizce: {{ç|pt|porteiro}} *Rumence: {{ç|ro|portar}} *Sanskritçe: {{ç|sa|द्वारस्थः}} *Slovakça: {{ç|sk|domovník}} *Zuluca: {{ç|zu|umlindisivalo}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 3j5dl3r8d9l12y83ld2llu95uti4e5e 0 16927 5920743 4909119 2026-10-14T10:47:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920743 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|makineler}} İki veya daha çok maddeyi birbiri içinde dağıtmaya, karıştırmaya yarayan araçların genel adı. # {{t|dil=tr|makineler}} Çeşitli besin maddelerini karıştırma ve çarpma işinde kullanılan araç veya alet. # {{t|dil=tr|mecaz}} [[fitneci]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ppl9bm7a45zi2mcf5ax4dmely7ige1f 0 16929 5920744 5254380 2026-10-14T10:47:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920744 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|cassa}} + dar ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Cajera restaurante.jpg|küçükresim|Kasadar]] # {{t|dil=tr|meslekler}} [[kasiyer]] #* "Sonra daha dolgunca bir maaşla bir tütün şirketine kasadar oldu." - Reşat Nuri Güntekin ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kassierer|m}} *Endonezce: {{ç|id|kasir}} *Fransızca: {{ç|fr|caissièr|m}}, {{ç|fr|cassier|m}} *İngilizce: {{ç|en|cashier}} *İsveççe: {{ç|sv|kassör}} *Katalanca: {{ç|ca|caixer|m}} *Letonca: {{ç|lv|kasieris}} *Macarca: {{ç|hu|kassza}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 3wec6uoor91ki0ety1d27yycr3f5hud 0 16930 5920745 5711163 2026-10-14T10:47:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920745 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{l|ota|قصّاب |tr=kasab}} sözcüğünden. Bu da {{k|ar|dil=tr}} {{l|ar|قصّاب ||anlam=kesimci, et kesip satan kimse}} sözcüğünden. Bu da Arapça Arapça {{l|ar|قصب |anlam=kesti}} fiilinin faˁˁāl vezninde meslek adıdır. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ka|sap}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Wiki Loves Mett P1020898.JPG|küçükresim|Kasap. (1)]] [[File:Mercado Modelo de Huancayo- meat sellers.jpg|küçükresim|Kasap (2).]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Sığır, koyun gibi eti yenecek hayvanları kesen veya dükkânında perakende olarak satan kimse; [[etçi]] #*''Kasapla barışıp kendini benimsetince belki de yanında çalıştırırdı.'' - M. Uyguner # {{t|dil=tr|işletmeler|dil=tr|ekonomi}} Et satılan dükkân. #*Kasaptan 200 gr kıyma aldım. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|kişilik}} Kan dökücü; [[hunhar]]. ====Atasözleri==== * [[ayvaz kasap hepsi bir hesap]] * [[bakmakla usta olunsa kediden kasap olurdu]] * [[erkek koyun kasap dükkânına yakışır]] * [[işini bilmeyen kasap, ne bıçak kor ne masat]] * [[kasap, yağı bol olunca gerisini yağlar]]h * [[keçiye can kaygısı, kasaba et kaygısı]] * [[keçiye can kaygısı, kasaba yağ kaygısı]] * [[koyun can derdinde, kasap et derdinde]] * [[serkeş öküz soluğu kasap dükkanında alır]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kasaphane]], [[kasap havası]]. ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Metzger|m}}, {{ç|de|Fleischer|m}}, {{ç|de|Schlachter|m}}, {{ç|de|Metzgerei|f}} *Arapça: {{ç|ar|جزار}}, {{ç|ar|قصاب}} *Asturyasça: {{ç|ast|carniceru}} *Aymaraca: {{ç|ay|mañasu}} *Azerice: {{ç|az|qəssəb}}, {{ç|az|qəssab}} *Baskça: {{ç|eu|harakin}} *Bretonca: {{ç|br|kiger}} *Bulgarca: {{ç|bg|касапин}} *Çekçe: {{ç|cs|řezník}}, {{ç|cs|řeznictví}} *Danca: {{ç|da|slagter}} *Endonezce: {{ç|id|tukang daging}} *Ermenice: {{ç|hy|ղասաբ}} *Esperanto: {{ç|eo|buĉisto}} *Estonca: {{ç|et|lihunik}} *Farsça: {{ç|fa|قصّاب}}, {{ç|fa|سلّاخ}} *Felemenkçe: {{ç|nl|slager}}, {{ç|nl|beenhouwer}}, {{ç|nl|slachterij}} *Fince: {{ç|fi|teurastaja}}, {{ç|fi|lihakauppa}} *Fransızca: {{ç|fr|boucher}}, {{ç|fr|boucherie}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kasap}} *Galce: {{ç|cy|cigydd}} *Gucaratça: {{ç|gu|કસાઈ}} *Gürcüce: {{ç|ka|ყასაბი}} *Hintçe: {{ç|hi|कसाई}} *İbranice: {{ç|he|שוחט}} *İngilizce: {{ç|en|butcher}}, {{ç|en|butcher's}}, {{ç|en|butcher's shop}} *İrlandaca: {{ç|ga|búistéir}} *İspanyolca: {{ç|es|carnicero}} *İsveççe: {{ç|sv|slaktare}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Metzger|m}} *İtalyanca: {{ç|it|macellaio}}, {{ç|it|macelleria}}, {{ç|it|macellatore}} *Kazakça: {{ç|kk|қасапшы}} *Katalanca: {{ç|ca|carnisser}}, {{ç|ca|carnisseria}} *Latince: {{ç|la|macellarius}}, {{ç|la|lanius}} *Lehçe: {{ç|pl|rzeźnik}} *Litvanca: {{ç|lt|mėsinikas}} *Macarca: {{ç|hu|hentes}}, {{ç|hu|mészáros}} *Marathi dili: {{ç|mr|कसाई}} *Özbekçe: {{ç|uz|qassob}} *Portekizce: {{ç|pt|açougueiro}} *Rumence: {{ç|ro|casap}}, {{ç|ro|măcelar}} *Rusça: {{ç|ru|мясник}} *Sanskritçe: {{ç|sa|मांसिकः}} *Tatarca: {{ç|tt|kassap}} *Tayca: {{ç|th|คนขายเนื้อ}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kasap}} *Yunanca: {{ç|el|βουλώνω}} {{Alt}} {üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|verenhimoinen}} *İngilizce: {{ç|en|bloodthirsty}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Yahudi İspanyolcası== ===Köken=== {{k|ar|dil=lad}} qassab ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|meslekler|dil=gag}} kasap p61jerudqdu4kgguudmdjilq4uowkrr 0 16931 5920746 5254382 2026-10-14T10:47:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920746 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|cassiere}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Cajera restaurante.jpg|küçükresim|Kasiyer]] # Ticari kuruluşlarda kasa başında oturarak para alıp kasa fişi veya para üstü veren kimse; [[kasadar]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kassierer}} *Arapça: {{ç|ar|أمين الصندوق}} *Arnavutça: {{ç|sq|arkëtar}} *Çince: {{ç|zh|出纳员}} *Danca: {{ç|da|kasserer}} *Esperanto: {{ç|eo|kasisto}} *Farsça: {{ç|fa|صندوقدار}} *Felemenkçe: {{ç|nl|caissière}} *Fince: {{ç|fi|kassahenkilö}} *Fransızca: {{ç|fr|caissier}} *Galiçyaca: {{ç|gl|caixa}} *Gucaratça: {{ç|gu|કેશિયર}} *Hintçe: {{ç|hi|कैशियर}} *İngilizce: {{ç|en|cashier}} *İspanyolca: {{ç|es|cajero}} *İsveççe: {{ç|sv|kassör}} *İtalyanca: {{ç|it|cassiere}} *Katalanca: {{ç|ca|caixer}} *Lehçe: {{ç|pl|kasjer}} *Macarca: {{ç|hu|pénztáros}} *Marathi dili: {{ç|mr|रोखपाल}} *Portekizce: {{ç|pt|tesoureiro}} *Rusça: {{ç|ru|кассир}} *Sanskritçe: {{ç|sa|टङ्काधीशः}} *Slovakça: {{ç|sk|pokladník}} *Ukraynaca: {{ç|uk|касир}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ke52km7nmpw6g58c9bw3vs831stepp9 0 16932 5920747 5668796 2026-10-14T10:47:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, * {{birleşik| → {{birleşik| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920747 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|kat|görevli}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kat|gö|rev|li|si}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Portugal_e_Espanha_DSC05888_(25471741513).jpg|küçükresim|Kat görevlisi koridoru temizliyor.]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Otellerde odaların, katların temizliğinden ve gerekli malzemelerin temininden sorumlu olan kimse; [[katçı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 02f51bp3pjg6ocefw0v8zh5nc10by1u 0 16940 5920748 4909136 2026-10-14T10:48:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920748 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|madencilik}} Kömür ocaklarında kazma ile kömür çıkaran işçi. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 86fp3ujdxj6ualp474aavs7x0e98ohe 0 16941 5920749 5634612 2026-10-14T10:48:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4), * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920749 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ke|bap|çı}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|kebap|çı }} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Preparing lamb liver kebab... (2044763748).jpg|küçükresim|Kebapçı (1)]] [[File:Istanbul - Hoca Paşa.jpg|kebapçı (2)|küçükresim]] # {{t|dil=tr|meslekler}} [[kebap]] yapımında kullanılan etleri temin etme, terbiye etme, pişirme ve servise hazırlama bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi, [[dönerci]] #* {{kt|dil=tr|başlık=Beyoğlu'nda Garibanın Otopsisi Yapılmaz|yazar=Oktay GÜZELOĞLU|yıl=1997|yayıncı=Hiç Yayınları|sayfa=60|tanıklık= '''Kebapçı''' Ali Usta'ya 'beni Hasan gön­derdi' de gerisine karışma" demiş.}} # {{t|dil=tr|restoranlar}} Kebap pişirilip satılan yer, [[ocak başı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ksty2tgaijzth5kxst2o231wlhprcsu 0 16946 5920750 4911444 2026-10-14T10:48:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920750 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:SEKA Kağıt Müzesi güç santrali salonu (7).jpg |küçükresim|Elektrik kesici (3)]] # [[kesme|Kesme]] işini yapan kimse. # {{t|dil=tr|hayvancılık|meslekler}} Kasaplık hayvanları kesen kimse # {{t|dil=tr|aletler}} Kesme işinde kullanılan araç. # {{t|dil=tr|spor}} Stoper. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[kesici diş]], [[kesici kılıç]], [[ağrı kesici]], [[devre kesici]], [[nefes kesici]], [[soluk kesici]], [[yankesici]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|erotin}}, {{ç|fi|sulake}}, {{ç|fi|varoke}}, {{ç|fi|toppari}} *Fransızca: {{ç|fr|incisif}} *İngilizce: {{ç|en|fuse}}, {{ç|en|cutter}}, {{ç|en|stopper}} *Tatarca: {{ç|tt|kiskeç}}, {{ç|tt|kisüçe}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} aa3ji1yzi7zmrfqnco49v21g5xly5no 0 16950 5920751 5718741 2026-10-14T10:48:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4), * {{birleşik| → {{birleşik| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920751 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|kılavuz|kaptan }} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kı|la|vuz|kap|tan}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:BALTOPS 2015 150608-M-XI134-002.jpg|küçükresim|Bir '''kılavuz kaptan''' gemiyi yönetirken.]] # {{t|dil=tr|meslekler|denizcilik}} Bir devletin kılavuz alınması zorunlu olan sularında gemilere yol gösteren kimse. #* {{eş anlamlılar|tr|kılavuz }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} en8o6dab9li87nfh5z3qavqx9vtkuwr 0 16955 5920752 4909142 2026-10-14T10:48:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920752 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|hayvancılık}} Davarların yün veya kıllarını kırkan kimse; [[kırkımcı]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} nihwsjiy4syc7ds7cu1ygms2s17ajna 0 16960 5920753 5656165 2026-10-14T10:48:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920753 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|klişe|ci}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|kli|şe|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|basın-yayın}} Baskı işinde kullanılacak plaka veya silindirleri asitle oyan kişi #* {{mt|dergi=Öküz|sayı=24|yıl=1996|başlık=Geçmiş Zaman Olur ki|yazar=Eflatun Nuri |sayfa=15|tanıklık=Eflatun, valla Turhan hasta, gözünü seveyim yap şu vinyetleri. Acele '''klişeci''' Kenan'a göndermemiz lazım. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|meslekler|fotoğrafçılık}} Üzerine fotoğraf kopya edilmiş metal plakaları asitle yıkayıp baskı klişesi haline getiren kişi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ragvdrvng2zp179c9p2iiiwsuk1lh28 0 16963 5920754 3953685 2026-10-14T10:48:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920754 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} [[yolcu treni|yolcu trenlerinde]] biletleri denetleyen ve vagon işlerine bakan görevli. # {{t|meslekler|müzik|dil=tr}} [[orkestra şefi]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Adigece: {{ç|ady|кондуктор}} *Almanca: {{ç|de|Schaffner|m}} *Felemenkçe: {{ç|nl|conducteur|m}}, {{ç|nl|conductrice|f}} *Fince: {{ç|fi|konduktööri}}, {{ç|fi|kapelimestari}} *Fransızca: {{ç|fr|contrôleur|m}}, {{ç|fr|conducteur|m}} *İngilizce: {{ç|en|conductor}} *İtalyanca: {{ç|it|controllore}} *Kabardeyce: {{ç|kbd|мафэгуху}} {{alt}} [[Kategori:Ulaşım sözcükleri]] [[Kategori:Fransızca kökenli Türkçe sözcükler]] p0rejl0fdc5txvtjx1n7c428t7qunae 0 16971 5920755 4909158 2026-10-14T10:48:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920755 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Kooperatif üyesi. # {{t|dil=tr|meslekler}} Kooperatif yöneticisi. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5skws3yrum9i88tu0fciwe070ivm6kx 0 16972 5920756 4909159 2026-10-14T10:48:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920756 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eğitim}} Yazılı sınavlarda kopya çeken öğrenci. # Özgün eser vermeyip başkalarının eserlerini kopya eden kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} t98syo0l06rx7ihw0i571x5qbettfyv 0 16974 5920757 4909164 2026-10-14T10:48:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920757 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|moda}} Kostüm diken, hazırlayan veya satan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} d44il3k3fqr3l9ssabukqwyims27n6v 0 16979 5920758 5637534 2026-10-14T10:48:54Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920758 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|croupier}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Poker in a casino table.jpg|küçükresim|Krupiye]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Kumar müesseselerinde talih oyunlarını idare eden kişi #* {{mt|dergi=Notos|sayı=104|yıl=2025 |başlık=Royal Flush |yazar=Gülendam NOYAN KURHAN|sayfa=129|tanıklık=Hep şu uğursuz '''krupiye''' yüzünden oldu değil mi Oscar, pokere geçelim mi?|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Bankhalter}} *Arapça: {{ç|ar|مُدير لعبة القِمار}} *Danca: {{ç|da|croupier}} *Esperanto: {{ç|eo|krupiero}} * Fince: {{ç|fi|krupieeri}} *Fransızca: {{ç|fr|croupier}} *Galce: {{ç|cy|crwpier}} *İngilizce: {{ç|en|croupier}} *İsveççe: {{ç|sv|croupier}} *İtalyanca: {{ç|it|croupier}}, {{ç|it|tenitore}}, {{ç|it|gruppiere}} *Lehçe: {{ç|pl|krupier}} *Slovakça: {{ç|sk|krupiér}} *Zuluca: {{ç|zu|umtu ophethe}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 4yngkcifw4f1epxok9cdha5l2falumg 0 16989 5920759 5351136 2026-10-14T10:48:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920759 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|hijyen}} Kuru temizleme yapan kimse; [[lekeci]]. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 2j2x7ppyq0pzjkzj8m7l3go2ncgwb0t 0 16990 5920760 5634988 2026-10-14T10:49:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920760 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aletler}} Nemi, ısı veya hava akımıyla uzaklaştırıp içine konulan maddeleri kurutan alet; [[kurutma makinesi]] #* {{kt|yıl=2013 |yazar=İpek s. Burnett |başlık=Romancı|sayfa=11|tanıklık=Neredeyse köydeki kendi evinden bile küçüktü ama buranın içinde yok yoktu. Televizyon, video, DVD, müzik seti, çamaşır makinesi, '''kurutucu''', mikrodalga fırın, mutfak robotu, mikser, bulaşık makinesi, bilgisayar, yazıcı. İrili ufaklı, kutu kutu teknoloji. |tercüme=|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|ISBN=9789750825699|oclc=949361692|dil=tr}} # {{t|dil=tr|kimya|boya}} Boya ve parlatıcıların çabuk kurumalarını sağlamak amacıyla içlerine katılan madde. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|kiptergeç}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 9yzqvgxt3q5y266rwub8t477d7d8u4t 0 16993 5920761 5343043 2026-10-14T10:49:10Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920761 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kültür|cü}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kyltyɾˈd͡ʒy/}} * {{h|dil=tr||kül|tür|cü}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Tereyağı, krema, peynir ve diğer maddelerin imâlinde kullanılacak [[ana kültür]]ü yaparak bundan [[bakteri kültürü]] çıkaran [[kişi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} l1hog3ct6bwn8fob2vlsn1lgp2jheso 0 17000 5920762 4868296 2026-10-14T10:49:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920762 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Çarshiya Silîva 2010 (cropped).JPG|thumb|Kuyumcu]] # {{t|meslekler|dil=tr}} Değerli metal ve taşlardan bilezik, küpe vb. süs eşyası yapan veya satan kimse;[[mücevherci]], [[sarraf]], [[cevahirci]] #*''Kuyumcu vitrini önünde nadir bir zümrüdü seyrettiğim sırada yanıma sokulmuş...'' - Hüseyin Cahit Yalçın ====Çeviriler==== {{üst|Meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Goldschmied|m}} *Arapça: {{ç|ar|بائع المجوهرات أو صانعها}} *Asturyasça: {{ç|ast|xoyeru}} *Azerice: {{ç|az|zərgər}} *Baskça: {{ç|eu|bitxigile}} *Danca: {{ç|da|guldsmed}}, {{ç|da|juveler}} *Esperanto dili: {{ç|eo|juvelisto}} *Estonca: {{ç|et|kullasep}} *Farsça: {{ç|fa|جواهرساز}} *Felemenkçe: {{ç|nl|juwelier}}, {{ç|nl|goudsmid|m}} *Fince: {{ç|fi|kultaseppä}} *Fransızca: {{ç|fr|joaillier}}, {{ç|fr|bijoutier}} *Galce: {{ç|cy|gemydd}} *Galiçyaca: {{ç|gl|xoieiro}} *Gucaratça: {{ç|gu|ઝવેરી}} *Hintçe: {{ç|hi|सुनार}} *İbranice: {{ç|he|תכשיטן}} *İngilizce: {{ç|en|goldsmith}}, {{ç|en|jeweller}}, {{ç|en|jeweler}} *İrlandaca: {{ç|ga|seodóir}} *İspanyolca: {{ç|es|joyero}} *İsveççe: {{ç|sv|guldsmed}}, {{ç|sv|juvelerare}} *İtalyanca: {{ç|it|gioielliere}} *Katalanca: {{ç|ca|joier}} *Kürtçe: {{ç|ku|gewhervan|m}} *Macarca: {{ç|hu|aranyműves}}, {{ç|hu|ékszerész}} *Marathi dili: {{ç|mr|जवाहिरया}} *Norveççe: {{ç|no|gullsmed}} *Özbekçe: {{ç|uz|zargar}} *Portekizce: {{ç|pt|joalheiro|m}} *Rusça: {{ç|ru|ювелир}} *Sanskritçe: {{ç|sa|मणिकारः}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|јувелир}} *Tatarca: {{ç|tt|altınçı}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} jchn7c0xs3hroyb6n4akaw4enf4trpw 0 17004 5920763 4909191 2026-10-14T10:49:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920763 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Lehim yapan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} b4iae00ohg2ldnjnym5qps015rbe9uc 0 17005 5920764 4909179 2026-10-14T10:49:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920764 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|hijyen}} [[kuru temizleyici]]. #* "Fahim Bey bütün bunları lekeciye temizletip yine giyermiş." - Abdülhak Şinasi Hisar ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} cria8khut47iw5ai4lpnd07p6yet09c 0 17007 5920765 4909192 2026-10-14T10:49:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920765 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|basın-yayın}} Litografya işi ile uğraşan, litografya yapan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ehawsp5g7c1kpz3dyle0i9zxwu6ep4g 0 17014 5920766 4295925 2026-10-14T10:49:35Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920766 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''madenci''' -si # {{t|dil=tr|meslekler}} [[maden]] [[işletmek|işleten]] [[kimse]] # [[maden ocağı|maden ocaklarında]] [[çalışmak|çalışan]] [[işçi]] 5f5a8lu0dbfe0viw0hslfea6wwyiy3t 0 17029 5920767 5254384 2026-10-14T10:49:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920767 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|machiniste}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:DSB train driver in 1987.jpg|küçükresim|makinist]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Lokomotif, vapur, fabrika vb.nin makinesini işleten kimse. # Makinelerden anlayan, makineleri onarabilen usta. # {{t|dil=tr|sinema}} Sinemalarda film makinesini çalıştıran kişi. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Maschinist}} *İngilizce: {{ç|en|machinist}} *İspanyolca: {{ç|es|maquinista}} *İsveççe: {{ç|sv|maskinist}} *İtalyanca: {{ç|it|macchinista}} *Portekizce: {{ç|pt|maquinista}} *Rusça: {{ç|ru|машинист}} *Türkmence: {{ç|tk|mehanik}}, {{ç|tk|maşinist}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} rczgcg8ehieilvq4hlqay2zi0x3eqte 0 17031 5920768 4909213 2026-10-14T10:49:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920768 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|moda|meslekler}} Makyaj yaparak geçimini sağlayan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} tm02sq0mt4zavthjyg9bcbvcju5poz0 0 17032 5920769 5660944 2026-10-14T10:49:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4), * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920769 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ma|ni|kür|cü}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|manikür|cü}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Manicurist at Francois de Paris 8d21710v.jpg|küçükresim|Bir manikürcü.]] # {{t|dil=tr|meslekler|moda}} Mesleği manikür yapmak olan kimse. #* {{kt|dil=tr|başlık=Yanımda Kal|yazar=Eylem ATA GÜLEÇ|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|yıl=2024 |sayfa=25 |tanıklık=Hocası onun ellerini tutup kırılan tırnaklarına baktı. Acemi bir '''manikürcü''' gibi törpüledi. }} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Maniküre}} *Danca: {{ç|da|manicuredame}} *Farsça: {{ç|fa|مانيكور زن}} *Fransızca: {{ç|fr|manucure}} *Galiçyaca: {{ç|gl|manicuro}} *İngilizce: {{ç|en|manicurist}} *İspanyolca: {{ç|es|manicuro}}, {{ç|es|manicurista}} *İtalyanca: {{ç|it|manicure}} *Katalanca: {{ç|ca|manicur}} *Macarca: {{ç|hu|manikűrös}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} db111oijhw9iymd4gqcnz18yskoc7w2 0 17035 5920770 5254386 2026-10-14T10:50:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920770 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|marqueur}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Flux Pen.jpg|küçükresim|Markör]] # {{t|dil=tr|yazma aletleri}} Önemli ibareleri veya dikkati çekmek istenilen yerleri işaretlemeye yarayan, parlak renkli boya kalemi. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} bftzb29klhs8acx2se4l0k7tvdzhooo 0 17036 5920771 5254387 2026-10-14T10:50:10Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920771 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|sağlık}} Müşterilerine elleri veya masaj aletleri ile masaj yaparak kan dolaşımlarını kolaylaştıran, yorgunluklarını gideren, sinirleri yatıştıran, vücuttaki zararlı maddelerin dışarıya atılmasını sağlayan kişi ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|maˈsøɾ|masøɾˈleɾ}} * {{h|dil=tr|e|ma|sör}} ====Eş anlamlılar==== # [[masajcı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Masseur|m}}, {{ç|de|Masseurin|f}} *Bretonca: {{ç|br|dorloer}}, {{ç|br|merataer}} *Danca: {{ç|da|massør}} *Farsça: {{ç|fa|مشت و مال دهنده}} *Felemenkçe: {{ç|nl|masseur}} *Fransızca: {{ç|fr|masseur|m}} *Galce: {{ç|cy|tylinwr}} *İngilizce: {{ç|en|masseur}} *İspanyolca: {{ç|es|masajista}} *İtalyanca: {{ç|it|massaggiatore}} *Katalanca: {{ç|ca|massatgista}} *Latince: {{ç|la|alipta}}, {{ç|la|tractator}}, {{ç|la|iatralipta}} {{alt}} ====Örnekler==== # '''''Masör''', kadına Ayurveda masajı yaptı.'' ====Türetilmiş kavramlar==== # [[masörce]], [[masörcü]], [[masörcük]], [[masörken]], [[masörle]], [[masörlü]], [[masörse]], [[masörsü]], [[masörsüz]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|masseur}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} * {{proje bağlantısı|vikipedi}} jesbmde3uxf5cqsqyn4ue9dk7jnvt0h 0 17066 5920772 5726038 2026-10-14T10:50:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (4), #{{ → # {{, * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920772 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|meydan|cı}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||mey|dan|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[avlu|Avlu]], [[bahçe]] vb. yerleri süpürüp temizleyen hizmetli. #* {{kt|başlık=Remil|yazar=Meliha YILDIRIM|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2024|sayfa=7|tanıklık=Kırağı düşmüş soğuk mermer zemini süpürmeyi bırakmış, içeriyi gözetliyordu '''meydancı'''.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|hapishane|meslekler}} Hapishane koğuşlarında ayak işlerini gören kimse #* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Yeni Şehir Mobilyaları|yazar=Oktay GÜZELOĞLU|yayıncı=Parantez Yayınları|yıl=1999|sayfa=112 |tanıklık=Sonra '''meydancı''' oldum. Paspas yaptım, yemek yaptım . }} # {{t|dil=tr|İslam|meslekler}} mevlevi tekkelerinde konukları karşılayan, meydanı açan, mevlevi raksını düzenleyen [[tarikat]] adamı ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} edkgokkjz2w0itfrzdn7rpq3st3g5kz 0 17067 5920773 4909255 2026-10-14T10:50:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920773 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Arttırma ile satışı yönlendiren kimse. #* "Mezatçı bağırıyordu: Elli bir lira, yok mu arttıran?" - Çetin Altan # {{t|dil=tr|hobiler}} Sürekli olarak mezadı takip eden kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 3pio8uw9qsk9i4dwbnmbosy845oq3hc 0 17075 5920774 4909260 2026-10-14T10:50:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920774 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Model hazırlayan sanatçı. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} octr6jo6zks608yjqr9qwgxgmtq3pso 0 17077 5920775 4909375 2026-10-14T10:50:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920775 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|takılar}} Çeşitli takılarda taşın yerleştirildiği çerçeve. #Vazo, duvar saati, ayna vb. eşyayı korumak veya kullanışını kolaylaştırmak için yapılan metal, bronz, gümüş çerçeve veya örgü. #* "Gece sanat okulunu bitirmiş, montörlük öğrenmiştir." -Füruzan, Balkan Yolcusu, 134. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} dys8a2d157daot6mhw8tz8h0k5unp3j 0 17082 5920776 4909265 2026-10-14T10:50:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920776 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Mozaik yapan veya satan kimse. # Yapılarda mozaik işlerini düzenleyen kimse ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 4ftoyaaxvxmgy3dei77n3xi3yqtf0mp 0 17083 5920777 4909266 2026-10-14T10:50:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920777 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Satın alan kimse, satın alma memuru. # {{t|dil=tr|ticaret}} Borsada başkasının hesâbına mal alan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} 1e7slea5ljeooq5jagaripoc5zcpsk1 0 17084 5920778 5718315 2026-10-14T10:50:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (5), #{{ → # {{ (2), * {{ek| → {{ek| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920778 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mu|hal|le|bi|ci}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|muhallebi|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Sulu_Muhallebici,_Nicosia.jpg|küçükresim|Muhallebici (1)]] [[File:Kıztaşı Muhallebicisi (92195).jpg|küçükresim|Muhallebici (2)]] # {{t|dil=tr|meslekler}} [[muhallebi]] yapan veya satan kişi. # {{t|dil=tr|işletmeler}} Muhallebi satılan yer. #* {{mt|dil=tr|dergi=Türk Dili|sayı=890|yıl=2026|yazar=Şener METE|başlık=Dünün Ankara'sı |sayfa=69 |tanıklık=Ankara'nın ilk '''muhallebicisi''' de caddedeki tek akasya ağacının arkasında yerini almıştı. }} # {{mecaz|dil=tr}} Nazlı büyütülmüş kişi #* {{mt|dergi=Öküz|sayı=15|yıl=1996|yazar=Nihat GENÇ|başlık=Kalem Eğlenceleri|sayfa=19|tanıklık=. Eskiden çıtkırıldım çocuklara '''muhallebici''' denirdi, kızlara? Hanım iğnesi..|dil=tr}} ===Çekimleme=== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Kürtçe: {{ç|ku|helîlikvan}}, {{ç|ku|helîlikfi roş}}, {{ç|ku|dukana helîlikfiroşiyê}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1m7iqn2b5hrn804wi7b7rd2cyi5qh8z 0 17085 5920779 5698419 2026-10-14T10:50:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920779 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{terim|eskimiş|dil=tr}} Tahminde bulunan kişi. # {{t|dil=tr|eskimiş|meslekler}} Gayrimenkuller, ticari mallar, sanat eserleri, kıymetli taşlar, otomobiller vb. eşya ve ev eşyası gibi çeşitli malların gerçek olup olmadıklarını değerlendirerek nakit değerlerini tayin eden kişi. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} 40e37rt2bfnky47nwabp100d9fzk5n4 0 17086 5920780 5637623 2026-10-14T10:50:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920780 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Şirket, banka, fabrika, satış mağazası, büro ve diğer kuruluşların mali işlemlerine ait kayıtları tutan kişi; [[sayman]], [[muhasip]] #* {{mt|dergi=Notos Öykü|sayı=104|yıl=2025 |başlık=E5'ten Sonra Ne Gelir?|yazar=Aslı Rehber K. BEŞER|sayfa=111|tanıklık=Hülya kollarını kavuşturmuştu, yay gibi gergindi. "'''Muhasebecisin''', Euro'nun kaç lira olduğunu ben demeyeceğim, seyahatin masrafını hesaplamayacağım herhalde senin için."|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|accountant}} {{alt}} 4h4gs3e4tqu5q7my20buiv1vy592csx 0 17087 5920781 4909334 2026-10-14T10:51:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920781 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[düzeltmen]]. #* "Yoksa musahhih maaşımdan haftada üç papel taksite bağlayıp seni bir şamaroğlanı gibi kullanırım." - Nâzım Hikmet ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 338qx38kx6m7a6uoe5om5yu8tdi5ude 0 17090 5920782 4178513 2026-10-14T10:51:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920782 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} [[kuyumcu]] 7v78qbpjj5ltk05n04t7xtu7jl6w6ly 0 17091 5920783 5680967 2026-10-14T10:51:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920783 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|مؤذن|anlam=müezzin}}. Bu da {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|مُؤَذِّن|ç=muˀaḏḏin|anlam=ezan okuyan}} sözcüğünden. Bu sözcük Arapça {{b|ar|أَذَّنَ|ç=ˀaḏḏana|anlam=ezan okudu}} fiilinin mufaˁˁil vezninde etken fiil sıfatıdır. Arapça fiil Arapça {{b|ar|أذان|ç=ˀaḏān|anlam=ezan}} sözcüğünün fiilidir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||mü|ez|zin}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Jean-Léon Gerôme, The Muezzin.jpg|küçükresim|Bir müezzin.]] # {{t|dil=tr|İslam|meslekler}} Namaz vakitlerini bildirmek için ezan okuyan din görevlisi; [[ezancı]]. #* "Teravihi takiben imam ve müezzinlere buzlu şerbetler ikram edilirdi." - Necip Fazıl Kısakürek ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[başmüezzin]] ====Çeviriler==== {{Üst|müezzin|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Muezzin|m}} * Arapça: {{ç|ar|مُؤَذِّن|m}} * Azerice: {{ç|az|müəzzin}}, {{ç|az|azançı}} * İngilizce: {{ç|en|muezzin}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|مؤذن}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Macarca== ===Köken=== {{k|dil=hu|tr}} {{z|tr|müezzin}}. ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|dil=hu|İslâm}} {{b|tr|müezzin}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=hu|Vikipedi}} e5jg099nxxxcp5x6d5qmurx5nt5bom8 0 17093 5920784 4909337 2026-10-14T10:51:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920784 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Kurum ve kuruluşlara genellikle habersiz olarak veya belli olayların şikâyeti üzerine gidip, işlerin mevzuata ve etik ilkelere göre yapılıp yapılmadığını inceleyip rapor hazırlayan kimse; [[denetmen]]. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 6kir48oa4ymjh55vlrlm7qfr37fy96y 0 17094 5920785 4909341 2026-10-14T10:51:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920785 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş|basın-yayın}} [[dizgici]] #* "Eli yüzü karalı, elleri dirseklerine kadar sıvalı mürettipler harıl harıl çalışırlarken arada bana bakıyorlardı." - Orhan Kemal ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Düzenleyen, hazırlayan, sıraya koyan. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} jecf77f2lxm059oi3l81pflnzd8yboc 0 17096 5920786 4909344 2026-10-14T10:51:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920786 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Elde ya da makinede, desen ve nakış tekniklerini kullanarak çeşitli zemin üzerine işleme yapma bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi; [[nakkaş]]. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 9nzj6dn23jymg53b73tff95wyc4yot0 0 17108 5920787 3867379 2026-10-14T10:51:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920787 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} Göz doktoru tarafından tanısı konmuş hastalara, reçetelerine göre görme bozukluklarının giderilmesi veya hafifletilmesi için kullanılan optik gereçleri (gözlük, kontak lens vb.) hazırlayan ve uygulayan kişi jza9bx2o40ydcx69djj8lhdbjy0tgs2 0 17120 5920788 4909370 2026-10-14T10:51:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920788 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Örgü örüp satan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} gpywueviuen0452hxu92jeo28myxmnn 0 17128 5920789 4909425 2026-10-14T10:51:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920789 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Pasta yapan veya satan kimse. # {{t|dil=tr|işletmeler}} [[pastane]] #* "Ekmek satan yer yokmuş, bir dilim kek alabilmek üzere bir pastacıya giriyorum." - Adalet Ağaoğlu ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|bakker}} *Almanca: {{ç|de|Konditor}} *Arapça: {{ç|ar|صانع الحلويات وبائعها}} *Baskça: {{ç|eu|gozogile}}, {{ç|eu|pastelgile}} *Bretonca: {{ç|br|pastezer}} *Bulgarca: {{ç|bg|хлебар}} *Çekçe: {{ç|cs|cukrář}} *Danca: {{ç|da|bager}} *Esperanto dili: {{ç|eo|bakisto}}, {{ç|eo|kukisto}} *Estonca: {{ç|et|pagar}}, {{ç|et|kondiiter}} *Farsça: {{ç|fa|قناد}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bakker}} *Fince: {{ç|fi|leipuri}} *Fransızca: {{ç|fr|pâtissier}} *Galce: {{ç|cy|pobydd}}, {{ç|cy|gwneuthurwr teisennau}} *Galiçyaca: {{ç|gl|pasteleiro}} *Gucaratça: {{ç|gu|કેક બનાવનાર}} *Hintçe: {{ç|hi|केक बनाने वाला}} *İbranice: {{ç|he|אופה}} *İngilizce: {{ç|en|baker}} *İspanyolca: {{ç|es|pastelero}} *İsveççe: {{ç|sv|bagare}}, {{ç|sv|konditor}} *İtalyanca: {{ç|it|pasticciere}}, {{ç|it|pasticcere}} *Latince: {{ç|la|pistor}}, {{ç|la|dulciarius}} *Lehçe: {{ç|pl|cukiernik}}, {{ç|pl|piekarz}} *Letonca: {{ç|lv|maiznieks}} *Litvanca: {{ç|lt|kepėjas}}, {{ç|lt|duonos parduotuvė}} *Macarca: {{ç|hu|pék}} *Maltaca: {{ç|mt|furnar}} *Marathi dili: {{ç|mr|केक करून माणूस}} *Portekizce: {{ç|pt|pasteleiro}} *Rumence: {{ç|ro|plăcintar}} *Rusça: {{ç|ru|пекарь}}, {{ç|ru|хлебопек}}, {{ç|ru|† пирожник}} *Sanskritçe: {{ç|sa|मोदककृत्}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|pekar}}, {{ç|sh|пекар}} *Slovakça: {{ç|sk|cukrár}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|בעקער}} *Yunanca: {{ç|el|φουρνάρης, φουρνάρισσα}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hbfkf6734fq7raut0oyb30dx9dhoeq4 0 17131 5920790 4909432 2026-10-14T10:51:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920790 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|ticaret}} Pazarlama işi ile uğraşan görevli, [[pazarlama uzmanı]]. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 756o4v1kycjyceq8e8mbtgt7imk2ra7 0 17132 5920791 4296448 2026-10-14T10:51:54Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920791 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[açkıcı]] # birini asılsız sözlerle kandırmaya çalışan [[kimse]] tchj0ojqviek0zolk5enus004ygabk2 0 17138 5920792 4909443 2026-10-14T10:51:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920792 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # # {{t|dil=tr|meslekler}}Pide yapan veya satan kimse ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} h054alol48zudv7bq94b6tgmwi8cvrp 0 17155 5920793 4298075 2026-10-14T10:52:08Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920793 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Amip]] benzeri [[hücre]]ler ====Eş anlamlılar==== # [[amibimsi]], [[amipsel]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|amöboid}}, {{ç|de|amöbenartig}} *Arapça: {{ç|ar|أميباني}} *Baskça: {{ç|eu|ameboide}} *Danca: {{ç|da|amøbeagtig}} *Esperanto: {{ç|eo|ameboida}} *Farsça: {{ç|fa|آميبی شکل}} *Fince: {{ç|fi|ameebamainen}} *Fransızca: {{ç|fr|amibien}} *Galiçyaca: {{ç|gl|ameboide}}, {{ç|gl|amebiforme}} *İngilizce: {{ç|en|amoeboid}}, {{ç|en|ameboid}} *İtalyanca: {{ç|it|ameboide}} *Latince: {{ç|la|amoebae similis}} *Lehçe: {{ç|pl|ameboidalny}} *Slovakça: {{ç|sk|amébovitý}} {{alt}} 6ukxdm0sp96irsf9a8xesema41tfvy0 0 17157 5920794 4296540 2026-10-14T10:52:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920794 wikitext text/x-wiki {{bakınız|amip|ameoba}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[amip]] benzeri [[hücre]]ler, [[amipsel]], [[amebosit]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|amöboid}}, {{ç|de|amöbenartig}} *Arapça: {{ç|ar|أميباني}} *Baskça: {{ç|eu|ameboide}} *Danca: {{ç|da|amøbeagtig}} *Esperanto: {{ç|eo|ameboida}} *Farsça: {{ç|fa|آميبی شکل}} *Fince: {{ç|fi|amebamainen}} *Fransızca: {{ç|fr|amibien}} *Galiçyaca: {{ç|gl|ameboide}}, {{ç|gl|amebiforme}} *İngilizce: {{ç|en|amoeboid}}, {{ç|en|ameboid}} *İtalyanca: {{ç|it|ameboide}} *Latince: {{ç|la|amoebae similis}} *Lehçe: {{ç|pl|ameboidalny}} *Slovakça: {{ç|sk|amébovitý}} {{alt}} j8j03iqyd5pl6wyxoadpmt6e6jg84c5 0 17158 5920795 4298090 2026-10-14T10:52:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920795 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[amip]] benzeri [[hücre]]ler, [[amibimsi]], [[amebosit]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|amöboid}}, {{ç|de|amöbenartig}} *Arapça: {{ç|ar|أميباني}} *Baskça: {{ç|eu|ameboide}} *Danca: {{ç|da|amøbeagtig}} *Esperanto: {{ç|eo|ameboida}} *Farsça: {{ç|fa|آميبی شکل}} *Fince: {{ç|fi|ameebamainen}} *Fransızca: {{ç|fr|amibien}} *Galiçyaca: {{ç|gl|ameboide}}, {{ç|gl|amebiforme}} *İngilizce: {{ç|en|amoeboid}}, {{ç|en|ameboid}} *İtalyanca: {{ç|it|ameboide}} *Latince: {{ç|la|amoebae similis}} *Lehçe: {{ç|pl|ameboidalny}} *Slovakça: {{ç|sk|amébovitý}} {{alt}} sj1erf1ugqxmse9w42v2b8yf9ypua0h 0 17159 5920796 5254388 2026-10-14T10:52:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920796 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # İnsan tarafından yapılan, yaratılan, oluşturulan # {{t|dil=tr|doğa bilimi}} İnsanın müdahalesi sonucu ortaya çıkan ([[çevre sorunu|çevre sorunları]]) ====Örnekler==== # antropojen bitki örtüsü, antropojen [[sera etkisi]] ===Köken=== {{k|dil=tr|la}} : ====Türetilmiş kavramlar==== # [[Antropozen]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ====Çeviriler==== {{üst|1, 2|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|anthropogen}} *Felemenkçe: {{ç|nl|anthropogen}} *İngilizce: {{ç|en|anthropogenic}} {{alt}} q90bmisk9l1jf0qycsjsqg5za9w488z 0 17169 5920797 5698423 2026-10-14T10:52:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920797 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{l|fr|pilote||1. kılavuz, özellikle gemi kılavuzu, 2. uçak sürücüsü}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İtalyanca {{l|it|piloto||gemi kılavuzu}} sözcüğünden alıntıdır. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||pi|lot}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:2019 Isfahan airbase expo (87).jpg|küçükresim|İki pilot (1)]] # {{t|dil=tr|meslekler|havacılık}} Bir hava taşıtını kullanmak ve yönetmekle görevli kimse; [[tayyareci]], [[uçman]], [[uçucu]]. # {{t|dil=tr|meslekler|spor}} Otomobil yarışlarında aracı kullanan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Deneme niteliğinde olan. #* Yüz milyon lira sermayeli bir pilot şirket kuruldu. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|loods}} *Almanca: {{ç|de|Lotse}} *Arapça: {{ç|ar|قائد}} *Arnavutça: {{ç|sq|pilot}} *Azerice: {{ç|az|pilot}} {{ç|az|təyyarəçi}} *Bretonca: {{ç|br|pilot}}, {{ç|br|loman}} *Çekçe: {{ç|cs|pilot}}, {{ç|cs|letec}} *Danca: {{ç|da|lods}} *Estonca: {{ç|et|piloot}} *Farsça: {{ç|fa|خلبان}} *Felemenkçe: {{ç|nl|piloot}} *Fince: {{ç|fi|pilotti}} *Fransızca: {{ç|fr|pilote}} *Galce: {{ç|cy|peilot}} *Gucaratça: {{ç|gu|પાયલટ}} *Hintçe: {{ç|hi|पायलट}} *İbranice: {{ç|he|טייס}} *İngilizce: {{ç|en|pilot}} *İspanyolca: {{ç|es|piloto}} * İsveççe: {{ç|sv|pilot|g}} *İtalyanca: {{ç|it|pilota}} *Japonca: {{ç|ja|操縦士}}, {{ç|ja|パイロット}} *Keçuva dili: {{ç|qu|wamp'uri}} *Kürtçe: {{ç|ku|balafirvan}} *Lehçe: {{ç|pl|pilot}}, {{ç|pl|lotnik}} *Litvanca: {{ç|lt|pilotas}} *Macarca: {{ç|hu|pilóta}} *Malgaşça: {{ç|mg|mpamily fiaramanidina}} *Marathi dili: {{ç|mr|पाइलट}} *Portekizce: {{ç|pt|piloto}} *Rumence: {{ç|ro|pilot,cârmaci}} *Rusça: {{ç|ru|пилот}} *Sanskritçe: {{ç|sa|व्योमयानवाहकः}} *Savahili dili: {{ç|sw|rubani}} *Tagalogca: {{ç|tl|piloto}} *Tatarca: {{ç|tt|oçuçı}} *Yunanca: {{ç|el|πιλότος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # pilot ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # pilot # {{t|dil=en|denizcilik}} [[kılavuz gemisi]], [[kılavuz]] e41vo7zov53ictcdawmv6pfi3svau2z 0 17176 5920798 5698433 2026-10-14T10:52:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920798 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Makine ve ekipmanların kontrolünü yaparak, maske, hasta pozisyon kalıbı, kurşun blok, hastayı tedavi ve simülasyona hazırlama işlemleriyle, ışın tedavisi ve simülasyon yapma bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi h2vtz51l4p1kkixzn7wavdvgoen047i 0 17189 5920799 4909484 2026-10-14T10:52:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920799 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[rötuş|Rötuş]] yapan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5r8ylob1xkpb5udfs79lu7axw032nnf 0 17198 5920800 4909471 2026-10-14T10:52:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920800 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hastane}} Hastanelerde hastanın yanında kalan, hastaya yardımcı olan kimse; [[eşlikçi]]. #* "Hastaları rahatsız etme, dedi hasta bakıcı. Sen mi refakatçi kalacaksın?" - Tomris Uyar # Kılavuzluk eden, yol gösterici kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} th6acujlq3m1y4c8ec3q430y6mojw9g 0 17200 5920801 5668329 2026-10-14T10:52:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920801 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||re|sep|si|yo|nist}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Hotelreception.jpg|küçükresim|Resepsiyonistler.]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Konaklama işletmelerinde konukların kabulü ve kimlik bilgilerinin kayıt formlarına işlenmesi, departmana ait sorunlarının çözümlenmesi; çıkış ve çıkış sonrası işlemleri yapma bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi; [[otel kâtibi]] # {{t|dil=tr|politika}} Resepsiyonizm doktrinini savunan kimse. ====Çeviriler==== {{üst|[1] konukları kabul eden kişi|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Empfangschef}} *Arapça: {{ç|ar|موظف اِستقبال}} *Baskça: {{ç|eu|harreragilea}} *Çince: {{ç|zh|接待员}} *Endonezce: {{ç|id|resepsionis}} *Esperanto dili: {{ç|eo|akceptisto}} *Faroe dili: {{ç|fo|móttøkufólk}} *Felemenkçe: {{ç|nl|receptionist}} *Fransızca: {{ç|fr|réceptionniste}} *İbranice: {{ç|he|פקיד‮ ‬קבלה}} *İngilizce: {{ç|en|receptionist}} *İrlandaca: {{ç|ga|fáilteoir}} *İspanyolca: {{ç|es|recepcionista}} *İsveççe: {{ç|sv|receptionisten}} *İtalyanca: {{ç|it|receptionist}}, {{ç|it|addetto alla ricezione}} *Korece: {{ç|ko|접수인}} *Letonca: {{ç|lv|sekretare}} *Norveççe: {{ç|no|resepsjonist}} *Portekizce: {{ç|pt|recepcionista}} *Rumence: {{ç|ro|secretar}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|рецепционер}} *Slovakça: {{ç|sk|recepcný pracovník}} {{alt}} e7h07zbcucwx5fgbuyn4tajc7mehp05 0 17222 5920802 4909503 2026-10-14T10:53:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920802 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|denizcilik|askeriye}} Savaş gemilerinde geminin seyriyle ilgili hususlardan sorumlu olan subay; [[seyir subayı]]. ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} 91xuecnyctg206knq8du4v2rncgrc70 0 17229 5920803 4909505 2026-10-14T10:53:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920803 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} ## {{t|dil=tr|meslekler}} Yapılarda temiz ve atık su ile ilgili işleri yapan donanımcı. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 8u0hibjs1x0cuu7vchccibax7wwqihj 0 17230 5920804 4909511 2026-10-14T10:53:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920804 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # # {{t|dil=tr|resim}} Oymabaskıda maden plaklar üzerine yapılmış kazımaları düzlemek, yatırmak için kullanılan kazıma aracı. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} lf3k3nj8b6trvncmuzbihjfth37v8gq 0 17248 5920805 5254391 2026-10-14T10:53:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920805 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mitoloji|meslekler}} El çabukluğu ve hile ile seyredenleri olmayacak şeylere inandırmayı meslek edinen gösteri sanatçısı; [[illüzyonist]], [[göz bağcı]], [[hokkabaz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|towenaar}} *Almanca: {{ç|de|Zauberer}} *Arapça: {{ç|ar|ساحر}} *Arnavutça: {{ç|sq|magjistar}} *Azerice: {{ç|az|sehrbaz}} *Bretonca: {{ç|br|sorser}}, {{ç|br|strobinellour}}, {{ç|br|hudour}}, {{ç|br|achantour}}, {{ç|br|boemer}} *Çince: {{ç|zh|男巫}} *Esperanto dili: {{ç|eo|magiisto}}, {{ç|eo|sorĉisto}} *Estonca: {{ç|et|võlur}}, {{ç|et|maag}}, {{ç|et|nõid}} *Farsça: {{ç|fa|جادوگر}}, {{ç|fa|طلسم کننده}}, {{ç|fa|نابغه}} *Felemenkçe: {{ç|nl|tovenaar}} *Fince: {{ç|fi|velho}} *Fransızca: {{ç|fr|magicien}}, {{ç|fr|mage}} *Galce: {{ç|cy|dewin}}, {{ç|cy|swynwr}}, {{ç|cy|hudol}} *Galiçyaca: {{ç|gl|mago}} *Gucaratça: {{ç|gu|જાદુગર}} *Hintçe: {{ç|hi|जादूगर}} *İbranice: {{ç|he|מכשף}} *İngilizce: {{ç|en|wizard}}, {{ç|en|magician}}, {{ç|en|sorcerer}} *İrlandaca: {{ç|ga|draíodóir}} *İspanyolca: {{ç|es|mago}}, {{ç|es|brujo}}, {{ç|es|hechicero}} *İsveççe: {{ç|sv|trollkarl}} *İtalyanca: {{ç|it|mago}}, {{ç|it|stregone}} *Japonca: {{ç|ja|魔法使い}} *Katalanca: {{ç|ca|mag}} *Keçuva dili: {{ç|qu|wamulli}} *Latince: {{ç|la|magus}} *Lehçe: {{ç|pl|czarodziej}}, {{ç|pl|czarownik}} *Macarca: {{ç|hu|varázsló}} *Malgaşça: {{ç|mg|magy}} *Maltaca: {{ç|mt|sahhar}} *Marathi dili: {{ç|mr|जादुगर}} *Portekizce: {{ç|pt|feiticeiro}} *Rumence: {{ç|ro|mag}}, {{ç|ro|vrăjitor}} *Sanskritçe: {{ç|sa|मायाकारः}} *Savahili dili: {{ç|sw|mchawi}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|vrac}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} felev4gxizy1zajs0b93l92tjo7l7ro 0 17249 5920806 4909507 2026-10-14T10:53:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920806 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Duvarları sıvayan kimse. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|ştukaturçı}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 9hmymgiwj4zcaa9q4xqebd9os8h7y2c 0 17250 5920807 4909526 2026-10-14T10:53:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920807 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|tarih|yemek içmek}} Saray ve konaklarda sofrayı kurma, kaldırma, yemeği dağıtma vb. işlerle uğraşan sofracılardan sorumlu görevli. #* "‘Hazmedemem!’ diye bağırınca karşısında el pençe duran sofracıbaşı yediği yemekler Paşa hazretlerinin midesine oturdu sanıp koşarak ... bir şişe karbonatı getirip ‘Buyrun Paşam!’ diye uzatmış." - Aziz Nesin ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 0vdwuhpt2g2afc731t26r2ro20prxmw 0 17251 5920808 4867969 2026-10-14T10:53:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920808 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Old City Street Scene - Diyarbakir - Turkey - 05 (5780938822).jpg|küçükresim|Sokak satıcısı]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Toptancıdan, perakendeciden, halden veya üreticiden aldığı malları tezgah ve taşıma araçları ile cadde ve sokaklarda pazarlayan ve satan kişi; [[seyyar satıcı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hausierer}} *Arapça: {{ç|ar|مقايض}} *Arnavutça: {{ç|sq|shitës me pakicë}} *Bretonca: {{ç|br|Fañch-piti-boutik}}, {{ç|br|gwerzher o vale bro}} *Esperanto: {{ç|eo|subaĉetanto}}, {{ç|eo|koruptanto}} *Fransızca: {{ç|fr|colporteur}} *Galce: {{ç|cy|pedler}} *Galiçyaca: {{ç|gl|quincalleiro}} *İngilizce: {{ç|en|pedlar}}, {{ç|en|peddler}} *İspanyolca: {{ç|es|vendedor al detalle}} *İsveççe: {{ç|sv|byteshandlare}} *İtalyanca: {{ç|it|barattiere}} *Lehçe: {{ç|pl|przekupień}} *Slovakça: {{ç|sk|priekupník}} {{alt}} ooo946adp87c7zjpw3vjy0b80upjsg7 0 17253 5920809 5254392 2026-10-14T10:53:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920809 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|sténographe}} ===Ad=== {{tr-ad}} # # {{t|dil=tr|meslekler}} Dikte edilen veya diğer surette verilen çeşitli konuları stenografi işaretleri ile konuşma hızında yazan kişi; [[steno]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Stenograph}} *Fransızca: {{ç|fr|sténographe}}, {{ç|fr|sténographiste}}, {{ç|fr|secrétaire sténographiste}}, {{ç|fr|sténo}} *Gucaratça: {{ç|gu|લઘુલિપિકાર}} *Hintçe: {{ç|hi|आशुलिपिक}} *İngilizce: {{ç|en|stenographer}} *İspanyolca: {{ç|es|taquígrafo}} *İtalyanca: {{ç|it|stenografo}} *Latince: {{ç|la|actuarius}} *Marathi dili: {{ç|mr|लघुलिपिक}} *Portekizce: {{ç|pt|dactilógrafo}} *Sanskritçe: {{ç|sa|लघुलिपिकः}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 0ft4wjuu9azukoy1fqs2pu17o1omfcn 0 17256 5920810 5254393 2026-10-14T10:53:42Z CavlakBOT 64151 /* Köken */ düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920810 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|styliste}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|moda}} Çağdaş moda anlayışı ile giyim sektörünün hazır giyim ve ısmarlama giyim birimlerinde giysi modellerini tasarlayıp, bu tasarımlara uygun tekstil ürününü saptayan ya da tekstil ürününe göre model tasarımı ve uygun aksesuar seçimi yapan, bütün bu çalışmalarını resim, çizgi ve grafiklerle oluşturan kişi, [[giyimçizer]]. ====Eş anlamlılar==== # [[giyimçizer]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Stilist}} *Farsça: {{ç|fa|سبك دار}} *İngilizce: {{ç|en|stylist}} *İspanyolca: {{ç|es|estilista}} *İtalyanca: {{ç|it|stylist}} *Macarca: {{ç|hu|stylist}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|stilistlik}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 2qup0jd515srwgkm7gw1351kfyk7agt 0 17263 5920811 4909548 2026-10-14T10:53:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920811 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Süsleyen, [[dekoratif]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 6hq0myfrdnohwcpn1b31ufuez3sz1lu 0 17265 5920812 4909549 2026-10-14T10:53:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920812 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Şapka yapan veya satan kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 45n85uzv9gd9zm0qxbzz9xbajko8rwu 0 17266 5920813 5698976 2026-10-14T10:53:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3), #{{ → # {{, * {{birleşik| → {{birleşik| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920813 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|şef|garson}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||şef|gar|son}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[lokanta]], [[restoran]] vb. işletmelerde yiyecek ve içecek servisi bölümlerini düzenleme, yönetme ve gerektiğinde konuklara hizmet etme bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi, garsonların başı. #* {{eş anlamlılar|tr|başgarson|metrdotel }} #*''Şef garson şarabı övünce heveslendim.'' - T. Buğra ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Oberkellner|m}}, {{ç|de|Oberkellnerin|f}} *Endonezce: {{ç|id|maître d’hôtel}} *Estonca: {{ç|et|ülemteener}} *Felemenkçe: {{ç|nl|hoofdkelner}} *Fince: {{ç|fi|hovimestari}} *Fransızca: {{ç|fr|maître d'hôtel}} *İngilizce: {{ç|en|headwaiter}}, {{ç|en|maître d'}}, {{ç|en|butler}} *İsveççe: {{ç|sv|hovmästare}} *Katalanca: {{ç|ca|cap de sala}} *Kürtçe: {{ç|ku|xizmetkar yan çavnêrê/a serekî li otelekê}} *Rusça: {{ç|ru|дворецкий}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} dx7ycc72kbb32pzucq5wmzf90wuzhkr 0 17269 5920814 5698431 2026-10-14T10:54:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920814 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} veya {{köken|dil=tr|en}} {{b|fr|chiropracteur|anlam=çıkıkçı, elle tıbbî müdahale yapan kimse}} / {{b|en|chiropractor|anlam=aynı anlamda}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||şi|ro|prak|tör}} ===Ad=== {{tr-ad|şiropraktör}} # {{t|dil=tr|meslekler}} İnsan vücudundaki kemik ve kaslarda meydana gelen bozuklukları elle veya çeşitli aygıtları kullanarak tedavi eden kişi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan}} 12sky9ey9up8m2stb3zhmn4wkzm8pj1 0 17274 5920815 4296971 2026-10-14T10:54:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920815 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[gazino]], gece kulübü, televizyon ve radyoda program ve şovlara katılan artistleri takdim eden [[kişi]] ====Eş anlamlılar==== # [[tanıtmacı]] lerv3mrxvb1zaoj8fvqhznxge3qu5xy 0 17277 5920816 5691681 2026-10-14T10:54:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{, * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920816 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{l|fr|chauffeur||1. (buharlı gemi veya lokomotifte) ateşçi [eskimiş], 2. motorlu araç sürücüsü}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Geç Latince {{l|la|calefactor}} fiilinden evrilmiştir. Geç Latince fiil Geç Latince {{l|la|calefacere||ısıtmak, ateşlemek}} sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Latince {{l|la|calor||ısı}} sözcüğü ve Latince {{l|la|facere, fact-||yapmak}} fiilinin bileşiğidir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||şo|för}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Fut bov kond.JPG|küçükresim|Şoför (1)]] [[File:Japanese chauffeur.jpg|Şoför (2)|küçükresim ]] # {{t|dil=tr|meslekler}} [[sürücü]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Mesleği araba kullanmak olan sürücü. #*''Savcı öne, şoförün yanına oturmak istedi.'' - A. Kulin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[şoför ağzı]], [[şoför koltuğu]], [[şoför mahalli]], [[şoför muavini]], [[şoför okulu]], [[makam şoförü]], [[uzun yol şoförü]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|bestuurder}} *Almanca: {{ç|de|Fahrer}}, {{ç|de|Chauffeur}} *Arapça: {{ç|ar|سائق}} *Arnavutça: {{ç|sq|shofer}} *Aymaraca: {{ç|ay|carru apnaqiri}} *Azerice: {{ç|az|avtoş}}, {{ç|az|sürücü}}, {{ç|az|şofer}} *Baskça: {{ç|eu|txofer}}, {{ç|eu|gidari}} *Bulgarca: {{ç|bg|шофьор}} *Endonezce: {{ç|id|pengendara}} *Esperanto: {{ç|eo|aŭtisto}}, {{ç|eo|ŝoforo}} *Estonca: {{ç|et|autojuht}} *Farsça: {{ç|fa|راننده}} *Felemenkçe: {{ç|nl|chauffeur}}, {{ç|nl|bestuurder}} *Fince: {{ç|fi|autonkuljettaja}}, {{ç|fi|kuljettaja}}, {{ç|fi|ammattiautoilija}} *Fransızca: {{ç|fr|chauffeur|m}}, {{ç|fr|conducteur}} *Galiçyaca: {{ç|gl|chofer}}, {{ç|gl|conductor}} *Gucaratça: {{ç|gu|ચાલક}}, {{ç|gu|ડ્રાઈવર}} *Hintçe: {{ç|hi|चालक}} *İbranice: {{ç|he|נהג}} *İngilizce: {{ç|en|driver}}, {{ç|en|chauffeur}} *İrlandaca: {{ç|ga|tiománaí}} *İspanyolca: {{ç|es|conductor}}, {{ç|es|chofer}} *İsveççe: {{ç|sv|chaufför}} *İtalyanca: {{ç|it|autista}} *Japonca: {{ç|ja|運転手}} *Keçuva dili: {{ç|qu|pusaqe}} *Korece: {{ç|ko|운전사}} *Kürtçe: {{ç|ku|ajotvan}} *Lehçe: {{ç|pl|kierowca}} *Letonca: {{ç|lv|šoferis}} *Litvanca: {{ç|lt|vairuotojas}} *Macarca: {{ç|hu|sofőr}} *Malgaşça: {{ç|mg|mpamily}} *Marathi dili: {{ç|mr|चालविराणा}} *Norveççe: {{ç|no|sjåfør}} *Portekizce: {{ç|pt|condutor}} *Rumence: {{ç|ro|conducator}} *Rusça: {{ç|ru|водитель}}, {{ç|ru|шофёр}} *Sanskritçe: {{ç|sa|यन्ता}} *Savahili dili: {{ç|sw|dreva}} *Slovakça: {{ç|sk|šofér}} *Somalice: {{ç|so|darawal}}, {{ç|so|shufeer}} *Türkmence: {{ç|tk|şofýor}} *Ukraynaca: {{ç|uk|водiй}}, {{ç|uk|шофер}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|shofer}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 1hq1a0eblio7opzrmsc4vvetxtr2uzk 0 17278 5920817 4909580 2026-10-14T10:54:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920817 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Tabela yazan kimse. #* "Onun için müzik yapmak, evinde piyanosunu çalmak ve Servet’in babasının tabelacı dükkânında bir araya geldiğimiz akşamlarda Servet’le birlikte gitar çalmaktı." - Engin Günay ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} lydslwh9iyo5ywblqhl8qj13ki9ta7i 0 17280 5920818 4868109 2026-10-14T10:54:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920818 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|tamir|ci|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|mühendislik|meslekler|dil=tr}} [[bir şey|bir şeyi]] [[onarmak|onaran]] [[kimse]], [[mekanikçi]] #:''Otomobil tamircisi bir akrabaları varmış, o da arabayı elden geçirmiş.'' - E. Bener # {{t|mühendislik|dil=tr}} [[onarım]] [[yapmak|yapılan]] [[yer]], [[tamirhane]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Mechaniker|m}}, {{ç|de|Mechanikerin|f}} *Bulgarca: {{ç|bg|механик}} *Danca: {{ç|da|mekaniker}} *Estonca: {{ç|et|mehaanik}} *Felemenkçe: {{ç|nl|mecanicien|m}}, {{ç|nl|reparateur|m}} *Fince: {{ç|fi|mekaanikko}}, {{ç|fi|korjaamo}} *Fransızca: {{ç|fr|mécanicien|m}} *İngilizce: {{ç|en|mechanic}}, {{ç|en|engineer}} *İspanyolca: {{ç|es|mecánico|m}} *İsveççe: {{ç|sv|mekaniker}} *İtalyanca: {{ç|it|meccanico|m}}, {{ç|it|riparatore}} * Macarca: {{ç|hu|szerelő}} *Norveççe: {{ç|no|reparatør}} *Portekizce: {{ç|pt|técnico de reparações}} *Rusça: {{ç|ru|механик}} *Slovakça: {{ç|sk|opravár}} {{alt}} {{üst|yer|tip=çeviriler}} * Fransızca: {{ç|fr|garage|e}} * İngilizce: {{ç|en|car repair}} * İspanyolca: {{ç|es|taller}} * Macarca: {{ç|hu|javítóműhely}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7ibntqrn62fjo8pm100onk3f0qz88m6 0 17290 5920819 4909591 2026-10-14T10:54:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920819 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|spor}} Spor takımının oyuncularını kurduğu düzene göre oynatan, oyuncularla spor kulübü arasında ilişkileri düzenleyen kişi. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|baş məşqçi}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 2w1glfejebvq10kxvurzpznu18m6uqo 0 17299 5920820 4909603 2026-10-14T10:54:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920820 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|iletişim|meslekler}} Telgraf gönderen görevli; [[muhabere memuru]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Türkmence: {{ç|tk|telegrafçy}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} s4coerorsd0130opgakj313dbh4dm6b 0 17307 5920821 4909608 2026-10-14T10:54:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920821 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Tenekeden kap ve öteberi yapan, tenekeden yapılmış malzemeyi onaran kimse. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} l6lwhnqm2eox90c74cjbk52pel209ie 0 17308 5920822 5254394 2026-10-14T10:54:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920822 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|thérapist}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[tedavici]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Behandelnder}}, {{ç|de|Heiler}}, {{ç|de|Therapeut}} *Bretonca: {{ç|br|mezeger}} *Felemenkçe: {{ç|nl|therapeut}} *Fransızca: {{ç|fr|thérapeute}} *Galce: {{ç|cy|therapydd}} *Gucaratça: {{ç|gu|ઉપચારક}} *Hintçe: {{ç|hi|उपचारक}} *İngilizce: {{ç|en|therapist}} *İtalyanca: {{ç|it|terapeuta}} *Japonca: {{ç|ja|療法士}} *Marathi dili: {{ç|mr|रोगोपचारतज्ज्ञ}} *Sanskritçe: {{ç|sa|चिकित्सक}} {{alt}} amg1onl8dl1tk11ldzjxs21bregeh2r 0 17309 5920823 5707843 2026-10-14T10:54:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920823 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Terzi}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[sipariş]]e göre [[giysi]] üretmek için; her tür [[kumaş]]ı biçme, [[prova]] yapma, [[dikme]], [[süsleme]], [[ütüleme]] ve müşteriye sunma bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi ve giysi dikilen yer, terzinin dükkânı. ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} ====Eş anlamlılar==== # [[terzihane]] # [[dikişçi]] ====Atasözleri==== # [[Terzi kendi söküğünü dikemez]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schneider}} *Arapça: {{ç|ar|خيّاط}} *Azerice: {{ç|az|dərzi}} *Çekçe: {{ç|cs|krejčí}} *Çince: {{ç|zh|裁缝}} *Danca: {{ç|da|skrædder|g}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|yiçi}} *Esperanto: {{ç|eo|tajloro}} *Estonca: {{ç|et|rätsep}} *Fince: {{ç|fi|räätäli}} *Fransızca: {{ç|fr|tailleur}}, {{ç|fr|couturier|e}}, {{ç|fr|couturière|d}} *Galiçyaca: {{ç|gl|xastre}}, {{ç|gl|alfaiate}} *Gucaratça: {{ç|gu|દરજી}} *Gürcüce: {{ç|ka|თერძი}} *Hintçe: {{ç|hi|दर्ज़ी}} *İbranice: {{ç|he|תפר}}, {{ç|he|חייט}} *İngilizce: {{ç|en|tailor}} *İspanyolca: {{ç|es|sastre}} *İsveççe: {{ç|sv|skräddare|g}} *İtalyanca: {{ç|it|sarto}} *Katalanca: {{ç|ca|sastre}} *Latince: {{ç|la|vestificus}} *Lehçe: {{ç|pl|krawiec}} *Litvanca: {{ç|lt|siuvėjas}} *Macarca: {{ç|hu|szabó}} * Norveççe: *: Bokmål: {{ç|nb|skredder|e}} *: Nynorsk: {{ç|nn|skreddar|e}} *Marathi dili: {{ç|mr|शिंपी}} *Portekizce: {{ç|pt|alfaiate}} *Sanskritçe: {{ç|sa|सौचिकः}} {{alt}} ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # terzi [[Kategori:Lazca sözcükler]] 2rdxuxp98vogcmfmfj1bojco0y76zmv 0 17310 5920824 4909751 2026-10-14T10:54:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920824 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Metal, tahta vb. maddelerden yapılmış parçaları istenilen biçime sokmak için işleyerek düzelten usta. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|çilingər}}, {{ç|az|cilalayıcı fəhlə}} *Türkmence: {{ç|tk|slesar}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} pd5as9ydmizrcem543fgmpqmgoa76go 0 17321 5920825 4909757 2026-10-14T10:54:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920825 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Ivy on a tree on Alte Zürichstrasse.jpg|küçükresim|Tırmanıcı bir bitki]] # [[tırmanma]] özelliği olan ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5hfdp0in9s0ljzhk67od4xkmif70vka 0 17323 5920826 5601191 2026-10-14T10:55:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920826 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} {{ağız|Isparta|Sinop}} [[gardiyan]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} bjr43e5cqfe8lk11xya5wfqgfb39llc 0 17324 5920827 5680604 2026-10-14T10:55:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920827 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|torna|cı}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||tor|na|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Fotothek_df_n-20_0000022_Dreher.jpg|küçükresim|Tornacı]] # {{t|meslekler|dil=tr}} [[torna]] tezgahında bir iş parçasını imalat resmine ve/veya numuneye uygun olarak yapma bilgi ve becerisine sahip nitelikli kişi. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Oktay Güzeloğlu|başlık=Yüzyılın Dolandırıcısı Selçuk Parsadan|yıl=2006|yayıncı=+1 Kitap |sayfa=100 |tanıklık=Mesleğim yok, keşke '''tornacı''' olsaydım. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Ermenice: {{ç|hy|խառատ}} *Estonca: {{ç|et|treial}} *Fince: {{ç|fi|sorvaaja}}, {{ç|fi|sorvari}} *Fransızca: {{ç|fr|tourneur|m}} *İngilizce: {{ç|en|turner}} *Kürtçe: {{ç|ku|tornekar}} *Lehçe: {{ç|pl|tokarz|m}} *Macarca: {{ç|hu|esztergályos}} *Rusça: {{ç|ru|токарь|m}} *Ukraynaca: {{ç|uk|токар|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} 29l9226f84iu57q6w3pctvkwt1biygh 0 17327 5920828 4909774 2026-10-14T10:55:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920828 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Theaker von ziarno 20050722 closeup-2.jpg|thumb|Trapezde bir trapezci. (2)]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Trapezle gösteri yapan sanatçı; [[trapez]]. #* ''"'''Trapezci''' gözleri bağlı olarak üçlü taklayı gerçekleştirecek."''- N. Eray. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hjymwf0mvnz8msokjdkh1h8pue5s6ux 0 17332 5920829 5762480 2026-10-14T10:55:19Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920829 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Tufekci|Tüfekçi}} ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|tüfek|çi|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} [[Tüfek]] yapan, onaran veya satan kimse. # {{t|tarih|dil=tr}} Padişah ve sarayı korumakla görevli olan. # {{t|tarih|dil=tr}} Savaş gereçleri, silah yapımı ve onarımı ile uğraşan [[asker]] sınıfından olan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[tüfekçilik]] go7wmv6ndlo2qyxe0pytnisgsun4l5w 0 17350 5920830 4909796 2026-10-14T10:55:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920830 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} İşi kumaş, giysi, çamaşır vb. ütülemek olan kimse. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Bügler}} *Arapça: {{ç|ar|كواء}} *Çince: {{ç|zh|熨烫者}}, {{ç|zh|熨烫器}} *Fransızca: {{ç|fr|repasseur}} *İbranice: {{ç|he|מגהץ}} *İngilizce: {{ç|en|ironer}} *İspanyolca: {{ç|es|planchador}} *İsveççe: {{ç|sv|strykare}} *İtalyanca: {{ç|it|ferro da stiro}} *Japonca: {{ç|ja|アイロンをかける人}}, {{ç|ja|アイロナー}} *Rusça: {{ç|ru|гладильный пресс}} *Yunanca: {{ç|el|σιδερωτής}}, {{ç|el|κάποιος που σιδερώνει}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hjj51flpqv6hvn5yum4aue5efqs7bjb 0 17351 5920831 4909797 2026-10-14T10:55:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920831 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|din}} İbadet yerlerinde öğüt niteliğinde dinî konuşmalar yapan kimse; [[öğütçü]]. #* "Bir gün camide vaiz bir şey hikâye etmişti." - Abdülhak Şinasi Hisar ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|wägäz söyläwçe}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} krnszns3edcenusm36ni5kyqqzrj6m6 0 17352 5920832 4909804 2026-10-14T10:55:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920832 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Banka veya bir kuruluşta para alan, ilgili ödemeleri yapan ve işlemlerin kaydını tutan kişi; [[vezneci]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} h6q21lkmf8f1kl5gtlvwpz22yud1sup 0 17365 5920833 5681151 2026-10-14T10:55:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920833 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|yer|hostes}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||yer|hos|te|si}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Mahe airport check in counter.jpg|küçükresim|Yer hostesi]] # {{t|dil=tr|meslekler|havacılık}} Uçağa binecek olan yolcuların bilet işlemlerini yapan veya biniş kartlarını toplayan görevli. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} heek6031uzg1hawmbuk5ltyy07ndc9n 0 17416 5920834 5254396 2026-10-14T10:55:43Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920834 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[tecrübe]]ye [[dayanmak|dayanan]], [[deneye dayalı]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kokemusperäinen}}, {{ç|fi|empiirinen}} *Fransızca: {{ç|fr|empirique}} *İngilizce: {{ç|en|empirical}} *İspanyolca: {{ç|es|empírico}} *İsveççe: {{ç|sv|empirisk}} *Yunanca: {{ç|el|εμπειρικός}} {{alt}} hmvx9lmelmjcuzlhx6b3w8putsxkoef 0 17417 5920835 5239168 2026-10-14T10:55:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920835 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kargaşacı]] #:''İlk önce, bu İspanya'dan kaçmış bir anarşisttir diye düşündüm.'' - N. Hikmet ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|anarkisti}} *Fransızca: {{ç|fr|anarchiste}} *İngilizce: {{ç|en|anarchist}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} d6cids6tvufajwq2jt66ujskht1rvo0 0 17471 5920836 5707902 2026-10-14T10:55:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920836 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Adaş}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ad]]ları [[aynı]] [[olmak|olanların]] [[her biri]] ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[ad]] + [[-daş|daş]]. [[ad#Türkçe|Ad]] sözcüğünün [[-daş]] yapım ekini alarak oluşturduğu bir sözcüktür. ====Yazılışlar==== : {{l|ota|[[آداش]]}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Namensvetter|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|adash}} *Azerice: {{ç|az|adaş}} *Estonca: {{ç|et|nimekaim}} *Felemenkçe: {{ç|nl|naamgenoot}} *Fince: {{ç|fi|kaima}} *Fransızca: {{ç|fr|homonyme}} *Gagavuzca: {{ç|gag|adaş}} * İbranice: {{ç|he|עם אותו שם|tr=im oto shem}} *İngilizce: {{ç|en|namesake}} *İsveççe: {{ç|sv|namne}} *Kırgızca: {{ç|ky|ısımdaş}} *Lehçe: {{ç|pl|imiennik}} *Macarca: {{ç|hu|névrokon}} *Özbekçe: {{ç|uz|adash}} *Tatarca: {{ç|tt|adaş}} {{alt}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # adaş ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # adaş, [[isimdeş]] 9a543d5702bu8tp0d51u0vd57g9xxaa 0 17490 5920837 5237471 2026-10-14T10:56:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920837 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[açma]] [[iş]]i ====Deyimler==== {{üst}} [[açış konuşması]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Beginn|m}} *Fince: {{ç|fi|aloitus}}, {{ç|fi|avaus}} *Fransızca: {{ç|fr|inauguration}} *İngilizce: {{ç|en|opening}}, {{ç|en|inauguration}} *Lehçe: {{ç|pl|otwarcie}}, {{ç|pl|inauguracja}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[vahiy]], [[açım]], [[keşif]] jgexhtlum97b77bc36jt5jnnympn6i3 0 17503 5920838 5631960 2026-10-14T10:56:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920838 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|toplum|dil=tr}} bir kişinin oturduğu yer, [[bulunak]] #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=166|tanıklık=Alsancak'taki bir evin '''adresi''' yazılıydı üzerinde.|dil=tr}} # kurum veya kuruluşun bulunduğu yer # bir kişinin sık sık gittiği [[yer]] # hedef gösterilen yer #:''Mühim hadiselerin yanı sıra, acil durumların da şaşmaz adresiydi Celâl.'' - E. Şafak # {{t|dil=tr|bilişim}} bilgisayar belleğindeki belirli bir saklama konumunu tanımlayan bir sayı # {{t|dil=tr|internet}} internette veya başka bir ağda bir konumu tanımlayan bir karakter dizisi # yıldönümü veya başka bir münasebetle bir şahsa veya idareye takdim edilen tebrikname, [[müracaatname]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[adres bırakmak]], [[adres defteri]], [[adres değiştirmek]], [[adres göstermek]], [[adres kartı]], [[adres kitabı]], [[adres rehberi]], [[adresten alım]] [[e-posta adresi]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Anschrift|f}}, {{ç|de|Adresse|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|adresë}} *Azerice: {{ç|az|adres}}, {{ç|az|unvan}} *Bulgarca: {{ç|bg|адрес}} *Ermenice: {{ç|hy|հասցե}} *Esperanto dili: {{ç|eo|adreso}} *Fince: {{ç|fi|osoite}} *Fransızca: {{ç|fr|adresse}} *İngilizce: {{ç|en|address}} *İsveççe: {{ç|sv|adress}} *İzlandaca: {{ç|is|heimilisfang}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|adres}} *Kürtçe: {{ç|ku|adres}}, {{ç|ku|inwan}}, {{ç|ku|navnîşan|f}} *Lehçe: {{ç|pl|adres|m}} *Rusça: {{ç|ru|адрес}} *Şorca: {{ç|cjs|adres}} *Tatarca: {{ç|tt|adres}} *Yunanca: {{ç|el|διεύθυνση}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|toplum|dil=az}} adres, [[bulunak]] ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad|?}} # {{b|tr|adres}}, [[bulunak]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|toplum|dil=tt}} adres, [[bulunak]] lkn6q9gth920ilowh47vy38szu1f6se 0 17504 5920839 5707673 2026-10-14T10:56:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920839 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{mânâ|yüklem}} {{IPA|dil=tr|/ˈɑ.dɯm/}} * {{mânâ|üyelik}} {{IPA|dil=tr|/ɑˈdɯm/}} * {{h|dil=tr||a|dım|}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{z|otk|at}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[girişim]], [[hamle]] # [[yürümek]] [[için]] [[yapılmak|yapılan]] [[ayak]] [[atış]]larının [[her biri]] # {{t|dil=tr|matematik}} bir [[gösterge]] [[uçun|ucunun]] [[eş]] [[olmak|olarak]] [[ayrılmış]] [[yay]]lardan [[biri]] [[boyunca]] [[almak|aldığı]] [[yol]] # {{t|dil=tr|mühendislik}} [[iki]] [[diş]] [[ara]]sındaki [[aralık]] # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} bir [[ayak]] [[atış]]ıyla [[alınmak|alınan]] [[ve]] [[uzunluk|uzunluğu]] [[yaklaşık]] 75 [[santimetre]] [[olmak|olan]] [[mesafe]] # {{t|dil=tr|spor}} [[ayak]]ta, [[esas]] [[duruş]]ta, bir [[ayak|ayağın]] [[türlü]] [[yön]]de [[iki]] [[ayak]] [[boy]]u [[kadar]] [[yer]] [[değiştirme]]si # {{t|dil=tr|spor}} bir [[yarış]]ın [[belirli]] [[uzaklık|uzaklığı]] [[kapsamak|kapsayan]] [[bölüm]]lerinden [[her biri]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|bir yarışın belirli uzaklığı kapsayan bölümlerinden her biri}} [[etap]] ====Deyimler==== * {{mânâ|yürümek için yapılan ayak atışı}} [[adım adım]], [[adım atmak]], [[adım duruşu]], [[üç adım atlama]] ====Çeviriler==== {{üst|yürümek için yapılan ayak atışı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Schritt|m}} * Arapça: {{ç|ar|خُطُوة|f}} * Azerice: {{ç|az|addım}} * Felemenkçe: {{ç|nl|stap}}, {{ç|nl|pas}} * Fince: {{ç|fi|askel}}, {{ç|fi|jalka}} * Fransızca: {{ç|fr|pas}} * Gagavuzca: {{ç|gag|adım}} * İngilizce: {{ç|en|foot}}, {{ç|en|pace}}, {{ç|en|step}} * İsveççe: {{ç|sv|steg|n}} * İtalyanca: {{ç|it|piede}} * Rusça: {{ç|ru|шаг|m}} * :Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} * :Eski Türkçe: {{ç|otk|manıg}} * Türkmence: {{ç|tk|äädim}}, {{ç|tk|gadam}} * :Modern{{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|ad|söz=ad}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|ölçü birimleri|dil=crh}} {{b|tr|adım}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|ölçü birimleri|dil=tt}} {{b|tr|adım}} 6ijruzeba7y48kts5wsovbbuc21xuz8 0 17517 5920840 4098062 2026-10-14T10:56:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920840 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[ağaç]]la [[ilgili]] [[olmak|olan]], [[ağaç]] [[tür]]ünden [[olmak|olan]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|baumartig}}, {{ç|de|baumförmig}} *Fince: {{ç|fi|puumainen}} *İngilizce: {{ç|en|woody}}, {{ç|en|treelike}} *Tatarca: {{ç|tt|ağaçsıl}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # ağaçsıl l8mx71tdt1u3dsbia5sk5r9v1fiih28 0 17529 5920841 5237997 2026-10-14T10:56:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920841 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ilenme]], [[beddua]] ====Atasözleri==== :[[Ah alan onmaz]] :[[Bülbülü altın kafese koymuşlar, ah vatanım demiş]] ====Deyimler==== :[[ah almak]] :[[ah çekmek]] :[[ah edip eh işitmek]] :[[ah etmek]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|manaus}} *Türkmence: {{ç|tk|ah}} *Yunanca: {{ç|el|αχ}} {{alt}} ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} [a:h] # [[ses]]in tonuna göre [[pişmanlık]], [[öfke]], [[özlem]], [[beğenme]], [[sevgi]] vb. duygular anlatan söz ::''Ah, ne güzeldi o Direklerarası'ndaki ramazan ve donanma geceleri.'' - Y. K. Karaosmanoğlu # ağrı, acı [[duyulduğunda]] söylenen söz ::''Ah başım''! ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ünlem=== {{başlık başı|tt|ünlem}} # ah ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # ah, [[aman]], [[heyhat]], [[vah]], [[yazık]] 9y243w0z54mueayvui5ro2xipzvz145 0 17544 5920842 5237882 2026-10-14T10:56:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920842 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|anatomi}} [[ayak|ayağın]] [[üst]]ündeki [[tümsek]] [[yer]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Fußrücken}} *Fince: {{ç|fi|jalkapöytä}} *İngilizce: {{ç|en|instep}} *İsveççe: {{ç|sv|fotvalv}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[akım]] (su vb. için), [[akış]], [[akıntı]], [[debi]] # [[akım]], [[cereyan]], [[eğilim]], [[tarz]], [[dalga]] (düşünce vb. için) 74kn9hx500f6vgrw4w9v5bxdriwuyd7 0 17549 5920843 5892304 2026-10-14T10:56:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920843 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ağış}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ağma]] [[iş|işi]] #:''Gençlikten orta yaşa, orta yaştan yaşlılığa ağışını birlikte yaşadığım bu ev...'' - A. Ağaoğlu # {{t|dil=tr|meteoroloji}} [[su buharı]]nın ve [[başka]] [[gaz]]ların [[yer|yerden]] [[hava]]ya [[doğru]] [[çıkış]]ı, [[yağış]] [[karşıt]]ı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[ağış karşıtı]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|opgang}} *Fince: {{ç|fi|kohoaminen}}, {{ç|fi|höyrystys}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[akış]] phu2en6xg9tw7kod31cwg1ifp6e46ne 0 17561 5920844 5254397 2026-10-14T10:56:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920844 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-al|Al|AL|al-|al.|ál|âl|ål}} ==Dillerarası== ===Farklı yazılışlar=== * {{l|mul|aL}} ===Köken=== *: {{ön ek|dil=mul|a|l}} ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{metrik birim|atto|litre|[[sıvı]] [[ölçü]]sü}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈal/|[ˈɑɫ̪̊]}} * {{h|dil=tr||al}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[kırmızı]] # [[allık]] # {{ağız|dil=tr|halk}} [[aldatma]], [[düzen]], [[hile]], [[tuzak]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[al bayrak]], [[al al]], [[al al olmak]], [[al gülüm ver gülüm]], [[al sancak]], [[al takke ver külah]], [[başına vur elinden ekmeğini al]], [[eline vur ekmeğini ağzından al]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|al}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tev}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|rood}}, {{ç|nl|blozend}} *Fince: {{ç|fi|punainen}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # al renkte olan, [[kırmızı]] #:''Bu, al yanaklı, gayet kısa kesilmiş kır bıyıklı, şişman, kaba bir adamdı." - Ömer Seyfettin # al renkte olan (at) ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|punainen}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Al elmaya taş atan çok olur]] * [[Al giyen aldanmaz]] * [[Al gömlek gizlenemez]] * [[Al gününde al; ver gününde ver]] * [[Al ile arslan tutulur, güç ile sıçan tutulmaz]] * [[Al kaşağıyı gir ahıra, yarası olan gocunur]] * [[Al malın iyisini, çekme kaygısını]] * [[Alınan mı kazandın, zorunan mı]] ===Eylem=== {{tr-eylem}} # ''[[almak]]'' [[fiil]]inin [[emir kipi]] #: {{zıt anlamlılar|tr|alma}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||al}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|renkler}} {{b|tr|al}} ==Felemenkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=nl||al}} ===Adıl=== {{başlık başı|nl|adıl}} # [[hepsi]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|al}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||al}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|renkler}} {{b|tr|al}} ==Tatarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||al}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|renkler}} {{b|tr|al}}, [[kırmızı]] ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||al}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[cin]], [[peri]] # [[hile]] # {{t|dil=tk|renkler}} {{b|tr|al}}, [[kırmızı]] 1iw52srt3okj6qkxuyjaynzxlvyw74q 0 17564 5920845 5238465 2026-10-14T10:56:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920845 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ala|âlâ=ılı boyadan oluşan her şeye ala denılır}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|alabalıkgiller|balıklar|dil=tr}} [[alabalık|alabalığın]] [[kısaltılmış]] adı, [[alabalık]] # [[keklik|kekliğin]] [[boy]]nundaki [[siyah]] [[halka]] # {{t|dil=tr|mimarlik}} Antik Roma evinde avluya iki yandan açılan karşılıklı mekanlara verilen isim ====Deyimlwr==== [[ala doğan]], [[ala gün]], [[ala sığırcık]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Forelle|f}} *Çekçe: {{ç|cs|pstruh}} *Danca: {{ç|da|örred }} *Felemenkçe: {{ç|nl|forel|m}} *Fince: {{ç|fi|taimen}} *Fransızca: {{ç|fr|truite|f}} *İngilizce: {{ç|en|trout}} *İspanyolca: {{ç|es|trucha|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|deqsor}} *Macarca: {{ç|hu|pisztráng}} *Norveççe: {{ç|no|ørret }} *Yunanca: {{ç|el|πέστροφα}} [péstrofa] {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|renkler|dil=tr}} [[karışık]] renkli, çok renkli, [[alaca]] # [[açık kestane]] [[renk|renginde]] [[olmak|olan]], [[ela]] ====Deyimler==== * [[ne ala memleket]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kirjava}} *Tatarca: {{ç|tt|ala}} *Türkmence: {{ç|tk|ala}}, {{ç|tk|elâ}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Ala bakan iki bakar]] * [[Ala keçi her vakit püsküllü oğlak doğurmaz]] * [[Osuranın burnuna sıçmalı ki koku ala]] * [[Yoksul ala ata binse, selam almaz]] ==Baskça== ===Bağlaç=== {{başlık başı|eu|bağlaç}} # [[veya]] # [[ya da]] # [[yahut]] ==Hawaii dili== ===Ad=== {{başlık başı|haw|ad}} # [[yol]] ==İspanyolca== ===Ad=== {{başlık başı|es|ad}} # {{t|anatomi|dil=es}} [[kanat]] ==İtalyanca== ===Ad=== {{başlık başı|it|ad}} # {{t|anatomi|dil=it}} [[kanat]] ==Katalanca== ===Ad=== {{başlık başı|ca|ad}} # {{t|anatomi|dil=ca}} [[kanat]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|aile|dil=crh}} [[hala]] ==Korsikaca== ===Ad=== {{başlık başı|co|ad}} # {{t|anatomi|dil=co}} [[kanat]] ==Kumanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|qwm|ön ad}} # {{b|tr|ala}} # [[benekli]] ==Latince== ===Ad=== {{başlık başı|la|ad}} # {{t|anatomi|dil=la}} [[kanat]] ==Malgaşça== ===Ad=== {{başlık başı|mg|ad}} # {{t|coğrafya|tabii bilimler|dil=mg}} [[orman]] ==Oksitanca== ===Ad=== {{başlık başı|oc|ad}} # {{t|anatomi|dil=oc}} [[kanat]] ==Romanşça== ===Ad=== {{başlık başı|rm|ad}} # {{t|anatomi|dil=rm}} [[kanat]] ==Sicilyaca== ===Ad=== {{başlık başı|scn|ad}} # {{t|anatomi|dil=scn}} [[kanat]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # {{b|tr|ala}} ==Türkmence== ===Ön ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{b|tr|ala}}, [[alaca]] # [[elâ]] ==Yahudi İspanyolcası== ===Ad=== {{başlık başı|lad|ad}} # {{t|anatomi|dil=lad}} [[kanat]] 76s6qzzobdso9akuuxiekjo46xp0xb8 0 17575 5920846 5707727 2026-10-14T10:56:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920846 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Alay}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|a|a|lay|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # [[herhangi bir]] [[tören]]de [[veya]] gösteride yer alan topluluk, [[kalabalık]] #:''Düğün alayı. Fener alayı.'' # [[bayram]], [[cenaze]] v.s. törenlerde sıralı [[olmak|olarak]] giden insan topluluğu, [[kortej]] # [[hayvan topluluğu]] #:''Bizim alayımız leylek alayı. Havada uçarız dolayı dolayı.'' - Halk türküsü # {{t|dil=tr|askeriye}} bir [[alba]]yın komutası altında üç ya da dört taburdan oluşan askeri birim ====Deyimler==== {{Üst}} [[alay beyi]], [[alay etmek]], [[alay komutanı]], [[düğün alayı]], [[fener alayı]], [[surre alayı]], [[topçu alayı]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[alayca]], [[alaycı]], [[alaycık]], [[alayken]], [[alayla]], [[alaylı]], [[alaysa]], [[alaysı]], [[alaysız]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|alay}}, {{ç|az|lağ}} *Felemenkçe: {{ç|nl|sport}}, {{ç|nl|optocht}}, {{ç|nl|processie}} *Fince: {{ç|fi|iva}}, {{ç|fi|pilkka}}, {{ç|fi|rykmentti}} *Fransızca: {{ç|fr|ironie}}, {{ç|fr|moquerie}} *Gagavuzca: {{ç|gag|alay}} *İngilizce: {{ç|en|mockery}}, {{ç|en|ridikule}}, {{ç|en|regiment}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|hılikka}}, {{ç|krc|hılikke}} *Kırgızca: {{ç|ky|polk}} *Lehçe: {{ç|pl|pułk}} *Macarca: {{ç|hu|menet}}, {{ç|hu|ezred}} *Türkmence: {{ç|tk|polk}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} :# alay ==Kumanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|qwm|ön ad}} # [[öyle]] # [[bu suretle]] ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=alayi}} # {{b|tr|alay}} 5inhjqhwbhgbihoqk3pumeqo47zt1sd 0 17617 5920847 5238805 2026-10-14T10:56:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920847 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[iki]] veya [[daha]] [[çok]] [[şey]]in [[sıra]] [[ile]] [[değiştirilmek|değiştirilerek]] [[kullanılma]]sı veya [[kendilik|kendiliğinden]] [[değişmek|değişerek]] [[çalışma]]sı, [[keşikleme]], [[münavebe]] # [[biri]]nin [[doğru]] [[olma]]sı [[öteki]]nin [[yanlışlık|yanlışlığını]] [[gerektirmek|gerektiren]] [[iki]] [[önerme]]nin [[oluşturmak|oluşturduğu]] [[sistem]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Recycling}} *Fince: {{ç|fi|kierrätys}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[adıl]], [[zamir]] (dilbilgisi) # [[değiş tokuş]], [[alışveriş]] # [[vardiya]], [[nöbet]], [[dönüşüm]] oozgo1xbu4j8dfc9qf1t46n08goa2ue 0 17633 5920848 5238858 2026-10-14T10:57:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920848 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Ankara}} [[altıpatlar]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[altıpatlar]] ===Kaynakça=== *[http://www.ankara.gov.tr Ankara Valiliği] 2tdc2offbeep8gtbuwzg1eqvzerllev 0 17634 5920849 5707622 2026-10-14T10:57:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920849 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Circle sign 60.svg|72px|sağ|küçükresim|Altmış]] ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # {{t|dil=tr|sayma sayıları}} elli dokuzdan sonra gelen [[doğal sayı]] #:'''Türk sayıları sıfatdırlar.''' ====Çeviriler==== {{üst|sayma sayısı|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|sestig}} *Almanca: {{ç|de|sechzig}} *Arapça: {{ç|ar|ستّون}} *Arnavutça: {{ç|sq|gjashtëdhjetë}} *Asturyasça: {{ç|ast|sesenta}} *Aymaraca: {{ç|ay|suxta tunka}} *Azerice: {{ç|az|altmış}} *Baskça: {{ç|eu|hirurogei}} *Başkurtça: {{ç|ba|алтмыш}} *Bretonca: {{ç|br|tri-ugent}} *Bulgarca: {{ç|bg|шестдесет}} *Çekçe: {{ç|cs|šedesát}} *Çince: {{ç|zh|六十}} *Danca: {{ç|da|tres}} *Ermenice: {{ç|hy|վացուն}} *Esperanto dili: {{ç|eo|sesdek}} *Estonca: {{ç|et|kuuskümmend}} *Farsça: {{ç|fa|شصت}} *Felemenkçe: {{ç|nl|zestig}} *Fince: {{ç|fi|kuusikymmentä}} *Fransızca: {{ç|fr|soixante}} *Friuli dili: {{ç|fur|sessante}} *Gagavuzca: {{ç|gag|altmış}} *Galce: {{ç|cy|trigain|chwe deg}} *Gürcüce: {{ç|ka|სამოცი}} (samotsi) * Galiçyaca: {{ç|gl|sesenta}} *Guarani dili: {{ç|gn|poteĩpa}} *Gucaratça: {{ç|gu|સાઠ}} *Hintçe: {{ç|hi|साठ}} *Endonezce: {{ç|id|enam puluh}} *İbranice: {{ç|he|שישים}} *İdo dili: {{ç|io|sisadek}} *İngilizce: {{ç|en|sixty}} *İrlandaca: {{ç|ga|seasca}} *İspanyolca: {{ç|es|sesenta}} *İsveççe: {{ç|sv|sextio}} *İzlandaca: {{ç|is|sextíu}} *İtalyanca: {{ç|it|sessanta}} *Japonca: {{ç|ja|六十}} *Katalanca: {{ç|ca|seixanta}} *Keçuva dili: {{ç|qu|sujjtachunka}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|altmış}} *Korece: {{ç|ko|예순}}, [[육십]] (yukşib) *Kürtçe: {{ç|ku|şêst}} *Latince: {{ç|la|sexaginta}} *Lehçe: {{ç|pl|sześćdziesiąt}} *Letonca: {{ç|lv|sešdesmit}} *Litvanca: {{ç|lt|šešiasdešimt}}, {{ç|lt|šešiasdešimtas}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|sechzeg}} *Macarca: {{ç|hu|hatvan}} *Malgaşça: {{ç|mg|enim-polo}} *Marathi dili: {{ç|mr|साठ}} *Maasai dili: {{ç|mas|intomoni ile}} *Moğolca: {{ç|mn|жар}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|kotkemaenj}} *Norveççe: {{ç|no|seksti}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ستين}} *Özbekçe: {{ç|uz|oltmish}} *Papiamentu dili: {{ç|pap|sesenta}} *Pencapça: {{ç|pa|ਸਠ}} *Portekizce: {{ç|pt|sessenta}} *Rumence: {{ç|ro|șaizeci}} *Ruanda dili: {{ç|rw|mirongo itandatu}} *Rusça: {{ç|ru|шестьдесят}} *Kuzey Lapça: {{ç|se|guhttalogi}} *Sanskritçe: {{ç|sa|षष्टि}} *Savahili dili: {{ç|sw|sitini}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|šezdeset}}, {{ç|sh|шездесет}} *Slovakça: {{ç|sk|šesťdesiat}} *Somalice: {{ç|so|lixdan}} *Şona dili: {{ç|sn|makumi matanhatu}} *Şorca: {{ç|cjs|алтон|tr=alton}} *Tacikçe: {{ç|tg|шаст}} *Tatarca: {{ç|tt|altmış}} *Tayca: {{ç|th|หกสิบ}} *Tetum dili: {{ç|tet|neenulu}} *Tsvana dili: {{ç|tn|somamarataro}}, {{ç|tn|masome a marataro}} *Türkmence: {{ç|tk|altmyş}} *Ukraynaca: {{ç|uk|шістдесят}} *Wolof dili: {{ç|wo|juróom-benn-fukk}} *Venedikçe: {{ç|vec|sesanta}} *Volapük dili: {{ç|vo|mäldeg}} *Yorubaca: {{ç|yo|ọgóta}} *Yunanca: {{ç|el|εξήντα}} [ksinda] {{alt}} ==Azerice== ===Sayı adı=== {{başlık başı|az|sayı adı}} # altmış ==Tatarca== ===Sayı adı=== {{başlık başı|tt|sayı adı}} # altmış ac2kgtwxrbf7wm4w4nf1vuty615dzs5 0 17641 5920850 4298365 2026-10-14T10:57:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920850 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Altı sayısının üleştirme sıfatı, her defasında altısı bir arada olan, her birine [[altı]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|altışar}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # Altışar. n935zcgk2x8l6n24xpokhucmc4ki0s7 0 17646 5920851 5238733 2026-10-14T10:57:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920851 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[alınmak]] [[iş]]i #:''Öbürü göğsünden ağır yaralı iki erin geriye alınmalarına göz kulak oluyordu.'' - A. İlhan ====Sözcük birliktelikleri==== * [[açığa alınma]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|pahastuminen}} *İngilizce: {{ç|en|resentment}}, {{ç|en|regret}} *Kürtçe: {{ç|ku|tîzikîn}}, {{ç|ku|ingirîn}}, {{ç|ku|xeyîdîn}}, {{ç|ku|pingurîn}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[alıntı]], [[aktarma]], [[alınmak|alınan]] agt1dekf6142eyn2gftlb2osoxi6un5 0 17658 5920852 5711149 2026-10-14T10:57:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920852 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:LPCC-870-Ompliment de sitges de blat de moro.jpg|küçükresim|Bir ambar (1) ]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mimarlık|tahıllar}} [[tahıl]] mal veya eşya saklanan yer, [[tahıl ambarı]] # {{t|dil=tr|gemicilik}} kısaca [[gemi ambarı]] #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=40|tanıklık=Sen '''ambarın''' kapağını açınca ben kıç güverteye kaçtım.|dil=tr}} # mal taşıma işi yapan kuruluş # {{t|dil=tr|argo}} [[genelev]], [[kerhane]] # {{t|dil=tr|argo}} [[vajina]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ====Atasözleri==== * [[bir ambar buğdayın örneği bir avuçtur]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[ambar ağzı]], [[ambar kabuğu]], [[ambar memuru]], [[ambar oluğu]], [[ambar önü]], [[ambar yöntemi]], [[buğday ambarı]], [[gemi ambarı]], [[tahıl ambarı]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Çekçe: {{ç|cs|sýpka|f}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tarıglıg yer}}, {{ç|otk|tarıglık}} *Fince: {{ç|fi|aitta}}, {{ç|fi|viljavarasto}} *İngilizce: {{ç|en|barn}} *Tatarca: {{ç|tt|ambar}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # ambar mk08aycbxeg372dc7ld9wrtgxvq1qfm 0 17663 5920853 5209204 2026-10-14T10:57:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920853 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ananas}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== {{IPA|dil=tr|/ɑ.nɑˈnɑs/|[ä.n̪äˈn̪äs̪]}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Split ananas.jpg|küçükresim|100px|Ananas]] {{vikipedi}} # {{t|meyveler|dil=tr}} ananasgillerden, sıcak ülkelerde yetişen bir bitki ve bu bitkinin tadı, kokusu çok beğenilen meyvesi #:''Elinde bir kutu ananas konservesi vardı.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Bilimsel adı==== * [[Ananas sativus]] ====Çeviriler==== {{üst|ananasgiller|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|pynappel}} * Almanca: {{ç|de|Ananas|d}} * Arapça: {{ç|ar|أَنَانَاس|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|ananas}} * Asturyasça: {{ç|ast|piña}} * Aymaraca: {{ç|ay|achupaya}} * Baskça: {{ç|eu|anana}} * Bengalce: {{ç|bn|আনারস}} * Birmanca: {{ç|my|နာနတ်}} * Bretonca: {{ç|br|aval anna}}, {{ç|br|anana}}, {{ç|br|aval ananas}}, {{ç|br|ananas}} * Bulgarca: {{ç|bg|ананас}} * Cava dili: {{ç|jv|ꦏꦤꦱ꧀}} * Çekçe: {{ç|cs|ananas|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|菠蘿}}, {{ç|cmn|菠萝|tr=bōluó}} {{şerh|Kıta Çini}}, {{ç|cmn|鳳梨}}, {{ç|cmn|凤梨|tr=fènglí}} {{şerh|Tayvan}}, {{ç|cmn|黃梨}}, {{ç|cmn|黄梨|tr=huánglí}} {{şerh|Singapur, Malezya}} * Danca: {{ç|da|ananas|g}} * Endonezce: {{ç|id|nenas}} * Ermenice: {{ç|hy|անանաս}}, {{ç|hy|արքայախնձոր}} * Esperanto dili: {{ç|eo|ananaso}} * Estonca: {{ç|et|ananass}} * Farsça: {{ç|fa|آناناس|tr=ânânâs}} * Felemenkçe: {{ç|nl|ananas|e|d}} * Fince: {{ç|fi|ananas}} * Fransızca: {{ç|fr|ananas}} * Galce: {{ç|cy|pinafal}}, {{ç|cy|afal pin}} * Galiçyaca: {{ç|gl|ananás}}, {{ç|gl|piña}} * Guarani dili: {{ç|gn|avakachi}}, {{ç|gn|anana}} * Gucaratça: {{ç|gu|અનેનાસ}} * Hawaii dili: {{ç|haw|painaʻāpala}}, {{ç|haw|hala kahiki}} * Hintçe: {{ç|hi|अन्नानास}} * İbranice: {{ç|he|אננס}} * İngilizce: {{ç|en|pineapple}}, {{ç|en|ananas}} * İrlandaca: {{ç|ga|anann}} * İskoçça: {{ç|gd|anann}} * İspanyolca: {{ç|es|ananá}}, {{ç|es|piña}} * İsveççe: {{ç|sv|ananas}} * İtalyanca: {{ç|it|ananas}} * Japonca: {{ç|ja|パイナップル}} * Katalanca: {{ç|ca|pinya d'Amèrica}}, {{ç|ca|pinya tropical}} * Keçuva dili: {{ç|qu|achupalla}} * Kirundi dili: {{ç|rn|inanasi}} * Kmer dili: {{ç|km|ម្នាស់}} * Kürtçe: {{ç|ku|ananas}}, {{ç|ku|اناناس}} * Latince: {{ç|la|Ananas sativus}} * Lehçe: {{ç|pl|ananas}} * Letonca: {{ç|lv|ananass}}, {{ç|lv|rokasgranāta}} * Litvanca: {{ç|lt|ananasas}} * Maasai dili: {{ç|mas|olnanasi}} * Macarca: {{ç|hu|ananász}} * Malayca: {{ç|ms|nanas}} * Malgaşça: {{ç|mg|mananasy}} * Marathi dili: {{ç|mr|अननस}} * Norveççe: {{ç|no|ananas}} * Pencapça: {{ç|pa|ਅਨਾਨਾਸ}} * Portekizce: {{ç|pt|ananás}} * Rapanui dili: {{ç|rap|ananá}} * Rumence: {{ç|ro|ananas}} * Rusça: {{ç|ru|анана́с|e}} * Ruanda dili: {{ç|rw|inanasi}} * Samoaca: {{ç|sm|fala'aina}} * Sanskritçe: {{ç|sa|अनास|e|n}} * Savahili dili: {{ç|sw|nanasi}} * Slovakça: {{ç|sk|ananás}} * Somalice: {{ç|so|cananaas}} * Şona dili: {{ç|sn|nanazi}} * Tagalogca: {{ç|tl|pinya|alt=pinyá}} * Tatarca: {{ç|tt|ananas}} * Tayca: {{ç|th|สับปะรด}} * Ternate dili: {{ç|tft|nanasi}} * Tongaca: {{ç|to|fainā}} * Yahudi Almancası: {{ç|yi|אַנאַנאַס|e}} * Yunanca: {{ç|el|ανανάς|e}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|meyveler|dil=sq}} ananas ==Danca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=da|/ˈananas/|[ˈananas]}} ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|meyveler|dil=da}} ananas ==Fince== ===Ad=== {{fi-ad}} # {{t|meyveler|dil=fi}} ananas ==İtalyanca== ===Ad=== {{başlık başı|it|ad}} ''eril ad'' (''çoğul'' : '''gli ananas''') # {{t|meyveler|dil=it}} ananas ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|meyveler|dil=no}} ananas ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|meyveler|dil=tt}} ananas ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=ananasi}} # {{t|meyveler|dil=zza}} ananas epz8kv90fu6s7niaaoz6ei5obcscpo7 0 17670 5920854 5239199 2026-10-14T10:57:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920854 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|servigiller|ağaçlar}} [[yaprak]]ları [[dikenli]] [[olmak|olan]] bir [[tür]] [[ardıç]], ''(Juniperus drupaceae)'', [[andız ağacı]] #:''Andız katranı.'' # {{t|dil=tr|servigiller|ağaçlar}} [[servi]] #:''İki yanda uzun boylu narin andızlar sıralıydı.'' - C. Uçuk # [[kır]]larda [[yetişmek|yetişen]] [[yabani]] [[bir]] [[ot]]un [[kök]]ü ====Deyimler==== {{üst}} [[andız ağacı]], [[andız otu]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|syrische Wacholder}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|anduz}} *Fince: {{ç|fi|syyriankataja}}, {{ç|fi|sypressi}} *İngilizce: {{ç|en|syrian juniper}} *Macarca: {{ç|hu|szír boróka}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # andız (bir tür ardıç) dd1159z5m6v8lxo7m99y8s2x9kqrkuh 0 17709 5920855 4985421 2026-10-14T10:57:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920855 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== :[a'nsız] ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[ansızın]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|yhtäkkiä}} *İngilizce: {{ç|en|suddenly}} *Tatarca: {{ç|tt|onsuz}} {{alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} [[anlayışsız]], [[akılsız]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|äkillinen}} *İngilizce: {{ç|en|sudden}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[ansızın]] ==Tatarca== ===Belirteç=== {{başlık başı|tt|belirteç}} # [[onsuz]] 89zjdiypqo3f2lzjxxeu53rtrd638om 0 17711 5920856 5664452 2026-10-14T10:57:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920856 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|[ˈɑn̪t̪ʰ]|ç=/antˈlaɾ/|dil=tr}} * {{h|a|ant|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|hukuk|dil=tr}} [[Tanrı]]'yı [[veya]] [[kutsal]] [[bilinmek|bilinen]] bir [[kişi]]yi, [[bir şey]]i [[tanık]] [[göstermek|göstererek]] bir [[olay]]ı [[doğrulama]], [[yemin]], [[kasem]] # [[kendi kendine]] [[söz]] [[verme]], [[ahit]] #:''Andım var, bu işi yapacağım.'' ====Deyimler==== [[andını bozmak]], [[ant içmek]], [[ant içmiş]], [[ant olsun]], [[ant verdirmek]], [[ant vermek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[antça]], [[antçı]], [[antçık]], [[antken]], [[antla]], [[antlı]], [[antsa]], [[antsı]], [[antsız]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|and}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|and}}, {{ç|otk|kirtü}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Faroece: {{ç|fo|}} *Farsça: {{ç|fa|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|vala}}, {{ç|fi|toimeksianto}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Frizce: {{ç|fy|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|vow}}, {{ç|en|oath}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|ant}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Lezgice: {{ç|lez|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Maorice: {{ç|mi|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Valonca: {{ç|wa|}} *Venedikçe: {{ç|vec|}} *Vietnamca: {{ç|vi|}} *Volapük dili: {{ç|vo|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Ad=== {{başlık başı|en|ad}} # {{t|böcekler|karıncalar|dil=en}} [[karınca]] ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{t|hukuk|dil=qwm}} [[yemin]], ant ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|hukuk|dil=tt}} [[yemin]], ant ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|hukuk|dil=tk}} [[yemin]], ant qatazelk1s03xc6y66u4m5bsggkhvxq 0 17726 5920857 5717427 2026-10-14T10:57:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920857 wikitext text/x-wiki {{bakınız|.aq}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|argo|internet jargonu|dil=tr}} {{farklı|amına koymak}} #* {{kt|başlık=Geçen Sene Doğanlar|yazar=Onur ÇALI|yayıncı=Alakarga Yayıncılık|yıl=2013|sayfa=79|tanıklık=2 gündür kimse sms atmıyor '''aq.'''|dil=tr}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|renkler|dil=crh}} [[ak]], [[beyaz]] # [[hak]] ===Ön ad=== {{başlık başı|crh|ön ad}} # {{t|renkler|dil=crh}} [[ak]], [[beyaz]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|renkler|dil=tt}} [[ak]], [[beyaz]] # [[gözün akı]], [[göz akı]] ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # {{t|renkler|dil=tt}} [[ak]], [[beyaz]] mmrt5z3ql1ipxrg0gt0sdt8oklkgncz 0 17773 5920858 5254398 2026-10-14T10:58:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920858 wikitext text/x-wiki {{bakınız|O|o|ó|ò|ö|ő|ø|о|ө}} {{LatinHarf}} {{Haftanın kelimesi|41|2006}} ==Dillerarası== ===Harf=== {{başlık başı|mul|harf}} # [[Latin alfabesi]]nin 15. harfi ====Ayrıca bakınız==== {{Latin alfabesi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈo/|[ˈo]|[ˈo̞]}} * {{mânâ|fonem}}{{IPA|dil=tr|/o/|[o̞]|[ɔ]}} * {{h|dil=tr||o}} ===Harf=== {{başlık başı|tr|harf}} # [[Türk]] [[alfabe]]sinin 18. [[harf]]i ====Ayrıca bakınız==== {{Türkçe alfabe}} ===Adıl=== {{başlık başı|tr|adıl}} # {{adıl|dil=tr|işaret}} [[uzak]]taki bir [[şey]]e [[işaret etmek]] [[için]] kullanılan [[işaret zamiri]] #:{{örnek|dil=tr|'''O''' bugün okula gitmiyor.}} #:{{örnek|dil=tr|Tiyatrodan sonra '''onu''' gördüm.}} # {{adıl|dil=tr|kişi}} 3. [[tekil şahıs]] [[şahıs zamiri]] ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} {{z|otk|𐰆𐰞}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|işaret adılı}} [[işaret zamiri]] * {{mânâ|kişi adılı}} [[şahıs zamiri]] ====Üst kavramlar==== * [[adıl]], [[zamir]] ====Deyimler==== {{üst|işaret adılı|tip=deyimler}} * [[demem o deme değil]] * [[o bir düşeş]] * [[o gün bugün]] * [[o hacı, bu hacı, kim olacak boyacı]] * [[o saat]] * [[o tarakta bezi olmamak]] * [[o taraflı olmamak]], [[o tarakta bezi olmamak]], [[o yolun yolcusu]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|işaret adılı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|es}} * Bulgarca: {{ç|bg|то}} * Çekçe: {{ç|cs|on}} * Estonca: {{ç|et|tema}} * Felemenkçe: {{ç|nl|hij}}, {{ç|nl|zij}} * Fince: {{ç|fi|se}} * İngilizce: {{ç|en|it}} * İspanyolca: {{ç|es|él}}, {{ç|es|ella}}, {{ç|es|ello}} * İsveççe: {{ç|sv|den|c}}, {{ç|sv|det|n}} * İtalyanca: {{ç|it|egli}}, {{ç|it|lui}} * İzlandaca: {{ç|is|hann}}, {{ç|is|hún}} * Lehçe: {{ç|pl|on}}, {{ç|pl|ona}}, {{ç|pl|ono}} * Portekizce: {{ç|pt|ele}}, {{ç|pt|ela}} * Rusça: {{ç|ru|он|m}}, {{ç|ru|она|f}} * Tacikçe: {{ç|tg|ӯ}} *:Eski Türkçe: {{z|otk|𐰆𐰞}} * Volapük dili: {{ç|vo|om}} *:Modern Yunanca: {{ç|el|αυτός}}, {{ç|el|αυτή}}, {{ç|el|αυτό}} {{alt}} {{üst|kişi adılı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|er|m}}, {{ç|de|sie|f}}, {{ç|de|es|n}} * Bulgarca: {{ç|bg|той}}, {{ç|bg|тя}} * Arnavutça: {{ç|sq|ai}} * Ersya dili: {{ç|myv|сон}} * Estonca: {{ç|et|tema}} * Fince: {{ç|fi|hän}} * İsveççe: {{ç|sv|han}}, {{ç|sv|hun}}, {{ç|sv|det}} * İngilizce: {{ç|en|he}}, {{ç|en|she}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|сон}} * Norveççe: {{ç|no|han}}, {{ç|no|hun}}, {{ç|no|det}} *:Eski Türkçe: {{z|otk|𐰆𐰞}} * Zazaca: {{ç|zza|ay}}, {{ç|zza|o}} {{alt}} ====Ayrıca bakınız==== {{işaret adılları/tr}} {{kişi adılları/tr}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Asturyasça== ===Bağlaç=== {{başlık başı|ast|bağlaç}} # [[veya]] ==Azerice== ===Adıl=== {{başlık başı|az|adıl}} # {{adıl|dil=az|işaret}} {{b|tr|o}} # {{adıl|dil=az|kişi}} {{b|tr|o}} ==Friuli dili== ===Bağlaç=== {{başlık başı|fy|bağlaç}} # [[veya]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|ol}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||o}} ===Adıl=== {{başlık başı|gag|adıl}} # {{adıl|dil=gag|işaret}} {{b|tr|o}} # {{adıl|dil=gag|kişi}} {{b|tr|o}} ==İspanyolca== ===Bağlaç=== {{başlık başı|es|bağlaç}} # [[veya]] ==İtalyanca== ===Bağlaç=== {{başlık başı|it|bağlaç}} # [[veya]] # [[ya da]] ==Katalanca== ===Bağlaç=== {{başlık başı|ca|bağlaç}} # [[veya]] ==Korsikaca== ===Bağlaç=== {{başlık başı|co|bağlaç}} # [[veya]] ==Sarduca== ===Bağlaç=== {{başlık başı|cs|bağlaç}} # [[veya]] ==Sicilyaca== ===Bağlaç=== {{başlık başı|scn|bağlaç}} # [[veya]] ==Tagalogca== ===Bağlaç=== {{başlık başı|tl|bağlaç}} # [[veya]] ==Yahudi İspanyolcası== ===Bağlaç=== {{başlık başı|lad|bağlaç}} # [[veya]] ==Zazaca== ===Adıl=== {{başlık başı|zza|adıl|c=e}} # {{adıl|kişi|dil=zza}} o hw47hvup74l5ocerqg8peuphi3g1ynp 0 17805 5920859 5893650 2026-10-14T10:58:07Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920859 wikitext text/x-wiki {{bakınız|başak}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|gök bilimi|astroloji|dil=tr}} Güneşin 23 Ağustos - 22 Eylül tarihleri arasında gökyüzünde aldığı pozisyon ve bu tarihler arasında doğanların ait olduğu [[burç]] # {{t|köyler|dil=tr}} [[İstanbul]] ili [[Çatalca]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|köyler|dil=tr}} [[Malatya]] ili [[Hekimhan]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|köyler|dil=tr}} [[Mardin]] ili [[Kızıltepe]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|köyler|dil=tr}} [[Şırnak]] ili [[Silopi]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{özel ad|kız adı|dil=tr}} kız adı ====Atasözleri==== * [[Başak büyüdükçe boynunu eğer]] * [[Boş başak dik durur]] * [[Buğday başak verince orak pahaya çıkar]] * [[Buğday başak verince, orak pahaya çıkar]] ====Çeviriler==== {{üst|burç|tip=çeviriler}} *Çekçe: {{ç|cs|Panna}} *Fince: {{ç|fi|Neitsyt}} *İtalyanca: {{ç|it|Virgo}} {{alt}} ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede burçlar}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çatalca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hekimhan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kızıltepe}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Silopi}} 55kp4ka2gx32u6q0hc0598unhsfojgb 0 17847 5920860 5254399 2026-10-14T10:58:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920860 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== :[ta'r·la] ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Kemal Atatürk Foça 4.jpg|küçükresim|Tarla]] # {{t|dil=tr|tarım}} Tarıma elverişli olan, sınırlı ve belirli toprak parçası: #*"Denizciler aralarında, karadaki tarla sahiplerinden çok daha fazla, hem çok daha candan yardımlaşırlar." - Halikarnas Balıkçısı # {{t|dil=tr| mecaz}} Deniz hayvanlarının çok olduğu yer: #*İstiridye tarlası. Midye tarlası. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[bağ bayırda, tarla çayırda]] * [[derede tarla sel için, tepede harman yel için]] * [[tarla çayırda, bağ bayırda]] * [[tarla çayırda,bağ bayırda]] * [[tarlada izi olmayanın, sofrada yüzü olmaz]] ====Sözcük birliktelikleri==== [[tarla ardıç kuşu]], [[tarla çintesi]], [[tarla dikeni]], [[tarla faresi]], [[tarla kazı]], [[tarla kiraz kuşu]], [[tarla kuşu]], [[tarla kuşugiller]], [[tarla sıçanı]], [[tarla sincabı]], [[tarla sürme]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|tarla}} *Fince: {{ç|fi|pelto}} * Fransızca: {{ç|fr|champ|e}} *Gagavuzca: {{ç|gag|tarla}} *İngilizce: {{ç|en|field}} * İspanyolca: {{ç|es|campo|e}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|saban}}, {{ç|krc|tarlav}} * Macarca: {{ç|hu|mező}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== {{k|dil=gag|otk}} [[tarlag]] ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # tarla 5n4eigdhf78djvd3rgwinyqkzea682c 0 17848 5920861 5671707 2026-10-14T10:58:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920861 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Penis|pénis|pênis|pęnis}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|la}} {{b|la|penis|anlam=1. kuyruk, 2. erkeklik organı}} sözcüğünden. Bu sözcük Hintavrupa Anadili tanıksız veya yeniden kurulmuş {{b|ine-pro|*pes-nis|kuyruk}} biçiminden evrilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||pe|nis}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Penis_without_Labels.jpg|küçükresim|Penis]] # {{t|dil=tr|üreme organları}} [[erkeklik organı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Penis|e}} *Arapça: {{ç|ar|قَضِيب|e}} *Azerice: {{ç|az|penis}} *Baskça: {{ç|eu|zakil}} *Fince: {{ç|fi|penis}} *Fransızca: {{ç|fr|pénis|m}} *İngilizce: {{ç|en|penis}} *İsveççe: {{ç|sv|penis|g}} *Norveççe: {{ç|no|penis|}}, {{ç|nb|tiss|e}} *Portekizce: {{ç|pt|pénis|m}} * Tayca: {{ç|th|ลึงค์}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ==Fince== ==Ad== {{fi-ad}} # {{t|anatomi|dil=fi}} {{l|tr|penis}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad|es}} # {{t|anatomi|dil=en}} {{l|tr|penis}} s2cw2sbnnz5m0xwl5vo7j3qpdjnwqxi 0 17853 5920862 5343046 2026-10-14T10:58:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920862 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|hɑvɑd͡ʒɯˈlɯc|hɑvɑd͡ʒɯlɯcˈlaɾ|dil=tr}} * {{h|a|ha|va|cı|lık|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|bilim}} [[insan]]lar [[taraf]]ından [[üretilmek|üretilmiş]] [[hava taşıtı|hava taşıtlarıyla]] [[uçmak]] [[ya da]] [[uçmak]] [[için]] [[gerekli]] [[olmak|olan]] [[makina]]ların [[tasarım]]ıyla [[veya]] [[bakım]]larıyla [[uğraşmak]] [[demek]]tir ====Sözcük birliktelikleri==== * [[uzay ve havacılık]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[havacılıkça]], [[havacılıkçı]], [[havacılıkçık]], [[havacılıkken]], [[havacılıkla]], [[havacılıklı]], [[havacılıksa]], [[havacılıksız]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Luftfahrt|f}} *Azerice: {{ç|az|aviasiya}} *Bulgarca: {{ç|bg|авиация}} *Estonca: {{ç|et|õhusõit}} *Felemenkçe: {{ç|nl|luchtvaart}} *Fince: {{ç|fi|ilmailu}} *Fransızca: {{ç|fr|aviation|f}} *İngilizce: {{ç|en|aviation}} *İsveççe: {{ç|sv|luftfart}} *Litvanca: {{ç|lt|aviacija}} *Özbekçe: {{ç|uz|aviatsiya}} *Rusça: {{ç|ru|авиация|f}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} iir8vqs5hqlyye6vhj94zvih0nrvbj3 0 17854 5920863 5343047 2026-10-14T10:58:29Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920863 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|a|Slo|vak|ça}} ===Özel ad=== {{başlık başı|tr|özel ad}} -'sı {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|diller}} [[Slovak]]ların konuştuğu [[dil]] ====Kısaltmalar==== :ISO 639-2 slo, ISO 639-3 – ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Slowakisch|n}} *Arapça: {{ç|ar|لغة سلوفاكية}} [luğati slūfakīyye] *Arnavutça: {{ç|sq|gjuha sllovake}} *Felemenkçe: {{ç|nl|Slowaaks}} *Fince: {{ç|fi|slovakki}} *İngilizce: {{ç|en|Slovak}} *İsveççe: {{ç|sv|slovakiska}} *İtalyanca: {{ç|it|slovacco}} *Kürtçe: {{ç|ku|slovakî}}}} *Lehçe: {{ç|pl|język słowacki}} *Norveççe: {{ç|no|slovakisk}} *Slovakça: {{ç|sk|slovenčina}} *Yunanca: {{ç|el|σλοβακικά}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} p890h47m8impmlooftvqzs7zzyt8vcj 0 17855 5920864 5904827 2026-10-14T10:58:34Z CavlakBOT 64151 /* Çekimleme */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920864 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ýüz|ÿüz}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||yüz}} ===Köken=== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:1984-1995 100 lira obverse.png|küçükresim|{{mana|ad}} Paraya '''yüz''' sayısı kazınmış. (1)<p> {{mana|ön ad}} Belki de bu para şimdiki muadili paradan '''yüz''' kat daha değerliydi. ]] # Doksan dokuzdan sonra gelen sayının adı. # Bu sayıyı gösteren 100 ve C rakamlarının adı. # Kere, kat vb. kelimeler ile birlikte kullanılarak yapılan işin çokluğunu abartılı bir biçimde anlatan söz. #* {{örnek|Hikmet Bey'in kurum ve edası, her zamankinden belki yüz kat üstündü. - Sermet Muhtar Alus}} ===Köken=== ===Ad 2=== [[File:Boy Face from Venezuela.jpg|küçükresim|Bir erkeğin '''yüzü'''. (1)]] [[File:Face Poznan Winiary.jpg|küçükresim|Levhanın '''yüzüne''' gülen surat çizmişler (2).]] [[File:Rasur, Rasierhobel - Naßrasierer, SingleEdge, 'Schick' Magazine Repeating Razor, Type C1, IMGP1907.jpg|küçükresim|Traş bıçağının '''yüzü''' (3).]] [[File:HK MTR woman clothing Orange mini dress September 2024 R12S 01.jpg|küçükresim|Kumaşın '''yüzüne''' cep dikilmiş. (4) ]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Başta, alın, göz, burun, ağız, yanak ve çenenin bulunduğu ön bölüm. #* {{eş anlamlılar|tr|beniz|duluk|didar|sima|çehre|surat|suret|vecih|faça|bet }} #* {{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfa=20|tanıklık=Ben masaya yaklaşan bu çiçek bozuğu '''yüzün''' herhangi bir adamın yüzü olmadığını hatırlayana kadar, Refik Bey kendisine safça bakan gözlerimi yakaladı, tanıdı ve bir şişe rakıya sarılır gibi ona sarıldı. }} # {{eş anlamlı|dil=tr|yüzey }} #* {{kt|dil=tr|başlık=Türk Sazı|yazar=Mehmet Emin YURDAKUL|yayıncı=Atlas Kitabevi|yıl=1979 |vikikaynak=Sayfa:Türk Sazı.pdf/41 |sayfa=68 |tanıklık= Bir sert rüzgâr esse idi, ovaların '''yüzünde'''./Sanırdım ki benim körpe fidanımı sökecek;}} # Kesici araçlarda ağız. #* {{örnek|Bıçağın keskin yüzü.}} # {{t|dil=tr|kumaş}} Bir kumaşın dikiş sırasında dışa getirilen gösterişli bölümü. # Bir şeyin görünen bölümünde kullanılan kumaş. #* {{örnek|Yorgan yüzü. Kanepenin yüzü.}} # Birinin görülegelen veya umulan hoşgörürlüğüne güvenilerek gösterilen cüret. #* {{örnek|Ne yüzle? Yüzü olmamak.}} # {{eş anlamlı|dil=tr|taraf }} #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=386|tanıklık=Diskin birinci tarafı bir hırıltıda bitti. Doktor genç adama bakmadan ikinci '''yüzünü''' koydu.}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} Bir yapının dışa bakan düşey yüzeylerinin her biri. #* {{örnek|Ön yüz. Yan yüz. Arka yüz.}} # {{t|dil=tr|mecaz|duygular}} {{eş anlamlı|dil=tr|utanma }} #* {{örnek|Adamda yüz yok ki!}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # On kere on, doksan dokuzdan bir artık. ====Atasözleri==== * [[ağız yer, yüz utanır]] * [[ahmağa yüz, abdala söz vermeye gelmez]] * [[ardında yüz köpek havlamayan kurt, kurt sayılmaz]] * [[binin yarısı beş yüz o da ben de yok]] * [[kasım yüz elli, yaz belli]] * [[nereye gitsen okka dört yüz dirhem]] ====Deyimler==== [[yüz bulmak]], [[yüz çevirmek]], [[yüze çıkmak]], [[yüze duramamak]], [[yüze gelmek]], [[yüze gülmek]], [[yüz etmek]], [[yüze vurmak]], [[yüz geri etmek]], [[yüz göstermek]], [[yüz kızartmak]], [[yüz kızdırmak]], [[yüz surat davul derisi]], [[yüzü mahkeme duvarı]], [[yüz sürmek]], [[yüz takınmak]], [[bir şeye yüz tutmak]], [[yüz tutmak]], [[bir şeyin yüzü açılmak]], [[yüzü asılmak]], [[yüzü düşmek]], [[bir şey yüzü görmemek]], [[yüzü gözü açılmak]], [[yüzü gülmek]], [[birinin yüzü kâğıt gibi olmak]], [[yüzü kalmamak]], [[yüzü karışmak ]] [[yüzü allak bullak olmak ]], [[yüzü alabora olmak]], [[yüzü kasap süngeriyle silinmiş]], [[yüzü kızarmak]], [[yüzü kireç gibi olmak ]] [[yüzü kireç gibi ağarmak]], [[yüzü kireç kesilmek]], [[yüzünden akmak]], [[yüzünden düşen bin parça olmak]], [[yüzünden kan damlamak]], [[yüzünden okumak]], [[yüzünden okunmak]], [[yüzüne bağırmak]], [[yüzüne bakamaz olmak]], [[yüzüne bakılacak gibi olmak]], [[yüzüne bakılır olmak]], [[yüzüne bakılmaz olmak]], [[yüzüne bakmamak]], [[yüzüne bakmaya kıyamamak]], [[yüzüne bir daha bakmamak]], [[yüzüne duramamak]], [[yüzüne gözüne bulaştırmak]], [[yüzüne gülmek]], [[yüzüne hasret kalmak]], [[yüzüne kan gelmek]], [[yüzüne karşı]], [[yüzüne su çarpmak]], [[yüzüne vurmak ]], [[yüzüne çarpmak]], [[yüzüne yazmak]], [[birinin yüzünü ağartmak]], [[yüzünü buruşturmak ]], [[yüzünü ekşitmek]], [[yüzünü duvara yapıştırmak]], [[yüzünü gören cennetlik]], [[yüzünü görmemek]], [[birinin yüzünü gözünü açmak]], [[yüzünü güldürmek]], [[yüzünü kara çıkarmak]], [[yüzünü karartmak]], [[birinin yüzünü kızartmak]], [[yüzünü kızartmak ]], [[yüzünü kızdırmak]], [[yüzünün derisi kalın]], [[yüzünün derisi yere geçmek]], [[yüzünü şeytan görsün]], [[yüzünt unutmak]], [[yüzünü yere getirmek ]], [[yüzünü yere geçirmek]], [[yüzünüze güller]], [[yüzü olmamak]], [[yüzü sararmak]], [[yüzü seçilmemek]], [[yüzü sıcak olmak]], [[yüzü soğuk olmak]], [[yüzü suyu hürmetine]], [[yüzü suyuna]], [[bir şeye yüzü tutmamak]], [[yüzü yazılı kalmak]], [[yüzü yere gelmek]], [[yüzü yere geçmek]], [[yüz vermemek]], [[yüz yapmak]], [[yüz yazmak]]. ====Türetilmiş kavramlar==== [[yüz akı]], [[yüzbeyüz]], [[yüz görümlüğü]], [[yüz göz]], [[yüz havlusu]], [[yüz kalıbı]], [[yüz kaplama]], [[yüz karası]], [[yüz kızartıcı suç]], [[yüz kiri]], [[yüz ölçümü]], [[yüz sabunu]], [[yüz sineği]], [[yüzsuyu]], [[yüzüstü]], [[yüz yazısı]], [[yüz yüze]], [[yüze gülücü]], [[yüze soğurma]], [[yüzü ak]], [[yüzü asık]], [[yüzü astarlı]], [[yüzü astarsız]], [[yüzü kara]], [[yüzükoyun]], [[yüzü pek]], [[yüzü yerde]], [[yüzü yumuşak]], [[arayüz]], [[arka yüz]], [[asık yüz]], [[çatık yüz]], [[dış yüz]], [[eğri yüz]], [[ekşi yüz]], [[güler yüz]], [[içyüz]], [[iç yüz]], [[kara yüz]], [[paralel yüz]], [[ters yüz]], [[o yüzden]], [[şu yüzden]], [[gökyüzü]], [[ters yüzü]], [[yeryüzü]], [[yorgan yüzü]], [[eli yüzü düzgün]], [[eli yüzü temiz]]. ====Çeviriler==== {{Üst|anatomi|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|gesig}} * Almanca: {{ç|de|Gesicht|n}} * Aymaraca: {{ç|ay|ajanu}} * Azerice: {{ç|az|üz}}, {{ç|az|sima}} * Çekçe: {{ç|cs|tvář|f}} * Danca: {{ç|da|ansigt}} * Ersya dili: {{ç|myv|чама}} * Faroece: {{ç|fo|andlit}} * Fince: {{ç|fi|kasvot}}, {{ç|fi|naama}}, {{ç|fi|pinta}}, {{ç|fi|häpeäminen}} * Fransızca: {{ç|fr|visage}} * Guarani dili: {{ç|gn|tova}} * Hausaca: {{ç|ha|fuska}} * İngilizce: {{ç|en|face}}, {{ç|en|surface}} * İsveççe: {{ç|sv|ansikte}} * İtalyanca: {{ç|it|faccia}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|çıray}} * Korece: {{ç|ko|얼굴}} * Korsikaca: {{ç|co|faccia}} * Kürtçe: {{ç|ku|rû}}, {{ç|ku|devrî}} * Macarca: {{ç|hu|arc}}, {{ç|hu|ábrázat}} * Mari dili: {{ç|chm|чурий}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|шама}} * Özbekçe: {{ç|uz|йуз}} * Rusça: {{ç|ru|лицо}} * Sarduca: {{ç|sc|face}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|lice}} * Slovakça: {{ç|sk|tvár}} * Tatarca: *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bet}}, {{ç|crh|yüz}} * Telugu dili: {{ç|te|ముఖము}} * Türkmence: {{ç|tk|keşp}} * Uygurca: {{ç|ug|يۈز}} * Yunanca: {{ç|el|πρόσωπο}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|sayı|tip=çeviriler}} * Aari dili: {{ç|aiw|donkbagondi}} * Abhazca: {{ç|ab|шәкы}} * Afrikaanca: {{ç|af|honderd}} * Almanca: {{ç|de|hundert}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|hundert}} * Arapça: {{ç|ar|مِئَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|një qind}} * Aymaraca: {{ç|ay|pataka}} * Azerice: {{ç|az|yüz}} * Baskça: {{ç|eu|ehun}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|сто}} * Bretonca: {{ç|br|kant}} * Bulgarca: {{ç|bg|сто}} * Çekçe: {{ç|cs|sto}} * Danca: {{ç|da|hundrede}} * Endonezce: {{ç|id|seratus}} * Esperanto: {{ç|eo|cent}} * Estonca: {{ç|et|sada}} * Faroece: {{ç|fo|hundrað}} * Farsça: {{ç|fa|صد}}, {{ç|fa|يکصد}} * Felemenkçe: {{ç|nl|honderd}} * Fince: {{ç|fi|sata}} * Fransızca: {{ç|fr|cent}} * Gucaratça: {{ç|gu|એજસો}}, {{ç|gu|શત}} * Galce: {{ç|cy|cant}}, {{ç|cy|can}} * Galiçyaca: {{ç|gl|cen}} * Gürcüce: {{ç|ka|ასი}} * Hausaca: {{ç|ha|ɗàrı̋}} * Hintçe: {{ç|hi|सौ}} * İbranice: {{ç|he|מאה}} * İngilizce: {{ç|en|hundred}} * İrlandaca: {{ç|ga|céad}} * İspanyolca: {{ç|es|cien}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kara}} * İsveççe: {{ç|sv|hundra}} * İtalyanca: {{ç|it|cento}} * İzlandaca: {{ç|is|hundrað}} * Japonca: {{ç|ja|百}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|çıray}} * Katalanca: {{ç|ca|cent}} * Keçuva dili: {{ç|qu|pachajj}} * Kırgızca: {{ç|ky|жүз}} * Kürtçe: {{ç|ku|sed}} * Latince: {{ç|la|centum}}, {{ç|la|C}} * Lehçe: {{ç|pl|sto}} * Lingala: {{ç|ln|monkámá}} * Litvanca: {{ç|lt|šimtas}} * Macarca: {{ç|hu|száz}} * Malgaşça: {{ç|mg|zato}} * Maltaca: {{ç|mt|mija}} * Marathi dili: {{ç|mr|शंभर}} * Norveççe: {{ç|no|hundre}} * Özbekçe: {{ç|uz|йуз}} * Pali dili: {{ç|pi|sata}} * Portekizce: {{ç|pt|cem}} * Rapanui dili: {{ç|rap|ho’e hanere}} * Ruanda dili: {{ç|rw|ijana}} * Rumence: {{ç|ro|sută}} * Rusça: {{ç|ru|сто}} * Sanskritçe: {{ç|sa|शतेन}}, {{ç|sa|शतं}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|сто}} *: Latin: {{ç|sh|sto}} * Slovakça: {{ç|sk|sto}} * Sunda dili: {{ç|su|saratus}} * Svahili dili: {{ç|sw|mia}} * Tagalogca: {{ç|tl|sandaan}} * Tatarca: *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bet}}, {{ç|crh|yüz}} * Türkmence: {{ç|tk|ýüz}}, {{ç|tk|йүз}} * Uygurca: {{ç|ug|يۈز}} * Votça: {{ç|vot|sata}} * Xhosa dili: {{ç|xh|ikhulu}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|εκατό}} * Zuluca: {{ç|zu|ikhulu}} {{Alt}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|yüz|}} ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||yüz}} ===Sayı adı=== {{başlık başı|az|sayı adı}} # {{b|tr|yüz}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||yüz}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=tr|anatomi}} {{b|tr|yüz}} kr4pjhsl55s6y5kn42ssihc9jnyuu9z 0 17899 5920865 5718492 2026-10-14T10:58:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920865 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ara}} ==Dillerarası== ===Kısaltma=== {{başlık başı|mul|kısaltma}} # {{dil kodu tanımı|Arapça|2|3}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||a|ra}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:39th SSBN Hosts a Multinational Range (7413606).jpg|thumb|Silah ile hedef arasında epey '''ara''' var. (1) ]] # İki şeyi birbirinden ayıran uzaklık; [[çatlak]], [[mesafe]]. #* "Bazı bazı bir bisiklet, ufak bir otomobil aralarından geçiveriyor, ikisini birbirinden ayırıyordu." - Oktay Akbal # {{t|dil=tr|zaman}} İki olguyu, iki olayı birbirinden ayıran zaman; [[fasıla]] # Kişilerin veya toplulukların birbirine karşı olan durumu veya ilgisi. # {{t|dil=tr|sosyoloji}} [[iç]] #* "Aralarında anası babası ile Binnaz'ın da bulunduğu on sekiz işçiydiler." - Necati Cumalı # {{t|dil=tr|sinema|tiyatro}}Bir oyunda, bir filmde izleme sırasında dinlenmek üzere verilen kısa süre; [[antrakt]]. # {{t|dil=tr|spor}} Toplu jimnastik dizilmelerinde, sıradakilerin birbirlerinden yanlamasına olan uzaklıkları. # {{t|dil=tr|spor|zaman}} Spor karşılaşmalarında oyuncuların dinlenmek ve taktik almak için kullandıkları süre. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== [[bir söz ara bozar,bir söz ara düzer]], [[el için yanma nare ara]], [[örtük pazar ara bozar]] ====Deyimler==== [[arada çıkarmak]], [[arada kalmak]], [[arada kaynamak]], [[aradan çekilmek]], [[aradan çıkarmak]], [[aradan çıkmak]], [[aradan kaldırmak]], [[aradan sıyrılmak]], [[araları limoni olmak]], [[aralarına kara kedi girmek]], [[aralarında dağlar kadar fark olmak]], [[aralarındaki buzları eritmek]], [[aralarından kara kedi geçmek]], [[aralarından su sızmamak]], [[araları şekerrenk olmak]], [[araları serin olmak]], [[aramızdan ayrılmak]], [[arası açılmak]], [[arası açık olmak]], [[arası bozulmak]], [[araları açılmak]], [[araları açık olmak]], [[araları bozulmak]], [[arası geçmeden]], [[arası hoş olmamak]], [[arası iyi olmamak]], [[arasına karışmak]], [[aralarına karışmak]], [[arasını açmak]], [[arasını bozmak]], [[aralarını açmak]], [[aralarını bozmak]], [[arasını bulmak]], [[aralarını bulmak]], [[arası olmamak]], [[arası soğumak]], [[ara vermeden]], [[ara vermek]], [[araya soğukluk girmek]], [[aralarına soğukluk girmek]], [[araya almak]], [[araya girmek]], [[araya gitmek]], [[araya kaynayıp gitmek]], [[araya koymak]], [[araya vermek]], [[arayı açmak]], [[arayı soğutmak]], [[arayı yapmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[ara ara]], [[ara bağlantı]], [[ara başlık]], [[ara bezi]], [[ara bono]], [[arabozan]], [[ara bozucu]], [[ara bulma]], [[ara bulucu]], [[ara cümle]], [[ara deniz]], [[ara eleman]], [[ara gazı]], [[ara kablo]], [[ara kapı]], [[ara karar]], [[ara kazanç]], [[ara kesit]], [[ara konakçı]], [[ara mal]], [[ara nağme]], [[ara pası]], [[ara seçim]], [[ara sıcak]], [[ara sınav]], [[ara sıra]], [[ara sokak]], [[ara söz]], [[ara tümce]], [[ara yerde]], [[ara yön]], [[arayüz]], [[arada bir]], [[açık ara]], [[bir ara]], [[o ara]], [[uzak ara]], [[beşibirarada]], [[bu arada]], [[apış arası]], [[çatı arası]], [[devletler arası]], [[devre arası]], [[disiplinler arası]], [[ekmek arası]], [[gezegenler arası]], [[gözeler arası]], [[hafta arası]], [[hücreler arası]], [[kentler arası]], [[kıtalar arası]], [[kişiler arası]], [[kulüpler arası]], [[mahalle arası]], [[memleketler arası]], [[milletlerarası]], [[okullar arası]], [[öğle arası]], [[satır arası]], [[şehirler arası]], [[tavan arası]], [[toplumlar arası]], [[uluslararası]], [[ülkeler arası]], [[üniversiteler arası]], [[metinler arasılık]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Pause|f}} *Âzerîce: {{ç|az|ara}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ara}} *Felemenkçe: {{ç|nl|tussenruimte}} *Fince: {{ç|fi|väli}}, {{ç|fi|väliaika}}, {{ç|fi|puoliaika}}, {{ç|fi|suhde}} *Fransızca: {{ç|fr|espace}} *İngilizce: {{ç|en|gap}}, {{ç|en|intermediate}} *Kürtçe: {{ç|ku|jêkirin}}, {{ç|ku|nav}} *Özbekçe: {{ç|uz|tanaffus}}, {{ç|uz|ora}}, {{ç|uz|oraliq}} {{Alt}} ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|ar|söz=ad}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|ara|}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|ara}}, [[aralık]], [[orta]], [[meyan]] # [[ortam]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{b|tr|ara}}, [[aralık]], [[orta]], [[mesafe]], [[meyan]] ==Yorubaca== ===Ad=== {{başlık başı|yo|ad}} # [[beden]] ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=n|çoğul=aray}} # {{t|yiyecekler|dil=zza}} [[kahvaltı]] dges1mqtuqq90uj0dxjztae49gvnabh 0 17916 5920866 5239775 2026-10-14T10:58:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920866 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Art|art.}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[arka]], [[geri]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[art alan]], [[art avurt ünsüzü]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|takaosa}}, {{ç|fi|taus}}, {{ç|fi|tausta}} *İngilizce: {{ç|en|backside}}, {{ç|en|rear}} *İsveççe: {{ç|sv|baksida}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # {{t|ses bilgisi|dil=tr}} arkada bulunan #:''Art damak ünsüzü. Art teker.'' ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|takainen}}, {{ç|fi|taka-}}, {{ç|fi|velaarinen}}, {{ç|fi|velaari-}} *İngilizce: {{ç|en|rear}} *İsveççe: {{ç|sv|bakre}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Arabanın ön tekerleği nereden geçerse art tekerleği de oradan geçer]] * [[Ayyar tilki art ayağından tutulur]] ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|sanat|dil=sq}} [[sanat]] ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|biyoloji|dil=da}} [[çeşit]], [[cins]], [[nev]], [[tür]], [[janr]] ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad}} # {{t|sanat|dil=fr}} [[sanat]] ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|sanat|dil=en}} [[sanat]] ===Yardımcı eylem=== {{başlık başı|en|yardımcı eylem}} # {{t|dil=en}} 2. tekil şahıs için '''[[be]]''' yardımcı fiili, '''[[are]]''' #:''Thou art fair, O my beloved.'' ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|biyoloji|dil=sv}} [[çeşit]], [[cins]], [[nev]], [[tür]], [[janr]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # art, [[arka]] dw45htzdj6n025xxgsa8nhtxhod7bzv 0 17933 5920867 5684773 2026-10-14T10:58:54Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920867 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} -şı [[Dosya:Veins.jpg|küçükresim|180px|Arış]] # {{t|anatomi|dil=tr}} [[kol]]un [[dirsek]]ten [[parmak]]lara [[kadar]] [[olmak|olan]] [[bölüm]]ü # {{t|dil=tr|halk ağzı|dokuma}} [[çözgü]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kyynärvarsi}}, {{ç|fi|loimi}} *İngilizce: {{ç|en|forearm}}, {{ç|en|warp}} *İsveççe: {{ç|sv|underarm}} *Kürtçe: {{ç|ku|zirîh}} *Lehçe: {{ç|pl|osnowa|m}} *Rusça: {{ç|ru|оглобля}}, {{ç|ru|дышло}}, {{ç|ru|основа}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[at arabası]]nda atların iki yanına bağlandığı uzun tahta sırık, [[araba oku]] ====Üst kavramlar==== * [[at]], [[at arabası]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[çavdar]] ==Zazaca== ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad|c=e}} # {{t|yiyecekler|dil=zza}} (''öğütülmeye hazır haldeki'') [[un]] lyapcaeecwfth17mez5a67aedejlbmq 0 17934 5920868 5904839 2026-10-14T10:58:59Z CavlakBOT 64151 /* Çeviriler */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920868 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|-|ar|şın|dil=tr}} ===Köken 1=== {{k|ar|dil=tr}} ====Ad==== [[Dosya:Arşın.jpg|küçükresim|sağ|Arşın. (2)]] {{tr-ad}} # {{t|ölçü birimleri|dil=tr}} Yaklaşık 68 santimetreye eşit olan uzunluk ölçüsü. # {{t|ölçü aletleri|dil=tr}} Bu uzunluk ölçüsüne göre ölçüm yapan, demirden, çelikten veya tahtadan alet. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Köken 2=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|arş|söz=ad}} =====Atasözleri===== * [arşın malı kantar ile satılmaz]] =====Deyimler===== :[[Halep ordaysa arşın burada]], [[arşınına göre bez vermek]] ====Çeviriler==== {{üst|uzunluk ölçüsü|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Elle}} *Fince: {{ç|fi|kyynärä}} *İngilizce: {{ç|en|ell}} *Kürtçe: {{ç|ku|arşin}} *Rusça: {{ç|ru|локоть}} *Tatarca: {{ç|tt|arşın}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} k26m64bqcs451gcby1q1xayvrk1r3lt 0 17947 5920869 5239804 2026-10-14T10:59:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920869 wikitext text/x-wiki {{bakınız|artımlı}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[artış]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|artım}} *Fince: {{ç|fi|lisäys}} *İngilizce: {{ç|en|addition}}, {{ç|en|growth}} *Özbekçe: {{ç|uz|oʻsish}} *Rusça: {{ç|ru|увеличение}}, {{ç|ru|рост}} *Tatarca: {{ç|tt|artım}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # artım, [[artış]] # [[zam]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # artım, [[artış]] # [[artma]] fns89chjezxpol4k2sb52ws8rgqg5dv 0 17955 5920870 5239811 2026-10-14T10:59:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920870 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[artmak]] [[iş]]i, [[artım]] #:''Bu artış nicelik bakımından olduğu kadar nitelikte de görüldü." - M. And ====Deyimler==== {{üst}} [[alyuvar artışı]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|lisäys}} *Fransızca: {{ç|fr|accrétion}} *İngilizce: {{ç|en|accretion}}, {{ç|en|buildup}}, {{ç|en|increase}} *İspanyolca: {{ç|es|acreción}} *İsveççe: {{ç|sv|tillväxt}} *Kürtçe: {{ç|ku|zêdebûyîn}}, {{ç|ku|pirbûyîn}} *Tatarca: {{ç|tt|artım}}, {{ç|tt|artış}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[ardıç]] obajwynbxcdk48mgylppzavcr03pmo7 0 17969 5920871 5633446 2026-10-14T10:59:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920871 wikitext text/x-wiki {{bakınız|aşma}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[asmak]] işi; [[talik]]. # {{t|asmagiller|dil=tr}} Asmagillerden, dalları çardak üzerine yayılan üzüm vb. bitkiler. # {{t|vitis|dil=tr}} Belirli bir tür üzüm veren bitki. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[asılı]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[asma bıyığı]], [[asma biti]], [[asma kabağı]], [[asma yaprağı]], [[akasma]], [[karaasma]], [[sarıasma]], [[Frenk asması]], [[meryemana asması]], [[üzüm asması]], [[yaban asması]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|mədəni üzüm}} *Fince: {{ç|fi|ripustaminen}}, {{ç|fi|viiniköynnöskasvit}} *İngilizce: {{ç|en|hanging}}, {{ç|en|suspension}}, {{ç|en|grapevine}} *İspanyolca: {{ç|es|vid}} *Özbekçe: {{ç|uz|tok}} {{alt}} ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikitür|Vitis}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|riippuva}}, {{ç|fi|riippu-}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # asma, asmak işi ==Baskça== ===Ad=== {{başlık başı|eu|ad}} # {{t|hastalık|dil=eu}} [[astım]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[takı]] ====Atasözleri==== *:[[Soy asma, soyuna çeker]] dpwnixj368y3q8jk1x9eqlhnh02yn2q 0 17992 5920872 5707896 2026-10-14T10:59:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920872 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Yazılışlar==== * {{l|ota|[[أسطار]]}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Modpunk06.jpg|küçükresim|Ceketin iç kısmındaki renkli kısım, '''astardır.''' (1)]] # {{t|dil=tr|giyim}} Giyecek, perde, çanta, ayakkabı vb. şeylerde, kumaşın veya derinin iç tarafına geçirilen ince kat. #* "Al kırmızı astarı görünecek biçimde kaputun yakasını kaldırıp sağ elini de kaputun açık düğmelerinden geçirip göğsüne soktun mu, al işte sana bir Napolyon..." - Aziz Nesin # Sıvanacak, boyanacak yerlere boyadan önce sürülen kat. #* "Siz hiç eski tahtalara yağlı boya yaptınız mı? / Bütün iş ilk çekilen boyadadır, astarda" - Behçet Necatigil # {{t|dil=tr|sinema}} Duyarkatın tabana sağlamca yapışmasını sağlamak amacıyla tabana çekilen yapışkan kat. # {{t|dil=tr|madencilik}} Mermer madenciliğinde taşın arkasına başka malzeme ile yapılan dolgu. # Kalıp, külçe hâlindeki madenin levha durumuna getirilmiş biçimi. # {{t|dil=tr|metalurji}} Özel tuğla ya da özel plastik özdeklerden yapılmış, fırın ve yunaklarda yalıtkan olarak kullanılan kat. # {{t|dil=tr|metalurji}} Temel boya ya da metal örtme işlemi uygulanmadan önce, yapılan örtme işlemi ile yüzeyin kazandığı örtü. ====Atasözleri==== [[astar bol olmayınca yüze gelmez]] ====Deyimler==== [[aslı astarı olmamak]], [[astarı yüzünden pahalıya gelmek]], [[yüz bulunca astar istemek]], [[yüz verince astar istemek]], ====Sözcük birliktelikleri==== [[astar sürmek]], [[astar vurmak]], [[astar çekmek]], [[astar boyası]], [[astar kaplama]], [[aslı astarı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Futter|n}} *Azerice: {{ç|az|astar}} *Çekçe: {{ç|cs|podšívka}} *Felemenkçe: {{ç|nl|voering}} *Fransızca: {{ç|fr|doublure}} *Gagavuzca: {{ç|gag|astar}} *İbranice: {{ç|he|בטנה|tr=bitna}} *İngilizce: {{ç|en|lining}} *İspanyolca: {{ç|es|forro|m}} *İsveççe: {{ç|sv|foder}} *Kürtçe: {{ç|ku|êm}} *Malayca: {{ç|ms|masa}} *Norveççe: {{ç|no|forstoff}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|أسطار}} *Tatarca: {{ç|tt|astar}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dokuma|dil=tt}} astar ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dokuma|dil=az}} astar sd9gm357x135085tnjt9nw1uvy2t0pt 0 18007 5920873 5706991 2026-10-14T10:59:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920873 wikitext text/x-wiki {{Haftanın Sözcüğü|31|2008}} {{bakınız|as|As}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ˈɑʃ]}} * {{h|dil=tr||aş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} [[yemek]] ====Deyimler==== [[alaca aş]], [[arabaşı]], [[Arap aşı]], [[aş damı]], [[aş yapmak]], [[aşerme]], [[aşevi]], [[aşhane]], [[aş kazanı]], [[aş ocağı]], [[aş tavası]], [[katıklı aş]], [[pişmiş aşa su katmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|aş}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|aş}} *Fince: {{ç|fi|ruoka}} *Gagavuzca: {{ç|gag|aş}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|aş}} *Kazakça: {{ç|kk|as}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|aş}} *Kırgızca: {{ç|ky|aş}} *Macarca: {{ç|hu|étel}} *Özbekçe: {{ç|uz|osh}} *Tatarca: {{ç|tt|aş}} *Türkmence: {{ç|tk|aş}} *Uygurca: {{ç|ug|ash}} {{alt}} ====Atasözleri==== :[[Aş taşarsa çömçenin değeri kalmaz]] :[[Aş taşınca kepçeye paha olmaz]] :[[Aş tuz ile, tuz oran ile]] :[[Avrat var, arpa unundan aş yapar; avrat var, buğday unundan keş yapar]] :[[Az el aş kotarır, çok el iş kotarır]] :[[Azıcık ağrıya aş bastırır]] :[[Buğday mısıra demiş ki: Aş ol, keş ol, hamur işine karışma]] : [[Aşı pişiren yağ olur, gelinin yüzü ağ olur ]], [[Aş taşınca kepçeye paha olmaz ]], [[Buğday mısıra demiş ki: Aş ol, keş ol, hamur işine karışma]], [[Avrat var, arpa unundan aş yapar; avrat var, buğday unundan keş yapar]], [[Gönülsüz yenen aş, ya karın ağrıtır ya baş]], [[İmam evinden aş, ölü gözünden yaş çıkmaz]], [[Az el aş kotarır, çok el iş kotarır]], [[Elti eltiye eş olmaz, arpa unundan aş olmaz]], [[Aş tuz ile, tuz oran ile]], [[Aş taşarsa çömçenin değeri kalmaz]], [[Fazla aş, ya karın ağrıtır ya baş]], [[El kazanı ile aş kaynamaz]], [[Azıcık ağrıya aş bastırır]] ===Ad=== {{tr-ad}} '''aş''' -şşı # [[kuş yuvası]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|nes}}, {{ç|af|voëlnes}} *Almanca: {{ç|de|Vogelnest|n}} *Danca: {{ç|da|rede}}, {{ç|da|fuglerede}} *Felemenkçe: {{ç|nl|vogelnest|n}} *Fince: {{ç|fi|linnunprsä}} *İngilizce: {{ç|en|nest}} *İsveççe: {{ç|sv|fågelbo}} *Macarca: {{ç|hu|fészek}} *Norveççe: {{ç|no|fuglerede}} *Rusça: {{ç|ru|гнездо птицы}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} [[yemek]], aş, [[taam]], [[ekmek]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|yiyecekler|dil=crh}} [[yemek]], aş, [[taam]], [[ekmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[aşhane]] ([[aşqana]]) * [[qolaş]] * [[aş olsun]] ([[aş bolsın]]) * [[aşaytlıq]] * [[aşpit]] ===Ön ad=== {{başlık başı|crh|ön ad}} # {{t|halk ağzı|dil=crh}} [[aç]], tok karşıtı # {{t|halk ağzı|dil=crh}} [[yoksul]] ====Türetilmiş kavramlar==== :{{t|halk ağzı|dil=crh}} [[aşköz]] : aç gözlü ====Açıklamalar==== :Bu sözcük '''kuzey''' şivesinde kullanılmaktadır. :Edebî karşılığı [[aç]]. ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{t|yiyecekler|dil=qwm}} [[yemek]], aş, [[taam]], [[ekmek]] # [[yem]] # [[tahıl]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|yiyecekler|dil=tt}} [[yemek]], aş, [[taam]], [[ekmek]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|yiyecekler|dil=tk}} [[yemek]], aş, [[taam]], [[ekmek]] 8isve3mntaxtinlh450a66jknt18kr0 0 18030 5920874 4093540 2026-10-14T10:59:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920874 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{başlık başı|tr|özel ad}} '''Ukraynaca''' -'sı {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|diller}} Ukraynalıların konuştuğu dil ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ukrainisch|n}} *Arnavutça: {{ç|sq|gjuha ukrainase}} *Azerice: {{ç|az|ukraynaca}} *Çince: {{ç|zh|烏克蘭語}} *Estonca: {{ç|et|ukraina keel}} *Felemenkçe: {{ç|nl|Oekraïens}} *Fince: {{ç|fi|ukraina}} *İngilizce: {{ç|en|Ukrainian}} *İsveççe: {{ç|sv|ukrainska}} *Lehçe: {{ç|pl|język ukraiński}} *Macarca: {{ç|hu|ukrán}} *Rusça: {{ç|ru|украинский язык}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|ukrajinski jezik}} *Ukraynaca: {{ç|uk|українська мова}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} [[Kategori:Ukraynaca]] ry23ucuwj4aqr21tnxgqh6d8lnu2wa5 0 18031 5920875 4300484 2026-10-14T10:59:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, ====Köken==== → ===Köken=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920875 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|diller}} [[Yahudi Almancası]] ve [[Aşkenaz]] [[Yahudi]]lerinin konuştuğu dil ====Yazılışlar==== :[[Eski Yazı]]: يديشجه ===Köken=== :Yidce'da [[Yahudi]] anlamına gelen "[[Yiddish]]" sözcüğünden türemiştir ====Eş anlamlılar==== # [[Yidiş]], [[Yiddiş]], [[Aşkenazca]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} {{kaynak-nisanyan}} sqezrxyrr4v4ydsggsc0ecyirueomra 0 18032 5920876 3924354 2026-10-14T10:59:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920876 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{başlık başı|tr|özel ad}} -'sı {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|diller}} Maltalıların konuştuğu [[dil]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Maltesisch|n}} *Arnavutça: {{ç|sq|gjuha malteze}} *Azerice: {{ç|az|maltaca}} *Bulgarca: {{ç|bg|mалтийският език}} *Felemenkçe: {{ç|nl|Maltees|n}} *Fince: {{ç|fi|malta}} *İngilizce: {{ç|en|Maltese}} *Lehçe: {{ç|pl|język maltański|m}} *Macarca: {{ç|hu|máltai}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2mxg22fmve37m4i54l7n2s7byd8u2hu 0 18033 5920877 5343050 2026-10-14T10:59:55Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920877 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|Moğol|ca|dil=tr}} ===Söyleniş=== * {{h||Mo|ğol|ca|dil=tr}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[Moğolcası|'''Moğolca''' -sı]] # {{t|diller|dil=tr}} [[Moğol]]ların konuştuğu [[dil]] #:'''''Moğolca''' soldan sağa ya da yukarıdan aşağıya doğru yazılabilir.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * {{ISO|mn}}, {{ISO|mon|2|3}} ====Üst kavramlar==== * [[Moğol dili]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Moğolcacı]], [[Moğolcalı]], [[Moğolcasız]], [[Moğolcayken]], [[Moğolcayla]], [[Moğolcaysa]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Mongolische|n}}, {{ç|de|mongolische Sprache|f}} * Arapça: {{ç|ar|اللُّغَة المُغُولِيَّة|f}}, {{ç|ar|المُغُولِيَّة|f}} * Boşnakça: {{ç|sh|mongolski jezik}} * Ermenice: {{ç|hy|մոնղոլերեն}} * Estonca: {{ç|et|mongoli keel}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Mongools|n}} * Fince: {{ç|fi|mongoli}} * Fransızca: {{ç|fr|mongol|m}} * Hırvatça: {{ç|sh|mongolski jezik}} * İngilizce: {{ç|en|Mongolian language}} * İsveççe: {{ç|sv|mongoliska|c}} * Lehçe: {{ç|pl|język mongolski|m}} * Macarca: {{ç|hu|mongol}} * Moğolca: {{ç|mn|Монгол}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bu dilde olan #:'''''Moğolca''' gramer kitabını arayıp bulamamıştı.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|mongolisch}} * Boşnakça: {{ç|sh|mongolski}} * Hırvatça: {{ç|sh|mongolski}} * İngilizce: {{ç|en|Mongolian}} * İsveççe: {{ç|sv|mongolisk}} * Lehçe: {{ç|pl|mongolski}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} [[Kategori:Moğolca]] bvr1v48hd35ojiky22qyc8razpt70ds 0 18034 5920878 5343051 2026-10-14T11:00:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920878 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|/benˈɡald͡ʒe/|ç=/benɡald͡ʒeˈleɾ/|dil=tr}} * {{h|e|Ben|gal|ce|dil=tr}} ===Özel ad=== {{Vikipedi}} {{başlık başı|tr|özel ad}} -'sı # {{t|diller|dil=tr}} [[Bangladeş]]lilerin konuştuğu [[dil]] ====Üst kavramlar==== [[Hint-Aryan dili]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[Bengalceci]], [[Bengalcecik]], [[Bengalceli]], [[Bengalcesiz]], [[Bengalceyle]], [[Bengalceyse]] ====İlgili sözcükler==== * [[Bangladeş]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|Bengaals}} *Almanca: {{ç|de|Bengalisch|n}} *Aragonca: {{ç|an|idioma bengalín}} *Arapça: {{ç|ar|بنغالية|alt=بَنْغَالِيَة|tr=benγalija|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|gjuha bengale}} *Asturyasça: {{ç|ast|idioma bengalín}} *Azerice: {{ç|az|benqal dili}} *Baskça: {{ç|eu|bengalera}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bengalce: {{ç|bn|বাংলা}} [bangla] *Bretonca: {{ç|br|banglaeg}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|bengálština}} *Çeçence: {{ç|ce|бенга́лхойн мотт}} *Çuvaşça: {{ç|cv|бенгал чĕлхи}} *Danca: {{ç|da|bengali}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|bengali keel}} *Farsça: {{ç|fa|زبان بنگالی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|Bengaals}} *Fince: {{ç|fi|bengali}}, {{ç|fi|banglan kieli}} *Fransızca: {{ç|fr|bengalî|m}}, {{ç|fr|bengali|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|bengaleg}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|בענגאליש}} *İngilizce: {{ç|en|Bengali}}, {{ç|en|Bangla}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|bengalí|m}} *İsveççe: {{ç|sv|bengali}}, {{ç|sv|bengaliska}}, {{ç|sv|bangla}} *İtalyanca: {{ç|it|bengalese}}, {{ç|it|bengali}} *İzlandaca: {{ç|is|bengalska}} *Kabarca: {{ç|kbd|бенгалыбзэ}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|bengali}} *Kazakça: {{ç|kk|бенгал тілі}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bengal tili}} *Komi dili: {{ç|kv|бенгал кыв}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|bengalî}} *Lehçe: {{ç|pl|język bengalski}} *Letonca: {{ç|lv|bengāļu valoda}} *Lezgice: {{ç|lez|бенгал чӀал}} *Limburgs: {{ç|li|Bengaals}} *Litvanca: {{ç|lt|bengalų kalba}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|bengáli}} *Makedonca: {{ç|mk|бенгалски јазик}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|bengali}} *Oksitanca: {{ç|oc|bengalin}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|bengali}} *Rumence: {{ç|ro|limba bengaleză}} *Rusça: {{ç|ru|бенгальский язык}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|bengalski jezik}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|bangladesh}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|бенгаль теле}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|бенга́льська мо́ва}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Volapük dili: {{ç|vo|Bängalänapük}} *Yunanca: {{ç|el|βεγγαλική γλώσσα}} *Zazaca: {{ç|zza|bengalki}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ckmch39yhv8smy13i4swmtllg7fab7p 0 18041 5920879 5254403 2026-10-14T11:00:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920879 wikitext text/x-wiki {{Haftanın kelimesi|42|2006}} {{bakınız|Maddè|mådde|temel parçacık}}fh9 ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/madˈde/}} * {{ses|dil=tr|Tur-madde.ogg}} * {{h|dil=tr||mad|de}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|ماده}}, [[Arapça]] {{z|ar|مَادَّة}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[Resim:Maddenin halleri.svg|küçükresim|250px|{{mânâ|fizik}} '''Maddenin''' hâlleri]] # [[duyu]]larla [[algılanabilmek|algılanabilen]] [[nesne]] # {{t|dil=tr|kimya}} [[bir]] [[cisim|cismi]] [[oluşturmak|oluşturan]] [[öge]], [[öz]] #:''Cam yapmak için silisli maddeler kullanılır.'' # {{t|dil=tr|hukuk}} [[yasa]], [[sözleşme]], [[antlaşma]] vb. [[metin]]lerde, [[her biri]] [[başlı başına]] [[bir]] [[yargı]] [[getirmek|getiren]] [[ve]] [[çoğu]] [[kez]] [[rakam]]la [[belirtilmek|belirtilen]] [[bölüm]] #:''Kanun tatbikatında merhamet bilmez. Suçları maddeleriyle ölçer. Hükmünü verir, çarpar.'' - Hüseyin Rahmi Gürpınar # {{t|dil=tr|bilgi}} [[sözlük]]lerde [[ve]] [[ansiklopedi]]lerde [[tanımlanmak|tanımlanan]], [[anlatılmak|anlatılan]] [[kelime]], [[ad]] [[veya]] [[konu]]lardan [[her biri]] #:''Bir uzmanla buluşacağı zaman ansiklopediyi açar, o konuyla ilgili maddeyi okur.'' - Salâh Birsel # {{t|dil=tr|ekonomi}} [[para]], [[mal]] vb. [[ile]] [[ilgili]] [[şey]] #:''Maddeye önem vermek.' # [[kendi]] [[içinde]] [[bütünlük|bütünlüğü]] [[olmak|olan]] [[anlatım]] # {{t|dil=tr|fizik}} [[boşluk]]ta [[yer]] [[kaplamak|kaplayan]], bir [[kütle]]si [[olmak|olan]] [[her]] [[türlü]] [[varlık]], [[özdek]] # {{t|dil=tr|kimya}} [[molekül]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[alt madde]], [[ak madde]], [[anımsatma maddesi]], [[anti madde]], [[apre maddesi]], [[basit madde]], [[besin maddesi]], [[beşinci madde]], [[boynuz maddesi]], [[boyar madde]], [[boz madde]], [[dolgu maddesi]], [[eşleştirme maddesi]], [[geçici madde]], [[gıda maddesi]], [[ham madde]], [[hatırlatma maddesi]], [[kanserojen madde]], [[kanun maddesi]], [[kara madde]], [[karanlık madde]], [[karmaşık madde]], [[katkı maddesi]], [[kazan maddesi]], [[kozmik madde]], [[kurutma maddesi]], [[madde adayı]], [[madde bağımlılığı]], [[madde bağımlısı]], [[madde başı]], [[madde dışı]], [[madde madde]], [[maddei asliye]], [[maddenin hâli]], [[patlayıcı madde]], [[psikotrop madde]], [[tehlikeli madde]], [[renk maddesi]], [[saf madde]], [[sözleşme maddesi]], [[sözlük maddesi]], [[tamamlama maddesi]], [[tanıma maddesi]], [[tehlikeli madde]], [[tekel maddesi]], [[tespit maddesi]], [[uyuşturucu madde]], [[yıldız maddesi]], [[yüzey aktif madde]], [[yüzey maddesi]], [[zararlı madde]], [[zehirli madde]], [[zemin maddesi]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[fıkra]], [[maddece]], [[maddeci]], [[maddecik]], [[maddeleşme]], [[maddeli]], [[madden]], [[maddesi]], [[maddesiz]], [[maddeyken]], [[maddeyle]], [[maddesel]], [[maddeyse]], [[maddî]], [[maddesel]] ====Benzer kelimeler==== * [[maddiyat]], [[maddiyatçı]], [[materyal]], [[malzeme]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Artikel|m}}, {{ç|de|Paragraph|m}}, {{ç|de|Lexem|n}}, {{ç|de|Materie|f}}, {{ç|de|Molekül|n}} *Arapça: {{ç|ar|مَادَّة|f}}, {{ç|ar|مَادَّة|f}} *Azerice: {{ç|az|}}, {{ç|az|maddə}} *Estonca: {{ç|et|}}, {{ç|et|molekul}} *Felemenkçe: {{ç|nl|artikel|n}}, {{ç|nl|lexeeme|n}}, {{ç|nl|materie|f}} *Fince: {{ç|fi|}}, {{ç|fi|aine}}, {{ç|fi|materia}}, {{ç|fi|molekyyli}} *Fransızca: {{ç|fr|article|m}}, {{ç|fr|lexème|m}}, {{ç|fr|matière|f}} *İngilizce: {{ç|en|article}}, {{ç|en|lexeme}}, {{ç|en|matter}} *İspanyolca: {{ç|es|artículo|m}}, {{ç|es|lexema|m}}, {{ç|es|materia|f}} *İsveççe: {{ç|sv|}}, {{ç|sv|molekyl}} *İtalyanca: {{ç|it|articolo|m}}, {{ç|it|materia|f}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|maqale}} *Lehçe: {{ç|pl|artykuł}} *Osmanlı Türkçesi: {{l|ota|ماﺩﻩ}}, {{l|ota|ماﺩﻩ}} *Portekizce: {{ç|pt|artigo|m}}, {{ç|pt|matéria|f}} *Rusça: {{ç|ru|}}, {{ç|ru|лексема|f}}, {{ç|ru|материя}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Lazca== ===İsim=== {{başlık başı|lzz|ad}} # {{b|tr|madde}} jjkwjm838g742rdffz9yrtv446ciqi8 0 18048 5920880 5254404 2026-10-14T11:00:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920880 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} [[soylu]] [[ay]], ayın en parlak zamanı, [[gerçek]] [[Ay]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} 086e01cid9o99v5x36vkyffw2tvbqi9 0 18051 5920881 5659559 2026-10-14T11:00:26Z CavlakBOT 64151 /* Özel ad */ düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920881 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|fâṭıma|ç=fâṭıma(t)||sütten kesilen; (şerden) sakınan}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} #* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39 |sayfa=92 |tanıklık=Birdenbire masanın öbür ucunda sabırsızlanan '''Fatma''''yı gördü.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} [[Kategori:Türkçe kız adları]] appp32t0owwx6zn5cni7k36k20iqlty 0 18052 5920882 5254408 2026-10-14T11:00:31Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920882 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} {{tr-ad|k=1}} # {{t|dil=tr|İslam|tarih}} Muhammed'in ilk eşi Hatice'den doğan kızı # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} "sütten kesilmiş" [[mana]]sında [[kız]] [[isim|ismi]] ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|a|Fa|tı|ma|k=1}} ====Eş anlamlılar==== # [[Fadik]], [[Fadime]], [[Fadiş]], [[Fatoş]], [[Fatma]] ====Türetilmiş kavramlar==== # [[Fatımacı]], [[Fatımacık]], [[Fatımalı]], [[Fatımasız]], [[Fatıma'yla]], [[Fatıma'ysa]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|tr=fa:tˤima(tun)|فَاطِمَةٌ|فاطمة}} c2t8j58lvgy96yo3aj0dg03fusr776n 0 18053 5920883 5254409 2026-10-14T11:00:36Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920883 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} {{tr-ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} [[Fatıma]] adının bir söyleniş biçimi ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|e|Fa|dik|k=1}} ====Eş anlamlılar==== # [[Fatıma]], [[Fadime]], [[Fatma]], [[Fadiş]], [[Fatoş]] ====Türetilmiş kavramlar==== # [[Fadikçi]], [[Fadikçik]], [[Fadikli]], [[Fadiksiz]], [[Fadik'le]], [[Fadik'se]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|tr=fa:tˤima(tun)|فَاطِمَةٌ|فاطمة}} fu5bg7mwjgwles45tn0nqupkzprf26x 0 18054 5920884 5254410 2026-10-14T11:00:41Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920884 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} {{tr-ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} [[Fatıma]] adının bir söyleniş biçimi ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/fadiˈme/|ç=/fadimeˈleɾ/}} * {{h|dil=tr|e|Fa|di|me|k=1}} ====Eş anlamlılar==== # [[Fadik]], [[Fadiş]], [[Fatıma]], [[Fatma]], [[Fatoş]] ====Türetilmiş kavramlar==== # [[Fadimeci]], [[Fadimecik]], [[Fadimeli]], [[Fadimesiz]], [[Fadime'yle]], [[Fadime'yse]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|tr=fa:tˤima(tun)|فَاطِمَةٌ|فاطمة}} g469efnc6kp1puufnkjpmvj092hw0sn 0 18055 5920885 5254411 2026-10-14T11:00:46Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920885 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} {{tr-ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} [[Fatıma]] adının bir söyleniş biçimi ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/faˈdiʃ/|ç=/fadiʃˈleɾ/}} * {{h|dil=tr|a|Fa|diş|k=1}} ====Eş anlamlılar==== # [[Fatıma]], [[Fatma]], [[Fadik]], [[Fadime]], [[Fatoş]] ====Türetilmiş kavramlar==== # [[Fadişçi]], [[Fadişçik]], [[Fadişli]], [[Fadişsiz]], [[Fadiş'le]], [[Fadiş'se]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|tr=fa:tˤima(tun)|فَاطِمَةٌ|فاطمة}} ldu44skrlxu9zii2m5078rjpzvws9q1 0 18056 5920886 5254412 2026-10-14T11:00:51Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920886 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} {{tr-ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} [[Fatıma]] adının bir söyleniş biçimi ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|a|Fa|toş|k=1}} ====Eş anlamlılar==== # [[Fatıma]], [[Fatma]], [[Fadik]], [[Fadime]], [[Fadiş]] ====Türetilmiş kavramlar==== # [[Fatoşçu]], [[Fatoşçuk]], [[Fatoşlu]], [[Fatoşsuz]], [[Fatoş'la]], [[Fatoş'sa]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|tr=fa:tˤima(tun)|فَاطِمَةٌ|فاطمة}} 7tntni60ceagsl3kxzgciqjemvlkze8 0 18059 5920887 5703089 2026-10-14T11:01:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920887 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} p8wl3kdrjxf0v18bgv10gnj4kc5fwfk 0 18060 5920888 5254413 2026-10-14T11:01:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920888 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[kutluluk]], [[saadet]]e erme, [[mübarek]] olma anlamında erkek ad ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Yazılışlar==== # [[Sadeddin]], [[Saadeddin]], [[Saadettin]] 6h2zj5t4pzmramx7v4u7ex8cawmzg35 0 18061 5920889 5254414 2026-10-14T11:01:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920889 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} dinin uğurlu, kutlu kişisi anlamında erkek ad ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Yazılışlar==== # [[Sadettin]], [[Saadeddin]], [[Sadeddin]] 9qb78hpqvlgt7q1pnpl48oimw0lj29t 0 18062 5920890 5785169 2026-10-14T11:01:20Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920890 wikitext text/x-wiki {{vikipedi}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} [[at]]ın dört [[nal]]la koşması, [[hücum]], [[akın]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çankırı]] [[il]]inin [[ilçe]] merkezi # {{t|dil=tr|coğrafya}} [[batı]] [[Karadeniz]] bölgesinin en yüksek [[dağ]] kitlesi g4j1m2c17w66wr49ho2lqytnjfun67d 0 18063 5920891 5636375 2026-10-14T11:01:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920891 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== :[te·ca:·vüz] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|askeriye}} [[saldırı]] #* {{kt|yıl=1979|yazar=Hasan İzzettin DİNAMO |başlık=Kutsal İsyan 4|yayıncı=May Yayınları |sayfa=28|tanıklık=Gün geçtikçe artan bir şiddetle hukuku hilafet ve saltanat, haysiyeti hükumet, izzeti nefsi millimiz '''tecavüz''' ve taaddillere uğradı. |tercüme=|dil=tr}} # [[namus]]una [[saldırma]], [[sarkıntılık]] # [[başka]]sının [[hakk]]ına [[el]] [[uzatma]] # [[aşma]], [[öte]]sine [[geçme]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|hyökkäys}} * Fransızca: {{ç|fr|viol|e}} * İngilizce: {{ç|en|rape}} * İspanyolca: {{ç|es|viol|e}} * Macarca: {{ç|hu|erőszak}} *Rusça: {{ç|ru|посягательство}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|askeriye|dil=az}} [[saldırı]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] 34u11kh7oou2l2z5gml4rom8zt7wp2r 0 18064 5920892 5015100 2026-10-14T11:01:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920892 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[secde]]ye varan, [[ibadet]] eden anlamında erkek ad ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} exs7kauhanzn6ti2yd5800kv09qrjwb 0 18065 5920893 5254416 2026-10-14T11:01:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920893 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[secde]]ye varan, [[ibadet]] eden anlamında erkek ad ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Yazılışlar==== # [[Sacit]] f5h5dtcbh69zj9rmb7mcxhu5xrw17gw 0 18066 5920894 5606305 2026-10-14T11:01:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920894 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Şafak|safak}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|ʃɑˈfɑk|dil=tr}} : {{heceleme|e|şa|fak|k=1|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} {{z|ar|شفق|tr=šafaq}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Kahramanmaraş'ta şafak.jpg|küçükresim|Şafak (1)]] # Güneş doğmadan az önce beliren aydınlık. # {{t|dil=tr|mecaz|zamanın ölçülmesi}} Askerler arasında terhis için kalan gün sayısından önce söylenen bir söz. #* Şafak otuz altı. ====Deyimler==== [[şafak atmak]], [[şafak sökmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[şafak pembesi]] ====Çeviriler==== {{üst|Aydınlık, tan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Dämmerung}} * Arapça: {{ç|ar|شفق}} * Azerice: {{ç|az|şəfəq}} * Ermenice: *: [[Batı Ermenicesi]]: [[արշալոյս]] (arşaluys) *: [[Doğu Ermenicesi]]: {{ç|hy|արշալույս}} * Felemenkçe: {{ç|nl|dageraad}} * Fince: {{ç|fi|aamurusko}}, {{ç|fi|iltarusko}} * Fransızca: {{ç|fr|aube|d}} * İbranice: {{ç|he|שחר‎|e|tr=shakhar}} * İngilizce: {{ç|en|dawn}} * İspanyolca: {{ç|es|amanecer}} * İsveççe: {{ç|sv|gryning}} * İtalyanca: {{ç|it|alba|d}} * Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tang}} * Ladino: {{ç|lad|amaneser|e}} * Latince: {{ç|la|aurora}} * Lehçe: {{ç|pl|świt}} * Macarca: {{ç|hu|hajnal}} * Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|praskozorje|n}}, {{ç|sh|zora|d}} * Yunanca: {{ç|el|αυγή|d}} {{alt}} {{üst|Terhis için kalan gün|tip=çeviriler}} * Fransızca: {{ç|fr|j-}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1ldm3v8si6qhvti6n5ubtc0u1bxon5q 0 18091 5920895 5706931 2026-10-14T11:01:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920895 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Sol}} ==Türkçe== ===Köken 1=== {{k|dil=tr|it}} {{z|it|sol}} [[Dosya:321-10 Jednosmerná cesta (tu vľavo).svg|küçükresim|sol yönü gösteren ok (1) ]] ====Ad==== {{tr-ad}} # Kişinin ya da nesnenin yanındaki her iki yandan birisi, [[sağ]] karşıtı #*''Sola dönmek.'' # {{t|dil=tr|ideolojiler}} sosyalizme yakın görüşte olan grup # {{t|dil=tr|müzik}} Gam dizisinde fa ile la arasındaki [[ses]] ve bu sesi gösteren [[nota işareti]] # peru para birimi # {{t|dil=tr|boks}} sol yumrukla vuruş =====Çekimleme===== {{tr-ad-tablo}} =====Çeviriler===== {{üst|bir yön|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|vasen puoli}}, {{ç|fi|vasuri}}, {{ç|fi|vasemmisto}} *İngilizce: {{ç|en|left}} {{alt}} ===Köken 2=== {{k|dil=tr|mn}} soluğay (sol, [[sakar]], [[bozuk]], [[kusurlu]]) ====Ön ad==== {{tr-ön ad}} # [[vücut]]ta kalbin bulunduğu tarafta [[olmak|olan]], [[sağ]] karşıtı #:''Sol el.'' #:''Sol kulak.'' =====Deyimler===== * [[sağ eliyle sol kulağını göstermek]] * [[solundan kalkmak]] =====Çeviriler===== {{üst|vücutta kalbin bulunduğu tarafta olan|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|links}} *Almanca: {{ç|de|links}} *Arapça: {{ç|ar|يَسَار}} *Arnavutça: {{ç|sq|e majtë}} *Aymaraca: {{ç|ay|ch'iqa}}, {{ç|ay|lluq'i}} *Azerice: {{ç|az|sol}} *Baskça: {{ç|eu|ezker}} *Bretonca: {{ç|br|kleiz}} *Bulgarca: {{ç|bg|лява страна}} *Çekçe: {{ç|cs|levá strana}} *Çince: {{ç|zh|左}}, {{ç|zh|左面}}, {{ç|zh|左边}} *Danca: {{ç|da|venstre}} *Endonezce: {{ç|id|kiri}} *Esperanto: {{ç|eo|maldekstro}} *Estonca: {{ç|et|vasak}} *Farsça: {{ç|fa|چپ}} *Felemenkçe: {{ç|nl|links}} *Fince: {{ç|fi|vasen}} *Fransızca: {{ç|fr|gauche}} *Frizce: {{ç|fy|lofts}} *Galce: {{ç|cy|chwith}}, {{ç|cy|aswy}} *Galiçyaca: {{ç|gl|esquerda}} *Guarani dili: {{ç|gn|asu}} *Gucaratça: {{ç|gu|ડાબું}} *Hintçe: {{ç|hi|बायां}} *İbranice: {{ç|he|שמאל}} *İngilizce: {{ç|en|left}} *İrlandaca: {{ç|ga|clé}} *İspanyolca: {{ç|es|izquierdo}}, {{ç|es|zurdo}}, {{ç|es|siniestro}} *İsveççe: {{ç|sv|vänster}} *İtalyanca: {{ç|it|sinistra}} *İzlandaca: {{ç|is|vinstri}} *Japonca: {{ç|ja|左}} *Katalanca: {{ç|ca|esquerra}} *Keçuva dili: {{ç|qu|lloq'e}} *Kürtçe: {{ç|ku|çep}} *Latince: {{ç|la|sinistra}} *Lehçe: {{ç|pl|lewa}}, {{ç|pl|lewa strona}} *Letonca: {{ç|lv|kreiss}} *Maasai dili: {{ç|mas|kedianye}} *Macarca: {{ç|hu|bal}} *Malgaşça: {{ç|mg|ankavia}} *Marathi dili: {{ç|mr|वाम}} *Norveççe: {{ç|no|venstre}} *Pencapça: {{ç|pa|ਖੱਬਾ}} *Portekizce: {{ç|pt|esquerda}} *Rumence: {{ç|ro|stânga}} *Rusça: {{ç|ru|левая сторона}} *Sanskritçe: {{ç|sa|वाम}} *Savahili dili: {{ç|sw|kushoto}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|lijevo}}, {{ç|sh|лева страна}}, {{ç|sh|левица}} *Slovakça: {{ç|sk|ľavá strana}} *Tagalogca: {{ç|tl|kaliwâ}} *Tatarca: {{ç|tt|sul}} *Türkmence: {{ç|tk|çep}}, {{ç|tk|sool}} *Ukraynaca: {{ç|uk|ліві}} *Venedikçe: {{ç|vec|sanca}} *Modern Yunanca]]: {{ç|el|αριστερός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} =====Atasözleri===== * [[Allah sağ eli sol ele muhtaç etmesin]] ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # sol ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # [[güneş]] ==İspanyolca== ===Ad=== {{başlık başı|es|ad}} # [[güneş]] ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # [[güneş]] ==Katalanca== ===Ad=== {{başlık başı|ca|ad}} # [[güneş]] ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad|d}} # {{t|ayak giyimi|dil=kmr}} [[ayakkabı]], [[başmak]], [[pabuç]], [[iskarpin]] ==Latince== ===Ad=== {{başlık başı|la|ad}} # [[güneş]] ==Portekizce== ===Ad=== {{başlık başı|pt|ad}} # [[güneş]] ==Slovence== ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad}} # [[tuz]] ==Sırp-Hırvatça== ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=sh}} {{ağız|Sırp|Hırvat}} [[tuz]] ==Zazaca== ===Köken=== {{devralınan|zza|ine-pro|*séh₂ls}}. ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad|c=d}} # [[tuz]] 0y3opnvrk60x9233y85r9mu1ykwdr7n 0 18125 5920896 4103194 2026-10-14T11:01:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920896 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{başlık başı|tr|özel ad}} -'su {{vikipedi|İdo dili}} # {{t|diller|dil=tr}} ido dili, yapay bir dil ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ido}} *Fince: {{ç|fi|ido}} *Fransızca: {{ç|fr|ido|m}} *İdo: {{ç|io|Ido}} *İngilizce: {{ç|en|Ido}} *Macarca: {{ç|hu|ido}} *Yunanca: {{ç|el|ίντο}} {{alt}} bp53qc8i1kunbo0bz4blrb9o6y9qj6y 0 18161 5920897 5776283 2026-10-14T11:02:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920897 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Omer|Ömər}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|عُمر |ç=ˁumar ||ömürlü}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} [[Kategori:Türkçe erkek adları]] hr82m2jxapz4h0czwucq03o5s8dzl4l 0 18164 5920898 4299921 2026-10-14T11:02:14Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920898 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[yiğit]] anlamında erkek ad ====Eş anlamlılar==== # [[Yiğit]] hl3jpo7skphaujntr1iikbwhukza1wq 0 18165 5920899 5684666 2026-10-14T11:02:19Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920899 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Yiğit|yigit}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[delikanlı]], [[genç]] [[erkek]] #:''Yiğide ölüm geçine. Al beni zülfün ucuna. Sallanayım tel yerine.'' - Karacaoğlan ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kür}}, {{ç|otk|yigit}} *Fince: {{ç|fi|sankari}}, {{ç|fi|urho}} *İngilizce: {{ç|en|wight}}, {{ç|en|brave one}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cigit}}, {{ç|crh|yigit}} *Rusça: {{ç|ru|богатырь}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[güçlü]] [[ve]] [[yürekli]], [[alp]], [[mert]] #:''Yiğide ölüm gecine, as beni zülfün ucuna, sallanayım tel yerine.'' - Karacaoğlan # [[gözü pek]], [[düşünce]]lerini [[açıkça]] [[söylemek]]ten [[çekinmek|çekinmeyen]] (kişi) #:''O yiğit adamdır, gerçeği söylemekten çekinmez.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kür}}, {{ç|otk|yigit}} *Fince: {{ç|fi|urhoollinen}}, {{ç|fi|urhea}} *İngilizce: {{ç|en|brave}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cigit}}, {{ç|crh|yigit}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[At arıklıkta, yiğit gariplikte]] * [[At ölür meydan kalır, yiğit ölür şan kalır]] * [[Cömert derler maldan ederler, yiğit derler candan ederler]] * [[Et kanlı gerek, yiğit canlı]] * [[Vuran mı yiğit, vur diyen mi? Vur diyen]] :[[Yiğit bin yaşar, fırsat bir düşer]] :[[Yiğit ekmeğiyle yiğit beslenir]] dv8hi6ao83v8t8uweevg508sslziirj 0 18166 5920900 5900703 2026-10-14T11:02:25Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920900 wikitext text/x-wiki {{bakınız|yiğit|yigit}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[güçlü]], [[cesur]], yiğit anlamında erkek ad # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bursa]] ili [[İnegöl]] ilçesine bağlı [[köy]] ====Eş anlamlılar==== # [[Eralp]] ====Türetilmiş kavramlar==== # [[Yiğitcan]], [[Yiğiter]], [[Yiğithan]], [[Yiğitkan]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İnegöl}} arpwq76qxujttzemscveitzhk27la8p 0 18168 5920901 5637249 2026-10-14T11:02:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920901 wikitext text/x-wiki {{bakınız|eren}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/e.ˈɾen/}} * {{h|dil=tr||e|ren}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|a=1}}{{özel çoğul|tr|e}} # {{özel ad|dil=tr|erkek ismi|kadın ismi|soyadı|mânâ=[[ermiş|Ermiş]] [[kişi]]}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} #* {{mt|dil=tr|dergi=Varlık|sayı=1420|yıl=2026|yazar=Mehmet KONUK|başlık="Meçhul Paşa"|sayfa=31|tanıklık=Emrah '''Eren'in''' rejisi, oyunun en güçlü kollarından biri.}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] [[il]]i [[Alaca]] [[ilçe]]sine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kars]] [[il]]i [[Digor]] [[ilçe]]sine bağlı [[köy]] ====Çekimleme==== {{çtisteniyor}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|a=1}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Eren, Alaca}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Eren, Digor}} lpna7fcpnl41lux3m7ziqhym8m79vx3 0 18169 5920902 5605371 2026-10-14T11:02:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{, # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920902 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||sec|ca|de}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Prayer rug from Egypt, 1600-1625, Newark Museum.JPG|küçükresim|Seccade]] # {{t|dil=tr|İslam|kumaş}} Bir kişinin üzerinde namaz kılabileceği büyüklükte, halı, kilim, post veya kumaştan yaygı; [[namazlık]]. #* "Bir zahit gibi seccadesinin üstünde, bir müddet daha şaşkın ve dalgın oturup kalıyordu." - Yakup Kadri Karaosmanoğlu ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|səccadə}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 6ih206wmj4qe09lc7wwn9gayr3ko4eb 0 18170 5920903 5254423 2026-10-14T11:02:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920903 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} ====Yazılışlar==== # [[Mikâil]] (TDK'ya göre) # Yağmurun yağdırılması, rüzgârın estirilmesi ve mevsimlerin düzenlenmesi gibi doğa olaylarını gerçekleştirmekle görevli [[melek]]. [[Allah]]'a en yakın olduğuna inanılan dört [[melek]]ten birisi. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Nevşehir]] ili [[Hacıbektaş]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Yan kavramlar==== # [[Azrail]], [[Cebrail]], [[İsrafil]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hacıbektaş}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Michael}} *Bretonca: {{ç|br|Mikael}} *Çekçe: {{ç|cs|Michal}}, {{ç|cs|Míša}} *Esperanto: {{ç|eo|Mikelo}} *Fransızca: {{ç|fr|Michel}} *Galce: {{ç|cy|Mihangel}} *İngilizce: {{ç|en|Michael}} *İrlandaca: {{ç|ga|Mícheál}} *İspanyolca: {{ç|es|Miguel}} *İtalyanca: {{ç|it|Michele}} *Katalanca: {{ç|ca|Miquel}} *Lehçe: {{ç|pl|Michal}} *Macarca: {{ç|hu|Mihály}} *Portekizce: {{ç|pt|Miguel}} *Rumence: {{ç|ro|Mihai}} {{alt}} g0mjqb08qh7onmfeq55e8mwatk8tnmj 0 18171 5920904 4300941 2026-10-14T11:02:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920904 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Seccade]] # (''{{Terim|dil=tr|halk ağzı|halk ağzı}}'') [[Namaz]] kılarken okunan kısa [[dua]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bir namaz kılacak kadar süre 5owvvwhstoz1yj3oxuna61hh88i52lr 0 18211 5920905 4300991 2026-10-14T11:03:02Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920905 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} Aydınlatan, [[ışık]] veren iomutqi4tb46zey8yzouo7ojwr908fr 0 18212 5920906 5251195 2026-10-14T11:03:07Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920906 wikitext text/x-wiki {{bakınız|abay}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|mânâ=[[sezgi]], [[anlayış]], [[dikkat]], [[beceri]]}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Taşköprü]] ilçesine bağlı [[köy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Taşköprü}} hk8qw77uwwbrtg4xla6d2z2sjbqldl4 0 18213 5920907 5718521 2026-10-14T11:03:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920907 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-gâh|gah}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|ـكاه|tr=-ǵah}}, o da {{z|fa|ـگاه|tr=-gâh}}. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||gâh}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} [[Dosya:Solar_eclipse_1999_4.jpg|küçükresim|Tam Güneş tutulması, '''gâh''' gerçekleşen bir gök olayıdır.]] # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[ara sıra]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 6o7ti8y47x3a4pyrffnx5jxhsuqhnhm 0 18230 5920908 5254428 2026-10-14T11:03:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920908 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Derya}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/deɾ.ˈjaː/}} * {{h|dil=tr||der|ya}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{ç|fa|دریا|tr=daryâ}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{mecaz|tr}} [[bir şey|bir şeyin]] bol olduğu [[yer]] #:''Kul Mustafa eydür coştum<br/>Aşkın '''deryasına''' düştüm.'' - Kul Mustafa # {{mecaz|tr}} [[çok]] [[bilgili]] [[kişi]] # {{t|dil=tr|okyanus bilimi}} [[deniz]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[çamur deryası]], [[derya gibi]], [[kaptân-ı derya]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[deryaca]], [[deryacı]], [[deryacık]], [[deryadil]], [[deryalı]], [[deryasız]], [[deryayken]], [[deryayla]], [[deryaysa]], [[lebiderya]] ====Çeviriler==== {{Üst|derya|tip=çeviriler}} *Farsça: {{ç|fa|دریا|tr=daryâ}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|see}} *Almanca: {{ç|de|}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|meri}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|derya}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|tenger}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kuzey Kürtçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=kmr||der|ya}} ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|doğa bilimi|okyanus bilimi|dil=kmr}} [[deniz]], [[bahir]], [[derya]] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=kmr|Vikipedi}} ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||der|ya}} ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul={{PAGENAME}}y}} # {{t|doğa bilimi|okyanus bilimi|dil=zza}} [[deniz]], [[bahir]], [[derya]] mzwl9d0eepd8dio6rcy311t6d6c7ex7 0 18231 5920909 5656182 2026-10-14T11:03:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920909 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|NL.}} {{b|la|Ūtopia}} sözcüğünden nakledildi; {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|οὐ||değil}} + {{b|grc|τόπος||yer, konum}}. [[Kategori:Yeni Latinceden nakledilen Türkçe sözcükler]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/yˈtop.jɑ/}} * {{kafiyeler|dil=tr|jɑ}} * {{h|dil=tr||ü|top|ya}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Gerçekleştirilmesi imkânsız tasarı veya düşünce. # {{t|dil=tr|edebiyat}} Olması gereken yaşam biçimini anlatan edebî tür. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ayrıca bakınız=== [[distopya]] ====Çeviriler==== {{Üst|ütopya|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Utopia|f}}, {{ç|de|Utopie|f}} * İngilizce: {{ç|en|utopia}} * İsveççe: {{ç|sv|utopi|g}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|ουτοπία}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} c02l7wc05von67y81y6wb3cw3z2d4qs 0 18235 5920910 5717723 2026-10-14T11:03:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920910 wikitext text/x-wiki {{bakınız|cop|COP|cöp|cọp}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||çöp}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Trash on Queens Day.jpg|küçükresim|'''Çöpler''' çöp tenekesinin etrafına yayılmış.]] [[File:BurntMatches.jpg|küçükresim|Kibrit '''çöpleri''' (2)]] # yararsız, pis veya zararlı olduğu için atılan ufak tefek şeylerin hepsi. #* {{eş anlamlılar|tr|gübür }} # saman inceliğinde herhangi bir sap, dal veya tahta parçası #* {{kt|dil=tr|başlık=Yanımda Kal|yazar=Eylem ATA GÜLEÇ|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|yıl=2024 |sayfa=12 |tanıklık=Yukarıdaki büyük girintide duran kibrit '''çöplerinden''' yaptığımız çerçeveye takıldı gözüm. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[esirgenen göze çöp batar]] * [[sakınılan göze çöp batar]] ====Deyimler==== [[çöpe dönmek]], [[çöpe gitmek]], [[çöp gibi]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[çöp arabası]], [[çöpçatan]], [[çöpkapar]], [[çöp kebabı]], [[çöp kovası]], [[çöp sepeti]], [[çöp şiş]], [[çöp tenekesi]], [[çöp torbası]], [[çöp vergisi]], [[çöpten çelebi]], [[çer çöp]], [[çerden çöpten]] ====Çeviriler==== {{üst|yararsız|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Müll|m}}, {{ç|de|Abfall|m}} *Azerice: {{ç|az|çöp}}, {{ç|az|zibil}}, {{ç|az|zibilxana}} *Fince: {{ç|fi|roska}} *İngilizce: {{ç|en|rubbish}}, {{ç|en|refuse}}, {{ç|en|garbage}} {{alt}} {{üst|dal veya tahta parçası|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tikku}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} d9d2dslkxbwlryw4qoctklo8e42gt1b 0 18237 5920911 4071187 2026-10-14T11:03:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Köken==== → ===Köken===, #[[ → # [[ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920911 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== Sözcüğün kökeni belirsizdir.<ref>Kubbealtı Lugati</ref><ref>TDK Etimoloji Sözlüğü (Hasan Eren)</ref> Sözcük bazı tarihî Türkçe metinlerde ve Arnavutçada '''nopran''' şeklinde de bulunmaktadır. (nobran) Bulgarca noobranets yeni asker, novo otbran yeni toplanmış. ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[geçimsiz]], [[kötü kalpli]], [[kavgacı]], [[kaba]], [[inatçı]], sert [[mizaç]]lı, gönül kırıcı [[olmak|olan]], [[nadan]] ==Kaynakça== {{kaynakça|30em}} amnva86nmcuyjr9f252ahutajhj1fcb 0 18269 5920912 5684367 2026-10-14T11:03:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920912 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[avangart]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[öncü]], [[avangart]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[öncü]], [[avangart]] i53sr2261xjqetsx6yvh7zfdajuovgi 0 18270 5920913 5240296 2026-10-14T11:03:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920913 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Öndelik]] # Alacağından düşülmek üzere ön ödeme ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|avance}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|advance}} *Tatarca: {{ç|tt|awans}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[öndelik]], avans a9do981u7e2msceba5q6gsctppnspc9 0 18338 5920914 5717430 2026-10-14T11:03:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920914 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ay|aý}} {{Haftanın kelimesi|25|2007}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{ISO 639|1}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈɑj/|[ˈäj]}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||ay}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|آی}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|gök bilimi}} bir [[gezegen]]in [[yörünge]]sinde [[yer almak|yer alan]] [[gök cismi]], [[kamer]] # {{ağız|dil=tr|halk}} [[bayrak]]larda [[sembol]] [[olarak]] [[kullanılmak|kullanılan]] [[hilal|hilâl]] # {{t|dil=tr|hicrî takvim}} [[art arda]] [[gelmek|gelen]] [[iki]] [[yeni ay]] [[arasında]] [[geçmek|geçen]] 29½ [[günlük]] [[süre]] # {{t|dil=tr|zaman}} [[yaklaşık]] 30 [[gün]] [[olmak|olarak]] [[kabul]] [[edilmek|edilen]] [[süre]] # {{t|dil=tr|zaman}} [[yıl]]ın on iki [[bölüm]]ünden [[her biri]]si ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|gezegenin yörüngesinde yer alan}} [[gök cismi]], [[uydu]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|gezegenin yörüngesinde yer alan}} [[ayça]], [[dolunay]], [[eski ay]], [[hilâl]], [[süper ay]], [[yarımay]], [[yeni ay]] * {{mânâ|hicrî takvim}} [[haram ay]]lar, [[üç aylar]] ====Atasözleri==== * {{mânâ|gezegenin yörüngesinde yer alan}} [[ayı gördüm seni sandım, seni gördüm ayı sandım]] ====Deyimler==== * [[aybeay]], [[aydan aya]] ====Türetilmiş kavramlar==== {{Üst|ay|tip=türetilmiş kavramlar}} * [[ay ağılı]], * [[ay balığı]], * [[ay balta]], * [[ay bölümü]], * [[ay çekirdeği]], * [[ay dede]], * [[ay dönümü]], * [[ay evi]], * [[ay ışığı]], * [[ay karanlığı]], * [[ay modülü]], * [[ay örümceği]], * [[ay parçası]], * [[ay takvimi]], * [[ay tutulması]], * [[ay yıldız]], * [[ay yılı]], * [[ay-gün takvimi]], * [[ay-gün yılı]], * [[aybaşı]], * [[ayca]], * [[aycık]], * [[ayça]], * [[ayçiçeği]], * [[ayçöreği]], * [[aydemir]], * [[ayken]], * [[ayla]], * [[aylı]], * [[aysa]], * [[aysız]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ay|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|maan}}, {{ç|af|maand}} * Almanca: {{ç|de|Mond|m}}; {{ç|de|Monat|m}} * Arapça: {{ç|ar|قَمَر|m}} * Arnavutça: {{ç|ar|muaj}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|maand}} * Avarca: {{ç|av|моцӏ}} * Balinezce: {{ç|ban|bulan}} * Bengalce: {{ç|bn|চাঁদ|tr=चाँद}}, {{ç|bn|cām̐da}} * Bulgarca: {{ç|bg|луна|tr=luna}} * Çekçe: {{ç|cs|měsíc}} * Çince: {{ç|zh|月球|tr=yuèqiú}} * Danca: {{ç|da|måne}}, {{ç|da|månen}} * Endonezce: {{ç|id|bulan}} * Esperanto: {{ç|eo|luno}} * Estonca: {{ç|et|kuu}}, {{ç|et|kalendrikuu}} * Evenkice: {{ç|evn|бега}}, {{ç|evn|бега}} * Farsça: {{ç|fa|ماه|tr=māh}}, {{ç|fa|قمر}} * Felemenkçe: {{ç|nl|maan}}, {{ç|nl|maand}} * Fince: {{ç|fi|kuu}}, {{ç|fi|kuukausi}} * Fransızca: {{ç|fr|satellite}}, {{ç|fr|lune|f}}, {{ç|fr|croissant}} * Frizce: {{ç|fy|moanne}} * Gagavuzca: {{ç|gag|ay}} * Galiçyaca: {{ç|gl|lúa}} * Gucaratça: {{ç|gu|ચંદ્ર}} * Hintçe: {{ç|hi|चंद्रमा}} * İbranice: {{ç|he|הירח}} * İdo: {{ç|io|luno}} * İngilizce: {{ç|en|moon}}, {{ç|en|crescent}}, {{ç|en|month}}, {{ç|en|holy}}, {{ç|en|saint}} *: Eski İngilizce: {{ç|ang|móna}} * İnterlingua: {{ç|ia|luna}} * İrlandaca: {{ç|ga|gealach}} * İspanyolca: {{ç|es|luna|f}} * İsveççe: {{ç|sv|måne|c}} * İtalyanca: {{ç|it|luna}} * İzlandaca: {{ç|is|tungl}} * Japonca: {{ç|ja|月}}, {{ç|ja|つき|tr=tsuki}} * Katalanca: {{ç|ca|lluna|f}} * Kernevekçe: {{ç|kw|loer}} * Korece: {{ç|ko|달|tr=dal}}, {{ç|ko|위성|tr=oui-sung}} * Kürtçe: {{ç|ku|hîv}}, {{ç|ku|meh}} * Latince: {{ç|la|satelles}}; {{ç|la|luna}} * Lehçe: {{ç|pl|księżyc}} * Letonca: {{ç|lv|mēness}} * Limburgca: {{ç|li|luna}} * Litvanca: {{ç|lt|mėnulis}} * Malayca: {{ç|ms|bulan}} * Mari dili: {{ç|chm|тылзе}}, {{ç|chm|тылзе}} * Nahuatl dili: {{ç|nah|metztli}} * Norveççe: {{ç|no|månen}} * Özbekçe: {{ç|uz|oy}} * Portekizce {{ç|pt|lua|f}} * Romanşça: {{ç|rm|glina}} * Rumence: {{ç|ro|lună}} * Rusça: {{ç|ru|луна}}, {{ç|ru|месяц}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|месец}}, {{ç|sh|mesec}} *: Latin: {{ç|sh|mjesec}} * Slovakça: {{ç|sk|mesiac}} * Slovence: {{ç|sl|luna}}, {{ç|sl|mesec}} * Somalice: {{ç|so|bil}} * Sorbça: *: Aşağı Sorbça: {{ç|dsb|mjasek}} *: Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|měsačk}} * Tagalogca: {{ç|tl|buwan}} * Tatarca: {{ç|tt|ay}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ay}} * Tayca: {{ç|th|เดือน}} * Tok Pisin dili: {{ç|tpi|mun}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آی}} * Türkmence: {{ç|tk|aý}} * Ukraynaca: {{ç|uk|місяць}} * Uygurca: {{ç|ug|ay}} * Vietnamca: {{ç|vi|mặt trăng}} * Yunanca: *: Eski Yunanca: {{ç|grc|Σελήνη|alt=Selē&#769;nē}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|δορυφόρος}}, {{ç|el|Σελήνη}}, {{ç|el|φεγγάρι}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # [[ayol]] # birdenbire duyulan [[acı]], [[ağrı]], [[şaşırma]], [[korku]] ya da [[sevinç]] gibi [[duygu]]ları anlatan [[söz]] ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||ay}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|astronomi|zaman}} {{b|tr|ay}} ===Ünlem=== {{başlık başı|az|ünlem}} # [[ey]], seslenme ünlemi #: {{ux|az|'''ay''' balam|('''ey''') yavrum}} #: {{ux|az|'''ay kişi'''|('''ey''') adam}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||ay}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|astronomi|zaman}} {{b|tr|ay}} ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||ay}} ===Çekimli adıl=== {{başlık başı|zza|çekimli adıl|c=f}} # {{adıl|dil=zza|kişi}} [[onu]] {{şerh|[[zamir]]inin [[belirtme hâli]]}} prrv15rdbu1zjhs46a3rt3ygvgvpvum 0 18363 5920915 5240498 2026-10-14T11:04:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920915 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ayırmak]] [[iş]]i #:''Yapılabilecek şeylerle yapılamayacakları daha ilk anda ayırmasını biliyordu.'' - T. Buğra # [[ayrı]] [[evre]] [[ya da]] [[yoğunluk]]taki [[biribir]]ine [[karışmak|karışmayan]] [[özdek]]leri [[çeşitli]] [[yöntem]]lerle [[ayrı ayrı]] [[el]]de [[etme]] [[işlem]]i # bir [[karışım]]da [[bulunmak|bulunan]] [[bileşen]]lerin [[fiziksel]] ve [[kimyasal]] [[özellik]]lerinden [[faydalanmak|faydalanarak]] [[ayrı ayrı]] [[el]]de [[etme]] [[işlem]]i ====Sözcük birliktelikleri==== [[ayırma birimi]], [[ayrılma durumu]], [[ayırma gücü]], [[ayrılma hâli]], [[ayırma hunisi]], [[ayrılma ilkesi]], [[ayırma işine]], [[ayrılma ısısı]], [[ayırma kaması]], [[ayırma kayışı]], [[ayırma kuralı]], [[ayırma prensibi]], [[ayırma tamburu]], [[ayrılma noktası]], [[ayırma vurgusu]], [[çarpanlarına ayırma]], [[doğal ayrılma]], [[yaş ayırma]], [[yer ayırma]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|scheiding}}, {{ç|nl|splitsing}} *Fince: {{ç|fi|erotteleminen}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|disjunction}}, {{ç|en|separation}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|kerîkirin}}, {{ç|ku|felqkirin}}, {{ç|ku|cudakirin}}, {{ç|ku|ciyawazkirin}}, {{ç|ku|cihêkirin}}, {{ç|ku|qetandin}}, {{ç|ku|raqetandin}}, {{ç|ku|veqetandin}}, {{ç|ku|jihevkirin}}, {{ç|ku|terxankirin}}*Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|ajratish}}, {{ç|uz|saralash}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Kurtla görüşürsen köpeğini yanından ayırma]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[fark]], [[ayrım]] kud1lzrxxazgx3p8llmpbjg9g9wkneb 0 18377 5920916 5240497 2026-10-14T11:04:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920916 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ayırma]] [[iş]]i, [[tefrik]] ::''Kuvvetler ayrımı.'' # bir [[kimse]] veya [[nesne]]nin bir [[başka]]sıyla [[karıştırılma]]masını [[sağlamak|sağlayan]] [[ayrılık]], [[benzer]] [[şey]]leri [[birbir]]inden [[ayırmak|ayıran]] [[özellik]], [[başkalık]], [[fark]] ::''Bu arada silinen ayrımlar ve ayrımcıklar, bulanıklığı iyiden iyiye artırıyor.'' - T. Uyar ====Deyimler==== :[[ayırım görevi]] :[[duyumsal ayırım]] :[[genel ayırım]] :[[toplumsal ayırım]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[ayrı]], [[farklı]] 1awb94x42sget3qc13p4jj5zwu8erh4 0 18400 5920917 5711307 2026-10-14T11:04:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920917 wikitext text/x-wiki {{bakınız|AZ|Az.|a. Z.|aż|až|azel}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{ISO 639|1}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈaz/}} * {{h|dil=tr||az}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Old Books 03.JPG|küçükresim|{{mana|ön ad}}} Fotoğrafta '''az''' kitap var. ]] # Nicelik, nitelik, güç, süre, sayı bakımından eksik. #* {{zıt anlamlılar|tr|çok }} #* {{örnek|dil=tr|Heykel konularının parmakla sayılacak kadar '''az''' olduğunu ileri sürüyordu.|Bedri Rahmi Eyüboğlu|B. R. Eyüboğlu}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Alışılmış olandan, umulandan veya gerekenden eksik olarak. #*'''''Az''' gittim, uz gittim, dere tepe düz gittim.'' - Masal ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|az|}} ====Atasözleri==== * [[anlayana sivrisinek saz, anlamayana davul zurna az]] * [[az ada, çok öde]] * [[az ateş çok odunu yakar]] * [[az el aş kotarır, çok el iş kotarır]] * [[az kaz, uz kaz, boyunca kaz]] * [[az mal kan yutturur, çoğu birbirini güttürür]] * [[az olsun, uz olsun]] * [[azı karar, çoğu zarar]] ====Deyimler==== [[az bulmak]], [[az buz olmamak]], [[az değil]], [[az gelmek]], [[az görmek]], [[az günün adamı olmamak]], [[azı çoğa saymak]], [[azı çoğa tutmak]], [[az kaldı]], [[az kalsın]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[az alıcı]], [[az az]], [[az buçuk]], [[az çok]], [[az daha]], [[azel]], [[az gelişmiş]], [[az sonra]], [[azar azar]], [[en azdan]], [[en azından]] ====Çeviriler==== {{Üst|Gerekenden eksik olarak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|leicht}} * Arapça: {{ç|ar|طَفِيفْ}} * Fince: {{ç|fi|vähäisesti}}, {{ç|fi|vähän}} * İngilizce: {{ç|en|slightly}} * Kürtçe: {{ç|ku|kêm}}, {{ç|ku|piçek}}, {{ç|ku|hindik}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قليل}} * Tatarca: {{ç|tt|az}}, {{ç|tt|äz}} * Türkmence: {{ç|tk|az}} * Uygurca: {{ç|ug|az}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|Nicelik bildiren sıfat|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|wenig}} * Arapça: {{ç|ar|قَلِيل}} * Fince: {{ç|fi|vähäinen}} * Fransızca: {{ç|fr|peu}} * Gagavuzca: {{ç|gag|az}} * İngilizce: {{ç|en|few}} * İspanyolca: {{ç|es|poco}} * İsveççe: {{ç|sv|lite}} * Kazakça: {{ç|kk|az}} * Kırgızca: {{ç|ky|az}} * Macarca: {{ç|hu|kevés}} * Norveççe: {{ç|no|litt}} * Özbekçe: {{ç|uz|oz}} * Tatarca: {{ç|tt|az}}, {{ç|tt|äz}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|az}} * Türkmence: {{ç|tk|az}} * Uygurca: {{ç|ug|az}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||az}} ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # {{b|tr|az}} #: {{ux|az|Onun biliyi '''azdır'''.|Onun bilgisi '''azdır'''.}} ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # [[ufaklık]] #: {{ux|az|'''Az''', necəsən?|'''Ufaklık''', nasılsın?}} ====Açıklamalar==== :"{{l|az|Ay qız}}" sözünden gelir. Hanımlara atfen bazen şakalaşma, alay veya aşağılama kastıyla yapılan hitap şeklidir. Hanımlar kendi arasında konuşurken veya erkek karısıyla konuşurken bu sözü kullanabilmektedir ama yabancı bir erkek kadına '''az''' diye hitap ederse bu kaba bir sözmüş gibi anlaşılmaktadır. Kullanımının hangi durumda şakalaşma, hangi durumda alay olduğu noktasında Türkçedeki '''lan''' sözcüğüyle kıyaslanabilir. Bir erkek yakın arkadaşına '''lan''' diye hitap edebilirken, yabancı biri söylediğinde bu kaba anlaşılmaktadır. ==Macarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=hu||az}} ===Adıl=== {{başlık başı|hu|adıl}} # {{adıl|dil=hu|işaret}} [[şu]], [[şurası]] ===Ön ad=== {{başlık başı|hu|ön ad}} # [[az]] # [[biraz]] ====Türetilmiş kavramlar==== * {{mânâ|az}} {{l|hu|Az aranyat bőven megőrzi}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||az}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tk|ön ad}} # {{b|tr|az}} 3ml42vje4cqjhgsn7dksse2wz8e9olb 0 18411 5920918 5708067 2026-10-14T11:04:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920918 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Azat}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[serbest]] [[bırakma]] # [[okul]]larda [[paydos]] ====Deyimler==== [[azat etmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Farsça: {{ç|fa|آزاد||tr=azad}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|toruminen}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[serbest]] [[bırakılmak|bırakılmış]] [[olmak|olan]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|azad}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|vapaa}} *Fransızca: {{ç|fr|libre}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *İngilizce: {{ç|en|free}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|szabad}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|azat}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # azat, [[hür]], [[özgür]] ==Türkmence== ===Ön ad=== {{başlık başı|tk|ön ad}} # [[hür]], [[serbest]], [[bağımsız]] fj2ioeqkdq4izcteblpw9fa1o2xwupn 0 18417 5920919 5714512 2026-10-14T11:04:31Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920919 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kerestelik]] [[tomruk]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|azman}} *Türkmence: {{ç|tk|azman}} {{alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|fi|ön ad}} # [[aşırı]] [[gelişmiş]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|overgrown}} *Tatarca: {{ç|tt|azman}} *Türkmence: {{ç|tk|azman}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} lxlwxtxpekgtofeorr3xrnfusz6mviq 0 18449 5920920 5706591 2026-10-14T11:04:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920920 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Bal|bål}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{dil kodu tanımı|Beluçça|2|3}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|بال}}. Bu da {{köken|dil=tr|otk}} Eski Türkçe (yalnız Oğuzca) {{b|otk| |ç=bal|anlam=arıdan elde edilen şekerli madde}} sözcüğünden. * Gerard Clauson ve başkaları sözcüğün Latince {{b|la|mel|anlam=bal}} ile benzerliğine istinaden Hintavrupa kökenli olduğuna hükmederler. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||bal}} [[Resim:Filtering_of_honey.jpg|küçükresim|Tepsiye dökülen '''bal.(1)''']] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|arıcılık}} Bal arılarının bitki ve çiçeklerden topladıkları bal özünden yapıp kovanlarındaki petek gözlerine doldurdukları, rengi beyazdan esmere kadar değişen tatlı, koyu, sıvı madde. #* "… kekik kokulu balı, dünyanın en güzel balını bu küfelerin içine doldururlar." - Ceyhun Atuf Kansu # Olgunlaşmış incirin, dışına sızan tatlısı. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Salim NİZAM|başlık=Bir Karganın Rotası|dergi=Türk Dili|sayı=894|yıl=2026 |sayfa=55 |tanıklık=Kara incirlerin dibinden '''bal''' damlıyordu. }} # Ağaçların kabuğundan sızarak pıhtılaşan besi suyu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[aça kuru ekmek bal helvası gibi gelir]] * [[arı bal alacak çiçeği bilir]] * [[arı, bal alacak çiçeği bilir]] * [[asıl azmaz, bal kokmaz;]] * [[bal bal demekle ağız tatlanmaz]] * [[bal demekle ağız tatlanmaz]] * [[bal ile kaymak isteyen akçesine kıymak gerek]] ====Deyimler==== [[bal gibi]], [[bal alacak çiçeği bilmek]], [[bal alacak çiçeği bulmak]], [[bal sağmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[bal arısı]], [[bal badem]], [[balçiçeği]], [[bal dudak]], [[balgümeci]], [[balhane]], [[bal kabağı]], [[balkadın]], [[bal karıncası]], [[bal kelebeği]], [[balköpüğü]], [[bal mumu]], [[bal özü]], [[bal peteği]], [[bal rengi]], [[bal sarısı]], [[bal şarabı]], [[acı bal]], [[deli bal]], [[süzme bal]], [[ağaç balı]], [[çam balı]], [[çiçek balı]], [[gümeç balı]], [[gün balı]], [[kara kovan balı]], [[kedi balı]], [[kehribar balı]], [[meyan balı]], [[oğul balı]], [[pamuk balı]] ====Çeviriler==== {{Üst|arıcılık, yiyecekler|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|heuning}} * Almanca: {{ç|de|Honig|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|mjaltë|m}} * Azerice: {{ç|az|ağcaqayın şirəsi}}, {{ç|az|bal}} * Başkurtça: {{ç|ba|бал}} * Bretonca: {{ç|br|mel}} * Bulgarca: {{ç|bg|мед|m}} * Cava dili: {{ç|jv|madu}} * Çeçence: {{ç|ce|háhnomápano'êhasëö}} * Çekçe: {{ç|cs|med|m}} * Danca: {{ç|da|honning}} * Endonezce: {{ç|id|madu}} * Ersya dili: {{ç|myv|медь}} * Esperanto: {{ç|eo|mielo}} * Estonca: {{ç|et|mesi}} * Felemenkçe: {{ç|nl|honing}} * Fince: {{ç|fi|hunaja}}, {{ç|fi|mesi}}, {{ç|fi|mahla}} * Fransızca: {{ç|fr|miel|m}} * Frizce: {{ç|fy|hunning}} * Gagavuzca: {{ç|gag|bal}} * Galce: {{ç|cy|mêl}} * Galiçyaca: {{ç|gl|mel}} * Hawaii dili: {{ç|haw|meli}} * İbranice: {{ç|he|דבש}} * İngilizce: {{ç|en|honey}} * İspanyolca: {{ç|es|miel}} * İsveççe: {{ç|sv|honung}}, {{ç|sv|sav}} * İtalyanca: {{ç|it|miele|m}} * Kalmukça: {{ç|xal|бал}} * Katalanca: {{ç|ca|mel}} * Kazakça: {{ç|kk|бал}} * Kırgızca: {{ç|ky|бал}} * Kumukça: {{ç|kum|бал}} * Lehçe: {{ç|pl|miód}} * Letonca: {{ç|lv|medus}} * Litvanca: {{ç|lt|medus}} * Livice: {{ç|liv|mež}} * Macarca: {{ç|hu|méz}} * Malayca: {{ç|ms|madu}} * Malgaşça: {{ç|mg|tantely}} * Moğolca: *: Kiril: {{ç|mn|бал}} * Norveççe: {{ç|no|honning}} * Oksitanca: {{ç|oc|mèl}} * Özbekçe: {{ç|uz|asal}} * Portekizce: {{ç|pt|mel}} * Romanşça: {{ç|rm|mel}} * Rusça: {{ç|ru|мёд}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|med}} * Sicilyaca: {{ç|scn|meli}} * Slovakça: {{ç|sk|med}} * Slovence: {{ç|sl|med}} * Somalice: {{ç|so|malab}} * Tatarca: *: Kiril: {{ç|tt|бал}} *: Latin: {{ç|tt|bal}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|бал}} *: Eski Türkçe: {{ç|otk|arı yagı}}, {{ç|otk|bal}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|بال}} * Türkmence: {{ç|tk|bal}} * Vepsice: {{ç|vep|mezi}} * Yunanca: {{ç|el|μέλι}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Söyleyiş=== * {{h|dil=az||bal}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|arıcılık|yiyecekler}} {{b|tr|bal}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleyiş=== * {{h|dil=crh||bal}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|arıcılık|yiyecekler}} {{b|tr|bal}} ==Macarca== ===Söyleyiş=== * {{h|dil=hu||bal}} ===Ön ad=== {{başlık başı|hu|ön ad}} # [[sol]] ==Türkmence== ===Söyleyiş=== * {{h|dil=tk||bal}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|arıcılık|yiyecekler}} {{b|tr|bal}} ==Volapük dili== ===Söyleyiş=== * {{h|dil=vo||bal}} ===Sayı adı=== {{başlık başı|vo|sayı adı}} # [[bir]] ==Zazaca== ===Söyleyiş=== * {{h|dil=zza||bal}} ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=bali}} # [[dikkat]] 5kh8c3bk10v4e4xusshblmj3dl3cben 0 18460 5920921 5240990 2026-10-14T11:04:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920921 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[denge]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[balans ayarı]], [[balans pensi]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tasapaino}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[bilanço]], [[denge]] svqzvc2wxuj4puk9kr7uzp0s0wlcne1 0 18489 5920922 5632449 2026-10-14T11:04:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920922 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ballı}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # İçinde bal bulunan # {{mecaz}} şanslı #* {{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=266|tanıklık=Eniştesi yan çizerse, çizmezmiş ya, böyle '''ballı''' fırsatı kaçırmazmış, gene de çizerse dayısıyla konuşacakmış. |dil=tr}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[tatlı]], ballı 6vztf2aujamwrp0uggj20gvwmwcw232 0 18493 5920923 5775546 2026-10-14T11:04:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920923 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Balta}} ==Türkçe== {{Haftanın Sözcüğü|50|2007}} ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Axt Handwerk.jpg|thumb|Balta]] # {{t|aletler|dil=tr}} Ağacı kesme, yarma, yontma vb. işlerde kullanılan ağaç saplı, demir araç. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[ağaca balta vurmuşlar "sapı bedenimden" demiş]] * [[ağaca balta vurmuşlar sapı bedenimden demiş]] * [[balta değmedik ağaç olmaz]] * [[balta sapını yonamaz]] ====Deyimler==== [[balta girmemiş]], [[balta görmemiş]], [[balta değmemiş]], [[balta olmak]], [[balta vurmak]], [[baltadan kurtulmak]], [[bıyıkları balta kesmez olmak]], [[baltası kütükten çıkmak]], [[baltayı taşa vurmak]], ====Türetilmiş kavramlar==== * [[baltabaş]], [[ay balta]], [[deli balta]], [[kör balta]], [[sapsız balta]], [[aşçı baltası]], [[balcı baltası]], [[hacamat baltası]] ====İlgili kavramlar==== * [[nacak]], [[keser]], [[bıçak]], [[çakı]] ====Çeviriler==== {{üst|saplı metal araç|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|byl}} *Almanca: {{ç|de|Axt}} *Amharca: {{ç|am|መጥረቢያ}} *Arnavutça: {{ç|sq|latë}}, {{ç|sq|sëpatë|f}} *Asturyasça: {{ç|ast|hachu}}, {{ç|ast|macheta}} *Aymaraca: {{ç|ay|acha}} *Azerice: {{ç|az|balta}} *Baskça: {{ç|eu|aizkora}}, {{ç|eu|aizkora txiki}} *Başkurtça: {{ç|ba|балта}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|сякера}} *Bretonca: {{ç|br|bouc'hal|f}} *Bulgarca: {{ç|bg|брадва|f}}, {{ç|bg|секира|f}}, {{ç|bg|топор|m}} [topor] *Çekçe: {{ç|cs|sekera|f}}, {{ç|cs|sekyra}} *Çince: {{ç|zh|斧}}, {{ç|zh|扁 斧}} *Danca: {{ç|da|økse}} *Endonezce: {{ç|id|kampak}}, {{ç|id|kapak}} *Ersya dili: {{ç|myv|узере}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|baltu}}, {{ç|otk|baldu}} *Esperanto dili: {{ç|eo|hakilo}} *Estonca: {{ç|et|kirves}} *Faroe dili: {{ç|fo|øks}} *Farsça: {{ç|fa|تبر}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bijl}}, {{ç|nl|hakbijl}} *Fince: {{ç|fi|kirves}} *Frizce: {{ç|fy|bile}} *Fransızca: {{ç|fr|cognée|f}}, {{ç|fr|hache|f}}, {{ç|fr|merlin}} *Galce: {{ç|cy|bwyell}}, {{ç|cy|bwyall}} *Galiçyaca: {{ç|gl|machado|m}} *Guarani dili: {{ç|gn|jyakãngua}}, {{ç|gn|itaisa}} *Hausaca: {{ç|ha|gatari|m}} *Hintçe: {{ç|hi|कुल्हाड़ी}} *İbranice: {{ç|he|גרזן}} *İngilizce: {{ç|en|axe}}, {{ç|en|hatchet}}, ''USA'' {{ç|en|ax}} *İrlandaca: {{ç|ga|tua}} *İspanyolca: {{ç|es|hacha|f}} *İsveççe: {{ç|sv|yxa}} *İtalyanca: {{ç|it|ascia|f}}, {{ç|it|scure|f}} *İzlandaca: {{ç|is|öxi}} *Japonca: {{ç|ja|斧}} {{ç|ja|おの}} [ono] *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|балта}} *Katalanca: {{ç|ca|destral|f}} *Kazakça: {{ç|kk|балта}} *Keçuva dili: {{ç|qu|k'acha}}, {{ç|qu|warikulli}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|balta}} *Korece: {{ç|ko|도끼}} [dokki] *Korsikaca: {{ç|co|ascia|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|bivir}} *Latince: {{ç|la|ascia}} *Lehçe: {{ç|pl|siekiera|f}}, {{ç|pl|toporek|m}} *Letonca: {{ç|lv|cirvis}} *Litvanca: {{ç|lt|kirvis|m}} *Maasai dili: {{ç|mas|endolu}}, {{ç|mas|enchoka}} *Macarca: {{ç|hu|fejsze}}, {{ç|hu|balta}} *Malayca: {{ç|ms|kapak}} *Mari dili: {{ç|chm|товар}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|узерь}} *Norveççe: {{ç|no|øks}} *Özbekçe: {{ç|uz|bolta}} *Portekizce: {{ç|pt|machado|m}}, {{ç|pt|acha}}, {{ç|pt|enxó}} *Rapanui dili: {{ç|rap|ohio}} *Rumence: {{ç|ro|topor}}, {{ç|ro|secure}} *Rusça: {{ç|ru|топор|m}} *Savahili dili: {{ç|sw|shoka}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|balta}}, {{ç|sh|балта}}, {{ç|sh|topor|n}}, {{ç|sh|bijela}} *Sicilyaca: {{ç|scn|accetta}} *Slovakça: {{ç|sk|sekera}}, {{ç|sk|výdatne}}, {{ç|sk|hojne}} *Şorca: {{ç|cjs|малта}} (malta) *Tatarca: {{ç|tt|balta}}, {{ç|tt|балта}} *Türkmence: {{ç|tk|palta}} *Ukraynaca: {{ç|uk|сокира|f}} *Wolof dili: {{ç|wo|séemeñ}} *Vepsice: {{ç|vep|kirvez}} *Xhosa dili: {{ç|xh|izembe}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|balta}} *Yakutça: {{ç|sah|сүгэ}} *Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|sekera}} *Yunanca: {{ç|el|τσεκούρι|n}} *Zuluca: {{ç|zu|imbazo}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|aletler|dil=az}} balta ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|ro|dil=gag}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|doğa bilimi|dil=gag}} [[bataklık]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|aletler|dil=crh}} balta ==Macarca== ===Köken=== {{k|tr|dil=hu}} ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|aletler|dil=hu}} balta ==Yahudi İspanyolcası== ===Köken=== {{k|tr|dil=lad}} ===Ad=== {{başlık başı|lad|ad}} # {{t|aletler|dil=lad}} balta 8ljk4p7bq2fx2qsrqav2zehhsgaasog 0 18516 5920924 5905246 2026-10-14T11:05:05Z CavlakBOT 64151 /* Ad */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920924 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Bar|bâr}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{dil kodu tanımı|Bavyeraca|3}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈbaɾ/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||bar}} ===Köken=== {{k|dil=tr|tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Ispir bar-erkek.JPG|küçükresim|{{mana|oyun|müzik}} Geleneksel [[Erzurum]] Bar oyunu.]] # {{t|dil=tr|halk dansı}} Anadolu'nun doğu ve kuzey bölgesinde, en çok Artvin ve Erzurum yörelerinde el ele tutuşularak oynanan, ağır ritimli bir halk oyunu #* {{örnek|dil=tr|Bahçesi var, bağı var, ayvası var, narı var. Atamızdan yadigâr bizde ata '''barı''' var.|Halk türküsü}} ===Köken 2=== {{k|dil=tr|en}} {{z|en|bar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Kızılay Ankara Jan 2014 Turkey - panoramio.jpg|küçükresim|{{mana|restoranlar}} Bir '''bar''' (1)]] # {{t|dil=tr|restoranlar}} Her çeşit alkollü ve alkolsüz içkilerin satıldığı, hafif yiyeceklerin sunulduğu yer #* {{örnek|dil=tr|bazı '''barlarda''' sahne bulunur ve sahneye dansçılar, komedyenler veya müzik grupları çıkabilir.}} # Ayaküstü içki içilen eğlence yeri: #* "Barlarda, gazinolarda millî dilin konuşulduğunu pek işitmezdiniz." - Orhan Seyfi Orhon # Amerikan bar: #* "Barda yan yana oturuyor, içiyoruz." - Refik Halit Karay ===Köken 3=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Pressure gauge.jpg|küçükresim|{{mana|meteoroloji}} Bar değerini gösteren bir ibre]] # {{t|dil=tr|fizik|meteoroloji}} bir hava basıncı birimi #: {{örnek|dil=tr|1,013 '''bar''', normâl şartlar altındaki hava basıncına tekabül eder ve metrik birimlerle 1013 hektopaskâl eder.}} ===Köken 4=== {{k|dil=tr|tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Bactérie acétique.jpg|küçükresim|{{mana|halk ağzı}} Sirkenin üzerinde bar oluşmuş (2)]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Ateşten, mide bozukluğundan, ağızda, dil ve dişlerde meydana gelen acılık; [[pas]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Sirke, pekmez gibi sıvıların üzerinde sonradan oluşan köpük veya küf. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Su kaplarında su etkisiyle oluşan tortu veya kir. ===Köken 5=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|bar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:EVD-pesas-014.jpg|küçükresim|{{mana|spor}} Halter barı]] # {{t|dil=tr|spor}} Halter sporunda ağırlığı oluşturan kiloları birbirine bağlayan metal çubuk ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Türetilmiş kavramlar=== [[ağır bar]], [[bar ateşi]], [[bar bar]], [[bar bağlamak]], [[bar havası]], [[bar olmak]], [[bar tezgâhtarı]], [[bar tutmak]], [[bar vermek]], [[barcı]], ====Çeviriler==== {{Üst|bar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Bar|f}} * Çekçe: {{ç|cs|bar}} * Estonca: {{ç|et|baar}} * Fince: {{ç|fi|baari}} * İngilizce: {{ç|en|bar}} * İspanyolca: {{ç|es|bar|m}} * İsveççe: {{ç|sv|bar}} * İtalyanca: {{ç|it|bar|m}} * Lehçe: {{ç|pl|bar|m}} * Rusça: {{ç|ru|бар|m}} * Tayca: {{ç|th|บาร์}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Bar (halk oyunu)}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Bar (mekân)}} ==Arnavutça== ===Söyleniş=== * {{h|dil=sq||bar}} ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad|c=m}} # {{t|dil=sq|bitki anatomisi}} [[ot]] ==Çekçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=cs||bar}} ===Ad=== {{başlık başı|cs|ad}} # {{t|dil=cs|mimarlık|ticaret}} {{b|tr|bar}} ==İngilizce== ===Söyleniş=== * {{h|dil=en||bar}} ===Ad=== {{en-ad}} # çikolata, gofret, sabun [[v.s.]] [[kalıp|kalıbı]] # [[demir çubuk]] # {{t|dil=en|mimarlık|ticaret}} {{b|tr|bar}} ==İspanyolca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=es||bar}} ===Ad=== {{başlık başı|es|ad}} # {{t|dil=es|mimarlık|ticaret}} {{b|tr|bar}} ==İsveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=sv||bar}} ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|dil=sv|mimarlık|ticaret}} {{b|tr|bar}} ==İtalyanca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=it||bar}} ===Ad=== {{başlık başı|it|ad}} # {{t|dil=it|mimarlık|ticaret}} {{b|tr|bar}} ==Karakalpakça== ===Söyleniş=== * {{h|dil=kaa||bar}} ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # [[var]] ==Kumanca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=qwm||bar}} ===Ön ad=== {{başlık başı|qwm|ön ad}} # [[mevcut olan]] # [[var olan]] ===Eylem=== {{başlık başı|qwm|eylem}} # [[gitmek]] # [[varmak]] ==Kuzey Kürtçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||bar}} ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|dil=kmr|fizik}} [[yük]] ==Lehçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=pl||bar}} ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad}} # {{t|dil=pl|mimarlık|ticaret}} {{b|tr|bar}} ==Tatarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||bar}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[varlık]] # {{t|dil=tt|lokantalar|mimarlık|ticaret}} {{b|tr|bar}} # {{t|dil=tt|lokantalar|mimarlık|ticaret}} [[pavyon]] ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[git]] # [[her]] # [[var]] ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||bar}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[bütün]], hep, tamamen # var, var olan, varlık, mevcut ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||bar}} ===Ad=== {{zza-ad|çoğul=bari}} # [[gözü kesme]] # [[pay]] # [[güç]] # {{t|dil=zza|fizik}} [[yük]] mxd6cn440thwqgv8uw1zskd3ir5yvar 0 18546 5920925 4301096 2026-10-14T11:05:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920925 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} [[Çit]] # Bahçe, açık ağıl etrafındaki çit. ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[her]] ===Adıl=== {{başlık başı|tt|adıl}} # [[hepsi]] ===Belirteç=== {{başlık başı|tt|belirteç}} # [[yalnızca]], [[tek]], [[fakat]], [[ancak]] 8v0alvenfme3it2ek4mje757sy4reaz 0 18549 5920926 5254432 2026-10-14T11:05:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920926 wikitext text/x-wiki {{bakınız|baS|bás|bàs|baş}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|ˈbas|dil=tr}} ; {{h||bas|dil=tr}} ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{z|fr|basse}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[resim:Fender_Jaguar_Bass_front.png|küçükresim|110px|{{mânâ|müzik aletleri}} '''Bas''' gitar]] # bir [[kol]] [[ya da]] [[düğme]]ye [[basılmak|basılarak]] [[çalışmak|çalışan]], [[oluşturmak|oluşturduğu]] [[basınçlı]] [[su]]yla [[hela|helânın]] [[yıkanma]]sını [[sağlamak|sağlayan]] [[cihaz]] # {{t|müzik|dil=tr}} [[en]] [[kalın]] [[erkek]] [[ses]]i # {{t|müzik|dil=tr}} [[ses]]i [[böyle]] [[olan]] [[sanatçı]] # {{t|dil=tr|müzik aletleri}} [[en]] [[kalın]] [[sesli]] [[orkestra]] [[çalgı]]sı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|en kalın erkek sesi/sesli orkestra çalgısı}} [[basso]] * {{mânâ|helâ}} [[sifon]] ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|en kalın erkek sesi}} [[ses]] * {{mânâ|en kalın erkek sesi/sesli orkestra çalgısı}} [[çalgı]] * {{mânâ|helâ}} [[cihaz]] * {{mânâ|sesi böyle olan sanatçı}} [[sanatçı]] ====Deyimler==== [[bas davulu]], [[bas gitar]], [[bas sesi]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[basça]], [[basçı]], [[basçık]], [[basken]], [[basla]], [[baslı]], [[bassa]], [[bassız]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Bass|m}}, {{ç|de|Bassstimme|m}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|basso}}, {{ç|fi|bassolaulaja}} *Fransızca: {{ç|fr|basse}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|bass}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|bas}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|bas}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|bas}} *Türkmence: {{ç|tk|bas}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|bas||a}} ====Karşıt anlamlılar==== * [[basma]] ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} ''g'' {{sv-ad-c-er|bas}} # [[temel]] # {{t|kimya|dil=sv}} [[baz]] {{sv-ad-c-ar|bas}} # {{t|müzik|dil=sv}} [[#Türkçe|bas]] # [[şef]] ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|unvanlar|dil=no}} [[usta]] ====Eş anlamlılar==== # [[mester]] {{zanaatkârlar|dil=Norveççe}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|müzik|dil=tt}} [[bas#Türkçe|bas]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|müzik|dil=tt}} [[en]] kalın sesli orkestra çalgısı a8v5e2khpmef7dinh6aqwyk1cmz3z02 0 18550 5920927 5632485 2026-10-14T11:05:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920927 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|basˈma|ç=basmaˈlaɾ|dil=tr}} * {{h|a|bas|ma|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|basın/yayın|dil=tr}} basmak işi #*''Eşyanın üstüne çıkıp basmaya, üstünde zıplamaya başladık.'' - A. Kutlu # gazete, dergi, kitap gibi bası ile hazırlanmış yazılı şeyler, matbua # {{t|iskambil|dil=tr}} iskambil kâğıdı ile oynanan bir oyun # {{t|dokuma|dil=tr}} üzerinde bası ile yapılmış renkli biçimler bulunan pamuklu kumaş #*''O güne kadar bir okka üzüm, bir arşın basma almamış idim.'' - Memduh Şevket Esendal # {{t|jeoloji|dil=tr}} yerin alçalmasıyla bu yeri örten deniz deniz sularının yükselme|yükselmesi, çekilme karşıtı # {{t|halk ağzı|dil=tr}} gübre, tezek ====Atasözleri==== * [[uyuyan yılanın kuyruğuna basma]] ====Deyimler==== [[basma basaç]], ====Türetilmiş kavramlar==== [[basmacı]], [[basmacılık]], [[basmalı]] ===Ön ad=== [[File:Bahar (2599760344).jpg|küçükresim|'''Basma''' etek giymiş bir insan (1)]] [[File:Basma-tobacco-drying.jpg|küçükresim|'''Basma''' tütün (3)]] {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|dokuma}} basma kumaştan yapılan #* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=331|tanıklık=Deniz kamyondan inmeden önce balkon kapısının camında kendimi görmüştüm, kısacık saçlarım sırılsıklam, çiçekli '''basmadan''' eteğim çırpı gibi bacaklarıma yapışmış.|dil=tr}} # [[basılmış]] olan # {{t|dil=tr|tarım}} Özellikle Karadeniz dolaylarında yetiştirilen tütün tipi #* {{kt|yıl=2014 |yazar=Ayfer TUNÇ|başlık=Dünya Ağrısı|=Can Sanat Yayınları |sayfa=61|tanıklık=Her gün en az otuz tane sardığı '''basma''' tütün yüzünden duvarlara dayanıp boğulurcasına öksürdüğünü görmese, Mürşit hiç ölmeyeceğini düşünecek. |dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{Üst|isim|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Drucken}}, {{ç|de|Zeugdruckerei}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bassıkmak}} *Fince: {{ç|fi|painaminen}}, {{ç|fi|painokangas}}, {{ç|fi|painate}} {{Alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tr|dokuma}} [[basma#Türkçe|basma]] # [[basamak]] # [[baskı]] lgl13voosjx2skg50vxyjysmfthrcy0 0 18560 5920928 5241243 2026-10-14T11:05:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920928 wikitext text/x-wiki {{bakınız|basmak}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|matbaacılık|dil=tr}} [[basımcılık]] # {{t|matbaacılık|dil=tr}} [[bası]] [[iş]]i, [[tipografya]], [[tipografi]] #:''Kitabın basımına başlandı.'' ====Deyimler==== {{üst}} [[basım aygıtı]], [[basımevi]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|paino}}, {{ç|fi|kirjapaino}}, {{ç|fi|painotyö}},{{ç|fi|typografia}} *İngilizce: {{ç|en|print}} *Rusça: {{ç|ru|печатание}}, {{ç|ru|книгопечатание}} *Tatarca: {{ç|tt|basım}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|matbaacılık|dil=tt}} basım 5zg2cqvp49qx5rma7ovtthg25g7popp 0 18583 5920929 5632525 2026-10-14T11:05:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920929 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Batman}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} 7,692 kilogram olan ağırlık ölçü birimi #* {{kt|başlık=Erbain|yazar=İsmet ÖZEL|yayıncı=TİYO|yıl=2016|sayfa=82|tanıklık=kırk '''batman''' ağırlığında sahici insan gözleri.|dil=tr}} ====Atasözleri==== [[ağır ol batman gel]],[[ağır taş batman döver]], [[beş kuruşun üstünde oturmaya beş batman göt gerek]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|ölçü birimleri|dil=tt}} miktarı bölgelere ve tartılacak şeylere göre değişen eski bir ağırlık ölçüsü lci2amuw3xc2ha9etgy0r5z7a41t11y 0 18605 5920930 4099765 2026-10-14T11:05:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #[[ → # [[ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920930 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[baş]]ı [[olmak|olan]], [[kafalı]] #:''O zaman kırmızı başlı kibritler vardı ya.'' - P. Safa ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|-päine}} *Fince: {{ç|fi|nupillinen}}, {{ç|fi|päällinen}}, {{ç|fi|-päinen}} *İngilizce: {{ç|en|headed}} *İsveççe: {{ç|sv|huvudlig}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[kafalı]], [[akıllı]] lqeofcjb4vz5w9f505qtedr7y9macg0 0 18618 5920931 4301373 2026-10-14T11:05:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920931 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[baş]]ı olmayan # yöneticisi, başkanı olmayan ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # başsız, [[kafasız]] # kafasız, akılsız # [[yöneticisiz]] # azgın, önü alınmaz. {{örnek|'''''Başsız''' axan suları özümüzə tabe etsək də, hələlik göylərə gücümüz çatmır. Z.Xəlil.''}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[kafasız]], [[akılsız]] gz13ubwjhautkasb22fuh4kx7s530kv 0 18621 5920932 5343056 2026-10-14T11:05:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920932 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bastan}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h||baş|tan|dil=tr}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} {{vikipedi}} # [[başından almak|başından alarak]], [[bir]] [[kez]] [[daha]], [[bir]] [[kez]] [[yeniden]] #:''Şimdi sana her şeyi baştan, her şeyi uzun uzun anlatmak isteyişimin sebebi bu mu?'' - N. Hikmet # [[bebek]]lerin [[bir]] [[el]]ini [[baş]]ına [[kaldırmak|kaldırarak]] [[selam]] [[verme]]si #:''Baştan yap çocum biyol.'' ====Deyimler==== {{Üst}} [[baştan başa]], [[baştan çıkarma]], [[baştan savma]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|alusta uudelleen}}, {{ç|fi|kerran vielä}} * İbranice: {{ç|he|מלכתחילה|tr=milekhatkhila}} *İngilizce: {{ç|en|from scratch}}, {{ç|en|from the beginning}} *İtalyanca: {{ç|it|da cabo}}, {{ç|it|di sana pianta}}, {{ç|it|dal nulla}}, {{ç|it|ex novo}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{ad-hâl|baş|tan|dil=tr}} ==Tatarca== ===Belirteç=== {{başlık başı|tt|belirteç}} # [[önceden]] 26e9g9qc64q8ywkldqt4fxr79qdo7dv 0 18704 5920933 5241828 2026-10-14T11:06:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920933 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Benzin}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|benzin|dil=tr}} * {{h|e|ben|zin|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|benzine}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yakıtlar}} [[ham]] [[petrol]]den [[el]]de [[edilmek|edilen]] [[ve]] [[motor]]da [[yakıt]] [[olmak|olarak]] [[kullanılmak|kullanıla]] [[bilmek|bilen]] bir [[hidrokarbon]], [[renksiz]], [[uçucu]] bir [[sıvı]], bir [[organik]] [[yağ]] [[çözücü]] [[tür]]ü ====Deyimler==== {{üst}} [[benzin ayırıcı]], [[benzin basacı]], [[benzin göstergesi]], [[benzin istasyonu]], [[benzin pompası]], [[kurşunsuz benzin]], [[süper benzin]], [[benzin püskürtme basacı]], [[alkil benzin sülfonat tayini]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|Yakıt|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|petrol}} *Almanca: {{ç|de|Benzin|n}} *Asturyasça: {{ç|ast|gasolina|f}} *Azerice: {{ç|az|benzin}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|бензін|m}} *Bulgarca: {{ç|bg|бензин}} *Çekçe: {{ç|cs|benzín|m}}, {{ç|cs|benzin|m}} *Danca: {{ç|da|benzin}} *Endonezce: {{ç|id|bensin}} *Ermenice: {{ç|hy|բենզին}} ‎[benzin‎] *Estonca: {{ç|et|bensiin}} *Faroe dili: {{ç|fo|bensin|n}} *Felemenkçe: {{ç|nl|benzine}} *Fince: {{ç|fi|bensiini}} *Fransızca: {{ç|fr|essence|f}}, {{ç|fr|benzine|f}} *Galiçyaca: {{ç|gl|gasolina|f}} *İngilizce: {{ç|en|petrol}}, {{ç|en|gasoline}} *İspanyolca: {{ç|es|gasolina|f}}, {{ç|es|petróleo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|bensin}} *İtalyanca: {{ç|it|benzina|f}} *İzlandaca: {{ç|is|bensín|n}} *Katalanca: {{ç|ca|gasolina|f}} *Kazakça: {{ç|kk|benzïn}}, {{ç|kk|бензин}} *Kırgızca: {{ç|ky|бензин}} *Korece: {{ç|ko|가솔린}} *Kürtçe: {{ç|ku|benzîn|f}}, {{ç|ku|gazolîn|f}} *Lehçe: {{ç|pl|benzyna|f}} *Macarca: {{ç|hu|benzin}} *Norveççe: {{ç|no|bensin}} *Özbekçe: {{ç|uz|бензин}} *Portekizce: {{ç|pt|gasolina|f}} *Rusça: {{ç|ru|бензин}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|gȃs|m}} *Somalice: {{ç|so|bensiin}} *Tacikçe: {{ç|tg|бензин}} *Tagalogca: {{ç|tl|gasolina|f}} *Tatarca: {{ç|tt|benzin}} *Ukraynaca: {{ç|uk|бензин}} *Uygurca: {{ç|ug|بىنزىن}} *Vietnamca: {{ç|vi|xăng}} {{alt}} {{üst|Benzen|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Benzol|m}} *Çekçe: {{ç|cs|benzen}} *Estonca: {{ç|et|benseen}} *Fince: {{ç|fi|bentseeni}} *Fransızca: {{ç|fr|benzène|m}} *İngilizce: {{ç|en|benzene}} *İspanyolca: {{ç|es|benceno|m}} *İtalyanca: {{ç|it|benzolo|m}} *Lehçe: {{ç|pl|benzen|m}} *Rumence: {{ç|ro|benzen|m}} *Rusça: {{ç|ru|бензол|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|yakıtlar}} benzin ==Çekçe== ===Ad=== {{başlık başı|cs|ad|c=m}} # {{t|yakıtlar|dil=cs}} benzin ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|yakıtlar}} benzin ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e}} # [[benzin]] 6l6b35ubkwcyd6w0t5hnluc9lb0sxju 0 18729 5920934 5254435 2026-10-14T11:06:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920934 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[soylu]] [[Arap atı]], [[enes]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Kürtçe: {{ç|ku|kihêl}} *Tatarca: {{ç|tt|tolpar}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} s69xryjid90jwms75jgomdozeofvrj6 0 18749 5920935 5718158 2026-10-14T11:06:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920935 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|δεμάτιον|ç=demáti(on)|anlam=bağ, deste}} sözcüğünden. Bu sözcük Eski Yunanca {{b|grc|δέμα, δεματ-|ç=déma(t)|anlam=bağ, deste, bohça, çıkın}} sözcüğünden {{b|grc|+ion}} ekiyle evrilmiştir. Eski Yunanca sözcük Eski Yunanca {{b|grc|δέω|ç=déō|anlam=bağlamak}} fiilinden {{b|grc|+ma(t)°}} ekiyle türetilmiştir. Bu fiil Hintavrupa Anadili tanıksız veya yeniden kurulmuş {{b|ine-pro|*deh₁-}} (*dē-) biçiminden evrilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||de|met}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Birthday flower bouquet - 2021-08-26 - Sarah Stierch.jpg|küçükresim|'''Demet.''' (1)]] [[File:Bundle of linen threads, linen, wood - Museo Egizio, Turin S 18643 p01.jpg||küçükresim|İp '''demeti.''' (2)]] [[File:Crassula ovata, vascular bundles labelled in cross-section.jpg||küçükresim|Bitkideki '''demet,''' pembe okla gösterilmiş vaziyette. (3)]] [[File:Rheumatology - Muscle fascicle -- Smart-Servier.png|küçükresim|Bir kas '''demetinin''' çizimi. (3)]] # Çiçek veya bitkilerin bir araya getirilip bağlanmış biçimi. #* {{eş anlamlılar|tr|bağ|bağlam }} #* "Çiçeklikten bir demet maydanoz yolup geldi, sofradaki barbunya pilakisinin üstüne doğradı." - İnci Aral # Aynı şeyin bir küme oluşturacak tarzda bir araya gelmiş biçimi;. #* {{eş anlamlılar|tr|deste }} #* {{tanıklık|dil=tr |başlık=Sarhoş Kapı|yazar=Fergun ÖZELLİ|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2015 |sayfa=48 |tanıklık=Alsancak dönüşü, bir '''demet''' nergisle çaldım daire kapısını. }} # {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} Üstün yapılı bitkilerde öz suların akmasına yarayan, bitkiye desteklik eden damarlı veya lifli kordon. # {{t|dil=tr|anatomi}} Uzunlamasına birbirine bitişik olarak bir arada bulunan sinir ve kas telleri topluluğu. # {{t|dil=tr|fizik}} Bir atomun parçalanmasından doğan elektriklenmiş taneciklerin yörüngelerinden oluşan ışık topluluğu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[ışık demeti]], [[elektron demeti]], [[demet demet]] ====Çeviriler==== {{üst|bağlanarak oluşmuş deste|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Strahlenbündel}} *Azerice: {{ç|az|dəmət}} *Fince: {{ç|fi|kimppu}}, {{ç|fi|nippu}} *Fransızca: {{ç|fr|faisceau}} *Galiçyaca: {{ç|gl|ramallete}}, {{ç|gl|buqué}}, {{ç|gl|estrondo}} *İbranice: {{ç|he|זר|tr=zer}} *İngilizce: {{ç|en|beam}}, {{ç|en|bundle}} *İsveççe: {{ç|sv|bukett}} *İtalyanca: {{ç|it|bouquet}}, {{ç|it|mazzolino}} *Japonca: {{ç|ja|ブーケ}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|külte}} *Katalanca: {{ç|ca|ram}}, {{ç|ca|ram de flors}} *Latince: {{ç|la|fasciculus}} *Slovakça: {{ç|sk|kytica}}, {{ç|sk|bukréta}} {{alt}} {{üst|bitki destesi|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|باقة ورد}} *Almanca: {{ç|de|Strauß}} *Arnavutça: {{ç|sq|tufë lulesh}} *Esperanto dili: {{ç|eo|bukedo}} *Felemenkçe: {{ç|nl|boeket}} *Fince: {{ç|fi|kukkakimppu}}, {{ç|fi|hääkimppu}} *İngilizce: {{ç|en|bouquet}} *Lehçe: {{ç|pl|bukiet}} *Portekizce: {{ç|pt|bouquet}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} 3orfi6gmgl87mx1m6pa3qogyndc7rjp 0 18750 5920936 5894501 2026-10-14T11:06:17Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920936 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} demet anlamında kız ad # {{t|dil=tr|köyler}} [[Mardin]] ili [[Kızıltepe]] ilçesine bağlı [[köy]] ====Eş anlamlılar==== # [[Buket]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kızıltepe}} m96ftdsznbz8qgev22se30uoz8e6uwr 0 18751 5920937 4303038 2026-10-14T11:06:22Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920937 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[demir]] gibi sağlam olan [[can]] 3wk116guoyvuuxfgf6v8i1ow1q6eqkd 0 18753 5920938 5343058 2026-10-14T11:06:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920938 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çağdaş}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|e|çağ|daş|dil=tr}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} {{Vikipedi}} # [[aynı]] [[çağ|çağda]] [[yaşamak|yaşayan]], [[çağcıl]], [[asri]], [[muasır]] #:''Daha sonrakileri ve Necip Fazıl'ın çağdaşlarını konuşmak üzere bugünkü sohbetimize son verdik. - Ahmet Kabaklı # [[bulunmak|bulunulan]] [[çağ|çağın]] [[anlayış|anlayışına]], [[şart|şartlarına]] [[uygun]] [[olmak|olan]], [[çağcıl]], [[uygarca]], [[asri]], [[modern]] #:''Sadece toplumsal olmakla kalmayıp uluslararası ve evrensel de olan çağdaş şiirin önemi de bence buradadır işte.'' - Nazım Hikmet ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|modern}}, {{ç|de|zeitgemäß}} *Azerice: {{ç|az|çağdaş}}, {{ç|az|həməsr}} *Fince: {{ç|fi|ajanmukainen}}, {{ç|fi|nykyaikainen}}, {{ç|fi|uudenaikainen}}, {{ç|fi|moderni}} *Fransızca: {{ç|fr|moderne}} *İngilizce: {{ç|en|modern}} *İsveççe: {{ç|sv|modern}} *İtalyanca: {{ç|it|moderno}} *Norveççe: {{ç|no|modern}} *Özbekçe: {{ç|uz|zamonaviy}} *Rusça: {{ç|ru|модерн}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 827v0gn9gb0z5nbk5x3vxkbeduyb9ni 0 18754 5920939 5901454 2026-10-14T11:06:36Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920939 wikitext text/x-wiki {{bakınız|çağdaş}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} Aynı zamanda yaşayan, çağımıza uygun, çağımıza yaraşır, çağdaş # {{t|dil=tr|köyler}} [[Diyarbakır]] ili [[Lice]] ilçesine bağlı [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Lice}} {{KYK:Nişanyan Adlar}} 4irscfo6f7awp3ll3ccusb8z2vhr1un 0 18755 5920940 4301946 2026-10-14T11:06:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Köken==== → ===Köken=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920940 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|kız adı}} [[yıldırım]], [[şimşek]], [[çakın]], [[çağ]]da olan, çağa uyan, çağa uygun, çağın olan, [[gürz]], [[topuz]] ===Köken=== czqj03mivxbtjxnadjptc7j4t66vp7g 0 18756 5920941 4556548 2026-10-14T11:06:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920941 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı|mânâ=[[dua]] eden, [[duacı]], [[ibadet]] eden}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} s353ttyvaidzxg13kgm8grr2xjllbpd 0 18757 5920942 5251274 2026-10-14T11:06:52Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920942 wikitext text/x-wiki {{bakınız|acun}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} açun ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|gezegenler}} [[Dünya]] # {{özel ad|erkek adı|dil=tr|mânâ=[[Dünya]]}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3h2j0nexfuyrj8blfmdgpnqyhi9x6rt 0 18758 5920943 3376870 2026-10-14T11:06:57Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920943 wikitext text/x-wiki {{bakınız|adil}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Özel ad=== {{başlık başı|tr|özel ad}} # {{özel ad|erkek adı|dil=tr}} [[doğruluk]] göste­ren, [[doğru]], [[eşit]], [[eş]], [[müsavi]], [[adaletli]] davranan, adil hf6yo8akjy7sqc555o73mvbczmabnkz 0 18767 5920944 5251360 2026-10-14T11:07:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920944 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} iffetli, temiz ahlaklı. ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|عفّان}} ===Kaynakça=== {{KYK:Nişanyan Adlar}} 2vbuk8c1wswhmcw674kbjgh0f0if2p3 0 18776 5920945 5241847 2026-10-14T11:07:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920945 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|béret}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Severebruise.jpg|thumb|330px|[1 - 2] Bere]] [[Resim:Basker.jpg|küçükresim|150px|[3] Bere]] # {{t|dil=tr|patoloji}} bir yere [[çarpma]], [[incitme]] [[veya]] [[vurma]] [[sonucu]] [[vücut|vücudun]] [[herhangi bir]] [[yerinde]] [[oluşmak|oluşan]] [[çürük]], [[ezik]] # {{t|dil=tr|tıp}} [[herhangi bir]] [[şey|şeyde]] [[görülmek|görülen]] [[çizik]] # {{t|dil=tr|giyim}} [[yuvarlak]], [[yassı]] ve [[sipersiz]] [[başlık]] #:''Lacivert beresini sallayarak bir fırtına gibi içeriye girdi.'' - A. Ş. Hisar ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Baskenmütze}} *Baskça: {{ç|eu|txapel}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çil}} *Fince: {{ç|fi|mustelma}}, {{ç|fi|sinelmä}}, {{ç|fi|ruhjevamma}}, {{ç|fi|baskeri}} *Fransızca: {{ç|fr|béret}} *İngilizce: {{ç|en|beret}} *İspanyolca: {{ç|es|boina}} *İsveççe: {{ç|sv|basker|g}} *Rusça: {{ç|ru|берет}} [beret] *Tatarca: {{ç|tt|beret}} *Türkmence: {{ç|tk|beretka}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==İskoç İngilizcesi== ===Ad=== {{başlık başı|ç=bere|sco|ad}} # {{t|tahıllar|buğdaygiller|dil=sco}} [[arpa]] ==İtalyanca== ====Yazılışlar==== : ''(arkaik)'' bevere ===Eylem=== {{başlık başı|ç=bere|it|eylem}} ''geçişli'' ve ''geçişsiz fiil'' # [[içmek]] ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|ç=bere|lzz|ad}} # {{t|primatlar|dil=lzz}} [[çocuk]] #:''Si mişi bere ore?'' (''Sen kimin çocuğusun?'') ==Rumence== ===Ad=== {{başlık başı|ç=bere|ro|ad}} # {{t|içecekler|alkollü içecekler|dil=ro}} [[bira]] '''bere''' ==Tatarca== ===Adıl=== {{başlık başı|ç=bere|tt|adıl}} # [[biri]] qtx30snr1wcf3wtldfx3n2ascb9rxsu 0 18824 5920946 5707929 2026-10-14T11:07:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920946 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bèt}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[beniz]] [[kelime]]si [[ile]] [[birlik]]te, "yüz rengi" [[anlam]]ında [[ikileme]] [[oluşturmak|oluşturan]] [[söz]] # [[bereket]] [[kelime]]si [[ile]] [[birlik]]te "bolluk" [[anlam]]ında[[ikileme]] [[oluşturmak|oluşturan]] [[söz]] #:''Ucuzluklarına hayret ettiğimiz her çeşit satıcılar, o bet bereket nereye kaybolmuş''? - Hüseyin Rahmi Gürpınar ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[yüz]] # [[taraf]], [[yön]] ====Örnekler==== #:''anavı betke ketti : o tarafa gitti , evniñ qapısı qıbla betke baqa : evin kapısı güney yönüne bakıyor'' # [[sayfa]] ====Eş anlamlılar==== * [[çıray]] * [[yaq]], [[taraf]] ====Alt kavramlar==== * [[şarq]], [[kündoğuş]]; [[ğarp]], [[künbatı]]; [[cenüp]], [[qıbla]]; [[şimal]], [[sırt]] : doğu, batı, güney, kuzey ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[yanak]] # [[yüz]], [[çehre]] ====Eş anlamlılar==== * [[irq]], [[yonoq]] diq2hrahtj0hj6thjgoe0gmwvbswk0h 0 18836 5920947 5711284 2026-10-14T11:07:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920947 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|dokuma}} Pamuk veya keten ipliğinden üretilen bir tür dokuma; [[çaput]]. #*''Arkamıza kefenimsi bezler geçirip kuşakla bağladılar.'' - F. R. Atay # {{t|dil=tr|dokuma}} Pamuktan, düz dokuma. # {{t|dil=tr|kumaş}} Herhangi bir cins kumaş. #* Çadır bezi. Yelken bezi. # {{t|dil=tr|kumaş}} Kumaş parçası; [[çaput]]. # [[çocuk bezi]] #* {{mt|dil=tr|dergi=Varlık|sayı=1420|yıl=2026|yazar=Duygu TERİM|başlık=Seslerin|sayfa=42|tanıklık=Kirlisiyle temizinin birbirine karıştığı '''bezlerin,''' ıslak mendillerin arasında bulduğu yere oturmuş, ayaklarının üzerindeki incelmiş yastığa çocuğu yatırmıştı.}} ===Köken 2=== {{k|ar|dil=tr}} # {{t|dil=tr|anatomi}} içinden geçen kandan veya öz sudan bazı [[madde]]ler ayırarak [[salgı]] oluşturan [[organ]] #*Lenf bezi. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|dokuma}} Kumaş veya dokumadan yapılmış: #* "Botlarımı çıkartırken yatağın altında Mine'nin bez terliklerini görüyorum." - Ahmet Ümit ====Atasözleri==== * [[bez alırsan Musul'dan, kız alırsan asilden]] * [[donsuzun gönlünden dokuz top bez geçer]] * [[ergen gözüyle kız alma, gece gözüyle bez alma]] * [[her delinin başına bayrak dikilse bedestende bez kalmaz]] * [[herkesin arşınına göre bez vermezler]] * [[kimseye arşınına göre bez vermezler]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Tuch|n}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|arkag}}, {{ç|otk|böz}} *Fince: {{ç|fi|kangas}}, {{ç|fi|rauhanen}} *İngilizce: {{ç|en|cloth}} *İsveççe: {{ç|sv|tyg}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|böz}} *Lehçe: {{ç|pl|sukno}}, {{ç|pl|gruczoł}} *Norveççe: {{ç|no|tørkle}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|huopainen}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Adıl=== {{başlık başı|tt|adıl}} # [[biz]], [[tığ]] # [[biz]] 59geklsfuky3hl6i6wllm5toxx1onx6 0 18844 5920948 5632619 2026-10-14T11:07:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920948 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{ç|fr|bidon}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Market reyonu 2.JPG |küçükresim|Atık yağ toplamak için kullanılan bir '''bidon''' ]] # {{t|dil=tr|kaplar}} Çoğunlukla sıvıları muhafaza etmek için kullanılan, genellikle dar boğazlı, tutacaklı, plastik veya metal kap #* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=46|tanıklık=Çöp '''bidonlarına''' tünemiş kediler, koşturan yakalı öğrenciler, şarampollerden havalanıp uçuşan gazete kâğıtları hızla kaçtı önlerinden.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|bidon}} *Türkmence: {{ç|tk|bidon}} {{alt}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # bidon ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # bidon 0j2qj6b25md02jy6d2sp1c2d3rjbdqm 0 18873 5920949 5715304 2026-10-14T11:07:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920949 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Ankara}} [[bel]] ===Kaynakça=== *[http://www.ankara.gov.tr Ankara Valiliği] ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|kara ulaşımı|taşıtlar|dil=da}} [[araba]], [[oto]], [[otomobil]], [[makine]] ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad}} # {{t|anatomi|dil=nl}} [[kıç]], [[kaba et]], [[kaba but]], [[popo]], [[makat]] ==İsveççe== ===Ad=== {{sv-ad|c}} # {{t|dil=sv|kara ulaşımı|taşıtlar}} [[araba]], [[oto]], [[otomobil]] ====Çekimleme==== {{sv-ad-c-ar}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=sv|Vikipedi}} ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|kara ulaşımı|taşıtlar|dil=no}} [[araba]], [[oto]], [[otomobil]], [[makine]] ==Somalice== ===Ad=== {{başlık başı|so|ad}} # {{t|dil=so|gök bilimi}} [[ay]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[bel]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[bel]] 14ngs4g55zmkg920tb40opc0nbha5jy 0 18875 5920950 5242168 2026-10-14T11:07:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920950 wikitext text/x-wiki {{bakınız|jeton|kart}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{ç|fr|billet}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Rail ticket of turkey 3.jpg|küçükresim|Tren bileti]] #Para ile alınan ve konser, sinema, tiyatro, müze, spor müsabakası vb. eğlence yerlerine girme, ulaşım araçlarına binme veya bir talih oyununa katılma imkânını veren belge. #* "Biletini alıncaya kadar vapur da geldi." - Peyami Safa ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[biletini kesmek]], [[bilet kesmek]] ====Sözcük birliktelikleri==== [[açık bilet]], [[e-bilet]], [[elektronik bilet]], [[kombine bilet]], [[tam bilet]], [[öğrenci bileti]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schein}}, {{ç|de|Fahrschein}} *Arapça: {{ç|ar|تذكرة}} *Arnavutça: {{ç|sq|biletë}} *Azerice: {{ç|az|bilet}} *Bretonca: {{ç|br|tiked}} *Çekçe: {{ç|cs|lístek}}, {{ç|cs|vstupenka}}, {{ç|cs|jízdenka}} *Çince: {{ç|zh|票}} *Endonezce: {{ç|id|tiket}} *Esperanto: {{ç|eo|bileto}} *Estonca: {{ç|et|pilet}} *Farsça: {{ç|fa|بليط}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kaartje}} *Fince: {{ç|fi|lippu}}, {{ç|fi|pääsylippu}} *Fransızca: {{ç|fr|billet}} *Galce: {{ç|cy|tocyn}}, {{ç|cy|ticed}} *Galiçyaca: {{ç|gl|billete}}, {{ç|gl|entrada}} *İngilizce: {{ç|en|ticket}} *İrlandaca: {{ç|ga|ticéad}} *İspanyolca: {{ç|es|billete}} *İsveççe: {{ç|sv|biljett}} *İtalyanca: {{ç|it|biglietto}} *Japonca: {{ç|ja|切符}} *Katalanca: {{ç|ca|bitllet}} *Latince: {{ç|la|tessera}} *Lehçe: {{ç|pl|bilet}} *Letonca: {{ç|lv|bilete}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Billjee}} *Macarca: {{ç|hu|jegy}} *Norveççe: {{ç|no|billett}} *Portekizce: {{ç|pt|bilhete}} *Rumence: {{ç|ro|bilet}} *Rusça: {{ç|ru|билет}} *Sicilyaca: {{ç|scn|bigliettu}} *Slovakça: {{ç|sk|lístok}} *Somalice: {{ç|so|tikid}} *Tatarca: {{ç|tt|bilet}} *Türkmence: {{ç|tk|bilet}} *Ukraynaca: {{ç|uk|квиток}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # bilet ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # bilet eawx57ljglp0n04gbogjb7lxv4g027b 0 18877 5920951 4130774 2026-10-14T11:07:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920951 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Bilge}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} {{l|otk|𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀}}. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[bilgili]], [[iyi]] [[ahlâklı]], [[olgun]] ve [[örnek]], [[hakim]] #:''''Sokrates yalnız öğrettikleriyle değil öğretme yoluyla da örnek bir bilgedir.'' - N. Uygur ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|klug}}, {{ç|de|weise}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|urtë}} *Azerice: {{ç|az|müdrik}}, {{ç|az|hikmətli}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|мъдър}} *Çekçe: {{ç|cs|moudrý}} *Danca: {{ç|da|vis}}, {{ç|da|klog}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|իմաստուն}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰋𐰃𐰠𐰏𐰀}} *Estonca: {{ç|et|elutark}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|viisas}}, {{ç|fi|tietävä}} *Fransızca: {{ç|fr|sage}} *İngilizce: {{ç|en|wise}}, {{ç|en|sage}} *İspanyolca: {{ç|es|sabio}} *İsveççe: {{ç|sv|vis}} *İtalyanca: {{ç|it|saggio}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|bölcs}} *Norveççe: {{ç|no|vis}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|мудрый}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[belirti]], [[işaret]], [[iz]] puye2c79561nxuklxs5vg31h2db4r2o 0 18896 5920952 5242292 2026-10-14T11:08:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920952 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{terim|dil=tr|bilişim}} Yazılı ya da basılı herbir simge, [[imce]] ya da rakam. ====Eş anlamlılar==== # {{terim|dil=tr|bilişim}} [[karakter]] ====Örnekler==== * Seçilen yazıtipini sınamak için aşağıdaki kutuya birkaç birem yazın. ===Kaynakça=== * Bilişim Terimleri Sözlüğü, 2009 ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|character}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[ödev]], [[ev ödevi]] dcus0bhlhekki2wd57p97jrb5hv2p33 0 18908 5920953 5254437 2026-10-14T11:08:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920953 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{terim|dil=tr}} [[Yansız]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[yansız]], [[tarafsız]], bitaraf [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] evrdg1xr9qnbdgxttrxv61rvjeblqma 0 18911 5920954 3937923 2026-10-14T11:08:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920954 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Yayık]] dövmede kullanılan araç ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[beşik]] je3o0dbnigskwa62zosmbux9dzcbtbr 0 18962 5920955 5632708 2026-10-14T11:08:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920955 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|silahlar}} [[Canlı]] veya cansız hedeflere atılan, içi yakıcı ve yıkıcı maddelerle doldurulmuş, türlü büyüklükte patlayıcı, ateşli silâh # Büyük fıçı veya varil # Bomba biçiminde, kalın demirden kap # {{t|dil=tr|argo}} Çekiciliği olan çok güzel kadın veya kız # {{t|dil=tr|argo}} Uyuşturucu hap # Şaşkınlık yaratan haber veya bilgi #* {{kt|başlık=Başkanın Adamları|yazar=Mustafa KUTLU|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2024|sayfa=112|tanıklık=Asıl '''bomba''' sende. Sen anlat.|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|bomba}} ====Deyimler==== :[[atom bombası]] :[[bomba patlatmak]] :[[fosfor bombası]] :[[yangın bombası]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Bombe|f}} * Estonca: {{ç|et|pomm}} * Fince: {{ç|fi|pommi}} * Grönlandca: {{ç|kl|qaartartoq}} * İngilizce: {{ç|en|bomb}} * İsveççe: {{ç|sv|bomb|g}} * Tatarca: {{ç|tk|bomba}} * Türkmence: {{ç|tk|bomba}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|silahlar|dil=tt}} bomba, [[patlayıcı]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|silahlar|dil=tt}} bomba ryxawzc6wbk3cetk1aefrj3g02t0lo2 0 18966 5920956 5632717 2026-10-14T11:08:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920956 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Bordo}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|fr|dil=tr}} {{ç|fr|bordeaux}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|renkler}} Mor ve kırmızı karışımından ortaya çıkan renk, şarap tortusunun rengi.{{renk|800000}} #* {{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=58|tanıklık=ODADA BULUNAN EŞYALAR: Işık Kutlu, etajer, (hastane odasında ne işi ola ki?) ahşap bazalı yatak, dört adet ahşap sandalye, üç adet şeffaf plastik kova, rustik suni deri parçalı taba '''bordo''' renkli ajanda, ıvır zıvır.|dil=tr}} ===Ön ad=== {{tr-önad}} # Bu renkte olan. #* {{kt|başlık=Remil|yazar=Meliha YILDIRIM|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2024|sayfa=62|tanıklık=Yüzüne çarpan sulu karla birlikte yaşlar '''bordo''' feracesinden akıp patika taşların arasından süzülüp kayboldu.|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|bu renkte olan|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|bordo}} {{alt}} ==Esperanto dili== ===Ad=== {{başlık başı|eo|ad}} # [[Kıyı]]. ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # Bordo. k8sdvn4evp4n1hqlp7m5pnrqth80q31 0 18968 5920958 5707589 2026-10-14T11:08:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920958 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bóru|borů|bórů|ború|börü|bőrű|bōru}} ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||bo|ru}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Water Main Pipe - geograph.org.uk - 2386227.jpg|küçükresim|Boru (1)]] # {{t|dil=tr|yapı malzemeleri}} Bir yerden başka bir yere sıvı, gaz vb. aktarmaya yarayan, içi boş, uçları açık, uzun ve dar silindir. #:''Soba borusu kazanın içinden geçerdi.'' - N. Cumalı # {{t|müzik aletleri|dil=tr}} [[borazan]] #*''Ankara'da ilk sabah boru sesinden uyandım.'' - R. E. Ünaydın # {{t|dil=tr|oyun}} Bir tür çocuk oyunu #* {{kt|yıl=2015 |yazar=Emrah POLAT |başlık=Köpek Adamlar|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa=69|tanıklık=Çocuklar burada çift kale maç, saklambaç, '''boru''' gibi oyunların yanı sıra vahşi bir uğraşa merak sarmışlardı: Köpek dövüşleri.|tercüme=|dil=tr}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|otomotiv}} {{ağız|Kıbrıs}} [[korna]] # {{t|dil=tr|argo|üreme organları}} [[erkeklik organı]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[boru çalmak]], [[boru değil]], [[boru gibi ötmek]], [[boru mu bu?]], [[borusunu çalmak]], [[borusu ötmek]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[boru ağı]], [[boru akımı]], [[boru askısı]], [[boru bileziği]], [[boru çiçeği]], [[boru hattı]], [[boru kabağı]], [[boru kelepçesi]], [[boru mengenesi]], [[boru paça]], [[boru yolu]], [[çelik boru]], [[demir boru]], [[kılcal boru]], [[pik boru]], [[plastik boru]], [[profil boru]], [[acemborusu]], [[bağlantı borusu]], [[boşaltma borusu]], [[emzik borusu]], [[fallop borusu]], [[güvenlik borusu]], [[havalık borusu]], [[idrar borusu]], [[kalk borusu]], [[kalorifer borusu]], [[karavana borusu]], [[nefes borusu]], [[östaki borusu]], [[paydos borusu]], [[pis su borusu]], [[sidik borusu]], [[soluk borusu]], [[su borusu]], [[taharet borusu]], [[tahliye borusu]], [[T borusu]], [[ti borusu]], [[U borusu]], [[yağmur borusu]], [[yat borusu]], [[yem borusu]], [[yemek borusu]], [[yuf borusu]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Rohr|n}} *Arnavutça: {{ç|sq|bori}} *Endonezce: {{ç|id|pipa}}, {{ç|id|celengan}}, {{ç|id|tabung}} *Estonca: {{ç|et|putk}}, {{ç|et|toru}} *Fince: {{ç|fi|putki}}, {{ç|fi|signaalitorvi}}, {{ç|fi|äänitorvi}} *Fransızca: {{ç|fr|tube|m}}, {{ç|fr|conduit|m}}, {{ç|fr|tuyau|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|boru}} *İdo: {{ç|io|tubo}} *İngilizce: {{ç|en|tube}}, {{ç|en|pipe}}, {{ç|en|bugle}}, {{ç|en|horn}} *İspanyolca: {{ç|es|tubo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|rör}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|bırgı}} *Özbekçe: {{ç|uz|quvur}}, {{ç|uz|truba}} *Rusça: {{ç|ru|труба}} *Türkmence: {{ç|tk|turba}} *Yunanca: {{ç|el|σωλήνας}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Aktunç, Hulki-BAS-2001}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[baca]] ==Tatarca== ===Eylem=== {{başlık başı|tt|eylem}} # [[burmak]] 3gau5x1l1srgq3ev5hxiadfezxbrxr5 0 18991 5920959 5254438 2026-10-14T11:08:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920959 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h||bos|tan|dil=tr}} ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|tarım|dil=tr}} [[sebze bahçesi]] #:''Babası küçük '''bostanda''' yere eğilmiş, salatalıkları koparıyor.'' - P. Safa # [[kavun]], [[karpuz]] [[tarla]]sı # [[kavun]] [[ve]] [[karpuz]]a [[verilmek|verilen]] [[ortak]] [[ad]] # {{ağız|Düziçi}} [[hıyar]], [[salatalık]] ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|kavun ve karpuza verilen ortak ad}} [[meyve]], [[yemiş]] * {{mânâ|kavun, karpuz tarlası}} [[tarla]] * {{mânâ|sebze bahçesi}} [[bahçe]] ====Deyimler==== {{üst}} [[bostan bozuntusu]], [[bostan korkuluğu]] {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[bostanca]], [[bostancı]], [[bostancık]], [[bostanken]], [[bostanla]], [[bostanlı]], [[bostansa]], [[bostansı]], [[bostansız]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gemüsegarten|m}} *Altayca: {{ç|alt|огород}} *Azerice: {{ç|az|bostan}} *Fince: {{ç|fi|kasvimaa}}, {{ç|fi|meloniviljelmä}} *İngilizce: {{ç|en|vegetable garden}} *Macarca: {{ç|hu|konyhakert}} *Rusça: {{ç|ru|огород|m}} *Tatarca: {{ç|tt|bostan}} *Yunanca: {{ç|el|λαχανόκηπος|m}}, {{ç|el|μποστάνι|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Bostan gök iken pazar yapılmaz]] * [[Dertsiz baş, bostan korkuluğunda]] * [[Dünyada tasasız baş bostan korkuluğunda bulunur]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|tarım|dil=az}} {{b|tr|bostan}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|tarım|dil=tt}} {{b|tr|bostan}} ==Zazaca== ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad}} # {{t|tarım|dil=zza}} [[bahçe]] bll2c322132p3a30jiovnd88ls49eno 0 18993 5920960 5242605 2026-10-14T11:08:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920960 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Bot|bột}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|denizcilik}} [[küçük]] [[gemi]] # {{t|dil=tr|ayak giyimi}} uzun [[konç]]lu [[potin]], koncu ayak bileklerine uzanan kapalı ayakkabı, [[çizme]] # {{t|dil=tr|bilişim}} tekrarlanan işleri otomatik olarak gerçekleştirmek için geliştirilmiş [[yazılım]] ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|boat}} {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|botte}} {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|bot}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Boot|n}}, {{ç|de|Bot}} *Arapça: {{ç|ar|قارب|m}} [qārib] *Aşağı Almanca: {{ç|nds|Boot|n}} *Fince: {{ç|fi|vene}}, {{ç|fi|saapas}}, {{ç|fi|botti}} *İngilizce: {{ç|en|boat}}, {{ç|en|boot}}, {{ç|en|bot}} *İsveççe: {{ç|sv|båt}}, {{ç|sv|stövel}}, {{ç|sv|bot}} *Norveççe: {{ç|no|båt}}, {{ç|ru|бот}} *Tatarca: {{ç|tt|bot}} *Volapük: {{ç|vo|bot}} {{alt}} ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad}} # {{t|anatomi|dil=nl}} [[kemik]] # [[kör]] ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|denizcilik|taşıtlar|dil=en}} [[kayık]] # {{t|bilişim|dil=en}} bot ==Macarca== ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # [[sopa]], [[çubuk]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[but]] # [[bacak]] # {{t|denizcilik|dil=tt}} bot ==Volapük dili== ===Ad=== {{başlık başı|vo|ad}} # {{t|denizcilik|dil=vo}} bot, [[kayık]], [[sandal]], [[tekne]] p9mq1cwtomp2igiayabj8ld9h0gqv6b 0 18998 5920961 5206477 2026-10-14T11:08:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920961 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|ekonomi|politika|dil=tr}} bir işi, bir davranışı yapmama kararı alma # bir kimse, bir topluluk veya bir ülkeyle amaca ulaşmak için her türlü ilişkiyi kesme ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|bir işi yapmama kararı alma|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Boykott|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|bojkotim|m}} *Danca: {{ç|da|boykot}} *Estonca: {{ç|et|boikott}} *Felemenkçe: {{ç|nl|boycot|m}} *Fince: {{ç|fi|boikotti}} *Fransızca: {{ç|fr|boycott}} * İbranice: {{ç|he|חרם|tr=kherem}} *İdo dili: {{ç|io|boikoto}} *İngilizce: {{ç|en|boycott}} *İspanyolca: {{ç|es|boicot|m}} *İsveççe: {{ç|sv|bojkott}} * Galiçyaca: {{ç|gl|boicot|e}} *Katalanca: {{ç|ca|boicot|m}} *Kırgızca: {{ç|ky|бойкот}} *Korece: {{ç|ko|보이콧}} *Kürtçe: {{ç|ku|boykot}} *Lehçe: {{ç|pl|bojkot|m}} *Macarca: {{ç|hu|bojkott}} *Özbekçe: {{ç|uz|boykot}} *Rusça: {{ç|ru|бойкот}} *Tatarca: {{ç|tt|boykot}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad|e}} # {{t|ekonomi|politika|dil=kmr}} boykot ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|ekonomi|politika|dil=fi}} boykot ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|ekonomi|politika|dil=tt}} boykot m1q0fpd4x38aw6pmvazzpjprgikqpyx 0 19007 5920962 5718245 2026-10-14T11:09:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920962 wikitext text/x-wiki {{bakınız|baz|bez|biz|boz|boza|buz|büz|kül rengi}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/ˈboz/|/bozˈlaɾ/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr|a|boz}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|renkler}} [[açık]] [[toprak rengi]] {{renk|964B00}} #* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=181|tanıklık=Öğleden sonrasının hareketsizliği her şeyi örtmüştü; batıdaki tek tük evler, '''boz''' tepeler yan taraftaki zeytinlik sessizdi.|dil=tr}} ====Deyimler==== {{üst}} [[aksıl boz]], [[boz alamecek]], [[boz çamurcun]], [[boz çıvgın]], [[boz doğan]], [[boz ebabil]], [[boz höğürtü]], [[boz karga]], [[boz kuyrukkakan]], [[boz madde]], [[boz martı]], [[boz massası]], [[boz ördek]], [[boz ötleğen]], [[boz söğütbülbülü]], [[boz tuygun]], [[boz yel]], [[boz yelkovan]], [[yaz boz tahtasına çevirmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Grau|n}} *Fince: {{ç|fi|harmaa}} *İngilizce: {{ç|en|grey}}, {{ç|en|gray}} {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== # [[bozayı]], [[bozca]] # [[Bozcaada]], [[Boztepe]], [[Bozüyük]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|renkler}} [[gri]] # [[açılmak|açılmamış]], [[sürülmek|sürülmemiş]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|grau}} *Arnavutça: {{ç|sq|gri}} *Fince: {{ç|fi|harmaa}} *İngilizce: {{ç|en|grey}}, {{ç|en|gray}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Körün istediği iki göz, biri ela biri boz]] ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{eylem-hâl|boz|a}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|renkler|dil=az}} boz, [[gri]], [[kır]], [[demirî]] ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # {{t|renkler|dil=az}} boz, [[gri]], [[kır]], [[demirî]] # sisli, [[çiyli]] hava # bitkisiz, çıplak alan # utanmaz, kaba, hayasız, çekinmez ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|okyanus bilimi|meteoroloji|dil=tt}} [[buz]] fz893al4chc20q3bqalh5vn22f8cdce 0 19048 5920963 5242725 2026-10-14T11:09:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920963 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kahraman]], [[güçlü]] kimse # {{t|dil=tr|spor}} [[şampiyon]] # Göktürklerde önder, yol gösteren kadın. # Daima kazanan Bkz: Börteçine, Batur (Bahadır) vb. ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[kapak]], [[tıpa]] pcsavo9vfjv3sqogu2qq698x60isgjk 0 19057 5920964 5242742 2026-10-14T11:09:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920964 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== [[bölmek|böl-]][[-ü|ü]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|matematik}} [[bölme]] işlemini gösteren "/" veya ":" işaretlerinin okunuşu, [[taksim]] #:''"a/b" anlatımı, "a bölü b" diye okunur.'' # bir bayağı kesrin gösterilişinde pay ile payda arasına konulan yatay çizginin okunuşu #:''"a/b" kesri "a bölü b" diye okunur.'' ====Karşıt anlamlılar==== : [[çarpı]] ====Yan kavramlar==== : [[artı]] : [[çarpı]] : [[eksi]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[kilometre bölü saat]] [[metre bölü saniye]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|jakomerkki}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Eylem=== {{başlık başı|tt|eylem}} # [[batmak]], [[iflas etmek]] 55nvsbqljyd2ohalq3cio9y5utq3atz 0 19087 5920965 5242882 2026-10-14T11:09:29Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920965 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Yalnız]] iki geniş yüzü testere ile düzeltilmiş tahta ==Mayaca== ===Eylem=== {{başlık başı|yua|eylem}} # [[boğulmak]] ===Kaynakça=== * Tahsin Mayatepek Raporları ==Afrikanca== ===Ad=== {{başlık başı|af|ad}} # [[boğa]] ==Tatarca== ===Eylem=== {{başlık başı|tt|eylem}} # [[olmak]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 8pcu3gr18vfdbwnm0wlcim9wh2noyte 0 19184 5920966 5777368 2026-10-14T11:09:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920966 wikitext text/x-wiki {{bakınız|buk}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|e|bük}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Akarsu kıyılarındaki verimli tarlalar # [[dönemeç|Dönemeç]] # {{t|dil=tr|bitki bilimi}} [[Ova]]da veya dere kıyısında çalı ve diken topluluğu # {{t|dil=tr|bitki bilimi}} [[Böğürtlen]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[adabükü]], [[Göltürkbükü]], [[Türkbükü]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[kayın]] {{şerh|ağaç}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # âşık oyununda âşık kemiğinin yüzüstü durması ====Karşıt anlamlılar==== * {{l|crh|şıq}} ====Üst kavramlar==== * {{l|crh|aşıq oyunı}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} nm1foxdfziew8742962z2r08o04mw52 0 19220 5920967 5618193 2026-10-14T11:09:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920967 wikitext text/x-wiki {{bakınız|buz}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||büz}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|buse}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Arbeider in een betonnen buis die ligt te drogen op het terrein van een buizenfa, Bestanddeelnr 255-4750.jpg|küçükresim|Büz]] # [[künk]] #* "Bir gün bu künklerin bir tanesinin, bir yerinden delinmiş olduğu görülür." - Sait Faik Abasıyanık ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|ç=büz|tt|ad}} # [[bez]] ([[kumaş]]) # [[donuk beyaz]] hkqxrbedzyl98p5zav3wpc12ghffra2 0 19223 5920968 5719724 2026-10-14T11:09:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920968 wikitext text/x-wiki {{bakınız|CAN|Can|Çan|çan}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈd͡ʒan/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-can.wav}} * {{h|dil=tr||can}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|جان}}, [[Farsça]] {{z|fa|جان}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|felsefe}} insan ve hayvanlarda yaşamayı sağlayan ve ölümle vücuttan ayrılan [[madde dışı]] [[varlık]], [[can kuşu]], [[ruh]] #:''Canı yok edecek olan yine kendisidir.'' - Nezahat Özcan # [[birey]], [[ferd]]; [[kişi]], [[şahıs]] #:''Benimle beraber dört '''canız'''.-- - Falih Rıfkı Atay # [[canlı]] [[olma]] [[hâl]]i #: {{eş anlamlılar|tr|dirilik|güç}} #: {{örnek|dil=tr|Her şeyde bu mevsime mahsus bir '''can''', bir dirilik kendini gösteriyordu.|Memduh Şevket Esendal|M. Ş. Esendal}} # [[gönül]] #: {{örnek|dil=tr|Çirkin bana kurban, ben de güzele. '''Can''' sever güzeli, maldan ziyade.|Karacaoğlan}} # [[insan]] [[ve]] [[hayvan]]larda [[yaşama]]yı [[sağlamak|sağlayan]] [[ve]] [[ölüm]]le [[vücut]]tan [[ayrılmak|ayrılan]] [[madde]] [[dışı]] [[varlık]] #: {{eş anlamlılar|tr|can kuşu|ruh}} #: {{örnek|dil=tr|'''Canı''' yok edecek olan yine kendisidir.|Nezahat Özcan|N. Özcan}} # [[insan]]ın [[his]]lerine [[taşımak|taşıyan]] [[iç]] [[âlem]]i #: {{örnek|dil=tr|Çirkin bana kurban, ben de güzele<br/>'''Can''' sever güzeli, maldan ziyade}} # [[insan]]ın [[kendi]] [[varlık|varlığı]], [[özü]] #: {{örnek|dil=tr|Bir kedi yavrusunu kurtarmak için ipe sarılıp kuyuya iner, '''canımı''' tehlikeye koyardım.|Reşat Nuri Güntekin|R. N. Güntekin}} # [[sevgi]] ve [[yakınlık]] [[his]]siyle [[kendi]]sine [[bağlanılmak|bağlanılan]] #: {{örnek|dil=tr|Alphonse Daudet ilk gençliğimin '''can''' yazarlarından biri idi.|Tarık Buğra|T. Buğra}} # {{t|dil=tr|din|tarikat}} [[Bektaşilik]] [[ve]] [[Mevlevilik|Mevlevîlikte]] [[tarikat]] [[kardeş]]i #: {{örnek|dil=tr|Şeyh çıkınca oradaki '''canlar''' da sırasıyla yürüyüp kapıya gelince dönüp baş kestikten sonra dışarı çıkarlar.|Asaf Hâlet Çelebi|A. H. Çelebi}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[Azrail'e bir can borcu olmak]], [[can acısı]], [[can alıcı nokta]], [[can atmak]], [[can borcu]], [[can borcunu ödemek]], [[can ciğer]], [[can ciğer kuzu sarması]], [[can çabası]], [[can damarı]], [[can düşmanı]], [[can evi]], [[can gözdesi]], [[can havli]], [[can güvenliği]], [[can korkusu]], [[can kuşu]], [[can simidi]], [[can vermek]], [[can yeleği]], [[can yoldaşı]], [[can kulağı ile dinlemek]], [[can kuşu]], [[can leğeni]], [[can noktası]], [[can pazarı]], [[can sağlığı]], [[can sıkıcı]], [[can sıkıntısı]], [[can sohbeti]], [[can tahtası]], [[canla başla çalışmak]], [[daha iyisi can sağlığı]], [[seninki can da benimki patlıcan mı?]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[canlı]], [[cansız]], [[cansiperane]], ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|can}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|душа|f}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Farsça: {{ç|fa|جان}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|sielu}}, {{ç|fi|henki}}, {{ç|fi|yksilö}}, {{ç|fi|elämä}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|can}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|soul}}, {{ç|en|life}}, {{ç|en|being}}, {{ç|en|sweetheart}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جان}} *Özbekçe: {{ç|uz|jon}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|suflet}}, {{ç|ro|viață}} *Rusça: {{ç|ru|душа|f}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|can}} *Türkmence: {{ç|tk|caan}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[çok]] [[iç]]ten, [[sevimli]], [[sevilmek|sevilen]], [[şirin]] #: {{örnek|dil=tr|Alphonse Daudet, ilk gençliğimin '''can''' yazarlarından biri idi.|Süleyman Tarık Buğra|T. Buğra}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Lieblings-}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|əziz}}, {{ç|az|məlahətli}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|viehkeä}}, {{ç|fi|viehättävä}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|beloved}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جان}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Adam adama yük değil, can gövdeye mülk değil]] * [[Can boğazdan gelir]] * [[Can bostanda bitmez]] * [[Can candan şirindir]] * [[Can canın yoldaşıdır]] * [[Can ciğerden tatlı]] * [[Can cümleden aziz]] * [[Can cümleden azizdir]] * [[Can çıkmayınca huy çıkmaz]] * [[Canı acıyan eşek, atı geçer]] * [[Canı kaymak isteyen, mandayı yanında taşır]] ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||can}} ===Köken=== {{k|dil=az|fa}} {{z|fa|جان}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|can}} ==Galiçyaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gl||can}} ===Ad=== {{başlık başı|gl|ad}} # {{t|dil=gl|köpekgiller}} [[köpek]], [[it]] ==İngilizce== ===Söyleniş=== * {{h|dil=en||can}} ===Yardımcı eylem=== {{başlık başı|en|yardımcı eylem|baş=[[geçmiş zaman]]: '''{{l|en|could}}''', [[olumsuz]]: '''{{l|en|can not}}''', '''{{l|en|cannot}}''' veya '''{{l|en|can't}}'''}} # [[bir şey]]i [[yapabilmek]], yapmaya gücü, yeteneği veya imkânı olmak #: {{ux|en|They '''can''' run fast.|Hızlı koşa'''bilir'''ler.}} #: {{ux|en|I '''could''' hear footsteps.|Ayak sesleri duyabiliyordum.}} # [[bir şey]]i yapmaya hakkı veya yetkisi, izni olmak #: {{ux|en|You '''can''' use the phone.|Telefonu kullana'''bilir'''sin(iz).}} # birisinden bir şey yapmasını isterken kullanılır: [[yapabilmek|-bilir misin(iz)?]] #: {{ux|en|'''Can''' you open the window?|Camı aça'''bilir''' misin(iz)?}} ==Oksitanca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=oc||can}} ===Ad=== {{başlık başı|oc|ad}} # {{t|dil=oc|köpekgiller}} [[köpek]], [[it]] ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||can}} ===Köken=== {{k|dil=zza|fa}} {{z|fa|جان}}. ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul={{PAGENAME}}i}} # {{b|tr|can}} lzii1tzr7dsh9ggmi5adbitxj1dooik 0 19226 5920969 5632838 2026-10-14T11:10:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920969 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|can|lı}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/d͡ʒan.ˈlɯ/}} * {{h|dil=tr||can|lı}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Yaşamakta olan, yaşayan; [[diri]]. #* {{örnek|dil=tr|Bütün '''canlıların''' kendilerini yarı baygın, uykulu, hareketsiz bir tembelliğe bıraktıkları saatler başlamıştı.|Necati Cumalı|N. Cumalı}} # Yerinde duramayan, hayat dolu olan; [[hareketli]], [[zihayat]], [[dinamik]]. #* {{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=7|tanıklık='''Canlı''', yaramaz bir çocuktum. Konuşan, bağrışan döğüşen çocukları gördükçe ağzımın suyu akardı. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|renkler}} Dikkat çekici, göz alıcı, parlak renk; [[ateş parçası]]. # {{t|dil=tr|İnternet|radyo|televizyon}} [[canlı yayın]]. # {{t|dil=tr|renkler}} dikkat çekici, göz alıcı, parlak. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|biyoloji|canlılar|ekoloji}} Fonksiyonlarını hayata mümkün olduğunca uyum sağlayarak sürdüren, basit yapılı organelleri olan veya karmaşık organlar sistemlerinin bir araya gelmesiyle oluşmuş varlık; [[organizma]]. #* {{zıt anlamlı|tr|cansız}} # {{t|dil=tr|radyo|televizyon}} canlı yayın ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Hareketli, hayat dolu, dinamik bir biçimde. #* {{örnek|dil=tr|Umut iyidir. İnsanı '''canlı''' ve güçlü tutar.|Ayla Kutlu|A. Kutlu}} ====Atasözleri==== [[et kanlı gerek, yiğit canlı]] ====Deyimler==== [[... canlısı olmak]], [[... canlısı]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[canlı bomba]], [[canlı canlı]], [[canlı cenaze]], [[canlı model]], [[canlı müzik]], [[canlı özdekçi]], [[canlı resim]], [[canlı yayın]], [[ağırcanlı]], [[dokuz canlı]], [[etli canlı]], [[iki canlı]], [[it canlı]], [[kanlı canlı]], [[pek canlı]], [[tez canlı]], [[yedi canlı]], [[arkadaş canlısı]], [[dost canlısı]], [[mal canlısı]], [[para canlısı]] ====Çeviriler==== {{tercüme yönlendirme|canlı|canlı yayın}} {{Üst|organizma|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Lebewesen|n}} * İngilizce: {{ç|en|organism}} {{İngilizce}}, {{ç|en|organizm}} {{Amerikanca}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|dinamik, hareketli, hayat dolu|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|eloisasti}} * Kürtçe: {{ç|ku|zindî}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|canlı (yayın)|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Live}} * Arapça: {{ç|ar|ْمُبَاشِر}} * Farsça: {{ç|fa|زنده}} * Fince: {{ç|fi|suora}} * İngilizce: {{ç|en|live}} * Kürtçe: {{ç|ku|yekser}} {{Alt}} {{Üst|dinamik, hareketli, hayat dolu|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|canlı}} * Fince: {{ç|fi|eloisa}} {{Alt}} {{Üst|hayatta|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|canlı}} * Fince: {{ç|fi|elävä}}, {{ç|fi|virkeä}}, {{ç|fi|elollinen}} * İngilizce: {{ç|en|living}} * Rusça: {{ç|ru|одушевлённый}} * Tatarca: {{ç|tt|canlı}} * Türkmence: {{ç|tk|caanly}}, {{ç|tk|janly}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Köken=== {{ek|dil=az|can|lı}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||can|lı}} ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # {{t|dil=az|biyoloji|canlılar|ekoloji}} {{b|tr|canlı}} ==Tatarca== ===Köken=== {{ek|dil=tt|can|lı}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||can|lı}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # {{t|dil=tt|biyoloji|canlılar|ekoloji}} {{b|tr|canlı}} b59mv3rjmsblmjw8badrvzcbcxjd2e9 0 19227 5920970 4269229 2026-10-14T11:10:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920970 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{Vikipedi}} # [[can]]ını yitirmiş, [[ölmüş]] #:''Cansız bir kuş.'' # canlı olmayan (varlık), [[camit]] # ilgi uyandırmayan, [[sönük]] #:''Cansız bir anlatış.'' # [[durgun]] #:''Bu yıl buğday piyasası biraz cansız.'' ====Deyimler==== {{Üst}} [[cansız düşmek]], [[cansız hedef]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|cansız}} *Fince: {{ç|fi|eloton}} *Fransızca: {{ç|fr|inanimé}} *İngilizce: {{ç|en|inanimate}} *Rusça: {{ç|ru|неодушевлённый}} *Tatarca: {{ç|tt|cansız}} {{Alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[güçsüz]], [[mecalsiz]] [[bir]] [[biçim|biçimde]] #:''Nil'in deminden beri avucumun içinde cansız duran eli kımıldadı, parmaklarımı sıkıyor.'' - R. H. Karay ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|heikkona}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # cansız dbymhb77c2v29h2bgu4qa5m26adx92y 0 19228 5920971 5243284 2026-10-14T11:10:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920971 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== :[ca:sus] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|güvenlik}} bir [[devlet]] [[veya]] [[kuruluş]]un [[gizli]] [[amaç]]ları [[için]] [[çalışmak|çalışan]] [[kişi]], [[çaşıt]], [[ajan]] #:''Parmaklarını sayfaların arasına sokup casusun kendisine verdiği parayı aradı ve buldu." - İ. O. Anar ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|casus}} *Baskça: {{ç|eu|espioi}} *Fince: {{ç|fi|vakoilija}}, {{ç|fi|vakooja}} *İngilizce: {{ç|en|spy}} *İsveççe: {{ç|sv|spion}} *Macarca: {{ç|hu|kém}} *Tatarca: {{ç|tt|casus}} *Türkmence: {{ç|tk|caansyz}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|güvenlik|dil=az}} casus ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad|c=e}} # {{t|dil bilimi|dil=nl}} [[durum]], [[ad durumu]], [[isim durumu]], [[hâl]], [[isim hâli]], [[ismin hâli]] ==Latince== ===Ad=== {{başlık başı|la|ad|c=e|baş=cāsus}} # {{t|dil bilimi|dil=la}} [[durum]], [[ad durumu]], [[isim durumu]], [[hâl]], [[isim hâli]], [[ismin hâli]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|güvenlik|dil=tt}} casus i9h3n5k2ucdukj3vdkxvfgbvszksg20 0 19251 5920972 5718438 2026-10-14T11:10:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920972 wikitext text/x-wiki {{bakınız|CEP}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|e|cep|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Lumia phone in pocket (cropped).jpg|küçükresim|Adam, '''cebini''', (3) pantolonunun '''cebine'''' koymuş. (1)]] [[File:Bus Pullout AZ (8405080697).jpg|küçükresim|Trafik '''cebi. (2)''']] # Genellikle bir şey koymaya yarayan, giysinin belli bir yeri açılarak içine yerleştirilen astardan yapılmış parça. #:''Bayramın her günü gelirler, ellerini ceplerine sokarak dolaşırlardı.'' - A. Kutlu # Trafiği kolaylaştırmak, araçların durabilmesine olanak sağlamak için yaya kaldırımları veya şehirler arası yolların kenarlarında bulunan taşıt yanaşma yeri. # {{t|telefonculuk|aletler|dil=tr}} [[cep telefonu]] #*''Seninle yarın cepten konuşuruz.'' # {{t|askeriye|dil=tr}} Savaş alanının bir yerinde düşmanın geriletilmesiyle ortaya çıkan taktik durum. #* {{eş anlamlılar|tr|çökertme }} # {{t|spor|dil=tr}} Otomobil yarışlarında arabalarının yarışa başladıkları nokta. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[cebinde akrep olmak]], [[cebinden çıkarmak]], [[cebine indirmek]], [[cebine atmak]], [[cebini doldurmak]], [[ceplerini doldurmak]], [[cebi para görmek]], [[cepten aramak]], [[cepten harcamak]], [[cepten vermek]], [[cepten yemek]], [[cep yakmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[cep defteri]], [[cep faresi]], [[cep feneri]], [[cep harçlığı]], [[cep kitabı]], [[cep saati]], [[cep sözlüğü]], [[cep takvimi]], [[cep telefonu]], [[cep televizyonu]], [[iç cep]], [[yalancı cep]], [[cebi delik]], [[kitap cebi]], [[koli cebi]], [[saat cebi]], [[sığınma cebi]], [[canı cebinde]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Tasche|f}} *Arapça: {{ç|ar|جيب}} *Azerice: {{ç|az|cib}} *Fince: {{ç|fi|tasku}} *İngilizce: {{ç|en|pocket}} *İsveççe: {{ç|sv|ficka}} *Kürtçe: {{ç|ku|cêb}} *Norveççe: {{ç|no|lomme|m}} *Tatarca: {{ç|tt|kesä}} *Türkmence: {{ç|tk|cübi}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==İngilizce== ====Söyleniş==== * {{IPA|sɛp|dil=en}} ===Ad=== {{en-ad|s}} # {{t|mikoloji|yiyecekler|dil=en}} [[çörek mantarı]] fs4x2rwgjr0yfxmlcjqivlfoaizlxku 0 19283 5920973 5905133 2026-10-14T11:10:29Z CavlakBOT 64151 /* Türetilmiş kavramlar */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920973 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Yazılışlar==== :{{l|ota|[[جهاز]]}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aletler}} {{eş anlamlı|dil=tr|aygıt }} #*''Sana dün sorduğun cihaz konusunda bilgi verecektim.'' - Çağrı Karlıdağ # {{t|dil=tr|evlilik}} {{eş anlamlı|dil=tr|çeyiz }} #* {{mt|dil=tr|dergi=Türk Dili|sayı=890|yıl=2026|yazar=Talat ÜLKER|başlık=Güzeller Bezenmiş Toya Gider |sayfa=84 |tanıklık=Düğün öncesinde kızın çeyizi eski ifade ile '''cihazı''' gönderilir. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[çağrı cihazı]], [[dinleme cihazı]], [[iklimleme cihazı]], [[mamografi cihazı]], [[odaklama cihazı]], [[ozonlama cihazı]], [[pos cihazı]], [[projeksiyon cihazı]], [[solunum cihazı]], [[telaffuz cihazı]], [[yazıcı cihazı]]. ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|cihaz}} *Felemenkçe: {{ç|nl|apparat}} *Fince: {{ç|fi|koje}}, {{ç|fi|laite}} *İngilizce: {{ç|en|device}} *Kırgızca: {{ç|ky|aspap}}, {{ç|ky|kural}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # cihaz ==Tatarca== 62aluz6u0ag99xin80n6hdm688whitr 0 19293 5920974 5243553 2026-10-14T11:10:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920974 wikitext text/x-wiki {{bakınız|çım}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr}} [[Arap]] [[alfabe]]sinin beşinci, Fars ve Osmanlı alfabelerinin altıncı sırasında bulunan {{l|ota|[[ج ]]}} harfinin alfabetik okunuşu.[[Mahreç]]i dilin, üst dişlerin az gerisinde damağa değdirilmesiyle çıkarılır. # [[Ebced hesabı]]nda sayı değeri 3 tür. ====Yazılışlar==== :{{l|ota|[[جيم]]}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Deyimler==== :[[cim karnında bir nokta]] :[[cim karnında bir nokta]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[yem]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] sr0hngpzi9cix6inc4hvghn0mbihcc0 0 19360 5920975 5717015 2026-10-14T11:10:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920975 wikitext text/x-wiki {{bakınız|çir}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''cır''' -rı {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Andırın}} [[aman]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|halk ağzı|dil=crh}} {{ağız|Kuzey Kırım}} [[türkü]], [[şarkı]] ====Açıklamalar==== :Bu sözcük '''kuzey''' (çöl) şivesinde kullanılmaktadır. :Edebî karşılığı [[yır]]. ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[şarkı]] g138vm87p6prsspqbundenpf18fsshh 0 19377 5920976 5595965 2026-10-14T11:10:54Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920976 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} Taşlık yer, çıplak tepe. # isimlere önden eklenip, onun daima hareket edip oynamakta olduguna isaret ve delâlet eder. ====Örnekler==== # çal-at : Durdugu yerde de hareket eden at. # [[çalçene]]. # bir seyi siddetle kapmaya [[delâlet]]. eder. ====Örnekler==== çal-yaka: Yakasindan kapmak, siddetle yakalamak. ====İlgili sözcükler==== # Çal ====Deyimler==== :[[vur patlasın çal oynasın]] ====Atasözleri==== :[[Bıyığın uzunsa borazan çal]] :[[Sermayen bir yumurta ise taşa çal]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[yaşlı]] ==Zazaca == ===Ad === {{zza-ad|c=d|çoğul={{PAGENAME}}i}} # [[çukur]] ahephmysas6r0bgm1kflz9y7magmoog 0 19398 5920977 5595977 2026-10-14T11:11:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920977 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çat}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sert]] [[bir şey]]in [[kırılmak|kırılırken]] [[çıkarmak|çıkardığı]] [[ses]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[iki]] [[yol]]un [[veya]] [[iki]] [[dere]]nin [[birleşmek|birleştiği]] [[yer]], [[kavşak]] # {{ağız|Adana}} [[dik]] [[yamaç]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Straßenkreuzung}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kruising}}, {{ç|nl|sissend geluid}} *Fince: {{ç|fi|risteys}} *Kürtçe: {{ç|ku|çarşû}}, {{ç|ku|xaçerê}}, {{ç|ku|çat}}, {{ç|ku|çaterê}} *Rusça: {{ç|ru|трещина}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[köşe]], [[çatal]] (ayrım, [[yol ayrımı]] vs.), çat. ttw60yxd7mk54bjz0jzygyrtmwre2bx 0 19465 5920978 5655666 2026-10-14T11:11:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920978 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} Kaynamış suyun içine kırılan yumurta piştikten sonra kevgirden geçirilip üzerine sarımsaklı yoğurt ve sos dökülerek hazırlanan bir yemek türü. #* "Çılbır sade yumurta ve yoğurtla da bitmez, sarımsak ister." - Refik Halit Karay # {{t|dil=tr|hayvancılık|halk ağzı}} İp veya zincirden yapılmış yular sapı. #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=78|tanıklık=Dramalı bir iki fosurdattı. Bizimkinin ardına doğru burnunu uzatan eşeğinin '''çılbırını''' sertçe bir çekti. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|binicilik}} Atın 7-8 metrelik bir kayış ile hareket ettirilmesi, eğitimi veya çalıştırılması. # {{ağız|Kocaeli}} Anahtar zinciri. # {{ağız|Rize}} Yeni yavrulamış ineklere verilmek için undan sulu olarak hazırlanmış bir yiyecek: # {{ağız |Rize}} Mısır ununun içine peynir koyarak yapılan katı bir yemek. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[zincir]] b7691emnz5ixr1cy1zw19snznq9z8qm 0 19473 5920979 5680454 2026-10-14T11:11:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920979 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||çı|ğır}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Simplonpass Mai 2021 (28).jpg|küçükresim|Çığır (1)]] # [[çığ]]ın kar üzerinde açtığı iz. # {{t|dil=tr|yollar}} [[patika]]. # [[iz]] #*''Sabanın sapına çalımlı çalımlı sarılarak kuvvetli demirin açtığı çığır üzerinde ağır adımlarla yürümekteydi.'' - N. Nâzım # {{mecaz}} yeni bir biçim, yöntem veya yol #*''Edebiyatımızda büyük bir çığırın ilk ve güçlü öncüsü olan bu hikâyeler...'' - H. Taner ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|polku}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[çıkrık]] ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=zza|/tsɯɣɯɾˈ/}} * {{h|dil=zza||çı|ğır}} ===Ad=== {{zza-ad|c=e}} # {{b|tr|çığır}} 3lfxdsgo4wmn71j432caqo6o74jn72y 0 19476 5920980 5254441 2026-10-14T11:11:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920980 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dahî|dâhi|dâhî}} ==Türkçe== ===Bağlaç=== {{başlık başı|tr|bağlaç}} # [[da]], [[de]] ::''Ben dahi başka bir diyara gitmek için izin talep ederim.'' - A. Kabaklı # [[bile]] ::''Oysa bu arada o, sizi hiç tanımıyor dahi olabilir.'' - E. Şafak ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[dakı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|auch}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|dakı}} *Fince: {{ç|fi|myös}} *Fransızca: {{ç|fr|aussi}} * İbranice: {{ç|he|גם|tr=gam}} *İngilizce: {{ç|en|also}}, {{ç|en|too}} *İsveççe: {{ç|sv|även}}, {{ç|sv|också}} *Sango dili: {{ç|sg|ngâ}} *Sicilyaca: {{ç|scn|puru}} {{alt}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[dâhi]] ==Endonezce== ===Ad=== {{başlık başı|id|ad}} # {{t|anatomi|dil=id}} [[alın]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[dâhi]] (dehası olan anlamında) 0aydw513mfw0i03lr4oijmpvf4r95sk 0 19478 5920981 5254442 2026-10-14T11:11:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920981 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} [[Dosya:International draughts.jpg|küçükresim|150px|Dama]] # {{t|dil=tr|oyun}} [[kare]]lere ayrılmış zemin üzerinde on altı taşla [[iki]] [[kişi]] arasında oynanan [[oyun]] #:''Gürültüsüz oyun isterseniz gelin damaya.'' - M. A. Ersoy =====Deymler===== {{üst}} [[dama çıkmak]], [[dama oyuncusu]], [[dama taşı]], [[dama taşı gibi oynatmak]], [[pabucu dama atılmak]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Dame|n}} *Estonca: {{ç|et|kabe}} *Felemenkçe: {{ç|nl|damspel|n}} *Fince: {{ç|fi|tammi}}, {{ç|fi|tammipeli}} *Fransızca: {{ç|fr|jeu de dames}} *İspanyolca: {{ç|es|damas}} *İsveççe: {{ç|sv|damspel}} *İtalyanca: {{ç|it|dama}} *İzlandaca: {{ç|is|damm}} *Rusça: {{ç|ru|шашки}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Eşeği dama çıkaran yine kendi indirir]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[dam]] (kadın) jrrtbgc3htl5cou78uzkoa1rwg7zmz6 0 19482 5920982 5245085 2026-10-14T11:11:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920982 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{ad-hâl|dağ|a}} ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|daˈ‿a}} * {{h|dil=tr|-|da|ğa}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|dağ|a}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{ağız|Karadeniz}} [[oturak]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[nal]] 5cdbs9d38onhpozsjn8lccvfiod9ap3 0 19497 5920983 5596025 2026-10-14T11:11:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920983 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[kayısı]], [[erik]], [[zerdali]] vb. meyvelerin kurusu # {{t|dil=tr|halk ağzı|aile}} {{ağız|Karadeniz}} [[baba]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|sıvılar|dil=kmr}} [[damla]], [[katre]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|patoloji|dil=tt}} [[hastalık]] ==Zazaca == ===Ad === {{zza-ad|c=n|çoğul={{PAGENAME}}i}} # [[meyve]] [[kuru]]su 3g810nktulizb5i9xtvfv9z8lktmjii 0 19511 5920984 5704887 2026-10-14T11:11:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920984 wikitext text/x-wiki [[Dosya:Holzzaun Kleinkirchheim Sankt Oswald 16052006 01.jpg|küçükresim||180px|[1] [[Direk]] çit]] {{bakınız|çıt}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''çit''' -ti # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[bağ]], [[bahçe]], [[bostan]] gibi [[yer]]lerin [[çevre]]sine [[çalı]], [[kamış]], [[ağaç]] [[dal]]ı gibi [[şey]]lerden [[çekilmek|çekilen]] [[duvar]] # {{t|dil=tr|matbaacılık}} [[pamuk]]tan [[dokunmuş]] [[basma]] # [[baş]] [[örtü]]sü, [[yazma]], [[yemeni]] ===Köken=== : ====Deyimler==== :[[çit bezi]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw|gurdá}} *Felemenkçe: {{ç|nl|hek}}, {{ç|nl|lap}} *Fince: {{ç|fi|aita}} *Fransızca: {{ç|fr|clôture}} *İngilizce: {{ç|en|fence}} *Kürtçe: {{ç|ku|çeper}} *Tatarca: {{ç|tt|çarduğan}}, {{ç|tt|çitän}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[yabancı]], [[el]] 24n75r2dfs798zylq3ffuw7j7vctsnl 0 19512 5920985 5244710 2026-10-14T11:12:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920985 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[saman]] taşımak için arabalara konulan ince dallardan örülmüş büyük sepet veya çit # kuzu ağılı ====Benzer sözcükler==== # [[çöten]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[çetin]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} bn5lm5ajdz33l5xr8sa2e8tzuek89vm 0 19513 5920986 4306124 2026-10-14T11:12:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920986 wikitext text/x-wiki ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[hücre]] (oda) ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} İç Anadolu'da "günebakan çekirdeği" anlamında kullanılır. j6zh9cbnx2zee53wcr8qm7n4y9j540s 0 19520 5920987 5596039 2026-10-14T11:12:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920987 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|patoloji}} [[hastalık]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}}{{ağız|Karadeniz}} kar eriten hava # {{t|dil=tr|halk ağzı}}{{ağız|Karadeniz}} [[zehir]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} doğuda [[koyun]]ları yıkamak için attıkları tuzlu suyun adı ====Eş anlamlılar==== # [[Zıkkım]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[çağ]], [[dönem]], [[devir]] ==Zazaca== ===Sayı adı=== {{başlık başı|zza|sayı adı}} # {{t|sayılar|dil=zza}} [[dört]] #: {{eş anlamlılar|zza|çehar|çıhar}} n3vijhkou8kbi5otsj0prq3r5hebd1a 0 19530 5920988 5646684 2026-10-14T11:12:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920988 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||Çul|pan}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[Dosya:PIA23791-Venus-RealAndEnhancedContrastViews-20200608_(cropped).jpg|küçükresim|Çulpan]] # {{t|dil=tr|gezegenler}} [[Çoban Yıldızı]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|gök bilimi|dil=tt}} [[Çolpan]], [[Venüs]], [[Zühre]] dx9qjj8p18iq6ac17mlvleqtxwt29uv 0 19568 5920989 5780977 2026-10-14T11:12:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920989 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Cira|cira}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''çıra''' -sı # [[çam]] gibi reçineli ağaçların yağlı ve çabuk yanmaya elverişli bölümü ve bu bölümden küçük küçük kesilerek hazırlanmış, tutuşturma ve aydınlatma işlerinde kullanılan [[parça]] ::''Elinde güçlü bir çıra vardı, onu yüksekte tutarak yolculara yol gösteriyordu.'' - N. Araz # [[lamba]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ====Atasözleri==== # [[Mart dokuzunda çıra yak, bağ buda]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tervas}} *Tatarca: {{ç|tt|çıra}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # çıra ==Zazaca== ===Belirteç=== {{zza-belirteç}} # [[neden]], [[niçin]], [[niye]] ====Eş anlamlılar==== * [[çıçirê]], [[çırê]], [[qey]] 9kvp1oyf32ywyao2p0tzktmiid905wd 0 19580 5920990 5710909 2026-10-14T11:12:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920990 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-dar|DAR|Dar|dar-|dár|dâr|dǻr|där}} ==Türkçe== ====Yazılışlar==== :[[Yardım:Eski Yazı|Eski Yazı]]: {{l|ota|طار}} * {{h |dil=tr||dar}} ===Köken=== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:The human body and health - an elementary text-book of essential anatomy, applied physiology and practical hygiene for schools (1908) (14770717564).jpg|küçükresim|Yılanın çok dar bir ağzı var. (1)]] [[Dosya:Lascar Interior of the Cu Chi tunnels (4607379989).jpg|küçükresim|Dar bir tünel. (2)]] # içine alacağı şeye oranla ölçüleri yetersiz olan. #* {{zıt anlamlılar|tr|geniş|bol }} #*''Bütün gece eski kentin dar sokaklarında dolaştım.'' - A. Ağaoğlu # genişliği az veya yetersiz olan. #* {{eş anlamlılar|tr|ensiz|mikro }} #*''''Sahilleri kucaklayan tatlı meltemler, bu mahallenin dar sokaklarından geçmiyordu.'' - S. Derviş # az, elverişsiz, sınırlı #*''Dar ve alıştığımız çerçeve içinden çıkmak bizi şaşırtacağı için onu istemeyiz.'' - A. H. Çelebi # [[sıkıntılı]] #*''Dar bir gün gelmiş, birinden üç beş kuruş almışım, bundan ne çıkar''? - M. Ş. Esendal # {{mecaz|dil=tr}} [[yetersiz]] #*''Bazıları mefkûrenin enginliğini ve azametini tamamıyla kavrayamayacak derecede dardırlar.'' - Y. K. Karaosmanoğlu ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[ancak]] #*''En sonra, pek çok sıkılan çocukların zoru ile akşam altı postasına dar yetiştiler.'' - Memduh Şevket Esendal ====Atasözleri==== * [[dünya bol olmuş neye yarar, pabuç dar olduktan sonra]] * [[oynamasını bilmeyen kız yerim dar demiş; yerini genişletmişler, "yenim dar" demiş]] ===Deyimler=== [[dara boğmak]], [[dara düşmek]], [[dara gelmek]], [[dara getirmek]], [[darda bulunmak]], [[darda kalmak]], [[dar etmek]], [[dar bulmak]], [[dar gelmek]], [[dar kaçmak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[dar açı]], [[dar aralık]], [[darboğaz]], [[dar boğaz]], [[dar darına]], [[dar gelirli]], [[dar görüşlü]], [[dar hat]], [[dar kafalı]], [[dar paça]], [[dar ünlü]], [[dar vakit]], [[dar zaman]], [[dara dar]], [[darı darına]], [[gönlü dar]], [[havsalası dar]], [[içi dar]], [[ufku dar]], [[yüreği dar]] ===Köken 2=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:2021 storming of the United States Capitol DSC09417-2 (50814530472).jpg|küçükresim|Dar (isim [1])]] # {{t|dil=tr|idam}} idam mahkûmlarını asmak için dikilen direk ===Türetilmiş Kavramlar=== [[darağacı]] ===Köken 3=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|toplum bilimi}} [[yurt]] # {{t|dil=tr|mimarlık|iskân}} [[ev]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[darıdünya]], [[darülaceze]], [[darülbedayi]], [[darüleytam]], [[darülfünun]], [[darüşşifa]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Heimatland|n}}, {{ç|de|Vaterland|n}}il *Arapça: {{ç|ar|}}ik ir *Arnavutça: {{ç|sq|vatan|m}}ik *Azerice: {{ç|az|yurd}}UK *Baskça: {{ç|eu|}}iks *Bulgarca: {{ç|bg|}}hsi *Çekçe: {{ç|cs|}}jns *Danca: {{ç|da|}}ui *Eski Türkçe: {{ç|otk|tār}} *Estonca: {{ç|et|kodumaa}} *Fince: {{ç|fi|kotimaa}}, {{ç|fi|koti}} *İngilizce: {{ç|en|homeland}}, {{ç|en|home country}} {{alt}} {{üst|belirteç|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|ahtaasti}} *İngilizce: {{ç|en|crampedly}}, {{ç|en|narrowly}} {{alt}} {{üst|sıfat|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|eng}} *Azerice: {{ç|az|dar}} *Fince: {{ç|fi|ahdas}}, {{ç|fi|kapea}} *Fransızca: {{ç|fr|étroit}} *Gagavuzca: {{ç|gag|dar}} *İngilizce: {{ç|en|narrow}}, {{ç|en|scanty}} *İtalyanca: {{ç|it|stretto}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tar}} *Tatarca: {{ç|tt|tar}} *Türkmence: {{ç|tk|daar}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # dar ==İspanyolca== ===Eylem=== {{başlık başı|es|eylem}} # [[vermek]] ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|ağaçlar|dil=kmr}} [[ağaç]] ==Maltaca== ===Ad=== {{başlık başı|mt|ad}} # {{t|mimarlık|dil=mt}} [[ev]] ==Zazaca== ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad|c=d}} # {{t|ağaçlar|dil=zza}} [[ağaç]] t1cppk4c2rwxgq1rsedd3ngpi8r1c3o 0 19581 5920991 5254445 2026-10-14T11:12:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920991 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr}} [[İlaç]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # [[ilaç]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[ilaç]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] h5ikm6thuv6ro2c5k1tbk9ii6qb91ej 0 19599 5920992 5206539 2026-10-14T11:13:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920992 wikitext text/x-wiki ==Uzbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[bodring]], [[ayrıntı]] ==Turkmençe== ===Ad=== {{başlık başı|TM|ad}} # [[bodring]], [[ayrıntı]] ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|ad}} # [[detay]], [[ayrıntı]] hy47j4vqqk2z69tts76dkoljrbgkgx7 0 19632 5920993 5707832 2026-10-14T11:13:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920993 wikitext text/x-wiki {{bakınız|DIP}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[tüb]] {{k|trk-pro|dil=tr}} {{z|trk-pro|*tüp}} ===Ad=== {{tr-ad}} # oyuk veya çukur bir şeyin en alt bölümü #*''Denizin dibinde oltanın ucu, etrafında izmaritler oynaşıyor.'' - A. Ümit # taban #*''Tencerenin dibi.'' # dikili duran bir şeyin yerle birleştiği nokta ve çevresi veya bir şeyin yanı başı #*''Erkeklerin hepsi duvar dibindeydiler şimdi.'' - A. Kulin # kapalı yerin kapıya göre en uzak bölümü #*''Karagöz perdesinin karşısına dizilmiş koltuklardan en diptekine oturdu.'' - A. İlhan # arka, kıç #*''Hepsi de tavuğun dibinden sabah sabah çıkmış, taptazedir.'' - E. E. Talu # {{t|dil=tr|tarım}} tütünlerde farklı zamanlarda hasat edilen el gruplarından bir grubu<ref>{{Dergi kaynağı|url=https://dergipark.org.tr/tr/doi/10.7161/omuanajas.450842|başlık=Oryantal tütünde el gruplarına göre verim ve randıman özellikleri|tarih=2018-10-18|sayı=3|sayfalar=254–260|çalışma=ANADOLU JOURNAL OF AGRICULTURAL SCIENCES|cilt=33|ad=Dursun|soyadı=Kurt|issn=1308-8750|doi=10.7161/omuanajas.450842|ad2=Güngör|soyadı2=Yilmaz}}</ref> #* {{kt|başlık= Dünkü - Bugünkü Akhisar|yazar=Ekmel İZDEM|yayıncı=Ülkü Basımevi|yıl=1944|sayfa=57|tanıklık=Külleme, '''dip'''-dipüstü ve üçüncü analarda kül rengi yuvarlak lekeler yapar ve kuruduktan sonra yapraklara dokununca kül gibi dağılır. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|dib}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|pohja}} *Fransızca: {{ç|fr|fond|m}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *İngilizce: {{ç|en|bottom}}, {{ç|en|deep}}, {{ç|en|ground}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tüb}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|düýp}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dqe14sdnf09j3tsi0t51hugm4vse5cv 0 19653 5920994 5904745 2026-10-14T11:13:23Z CavlakBOT 64151 /* Çekimleme */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920994 wikitext text/x-wiki {{bakınız|doga|Doğa}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||do|ğa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Biandintz eta zaldiak - modified2.jpg|küçükresim|Doğa (1)]] [[File:Mount Nemrut Natural Beauty.jpg|küçükresim|Nemrut Dağı'nın doğası (2)]] # {{t|doğa bilimi|dil=tr}} Kendi kuralları çerçevesinde sürekli gelişen, değişen canlı ve cansız varlıkların hepsi. #* {{eş anlamlılar|tr|tabiat|natür }} #* "En çok yurdumdan söz ettim / Doğayla, insanla içli dışlı" - Cahit Külebi # İnsan eliyle büyük değişikliğe uğramamış, doğal yapısını koruyan çevre. #* {{eş anlamlılar|tr|tabiat }} # {{mecaz|dil=tr}} [[huy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|natuur}} *Almanca: {{ç|de|Natur|f}} *Aragonca: {{ç|an|natura}} *Arapça: {{ç|ar|طبيعة}} *Arnavutça: {{ç|sq|natyrë}} *Azerice: {{ç|az|təbiət}} *Baskça: {{ç|eu|natur}} *Bulgarca: {{ç|bg|природа}} *Danca: {{ç|da|natur}} *Farsça: {{ç|fa|طبعت}} *Felemenkçe: {{ç|nl|natuur|f}} *Fince: {{ç|fi|luonto}}, {{ç|fi|luonne}} *İngilizce: {{ç|en|nature}}, {{ç|en|character}} *İsveççe: {{ç|sv|natur}} *Kırgızca: {{ç|ky|jaratılış}}, {{ç|ky|natûr}}, {{ç|ky|tabiyat}} *Kürtçe: {{ç|ku|natûr}}, {{ç|ku|sirişt}}, {{ç|ku|xweza}}, {{ç|ku|xwerist}}, {{ç|ku|tebîet}} *Lehçe: {{ç|pl|natura}} *Litvanca: {{ç|lt|gamta}}, {{ç|lt|daba}} *Macarca: {{ç|hu|természet}} *Norveççe: {{ç|no|natur}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[dua]], [[yakarış]], [[yakarı]] 8oa07advqan6xz9hyivkocxmwwnwk8v 0 19691 5920995 5254448 2026-10-14T11:13:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920995 wikitext text/x-wiki {{bakınız|dus|düş}} ==Türkçe== [[Dosya:Dusche-cut-w025-h025.jpg|küçükresim|150px|Banyoda bir '''duş''']] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|douche}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈduʃ/}} * {{h|dil=tr||duş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aletler}} temizlik veya tedavi amacıyla suyu yüksekten üzerine doğru püskürtme yoluyla [[yıkanma]] ve [[bu]] [[şekil]]de yıkanmaya [[yaramak|yarayan]] [[alet]] #:{{örnek|dil=tr|Soğuk bir '''duş''', sonra da deliksiz bir uyku!|A. İlhan}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[alet]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[duşça]], [[duşçu]], [[duşçuk]], [[duşken]], [[duşla]], [[duşlu]], [[duşsa]], [[duşsuz]] ====Çeviriler==== {{üst|duş|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Dusche|f}} * Fince: {{ç|fi|suihku}} * Fransızca: {{ç|fr|douche|f}} * İngilizce: {{ç|en|shower}} * İspanyolca: {{ç|es|ducha|f}} * İsveççe: {{ç|sv|dousch|c}} * Kazakça: {{ç|kk|душ}} * Kırgızca: {{ç|ky|душ}} * Kürtçe: {{ç|ku|dûş}} * Norveççe: {{ç|no|dusj|m}} * Özbekçe: {{ç|uz|ҳаммомҳона}} * Tatarca: {{ç|tt|duş}} * Ukraynaca: {{ç|uk|душ|m}} * Uygurca: {{ç|ug|دۇش}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # duş o963vo0e61ystdrn6pm3pjvb0je222m 0 19700 5920996 5254449 2026-10-14T11:13:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920996 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|-|e|ko|no|mik|dil=tr}} ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{Vikipedi}} # {{t|ekonomi|dil=tr}} [[ekonomi]] [[ile]] [[ilgili]] [[olmak|olan]], [[iktisadi]] #:''Bugüne kadar '''ekonomik''' bakımdan ne sıkıntılar çektiğimizi bir biz biliriz.'' - Y. K. Karaosmanoğlu # [[az]] [[masraflı]], [[hesaplı]], [[iktisadi]] # en az çabayla en çok verim alınan, kazançlı. # {{mecaz|dil=tr}} kolay kullanılabilen: #:''Matematik dili ayrıca en ekonomik dildir.'' - Haldun Taner ====Deyimler==== {{Üst}} [[ekonomik ambargo]], [[ekonomik davranmak]], [[ekonomik faaliyet]], [[ekonomik verimlilik]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca : {{ç|de|ökonomisch}} *Azerice: {{ç|az|ekonomik}} *Çekçe: {{ç|cs|ekonomický}} *Fince: {{ç|fi|taloudellinen}} *Fransızca: {{ç|fr|économique}} *İngilizce: {{ç|en|economic}} *İsveççe: {{ç|sv|ekonomisk}} *İtalyanca: {{ç|it|economico}} *Katalanca: {{ç|ca|econòmic}} *Kürtçe: {{ç|ku|aboriyî}}, {{ç|ku|ekonomîk}} *Lehçe: {{ç|pl|ekonomiczny}}, {{ç|pl|gospodarczy}} *Norveççe: {{ç|no|økonomisk}} *Rumence: {{ç|ro|economic}} *Rusça: {{ç|ru|экономический}}, {{ç|ru|хозяйственный}}, {{ç|ru|экономичный}}, {{ç|ru|экономный}} *Tatarca: {{ç|tt|ekonomik}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # {{t|ekonomi|dil=az}} {{l|tr|ekonomik}}, [[iktisadî]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # {{t|ekonomi|dil=tt}} {{l|tr|ekonomik}}, [[iktisadî]] ==Zazaca== ===Ön ad=== {{zza-ön ad|d=ekonomike|d2=ekonomikı}} # {{t|ekonomi|dil=zza}} {{b|tr|ekonomik}}, [[iktisadî]] da75w1vhz12na6gbk1kzig5a2ldpts8 0 19702 5920997 5704885 2026-10-14T11:13:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920997 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Elek}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Deus ptits raidjes.jpg|küçükresim|Elek]] # {{t|dil=tr|mutfak eşyaları}} taneli veya un gibi toz durumunda olan şeyleri yabancı maddelerden ayıklamak veya incesini kabasından ayırmak için kullanılan, tahta bir kasnak ve tek tarafa gerilmiş, gözenekli tel, kıl, bez vb.nden oluşan araç, [[elemek]] [[için]] [[kullanılmak|kullanılan]] [[alet]] #*''Evden bir elek getirilecek, eleğin kenarına bir sopa konup kaldırılacak.'' - Sait Faik Abasıyanık ====Deyimler==== [[telli elek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|ələk}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|andıg}} *Fince: {{ç|fi|siivilä}}, {{ç|fi|sihti}} *Fransızca: {{ç|fr|tamis}} *Gagavuzca: {{ç|gag|elek}} * İbranice: {{ç|he|מסננת|tr=mesanenet}} *İngilizce: {{ç|en|sieve}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|çeltek}} *Türkmence: {{ç|tk|elek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[ilk]], [[önce]] awyx0o8nc9n61uitsskqb9c8d4bfrih 0 19719 5920998 5684226 2026-10-14T11:13:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920998 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-et|-et-|.et|ET|Et|et-|et.}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{ISO 639|1}} # {{t|dil=mul|havacılık}} Ethiopian Airlines için [[IATA]]'nın tespit ettiği Etiyopya Hava Yolları'nın kodu # {{t|dil=mul|iklim}} Tundra ikliminen Köppen iklim tasnifi ===Kaynakça=== * {{Kaynak-Abkürzungen}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== [[Resim:NCI meatpile.jpg|thumb|300px|{{mânâ|gıdalar}} '''Et''']] ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|ات}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|ät}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈet/|[ˈɛt̪ʰ]}} * {{h|dil=tr||et}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|anatomi}} İnsanlarda, hayvanlarda deri ile kemik arasındaki kas ve yağdan oluşan tabaka. # {{t|dil=tr|yiyecekler}} Kasaplık hayvanlardan sağlanan kaslardan oluşmuş besin maddesi. #* {{kt|dil=tr|başlık=Küçük Yemek Kitabı|yazar=Hadiye Fahriye|baskı=3|yayıncı=Türk Neşriyat Yurdu|sayfa=12|tanıklık=Bir kıye sığır '''eti''' ile iki adet semiz ve yağlı tavuğu iyice temizledikten ve içini ayıkladıktan sonra bir tencerede üç ilâ dört saat kaynatmalı, '''etler''' dağılmak raddesine gelince ateşten indirmeli, sonra süzmeli.}} # {{t|dil=tr|meyveler}} Meyvelerde çekirdekle deri arasındaki bölüm. #: {{örnek|dil=tr|Bu zeytinde '''et''' denecek bir şey yok.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|dil=tr|et|}} ====Atasözleri==== * [[at kaçmaz, et kaçar]] * [[bir dirhem et bin ayıp örter]] * [[et kanlı gerek, yiğit canlı]] * [[et kokarsa tuzlanır; ya tuz kokarsa ne yapılır?]] * [[et ne kadar arık olsa ekmek üstünde yaraşır]] * [[et ola, it ola]] * [[et tırnaktan ayrılmaz]] ====Türetilmiş kavramlar==== ====Çeviriler==== {{Üst|et|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|vleis}} * Almanca: {{ç|de|Fleisch|m}}, {{ç|de|Fruchtfleisch|n}} {{şerh|meyve}} *: İsviçre Almancası: {{ç|de|Fleisch|n}} * Arapça: {{ç|ar|لَحْم|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|mish}}, {{ç|sq|tul}} * Azerice: {{ç|az|ət}} * Bulgarca: {{ç|bg|месо|n}} * Çekçe: {{ç|cs|maso}}, {{ç|cs|dřeň|f}} * Çuvaşça: {{ç|cv|et}} * Danca: {{ç|da|kød}} * Felemenkçe: {{ç|nl|vlees}} * Fince: {{ç|fi|liha}}, {{ç|fi|hedelmäliha}}, {{ç|fi|lihaskudos}} * Fransızca: {{ç|fr|chair|f}}, {{ç|fr|viande}} * Friuli dili: {{ç|fur|cjar}} * Gagavuzca: {{ç|gag|et}} * Galce: {{ç|cy|cnawd}} * Galiçyaca: {{ç|gl|carne}} * Hausaca: {{ç|ha|nama}} * İbranice: {{ç|he|קארני}} * İdo: {{ç|io|karno}} * İngilizce: {{ç|en|flesh}}, {{ç|en|meat}}, {{ç|en|pulp}} * İspanyolca: {{ç|es|carne}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|karne}} * İsveççe: {{ç|sv|kött|n}}, {{ç|sv|fruktkött|n}} {{şerh|meyve}} * İtalyanca: {{ç|it|carne}}, {{ç|it|polpa|f}} * Karakalpakça: {{ç|kaa|et}} * Katalanca: {{ç|ca|carn|f}} * Kırgızca: {{ç|ky|эт}} * Lehçe: {{ç|pl|mięso}}, {{ç|pl|miąższ|m}} * Letonca: {{ç|lv|miesa}}, {{ç|lv|ķermenis}} * Litvanca: {{ç|lt|kūnas}} * Macarca: {{ç|hu|hús}}, {{ç|hu|gyümölcshús}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|пал}}, {{ç|mdf|сиволь}} * Norveççe: {{ç|no|kjøtt}} * Özbekçe: {{ç|uz|et}} * Portekizce: {{ç|pt|carne}} * Romanşça: {{ç|rm|carn|f}}, {{ç|rm|vianda|f}} * Rumence: {{ç|ro|carne}} * Rusça: {{ç|ru|мясо}}, {{ç|sk|dreň|f}} * Tatarca: {{ç|tt|it}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|et}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|ät}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ات}} * Türkmence: {{ç|tk|et}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|σάρκα|f}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Fransızca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=fr||et}} ===Bağlaç=== {{başlık başı|fr|bağlaç}} # [[ve]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|ät}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||et}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|anatomi|gıdalar}} {{b|tr|et}} ==İtalyanca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=it||et}} ===Bağlaç=== {{başlık başı|it|bağlaç}} # {{t|dil=it|edebî|eskimiş}} [[ve]] ====Eş anlamlılar==== * {{l|it|e}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||et}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|anatomi|gıdalar}} {{b|tr|et}} ==Latince== ===Söyleniş=== * {{h|dil=la||et}} ===Bağlaç=== {{başlık başı|la|bağlaç}} # [[ve]] ====Kelime birliktelikleri==== * {{l|la|ora et labora}} ==Norveççe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=no|/ɛt/}} * {{ses|dil=nb|No-et.ogg|dinle}} * {{h|dil=no||et}} ===Tanımlık=== {{başlık başı|no|tanımlık|c=n}} # {{t|dil=no|belirsiz}} [[tanımlık]] {{şerh|[[nötr]] [[isim]]lerle kullanılan belirsiz tanımlık}} =====İlgili kavramlar===== * {{l|no|ei}} {{şerh|dişil belirsiz tanımlık}} * {{l|no|en}} {{şerh|eril belirsiz tanımlık}} * {{l|no|ett}} {{şerh|[[bir]] sayısının [[nötr]] [[şekil|şekli]]}} ====Eylem==== {{başlık başı|no|çekimli eylem}} # '''''{{l|no|ete}}''''' [[fiil]]inin [[emir kipi]] ==Özbekçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=uz||et}} ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|dil=uz|anatomi|gıdalar}} {{b|tr|et}} #: {{eş anlamlılar|uz|goʻsht}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=uz|Vikipedi}} ==Tatarca== ===Farklı yazılışlar=== * {{mânâ|Kiril}} {{farklı yazılışlar|tt|эт}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||et}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|köpekgiller}} [[köpek]], [[it]] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=tt|Vikipedi}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||et}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|anatomi|gıdalar}} {{b|tr|et}} hvy6a9kd8govsdaeem2evrpjdwegt41 0 19773 5920999 5603889 2026-10-14T11:13:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5920999 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||fa|sıl}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[bölüm]] #* "Kitabı kapadı, biraz durdu, sonra tekrar açarak o faslı sonuna kadar bir hamlede okudu." - Peyami Safa # [[devre]] #* "Dönülmez akşamın ufkundayız, vakit çok geç / Bu son fasıldır ey ömrüm, nasıl geçersen geç" - Yahya Kemal Beyatlı # Belli bir sürede yapılan iş, karşılaşılan durum veya olay. #* "Fazla olarak arada bir patronu çekiştirmek, dedikodu yapmak faslı da kapanacak." - Halide Edip Adıvar # {{t|dil=tr|ekonomi}} Bütçede ayrı ayrı gösterilen bölümler. # {{t|dil=tr|müzik}} Aynı makamdan eserlerin belli bir sıraya göre icra edildiği, eserlerin arasında saz taksimlerinin yer aldığı konser. #* "Radyo ince sazdan sultaniyegâh faslına başlamış." - Attilâ İlhan # {{t|dil=tr|tiyatro}} Orta oyununa başlamadan önce saz takımının çaldığı köçek havası ve curcuna. # {{t|dil=tr|eskimiş|tiyatro}} Osmanlı ve Arap tiyatrosunda oyunun [[perde]] bölümü. ===Çekimleme=== * {{tr-ad-tablo|istisna=düşme}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # fasıl, [[ayrım]], [[bölüm]] # [[mevsim]] r3mn880eru3qxee13n4p9cmfcdo83q4 0 19774 5921000 5707645 2026-10-14T11:14:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921000 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/fajˈda/|dil=tr}} * {{h||fay|da|dil=tr}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{ad-hâl|fay|da}} ===Köken=== {{ek|fay|da|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[yarar]] #:''Biz bu işlerde fayda görmedik.'' - A. Kulin ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|فایده}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|فَائِدَة}} [[kelime]]sinden gelmektedir. ====Atasözleri==== * [[Son pişmanlık fayda vermez]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[faydaca]], [[faydacı]], [[faydacık]], [[faydalı]], [[faydasız]], [[faydayken]], [[faydayla]], [[faydaysa]] ====Çeviriler==== {{üst|yarar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Nutzen|m}}, {{ç|de|Profit|m}}, {{ç|de|Vorteil|m}} * Arapça: {{ç|ar|فَائِدَة|f}} * Azerice: {{ç|az|fayda}}, {{ç|az|qazanc}} * Çekçe: {{ç|cs|užitek|f}} * Bulgarca: {{ç|bg|файда|d}} * Estonca: {{ç|et|kasu}} * Felemekça: {{ç|nl|profijt|n}} * Fince: {{ç|fi|hyöty}} * Fransızca: {{ç|fr|profit|m}}, {{ç|fr|gain|m}}, {{ç|fr|bénéfice|m}}, {{ç|fr|avantage}}, {{ç|fr|utilité}} * Gagavuzca: {{ç|gag|fayda}} * Galce: {{ç|cy|elw}} * İngilizce: {{ç|en|advantage}}, {{ç|en|gain}}, {{ç|en|profit}}, {{ç|en|use}}, {{ç|en|utility}} * İspanyolca: {{ç|es|beneficio|m}} * İsveççe: {{ç|sv|nytta}}, {{ç|sv|gagn}} * İtalyanca: {{ç|it|beneficio|m}}, {{ç|it|utilità|f}} * Kırgızca: {{ç|ky|пайда}} * Korece: {{ç|ko|이익}} * Lehçe: {{ç|pl|pożytek|m}} * Macarca: {{ç|hu|haszon}} * Osmalı Türkçesi: {{ç|ota|فایده}} * Portekizce: {{ç|pt|benefício|m}} * Rusça: {{ç|ru|выгода}}, {{ç|ru|польза}} * Tacikçe: {{ç|tg|фоида}} * Tatarca: {{ç|tt|fayda}} * {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|fayda}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{b|tr|fayda}}, [[yarar]] 3yj9znyfhlb0fqcxy1m5b6fz3cqgkjz 0 19776 5921001 5343065 2026-10-14T11:14:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921001 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/fajdaˈlɯ/|dil=tr}} * {{h||fay|da|lı|dil=tr}} ===Köken=== {{ek|fayda|lı|dil=tr}} ===Zıt anlamlılar=== : [[faydasız]] ===Ad=== {{tr-ad}} # [[fayda]]sı [[olmak|olan]] [[kişi]] ===Eş anlamlılar=== * [[yararlı]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[fayda]]sı [[olmak|olan]] #:''Çok '''faydalı''' bir şeyi anlatmak istiyorum.'' - N. F. Kısakürek ====Çeviriler==== {{üst|faydalı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|nützlich}} * Fince: {{ç|fi|hyödyllinen}} * İngilizce: {{ç|en|useful}} * Kürtçe: {{ç|ku|sûdbexş}} * Rusça: {{ç|ru|полезный}}, {{ç|ru|выгодный}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[avantajlı]], {{b|tr|faydalı}}, [[nafi]], [[yararlı]], [[yarayışlı]] c327leyre4pj1mvkgbv7nemd7o9vh0y 0 19777 5921002 3943901 2026-10-14T11:14:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *[[ → * [[, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921002 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[yararsız]] #:''Bir aralık evden savuşmak da aklına geldi ama faydasız buldu." - Memduh Şevket Esendal ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|nutzlos}} *Estonca: {{ç|et|kasutu}}, {{ç|et|asjatu}} *Fince: {{ç|fi|hyödytön}} *İngilizce: {{ç|en|useless}} *İspanyolca: {{ç|es|inútil}} *Rusça: {{ç|ru|бесполезный}}, , {{ç|ru|непригодный}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Faydasız baş mezara yaraşır]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[avantajsız]], {{b|tr|faydasız}}, [[nafi]], [[yararsız]] kvtxv52nw2bcdur1svi5ceedh7n6dg8 0 19781 5921003 5254452 2026-10-14T11:14:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921003 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|ferma}} ===Ad=== {{tr-ad}} # köpeğin avı gözetlemesi ==Letonca== ===Ad=== {{başlık başı|lv|ad}} # {{t|dil=lt|tarım|hayvancılık}} [[çiftlik]] ==Litvanca== ===Ad=== {{başlık başı|lt|ad}} # {{t|dil=lv|tarım|hayvancılık}} [[çiftlik]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|tarım|hayvancılık}} [[çiftlik]] 6yjgeeqbr6vpuso7itrp2fgh53lpwb9 0 19788 5921004 5254453 2026-10-14T11:14:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921004 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{ç|fa|فهرست}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|-|fih|rist}} ===Yazılışlar=== :[[Yardım:Eski Yazı|Eski Yazı]]: {{l|ota|[[فهرست]]}} ===Ad=== {{tr-ad}} # bir kitabın başına veya sonuna konan ve o kitapta bulunan [[konu]] ve [[madde]]leri [[alfabe]] sırasına göre gösteren cetvel, [[içindekiler]]. # [[alfabetik]] sıralamalar için kullanılan, kenarında bütün harflerin yer aldığı not defteri # [[katalog]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|əlifbalı bloknot}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # fihrist, [[dizin]] m9wtmzg4qupmbbba387rt8txztij2q2 0 19805 5921005 5716006 2026-10-14T11:14:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921005 wikitext text/x-wiki {{bakınız|gazlı}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|gaz ||maddenin uçucu hâli}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈɡaz/}} * {{h|dil=tr||gaz}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kimya|fizik}} Normal basınç ve sıcaklıkta olduğu gibi kalan, içinde bulunduğu kabın her yanına yayılma ve bu kabın iç yüzeyinin her noktasına basınç yapma özelliğine sahip olan akışkan madde. # {{t|dil=tr|yağlar}} [[gaz yağı]]. #* {{kt|dil=tr|yıl=2010|yazar=Ahmet BÜKE|başlık=Kumrunun Gördüğü|yayıncı=Can Sanat Yayınları |sayfalar= 90-91 |tanıklık= Kardeşim, dediğin o hırsız, hiç yapmasa, bacadan aşağıya '''gaz'' döküp yakacaktı hepinizi. }} # {{t|dil=tr|anatomi}} Sindirim borusunda, ağızdan yutulan hava ile mayalanma sonucu oluşan uçucu maddelerin karışması: #* Midemde gaz var. # {{t|dil=tr|ışık kaynakları}} [[gaz lambası]] #*''Gözümü açtım ki '''gazlardan''' ikisi de sönmüş.'' - Ahmet Rasim # [[doğal gaz]]. ===Köken 2=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|gaze}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dokuma|dil=tr}} Gazze’de dokunan ince ve çok seyrek keten bez. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[gaza basmak]], [[gaza dayanmak]], [[gaza gelmek]], [[gaza getirmek]], [[gaza yüklenmek]], [[gaz vermek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[gaz beton]], [[gaz bombası]], [[gaz boyaması]], [[gaz dedektörü]], [[gaz göstergesi]], [[gazhane]], [[gazışı]], [[gazışıl]], [[gaz ibiği]], [[gaz korozyonu]], [[gaz lambası]], [[gaz maskesi]], [[gaz ocağı]], [[gazölçer]], [[gaz ölçümü]], [[gaz pedalı]], [[gaz sayacı]], [[gaz sobası]], [[gaz taşı]], [[gaz türbini]], [[gaz yağı]], [[gaz yuvarı]], [[çürük gaz]], [[doğal gaz]], [[dökme gaz]], [[ham gaz]], [[likit gaz]], [[otogaz]], [[sıvı gaz]], [[tam gaz]], [[tüp gaz]], [[zehirli gaz]], [[ara gazı]], [[bağırsak gazı]], [[bataklık gazı]], [[biber gazı]], [[egzoz gazı]], [[elektron gazı]], [[gübre gazı]], [[hardal gazı]], [[hava gazı]], [[hava gazı sayacı]], [[kan gazı]], [[likit petrol gazı]], [[maden gazı]], [[sıvılaştırılmış petrol gazı]], [[sinir gazı]], [[asal gazlar]], [[soy gazlar]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gas|n}} *Estonca: {{ç|et|gaas}} *Fince: {{ç|fi|kaasu}}, {{ç|fi|kaasuöljy}}, {{ç|fi|öljylamppu}} *Fransızca: {{ç|fr|gaz}}, {{ç|fr|gaze}} *İngilizce: {{ç|en|gas}} *Tatarca: {{ç|tt|gaz}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Fransızca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=fr|/ɡaz/}} * {{ses|dil=fr|Fr-gaz.ogg}} * {{h|dil=fr||ɡaz}} ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad|c=m}} # {{t|dil=fr|fizik|kimya}} {{b|tr|gaz}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|fizik|kimya}} {{b|tr|gaz}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|ördekgiller}} [[kaz]] ==Zazaca == ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad|c=n}} # {{t|dil=zza|tıp}} [[ısırık]] ====Alt kavramlar==== * [[gaz kerden]] * [[gaz biyen]] * [[gazger]] * [[gazık]] i1bzayqrtkzf9a5u59jsi37myvb8x3n 0 19819 5921006 5254456 2026-10-14T11:14:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921006 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} Bir [[kilogram]]ın [[bin]]de [[bir]]i ağırlığına verilen isim ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|gramme}} ====Yazılışlar==== :Eski Yazı: [[غرام]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gramm|n}} *Azerice: {{ç|az|gram}} *Estonca: {{ç|et|gramm}} *Fince: {{ç|fi|gramma}} *Fransızca: {{ç|fr|gramme|m}} *İngilizce: {{ç|en|gram}} *İsveççe: {{ç|sv|gram}} *Tatarca: {{ç|tt|gram}}, {{ç|tt|gramm}} {{alt}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|ölçü birimleri|dil=en}} gram ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|ölçü birimleri|dil=tt}} gram gp8oqvdby28ovsqkvcqom96l28wppua 0 19833 5921007 5706609 2026-10-14T11:14:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921007 wikitext text/x-wiki {{bakınız|gol}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|غل}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|köl}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈɡøɫ/}} * {{h|dil=tr||göl}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Beysehir Gölü.jpg|küçükresim|Beyşehir Gölü]] # {{t|dil=tr|coğrafya|jeoloji|hidroloji}} Oluşması genellikle tektonik, volkanik v.s. olaylara bağlı olan, toprakla çevrili, derin ve geniş, tuzlu veya tuzsuz durgun su örtüsü #* {{örnek|dil=tr|'''Gölün''' üstünde güneşin doğuşuna batışına, aylı gecelere doyum olmuyordu.|Necati Cumalı|N. Cumalı}} # yapay su birikintisi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[damlaya damlaya göl olur]] * [[erkek sel, kadın göl]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[göl alası]], [[göl ayağı]], [[göl bilimi]], [[göl kestanesi]], [[artık göl]], [[çöküntü gölü]], [[dağ gölü]], [[krater gölü]] ====Çeviriler==== {{Üst|coğrafya, jeoloji|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|meer}} * Arnavutça: {{ç|sq|liqeni}} * Almanca: {{ç|de|See|m}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|See}} * Aymaraca: {{ç|ay|quta}} * Azerice: {{ç|az|göl}} * Başkurtça: {{ç|ba|күл}} * Çekçe: {{ç|cs|jezero|n}} * Bulgarca: {{ç|bg|гьол |e}} * Esperanto: {{ç|eo|lago}} * Estonca: {{ç|et|järv}} * Evenkice: {{ç|et|амут}} * Felemenkçe: {{ç|nl|meer}} * Farsça: {{ç|fa|بحیره}}, {{ç|fa|جهیل}} * Fince: {{ç|fi|järvi}} * Fransızca: {{ç|fr|lac}} * Gagavuzca: {{ç|gag|göl}} * Galce: {{ç|cy|llyn}} * Galiçyaca: {{ç|gl|lago}} * Haitice: {{ç|ht|lak}} * İdo: {{ç|io|lago}} * İngilizce: {{ç|en|lake}} * İspanyolca: {{ç|es|lago|m}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|lago}} * İsveççe: {{ç|sv|sjö|c}}, {{ç|sv|insjö|c}}, {{ç|sv|träsk}} * İtalyanca: {{ç|it|lago|m}} * Kabarca: {{ç|kbd|гуэлӀ}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|köl}} * Kazakça: {{ç|kk|көл}} * Kırgızca: {{ç|ky|көл}}, {{ç|ky|köl}} * Kürtçe: {{ç|ku|deryaçe}}, {{ç|gol}} * Lehçe: {{ç|pl|jezioro}} * Letonca: {{ç|lv|ezers}} * Litvanca: {{ç|lt|ežeras}} * Macarca: {{ç|hu|tó}} * Magindanao dili: {{ç|mdh|ranaw}}, {{ç|mdh|lanaw}} * Maranao dili: {{ç|mrw|ranaw}}, {{ç|mrw|lanaw}} * Marathi dili: {{ç|mr|सरोवर}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|эрьхке}} * Norveççe: {{ç|no|innsjø|m}} * Özbekçe: {{ç|uz|көл}} * Portekizce: {{ç|pt|lago}} * Romanşça: {{ç|rm|lai}} * Rusça: {{ç|ru|озеро}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|jezero}} * Şorca: {{ç|cjs|кöл}}, {{ç|cjs|köl}} * Tatarca: {{ç|tt|kül}}, {{ç|tt|күл}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|göl}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|köl}} *: Eski Türkçe: {{ç|ota|غل}} * Türkmence: {{ç|tk|köl}}, {{ç|tk|kööl}} * Udmurtça: {{ç|udm|ты}} * Ukraynaca: {{ç|uk|озеро}} * Uygurca: {{ç|ug|كۆل}} * Vepsice: {{ç|vep|järv'}} * Volapük: {{ç|vo|lak}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|λίμνη}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||göl}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|coğrafya|jeoloji}} {{b|tr|göl}} ==İsveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=sv||göl}} ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|dil=sv|coğrafya|jeoloji}} [[su birkintisi]] ====Çekimleme==== {{sv-ad-d-e-tablo|en|gölar||s}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||göl}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|coğrafya|jeoloji|dil=crh}} {{b|tr|göl}} bsqhay4v89aeqm7cnmsxw7vc5wyampn 0 19854 5921008 5705097 2026-10-14T11:15:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921008 wikitext text/x-wiki {{bakınız|gur}} ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[bol]] ve güçlü olarak çıkan veya fışkıran #:''Gür, kumral saçlarının çerçevelediği narin yüzü kıpkırmızı idi.'' - Ö. Seyfettin # [[bol]], [[verimli]], [[feyyaz]] #:''Eski toprağa ektiklerin / Bir yeni güçle göverdi gür'' - B. Necatigil ====Deyimler==== :[[hır gür]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|gür}} *Fince: {{ç|fi|runsas}} *İngilizce: {{ç|en|rich}}, {{ç|en|thick}}, {{ç|en|dense}} *Kırgızca: {{ç|ky|koyuu}}, {{ç|ky|köp}}, {{ç|ky|mol}} *Korece: {{ç|ko|키릴 표기}} (gür) *Tatarca: {{ç|tt|гүр}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # gür ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[mezar]], [[gömüt]] 4o896mkdc2jo2dtqfm81vawpb7z2rmc 0 19976 5921009 4178523 2026-10-14T11:15:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, #{{ → # {{ (3) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921009 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|coğrafya|dil=tr}} [[yer]]in [[ortalama]] ve [[deniz]] [[düzey]]inden yüksekliği, [[yükselti]] # [[yüksek]] [[olma]] [[durum]]u #:''Alçak gönüllü olmak yine yüksekliği artırır.'' - N. F. Kısakürek # {{t|matematik|dil=tr}} [[geometrik]] [[biçim]]lerde, [[taban]]dan [[tepe]]ye [[olmak|olan]] [[uzaklık]] # {{t|gök bilimi|dil=tr}} bir [[yıldız]]dan [[gelmek|gelen]] [[ış]]ın [[ile]] [[ufuk]] [[düzlem]]i [[ara]]sındaki [[açı]] ====Deyimler==== {{üst}} [[metasentrik yükseklik]], [[yükseklik modeli]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Akatça: {{ç|akk|ziqqurratu}} *Arapça: {{ç|ar|ارتفاع}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|edizlik}} *Fince: {{ç|fi|korkeusasema}}, {{ç|fi|korkeus}} *İngilizce: {{ç|en|pitch}}, {{ç|en|height}}, {{ç|en|elevation}}, {{ç|en|highness}} *Özbekçe: {{ç|uz|balandlik}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 81abe3ou0elfrcb7smz5bub0qtaw655 0 19977 5921010 4307107 2026-10-14T11:15:15Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921010 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Bent]] veya [[baraj]]ların ardında suların birikmesinden doğan yapma [[göl]] ====Eş anlamlılar==== # [[gölet]] bwaodjgwhow4s6cewrxnqjfzt0tf6og 0 19978 5921011 4307113 2026-10-14T11:15:23Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921011 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Aralarında [[aile]] bağı bulunsun veya bulunmasın, aynı [[konut]]ta veya aynı konutun bir kısmında yaşayan, aynı kazandan yemek yiyen, kazanç ve masraflarını ayırmayan hizmet ve yönetime iştirak eden bir veya birden fazla kişinin teşkil ettiği [[topluluk]] r4dy6j3ek55i8a2reg739y4dqoge4sb 0 19980 5921012 5239456 2026-10-14T11:15:29Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921012 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== [[File:Executive Towers Apartments in Toledo, Ohio, September 2019.jpg|küçükresim|Bir apartman]] {{tr-ad}} # {{t|iskân|dil=tr}} Üç veya daha fazla konut birimi bulunan ikâmete ayrılmış çok katlı bina ====Deyimler==== [[apartman dairesi]], [[apartman otel]] [[apartman boşluğu]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|woonstel}} *Almanca: {{ç|de|Apartment|n}}, {{ç|de|Appartement}}, {{ç|de|Räumlichkeit}} *Azerice: {{ç|az|çox mərtəbəli ev}} *Bulgarca: {{ç|bg|апартамент|m}} *Danca: {{ç|da|lejlighed}} *Ermenice: {{ç|hy|բնակարան}} *Felemenkçe: {{ç|nl|appartement|n}} *Fince: {{ç|fi|huoneisto}} *Fransızca: {{ç|fr|appartement}} *İngilizce: {{ç|en|apartment}}, {{ç|en|flat}} *İspanyolca: {{ç|es|apartamento}} *İsveççe: {{ç|sv|lägenhet}} *İtalyanca: {{ç|it|appartamento}} *Kürtçe: {{ç|ku|apartman}} *Norveççe: {{ç|no|leilighet}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|mimarlık|iskân|dil=kmr}} apartman onvy615kajp0kjy2trnvakorlmeli7j 0 19981 5921013 5254458 2026-10-14T11:15:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921013 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[resim:Sparschwein_Haspa02.jpg|thumb| Kumbara (1)]] # {{t|dil=tr|bankacılık}} genelde bozuk para biriktirmek için kullanılan küçük kap # yeniden kullanılabilecek maddelerin ([[cam]], [[kağıt]], [[plastik]] v.b.) ayrı ayrı toplanması için sokaklarda belirli yerlere konulmuş, halk tarafından açılması mümkün olmayan özel büyük kutu ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Spardose}}, {{ç|de|Sparbüchse}}, {{ç|de|Sparschwein}} *Aragonca: {{ç|an|furtadiners}}, {{ç|an|furtainers}} *Arapça: {{ç|ar|حصالة}} *Arnavutça: {{ç|sq|kumbara}} *Azerice: {{ç|az|pul daxılı}} *Baskça: {{ç|eu|itsulapiko}}, {{ç|eu|eltzeitsu}} *Bretonca: {{ç|br|pod-espern}} *Bulgarca: {{ç|bg|касичката за монети}} *Çekçe: {{ç|cs|prasátko}} *Danca: {{ç|da|sparebøsse}} *Endonezce: {{ç|id|celengan}}, {{ç|id|kumbara}} *Ermenice: {{ç|hy|խնայատուփ}} *Estonca: {{ç|et|hoiupõrsas}} *Farsça: {{ç|fa|sparigrísur}}, {{ç|fa|sparibússa}} *Felemenkçe: {{ç|nl|spaarvarken}} *Fince: {{ç|fi|säästöpossu}} *Fransızca: {{ç|fr|tirelire}} *Galce: {{ç|cy|cadw-mi-gei}} *Galiçyaca: {{ç|gl|peto}} *Gürcüce: {{ç|ka|ყულაბა}} *Hintçe: {{ç|hi|गुल्लक}} *İbranice: {{ç|he|קופת חיסכון}} *İngilizce: {{ç|en|piggy bank}} *İrlandaca: {{ç|ga|muicín taisce}} *İspanyolca: {{ç|es|cerdito}}, {{ç|es|hucha}}, {{ç|es|alcancía}} *İsveççe: {{ç|sv|spargris}} *İtalyanca: {{ç|it|salvadanaio}} *İzlandaca: {{ç|is|sparigrís}}, {{ç|is|sparibaukur}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|vidriola}}, {{ç|ca|guardiola}} *Kazakça: {{ç|kk|жинақ сандықша}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|저금통}} *Letonca: {{ç|lv|krājkasīte}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|kiaulė-taupyklė}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Spuerschwäin}} *Macarca: {{ç|hu|malacpersely}} *Makedonca: {{ç|mk|касичка}} *Malayca: {{ç|ms|tabung}} *Norveççe: {{ç|no|sparegris}} *Portekizce: {{ç|pt|porquinho-mealheiro}} *Rumence: {{ç|ro|pușculiță}} *Rusça: {{ç|ru|копилка}} *Sicilyaca: {{ç|scn|caruseddu}} *Slovakça: {{ç|sk|prasiatko}}, {{ç|sk|pokladničk}} *Slovence: {{ç|sl|hranilnik}} *Tatarca: {{ç|tt|qumbara}} *Ukraynaca: {{ç|uk|скарбничка}} *Valonca: {{ç|wa|sipågne-måye}} *Yunanca: {{ç|el|κουμπαράς}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|dil=sq|bankacılık}} [[kumbara]] ===Endonezce=== ===Ad=== {{başlık başı|id|ad}} # {{t|dil=id|bankacılık}} [[kumbara]] g2s4493v0a8iocs7byamd473d43o7qb 0 19982 5921014 4308048 2026-10-14T11:15:42Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921014 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|doğa bilimi}} [[Atıksu]] içerisinde kirliliğe neden olan yabancı maddelerin değişik metodlarla ([[fiziksel]], [[kimyasal]], [[biyolojik]]) atıksudan uzaklaştırıldığı birim 6dr1sjujz426nyxisq3vd9px3h2dqwv 0 19983 5921015 4308053 2026-10-14T11:15:49Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921015 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Maddelerin işlenmesi ya da üretilmesi sırasında ve [[fabrika]] içindeki [[ekipman]]ların temizliği için kullanılan [[su]] jpv7p0no9poxnttw0s1lncryt905arb 0 19984 5921016 4112470 2026-10-14T11:15:56Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921016 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|doğa bilimi}} [[evsel]] ve endüstriyel kullanımlar sonucunda kirlenmiş, özellikleri kısmen veya tamamen değişmiş [[su]], [[atık su]] b18ukpewk2hsffpofm8wc6ojsk7n0nu 0 19985 5921017 4308061 2026-10-14T11:16:03Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921017 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Atıksu]]ya, [[deşarj]] edilmeden önce içerisindeki bazı kaba maddeleri ayırmak amacı ile uygulanan herhangi bir [[fiziksel]] [[arıtma]] işlemi 5kd652vm6k9q75cqev5xjbnoa5l1bs3 0 19986 5921018 4307162 2026-10-14T11:16:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921018 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir [[kuruluş]] ya da [[sanayi grubu]] tarafından belirli bir süre içerisinde, belirli bir alıcı ortama (doğrudan ya da dolaylı olarak [[belediye]] [[kanalizasyon]]u ya da [[arıtma tesisi]] yoluyla) bırakılan kirletici ya da kirleticilerin toplam miktarı 3ovamg4i4ywu1gsxajnhpy39a8pi4s2 0 19987 5921019 5254459 2026-10-14T11:16:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921019 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''deşarj''' -jı # [[boşalma]] # [[rahatlama]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|purku}} *Fransızca: {{ç|fr|décharge}} *İngilizce: {{ç|en|discharge}} {{alt}} lar7viamxyhqkse41xu5ydtdrb1wsbu 0 19988 5921020 5254460 2026-10-14T11:16:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921020 wikitext text/x-wiki {{vikipedi}}e ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} '''emisyon''' -nu # {{t|dil=tr|ekonomi}} [[Çıkarma]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} Bir ülkede, kâğıt para, [[tahvil]] ve [[bono]], [[hisse senedi|hisse senetleri]] gibi değerlerin ilk kez [[piyasa]]ya sürülmesi, [[sürüm]] # {{t|dil=tr|fizik}} Bir materyalin yüzeyinin nispi olarak radyasyon ile enerji yayma yeteneği ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|émission}} gpu78zjj02t38y6nvef8jlpt9wsjlkh 0 19989 5921021 4175736 2026-10-14T11:16:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921021 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[üretilmek|üretilecek]] [[cevher|cevherin]] [[su sevme]] (hidrofilik) ve su sevmeme (hidrofobik) özelliklerini [[kullanmak|kullanarak]] sıvı içerisinde kabarcık oluşturarak suda yüzmesi veya batması ile diğer malzemelerden ayrılmasını sağlayan bir [[zenginleştirme yöntemi]], [[yüzdürme yöntemi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} bkzcra3l2cqteyf8va8sbyv2c3mxk2n 0 19991 5921022 4308100 2026-10-14T11:16:38Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921022 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Arıtma]] tesislerinde [[merkezkaç]] kuvvetinden yararlanarak [[çamur]] içerisinden [[su]] miktarının uzaklaştırılması işlemi o584b1fxi49g4myrsvkkk4tpcy63xr1 0 19992 5921023 5687005 2026-10-14T11:16:44Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921023 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[gündelikli]] #:''Marangoz atölyesinde yevmiyeli olarak çalışıyordu.'' - Çetin Altan ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|xebatkarê birojanî}}, {{ç|ku|xebatkarê biyewmiye}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ljpjbgxzyinp89mswvh4yb5u1ij45eh 0 19993 5921024 5012706 2026-10-14T11:16:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921024 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[işçi]]leri [[ücret]]le [[çalıştırmak|çalıştıran]] [[gerçek]] [[veya]] [[tüzel]] [[kişi]], [[çalıştıran]], [[patron]] #:''Fabrikaları, atölyeleri gezin, işçilerle, işverenlerle konuşun.'' - S. F. Abasıyanık ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|işverən}} *Çekçe: {{ç|cs|zaměstnavatel|m}} *Fince: {{ç|fi|työnantaja}} *İngilizce: {{ç|en|employer}}, {{ç|en|patron}} *Rusça: {{ç|ru|заказчик}}, {{ç|ru|клиент}} *Tatarca: {{ç|tt|eş birüçe}} *Yunanca: {{ç|el|εργοδότης}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ck7luq5qv6s3fbf5ky8u7fiaeowkr46 0 19996 5921025 4178526 2026-10-14T11:17:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921025 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|hukuk|dil=tr}} bir bazı [[ülke|ülkelerin]] [[yargı]] [[sistem|sistemlerinde]] [[bulunmak|bulunan]] [[en]] [[üst]] [[düzey]] [[mahkeme|mahkemedir]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|muutoksenhakutuomioistuin}} *Rusça: {{ç|ru|кассационный суд}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3xvacrp96fh8i7uocv0a1ze99lgf0lq 0 19997 5921026 4308158 2026-10-14T11:17:17Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921026 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # [[İdari]] [[mahkeme]]lerce verilen ve [[kanun]]un başka bir idari [[yargı]] [[merci]]ine bırakmadığı karar ve [[hüküm]]lerin son inceleme merciidir. Kanunla gösterilen belli davalara da ilk ve son derece mahkemesi olarak bakar 4p7qvri0be3xu4wvj7w3ppsy0n4hjjf 0 19998 5921027 4308163 2026-10-14T11:17:40Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921027 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # (''{{Terim|dil=tr|madencilik|Madencilik}}'') [[Kömür]] zenginleştirmede artık veya kömür olarak ayrılmayan düşük değerli ara ürün ibu5ibgbntvtb3c0q9r238hmso52moo 0 19999 5921028 5668451 2026-10-14T11:17:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921028 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|minibus||küçük otobüs}} sözcüğünden. Fransızca sözcük de {{b|fr|mini||küçük}} ve {{b|fr|autobus||otobüs}} sözcüklerinin bileşiğidir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||mi|ni|büs}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Ankara ulaşım.JPG|küçükresim|Minibüsler]] # {{t|dil=tr|kara taşıtları}} Sürücüsünden başka sekiz ile on dört oturma yeri olan ve insan taşımak için imal edilmiş bulunan motorlu [[taşıt]]. #* {{mt|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=21|yazar=Atilla ATALAY|başlık=Düşkovalayan|sayfa=6|tanıklık= Otobüslerde, '''mini­büslerde''' tanımadıkları insanların omzuna sızarlar, kırmızı gözlerle kuytularda oturup, kantinin bütün çayını içerler.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|pikkubussi}}, {{ç|fi|pienoislinja-auto}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} 4nfnzy1fy6km7lllk6kus8tqvl0nm7m 0 20000 5921029 5680872 2026-10-14T11:17:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921029 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|en}} {{b|en|tanker|anlam=1. su deposu, sarnıç, 2. büyük sıvı deposu taşıyan gemi}} sözcüğünden. Bu sözcük İngilizce {{b|en|tank|anlam=(ad) su deposu, (fiil) depolamak}} sözcüğünden {{b|en|+er}} ekiyle türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||tan|ker}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Supertanker_AbQaiq.jpg|küçükresim| Bir tanker gemisi ]] # {{t|deniz taşıtları|kara taşıtları|dil=tr}} Petrol, benzin gibi akaryakıt ürünleriyle, sanayi ile ilgili yağ, şarap vb. sıvı maddeleri taşıyan gemi veya kamyon. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Sunay AKIN|makale=Bu Kadar Gürültü|dergi=Öküz|sayı=42|yıl=1997|sayfa=25 |tanıklık= Romen '''tankerinin''' ardından ni­ce kazaya tanık olur İstanbul Boğazı. Gemiler çar­pışmaya ve petrol yüklü '''tankerler''' yanmaya devam ederler yine...}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|säiliöalus}} *Fransızca: {{ç|fr|tanker}} *İngilizce: {{ç|en|tanker}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # tanker p94urdz7vcwr414aojuc3fenkkdbcdz 0 20002 5921030 4308242 2026-10-14T11:18:10Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921030 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Şenpazar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Şenpazar}} qn42mzwlfqpe3ws8h0026h33c3ictij 0 20007 5921031 5716892 2026-10-14T11:18:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{, * {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921031 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|حيض|ç=ḥayḍ||1. akma, seyelan, 2. kadınlarda âdet görme}} sözcüğünden. Bu sözcük Arapça {{b|ar|حاضت|ç=ḥāḍat||aktı, adet gördü}} fiilinin faˁl vezninde masdarıdır. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||ha|yız}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|jinekoloji|dil=tr}} [[aybaşı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[âdet]], [[aybaşı]], hayız 2yljdkc7xg8lr2re1vb4ux3i8u9jpq4 0 20008 5921032 5245280 2026-10-14T11:18:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921032 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Hilal|hilâl}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|هلال}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|هِلَال}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/hi.ˈlɑl/|[çiˈʎ̟ɑʎ̟]}} * {{h|dil=tr||hi|lal}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[çocuk]]ların okuma öğrenmeye başladıklarında satır ve sözleri şaşırmamak için söz üzerinde gezdirdikleri ucu sivri, uzunca bir gösterme aracı # {{t|dil=tr|astronomi}} [[ay]]ın [[ilk]] [[gün]]lerinde aldığı [[yay]] şekli ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|astronomi}} [[ayça]] ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|astronomi}} [[ay]] * {{mânâ|gösterme aracı}} [[araç]] ====Deyimler==== * [[hilal gibi]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|eskimiş}} [[Hilâl-i Ahmer]] * {{mânâ|mecaz: coğrafya}} [[Bereketli Hilâl]], [[Münbit Hilâl]], [[Verimli Hilâl]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[hilalce]], [[hilalci]], [[hilalcik]], [[hilalken]], [[hilalle]], [[hilalli]], [[hilalse]], [[hilalsiz]] ====Çeviriler==== {{üst|gök cismi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Mondsichel|f}} * Arapça: {{ç|ar|هِلاَل|m}} * Azerice: {{ç|az|hilal}} * Fince: {{ç|fi|uusikuu}}, {{ç|fi|puolikuu}} * İngilizce: {{ç|en|crescent}} * İsveççe: {{ç|sv|månskära|c}} * Norveççe: *:Bokmål: {{ç|nb|månesigd|m}} * Tatarca: {{ç|tt|hilal}} * Türkçe: *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|هلال}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|tr|Halil}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{terim|gök bilimi|dil=az}} [[hilâl]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|gök bilimi|dil=tt}} hilal k3kw70fa6k2tyqdbzuoppy7uhx7gqgz 0 20011 5921033 5707676 2026-10-14T11:18:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921033 wikitext text/x-wiki {{bakınız|hic|ніс}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[boş]], [[değersiz]], [[önemsiz]] [[olmak|olan]] [[şey]] [[veya]] [[kimse]] #:''Bir hiç için darıldı. O benim gözümde hiçtir.'' # {{t|dil=tr|sembol adları}} [[sıfır]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Null|f}} *Fince: {{ç|fi|mitättömyys}}, {{ç|fi|nolla}} *İsveççe: {{ç|sv|nolla}} {{alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[olumsuz]] yargılı cümlelerde fiilin anlamını pekiştirir #:''Hapishane yarı tımarhanedir, hiç şaşmayın.'' - N. F. Kısakürek # soru cümlelerinde belirsiz bir zamanı anlatır #:''Hiç ava gittiniz mi''? # bir soruya açık bir cevap verilmek istenmediğinde cevap cümlesinin başına getirilir #:''Ne gördün? — Hiç.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|überhaupt}} *Azerice: {{ç|az|heç}} *Bulgarca: {{ç|bg|хич}}, {{ç|bg|никак}} *Çekçe: {{ç|cs|vůbec}} *Gagavuzca: {{ç|gag|hiç}} *İngilizce: {{ç|en|none}} *Tatarca: {{ç|tt|hiç}} *Türkmence: {{ç|tk|hiiç}}, {{ç|tk|hiý}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Aza kanaat etmeyen çoğu hiç bulamaz]] * [[Biri bilmeyen bini hiç bilmez]] * [[Kötürümden aksak, hiç yoktan torlak yeğdir]] ==Tatarca== ===Belirteç=== {{başlık başı|tt|belirteç}} # hiç, [[asla]] pzneznqtercnvokcwz8zzzzr8wl8p2d 0 20035 5921034 5254464 2026-10-14T11:18:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921034 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|din}} [[şeytan]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|iblis}} *Estonca: {{ç|et|kurivaim}}, {{ç|et|paharet}} *Fince: {{ç|fi|paholainen}} *Macarca: {{ç|hu|ördög}} *Tatarca: {{ç|tt|iblis}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # iblis ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # iblis fu0b1va9n757werjfra3qi433r134ha 0 20037 5921035 5254465 2026-10-14T11:18:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921035 wikitext text/x-wiki {{bakınız|yaratış}} ==Türkçe== :[i:ca:t] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[daha]] [[önce]] [[bulunmak|bulunmayan]] [[bir şey|bir şeyin]] [[insan]] [[çaba|çabasıyla]] [[oluşturulma|oluşturulması]], [[buluş]] # [[gerçek|gerçekmiş]] [[gibi]] [[gösterme]] [[çaba|çabası]] #:''Bir bahane icadıyla şuradan beş on gün için tüyemez miyiz''? - E. E. Ta ====Deyimler==== {{Üst}} [[icat çıkarmak]], [[icat etmek]] {{Alt}} ====İlgili sözcükler==== * [[mucit]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Erfindung}} *Çekçe: {{ç|cs|vynález}} *Danca: {{ç|da| opfindelse}} *Estonca: {{ç|et|leiutis}} *Faroe dili: {{ç|fo|uppfinning}} *Fince: {{ç|fi|keksintö}}, {{ç|fi|löytö}} *Fransızca: {{ç|fr|invention}}, {{ç|fr|découverte}} *İngilizce: {{ç|en|invention}} *İsveççe: {{ç|sv|uppfinning}} *İtalyanca: {{ç|it|invenzione}} *Kırgızca: {{ç|ky|ачылыч}}, {{ç|ky|жаратуу}}, {{ç|ky|түзүү}} *Lehçe: {{ç|pl|wynalazek}} *Özbekçe: {{ç|uz|ijod}}, {{ç|uz|kashf}} *Rusça: {{ç|ru|изобретение}}, {{ç|ru|открытие}} *Ukraynaca: {{ç|uk|винахід}} *Yunanca: {{ç|el|εφεύρεση}}, {{ç|el|επινόηση}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # icat, [[buluş]] dd6btbkrr7w5887267v85kuqn23alip 0 20067 5921036 5733531 2026-10-14T11:18:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921036 wikitext text/x-wiki {{bakınız|sikmək}} ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|ota|سكمك|ç=sikmek}}, {{kökenli|tr|trk-pro|*sik-|*sik-mek}}. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} {{Ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-sikmek.wav}} * {{h|dil=tr|-|sik|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Cup - terracotta - 2b.jpg|küçükresim|Adam, kadını '''sikiyor''' (1)]] # {{t|dil=tr|kaba konuşma|cinsel ilişki }} Erkeğin cinsel organını sokması yoluyla aktif olarak cinsel ilişkide bulunması. #* {{kt|dil=tr|yıl=2014 |yazar=Emrah POLAT|başlık=Alocu Tilki'nin Serencamı|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa= 33 |tanıklık= Can'a ay­nı perdeden ama sertçe seslendi: "Senin niyetin am '''sikmek''' mi, haraç kesmek mi birader? }} # {{mecaz}} Zarar vermek, mahvetmek # {{t|dil=tr|argo}} Birisine veya bir şeye önem vermek, değer vermek #*“Bu evi hemen terk edin Nuri bey, dedi. Biz müfettiş '''sikmeyiz''', tamam mı?” (İrfan Yalçın, Pansiyon Huzur) ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Eş anlamlılar==== [[amına koymak]], [[atlamak]], [[ayıklamak]], [[basmak]], [[bastırmak]], [[becermek]], [[biçimlemek]], [[biniş]], [[binmek]], [[bombalamak]], [[çarpışmak]], [[çatıya çıkmak]], [[çivilemek]], [[dalmak]], [[devirmek]], [[diplemek]], [[doldurmak]], [[düdüklemek]], [[dümteklemek]], [[düzmek]], [[düzeltmek]], [[elden geçirmek]], [[elinden geçmek]], [[enjeksiyon natürel]], [[fişek atmak]], [[fişi çekmek]], [[geçirmek]], [[gırnavlamak]], [[gitmek]], [[gitgel yapmak]], [[haklamak]], [[haka başa getirmek]], [[halletmek]], [[hastar]], [[hastar etmek]], [[ifadesini almak]], [[iş almak]], [[işlemek]], [[iş tutmak]], [[iyi etmek]], [[iyilik düşünmek]], [[kalıba çekmek]], [[kalıba girmek]], [[kaskaslamak]], [[kasnaklamak]], [[kayız etmek]], [[kaymak]], [[kiremit aktarmak]], [[koşalamak]], [[koymak]], [[küfeden gitmek]], [[lehim]], [[lehimlemek]], [[lötrefil yapmak]], [[mala vurmak]], [[muamele çekmek]], [[nefes çekmek]], [[parmak ıslatmak]], [[perçinlemek]], [[pilavdan gitmek]], [[pipo temizlemek]], [[pompalamak]], [[sallanmak]], [[sandöviç]], [[sandöviç yapmak]], [[saat ayarlamak]], [[seferi olmak]], [[sekize çekmek]], [[sekize çevirmek]], [[sıraya dizmek]], [[sinkaf etmek]], [[sinkef etmek]], [[sinkaflamak]], [[şaapmak]], [[şimendiferi raya sokmak]], [[şişirmek]], [[tamamlamak]], [[tezgâh kurmak]], [[tezgâhtan geçirmek]], [[tığlamak]], [[tıngırdamak]], [[tokmaklamak]], [[tokuşmak]], [[tornaya girmek]], [[turnike]], [[uçmak]], [[ufalamak]], [[uydurmak]], [[üflemek]], [[üstünden geçmek]], [[üzerinden geçmek]], [[vurmak]], [[vuruşmak]], [[vuruşturmak]], [[yapmak]], [[yatmak]], [[yefallemek]], [[yemek]], [[yıkmak]], [[zaalaşmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|cinsel ilişkide bulunmak}} * Almanca: {{ç|de|ficken}} * Azerice: {{ç|az|sikmək}} * İngilizce: {{ç|en|fuck}}, {{ç|en|screw}} * İsveççe: {{ç|sv|dunka}}, {{ç|sv|knulla}} * Latince: {{ç|la|futuo}} * Norveççe: {{ç|no|knulle}}, {{ç|no|pule}} * Özbekçe: {{ç|uz|sikmoq}} * Yunanca: {{ç|el|γαμάω}} {{alt}} {{üst|tip=çeviriler|zarar vermek, mahvetmek}} * İngilizce: {{ç|en|screw up}}, {{ç|en|fuck up}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Aktunç, Hulki-BAS-2001}} 1cgwvyk3np61e5s0aztp7mb0qsza0k5 0 20087 5921037 5343068 2026-10-14T11:18:55Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921037 wikitext text/x-wiki {{düzenle}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # ] {{t|dil=tr|bitki bilimi|organeller}} [[sitoplazma]]da [[bulunmak|bulunan]] [[iç]]i [[hücre]] [[su]]yu [[ile]] [[dolu]] [[boşluk]]lar ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|koˈɸuɫ|koˈɸuɫˈɫaɾ}} * {{h|dil=tr|a|ko|ful}} ====Üst kavramlar==== # [[sitoplazma]] :===Köken=== [[kof]] sözcüğünden türetilmiştir 1fakoasqq0qhildtnp8z5e8dzkrcwn6 0 20088 5921038 5254466 2026-10-14T11:19:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921038 wikitext text/x-wiki {{bakınız|idara|idarâ|idare}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{vikipedi}} # [[yönetsel]], [[yönetimsel]] ====Deyimler==== {{üst}} [[idari birim]], [[idari bölüm]], [[idari bölünüş]], [[idari vesayet]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|administrativ}} *Arnavutça: {{ç|sq|administrativ}} *Danca: {{ç|da|administrativ}} *Endonezce: {{ç|id|administratif}} *Estonca: {{ç|et|administratiivne}}, {{ç|et|halduslik}} *Fince: {{ç|fi|hallinnollinen}} * İbranice: {{ç|he|ניהולי|tr=nihuli}}, {{ç|he|אדמיניסטרטיבי|tr=administrativi}} *İsveççe: {{ç|sv|administrativ}} *Kürtçe: {{ç|ku|îdarî}} *Norveççe: {{ç|no|administrativ}} *Rusça: {{ç|ru|административный}} *Tatarca: {{ç|tt|idari}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # idari, [[yönetsel]], [[yönetimsel]] i4yw3bvrwt5cavdhx16fbq6216m757s 0 20138 5921039 5684687 2026-10-14T11:19:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921039 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|çevre bilimi|meteoroloji|dil=tr}} [[yeryüzü]]nün [[herhangi bir]] [[yerinde]] [[hava]] [[olay]]larına [[bağlı]] [[olmak|olarak]] [[gerçekleşmek|gerçekleşen]] [[etki]]lerin [[uzun]] [[yıl]]ların [[ortalama]]sına [[dayanmak|dayanan]] [[durum]]u, [[abuhava]] #:''İklim ile toprağın bereketi ve insanın faaliyeti arasında yakın bir münasebet vardır.'' - C. Meriç # {{t|coğrafya|dil=tr}} [[ülke]], [[diyar]] #:''Saba melikesi Belkıs da kendisine Yemen iklimlerinin en güzel atlarından hediyeler göndermişti.'' - N. F. Kısakürek ====Deyimler==== [[Akdeniz iklimi]], [[çöl iklimi]], [[dağ iklimi]], [[deniz iklimi]], [[ekvatoral iklim]], [[iklim bilimi]], [[kara iklimi]], [[karasal iklim]], [[kutup iklimi]], [[muson iklimi]], [[tropikal iklim]], [[okyanus iklimi]], [[okyanusal iklim]] [[step iklimi]], [[tundra iklimi]] ====Çeviriler==== {{üst|Çevre bilimi|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|klimaat}} *Almanca: {{ç|de|Klima|n}} *Azerice: {{ç|az|iqlim}} *Danca: {{ç|da|klima}} *Endonezce: {{ç|id|iklim}}, {{ç|id|hawa}} *Esperanto dili: {{ç|eo|klimato}} *Estonca: {{ç|et|maa}} *Felemenkçe: {{ç|nl|klimaat}} *Fince: {{ç|fi|ilmasto}}, {{ç|fi|maa}} *Fransızca: {{ç|fr|climat}} *İngilizce: {{ç|en|climate}} *İspanyolca: {{ç|es|clima|m}} *İsveççe: {{ç|sv|klimat}} *İtalyanca: {{ç|it|clima|m}} *Katalanca: {{ç|ca|clima}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|iqlim}} *Lehçe: {{ç|pl|klimat}} *Malayca: {{ç|ms|iklim}} *Norveççe: {{ç|no|klima}} *Tatarca: {{ç|tt|iklim}}, {{ç|tt|климат}} *Yunanca: {{ç|el|κλίμα}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|çevre bilimi|meteoroloji|dil=tt}} iklim, [[abuhava]] qugqy8vnvks55s0nq0xenuq9o0suxox 0 20149 5921040 5719472 2026-10-14T11:19:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921040 wikitext text/x-wiki {{bakınız|İlah}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|اله}}, [[Arapça]] {{z|ar|إِلٰه}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||i|lah}} ===Ad=== {{tr-ad}} # bir [[alan]]da yaptıklarıyla ile hayranlık uyandıran, çok beğenilen, çok tutulan kimse. #:{{örnek|dil=tr|Müzik dünyasının '''ilahı'''.}} # {{t|dil=tr|din}} [[tanrı]]. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Ümit Yaşar OĞUZCAN|başlık=Acılar Denizi|yıl=1997|yayıncı=Özgür Yayınları|baskı=10 |sayfa=85 |tanıklık=Dedim bu güzellik ölümsüz olmalı / Eski çağlardan kalmış bir '''ilâh''' heykeli gibi / Teni buruşmamalı saçı ağarmamalı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[ilah gibi]] ====Çeviriler==== {{üst|ilah|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Gott|m}}, {{ç|de|Gottheit|f}} * Arapça: {{ç|ar|إِلٰه|f}} * Fince: {{ç|fi|jumaluus}} * İsveççe: {{ç|sv|gudom}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اله}} * Tatarca: {{ç|tt|ilah}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} eggdorz4wcrb7bvibsgwpjihfle8mkx 0 20150 5921041 3906852 2026-10-14T11:19:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921041 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ilahî|İlahî}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad|ilahi}} # {{t|edebiyat|müzik|dil=tr}} [[tasavvuf]] görüş ve anlayışını anlatan bunun inceliklerini, ilahi [[hikmet]]leri ve [[sır]]ları dile getiren [[manzume]]ler olup herhangi [[tarikat]]ın izini taşımaksızın [[Tanrı]]'yı öven, Tanrı'nın büyüklüğü ve gücünü telkin eden, [[din]]i [[tören]]lerde ve [[dergah]]larda kendine [[özgü]] bir [[makam]]la söylenen [[şiir]]ler ====Üst kavramlar==== * [[tekke şiiri]] ====Yan kavramlar==== * [[nefes]], [[ayin]], [[tapuğ]], [[durak]], [[cumhur]], [[hikmet]], [[devriye]], [[şathiye]], [[tevhid]], [[nutuk]], [[deme]], [[duvaz]] ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # "Bu ne hâl, ne tuhaf, çok tuhaf" gibi şaşma, sitem bildiren bir söz ====Çeviriler==== {{üst|şaşma anlamında söz|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|hymn}} {{alt}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[ilâhî]] ==Tatarca== ===Ünlem=== {{başlık başı|tt|ünlem}} # ilahi, [[tanrısal]], [[kutsal]] 6hgicyij9bazwuqw5a8ojkilu1h92z4 0 20160 5921042 5254468 2026-10-14T11:19:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921042 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|ilham}} # [[esin]] # {{ç|din}} [[Tanrı]]'nın, peygamberlerin yüreğine doldurduğu tanrısal âleme özgü duygu ve düşünceler ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Verbalinspiration}} * Azerice: {{ç|az|ilham}} * Felemenkçe: {{ç|nl|inspiratie van de Bijbel}} * Fince: {{ç|fi|inspiraatio}} * Fransızca: {{ç|fr|théopneustie}} * İngilizce: {{ç|en|biblical inspiration}} * Türkmence: {{ç|tk|ylham}} {{alt}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # ilham ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # ilham, [[esin]] i17245uu7qi9d47ymqrwft669dqsrqk 0 20161 5921043 4308786 2026-10-14T11:19:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921043 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[illa]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|illä}} {{alt}} ==Latince== ===Adıl=== {{başlık başı|la|adıl}} # [[şu]] ==Tatarca== ===Sayı adı=== {{başlık başı|tt|sayı adı}} # [[elli]] lhhzpimumuvb2g6nj2vnhm5rqiiaeqx 0 20165 5921044 5254469 2026-10-14T11:19:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921044 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== :[iltifa:t] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[bir]]ine [[güler]] [[yüz]] [[gösterme]], [[hatır]]ını [[sorma]], [[tatlı]] [[davranma]] #:''Genç kızlar erkeklerin iltifatlarına nasıl karşılık vereceklerini şaşırmışlardı.'' - M. Yesari # [[ilgi]] [[gösterme]], [[rağbet etmek|rağbet etme]] #:''Kime iltifat dozunu artırırsa o gerçekten de bir şeyler olurdu.'' - Ç. Altan # {{t|edebiyat|dil=tr}} [[söz]] [[söylemek|söylerken]], [[daha]] [[çok]] [[etki]] [[sağlamak]] [[için]] [[beklenmek|beklenmedik]] bir [[anda]] [[söz]]ü, [[konu]] [[ile]] [[çok]] [[yak]]ından [[ilgili]] [[bir]]ine [[veya]] [[bir şey]]e [[yöneltme]] # [[yüz]]ünü [[çevirmek|çevirerek]] [[bakma]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|iltifat}} *Fince: {{ç|fi|myötämielisyys}}, {{ç|fi|ystävällisyys}} * İbranice: {{ç|he|מחמאה|tr=makhma'aa}} *İngilizce: {{ç|en|kindness}}, {{ç|en|friendliness}} *Rusça: {{ç|ru|благосклонность|f}}, {{ç|ru|любезность|f}} *Tatarca: {{ç|tt|iltifat}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # iltifat ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # iltifat fd18mp047yqb9pb4d50b4174j5w4tmx 0 20179 5921045 5343069 2026-10-14T11:19:46Z CavlakBOT 64151 /* Tatarca */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921045 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|il|çe}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/iɫ.ˈt͡ʃe/}} * {{h|dil=tr||il|çe}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[ilçesi|'''ilçe''' -si]] # {{t|dil=tr|yerleşim birimi}} [[yönetim]] [[bakım]]ından [[yurt]] [[bölümleme]]sinde [[il]]den [[sonra]] [[gelmek|gelen]] [[bölüm]] #:{{örnek|dil=tr|Ankara'nın bir '''ilçesinde''' bir yazıhane açtığını duydum sonradan.|Çetin Altan|Ç. Altan}} #:{{örnek|dil=tr|1936 yılında Ankara'nın merkez '''ilçesi''' olan Çankaya, 1983 yılında Çankaya, Altındağ, Yenimahalle, Mamak ve Keçiören olmak üzere beş '''ilçeye''' bölünmüştür.}}<ref>[https://web.archive.org/web/20220605154943/https://sites.google.com/site/aankaracomtr/ilceler/cankaya İlçeler‎ > ‎ Çankaya: Yönetim: İdari bölünme]</ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[kaza]], [[kaymakamlık]] ====Çeviriler==== {{üst|ilçe|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Bezirk|m}}, {{ç|de|Landeskreis|m}} {{şerh|kısaca {{ç|de|Kreis|m}}}} * Felemenkçe: {{ç |nl|}} * Fince: {{ç|fi|seutukunta}} * İngilizce: {{ç|en|borough}}, {{ç|en|district}} * İsveççe: {{ç|sv|ekonomisk region}} * Lehçe: {{ç|pl|powiat|m}} * Rusça: {{ç|ru|ильче}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} {{kaynakça}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|tr|İçel}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[elçi]] a5bg2xhs1vzve7bth501jx4vrryiza0 0 20181 5921046 5715346 2026-10-14T11:19:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921046 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[işaret]] # [[alamet]] ==Latince== ===Kısaltma=== {{başlık başı|la|kısaltma}} # {{t|tıp|dil=la}} {{terim|eczacılık|dil=la}} '''[[intramuscular]]''' (kas içi) ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[em]], [[ilaç]] tjmz0awieykw5fjcf2heph4i1ktomkz 0 20187 5921047 5707863 2026-10-14T11:19:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921047 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [i:·ma:n] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|iːˈmaːn}} * {{h|dil=tr||i|man}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|ایمان}}, [[Arapça]] {{z|ar|إيمَان|mânâ=iman}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|din}} [[inanç]] # {{mecaz|dil=tr}} [[güçlü inanç]], [[inan]] #:''Kalpleri vatan aşkı ve '''imanı''' ile doluydu.'' - H. C. Yalçın ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[iman sahibi]], [[iman tahtası]], [[imanı gevremek]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[imanca]], [[imanken]], [[imanla]], [[imanlı]], [[imansa]], [[imansız]], [[mümin]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Glaube}}, {{ç|de|Glauben}}, {{ç|de|Überzeugung|d}} *Arapça: {{ç|ar|إيْمَان|e}} *Azerice: {{ç|az|iman}} *Estonca: {{ç|et|usk}} *Felemenkçe: {{ç|nl|geloof}} *Fince: {{ç|fi|usko}} *İngilizce: {{ç|en|faith}} *İsveççe: {{ç|sv|tro}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ایمان}} *Özbekçe: {{ç|uz|ishonch}} *Romanşça: {{ç|rm|cretta}}, {{ç|rm|fai}} *Rusça: {{ç|ru|вера}} *Türkmence: {{ç|tk|iimaan}} *Ukraynaca: {{ç|uk|вера}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Köken=== {{k|ar|dil=az}} {{z|ar|إيمَان|mânâ=iman}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|din}} {{b|tr|iman}} ==Tatarca== ===Köken=== {{k|ar|dil=tt}} {{z|ar|إيمَان|mânâ=iman}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|din}} {{b|tr|iman}} 6paa6c08844f7mhimx7ji198v161urn 0 20190 5921048 5715613 2026-10-14T11:20:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921048 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Bağlaç=== {{başlık başı|tr|bağlaç}} # [[Buna]] göre, şu hâlde, artık, şimdi sözleri gibi, başına getirildiği cümleyi önceki cümlenin bir sonucu durumuna sokar ==Tatarca== ===Belirteç=== {{başlık başı|tt|belirteç}} # [[şimdi]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 3uns5cxjciys2b8mfm7ie3bb21n2c3m 0 20206 5921049 5707769 2026-10-14T11:20:12Z CavlakBOT 64151 /* Ad */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921049 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|امضا}}, [[Arapça]] {{z|ar|إمْضَاء}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/im.ˈzaː/}} * {{h|dil=tr||im|za}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Signature of Mustafa Kemal Atatürk.svg|küçükresim|Mustafa Kemal Atatürk'ün '''imzası''' (1).]] # {{t|dil=tr|yazı}} Bir kimsenin herhangi bir belgeyi yazdığını veya onayladığını belirtmek için her zaman aynı biçimde kullandığı işaret. #* "Hatıra defterlerimizi onlara uzatarak el yazılarını, imzalarını rica ettik." - Hamdullah Suphi Tanrıöver # İmzalamak işi # {{t|dil=tr|mecaz}} Herhangi bir alanda ün yapmış kimse. #* Dergi en ünlü imzalara yer veriyor. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|imza|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Unterschrift|f}} * Arapça: {{ç|ar|إمْضَاء|m}} * Azerice: {{ç|az|imza}} * Endonezce: {{ç|id|tanda tangan}} * Fince: {{ç|fi|allekirjoitus}}, {{ç|fi|signeeraus}} * Fransızca: {{ç|fr|signature|f}} * Gagavuzca: {{ç|gag|imza}}, {{ç|gag|imzâ}} * İngilizce: {{ç|en|signature}} * İsveççe: {{ç|sv|signatur|c}} * Lazca: {{ç|lzz|imza}} * Lehçe: {{ç|pl|autograf}} * Özbekçe: *: Kiril: {{ç|uz|қўл}} *: Latin: {{ç|uz|dastxat}}, {{ç|uz|imzo}} * Sunda dili: {{ç|su|genep}} * Tatarca: {{ç|tt|imza}}, {{ç|tt|imzâ}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|امضا}} * Uygurca: {{ç|ug|ئىمزا}} * Zazaca: {{ç|zza|imza}} {{Alt}} ===Kaynaklar=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Köken=== {{k|dil=az|ar}} {{z|ar|إمْضَاء}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||im|za}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|hukuk}} {{b|tr|imza}}, [[signatür]] ==Lazca== ===Köken=== {{k|dil=lzz|ar}} {{z|ar|إمْضَاء}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=lzz||im|za}} ===İsim=== {{başlık başı|lzz|ad}} # {{t|dil=lzz|hukuk}} {{b|tr|imza}}, [[signatür]] #: {{ux|lzz|'''imzaşi ndğa'''|'''imza günü'''}} ==Tatarca== ===Köken=== {{k|dil=tt|ar}} {{z|ar|إمْضَاء}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||im|za}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|hukuk}} {{b|tr|imza}}, [[signatür]] ==Zazaca== ===Köken=== {{k|dil=zza|ar}} {{z|ar|إمْضَاء}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||im|za}} ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad}} # {{t|dil=zza|hukuk}} {{b|tr|imza}}, [[signatür]] ach245qtxpy4tzfw9fa63d2u0qfobhr 0 20216 5921050 4308997 2026-10-14T11:20:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921050 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[müjde]] # {{t|dil=tr|din}} [[Kitab-ı Mukaddes]]'in [[Yeni Ahit]] kısmının ilk dört bölümünün her birine verilen ad ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # İncil rr4n90pi38iyxyf762vetie16q37ogi 0 20217 5921051 5707558 2026-10-14T11:20:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921051 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Ficus carica5.jpg|küçükresim|200px|[1] incir]] # {{t|dutgiller|çalılıklar|meyveler|dil=tr}} [[dutgiller]]den, [[asıl]] yurdu [[Akdeniz]] [[kıyı]]ları [[olmak|olan]], [[yaprak]]ları [[geniş]] [[dilimli]] [[çalı]] ''(Ficus carica)'' [[ve]] incir [[çalı]]nın [[etli]], [[tatlı]] [[yemiş]]i ====Bilimsel adı==== * {{b|la|Ficus carica}} ====Deyimler==== * [[incir kuşu]] * [[ocağına incir ağacı dikmek]] ====Atasözleri==== * [[Darı unundan baklava, incir ağacından oklava olmaz]] * [[İncir babadan, zeytin dededen]] ====Çeviriler==== {{üst|meyve|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|vy}}, {{ç|af|vyg}} *Almanca: {{ç|de|Feigenbaum|m}}, {{ç|de|Feige|f}} *Arapça: {{ç|ar|تِين|f}} [tinat] *Arnavutça: {{ç|sq|fik}} *Asturyasça: {{ç|ast|figu}} *Azerice: {{ç|az|əncir ağacı}}, {{ç|az|əncir}} *Baskça: {{ç|eu|piku}} *Bengalce: {{ç|bn|ডুমুর}} *Bretonca: {{ç|br|fiezenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|смокиня}} *Calo dili: {{ç|rmq|chavé}}, {{ç|rmq|beu}}, {{ç|rmq|beou}} *Çekçe: {{ç|cs|fík}} *Çince: {{ç|zh|无花果}} *Danca: {{ç|da|figentræ}}, {{ç|da|figne}} *Esperanto dili: {{ç|eo|figo}} *Estonca: {{ç|et|viigimari}} *Farsça: {{ç|fa|انجير}} *Felemenkçe: {{ç|nl|vijg}} *Fince: {{ç|fi|viikunapuu}}, {{ç|fi|viikuna}} *Fransızca: {{ç|fr|figuier|m}}, {{ç|fr|figue|f}} *Frizce: {{ç|fy|fiich}} *Gagavuzca: {{ç|gag|incir}} *Galce: {{ç|cy|ffigysen}} *Galiçyaca: {{ç|gl|figo}} *Guarani dili: {{ç|gn|amba’y’a}} *Gucaratça: {{ç|gu|અંજીર}} *Hintçe: {{ç|hi|अंजीर}} *İbranice: {{ç|he|תאנה}} *İngilizce: {{ç|en|fig}} *İrlandaca: {{ç|ga|fige}} *İspanyolca: {{ç|es|higuera|f}}, {{ç|es|higo}} *İsveççe: {{ç|sv|fikonträd}}, {{ç|sv|fikon}} *İtalyanca: {{ç|it|fico|m}} *İzlandaca: {{ç|is|fíkja}} *Japonca: {{ç|ja|イチジク}} *Katalanca: {{ç|ca|figa}} *Keçuva dili: {{ç|qu|jigus}} *Korece: {{ç|ko|무화과}} *Latince: {{ç|la|ficus}} *Lehçe: {{ç|pl|figa}} *Letonca: {{ç|lv|vīģe}} *Litvanca: {{ç|lt|figa}} *Macarca: {{ç|hu|füge}} *Malayca: {{ç|ms|buah ara}} *Maltaca: {{ç|mt|tina}} *Maorice: {{ç|mi|piki}} *Marathi dili: {{ç|mr|अंजीर}} *Oksitanca: {{ç|oc|figa}} *Pencapça: {{ç|pa|ਅੰਜੀਰ}} *Portekizce: {{ç|pt|figueira}}, {{ç|pt|figo}} *Rapanui dili: {{ç|rap|pika}} *Rumence: {{ç|ro|smochină}} *Rusça: {{ç|ru|инжир}}, {{ç|ru|фига}}, {{ç|ru|смоква}}, {{ç|ru|винная ягода}} *Sanskritçe: {{ç|sa|अंजीरः}} *Savahili dili: {{ç|sw|tini}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|смоква}}, {{ç|sh|smokva}} *Sicilyaca: {{ç|scn|fica}}, {{ç|scn|ficazzana}} *Slovakça: {{ç|sk|figa}} *Slovence: {{ç|sl|figa}}, {{ç|sl|smokva}} *Tagalogca: {{ç|tl|igos}} *Tatarca: {{ç|tt|incir}} *Tayca: {{ç|th|เครื่องแต่งตัว}} *Türkmence: {{ç|tk|incir}} *Ukraynaca: {{ç|uk|смоковниця}} *Yunanca: {{ç|el|σύκο}} * Zazaca: {{ç|zza|incil}} *Zuluca: {{ç|zu|ilikhiwane}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikitür|Ficus carica}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dutgiller|çalı|meyveler|dil=tt}} incir ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dutgiller|çalı|meyveler|dil=tk}} incir lqwg5wzblf4gb8pj779mqpukh50c7c2 0 20228 5921052 5254472 2026-10-14T11:20:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921052 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|ruh bilimi|dil=tr}} [[acıma]]ya, [[vicdan]]a [[veya]] [[mantık|mantığa]] [[dayanmak|dayanan]] [[adalet]] #:''Sende insaf yok mu, adamcağız bu borcu birden verirse işi bozulmaz mı''? ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|insaf}} *Fince: {{ç|fi|oikeamielisyys}} *Kırgızca: {{ç|ky|ынсап}}, {{ç|ky|нысап}} *Özbekçe: {{ç|uz|insof}}, {{ç|uz|vijdon}} *Rusça: {{ç|ru|справедливость}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # "acı, düşün" [[anlam]]larında [[seslenme]] [[söz]]ü #:''İnsaf! Oraya yarım saatte gidilir mi''? ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|insaf}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Rüşvet kapıdan girince insaf bacadan çıkar]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # insaf ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # insaf cpjb6k19qf1f49wjgai54nfmn6nt648 0 20229 5921053 4308039 2026-10-14T11:20:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921053 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[insafı]] olan, [[acıyarak]], hakkını vererek davranan, [[vicdanlı]], [[imanlı]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # insaflı, [[alçakgönüllü]] 7vi72adq5vcpm67t6sdfmhd9zqb3kib 0 20230 5921054 4309027 2026-10-14T11:20:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921054 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[insaf]]ı olmayan, vicdansız, imansız ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # insafsız, [[alçakgönüllülükten yoksun]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} rbc9w9fh8kbtgin0sryytbk1kq41xz6 0 20249 5921055 5715515 2026-10-14T11:20:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921055 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kimya|metaller}} [[metal]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|metalli}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İspanyolca== ===Eylem=== {{başlık başı|es|eylem}} # [[gitmek]] #:''*'''¿A dónde vas?''' Nereye gidiyorsun''? ==Litvanca== ===Bağlaç=== {{başlık başı|lt|bağlaç}} # [[ve]] ==Portekizce== ===Eylem=== {{başlık başı|pt|eylem}} # [[gitmek]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|primatlar|dil=tt}} [[adam]], [[erkek]], [[er]] # [[koca]] ===Kaynakça=== *[https://web.archive.org/web/20080325224021/http://www.turkdilidergisi.com/renkler/yesi.htm Türk Dili Dergisi Dr. Süreyya Ülker] ==Zazaca== ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad|c=e}} # {{t|hastalık|dil=zza}} vucutta oluşan bir çeşit [[hastalık]] 1a8w00od8uwwetxekdbw4r6ynonwgzk 0 20259 5921056 3374028 2026-10-14T11:20:56Z CavlakBOT 64151 /* Tatarca */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921056 wikitext text/x-wiki ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # [[üşengeç]] 9725iry58zoyxx02carqw7xrqje8epi 0 20297 5921057 5716206 2026-10-14T11:21:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921057 wikitext text/x-wiki {{bakınız|IS|Is|is-|iš|iş|ís|īs}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{ISO 639|1}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈis/}} * {{h|dil=tr||is}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Soot in the pillbox - geograph.org.uk - 1717715.jpg|küçükresim|Duvarlarda is var.]] # {{t|dil=tr|kimya}} Dumanın değdiği yerde bıraktığı kara leke. #* "Uzandı, is çıkarmaya başlayan fitili kesti." - Memduh Şevket Esendal #Yakıtın tam yanmamasından oluşan, dumanla yükselen kömürleşmiş tanecikler. # {{t|dil=tr|kozmetik}} [[sürme]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|kimya|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Ruß|m}} *: İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Russ|m}} * Aşo Çin dili: {{ç|csh|}} * Âzerîce: {{ç|az|his}}, {{ç|az|qurum}} * Çekçe: {{ç|cs|saze|f}} * Ersya dili: {{ç|myv|сод}} * Felemenkçe: {{ç|nl|roet|n}} * Fince: {{ç|fi|noki}} * Fransızca: {{ç|fr|suie|f}} * İngilizce: {{ç|en|soot}}, {{ç|en|smutch}} * İsveççe: {{ç|sv|sot}} * İtalyanca: {{ç|it|fuliggine|f}} * Lehçe: {{ç|pl|sadza|f}} * Norveççe: {{ç|no|russ|m}}, {{ç|nb|sot|n}} * Portekizce: {{ç|pt|fuligem|f}} * Rapanui dili: {{ç|rap|}} * Rusça: {{ç|ru|сажа|f}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[İsin yanına varan is, misin yanına varan mis kokar]] ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|dil=da|kriyoloji|meteoroloji|okyanus bilimi}} [[buz]] ==İngilizce== ===Eylem=== {{başlık başı|en|çekimli eylem}} # [[olmak]] #: ''[[He]] '''is''' [[a]] [[teacher]].'' #: ''[[She]] '''is''' [[pretty]].'' #: ''John '''is''' driving the car.'' # 3. tekil şahıslar için ([[he]], [[she]], [[it]]); geniş, şimdiki ve gelecek zamanlarda '''[[be]]''' yardımcı fiili. ==İsveççe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=sv|/iːs/}} ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad|c=n}} # {{t|dil=sv|kriyoloji|meteoroloji|okyanus bilimi}} [[buz]] ====Çekimleme==== {{sv-ad-d-e-tablo|en|isar||s|}} ==Latince== ===Adıl=== {{başlık başı|la|adıl}} # [[o]] ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|dil=no|kriyoloji|meteoroloji|okyanus bilimi}} [[buz]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[hafıza]] # [[koku]] # [[zihin]] ib2tyiqb1ohzclojhis9nvh1lyebsaz 0 20327 5921058 5245359 2026-10-14T11:21:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921058 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|اسراف}}, [[Arapça]] {{z|ar|إسْرَاف}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/is.ˈɾaf/}} * {{h|dil=tr||is|raf}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[gereksiz]] [[yer]]e [[emek]], [[para]], [[zaman]] [[v.s.]]'ni [[harcama]] #:{{örnek|dil=tr|'''İsraf''' ve sefahat içinde yaşamaya başlamıştı.|Yakup Kadri Karaosmanoğlu|Y. K. Karaosmanoğlu}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[savurganlık]], [[tutumsuzluk]] ====Üst kavramlar==== * [[harcama]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[israfça]], [[israfçık]], [[israfken]], [[israfla]], [[israflı]], [[israfsa]], [[israfsız]], [[müsrif]] ====Çeviriler==== {{Üst|israf|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|vergeudung|f}} * Arapça: {{ç|ar|إسْرَاف|m}} * Azerice: {{ç|az|israf}} * Fince: {{ç|fi|tuhlaus}} * İbranice: {{ç|he|בזבוז|tr=bizbuz}} * Kırgızca: {{ç|ky|ısırap}} * Özbekçe: {{ç|uz|isrof}}, {{ç|uz|isrofgarchilik}} * Rusça: {{ç|ru|расточительность}}, {{ç|ru|мотовство}} * Türkçe: *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|اسراف}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|israf}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{b|tr|israf}}, [[savurganlık]] 65t9543j54dwj326kwjaa458cgupto6 0 20358 5921059 5715630 2026-10-14T11:21:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921059 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} {{ağız|Gümüşhane|Tokat|Erzincan|Van|Sivas|Elazığ|Niğde}} [[sidik]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|mimarlık|dil=tt}} [[kapı]], [[bap]] hgmqioirjcjzq1edz9mwq0mhcjms2ro 0 20389 5921060 5254475 2026-10-14T11:21:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921060 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|jeton}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Turkish telephone token.jpg|küçükresim|Kutulu telefonları kullanmak için üretilmiş bir jeton (1)]] # {{t|dil=tr|telefonculuk}} Gişelerde, telefon ve türlü oyunlarda para yerine kullanılan küçük, metal veya plastik nesne. # {{t|dil=tr|bilişim}} Bir programın derleyici için anlamlı en küçük parça ====Deyimler==== [[jeton düşmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|rahake}} *Tatarca: {{ç|tt|jeton}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # jeton rw1h60p6e3a7ntj6r9q8oh6o7z7a6kl 0 20390 5921061 5784063 2026-10-14T11:21:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921061 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[bir]]e [[ilgili]] [[olmak|olarak]] [[yetkili|yetkiliere]] [[verilmek|verilen]] [[kötüleme]], [[ihbar]] [[yazı]]ı # [[günlük]] #:''Feride'nin jurnali burada bitiyordu.'' R. N. Güntekin ====Deyimler==== {{üst}} [[jurnal etmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|çuğul}} *Fransızca: {{ç|fr|journal}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[Dergi]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[yayın]], [[dergi]] # biriyle ilgili olarak yetkililere verilen kötüleme # [[günlük]] ptvymml3yj8c0xnqa0a5jmzadxkohty 0 20394 5921062 5908635 2026-10-14T11:21:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921062 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ka.ˈme.ɾa/}} * {{h|dil=tr||ka|me|ra}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-kamera.wav}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:KT-190 video camera.jpg|küçükresim|Kamera (1)]] # {{t|dil=tr|sinema|televizyon|aletler}} Görüntülerin filme alınmasını sağlayan alet. #* {{eş anlamlılar|tr|alıcı}} # {{t|dil=tr|meslekler}} {{eş anlamlı|dil=tr|kameraman }}. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[kamera şakası]], [[böcek kamera]], [[casus kamera]], [[gizli kamera]], [[termal kamera]], [[güvenlik kamerası]] ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # {{t|dil=tr|sinema|televizyon}} [[çekim]]e başlanırken, yönetmenin alıcıyı çalıştırmaları için verdiği [[buyruk]]. ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kamera}}, {{ç|fi|valokuvauskone}}, {{ç|fi|valokuvauslaite}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Fince== ===Ad=== {{fi-ad}} # {{t|fotoğrafçılık|sinema|dil=fi}} kamera, [[fotoğraf makinesi]] ==Lehçe== ===Ad=== {{fi-ad}} # {{t|fotoğrafçılık|sinema|dil=pl}} kamera, [[fotoğraf makinesi]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|biyoloji|dil=tt}} [[hücre]] # {{t|fotoğrafçılık|sinema|dil=tt}} kamera, [[fotoğraf makinesi]] qlruqd4nkgz1zjwhy2qi21pdl2yyd0o 0 20410 5921063 5254478 2026-10-14T11:21:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921063 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kém}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} {{Vikipedi}} # [[noksan]], [[eksik]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[elemtere fiş kem gözlere şiş]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Kem söz, kalp akça sahibinindir]] ==Atakapaca== ===Ad=== {{başlık başı|aqp|ad}} # [[gemi]] ===Kaynakça=== * Tahsin Mayatepek Raporları ==Tatarca== ===Adıl=== {{başlık başı|tt|adıl}} # [[kim]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] i8ty04gjcbpluh10h0ilpugkw76u0ro 0 20414 5921064 5705153 2026-10-14T11:21:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921064 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kêr|keř}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kuvvet]], [[kudret]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK|ker}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fransızca: {{ç|fr|géant}} {{alt}} ==Kumanca== ===Eylem=== {{başlık başı|qwm|eylem}} # [[germek]] ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|atgiller|dil=kmr}} [[eşek]], [[merkep]] ===Kaynakça=== {{kaynak-ferheng|ker}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[kir]], [[çamaşır]] ==Zazaca == ===Ön ad=== {{başlık başı |zza |ön ad|c =g}} # {{t|dil=zza|fizyoloji}} [[sağır]] 33pnz9yhn7x0t10k9p635k58bwbz0pb 0 20421 5921065 4309289 2026-10-14T11:22:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921065 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|petroloji}} [[çizilebilmek|çizilebilen]] [[yumuşak]], [[beyaz]] [[taş]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[kirpi]] p7vp7q8da9aei6x18fis22b4nekd4gf 0 20431 5921066 5716122 2026-10-14T11:22:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921066 wikitext text/x-wiki {{bakınız|fötr|keçeci|kiyiz}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Kafkas_kecesi.jpg|küçükresim|150px|Desenli ve kilim olarak kullanılan keçe]] {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|dokuma}} [[yapağı]] [[veya]] [[keçi]] [[kıl]]ının [[dokuma|dokunmadan]], [[yalnızca]] [[dövülme]]siyle [[el]]de [[edilmek|edilen]] [[kaba]] [[kumaş]] #:''Belki on aile keçelerden, kilimlerden çergelerini meyve ağaçlarının altlarına kurdular.'' - Ö. Seyfettin # [[yere]] [[serilmek|serilen]] [[halı]], [[kilim]] [[gibi]] [[yünlü]] [[döşemelik]] #:''Yaz geldi, keçeleri kaldırmalı.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|keçə}} *Fince: {{ç|fi|huopa}}, {{ç|fi|peitehuopa}} *İngilizce: {{ç|en|felt}}, {{ç|en|blanket}} *İsveççe: {{ç|sv|filt}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kiyiz}} *Kumanca: {{ç|qwm|kiyiz}} *Tatarca: {{ç|tt|kiez}} *Türkmence: {{ç|tk|keçe}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|dokuma}} [[yapağı]] veya keçi kılının dokunmadan, yalnızca dövülmesiyle elde edilen kaba kumaş yapılmış olan ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|vildist}}, {{ç|et|viltjas}} *Fince: {{ç|fi|huopainen}}, {{ç|fi|huopa-}} *İsveççe: {{ç|sv|av filt}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Dokuz keçe, su geçe; bir deri, soğuk geri]] * [[Soğuk; kırk kat keçe, ben ondan geçe; bir kat deri, ben ondan geri demiş]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|halk ağzı|dil=crh}} {{ağız|Kuzey Kırım}} [[gece]] ====Açıklamalar==== :Bu sözcük '''kuzey''' (çöl) şivesinde kullanılmaktadır. :Edebî karşılığı [[gece]]. ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{t|zaman|dil=qwm}} [[gece]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[küçük]] gs4g7mwei2sq68615gj18e0ire1ja9w 0 20479 5921067 5717399 2026-10-14T11:22:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921067 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kes|kés}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|yiyecekler}} [[Yağ]]ı [[alınmış]] [[süt]]ten veya [[yoğurt]]tan [[yapılmak|yapılan]] [[peynir]] # {{t|dil=tr|halk ağzı|yiyecekler}} [[Kış]] [[için]] [[kurutulmak|kurutulan]] [[yağsız]], [[tuzsuz]] [[yoğurt]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[ayyaş]] # [[esrarkeş]] # [[aptal]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|tyhmä}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[samur]] ====Atasözleri==== # [[Buğday mısıra demiş ki: Aş ol, keş ol, hamur işine karışma]] r822s562htd8spzla8egcbf4ytxumo8 0 20504 5921068 5715475 2026-10-14T11:22:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921068 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # genellikle tahıl ölçmede kullanılan belirli hacimdeki kap, ölçek: #:''Mercimek kile kile. Ölçerler sile sile,'' - Halk türküsü ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[dibek]], [[havan]] dg2rgf0ewwgxl0akdebm698s8s0rthk 0 20508 5921069 5254483 2026-10-14T11:22:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921069 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== [[File:Museu Romàntic Can Papiol (Vilanova i la Geltrú) - 8.jpg|küçükresim|Kiler]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|odalar}} yiyecek, içecek ve erzakın saklandığı oda; [[ambar]] veya [[dolap]] ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|ruokakomero}}, {{ç|fi|aitta}} *İngilizce: {{ç|en|pantry}} *Tatarca: {{ç|tt|kelät}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[gelir]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} helxce4ag42thuafsfm34lepsnjcpcc 0 20543 5921070 5784354 2026-10-14T11:22:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921070 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bor}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Niğde]] ilinin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} h419ld70kb28pqmq132ba16665jdb5m 0 20560 5921071 5715761 2026-10-14T11:22:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921071 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[bayağı]], [[basit]], [[niteliksiz]] # {{terim|dil=tr|moda}} tasarımdan uzak daha çok süslemeye yönelik yapılan işler ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|zaman|dil=tt}} [[akşam]] 0on30p8v5e4a9g3n9nowtois8x1k3vb 0 20588 5921072 5254484 2026-10-14T11:22:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921072 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kıt}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Macun]] # [[Aygıt]], [[araç]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|en}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[balina]] qdwmviud7550yr2jimt5xy0dm0t5o7b 0 20603 5921073 5685035 2026-10-14T11:23:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921073 wikitext text/x-wiki {{bakınız|klarnetçi}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} [[Dosya:Giacomo_Smith_Cosmopolite_Djangofestivalen_%28225857%29.jpg|küçükresim|330px|klarnetçi]] # {{t|dil=tr|müzik|üflemeli çalgılar}} tahtadan, metal perdeli, [[orkestra]]da önemli yeri olan bir üflemeli çalgı; [[gırnata]], [[klarinet]] #* {{kt|başlık=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|vikikaynak=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|yazar=Osman Cemal KAYGILI|yayıncı=Merkez Kitapçılık|tanıklık=Bunlardan mesela Otakçılarlı Cevat, Hattaneli Arap Hikmet gibileri hem çalar hem söylerlerdi ki bunların çalgıları artık eski Tavukpazarı kahvelerinde olduğu gibi saz değil, '''klarnet''' idi.|sayfa=41|yıl=2007|dil=tr}} ====Deyimler==== {{üst}} [[basklarnet]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Klarinette|f}} *Baskça: {{ç|eu|klarinete}} *Bulgarca: {{ç|bg|кларнет|m}} *Danca: {{ç|da|klarinet}} *Felemenkçe: {{ç|nl|klarinet}} *Fince: {{ç|fi|klarinetti}}, {{ç|fi|klaneetti}} *Fransızca: {{ç|fr|clarinette|f}} *İngilizce: {{ç|en|clarinet}} *İsveççe: {{ç|sv|klarinett}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ğırnata}} *Kürtçe: {{ç|ku|klarnet}}, {{ç|ku|qirnate}} *Lehçe: {{ç|pl|klarnet|m}} *Macarca: {{ç|hu|klarinét}} *Norveççe: {{ç|no|klarinett}} *Rusça: {{ç|ru|кларнет|m}} *Tatarca: {{ç|tt|klarnet}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Lehçe== ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad|c=m}} # {{t|dil=pl|müzik|üflemeli çalgılar}} klarnet ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|müzik|üflemeli çalgılar}} klarnet 96en2x7ltijl75gwwztdh9yvehfnq2p 0 20611 5921074 5254486 2026-10-14T11:23:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921074 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kumpas}} ==Türkçe== ===Ad=== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|compas}} {{tr-ad}} {{Vikipedi|Pusula}} # {{t|dil=tr|manyetizma|aletler|ölçü aletleri}} [[küçük]] uzunlukları, çapları ve kalınlıkları doğru olarak ölçmeye yarayan bir [[ölçü aleti]], [[pusula]] ====Açıklamalar==== # TDK'ya göre [[kumpas]] şeklinde yazılmalıdır. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|manyetizma|aletler|ölçü aletleri|dil=az}} [[pusula]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|manyetizma|aletler|ölçü aletleri|dil=tt}} [[pusula]] irpdmemvx6blv06bslnx4uxtrh33afs 0 20687 5921075 4103583 2026-10-14T11:23:23Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *[[ → * [[ (2), *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921075 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * Heceleme: iz·lan·da·ca ''Çoğul:'' - ===Özel ad=== {{başlık başı|tr|özel ad}} -'sı {{vikipedi}} # {{t|diller|dil=tr}} [[İzlanda]]'nın resmî dili, Germen dillerinden #:'''''İzlandaca''' biliyor musunuz?'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== *ISO 639-1: is *ISO 639-3: isl ====Çeviriler==== {{üst|dil|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|Yslands}} *Arapça: {{ç|ar|آيسلندية|tr=islandiya}} *Asturyasça: {{ç|ast|islandés}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|ісьляндзкая мова}} *Bulgarca: {{ç|bg|исландски}} *Çekçe: {{ç|cs|islandština}} *Çince (geleneksel): {{ç|zh|冰島語}} *Çince (basitleştirilmiş): {{ç|zh|冰岛语}} *Endonezce: {{ç|id|Bahasa Islandia}} *Faroe dili: {{ç|fo|íslendskt}} *Farsça: {{ç|fa|ایسلندی|tr=islandi}} *Felemenkçe: {{ç|nl|IJslands}} *Fince: {{ç|fi|islanti}} *Fransızca: {{ç|fr|islandais}} *Galce: {{ç|cy|Islandeg}} *İbranice: {{ç|he|איסלנדית|f}}, {{ç|he|איסלנדי|m}} *İngilizce: {{ç|en|Icelandic}} *İspanyolca: {{ç|es|islandés}} *İsveççe: {{ç|sv|isländska}} *İtalyanca: {{ç|it|islandese}} *İzlandaca: {{ç|is|íslenska}} *Japonca: {{ç|ja|アイスランド語}} *Katalanca: {{ç|ca|islandès}} *Kernevekçe: {{ç|kw|Islandek}} *Kırgızca: {{ç|ky|hingað til}} *Korece: {{ç|ko|아이슬란드어}} *Lehçe: {{ç|pl|islandzki}} *Macarca: {{ç|hu|izlandi}} *Norveççe: {{ç|no|islandsk}} *Portekizce: {{ç|pt|islandês}} *Rumence: {{ç|ro|islandeză}} *Rusça: {{ç|ru|исландский язык}} *Sami (Kuzey): {{ç|se|islánddagiella}} *Slovakça: {{ç|sk|islandčina}} *Slovence: {{ç|sl|islandščina}} *Yunanca: {{ç|el|Ισλανδικά}} {{alt}} ====Üst kavramlar==== * [[cermen dilleri]] * [[indocermence]] ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # İzland dilinde [[yazılmak|yazılmış]] [[olmak|olan]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|islanninkielinen}} *İngilizce: {{ç|en|Icelandic}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dmf5odx0ak8pcu7dh32ncxxzjs106sc 0 20696 5921076 5254488 2026-10-14T11:23:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921076 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Amã|amâ|âmâ}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|-|a|ma}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|am|söz=ad}} ===Bağlaç=== {{başlık başı|tr|bağlaç}} # [[çelişkili]] ve [[tutarsız]] [[iki]] [[cümle]]yi [[birbiri]]ne [[bağlama]]ya [[yaramak|yarayan]] bir [[söz]], [[amma]], [[lakin]], [[velakin]] # [[uyarma]] veya [[şartlı]] bir [[ifade]] [[nitelik|niteliğinde]] [[olmak|olan]] bir [[cümle]]yi, [[başka]] bir [[cümle]]ye [[bağlama]]ya [[yaramak|yarayan]] [[söz]] # [[beklenmek|beklenmeyen]] bir sonucu anlatan iki [[cümle]]yi onun sebebi durumunda olan cümleye [[bağlamak|bağlayan]] [[söz]] # bir [[hüküm|hükmü]] veya bir [[€mir|emri]] [[pekiştirmek]] için de [[kullanılmak|kullanılan]] [[söz]] # [[bazen]] [[dikkat]]i [[çekmek]] [[için]] cümlenin [[son]]una [[getirilmek|getirilen]] [[söz]] ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|-|a|ma}} ====Yazılışlar==== :{{l|ota|اما}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|maar}} *Almanca: {{ç|de|aber}} *Azerice: {{ç|az|amma}} *Bulgarca: {{ç|bg|а}}, {{ç|bg|но}}, {{ç|bg|ама}} *Çekçe: {{ç|cs|ale}} * Ermenice: {{ç|hy|բայց}} *Felemenkçe: {{ç|nl|maar}} *Fince: {{ç|fi|mutta}} *Fransızca: {{ç|fr|mais}} *İngilizce: {{ç|en|but}} *İspanyolca: {{ç|es|pero}} *İsveççe: {{ç|sv|men}} *İtalyanca: {{ç|it|ma}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|amma}} *Macarca: {{ç|hu|de}} *Portekizce: {{ç|pt|mas}} *Rusça: {{ç|ru|а}}; {{ç|ru|но}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|ali}}, {{ç|sh|али|tr=ali}} *Tatarca: {{ç|tt|ä}}, {{ç|tt|ämma}} {{alt}} ====Örnekler==== # ''Para kazanmayı hiç sevmiyordu '''ama''' hesapsız harcamaya bayılıyordu.'' - N. Cumalı # ''Fala inanmam '''ama''' fırsat bulursam baktırmadan da yapamam.'' - K. Tahir # ''Gerçi yeni nesil, eskiyi öğrenmekte bir fayda görmüyor '''ama''' ben gene de yazayım.'' - B. Felek # ''Güzel '''ama''' güzel bir söz söyledi.'' # ''Gerçi vekillerden bazıları yerli yerinde duruyordu '''ama'''!'' - Y. K. Karaosmanoğlu Bas has :[[Allah bilir ama kul da sezer]] :[[Ataların sözü Kuran'a girmez; ama yanınca yürür]] :[[Bal ile kaymak yenir ama her keseye göre değil]] :[[Balık çok konuşurum ama ağzım su dolu demiş]] :[[Berber berbere benzer ama, başın Allah'a emanet]] :[[Boynuz kulaktan sonra çıkar, ama kulağı geçer]] :[[Çivi çıkar ama yeri kalır]] :[[Allah bilir ama kul da sezer]] :[[Boynuz kulaktan sonra çıkar, ama kulağı geçer]] :[[Çivi çıkar ama yeri kalır]] :[[Ekmekten kaşık olur ama her yoğurdun hakkına değil]] :[[Eşek küçüktür ama dokuz deveyi yeder]] :[[Gel demesi kolay ama git demesi güçtür]] :[[Herkes davul çalar ama çomağı makama uyduramaz]] :[[Herkes kaşık yapar ama sapını ortaya getiremez]] :[[Herkes sakız çıtlatamaz ama, Çingene kızı tadını çıkarır]] :[[Herkes sakız çiğner ama, Kürt kızı tadını çıkarır]] :[[Minare de doğru, ama içi eğri]] :[[Ramazan bereketli aydır, ama duvardan giden kılıca sor (demişler)]] :[[Sinek küçüktür ama mide bulandırır]] :[[Şahin küçüktür ama koca turnayı havadan indirir]] :[[Şeytan adamı kandırır, ama suyunu ısıtıvermez]] ====Deyimler==== :[[rafta kurabiye var ama size göre değil]] :[[vurduğu çok; ama öldürdüğü yok]] ====Sözcük birliktelikleri==== # [[ama ne]], [[aması maması yok!]], (bir şeyin) [[aması var]] ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Baskça== ===Ad=== {{başlık başı|eu|ad}} # {{t|aile|dil=eu}} [[anne]] ==Guarani dili== ===Ad=== {{başlık başı|gn|ad}} # [[yağmur]] ==Somalice== ===Bağlaç=== {{başlık başı|so|bağlaç}} # [[veya]] ==Tagalogca== ===Ad=== {{başlık başı|tl|ad}} # {{t|aile|dil=tl}} [[baba]] ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e|d=amayı|d2=amaye}} # [[kör]] ===Bağlaç=== {{başlık başı|zza|bağlaç}} '''ama''' # [[fakat]] ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # fakat # lakin # ama fxi2rncqenqcb4lcn6f4r0nxrau9j80 0 20708 5921077 5716496 2026-10-14T11:23:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921077 wikitext text/x-wiki {{bakınız|koz}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[küçük]] [[kor]] parçası ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|köz}} *Fince: {{ç|fi|hiillos}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kösev}} {{alt}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # köz ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|anatomi|dil=crh}} [[göz]] ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{t|anatomi|dil=qwm}} [[göz]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[güz]] # {{t|mevsimler|meteoroloji|dil=tt}} [[sonbahar]] mg73ht38ste0dzg7wyqctbyo1gnnjqc 0 20735 5921078 5706625 2026-10-14T11:23:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921078 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kul|kůl}} ==Türkçe== ===Köken 1=== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kül}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Campfire scar 08319.JPG|küçükresim|Kül]] # {{t|dil=tr|kimyasal süreçler}} Yanan şeylerden artakalan toz madde. #* "Ocağın külleri üstünde duran tenceredeki fasulyeyi bitirdiler." - Memduh Şevket Esendal ====Deyimler==== [[kül bağlamak]], [[kül etmek]], [[kül gibi]], [[kül olmak]], [[kül ufak olmak]], [[külünü savurmak]], [[kül yemek]], [[kül yutmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[külbastı]], [[kül çöreği]], [[küldöken]], [[külkedisi]], [[kül rengi]], [[kül tablası]], [[külyutmaz]], [[yosun külü]] ===Köken 2=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[bütün]]. #* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Müzikte Madde ve Problem II|yazar=Cevat Memduh ALTAR|dergi=Ağaç|sayı=6|yıl=1936 |sayfa=7 |tanıklık= Musikide form da. madde ve problem bakımından diğer sanatlara nazaran daha mühim rol oynar. Burada en ziyade şiir ve tasvire dayanan form, musiki ile edebiyatı birbirine fazla yaklaştırmış ve bilhassa on dokuzuncu asırdan itibaren dramatik sanat, söz ve ses unsurlarını bir '''kül''' telâkki etmiştir. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Asche}}, {{ç|de|Perfektion}} *Azerice: {{ç|az|kül}} *Endonezce: {{ç|id|abu}} *Estonca: {{ç|et|tuhk}} *Fince: {{ç|fi|tuhka}}, {{ç|fi|kokonaisuus}} *Friuli dili: {{ç|fur|cinise}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kül}} *İngilizce: {{ç|en|ash}}, {{ç|en|ashes}}, {{ç|en|perfektion}} *İsveççe: {{ç|sv|aska}}, {{ç|sv|fulländning}} *Macarca: {{ç|hu|hamu}} *Malayca: {{ç|ms|abu}}, {{ç|ms|ابو}}, {{ç|ms|debu}}, {{ç|ms|دبو}}, {{ç|ms|duli}}, {{ç|ms|دولي}}, {{ç|ms|lebu}}, {{ç|ms|لبو}} *Özbekçe: {{ç|uz|kulkül}} *Rusça: {{ç|ru|зола}}, {{ç|ru|пепел}} *Tatarca: {{ç|tt|köl}} *Türkmence: {{ç|tk|kül}} *Volapük: {{ç|vo|zen}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|seniza}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=tr|kimyasal süreçler}} kül ==Kumanca== ===Eylem=== {{başlık başı|qwm|eylem}} # [[gülmek]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|doğa bilimi|yer bilimleri|dil=tt}} [[göl]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|kimyasal süreçler|dil=tk}} kül [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] odm1futzyc2or38pn0rizz08jgvetll 0 20758 5921079 5717094 2026-10-14T11:23:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921079 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|halk ağzı|dil=tr}} {{ağız|Düziçi}} [[gün]]. Kullanımı oldukça sınırlıdır. {{örnek|''Ben onu '''kün'''de görüyöm.''}} ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # [[güneş]] ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|zaman|dil=crh}} [[gün]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[gön]], [[deri]] # [[tura]] 7s66zndy427xgs1pfay748ni1ippgho 0 20763 5921080 5254491 2026-10-14T11:24:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921080 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kup}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|cube}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[su]], pekmez, yağ gibi sıvıları veya un, buğday gibi tahılları saklamaya yarayan, geniş karınlı, dibi dar toprak kap # {{t|dil=tr|toplum bilimi|ruh bilimi}} [[sarhoş]] [[içkici]] # bazı deyimlerde çokluk, fazlalık bildirir # küp biçiminde nesne # üç boyutlu, alanları birbirine eşit altı karenin dik açılarla birleşmesinden oluşan altı yüzlü bir geometrik şekil ====Deyimler==== {{Üst}} [[birim küp]], [[küp gibi]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|küp}} *Fince: {{ç|fi|ruukku}}, {{ç|fi|juoppo}}, {{ç|fi|kuutio}} *İngilizce: {{ç|en|cube}} *Tatarca: {{ç|tt|kub}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # küp ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[çok]] c5sjq282tqhr4vd9i2b092syueeau2m 0 20774 5921081 4309496 2026-10-14T11:24:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921081 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[balta]]n ve [[keser]]in kesmeyen kalın yanı ==Tatarca== ===Eylem=== {{başlık başı|tt|eylem}} # [[köpürmek]], [[kabarmak]] rzv106v4wbgcfasfxjr65st1t9z41pw 0 20775 5921082 5707644 2026-10-14T11:24:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921082 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Shovels.jpg|küçükresim| Kürekler (1)]] [[Resim:Åregaffel.jpg|küçükresim|Kürek (2)]] # {{t|dil=tr|aletler}} toprak, kömür gibi şeyleri bir yerden bir yere alıp atmaya, taşımaya yarayan ve yayvan bir bölümü, buna bağlı uzun bir sapı bulunan araç, pala #*''Ölünün cesedi üstüne atılan birkaç kürek toprak gibi hatırası üzerine kapanan birkaç satır yazı''! - A. Ş. Hisar # {{t|dil=tr|denizcilik|aletler}} küçük deniz teknelerini yürütmeye yarayan, bir ucu yassı, uzun ağaç alet ====Atasözleri==== * [[akıntıya kürek çekilmez]] * [[mart kapıdan baktırır, kazma kürek yaktırır]] ====Deyimler==== [[akıntıya kürek çekmek]], [[kar küreği]], [[kayık küreği]], [[kürek cezası]], [[kürek çekmek]], [[kürek kadar dili olmak]], [[kürek sporu]], [[kürek takımı]], [[küreğin kullanımı]], [[tahta kürek]], [[tek kürek]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schaufel|f}}, {{ç|de|Ruder|n}} *Arnavutça: {{ç|sq|lopatë}}, {{ç|sq|kaci}}, {{ç|sq|bel}} *Azerice: {{ç|az|kürək}} *Baskça: {{ç|eu|arraun}} *Çekçe: {{ç|cs|lopata|f}} *Danca: {{ç|da|skovl}} *Ermenice: {{ç|hy|թի}}, {{ç|hy|թիակ}}, {{ç|hy|թևճակ}} *Estonca: {{ç|et|labidas}} *Felemenkçe: {{ç|nl|schop}} *Fince: {{ç|fi|lapio}}, {{ç|fi|airo}} *Fransızca: {{ç|fr|pelle|f}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kürek}} * İbranice: {{ç|he|את|tr=et}}, {{ç|he|משוט|tr=mashot}}, {{ç|he|את חפירה|tr=et khafira}} *İngilizce: {{ç|en|shovel}}, {{ç|en|spade}}, {{ç|en|oar}} *İspanyolca: {{ç|es|pala|f}} *İsveççe: {{ç|sv|skyffel}}, {{ç|sv|spade}}, {{ç|sv|åra}} *İtalyanca: {{ç|it|pala|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|bêr}} *Lehçe: {{ç|pl|łopata|f}} *Macarca: {{ç|hu|lapát}} *Rusça: {{ç|ru|лопата|f}} [lopata] *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|lopata|f}}, {{ç|sh|ašov|m}} *Slovakça: {{ç|sk|lopata|f}} *Slovence: {{ç|sl|lopata|f}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Vepsice: {{ç|vep|labid}} *Yunanca: [1] {{ç|el|φτυάρι}}, [2] {{ç|el|κουπί}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[körük]] # [[görk]], [[güzellik]] # [[kürk]] m21ezoeexxg23oovruqiwajmztjq3xg 0 20789 5921083 5343074 2026-10-14T11:24:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921083 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kara|kere|kırı|kiri|koro|kuru}} ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{ad-hâl|dil=tr|kür|ü}} ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/kyˈɾy/}} * {{h|dil=tr|-|kü|rü}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|kür|ü}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Andırın}} küçük [[tay]] # havyar. ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/kyˈɾy/|ç=/kyɾyˈleɾ/}} * {{h|dil=tr|e|kü|rü}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|biyoloji|dil=az}} [[balık yumurtası]] ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|-|kü|rü}} ==Tatarca== ===Eylem=== {{başlık başı|tt|eylem}} # {{t|nöroloji|fizyoloji|dil=tt}} [[görmek]] l8qeq8znobidoqhx3w6rxd6r2hlhei7 0 20818 5921084 5707702 2026-10-14T11:24:29Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921084 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|ˈɫaf}} * {{h|dil=tr|a|laf}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{l|ar|لَفْ|لف|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[söz]], [[lakırtı]] #:''Galiba ızdırabın ne olduğunu tecrübe edenler için saadet boş laf.'' - E. İ. Benice # [[sonuçsuz]], [[yararı]] [[olmak|olmayan]] [[söz]] #:''Onun söyledikleri laftan ibaret.'' # [[konuşma]] # [[konu]], [[mevzu]], [[bahis]] #:''Lafı değiştirdi.'' # [[dedikodu]] ====Sözcük birliktelikleri==== {{üst}} [[boş laf]], [[laf atmak]], [[laf ağzında kalmak]], [[laf aramızda]], [[laf düşmemek]], [[laf ebesi]], [[laf etmek]], [[laf işitmek]], [[laf kaçırmak]], [[laf ola beri gele]], [[laf söyledi bal kabağı]], [[lafı ağzında kalmak]], [[lafın gümrüğü olmaz]], [[lafın lafı açması]], [[lafına tabanca sıkmak]], [[lafını balla kesmek]] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Wort|n}}, {{ç|de|leeres Gerede|n}}, {{ç|de|Rede|f}}, {{ç|de|Thema|n}}, {{ç|de|Tratsch|n}} * İbranice: {{ç|he|דיבור|tr=dibur }} *İngilizce: {{ç|en|talk}}, {{ç|en|empty talk}}, {{ç|en|speech}}, {{ç|en|subject}}, {{ç|en|gossip}} *Tatarca: {{ç|tt|laf}} {{alt}} ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # "Öyle şey olamaz, bu sözün hiçbir değeri yok" anlamlarında hafifseme yollu kullanılan bir söz #:''Şunu yapacakmış, bunu yapacakmış, laf''! ==Somalice== ===Ad=== {{başlık başı|so|ad}} # {{t|anatomi|dil=so}} [[kemik]] 5zgvk4rme3js99hezt65z1l4040kyv2 0 20828 5921085 4859516 2026-10-14T11:24:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921085 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[serbest]] [[ekonomi]]den [[yana]] [[olmak|olan]] [[kimse]], [[liberalist]] ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[hürriyet]] ve serbestlikle ilgili # hoşgörülü ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|vapaa}} *Fransızca: {{ç|fr|libéral}} *İngilizce: {{ç|en|liberal}} *Tatarca: {{ç|tt|liberal}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Ön ad=== {{en-ön ad}} # liberal [[Dosya:en-us-liberal.ogg|sağ|küçükresim|Dinle]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # liberal 42vuacaag1byxz24mve51i5oxu1pj7b 0 20829 5921086 5254494 2026-10-14T11:24:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921086 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|lift}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} [[tenis]]te topa arkadan öne ve yukarıdan aşağıya doğru [[vurma]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|ashensor}} *Azerice: {{ç|az|lift}} *Yunanca: {{ç|el|ανελκυστήρας}}, {{ç|el|ασανσέρ}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|makineler|mimarlık}} [[asansör]] ==Estonca== ===Ad=== {{başlık başı|et|ad}} # {{t|dil=et|makineler|mimarlık}} [[asansör]] ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad|c=m}} # {{t|dil=nl|makineler|mimarlık}} [[asansör]] ==İngilizce== ===Ad=== {{başlık başı|en|ad}} # {{t|dil=en|makineler|mimarlık}} [[asansör]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|makineler|mimarlık}} [[asansör]] rh2mzwn83lqt0grz1giodkgb1n8xm5t 0 20830 5921087 5254495 2026-10-14T11:24:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921087 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|ölçü birimleri|dil=tr}} [[üç]] [[deniz mili]] [[uzunluk|uzunluğunda]] [[eski]] [[ölçü birimi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İtalyanca: {{ç|it|liga|f}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Litvanca== ===Ad=== {{başlık başı|lt|ad}} # {{t|patoloji|dil=lt}} [[hastalık]], [[dert]], [[illet]], [[rahatsızlık]], [[maraz]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[lig]] # [[birlik]] 3m7mc068i8bqklerombtwkjjt35pf9k 0 20847 5921088 5704677 2026-10-14T11:24:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921088 wikitext text/x-wiki {{bakınız|limón}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɫi.ˈmon/}} * {{h|dil=tr||li|mon}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|ليمون/ليمو |ç=līmū/laymū(n)||“turunçgillerden maruf meyve}} sözcüğünden. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Lemon tree full of Lemons, Burj Bhalaike.jpg|küçükresim|Limon (1)]] [[File:Lemon.jpg||küçükresim|Limon (2)]] # {{t|dil=tr|sedef otugiller}} Turunçgillerden, 3-5 metre yüksekliğinde, kışın yapraklarını dökmeyen, beyaz çiçekli bir ağaç (Citrus limonum). # {{t|dil=tr|meyveler}} Bu ağacın sarı renkli, kabuğu kokulu, suyu ekşi meyvesi; [[sulu zırtlak]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== * [[limon gibi]], [[limon sıkmak]], [[zurnacının karşısında limon yemek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[limon asidi]], [[limon bahçesi]], [[limon esansı]], [[limon kabuğu]], [[limonküfü]], [[limon otu]], [[limon rengi]], [[limon sarısı]], [[limon suyu]], [[limon tozu]], [[limon tuzu]], [[tatlı limon]], [[yatak limonu]] ====Çeviriler==== {{Üst|limon|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|suurlemoen}} * Almanca: {{ç|de|Zitrone|f}} * Arapça: {{ç|ar|لَيْمُون|m}} * Aşo Çin dili: {{ç|csh|}} * Âzerîce: {{ç|az|limon}} * Baskça: {{ç|eu|limoi}} * Bengalce: {{ç|bn|েলবু}} * Bretonca: {{ç|br|sitroñs}}, {{ç|br|sitron}} * Çekçe: {{ç|cs|citron}} * Çince: {{ç|zh|柠檬}} * Danca: {{ç|da|citron}} * Esperanto dili: {{ç|eo|citrono}} * Estonca: {{ç|et|sidrun}}, {{ç|et|sidrunipuu}} * Farsça: {{ç|fa|ليمو}} * Felemenkçe: {{ç|nl|citroen}} * Fince: {{ç|fi|sitruuna}}, {{ç|fi|sitruunapuu}} * Fransızca: {{ç|fr|citron}} * Galce: {{ç|cy|lemon}}, {{ç|cy|lemwn}} * Galiçyaca: {{ç|gl|limón}} * Gucaratça: {{ç|gu|લિંબુ}} * Hintçe: {{ç|hi|नीबू}} * İbranice: {{ç|he|למון}} * İngilizce: {{ç|en|lemon}} * İrlandaca: {{ç|ga|líomóid}} * İspanyolca: {{ç|es|limón}} * İsveççe: {{ç|sv|citron}} * İtalyanca: {{ç|it|limone}} * Japonca: {{ç|ja|レモン}} * Katalanca: {{ç|ca|llimona}} * Latince: {{ç|la|citrus}} * Lehçe: {{ç|pl|cytryna}} * Maasai dili: {{ç|mas|elimau}} * Macarca: {{ç|hu|citrom}} * Makedonca: {{ç|mk|лимун}} * Marathi dili: {{ç|mr|लिंबु}} * Özbekçe: {{ç|uz|limon}} * Pencapça: {{ç|pa|ਨਿਂਬੂ}} * Portekizce: {{ç|pt|limão}} * Rapanui dili: {{ç|rap|taporo}} * Rumence: {{ç|ro|lămâi}} * Rusça: {{ç|ru|лимон}}, {{ç|ru|лимонное дерево}} * Ruanda dili: {{ç|rw|indimu}} * Sanskritçe: {{ç|sa|अम्ल-जंबीर}} * Savahili dili: {{ç|sw|limao}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|лимун}}, {{ç|sh|limun}} * Sicilyaca: {{ç|scn|limuni}}, {{ç|scn|lumìu}} * Slovence: {{ç|sl|limona}} * Şona dili: {{ç|sn|limoni}}, {{ç|sn|ndimu}} * Tatarca: {{ç|tt|limon}} * Türkmence: {{ç|tk|limon}} * Ukraynaca: {{ç|uk|лимон}} * Venedikçe: {{ç|vec|limon}} * Wolof dili: {{ç|wo|limoŋ}} * Xhosa dili: {{ç|xh|ilamuni}} *Yorubaca: {{ç|yo|ọsàm wéwẹ́}} *Yunanca: {{ç|el|λεμόνι}} *Zuluca: {{ç|zu|ilemoni}}, {{ç|zu|ilamula}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} * {{proje bağlantısı|Vikitür|Citrus ×limon}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|meyveler|sedef otugiller}} {{b|tr|limon}} ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|dil=kaa|meyveler|sedef otugiller}} {{b|tr|limon}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|dil=uz|meyveler|sedef otugiller}} {{b|tr|limon}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|meyveler|sedef otugiller}} {{b|tr|limon}} 8cxejvxbicahvp9pczfn6f7bxf3ky28 0 20849 5921089 5254496 2026-10-14T11:25:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921089 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== * {{IPA|dil=tr|ˈliɾa|ç=ˈliɾaˈlaɾ}} * {{h|dil=tr|a|li|ra}} ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|para}} [[yüz]] [[kuruş]] [[değer]]inde Türk [[para birimi]], [[teklik]], [[Türk lirası]] #:''Bu pazarlığın yapıldığı zamanda liranın kıymeti vardı.'' - R. H. Karay # [[bazı]] [[ülke]]lerin [[para birimi]] #:''Mısır lirası. Suriye lirası.'' # [[yedi]] [[gram]] ağırlığında altın [[sikke]], [[sarı lira]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Lira|f}}, {{ç|de|Pfund|m}} *Azerice: {{ç|az|lira}} *İngilizce: {{ç|en|lira}} *İtalyanca: {{ç|it|lira}} *Tatarca: {{ç|tt|lira}} {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== :[[liralı]], [[liralık]], [[lirasız]], [[liraysa]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|kambiyo|Türkiye|dil=az}} [[lira#Türkçe|lira]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|kambiyo|Türkiye|dil=tt}} [[lira#Türkçe|lira]] # {{t|müzik|Yunanistan|dil=tt}} [[lir]]'''lira''' ==Lazca== ===İsim=== {{başlık başı|lzz|ad}} # lira [[Kategori:Lazca sözcükler]] hr1rht1zrvk1g27w7bl0bur2mygjo5p 0 20850 5921090 5254497 2026-10-14T11:25:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921090 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[Coşkun]], [[ilham]]la dolu ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|lyrique}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|lirik}} *İngilizce: {{ç|en|lyric}} *Tatarca: {{ç|tt|lirik}} {{alt}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # Lirik ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # lirik f1ga0zr7w4rmo855qwdmuxj14czwcu3 0 20855 5921091 5254499 2026-10-14T11:25:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921091 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[becerikli]], [[yetenekli]], [[kabiliyetli]], [[uz]] # [[usta]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # mahir, becerikli ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # mahir, [[yetenekli]] drofo3rxyxsht4ipqf2y1rxm36ry03f 0 20858 5921092 5904994 2026-10-14T11:25:25Z CavlakBOT 64151 /* Deyimler */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921092 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|مال}}, o da {{b|ar|مال |ç=māl ||menkul varlık, davar, zenginlik, servet}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈmal/}} * {{h|dil=tr||mal}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Turkish police boat OB-3502.jpg|küçükresim|Bu tekne, devletin '''malı'''. (1) ]] [[File:Inek nehir.JPG|küçükresim|'''Mallar''' su içiyorlar. (2)]] [[File:Fredmeyer edit 1.jpg|küçükresim|Markette çeşit çeşit '''mal''' satılıyor. (3)]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} Bir kimsenin, bir tüzel kişinin mülkiyeti altında bulunan, taşınır veya taşınmaz varlıkların bütünü. #* {{örnek|dil=tr|'''Mal''' vardı, mülk vardı. At vardı, araba vardı.|Ömer Seyfettin|Ö. Seyfettin}} # {{t|dil=tr|hayvancılık}} Büyükbaş hayvan #* {{örnek|dil=tr|Boz atlar yağız değildi artık; '''mallar''' erimiş, zayıflamıştı.|Nezihe Araz|N. Araz}} # {{t|dil=tr|ekonomi}} Alınıp satılabilen her türlü ticaret eşyası. #* {{eş anlamlılar|tr|emtia }} # {{t|dil=tr|teklifsiz konuşma|mecaz}}Bayağı, aşağılık, kötü kimse. #* Onun ne mal olduğunu bilirim. # {{t|dil=tr|argo}} {{eş anlamlı|dil=tr|esrar }} # {{t|dil=tr|argo|kaba konuşma|fahişelik}} {{eş anlamlı|dil=tr|hayat kadını }} # {{t|dil=tr|argo|kaba konuşma |üreme organları}} {{eş anlamlı|dil=tr|erkeklik organı }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[adamakla mal tükenmez]] * [[akıl ortak ortak, mal ortağı kaypak]] * [[ata malı mal olmaz, kendin kazanmak gerek]] * [[az mal kan yutturur, çoğu birbirini güttürür]] * [[babadan mal kalır, kemal kalmaz]] * [[babasından mal kalan, merteği içinden bitmiş sanır]] * [[cana gelecek mala gelsin]] * [[devlet oğul, mal tahıl, mülk değirmen]] * [[malı mala canı cana ölçmeli]] ====Deyimler==== [[mal beyanı]], [[mal bildirimi]], [[mal birliği]], [[mal canlısı]], [[malkadın]], [[mal mülk]], [[mal sahibi]], [[mal sandığı]], [[mal varlığı]], [[malın gözü]], [[anamal]], [[ara mal]], [[başmal]], [[beytülmal]], [[fason mal]], [[kabzımal]], [[kolayda mal]], [[resülmal]], [[sermaye mal]], [[tapon mal]], [[çanta malı]], [[dünya malı]], [[hırsız malı]], [[işporta malı]], [[ithal malı]], [[mezat malı]], [[mirî malı]], [[orta malı]], [[sıra malı]], [[vakıf malı]], [[yerli malı]], [[ikame mal]] ====Çeviriler==== {{Üst|argo: esrar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Stoff|m}} * İngilizce: {{ç|en|hash}}, {{ç|en|heroin}} {{Alt}} {{Üst|argo, kaba konuşma: fahişe|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Hure|f}}, {{ç|de|Schlampe|f}} * Fince: {{ç|fi|prostituoitu}} * Fransızca: {{ç|fr|prostituée}} * İngilizce: {{ç|en|loose woman}}, {{ç|en|prostitute}} {{Alt}} {{Üst|argo, kaba konuşma: penis|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Penis|m}} * İngilizce: {{ç|en|penis}} {{Alt}} {{Üst|aşağılama, mecaz: aptal/saf|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Blödmann|m}}; {{ç|de|Idiot|m}}, {{ç|de|Idiotin|f}} * İngilizce: {{ç|en|idiot}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مال}} {{Alt}} {{Üst|boynuzlugiller|tip=çeviriler}} * Almanca:{{ç|de|Rind|n}} * Azerice: {{ç|az|mal}} * Fince: {{ç|fi|nauta}}, {{ç|fi|hyödyke}} * İngilizce: {{ç|en|cattle}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|govedo|n}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مال}} {{Alt}} {{Üst|ekonomi: emtia|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Güter|m-p}} * Azerice: {{ç|az|mal}} * Fince: {{ç|fi|hyödyke}} * İngilizce: {{ç|en|goods|p}}, {{ç|en|merchandise}} * İsveççe: {{ç|sv|handelsvara|c}} * Özbekçe: {{ç|uz|xonadon}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مال}} {{Alt}} {{Üst|ekonomi: mal varlığı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Besitz|m}}, {{ç|de|Eigentum|n}} * Azerice: {{ç|az|mal}} * Fince: {{ç|fi|omaisuus}}, {{ç|fi|hyödyke}}, {{ç|fi|varat}} * Gagavuzca: {{ç|gag|mal}} * İngilizce: {{ç|en|goods|p}}, {{ç|en|property}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مال}} * Türkmence: {{ç|tk|haryyt}} {{Alt}} {{Üst|mecaz: kötü kişi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Bösewicht|m}} * İngilizce: {{ç|en|bad guy}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Arnavutça== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mal}} ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|dil=sq|coğrafya|jeoloji|tabii bilimler}} [[dağ]] ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mal}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|boynuzlugiller}} [[sığır]] # {{t|dil=az|ekonomi}} {{b|tr|mal}} ==Kuzey Kürtçe== ===Köken=== {{k|dil=kmr|ar}} {{z|ar|مَال}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=kmr||mal}} ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|dil=kmr|mimarlık}} [[ev]] 85hldz0db14dt0b0vbxbpl294plvmqu 0 20878 5921093 5715358 2026-10-14T11:25:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921093 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== ===Köken=== {{k|mn|dil=tr}} {{z|dil|maral}} {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|geyikgiller}} [[dişi geyik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|saksanhirvinaaras}}, {{ç|fi|naarassaksanhirvihirvi}} *İngilizce: {{ç|en|doe}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|geyikgiller|dil=az}} [[geyik]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|geyikgiller|dil=tt}} [[geyik]] ovvayml49s54j65ceax85haq9um0nxo 0 20880 5921094 5635166 2026-10-14T11:25:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921094 wikitext text/x-wiki {{bakınız|märkä}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|مارقه|ç=marka}}, {{kökenli|tr|it|marca}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||mar|ka}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ticaret}} Bir ticari malı, herhangi bir nesneyi tanıtmaya, benzerinden ayırmaya yarayan özel ad veya işaret; [[alametifarika]]. # Resim veya harfle yapılan işaret. # Bilet, para yerine kullanılan metal veya başka şeyden parça. #* {{kt|başlık=Önce Dağlar Kar Tutacak|yazar=Semih ÖZTÜRK|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2018|sayfa=26|tanıklık='''Markaları''' tepsiye parmaklarının ucuyla bıraktı.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|mecaz}} Tanınmış ürün, saygın kişi vb. ===Deyimler=== [[marka giymek]], [[marka olmak]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|brändi}} *İngilizce: {{ç|en|brand}} {{alt}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[pul]] ==Aymaraca== ===Ad=== {{başlık başı|ay|ad}} # [[ulus]], [[halk]] # [[köy]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # marka # [[pul]] 488kk96768g0f2tzayx6lkvs3o004ro 0 20882 5921095 5254502 2026-10-14T11:25:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921095 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|mat}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|satranç}} [[satranç]] oyununda taraflardan birinin yenilgisi ====Deyimler==== {{Üst}} [[mat boyama]], [[mat etmek]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Danca: {{ç|da|skakmat}}, {{ç|da|mat}} *Estonca: {{ç|et|matt}} *Fince: {{ç|fi|matti}} *İngilizce: {{ç|en|checkmate}} *İtalyanca: {{ç|it|matto}} *Tatarca: {{ç|tt|mat}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[parlak]] [[olmak|olmayan]], [[donuk]] # {{t|dil=tr|optik}} ışığı az yansıtan ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|matt}} *Fince: {{ç|fi|matta}} *İsveççe: {{ç|sv|matt}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[At at oluncaya kadar sahibi mat olur]] ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|satranç|dil=da}} [[mat]] ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad|c=c}} # {{t|yiyecekler|dil=sv}} [[aş]], [[taam]], [[yemek]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|satranç|dil=tt}} mat av0cypvz79ksqe2mit7hxtqg6y0tmdr 0 20890 5921096 5715332 2026-10-14T11:25:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921096 wikitext text/x-wiki {{bakınız|mac|MAC|karşılaşma}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|en}}ingilizce ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} [[bazı]] [[spor]] [[dal]]larında [[iki]] [[takım]], [[iki]] [[kişi]], [[iki]] [[taraf]] [[arasında]] [[yapılmak|yapılan]] [[karşılaşma]]sı [[olay]] #:''Paris'te maça gitmek şöyle dursun, stadyumların yerini bile öğrenmek aklımdan geçmedi.'' - B. R ====Deyimler==== [[hazırlık maçı]], [[dostluk maçı]], [[gösteri maçı]], [[özel maç]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Match|m|n}} *Esperanto: {{ç|eo|maĉo}} *Fince: {{ç|fi|ottelu}} *Fransızca: {{ç|fr|match|m}} *İngilizce: {{ç|en|match}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[şans]], [[talih]], [[imkan]], [[olanak]] 245eux08giigjgd5j8zmw1d66jd4he5 0 20953 5921097 5707700 2026-10-14T11:26:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921097 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Maya}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|tr|dil=otk}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi|Maya (biyoloji)}} # {{t|dil=tr|mikrobiyoloji|biyokimya}} [[yoğurt]], [[hamur]] [[ve]] [[benzeri]] [[yiyecek]]leri [[mayalamak]] [[için]] [[kullanılmak|kullanılan]] [[madde]], [[ferment]] # {{t|dil=tr|halk ağzı|devegiller}} [[deve]]nin [[dişi]]si ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{üst}} [[ekşi maya]]<br /> [[mayası bozuk]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hefe|f}} *Azerbaycan Türkçesi: {{ç|az|maya}} *Çağatay Türkçesi: {{ç|chg|inan}} *Estonca: {{ç|et|pärm}}, {{ç|et|emane kaamel}} *Fince: {{ç|fi|hiiva}}, {{ç|fi|naaraskameli}} *Fransızca: {{ç|fr|ferment}}, {{ç|fr|chamelle|f}} *Gagavuz Türkçesi: {{ç|gag|maya}} *İngilizce: {{ç|en|ferment}}, {{ç|en|yeast}}, {{ç|en|female camel}} *İsveççe: {{ç|sv|jäst}} *İtalyanca: {{ç|it|cammella|f}} *Özbekçe: {{ç|uz|açıtqı}} *Rusça: {{ç|ru|дрожжей|tr=drojjey}} *Tatar Türkçesi: {{ç|tt|açıtqı}}, {{ç|tt|çüprä}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Anadan olur daya, hamurdan olur maya]] ==Aymaraca== ===Sayı adı=== {{başlık başı|ay|sayı adı}} # [[bir]] ==Azerbaycan Türkçesi== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|mikrobiyoloji|dil=az}} maya kzndilv83zn1gmzmr2l36vta00tkf42 0 20969 5921098 5254505 2026-10-14T11:26:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921098 wikitext text/x-wiki {{bakınız|tabanca|tüfek}} ==Türkçe== ===Telaffuz=== * {{IPA|dil=tr|/meɾ.ˈmi/}} * {{h|dil=tr||mer.mi}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|مرمى}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|مَرْمِيّ}}. ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Municao_Projeteis.jpg|küçükresim|150px|'''Mermiler''']] # {{t|dil=tr|ateşli silahlar}} [[ateşli silâh]]lar tarafından atılan delici, patlayıcı [[madde]], [[kurşun]] #*''Tarlalara gömülmüş büyük gemi '''mermilerini''', yattıkları yerlerden çıkararak tetkik ettik.'' - H. S. Tanrıöver ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[izli mermi]], [[mermi çekirdeği]], [[mermi hızı]], [[mermi yolu]], [[top mermisi]], [[yorgun mermi]] ====İlgili kavramlar==== * {{mânâ|ateşli silahlar: tabanca, tüfek}} [[kovan]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Patrone|f}} *Arapça: {{ç|ar|مَرْمِيّ|m}} *Azerice: {{ç|az|mərmi}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kogel}} *Fince: {{ç|fi|luoti}} *Fransızca: {{ç|fr|balle}} *İngilizce: {{ç|en|bullet}}, {{ç|en|slug}} *İspanyolca: {{ç|es|bala|f}}, {{ç|es|plomo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|kula}} *İtalyanca: {{ç|it|pallottola}} *Kürtçe: {{ç|ku|rayeka navdêrî}} *Macarca: {{ç|hu|lövedék}} *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مرمى}} {{Alt}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|silahlar}} [[kurşun]], {{b|tr|mermi}} gtb80y62dm2ke4jhbiuhvttfl9lv9zc 0 20970 5921099 5254506 2026-10-14T11:26:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921099 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} mesken ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mimarlık|iskân}} [[konut]], [[ikametgâh]] #:''Bu acayip meskeninde yaz kış kalın kepeneğe sarılmış otururdu.'' - M. Ş. Esendal ====Deyimler==== {{üst}} [[mesken masuniyeti]], [[mesken tutmak]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|məskən}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} ¤ [[zavallı]], [[gariban]] rpagp4inq36g3w7p70eer6r3i79x07h 0 20972 5921100 5704959 2026-10-14T11:26:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: * {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921100 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{l|fr|métro||metro}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Fransızca {{l|fr|métropolitain||ana kente ait}} sözcüğünün kısaltmasıdır. Bu sözcük Fransızca {{l|fr|chemin de fer métropolitain||şehir içi demiryolu}} deyiminden türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||met|ro}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Izmir Metro 100. Yıl station 9.jpg|küçükresim|İzmir'de işleyen bir '''metro''' treni]] # {{t|dil=tr|demiryolu taşıtları}} Büyükşehirlerde semtler arasında işleyen, ulaşımı yerin altında sağlayan tren; [[yer altı treni]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetimiş kavramlar==== [[metro hattı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|metro}}, {{ç|fi|maanalainen}} *Fransızca: {{ç|fr|métro|m}} *İngilizce: {{ç|en|metro}} *İspanyolca: {{ç|es|metro|m}} *Tatarca: {{ç|tt|metro}} *Türkmence: {{ç|tk|metro}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Fince== [met·ro] ===Ad=== {{fi-ad}} # {{t|dil=io|raylı taşıtlar}} metro ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|dil=en|raylı taşıtlar}} metro ==İdo dili== ===Ad=== {{başlık başı|io|ad}} # {{t|dil=io|raylı taşıtlar}} [[metre]] ==İspanyolca== ===Ad=== {{başlık başı|es|ad|c=m}} # {{t|ölçü birimleri|dil=es}} [[metre]] # {{t|dil=es|raylı taşıtlar}} metro ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|raylı taşıtlar}} metro 3k7gegyh4bg0uyl6bzqv5fyw6f2k50n 0 20983 5921101 5635275 2026-10-14T11:26:40Z CavlakBOT 64151 /* Ön ad */ düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921101 wikitext text/x-wiki {{bakınız|millî}} ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|mil|li}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/miɫ.ˈɫi/}} * {{h|dil=tr||mil|li}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[mil]]i [[olan]] #: {{zıt anlamlılar|tr|milsiz}} # {{t|dil=tr|argo}}cinsel ilişkiye girmiş erkek #: {{zıt anlamlılar|tr|bakir}} #* {{kt|yıl=2015 |yazar=Emrah POLAT |başlık=Köpek Adamlar |sayfa=52|tanıklık=Kendine bağlı çocukların Melek'le birlikte olmasına izin veren Konaklı, "Gel lan, gel de '''milli''' yapalım seni!" dediğinde ufak tefek işlerde kullandığı Haydar'ın eli ayağına dolanmıştı.|tercüme=|dil=tr}} ====Çeviriler==== {{Üst|milli|tip=çeviriler}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # [[millî]], [[ulusal]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[millî]], [[ulusal]] cqttiuudlkxc8vs6hc5t9psqq2btdd4 0 21007 5921102 5604248 2026-10-14T11:26:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921102 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mi|ras}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{ç|ar|مِيرَاث}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hukuk}} Birine, ölen bir yakınından kalan mal mülk, para veya servet; [[kalıt]], [[bırakıt]], [[tereke]]. # {{t|mecaz|biyoloji|dil=tr}} Kalıtım yoluyla gelen herhangi bir özellik. # {{mecaz|dil=tr}} Bir neslin kendinden sonra gelen nesle bıraktığı şey. #* "Hatta bazıları mesleğin püf noktalarını anlatan kitaplar yazıp tecrübelerini gelecek nesillere miras bırakmışlardı." - İhsan Oktay Anar ====Atasözleri==== * [[miras helal, hele al demişler]] * [[ölüm hak, miras helal]] ====Deyimler==== [[mirasa konmak]], [[miras yemek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[miras hukuku]], [[mirasyedi]], [[reddimiras]], [[baba mirası]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|miras}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|perintö}} *İsveççe: {{ç|sv|arv}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[kalıt]], {{b|tr|miras}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[kalıt]], {{b|tr|miras}} j6t89xvscvnzjch8w2ciy18l7ar3qei 0 21008 5921103 5710933 2026-10-14T11:26:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921103 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Yazılışlar==== : {{l|ota|[[مثال]]}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{ç|ar|مثال}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||mi|sal}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=incelme}} [[File:Calligramme.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Kadın '''misali''' bir şiir. (2)]] # [[örnek]] olarak alınabilen, gösterilen şey, örnek # Bir şeye benzeyen. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|misal}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # misal bzsmgvtnik13ifjegr48wgkcsgjkfox 0 21020 5921104 5254511 2026-10-14T11:27:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921104 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Moda}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{z|it|moda}} ===Telaffuz=== * {{IPA|dil=tr|/ˈmo.da/}} * {{h|dil=tr||mo|da}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kültür}} [[değişiklik]] [[ihtiyaç|ihtiyacı]] veya süslenme özentisiyle toplum hayatına giren geçici yenilik # belirli bir süre etkin olan toplumsal beğeni, bir şeye karşı gösterilen aşırı düşkünlük #:{{örnek|dil=tr|'''Moda''' sandığımız birçok şeylerin hayatın kendi bünyesinden geldiği anlaşılır.|A. H. Tanpınar}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * [[tesettür modası]] ====Deyimler==== * [[moda ilahı]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[modaca]], [[modacı]], [[modacık]], [[modalı]], [[modasız]], [[modayken]], [[modayla]], [[modaysa]] ====Çeviriler==== {{üst|kültür|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|da|Mode|f}} * Arapça: {{ç|ar|مُوضَة|f}} * Âzerice: {{ç|az|dəb}}, {{ç|az|moda}}, {{ç|az|dəb-dəbə}} * Fince: {{ç|fi|muoti}} * İngilizce: {{ç|en|fashion}} * İspanyolca: {{ç|es|moda}} * İtalyanca: {{ç|it|moda}} * Tatarca: {{ç|tt|moda}} *:Kırım Tatarcası: {{ç|crh|mot}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # geçici olarak yeniliğe ve toplumsal beğeniye uygun olan #:{{örnek|dil=tr|'''Moda''' şapka.}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İspanyolca== ===Ad=== {{başlık başı|es|ad|c=d}} # {{t|dil=es|moda}} {{b|tr|moda}} ==İtalyanca== ===Ad=== {{başlık başı|it|ad|c=d}} # {{t|dil=it|moda}} {{b|tr|moda}} ==Lazca== ===İsim=== {{başlık başı|lzz|ad}} # [[neden]] [[değil]]? #: {{örnek|dil=lzz|'''Moda''' moxti?|'''Neden''' gel'''me'''din?}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|moda}} {{b|tr|moda}} 5j58ukojogkhgh3sjpcfzn6fwuooeb4 0 21050 5921105 5254512 2026-10-14T11:27:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921105 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[işçi]]lerin ve [[işveren]]lerin çalışma ilişkilerinde, ortak [[ekonomik]] ve [[sosyal]] [[hak]] ve [[menfaat]]lerini korumak ve geliştirmek için meydana getirdikleri [[tüzel]] kişiliğe sahip kuruluş ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gewerkschaft}} *Arapça: {{ç|ar|نقابةعُمَّال}} *Bretonca: {{ç|br|sindikad}} *Çekçe: {{ç|cs|odborová organizace}} *Danca: {{ç|da|fagforening}} *Esperanto dili: {{ç|eo|sindikato}} *Farsça: {{ç|fa|اتحاديه اصناف}} *Fince: {{ç|fi|ammattiyhdistys}} *Fransızca: {{ç|fr|syndicat}} *Galce: {{ç|cy|undeb llafur}}, {{ç|cy|undeb}} *İbranice: {{ç|he|איגוד העובדים}}, {{ç|he|אירגון בעלי מלאכה}} *İngilizce: {{ç|en|trade union}}, {{ç|en|labor union}}, {{ç|en|union}} *İrlandaca: {{ç|ga|ceardchumann}} *İspanyolca: {{ç|es|sindicato}}, {{ç|es|gremio obrero}} *İsveççe: {{ç|sv|fackförening}} *İtalyanca: {{ç|it|sindacato}} *Japonca: {{ç|ja|労働組合}} *Katalanca: {{ç|ca|sindicat}} *Lehçe: {{ç|pl|związek zawodowy}}, {{ç|pl|syndakat}} *Norveççe: {{ç|no|fagforening}} *Portekizce: {{ç|pt|sindicato}} *Rusça: {{ç|ru|профсоюз}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|sindikat}} *Slovakça: {{ç|sk|odbory}}, {{ç|sk|odborová organizácia}} {{alt}} 80ize0r112tomid0ot6komeanclsfa8 0 21051 5921106 4310897 2026-10-14T11:27:14Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921106 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # [[Fransa]]'nın kuzey batısında, geçmişte bağımsız [[krallık]] ve [[dükalık]] olan [[bölge]] # Bu bölgede yaşayan [[halk]] # Bu bölgede konuşulan [[dil]] (=[[Bretonca]]) # Altı [[Kelt]] halkından biri ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Bretagne}}, {{ç|de|Armorique}}; {{ç|de|Bretonisch}} *Arapça: {{ç|ar|بريطانيا}}; {{ç|ar|بريطاني}} *Arnavutça: {{ç|sq|britanik}} *Baskça: {{ç|eu|Bretainia}}; {{ç|eu|bretoiera}}, {{ç|eu|breizera}} *Bretonca: {{ç|br|Breizh}}; {{ç|br|brezhoneg}} *Çekçe: {{ç|cs|Bretaň}}; {{ç|cs|bretonština}} *Çince: {{ç|zh|布列塔尼}} *Danca: {{ç|da|Bretagne}}; {{ç|da|bretonsk}} *Esperanto: {{ç|eo|Bretonio}}; {{ç|eo|bretona}} *Farsça: {{ç|fa|بريطانيا}} *Felemenkçe: {{ç|nl|Bretagne}}; {{ç|nl|Bretons}} *Fince: {{ç|fi|Bretagne}}; {{ç|fi|bretagnelainen}} *Fransızca: {{ç|fr|Bretagne}}; {{ç|fr|breton}} *Galce: {{ç|cy|Llydaw}}; {{ç|cy|Llydaweg}} *Galiçyaca: {{ç|gl|bretón}} *İbranice: {{ç|he|עגה ברטונית}} *İngilizce: {{ç|en|Brittany}}; {{ç|en|Breton}} *İrlandaca: {{ç|ga|an Bhriotáin}}; {{ç|ga|Briotáinis}} *İspanyolca: {{ç|es|Bretaña}}; {{ç|es|bretón}} *İsveççe: {{ç|sv|bretagnisk}} *İtalyanca: {{ç|it|Bretagna}}; {{ç|it|bretone}} *Japonca: {{ç|ja|ブルターニュの}} *Katalanca: {{ç|ca|Bretanya}}; {{ç|ca|bretó}} *Latince: {{ç|la|Armorica}} *Lehçe: {{ç|pl|Bretania}}; {{ç|pl|bretański}} *Litvanca: {{ç|lt|bretonų}}, {{ç|lt|bretoniškas}} *Portekizce: {{ç|pt|bretão}} *Rumence: {{ç|ro|limba bretonă}}, {{ç|ro|bretonă}} *Rusça: {{ç|ru|бретонский язык}} *Slovakça: {{ç|sk|bretónsky}} {{alt}} ft7nq1izjkcmye5dy1tg67h5mo8hz7k 0 21052 5921107 4310900 2026-10-14T11:27:21Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921107 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # (''{{Terim|dil=tr|madencilik|Madencilik}}'') [[Cevher]]in bünyesindeki [[kristal]] su ve [[karbondioksit]]in cevherden veya [[kayaç]]tan uzaklaştırma işlemi 1b6ojdln0acjsbgudolygyv289mwzhj 0 21053 5921108 4310906 2026-10-14T11:27:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921108 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|madencilik}} Tanenin diğer küçük taneler üzerinde yuvarlanarak büyüyüp biraraya getirilmesi işlemi ====Eş anlamlılar==== # [[aglomerasyon]] ==Şorca== {{düzenle|alfabe=Şorca|kaynaksız=e}} ===Ad=== {{başlık başı|cjs|ad}} # bilet auxroa8giardhcs9deb64ma2g4oi5ft 0 21054 5921109 5343077 2026-10-14T11:27:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921109 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/co.ˈnut/}} * {{h|dil=tr||ko|nut}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|iskân|mimarlık}} [[insan]]ların [[içinde]] [[yaşamak|yaşadıkları]] [[apartman]], [[ev]] gibi bir [[yer]] #:''Kişinin '''konutuna''' dokunulamaz.'' Anayasa'' # {{t|dil=tr|mantık|matematik}} [[aksiyom]] #:''Eukleides'in "Bir noktadan bir doğruya ancak bir paralel çizilebilir" yolundaki '''konutu''' gibi.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Wohnung|f}} *Azerice: {{ç|az|iqamətgah}}, {{ç|az|yurd}} *Bulgarca: {{ç|bg|жилище|n}} *Çekçe: {{ç|cs|byt}} *Danca: {{ç|da|bolig}} *Esperanto: {{ç|eo|loĝejo}} *Estonca: {{ç|et|pelgupaik}} *Fince: {{ç|fi|asumus}}, {{ç|fi|asunto}} *Fransızca: {{ç|fr|logement}} *İdo: {{ç|io|lojeyo}} *İngilizce: {{ç|en|accomodation}},{{ç|en|apartment}}, {{ç|en|residence}}, {{ç|en|dwelling}} *İspanyolca: {{ç|es|piso|m}} *İsveççe: {{ç|sv|bostad|}}, {{ç|sv|boning}}, {{ç|sv|gård}}, {{ç|sv|härbärge}} *İtalyanca: {{ç|it|abitazione|f}} *Lehçe: {{ç|pl|mieszkanie}} *Norveççe: {{ç|no|bolig}} *Portekizce: {{ç|pt|habitação}} *Rusça: {{ç|ru|жилище}}, {{ç|ru|квартира|f}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dw8l86aqgbl85huylzm3m9grp64pgsa 0 21055 5921110 5700783 2026-10-14T11:27:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4), #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921110 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{l|ota|دائره|tr=dâire}}, {{k|ar|dil=tr}} {{l|ar|دَائِرَة}} ===Söyleniş=== : {{IPA-Telaffuz|daiˈɾe|daiɾeˈleɾ|dil=tr}} * {{ses|dil=tr|Tr_tr_daire.ogg}} * {{h|e|da|i|re|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Ridings flats seen from the car park of the Ridings Centre, Wakefield, West Yorkshire (8th December 2020) 001.jpg|küçükresim|Apartmandaki daireler farklı '''renklerle''' ayırt ediliyor. (1)]] [[File:Palacio de Justicia, Nicosia Norte, Chipre del Norte, 2021-12-13, DD 34-36 HDR.jpg|küçükresim|Hukuk işlerini yöneten hukuk '''dairesi'''. (2). Kurumun '''dairesi''' de tarihî bir yere kurulmuş. (3)]] [[Dosya:Circle_and_Square.svg|küçükresim|Sarı alan '''dairedir''' (6)]] # {{t|dil=tr|iskân}} Konut olarak kullanılan bir yapının bölümlerinden her biri. #* {{kt|dil=tr|başlık=Yanımda Kal|yazar=Eylem ATA GÜLEÇ|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|yıl=2024 |sayfa=28 |tanıklık=İlk onların oturduğu binayı yaptım. Hatta ilk '''daireyi''' kocası Zemher'e satmıştım. }} # Belirli devlet işlerini çevirmekle görevli kuruluşlardan her biri. #* {{eş anlamlılar|tr|oda|ofis}}. #* {{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Katil Kim?|yazar=Sunay AKIN |yıl=1997|sayı=33|sayfa=20|tanıklık=Yıllar sonra, Askeri Yargıtay 3. '''Daire''' eski üyesi Ahmet Turan şu açıklamayı yapacaktır:}} # {{t|dil=tr|binalar}} Bu kuruluşların içinde çalıştıkları yapı. #* {{kt|başlık=Önce Dağlar Kar Tutacak|yazar=Semih ÖZTÜRK|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2018|sayfa=58|tanıklık=Dolmuştan inince fırından iki tane simit alıp '''daireye''' doğru koşuyorum.|dil=tr}} # Bir yapı veya gemide belli bir işe ayrılmış bölüm. #*''Yemeği selamlık '''dairesinin''' üst katındaki yemek salonunda yediler.'' - Memduh Şevket Esendal # {{mecaz|dil=tr}} Soyut kavramlarda belli sınır, ölçü. #:''Serkeşliklerden vazgeçerek edep ve itaat '''dairesine''' dönünüz!'' - Necip Fazıl Kısakürek # {{t|dil=tr|geometri}} Bir çemberin içinde kalan düzlem parçası. #*'''''Dairenin''' çevresi, çapı ile pi sayısının çarpımına eşittir.'' # {{t|dil=tr|müzik aletleri}} Saz takımında usul vurmaya yarayan tef. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[apartman dairesi]], [[arz dairesi]], [[askerlik dairesi]], [[daire kesmesi]], [[daire parçası]], [[dubleks daire]], [[enlem dairesi]], [[fasit daire]], [[hareket dairesi]], [[harp dairesi]], [[icra dairesi]], [[İslâm dairesi]], [[istihbarat dairesi]], [[kalorifer dairesi]], [[kaza dairesi]], [[kazan dairesi]], [[lojistik dairesi]], [[nüfuz dairesi]], [[saat dairesi]], [[stüdyo daire]], [[uçan daire]], [[vergi dairesi]], [[yarım daire]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Stockwerk|n}}, {{ç|de|Amt|n}}, {{ç|de|Wohnung|f}}, {{ç|de|Kammer|f}}, {{ç|de|Kreis|m}} *Arapça: {{ç|ar|دَائِرَة|d}} *Arnavutça: {{ç|sq|kat|m}} *Azerice: {{ç|az|qat}}, {{ç|az|dairə}} *Bulgarca: {{ç|bg|етаж|m}} *Fince: {{ç|fi|kerros}}, {{ç|fi|kiekko}}, {{ç|fi|piiri}} *İngilizce: {{ç|en|floor}}, {{ç|en|circle}}; {{ç|en|office}}; {{ç|en|official building}}, {{ç|en|chamber}}, {{ç|en|cabin}} (denizcilik), {{ç|en|sphere}} *İsveççe: {{ç|sv|våning}}, {{ç|sv|krets}}, {{ç|sv|ämbete}}, {{ç|sv|cirkel}} *Norveççe: {{ç|no|sirkel}}, {{ç|no|embete}}, {{ç|no|myndighet}} *Rusça: {{ç|ru|этаж}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # daire gjj27chomt5j4beqe1p8fqekgsnjsme 0 21056 5921111 4310941 2026-10-14T11:27:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921111 wikitext text/x-wiki ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[Karma]] ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Yığmak]] işi. 41lxpvrd9qpgrfj82t0gnbpib50xnlb 0 21059 5921112 3953611 2026-10-14T11:27:59Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921112 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * [[komandit şirketi]] ===Söyleniş=== * {{IPA|komanˈdit ˈʃiɾcet|dil=tr}} * {{h|e|ko|man|dit şir|ket|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|hukuk|ticaret|dil=tr}} [[Ticarî]] bir [[işletme]]yi bir [[ticaret]] [[unvan]]ı altında işletmek için kurulan ve şirket alacaklarına karşı ortaklardan bir veya bir kaçının sorumluluğu sınırlanmamış ve diğer ortak veya ortakların sorumluluğu belirli bir [[sermaye]] ile sınırlanmış olan [[şirket]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[komandit ortaklık]] ====Üst kavramlar==== * [[şirket]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ng1ghszqk8bnd8v2rc8bmz4t80a5d3r 0 21062 5921113 5634827 2026-10-14T11:28:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921113 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Tüzel kişiliğe haiz olmak üzere ortaklarını belirli ekonomik menfaatleri ve özellikle meslek ve geçimlerine ait ihtiyaçlarını karşılıklı yardım, dayanışma ve kefalet suretiyle sağlayıp, kurmak amacıyla gerçek ve kamu tüzel kişileri ile özel idareler, belediyeler, köyler, cemiyetler ve dernekler tarafından kurulan değişir sermayeli [[kuruluş]] #* {{kt|başlık=Başkanın Adamları|yazar=Mustafa KUTLU|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2024|sayfa=38|tanıklık=Yahu şu küçük kasabada '''kooperatif''' denilen şeyi bile bunlar icat etti.|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} [[coopérative]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|cooperative}} {{alt}} ltoxesooopwj12uipqxw45smsbs55w5 0 21064 5921114 4311028 2026-10-14T11:28:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921114 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{tr-ad}} ===Ad=== # Bakınız: [[madde]] [3] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ikww5k0p5tcjc1zpanncnarqsmiolob 0 21069 5921115 5254515 2026-10-14T11:28:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921115 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== :[na:·dan] ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} Farsça ===Ön ad=== {{tr-ad}} # [[cahil]], [[bilgisiz]] # [[nobran]], [[kaba]], [[kötü]] #:''Heyhat ki iyiler gider, nadanlar kalır'' - A. İlhan ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tietämätön}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # [[cahil]] ==Karakalpakça== ===Ön ad=== {{başlık başı|kaa|ön ad}} # [[cahil]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[cahil]], [[ümmi]], [[okuma yazma bilmeyen]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] czudoq2eub1ijnjez03jusbq32sh25v 0 21070 5921116 4860035 2026-10-14T11:28:37Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921116 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * Heceleme: le·him, ''Çoğul:'' le·him·ler ===Ad=== {{tr-ad}} # Erime noktaları düşük metalleri tutturma işlemlerinde kullanılan, [[kalay]] [Sn] ve [[kurşun]] [Pb] [[element]]lerindan oluşan [[alaşım]]ların genel adı #: ''Transistörün bacaklarını lehimledin mi?'' # Bu alaşımla yapılan işlem ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[alaşımlar]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[soğuk lehim]] * [[lehim tabancası]] ====Çeviriler==== {{üst|kimya|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|solder}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK|lehim}} * {{kaynak-nisanyan|lehim}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|lehim}} ocbffqpbo5xgohf0drrclqkdankh6e7 0 21078 5921117 5254516 2026-10-14T11:28:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921117 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|askeriye}} [[Ordu]]da [[rütbe]]si [[teğmen]] ile [[yüzbaşı]] arasında olan [[subay]]. ===Köken=== {{k|dil=tr|tr}} ====Üst kavramlar==== # [[subay]], [[asker]], [[üstsubay]] ====Yan kavramlar==== # [[teğmen]], [[yüzbaşı]], [[binbaşı]], [[yarbay]], [[albay]], [[tuğgeneral]], [[tümgeneral]], [[korgeneral]], [[orgeneral]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Oberleutnant}} *Azerice: {{ç|az|baş leytenant}} *Fransızca: {{ç|fr|lieutenant}} *İngilizce: {{ç|en|lieutenant}}, {{ç|en|first lieutenant}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} no9y0mitvb7uwug36soramo8kemnces 0 21122 5921118 5680640 2026-10-14T11:28:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921118 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{l|ota|نماز|tr=namāz }} sözcüğünden alıntıdır. Bu Osmanlı Türkçesi sözcük ise {{k|fa|dil=tr}} {{l|fa|نماز||saygı veya ibadet amacıyla yere kapanma, temenna, 2. İslami ibadet biçimi}} sözcüğünden alıntıdır. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[nɑ.ˈmɑz]}} * {{h|dil=tr||na|maz}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Namaz at jama masjid.jpg|küçükresim|Namaz esnasında insanlar.]] # {{t|dil=tr|İslâm}} İslam'ın beş şartından biri olan ve Müslümanların günde beş vakit, dinî kurallara göre yapmak zorunda oldukları ibadet; [[salat]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[abdestsiz namaz olmaz]] * [[abdestsiz sofuya namaz mı dayanır?]] * [[bu abdestle daha çok namaz kılınır]] * [[gönülsüz namaz göğe ağmaz]] * [[namaza meyli olmayanın ezanda kulağı olmaz]] ====Deyimler==== [[namaz kılmak]], [[namazını kılmak]], [[namaza durmak]], [[namazı kılınmak]], [[cemaatle namaz kılmak]], [[art eteğinde namaz kılmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[namaz bezi]], [[namazbozan]], [[namaz niyaz]], [[namaz örtüsü]], [[namaz vakti]], [[nafile namaz]], [[akşam namazı]], [[bayram namazı]], [[cenaze namazı]], [[cuma namazı]], [[ikindi namazı]], [[kuşluk namazı]], [[öğle namazı]], [[sabah namazı]], [[teravih namazı]], [[vitir namazı]], [[yatsı namazı]] ====İlgili kelimeler==== [[File:Salat positions.jpg|thumb|Namazın pozisyonları. <p> A:[[iftitah tekbiri]] B:[[kıyam]], C: [[rükû]], E: [[secde]], [[sücut]], F: [[kâde]], H: [[kâdeiahire]], İ ve J [[selam vermek]].]] * {{mânâ|şunlardan oluşur:}} [[iftitah tekbiri]], [[kıyam]], [[kıraat]], [[rekât]], [[rükû]], [[rükün]], [[sücut]], [[secde]], [[kâde]], [[kâdeiahire]], [[selam vermek]], [[dua]], [[tespih çekmek]] * {{mânâ|mekânlar}} [[cami]], [[mescit]], [[musalla]], [[namazgâh]], [[seccade]] * [[abdest]], [[cemaat]], [[huşu]], [[hutbe]], [[lâhik]], [[mesbuk]], [[sahib-i tertip]], [[sutre]], [[tâdîl-i erkân]], [[kıble]], [[ezan]], [[kamet]]. ====Çeviriler==== {{Üst|namaz|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Pflichtgebet|n}}, {{ç|de|Salat|f}}, {{ç|de|Zeitgebet|n}} * Arapça: {{ç|ar|صَلَاة|f}} * Azerice: {{ç|az|namaz}} * Dagbanice: {{ç|dag|asalaati}} * Danca: {{ç|da|salah}}, {{ç|da|salat}} * Farsça: {{ç|fa|نَمَاز}} * Fince: {{ç|fi|prayer}} * Fransızca: {{ç|fr|salah}} * İngilizce: {{ç|en|namāz}}, {{ç|en|salah}} * İsveççe: {{ç|sv|salah|c}}, {{ç|sv|salat|c}} * Norveççe: {{ç|no|salah}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|salah}} * Tatarca: {{ç|tt|namaz}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|نماز}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Köken=== {{k|fa|dil=az}} {{z|fa|نَمَاز}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|İslâm|dil=az}} {{l|tr|namaz}} ==Tatarca== ===Köken=== {{k|fa|dil=tt}} {{z|fa|نَمَاز}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|İslâm|dil=tt}} {{l|tr|namaz}} mk2x31pz6jnywtuefsycth9ccyq2wx7 0 21123 5921119 5254517 2026-10-14T11:28:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{köken| → {{köken| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921119 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[Çare]]si olmayan, [[çaresiz]] # Dertli # İç anadolu yöresinde elden ayaktan kesilmiş, bakıma muhtaç ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} ====Deyimler==== # [[naçar kalmak]] ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # [[kötü]] 2gbr0103xv5ls9v80oi2sl2c8t0i3f5 0 21128 5921120 5254518 2026-10-14T11:29:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921120 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/nɑːˈmus/|dil=tr}} * {{h||na|mus|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|ناموس}}, o da Arapça {{z|ar|نَامُوس}} [[sözcük|sözcüğünden]] gelmektedir. ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # bir toplum içinde ahlâk kurallarına karşı beslenen [[bağlılık]], [[iffet]] #:''Fakat durup dururken, kendi yağıyla kavrulan bir genç kız '''namusuna''' bu kadar namussuzca iftira olur mu?'' - Ethem İzzet Benice # [[doğruluk]], [[dürüstlük]] #:''Liyakat ve '''namusa''' dayanan zenginliğe düşman değilim.'' - Mehmet Kaplan # [[iffet]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[şeref]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|iffet}} [[ırz]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[ırz namus şeref]], [[namus belası]], [[namus borcu]], [[namus cinayeti]], [[namus davası]], [[namus sözü]], [[namus ve şeref]], [[namusu iki paralık olmak]], [[namusuna dokunmak]], [[namusuna sinek kondurmamak]], [[namusuna toz kondurmamak]], [[namusu temizlenmek]], [[namusunu temizlemek]], [[namusuyla yaşamak]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[namusça]], [[namusçu]], [[namusçuk]], [[namusken]], [[nakışla]], [[namuslu]], [[namussa]], [[namussuz]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|geschlechtliche Ehre|f}} *Arapça: {{ç|ar|نَامُوس|f}} *Azerice: {{ç|az|ırz}}, {{ç|az|namus}} *Fransızca: {{ç|fr|honneur}} *Kazakça: {{ç|kk|namıs}} *Macarca: {{ç|hu|becsület}} *Tatarca: {{ç|tt|namus}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[ırz]] # {{b|tr|namus}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{b|tr|namus}} 3vghfquy11nkq6ttckf5u434hf86oob 0 21135 5921121 5706995 2026-10-14T11:29:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921121 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== ====Söyleniş==== * {{h|e|neft|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} {{l|ar|نفط}} {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|kimya}} [[organik]] [[madde]]lerin ayrışmasından oluşan tutuşur [[sıvı]]ların birçoğuna verilen ad, [[mazot]], [[motorin]] # {{t|dil=tr|kimya}} çoğunlukla [[boyacılık]]ta kullanılan, [[petrol]] [[türev]]lerinden bir çeşit [[mineral]] [[yağ]], [[neft yağı]], [[petrol]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[neft fontanı]], [[neft yağı]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[neftçe]], [[neftçi]], [[neftçik]], [[neftken]], [[neftle]], [[neftli]], [[neftse]], [[neftsiz]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|نفط}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kara yag}} *Fince: {{ç|fi|nafta}}, {{ç|fi|dieselöljy}}, {{ç|fi|kaasuöljy}} *Fransızca: {{ç|fr|naphte}}, {{ç|fr|diésel}} *İngilizce: {{ç|en|naphtha}}, {{ç|en|diesel}}, {{ç|en|petroleum}} *Rusça: {{ç|ru|нефть}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # neft, [[petrol]], ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # [[petrol]], neft ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[petrol]], neft ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[petrol]] hxu02doozg48km5hrz3w5flvhhgutpt 0 21149 5921122 5711169 2026-10-14T11:29:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921122 wikitext text/x-wiki {{bakınız|nisan|Nisan}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ni|şan}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[iz]] # [[belirti]] # {{t|dil=tr|evlilik}} Bir erkekle bir kadının evlenmek üzere birbirine söz vermesi: #* Nişanı bozmuşlar. # {{t|dil=tr|evlilik}} Nişanlanma sırasında yapılan tören. #* Bizi nişana çağırdılar. # Kurşun, taş vb. ile vurulmak istenen hedef. # {{t|dil=tr|silah}} Hedefi vurmak için silah, ok vb.ne gerekli doğrultuyu verme. # {{t|dil=tr|sembol adları}} [[devlet nişanı]] # {{t|dil=tr|balıkçılık}} Deniz ortasında balığın bulunduğu yer. #* {{mt|dil=tr|yıl=1936|yazar=Sait Faik Abasıyanık |başlık=Stelyanos Hrisopulos Gemisi|sayı=61|dergi=Varlık |tanıklık=Bir kıştı. Toriğe çıkmıştık. Bulunduğumuz '''nişanda''' pamukbalığı dedikleri bir canavar olduğunu işitmiştik.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[nişan almak]], [[nişanı atmak]], [nişanını atmak]], [nişanı bozmak]], [[nişan koymak]], [[nişan takmak]], [[nişan yapmak]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[nişan halkası]], [[nişan taşı]], [[nişan yüzüğü]], [[ağız nişanı]], [[devlet nişanı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|merkki}}, {{ç|fi|oire}} *Gagavuzca: {{ç|gag|nişan}} *İngilizce: {{ç|en|sign}} *Türkmence: {{ç|tk|orden}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # nişan, [[arma]], [[simge]] 07s5hidh6yo156dvf0x2j9xv1ncdw5x 0 21221 5921123 5716765 2026-10-14T11:29:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *[[ → * [[ (2), *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921123 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|ˈøt͡ʃ|øt͡ʃˈleɾ}}ııııo ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kötü]] davranış veya sözü cezalandırmak için kötülükle karşılık verme isteği ve işi, [[intikam]], [[öc]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Rache|f}} *Azerice: {{ç|az|öc}} *Felemenkçe: {{ç|nl|wraak}} *Fince: {{ç|fi|kosto}} *Fransızca: {{ç|fr|revanche}} *İngilizce: {{ç|en|revenge}} *Şorca: {{ç|cjs|ӧш|tr=öş}} {{alt}} ====Atasözleri==== * [[Ölüm ile öç alınmaz]] * [[Ölümle öç alınmaz]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # öç ==Tatarca== ===Sayı adı=== {{başlık başı|tt|sayı adı}} # [[üç]] f01edbfvqxph5bfuymlh3wnjl44d30x 0 21224 5921124 5254520 2026-10-14T11:29:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921124 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Palas}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[Lüks]] [[otel]] veya [[apartman]] # gösterişli [[yapı]] # aba, çul, eski püskü ve basit kıyafet # eski kilim, yaygı; keçi kılından dokunmuş kaba kilim, keçe ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|palace}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[kolay]], [[rahat]] #:''Yarınki derslerin hepsi palas.'' # kolaylık gösteren, hoşa giden ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|sanat|dokuma|mobilya|dil=tt}} [[halı]], [[haba]] 1tefb8yyov6wws18g9ujpljm74vhjsl 0 21242 5921125 5254521 2026-10-14T11:29:47Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921125 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:İzmir Şehir Hastanesi Poliklinikleri 2.jpg|thumb|İzmir Şehir Hastanesi'nin poliklinik tabelası|küçükresim]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hastane|hastalık}} Hastalıkların ön tanılarının ve hastaların ayakta tedavilerinin yapıldığı özel klinik ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|polyclinique}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|poliklinika}} *Fince: {{ç|fi|poliklinikka}} *İngilizce: {{ç|en|outpatient clinic}}, {{ç|en|outpatient department}} * İsveççe: {{ç|sv|poliklinik|g}} *Tatarca: {{ç|tt|poliklinik}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # poliklinik aau22d0tliizc1uyczmvli8muxcdgqd 0 21281 5921126 4283720 2026-10-14T11:29:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921126 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[özdeyiş]], [[vecize]] ===Kaynakça=== Türk Dil Kurumu - Türkçeden Osmanlıcaya Cep Kılavuzu (1935) ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[seri]], [[hızlı]], [[çabuk]] 7or7gkiz49pgn5gcmgs1dkgbg4mmsb0 0 21293 5921127 4283787 2026-10-14T11:30:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça=== [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921127 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Örme]] işi. # Yama olarak yapılan örgü. # Tarlalarda sele karşı taştan yapılmış set. # Dokunan halının çözülmemesi için atkıya atılan düğüm. # Otlak. # Avlanılacak yer, avlak. # Başıboş gezen hayvan sürüsü (at, eşek vb.). # Sürünün arkasınca götürülen yatacak ve azık. # Sürünün gece otlaması. # Duvar. # Ayakta durma. # Kenetlenmiş, birbirine girmiş. # Bilişimsel dilbilim ve bilgi erişimde, doğal dil sözdiziminin bir yazı oluşturacak biçimde, biçim, anlatış ve noktalama imleriyle kullanıldığı, bir uzunluk kısıtlaması öngörülmeksizin, gereken boyda [[damga]] dizgisi. ===Kaynakça=== : TDK Büyük Türkçe Sözlük ====Eş anlamlılar==== # [[metin]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|text}} {{alt}} ==Tatarca== ===Eylem=== {{başlık başı|tt|eylem}} # [[ürümek]], [[havlamak]] th9wswytpfxfquplvry84guu9kfajpa 0 21490 5921128 5707601 2026-10-14T11:30:06Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921128 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{Haftanın kelimesi|47|2006}} [[Resim:Fly in GSCAS.jpg|küçükresim|{{mânâ|çift kanatlılar}} Bir '''sinek''']] [[Resim:Naipe paus.png|küçükresim|{{t|dil=tr|iskambil}} '''Sinek''']] ===Köken=== {{k|dil=tr|trk-pro}} [[siŋek]]. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[sɪ.ˈnɛk]}} * {{ses|dil=tr|Tur-sinek.ogg|sinek}} * {{h|dil=tr||si|nek}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|çift kanatlılar}} [[çift kanatlılar|Çift kanatlı]] uçan böceklerin genel ismi, [[cibin]] #* {{örnek|dil=tr|Belediye bu yıl '''sinekle''' mücadeleyi erken başlattı.}} # {{t|dil=tr|iskambil}} [[iskambil|İskambil]]de siyah, üç yapraklı yonca biçimindeki kağıt grubu; [[ispati]], [[trefl]] #* {{örnek|dil=tr|Elime '''sinek''' yerine hep karo geldi.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|çift kanatlılar}} [[çift kanatlılar]] * {{mânâ|iskambil}} [[iskambil]] ====Yan kavramlar==== * {{mânâ|çift kanatlılar}} [[at sineği]], [[karasinek]], [[sivrisinek]] * {{mânâ|iskambil}} [[kupa]], [[karo]], [[maça]] ====Alt kavramlar==== [[at sineği]], [[beyazsinek]], [[cız sineği]], [[dişi sinek]], [[erkek sinek]], [[eşek sineği]], [[et sineği]], [[ev sineği]], [[kurt sineği]], [[kül rengi et sineği]], [[meyve sineği]], [[sığır sineği]], [[sirke sineği]], [[sivrisinek]], [[su sineği]], [[uyuz sineği]], [[yavru sinek]], [[zeytin sineği]] ===Atasözleri=== [[aceleci sinek süte düşer]], [[bal olan yerde sinek de olur]] [[iven sinek süte düşer]] [[sinek küçüktür ama mide bulandırır]] [[sinek pekmezciyi tanır]] ====Deyimler==== [[sinek avlamak]] [[sinekten yağ çıkarmak]] [[sinek kaydı tıraş]] ===Türetilmiş kavramlar=== [[sinek ağırlık]], [[sinek ilacı]], [[sinek kuşu]], [[sinek mantarı]], [[sinek öldürücü]], [[sinek sıklet]], [[sinekle mücadele]], [[beyazsinek]], [[karasinek]], [[piçsinek]], [[sinekkapan]], [[sinekkaydı]], [[sineksavar]], [[sinekyutan]], [[sinekli]], [[sineklik]], [[sineksiz]], [[sivrisinek]] ===Çeviriler==== {{Üst|çift kanatlılar|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|vlieg}} * Almanca: {{ç|de|Fliege|f}} * Arapça: {{ç|ar|ذبابة|f}} * Azerice: {{ç|az|çibin}}, {{ç|az|milçək}} * Çekçe: {{ç|cs|moucha}} * Danca: {{ç|da|flue}} * Ermenice: {{ç|hy|ճանճ}} * Estonca: {{ç|et|kärbes}} * Felemenkçe: {{ç|nl|vlieg}} * Fince: {{ç|fi|kärpänen}} * Fransızca: {{ç|fr|mouche|f}} * İbranice: {{ç|he|זבוב|m}} * İngilizce: {{ç|en|fly}} * İspanyolca: {{ç|es|mosca|f}} * İsveççe: {{ç|sv|fluga|c}} * İzlandaca: {{ç|is|fluga|f}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|çibin}} * Kumanca: {{ç|qwm|çibin}} * Kürtçe: {{ç|ku|mêş}} * Lehçe: {{ç|pl|mucha|f}} * Letonca: {{ç|lv|muša|f}} * Litvanca: {{ç|lt|musė|f}} * Norveççe: {{ç|no|flue|f}} * Özbekçe: {{ç|uz|pashsha}} * Rusça: {{ç|ru|муха|f}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|muva|f}} * Somalice: {{ç|so|tixsi}} * Tagalogca: {{ç|tl|lángaw}} * Tatarca: {{ç|tt|çeben}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|çibin}} * Türkmence: {{ç|tk|siňek}} * Ukraynaca: {{ç|uk|муха|f}} * Vepsçe: {{ç|vep|kärbhaine}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|μύγα|f}} {{Alt}} {{Üst|iskambil|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Kreuz|f}} * Danca: {{ç|da|klør}} * Fince: {{ç|fi|risti}} * İngilizce: {{ç|en|club}} * İsveççe: {{ç|sv|klöver}} * Ukraynaca: {{ç|uk|тре́фа|f}}, {{ç|uk|жир|m}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} c5d4iz26uzvsrp4e4m61m9zzk0qwgns 0 21631 5921129 5254523 2026-10-14T11:30:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921129 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{tr-ad}} ===Ad=== # Akıl süzgecinden geçirilirken bilmeyerek düşülen yanılgı, mantık uyuşmazlığı ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{ç|fr|paralogisme}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} {{kaynak-TDK}} {{kaynak-nisanyan}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} 71alez8pbmuy385cxchy6caqah7ucph 0 21632 5921130 5681167 2026-10-14T11:30:21Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921130 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # İstanbul Boğazında bir koy adı. Bakınız: haliç ====Örnekler==== # ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} {{kaynak-TDK}} {{kaynak-nisanyan}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Goldener Horn}} m *İngilizce: {{ç|en|golden horn}} {{alt}} tonicddhui3uxpthxstax1jppymq2mo 0 21633 5921131 5687116 2026-10-14T11:30:29Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921131 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{tr-ad}} ===Ad=== {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|coğrafya}} [[körfez]] # gelgit akıntılarının etkisiyle akarsu ağzının huni biçiminde genişleyen kısmı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|lahti}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 6ygwg45ngms9e8x4vepyhoyyn8j8g4y 0 21885 5921132 5901726 2026-10-14T11:30:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921132 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Mut]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Köken=== # Türkçe [[çömelmek]] sözcüğünden türemiştir. ''Şuraya bir çömelek!'' ====Örnekler==== # Çömelek denizden yaklaşık 1500 metre yükseklikte bir yörük köyüdür. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mut}} d12vvghb0gzbutx8w1fz57jlb7kjefm 0 21927 5921133 5366262 2026-10-14T11:30:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921133 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[esir]]i veya herhangi bir kişiyi içine düştüğü durumdan kurtarmak için verilen mal veya para # [[oruç|orucun]] [[şifa]]sız bir [[hastalık]] veya [[yaşlılık]] gibi bir nedenle [[kaza]] olarak dahi tutulamayacağı durumlarda verilen [[sadaka]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Eş anlamlılar==== # [[kurtulmalık]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|yolug}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|culuv}} *Tatarca: {{ç|tt|yolım}} {{alt}} s2lp4wwi9oxi6hwu0o8k9sdvi0rir4h 0 21928 5921134 5254525 2026-10-14T11:30:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: # {{k| → {{k| [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921134 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Ramazan]] ayının sonunda gücü yeten [[Müslüman]]ın ödemekle yükümlü olduğu [[sadaka]] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} kxomev3iyvrydt62pnp3zv4zi1cesty 0 21997 5921135 5717276 2026-10-14T11:30:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *[[ → * [[, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921135 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Şaban|şaban}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/saˈban/|dil=tr}} * {{h|a|sa|ban|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Plough-from-Bulgaria a4 плуг.jpg| küçükresim|Saban]] # {{t|aletler|tarım|dil=tr}} Çift süren hayvanların koşulduğu demir uçlu tarım aracı. #* "Bak çorak tarlasında sabanına dayanmış / Geniş alnı güneşle, bağrı ateşle yanmış" - Faruk Nafiz Çamlıbel ====Atasözleri==== * [[tarlayı koçan zaptetmez, saban zapteder]] * [[sabanın tutağına yapışan el aç kalmaz]] ====Deyimler==== [[saban sürmek]], ====Türetilmiş kavramlar==== [[saban balığı]], [[saban demiri]], [[saban kemiği]], [[sabankıran]], [[saban kulağı]], [[kara saban]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Pflug|m}} *Arapça: {{ç|ar|مِحْرَاث‎|m}} *Çekçe: {{ç|cs|pluh}} *Fince: {{ç|fi|auatra}}, {{ç|fi|aura}}, {{ç|fi|kyntöaura}} *Fransızca: {{ç|fr|charrue}} *İngilizce: {{ç|en|ard}}, {{ç|en|plough}} *Macarca: {{ç|hu|eke}} *Moldovaca: {{ç|mo|plug} *Rumence: {{ç|ro|plug}} *Rusça: {{ç|ru|плуг|m}} *Sulukça: {{ç|tsg|araru}} *Tagalogca: {{ç|tl|araro}} *Tatarca: {{ç|tt|saban}} *Türkmence: {{ç|tk|azal}}, {{ç|tt|saban}} *Vietnamca: {{ç|vi|cày}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|aletler|tarım|dil=tt}} [[pulluk]], {{b|tr|saban}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|aletler|tarım|dil=tk}} [[pulluk]], {{b|tr|saban}} a51uboik6rogbkbotd5iwa7ox4eonlg 0 22003 5921136 4285956 2026-10-14T11:31:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921136 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|hijyen}} [[sabun]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|kimya|hijyen|dil=tt}} [[sabun]] ==Şorca== {{düzenle|alfabe=Şorca|kaynaksız=e}} ===Ad=== {{başlık başı|cjs|ad}} # {{t|kimya|hijyen|dil=cjs}} [[sabun]] bfc8oyby8imss9zxytvk2ag92urx11o 0 22004 5921137 5717378 2026-10-14T11:31:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921137 wikitext text/x-wiki {{bakınız|sarısabır}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{ç|ar|صَبْر}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=düşme}} # [[acı]], [[yoksulluk]], [[haksızlık]] vb. [[üzücü]] [[durum]]lar [[karşı]]sında [[ses]] [[çıkarma]]dan [[on]]ların [[geçme]]sini [[bekleme]] [[erdem]]i, [[dayanç]] #:''Annem pek yorgun bir saatinde değilse bu tutturmalarıma sabır gösterirdi.'' - A. Ağaoğlu # [[olacak]] veya [[gelecek]] [[bir şey]]i [[telaş]] [[gösterme]]den [[bekleme]] ====Deyimler==== {{üst}} [[sabır taşı]], [[sabrı taşmak]], [[sabrı tükenmek]], [[ya sabır çekmek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Fransızca: {{ç|fr|patience|d}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|çıdam}}, {{ç|crh|çıdav}}, {{ç|crh|sabır}} {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[sabretmek]], [[sabreylemek]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Sabır acıdır, meyvesi tatlıdır]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # sabır, [[sabırlı]] p9vq9fooq1mxzx6jgsw5hnva12qxvth 0 22006 5921138 5717381 2026-10-14T11:31:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921138 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[sabır]] [[göstermek|göstermeyen]], [[sabr]]ı [[olmak|olmayan]] ::''Arada kaybettiği zamanı telafi etmek istercesine atak ve sabırsızdı.'' - E. Şafak # [[aceleci]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|sabırsız}} * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|sabırsız}}, {{ç|crh|çıdamsız}}, {{ç|crh|çıdavsız}} {{alt}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # sabırsız evr58dct2hqkpeu12jadxdt6v1qaoz4 0 22012 5921139 5254528 2026-10-14T11:31:28Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921139 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[boş]], temelsiz, asılsız söz ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # safsata, [[demagoji]] sem0mbvyd9euduni7vvepelzaz8sex3 0 22013 5921140 5716150 2026-10-14T11:31:35Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921140 wikitext text/x-wiki {{bakınız|sâl|şâl|şal|SAL}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk|sal|anlam=platform, özellikle suda yüzen platform}} sözcüğünden evrilmiştir. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||sal}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Log raft on Holston River - NARA - 280210.jpg|küçükresim|Adam, '''salın''' üstünde.(1)]] # {{t|dil=tr|deniz taşıtları}} Birçok kalın direk yan yana bağlanarak yapılan, düz ve korkuluksuz deniz veya ırmak taşıtı. #* "Dalgaları ufukları örten bir denizde, küçük bir sal parçası üstünde bir boraya mı tutulduk?" - Yakup Kadri Karaosmanoğlu # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[tabut]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[sal yarışı]], [[cankurtaran salı]], [[can salı]], [[ölü salı]], [[salhane]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|lautta}} *İngilizce: {{ç|en|raft}} *Tatarca: {{ç|tt|sal}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Danca== ===Ad=== {{da-ad|g|salen|sale}} # {{t|mimarlık|dil=da}} [[salon]], [[oda]] ==Galiçyaca== ===Ad=== {{başlık başı|gl|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=gl}} [[tuz]] ==İspanyolca== ===Ad=== {{başlık başı|es|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=es}} [[tuz]] ==İsveççe== ===Ad=== {{sv-ad|g|salen|salar}} # {{t|mimarlık|dil=sv}} [[salon]], [[oda]] ==Katalanca== ===Ad=== {{başlık başı|ca|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=ca}} [[tuz]] ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # [[yıl]] ==Latince== ===Ad=== {{başlık başı|la|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=la}} [[tuz]] ==Oksitanca== ===Ad=== {{başlık başı|oc|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=oc}} [[tuz]] ==Portekizce== ===Ad=== {{başlık başı|pt|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=pt}} [[tuz]] ==Reto Romanca== ===Ad=== {{başlık başı|rm|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=rm}} [[tuz]] ==Rohingya dili== ===Ad=== {{başlık başı|rhg|ad}} # [[çatı]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # sal ==Volapük dili== ===Ad=== {{başlık başı|vo|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=vo}} [[tuz]] ==Yahudi İspanyolcası== ===Ad=== {{başlık başı|lad|ad}} # {{t|baharatlar|kimya|dil=lad}} [[tuz]] mnc18ghundqe4odgw66n1iek9gq4h79 0 22020 5921141 5254529 2026-10-14T11:31:43Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921141 wikitext text/x-wiki {{bakınız|samimiyet}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # [[içli dışlı]], [[senli benli]] [[olmak|olarak]] #:''Onunla samimi konuştum.'' ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|lähedaselt}} *Fince: {{ç|fi|tuttavallisesti}} *İngilizce: {{ç|en|intimately}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[içten]] ([[duygu]] vb.) #:''Sanatkâr, bizi söylediklerinin samimi olduğuna da inandırmalı.'' - O. V. Kanık # [[can]]dan, [[açık]] [[yüreklilikle]] [[davranmak|davranan]] #:''Çocuklar gibi şakrak, ne kadar şakalaştık'' - E. B. Koryürek #:''İkimiz, onunla ben, samimi arkadaştık'' - E. B. Koryürek ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|herzlich}} *Azerice: {{ç|az|səmimi}} *Fince: {{ç|fi|sydämellinen}} *İsveççe: {{ç|sv|hjärtlig}} *Rusça: {{ç|ru|радушный}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # samimi, [[içten]], [[candan]] mj79x21m3lvbhriq6052r3pj69fatpz 0 22021 5921142 5715247 2026-10-14T11:31:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921142 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # [[ünvan]] #:''Yavuz Selim’in oğlu ve Osmanlı Devleti’nin en güçlü hükümdarı olan Kanuni Sultan Süleyman da kendisine ‘halife’ sanını vermemiştir.'' - İhsan Güneş # [[ün]], [[nam]], [[şöhret]], [[şan]] ====Deyimler==== [[adı sanı]], [[adıyla sanıyla]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|maine}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|arvonimi}}, {{ç|fi|titteli}}, {{ç|fi|maine}}, {{ç|fi|kuuluisuus}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[mertebe]] ==Haitice== ===Ad=== {{başlık başı|ht|ad}} # {{t|anatomi|dil=ht}} [[kan]] ==Japonca== {{söylenişi}} : san ====Yazılışlar==== : [[三]] ===Sayı adı=== {{başlık başı|ja|romanizasyon}} # [[üç]] ==Kumanca== ===Ad=== {{başlık başı|qwm|ad}} # {{t|sayılar|dil=qwm}} [[adet]], [[sayı]], [[numara]] ==Somalice== ===Ad=== {{başlık başı|so|ad}} # {{t|anatomi|dil=so}} [[burun]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[sayı]] # [[sayı]] (dergi vs. için) # [[sayı]], [[adet]], [[tane]] # {{t|dil bilimi|dil=tt}} [[rakam]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[sayı]] i1rdo2gi3num8mfy28ofih7kwdlvptv 0 22031 5921143 5711197 2026-10-14T11:31:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921143 wikitext text/x-wiki {{bakınız|SAP}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|ˈsap|sapˈlaɾ|dil=tr}} * {{h|a|sap|dil=tr}} ====Yazılışlar==== :{{l|ota|صپلر|صپ}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} [[bitki]]nin [[dal]], [[yaprak]], [[çiçek]] [[gibi]] [[bölüm]]lerini [[taşımak|taşıyan]], [[ağaç]]larda [[odunlaşmak|odunlaşarak]] [[gövde]] [[durum]]unu [[almak|alan]] [[bölüm]] # {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} [[çiçek]] [[veya]] [[meyve]]yi [[dal]]a [[bağlamak|bağlayan]] [[ince]] [[bölüm]], [[sak]] #:''Armudun sapı. Gülün dikenli sapı.'' # bir [[aracı]] [[tutma]]ya [[yaramak|yarayan]] [[bölüm]] #:''Bir küçük çekmeceden sapı fil dişi bir revolver çıkarmıştı.'' - S. F. Abasıyanık # [[iplik]], [[tire]], [[ibrişim]] vb. [[şey]]lerde [[iğne]]ye [[geçirilmek|geçirilen]] bir [[dikişlik]] [[iplik]] #:''Bir sap tire. İki sap ibrişim.'' # [[kabza]] # [[demet]] [[durum]]undaki [[ekin]]ler # [[erkek]] # {{t|dil=tr|argo}} [[sevgili]]si [[olmak|olmayan]], [[kimse]]yle [[çıkmak|çıkmayan]], [[yalnız]] [[kişi]] #* {{kt|yıl=2014 |yazar=Ayfer TUNÇ|başlık=Dünya Ağrısı|=Can Sanat Yayınları |sayfa=235|tanıklık=Al çoluğunu çocuğunu gel. Korkma, program aileler için, '''saplar''' için değil.|dil=tr}} ====Deyimler==== {{üst}} [[bir baltaya sap olmak]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Stängel|m}}, {{ç|de|Stiel|m}} *Fince: {{ç|fi|oksa}}, {{ç|fi|kädensija}} * Fransızca: {{ç|fr|tige|d}} {{şerh|1. ve 2. tanım}}, {{ç|fr|manche}} {{şerh|3. tanım}}, {{ç|fr|fil|e}} {{şerh|4. tanım}}, {{ç|fr|poignée|d}} {{şerh|5. tanım}} *Gagavuzca: {{ç|gag|sap}} *İngilizce: {{ç|en|truncus}}, {{ç|en|trunk}}, {{ç|en|stem}}, {{ç|en|handle}} *İsveççe: {{ç|sv|stam}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|sab}} *Norveççe: {{ç|no|stamme|m}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|صپ|alt=صَپ|tr=sap}} *Türkmence: {{ç|tk|sap}} {{alt}} ====Üst kavramlar==== :[[bitki]] :[[iplik]] :[[ekin]] :[[erkek]] :[[kişi]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Nisan yağar sap olur, Mayıs yağar çeç olur]] * [[keser döner, sap döner, gün gelir hesap döner]] ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{eylem-hâl|sap||a}} ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|ˈsap}} ====Yazılışlar==== :{{l|ota|صپ}} ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|-|sap}} ====Karşıt anlamlılar==== # [[sapma]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[kabza]] # [[kol]], [[kulp]], [[tutamak]], [[tutamaç]] # [[sap#Türkçe|sap]] s31loeoyi5v2p6k9ljxxjqbuolhwqvw 0 22046 5921144 5245768 2026-10-14T11:32:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921144 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Saray}} ==Türkçe== [[Dosya:Dolmabahce.jpg|küçükresim|150px|{{mânâ|mimarlık}} Dolmabahçe '''Sarayı''']] ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|سرای‎}}, [[Farsça]] {{z|fa|سرای‎}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/saˈɾaj/}} * {{h|dil=tr||sa|ray}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|devlet|mimarlık}} [[hükümdar]]ların veya devlet başkanlarının oturduğu büyük bina #:{{örnek|dil=tr|'''Sarayın''' içine girmiş olanlar bir bir süngülendiler.|Necip Fâzıl Kısakürek|N. F. Kısakürek}} # {{t|dil=tr|kamu|mimarlık}} [[kamu]] [[iş]]lerinin yürütüldüğü büyük bina #:{{örnek|dil=tr|Emniyet '''Sarayı'''. Spor ve Sergi '''Sarayı'''.}} # [[ihtişamlı]], iyi zevkle döşenmiş bina #:{{örnek|dil=tr|Bu ev bir '''saray'''.}} # [[devlet başkanı]] ve çevresi #:{{örnek|dil=tr|'''Saraydan''' çağrılmış.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|devlet, ihtişamlı bina, mimarlık}} [[bina]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|devlet, mimarlık}} [[Aksaray]], {{w|Dolmabahçe Sarayı}}, {{w|Élysée Sarayı}}, {{w|İshak Paşa Sarayı}}, [[İsrafsaray]], {{w|Tekfur Sarayı}}, {{w|Topkapı Sarayı}} * {{mânâ|kamu, mimarlık}} [[adalet sarayı]] ====Kelime birliktelikleri==== * {{mânâ|devlet, mimarlık}} [[saray helvası]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Aksaray]], [[İsrafsaray]] * [[kervansaray]], [[sarayca]], [[saraycı]], [[saraycık]], [[sarayken]], [[sarayla]], [[saraylı]], [[saraysa]], [[saraysız]] ====Çeviriler==== {{Üst|saray|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Palast|m}}, {{ç|de|Schloss|n}} *Arapça: {{ç|ar|سَرَايَة|f}}, {{ç|ar|دَسِيعَةٌ|f}} *Azerice: {{ç|az|saray}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|палац}} *Farsça: {{ç|fa|سرای‎}} *Felemenkçe: {{ç|nl|paleis}} *Fince: {{ç|fi|palatsi}} *Fransızca: {{ç|fr|palais}} *İngilizce: {{ç|en|palace}} *İsveççe: {{ç|sv|palats|n}}, {{ç|sv|slott|n}} *Kürtçe: {{ç|ku|dîwan}} *Macarca: {{ç|hu|palota}} *Norveççe: {{ç|no|palass|m}}, {{ç|nb|slott|n}} *Şorca: {{ç|cjs|ӧрге}} *Tatarca: {{ç|tt|saray}} *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|سرای‎}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|mimarlık}} {{b|tr|saray}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|mimarlık}} {{b|tr|saray}} egk0x7aphhejfsnjexbk3wmxslxc7cn 0 22057 5921145 4287755 2026-10-14T11:32:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921145 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Sağma]] işi ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[serap]] i3b8vekrghy8v2qm3hvnmq2u7yyo1m3 0 22088 5921146 5780681 2026-10-14T11:32:19Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921146 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kastamonu]]'nun bir ilçesi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1fu9fzu4p9uza0g4kazk9zc22xwsww2 0 22091 5921147 5780687 2026-10-14T11:32:26Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921147 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Nevşehir]]'in bir ilçesi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} g5vw95oe87y39lwwvs1hm6j8o5ky73d 0 22092 5921148 5711397 2026-10-14T11:32:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921148 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[erkek]] ad ====Yazılışlar==== # [[Börteçin]], [[Börteçene]] # Ergenekon destanında Türklere yurtları [[Ergenekon]]'dan çıkması için yol gösteren erkek [[kurt|kurdun]] ([[bozkurt]]) adı. {{örnek|Ergenekon yurdun adı,/Börteçine kurdun adı,/Dört yüz sene durdun hadi,/Çık ey yüz bin mızrağımız. (Ziya Gökalp)}} # Ergenekon'dan çıktıklarında Türklerin [[kağan]]ı. ====Yan kavramlar==== # [[Asena]] (Dişi kurdun adı; kız adı olarak kullanılır.) ====Benzer sözcükler==== # [[Börteçine]] (Kız adı olarak kullanılmaktadır.) Cengiz Han’ın eşi Börte Ujin den gelmektedir. Dişi kurt manasına gelmektedir. ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|Ergenekon Destanı}} jb1yyfbd5861743by4ubg1ddbqu7yzd 0 22094 5921149 5780688 2026-10-14T11:32:39Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921149 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Denizli]]'nin bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Elazığ]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} cova0687kv8plmp3vru77a6oz7q39ji 0 22095 5921150 5892403 2026-10-14T11:32:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921150 wikitext text/x-wiki {{bakınız|adaklı}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bingöl]]'ün bir ilçesi. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Gaziantep]] ili [[Nizip]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Hakkari]] ili [[Yüksekova]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Midyat]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Van]] ili [[Muradiye]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Nizip}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yüksekova}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Midyat}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Muradiye}} 2hbnwpi4qhi5nu9gzcasr58gyblokhx 0 22097 5921151 5780702 2026-10-14T11:32:59Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921151 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bitlis]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} lgfvsbpfjm0nxk4chyllu0fhqjfq4qq 0 22098 5921152 5780705 2026-10-14T11:33:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921152 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} {{b|fa|افشين |ç=afşîn |anlam=Şahname’de Keykubad’ın torununun adıdır. Sonraki devirde Semerkant güneyindeki Usruşana ülkesinin hükümdarlarının unvanı.}} ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kahramanmaraş]]'ın ilçesi. # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} 1yytzsm6989v2h1xdc20ja3brvri9hx 0 22099 5921153 5893166 2026-10-14T11:33:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921153 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aksaray]]'ın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Van]] ili [[Erciş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Erciş}} 0tpnisilvw4sexxvegwxqpdm4vvda8n 0 22100 5921154 5780712 2026-10-14T11:33:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921154 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ağın}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Elazığ]]'ın bir ilçesi ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} {{kaynak-TDK-TTAS|}} jpz7o0vxwrjoaon2gjoz99e6ik4lold 0 22101 5921155 5780714 2026-10-14T11:33:25Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921155 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Burdur location {{PAGENAME}}.png|küçükresim|'''{{PAGENAME}}''' ilçesi]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|آغلاسون|ç=Ağlasun}}, {{kökenli|tr|grc|Σᾰγᾰλᾰσσός}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Burdur]]'un bir [[ilçe]]si. ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Ağlasunlu]] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} bsbo5s32wiijwo4sg4497e4up4fn8x3 0 22102 5921156 5780715 2026-10-14T11:33:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921156 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ağlı}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kastamonu]]'nun bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 2ftjbck8a2glvruxhxq3quefwq5ymci 0 22103 5921157 5784172 2026-10-14T11:33:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921157 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Ezine]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Mersin]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ezine}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} 7d64m3lnjm1k2egcqbb921p744r34ae 0 22104 5921158 5784451 2026-10-14T11:33:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921158 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} appkbzy2g64g666wav7tdatada9rzr8 0 22105 5921159 5784890 2026-10-14T11:33:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921159 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} appkbzy2g64g666wav7tdatada9rzr8 0 22106 5921160 5902017 2026-10-14T11:33:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921160 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Taşköprü]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Yunak]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Taşköprü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yunak}} gb3ng3kq16i98wapzpg6w6cz420q46x 0 22107 5921161 5896722 2026-10-14T11:34:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921161 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Bozyazı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bozyazı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} isiaoakbamg8h1ax3460bzrsrlfj9kc 0 22108 5921162 5896826 2026-10-14T11:34:13Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921162 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]] iline bağlı bir ilçe # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adana]] ili Karataş ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Afyonkarahisar]] ili [[Dinar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Aksaray]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Amasya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Çubuk]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Korkuteli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Serik]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bolu]] ili [[Mudurnu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çankırı]] ili [[Bayramören]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Sarayköy]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Çermik]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Elazığ]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Elazığ]] ili [[Palu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Erzincan]] ili [[Çayırlı]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Oltu]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Pazaryolu]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Tekman]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Gaziantep]] ili [[Oğuzeli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Hatay]] ili [[Kırıkhan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Iğdır]] ili [[Tuzluca]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Karabük]] ili [[Eflani]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Derik]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Mazıdağı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ordu]] ili [[Fatsa]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Osmaniye]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Durağan]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[İmranlı]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Ulaş]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Reşadiye]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tunceli]] ili [[Ovacık]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karataş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dinar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çubuk}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Korkuteli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Serik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mudurnu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bayramören}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sarayköy}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çermik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Palu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çayırlı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Oltu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pazaryolu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tekman}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Oğuzeli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kırıkhan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tuzluca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Eflani}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Derik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mazıdağı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Fatsa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Durağan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İmranlı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ulaş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Reşadiye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ovacık}} iuztu05z8ozm5uo0086eg327buszov9 0 22109 5921163 5897417 2026-10-14T11:34:20Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921163 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Serik]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kars]] ili [[Sarıkamış]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Sakarya]] ili [[Geyve]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Yozgat]] ili [[Çandır]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Serik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sarıkamış}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Geyve}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çandır}} jv27k4r7knbi1kf2lzvtev5axvg9ugt 0 22110 5921164 5786074 2026-10-14T11:34:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921164 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||Po|zan|tı}} [[File:Adana location Pozantı.svg|küçükresim|Pozantı ilçesinin Adana'daki konumu]] ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın bir ilçesi., #* {{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|yayıncı=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=79|tanıklık=Kara yolu, '''Pozantı'ya''' varmadan, sola sapınız. |dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 6a4ru7wejam1b5oe3vfesyc780eklha 0 22111 5921165 5786092 2026-10-14T11:34:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921165 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} appkbzy2g64g666wav7tdatada9rzr8 0 22112 5921166 5899298 2026-10-14T11:34:39Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921166 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Yozgat]] ili [[Kadışehri]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kadışehri}} 6k8yfsz7xd0swvsu5wja3cuo2k2qf24 0 22113 5921167 5786431 2026-10-14T11:34:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921167 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın bir ilçesi.. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 3gu06495djjvowjiahozyyzjescixpw 0 22114 5921168 5900956 2026-10-14T11:34:52Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921168 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın bir ilçesi. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adana]] ili Yumurtalık ilçesine bağlı bir [[köy]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yumurtalık}} pkef8rsjihd2r6pmynkob7syl98tp8z 0 22115 5921169 4286372 2026-10-14T11:35:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921169 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adana]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} appkbzy2g64g666wav7tdatada9rzr8 0 22116 5921170 5784301 2026-10-14T11:35:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921170 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adıyaman]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} m01j08xb85p4koyo9vk1ihsr6qt602b 0 22117 5921171 5784564 2026-10-14T11:35:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921171 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adıyaman]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} m01j08xb85p4koyo9vk1ihsr6qt602b 0 22118 5921172 4286388 2026-10-14T11:35:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921172 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adıyaman]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} m01j08xb85p4koyo9vk1ihsr6qt602b 0 22120 5921173 5895572 2026-10-14T11:35:27Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921173 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Adıyaman location Gölbaşı.png|küçükresim|Gölbaşı'nın Adıyaman haritasındaki yeri. (1)]] [[File:Ankara location Gölbaşı.svg|küçükresim|Gölbaşı'nın Ankara haritasındaki yeri. (2)]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adıyaman]]'ın bir ilçesi. # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi. #* {{kt|dil=tr|yıl=2014 |yazar=Emrah POLAT|başlık=Alocu Tilki'nin Serencamı|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa= 75 |tanıklık= Konya Yolu'na çıktığımızda araçlar hızlandı. '''Gölbaşı'nı''' geçip Şereflikoçhisar'a kadar ilerledik. }} #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Hande İKBAL|başlık=Muhtemel İhtimaller|dergi=Hece Öykü|sayı=134|yıl=2026|sayfa=42|tanıklık=Hele okul boyunca her sabah küfür sıralardı '''Gölbaşı'ndan''' asla vaktinde gelmeyen 104 ve 114 numara otobüslere.}} # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Adana]] ili [[Seyhan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bolu]] ili [[Yeniçağa]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Kestel]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Uzundere]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Görele]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Hatay]] ili [[Kırıkhan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Isparta]] ili [[Gönen]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kars]] ili [[Susuz]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Aslanapa]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Gördes]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Köprübaşı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Kula]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Derik]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Savur]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Ortaca]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Zara]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Bitlis]] ili [[Güroymak]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Denizli]] ili [[Kale]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Seyhan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yeniçağa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kestel}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Uzundere}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Görele}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kırıkhan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gönen}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Susuz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Aslanapa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gördes}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Köprübaşı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kula}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Derik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Savur}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ortaca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Zara}} 495tam01kf4o5bx3qld74sjy3f9e5zm 0 22123 5921174 5786110 2026-10-14T11:35:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921174 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adıyaman]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} m01j08xb85p4koyo9vk1ihsr6qt602b 0 22124 5921175 5899331 2026-10-14T11:35:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921175 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adıyaman]]'ın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Haymana]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Polatlı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Haymana}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Polatlı}} eyweg4xxjrmk38n498566dqt5suskit 0 22125 5921176 5786446 2026-10-14T11:35:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921176 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Adıyaman]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} m01j08xb85p4koyo9vk1ihsr6qt602b 0 22126 5921177 5784254 2026-10-14T11:36:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (4) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921177 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Burdur]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[İskilip]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Niğde]] ili [[Ulukışla]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İskilip}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ulukışla}} glgh1aletauyd7u8dgtroyb4t1994bs 0 22127 5921178 5893571 2026-10-14T11:36:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921178 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin ilçesi. # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çorum]] ilinin ilçesi. # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} Bir boy adı, tanrı. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Amasya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Amasya]] ili [[Merzifon]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ankara]] ili [[Ayaş]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Antalya]] ili [[Korkuteli]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Balıkesir]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bilecik]] ili [[Gölpazarı]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Kargı]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Denizli]] ili [[Çivril]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Diyarbakır]] ili [[Çermik]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Isparta]] ili [[Atabey]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Tosya]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Konya]] ili [[Beyşehir]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Konya]] ili [[Meram]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Aslanapa]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Manisa]] ili [[Gördes]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Manisa]] ili [[Soma]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Niğde]] ili [[Bor]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sakarya]] ili [[Geyve]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Durağan]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Yıldızeli]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Zonguldak]] ili [[Ereğli]] ilçesine bağlı [[köy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merzifon}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ayaş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Korkuteli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gölpazarı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kargı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çivril}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çermik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Atabey}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tosya}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Beyşehir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Meram}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Aslanapa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gördes}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Soma}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bor}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Geyve}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Durağan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yıldızeli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ereğli}} ski761oigyx2y5kbyh5b98zc9f6tbop 0 22128 5921179 5784353 2026-10-14T11:36:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921179 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} a0wcwj5m8orr0eahvxu2g582snra2jw 0 22130 5921180 5901629 2026-10-14T11:36:27Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921180 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Gazipaşa]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Aydın]] ili [[Nazilli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Balıkesir]] ili [[İvrindi]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Kargı]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Bergama]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Ödemiş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Tavşanlı]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Kırkağaç]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Fethiye]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gazipaşa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Nazilli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İvrindi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kargı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bergama}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ödemiş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tavşanlı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kırkağaç}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Fethiye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} kz92r2aptxgl8y8yajtx6djimjtc725 0 22131 5921181 5784660 2026-10-14T11:36:34Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921181 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} a0wcwj5m8orr0eahvxu2g582snra2jw 0 22132 5921182 5784719 2026-10-14T11:36:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921182 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Afyonkarahisar location Dinar.png|küçükresim|Dinar'ın Afyonkarahisar haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi. #* {{mt|sayfa=12|başlık=Popçular Politikayı Keşfetti|yazar=Metin SOLMAZ|tarih=1996|dergi=Öküz|sayı=19|tanıklık=Derken Kenan Doğulu, yangın çıkarma işlerine ara verip '''Dinar'da''' evini yitirenlere üzüldü.|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} pm353thlv1j70rp1jrpow0zqn1iwzi5 0 22133 5921183 5784817 2026-10-14T11:36:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921183 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi. #* {{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Oğlum burası '''Emirdağ''' köylüğü.|sayfa=102|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 5zrnthzcwprm80leq4cdj41d9uy8o8b 0 22134 5921184 5895226 2026-10-14T11:36:53Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921184 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Bala]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Aydın]] ili [[Çine]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Balıkesir]] ili [[İvrindi]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Burdur]] ili [[Gölhisar]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Mudanya]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Bayramiç]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kırklareli]] ili [[Pınarhisar]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Simav]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Kula]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Soma]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Mazıdağı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Anamur]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Tekirdağ]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Erbaa]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Van]] ili [[Çaldıran]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Yozgat]] ili [[Çayıralan]] ilçesine bağlı bir belde. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bala}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çine}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İvrindi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gölhisar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mudanya}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bayramiç}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pınarhisar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Simav}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kula}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Soma}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mazıdağı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Anamur}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Erbaa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çaldıran}} 6b58jnagkvdjqxc6s1qxqn4fivjdc71 0 22135 5921185 5896267 2026-10-14T11:37:00Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921185 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Alanya]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Manavgat]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Pınarbaşı]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Hisarcık]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Uşak]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Alanya}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Manavgat}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pınarbaşı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hisarcık}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} g7bin47au3pvhlckqgmcverugnvoeb3 0 22136 5921186 5901971 2026-10-14T11:37:07Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921186 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Afyonkarahisar]] ili [[Hocalar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[İnegöl]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[İznik]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Düzce]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İstanbul]] ili [[Çatalca]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İstanbul]] ili [[Eyüp]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Seferihisar]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Karaman]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kocaeli]] ili [[Karamürsel]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Ilgın]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Tarsus]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Sakarya]] ili [[Geyve]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Sakarya]] ili [[Karasu]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Kocaeli]] ili [[Gölcük]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hocalar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İnegöl}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İznik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çatalca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Eyüp}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Seferihisar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karamürsel}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ilgın}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tarsus}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Geyve}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karasu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} p1yd60ljroa6iuid1rbjt2rvfckcolw 0 22137 5921187 5785251 2026-10-14T11:37:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921187 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} a0wcwj5m8orr0eahvxu2g582snra2jw 0 22138 5921188 5898171 2026-10-14T11:37:21Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921188 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Afyonkarahisar]] ili [[Dazkırı]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Çubuk]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Pasinler]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Araç]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Pınarbaşı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Tomarza]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Soma]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Niğde]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Gürün]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Hafik]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Van]] ili [[Erciş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Konya]] ili [[Meram]] ilçesine bağlı bir belde. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Kayseri]] ili [[İncesu]] ilçesine bağlı bir belde. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dazkırı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çubuk}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pasinler}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Araç}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pınarbaşı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tomarza}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Soma}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gürün}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hafik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Erciş}} dqk6iv6vot0zv825j4zyivykqjm4o6y 0 22139 5921189 5898994 2026-10-14T11:37:27Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921189 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Aydın]] ili [[İncirliova]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[İspir]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Gediz]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Kızıltepe]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İncirliova}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İspir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gediz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kızıltepe}} ezggiw35xnej7yvvs7f6iwo238zawv8 0 22140 5921190 5786226 2026-10-14T11:37:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921190 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} a0wcwj5m8orr0eahvxu2g582snra2jw 0 22141 5921191 5786263 2026-10-14T11:37:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921191 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} a0wcwj5m8orr0eahvxu2g582snra2jw 0 22142 5921192 5786341 2026-10-14T11:37:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921192 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Afyonkarahisar]] ilinin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} a0wcwj5m8orr0eahvxu2g582snra2jw 0 22143 5921193 5784725 2026-10-14T11:37:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921193 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ağrı]]'nın bir ilçesi ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 7fkiaxh6drhun4hn27hwoc9bsngoo8s 0 22144 5921194 4286499 2026-10-14T11:38:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921194 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ağrı]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} itewtefcqhpp5e7fframh7mhvo30wye 0 22145 5921195 5784805 2026-10-14T11:38:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921195 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ağrı]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} itewtefcqhpp5e7fframh7mhvo30wye 0 22146 5921196 5785075 2026-10-14T11:38:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2), #{{ → # {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921196 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ağrı]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Dumlupınar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dumlupınar}} 2yrxzglfsnhw4h249qlimskej27bxxv 0 22147 5921197 5786037 2026-10-14T11:38:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921197 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ağrı]]'nın bir ilçesi. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Ağrı]] ili Patnos ilçesine bağlı bir belde. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} adz5hpst306c0wmv0xkg188sjmg8rb2 0 22148 5921198 5899719 2026-10-14T11:38:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921198 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ağrı]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bingöl]] ili [[Karlıova]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ordu]] ili [[Gülyalı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Van]] ili [[Erciş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karlıova}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gülyalı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Erciş}} ivi8aodicoxobi1fyerwe3spvr16km4 0 22149 5921199 5899970 2026-10-14T11:38:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921199 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ağrı]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Doğubayazıt]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Iğdır]] ili [[Tuzluca]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Van]] ili [[Gürpınar]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Köken=== : Tutak ismi olarak M.Ö. XV tarihlerine rastlanır. Hurriler döneminde verilmiş olup, Urartu ve Med kaynaklarından da mevcuttur. TU-(iki veya tavlada dü şeş buradaki dü ekinin sertleşmesi halidir) TU-TAK Tak eki ise yine türkçeye uyum göstermiştir zamanla d Tye ğ Kye dönüşmüştür. yani Tutak Tu-tak (tu-iki, tak-mahalle) Tu-du, tak-tağ ikimahalle anlamındadır. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ağrı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Doğubayazıt}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tuzluca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gürpınar}} mgvr2se4j72b7eefrl569zcopgwjt6t 0 22150 5921200 5784863 2026-10-14T11:38:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921200 wikitext text/x-wiki {{bakınız|eskil}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aksaray]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|}} 8fc4kkiuimpqjsnjlvg2xccl2jzwh4a 0 22151 5921201 4286529 2026-10-14T11:38:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921201 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aksaray]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 78rl5jr2if83880svtu8ar8ki0otg1p 0 22152 5921202 5895903 2026-10-14T11:38:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921202 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aksaray]] iline bağlı bir [[ilçe]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Besni]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Keçiören]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Artvin]] ili [[Borçka]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[İnegöl]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Çameli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Ergani]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Bulancak]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Espiye]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Şebinkarahisar]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Hatay]] ili [[Yayladağı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Tavşanlı]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Mut]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Ortaca]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ordu]] ili [[Ulubey]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Osmaniye]] ili [[Düziçi]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Ayvacık]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Tekkeköy]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Gerze]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Koyulhisar]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Zonguldak]] ili [[Çaycuma]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Zonguldak]] ili [[Devrek]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Zonguldak]] ili [[Ereğli]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Ordu]] ili [[Gölköy]] ilçesine bağlı bir belde. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Malatya]] ili [[Hekimhan]] ilçesine bağlı bir belde. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Kırıkkale]] ili [[Sulakyurt]] ilçesine bağlı bir belde. ====Açıklamalar==== # Eski adı [[İzollu]] # Eski adı [[Karahöyük]] ===Kaynakça=== ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Besni}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Keçiören}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Borçka}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İnegöl}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çameli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ergani}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bulancak}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Espiye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Şebinkarahisar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yayladağı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tavşanlı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mut}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ortaca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ulubey}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Düziçi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ayvacık}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tekkeköy}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gerze}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Koyulhisar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çaycuma}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Devrek}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ereğli}} 56xzivyvr03pyc4648cqir4qfl8xb9z 0 22153 5921203 5898647 2026-10-14T11:38:56Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921203 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aksaray]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çorum]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Adana]] ili [[Feke]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Adana]] ili [[Tufanbeyli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Doğubayazıt]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Amasya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Kızılcahamam]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Mamak]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Kumluca]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Artvin]] ili [[Arhavi]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Artvin]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Aydın]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bingöl]] ili [[Karlıova]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bingöl]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bolu]] ili [[Dörtdivan]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bolu]] ili [[Mudurnu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[İnegöl]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Orhaneli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Orhangazi]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Sungurlu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Kale]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Hınıs]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[İspir]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Eskişehir]] ili [[Çifteler]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Görele]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Tirebolu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Yağlıdere]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Ödemiş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Tire]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Karabük]] ili [[Eskipazar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Karaman]] ili [[Sarıveliler]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kars]] ili [[Kağızman]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Taşköprü]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Akkışla]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kırıkkale]] ili [[Sulakyurt]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Malatya]] ili [[Akçadağ]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Kula]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Salihli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Mut]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Fethiye]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Kavaklıdere]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Milas]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ordu]] ili [[Çatalpınar]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ordu]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ordu]] ili [[Ünye]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[Çayeli]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[Güneysu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[İkizdere]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Sakarya]] ili [[Hendek]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Sakarya]] ili [[Karasu]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Sakarya]] ili [[Kaynarca]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Alaçam]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Ayvacık]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Kavak]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Vezirköprü]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Durağan]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Akıncılar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Divriği]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Doğanşar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[İmranlı]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Şarkışla]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Şırnak]] ili [[İdil]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Şırnak]] ili [[Silopi]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Şırnak]] ili [[Uludere]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Erbaa]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Trabzon]] ili [[Akçaabat]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Trabzon]] ili [[Araklı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Trabzon]] ili [[Maçka]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Trabzon]] ili [[Sürmene]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Trabzon]] ili [[Vakfıkebir]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Uşak]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Van]] ili [[Gürpınar]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Yozgat]] ili [[Akdağmadeni]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Zonguldak]] ili [[Ereğli]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Denizli]] ili [[Çal]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Antalya]] ili [[Gündoğmuş]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Sakarya]] ili [[Kocaali]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Mardin]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Konya]] ili [[Akşehir]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[İstanbul]] ili [[Silivri]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bulgaristan]]'ın [[Hasköy]] ilinde bulunan bir ilçe ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Feke}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tufanbeyli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Doğubayazıt}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kızılcahamam}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mamak}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kumluca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Arhavi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karlıova}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dörtdivan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mudurnu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İnegöl}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Orhaneli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Orhangazi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sungurlu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kale}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hınıs}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İspir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çifteler}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Görele}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tirebolu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yağlıdere}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ödemiş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tire}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Eskipazar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sarıveliler}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kağızman}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Taşköprü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akkışla}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sulakyurt}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akçadağ}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kula}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Salihli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mut}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Fethiye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kavaklıdere}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Milas}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çatalpınar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ünye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çayeli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Güneysu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İkizdere}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hendek}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karasu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kaynarca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Alaçam}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ayvacık}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kavak}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Vezirköprü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Durağan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akıncılar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Divriği}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Doğanşar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İmranlı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Şarkışla}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İdil}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Silopi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Uludere}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Erbaa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akçaabat}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Araklı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Maçka}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sürmene}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Vakfıkebir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gürpınar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akdağmadeni}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ereğli}} exciomo74dr1rjdiya8zu9flxr51vph 0 22154 5921204 5786148 2026-10-14T11:39:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921204 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aksaray]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 78rl5jr2if83880svtu8ar8ki0otg1p 0 22155 5921205 4286549 2026-10-14T11:39:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921205 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Amasya]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bilecik]] ili [[Bozüyük]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bozüyük}} r0j39spydh4v1d54hoqh7kca5iagpa4 0 22156 5921206 4286558 2026-10-14T11:39:14Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921206 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aksaray]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 78rl5jr2if83880svtu8ar8ki0otg1p 0 22157 5921207 5785070 2026-10-14T11:39:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921207 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aksaray]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 78rl5jr2if83880svtu8ar8ki0otg1p 0 22158 5921208 5785864 2026-10-14T11:39:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{, # {{köken| → {{köken| (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921208 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Amasya location Merzifon.png|küçükresim|Merzifon'un Amasya haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Amasya]]'nın bir ilçesi. #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=239|tanıklık='''Merzifon''''da has çimentoyla hava alanı kuruyorlar. |dil=tr}} ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} ''merz-i-Pont'' 'Pontus sınırı' {{köken|dil=tr|fa}} Merzifon ismi [[Farsça]] "[[merz]]" (kale) den gelir. "[[fon]]" veya "[[fun]]", [[Arapça]] "köprü" demektir. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} iupawbdbj9s4czfp73udzopi33letmf 0 22159 5921209 5786269 2026-10-14T11:39:33Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921209 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Amasya]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 7ddviockcxtxc4ljdv59curiia9ua0a 0 22160 5921210 5786363 2026-10-14T11:39:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921210 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Amasya]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 7ddviockcxtxc4ljdv59curiia9ua0a 0 22161 5921211 5892560 2026-10-14T11:39:46Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921211 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Eskişehir]] ili [[Mahmudiye]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Tire]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mahmudiye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tire}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} qordq3eni8yrsog7v0evk3m1d1j4fid 0 22162 5921212 5892801 2026-10-14T11:39:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921212 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Gaziantep]] ili [[Nizip]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Nizip}} 8gz10kube0od6dybsmy4o0n0dzd93zz 0 22163 5921213 5702227 2026-10-14T11:39:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921213 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın ilçesi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi}} rymrusxh9xuah9kerb0g9p01azua8sj 0 22165 5921214 5784323 2026-10-14T11:40:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921214 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın [[ilçe]]si ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 12t3pn3rmk4hfu2wzpqk5tcomjo6d6d 0 22166 5921215 5901252 2026-10-14T11:40:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921215 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Aydın]] ili [[Bozdoğan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Burdur]] ili [[Ağlasun]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Malatya]] ili [[Pötürge]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Kızıltepe]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Suşehri]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Trabzon]] ili [[Akçaabat]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bozdoğan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ağlasun}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pötürge}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kızıltepe}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Suşehri}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akçaabat}} g5bttsm15cp0lj6oznb8pmh5o0lbozu 0 22167 5921216 5901300 2026-10-14T11:40:18Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921216 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Mazıdağı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Trabzon]] ili [[Araklı]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mazıdağı}} 8vpu93ukw6lxor888y3lzhdhiwgi94j 0 22168 5921217 5901662 2026-10-14T11:40:24Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921217 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Ankara location Çubuk.svg|thumb|Çubuk'un Ankara haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi. #* {{kt|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=25|tanıklık=Çubuk'tan tanıdığı bir arkadaşı ile '''Ulus Kuyumcular Çarşısı'ndaki''' birkaç kuyumcu ahbabının önayak olmasıyla bir anda kendini Ticaniler'in içinde buldu Bahçıvan İbrahim Ağa.}} # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Gaziantep]] ili [[İslahiye]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[İnebolu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Kadınhanı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Yıldızeli]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İslahiye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İnebolu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kadınhanı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yıldızeli}} qr55h9fonkd2eo797hbh9z277sx0mdl 0 22169 5921218 5784808 2026-10-14T11:40:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921218 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||El|ma|dağ}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Ankara location Elmadağ.svg|küçükresim|Elmadağ'ın Ankara haritasındaki konumu.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} lt3mgc56wdayc4zh5ztyligrndsl8kh 0 22170 5921219 5784870 2026-10-14T11:40:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921219 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} l1zgn63xpf9uihm14pq9rjymywbbwtq 0 22171 5921220 5784873 2026-10-14T11:40:43Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921220 wikitext text/x-wiki {{bakınız|evren}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} #:''12 Eylül 1980 İhtilâli'yle Kenan '''Evren''' hükûmeti devirip iktidara geçti.'' # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Çorum]] [[il]]i [[Boğazkale]] [[ilçe]]sine bağlı bir [[belde]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir [[ilçe]]si # {{t|dil=tr|köyler}} [[Gümüşhane]] [[il]]i [[Şiran]] [[ilçe]]sine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Mersin]] [[il]]i [[Mut]] [[ilçe]]sine bağlı bir [[köy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|astronomi, kozmoloji}} [[Âlem]], [[Cihan]], [[Kâinat]], [[Kozmos]] ====Çeviriler==== {{üst|Uzayda bulunan bütün madde ve enerji şekillerini içeren gök varlıklarının bütünü|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Kosmos|m}}, {{ç|de|Universum|n}} * Arapça: {{ç|ar|كَائِنَات|m}} * Azerice: {{ç|az|cahan}}, {{ç|az|kainat}} * Fransızca: {{ç|fr|cosmos|m}} * İngilizce: {{ç|en|Cosmos}}, {{ç|en|Universe}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كائنات}} * Tatarca: {{ç|tt|ğaläm}} *:Kırım Tatarcası: {{ç|crh|kâinat}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Evren, Mut}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Evren, Şiran}} bt03yxa3ahjf5hgvbhv8au07e6etg1m 0 22172 5921221 5895683 2026-10-14T11:40:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921221 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Dereli]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Doğankent]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Malatya]] ili [[Darende]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dereli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Doğankent}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Darende}} gb9s53ez5pbsrufd3nt5yhe3md977yp 0 22174 5921222 5896469 2026-10-14T11:41:01Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921222 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Çelikhan]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Doğubayazıt]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Gündoğmuş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ardahan]] ili [[Göle]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bartın]] ili [[Ulus]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bayburt]] ili [[Demirözü]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Mecitözü]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Çermik]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Eğil]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Elazığ]] ili [[Karakoçan]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Erzincan]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Erzincan]] ili [[Tercan]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Hınıs]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Gümüşhane]] ili [[Torul]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kars]] ili [[Susuz]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Nusaybin]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Muş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Muş]] ili [[Varto]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Osmaniye]] ili [[Hasanbeyli]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[İyidere]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Şarkışla]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tunceli]] ili [[Hozat]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Van]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Van]] ili [[Özalp]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Nevşehir]] ili [[Kozaklı]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çelikhan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Doğubayazıt}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gündoğmuş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Göle}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ulus}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Demirözü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mecitözü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çermik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Eğil}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karakoçan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tercan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hınıs}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Torul}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Susuz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Nusaybin}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Varto}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hasanbeyli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İyidere}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Şarkışla}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hozat}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Özalp}} iq9c5w3q5ne8q2drm5ieg4jgatrd2qe 0 22175 5921223 5897056 2026-10-14T11:41:07Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921223 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kazan}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||Ka|zan}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[File:Ankara location Kazan.svg|thumb|Kazan'ın Ankara haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] [[il]]i [[Doğubayazıt]] [[ilçe]]sine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Hakkâri]] [[il]]i [[Çukurca]] [[ilçe]]sine bağlı [[köy]]. # {{t|dil=tr|eskimiş|ilçeler}} [[Ankara]]'nın [[Kahramankazan]] [[ilçe]]sinin eski ismi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|k=1}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Kazan, Çukurca}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Kazan, Doğubayazıt}} jijzc29cixxb77qyjttsfpgeclfzxxf 0 22176 5921224 5785556 2026-10-14T11:41:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921224 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[Dosya:Ankara location Keçiören.svg|küçükresim|Keçiören'in Ankara haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi. #* {{kt|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=22|tanıklık=Sabire, amcaoğlunun evinde, '''Keçiören'de''' oturuyordu ve artık genç kız olmuştu.}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} jj9eac256hxfxfwnltc9ae9yxd01xgm 0 22177 5921225 5785620 2026-10-14T11:41:19Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921225 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} l1zgn63xpf9uihm14pq9rjymywbbwtq 0 22178 5921226 5898243 2026-10-14T11:41:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921226 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bartın]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Simav]] ilçesine bağlı [[köy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Simav}} e8b4hdv96k206jtxee8oemc6ht3gr99 0 22179 5921227 5785910 2026-10-14T11:41:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921227 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Nallihan'da_kis.jpg|küçükresim|'''Nallıhan''''da kış]] ===Köken=== :{{birleşik|dil=tr|[[Nallı]]|han}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/nal.ˈlɯ.han/}} * {{h|dil=tr||Nal|lı|han}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|a=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir [[ilçe]]si. #: {{örnek|dil=tr|Yûnus Emre Hazretleri ilk defa '''Nallıhan''''da kadılığa başlamıştır.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|a=1}} ==== Üst kavramlar ==== * [[Ankara]] ==== Türetilmiş kavramlar ==== {{sütun|4| * [[Nallıhan'ca]], * [[Nallıhan'ken]], * [[Nallıhan'la]], * [[Nallıhan'sa]], * [[Nallıhancı]], * [[Nallıhancı]], * [[Nallıhanlı]], * [[Nallıhansız]] }} ==== İlgili kavramlar ==== * [[İpek Yolu]] ===Kaynakça=== ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|tr|[[han]] [[nallı]]|[[nallı]] [[han]]}} bb1ysvujtema1re2qan9ssdzq4pjwf2 0 22180 5921228 5898840 2026-10-14T11:41:38Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921228 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bayburt]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kırşehir]] ili [[Akçakent]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akçakent}} 8rqgdn69zet4weoy7ncv221vpb6xbso 0 22181 5921229 5899329 2026-10-14T11:41:45Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921229 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[Dosya:Ankara_location_Sincan.svg|küçükresim|Sincan'ın Ankara haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi. #* {{mt|dil=tr|dergi=Varlık|sayı=1421|yıl=2026|yazar=Abdülkadir BUDAK|başlık="Sincan İstasyonu" Bir Dergi Serüveni |sayfa=86 |tanıklık=Orijinallik taşısın diye değil, Ankara'nın bir semti olan Sincan'da geçen çocukluğuma, ilk gençliğime, annemin aziz hatırasına ışık tutan bir dergi adı olacaktı da ondan. }} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Tutak]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Alaca]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Hatay]] ili [[Payas]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Divriği]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tutak}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Alaca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Payas}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Divriği}} 986scs1ou3zllcaaerzguzu7e7jfqe8 0 22182 5921230 5786328 2026-10-14T11:41:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921230 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Ankara location Şereflikoçhisar.svg|küçükresim|Şereflikoçhisar'ın Ankara haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi. #* {{kt|dil=tr|yıl=2014 |yazar=Emrah POLAT|başlık=Alocu Tilki'nin Serencamı|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa= 76 |tanıklık= '''Şereflikoçhi­sar'ın''' bu bölümü Anadolu kasabalarına özgü derme çatma yapılarla doluydu. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 92bfawzktuax6h7xjbvcfj3seu4vcqt 0 22183 5921231 5900588 2026-10-14T11:41:58Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921231 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ankara]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Biga]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kırklareli]] ili [[Babaeski]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Yalova]] ili [[Termal]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Biga}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Babaeski}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Termal}} c50h34671l4jzm5z09dt1kf6j1jdvqy 0 22184 5921232 5892533 2026-10-14T11:42:05Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921232 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Antalya]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Aydın]] ili [[Bozdoğan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çankırı]] ili [[Bayramören]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Bayat]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Elazığ]] ili [[Sivrice]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[İspir]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Taşköprü]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Tosya]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Koyulhisar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bozdoğan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bayramören}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bayat}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sivrice}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İspir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Taşköprü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tosya}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Koyulhisar}} ie5itt56qrklbibt5q7yvis3lfbjck3 0 22187 5921233 5784902 2026-10-14T11:42:21Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921233 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Antalya location Finike.svg|küçükresim|Finike'nin Antalya haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Antalya]]'nın bir ilçesi. #* {{mt|dergi=Sanat dünyamız|yıl=2025|sayı=206|yazar=Tanju ÖZORAL|başlık=Antalya Müzesi|sayfalar=161-162|tanıklık=Ayrıca bu salonun bölme duvarı önünde '''Finike''' ilçesi sınırları içinde bulunan Limyra örenyerinde yapılan kazılardan çıkarılan Mezar anıtının, Perseus ve Medusa efsanesinin konu edildiği alınlık akroterleri aslına uygun olarak sergilenmiştir.|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} a7cpib9vh9ccbnlq6fb5fh9glppzjn5 0 22189 5921234 5702191 2026-10-14T11:42:34Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921234 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{özel ad|dil=tr|kız adı}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Antalya]]'nın ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çankırı]] ili [[Şabanözü]] ilçesine bağlı [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Şabanözü}} * {{KYK:Nişanyan Adlar}} 85xdis4o8pluycolcs9xg5hl8w31xyg 0 22190 5921235 4286712 2026-10-14T11:42:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921235 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Antalya]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 76yjeirg78s0asl261obph5obapx39p 0 22191 5921236 5896461 2026-10-14T11:42:46Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921236 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kale|kalë}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Antalya]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Denizli]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Malatya]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Artvin]] ili [[Borçka]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Gümüşhane]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Hatay]] ili [[Arsuz]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Develi]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Tomarza]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Salihli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[Çamlıhemşin]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Suşehri]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Yıldızeli]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Erbaa]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Sivas]] ili [[Altınyayla]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir belde ====Açıklamalar==== # Eski adı [[İzollu]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Borçka}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gümüşhane}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Arsuz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Develi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tomarza}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Salihli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çamlıhemşin}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Suşehri}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yıldızeli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Erbaa}} 2b0h1g7069ykp840ow582v6rrjmda3l 0 22192 5921237 5897078 2026-10-14T11:42:53Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921237 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kas|kaş}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Antalya]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Kocasinan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Gümüşhane]] ili [[Kelkit]] ilçesine bağlı bir [[belde]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kocasinan}} cx69fv2wtcjp9h15grzknhvvzxhizzs 0 22193 5921238 5897135 2026-10-14T11:42:59Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921238 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Antalya]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Burdur]]'un bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Adana]] ili [[Kozan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Aydın]] ili [[Bozdoğan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Biga]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Sarız]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Doğanhisar]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Bodrum]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Çarşamba]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Muğla]] ili [[Fethiye]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kozan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bozdoğan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Biga}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sarız}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Doğanhisar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bodrum}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çarşamba}} 12fgg4meqjg17t5fw6mu5v43iqw065r 0 22194 5921239 5785686 2026-10-14T11:43:05Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921239 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Antalya]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 76yjeirg78s0asl261obph5obapx39p 0 22195 5921240 5897523 2026-10-14T11:43:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921240 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Antalya]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Taşlıçay]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Amasya]] ili [[Taşova]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Batman]] ili [[Hasankeyf]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Burdur]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Sarayköy]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Cide]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Seydişehir]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Muş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Niğde]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Van]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Yozgat]] ili [[Yerköy]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Bartın]] ili [[Ulus]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Samsat]] ilçesine bağlı [[Kuştepe]] [[köy]]ünün eski adı ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Taşlıçay}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Taşova}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hasankeyf}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sarayköy}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Cide}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Seydişehir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yerköy}} 66c68tg699umd6hndp8ycybcljjlx2p 0 22196 5921241 5785831 2026-10-14T11:43:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921241 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Antalya]]'nın bir ilçesi. === Köken === Manava (Yunanca veya Yerli Anadolu dilleri?, Modern Manavgat yakınlarındaki ve [[Manavlı]] adlı [[yörük|Yörük]] aşiretine de adını vermiş yok olmuş bir Bizans yerleşimi)<ref>Barrington Atlas of the Greek and Roman World, ed. Talbert, 2000 & Digital Atlas of the Roman Empire, Lund University.</ref> ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} aar9g5b1jz6g2zm5h56040wzc1gv8xl 0 22197 5921242 5786194 2026-10-14T11:43:26Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921242 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Antalya]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 76yjeirg78s0asl261obph5obapx39p 0 22198 5921243 5784587 2026-10-14T11:43:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921243 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ardahan]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 4khbenhvi1y1u6psb14d74qlx9pps8l 0 22199 5921244 5784646 2026-10-14T11:43:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921244 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ardahan]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 4khbenhvi1y1u6psb14d74qlx9pps8l 0 22200 5921245 4286772 2026-10-14T11:43:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921245 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ardahan]]'ın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Çan]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çan}} pmk2mxkkmglreo9j3y9ui7hjlqo3334 0 22201 5921246 5785080 2026-10-14T11:43:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921246 wikitext text/x-wiki {{bakınız|hanak}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ardahan]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} fuetfzsxtybr5tv8ij5jx2bwcyhgn5g 0 22202 5921247 5786071 2026-10-14T11:43:57Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921247 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Ardahan]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 4khbenhvi1y1u6psb14d74qlx9pps8l 0 22203 5921248 5780861 2026-10-14T11:44:03Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921248 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Artvin]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} jxnfv9878xfcqy0x1p585o0v27xme3b 0 22204 5921249 5780867 2026-10-14T11:44:11Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921249 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Artvin]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} jxnfv9878xfcqy0x1p585o0v27xme3b 0 22205 5921250 5784356 2026-10-14T11:44:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921250 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Artvin]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} jxnfv9878xfcqy0x1p585o0v27xme3b 0 22206 5921251 5785153 2026-10-14T11:44:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921251 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Artvin]]'in bir ilçesi. #* {{mt|dergi=Sözcükler|sayı=117|yıl=2025 |başlık=Ben Giderim Batum'a|yazar=Şakir FAKILI|sayfa=99|tanıklık=Ekmek ve su dahil bütün ihtiyaçları '''Hopa'ya''', Arhavi'ye, Rize'ye geçerek karşılıyorduk. |dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 0k2q8x2ws03cbjzprh1gpcr76ewh7aa 0 22207 5921252 5785896 2026-10-14T11:44:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921252 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Artvin]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} jxnfv9878xfcqy0x1p585o0v27xme3b 0 22208 5921253 5786313 2026-10-14T11:44:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921253 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Artvin]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} jxnfv9878xfcqy0x1p585o0v27xme3b 0 22209 5921254 5786729 2026-10-14T11:44:41Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921254 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Artvin]]'in bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Çamoluk]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çamoluk}} num5u9s9ps7nsl3vs2pbxy7omln62t1 0 22210 5921255 5893970 2026-10-14T11:44:47Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921255 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bozdoğan}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi # {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[doğan]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Antalya]] ili [[Serik]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Alaca]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Erzurum]] ili [[Olur]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Mersin]] ili [[Anamur]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Mersin]] ili [[Mut]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Trabzon]] ili [[Akçaabat]] ilçesine bağlı [[köy]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan Adlar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Serik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Alaca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Olur}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Anamur}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mut}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akçaabat}} exhl90omy4a8o5dqzxe01khy2107yv4 0 22211 5921256 5784388 2026-10-14T11:44:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921256 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} [https://web.archive.org/web/20090602074014/http://www.buharkent.net/ Buharkent Portalı] inlnqjaj7rprinz480t1hnptamtvl8t 0 22213 5921257 5784711 2026-10-14T11:45:04Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921257 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 5vqvcwq8oh43xymv5ac70oxq9dpi3w1 0 22214 5921258 4286835 2026-10-14T11:45:11Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921258 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 5vqvcwq8oh43xymv5ac70oxq9dpi3w1 0 22215 5921259 5785214 2026-10-14T11:45:17Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921259 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 5vqvcwq8oh43xymv5ac70oxq9dpi3w1 0 22216 5921260 5896646 2026-10-14T11:45:24Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921260 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Nallıhan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Bolu]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Nallıhan}} hxdhso3l6nujytbkop213ob8my08a38 0 22217 5921261 5896907 2026-10-14T11:45:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921261 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Batman]] ili [[Kozluk]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Ergani]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Kulp]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Bafra]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kozluk}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ergani}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kulp}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bafra}} mamt3pqgw18kvq5ocdq6tv86fciu70c 0 22218 5921262 5785658 2026-10-14T11:45:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921262 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi. ====Açıklamalar==== # Eski adı '''[[Göçerli]]''' ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} mhp2vrad0sha4l3jflhwv8i9dv5vmdu 0 22219 5921263 5897788 2026-10-14T11:45:43Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921263 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Muş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Konya]] ili [[Hüyük]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} bvd846whatfqdpp3zovce99v3d0dzvc 0 22220 5921264 5785768 2026-10-14T11:45:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921264 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 5vqvcwq8oh43xymv5ac70oxq9dpi3w1 0 22221 5921265 5897622 2026-10-14T11:45:56Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921265 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Afyonkarahisar]] ili [[Sandıklı]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Beypazarı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Kalecik]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Balıkesir]] ili [[Burhaniye]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Dodurga]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Mecitözü]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Acıpayam]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Eskişehir]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Isparta]] ili [[Keçiborlu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Kemalpaşa]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Menderes]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Altıntaş]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Kırkağaç]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Ladik]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Reşadiye]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Uşak]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Tokat]] ili [[Niksar]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Isparta]] ili [[Yalvaç]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Antalya]] ili [[Akseki]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sandıklı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Beypazarı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kalecik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Burhaniye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dodurga}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mecitözü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Acıpayam}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Keçiborlu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kemalpaşa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Menderes}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Altıntaş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kırkağaç}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ladik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Reşadiye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} bqsmeghe67j1o8zdpqn725j5a30iz4v 0 22222 5921266 5785920 2026-10-14T11:46:02Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921266 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Aydın location Nazilli.svg|thumb|Nazilli'nin Aydın haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi. #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=117|tanıklık=İlkin '''Nazilli'de''' Yörük Ali Efenin çetesine girdiydim Paşam.|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} cq0p0p2el1zpjs12auyt1ombbps5nmt 0 22223 5921267 5786254 2026-10-14T11:46:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921267 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 5vqvcwq8oh43xymv5ac70oxq9dpi3w1 0 22224 5921268 5786266 2026-10-14T11:46:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921268 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 5vqvcwq8oh43xymv5ac70oxq9dpi3w1 0 22225 5921269 5900595 2026-10-14T11:46:22Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921269 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Aydın]]'ın bir ilçesi # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bilecik]]'in bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Salihli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Yozgat]] ili [[Boğazlıyan]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Salihli}} hfn21j2kfgdz5qctklf6dvl2ny5f3so 0 22227 5921270 5784231 2026-10-14T11:46:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921270 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} hqjzecjohlc17txdxecz7wsrqxqsuni 0 22228 5921271 5784234 2026-10-14T11:46:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921271 wikitext text/x-wiki {{bakınız|bandırma}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 1pem4iqb88qi6sdezmol97yydf1fp86 0 22229 5921272 5784330 2026-10-14T11:46:46Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921272 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} hqjzecjohlc17txdxecz7wsrqxqsuni 0 22230 5921273 5894045 2026-10-14T11:46:53Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921273 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Afyonkarahisar]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Kestel]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Bünyan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Yahyalı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Ereğli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Sakarya]] ili [[Geyve]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Vezirköprü]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Zara]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Uşak]] ili [[Banaz]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Yalova]] ili [[Çiftlikköy]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kestel}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bünyan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yahyalı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ereğli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Geyve}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Vezirköprü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Zara}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Banaz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çiftlikköy}} 002f7h4rs22wei93cab8hpw92iqtizy 0 22231 5921274 5784766 2026-10-14T11:47:00Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921274 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} hqjzecjohlc17txdxecz7wsrqxqsuni 0 22232 5921275 5894976 2026-10-14T11:47:06Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921275 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Balıkesir location Edremit.svg|küçükresim|Balıkesir haritasında Edremit'in konumu (1)]] [[File:Van location Edremit.PNG|küçükresim|Van haritasında Edremit'in konumu (2)]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi #* {{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=127|tanıklık=Babası, emekli olduktan sonra da eşiyle beraber Edremit'e yerleşmişti.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Van]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Patnos]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Patnos}} ixlc17utznkzdetdi1ufjc4um1fop00 0 22233 5921276 5895101 2026-10-14T11:47:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921276 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Balıkesir location Erdek.svg|küçükresim|Erdek'in Balıkesir haritasındaki konumu]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. #* {{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=239|yıl=2025|yazar=Şiir ERKÖK YILMAZ|başlık=51 Kere Maşallah|sayfa=120|tanıklık=Yazları gittiğimiz '''Erdek'te''' çay bahçelerinin titrek ışığı altında "Gözlerin bozulacak" uyarılarına rağmen kulak tıkayarak elime geçirdiğim çocuk kitaplarını okumakla okurluğa başladım.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} s1mb0ii774isy9wcis2hzku64jgmurp 0 22234 5921277 5895611 2026-10-14T11:47:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921277 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Hani]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Kocasinan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hani}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kocasinan}} 5bmgqeoethpdnsattzy4p4pmq7ovpud 0 22235 5921278 5895618 2026-10-14T11:47:25Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921278 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Isparta]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Gerger]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Beyşehir]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ====Açıklamalar==== # Eski adı [[Helim]] ===Kaynakça=== ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gerger}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Beyşehir}} fsagn5qcvp73vojuw7mclhjnw62n929 0 22236 5921279 5785123 2026-10-14T11:47:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921279 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Balıkesir location Havran.svg|küçükresim|Havran'ın Balıkesir haritasındaki konumu.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. #* {{kt|başlık=Kürk Mantolu Madonna|yazar=Sabahattin Ali|yayıncı=Remzi Kitabevi|yıl=1943|vikikaynak=Sayfa:Kürk Mantolu Madonna.djvu/59|dil=tr |sayfa=59 |tanıklık=  Yirmi dört yaşında olduğum halde başımdan hiçbir kadın macerası geçmemişti. '''Havranda''' iken, bizden yaş­ça büyük bazı mahalle arkadaşlarının delâletiyle yaptığı­mız birkaç hovardalık, mânasını anlamama imkân olmıyan sarhoşluk maceralarından başka bir şey değildi ve tabiatımdaki sıkılganlık, bunları tekrara heves etmeme mâni olmuştu. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek Okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ctrrmrkddvqw31von6fg3enwt8ke0kt 0 22237 5921280 5785264 2026-10-14T11:47:39Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921280 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} hqjzecjohlc17txdxecz7wsrqxqsuni 0 22238 5921281 5785570 2026-10-14T11:47:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921281 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} hqjzecjohlc17txdxecz7wsrqxqsuni 0 22239 5921282 5785834 2026-10-14T11:47:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921282 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} hqjzecjohlc17txdxecz7wsrqxqsuni 0 22240 5921283 5785836 2026-10-14T11:48:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921283 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} hqjzecjohlc17txdxecz7wsrqxqsuni 0 22241 5921284 5899146 2026-10-14T11:48:07Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921284 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Biga]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Biga}} pyh4u50zk5dreklwvvyqiklgikegjlj 0 22242 5921285 5786210 2026-10-14T11:48:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921285 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} hqjzecjohlc17txdxecz7wsrqxqsuni 0 22243 5921286 5786276 2026-10-14T11:48:20Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921286 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Balıkesir]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} hqjzecjohlc17txdxecz7wsrqxqsuni 0 22244 5921287 5780841 2026-10-14T11:48:27Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921287 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bartın]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} lezh3vikrxvlzyirbx3oznj5jgcirby 0 22245 5921288 5785758 2026-10-14T11:48:33Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921288 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bartın]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} lezh3vikrxvlzyirbx3oznj5jgcirby 0 22247 5921289 5784304 2026-10-14T11:48:45Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921289 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Batman]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 77o9h6sg0a39zqxmf597ra7yypm1sfq 0 22248 5921290 4288370 2026-10-14T11:48:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921290 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Batman]]'ın bir ilçesi ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} m1aqrdhemy95i493a9ub3gn6vtmsi7h 0 22249 5921291 5785111 2026-10-14T11:48:58Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921291 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[Dosya:Batman location Hasankeyf.png|küçükresim|Hasankeyf'in Batman haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Batman]]'ın bir ilçesi. #* {{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=240|tanıklık=Bir vuruşta kazan delen '''Hasankeyf''' akrepleri bunların yanında hiç kalır.|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 62vlmfp8uh25zc5bwwo09w7qwx99myl 0 22250 5921292 5897436 2026-10-14T11:49:05Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921292 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Batman]]'ın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bayburt]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Düzce]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Elazığ]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Malatya]] ili [[Kale]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Malatya]] ili [[Pötürge]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Malatya]] ili [[Yeşilyurt]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Sakarya]] ili [[Kocaali]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Samsun]] ili [[Terme]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kale}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pötürge}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yeşilyurt}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kocaali}} kh86io4zgtzdgr2u6xst93t3sgioklk 0 22251 5921293 5786157 2026-10-14T11:49:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921293 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Batman]]'ın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 77o9h6sg0a39zqxmf597ra7yypm1sfq 0 22252 5921294 5893084 2026-10-14T11:49:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921294 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bayburt]]'un bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Eleşkirt]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ordu]] ili [[Ünye]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Eleşkirt}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ünye}} sz14ihejsa71ezafum6f4qgk4ua2akl 0 22253 5921295 5894543 2026-10-14T11:49:25Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921295 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bayburt]]'un bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Haymana]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Alucra]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Gülnar]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Yıldızeli]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Haymana}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Alucra}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gülnar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yıldızeli}} 9tqmthaezlse67jizezfx8azvv2proq 0 22254 5921296 5784379 2026-10-14T11:49:32Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921296 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bilecik]]'in bir ilçesi. #* {{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|yayıncı=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=60|tanıklık='''Bozüyük'ten''' Bursa'ya giden karayolu, Muratdere köyünü ikiye ayırır|dil=tr}} # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Muğla]] ili [[Yatağan]] ilçesine bağlı bir belde. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 9scecou8ctnq0wkeqj5iahibdknxbrt 0 22255 5921297 4288442 2026-10-14T11:49:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921297 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|ilçeler|dil=tr}} [[Bilecik]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} *[https://web.archive.org/web/20190122014703/http://www.golpazari.org/ Yerel Yöneylem Kalkınma Derneği- Gölpazarı] a1g0dujdt5816bi30cef0g88yxu2xxq 0 22256 5921298 5785218 2026-10-14T11:49:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921298 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bilecik]]'in bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Isparta]] ili [[Uluborlu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Uluborlu}} 1zzvq9sex2trdo0u8e604y16vmcc2kj 0 22257 5921299 5785975 2026-10-14T11:49:51Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921299 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bilecik]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} lzbnb21fdgm9rv7whjrmcyp9pceku9n 0 22258 5921300 5786046 2026-10-14T11:49:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921300 wikitext text/x-wiki {{bakınız|pazaryeri}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bilecik]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 7bu37k0zzinkqahhyoy9poyku6bdg9v 0 22259 5921301 5786252 2026-10-14T11:50:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921301 wikitext text/x-wiki {{bakınız|söğüt}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bilecik]]'in ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bursa]] ili [[Orhaneli]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Denizli]] ili [[Çardak]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Simav]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Malatya]] ili [[Hekimhan]] ilçesine bağlı [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Hatay]] ili [[Hassa]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Konya]] ili [[Bozkır]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Burdur]] ili [[Çavdır]] ilçesine bağlı belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Malatya]] ili [[Doğanşehir]] ilçesine bağlı belde ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Orhaneli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çardak}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Simav}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hekimhan}} o8qqjdjam47jflavcrfrztuirkdfrce 0 22260 5921302 4207644 2026-10-14T11:50:12Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921302 wikitext text/x-wiki {{bakınız|genç}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[bingöl]]'ün bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 2es0vfpmjcs7dmi0wqgi8gkeseo2zme 0 22261 5921303 5785395 2026-10-14T11:50:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921303 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bingöl]]'ün bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} jzlzxzuvwc1k3wdsdkfl2zuts3u1kt3 0 22262 5921304 5785633 2026-10-14T11:50:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, ====Köken==== → ===Köken===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921304 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bingöl]]'ün bir ilçesi. ===Köken=== : Erzincan tarihinde Kiğı'nın "Dağlar Memleketi" anlamına geldiği ifade edilmektedir. Kiğı, Romalılar zamanında Roma hanedanı Kiga'nın oğlu Talon'un hakimiyeti altında kalmıştır. Talon'un oturduğu bu kaleye Kiga ismini koyduğu, Kiga'nın Kiğı'ya dönüştüğü de söylenenler arasındadır. Hayat Ansiklopedisinin 6. cildinde ise Kiğı kelimesinin Key-Ağa'da aramak icap ettiği ve Key'in "Prens" manasına geldiği ve Kiğı'nın da bir Türk prensi namına izafe edildiği belirtilmektedir. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * [https://web.archive.org/web/20070311041711/http://www.kigi.gov.tr/tarihce.html Kiğı kaymakamlığı ağ sayfası] * [https://web.archive.org/web/20090914133413/http://www.kigionline.com/ Kiğı Fotoğrafları ve Videoları] oe4w7iv37fwnafdnytgox3wvo17kida 0 22263 5921305 5786246 2026-10-14T11:50:31Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921305 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bingöl]]'ün bir ilçesi ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} hpb4z0wm8r4b2kj985d94a4egb0bunt 0 22264 5921306 5786598 2026-10-14T11:50:37Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921306 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bingöl]]'ün bir ilçesi. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Gümüşhane]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} 4bhyodugdntpjiav1suzfql8v9nii5k 0 22265 5921307 5786614 2026-10-14T11:50:44Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921307 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bingöl]]'ün bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} jzlzxzuvwc1k3wdsdkfl2zuts3u1kt3 0 22266 5921308 5780720 2026-10-14T11:50:50Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921308 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ahlat}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bitlis]]'in bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Artvin]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} g8iusgqh5oytvf6y0nfcndsz2u13lr2 0 22267 5921309 4288531 2026-10-14T11:50:56Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921309 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bitlis]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} lgfvsbpfjm0nxk4chyllu0fhqjfq4qq 0 22268 5921310 5785150 2026-10-14T11:51:03Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921310 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bitlis]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} *[https://web.archive.org/web/20120716050004/http://www.hizan.gen.tr/ Hizan Resimleri,Video] *[https://web.archive.org/web/20080828014313/http://www.hizanradyo.com/ Hizan Tek Online Radyosu] *[https://web.archive.org/web/20080908072324/http://www.hizanplatformu.com/ Hizan İş Rehberi] bso6np37w1r30qodrbneuylkxtjmmni 0 22269 5921311 5785905 2026-10-14T11:51:09Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921311 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bitlis]]'in bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} lgfvsbpfjm0nxk4chyllu0fhqjfq4qq 0 22270 5921312 5786371 2026-10-14T11:51:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921312 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Bitlis location Tatvan.png|thumb|Tatvan'ın Bitlis haritasındaki konumu]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bitlis]]'in bir ilçesi. #* {{mt|dergi=Öküz|sayı=12|yıl=1996|yazar=Gülten AKIN |başlık=Söz Söylemek İçindir|sayfa=4|tanıklık='''Tatvan''''da denize uzak bir eski bahçede, yaz çiçeklerine vurgun oturuyordum. |dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} nitszlouh2az4ikq93wkslu9k4n9jo6 0 22271 5921313 5784752 2026-10-14T11:51:22Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921313 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bolu]]'nun bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} pa9itpb6t63u7g9g8xsis60m5xx15o8 0 22272 5921314 4287165 2026-10-14T11:51:29Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921314 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bolu]]'nun bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} pa9itpb6t63u7g9g8xsis60m5xx15o8 0 22273 5921315 5895635 2026-10-14T11:51:36Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921315 wikitext text/x-wiki {{bakınız|göynük}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bolu]]'nun bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Afyonkarahisar]] ili [[Çobanlar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Aksaray]] ili [[Ağaçören]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bingöl]] ili [[Karlıova]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Göksun]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Pazarcık]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Gediz]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Nevşehir]] ili [[Avanos]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Antalya]] ili [[Kemer]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çobanlar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ağaçören}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karlıova}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Göksun}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pazarcık}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gediz}} rffvc51z3egx1m9nfp07ex2ynx3axgy 0 22274 5921316 5785580 2026-10-14T11:51:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921316 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bolu]]'nun bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} pa9itpb6t63u7g9g8xsis60m5xx15o8 0 22275 5921317 5785856 2026-10-14T11:51:49Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921317 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bolu]]'nun bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Düzce]] ili [[Yığılca]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yığılca}} https://web.archive.org/web/20090806074021/http://www.mengen.biz/ 81oxw75livttzk95wtjkozayyff0z60 0 22277 5921318 5786168 2026-10-14T11:51:59Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921318 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bolu]]'nun bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} pa9itpb6t63u7g9g8xsis60m5xx15o8 0 22278 5921319 5786628 2026-10-14T11:52:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921319 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bolu]]'nun bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} pa9itpb6t63u7g9g8xsis60m5xx15o8 0 22279 5921320 5892818 2026-10-14T11:52:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921320 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Burdur]]'un bir ilçesi # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Sivas]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Andırın]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Gerze]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Andırın}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gerze}} kgb8dluqrv7qctaj6m3roivajr83f2d 0 22280 5921321 5894014 2026-10-14T11:52:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921321 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Burdur]] iline bağlı bir ilçe # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Adana]] ili [[Karaisalı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Çivril]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Ödemiş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[Pazar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Dikmen]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karaisalı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çivril}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ödemiş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pazar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dikmen}} 6hipabs4jzsp1xbsamzggjyqe31ht2e 0 22281 5921322 5901388 2026-10-14T11:52:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921322 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Burdur]]'un bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Kaş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Soma]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Kavaklıdere]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kaş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Soma}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kavaklıdere}} 79sfzlp4pykr07s5z9amgjdl594p5zl 0 22282 5921323 5901492 2026-10-14T11:52:34Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921323 wikitext text/x-wiki {{bakınız|çeltikçi}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Burdur]]'un bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Manavgat]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Balıkesir]] ili [[Erdek]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[İnegöl]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Orhangazi]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Yenişehir]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Bergama]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Tosya]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Gediz]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Anamur]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Silifke]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Bursa]] ili [[Mustafakemalpaşa]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Ankara]] ili [[Kızılcahamam]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Manavgat}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Erdek}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İnegöl}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Orhangazi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yenişehir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bergama}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tosya}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gediz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Anamur}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Silifke}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-turkuler.com}} sfuanaqmnies949q2azkxzpyg5ellst 0 22283 5921324 5895582 2026-10-14T11:52:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921324 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Burdur]]'un bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Aydın]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} 0rmm68wkxu70zzmmt5lrcimbcfhueg8 0 22284 5921325 5896778 2026-10-14T11:52:52Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921325 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # [[Karaman]] ilinden olan kimse. #* {{mt|dil=tr|dergi=Varlık|başlık=Kayseri Yolcuları|yazar=Sait Faik ABASIYANIK|yıl=1935|sayı=55 |tanıklık= Bir lokma kaşar peynirini köylüye uzattım. Aldı. Kokladı sucuk koklayan bir '''Karamanlı''' yüzüyle: - İstanbul işi olduğu belli, dedi. Halis Balkan olmalı. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # [[Karaman]] [[il]]inden olan kimse. # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Burdur]]'un bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Çivril]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çivril}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} 78rgx2blq02f7gf57owg59547f0okqy 0 22285 5921326 5786379 2026-10-14T11:53:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921326 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Burdur]]'un bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} mm1129s5rd3vj7ieoq5sfxqs96j6nwy 0 22286 5921327 5900682 2026-10-14T11:53:09Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921327 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Burdur]]'un bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Adana]] ili [[Tufanbeyli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Gölbaşı]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Eleşkirt]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Balıkesir]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Mecitözü]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Sungurlu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Düzce]] ili [[Gölyaka]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Elazığ]] ili [[Maden]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Ilıca]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Karayazı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Hatay]] ili [[Antakya]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Araç]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Yeşilhisar]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kırklareli]] ili [[Pehlivanköy]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Gediz]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Simav]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Salihli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Ula]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Sakarya]] ili [[Kaynarca]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Çarşamba]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Trabzon]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Andırın]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Bursa]] ili [[Mustafakemalpaşa]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Aksaray]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir belde ====Açıklamalar==== # Eski adı [[Kazıklı]] # Eski adı [[İnekli]] ===Kaynakça=== ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tufanbeyli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gölbaşı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Eleşkirt}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mecitözü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sungurlu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gölyaka}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Maden}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ilıca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karayazı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Antakya}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Araç}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yeşilhisar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pehlivanköy}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gediz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Simav}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Salihli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ula}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kaynarca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çarşamba}} owlw8auyp6bqqezpj3ho5md88qjiynl 0 22287 5921328 5784427 2026-10-14T11:53:16Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921328 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 485okv6digl60av0niileqlp5x0ie7t 0 22288 5921329 4288707 2026-10-14T11:53:24Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921329 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 485okv6digl60av0niileqlp5x0ie7t 0 22289 5921330 5895854 2026-10-14T11:53:32Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921330 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Afyonkarahisar]] ili [[Sandıklı]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Amasya]] ili [[Taşova]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Kaş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Çameli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Tuzlukçu]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Alaşehir]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[Fındıklı]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Şırnak]] ili [[Cizre]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sandıklı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Taşova}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kaş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çameli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tuzlukçu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Alaşehir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Fındıklı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Cizre}} 09ur3ierj3ivxfvm60uw27u0tvmrvoa 0 22290 5921331 5896118 2026-10-14T11:53:39Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921331 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Amasya]] ili [[Göynücek]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Beypazarı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bingöl]] ili [[Genç]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Lapseki]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çankırı]] ili [[Bayramören]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Gümüşhane]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Gümüşhane]] ili [[Torul]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Pazarcık]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Karabük]] ili [[Safranbolu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Alaçam]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Göynücek}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Beypazarı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Genç}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Lapseki}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bayramören}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Torul}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pazarcık}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Safranbolu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Alaçam}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} ha1od6bl8cvvnearvviscua2kjjjatl 0 22292 5921332 5785268 2026-10-14T11:53:53Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{, #{{ → # {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921332 wikitext text/x-wiki {{bakınız|İznik çinisi}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 1tzc276zr23g0mn4erkps0w24xjhwe6 0 22293 5921333 5896625 2026-10-14T11:54:00Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921333 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Sungurlu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sungurlu}} 9xbniim8pboo9tpa1hjkqtp1s6r05u5 0 22294 5921334 5785559 2026-10-14T11:54:07Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921334 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 485okv6digl60av0niileqlp5x0ie7t 0 22295 5921335 5897207 2026-10-14T11:54:17Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921335 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Aydın]] ili [[Nazilli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Kütahya]] ili [[Simav]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Antalya]] ili [[Alanya]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Nazilli}} bhx8v2kvmxiz7dbiyv6js2vr1mvpp7m 0 22296 5921336 5898461 2026-10-14T11:54:26Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921336 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Ayancık]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ====Açıklamalar==== # Eski adı [[Kirmastı]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ayancık}} iy6mpwyu26vh4mzjk2dnyccar3ynvis 0 22297 5921337 5785886 2026-10-14T11:54:33Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921337 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Bursa location Mudanya.svg|küçükresim|Mudanya'nın Bursa haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi. #* {{mt|dil=tr|dergi=Varlık|başlık=İpekli Mendil|yazar=Sait Faik ABASIYANIK|yıl=1934|sayı=19|tanıklık=Halis Bursalı'ydı, doğma büyüme. İstanbul'a değil '''Mudan­ya'ya''' bile koca ömründe -bunu söylerken yüzünü görseydi­niz- bir defacık inmişti.}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} mdgv1r67n89stbt7a3sfurd9x8c2qtm 0 22298 5921338 5898544 2026-10-14T11:54:42Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921338 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Osmangazi]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Osmangazi}} 28if5ugdkcwe9zk7l1deo0au7pknarv 0 22299 5921339 5785957 2026-10-14T11:54:50Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921339 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 485okv6digl60av0niileqlp5x0ie7t 0 22300 5921340 5898613 2026-10-14T11:54:57Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921340 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Düzce]] ili [[Yığılca]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Hatay]] ili [[İskenderun]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Ödemiş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yığılca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İskenderun}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ödemiş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} 8vafhl7t521mda96x50qgi49n6gvmr3 0 22301 5921341 5785977 2026-10-14T11:55:04Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921341 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 485okv6digl60av0niileqlp5x0ie7t 0 22302 5921342 5900627 2026-10-14T11:55:12Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921342 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Bursa]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Kiraz]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Tire]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Uşak]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|şehirler}} [[Yunanistan]]'da Larissa olarak bilinen şehrin Türkçe adı. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kiraz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tire}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} {{t|dil=tr|şehirler}} eq8psa8v5r6r02n76ybvpvr1252cj0j 0 22304 5921343 5893104 2026-10-14T11:55:25Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921343 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çanakkale]] iline bağlı bir [[ilçe]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Samsun]] iline bağlı bir [[ilçe]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Adana]] ili [[Saimbeyli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Kızılcahamam]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Balıkesir]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bilecik]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Çameli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Eskişehir]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Menemen]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Pınarbaşı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Şaphane]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Turgutlu]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Durağan]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Tekirdağ]] ili [[Saray]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Uşak]] ili [[Banaz]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çanakkale}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Samsun}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Saimbeyli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kızılcahamam}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çameli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Menemen}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pınarbaşı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Şaphane}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Turgutlu}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Durağan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Saray}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Banaz}} 5bzmcoj1hnhej0zsdqr0hxicmayug00 0 22305 5921344 5893587 2026-10-14T11:55:33Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921344 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çanakkale]]'nin bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Balıkesir]] ili [[Gönen]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Gelibolu]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gönen}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gelibolu}} q5sx71ba4femdvs9o0wzzwt6xdpqb08 0 22306 5921345 5784329 2026-10-14T11:55:40Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921345 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çanakkale]]'nin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} [http://www.bigabiga.com Biga , En Güzel Biga Fotoğrafları] pzrssx73ivd09rxxdi2rh65bzjls8fw 0 22307 5921346 5784367 2026-10-14T11:55:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921346 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Tenedos=== {{tr-özel ad|k=1}} [[Dosya:Çanakkale location Bozcaada.svg|küçükresim|Bozcaada'nın Çanakkale haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çanakkale]]'nin bir ilçesi. #* {{kt|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=25|tanıklık=Yargılandı, yedi yıl hapis yattı, çıkınca Bozcaada'ya sürgün edildi. Cezası bittiği halde Bozcaada'dan dönmedi.}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} nvhanytco2jdf56hup9id7x1yuzuk3e 0 22309 5921347 5784786 2026-10-14T11:56:01Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921347 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çanakkale]]'nin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 87ueslveh9gk5fvjiev55ida7yczqzg 0 22310 5921348 5784885 2026-10-14T11:56:08Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921348 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çanakkale]]'nin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 87ueslveh9gk5fvjiev55ida7yczqzg 0 22311 5921349 5662946 2026-10-14T11:56:15Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: *{{ → * {{ (4) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921349 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɟe.li.ˈbo.ɫu]}} * {{h|dil=tr||Ge|li|bo|lu}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Çanakkale location Gelibolu.svg|küçükresim|Gelibolu'nun Çanakkale haritasındaki yeri.]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çanakkale]]'nin bir ilçesi. #* {{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Piri Reis'in Papağanı|yazar=Sunay AKIN|yıl=1997|sayı=37|sayfa=41 |tanıklık= Piri Reis '''Gelibolu'da,''' ceylan derisine çizdiği haritasının bir köşesine "Bu harita benzeri bir harita, bu dönemde kimsede yoktur" notunu düşmeyi de ihmal etmez. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek Okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} sm41yfvv3p3obnwujisnk020sh8ujk8 0 22312 5921350 5899608 2026-10-14T11:56:23Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921350 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kayseri]]'nin bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Demirci]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|şehirler}} Kırgızistan'ın ili ve şehiri ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Demirci}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kırgızistan}} 6t9b1tzj9w3paydx55nwy96meq5xyrt 0 22313 5921351 4288840 2026-10-14T11:56:30Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921351 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çanakkale]]'nin bir ilçesi ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} a3on6ipshpef8p2tjsruq7pl13uaj42 0 22314 5921352 5785810 2026-10-14T11:56:38Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921352 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çanakkale]]'nin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 87ueslveh9gk5fvjiev55ida7yczqzg 0 22315 5921353 5785053 2026-10-14T11:56:45Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921353 wikitext text/x-wiki {{bakınız|hacılar}} ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|hacı|lar|dil=tr}} ====Söyleniş==== * {{h|a|Ha|cı|lar|k=1|dil=tr}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|beldeler|dil=tr}} [[Kırıkkale]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[belde]]. # {{t|ilçeler|dil=tr}} [[Kayseri]]'nin bir ilçesi. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Adıyaman]] ili [[Gölbaşı]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|köyler|dil=tr}} [[Ağrı]] ili [[Patnos]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Ankara]] ili [[Çubuk]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Ankara]] ili [[Gölbaşı]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Ankara]] ili [[Güdül]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Balıkesir]] ili [[Dursunbey]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Bingöl]] ili [[Karlıova]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Bolu]] ili [[Gerede]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Burdur]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Bursa]] ili [[Büyükorhan]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Çanakkale]] ili [[Çan]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Çanakkale]] ili [[Yenice]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Çankırı]] ili [[Çerkeş]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Çankırı]] ili [[Kızılırmak]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Düzce]] ili [[Yığılca]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Edirne]] ili [[Lalapaşa]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Elazığ]] ili [[Sivrice]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Erzurum]] ili [[Pazaryolu]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Hatay]] ili [[Hassa]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Isparta]] ili [[Gelendost]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[İzmir]] ili [[Bergama]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Kilis]] ili [[Musabeyli]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Kocaeli]] ili [[Kandıra]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Konya]] ili [[Bozkır]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Malatya]] ili [[Hekimhan]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Manisa]] ili [[Selendi]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Nevşehir]] ili [[Gülşehir]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Ordu]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Ordu]] ili [[Perşembe]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Sakarya]] ili [[Adapazarı]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Sakarya]] ili [[Geyve]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Sinop]] ili [[Erfelek]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Tokat]] ili [[Zile]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|köyler|dil=tr}} [[Zonguldak]] ili [[Çaycuma]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|beldeler}} [[belde]] * {{mânâ|belediyeler}} [[belediye]] * {{mânâ|ilçeler}} [[ilçe]], [[kaza]] * {{mânâ|köyler}} [[köy]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Hacılarcı]], [[Hacılarcık]], [[Hacılarlı]], [[Hacılarsız]], [[Hacılar'la]], [[Hacılar'sa]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Adapazarı}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Bergama}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Bozkır}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Büyükorhan}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Çan}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Çaycuma}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Çerkeş}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Çubuk}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Dursunbey}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Erfelek}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Gelendost}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Gerede}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Geyve}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Gölbaşı}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Gölbaşı}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Güdül}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Gülşehir}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Hassa}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Hekimhan}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Kandıra}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Karlıova}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Kızılırmak}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Lalapaşa}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Musabeyli}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Patnos}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Pazaryolu}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Perşembe}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Selendi}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Sivrice}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Yenice}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Yığılca}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|{{PAGENAME}}, Zile}} jljfuiso0yuww9jqi8xfmx9073wl906 0 22316 5921354 5900542 2026-10-14T11:56:52Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921354 wikitext text/x-wiki {{bakınız|yenice}} ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çanakkale]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Karabük]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Adana]] ili [[Karataş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Afyonkarahisar]] ili [[İhsaniye]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Aksaray]] ili [[Ağaçören]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Amasya]] ili [[Merzifon]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Çubuk]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Nallıhan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Polatlı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Gündoğmuş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Aydın]] ili [[Bozdoğan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Balıkesir]] ili [[Bandırma]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Balıkesir]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Batman]] ili [[Gercüş]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Büyükorhan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Mustafakemalpaşa]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Bayramiç]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Biga]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Lapseki]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çankırı]] ili [[Orta]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çankırı]] ili [[Yapraklı]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Alaca]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[İskilip]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Bismil]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Çüngüş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Düzce]] ili [[Akçakoca]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Edirne]] ili [[Enez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Elazığ]] ili [[Karakoçan]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Giresun]] ili [[Yağlıdere]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Gümüşhane]] ili [[Kelkit]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Gümüşhane]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Isparta]] ili [[Gelendost]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Dikili]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Ödemiş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kars]] ili [[Kağızman]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kars]] ili [[Selim]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Araç]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Cide]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Hanönü]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Develi]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kırıkkale]] ili [[Balışeyh]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kocaeli]] ili [[İzmit]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Hüyük]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Karatay]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Seydişehir]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Pazarlar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Malatya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Akhisar]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Demirci]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Selendi]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Midyat]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Gülnar]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Muğla]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Nevşehir]] ili [[Hacıbektaş]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[Çayeli]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Alaçam]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Ayvacık]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Havza]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Ayancık]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Saraydüzü]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Koyulhisar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Şırnak]] ili [[Beytüşşebap]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Tekirdağ]] ili [[Malkara]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Tekirdağ]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Artova]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Trabzon]] ili [[Dernekpazarı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Trabzon]] ili [[Yomra]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Uşak]] ili [[Banaz]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Yozgat]] ili [[Aydıncık]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Tekirdağ]] ili [[Çorlu]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Malatya]] ili [[Darende]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Kütahya]] ili [[Emet]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Konya]] ili [[Doğanhisar]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Kırklareli]] ili [[Pınarhisar]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Mersin]] ili [[Tarsus]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Giresun]] ili [[Çamoluk]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Aydın]] ili [[Karacasu]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Ankara]] ili [[Haymana]] ilçesine bağlı bir belde ====Açıklamalar==== # Eski adı [[İgündü]] ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karataş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İhsaniye}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ağaçören}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merzifon}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çubuk}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Nallıhan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Polatlı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gündoğmuş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bozdoğan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bandırma}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gercüş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Büyükorhan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mustafakemalpaşa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bayramiç}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Biga}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Lapseki}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Orta}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yapraklı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Alaca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İskilip}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bismil}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çüngüş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akçakoca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Enez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karakoçan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yağlıdere}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kelkit}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gelendost}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dikili}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ödemiş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kağızman}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Selim}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Araç}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Cide}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hanönü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Develi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Balışeyh}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İzmit}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hüyük}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karatay}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Seydişehir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Pazarlar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akhisar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Demirci}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Selendi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Midyat}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gülnar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hacıbektaş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çayeli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Alaçam}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ayvacık}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Havza}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ayancık}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Saraydüzü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Koyulhisar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Beytüşşebap}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Malkara}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Artova}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Dernekpazarı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Yomra}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Banaz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Aydıncık}} agpeg5bimfwcrq2vr3eduedtmy5vd22 0 22317 5921355 5780917 2026-10-14T11:56:59Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921355 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çankırı]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ha4mblnu982vzyh70vaf4a4ke4193t8 0 22318 5921356 5786409 2026-10-14T11:57:06Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921356 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kayseri]]'nin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} nctbivi6uune2nfcoxv6a4pz8ek6woy 0 22319 5921357 5784275 2026-10-14T11:57:13Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921357 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çankırı]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ha4mblnu982vzyh70vaf4a4ke4193t8 0 22321 5921358 5784804 2026-10-14T11:57:26Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921358 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çankırı]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ha4mblnu982vzyh70vaf4a4ke4193t8 0 22322 5921359 5784891 2026-10-14T11:57:34Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921359 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kayseri]]'nin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} nctbivi6uune2nfcoxv6a4pz8ek6woy 0 22323 5921360 5786152 2026-10-14T11:57:41Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921360 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kayseri]]'nin bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} nctbivi6uune2nfcoxv6a4pz8ek6woy 0 22324 5921361 5785625 2026-10-14T11:57:48Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921361 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çankırı]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ha4mblnu982vzyh70vaf4a4ke4193t8 0 22325 5921362 5785684 2026-10-14T11:57:55Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921362 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çankırı]]'nın bir ilçesi. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ha4mblnu982vzyh70vaf4a4ke4193t8 0 22326 5921363 5898858 2026-10-14T11:58:02Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921363 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kayseri]]'nin bir ilçesi # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kastamonu]] ilinin bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Besni]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Aksaray]] ili [[Gülağaç]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Aksaray]] ili [[Ortaköy]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Haymana]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Akseki]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Kaş]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Balıkesir]] ili [[Edremit]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Burdur]] ili [[Kemer]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Bayramiç]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Ezine]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Mecitözü]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Denizli]] ili [[Acıpayam]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Bismil]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[İzmir]] ili [[Kiraz]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Karaman]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Hüyük]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Aslanapa]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kütahya]] ili [[Gediz]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Gördes]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Saruhanlı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mersin]] ili [[Erdemli]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Niğde]] ili [[Çamardı]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Şırnak]] ili [[İdil]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Tekirdağ]] ili [[Çorlu]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Uşak]] ili [[Sivaslı]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Konya]] ili [[Derebucak]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Adıyaman]] ili [[Çelikhan]] ilçesine bağlı bir belde ====Açıklamalar==== # Eski adı [[Kilisecik]] ===Kaynakça=== ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Besni}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gülağaç}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ortaköy}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Haymana}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Akseki}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kaş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Edremit}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kemer}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bayramiç}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ezine}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mecitözü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Acıpayam}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bismil}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kiraz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Hüyük}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Aslanapa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gediz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gördes}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Saruhanlı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Erdemli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çamardı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İdil}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çorlu}} o6p5yguf1respa55kip7ly1lvyfwz34 0 22327 5921364 5897598 2026-10-14T11:58:09Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921364 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çankırı]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bilecik]] ili [[Gölpazarı]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Karacabey]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Bursa]] ili [[Mustafakemalpaşa]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Bayramiç]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çanakkale]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Selendi]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Kavak]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Koyulhisar]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|köyler}} [[Tokat]] ili [[Zile]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Konya]] ili [[Sarayönü]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Bursa]] ili [[İnegöl]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Bursa]] ili [[Gemlik]] ilçesine bağlı bir belde # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Malatya]] ili [[Hekimhan]] ilçesine bağlı bir belde ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gölpazarı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Karacabey}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Mustafakemalpaşa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Bayramiç}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Selendi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kavak}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Koyulhisar}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Zile}} oug08g7ggrnyou70nvzow79eo0q9x5b 0 22328 5921365 5784402 2026-10-14T11:58:18Z CavlakBOT 64151 düzenleme, değiştirildi: ====Kaynakça==== → ===Kaynakça===, *{{ → * {{ (2) [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921365 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} [[File:Kayseri location Bünyan.svg|thumb|Bünyan'ın Kayseri haritasındaki yeri]] # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kayseri]]'nin bir ilçesi. #* {{kt|başlık=Remil|yazar=Meliha YILDIRIM|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2024|sayfa=37|tanıklık=Tarçınla kırık krem rengi yünden dokuma '''Bünyan''' halının üstüne, dana derisi ayakkabısını çıkaran oturdu.|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} n3dih43no6q6danxh1frz92go9qpov9 0 22331 5921366 5902164 2026-10-14T11:58:36Z CavlakBOT 64151 düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921366 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çankırı]]'nın bir ilçesi. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ankara]] ili [[Polatlı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Polatlı}} 7tyxgkprwx0o82gpgzf84jz018r802o 0 22332 5921367 5900311 2026-10-14T11:58:43Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921367 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çankırı]]'nın bir ilçesi # {{t|dil=tr|köyler}} [[Adıyaman]] ili [[Kahta]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Antalya]] ili [[Elmalı]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Ergani]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kahramanmaraş]] ili [[Elbistan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Muş]] ili [[Malazgirt]] ilçesine bağlı bir [[köy]] # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Ordu]] ili [[Fatsa]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sinop]] ili [[Türkeli]] ilçesine bağlı bir [[köy]] ====Açıklamalar==== # Eski adı [[Köriskil]] # Eski adı [[Göğü]] ===Kaynakça=== ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kahta}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Elmalı}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ergani}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Elbistan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Malazgirt}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Fatsa}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Türkeli}} sr6lgwnjxbd3au1eokc0d856l7qvse5 0 22333 5921368 5902054 2026-10-14T11:58:52Z CavlakBOT 64151 /* Türkçe */ düzenleme [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile 5921368 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Özel ad=== {{tr-özel ad|k=1}} # {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Kayseri]]'nin bir ilçesi. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Doğubayazıt]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Bingöl]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Ortaköy]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Çorum]] ili [[Osmancık]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Diyarbakır]] ili [[Silvan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Horasan]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[İspir]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Erzurum]] ili [[Tekman]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Gaziantep]] ili [[Şehitkamil]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Gümüşhane]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Iğdır]] ili [[Tuzluca]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kars]] ili [[Susuz]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Seydiler]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Kastamonu]] ili [[Taşköprü]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Kayseri]] ili [[Develi]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Konya]] ili [[Seydişehir]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Manisa]] ili [[Kula]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Mardin]] ili [[Derik]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Rize]] ili [[Çayeli]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Samsun]] ili [[Vezirköprü]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Gürün]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Trabzon]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]]. # {{t|dil=tr|köyler}} [[Yozgat]] ili [[Sorgun]] ilçesine bağlı bir [[köy]]. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Aksaray]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir belde. # {{t|dil=tr|beldeler}} [[Afyonkarahisar]] ili [[Dinar]] ilçesine bağlı bir belde. ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Doğubayazıt}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Ortaköy}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Osmancık}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Silvan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Horasan}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, İspir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tekman}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Şehitkamil}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Tuzluca}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Susuz}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Seydiler}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Taşköprü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Develi}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Seydişehir}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kula}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Derik}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Çayeli}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Vezirköprü}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gürün}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sorgun}} jszn3vicq2rhcoecer2a7ty99xytz3j 0 52310 5919765 5681056 2026-10-13T21:24:03Z Mümtaz 37401 TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme 5919765 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{b|fr|carte de visite|anlam=ziyaret kartı}} deyiminden. ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||kart|vi|zit}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Visiting card of Georges Lazarauli.jpg|küçükresim|Bir '''kartvizit.''']] # {{t|dil=tr|kâğıt}} {{eş anlamlı|dil=tr|kart }}. #* ''İçinde Muallâ Hanım'ın ismi yanında benim ismimi taşıyan kartvizitler.'' - P. Safa ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|käyntikortti}} *Fransızca: {{ç|fr|carte de visite}}, {{ç|fr|ou carte d'affaire}} *İngilizce: {{ç|en|card}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} j4a26y4c83xuurwrsg2forz2w0shp79 0 143642 5919757 4385819 2026-10-13T14:33:47Z Jeuwre 35367 söyleniş, Çekimleme, ek okumalar 5919757 wikitext text/x-wiki ==Almanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|[ˈtʁaʊ̯bə]|dil=de}} * {{ses|dil=de|De-Traube2.ogg}} * {{h|dil=de||Trau|be}} ===Ad=== [[File:Grapes.jpg|thumb|right|[1] [[blau]]e ''Trauben'']] {{de-ad|f||Trauben|Träubchen}} # {{terim|meyveler|dil=de}} [[üzüm]] ====Çekimleme==== {{de-ad-tablo-f||pl=Trauben}} ====Türetilmiş kavramlar==== * {{b|de|Weintraube}} ===Ek okumalar=== * {{kaynak-DWDS}} * {{kaynak-Duden}} * [https://de.wikipedia.org Almanca Vikipedi]: [https://de.wikipedia.org/wiki/Traube_(Begriffsklärung) Traube] 29dceqp5pdo39edupzsk6kpltuhmupl 0 155091 5920549 4534702 2026-10-14T10:25:11Z स्वर्ण 68844 5920549 wikitext text/x-wiki ==Hintçe== ===Ad=== {{başlık başı|hi|ad}} # [[dakika]] #: [[दक़ीक़ा]] ====Söyleniş==== : {{IPA|minaṭ}} 2ns8g3lekt1cbrs7ug79fpb9vu2gsza 0 167895 5919771 5660918 2026-10-14T02:02:10Z ~2026-55004-91 68857 /* Ad */ 5919771 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɡø.ˈɾev/}} * {{h|dil=tr||gö|rev}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir nesne veya bir kimsenin yaptığı iş. # [[işlev]]. # Resmî iş; vazife. #* "Cavit Bey görevi ona verdiği gün Abdi Bey çok sevinmişti." - Attilâ İlhan #:''Cavit Bey '''görevi''' ona verdiği gün Abdi Bey çok sevinmişti.'' - Atilla İlhan # Bir kimseye veya bir kurula verilen özel amaçlı iş; [[msiyon]]. # {{t|dil=tr|dil bilimi}} Bir cümlede bir dil biriminin öbür birimlerle ilişkisi aracılığıyla yerine getirdiği iş. # {{t|dil=tr|fizyoloji}} Bir organ veya hücrenin yaptığı iş. # {{t|dil=tr|matematik}} Bir değerin başka değerlerle olan ilişkisi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[görev almak]], [[görev bilmek]], [[görevden almak]], [[görevden ayrılmak]], [[görevden uzaklaştırmak]]. ====Türetilmiş kavramlar==== [[görev adamı]], [[görev kurbanı]], [[görev şehidi]], [[ek görev]], [[sefer görev emri]], [[son görev]], [[vatani görev]]. ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|plig}} *Almanca: {{ç|de|Arbeit|f}}, {{ç|de|Aufgabe|f}}, {{ç|de|Funktion|f}}, {{ç|de|Auftrag|m}} *Aragonca: {{ç|an|función|f}}, {{ç|an|faina|f}} *Arapça: {{ç|ar|مهمة|f}}, {{ç|ar|وظيفة|f}}, {{ç|ar|واجب|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|detyrë|f}}, {{ç|sq|funksion|m}} *Asturyasça: {{ç|ast|deber|m}}, {{ç|ast|tamea|f}} *Azerice: {{ç|az|vəzifə}} *Baskça: {{ç|eu|betebehar}}, {{ç|eu|funtzio}} *Başkurtça: {{ç|ba|вазифа}}, {{ç|ba|бурыс}} *Bretonca: {{ç|br|kefridi|f}} *Bulgarca: {{ç|bg|задача|f}}, {{ç|bg|длъжност|f}}, {{ç|bg|функция|f}} *Çekçe: {{ç|cs|úkol}} *Çuvaşça: {{ç|cv|должность}} *Danca: {{ç|da|opgave|c}}, {{ç|da|pligt|c}} *Endonezce: {{ç|id|tugas}}, {{ç|id|fungsi}} *Ermenice: {{ç|hy|պարտականություն}}, {{ç|hy|պաշտոն}} *Ersya dili: {{ç|myv|тев}} *Esperanto: {{ç|eo|tasko}}, {{ç|eo|ofico}} *Estonca: {{ç|et|ülesanne}} *Felemenkçe: {{ç|nl|taak|m|f}}, {{ç|nl|pligt|m|f}} *Fince: {{ç|fi|tehtävä}}, {{ç|fi|toiminto}}, {{ç|fi|funktio}} *Fransızca: {{ç|fr|tâche|f}}, {{ç|fr|fonction|f}} *Gagavuzca: {{ç|gag|görev}}, {{ç|gag|borç}} *Galce: {{ç|cy|dyletswydd|f}}, {{ç|cy|tasg|f}} *Galiçyaca: {{ç|gl|deber|m}}, {{ç|gl|tarefa|f}} *Guanarice: {{ç|gn|tembiaporã}} *Gucaratça: {{ç|gu|ફરજ|f}} *Gürcüce: {{ç|ka|მოვალეობა}}, {{ç|ka|ფუნქცია}} *Hausaca: {{ç|ha|bayan}} *Hintçe: {{ç|hi|कर्तव्य|m}}, {{ç|hi|कार्य|m}} *İbranice: {{ç|he|תפקיד|m}}, {{ç|he|חובה|f}} *İngilizce: {{ç|en|calling}}, {{ç|en|function}}, {{ç|en|duty}}, {{ç|en|task}} *İrlandaca: {{ç|ga|dualgas|m}}, {{ç|ga|tasc|m}} *İskoçça: {{ç|gd|dleasdanas|m}} *İspanyolca: {{ç|es|deber}} *İsveççe: {{ç|sv|uppgift|c}}, {{ç|sv|plikt|c}} *İtalyanca: {{ç|it|compito|m}}, {{ç|it|dovere|m}}, {{ç|it|funzione|f}} *İzlandaca: {{ç|is|skylda|f}}, {{ç|is|hlutverk|n}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|борч}}, {{ç|krc|вазифа}} *Katalanca: {{ç|ca|deure|m}}, {{ç|ca|tasca|f}} *Kazakça: {{ç|kk|міндет}}, {{ç|kk|лауазым}} *Kırgızca: {{ç|ky|маселе}}, {{ç|ky|mildet}}, {{ç|ky|vaziypa}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|vazife}}, {{ç|crh|borç}} *Korece: {{ç|ko|임무}}, {{ç|ko|직무}} *Kumukça: {{ç|kum|борч}}, {{ç|kum|къуллукъ}} *Kürtçe: {{ç|ku|peywir}}, {{ç|ku|erk}}, {{ç|ku| vatinî}}, {{ç|ku|berpirsiyarî}}, {{ç|ku|mesûliyet}}, {{ç|ku|berpirsî}}, {{ç|ku|wezîfe}} *Lehçe: {{ç|pl|zadanie|n}}, {{ç|pl|obowiązek|m}} *Letonca: {{ç|lv|uzdevums|m}}, {{ç|lv|pienākums|m}} *Limburgs: {{ç|li|taak|f}} *Litvanca: {{ç|lt|uzduotis|f}}, {{ç|lt|pareiga|f}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Aufgab|f}}, {{ç|lb|Flicht|f}} *Macarca: {{ç|hu|feladat}}, {{ç|hu|kötelesség}} *Makedonca: {{ç|mk|задача|f}}, {{ç|mk|должност|f}} *Malayca: {{ç|ms|tugas}}, {{ç|ms|tanggungjawab}} *Maltaca: {{ç|mt|dover|m}}, {{ç|mt|xogħol|m}} *Marathi dili: {{ç|mr|कर्तव्य|n}} *Mari dili: {{ç|chm|паша}} *Moldovaca: {{ç|mo|sarcină|f}}, {{ç|mo|datorie|f}} *Moğolca: {{ç|mn|үүрэг}} *Norveççe: {{ç|no|oppgave|m|f}}, {{ç|no|plikt|m|f}} *Oksitanca: {{ç|oc|deure|m}}, {{ç|oc|foncion|f}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|وظیفه}}, {{ç|ota|غرض}} *Özbekçe: {{ç|uz|vazifa}}, {{ç|uz|burch}} *Portekizce: {{ç|pt|dever|m}}, {{ç|pt|tarefa|f}} *Rumence: {{ç|ro|sarcină|f}}, {{ç|ro|datorie|f}} *Rusça: {{ç|ru|должность}} *Sarduca: {{ç|sc|doveri|m}}, {{ç|sc|faina|f}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|dužnost|f}}, {{ç|sh|zadatak|m}} *Sicilyaca: {{ç|scn|doveri|m}}, {{ç|scn|cumpitu|m}} *Slovakça: {{ç|sk|úloha|f}}, {{ç|sk|povinnosť|f}} *Slovence: {{ç|sl|naloga|f}}, {{ç|sl|dolžnost|f}} *Somalice: {{ç|so|waajibaad}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|везифа}} *Tacikçe: {{ç|tg|вазифа}} *Tagalogca: {{ç|tl|tungkulin}}, {{ç|tl|gawain}} *Tamilce: {{ç|ta|கடமை}} *Tatarca: {{ç|tt|yomış}} *Tayca: {{ç|th|หน้าที่}} *Türkmence: {{ç|tk|wezipe}}, {{ç|tk|borç}} *Ukraynaca: {{ç|uk|завдання|n}}, {{ç|uk|обов'язок|m}} *Udmurtça: {{ç|udm|уж}} *Uygurca: {{ç|ug|ۋەزىپە}} *Yunanca: {{ç|el|καθήκον|n}}, {{ç|el|λειτουργία|f}} *Zazaca: {{ç|zza|wezife|m}}, {{ç|zza|gorek|m}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 747wxgpvyzcv0llq1yn12g330ynt57d 0 168775 5919775 5243890 2026-10-14T08:49:59Z Ziv 64214 ([[c:GR|GR]]) [[File:Sarcelleh 1.jpg]] → [[File:Sarcelle d'hiver (Anas Crecca).jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] · More precise 5919775 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Sarcelle d'hiver (Anas Crecca).jpg|küçükresim|upright|Çamurcun]] # {{terim|dil=tr|hayvan bilimi|kuşlar}} [[Ördekgiller]] familyasından, [[göl]] ve [[bataklık]]larda yaşayan bir [[ördek]] türü ====Bilimsel adı==== # [[Anas crecca]] ====Eş anlamlılar==== # [[Cüre]] # [[Çakırkanat]] # [[Eğrikoca]] ===Kaynakça=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Çamurcun}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fransızca: {{ç|fr|sarcelle d'hiver|f}} *İngilizce: {{ç|en|common teal}} *İtalyanca: {{ç|it|alzavola|f}} *Latince: {{ç|la|Anas crecca}} {{alt}} bt7zba75pdtqe4trpu4y35pyf31132a 0 175555 5920254 4200833 2026-10-14T09:57:13Z स्वर्ण 68844 5920254 wikitext text/x-wiki ==Hintçe== ===Ad=== {{başlık başı|hi|ad}} #{{t|çift toynaklılar|dil=hi}} [[zürafa]] * {{alter|hi|ज़राफ़ा}} 8uoc9agt9po8czcbpeu708tsag0vsbs 0 229646 5919772 5684554 2026-10-14T02:06:56Z ~2026-55004-91 68857 /* Eylem */ 5919772 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== [[File:48305 entering Rothley station.jpg|küçükresim|150px|Tren, gara '''giriyor''' (1)]] [[File:Organizer, Rostov-on-Don, Russia.jpg|küçükresim|150px|Vidalar, kutudaki gözlere girmiş (2)]] [[File:Test (student assessment).jpeg|küçükresim|150px|Öğrenciler sınava '''girmiş''' (3)]] [[File:Conquest of Constantinople, Zonaro.jpg|küçükresim|150px|Fatih, İstanbul'a '''giriyor''' (4)]] [[File:Robert Hannah -Master Isaac Newton in His Garden at Woolsthorpe, in the Autumn of 1665.jpg|küçükresim|150px|Newton, kafasına elma düştükten sonra yer çekimi konusuna'''girecek.''' (5)]] [[File:Super Starting Line.jpg|küçükresim|150px|İnsanlar, yarışa '''girecek''' . (6)]] [[File:COVID rush cutaneo.jpg|küçükresim|150px|Adama , COVİD '''girmiş''' . (7)]] [[File:Childrens are swimming (a).jpg|küçükresim|150px|Çocuklar, denize '''girmişler'''. (8)]] [[File:Falling leaves.jpg|küçükresim|150px|Sonbahar '''girdi'''. (9)]] [[File:OuchFlintGoodrichShot1941.jpg|küçükresim|150px|Kadının koluna bir ağrı '''girdi.''' (10)]] {{devralınan|tr|ota|گیرمك|ç=girmek}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*kīr-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɟiɾˈmec]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-girmek.wav}} * {{h|dil=tr||gir|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} #Dışarıdan içeriye geçmek. #* {{eş anlamlılar|tr|kaçmak }} #*"Birlikte kiliseden içeri giriyoruz, ben topallıyorum." - # [[sığmak]] #*Elim bu eldivene girmiyor. # [[katılmak]] #* {{kt|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=45|tanıklık=Liseyi bitirdiği yıl hiç çalışmadan '''girdiği''' sınavda üniversiteyi kazanamamıştı.}} #Almak, fethetmek. #*"Ordularımız İstanbul'a girdiler." - Memduh Şevket Esendal #İncelemek, ayrıntılara inmek #Girişmek, başlamak. #* {{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=41|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=yıldızların dibinde umudsuz türkülere '''giren'''/tütün koyun ve kıl kokulu çobanlar|dil=tr}} # Bulaşmak #* Koyunlara kelebek hastalığı girdi. #Su dolu bir yerin içine batmak veya dalmak. #* "Şimdi git, at içinden sıkıntıyı. Denize gir. Yorul." - Necati Cumalı # {{t|dil=tr|zaman}} Zaman anlamlı kavramlar içinde gelmek. # İlkbahar girdi. # Vücudun bir yerinde ağrıyı ya da sancıyı hissetmek. #* {{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10| sayfa=113 |tanıklık=Göstergedeki kıpırtıyla birlikte, adamın, ko­lu çevirmeye başlayan kıpırtısıyla, yine bildik tit­reşimli sancı etine kemiklerine '''giriyor''', iki kol­dan 'tırrrt.' }} # Yeni bir duruma geçmek, dönüşmek: #*"Göğün morlaşan kenarı eriyor, menekşe rengine giriyordu." - Ömer Seyfettin # İyice anlamak, iyice bilmek. # Kavgaya tutuşmak. # Erişmek, ulaşmak. #*Yirmisine girdi. #Bir şeyin yapımında, birleşiminde yer almak. #* Tuz genellikle her yemeğe girer. #Yazılmak, başlamak: #* {{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=25|tanıklık=Ankara'da büyük bir garajın kaporta bölümüne çırak '''girmişti''', küçük yaşta. |dil=tr}} #Yüklenmek # {{t|dil=tr|hukuk}} Tecavüz etmek, bir yere geçmek #*Komşu, tarlamıza beş metre girdi. # {{ağız|Kıbrıs}} Arpa veya buğdayın biçilecek olgunluğa erişmesi # {{ağız|Kıbrıs}} Ekmek hamurunun kabarıp yarılması ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== [[aralarına kara kedi girmek]], [[aslan ağzına girmek]], [[bahse girmek]], [[bir yaşına daha girmek]], [[birbiri girmek]], [[birbirine girmek]], [[çıkmaza girmek]], [[deliğe girmek]], [[içine girmek]], [[mahremiyetine girmek]] [[yürürlüğe girmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|betreten}} *Azerice: {{ç|az|girmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|klrmek}} *Fince: {{ç|fi|astua sisään}}, {{ç|fi|mahtua}} *İngilizce: {{ç|en|enter}} *İspanyolca: {{ç|es|entrar}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كرمق}} *Rusça: {{ç|ru|входить}}, {{ç|ru|въезжать}}, {{ç|ru|вступать}}, {{ç|ru|включаться}}, {{ç|ru|начинать}} *Tatarca: {{ç|tt|kerü}} *Türkmence: {{ç|tk|giirmek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 6s5vnpngd135jfpextc7zdnnmht8ztm 0 250430 5919774 5906038 2026-10-14T02:14:41Z ~2026-55004-91 68857 /* Eylem */ 5919774 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||gö|rün|mek}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # Görülür duruma gelmek, görülür olmak. #* {{eş anlamlılar|tr|gözükmek }} # İzlenim uyandırmak. #* "Bu, biraz daha inandırıcı görünüyor." - Ayla Kutlu # Benzemek, görünüşünde olmak. # {{t|dil=tr|mecaz}} [[azarlamak]] # {{t|dil=tr|mecaz}} [[gözdağı|Gözdağı vermek]] ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|görünmək}}, {{ç|az|görsənmək}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bilimsinmek}} *Fince: {{ç|fi|näkyä}}, {{ç|fi|muistuttaa}}, {{ç|fi|olla pelotteena}} *İngilizce: {{ç|en|appear}}, {{ç|en|seem}}, {{ç|en|come across}} *Kürtçe: {{ç|ku|xuya bûn}}, {{ç|ku|xuyîn}}, {{ç|ku|diyar bûn}}, {{ç|ku|eyan bûn}} *Türkmence: {{ç|tk|görünmek}} *Zazaca: {{ç|zza|asayene}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} 3o99a068kw6krwy0d0pvyp93vx9zkyz 0 299523 5919776 4417788 2026-10-14T08:49:59Z Ziv 64214 ([[c:GR|GR]]) [[File:Sarcelleh 1.jpg]] → [[File:Sarcelle d'hiver (Anas Crecca).jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] · More precise 5919776 wikitext text/x-wiki ==İtalyanca== ===Ad=== [[Dosya:Sarcelle d'hiver (Anas Crecca).jpg|küçükresim|upright|Alzavola → [[Çamurcun]]]] {{başlık başı|it|ad|çoğulu|le [[alzavole]]|c=d}} # {{terim|hayvan bilimi|kuşlar|dil=it}} [[Çamurcun]], [[Çakırkanat]] ====Bilimsel adı==== # [[Anas crecca]] ====Eş anlamlılar==== # [[alzavola comune]] gielctn1q306iifv7xtszm9nzpqbtiu 2 393742 5919756 4187336 2026-10-13T12:33:00Z Turhan.karakaya 54885 5919756 wikitext text/x-wiki Dr. Turhan KARAKAYA Doktor Öğretim Üyesi | Rektör Danışmanı | BWI-Hub Direktörü | DOUSEM Müdürü Doğuş Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Endüstri Mühendisliği Bölümü'nde Doktor Öğretim Üyesi olarak görev yapan Dr. Turhan KARAKAYA, aynı zamanda Doğuş Üniversitesi Rektör Danışmanı (Merkezlerden Sorumlu), BWI-Hub (İş Dünyası ve İnovasyon Ofisi) Direktörü ve DOUSEM (Sürekli Eğitim Merkezi) Müdürü'dür. Daha önce Doğuş Üniversitesi Meslek Yüksekokulu Çevre Koruma Teknolojileri Bölümü Karbon Yönetimi Teknikerliği Programı'nda Bölüm Başkanlığı görevini yürütmüştür. 1993 yılından bu yana uluslararası ve global şirketlerde Şantiye Yöneticiliği, Saha Operasyonları Müdürlüğü, Servis Müdürlüğü, Ürün Müdürlüğü, Satış ve Pazarlama Müdürlüğü, Ar-Ge çalışmaları yöneticiliği, Mühendislik Yöneticiliği, Pazarlama ve Ürün Yönetim Stratejileri Direktörlüğü, Genel Müdürlük ve Yönetim Kurulu Başkanlığı gibi birçok önemli görev üstlenmiştir. Sektörde birçok sivil toplum örgütünde kurucu, yönetici, lider ve eğitimci olarak görevler yürütmektedir. Özellikle iklimlendirme meslek alanı başta olmak üzere sektörün bilinen ve tanınan eğitmenlerinden biri olarak, tecrübelerini ustadan mühendise kadar tüm kademelerle sürekli paylaşmayı görev edinmiş bir akademisyen ve iş insanıdır. Akademik Kariyer ve Eğitim Dr. KARAKAYA, lisansüstü eğitimini tamamlamış çok disiplinli bir akademik geçmişe sahiptir: Doktora — İşletme: İstinye Üniversitesi (2024, Yatay Geçiş) Doktora — İşletme Mühendisliği: Bahçeşehir Üniversitesi (2020–2024, Yatay Geçiş) Yüksek Lisans — Mühendislik Yönetimi: Sakarya Üniversitesi (2011–2013) Yüksek Lisans — İşletme (MBA): Bahçeşehir Üniversitesi (2009–2011) Lisans — Makine Mühendisliği (İngilizce): Doğuş Üniversitesi (2018–2020) Lisans — İktisat Fakültesi-İşletme: İstanbul Üniversitesi (2012–2014) Lisans — Mekatronik Mühendisliği (İngilizce): Bahçeşehir Üniversitesi (2012–2017) Lisans — Endüstri Mühendisliği: Ahmet Yesevi Üniversitesi (2005–2009) Lisans — İşletme Fakültesi-İşletme: Anadolu Üniversitesi (2005–2009) Önlisans — Mekatronik: Sakarya Üniversitesi (2007–2008) Önlisans — İklimlendirme-Soğutma Teknolojisi: İstanbul Üniversitesi (1991–1993) Ayrıca ABD'nin Florida eyaletinde bulunan Nova South Eastern University'de İş İletişimi, İşletme Yönetimi, Etkili Sunum Teknikleri ve İş İngilizcesi konularında eğitimler almıştır. Akademik Unvanlar ve İdari Görevler Doktor Öğretim Üyesi: Doğuş Üniversitesi / Mühendislik Fakültesi / Endüstri Mühendisliği Bölümü (Devam Ediyor) Rektör Danışmanı: Doğuş Üniversitesi / Merkezlerden Sorumlu (01.06.2026 – Devam Ediyor) BWI-Hub Direktörü: Doğuş Üniversitesi / BWI-Hub (İş Dünyası ve İnovasyon Ofisi) (01.11.2025 – Devam Ediyor) DOUSEM Müdürü: Doğuş Üniversitesi / Sürekli Eğitim Merkezi (01.06.2026 – Devam Ediyor) Doktor Öğretim Üyesi: Doğuş Üniversitesi / Meslek Yüksekokulu / Çevre Koruma Teknolojileri Bölümü / Karbon Yönetimi Teknikerliği Pr. (01.07.2025 – 01.06.2026) Bölüm Başkanı (Yapmıştır): Doğuş Üniversitesi / Meslek Yüksekokulu / Çevre Koruma Teknolojileri Bölümü / Karbon Yönetimi Teknikerliği Pr. (01.06.2026 – 01.10.2026) Öğretim Görevlisi: Doğuş Üniversitesi / Mühendislik Fakültesi / Endüstri Mühendisliği Bölümü / Endüstri Mühendisliği Pr. (%50 Burslu) (03.09.2024 – 01.07.2025) Doktor Öğretim Üyesi: İstinye Üniversitesi / Meslek Yüksekokulu / Yönetim ve Organizasyon Bölümü / Lojistik Pr. (Tam Burslu) (02.05.2024 – 24.10.2024) Kitap: Uluslararasılaşmada Kritik Başarı Faktörleri — Yerelden Küresele Güçlü Adımlar Dr. Turhan KARAKAYA ve Dr. Okan Yaşar tarafından kaleme alınan "Uluslararasılaşmada Kritik Başarı Faktörleri: Yerelden Küresele Güçlü Adımlar" (Nobel Bilimsel Eserler, 1. Baskı, Mart 2026, 190 sayfa, ISBN: 978-625-364-336-2), uluslararasılaşmayı bir hayal olmaktan çıkarıp somut, anlaşılır ve yönetilebilir bir sürece dönüştürmeyi amaçlayan bir rehber niteliğindedir. Kitap, küresel pazarlara açılmak, ihracatta liderlik etmek ve sınırları aşmak isteyen şirketler için kritik başarı faktörlerini doğru yönetmenin yollarını sunmaktadır. Hangi adımın neden önemli olduğunu, hangi kararın sonucu nasıl değiştirdiğini ve firmaların neden aynı yolda farklı sonuçlara ulaştığını net bir şekilde ortaya koyan bu çalışma, teoriden ziyade pratiğe odaklanan bir rehberdir. Kitaptan: "Küresel olmak… İhracatta liderlik… Sınırları aşmak… Bugün hemen her şirket bu hedefleri dile getiriyor. Ama gerçek çok daha sert: Aynı hedefi koyanların çoğu yolda kaybolur, çok azı gerçekten küresel bir oyuncuya dönüşür. Siz hangisi olacaksınız? Uluslararasılaşma yalnızca yeni pazarlara girmek değildir. Bu, kuralları farklı olan bir oyuna girmektir ve bu oyunda kazananlar; görünmeyeni gören, kritik başarı faktörlerini doğru yöneten ve stratejisini tesadüflere bırakmayanlardır. Bu bir teori kitabı değil. Bu, küresel oyunda kazanmak isteyen liderler için yazılmış bir rehberdir." Bu eser, Dr. KARAKAYA'nın hem akademik birikimini hem de 1993'ten bu yana uluslararası şirketlerde edindiği saha deneyimini bir araya getirmesi bakımından ayrıcalıklı bir konumda olup, iş dünyasına yönelik pratik bir yol haritası sunmaktadır. Bilimsel Yayınlar ve Akademik Çalışmalar Dr. KARAKAYA'nın uluslararası hakemli dergilerde yayımlanmış çok sayıda makalesi bulunmaktadır. Başlıca yayınları arasında Data, Frontiers in Research Metrics and Analytics, Frontiers in Political Science, Systems, Behavioral Sciences, Journal of Aviation, Frontiers in Communication, Frontiers in Human Dynamics, PeerJ Computer Science, Security and Privacy, Cleaner Production Letters, Environmental Research Communications, Buildings, Scientific Reports, Sustainability, Discover Mental Health gibi prestijli dergilerde yer alan çalışmaları sayılabilir. Ayrıca uluslararası bilimsel toplantılarda sunulmuş ve bildiri kitaplarında basılmış çok sayıda bildirisi, uluslararası kitap ve kitap bölümleri ile ulusal bildirileri mevcuttur. Son dönem yayınlarından bazıları: Mızrak, F., & Karakaya, T. (2026). Adaptive cognitive load twin for AI-supported managerial decision-making. Data, 11(9), 215. Karakaya, T., Tunca, S., & Balcıoğlu, Y. S. (2026). From processing-centered innovation to analytical diversification: Network evolution in virgin olive oil patents. Frontiers in Research Metrics and Analytics, 11, 1873036. Tunca, S., Karakaya, T., & Balcıoğlu, Y. S. (2026). Fragility as opportunity: Counter-cyclical dynamics of foreign direct investment. Frontiers in Political Science, 8, 1873340. Mızrak, F., & Karakaya, T. (2026). A systems thinking perspective on cyber awareness-to-action in organizations. Systems, 14(6), 638. Karakaya, T. (2026). Strategic assessment of agile manufacturing capabilities in the aerospace sector. Journal of Aviation, 10(2), 253–270. Mızrak, F., Mızrak, K. C., & Karakaya, T. (2025). Optimizing net-zero energy strategies in airports. Scientific Reports, 15(1), 27732. Karakaya, T., Örnek, H. M., & Balcıoğlu, Y. S. (2025). Multi-criteria sustainability analysis for variable refrigerant flow system manufacturer selection. Sustainability, 17(2), 781. Kitaplar ve Kitap Bölümleri: Karakaya, T., & Yaşar, O. (2026). Uluslararasılaşmada kritik başarı faktörleri: Yerelden küresele güçlü adımlar. Nobel Bilimsel Eserler. (1. Baskı, 190 sayfa, 13,5x21,5 cm, ISBN: 978-625-364-336-2, Türkçe, Bilimsel Kitap, Baskı Yılı: Mart 2026) Karakaya, T. (2026). Leadership and human resource-based strategic innovation for sustainable aviation management. In F. Mızrak & D. Rodoplu Şahin (Eds.), Strategic innovation for sustainable aviation management. IGI Global. Karakaya, T. (2025). Understanding the role of HVAC systems in Türkiye's disaster relief and emergency aid operations. In E. Akkartal & F. Mızrak (Eds.), Reshaping humanitarian logistics with AI, predictive analytics, and autonomous systems. IGI Global. Karakaya, T. (2025). Securing digital transformation: Cyber risk management in smart enterprises. In F. Mızrak (Ed.), Utilizing cybersecurity to foster business innovation and resiliency. IGI Global. Yaşar, O., & Karakaya, T. (2025). Intuition-based decision making enhanced with artificial intelligence in the defense industry. In F. Erenel & E. Caymaz (Eds.), Strategic foresight and future projections in defense management. İdeal Kültür Yayıncılık. Sektör Deneyimi ve İş Hayatı Dr. KARAKAYA, 1993 yılından bu yana iklimlendirme sektöründe uluslararası ve global şirketlerde üst düzey yöneticilik görevleri yürütmüştür: 1996–2004: BOSCH Termoteknik AŞ — Servis Müdürlüğü 2004–2006: BOSCH Termoteknik AŞ — Ürün Müdürlüğü 2006–2012: BOSCH Termoteknik AŞ — İklimlendirme Sistemleri Satış ve Pazarlama Müdürlüğü (DAIKIN Klima Sistemleri başta olmak üzere) 2011–2012: BOSCH Kuzey Amerika (Florida) — Isı Pompası fabrikalarında ürün geliştirme çalışmaları 2011–2013: BOSCH Termoteknik AŞ — Türkiye, Ortadoğu ve Kafkasya Bölgesinden sorumlu Ürün Yönetim Departman Direktörü Nisan 2013 – Kasım 2016: ASAL AŞ (HITACHI Klima Sistemleri Türkiye ve KKTC Distribütörü) — Kurucu Ortak, Yönetim Kurulu Başkanı ve Genel Müdür Kasım 2016 – ...: PROJE İSTANBUL — Kurucu ve Genel Müdür (Danışmanlık, Mühendislik-Müşavirlik, Mekanik Taahhüt, Uygulama, Servis Hizmetleri, HISENSE, HITACHI ve ÜNTES ürün satış ve dağıtımı) 2022-2026: Hisense HVAC Türkiye — Genel Müdür Mesleki Yeterlilikler ve Sertifikalar Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı — A Sınıfı İş Güvenliği Uzmanlığı Belgesi ISO-9001 Kalite Baş Denetçisi ve Kalite Mühendisliği yeterlilikleri TMMOB-Makina Mühendisleri Odası'ndan: Medikal gaz, Otomatik Kontrol Tesisatı, Doğalgaz İç Tesisatı, Endüstriyel ve Büyük Tüketimli Tesislerin Doğalgaza Dönüşümü Mühendis Yetki Belgeleri Türkiye'nin International RAC (Refrigeration and Air Conditioning) Expert unvanına sahip ilk eğitmeni — Bu unvan, Almanya'daki Bundesfachscule Kälte-Klima-Technik'te alınan eğitimlerin ardından GIZ-Proklima inisiyatifi, UNEP ve T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı onayı ile verilmiştir. Bilimsel ve Mesleki Kuruluş Üyelikleri ASHRAE — American Society of Refrigeration and Air Conditioning Engineers, Turkish Chapter — Sürdürülebilirlik Komitesi ve Genç Mühendisler Komitesi Başkanı (2024) MYK — Mesleki Yeterlilik Kurumu Enerji Komitesi Başkanı (2024) MYK — Mesleki Yeterlilik Kurumu Teknik Uzmanı (2020) İstinye Üniversitesi CONNECTOM Sektör Danışma Kurulu (2023) Doğuş Üniversitesi Makine Mühendisliği Programları Danışma Kurulu (2023) Doğuş Üniversitesi Üniversite Danışma Kurulu Üyesi (2023) Bahçeşehir Üniversitesi Mekatronik Mühendisliği Bölümü Danışma Kurulu (2022) TMMOB — Makina Mühendisleri Odası Üyesi (2020) TIBTD — Türk Isı Bilimi Tekniği Derneği Üyesi (2000) Ayrıca İSEDA-İklimlendirme Soğutma Eğitim Danışma ve Araştırma Derneği Kurucu Başkanı ve Onursal Başkanı, TOBB-İklimlendirme Meclisi üyesi, RSES-Refrigeration Service Engineers Society üyesi, TTMD-Türk Tesisat Mühendisleri Derneği asıl üyesi ve mühendis eğitmeni, Mekatronik Mühendisleri Derneği Yüksek Disiplin Kurulu Başkanı, İSİB-İklimlendirme İhracatçılar Birliği eski Yönetim Kurulu üyesi ve İSKİD-İklimlendirme Soğutma Klima İmalatçıları Derneği eski üyesi ve komisyon başkanıdır. Eğitimcilik ve Toplumsal Katkı Dr. KARAKAYA, Bahçeşehir Üniversitesi Mekatronik Programı'nda öğretim görevliliği yapmış, Bahçeşehir Üniversitesi-METGEM (Mesleki ve Teknik Eğitimi Geliştirme Merkezi) Sektörler Koordinatörü görevini üstlenmiştir. METGEM bünyesinde oluşturulan "SEKTÖR" adlı eğitim konsepti altında birçok sektörün üniversite çatısı altında profesyonelleri bir araya getirdiği, öğrencilerin de sektör temsilcileri ile aynı ortamda buluştuğu birçok eğitim ve sertifika programı geliştirilmesi konusunda etkin çalışmalar yürütmüştür. İTO-İstanbul Ticaret Odası'nın yaptığı MYK-Mesleki Yeterlilik Kurumu Meslek Standartları Çalışmalarında aktif rol almış; bazı sektörlere yönelik olarak AB Yeterlilikler Çerçevesi, Ulusal Yeterlilikler Çerçevesi ve Meslek Standartlarına uyumlu olacak şekilde Ulusal Meslek Standartlarının geliştirilmesi çalışmalarına önderlik etmiştir. Milli Eğitim Bakanlığı ile Avrupa Birliği tarafından yürütülmüş olan MEGEP-Mesleki Teknik Eğitimi Geliştirme Projesi'nde etkin bir proje partneri olarak çalışmış, Mesleki ve Teknik Liselerdeki teknik programların yeniden yapılandırılması ve AB'ye uyumlu hale getirilmesi süreçlerinde görevler üstlenmiştir. Bahçeşehir Üniversitesi, Kültür Üniversitesi, Doğuş Üniversitesi, İstinye Üniversitesi ve Altınbaş Üniversitesi'nin ilgili bölümlerinin müfredatının sektör ihtiyaç ve taleplerine uygun olması için danışma kurullarında aktif roller üstlenmektedir. Son İki Yılda Verdiği Dersler Akademik Yıl Dönem Dersin Adı Ders Saati 2024-2025 Güz Girişimcilik ve Küçük İşletme Yönetimi 3 2024-2025 Bahar Stratejik Yönetim ve İşletme Politikası 3 2025-2026 Güz Girişimcilik ve Küçük İşletme Yönetimi 3 2025-2026 Bahar Stratejik Yönetim ve İşletme Politikası 3 2025-2026 Bahar *İşletmelerde Kriz Yönetimi 3 2026-2027 Güz *Yenilik Yönetimi 3 * İşaretli dersler yüksek lisans dersleridir. 31po8xuerris9ggncptksxjcom8pmu1 10 463931 5920957 3656901 2026-10-14T11:08:29Z CommonsDelinker 634 Removing [[:c:File:600px_Bianco_con_gallo_e_palla_Blu.png|600px_Bianco_con_gallo_e_palla_Blu.png]], it has been deleted from Commons by [[:c:User:Túrelio|Túrelio]] because: Copyright violation; see [[:c:Commons:Licensing|]] ([[:c:COM:CSD#F1|F1]]): Non-fre 5920957 wikitext text/x-wiki {{Kullanıcı kutusu|sol-r=#3AA9FF|sağ-r=white|sol= |sağ=Bu kullanıcı '''[[Tottenham Hotspur FC]]''' taraftarıdır.}} <includeonly>[[Kategori:Tottenhamlı kullanıcılar|{{PAGENAME}}]]</includeonly> <noinclude>[[Kategori:Kullanıcı spor şablonları|Tottenham]]</noinclude> fs5x06uwtl8am0gcg9l19wnx4pdg51k 4 466356 5919763 5909957 2026-10-13T21:05:16Z YBot 37147 Güncelleme 5919763 wikitext text/x-wiki {{/begin}} <center> {| class="wikitable" ! # ! Kullanıcı ! Değişiklik sayısı ! Kullanıcı grupları |- | 1 | [[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] | align="center" | 1.264.519 | arayüz yöneticisi, hizmetli |- | 2 | [[Kullanıcı:Victor Trevor|Victor Trevor]] | align="center" | 144.832 | |- | 3 | [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] | align="center" | 124.035 | hizmetli, geçici hesap IP görüntüleyici |- | 4 | [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] | align="center" | 54.986 | hizmetli |- | 5 | [[Kullanıcı:Viki|Viki]] | align="center" | 45.152 | |- | 6 | [[Kullanıcı:By erdo can|By erdo can]] | align="center" | 42.866 | |- | 7 | [[Kullanıcı:Sae1962|Sae1962]] | align="center" | 34.149 | |- | 8 | [[Kullanıcı:Saltinbas|Saltinbas]] | align="center" | 26.434 | |- | 9 | [[Kullanıcı:MüjdeA|MüjdeA]] | align="center" | 25.502 | |- | 10 | [[Kullanıcı:Sabri76|Sabri76]] | align="center" | 20.371 | |- | 11 | [[Kullanıcı:Katakay|Katakay]] | align="center" | 19.415 | |- | 12 | [[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] | align="center" | 18.651 | hizmetli |- | 13 | [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] | align="center" | 15.940 | |- | 14 | [[Kullanıcı:Ender|Ender]] | align="center" | 14.945 | |- | 15 | [[Kullanıcı:Kök|Kök]] | align="center" | 8.437 | |- | 16 | [[Kullanıcı:Curious|Curious]] | align="center" | 7.438 | |- | 17 | [[Kullanıcı:Bobcats|Bobcats]] | align="center" | 6.526 | |- | 18 | [[Kullanıcı:Nosferatü|Nosferatü]] | align="center" | 6.408 | |- | 19 | [[Kullanıcı:Uncitoyen|Uncitoyen]] | align="center" | 5.686 | hizmetli |- | 20 | [[Kullanıcı:Vikiyılmaz|Vikiyılmaz]] | align="center" | 5.369 | |- | 21 | [[Kullanıcı:Sinek~trwiktionary|Sinek~trwiktionary]] | align="center" | 5.221 | |- | 22 | [[Kullanıcı:YZCTEK|YZCTEK]] | align="center" | 4.880 | |- | 23 | [[Kullanıcı:Vorhon|Vorhon]] | align="center" | 4.699 | |- | 24 | [[Kullanıcı:LA2|LA2]] | align="center" | 4.433 | |- | 25 | [[Kullanıcı:Apisite|Apisite]] | align="center" | 4.430 | |- | 26 | [[Kullanıcı:B5.101.222.187|B5.101.222.187]] | align="center" | 4.259 | |- | 27 | [[Kullanıcı:Kavurt|Kavurt]] | align="center" | 4.088 | |- | 28 | [[Kullanıcı:Vitruvian|Vitruvian]] | align="center" | 4.054 | |- | 29 | [[Kullanıcı:123snake45|123snake45]] | align="center" | 3.971 | |- | 30 | [[Kullanıcı:Alikiroglu61|Alikiroglu61]] | align="center" | 3.773 | |- | 31 | [[Kullanıcı:3210|3210]] | align="center" | 3.716 | |- | 32 | [[Kullanıcı:Goreno|Goreno]] | align="center" | 3.474 | |- | 33 | [[Kullanıcı:Runningfridgesrule|Runningfridgesrule]] | align="center" | 3.119 | |- | 34 | [[Kullanıcı:Reality006|Reality006]] | align="center" | 3.099 | |- | 35 | [[Kullanıcı:HâlitM|HâlitM]] | align="center" | 3.052 | |- | 36 | [[Kullanıcı:Ahmed922229|Ahmed922229]] | align="center" | 3.009 | |- | 37 | [[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] | align="center" | 2.999 | |- | 38 | [[Kullanıcı:Ekrem691|Ekrem691]] | align="center" | 2.398 | |- | 39 | [[Kullanıcı:Esege|Esege]] | align="center" | 2.321 | |- | 40 | [[Kullanıcı:Ugur Basak|Ugur Basak]] | align="center" | 2.267 | |- | 41 | [[Kullanıcı:Gamlıbaykuş|Gamlıbaykuş]] | align="center" | 2.098 | |- | 42 | [[Kullanıcı:AML ZİYA AKYASAN|AML ZİYA AKYASAN]] | align="center" | 1.989 | |- | 43 | [[Kullanıcı:Entry62|Entry62]] | align="center" | 1.959 | |- | 44 | [[Kullanıcı:Magurale|Magurale]] | align="center" | 1.854 | |- | 45 | [[Kullanıcı:Sihl fatma|Sihl fatma]] | align="center" | 1.835 | |- | 46 | [[Kullanıcı:Don Alessandro|Don Alessandro]] | align="center" | 1.815 | |- | 47 | [[Kullanıcı:Burudet88|Burudet88]] | align="center" | 1.791 | |- | 48 | [[Kullanıcı:Şêr|Şêr]] | align="center" | 1.668 | |- | 49 | [[Kullanıcı:Abuk78|Abuk78]] | align="center" | 1.534 | |- | 50 | [[Kullanıcı:Göktürker|Göktürker]] | align="center" | 1.508 | |- | 51 | [[Kullanıcı:Flanoz|Flanoz]] | align="center" | 1.463 | |- | 52 | [[Kullanıcı:Sa'y|Sa'y]] | align="center" | 1.345 | |- | 53 | [[Kullanıcı:Mzekiu|Mzekiu]] | align="center" | 1.344 | |- | 54 | [[Kullanıcı:Samleml enes bilgin|Samleml enes bilgin]] | align="center" | 1.315 | |- | 55 | [[Kullanıcı:İbrahim alican|İbrahim alican]] | align="center" | 1.292 | |- | 56 | [[Kullanıcı:SİHL Gökhan|SİHL Gökhan]] | align="center" | 1.278 | |- | 57 | [[Kullanıcı:Nazendegül|Nazendegül]] | align="center" | 1.260 | |- | 58 | [[Kullanıcı:ליאון12|ליאון12]] | align="center" | 1.178 | |- | 59 | [[Kullanıcı:Semlaml110|Semlaml110]] | align="center" | 1.174 | |- | 60 | [[Kullanıcı:Ahmetaslan|Ahmetaslan]] | align="center" | 1.141 | |- | 61 | [[Kullanıcı:Kibele|Kibele]] | align="center" | 1.136 | |- | 62 | [[Kullanıcı:Wwww8888|Wwww8888]] | align="center" | 1.125 | |- | 63 | [[Kullanıcı:Kmlblg 332|Kmlblg 332]] | align="center" | 1.124 | |- | 64 | [[Kullanıcı:Lagrium|Lagrium]] | align="center" | 1.094 | |- | 65 | [[Kullanıcı:SİHL ALİ MUSA|SİHL ALİ MUSA]] | align="center" | 1.045 | |- | 66 | [[Kullanıcı:Ömer faruk çakmak|Ömer faruk çakmak]] | align="center" | 996 | |- | 67 | [[Kullanıcı:Aybeg|Aybeg]] | align="center" | 974 | |- | 68 | [[Kullanıcı:ВМНС|ВМНС]] | align="center" | 963 | |- | 69 | [[Kullanıcı:Almanbet Janışev|Almanbet Janışev]] | align="center" | 955 | |- | 70 | [[Kullanıcı:Seksen iki yüz kırk beş|Seksen iki yüz kırk beş]] | align="center" | 931 | |- | 71 | [[Kullanıcı:Maxa|Maxa]] | align="center" | 912 | |- | 72 | [[Kullanıcı:Wiamboo|Wiamboo]] | align="center" | 880 | |- | 73 | [[Kullanıcı:SİHL Menzulekumaş|SİHL Menzulekumaş]] | align="center" | 846 | |- | 74 | [[Kullanıcı:Melkorettin|Melkorettin]] | align="center" | 812 | |- | 75 | [[Kullanıcı:Yasemin|Yasemin]] | align="center" | 802 | |- | 76 | [[Kullanıcı:Jeuwre|Jeuwre]] | align="center" | 798 | |- | 77 | [[Kullanıcı:Peirep|Peirep]] | align="center" | 791 | |- | 78 | [[Kullanıcı:S.ihl.selmaaksoy|S.ihl.selmaaksoy]] | align="center" | 781 | |- | 79 | [[Kullanıcı:Gibranist|Gibranist]] | align="center" | 773 | |- | 80 | [[Kullanıcı:Kmlblgfatmanur|Kmlblgfatmanur]] | align="center" | 771 | |- | 81 | [[Kullanıcı:Asım Hoca|Asım Hoca]] | align="center" | 765 | |- | 82 | [[Kullanıcı:Malafaya|Malafaya]] | align="center" | 765 | |- | 83 | [[Kullanıcı:Hagvoda|Hagvoda]] | align="center" | 760 | |- | 84 | [[Kullanıcı:YosefHan7|YosefHan7]] | align="center" | 756 | |- | 85 | [[Kullanıcı:Mustafahoca|Mustafahoca]] | align="center" | 745 | |- | 86 | [[Kullanıcı:ZazaLejyoner|ZazaLejyoner]] | align="center" | 740 | |- | 87 | [[Kullanıcı:Sürmene aml ve eml yusufcakir|Sürmene aml ve eml yusufcakir]] | align="center" | 721 | |- | 88 | [[Kullanıcı:Mehmet-k61|Mehmet-k61]] | align="center" | 670 | |- | 89 | [[Kullanıcı:Sinus46|Sinus46]] | align="center" | 670 | |- | 90 | [[Kullanıcı:Kml serhan|Kml serhan]] | align="center" | 668 | |- | 91 | [[Kullanıcı:TrDAsh|TrDAsh]] | align="center" | 639 | |- | 92 | [[Kullanıcı:Itidal|Itidal]] | align="center" | 635 | |- | 93 | [[Kullanıcı:Ömerbysl|Ömerbysl]] | align="center" | 635 | |- | 94 | [[Kullanıcı:Chelik99|Chelik99]] | align="center" | 587 | |- | 95 | [[Kullanıcı:Mereyü|Mereyü]] | align="center" | 556 | |- | 96 | [[Kullanıcı:Octahedron80|Octahedron80]] | align="center" | 548 | |- | 97 | [[Kullanıcı:ALİ İHSAN KARAMAN|ALİ İHSAN KARAMAN]] | align="center" | 533 | |- | 98 | [[Kullanıcı:Gullerdiyari|Gullerdiyari]] | align="center" | 520 | |- | 99 | [[Kullanıcı:Yeniler|Yeniler]] | align="center" | 515 | |- | 100 | [[Kullanıcı:Andac20|Andac20]] | align="center" | 509 | |- | 101 | [[Kullanıcı:Dilyâresi|Dilyâresi]] | align="center" | 485 | |- | 102 | [[Kullanıcı:Nerepla Keskin|Nerepla Keskin]] | align="center" | 483 | |- | 103 | [[Kullanıcı:Berkucar0|Berkucar0]] | align="center" | 473 | |- | 104 | [[Kullanıcı:İsmetaydin|İsmetaydin]] | align="center" | 465 | |- | 105 | [[Kullanıcı:Sadmleml enes|Sadmleml enes]] | align="center" | 464 | |- | 106 | [[Kullanıcı:Condmatstrel|Condmatstrel]] | align="center" | 461 | |- | 107 | [[Kullanıcı:Wutsje|Wutsje]] | align="center" | 440 | |- | 108 | [[Kullanıcı:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] | align="center" | 436 | |- | 109 | [[Kullanıcı:Lo Ximiendo|Lo Ximiendo]] | align="center" | 435 | |- | 110 | [[Kullanıcı:Kml znnt|Kml znnt]] | align="center" | 430 | |- | 111 | [[Kullanıcı:Pathoschild|Pathoschild]] | align="center" | 420 | |- | 112 | [[Kullanıcı:Kendim|Kendim]] | align="center" | 418 | |- | 113 | [[Kullanıcı:Kemal.KURBAN|Kemal.KURBAN]] | align="center" | 413 | |- | 114 | [[Kullanıcı:ToprakM|ToprakM]] | align="center" | 411 | |- | 115 | [[Kullanıcı:Merbeg|Merbeg]] | align="center" | 410 | |- | 116 | [[Kullanıcı:Hamzahoca|Hamzahoca]] | align="center" | 405 | |- | 117 | [[Kullanıcı:AHMET AYSOY|AHMET AYSOY]] | align="center" | 393 | |- | 118 | [[Kullanıcı:Sihl ayhan|Sihl ayhan]] | align="center" | 385 | |- | 119 | [[Kullanıcı:A.d.m.l.ve.e.m.lmuhammet alican|A.d.m.l.ve.e.m.lmuhammet alican]] | align="center" | 383 | |- | 120 | [[Kullanıcı:Kvazimodo|Kvazimodo]] | align="center" | 381 | |- | 121 | [[Kullanıcı:Muhammet yardım|Muhammet yardım]] | align="center" | 378 | |- | 122 | [[Kullanıcı:Egemensen~trwiktionary|Egemensen~trwiktionary]] | align="center" | 376 | |- | 123 | [[Kullanıcı:Johnny281993|Johnny281993]] | align="center" | 376 | |- | 124 | [[Kullanıcı:Türkçe|Türkçe]] | align="center" | 368 | |- | 125 | [[Kullanıcı:Vito Genovese|Vito Genovese]] | align="center" | 365 | |- | 126 | [[Kullanıcı:Ata Kemal|Ata Kemal]] | align="center" | 365 | |- | 127 | [[Kullanıcı:Yunus Emre Biçer|Yunus Emre Biçer]] | align="center" | 364 | |- | 128 | [[Kullanıcı:Bm|Bm]] | align="center" | 347 | |- | 129 | [[Kullanıcı:Ampouble|Ampouble]] | align="center" | 343 | |- | 130 | [[Kullanıcı:SLÖzlem|SLÖzlem]] | align="center" | 343 | |- | 131 | [[Kullanıcı:S.orsev.ayşe kibaroğlu|S.orsev.ayşe kibaroğlu]] | align="center" | 341 | |- | 132 | [[Kullanıcı:MelekArı|MelekArı]] | align="center" | 336 | |- | 133 | [[Kullanıcı:Tegel|Tegel]] | align="center" | 313 | |- | 134 | [[Kullanıcı:The cat|The cat]] | align="center" | 311 | |- | 135 | [[Kullanıcı:SAL 378|SAL 378]] | align="center" | 305 | |- | 136 | [[Kullanıcı:Saml livess 61|Saml livess 61]] | align="center" | 297 | |- | 137 | [[Kullanıcı:Guljan|Guljan]] | align="center" | 296 | |- | 138 | [[Kullanıcı:Kmlblg272|Kmlblg272]] | align="center" | 292 | |- | 139 | [[Kullanıcı:SLDerya|SLDerya]] | align="center" | 292 | |- | 140 | [[Kullanıcı:2004onuralp|2004onuralp]] | align="center" | 287 | |- | 141 | [[Kullanıcı:Swam pl|Swam pl]] | align="center" | 287 | |- | 142 | [[Kullanıcı:Srhat|Srhat]] | align="center" | 285 | |- | 143 | [[Kullanıcı:MSchoentgen|MSchoentgen]] | align="center" | 279 | |- | 144 | [[Kullanıcı:Kml ibrahim|Kml ibrahim]] | align="center" | 275 | |- | 145 | [[Kullanıcı:Underfell Flowey|Underfell Flowey]] | align="center" | 270 | |- | 146 | [[Kullanıcı:Dbl2010|Dbl2010]] | align="center" | 264 | |- | 147 | [[Kullanıcı:Funda|Funda]] | align="center" | 260 | |- | 148 | [[Kullanıcı:Kebab in my butt|Kebab in my butt]] | align="center" | 260 | |- | 149 | [[Kullanıcı:Biyolojiyabikurdi|Biyolojiyabikurdi]] | align="center" | 258 | |- | 150 | [[Kullanıcı:Arhancelo|Arhancelo]] | align="center" | 256 | |- | 151 | [[Kullanıcı:SLnuray|SLnuray]] | align="center" | 251 | |- | 152 | [[Kullanıcı:Gilthuanas|Gilthuanas]] | align="center" | 250 | |- | 153 | [[Kullanıcı:Yorınçga573|Yorınçga573]] | align="center" | 249 | |- | 154 | [[Kullanıcı:SL.resul akyıldız|SL.resul akyıldız]] | align="center" | 247 | |- | 155 | [[Kullanıcı:SLözgül|SLözgül]] | align="center" | 246 | |- | 156 | [[Kullanıcı:Azxpetro|Azxpetro]] | align="center" | 244 | |- | 157 | [[Kullanıcı:Determinator|Determinator]] | align="center" | 243 | |- | 158 | [[Kullanıcı:Серк.123|Серк.123]] | align="center" | 243 | |- | 159 | [[Kullanıcı:Ceaeven|Ceaeven]] | align="center" | 240 | |- | 160 | [[Kullanıcı:Superyetkin|Superyetkin]] | align="center" | 238 | arayüz yöneticisi |- | 161 | [[Kullanıcı:Sihl gülten deveci|Sihl gülten deveci]] | align="center" | 237 | |- | 162 | [[Kullanıcı:Axbyc|Axbyc]] | align="center" | 236 | |- | 163 | [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] | align="center" | 234 | |- | 164 | [[Kullanıcı:Wikihez|Wikihez]] | align="center" | 229 | |- | 165 | [[Kullanıcı:SLFatma|SLFatma]] | align="center" | 227 | |- | 166 | [[Kullanıcı:Kmlblg240|Kmlblg240]] | align="center" | 224 | |- | 167 | [[Kullanıcı:Erdemaslancan|Erdemaslancan]] | align="center" | 224 | |- | 168 | [[Kullanıcı:Stml 172|Stml 172]] | align="center" | 220 | |- | 169 | [[Kullanıcı:SLUğurcan|SLUğurcan]] | align="center" | 219 | |- | 170 | [[Kullanıcı:Deknuydt|Deknuydt]] | align="center" | 217 | |- | 171 | [[Kullanıcı:Kwamikagami|Kwamikagami]] | align="center" | 212 | |- | 172 | [[Kullanıcı:Axis09|Axis09]] | align="center" | 210 | |- | 173 | [[Kullanıcı:OSMAN ÇAVUŞLU|OSMAN ÇAVUŞLU]] | align="center" | 209 | |- | 174 | [[Kullanıcı:Public class|Public class]] | align="center" | 208 | |- | 175 | [[Kullanıcı:Aivasedo|Aivasedo]] | align="center" | 205 | |- | 176 | [[Kullanıcı:Sal 390|Sal 390]] | align="center" | 203 | |- | 177 | [[Kullanıcı:Onuralpateş2004|Onuralpateş2004]] | align="center" | 202 | |- | 178 | [[Kullanıcı:Aslan yakup|Aslan yakup]] | align="center" | 197 | |- | 179 | [[Kullanıcı:SLebru|SLebru]] | align="center" | 197 | |- | 180 | [[Kullanıcı:Sal-zeynep|Sal-zeynep]] | align="center" | 196 | |- | 181 | [[Kullanıcı:Renamed user 884fe7926b62f9d3ae6cf3bcc87670a6|Renamed user 884fe7926b62f9d3ae6cf3bcc87670a6]] | align="center" | 195 | |- | 182 | [[Kullanıcı:SLRahman|SLRahman]] | align="center" | 194 | |- | 183 | [[Kullanıcı:Chapultepec|Chapultepec]] | align="center" | 193 | |- | 184 | [[Kullanıcı:Syum90|Syum90]] | align="center" | 185 | |- | 185 | [[Kullanıcı:NURULLAH GÜLDAL|NURULLAH GÜLDAL]] | align="center" | 183 | |- | 186 | [[Kullanıcı:Vikiçizer|Vikiçizer]] | align="center" | 182 | |- | 187 | [[Kullanıcı:MehmedKM|MehmedKM]] | align="center" | 182 | |- | 188 | [[Kullanıcı:Bikarhêner|Bikarhêner]] | align="center" | 180 | |- | 189 | [[Kullanıcı:Şaşılık|Şaşılık]] | align="center" | 179 | |- | 190 | [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] | align="center" | 176 | |- | 191 | [[Kullanıcı:Ddenkel~trwiktionary|Ddenkel~trwiktionary]] | align="center" | 175 | |- | 192 | [[Kullanıcı:Sezinumaykucuk|Sezinumaykucuk]] | align="center" | 175 | |- | 193 | [[Kullanıcı:Sallapattias|Sallapattias]] | align="center" | 171 | |- | 194 | [[Kullanıcı:SLburhantuncer|SLburhantuncer]] | align="center" | 168 | |- | 195 | [[Kullanıcı:Bahattin|Bahattin]] | align="center" | 168 | |- | 196 | [[Kullanıcı:Kml suleakguc|Kml suleakguc]] | align="center" | 167 | |- | 197 | [[Kullanıcı:Sihl ASİYE|Sihl ASİYE]] | align="center" | 167 | |- | 198 | [[Kullanıcı:Mehmetkasımay|Mehmetkasımay]] | align="center" | 165 | |- | 199 | [[Kullanıcı:SLfatma254|SLfatma254]] | align="center" | 163 | |- | 200 | [[Kullanıcı:Yko 235|Yko 235]] | align="center" | 162 | |- | 201 | [[Kullanıcı:Stml 158|Stml 158]] | align="center" | 159 | |- | 202 | [[Kullanıcı:Stml 121|Stml 121]] | align="center" | 156 | |- | 203 | [[Kullanıcı:SLEngin|SLEngin]] | align="center" | 154 | |- | 204 | [[Kullanıcı:Serdar62|Serdar62]] | align="center" | 154 | |- | 205 | [[Kullanıcı:Terryclient|Terryclient]] | align="center" | 151 | |- | 206 | [[Kullanıcı:Czeski Wratek|Czeski Wratek]] | align="center" | 151 | |- | 207 | [[Kullanıcı:Calq|Calq]] | align="center" | 148 | |- | 208 | [[Kullanıcı:Sihl Ramazan Erdöl|Sihl Ramazan Erdöl]] | align="center" | 146 | |- | 209 | [[Kullanıcı:LM.CR|LM.CR]] | align="center" | 141 | |- | 210 | [[Kullanıcı:Drabdullayev17|Drabdullayev17]] | align="center" | 140 | |- | 211 | [[Kullanıcı:Hasan Sami|Hasan Sami]] | align="center" | 138 | |- | 212 | [[Kullanıcı:Abuk SABUK|Abuk SABUK]] | align="center" | 138 | |- | 213 | [[Kullanıcı:Dilci|Dilci]] | align="center" | 137 | |- | 214 | [[Kullanıcı:Matiia|Matiia]] | align="center" | 137 | |- | 215 | [[Kullanıcı:SİHL İSA ELER|SİHL İSA ELER]] | align="center" | 135 | |- | 216 | [[Kullanıcı:Ata Kemal Ayaser|Ata Kemal Ayaser]] | align="center" | 135 | |- | 217 | [[Kullanıcı:Emperyan|Emperyan]] | align="center" | 135 | |- | 218 | [[Kullanıcı:Lou|Lou]] | align="center" | 133 | |- | 219 | [[Kullanıcı:Rolby|Rolby]] | align="center" | 133 | |- | 220 | [[Kullanıcı:Peter Berbe|Peter Berbe]] | align="center" | 133 | |- | 221 | [[Kullanıcı:Eminovič|Eminovič]] | align="center" | 132 | |- | 222 | [[Kullanıcı:Hdayetozsoy|Hdayetozsoy]] | align="center" | 131 | |- | 223 | [[Kullanıcı:Fankibiber|Fankibiber]] | align="center" | 129 | |- | 224 | [[Kullanıcı:GerardM|GerardM]] | align="center" | 125 | |- | 225 | [[Kullanıcı:Ka dir 641|Ka dir 641]] | align="center" | 125 | |- | 226 | [[Kullanıcı:Mesutbolukbas|Mesutbolukbas]] | align="center" | 124 | |- | 227 | [[Kullanıcı:SLemine607 10D|SLemine607 10D]] | align="center" | 122 | |- | 228 | [[Kullanıcı:Tarihçi Selo|Tarihçi Selo]] | align="center" | 120 | |- | 229 | [[Kullanıcı:Lambiam|Lambiam]] | align="center" | 120 | |- | 230 | [[Kullanıcı:Dodecaplex|Dodecaplex]] | align="center" | 120 | |- | 231 | [[Kullanıcı:Vay~trwiktionary|Vay~trwiktionary]] | align="center" | 119 | |- | 232 | [[Kullanıcı:Yavuz Atasever|Yavuz Atasever]] | align="center" | 118 | |- | 233 | [[Kullanıcı:Metal Militia|Metal Militia]] | align="center" | 117 | |- | 234 | [[Kullanıcı:Aarp65|Aarp65]] | align="center" | 117 | |- | 235 | [[Kullanıcı:Eyüp Türküm|Eyüp Türküm]] | align="center" | 117 | |- | 236 | [[Kullanıcı:Kalem.metin|Kalem.metin]] | align="center" | 117 | |- | 237 | [[Kullanıcı:Mario The PS2 Guy|Mario The PS2 Guy]] | align="center" | 117 | |- | 238 | [[Kullanıcı:Balamax|Balamax]] | align="center" | 116 | |- | 239 | [[Kullanıcı:Meyegon|Meyegon]] | align="center" | 115 | |- | 240 | [[Kullanıcı:Cûndûllah el-Kurdî|Cûndûllah el-Kurdî]] | align="center" | 115 | |- | 241 | [[Kullanıcı:Minorax|Minorax]] | align="center" | 115 | |- | 242 | [[Kullanıcı:Baris6161TURK|Baris6161TURK]] | align="center" | 113 | |- | 243 | [[Kullanıcı:Kml 207aysegül|Kml 207aysegül]] | align="center" | 112 | |- | 244 | [[Kullanıcı:SLseda|SLseda]] | align="center" | 111 | |- | 245 | [[Kullanıcı:Kmoksy|Kmoksy]] | align="center" | 111 | |- | 246 | [[Kullanıcı:LesChloroformistes|LesChloroformistes]] | align="center" | 110 | |- | 247 | [[Kullanıcı:Ladsgroup|Ladsgroup]] | align="center" | 109 | |- | 248 | [[Kullanıcı:Müntesib|Müntesib]] | align="center" | 109 | |- | 249 | [[Kullanıcı:Kmlrbabalik|Kmlrbabalik]] | align="center" | 108 | |- | 250 | [[Kullanıcı:Kmlblg86|Kmlblg86]] | align="center" | 108 | |- | 251 | [[Kullanıcı:S htk 117|S htk 117]] | align="center" | 105 | |- | 252 | [[Kullanıcı:SLGamze|SLGamze]] | align="center" | 105 | |- | 253 | [[Kullanıcı:Doğru Tercüman|Doğru Tercüman]] | align="center" | 105 | |- | 254 | [[Kullanıcı:Küçükdere iöo gülay|Küçükdere iöo gülay]] | align="center" | 104 | |- | 255 | [[Kullanıcı:Gülşah|Gülşah]] | align="center" | 102 | |- | 256 | [[Kullanıcı:Ormanbotanigi|Ormanbotanigi]] | align="center" | 101 | |- | 257 | [[Kullanıcı:Stml 176|Stml 176]] | align="center" | 101 | |- | 258 | [[Kullanıcı:Stml 165|Stml 165]] | align="center" | 101 | |- | 259 | [[Kullanıcı:Kmlblg399|Kmlblg399]] | align="center" | 100 | |- | 260 | [[Kullanıcı:Nerval|Nerval]] | align="center" | 99 | |- | 261 | [[Kullanıcı:Stml 72|Stml 72]] | align="center" | 98 | |- | 262 | [[Kullanıcı:Stryn|Stryn]] | align="center" | 97 | |- | 263 | [[Kullanıcı:Küçükdere iöo sinan|Küçükdere iöo sinan]] | align="center" | 96 | |- | 264 | [[Kullanıcı:Dünya vatandaşı|Dünya vatandaşı]] | align="center" | 95 | |- | 265 | [[Kullanıcı:Muhammet yazıcı|Muhammet yazıcı]] | align="center" | 95 | |- | 266 | [[Kullanıcı:SİHL 729|SİHL 729]] | align="center" | 95 | |- | 267 | [[Kullanıcı:Xorasan|Xorasan]] | align="center" | 95 | |- | 268 | [[Kullanıcı:Fiilçeker|Fiilçeker]] | align="center" | 94 | |- | 269 | [[Kullanıcı:RadiX|RadiX]] | align="center" | 94 | |- | 270 | [[Kullanıcı:Muallim Fatih|Muallim Fatih]] | align="center" | 94 | |- | 271 | [[Kullanıcı:Marrovi|Marrovi]] | align="center" | 94 | |- | 272 | [[Kullanıcı:Spacebirdy|Spacebirdy]] | align="center" | 93 | |- | 273 | [[Kullanıcı:MhmtÖ|MhmtÖ]] | align="center" | 93 | |- | 274 | [[Kullanıcı:Berr.in|Berr.in]] | align="center" | 92 | |- | 275 | [[Kullanıcı:SL-busenur.523|SL-busenur.523]] | align="center" | 91 | |- | 276 | [[Kullanıcı:SLİpek|SLİpek]] | align="center" | 90 | |- | 277 | [[Kullanıcı:Kmlblgözlem|Kmlblgözlem]] | align="center" | 89 | |- | 278 | [[Kullanıcı:Cavlak-FS|Cavlak-FS]] | align="center" | 88 | |- | 279 | [[Kullanıcı:Azminwan|Azminwan]] | align="center" | 87 | |- | 280 | [[Kullanıcı:Moonpulsar|Moonpulsar]] | align="center" | 87 | |- | 281 | [[Kullanıcı:Stml 171|Stml 171]] | align="center" | 86 | |- | 282 | [[Kullanıcı:Turkmen|Turkmen]] | align="center" | 85 | |- | 283 | [[Kullanıcı:Xyz...|Xyz...]] | align="center" | 84 | |- | 284 | [[Kullanıcı:Stml 117|Stml 117]] | align="center" | 83 | |- | 285 | [[Kullanıcı:Juliancolton|Juliancolton]] | align="center" | 81 | |- | 286 | [[Kullanıcı:Ludwig20|Ludwig20]] | align="center" | 81 | |- | 287 | [[Kullanıcı:2004ateş|2004ateş]] | align="center" | 81 | |- | 288 | [[Kullanıcı:Süleymanbedir|Süleymanbedir]] | align="center" | 80 | |- | 289 | [[Kullanıcı:Kıdemli|Kıdemli]] | align="center" | 80 | |- | 290 | [[Kullanıcı:Karabat Kuşu|Karabat Kuşu]] | align="center" | 79 | |- | 291 | [[Kullanıcı:SAML VE EML CEMİL BAYRAM|SAML VE EML CEMİL BAYRAM]] | align="center" | 79 | |- | 292 | [[Kullanıcı:Semlaml111|Semlaml111]] | align="center" | 79 | |- | 293 | [[Kullanıcı:SEML Turan ÇAKIR|SEML Turan ÇAKIR]] | align="center" | 78 | |- | 294 | [[Kullanıcı:Küçükdere iöo celilakyürek|Küçükdere iöo celilakyürek]] | align="center" | 78 | |- | 295 | [[Kullanıcı:SLemine613|SLemine613]] | align="center" | 78 | |- | 296 | [[Kullanıcı:Dokuz sekiz|Dokuz sekiz]] | align="center" | 78 | |- | 297 | [[Kullanıcı:Sayonzei|Sayonzei]] | align="center" | 78 | |- | 298 | [[Kullanıcı:İlhanbiskin|İlhanbiskin]] | align="center" | 77 | |- | 299 | [[Kullanıcı:İsmailhoca|İsmailhoca]] | align="center" | 77 | |- | 300 | [[Kullanıcı:Kmlblg80|Kmlblg80]] | align="center" | 77 | |- | 301 | [[Kullanıcı:Masseman|Masseman]] | align="center" | 76 | |- | 302 | [[Kullanıcı:Ridvanu|Ridvanu]] | align="center" | 75 | |- | 303 | [[Kullanıcı:Ege yalcin~trwiktionary|Ege yalcin~trwiktionary]] | align="center" | 75 | |- | 304 | [[Kullanıcı:İbrhm.kuru|İbrhm.kuru]] | align="center" | 73 | |- | 305 | [[Kullanıcı:Mustafa Eşitgen|Mustafa Eşitgen]] | align="center" | 73 | |- | 306 | [[Kullanıcı:Fagus|Fagus]] | align="center" | 73 | |- | 307 | [[Kullanıcı:SL Pelin|SL Pelin]] | align="center" | 72 | |- | 308 | [[Kullanıcı:Seninbey~trwiktionary|Seninbey~trwiktionary]] | align="center" | 72 | |- | 309 | [[Kullanıcı:EmrahÖ|EmrahÖ]] | align="center" | 72 | |- | 310 | [[Kullanıcı:BitikciKebbenek|BitikciKebbenek]] | align="center" | 72 | |- | 311 | [[Kullanıcı:Emree4|Emree4]] | align="center" | 71 | |- | 312 | [[Kullanıcı:Kontrolcu|Kontrolcu]] | align="center" | 71 | |- | 313 | [[Kullanıcı:Nebra|Nebra]] | align="center" | 71 | |- | 314 | [[Kullanıcı:Pembe karadeniz|Pembe karadeniz]] | align="center" | 71 | |- | 315 | [[Kullanıcı:Stml 147|Stml 147]] | align="center" | 70 | |- | 316 | [[Kullanıcı:SEMLNazımKURŞUN|SEMLNazımKURŞUN]] | align="center" | 70 | |- | 317 | [[Kullanıcı:Giresunlu1993|Giresunlu1993]] | align="center" | 70 | |- | 318 | [[Kullanıcı:Plenumchamber~trwiktionary|Plenumchamber~trwiktionary]] | align="center" | 69 | |- | 319 | [[Kullanıcı:~2026-19042-98|~2026-19042-98]] | align="center" | 69 | |- | 320 | [[Kullanıcı:Rock on She|Rock on She]] | align="center" | 67 | |- | 321 | [[Kullanıcı:SLSerkan|SLSerkan]] | align="center" | 65 | |- | 322 | [[Kullanıcı:Karduelis|Karduelis]] | align="center" | 65 | |- | 323 | [[Kullanıcı:Zontollektuel|Zontollektuel]] | align="center" | 65 | |- | 324 | [[Kullanıcı:Evrenkoruyan|Evrenkoruyan]] | align="center" | 64 | |- | 325 | [[Kullanıcı:Adanalınacak|Adanalınacak]] | align="center" | 64 | |- | 326 | [[Kullanıcı:Hapşu|Hapşu]] | align="center" | 63 | |- | 327 | [[Kullanıcı:Dixtosa|Dixtosa]] | align="center" | 63 | |- | 328 | [[Kullanıcı:El.wikt.user|El.wikt.user]] | align="center" | 62 | |- | 329 | [[Kullanıcı:SL özge üstün|SL özge üstün]] | align="center" | 62 | |- | 330 | [[Kullanıcı:Sal hasanilhan|Sal hasanilhan]] | align="center" | 61 | |- | 331 | [[Kullanıcı:Prenses|Prenses]] | align="center" | 60 | |- | 332 | [[Kullanıcı:Tofeiku|Tofeiku]] | align="center" | 60 | |- | 333 | [[Kullanıcı:Sihl Murat|Sihl Murat]] | align="center" | 59 | |- | 334 | [[Kullanıcı:Renamed user 1e23409a06e0b7922c2dfc98dde51974|Renamed user 1e23409a06e0b7922c2dfc98dde51974]] | align="center" | 59 | |- | 335 | [[Kullanıcı:Arnavutsezgin|Arnavutsezgin]] | align="center" | 58 | |- | 336 | [[Kullanıcı:Erkan Yilmaz|Erkan Yilmaz]] | align="center" | 58 | |- | 337 | [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] | align="center" | 58 | |- | 338 | [[Kullanıcı:Galibibülent|Galibibülent]] | align="center" | 57 | |- | 339 | [[Kullanıcı:S.orsev.dilek soydan|S.orsev.dilek soydan]] | align="center" | 57 | |- | 340 | [[Kullanıcı:Stml 183|Stml 183]] | align="center" | 57 | |- | 341 | [[Kullanıcı:Buzulkuşu|Buzulkuşu]] | align="center" | 57 | |- | 342 | [[Kullanıcı:Spanier|Spanier]] | align="center" | 57 | |- | 343 | [[Kullanıcı:LejyonerZaza|LejyonerZaza]] | align="center" | 57 | |- | 344 | [[Kullanıcı:SAL 329|SAL 329]] | align="center" | 56 | |- | 345 | [[Kullanıcı:S htk 428|S htk 428]] | align="center" | 56 | |- | 346 | [[Kullanıcı:Stml 161|Stml 161]] | align="center" | 56 | |- | 347 | [[Kullanıcı:HASAN ÖZGÜREN EML|HASAN ÖZGÜREN EML]] | align="center" | 56 | |- | 348 | [[Kullanıcı:SLesra|SLesra]] | align="center" | 56 | |- | 349 | [[Kullanıcı:SLhalit540|SLhalit540]] | align="center" | 56 | |- | 350 | [[Kullanıcı:Stultiwikia|Stultiwikia]] | align="center" | 56 | |- | 351 | [[Kullanıcı:LisafBia|LisafBia]] | align="center" | 56 | |- | 352 | [[Kullanıcı:Quinlan83|Quinlan83]] | align="center" | 56 | |- | 353 | [[Kullanıcı:Şegirt|Şegirt]] | align="center" | 56 | |- | 354 | [[Kullanıcı:Chirbou|Chirbou]] | align="center" | 56 | |- | 355 | [[Kullanıcı:TAKASUGI Shinji|TAKASUGI Shinji]] | align="center" | 55 | |- | 356 | [[Kullanıcı:Sarvaturi~trwiktionary|Sarvaturi~trwiktionary]] | align="center" | 55 | |- | 357 | [[Kullanıcı:Ks.Tahd|Ks.Tahd]] | align="center" | 55 | |- | 358 | [[Kullanıcı:Darkhorn~trwiktionary|Darkhorn~trwiktionary]] | align="center" | 54 | |- | 359 | [[Kullanıcı:Anlztrk|Anlztrk]] | align="center" | 54 | |- | 360 | [[Kullanıcı:Samleml özgür aydın|Samleml özgür aydın]] | align="center" | 53 | |- | 361 | [[Kullanıcı:Elvire|Elvire]] | align="center" | 53 | |- | 362 | [[Kullanıcı:İmmortalance|İmmortalance]] | align="center" | 53 | |- | 363 | [[Kullanıcı:Tehonk|Tehonk]] | align="center" | 53 | |- | 364 | [[Kullanıcı:NotBot|NotBot]] | align="center" | 52 | |- | 365 | [[Kullanıcı:SHTK.ARZU|SHTK.ARZU]] | align="center" | 52 | |- | 366 | [[Kullanıcı:SLOĞUZHAN|SLOĞUZHAN]] | align="center" | 52 | |- | 367 | [[Kullanıcı:WikimediaNotifier|WikimediaNotifier]] | align="center" | 52 | |- | 368 | [[Kullanıcı:Gufosowa|Gufosowa]] | align="center" | 52 | |- | 369 | [[Kullanıcı:たまほめ|たまほめ]] | align="center" | 51 | |- | 370 | [[Kullanıcı:YBK4|YBK4]] | align="center" | 51 | |- | 371 | [[Kullanıcı:Tembelejderha|Tembelejderha]] | align="center" | 50 | |- | 372 | [[Kullanıcı:Kml Nurcan|Kml Nurcan]] | align="center" | 50 | |- | 373 | [[Kullanıcı:Elton|Elton]] | align="center" | 50 | |- | 374 | [[Kullanıcı:Ozgurhatic|Ozgurhatic]] | align="center" | 50 | |- | 375 | [[Kullanıcı:Tıbbiye|Tıbbiye]] | align="center" | 50 | |- | 376 | [[Kullanıcı:Sepkenki|Sepkenki]] | align="center" | 50 | |- | 377 | [[Kullanıcı:Świętokrzyskie3|Świętokrzyskie3]] | align="center" | 50 | |- | 378 | [[Kullanıcı:Anon0004|Anon0004]] | align="center" | 49 | |- | 379 | [[Kullanıcı:Stml 188|Stml 188]] | align="center" | 48 | |- | 380 | [[Kullanıcı:Maderibeyza|Maderibeyza]] | align="center" | 48 | |- | 381 | [[Kullanıcı:Müftülükarif|Müftülükarif]] | align="center" | 48 | |- | 382 | [[Kullanıcı:Spl908455|Spl908455]] | align="center" | 48 | |- | 383 | [[Kullanıcı:Gökçe Yörük|Gökçe Yörük]] | align="center" | 48 | |- | 384 | [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] | align="center" | 48 | |- | 385 | [[Kullanıcı:Greywolf28|Greywolf28]] | align="center" | 48 | |- | 386 | [[Kullanıcı:Sal ruveyda|Sal ruveyda]] | align="center" | 47 | |- | 387 | [[Kullanıcı:S htk 145|S htk 145]] | align="center" | 47 | |- | 388 | [[Kullanıcı:Cmrncntn|Cmrncntn]] | align="center" | 47 | |- | 389 | [[Kullanıcı:Zbutie3.14|Zbutie3.14]] | align="center" | 47 | |- | 390 | [[Kullanıcı:Doruk Salancı~trwiktionary|Doruk Salancı~trwiktionary]] | align="center" | 46 | |- | 391 | [[Kullanıcı:Seml abdullah ege|Seml abdullah ege]] | align="center" | 46 | |- | 392 | [[Kullanıcı:SACAK ALİFATİH|SACAK ALİFATİH]] | align="center" | 46 | |- | 393 | [[Kullanıcı:Adml polat çelik 156|Adml polat çelik 156]] | align="center" | 46 | |- | 394 | [[Kullanıcı:Luckas Blade|Luckas Blade]] | align="center" | 46 | |- | 395 | [[Kullanıcı:BurstPower|BurstPower]] | align="center" | 46 | |- | 396 | [[Kullanıcı:Lord Leatherface~trwiktionary|Lord Leatherface~trwiktionary]] | align="center" | 45 | |- | 397 | [[Kullanıcı:Mambet|Mambet]] | align="center" | 45 | |- | 398 | [[Kullanıcı:Öz Türkçe|Öz Türkçe]] | align="center" | 45 | |- | 399 | [[Kullanıcı:JAn Dudík|JAn Dudík]] | align="center" | 45 | |- | 400 | [[Kullanıcı:Billinghurst|Billinghurst]] | align="center" | 45 | |- | 401 | [[Kullanıcı:Alexander Mikhalenko|Alexander Mikhalenko]] | align="center" | 45 | |- | 402 | [[Kullanıcı:Praxidicae|Praxidicae]] | align="center" | 45 | |- | 403 | [[Kullanıcı:MathXplore|MathXplore]] | align="center" | 45 | |- | 404 | [[Kullanıcı:Etimoloji|Etimoloji]] | align="center" | 45 | |- | 405 | [[Kullanıcı:Intolerable situation|Intolerable situation]] | align="center" | 45 | |- | 406 | [[Kullanıcı:Brightt11|Brightt11]] | align="center" | 45 | |- | 407 | [[Kullanıcı:Sunshine23|Sunshine23]] | align="center" | 44 | |- | 408 | [[Kullanıcı:BD2412|BD2412]] | align="center" | 44 | |- | 409 | [[Kullanıcı:Wisar12|Wisar12]] | align="center" | 44 | |- | 410 | [[Kullanıcı:Turkittihadcemiyeti|Turkittihadcemiyeti]] | align="center" | 44 | |- | 411 | [[Kullanıcı:Hoo man|Hoo man]] | align="center" | 43 | |- | 412 | [[Kullanıcı:Ghybu|Ghybu]] | align="center" | 43 | |- | 413 | [[Kullanıcı:Zolgoyo|Zolgoyo]] | align="center" | 43 | |- | 414 | [[Kullanıcı:Aktas5561|Aktas5561]] | align="center" | 42 | |- | 415 | [[Kullanıcı:Wiki13|Wiki13]] | align="center" | 42 | |- | 416 | [[Kullanıcı:Orsev.i.o.ayşe kibaroğlu|Orsev.i.o.ayşe kibaroğlu]] | align="center" | 41 | |- | 417 | [[Kullanıcı:Stml 168|Stml 168]] | align="center" | 41 | |- | 418 | [[Kullanıcı:Sihl selim|Sihl selim]] | align="center" | 41 | |- | 419 | [[Kullanıcı:V. Doğan Günay~trwiktionary|V. Doğan Günay~trwiktionary]] | align="center" | 41 | |- | 420 | [[Kullanıcı:Filanca|Filanca]] | align="center" | 41 | |- | 421 | [[Kullanıcı:Nurettincerek|Nurettincerek]] | align="center" | 41 | |- | 422 | [[Kullanıcı:Umitduranist|Umitduranist]] | align="center" | 41 | |- | 423 | [[Kullanıcı:Wentayan|Wentayan]] | align="center" | 41 | |- | 424 | [[Kullanıcı:Abant12|Abant12]] | align="center" | 41 | |- | 425 | [[Kullanıcı:Ahmetcatalkaya|Ahmetcatalkaya]] | align="center" | 40 | |- | 426 | [[Kullanıcı:Ahulusi|Ahulusi]] | align="center" | 40 | |- | 427 | [[Kullanıcı:Savh|Savh]] | align="center" | 40 | |- | 428 | [[Kullanıcı:Vincent Vega|Vincent Vega]] | align="center" | 40 | |- | 429 | [[Kullanıcı:Bulgu|Bulgu]] | align="center" | 40 | |- | 430 | [[Kullanıcı:Dijan|Dijan]] | align="center" | 39 | |- | 431 | [[Kullanıcı:Saçak fatmamandirali|Saçak fatmamandirali]] | align="center" | 39 | |- | 432 | [[Kullanıcı:Yabancı|Yabancı]] | align="center" | 39 | |- | 433 | [[Kullanıcı:Cekli829|Cekli829]] | align="center" | 39 | |- | 434 | [[Kullanıcı:Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs|Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs]] | align="center" | 39 | |- | 435 | [[Kullanıcı:Mathonius|Mathonius]] | align="center" | 39 | |- | 436 | [[Kullanıcı:Samuele2002|Samuele2002]] | align="center" | 39 | |- | 437 | [[Kullanıcı:CanerDemirci281993|CanerDemirci281993]] | align="center" | 39 | |- | 438 | [[Kullanıcı:Tapio Toola|Tapio Toola]] | align="center" | 39 | |- | 439 | [[Kullanıcı:Eusbarbosa|Eusbarbosa]] | align="center" | 38 | |- | 440 | [[Kullanıcı:Açak osman|Açak osman]] | align="center" | 38 | |- | 441 | [[Kullanıcı:Araklı|Araklı]] | align="center" | 38 | |- | 442 | [[Kullanıcı:Oylm mat|Oylm mat]] | align="center" | 37 | |- | 443 | [[Kullanıcı:Yalhi|Yalhi]] | align="center" | 37 | |- | 444 | [[Kullanıcı:Admlmuhammet alican|Admlmuhammet alican]] | align="center" | 37 | |- | 445 | [[Kullanıcı:SLHakan|SLHakan]] | align="center" | 37 | |- | 446 | [[Kullanıcı:JackPotte|JackPotte]] | align="center" | 37 | |- | 447 | [[Kullanıcı:Onkaimeon|Onkaimeon]] | align="center" | 37 | |- | 448 | [[Kullanıcı:Vanished user 127237|Vanished user 127237]] | align="center" | 37 | |- | 449 | [[Kullanıcı:Aabdullayev851|Aabdullayev851]] | align="center" | 37 | |- | 450 | [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] | align="center" | 37 | |- | 451 | [[Kullanıcı:Ykio emelaydın|Ykio emelaydın]] | align="center" | 36 | |- | 452 | [[Kullanıcı:S htk 612|S htk 612]] | align="center" | 36 | |- | 453 | [[Kullanıcı:Flyax|Flyax]] | align="center" | 36 | |- | 454 | [[Kullanıcı:Manco Capac|Manco Capac]] | align="center" | 36 | |- | 455 | [[Kullanıcı:Joseph|Joseph]] | align="center" | 36 | |- | 456 | [[Kullanıcı:Zuzumaykut|Zuzumaykut]] | align="center" | 36 | |- | 457 | [[Kullanıcı:Goktr001|Goktr001]] | align="center" | 36 | |- | 458 | [[Kullanıcı:Rxy|Rxy]] | align="center" | 36 | |- | 459 | [[Kullanıcı:MPF|MPF]] | align="center" | 36 | |- | 460 | [[Kullanıcı:Alperen|Alperen]] | align="center" | 35 | |- | 461 | [[Kullanıcı:S htk 186|S htk 186]] | align="center" | 35 | |- | 462 | [[Kullanıcı:Yonca573|Yonca573]] | align="center" | 35 | |- | 463 | [[Kullanıcı:Pinar|Pinar]] | align="center" | 34 | |- | 464 | [[Kullanıcı:Mardetanha|Mardetanha]] | align="center" | 34 | |- | 465 | [[Kullanıcı:Nanahuatl|Nanahuatl]] | align="center" | 34 | |- | 466 | [[Kullanıcı:Yoldasso|Yoldasso]] | align="center" | 34 | |- | 467 | [[Kullanıcı:Java2002|Java2002]] | align="center" | 34 | |- | 468 | [[Kullanıcı:Hasley|Hasley]] | align="center" | 34 | |- | 469 | [[Kullanıcı:Recep Arslanbaş|Recep Arslanbaş]] | align="center" | 34 | |- | 470 | [[Kullanıcı:TugbekOlek|TugbekOlek]] | align="center" | 33 | |- | 471 | [[Kullanıcı:Vese~trwiktionary|Vese~trwiktionary]] | align="center" | 33 | |- | 472 | [[Kullanıcı:Ozyurekli|Ozyurekli]] | align="center" | 33 | |- | 473 | [[Kullanıcı:EsenBoga|EsenBoga]] | align="center" | 33 | |- | 474 | [[Kullanıcı:Golgelerim|Golgelerim]] | align="center" | 33 | |- | 475 | [[Kullanıcı:Sanya3|Sanya3]] | align="center" | 33 | |- | 476 | [[Kullanıcı:Kırmızı renk|Kırmızı renk]] | align="center" | 33 | |- | 477 | [[Kullanıcı:Stml 153|Stml 153]] | align="center" | 32 | |- | 478 | [[Kullanıcı:SLsoner|SLsoner]] | align="center" | 32 | |- | 479 | [[Kullanıcı:KoreanQuoter|KoreanQuoter]] | align="center" | 32 | |- | 480 | [[Kullanıcı:Sungurer|Sungurer]] | align="center" | 32 | |- | 481 | [[Kullanıcı:HestNewDes|HestNewDes]] | align="center" | 32 | |- | 482 | [[Kullanıcı:Sml-hanife1|Sml-hanife1]] | align="center" | 31 | |- | 483 | [[Kullanıcı:SAL 417|SAL 417]] | align="center" | 31 | |- | 484 | [[Kullanıcı:MercanX|MercanX]] | align="center" | 31 | |- | 485 | [[Kullanıcı:Kokoloc|Kokoloc]] | align="center" | 31 | |- | 486 | [[Kullanıcı:Köksarı|Köksarı]] | align="center" | 30 | |- | 487 | [[Kullanıcı:Akkiz|Akkiz]] | align="center" | 30 | |- | 488 | [[Kullanıcı:Mclovinx|Mclovinx]] | align="center" | 30 | |- | 489 | [[Kullanıcı:Talha1481|Talha1481]] | align="center" | 30 | |- | 490 | [[Kullanıcı:Kumanof|Kumanof]] | align="center" | 30 | |- | 491 | [[Kullanıcı:Tenperver|Tenperver]] | align="center" | 30 | |- | 492 | [[Kullanıcı:~2026-22795-35|~2026-22795-35]] | align="center" | 30 | |- | 493 | [[Kullanıcı:Sı 643|Sı 643]] | align="center" | 29 | |- | 494 | [[Kullanıcı:SAMLEML MURAT ÇEBİ|SAMLEML MURAT ÇEBİ]] | align="center" | 29 | |- | 495 | [[Kullanıcı:Kmlblg318|Kmlblg318]] | align="center" | 29 | |- | 496 | [[Kullanıcı:Merube 89|Merube 89]] | align="center" | 29 | |- | 497 | [[Kullanıcı:Hgav|Hgav]] | align="center" | 29 | |- | 498 | [[Kullanıcı:Alsace38|Alsace38]] | align="center" | 29 | |- | 499 | [[Kullanıcı:Dilşo Kardî|Dilşo Kardî]] | align="center" | 29 | |- | 500 | [[Kullanıcı:Ulukan|Ulukan]] | align="center" | 29 | |} </center> acridm58mqx11rawy04rddp3o2tded0 0 603602 5919766 4437037 2026-10-14T01:45:18Z ToprakBot 38181 İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi 5919766 wikitext text/x-wiki {{bakınız|πήγες}} ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|πηγή||nom//acc//voc|ç}} nkw9mdl66n613rhuq85kila6u3mw087 0 995177 5919770 4985388 2026-10-14T01:53:26Z ToprakBot 38181 İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi 5919770 wikitext text/x-wiki {{bakınız|πολίτικος}} ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad|d=πολιτική|n=πολιτικό}} # [[politik]], [[siyasal]] ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ός-ή-ό|kök=πολιτικ}} ===Ad=== {{el-ad|e|c2=d|πολιτικοί}} # [[politikacı]], [[siyasetçi]] ====Çekimleme==== {{el-aE-ος-οι-1|πολιτικ}} ===Ek okumalar=== * {{viki|el}} sefnlimj2r332wvgk4r3nzeb3a1y7fv 2 1608056 5919773 5914461 2026-10-14T02:12:06Z ToprakBot 38181 Son taranan madde: πρωτάρικων 5919773 wikitext text/x-wiki πρωτάρικων lx8qtiq81e3rrcruqiy8t50hutugylu 0 1611451 5919768 5723374 2026-10-14T01:48:16Z ToprakBot 38181 İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi 5919768 wikitext text/x-wiki {{bakınız|μπλέχτηκα}} ==Yunanca== ===Eylem=== {{başlık başı|el|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=el|πλέκομαι||1t|basit|geçmiş}} 1dy1dea98vdt07f2xkw498ggorf5udj 0 1612312 5919767 5724237 2026-10-14T01:48:06Z ToprakBot 38181 İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi 5919767 wikitext text/x-wiki {{bakınız|πλαγίασα}} ==Yunanca== ===Eylem=== {{başlık başı|el|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=el|πλαγιάζω||1t|basit|geçmiş}} odj9snnflo3mqahpgjirvj0esxfw2t8 0 1613150 5919769 5725080 2026-10-14T01:48:26Z ToprakBot 38181 İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi 5919769 wikitext text/x-wiki {{bakınız|πλάγιασα}} ==Yunanca== ===Eylem=== {{başlık başı|el|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=el|πλαγιάζω||1t|basit|geçmiş}} acetlam11e5csu0vnn2dcq12ycd3psa 0 1781302 5919758 2026-10-13T14:33:49Z Jeuwre 35367 yeni 5919758 wikitext text/x-wiki ==Almanca== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=de|[ˈtʁaʊ̯bn̩]|[ˈtʁaʊ̯bm̩̩]}} * {{ses|dil=de|De-Trauben2.ogg}} * {{ses|dil=de|De-Trauben3.ogg}} * {{h|dil=de||Trau|ben}} ===Ad=== {{başlık başı|de|çekimli ad}} # {{çoğulu|dil=de|Traube}} h5berifwz21a3xtqvz1qcm9wnwm045e 0 1781303 5919759 2026-10-13T15:56:40Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==İngilizce== {{vikipedi|dil=en}} ===Ad=== {{en-ad|-}} # {{t|dil=en|farmakoloji}} [[ketokonazol]] 5919759 wikitext text/x-wiki ==İngilizce== {{vikipedi|dil=en}} ===Ad=== {{en-ad|-}} # {{t|dil=en|farmakoloji}} [[ketokonazol]] fadcv7ektp4u684ub9vyk012hii42go 0 1781304 5919760 2026-10-13T16:18:13Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==İngilizce== {{vikipedi|dil=en}} ===Ad=== {{en-ad|-}} # {{t|dil=en|farmakoloji}} [[seftriakson]] 5919760 wikitext text/x-wiki ==İngilizce== {{vikipedi|dil=en}} ===Ad=== {{en-ad|-}} # {{t|dil=en|farmakoloji}} [[seftriakson]] hivammc1df646rvelk6hllwxgbhxkmv 0 1781305 5919761 2026-10-13T18:48:02Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Sayı adı=== {{başlık başı|el|sayı adı}} # [[milyar]] ===Ad=== {{el-ad|n|δισεκατομμύρια}} # [[milyar]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-3ab|δισεκατομμύρι|δισεκατομμυρί}} 5919761 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Sayı adı=== {{başlık başı|el|sayı adı}} # [[milyar]] ===Ad=== {{el-ad|n|δισεκατομμύρια}} # [[milyar]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-3ab|δισεκατομμύρι|δισεκατομμυρί}} ik6pvzopqdyf06s3rav8qwgmeipbblk 0 1781306 5919762 2026-10-13T18:48:48Z MustafaCavlak 59368 Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Sayı adı=== {{başlık başı|el|sayı adı}} # [[trilyon]] ===Ad=== {{el-ad|n|τρισεκατομμύρια}} # [[trilyon]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-3ab|τρισεκατομμύρι|τρισεκατομμυρί}} 5919762 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== ===Sayı adı=== {{başlık başı|el|sayı adı}} # [[trilyon]] ===Ad=== {{el-ad|n|τρισεκατομμύρια}} # [[trilyon]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-3ab|τρισεκατομμύρι|τρισεκατομμυρί}} 29v21t6nrb0bde8x7k2e15rfbim93yn