User:Tumbuka Arch

Wikipedia tumwiki https://tum.wikipedia.org/wiki/Jani_likulu MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter Media Special Talk User User talk Wikipedia Wikipedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk User:Tumbuka Arch 2 6886 122147 121843 2026-09-16T22:36:36Z Tumbuka Arch 6863 122147 wikitext text/x-wiki {| style="background:#0000; padding:0.4em; margin-right:auto; margin-left:auto;" ! style="background: #ffa3a3; padding-top:0.1em; padding-left:7em; padding-right:7em; text-align:center; " | <big>{{CURRENTDAYNAME}}, {{CURRENTDAY}} {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}; {{CURRENTTIME}} (UTC)</big> [[File:Clock.gif|44x44px]] {{user date}} '''Send me an email ''' [[Special:EmailUser/Tumbuka_Arch|here]]. [[File:Tumbuka Wikimedians User Group Logo (Official local name + logo).svg|thumb|283x283px]] [[File:Tumbuka Wikimedians User Group Logo.svg|thumb|283x283px]] [[File:Wikimedia Community User Group Malawi.svg|thumb|283x283px]] MU CHITUMBUKA (Extended/Unrated version) Monile, usange mukumanya kulemba panji kupulikiska chiyowoyero cha ChiTumbuka, tijoinani pano pa Wikipedia kwizila mukulemba vinthu vya kupambana pambana. Kulimbila kuphalila munthu waliyose pano yayi kuti mukutijoina, yambanipo waka kulemba, kusazgapo na ine wuwo. Chilichose icho mupangenge pano pawevyenge wakumufumbani. Pala mukukhumba kulemba mwa maluwilo, mungagwiliska ntchito [https://tum.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=tum Chilwelo cha Kung'anamulira] Vinthu icho chili [https://tum.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=tum pano]. Wikipediya iyi njamunthu chala, nja waliyose uyo ni Mtumbuka panji uyo wakukhumba kumanya ChiTumbuka. IN ENGLISH (Summarised\Rated version) Hi, please if you can write or understand Tumbuka language, join us in writing articles here. If you don't know Tumbuka but still wanna contribute, use [https://tum.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=tum The Content Translation Tool] found [https://tum.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:ContentTranslation&campaign=contributionsmenu&to=tum here]. [https://tum.m.wikipedia.org/wiki/Jani_likulu Mobile version] [[https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Women_in_Red/Missing_articles_by_dictionary/Spanish_Biographical_Dictionary%7C.]] == QUICK ACCESS == [[Wikipedia:Today's featured article/Malichi 11, 2023]] [[Template:POTD protected/2023-03-12]] [[Special:GlobalRenameRequest|Global user account rename request - Wikipedia]] === TOOLS FOR CHECKING IP ADDRESSES === [[xtools:globalcontribs|Global Contributions - XTools]] <big>EMAIL USER</big> [[Special:EmailUser|Email user - Wikipedia]] <big>VANDAL ARMOR</big> [https://swviewer.toolforge.org/ SWViewer] == CURRENTLY, I FOLLOW: == [[phab:T330066|Content Translation implementation]] [[phab:T326578|200 Languages for machine support]] == NEW REFERENCE == [https://publishing.cdlib.org/ucpressebooks/view?docId=ft158004rs&chunk.id=d0e3729&toc.depth=1&toc.id=d0e3729&brand=eschol The Creation of Tribalism in Southern Africa (cdlib.org)] == '''<big>UPLOAD ON TUMBUKA WIKI</big>''' == {{#babel:tum|en|}} [[Wikipedia:File upload wizard|Wikipedia:File upload wizard - Wikipedia]] [[Special:Upload|Kwezgela chinthu - Wikipedia]] (plain form) TEMPLATES TO LOCALISE [[Template:Age in years|Template:Age in years - Wikipedia]] TO IMPORT [[:en:Category:Typing-aid_templates|Category:Typing-aid templates - Wikipedia]] |- ! |} {{Template:User wikipedia/WikiGnome}} ALL TUMBUKA HISTORY BOOKS [https://drive.google.com/drive/folders/1XgLgzF3vyXF9NMdLiymx5weR5twXJ4pB?usp=sharing Here] 3wzy08if6zcbbr89k3fcgs4vqr8wksv User talk:Tumbuka Arch 3 6887 122148 121980 2026-09-16T22:37:39Z Tumbuka Arch 6863 /* Creating Welcome bot on tumwiki */ Zgolo 122148 wikitext text/x-wiki {{User:MiszaBot/config |maxarchivesize = 10 |counter = 1 |algo = old(48h) |archive = User talk:Tumbuka Arch/Archive %(counter)d |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 4 }} {{User new message large|textcolor=Black|color1=LightCyan|start1=0%|color2=Aqua|start2=20%|color3=DodgerBlue|start3=90%|bordersize=2px|bordercolor=DodgerBlue|radius=10px|textsize=200%|rotation=135deg|icon-left=|icon-right=[[File:Face-smile.svg|32px|link=|alt=]]|text=Dofyani pano kuti munitumile uthenga uliwose!}}{{User new message large|textcolor=White|color1=#008000|start1=0%|color2=#007500|start2=50%|color3=#007000|start3=75%|bordersize=1px|bordercolor=#007000|radius=10px|textsize=200%|rotation=135deg|icon-left=|icon-right=[[File:Face-smile.svg|32px|link=|alt=]]|text=Just click here to add a new message!|url=https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Tumbuka_Arch?action=edit&section=new}} {{User new message large|textcolor=Black|color1=Wheat|start1=0%|color2=Wheat|start2=20%|color3=Wheat|start3=90%|bordersize=2px|bordercolor=Wheat|radius=10px|textsize=150%|rotation=135deg|icon-left=|icon-right=|text={{big|♕}}{{spaces|2}}PLEASE CLICK HERE TO ADD A NEW MESSAGE{{spaces|2}}{{big|♕}}}} {{Tumbuka Arch Talk 2}} {{Archives}}  '''ALL TUMBUKA HISTORY BOOKS''' [https://drive.google.com/drive/folders/1XgLgzF3vyXF9NMdLiymx5weR5twXJ4pB?usp=sharing Here] == Resources and questions == Hi. I hope you are doing well. I have two things: 1. Do you have any resources for learning Tumbuka and Chewa? I'm getting more used to Tumbuka (not perfect still), but not great with Chewa. 2. Lots of things in one. *Is the word for ''is ''in Chewa ''ndi'', like ''ni ''in Tumbuka, or is ''ndi ''meaning ''and''? *Is ''mzinda ''meaning ''city ''in Tumbuka? I've been treating it this way until your move summary for [[Darwin (mzinda)]] saying it is Chewa. *Is ''village ''in Tumbuka ''muzi ''or ''chikaya''? And what is ''village ''in Chewa? *What is ''nyengo ''in Tumbuka exactly? I've been treating it as ''weather''. *What is ''malo ''in Tumbuka exactly? I've been treating it as ''geography'' and multiple other things. *What is ''boma'' in Tumbuka? Can it mean both ''government ''and ''county''/''LGA''? *Is ''island '' in Tumbuka ''chilumba ''or ''nkhoska''? Yewo chomene. I know thats a lot. Come back to me when you can. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 13:30, 2 Sekutembala 2026 (UTC) :Great questions and thanks. :* "Ni" is Tumbuka, and in Chewa, it is "ndi" which means "is". :* "Mzinda"''' is not Tumbuka''' (but '''Chewa'''), in Tumbuka it is called "msumba" which means "city", "town" or "urban area". :* "Island" is called "chirwa" (default normal Tumbuka), or "nkhoska" (old (or deep) Tumbuka), ''Chilumba'' is Chewa language :* "Boma" is both Chewa and Tumbuka, in both languages, it means "the district seat", "a district", "government of"= boma la, "government" :* Village is "'''Chikaya'''" in '''Tumbuka''', and ''mu'''d'''zi'' in Chewa. "Muzi" is a Tumbuka pidgin, meaning a neutral one, or a hybrid :* "malo" is both Tumbuka and Chewa to mean "place", piece of land", "a plot/plot", "location" :* "Nyengo" (time) is Tumbuka, in Chewa (if you mean time), it called "nthawi" :* "Nyengo" in Chewa, it may mean "season of", but does NOT mean "season" :* For "season(s)", in Tumbuka is "'''nyengo ya''' (vula) to mean "rainy season" :* For "season(s)", in Chewa is "'''nyengo ya''' (mvula) to mean "rainy season" :Resources, you mean online? :Thanks. [[user:Tumbuka Arch|'''''Tumbuka Arch''''']][[user talk:Tumbuka Arch|'''★★★''']] 18:24, 2 Sekutembala 2026 (UTC) ::@[[User:Tumbuka Arch|Tumbuka Arch]] Yes, online. ::Thanks for the information. I'll remember these. ::Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 23:03, 2 Sekutembala 2026 (UTC) == [[Donald Trump]] as a featured article == Hi. I am letting you know the article [[Donald Trump]], a page you created or significantly contributed to, has been marked as a Featured Article for the Tumbuka Wikipedia. The performer, [[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]], left the following message: ''I think the article has Featured Article potential, and I have already added the badge. This article is amazing! Please let me know if you object.'' Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 07:11, 5 Sekutembala 2026 (UTC) :@[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]] Thanks, and I agree. [[user:Tumbuka Arch|'''''Tumbuka Arch''''']][[user talk:Tumbuka Arch|'''★★★''']] 19:19, 5 Sekutembala 2026 (UTC) == Help page on iowiki in Tumbuka == Hi @[[User:Tumbuka Arch|Tumbuka Arch]]. I've been going crosswiki editing and creating Tumbuka-language tutorials (sorry, don't know how to phrase it better). [[:io:Helpo:ChiTumbuka|Tell me what you think of this.]] Please fix any errors you spot there. Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 05:32, 11 Sekutembala 2026 (UTC) == Creating Welcome bot on tumwiki == @[[User:Tumbuka Arch|Tumbuka Arch]] Good morning. I've been interested in bots which welcome new editors on different Wikipedias. I decided I wanted to create a bot which does exactly that on tumwiki. A great example of a bot that does this is [[Ha:User:AmmarBot|AmmarBot]] on hawiki. ([https://ha.wikipedia.org/w/index.php?title=Tattaunawar_user:Viyowoyero-vya-Mala%C5%B5i&oldid=934515 This is an example of what it does].) Wondering if you know at all how to make a bot like this, if so can you help me? Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 04:09, 14 Sekutembala 2026 (UTC) :Xup, please use an email. I will send link to a script. Yewo chomene. [[user:Tumbuka Arch|'''''Tumbuka Arch''''']][[user talk:Tumbuka Arch|'''★★★''']] 22:37, 16 Sekutembala 2026 (UTC) poh22sa58xc8sgr1gltlaaei5f2i0uv 122149 122148 2026-09-16T22:38:18Z Tumbuka Arch 6863 /* Help page on iowiki in Tumbuka */ Zgolo 122149 wikitext text/x-wiki {{User:MiszaBot/config |maxarchivesize = 10 |counter = 1 |algo = old(48h) |archive = User talk:Tumbuka Arch/Archive %(counter)d |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 4 }} {{User new message large|textcolor=Black|color1=LightCyan|start1=0%|color2=Aqua|start2=20%|color3=DodgerBlue|start3=90%|bordersize=2px|bordercolor=DodgerBlue|radius=10px|textsize=200%|rotation=135deg|icon-left=|icon-right=[[File:Face-smile.svg|32px|link=|alt=]]|text=Dofyani pano kuti munitumile uthenga uliwose!}}{{User new message large|textcolor=White|color1=#008000|start1=0%|color2=#007500|start2=50%|color3=#007000|start3=75%|bordersize=1px|bordercolor=#007000|radius=10px|textsize=200%|rotation=135deg|icon-left=|icon-right=[[File:Face-smile.svg|32px|link=|alt=]]|text=Just click here to add a new message!|url=https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Tumbuka_Arch?action=edit&section=new}} {{User new message large|textcolor=Black|color1=Wheat|start1=0%|color2=Wheat|start2=20%|color3=Wheat|start3=90%|bordersize=2px|bordercolor=Wheat|radius=10px|textsize=150%|rotation=135deg|icon-left=|icon-right=|text={{big|♕}}{{spaces|2}}PLEASE CLICK HERE TO ADD A NEW MESSAGE{{spaces|2}}{{big|♕}}}} {{Tumbuka Arch Talk 2}} {{Archives}}  '''ALL TUMBUKA HISTORY BOOKS''' [https://drive.google.com/drive/folders/1XgLgzF3vyXF9NMdLiymx5weR5twXJ4pB?usp=sharing Here] == Resources and questions == Hi. I hope you are doing well. I have two things: 1. Do you have any resources for learning Tumbuka and Chewa? I'm getting more used to Tumbuka (not perfect still), but not great with Chewa. 2. Lots of things in one. *Is the word for ''is ''in Chewa ''ndi'', like ''ni ''in Tumbuka, or is ''ndi ''meaning ''and''? *Is ''mzinda ''meaning ''city ''in Tumbuka? I've been treating it this way until your move summary for [[Darwin (mzinda)]] saying it is Chewa. *Is ''village ''in Tumbuka ''muzi ''or ''chikaya''? And what is ''village ''in Chewa? *What is ''nyengo ''in Tumbuka exactly? I've been treating it as ''weather''. *What is ''malo ''in Tumbuka exactly? I've been treating it as ''geography'' and multiple other things. *What is ''boma'' in Tumbuka? Can it mean both ''government ''and ''county''/''LGA''? *Is ''island '' in Tumbuka ''chilumba ''or ''nkhoska''? Yewo chomene. I know thats a lot. Come back to me when you can. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 13:30, 2 Sekutembala 2026 (UTC) :Great questions and thanks. :* "Ni" is Tumbuka, and in Chewa, it is "ndi" which means "is". :* "Mzinda"''' is not Tumbuka''' (but '''Chewa'''), in Tumbuka it is called "msumba" which means "city", "town" or "urban area". :* "Island" is called "chirwa" (default normal Tumbuka), or "nkhoska" (old (or deep) Tumbuka), ''Chilumba'' is Chewa language :* "Boma" is both Chewa and Tumbuka, in both languages, it means "the district seat", "a district", "government of"= boma la, "government" :* Village is "'''Chikaya'''" in '''Tumbuka''', and ''mu'''d'''zi'' in Chewa. "Muzi" is a Tumbuka pidgin, meaning a neutral one, or a hybrid :* "malo" is both Tumbuka and Chewa to mean "place", piece of land", "a plot/plot", "location" :* "Nyengo" (time) is Tumbuka, in Chewa (if you mean time), it called "nthawi" :* "Nyengo" in Chewa, it may mean "season of", but does NOT mean "season" :* For "season(s)", in Tumbuka is "'''nyengo ya''' (vula) to mean "rainy season" :* For "season(s)", in Chewa is "'''nyengo ya''' (mvula) to mean "rainy season" :Resources, you mean online? :Thanks. [[user:Tumbuka Arch|'''''Tumbuka Arch''''']][[user talk:Tumbuka Arch|'''★★★''']] 18:24, 2 Sekutembala 2026 (UTC) ::@[[User:Tumbuka Arch|Tumbuka Arch]] Yes, online. ::Thanks for the information. I'll remember these. ::Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 23:03, 2 Sekutembala 2026 (UTC) == [[Donald Trump]] as a featured article == Hi. I am letting you know the article [[Donald Trump]], a page you created or significantly contributed to, has been marked as a Featured Article for the Tumbuka Wikipedia. The performer, [[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]], left the following message: ''I think the article has Featured Article potential, and I have already added the badge. This article is amazing! Please let me know if you object.'' Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 07:11, 5 Sekutembala 2026 (UTC) :@[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]] Thanks, and I agree. [[user:Tumbuka Arch|'''''Tumbuka Arch''''']][[user talk:Tumbuka Arch|'''★★★''']] 19:19, 5 Sekutembala 2026 (UTC) == Help page on iowiki in Tumbuka == Hi @[[User:Tumbuka Arch|Tumbuka Arch]]. I've been going crosswiki editing and creating Tumbuka-language tutorials (sorry, don't know how to phrase it better). [[:io:Helpo:ChiTumbuka|Tell me what you think of this.]] Please fix any errors you spot there. Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 05:32, 11 Sekutembala 2026 (UTC) :It has no errors, just amazing with you did there :) [[user:Tumbuka Arch|'''''Tumbuka Arch''''']][[user talk:Tumbuka Arch|'''★★★''']] 22:38, 16 Sekutembala 2026 (UTC) == Creating Welcome bot on tumwiki == @[[User:Tumbuka Arch|Tumbuka Arch]] Good morning. I've been interested in bots which welcome new editors on different Wikipedias. I decided I wanted to create a bot which does exactly that on tumwiki. A great example of a bot that does this is [[Ha:User:AmmarBot|AmmarBot]] on hawiki. ([https://ha.wikipedia.org/w/index.php?title=Tattaunawar_user:Viyowoyero-vya-Mala%C5%B5i&oldid=934515 This is an example of what it does].) Wondering if you know at all how to make a bot like this, if so can you help me? Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 04:09, 14 Sekutembala 2026 (UTC) :Xup, please use an email. I will send link to a script. Yewo chomene. [[user:Tumbuka Arch|'''''Tumbuka Arch''''']][[user talk:Tumbuka Arch|'''★★★''']] 22:37, 16 Sekutembala 2026 (UTC) sozlfzfuvjqyda42tka7tb3yxvtqkax 122150 122149 2026-09-16T22:38:55Z Tumbuka Arch 6863 /* Help page on iowiki in Tumbuka */ 122150 wikitext text/x-wiki {{User:MiszaBot/config |maxarchivesize = 10 |counter = 1 |algo = old(48h) |archive = User talk:Tumbuka Arch/Archive %(counter)d |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 4 }} {{User new message large|textcolor=Black|color1=LightCyan|start1=0%|color2=Aqua|start2=20%|color3=DodgerBlue|start3=90%|bordersize=2px|bordercolor=DodgerBlue|radius=10px|textsize=200%|rotation=135deg|icon-left=|icon-right=[[File:Face-smile.svg|32px|link=|alt=]]|text=Dofyani pano kuti munitumile uthenga uliwose!}}{{User new message large|textcolor=White|color1=#008000|start1=0%|color2=#007500|start2=50%|color3=#007000|start3=75%|bordersize=1px|bordercolor=#007000|radius=10px|textsize=200%|rotation=135deg|icon-left=|icon-right=[[File:Face-smile.svg|32px|link=|alt=]]|text=Just click here to add a new message!|url=https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Tumbuka_Arch?action=edit&section=new}} {{User new message large|textcolor=Black|color1=Wheat|start1=0%|color2=Wheat|start2=20%|color3=Wheat|start3=90%|bordersize=2px|bordercolor=Wheat|radius=10px|textsize=150%|rotation=135deg|icon-left=|icon-right=|text={{big|♕}}{{spaces|2}}PLEASE CLICK HERE TO ADD A NEW MESSAGE{{spaces|2}}{{big|♕}}}} {{Tumbuka Arch Talk 2}} {{Archives}}  '''ALL TUMBUKA HISTORY BOOKS''' [https://drive.google.com/drive/folders/1XgLgzF3vyXF9NMdLiymx5weR5twXJ4pB?usp=sharing Here] == Resources and questions == Hi. I hope you are doing well. I have two things: 1. Do you have any resources for learning Tumbuka and Chewa? I'm getting more used to Tumbuka (not perfect still), but not great with Chewa. 2. Lots of things in one. *Is the word for ''is ''in Chewa ''ndi'', like ''ni ''in Tumbuka, or is ''ndi ''meaning ''and''? *Is ''mzinda ''meaning ''city ''in Tumbuka? I've been treating it this way until your move summary for [[Darwin (mzinda)]] saying it is Chewa. *Is ''village ''in Tumbuka ''muzi ''or ''chikaya''? And what is ''village ''in Chewa? *What is ''nyengo ''in Tumbuka exactly? I've been treating it as ''weather''. *What is ''malo ''in Tumbuka exactly? I've been treating it as ''geography'' and multiple other things. *What is ''boma'' in Tumbuka? Can it mean both ''government ''and ''county''/''LGA''? *Is ''island '' in Tumbuka ''chilumba ''or ''nkhoska''? Yewo chomene. I know thats a lot. Come back to me when you can. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 13:30, 2 Sekutembala 2026 (UTC) :Great questions and thanks. :* "Ni" is Tumbuka, and in Chewa, it is "ndi" which means "is". :* "Mzinda"''' is not Tumbuka''' (but '''Chewa'''), in Tumbuka it is called "msumba" which means "city", "town" or "urban area". :* "Island" is called "chirwa" (default normal Tumbuka), or "nkhoska" (old (or deep) Tumbuka), ''Chilumba'' is Chewa language :* "Boma" is both Chewa and Tumbuka, in both languages, it means "the district seat", "a district", "government of"= boma la, "government" :* Village is "'''Chikaya'''" in '''Tumbuka''', and ''mu'''d'''zi'' in Chewa. "Muzi" is a Tumbuka pidgin, meaning a neutral one, or a hybrid :* "malo" is both Tumbuka and Chewa to mean "place", piece of land", "a plot/plot", "location" :* "Nyengo" (time) is Tumbuka, in Chewa (if you mean time), it called "nthawi" :* "Nyengo" in Chewa, it may mean "season of", but does NOT mean "season" :* For "season(s)", in Tumbuka is "'''nyengo ya''' (vula) to mean "rainy season" :* For "season(s)", in Chewa is "'''nyengo ya''' (mvula) to mean "rainy season" :Resources, you mean online? :Thanks. [[user:Tumbuka Arch|'''''Tumbuka Arch''''']][[user talk:Tumbuka Arch|'''★★★''']] 18:24, 2 Sekutembala 2026 (UTC) ::@[[User:Tumbuka Arch|Tumbuka Arch]] Yes, online. ::Thanks for the information. I'll remember these. ::Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 23:03, 2 Sekutembala 2026 (UTC) == [[Donald Trump]] as a featured article == Hi. I am letting you know the article [[Donald Trump]], a page you created or significantly contributed to, has been marked as a Featured Article for the Tumbuka Wikipedia. The performer, [[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]], left the following message: ''I think the article has Featured Article potential, and I have already added the badge. This article is amazing! Please let me know if you object.'' Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 07:11, 5 Sekutembala 2026 (UTC) :@[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]] Thanks, and I agree. [[user:Tumbuka Arch|'''''Tumbuka Arch''''']][[user talk:Tumbuka Arch|'''★★★''']] 19:19, 5 Sekutembala 2026 (UTC) == Help page on iowiki in Tumbuka == Hi @[[User:Tumbuka Arch|Tumbuka Arch]]. I've been going crosswiki editing and creating Tumbuka-language tutorials (sorry, don't know how to phrase it better). [[:io:Helpo:ChiTumbuka|Tell me what you think of this.]] Please fix any errors you spot there. Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 05:32, 11 Sekutembala 2026 (UTC) :It has no errors, just amazing with what you did there :) [[user:Tumbuka Arch|'''''Tumbuka Arch''''']][[user talk:Tumbuka Arch|'''★★★''']] 22:38, 16 Sekutembala 2026 (UTC) == Creating Welcome bot on tumwiki == @[[User:Tumbuka Arch|Tumbuka Arch]] Good morning. I've been interested in bots which welcome new editors on different Wikipedias. I decided I wanted to create a bot which does exactly that on tumwiki. A great example of a bot that does this is [[Ha:User:AmmarBot|AmmarBot]] on hawiki. ([https://ha.wikipedia.org/w/index.php?title=Tattaunawar_user:Viyowoyero-vya-Mala%C5%B5i&oldid=934515 This is an example of what it does].) Wondering if you know at all how to make a bot like this, if so can you help me? Yewo chomene. '''''[[User:Viyowoyero-vya-Malaŵi|Viyowoyero-vya-Malaŵi]]'''''[[User talk:Viyowoyero-vya-Malaŵi|'''★★★''']] 04:09, 14 Sekutembala 2026 (UTC) :Xup, please use an email. I will send link to a script. Yewo chomene. [[user:Tumbuka Arch|'''''Tumbuka Arch''''']][[user talk:Tumbuka Arch|'''★★★''']] 22:37, 16 Sekutembala 2026 (UTC) 7gv5djdibo4x86owabv03nmlzg7cfng Mzimba (msumba) 0 10218 122153 105446 2026-09-17T00:06:31Z Viyowoyero-vya-Malaŵi 11606 122153 wikitext text/x-wiki {{Malawi-geo-stub}} {{coord|11|54|S|33|36|E|region:MW_type:city|display=title}} {{Infobox settlement   |official_name = Mzimba |other_name = |native_name =  |nickname = |settlement_type = Msumba |motto =  |image_skyline = |imagesize = 300px |image_caption = |image_flag = |flag_size = |image_seal = |seal_size = |image_shield = |shield_size = |image_blank_emblem = |blank_emblem_type = |blank_emblem_size = |image_map = |mapsize = |map_caption = |image_map1 = |mapsize1 = |map_caption1 = |image_dot_map = |dot_mapsize = |dot_map_caption = |dot_x = |dot_y = |pushpin_map = Malawi#Northern Region#Mzimba |pushpin_mapsize=240 |pushpin_label_position =bottom |pushpin_map_caption = Location in Malawi  |subdivision_type = Country |subdivision_name = {{flag|Malawi}} |subdivision_type1 = [[Regions of Malawi|Region]] |subdivision_name1 = [[Northern Region, Malawi|Northern Region]] |subdivision_type2 = [[Districts of Malawi|District]] |subdivision_name2 = [[Mzimba District]] |subdivision_type3 = |subdivision_name3 = |subdivision_type4 = |subdivision_name4 =  |government_footnotes = |government_type = |leader_title = |leader_name = |leader_title1 =  |leader_name1 = |leader_title2 = |leader_name2 = |leader_title3 = |leader_name3 = |leader_title4 = |leader_name4 = |established_title =  |established_date = |established_title2 =  |established_date2 = |established_title3 =  |established_date3 =  |area_magnitude = |unit_pref =Imperial  |area_footnotes = |area_total_km2 =  |area_land_km2 =  |area_water_km2 = |area_total_sq_mi = |area_land_sq_mi = |area_water_sq_mi = |area_water_percent = |area_urban_km2 = |area_urban_sq_mi = |area_metro_km2 = |area_metro_sq_mi = |area_blank1_title = |area_blank1_km2 = |area_blank1_sq_mi =  |population_as_of = 2018 Census<ref name="Census2018">{{cite web|url=http://www.nsomalawi.mw/images/stories/data_on_line/demography/census_2018/2018%20Malawi%20Population%20and%20Housing%20Census%20Main%20Report.pdf|title=2018 Population and Housing Census Main Report |publisher=Malawi National Statistical Office |accessdate=25 December 2019}}</ref> |population_footnotes = |population_note = |population_total = 26,096 |population_density_km2 = |population_density_sq_mi = |population_metro = |population_density_metro_km2 = |population_density_metro_sq_mi = |population_urban = |population_density_urban_km2 = |population_density_urban_sq_mi = |population_blank1_title =Ethnicities |population_blank1 = |population_blank2_title =Religions |population_blank2 = |population_density_blank1_km2 = |population_density_blank1_sq_mi =  |timezone = +2 |utc_offset = |timezone_DST = |utc_offset_DST = |coordinates = {{coord|11|54|S|33|36|E|region:MW|display=inline}} |elevation_footnotes =  |elevation_m = |elevation_ft = |blank1_name_sec2 = [[Köppen climate classification|Climate]] |blank1_info_sec2 = [[Humid subtropical climate|Cwa]]  |postal_code_type =  |postal_code = |area_code = |blank_name = |blank_info = |blank1_name = |blank1_info = |website = |footnotes = }} '''Mzimba''' ni malo agho ghakusangika pakati pa [[boma la Mzimba]]. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Msumba mu Boma la Mzimba]] a0ag8susu3kqutegudiq101eqdmi097 Damon Gameau 0 49697 122140 2026-09-16T12:40:03Z Viyowoyero-vya-Malaŵi 11606 Created page with "{{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}. Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika mu {{#invoke:wd|property|linked|references|P569}} ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]]" 122140 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}. Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika mu {{#invoke:wd|property|linked|references|P569}} ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]] 81b9eym7yjt0jy846qupx1cgn0nrcld Bruce Reynolds 0 49698 122141 2026-09-16T12:45:08Z Viyowoyero-vya-Malaŵi 11606 Created page with "{{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}. Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. Ni munthu wa bizinesi ndiposo wandale uyo wakateŵetera nga ni [[Lord Mayor (Perth)|Lord Mayor]] wa [[Perth]] kufuma mu 2025. ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika mu {{#invoke:wd|property|linked|references|P569}} ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]]" 122141 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}. Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. Ni munthu wa bizinesi ndiposo wandale uyo wakateŵetera nga ni [[Lord Mayor (Perth)|Lord Mayor]] wa [[Perth]] kufuma mu 2025. ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika mu {{#invoke:wd|property|linked|references|P569}} ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]] n0e133irufc2oti8gnx3zsolg5i34dn 122142 122141 2026-09-16T12:47:46Z Viyowoyero-vya-Malaŵi 11606 122142 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}. Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. Ni munthu wa bizinesi ndiposo wandale uyo wakateŵetera nga ni [[Lord Mayor (Perth)|Lord Mayor]] wa [[Perth]] kufuma mu 2025. ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]] knqdwv6xwwxwspy5aamsxi686qfmshh 122151 122142 2026-09-16T23:39:11Z ~2026-50205-32 12201 122151 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}. Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. Ni munthu wa bizinesi ndiposo wandale uyo wakateŵetera nga ni [[Lord Mayor (Perth)|Lord Mayor]] wa [[Perth]] kufuma mu 2025. ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]] t8gn6g9i3c0u3npp6nntj54pd9lnxmo 122152 122151 2026-09-16T23:42:07Z Viyowoyero-vya-Malaŵi 11606 122152 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' ni [[munthu]] wakufuma ku [[Australia]]. Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. Ni munthu wa bizinesi ndiposo wandale uyo wakateŵetera nga ni [[Lord Mayor (Perth)|Lord Mayor]] wa [[Perth]] kufuma mu 2025. ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]] i1en9f9935h2p2aqy73h7ap3iecbh4g Basil Zempilas 0 49699 122143 2026-09-16T12:49:37Z Viyowoyero-vya-Malaŵi 11606 Created page with "{{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' (Βασίλειος Ζεμπίλας) ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}. Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. Pakwamba wakateŵetera nga ni [[Lord Mayor (Perth)|Lord Mayor]] wa [[Perth]] kufuma mu 2020 m'paka 2025.<ref>https://perth.wa.gov.au/news-and-updates/all-news/message-from-the-lord-mayor-20-march-2025</ref> ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika mu {{#invoke:wd|property|linked|refere..." 122143 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' (Βασίλειος Ζεμπίλας) ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}. Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. Pakwamba wakateŵetera nga ni [[Lord Mayor (Perth)|Lord Mayor]] wa [[Perth]] kufuma mu 2020 m'paka 2025.<ref>https://perth.wa.gov.au/news-and-updates/all-news/message-from-the-lord-mayor-20-march-2025</ref> ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika mu {{#invoke:wd|property|linked|references|P569}} ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]] b1cfdlrrxrdmjmweccdpv8qlh5gja6z Fatima Payman 0 49700 122144 2026-09-16T13:28:54Z Viyowoyero-vya-Malaŵi 11606 Created page with "{{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' (فاطمه پیمان) ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}. Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika mu {{#invoke:wd|property|linked|references|P569}} ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]]" 122144 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' (فاطمه پیمان) ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}. Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika mu {{#invoke:wd|property|linked|references|P569}} ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]] qnxjv7xlky6hg3tas66tblcxx1z7wgr 122145 122144 2026-09-16T13:30:20Z Viyowoyero-vya-Malaŵi 11606 122145 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' (فاطمه پیمان) ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}.<ref>https://www.abc.net.au/news/2024-07-05/fatima-payman-defects-labor-cossbench-muslim-vote/104060204</ref> Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. Ndiyo wakulongozga chipani cha ndale cha [[Australia's Voice]]. ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika mu {{#invoke:wd|property|linked|references|P569}} ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]] cvr8xmqfkeopfy3gnclmyuid0hy2qcw 122146 122145 2026-09-16T13:32:12Z Viyowoyero-vya-Malaŵi 11606 122146 wikitext text/x-wiki {{Databox}} '''{{PAGENAME}}''' (فاطمه پیمان) ni [[munthu]] wakufuma ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P27}}.<ref>https://www.abc.net.au/news/2024-07-05/fatima-payman-defects-labor-cossbench-muslim-vote/104060204</ref> Iwo ni {{#invoke:wd|property|linked|references|P21}}. Ndiyo wakulongozga chipani cha ndale cha [[Australia's Voice]]. ==Moyo== {{PAGENAME}} wakababika mu {{#invoke:wd|property|linked|references|P569}} ku {{#invoke:wd|property|linked|references|P19}}, ndipo wakasamira ku [[Perth]] na mbumba yake mu 2003. ==Ukaboni== {{reflist}} [[Category:Ŵanthu ŵamoyo]] 26ouwzeo8fifgsiezhldpb2k3whhfei