Вікімедіа Україна uawikimedia https://ua.wikimedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.17 first-letter Медіа Спеціальна Обговорення Користувач Обговорення користувача Вікімедіа Обговорення Вікімедіа Файл Обговорення файлу MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії Субтитри Обговорення субтитрів Модуль Обговорення модуля Translations Translations talk Подія Обговорення події 2 29 92012 91865 2026-09-01T10:36:00Z Perohanych 13 /* Участь у діяльності Фонду Вікімедіа */ 92012 wikitext text/x-wiki [[Файл:2010-07-11-gdansk-by-RalfR-073.jpg|міні|праворуч|200пкс|На [[:wikipedia:uk:Вікіманія#Вікіманія-2010|Вікіманії 2010]] у Ґданську<br /> 11 липня 2010]] '''Юрій Пероганич''', член-засновник ГО «Вікімедіа Україна» == Контакти / Contacts == * Tel. + 380 67 505 1201 * mailto: perohanych{{@}}gmail.com * [[Спеціальна:EmailUser/Perohanych|Форма для контакту / Contact form]] * [[Обговорення користувача:Perohanych|Сторінка обговорення / Discussion page]] * [[m:user:perohanych]] Володіння мовами / Владение языками / Languages spoken: Українська, Русский, English, Polski == Біографія == Біографія міститься у Вікіпедії у статті [[:wikipedia:uk:Пероганич Юрій Йосипович|Пероганич Юрій Йосипович]]. Автобіографія є у Вікіпедії на сторінці [[:wikipedia:uk:Користувач:Perohanych|Користувач:Perohanych]]. == Створення ГО «Вікімедіа Україна» == 26 лютого 2009 при обговоренні підготовки до [[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Вікізустрічі/17|вікізустрічі 1 березня 2009]] написав «Прошу учасників до зустрічі продумати своє відношення до створення майбутньої організації Вікімедіа Україна і своє місце в такій організації». Під час самої зустрічі 1 березня 2009 запропонував учасникам створити відділення Фонду Вікімедіа в Україні. Пропозицію активно підтримав [[:w:uk:Бондаренко Андрій Ігорович|Андрій Бондаренко]], на той час адміністратор української Вікіпедії. Я підготував проєкт статуту, опублікував його у Вікіпедії і запросив учасників спільноти до обговорення. Модерував обговорення і з урахуванням правок і зауважень вніс проект на розгляд установчих зборів організації. Під час [[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Вікізустрічі/20|вікізустрічі 31 травня 2009]] були проведені установчі збори ГО «Вікімедіа Україна», на яких був прийнятий статут, а мене обрали членом правління і виконавчим директором. Олекса Юрченко запропонував юридичну адресу організації. Згодом на цю адресу податкова інспекція надіслала лист з інформацією про подальші дії для реєстрації, однак за тією адресою нікого не виявилося, і реєстрація в податковій затягнулася. Проте, шляхом використання випадкового знайомства з одним із керівників податківців Києва, на жаль уже не можу згадати його імені й прізвища, а ще завдяки подарованій податківцям пачці паперу формату А4, ситуацію вдалося владнати і довідку про реєстрацію в податковій вдалося отримати. Установчі збори доручили провести листування з Фондом Вікімедіа Анатолію Гончарову щодо реєстрації ВМУА як відділення фонду в Україні. З цим Анатолій успішно впорався. Юридичні дії з реєстрації проводив за власні кошти, кілька разів їздили з Андрієм Бондаренком моїм автомобілем на Лівий берег до державного реєстратора, в районне відділення Мін'юсту. Андрій Бондаренко також за мої особисті кошти замовив печатку, я відкрив рахунок в Укрсиббанку. Першими коштами, які були пожертвувані на розвиток організації, були 100 доларів від [[:w:uk:Петро Матула|Петра Матули]] зі США. З паном Петром ми познайомилися, коли я писав статтю про Митрополита Липківського. Його кошти частково компенсували мої початкові витрати. Проривом в інформаційний простір була пресконференція з нагоди 10-річчя Вікіпедії 12 січня 2011. Провів прес-конференцію в прес-центрі ЛігаБізнесІнформ. Перед журналістами виступили і відповіли на їх запитання * академік Національної академії наук Віктор Грінченко, * професор, доктор наук, громадський діяч Максим Стріха, * А1 (Андрій Бондаренко) * perohanych (тобто я) Журналісти представляли 24 видання. Про українську Вікіпедію почула і побачила вся Україна. Були сюжети по 2,5–3 хвилини в прайм-час на провідних загальнонаціональних телеканалах: * на 1-му Національному, * 1+1, * 5-му каналі, * каналі 24. Ця прес-конференція викликала найбільшу хвилю в українському інформаційному просторі з часу заснування Вікіпедії. З часу створення ВМУА і до грудня 2013 незмінно перебував членом правління і виконавчим директором (на громадських засадах). За цей час організація реалізувала кілька конкурсів, експедицій, конференцій, тренінгів, публічних лекцій, виросла з п'яти до шістдесяти людей. Організував разом із Андрієм Макухою Вікіконференцію у Львові в 2011, загальні збори ВМУА у 2010, 2011, 2012 і 2013. З часу заснування організації і до кінця 2013 фактично був керівником прес-служби ВМУА. Започаткував і до 2014 був основним вкладником [http://wikimediaukraine.wordpress.com блогу ВМУА], регулярно моніторю публікації про Вікіпедію, та редагую сторінку [[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Публікації про Вікіпедію|Вікіпедія:Публікації про Вікіпедію]]. Беру участь в теле і радіоефірах. Інколи приходиться спростовувати невірні уявлення про Вікіпедію, як наприклад [http://blogs.ipress.ua/blogs/vikipediya_nashi_avtorski_prava_bezkoshtovno_nalezhat_ssha_26097.html отут]. В 2012–2014 представляв ВМУА у Громадській раді при Мінкультури України, див. наприклад [http://wikimediaukraine.wordpress.com/2012/10/10/pc/ тут]. == Участь у діяльності Фонду Вікімедіа == Брав участь у Вікіманіях: 2010 у Гданську (за власний кошт), 2011 у Хайфі (як стипендіат ФВМ), 2013 у Гонконзі (як член FDC), 2018 у Кейптауні, в 2019 у Стокгольмі і в 2024 у Катовицях (як стипендіат ФВМ). У 2012 став членом Дорадчого комітету з грантів (GAC), а пізніше, в тому ж році — членом Комітету з розподілу коштів (FDC) при Раді довірених Фонду Вікімедіа. У 2014 створив блог «[http://wikiukraine.wordpress.com Вікі: медіа і технології — вільний блог редакторів української Вікіпедії]». Редагую Вікіпедію, Вікідані, завантажую медіа в Вікісховище, інколи редагую сайт ВМУА. У Вікіпедії започаткував понад 4000 статей, редагував понад 40000 сторінок. == Внесок у проекти Фонду Вікімедіа == * [[sulutil:Perohanych]] == 2026 == 21 липня 2026 в межах проєкту Bookcrossing провів зустріч з працівниками Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення. Ось [https://www.facebook.com/Nacrada/posts/pfbid02htsx8eh3x7WMzV3eVH8sCU6tVpLRzhm8sr21U63C8U62B2N89ovoouGqT83XYjt3l публікація на сайті Нацради]: <blockquote>Чи замислювалися ви, скільки разів на тиждень відкриваєте Вікіпедію? Найімовірніше - значно частіше, ніж здається. Для мільйонів людей Вікіпедія стала першим джерелом інформації, а сьогодні - ще й важливою складовою цифрової інфраструктури, на якій навчаються сучасні системи штучного інтелекту. Саме про це говорили в Національній раді під час зустрічі в межах проєкту Bookcrossing із Юрієм Пероганичем - засновником ГО «Вікімедіа Україна», багаторічним редактором української Вікіпедії, генеральним директором Асоціації підприємств інформаційних технологій України. Зустріч модерував перший заступник голови Національної ради Валентин Коваль. Говорили про те, як Вікіпедія стала однією з найвпливовіших інформаційних платформ світу, чому відкриті знання мають стратегічне значення в цифрову епоху та яку роль українська Вікіпедія відіграє у протидії дезінформації, збереженні культурної пам'яті й розвитку української мови. Юрій Пероганич розповів про принципи, на яких ґрунтується Вікіпедія, її значення для освіти, науки та сучасних технологій, а також про те, як волонтерська спільнота вже майже два десятиліття розвиває український сегмент найбільшої онлайн-енциклопедії світу. Проєкт Bookcrossing, започаткований головою Національної ради Ольгою Герасим’юк - це можливість не лише ділитися книгами, а й зустрічатися з людьми, які створюють, поширюють і захищають знання. Дякуємо Юрію Пероганичу за цікаву розмову та натхнення ще раз переконатися: доступ до знань починається з відповідального ставлення до інформації.</blockquote> [[File:Презентація Юрія Пероганича «Вікіпедія та вільні знання» для Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення, л.pdf|thumb]] Ось [[:File:Презентація Юрія Пероганича «Вікіпедія та вільні знання» для Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення, л.pdf|презентація під час зустрічі]]. Ось [https://www.facebook.com/perohanych/posts/pfbid0zcfZUKzoTw3Bbw3zFqzBGRzxc4jkFEgGnmYbeV6jQVxQRz4XfeytEZG8UFJB6mQYl мій відгук]: <blockquote>Вікіпедія загалом і Українська Вікіпедія зокрема давно перестали бути просто сайтом із довідковими статтями. Сьогодні це один із фундаментальних ресурсів глобального інформаційного простору, яким щодня користуються мільйони людей. Тому особливо цінно, що Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення приділяє увагу темі відкритих знань та розвитку української Вікіпедії. Дякую Людмилі Живолуп за запрошення! Дякую Валентину Ковалю за цікаву розмову та можливість поділитися досвідом понад двадцяти років розвитку української Вікіпедії разом із нашою волонтерською спільнотою. Дякую Ользі Герасим'юк за подаровану книжку і дарчий напис! Загалом відчув доброзичливу атмосферу і зацікавлену й компетентну аудиторію!!!</blockquote> '''Наслідком''' цієї зустрічі стало переведення сайту нацради https://webportal.nrada.gov.ua/ під ліцензію CC BY 4.0 International. Це важливо, адже саме Нацрада є регулятором медіа в Україні і приклад її сайту може підштовхнути й інші сайти зареєстрованих онлайн-медіа перейняти цю ліцензію. --[[Користувач:Perohanych|Perohanych]] ([[Обговорення користувача:Perohanych|обговорення]]) 16:05, 14 серпня 2026 (UTC) == Disclaimer == Although I am a founding member of the Wikimedia Ukraine, contributions under this account do not necessarily represent the actions or views of the Chapter unless expressly stated otherwise. For example, edits to articles or uploads of other media are done in my individual, personal capacity unless otherwise stated. 8fw5yr5df3vm33i1l39mk2ienq28ceb 92013 92012 2026-09-01T10:49:42Z Perohanych 13 /* Створення ГО «Вікімедіа Україна» */ 92013 wikitext text/x-wiki [[Файл:2010-07-11-gdansk-by-RalfR-073.jpg|міні|праворуч|200пкс|На [[:wikipedia:uk:Вікіманія#Вікіманія-2010|Вікіманії 2010]] у Ґданську<br /> 11 липня 2010]] '''Юрій Пероганич''', член-засновник ГО «Вікімедіа Україна» == Контакти / Contacts == * Tel. + 380 67 505 1201 * mailto: perohanych{{@}}gmail.com * [[Спеціальна:EmailUser/Perohanych|Форма для контакту / Contact form]] * [[Обговорення користувача:Perohanych|Сторінка обговорення / Discussion page]] * [[m:user:perohanych]] Володіння мовами / Владение языками / Languages spoken: Українська, Русский, English, Polski == Біографія == Біографія міститься у Вікіпедії у статті [[:wikipedia:uk:Пероганич Юрій Йосипович|Пероганич Юрій Йосипович]]. Автобіографія є у Вікіпедії на сторінці [[:wikipedia:uk:Користувач:Perohanych|Користувач:Perohanych]]. == Створення ГО «Вікімедіа Україна» == 26 лютого 2009 при обговоренні підготовки до [[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Вікізустрічі/17|вікізустрічі 1 березня 2009]] написав «Прошу учасників до зустрічі продумати своє відношення до створення майбутньої організації Вікімедіа Україна і своє місце в такій організації». Під час самої зустрічі 1 березня 2009 запропонував учасникам створити відділення Фонду Вікімедіа в Україні. Пропозицію активно підтримав [[:w:uk:Бондаренко Андрій Ігорович|Андрій Бондаренко]], на той час адміністратор української Вікіпедії. Я підготував проєкт статуту, [https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Вікіпедія:Вікімедіа_Україна/Проєкт_Статуту&oldid=2328781 опублікував його у Вікіпедії] і запросив учасників спільноти до обговорення. Модерував обговорення і з урахуванням правок і зауважень вніс проект на розгляд установчих зборів організації. Під час [[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Вікізустрічі/20|вікізустрічі 31 травня 2009]] були проведені установчі збори ГО «Вікімедіа Україна», на яких був прийнятий статут, а мене обрали членом правління і виконавчим директором. Олекса Юрченко запропонував юридичну адресу організації. Згодом на цю адресу податкова інспекція надіслала лист з інформацією про подальші дії для реєстрації, однак за тією адресою нікого не виявилося, і реєстрація в податковій затягнулася. Проте, шляхом використання випадкового знайомства з одним із керівників податківців Києва, на жаль уже не можу згадати його імені й прізвища, а ще завдяки подарованій податківцям пачці паперу формату А4, ситуацію вдалося владнати і довідку про реєстрацію в податковій вдалося отримати. Установчі збори доручили провести листування з Фондом Вікімедіа Анатолію Гончарову щодо реєстрації ВМУА як відділення фонду в Україні. З цим Анатолій успішно впорався. Юридичні дії з реєстрації проводив за власні кошти, кілька разів їздили з Андрієм Бондаренком моїм автомобілем на Лівий берег до державного реєстратора, в районне відділення Мін'юсту. Андрій Бондаренко також за мої особисті кошти замовив печатку, я відкрив рахунок в Укрсиббанку. Першими коштами, які були пожертвувані на розвиток організації, були 100 доларів від [[:w:uk:Петро Матула|Петра Матули]] зі США. З паном Петром ми познайомилися, коли я писав статтю про Митрополита Липківського. Його кошти частково компенсували мої початкові витрати. Проривом в інформаційний простір була пресконференція з нагоди 10-річчя Вікіпедії 12 січня 2011. Провів прес-конференцію в прес-центрі ЛігаБізнесІнформ. Перед журналістами виступили і відповіли на їх запитання * академік Національної академії наук Віктор Грінченко, * професор, доктор наук, громадський діяч Максим Стріха, * А1 (Андрій Бондаренко) * perohanych (тобто я) Журналісти представляли 24 видання. Про українську Вікіпедію почула і побачила вся Україна. Були сюжети по 2,5–3 хвилини в прайм-час на провідних загальнонаціональних телеканалах: * на 1-му Національному, * 1+1, * 5-му каналі, * каналі 24. Ця прес-конференція викликала найбільшу хвилю в українському інформаційному просторі з часу заснування Вікіпедії. З часу створення ВМУА і до грудня 2013 незмінно перебував членом правління і виконавчим директором (на громадських засадах). За цей час організація реалізувала кілька конкурсів, експедицій, конференцій, тренінгів, публічних лекцій, виросла з п'яти до шістдесяти людей. Організував разом із Андрієм Макухою Вікіконференцію у Львові в 2011, загальні збори ВМУА у 2010, 2011, 2012 і 2013. З часу заснування організації і до кінця 2013 фактично був керівником прес-служби ВМУА. Започаткував і до 2014 був основним вкладником [http://wikimediaukraine.wordpress.com блогу ВМУА], регулярно моніторю публікації про Вікіпедію, та редагую сторінку [[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Публікації про Вікіпедію|Вікіпедія:Публікації про Вікіпедію]]. Беру участь в теле і радіоефірах. Інколи приходиться спростовувати невірні уявлення про Вікіпедію, як наприклад [http://blogs.ipress.ua/blogs/vikipediya_nashi_avtorski_prava_bezkoshtovno_nalezhat_ssha_26097.html отут]. В 2012–2014 представляв ВМУА у Громадській раді при Мінкультури України, див. наприклад [http://wikimediaukraine.wordpress.com/2012/10/10/pc/ тут]. == Участь у діяльності Фонду Вікімедіа == Брав участь у Вікіманіях: 2010 у Гданську (за власний кошт), 2011 у Хайфі (як стипендіат ФВМ), 2013 у Гонконзі (як член FDC), 2018 у Кейптауні, в 2019 у Стокгольмі і в 2024 у Катовицях (як стипендіат ФВМ). У 2012 став членом Дорадчого комітету з грантів (GAC), а пізніше, в тому ж році — членом Комітету з розподілу коштів (FDC) при Раді довірених Фонду Вікімедіа. У 2014 створив блог «[http://wikiukraine.wordpress.com Вікі: медіа і технології — вільний блог редакторів української Вікіпедії]». Редагую Вікіпедію, Вікідані, завантажую медіа в Вікісховище, інколи редагую сайт ВМУА. У Вікіпедії започаткував понад 4000 статей, редагував понад 40000 сторінок. == Внесок у проекти Фонду Вікімедіа == * [[sulutil:Perohanych]] == 2026 == 21 липня 2026 в межах проєкту Bookcrossing провів зустріч з працівниками Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення. Ось [https://www.facebook.com/Nacrada/posts/pfbid02htsx8eh3x7WMzV3eVH8sCU6tVpLRzhm8sr21U63C8U62B2N89ovoouGqT83XYjt3l публікація на сайті Нацради]: <blockquote>Чи замислювалися ви, скільки разів на тиждень відкриваєте Вікіпедію? Найімовірніше - значно частіше, ніж здається. Для мільйонів людей Вікіпедія стала першим джерелом інформації, а сьогодні - ще й важливою складовою цифрової інфраструктури, на якій навчаються сучасні системи штучного інтелекту. Саме про це говорили в Національній раді під час зустрічі в межах проєкту Bookcrossing із Юрієм Пероганичем - засновником ГО «Вікімедіа Україна», багаторічним редактором української Вікіпедії, генеральним директором Асоціації підприємств інформаційних технологій України. Зустріч модерував перший заступник голови Національної ради Валентин Коваль. Говорили про те, як Вікіпедія стала однією з найвпливовіших інформаційних платформ світу, чому відкриті знання мають стратегічне значення в цифрову епоху та яку роль українська Вікіпедія відіграє у протидії дезінформації, збереженні культурної пам'яті й розвитку української мови. Юрій Пероганич розповів про принципи, на яких ґрунтується Вікіпедія, її значення для освіти, науки та сучасних технологій, а також про те, як волонтерська спільнота вже майже два десятиліття розвиває український сегмент найбільшої онлайн-енциклопедії світу. Проєкт Bookcrossing, започаткований головою Національної ради Ольгою Герасим’юк - це можливість не лише ділитися книгами, а й зустрічатися з людьми, які створюють, поширюють і захищають знання. Дякуємо Юрію Пероганичу за цікаву розмову та натхнення ще раз переконатися: доступ до знань починається з відповідального ставлення до інформації.</blockquote> [[File:Презентація Юрія Пероганича «Вікіпедія та вільні знання» для Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення, л.pdf|thumb]] Ось [[:File:Презентація Юрія Пероганича «Вікіпедія та вільні знання» для Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення, л.pdf|презентація під час зустрічі]]. Ось [https://www.facebook.com/perohanych/posts/pfbid0zcfZUKzoTw3Bbw3zFqzBGRzxc4jkFEgGnmYbeV6jQVxQRz4XfeytEZG8UFJB6mQYl мій відгук]: <blockquote>Вікіпедія загалом і Українська Вікіпедія зокрема давно перестали бути просто сайтом із довідковими статтями. Сьогодні це один із фундаментальних ресурсів глобального інформаційного простору, яким щодня користуються мільйони людей. Тому особливо цінно, що Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення приділяє увагу темі відкритих знань та розвитку української Вікіпедії. Дякую Людмилі Живолуп за запрошення! Дякую Валентину Ковалю за цікаву розмову та можливість поділитися досвідом понад двадцяти років розвитку української Вікіпедії разом із нашою волонтерською спільнотою. Дякую Ользі Герасим'юк за подаровану книжку і дарчий напис! Загалом відчув доброзичливу атмосферу і зацікавлену й компетентну аудиторію!!!</blockquote> '''Наслідком''' цієї зустрічі стало переведення сайту нацради https://webportal.nrada.gov.ua/ під ліцензію CC BY 4.0 International. Це важливо, адже саме Нацрада є регулятором медіа в Україні і приклад її сайту може підштовхнути й інші сайти зареєстрованих онлайн-медіа перейняти цю ліцензію. --[[Користувач:Perohanych|Perohanych]] ([[Обговорення користувача:Perohanych|обговорення]]) 16:05, 14 серпня 2026 (UTC) == Disclaimer == Although I am a founding member of the Wikimedia Ukraine, contributions under this account do not necessarily represent the actions or views of the Chapter unless expressly stated otherwise. For example, edits to articles or uploads of other media are done in my individual, personal capacity unless otherwise stated. rr2o292c61ewxl7ju0vrnw5zwmacivz 92014 92013 2026-09-01T11:03:57Z Perohanych 13 /* Створення ГО «Вікімедіа Україна» */ 92014 wikitext text/x-wiki [[Файл:2010-07-11-gdansk-by-RalfR-073.jpg|міні|праворуч|200пкс|На [[:wikipedia:uk:Вікіманія#Вікіманія-2010|Вікіманії 2010]] у Ґданську<br /> 11 липня 2010]] '''Юрій Пероганич''', член-засновник ГО «Вікімедіа Україна» == Контакти / Contacts == * Tel. + 380 67 505 1201 * mailto: perohanych{{@}}gmail.com * [[Спеціальна:EmailUser/Perohanych|Форма для контакту / Contact form]] * [[Обговорення користувача:Perohanych|Сторінка обговорення / Discussion page]] * [[m:user:perohanych]] Володіння мовами / Владение языками / Languages spoken: Українська, Русский, English, Polski == Біографія == Біографія міститься у Вікіпедії у статті [[:wikipedia:uk:Пероганич Юрій Йосипович|Пероганич Юрій Йосипович]]. Автобіографія є у Вікіпедії на сторінці [[:wikipedia:uk:Користувач:Perohanych|Користувач:Perohanych]]. == Створення ГО «Вікімедіа Україна» == 26 лютого 2009 при обговоренні підготовки до [[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Вікізустрічі/17|вікізустрічі 1 березня 2009]] написав «Прошу учасників до зустрічі продумати своє відношення до створення майбутньої організації Вікімедіа Україна і своє місце в такій організації». Під час самої зустрічі 1 березня 2009 запропонував учасникам створити відділення Фонду Вікімедіа в Україні. Пропозицію активно підтримав [[:w:uk:Бондаренко Андрій Ігорович|Андрій Бондаренко]], на той час адміністратор української Вікіпедії. Я підготував і опублікував у Вікіпедії проєкт статуту (ось [https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Вікіпедія:Вікімедіа_Україна/Проєкт_Статуту&oldid=2328781 його перший варіант]) і запросив учасників спільноти [[:w:uk:Обговорення Вікіпедії:Вікімедіа Україна/Проєкт Статуту|до обговорення]]. Модерував обговорення і з урахуванням правок і зауважень вніс проект на розгляд установчих зборів організації. Під час [[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Вікізустрічі/20|вікізустрічі 31 травня 2009]] були проведені установчі збори ГО «Вікімедіа Україна», на яких був прийнятий статут, а мене обрали членом правління і виконавчим директором. Олекса Юрченко запропонував юридичну адресу організації. Згодом на цю адресу податкова інспекція надіслала лист з інформацією про подальші дії для реєстрації, однак за тією адресою нікого не виявилося, і реєстрація в податковій затягнулася. Проте, шляхом використання випадкового знайомства з одним із керівників податківців Києва, на жаль уже не можу згадати його імені й прізвища, а ще завдяки подарованій податківцям пачці паперу формату А4, ситуацію вдалося владнати і довідку про реєстрацію в податковій вдалося отримати. Установчі збори доручили провести листування з Фондом Вікімедіа Анатолію Гончарову щодо реєстрації ВМУА як відділення фонду в Україні. З цим Анатолій успішно впорався. Юридичні дії з реєстрації проводив за власні кошти, кілька разів їздили з Андрієм Бондаренком моїм автомобілем на Лівий берег до державного реєстратора, в районне відділення Мін'юсту. Андрій Бондаренко також за мої особисті кошти замовив печатку, я відкрив рахунок в Укрсиббанку. Першими коштами, які були пожертвувані на розвиток організації, були 100 доларів від [[:w:uk:Петро Матула|Петра Матули]] зі США. З паном Петром ми познайомилися, коли я писав статтю про Митрополита Липківського. Його кошти частково компенсували мої початкові витрати. Проривом в інформаційний простір була пресконференція з нагоди 10-річчя Вікіпедії 12 січня 2011. Провів прес-конференцію в прес-центрі ЛігаБізнесІнформ. Перед журналістами виступили і відповіли на їх запитання * академік Національної академії наук Віктор Грінченко, * професор, доктор наук, громадський діяч Максим Стріха, * А1 (Андрій Бондаренко) * perohanych (тобто я) Журналісти представляли 24 видання. Про українську Вікіпедію почула і побачила вся Україна. Були сюжети по 2,5–3 хвилини в прайм-час на провідних загальнонаціональних телеканалах: * на 1-му Національному, * 1+1, * 5-му каналі, * каналі 24. Ця прес-конференція викликала найбільшу хвилю в українському інформаційному просторі з часу заснування Вікіпедії. З часу створення ВМУА і до грудня 2013 незмінно перебував членом правління і виконавчим директором (на громадських засадах). За цей час організація реалізувала кілька конкурсів, експедицій, конференцій, тренінгів, публічних лекцій, виросла з п'яти до шістдесяти людей. Організував разом із Андрієм Макухою Вікіконференцію у Львові в 2011, загальні збори ВМУА у 2010, 2011, 2012 і 2013. З часу заснування організації і до кінця 2013 фактично був керівником прес-служби ВМУА. Започаткував і до 2014 був основним вкладником [http://wikimediaukraine.wordpress.com блогу ВМУА], регулярно моніторю публікації про Вікіпедію, та редагую сторінку [[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Публікації про Вікіпедію|Вікіпедія:Публікації про Вікіпедію]]. Беру участь в теле і радіоефірах. Інколи приходиться спростовувати невірні уявлення про Вікіпедію, як наприклад [http://blogs.ipress.ua/blogs/vikipediya_nashi_avtorski_prava_bezkoshtovno_nalezhat_ssha_26097.html отут]. В 2012–2014 представляв ВМУА у Громадській раді при Мінкультури України, див. наприклад [http://wikimediaukraine.wordpress.com/2012/10/10/pc/ тут]. == Участь у діяльності Фонду Вікімедіа == Брав участь у Вікіманіях: 2010 у Гданську (за власний кошт), 2011 у Хайфі (як стипендіат ФВМ), 2013 у Гонконзі (як член FDC), 2018 у Кейптауні, в 2019 у Стокгольмі і в 2024 у Катовицях (як стипендіат ФВМ). У 2012 став членом Дорадчого комітету з грантів (GAC), а пізніше, в тому ж році — членом Комітету з розподілу коштів (FDC) при Раді довірених Фонду Вікімедіа. У 2014 створив блог «[http://wikiukraine.wordpress.com Вікі: медіа і технології — вільний блог редакторів української Вікіпедії]». Редагую Вікіпедію, Вікідані, завантажую медіа в Вікісховище, інколи редагую сайт ВМУА. У Вікіпедії започаткував понад 4000 статей, редагував понад 40000 сторінок. == Внесок у проекти Фонду Вікімедіа == * [[sulutil:Perohanych]] == 2026 == 21 липня 2026 в межах проєкту Bookcrossing провів зустріч з працівниками Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення. Ось [https://www.facebook.com/Nacrada/posts/pfbid02htsx8eh3x7WMzV3eVH8sCU6tVpLRzhm8sr21U63C8U62B2N89ovoouGqT83XYjt3l публікація на сайті Нацради]: <blockquote>Чи замислювалися ви, скільки разів на тиждень відкриваєте Вікіпедію? Найімовірніше - значно частіше, ніж здається. Для мільйонів людей Вікіпедія стала першим джерелом інформації, а сьогодні - ще й важливою складовою цифрової інфраструктури, на якій навчаються сучасні системи штучного інтелекту. Саме про це говорили в Національній раді під час зустрічі в межах проєкту Bookcrossing із Юрієм Пероганичем - засновником ГО «Вікімедіа Україна», багаторічним редактором української Вікіпедії, генеральним директором Асоціації підприємств інформаційних технологій України. Зустріч модерував перший заступник голови Національної ради Валентин Коваль. Говорили про те, як Вікіпедія стала однією з найвпливовіших інформаційних платформ світу, чому відкриті знання мають стратегічне значення в цифрову епоху та яку роль українська Вікіпедія відіграє у протидії дезінформації, збереженні культурної пам'яті й розвитку української мови. Юрій Пероганич розповів про принципи, на яких ґрунтується Вікіпедія, її значення для освіти, науки та сучасних технологій, а також про те, як волонтерська спільнота вже майже два десятиліття розвиває український сегмент найбільшої онлайн-енциклопедії світу. Проєкт Bookcrossing, започаткований головою Національної ради Ольгою Герасим’юк - це можливість не лише ділитися книгами, а й зустрічатися з людьми, які створюють, поширюють і захищають знання. Дякуємо Юрію Пероганичу за цікаву розмову та натхнення ще раз переконатися: доступ до знань починається з відповідального ставлення до інформації.</blockquote> [[File:Презентація Юрія Пероганича «Вікіпедія та вільні знання» для Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення, л.pdf|thumb]] Ось [[:File:Презентація Юрія Пероганича «Вікіпедія та вільні знання» для Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення, л.pdf|презентація під час зустрічі]]. Ось [https://www.facebook.com/perohanych/posts/pfbid0zcfZUKzoTw3Bbw3zFqzBGRzxc4jkFEgGnmYbeV6jQVxQRz4XfeytEZG8UFJB6mQYl мій відгук]: <blockquote>Вікіпедія загалом і Українська Вікіпедія зокрема давно перестали бути просто сайтом із довідковими статтями. Сьогодні це один із фундаментальних ресурсів глобального інформаційного простору, яким щодня користуються мільйони людей. Тому особливо цінно, що Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення приділяє увагу темі відкритих знань та розвитку української Вікіпедії. Дякую Людмилі Живолуп за запрошення! Дякую Валентину Ковалю за цікаву розмову та можливість поділитися досвідом понад двадцяти років розвитку української Вікіпедії разом із нашою волонтерською спільнотою. Дякую Ользі Герасим'юк за подаровану книжку і дарчий напис! Загалом відчув доброзичливу атмосферу і зацікавлену й компетентну аудиторію!!!</blockquote> '''Наслідком''' цієї зустрічі стало переведення сайту нацради https://webportal.nrada.gov.ua/ під ліцензію CC BY 4.0 International. Це важливо, адже саме Нацрада є регулятором медіа в Україні і приклад її сайту може підштовхнути й інші сайти зареєстрованих онлайн-медіа перейняти цю ліцензію. --[[Користувач:Perohanych|Perohanych]] ([[Обговорення користувача:Perohanych|обговорення]]) 16:05, 14 серпня 2026 (UTC) == Disclaimer == Although I am a founding member of the Wikimedia Ukraine, contributions under this account do not necessarily represent the actions or views of the Chapter unless expressly stated otherwise. For example, edits to articles or uploads of other media are done in my individual, personal capacity unless otherwise stated. 95nbft1ah15o3wtf0p3ehqswm59lvnr 0 10281 92010 91543 2026-08-31T16:23:48Z AntonProtsiuk (WMUA) 8856 /* Проведені зустрічі */ оновлення даних 92010 wikitext text/x-wiki [[Файл:Virtual celebration of Wikimedia Ukraine 16th birthday.png|300px|міні|праворуч|Відзначення 16-річчя «Вікімедіа Україна» онлайн (2 червня 2025)]] [[Файл:WMUA networking meeting May 2026 group photo.png|300px|міні|праворуч|Зустріч 19 травня 2026]] Починаючи з 2025 року час до часу організовуємо онлайн-зустрічі для членів «Вікімедіа Україна» для нетворкінгу та обміну досвідом. На кожній зустрічі буде можливість поспілкуватися, а також обмінятися досвідом на одну визначену тему. Події непублічні. Вхід вільний для всіх членів ВМУА; інші досвідчені члени вікіспільноти можуть долучатися на запрошення членів ВМУА. Такі зустрічі намагаємося проводити щомісяця; але можемо не проводити у місяці, в які є інші великі події для вікіспільноти (наприклад, конференції чи Загальні збори). == Учасники та учасниці == ''Поставте підпис у цьому розділі, щоб отримувати особисте запрошення на наступні зустрічі'' # --[[user talk:antanana|アンタナナ]] 07:36, 15 липня 2025 (UTC) # --[[Користувач:Volodymyr Lensky|Володимир]] 23 вересня 2025 # --[[Користувач:Perohanych|Perohanych]] ([[Обговорення користувача:Perohanych|обговорення]]) 12:59, 11 лютого 2026 (UTC) # --[[Користувач:Sergiy Bobok|Sergiy Bobok]] ([[Обговорення користувача:Sergiy Bobok|обговорення]]) 20:40, 11 лютого 2026 (UTC) # --[[Користувач:Oleksandr Havryk|Oleksandr Havryk]] ([[Обговорення користувача:Oleksandr Havryk|обговорення]]) 19:52, 23 лютого 2026 (UTC) == Проведені зустрічі == ;2025 рік * 13 травня — чергова зустріч; фокусна тема — тайм-менеджмент ([[:File:WMUA members networking meeting slides, May 2025.pdf|слайди]]) * 2 червня — онлайн-святкування дня народження ВМУА ([[w:uk:Вікіпедія:Вікізустрічі/327|звіт]] • [[:File:Slides for the virtual celebration of Wikimedia Ukraine 16th birthday.pdf|слайди]]) * 15 липня — чергова зустріч; фокусна тема — корисні сервіси і технічні інструменти у вікіпроєктах і в житті ([[:File:WMUA members networking meeting slides, July 2025.pdf|слайди]] • [https://docs.google.com/document/d/1iwWD6Cz2-H_HNkaG76CmyT64-La8PX_2Hk06qMSkqPA/edit?tab=t.0#heading=h.u4en4quo9727 рекомендовані учасниками сервіси]) * 27 серпня — чергова зустріч; фокусна тема — як пройшла [[Вікіманія 2025]] * ''У вересні-грудні не проводилися, але натомість були [[Вікіконференція 2025|Вікіконференція]], [[Наукова конференція 2025|наукова конференція]] та [[Загальні збори №18|Загальні збори]].'' ;2026 рік * ''У січні не проводилася, але натомість було [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/02/10/wikipedia-25-years-celebration-in-ukraine/ святкування 25-річчя Вікіпедії].'' * 23 лютого — чергова зустріч; фокусна тема — неформальне спілкування і обмін особистими новинами. * ''У березні-квітні не проводилися, було багато онлайн-вебінарів для спільноти'' * 19 травня — чергова зустріч; теми — новини ВМУА, міжнародні тренди, обмін особистими новинами ([[:File:WMUA members networking meeting slides, May 2026.pdf|слайди]]) * 1 липня — чергова зустріч; теми — обмін особистими новинами, плани на Вікіманію * 31 серпня — спеціальна зустріч: вебінар з урядування для членів організації == Див. також == «Вікімедіа Україна» проводить багато зустрічей для вікіспільноти для обміну досвідом і навчання; переважна більшість з них відкриті для всіх охочих, не лише членів ВМУА. [[Контакти/Підписатися|Стежити за новинами можна тут]]. [[Категорія:2025]] 5ovw2r49j2b5rp7zegg1mwoch5dwrf0 0 10696 92011 91709 2026-08-31T21:02:20Z OlesiaLukaniuk (WMUA) 11401 /* Посилання та публікації в медіа */ 92011 wikitext text/x-wiki [[File:Місяць культурної дипломатії України у Вікіпедії 2026.png|міні|праворуч|300пкс|Шостий «Місяць культурної дипломатії України»]] З '''1 квітня''' по '''30 квітня''' 2026 року, ГО «Вікімедіа Україна», у кооперації з [[w:uk:Український інститут|Українським інститутом]] та [[w:uk:Міністерство закордонних справ України|Міністерством закордонних справ України]], вшосте провела кампанію [[m:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|«Місяць культурної дипломатії України»]], присвячену культурним явищам та відомим особам з України. Як і минулих два роки, темою цьогорічного конкурсу стала деколонізація, хоча загальний концепт останніх років не змінився. == Календар проєкту == * '''Лютий-березень'''&nbsp;— підготовка конкурсу * '''Кінець березня'''&nbsp;— публічний анонс про кампанію * '''1 квітня&nbsp;— 30 квітня&nbsp;'''— конкурсний період * '''Травень'''&nbsp;— перевірка внеску, визначення призерів * '''Кінець травня'''&nbsp;— публічні оголошення результатів, збір фідбеку та статистики * '''Червень-липень'''&nbsp;— розсилка сертифікатів та призів учасникам, підготовка звітів == Організаційна команда == ;Працівники та підрядники «Вікімедіа Україна» * {{u|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}&nbsp;— менеджерка проєкту (загальна організація, основна промоція, комунікація з волонтерами й учасниками, перевірка внеску та визначення призерів) * {{u|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}&nbsp;— координатор програм (загальний контроль та модерація) * {{u|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}&nbsp;— менеджер з комунікацій (комунікаційне висвітлення для каналів ВМУА) * {{u|Нестеренко Оля|Ольга Нестеренко}}&nbsp;— офіс-менеджерка (надсилання призів) * [[Користувач:OlenaMuzychenko (WMUA)|Олена Музиченко]]&nbsp;— бухгалтерка (фінансова звітність) == Результати конкурсу == [[File:Результати МКДУ 2026.png|міні|праворуч|350пкс|Результати конкурсу 2026]] [[File:МКДУ 2026 найпопулярніші теми.png|міні|праворуч|200пкс|Найпопулярніші теми конкурсу 2026]] : ''Детальні результати та рейтинг учасників дивіться на [[:meta:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026/Results|відповідній сторінці у Метавікі]]'' * Було написано '''1528 нових''' статей * Було '''покращено 533''' статей * Було '''опрацьовано 438''' елементів Вікіданих * Статті були написані/покращені у '''57 мовних розділах''' Вікіпедії * Участь взяли '''330 учасників''' — ''рекорд'' за 6 років (орієнтовно 284 з них взяли участь вперше) Учасники найактивніше перекладали статті про історичні постаті та видатних діячів української культури, українську кухню, сучасний кінематограф і фольклорні традиції України. Найчастіше створювали статті англійською, іспанською, німецькою та бенгальською. Італійська, французька, індонезійська, японська, малаяламська, гінді, португальська, китайська, азербайджанська також були серед найпопулярніших мов. == Досягнення та інновації 2026 року == * '''Локальні партнерства з іншими вікіспільнотами та залучення закордонних дипломатичних установ України'''. Ми активно займалися розсилкою персональних запрошень серед різних вікіспільнот та регіональних відділень Фонду Вікімедіа з пропозицією партнерства на інформаційному рівні або на рівні підтримки кампанії з проведення заходу. Паралельно у співпраці з Українським Інститутом промотували можливість долучення до кампанії серед ЗДУ через персональні запрошення, розсилки та ознайомчі дзвінки. Це допомогло нам отримати ґрунтовну підтримку для активної промоції конкурсу, проведення 10 локальних подій (три з них за підтримки посольств), приріст кількості фактичних учасників (рекордна кількість за усі роки), залучення міжнародних університетів та якісної бази для співпраці на наступні роки. * '''Розширили можливість внеску на Вікідані.''' У кооперації з італійським вікіпедистом Camillo Pellizzari додали можливість отримувати бали за внесок до Вікіданих у межах кампанії. 20% учасників долучилося до створення такого внеску. * '''Додали дві нові категорії статей''' — «історія» і «їжа та традиції». * '''Записали розширену відеоінструкцію''' про те, як взяти участь у конкурсі ([[m:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|опублікована на головній сторінці конкурсу]]). * '''Додали розділ''' [[m:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026/Media|"Media"]] до основної сторінки конкурсу, де публікували тематичний контент в межах кампанії. Завдяки цьому реальні учасники кампанії мали змогу побачити тематичні дописи та дізнатися новини проєкту. * '''CentralNotice банер був поданий завчасно та запущений з першого дня кампанії''', що дозволило залучити більшу кількість активних користувачів з достатнім залишком часу для участі. Також, кампанія була запланована в межах одного місяця, що було більш вдало, ніж минулого року. * '''Додаткове нагадування учасникам''', які зареєструвалися на участь, але нічого не опрацьовували посередині кампанії, допомогло збільшити реальний внесок від учасників. Окремо провели статистичне опитування для користувачів, які тільки зареєструвалися, але не зробили фактичного внеску. == Простір для розвитку == * '''Автоматизація процесу заповнення внесків учасниками та їх фінальної верифікації'''. У перспективі — розробка інструменту, який автоматично розраховуватиме точний розмір внеску, заповнений учасниками заздалегідь. Додатково, бажано передбачити функціонал, що забезпечуватиме контроль якості та перевірку коректності внесених даних. Складність системи підрахунку балів може бути бар'єром для участі та втрати внесків. * '''Співпраця з університетами''' має потенціал, але потребує окремої довгострокової стратегії та оцінки результативності. * '''Повторювана щорічна кампанія потребує оновлення контенту''' та підходів до роботи для підтримки інтересу спільноти та організаторів кампанії. * '''Для залучення ЗДУ, комунікаційних партнерів, вікіспільнот та університетів необхідно починати підготовку''' щонайменше за 3–4 місяці до старту, інакше частина партнерів не встигає інтегрувати активності у свої плани. * '''Інструкції та навчальні матеріали''' потребують кращої адаптації до потреб нових учасників, однак для цього необхідно додатково дослідити їхні потреби. * '''Колаборації та нові формати контенту можуть забезпечити вищу залученість аудиторії'''. Варто запланувати більше тематичних дописів з частішим інтервалом фактичної публікації. Додатково провести тематичну подію на початку кампанії для ознайомлення з правилами та лекцією від експерта на конкретну тематику. == Проведені події в межах кампанії 2026 == [[File:WoALUG's Ukraine’s Cultural Diplomacy Month 2026 editathon in Elbasan 04.jpg|міні|праворуч|250пкс|Тренінг з редагування в Албанії 2026]] [[File:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026 pic 58.jpg|міні|праворуч|250пкс|Воркшоп зі створення ляльки-мотанки під час тренінгу з редагування в Індії 2026]] [[File:UCDM - KlubWiki Universitas Brawijaya (29 April 2026).jpg|міні|праворуч|250пкс|Онлайн-тренінг з редагування в Індонезії 2026]] [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month 2026 in Malaysia - 02.jpg|міні|праворуч|250пкс|Нагородження учасників тренінгу з редагування в Малайзії 2026]] [[File:Candy helping participants.jpg|міні|праворуч|250пкс|Учасники під час тренінгу з редагування у Ботсвані 2026]] ;Міжнародні локальні події Впродовж місяця у співпраці з дипломатичними установами України, світовими університетами та вікімедійними спільнотами було організовано 10 тренінгів з написання статей (едітатони) у 10 країнах: Швеції, Албанії, Узбекистані, Італії, Індії, Малайзії, Ботсвані, Литві, Японії, Індонезії. '''Загальна кількість учасників тренінгів (онлайн та офлайн) — 159 осіб.''' * '''Швеція.''' Wikimedia Sweden провела офлайн-едітатон для спільноти як продовження семінару «Memory infrastructures of Russia’s war against Ukraine», під час якого також було представлено кампанію Ukraine’s Cultural Diplomacy Month. У додатковому заході взяли участь 6 осіб. * '''Албанія.''' Офлайн-тренінг організувала спільнота Wikipedians of Albanian Language User Group. Захід відбувся 18 квітня у початковій школі Jeronim de Rada в місті Ельбасан та зібрав 17 учасників. * '''Узбекистан.''' 21 квітня офлайн-тренінг провів Wiki Student Club Ташкентського державного економічного університету. Захід відбувся у Ташкенті за участі членів університетського вікіклубу та об’єднав 25 учасників. * '''Італія.''' 23 квітня спільнота Wikimedians in Sicilia обговорила кампанію під час регулярної зустрічі вікімедійної спільноти. У заході взяли участь 9 осіб. * '''Індія.''' 22 квітня відбувся гібридний тренінг, організований Wikimedians of Kerala спільно з Посольством України в Індії. Захід пройшов у приміщенні Посольства України в Нью-Делі та зібрав 47 учасників. * '''Малайзія.''' 23 квітня Wikimedia Community User Group Malaysia, City University Malaysia та Посольство України в Малайзії провели офлайн-тренінг у місті Сайберджая. Крім того, 28 квітня було організовано окремий воркшоп, присвячений перекладу та створенню статей про малайзійську й українську культури. Загалом у заходах взяли участь 33 особи. * '''Ботсвана.''' 24 квітня Wikimedia Community User Group Botswana та Посольство України в Ботсвані провели офлайн-тренінг в Університеті Ботсвани. У заході взяли участь 13 осіб. * '''Литва.''' 27 квітня Mykolas Romeris University організував гібридний тренінг, до якого долучилися 4 учасники (база контактів ГКУС). * '''Японія.''' 28 квітня University of Kobe провів офлайн-тренінг у Matsuguchi Tadashi Ukrainian Research Center при Kobe Gakuin University, розташованому поруч із Почесним консульством України. У заході взяли участь 2 особи (база контактів ГКУС). * '''Індонезія.''' 29 квітня Klub Wiki Universitas Brawijaya організував онлайн-тренінг, який об’єднав 13 учасників. [[File:UCDM'26 virtual editathon group photo.jpg|міні|праворуч|250пкс|Онлайн едітатон з редагування для CEE Youth Group 2026]] [[File:UCDM'26 award ceremony group picture.jpg|міні|праворуч|250пкс|Групове фото з церемонії нагородження конкурсу 2026]] ;Інформаційні та презентаційні заходи: У межах кампанії також було проведено серію онлайн-презентацій, тренінгів та тематичних заходів для дипломатичних установ, вікімедійних спільнот і молодіжних ініціатив. * '''26 березня відбулася онлайн-презентація для дипломатичних установ про способи підтримки кампанії Ukraine’s Cultural Diplomacy Month.''' Модерувала захід Соломія Гребеняк-Дубова, спікеркою виступила Олеся Луканюк. У заході взяли участь 11 представників дипломатичних установ. * '''15 квітня було проведено онлайн-тренінг для дипломатичних установ з редагування Вікіпедії.''' Модерувала захід Олеся Луканюк, тренінг провела Віра Моторко. До події долучилися 6 учасників. * '''9 квітня відбулася онлайн-презентація кампанії для Wikimedia Norway.''' Модерувала захід Elisabeth Carrera, спікеркою виступила Олеся Луканюк. У презентації взяли участь 15 осіб. * '''17 квітня відбулася онлайн-презентація кампанії під час South Asia Open Community Call.''' Модератором події була Nitesh Gill, спікеркою виступила Олеся Луканюк. Захід об’єднав близько 80 учасників. * '''21 квітня для CEE Youth Group було проведено онлайн-едітатон.''' Модераторками та спікерками заходу виступили Олеся Луканюк та Ірина Бойко. У події взяли участь 5 осіб. * '''25 травня відбулася онлайн-церемонія нагородження учасників Ukraine’s Cultural Diplomacy Month 2026.''' Модераторками та спікерками заходу стали Олеся Луканюк та Соломія Гребеняк-Дубова. До церемонії долучилися 30 учасників. Запис з церемонії [http://Youtube.com/watch?v=mqYCPaxWot0&feature=youtu.be доступний за посиланням]. Детальніше про проведені події [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/06/22/ucdm-2026-international-events-results/ читайте у дописі]. == Підсумки опитування учасників == ;Фактичні учасники Опитувальні анкети були надіслані усім фактичним учасникам конкурсу ('''загалом відповіли 105 осіб'''). Основні результати: ● '''Звідки учасники дізналися про кампанію:''' * '''45,7%''' — CentralNotice банер * '''32,4%''' — брали участь минулого року * '''9,5%''' — повідомлення у кнайпі, іншому вікіпедійному форумі * '''6,7%''' — через запрошення локального чаптеру Фонду Вікімедіа * '''4,8%''' — персональне запрошення * '''1%''' — через соцмережі ● '''Залученість:''' * '''31,4%''' учасників цьогорічного конкурсу вже брали участь в минулих роках * '''68,6%''' — долучились вперше цього року ● '''Географія учасників:''' {| class="wikitable" |+ |- | Індія – 18,3% || США – 5.8% || Німеччина – 5.8% || Італія – 5.8% || Бангладеш – 4.8% || Франція – 3.8% || Нігерія – 3.8% || Єгипет – 2.9% || Україна – 2.9% |- | Малайзія – 2.9% || Азербайджан – 2.9% || Грузія – 2.9% || Японія – 2.9% || Фінляндія – 1.9% || Китай – 1.9% || Мексика – 1.9% || Таїланд – 1.9% || Румунія – 1.0% |- | Іспанія – 1.0% || Непал – 1.0% || Бразилія – 1.9% || Індонезія – 1.9% || Польща – 1.9% || Австрія – 1.0% || Казахстан – 1.0% || Узбекистан – 1.0% || Таджикистан – 1.0% |- | Нідерланди – 1.0% || Камерун – 1.0% || В'єтнам – 1.0% || Чад – 1.0% || Швеція – 1.0% || Країна Басків – 1.0% || Тайвань – 1.0% || Ізраїль – 1.0% || Греція – 1.0% |- | Південна Корея – 1.0% || Пакистан – 1.0% || Канада – 1.0% || Боснія і Герцоговина – 1.0% |} Аналіз відповідей учасників свідчить, що ключовими мотиваціями участі були підтримка України, інтерес до української культури, бажання поширювати знання про Україну різними мовами світу та сприяти міжкультурному діалогу через інструменти культурної дипломатії. Значна частина респондентів також розглядала участь у кампанії як внесок у розвиток вільних знань і популяризацію української тематики у своїх мовних спільнотах Вікіпедії. Крім того, для багатьох учасників кампанія стала щорічною традицією та частиною їхньої волонтерської діяльності у вікімедійному русі. ;Тільки зареєстровані Опитувальник також проводився серед людей, які зареєструвалися до участі у кампанії, але фактичної участі не взяли. '''Кількість респондентів — 11.''' '''Мотивація.''' Найпоширенішою мотивацією участі в конкурсі став інтерес до культурної дипломатії, який зазначили 81,8% респондентів. Більше половини учасників (54,5%) також відзначили зацікавленість темами, пов’язаними з Україною. Для 36,4% опитаних додатковим стимулом були призи та винагороди. Водночас частина учасників наголосила на власному інтересі до вікіконкурсів та попередньому досвіді участі у кампанії. '''Джерело інформації.''' Основним джерелом інформації про кампанію став банер у Вікіпедії, через який про конкурс дізналися 54,5% респондентів (6 учасників). Соціальні мережі та медіа забезпечили залучення 18,2% опитаних (2 учасники). Решту учасників (3 учасники) дізналися про кампанію через локальні вікіспільноти, особисті запрошення або канали комунікації Українського інституту. '''Причина неучасті.''' Основною причиною неучасті в кампанії став брак часу, який зазначили всі опитані респонденти (100%). Більше половини учасників також вказали на значне навчальне або робоче навантаження (54,5%). Серед інших чинників були технічні труднощі (36,4%), особисті обставини (27,3%), недостатня впевненість у власному внеску (27,3%) та нестача інформації або підтримки (27,3%). Значно рідше респонденти згадували складність правил конкурсу та втрату мотивації (по 18,2%). == Кампанія у соціальних мережах == [[File:UCDM 2026 Boichukism.png|міні|праворуч|250пкс|Приклад візуального матеріалу з тематичного допису]] * '''Підготовлено та опубліковано 5 публікацій''' українською та англійською мовами на сторінках Українського Інституту (Facebook, Instagram, Linkedin, X) із можливістю адаптувати візуальні матеріали іншими мовами у Canva та з функцією кохост спільно з «Вікімедіа Україна», МЗС, ГКУС, Ukraine.ua. * '''29 сторінок ЗДУ підтримали кампанію''' в соціальних мережах у ролі промоутерів. Із них щонайменше 14 ЗДУ здійснили переклад текстів і візуальних матеріалів на локальні мови. * '''Сумарне охоплення аудиторії''' через соціальні мережі УІ, МЗС та ГО «Вікімедіа Україна» — 456 260. * '''Теми, висвітлені в дописах''': анонс кампанії, інструкція участі, Бойчукісти, нова оптика українського фольклору, анонс результатів кампанії. == Посилання та публікації в медіа == * [[:meta:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Головна сторінка кампанії]] * [https://ui.org.ua/sectors/projects/cross-sector-projects/ukraines-cultural-diplomacy-month-on-wikipedia-2/ Сторінка про кампанію на сайті УІ] * [https://mfa.gov.ua/events/startuye-shostij-misyac-kulturnoyi-diplomatiyi-ukrayini-u-vikipediyi Прес-реліз на сайті МЗС] * [https://diff.wikimedia.org/2026/04/03/bringing-ukrainian-culture-to-the-world-sixth-ukraines-cultural-diplomacy-month-on-wikipedia-begins/ Анонс кампанії на Diff] * [https://diff.wikimedia.org/2026/04/28/five-topics-to-explore-ukraine-and-contribute-to-wikipedia/ Five topics to explore Ukraine and contribute to Wikipedia. Diff] * [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/06/18/ucdm-2026-results/ Публікація з фінальними результатами у блозі «Вікімедіа Україна»] * [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/06/22/ucdm-2026-international-events-results/ Публікація з описом подій у межах кампанії у блозі «Вікімедіа Україна»] * [https://diff.wikimedia.org/2026/08/01/ukrainian-culture-on-wikipedia-highlighting-international-wikimedia-cooperation-through-ukraines-cultural-diplomacy-month-2026%f0%9f%a7%a9/ Публікація з детальними результатами на Diff] ;Публікації в медіа * [https://umoloda.kyiv.ua/number/4006/196/193796/ Україна молода. Додай історії — за п'ять років люди з усього світу опрацювали понад 8500 статей про Україну у Вікіпедії] * [https://kanaldim.tv/kampaniya-z-populyaryzacziyi-ukrayinskoyi-kultury-startuvala-u-vikipediyi-yak-doluchytysya/ Дім. Кампанія з популяризації української культури стартувала у "Вікіпедії" — як долучитися] == Інше висвітлення конкурсу == [[File:Ukrainian Cultural Diplomacy Month Wikimania 2026 Poster.pdf|міні|праворуч|200пкс|Постер кампанії для Вікіманії 2026]] * Під час щорічної міжнародної '''Вікіманії 2026''' 23 липня був представлений постер про кампанію, її ідею та результати. * Під час щорічної регіональної конференції '''CEE Meeting 2026''' буде представлений виступ про кампанію, зокрема, хороші практики та засвоєні уроки. == Призи та бюджет == [[File:UCDM 2026 prizes for the winners.png|міні|праворуч|200пкс|Призи найактивнішим учасникам кампанії у 2026]] '''Усі учасники кампанії''' отримали заохочувальну [[commons:File:Barnstar UCDM'26.png|“barnstar”]] за участь, а всі охочі отримали сертифікати участі. '''Окремо для 30 найактивніших''' передбачені спеціальні призи: сувенірну настільну гру “Ukrainian Art to Remember”, брендовані блокноти з візуальною айдентикою кампанії, стікери з QR-кодом та логотипами організаторів і партнерів, а також набори наліпок і ручки з візуальними елементами Українського інституту та Вікіпедії. '''Додатково для 5 найактивніших учасників''' — цінні книжки про Україну та її культуру. Фізичні призи були розіслані учасникам протягом липня 2026 року. '''Переважну більшість прямих витрат на проєкт''' — закупівля призів для переможців тощо — покрили партнери (Український інститут). '''З бюджету «Вікімедіа Україна» здійснюються поштові витрати.''' ==Ваші запитання та пропозиції== Якщо у Вас виникли ідеї для покращення, пропозиції чи запитання до звіту — залишайте їх тут або на сторінці обговорення. [[Категорія:Звіти проєктів 2026]] me6g7eoy2grx8yqqtwpuo34y5tz1p5o