Вікімедіа Україна uawikimedia https://ua.wikimedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.20 first-letter Медіа Спеціальна Обговорення Користувач Обговорення користувача Вікімедіа Обговорення Вікімедіа Файл Обговорення файлу MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії Субтитри Обговорення субтитрів Модуль Обговорення модуля Translations Translations talk Подія Обговорення події 0 10658 92503 92502 2026-09-17T13:59:43Z NickK 121 /* Нотатки із зустрічі, відвідані сесії */ +1 92503 wikitext text/x-wiki '''[[meta:Wikimedia CEE Meeting 2026|Wikimedia CEE Meeting 2026]]''' — конференція вікіпедистів і вікімедійців Центральної та Східної Європи, яка відбудеться у Клуж-Напоці (Румунія) 18—20 вересня. == Склад української делегації == ;Делегати від української спільноти * {{u|Antanana}} * {{u|OlesiaLukaniuk (WMUA)}} ;Інші учасники за стипендією ГО «Вікімедіа Україна» * {{u|IrynaBoiko (WMUA)}} * {{u|MonAx}} ;Інші учасники з України (за стипендіями інших організацій або своїм коштом) * {{u|NickK}} * {{u|Renvoy}} * {{u|SvitlanaVyslinska (WMUA)|Світлана Вислінська}} * {{u|MarianaSenkiv}} * {{u|Rina.sl}} * {{u|AntonProtsiuk (WMUA)}} == Підсумки заявок на стипендії від ГО «Вікімедіа Україна» == Збір [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/05/12/cee-meeting-2026-announcement/ заявок на стипендії] тривав у травні 2026 року. Усього надійшло 7 заявок. Спочатку усі заявки оцінив [[Стипендійний комітет 2026|стипендійний комітет]] ({{u|Renvoy}}, {{u|Letherian3}}, {{u|Venzz}}). Критерії для оцінювання стипендійним комітетом: # Рівень досвіду [в українських вікіпроєктах + міжнародному вікіруху, зокрема співпрацях ЦСЄ] (до 10 балів) # Користь відвідування конференції для української вікіспільноти, ВМУА, вікіспільноти ЦСЄ (до 10 балів) # Потенціал внести корисний вклад у CEE Meeting [виступи, спілкування з іншими учасниками тощо] (до 10 балів) # Рівень англійської мови (до 10 балів) Потім на основі оцінок стипендійного комітету остаточне рішення приймали відповідальний за напрям і скарбник. За результатами розгляду вирішено включити до української делегації чотирьох людей (двох за бюджетом Фонду Вікімедіа, двох за бюджетом ВМУА); відмовити у стипендії двом людям. Один заявник відмовився від стипендії ВМУА після подання. == Нотатки із зустрічі, відвідані сесії == === Користувачі з розширеними правами, 17 вересня === Асаф Бартов Невпевненість буває трьох видів: * Факти: чи порушення мало місце? чи це справді дезінформація? * Цінність: чи заслуговує ця дія на блокування? чи має стаття існувати? * Процес: чи ми досягли консенсусу? яка правильна процедура для цієї дії? + Соціальна: чи це рішення буде популярне? Люди можуть розходитися в оцінках фактів Відсутність рішення — це теж рішення (і відсутність адміндії — теж адміндія). З іншого боку, відсутність рішення іноді корисна, наприклад, коли голова чаптера блокує суперечливих користувачів. Не брати відповідальність — це типова поведінка. Причини не брати відповідальність: * Повторення старих помилок * Боязнь розчарувати інших * Перфекціонізм: рішення має бути ідеальним або ніяким Ці причини треба усвідомити й уникати. Заважають у Вікіпедії: * Неповнота доказів * Обмежений час, який піджимає * Соціальний нагляд * Асиметричний ризик (нічого не робити — теж рішення). Тож треба визнати, що багато рішень будуть неідеальними. Результати також можуть залежати від зовнішніх факторів, зокрема, може просто пощастити. '''Гарне рішення: дисципліноване, може бути пояснене, переглянуте чи виправлене — а не магічно правильне. Хороші інструменти: * Не бінарні рішення, а відсоток впевненості (наприклад, я на 75% впевнений, що це правильне рішення) * Pre-mortem: проаналізувати наперед, який може бути найгірший результат рішення, який найбільш катастрофічний варіант розвитку подій. * Запитати думку інших людей * Можливість скасувати: більшість дій на вікі можуть бути скасовані * Оцінити наші ухили (bias), перевірити якість рішення наперед: люди часто шукають докази того, що вони праві, а не навпаки. * Чітко показати невпевненість, приймаючи рішення. Рішення більш ефективні, коли люди вчаться з помилок і переглядають свої рішення. * After-action review: оцінити рішення після його прийняття. Варто уникати hindsight bias: думати про те, що ми знали в момент прийняття рішення. === Цифрові права в нестабільному світі, 17 вересня === Богдан Лунгу, організація ApTI (цифрові права в Румунії) Ми в системній кризі, і ШІ підштовхнув цю кризу. Один з прикладів: верифікація віку, коли політики щоразу пропонують гірші рішення. Лобіювання з боку ШІ та соцмереж мають значно вищі бюджети. Поступово стає такий розвиток: якісні знання чи інформація за пейволом, безкоштовно доступно лише неяісне. А все частіше за доступ навіть до неякісного треба платити ШІ-компаніям. Як відповісти на це: * Digital Services Act (DSA): все, що нелегально офлайн, стає нелегальним онлайн. * Trusted flaggers: люди чи організації, які можуть офіційно відзначати нелегальний або дискримінаційний контент. У Румунії їх аж 2: 1 організація щодо дітей і 1 людина щодо Голокосту. * Проблема можливостей регуляторів: дуже нерівномірно по Європі, у Болгарії взагалі ніяких * Акт ШІ (AI Act): лобісти дуже сильно розбавили його і відклали, та хочуть відкласти його назавжди * Європейський цифровий суверенітет, тому що просто сказати «ні» недостатньо * Стратегічний опір / лобіювання серед головних акторів (зокрема, європарламентарів) * Епістемічний опір згівнянню Інтернету: науковці й активісти борються з технологічними компаніями за свої права * Нам треба краще співпрацювати з журналістами, вченими та іншими борцями за кращий інтернет * Зараз найкращий час сфокусуватися на якості контенту {{Вікіконференції}} cgv1or4e4ztbfgkuihc045p7liq48eb 92547 92503 2026-09-18T09:35:39Z NickK 121 /* Нотатки із зустрічі, відвідані сесії */ +1 92547 wikitext text/x-wiki '''[[meta:Wikimedia CEE Meeting 2026|Wikimedia CEE Meeting 2026]]''' — конференція вікіпедистів і вікімедійців Центральної та Східної Європи, яка відбудеться у Клуж-Напоці (Румунія) 18—20 вересня. == Склад української делегації == ;Делегати від української спільноти * {{u|Antanana}} * {{u|OlesiaLukaniuk (WMUA)}} ;Інші учасники за стипендією ГО «Вікімедіа Україна» * {{u|IrynaBoiko (WMUA)}} * {{u|MonAx}} ;Інші учасники з України (за стипендіями інших організацій або своїм коштом) * {{u|NickK}} * {{u|Renvoy}} * {{u|SvitlanaVyslinska (WMUA)|Світлана Вислінська}} * {{u|MarianaSenkiv}} * {{u|Rina.sl}} * {{u|AntonProtsiuk (WMUA)}} == Підсумки заявок на стипендії від ГО «Вікімедіа Україна» == Збір [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/05/12/cee-meeting-2026-announcement/ заявок на стипендії] тривав у травні 2026 року. Усього надійшло 7 заявок. Спочатку усі заявки оцінив [[Стипендійний комітет 2026|стипендійний комітет]] ({{u|Renvoy}}, {{u|Letherian3}}, {{u|Venzz}}). Критерії для оцінювання стипендійним комітетом: # Рівень досвіду [в українських вікіпроєктах + міжнародному вікіруху, зокрема співпрацях ЦСЄ] (до 10 балів) # Користь відвідування конференції для української вікіспільноти, ВМУА, вікіспільноти ЦСЄ (до 10 балів) # Потенціал внести корисний вклад у CEE Meeting [виступи, спілкування з іншими учасниками тощо] (до 10 балів) # Рівень англійської мови (до 10 балів) Потім на основі оцінок стипендійного комітету остаточне рішення приймали відповідальний за напрям і скарбник. За результатами розгляду вирішено включити до української делегації чотирьох людей (двох за бюджетом Фонду Вікімедіа, двох за бюджетом ВМУА); відмовити у стипендії двом людям. Один заявник відмовився від стипендії ВМУА після подання. == Нотатки із зустрічі, відвідані сесії == === Користувачі з розширеними правами, 17 вересня === Асаф Бартов Невпевненість буває трьох видів: * Факти: чи порушення мало місце? чи це справді дезінформація? * Цінність: чи заслуговує ця дія на блокування? чи має стаття існувати? * Процес: чи ми досягли консенсусу? яка правильна процедура для цієї дії? + Соціальна: чи це рішення буде популярне? Люди можуть розходитися в оцінках фактів Відсутність рішення — це теж рішення (і відсутність адміндії — теж адміндія). З іншого боку, відсутність рішення іноді корисна, наприклад, коли голова чаптера блокує суперечливих користувачів. Не брати відповідальність — це типова поведінка. Причини не брати відповідальність: * Повторення старих помилок * Боязнь розчарувати інших * Перфекціонізм: рішення має бути ідеальним або ніяким Ці причини треба усвідомити й уникати. Заважають у Вікіпедії: * Неповнота доказів * Обмежений час, який піджимає * Соціальний нагляд * Асиметричний ризик (нічого не робити — теж рішення). Тож треба визнати, що багато рішень будуть неідеальними. Результати також можуть залежати від зовнішніх факторів, зокрема, може просто пощастити. '''Гарне рішення: дисципліноване, може бути пояснене, переглянуте чи виправлене — а не магічно правильне. Хороші інструменти: * Не бінарні рішення, а відсоток впевненості (наприклад, я на 75% впевнений, що це правильне рішення) * Pre-mortem: проаналізувати наперед, який може бути найгірший результат рішення, який найбільш катастрофічний варіант розвитку подій. * Запитати думку інших людей * Можливість скасувати: більшість дій на вікі можуть бути скасовані * Оцінити наші ухили (bias), перевірити якість рішення наперед: люди часто шукають докази того, що вони праві, а не навпаки. * Чітко показати невпевненість, приймаючи рішення. Рішення більш ефективні, коли люди вчаться з помилок і переглядають свої рішення. * After-action review: оцінити рішення після його прийняття. Варто уникати hindsight bias: думати про те, що ми знали в момент прийняття рішення. === Цифрові права в нестабільному світі, 17 вересня === Богдан Лунгу, організація ApTI (цифрові права в Румунії) Ми в системній кризі, і ШІ підштовхнув цю кризу. Один з прикладів: верифікація віку, коли політики щоразу пропонують гірші рішення. Лобіювання з боку ШІ та соцмереж мають значно вищі бюджети. Поступово стає такий розвиток: якісні знання чи інформація за пейволом, безкоштовно доступно лише неяісне. А все частіше за доступ навіть до неякісного треба платити ШІ-компаніям. Як відповісти на це: * Digital Services Act (DSA): все, що нелегально офлайн, стає нелегальним онлайн. * Trusted flaggers: люди чи організації, які можуть офіційно відзначати нелегальний або дискримінаційний контент. У Румунії їх аж 2: 1 організація щодо дітей і 1 людина щодо Голокосту. * Проблема можливостей регуляторів: дуже нерівномірно по Європі, у Болгарії взагалі ніяких * Акт ШІ (AI Act): лобісти дуже сильно розбавили його і відклали, та хочуть відкласти його назавжди * Європейський цифровий суверенітет, тому що просто сказати «ні» недостатньо * Стратегічний опір / лобіювання серед головних акторів (зокрема, європарламентарів) * Епістемічний опір згівнянню Інтернету: науковці й активісти борються з технологічними компаніями за свої права * Нам треба краще співпрацювати з журналістами, вченими та іншими борцями за кращий інтернет * Зараз найкращий час сфокусуватися на якості контенту === Комітет приєднання, 18 вересня === Мехман Ібрагімов План: передати вирішення конфліктів професіональним посередникам замість самого Афкому. Практична підтримка: чітка мета, практична підтримка, точні очікування, підтримка в навчанні. * Визнання: був і залишається в Афкома * Підтримка та ресурси: буде спільний документ Афкому та GRDC Натомість Афком буде відповідати також за хаби. {{Вікіконференції}} 36yr8qg4bt5oq3wnr581pefkdkgcl3j 0 10696 92510 92058 2026-09-17T22:15:05Z OlesiaLukaniuk (WMUA) 11401 /* Проведені події в межах кампанії 2026 */ 92510 wikitext text/x-wiki [[File:Місяць культурної дипломатії України у Вікіпедії 2026.png|міні|праворуч|300пкс|Шостий «Місяць культурної дипломатії України»]] З '''1 квітня''' по '''30 квітня''' 2026 року, ГО «Вікімедіа Україна», у кооперації з [[w:uk:Український інститут|Українським інститутом]] та [[w:uk:Міністерство закордонних справ України|Міністерством закордонних справ України]], вшосте провела кампанію [[m:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|«Місяць культурної дипломатії України»]], присвячену культурним явищам та відомим особам з України. Як і минулих два роки, темою цьогорічного конкурсу стала деколонізація, хоча загальний концепт останніх років не змінився. == Календар проєкту == * '''Лютий-березень'''&nbsp;— підготовка конкурсу * '''Кінець березня'''&nbsp;— публічний анонс про кампанію * '''1 квітня&nbsp;— 30 квітня&nbsp;'''— конкурсний період * '''Травень'''&nbsp;— перевірка внеску, визначення призерів * '''Кінець травня'''&nbsp;— публічні оголошення результатів, збір фідбеку та статистики * '''Червень-липень'''&nbsp;— розсилка сертифікатів та призів учасникам, підготовка звітів == Організаційна команда == ;Працівники та підрядники «Вікімедіа Україна» * {{u|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}&nbsp;— менеджерка проєкту (загальна організація, основна промоція, комунікація з волонтерами й учасниками, перевірка внеску та визначення призерів) * {{u|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}&nbsp;— координатор програм (загальний контроль та модерація) * {{u|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}&nbsp;— менеджер з комунікацій (комунікаційне висвітлення для каналів ВМУА) * {{u|Нестеренко Оля|Ольга Нестеренко}}&nbsp;— офіс-менеджерка (надсилання призів) * [[Користувач:OlenaMuzychenko (WMUA)|Олена Музиченко]]&nbsp;— бухгалтерка (фінансова звітність) == Результати конкурсу == [[File:Результати МКДУ 2026.png|міні|праворуч|350пкс|Результати конкурсу 2026]] [[File:МКДУ 2026 найпопулярніші теми.png|міні|праворуч|200пкс|Найпопулярніші теми конкурсу 2026]] : ''Детальні результати та рейтинг учасників дивіться на [[:meta:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026/Results|відповідній сторінці у Метавікі]]'' * Було написано '''1528 нових''' статей * Було '''покращено 533''' статей * Було '''опрацьовано 438''' елементів Вікіданих * Статті були написані/покращені у '''57 мовних розділах''' Вікіпедії * Участь взяли '''330 учасників''' — ''рекорд'' за 6 років (орієнтовно 284 з них взяли участь вперше) Учасники найактивніше перекладали статті про історичні постаті та видатних діячів української культури, українську кухню, сучасний кінематограф і фольклорні традиції України. Найчастіше створювали статті англійською, іспанською, німецькою та бенгальською. Італійська, французька, індонезійська, японська, малаяламська, гінді, португальська, китайська, азербайджанська також були серед найпопулярніших мов. == Досягнення та інновації 2026 року == * '''Локальні партнерства з іншими вікіспільнотами та залучення закордонних дипломатичних установ України'''. Ми активно займалися розсилкою персональних запрошень серед різних вікіспільнот та регіональних відділень Фонду Вікімедіа з пропозицією партнерства на інформаційному рівні або на рівні підтримки кампанії з проведення заходу. Паралельно у співпраці з Українським Інститутом промотували можливість долучення до кампанії серед ЗДУ через персональні запрошення, розсилки та ознайомчі дзвінки. Це допомогло нам отримати ґрунтовну підтримку для активної промоції конкурсу, проведення 10 локальних подій (три з них за підтримки посольств), приріст кількості фактичних учасників (рекордна кількість за усі роки), залучення міжнародних університетів та якісної бази для співпраці на наступні роки. * '''Розширили можливість внеску на Вікідані.''' У кооперації з італійським вікіпедистом Camillo Pellizzari додали можливість отримувати бали за внесок до Вікіданих у межах кампанії. 20% учасників долучилося до створення такого внеску. * '''Додали дві нові категорії статей''' — «історія» і «їжа та традиції». * '''Записали розширену відеоінструкцію''' про те, як взяти участь у конкурсі ([[m:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|опублікована на головній сторінці конкурсу]]). * '''Додали розділ''' [[m:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026/Media|"Media"]] до основної сторінки конкурсу, де публікували тематичний контент в межах кампанії. Завдяки цьому реальні учасники кампанії мали змогу побачити тематичні дописи та дізнатися новини проєкту. * '''CentralNotice банер був поданий завчасно та запущений з першого дня кампанії''', що дозволило залучити більшу кількість активних користувачів з достатнім залишком часу для участі. Також, кампанія була запланована в межах одного місяця, що було більш вдало, ніж минулого року. * '''Додаткове нагадування учасникам''', які зареєструвалися на участь, але нічого не опрацьовували посередині кампанії, допомогло збільшити реальний внесок від учасників. Окремо провели статистичне опитування для користувачів, які тільки зареєструвалися, але не зробили фактичного внеску. == Простір для розвитку == * '''Автоматизація процесу заповнення внесків учасниками та їх фінальної верифікації'''. У перспективі — розробка інструменту, який автоматично розраховуватиме точний розмір внеску, заповнений учасниками заздалегідь. Додатково, бажано передбачити функціонал, що забезпечуватиме контроль якості та перевірку коректності внесених даних. Складність системи підрахунку балів може бути бар'єром для участі та втрати внесків. * '''Співпраця з університетами''' має потенціал, але потребує окремої довгострокової стратегії та оцінки результативності. * '''Повторювана щорічна кампанія потребує оновлення контенту''' та підходів до роботи для підтримки інтересу спільноти та організаторів кампанії. * '''Для залучення ЗДУ, комунікаційних партнерів, вікіспільнот та університетів необхідно починати підготовку''' щонайменше за 3–4 місяці до старту, інакше частина партнерів не встигає інтегрувати активності у свої плани. * '''Інструкції та навчальні матеріали''' потребують кращої адаптації до потреб нових учасників, однак для цього необхідно додатково дослідити їхні потреби. * '''Колаборації та нові формати контенту можуть забезпечити вищу залученість аудиторії'''. Варто запланувати більше тематичних дописів з частішим інтервалом фактичної публікації. Додатково провести тематичну подію на початку кампанії для ознайомлення з правилами та лекцією від експерта на конкретну тематику. == Проведені події в межах кампанії 2026 == [[File:WoALUG's Ukraine’s Cultural Diplomacy Month 2026 editathon in Elbasan 04.jpg|міні|праворуч|250пкс|Тренінг з редагування в Албанії 2026]] [[File:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026 pic 58.jpg|міні|праворуч|250пкс|Воркшоп зі створення ляльки-мотанки під час тренінгу з редагування в Індії 2026]] [[File:UCDM - KlubWiki Universitas Brawijaya (29 April 2026).jpg|міні|праворуч|250пкс|Онлайн-тренінг з редагування в Індонезії 2026]] [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month 2026 in Malaysia - 02.jpg|міні|праворуч|250пкс|Нагородження учасників тренінгу з редагування в Малайзії 2026]] [[File:Candy helping participants.jpg|міні|праворуч|250пкс|Учасники під час тренінгу з редагування у Ботсвані 2026]] ;Міжнародні локальні події Впродовж місяця у співпраці з дипломатичними установами України, світовими університетами та вікімедійними спільнотами було організовано 10 тренінгів з написання статей (едітатони) у 10 країнах: Швеції, Албанії, Узбекистані, Італії, Індії, Малайзії, Ботсвані, Литві, Японії, Індонезії. '''Загальна кількість учасників тренінгів (онлайн та офлайн) — 159 осіб.''' * '''Швеція.''' Wikimedia Sweden провела офлайн-едітатон для спільноти як продовження семінару «Memory infrastructures of Russia’s war against Ukraine», під час якого також було представлено кампанію Ukraine’s Cultural Diplomacy Month. У додатковому заході взяли участь 6 осіб. * '''Албанія.''' Офлайн-тренінг організувала спільнота Wikipedians of Albanian Language User Group. Захід відбувся 18 квітня у початковій школі Jeronim de Rada в місті Ельбасан та зібрав 17 учасників. * '''Узбекистан.''' 21 квітня офлайн-тренінг провів Wiki Student Club Ташкентського державного економічного університету. Захід відбувся у Ташкенті за участі членів університетського вікіклубу та об’єднав 25 учасників. * '''Італія.''' 23 квітня спільнота Wikimedians in Sicilia обговорила кампанію під час регулярної зустрічі вікімедійної спільноти. У заході взяли участь 9 осіб. * '''Індія.''' 22 квітня відбувся гібридний тренінг, організований Wikimedians of Kerala спільно з Посольством України в Індії. Захід пройшов у приміщенні Посольства України в Нью-Делі та зібрав 47 учасників. * '''Малайзія.''' 23 квітня Wikimedia Community User Group Malaysia, City University Malaysia та Посольство України в Малайзії провели офлайн-тренінг у місті Сайберджая. Крім того, 28 квітня було організовано окремий воркшоп, присвячений перекладу та створенню статей про малайзійську й українську культури. Загалом у заходах взяли участь 33 особи. * '''Ботсвана.''' 24 квітня Wikimedia Community User Group Botswana та Посольство України в Ботсвані провели офлайн-тренінг в Університеті Ботсвани. У заході взяли участь 13 осіб. * '''Литва.''' 27 квітня Mykolas Romeris University організував гібридний тренінг, до якого долучилися 4 учасники (база контактів ГКУС). * '''Японія.''' 28 квітня University of Kobe провів офлайн-тренінг у Matsuguchi Tadashi Ukrainian Research Center при Kobe Gakuin University, розташованому поруч із Почесним консульством України. У заході взяли участь 2 особи (база контактів ГКУС). * '''Індонезія.''' 29 квітня Klub Wiki Universitas Brawijaya організував онлайн-тренінг, який об’єднав 13 учасників. [[File:UCDM'26 virtual editathon group photo.jpg|міні|праворуч|250пкс|Онлайн едітатон з редагування для CEE Youth Group 2026]] [[File:UCDM'26 award ceremony group picture.jpg|міні|праворуч|250пкс|Групове фото з церемонії нагородження конкурсу 2026]] ;Інформаційні та презентаційні заходи: У межах кампанії також було проведено серію онлайн-презентацій, виступів, тренінгів та тематичних заходів для дипломатичних установ, вікімедійних спільнот, молодіжних ініціатив та зовнішньої аудиторії. * '''1 квітня проєктна менеджерка кампанії Олеся Луканюк виступила з інтерв'ю у прямому етері «Польського Радіо для України»'''. [https://www.youtube.com/watch?v=SS0j1an37nw Запис прямого етеру]. * '''26 березня відбулася онлайн-презентація для дипломатичних установ про способи підтримки кампанії Ukraine’s Cultural Diplomacy Month.''' Модерувала захід Соломія Гребеняк-Дубова, спікеркою виступила Олеся Луканюк. У заході взяли участь 11 представників дипломатичних установ. * '''15 квітня було проведено онлайн-тренінг для дипломатичних установ з редагування Вікіпедії.''' Модерувала захід Олеся Луканюк, тренінг провела Віра Моторко. До події долучилися 6 учасників. * '''9 квітня відбулася онлайн-презентація кампанії для Wikimedia Norway.''' Модерувала захід Elisabeth Carrera. Спікеркою виступила Олеся Луканюк. У презентації взяли участь 15 осіб. * '''17 квітня відбулася онлайн-презентація кампанії під час South Asia Open Community Call.''' Модератором події була Nitesh Gill, спікеркою виступила Олеся Луканюк. Захід об’єднав близько 80 учасників. * '''21 квітня для CEE Youth Group було проведено онлайн-едітатон.''' Модераторками та спікерками заходу виступили Олеся Луканюк та Ірина Бойко. У події взяли участь 5 осіб. * '''25 травня відбулася онлайн-церемонія нагородження учасників Ukraine’s Cultural Diplomacy Month 2026.''' Модераторками та спікерками заходу стали Олеся Луканюк та Соломія Гребеняк-Дубова. До церемонії долучилися 30 учасників. Запис з церемонії [http://Youtube.com/watch?v=mqYCPaxWot0&feature=youtu.be доступний за посиланням]. Детальніше про проведені події [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/06/22/ucdm-2026-international-events-results/ читайте у дописі]. == Підсумки опитування учасників == ;Фактичні учасники Опитувальні анкети були надіслані усім фактичним учасникам конкурсу ('''загалом відповіли 105 осіб'''). Основні результати: ● '''Звідки учасники дізналися про кампанію:''' * '''45,7%''' — CentralNotice банер * '''32,4%''' — брали участь минулого року * '''9,5%''' — повідомлення у кнайпі, іншому вікіпедійному форумі * '''6,7%''' — через запрошення локального чаптеру Фонду Вікімедіа * '''4,8%''' — персональне запрошення * '''1%''' — через соцмережі ● '''Залученість:''' * '''31,4%''' учасників цьогорічного конкурсу вже брали участь в минулих роках * '''68,6%''' — долучились вперше цього року ● '''Географія учасників:''' {| class="wikitable" |+ |- | Індія – 18,3% || США – 5.8% || Німеччина – 5.8% || Італія – 5.8% || Бангладеш – 4.8% || Франція – 3.8% || Нігерія – 3.8% || Єгипет – 2.9% || Україна – 2.9% |- | Малайзія – 2.9% || Азербайджан – 2.9% || Грузія – 2.9% || Японія – 2.9% || Фінляндія – 1.9% || Китай – 1.9% || Мексика – 1.9% || Таїланд – 1.9% || Румунія – 1.0% |- | Іспанія – 1.0% || Непал – 1.0% || Бразилія – 1.9% || Індонезія – 1.9% || Польща – 1.9% || Австрія – 1.0% || Казахстан – 1.0% || Узбекистан – 1.0% || Таджикистан – 1.0% |- | Нідерланди – 1.0% || Камерун – 1.0% || В'єтнам – 1.0% || Чад – 1.0% || Швеція – 1.0% || Країна Басків – 1.0% || Тайвань – 1.0% || Ізраїль – 1.0% || Греція – 1.0% |- | Південна Корея – 1.0% || Пакистан – 1.0% || Канада – 1.0% || Боснія і Герцоговина – 1.0% |} Аналіз відповідей учасників свідчить, що ключовими мотиваціями участі були підтримка України, інтерес до української культури, бажання поширювати знання про Україну різними мовами світу та сприяти міжкультурному діалогу через інструменти культурної дипломатії. Значна частина респондентів також розглядала участь у кампанії як внесок у розвиток вільних знань і популяризацію української тематики у своїх мовних спільнотах Вікіпедії. Крім того, для багатьох учасників кампанія стала щорічною традицією та частиною їхньої волонтерської діяльності у вікімедійному русі. ;Тільки зареєстровані Опитувальник також проводився серед людей, які зареєструвалися до участі у кампанії, але фактичної участі не взяли. '''Кількість респондентів — 11.''' '''Мотивація.''' Найпоширенішою мотивацією участі в конкурсі став інтерес до культурної дипломатії, який зазначили 81,8% респондентів. Більше половини учасників (54,5%) також відзначили зацікавленість темами, пов’язаними з Україною. Для 36,4% опитаних додатковим стимулом були призи та винагороди. Водночас частина учасників наголосила на власному інтересі до вікіконкурсів та попередньому досвіді участі у кампанії. '''Джерело інформації.''' Основним джерелом інформації про кампанію став банер у Вікіпедії, через який про конкурс дізналися 54,5% респондентів (6 учасників). Соціальні мережі та медіа забезпечили залучення 18,2% опитаних (2 учасники). Решту учасників (3 учасники) дізналися про кампанію через локальні вікіспільноти, особисті запрошення або канали комунікації Українського інституту. '''Причина неучасті.''' Основною причиною неучасті в кампанії став брак часу, який зазначили всі опитані респонденти (100%). Більше половини учасників також вказали на значне навчальне або робоче навантаження (54,5%). Серед інших чинників були технічні труднощі (36,4%), особисті обставини (27,3%), недостатня впевненість у власному внеску (27,3%) та нестача інформації або підтримки (27,3%). Значно рідше респонденти згадували складність правил конкурсу та втрату мотивації (по 18,2%). == Кампанія у соціальних мережах == [[File:UCDM 2026 Boichukism.png|міні|праворуч|250пкс|Приклад візуального матеріалу з тематичного допису]] * '''Підготовлено та опубліковано 5 публікацій''' українською та англійською мовами на сторінках Українського Інституту (Facebook, Instagram, Linkedin, X) із можливістю адаптувати візуальні матеріали іншими мовами у Canva та з функцією кохост спільно з «Вікімедіа Україна», МЗС, ГКУС, Ukraine.ua. * '''29 сторінок ЗДУ підтримали кампанію''' в соціальних мережах у ролі промоутерів. Із них щонайменше 14 ЗДУ здійснили переклад текстів і візуальних матеріалів на локальні мови. * '''Сумарне охоплення аудиторії''' через соціальні мережі УІ, МЗС та ГО «Вікімедіа Україна» — 456 260. * '''Теми, висвітлені в дописах''': анонс кампанії, інструкція участі, Бойчукісти, нова оптика українського фольклору, анонс результатів кампанії. == Посилання та публікації в медіа == * [[:meta:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Головна сторінка кампанії]] * [https://ui.org.ua/sectors/projects/cross-sector-projects/ukraines-cultural-diplomacy-month-on-wikipedia-2/ Сторінка про кампанію на сайті УІ] * [https://mfa.gov.ua/events/startuye-shostij-misyac-kulturnoyi-diplomatiyi-ukrayini-u-vikipediyi Прес-реліз на сайті МЗС] * [https://diff.wikimedia.org/2026/04/03/bringing-ukrainian-culture-to-the-world-sixth-ukraines-cultural-diplomacy-month-on-wikipedia-begins/ Анонс кампанії на Diff] * [https://diff.wikimedia.org/2026/04/28/five-topics-to-explore-ukraine-and-contribute-to-wikipedia/ Five topics to explore Ukraine and contribute to Wikipedia. Diff] * [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/06/18/ucdm-2026-results/ Публікація з фінальними результатами у блозі «Вікімедіа Україна»] * [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/06/22/ucdm-2026-international-events-results/ Публікація з описом подій у межах кампанії у блозі «Вікімедіа Україна»] * [https://diff.wikimedia.org/2026/08/01/ukrainian-culture-on-wikipedia-highlighting-international-wikimedia-cooperation-through-ukraines-cultural-diplomacy-month-2026%f0%9f%a7%a9/ Публікація з детальними результатами на Diff] ;Публікації в медіа * [https://umoloda.kyiv.ua/number/4006/196/193796/ Україна молода. Додай історії — за п'ять років люди з усього світу опрацювали понад 8500 статей про Україну у Вікіпедії] * [https://kanaldim.tv/kampaniya-z-populyaryzacziyi-ukrayinskoyi-kultury-startuvala-u-vikipediyi-yak-doluchytysya/ Дім. Кампанія з популяризації української культури стартувала у "Вікіпедії" — як долучитися] == Інше висвітлення конкурсу == [[File:Ukrainian Cultural Diplomacy Month Wikimania 2026 Poster.pdf|міні|праворуч|200пкс|Постер кампанії для Вікіманії 2026]] * Під час щорічної міжнародної '''Вікіманії 2026''' 23 липня був представлений постер про кампанію, її ідею та результати. * Під час щорічної регіональної конференції '''CEE Meeting 2026''' буде представлений виступ про кампанію, зокрема, хороші практики та засвоєні уроки. == Призи та бюджет == [[File:UCDM 2026 prizes for the winners.png|міні|праворуч|200пкс|Призи найактивнішим учасникам кампанії у 2026]] '''Усі учасники кампанії''' отримали заохочувальну [[commons:File:Barnstar UCDM'26.png|“barnstar”]] за участь, а всі охочі отримали сертифікати участі. '''Окремо для 30 найактивніших''' передбачені спеціальні призи: сувенірну настільну гру “Ukrainian Art to Remember”, брендовані блокноти з візуальною айдентикою кампанії, стікери з QR-кодом та логотипами організаторів і партнерів, а також набори наліпок і ручки з візуальними елементами Українського інституту та Вікіпедії. '''Додатково для 5 найактивніших учасників''' — цінні книжки про Україну та її культуру. Фізичні призи були розіслані учасникам протягом липня 2026 року. '''Переважну більшість прямих витрат на проєкт''' — закупівля призів для переможців тощо — покрили партнери (Український інститут). '''З бюджету «Вікімедіа Україна» здійснюються поштові витрати.''' ==Ваші запитання та пропозиції== Якщо у Вас виникли ідеї для покращення, пропозиції чи запитання до звіту — залишайте їх тут або на сторінці обговорення. [[Категорія:Звіти проєктів 2026]] 7qt7u9ldmen9tht047xrmsa1xcsh2wn 0 10807 92504 92469 2026-09-17T14:10:11Z ~2026-48115-50 14248 /* [Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини та наповнення Вікіпедії] */ 92504 wikitext text/x-wiki {{Вікіконференція 2026}} На цій сторінці триває збір пропозицій сесій та загальних побажань до програми [[Вікіконференція 2026|Вікіконференції 2026]]. Дедлайн для подання — до 24 вересня включно. == Як подати пропозицію == Якщо ви хотіли б виступити на Вікіконференції, подайте заявку у формі підрозділу в розділі «[[#Пропозиції сесій|Пропозиції сесій]]». Будь ласка, перед поданням пропозиції зареєструйтеся на Вікіконференцію. Заявку слід подавати за формою: <pre style="overflow:auto;"> === [Назва сесії] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії ;Бажана форма виступу ''(лише онлайн / лише офлайн / будь-яка з двох)'' ;Формат сесії ''(презентація / обговорення / тренінг / тощо)'' ;Опис сесії ''(кілька речень про план сесії; із чого вона буде складатися)'' ;Очікувані результати ''(чим буде корисною ця сесія, що отримають її учасники у результаті)'' ;Інші коментарі чи побажання </pre> == Пропозиції сесій == <!-- Додавайте свої пропозиції сесій під цим рядком --> ===[Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини та наповнення Вікіпедії]=== ;Ваш нікнейм у Вікіпедії ''Olga Loboda 0806'' ;Бажана форма виступу ''офлайн, співвиступ з Жанною Олексієнко'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''Документування як місія. Вікіекспедиція – не просто туристичний виїзд, а польова фіксація стану «тут і зараз». Демонстрація контрасту: що було відомо про колонії Чернігівщини до поїздки і що стало доступно у Вікімедіапроєктах після вікіекспедиції. Визначення плюсів та головних уроків документування'' ;Очікувані результати ''Заклик до дії: чому важливо документувати будь-які інші малі локації (зниклі села, промислову спадщину, мозаїки, традиції) поки є що фіксувати'' === [Використання ШІ для створення вікістатей] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Oleksiy.golubov ;Бажана форма виступу ''лише офлайн'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''ШІ — не тільки конкурент, який переманює читачів з Вікіпедії. ШІ — це ще й потужний інструмент, який дозволяє дуже швидко покращувати якість Вікіпедії. Я покажу кілька прикладів використання ШІ для доповнення статей: 1) переклад статей з інших мов зі збереженням Вікірозмітки; 2) переказ сюжетів літературних творів; 3) пошук джерел і переказ інформації з них.'' ;Очікувані результати ''Сподіваюся, мій досвід допоможе іншим користувачам ефективніше працювати над статтями з їхніх тем.'' === [Пошук корейських джерел XX ст.] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Repakr ;Бажана форма виступу ''лише онлайн'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''Під час сесії буде презентовано архів корейських газет на сайті Naver та продемонстровано, як працювати з архівом, а саме як здійснювати пошук за ключовими словами, як переглядати статті в газетах за певний рік тощо.'' ;Очікувані результати ''Учасники дізнаються про сайт архіву корейських газет і зможуть з ним працювати при пошуку корейських джерел.'' === [Проєкт про статусні сторінки про УСС на Вікіпедії] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Замішанець ;Бажана форма виступу ''оффлайн, Львів'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''В ході презентації розповім про свій досвід роботи з понад 20-ма найцікавішими біографіями та іншими статтями біографій і бойового шляху УСС в Першу світову війну, а також і після неї. Покажу нашу основну команду, розкажу переваги і недоліки проєкту, а також які можливості він відкриває для мікрогрантів, роботи з медіа та громадським сектором.'' ;Очікувані результати ''Учасники дізнаються про те як проєкт про бойове минуле України може вийти за рамки Вікіпедії і ставати чимось більше, ніж хоббі чи громадська ініціатива.'' kzq3wz6ddg2pb94z0gigezsf51ccfrm 92507 92504 2026-09-17T20:56:47Z Nickispeaki 211 /* Пропозиції сесій */ 92507 wikitext text/x-wiki {{Вікіконференція 2026}} На цій сторінці триває збір пропозицій сесій та загальних побажань до програми [[Вікіконференція 2026|Вікіконференції 2026]]. Дедлайн для подання — до 24 вересня включно. == Як подати пропозицію == Якщо ви хотіли б виступити на Вікіконференції, подайте заявку у формі підрозділу в розділі «[[#Пропозиції сесій|Пропозиції сесій]]». Будь ласка, перед поданням пропозиції зареєструйтеся на Вікіконференцію. Заявку слід подавати за формою: <pre style="overflow:auto;"> === [Назва сесії] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії ;Бажана форма виступу ''(лише онлайн / лише офлайн / будь-яка з двох)'' ;Формат сесії ''(презентація / обговорення / тренінг / тощо)'' ;Опис сесії ''(кілька речень про план сесії; із чого вона буде складатися)'' ;Очікувані результати ''(чим буде корисною ця сесія, що отримають її учасники у результаті)'' ;Інші коментарі чи побажання </pre> == Пропозиції сесій == <!-- Додавайте свої пропозиції сесій під цим рядком --> == [Чи пишуть у Швейцарії статті до Вікіпедії?] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії ''nickispeaki'' ;Бажана форма виступу ''онлайн'' ;Формат сесії ''презентація / обговорення'' ;Опис сесії ''Поділюся власним досвідом. Маю кількох знайомих у Швейцарії, Німеччині та Австрії. Завтра планую відвідати Вікі-конф у Регенбурзі. Був у травні цього року на зборах Вікімедіа Швецарія, поділюся враження. Що можна взяти? Що може дати Україна? Досвід в Німецькій Вікіпедії.'' ;Очікувані результати ''учасники почують чимало про життя в Швейцарії і про життя вікіпедистів Швейцарії (спойлер: тут немає сенсу проводити Вікіекспедиції - всі статті (ну ок, майже всі) про села вже давно ілюстровані, навіть є фото майже всіх зупинок потягів).'' ;Інші коментарі чи побажання ===[Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини та наповнення Вікіпедії]=== ;Ваш нікнейм у Вікіпедії ''Olga Loboda 0806'' ;Бажана форма виступу ''офлайн, співвиступ з Жанною Олексієнко'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''Документування як місія. Вікіекспедиція – не просто туристичний виїзд, а польова фіксація стану «тут і зараз». Демонстрація контрасту: що було відомо про колонії Чернігівщини до поїздки і що стало доступно у Вікімедіапроєктах після вікіекспедиції. Визначення плюсів та головних уроків документування'' ;Очікувані результати ''Заклик до дії: чому важливо документувати будь-які інші малі локації (зниклі села, промислову спадщину, мозаїки, традиції) поки є що фіксувати'' === [Використання ШІ для створення вікістатей] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Oleksiy.golubov ;Бажана форма виступу ''лише офлайн'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''ШІ — не тільки конкурент, який переманює читачів з Вікіпедії. ШІ — це ще й потужний інструмент, який дозволяє дуже швидко покращувати якість Вікіпедії. Я покажу кілька прикладів використання ШІ для доповнення статей: 1) переклад статей з інших мов зі збереженням Вікірозмітки; 2) переказ сюжетів літературних творів; 3) пошук джерел і переказ інформації з них.'' ;Очікувані результати ''Сподіваюся, мій досвід допоможе іншим користувачам ефективніше працювати над статтями з їхніх тем.'' === [Пошук корейських джерел XX ст.] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Repakr ;Бажана форма виступу ''лише онлайн'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''Під час сесії буде презентовано архів корейських газет на сайті Naver та продемонстровано, як працювати з архівом, а саме як здійснювати пошук за ключовими словами, як переглядати статті в газетах за певний рік тощо.'' ;Очікувані результати ''Учасники дізнаються про сайт архіву корейських газет і зможуть з ним працювати при пошуку корейських джерел.'' === [Проєкт про статусні сторінки про УСС на Вікіпедії] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Замішанець ;Бажана форма виступу ''оффлайн, Львів'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''В ході презентації розповім про свій досвід роботи з понад 20-ма найцікавішими біографіями та іншими статтями біографій і бойового шляху УСС в Першу світову війну, а також і після неї. Покажу нашу основну команду, розкажу переваги і недоліки проєкту, а також які можливості він відкриває для мікрогрантів, роботи з медіа та громадським сектором.'' ;Очікувані результати ''Учасники дізнаються про те як проєкт про бойове минуле України може вийти за рамки Вікіпедії і ставати чимось більше, ніж хоббі чи громадська ініціатива.'' mgduln80vmjyhyxs8pryc43avbky8z8 92508 92507 2026-09-17T20:58:59Z Nickispeaki 211 /* [Чи пишуть у Швейцарії статті до Вікіпедії?] = */ 92508 wikitext text/x-wiki {{Вікіконференція 2026}} На цій сторінці триває збір пропозицій сесій та загальних побажань до програми [[Вікіконференція 2026|Вікіконференції 2026]]. Дедлайн для подання — до 24 вересня включно. == Як подати пропозицію == Якщо ви хотіли б виступити на Вікіконференції, подайте заявку у формі підрозділу в розділі «[[#Пропозиції сесій|Пропозиції сесій]]». Будь ласка, перед поданням пропозиції зареєструйтеся на Вікіконференцію. Заявку слід подавати за формою: <pre style="overflow:auto;"> === [Назва сесії] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії ;Бажана форма виступу ''(лише онлайн / лише офлайн / будь-яка з двох)'' ;Формат сесії ''(презентація / обговорення / тренінг / тощо)'' ;Опис сесії ''(кілька речень про план сесії; із чого вона буде складатися)'' ;Очікувані результати ''(чим буде корисною ця сесія, що отримають її учасники у результаті)'' ;Інші коментарі чи побажання </pre> == Пропозиції сесій == <!-- Додавайте свої пропозиції сесій під цим рядком --> == [Чи пишуть у Швейцарії статті до Вікіпедії?] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії '''[[Користувач:Nickispeaki]]''' ;Бажана форма виступу ''онлайн'' ;Формат сесії ''презентація / обговорення'' ;Опис сесії ''Поділюся власним досвідом. Маю кількох знайомих у Швейцарії, Німеччині та Австрії. Завтра планую відвідати Вікі-конф у Регенбурзі. Був у травні цього року на зборах Вікімедіа Швецарія, поділюся враження. Що можна взяти? Що може дати Україна? Досвід в Німецькій Вікіпедії.'' ;Очікувані результати ''учасники почують чимало про життя в Швейцарії і про життя вікіпедистів Швейцарії (спойлер: тут немає сенсу проводити Вікіекспедиції - всі статті (ну ок, майже всі) про села вже давно ілюстровані, навіть є фото майже всіх зупинок потягів).'' ;Інші коментарі чи побажання ===[Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини та наповнення Вікіпедії]=== ;Ваш нікнейм у Вікіпедії ''Olga Loboda 0806'' ;Бажана форма виступу ''офлайн, співвиступ з Жанною Олексієнко'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''Документування як місія. Вікіекспедиція – не просто туристичний виїзд, а польова фіксація стану «тут і зараз». Демонстрація контрасту: що було відомо про колонії Чернігівщини до поїздки і що стало доступно у Вікімедіапроєктах після вікіекспедиції. Визначення плюсів та головних уроків документування'' ;Очікувані результати ''Заклик до дії: чому важливо документувати будь-які інші малі локації (зниклі села, промислову спадщину, мозаїки, традиції) поки є що фіксувати'' === [Використання ШІ для створення вікістатей] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Oleksiy.golubov ;Бажана форма виступу ''лише офлайн'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''ШІ — не тільки конкурент, який переманює читачів з Вікіпедії. ШІ — це ще й потужний інструмент, який дозволяє дуже швидко покращувати якість Вікіпедії. Я покажу кілька прикладів використання ШІ для доповнення статей: 1) переклад статей з інших мов зі збереженням Вікірозмітки; 2) переказ сюжетів літературних творів; 3) пошук джерел і переказ інформації з них.'' ;Очікувані результати ''Сподіваюся, мій досвід допоможе іншим користувачам ефективніше працювати над статтями з їхніх тем.'' === [Пошук корейських джерел XX ст.] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Repakr ;Бажана форма виступу ''лише онлайн'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''Під час сесії буде презентовано архів корейських газет на сайті Naver та продемонстровано, як працювати з архівом, а саме як здійснювати пошук за ключовими словами, як переглядати статті в газетах за певний рік тощо.'' ;Очікувані результати ''Учасники дізнаються про сайт архіву корейських газет і зможуть з ним працювати при пошуку корейських джерел.'' === [Проєкт про статусні сторінки про УСС на Вікіпедії] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Замішанець ;Бажана форма виступу ''оффлайн, Львів'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''В ході презентації розповім про свій досвід роботи з понад 20-ма найцікавішими біографіями та іншими статтями біографій і бойового шляху УСС в Першу світову війну, а також і після неї. Покажу нашу основну команду, розкажу переваги і недоліки проєкту, а також які можливості він відкриває для мікрогрантів, роботи з медіа та громадським сектором.'' ;Очікувані результати ''Учасники дізнаються про те як проєкт про бойове минуле України може вийти за рамки Вікіпедії і ставати чимось більше, ніж хоббі чи громадська ініціатива.'' 8oe8l959epu33zca4wecphg3n09dg6n 92509 92508 2026-09-17T21:00:07Z Nickispeaki 211 /* [Чи пишуть у Швейцарії статті до Вікіпедії?] = */ 92509 wikitext text/x-wiki {{Вікіконференція 2026}} На цій сторінці триває збір пропозицій сесій та загальних побажань до програми [[Вікіконференція 2026|Вікіконференції 2026]]. Дедлайн для подання — до 24 вересня включно. == Як подати пропозицію == Якщо ви хотіли б виступити на Вікіконференції, подайте заявку у формі підрозділу в розділі «[[#Пропозиції сесій|Пропозиції сесій]]». Будь ласка, перед поданням пропозиції зареєструйтеся на Вікіконференцію. Заявку слід подавати за формою: <pre style="overflow:auto;"> === [Назва сесії] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії ;Бажана форма виступу ''(лише онлайн / лише офлайн / будь-яка з двох)'' ;Формат сесії ''(презентація / обговорення / тренінг / тощо)'' ;Опис сесії ''(кілька речень про план сесії; із чого вона буде складатися)'' ;Очікувані результати ''(чим буде корисною ця сесія, що отримають її учасники у результаті)'' ;Інші коментарі чи побажання </pre> == Пропозиції сесій == <!-- Додавайте свої пропозиції сесій під цим рядком --> == [Чи пишуть у Швейцарії статті до Вікіпедії?] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії '''[[Користувач:Nickispeaki]]''' ;Бажана форма виступу ''онлайн'' ;Формат сесії ''презентація / обговорення'' ;Опис сесії ''Поділюся власним досвідом. Маю кількох знайомих у Швейцарії, Німеччині та Австрії. Завтра планую відвідати Вікі-конф у Регенбурзі. Був у травні цього року на зборах Вікімедіа Швецарія, поділюся враженнями. Що можна взяти? Що може дати Україна? Досвід в Німецькій Вікіпедії.'' ;Очікувані результати ''учасники почують чимало про життя в Швейцарії і про життя вікіпедистів Швейцарії (спойлер: тут немає сенсу проводити Вікіекспедиції - всі статті (ну ок, майже всі) про села вже давно проілюстровані, навіть є фото майже всіх зупинок потягів).'' ;Інші коментарі чи побажання ===[Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини та наповнення Вікіпедії]=== ;Ваш нікнейм у Вікіпедії ''Olga Loboda 0806'' ;Бажана форма виступу ''офлайн, співвиступ з Жанною Олексієнко'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''Документування як місія. Вікіекспедиція – не просто туристичний виїзд, а польова фіксація стану «тут і зараз». Демонстрація контрасту: що було відомо про колонії Чернігівщини до поїздки і що стало доступно у Вікімедіапроєктах після вікіекспедиції. Визначення плюсів та головних уроків документування'' ;Очікувані результати ''Заклик до дії: чому важливо документувати будь-які інші малі локації (зниклі села, промислову спадщину, мозаїки, традиції) поки є що фіксувати'' === [Використання ШІ для створення вікістатей] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Oleksiy.golubov ;Бажана форма виступу ''лише офлайн'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''ШІ — не тільки конкурент, який переманює читачів з Вікіпедії. ШІ — це ще й потужний інструмент, який дозволяє дуже швидко покращувати якість Вікіпедії. Я покажу кілька прикладів використання ШІ для доповнення статей: 1) переклад статей з інших мов зі збереженням Вікірозмітки; 2) переказ сюжетів літературних творів; 3) пошук джерел і переказ інформації з них.'' ;Очікувані результати ''Сподіваюся, мій досвід допоможе іншим користувачам ефективніше працювати над статтями з їхніх тем.'' === [Пошук корейських джерел XX ст.] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Repakr ;Бажана форма виступу ''лише онлайн'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''Під час сесії буде презентовано архів корейських газет на сайті Naver та продемонстровано, як працювати з архівом, а саме як здійснювати пошук за ключовими словами, як переглядати статті в газетах за певний рік тощо.'' ;Очікувані результати ''Учасники дізнаються про сайт архіву корейських газет і зможуть з ним працювати при пошуку корейських джерел.'' === [Проєкт про статусні сторінки про УСС на Вікіпедії] === ;Ваш нікнейм у Вікіпедії Замішанець ;Бажана форма виступу ''оффлайн, Львів'' ;Формат сесії ''презентація'' ;Опис сесії ''В ході презентації розповім про свій досвід роботи з понад 20-ма найцікавішими біографіями та іншими статтями біографій і бойового шляху УСС в Першу світову війну, а також і після неї. Покажу нашу основну команду, розкажу переваги і недоліки проєкту, а також які можливості він відкриває для мікрогрантів, роботи з медіа та громадським сектором.'' ;Очікувані результати ''Учасники дізнаються про те як проєкт про бойове минуле України може вийти за рамки Вікіпедії і ставати чимось більше, ніж хоббі чи громадська ініціатива.'' sfcj2gtg29s776ks2p2sv5wex5mfhig 0 11059 92505 2026-09-17T15:06:49Z AntonProtsiuk (WMUA) 8856 ++ 92505 wikitext text/x-wiki {{ambox|text=Це сторінка пропонованого проєкту, який відбудеться, якщо вдасться залучити фінансування для нього}} {| class="wikitable" style="float:right; margin:0 0 1em 1em; width:320px;" ! colspan="2" style="text-align:center;" | Документування гагаузів та їхньої спадщини |- ! Терміни | 1 листопада 2026 — 31 серпня 2027 |- ! Країни | Україна, Молдова |- ! Мовні розділи | [[:w:uk:|Українська Вікіпедія]], [[:w:ro:|румунська Вікіпедія]] |- ! Формати | тематичні тижні, списки спадщини, вікіекспедиції, завантажувальні марафони, фотовиставки |} '''Документування гагаузів та їхньої спадщини в Україні й Молдові у Вікіпедії''' — пропонований проєкт [[Вікімедіа Україна|ГО «Вікімедіа Україна»]], під час якого учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали про культурну спадщину, традиції та повсякденне життя [[:w:uk:Гагаузи|гагаузів]], завантажуватимуть їх у [[:commons:|Вікісховище]] та використовуватимуть для ілюстрування статей в українській і румунській Вікіпедіях. Проєкт триватиме з 1 листопада 2026 року до 31 серпня 2027 року. == Про проєкт == Гагаузи жили й досі живуть у низці регіонів України та Молдови. Проєкт має на меті задокументувати їхню культурну спадщину, традиції та побут і використати зібрані матеріали для ілюстрування статей у Вікіпедії українською та румунською мовами. Під час вікіекспедицій учасників також заохочуватимуть документувати інші об'єкти на маршруті. Для цього варто переглянути списки конкурсів [[Вікі любить пам'ятки|«Вікі любить пам'ятки»]] та [[Вікі любить Землю|«Вікі любить Землю»]], а також статті у Вікіпедії про населені пункти, річки та інші об'єкти поблизу маршруту, яким бракує ілюстрацій. == Активності == === Тематичні тижні === В українській та румунській Вікіпедіях відбудуться два тематичні тижні, присвячені гагаузам: * '''перший''' — на початку проєкту, у середині листопада 2026 року. На [[w:uk:Користувач:Шиманський Василь/Чернетка|сторінці-чернетці тематичного тижня]] зібрано перелік статей українською мовою, які потрібно написати або доповнити; * '''другий''' — ближче до завершення проєкту, коли вже буде зібрано частину матеріалів. === Списки гагаузької культурної спадщини === Учасники укладуть списки об'єктів гагаузької культурної спадщини — як рухомої, так і нерухомої. Ці списки допоможуть упорядкувати роботу з оцифрування спадщини. === Вікіекспедиції === Навесні та влітку 2027 року в Україні та Молдові відбудуться вікіекспедиції, під час яких учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали. Подорожувати планується велосипедами або громадським транспортом там, де це можливо. Якщо умови цього не дозволяють, до місць можна буде дістатися автомобілем невеликою групою. === Марафони із завантаження === Зібрані матеріали завантажуватимуть у Вікісховище під час марафонів із завантаження. Там, де є достатньо стабільний доступ до інтернету, такі заходи можуть відбуватися на місцях, щоб залучити місцеві громади. Їх також можна поєднувати з тренінгами з редагування Вікіпедії. === Фотовиставки === За результатами проєкту в Україні та Молдові відбудуться фотовиставки. Їх можуть поєднати з церемонією нагородження найактивніших учасників і переможців окремих активностей проєкту. Виставки мають залучити ширшу аудиторію та потенційних партнерів, а також допомогти глядачам усвідомити спільну відповідальність за збереження цієї спадщини. == Учасники == Якщо ви хочете долучитися до проєкту, додайте свій підпис до списку нижче у форматі <code><nowiki># ~~~~</nowiki></code>. # == Див. також == * [[Вікі любить пам'ятки]] * [[Вікі любить Землю]] [[Категорія:Проєкти]] tfe9inevwywwdpmzij13ft8ecq3xh5i 92506 92505 2026-09-17T16:31:03Z AntonProtsiuk (WMUA) 8856 92506 wikitext text/x-wiki {{ambox|text=Це сторінка пропонованого проєкту, який відбудеться, якщо вдасться залучити фінансування для нього}} {| class="wikitable" style="float:right; margin:0 0 1em 1em; width:320px;" ! colspan="2" style="text-align:center;" | Документування гагаузів та їхньої спадщини |- ! Терміни | 1 листопада 2026 — 31 серпня 2027 |- ! Країни | Україна, Молдова |- ! Мовні розділи | [[:w:uk:|Українська Вікіпедія]], [[:w:ro:|румунська Вікіпедія]] |- ! Формати | тематичні тижні, списки спадщини, вікіекспедиції, завантажувальні марафони, фотовиставки |} '''Документування гагаузів та їхньої спадщини в Україні й Молдові у Вікіпедії''' — пропонований проєкт [[Вікімедіа Україна|ГО «Вікімедіа Україна»]] у партнерстві з [[meta:Wikimedians of Romania and Moldova User Group|користувацькою групою Румунії та Молдови]], під час якого учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали про культурну спадщину, традиції та повсякденне життя [[:w:uk:Гагаузи|гагаузів]], завантажуватимуть їх у [[:commons:|Вікісховище]] та використовуватимуть для ілюстрування статей в українській і румунській Вікіпедіях. Проєкт триватиме з 1 листопада 2026 року до 31 серпня 2027 року. == Про проєкт == Гагаузи жили й досі живуть у низці регіонів України та Молдови. Проєкт має на меті задокументувати їхню культурну спадщину, традиції та побут і використати зібрані матеріали для ілюстрування статей у Вікіпедії українською та румунською мовами. Під час вікіекспедицій учасників також заохочуватимуть документувати інші об'єкти на маршруті. Для цього варто переглянути списки конкурсів [[Вікі любить пам'ятки|«Вікі любить пам'ятки»]] та [[Вікі любить Землю|«Вікі любить Землю»]], а також статті у Вікіпедії про населені пункти, річки та інші об'єкти поблизу маршруту, яким бракує ілюстрацій. == Активності == === Тематичні тижні === В українській та румунській Вікіпедіях відбудуться два тематичні тижні, присвячені гагаузам: * '''перший''' — на початку проєкту, у середині листопада 2026 року. На [[w:uk:Користувач:Шиманський Василь/Чернетка|сторінці-чернетці тематичного тижня]] зібрано перелік статей українською мовою, які потрібно написати або доповнити; * '''другий''' — ближче до завершення проєкту, коли вже буде зібрано частину матеріалів. === Списки гагаузької культурної спадщини === Учасники укладуть списки об'єктів гагаузької культурної спадщини — як рухомої, так і нерухомої. Ці списки допоможуть упорядкувати роботу з оцифрування спадщини. === Вікіекспедиції === Навесні та влітку 2027 року в Україні та Молдові відбудуться вікіекспедиції, під час яких учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали. Подорожувати планується велосипедами або громадським транспортом там, де це можливо. Якщо умови цього не дозволяють, до місць можна буде дістатися автомобілем невеликою групою. === Марафони із завантаження === Зібрані матеріали завантажуватимуть у Вікісховище під час марафонів із завантаження. Там, де є достатньо стабільний доступ до інтернету, такі заходи можуть відбуватися на місцях, щоб залучити місцеві громади. Їх також можна поєднувати з тренінгами з редагування Вікіпедії. === Фотовиставки === За результатами проєкту в Україні та Молдові відбудуться фотовиставки. Їх можуть поєднати з церемонією нагородження найактивніших учасників і переможців окремих активностей проєкту. Виставки мають залучити ширшу аудиторію та потенційних партнерів, а також допомогти глядачам усвідомити спільну відповідальність за збереження цієї спадщини. == Учасники == Якщо ви хочете долучитися до проєкту, додайте свій підпис до списку нижче у форматі <code><nowiki># ~~~~</nowiki></code>. # == Див. також == * [[Вікі любить пам'ятки]] * [[Вікі любить Землю]] [[Категорія:Проєкти]] q5gr80p84eowbn7lmya4eu0gx6up3l2 92511 92506 2026-09-18T06:57:52Z AntonProtsiuk (WMUA) 8856 розмітка до перекладу 92511 wikitext text/x-wiki <languages/> {{ambox|text=<translate>Це сторінка пропонованого проєкту, який відбудеться, якщо вдасться залучити фінансування для нього</translate>}} {| class="wikitable" style="float:right; margin:0 0 1em 1em; width:320px;" ! colspan="2" style="text-align:center;" | <translate>Документування гагаузів та їхньої спадщини</translate> |- ! <translate>Терміни</translate> | <translate>1 листопада 2026 — 31 серпня 2027</translate> |- ! <translate>Країни</translate> | <translate>Україна, Молдова</translate> |- ! <translate>Мовні розділи</translate> | <translate>[[<tvar name="ukwiki">:w:uk:</tvar>|Українська Вікіпедія]], [[<tvar name="rowiki">:w:ro:</tvar>|румунська Вікіпедія]]</translate> |- ! <translate>Формати</translate> | <translate>тематичні тижні, списки спадщини, вікіекспедиції, завантажувальні марафони, фотовиставки</translate> |} <translate> '''Документування гагаузів та їхньої спадщини в Україні й Молдові у Вікіпедії''' — пропонований проєкт [[Вікімедіа Україна|ГО «Вікімедіа Україна»]] у партнерстві з [[meta:Wikimedians of Romania and Moldova User Group|користувацькою групою Румунії та Молдови]], під час якого учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали про культурну спадщину, традиції та повсякденне життя [[:w:uk:Гагаузи|гагаузів]], завантажуватимуть їх у [[:commons:|Вікісховище]] та використовуватимуть для ілюстрування статей в українській і румунській Вікіпедіях. Проєкт триватиме з 1 листопада 2026 року до 31 серпня 2027 року. </translate> <translate> == Про проєкт == Гагаузи жили й досі живуть у низці регіонів України та Молдови. Проєкт має на меті задокументувати їхню культурну спадщину, традиції та побут і використати зібрані матеріали для ілюстрування статей у Вікіпедії українською та румунською мовами. Під час вікіекспедицій учасників також заохочуватимуть документувати інші об'єкти на маршруті. Для цього варто переглянути списки конкурсів [[Вікі любить пам'ятки|«Вікі любить пам'ятки»]] та [[Вікі любить Землю|«Вікі любить Землю»]], а також статті у Вікіпедії про населені пункти, річки та інші об'єкти поблизу маршруту, яким бракує ілюстрацій. </translate> <translate> == Активності == </translate> <translate> === Тематичні тижні === В українській та румунській Вікіпедіях відбудуться два тематичні тижні, присвячені гагаузам: </translate> * <translate>'''перший''' — на початку проєкту, у середині листопада 2026 року. На [[w:uk:Користувач:Шиманський Василь/Чернетка|сторінці-чернетці тематичного тижня]] зібрано перелік статей українською мовою, які потрібно написати або доповнити;</translate> * <translate>'''другий''' — ближче до завершення проєкту, коли вже буде зібрано частину матеріалів.</translate> <translate> === Списки гагаузької культурної спадщини === Учасники укладуть списки об'єктів гагаузької культурної спадщини — як рухомої, так і нерухомої. Ці списки допоможуть упорядкувати роботу з оцифрування спадщини. </translate> <translate> === Вікіекспедиції === Навесні та влітку 2027 року в Україні та Молдові відбудуться вікіекспедиції, під час яких учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали. Подорожувати планується велосипедами або громадським транспортом там, де це можливо. Якщо умови цього не дозволяють, до місць можна буде дістатися автомобілем невеликою групою. </translate> <translate> === Марафони із завантаження === Зібрані матеріали завантажуватимуть у Вікісховище під час марафонів із завантаження. Там, де є достатньо стабільний доступ до інтернету, такі заходи можуть відбуватися на місцях, щоб залучити місцеві громади. Їх також можна поєднувати з тренінгами з редагування Вікіпедії. </translate> <translate> === Фотовиставки === За результатами проєкту в Україні та Молдові відбудуться фотовиставки. Їх можуть поєднати з церемонією нагородження найактивніших учасників і переможців окремих активностей проєкту. Виставки мають залучити ширшу аудиторію та потенційних партнерів, а також допомогти глядачам усвідомити спільну відповідальність за збереження цієї спадщини. </translate> <translate> == Учасники == Якщо ви хочете долучитися до проєкту, додайте свій підпис до списку нижче у форматі <tvar name="sig"><code><nowiki># ~~~~</nowiki></code></tvar>. </translate> # <translate> == Див. також == </translate> * <translate>[[Вікі любить пам'ятки|Вікі любить пам'ятки]]</translate> * <translate>[[Вікі любить Землю|Вікі любить Землю]]</translate> [[Категорія:Проєкти]] 2ac3bsbzo4pjhj9h9k58czdygi0c4xw 92512 92511 2026-09-18T06:58:18Z AntonProtsiuk (WMUA) 8856 Позначено цю версію для перекладу 92512 wikitext text/x-wiki <languages/> {{ambox|text=<translate><!--T:1--> Це сторінка пропонованого проєкту, який відбудеться, якщо вдасться залучити фінансування для нього</translate>}} {| class="wikitable" style="float:right; margin:0 0 1em 1em; width:320px;" ! colspan="2" style="text-align:center;" | <translate><!--T:2--> Документування гагаузів та їхньої спадщини</translate> |- ! <translate><!--T:3--> Терміни</translate> | <translate><!--T:4--> 1 листопада 2026 — 31 серпня 2027</translate> |- ! <translate><!--T:5--> Країни</translate> | <translate><!--T:6--> Україна, Молдова</translate> |- ! <translate><!--T:7--> Мовні розділи</translate> | <translate><!--T:8--> [[<tvar name="ukwiki">:w:uk:</tvar>|Українська Вікіпедія]], [[<tvar name="rowiki">:w:ro:</tvar>|румунська Вікіпедія]]</translate> |- ! <translate><!--T:9--> Формати</translate> | <translate><!--T:10--> тематичні тижні, списки спадщини, вікіекспедиції, завантажувальні марафони, фотовиставки</translate> |} <translate> <!--T:11--> '''Документування гагаузів та їхньої спадщини в Україні й Молдові у Вікіпедії''' — пропонований проєкт [[Вікімедіа Україна|ГО «Вікімедіа Україна»]] у партнерстві з [[meta:Wikimedians of Romania and Moldova User Group|користувацькою групою Румунії та Молдови]], під час якого учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали про культурну спадщину, традиції та повсякденне життя [[:w:uk:Гагаузи|гагаузів]], завантажуватимуть їх у [[:commons:|Вікісховище]] та використовуватимуть для ілюстрування статей в українській і румунській Вікіпедіях. <!--T:12--> Проєкт триватиме з 1 листопада 2026 року до 31 серпня 2027 року. </translate> <translate> == Про проєкт == <!--T:13--> <!--T:14--> Гагаузи жили й досі живуть у низці регіонів України та Молдови. Проєкт має на меті задокументувати їхню культурну спадщину, традиції та побут і використати зібрані матеріали для ілюстрування статей у Вікіпедії українською та румунською мовами. <!--T:15--> Під час вікіекспедицій учасників також заохочуватимуть документувати інші об'єкти на маршруті. Для цього варто переглянути списки конкурсів [[Вікі любить пам'ятки|«Вікі любить пам'ятки»]] та [[Вікі любить Землю|«Вікі любить Землю»]], а також статті у Вікіпедії про населені пункти, річки та інші об'єкти поблизу маршруту, яким бракує ілюстрацій. </translate> <translate> == Активності == <!--T:16--> </translate> <translate> <!--T:17--> === Тематичні тижні === В українській та румунській Вікіпедіях відбудуться два тематичні тижні, присвячені гагаузам: </translate> * <translate><!--T:18--> '''перший''' — на початку проєкту, у середині листопада 2026 року. На [[w:uk:Користувач:Шиманський Василь/Чернетка|сторінці-чернетці тематичного тижня]] зібрано перелік статей українською мовою, які потрібно написати або доповнити;</translate> * <translate><!--T:19--> '''другий''' — ближче до завершення проєкту, коли вже буде зібрано частину матеріалів.</translate> <translate> === Списки гагаузької культурної спадщини === <!--T:20--> <!--T:21--> Учасники укладуть списки об'єктів гагаузької культурної спадщини — як рухомої, так і нерухомої. Ці списки допоможуть упорядкувати роботу з оцифрування спадщини. </translate> <translate> === Вікіекспедиції === <!--T:22--> <!--T:23--> Навесні та влітку 2027 року в Україні та Молдові відбудуться вікіекспедиції, під час яких учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали. Подорожувати планується велосипедами або громадським транспортом там, де це можливо. Якщо умови цього не дозволяють, до місць можна буде дістатися автомобілем невеликою групою. </translate> <translate> === Марафони із завантаження === <!--T:24--> <!--T:25--> Зібрані матеріали завантажуватимуть у Вікісховище під час марафонів із завантаження. Там, де є достатньо стабільний доступ до інтернету, такі заходи можуть відбуватися на місцях, щоб залучити місцеві громади. Їх також можна поєднувати з тренінгами з редагування Вікіпедії. </translate> <translate> === Фотовиставки === <!--T:26--> <!--T:27--> За результатами проєкту в Україні та Молдові відбудуться фотовиставки. Їх можуть поєднати з церемонією нагородження найактивніших учасників і переможців окремих активностей проєкту. Виставки мають залучити ширшу аудиторію та потенційних партнерів, а також допомогти глядачам усвідомити спільну відповідальність за збереження цієї спадщини. </translate> <translate> == Учасники == <!--T:28--> <!--T:29--> Якщо ви хочете долучитися до проєкту, додайте свій підпис до списку нижче у форматі <tvar name="sig"><code><nowiki># ~~~~</nowiki></code></tvar>. </translate> # <translate> == Див. також == <!--T:30--> </translate> * <translate><!--T:31--> [[Вікі любить пам'ятки|Вікі любить пам'ятки]]</translate> * <translate><!--T:32--> [[Вікі любить Землю|Вікі любить Землю]]</translate> [[Категорія:Проєкти]] 9wipc0vj14qckxh911c7sio32fd9b8m 1198 11060 92513 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92513 wikitext text/x-wiki Документування гагаузької спадщини qk07tjr45iv5rl52z1ry2oeoa9oq3q0 1198 11061 92514 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92514 wikitext text/x-wiki Це сторінка пропонованого проєкту, який відбудеться, якщо вдасться залучити фінансування для нього 1zr6iqxsz8rwd3owwvampdu3rrf2fh5 1198 11062 92515 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92515 wikitext text/x-wiki Документування гагаузів та їхньої спадщини 1wsohlgs8q1kwbnngogl47xljciqagj 1198 11063 92516 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92516 wikitext text/x-wiki Терміни 1qa7sho23hmlr1cupqcz6jrcts997h9 1198 11064 92517 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92517 wikitext text/x-wiki 1 листопада 2026 — 31 серпня 2027 l9fi62vzg7w72lalcxwyvnbnatbhhmm 1198 11065 92518 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92518 wikitext text/x-wiki Країни knz1bua78uh4az94iewbdjpogjez9xk 1198 11066 92519 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92519 wikitext text/x-wiki Україна, Молдова eye4zft61r5aeppwdsno0uyz6gup13m 1198 11067 92520 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92520 wikitext text/x-wiki Мовні розділи i2sxgqfv3noqgngs42mxsbujawgy7f0 1198 11068 92521 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92521 wikitext text/x-wiki [[$ukwiki|Українська Вікіпедія]], [[$rowiki|румунська Вікіпедія]] 76lvwtyfvz6bcpgajxyrp2bxkvhhuw5 1198 11069 92522 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92522 wikitext text/x-wiki Формати pj0t9bja6ejie0jgliylvdaraq4zxjv 1198 11070 92523 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92523 wikitext text/x-wiki тематичні тижні, списки спадщини, вікіекспедиції, завантажувальні марафони, фотовиставки klkg6x9v0uy0eublmc0eat7ea5cmt2l 1198 11071 92524 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92524 wikitext text/x-wiki '''Документування гагаузів та їхньої спадщини в Україні й Молдові у Вікіпедії''' — пропонований проєкт [[Вікімедіа Україна|ГО «Вікімедіа Україна»]] у партнерстві з [[meta:Wikimedians of Romania and Moldova User Group|користувацькою групою Румунії та Молдови]], під час якого учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали про культурну спадщину, традиції та повсякденне життя [[:w:uk:Гагаузи|гагаузів]], завантажуватимуть їх у [[:commons:|Вікісховище]] та використовуватимуть для ілюстрування статей в українській і румунській Вікіпедіях. fhfi4562b3zfcxztjuxltlyx87nb90i 1198 11072 92525 2026-09-18T06:58:18Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92525 wikitext text/x-wiki Проєкт триватиме з 1 листопада 2026 року до 31 серпня 2027 року. hdlwy0pzfy6b61esm8u1pdt9fp0ncxm 1198 11073 92526 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92526 wikitext text/x-wiki == Про проєкт == lguwhm6cm9xyjga4rpy8bh6vq9ckkh0 1198 11074 92527 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92527 wikitext text/x-wiki Гагаузи жили й досі живуть у низці регіонів України та Молдови. Проєкт має на меті задокументувати їхню культурну спадщину, традиції та побут і використати зібрані матеріали для ілюстрування статей у Вікіпедії українською та румунською мовами. qbgqt5tu3mpnsuc84cgwzvbsa9v32e0 1198 11075 92528 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92528 wikitext text/x-wiki Під час вікіекспедицій учасників також заохочуватимуть документувати інші об'єкти на маршруті. Для цього варто переглянути списки конкурсів [[Вікі любить пам'ятки|«Вікі любить пам'ятки»]] та [[Вікі любить Землю|«Вікі любить Землю»]], а також статті у Вікіпедії про населені пункти, річки та інші об'єкти поблизу маршруту, яким бракує ілюстрацій. pfsrzpnn39m7udic78rzqmg8qi0y4m8 1198 11076 92529 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92529 wikitext text/x-wiki == Активності == bu57314kqgmcv4q1n89ab9a1xnze7vy 1198 11077 92530 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92530 wikitext text/x-wiki === Тематичні тижні === В українській та румунській Вікіпедіях відбудуться два тематичні тижні, присвячені гагаузам: m05xh3wr9hkx4f0sexah0bidnifu4en 1198 11078 92531 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92531 wikitext text/x-wiki '''перший''' — на початку проєкту, у середині листопада 2026 року. На [[w:uk:Користувач:Шиманський Василь/Чернетка|сторінці-чернетці тематичного тижня]] зібрано перелік статей українською мовою, які потрібно написати або доповнити; 7zyo0vr789vtyvcq0ge5gzbr1fws617 1198 11079 92532 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92532 wikitext text/x-wiki '''другий''' — ближче до завершення проєкту, коли вже буде зібрано частину матеріалів. h0acuadt4etg4iq4bwpmh9ik3ofncf4 1198 11080 92533 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92533 wikitext text/x-wiki === Списки гагаузької культурної спадщини === 10itz1ebmx4lyjdrc3e20hps0gjrv12 1198 11081 92534 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92534 wikitext text/x-wiki Учасники укладуть списки об'єктів гагаузької культурної спадщини — як рухомої, так і нерухомої. Ці списки допоможуть упорядкувати роботу з оцифрування спадщини. 809vtpjpivt8wao7ithkv6906bdi57h 1198 11082 92535 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92535 wikitext text/x-wiki === Вікіекспедиції === 6be5qw6h2xs3fwd1ynvi7o46mmrm8fx 1198 11083 92536 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92536 wikitext text/x-wiki Навесні та влітку 2027 року в Україні та Молдові відбудуться вікіекспедиції, під час яких учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали. Подорожувати планується велосипедами або громадським транспортом там, де це можливо. Якщо умови цього не дозволяють, до місць можна буде дістатися автомобілем невеликою групою. 5tn3rcmcgki6hfkx4gblqgug9t9rndn 1198 11084 92537 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92537 wikitext text/x-wiki === Марафони із завантаження === slex6kk8oou0hawhm59y1bv3kgrmr19 1198 11085 92538 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92538 wikitext text/x-wiki Зібрані матеріали завантажуватимуть у Вікісховище під час марафонів із завантаження. Там, де є достатньо стабільний доступ до інтернету, такі заходи можуть відбуватися на місцях, щоб залучити місцеві громади. Їх також можна поєднувати з тренінгами з редагування Вікіпедії. 1utuaqnbefyk6go82x6rwymfvwadcre 1198 11086 92539 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92539 wikitext text/x-wiki === Фотовиставки === nr5yjcoysff2yrqbs2ezxe0jfo9rznc 1198 11087 92540 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92540 wikitext text/x-wiki За результатами проєкту в Україні та Молдові відбудуться фотовиставки. Їх можуть поєднати з церемонією нагородження найактивніших учасників і переможців окремих активностей проєкту. Виставки мають залучити ширшу аудиторію та потенційних партнерів, а також допомогти глядачам усвідомити спільну відповідальність за збереження цієї спадщини. anxaj2bgwauqg5skupye9h4efcnvnh4 1198 11088 92541 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92541 wikitext text/x-wiki == Учасники == l3jt0gvniy5fcyfujydp3vq8th06248 1198 11089 92542 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92542 wikitext text/x-wiki Якщо ви хочете долучитися до проєкту, додайте свій підпис до списку нижче у форматі $sig. kvsqzninxhe13cn48i4d61na0ivorkz 1198 11090 92543 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92543 wikitext text/x-wiki == Див. також == 2s0vd7v4moof66fdm4merj9ig9801p9 1198 11091 92544 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92544 wikitext text/x-wiki [[Вікі любить пам'ятки|Вікі любить пам'ятки]] 8zytzudtjw4cqblw5i45y8vnf634h0y 1198 11092 92545 2026-09-18T06:58:19Z FuzzyBot 5365 Імпорт нової версії із зовнішнього джерела 92545 wikitext text/x-wiki [[Вікі любить Землю|Вікі любить Землю]] brbiirm6woe0e86mrtj25rdc42vbrh3 0 11093 92546 2026-09-18T06:58:20Z FuzzyBot 5365 Оновлення для відповідності новій версії вихідної сторінки 92546 wikitext text/x-wiki <languages/> {{ambox|text=Це сторінка пропонованого проєкту, який відбудеться, якщо вдасться залучити фінансування для нього}} {| class="wikitable" style="float:right; margin:0 0 1em 1em; width:320px;" ! colspan="2" style="text-align:center;" | Документування гагаузів та їхньої спадщини |- ! Терміни | 1 листопада 2026 — 31 серпня 2027 |- ! Країни | Україна, Молдова |- ! Мовні розділи | [[:w:uk:|Українська Вікіпедія]], [[:w:ro:|румунська Вікіпедія]] |- ! Формати | тематичні тижні, списки спадщини, вікіекспедиції, завантажувальні марафони, фотовиставки |} '''Документування гагаузів та їхньої спадщини в Україні й Молдові у Вікіпедії''' — пропонований проєкт [[Вікімедіа Україна|ГО «Вікімедіа Україна»]] у партнерстві з [[meta:Wikimedians of Romania and Moldova User Group|користувацькою групою Румунії та Молдови]], під час якого учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали про культурну спадщину, традиції та повсякденне життя [[:w:uk:Гагаузи|гагаузів]], завантажуватимуть їх у [[:commons:|Вікісховище]] та використовуватимуть для ілюстрування статей в українській і румунській Вікіпедіях. Проєкт триватиме з 1 листопада 2026 року до 31 серпня 2027 року. == Про проєкт == Гагаузи жили й досі живуть у низці регіонів України та Молдови. Проєкт має на меті задокументувати їхню культурну спадщину, традиції та побут і використати зібрані матеріали для ілюстрування статей у Вікіпедії українською та румунською мовами. Під час вікіекспедицій учасників також заохочуватимуть документувати інші об'єкти на маршруті. Для цього варто переглянути списки конкурсів [[Вікі любить пам'ятки|«Вікі любить пам'ятки»]] та [[Вікі любить Землю|«Вікі любить Землю»]], а також статті у Вікіпедії про населені пункти, річки та інші об'єкти поблизу маршруту, яким бракує ілюстрацій. == Активності == === Тематичні тижні === В українській та румунській Вікіпедіях відбудуться два тематичні тижні, присвячені гагаузам: * '''перший''' — на початку проєкту, у середині листопада 2026 року. На [[w:uk:Користувач:Шиманський Василь/Чернетка|сторінці-чернетці тематичного тижня]] зібрано перелік статей українською мовою, які потрібно написати або доповнити; * '''другий''' — ближче до завершення проєкту, коли вже буде зібрано частину матеріалів. === Списки гагаузької культурної спадщини === Учасники укладуть списки об'єктів гагаузької культурної спадщини — як рухомої, так і нерухомої. Ці списки допоможуть упорядкувати роботу з оцифрування спадщини. === Вікіекспедиції === Навесні та влітку 2027 року в Україні та Молдові відбудуться вікіекспедиції, під час яких учасники збиратимуть фото-, відео- та аудіоматеріали. Подорожувати планується велосипедами або громадським транспортом там, де це можливо. Якщо умови цього не дозволяють, до місць можна буде дістатися автомобілем невеликою групою. === Марафони із завантаження === Зібрані матеріали завантажуватимуть у Вікісховище під час марафонів із завантаження. Там, де є достатньо стабільний доступ до інтернету, такі заходи можуть відбуватися на місцях, щоб залучити місцеві громади. Їх також можна поєднувати з тренінгами з редагування Вікіпедії. === Фотовиставки === За результатами проєкту в Україні та Молдові відбудуться фотовиставки. Їх можуть поєднати з церемонією нагородження найактивніших учасників і переможців окремих активностей проєкту. Виставки мають залучити ширшу аудиторію та потенційних партнерів, а також допомогти глядачам усвідомити спільну відповідальність за збереження цієї спадщини. == Учасники == Якщо ви хочете долучитися до проєкту, додайте свій підпис до списку нижче у форматі <code><nowiki># ~~~~</nowiki></code>. # == Див. також == * [[Вікі любить пам'ятки|Вікі любить пам'ятки]] * [[Вікі любить Землю|Вікі любить Землю]] [[Категорія:Проєкти]] gb1m1dfi6jqvlyfap8hmwx1w0ciobkf