Модуль:PD-auto/UA

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="uk">
  <siteinfo>
    <sitename>Вікіджерела</sitename>
    <dbname>ukwikisource</dbname>
    <base>https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.5</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Медіа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Спеціальна</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Обговорення</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Користувач</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Обговорення користувача</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Вікіджерела</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Обговорення Вікіджерел</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Файл</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Обговорення файлу</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Обговорення MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Шаблон</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Обговорення шаблону</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Довідка</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Обговорення довідки</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Категорія</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Обговорення категорії</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Автор</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Обговорення автора</namespace>
      <namespace key="116" case="first-letter">Архів</namespace>
      <namespace key="117" case="first-letter">Обговорення архіву</namespace>
      <namespace key="250" case="first-letter">Сторінка</namespace>
      <namespace key="251" case="first-letter">Обговорення сторінки</namespace>
      <namespace key="252" case="first-letter">Індекс</namespace>
      <namespace key="253" case="first-letter">Обговорення індексу</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Модуль</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Обговорення модуля</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Подія</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Обговорення події</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Модуль:PD-auto/UA</title>
    <ns>828</ns>
    <id>9800</id>
    <revision>
      <id>1059045</id>
      <parentid>549675</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:16:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>оновив посилання на Закон про авторське право</comment>
      <origin>1059045</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="2607" sha1="rky36la5lu11b19wajiojixhjcbhab0" xml:space="preserve">local this = {};
 
function this.pd(args)
    local result = {URAADate = '1 січня 1996', country = 'Україні'};
    local currentYear = os.date('*t').year;
    
    local publication = args.publication;
    local author = args.author;
    local death = args.death;
    local rehabilitation = args.rehabilitation;
    
    if not author and publication == nil then
        result.URAA = false;
        result.reason = 'Неможливо визначити ліцензійний статус твору в Україні з наявної інформації.';
        return result;
    end
    
    local effectiveDate;
    if publication == nil then
        --у &quot;найгіршому&quot; випадку твір опублікований рівно 30 років після смерті
        effectiveDate = death + 30;
    elseif not author or (death &lt; publication and publication &lt;= death + 30) then
        effectiveDate = publication;
    else
        effectiveDate = death;
    end
    
    if rehabilitation ~= nil and rehabilitation &gt; effectiveDate then
        effectiveDate = rehabilitation
    end
        
    result.URAA = effectiveDate &lt; 1946;

    if effectiveDate + 70 &lt; currentYear then
        result.year = 'PD';
		result.reason = 'Ця робота перебуває в суспільному надбанні в Україні, де авторське право діє протягом життя автора плюс 70 років.';
    elseif effectiveDate &lt; 1951 then
        result.year = 'PD';
        result.reason = 'Термін дії авторських прав на цей твір в Україні закінчився до 1 січня 2001 року, коли почала діяти нова редакція [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2811-20 закону України про авторські й суміжні права], що збільшила термін дії копірайту з 50 до 70 років.';
    elseif publication == nil then
        result.reason = 'Неможливо визначити ліцензійний статус твору в Україні з наявної інформації.';
    else    
        result.year = effectiveDate + 71;
        result.reason = 'Цей твір захищений авторським правом в Україні до 1 січня '..result.year..' року згідно з [https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2811-20 законом України про авторські й суміжні права].';
    end;
    
    return result;
end
 
return this;</text>
      <sha1>rky36la5lu11b19wajiojixhjcbhab0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Автор:Михайло Яловий</title>
    <ns>102</ns>
    <id>24832</id>
    <revision>
      <id>1059027</id>
      <parentid>925072</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:33:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Твори */</comment>
      <origin>1059027</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="548" sha1="2k1tdhpnh9qnuw2gpza8vl9byvjotjc" xml:space="preserve">{{автор
 | ім'я = Михайло
 | прізвище = Яловий
}}
== Твори ==
* Треба розжувати. {{fine|1920}}
* Ве́рхи. {{fine|Київ – Москва – Берлін, 1923}}
* {{l2s|Катіна любов|Шпол Ю. Катіна любов (1928).djvu}}. {{fine|Харків, 1928}}
* Золоті лисенята. {{fine|Харків, 1929}}
{{Authority control}}
[[Категорія:Українські автори]]
[[Категорія:Репресовані українські автори]]</text>
      <sha1>2k1tdhpnh9qnuw2gpza8vl9byvjotjc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Індекс:Правда письмо наукове и литературне. Р. III.1869.pdf</title>
    <ns>252</ns>
    <id>44093</id>
    <revision>
      <id>1059054</id>
      <parentid>1058615</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:03:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anarkk</username>
        <id>11003</id>
      </contributor>
      <origin>1059054</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3239" sha1="8kdxgm9dky5qnivmdsiyxxjbxahvzzm" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=journal
|Title=[[Правда (журнал)/III|Правда. Рочник III]]
|Subtitle=Письмо наукове и литературне
|Series=
|Volume=
|Author=
|Translator=
|Editor=
|Illustrator=
|Publisher=
|Address=
|Year=1869
|Source=pdf
|Image=5
|Progress=C
|Transclusion=no
|Pages=&lt;pagelist 1to4=- 5=1 to=156/&gt;
{{tooltip|153 .. 176|відсутні}}
&lt;pagelist from=157 157=177 377to380=-/&gt;
|Volumes={{Multicol}}
* {{l2s|Правда (журнал)/I|Правда. Письмо наукове и литературне. Рочник перший - 1867.pdf|'''Правда. Письмо наукове и литературне. Рік I (1867)'''}}&lt;br/&gt;
* {{l2s|Правда (журнал)/II|Правда письмо наукове и литературне. Рочник другий -1868.pdf |'''Правда. Письмо наукове и литературне. Рік II (1868)'''}}&lt;br/&gt;
* {{l2s|Правда (журнал)/III|Правда письмо наукове и литературне. Р. III.1869.pdf|'''Правда. Письмо наукове и литературне. Рік III (1869)'''}}&lt;br/&gt;
* {{l2s|Правда (журнал)/V|Правда. письмо літературно-політичне. Рочник пятий (1872).pdf|'''Правда. Письмо літературно-політичне. Рік V (1872)'''}}&lt;br/&gt;
* {{l2s|Правда (журнал)/VI|Правда. письмо літературно-політичне. Рочник шестий (1873).pdf|'''Правда. Письмо літературно-політичне. Рік VI (1873)'''}}&lt;br/&gt;
* {{l2s|Правда (журнал)/VII|Правда. письмо літературно-політичне. Рочник семий (1874).pdf|'''Правда. Письмо літературно-політичне. Рік VII (1874)'''}}&lt;br/&gt;
* {{l2s|Правда (журнал)/VIII|Правда. письмо літературно-політичне. Рочник VIII-ий (1875).pdf|'''Правда. Письмо літературно-політичне. Рік VIII (1875)'''}}&lt;br/&gt;
* {{l2s|Правда (журнал)/IX|Правда. письмо літературно-політичне. Рочник IX-ий (1876).pdf|'''Правда. Письмо літературно-політичне. Рік IX (1876)'''}}&lt;br/&gt;
* {{l2s|Правда (журнал)/X|Правда. письмо літературно-політичне. Рочник X-ий (1877).pdf|'''Правда. Письмо літературно-політичне. Рік X (1877)'''}}&lt;br/&gt;
{{multicol-end}}
|Remarks=[[Сторінка:Правда письмо наукове и литературне. Р. III.1869.pdf/5|Ч. 1]]

Нарисъ историі словесности русько-украінськоі.

[[Сторінка:Правда письмо наукове и литературне. Р. III.1869.pdf/13|Ч. 2-3]]

[[Правда (журнал)/III/2-3/Герценів Дзвін|Герценів Дзвін]]

[[Сторінка:Правда письмо наукове и литературне. Р. III.1869.pdf/29|Ч. 4]]

[[Сторінка:Правда письмо наукове и литературне. Р. III.1869.pdf/37|Ч. 5]]

[[Сторінка:Правда письмо наукове и литературне. Р. III.1869.pdf/45|Ч. 6]]
|Width=
|Header={{c|— {{{pagenum}}} —}}
|Footer=
|Css=
|Categories=
|Language=uk
|Key=
|ISBN=
|OCLC=
|irbis=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
}}</text>
      <sha1>8kdxgm9dky5qnivmdsiyxxjbxahvzzm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Бібліотека найзнаменитших повістей</title>
    <ns>4</ns>
    <id>70227</id>
    <revision>
      <id>1059052</id>
      <parentid>1053576</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:48:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anarkk</username>
        <id>11003</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1059052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11608" sha1="5ublqaealjpakwctwda0zgzu6vxlyfv" xml:space="preserve">{{заголовок
 | назва = Бібліотека найзнаменитших повістей
 | назва_альт = Бібліотека найзнаменитшихъ повѣстей
 | автор =
 | редактор = Іван Белей
 | рік = 1881–1906
 | місто = Львів
 | примітки = Літературний додаток «[[Діло (газета)|Діла]]»
}}
{{HidePageTitleNamespace}}
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Автор||Перекладач||Назва||Рік
|-
|1||[[Автор: Берта Фредеріх|Раймунд Голо]]||||В обороні чести Т. I||1881
|-
|2||[[Автор: Берта Фредеріх|Раймунд Голо]]||||В обороні чести Т. II||1881
|-
|3||[[Автор: Берта Фредеріх|Раймунд Голо]]||||В обороні чести Т. III||1881
|-
|4||[[Автор:Іван Тургенєв|Тургенєв Іван]]||?||Дым||1881
|-
|5||Едвардс Енні||?||Стефан Лаврентій Т. I||1881 (1882)
|-
|6||Едвардс Енні||?||Стефан Лаврентій Т. II||1881
|-
|7||Фейє Октав||?||Любовь убогого молодця||1881
|-
|8||[[Автор:Чарлз Дікенс|Дікенс Чарлз]]||[[Автор:Іван Белей|Белей Іван]]||Новорічні дзвоны||1882
|-
|9–11||Веттерберґ Карл Антон||?||Гроші а праця||1882 (1883)
|-
|12||[[Автор: Берта Фредеріх|Раймунд Голо]]||?||Міщаньске племя||1883
|-
|13||Фейє Октав||?||З великого світа||1883
|-
|14||[[Автор:Альфонс Доде|Доде Альфонс]]||[[Автор:Олександр Борковський|Борковський Олександр]]||{{L2s|Фромонтъ молодшій и Ріслєръ старшій|Фромонтъ молодшій и Ріслєръ Старшій (1883).pdf}}||1883
|-
|15||Йокаї Мор||?||Золотый чоловік||1884
|-
|16||[[Автор:Чарлз Дікенс|Дікенс Чарлз]]||?||Два міста||1884
|-
|17||Бальзак Оноре де||[[Автор:Михайло Подолинський|Подолинський Михайло]]||Батько Горіо||1884 (1885)
|-
|18||[[w:Толстой Олексій Костянтинович|Толстой Олексій]]||[[Автор:Михайло Павлик|Павлик Михайло]]&lt;br/&gt;[[Автор:Михайло Подолинський|Подолинський Михайло]]||Князь Серебряный||1885
|-
|19|| ||||{{L2s|Зъ чужихъ зѣльнико̂въ|З чужих зільників. I. Збірник повісток і оповідань. 1885.pdf}}: Збо̂рникъ повѣстокъ и оповѣдань||1885
|-
|20||[[Автор:Альфонс Доде|Доде Альфонс]]||[[Автор:Михайло Подолинський|Подолинський Михайло]]||{{L2s|Набобъ|Набобъ. Повѣсть зъ париского житя Альфонса Додета (1886).pdf}}||1885 (1886)
|-
|21||[[Автор:Іван Тургенєв|Тургенєв Іван]]||[[Автор:Михайло Подолинський|Подолинський Михайло]]||Батьки и діти||1886
|-
|22||[[w:Вільгельміна фон Гіллерн|Гіллерн Вільгельміна]]||[[Автор:Євген Олесницький|Олесницький Євген]]||Власными силами||1886 (1887)
|-
|23||Оне Жорж||Борковський Олександр||Великій Лім||1887
|-
|24||[[Автор:Федір Достоєвський|Достоєвський Федір]]||[[Автор:Михайло Подолинський|Подолинський Михайло]]||Вина и кара Т. I||1887
|-
|25||[[Автор:Федір Достоєвський|Достоєвський Федір]]||[[Автор:Михайло Подолинський|Подолинський Михайло]]||Вина и кара Т. II||1887
|-
|26||Штінде Юлій||[[Автор:Євген Олесницький|Олесницький Євген]]||Родина Бухгольців||1888
|-
|27||[[Автор:Іван Гончаров|Гончаров Іван]]||[[Автор:Михайло Подолинський|Подолинський Михайло]]||Обломов Т. I||1888
|-
|28||[[Автор:Іван Гончаров|Гончаров Іван]]||[[Автор:Михайло Подолинський|Подолинський Михайло]]||Обломов Т. II||1888
|-
|29||[[Автор:Еліза Ожешко|Ожешко Еліза]]||[[Автор:Євген Олесницький|Олесницький Євген]]||{{L2s|Низины|Еліза Ожешко. Низини. 1888.pdf}}||1888
|-
|30||Йокаї Мор||?||Новый дідич Т. I||1888
|-
|31||Йокаї Мор||?||Новый дідич Т. II||1889
|-
|32||[[Автор:Іван Нечуй-Левицький|Нечуй-Левицький Іван]]||—||Причепа [https://books.google.com/books?id=BBVuXDRLQbQC Google Books 1], [https://books.google.com/books?id=738yAQAAMAAJ Google Books 2]||1889
|-
|33||[[Автор:Еміль Золя|Золя Еміль]]||Кахникевич Кирило||Мрія||1889
|-
|34||Еркман-Шатріан||?||Пані Тереса||1889
|-
|35||[[Автор:Іван Нечуй-Левицький|Нечуй-Левицький Іван]]||—||Хмары [https://books.google.com/books?id=gUTnAAAAMAAJ Google Books]||1890
|-
|36||[[Автор:Пантелеймон Куліш|Куліш Пантелеймон]]||—||Чорна Рада||1890 [https://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000030323]
|-
|37||Короленко Володимир||[[Автор:Дмитро Йосифович|Йосифович Дмитро]]||Сліпий музика||1890
|-
|38||Еберс Георг||?||Homo sum||1890 (1891)
|-
|39&lt;ref&gt;на тит. арк. Т. 38&lt;/ref&gt;||[[Автор:Євген Гребінка|Гребінка Євген]]||[[Автор:Ксенофонт Климкович|Климкович Ксенофонт]]||{{L2s|Чайковскій|Євгеній Гребінка. Чайковскій. Роман з козацкоі старіни. 1891.pdf}}||1891
|-
|40||[[Автор:Чарлз Дікенс|Дікенс Кароль]]||?||[[Оліверъ Твістъ]]||1891
|-
|41||Кірі Ганна||?||Замок Делі Т. I||1891
|-
|42||Кірі Ганна||?||Замок Делі Т. II||1892
|-
|43||Родзевичівна Марія||[[Автор:Дмитро Йосифович|Йосифович Дмитро]]||Девайтіс||1892
|-
|44||[[Автор:Іван Нечуй-Левицький|Нечуй-Левицький Іван]]||—||Микола Джеря||1892
|-
|45||Равіта-Ґавронський Францішек||[[Автор:Дмитро Йосифович|Йосифович Дмитро]]||Гетьман Мазепа [https://books.google.com/books?id=bogRAAAAYAAJ Google Books]||1893
|-
|45||[[Автор:Олекса Стороженко|Стороженко Олекса]]||—||Марко Проклятый||1893
|-
|46||[[Автор:Вальтер Скотт|Скотт Вальтер]]||?||Ришард Львине серце||1893
|-
|47||Лоті Петро||?||Рыбак исляндскій||1893
|-
|48||[[Автор:Іван Тургенєв|Тургенєв Іван]]||?||Дворянське гніздище||1893 (1894)
|-
|49||Брет Гарт Френсіс||?||Кріссі||1894
|-
|50||Толстой Лев||[[Автор:Василь Щурат|Щурат Василь]]||Дитячій, хлопячій и молодечій вік||1894 (1895)
|-
|51||[[Автор:Октав Фейє|Фейє Октав]]||[[Автор:Тимофій Бордуляк|Бордуляк Тимофій]]||{{L2s|Дневникъ однои панѣ|Октав Фейлє. Дневник одноі пані. 1895.pdf}}||1895
|-
|52||[[Автор:Еліза Ожешко|Ожешко Еліза]]||Струсевичева Євгенія||{{L2s|Хамъ|Еліза Ожешко. Хам. 1895.pdf}}||1895
|-
|53||[[Автор:Андрій Чайковський|Чайковський Андрій]]||—||[http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/ukr0000031782 Олюнька]||1895
|-
|54|| |||| ||
|-
|55||[[Автор:Андрій Чайковський|Чайковський Андрій]]||—||В чужім гнізді||1896
|-
|56||Рогова О. І.||?||Сын Гетьмана||1895
|-
|56||[[Автор:Микола Костомаров|Костомаров Микола]]||||Чернигівка||1896
|-
|57||Льє Юнас||Струсевичева Євгенія||Сучасна Ніоба||1896
|-
|58&lt;ref&gt;на тит. арк. Т. 59&lt;/ref&gt;||[[Автор:Микола Костомаров|Костомаров Микола]]||||{{L2s|Кудеяръ|Микола Костомаров. Кудеяр. Історична хроніка в трех частях. 1897.pdf}}||1897
|-
|59&lt;ref&gt;на тит. арк. Т. 60&lt;/ref&gt;||[[Автор:Альфонс Доде|Доде Альфонс]]||?||Король на выгнаню||1897
|-
|60||Данилевський Григорій||—||Нові землі||1897 (1898)
|-
|61||Булвер-Літтон Едуард||Єзерський Сидір||Останні дні Помпеів||1898 (1899)
|-
|62||[[Автор:Тимофій Бордуляк|Бордуляк Тимофій]]||—||{{L2s|Ближни̂|Тимотей Бордуляк. Ближні. Образки і оповіданя. 1899.pdf}}||1899
|-
|63||[[Автор:Еміль Золя|Золя Еміль]]||?||{{L2s|Обѣтъ помершо̂й|Обѣтъ помершій. Повѣсть Еміля Золѣ (1899).pdf}}||1899
|-
|64||[[Автор:Іван Нечуй-Левицький|Нечуй-Левицький Іван]]||—||{{L2s|Гетьман Іван Виговський (1899)|Левицький І. Гетьман Іван Виговський (1899).pdf|Гетьман Іван Виговський}}||1899
|-
|65||[[Автор:Марк Твен|Твен Марк]]||?||{{L2s|Збо̂рка начерко̂въ|Марк Твен. Збірка начерків. 1900.pdf}} американьского гумориста Марка Твейна||1900
|-
|66||[[Автор:Іван Вазов|Вазов Іван]]||[[Автор:Василь Щурат|Щурат Василь]]||[https://books.google.com.ua/books?id=oh4EEAa1GtoC Під ярмом]: З часу боїв Болгар з Турками 1876 р.||1901
|-
|67||[[Автор:Андрій Чайковський|Чайковський Андрій]]||—||Своїми силами Т. I||1902
|-
|68||[[Автор:Андрій Чайковський|Чайковський Андрій]]||—||Своїми силами Т. II||1902
|-
|69||[[Автор:Андрій Чайковський|Чайковський Андрій]]||—||Своїми силами Т. III||1902
|-
|70|| |||| ||
|-
|71|| |||| ||
|-
|72|| |||| ||
|-
|73||[[Автор:Еміль Золя|Золя Еміль]]||?||Гроші. Т. I||1906
|-
|74||[[Автор:Еміль Золя|Золя Еміль]]||?||Гроші. Т. II [https://books.google.com/books?id=x4tDAQAAMAAJ Google Books]||1906
|-
|}

[[Категорія:Книжкові серії]]</text>
      <sha1>5ublqaealjpakwctwda0zgzu6vxlyfv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЖО/115/2д</title>
    <ns>116</ns>
    <id>105729</id>
    <revision>
      <id>1058810</id>
      <parentid>603221</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T15:29:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rodion expert</username>
        <id>10089</id>
      </contributor>
      <origin>1058810</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39943" sha1="pehouymit5eexs6mz2swnfniacvmewm" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Волинське губернське у селянських справах присутствіє м. Житомир, Волинської губернії
 | рік = 1862-1919
 | примітки = [[c:file:ДАЖО фонд 115 опис 2 додатковий.pdf|ДАЖО фонд 115 опис 2 додатковий]]
 | попередня = 2
 | наступна = 3 
}}

==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Повіт||Назва||Роки
|-
|1||||Про викуп земель селянами частини села Боржка у поміщиці Грибовської.||1862
|-
|2||||Про викуп земель селянами в Острівця у поміщика Плятера.||1862
|-
|3||||Про викуп земель селянами частини селища Крошні у спадкоємців поміщика Войнаровського-Ружицької та Журавлічової.||1864
|-
|4||||Про викуп селянами мирських земель у поміщиків Дімарадзьких частини села Западинець.||1864
|-
|5||||Про відмежування селянських земель села Верхова від поміщицьких.||1864
|-
|6||||Про викуп землі селянами частини села Корані Житомирського повіту у поміщика Вишневського.||-14351
|-
|7||||Про викуп землі селянами села Болотковець у поміщика Сосновського Острозького повіту.||-14372
|-
|8||||Про викуп землі селянами села Хорева у поміщика графа Ілінського Острозького повіту.||-14275
|-
|9||||О викупі землі селянами селища Плоски Острозького повіту у поміщиці Горновської.||-14260
|-
|10||||Про викупні платежі поміщиці-княгині Яблонівської дер. Болотино та Стороничого Острозького повіту.||-14419
|-
|11||||Про викуп землі селянами у поміщика І.Панасевича частини с.Жеребок Великий Старокостянтинівського повіту.||1866
|-
|12||||Про викуп землі селянами с.П'ятидні у поміщика Загорського.||-12414
|-
|13||||Про викуп землі селянами с. Лішні поміщиці Черняк Володимир-Волинського повіту.||-12256
|-
|14||||Про викуп землі селянами с.П'ятикорова у поміщика Загурського.||-12124
|-
|15||||Про викуп землі селянами с.Вигаданки у поміщика Ледоховського.||-12110
|-
|16||||Викупна справа на маєток поміщиці Т.Соботницької по с.Перести Володимир-Волинського повіту.||1866
|-
|17||||Викупна справа за маєтком поміщика О.Загурського по с.Бужан Володимир-Волинського повіту.||-12057
|-
|18||Дубенський||Про викуп землі селянами частини дер.Борщівки у поміщиці В.Сливинської.||-12146
|-
|19||Дубенський||Про викуп землі селянами частини дер.Борщівки у поміщика Вроновського.||-11453
|-
|20||Дубенський||Про викуп землі селянами частини с.Великі Мощаниці.||-12127
|-
|21||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Топорищ у поміщика Калитовича.||07.10.1866–03.08.1873
|-
|22||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Пилипов упоміщика Давидовського.||-12118
|-
|23||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Сколобова у поміщика В.Поляновського.||1866
|-
|24||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Пузирок у князя Р.Сангушка.||-12415
|-
|25||Житомирський||Про викуп землі селянами частини селища Крачалівки поміщиків Мілковських та Поплавських Заславського повіту.||1866
|-
|26||Житомирський||Про поділ землі між селянами с.Пузирок та графинею Потоцькою.||1866
|-
|27||Житомирський||Про викуп землі селянами частини с.Рогович у поміщика Юрецького.||1866
|-
|28||Житомирський||Про поділ землі між князем Сангушком та селянами с.Дякова.||
|-
|29||Ковельський||Про викуп землі селянами дер.||1866
|-
|30||Кременецький||Про викуп землі селянами с.Раковець у поміщика Бончковського.||1866
|-
|31||Кременецький||Про викуп землі селянами частини с.Лосятино та присілка Рославки у поміщиці Ю.Лещинської.||1866
|-
|32||Кременецький||Про викуп землі селянами частини с.Великі Садки у поміщика Томашевського.||1866
|-
|33||Кременецький||Про викуп землі селянами с.Коростової у поміщика Ржищівського.||-12112
|-
|34||Кременецький||Про викуп землі селянами села Корначівки у поміщика Шубяковського.||-12293
|-
|35||Кременецький||Про викуп землі с.Польської Дранчі у поміщиці Точинської.||1866
|-
|36||Кременецький||Про викуп землі селянами Батькова у поміщика Войцеховського.||-12081
|-
|37||Луцький||Про викуп землі селянами с.Невільне у поміщика Глоговського.||-12146
|-
|38||Луцький||Про викуп землі селянами частини с.Чернижа у поміщика Задерновського.||-12124
|-
|39||Луцький||Про викуп землі селянами с.Ватино у поміщика Пеньковського.||-12152
|-
|40||Луцький||Викупні позички поміщика Л.К.Житинського с.Семеренюк.||1866
|-
|41||Новоград-Волинський||Про викуп землі селянами дер.Голов у поміщиці М.Уварової та Є.Мазенцевої.||-12202
|-
|42||Новоград-Волинський||Про викуп землі селянами с.Которжинець у поміщика Дорожинського.||-12132
|-
|43||Новоград-Волинський||Про викуп землі селянами дер.Малої Глумчі у поміщиці Уварової.||-12091
|-
|44||Новоград-Волинський||Про викуп Козарецьким сільським товариством Романівської вол.земельних угідь за сприяння уряду.||1866
|-
|45||Овруцький||Про викуп землі селянами дер.Юзефівки у поміщика Богдановича.||-12173
|-
|46||Острозький||Про викуп землі селянами частини с.Юковець у поміщиці С.Солтик.||1866
|-
|47||Острозький||Про викуп землі селянами с.Коломля у поміщиці Зубової.||-12124
|-
|48||Острозький||Про викуп землі селянами селища Плужного у княгині Яблонської.||1866
|-
|49||Рівненський||Про викуп землі селянами дер.Осовцев у графа В.Б.Плятера.||-12193
|-
|50||Рівненський||Про викуп землі селянами с.Сушок Житомирського повіту у поміщика Нововейського.||-12045
|-
|50а||||Про викуп землі селянами дер. Киселевщини у поміщиці Дідковської.||1869
|-
|50б||||Про викуп землі селянами Рудні Лісної у поміщиці Невмержицької.||1869
|-
|51||||Про винагороду князя Любомирського, товариства селян дер.Палацу та причту та селян с.Тинного за землі, зайняті під устрій Дубно-Рівненського шосе.||1891
|-
|52||||Про земельний наділ селян місць. Городниці Новоград-Волинського повіту.||1892
|-
|53||||За клопотанням жителя дер.Денішовської Рудні Житомирського повіту М.Рутського про викуп за законом 21 березня 1888 р. землі з маєтку Дуріліних.||-2715
|-
|54||||Про викуп селянином К.Межирицьким ділянки землі при м. Заславлі.||-1977
|-
|55||||За клопотанням селянина с.Старосілля Житомирського повіту Є.Костюка про видачу довідки про земельний наділ батька його М.Костюка.||-1878
|-
|56||||Про обмін земель у щабелинському (маєтку) фольварку на землі поміщика Дунін-Карвицького у Ново-Полонському фольварку.||1894
|-
|57||||Про розподіл винагороди селян Омельяної Рівненського повіту за відчужену військовому відомству землю.||-624781
|-
|58||||Про обмін земель між селянами дер.Золотого Рівненського повіту та поміщиком графом Плятером.||30.01.1896–20.05.1896
|-
|59||||За клопотанням селян с. Високого Житомирського повіту про дозвіл провести обмін мирської землі у кількості 2 десятин на церковну землю для розширення цвинтаря.||-1184
|-
|60||||Про заміну селянами дер. Палацу Рівненського повіту ділянок землі із поміщиком князем Любомирським.||12.06.1896–10.04.1896
|-
|61||||За скаргою селянина І.Цуца про самовільне заволодіння селянином Я.Бориськом половинного наділу.||03.02.1896–13.04.1896
|-
|62||||На прохання Кременецького повіту, що проживає в с.Суражі, відставного рядового В.Мельника про дозвіл переуступки землі.||01.03.1896–18.05.1896
|-
|63||||Про внесення колишнім державним селянином с.Кусніц Володимир-Волинського повіту В.Сушком 16 руб. 11 коп. у повітове казначейство у погашенні викупних платежів за ділянку землі, що була у користуванні товариства селян с.Куніць.||-1258
|-
|64||||На прохання товариства селян с.Гардишівки Житомирського повіту про відрядження землеміра для перевірки в натурі їхньої землі.||22.03.1896–24.05.1896
|-
|65||||Про достроковий викуп земельного наділу міщанином м.Луцька Ш.Бір.||-624759
|-
|66||||Про видачу цієї фортеці на достроково викуплений наділ селянинові мест.Рафаловки Луцького повіту П.Туркевичу.||-624699
|-
|67||||Про достроковий викуп міщанкою м.Луцька І.Ф.Бірман ділянки землі 12 сажнів.||22.11.189–11.01.1896
|-
|68||||За клопотанням селян с.Цуманя Луцького повіту Крукових про дозвіл переуступки землі селянинові того ж села Палишку.||19.04.189–01.06.189
|-
|69||||За клопотанням селян с.Бєлєва Заславського повіту К.С.Захаревича про перерахування за ним за подвірним списком числиться за батьком його ділянки землі.||-624812
|-
|70||||За клопотанням селянина дер.Волкошова Рівненського повіту Є.Трофімчука про виправлення помилки у подвірному списку, в якому земельний наділ батька його, І.Трофімчука неправильно записано за Х.Тищуком.||-624747
|-
|71||||Про відчуження землі під казенні потреби з володінь селян Рівненського повіту Нового Палацу та Басового Кута.||-624758
|-
|72||||Про продаж землі селян х.Генісівки під улаштування Житомирсько-Бердичівської під'їзної колії.||189
|-
|73||||Про видачу цієї фортеці товариству селян частини дер.Полавень Луцького повіту володіння князя Гедройця на пропущену мирську землю в кількості 1 десятини 1600 сажнів.||189
|-
|74||||За клопотанням селян с.Мотовилівки Житомирського повіту Г.Гончара (він же Штерензон) про виправлення подвірного списку.||189
|-
|75||||Про обмін земельних угідь між спадкоємцями Кочновськими та селянами с.Бережек Рівненського повіту.||1896
|-
|76||||Про заміну земельних ділянок селянами с.Малого Порська Луцького повіту Матвійчуком та Антонюком із землевласником с.Великого Порська Ковельського повіту Целецьким.||19 октября 1896
|-
|77||||За суперечкою селянина с.Столпіна Рівненського повіту Федора Радько з племінником своїм Кирилом Радьком про землю.||18 сентября 1896–1897
|-
|78||||Про одноразовий викуп наділів землі селянами с.Золотієва Рівненського повіту, які погасили борг, грошима, вирученими за відчужену під залізницю землю.||1896
|-
|79||||Про відчуження від селян містечка Березне Рівненського повіту землі під будівництво арештного будинку.||8 февраля 1896
|-
|80||||Про викуп селянином дер. Ришавки Житомирського повіту Ігнатієм та Фомою Міщенками подвірного наділу.||1 марта 1 апреля 1897
|-
|81||||Про обмін землі між суспільством селян дер.Усолус Житомирського повіту та селянином Я.Бордюсь.||1897
|-
|82||||Про обмін земель між громадою селян дер.Усолус Житомирського повіту та селянином Сорокою.||-997
|-
|83||||Про викуп селянином с.Купичева Володимир-Волинського повіту О.О.Лозовицьким земельної ділянки.||31.07.1897–01.03.1901
|-
|84||||Про викуп земельного наділу селянином с.Пожарок Луцького повіту К.Грицюком у розмірі 13 десятин 617 1/2 сажнів.||31.12.1897–1898
|-
|85||||Про викуп дворянкою В.О.Піотровську казенної земельної ділянки, що перебуває у м.Луцьку.||23.10.1897–1899
|-
|86||||Про викуп селянами с.Бабушок Житомирського повіту Я.Дідовичем та С.Самчуковою.||01.11.1897–1898
|-
|87||||Про викуп селянином дер.Гурник Дубенського повіту К.Родиком вдягла землі.||-783
|-
|88||||За клопотанням селянина с.Стемковець Житомирського повіту М.Барчука про перерахування його одягла за Є.Пархомчуком.||-911
|-
|89||||За клопотанням селян с.Стєтковець Житомирського повіту П.Барчука про перерахування його одягла за А.Савчуком.||1897
|-
|90||||За клопотанням селянина дер.Карпилівки Дубенського повіту М.Кобюка про дозвіл поступки землі.||-768
|-
|91||||На прохання селянина с.Сушек Житомирського повіту П.Марченка про затвердження переуступного правочину на 23 десятини 800 сажнів, здійсненого на користь І.Гузенка.||24.10.1897–28.02.1898
|-
|92||||Про відчуження землі від селян Малої Городниці Дубенського повіту під шосе в кількості 416 сажнів.||22.11.1897–30.01.1898
|-
|93||||Про обмін землі між селянином Часником С. та поміщицею Хаєцькою.||1897
|-
|94||||Про викуп земельного наділу селянином Савицьким І. у поміщиць Стадницької та Млодецької.||1897
|-
|95||||Про викуп селянином м.Черняхова Житомирського повіту Ф.Нестерчуком землі.||1898
|-
|96||||Про видачу селянином с.Татарнович Овруцького повіту грошей, пожертвуваних поміщиком Раєвським.||
|-
|97||||Про викуп міщанином місць.Рожище Луцького повіту Ш.Я.Поліщуком земельної ділянки.||1898–1899
|-
|98||||Про викуп міщанином євреєм Ш.А.Краснопером земельної ділянки в мест.Кунево Острозького повіту.||1898
|-
|99||||Про викуп селянином с.Добрина Острозького повіту І.А.Захарчуком земельної ділянки.||1898–1900
|-
|100||||Про обмін земель за договором 16 червня 1899 р., укладеному власником с.Хроліна Заславського повіту Полуектовим та селянинами Харитоном та Ісідорі Батинюками.||16.06.1899–1899
|-
|101||||Про влаштування нового цвинтаря при дер.Кудиновичах Новоград-Волинського повіту на ділянці селянської землі.||1899
|-
|102||||Про затвердження люстраційного акта щодо селища Скуліну 1 світової ділянки Ковельського повіту.||1874
|-
|103||||Те саме, по селищу Торгівельсько 1 світової ділянки Володимир-Волинського повіту.||1874
|-
|104||||Те саме, на маєтку Твердинь 2-ї світової ділянки Володимирського повіту.||1874
|-
|105||||Люстраційний акт селища Наволочки Миропільської волості.||
|-
|106||||Про скаргу селянина с.Угорська Кременецького повіту В.Островського на невизнання чиншевих прав на землю.||-4167
|-
|107||||Про викуп чиншевиком С.Кржевицьким земельних ділянок у с.Свинному Старокостянтинівського повіту у маєтку поміщиків Зміградської та Чечеля.||1888
|-
|108||||Про скаргу мешканців дер.Бондарівки Житомирського повіту Василенків, Митрука, Пилипенка, Дем'янчука та Денисенка на невизнання за ними чиншевих прав на землю.||-3784
|-
|109||||Про скаргу мешканців дер.Комарівки Житомирського повіту Івана та Філіїпа Молодецьких на невизнання за ними чиншевих прав на землю.||08.02.1889–1896
|-
|110||||Про скаргу Висоцького, жителя с.Мухарьова на неправильну дію керуючого маєтком Скаковського.||
|-
|111||||Про перевірку вічно-чиншевих прав селянина О.Рудванецького.||1891
|-
|112||||Про клопотання мешканця колонії Мартинівки Житомирського повіту П.Маршала, про визнання за ним чиншевих прав на землю у маєтку власника П.Рузкого.||-2574
|-
|113||||Про викуп чиншевиками с.Хвощівки Новоград-Волинського повіту Г.Гаєвським, І.Ясинським та ін., земельних ділянок у маєтку спадкоємців поміщика Підгурського.||-2553
|-
|114||||Про викуп чиншевиками дер.Яблонівки Новоград-Волинського повіту І.Лукомським, І.Зарембським та ін., земельних ділянок у маєтку поміщика М.К.Мукулича.||-2553
|-
|115||||Про викуп чиншевиками с.Ошевець Старокостянтинівського повіту Любицьким та Друбішівським земельних ділянок з маєтку колишнього власника Ю.Вродовського, а нині священика О.Гардасевича.||04.03.1893–30.11.1894
|-
|116||||Про викуп жителем с.Жабча Луцького повіту Т.Ленчинським земельної ділянки у маєтку князя Четвертинокого.||27.07.1894–1894
|-
|117||||Про клопотання мешканця с.Буциня Ковельського повіту О.Честухіна про визнання за ним чиншевих прав на землю у маєтку Климівській.||-1879
|-
|118||||Про визначення вічночиншевих прав мешканця дер.Перлявка Житомирського повіту І.Корчевського у маєтку Дуріліних.||-1844
|-
|119||||Відомість про перебіг справ щодо влаштування сільських вічних чиншевиків за правилами становища 4 червня 1886 р. у Луцькому та Дубенському повітах.||189
|-
|120||||Про чиншеві права жителя дер.Кінаховець Кременецького повіту О.Осецького та ін. на землі у маєтку князя Кочубея.||-624879
|-
|121||||Про клопотання міщанки Ф.Жигатинської про визнання чиншевих прав на землю в урочищі Масальщина Кременецького повіту маєтку князя Кочубея.||-624861
|-
|122||||Про клопотання селянина Л.Квасневського про визнання чиншевих прав на землю в урочищі Гнідавщини Кременецького повіту в маєтку князя Кочубея.||-624861
|-
|123||||Про клопотання селянина М.Слюсарчука про визнання чиншевих прав на землю при урочищі Логвінів Ліс Кременецького повіту маєтку князя Кочубея.||-624861
|-
|124||||Про клопотання селянина дер.Куніня Кременецького повіту І.Гуліовського про визнання чиншевих прав на землю у маєтку князя Кочубея.||-624861
|-
|125||||Про клопотання мешканця дер.Рудні-Мидзкій Рівненського повіту В.Варкеля про визнання за ним чиншевих прав у маєтку купця Бородкова.||-624867
|-
|126||||Про викуп чиншевиками дер.Данилівки Кременецького повіту Андрієм, Степаном та Яковом Міньковськими земельних ділянок у маєтку графа Ходкевича.||-624790
|-
|127||||Про викуп чиншевиками дер.Ожговой Рівненського повіту Василем та Доротою Суликовськими, Шиманом Басинським та ін. земельних ділянок купця Бородкова.||-624775
|-
|128||||За клопотанням про визнання за жителем с.Залужжя Володимир-Волинського повіту відставним унтер-офіцером А.Кірійчуком прав на земельну чиншеву ділянку в маєтку поміщика Носенка.||-624714
|-
|129||||За клопотанням про визнання за мешканцями дер.Осипівки Житомирського повіту А.Лау, Х.Шнейдером та ін.чиншевих прав на землі у маєтку поміщика Родзевіча.||-624643
|-
|130||||Про клопотання мешканців дер.Щербини Житомирського повіту Г.Івницького про визнання за ним вічно-чиншевих прав на землю у маєтку Арндта.||189
|-
|131||||Про викуп чиншевиками слободи Ост Рівненського повіту Норбержм, А. Котецьким, Ф. Савіцьким та ін. земельних ділянок у маєтку поміщика В. Рау.||-1448
|-
|132||||Про викуп чиншевиками слободи Заволоччя Рівненського повіту. Кіркусімі та Сахневичами земельних ділянок у маєтку Понінського-Валевського.||-1379
|-
|133||||Про викуп чиншевиком дер. Антоновецької Рудні Кременецького повіту Л. Савельєвим земельної ділянки у маєтку графа Ходкевича.||8 апреля 1896 г.
|-
|134||||Про визнання чиншевих прав на землю при урочищі Глиніща В. Тхоржевського.||1896 г.
|-
|135||||Про чиншеві права жителя колонії Гук Рівненського повіту С. Дзеконського на землю в маєтку Єпіфанова.||28 апреля 1896 г.
|-
|136||||Про чиншеві права жителів колонії Югіна Рівненського повіту І. Соболевського, М. Гірака та ін. на землі у маєтку княгині Трубецької (колишньої Войтенка).||1896 г.
|-
|137||||Про чиншеві права жителів слободи Мишакова Рівненського повіту В. Фальковського, М. Вержбицького та ін. на землю в маєтку Куманського.||10 мая 1896 г.
|-
|138||||Про викуп мешканцями слободи Буди Рівненського повіту Ф. Шуровським та ін. у числі 17 осіб земельних ділянок у маєтку Микулича.||30 мая 1896 г.
|-
|139||||Про викуп мешканцями дер. Завидова Острозького повіту Миколою Камінським та І. Заблоцьким земельних ділянок з маєтків імператорського двору та уділів.||1896 г.
|-
|140||||Про викуп мешканцями колонії Слобідські Голендри Острозького повіту К. Вагнер та ін. земельних ділянок маєтку колишнього питомого відомства.||26 сентября 1896 г.
|-
|141||||Про поземельний устрій побуту, згідно із законом 21 березня 1898 р., жителя с.Тайкур Острозького повіту О.Новаковського в маєтку статського радника Гуляницького.||-1458
|-
|142||||Про визнання чиншевих прав за мешканцями с.Харковець Новоград-Волинського повіту.||1896
|-
|143||||Про викуп мешканцями с.Звиняче Кременецького повіту С.Катруком, І.Подворняком та ін. земельних ділянок у маєтку Остроменського.||-1093
|-
|144||||Про визнання за жителями хут.Нетребовки Є.Войцеховської, Ф.Гурським та ін. вічно-чиншевих прав на землю.||1897
|-
|145||||Про клопотання мешканців с.Западинець Старокостянтинівського повіту І.Шостацького про визнання за ним чиншевих прав на землю у маєтку Томиловській.||-728
|-
|146||||Про визнання чиншевих прав на землю за мешканцями с.Угорська Кременецького повіту Сливинським та Кучаківською.||1899
|-
|147||||Про передачу губернському землеміру статському раднику Говорову межових робіт для перевірки їх у технічному відношенні.||1901
|-
|148||||Про землеміра Таньського, що перебуває при Ковельсько-Володимир-Волинському чиншевому присутності.||2706
|-
|149||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. мешканця дер. Палацу Житомирського повіту М.Гоша (він же Остапчук) та Міщенка у маєтку Дзялинської.||-1884
|-
|150||||Про поземельний устрій побуту згідно із законом 21 березня 1888 р. мешканця дер.Будище Житомирського повіту І.Хоцька (Ходзький) у маєтку спадкоємців власника Пошівні.||-1870
|-
|151||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. мешканця місць.Пуліна Житомирського повіту І.Іщука.||-2093
|-
|152||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. жителя дер. Дерев'янче Острозького повіту Ф. Вербицького.||-1875
|-
|153||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. жителів с.Бужан Володимир-Волинського повіту Івана та Романа Камінських у маєтку поміщиці М.Лєдоховської.||-3365
|-
|154||||Про поземельний устрій згідно із законом 21 березня 1888 р. жителів дер.Старо-Жеревської Рудні Озруцького повіту Рафальського та ін. у числі 29 осіб у маєтку А.Авринського.||-855
|-
|155||||Про поземельний устрій згідно із законом 21 березня 1888 р. жителів Рудні-Гамарні Овруцького повіту В.Юрковського, Г.Сичевського та ін. в маєтку М.Заленського.||-793
|-
|156||||Про поземельний устрій згідно із законом 21 березня 1888 р. жителів с.Монастирок Житомирського повіту К.Кузьменко в маєтку О.Підгаєцького.||-29
|-
|157||||Те саме жителів слободи Мало-Семицької Рудні на землю в маєтку С.Стравінського.||643
|-
|158||||Про переселення селян до Сибіру.||1906
|-
|159||||Викупні акти с. Бондарівка Житомирського повіту||
|-
|160||||Викупні акти с. Білки та Рудня Білоцька Житомирського повіту.||
|-
|161||||Викупні акти с. Вертикіївка Житомирського повіту.||
|-
|162||||Викупні акти с. Волосівка Житомирського повіту.||
|-
|163||||Викупні акти с. Волосів Житомирського повіту.||
|-
|164||||Викупні акти с. Грабовська Рудня Житомирського повіту.||
|-
|165||||Викупні акти х. Зелений Житомирський повіт.||
|-
|166||||Викупні акти с. Злобич Житомирського повіту.||
|-
|167||||Викупні акти д. Ковальов Житомирського повіту.||
|-
|168||||Викупні акти с. Писки Житомирського повіту.||
|-
|169||||Викупні акти с. Студениця Житомирського повіту.||
|-
|170||||Викупні акти д. Усолуси Житомирського повіту.||
|-
|171||||Викупні акти Ушомир Житомирського повіту.||
|-
|172||||Викупні акти с. Вуха Житомирського повіту.||
|-
|173||||Викупні акти д. Халосна Житомирського повіту.||
|-
|174||||Викупні акти с. Яблунець Житомирського повіту.||
|-
|175||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Булдичів та Пилипо-Кошари.||
|-
|177||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Галичівка.||
|-
|178||Новоград-Волинський||Викупні акти присілок Деців.||
|-
|179||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Зарувня.||
|-
|180||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Колодяжно.||
|-
|181||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Кочичин.||
|-
|182||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Козак.||
|-
|183||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Корчівка.||
|-
|184||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Куліші.||
|-
|185||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Морозівка.||
|-
|186||Новоград-Волинський||Викупні акти Миропіль новий та д. Кулішівка.||
|-
|187||Новоград-Волинський||Викупні акти Миропіль старий та д. Хімричі.||
|-
|188||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Нараївка.||
|-
|189||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Осівка.||
|-
|190||Новоград-Волинський||Викупні акти слобода Перевезня.||
|-
|191||Новоград-Волинський||Викупні акти містечка Романів.||
|-
|192||Новоград-Волинський||Викупні акти Слобода Спаська.||
|-
|193||Новоград-Волинський||Викупні акти д.Тевелівка Житомирського повіту.||
|-
|194||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Тайки.||
|-
|195||Новоград-Волинський||Викупні акти слобода Гміль.||
|-
|196||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Шопа.||
|-
|196а||Новоград-Волинський||Викупні акти Міст.Ємільчине.||
|-
|197||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Ясноград Житомирського повіту.||
|-
|198||Овруцький||Викупні акти в Хрипла.||
|-
|199||Овруцький||Викупні акти д. Людина.||
|-
|200||Овруцький||Викупні акти д. Юзефівка.||
|-
|201||Старокостянтинівський||Викупні акти д. Григорівка||
|-
|202||Старокостянтинівський||Викупні акти с. Міхіренці||
|-
|203||||Бухгалтерський відділ з циркулярами та паперами до відома та керівництва.||1918
|-
|204||||Бухгалтерський відділ про прихід та витрату депозитних сум.||1918
|-
|205||||Особиста справа Шипов К.Г.||-2179
|-
|206||||Особиста справа Яхневич Д.А.||1919
|-
|207||||Недіючий опис д. 1862–1919||1862–1919
 
|}</text>
      <sha1>pehouymit5eexs6mz2swnfniacvmewm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058811</id>
      <parentid>1058810</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T15:33:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rodion expert</username>
        <id>10089</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1058811</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41072" sha1="kwm4mkcq384om043unxu1ty7loirqaz" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Волинське губернське у селянських справах присутствіє м. Житомир, Волинської губернії
 | рік = 1862-1919
 | примітки = [[c:file:ДАЖО фонд 115 опис 2 додатковий.pdf|ДАЖО фонд 115 опис 2 додатковий]]
 | попередня = 2
 | наступна = 3 
}}

==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Повіт||Назва||Роки
|-
|1||||Про викуп земель селянами частини села Боржка у поміщиці Грибовської.||04.02.1905
|-
|2||||Про викуп земель селянами в Острівця у поміщика Плятера.||04.02.1905
|-
|3||||Про викуп земель селянами частини селища Крошні у спадкоємців поміщика Войнаровського-Ружицької та Журавлічової.||06.02.1905
|-
|4||||Про викуп селянами мирських земель у поміщиків Дімарадзьких частини села Западинець.||06.02.1905
|-
|5||||Про відмежування селянських земель села Верхова від поміщицьких.||06.02.1905
|-
|6||||Про викуп землі селянами частини села Корані Житомирського повіту у поміщика Вишневського.||14.09.1860
|-
|7||||Про викуп землі селянами села Болотковець у поміщика Сосновського Острозького повіту.||24.08.1860
|-
|8||||Про викуп землі селянами села Хорева у поміщика графа Ілінського Острозького повіту.||29.11.1860
|-
|9||||О викупі землі селянами селища Плоски Острозького повіту у поміщиці Горновської.||14.12.1860
|-
|10||||Про викупні платежі поміщиці-княгині Яблонівської дер. Болотино та Стороничого Острозького повіту.||08.07.1860
|-
|11||||Про викуп землі селянами у поміщика І.Панасевича частини с.Жеребок Великий Старокостянтинівського повіту.||08.02.1905
|-
|12||||Про викуп землі селянами с.П'ятидні у поміщика Загорського.||03.01.1866
|-
|13||||Про викуп землі селянами с. Лішні поміщиці Черняк Володимир-Волинського повіту.||10.06.1866
|-
|14||||Про викуп землі селянами с.П'ятикорова у поміщика Загурського.||20.10.1866
|-
|15||||Про викуп землі селянами с.Вигаданки у поміщика Ледоховського.||03.11.1866
|-
|16||||Викупна справа на маєток поміщиці Т.Соботницької по с.Перести Володимир-Волинського повіту.||08.02.1905
|-
|17||||Викупна справа за маєтком поміщика О.Загурського по с.Бужан Володимир-Волинського повіту.||26.12.1866
|-
|18||Дубенський||Про викуп землі селянами частини дер.Борщівки у поміщиці В.Сливинської.||28.09.1866
|-
|19||Дубенський||Про викуп землі селянами частини дер.Борщівки у поміщика Вроновського.||21.08.1868
|-
|20||Дубенський||Про викуп землі селянами частини с.Великі Мощаниці.||17.10.1866
|-
|21||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Топорищ у поміщика Калитовича.||07.10.1866–03.08.1873
|-
|22||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Пилипов упоміщика Давидовського.||26.10.1866
|-
|23||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Сколобова у поміщика В.Поляновського.||08.02.1905
|-
|24||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Пузирок у князя Р.Сангушка.||02.01.1866
|-
|25||Житомирський||Про викуп землі селянами частини селища Крачалівки поміщиків Мілковських та Поплавських Заславського повіту.||08.02.1905
|-
|26||Житомирський||Про поділ землі між селянами с.Пузирок та графинею Потоцькою.||08.02.1905
|-
|27||Житомирський||Про викуп землі селянами частини с.Рогович у поміщика Юрецького.||08.02.1905
|-
|28||Житомирський||Про поділ землі між князем Сангушком та селянами с.Дякова.||30.12.1899
|-
|29||Ковельський||Про викуп землі селянами дер.||08.02.1905
|-
|30||Кременецький||Про викуп землі селянами с.Раковець у поміщика Бончковського.||08.02.1905
|-
|31||Кременецький||Про викуп землі селянами частини с.Лосятино та присілка Рославки у поміщиці Ю.Лещинської.||08.02.1905
|-
|32||Кременецький||Про викуп землі селянами частини с.Великі Садки у поміщика Томашевського.||08.02.1905
|-
|33||Кременецький||Про викуп землі селянами с.Коростової у поміщика Ржищівського.||01.11.1866
|-
|34||Кременецький||Про викуп землі селянами села Корначівки у поміщика Шубяковського.||04.05.1866
|-
|35||Кременецький||Про викуп землі с.Польської Дранчі у поміщиці Точинської.||08.02.1905
|-
|36||Кременецький||Про викуп землі селянами Батькова у поміщика Войцеховського.||02.12.1866
|-
|37||Луцький||Про викуп землі селянами с.Невільне у поміщика Глоговського.||28.09.1866
|-
|38||Луцький||Про викуп землі селянами частини с.Чернижа у поміщика Задерновського.||20.10.1866
|-
|39||Луцький||Про викуп землі селянами с.Ватино у поміщика Пеньковського.||22.09.1866
|-
|40||Луцький||Викупні позички поміщика Л.К.Житинського с.Семеренюк.||08.02.1905
|-
|41||Новоград-Волинський||Про викуп землі селянами дер.Голов у поміщиці М.Уварової та Є.Мазенцевої.||03.08.1866
|-
|42||Новоград-Волинський||Про викуп землі селянами с.Которжинець у поміщика Дорожинського.||12.10.1866
|-
|43||Новоград-Волинський||Про викуп землі селянами дер.Малої Глумчі у поміщиці Уварової.||22.11.1866
|-
|44||Новоград-Волинський||Про викуп Козарецьким сільським товариством Романівської вол.земельних угідь за сприяння уряду.||08.02.1905
|-
|45||Овруцький||Про викуп землі селянами дер.Юзефівки у поміщика Богдановича.||01.09.1866
|-
|46||Острозький||Про викуп землі селянами частини с.Юковець у поміщиці С.Солтик.||08.02.1905
|-
|47||Острозький||Про викуп землі селянами с.Коломля у поміщиці Зубової.||20.10.1866
|-
|48||Острозький||Про викуп землі селянами селища Плужного у княгині Яблонської.||08.02.1905
|-
|49||Рівненський||Про викуп землі селянами дер.Осовцев у графа В.Б.Плятера.||12.08.1866
|-
|50||Рівненський||Про викуп землі селянами с.Сушок Житомирського повіту у поміщика Нововейського.||07.01.1867
|-
|50а||||Про викуп землі селянами дер. Киселевщини у поміщиці Дідковської.||11.02.1905
|-
|50б||||Про викуп землі селянами Рудні Лісної у поміщиці Невмержицької.||11.02.1905
|-
|51||||Про винагороду князя Любомирського, товариства селян дер.Палацу та причту та селян с.Тинного за землі, зайняті під устрій Дубно-Рівненського шосе.||05.03.1905
|-
|52||||Про земельний наділ селян місць. Городниці Новоград-Волинського повіту.||06.03.1905
|-
|53||||За клопотанням жителя дер.Денішовської Рудні Житомирського повіту М.Рутського про викуп за законом 21 березня 1888 р. землі з маєтку Дуріліних.||24.07.1892
|-
|54||||Про викуп селянином К.Межирицьким ділянки землі при м. Заславлі.||01.08.1894
|-
|55||||За клопотанням селянина с.Старосілля Житомирського повіту Є.Костюка про видачу довідки про земельний наділ батька його М.Костюка.||08.11.1894
|-
|56||||Про обмін земель у щабелинському (маєтку) фольварку на землі поміщика Дунін-Карвицького у Ново-Полонському фольварку.||08.03.1905
|-
|57||||Про розподіл винагороди селян Омельяної Рівненського повіту за відчужену військовому відомству землю.||27.05.0189
|-
|58||||Про обмін земель між селянами дер.Золотого Рівненського повіту та поміщиком графом Плятером.||30.01.1896–20.05.1896
|-
|59||||За клопотанням селян с. Високого Житомирського повіту про дозвіл провести обмін мирської землі у кількості 2 десятин на церковну землю для розширення цвинтаря.||02.10.1896
|-
|60||||Про заміну селянами дер. Палацу Рівненського повіту ділянок землі із поміщиком князем Любомирським.||12.06.1896–10.04.1896
|-
|61||||За скаргою селянина І.Цуца про самовільне заволодіння селянином Я.Бориськом половинного наділу.||03.02.1896–13.04.1896
|-
|62||||На прохання Кременецького повіту, що проживає в с.Суражі, відставного рядового В.Мельника про дозвіл переуступки землі.||01.03.1896–18.05.1896
|-
|63||||Про внесення колишнім державним селянином с.Кусніц Володимир-Волинського повіту В.Сушком 16 руб. 11 коп. у повітове казначейство у погашенні викупних платежів за ділянку землі, що була у користуванні товариства селян с.Куніць.||20.07.1896
|-
|64||||На прохання товариства селян с.Гардишівки Житомирського повіту про відрядження землеміра для перевірки в натурі їхньої землі.||22.03.1896–24.05.1896
|-
|65||||Про достроковий викуп земельного наділу міщанином м.Луцька Ш.Бір.||18.06.0189
|-
|66||||Про видачу цієї фортеці на достроково викуплений наділ селянинові мест.Рафаловки Луцького повіту П.Туркевичу.||17.08.0189
|-
|67||||Про достроковий викуп міщанкою м.Луцька І.Ф.Бірман ділянки землі 12 сажнів.||22.11.189–11.01.1896
|-
|68||||За клопотанням селян с.Цуманя Луцького повіту Крукових про дозвіл переуступки землі селянинові того ж села Палишку.||19.04.189–01.06.189
|-
|69||||За клопотанням селян с.Бєлєва Заславського повіту К.С.Захаревича про перерахування за ним за подвірним списком числиться за батьком його ділянки землі.||26.04.0189
|-
|70||||За клопотанням селянина дер.Волкошова Рівненського повіту Є.Трофімчука про виправлення помилки у подвірному списку, в якому земельний наділ батька його, І.Трофімчука неправильно записано за Х.Тищуком.||30.06.0189
|-
|71||||Про відчуження землі під казенні потреби з володінь селян Рівненського повіту Нового Палацу та Басового Кута.||19.06.0189
|-
|72||||Про продаж землі селян х.Генісівки під улаштування Житомирсько-Бердичівської під'їзної колії.||07.07.1900
|-
|73||||Про видачу цієї фортеці товариству селян частини дер.Полавень Луцького повіту володіння князя Гедройця на пропущену мирську землю в кількості 1 десятини 1600 сажнів.||07.07.1900
|-
|74||||За клопотанням селян с.Мотовилівки Житомирського повіту Г.Гончара (він же Штерензон) про виправлення подвірного списку.||07.07.1900
|-
|75||||Про обмін земельних угідь між спадкоємцями Кочновськими та селянами с.Бережек Рівненського повіту.||10.03.1905
|-
|76||||Про заміну земельних ділянок селянами с.Малого Порська Луцького повіту Матвійчуком та Антонюком із землевласником с.Великого Порська Ковельського повіту Целецьким.||19 октября 1896
|-
|77||||За суперечкою селянина с.Столпіна Рівненського повіту Федора Радько з племінником своїм Кирилом Радьком про землю.||18 сентября 1896–1897
|-
|78||||Про одноразовий викуп наділів землі селянами с.Золотієва Рівненського повіту, які погасили борг, грошима, вирученими за відчужену під залізницю землю.||10.03.1905
|-
|79||||Про відчуження від селян містечка Березне Рівненського повіту землі під будівництво арештного будинку.||8 февраля 1896
|-
|80||||Про викуп селянином дер. Ришавки Житомирського повіту Ігнатієм та Фомою Міщенками подвірного наділу.||1 марта 1 апреля 1897
|-
|81||||Про обмін землі між суспільством селян дер.Усолус Житомирського повіту та селянином Я.Бордюсь.||11.03.1905
|-
|82||||Про обмін земель між громадою селян дер.Усолус Житомирського повіту та селянином Сорокою.||07.04.1897
|-
|83||||Про викуп селянином с.Купичева Володимир-Волинського повіту О.О.Лозовицьким земельної ділянки.||31.07.1897–01.03.1901
|-
|84||||Про викуп земельного наділу селянином с.Пожарок Луцького повіту К.Грицюком у розмірі 13 десятин 617 1/2 сажнів.||31.12.1897–1898
|-
|85||||Про викуп дворянкою В.О.Піотровську казенної земельної ділянки, що перебуває у м.Луцьку.||23.10.1897–1899
|-
|86||||Про викуп селянами с.Бабушок Житомирського повіту Я.Дідовичем та С.Самчуковою.||01.11.1897–1898
|-
|87||||Про викуп селянином дер.Гурник Дубенського повіту К.Родиком вдягла землі.||07.11.1897
|-
|88||||За клопотанням селянина с.Стемковець Житомирського повіту М.Барчука про перерахування його одягла за Є.Пархомчуком.||02.07.1897
|-
|89||||За клопотанням селян с.Стєтковець Житомирського повіту П.Барчука про перерахування його одягла за А.Савчуком.||11.03.1905
|-
|90||||За клопотанням селянина дер.Карпилівки Дубенського повіту М.Кобюка про дозвіл поступки землі.||22.11.1897
|-
|91||||На прохання селянина с.Сушек Житомирського повіту П.Марченка про затвердження переуступного правочину на 23 десятини 800 сажнів, здійсненого на користь І.Гузенка.||24.10.1897–28.02.1898
|-
|92||||Про відчуження землі від селян Малої Городниці Дубенського повіту під шосе в кількості 416 сажнів.||22.11.1897–30.01.1898
|-
|93||||Про обмін землі між селянином Часником С. та поміщицею Хаєцькою.||11.03.1905
|-
|94||||Про викуп земельного наділу селянином Савицьким І. у поміщиць Стадницької та Млодецької.||11.03.1905
|-
|95||||Про викуп селянином м.Черняхова Житомирського повіту Ф.Нестерчуком землі.||12.03.1905
|-
|96||||Про видачу селянином с.Татарнович Овруцького повіту грошей, пожертвуваних поміщиком Раєвським.||30.12.1899
|-
|97||||Про викуп міщанином місць.Рожище Луцького повіту Ш.Я.Поліщуком земельної ділянки.||1898–1899
|-
|98||||Про викуп міщанином євреєм Ш.А.Краснопером земельної ділянки в мест.Кунево Острозького повіту.||12.03.1905
|-
|99||||Про викуп селянином с.Добрина Острозького повіту І.А.Захарчуком земельної ділянки.||1898–1900
|-
|100||||Про обмін земель за договором 16 червня 1899 р., укладеному власником с.Хроліна Заславського повіту Полуектовим та селянинами Харитоном та Ісідорі Батинюками.||16.06.1899–1899
|-
|101||||Про влаштування нового цвинтаря при дер.Кудиновичах Новоград-Волинського повіту на ділянці селянської землі.||13.03.1905
|-
|102||||Про затвердження люстраційного акта щодо селища Скуліну 1 світової ділянки Ковельського повіту.||16.02.1905
|-
|103||||Те саме, по селищу Торгівельсько 1 світової ділянки Володимир-Волинського повіту.||16.02.1905
|-
|104||||Те саме, на маєтку Твердинь 2-ї світової ділянки Володимирського повіту.||16.02.1905
|-
|105||||Люстраційний акт селища Наволочки Миропільської волості.||30.12.1899
|-
|106||||Про скаргу селянина с.Угорська Кременецького повіту В.Островського на невизнання чиншевих прав на землю.||02.08.1888
|-
|107||||Про викуп чиншевиком С.Кржевицьким земельних ділянок у с.Свинному Старокостянтинівського повіту у маєтку поміщиків Зміградської та Чечеля.||02.03.1905
|-
|108||||Про скаргу мешканців дер.Бондарівки Житомирського повіту Василенків, Митрука, Пилипенка, Дем'янчука та Денисенка на невизнання за ними чиншевих прав на землю.||20.08.1889
|-
|109||||Про скаргу мешканців дер.Комарівки Житомирського повіту Івана та Філіїпа Молодецьких на невизнання за ними чиншевих прав на землю.||08.02.1889–1896
|-
|110||||Про скаргу Висоцького, жителя с.Мухарьова на неправильну дію керуючого маєтком Скаковського.||30.12.1899
|-
|111||||Про перевірку вічно-чиншевих прав селянина О.Рудванецького.||05.03.1905
|-
|112||||Про клопотання мешканця колонії Мартинівки Житомирського повіту П.Маршала, про визнання за ним чиншевих прав на землю у маєтку власника П.Рузкого.||12.12.1892
|-
|113||||Про викуп чиншевиками с.Хвощівки Новоград-Волинського повіту Г.Гаєвським, І.Ясинським та ін., земельних ділянок у маєтку спадкоємців поміщика Підгурського.||02.01.1893
|-
|114||||Про викуп чиншевиками дер.Яблонівки Новоград-Волинського повіту І.Лукомським, І.Зарембським та ін., земельних ділянок у маєтку поміщика М.К.Мукулича.||02.01.1893
|-
|115||||Про викуп чиншевиками с.Ошевець Старокостянтинівського повіту Любицьким та Друбішівським земельних ділянок з маєтку колишнього власника Ю.Вродовського, а нині священика О.Гардасевича.||04.03.1893–30.11.1894
|-
|116||||Про викуп жителем с.Жабча Луцького повіту Т.Ленчинським земельної ділянки у маєтку князя Четвертинокого.||27.07.1894–1894
|-
|117||||Про клопотання мешканця с.Буциня Ковельського повіту О.Честухіна про визнання за ним чиншевих прав на землю у маєтку Климівській.||07.11.1894
|-
|118||||Про визначення вічночиншевих прав мешканця дер.Перлявка Житомирського повіту І.Корчевського у маєтку Дуріліних.||12.12.1894
|-
|119||||Відомість про перебіг справ щодо влаштування сільських вічних чиншевиків за правилами становища 4 червня 1886 р. у Луцькому та Дубенському повітах.||07.07.1900
|-
|120||||Про чиншеві права жителя дер.Кінаховець Кременецького повіту О.Осецького та ін. на землі у маєтку князя Кочубея.||18.02.0189
|-
|121||||Про клопотання міщанки Ф.Жигатинської про визнання чиншевих прав на землю в урочищі Масальщина Кременецького повіту маєтку князя Кочубея.||08.03.0189
|-
|122||||Про клопотання селянина Л.Квасневського про визнання чиншевих прав на землю в урочищі Гнідавщини Кременецького повіту в маєтку князя Кочубея.||08.03.0189
|-
|123||||Про клопотання селянина М.Слюсарчука про визнання чиншевих прав на землю при урочищі Логвінів Ліс Кременецького повіту маєтку князя Кочубея.||08.03.0189
|-
|124||||Про клопотання селянина дер.Куніня Кременецького повіту І.Гуліовського про визнання чиншевих прав на землю у маєтку князя Кочубея.||08.03.0189
|-
|125||||Про клопотання мешканця дер.Рудні-Мидзкій Рівненського повіту В.Варкеля про визнання за ним чиншевих прав у маєтку купця Бородкова.||02.03.0189
|-
|126||||Про викуп чиншевиками дер.Данилівки Кременецького повіту Андрієм, Степаном та Яковом Міньковськими земельних ділянок у маєтку графа Ходкевича.||18.05.0189
|-
|127||||Про викуп чиншевиками дер.Ожговой Рівненського повіту Василем та Доротою Суликовськими, Шиманом Басинським та ін. земельних ділянок купця Бородкова.||02.06.0189
|-
|128||||За клопотанням про визнання за жителем с.Залужжя Володимир-Волинського повіту відставним унтер-офіцером А.Кірійчуком прав на земельну чиншеву ділянку в маєтку поміщика Носенка.||02.08.0189
|-
|129||||За клопотанням про визнання за мешканцями дер.Осипівки Житомирського повіту А.Лау, Х.Шнейдером та ін.чиншевих прав на землі у маєтку поміщика Родзевіча.||12.10.0189
|-
|130||||Про клопотання мешканців дер.Щербини Житомирського повіту Г.Івницького про визнання за ним вічно-чиншевих прав на землю у маєтку Арндта.||07.07.1900
|-
|131||||Про викуп чиншевиками слободи Ост Рівненського повіту Норбержм, А. Котецьким, Ф. Савіцьким та ін. земельних ділянок у маєтку поміщика В. Рау.||12.01.1896
|-
|132||||Про викуп чиншевиками слободи Заволоччя Рівненського повіту. Кіркусімі та Сахневичами земельних ділянок у маєтку Понінського-Валевського.||21.03.1896
|-
|133||||Про викуп чиншевиком дер. Антоновецької Рудні Кременецького повіту Л. Савельєвим земельної ділянки у маєтку графа Ходкевича.||8 апреля 1896 г.
|-
|134||||Про визнання чиншевих прав на землю при урочищі Глиніща В. Тхоржевського.||1896 г.
|-
|135||||Про чиншеві права жителя колонії Гук Рівненського повіту С. Дзеконського на землю в маєтку Єпіфанова.||28 апреля 1896 г.
|-
|136||||Про чиншеві права жителів колонії Югіна Рівненського повіту І. Соболевського, М. Гірака та ін. на землі у маєтку княгині Трубецької (колишньої Войтенка).||1896 г.
|-
|137||||Про чиншеві права жителів слободи Мишакова Рівненського повіту В. Фальковського, М. Вержбицького та ін. на землю в маєтку Куманського.||10 мая 1896 г.
|-
|138||||Про викуп мешканцями слободи Буди Рівненського повіту Ф. Шуровським та ін. у числі 17 осіб земельних ділянок у маєтку Микулича.||30 мая 1896 г.
|-
|139||||Про викуп мешканцями дер. Завидова Острозького повіту Миколою Камінським та І. Заблоцьким земельних ділянок з маєтків імператорського двору та уділів.||1896 г.
|-
|140||||Про викуп мешканцями колонії Слобідські Голендри Острозького повіту К. Вагнер та ін. земельних ділянок маєтку колишнього питомого відомства.||26 сентября 1896 г.
|-
|141||||Про поземельний устрій побуту, згідно із законом 21 березня 1898 р., жителя с.Тайкур Острозького повіту О.Новаковського в маєтку статського радника Гуляницького.||02.01.1896
|-
|142||||Про визнання чиншевих прав за мешканцями с.Харковець Новоград-Волинського повіту.||10.03.1905
|-
|143||||Про викуп мешканцями с.Звиняче Кременецького повіту С.Катруком, І.Подворняком та ін. земельних ділянок у маєтку Остроменського.||01.01.1897
|-
|144||||Про визнання за жителями хут.Нетребовки Є.Войцеховської, Ф.Гурським та ін. вічно-чиншевих прав на землю.||11.03.1905
|-
|145||||Про клопотання мешканців с.Западинець Старокостянтинівського повіту І.Шостацького про визнання за ним чиншевих прав на землю у маєтку Томиловській.||01.01.1898
|-
|146||||Про визнання чиншевих прав на землю за мешканцями с.Угорська Кременецького повіту Сливинським та Кучаківською.||13.03.1905
|-
|147||||Про передачу губернському землеміру статському раднику Говорову межових робіт для перевірки їх у технічному відношенні.||15.03.1905
|-
|148||||Про землеміра Таньського, що перебуває при Ковельсько-Володимир-Волинському чиншевому присутності.||29.05.1907
|-
|149||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. мешканця дер. Палацу Житомирського повіту М.Гоша (він же Остапчук) та Міщенка у маєтку Дзялинської.||02.11.1894
|-
|150||||Про поземельний устрій побуту згідно із законом 21 березня 1888 р. мешканця дер.Будище Житомирського повіту І.Хоцька (Ходзький) у маєтку спадкоємців власника Пошівні.||16.11.1894
|-
|151||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. мешканця місць.Пуліна Житомирського повіту І.Іщука.||07.04.1894
|-
|152||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. жителя дер. Дерев'янче Острозького повіту Ф. Вербицького.||11.11.1894
|-
|153||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. жителів с.Бужан Володимир-Волинського повіту Івана та Романа Камінських у маєтку поміщиці М.Лєдоховської.||13.10.1890
|-
|154||||Про поземельний устрій згідно із законом 21 березня 1888 р. жителів дер.Старо-Жеревської Рудні Озруцького повіту Рафальського та ін. у числі 29 осіб у маєтку А.Авринського.||27.08.1897
|-
|155||||Про поземельний устрій згідно із законом 21 березня 1888 р. жителів Рудні-Гамарні Овруцького повіту В.Юрковського, Г.Сичевського та ін. в маєтку М.Заленського.||28.10.1897
|-
|156||||Про поземельний устрій згідно із законом 21 березня 1888 р. жителів с.Монастирок Житомирського повіту К.Кузьменко в маєтку О.Підгаєцького.||01.12.1899
|-
|157||||Те саме жителів слободи Мало-Семицької Рудні на землю в маєтку С.Стравінського.||04.10.1901
|-
|158||||Про переселення селян до Сибіру.||20.03.1905
|-
|159||||Викупні акти с. Бондарівка Житомирського повіту||30.12.1899
|-
|160||||Викупні акти с. Білки та Рудня Білоцька Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|161||||Викупні акти с. Вертикіївка Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|162||||Викупні акти с. Волосівка Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|163||||Викупні акти с. Волосів Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|164||||Викупні акти с. Грабовська Рудня Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|165||||Викупні акти х. Зелений Житомирський повіт.||30.12.1899
|-
|166||||Викупні акти с. Злобич Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|167||||Викупні акти д. Ковальов Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|168||||Викупні акти с. Писки Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|169||||Викупні акти с. Студениця Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|170||||Викупні акти д. Усолуси Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|171||||Викупні акти Ушомир Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|172||||Викупні акти с. Вуха Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|173||||Викупні акти д. Халосна Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|174||||Викупні акти с. Яблунець Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|175||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Булдичів та Пилипо-Кошари.||30.12.1899
|-
|177||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Галичівка.||30.12.1899
|-
|178||Новоград-Волинський||Викупні акти присілок Деців.||30.12.1899
|-
|179||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Зарувня.||30.12.1899
|-
|180||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Колодяжно.||30.12.1899
|-
|181||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Кочичин.||30.12.1899
|-
|182||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Козак.||30.12.1899
|-
|183||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Корчівка.||30.12.1899
|-
|184||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Куліші.||30.12.1899
|-
|185||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Морозівка.||30.12.1899
|-
|186||Новоград-Волинський||Викупні акти Миропіль новий та д. Кулішівка.||30.12.1899
|-
|187||Новоград-Волинський||Викупні акти Миропіль старий та д. Хімричі.||30.12.1899
|-
|188||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Нараївка.||30.12.1899
|-
|189||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Осівка.||30.12.1899
|-
|190||Новоград-Волинський||Викупні акти слобода Перевезня.||30.12.1899
|-
|191||Новоград-Волинський||Викупні акти містечка Романів.||30.12.1899
|-
|192||Новоград-Волинський||Викупні акти Слобода Спаська.||30.12.1899
|-
|193||Новоград-Волинський||Викупні акти д.Тевелівка Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|194||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Тайки.||30.12.1899
|-
|195||Новоград-Волинський||Викупні акти слобода Гміль.||30.12.1899
|-
|196||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Шопа.||30.12.1899
|-
|196а||Новоград-Волинський||Викупні акти Міст.Ємільчине.||30.12.1899
|-
|197||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Ясноград Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|198||Овруцький||Викупні акти в Хрипла.||30.12.1899
|-
|199||Овруцький||Викупні акти д. Людина.||30.12.1899
|-
|200||Овруцький||Викупні акти д. Юзефівка.||30.12.1899
|-
|201||Старокостянтинівський||Викупні акти д. Григорівка||30.12.1899
|-
|202||Старокостянтинівський||Викупні акти с. Міхіренці||30.12.1899
|-
|203||||Бухгалтерський відділ з циркулярами та паперами до відома та керівництва.||01.04.1905
|-
|204||||Бухгалтерський відділ про прихід та витрату депозитних сум.||01.04.1905
|-
|205||||Особиста справа Шипов К.Г.||11.01.1894
|-
|206||||Особиста справа Яхневич Д.А.||02.04.1905
|-
|207||||Недіючий опис д. 1862–1919||1862–1919
 
|}</text>
      <sha1>kwm4mkcq384om043unxu1ty7loirqaz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058812</id>
      <parentid>1058811</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T15:34:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Rodion expert</username>
        <id>10089</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1058812</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41281" sha1="8ymgypjwab2m2cnm5yxp26go7w8c8w3" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Волинське губернське у селянських справах присутствіє м. Житомир, Волинської губернії
 | рік = 1862-1919
 | примітки = [[c:file:ДАЖО фонд 115 опис 2 додатковий.pdf|ДАЖО фонд 115 опис 2 додатковий]]
Опис оцифровано нашвидкуруч, власні назви можуть не відповідати написаному, прохання до всіх виправляти помилки.
 | попередня = 2
 | наступна = 3 
}}

==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Повіт||Назва||Роки
|-
|1||||Про викуп земель селянами частини села Боржка у поміщиці Грибовської.||04.02.1905
|-
|2||||Про викуп земель селянами в Острівця у поміщика Плятера.||04.02.1905
|-
|3||||Про викуп земель селянами частини селища Крошні у спадкоємців поміщика Войнаровського-Ружицької та Журавлічової.||06.02.1905
|-
|4||||Про викуп селянами мирських земель у поміщиків Дімарадзьких частини села Западинець.||06.02.1905
|-
|5||||Про відмежування селянських земель села Верхова від поміщицьких.||06.02.1905
|-
|6||||Про викуп землі селянами частини села Корані Житомирського повіту у поміщика Вишневського.||14.09.1860
|-
|7||||Про викуп землі селянами села Болотковець у поміщика Сосновського Острозького повіту.||24.08.1860
|-
|8||||Про викуп землі селянами села Хорева у поміщика графа Ілінського Острозького повіту.||29.11.1860
|-
|9||||О викупі землі селянами селища Плоски Острозького повіту у поміщиці Горновської.||14.12.1860
|-
|10||||Про викупні платежі поміщиці-княгині Яблонівської дер. Болотино та Стороничого Острозького повіту.||08.07.1860
|-
|11||||Про викуп землі селянами у поміщика І.Панасевича частини с.Жеребок Великий Старокостянтинівського повіту.||08.02.1905
|-
|12||||Про викуп землі селянами с.П'ятидні у поміщика Загорського.||03.01.1866
|-
|13||||Про викуп землі селянами с. Лішні поміщиці Черняк Володимир-Волинського повіту.||10.06.1866
|-
|14||||Про викуп землі селянами с.П'ятикорова у поміщика Загурського.||20.10.1866
|-
|15||||Про викуп землі селянами с.Вигаданки у поміщика Ледоховського.||03.11.1866
|-
|16||||Викупна справа на маєток поміщиці Т.Соботницької по с.Перести Володимир-Волинського повіту.||08.02.1905
|-
|17||||Викупна справа за маєтком поміщика О.Загурського по с.Бужан Володимир-Волинського повіту.||26.12.1866
|-
|18||Дубенський||Про викуп землі селянами частини дер.Борщівки у поміщиці В.Сливинської.||28.09.1866
|-
|19||Дубенський||Про викуп землі селянами частини дер.Борщівки у поміщика Вроновського.||21.08.1868
|-
|20||Дубенський||Про викуп землі селянами частини с.Великі Мощаниці.||17.10.1866
|-
|21||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Топорищ у поміщика Калитовича.||07.10.1866–03.08.1873
|-
|22||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Пилипов упоміщика Давидовського.||26.10.1866
|-
|23||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Сколобова у поміщика В.Поляновського.||08.02.1905
|-
|24||Житомирський||Про викуп землі селянами с.Пузирок у князя Р.Сангушка.||02.01.1866
|-
|25||Житомирський||Про викуп землі селянами частини селища Крачалівки поміщиків Мілковських та Поплавських Заславського повіту.||08.02.1905
|-
|26||Житомирський||Про поділ землі між селянами с.Пузирок та графинею Потоцькою.||08.02.1905
|-
|27||Житомирський||Про викуп землі селянами частини с.Рогович у поміщика Юрецького.||08.02.1905
|-
|28||Житомирський||Про поділ землі між князем Сангушком та селянами с.Дякова.||30.12.1899
|-
|29||Ковельський||Про викуп землі селянами дер.||08.02.1905
|-
|30||Кременецький||Про викуп землі селянами с.Раковець у поміщика Бончковського.||08.02.1905
|-
|31||Кременецький||Про викуп землі селянами частини с.Лосятино та присілка Рославки у поміщиці Ю.Лещинської.||08.02.1905
|-
|32||Кременецький||Про викуп землі селянами частини с.Великі Садки у поміщика Томашевського.||08.02.1905
|-
|33||Кременецький||Про викуп землі селянами с.Коростової у поміщика Ржищівського.||01.11.1866
|-
|34||Кременецький||Про викуп землі селянами села Корначівки у поміщика Шубяковського.||04.05.1866
|-
|35||Кременецький||Про викуп землі с.Польської Дранчі у поміщиці Точинської.||08.02.1905
|-
|36||Кременецький||Про викуп землі селянами Батькова у поміщика Войцеховського.||02.12.1866
|-
|37||Луцький||Про викуп землі селянами с.Невільне у поміщика Глоговського.||28.09.1866
|-
|38||Луцький||Про викуп землі селянами частини с.Чернижа у поміщика Задерновського.||20.10.1866
|-
|39||Луцький||Про викуп землі селянами с.Ватино у поміщика Пеньковського.||22.09.1866
|-
|40||Луцький||Викупні позички поміщика Л.К.Житинського с.Семеренюк.||08.02.1905
|-
|41||Новоград-Волинський||Про викуп землі селянами дер.Голов у поміщиці М.Уварової та Є.Мазенцевої.||03.08.1866
|-
|42||Новоград-Волинський||Про викуп землі селянами с.Которжинець у поміщика Дорожинського.||12.10.1866
|-
|43||Новоград-Волинський||Про викуп землі селянами дер.Малої Глумчі у поміщиці Уварової.||22.11.1866
|-
|44||Новоград-Волинський||Про викуп Козарецьким сільським товариством Романівської вол.земельних угідь за сприяння уряду.||08.02.1905
|-
|45||Овруцький||Про викуп землі селянами дер.Юзефівки у поміщика Богдановича.||01.09.1866
|-
|46||Острозький||Про викуп землі селянами частини с.Юковець у поміщиці С.Солтик.||08.02.1905
|-
|47||Острозький||Про викуп землі селянами с.Коломля у поміщиці Зубової.||20.10.1866
|-
|48||Острозький||Про викуп землі селянами селища Плужного у княгині Яблонської.||08.02.1905
|-
|49||Рівненський||Про викуп землі селянами дер.Осовцев у графа В.Б.Плятера.||12.08.1866
|-
|50||Рівненський||Про викуп землі селянами с.Сушок Житомирського повіту у поміщика Нововейського.||07.01.1867
|-
|50а||||Про викуп землі селянами дер. Киселевщини у поміщиці Дідковської.||11.02.1905
|-
|50б||||Про викуп землі селянами Рудні Лісної у поміщиці Невмержицької.||11.02.1905
|-
|51||||Про винагороду князя Любомирського, товариства селян дер.Палацу та причту та селян с.Тинного за землі, зайняті під устрій Дубно-Рівненського шосе.||05.03.1905
|-
|52||||Про земельний наділ селян місць. Городниці Новоград-Волинського повіту.||06.03.1905
|-
|53||||За клопотанням жителя дер.Денішовської Рудні Житомирського повіту М.Рутського про викуп за законом 21 березня 1888 р. землі з маєтку Дуріліних.||24.07.1892
|-
|54||||Про викуп селянином К.Межирицьким ділянки землі при м. Заславлі.||01.08.1894
|-
|55||||За клопотанням селянина с.Старосілля Житомирського повіту Є.Костюка про видачу довідки про земельний наділ батька його М.Костюка.||08.11.1894
|-
|56||||Про обмін земель у щабелинському (маєтку) фольварку на землі поміщика Дунін-Карвицького у Ново-Полонському фольварку.||08.03.1905
|-
|57||||Про розподіл винагороди селян Омельяної Рівненського повіту за відчужену військовому відомству землю.||27.05.0189
|-
|58||||Про обмін земель між селянами дер.Золотого Рівненського повіту та поміщиком графом Плятером.||30.01.1896–20.05.1896
|-
|59||||За клопотанням селян с. Високого Житомирського повіту про дозвіл провести обмін мирської землі у кількості 2 десятин на церковну землю для розширення цвинтаря.||02.10.1896
|-
|60||||Про заміну селянами дер. Палацу Рівненського повіту ділянок землі із поміщиком князем Любомирським.||12.06.1896–10.04.1896
|-
|61||||За скаргою селянина І.Цуца про самовільне заволодіння селянином Я.Бориськом половинного наділу.||03.02.1896–13.04.1896
|-
|62||||На прохання Кременецького повіту, що проживає в с.Суражі, відставного рядового В.Мельника про дозвіл переуступки землі.||01.03.1896–18.05.1896
|-
|63||||Про внесення колишнім державним селянином с.Кусніц Володимир-Волинського повіту В.Сушком 16 руб. 11 коп. у повітове казначейство у погашенні викупних платежів за ділянку землі, що була у користуванні товариства селян с.Куніць.||20.07.1896
|-
|64||||На прохання товариства селян с.Гардишівки Житомирського повіту про відрядження землеміра для перевірки в натурі їхньої землі.||22.03.1896–24.05.1896
|-
|65||||Про достроковий викуп земельного наділу міщанином м.Луцька Ш.Бір.||18.06.0189
|-
|66||||Про видачу цієї фортеці на достроково викуплений наділ селянинові мест.Рафаловки Луцького повіту П.Туркевичу.||17.08.0189
|-
|67||||Про достроковий викуп міщанкою м.Луцька І.Ф.Бірман ділянки землі 12 сажнів.||22.11.189–11.01.1896
|-
|68||||За клопотанням селян с.Цуманя Луцького повіту Крукових про дозвіл переуступки землі селянинові того ж села Палишку.||19.04.189–01.06.189
|-
|69||||За клопотанням селян с.Бєлєва Заславського повіту К.С.Захаревича про перерахування за ним за подвірним списком числиться за батьком його ділянки землі.||26.04.0189
|-
|70||||За клопотанням селянина дер.Волкошова Рівненського повіту Є.Трофімчука про виправлення помилки у подвірному списку, в якому земельний наділ батька його, І.Трофімчука неправильно записано за Х.Тищуком.||30.06.0189
|-
|71||||Про відчуження землі під казенні потреби з володінь селян Рівненського повіту Нового Палацу та Басового Кута.||19.06.0189
|-
|72||||Про продаж землі селян х.Генісівки під улаштування Житомирсько-Бердичівської під'їзної колії.||07.07.1900
|-
|73||||Про видачу цієї фортеці товариству селян частини дер.Полавень Луцького повіту володіння князя Гедройця на пропущену мирську землю в кількості 1 десятини 1600 сажнів.||07.07.1900
|-
|74||||За клопотанням селян с.Мотовилівки Житомирського повіту Г.Гончара (він же Штерензон) про виправлення подвірного списку.||07.07.1900
|-
|75||||Про обмін земельних угідь між спадкоємцями Кочновськими та селянами с.Бережек Рівненського повіту.||10.03.1905
|-
|76||||Про заміну земельних ділянок селянами с.Малого Порська Луцького повіту Матвійчуком та Антонюком із землевласником с.Великого Порська Ковельського повіту Целецьким.||19 октября 1896
|-
|77||||За суперечкою селянина с.Столпіна Рівненського повіту Федора Радько з племінником своїм Кирилом Радьком про землю.||18 сентября 1896–1897
|-
|78||||Про одноразовий викуп наділів землі селянами с.Золотієва Рівненського повіту, які погасили борг, грошима, вирученими за відчужену під залізницю землю.||10.03.1905
|-
|79||||Про відчуження від селян містечка Березне Рівненського повіту землі під будівництво арештного будинку.||8 февраля 1896
|-
|80||||Про викуп селянином дер. Ришавки Житомирського повіту Ігнатієм та Фомою Міщенками подвірного наділу.||1 марта 1 апреля 1897
|-
|81||||Про обмін землі між суспільством селян дер.Усолус Житомирського повіту та селянином Я.Бордюсь.||11.03.1905
|-
|82||||Про обмін земель між громадою селян дер.Усолус Житомирського повіту та селянином Сорокою.||07.04.1897
|-
|83||||Про викуп селянином с.Купичева Володимир-Волинського повіту О.О.Лозовицьким земельної ділянки.||31.07.1897–01.03.1901
|-
|84||||Про викуп земельного наділу селянином с.Пожарок Луцького повіту К.Грицюком у розмірі 13 десятин 617 1/2 сажнів.||31.12.1897–1898
|-
|85||||Про викуп дворянкою В.О.Піотровську казенної земельної ділянки, що перебуває у м.Луцьку.||23.10.1897–1899
|-
|86||||Про викуп селянами с.Бабушок Житомирського повіту Я.Дідовичем та С.Самчуковою.||01.11.1897–1898
|-
|87||||Про викуп селянином дер.Гурник Дубенського повіту К.Родиком вдягла землі.||07.11.1897
|-
|88||||За клопотанням селянина с.Стемковець Житомирського повіту М.Барчука про перерахування його одягла за Є.Пархомчуком.||02.07.1897
|-
|89||||За клопотанням селян с.Стєтковець Житомирського повіту П.Барчука про перерахування його одягла за А.Савчуком.||11.03.1905
|-
|90||||За клопотанням селянина дер.Карпилівки Дубенського повіту М.Кобюка про дозвіл поступки землі.||22.11.1897
|-
|91||||На прохання селянина с.Сушек Житомирського повіту П.Марченка про затвердження переуступного правочину на 23 десятини 800 сажнів, здійсненого на користь І.Гузенка.||24.10.1897–28.02.1898
|-
|92||||Про відчуження землі від селян Малої Городниці Дубенського повіту під шосе в кількості 416 сажнів.||22.11.1897–30.01.1898
|-
|93||||Про обмін землі між селянином Часником С. та поміщицею Хаєцькою.||11.03.1905
|-
|94||||Про викуп земельного наділу селянином Савицьким І. у поміщиць Стадницької та Млодецької.||11.03.1905
|-
|95||||Про викуп селянином м.Черняхова Житомирського повіту Ф.Нестерчуком землі.||12.03.1905
|-
|96||||Про видачу селянином с.Татарнович Овруцького повіту грошей, пожертвуваних поміщиком Раєвським.||30.12.1899
|-
|97||||Про викуп міщанином місць.Рожище Луцького повіту Ш.Я.Поліщуком земельної ділянки.||1898–1899
|-
|98||||Про викуп міщанином євреєм Ш.А.Краснопером земельної ділянки в мест.Кунево Острозького повіту.||12.03.1905
|-
|99||||Про викуп селянином с.Добрина Острозького повіту І.А.Захарчуком земельної ділянки.||1898–1900
|-
|100||||Про обмін земель за договором 16 червня 1899 р., укладеному власником с.Хроліна Заславського повіту Полуектовим та селянинами Харитоном та Ісідорі Батинюками.||16.06.1899–1899
|-
|101||||Про влаштування нового цвинтаря при дер.Кудиновичах Новоград-Волинського повіту на ділянці селянської землі.||13.03.1905
|-
|102||||Про затвердження люстраційного акта щодо селища Скуліну 1 світової ділянки Ковельського повіту.||16.02.1905
|-
|103||||Те саме, по селищу Торгівельсько 1 світової ділянки Володимир-Волинського повіту.||16.02.1905
|-
|104||||Те саме, на маєтку Твердинь 2-ї світової ділянки Володимирського повіту.||16.02.1905
|-
|105||||Люстраційний акт селища Наволочки Миропільської волості.||30.12.1899
|-
|106||||Про скаргу селянина с.Угорська Кременецького повіту В.Островського на невизнання чиншевих прав на землю.||02.08.1888
|-
|107||||Про викуп чиншевиком С.Кржевицьким земельних ділянок у с.Свинному Старокостянтинівського повіту у маєтку поміщиків Зміградської та Чечеля.||02.03.1905
|-
|108||||Про скаргу мешканців дер.Бондарівки Житомирського повіту Василенків, Митрука, Пилипенка, Дем'янчука та Денисенка на невизнання за ними чиншевих прав на землю.||20.08.1889
|-
|109||||Про скаргу мешканців дер.Комарівки Житомирського повіту Івана та Філіїпа Молодецьких на невизнання за ними чиншевих прав на землю.||08.02.1889–1896
|-
|110||||Про скаргу Висоцького, жителя с.Мухарьова на неправильну дію керуючого маєтком Скаковського.||30.12.1899
|-
|111||||Про перевірку вічно-чиншевих прав селянина О.Рудванецького.||05.03.1905
|-
|112||||Про клопотання мешканця колонії Мартинівки Житомирського повіту П.Маршала, про визнання за ним чиншевих прав на землю у маєтку власника П.Рузкого.||12.12.1892
|-
|113||||Про викуп чиншевиками с.Хвощівки Новоград-Волинського повіту Г.Гаєвським, І.Ясинським та ін., земельних ділянок у маєтку спадкоємців поміщика Підгурського.||02.01.1893
|-
|114||||Про викуп чиншевиками дер.Яблонівки Новоград-Волинського повіту І.Лукомським, І.Зарембським та ін., земельних ділянок у маєтку поміщика М.К.Мукулича.||02.01.1893
|-
|115||||Про викуп чиншевиками с.Ошевець Старокостянтинівського повіту Любицьким та Друбішівським земельних ділянок з маєтку колишнього власника Ю.Вродовського, а нині священика О.Гардасевича.||04.03.1893–30.11.1894
|-
|116||||Про викуп жителем с.Жабча Луцького повіту Т.Ленчинським земельної ділянки у маєтку князя Четвертинокого.||27.07.1894–1894
|-
|117||||Про клопотання мешканця с.Буциня Ковельського повіту О.Честухіна про визнання за ним чиншевих прав на землю у маєтку Климівській.||07.11.1894
|-
|118||||Про визначення вічночиншевих прав мешканця дер.Перлявка Житомирського повіту І.Корчевського у маєтку Дуріліних.||12.12.1894
|-
|119||||Відомість про перебіг справ щодо влаштування сільських вічних чиншевиків за правилами становища 4 червня 1886 р. у Луцькому та Дубенському повітах.||07.07.1900
|-
|120||||Про чиншеві права жителя дер.Кінаховець Кременецького повіту О.Осецького та ін. на землі у маєтку князя Кочубея.||18.02.0189
|-
|121||||Про клопотання міщанки Ф.Жигатинської про визнання чиншевих прав на землю в урочищі Масальщина Кременецького повіту маєтку князя Кочубея.||08.03.0189
|-
|122||||Про клопотання селянина Л.Квасневського про визнання чиншевих прав на землю в урочищі Гнідавщини Кременецького повіту в маєтку князя Кочубея.||08.03.0189
|-
|123||||Про клопотання селянина М.Слюсарчука про визнання чиншевих прав на землю при урочищі Логвінів Ліс Кременецького повіту маєтку князя Кочубея.||08.03.0189
|-
|124||||Про клопотання селянина дер.Куніня Кременецького повіту І.Гуліовського про визнання чиншевих прав на землю у маєтку князя Кочубея.||08.03.0189
|-
|125||||Про клопотання мешканця дер.Рудні-Мидзкій Рівненського повіту В.Варкеля про визнання за ним чиншевих прав у маєтку купця Бородкова.||02.03.0189
|-
|126||||Про викуп чиншевиками дер.Данилівки Кременецького повіту Андрієм, Степаном та Яковом Міньковськими земельних ділянок у маєтку графа Ходкевича.||18.05.0189
|-
|127||||Про викуп чиншевиками дер.Ожговой Рівненського повіту Василем та Доротою Суликовськими, Шиманом Басинським та ін. земельних ділянок купця Бородкова.||02.06.0189
|-
|128||||За клопотанням про визнання за жителем с.Залужжя Володимир-Волинського повіту відставним унтер-офіцером А.Кірійчуком прав на земельну чиншеву ділянку в маєтку поміщика Носенка.||02.08.0189
|-
|129||||За клопотанням про визнання за мешканцями дер.Осипівки Житомирського повіту А.Лау, Х.Шнейдером та ін.чиншевих прав на землі у маєтку поміщика Родзевіча.||12.10.0189
|-
|130||||Про клопотання мешканців дер.Щербини Житомирського повіту Г.Івницького про визнання за ним вічно-чиншевих прав на землю у маєтку Арндта.||07.07.1900
|-
|131||||Про викуп чиншевиками слободи Ост Рівненського повіту Норбержм, А. Котецьким, Ф. Савіцьким та ін. земельних ділянок у маєтку поміщика В. Рау.||12.01.1896
|-
|132||||Про викуп чиншевиками слободи Заволоччя Рівненського повіту. Кіркусімі та Сахневичами земельних ділянок у маєтку Понінського-Валевського.||21.03.1896
|-
|133||||Про викуп чиншевиком дер. Антоновецької Рудні Кременецького повіту Л. Савельєвим земельної ділянки у маєтку графа Ходкевича.||8 апреля 1896 г.
|-
|134||||Про визнання чиншевих прав на землю при урочищі Глиніща В. Тхоржевського.||1896 г.
|-
|135||||Про чиншеві права жителя колонії Гук Рівненського повіту С. Дзеконського на землю в маєтку Єпіфанова.||28 апреля 1896 г.
|-
|136||||Про чиншеві права жителів колонії Югіна Рівненського повіту І. Соболевського, М. Гірака та ін. на землі у маєтку княгині Трубецької (колишньої Войтенка).||1896 г.
|-
|137||||Про чиншеві права жителів слободи Мишакова Рівненського повіту В. Фальковського, М. Вержбицького та ін. на землю в маєтку Куманського.||10 мая 1896 г.
|-
|138||||Про викуп мешканцями слободи Буди Рівненського повіту Ф. Шуровським та ін. у числі 17 осіб земельних ділянок у маєтку Микулича.||30 мая 1896 г.
|-
|139||||Про викуп мешканцями дер. Завидова Острозького повіту Миколою Камінським та І. Заблоцьким земельних ділянок з маєтків імператорського двору та уділів.||1896 г.
|-
|140||||Про викуп мешканцями колонії Слобідські Голендри Острозького повіту К. Вагнер та ін. земельних ділянок маєтку колишнього питомого відомства.||26 сентября 1896 г.
|-
|141||||Про поземельний устрій побуту, згідно із законом 21 березня 1898 р., жителя с.Тайкур Острозького повіту О.Новаковського в маєтку статського радника Гуляницького.||02.01.1896
|-
|142||||Про визнання чиншевих прав за мешканцями с.Харковець Новоград-Волинського повіту.||10.03.1905
|-
|143||||Про викуп мешканцями с.Звиняче Кременецького повіту С.Катруком, І.Подворняком та ін. земельних ділянок у маєтку Остроменського.||01.01.1897
|-
|144||||Про визнання за жителями хут.Нетребовки Є.Войцеховської, Ф.Гурським та ін. вічно-чиншевих прав на землю.||11.03.1905
|-
|145||||Про клопотання мешканців с.Западинець Старокостянтинівського повіту І.Шостацького про визнання за ним чиншевих прав на землю у маєтку Томиловській.||01.01.1898
|-
|146||||Про визнання чиншевих прав на землю за мешканцями с.Угорська Кременецького повіту Сливинським та Кучаківською.||13.03.1905
|-
|147||||Про передачу губернському землеміру статському раднику Говорову межових робіт для перевірки їх у технічному відношенні.||15.03.1905
|-
|148||||Про землеміра Таньського, що перебуває при Ковельсько-Володимир-Волинському чиншевому присутності.||29.05.1907
|-
|149||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. мешканця дер. Палацу Житомирського повіту М.Гоша (він же Остапчук) та Міщенка у маєтку Дзялинської.||02.11.1894
|-
|150||||Про поземельний устрій побуту згідно із законом 21 березня 1888 р. мешканця дер.Будище Житомирського повіту І.Хоцька (Ходзький) у маєтку спадкоємців власника Пошівні.||16.11.1894
|-
|151||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. мешканця місць.Пуліна Житомирського повіту І.Іщука.||07.04.1894
|-
|152||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. жителя дер. Дерев'янче Острозького повіту Ф. Вербицького.||11.11.1894
|-
|153||||Про поземельний устрій побуту за законом 21 березня 1888 р. жителів с.Бужан Володимир-Волинського повіту Івана та Романа Камінських у маєтку поміщиці М.Лєдоховської.||13.10.1890
|-
|154||||Про поземельний устрій згідно із законом 21 березня 1888 р. жителів дер.Старо-Жеревської Рудні Озруцького повіту Рафальського та ін. у числі 29 осіб у маєтку А.Авринського.||27.08.1897
|-
|155||||Про поземельний устрій згідно із законом 21 березня 1888 р. жителів Рудні-Гамарні Овруцького повіту В.Юрковського, Г.Сичевського та ін. в маєтку М.Заленського.||28.10.1897
|-
|156||||Про поземельний устрій згідно із законом 21 березня 1888 р. жителів с.Монастирок Житомирського повіту К.Кузьменко в маєтку О.Підгаєцького.||01.12.1899
|-
|157||||Те саме жителів слободи Мало-Семицької Рудні на землю в маєтку С.Стравінського.||04.10.1901
|-
|158||||Про переселення селян до Сибіру.||20.03.1905
|-
|159||||Викупні акти с. Бондарівка Житомирського повіту||30.12.1899
|-
|160||||Викупні акти с. Білки та Рудня Білоцька Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|161||||Викупні акти с. Вертикіївка Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|162||||Викупні акти с. Волосівка Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|163||||Викупні акти с. Волосів Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|164||||Викупні акти с. Грабовська Рудня Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|165||||Викупні акти х. Зелений Житомирський повіт.||30.12.1899
|-
|166||||Викупні акти с. Злобич Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|167||||Викупні акти д. Ковальов Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|168||||Викупні акти с. Писки Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|169||||Викупні акти с. Студениця Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|170||||Викупні акти д. Усолуси Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|171||||Викупні акти Ушомир Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|172||||Викупні акти с. Вуха Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|173||||Викупні акти д. Халосна Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|174||||Викупні акти с. Яблунець Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|175||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Булдичів та Пилипо-Кошари.||30.12.1899
|-
|177||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Галичівка.||30.12.1899
|-
|178||Новоград-Волинський||Викупні акти присілок Деців.||30.12.1899
|-
|179||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Зарувня.||30.12.1899
|-
|180||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Колодяжно.||30.12.1899
|-
|181||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Кочичин.||30.12.1899
|-
|182||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Козак.||30.12.1899
|-
|183||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Корчівка.||30.12.1899
|-
|184||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Куліші.||30.12.1899
|-
|185||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Морозівка.||30.12.1899
|-
|186||Новоград-Волинський||Викупні акти Миропіль новий та д. Кулішівка.||30.12.1899
|-
|187||Новоград-Волинський||Викупні акти Миропіль старий та д. Хімричі.||30.12.1899
|-
|188||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Нараївка.||30.12.1899
|-
|189||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Осівка.||30.12.1899
|-
|190||Новоград-Волинський||Викупні акти слобода Перевезня.||30.12.1899
|-
|191||Новоград-Волинський||Викупні акти містечка Романів.||30.12.1899
|-
|192||Новоград-Волинський||Викупні акти Слобода Спаська.||30.12.1899
|-
|193||Новоград-Волинський||Викупні акти д.Тевелівка Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|194||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Тайки.||30.12.1899
|-
|195||Новоград-Волинський||Викупні акти слобода Гміль.||30.12.1899
|-
|196||Новоград-Волинський||Викупні акти д. Шопа.||30.12.1899
|-
|196а||Новоград-Волинський||Викупні акти Міст.Ємільчине.||30.12.1899
|-
|197||Новоград-Волинський||Викупні акти с. Ясноград Житомирського повіту.||30.12.1899
|-
|198||Овруцький||Викупні акти в Хрипла.||30.12.1899
|-
|199||Овруцький||Викупні акти д. Людина.||30.12.1899
|-
|200||Овруцький||Викупні акти д. Юзефівка.||30.12.1899
|-
|201||Старокостянтинівський||Викупні акти д. Григорівка||30.12.1899
|-
|202||Старокостянтинівський||Викупні акти с. Міхіренці||30.12.1899
|-
|203||||Бухгалтерський відділ з циркулярами та паперами до відома та керівництва.||01.04.1905
|-
|204||||Бухгалтерський відділ про прихід та витрату депозитних сум.||01.04.1905
|-
|205||||Особиста справа Шипов К.Г.||11.01.1894
|-
|206||||Особиста справа Яхневич Д.А.||02.04.1905
|-
|207||||Недіючий опис д. 1862–1919||1862–1919
 
|}</text>
      <sha1>8ymgypjwab2m2cnm5yxp26go7w8c8w3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Указ Президії Верховної Ради УРСР від 8.12.1966 «Про утворення нових районів Української РСР»</title>
    <ns>0</ns>
    <id>123373</id>
    <revision>
      <id>1058755</id>
      <parentid>1022208</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:33:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>De Riban5</username>
        <id>6111</id>
      </contributor>
      <comment>1lib1ref   [хронологія]</comment>
      <origin>1058755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2561" sha1="fr4jbfnfp68h091ws88frcg9bgcw92n" xml:space="preserve">{{заголовок
 | назва = [[ВВР/1966/48]]
 | назва_альт = Указ Президії Верховної Ради Української РСР від 8 грудня 1966 «Про утворення нових районів Української РСР»
 | автор =
 | перевизначити_автора = Президія Верховної Ради Української РСР
 | секція = Про утворення нових районів Української РСР
 | попередня = [[Указ Президії Верховної Ради УРСР від 30.11.1966 «Про нагородження медалями СРСР партизанів і учасників підпілля, … по Хмельницькій області»|Указ Президії Верховної Ради УРСР від 30 листопада 1966 «Про нагородження медалями СРСР партизанів і учасників підпілля, які діяли в період Великої Вітчизняної війни 1941–1945 рр. по Хмельницькій області»]]
 | наступна = [[Указ Президії Верховної Ради УРСР від 8.12.1966 «Про віднесення смт Мена Чернігівської області до категорії міст районного підпорядкування»|Указ Президії Верховної Ради УРСР від 8 грудня 1966 «Про віднесення селища міського типу Мена Чернігівської області до категорії міст районного підпорядкування»]]
 | рік = 1966
 | примітки = [Правда Украины], № 282, 09 декабря 1966, с. 1, 3.&lt;br/&gt; {{Відомості ВР УРСР|рік=1966|№=48 (16 грудня)|ст.=293|стор.=511–521}}
}}

[[Файл:Emblem of the Ukrainian Soviet Socialist Republic (1949–1991), Emblem of Ukraine (1991–1992).svg|100px|безрамки|центр]]

&lt;pages index=&quot;Відомості_Верховної_Ради_1966.djvu&quot; from=511 fromsection=&quot;293&quot; to=521 tosection=&quot;293&quot; /&gt;


{{PD-UA-exempt}}
[[Категорія:Укази Президії Верховної Ради УРСР 1966 року|Ⅻ-08]]
[[Категорія:Нормативні акти про адміністративно-територіальний устрій УРСР 1966 року|Ⅻ-08]]
[[Категорія:УРСР]]</text>
      <sha1>fr4jbfnfp68h091ws88frcg9bgcw92n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058756</id>
      <parentid>1058755</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:34:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>De Riban5</username>
        <id>6111</id>
      </contributor>
      <comment>хронологія</comment>
      <origin>1058756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2612" sha1="7s0tch2i7lxf7rq06vgv2lvtqeeh2m4" xml:space="preserve">{{заголовок
 | назва = [[ВВР/1966/48]]
 | назва_альт = Указ Президії Верховної Ради Української РСР від 8 грудня 1966 «Про утворення нових районів Української РСР»
 | автор =
 | перевизначити_автора = Президія Верховної Ради Української РСР
 | секція = Про утворення нових районів Української РСР
 | попередня = [[Указ Президії Верховної Ради УРСР від 30.11.1966 «Про нагородження медалями СРСР партизанів і учасників підпілля, … по Хмельницькій області»|Указ Президії Верховної Ради УРСР від 30 листопада 1966 «Про нагородження медалями СРСР партизанів і учасників підпілля, які діяли в період Великої Вітчизняної війни 1941–1945 рр. по Хмельницькій області»]]
 | наступна = [[Указ Президії Верховної Ради УРСР від 8.12.1966 «Про віднесення смт Мена Чернігівської області до категорії міст районного підпорядкування»|Указ Президії Верховної Ради УРСР від 8 грудня 1966 «Про віднесення селища міського типу Мена Чернігівської області до категорії міст районного підпорядкування»]]
 | рік = 1966
 | примітки = [https://on-demand.eastview.com/browse/doc/55281217 Правда Украины], № 282, 09 декабря 1966, с. 1, 3.&lt;br/&gt; {{Відомості ВР УРСР|рік=1966|№=48 (16 грудня)|ст.=293|стор.=511–521}}
}}

[[Файл:Emblem of the Ukrainian Soviet Socialist Republic (1949–1991), Emblem of Ukraine (1991–1992).svg|100px|безрамки|центр]]

&lt;pages index=&quot;Відомості_Верховної_Ради_1966.djvu&quot; from=511 fromsection=&quot;293&quot; to=521 tosection=&quot;293&quot; /&gt;


{{PD-UA-exempt}}
[[Категорія:Укази Президії Верховної Ради УРСР 1966 року|Ⅻ-08]]
[[Категорія:Нормативні акти про адміністративно-територіальний устрій УРСР 1966 року|Ⅻ-08]]
[[Категорія:УРСР]]</text>
      <sha1>7s0tch2i7lxf7rq06vgv2lvtqeeh2m4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Календар/вересень</title>
    <ns>4</ns>
    <id>123986</id>
    <revision>
      <id>1058763</id>
      <parentid>1057014</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:53:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>додав Мешлера</comment>
      <origin>1058763</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="48723" sha1="rbsp8clj3xc06n6t46o2zg13mhqg2k2" xml:space="preserve">{{#lst:Вікіджерела:Календар}}
----
: [[Вікіджерела:Поезія сьогодні/вересень]]
: [[Вікіджерела:Проза сьогодні/вересень]]
----
&lt;section begin=&quot;1&quot;/&gt;'''1 вересня'''
* 1751 — народився [[Автор:Емануель Шикандер|Емануель Шикандер]], німецький драматург, лібретист
* 1863 — народився Олександр Андріяшев, український історик, архівіст
* 1867 — помер [[Автор:Опанас Маркович|Опанас Маркович]], український фольклорист, етнограф, член Кирило-Мефодіївського Братства
* 1898 — народився [[Автор:Євген Дроб'язко|Євген Дроб'язко]], український перекладач
* 1944 — помер [[Автор:Василь Герасимчук|Василь Герасимчук]], український історик
* 1997 — помер [[Автор:Борис Балінський|Борис Балінський]], український та південноафриканський вчений-біолог, ембріолог, ентомолог
&lt;section end=&quot;1&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot;/&gt;'''2 вересня'''
* 1811 — народився [[Автор:Іван Вагилевич|Іван Вагилевич]], український поет і фольклорист, член «[[w:Руська трійця|Руської трійці]]»
* 1845 — народився [[Автор:Іван Рудченко|Іван Рудченко]], український фольклорист, етнограф, письменник, перекладач, літературний критик, старший брат і співавтор [[Автор:Панас Мирний|Панаса Мирного]]
* 1856 — народився [[Автор:Василь Лукич|Василь Лукич]], український письменник, громадський діяч, видавець, літературознавець
* 1938 — розстріляний [[Автор:Марко Грушевський|Марко Грушевський]], український церковний діяч, педагог, етнограф, краєзнавець
* 1938 — страчений [[Автор:Федір Козубовський|Федір Козубовський]], український археолог
* 1952 — загинув [[Автор:Іван Фещенко-Чопівський|Іван Фещенко-Чопівський]], український учений-металург, громадський і політичний діяч
&lt;section end=&quot;2&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot;/&gt;'''3 вересня'''
* 1854 — помер [[Автор:Хрістоф фон Шмід|Хрістоф фон Шмід]], німецький педагог, священник, дитячий письменник
* 1864 — народився [[Автор:Мусій Кононенко|Мусій Кононенко]], український поет і прозаїк
* 1883 — помер [[Автор:Іван Тургенєв|Іван Тургенєв]], російський письменник
* 1892 — помер [[Автор:Рафаел Патканян|Рафаел Патканян]], вірменський поет
* 1896 — народився [[Автор:Олександр Дорошкевич|Олександр Дорошкевич]], український літературознавець, літературний критик
* 1968 — помер [[Автор:Андрій Жук|Андрій Жук]], український політичний діяч, дипломат, публіцист
&lt;section end=&quot;3&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot;/&gt;'''4 вересня'''
* 1768 — народився Франсуа-Рене де Шатобріан, французький письменник, дипломат
* 1809 — народився [[Автор:Юліуш Словацький|Юліуш Словацький]], польський поет
* 1883 — народився [[Автор:Леонід Пахаревський|Леонід Пахаревський]], український письменник, актор, режисер, драматург
* 1900 — народився [[Автор:Іван Миронець|Іван Миронець]], український мовознавець, літературознавець, педагог
* 1929 — помер [[Автор:Володимир Фріче|Володимир Фріче]], російський і радянський мистецтвознавець, педагог
&lt;section end=&quot;4&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;5&quot;/&gt;'''5 вересня'''
* 1568 — народився Томмазо Кампанелла, італійський філософ, теолог і поет
* 1817 — народився [[Автор:Олексій Толстой|Олексій Костянтинович Толстой]], російський письменник, поет, драматург
* 1882 — народився [[Автор:Отто Бауер|Отто Бауер]], австрійський політичний діяч, ідеолог австромарксизму
* 1954 — помер [[Автор:Теодор Бартошек|Теодор Бартошек]], чехословацький суспільно-політичний діяч
&lt;section end=&quot;5&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;6&quot;/&gt;'''6 вересня'''
* 1862 — народився [[Автор:Іван Коростовець|Іван Коростовець]], український та російський дипломат
* 1867 — народився [[Автор:Дмитро Йосифович|Дмитро Йосифович]], український літератор, перекладач, релігійний діяч
* 1897 — народився [[Автор:Іван Микитенко|Іван Микитенко]], український письменник і драматург
* 1928 — затверджено [[w:Харківський правопис|«скрипниківський» український правопис]], що діяв до 1933 року
* 1943 — помер [[Автор:Іван Мітринга|Іван Мітринга]], український політичний діяч, публіцист
* 1952 — у Женеві підписана [[w:Всесвітня конвенція про авторське право|Всесвітня конвенція про авторське право]]
&lt;section end=&quot;6&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;7&quot;/&gt;'''7 вересня'''
* 1866 — народився [[Автор:Трістан Бернар|Трістан Бернар]], французький письменник
* 1887 — народився [[Автор:Ілля Цьокан|Ілля Цьокан]], учасник українського національно-визвольного руху, мемуарист, правник, педагог, економіст
* 1907 — помер [[Автор:Сюллі-Прюдом|Рене Сюллі-Прюдом]], французький поет, перший Нобелівський лавреат
* 1922 — помер [[Автор:Петро Каптерьов|Петро Каптерьов]], російський та радянський педагог і психолог
* 1952 — помер [[Автор:Борис Лисянський|Борис Лисянський]], український фізик, поет, публіцист, громадсько-політичний діяч
* 1962 — помер [[Автор:Тодось Осьмачка|Тодось Осьмачка]], український письменник, поет, перекладач
&lt;section end=&quot;7&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;8&quot;/&gt;'''8 вересня'''
: ''Міжнародний день грамотності''
* 1851 — народився [[Автор:Максим Ковалевський|Максим Ковалевський]], український правник, соціолог, історик, суспільний і політичний діяч
* 1894 — помер [[Автор:Герман фон Гельмгольц|Герман фон Гельмгольц]], німецький фізик, фізіолог і психолог
* 1896 — народився [[Автор:Олександр Соколовський|Олександр Соколовський]], український письменник-романіст
* 1927 — помер [[Автор:Амвросій Ждаха|Амвросій Ждаха]], український художник, ілюстратор
* 1937 — розстріляний [[Автор:Михайло Авдієнко|Михайло Авдієнко]], український революціонер лівого спрямування
* 1942 — розстріляний [[Автор:Олексій Ган|Олексій Ган]], російський художник, теоретик мистецтва
* 1950 — помер [[Автор:Іван Ремболович|Іван Ремболович]], український військовий діяч
* 1955 — помер [[Автор:Осип Меґас|Осип Меґас]], український та канадський журналіст, дипломат, кореспондент, освітній і громадський діяч
&lt;section end=&quot;8&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;9&quot;/&gt;'''9 вересня'''
* 1769 — народився [[Автор:Іван Котляревський|Іван Котляревський]], український письменник, поет, драматург
* 1828 — народився [[Автор:Лев Толстой|Лев Толстой]], російський письменник
* 1867 — народився [[Автор:Володимир Рєзанов|Володимир Рєзанов]], історик літератури, педагог
* 1886 — підписана [[w:Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів|Бернська конвенція про охорону літературних і художніх творів]]
* 1905 — померла [[Автор:Мірра Лохвицька|Мірра Лохвицька]], російська поетеса
* 1912 — помер [[Автор:Ярослав Врхліцький|Ярослав Врхліцький]], чеський поет, драматург, журналіст, перекладач
* 1938 — помер [[Автор:Микола Бенцаль|Микола Бенцаль]], український актор, режисер, театральний діяч
* 1939 — помер [[Автор:Арнольд Гельріґель|Арнольд Гельріґель]], австрійський журналіст, письменник-мандрівник
* 1940 — помер [[Автор:Франц Коковський|Франц Коковський]], український письменник, літературний критик, перекладач
&lt;section end=&quot;9&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;10&quot;/&gt;'''10 вересня'''
* 1797 — померла Мері Волстонкрафт, британська письменниця, філософ і феміністка
* 1854 — народився [[Автор:Шарль Сеньобос|Шарль Сеньобос]], французький історик
* 1860 — народився [[Автор:Володимир Коцовський|Володимир Коцовський]], український галицький літературознавець, філолог, письменник, перекладач, педагог
* 1868 — народилася [[Автор:Людмила Старицька-Черняхівська|Людмила Старицька-Черняхівська]], українська письменниця
* 1883 — народився [[Автор:Дмитро Донцов|Дмитро Донцов]], український літературний критик, публіцист
* 1887 — помер [[Автор:Самуел Томашик|Самуел Томашик]], словацький поет і прозаїк
* 1894 — народився Олександр Довженко, український письменник і кінорежисер
* 1910 — помер [[Автор:Василь Доманицький|Василь Доманицький]], український літературознавець, письменник, історик, фольклорист, публіцист, громадсько-політичний діяч, кооператор
* 1919 — помер Володимир Кобилянський, український поет, перекладач
* 1979 — помер [[Автор:Станіслав Людкевич|Станіслав Людкевич]],  український композитор, музикознавець, фольклорист, педагог
* 1981 — помер [[Автор:Панас Феденко|Панас Феденко]], український політичний діяч, історик, публіцист
&lt;section end=&quot;10&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;11&quot;/&gt;'''11 вересня'''
* 1524 — народився П'єр де Ронсар, французький поет, есеїст
* 1804 — народився [[Автор:Олександр Полежаєв|Олександр Полежаєв]], російський поет та перекладач
* 1823 — помер Давид Рікардо, англійський економіст, класик політекономії
* 1862 — народився О. Генрі, американський письменник
* 1864 — народився [[Автор:Павло Грабовський|Павло Грабовський]], український поет
* 1910 — помер Луї Буссенар, французький письменник, автор пригодницьких романів
* 1913 — помер [[Автор:Густав Янсон|Густав Янсон]], шведський письменник, журналіст
* 1941 — розстріляний [[Автор:Християн Раковський|Християн Раковський]], радянський політичний діяч, дипломат
* 1949 — помер Михайло Орест Гайворонський, український музикант, композитор, поет
&lt;section end=&quot;11&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;12&quot;/&gt;'''12 вересня'''
* 1863 — народився [[Автор:Моско Москов|Моско Москов]], болгарський поет
* 1876 — помер [[Автор:Павлин Свєнціцький|Павлин Свєнціцький]], українсько-польський письменник, перекладач
* 1907 — убитий агентами поліції [[Автор:Ілля Чавчавадзе|Ілля Чавчавадзе]], грузинський письменник
* 1922 — помер [[Автор:Микола Сумцов|Микола Сумцов]], український фольклорист, етнограф і літературознавець
* 1923 — народився [[Автор:Ілля Кучеренко|Ілля Кучеренко]], український мовознавець, педагог
* 1939 — помер [[Автор:Віктор Юркевич|Віктор Юркевич]], український історик
&lt;section end=&quot;12&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;13&quot;/&gt;'''13 вересня'''
* 1321 — помер [[Автор:Данте Аліґ'єрі|Данте Аліґ'єрі]], італійський поет
* 1592 — помер Мішель де Монтень, французький письменник і філософ
* 1660 — народився [[Автор:Даніель Дефо|Даніель Дефо]], англійський письменник і публіцист
* 1693 — помер Лазар Баранович, український церковний, політичний та літературний діяч
* 1834 — народився [[Автор:Анатолій Свидницький|Анатолій Свидницький]], український письменник, фольклорист
* 1848 — у Львівському університеті створена кафедра української мови
* 1872 — помер Людвіг Феєрбах, німецький філософ
* 1878 — народився [[Автор:Ростислав Лащенко|Ростислав Лащенко]], український учений-правознавець, громадсько-політичний діяч
* 1894 — народився Юліан Тувім, польський поет, перекладач і мовознавець
* 1898 — народився [[Автор:Микола Терещенко|Микола Терещенко]], український поет, перекладач
* 1942 — помер [[Автор:Герман Бідолах|Герман Бідолах]], український чернець-василіянин, видавець, перекладач
* 1947 — помер [[Автор:Юрій Павлович|Юрій Павлович]], український вчений-етнограф, художник, ілюстратор
* 1952 — помер [[Автор:Степан Балей|Степан Балей]], український і польський психолог, педагог, філософ
&lt;section end=&quot;13&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;14&quot;/&gt;'''14 вересня'''
* 1817 — народився [[Автор:Теодор Шторм|Теодор Шторм]], німецький письменник
* 1851 — помер Джеймс Фенімор Купер, американський письменник
* 1858 — народився [[Автор:Володимир Масляк|Володимир Масляк]], український письменник, поет, перекладач, критик, журналіст
* 1867 — народився Чарльз Дейна Гібсон, американський художник та ілюстратор
* 1893 — народився [[Автор:Михайло Гетьман|Михайло Гетьман]], український та канадський громадський діяч, журналіст
* 1951 — народився [[Автор:Володимир Мельников|Володимир Мельников (псевд. Имир Ельник)]], український прозаїк, поет, композитор, науковець, заслужений діяч мистецтв України 
* 1937 — помер [[Автор:Томаш Гарріг Масарик|Томаш Гарріг Масарик]], чехословацький філософ, політичний і державний діяч, перший президент Чехословаччини
* 1966 — помер [[Автор:Володимир Радзикевич|Володимир Радзикевич]],  український письменник, літературознавець, педагог
&lt;section end=&quot;14&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;15&quot;/&gt;'''15 вересня'''
* 1613 — народився Франсуа де Ларошфуко, французький письменник-мораліст
* 1789 — народився Джеймс Фенімор Купер, американський письменник
* 1804 — народився [[Автор:Михайло Максимович|Михайло Максимович]], український історик, філолог, етнограф, поет
* 1852 — народився [[Автор:Григорій Мачтет|Григорій Мачтет]], український російськомовний письменник, революціонер-народник
* 1862 — помер [[Автор:Владислав Сирокомля|Владислав Сирокомля]], білоруський та польсько-литовський поет, драматург, літературний критик, краєзнавець
* 1892 — народився Михайло Орест Гайворонський, український музикант, композитор, поет
* 1893 — У [[:Категорія:Роботи видані в Джерсі-Сіті|Джерсі-Сіті]] почала виходити газета «Свобода» — перше україномовне видання в США
* 1907 — помер [[Автор:Іван Карпенко-Карий|Іван Карпенко-Карий]], український письменник, драматург
* 1923 — помер [[Автор:Віктор Ракоші|Віктор Ракоші]], угорський письменник, журналіст, політичний діяч
* 1926 — помер [[Автор:Рудольф Крістоф Ойкен|Рудольф Крістоф Ойкен]], німецький письменник, філософ, лауреат Нобелівської премії з літератури
* 1927 — помер [[Автор:Герман Ґортер|Герман Ґортер]], нідерландський поет, літературний критик, громадсько-політичний діяч
* 1941 — помер [[Автор:Юрій Стеклов|Юрій Стеклов]], комуністичний партійний діяч, публіцист
* 1967 — помер [[Автор:Віктор Андрієвський|Віктор Андрієвський]], український громадський діяч, публіцист
&lt;section end=&quot;15&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;16&quot;/&gt;'''16 вересня'''
* 1825 — помер [[Автор:Францішек Карпінський|Францішек Карпінський]], польський поет, драматург
* 1830 — народився [[Автор:Моріц Мешлер|Моріц Мешлер]], швейцарський письменник-єзуїт
* 1879 — народився [[Автор:Григорій Алексинський|Григорій Алексинський]], російський політик, журналіст, перекладач
* 1888 — народився Франс Еміль Силланпя, фінський письменник, лавреат Нобелівської премії 1939 року
* 1903 — народився [[Автор:Григорій Косяченко|Григорій Косяченко]], український поет
* 1939 — померла [[Автор:Катерина Лазаревська|Катерина Лазаревська]], українська археографиня, палеографиня
* 1967 — помер [[Автор:Павло Тичина|Павло Тичина]], український поет, перекладач, публіцист
&lt;section end=&quot;16&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;17&quot;/&gt;'''17 вересня'''
* 1853 — народився [[Автор:Михайло Павлик|Михайло Павлик]], український письменник, видавець
* 1857 — народився [[Автор:Костянтин Ціолковський|Костянтин Ціолковський]], радянський вчений, піонер космонавтики українського походження
* 1864 — народився [[Автор:Михайло Коцюбинський|Михайло Коцюбинський]], український письменник
* 1872 — народився [[Автор:Іван Макух|Іван Макух]], український галицький державний і громадсько-політичний діяч
* 1872 — народився [[Автор:Михайло Грицак|Михайло Грицак]], український педагог-математик, громадський діяч
* 1874 — народився Володимир Дурдуківський, український літературо- та мовознавець, педагог
* 1913 — убитий [[Автор:Усеїн Шаміль Тохтаргази|Усеїн Шаміль Тохтаргази]], кримськотатарський поет, драматург, освітянин
* 1940 — помер [[Автор:Панас Саксаганський|Панас Саксаганський]], український актор, режисер, драматург
* 1947 — помер [[Автор:Іван Брик|Іван Брик]], український учений, громадський діяч, голова Товариства «Просвіта»
&lt;section end=&quot;17&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;18&quot;/&gt;'''18 вересня'''
* 1799 — народився [[Автор:Вацлав Залеський|Вацлав Залеський]], польський етнограф, поет, драматург
* 1841 — народився [[Автор:Михайло Драгоманов|Михайло Драгоманов]], український літературознавець, історик, публіцист
* 1874 — народився [[Автор:Михайло Крушельницький|Михайло Крушельницький]], освітянин, військовик
* 1875 — помер [[Автор:Олександр Афанасьєв-Чужбинський|Олександр Афанасьєв-Чужбинський]], український письменник, історик, етнограф 
* 1877 — помер [[Автор:Осип Бодянський|Осип Бодянський]], український історик, філолог, перекладач
* 1887 — народився [[Автор:Антін Коршнівський|Антін Коршнівський]], український журналіст, редактор, видавець, громадський діяч
* 1894 — народився [[Автор:Іван Капустянський|Іван Капустянський]], український літературознавець, бібліограф, музейний та архівний працівник
* 1936 — помер [[Автор:Василь Немирович-Данченко|Василь Немирович-Данченко]], російський письменник
* 1946 — помер [[Автор:Іван Макух|Іван Макух]], український галицький державний і громадсько-політичний діяч
* 1946 — вбитий [[Автор:Олександр Шумський|Олександр Шумський]], український радянський державний діяч, активний поборник українізації 1920–1930-х
* 1956 — помер [[Автор:Іларіон Свєнціцький|Іларіон Свєнціцький]], український філолог-славіст і мистецтвознавець
&lt;section end=&quot;18&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;19&quot;/&gt;'''19 вересня'''
* 1736 — помер Феофан Прокопович, український теолог, письменник, поет
* 1841 — народився [[Автор:Анатоль Вахнянин|Анатоль Вахнянин]], український громадсько-політичний діяч, композитор, письменник, публіцист
* 1903 — помер [[Автор:Сидір Воробкевич|Сидір Воробкевич]], український письменник, композитор
* 1935 — помер [[Автор:Костянтин Ціолковський|Костянтин Ціолковський]], радянський вчений, піонер космонавтики українського походження
* 1941 — помер [[Автор:Юрій Корецький|Юрій Корецький]], український поет, перекладач
* 1941 — помер [[Автор:Павло Христюк|Павло Христюк]], український кооператор, політичний діяч, публіцист
* 1942 — померла Ольга Багалій-Татаринова, український історик, архівіст, бібліограф
* 1846 — помер [[Автор:Михайло Макаровський|Михайло Макаровський]], український поет-романтик
* 1948 — померла [[Автор:Марія Грушевська|Марія Грушевська]], українська вчителька, перекладачка, мистецтвознавиця
* 1953 — помер [[Автор:Климент Квітка|Климент Квітка]], український музикознавець-фольклорист
&lt;section end=&quot;19&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;20&quot;/&gt;'''20 вересня'''
* 19 до н. е. — помер [[Автор:Вергілій|Вергілій]], давньоримський поет
* 1860 — народився [[Автор:Віктор Ракоші|Віктор Ракоші]], угорський письменник, журналіст, політичний діяч
* 1861 — народився [[Автор:Михайло Пачовський|Михайло Пачовський]], український письменник, фольклорист
* 1863 — помер [[Автор:Брати Грімм|Якоб Грімм]], німецький філолог, фольклорист і казкар
* 1869 — помер [[Автор:Микола Цертелєв|Микола Цертелєв]], український етнограф та збирач фольклору
* 1871 — помер [[Автор:Томаш Падура|Томаш Падура]], українсько-польський поет, композитор, торбаніст
* 1898 — помер Теодор Фонтане, німецький письменник
* 1948 — убитий [[Автор:Гавриїл Костельник|Гавриїл Костельник]], український богослов, церковно-громадський діяч, письменник, мовознавець, історик
* 1974 — помер [[Автор:Кость Кисілевський|Кость Кисілевський]], український мовознавець
&lt;section end=&quot;20&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;21&quot;/&gt;'''21 вересня'''
* 1452 — народився Джироламо Савонарола, флорентійський поет, монах-домініканець
* 1812 — помер [[Автор:Емануель Шикандер|Емануель Шикандер]], німецький драматург, лібретист
* 1832 — помер [[Автор:Вальтер Скотт|Вальтер Скотт]], шотландський письменник
* 1832 — народився [[Автор:Петро Ніщинський|Петро Ніщинський]], український перекладач, поет, письменник
* 1860 — помер Артур Шопенгауер, німецький філософ-ірраціоналіст
* 1866 — народився [[Автор:Герберт Веллс|Герберт Веллс]], англійський письменник-фантаст
* 1870 — народився [[Автор:Фальк Шупп|Фальк Шупп]], німецький лікар, публіцист, громадський діяч
* 1882 — народився [[Автор:Павло Смирнов|Павло Смирнов]], російський радянський історик, педагог
* 1921 — помер [[Автор:Альфред Єнсен|Альфред Єнсен]], шведський історик, славіст, перекладач
* 1942 — помер [[Автор:Жорж Масперо|Жорж Масперо]], французький сходознавець
* 1952 — помер [[Автор:Володимир Бірчак|Володимир Бірчак]], український письменник, літературознавець
&lt;section end=&quot;21&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;22&quot;/&gt;'''22 вересня'''
* 1835 — народився [[Автор:Олександр Потебня|Олександр Потебня]], український філолог-славіст
* 1839 — народився [[Автор:Корнило Устиянович|Корнило Устиянович]], український художник, письменник, публіцист
* 1892 — народився [[Автор:Борис Лисянський|Борис Лисянський]], український фізик, поет, публіцист, громадсько-політичний діяч
* 1916 — помер [[Автор:Семен Фруг|Семен Фруг]], російський і єврейський поет
* 1921 — помер [[Автор:Іван Вазов|Іван Вазов]], болгарський письменник, поет
* 1938 — розстріляна [[Автор:Вероніка Черняхівська|Вероніка Черняхівська]], українська поетеса, перекладачка
* 1958 — помер [[Автор:Йосип Гермайзе|Йосип Гермайзе]], український історик караїмського походження
&lt;section end=&quot;22&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;23&quot;/&gt;'''23 вересня'''
* 1850 — народився [[Автор:Іван Каманін|Іван Каманін]], український історик, архівіст, палеограф
* 1861 — помер Фрідріх Крістоф Шлоссер, німецький історик
* 1865 — народилася [[Автор:Емма Орці|Емма Орці]], британська романістка угорського походження
* 1870 — помер [[Автор:Проспер Меріме|Проспер Меріме]], французький письменник
* 1905 — народився [[Автор:Борис Балінський|Борис Балінський]], український та південноафриканський вчений-біолог, ембріолог, ентомолог
* 1911 — помер [[Автор:Джон Артур Баррі|Джон Артур Баррі]], австралійський журналіст, письменник
* 1913 — помер [[Автор:Антоній Петрушевич|Антоній Петрушевич]], український історик, мовознавець
* 1921 — у Празі вийшов перший номер газети «Громадський вісник» — орган Українського громадського комітету
* 1922 — померла [[Автор:Марія Колцуняк|Марія Колцуняк]], українська письменниця, перекладачка, публіцистка
* 1931 — помер [[Автор:Михайло Галущинський|Михайло Галущинський]], український військовик, культурно-освітній і громадсько-політичний діяч
* 1938 — помер [[Автор:Іван Кириленко|Іван Кириленко]], український письменник
* 1939 — помер [[Автор:Леренц|Леренц (Аветіс Назарбекян)]], вірменський поет, журналіст, громадсько-політичний діяч
&lt;section end=&quot;23&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;24&quot;/&gt;'''24 вересня'''
* 1707 — помер [[Автор:Вінченцо да Філікайя|Вінченцо да Філікайя]], італійський поет
* 1780 — народився Гендрік Толленс, нідерландський поет
* 1795 — помер Василь Григорович Рубан, український і російський видавець, письменник, поет, перекладач
* 1816 — народився Михайло Чалий, біограф Т. Г. Шевченка
* 1820 — помер Іван Срезневський, професор красномовства, поезії й слов'янських мов Харківського університету, поет, перекладач
* 1821 — народився Ципріан Каміль Норвід, польський письменник, маляр і скульптор
* 1888 — народився [[Автор:Сергій Стеценко|Сергій Стеценко]], український письменник
* 1894 — народився Роман Купчинський, український поет, прозаїк
* 1894 — народився [[Автор:Микола Христовий|Микола Христовий]], український літератор, культурний діяч, мистецтвознавець, журналіст-українізатор
* 1896 — народився Френсіс Скотт Фіцджеральд, американський письменник
* 1914 — помер Ісмаїл Гаспринський, кримськотатарський просвітитель, письменник
* 1934 — помер [[Автор:Олексій Новицький|Олексій Новицький]], історик мистецтва, бібліограф
* 1935 — помер [[Автор:Володимир Перетц|Володимир Перетц]], український філолог, дослідник і видавець давніх пам'яток української літератури
* 1936 — помер Борис Лазаревський, український письменник
&lt;section end=&quot;24&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;25&quot;/&gt;'''25 вересня'''
* 1793 — народилася [[Автор:Феліція Гіменс|Феліція Гіменс]], англійська поетеса
* 1804 — народився [[Автор:Міхал Ґрабовський|Міхал Ґрабовський]], польський письменник, літературний критик, історик, представник «української школи» в польськомовній літературі
* 1845 — народився [[Автор:Моріс Верн|Моріс Верн]], французький богослов, історик церкви, публіцист
* 1878 — народився [[Автор:Михайло Галущинський|Михайло Галущинський]], український військовик, культурно-освітній і громадсько-політичний діяч
* 1881 — народився Лу Сінь, китайський письменник, основоположник сучасної китайської літератури
* 1888 — народився [[Автор:Іван Зубенко|Іван Зубенко]], український поет, прозаїк, публіцист
* 1891 — народився [[Автор:Іван Ткачук|Іван Ткачук]], український письменник
* 1893 — народився [[Автор:Пилип Деркач|Пилип Деркач]], український мовознавець, перекладач
* 1897 — народився Вільям Фолкнер, американський письменник, лавреат Нобелівської премії
* 1937 — розстріляна [[Автор:Люціана Піонтек|Люціана Піонтек]], українська письменниця, поетеса
* 1956 — помер [[Автор:Євген-Юлій Пеленський|Євген-Юлій Пеленський]], український бібліограф, літературознавець, музеєзнавець, видавець, педагог, громадський діяч
&lt;section end=&quot;25&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;26&quot;/&gt;'''26 вересня'''
* 1805 — народився [[Автор:Дмитро Веневітінов|Дмитро Веневітінов]], російський поет, перекладач
* 1862 — помер [[Автор:Яків Кухаренко|Яків Кухаренко]], класик української кубанської літератури
* 1866 — помер [[Автор:Карл Альмквіст|Карл Альмквіст]], шведський письменник
* 1879 — помер [[Автор:Пилип Морачевський|Пилип Морачевський]], український поет, перекладач
* 1885 — народився [[Автор:Калістрат Анищенко|Калістрат Анищенко]], український письменник
* 1888 — народився Томас Стернз Еліот, американський поет і драматург, Нобелівський лавреат
* 1893 — народився Микита Годованець, український поет-байкар
* 1893 — народився [[Автор:Осип Думін|Осип Думін]], український військовик, письменник
* 1939 — помер [[Автор:Михайло Грицак|Михайло Грицак]], український педагог-математик, громадський діяч
&lt;section end=&quot;26&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;27&quot;/&gt;'''27 вересня'''
* 1871 — народилася Грація Деледда, італійська письменниця, лавреат Нобелівської премії 1926 року
* 1874 — народився [[Автор:Альберт Доррінґтон|Альберт Доррінґтон]], австралійський письменник
* 1895 — народився Володимир Кобилянський, український поет, перекладач
* 1932 — помер [[Автор:Володимир Держирука|Володимир Держирука]], український журналіст, письменник, перекладач
* 1937 — розстріляний [[Автор:Петро Лісовий|Петро Лісовий]], український письменник, публіцист
* 1946 — помер [[Автор:Юрій Горліс-Горський|Юрій Горліс-Горський]], український військовий і громадський діяч, письменник
&lt;section end=&quot;27&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;28&quot;/&gt;'''28 вересня'''
* 551 до н. е. — народився Конфуцій, китайський мислитель
* 1663 — помер [[Автор:Яким Сомко|Яким Сомко]], державний діяч Гетьманщини XVII століття, полководець, дипломат
* 1803 — народився [[Автор:Проспер Меріме|Проспер Меріме]], французький письменник
* 1891 — помер Герман Мелвілл, американський письменник
* 1942 — помер [[Автор:Юрій Будяк|Юрій Будяк]], український письменник, журналіст
* 1947 — помер [[Автор:Микола Матіїв-Мельник|Микола Матіїв-Мельник]], український письменник і журналіст
* 1956 — помер [[Автор:Остап Вишня|Остап Вишня]], український гуморист і сатирик
&lt;section end=&quot;28&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;29&quot;/&gt;'''29 вересня'''
* 1406 — помер Кипріан, святитель, митрополит Київський і всієї Русі, письменник, перекладач і книжник
* 1547 — народився [[Автор:Мігель де Сервантес|Мігель де Сервантес]], іспанський письменник
* 1795 — народився [[Автор:Кіндрат Рилєєв|Кіндрат Рилєєв]], російський поет, революціонер-декабрист
* 1804 — народився [[Автор:Міхал Чайковський|Міхал Чайковський]], польський письменник
* 1823 — народився [[Автор:Владислав Сирокомля|Владислав Сирокомля]], білоруський та польсько-литовський поет, драматург, літературний критик, краєзнавець
* 1844 — народився [[Автор:Осип Барвінський|Осип Барвінський]], український письменник, священик
* 1845 — народився [[Автор:Іван Карпенко-Карий|Іван Карпенко-Карий]], український письменник і театральний діяч
* 1854 — помер [[Автор:Василь Красов|Василь Красов]], російський поет
* 1866 — народився [[Автор:Михайло Грушевський|Михайло Грушевський]], український історик, політичний діяч, письменник
* 1872 — народився [[Автор:Осип Роздольський|Осип Роздольський]], український богослов, філолог, перекладач, етнолог
* 1874 — народився [[Автор:Володимир Дурдуківський|Володимир Дурдуківський]], український літературознавець, мовознавець, педагог
* 1883 — народився [[Автор:Євген Кагаров|Євген Кагаров]], історик культури стародавнього світу, етнограф
* 1902 — помер [[Автор:Еміль Золя|Еміль Золя]], французький письменник
&lt;section end=&quot;29&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;30&quot;/&gt;'''30 вересня'''
* 1827 — помер [[Автор:Вільгельм Мюллер|Вільгельм Мюллер]], німецький поет
* 1835 — народився [[Автор:Федір Заревич|Федір Заревич]], український письменник, журналіст
* 1857 — народився [[Автор:Герман Зудерман|Герман Зудерман]], німецький письменник
* 1859 — народився [[Автор:Альфред Єнсен|Альфред Єнсен]], шведський історик, славіст, перекладач
* 1899 — народився [[Автор:Андрій Панів|Андрій Панів]], український поет, журналіст, перекладач
* 1937 — помер [[Автор:Михайло Джавахішвілі|Михайло Джавахішвілі]], грузинський письменник
* 1941 — розстріляний [[Автор:Ілля Галант|Ілля Галант]], український історик, археограф, педагог, письменник
* 1977 — помер [[Автор:Віктор Філоненко|Віктор Філоненко]], український етнолог і тюрколог, дослідник культури народів Криму
&lt;section end=&quot;30&quot;/&gt;
----
{{#lst:Вікіджерела:Календар}}

[[Категорія:Календар на вересень|•]]</text>
      <sha1>rbsp8clj3xc06n6t46o2zg13mhqg2k2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Календар/жовтень</title>
    <ns>4</ns>
    <id>124187</id>
    <revision>
      <id>1058761</id>
      <parentid>1057145</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:51:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>додав Штольца</comment>
      <origin>1058761</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52229" sha1="p89o5klejjnawliswauiqdwllsze9md" xml:space="preserve">{{#lst:Вікіджерела:Календар}}
----
: [[Вікіджерела:Поезія сьогодні/жовтень]]
: [[Вікіджерела:Проза сьогодні/жовтень]]
----
&lt;section begin=&quot;1&quot;/&gt;'''1 жовтня'''
: ''День Українського козацтва''
: ''День захисників і захисниць України''
* 1684 — помер П'єр Корнель, французький драматург, один із основоположників класицизму
* 1857 — народився [[Автор:Михайло Дорундяк|Михайло Дорундяк]], український правник, громадський і культурний діяч
* 1858 — народився [[Автор:Адріан Кащенко|Адріан Кащенко]], український письменник
* 1872 — народився [[Автор:Микола Шугаєвський|Микола Шугаєвський]], український освітній діяч, драматург
* 1878 — народився [[Автор:Сергій Локтюшев|Сергій Локтюшев]], вчений, археолог, педагог, музейник
* 1897 — народився [[Автор:Валер'ян Поліщук|Валер'ян Поліщук]], український поет, письменник, літературний критик
* 1905 — помер [[Автор:Іван Рудченко|Іван Рудченко]], український фольклорист, етнограф, письменник, перекладач, літературний критик, старший брат і співавтор [[Автор:Панас Мирний|Панаса Мирного]]
* 1935 — помер Володимир Гіляровський, російський письменник, журналіст
&lt;section end=&quot;1&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot;/&gt;'''2 жовтня'''
* 1709 — помер [[Автор:Іван Мазепа|Іван Мазепа]], український військовий, політичний і державний діяч
* 1865 — народився [[Автор:Денис Січинський|Денис Січинський]], український композитор
* 1891 — народився [[Автор:Павло Филипович|Павло Филипович]], український поет, літературний критик
* 1897 — народився [[Автор:Леонід Мосендз|Леонід Мосендз]], український поет, прозаїк
* 1905 — помер [[Автор:Жозе-Маріа де Ередіа|Жозе-Маріа де Ередіа]], французький поет
* 1906 — народився Іван Багряний, український прозаїк
* 1913 — народився [[Автор:Святослав Ольшенко-Вільха|Святослав Ольшенко-Вільха]], український письменник
* 1944 — помер [[Автор:Степан Чарнецький|Степан Чарнецький]], український поет, один з авторів слів пісні-гімну «[[Ой, у лузі червона калина]]»
&lt;section end=&quot;2&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot;/&gt;'''3 жовтня'''
* 1817 — народився [[Автор:Йоганн Шерр|Йоганн Шерр]], німецький письменник, історик літератури, публіцист
* 1824 — народився [[Автор:Іван Нікітін|Іван Нікітін]], російський поет
* 1879 — народився [[Автор:Володимир Дорошенко|Володимир Дорошенко]], український бібліограф, літературознавець, перекладач, літературний критик, громадсько-політичний діяч
* 1881 — народився [[Автор:Михайло Возняк|Михайло Возняк]], український літературознавець та історик літератури
* 1895 — народився [[Автор:Сергій Єсенін|Сергій Єсенін]], російський поет
* 1896 — народився [[Автор:Павло Ковжун|Павло Ковжун]], український графік, маляр, мистецтвознавець
* 1896 — народився [[Автор:Агапій Шамрай|Агапій Шамрай]], український літературознавець
* 1928 — померла [[Автор:Анна Павлик|Анна Павлик]], українська громадсько-культурна діячка, письменниця
* 1932 — помер [[Автор:Макс Вольф|Макс Вольф]], німецький астроном
* 1935 — помер [[Автор:Микола Василенко|Микола Василенко]], український історик
&lt;section end=&quot;3&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot;/&gt;'''4 жовтня'''
* 1741 — народився [[Автор:Францішек Карпінський|Францішек Карпінський]], польський поет, драматург
* 1847 — народився Луї Буссенар, французький письменник, автор пригодницьких романів
* 1868 — народився [[Автор:Кирило Студинський|Кирило Студинський]], український філолог-славіст, літературознавець, фольклорист, письменник
* 1872 — помер [[Автор:Володимир Даль|Володимир Даль]], український та російський мовознавець
* 1891 — народився [[Автор:Юрій Клен|Юрій Клен]], український поет, перекладач, літературний критик
* 1897 — помер [[Автор:Микола Ковалевський|Микола Ковалевський]], український письменник, публіцист, громадський діяч
* 1906 — помер [[Автор:Леонід Оболенський|Леонід Оболенський]], російський письменник, поет
* 1930 — померла [[Автор:Олена Пчілка|Олена Пчілка]], українська письменниця
* 1937 — помер [[Автор:Іван Микитенко|Іван Микитенко]], український письменник і драматург
* 1940 — розстріляний [[Автор:Теодор Ярчук|Теодор Ярчук]], український богослов, місіонер, реформатор, редактор, видавець
* 1943 — помер [[Автор:Володимир Кузьмич|Володимир Кузьмич]], український письменник
* 1967 — помер [[Автор:Григорій Алексинський|Григорій Алексинський]], російський політик, журналіст, перекладач
&lt;section end=&quot;4&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;5&quot;/&gt;'''5 жовтня'''
* 1713 — народився Дені Дідро, французький письменник, філософ-просвітитель, енциклопедист
* 1860 — народився [[Автор:Северин Данилович|Северин Данилович]], український адвокат, публіцист, громадсько-культурний і політичний діяч
* 1873 — народився [[Автор:Михайло Яцків|Михайло Яцків]], український письменник
* 1887 — народився [[Автор:Олекса Синявський|Олекса Синявський]], український мовознавець
* 1891 — народився Микола Любинський, український мовознавець, політичний діяч
* 1899 — народився [[Автор:Михайло Карачківський|Михайло Карачківський]], український історик, освітянин
* 1906 — народився [[Автор:Юрій Вухналь|Юрій Вухналь]], український письменник-сатирик
* 1909 — народився [[Автор:Богдан-Ігор Антонич|Богдан-Ігор Антонич]], український поет, прозаїк, перекладач, літературознавець
* 1921 — помер [[Автор:Олександр Борковський|Олександр Борковський]], український громадський діяч, педагог, публіцист, перекладач
* 1940 — помер [[Автор:Володимир Сальський|Володимир Сальський]], український військовий діяч, публіцист
* 1941 — помер [[Автор:Микола Трублаїні|Микола Трублаїні]], український письменник
&lt;section end=&quot;5&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;6&quot;/&gt;'''6 жовтня'''
* 1864 — народився [[Автор:Сергій Шелухін|Сергій Шелухін]], український громадсько-політичний діяч, публіцист
* 1881 — народився [[Автор:Іван Кочерга|Іван Кочерга]], український драматург
* 1892 — помер [[Автор:Альфред Теннісон|Альфред Теннісон]], англійський поет-романтик
* 1926 — помер [[Автор:Володимир Гнатюк|Володимир Гнатюк]], український етнограф, фольклорист, мовознавець
* 1932 — помер [[Автор:Сергій Гамченко|Сергій Гамченко]], український археолог
* 1938 — помер [[Автор:Василь Лукич|Василь Лукич]], український письменник, громадський діяч, видавець, літературознавець
&lt;section end=&quot;6&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;7&quot;/&gt;'''7 жовтня'''
* 1794 — народився [[Автор:Вільгельм Мюллер|Вільгельм Мюллер]], німецький поет
* 1849 — помер [[Автор:Едгар Аллан По|Едгар Аллан По]], американський поет і письменник
* 1859 — народився [[Автор:Сергій Гамченко|Сергій Гамченко]], український археолог
* 1890 — народилась Ольга Багалій-Татаринова, український історик, архівіст, бібліограф
* 1897 — народився [[Автор:Михайло Островерха|Михайло Островерха]], український письменник, перекладач, фольклорист, мистецтвознавець, громадсько-просвітній діяч
* 1902 — помер [[Автор:Тадей Рильський|Тадей Рильський]], український культурно-освітній діяч, етнограф
* 1952 — помер [[Автор:Іван Копач|Іван Копач]], український педагог, мово- та літературознавець
* 1953 — померла [[Автор:Софія Тобілевич|Софія Тобілевич]], українська письменниця-перекладачка
&lt;section end=&quot;7&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;8&quot;/&gt;'''8 жовтня'''
* 1803 — помер Вітторіо Альф'єрі, італійський письменник
* 1823 — народився [[Автор:Іван Аксаков|Іван Сергійович Аксаков]], російський письменник-публіцист, поет, журналіст
* 1884 — народився [[Автор:Юліан Опільський|Юліан Опільський]], український письменник
* 1885 — народився [[Автор:Володимир Свідзінський|Володимир Свідзінський]], український поет, перекладач
* 1893 — помер [[Автор:Олексій Плещеєв|Олексій Плещеєв]], російський письменник, поет, критик, перекладач
* 1910 — померла [[Автор:Марія Конопницька|Марія Конопницька]], польська письменниця, поетеса
* 1937 — помер на засланні Михайло Злобинець, поет та бандурист
* 1938 — розстріляний [[Автор:Гнат Хоткевич|Гнат Хоткевич]], український письменник, бандурист
* 1941 — помер у радянському концтаборі [[Автор:Остап Луцький|Остап Луцький]], український публіцист і поет
* 1946 — помер [[Автор:Степан Левинський|Степан Левинський]], український письменник, мандрівник, сходознавець, культуролог, дипломат
&lt;section end=&quot;8&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;9&quot;/&gt;'''9 жовтня'''
* 1813 — народився Микола Станкевич, філософ, письменник, поет українського походження
* 1846 — народився [[Автор:Гольґер Драхман|Гольґер Драхман]], данський письменник, поет
* 1886 — народилася [[Автор:Іванна Блажкевич|Іванна Блажкевич]], українська дитяча письменниця, громадська діячка, просвітниця
* 1888 — народився [[Автор:Микола Бухарін|Микола Бухарін]], російський економіст, політичний та партійний діяч
* 1892 — народився [[Автор:Гнат Михайличенко|Гнат Михайличенко]], український письменник, політичний діяч
* 1904 — народився [[Автор:Микола Бажан|Микола Бажан]], український письменник
* 1924 — помер [[Автор:Валерій Брюсов|Валерій Брюсов]], російський письменник, перекладач
* 1948 — помер [[Автор:Іван Ткачук|Іван Ткачук]], український письменник
* 1955 — помер [[Автор:Михайло Мельник|Михайло Мельник]], архиєрей Українського екзархату Російської православної церкви
&lt;section end=&quot;9&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;10&quot;/&gt;'''10 жовтня'''
* 1708 — народився [[Автор:Шарль-Анрі Рибутте|Шарль-Анрі Рибутте]], французький поет
* 1825 — помер [[Автор:Дмитро Бортнянський|Дмитро Бортнянський]], український композитор, співак, диригент
* 1839 — народився [[Автор:Василій Авенаріус|Василій Авенаріус]], російський письменник
* 1872 — народився [[Автор:Микола Грунський|Микола Грунський]], український мовознавець-славіст, текстолог
* 1875 — помер [[Автор: Олексій Толстой|Олексій Костянтинович Толстой]], російський письменник, поет, драматург
* 1889 — народився [[Автор:Михайло Драй-Хмара|Михайло Драй-Хмара]], український поет, літературознавець, перекладач
* 1894 — народився [[Автор:Віктор Петров|Віктор Петров]], український письменник
* 1921 — розстріляний [[Автор:Юліан Охримович|Юліан Охримович]], український громадсько-політичний діяч
* 1937 — помер [[Автор:Семен Вітик|Семен Вітик]], український громадсько-політичний і профспілковий діяч
* 1937 — розстріляний [[Автор:Іван Кулик|Іван Кулик]], український поет
* 1940 — у Львові відкрито Літературно-меморіальний музей [[Автор:Іван Франко|Івана Франка]]
&lt;section end=&quot;10&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;11&quot;/&gt;'''11 жовтня'''
* 1783 — помер [[Автор:Герард-Фрідріх Міллер|Герард-Фрідріх Міллер]], російський історик, географ, етнограф, археограф
* 1825 — народився [[Автор:Конрад Фердинанд Маєр|Конрад Фердинанд Маєр]], швейцарський письменник
* 1854 — народився [[Автор:Вільгельм Єрузалем|Вільгельм Єрузалем]], австрійський єврейський філософ, педагог
* 1885 — народився Франсуа Моріак, французький письменник і поет, Нобелівський лавреат (1952)
* 1887 — народився [[Автор:Мирослав Січинський|Мирослав Січинський]], український громадсько-політичний діяч, редактор, публіцист
* 1935 — помер [[Автор:Артур Хоуи Девіс|Артур Хоуи Девіс]] (Стіл Радд), австралійський письменник
* 1959 — помер [[Автор:Ілля Борщак|Ілько Борщак]], український історик
&lt;section end=&quot;11&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;12&quot;/&gt;'''12 жовтня'''
* 1857 — народився [[Автор:Іван Линниченко|Іван Линниченко]], український історик-славіст, археограф, педагог, кримознавець
* 1873 — народилася [[Автор:Оксана Стешенко|Оксана Стешенко]], українська письменниця, перекладачка, освітянка
* 1876 — народився [[Автор:Марк Аганін|Марк Аганін]], український геофізик
* 1924 — помер [[Автор:Анатоль Франс|Анатоль Франс]], французький письменник, лавреат Нобелівської премії 1921 року
* 1941 — убитий [[Автор:Олександр Сорока|Олександр Сорока]], український поет і перекладач
* 1945 — помер [[Автор:Дмитро Антонович|Дмитро Антонович]], український історик мистецтва й театру, ректор Українського вільного університету
* 2008 — помер [[Автор:Василь Гришко|Василь Гришко]], український письменник, публіцист, редактор, політичний діяч
&lt;section end=&quot;12&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;13&quot;/&gt;'''13 жовтня'''
* 1803 — народився [[Автор:Григорій Ількевич|Григорій Ількевич]], український фольклорист, етнограф
* 1865 — помер [[Автор:Петро Гулак-Артемовський|Петро Гулак-Артемовський]], український поет, байкар
* 1887 — народився [[Автор:Лука Мишуга|Лука Мишуга]], український історик, державно-громадський діяч, журналіст, редактор
* 1888 — народився [[Автор:Михайло Калинович|Михайло Калинович]], український мовознавець, санскритолог, перекладач, літературознавець
* 1902 — народився [[Автор:Михайло Шульга-Шульженко|Михайло Шульга-Шульженко]], український поет
* 1937 — розстріляний [[Автор:Бекір Чобан-заде|Бекір Чобан-заде]], кримськотатарський вчений-тюрколог, поет, письменник
* 1976 — помер [[Автор:Стефан Таранушенко|Стефан Таранушенко]], український мистецтвознавець, історик архітектури
&lt;section end=&quot;13&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;14&quot;/&gt;'''14 жовтня'''
* 1847 — народився [[Автор:Яків Новицький|Яків Новицький]], український історик, археолог, етнограф, фольклорист, краєзнавець, педагог
* 1864 — народився [[Автор:Стефан Жеромський|Стефан Жеромський]], польський письменник, драматург
* 1868 — народився [[Автор:Ювеналій Тиховський|Ювеналій Тиховський]], історик, бібліограф, педагог, літературний критик
* 1887 — народився [[Автор:Михайло Рудинський|Михайло Рудинський]], український археолог, педагог, музейний діяч
* 1908 — померла [[Автор:Анастасія Грінченко|Настя Грінченко]], українська письменниця, перекладачка, публіцистка
* 1933 — помер [[Автор:Кость Лоський|Кость Лоський]], український дипломат, історик, педагог, публіцист
* 1948 — помер [[Автор:Леонід Мосендз|Леонід Мосендз]], український поет, прозаїк
&lt;section end=&quot;14&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;15&quot;/&gt;'''15 жовтня'''
* 70 до н. е. — народився [[Автор:Вергілій|Вергілій]], давньоримський поет
* 1809 — народився [[Автор:Олексій Кольцов|Олексій Кольцов]], російський поет
* 1814 — народився [[Автор:Михайло Лермонтов|Михайло Лермонтов]], російський поет, прозаїк, драматург
* 1844 — народився [[Автор:Фрідріх Ніцше|Фрідріх Ніцше]], німецький філософ
* 1860 — народилася [[Автор:Софія Тобілевич|Софія Тобілевич]], українська письменниця-перекладачка
* 1893 — народився [[Автор:Іван Любарський|Іван Любарський]], український мовознавець, освітянин
* 1897 — народився Ілля Ільф, радянський письменник
* 1922 — помер [[Автор:Сидір Твердохліб|Сидір Твердохліб]], український поет, перекладач
&lt;section end=&quot;15&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;16&quot;/&gt;'''16 жовтня'''
* 1837 — народився Олександр Митрак, український письменник
* 1854 — народився [[Автор:Оскар Вайлд|Оскар Вайлд]], ірландський поет, письменник
* 1854 — народився [[Автор:Карл Каутський|Карл Каутський]], німецький економіст
* 1869 — народився [[Автор:Сергій Буда|Сергій Буда]], український історик, перекладач, журналіст
* 1883 — народився [[Автор:Альбан Штольц|Альбан Штольц]], німецький католицький богослов, письменник, педагог
* 1874 — помер [[Автор:Памфіл Юркевич|Памфіл Юркевич]], український філософ, педагог
* 1903 — помер [[Автор:Михайло Косач|Михайло Косач]], український письменник, перекладач
* 1936 — помер [[Автор:Тимофій Бордуляк|Тимофій Бордуляк]], український письменник
* 1939 — помер [[Автор:Михайло Івченко|Михайло Івченко]], український письменник
* 1941 — помер [[Автор:Кирило Трильовський|Кирило Трильовський]], український адвокат, публіцист, видавець
* 1951 — помер [[Автор:Леонід Лужницький|Леонід Лужницький]], священник УГКЦ, педагог, публіцист
&lt;section end=&quot;16&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;17&quot;/&gt;'''17 жовтня'''
* 1760 — народився Клод Анрі де Сен-Сімон, французький мислитель
* 1814 — народився [[Автор:Яків Головацький|Яків Головацький]], український поет, письменник
* 1833 — народився [[Автор:Поль Бер|Поль Бер]], французький вчений і державний діяч
* 1886 — народився [[Автор:Володимир Радзикевич|Володимир Радзикевич]],  український письменник, літературознавець, педагог
* 1938 — помер [[Автор:Карл Каутський|Карл Каутський]], німецький економіст
* 1951 — помер [[Автор:Бернгард Келлерман|Бернгард Келлерман]], німецький письменник
&lt;section end=&quot;17&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;18&quot;/&gt;'''18 жовтня'''
* 1747 — помер Василь Григорович-Барський, український мандрівник і письменник
* 1750 — в Глухові підготовлений юридичний збірник «Суд і Розправа в правах Малоросійських»
* 1777 — народився [[Автор:Генріх фон Кляйст|Генріх фон Кляйст]], німецький драматург, поет, прозаїк
* 1821 — помер Йоаникій Базилович, ієромонах-василіянин, один із перших істориків Закарпатської України
* 1838 — народився Ксаверій Ліске, польський історик, засновник Львівської історичної школи
* 1859 — народився [[Автор:Анрі Бергсон|Анрі Бергсон]], французький філософ, лавреат Нобелівської премії з літератури за 1927 рік
* 1868 — народилася [[Автор:Євгенія Ярошинська|Євгенія Ярошинська]], українська письменниця
* 1870 — народився [[Автор:Володимир Різниченко|Володимир Різниченко]], український геолог, географ, художник-карикатурист, поет, перекладач
* 1876 — народився [[Автор:Сергій Єфремов|Сергій Єфремов]], український державний діяч, історик літератури
* 1941 — вбитий [[Автор:Володимир Свідзінський|Володимир Свідзінський]], український поет, перекладач
&lt;section end=&quot;18&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;19&quot;/&gt;'''19 жовтня'''
* 1745 — помер [[Автор:Джонатан Свіфт|Джонатан Свіфт]], ірландський письменник, публіцист
* 1876 — народився [[Автор:Володимир Загайкевич|Володимир Загайкевич]], український громадсько-політичний діяч
* 1879 — народився [[Автор:Микола Порш|Микола Порш]], український громадсько-політичний діяч, економіст, публіцист
* 1881 — помер [[Автор:Ксенофонт Климкович|Ксенофонт Климкович]], український письменник, поет, перекладач, журналіст 
* 1890 — народилася [[Автор:Олена Курило|Олена Курило]], українська мовознавиця, діалектологиня, авторка підручників з української мови, одна з творців української наукової термінології
* 1890 — народився [[Автор:Володимир Хронович|Володимир Хронович]], український письменник, освітянин
* 1900 — помер [[Автор:Богдар Кирчів|Богдар Кирчів]], український письменник, громадсько-політичний діяч, священник УГКЦ
* 1918 — Українська Національна Рада проголосила Західноукраїнську Народну Республіку
* 1926 — народився [[Автор:Богдан Гаврилишин|Богдан Гаврилишин]], український, канадський і швейцарський економіст
* 1938 — розстріляний [[Автор:Михайло Панченко|Михайло Панченко]], український політичний діяч, письменник, сценарист, кінодраматург
&lt;section end=&quot;19&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;20&quot;/&gt;'''20 жовтня'''
* 1854 — народився [[Автор:Артюр Рембо|Артюр Рембо]], французький поет-символіст
* 1884 — народився [[Автор:Михайло Баран|Михайло Баран]], український громадсько-політичний, військовий та освітній діяч
* 1888 — народився [[Автор:Яків Мамонтів|Яків Мамонтів]], український поет, драматург, історик літератури й театру
* 1892 — народилася [[Автор:Марія Бариляк|Марія Бариляк]], українська дитяча письменниця
* 1921 — помер [[Автор:Іван Белей|Іван Белей]], український журналіст, перекладач
&lt;section end=&quot;20&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;21&quot;/&gt;'''21 жовтня'''
* 1056 — диякон Григорій вивів першу літеру рукопису «[[w:Остромирове Євангеліє|Остромирове Євангеліє]]»
* 1556 — помер П'єтро Аретіно, італійський письменник-гуманіст
* 1672 — народився [[Автор:Пилип Орлик|Пилип Орлик]], гетьман України у вигнанні в 1710–1742
* 1845 — помер [[Автор:Ніколоз Бараташвілі|Ніколоз Бараташвілі]], грузинський поет 
* 1846 — народився [[Автор:Едмондо Де Амічіс|Едмондо Де Амічіс]], італійський письменник
* 1856 — помер Гендрік Толленс, нідерландський поет
* 1863 — народився [[Автор:Григорій Величко|Григорій Величко]], український географ, природознавець
* 1873 — помер [[Автор:Юган Себастьян Вельгавн|Юган Себастьян Вельгавн]], норвезький поет, історик літератури
* 1903 — народився [[Автор:Михайло Мельник|Михайло Мельник]], архиєрей Українського екзархату Російської православної церкви
* 1904 — померла [[Автор:Євгенія Ярошинська|Євгенія Ярошинська]], українська письменниця
* 1915 — помер [[Автор:Олександр Русов|Олександр Русов]], український статистик, етнограф, фольклорист, громадський діяч
* 1919 — помер [[Автор:Федір Матушевський|Федір Матушевський]], український публіцист, літературознавець, критик
* 1945 — помер [[Автор:Іван Филипчак|Іван Филипчак]], український галицький педагог, письменник, громадський діяч, краєзнавець
&lt;section end=&quot;21&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;22&quot;/&gt;'''22 жовтня'''
* 1856 — народився [[Автор:Михайло Зубрицький|Михайло Зубрицький]], український етнограф, фольклорист, історик, громадський діяч, публіцист
* 1870 — народився [[Автор:Іван Бунін|Іван Бунін]], російський письменник, поет, лавреат Нобелівської премії 1933 року
* 1876 — народився [[Автор:Кароль Ольпінський|Кароль Ольпінський]], польський правник, державний і політичний діяч
* 1882 — народився [[Автор:Павло Крат|Павло Крат]], український громадсько-політичний і церковний діяч, письменник, видавець
* 1882 — помер [[Автор:Янош Арань|Янош Арань]], угорський поет
* 1883 — помер Томас Майн Рід, ірландський письменник
* 1915 — помер [[Автор:Вільгельм Віндельбанд|Вільгельм Віндельбанд]], німецький філософ
* 1939 — помер [[Автор:Олександр Лотоцький|Олександр Лотоцький]], український письменник
&lt;section end=&quot;22&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;23&quot;/&gt;'''23 жовтня'''
* 1817 — народився П'єр Ларусс, французький філолог, письменник, видавець
* 1846 — народився [[Автор:Олександр Архангельський|Олександр Архангельський]], російський хоровий диригент, композитор
* 1889 — народилася [[Автор:Наталія Мірза-Авак'янц|Наталія Мірза-Авак'янц]], українська історикиня
* 1890 — народився [[Автор:Олександр Тахтай|Олександр Тахтай]], український археолог, музейник, краєзнавець
* 1896 — помер [[Автор:Вільям Клоустон|Вільям Клоустон]], англійський (шотландський) етнограф, фольклорист
* 1912 — помер [[Автор:Григорій Цеглинський|Григорій Цеглинський]], український галицький громадсько-політичний і економічний діяч, педагог, письменник
* 1930 — помер [[Автор:Василь Сиповський|Василь Сиповський]], філолог, письменник-белетрист
* 1937 — розстріляний [[Автор:Володимир Ярошенко|Володимир Ярошенко]], український поет, байкар, прозаїк, драматург, літературний критик
* 1944 — помер [[Автор:Євген Грицак|Євген Грицак]], український мовознавець
* 1946 — помер [[Автор:Ернест Томпсон Сетон|Ернест Томпсон Сетон]], канадський письменник, художник-анімаліст
&lt;section end=&quot;23&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;24&quot;/&gt;'''24 жовтня'''
* 1855 — народився [[Автор:Генрик Біґеляйзен|Генрик Біґеляйзен]], польський етнограф, літературознавець
* 1867 — народився [[Автор:Микола Біляшівський|Микола Біляшівський]], український археолог, етнограф, мистецтвознавець, громадський діяч
* 1870 — народився [[Автор:Шарль Саролєа|Шарль Саролєа]], бельгійський філолог, письменник
* 1922 — помер [[Автор:Євген Григорук|Євген Григорук]], український поет, журналіст, перекладач
* 1925 — помер [[Автор:Їндржих Баар|Їндржих Баар]], чеський письменник і релігійний діяч
* 1929 — помер [[Автор:Ярослав Окуневський|Ярослав Окуневський]], український громадський і військовий діяч, письменник
* 1937 — розстріляні
** [[Автор:Арнольд Кристер|Арнольд Кристер]], український правознавець, педагог
** [[Автор:Михайль Семенко|Михайль Семенко]], український поет-футурист
** [[Автор:Олекса Синявський|Олекса Синявський]], український мовознавець
** [[Автор:Микола Скуба|Микола Скуба]], український поет
* 1949 — убитий [[Автор:Ярослав Галан|Ярослав Галан]], український радянський публіцист і драматург
* 2016 — помер [[Автор:Богдан Гаврилишин|Богдан Гаврилишин]], український, канадський і швейцарський економіст
&lt;section end=&quot;24&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;25&quot;/&gt;'''25 жовтня'''
* 1839 — народився [[Автор:Олександр Ольхін|Олександр Ольхін]], російський поет
* 1860 — народився [[Автор:Микола Самокиш|Микола Самокиш]], український художник-баталіст, графік, педагог
* 1880 — народився [[Автор:Володимир Щепотьєв|Володимир Щепотьєв]], український музикознавець, фольклорист, педагог
* 1890 — народився [[Автор:Сергій Вікул|Сергій Вікул]], український громадсько-політичний діяч, журналіст, видавець
* 1891 — помер [[Автор:Олександр Корсун|Олександр Корсун]], український письменник, поет-романтик, видавець
* 1908 — народився [[Автор:Дмитро Чепурний|Дмитро Чепурний]], український поет, драматург
* 1919 — помер [[Автор:Іван Захарко|Іван Захарко]], український актор, режисер, видавець
&lt;section end=&quot;25&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;26&quot;/&gt;'''26 жовтня'''
* 1874 — помер [[Автор:Микола Іванишев|Микола Іванишев]], автор праць з історії слов'янських законодавств
* 1885 — народився [[Автор:Андрій Ніковський|Андрій Ніковський]], український громадський і політичний діяч
* 1890 — помер Карло Коллоді, італійський письменник і журналіст, автор «Піноккіо»
* 1892 — народився [[Автор:Андрій Заливчий|Андрій Заливчий]], український письменник
* 1917 — помер [[Автор:Євген Олесницький|Євген Олесницький]], український правник, політик, публіцист
* 1937 — убитий [[Автор:Дмитро Грудина|Дмитро Грудина]], український театральний критик, історик театру, письменник, актор
* 1937 — розстріляний [[Автор:Левко Ковалів|Левко Ковалів]], український державний і політичний діяч
* 1947 — помер [[Автор:Лев Когут|Лев Когут]], український громадсько-політичний діяч, журналіст, видавець
&lt;section end=&quot;26&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;27&quot;/&gt;'''27 жовтня'''
: ''День української писемності та мови''
* 1745 — народився [[Автор:Максим Березовський|Максим Березовський]], український композитор, диригент, співак, класик європейської музики
* 1859 — народився [[Автор:Юхим Сіцінський|Юхим Сіцінський]], український історик, археолог, культурно-громадський діяч
* 1866 — народився [[Автор:Євген Тимченко|Євген Тимченко]], український мовознавець
* 1870 — народився [[Автор:Володимир Фріче|Володимир Фріче]], російський і радянський мистецтвознавець, педагог
* 1883 — народився [[Автор:Іван Кревецький|Іван Кревецький]], український історик, бібліограф, громадський діяч, журналіст
* 1887 — померла [[Автор:Олександра Псьол|Олександра Псьол]], українська поетеса
* 1894 — народився [[Автор:Володимир Білий|Володимир Білий]], український педагог, етнограф, літературознавець
* 1919 — народився [[Автор:Іван Лисяк-Рудницький|Іван Лисяк-Рудницький]], український історик і публіцист
* 1931 — померла [[Автор:Христина Алчевська|Христина Алчевська]], українська поетеса
* 1937 — розстріляний [[Автор:Майк Йогансен|Майк Йогансен]], український поет, прозаїк
&lt;section end=&quot;27&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;28&quot;/&gt;'''28 жовтня'''
* 1466 — народився Еразм Ротердамський, голландський мислитель, письменник, філолог, богослов
* 1751 — народився [[Автор:Дмитро Бортнянський|Дмитро Бортнянський]], український композитор, співак, диригент
* 1793 — народився Сімонас Даукантас, литовський історик і письменник-просвітник
* 1849 — помер [[Автор:Георг Філіп Шмідт|Георг Філіп Шмідт з Любека]], німецький поет
* 1854 — народився [[Автор:Жан Гюйо|Жан Марі Гюйо]], французький поет, перекладач, філософ і соціолог
* 1861 — помер [[Автор:Іван Нікітін|Іван Нікітін]], російський поет
* 1873 — народився [[Автор:Володимир Пещанський|Володимир Пещанський]], український архітектор, реставратор, дослідник української старовини, педагог
* 1884 — народився [[Автор:Дмитро Николишин|Дмитро Николишин]], український письменник, літературознавець, педагог
* 1889 — народився [[Автор:Варфоломій Євтимович|Варфоломій Євтимович]], український військовий і громадсько-політичний діяч, журналіст
* 1894 — помер [[Автор:Омелян Огоновський|Омелян Огоновський]], український учений-філолог
* 1895 — народився [[Автор:Майк Йогансен|Майк Йогансен]], український поет, прозаїк
* 1937 — убитий [[Автор:Григорій Коваленко|Григорій Коваленко]], український письменник, журналіст, історик, етнограф, художник, громадський діяч
* 1938 — помер [[Автор:Олександр Дзбанівський|Олександр Дзбанівський]], український композитор, педагог, музикознавець, музично-громадський діяч
* 1942 — розстріляний [[Автор:Федір Ернст|Федір Ернст]], український історик, мистецтвознавець та музеєзнавець
* 1957 — помер [[Автор:Володимир Сладкопєвцев|Володимир Сладкопєвцев]], театральний діяч, актор, педагог
* 1989 — Верховна рада УРСР ухвалила Закон «Про мови в Українській РСР»
&lt;section end=&quot;28&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;29&quot;/&gt;'''29 жовтня'''
* 1624 — помер Єлисей Плетенецький, український церковний і культурний діяч
* 1705 — народився [[Автор:Герард-Фрідріх Міллер|Герард-Фрідріх Міллер]], російський історик, географ, етнограф, археограф
* 1815 — народився Людовит Штур, словацький поет, філолог
* 1889 — народився [[Автор:Михайло Лебединець|Михайло Лебединець]], український державний діяч, письменник, перекладач
* 1900 — народився [[Автор:Степан Бен|Степан Бен]], український поет
* 1911 — помер Джозеф Пулітцер, американський журналіст
* 1918 — помер [[Автор:Орест Авдикович|Орест Авдикович]], український письменник, літературознавець
* 1924 — померла [[Автор:Френсіс Годжсон Бернетт|Френсіс Годжсон Бернетт]], англо-американська письменниця та драматург
* 1935 — помер [[Автор:Юрій Магалевський|Юрій Магалевський]], український художник, ілюстратор
* 1937 — розстріляний [[Автор:Антін Онищук|Антін Онищук]], український етнограф, фольклорист
&lt;section end=&quot;29&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;30&quot;/&gt;'''30 жовтня'''
* 1866 — народився [[Автор:Лука Гарматій|Лука Гарматій]], український вчитель, фольклорист, етнограф
* 1871 — народився Поль Валері, французький поет, філософ
* 1898 — помер [[Автор:Яків Полонський|Яків Полонський]], російський письменник
* 1929 — помер [[Автор:Ростислав Лащенко|Ростислав Лащенко]], український учений-правознавець, громадсько-політичний діяч
* 1947 — помер [[Автор:Юрій Клен|Юрій Клен]], український поет, перекладач, літературний критик
* 1978 — помер [[Автор:Микола Ваврисевич|Микола Ваврисевич]], український педагог, письменник, журналіст
* 1990 — померла [[Автор:Марія Бариляк|Марія Бариляк]], українська дитяча письменниця
&lt;section end=&quot;30&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;31&quot;/&gt;'''31 жовтня'''
* 1821 — народився [[Автор:Карел Гавлічек-Боровський|Карел Гавлічек-Боровський]], чеський поет, публіцист
* 1851 — помер [[Автор:Петро II Негош-Петровіч|Петро II Негош-Петровіч]], чорногорський державний діяч, літератор
* 1857 — народився [[Автор:Аксель Мунте|Аксель Мунте]], шведський письменник
* 1883 — народився [[Автор:Марко Безручко|Марко Безручко]], український військовий діяч, видавець
* 1883 — народився [[Автор:Михайло Домонтович|Михайло Домонтович]], український культурно-освітний громадський діяч, поет, кобзар
* 1885 — народився [[Автор:Карл Радек|Карл Радек]], більшовицький діяч, публіцист
* 1924 — помер [[Автор:Лука Гарматій|Лука Гарматій]], український вчитель, фольклорист, етнограф
* 1933 — помер [[Автор:Іван Івасюк|Іван Івасюк]], український економіст, освітянин, громадсько-політичний діяч
&lt;section end=&quot;31&quot;/&gt;
----
{{#lst:Вікіджерела:Календар}}

[[Категорія:Календар на жовтень|•]]</text>
      <sha1>p89o5klejjnawliswauiqdwllsze9md</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058762</id>
      <parentid>1058761</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1058762</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52229" sha1="mdqmm3xl8ufyinpq4aetgvq31n68ey8" xml:space="preserve">{{#lst:Вікіджерела:Календар}}
----
: [[Вікіджерела:Поезія сьогодні/жовтень]]
: [[Вікіджерела:Проза сьогодні/жовтень]]
----
&lt;section begin=&quot;1&quot;/&gt;'''1 жовтня'''
: ''День Українського козацтва''
: ''День захисників і захисниць України''
* 1684 — помер П'єр Корнель, французький драматург, один із основоположників класицизму
* 1857 — народився [[Автор:Михайло Дорундяк|Михайло Дорундяк]], український правник, громадський і культурний діяч
* 1858 — народився [[Автор:Адріан Кащенко|Адріан Кащенко]], український письменник
* 1872 — народився [[Автор:Микола Шугаєвський|Микола Шугаєвський]], український освітній діяч, драматург
* 1878 — народився [[Автор:Сергій Локтюшев|Сергій Локтюшев]], вчений, археолог, педагог, музейник
* 1897 — народився [[Автор:Валер'ян Поліщук|Валер'ян Поліщук]], український поет, письменник, літературний критик
* 1905 — помер [[Автор:Іван Рудченко|Іван Рудченко]], український фольклорист, етнограф, письменник, перекладач, літературний критик, старший брат і співавтор [[Автор:Панас Мирний|Панаса Мирного]]
* 1935 — помер Володимир Гіляровський, російський письменник, журналіст
&lt;section end=&quot;1&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot;/&gt;'''2 жовтня'''
* 1709 — помер [[Автор:Іван Мазепа|Іван Мазепа]], український військовий, політичний і державний діяч
* 1865 — народився [[Автор:Денис Січинський|Денис Січинський]], український композитор
* 1891 — народився [[Автор:Павло Филипович|Павло Филипович]], український поет, літературний критик
* 1897 — народився [[Автор:Леонід Мосендз|Леонід Мосендз]], український поет, прозаїк
* 1905 — помер [[Автор:Жозе-Маріа де Ередіа|Жозе-Маріа де Ередіа]], французький поет
* 1906 — народився Іван Багряний, український прозаїк
* 1913 — народився [[Автор:Святослав Ольшенко-Вільха|Святослав Ольшенко-Вільха]], український письменник
* 1944 — помер [[Автор:Степан Чарнецький|Степан Чарнецький]], український поет, один з авторів слів пісні-гімну «[[Ой, у лузі червона калина]]»
&lt;section end=&quot;2&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot;/&gt;'''3 жовтня'''
* 1817 — народився [[Автор:Йоганн Шерр|Йоганн Шерр]], німецький письменник, історик літератури, публіцист
* 1824 — народився [[Автор:Іван Нікітін|Іван Нікітін]], російський поет
* 1879 — народився [[Автор:Володимир Дорошенко|Володимир Дорошенко]], український бібліограф, літературознавець, перекладач, літературний критик, громадсько-політичний діяч
* 1881 — народився [[Автор:Михайло Возняк|Михайло Возняк]], український літературознавець та історик літератури
* 1895 — народився [[Автор:Сергій Єсенін|Сергій Єсенін]], російський поет
* 1896 — народився [[Автор:Павло Ковжун|Павло Ковжун]], український графік, маляр, мистецтвознавець
* 1896 — народився [[Автор:Агапій Шамрай|Агапій Шамрай]], український літературознавець
* 1928 — померла [[Автор:Анна Павлик|Анна Павлик]], українська громадсько-культурна діячка, письменниця
* 1932 — помер [[Автор:Макс Вольф|Макс Вольф]], німецький астроном
* 1935 — помер [[Автор:Микола Василенко|Микола Василенко]], український історик
&lt;section end=&quot;3&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot;/&gt;'''4 жовтня'''
* 1741 — народився [[Автор:Францішек Карпінський|Францішек Карпінський]], польський поет, драматург
* 1847 — народився Луї Буссенар, французький письменник, автор пригодницьких романів
* 1868 — народився [[Автор:Кирило Студинський|Кирило Студинський]], український філолог-славіст, літературознавець, фольклорист, письменник
* 1872 — помер [[Автор:Володимир Даль|Володимир Даль]], український та російський мовознавець
* 1891 — народився [[Автор:Юрій Клен|Юрій Клен]], український поет, перекладач, літературний критик
* 1897 — помер [[Автор:Микола Ковалевський|Микола Ковалевський]], український письменник, публіцист, громадський діяч
* 1906 — помер [[Автор:Леонід Оболенський|Леонід Оболенський]], російський письменник, поет
* 1930 — померла [[Автор:Олена Пчілка|Олена Пчілка]], українська письменниця
* 1937 — помер [[Автор:Іван Микитенко|Іван Микитенко]], український письменник і драматург
* 1940 — розстріляний [[Автор:Теодор Ярчук|Теодор Ярчук]], український богослов, місіонер, реформатор, редактор, видавець
* 1943 — помер [[Автор:Володимир Кузьмич|Володимир Кузьмич]], український письменник
* 1967 — помер [[Автор:Григорій Алексинський|Григорій Алексинський]], російський політик, журналіст, перекладач
&lt;section end=&quot;4&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;5&quot;/&gt;'''5 жовтня'''
* 1713 — народився Дені Дідро, французький письменник, філософ-просвітитель, енциклопедист
* 1860 — народився [[Автор:Северин Данилович|Северин Данилович]], український адвокат, публіцист, громадсько-культурний і політичний діяч
* 1873 — народився [[Автор:Михайло Яцків|Михайло Яцків]], український письменник
* 1887 — народився [[Автор:Олекса Синявський|Олекса Синявський]], український мовознавець
* 1891 — народився Микола Любинський, український мовознавець, політичний діяч
* 1899 — народився [[Автор:Михайло Карачківський|Михайло Карачківський]], український історик, освітянин
* 1906 — народився [[Автор:Юрій Вухналь|Юрій Вухналь]], український письменник-сатирик
* 1909 — народився [[Автор:Богдан-Ігор Антонич|Богдан-Ігор Антонич]], український поет, прозаїк, перекладач, літературознавець
* 1921 — помер [[Автор:Олександр Борковський|Олександр Борковський]], український громадський діяч, педагог, публіцист, перекладач
* 1940 — помер [[Автор:Володимир Сальський|Володимир Сальський]], український військовий діяч, публіцист
* 1941 — помер [[Автор:Микола Трублаїні|Микола Трублаїні]], український письменник
&lt;section end=&quot;5&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;6&quot;/&gt;'''6 жовтня'''
* 1864 — народився [[Автор:Сергій Шелухін|Сергій Шелухін]], український громадсько-політичний діяч, публіцист
* 1881 — народився [[Автор:Іван Кочерга|Іван Кочерга]], український драматург
* 1892 — помер [[Автор:Альфред Теннісон|Альфред Теннісон]], англійський поет-романтик
* 1926 — помер [[Автор:Володимир Гнатюк|Володимир Гнатюк]], український етнограф, фольклорист, мовознавець
* 1932 — помер [[Автор:Сергій Гамченко|Сергій Гамченко]], український археолог
* 1938 — помер [[Автор:Василь Лукич|Василь Лукич]], український письменник, громадський діяч, видавець, літературознавець
&lt;section end=&quot;6&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;7&quot;/&gt;'''7 жовтня'''
* 1794 — народився [[Автор:Вільгельм Мюллер|Вільгельм Мюллер]], німецький поет
* 1849 — помер [[Автор:Едгар Аллан По|Едгар Аллан По]], американський поет і письменник
* 1859 — народився [[Автор:Сергій Гамченко|Сергій Гамченко]], український археолог
* 1890 — народилась Ольга Багалій-Татаринова, український історик, архівіст, бібліограф
* 1897 — народився [[Автор:Михайло Островерха|Михайло Островерха]], український письменник, перекладач, фольклорист, мистецтвознавець, громадсько-просвітній діяч
* 1902 — помер [[Автор:Тадей Рильський|Тадей Рильський]], український культурно-освітній діяч, етнограф
* 1952 — помер [[Автор:Іван Копач|Іван Копач]], український педагог, мово- та літературознавець
* 1953 — померла [[Автор:Софія Тобілевич|Софія Тобілевич]], українська письменниця-перекладачка
&lt;section end=&quot;7&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;8&quot;/&gt;'''8 жовтня'''
* 1803 — помер Вітторіо Альф'єрі, італійський письменник
* 1823 — народився [[Автор:Іван Аксаков|Іван Сергійович Аксаков]], російський письменник-публіцист, поет, журналіст
* 1884 — народився [[Автор:Юліан Опільський|Юліан Опільський]], український письменник
* 1885 — народився [[Автор:Володимир Свідзінський|Володимир Свідзінський]], український поет, перекладач
* 1893 — помер [[Автор:Олексій Плещеєв|Олексій Плещеєв]], російський письменник, поет, критик, перекладач
* 1910 — померла [[Автор:Марія Конопницька|Марія Конопницька]], польська письменниця, поетеса
* 1937 — помер на засланні Михайло Злобинець, поет та бандурист
* 1938 — розстріляний [[Автор:Гнат Хоткевич|Гнат Хоткевич]], український письменник, бандурист
* 1941 — помер у радянському концтаборі [[Автор:Остап Луцький|Остап Луцький]], український публіцист і поет
* 1946 — помер [[Автор:Степан Левинський|Степан Левинський]], український письменник, мандрівник, сходознавець, культуролог, дипломат
&lt;section end=&quot;8&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;9&quot;/&gt;'''9 жовтня'''
* 1813 — народився Микола Станкевич, філософ, письменник, поет українського походження
* 1846 — народився [[Автор:Гольґер Драхман|Гольґер Драхман]], данський письменник, поет
* 1886 — народилася [[Автор:Іванна Блажкевич|Іванна Блажкевич]], українська дитяча письменниця, громадська діячка, просвітниця
* 1888 — народився [[Автор:Микола Бухарін|Микола Бухарін]], російський економіст, політичний та партійний діяч
* 1892 — народився [[Автор:Гнат Михайличенко|Гнат Михайличенко]], український письменник, політичний діяч
* 1904 — народився [[Автор:Микола Бажан|Микола Бажан]], український письменник
* 1924 — помер [[Автор:Валерій Брюсов|Валерій Брюсов]], російський письменник, перекладач
* 1948 — помер [[Автор:Іван Ткачук|Іван Ткачук]], український письменник
* 1955 — помер [[Автор:Михайло Мельник|Михайло Мельник]], архиєрей Українського екзархату Російської православної церкви
&lt;section end=&quot;9&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;10&quot;/&gt;'''10 жовтня'''
* 1708 — народився [[Автор:Шарль-Анрі Рибутте|Шарль-Анрі Рибутте]], французький поет
* 1825 — помер [[Автор:Дмитро Бортнянський|Дмитро Бортнянський]], український композитор, співак, диригент
* 1839 — народився [[Автор:Василій Авенаріус|Василій Авенаріус]], російський письменник
* 1872 — народився [[Автор:Микола Грунський|Микола Грунський]], український мовознавець-славіст, текстолог
* 1875 — помер [[Автор: Олексій Толстой|Олексій Костянтинович Толстой]], російський письменник, поет, драматург
* 1889 — народився [[Автор:Михайло Драй-Хмара|Михайло Драй-Хмара]], український поет, літературознавець, перекладач
* 1894 — народився [[Автор:Віктор Петров|Віктор Петров]], український письменник
* 1921 — розстріляний [[Автор:Юліан Охримович|Юліан Охримович]], український громадсько-політичний діяч
* 1937 — помер [[Автор:Семен Вітик|Семен Вітик]], український громадсько-політичний і профспілковий діяч
* 1937 — розстріляний [[Автор:Іван Кулик|Іван Кулик]], український поет
* 1940 — у Львові відкрито Літературно-меморіальний музей [[Автор:Іван Франко|Івана Франка]]
&lt;section end=&quot;10&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;11&quot;/&gt;'''11 жовтня'''
* 1783 — помер [[Автор:Герард-Фрідріх Міллер|Герард-Фрідріх Міллер]], російський історик, географ, етнограф, археограф
* 1825 — народився [[Автор:Конрад Фердинанд Маєр|Конрад Фердинанд Маєр]], швейцарський письменник
* 1854 — народився [[Автор:Вільгельм Єрузалем|Вільгельм Єрузалем]], австрійський єврейський філософ, педагог
* 1885 — народився Франсуа Моріак, французький письменник і поет, Нобелівський лавреат (1952)
* 1887 — народився [[Автор:Мирослав Січинський|Мирослав Січинський]], український громадсько-політичний діяч, редактор, публіцист
* 1935 — помер [[Автор:Артур Хоуи Девіс|Артур Хоуи Девіс]] (Стіл Радд), австралійський письменник
* 1959 — помер [[Автор:Ілля Борщак|Ілько Борщак]], український історик
&lt;section end=&quot;11&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;12&quot;/&gt;'''12 жовтня'''
* 1857 — народився [[Автор:Іван Линниченко|Іван Линниченко]], український історик-славіст, археограф, педагог, кримознавець
* 1873 — народилася [[Автор:Оксана Стешенко|Оксана Стешенко]], українська письменниця, перекладачка, освітянка
* 1876 — народився [[Автор:Марк Аганін|Марк Аганін]], український геофізик
* 1924 — помер [[Автор:Анатоль Франс|Анатоль Франс]], французький письменник, лавреат Нобелівської премії 1921 року
* 1941 — убитий [[Автор:Олександр Сорока|Олександр Сорока]], український поет і перекладач
* 1945 — помер [[Автор:Дмитро Антонович|Дмитро Антонович]], український історик мистецтва й театру, ректор Українського вільного університету
* 2008 — помер [[Автор:Василь Гришко|Василь Гришко]], український письменник, публіцист, редактор, політичний діяч
&lt;section end=&quot;12&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;13&quot;/&gt;'''13 жовтня'''
* 1803 — народився [[Автор:Григорій Ількевич|Григорій Ількевич]], український фольклорист, етнограф
* 1865 — помер [[Автор:Петро Гулак-Артемовський|Петро Гулак-Артемовський]], український поет, байкар
* 1887 — народився [[Автор:Лука Мишуга|Лука Мишуга]], український історик, державно-громадський діяч, журналіст, редактор
* 1888 — народився [[Автор:Михайло Калинович|Михайло Калинович]], український мовознавець, санскритолог, перекладач, літературознавець
* 1902 — народився [[Автор:Михайло Шульга-Шульженко|Михайло Шульга-Шульженко]], український поет
* 1937 — розстріляний [[Автор:Бекір Чобан-заде|Бекір Чобан-заде]], кримськотатарський вчений-тюрколог, поет, письменник
* 1976 — помер [[Автор:Стефан Таранушенко|Стефан Таранушенко]], український мистецтвознавець, історик архітектури
&lt;section end=&quot;13&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;14&quot;/&gt;'''14 жовтня'''
* 1847 — народився [[Автор:Яків Новицький|Яків Новицький]], український історик, археолог, етнограф, фольклорист, краєзнавець, педагог
* 1864 — народився [[Автор:Стефан Жеромський|Стефан Жеромський]], польський письменник, драматург
* 1868 — народився [[Автор:Ювеналій Тиховський|Ювеналій Тиховський]], історик, бібліограф, педагог, літературний критик
* 1887 — народився [[Автор:Михайло Рудинський|Михайло Рудинський]], український археолог, педагог, музейний діяч
* 1908 — померла [[Автор:Анастасія Грінченко|Настя Грінченко]], українська письменниця, перекладачка, публіцистка
* 1933 — помер [[Автор:Кость Лоський|Кость Лоський]], український дипломат, історик, педагог, публіцист
* 1948 — помер [[Автор:Леонід Мосендз|Леонід Мосендз]], український поет, прозаїк
&lt;section end=&quot;14&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;15&quot;/&gt;'''15 жовтня'''
* 70 до н. е. — народився [[Автор:Вергілій|Вергілій]], давньоримський поет
* 1809 — народився [[Автор:Олексій Кольцов|Олексій Кольцов]], російський поет
* 1814 — народився [[Автор:Михайло Лермонтов|Михайло Лермонтов]], російський поет, прозаїк, драматург
* 1844 — народився [[Автор:Фрідріх Ніцше|Фрідріх Ніцше]], німецький філософ
* 1860 — народилася [[Автор:Софія Тобілевич|Софія Тобілевич]], українська письменниця-перекладачка
* 1893 — народився [[Автор:Іван Любарський|Іван Любарський]], український мовознавець, освітянин
* 1897 — народився Ілля Ільф, радянський письменник
* 1922 — помер [[Автор:Сидір Твердохліб|Сидір Твердохліб]], український поет, перекладач
&lt;section end=&quot;15&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;16&quot;/&gt;'''16 жовтня'''
* 1837 — народився Олександр Митрак, український письменник
* 1854 — народився [[Автор:Оскар Вайлд|Оскар Вайлд]], ірландський поет, письменник
* 1854 — народився [[Автор:Карл Каутський|Карл Каутський]], німецький економіст
* 1869 — народився [[Автор:Сергій Буда|Сергій Буда]], український історик, перекладач, журналіст
* 1874 — помер [[Автор:Памфіл Юркевич|Памфіл Юркевич]], український філософ, педагог
* 1883 — народився [[Автор:Альбан Штольц|Альбан Штольц]], німецький католицький богослов, письменник, педагог
* 1903 — помер [[Автор:Михайло Косач|Михайло Косач]], український письменник, перекладач
* 1936 — помер [[Автор:Тимофій Бордуляк|Тимофій Бордуляк]], український письменник
* 1939 — помер [[Автор:Михайло Івченко|Михайло Івченко]], український письменник
* 1941 — помер [[Автор:Кирило Трильовський|Кирило Трильовський]], український адвокат, публіцист, видавець
* 1951 — помер [[Автор:Леонід Лужницький|Леонід Лужницький]], священник УГКЦ, педагог, публіцист
&lt;section end=&quot;16&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;17&quot;/&gt;'''17 жовтня'''
* 1760 — народився Клод Анрі де Сен-Сімон, французький мислитель
* 1814 — народився [[Автор:Яків Головацький|Яків Головацький]], український поет, письменник
* 1833 — народився [[Автор:Поль Бер|Поль Бер]], французький вчений і державний діяч
* 1886 — народився [[Автор:Володимир Радзикевич|Володимир Радзикевич]],  український письменник, літературознавець, педагог
* 1938 — помер [[Автор:Карл Каутський|Карл Каутський]], німецький економіст
* 1951 — помер [[Автор:Бернгард Келлерман|Бернгард Келлерман]], німецький письменник
&lt;section end=&quot;17&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;18&quot;/&gt;'''18 жовтня'''
* 1747 — помер Василь Григорович-Барський, український мандрівник і письменник
* 1750 — в Глухові підготовлений юридичний збірник «Суд і Розправа в правах Малоросійських»
* 1777 — народився [[Автор:Генріх фон Кляйст|Генріх фон Кляйст]], німецький драматург, поет, прозаїк
* 1821 — помер Йоаникій Базилович, ієромонах-василіянин, один із перших істориків Закарпатської України
* 1838 — народився Ксаверій Ліске, польський історик, засновник Львівської історичної школи
* 1859 — народився [[Автор:Анрі Бергсон|Анрі Бергсон]], французький філософ, лавреат Нобелівської премії з літератури за 1927 рік
* 1868 — народилася [[Автор:Євгенія Ярошинська|Євгенія Ярошинська]], українська письменниця
* 1870 — народився [[Автор:Володимир Різниченко|Володимир Різниченко]], український геолог, географ, художник-карикатурист, поет, перекладач
* 1876 — народився [[Автор:Сергій Єфремов|Сергій Єфремов]], український державний діяч, історик літератури
* 1941 — вбитий [[Автор:Володимир Свідзінський|Володимир Свідзінський]], український поет, перекладач
&lt;section end=&quot;18&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;19&quot;/&gt;'''19 жовтня'''
* 1745 — помер [[Автор:Джонатан Свіфт|Джонатан Свіфт]], ірландський письменник, публіцист
* 1876 — народився [[Автор:Володимир Загайкевич|Володимир Загайкевич]], український громадсько-політичний діяч
* 1879 — народився [[Автор:Микола Порш|Микола Порш]], український громадсько-політичний діяч, економіст, публіцист
* 1881 — помер [[Автор:Ксенофонт Климкович|Ксенофонт Климкович]], український письменник, поет, перекладач, журналіст 
* 1890 — народилася [[Автор:Олена Курило|Олена Курило]], українська мовознавиця, діалектологиня, авторка підручників з української мови, одна з творців української наукової термінології
* 1890 — народився [[Автор:Володимир Хронович|Володимир Хронович]], український письменник, освітянин
* 1900 — помер [[Автор:Богдар Кирчів|Богдар Кирчів]], український письменник, громадсько-політичний діяч, священник УГКЦ
* 1918 — Українська Національна Рада проголосила Західноукраїнську Народну Республіку
* 1926 — народився [[Автор:Богдан Гаврилишин|Богдан Гаврилишин]], український, канадський і швейцарський економіст
* 1938 — розстріляний [[Автор:Михайло Панченко|Михайло Панченко]], український політичний діяч, письменник, сценарист, кінодраматург
&lt;section end=&quot;19&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;20&quot;/&gt;'''20 жовтня'''
* 1854 — народився [[Автор:Артюр Рембо|Артюр Рембо]], французький поет-символіст
* 1884 — народився [[Автор:Михайло Баран|Михайло Баран]], український громадсько-політичний, військовий та освітній діяч
* 1888 — народився [[Автор:Яків Мамонтів|Яків Мамонтів]], український поет, драматург, історик літератури й театру
* 1892 — народилася [[Автор:Марія Бариляк|Марія Бариляк]], українська дитяча письменниця
* 1921 — помер [[Автор:Іван Белей|Іван Белей]], український журналіст, перекладач
&lt;section end=&quot;20&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;21&quot;/&gt;'''21 жовтня'''
* 1056 — диякон Григорій вивів першу літеру рукопису «[[w:Остромирове Євангеліє|Остромирове Євангеліє]]»
* 1556 — помер П'єтро Аретіно, італійський письменник-гуманіст
* 1672 — народився [[Автор:Пилип Орлик|Пилип Орлик]], гетьман України у вигнанні в 1710–1742
* 1845 — помер [[Автор:Ніколоз Бараташвілі|Ніколоз Бараташвілі]], грузинський поет 
* 1846 — народився [[Автор:Едмондо Де Амічіс|Едмондо Де Амічіс]], італійський письменник
* 1856 — помер Гендрік Толленс, нідерландський поет
* 1863 — народився [[Автор:Григорій Величко|Григорій Величко]], український географ, природознавець
* 1873 — помер [[Автор:Юган Себастьян Вельгавн|Юган Себастьян Вельгавн]], норвезький поет, історик літератури
* 1903 — народився [[Автор:Михайло Мельник|Михайло Мельник]], архиєрей Українського екзархату Російської православної церкви
* 1904 — померла [[Автор:Євгенія Ярошинська|Євгенія Ярошинська]], українська письменниця
* 1915 — помер [[Автор:Олександр Русов|Олександр Русов]], український статистик, етнограф, фольклорист, громадський діяч
* 1919 — помер [[Автор:Федір Матушевський|Федір Матушевський]], український публіцист, літературознавець, критик
* 1945 — помер [[Автор:Іван Филипчак|Іван Филипчак]], український галицький педагог, письменник, громадський діяч, краєзнавець
&lt;section end=&quot;21&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;22&quot;/&gt;'''22 жовтня'''
* 1856 — народився [[Автор:Михайло Зубрицький|Михайло Зубрицький]], український етнограф, фольклорист, історик, громадський діяч, публіцист
* 1870 — народився [[Автор:Іван Бунін|Іван Бунін]], російський письменник, поет, лавреат Нобелівської премії 1933 року
* 1876 — народився [[Автор:Кароль Ольпінський|Кароль Ольпінський]], польський правник, державний і політичний діяч
* 1882 — народився [[Автор:Павло Крат|Павло Крат]], український громадсько-політичний і церковний діяч, письменник, видавець
* 1882 — помер [[Автор:Янош Арань|Янош Арань]], угорський поет
* 1883 — помер Томас Майн Рід, ірландський письменник
* 1915 — помер [[Автор:Вільгельм Віндельбанд|Вільгельм Віндельбанд]], німецький філософ
* 1939 — помер [[Автор:Олександр Лотоцький|Олександр Лотоцький]], український письменник
&lt;section end=&quot;22&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;23&quot;/&gt;'''23 жовтня'''
* 1817 — народився П'єр Ларусс, французький філолог, письменник, видавець
* 1846 — народився [[Автор:Олександр Архангельський|Олександр Архангельський]], російський хоровий диригент, композитор
* 1889 — народилася [[Автор:Наталія Мірза-Авак'янц|Наталія Мірза-Авак'янц]], українська історикиня
* 1890 — народився [[Автор:Олександр Тахтай|Олександр Тахтай]], український археолог, музейник, краєзнавець
* 1896 — помер [[Автор:Вільям Клоустон|Вільям Клоустон]], англійський (шотландський) етнограф, фольклорист
* 1912 — помер [[Автор:Григорій Цеглинський|Григорій Цеглинський]], український галицький громадсько-політичний і економічний діяч, педагог, письменник
* 1930 — помер [[Автор:Василь Сиповський|Василь Сиповський]], філолог, письменник-белетрист
* 1937 — розстріляний [[Автор:Володимир Ярошенко|Володимир Ярошенко]], український поет, байкар, прозаїк, драматург, літературний критик
* 1944 — помер [[Автор:Євген Грицак|Євген Грицак]], український мовознавець
* 1946 — помер [[Автор:Ернест Томпсон Сетон|Ернест Томпсон Сетон]], канадський письменник, художник-анімаліст
&lt;section end=&quot;23&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;24&quot;/&gt;'''24 жовтня'''
* 1855 — народився [[Автор:Генрик Біґеляйзен|Генрик Біґеляйзен]], польський етнограф, літературознавець
* 1867 — народився [[Автор:Микола Біляшівський|Микола Біляшівський]], український археолог, етнограф, мистецтвознавець, громадський діяч
* 1870 — народився [[Автор:Шарль Саролєа|Шарль Саролєа]], бельгійський філолог, письменник
* 1922 — помер [[Автор:Євген Григорук|Євген Григорук]], український поет, журналіст, перекладач
* 1925 — помер [[Автор:Їндржих Баар|Їндржих Баар]], чеський письменник і релігійний діяч
* 1929 — помер [[Автор:Ярослав Окуневський|Ярослав Окуневський]], український громадський і військовий діяч, письменник
* 1937 — розстріляні
** [[Автор:Арнольд Кристер|Арнольд Кристер]], український правознавець, педагог
** [[Автор:Михайль Семенко|Михайль Семенко]], український поет-футурист
** [[Автор:Олекса Синявський|Олекса Синявський]], український мовознавець
** [[Автор:Микола Скуба|Микола Скуба]], український поет
* 1949 — убитий [[Автор:Ярослав Галан|Ярослав Галан]], український радянський публіцист і драматург
* 2016 — помер [[Автор:Богдан Гаврилишин|Богдан Гаврилишин]], український, канадський і швейцарський економіст
&lt;section end=&quot;24&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;25&quot;/&gt;'''25 жовтня'''
* 1839 — народився [[Автор:Олександр Ольхін|Олександр Ольхін]], російський поет
* 1860 — народився [[Автор:Микола Самокиш|Микола Самокиш]], український художник-баталіст, графік, педагог
* 1880 — народився [[Автор:Володимир Щепотьєв|Володимир Щепотьєв]], український музикознавець, фольклорист, педагог
* 1890 — народився [[Автор:Сергій Вікул|Сергій Вікул]], український громадсько-політичний діяч, журналіст, видавець
* 1891 — помер [[Автор:Олександр Корсун|Олександр Корсун]], український письменник, поет-романтик, видавець
* 1908 — народився [[Автор:Дмитро Чепурний|Дмитро Чепурний]], український поет, драматург
* 1919 — помер [[Автор:Іван Захарко|Іван Захарко]], український актор, режисер, видавець
&lt;section end=&quot;25&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;26&quot;/&gt;'''26 жовтня'''
* 1874 — помер [[Автор:Микола Іванишев|Микола Іванишев]], автор праць з історії слов'янських законодавств
* 1885 — народився [[Автор:Андрій Ніковський|Андрій Ніковський]], український громадський і політичний діяч
* 1890 — помер Карло Коллоді, італійський письменник і журналіст, автор «Піноккіо»
* 1892 — народився [[Автор:Андрій Заливчий|Андрій Заливчий]], український письменник
* 1917 — помер [[Автор:Євген Олесницький|Євген Олесницький]], український правник, політик, публіцист
* 1937 — убитий [[Автор:Дмитро Грудина|Дмитро Грудина]], український театральний критик, історик театру, письменник, актор
* 1937 — розстріляний [[Автор:Левко Ковалів|Левко Ковалів]], український державний і політичний діяч
* 1947 — помер [[Автор:Лев Когут|Лев Когут]], український громадсько-політичний діяч, журналіст, видавець
&lt;section end=&quot;26&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;27&quot;/&gt;'''27 жовтня'''
: ''День української писемності та мови''
* 1745 — народився [[Автор:Максим Березовський|Максим Березовський]], український композитор, диригент, співак, класик європейської музики
* 1859 — народився [[Автор:Юхим Сіцінський|Юхим Сіцінський]], український історик, археолог, культурно-громадський діяч
* 1866 — народився [[Автор:Євген Тимченко|Євген Тимченко]], український мовознавець
* 1870 — народився [[Автор:Володимир Фріче|Володимир Фріче]], російський і радянський мистецтвознавець, педагог
* 1883 — народився [[Автор:Іван Кревецький|Іван Кревецький]], український історик, бібліограф, громадський діяч, журналіст
* 1887 — померла [[Автор:Олександра Псьол|Олександра Псьол]], українська поетеса
* 1894 — народився [[Автор:Володимир Білий|Володимир Білий]], український педагог, етнограф, літературознавець
* 1919 — народився [[Автор:Іван Лисяк-Рудницький|Іван Лисяк-Рудницький]], український історик і публіцист
* 1931 — померла [[Автор:Христина Алчевська|Христина Алчевська]], українська поетеса
* 1937 — розстріляний [[Автор:Майк Йогансен|Майк Йогансен]], український поет, прозаїк
&lt;section end=&quot;27&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;28&quot;/&gt;'''28 жовтня'''
* 1466 — народився Еразм Ротердамський, голландський мислитель, письменник, філолог, богослов
* 1751 — народився [[Автор:Дмитро Бортнянський|Дмитро Бортнянський]], український композитор, співак, диригент
* 1793 — народився Сімонас Даукантас, литовський історик і письменник-просвітник
* 1849 — помер [[Автор:Георг Філіп Шмідт|Георг Філіп Шмідт з Любека]], німецький поет
* 1854 — народився [[Автор:Жан Гюйо|Жан Марі Гюйо]], французький поет, перекладач, філософ і соціолог
* 1861 — помер [[Автор:Іван Нікітін|Іван Нікітін]], російський поет
* 1873 — народився [[Автор:Володимир Пещанський|Володимир Пещанський]], український архітектор, реставратор, дослідник української старовини, педагог
* 1884 — народився [[Автор:Дмитро Николишин|Дмитро Николишин]], український письменник, літературознавець, педагог
* 1889 — народився [[Автор:Варфоломій Євтимович|Варфоломій Євтимович]], український військовий і громадсько-політичний діяч, журналіст
* 1894 — помер [[Автор:Омелян Огоновський|Омелян Огоновський]], український учений-філолог
* 1895 — народився [[Автор:Майк Йогансен|Майк Йогансен]], український поет, прозаїк
* 1937 — убитий [[Автор:Григорій Коваленко|Григорій Коваленко]], український письменник, журналіст, історик, етнограф, художник, громадський діяч
* 1938 — помер [[Автор:Олександр Дзбанівський|Олександр Дзбанівський]], український композитор, педагог, музикознавець, музично-громадський діяч
* 1942 — розстріляний [[Автор:Федір Ернст|Федір Ернст]], український історик, мистецтвознавець та музеєзнавець
* 1957 — помер [[Автор:Володимир Сладкопєвцев|Володимир Сладкопєвцев]], театральний діяч, актор, педагог
* 1989 — Верховна рада УРСР ухвалила Закон «Про мови в Українській РСР»
&lt;section end=&quot;28&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;29&quot;/&gt;'''29 жовтня'''
* 1624 — помер Єлисей Плетенецький, український церковний і культурний діяч
* 1705 — народився [[Автор:Герард-Фрідріх Міллер|Герард-Фрідріх Міллер]], російський історик, географ, етнограф, археограф
* 1815 — народився Людовит Штур, словацький поет, філолог
* 1889 — народився [[Автор:Михайло Лебединець|Михайло Лебединець]], український державний діяч, письменник, перекладач
* 1900 — народився [[Автор:Степан Бен|Степан Бен]], український поет
* 1911 — помер Джозеф Пулітцер, американський журналіст
* 1918 — помер [[Автор:Орест Авдикович|Орест Авдикович]], український письменник, літературознавець
* 1924 — померла [[Автор:Френсіс Годжсон Бернетт|Френсіс Годжсон Бернетт]], англо-американська письменниця та драматург
* 1935 — помер [[Автор:Юрій Магалевський|Юрій Магалевський]], український художник, ілюстратор
* 1937 — розстріляний [[Автор:Антін Онищук|Антін Онищук]], український етнограф, фольклорист
&lt;section end=&quot;29&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;30&quot;/&gt;'''30 жовтня'''
* 1866 — народився [[Автор:Лука Гарматій|Лука Гарматій]], український вчитель, фольклорист, етнограф
* 1871 — народився Поль Валері, французький поет, філософ
* 1898 — помер [[Автор:Яків Полонський|Яків Полонський]], російський письменник
* 1929 — помер [[Автор:Ростислав Лащенко|Ростислав Лащенко]], український учений-правознавець, громадсько-політичний діяч
* 1947 — помер [[Автор:Юрій Клен|Юрій Клен]], український поет, перекладач, літературний критик
* 1978 — помер [[Автор:Микола Ваврисевич|Микола Ваврисевич]], український педагог, письменник, журналіст
* 1990 — померла [[Автор:Марія Бариляк|Марія Бариляк]], українська дитяча письменниця
&lt;section end=&quot;30&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;31&quot;/&gt;'''31 жовтня'''
* 1821 — народився [[Автор:Карел Гавлічек-Боровський|Карел Гавлічек-Боровський]], чеський поет, публіцист
* 1851 — помер [[Автор:Петро II Негош-Петровіч|Петро II Негош-Петровіч]], чорногорський державний діяч, літератор
* 1857 — народився [[Автор:Аксель Мунте|Аксель Мунте]], шведський письменник
* 1883 — народився [[Автор:Марко Безручко|Марко Безручко]], український військовий діяч, видавець
* 1883 — народився [[Автор:Михайло Домонтович|Михайло Домонтович]], український культурно-освітний громадський діяч, поет, кобзар
* 1885 — народився [[Автор:Карл Радек|Карл Радек]], більшовицький діяч, публіцист
* 1924 — помер [[Автор:Лука Гарматій|Лука Гарматій]], український вчитель, фольклорист, етнограф
* 1933 — помер [[Автор:Іван Івасюк|Іван Івасюк]], український економіст, освітянин, громадсько-політичний діяч
&lt;section end=&quot;31&quot;/&gt;
----
{{#lst:Вікіджерела:Календар}}

[[Категорія:Календар на жовтень|•]]</text>
      <sha1>mdqmm3xl8ufyinpq4aetgvq31n68ey8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058766</id>
      <parentid>1058762</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:57:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>додав Веркрііса</comment>
      <origin>1058766</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52380" sha1="m8sgivs23wlklfz21yl2qjhkruqinrt" xml:space="preserve">{{#lst:Вікіджерела:Календар}}
----
: [[Вікіджерела:Поезія сьогодні/жовтень]]
: [[Вікіджерела:Проза сьогодні/жовтень]]
----
&lt;section begin=&quot;1&quot;/&gt;'''1 жовтня'''
: ''День Українського козацтва''
: ''День захисників і захисниць України''
* 1684 — помер П'єр Корнель, французький драматург, один із основоположників класицизму
* 1857 — народився [[Автор:Михайло Дорундяк|Михайло Дорундяк]], український правник, громадський і культурний діяч
* 1858 — народився [[Автор:Адріан Кащенко|Адріан Кащенко]], український письменник
* 1872 — народився [[Автор:Микола Шугаєвський|Микола Шугаєвський]], український освітній діяч, драматург
* 1878 — народився [[Автор:Сергій Локтюшев|Сергій Локтюшев]], вчений, археолог, педагог, музейник
* 1897 — народився [[Автор:Валер'ян Поліщук|Валер'ян Поліщук]], український поет, письменник, літературний критик
* 1905 — помер [[Автор:Іван Рудченко|Іван Рудченко]], український фольклорист, етнограф, письменник, перекладач, літературний критик, старший брат і співавтор [[Автор:Панас Мирний|Панаса Мирного]]
* 1935 — помер Володимир Гіляровський, російський письменник, журналіст
&lt;section end=&quot;1&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot;/&gt;'''2 жовтня'''
* 1709 — помер [[Автор:Іван Мазепа|Іван Мазепа]], український військовий, політичний і державний діяч
* 1865 — народився [[Автор:Денис Січинський|Денис Січинський]], український композитор
* 1891 — народився [[Автор:Павло Филипович|Павло Филипович]], український поет, літературний критик
* 1897 — народився [[Автор:Леонід Мосендз|Леонід Мосендз]], український поет, прозаїк
* 1905 — помер [[Автор:Жозе-Маріа де Ередіа|Жозе-Маріа де Ередіа]], французький поет
* 1906 — народився Іван Багряний, український прозаїк
* 1913 — народився [[Автор:Святослав Ольшенко-Вільха|Святослав Ольшенко-Вільха]], український письменник
* 1944 — помер [[Автор:Степан Чарнецький|Степан Чарнецький]], український поет, один з авторів слів пісні-гімну «[[Ой, у лузі червона калина]]»
&lt;section end=&quot;2&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot;/&gt;'''3 жовтня'''
* 1817 — народився [[Автор:Йоганн Шерр|Йоганн Шерр]], німецький письменник, історик літератури, публіцист
* 1824 — народився [[Автор:Іван Нікітін|Іван Нікітін]], російський поет
* 1879 — народився [[Автор:Володимир Дорошенко|Володимир Дорошенко]], український бібліограф, літературознавець, перекладач, літературний критик, громадсько-політичний діяч
* 1881 — народився [[Автор:Михайло Возняк|Михайло Возняк]], український літературознавець та історик літератури
* 1895 — народився [[Автор:Сергій Єсенін|Сергій Єсенін]], російський поет
* 1896 — народився [[Автор:Павло Ковжун|Павло Ковжун]], український графік, маляр, мистецтвознавець
* 1896 — народився [[Автор:Агапій Шамрай|Агапій Шамрай]], український літературознавець
* 1928 — померла [[Автор:Анна Павлик|Анна Павлик]], українська громадсько-культурна діячка, письменниця
* 1932 — помер [[Автор:Макс Вольф|Макс Вольф]], німецький астроном
* 1935 — помер [[Автор:Микола Василенко|Микола Василенко]], український історик
&lt;section end=&quot;3&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot;/&gt;'''4 жовтня'''
* 1741 — народився [[Автор:Францішек Карпінський|Францішек Карпінський]], польський поет, драматург
* 1847 — народився Луї Буссенар, французький письменник, автор пригодницьких романів
* 1868 — народився [[Автор:Кирило Студинський|Кирило Студинський]], український філолог-славіст, літературознавець, фольклорист, письменник
* 1872 — помер [[Автор:Володимир Даль|Володимир Даль]], український та російський мовознавець
* 1891 — народився [[Автор:Юрій Клен|Юрій Клен]], український поет, перекладач, літературний критик
* 1897 — помер [[Автор:Микола Ковалевський|Микола Ковалевський]], український письменник, публіцист, громадський діяч
* 1906 — помер [[Автор:Леонід Оболенський|Леонід Оболенський]], російський письменник, поет
* 1930 — померла [[Автор:Олена Пчілка|Олена Пчілка]], українська письменниця
* 1937 — помер [[Автор:Іван Микитенко|Іван Микитенко]], український письменник і драматург
* 1940 — розстріляний [[Автор:Теодор Ярчук|Теодор Ярчук]], український богослов, місіонер, реформатор, редактор, видавець
* 1943 — помер [[Автор:Володимир Кузьмич|Володимир Кузьмич]], український письменник
* 1967 — помер [[Автор:Григорій Алексинський|Григорій Алексинський]], російський політик, журналіст, перекладач
&lt;section end=&quot;4&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;5&quot;/&gt;'''5 жовтня'''
* 1713 — народився Дені Дідро, французький письменник, філософ-просвітитель, енциклопедист
* 1860 — народився [[Автор:Северин Данилович|Северин Данилович]], український адвокат, публіцист, громадсько-культурний і політичний діяч
* 1873 — народився [[Автор:Михайло Яцків|Михайло Яцків]], український письменник
* 1887 — народився [[Автор:Олекса Синявський|Олекса Синявський]], український мовознавець
* 1891 — народився Микола Любинський, український мовознавець, політичний діяч
* 1899 — народився [[Автор:Михайло Карачківський|Михайло Карачківський]], український історик, освітянин
* 1906 — народився [[Автор:Юрій Вухналь|Юрій Вухналь]], український письменник-сатирик
* 1909 — народився [[Автор:Богдан-Ігор Антонич|Богдан-Ігор Антонич]], український поет, прозаїк, перекладач, літературознавець
* 1921 — помер [[Автор:Олександр Борковський|Олександр Борковський]], український громадський діяч, педагог, публіцист, перекладач
* 1940 — помер [[Автор:Володимир Сальський|Володимир Сальський]], український військовий діяч, публіцист
* 1941 — помер [[Автор:Микола Трублаїні|Микола Трублаїні]], український письменник
&lt;section end=&quot;5&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;6&quot;/&gt;'''6 жовтня'''
* 1864 — народився [[Автор:Сергій Шелухін|Сергій Шелухін]], український громадсько-політичний діяч, публіцист
* 1881 — народився [[Автор:Іван Кочерга|Іван Кочерга]], український драматург
* 1892 — помер [[Автор:Альфред Теннісон|Альфред Теннісон]], англійський поет-романтик
* 1926 — помер [[Автор:Володимир Гнатюк|Володимир Гнатюк]], український етнограф, фольклорист, мовознавець
* 1932 — помер [[Автор:Сергій Гамченко|Сергій Гамченко]], український археолог
* 1938 — помер [[Автор:Василь Лукич|Василь Лукич]], український письменник, громадський діяч, видавець, літературознавець
&lt;section end=&quot;6&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;7&quot;/&gt;'''7 жовтня'''
* 1794 — народився [[Автор:Вільгельм Мюллер|Вільгельм Мюллер]], німецький поет
* 1849 — помер [[Автор:Едгар Аллан По|Едгар Аллан По]], американський поет і письменник
* 1859 — народився [[Автор:Сергій Гамченко|Сергій Гамченко]], український археолог
* 1890 — народилась Ольга Багалій-Татаринова, український історик, архівіст, бібліограф
* 1897 — народився [[Автор:Михайло Островерха|Михайло Островерха]], український письменник, перекладач, фольклорист, мистецтвознавець, громадсько-просвітній діяч
* 1902 — помер [[Автор:Тадей Рильський|Тадей Рильський]], український культурно-освітній діяч, етнограф
* 1952 — помер [[Автор:Іван Копач|Іван Копач]], український педагог, мово- та літературознавець
* 1953 — померла [[Автор:Софія Тобілевич|Софія Тобілевич]], українська письменниця-перекладачка
&lt;section end=&quot;7&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;8&quot;/&gt;'''8 жовтня'''
* 1803 — помер Вітторіо Альф'єрі, італійський письменник
* 1823 — народився [[Автор:Іван Аксаков|Іван Сергійович Аксаков]], російський письменник-публіцист, поет, журналіст
* 1884 — народився [[Автор:Юліан Опільський|Юліан Опільський]], український письменник
* 1885 — народився [[Автор:Володимир Свідзінський|Володимир Свідзінський]], український поет, перекладач
* 1893 — помер [[Автор:Олексій Плещеєв|Олексій Плещеєв]], російський письменник, поет, критик, перекладач
* 1910 — померла [[Автор:Марія Конопницька|Марія Конопницька]], польська письменниця, поетеса
* 1937 — помер на засланні Михайло Злобинець, поет та бандурист
* 1938 — розстріляний [[Автор:Гнат Хоткевич|Гнат Хоткевич]], український письменник, бандурист
* 1941 — помер у радянському концтаборі [[Автор:Остап Луцький|Остап Луцький]], український публіцист і поет
* 1946 — помер [[Автор:Степан Левинський|Степан Левинський]], український письменник, мандрівник, сходознавець, культуролог, дипломат
&lt;section end=&quot;8&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;9&quot;/&gt;'''9 жовтня'''
* 1813 — народився Микола Станкевич, філософ, письменник, поет українського походження
* 1846 — народився [[Автор:Гольґер Драхман|Гольґер Драхман]], данський письменник, поет
* 1880 — помер [[Автор:Бруно Веркрііс|Бруно Веркрііс]], бельгійський письменник-єзуїт
* 1886 — народилася [[Автор:Іванна Блажкевич|Іванна Блажкевич]], українська дитяча письменниця, громадська діячка, просвітниця
* 1888 — народився [[Автор:Микола Бухарін|Микола Бухарін]], російський економіст, політичний та партійний діяч
* 1892 — народився [[Автор:Гнат Михайличенко|Гнат Михайличенко]], український письменник, політичний діяч
* 1904 — народився [[Автор:Микола Бажан|Микола Бажан]], український письменник
* 1924 — помер [[Автор:Валерій Брюсов|Валерій Брюсов]], російський письменник, перекладач
* 1948 — помер [[Автор:Іван Ткачук|Іван Ткачук]], український письменник
* 1955 — помер [[Автор:Михайло Мельник|Михайло Мельник]], архиєрей Українського екзархату Російської православної церкви
&lt;section end=&quot;9&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;10&quot;/&gt;'''10 жовтня'''
* 1708 — народився [[Автор:Шарль-Анрі Рибутте|Шарль-Анрі Рибутте]], французький поет
* 1825 — помер [[Автор:Дмитро Бортнянський|Дмитро Бортнянський]], український композитор, співак, диригент
* 1839 — народився [[Автор:Василій Авенаріус|Василій Авенаріус]], російський письменник
* 1872 — народився [[Автор:Микола Грунський|Микола Грунський]], український мовознавець-славіст, текстолог
* 1875 — помер [[Автор: Олексій Толстой|Олексій Костянтинович Толстой]], російський письменник, поет, драматург
* 1889 — народився [[Автор:Михайло Драй-Хмара|Михайло Драй-Хмара]], український поет, літературознавець, перекладач
* 1894 — народився [[Автор:Віктор Петров|Віктор Петров]], український письменник
* 1921 — розстріляний [[Автор:Юліан Охримович|Юліан Охримович]], український громадсько-політичний діяч
* 1937 — помер [[Автор:Семен Вітик|Семен Вітик]], український громадсько-політичний і профспілковий діяч
* 1937 — розстріляний [[Автор:Іван Кулик|Іван Кулик]], український поет
* 1940 — у Львові відкрито Літературно-меморіальний музей [[Автор:Іван Франко|Івана Франка]]
&lt;section end=&quot;10&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;11&quot;/&gt;'''11 жовтня'''
* 1783 — помер [[Автор:Герард-Фрідріх Міллер|Герард-Фрідріх Міллер]], російський історик, географ, етнограф, археограф
* 1825 — народився [[Автор:Конрад Фердинанд Маєр|Конрад Фердинанд Маєр]], швейцарський письменник
* 1854 — народився [[Автор:Вільгельм Єрузалем|Вільгельм Єрузалем]], австрійський єврейський філософ, педагог
* 1885 — народився Франсуа Моріак, французький письменник і поет, Нобелівський лавреат (1952)
* 1887 — народився [[Автор:Мирослав Січинський|Мирослав Січинський]], український громадсько-політичний діяч, редактор, публіцист
* 1935 — помер [[Автор:Артур Хоуи Девіс|Артур Хоуи Девіс]] (Стіл Радд), австралійський письменник
* 1959 — помер [[Автор:Ілля Борщак|Ілько Борщак]], український історик
&lt;section end=&quot;11&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;12&quot;/&gt;'''12 жовтня'''
* 1857 — народився [[Автор:Іван Линниченко|Іван Линниченко]], український історик-славіст, археограф, педагог, кримознавець
* 1873 — народилася [[Автор:Оксана Стешенко|Оксана Стешенко]], українська письменниця, перекладачка, освітянка
* 1876 — народився [[Автор:Марк Аганін|Марк Аганін]], український геофізик
* 1924 — помер [[Автор:Анатоль Франс|Анатоль Франс]], французький письменник, лавреат Нобелівської премії 1921 року
* 1941 — убитий [[Автор:Олександр Сорока|Олександр Сорока]], український поет і перекладач
* 1945 — помер [[Автор:Дмитро Антонович|Дмитро Антонович]], український історик мистецтва й театру, ректор Українського вільного університету
* 2008 — помер [[Автор:Василь Гришко|Василь Гришко]], український письменник, публіцист, редактор, політичний діяч
&lt;section end=&quot;12&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;13&quot;/&gt;'''13 жовтня'''
* 1803 — народився [[Автор:Григорій Ількевич|Григорій Ількевич]], український фольклорист, етнограф
* 1865 — помер [[Автор:Петро Гулак-Артемовський|Петро Гулак-Артемовський]], український поет, байкар
* 1887 — народився [[Автор:Лука Мишуга|Лука Мишуга]], український історик, державно-громадський діяч, журналіст, редактор
* 1888 — народився [[Автор:Михайло Калинович|Михайло Калинович]], український мовознавець, санскритолог, перекладач, літературознавець
* 1902 — народився [[Автор:Михайло Шульга-Шульженко|Михайло Шульга-Шульженко]], український поет
* 1937 — розстріляний [[Автор:Бекір Чобан-заде|Бекір Чобан-заде]], кримськотатарський вчений-тюрколог, поет, письменник
* 1976 — помер [[Автор:Стефан Таранушенко|Стефан Таранушенко]], український мистецтвознавець, історик архітектури
&lt;section end=&quot;13&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;14&quot;/&gt;'''14 жовтня'''
* 1847 — народився [[Автор:Яків Новицький|Яків Новицький]], український історик, археолог, етнограф, фольклорист, краєзнавець, педагог
* 1864 — народився [[Автор:Стефан Жеромський|Стефан Жеромський]], польський письменник, драматург
* 1868 — народився [[Автор:Ювеналій Тиховський|Ювеналій Тиховський]], історик, бібліограф, педагог, літературний критик
* 1887 — народився [[Автор:Михайло Рудинський|Михайло Рудинський]], український археолог, педагог, музейний діяч
* 1908 — померла [[Автор:Анастасія Грінченко|Настя Грінченко]], українська письменниця, перекладачка, публіцистка
* 1933 — помер [[Автор:Кость Лоський|Кость Лоський]], український дипломат, історик, педагог, публіцист
* 1948 — помер [[Автор:Леонід Мосендз|Леонід Мосендз]], український поет, прозаїк
&lt;section end=&quot;14&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;15&quot;/&gt;'''15 жовтня'''
* 70 до н. е. — народився [[Автор:Вергілій|Вергілій]], давньоримський поет
* 1809 — народився [[Автор:Олексій Кольцов|Олексій Кольцов]], російський поет
* 1814 — народився [[Автор:Михайло Лермонтов|Михайло Лермонтов]], російський поет, прозаїк, драматург
* 1844 — народився [[Автор:Фрідріх Ніцше|Фрідріх Ніцше]], німецький філософ
* 1860 — народилася [[Автор:Софія Тобілевич|Софія Тобілевич]], українська письменниця-перекладачка
* 1893 — народився [[Автор:Іван Любарський|Іван Любарський]], український мовознавець, освітянин
* 1897 — народився Ілля Ільф, радянський письменник
* 1922 — помер [[Автор:Сидір Твердохліб|Сидір Твердохліб]], український поет, перекладач
&lt;section end=&quot;15&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;16&quot;/&gt;'''16 жовтня'''
* 1837 — народився Олександр Митрак, український письменник
* 1854 — народився [[Автор:Оскар Вайлд|Оскар Вайлд]], ірландський поет, письменник
* 1854 — народився [[Автор:Карл Каутський|Карл Каутський]], німецький економіст
* 1869 — народився [[Автор:Сергій Буда|Сергій Буда]], український історик, перекладач, журналіст
* 1874 — помер [[Автор:Памфіл Юркевич|Памфіл Юркевич]], український філософ, педагог
* 1883 — народився [[Автор:Альбан Штольц|Альбан Штольц]], німецький католицький богослов, письменник, педагог
* 1903 — помер [[Автор:Михайло Косач|Михайло Косач]], український письменник, перекладач
* 1936 — помер [[Автор:Тимофій Бордуляк|Тимофій Бордуляк]], український письменник
* 1939 — помер [[Автор:Михайло Івченко|Михайло Івченко]], український письменник
* 1941 — помер [[Автор:Кирило Трильовський|Кирило Трильовський]], український адвокат, публіцист, видавець
* 1951 — помер [[Автор:Леонід Лужницький|Леонід Лужницький]], священник УГКЦ, педагог, публіцист
&lt;section end=&quot;16&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;17&quot;/&gt;'''17 жовтня'''
* 1760 — народився Клод Анрі де Сен-Сімон, французький мислитель
* 1814 — народився [[Автор:Яків Головацький|Яків Головацький]], український поет, письменник
* 1833 — народився [[Автор:Поль Бер|Поль Бер]], французький вчений і державний діяч
* 1886 — народився [[Автор:Володимир Радзикевич|Володимир Радзикевич]],  український письменник, літературознавець, педагог
* 1938 — помер [[Автор:Карл Каутський|Карл Каутський]], німецький економіст
* 1951 — помер [[Автор:Бернгард Келлерман|Бернгард Келлерман]], німецький письменник
&lt;section end=&quot;17&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;18&quot;/&gt;'''18 жовтня'''
* 1747 — помер Василь Григорович-Барський, український мандрівник і письменник
* 1750 — в Глухові підготовлений юридичний збірник «Суд і Розправа в правах Малоросійських»
* 1777 — народився [[Автор:Генріх фон Кляйст|Генріх фон Кляйст]], німецький драматург, поет, прозаїк
* 1821 — помер Йоаникій Базилович, ієромонах-василіянин, один із перших істориків Закарпатської України
* 1838 — народився Ксаверій Ліске, польський історик, засновник Львівської історичної школи
* 1859 — народився [[Автор:Анрі Бергсон|Анрі Бергсон]], французький філософ, лавреат Нобелівської премії з літератури за 1927 рік
* 1868 — народилася [[Автор:Євгенія Ярошинська|Євгенія Ярошинська]], українська письменниця
* 1870 — народився [[Автор:Володимир Різниченко|Володимир Різниченко]], український геолог, географ, художник-карикатурист, поет, перекладач
* 1876 — народився [[Автор:Сергій Єфремов|Сергій Єфремов]], український державний діяч, історик літератури
* 1941 — вбитий [[Автор:Володимир Свідзінський|Володимир Свідзінський]], український поет, перекладач
&lt;section end=&quot;18&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;19&quot;/&gt;'''19 жовтня'''
* 1745 — помер [[Автор:Джонатан Свіфт|Джонатан Свіфт]], ірландський письменник, публіцист
* 1876 — народився [[Автор:Володимир Загайкевич|Володимир Загайкевич]], український громадсько-політичний діяч
* 1879 — народився [[Автор:Микола Порш|Микола Порш]], український громадсько-політичний діяч, економіст, публіцист
* 1881 — помер [[Автор:Ксенофонт Климкович|Ксенофонт Климкович]], український письменник, поет, перекладач, журналіст 
* 1890 — народилася [[Автор:Олена Курило|Олена Курило]], українська мовознавиця, діалектологиня, авторка підручників з української мови, одна з творців української наукової термінології
* 1890 — народився [[Автор:Володимир Хронович|Володимир Хронович]], український письменник, освітянин
* 1900 — помер [[Автор:Богдар Кирчів|Богдар Кирчів]], український письменник, громадсько-політичний діяч, священник УГКЦ
* 1918 — Українська Національна Рада проголосила Західноукраїнську Народну Республіку
* 1926 — народився [[Автор:Богдан Гаврилишин|Богдан Гаврилишин]], український, канадський і швейцарський економіст
* 1938 — розстріляний [[Автор:Михайло Панченко|Михайло Панченко]], український політичний діяч, письменник, сценарист, кінодраматург
&lt;section end=&quot;19&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;20&quot;/&gt;'''20 жовтня'''
* 1854 — народився [[Автор:Артюр Рембо|Артюр Рембо]], французький поет-символіст
* 1884 — народився [[Автор:Михайло Баран|Михайло Баран]], український громадсько-політичний, військовий та освітній діяч
* 1888 — народився [[Автор:Яків Мамонтів|Яків Мамонтів]], український поет, драматург, історик літератури й театру
* 1892 — народилася [[Автор:Марія Бариляк|Марія Бариляк]], українська дитяча письменниця
* 1921 — помер [[Автор:Іван Белей|Іван Белей]], український журналіст, перекладач
&lt;section end=&quot;20&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;21&quot;/&gt;'''21 жовтня'''
* 1056 — диякон Григорій вивів першу літеру рукопису «[[w:Остромирове Євангеліє|Остромирове Євангеліє]]»
* 1556 — помер П'єтро Аретіно, італійський письменник-гуманіст
* 1672 — народився [[Автор:Пилип Орлик|Пилип Орлик]], гетьман України у вигнанні в 1710–1742
* 1845 — помер [[Автор:Ніколоз Бараташвілі|Ніколоз Бараташвілі]], грузинський поет 
* 1846 — народився [[Автор:Едмондо Де Амічіс|Едмондо Де Амічіс]], італійський письменник
* 1856 — помер Гендрік Толленс, нідерландський поет
* 1863 — народився [[Автор:Григорій Величко|Григорій Величко]], український географ, природознавець
* 1873 — помер [[Автор:Юган Себастьян Вельгавн|Юган Себастьян Вельгавн]], норвезький поет, історик літератури
* 1903 — народився [[Автор:Михайло Мельник|Михайло Мельник]], архиєрей Українського екзархату Російської православної церкви
* 1904 — померла [[Автор:Євгенія Ярошинська|Євгенія Ярошинська]], українська письменниця
* 1915 — помер [[Автор:Олександр Русов|Олександр Русов]], український статистик, етнограф, фольклорист, громадський діяч
* 1919 — помер [[Автор:Федір Матушевський|Федір Матушевський]], український публіцист, літературознавець, критик
* 1945 — помер [[Автор:Іван Филипчак|Іван Филипчак]], український галицький педагог, письменник, громадський діяч, краєзнавець
&lt;section end=&quot;21&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;22&quot;/&gt;'''22 жовтня'''
* 1856 — народився [[Автор:Михайло Зубрицький|Михайло Зубрицький]], український етнограф, фольклорист, історик, громадський діяч, публіцист
* 1870 — народився [[Автор:Іван Бунін|Іван Бунін]], російський письменник, поет, лавреат Нобелівської премії 1933 року
* 1876 — народився [[Автор:Кароль Ольпінський|Кароль Ольпінський]], польський правник, державний і політичний діяч
* 1882 — народився [[Автор:Павло Крат|Павло Крат]], український громадсько-політичний і церковний діяч, письменник, видавець
* 1882 — помер [[Автор:Янош Арань|Янош Арань]], угорський поет
* 1883 — помер Томас Майн Рід, ірландський письменник
* 1915 — помер [[Автор:Вільгельм Віндельбанд|Вільгельм Віндельбанд]], німецький філософ
* 1939 — помер [[Автор:Олександр Лотоцький|Олександр Лотоцький]], український письменник
&lt;section end=&quot;22&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;23&quot;/&gt;'''23 жовтня'''
* 1817 — народився П'єр Ларусс, французький філолог, письменник, видавець
* 1846 — народився [[Автор:Олександр Архангельський|Олександр Архангельський]], російський хоровий диригент, композитор
* 1889 — народилася [[Автор:Наталія Мірза-Авак'янц|Наталія Мірза-Авак'янц]], українська історикиня
* 1890 — народився [[Автор:Олександр Тахтай|Олександр Тахтай]], український археолог, музейник, краєзнавець
* 1896 — помер [[Автор:Вільям Клоустон|Вільям Клоустон]], англійський (шотландський) етнограф, фольклорист
* 1912 — помер [[Автор:Григорій Цеглинський|Григорій Цеглинський]], український галицький громадсько-політичний і економічний діяч, педагог, письменник
* 1930 — помер [[Автор:Василь Сиповський|Василь Сиповський]], філолог, письменник-белетрист
* 1937 — розстріляний [[Автор:Володимир Ярошенко|Володимир Ярошенко]], український поет, байкар, прозаїк, драматург, літературний критик
* 1944 — помер [[Автор:Євген Грицак|Євген Грицак]], український мовознавець
* 1946 — помер [[Автор:Ернест Томпсон Сетон|Ернест Томпсон Сетон]], канадський письменник, художник-анімаліст
&lt;section end=&quot;23&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;24&quot;/&gt;'''24 жовтня'''
* 1855 — народився [[Автор:Генрик Біґеляйзен|Генрик Біґеляйзен]], польський етнограф, літературознавець
* 1867 — народився [[Автор:Микола Біляшівський|Микола Біляшівський]], український археолог, етнограф, мистецтвознавець, громадський діяч
* 1870 — народився [[Автор:Шарль Саролєа|Шарль Саролєа]], бельгійський філолог, письменник
* 1922 — помер [[Автор:Євген Григорук|Євген Григорук]], український поет, журналіст, перекладач
* 1925 — помер [[Автор:Їндржих Баар|Їндржих Баар]], чеський письменник і релігійний діяч
* 1929 — помер [[Автор:Ярослав Окуневський|Ярослав Окуневський]], український громадський і військовий діяч, письменник
* 1937 — розстріляні
** [[Автор:Арнольд Кристер|Арнольд Кристер]], український правознавець, педагог
** [[Автор:Михайль Семенко|Михайль Семенко]], український поет-футурист
** [[Автор:Олекса Синявський|Олекса Синявський]], український мовознавець
** [[Автор:Микола Скуба|Микола Скуба]], український поет
* 1949 — убитий [[Автор:Ярослав Галан|Ярослав Галан]], український радянський публіцист і драматург
* 2016 — помер [[Автор:Богдан Гаврилишин|Богдан Гаврилишин]], український, канадський і швейцарський економіст
&lt;section end=&quot;24&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;25&quot;/&gt;'''25 жовтня'''
* 1839 — народився [[Автор:Олександр Ольхін|Олександр Ольхін]], російський поет
* 1860 — народився [[Автор:Микола Самокиш|Микола Самокиш]], український художник-баталіст, графік, педагог
* 1880 — народився [[Автор:Володимир Щепотьєв|Володимир Щепотьєв]], український музикознавець, фольклорист, педагог
* 1890 — народився [[Автор:Сергій Вікул|Сергій Вікул]], український громадсько-політичний діяч, журналіст, видавець
* 1891 — помер [[Автор:Олександр Корсун|Олександр Корсун]], український письменник, поет-романтик, видавець
* 1908 — народився [[Автор:Дмитро Чепурний|Дмитро Чепурний]], український поет, драматург
* 1919 — помер [[Автор:Іван Захарко|Іван Захарко]], український актор, режисер, видавець
&lt;section end=&quot;25&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;26&quot;/&gt;'''26 жовтня'''
* 1874 — помер [[Автор:Микола Іванишев|Микола Іванишев]], автор праць з історії слов'янських законодавств
* 1885 — народився [[Автор:Андрій Ніковський|Андрій Ніковський]], український громадський і політичний діяч
* 1890 — помер Карло Коллоді, італійський письменник і журналіст, автор «Піноккіо»
* 1892 — народився [[Автор:Андрій Заливчий|Андрій Заливчий]], український письменник
* 1917 — помер [[Автор:Євген Олесницький|Євген Олесницький]], український правник, політик, публіцист
* 1937 — убитий [[Автор:Дмитро Грудина|Дмитро Грудина]], український театральний критик, історик театру, письменник, актор
* 1937 — розстріляний [[Автор:Левко Ковалів|Левко Ковалів]], український державний і політичний діяч
* 1947 — помер [[Автор:Лев Когут|Лев Когут]], український громадсько-політичний діяч, журналіст, видавець
&lt;section end=&quot;26&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;27&quot;/&gt;'''27 жовтня'''
: ''День української писемності та мови''
* 1745 — народився [[Автор:Максим Березовський|Максим Березовський]], український композитор, диригент, співак, класик європейської музики
* 1859 — народився [[Автор:Юхим Сіцінський|Юхим Сіцінський]], український історик, археолог, культурно-громадський діяч
* 1866 — народився [[Автор:Євген Тимченко|Євген Тимченко]], український мовознавець
* 1870 — народився [[Автор:Володимир Фріче|Володимир Фріче]], російський і радянський мистецтвознавець, педагог
* 1883 — народився [[Автор:Іван Кревецький|Іван Кревецький]], український історик, бібліограф, громадський діяч, журналіст
* 1887 — померла [[Автор:Олександра Псьол|Олександра Псьол]], українська поетеса
* 1894 — народився [[Автор:Володимир Білий|Володимир Білий]], український педагог, етнограф, літературознавець
* 1919 — народився [[Автор:Іван Лисяк-Рудницький|Іван Лисяк-Рудницький]], український історик і публіцист
* 1931 — померла [[Автор:Христина Алчевська|Христина Алчевська]], українська поетеса
* 1937 — розстріляний [[Автор:Майк Йогансен|Майк Йогансен]], український поет, прозаїк
&lt;section end=&quot;27&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;28&quot;/&gt;'''28 жовтня'''
* 1466 — народився Еразм Ротердамський, голландський мислитель, письменник, філолог, богослов
* 1751 — народився [[Автор:Дмитро Бортнянський|Дмитро Бортнянський]], український композитор, співак, диригент
* 1793 — народився Сімонас Даукантас, литовський історик і письменник-просвітник
* 1849 — помер [[Автор:Георг Філіп Шмідт|Георг Філіп Шмідт з Любека]], німецький поет
* 1854 — народився [[Автор:Жан Гюйо|Жан Марі Гюйо]], французький поет, перекладач, філософ і соціолог
* 1861 — помер [[Автор:Іван Нікітін|Іван Нікітін]], російський поет
* 1873 — народився [[Автор:Володимир Пещанський|Володимир Пещанський]], український архітектор, реставратор, дослідник української старовини, педагог
* 1884 — народився [[Автор:Дмитро Николишин|Дмитро Николишин]], український письменник, літературознавець, педагог
* 1889 — народився [[Автор:Варфоломій Євтимович|Варфоломій Євтимович]], український військовий і громадсько-політичний діяч, журналіст
* 1894 — помер [[Автор:Омелян Огоновський|Омелян Огоновський]], український учений-філолог
* 1895 — народився [[Автор:Майк Йогансен|Майк Йогансен]], український поет, прозаїк
* 1937 — убитий [[Автор:Григорій Коваленко|Григорій Коваленко]], український письменник, журналіст, історик, етнограф, художник, громадський діяч
* 1938 — помер [[Автор:Олександр Дзбанівський|Олександр Дзбанівський]], український композитор, педагог, музикознавець, музично-громадський діяч
* 1942 — розстріляний [[Автор:Федір Ернст|Федір Ернст]], український історик, мистецтвознавець та музеєзнавець
* 1957 — помер [[Автор:Володимир Сладкопєвцев|Володимир Сладкопєвцев]], театральний діяч, актор, педагог
* 1989 — Верховна рада УРСР ухвалила Закон «Про мови в Українській РСР»
&lt;section end=&quot;28&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;29&quot;/&gt;'''29 жовтня'''
* 1624 — помер Єлисей Плетенецький, український церковний і культурний діяч
* 1705 — народився [[Автор:Герард-Фрідріх Міллер|Герард-Фрідріх Міллер]], російський історик, географ, етнограф, археограф
* 1815 — народився Людовит Штур, словацький поет, філолог
* 1889 — народився [[Автор:Михайло Лебединець|Михайло Лебединець]], український державний діяч, письменник, перекладач
* 1900 — народився [[Автор:Степан Бен|Степан Бен]], український поет
* 1911 — помер Джозеф Пулітцер, американський журналіст
* 1918 — помер [[Автор:Орест Авдикович|Орест Авдикович]], український письменник, літературознавець
* 1924 — померла [[Автор:Френсіс Годжсон Бернетт|Френсіс Годжсон Бернетт]], англо-американська письменниця та драматург
* 1935 — помер [[Автор:Юрій Магалевський|Юрій Магалевський]], український художник, ілюстратор
* 1937 — розстріляний [[Автор:Антін Онищук|Антін Онищук]], український етнограф, фольклорист
&lt;section end=&quot;29&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;30&quot;/&gt;'''30 жовтня'''
* 1866 — народився [[Автор:Лука Гарматій|Лука Гарматій]], український вчитель, фольклорист, етнограф
* 1871 — народився Поль Валері, французький поет, філософ
* 1898 — помер [[Автор:Яків Полонський|Яків Полонський]], російський письменник
* 1929 — помер [[Автор:Ростислав Лащенко|Ростислав Лащенко]], український учений-правознавець, громадсько-політичний діяч
* 1947 — помер [[Автор:Юрій Клен|Юрій Клен]], український поет, перекладач, літературний критик
* 1978 — помер [[Автор:Микола Ваврисевич|Микола Ваврисевич]], український педагог, письменник, журналіст
* 1990 — померла [[Автор:Марія Бариляк|Марія Бариляк]], українська дитяча письменниця
&lt;section end=&quot;30&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;31&quot;/&gt;'''31 жовтня'''
* 1821 — народився [[Автор:Карел Гавлічек-Боровський|Карел Гавлічек-Боровський]], чеський поет, публіцист
* 1851 — помер [[Автор:Петро II Негош-Петровіч|Петро II Негош-Петровіч]], чорногорський державний діяч, літератор
* 1857 — народився [[Автор:Аксель Мунте|Аксель Мунте]], шведський письменник
* 1883 — народився [[Автор:Марко Безручко|Марко Безручко]], український військовий діяч, видавець
* 1883 — народився [[Автор:Михайло Домонтович|Михайло Домонтович]], український культурно-освітний громадський діяч, поет, кобзар
* 1885 — народився [[Автор:Карл Радек|Карл Радек]], більшовицький діяч, публіцист
* 1924 — помер [[Автор:Лука Гарматій|Лука Гарматій]], український вчитель, фольклорист, етнограф
* 1933 — помер [[Автор:Іван Івасюк|Іван Івасюк]], український економіст, освітянин, громадсько-політичний діяч
&lt;section end=&quot;31&quot;/&gt;
----
{{#lst:Вікіджерела:Календар}}

[[Категорія:Календар на жовтень|•]]</text>
      <sha1>m8sgivs23wlklfz21yl2qjhkruqinrt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Календар/липень</title>
    <ns>4</ns>
    <id>124191</id>
    <revision>
      <id>1058765</id>
      <parentid>1049525</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:55:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>додав Веркрііса</comment>
      <origin>1058765</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39385" sha1="ixhl3kkur5dbx56irh3htkx28zpowpc" xml:space="preserve">{{#lst:Вікіджерела:Календар}}
----
[[Вікіджерела:Поезія сьогодні/липень]]
----
&lt;section begin=&quot;1&quot;/&gt;'''1 липня'''
* 1804 — народилася Жорж Санд, французька письменниця
* 1880 — народився [[Автор:Андрій Жук|Андрій Жук]], український політичний діяч, дипломат, публіцист
* 1899 — народилася [[Автор:Люціана Піонтек|Люціана Піонтек]], українська письменниця
* 1954 — помер [[Автор:Мартін Андерсен-Нексе|Мартін Нексе]], данський письменник-комуніст
* 1966 — померла [[Автор:Наталена Королева|Наталена Королева]], українська письменниця, лексикограф, єгиптолог, археолог, театральна актриса
&lt;section end=&quot;1&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot;/&gt;'''2 липня'''
* 1778 — помер Жан-Жак Руссо, французький письменник, філософ
* 1797 — народився [[Автор:Бруно Веркрііс|Бруно Веркрііс]], бельгійським письменник-єзуїт
* 1825 — народився [[Автор:Володимир Александров|Володимир Александров]], український письменник, музикант, фольклорист, краєзнавець
* 1877 — народився Герман Гессе, німецький письменник, Нобелівський лавреат (1946)
* 1888 — народився [[Автор:Сергій Бугославський|Сергій Бугославський]], український історик літератури, музикознавець, композитор
* 1895 — помер [[Автор:Михайло Драгоманов|Михайло Драгоманов]], український літературознавець, історик, публіцист
* 1897 — помер [[Автор:Адам Асник|Адам Асник]], польський поет і драматург 
* 1937 — помер [[Автор:Микола Мінський|Микола Мінський]], російський поет, письменник
&lt;section end=&quot;2&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot;/&gt;'''3 липня'''
* 1722 — помер [[Автор:Іван Скоропадський|Іван Скоропадський]], український військовий, політичний і державний діяч, гетьман
* 1883 — народився Франц Кафка, німецькомовний письменник
* 1907 — народився [[Автор:Володимир Ласовський|Володимир Ласовський]], український мистецтвознавець, критик, художник
&lt;section end=&quot;3&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot;/&gt;'''4 липня'''
* 1848 — помер Франсуа-Рене де Шатобріан, французький письменник, дипломат
* 1863 — народився [[Автор:Юліан Панькевич|Юліан Панькевич]], український художник, ілюстратор, літератор
* 1876 — народився [[Автор:Олександр Гінзбург|Олександр Гінзбург]], український архітектор, науковець, педагог
* 1885 — народився [[Автор:Володимир Сальський|Володимир Сальський]], український військовий діяч, публіцист
* 1888 — помер [[Автор:Теодор Шторм|Теодор Шторм]], німецький письменник
* 1891 — народився [[Автор:Петро Панч|Петро Панч]], український письменник
* 1941 — розстріляний [[Автор:Тадеуш Бой-Желенський|Тадеуш Бой-Желенський]], польський письменник, літературний і театральний критик, перекладач
&lt;section end=&quot;4&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;5&quot;/&gt;'''5 липня'''
* 1938 — помер [[Автор:Отто Бауер|Отто Бауер]], австрійський політичний діяч, ідеолог австромарксизму
* 1939 — розстріляний [[Автор:Микола Новицький|Микола Новицький]], український журналіст, літератор
&lt;section end=&quot;5&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;6&quot;/&gt;'''6 липня'''
* 1535 — помер Томас Мор, англійський гуманіст, письменник
* 1846 — народився [[Автор:Фелікс Волховський|Фелікс Волховський]], російський журналіст, видавець, письменник, перекладач
* 1859 — народився [[Автор:Вернер фон Гайденстам|Вернер фон Гайденстам]], шведський письменник, лавреат Нобелівської премії 1916 року
* 1874 — народився [[Автор:Іван Бокшай|Іван Бокшай]], закарпатський політичний діяч-москвофіл, композитор, диригент
* 1882 — народився [[Автор:Зенон Кузеля|Зенон Кузеля]], український мовознавець, бібліограф, історик, журналіст, етнограф
* 1884 — помер [[Автор:Шимон Дікштейн|Шимон Дікштейн]], польський біолог, перекладач, марксист
* 1893 — помер [[Автор:Гі де Мопассан|Гі де Мопассан]], французький письменник
* 1904 — помер Абай Кунанбаєв, казахський поет, письменник
* 1937 — помер [[Автор:Богдан-Ігор Антонич|Богдан-Ігор Антонич]], український поет, прозаїк, перекладач, літературознавець
&lt;section end=&quot;6&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;7&quot;/&gt;'''7 липня'''
* 1840 — помер [[w:Станкевич Микола Володимирович|Микола Станкевич]], філософ, письменник, поет українського походження
* 1878 — народився [[Автор:Іван Кучеренко|Іван Кучеренко]], український кобзар, громадський діяч
* 1882 — народився [[Автор:Янка Купала|Янка Купала]], білоруський письменник, поет, драматург
* 1884 — народився Ліон Фейхтванґер, німецький романіст і драматург
* 1911 — помер [[Автор:Лесь Гринюк|Олекса Гринюк]], український письменник і перекладач
* 1930 — помер [[Автор:Артур Конан Дойл|Артур Конан Дойл]], англійський письменник
* 1933 — покінчив життя самогубством колишній народний комісар освіти УСРР [[Автор:Микола Скрипник|Микола Скрипник]]
* 1941 — розстріляний [[Автор:Михайло Дубовик|Михайло Дубовик]], український поет
* 2018 — помер [[Автор:Левко Лук'яненко|Левко Лук'яненко]], український політичний та громадський діяч, письменник
&lt;section end=&quot;7&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;8&quot;/&gt;'''8 липня'''
* 1621 — народився [[Автор:Жан де Лафонтен|Жан де Лафонтен]], французький поет, байкар
* 1822 — помер [[Автор:Персі Шеллі|Персі Шеллі]], англійський поет
* 1879 — народився [[Автор:Іван Брик|Іван Брик]], український учений, громадський діяч, голова Товариства «Просвіта»
* 1919 — розстріляний [[Автор:Володимир Науменко|Володимир Науменко]], український педагог, філолог
* 1928 — помер [[Автор:Феофіл Яновський|Феофіл Яновський]], український терапевт, пульмонолог, фтизіатр, нефролог
* 1973 — померла [[Автор:Наталія Полонська-Василенко|Наталія Полонська-Василенко]], український історик
&lt;section end=&quot;8&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;9&quot;/&gt;'''9 липня'''
* 1834 — народився [[Автор:Ян Неруда|Ян Неруда]], чеський письменник, поет, журналіст
* 1850 — народився [[Автор:Іван Вазов|Іван Вазов]], болгарський письменник, поет
* 1879 — народився [[Автор:Фрідріх Адлер|Фрідріх Адлер]], австрійський політик, теоретик австромарксизму
* 1882 — народився [[Автор:Михайло Слабченко|Михайло Слабченко]], український історик
* 1926 — помер [[Автор:Іван Линниченко|Іван Линниченко]], український історик-славіст, археограф, педагог, кримознавець
* 1987 — помер [[Автор:Улас Самчук|Улас Самчук]], український письменник, журналіст і публіцист
&lt;section end=&quot;9&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;10&quot;/&gt;'''10 липня'''
* 1863 — помер [[Автор:Клемент Кларк Мур|Клемент Кларк Мур]], американський письменник
* 1871 — народився Марсель Пруст, французький письменник
* 1880 — народився [[Автор:Олександр Скоропис-Йолтуховський|Олександр Скоропис-Йолтуховський]], український громадський та політичний діяч, публіцист
* 1929 — помер [[Автор:Ілярій Огоновський|Ілярій Огоновський]], український філолог, перекладач, педагог
* 1948 — помер [[Автор:Всеволод Петрів|Всеволод Петрів]], український військовий і громадський діяч, письменник, педагог
&lt;section end=&quot;10&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;11&quot;/&gt;'''11 липня'''
* 1824 — народилась [[Автор:Юлія Жадовська|Юлія Жадовська]], російська поетеса
* 1844 — помер [[Автор:Євген Баратинський|Євген Баратинський]], російський поет
* 1856 — помер [[Автор:Йосеф Каєтан Тил|Йосеф Каєтан Тил]], чеський драматург, поет
* 1883 — народився [[Автор:Анатолій Носов|Анатолій Носов]], український археолог, антрополог, еколог, етнолог, музеолог
* 1889 — помер [[Автор:Йосип Лозинський|Йосип Лозинський]], етнограф, мовознавець, публіцист
* 1889 — народився [[Автор:Михайло Обідний|Михайло Обідний]], український етнограф, письменник
* 1891 — народився [[Автор:Зденек Фірлінгер|Зденек Фірлінгер]], чехословацький політик, дипломат
* 1946 — помер [[Автор:Владислав Лукомський|Владислав Лукомський]], російський історик, геральдист, генеалог, педагог
&lt;section end=&quot;11&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;12&quot;/&gt;'''12 липня'''
* 1536 — помер Еразм Ротердамський, голландський мислитель, письменник, філолог, богослов
* 1845 — помер [[Автор:Генрік Верґеланн|Генрік Верґеланн]], норвезький письменник, поет, журналіст
* 1852 — народився [[Автор:Дмитро Цертелєв|Дмитро Цертелєв]], російський поет, публіцист, літературний критик
* 1858 — народився [[Автор:Михайло Філіппов|Михайло Філіппов]], російський письменник, філософ, журналіст, редактор, видавець
* 1866 — народився [[Автор:Леренц|Леренц (Аветіс Назарбекян)]], вірменський поет, журналіст, громадсько-політичний діяч
* 1866 — народився Антін Синявський, український історик, економіко-географ
* 1883 — помер [[Автор:Іван Бірецький|Іван Бірецький]], український галицький громадський діяч, фольклорист
* 1891 — помер [[Автор:Сергій Подолинський|Сергій Подолинський]], український науковець, соціолог, економіст, громадсько-політичний діяч, публіцист
* 1892 — народився Бруно Шульц, галицький письменник та графік
&lt;section end=&quot;12&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;13&quot;/&gt;'''13 липня'''
* 1851 — народився [[Автор:Сергій Кравчинський|Сергій Кравчинський]], революціонер-народник, письменник українського походження
* 1889 — помер [[Автор:Роберт Гамерлінг|Роберт Гамерлінг]], австрійський поет, драматург
* 1937 — розстріляний [[Автор:Борис Коваленко|Борис Коваленко]], український поет, літературний критик, літературознавець
* 1937 — розстріляний [[Автор:Василь Седляр|Василь Седляр]], український художник, художній критик, педагог
* 1937 — розстріляний [[Автор:Іван Падалка|Іван Падалка]], український художник, ілюстратор, педагог
* 1937 — розстріляний [[Автор:Євген Преображенський|Євген Преображенський]], радянський партійний діяч, економіст, соціолог
* 1956 — помер [[Автор:Володимир Левицький|Володимир Левицький]], український математик, педагог, перекладач
* 1965 — помер [[Автор:Володимир Залозецький|Володимир Залозецький]], український (буковинський) політик, громадський діяч, дипломат, мистецтвознавець, меценат
&lt;section end=&quot;13&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;14&quot;/&gt;'''14 липня'''
* 1743 — народився [[Автор:Гаврило Державін|Гаврило Державін]], російський поет
* 1859 — народився [[Автор:Роберт Віппер|Роберт Віппер]], російський радянський історик, педагог
* 1897 — народився [[Автор:Мирослав Ірчан|Мирослав Ірчан]], український поет, прозаїк, публіцист, драматург, перекладач, літературознавець, журналіст
* 1955 — помер [[Автор:Володимир Бонч-Бруєвич|Володимир Бонч-Бруєвич]], російський революційний діяч, історик, літератор
&lt;section end=&quot;14&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;15&quot;/&gt;'''15 липня'''
: ''День Української Державності''
* 1779 — народився [[Автор:Клемент Кларк Мур|Клемент Кларк Мур]], американський письменник
* 1876 — народилась Алоїза Пашкевич, білоруська поетеса
* 1880 — народився [[Автор:Сергій Канюк|Сергій Канюк]], український громадський діяч, письменник, педагог, публіцист
* 1890 — помер [[Автор:Готфрід Келлер|Готфрід Келлер]], швейцарський німецькомовний письменник
* 1904 — помер [[Автор:Антон Чехов|Антон Чехов]], російський письменник і драматург
* 1906 — померла [[Автор:Олеся Озаркевичева|Олеся Озаркевичева]], українська піаністка, фольклористка, письменниця, громадська діячка
* 1907 — помер [[Автор:Богдан Бучинський|Богдан Бучинський]], український історик, дослідник історії церкви
* 1915 — помер Рафаелло Джованьйолі, італійський письменник
* 1923 — помер [[Автор:Вільгельм Єрузалем|Вільгельм Єрузалем]], австрійський єврейський філософ, педагог
* 1924 — помер [[Автор:Володимир Масляк|Володимир Масляк]], український письменник, поет, перекладач, критик, журналіст
* 1928 — померла [[Автор:Марія Грінченко|Марія Грінченко (Загірня)]], українська письменниця, перекладачка
* 1929 — помер [[Автор:Гуґо фон Гофмансталь|Гуґо фон Гофмансталь]], австрійський письменник, поет, драматург
* 1937 — розстріляний [[Автор:Василь Чечвянський|Василь Чечвянський]], український письменник-гуморист
* 1937 — розстріляний [[Автор:Юрій Вухналь|Юрій Вухналь]], український письменник-сатирик
&lt;section end=&quot;15&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;16&quot;/&gt;'''16 липня'''
* 1855 — народився [[Автор:Жорж Роденбах|Жорж Роденбах]], бельгійський поет, прозаїк-символіст
* 1915 — померла [[Автор:Еллен Вайт|Еллен Вайт]], американська письменниця і проповідниця
* 1917 — ухвалено [[Другий Універсал Української Центральної Ради|II Універсал Української Центральної Ради]]
* 1990 — Верховна Рада УРСР ухвалила [[Декларація про державний суверенітет України|Декларацію про державний суверенітет України]]
* 2019 — набрав чинності Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної».
&lt;section end=&quot;16&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;17&quot;/&gt;'''17 липня'''
* 1790 — помер Адам Сміт, британський економіст, філософ
* 1871 — народився [[Автор:Філарет Колесса|Філарет Колесса]], український етнограф, музикознавець і літературознавець
* 1882 — народився [[Автор:Владислав Лукомський|Владислав Лукомський]], російський історик, геральдист, генеалог, педагог
* 1903 — народився [[Автор:Богдан Шемет|Богдан Шемет]], діяч української еміграції, гетьманець
* 1938 — розстріляний [[Автор:Василь Різниченко|Василь Різниченко]], український історик-популяризатор, бібліограф, демограф
* 1941 — померла [[Автор:Ольга Франко|Ольга Франко]], українська видавчиня, перекладачка, письменниця
&lt;section end=&quot;17&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;18&quot;/&gt;'''18 липня'''
* 1811 — народився Вільям Текерей, англійський письменник
* 1856 — народився [[Автор:Микола Садовський|Микола Садовський]], український актор, режисер, письменник і перекладач, громадський діяч
* 1871 — помер [[Автор:Анатолій Свидницький|Анатолій Свидницький]], український письменник, фольклорист
* 1888 — народився [[Автор:Володимир Міяковський|Володимир Міяковський]], український літературознавець, історик-архівіст
* 1916 — помер [[Автор:Ісидор Мидловський|Ісидор Мидловський]], український актор, театральний діяч і письменник
* 1982 — помер [[Автор:Марко Терещенко|Марко Терещенко]], український режисер театру і кіно
&lt;section end=&quot;18&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;19&quot;/&gt;'''19 липня'''
* 1374 — помер [[Автор:Франческо Петрарка|Франческо Петрарка]], італійський поет, один з засновників гуманізму
* 1819 — народився [[Автор:Готфрід Келлер|Готфрід Келлер]], швейцарський німецькомовний письменник
* 1849 — народився [[Автор:Петро Каптерьов|Петро Каптерьов]], російський та радянський педагог і психолог
* 1852 — народився [[Автор:Володимир Науменко|Володимир Науменко]], український педагог, філолог
* 1876 — народився [[Автор:Володимир Чехівський|Володимир Чехівський]], український громадсько-політичний діяч
* 1892 — народився [[Автор:Ілля Борщак|Ілько Борщак]], український історик
* 1893 — народився [[Автор:Володимир Маяковський|Володимир Маяковський]], російський радянський поет
* 1904 — народився [[Автор:Володимир Гаврилюк|Володимир Гаврилюк]], український поет, художник
* 1935 — помер [[Автор:Володимир Мурський|Володимир Мурський]], український журналіст, письменник, педагог, громадський діяч
* 1937 — помер [[Автор:Теофіл Окуневський|Теофіл Окуневський]], український юрист, адвокат, дипломат, громадсько-політичний діяч
* 1945 — помер [[Автор:Августин Волошин|Августин Волошин]], український релігійний, культурний, політичний діяч
&lt;section end=&quot;19&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;20&quot;/&gt;'''20 липня'''
* 1304 — народився [[Автор:Франческо Петрарка|Франческо Петрарка]], італійський поет, один з засновників гуманізму
* 1816 — помер [[Автор:Гаврило Державін|Гаврило Державін]], російський поет
* 1888 — народився [[Автор:Юліан Павликовський|Юліан Павликовський]], український громадсько-політичний діяч, провідний галицький кооператор і агроном, економіст, публіцист
* 1945 — помер Поль Валері, французький поет, філософ
* 1951 — помер [[Автор:Микола Петровський|Микола Петровський]], український історик-медієвіст, археограф
&lt;section end=&quot;20&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;21&quot;/&gt;'''21 липня'''
* 1796 — помер [[Автор:Роберт Бернз|Роберт Бернз]], шотландський поет
* 1856 — помер [[Автор:Еміль Ореструп|Еміль Ореструп]], данський поет
* 1882 — народився Давид Бурлюк, український художник-футурист, поет, видавець
* 1906 — народилась [[Автор:Олена Теліга|Олена Теліга]], українська поетеса, публіцистка, літературний критик
* 1907 — народився [[Автор:Олег Ольжич|Олег Ольжич]], український поет, археолог
* 1941 — помер [[Автор:Богдан Лепкий|Богдан Лепкий]], український поет, прозаїк, літературознавець, перекладач, видавець
&lt;section end=&quot;21&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;22&quot;/&gt;'''22 липня'''
* 1859 — народилася [[Автор:Марія Янічек|Марія Янічек]], німецька письменниця австрійського походження
* 1866 — народився [[Автор:Людвік Кульчицький|Людвік Кульчицький]], польський соціолог, політик, публіцист
* 1869 — народився [[Автор:Герман Бідолах|Герман Бідолах]], український чернець-василіянин, видавець, перекладач
* 1891 — народився [[Автор:Сергій Пилипенко|Сергій Пилипенко]], український письменник, байкар, публіцист
* 1902 — помер [[Автор:Остап Терлецький|Остап Терлецький]], український громадсько-політичний діяч, публіцист, літературознавець
* 1903 — помер [[Автор:Корнило Устиянович|Корнило Устиянович]], український художник, письменник, публіцист
* 1909 — помер [[Автор:Детлев фон Лілієнкрон|Детлев фон Лілієнкрон]], німецький поет, прозаїк
* 1937 — застрелився [[Автор:Паоло Йашвілі|Паоло Йашвілі]], грузинський радянський поет, громадський діяч
* 1944 — помер [[Автор:Олександр Олесь|Олександр Олесь]], український поет
* 1946 — помер [[Автор:Авенір Коломиєць|Авенір Коломиєць]], український театральний режисер, письменник, редактор і видавець
&lt;section end=&quot;22&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;23&quot;/&gt;'''23 липня'''
* 1632 — помер Памво Беринда, діяч української культури, енциклопедист, мовознавець, лексикограф, письменник, поет
* 1888 — народився Реймонд Чандлер, американський письменник
* 1911 — померла [[Автор:Ганна Барвінок|Ганна Барвінок]], українська письменниця
&lt;section end=&quot;23&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;24&quot;/&gt;'''24 липня'''
* 1802 — народився [[Автор:Александр Дюма (батько)|Александр Дюма (батько)]], французький письменник
* 1857 — народився [[Автор:Генрік Понтоппідан|Генрік Понтоппідан]], данський прозаїк, лавреат Нобелівської премії 1917 року
* 1864 — народився Франк Ведекінд, німецький поет і драматург
* 1867 — народився Едвард Фредерік Бенсон, англійський романіст
* 1870 — помер [[Автор: П'єр Дюпон|П'єр Дюпон]], французький поет, шансоньє
* 1903 — помер [[Автор:Іларіон Грабович|Іларіон Грабович]], український поет, літературний діяч, публіцист, педагог
* 1907 — народився [[Автор:Василь Мисик|Василь Мисик]], український поет, перекладач
* 1917 — помер [[Автор:Ернст Бассерманн|Ернст Бассерманн]], німецький політик
* 1927 — помер Акутаґава Рюносуке, японський письменник
* 1944 — народилася [[Автор:Олена Огнєва|Олена Огнєва]], радянська українська сходознавиця, буддолог і тибетолог
* 1964 — помер [[Автор:Максим Рильський|Максим Рильський]], український поет, перекладач, публіцист
&lt;section end=&quot;24&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;25&quot;/&gt;'''25 липня'''
* 1826 — страчений [[Автор:Кіндрат Рилєєв|Кіндрат Рилєєв]], російський поет, революціонер-декабрист
* 1866 — народився [[Автор:Модест Левицький|Модест Левицький]], український письменник, лікар, дипломат
* 1869 — народився [[Автор:Михайло Косач|Михайло Косач]], письменник, перекладач
* 1934 — помер [[Автор:Нестор Махно|Нестор Махно]], провідник анархістського руху
* 1963 — помер [[Автор:Олександр Тахтай|Олександр Тахтай]], український археолог, музейник, краєзнавець
&lt;section end=&quot;25&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;26&quot;/&gt;'''26 липня'''
* 1853 — народився [[Автор:Ернст Бассерманн|Ернст Бассерманн]], німецький політик
* 1856 — народився [[Автор:Бернард Шоу|Джордж Бернард Шоу]], англійський драматург, лавреат Нобелівської премії (1925)
* 1879 — народився [[Автор:Володимир Правдич-Немінський|Володимир Правдич-Немінський]], український фізіолог, електрофізіолог, нейрохімік
&lt;section end=&quot;26&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;27&quot;/&gt;'''27 липня'''
* 1777 — народився [[Автор:Томас Кембелл|Томас Кембелл]], шотландський поет
* 1832 — народився [[Автор:Джура Якшич|Джура Якшич]], сербський поет, художник, письменник, драматург
* 1835 — народився [[Автор:Джозуе Кардуччі|Джозуе Кардуччі]], італійський поет, лавреат Нобелівської премії (1906)
* 1841 — убитий на дуелі [[Автор:Михайло Лермонтов|Михайло Лермонтов]], російський поет, прозаїк, драматург
* 1853 — народився [[Автор:Володимир Короленко|Володимир Короленко]], російськомовний письменник та публіцист українського походження
* 1873 — помер [[Автор:Федір Тютчев|Федір Тютчев]], російський поет
* 1876 — народився [[Автор:Володимир Розов|Володимир Розов]], український мовознавець
* 1877 — народився [[Автор:Олег Целевич|Олег Целевич]], український історик, освітянин
* 1902 — народився [[Автор:Ярослав Галан|Ярослав Галан]], український радянський публіцист і драматург
&lt;section end=&quot;27&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;28&quot;/&gt;'''28 липня'''
* 1655 — помер Сірано де Бержерак, французький письменник, драматург
* 1880 — народився [[Автор:Володимир Винниченко|Володимир Винниченко]], український письменник, політичний діяч
* 1884 — народився [[Автор:Володимир Залозецький|Володимир Залозецький]], український (буковинський) політик, громадський діяч, дипломат, мистецтвознавець, меценат
* 1890 — народився [[Автор:Павло Попов|Павло Попов]], український радянський літературознавець, мистецтвознавець, фольклорист, критик, бібліограф
* 1947 — помер [[Автор:Іван Петрушевич|Іван Петрушевич]], український письменник, перекладач, громадсько-культурний діяч діаспори
&lt;section end=&quot;28&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;29&quot;/&gt;'''29 липня'''
* 1793 — народився Ян Коллар, словацький поет
* 1805 — народився Алексіс де Токвіль, французький письменник, історик
* 1854 — народився [[Автор:Георг Кершенштейнер|Георг Кершенштейнер]], німецький педагог
* 1856 — помер [[Автор:Карел Гавлічек-Боровський|Карел Гавлічек-Боровський]], чеський поет, публіцист
* 1870 — помер [[Автор:Амвросій Метлинський|Амвросій Метлинський]], український поет, етнограф, перекладач
* 1923 — помер [[Автор:Моріс Верн|Моріс Верн]], французький богослов, історик церкви, публіцист
* 1928 — помер [[Автор:Борис Фармаковський|Борис Фармаковський]], російський археолог, історик
* 1938 — розстріляний [[Автор:Володимир Затонський|Володимир Затонський]], український радянський партійний і державний діяч
* 1942 — помер [[Автор:Володимир Кміцикевич|Володимир Кміцикевич]], український лексикограф, перекладач, педагог
&lt;section end=&quot;29&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;30&quot;/&gt;'''30 липня'''
* 1861 — народилася [[Автор:Любов Яновська|Любов Яновська]], українська письменниця, громадсько-політична діячка
* 1863 — міністр внутрішніх справ Російської імперії Петро Валуєв надіслав до територіальних цензурних комітетів таємний [[w:Валуєвський циркуляр|циркуляр]] проти української мови
* 1889 — народився Олександр Шульгин, український політичний, громадський, культурний і науковий діяч
* 1918 — убитий [[Автор:Іван Стешенко|Іван Стешенко]], український громадський діяч, літературознавець, письменник
&lt;section end=&quot;30&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;31&quot;/&gt;'''31 липня'''
* 1784 — помер Дені Дідро, французький письменник, філософ-просвітитель, енциклопедист
* 1849 — загинув [[Автор:Шандор Петефі|Шандор Петефі]], угорський поет
* 1850 — народився [[Автор:Сергій Подолинський|Сергій Подолинський]], український науковець, соціолог, економіст, громадсько-політичний діяч, публіцист
* 1855 — народився [[Автор:Вільгельм Онезорге|Вільгельм Онезорге]], німецький історик, педагог
* 1907 — помер [[Автор:Михайло Дорундяк|Михайло Дорундяк]], український правник, громадський і культурний діяч
* 1944 — загинув Антуан де Сент-Екзюпері, французький письменник
* 1944 — помер [[Автор:Борис Варнеке|Борис Варнеке]], філолог, історик театру
&lt;section end=&quot;31&quot;/&gt;
----
{{#lst:Вікіджерела:Календар}}

[[Категорія:Календар на липень|•]]</text>
      <sha1>ixhl3kkur5dbx56irh3htkx28zpowpc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058767</id>
      <parentid>1058765</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:57:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1058767</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39385" sha1="8etxms5vldbhxfm7m2kdfjxq2h3kh8m" xml:space="preserve">{{#lst:Вікіджерела:Календар}}
----
[[Вікіджерела:Поезія сьогодні/липень]]
----
&lt;section begin=&quot;1&quot;/&gt;'''1 липня'''
* 1804 — народилася Жорж Санд, французька письменниця
* 1880 — народився [[Автор:Андрій Жук|Андрій Жук]], український політичний діяч, дипломат, публіцист
* 1899 — народилася [[Автор:Люціана Піонтек|Люціана Піонтек]], українська письменниця
* 1954 — помер [[Автор:Мартін Андерсен-Нексе|Мартін Нексе]], данський письменник-комуніст
* 1966 — померла [[Автор:Наталена Королева|Наталена Королева]], українська письменниця, лексикограф, єгиптолог, археолог, театральна актриса
&lt;section end=&quot;1&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot;/&gt;'''2 липня'''
* 1778 — помер Жан-Жак Руссо, французький письменник, філософ
* 1797 — народився [[Автор:Бруно Веркрііс|Бруно Веркрііс]], бельгійський письменник-єзуїт
* 1825 — народився [[Автор:Володимир Александров|Володимир Александров]], український письменник, музикант, фольклорист, краєзнавець
* 1877 — народився Герман Гессе, німецький письменник, Нобелівський лавреат (1946)
* 1888 — народився [[Автор:Сергій Бугославський|Сергій Бугославський]], український історик літератури, музикознавець, композитор
* 1895 — помер [[Автор:Михайло Драгоманов|Михайло Драгоманов]], український літературознавець, історик, публіцист
* 1897 — помер [[Автор:Адам Асник|Адам Асник]], польський поет і драматург 
* 1937 — помер [[Автор:Микола Мінський|Микола Мінський]], російський поет, письменник
&lt;section end=&quot;2&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot;/&gt;'''3 липня'''
* 1722 — помер [[Автор:Іван Скоропадський|Іван Скоропадський]], український військовий, політичний і державний діяч, гетьман
* 1883 — народився Франц Кафка, німецькомовний письменник
* 1907 — народився [[Автор:Володимир Ласовський|Володимир Ласовський]], український мистецтвознавець, критик, художник
&lt;section end=&quot;3&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot;/&gt;'''4 липня'''
* 1848 — помер Франсуа-Рене де Шатобріан, французький письменник, дипломат
* 1863 — народився [[Автор:Юліан Панькевич|Юліан Панькевич]], український художник, ілюстратор, літератор
* 1876 — народився [[Автор:Олександр Гінзбург|Олександр Гінзбург]], український архітектор, науковець, педагог
* 1885 — народився [[Автор:Володимир Сальський|Володимир Сальський]], український військовий діяч, публіцист
* 1888 — помер [[Автор:Теодор Шторм|Теодор Шторм]], німецький письменник
* 1891 — народився [[Автор:Петро Панч|Петро Панч]], український письменник
* 1941 — розстріляний [[Автор:Тадеуш Бой-Желенський|Тадеуш Бой-Желенський]], польський письменник, літературний і театральний критик, перекладач
&lt;section end=&quot;4&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;5&quot;/&gt;'''5 липня'''
* 1938 — помер [[Автор:Отто Бауер|Отто Бауер]], австрійський політичний діяч, ідеолог австромарксизму
* 1939 — розстріляний [[Автор:Микола Новицький|Микола Новицький]], український журналіст, літератор
&lt;section end=&quot;5&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;6&quot;/&gt;'''6 липня'''
* 1535 — помер Томас Мор, англійський гуманіст, письменник
* 1846 — народився [[Автор:Фелікс Волховський|Фелікс Волховський]], російський журналіст, видавець, письменник, перекладач
* 1859 — народився [[Автор:Вернер фон Гайденстам|Вернер фон Гайденстам]], шведський письменник, лавреат Нобелівської премії 1916 року
* 1874 — народився [[Автор:Іван Бокшай|Іван Бокшай]], закарпатський політичний діяч-москвофіл, композитор, диригент
* 1882 — народився [[Автор:Зенон Кузеля|Зенон Кузеля]], український мовознавець, бібліограф, історик, журналіст, етнограф
* 1884 — помер [[Автор:Шимон Дікштейн|Шимон Дікштейн]], польський біолог, перекладач, марксист
* 1893 — помер [[Автор:Гі де Мопассан|Гі де Мопассан]], французький письменник
* 1904 — помер Абай Кунанбаєв, казахський поет, письменник
* 1937 — помер [[Автор:Богдан-Ігор Антонич|Богдан-Ігор Антонич]], український поет, прозаїк, перекладач, літературознавець
&lt;section end=&quot;6&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;7&quot;/&gt;'''7 липня'''
* 1840 — помер [[w:Станкевич Микола Володимирович|Микола Станкевич]], філософ, письменник, поет українського походження
* 1878 — народився [[Автор:Іван Кучеренко|Іван Кучеренко]], український кобзар, громадський діяч
* 1882 — народився [[Автор:Янка Купала|Янка Купала]], білоруський письменник, поет, драматург
* 1884 — народився Ліон Фейхтванґер, німецький романіст і драматург
* 1911 — помер [[Автор:Лесь Гринюк|Олекса Гринюк]], український письменник і перекладач
* 1930 — помер [[Автор:Артур Конан Дойл|Артур Конан Дойл]], англійський письменник
* 1933 — покінчив життя самогубством колишній народний комісар освіти УСРР [[Автор:Микола Скрипник|Микола Скрипник]]
* 1941 — розстріляний [[Автор:Михайло Дубовик|Михайло Дубовик]], український поет
* 2018 — помер [[Автор:Левко Лук'яненко|Левко Лук'яненко]], український політичний та громадський діяч, письменник
&lt;section end=&quot;7&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;8&quot;/&gt;'''8 липня'''
* 1621 — народився [[Автор:Жан де Лафонтен|Жан де Лафонтен]], французький поет, байкар
* 1822 — помер [[Автор:Персі Шеллі|Персі Шеллі]], англійський поет
* 1879 — народився [[Автор:Іван Брик|Іван Брик]], український учений, громадський діяч, голова Товариства «Просвіта»
* 1919 — розстріляний [[Автор:Володимир Науменко|Володимир Науменко]], український педагог, філолог
* 1928 — помер [[Автор:Феофіл Яновський|Феофіл Яновський]], український терапевт, пульмонолог, фтизіатр, нефролог
* 1973 — померла [[Автор:Наталія Полонська-Василенко|Наталія Полонська-Василенко]], український історик
&lt;section end=&quot;8&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;9&quot;/&gt;'''9 липня'''
* 1834 — народився [[Автор:Ян Неруда|Ян Неруда]], чеський письменник, поет, журналіст
* 1850 — народився [[Автор:Іван Вазов|Іван Вазов]], болгарський письменник, поет
* 1879 — народився [[Автор:Фрідріх Адлер|Фрідріх Адлер]], австрійський політик, теоретик австромарксизму
* 1882 — народився [[Автор:Михайло Слабченко|Михайло Слабченко]], український історик
* 1926 — помер [[Автор:Іван Линниченко|Іван Линниченко]], український історик-славіст, археограф, педагог, кримознавець
* 1987 — помер [[Автор:Улас Самчук|Улас Самчук]], український письменник, журналіст і публіцист
&lt;section end=&quot;9&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;10&quot;/&gt;'''10 липня'''
* 1863 — помер [[Автор:Клемент Кларк Мур|Клемент Кларк Мур]], американський письменник
* 1871 — народився Марсель Пруст, французький письменник
* 1880 — народився [[Автор:Олександр Скоропис-Йолтуховський|Олександр Скоропис-Йолтуховський]], український громадський та політичний діяч, публіцист
* 1929 — помер [[Автор:Ілярій Огоновський|Ілярій Огоновський]], український філолог, перекладач, педагог
* 1948 — помер [[Автор:Всеволод Петрів|Всеволод Петрів]], український військовий і громадський діяч, письменник, педагог
&lt;section end=&quot;10&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;11&quot;/&gt;'''11 липня'''
* 1824 — народилась [[Автор:Юлія Жадовська|Юлія Жадовська]], російська поетеса
* 1844 — помер [[Автор:Євген Баратинський|Євген Баратинський]], російський поет
* 1856 — помер [[Автор:Йосеф Каєтан Тил|Йосеф Каєтан Тил]], чеський драматург, поет
* 1883 — народився [[Автор:Анатолій Носов|Анатолій Носов]], український археолог, антрополог, еколог, етнолог, музеолог
* 1889 — помер [[Автор:Йосип Лозинський|Йосип Лозинський]], етнограф, мовознавець, публіцист
* 1889 — народився [[Автор:Михайло Обідний|Михайло Обідний]], український етнограф, письменник
* 1891 — народився [[Автор:Зденек Фірлінгер|Зденек Фірлінгер]], чехословацький політик, дипломат
* 1946 — помер [[Автор:Владислав Лукомський|Владислав Лукомський]], російський історик, геральдист, генеалог, педагог
&lt;section end=&quot;11&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;12&quot;/&gt;'''12 липня'''
* 1536 — помер Еразм Ротердамський, голландський мислитель, письменник, філолог, богослов
* 1845 — помер [[Автор:Генрік Верґеланн|Генрік Верґеланн]], норвезький письменник, поет, журналіст
* 1852 — народився [[Автор:Дмитро Цертелєв|Дмитро Цертелєв]], російський поет, публіцист, літературний критик
* 1858 — народився [[Автор:Михайло Філіппов|Михайло Філіппов]], російський письменник, філософ, журналіст, редактор, видавець
* 1866 — народився [[Автор:Леренц|Леренц (Аветіс Назарбекян)]], вірменський поет, журналіст, громадсько-політичний діяч
* 1866 — народився Антін Синявський, український історик, економіко-географ
* 1883 — помер [[Автор:Іван Бірецький|Іван Бірецький]], український галицький громадський діяч, фольклорист
* 1891 — помер [[Автор:Сергій Подолинський|Сергій Подолинський]], український науковець, соціолог, економіст, громадсько-політичний діяч, публіцист
* 1892 — народився Бруно Шульц, галицький письменник та графік
&lt;section end=&quot;12&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;13&quot;/&gt;'''13 липня'''
* 1851 — народився [[Автор:Сергій Кравчинський|Сергій Кравчинський]], революціонер-народник, письменник українського походження
* 1889 — помер [[Автор:Роберт Гамерлінг|Роберт Гамерлінг]], австрійський поет, драматург
* 1937 — розстріляний [[Автор:Борис Коваленко|Борис Коваленко]], український поет, літературний критик, літературознавець
* 1937 — розстріляний [[Автор:Василь Седляр|Василь Седляр]], український художник, художній критик, педагог
* 1937 — розстріляний [[Автор:Іван Падалка|Іван Падалка]], український художник, ілюстратор, педагог
* 1937 — розстріляний [[Автор:Євген Преображенський|Євген Преображенський]], радянський партійний діяч, економіст, соціолог
* 1956 — помер [[Автор:Володимир Левицький|Володимир Левицький]], український математик, педагог, перекладач
* 1965 — помер [[Автор:Володимир Залозецький|Володимир Залозецький]], український (буковинський) політик, громадський діяч, дипломат, мистецтвознавець, меценат
&lt;section end=&quot;13&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;14&quot;/&gt;'''14 липня'''
* 1743 — народився [[Автор:Гаврило Державін|Гаврило Державін]], російський поет
* 1859 — народився [[Автор:Роберт Віппер|Роберт Віппер]], російський радянський історик, педагог
* 1897 — народився [[Автор:Мирослав Ірчан|Мирослав Ірчан]], український поет, прозаїк, публіцист, драматург, перекладач, літературознавець, журналіст
* 1955 — помер [[Автор:Володимир Бонч-Бруєвич|Володимир Бонч-Бруєвич]], російський революційний діяч, історик, літератор
&lt;section end=&quot;14&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;15&quot;/&gt;'''15 липня'''
: ''День Української Державності''
* 1779 — народився [[Автор:Клемент Кларк Мур|Клемент Кларк Мур]], американський письменник
* 1876 — народилась Алоїза Пашкевич, білоруська поетеса
* 1880 — народився [[Автор:Сергій Канюк|Сергій Канюк]], український громадський діяч, письменник, педагог, публіцист
* 1890 — помер [[Автор:Готфрід Келлер|Готфрід Келлер]], швейцарський німецькомовний письменник
* 1904 — помер [[Автор:Антон Чехов|Антон Чехов]], російський письменник і драматург
* 1906 — померла [[Автор:Олеся Озаркевичева|Олеся Озаркевичева]], українська піаністка, фольклористка, письменниця, громадська діячка
* 1907 — помер [[Автор:Богдан Бучинський|Богдан Бучинський]], український історик, дослідник історії церкви
* 1915 — помер Рафаелло Джованьйолі, італійський письменник
* 1923 — помер [[Автор:Вільгельм Єрузалем|Вільгельм Єрузалем]], австрійський єврейський філософ, педагог
* 1924 — помер [[Автор:Володимир Масляк|Володимир Масляк]], український письменник, поет, перекладач, критик, журналіст
* 1928 — померла [[Автор:Марія Грінченко|Марія Грінченко (Загірня)]], українська письменниця, перекладачка
* 1929 — помер [[Автор:Гуґо фон Гофмансталь|Гуґо фон Гофмансталь]], австрійський письменник, поет, драматург
* 1937 — розстріляний [[Автор:Василь Чечвянський|Василь Чечвянський]], український письменник-гуморист
* 1937 — розстріляний [[Автор:Юрій Вухналь|Юрій Вухналь]], український письменник-сатирик
&lt;section end=&quot;15&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;16&quot;/&gt;'''16 липня'''
* 1855 — народився [[Автор:Жорж Роденбах|Жорж Роденбах]], бельгійський поет, прозаїк-символіст
* 1915 — померла [[Автор:Еллен Вайт|Еллен Вайт]], американська письменниця і проповідниця
* 1917 — ухвалено [[Другий Універсал Української Центральної Ради|II Універсал Української Центральної Ради]]
* 1990 — Верховна Рада УРСР ухвалила [[Декларація про державний суверенітет України|Декларацію про державний суверенітет України]]
* 2019 — набрав чинності Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної».
&lt;section end=&quot;16&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;17&quot;/&gt;'''17 липня'''
* 1790 — помер Адам Сміт, британський економіст, філософ
* 1871 — народився [[Автор:Філарет Колесса|Філарет Колесса]], український етнограф, музикознавець і літературознавець
* 1882 — народився [[Автор:Владислав Лукомський|Владислав Лукомський]], російський історик, геральдист, генеалог, педагог
* 1903 — народився [[Автор:Богдан Шемет|Богдан Шемет]], діяч української еміграції, гетьманець
* 1938 — розстріляний [[Автор:Василь Різниченко|Василь Різниченко]], український історик-популяризатор, бібліограф, демограф
* 1941 — померла [[Автор:Ольга Франко|Ольга Франко]], українська видавчиня, перекладачка, письменниця
&lt;section end=&quot;17&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;18&quot;/&gt;'''18 липня'''
* 1811 — народився Вільям Текерей, англійський письменник
* 1856 — народився [[Автор:Микола Садовський|Микола Садовський]], український актор, режисер, письменник і перекладач, громадський діяч
* 1871 — помер [[Автор:Анатолій Свидницький|Анатолій Свидницький]], український письменник, фольклорист
* 1888 — народився [[Автор:Володимир Міяковський|Володимир Міяковський]], український літературознавець, історик-архівіст
* 1916 — помер [[Автор:Ісидор Мидловський|Ісидор Мидловський]], український актор, театральний діяч і письменник
* 1982 — помер [[Автор:Марко Терещенко|Марко Терещенко]], український режисер театру і кіно
&lt;section end=&quot;18&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;19&quot;/&gt;'''19 липня'''
* 1374 — помер [[Автор:Франческо Петрарка|Франческо Петрарка]], італійський поет, один з засновників гуманізму
* 1819 — народився [[Автор:Готфрід Келлер|Готфрід Келлер]], швейцарський німецькомовний письменник
* 1849 — народився [[Автор:Петро Каптерьов|Петро Каптерьов]], російський та радянський педагог і психолог
* 1852 — народився [[Автор:Володимир Науменко|Володимир Науменко]], український педагог, філолог
* 1876 — народився [[Автор:Володимир Чехівський|Володимир Чехівський]], український громадсько-політичний діяч
* 1892 — народився [[Автор:Ілля Борщак|Ілько Борщак]], український історик
* 1893 — народився [[Автор:Володимир Маяковський|Володимир Маяковський]], російський радянський поет
* 1904 — народився [[Автор:Володимир Гаврилюк|Володимир Гаврилюк]], український поет, художник
* 1935 — помер [[Автор:Володимир Мурський|Володимир Мурський]], український журналіст, письменник, педагог, громадський діяч
* 1937 — помер [[Автор:Теофіл Окуневський|Теофіл Окуневський]], український юрист, адвокат, дипломат, громадсько-політичний діяч
* 1945 — помер [[Автор:Августин Волошин|Августин Волошин]], український релігійний, культурний, політичний діяч
&lt;section end=&quot;19&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;20&quot;/&gt;'''20 липня'''
* 1304 — народився [[Автор:Франческо Петрарка|Франческо Петрарка]], італійський поет, один з засновників гуманізму
* 1816 — помер [[Автор:Гаврило Державін|Гаврило Державін]], російський поет
* 1888 — народився [[Автор:Юліан Павликовський|Юліан Павликовський]], український громадсько-політичний діяч, провідний галицький кооператор і агроном, економіст, публіцист
* 1945 — помер Поль Валері, французький поет, філософ
* 1951 — помер [[Автор:Микола Петровський|Микола Петровський]], український історик-медієвіст, археограф
&lt;section end=&quot;20&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;21&quot;/&gt;'''21 липня'''
* 1796 — помер [[Автор:Роберт Бернз|Роберт Бернз]], шотландський поет
* 1856 — помер [[Автор:Еміль Ореструп|Еміль Ореструп]], данський поет
* 1882 — народився Давид Бурлюк, український художник-футурист, поет, видавець
* 1906 — народилась [[Автор:Олена Теліга|Олена Теліга]], українська поетеса, публіцистка, літературний критик
* 1907 — народився [[Автор:Олег Ольжич|Олег Ольжич]], український поет, археолог
* 1941 — помер [[Автор:Богдан Лепкий|Богдан Лепкий]], український поет, прозаїк, літературознавець, перекладач, видавець
&lt;section end=&quot;21&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;22&quot;/&gt;'''22 липня'''
* 1859 — народилася [[Автор:Марія Янічек|Марія Янічек]], німецька письменниця австрійського походження
* 1866 — народився [[Автор:Людвік Кульчицький|Людвік Кульчицький]], польський соціолог, політик, публіцист
* 1869 — народився [[Автор:Герман Бідолах|Герман Бідолах]], український чернець-василіянин, видавець, перекладач
* 1891 — народився [[Автор:Сергій Пилипенко|Сергій Пилипенко]], український письменник, байкар, публіцист
* 1902 — помер [[Автор:Остап Терлецький|Остап Терлецький]], український громадсько-політичний діяч, публіцист, літературознавець
* 1903 — помер [[Автор:Корнило Устиянович|Корнило Устиянович]], український художник, письменник, публіцист
* 1909 — помер [[Автор:Детлев фон Лілієнкрон|Детлев фон Лілієнкрон]], німецький поет, прозаїк
* 1937 — застрелився [[Автор:Паоло Йашвілі|Паоло Йашвілі]], грузинський радянський поет, громадський діяч
* 1944 — помер [[Автор:Олександр Олесь|Олександр Олесь]], український поет
* 1946 — помер [[Автор:Авенір Коломиєць|Авенір Коломиєць]], український театральний режисер, письменник, редактор і видавець
&lt;section end=&quot;22&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;23&quot;/&gt;'''23 липня'''
* 1632 — помер Памво Беринда, діяч української культури, енциклопедист, мовознавець, лексикограф, письменник, поет
* 1888 — народився Реймонд Чандлер, американський письменник
* 1911 — померла [[Автор:Ганна Барвінок|Ганна Барвінок]], українська письменниця
&lt;section end=&quot;23&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;24&quot;/&gt;'''24 липня'''
* 1802 — народився [[Автор:Александр Дюма (батько)|Александр Дюма (батько)]], французький письменник
* 1857 — народився [[Автор:Генрік Понтоппідан|Генрік Понтоппідан]], данський прозаїк, лавреат Нобелівської премії 1917 року
* 1864 — народився Франк Ведекінд, німецький поет і драматург
* 1867 — народився Едвард Фредерік Бенсон, англійський романіст
* 1870 — помер [[Автор: П'єр Дюпон|П'єр Дюпон]], французький поет, шансоньє
* 1903 — помер [[Автор:Іларіон Грабович|Іларіон Грабович]], український поет, літературний діяч, публіцист, педагог
* 1907 — народився [[Автор:Василь Мисик|Василь Мисик]], український поет, перекладач
* 1917 — помер [[Автор:Ернст Бассерманн|Ернст Бассерманн]], німецький політик
* 1927 — помер Акутаґава Рюносуке, японський письменник
* 1944 — народилася [[Автор:Олена Огнєва|Олена Огнєва]], радянська українська сходознавиця, буддолог і тибетолог
* 1964 — помер [[Автор:Максим Рильський|Максим Рильський]], український поет, перекладач, публіцист
&lt;section end=&quot;24&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;25&quot;/&gt;'''25 липня'''
* 1826 — страчений [[Автор:Кіндрат Рилєєв|Кіндрат Рилєєв]], російський поет, революціонер-декабрист
* 1866 — народився [[Автор:Модест Левицький|Модест Левицький]], український письменник, лікар, дипломат
* 1869 — народився [[Автор:Михайло Косач|Михайло Косач]], письменник, перекладач
* 1934 — помер [[Автор:Нестор Махно|Нестор Махно]], провідник анархістського руху
* 1963 — помер [[Автор:Олександр Тахтай|Олександр Тахтай]], український археолог, музейник, краєзнавець
&lt;section end=&quot;25&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;26&quot;/&gt;'''26 липня'''
* 1853 — народився [[Автор:Ернст Бассерманн|Ернст Бассерманн]], німецький політик
* 1856 — народився [[Автор:Бернард Шоу|Джордж Бернард Шоу]], англійський драматург, лавреат Нобелівської премії (1925)
* 1879 — народився [[Автор:Володимир Правдич-Немінський|Володимир Правдич-Немінський]], український фізіолог, електрофізіолог, нейрохімік
&lt;section end=&quot;26&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;27&quot;/&gt;'''27 липня'''
* 1777 — народився [[Автор:Томас Кембелл|Томас Кембелл]], шотландський поет
* 1832 — народився [[Автор:Джура Якшич|Джура Якшич]], сербський поет, художник, письменник, драматург
* 1835 — народився [[Автор:Джозуе Кардуччі|Джозуе Кардуччі]], італійський поет, лавреат Нобелівської премії (1906)
* 1841 — убитий на дуелі [[Автор:Михайло Лермонтов|Михайло Лермонтов]], російський поет, прозаїк, драматург
* 1853 — народився [[Автор:Володимир Короленко|Володимир Короленко]], російськомовний письменник та публіцист українського походження
* 1873 — помер [[Автор:Федір Тютчев|Федір Тютчев]], російський поет
* 1876 — народився [[Автор:Володимир Розов|Володимир Розов]], український мовознавець
* 1877 — народився [[Автор:Олег Целевич|Олег Целевич]], український історик, освітянин
* 1902 — народився [[Автор:Ярослав Галан|Ярослав Галан]], український радянський публіцист і драматург
&lt;section end=&quot;27&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;28&quot;/&gt;'''28 липня'''
* 1655 — помер Сірано де Бержерак, французький письменник, драматург
* 1880 — народився [[Автор:Володимир Винниченко|Володимир Винниченко]], український письменник, політичний діяч
* 1884 — народився [[Автор:Володимир Залозецький|Володимир Залозецький]], український (буковинський) політик, громадський діяч, дипломат, мистецтвознавець, меценат
* 1890 — народився [[Автор:Павло Попов|Павло Попов]], український радянський літературознавець, мистецтвознавець, фольклорист, критик, бібліограф
* 1947 — помер [[Автор:Іван Петрушевич|Іван Петрушевич]], український письменник, перекладач, громадсько-культурний діяч діаспори
&lt;section end=&quot;28&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;29&quot;/&gt;'''29 липня'''
* 1793 — народився Ян Коллар, словацький поет
* 1805 — народився Алексіс де Токвіль, французький письменник, історик
* 1854 — народився [[Автор:Георг Кершенштейнер|Георг Кершенштейнер]], німецький педагог
* 1856 — помер [[Автор:Карел Гавлічек-Боровський|Карел Гавлічек-Боровський]], чеський поет, публіцист
* 1870 — помер [[Автор:Амвросій Метлинський|Амвросій Метлинський]], український поет, етнограф, перекладач
* 1923 — помер [[Автор:Моріс Верн|Моріс Верн]], французький богослов, історик церкви, публіцист
* 1928 — помер [[Автор:Борис Фармаковський|Борис Фармаковський]], російський археолог, історик
* 1938 — розстріляний [[Автор:Володимир Затонський|Володимир Затонський]], український радянський партійний і державний діяч
* 1942 — помер [[Автор:Володимир Кміцикевич|Володимир Кміцикевич]], український лексикограф, перекладач, педагог
&lt;section end=&quot;29&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;30&quot;/&gt;'''30 липня'''
* 1861 — народилася [[Автор:Любов Яновська|Любов Яновська]], українська письменниця, громадсько-політична діячка
* 1863 — міністр внутрішніх справ Російської імперії Петро Валуєв надіслав до територіальних цензурних комітетів таємний [[w:Валуєвський циркуляр|циркуляр]] проти української мови
* 1889 — народився Олександр Шульгин, український політичний, громадський, культурний і науковий діяч
* 1918 — убитий [[Автор:Іван Стешенко|Іван Стешенко]], український громадський діяч, літературознавець, письменник
&lt;section end=&quot;30&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;31&quot;/&gt;'''31 липня'''
* 1784 — помер Дені Дідро, французький письменник, філософ-просвітитель, енциклопедист
* 1849 — загинув [[Автор:Шандор Петефі|Шандор Петефі]], угорський поет
* 1850 — народився [[Автор:Сергій Подолинський|Сергій Подолинський]], український науковець, соціолог, економіст, громадсько-політичний діяч, публіцист
* 1855 — народився [[Автор:Вільгельм Онезорге|Вільгельм Онезорге]], німецький історик, педагог
* 1907 — помер [[Автор:Михайло Дорундяк|Михайло Дорундяк]], український правник, громадський і культурний діяч
* 1944 — загинув Антуан де Сент-Екзюпері, французький письменник
* 1944 — помер [[Автор:Борис Варнеке|Борис Варнеке]], філолог, історик театру
&lt;section end=&quot;31&quot;/&gt;
----
{{#lst:Вікіджерела:Календар}}

[[Категорія:Календар на липень|•]]</text>
      <sha1>8etxms5vldbhxfm7m2kdfjxq2h3kh8m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Календар/грудень</title>
    <ns>4</ns>
    <id>124193</id>
    <revision>
      <id>1058764</id>
      <parentid>1057365</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:54:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>додав Мешлера</comment>
      <origin>1058764</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49002" sha1="blezvo4mistiytjgc5zm605qnk2zzhq" xml:space="preserve">{{#lst:Вікіджерела:Календар}}
{{HidePageTitleNamespace}}
----
: [[Вікіджерела:Поезія сьогодні/грудень]]
: [[Вікіджерела:Проза сьогодні/грудень]]
----
&lt;section begin=&quot;1&quot;/&gt;'''1 грудня'''
* 1415 — народився Ян Длугош, польський католицький священник, історик, дипломат
* 1717 — народився Григорій Кониський, український філософ, письменник і проповідник
* 1869 — народилася [[Автор:Мірра Лохвицька|Мірра Лохвицька]], російська поетеса
* 1874 — помер [[Автор:Олекса Стороженко|Олекса Стороженко]], український письменник, етнограф, драматург
* 1881 — народився [[Автор:Іван Созанський|Іван Созанський]], український галицький історик, філолог, педагог
* 1884 — народився [[Автор:Віктор Філоненко|Віктор Філоненко]], український етнолог і тюрколог, дослідник культури народів Криму
* 1889 — народився [[Автор:Федь Федорців|Федь Федорців]], український публіцист і громадсько-політичний діяч
* 1891 — народився [[Автор:Микола Ваврисевич|Микола Ваврисевич]], український педагог, письменник, журналіст
* 1918 — помер [[Автор:Пітер Браун|Пітер Браун]], шотландський історик, педагог, письменник
* 1934 — помер [[Автор:Іван Дніпровський|Іван Дніпровський]], український поет, письменник, перекладач
* 1936 — помер [[Автор:Микола Левитський|Микола Левитський]], український кооператор, письменник, громадський діяч
* 1958 — помер [[Автор:Олександр Копиленко|Олександр Копиленко]], український письменник
* 1978 — помер [[Автор:Петро Панч|Петро Панч]], український письменник
&lt;section end=&quot;1&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot;/&gt;'''2 грудня'''
* 1888 — народився [[Автор:Микола Янчевський|Микола Янчевський]], український військовий діяч
* 1890 — народився [[Автор:Олександр Шумський|Олександр Шумський]], український радянський державний діяч, активний поборник українізації 1920-1930-х
* 1814 — помер маркіз Донасьєн Альфонс Франсуа де Сад, французький письменник
* 1873 — народився [[Автор:Омелян Терлецький|Омелян Терлецький]], український галицький педагог, громадський діяч, історик
* 1903 — народився [[Автор:Іван Кириленко|Іван Кириленко]], український письменник
* 1912 — помер [[Автор:Моріц Мешлер|Моріц Мешлер]], швейцарський письменник-єзуїт
* 1928 — помер [[Автор:Станіслав Здзярський|Станіслав Здзярський]], польський славіст, історик літератури, фольклорист
&lt;section end=&quot;2&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot;/&gt;'''3 грудня'''
* 1722 — народився [[Автор:Григорій Сковорода|Григорій Сковорода]], український просвітитель, філософ, поет
* 1800 — народився [[Автор:Франце Прешерен|Франце Прешерен]], словенський поет
* 1843 — помер Михайло Лучкай, український мовознавець, фольклорист
* 1857 — народився Джозеф Конрад, англійський письменник
* 1877 — народився [[Автор:Степан Рудницький|Степан Рудницький]], український географ, картограф та етнограф
* 1892 — помер [[Автор:Афанасій Фет|Афанасій Фет]], російський поет
* 1894 — помер [[Автор:Роберт Луїс Стівенсон|Роберт Луїс Стівенсон]], шотландський письменник
* 1897 — народився [[Автор:Андрій Головко|Андрій Головко]], український письменник, критик
* 1905 — помер [[Автор:Олександр Боровиковський|Олександр Боровиковський]], російський юрист, поет, фольклорист
* 1937 — розстріляний [[Автор:Федір Шміт|Федір Шміт]], український радянський візантолог, археолог, музеєзнавець, мистецтвознавець, теоретик мистецтва, педагог
&lt;section end=&quot;3&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot;/&gt;'''4 грудня'''
* 1131 — помер [[Автор:Омар Хайям|Омар Хайям]], перський поет, математик, філософ
* 1800 — народився [[Автор:Еміль Ореструп|Еміль Ореструп]], данський поет
* 1825 — народився [[Автор:Олексій Плещеєв|Олексій Плещеєв]], російський письменник, поет, критик, перекладач
* 1875 — народився Райнер Марія Рільке, австрійський поет
* 1882 — народився [[Автор:Яків Перельман|Яків Перельман]], російський радянський популяризатор науки
* 1897 — помер [[Автор:Олександр Ольхін|Олександр Ольхін]], російський поет
* 1900 — помер [[Автор:Олександр Шеллер-Михайлов|Олександр Шеллер-Михайлов]], російський письменник, поет
* 1925 — помер [[Автор:Василь Еллан-Блакитний|Василь Еллан-Блакитний]], український письменник
* 1932 — помер [[Автор:Густав Майрінк|Густав Майрінк]], австрійський письменник, перекладач
* 1943 — помер [[Автор:Омелян Ярославський|Омелян Ярославський]], радянський державний і компартійний діяч, пропагандист, історик, публіцист
&lt;section end=&quot;4&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;5&quot;/&gt;'''5 грудня'''
* 1791 — помер [[Автор:Вольфганг Амадей Моцарт|Вольфганг Амадей Моцарт]], австрійський композитор, музикант-віртуоз
* 1803 — народився [[Автор:Федір Тютчев|Федір Тютчев]], російський поет
* 1810 — народився [[Автор:Василь Красов|Василь Красов]], російський поет
* 1820 — народився [[Автор:Афанасій Фет|Афанасій Фет]], російський поет
* 1870 — помер [[Автор:Александр Дюма (батько)|Александр Дюма (батько)]], французький письменник
* 1878 — народився [[Автор:Олександр Олесь|Олександр Олесь]], український поет
* 1882 — народився [[Автор:Володимир Вайсблат|Володимир Вайсблат]], український видавець, перекладач, драматург, літератор, мистецтвознавець
* 1885 — народився [[Автор:Микола Погрібняк|Микола Погрібняк]], український художник, ілюстратор книг
* 1885 — народився [[Автор:Соломон Ґольдельман|Соломон Ґольдельман]], український та ізраїльський економіст, письменник, громадсько-політичний діяч
* 1886 — народився [[Автор:Микола Шаповал|Микола Шаповал]], український військовий, громадський і політичний діяч
* 1902 — народився [[Автор:Микола Гнатишак|Микола Гнатишак]], теоретик та історик літератури, літературний критик, журналіст
* 1925 — помер [[Автор:Владислав Реймонт|Владислав Реймонт]], польський письменник
* 1927 — помер [[Автор:Федір Сологуб|Федір Сологуб]], російський письменник, поет
* 1938 — помер [[Автор:Кузьма Котов|Кузьма Котов]], український поет, громадський діяч
* 1953 — помер [[Автор:Юрій Тищенко|Юрій Тищенко]], український видавець, публіцист, письменник, перекладач
* 1972 — помер [[Автор:Андрій Головко|Андрій Головко]], український письменник, критик
&lt;section end=&quot;5&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;6&quot;/&gt;'''6 грудня'''
* 1768 — в Единбурзі надруковано перше видання Британської енциклопедії
* 1805 — народився [[Автор:Олекса Стороженко|Олекса Стороженко]], український письменник, етнограф, драматург
* 1813 — народився [[Автор:Микола Огарьов|Микола Огарьов]], російський поет
* 1842 — народився [[Автор:Данило Танячкевич|Данило Танячкевич]], український  громадсько-політичний діяч, економіст, публіцист
* 1850 — народився [[Автор:Микола Кареєв|Микола Кареєв]], російський історик, філософ
* 1854 — народився [[Автор:Ілярій Огоновський|Ілярій Огоновський]], ккраїнський філолог, перекладач, педагог
* 1855 — народився [[Автор:Амвросій Ждаха|Амвросій Ждаха]], український художник, ілюстратор
* 1864 — помер Сімонас Даукантас, литовський історик і письменник-просвітник
* 1871 — народився [[Автор:Микола Вороний|Микола Вороний]], український письменник, театральний режисер, актор
* 1882 — народився [[Автор:Володимир Держирука|Володимир Держирука]], український журналіст, письменник, перекладач
* 1884 — народилася [[Автор:Марія Колцуняк|Марія Колцуняк]], українська письменниця, перекладачка, публіцистка
* 1921 — помер [[Автор:Микола Янчук|Микола Янчук]], славіст, мовознавець, фольклорист, етнограф, педагог, письменник, драматург
&lt;section end=&quot;6&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;7&quot;/&gt;'''7 грудня'''
* 43 до н. е. — помер [[Автор:Цицерон|Цицерон]], римський державний діяч, оратор, письменник
* 1784 — помер Григорій Полетика, український громадський діяч, ймовірний автор «[[w:Історія Русів|Історії Русів]]»
* 1811 — народився [[Автор:Микола Устиянович|Микола Устиянович]], український письменник, громадський діяч
* 1858 — народився [[Автор:Теофіл Окуневський|Теофіл Окуневський]], український юрист, адвокат, дипломат, громадсько-політичний діяч
* 1870 — помер [[Автор:Михайло Вербицький|Михайло Вербицький]], український композитор, автор музики державного гімну України «[[Ще не вмерла Україна]]».
* 1888 — народився Левко Лепкий, український письменник, видавець, редактор, композитор, художник
* 1905 — народився [[Автор:Георгій Дебец|Георгій Дебец]], радянський антрополог
* 1921 — померла Юлія Жемайте, литовська письменниця
* 1936 — помер [[Автор:Василь Стефаник|Василь Стефаник]], український письменник
* 1937 — помер [[Автор:Юхим Сіцінський|Юхим Сіцінський]], український історик, археолог, культурно-громадський діяч
* 1947 — помер [[Автор:Трістан Бернар|Трістан Бернар]], французький письменник
* 1960 — народилася [[Автор:Алла Киридон|Алла Киридон]], українська історикиня, енциклопедистка
&lt;section end=&quot;7&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;8&quot;/&gt;'''8 грудня'''
* 65 до н. е. — народився [[Автор:Горацій|Горацій]], римський поет
* 1855 — народився Володимир Гіляровський, російський письменник, журналіст
* 1868 — у Львові засновано товариство «Просвіта»
* 1887 — народився [[Автор:Михайло Омелянович-Павленко|Михайло Омелянович-Павленко]], український військовик, історик, мемуарист
* 1902 — помер [[Автор:Олекса Бобикевич|Олекса Бобикевич]], український політичний і громадський діяч, письменник, видавець
* 1937 — розстріляний [[Автор:Іван Андрієнко|Іван Андрієнко]], український письменник
* 1937 — розстріляний [[Автор:Василь Вражливий|Василь Вражливий]], український письменник
* 1937 — розстріляний [[Автор:Ананій Лебідь|Ананій Лебідь]], український літературознавець
* 1937 — розстріляний [[Автор:Микола Любченко|Микола Любченко]], український письменник, журналіст
* 1937 — розстріляний [[Автор:Ґео Шкурупій|Ґео Шкурупій]], український письменник
&lt;section end=&quot;8&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;9&quot;/&gt;'''9 грудня'''
* 1608 — народився [[Автор:Джон Мілтон|Джон Мілтон]], англійський поет
* 1863 — народився [[Автор:Борис Грінченко|Борис Грінченко]], український письменник, етнограф, мовознавець, перекладач
* 1866 — народилася [[Автор:Валерія О'Коннор-Вілінська|Валерія О'Коннор-Вілінська]], українська письменниця та перекладачка
* 1873 — народився [[Автор:Микола Сібільов|Микола Сібільов]], український вчений, музейник, археолог
* 1890 — народився [[Автор:Микола Плевако|Микола Плевако]], український літературознавець, бібліограф, автор академічного двотомника «Хрестоматія нової української літератури»
* 1891 — народився [[Автор:Максим Богданович|Максим Богданович]], білоруський поет, перекладач і літературознавець
* 1903 — народився [[Автор:Микола Левченко|Микола Левченко]], український історик, сходознавець, етнограф, літературознавець
* 1920 — помер [[Автор:Дмитро Маркович|Дмитро Маркович]], український громадський і державний діяч, правник, письменник
* 1937 — помер [[Автор:Анджей Струг|Анджей Струг]], польський письменник, публіцист, політичний діяч
* 1941 — помер [[Автор:Дмитро Мережковський|Дмитро Мережковський]], російський письменник, поет
* 1961 — помер [[Автор:Михайло Яцків|Михайло Яцків]], український письменник
* 1973 — помер [[Автор:Леонід Первомайський|Леонід Первомайський]], український письменник, поет
&lt;section end=&quot;9&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;10&quot;/&gt;'''10 грудня'''
* 1821 — народився [[Автор:Микола Некрасов|Микола Некрасов]], російський поет, письменник, публіцист
* 1870 — народився [[Автор:П'єр Луї|П'єр Луї]], французький письменник, поет
* 1870 — народився [[Автор:Адольф Лоос|Адольф Лоос]], австрійський архітектор
* 1927 — помер [[Автор:Григорій Кичун|Григорій Кичун]], український громадський діяч, педагог, перекладач
* 1933 — помер [[Автор:Володимир Леонтович|Володимир Леонтович]], український письменник
* 1936 — помер [[Автор:Леон Василевський|Леон Василевський]], польський публіцист, етнограф, перекладач
* 1936 — помер Луїджі Піранделло, італійський письменник, лавреат Нобелівської премії 1934 року
* 1954 — помер [[Автор:Лев Ніколаєв|Лев Ніколаєв]], радянський антрополог, анатом
&lt;section end=&quot;10&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;11&quot;/&gt;'''11 грудня'''
* 1872 — народився [[Автор:Андрій Яковлів|Андрій Яковлів]], український історик, правник, громадський і політичний діяч
* 1890 — народився [[Автор:Микола Матіїв-Мельник|Микола Матіїв-Мельник]], український письменник і журналіст
* 1891 — помер [[Автор:Олександр Потебня|Олександр Потебня]], український мово- та літературознавець, філософ
* 1895 — народився [[Автор:Микола Опока|Микола Опока]], український військовик
* 1941 — помер [[Автор:Василь Королів-Старий|Василь Королів]], український громадський діяч, письменник, видавець
&lt;section end=&quot;11&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;12&quot;/&gt;'''12 грудня'''
* 1674 — у Києво-Печерській друкарні вийшов перший короткий нарис історії України — «Синопсис»
* 1766 — народився Микола Карамзін, російський історик, письменник
* 1821 — народився [[Автор:Гюстав Флобер|Гюстав Флобер]], французький письменник
* 1900 — помер [[Автор:Олександр Кониський|Олександр Кониський]], український перекладач, письменник, видавець
* 1902 — помер [[Автор:Павло Грабовський|Павло Грабовський]], український поет, публіцист
* 1926 — помер [[Автор:Жан Рішпен|Жан Рішпен]], французький поет, письменник і драматург
* 1939 — помер [[Автор:Дмитро Айналов|Дмитро Айналов]], російський історик, дослідник давньо-руського мистецтва
&lt;section end=&quot;12&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;13&quot;/&gt;'''13 грудня'''
* 1797 — народився [[Автор:Генріх Гейне|Генріх Гейне]], німецький поет
* 1864 — народився [[Автор:Віктор Зелінський|Віктор Зелінський]], український військовий діяч, дипломат
* 1873 — народився [[Автор:Валерій Брюсов|Валерій Брюсов]], російський письменник, перекладач
* 1893 — народився [[Автор:Микола Хвильовий|Микола Хвильовий]], український прозаїк, поет, публіцист
* 1893 — народився [[Автор:Панас Феденко|Панас Феденко]], український політичний діяч, історик, публіцист
* 1903 — народився [[Автор:Олександр Кремена|Олександр Кремена]], японіст, переклада
* 1918 — помер [[Автор:Андрій Заливчий|Андрій Заливчий]], український письменник
* 1926 — народився [[Автор:Ярослав Дашкевич|Ярослав Дашкевич]], український історик, археограф
* 1950 — помер [[Автор:Лонгин Цегельський|Лонгин Цегельський]], український громадсько-політичний діяч, журналіст, видавець
&lt;section end=&quot;13&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;14&quot;/&gt;'''14 грудня'''
* 1654 — народився [[Автор:Данило Апостол|Данило Апостол]], український військовий, політичний і державний діяч
* 1870 — народився [[Автор:Карл Реннер|Карл Реннер]], австрійський політичний діяч
* 1908 — помер [[Автор:Гольґер Драхман|Гольґер Драхман]], данський письменник, поет
* 1923 — помер [[Автор:Володимир Тимофєєв|Володимир Тимофєєв]], український хімік, педагог
* 1934 — розстріляний [[Автор:Олекса Влизько|Олекса Влизько]], український поет, прозаїк
* 1937 — розстріляний [[Автор:Григорій Ільїнський|Григорій Ільїнський]], український філолог-славіст, історик, археограф, етнограф
* 1937 — розстріляний [[Автор:Олександр Пучківський|Олександр Пучківський]], український оториноларинголог, педагог, розробник української медичної термінології
* 1940 — помер [[Автор:Віктор Зелінський|Віктор Зелінський]], український військовий діяч, дипломат
* 1950 — помер [[Автор:Дмитро Николишин|Дмитро Николишин]], український письменник, літературознавець, педагог
&lt;section end=&quot;14&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;15&quot;/&gt;'''15 грудня'''
* 1840 — народився [[Автор:Василь Надлер|Василь Надлер]], український історик, педагог
* 1848 — помер [[Автор:Євген Гребінка|Євген Гребінка]], український письменник, поет, байкар, видавець
* 1891 — народився [[Автор:Микола Голубець|Микола Голубець]], український історик, мистецтвознавець, письменник
* 1925 — помер [[Автор:Георгій Афанасьєв|Георгій Афанасьєв]], історик, педагог, журналіст, громадський діяч
* 1929 — помер [[Автор:Данило Заболотний|Данило Заболотний]], український мікробіолог, епідеміолог
* 1934 — розстріляний [[Автор:Григорій Косинка|Григорій Косинка]], український письменник
* 1934 — розстріляний [[Автор:Кость Буревій|Кость Буревій]], український поет, драматург, перекладач
&lt;section end=&quot;15&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;16&quot;/&gt;'''16 грудня'''
* 1839 — народився [[Автор:Олександр Барсуков|Олександр Барсуков]], російський історик, геральдист, генеалог
* 1859 — помер [[Автор:Брати Грімм|Вільгельм Грімм]], німецький філолог, фольклорист і казкар
* 1897 — помер [[Автор:Альфонс Доде|Альфонс Доде]], французький письменник
* 1934 — розстріляний [[Автор:Дмитро Фальківський|Дмитро Фальківський]], український поет та письменник
&lt;section end=&quot;16&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;17&quot;/&gt;'''17 грудня'''
* 1849 — народився [[Автор:Пітер Браун|Пітер Браун]], шотландський історик, педагог, письменник
* 1877 — народився [[Автор:Данило Щербаківський|Данило Щербаківський]], етнограф, дослідник українського народного мистецтва, археолог
* 1882 — народився [[Автор:Яків Тугендхольд|Яків Тугендхольд]], мистецтвознавець, художній критик, письменник
* 1934 — розстріляний [[Автор:Іван Крушельницький|Іван Крушельницький]], український поет, драматург
* 1934 — розстріляний [[Автор:Тарас Крушельницький|Тарас Крушельницький]], український письменник, перекладач
* 1934 — розстріляний [[Автор:Михайло Лебединець|Михайло Лебединець]], український державний діяч, письменник, перекладач
* 1938 — розстріляний [[Автор:Гордій Коцюба|Гордій Коцюба]], український письменник, літературний редактор
* 1950 — помер [[Автор:Леонід Підгайний|Леонід Підгайний]], український письменник, літературознавець
&lt;section end=&quot;17&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;18&quot;/&gt;'''18 грудня'''
* 1575 — помер Марцін Бельський, польський письменник, історіограф
* 1787 — народився [[Автор:Домінік де ля Фліз|Домінік де ля Фліз]], український етнограф французького походження
* 1803 — помер Йоганн-Готфрід Гердер, німецький філософ, теолог, письменник
* 1819 — народився [[Автор:Яків Полонський|Яків Полонський]], російський письменник
* 1935 — помер [[Автор:Олександр Миловидов|Олександр Миловидов]], російський історик, археограф, бібліограф
* 1873 — помер [[Автор:Едуард Булвер-Літтон|Едуард Булвер-Літтон]], англійський прозаїк, поет, драматург, політик
* 1892 — народився [[Автор:Микола Куліш|Микола Куліш]], український драматург
* 1894 — народився [[Автор:Левко Ковалів|Левко Ковалів]], український державний і політичний діяч
* 1903 — народився [[Автор:Роман Завадович|Роман Завадович]], український письменник, журналіст, редактор, культурно-освітній діяч
* 1918 — померла [[Автор:Олександра Єфименко|Олександра Єфименко]], український історик, етнограф
* 1920 — помер Маттіас Йокумссон, національний поет Ісландії
&lt;section end=&quot;18&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;19&quot;/&gt;'''19 грудня'''
* 1830 — народився [[Автор:Данило Мордовець|Данило Мордовець]], український та російський письменник
* 1873 — народився [[Автор:Микола Філянський|Микола Філянський]], український письменник, музеєзнавець
* 1899 — народився Антал Гідаш, угорський письменник, перекладач творів Т. Шевченка
* 1901 — народився [[Автор:Олександр Сорока|Олександр Сорока]], український поет і перекладач
* 1907 — народився [[Автор:Микола Скуба|Микола Скуба]], український поет
* 1919 — народився [[Автор:Микола Лукаш|Микола Лукаш]], український перекладач, мовознавець
* 1930 — померла [[Автор:Валерія О'Коннор-Вілінська|Валерія О'Коннор-Вілінська]], українська письменниця та перекладачка
&lt;section end=&quot;19&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;20&quot;/&gt;'''20 грудня'''
* 1807 — народився [[Автор:Йосип Лозинський|Йосип Лозинський]], етнограф, мовознавець, публіцист
* 2020 — помер [[Автор:Ігор Скочиляс|Ігор Скочиляс]], український історик, краєзнавець
&lt;section end=&quot;20&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;21&quot;/&gt;'''21 грудня'''
* 1375 — помер Джованні Боккаччо, італійський прозаїк і поет Раннього Відродження
* 1639 — народився Жан Расін, французький поет, драматург
* 1841 — народився Володимир Іконніков, український історик
* 1861 — народився [[Автор:Євген Чикаленко|Євген Чикаленко]], меценат української культури, видавець, публіцист
* 1874 — народився [[Автор:Тадеуш Бой-Желенський|Тадеуш Бой-Желенський]], польський письменник, літературний і театральний критик, перекладач
* 1889 — народився [[Автор:Стефан Таранушенко|Стефан Таранушенко]], український мистецтвознавець, історик архітектури
* 1930 — помер [[Автор:Степан Томашівський|Степан Томашівський]], український історик, публіцист, політик
* 1942 — помер [[Автор:Михайло Полієвктов|Михайло Полієвктов]], російський історик, археограф, кавказознавець
&lt;section end=&quot;21&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;22&quot;/&gt;'''22 грудня'''
* 1807 — народився [[Автор:Юган Себастьян Вельгавн|Юган Себастьян Вельгавн]], норвезький поет, історик літератури
* 1833 — народилася [[Автор:Марко Вовчок|Марко Вовчок]], українська письменниця
* 1870 — помер [[Автор:Костянтин Ушинський|Костянтин Ушинський]], педагог, правознавець, журналіст
* 1926 — помер [[Автор:Ієронім Калитовський|Ієронім Калитовський]], український письменник-сатирик, громадський діяч
* 1937 — розстріляний [[Автор:Володимир Коряк|Володимир Коряк]], український літературознавець
&lt;section end=&quot;22&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;23&quot;/&gt;'''23 грудня'''
* 1743 — народився Іполит Богданович, поет, видавець, перекладач
* 1873 — засноване [[w:Наукове товариство імені Шевченка|Наукове товариство імені Шевченка]]
* 1887 — помер [[Автор:Леонард Совінський|Леонард Совінський]], польський письменник, історик, перекладач
* 1895 — помер [[Автор:Сергій Кравчинський|Сергій Кравчинський]], революціонер-народник, письменник українського походження
* 1897 — народився [[Автор:Микола Рубінштейн|Микола Рубінштейн]], український історик-медієвіст, історіограф
* 1937 — розстріляний [[Автор:Борис Ткаченко|Борис Ткаченко]], український мовознавець, перекладач
* 1940 — помер [[Автор:Петро Рулін|Петро Рулін]], український театрознавець, педагог
* 1962 — помер [[Автор:Павло Богацький|Павло Богацький]], український письменник, журналіст, літературознавець, літературно-театральний критик, бібліограф, редактор, політичний і військовий діяч
&lt;section end=&quot;23&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;24&quot;/&gt;'''24 грудня'''
* 1798 — народився [[Автор:Адам Міцкевич|Адам Міцкевич]], польский поет
* 1844 — народився [[Автор:Євген Желехівський|Євген Желехівський]], український лексикограф, фольклорист
* 1851 — під час пожежі в бібліотеці Конгресу США згоріли 35 тисяч книг та безліч унікальних документів
* 1863 — помер Вільям Текерей, англійський письменник
* 1876 — народився [[Автор:Спиридон Черкасенко|Спиридон Черкасенко]], український письменник, драматург
* 1892 — помер [[Автор:Юліан Целевич|Юліан Целевич]], український галицький педагог, історик, просвітницький діяч
* 1933 — помер [[Автор:Єлисей Карпенко|Єлисей Карпенко]], український письменник, актор, театральний діяч
* 1934 — помер [[Автор:Веніамін Кордт|Веніамін Кордт]], український історик, бібліограф, бібліотекознавець, археограф, літературознавець, архівіст
&lt;section end=&quot;24&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;25&quot;/&gt;'''25 грудня'''
* 1848 — народився [[Автор:Стефан Ковалів|Стефан Ковалів]], український письменник, педагог, освітянський діяч публіцист
* 1848 — народився [[Автор:Орест Левицький|Орест Левицький]], історик, етнограф
* 1862 — помер [[Автор:Михайло Петренко|Михайло Петренко]], український поет
* 1884 — народилася [[Автор:Анастасія Грінченко|Настя Грінченко]], українська письменниця, перекладачка, публіцистка
* 1898 — помер [[Автор:Жорж Роденбах|Жорж Роденбах]], бельгійський поет, прозаїк-символіст
* 1899 — народився Костянтин Антипович, український історик
* 1921 — помер [[Автор:Володимир Короленко|Володимир Короленко]], російськомовний письменник та публіцист українського походження
* 1926 — помер [[Автор:Олександр Барвінський|Олександр Барвінський]], український історик
* 1938 — помер [[Автор:Сергій Шелухін|Сергій Шелухін]], український громадсько-політичний діяч, публіцист
* 1938 — помер Карел Чапек, чеський письменник
* 1940 — помер [[Автор:Марк Аганін|Марк Аганін]], український геофізик
* 1947 — померла [[Автор:Катря Гриневичева|Катря Гриневичева]], українська письменниця
* 1952 — помер [[Автор:Павло Крат|Павло Крат]], український громадсько-політичний і церковний діяч, письменник, видавець
&lt;section end=&quot;25&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;26&quot;/&gt;'''26 грудня'''
* 1771 — помер Гельвецій, французький  літератор і філософ
* 1804 — народився [[Автор:Григорій Савчинський|Григорій Савчинський]], український галицький громадський діяч, письменник
* 1862 — народився [[Автор:Семен Надсон|Семен Надсон]], російський поет
* 1889 — помер [[Автор:Левко Боровиковський|Левко Боровиковський]], український поет, фольклорист, етнограф
* 1898 — народився [[Автор:Євген Плужник|Євген Плужник]], український поет, драматург, перекладач
* 1898 — народився Іван Карпинець, український історик, музеєзнавець
* 1898 — народився [[Автор:Віктор Юркевич|Віктор Юркевич]], український історик
* 1933 — помер [[Автор:Анатолій Луначарський|Анатолій Луначарський]], державний діяч, письменник, драматург, літературний критик, мистецтвознавець
&lt;section end=&quot;26&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;27&quot;/&gt;'''27 грудня'''
* 1633 — помер Мелетій Смотрицький, автор «Слов'янської граматики»
* 1817 — народився [[Автор:Ніколоз Бараташвілі|Ніколоз Бараташвілі]], грузинський поет 
* 1890 — народився [[Автор:Василь Ємець|Василь Ємець]], український бандурист, історик, письменник
* 1938 — помер Осип Мандельштам, російський поет
&lt;section end=&quot;27&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;28&quot;/&gt;'''28 грудня'''
* 1866 — народився [[Автор:Данило Заболотний|Данило Заболотний]], український мікробіолог, епідеміолог
* 1900 — помер Степан Ніс, український фольклорист, етнограф, письменник
* 1925 — помер [[Автор:Сергій Єсенін|Сергій Єсенін]], російський поет
* 1937 — розстріляний [[Автор:Іван Миронець|Іван Миронець]], український мовознавець, літературознавець, педагог
* 1945 — помер Теодор Драйзер, американський письменник
* 1949 — помер [[Автор:Юліан Павликовський|Юліан Павликовський]], український громадсько-політичний діяч, провідний галицький кооператор і агроном, економіст, публіцист
&lt;section end=&quot;28&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;29&quot;/&gt;'''29 грудня'''
* 1858 — народився [[Автор:Данило Лепкий|Данило Лепкий]], український письменник, етнограф, публіцист
* 1900 — народився [[Автор:Михайло Дубовик|Михайло Дубовик]], український поет
* 1901 — помер [[Автор:Микола Соловйов-Несмілов|Микола Соловйов-Несмілов]], російський письменник
* 1926 — помер Райнер Марія Рільке, австрійський поет
* 1938 — помер Броніслав Тарашкевич, один із укладачів орфографії білоруської мови (тарашкевиці)
* 1941 — убитий [[Автор:Дмитро Ревуцький|Дмитро Ревуцький]], український мистецтвознавець, літературознавець, музикознавець, фольклорист, перекладач
* 1948 — загинула [[Автор:Марія Дмитренко|Богдана-Марія Світлик]], письменниця, воячка УПА
* 1952 — помер [[Автор:Іван Кочерга|Іван Кочерга]], український драматург
&lt;section end=&quot;29&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;30&quot;/&gt;'''30 грудня'''
* 1616 — вийшов друком «[[w:Часослов|Часослов]]» — перша друкована в Києві книга
* 1642 — народився [[Автор:Вінченцо да Філікайя|Вінченцо да Філікайя]], італійський поет
* 1819 — народився Теодор Фонтане, німецький письменник
* 1865 — народився [[Автор:Редьярд Кіплінг|Редьярд Кіплінг]], англійський письменник
* 1866 — народилася [[Автор:Олеся Озаркевичева|Олеся Озаркевичева]], українська піаністка, фольклористка, письменниця, громадська діячка
* 1869 — народився Стівен Лікок, канадський письменник, економіст
* 1875 — народилася [[Автор:Любов Комарова|Любов Комарова]], українська перекладачка
* 1906 — народився [[Автор:Святослав Гординський|Святослав Гординський]], український художник, графік, мистецтвознавець, поет, перекладач, журналіст
* 1943 — помер [[Автор:Олександр Мицюк|Олександр Мицюк]], український юрист, економіст, соціолог, громадський діяч
* 1944 — помер Ромен Роллан, французький письменник, лавреат Нобелівської премії (1915)
* 1954 — помер [[Автор:Роберт Віппер|Роберт Віппер]], російський радянський історик, педагог
&lt;section end=&quot;30&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;31&quot;/&gt;'''31 грудня'''
* 1747 — народився [[Автор:Готфрід Август Бюргер|Готфрід Август Бюргер]], німецький поет
* 1845 — народився [[Автор:Сильвестр Лепкий|Сильвестр Лепкий]], український письменник, громадсько-політичний і культурний діяч
* 1872 — народився [[Автор:Володимир Левицький|Володимир Левицький]],  український математик, педагог, перекладач
* 1874 — народився [[Автор:Христофор Барановський|Христофор Барановський]], громадський і державний діяч, фінансист, кооператор
* 1876 — народився [[Автор:Гнат Хоткевич|Гнат Хоткевич]], український письменник, бандурист
* 1876 — помер Віктор Григорович, один з основоположників слов'янської філології
* 1892 — народився [[Автор:Михайль Семенко|Михайль Семенко]], український поет-футурист
* 1936 — помер [[Автор:Володимир Рєзанов|Володимир Рєзанов]], історик літератури, педагог
* 1950 — помер [[Автор:Карл Реннер|Карл Реннер]], австрійський політичний діяч
* 1960 — помер [[Автор:Михайло Майський|Михайло Майський]], український письменник
* 2007 — помер [[Автор:Ілля Кучеренко|Ілля Кучеренко]], український мовознавець, педагог
&lt;section end=&quot;31&quot;/&gt;
----
{{#lst:Вікіджерела:Календар}}

[[Категорія:Календар на грудень|•]]</text>
      <sha1>blezvo4mistiytjgc5zm605qnk2zzhq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Календар/листопад</title>
    <ns>4</ns>
    <id>124197</id>
    <revision>
      <id>1058758</id>
      <parentid>1057015</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:48:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>додав Котовича</comment>
      <origin>1058758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54519" sha1="qt3uwnraavfk0bbf851pfim4m1env9d" xml:space="preserve">{{#lst:Вікіджерела:Календар}}
----
: [[Вікіджерела:Поезія сьогодні/листопад]]
: [[Вікіджерела:Проза сьогодні/листопад]]
----
&lt;section begin=&quot;1&quot;/&gt;'''1 листопада'''
* 1604 — у Лондоні відбулася прем'єра трагедії [[Автор:Вільям Шекспір|Шекспіра]] «Отелло»
* 1636 — народився Нікола Буало, французький поет, теоретик класицизму
* 1851 — народився [[Автор:Іван Манжура|Іван Манжура]], український поет, фольклорист, перекладач 
* 1861 — народилася [[Автор:Дніпрова Чайка|Дніпрова Чайка]], українська письменниця
* 1862 — народився Дмитро Міллер, український історик
* 1876 — народився [[Автор:Олександр Козловський|Олександр Козловський]], український поет
* 1903 — помер Теодор Моммзен, німецький історик, філолог, юрист, Нобелівський лавреат 1902 року
* 1937 — розстріляний [[Автор:Степан Бен|Степан Бен]], український поет
* 1995 — помер [[Автор:Федір Шевченко|Федір Шевченко]], український історик, редактор, публіцист
&lt;section end=&quot;1&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot;/&gt;'''2 листопада'''
* 1881 — народився [[Автор:Остап Грицай|Остап Грицай]], український поет, літературознавець, публіцист, перекладач
* 1884 — народився [[Автор:Олександр Білецький|Олександр Білецький]], український літературознавець
* 1914 — помер Вікентій Хвойка, археолог, відкривач Трипільської, Зарубинецької та Черняхівської культур
* 1950 — помер [[Автор:Бернард Шоу|Джордж Бернард Шоу]], англійський драматург, лавреат Нобелівської премії (1925)
* 1937 — розстріляний [[Автор:Яків Савченко|Яків Савченко]], український поет, літературний критик, публіцист
&lt;section end=&quot;2&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot;/&gt;'''3 листопада'''
* 1801 — народився Карл Бедекер, німецький видавець, автор перших путівників
* 1860 — народився [[Автор:Петро Якубович|Петро Якубович]], російський письменник, поет
* 1870 — народилася [[Автор:Ада Негрі|Ада Негрі]], італійська поетеса, письменниця
* 1875 — помер [[Автор:Александр Кароль Гроза|Александр Кароль Гроза]], польський поет, художник, представник «української школи» в польській літературі
* 1882 — народився Якуб Колас, білоруський письменник
* 1885 — помер [[Автор:Микола Устиянович|Микола Устиянович]], український письменник, громадський діяч
* 1894 — народився [[Автор:Яків Гальчевський-Войнаровський|Яків Гальчевський-Войнаровський]], український військовий діяч, письменник
* 1898 — народився [[Автор:Дмитро Фальківський|Дмитро Фальківський]], український поет та письменник
* 1921 — помер [[Автор:Андрій Немоєвський|Андрій Немоєвський]], польський письменник, поет, публіцист, релігієзнавець, громадський діяч
* 1937 — в урочищі [[w:Сандармох|Сандармох]] розстріляно понад 100 представників української інтелігенції, серед них:  
** [[Автор:Василь Атаманюк|Василь Атаманюк]], поет, перекладач, літературознавець
** [[Автор:Михайло Баран|Михайло Баран]], український громадсько-політичний, військовий та освітній діяч
** [[Автор:Сергій Вікул|Сергій Вікул]], український громадсько-політичний діяч, журналіст, видавець
** Марко Вороний, поет, перекладач
** [[Автор:Петро Дідушок|Петро Дідушок]], український громадсько-політичний діяч, дипломат
** [[Автор:Іван Дорожній|Іван Дорожній]], український письменник і педагог
** [[Автор:Петро Дятлів|Петро Дятлів]], політичний діяч, перекладач, редактор, публіцист
** [[Автор:Григорій Епік|Григорій Епік]], письменник, перекладач, публіцист
** [[Автор:Микола Зеров|Микола Зеров]], поет, літературознавець
** [[Автор:Мирослав Ірчан|Мирослав Ірчан]], поет, прозаїк, публіцист, драматург, перекладач, літературознавець
** [[Автор:Яків Ковальчук|Яків Ковальчук]], письменник, публіцист
** [[Автор:Антін Крушельницький|Антін Крушельницький]], письменник, видавець-редактор
** [[Автор:Микола Куліш|Микола Куліш]], драматург
** [[Автор:Лесь Курбас|Лесь Курбас]], режисер, актор, драматург, публіцист, перекладач
** [[Автор:Михайло Лозинський|Михайло Лозинський]], правознавець, публіцист, перекладач
** [[Автор:Григорій Піддубний|Григорій Піддубний]], письменник, партійний діяч
** [[Автор:Валер'ян Підмогильний|Валер'ян Підмогильний]], письменник, перекладач
** [[Автор:Андрій Панів|Андрій Панів]], поет, журналіст, перекладач
** [[Автор:Валер'ян Поліщук|Валер'ян Поліщук]], поет, письменник, літературний критик
** [[Автор:Клим Поліщук|Клим Поліщук]], письменник, публіцист
** [[Автор:Степан Рудницький|Степан Рудницький]], географ, картограф та етнограф
** [[Автор:Олекса Слісаренко|Олекса Слісаренко]], поет, прозаїк
** [[Автор:Павло Филипович|Павло Филипович]], поет, літературознавець, перекладач
** [[Автор:Володимир Чехівський|Володимир Чехівський]], український громадсько-політичний діяч
** [[Автор:Матвій Яворський|Матвій Яворський]], історик
** [[Автор:Михайло Яловий|Михайло Яловий]], поет, прозаїк, драматург

&lt;section end=&quot;3&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot;/&gt;'''4 листопада'''
* 1801 — народився [[Автор:Северин Ґощинський|Северин Ґощинський]], польський поет українського походження
* 1877 — народився [[Автор:Теодор Бартошек|Теодор Бартошек]], чехословацький суспільно-політичний діяч
* 1884 — помер [[Автор:Григорій Голоскевич|Григорій Голоскевич]], український мовознавець, громадський діяч
* 1895 — народився [[Автор:Василь Кучабський|Василь Кучабський]], український військовий діяч, історик
* 1918 — помер [[Автор:Ендрю Діксон Вайт|Ендрю Діксон Вайт]], американський історик, дипломат
&lt;section end=&quot;4&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;5&quot;/&gt;'''5 листопада'''
* 1824 — народився [[Автор:Яків Щоголів|Яків Щоголів]], український поет
* 1878 — народився [[Автор:Михайло Арцибашев|Михайло Арцибашев]], український російськомовний письменник
* 1890 — народився [[Автор:Мусій Ященко|Мусій Ященко]], український військовий діяч
* 1955 — помер [[Автор:Петро Котович|Петро Котович]], український церковний діяч, письменник, перекладач
&lt;section end=&quot;5&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;6&quot;/&gt;'''6 листопада'''
* 1811 — народився [[Автор:Маркіян Шашкевич|Маркіян Шашкевич]], священик УГКЦ, український письменник, поет, голова «Руської трійці»
* 1852 — народився [[Автор:Дмитро Мамін-Сибіряк|Дмитро Мамін-Сибіряк]], російський письменник
* 1912 — помер [[Автор:Микола Лисенко|Микола Лисенко]], український композитор, збирач пісенного фольклору
* 1929 — помер [[Автор:Михайло Черкавський|Михайло Черкавський]], український громадський діяч, педагог і публіцист
* 1931 — помер [[Автор:Володимир Охримович|Володимир Охримович]], український галицький громадсько-політичний діяч, учений, журналіст, правник
* 1941 — помер [[Автор:Григорій Кернеренко|Григорій Кернеренко]], український письменник, поет, перекладач
* 1941 — помер Моріс Леблан, французький письменник і журналіст, автор образу благородного грабіжника Арсена Люпена
&lt;section end=&quot;6&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;7&quot;/&gt;'''7 листопада'''
* 1831 — народився [[Автор:Леонард Совінський|Леонард Совінський]], польський письменник, історик, перекладач
* 1832 — народився [[Автор:Ендрю Діксон Вайт|Ендрю Діксон Вайт]], американський історик, дипломат
* 1836 — народився [[Автор:Інокентій Омулевський|Інокентій Омулевський]], російський письменник, поет
* 1848 — народився [[Автор:Дмитро Маркович|Дмитро Маркович]], український громадський і державний діяч, правник, письменник
* 1855 — народився [[Автор:Дмитро Яворницький|Дмитро Яворницький]], український історик, фольклорист, письменник
* 1857 — народився [[Автор:Дмитро Багалій|Дмитро Багалій]], український історик
* 1879 — народився [[Автор:Лев Троцький|Лев Троцький]], російський революціонер, радянський державний, партійний та військово-політичний діяч, ідеолог троцькізму
* 1888 — народився [[Автор:Нестор Махно|Нестор Махно]], провідник анархістського руху
&lt;section end=&quot;7&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;8&quot;/&gt;'''8 листопада'''
* 1674 — помер [[Автор:Джон Мілтон|Джон Мілтон]], англійський поет
* 1758 — народився Мелетій Модест Гриневецький, український церковний діяч, історик, джерелознавець
* 1837 — народився [[Автор:Ілля Чавчавадзе|Ілля Чавчавадзе]], грузинський письменник
* 1868 — народилася [[Автор:Марія Грушевська|Марія Грушевська]], українська вчителька, перекладачка, мистецтвознавиця
* 1879 — народився Мілан Шуфлай, хорватський історик і письменник
* 1880 — народився [[Автор:Михайло Джавахішвілі|Михайло Джавахішвілі]], грузинський письменник
* 1883 — народився [[Автор:Остап Луцький|Остап Луцький]], український публіцист і поет
* 1887 — народився Дмитро Вітовський, український політик, військовик і літератор
* 1891 — народився [[Автор:Олесь Досвітній|Олесь Досвітній]], український письменник
* 1900 — народилася Марґарет Мітчелл, американська письменниця
* 1921 — помер Павол Орсаг, словацький поет, письменник
* 1940 — помер [[Автор:Микола Гнатишак|Микола Гнатишак]], теоретик та історик літератури, літературний критик, журналіст
* 1953 — помер [[Автор:Іван Бунін|Іван Бунін]], російський письменник, поет, лавреат Нобелівської премії 1933 року
&lt;section end=&quot;8&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;9&quot;/&gt;'''9 листопада'''
* 1794 — помер [[Автор:Григорій Сковорода|Григорій Сковорода]], український просвітитель, філософ, поет
* 1818 — народився [[Автор:Іван Тургенєв|Іван Тургенєв]], російський письменник
* 1823 — помер Василь Капніст, український поет, драматург
* 1872 — народився [[Автор:Богдан Лепкий|Богдан Лепкий]], український поет, прозаїк, літературознавець, перекладач, видавець
* 1891 — народився [[Автор:Федір Ернст|Федір Ернст]], український історик, мистецтвознавець та музеєзнавець
* 1897 — народився [[Автор:Яків Качура|Яків Качура]], український письменник
* 1918 — помер Гійом Аполлінер, французький поет-сюрреаліст, літературний критик
* 1918 — помер [[Автор:Сергій Андреєвський|Сергій Андреєвський]], російський поет, перекладач, літературний критик
* 1923 — помер [[Автор:Василій Авенаріус|Василій Авенаріус]], російський письменник
* 1937 — розстріляний [[Автор:Володимир Щепотьєв|Володимир Щепотьєв]], український музикознавець, фольклорист, педагог
* 1939 — помер [[Автор:Ольгерд-Іполит Бочковський|Ольгерд-Іполит Бочковський]], український соціолог, політолог і етнолог, педагог, публіцист, громадський діяч
* 1975 — помер [[Автор:Іван Сенченко|Іван Сенченко]], український письменник, журналіст
&lt;section end=&quot;9&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;10&quot;/&gt;'''10 листопада'''
: ''Всесвітній день науки''
* 1483 — народився Мартін Лютер, німецький протестантський реформатор
* 1759 — народився [[Автор:Фрідріх Шиллер|Фрідріх Шиллер]], німецький поет і драматург
* 1838 — помер [[Автор:Іван Котляревський|Іван Котляревський]], український письменник, драматург
* 1842 — помер [[Автор:Олексій Кольцов|Олексій Кольцов]], російський поет
* 1888 — народився [[Автор:Володимир Мурський|Володимир Мурський]], український журналіст, письменник, педагог, громадський діяч
* 1888 — помер [[Автор:Стефан Качала|Стефан Качала]], український галицький громадсько-політичний діяч, публіцист
* 1891 — помер [[Автор:Артюр Рембо|Артюр Рембо]], французький поет
* 1893 — помер [[Автор:Леонід Глібов|Леонід Глібов]], український байкар, письменник
* 1930 — застрелився [[Автор:Павло Коломієць|Павло Коломієць]], український поет
&lt;section end=&quot;10&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;11&quot;/&gt;'''11 листопада'''
* 1821 — народився [[Автор:Федір Достоєвський|Федір Достоєвський]], російський письменник
* 1835 — народився Маттіас Йокумссон, національний поет Ісландії
* 1838 — народився [[Автор:Адам Асник|Адам Асник]], польський поет і драматург 
* 1864 — народився Моріс Леблан, французький письменник і журналіст
* 1882 — народився [[Автор:Федір Швець|Федір Швець]], український геолог, громадсько-політичний діяч, педагог
* 1885 — народився [[Автор:Віктор Андрієвський|Віктор Андрієвський]], український громадський діяч, публіцист
* 1886 — народився [[Автор:Арнольд Кристер|Арнольд Кристер]], український правознавець, педагог
* 1886 — народився [[Автор:Поль Бер|Поль Бер]], французький вчений і державний діяч
* 1933 — помер [[Автор:Віктор Піснячевський|Віктор Піснячевський]], український публіцист, видавець
* 1937 — розстріляний [[Автор:Євген Оппоков|Євген Оппоков]], український вчений-гідролог, меліоратор
* 1945 — померла [[Автор:Ольга Косач-Кривинюк|Ольга Косач-Кривинюк]], українська письменниця, літературознавиця, перекладачка
* 1973 — помер [[Автор:Володимир Хронович|Володимир Хронович]], український письменник, освітянин
* 1975 — помер [[Автор:Володимир Ласовський|Володимир Ласовський]], український мистецтвознавець, критик, художник
&lt;section end=&quot;11&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;12&quot;/&gt;'''12 листопада'''
* 1808 — народився [[Автор:Осип Бодянський|Осип Бодянський]], письменник, етнограф, дослідник і видавець стародавніх слов'янських історичних праць
* 1905 — народився [[Автор:Іван Крушельницький|Іван Крушельницький]], український поет, драматург
* 1927 — помер [[Автор:Іван Калинович|Іван Калинович]], український бібліограф, видавець, політичний діяч
* 1941 — помер [[Автор:Кость Левицький|Кость Левицький]], український державний діяч, публіцист, адвокат
* 1947 — померла [[Автор:Емма Орці|Емма Орці]], британська романістка угорського походження
&lt;section end=&quot;12&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;13&quot;/&gt;'''13 листопада'''
* 1813 — народився [[Автор:Петро II Негош-Петровіч|Петро II Негош-Петровіч]], чорногорський державний діяч, літератор
* 1845 — народився [[Автор:Дем'ян Гладилович|Дем'ян Гладилович]], український галицький педагог, громадсько-політичний діяч
* 1850 — народився [[Автор:Роберт Луїс Стівенсон|Роберт Луїс Стівенсон]], шотландський письменник
* 1857 — народився [[Автор:Михайло Халанський|Михайло Халанський]], фольклорист, мовознавець, історик літератури
* 1862 — помер [[Автор:Людвіг Уланд|Людвіг Уланд]], німецький поет і літературознавець
* 1870 — народився [[Автор:Станіслав Дністрянський|Станіслав Дністрянський]], український вчений-правник, політичний діяч
* 1875 — народився [[Автор:Михайло Мочульський|Михайло Мочульський]], український літературознавець, перекладач
* 1889 — народився [[Автор:Остап Вишня|Остап Вишня]], український письменник-прозаїк
* 1923 — помер [[Автор:Іван Липа|Іван Липа]], український громадсько-політичний діяч, письменник
* 1945 — помер [[Автор:Антін Кравс|Антін Кравс]], український військовий діяч, генерал-четар УГА
* 1971 — помер [[Автор:Тарас Франко|Тарас Франко]], український письменник, педагог, перекладач
&lt;section end=&quot;13&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;14&quot;/&gt;'''14 листопада'''
* 1831 — помер Георг Вільгельм Фрідріх Гегель, німецький філософ, творець систематизованої теорії діалектики
* 1839 — народився [[Автор:Михайло Старицький|Михайло Старицький]], український письменник і культурний діяч
* 1868 — народився [[Автор:Артур Хоуи Девіс|Артур Хоуи Девіс]] (Стіл Радд), австралійський письменник
* 1877 — народився [[Автор:Дмитро Антонович|Дмитро Антонович]], український історик мистецтва й театру, ректор Українського вільного університету
* 1891 — народився [[Автор:Пилип Щукин|Пилип Щукин]], український громадський діяч, публіцист, літературознавець
* 1896 — народився [[Автор:Григорій Коляда|Григорій Коляда]], український книгознавець
* 1918 — створено Українську академію наук
* 1937 — розстріляний [[Автор:Дмитро Бузько|Дмитро Бузько]], український письменник, поет
&lt;section end=&quot;14&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;15&quot;/&gt;'''15 листопада'''
* 1860 — народився [[Автор:Семен Фруг|Семен Фруг]], російський і єврейський поет
* 1862 — народився [[Автор:Ґергарт Гауптман|Ґергарт Гауптман]], німецький письменник, Нобелівський лавреат 1912 року
* 1862 — народився [[Автор:Микола Кузьменко|Микола Кузьменко]], український письменник
* 1869 — народився [[Автор:Василь Бартольд|Василь Бартольд]], російський сходознавець, мовознавець, арабіст, тюрколог, ісламознавець
* 1885 — народився [[Автор:Матвій Яворський|Матвій Яворський]], український історик
* 1894 — народився [[Автор:Іван Падалка|Іван Падалка]], український художник, ілюстратор, педагог
* 1912 — помер [[Автор:Дмитро Мамін-Сибіряк|Дмитро Мамін-Сибіряк]], російський письменник
* 1916 — помер [[Автор:Генрик Сенкевич|Генрик Сенкевич]], польський письменник, лавреат Нобелівської премії 1905 року
* 1936 — помер [[Автор:Василь Данилевич|Василь Данилевич]], український історик, археолог, музеєзнавець
* 1945 — в Аугсбурзі (Німеччина) засновано Українську Вільну академію наук. Першим президентом УВАН обрано [[Автор:Дмитро Дорошенко|Дмитра Дорошенка]]
* 1946 — в УРСР введено в навчальний процес новий, наближений до російського, український правопис
* 1952 — помер [[Автор:Василь Кричевський|Василь Кричевський]], український художник, архітектор, графік
* 1973 — помер [[Автор:Пантелеймон Ковалів|Пантелеймон Ковалів]], український мовознавець
&lt;section end=&quot;15&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;16&quot;/&gt;'''16 листопада'''
* 1788 — народився [[Автор:Дмитро Бантиш-Каменський|Дмитро Бантиш-Каменський]], український історик, археограф
* 1878 — помер [[Автор:Джура Якшич|Джура Якшич]], сербський поет, художник, письменник, драматург
* 1924 — помер [[Автор:Олександр Архангельський|Олександр Архангельський]], російський хоровий диригент, композитор
* 1942 — помер [[Автор:Северин Данилович|Северин Данилович]], український адвокат, публіцист, громадсько-культурний і політичний діяч
* 1966 — розпочався V З'їзд письменників України, який виступив проти русифікації
&lt;section end=&quot;16&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;17&quot;/&gt;'''17 листопада'''
* 1494 — помер Джованні Піко делла Мірандола, італійський філософ епохи Відродження
* 1624 — помер Якоб Беме, німецький філософ-пантеїст, письменник-містик
* 1776 — народився Фрідріх Крістоф Шлоссер, німецький історик
* 1807 — народився [[Автор:Володимир Бенедиктов|Володимир Бенедиктов]], російський поет
* 1811 — народився [[Автор:Микола Іванишев|Микола Іванишев]], автор праць з історії слов'янських законодавств
* 1878 — народився [[Автор:Станіслав Здзярський|Станіслав Здзярський]], польський славіст, історик літератури, фольклорист
* 1943 — помер [[Автор:Соломон Черномордик|Соломон Черномордик]], більшовицький партійний діяч, письменник
&lt;section end=&quot;17&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;18&quot;/&gt;'''18 листопада'''
* 1827 — помер Вільгельм Гауфф, німецький письменник, збирач казок
* 1847 — народився [[Автор:Володимир Навроцький|Володимир Навроцький]], український вчений-економіст, статистик і публіцист
* 1859 — народився [[Автор:Кость Левицький|Кость Левицький]], український державний діяч, голова Державного секретаріату ЗУНР
* 1881 — народився [[Автор:Сергій Остапенко|Сергій Остапенко]],  український економіст, освітянин, державний і політичний діяч
* 1885 — помер [[Автор:Євген Желехівський|Євген Желехівський]], український лексикограф, фольклорист
* 1922 — помер Марсель Пруст, французький письменник
* 1933 — КП(б)У прийняла рішення про припинення політики українізації
* 1954 — помер [[Автор:Ян Токаржевський-Карашевич|Ян Токаржевський-Карашевич]], український політичний і дипломатичний діяч, історик-геральдист
&lt;section end=&quot;18&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;19&quot;/&gt;'''19 листопада'''
* 1789 — народився Михайло Лучкай, український мовознавець, фольклорист
* 1863 — помер [[Автор:Міхал Ґрабовський|Міхал Ґрабовський]], польський письменник, літературний критик, історик, представник «української школи» в польськомовній літературі
* 1875 — народилася [[Автор:Катря Гриневичева|Катря Гриневичева]], українська письменниця
* 1895 — народився [[Автор:Григорій Яковенко|Григорій Яковенко]], український письменник
* 1942 — загинув Бруно Шульц, польськомовний письменник та графік
&lt;section end=&quot;19&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;20&quot;/&gt;'''20 листопада'''
* 1731 — народився [[Автор:Вільям Купер|Вільям Купер]], англійський поет
* 1830 — народився [[Автор:Рафаел Патканян|Рафаел Патканян]], вірменський поет
* 1858 — народилася Сельма Лагерлеф, шведська письменниця, лавреатка Нобелівської премії 1909 року
* 1869 — народився [[Автор:Михайло Марковський|Михайло Марковський]], український педагог, бібліотекар, літературо­знавець
* 1899 — народився [[Автор:Михайло Рубач|Михайло Рубач]], український історик, архівіст
* 1910 — помер [[Автор:Лев Толстой|Лев Толстой]], російський письменник
* 1917 — [[Третій Універсал Української Центральної Ради|3-м Універсалом Української Центральної Ради]] проголошена Українська Народна Республіка 
* 1925 — помер [[Автор:Стефан Жеромський|Стефан Жеромський]], польський письменник, драматург
* 1944 — помер [[Автор:Пантелеймон Божик|Пантелеймон Божик]], українсько-канадський письменник, публіцист, церковний і громадський діяч
* 1954 — помер [[Автор:Михайло Возняк|Михайло Возняк]], український літературознавець та історик літератури
&lt;section end=&quot;20&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;21&quot;/&gt;'''21 листопада'''
* 1555 — помер Ґеорґіус Аґрікола, німецький вчений епохи Відродження
* 1694 — народився Вольтер, французький письменник, філософ, просвітитель
* 1811 — помер [[Автор:Генріх фон Кляйст|Генріх фон Кляйст]], німецький драматург, поет, прозаїк
* 1830 — народився Андрій Маркевич, український громадський діяч, етнограф
* 1844 — помер [[Автор:Іван Крилов|Іван Крилов]], російський байкар
* 1886 — помер [[Автор:Йоганн Шерр|Йоганн Шерр]], німецький письменник, історик літератури, публіцист
* 1919 — помер [[Автор:Гнат Михайличенко|Гнат Михайличенко]], український письменник, політичний діяч
* 1919 — помер [[Автор:Василь Чумак|Василь Чумак]], український поет, публіцист, громадський і культурний діяч
* 1928 — помер [[Автор:Герман Зудерман|Герман Зудерман]], німецький письменник
* 1931 — помер [[Автор:Остап Макарушка|Остап Макарушка]], український філолог, педагог
* 1937 — страчений [[Автор:Василь Мазуренко|Василь Мазуренко]], український громадсько-політичний і державний діяч, економіст
* 1969 — помер [[Автор:Юрій Меженко|Юрій Меженко]], український бібліограф, бібліотекознавець, книгознавець, літературознавець
* 1975 — помер [[Автор:Богдан Кравців|Богдан Кравців]], український поет, перекладач, редактор, критик
&lt;section end=&quot;21&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;22&quot;/&gt;'''22 листопада'''
* 1801 — народився [[Автор:Володимир Даль|Володимир Даль]], український та російський мовознавець
* 1830 — народився [[Автор:Леон Фер|Леон Фер]], французький лінгвіст, сходознавець
* 1842 — народився [[Автор:Жозе-Маріа де Ередіа|Жозе-Маріа де Ередіа]], французький поет
* 1869 — народився Андре Жід, французький письменник, лавреат Нобелівської премії (1947)
* 1873 — помер [[Автор:Михайло Максимович|Михайло Максимович]], український науковець, історик
* 1916 — помер [[Автор:Джек Лондон|Джек Лондон]], американський письменник
* 1937 — помер [[Автор:Володимир Білий|Володимир Білий]], український педагог, етнограф, літературознавець
* 1952 — померла [[Автор:Дорота Клушинська|Дорота Клушинська]], польська політична діячка, феміністка
&lt;section end=&quot;22&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;23&quot;/&gt;'''23 листопада'''
* 1871 — народився [[Автор:Антін Кравс|Антін Кравс]], український військовий діяч
* 1875 — народився [[Автор:Анатолій Луначарський|Анатолій Луначарський]], державний діяч, письменник, драматург, літературний критик, мистецтвознавець
* 1919 — помер [[Автор:Микола Євшан|Микола Євшан]], український літературний критик
* 1945 — помер [[Автор:Максим Славінський|Максим Славінський]], український поет, перекладач, громадсько-політичний діяч
* 1983 — помер [[Автор:Микола Бажан|Микола Бажан]], український письменник, поет
&lt;section end=&quot;23&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;24&quot;/&gt;'''24 листопада'''
* 1571 — помер Ян Благослав, чеський церковний і освітній діяч
* 1632 — народився Бенедикт Спіноза, голландський філософ
* 1826 — народився Карло Коллоді, італійський письменник і журналіст, автор «Піноккіо»
* 1833 — народився [[Автор:Йован Змай|Йован Змай]], сербський поет
* 1849 — народилася [[Автор:Френсіс Годжсон Бернетт|Френсіс Годжсон Бернетт]], англо-американська письменниця та драматург
* 1859 — опублікована праця Чарльза Дарвіна «Походження видів…»
* 1882 — народився [[Автор:Микола Ґалаґан|Микола Ґалаґан]], український громадсько-політичний діяч, публіцист
* 1884 — помер Григорій Воробкевич, український поет
* 1888 — народився Дейл Карнегі, американський психолог, письменник
* 1895 — народився [[Автор:Іван Лакиза|Іван Лакиза]], український літературознавець, критик, публіцист
* 1909 — народився [[Автор:Богдан Нижанківський|Богдан Нижанківський]], український галицький письменник
* 1934 — помер [[Автор:Михайло Грушевський|Михайло Грушевський]], український історик і державний діяч
* 1937 — помер [[Автор:Іван Капустянський|Іван Капустянський]], український літературознавець, бібліограф, музейний та архівний працівник
* 1937 — розстріляний [[Автор:Іван Кучеренко|Іван Кучеренко]], український кобзар, громадський діяч
* 1947 — помер Валентин Садовський, український громадський діяч, журналіст
&lt;section end=&quot;24&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;25&quot;/&gt;'''25 листопада'''
* 1562 — народився Лопе де Вега, іспанський драматург і поет
* 1838 — народився [[Автор:Іван Нечуй-Левицький|Іван Нечуй-Левицький]], український письменник, етнограф, фольклорист
* 1884 — народився [[Автор:Іван Калинович|Іван Калинович]], український бібліограф, видавець, політичний діяч
* 1891 — народився [[Автор:Клим Поліщук|Клим Поліщук]], український письменник, публіцист
* 1937 — розстріляний [[Автор:Микола Івасюк|Микола Івасюк]], український художник
* 1937 — розстріляний [[Автор:Іван Любарський|Іван Любарський]], український мовознавець, освітянин
&lt;section end=&quot;25&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;26&quot;/&gt;'''26 листопада'''
* 1806 — народився [[Автор:Пилип Морачевський|Пилип Морачевський]], український поет, перекладач
* 1827 — народилася [[Автор:Еллен Вайт|Еллен Вайт]], американська письменниця і проповідниця 
* 1844 — народився [[Автор:Олександр Боровиковський|Олександр Боровиковський]], російський юрист, поет, фольклорист
* 1855 — помер [[Автор:Адам Міцкевич|Адам Міцкевич]], польский поет
* 1864 — народився [[Автор:Герман Ґортер|Герман Ґортер]], нідерландський поет, літературний критик, громадсько-політичний діяч
* 1865 — помер [[Автор:Володимир Бернатович|Володимир Бернатович]], український письменник, популяризатор творчості Тараса Шевченка
* 1865 — вперше надрукована книга Льюїса Керрола «Аліса у Дивокраї»
* 1882 — народився [[Автор:Пилип Капельгородський|Пилип Капельгородський]], український письменник
* 1894 — народився [[Автор:Микола Петровський|Микола Петровський]], український історик-медієвіст, археограф
* 1899 — помер [[Автор:Митрофан Дикарів|Митрофан Дикарів]], український і російський фольклорист, етнограф, мовознавець
* 1905 — помер [[Автор:Володимир Лесевич|Володимир Лесевич]], український філософ, літературознавець, фольклорист, етнограф, педагог, громадський діяч
* 1923 — помер Володимир Іконніков, український історик
* 1937 — страчений [[Автор:Сергій Мазлах|Сергій Мазлах]], український радянський діяч, революціонер, економіст
* 1952 — помер [[Автор:Свен Гедін|Свен Гедін]], шведський географ, фотограф, письменник та ілюстратор
&lt;section end=&quot;26&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;27&quot;/&gt;'''27 листопада'''
* 8 до н. е. — помер [[Автор:Горацій|Горацій]], римський поет
* 1840 — народився [[Автор:Олексій Апухтін|Олексій Апухтін]], російський поет
* 1860 — помер [[Автор:Людвіг Рельштаб|Людвіг Рельштаб]], німецький романіст, драматург, поет
* 1863 — народилася [[Автор:Ольга Кобилянська|Ольга Кобилянська]], українська письменниця
* 1875 — народився [[Автор:Владислав Оркан|Владислав Оркан]], польський письменник
* 1879 — народився [[Автор:Григорій Чупринка|Григорій Чупринка]], український поет, військовий і політичний діяч
* 1883 — народився [[Автор:Богдан Бучинський|Богдан Бучинський]], український історик, дослідник історії церкви
* 1909 — помер [[Автор:Микола Вербицький|Микола Вербицький]], український письменник
* 1911 — помер [[Автор:Яків Шульгин|Яків Шульгин]], український історик
* 1916 — помер [[Автор:Еміль Верхарн|Еміль Верхарн]], бельгійський поет
* 1942 — помер [[Автор:Микола Грінченко|Микола Грінченко]], український музикознавець, фольклорист
* 1947 — помер [[Автор:Овксентій Корчак-Чепурківський|Овксентій Корчак-Чепурківський]], український гігієніст і епідеміолог
* 1952 — помер [[Автор:Михайло Слабченко|Михайло Слабченко]], український історик
&lt;section end=&quot;27&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;28&quot;/&gt;'''28 листопада'''
* 1683 — помер Інокентій Ґізель, архімандрит Києво-Печерської Лаври, імовірний автор «Синопсису»
* 1757 — народився Вільям Блейк, англійський поет
* 1793 — народився [[Автор:Карл Альмквіст|Карл Альмквіст]], шведський письменник
* 1820 — народився [[Автор:Фрідріх Енгельс|Фрідріх Енгельс]], німецький філософ, публіцист
* 1871 — народився [[Автор:Анджей Струг|Анджей Струг]], польський письменник, публіцист, політичний діяч
* 1876 — народився [[Автор:Іван Герасимович|Іван Герасимович]], український педагог, редактор, громадський діяч
* 1880 — народився [[Автор:Олександр Блок|Олександр Блок]], російський поет, драматург, перекладач
* 1880 — народився [[Автор:Сергій Маслов|Сергій Маслов]], український літературознавець, книгознавець, історик літератури, педагог
* 1881 — народився Стефан Цвейг, австрійський письменник
* 1898 — помер [[Автор:Конрад Фердинанд Маєр|Конрад Фердинанд Маєр]], швейцарський письменник
* 1923 — помер [[Автор:Сильвестр Дрималик|Сильвестр Дрималик]], український галицький лікар, громадський діяч
* 1937 — розстріляний [[Автор:Олександр Кисіль|Олександр Кисіль]], український театральний діяч, театрознавець
* 1938 — розстріляний [[Автор:Василь Дем'янчук|Василь Дем'янчук]], український мовознавець
* 1938 — помер [[Автор:Михайло Андрійчук|Михайло Андрійчук]], український робітничий письменник, журналіст і громадський діяч у США
* 1942 — помер [[Автор:Дмитро Йосифович|Дмитро Йосифович]], український літератор, перекладач, релігійний діяч
&lt;section end=&quot;28&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;29&quot;/&gt;'''29 листопада'''
* 1778 — народився [[Автор:Григорій Квітка-Основ'яненко|Григорій Квітка-Основ'яненко]], український письменник
* 1802 — народився Вільгельм Гауфф, німецький письменник, збирач казок
* 1823 — народився [[Автор:Матвій Номис|Матвій Номис]], український етнограф, фольклорист, письменник, педагог
* 1825 — помер [[Автор:Зоріан Доленга-Ходаковський|Адам Чарноцький]], польський археолог, етнограф і фольклорист
* 1859 — народився [[Автор:Микола Янчук|Микола Янчук]], славіст, мовознавець, фольклорист, етнограф, педагог, письменник, драматург
* 1861 — помер [[Автор:Микола Добролюбов|Микола Добролюбов]], російський літературний критик, публіцист, поет
* 1969 — помер [[Автор:Андрій Ковалівський|Андрій Ковалівський]], український історик-сходознавець, україніст
* 1899 — народився [[Автор:Григорій Косинка|Григорій Косинка]], український письменник
* 1919 — помер [[Автор:Іван Верхратський|Іван Верхратський]], український натураліст, педагог, мовознавець, письменник, громадський діяч, дослідник мови та фольклору лемків
* 1928 — помер [[Автор:Яків Тугендхольд|Яків Тугендхольд]], мистецтвознавець, художній критик, письменник
* 1936 — помер [[Автор:Володимир Крокос|Володимир Крокос]], український геолог, палеонтолог
&lt;section end=&quot;29&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;30&quot;/&gt;'''30 листопада'''
* 1667 — народився [[Автор:Джонатан Свіфт|Джонатан Свіфт]], ірландський письменник, публіцист
* 1813 — народилася [[Автор:Луїза-Вікторина Аккерман|Луїза-Вікторина Аккерман]], французька поетеса
* 1817 — народився Теодор Моммзен, німецький історик, філолог, юрист, Нобелівський лавреат 1902 року
* 1835 — народився [[Автор:Марк Твен|Марк Твен]], американський письменник
* 1870 — народився [[Автор:Лука Бич|Лука Бич]], український правник, політичний діяч
* 1890 — народився [[Автор:Григорій Гринько|Григорій Гринько]], український радянський економіст, політичний діяч
* 1894 — народився [[Автор:Михайло Андрійчук|Михайло Андрійчук]], український робітничий письменник, журналіст і громадський діяч у США
* 1895 — народився [[Автор:Матвій Стахів|Матвій Стахів]],  український правник, історик і суспільно-політичний діяч
* 1900 — помер [[Автор:Оскар Вайлд|Оскар Вайлд]], ірландський письменник
* 1937 — розстріляний [[Автор:Борис Герасимович|Борис Герасимович]], український радянський астроном, астрофізик-теоретик
&lt;section end=&quot;30&quot;/&gt;
----
{{#lst:Вікіджерела:Календар}}

[[Категорія:Календар на листопад|•]]</text>
      <sha1>qt3uwnraavfk0bbf851pfim4m1env9d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Календар/лютий</title>
    <ns>4</ns>
    <id>124199</id>
    <revision>
      <id>1058757</id>
      <parentid>1058276</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:47:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>додав Котовича</comment>
      <origin>1058757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45235" sha1="5m2murb79fxnc6cox72afzl9qfkar04" xml:space="preserve">{{#lst:Вікіджерела:Календар}}
----
: [[Вікіджерела:Поезія сьогодні/лютий]]
: [[Вікіджерела:Проза сьогодні/лютий]]
----
&lt;section begin=&quot;1&quot;/&gt;'''1 лютого'''
* 1843 — народився [[Автор:Микола Вербицький|Микола Вербицький]], український письменник
* 1851 — померла Мері Шеллі, англійська письменниця
* 1874 — народився [[Автор:Гуґо фон Гофмансталь|Гуґо фон Гофмансталь]], австрійський письменник, поет, драматург
* 1895 — народився [[Автор:Андрій Ковалівський|Андрій Ковалівський]], український історик-сходознавець, україніст
* 1895 — помер [[Автор:Омелян Партицький|Омелян Партицький]], український учений-мовознавець, етнограф, історик, педагог, громадський діяч
&lt;section end=&quot;1&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot;/&gt;'''2 лютого'''
* 1812 — народився [[Автор:Євген Гребінка|Євген Гребінка]], український письменник, поет, байкар, видавець
* 1845 — народився [[Автор:Іван Пулюй|Іван Пулюй]], український науковець, перекладач
* 1849 — народився Павол Орсаг, словацький поет, письменник
* 1863 — народився [[Автор:Тимофій Бордуляк|Тимофій Бордуляк]], український письменник
* 1882 — народився Джеймс Джойс, ірландський письменник
* 1892 — народився [[Автор:Федір Савченко|Федір Савченко]], український історик, літературознавець, публіцист, дипломат
* 1901 — народився [[Автор:Валер'ян Підмогильний|Валер'ян Підмогильний]], український письменник, перекладач
* 1908 — помер [[Автор:Микола Дашкевич|Микола Дашкевич]], український літературознавець, історик, фольклорист
* 1936 — помер [[Автор:Євген Плужник|Євген Плужник]], український поет, драматург, перекладач
* 1951 — помер Антін Синявський, український історик, економіко-географ
* 1981 — помер [[Автор:Михайло Гетьман|Михайло Гетьман]], український та канадський громадський діяч, журналіст
&lt;section end=&quot;2&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot;/&gt;'''3 лютого'''
* 1468 — помер Йоганн Гутенберг, німецький і європейський першодрукар
* 1863 — народилася [[Автор:Климентина Попович-Боярська|Климентина Попович-Боярська]],  українська письменниця, громадська діячка
* 1864 — народився [[Автор:Володимир Самійленко|Володимир Самійленко]], український письменник
* 1873 — народився [[Автор:Петро Котович|Петро Котович]], український церковний діяч, письменник, перекладач
* 1883 — помер [[Автор:Володимир Барвінський|Володимир Барвінський]], український письменник, публіцист, видавець
* 1893 — народився [[Автор:Юліан Охримович|Юліан Охримович]], український громадсько-політичний діяч
* 1904 — народився [[Автор:Гео Коляда|Гео Коляда]], український поет
* 1910 — народився [[Автор:Євген Кричевський|Євген Кричевський]], російський археолог, дослідник Трипільської культури
* 1938 — померла [[Автор:Галина Комарова|Галина Комарова]], українська поетеса, перекладачка
* 1957 — помер [[Автор:Антоній Пельвецький|Антоній Пельвецький]], український релігійний діяч
&lt;section end=&quot;3&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot;/&gt;'''4 лютого'''
* 1808 — народився [[Автор:Йосеф Каєтан Тил|Йосеф Каєтан Тил]], чеський драматург, поет
* 1820 — народилася [[Автор:Божена Немцова|Божена Немцова]], чеська письменниця і публіцистка, перекладачка, збирачка казок
* 1849 — народився [[Автор:Жан Рішпен|Жан Рішпен]], французький поет, письменник і драматург
* 1854 — народився [[Автор:Ісидор Мидловський|Ісидор Мидловський]], український актор, театральний діяч і письменник
* 1877 — народився [[Автор:Микола Макаренко|Микола Макаренко]], археолог, музеєзнавець, мистецтвознавець
* 1880 — народився [[Автор:Климент Квітка|Климент Квітка]], український музикознавець-фольклорист
* 1885 — народився [[Автор:Степан Балей|Степан Балей]], український і польський психолог, педагог, філософ
&lt;section end=&quot;4&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;5&quot;/&gt;'''5 лютого'''
* 1804 — народився Юган Людвіг Рунеберг, фіно-шведський поет, філософ
* 1836 — народився [[Автор:Микола Добролюбов|Микола Добролюбов]], російський літературний критик, публіцист, поет
* 1850 — народився [[Автор:Остап Терлецький|Остап Терлецький]], український громадсько-політичний діяч, публіцист, літературознавець
* 1882 — народився [[Автор:Григорій Тимощук|Григорій Тимощук]], український громадсько-політичний діяч, педагог, дипломат
* 1916 — померла Алоїза Пашкевич, білоруська поетеса
* 1936 — народилася [[Автор:Віра Панашенко|Віра Панашенко]], українська історикиня
* 1940 — померла [[Автор:Софія Русова|Софія Русова]], український прозаїк, літературознавець, громадська діячка
* 1955 — помер [[Автор:Леонід Білецький|Леонід Білецький]], український літературознавець
&lt;section end=&quot;5&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;6&quot;/&gt;'''6 лютого'''
* 1793 — помер Карло Ґольдоні, італійський драматург
* 1850 — помер [[Автор:Дмитро Бантиш-Каменський|Дмитро Бантиш-Каменський]], український історик, археограф
* 1899 — народився [[Автор:Борис Ткаченко|Борис Ткаченко]], український мовознавець, перекладач
* 1902 — народився [[Автор:Антін Павлюк|Антін Павлюк]], український поет, прозаїк, перекладач
* 1902 — народився [[Автор:Антін Рудницький|Антін Рудницький]], український композитор, піаніст і диригент
* 1916 — помер Рубен Даріо, нікарагуанський поет, журналіст, дипломат
* 1923 — помер [[Автор:Адольф Гейдук|Адольф Гейдук]], чеський поет
* 1935 — помер [[Автор:Борис Тенета|Борис Тенета]], український поет, прозаїк
* 1987 — помер [[Автор:Костянтин Чехович|Костянтин Чехович]], український богослов, філолог-славіст
&lt;section end=&quot;6&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;7&quot;/&gt;'''7 лютого'''
* 1478 — народився Томас Мор, англійський гуманіст, письменник
* 1804 — народився [[Автор:Микола Маркевич|Микола Маркевич]], український історик, етнограф, письменник, фольклорист, композитор
* 1812 — народився [[Автор:Чарлз Дікенс|Чарлз Дікенс]], англійський письменник
* 1861 — народився [[Автор:Ксенофонт Сосенко|Ксенофонт Сосенко]], український етнолог
* 1869 — народився [[Автор:Їндржих Баар|Їндржих Баар]], чеський письменник і релігійний діяч
* 1878 — народився [[Автор:Лев Когут|Лев Когут]], український громадсько-політичний діяч, журналіст, видавець
* 1909 — помер [[Автор:Катюль Мендес|Катюль Мендес]], французький поет
* 1933 — помер [[Автор:Микола Садовський|Микола Садовський]], український актор, режисер, письменник і перекладач, громадський діяч
&lt;section end=&quot;7&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;8&quot;/&gt;'''8 лютого'''
* 1819 — народився [[Автор:Джон Раскін|Джон Раскін]], англійський письменник, філософ
* 1822 — народився [[Автор:Опанас Маркович|Опанас Маркович]], український фольклорист, етнограф, член Кирило-Мефодіївського Братства
* 1828 — народився [[Автор:Жуль Верн|Жуль Верн]], французький письменник
* 1849 — помер [[Автор:Франце Прешерен|Франце Прешерен]], словенський поет
* 1858 — народився [[Автор:Шимон Дікштейн|Шимон Дікштейн]], польський біолог, перекладач, марксист
* 1882 — помер [[Автор:Бертольд Ауербах|Бертольд Ауербах]], німецький письменник
* 1886 — помер [[Автор:Іван Аксаков|Іван Сергійович Аксаков]], російський письменник-публіцист, поет, журналіст
* 1889 — помер [[Автор:Осип Барвінський|Осип Барвінський]], український письменник, греко-католицький священик
* 1898 — помер [[Автор:Іван Колесса|Іван Колесса]], український фольклорист, етнограф
* 1933 — помер Олександр Андріяшев, український історик, архівіст
* 1940 — помер [[Автор:Спиридон Черкасенко|Спиридон Черкасенко]], український письменник, драматург
* 1946 — помер [[Автор:Сергій Гіляров|Сергій Гіляров]], український історик, мистецтвознавець, музеєзнавець
* 1950 — помер [[Автор:Варфоломій Євтимович|Варфоломій Євтимович]], український військовий і громадсько-політичний діяч, журналіст
* 1955 — помер [[Автор:Лука Мишуга|Лука Мишуга]], український історик, державно-громадський діяч, журналіст, редактор
&lt;section end=&quot;8&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;9&quot;/&gt;'''9 лютого'''
* 1441 — народився Нізамаддін Мір Алішер Навої, узбецький поет і мислитель
* 1783 — народився [[Автор:Василь Жуковський|Василь Жуковський]], російський поет
* 1828 — народився [[Автор:Дмитро Михаловський|Дмитро Михаловський]], російський поет, перекладач
* 1867 — народився [[Автор:Григорій Коваленко-Коломацький|Григорій Коваленко-Коломацький]], український письменник, журналіст, громадський діяч
* 1872 — народився [[Автор:Василь Данилевич|Василь Данилевич]], український історик, археолог, музеєзнавець
* 1881 — помер [[Автор:Федір Достоєвський|Федір Достоєвський]], російський письменник
* 1883 — народився [[Автор:Никифір Григоріїв|Никифір Григоріїв]], український громадсько-політичний діяч, публіцист, педагог, учений-суспільствознавець
* 1899 — помер [[Автор:Іван Головацький|Іван Головацький]], український громадський діяч, журналіст, видавець, поет, перекладач
* 1918 — укладений [[Берестейський мировий договір|Берестейський мирний договір]]
* 1923 — загинув [[Автор:Микола Опока|Микола Опока]], український військовик
* 1925 — помер [[Автор:Юліан Левицький|Юліан Левицький]], український педагог, культурно-освітній діяч
* 1927 — померла [[Автор:Олена Косач|Олена Косач]], українська письменниця
* 1932 — помер [[Автор:Дмитро Багалій|Дмитро Багалій]], український історик
* 1937 — помер [[Автор:Юліан Опільський|Юліан Опільський]], український письменник
* 1984 — помер [[Автор:Юрій Андропов|Юрій Андропов]], радянський партійний і державний діяч
&lt;section end=&quot;9&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;10&quot;/&gt;'''10 лютого'''
* 1755 — помер Шарль Луї де Монтеск'є, французький філософ, письменник
* 1837 — помер [[Автор:Олександр Пушкін|Олександр Пушкін]], російський поет, драматург, прозаїк
* 1890 — народився Борис Пастернак, російський поет, прозаїк, перекладач, лавреат Нобелівської премії 1958 року
* 1891 — помер [[Автор:Олександр Огоновський|Олександр Огоновський]], український правник, освітянин, політик, громадський діяч, редактор
* 1895 — народився [[Автор:Вільгельм Габсбург|Василь Вишиваний]], австрійський ерцгерцог, український військовий діяч, поет
* 1898 — народився Бертольт Брехт, німецький драматург і режисер
* 1913 — помер [[Автор:Арсеній Голенищев-Кутузов|Арсеній Голенищев-Кутузов]], російський письменник, поет
* 1938 — помер [[Автор:Микола Попов|Микола Попов]], радянський партійний діяч, історик
* 1938 — помер [[Автор:Андрій Хвиля|Андрій Хвиля]], український радянський державний діяч, публіцист
* 1939 — помер [[Автор:Пій XI|Пій XI]], 259-й Папа Римський
* 1943 — загинув [[Автор:Борис Навроцький|Борис Навроцький]], український літературознавець
* 1944 — помер [[Автор:Марко Безручко|Марко Безручко]], український військовий діяч, видавець
&lt;section end=&quot;10&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;11&quot;/&gt;'''11 лютого'''
* 1670 — народився Самійло Величко, український козацький літописець
* 1857 — народилась [[Автор:Ольга Рошкевич|Ольга Рошкевич]], українська перекладачка, збирачка фольклору
* 1888 — народився [[Автор:Василь Шахрай|Василь Шахрай]], український радянський політичний діяч
* 1892 — народився [[Автор:Григорій Іваниця|Григорій Іваниця]], український філолог, педагог
* 1894 — помер [[Автор:Анатолій Кралицький|Анатолій Кралицький]], український літератор-прозаїк
* 1908 — помер [[Автор:Анатоль Вахнянин|Анатоль Вахнянин]], український громадсько-політичний діяч, композитор, письменник, публіцист
* 1921 — помер [[Автор:Володимир Коцовський|Володимир Коцовський]], український галицький літературознавець, філолог, письменник, перекладач, педагог
* 1935 — помер [[Автор:Григорій Косяченко|Григорій Косяченко]], український поет
* 1949 — помер [[Автор:Аксель Мунте|Аксель Мунте]], шведський письменник
&lt;section end=&quot;11&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;12&quot;/&gt;'''12 лютого'''
* 1572 — народився Джон Донн, англійський поет
* 1804 — помер Іммануїл Кант, родоначальник німецької класичної філософії
* 1835 — народився [[Автор:Анатолій Кралицький|Анатолій Кралицький]], український літератор-прозаїк
* 1839 — народився [[Автор:Віктор Василенко|Віктор Василенко]], український вчений-народознавець, етнограф, статистик, дослідник народних художніх промислів
* 1865 — народився [[Автор:Казімеж Пшерва-Тетмаєр|Казімеж Пшерва-Тетмаєр]], польський письменник
* 1870 — народився [[Автор:Борис Фармаковський|Борис Фармаковський]], російський археолог, історик
* 1871 — народився [[Автор:Лесь Мартович|Лесь Мартович]], український письменник-сатирик, правник
* 1884 — народилася [[Автор:Наталія Полонська-Василенко|Наталія Полонська-Василенко]], український історик
* 1889 — народився [[Автор:Василь Алешко|Василь Олешко]], український поет, прозаїк, журналіст, драматург
* 1894 — народився [[Автор:Павло Козар|Павло Козар]], український історик, археолог, педагог
* 1901 — народився [[Автор:Іван Сенченко|Іван Сенченко]], український письменник, журналіст
* 1940 — помер [[Автор:Леонід Беркут|Леонід Беркут]], український історик, медієвіст, джерелознавець, викладач
* 1947 — помер [[Автор:Моско Москов|Моско Москов]], болгарський поет
&lt;section end=&quot;12&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;13&quot;/&gt;'''13 лютого'''
* 1769 — народився [[Автор:Іван Крилов|Іван Крилов]], російський байкар
* 1784 — народився Микола Гнєдич, український письменник, театральний діяч
* 1877 — помер [[Автор:Михайло Смирнов|Михайло Смирнов]], історик, педагог
* 1882 — помер [[Автор:Огюст Барб'є|Огюст Барб'є]], французький поет
* 1883 — народився [[Автор:Петро Дятлів|Петро Дятлів]], український політичний діяч, перекладач, редактор, публіцист
* 1889 — народився [[Автор:Іван Плескач|Іван Плескач]], український живописець, краєзнавець, археолог
* 1958 — помер [[Автор:Омелян Терлецький|Омелян Терлецький]], український галицький педагог, громадський діяч, історик
&lt;section end=&quot;13&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;14&quot;/&gt;'''14 лютого'''
* 1802 — народився [[Автор:Юзеф Богдан Залеський|Юзеф Богдан Залеський]], польський поет
* 1855 — народився [[Автор:Всеволод Гаршин|Всеволод Гаршин]], російський письменник, поет
* 1866 — народився [[Автор:Микола Василенко|Микола Василенко]], український історик
* 1897 — помер [[Автор:Пантелеймон Куліш|Пантелеймон Куліш]], український письменник, етнограф, перекладач, критик, видавець
* 1935 — помер [[Автор:В'ячеслав Будзиновський|В'ячеслав Будзиновський]], український політик і письменник
* 1940 — помер [[Автор:Михайло Мочульський|Михайло Мочульський]], український літературознавець, перекладач
&lt;section end=&quot;14&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;15&quot;/&gt;'''15 лютого'''
* 1833 — помер Микола Гнєдич, український письменник, театральний діяч
* 1886 — народився [[Автор:Євген Преображенський|Євген Преображенський]], радянський партійний діяч, економіст, соціолог
* 1900 — народився [[Автор:Антон Козаченко|Антон Козаченко]], український історик, бібліограф, книгознавець
* 1905 — помер [[Автор:Льюїс Воллес|Льюїс Воллес]], американський громадсько-політичний діяч і письменник
* 2000 — помер [[Автор:Володимир Гаврилюк|Володимир Гаврилюк]], український поет, художник
&lt;section end=&quot;15&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;16&quot;/&gt;'''16 лютого'''
* 1829 — народився [[Автор:Ізидор Шараневич|Ізидор Шараневич]], український історик
* 1831 — народився [[Автор:Микола Лєсков|Микола Лєсков]], російський письменник, журналіст
* 1848 — народився [[Автор:Октав Мірбо|Октав Мірбо]], французький письменник, публіцист, драматург
* 1877 — народився [[Автор:Орест Авдикович|Орест Авдикович]], український письменник, літературознавець
* 1879 — народився [[Автор:Василь Королів-Старий|Василь Королів]], український громадський діяч, письменник, видавець
* 1885 — помер [[Автор:Володимир Шашкевич|Володимир Шашкевич]], український письменник, освітньо-культурний діяч
* 1888 — помер [[Автор:Григорій Савчинський|Григорій Савчинський]], український галицький громадський діяч, письменник
* 1907 — помер [[Автор:Джозуе Кардуччі|Джозуе Кардуччі]], італійський поет, лавреат Нобелівської премії (1906)
* 1907 — народився [[Автор:Іван Ковалик|Іван Ковалик]], український мовознавець, педагог
* 1917 — помер [[Автор:Октав Мірбо|Октав Мірбо]], французький письменник, публіцист, драматург
&lt;section end=&quot;16&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;17&quot;/&gt;'''17 лютого'''
* 1664 — страчений [[Автор:Іван Богун|Іван Богун]], український військовий діяч періоду Хмельниччини
* 1673 — помер [[Автор:Мольєр|Мольєр]], французький драматург, актор, театральний діяч
* 1853 — народився [[Автор:Ярослав Врхліцький|Ярослав Врхліцький]], чеський поет, драматург, журналіст, перекладач
* 1856 — помер [[Автор:Генріх Гейне|Генріх Гейне]], німецький поет
* 1908 — народився [[Автор:Олекса Влизько|Олекса Влизько]], український поет, прозаїк
* 1938 — розстріляний Григорій Холодний, український мовознавець
* 1945 — помер [[Автор:Антін Коршнівський|Антін Коршнівський]], український журналіст, редактор, видавець, громадський діяч
* 1957 — помер [[Автор:Андрій Камінський|Андрій Камінський]], український письменник, публіцист
&lt;section end=&quot;17&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;18&quot;/&gt;'''18 лютого'''
* 1546 — помер Мартін Лютер, німецький протестантський реформатор
* 1852 — народився [[Автор:Віктор Матюк|Віктор Матюк]], український композитор, фольклорист
* 1856 — народилася  [[Автор:Софія Русова|Софія Русова]], український педагог, прозаїк, літературознавець і громадська діячка
* 1859 — народився [[Автор:Лев Падалка|Лев Падалка]], український статистик, історик, археолог, етнограф, краєзнавець, громадський діяч
* 1892 — народився [[Автор:Михайло Криворотченко|Михайло Криворотченко]], український громадський діяч, журналіст, педагог, музеєзнавець, краєзнавець
* 1931 — помер [[Автор:Микола Кареєв|Микола Кареєв]], російський історик, філософ
* 1931 — помер Мілан Шуфлай, хорватський історик і письменник
&lt;section end=&quot;18&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;19&quot;/&gt;'''19 лютого'''
* 1812 — народився Зигмунт Красінський, польський поет, драматург
* 1847 — народився [[Автор:Олександр Русов|Олександр Русов]], український статистик, етнограф, фольклорист, громадський діяч
* 1860 — народився [[Автор:Веніамін Кордт|Веніамін Кордт]], український історик, бібліограф, бібліотекознавець, археограф, літературознавець, архівіст
* 1865 — народився [[Автор:Свен Гедін|Свен Гедін]], шведський географ, фотограф, письменник та ілюстратор
* 1887 — помер [[Автор:Мультатулі|Едуард Даувес Деккер]] (Мультатулі), нідерландський письменник
* 1894 — народився [[Автор:Григорій Андрій Трух|Григорій Андрій Трух]], український військовик, один з авторів слів пісні «Ой у лузі червона калина»
* 1905 — народився [[Автор:Авенір Коломиєць|Авенір Коломиєць]], український театральний режисер, письменник, редактор і видавець
* 1951 — помер Андре Жід, французький письменник, лавреат Нобелівської премії (1947)
* 1952 — помер [[Автор:Кнут Гамсун|Кнут Гамсун]], норвезький письменник, Нобелівський лавреат 1920 року
&lt;section end=&quot;19&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;20&quot;/&gt;'''20 лютого'''
: ''[[w:День Героїв Небесної Сотні |День Героїв Небесної Сотні]]''
* 1523 — народився Ян Благослав, чеський церковний і освітній діяч
* 1862 — народився [[Автор:Дмитро Айналов|Дмитро Айналов]], російський історик, дослідник давньо-руського мистецтва
* 1865 — народився [[Автор:Олекса Бобикевич|Олекса Бобикевич]], український політичний і громадський діяч, письменник, видавець
* 1902 — народився [[Автор:Микола Андрусяк|Микола Андрусяк]], український історик, педагог, літературний критик, есеїст, публіцист, громадський діяч
* 1905 — народився [[Автор:Улас Самчук|Улас Самчук]], український письменник, публіцист
* 1977 — помер [[Автор:Григорій Коляда|Григорій Коляда]], український книгознавець
&lt;section end=&quot;20&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;21&quot;/&gt;'''21 лютого'''
: ''Міжнародний день рідної мови''
* 1677 — помер Бенедикт Спіноза, голландський філософ
* 1850 — народився Вікентій Хвойка, археолог, відкривач Трипільської, Зарубинецької та Черняхівської культур
* 1876 — народився [[Автор:Семен Вітик|Семен Вітик]], український громадсько-політичний і профспілковий діяч
* 1880 — помер [[Автор:Ізмаїл Срезневський|Ізмаїл Срезневський]], український філолог-славіст
* 1936 — померла [[Автор:Леся Верховинка|Леся Верховинка]], українська письменниця, поетеса, драматург
* 1942 — ймовірна дата загибелі [[Автор:Олена Теліга|Олени Теліги]], української поетеси, публіцистки, літературного критика
&lt;section end=&quot;21&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;22&quot;/&gt;'''22 лютого'''
* 1788 — народився Артур Шопенгауер, німецький філософ-ірраціоналіст
* 1806 — народився [[Автор:Левко Боровиковський|Левко Боровиковський]], український поет, фольклорист, етнограф
* 1880 — народився [[Автор:Осип Турянський|Осип Турянський]], український письменник, літературний критик, освітянин
* 1883 — народився [[Автор:Станіслав Булак-Балахович|Станіслав Булак-Балахович]], білоруський військовий діяч, генерал
* 1905 — помер [[Автор:Дмитро Михаловський|Дмитро Михаловський]], російський поет, перекладач
* 1942 — помер Стефан Цвейг, австрійський письменник
&lt;section end=&quot;22&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;23&quot;/&gt;'''23 лютого'''
* 1758 — народився Василь Капніст, український поет, драматург
* 1839 — народився [[Автор:Всеволод Крестовський|Всеволод Крестовський]], російський письменник, поет
* 1840 — народився [[Автор:Карл Менгер|Карл Менгер]], австрійський економіст, засновник австрійської економічної школи
* 1859 — помер Зигмунт Красінський, польський поет, драматург
* 1879 — народився [[Автор:Казимир Малевич|Казимир Малевич]], український художник-авангардист польського походження, педагог, теоретик мистецтва
* 1890 — народився [[Автор:Кость Кисілевський|Кость Кисілевський]], український мовознавець
* 1929 — помер [[Автор:Леонід Скрипник|Леонід Скрипник]], український письменник, фотограф, кінематографіст
&lt;section end=&quot;23&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;24&quot;/&gt;'''24 лютого'''
* 1463 — народився Джованні Піко делла Мірандола, італійський філософ
* 1786 — народився [[Автор:Брати Грімм|Вільгельм Грімм]], німецький філолог, фольклорист і казкар
* 1795 — помер Григорій Кониський, український філософ, письменник і проповідник
* 1842 — народився [[Автор:Юліан Романчук|Юліан Романчук]], письменник, журналіст, видавець
* 1849 — помер [[Автор:Вацлав Залеський|Вацлав Залеський]], польський етнограф, поет, драматург
* 1865 — народився [[Автор:Іван Липа|Іван Липа]], український громадсько-політичний діяч, письменник
* 1886 — народився [[Автор:Олекса Діхтяр|Олекса Діхтяр]], український письменник, перекладач, мовознавець, педагог
* 1926 — померла Софія Окуневська-Морачевська, українська лікарка, освітянка, феміністка та ерудитка
&lt;section end=&quot;24&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;25&quot;/&gt;'''25 лютого'''
* 1707 — народився Карло Ґольдоні, італійський драматург
* 1850 — народився [[Автор:Володимир Барвінський|Володимир Барвінський]], український письменник, публіцист, видавець
* 1852 — помер [[Автор:Томас Мур|Томас Мур]], ірландський поет
* 1867 — народився [[Автор:Ілля Галант|Ілля Галант]], український історик, археограф, педагог, письменник
* 1871 — народилася [[Автор:Леся Українка|Леся Українка]], українська письменниця, перекладачка
* 1876 — помер [[Автор:Северин Ґощинський|Северин Ґощинський]], польський поет українського походження
* 1880 — помер Антоній Шнайдер, польський краєзнавець, історик, археолог, етнограф
* 1887 — народився [[Автор:Лесь Курбас|Лесь Курбас]], український режисер, актор, драматург, публіцист, перекладач
* 1935 — розстріляний [[Автор:Пилип Загоруйко|Пилип Загоруйко]], український письменник, публіцист
* 1942 — помер [[Автор:Володимир Старосольський|Володимир Старосольський]], український громадсько-політичний діяч, правник
* 1945 — помер [[Автор:Аркадій Любченко|Аркадій Любченко]], український письменник, редактор
* 1954 — помер [[Автор:Юрій Яновський|Юрій Яновський]], український письменник, військовий журналіст
* 1959 — помер [[Автор:Степан Сірополко|Степан Сірополко]], український громадський діяч, педагог, книгознавець, бібліотекознавець, бібліограф
* 2010 — помер [[Автор:Ярослав Дашкевич|Ярослав Дашкевич]], український історик, археограф
&lt;section end=&quot;25&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;26&quot;/&gt;'''26 лютого'''
* 1564 — народився Крістофер Марлоу, англійський поет, драматург
* 1802 — народився [[Автор:Віктор Гюґо|Віктор Гюґо]], французький письменник
* 1857 — народився [[Автор:Овксентій Корчак-Чепурківський|Овксентій Корчак-Чепурківський]], український гігієніст і епідеміолог
* 1863 — народився [[Автор:Іван Бажанський|Іван Бажанський]], український письменник, педагог
* 1893 — народився [[Автор:Валентин Отамановський|Валентин Отамановський]], український історик, бібліограф, краєзнавець, громадсько-політичний діяч
* 1921 — помер [[Автор:Карл Менгер|Карл Менгер]], австрійський економіст, засновник австрійської економічної школи
&lt;section end=&quot;26&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;27&quot;/&gt;'''27 лютого'''
* 1807 — народився [[Автор:Генрі Лонгфелло|Генрі Лонгфелло]], американський поет, перекладач
* 1860 — народився [[Автор:Тимотей Старух|Тимотей Старух]], український громадсько-політичний діяч
* 1891 — помер Ксаверій Ліске, польський історик, засновник Львівської історичної школи
* 1920 — помер [[Автор:Роберт Фоґель|Роберт Фоґель]], український астроном
* 1938 — помер [[Автор:Олександр Кремена|Олександр Кремена]], японіст, перекладач
* 1939 — померла [[Автор:Іоганна Амброзіус|Іоганна Амброзіус]], німецька поетеса
* 1943 — помер Костіс Паламас, новогрецький поет, белетрист, критик
* 1945 — помер [[Автор:Осип Роздольський|Осип Роздольський]], український богослов, філолог, перекладач, етнолог
* 1956 — помер [[Автор:Шарль Фолєі|Шарль Фолєі]], французький письменник
&lt;section end=&quot;27&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;28&quot;/&gt;'''28 лютого'''
* 1533 — народився Мішель де Монтень, французький письменник і філософ
* 1801 — народився Мотеюс Валанчус, литовський письменник, церковний діяч
* 1812 — народився [[Автор:Бертольд Ауербах|Бертольд Ауербах]], німецький письменник
* 1826 — народився [[Автор:Памфіл Юркевич|Памфіл Юркевич]], український філософ, педагог
* 1845 — помер Василь Анастасевич, український бібліограф, письменник, перекладач
* 1856 — народився [[Автор:Платон Панченко|Платон Панченко]], український поет
* 1886 — народився Макс Фасмер, німецький мовознавець-славіст
* 1895 — народився Михайло Матчак, український військовий і політичний діяч, публіцист
* 1896 — помер Анте Старчевич, хорватський політик, публіцист, письменник
* 1911 — помер [[Автор:Іван Созанський|Іван Созанський]], український галицький історик, філолог, педагог
* 1938 — розстріляний [[Автор:Дмитро Тась|Дмитро Тась]], український письменник, поет-неосимволіст, журналіст, перекладач
&lt;section end=&quot;28&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;29&quot;/&gt;'''29 лютого'''
* 1892 — народився [[Автор:Павло Ладан|Павло Ладан]], український учасник комуністичного руху, видавець, журналіст
* 1896 — народився [[Автор:Микола Любченко|Микола Любченко]], український письменник, журналіст
* 1940 — помер Едвард Фредерік Бенсон, англійський романіст
* 1975 — помер [[Автор:Антін Рудницький|Антін Рудницький]], український композитор, піаніст і диригент
&lt;section end=&quot;29&quot;/&gt;
----
{{#lst:Вікіджерела:Календар}}

[[Категорія:Календар на лютий|•]]</text>
      <sha1>5m2murb79fxnc6cox72afzl9qfkar04</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058760</id>
      <parentid>1058757</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:50:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>додав Штольца</comment>
      <origin>1058760</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45430" sha1="56uogyoghwggrwum0new3k0rxajt5r2" xml:space="preserve">{{#lst:Вікіджерела:Календар}}
----
: [[Вікіджерела:Поезія сьогодні/лютий]]
: [[Вікіджерела:Проза сьогодні/лютий]]
----
&lt;section begin=&quot;1&quot;/&gt;'''1 лютого'''
* 1843 — народився [[Автор:Микола Вербицький|Микола Вербицький]], український письменник
* 1851 — померла Мері Шеллі, англійська письменниця
* 1874 — народився [[Автор:Гуґо фон Гофмансталь|Гуґо фон Гофмансталь]], австрійський письменник, поет, драматург
* 1895 — народився [[Автор:Андрій Ковалівський|Андрій Ковалівський]], український історик-сходознавець, україніст
* 1895 — помер [[Автор:Омелян Партицький|Омелян Партицький]], український учений-мовознавець, етнограф, історик, педагог, громадський діяч
&lt;section end=&quot;1&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;2&quot;/&gt;'''2 лютого'''
* 1812 — народився [[Автор:Євген Гребінка|Євген Гребінка]], український письменник, поет, байкар, видавець
* 1845 — народився [[Автор:Іван Пулюй|Іван Пулюй]], український науковець, перекладач
* 1849 — народився Павол Орсаг, словацький поет, письменник
* 1863 — народився [[Автор:Тимофій Бордуляк|Тимофій Бордуляк]], український письменник
* 1882 — народився Джеймс Джойс, ірландський письменник
* 1892 — народився [[Автор:Федір Савченко|Федір Савченко]], український історик, літературознавець, публіцист, дипломат
* 1901 — народився [[Автор:Валер'ян Підмогильний|Валер'ян Підмогильний]], український письменник, перекладач
* 1908 — помер [[Автор:Микола Дашкевич|Микола Дашкевич]], український літературознавець, історик, фольклорист
* 1936 — помер [[Автор:Євген Плужник|Євген Плужник]], український поет, драматург, перекладач
* 1951 — помер Антін Синявський, український історик, економіко-географ
* 1981 — помер [[Автор:Михайло Гетьман|Михайло Гетьман]], український та канадський громадський діяч, журналіст
&lt;section end=&quot;2&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;3&quot;/&gt;'''3 лютого'''
* 1468 — помер Йоганн Гутенберг, німецький і європейський першодрукар
* 1808 — народився [[Автор:Альбан Штольц|Альбан Штольц]], німецький католицький богослов, письменник, педагог
* 1863 — народилася [[Автор:Климентина Попович-Боярська|Климентина Попович-Боярська]],  українська письменниця, громадська діячка
* 1864 — народився [[Автор:Володимир Самійленко|Володимир Самійленко]], український письменник
* 1873 — народився [[Автор:Петро Котович|Петро Котович]], український церковний діяч, письменник, перекладач
* 1883 — помер [[Автор:Володимир Барвінський|Володимир Барвінський]], український письменник, публіцист, видавець
* 1893 — народився [[Автор:Юліан Охримович|Юліан Охримович]], український громадсько-політичний діяч
* 1904 — народився [[Автор:Гео Коляда|Гео Коляда]], український поет
* 1910 — народився [[Автор:Євген Кричевський|Євген Кричевський]], російський археолог, дослідник Трипільської культури
* 1938 — померла [[Автор:Галина Комарова|Галина Комарова]], українська поетеса, перекладачка
* 1957 — помер [[Автор:Антоній Пельвецький|Антоній Пельвецький]], український релігійний діяч
&lt;section end=&quot;3&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;4&quot;/&gt;'''4 лютого'''
* 1808 — народився [[Автор:Йосеф Каєтан Тил|Йосеф Каєтан Тил]], чеський драматург, поет
* 1820 — народилася [[Автор:Божена Немцова|Божена Немцова]], чеська письменниця і публіцистка, перекладачка, збирачка казок
* 1849 — народився [[Автор:Жан Рішпен|Жан Рішпен]], французький поет, письменник і драматург
* 1854 — народився [[Автор:Ісидор Мидловський|Ісидор Мидловський]], український актор, театральний діяч і письменник
* 1877 — народився [[Автор:Микола Макаренко|Микола Макаренко]], археолог, музеєзнавець, мистецтвознавець
* 1880 — народився [[Автор:Климент Квітка|Климент Квітка]], український музикознавець-фольклорист
* 1885 — народився [[Автор:Степан Балей|Степан Балей]], український і польський психолог, педагог, філософ
&lt;section end=&quot;4&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;5&quot;/&gt;'''5 лютого'''
* 1804 — народився Юган Людвіг Рунеберг, фіно-шведський поет, філософ
* 1836 — народився [[Автор:Микола Добролюбов|Микола Добролюбов]], російський літературний критик, публіцист, поет
* 1850 — народився [[Автор:Остап Терлецький|Остап Терлецький]], український громадсько-політичний діяч, публіцист, літературознавець
* 1882 — народився [[Автор:Григорій Тимощук|Григорій Тимощук]], український громадсько-політичний діяч, педагог, дипломат
* 1916 — померла Алоїза Пашкевич, білоруська поетеса
* 1936 — народилася [[Автор:Віра Панашенко|Віра Панашенко]], українська історикиня
* 1940 — померла [[Автор:Софія Русова|Софія Русова]], український прозаїк, літературознавець, громадська діячка
* 1955 — помер [[Автор:Леонід Білецький|Леонід Білецький]], український літературознавець
&lt;section end=&quot;5&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;6&quot;/&gt;'''6 лютого'''
* 1793 — помер Карло Ґольдоні, італійський драматург
* 1850 — помер [[Автор:Дмитро Бантиш-Каменський|Дмитро Бантиш-Каменський]], український історик, археограф
* 1899 — народився [[Автор:Борис Ткаченко|Борис Ткаченко]], український мовознавець, перекладач
* 1902 — народився [[Автор:Антін Павлюк|Антін Павлюк]], український поет, прозаїк, перекладач
* 1902 — народився [[Автор:Антін Рудницький|Антін Рудницький]], український композитор, піаніст і диригент
* 1916 — помер Рубен Даріо, нікарагуанський поет, журналіст, дипломат
* 1923 — помер [[Автор:Адольф Гейдук|Адольф Гейдук]], чеський поет
* 1935 — помер [[Автор:Борис Тенета|Борис Тенета]], український поет, прозаїк
* 1987 — помер [[Автор:Костянтин Чехович|Костянтин Чехович]], український богослов, філолог-славіст
&lt;section end=&quot;6&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;7&quot;/&gt;'''7 лютого'''
* 1478 — народився Томас Мор, англійський гуманіст, письменник
* 1804 — народився [[Автор:Микола Маркевич|Микола Маркевич]], український історик, етнограф, письменник, фольклорист, композитор
* 1812 — народився [[Автор:Чарлз Дікенс|Чарлз Дікенс]], англійський письменник
* 1861 — народився [[Автор:Ксенофонт Сосенко|Ксенофонт Сосенко]], український етнолог
* 1869 — народився [[Автор:Їндржих Баар|Їндржих Баар]], чеський письменник і релігійний діяч
* 1878 — народився [[Автор:Лев Когут|Лев Когут]], український громадсько-політичний діяч, журналіст, видавець
* 1909 — помер [[Автор:Катюль Мендес|Катюль Мендес]], французький поет
* 1933 — помер [[Автор:Микола Садовський|Микола Садовський]], український актор, режисер, письменник і перекладач, громадський діяч
&lt;section end=&quot;7&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;8&quot;/&gt;'''8 лютого'''
* 1819 — народився [[Автор:Джон Раскін|Джон Раскін]], англійський письменник, філософ
* 1822 — народився [[Автор:Опанас Маркович|Опанас Маркович]], український фольклорист, етнограф, член Кирило-Мефодіївського Братства
* 1828 — народився [[Автор:Жуль Верн|Жуль Верн]], французький письменник
* 1849 — помер [[Автор:Франце Прешерен|Франце Прешерен]], словенський поет
* 1858 — народився [[Автор:Шимон Дікштейн|Шимон Дікштейн]], польський біолог, перекладач, марксист
* 1882 — помер [[Автор:Бертольд Ауербах|Бертольд Ауербах]], німецький письменник
* 1886 — помер [[Автор:Іван Аксаков|Іван Сергійович Аксаков]], російський письменник-публіцист, поет, журналіст
* 1889 — помер [[Автор:Осип Барвінський|Осип Барвінський]], український письменник, греко-католицький священик
* 1898 — помер [[Автор:Іван Колесса|Іван Колесса]], український фольклорист, етнограф
* 1933 — помер Олександр Андріяшев, український історик, архівіст
* 1940 — помер [[Автор:Спиридон Черкасенко|Спиридон Черкасенко]], український письменник, драматург
* 1946 — помер [[Автор:Сергій Гіляров|Сергій Гіляров]], український історик, мистецтвознавець, музеєзнавець
* 1950 — помер [[Автор:Варфоломій Євтимович|Варфоломій Євтимович]], український військовий і громадсько-політичний діяч, журналіст
* 1955 — помер [[Автор:Лука Мишуга|Лука Мишуга]], український історик, державно-громадський діяч, журналіст, редактор
&lt;section end=&quot;8&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;9&quot;/&gt;'''9 лютого'''
* 1441 — народився Нізамаддін Мір Алішер Навої, узбецький поет і мислитель
* 1783 — народився [[Автор:Василь Жуковський|Василь Жуковський]], російський поет
* 1828 — народився [[Автор:Дмитро Михаловський|Дмитро Михаловський]], російський поет, перекладач
* 1867 — народився [[Автор:Григорій Коваленко-Коломацький|Григорій Коваленко-Коломацький]], український письменник, журналіст, громадський діяч
* 1872 — народився [[Автор:Василь Данилевич|Василь Данилевич]], український історик, археолог, музеєзнавець
* 1881 — помер [[Автор:Федір Достоєвський|Федір Достоєвський]], російський письменник
* 1883 — народився [[Автор:Никифір Григоріїв|Никифір Григоріїв]], український громадсько-політичний діяч, публіцист, педагог, учений-суспільствознавець
* 1899 — помер [[Автор:Іван Головацький|Іван Головацький]], український громадський діяч, журналіст, видавець, поет, перекладач
* 1918 — укладений [[Берестейський мировий договір|Берестейський мирний договір]]
* 1923 — загинув [[Автор:Микола Опока|Микола Опока]], український військовик
* 1925 — помер [[Автор:Юліан Левицький|Юліан Левицький]], український педагог, культурно-освітній діяч
* 1927 — померла [[Автор:Олена Косач|Олена Косач]], українська письменниця
* 1932 — помер [[Автор:Дмитро Багалій|Дмитро Багалій]], український історик
* 1937 — помер [[Автор:Юліан Опільський|Юліан Опільський]], український письменник
* 1984 — помер [[Автор:Юрій Андропов|Юрій Андропов]], радянський партійний і державний діяч
&lt;section end=&quot;9&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;10&quot;/&gt;'''10 лютого'''
* 1755 — помер Шарль Луї де Монтеск'є, французький філософ, письменник
* 1837 — помер [[Автор:Олександр Пушкін|Олександр Пушкін]], російський поет, драматург, прозаїк
* 1890 — народився Борис Пастернак, російський поет, прозаїк, перекладач, лавреат Нобелівської премії 1958 року
* 1891 — помер [[Автор:Олександр Огоновський|Олександр Огоновський]], український правник, освітянин, політик, громадський діяч, редактор
* 1895 — народився [[Автор:Вільгельм Габсбург|Василь Вишиваний]], австрійський ерцгерцог, український військовий діяч, поет
* 1898 — народився Бертольт Брехт, німецький драматург і режисер
* 1913 — помер [[Автор:Арсеній Голенищев-Кутузов|Арсеній Голенищев-Кутузов]], російський письменник, поет
* 1938 — помер [[Автор:Микола Попов|Микола Попов]], радянський партійний діяч, історик
* 1938 — помер [[Автор:Андрій Хвиля|Андрій Хвиля]], український радянський державний діяч, публіцист
* 1939 — помер [[Автор:Пій XI|Пій XI]], 259-й Папа Римський
* 1943 — загинув [[Автор:Борис Навроцький|Борис Навроцький]], український літературознавець
* 1944 — помер [[Автор:Марко Безручко|Марко Безручко]], український військовий діяч, видавець
&lt;section end=&quot;10&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;11&quot;/&gt;'''11 лютого'''
* 1670 — народився Самійло Величко, український козацький літописець
* 1857 — народилась [[Автор:Ольга Рошкевич|Ольга Рошкевич]], українська перекладачка, збирачка фольклору
* 1888 — народився [[Автор:Василь Шахрай|Василь Шахрай]], український радянський політичний діяч
* 1892 — народився [[Автор:Григорій Іваниця|Григорій Іваниця]], український філолог, педагог
* 1894 — помер [[Автор:Анатолій Кралицький|Анатолій Кралицький]], український літератор-прозаїк
* 1908 — помер [[Автор:Анатоль Вахнянин|Анатоль Вахнянин]], український громадсько-політичний діяч, композитор, письменник, публіцист
* 1921 — помер [[Автор:Володимир Коцовський|Володимир Коцовський]], український галицький літературознавець, філолог, письменник, перекладач, педагог
* 1935 — помер [[Автор:Григорій Косяченко|Григорій Косяченко]], український поет
* 1949 — помер [[Автор:Аксель Мунте|Аксель Мунте]], шведський письменник
&lt;section end=&quot;11&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;12&quot;/&gt;'''12 лютого'''
* 1572 — народився Джон Донн, англійський поет
* 1804 — помер Іммануїл Кант, родоначальник німецької класичної філософії
* 1835 — народився [[Автор:Анатолій Кралицький|Анатолій Кралицький]], український літератор-прозаїк
* 1839 — народився [[Автор:Віктор Василенко|Віктор Василенко]], український вчений-народознавець, етнограф, статистик, дослідник народних художніх промислів
* 1865 — народився [[Автор:Казімеж Пшерва-Тетмаєр|Казімеж Пшерва-Тетмаєр]], польський письменник
* 1870 — народився [[Автор:Борис Фармаковський|Борис Фармаковський]], російський археолог, історик
* 1871 — народився [[Автор:Лесь Мартович|Лесь Мартович]], український письменник-сатирик, правник
* 1884 — народилася [[Автор:Наталія Полонська-Василенко|Наталія Полонська-Василенко]], український історик
* 1889 — народився [[Автор:Василь Алешко|Василь Олешко]], український поет, прозаїк, журналіст, драматург
* 1894 — народився [[Автор:Павло Козар|Павло Козар]], український історик, археолог, педагог
* 1901 — народився [[Автор:Іван Сенченко|Іван Сенченко]], український письменник, журналіст
* 1940 — помер [[Автор:Леонід Беркут|Леонід Беркут]], український історик, медієвіст, джерелознавець, викладач
* 1947 — помер [[Автор:Моско Москов|Моско Москов]], болгарський поет
&lt;section end=&quot;12&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;13&quot;/&gt;'''13 лютого'''
* 1769 — народився [[Автор:Іван Крилов|Іван Крилов]], російський байкар
* 1784 — народився Микола Гнєдич, український письменник, театральний діяч
* 1877 — помер [[Автор:Михайло Смирнов|Михайло Смирнов]], історик, педагог
* 1882 — помер [[Автор:Огюст Барб'є|Огюст Барб'є]], французький поет
* 1883 — народився [[Автор:Петро Дятлів|Петро Дятлів]], український політичний діяч, перекладач, редактор, публіцист
* 1889 — народився [[Автор:Іван Плескач|Іван Плескач]], український живописець, краєзнавець, археолог
* 1958 — помер [[Автор:Омелян Терлецький|Омелян Терлецький]], український галицький педагог, громадський діяч, історик
&lt;section end=&quot;13&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;14&quot;/&gt;'''14 лютого'''
* 1802 — народився [[Автор:Юзеф Богдан Залеський|Юзеф Богдан Залеський]], польський поет
* 1855 — народився [[Автор:Всеволод Гаршин|Всеволод Гаршин]], російський письменник, поет
* 1866 — народився [[Автор:Микола Василенко|Микола Василенко]], український історик
* 1897 — помер [[Автор:Пантелеймон Куліш|Пантелеймон Куліш]], український письменник, етнограф, перекладач, критик, видавець
* 1935 — помер [[Автор:В'ячеслав Будзиновський|В'ячеслав Будзиновський]], український політик і письменник
* 1940 — помер [[Автор:Михайло Мочульський|Михайло Мочульський]], український літературознавець, перекладач
&lt;section end=&quot;14&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;15&quot;/&gt;'''15 лютого'''
* 1833 — помер Микола Гнєдич, український письменник, театральний діяч
* 1886 — народився [[Автор:Євген Преображенський|Євген Преображенський]], радянський партійний діяч, економіст, соціолог
* 1900 — народився [[Автор:Антон Козаченко|Антон Козаченко]], український історик, бібліограф, книгознавець
* 1905 — помер [[Автор:Льюїс Воллес|Льюїс Воллес]], американський громадсько-політичний діяч і письменник
* 2000 — помер [[Автор:Володимир Гаврилюк|Володимир Гаврилюк]], український поет, художник
&lt;section end=&quot;15&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;16&quot;/&gt;'''16 лютого'''
* 1829 — народився [[Автор:Ізидор Шараневич|Ізидор Шараневич]], український історик
* 1831 — народився [[Автор:Микола Лєсков|Микола Лєсков]], російський письменник, журналіст
* 1848 — народився [[Автор:Октав Мірбо|Октав Мірбо]], французький письменник, публіцист, драматург
* 1877 — народився [[Автор:Орест Авдикович|Орест Авдикович]], український письменник, літературознавець
* 1879 — народився [[Автор:Василь Королів-Старий|Василь Королів]], український громадський діяч, письменник, видавець
* 1885 — помер [[Автор:Володимир Шашкевич|Володимир Шашкевич]], український письменник, освітньо-культурний діяч
* 1888 — помер [[Автор:Григорій Савчинський|Григорій Савчинський]], український галицький громадський діяч, письменник
* 1907 — помер [[Автор:Джозуе Кардуччі|Джозуе Кардуччі]], італійський поет, лавреат Нобелівської премії (1906)
* 1907 — народився [[Автор:Іван Ковалик|Іван Ковалик]], український мовознавець, педагог
* 1917 — помер [[Автор:Октав Мірбо|Октав Мірбо]], французький письменник, публіцист, драматург
&lt;section end=&quot;16&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;17&quot;/&gt;'''17 лютого'''
* 1664 — страчений [[Автор:Іван Богун|Іван Богун]], український військовий діяч періоду Хмельниччини
* 1673 — помер [[Автор:Мольєр|Мольєр]], французький драматург, актор, театральний діяч
* 1853 — народився [[Автор:Ярослав Врхліцький|Ярослав Врхліцький]], чеський поет, драматург, журналіст, перекладач
* 1856 — помер [[Автор:Генріх Гейне|Генріх Гейне]], німецький поет
* 1908 — народився [[Автор:Олекса Влизько|Олекса Влизько]], український поет, прозаїк
* 1938 — розстріляний Григорій Холодний, український мовознавець
* 1945 — помер [[Автор:Антін Коршнівський|Антін Коршнівський]], український журналіст, редактор, видавець, громадський діяч
* 1957 — помер [[Автор:Андрій Камінський|Андрій Камінський]], український письменник, публіцист
&lt;section end=&quot;17&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;18&quot;/&gt;'''18 лютого'''
* 1546 — помер Мартін Лютер, німецький протестантський реформатор
* 1852 — народився [[Автор:Віктор Матюк|Віктор Матюк]], український композитор, фольклорист
* 1856 — народилася  [[Автор:Софія Русова|Софія Русова]], український педагог, прозаїк, літературознавець і громадська діячка
* 1859 — народився [[Автор:Лев Падалка|Лев Падалка]], український статистик, історик, археолог, етнограф, краєзнавець, громадський діяч
* 1892 — народився [[Автор:Михайло Криворотченко|Михайло Криворотченко]], український громадський діяч, журналіст, педагог, музеєзнавець, краєзнавець
* 1931 — помер [[Автор:Микола Кареєв|Микола Кареєв]], російський історик, філософ
* 1931 — помер Мілан Шуфлай, хорватський історик і письменник
&lt;section end=&quot;18&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;19&quot;/&gt;'''19 лютого'''
* 1812 — народився Зигмунт Красінський, польський поет, драматург
* 1847 — народився [[Автор:Олександр Русов|Олександр Русов]], український статистик, етнограф, фольклорист, громадський діяч
* 1860 — народився [[Автор:Веніамін Кордт|Веніамін Кордт]], український історик, бібліограф, бібліотекознавець, археограф, літературознавець, архівіст
* 1865 — народився [[Автор:Свен Гедін|Свен Гедін]], шведський географ, фотограф, письменник та ілюстратор
* 1887 — помер [[Автор:Мультатулі|Едуард Даувес Деккер]] (Мультатулі), нідерландський письменник
* 1894 — народився [[Автор:Григорій Андрій Трух|Григорій Андрій Трух]], український військовик, один з авторів слів пісні «Ой у лузі червона калина»
* 1905 — народився [[Автор:Авенір Коломиєць|Авенір Коломиєць]], український театральний режисер, письменник, редактор і видавець
* 1951 — помер Андре Жід, французький письменник, лавреат Нобелівської премії (1947)
* 1952 — помер [[Автор:Кнут Гамсун|Кнут Гамсун]], норвезький письменник, Нобелівський лавреат 1920 року
&lt;section end=&quot;19&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;20&quot;/&gt;'''20 лютого'''
: ''[[w:День Героїв Небесної Сотні |День Героїв Небесної Сотні]]''
* 1523 — народився Ян Благослав, чеський церковний і освітній діяч
* 1862 — народився [[Автор:Дмитро Айналов|Дмитро Айналов]], російський історик, дослідник давньо-руського мистецтва
* 1865 — народився [[Автор:Олекса Бобикевич|Олекса Бобикевич]], український політичний і громадський діяч, письменник, видавець
* 1902 — народився [[Автор:Микола Андрусяк|Микола Андрусяк]], український історик, педагог, літературний критик, есеїст, публіцист, громадський діяч
* 1905 — народився [[Автор:Улас Самчук|Улас Самчук]], український письменник, публіцист
* 1977 — помер [[Автор:Григорій Коляда|Григорій Коляда]], український книгознавець
&lt;section end=&quot;20&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;21&quot;/&gt;'''21 лютого'''
: ''Міжнародний день рідної мови''
* 1677 — помер Бенедикт Спіноза, голландський філософ
* 1850 — народився Вікентій Хвойка, археолог, відкривач Трипільської, Зарубинецької та Черняхівської культур
* 1876 — народився [[Автор:Семен Вітик|Семен Вітик]], український громадсько-політичний і профспілковий діяч
* 1880 — помер [[Автор:Ізмаїл Срезневський|Ізмаїл Срезневський]], український філолог-славіст
* 1936 — померла [[Автор:Леся Верховинка|Леся Верховинка]], українська письменниця, поетеса, драматург
* 1942 — ймовірна дата загибелі [[Автор:Олена Теліга|Олени Теліги]], української поетеси, публіцистки, літературного критика
&lt;section end=&quot;21&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;22&quot;/&gt;'''22 лютого'''
* 1788 — народився Артур Шопенгауер, німецький філософ-ірраціоналіст
* 1806 — народився [[Автор:Левко Боровиковський|Левко Боровиковський]], український поет, фольклорист, етнограф
* 1880 — народився [[Автор:Осип Турянський|Осип Турянський]], український письменник, літературний критик, освітянин
* 1883 — народився [[Автор:Станіслав Булак-Балахович|Станіслав Булак-Балахович]], білоруський військовий діяч, генерал
* 1905 — помер [[Автор:Дмитро Михаловський|Дмитро Михаловський]], російський поет, перекладач
* 1942 — помер Стефан Цвейг, австрійський письменник
&lt;section end=&quot;22&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;23&quot;/&gt;'''23 лютого'''
* 1758 — народився Василь Капніст, український поет, драматург
* 1839 — народився [[Автор:Всеволод Крестовський|Всеволод Крестовський]], російський письменник, поет
* 1840 — народився [[Автор:Карл Менгер|Карл Менгер]], австрійський економіст, засновник австрійської економічної школи
* 1859 — помер Зигмунт Красінський, польський поет, драматург
* 1879 — народився [[Автор:Казимир Малевич|Казимир Малевич]], український художник-авангардист польського походження, педагог, теоретик мистецтва
* 1890 — народився [[Автор:Кость Кисілевський|Кость Кисілевський]], український мовознавець
* 1929 — помер [[Автор:Леонід Скрипник|Леонід Скрипник]], український письменник, фотограф, кінематографіст
&lt;section end=&quot;23&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;24&quot;/&gt;'''24 лютого'''
* 1463 — народився Джованні Піко делла Мірандола, італійський філософ
* 1786 — народився [[Автор:Брати Грімм|Вільгельм Грімм]], німецький філолог, фольклорист і казкар
* 1795 — помер Григорій Кониський, український філософ, письменник і проповідник
* 1842 — народився [[Автор:Юліан Романчук|Юліан Романчук]], письменник, журналіст, видавець
* 1849 — помер [[Автор:Вацлав Залеський|Вацлав Залеський]], польський етнограф, поет, драматург
* 1865 — народився [[Автор:Іван Липа|Іван Липа]], український громадсько-політичний діяч, письменник
* 1886 — народився [[Автор:Олекса Діхтяр|Олекса Діхтяр]], український письменник, перекладач, мовознавець, педагог
* 1926 — померла Софія Окуневська-Морачевська, українська лікарка, освітянка, феміністка та ерудитка
&lt;section end=&quot;24&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;25&quot;/&gt;'''25 лютого'''
* 1707 — народився Карло Ґольдоні, італійський драматург
* 1850 — народився [[Автор:Володимир Барвінський|Володимир Барвінський]], український письменник, публіцист, видавець
* 1852 — помер [[Автор:Томас Мур|Томас Мур]], ірландський поет
* 1867 — народився [[Автор:Ілля Галант|Ілля Галант]], український історик, археограф, педагог, письменник
* 1871 — народилася [[Автор:Леся Українка|Леся Українка]], українська письменниця, перекладачка
* 1876 — помер [[Автор:Северин Ґощинський|Северин Ґощинський]], польський поет українського походження
* 1880 — помер Антоній Шнайдер, польський краєзнавець, історик, археолог, етнограф
* 1887 — народився [[Автор:Лесь Курбас|Лесь Курбас]], український режисер, актор, драматург, публіцист, перекладач
* 1935 — розстріляний [[Автор:Пилип Загоруйко|Пилип Загоруйко]], український письменник, публіцист
* 1942 — помер [[Автор:Володимир Старосольський|Володимир Старосольський]], український громадсько-політичний діяч, правник
* 1945 — помер [[Автор:Аркадій Любченко|Аркадій Любченко]], український письменник, редактор
* 1954 — помер [[Автор:Юрій Яновський|Юрій Яновський]], український письменник, військовий журналіст
* 1959 — помер [[Автор:Степан Сірополко|Степан Сірополко]], український громадський діяч, педагог, книгознавець, бібліотекознавець, бібліограф
* 2010 — помер [[Автор:Ярослав Дашкевич|Ярослав Дашкевич]], український історик, археограф
&lt;section end=&quot;25&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;26&quot;/&gt;'''26 лютого'''
* 1564 — народився Крістофер Марлоу, англійський поет, драматург
* 1802 — народився [[Автор:Віктор Гюґо|Віктор Гюґо]], французький письменник
* 1857 — народився [[Автор:Овксентій Корчак-Чепурківський|Овксентій Корчак-Чепурківський]], український гігієніст і епідеміолог
* 1863 — народився [[Автор:Іван Бажанський|Іван Бажанський]], український письменник, педагог
* 1893 — народився [[Автор:Валентин Отамановський|Валентин Отамановський]], український історик, бібліограф, краєзнавець, громадсько-політичний діяч
* 1921 — помер [[Автор:Карл Менгер|Карл Менгер]], австрійський економіст, засновник австрійської економічної школи
&lt;section end=&quot;26&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;27&quot;/&gt;'''27 лютого'''
* 1807 — народився [[Автор:Генрі Лонгфелло|Генрі Лонгфелло]], американський поет, перекладач
* 1860 — народився [[Автор:Тимотей Старух|Тимотей Старух]], український громадсько-політичний діяч
* 1891 — помер Ксаверій Ліске, польський історик, засновник Львівської історичної школи
* 1920 — помер [[Автор:Роберт Фоґель|Роберт Фоґель]], український астроном
* 1938 — помер [[Автор:Олександр Кремена|Олександр Кремена]], японіст, перекладач
* 1939 — померла [[Автор:Іоганна Амброзіус|Іоганна Амброзіус]], німецька поетеса
* 1943 — помер Костіс Паламас, новогрецький поет, белетрист, критик
* 1945 — помер [[Автор:Осип Роздольський|Осип Роздольський]], український богослов, філолог, перекладач, етнолог
* 1956 — помер [[Автор:Шарль Фолєі|Шарль Фолєі]], французький письменник
&lt;section end=&quot;27&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;28&quot;/&gt;'''28 лютого'''
* 1533 — народився Мішель де Монтень, французький письменник і філософ
* 1801 — народився Мотеюс Валанчус, литовський письменник, церковний діяч
* 1812 — народився [[Автор:Бертольд Ауербах|Бертольд Ауербах]], німецький письменник
* 1826 — народився [[Автор:Памфіл Юркевич|Памфіл Юркевич]], український філософ, педагог
* 1845 — помер Василь Анастасевич, український бібліограф, письменник, перекладач
* 1856 — народився [[Автор:Платон Панченко|Платон Панченко]], український поет
* 1886 — народився Макс Фасмер, німецький мовознавець-славіст
* 1895 — народився Михайло Матчак, український військовий і політичний діяч, публіцист
* 1896 — помер Анте Старчевич, хорватський політик, публіцист, письменник
* 1911 — помер [[Автор:Іван Созанський|Іван Созанський]], український галицький історик, філолог, педагог
* 1938 — розстріляний [[Автор:Дмитро Тась|Дмитро Тась]], український письменник, поет-неосимволіст, журналіст, перекладач
&lt;section end=&quot;28&quot;/&gt;

&lt;section begin=&quot;29&quot;/&gt;'''29 лютого'''
* 1892 — народився [[Автор:Павло Ладан|Павло Ладан]], український учасник комуністичного руху, видавець, журналіст
* 1896 — народився [[Автор:Микола Любченко|Микола Любченко]], український письменник, журналіст
* 1940 — помер Едвард Фредерік Бенсон, англійський романіст
* 1975 — помер [[Автор:Антін Рудницький|Антін Рудницький]], український композитор, піаніст і диригент
&lt;section end=&quot;29&quot;/&gt;
----
{{#lst:Вікіджерела:Календар}}

[[Категорія:Календар на лютий|•]]</text>
      <sha1>56uogyoghwggrwum0new3k0rxajt5r2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧгО/127/14</title>
    <ns>116</ns>
    <id>134705</id>
    <revision>
      <id>1058894</id>
      <parentid>1058621</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T00:26:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Adressua</username>
        <id>9852</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1058894</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18839" sha1="2axsrszs8vgq3jlo4x6urzpamd0pqbh" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Чернігівське губернське правління
 | рік = 1802–1917
 | примітки = [[c:file:ДАЧгО фонд 127 опись 14.pdf|Фонд 127 Опис 14]]
}}

==Справи==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Роки||Сторінки
|-
|[[/10/]]||О зачислении в сословие мещан Стародубовского повета бежавших за границу русских подданных Чеботарева и Иванова и возвратившихся на родину||1802-1814||16
|-
|[[/180/]]||Формулярный список о службе чиновников казначейств||1809||180
|-
|[[/222/]]||Формулярный список о службе канцеляистов Новгородсеверского земского поветоваго суда||1810||3
|-
|[[/278/]]||Формулярные списки о службе чиновников поветовых маршалов, подкоморных судов||1814||528
|-
|[[/419/]]||Списки дворян Мглинского и Новгород-Северского уездов||1820-1821||40
|-
|[[/539/]]||Формулярный список о службе канцеляриста Конотопского земского поветового суда Степана Михайлика||1822||4
|-
|[[/553/]]||Формулярный список канцеляриста Мойсея Омелюты Сосницкого поветового земского суда||1822||2
|-
|[[/602/]]||Формулярный список канцеляриста Мглинского поветового земского суда Жиркевича Моисея Тимофеева||1822||2
|-
|[[/724/]]||О зачислении в оклад возвратившегося из побега крестьянина помещика Пищинского с. Голубичи Городницкого повета Авдея Мешка||1823-1824||12
|-
|[[/761/]]||О наведении справки о принадлежности к военному ведомству сына солдата Степана Шуляка||1823||18
|-
|[[/930/]]||Формулярные списки о службе чиновников и канцеляристов правления||1824||30
|-
|[[/984/]]||О пропущенных по ревизии крестьянах помещицы Домонтович Сосницкого повета Шевченко, Мурашко и др.||1825||4
|-
|[[/1513/]]||По рапорту Конотопского нижнего земского суда об определении на службу в суд сына священника подкацеляриста Пантелеймона Пучковского||1834||7
|-
|[[/1758/]]||Книга записи выговоров, вынесеных разным административным чиновникам||1837||51
|-
|[[/2060/]]||Формулярный список о службе Глуховского уездного врача лекаря Стравинского||1847||2
|-
|[[/2110/]]||Формулярные списки о службе гражданского губернатора, чиновников правления и полицмейстеров посадов Еленки и Воронки||1849||545
|-
|[[/3306/]]||Посемейные списки евреев, поселившихся в Черниговской губернии до 23 мая 1882 г. Глуховский, Конотопский, Стародубский уезды||1882-1885||425
|-
|[[/3307/]]||Посімейні списки євреїв, що поселились в Чернігівській губернії до 23 травня 1882 р. Костенська волость, 3 стан Мглинського повіту||1882-1892||18
|-
|[[/3308/]]||Посімейні списки євреїв, що поселились в Чернігівській губернії до 23 травня 1882 р. Старосільська волость, 1 стан Мглинського повіту||1882-1892||22
|-
|[[/3309/]]||Посімейні списки євреїв, що поселились в Чернігівській губернії до 23 травня 1882 р. Краснорігська волость, 1 стан Мглинського повіту||1882-1892||7
|-
|[[/3310/]]||Посімейні списки євреїв, що поселились в Чернігівській губернії до 23 травня 1882 р. 2 стан Мглинського повіту||1882-1892||112
|-
|[[/3311/]]||Список євреїв, які оселилися в Мглинському повіті||1882||10
|-
|[[/3312/]]||Список євреїв, які проживають у сільських місцевостях Остерського повіту||1882||125
|-
|[[/3313/]]||Список євреїв, які проживають у сільських місцевостях Борзенського повіту||1882||75
|-
|[[/3314/]]||Список євреїв, які оселилися в Борзнянському повіті||1882||38
|-
|[[/3315/]]||Список євреїв, які оселилися в Конотопському повіті||1882||112
|-
|[[/3316/]]||Список євреїв, які оселилися у П'якорозькій волості 1 стану, Мглинського повіту||1882||9
|-
|[[/3317/]]||Список євреїв, які оселилися у Котляківській волості 1 стану, Мглинського повіту||1882||11
|-
|[[/3318/]]||Список євреїв, які оселилися у Мвойтенковській волості 1-го стану, Мглинського повіту||1882||13
|-
|[[/3319/]]||Список євреїв, які оселилися у Мглинській волості 3 стану, Мглинського повіту||1882||11
|-
|[[/3320/]]||Список євреїв, які оселилися у Павлівській волості 3 стану, Мглинського повіту||1882||14
|-
|[[/3321/]]||Список євреїв, які оселилися у Почепській волості 1 стану, Мглинського повіту||1882||18
|-
|[[/3322/]]||Список євреїв, які оселилися у Нивнянській волості 3 стану, Мглинського повіту||1882||16
|-
|[[/3531/]]||Посемейные списки евреев, проживающих в селениях Кролевецкого уезда||1888||55
|-
|[[/3532/]]||Посемейные списки евреев, поселившихся в селениях 1 м, 2 м и 3 м станов Суражского уезда до издания Закона от 3 мая 1882 года||1888||143
|-
|[[/3533/]]||Посемейные списки евреев, проживающих в селах Новгород-Северского уезда||1888||236
|-
|[[/3534/]]||Посімейні списки євреїв, які проживають у селищах 1, 2 і 3 стану Чернігівського повіту||1888||99
|-
|[[/3535/]]||Посемейные списки евреев, проживающих в селениях Остерского уезда||1888||106
|-
|[[/3536/]]||Відомості про євреїв, які оселилися в селах Городнянського повіту||1888||44
|-
|[[/3537/]]||Відомості про євреїв, які проживають у селах Сосницького повіту||1888||135
|-
|[[/3538/]]||Відомості про євреїв, які проживають у 1, 2 і 3 станах Конотопського повіту||1888||143
|-
|[[/3539/]]||Відомості про євреїв, які оселилися в селах 1, 2 і 3 станів Борзнянського повіту||1888||115
|-
|[[/3540/]]||Посемейные списки евреев, проживающих в селениях 1, 2, 3 стана Козелецкого уезда||1888||65
|-
|[[/3541/]]||Відомості про євреїв, які оселилися в селах Луховського повіту||1882||118
|-
|[[/3542/]]||Посемейные списки евреев, проживающих в селениях 1, 2, 3 стана Мглинского уезда||1888||128
|-
|[[/3543/]]||Списки євреїв, які проживають у селах 1, 2 і 3 станів Ніжинського повіту||1888||97
|-
|[[/3544/]]||Посемейные списки евреев, проживающих в селениях 1, 2, 3 стана Новозыбковского уезда||1888||48
|-
|[[/3624/]]||Послужные списки предводителей дворянства||1888-1899||202
|-
|[[/3717/]]||Послужные списки чиновников присутственных мест губернии||1890||1092
|-
|[[/3951/]]||Формулярные списки о службе председателей и членов земских управ||1898||324
|-
|[[/3955/]]||Послужные списки чиновников присутственных мест губернии||1899-1904||163
|-
|[[/3973/]]||Формулярные списки о службе чиновников Черниговского губернского правления||1899||264
|-
|[[/4018/]]||Формулярные списки предводителей дворянства||1903||120
|-
|[[/4059/]]||Формулярные списки о службе чиновников дворянских опек||1906||227
|-
|[[/4062/]]||Відомості про євреїв, які оселилися у сільських місцевостях Мглинського повіту||1906||37
|-
|[[/4063/]]||Список євреїв, які оселилися при станції Алтинівка Кролевецького повіту||1906||6
|-
|[[/4064/]]||О евреях незаконно поселившихся в сельских местностях Козелецкого уезда до 1 августа 1906 г||1906||32
|-
|[[/4065/]]||Список евреев, незаконно поселившихся в сельских местностях Суражского уезда до 1 августа 1906 г||1906||76
|-
|[[/4066/]]||Список євреїв, які оселилися у сільських місцевостях Суражського повіту||1906||15
|-
|[[/4067/]]||Список євреїв, які незаконно оселилися у сільських місцевостях Конотопського повіту||1906||14
|-
|[[/4068/]]||Додатковий список євреїв, які оселилися у сільських місцевостях Мглинського повіту||1906||11
|-
|[[/4069/]]||Список євреїв, які оселилися у сільських місцевостях Козелецького повіту||1906||6
|-
|[[/4070/]]||Копія списку євреїв, які оселилися у сільських місцевостях Сосницького повіту||1906||107
|-
|[[/4074/]]||Реєстраційна книга євреїв, які оселилися у Ніжинському повіті||1906||127
|-
|[[/4075/]]||Реєстраційна книга євреїв, які оселилися у сільських місцевостях Ніжинського повіту||1906||28
|-
|[[/4115/]]||Список євреїв, які незаконно оселилися у сільських місцевостях Борзнянського повіту||1910||3
|-
|[[/4116/]]||Додатковий список євреїв, які оселилися у сільських місцевостях Остерського повіту||1910||8
|-
|[[/4117/]]||Список євреїв, які незаконно оселилися у сільських місцевостях Чернігівської губернії||1910||12
|-
|[[/4118/]]||Список євреїв по Кролевецькому повіту, які незаконно оселилися||1910||14
|-
|[[/4119/]]||Список евреев незаконно поселившихся в сельских местностях Новгородсеверского уезда||1910||31
|-
|[[/4120/]]||Додатковий список євреїв, які оселилися у сільських місцевостях Новгород-Сіверського повіту||1910||12
|-
|[[/4121/]]||Список євреїв, які оселилися у сільських місцевостях Новозибківського повіту||1910||6
|-
|[[/4133/]]||Список евреев, проживающих в сельских местностях Мглинского уезда||1911||43
|-
|[[/4134/]]||Список евреев, проживающих в сельских местностях Стародубского уезда||1911||144
|-
|[[/4135/]]||Список євреїв, які незаконно оселилися у сільських місцевостях Городницького повіту||1911||14
|-
|[[/4146/]]||Раскладка сумм общественного мещанского и больничного сборов мещан евреев||1911||79
|-
|[[/4159/]]||Раскладка сумм общественных повинностей христиан и евреев г. Нового Места||1912||30
|-
|[[/4160/]]||Раскладка общественных повинностей христиан и евреев г. Нового Места||1912||26
|-
|[[/4181/]]||Раскладка общественных повинностей христиан и евреев г. Нового Места||1914||22
|-
|[[/4252/]]||Список євреїв, які оселилися у 1 стані Новозибківського повіту||1882||39
|-
|[[/4253/]]||Список евреев, поселившихся в Новгород–Северском уезде до 23 мая 1882 года||1882||46
|-
|[[/4254/]]||Список евреев, поселившихся в Черниговском уезде до 23 мая 1882 года||1882||106
|-
|[[/4255/]]||Список євреїв, які оселилися у 2 стані Новозибківського повіту||1882||38
|-
|[[/4256/]]||Список євреїв, які оселилися у 3 стані Борзнянського повіту Чернігівської губернії||1882||54
|-
|[[/4258/]]||Список євреїв, які оселилися у Новгород-Сіверському повіті||1882||30
|-
|[[/4259/]]||Список євреїв, які оселилися у 1 стані Кролевецького повіту||1882||39
|-
|[[/4260/]]||Список евреев, поселившихся в Новгород-Северском уезде до 23 мая 1882 года||1882||60
|-
|[[/4261/]]||Список євреїв, які оселилися у 3 стані Новозибківського повіту||1882||21
|-
|[[/4262/]]||Список євреїв, які оселилися у Новгород-Сіверському повіті||1882||52
|-
|[[/4263/]]||Список євреїв, які оселилися у 2 стані Кролевецького повіту||1882||33
|-
|[[/4264/]]||Списки євреїв, які оселилися в сільських місцевостях Новозибковського, Остерського і Козелецького повітів до 1882 р.||1882||364
|-
|[[/4266/]]||Список євреїв, які оселилися у Суражському повіті||1882||84
|-
|[[/4267/]]||Список евреев, незаконно поселившихся в сельских местностях Городнянского уезда||1882||140
|-
|[[/4290/]]||Формулярный список о службе подпоручика Ивана Виридарского||1896||5
|-
|[[/4300/]]||Формулярный список о службе Черниговского губернского предводителя дворянства князя Долгорукова||1896||9
|-
|[[/4303/]]||Формулярный список о службе предводителя дворянства Глуховского уезда Кочубея||1896||4
|-
|[[/4304/]]||Послужной список канцеляриста правления Загайного||1896||2
|-
|[[/4314/]]||Формулярный список о службе бывшего предводителя дворянства Городнянского уезда статского советника Лизогуба||1897||8
|-
|[[/4322/]]||Список євреїв, які проживають у сільських місцевостях Сосницького повіту||19-те століття||176
|-
|[[/4323/]]||Список євреїв, які проживають у сільських місцевостях Суражського повіту||19-те століття||96
|-
|[[/4324/]]||Список євреїв, які проживають у сільських місцевостях Стародубського повіту||19-те століття||59
|-
|[[/4325/]]||Список євреїв, які проживають у сільських місцевостях Ніжинського повіту||19-те століття||114
|-
|[[/4326/]]||Список евреев, проживающих в сельских местностях 2 стана Кролевецкого уезда||1910||30
|-
|[[/4327/]]||Список евреев, проживающих в сельских местностях Черниговского уезда||1910||66
|-
|[[/4328/]]||Список евреев, проживающих в сельских местностях Остерского уезда||1910||132
|-
|[[/4329/]]||Список евреев, проживающих в сельских местностях Стародубского уезда||1913||108
|-
|[[/4335/]]||Посемейные списки евреев, поселившихся в селах Нежинского, Борзенского и Суражского уездов до 23 мая 1882 года||1882||519
|}

[[Категорія:Чернігівська губернія]]</text>
      <sha1>2axsrszs8vgq3jlo4x6urzpamd0pqbh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Обговорення користувача:Anarkk</title>
    <ns>3</ns>
    <id>136267</id>
    <revision>
      <id>1058883</id>
      <parentid>1057853</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T20:36:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <comment>/* Суміш розкладок */ Відповідь</comment>
      <origin>1058883</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20502" sha1="i45xxloso69ux6xyw7kdmdg62dx1jus" xml:space="preserve">== Граматика Зизанія ==
Почитайте перші 5 сторінок починаючи [https://www.ponomar.net/files/gama2/p001.htm звідси]. Букви тільки кирилиця. Подивіться, як зроблено у Лексисі. Додаткові:
&lt;div style=&quot;font-family:Fedorovsk; font-size:xx-large&quot;&gt;
ⷠ ⷡ ⷢ ⷣ ⷤ ⷥ ⷦ ⷧ ⷨ ⷩ ⷫ ⷬ ⷭ ⷮ ⷯ ⷱ

ᲄ ꙁ ꙋ ꙽ ꙗ ѯ ѡ ѿ ̏ ѷ ѵ ѧ ѳ ҃ ѹ ѣ ѕ
&lt;/div&gt;--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:18, 28 січня 2021 (UTC)

:дякую! -- [[Користувач:Anarkk|Anarkk]]

== ЛНВ ==

Вітання! Вам вдалося завантажити файл ЛНВ. Можете додати його [[:file:1903 Tom 21 Knyha 02.pdf]] до Індексу. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 10:56, 24 березня 2021 (UTC)
:{{ping|Arxivist}} дякую! зараз візьмуся за індекс і статтю. --[[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 11:08, 24 березня 2021 (UTC)

== Суміш розкладок ==

Не додавайте латинські літери в кириличні слова, як [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=Архів:ЦДІАК/127/1017/91&amp;diff=576962&amp;oldid=575317&amp;diffmode=source тут]. Щоб їх бачити, підключіть собі додаток [[Спеціальна:Налаштування#mw-prefsection-gadgets|KeybLayout]]. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:44, 30 березня 2023 (UTC)

:Актуально також для нових редагувань --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:36, 4 червня 2026 (UTC)

== Вичитування російськомовних творів ==

Вітаю. Стосовно Черниговскій листокъ №1—36 (1862) та Основи, не має сенсу в Укр. Джерелах вичитувати російськомовні твори в цих виданнях. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 15:32, 10 червня 2022 (UTC)
: вичитував російськомовні тексти &quot;Основ&quot; ще рік тому на основі консенсусу в &quot;Скрипторії&quot; ([https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2_6#%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%C2%BB|Скрипторій Архів 6#Журнал «Основа»]). Не розумію, чому ви раптом на мене накинулись. Це твори українських письмеників і вони важливі для української культури. Саме тому є величезний сенс у тому, аби зробити ці твори доступними (як-от статті Куліша про українську літературу) --[[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 17:59, 10 червня 2022 (UTC)
:: По-перше, застосовуйте чемні вирази. Вас лише повідомили, що в українських джерелах вичитуються твори українською мовою, російською мовою вичитуйте в російському розділі Вікіджерел. То, що ви назвали питання-відповідь «консенсусом», ніякого відношення ні до самих правил Укр.Вікіджерел, ні до обговорення правил, не має. Ви спитали про вичитування Основи, вам відповів користувач: «вичитуйте», в сенсі, що поки ніхто цей індекс не вичитує. Але вичитувати треба, згідно з правилами Укр. Джерел, лише твори укр. мовою. Шукайте твори Куліша українською мовою. Так само ми не вичитуємо твори Гоголя російською, а шукаємо переклади. Це набагато важливіше для української культури і української мови.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 19:35, 10 червня 2022 (UTC)
::: в тому то й справа, що не у всіх творів є переклади. Якщо вони є, то так, їхнє додавання першочергове; якщо ні, то в ідеалі було би додати текст мовою оригіналу й зробити переклад. Переклад із Гоголем некоректний. Так само ви пересмикуєте: в обговоренні йшлося про те, шо російськомовні твори теж можна вичитати й перекласти (&quot;Російські тексти можна і перекласти. Хоч оригінал потрібно десь мати&quot;). Я спеціально (!!) наголосив тоді, що частина текстів там російською; ви в обговоренні участі не взяли. Найголовніше ж, що автори &quot;Основи&quot; мали чітку українську ідентичність й писали російською, умовно кажучи, тому, що на той час це була мова дискусії в імперії. Те, що ви тут пересмикуєте, вплітаючи сюди Гоголя (який свідомо обрав наближення до імперії), не має ніякого стосунку до Основи, у чому ви б могли переконатися, якби прочитали статтю Куліша про Гоголя. Або репортажна замітка про Пирогова, який змінив українську освіту й уможливив зокрема всі 1860-ті. Основа — перший знаковий український часопис, з якого &quot;вийшла&quot; купа українських діячів; це ціла епоха в історі саме УКРАЇНСЬКОЇ культури, журналістики та політики, і те, що через колоніальну політику імперії значна частина її текстів була написана російською, не робить її неукраїнською. На російських вікіджерелах ці тексти не будуть доцільними й не будуть нікому потрібними. На українських вони будуть зібрані в одному місці й будуть дуже зручно знаходитись у пошуковику за цитатами — це те, чого поки немає на жодній платформі. — — Оскільки я проговорив це рік тому й заручився підтримкою {{ping|Madvin}} та {{ping|Arxivist}}, вважаю за доцільне долучити їх до дискусії щодо цього питання. Якщо вам муляє порушення правил — правила можна змінити, прописавши чіткі критерії важливості певних текстів для української культури та приналежність її авторів до українського культурного поля (з умовою, що протягом пів року із затвердження й додання тексту він мусить бути перекладений). Це значно логічніше, ніж ваші пуристські зауваги. Якщо ж пани {{ping|Madvin}} та {{ping|Arxivist}}, які підтримали мене раніше, змінять свою позицію — доведеться знищити результати моєї роботи. Але це вже рішення громади --[[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 20:03, 10 червня 2022 (UTC)
:::: Громада вже встановила правила: [[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Переклади та іншомовні видання]]. Бажаєте вичитувати російськомовний твір Куліша? створіть для Основи індекс у російському розділі Джерел, перенесіть туди те, що вже набрали, а в аналогічному індексі в укр. джерелах ''технічними засобами'' відображайте текст, набраний в рос. індексі. Не треба так багато писати про Основу, ніхто не намагається видалити цей індекс з укр. джерел. Але вичитувати в цьому індексі саме має сенс твори українською. Все одно сторінка твору в основному просторі буде створюватися в тому мовному розділі, який відповідає мові твору. Ви можете продовжувати набирати неперевірений російськомовний текст, але в цьому не має сенсу, тому що це так і залишиться лише на сторінках індексу і доступними для когось не стануть. А те, що ви колись «проговорили» і на це отримали загальні відповіді, які мали на увазі апріорі виконання встановлених правил, не є обговоренням з голосуванням та підведенням підсумку.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 00:40, 11 червня 2022 (UTC)
::::Основа — двомовне видання. Віддаю перевагу того, що необхідно зберегти цілісність видання з російськими творами в українському розділі за умови дублювання інформації російською мовою в російський розділ з технічною републікацією в українському розділі (ідеально зробити також переклад з показом оригіналу). Відповідно до [[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Переклади та іншомовні видання|ВД:ЩМВД:ДЦТ:ПІВ]]:
::::''«Одночасно Українські Вікіджерела збирають українські переклади іншомовних текстів, багатомовні видання, у яких основна мова видання або цільова мова перекладу — українська, а також '''суцільно іншомовні видання''', які, на думку користувачів, потребують української анотації. Останнє означає, що суцільно іншомовні видання мають розміщуватися у відповідних мовних піддоменах чи на загальному багатомовному вебсайті, проте вони також '''можуть розміщуватись в українських Вікіджерелах при умові анотації, зрозумілості, назви українською мовою із зазначенням мови оригіналу і з використанням відповідних [[Шаблон:Iwpages|технічних засобів]], що дозволяють відображати тексти з іншомовних піддоменів чи з загального багатомовного вебсайту Вікіджерел'''. В цьому випадку іншомовні тексти не потребують вичитування та перевірки в українських Вікіджерелах. За нагодою переклади цих іншомовних текстів українською мовою можуть бути розміщені в українському просторі Вікіджерел».''
::::В цьому правилі реалізована гнучкість для іншомовних творів у т. ч.для  іншомовної української культури та її авторів. Всі джерела важливі. Подивіться як це працює [[Вітчизняна війна проти німецьких окупантів 1918 року/1|тут]]. Дякую. [[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 07:58, 11 червня 2022 (UTC)

== Запрошення ==

{{Запрошення КШ (2022)}} [[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 05:55, 24 серпня 2022 (UTC)

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» ==

[[File:Віжуал Вікіджерела люблять пам'ятки.jpg|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]

Привіт!

До 31 січня включно буде проходити конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]].

Принцип проєкту такий: вичитуєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся!

Більше інформації про конкурс читайте '''[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|тут]]''' – Оргкомітет «Вікіджерела люблять пам'ятки»  20:11, 1 грудня 2023 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа»''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем:Ahonc@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=25917634 --&gt;

== Конкурс до 145-річчя Степана Васильченка ==

Добрий день, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся {{Двотижневик/Васильченко/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:50, 23 грудня 2023 (UTC)

== Конкурс до 215-річчя Миколи Гоголя ==

Добрий вечір, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Двотижневик/Гоголь/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 20:24, 16 березня 2024 (UTC)
== Книжкова Шафа 2024 року ==

Доброго дня! Запрошую Вас взяти участь у конкурсі '''[[Вікіджерела:Книжкова Шафа/2024|Книжкова Шафа]]''' 2024 року в Вікіджерелах. За вичитані твори та внесок, Ви отримаєте подарункові сертифікати. Щиро дякую--[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 08:38, 20 вересня 2024 (UTC)

== Книжкова Шафа 2025 ==

{{Книжкова Шафа/2025/Запрошення}} [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 17:32, 1 жовтня 2025 (UTC)

== Мільтон Д. Самсон борець (1914) ==

Добрий день, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Дякую за ваш внесок в українські Вікіджерела. Не забувайте, будь ласка, змінювати статус сторінки на Вичитана (жовтий індикатор), щоб наступний читач зміг затвердити ваше вичитування. Мирного вечора і стабільного електропостачання. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 14:18, 11 січня 2026 (UTC)

:@[[Користувач:Balakun|Balakun]] дякую, зрозумів вашу заувагу! я не зміг згадати, як нумерувати рядки в поемі, тому мені здавалось, що через це не можна позначати сторінку як &quot;вичитану&quot;. Але якщо ви кажете, що варто так зробити, то сьогодні проставлю ті, які зробив. -- [[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 14:47, 11 січня 2026 (UTC)
::Дякую за оперативну відповідь, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Нумерування рядків найчастіше робимо за допомогою шаблону pline. Приклад можна подивитися у [[Сторінка:Твори Котляревського. Том 1 (1922).djvu/23|Енеїді]]. Успіхів! [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:58, 11 січня 2026 (UTC)

== Християнський місячник ==

{{Християнський місячник/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 18:41, 1 червня 2026 (UTC)</text>
      <sha1>i45xxloso69ux6xyw7kdmdg62dx1jus</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059053</id>
      <parentid>1058883</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:02:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anarkk</username>
        <id>11003</id>
      </contributor>
      <comment>/* Суміш розкладок */ Відповідь</comment>
      <origin>1059053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21225" sha1="t0uznrsc15bexj8388gavcicc7leo7q" xml:space="preserve">== Граматика Зизанія ==
Почитайте перші 5 сторінок починаючи [https://www.ponomar.net/files/gama2/p001.htm звідси]. Букви тільки кирилиця. Подивіться, як зроблено у Лексисі. Додаткові:
&lt;div style=&quot;font-family:Fedorovsk; font-size:xx-large&quot;&gt;
ⷠ ⷡ ⷢ ⷣ ⷤ ⷥ ⷦ ⷧ ⷨ ⷩ ⷫ ⷬ ⷭ ⷮ ⷯ ⷱ

ᲄ ꙁ ꙋ ꙽ ꙗ ѯ ѡ ѿ ̏ ѷ ѵ ѧ ѳ ҃ ѹ ѣ ѕ
&lt;/div&gt;--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:18, 28 січня 2021 (UTC)

:дякую! -- [[Користувач:Anarkk|Anarkk]]

== ЛНВ ==

Вітання! Вам вдалося завантажити файл ЛНВ. Можете додати його [[:file:1903 Tom 21 Knyha 02.pdf]] до Індексу. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 10:56, 24 березня 2021 (UTC)
:{{ping|Arxivist}} дякую! зараз візьмуся за індекс і статтю. --[[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 11:08, 24 березня 2021 (UTC)

== Суміш розкладок ==

Не додавайте латинські літери в кириличні слова, як [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=Архів:ЦДІАК/127/1017/91&amp;diff=576962&amp;oldid=575317&amp;diffmode=source тут]. Щоб їх бачити, підключіть собі додаток [[Спеціальна:Налаштування#mw-prefsection-gadgets|KeybLayout]]. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:44, 30 березня 2023 (UTC)

:Актуально також для нових редагувань --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:36, 4 червня 2026 (UTC)
::Дякую за ваше повідомлення! В мене поки що не було часу вичитати свої редагування на предмет розкладок. І також ще не вичитав їх на прикінцеві &quot;Ъ&quot; і подібні речі. Постараюся зробити це до кінця тижня (і буду вдячний, якщо у вас буде змога перевірити вичитані сторінки й &quot;зверстати&quot; їх у нову публікацію.
::З повагою, [[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 07:02, 5 червня 2026 (UTC)

== Вичитування російськомовних творів ==

Вітаю. Стосовно Черниговскій листокъ №1—36 (1862) та Основи, не має сенсу в Укр. Джерелах вичитувати російськомовні твори в цих виданнях. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 15:32, 10 червня 2022 (UTC)
: вичитував російськомовні тексти &quot;Основ&quot; ще рік тому на основі консенсусу в &quot;Скрипторії&quot; ([https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2_6#%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%C2%BB|Скрипторій Архів 6#Журнал «Основа»]). Не розумію, чому ви раптом на мене накинулись. Це твори українських письмеників і вони важливі для української культури. Саме тому є величезний сенс у тому, аби зробити ці твори доступними (як-от статті Куліша про українську літературу) --[[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 17:59, 10 червня 2022 (UTC)
:: По-перше, застосовуйте чемні вирази. Вас лише повідомили, що в українських джерелах вичитуються твори українською мовою, російською мовою вичитуйте в російському розділі Вікіджерел. То, що ви назвали питання-відповідь «консенсусом», ніякого відношення ні до самих правил Укр.Вікіджерел, ні до обговорення правил, не має. Ви спитали про вичитування Основи, вам відповів користувач: «вичитуйте», в сенсі, що поки ніхто цей індекс не вичитує. Але вичитувати треба, згідно з правилами Укр. Джерел, лише твори укр. мовою. Шукайте твори Куліша українською мовою. Так само ми не вичитуємо твори Гоголя російською, а шукаємо переклади. Це набагато важливіше для української культури і української мови.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 19:35, 10 червня 2022 (UTC)
::: в тому то й справа, що не у всіх творів є переклади. Якщо вони є, то так, їхнє додавання першочергове; якщо ні, то в ідеалі було би додати текст мовою оригіналу й зробити переклад. Переклад із Гоголем некоректний. Так само ви пересмикуєте: в обговоренні йшлося про те, шо російськомовні твори теж можна вичитати й перекласти (&quot;Російські тексти можна і перекласти. Хоч оригінал потрібно десь мати&quot;). Я спеціально (!!) наголосив тоді, що частина текстів там російською; ви в обговоренні участі не взяли. Найголовніше ж, що автори &quot;Основи&quot; мали чітку українську ідентичність й писали російською, умовно кажучи, тому, що на той час це була мова дискусії в імперії. Те, що ви тут пересмикуєте, вплітаючи сюди Гоголя (який свідомо обрав наближення до імперії), не має ніякого стосунку до Основи, у чому ви б могли переконатися, якби прочитали статтю Куліша про Гоголя. Або репортажна замітка про Пирогова, який змінив українську освіту й уможливив зокрема всі 1860-ті. Основа — перший знаковий український часопис, з якого &quot;вийшла&quot; купа українських діячів; це ціла епоха в історі саме УКРАЇНСЬКОЇ культури, журналістики та політики, і те, що через колоніальну політику імперії значна частина її текстів була написана російською, не робить її неукраїнською. На російських вікіджерелах ці тексти не будуть доцільними й не будуть нікому потрібними. На українських вони будуть зібрані в одному місці й будуть дуже зручно знаходитись у пошуковику за цитатами — це те, чого поки немає на жодній платформі. — — Оскільки я проговорив це рік тому й заручився підтримкою {{ping|Madvin}} та {{ping|Arxivist}}, вважаю за доцільне долучити їх до дискусії щодо цього питання. Якщо вам муляє порушення правил — правила можна змінити, прописавши чіткі критерії важливості певних текстів для української культури та приналежність її авторів до українського культурного поля (з умовою, що протягом пів року із затвердження й додання тексту він мусить бути перекладений). Це значно логічніше, ніж ваші пуристські зауваги. Якщо ж пани {{ping|Madvin}} та {{ping|Arxivist}}, які підтримали мене раніше, змінять свою позицію — доведеться знищити результати моєї роботи. Але це вже рішення громади --[[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 20:03, 10 червня 2022 (UTC)
:::: Громада вже встановила правила: [[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Переклади та іншомовні видання]]. Бажаєте вичитувати російськомовний твір Куліша? створіть для Основи індекс у російському розділі Джерел, перенесіть туди те, що вже набрали, а в аналогічному індексі в укр. джерелах ''технічними засобами'' відображайте текст, набраний в рос. індексі. Не треба так багато писати про Основу, ніхто не намагається видалити цей індекс з укр. джерел. Але вичитувати в цьому індексі саме має сенс твори українською. Все одно сторінка твору в основному просторі буде створюватися в тому мовному розділі, який відповідає мові твору. Ви можете продовжувати набирати неперевірений російськомовний текст, але в цьому не має сенсу, тому що це так і залишиться лише на сторінках індексу і доступними для когось не стануть. А те, що ви колись «проговорили» і на це отримали загальні відповіді, які мали на увазі апріорі виконання встановлених правил, не є обговоренням з голосуванням та підведенням підсумку.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 00:40, 11 червня 2022 (UTC)
::::Основа — двомовне видання. Віддаю перевагу того, що необхідно зберегти цілісність видання з російськими творами в українському розділі за умови дублювання інформації російською мовою в російський розділ з технічною републікацією в українському розділі (ідеально зробити також переклад з показом оригіналу). Відповідно до [[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Переклади та іншомовні видання|ВД:ЩМВД:ДЦТ:ПІВ]]:
::::''«Одночасно Українські Вікіджерела збирають українські переклади іншомовних текстів, багатомовні видання, у яких основна мова видання або цільова мова перекладу — українська, а також '''суцільно іншомовні видання''', які, на думку користувачів, потребують української анотації. Останнє означає, що суцільно іншомовні видання мають розміщуватися у відповідних мовних піддоменах чи на загальному багатомовному вебсайті, проте вони також '''можуть розміщуватись в українських Вікіджерелах при умові анотації, зрозумілості, назви українською мовою із зазначенням мови оригіналу і з використанням відповідних [[Шаблон:Iwpages|технічних засобів]], що дозволяють відображати тексти з іншомовних піддоменів чи з загального багатомовного вебсайту Вікіджерел'''. В цьому випадку іншомовні тексти не потребують вичитування та перевірки в українських Вікіджерелах. За нагодою переклади цих іншомовних текстів українською мовою можуть бути розміщені в українському просторі Вікіджерел».''
::::В цьому правилі реалізована гнучкість для іншомовних творів у т. ч.для  іншомовної української культури та її авторів. Всі джерела важливі. Подивіться як це працює [[Вітчизняна війна проти німецьких окупантів 1918 року/1|тут]]. Дякую. [[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 07:58, 11 червня 2022 (UTC)

== Запрошення ==

{{Запрошення КШ (2022)}} [[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 05:55, 24 серпня 2022 (UTC)

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» ==

[[File:Віжуал Вікіджерела люблять пам'ятки.jpg|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]

Привіт!

До 31 січня включно буде проходити конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]].

Принцип проєкту такий: вичитуєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся!

Більше інформації про конкурс читайте '''[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|тут]]''' – Оргкомітет «Вікіджерела люблять пам'ятки»  20:11, 1 грудня 2023 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа»''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем:Ahonc@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=25917634 --&gt;

== Конкурс до 145-річчя Степана Васильченка ==

Добрий день, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся {{Двотижневик/Васильченко/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:50, 23 грудня 2023 (UTC)

== Конкурс до 215-річчя Миколи Гоголя ==

Добрий вечір, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Двотижневик/Гоголь/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 20:24, 16 березня 2024 (UTC)
== Книжкова Шафа 2024 року ==

Доброго дня! Запрошую Вас взяти участь у конкурсі '''[[Вікіджерела:Книжкова Шафа/2024|Книжкова Шафа]]''' 2024 року в Вікіджерелах. За вичитані твори та внесок, Ви отримаєте подарункові сертифікати. Щиро дякую--[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 08:38, 20 вересня 2024 (UTC)

== Книжкова Шафа 2025 ==

{{Книжкова Шафа/2025/Запрошення}} [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 17:32, 1 жовтня 2025 (UTC)

== Мільтон Д. Самсон борець (1914) ==

Добрий день, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Дякую за ваш внесок в українські Вікіджерела. Не забувайте, будь ласка, змінювати статус сторінки на Вичитана (жовтий індикатор), щоб наступний читач зміг затвердити ваше вичитування. Мирного вечора і стабільного електропостачання. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 14:18, 11 січня 2026 (UTC)

:@[[Користувач:Balakun|Balakun]] дякую, зрозумів вашу заувагу! я не зміг згадати, як нумерувати рядки в поемі, тому мені здавалось, що через це не можна позначати сторінку як &quot;вичитану&quot;. Але якщо ви кажете, що варто так зробити, то сьогодні проставлю ті, які зробив. -- [[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 14:47, 11 січня 2026 (UTC)
::Дякую за оперативну відповідь, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Нумерування рядків найчастіше робимо за допомогою шаблону pline. Приклад можна подивитися у [[Сторінка:Твори Котляревського. Том 1 (1922).djvu/23|Енеїді]]. Успіхів! [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:58, 11 січня 2026 (UTC)

== Християнський місячник ==

{{Християнський місячник/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 18:41, 1 червня 2026 (UTC)</text>
      <sha1>t0uznrsc15bexj8388gavcicc7leo7q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059071</id>
      <parentid>1059053</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:02:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Суміш розкладок */ Відповідь</comment>
      <origin>1059071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22243" sha1="dj97kog3s19dympmdiupsrxfs5o9fml" xml:space="preserve">== Граматика Зизанія ==
Почитайте перші 5 сторінок починаючи [https://www.ponomar.net/files/gama2/p001.htm звідси]. Букви тільки кирилиця. Подивіться, як зроблено у Лексисі. Додаткові:
&lt;div style=&quot;font-family:Fedorovsk; font-size:xx-large&quot;&gt;
ⷠ ⷡ ⷢ ⷣ ⷤ ⷥ ⷦ ⷧ ⷨ ⷩ ⷫ ⷬ ⷭ ⷮ ⷯ ⷱ

ᲄ ꙁ ꙋ ꙽ ꙗ ѯ ѡ ѿ ̏ ѷ ѵ ѧ ѳ ҃ ѹ ѣ ѕ
&lt;/div&gt;--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:18, 28 січня 2021 (UTC)

:дякую! -- [[Користувач:Anarkk|Anarkk]]

== ЛНВ ==

Вітання! Вам вдалося завантажити файл ЛНВ. Можете додати його [[:file:1903 Tom 21 Knyha 02.pdf]] до Індексу. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 10:56, 24 березня 2021 (UTC)
:{{ping|Arxivist}} дякую! зараз візьмуся за індекс і статтю. --[[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 11:08, 24 березня 2021 (UTC)

== Суміш розкладок ==

Не додавайте латинські літери в кириличні слова, як [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=Архів:ЦДІАК/127/1017/91&amp;diff=576962&amp;oldid=575317&amp;diffmode=source тут]. Щоб їх бачити, підключіть собі додаток [[Спеціальна:Налаштування#mw-prefsection-gadgets|KeybLayout]]. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:44, 30 березня 2023 (UTC)

:Актуально також для нових редагувань --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:36, 4 червня 2026 (UTC)
::Дякую за ваше повідомлення! В мене поки що не було часу вичитати свої редагування на предмет розкладок. І також ще не вичитав їх на прикінцеві &quot;Ъ&quot; і подібні речі. Постараюся зробити це до кінця тижня (і буду вдячний, якщо у вас буде змога перевірити вичитані сторінки й &quot;зверстати&quot; їх у нову публікацію.
::З повагою, [[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 07:02, 5 червня 2026 (UTC)
:::Раджу спробувати модель Transkribus для розпізнавання. Вони зазвичай не змішують розкладку і краще розпізнають старіші символи (але не завжди), ніж Tesseract чи Google. Щоправда вони набагато більше часу потребують, щоб розпізнати сторінку, тому краще відкривати одразу кілька і запускати одночасно.
:::Щоб ввімкнути Transkribus натисніть стрілку біля Транскрибувати текст, оберіть Transkribus OCR і в Модель розпізнавання оберіть Ruthenian Chuhaister (наразі найкраща модель для української мови). [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 08:02, 5 червня 2026 (UTC)

== Вичитування російськомовних творів ==

Вітаю. Стосовно Черниговскій листокъ №1—36 (1862) та Основи, не має сенсу в Укр. Джерелах вичитувати російськомовні твори в цих виданнях. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 15:32, 10 червня 2022 (UTC)
: вичитував російськомовні тексти &quot;Основ&quot; ще рік тому на основі консенсусу в &quot;Скрипторії&quot; ([https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0:%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B9/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2_6#%D0%96%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%C2%AB%D0%9E%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%C2%BB|Скрипторій Архів 6#Журнал «Основа»]). Не розумію, чому ви раптом на мене накинулись. Це твори українських письмеників і вони важливі для української культури. Саме тому є величезний сенс у тому, аби зробити ці твори доступними (як-от статті Куліша про українську літературу) --[[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 17:59, 10 червня 2022 (UTC)
:: По-перше, застосовуйте чемні вирази. Вас лише повідомили, що в українських джерелах вичитуються твори українською мовою, російською мовою вичитуйте в російському розділі Вікіджерел. То, що ви назвали питання-відповідь «консенсусом», ніякого відношення ні до самих правил Укр.Вікіджерел, ні до обговорення правил, не має. Ви спитали про вичитування Основи, вам відповів користувач: «вичитуйте», в сенсі, що поки ніхто цей індекс не вичитує. Але вичитувати треба, згідно з правилами Укр. Джерел, лише твори укр. мовою. Шукайте твори Куліша українською мовою. Так само ми не вичитуємо твори Гоголя російською, а шукаємо переклади. Це набагато важливіше для української культури і української мови.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 19:35, 10 червня 2022 (UTC)
::: в тому то й справа, що не у всіх творів є переклади. Якщо вони є, то так, їхнє додавання першочергове; якщо ні, то в ідеалі було би додати текст мовою оригіналу й зробити переклад. Переклад із Гоголем некоректний. Так само ви пересмикуєте: в обговоренні йшлося про те, шо російськомовні твори теж можна вичитати й перекласти (&quot;Російські тексти можна і перекласти. Хоч оригінал потрібно десь мати&quot;). Я спеціально (!!) наголосив тоді, що частина текстів там російською; ви в обговоренні участі не взяли. Найголовніше ж, що автори &quot;Основи&quot; мали чітку українську ідентичність й писали російською, умовно кажучи, тому, що на той час це була мова дискусії в імперії. Те, що ви тут пересмикуєте, вплітаючи сюди Гоголя (який свідомо обрав наближення до імперії), не має ніякого стосунку до Основи, у чому ви б могли переконатися, якби прочитали статтю Куліша про Гоголя. Або репортажна замітка про Пирогова, який змінив українську освіту й уможливив зокрема всі 1860-ті. Основа — перший знаковий український часопис, з якого &quot;вийшла&quot; купа українських діячів; це ціла епоха в історі саме УКРАЇНСЬКОЇ культури, журналістики та політики, і те, що через колоніальну політику імперії значна частина її текстів була написана російською, не робить її неукраїнською. На російських вікіджерелах ці тексти не будуть доцільними й не будуть нікому потрібними. На українських вони будуть зібрані в одному місці й будуть дуже зручно знаходитись у пошуковику за цитатами — це те, чого поки немає на жодній платформі. — — Оскільки я проговорив це рік тому й заручився підтримкою {{ping|Madvin}} та {{ping|Arxivist}}, вважаю за доцільне долучити їх до дискусії щодо цього питання. Якщо вам муляє порушення правил — правила можна змінити, прописавши чіткі критерії важливості певних текстів для української культури та приналежність її авторів до українського культурного поля (з умовою, що протягом пів року із затвердження й додання тексту він мусить бути перекладений). Це значно логічніше, ніж ваші пуристські зауваги. Якщо ж пани {{ping|Madvin}} та {{ping|Arxivist}}, які підтримали мене раніше, змінять свою позицію — доведеться знищити результати моєї роботи. Але це вже рішення громади --[[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 20:03, 10 червня 2022 (UTC)
:::: Громада вже встановила правила: [[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Переклади та іншомовні видання]]. Бажаєте вичитувати російськомовний твір Куліша? створіть для Основи індекс у російському розділі Джерел, перенесіть туди те, що вже набрали, а в аналогічному індексі в укр. джерелах ''технічними засобами'' відображайте текст, набраний в рос. індексі. Не треба так багато писати про Основу, ніхто не намагається видалити цей індекс з укр. джерел. Але вичитувати в цьому індексі саме має сенс твори українською. Все одно сторінка твору в основному просторі буде створюватися в тому мовному розділі, який відповідає мові твору. Ви можете продовжувати набирати неперевірений російськомовний текст, але в цьому не має сенсу, тому що це так і залишиться лише на сторінках індексу і доступними для когось не стануть. А те, що ви колись «проговорили» і на це отримали загальні відповіді, які мали на увазі апріорі виконання встановлених правил, не є обговоренням з голосуванням та підведенням підсумку.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 00:40, 11 червня 2022 (UTC)
::::Основа — двомовне видання. Віддаю перевагу того, що необхідно зберегти цілісність видання з російськими творами в українському розділі за умови дублювання інформації російською мовою в російський розділ з технічною републікацією в українському розділі (ідеально зробити також переклад з показом оригіналу). Відповідно до [[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Переклади та іншомовні видання|ВД:ЩМВД:ДЦТ:ПІВ]]:
::::''«Одночасно Українські Вікіджерела збирають українські переклади іншомовних текстів, багатомовні видання, у яких основна мова видання або цільова мова перекладу — українська, а також '''суцільно іншомовні видання''', які, на думку користувачів, потребують української анотації. Останнє означає, що суцільно іншомовні видання мають розміщуватися у відповідних мовних піддоменах чи на загальному багатомовному вебсайті, проте вони також '''можуть розміщуватись в українських Вікіджерелах при умові анотації, зрозумілості, назви українською мовою із зазначенням мови оригіналу і з використанням відповідних [[Шаблон:Iwpages|технічних засобів]], що дозволяють відображати тексти з іншомовних піддоменів чи з загального багатомовного вебсайту Вікіджерел'''. В цьому випадку іншомовні тексти не потребують вичитування та перевірки в українських Вікіджерелах. За нагодою переклади цих іншомовних текстів українською мовою можуть бути розміщені в українському просторі Вікіджерел».''
::::В цьому правилі реалізована гнучкість для іншомовних творів у т. ч.для  іншомовної української культури та її авторів. Всі джерела важливі. Подивіться як це працює [[Вітчизняна війна проти німецьких окупантів 1918 року/1|тут]]. Дякую. [[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 07:58, 11 червня 2022 (UTC)

== Запрошення ==

{{Запрошення КШ (2022)}} [[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 05:55, 24 серпня 2022 (UTC)

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» ==

[[File:Віжуал Вікіджерела люблять пам'ятки.jpg|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]

Привіт!

До 31 січня включно буде проходити конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]].

Принцип проєкту такий: вичитуєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся!

Більше інформації про конкурс читайте '''[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|тут]]''' – Оргкомітет «Вікіджерела люблять пам'ятки»  20:11, 1 грудня 2023 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа»''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем:Ahonc@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=25917634 --&gt;

== Конкурс до 145-річчя Степана Васильченка ==

Добрий день, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся {{Двотижневик/Васильченко/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:50, 23 грудня 2023 (UTC)

== Конкурс до 215-річчя Миколи Гоголя ==

Добрий вечір, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Двотижневик/Гоголь/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 20:24, 16 березня 2024 (UTC)
== Книжкова Шафа 2024 року ==

Доброго дня! Запрошую Вас взяти участь у конкурсі '''[[Вікіджерела:Книжкова Шафа/2024|Книжкова Шафа]]''' 2024 року в Вікіджерелах. За вичитані твори та внесок, Ви отримаєте подарункові сертифікати. Щиро дякую--[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 08:38, 20 вересня 2024 (UTC)

== Книжкова Шафа 2025 ==

{{Книжкова Шафа/2025/Запрошення}} [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 17:32, 1 жовтня 2025 (UTC)

== Мільтон Д. Самсон борець (1914) ==

Добрий день, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Дякую за ваш внесок в українські Вікіджерела. Не забувайте, будь ласка, змінювати статус сторінки на Вичитана (жовтий індикатор), щоб наступний читач зміг затвердити ваше вичитування. Мирного вечора і стабільного електропостачання. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 14:18, 11 січня 2026 (UTC)

:@[[Користувач:Balakun|Balakun]] дякую, зрозумів вашу заувагу! я не зміг згадати, як нумерувати рядки в поемі, тому мені здавалось, що через це не можна позначати сторінку як &quot;вичитану&quot;. Але якщо ви кажете, що варто так зробити, то сьогодні проставлю ті, які зробив. -- [[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 14:47, 11 січня 2026 (UTC)
::Дякую за оперативну відповідь, @[[Користувач:Anarkk|Anarkk]]. Нумерування рядків найчастіше робимо за допомогою шаблону pline. Приклад можна подивитися у [[Сторінка:Твори Котляревського. Том 1 (1922).djvu/23|Енеїді]]. Успіхів! [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:58, 11 січня 2026 (UTC)

== Християнський місячник ==

{{Християнський місячник/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 18:41, 1 червня 2026 (UTC)</text>
      <sha1>dj97kog3s19dympmdiupsrxfs5o9fml</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Обговорення користувача:De Riban5</title>
    <ns>3</ns>
    <id>185959</id>
    <revision>
      <id>1058772</id>
      <parentid>1058750</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:09:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <comment>/* Известия та інше */ Відповідь</comment>
      <origin>1058772</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40224" sha1="q135rwzussz6biaon98vppuwsamjchh" xml:space="preserve">== Нові сторінки основного простору ==
Доброго дня. Будь ласка, не створюйте сторінки (Укази) в основному просторі без прив'язки до сканованої копії. Спочатку завантажте скан ВВР УРСР за 1941 рік, створіть відповідний індекс, вичитайте сторінки і на їх основі створюйте сторінку основного простору, тобто як це робилось, наприклад, для 1946 року. Згідно з правилами ([[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Роботи з електронними копіями]]) створені вами 2 сторінки мають бути видалені, якщо вами не буде зроблена відповідна робота.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 16:33, 5 серпня 2021 (UTC)
* Гаразд, зрозуміло. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 8 серпня 2021 (UTC)
:* {{ping|Madvin}}, сторінки [[Указ Президії ВР УРСР від 04.02.1941 «Про віднесення смт Ананьєва, Одеської області до категорії міст районного підпорядкування»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.02.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаїльського району, Ізмаїльської області»]] не треба було створювати? Що з цими сторінками [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/733]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/734]] (''Виникла проблема з вичиткою цієї сторінки'')? Наче все виправив.&lt;br/&gt; [[Указ ПВР УРСР від 6.8.1980 «Про внесення змін і доповнень до Указу ПВР УРСР «Про порядок опублікування і набрання чинності законами УРСР, …»]] та [[Указ Президії ВР УРСР «Про порядок опублікування законів УРСР, постанов та інших актів ВР УРСР, указів … і набрання ними чинності» (1980.08.06)]] (він без підпису) треба мабуть оформити у вигляді однієї статті — https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/680-10 . Так само як у https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1654-10 &lt;br/&gt; Сторінку [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1956.djvu/2]] (з [[Індекс:Відомості Верховної Ради 1956.djvu]]) чи варто написати (без скану)? З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:18, 15 серпня 2021 (UTC)
::* 1) 1941 маю скан тільки першого збірника, а викладаю тільки повні по рокам. Рішення про обов'язкові скани пізніше прийнято. 2) 1946 треба додати посилання. 3) 1980 не треба, там посилання між різними редакціями одного указу. 4) 1956 відсутня сторінка, треба знайти і замінити в файлі. Якщо маєте якісь скани, шліть мені на пошту. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:39, 15 серпня 2021 (UTC)
:::* 2) ''1946 треба додати посилання''… — я про вичитку, там наче все гаразд.&lt;br/&gt; 3) ''1980 не треба''… — це одна й та сама стаття, єдиний той самий Указ; можна ж зробить з посиланнями між різними редакціями.&lt;br/&gt; 4) ''1956 відсутня сторінка''… — скану наразі нема, але можу поки вручну написати, чи є сенс? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:49, 15 серпня 2021 (UTC)

== Редагування у Вікіджерелах ==
Добрий день. Можливо ви звикли редагувати в російській Вікітеці, але в українських Вікіджерелах відтворюються тексти за друкованим виданням і будь-які власні коментарі та додавання в оригінальний текст неприйнятні. Тому деякі ваші сьогоднішні редагування вже вичитаних та перевірених сторінок будуть скасовані. Одночасно хотів би спитати. Ви вичитуєте сторінки простору Сторінка:, але залишаєте їх зі статусом «невичитані». Які ваші міркування та плани стосовно їх подальшої долі? Якщо сторінка «невичитана», тоді треба залучити ще двох користувачів, щоб довести її до статусу «перевірена» (що є основною метою Джерел). Ті сторінки, хоча і мають деякі недоліки (наприклад, для колонтитулів існують окремі поля в редакторі і їх не треба залишати в основному тексті), але вони вже достатньо відредаговані до статусу «перевірені». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 13:42, 11 лютого 2024 (UTC)
: Вітаю! Якщо видаляти приміткм/коментарі, тоді треба вилучити сторінку [[Конституція Автономної Молдавської Соціялістичної Радянської Республіки]], оскільки в Балті (квітень 1925) такого Акту з таким текстом не приймали. Стосовно перевірності, не краще було б щоб статус ''вичитана'' надав інший користувач (хоча-б один)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 13:56, 11 лютого 2024 (UTC)
::Ваші невичитані сторінки вже вичитувались і перевірялись. Приклад — сторінки Конституції АМСРР. Що далі? Чому ви не аналізуєте виправлення і продовжуєте робити ті ж самі помилки і залишати сторінки як невичитані. Сенсу в невичитаних сторінках взагалі немає. Не краще було б довести хоча б одну сторінку до статусу «вичитана». Тим паче, що послідовності у вашому виборі сторінок взагалі немає, якийсь випадковий вибір однієї сторінки з одного індексу, потім з іншого. Будь-кому було б цікавим вичитувати та перевіряти не якусь окрему сторінку, а всю постанову повністю, щоб потім створювати сторінку в основному просторі. Сторінка Конституція АМСРР створена на основі вичитаних сторінок конкретного видання (тому і правопис назви відповідає друкованому оригіналу). Можливо в майбутньому з'являться в Джерелах інші видання Конституції автономії, тоді всі варіанти будуть поєднані на сторінці «неоднозначності». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 14:22, 11 лютого 2024 (UTC)
::: Не зовсім зрозуміло, що з правописом назви?!? Сторінку ''Конституція'' треба або видалити (вона не відповідає первісній Балтській редакції), або оформити аналогічно з ru-версією (підпис травнем і Харковом). В такому випадку вона буде повністю ідентична ''Про затверддення Конституції…'' і в цему разі також зайва (вилучена). Конституція була опублікована після її затвердження IX Всеукраїнським З'їздом Рад, і в такому вигляді стала чинною. А сенс в двух однакових статтях? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:10, 11 лютого 2024 (UTC)
:У редакторі сторінок в просторі Сторінка: у верхньому меню є розділ «Інструменти коректури». При натисканні з'являються дві іконки. Перша іконка для вмикання/вимикання вікон редагування колонтитулів, де і треба розміщувати, наприклад, «Ч. 43 Арт. 288» та &lt;nowiki&gt;{{left|464}}&lt;/nowiki&gt; відповідно у верхньому і нижньому колонтитулі.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 22:12, 11 лютого 2024 (UTC)
::Дякую! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 22:16, 11 лютого 2024 (UTC)

; Вичитування та перевірка 

Добрий день. Для більш якісного вичитування та перевірки, будь ласка, в Налаштування/Додатки в розділі Вичитування увімкніть додаток перевірки суміші розкладок клавіатури (перший в цьому розділі). Також не завадять деякі інші додатки з цього розділу. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 10:14, 6 грудня 2024 (UTC)
: Зрозуміло; вдячний! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]])

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: беріть участь до 31 січня 2025 року ==

[[File:ВджЛП.png|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

До 31 січня включно буде проходити другий конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]].

Принцип проєкту такий: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 10:56, 1 грудня 2024 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=27891616 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: підсумки грудня, нові документи ==

[[File:VLP event magazine banner. uk.wikisource.org.png|500px|center|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
З Новим роком!

Ми вже на екваторі конкурсу, тож ділимося невеликими підсумками: за результатами першого місяця конкурсу 9 учасників вичитали 37 документів, 11 перевірили, розпочали вичитку ще 5 документів. Загалом було запропоновано 100 документів (75 на вичитку і 25 на перевірку).

Конкурс триватиме '''до 31 січня включно'''. Список документів доповнено, з ним [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 18:57, 1 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: завершується 31 січня ==

[[File:ВджЛП-IMG 6309.jpg|300px|thumb|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

Конкурс уже майже завершується&amp;nbsp;— він триває тільки '''до 31 січня включно'''. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Про всяк випадок нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

До списку учасників можна записатися [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 23:30, 17 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Неправильно написана область ==
Доброго дня, De Ribah5. У статті [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]] вказана '''Ізмаільської''' області. Згідно правил української мови варто написати '''Ізмаїльської''' області. Виправте, будь ласка. Цікаво, як самому це можна зробити. &lt;small&gt;—&amp;nbsp;''Це написав, але не підписав користувач [[Користувач:Chuuuvak|Chuuuvak]] ([[Обговорення користувача:Chuuuvak|обговорення]] • [[Спеціальна:Contributions/Chuuuvak|внесок]])&amp;#32;08:50, 23 січня 2025.''&lt;/small&gt;
: Добридень! Ну ми пишемо не згідно правил чинного правопису, а згідно документу (першоджерела). А виправити можна (як кортить) на безпосередній [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6|скан]]-сторінці в просторі Індексів. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 15:00, 23 січня 2025 (UTC)
:: [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1941.djvu/38]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6]] ([[Указ Президії ВР УРСР від 22.2.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаільського району, Ізмаільської області»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]]) може написати їх через Ї (ІзмаЇл) через шаблон {{tl|errata}}… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 26 травня 2026 (UTC)   {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:15, 26 травня 2026 (UTC)
:::Так це не помилка, це тогочасний правопис.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:14, 2 червня 2026 (UTC)
:::: Напевно це явна помилка… [[Закон СРСР від 02.08.1940 про включення Північної частини Буковини … до складу Української Радянської Соціалістичної Республіки]], довідник АТП УРСР-1946, [[Указ Президії Верховної Ради УРСР від 14.11.1945 «Про збереження історичних найменувань та уточнення … назв … Ізмаїльської області»]] ну і таке інше .. {{ping|Ahonc}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:20, 3 червня 2026 (UTC)

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: останній тиждень! ==

Привіт! Залишився останній тиждень&amp;nbsp;— кампанія завершується '''31 січня включно'''.

Принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 22:40, 25 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Конкурс «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» продовжено для перевірки до 28 лютого! ==

[[File:ВджЛП(1).png|300px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт! Ми продовжили поточну кампанію до '''28 лютого включно''', адже залишилося ще 59 неперевірених і 3 неповністю вичитаних документи. Ми оновили [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|список документів]], щоб там були тільки ті документи, робота над якими була почата, — &lt;span style=&quot;background:lightyellow;&quot;&gt;«жовтим»&lt;/span&gt; позначені документи, які ще не повністю вичитані, а &lt;span style=&quot;background:lightblue;&quot;&gt;«синім»&lt;/span&gt; — ті, що вичитані, але ще не перевірені.

'''Тих, хто найбільше вичитав і найбільше перевірив буде відзначено окремо''', адже наша мета — щоб усе «жовте» і «синє», стало &lt;span style=&quot;background:lightgreen;&quot;&gt;«зеленим»&lt;/span&gt;.

Дякуємо!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки».21:54, 31 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Известия та інше ==
Росіяни оцифрували газету «''Известия''», в якій в радянські часи публікували постанови ЦВК СРСР, ВР СРСР. На сайті https://rusneb.ru скани викладені. [https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_013379206/ Ось], наприклад, № 207 1924 року, в якому є [[ЗЗНРСУСРСР/1924/1/8/Про переназвання м. Єлісаветграду на м. Зінов'євськ і Єлісаветградської округи на Зінов'євську|постанова про перейменування Єлисаветграда]]. Думаю, вам це буде корисно. [[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:16, 4 квітня 2025 (UTC)
: Доброго! Да, є в мережі [[w:ru:Известия#Ссылки]] …та [[d:Q753932]] (парламентська бібліотека Грузії). По ним можна робити Індекси на кшалт [[ru:Индекс:Komsomolskaya-Pravda-77-1945-05-09-all.pdf]] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 09:50, 6 квітня 2025 (UTC)
: https://www.eastview.com/resources/gpa/izvestiia/ 
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/11265/udb/1019/известия
::::: https://eivis.ru/browse/publication/11265/
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/9305/udb/870/правда
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda-ukrainy/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/8/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/12/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/107646/udb/3890/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/110906/udb/3890/советская-украина
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uvvtv Вісті ВУЦВК
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uprpv Пролетарська правда
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1088/udb/8/голос-україни
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/98446/udb/8/урядовий-кур-єр
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/2604/udb/8/відомості-верховної-ради-україни

: за цими посиланнямии доступний повнотекстовий пошук по газеті/газетам. Якщо ви знаєте як точно/приблизно називається указ, то в результаті пошуку (результатів буде набагато менше — один-два, в номіналі — один) відобразиться сторінка з [майже] повним текстом Указу. фориат посилання буде таким — див. приклад [[ru:Указ Президиума ВС СССР от 03.06.1938 о разделении Донецкой области УССР на Сталинскую и Ворошиловградскую области]] (Советская Украина, № 126, 04 июня 1938, с. 1.).&lt;br/&gt; Знайшов випадково доступ (обліковий запис) до https://on-demand.eastview.com/ ([[w:ru:Проект:Библиотека/Требуются книги/Архив/2025/04#Запрос 001893]]) з гостьового комп'ютера — результат майже той самий; результати пошуку дуже скуді — все рівно треба купляти № газети (15$)… З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:17, 25 травня 2026 (UTC)
: {{ping|Ahonc|}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:24, 25 травня 2026 (UTC)
::Краще до naukaprava знайдіть доступи :)--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 15:30, 25 травня 2026 (UTC)
::: Це мабуть треба тільки з території  РФ… На https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ (1954—1991) явно брали з naukaprava, але в naukaprava не було, наскільки я знаю, опції скачування — тільки перегляд сторінок ВВС СССР в браузері. Можливо є сенс звернутися до ''Активные пользователи раздела'' (там само на стор. www.twirpx.com) — може в них є більш можливостей і ресурсів доступу… [нині в лавах ЗСУ] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:05, 25 травня 2026 (UTC)
::::Там з російських карток тільки можна оплатити. А на twirpx не тільки з naukaprava, трапляються і з вірменського сайту (можуть бути необрізані вірменомовні сторінки).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:58, 25 травня 2026 (UTC)
::::Добрий день, @[[Користувач:De Riban5|De Riban5]]. Вибачте, що втручаюся. Якщо на twirpx треба щось скачати&amp;nbsp;— давайте посилання, файлів 100 зможу взяти. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:32, 25 травня 2026 (UTC) &lt;br/&gt;
::::: Прсилання на twirpx.com вище …а качати ''майже'' все що відсутнє тут [[c:Category:Vedomosti of the Supreme Soviet of the Soviet Union]] --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:45, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ось папка з відсутніми файлами за 1954 рік: https://drive.google.com/drive/folders/1X4VK7-A_9G-cy7WH0ERrUpmF7GWg_5OW?usp=sharing Можливо, @[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] зможе ботом завантажити у Вікісховище, щоб вручну не гратися. Якщо такий формат прийнятний, буду переглядати й скачувати й за інші роки. Дякую за службу. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:13, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::У такому вигляді я не буду вантажити. Треба хоча б порозвертати сторінки. У мене теж вони на компі завантажені, просто не доходять руки їх залити.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:02, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: на https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ вкладка ''Последние файлы'' ( https://www.twirpx.com/recent/files/46079/ ) — тобто робота рухається, щось там докачується, з'являється щось новеньке… &lt;br/&gt; на мій погляд усе підряд не потрібно — тільки  ті ВВС СССР, в яких є Укази Президії ВС СССР (зміни АТП). З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:27, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: Можна завантажити і у такому вигляді, а згодом порозвертати… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 07:27, 26 травня 2026 (UTC)
::::::::З twirpx я всі завантажив. Але там з 1954. Мене більш цікавили 1940-ві.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:53, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::::Зрозумів. Дякую за пояснення. Вибачте, що втрутився. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 04:23, 26 травня 2026 (UTC)
::::: на naukaprava були наче тільки 1941-45. Цифрові копії 1938-1953 газети ВВС СССР є лишень  …Also issued on microfilm from Columbia University Libraries — внутрішній (бібліотечний) офлайн доступ. З пов.--[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 21:03, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ну є ще ж вірменомовна версія на вірменському сайті. Там загалом пдфки з текстовим шаром, гуглоперекладач непогано перекладає. Можна шукати по слову Ուկրաինական.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 12:37, 26 травня 2026 (UTC)
::::::: Було б непогано залучити вірменомовного перекладача. Ми ж не будемо перекладати весь № газети, в якої може не бути жодного Указу :) --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:50, 26 травня 2026 (UTC)
::::::Известия у мене є майже всі випуски. Відомості Верховної Ради СРСР випускались українською і доступні у архівах і бібліотеках, але у моєму плані після ВВР УРСР. ВВР СРСР українською за 1954 є випуски 1–13, звідти взятий [[Указ Президії Верховної Ради СРСР від 07.01.1954 «Про утворення в складі Української РСР Черкаської області»]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:30, 25 травня 2026 (UTC)
:: …ще додатково
 https://guides.library.harvard.edu/soviethistorybibliography/legal
 https://hollis.harvard.edu/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=01HVD_INST:HVD2&amp;lang=en&amp;search_scope=MyInst_and_CI&amp;adaptor=Local%20Search%20Engine&amp;tab=Everything&amp;docid=alma990001340640203941
 https://www.calameo.com/books/003082591ad38ba1f0912
 https://www.calameo.com/books/0030825914d31828eedc6
 https://www.calameo.com/accounts/3082591
:: --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:49, 1 червня 2026 (UTC)
:: Відомості Верховної Ради СРСР (укр. мовою), — чи є мождивість вказати № ISSN (журналу)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:22, 3 червня 2026 (UTC)
:::Там такого нема. Є якісь індекси вигляду &quot;Б 02452&quot;, різні для кожного випуску, і № замовлення. Друкувалися в Москві. В мережі не зустрічав. Є 45 окремих публікацій документів [https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/b12 тут]  -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:09, 4 червня 2026 (UTC)


Он [https://sites.google.com/nlu.edu.ua/oldlaw/главная?authuser=0 тут] є Збірники узаконень 1919–1938. Але там не всі посилання відкриваються (зокрема 1930, 1931 пише, шо недоступні).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 11:54, 4 червня 2026 (UTC)

== Книжкова Шафа 2025 ==

{{Книжкова Шафа/2025/Запрошення}} [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 17:15, 1 жовтня 2025 (UTC)</text>
      <sha1>q135rwzussz6biaon98vppuwsamjchh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058777</id>
      <parentid>1058772</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:28:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>De Riban5</username>
        <id>6111</id>
      </contributor>
      <comment>/* Известия та інше */</comment>
      <origin>1058777</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40582" sha1="12p8xdhc0wuxvq3nj7wpc94g5twu5cu" xml:space="preserve">== Нові сторінки основного простору ==
Доброго дня. Будь ласка, не створюйте сторінки (Укази) в основному просторі без прив'язки до сканованої копії. Спочатку завантажте скан ВВР УРСР за 1941 рік, створіть відповідний індекс, вичитайте сторінки і на їх основі створюйте сторінку основного простору, тобто як це робилось, наприклад, для 1946 року. Згідно з правилами ([[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Роботи з електронними копіями]]) створені вами 2 сторінки мають бути видалені, якщо вами не буде зроблена відповідна робота.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 16:33, 5 серпня 2021 (UTC)
* Гаразд, зрозуміло. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 8 серпня 2021 (UTC)
:* {{ping|Madvin}}, сторінки [[Указ Президії ВР УРСР від 04.02.1941 «Про віднесення смт Ананьєва, Одеської області до категорії міст районного підпорядкування»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.02.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаїльського району, Ізмаїльської області»]] не треба було створювати? Що з цими сторінками [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/733]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/734]] (''Виникла проблема з вичиткою цієї сторінки'')? Наче все виправив.&lt;br/&gt; [[Указ ПВР УРСР від 6.8.1980 «Про внесення змін і доповнень до Указу ПВР УРСР «Про порядок опублікування і набрання чинності законами УРСР, …»]] та [[Указ Президії ВР УРСР «Про порядок опублікування законів УРСР, постанов та інших актів ВР УРСР, указів … і набрання ними чинності» (1980.08.06)]] (він без підпису) треба мабуть оформити у вигляді однієї статті — https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/680-10 . Так само як у https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1654-10 &lt;br/&gt; Сторінку [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1956.djvu/2]] (з [[Індекс:Відомості Верховної Ради 1956.djvu]]) чи варто написати (без скану)? З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:18, 15 серпня 2021 (UTC)
::* 1) 1941 маю скан тільки першого збірника, а викладаю тільки повні по рокам. Рішення про обов'язкові скани пізніше прийнято. 2) 1946 треба додати посилання. 3) 1980 не треба, там посилання між різними редакціями одного указу. 4) 1956 відсутня сторінка, треба знайти і замінити в файлі. Якщо маєте якісь скани, шліть мені на пошту. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:39, 15 серпня 2021 (UTC)
:::* 2) ''1946 треба додати посилання''… — я про вичитку, там наче все гаразд.&lt;br/&gt; 3) ''1980 не треба''… — це одна й та сама стаття, єдиний той самий Указ; можна ж зробить з посиланнями між різними редакціями.&lt;br/&gt; 4) ''1956 відсутня сторінка''… — скану наразі нема, але можу поки вручну написати, чи є сенс? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:49, 15 серпня 2021 (UTC)

== Редагування у Вікіджерелах ==
Добрий день. Можливо ви звикли редагувати в російській Вікітеці, але в українських Вікіджерелах відтворюються тексти за друкованим виданням і будь-які власні коментарі та додавання в оригінальний текст неприйнятні. Тому деякі ваші сьогоднішні редагування вже вичитаних та перевірених сторінок будуть скасовані. Одночасно хотів би спитати. Ви вичитуєте сторінки простору Сторінка:, але залишаєте їх зі статусом «невичитані». Які ваші міркування та плани стосовно їх подальшої долі? Якщо сторінка «невичитана», тоді треба залучити ще двох користувачів, щоб довести її до статусу «перевірена» (що є основною метою Джерел). Ті сторінки, хоча і мають деякі недоліки (наприклад, для колонтитулів існують окремі поля в редакторі і їх не треба залишати в основному тексті), але вони вже достатньо відредаговані до статусу «перевірені». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 13:42, 11 лютого 2024 (UTC)
: Вітаю! Якщо видаляти приміткм/коментарі, тоді треба вилучити сторінку [[Конституція Автономної Молдавської Соціялістичної Радянської Республіки]], оскільки в Балті (квітень 1925) такого Акту з таким текстом не приймали. Стосовно перевірності, не краще було б щоб статус ''вичитана'' надав інший користувач (хоча-б один)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 13:56, 11 лютого 2024 (UTC)
::Ваші невичитані сторінки вже вичитувались і перевірялись. Приклад — сторінки Конституції АМСРР. Що далі? Чому ви не аналізуєте виправлення і продовжуєте робити ті ж самі помилки і залишати сторінки як невичитані. Сенсу в невичитаних сторінках взагалі немає. Не краще було б довести хоча б одну сторінку до статусу «вичитана». Тим паче, що послідовності у вашому виборі сторінок взагалі немає, якийсь випадковий вибір однієї сторінки з одного індексу, потім з іншого. Будь-кому було б цікавим вичитувати та перевіряти не якусь окрему сторінку, а всю постанову повністю, щоб потім створювати сторінку в основному просторі. Сторінка Конституція АМСРР створена на основі вичитаних сторінок конкретного видання (тому і правопис назви відповідає друкованому оригіналу). Можливо в майбутньому з'являться в Джерелах інші видання Конституції автономії, тоді всі варіанти будуть поєднані на сторінці «неоднозначності». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 14:22, 11 лютого 2024 (UTC)
::: Не зовсім зрозуміло, що з правописом назви?!? Сторінку ''Конституція'' треба або видалити (вона не відповідає первісній Балтській редакції), або оформити аналогічно з ru-версією (підпис травнем і Харковом). В такому випадку вона буде повністю ідентична ''Про затверддення Конституції…'' і в цему разі також зайва (вилучена). Конституція була опублікована після її затвердження IX Всеукраїнським З'їздом Рад, і в такому вигляді стала чинною. А сенс в двух однакових статтях? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:10, 11 лютого 2024 (UTC)
:У редакторі сторінок в просторі Сторінка: у верхньому меню є розділ «Інструменти коректури». При натисканні з'являються дві іконки. Перша іконка для вмикання/вимикання вікон редагування колонтитулів, де і треба розміщувати, наприклад, «Ч. 43 Арт. 288» та &lt;nowiki&gt;{{left|464}}&lt;/nowiki&gt; відповідно у верхньому і нижньому колонтитулі.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 22:12, 11 лютого 2024 (UTC)
::Дякую! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 22:16, 11 лютого 2024 (UTC)

; Вичитування та перевірка 

Добрий день. Для більш якісного вичитування та перевірки, будь ласка, в Налаштування/Додатки в розділі Вичитування увімкніть додаток перевірки суміші розкладок клавіатури (перший в цьому розділі). Також не завадять деякі інші додатки з цього розділу. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 10:14, 6 грудня 2024 (UTC)
: Зрозуміло; вдячний! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]])

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: беріть участь до 31 січня 2025 року ==

[[File:ВджЛП.png|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

До 31 січня включно буде проходити другий конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]].

Принцип проєкту такий: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 10:56, 1 грудня 2024 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=27891616 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: підсумки грудня, нові документи ==

[[File:VLP event magazine banner. uk.wikisource.org.png|500px|center|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
З Новим роком!

Ми вже на екваторі конкурсу, тож ділимося невеликими підсумками: за результатами першого місяця конкурсу 9 учасників вичитали 37 документів, 11 перевірили, розпочали вичитку ще 5 документів. Загалом було запропоновано 100 документів (75 на вичитку і 25 на перевірку).

Конкурс триватиме '''до 31 січня включно'''. Список документів доповнено, з ним [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 18:57, 1 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: завершується 31 січня ==

[[File:ВджЛП-IMG 6309.jpg|300px|thumb|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

Конкурс уже майже завершується&amp;nbsp;— він триває тільки '''до 31 січня включно'''. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Про всяк випадок нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

До списку учасників можна записатися [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 23:30, 17 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Неправильно написана область ==
Доброго дня, De Ribah5. У статті [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]] вказана '''Ізмаільської''' області. Згідно правил української мови варто написати '''Ізмаїльської''' області. Виправте, будь ласка. Цікаво, як самому це можна зробити. &lt;small&gt;—&amp;nbsp;''Це написав, але не підписав користувач [[Користувач:Chuuuvak|Chuuuvak]] ([[Обговорення користувача:Chuuuvak|обговорення]] • [[Спеціальна:Contributions/Chuuuvak|внесок]])&amp;#32;08:50, 23 січня 2025.''&lt;/small&gt;
: Добридень! Ну ми пишемо не згідно правил чинного правопису, а згідно документу (першоджерела). А виправити можна (як кортить) на безпосередній [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6|скан]]-сторінці в просторі Індексів. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 15:00, 23 січня 2025 (UTC)
:: [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1941.djvu/38]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6]] ([[Указ Президії ВР УРСР від 22.2.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаільського району, Ізмаільської області»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]]) може написати їх через Ї (ІзмаЇл) через шаблон {{tl|errata}}… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 26 травня 2026 (UTC)   {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:15, 26 травня 2026 (UTC)
:::Так це не помилка, це тогочасний правопис.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:14, 2 червня 2026 (UTC)
:::: Напевно це явна помилка… [[Закон СРСР від 02.08.1940 про включення Північної частини Буковини … до складу Української Радянської Соціалістичної Республіки]], довідник АТП УРСР-1946, [[Указ Президії Верховної Ради УРСР від 14.11.1945 «Про збереження історичних найменувань та уточнення … назв … Ізмаїльської області»]] ну і таке інше .. {{ping|Ahonc}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:20, 3 червня 2026 (UTC)

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: останній тиждень! ==

Привіт! Залишився останній тиждень&amp;nbsp;— кампанія завершується '''31 січня включно'''.

Принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 22:40, 25 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Конкурс «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» продовжено для перевірки до 28 лютого! ==

[[File:ВджЛП(1).png|300px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт! Ми продовжили поточну кампанію до '''28 лютого включно''', адже залишилося ще 59 неперевірених і 3 неповністю вичитаних документи. Ми оновили [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|список документів]], щоб там були тільки ті документи, робота над якими була почата, — &lt;span style=&quot;background:lightyellow;&quot;&gt;«жовтим»&lt;/span&gt; позначені документи, які ще не повністю вичитані, а &lt;span style=&quot;background:lightblue;&quot;&gt;«синім»&lt;/span&gt; — ті, що вичитані, але ще не перевірені.

'''Тих, хто найбільше вичитав і найбільше перевірив буде відзначено окремо''', адже наша мета — щоб усе «жовте» і «синє», стало &lt;span style=&quot;background:lightgreen;&quot;&gt;«зеленим»&lt;/span&gt;.

Дякуємо!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки».21:54, 31 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Известия та інше ==
Росіяни оцифрували газету «''Известия''», в якій в радянські часи публікували постанови ЦВК СРСР, ВР СРСР. На сайті https://rusneb.ru скани викладені. [https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_013379206/ Ось], наприклад, № 207 1924 року, в якому є [[ЗЗНРСУСРСР/1924/1/8/Про переназвання м. Єлісаветграду на м. Зінов'євськ і Єлісаветградської округи на Зінов'євську|постанова про перейменування Єлисаветграда]]. Думаю, вам це буде корисно. [[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:16, 4 квітня 2025 (UTC)
: Доброго! Да, є в мережі [[w:ru:Известия#Ссылки]] …та [[d:Q753932]] (парламентська бібліотека Грузії). По ним можна робити Індекси на кшалт [[ru:Индекс:Komsomolskaya-Pravda-77-1945-05-09-all.pdf]] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 09:50, 6 квітня 2025 (UTC)
: https://www.eastview.com/resources/gpa/izvestiia/ 
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/11265/udb/1019/известия
::::: https://eivis.ru/browse/publication/11265/
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/9305/udb/870/правда
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda-ukrainy/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/8/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/12/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/107646/udb/3890/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/110906/udb/3890/советская-украина
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uvvtv Вісті ВУЦВК
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uprpv Пролетарська правда
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1088/udb/8/голос-україни
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/98446/udb/8/урядовий-кур-єр
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/2604/udb/8/відомості-верховної-ради-україни

: за цими посиланнямии доступний повнотекстовий пошук по газеті/газетам. Якщо ви знаєте як точно/приблизно називається указ, то в результаті пошуку (результатів буде набагато менше — один-два, в номіналі — один) відобразиться сторінка з [майже] повним текстом Указу. фориат посилання буде таким — див. приклад [[ru:Указ Президиума ВС СССР от 03.06.1938 о разделении Донецкой области УССР на Сталинскую и Ворошиловградскую области]] (Советская Украина, № 126, 04 июня 1938, с. 1.).&lt;br/&gt; Знайшов випадково доступ (обліковий запис) до https://on-demand.eastview.com/ ([[w:ru:Проект:Библиотека/Требуются книги/Архив/2025/04#Запрос 001893]]) з гостьового комп'ютера — результат майже той самий; результати пошуку дуже скуді — все рівно треба купляти № газети (15$)… З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:17, 25 травня 2026 (UTC)
: {{ping|Ahonc|}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:24, 25 травня 2026 (UTC)
::Краще до naukaprava знайдіть доступи :)--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 15:30, 25 травня 2026 (UTC)
::: Це мабуть треба тільки з території  РФ… На https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ (1954—1991) явно брали з naukaprava, але в naukaprava не було, наскільки я знаю, опції скачування — тільки перегляд сторінок ВВС СССР в браузері. Можливо є сенс звернутися до ''Активные пользователи раздела'' (там само на стор. www.twirpx.com) — може в них є більш можливостей і ресурсів доступу… [нині в лавах ЗСУ] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:05, 25 травня 2026 (UTC)
::::Там з російських карток тільки можна оплатити. А на twirpx не тільки з naukaprava, трапляються і з вірменського сайту (можуть бути необрізані вірменомовні сторінки).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:58, 25 травня 2026 (UTC)
::::Добрий день, @[[Користувач:De Riban5|De Riban5]]. Вибачте, що втручаюся. Якщо на twirpx треба щось скачати&amp;nbsp;— давайте посилання, файлів 100 зможу взяти. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:32, 25 травня 2026 (UTC) &lt;br/&gt;
::::: Прсилання на twirpx.com вище …а качати ''майже'' все що відсутнє тут [[c:Category:Vedomosti of the Supreme Soviet of the Soviet Union]] --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:45, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ось папка з відсутніми файлами за 1954 рік: https://drive.google.com/drive/folders/1X4VK7-A_9G-cy7WH0ERrUpmF7GWg_5OW?usp=sharing Можливо, @[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] зможе ботом завантажити у Вікісховище, щоб вручну не гратися. Якщо такий формат прийнятний, буду переглядати й скачувати й за інші роки. Дякую за службу. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:13, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::У такому вигляді я не буду вантажити. Треба хоча б порозвертати сторінки. У мене теж вони на компі завантажені, просто не доходять руки їх залити.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:02, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: на https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ вкладка ''Последние файлы'' ( https://www.twirpx.com/recent/files/46079/ ) — тобто робота рухається, щось там докачується, з'являється щось новеньке… &lt;br/&gt; на мій погляд усе підряд не потрібно — тільки  ті ВВС СССР, в яких є Укази Президії ВС СССР (зміни АТП). З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:27, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: Можна завантажити і у такому вигляді, а згодом порозвертати… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 07:27, 26 травня 2026 (UTC)
::::::::З twirpx я всі завантажив. Але там з 1954. Мене більш цікавили 1940-ві.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:53, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::::Зрозумів. Дякую за пояснення. Вибачте, що втрутився. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 04:23, 26 травня 2026 (UTC)
::::: на naukaprava були наче тільки 1941-45. Цифрові копії 1938-1953 газети ВВС СССР є лишень  …Also issued on microfilm from Columbia University Libraries — внутрішній (бібліотечний) офлайн доступ. З пов.--[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 21:03, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ну є ще ж вірменомовна версія на вірменському сайті. Там загалом пдфки з текстовим шаром, гуглоперекладач непогано перекладає. Можна шукати по слову Ուկրաինական.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 12:37, 26 травня 2026 (UTC)
::::::: Було б непогано залучити вірменомовного перекладача. Ми ж не будемо перекладати весь № газети, в якої може не бути жодного Указу :) --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:50, 26 травня 2026 (UTC)
::::::Известия у мене є майже всі випуски. Відомості Верховної Ради СРСР випускались українською і доступні у архівах і бібліотеках, але у моєму плані після ВВР УРСР. ВВР СРСР українською за 1954 є випуски 1–13, звідти взятий [[Указ Президії Верховної Ради СРСР від 07.01.1954 «Про утворення в складі Української РСР Черкаської області»]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:30, 25 травня 2026 (UTC)
:: …ще додатково
 https://guides.library.harvard.edu/soviethistorybibliography/legal
 https://hollis.harvard.edu/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=01HVD_INST:HVD2&amp;lang=en&amp;search_scope=MyInst_and_CI&amp;adaptor=Local%20Search%20Engine&amp;tab=Everything&amp;docid=alma990001340640203941
 https://www.calameo.com/books/003082591ad38ba1f0912
 https://www.calameo.com/books/0030825914d31828eedc6
 https://www.calameo.com/accounts/3082591
:: --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:49, 1 червня 2026 (UTC)
:: Відомості Верховної Ради СРСР (укр. мовою), — чи є мождивість вказати № ISSN (журналу)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:22, 3 червня 2026 (UTC)
:::Там такого нема. Є якісь індекси вигляду &quot;Б 02452&quot;, різні для кожного випуску, і № замовлення. Друкувалися в Москві. В мережі не зустрічав. Є 45 окремих публікацій документів [https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/b12 тут]  -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:09, 4 червня 2026 (UTC)
:::: ВВР СРСР (укр. мовою) за 1980-ті рр. повинно було бути ISSN… (можливо сам колись натраплю в бібліотеці) Дякую. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 13:28, 4 червня 2026 (UTC)

Он [https://sites.google.com/nlu.edu.ua/oldlaw/главная?authuser=0 тут] є Збірники узаконень 1919–1938. Але там не всі посилання відкриваються (зокрема 1930, 1931 пише, шо недоступні).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 11:54, 4 червня 2026 (UTC)

== Книжкова Шафа 2025 ==

{{Книжкова Шафа/2025/Запрошення}} [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 17:15, 1 жовтня 2025 (UTC)</text>
      <sha1>12p8xdhc0wuxvq3nj7wpc94g5twu5cu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058797</id>
      <parentid>1058777</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T14:33:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>De Riban5</username>
        <id>6111</id>
      </contributor>
      <comment>/* Известия та інше */</comment>
      <origin>1058797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40643" sha1="5m3w9hcafncg8r2m322hloxy5xzggc0" xml:space="preserve">== Нові сторінки основного простору ==
Доброго дня. Будь ласка, не створюйте сторінки (Укази) в основному просторі без прив'язки до сканованої копії. Спочатку завантажте скан ВВР УРСР за 1941 рік, створіть відповідний індекс, вичитайте сторінки і на їх основі створюйте сторінку основного простору, тобто як це робилось, наприклад, для 1946 року. Згідно з правилами ([[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Роботи з електронними копіями]]) створені вами 2 сторінки мають бути видалені, якщо вами не буде зроблена відповідна робота.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 16:33, 5 серпня 2021 (UTC)
* Гаразд, зрозуміло. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 8 серпня 2021 (UTC)
:* {{ping|Madvin}}, сторінки [[Указ Президії ВР УРСР від 04.02.1941 «Про віднесення смт Ананьєва, Одеської області до категорії міст районного підпорядкування»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.02.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаїльського району, Ізмаїльської області»]] не треба було створювати? Що з цими сторінками [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/733]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/734]] (''Виникла проблема з вичиткою цієї сторінки'')? Наче все виправив.&lt;br/&gt; [[Указ ПВР УРСР від 6.8.1980 «Про внесення змін і доповнень до Указу ПВР УРСР «Про порядок опублікування і набрання чинності законами УРСР, …»]] та [[Указ Президії ВР УРСР «Про порядок опублікування законів УРСР, постанов та інших актів ВР УРСР, указів … і набрання ними чинності» (1980.08.06)]] (він без підпису) треба мабуть оформити у вигляді однієї статті — https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/680-10 . Так само як у https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1654-10 &lt;br/&gt; Сторінку [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1956.djvu/2]] (з [[Індекс:Відомості Верховної Ради 1956.djvu]]) чи варто написати (без скану)? З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:18, 15 серпня 2021 (UTC)
::* 1) 1941 маю скан тільки першого збірника, а викладаю тільки повні по рокам. Рішення про обов'язкові скани пізніше прийнято. 2) 1946 треба додати посилання. 3) 1980 не треба, там посилання між різними редакціями одного указу. 4) 1956 відсутня сторінка, треба знайти і замінити в файлі. Якщо маєте якісь скани, шліть мені на пошту. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:39, 15 серпня 2021 (UTC)
:::* 2) ''1946 треба додати посилання''… — я про вичитку, там наче все гаразд.&lt;br/&gt; 3) ''1980 не треба''… — це одна й та сама стаття, єдиний той самий Указ; можна ж зробить з посиланнями між різними редакціями.&lt;br/&gt; 4) ''1956 відсутня сторінка''… — скану наразі нема, але можу поки вручну написати, чи є сенс? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:49, 15 серпня 2021 (UTC)

== Редагування у Вікіджерелах ==
Добрий день. Можливо ви звикли редагувати в російській Вікітеці, але в українських Вікіджерелах відтворюються тексти за друкованим виданням і будь-які власні коментарі та додавання в оригінальний текст неприйнятні. Тому деякі ваші сьогоднішні редагування вже вичитаних та перевірених сторінок будуть скасовані. Одночасно хотів би спитати. Ви вичитуєте сторінки простору Сторінка:, але залишаєте їх зі статусом «невичитані». Які ваші міркування та плани стосовно їх подальшої долі? Якщо сторінка «невичитана», тоді треба залучити ще двох користувачів, щоб довести її до статусу «перевірена» (що є основною метою Джерел). Ті сторінки, хоча і мають деякі недоліки (наприклад, для колонтитулів існують окремі поля в редакторі і їх не треба залишати в основному тексті), але вони вже достатньо відредаговані до статусу «перевірені». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 13:42, 11 лютого 2024 (UTC)
: Вітаю! Якщо видаляти приміткм/коментарі, тоді треба вилучити сторінку [[Конституція Автономної Молдавської Соціялістичної Радянської Республіки]], оскільки в Балті (квітень 1925) такого Акту з таким текстом не приймали. Стосовно перевірності, не краще було б щоб статус ''вичитана'' надав інший користувач (хоча-б один)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 13:56, 11 лютого 2024 (UTC)
::Ваші невичитані сторінки вже вичитувались і перевірялись. Приклад — сторінки Конституції АМСРР. Що далі? Чому ви не аналізуєте виправлення і продовжуєте робити ті ж самі помилки і залишати сторінки як невичитані. Сенсу в невичитаних сторінках взагалі немає. Не краще було б довести хоча б одну сторінку до статусу «вичитана». Тим паче, що послідовності у вашому виборі сторінок взагалі немає, якийсь випадковий вибір однієї сторінки з одного індексу, потім з іншого. Будь-кому було б цікавим вичитувати та перевіряти не якусь окрему сторінку, а всю постанову повністю, щоб потім створювати сторінку в основному просторі. Сторінка Конституція АМСРР створена на основі вичитаних сторінок конкретного видання (тому і правопис назви відповідає друкованому оригіналу). Можливо в майбутньому з'являться в Джерелах інші видання Конституції автономії, тоді всі варіанти будуть поєднані на сторінці «неоднозначності». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 14:22, 11 лютого 2024 (UTC)
::: Не зовсім зрозуміло, що з правописом назви?!? Сторінку ''Конституція'' треба або видалити (вона не відповідає первісній Балтській редакції), або оформити аналогічно з ru-версією (підпис травнем і Харковом). В такому випадку вона буде повністю ідентична ''Про затверддення Конституції…'' і в цему разі також зайва (вилучена). Конституція була опублікована після її затвердження IX Всеукраїнським З'їздом Рад, і в такому вигляді стала чинною. А сенс в двух однакових статтях? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:10, 11 лютого 2024 (UTC)
:У редакторі сторінок в просторі Сторінка: у верхньому меню є розділ «Інструменти коректури». При натисканні з'являються дві іконки. Перша іконка для вмикання/вимикання вікон редагування колонтитулів, де і треба розміщувати, наприклад, «Ч. 43 Арт. 288» та &lt;nowiki&gt;{{left|464}}&lt;/nowiki&gt; відповідно у верхньому і нижньому колонтитулі.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 22:12, 11 лютого 2024 (UTC)
::Дякую! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 22:16, 11 лютого 2024 (UTC)

; Вичитування та перевірка 

Добрий день. Для більш якісного вичитування та перевірки, будь ласка, в Налаштування/Додатки в розділі Вичитування увімкніть додаток перевірки суміші розкладок клавіатури (перший в цьому розділі). Також не завадять деякі інші додатки з цього розділу. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 10:14, 6 грудня 2024 (UTC)
: Зрозуміло; вдячний! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]])

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: беріть участь до 31 січня 2025 року ==

[[File:ВджЛП.png|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

До 31 січня включно буде проходити другий конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]].

Принцип проєкту такий: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 10:56, 1 грудня 2024 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=27891616 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: підсумки грудня, нові документи ==

[[File:VLP event magazine banner. uk.wikisource.org.png|500px|center|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
З Новим роком!

Ми вже на екваторі конкурсу, тож ділимося невеликими підсумками: за результатами першого місяця конкурсу 9 учасників вичитали 37 документів, 11 перевірили, розпочали вичитку ще 5 документів. Загалом було запропоновано 100 документів (75 на вичитку і 25 на перевірку).

Конкурс триватиме '''до 31 січня включно'''. Список документів доповнено, з ним [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 18:57, 1 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: завершується 31 січня ==

[[File:ВджЛП-IMG 6309.jpg|300px|thumb|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

Конкурс уже майже завершується&amp;nbsp;— він триває тільки '''до 31 січня включно'''. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Про всяк випадок нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

До списку учасників можна записатися [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 23:30, 17 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Неправильно написана область ==
Доброго дня, De Ribah5. У статті [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]] вказана '''Ізмаільської''' області. Згідно правил української мови варто написати '''Ізмаїльської''' області. Виправте, будь ласка. Цікаво, як самому це можна зробити. &lt;small&gt;—&amp;nbsp;''Це написав, але не підписав користувач [[Користувач:Chuuuvak|Chuuuvak]] ([[Обговорення користувача:Chuuuvak|обговорення]] • [[Спеціальна:Contributions/Chuuuvak|внесок]])&amp;#32;08:50, 23 січня 2025.''&lt;/small&gt;
: Добридень! Ну ми пишемо не згідно правил чинного правопису, а згідно документу (першоджерела). А виправити можна (як кортить) на безпосередній [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6|скан]]-сторінці в просторі Індексів. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 15:00, 23 січня 2025 (UTC)
:: [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1941.djvu/38]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6]] ([[Указ Президії ВР УРСР від 22.2.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаільського району, Ізмаільської області»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]]) може написати їх через Ї (ІзмаЇл) через шаблон {{tl|errata}}… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 26 травня 2026 (UTC)   {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:15, 26 травня 2026 (UTC)
:::Так це не помилка, це тогочасний правопис.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:14, 2 червня 2026 (UTC)
:::: Напевно це явна помилка… [[Закон СРСР від 02.08.1940 про включення Північної частини Буковини … до складу Української Радянської Соціалістичної Республіки]], довідник АТП УРСР-1946, [[Указ Президії Верховної Ради УРСР від 14.11.1945 «Про збереження історичних найменувань та уточнення … назв … Ізмаїльської області»]] ну і таке інше .. {{ping|Ahonc}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:20, 3 червня 2026 (UTC)

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: останній тиждень! ==

Привіт! Залишився останній тиждень&amp;nbsp;— кампанія завершується '''31 січня включно'''.

Принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 22:40, 25 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Конкурс «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» продовжено для перевірки до 28 лютого! ==

[[File:ВджЛП(1).png|300px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт! Ми продовжили поточну кампанію до '''28 лютого включно''', адже залишилося ще 59 неперевірених і 3 неповністю вичитаних документи. Ми оновили [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|список документів]], щоб там були тільки ті документи, робота над якими була почата, — &lt;span style=&quot;background:lightyellow;&quot;&gt;«жовтим»&lt;/span&gt; позначені документи, які ще не повністю вичитані, а &lt;span style=&quot;background:lightblue;&quot;&gt;«синім»&lt;/span&gt; — ті, що вичитані, але ще не перевірені.

'''Тих, хто найбільше вичитав і найбільше перевірив буде відзначено окремо''', адже наша мета — щоб усе «жовте» і «синє», стало &lt;span style=&quot;background:lightgreen;&quot;&gt;«зеленим»&lt;/span&gt;.

Дякуємо!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки».21:54, 31 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Известия та інше ==
Росіяни оцифрували газету «''Известия''», в якій в радянські часи публікували постанови ЦВК СРСР, ВР СРСР. На сайті https://rusneb.ru скани викладені. [https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_013379206/ Ось], наприклад, № 207 1924 року, в якому є [[ЗЗНРСУСРСР/1924/1/8/Про переназвання м. Єлісаветграду на м. Зінов'євськ і Єлісаветградської округи на Зінов'євську|постанова про перейменування Єлисаветграда]]. Думаю, вам це буде корисно. [[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:16, 4 квітня 2025 (UTC)
: Доброго! Да, є в мережі [[w:ru:Известия#Ссылки]] …та [[d:Q753932]] (парламентська бібліотека Грузії). По ним можна робити Індекси на кшалт [[ru:Индекс:Komsomolskaya-Pravda-77-1945-05-09-all.pdf]] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 09:50, 6 квітня 2025 (UTC)
: https://www.eastview.com/resources/gpa/izvestiia/ 
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/11265/udb/1019/известия
::::: https://eivis.ru/browse/publication/11265/
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/9305/udb/870/правда
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda-ukrainy/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/8/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/12/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/107646/udb/3890/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/110906/udb/3890/советская-украина
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uvvtv Вісті ВУЦВК
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uprpv Пролетарська правда
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1088/udb/8/голос-україни
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/98446/udb/8/урядовий-кур-єр
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/2604/udb/8/відомості-верховної-ради-україни

: за цими посиланнямии доступний повнотекстовий пошук по газеті/газетам. Якщо ви знаєте як точно/приблизно називається указ, то в результаті пошуку (результатів буде набагато менше — один-два, в номіналі — один) відобразиться сторінка з [майже] повним текстом Указу. фориат посилання буде таким — див. приклад [[ru:Указ Президиума ВС СССР от 03.06.1938 о разделении Донецкой области УССР на Сталинскую и Ворошиловградскую области]] (Советская Украина, № 126, 04 июня 1938, с. 1.).&lt;br/&gt; Знайшов випадково доступ (обліковий запис) до https://on-demand.eastview.com/ ([[w:ru:Проект:Библиотека/Требуются книги/Архив/2025/04#Запрос 001893]]) з гостьового комп'ютера — результат майже той самий; результати пошуку дуже скуді — все рівно треба купляти № газети (15$)… З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:17, 25 травня 2026 (UTC)
: {{ping|Ahonc|}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:24, 25 травня 2026 (UTC)
::Краще до naukaprava знайдіть доступи :)--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 15:30, 25 травня 2026 (UTC)
::: Це мабуть треба тільки з території  РФ… На https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ (1954—1991) явно брали з naukaprava, але в naukaprava не було, наскільки я знаю, опції скачування — тільки перегляд сторінок ВВС СССР в браузері. Можливо є сенс звернутися до ''Активные пользователи раздела'' (там само на стор. www.twirpx.com) — може в них є більш можливостей і ресурсів доступу… [нині в лавах ЗСУ] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:05, 25 травня 2026 (UTC)
::::Там з російських карток тільки можна оплатити. А на twirpx не тільки з naukaprava, трапляються і з вірменського сайту (можуть бути необрізані вірменомовні сторінки).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:58, 25 травня 2026 (UTC)
::::Добрий день, @[[Користувач:De Riban5|De Riban5]]. Вибачте, що втручаюся. Якщо на twirpx треба щось скачати&amp;nbsp;— давайте посилання, файлів 100 зможу взяти. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:32, 25 травня 2026 (UTC) &lt;br/&gt;
::::: Прсилання на twirpx.com вище …а качати ''майже'' все що відсутнє тут [[c:Category:Vedomosti of the Supreme Soviet of the Soviet Union]] --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:45, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ось папка з відсутніми файлами за 1954 рік: https://drive.google.com/drive/folders/1X4VK7-A_9G-cy7WH0ERrUpmF7GWg_5OW?usp=sharing Можливо, @[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] зможе ботом завантажити у Вікісховище, щоб вручну не гратися. Якщо такий формат прийнятний, буду переглядати й скачувати й за інші роки. Дякую за службу. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:13, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::У такому вигляді я не буду вантажити. Треба хоча б порозвертати сторінки. У мене теж вони на компі завантажені, просто не доходять руки їх залити.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:02, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: на https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ вкладка ''Последние файлы'' ( https://www.twirpx.com/recent/files/46079/ ) — тобто робота рухається, щось там докачується, з'являється щось новеньке… &lt;br/&gt; на мій погляд усе підряд не потрібно — тільки  ті ВВС СССР, в яких є Укази Президії ВС СССР (зміни АТП). З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:27, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: Можна завантажити і у такому вигляді, а згодом порозвертати… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 07:27, 26 травня 2026 (UTC)
::::::::З twirpx я всі завантажив. Але там з 1954. Мене більш цікавили 1940-ві.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:53, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::::Зрозумів. Дякую за пояснення. Вибачте, що втрутився. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 04:23, 26 травня 2026 (UTC)
::::: на naukaprava були наче тільки 1941-45. Цифрові копії 1938-1953 газети ВВС СССР є лишень  …Also issued on microfilm from Columbia University Libraries — внутрішній (бібліотечний) офлайн доступ. З пов.--[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 21:03, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ну є ще ж вірменомовна версія на вірменському сайті. Там загалом пдфки з текстовим шаром, гуглоперекладач непогано перекладає. Можна шукати по слову Ուկրաինական.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 12:37, 26 травня 2026 (UTC)
::::::: Було б непогано залучити вірменомовного перекладача. Ми ж не будемо перекладати весь № газети, в якої може не бути жодного Указу :) --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:50, 26 травня 2026 (UTC)
::::::Известия у мене є майже всі випуски. Відомості Верховної Ради СРСР випускались українською і доступні у архівах і бібліотеках, але у моєму плані після ВВР УРСР. ВВР СРСР українською за 1954 є випуски 1–13, звідти взятий [[Указ Президії Верховної Ради СРСР від 07.01.1954 «Про утворення в складі Української РСР Черкаської області»]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:30, 25 травня 2026 (UTC)
:: …ще додатково
 https://guides.library.harvard.edu/soviethistorybibliography/legal
 https://hollis.harvard.edu/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=01HVD_INST:HVD2&amp;lang=en&amp;search_scope=MyInst_and_CI&amp;adaptor=Local%20Search%20Engine&amp;tab=Everything&amp;docid=alma990001340640203941
 https://www.calameo.com/books/003082591ad38ba1f0912
 https://www.calameo.com/books/0030825914d31828eedc6
 https://www.calameo.com/accounts/3082591
:: --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:49, 1 червня 2026 (UTC)
:: Відомості Верховної Ради СРСР (укр. мовою), — чи є мождивість вказати № ISSN (журналу)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:22, 3 червня 2026 (UTC)
:::Там такого нема. Є якісь індекси вигляду &quot;Б 02452&quot;, різні для кожного випуску, і № замовлення. Друкувалися в Москві. В мережі не зустрічав. Є 45 окремих публікацій документів [https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/b12 тут]  -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:09, 4 червня 2026 (UTC)
:::: ВВР СРСР ''укр. мовою'' за 1980-ті рр. (з 1989?) повинно було бути ISSN… друкувалися з 1960 в Києві… (можливо сам колись натраплю в бібліотеці) Дякую. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 13:28, 4 червня 2026 (UTC)

Он [https://sites.google.com/nlu.edu.ua/oldlaw/главная?authuser=0 тут] є Збірники узаконень 1919–1938. Але там не всі посилання відкриваються (зокрема 1930, 1931 пише, шо недоступні).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 11:54, 4 червня 2026 (UTC)

== Книжкова Шафа 2025 ==

{{Книжкова Шафа/2025/Запрошення}} [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 17:15, 1 жовтня 2025 (UTC)</text>
      <sha1>5m3w9hcafncg8r2m322hloxy5xzggc0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058878</id>
      <parentid>1058797</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T19:50:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahonc</username>
        <id>89</id>
      </contributor>
      <comment>/* Известия та інше */</comment>
      <origin>1058878</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40920" sha1="pz7579pke9mza831je5ujqis6c11qy8" xml:space="preserve">== Нові сторінки основного простору ==
Доброго дня. Будь ласка, не створюйте сторінки (Укази) в основному просторі без прив'язки до сканованої копії. Спочатку завантажте скан ВВР УРСР за 1941 рік, створіть відповідний індекс, вичитайте сторінки і на їх основі створюйте сторінку основного простору, тобто як це робилось, наприклад, для 1946 року. Згідно з правилами ([[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Роботи з електронними копіями]]) створені вами 2 сторінки мають бути видалені, якщо вами не буде зроблена відповідна робота.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 16:33, 5 серпня 2021 (UTC)
* Гаразд, зрозуміло. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 8 серпня 2021 (UTC)
:* {{ping|Madvin}}, сторінки [[Указ Президії ВР УРСР від 04.02.1941 «Про віднесення смт Ананьєва, Одеської області до категорії міст районного підпорядкування»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.02.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаїльського району, Ізмаїльської області»]] не треба було створювати? Що з цими сторінками [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/733]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/734]] (''Виникла проблема з вичиткою цієї сторінки'')? Наче все виправив.&lt;br/&gt; [[Указ ПВР УРСР від 6.8.1980 «Про внесення змін і доповнень до Указу ПВР УРСР «Про порядок опублікування і набрання чинності законами УРСР, …»]] та [[Указ Президії ВР УРСР «Про порядок опублікування законів УРСР, постанов та інших актів ВР УРСР, указів … і набрання ними чинності» (1980.08.06)]] (він без підпису) треба мабуть оформити у вигляді однієї статті — https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/680-10 . Так само як у https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1654-10 &lt;br/&gt; Сторінку [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1956.djvu/2]] (з [[Індекс:Відомості Верховної Ради 1956.djvu]]) чи варто написати (без скану)? З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:18, 15 серпня 2021 (UTC)
::* 1) 1941 маю скан тільки першого збірника, а викладаю тільки повні по рокам. Рішення про обов'язкові скани пізніше прийнято. 2) 1946 треба додати посилання. 3) 1980 не треба, там посилання між різними редакціями одного указу. 4) 1956 відсутня сторінка, треба знайти і замінити в файлі. Якщо маєте якісь скани, шліть мені на пошту. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:39, 15 серпня 2021 (UTC)
:::* 2) ''1946 треба додати посилання''… — я про вичитку, там наче все гаразд.&lt;br/&gt; 3) ''1980 не треба''… — це одна й та сама стаття, єдиний той самий Указ; можна ж зробить з посиланнями між різними редакціями.&lt;br/&gt; 4) ''1956 відсутня сторінка''… — скану наразі нема, але можу поки вручну написати, чи є сенс? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:49, 15 серпня 2021 (UTC)

== Редагування у Вікіджерелах ==
Добрий день. Можливо ви звикли редагувати в російській Вікітеці, але в українських Вікіджерелах відтворюються тексти за друкованим виданням і будь-які власні коментарі та додавання в оригінальний текст неприйнятні. Тому деякі ваші сьогоднішні редагування вже вичитаних та перевірених сторінок будуть скасовані. Одночасно хотів би спитати. Ви вичитуєте сторінки простору Сторінка:, але залишаєте їх зі статусом «невичитані». Які ваші міркування та плани стосовно їх подальшої долі? Якщо сторінка «невичитана», тоді треба залучити ще двох користувачів, щоб довести її до статусу «перевірена» (що є основною метою Джерел). Ті сторінки, хоча і мають деякі недоліки (наприклад, для колонтитулів існують окремі поля в редакторі і їх не треба залишати в основному тексті), але вони вже достатньо відредаговані до статусу «перевірені». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 13:42, 11 лютого 2024 (UTC)
: Вітаю! Якщо видаляти приміткм/коментарі, тоді треба вилучити сторінку [[Конституція Автономної Молдавської Соціялістичної Радянської Республіки]], оскільки в Балті (квітень 1925) такого Акту з таким текстом не приймали. Стосовно перевірності, не краще було б щоб статус ''вичитана'' надав інший користувач (хоча-б один)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 13:56, 11 лютого 2024 (UTC)
::Ваші невичитані сторінки вже вичитувались і перевірялись. Приклад — сторінки Конституції АМСРР. Що далі? Чому ви не аналізуєте виправлення і продовжуєте робити ті ж самі помилки і залишати сторінки як невичитані. Сенсу в невичитаних сторінках взагалі немає. Не краще було б довести хоча б одну сторінку до статусу «вичитана». Тим паче, що послідовності у вашому виборі сторінок взагалі немає, якийсь випадковий вибір однієї сторінки з одного індексу, потім з іншого. Будь-кому було б цікавим вичитувати та перевіряти не якусь окрему сторінку, а всю постанову повністю, щоб потім створювати сторінку в основному просторі. Сторінка Конституція АМСРР створена на основі вичитаних сторінок конкретного видання (тому і правопис назви відповідає друкованому оригіналу). Можливо в майбутньому з'являться в Джерелах інші видання Конституції автономії, тоді всі варіанти будуть поєднані на сторінці «неоднозначності». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 14:22, 11 лютого 2024 (UTC)
::: Не зовсім зрозуміло, що з правописом назви?!? Сторінку ''Конституція'' треба або видалити (вона не відповідає первісній Балтській редакції), або оформити аналогічно з ru-версією (підпис травнем і Харковом). В такому випадку вона буде повністю ідентична ''Про затверддення Конституції…'' і в цему разі також зайва (вилучена). Конституція була опублікована після її затвердження IX Всеукраїнським З'їздом Рад, і в такому вигляді стала чинною. А сенс в двух однакових статтях? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:10, 11 лютого 2024 (UTC)
:У редакторі сторінок в просторі Сторінка: у верхньому меню є розділ «Інструменти коректури». При натисканні з'являються дві іконки. Перша іконка для вмикання/вимикання вікон редагування колонтитулів, де і треба розміщувати, наприклад, «Ч. 43 Арт. 288» та &lt;nowiki&gt;{{left|464}}&lt;/nowiki&gt; відповідно у верхньому і нижньому колонтитулі.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 22:12, 11 лютого 2024 (UTC)
::Дякую! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 22:16, 11 лютого 2024 (UTC)

; Вичитування та перевірка 

Добрий день. Для більш якісного вичитування та перевірки, будь ласка, в Налаштування/Додатки в розділі Вичитування увімкніть додаток перевірки суміші розкладок клавіатури (перший в цьому розділі). Також не завадять деякі інші додатки з цього розділу. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 10:14, 6 грудня 2024 (UTC)
: Зрозуміло; вдячний! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]])

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: беріть участь до 31 січня 2025 року ==

[[File:ВджЛП.png|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

До 31 січня включно буде проходити другий конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]].

Принцип проєкту такий: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 10:56, 1 грудня 2024 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=27891616 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: підсумки грудня, нові документи ==

[[File:VLP event magazine banner. uk.wikisource.org.png|500px|center|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
З Новим роком!

Ми вже на екваторі конкурсу, тож ділимося невеликими підсумками: за результатами першого місяця конкурсу 9 учасників вичитали 37 документів, 11 перевірили, розпочали вичитку ще 5 документів. Загалом було запропоновано 100 документів (75 на вичитку і 25 на перевірку).

Конкурс триватиме '''до 31 січня включно'''. Список документів доповнено, з ним [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 18:57, 1 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: завершується 31 січня ==

[[File:ВджЛП-IMG 6309.jpg|300px|thumb|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

Конкурс уже майже завершується&amp;nbsp;— він триває тільки '''до 31 січня включно'''. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Про всяк випадок нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

До списку учасників можна записатися [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 23:30, 17 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Неправильно написана область ==
Доброго дня, De Ribah5. У статті [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]] вказана '''Ізмаільської''' області. Згідно правил української мови варто написати '''Ізмаїльської''' області. Виправте, будь ласка. Цікаво, як самому це можна зробити. &lt;small&gt;—&amp;nbsp;''Це написав, але не підписав користувач [[Користувач:Chuuuvak|Chuuuvak]] ([[Обговорення користувача:Chuuuvak|обговорення]] • [[Спеціальна:Contributions/Chuuuvak|внесок]])&amp;#32;08:50, 23 січня 2025.''&lt;/small&gt;
: Добридень! Ну ми пишемо не згідно правил чинного правопису, а згідно документу (першоджерела). А виправити можна (як кортить) на безпосередній [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6|скан]]-сторінці в просторі Індексів. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 15:00, 23 січня 2025 (UTC)
:: [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1941.djvu/38]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6]] ([[Указ Президії ВР УРСР від 22.2.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаільського району, Ізмаільської області»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]]) може написати їх через Ї (ІзмаЇл) через шаблон {{tl|errata}}… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 26 травня 2026 (UTC)   {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:15, 26 травня 2026 (UTC)
:::Так це не помилка, це тогочасний правопис.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:14, 2 червня 2026 (UTC)
:::: Напевно це явна помилка… [[Закон СРСР від 02.08.1940 про включення Північної частини Буковини … до складу Української Радянської Соціалістичної Республіки]], довідник АТП УРСР-1946, [[Указ Президії Верховної Ради УРСР від 14.11.1945 «Про збереження історичних найменувань та уточнення … назв … Ізмаїльської області»]] ну і таке інше .. {{ping|Ahonc}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:20, 3 червня 2026 (UTC)

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: останній тиждень! ==

Привіт! Залишився останній тиждень&amp;nbsp;— кампанія завершується '''31 січня включно'''.

Принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 22:40, 25 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Конкурс «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» продовжено для перевірки до 28 лютого! ==

[[File:ВджЛП(1).png|300px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт! Ми продовжили поточну кампанію до '''28 лютого включно''', адже залишилося ще 59 неперевірених і 3 неповністю вичитаних документи. Ми оновили [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|список документів]], щоб там були тільки ті документи, робота над якими була почата, — &lt;span style=&quot;background:lightyellow;&quot;&gt;«жовтим»&lt;/span&gt; позначені документи, які ще не повністю вичитані, а &lt;span style=&quot;background:lightblue;&quot;&gt;«синім»&lt;/span&gt; — ті, що вичитані, але ще не перевірені.

'''Тих, хто найбільше вичитав і найбільше перевірив буде відзначено окремо''', адже наша мета — щоб усе «жовте» і «синє», стало &lt;span style=&quot;background:lightgreen;&quot;&gt;«зеленим»&lt;/span&gt;.

Дякуємо!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки».21:54, 31 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Известия та інше ==
Росіяни оцифрували газету «''Известия''», в якій в радянські часи публікували постанови ЦВК СРСР, ВР СРСР. На сайті https://rusneb.ru скани викладені. [https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_013379206/ Ось], наприклад, № 207 1924 року, в якому є [[ЗЗНРСУСРСР/1924/1/8/Про переназвання м. Єлісаветграду на м. Зінов'євськ і Єлісаветградської округи на Зінов'євську|постанова про перейменування Єлисаветграда]]. Думаю, вам це буде корисно. [[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:16, 4 квітня 2025 (UTC)
: Доброго! Да, є в мережі [[w:ru:Известия#Ссылки]] …та [[d:Q753932]] (парламентська бібліотека Грузії). По ним можна робити Індекси на кшалт [[ru:Индекс:Komsomolskaya-Pravda-77-1945-05-09-all.pdf]] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 09:50, 6 квітня 2025 (UTC)
: https://www.eastview.com/resources/gpa/izvestiia/ 
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/11265/udb/1019/известия
::::: https://eivis.ru/browse/publication/11265/
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/9305/udb/870/правда
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda-ukrainy/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/8/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/12/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/107646/udb/3890/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/110906/udb/3890/советская-украина
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uvvtv Вісті ВУЦВК
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uprpv Пролетарська правда
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1088/udb/8/голос-україни
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/98446/udb/8/урядовий-кур-єр
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/2604/udb/8/відомості-верховної-ради-україни

: за цими посиланнямии доступний повнотекстовий пошук по газеті/газетам. Якщо ви знаєте як точно/приблизно називається указ, то в результаті пошуку (результатів буде набагато менше — один-два, в номіналі — один) відобразиться сторінка з [майже] повним текстом Указу. фориат посилання буде таким — див. приклад [[ru:Указ Президиума ВС СССР от 03.06.1938 о разделении Донецкой области УССР на Сталинскую и Ворошиловградскую области]] (Советская Украина, № 126, 04 июня 1938, с. 1.).&lt;br/&gt; Знайшов випадково доступ (обліковий запис) до https://on-demand.eastview.com/ ([[w:ru:Проект:Библиотека/Требуются книги/Архив/2025/04#Запрос 001893]]) з гостьового комп'ютера — результат майже той самий; результати пошуку дуже скуді — все рівно треба купляти № газети (15$)… З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:17, 25 травня 2026 (UTC)
: {{ping|Ahonc|}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:24, 25 травня 2026 (UTC)
::Краще до naukaprava знайдіть доступи :)--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 15:30, 25 травня 2026 (UTC)
::: Це мабуть треба тільки з території  РФ… На https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ (1954—1991) явно брали з naukaprava, але в naukaprava не було, наскільки я знаю, опції скачування — тільки перегляд сторінок ВВС СССР в браузері. Можливо є сенс звернутися до ''Активные пользователи раздела'' (там само на стор. www.twirpx.com) — може в них є більш можливостей і ресурсів доступу… [нині в лавах ЗСУ] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:05, 25 травня 2026 (UTC)
::::Там з російських карток тільки можна оплатити. А на twirpx не тільки з naukaprava, трапляються і з вірменського сайту (можуть бути необрізані вірменомовні сторінки).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:58, 25 травня 2026 (UTC)
::::Добрий день, @[[Користувач:De Riban5|De Riban5]]. Вибачте, що втручаюся. Якщо на twirpx треба щось скачати&amp;nbsp;— давайте посилання, файлів 100 зможу взяти. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:32, 25 травня 2026 (UTC) &lt;br/&gt;
::::: Прсилання на twirpx.com вище …а качати ''майже'' все що відсутнє тут [[c:Category:Vedomosti of the Supreme Soviet of the Soviet Union]] --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:45, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ось папка з відсутніми файлами за 1954 рік: https://drive.google.com/drive/folders/1X4VK7-A_9G-cy7WH0ERrUpmF7GWg_5OW?usp=sharing Можливо, @[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] зможе ботом завантажити у Вікісховище, щоб вручну не гратися. Якщо такий формат прийнятний, буду переглядати й скачувати й за інші роки. Дякую за службу. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:13, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::У такому вигляді я не буду вантажити. Треба хоча б порозвертати сторінки. У мене теж вони на компі завантажені, просто не доходять руки їх залити.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:02, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: на https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ вкладка ''Последние файлы'' ( https://www.twirpx.com/recent/files/46079/ ) — тобто робота рухається, щось там докачується, з'являється щось новеньке… &lt;br/&gt; на мій погляд усе підряд не потрібно — тільки  ті ВВС СССР, в яких є Укази Президії ВС СССР (зміни АТП). З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:27, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: Можна завантажити і у такому вигляді, а згодом порозвертати… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 07:27, 26 травня 2026 (UTC)
::::::::З twirpx я всі завантажив. Але там з 1954. Мене більш цікавили 1940-ві.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:53, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::::Зрозумів. Дякую за пояснення. Вибачте, що втрутився. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 04:23, 26 травня 2026 (UTC)
::::: на naukaprava були наче тільки 1941-45. Цифрові копії 1938-1953 газети ВВС СССР є лишень  …Also issued on microfilm from Columbia University Libraries — внутрішній (бібліотечний) офлайн доступ. З пов.--[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 21:03, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ну є ще ж вірменомовна версія на вірменському сайті. Там загалом пдфки з текстовим шаром, гуглоперекладач непогано перекладає. Можна шукати по слову Ուկրաինական.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 12:37, 26 травня 2026 (UTC)
::::::: Було б непогано залучити вірменомовного перекладача. Ми ж не будемо перекладати весь № газети, в якої може не бути жодного Указу :) --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:50, 26 травня 2026 (UTC)
::::::Известия у мене є майже всі випуски. Відомості Верховної Ради СРСР випускались українською і доступні у архівах і бібліотеках, але у моєму плані після ВВР УРСР. ВВР СРСР українською за 1954 є випуски 1–13, звідти взятий [[Указ Президії Верховної Ради СРСР від 07.01.1954 «Про утворення в складі Української РСР Черкаської області»]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:30, 25 травня 2026 (UTC)
:: …ще додатково
 https://guides.library.harvard.edu/soviethistorybibliography/legal
 https://hollis.harvard.edu/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=01HVD_INST:HVD2&amp;lang=en&amp;search_scope=MyInst_and_CI&amp;adaptor=Local%20Search%20Engine&amp;tab=Everything&amp;docid=alma990001340640203941
 https://www.calameo.com/books/003082591ad38ba1f0912
 https://www.calameo.com/books/0030825914d31828eedc6
 https://www.calameo.com/accounts/3082591
:: --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:49, 1 червня 2026 (UTC)
:: Відомості Верховної Ради СРСР (укр. мовою), — чи є мождивість вказати № ISSN (журналу)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:22, 3 червня 2026 (UTC)
:::Там такого нема. Є якісь індекси вигляду &quot;Б 02452&quot;, різні для кожного випуску, і № замовлення. Друкувалися в Москві. В мережі не зустрічав. Є 45 окремих публікацій документів [https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/b12 тут]  -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:09, 4 червня 2026 (UTC)
:::: ВВР СРСР ''укр. мовою'' за 1980-ті рр. (з 1989?) повинно було бути ISSN… друкувалися з 1960 в Києві… (можливо сам колись натраплю в бібліотеці) Дякую. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 13:28, 4 червня 2026 (UTC)
:::::У вірменомовній версії он є: [https://tert.nla.am/archive/NLA TERT/SSRM19381954/1990/50_ocr.pdf].--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:50, 4 червня 2026 (UTC)
Он [https://sites.google.com/nlu.edu.ua/oldlaw/главная?authuser=0 тут] є Збірники узаконень 1919–1938. Але там не всі посилання відкриваються (зокрема 1930, 1931 пише, шо недоступні).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 11:54, 4 червня 2026 (UTC)

== Книжкова Шафа 2025 ==

{{Книжкова Шафа/2025/Запрошення}} [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 17:15, 1 жовтня 2025 (UTC)</text>
      <sha1>pz7579pke9mza831je5ujqis6c11qy8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058879</id>
      <parentid>1058878</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T19:51:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahonc</username>
        <id>89</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Известия та інше */</comment>
      <origin>1058879</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40922" sha1="o52hnn4i1w9fbdjcp60ms755apa8uj4" xml:space="preserve">== Нові сторінки основного простору ==
Доброго дня. Будь ласка, не створюйте сторінки (Укази) в основному просторі без прив'язки до сканованої копії. Спочатку завантажте скан ВВР УРСР за 1941 рік, створіть відповідний індекс, вичитайте сторінки і на їх основі створюйте сторінку основного простору, тобто як це робилось, наприклад, для 1946 року. Згідно з правилами ([[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Роботи з електронними копіями]]) створені вами 2 сторінки мають бути видалені, якщо вами не буде зроблена відповідна робота.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 16:33, 5 серпня 2021 (UTC)
* Гаразд, зрозуміло. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 8 серпня 2021 (UTC)
:* {{ping|Madvin}}, сторінки [[Указ Президії ВР УРСР від 04.02.1941 «Про віднесення смт Ананьєва, Одеської області до категорії міст районного підпорядкування»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.02.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаїльського району, Ізмаїльської області»]] не треба було створювати? Що з цими сторінками [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/733]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/734]] (''Виникла проблема з вичиткою цієї сторінки'')? Наче все виправив.&lt;br/&gt; [[Указ ПВР УРСР від 6.8.1980 «Про внесення змін і доповнень до Указу ПВР УРСР «Про порядок опублікування і набрання чинності законами УРСР, …»]] та [[Указ Президії ВР УРСР «Про порядок опублікування законів УРСР, постанов та інших актів ВР УРСР, указів … і набрання ними чинності» (1980.08.06)]] (він без підпису) треба мабуть оформити у вигляді однієї статті — https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/680-10 . Так само як у https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1654-10 &lt;br/&gt; Сторінку [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1956.djvu/2]] (з [[Індекс:Відомості Верховної Ради 1956.djvu]]) чи варто написати (без скану)? З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:18, 15 серпня 2021 (UTC)
::* 1) 1941 маю скан тільки першого збірника, а викладаю тільки повні по рокам. Рішення про обов'язкові скани пізніше прийнято. 2) 1946 треба додати посилання. 3) 1980 не треба, там посилання між різними редакціями одного указу. 4) 1956 відсутня сторінка, треба знайти і замінити в файлі. Якщо маєте якісь скани, шліть мені на пошту. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:39, 15 серпня 2021 (UTC)
:::* 2) ''1946 треба додати посилання''… — я про вичитку, там наче все гаразд.&lt;br/&gt; 3) ''1980 не треба''… — це одна й та сама стаття, єдиний той самий Указ; можна ж зробить з посиланнями між різними редакціями.&lt;br/&gt; 4) ''1956 відсутня сторінка''… — скану наразі нема, але можу поки вручну написати, чи є сенс? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:49, 15 серпня 2021 (UTC)

== Редагування у Вікіджерелах ==
Добрий день. Можливо ви звикли редагувати в російській Вікітеці, але в українських Вікіджерелах відтворюються тексти за друкованим виданням і будь-які власні коментарі та додавання в оригінальний текст неприйнятні. Тому деякі ваші сьогоднішні редагування вже вичитаних та перевірених сторінок будуть скасовані. Одночасно хотів би спитати. Ви вичитуєте сторінки простору Сторінка:, але залишаєте їх зі статусом «невичитані». Які ваші міркування та плани стосовно їх подальшої долі? Якщо сторінка «невичитана», тоді треба залучити ще двох користувачів, щоб довести її до статусу «перевірена» (що є основною метою Джерел). Ті сторінки, хоча і мають деякі недоліки (наприклад, для колонтитулів існують окремі поля в редакторі і їх не треба залишати в основному тексті), але вони вже достатньо відредаговані до статусу «перевірені». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 13:42, 11 лютого 2024 (UTC)
: Вітаю! Якщо видаляти приміткм/коментарі, тоді треба вилучити сторінку [[Конституція Автономної Молдавської Соціялістичної Радянської Республіки]], оскільки в Балті (квітень 1925) такого Акту з таким текстом не приймали. Стосовно перевірності, не краще було б щоб статус ''вичитана'' надав інший користувач (хоча-б один)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 13:56, 11 лютого 2024 (UTC)
::Ваші невичитані сторінки вже вичитувались і перевірялись. Приклад — сторінки Конституції АМСРР. Що далі? Чому ви не аналізуєте виправлення і продовжуєте робити ті ж самі помилки і залишати сторінки як невичитані. Сенсу в невичитаних сторінках взагалі немає. Не краще було б довести хоча б одну сторінку до статусу «вичитана». Тим паче, що послідовності у вашому виборі сторінок взагалі немає, якийсь випадковий вибір однієї сторінки з одного індексу, потім з іншого. Будь-кому було б цікавим вичитувати та перевіряти не якусь окрему сторінку, а всю постанову повністю, щоб потім створювати сторінку в основному просторі. Сторінка Конституція АМСРР створена на основі вичитаних сторінок конкретного видання (тому і правопис назви відповідає друкованому оригіналу). Можливо в майбутньому з'являться в Джерелах інші видання Конституції автономії, тоді всі варіанти будуть поєднані на сторінці «неоднозначності». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 14:22, 11 лютого 2024 (UTC)
::: Не зовсім зрозуміло, що з правописом назви?!? Сторінку ''Конституція'' треба або видалити (вона не відповідає первісній Балтській редакції), або оформити аналогічно з ru-версією (підпис травнем і Харковом). В такому випадку вона буде повністю ідентична ''Про затверддення Конституції…'' і в цему разі також зайва (вилучена). Конституція була опублікована після її затвердження IX Всеукраїнським З'їздом Рад, і в такому вигляді стала чинною. А сенс в двух однакових статтях? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:10, 11 лютого 2024 (UTC)
:У редакторі сторінок в просторі Сторінка: у верхньому меню є розділ «Інструменти коректури». При натисканні з'являються дві іконки. Перша іконка для вмикання/вимикання вікон редагування колонтитулів, де і треба розміщувати, наприклад, «Ч. 43 Арт. 288» та &lt;nowiki&gt;{{left|464}}&lt;/nowiki&gt; відповідно у верхньому і нижньому колонтитулі.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 22:12, 11 лютого 2024 (UTC)
::Дякую! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 22:16, 11 лютого 2024 (UTC)

; Вичитування та перевірка 

Добрий день. Для більш якісного вичитування та перевірки, будь ласка, в Налаштування/Додатки в розділі Вичитування увімкніть додаток перевірки суміші розкладок клавіатури (перший в цьому розділі). Також не завадять деякі інші додатки з цього розділу. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 10:14, 6 грудня 2024 (UTC)
: Зрозуміло; вдячний! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]])

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: беріть участь до 31 січня 2025 року ==

[[File:ВджЛП.png|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

До 31 січня включно буде проходити другий конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]].

Принцип проєкту такий: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 10:56, 1 грудня 2024 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=27891616 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: підсумки грудня, нові документи ==

[[File:VLP event magazine banner. uk.wikisource.org.png|500px|center|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
З Новим роком!

Ми вже на екваторі конкурсу, тож ділимося невеликими підсумками: за результатами першого місяця конкурсу 9 учасників вичитали 37 документів, 11 перевірили, розпочали вичитку ще 5 документів. Загалом було запропоновано 100 документів (75 на вичитку і 25 на перевірку).

Конкурс триватиме '''до 31 січня включно'''. Список документів доповнено, з ним [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 18:57, 1 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: завершується 31 січня ==

[[File:ВджЛП-IMG 6309.jpg|300px|thumb|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

Конкурс уже майже завершується&amp;nbsp;— він триває тільки '''до 31 січня включно'''. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Про всяк випадок нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

До списку учасників можна записатися [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 23:30, 17 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Неправильно написана область ==
Доброго дня, De Ribah5. У статті [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]] вказана '''Ізмаільської''' області. Згідно правил української мови варто написати '''Ізмаїльської''' області. Виправте, будь ласка. Цікаво, як самому це можна зробити. &lt;small&gt;—&amp;nbsp;''Це написав, але не підписав користувач [[Користувач:Chuuuvak|Chuuuvak]] ([[Обговорення користувача:Chuuuvak|обговорення]] • [[Спеціальна:Contributions/Chuuuvak|внесок]])&amp;#32;08:50, 23 січня 2025.''&lt;/small&gt;
: Добридень! Ну ми пишемо не згідно правил чинного правопису, а згідно документу (першоджерела). А виправити можна (як кортить) на безпосередній [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6|скан]]-сторінці в просторі Індексів. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 15:00, 23 січня 2025 (UTC)
:: [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1941.djvu/38]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6]] ([[Указ Президії ВР УРСР від 22.2.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаільського району, Ізмаільської області»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]]) може написати їх через Ї (ІзмаЇл) через шаблон {{tl|errata}}… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 26 травня 2026 (UTC)   {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:15, 26 травня 2026 (UTC)
:::Так це не помилка, це тогочасний правопис.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:14, 2 червня 2026 (UTC)
:::: Напевно це явна помилка… [[Закон СРСР від 02.08.1940 про включення Північної частини Буковини … до складу Української Радянської Соціалістичної Республіки]], довідник АТП УРСР-1946, [[Указ Президії Верховної Ради УРСР від 14.11.1945 «Про збереження історичних найменувань та уточнення … назв … Ізмаїльської області»]] ну і таке інше .. {{ping|Ahonc}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:20, 3 червня 2026 (UTC)

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: останній тиждень! ==

Привіт! Залишився останній тиждень&amp;nbsp;— кампанія завершується '''31 січня включно'''.

Принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 22:40, 25 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Конкурс «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» продовжено для перевірки до 28 лютого! ==

[[File:ВджЛП(1).png|300px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт! Ми продовжили поточну кампанію до '''28 лютого включно''', адже залишилося ще 59 неперевірених і 3 неповністю вичитаних документи. Ми оновили [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|список документів]], щоб там були тільки ті документи, робота над якими була почата, — &lt;span style=&quot;background:lightyellow;&quot;&gt;«жовтим»&lt;/span&gt; позначені документи, які ще не повністю вичитані, а &lt;span style=&quot;background:lightblue;&quot;&gt;«синім»&lt;/span&gt; — ті, що вичитані, але ще не перевірені.

'''Тих, хто найбільше вичитав і найбільше перевірив буде відзначено окремо''', адже наша мета — щоб усе «жовте» і «синє», стало &lt;span style=&quot;background:lightgreen;&quot;&gt;«зеленим»&lt;/span&gt;.

Дякуємо!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки».21:54, 31 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Известия та інше ==
Росіяни оцифрували газету «''Известия''», в якій в радянські часи публікували постанови ЦВК СРСР, ВР СРСР. На сайті https://rusneb.ru скани викладені. [https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_013379206/ Ось], наприклад, № 207 1924 року, в якому є [[ЗЗНРСУСРСР/1924/1/8/Про переназвання м. Єлісаветграду на м. Зінов'євськ і Єлісаветградської округи на Зінов'євську|постанова про перейменування Єлисаветграда]]. Думаю, вам це буде корисно. [[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:16, 4 квітня 2025 (UTC)
: Доброго! Да, є в мережі [[w:ru:Известия#Ссылки]] …та [[d:Q753932]] (парламентська бібліотека Грузії). По ним можна робити Індекси на кшалт [[ru:Индекс:Komsomolskaya-Pravda-77-1945-05-09-all.pdf]] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 09:50, 6 квітня 2025 (UTC)
: https://www.eastview.com/resources/gpa/izvestiia/ 
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/11265/udb/1019/известия
::::: https://eivis.ru/browse/publication/11265/
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/9305/udb/870/правда
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda-ukrainy/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/8/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/12/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/107646/udb/3890/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/110906/udb/3890/советская-украина
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uvvtv Вісті ВУЦВК
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uprpv Пролетарська правда
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1088/udb/8/голос-україни
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/98446/udb/8/урядовий-кур-єр
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/2604/udb/8/відомості-верховної-ради-україни

: за цими посиланнямии доступний повнотекстовий пошук по газеті/газетам. Якщо ви знаєте як точно/приблизно називається указ, то в результаті пошуку (результатів буде набагато менше — один-два, в номіналі — один) відобразиться сторінка з [майже] повним текстом Указу. фориат посилання буде таким — див. приклад [[ru:Указ Президиума ВС СССР от 03.06.1938 о разделении Донецкой области УССР на Сталинскую и Ворошиловградскую области]] (Советская Украина, № 126, 04 июня 1938, с. 1.).&lt;br/&gt; Знайшов випадково доступ (обліковий запис) до https://on-demand.eastview.com/ ([[w:ru:Проект:Библиотека/Требуются книги/Архив/2025/04#Запрос 001893]]) з гостьового комп'ютера — результат майже той самий; результати пошуку дуже скуді — все рівно треба купляти № газети (15$)… З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:17, 25 травня 2026 (UTC)
: {{ping|Ahonc|}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:24, 25 травня 2026 (UTC)
::Краще до naukaprava знайдіть доступи :)--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 15:30, 25 травня 2026 (UTC)
::: Це мабуть треба тільки з території  РФ… На https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ (1954—1991) явно брали з naukaprava, але в naukaprava не було, наскільки я знаю, опції скачування — тільки перегляд сторінок ВВС СССР в браузері. Можливо є сенс звернутися до ''Активные пользователи раздела'' (там само на стор. www.twirpx.com) — може в них є більш можливостей і ресурсів доступу… [нині в лавах ЗСУ] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:05, 25 травня 2026 (UTC)
::::Там з російських карток тільки можна оплатити. А на twirpx не тільки з naukaprava, трапляються і з вірменського сайту (можуть бути необрізані вірменомовні сторінки).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:58, 25 травня 2026 (UTC)
::::Добрий день, @[[Користувач:De Riban5|De Riban5]]. Вибачте, що втручаюся. Якщо на twirpx треба щось скачати&amp;nbsp;— давайте посилання, файлів 100 зможу взяти. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:32, 25 травня 2026 (UTC) &lt;br/&gt;
::::: Прсилання на twirpx.com вище …а качати ''майже'' все що відсутнє тут [[c:Category:Vedomosti of the Supreme Soviet of the Soviet Union]] --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:45, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ось папка з відсутніми файлами за 1954 рік: https://drive.google.com/drive/folders/1X4VK7-A_9G-cy7WH0ERrUpmF7GWg_5OW?usp=sharing Можливо, @[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] зможе ботом завантажити у Вікісховище, щоб вручну не гратися. Якщо такий формат прийнятний, буду переглядати й скачувати й за інші роки. Дякую за службу. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:13, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::У такому вигляді я не буду вантажити. Треба хоча б порозвертати сторінки. У мене теж вони на компі завантажені, просто не доходять руки їх залити.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:02, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: на https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ вкладка ''Последние файлы'' ( https://www.twirpx.com/recent/files/46079/ ) — тобто робота рухається, щось там докачується, з'являється щось новеньке… &lt;br/&gt; на мій погляд усе підряд не потрібно — тільки  ті ВВС СССР, в яких є Укази Президії ВС СССР (зміни АТП). З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:27, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: Можна завантажити і у такому вигляді, а згодом порозвертати… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 07:27, 26 травня 2026 (UTC)
::::::::З twirpx я всі завантажив. Але там з 1954. Мене більш цікавили 1940-ві.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:53, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::::Зрозумів. Дякую за пояснення. Вибачте, що втрутився. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 04:23, 26 травня 2026 (UTC)
::::: на naukaprava були наче тільки 1941-45. Цифрові копії 1938-1953 газети ВВС СССР є лишень  …Also issued on microfilm from Columbia University Libraries — внутрішній (бібліотечний) офлайн доступ. З пов.--[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 21:03, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ну є ще ж вірменомовна версія на вірменському сайті. Там загалом пдфки з текстовим шаром, гуглоперекладач непогано перекладає. Можна шукати по слову Ուկրաինական.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 12:37, 26 травня 2026 (UTC)
::::::: Було б непогано залучити вірменомовного перекладача. Ми ж не будемо перекладати весь № газети, в якої може не бути жодного Указу :) --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:50, 26 травня 2026 (UTC)
::::::Известия у мене є майже всі випуски. Відомості Верховної Ради СРСР випускались українською і доступні у архівах і бібліотеках, але у моєму плані після ВВР УРСР. ВВР СРСР українською за 1954 є випуски 1–13, звідти взятий [[Указ Президії Верховної Ради СРСР від 07.01.1954 «Про утворення в складі Української РСР Черкаської області»]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:30, 25 травня 2026 (UTC)
:: …ще додатково
 https://guides.library.harvard.edu/soviethistorybibliography/legal
 https://hollis.harvard.edu/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=01HVD_INST:HVD2&amp;lang=en&amp;search_scope=MyInst_and_CI&amp;adaptor=Local%20Search%20Engine&amp;tab=Everything&amp;docid=alma990001340640203941
 https://www.calameo.com/books/003082591ad38ba1f0912
 https://www.calameo.com/books/0030825914d31828eedc6
 https://www.calameo.com/accounts/3082591
:: --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:49, 1 червня 2026 (UTC)
:: Відомості Верховної Ради СРСР (укр. мовою), — чи є мождивість вказати № ISSN (журналу)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:22, 3 червня 2026 (UTC)
:::Там такого нема. Є якісь індекси вигляду &quot;Б 02452&quot;, різні для кожного випуску, і № замовлення. Друкувалися в Москві. В мережі не зустрічав. Є 45 окремих публікацій документів [https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/b12 тут]  -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:09, 4 червня 2026 (UTC)
:::: ВВР СРСР ''укр. мовою'' за 1980-ті рр. (з 1989?) повинно було бути ISSN… друкувалися з 1960 в Києві… (можливо сам колись натраплю в бібліотеці) Дякую. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 13:28, 4 червня 2026 (UTC)
:::::У вірменомовній версії он є: [https://tert.nla.am/archive/NLA%20TERT/SSRM19381954/1990/50_ocr.pdf].--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:50, 4 червня 2026 (UTC)
Он [https://sites.google.com/nlu.edu.ua/oldlaw/главная?authuser=0 тут] є Збірники узаконень 1919–1938. Але там не всі посилання відкриваються (зокрема 1930, 1931 пише, шо недоступні).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 11:54, 4 червня 2026 (UTC)

== Книжкова Шафа 2025 ==

{{Книжкова Шафа/2025/Запрошення}} [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 17:15, 1 жовтня 2025 (UTC)</text>
      <sha1>o52hnn4i1w9fbdjcp60ms755apa8uj4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058885</id>
      <parentid>1058879</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T21:24:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahonc</username>
        <id>89</id>
      </contributor>
      <comment>/* Известия та інше */</comment>
      <origin>1058885</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41726" sha1="9dn32tddsq5bviz9h4c3p92p1gvwlqk" xml:space="preserve">== Нові сторінки основного простору ==
Доброго дня. Будь ласка, не створюйте сторінки (Укази) в основному просторі без прив'язки до сканованої копії. Спочатку завантажте скан ВВР УРСР за 1941 рік, створіть відповідний індекс, вичитайте сторінки і на їх основі створюйте сторінку основного простору, тобто як це робилось, наприклад, для 1946 року. Згідно з правилами ([[Вікіджерела:Що містять Вікіджерела#Роботи з електронними копіями]]) створені вами 2 сторінки мають бути видалені, якщо вами не буде зроблена відповідна робота.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 16:33, 5 серпня 2021 (UTC)
* Гаразд, зрозуміло. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 8 серпня 2021 (UTC)
:* {{ping|Madvin}}, сторінки [[Указ Президії ВР УРСР від 04.02.1941 «Про віднесення смт Ананьєва, Одеської області до категорії міст районного підпорядкування»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.02.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаїльського району, Ізмаїльської області»]] не треба було створювати? Що з цими сторінками [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/733]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1946.djvu/734]] (''Виникла проблема з вичиткою цієї сторінки'')? Наче все виправив.&lt;br/&gt; [[Указ ПВР УРСР від 6.8.1980 «Про внесення змін і доповнень до Указу ПВР УРСР «Про порядок опублікування і набрання чинності законами УРСР, …»]] та [[Указ Президії ВР УРСР «Про порядок опублікування законів УРСР, постанов та інших актів ВР УРСР, указів … і набрання ними чинності» (1980.08.06)]] (він без підпису) треба мабуть оформити у вигляді однієї статті — https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/680-10 . Так само як у https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1654-10 &lt;br/&gt; Сторінку [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1956.djvu/2]] (з [[Індекс:Відомості Верховної Ради 1956.djvu]]) чи варто написати (без скану)? З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:18, 15 серпня 2021 (UTC)
::* 1) 1941 маю скан тільки першого збірника, а викладаю тільки повні по рокам. Рішення про обов'язкові скани пізніше прийнято. 2) 1946 треба додати посилання. 3) 1980 не треба, там посилання між різними редакціями одного указу. 4) 1956 відсутня сторінка, треба знайти і замінити в файлі. Якщо маєте якісь скани, шліть мені на пошту. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:39, 15 серпня 2021 (UTC)
:::* 2) ''1946 треба додати посилання''… — я про вичитку, там наче все гаразд.&lt;br/&gt; 3) ''1980 не треба''… — це одна й та сама стаття, єдиний той самий Указ; можна ж зробить з посиланнями між різними редакціями.&lt;br/&gt; 4) ''1956 відсутня сторінка''… — скану наразі нема, але можу поки вручну написати, чи є сенс? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:49, 15 серпня 2021 (UTC)

== Редагування у Вікіджерелах ==
Добрий день. Можливо ви звикли редагувати в російській Вікітеці, але в українських Вікіджерелах відтворюються тексти за друкованим виданням і будь-які власні коментарі та додавання в оригінальний текст неприйнятні. Тому деякі ваші сьогоднішні редагування вже вичитаних та перевірених сторінок будуть скасовані. Одночасно хотів би спитати. Ви вичитуєте сторінки простору Сторінка:, але залишаєте їх зі статусом «невичитані». Які ваші міркування та плани стосовно їх подальшої долі? Якщо сторінка «невичитана», тоді треба залучити ще двох користувачів, щоб довести її до статусу «перевірена» (що є основною метою Джерел). Ті сторінки, хоча і мають деякі недоліки (наприклад, для колонтитулів існують окремі поля в редакторі і їх не треба залишати в основному тексті), але вони вже достатньо відредаговані до статусу «перевірені». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 13:42, 11 лютого 2024 (UTC)
: Вітаю! Якщо видаляти приміткм/коментарі, тоді треба вилучити сторінку [[Конституція Автономної Молдавської Соціялістичної Радянської Республіки]], оскільки в Балті (квітень 1925) такого Акту з таким текстом не приймали. Стосовно перевірності, не краще було б щоб статус ''вичитана'' надав інший користувач (хоча-б один)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 13:56, 11 лютого 2024 (UTC)
::Ваші невичитані сторінки вже вичитувались і перевірялись. Приклад — сторінки Конституції АМСРР. Що далі? Чому ви не аналізуєте виправлення і продовжуєте робити ті ж самі помилки і залишати сторінки як невичитані. Сенсу в невичитаних сторінках взагалі немає. Не краще було б довести хоча б одну сторінку до статусу «вичитана». Тим паче, що послідовності у вашому виборі сторінок взагалі немає, якийсь випадковий вибір однієї сторінки з одного індексу, потім з іншого. Будь-кому було б цікавим вичитувати та перевіряти не якусь окрему сторінку, а всю постанову повністю, щоб потім створювати сторінку в основному просторі. Сторінка Конституція АМСРР створена на основі вичитаних сторінок конкретного видання (тому і правопис назви відповідає друкованому оригіналу). Можливо в майбутньому з'являться в Джерелах інші видання Конституції автономії, тоді всі варіанти будуть поєднані на сторінці «неоднозначності». [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 14:22, 11 лютого 2024 (UTC)
::: Не зовсім зрозуміло, що з правописом назви?!? Сторінку ''Конституція'' треба або видалити (вона не відповідає первісній Балтській редакції), або оформити аналогічно з ru-версією (підпис травнем і Харковом). В такому випадку вона буде повністю ідентична ''Про затверддення Конституції…'' і в цему разі також зайва (вилучена). Конституція була опублікована після її затвердження IX Всеукраїнським З'їздом Рад, і в такому вигляді стала чинною. А сенс в двух однакових статтях? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:10, 11 лютого 2024 (UTC)
:У редакторі сторінок в просторі Сторінка: у верхньому меню є розділ «Інструменти коректури». При натисканні з'являються дві іконки. Перша іконка для вмикання/вимикання вікон редагування колонтитулів, де і треба розміщувати, наприклад, «Ч. 43 Арт. 288» та &lt;nowiki&gt;{{left|464}}&lt;/nowiki&gt; відповідно у верхньому і нижньому колонтитулі.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 22:12, 11 лютого 2024 (UTC)
::Дякую! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 22:16, 11 лютого 2024 (UTC)

; Вичитування та перевірка 

Добрий день. Для більш якісного вичитування та перевірки, будь ласка, в Налаштування/Додатки в розділі Вичитування увімкніть додаток перевірки суміші розкладок клавіатури (перший в цьому розділі). Також не завадять деякі інші додатки з цього розділу. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 10:14, 6 грудня 2024 (UTC)
: Зрозуміло; вдячний! --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]])

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: беріть участь до 31 січня 2025 року ==

[[File:ВджЛП.png|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

До 31 січня включно буде проходити другий конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]].

Принцип проєкту такий: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 10:56, 1 грудня 2024 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=27891616 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: підсумки грудня, нові документи ==

[[File:VLP event magazine banner. uk.wikisource.org.png|500px|center|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
З Новим роком!

Ми вже на екваторі конкурсу, тож ділимося невеликими підсумками: за результатами першого місяця конкурсу 9 учасників вичитали 37 документів, 11 перевірили, розпочали вичитку ще 5 документів. Загалом було запропоновано 100 документів (75 на вичитку і 25 на перевірку).

Конкурс триватиме '''до 31 січня включно'''. Список документів доповнено, з ним [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

Приєднуйтеся [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 18:57, 1 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: завершується 31 січня ==

[[File:ВджЛП-IMG 6309.jpg|300px|thumb|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт!

Конкурс уже майже завершується&amp;nbsp;— він триває тільки '''до 31 січня включно'''. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

Про всяк випадок нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]].

До списку учасників можна записатися [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 23:30, 17 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Неправильно написана область ==
Доброго дня, De Ribah5. У статті [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]] вказана '''Ізмаільської''' області. Згідно правил української мови варто написати '''Ізмаїльської''' області. Виправте, будь ласка. Цікаво, як самому це можна зробити. &lt;small&gt;—&amp;nbsp;''Це написав, але не підписав користувач [[Користувач:Chuuuvak|Chuuuvak]] ([[Обговорення користувача:Chuuuvak|обговорення]] • [[Спеціальна:Contributions/Chuuuvak|внесок]])&amp;#32;08:50, 23 січня 2025.''&lt;/small&gt;
: Добридень! Ну ми пишемо не згідно правил чинного правопису, а згідно документу (першоджерела). А виправити можна (як кортить) на безпосередній [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6|скан]]-сторінці в просторі Індексів. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 15:00, 23 січня 2025 (UTC)
:: [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1941.djvu/38]], [[Сторінка:Відомості Верховної Ради 1944-1945.djvu/6]] ([[Указ Президії ВР УРСР від 22.2.1941 «Про перенесення районного центру і перейменування Ізмаільського району, Ізмаільської області»]], [[Указ Президії ВР УРСР від 22.4.1941 «Про перечислення села Бородіно з Тарутинського району, … та перейменування Манзирського району …»]]) може написати їх через Ї (ІзмаЇл) через шаблон {{tl|errata}}… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:14, 26 травня 2026 (UTC)   {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:15, 26 травня 2026 (UTC)
:::Так це не помилка, це тогочасний правопис.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:14, 2 червня 2026 (UTC)
:::: Напевно це явна помилка… [[Закон СРСР від 02.08.1940 про включення Північної частини Буковини … до складу Української Радянської Соціалістичної Республіки]], довідник АТП УРСР-1946, [[Указ Президії Верховної Ради УРСР від 14.11.1945 «Про збереження історичних найменувань та уточнення … назв … Ізмаїльської області»]] ну і таке інше .. {{ping|Ahonc}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:20, 3 червня 2026 (UTC)

== «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: останній тиждень! ==

Привіт! Залишився останній тиждень&amp;nbsp;— кампанія завершується '''31 січня включно'''.

Принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]].

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 22:40, 25 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Конкурс «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» продовжено для перевірки до 28 лютого! ==

[[File:ВджЛП(1).png|300px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]]
Привіт! Ми продовжили поточну кампанію до '''28 лютого включно''', адже залишилося ще 59 неперевірених і 3 неповністю вичитаних документи. Ми оновили [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|список документів]], щоб там були тільки ті документи, робота над якими була почата, — &lt;span style=&quot;background:lightyellow;&quot;&gt;«жовтим»&lt;/span&gt; позначені документи, які ще не повністю вичитані, а &lt;span style=&quot;background:lightblue;&quot;&gt;«синім»&lt;/span&gt; — ті, що вичитані, але ще не перевірені.

'''Тих, хто найбільше вичитав і найбільше перевірив буде відзначено окремо''', адже наша мета — щоб усе «жовте» і «синє», стало &lt;span style=&quot;background:lightgreen;&quot;&gt;«зеленим»&lt;/span&gt;.

Дякуємо!

З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки».21:54, 31 січня 2025 (UTC)

&lt;small&gt;''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''&lt;/small&gt;
&lt;!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&amp;oldid=28055533 --&gt;

== Известия та інше ==
Росіяни оцифрували газету «''Известия''», в якій в радянські часи публікували постанови ЦВК СРСР, ВР СРСР. На сайті https://rusneb.ru скани викладені. [https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_013379206/ Ось], наприклад, № 207 1924 року, в якому є [[ЗЗНРСУСРСР/1924/1/8/Про переназвання м. Єлісаветграду на м. Зінов'євськ і Єлісаветградської округи на Зінов'євську|постанова про перейменування Єлисаветграда]]. Думаю, вам це буде корисно. [[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:16, 4 квітня 2025 (UTC)
: Доброго! Да, є в мережі [[w:ru:Известия#Ссылки]] …та [[d:Q753932]] (парламентська бібліотека Грузії). По ним можна робити Індекси на кшалт [[ru:Индекс:Komsomolskaya-Pravda-77-1945-05-09-all.pdf]] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 09:50, 6 квітня 2025 (UTC)
: https://www.eastview.com/resources/gpa/izvestiia/ 
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/11265/udb/1019/известия
::::: https://eivis.ru/browse/publication/11265/
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/9305/udb/870/правда
: https://www.eastview.com/resources/gpa/pravda-ukrainy/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/8/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1214/udb/12/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/107646/udb/3890/правда-украины
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/110906/udb/3890/советская-украина
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uvvtv Вісті ВУЦВК
: https://gpa.eastview.com/crl/seun/newspapers/uprpv Пролетарська правда
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/1088/udb/8/голос-україни
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/98446/udb/8/урядовий-кур-єр
: https://on-demand.eastview.com/browse/publication/2604/udb/8/відомості-верховної-ради-україни

: за цими посиланнямии доступний повнотекстовий пошук по газеті/газетам. Якщо ви знаєте як точно/приблизно називається указ, то в результаті пошуку (результатів буде набагато менше — один-два, в номіналі — один) відобразиться сторінка з [майже] повним текстом Указу. фориат посилання буде таким — див. приклад [[ru:Указ Президиума ВС СССР от 03.06.1938 о разделении Донецкой области УССР на Сталинскую и Ворошиловградскую области]] (Советская Украина, № 126, 04 июня 1938, с. 1.).&lt;br/&gt; Знайшов випадково доступ (обліковий запис) до https://on-demand.eastview.com/ ([[w:ru:Проект:Библиотека/Требуются книги/Архив/2025/04#Запрос 001893]]) з гостьового комп'ютера — результат майже той самий; результати пошуку дуже скуді — все рівно треба купляти № газети (15$)… З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:17, 25 травня 2026 (UTC)
: {{ping|Ahonc|}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:24, 25 травня 2026 (UTC)
::Краще до naukaprava знайдіть доступи :)--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 15:30, 25 травня 2026 (UTC)
::: Це мабуть треба тільки з території  РФ… На https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ (1954—1991) явно брали з naukaprava, але в naukaprava не було, наскільки я знаю, опції скачування — тільки перегляд сторінок ВВС СССР в браузері. Можливо є сенс звернутися до ''Активные пользователи раздела'' (там само на стор. www.twirpx.com) — може в них є більш можливостей і ресурсів доступу… [нині в лавах ЗСУ] З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:05, 25 травня 2026 (UTC)
::::Там з російських карток тільки можна оплатити. А на twirpx не тільки з naukaprava, трапляються і з вірменського сайту (можуть бути необрізані вірменомовні сторінки).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:58, 25 травня 2026 (UTC)
::::Добрий день, @[[Користувач:De Riban5|De Riban5]]. Вибачте, що втручаюся. Якщо на twirpx треба щось скачати&amp;nbsp;— давайте посилання, файлів 100 зможу взяти. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:32, 25 травня 2026 (UTC) &lt;br/&gt;
::::: Прсилання на twirpx.com вище …а качати ''майже'' все що відсутнє тут [[c:Category:Vedomosti of the Supreme Soviet of the Soviet Union]] --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:45, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ось папка з відсутніми файлами за 1954 рік: https://drive.google.com/drive/folders/1X4VK7-A_9G-cy7WH0ERrUpmF7GWg_5OW?usp=sharing Можливо, @[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] зможе ботом завантажити у Вікісховище, щоб вручну не гратися. Якщо такий формат прийнятний, буду переглядати й скачувати й за інші роки. Дякую за службу. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:13, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::У такому вигляді я не буду вантажити. Треба хоча б порозвертати сторінки. У мене теж вони на компі завантажені, просто не доходять руки їх залити.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:02, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: на https://www.twirpx.com/files/science/historic/russia/nir/sources/periodic/vedomosti_verkhovnogo_soveta_sssr/ вкладка ''Последние файлы'' ( https://www.twirpx.com/recent/files/46079/ ) — тобто робота рухається, щось там докачується, з'являється щось новеньке… &lt;br/&gt; на мій погляд усе підряд не потрібно — тільки  ті ВВС СССР, в яких є Укази Президії ВС СССР (зміни АТП). З пов. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:27, 25 травня 2026 (UTC)
::::::: Можна завантажити і у такому вигляді, а згодом порозвертати… --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 07:27, 26 травня 2026 (UTC)
::::::::З twirpx я всі завантажив. Але там з 1954. Мене більш цікавили 1940-ві.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:53, 25 травня 2026 (UTC)
:::::::::Зрозумів. Дякую за пояснення. Вибачте, що втрутився. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 04:23, 26 травня 2026 (UTC)
::::: на naukaprava були наче тільки 1941-45. Цифрові копії 1938-1953 газети ВВС СССР є лишень  …Also issued on microfilm from Columbia University Libraries — внутрішній (бібліотечний) офлайн доступ. З пов.--[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 21:03, 25 травня 2026 (UTC)
::::::Ну є ще ж вірменомовна версія на вірменському сайті. Там загалом пдфки з текстовим шаром, гуглоперекладач непогано перекладає. Можна шукати по слову Ուկրաինական.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 12:37, 26 травня 2026 (UTC)
::::::: Було б непогано залучити вірменомовного перекладача. Ми ж не будемо перекладати весь № газети, в якої може не бути жодного Указу :) --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 12:50, 26 травня 2026 (UTC)
::::::Известия у мене є майже всі випуски. Відомості Верховної Ради СРСР випускались українською і доступні у архівах і бібліотеках, але у моєму плані після ВВР УРСР. ВВР СРСР українською за 1954 є випуски 1–13, звідти взятий [[Указ Президії Верховної Ради СРСР від 07.01.1954 «Про утворення в складі Української РСР Черкаської області»]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:30, 25 травня 2026 (UTC)
:: …ще додатково
 https://guides.library.harvard.edu/soviethistorybibliography/legal
 https://hollis.harvard.edu/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=01HVD_INST:HVD2&amp;lang=en&amp;search_scope=MyInst_and_CI&amp;adaptor=Local%20Search%20Engine&amp;tab=Everything&amp;docid=alma990001340640203941
 https://www.calameo.com/books/003082591ad38ba1f0912
 https://www.calameo.com/books/0030825914d31828eedc6
 https://www.calameo.com/accounts/3082591
:: --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 17:49, 1 червня 2026 (UTC)
:: Відомості Верховної Ради СРСР (укр. мовою), — чи є мождивість вказати № ISSN (журналу)? --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) {{ping|Madvin}} --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 16:22, 3 червня 2026 (UTC)
:::Там такого нема. Є якісь індекси вигляду &quot;Б 02452&quot;, різні для кожного випуску, і № замовлення. Друкувалися в Москві. В мережі не зустрічав. Є 45 окремих публікацій документів [https://zakon.rada.gov.ua/laws/main/b12 тут]  -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:09, 4 червня 2026 (UTC)
:::: ВВР СРСР ''укр. мовою'' за 1980-ті рр. (з 1989?) повинно було бути ISSN… друкувалися з 1960 в Києві… (можливо сам колись натраплю в бібліотеці) Дякую. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 13:28, 4 червня 2026 (UTC)
:::::У вірменомовній версії он є: [https://tert.nla.am/archive/NLA%20TERT/SSRM19381954/1990/50_ocr.pdf].--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 19:50, 4 червня 2026 (UTC)
Он [https://sites.google.com/nlu.edu.ua/oldlaw/главная?authuser=0 тут] є Збірники узаконень 1919–1938. Але там не всі посилання відкриваються (зокрема 1930, 1931 пише, шо недоступні).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 11:54, 4 червня 2026 (UTC)

[[File:ЦДАГОУ 1-6-407. 1936 рік. Протоколи №№ 53–57 засідань Політбюро ЦК КП(б)У.pdf|thumb|page=7|align=right|500px|ЦДАГОУ. Ф. 1 . Оп. 6. Спр. 407. Арк. 6]]
У протоколах Політбюро ЦК КП(б)У знайшов рішення про перейменування Синельниківського району. У газетах/журналах не зустрічали такого? Тут написано доручити ЦВК УСРР внести на затвердження ЦВК СРСР. Тож мали би бути якісь їх постанови.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:24, 4 червня 2026 (UTC)

== Книжкова Шафа 2025 ==

{{Книжкова Шафа/2025/Запрошення}} [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 17:15, 1 жовтня 2025 (UTC)</text>
      <sha1>9dn32tddsq5bviz9h4c3p92p1gvwlqk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧгО/127/14/3534</title>
    <ns>116</ns>
    <id>186521</id>
    <revision>
      <id>1058893</id>
      <parentid>1058620</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T00:25:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Adressua</username>
        <id>9852</id>
      </contributor>
      <origin>1058893</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="688" sha1="jsh3stgar1g18h1b70jp37ltryqdazi" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Посімейні списки євреїв, які проживають у селищах 1, 2 і 3 стану Чернігівського повіту
 | рік = 1888
 | примітки = [[c:File:ДАЧО 127-14-3534. 1888. Посемейные списки евреев, проживающих в селениях 1, 2, 3 стана Черниговского уезда.pdf]]
}}
[[File:ДАЧО 127-14-3534. 1888. Посемейные списки евреев, проживающих в селениях 1, 2, 3 стана Черниговского уезда.pdf|thumb]]

[[Категорія:Чернігівський повіт]]</text>
      <sha1>jsh3stgar1g18h1b70jp37ltryqdazi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059074</id>
      <parentid>1058893</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:07:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="483" sha1="m0u6inwrd4x54ge6311lko5v3srajh0" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Посімейні списки євреїв, які проживають у селищах 1, 2 і 3 стану Чернігівського повіту
 | рік = 1888
 | link_commons = File:ДАЧО 127-14-3534. 1888. Посемейные списки евреев, проживающих в селениях 1, 2, 3 стана Черниговского уезда.pdf
}}

[[Категорія:Чернігівський повіт]]</text>
      <sha1>m0u6inwrd4x54ge6311lko5v3srajh0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧгО/679/10</title>
    <ns>116</ns>
    <id>188182</id>
    <revision>
      <id>1059141</id>
      <parentid>1052823</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Adressua</username>
        <id>9852</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1059141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5334" sha1="5i4rpg7z7r3laxl4avtyqrzw4nqdlxl" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Чернігівська духовна консисторія
 | рік = 1863–1933
 | примітки = [[c:file:ДАЧгО фонд 679 опис 10 том 1.pdf|ДАЧгО фонд 679 опис 10 том 1]] 
[[c:file:ДАЧгО фонд 679 опис 10 том 2.pdf|ДАЧгО фонд 679 опис 10 том 2]]
 
[[c:file:ДАЧгО фонд 679 опис 10 том 3.pdf|ДАЧгО фонд 679 опис 10 том 3]]
}}
[[Файл:FSMosaicTreeLogo-ea9718ee4daec6abe5ce7ac8cf6ff331.png|200px|безрамки]]
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
[[Файл:Чернігів Церква Михайла та Федора Весна 2016.jpg|400px|Чернігів Церква Михайла та Федора Весна 2016]]
==Справи==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Роки||Сторінки||Посилання на FamilySearch
|-
|[[/1243/]]||Метричні книги Конотоп, Березне, Чернігів, Ніжин, Городня, Дмитрівка, Короп, Кролевець. Смерть||1875-1897||750
|-
|[[/1244/]]||Метричні книги записи народжень євреїв м. Ріпка, Чернігів, Березна, Ніжин||1875-1879, 1889||620
|-
|[[/1245/]]||Метричні книги записи шлюбів, народжень і смертей євреїв м. Ніжин, Чернігів||1875-1885, 1914||640
|-
|[[/1246/]]||Метричні книги записи смертей євреїв м. Чернігів, Березна, Ніжин, Ріпка, Городня, Конотоп||1875-1904||863
|-
|[[/1247/]]||Метрические книги евреев Нежин, Чернигов. Браки||1876-1917||836
|-
|[[/1250/]]||Метричні книги записи народжень євреїв міст Чернігова і Ніжина, м-ка Ріпки||1880-1883||566
|-
|[[/1252/]]||Метричні книги записи народження євреїв міста Чернігова та повіту||1880||566
|-
|[[/1255/]]||Метричні книги записи народжень євреїв м. Чернігів, Ніжин, Короп, Кролевець||1884-1893||725
|-
|[[/1256/]]||Метричні книги записи померлих євреїв м. Городня, Ніжин, Чернігів, Конотоп||1884-1909||863
|-
|[[/1258/]]||Метричні книги єврейських громад Чернігівської губерніі про шлюб за 1887-1916 рр. і про смерть міст Кролевця і Коропа за 1898 р.||1887-1916||710
|-
|[[/1260/]]||Книга записи актів про народження і шлюб євреїв м. Сосниця||1892, 1920-1921||325
|-
|[[/1261/]]||Метричні книги записи народжень євреїв м. Чернігів, Короп, Кролевець, Городня||1894-1912||801
|-
|[[/1308/]]||Метричні книги записи смертей євреїв м. Чернігів, Ніжин, Сновськ, Городня||1906-1918||654
|-
|[[/3346/]]||Метрична книга Св. Успенської церкви с. Володимирівка Городнянського повіту||1890-1894||521||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7782531 7782531 Item 2] 
|-
|[[/3347/]]||Метрична книга євреїв м. Городня||1890-1921||521||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7782531 7782531 Item 3], [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7782532 7782532 Item 1]
|-
|[[/3348/]]||Метрична книга Св. Покровської церкви с. Дирчин Городнянського повіту||1891-1898||352||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7782532 7782532 Item 2] 
|-
|[[/3588/]]||Метричні книги євреїв Козелецького повіту Чернігівської губернії про народження||1867-1917||295
|-
|[[/3589/]]||Метричні книги євреїв Козелецького повіту Чернігівської губернії про шлюб і розлучення||1872, 1879, 1884||39
|-
|[[/3590/]]||Метричні книги євреїв Козелецького повіту Чернігівської губернії про смерть||1873-1884||74
|-
|[[/3591/]]||Метричні книги євреїв Остерського повіту про народження||1867-1888||109
|-
|[[/3592/]]||Метричні книги євреїв Остерського повіту про народження||1892-1904||329
|-
|[[/3593/]]||Метричні книги євреїв Остерського повіту про народження||1905-1917||286
|-
|[[/3594/]]||Метрична книга євреїв міста Остра Чернігівської губернії про шлюб||1912||50
|-
|[[/3595/]]||Метричні книги євреїв міста Остра Чернігівської губернії про народження||1917-1920||69
|}


[[Категорія:Чернігівська губернія]]</text>
      <sha1>5i4rpg7z7r3laxl4avtyqrzw4nqdlxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1</title>
    <ns>116</ns>
    <id>315992</id>
    <revision>
      <id>1058753</id>
      <parentid>601698</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:10:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1058753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2585" sha1="5r2xa1we2q831tuipkgg98x4gfltme8" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1. Статистичні картки Всеросійського сільськогосподарського та поземельного перепису селянських господарств з відомостями про розвиток промислів, стан сільського господарства, розміри і форми земельних володінь і посівних площ, наявність сільськогосподарського реманенту і продовольчих запасів, кількість, національний, віковий, статевий, сімейний склад сільського населення (сучасна територія Запорізької області). Описи садів, виноградників, городів і тютюнових плантацій по населених пунктах і волостях повіту.
 | примітки = http://archivzp.gov.ua/images/opisi/F253op1.pdf 
}}
==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Крайні дати||Аркуші||Примітки
|-
Бланки опису спеціальних культур сіл Олешківської волості Дніпровського повіту
|-
|[[/1/]]||села Олешки Департамент землеробства||1911||12||
|-
|[[/2/]]||села Олешки||1911||10||
|-
|[[/3/]]||села Олешки, Авдеев І.П.||1911||10||
|-
|[[/4/]]||села Олешки, Воінова Н.М.||1911||10||
|-
|[[/5/]]||села Олешківська слобода, Вуриченко В.С.||1911||2||
|-
|[[/6/]]||села Олешки||1911||10||
|-
|[[/7/]]||села Олешки, Грецескун Е.Е.||1911||3||
|-
|[[/8/]]||села Олешківська слобода, Гризеський М.Ф.||1911||2||
|-
|[[/9/]]||села Олешківська слобода, Губа А.В.||1911||2||
|-
|[[/10/]]||села Олешківська слобода, Гуляєв А.В.||1911||2||
|-
|[[/11/]]||села Олешківська слобода, Жаданов П.М.||1911||2||
|-
|[[/12/]]||села Олешки, Зорин З.М.||1911||2||
|-
|[[/13/]]||села Олешки, Імшеницький І.Н.||1911|| не вказано||
|-
|[[/14/]]||села Олешківська слобода, Коваленко Л.А.||1911||2||
|-
|[[/15/]]||села Олешківська слобода, Кощавка М.М.||1911||2||
|-
|}</text>
      <sha1>5r2xa1we2q831tuipkgg98x4gfltme8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058754</id>
      <parentid>1058753</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:24:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1058754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3852" sha1="0v7vn2nopoi1h5l5uwlpvs3hnwaiqgj" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1. Статистичні картки Всеросійського сільськогосподарського та поземельного перепису селянських господарств з відомостями про розвиток промислів, стан сільського господарства, розміри і форми земельних володінь і посівних площ, наявність сільськогосподарського реманенту і продовольчих запасів, кількість, національний, віковий, статевий, сімейний склад сільського населення (сучасна територія Запорізької області). Описи садів, виноградників, городів і тютюнових плантацій по населених пунктах і волостях повіту.
 | примітки = http://archivzp.gov.ua/images/opisi/F253op1.pdf 
}}
==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Крайні дати||Аркуші||Примітки
|-
Бланки опису спеціальних культур сіл Олешківської волості Дніпровського повіту
|-
|[[/1/]]||села Олешки Департамент землеробства||1911||12||
|-
|[[/2/]]||села Олешки||1911||10||
|-
|[[/3/]]||села Олешки, Авдеев І.П.||1911||10||
|-
|[[/4/]]||села Олешки, Воінова Н.М.||1911||10||
|-
|[[/5/]]||села Олешківська слобода, Вуриченко В.С.||1911||2||
|-
|[[/6/]]||села Олешки||1911||10||
|-
|[[/7/]]||села Олешки, Грецескун Е.Е.||1911||3||
|-
|[[/8/]]||села Олешківська слобода, Гризеський М.Ф.||1911||2||
|-
|[[/9/]]||села Олешківська слобода, Губа А.В.||1911||2||
|-
|[[/10/]]||села Олешківська слобода, Гуляєв А.В.||1911||2||
|-
|[[/11/]]||села Олешківська слобода, Жаданов П.М.||1911||2||
|-
|[[/12/]]||села Олешки, Зорин З.М.||1911||2||
|-
|[[/13/]]||села Олешки, Імшеницький І.Н.||1911|| не вказано||
|-
|[[/14/]]||села Олешківська слобода, Коваленко Л.А.||1911||2||
|-
|[[/15/]]||села Олешківська слобода, Кощавка М.М.||1911||2||
|-
|[[/51/]]||хутора Кучугури, Мошенський С.С.||1911||2||
|-
|[[/72/]]||села Збур'ївка, Фальц-Фейн||1913||12||
|-
|[[/201/]]||хутора Терни||1911||2||
|-
|[[/202/]]||хутора Терни, Радіонов В.Ф.||1911||2||
|-
|[[/212/]]||хутора Баланові, Іванов Т.Я.||не вказано||2||
|-
|[[/213/]]||хутора Баланові, Мосьпан І.Ф.||не вказано||2||
|-
|[[/214/]]||хутора Баланові, Мосьпан А.Н.||1911||2||
|-
|[[/215/]]||хутора Баланові, Цуркан А.Д.||не вказано||2||
|-
|[[/216/]]||Гуртові хутора, Кобзарь Д.А.||не вказано||2||
|-
|[[/217/]]||Гуртові хутора, Кудас П.П.||не вказано||2||
|-
|[[/218/]]||Гуртові хутора, Оксененко В.М.||не вказано||2||
|-
|[[/219/]]||Гуртові хутора, Рожко І.Ф.||не вказано||2||
|-
|[[/220/]]||Гуртові хутора, Таран І.Х.||не вказано||2||
|-
|[[/221/]]||Гуртові хутора, Тиха М.||не вказано||2||
|-
|[[/222/]]||Гуртові хутора, Федоров Л.М.||не вказано||2||
|-
|}</text>
      <sha1>0v7vn2nopoi1h5l5uwlpvs3hnwaiqgj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058827</id>
      <parentid>1058754</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:37:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1058827</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3837" sha1="hvpim3f0vgi40j46xk534t7b8s3roxn" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1. Статистичні картки Всеросійського сільськогосподарського та поземельного перепису селянських господарств з відомостями про розвиток промислів, стан сільського господарства, розміри і форми земельних володінь і посівних площ, наявність сільськогосподарського реманенту і продовольчих запасів, кількість, національний, віковий, статевий, сімейний склад сільського населення (сучасна територія Запорізької області). Описи садів, виноградників, городів і тютюнових плантацій по населених пунктах і волостях повіту.
 | примітки = http://archivzp.gov.ua/images/opisi/F253op1.pdf 
}}
==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Крайні дати||Аркуші||Примітки
|-
Бланки опису спеціальних культур сіл Олешківської волості Дніпровського повіту
|-
|[[/1/]]||села Олешки Департамент землеробства||1911||12||
|-
|[[/2/]]||села Олешки||1911||10||
|-
|[[/3/]]||села Олешки, Авдеев І.П.||1911||10||
|-
|[[/4/]]||села Олешки, Воінова Н.М.||1911||10||
|-
|[[/5/]]||села Олешківська слобода, Вуриченко В.С.||1911||2||
|-
|[[/6/]]||села Олешки||1911||10||
|-
|[[/7/]]||села Олешки, Грецескун Е.Е.||1911||3||
|-
|[[/8/]]||села Олешківська слобода, Гризеський М.Ф.||1911||2||
|-
|[[/9/]]||села Олешківська слобода, Губа А.В.||1911||2||
|-
|[[/10/]]||села Олешківська слобода, Гуляєв А.В.||1911||2||
|-
|[[/11/]]||села Олешківська слобода, Жаданов П.М.||1911||2||
|-
|[[/12/]]||села Олешки, Зорин З.М.||1911||2||
|-
|[[/13/]]||села Олешки, Імшеницький І.Н.||1911|| не вказано||
|-
|[[/14/]]||села Олешківська слобода, Коваленко Л.А.||1911||2||
|-
|[[/15/]]||села Олешківська слобода, Кощавка М.М.||1911||2||
|-
|[[/51/]]||хутора Кучугури, Мошенський С.С.||1911||2||
|-
|[[/72/]]||села Збур'ївка, Фальц-Фейн||1913||12||
|-
|[[/201/]]||хутора Терни||1911||2||
|-
|[[/202/]]||хутора Терни, Радіонов В.Ф.||1911||2||
|-
|[[/212/]]||хутора Баланові, Іванов Т.Я.||не вказано||2||
|-
|[[/213/]]||хутора Баланові, Мосьпан І.Ф.||не вказано||2||
|-
|[[/214/]]||хутора Баланові, Мосьпан А.Н.||1911||2||
|-
|[[/215/]]||хутора Баланові, Цуркан А.Д.||1911||2||
|-
|[[/216/]]||Гуртові хутора, Кобзарь Д.А.||не вказано||2||
|-
|[[/217/]]||Гуртові хутора, Кудас П.П.||не вказано||2||
|-
|[[/218/]]||Гуртові хутора, Оксененко В.М.||не вказано||2||
|-
|[[/219/]]||Гуртові хутора, Рожко І.Ф.||не вказано||2||
|-
|[[/220/]]||Гуртові хутора, Таран І.Х.||не вказано||2||
|-
|[[/221/]]||Гуртові хутора, Тиха М.||не вказано||2||
|-
|[[/222/]]||Гуртові хутора, Федоров Л.М.||не вказано||2||
|-
|}</text>
      <sha1>hvpim3f0vgi40j46xk534t7b8s3roxn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058832</id>
      <parentid>1058827</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T17:17:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1058832</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4623" sha1="rsre4a0clyqtykxr8mkytvj85ko7zvh" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1. Статистичні картки Всеросійського сільськогосподарського та поземельного перепису селянських господарств з відомостями про розвиток промислів, стан сільського господарства, розміри і форми земельних володінь і посівних площ, наявність сільськогосподарського реманенту і продовольчих запасів, кількість, національний, віковий, статевий, сімейний склад сільського населення (сучасна територія Запорізької області). Описи садів, виноградників, городів і тютюнових плантацій по населених пунктах і волостях повіту.
 | примітки = http://archivzp.gov.ua/images/opisi/F253op1.pdf 
}}
==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Волость||Крайні дати||Аркуші||Примітки
|-
Бланки опису спеціальних культур сіл Дніпровського повіту
|-
|[[/1/]]||села Олешки Департамент землеробства||Олешківська||1911||12||
|-
|[[/2/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/3/]]||села Олешки, Авдеев І.П.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/4/]]||села Олешки, Воінова Н.М.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/5/]]||села Олешківська слобода, Вуриченко В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/6/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/7/]]||села Олешки, Грецескун Е.Е.||Олешківська||1911||3||
|-
|[[/8/]]||села Олешківська слобода, Гризеський М.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/9/]]||села Олешківська слобода, Губа А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/10/]]||села Олешківська слобода, Гуляєв А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/11/]]||села Олешківська слобода, Жаданов П.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/12/]]||села Олешки, Зорин З.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/13/]]||села Олешки, Імшеницький І.Н.||Олешківська||1911|| не вказано||
|-
|[[/14/]]||села Олешківська слобода, Коваленко Л.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/15/]]||села Олешківська слобода, Кощавка М.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/51/]]||хутора Кучугури, Мошенський С.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/72/]]||села Збур'ївка, Фальц-Фейн||Збур'ївська||1913||12||
|-
|[[/201/]]||хутора Терни||Каховська||1911||2||
|-
|[[/202/]]||хутора Терни, Радіонов В.Ф.||Каховська||1911||2||
|-
|[[/212/]]||хутора Баланові, Іванов Т.Я.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/213/]]||хутора Баланові, Мосьпан І.Ф.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/214/]]||хутора Баланові, Мосьпан А.Н.||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/215/]]||хутора Баланові, Цуркан А.Д.||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/216/]]||Гуртові хутора, Кобзарь Д.А.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/217/]]||Гуртові хутора, Кудас П.П.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/218/]]||Гуртові хутора, Оксененко В.М.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/219/]]||Гуртові хутора, Рожко І.Ф.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/220/]]||Гуртові хутора, Таран І.Х.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/221/]]||Гуртові хутора, Тиха М.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/222/]]||Гуртові хутора, Федоров Л.М.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|}</text>
      <sha1>rsre4a0clyqtykxr8mkytvj85ko7zvh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058833</id>
      <parentid>1058832</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T17:45:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1058833</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7359" sha1="2voe96v0hg29qw1bvi56dkgl29n1an8" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1. Статистичні картки Всеросійського сільськогосподарського та поземельного перепису селянських господарств з відомостями про розвиток промислів, стан сільського господарства, розміри і форми земельних володінь і посівних площ, наявність сільськогосподарського реманенту і продовольчих запасів, кількість, національний, віковий, статевий, сімейний склад сільського населення (сучасна територія Запорізької області). Описи садів, виноградників, городів і тютюнових плантацій по населених пунктах і волостях повіту.
 | примітки = http://archivzp.gov.ua/images/opisi/F253op1.pdf 
}}
==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Волость||Крайні дати||Аркуші||Примітки
|-
Бланки опису спеціальних культур сіл Дніпровського повіту
|-
|[[/1/]]||села Олешки Департамент землеробства||Олешківська||1911||12||
|-
|[[/2/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/3/]]||села Олешки, Авдеев І.П.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/4/]]||села Олешки, Воінова Н.М.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/5/]]||села Олешківська слобода, Вуриченко В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/6/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/7/]]||села Олешки, Грецескун Е.Е.||Олешківська||1911||3||
|-
|[[/8/]]||села Олешківська слобода, Гризеський М.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/9/]]||села Олешківська слобода, Губа А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/10/]]||села Олешківська слобода, Гуляєв А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/11/]]||села Олешківська слобода, Жаданов П.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/12/]]||села Олешки, Зорин З.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/13/]]||села Олешки, Імшеницький І.Н.||Олешківська||1911|| не вказано||
|-
|[[/14/]]||села Олешківська слобода, Коваленко Л.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/15/]]||села Олешківська слобода, Кощавка М.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/51/]]||хутора Кучугури, Мошенський Семен Семенович||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/72/]]||села Збур'ївка, нащадки Фальц-Фейн А.І.||Збур'ївська||1913||12||
|-
|[[/201/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/202/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/212/]]||хутора Баланові, Іванов Трофим Якович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/213/]]||хутора Баланові, Мосьпан Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/214/]]||хутора Баланові, Мосьпан Афанасій Никифорович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/215/]]||хутора Баланові, Цуркан Андрій Дем'янович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/216/]]||Гуртові хутора, Кобзарь Дмитро Акимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/217/]]||Гуртові хутора, Кудас Прокофій Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/218/]]||Гуртові хутора, Оксененко Василь Михайлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/219/]]||Гуртові хутора, Рожко Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/220/]]||Гуртові хутора, Таран Іван Харитонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/221/]]||Гуртові хутора, Тиха Марія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/222/]]||Гуртові хутора, Федоров Лук'ян Максимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/223/]]||Козачі Лагері, Арнаутський Л.М.||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/224/]]||Козачі Лагері, Арнаутов Я.П.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/225/]]||Козачі Лагері, Ашихман А.С.||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/226/]]||Козачі Лагері, Ашко В.||Козаче-Лагерська||не вказано||10||
|-
|[[/227/]]||Козачі Лагері, Білка Т.С.||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/228/]]||Козачі Лагері, Білоконь В.Е.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/229/]]||Козачі Лагері, Бондаренко Ф.П.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/230/]]||Козачі Лагері, Бондаренко С.П.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/231/]]||Козачі Лагері, Бондаренко С.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/232/]]||Козачі Лагері, Бондаренко С.І.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/233/]]||Козачі Лагері, Бондаренко П.П.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/234/]]||Козачі Лагері, Бондаренко Г.М.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/235/]]||Козачі Лагері, Бондаренко Г.З.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/236/]]||Козачі Лагері, Веракса Р.С.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/237/]]||Козачі Лагері, Войташенко К.І.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/238/]]||Козачі Лагері, Войташенко Ф.А.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/239/]]||Козачі Лагері, Волосковець К.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/240/]]||Козачі Лагері, Ворожа А.Р.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/241/]]||Козачі Лагері, Гадючка А.І.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|}</text>
      <sha1>2voe96v0hg29qw1bvi56dkgl29n1an8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058836</id>
      <parentid>1058833</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:04:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1058836</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9601" sha1="hankj69mo0ri3qbnpy3hxd9wenci934" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1. Статистичні картки Всеросійського сільськогосподарського та поземельного перепису селянських господарств з відомостями про розвиток промислів, стан сільського господарства, розміри і форми земельних володінь і посівних площ, наявність сільськогосподарського реманенту і продовольчих запасів, кількість, національний, віковий, статевий, сімейний склад сільського населення (сучасна територія Запорізької області). Описи садів, виноградників, городів і тютюнових плантацій по населених пунктах і волостях повіту.
 | примітки = http://archivzp.gov.ua/images/opisi/F253op1.pdf 
}}
==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Волость||Крайні дати||Аркуші||Примітки
|-
Бланки опису спеціальних культур сіл Дніпровського повіту
|-
|[[/1/]]||села Олешки Департамент землеробства||Олешківська||1911||12||
|-
|[[/2/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/3/]]||села Олешки, Авдеев І.П.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/4/]]||села Олешки, Воінова Н.М.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/5/]]||села Олешківська слобода, Вуриченко В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/6/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/7/]]||села Олешки, Грецескун Е.Е.||Олешківська||1911||3||
|-
|[[/8/]]||села Олешківська слобода, Гризеський М.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/9/]]||села Олешківська слобода, Губа А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/10/]]||села Олешківська слобода, Гуляєв А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/11/]]||села Олешківська слобода, Жаданов П.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/12/]]||села Олешки, Зорин З.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/13/]]||села Олешки, Імшеницький І.Н.||Олешківська||1911|| не вказано||
|-
|[[/14/]]||села Олешківська слобода, Коваленко Л.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/15/]]||села Олешківська слобода, Кощавка М.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/51/]]||хутора Кучугури, Мошенський Семен Семенович||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/72/]]||села Збур'ївка, нащадки Фальц-Фейн А.І.||Збур'ївська||1913||12||
|-
|[[/201/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/202/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/212/]]||хутора Баланові, Іванов Трофим Якович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/213/]]||хутора Баланові, Мосьпан Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/214/]]||хутора Баланові, Мосьпан Афанасій Никифорович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/215/]]||хутора Баланові, Цуркан Андрій Дем'янович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/216/]]||Гуртові хутора, Кобзарь Дмитро Акимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/217/]]||Гуртові хутора, Кудас Прокофій Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/218/]]||Гуртові хутора, Оксененко Василь Михайлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/219/]]||Гуртові хутора, Рожко Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/220/]]||Гуртові хутора, Таран Іван Харитонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/221/]]||Гуртові хутора, Тиха Марія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/222/]]||Гуртові хутора, Федоров Лук'ян Максимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/223/]]||Козачі Лагері, Арнаутський Л.М.||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/224/]]||Козачі Лагері, Арнаутов Яків Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/225/]]||Козачі Лагері, Ашихман Авраам Семенович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/226/]]||Козачі Лагері, Ашко Василь 2-й Никифорович||Козаче-Лагерська||не вказано||10||
|-
|[[/227/]]||Козачі Лагері, Білка Тимофій Свиридович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/228/]]||Козачі Лагері, Білоконь Василь Єф.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/229/]]||Козачі Лагері, Бондаренко Пилип Петрович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/230/]]||Козачі Лагері, Бондаренко Семен Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/231/]]||Козачі Лагері, Бондаренко Семен||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/232/]]||Козачі Лагері, Бондаренко Степан Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/233/]]||Козачі Лагері, Бондаренко Петро П.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/234/]]||Козачі Лагері, Бондаренко Георгій Мойсейович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/235/]]||Козачі Лагері, Бондаренко Гаврило З.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/236/]]||Козачі Лагері, Веракса Радіон Спиридонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/237/]]||Козачі Лагері, Войташенко Карп Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/238/]]||Козачі Лагері, Войташенко Федір Авраамович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/239/]]||Козачі Лагері, Волосковець Кіндрат||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/240/]]||Козачі Лагері, Ворожа Аполон Романович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/241/]]||Козачі Лагері, Гадючка Олексій Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/242/]]||Козачі Лагері, Гачданов Кирило Георгійович||Козаче-Лагерська||1913||10||
|-
|[[/243/]]||Козачі Лагері, Гипп (Гиил) Яків Готлибович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/244/]]||Козачі Лагері, Глушик Уляна Федотівна||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/245/]]||Козачі Лагері, Григоренко Василь Семенович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/246/]]||Козачі Лагері, Григоренко Глікерія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/247/]]||Козачі Лагері, Григоренко Михайло С.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/248/]]||Козачі Лагері, Грицаєнко Домна Акимівна||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/249/]]||Козачі Лагері, Дуденко Харитон||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/250/]]||Козачі Лагері, Желуденко Митрофан Данилович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/251/]]||Козачі Лагері, Живодер Кіндрат Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/252/]]||Козачі Лагері, Живодер Платон Степанович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/253/]]||Козачі Лагері, Загоренко Архип||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/254/]]||Козачі Лагері, Зіньков Михайло Костянтинович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|}</text>
      <sha1>hankj69mo0ri3qbnpy3hxd9wenci934</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058837</id>
      <parentid>1058836</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:06:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1058837</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9889" sha1="fj3kffmfqgyj3eawlxtmxoqea37qc8p" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1. Статистичні картки Всеросійського сільськогосподарського та поземельного перепису селянських господарств з відомостями про розвиток промислів, стан сільського господарства, розміри і форми земельних володінь і посівних площ, наявність сільськогосподарського реманенту і продовольчих запасів, кількість, національний, віковий, статевий, сімейний склад сільського населення (сучасна територія Запорізької області). Описи садів, виноградників, городів і тютюнових плантацій по населених пунктах і волостях повіту.
 | примітки = http://archivzp.gov.ua/images/opisi/F253op1.pdf 
}}
==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Волость||Крайні дати||Аркуші||Примітки
|-
Бланки опису спеціальних культур сіл Дніпровського повіту
|-
|[[/1/]]||села Олешки Департамент землеробства||Олешківська||1911||12||
|-
|[[/2/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/3/]]||села Олешки, Авдеев І.П.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/4/]]||села Олешки, Воінова Н.М.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/5/]]||села Олешківська слобода, Вуриченко В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/6/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/7/]]||села Олешки, Грецескун Е.Е.||Олешківська||1911||3||
|-
|[[/8/]]||села Олешківська слобода, Гризеський М.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/9/]]||села Олешківська слобода, Губа А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/10/]]||села Олешківська слобода, Гуляєв А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/11/]]||села Олешківська слобода, Жаданов П.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/12/]]||села Олешки, Зорин З.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/13/]]||села Олешки, Імшеницький І.Н.||Олешківська||1911|| не вказано||
|-
|[[/14/]]||села Олешківська слобода, Коваленко Л.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/15/]]||села Олешківська слобода, Кощавка М.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/51/]]||хутора Кучугури, Мошенський Семен Семенович||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/72/]]||села Збур'ївка, нащадки Фальц-Фейн А.І.||Збур'ївська||1913||12||
|-
|[[/201/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/202/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/212/]]||хутора Баланові, Іванов Трофим Якович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/213/]]||хутора Баланові, Мосьпан Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/214/]]||хутора Баланові, Мосьпан Афанасій Никифорович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/215/]]||хутора Баланові, Цуркан Андрій Дем'янович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/216/]]||Гуртові хутора, Кобзарь Дмитро Акимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/217/]]||Гуртові хутора, Кудас Прокофій Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/218/]]||Гуртові хутора, Оксененко Василь Михайлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/219/]]||Гуртові хутора, Рожко Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/220/]]||Гуртові хутора, Таран Іван Харитонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/221/]]||Гуртові хутора, Тиха Марія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/222/]]||Гуртові хутора, Федоров Лук'ян Максимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/223/]]||села Козачі Лагері, Арнаутський Л.М.||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/224/]]||села Козачі Лагері, Арнаутов Яків Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/225/]]||села Козачі Лагері, Ашихман Авраам Семенович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/226/]]||села Козачі Лагері, Ашко Василь 2-й Никифорович||Козаче-Лагерська||не вказано||10||
|-
|[[/227/]]||села Козачі Лагері, Білка Тимофій Свиридович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/228/]]||села Козачі Лагері, Білоконь Василь Єф.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/229/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Пилип Петрович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/230/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Семен Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/231/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Семен||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/232/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Степан Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/233/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Петро П.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/234/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Георгій Мойсейович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/235/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Гаврило З.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/236/]]||села Козачі Лагері, Веракса Радіон Спиридонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/237/]]||села Козачі Лагері, Войташенко Карп Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/238/]]||села Козачі Лагері, Войташенко Федір Авраамович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/239/]]||села Козачі Лагері, Волосковець Кіндрат||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/240/]]||села Козачі Лагері, Ворожа Аполон Романович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/241/]]||села Козачі Лагері, Гадючка Олексій Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/242/]]||села Козачі Лагері, Гачданов Кирило Георгійович||Козаче-Лагерська||1913||10||
|-
|[[/243/]]||села Козачі Лагері, Гипп (Гиил) Яків Готлибович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/244/]]||села Козачі Лагері, Глушик Уляна Федотівна||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/245/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Василь Семенович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/246/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Глікерія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/247/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Михайло С.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/248/]]||села Козачі Лагері, Грицаєнко Домна Акимівна||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/249/]]||села Козачі Лагері, Дуденко Харитон||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/250/]]||села Козачі Лагері, Желуденко Митрофан Данилович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/251/]]||села Козачі Лагері, Живодер Кіндрат Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/252/]]||села Козачі Лагері, Живодер Платон Степанович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/253/]]||села Козачі Лагері, Загоренко Архип||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/254/]]||села Козачі Лагері, Зіньков Михайло Костянтинович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|}</text>
      <sha1>fj3kffmfqgyj3eawlxtmxoqea37qc8p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059059</id>
      <parentid>1058837</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:33:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1059059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13704" sha1="a9pghgws0v2nooa5z4e8c5c5fkn7iby" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1. Статистичні картки Всеросійського сільськогосподарського та поземельного перепису селянських господарств з відомостями про розвиток промислів, стан сільського господарства, розміри і форми земельних володінь і посівних площ, наявність сільськогосподарського реманенту і продовольчих запасів, кількість, національний, віковий, статевий, сімейний склад сільського населення (сучасна територія Запорізької області). Описи садів, виноградників, городів і тютюнових плантацій по населених пунктах і волостях повіту.
 | примітки = http://archivzp.gov.ua/images/opisi/F253op1.pdf 
}}
==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Волость||Крайні дати||Аркуші||Примітки
|-
Бланки опису спеціальних культур сіл Дніпровського повіту
|-
|[[/1/]]||села Олешки Департамент землеробства||Олешківська||1911||12||
|-
|[[/2/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/3/]]||села Олешки, Авдеев І.П.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/4/]]||села Олешки, Воінова Н.М.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/5/]]||села Олешківська слобода, Вуриченко В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/6/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/7/]]||села Олешки, Грецескун Е.Е.||Олешківська||1911||3||
|-
|[[/8/]]||села Олешківська слобода, Гризеський М.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/9/]]||села Олешківська слобода, Губа А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/10/]]||села Олешківська слобода, Гуляєв А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/11/]]||села Олешківська слобода, Жаданов П.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/12/]]||села Олешки, Зорин З.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/13/]]||села Олешки, Імшеницький І.Н.||Олешківська||1911|| не вказано||
|-
|[[/14/]]||села Олешківська слобода, Коваленко Л.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/15/]]||села Олешківська слобода, Кощавка М.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/16/]]||села Олешківська слобода, Кручина Н.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/17/]]||села Олешки, Лебедєв Т.Е.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/18/]]||села Олешківська слобода, Міщенко М.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/19/]]||села Олешки, Мовчан І.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/20/]]||села Олешківська слобода, Молчанов П.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/21/]]||села Олешківська слобода, Никонов Ф.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/22/]]||села Олешки, Паляниця А.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/23/]]||села Олешки, Паляниця М.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/24/]]||села Олешки, Сирота Г.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/25/]]||села Олешки, Сирота К.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/26/]]||села Олешківська слобода, Степанов П.Х.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/27/]]||села Олешківська слобода, Сухоруков Д.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/28/]]||села Олешківська слобода, Ткаченко С.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/29/]]||села Олешки, Фастиковська К.Л.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/30/]]||села Олешки, Федоров М.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/31/]]||села Олешки, Федоров П.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/32/]]||села Олешківська слобода, Фомин А.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/33/]]||села Олешки, Чорний С.К.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/34/]]||села Великий Кардашин, Агаришев О.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/35/]]||села Великий Кардашин, Антонов Г.П.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/36/]]||села Великий Кардашин, Антонов І.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/37/]]||села Великий Кардашин, Борисов Д.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/38/]]||села Великий Кардашин, Борисов С.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/39/]]||села Великий Кардашин, Грибков К.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/40/]]||села Великий Кардашин, Ільїн В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/41/]]||села Великий Кардашин, Мариненко Т.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/42/]]||села Великий Кардашин, Райченко А.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/43/]]||села Великий Кардашин, Скакун Ф.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/44/]]||села Великий Кардашин, Скакун Д.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/45/]]||села Великий Кардашин, Скакун А.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/46/]]||села Великий Кардашин, Скакун І.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/47/]]||села Великий Кардашин, Скакун І.Е.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/48/]]||села Великий Кардашин, Скакун Н.К.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/49/]]||села Великий Кардашин, Чорний Е.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/50/]]||села Великий Кардашин, Цуканов І.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/51/]]||хутора Кучугури, Мошенський Семен Семенович||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/72/]]||села Збур'ївка, нащадки Фальц-Фейн А.І.||Збур'ївська||1913||12||
|-
|[[/201/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/202/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/212/]]||хутора Баланові, Іванов Трофим Якович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/213/]]||хутора Баланові, Мосьпан Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/214/]]||хутора Баланові, Мосьпан Афанасій Никифорович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/215/]]||хутора Баланові, Цуркан Андрій Дем'янович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/216/]]||Гуртові хутора, Кобзарь Дмитро Акимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/217/]]||Гуртові хутора, Кудас Прокофій Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/218/]]||Гуртові хутора, Оксененко Василь Михайлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/219/]]||Гуртові хутора, Рожко Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/220/]]||Гуртові хутора, Таран Іван Харитонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/221/]]||Гуртові хутора, Тиха Марія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/222/]]||Гуртові хутора, Федоров Лук'ян Максимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/223/]]||села Козачі Лагері, Арнаутський Л.М.||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/224/]]||села Козачі Лагері, Арнаутов Яків Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/225/]]||села Козачі Лагері, Ашихман Авраам Семенович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/226/]]||села Козачі Лагері, Ашко Василь 2-й Никифорович||Козаче-Лагерська||не вказано||10||
|-
|[[/227/]]||села Козачі Лагері, Білка Тимофій Свиридович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/228/]]||села Козачі Лагері, Білоконь Василь Єф.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/229/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Пилип Петрович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/230/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Семен Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/231/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Семен||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/232/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Степан Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/233/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Петро П.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/234/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Георгій Мойсейович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/235/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Гаврило З.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/236/]]||села Козачі Лагері, Веракса Радіон Спиридонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/237/]]||села Козачі Лагері, Войташенко Карп Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/238/]]||села Козачі Лагері, Войташенко Федір Авраамович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/239/]]||села Козачі Лагері, Волосковець Кіндрат||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/240/]]||села Козачі Лагері, Ворожа Аполон Романович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/241/]]||села Козачі Лагері, Гадючка Олексій Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/242/]]||села Козачі Лагері, Гачданов Кирило Георгійович||Козаче-Лагерська||1913||10||
|-
|[[/243/]]||села Козачі Лагері, Гипп (Гиил) Яків Готлибович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/244/]]||села Козачі Лагері, Глушик Уляна Федотівна||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/245/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Василь Семенович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/246/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Глікерія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/247/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Михайло С.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/248/]]||села Козачі Лагері, Грицаєнко Домна Акимівна||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/249/]]||села Козачі Лагері, Дуденко Харитон||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/250/]]||села Козачі Лагері, Желуденко Митрофан Данилович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/251/]]||села Козачі Лагері, Живодер Кіндрат Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/252/]]||села Козачі Лагері, Живодер Платон Степанович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/253/]]||села Козачі Лагері, Загоренко Архип||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/254/]]||села Козачі Лагері, Зіньков Михайло Костянтинович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|}</text>
      <sha1>a9pghgws0v2nooa5z4e8c5c5fkn7iby</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059094</id>
      <parentid>1059059</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:19:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1059094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17602" sha1="ch6gmyqtejly3pcb9yobri4kacwl8pe" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1. Статистичні картки Всеросійського сільськогосподарського та поземельного перепису селянських господарств з відомостями про розвиток промислів, стан сільського господарства, розміри і форми земельних володінь і посівних площ, наявність сільськогосподарського реманенту і продовольчих запасів, кількість, національний, віковий, статевий, сімейний склад сільського населення (сучасна територія Запорізької області). Описи садів, виноградників, городів і тютюнових плантацій по населених пунктах і волостях повіту.
 | примітки = http://archivzp.gov.ua/images/opisi/F253op1.pdf 
}}
==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Волость||Крайні дати||Аркуші||Примітки
|-
Бланки опису спеціальних культур сіл Дніпровського повіту
|-
|[[/1/]]||села Олешки Департамент землеробства||Олешківська||1911||12||
|-
|[[/2/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/3/]]||села Олешки, Авдеев І.П.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/4/]]||села Олешки, Воінова Н.М.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/5/]]||села Олешківська слобода, Вуриченко В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/6/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/7/]]||села Олешки, Грецескун Е.Е.||Олешківська||1911||3||
|-
|[[/8/]]||села Олешківська слобода, Гризеський М.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/9/]]||села Олешківська слобода, Губа А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/10/]]||села Олешківська слобода, Гуляєв А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/11/]]||села Олешківська слобода, Жаданов П.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/12/]]||села Олешки, Зорин З.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/13/]]||села Олешки, Імшеницький І.Н.||Олешківська||1911|| не вказано||
|-
|[[/14/]]||села Олешківська слобода, Коваленко Л.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/15/]]||села Олешківська слобода, Кощавка М.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/16/]]||села Олешківська слобода, Кручина Н.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/17/]]||села Олешки, Лебедєв Т.Е.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/18/]]||села Олешківська слобода, Міщенко М.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/19/]]||села Олешки, Мовчан І.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/20/]]||села Олешківська слобода, Молчанов П.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/21/]]||села Олешківська слобода, Никонов Ф.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/22/]]||села Олешки, Паляниця А.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/23/]]||села Олешки, Паляниця М.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/24/]]||села Олешки, Сирота Г.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/25/]]||села Олешки, Сирота К.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/26/]]||села Олешківська слобода, Степанов П.Х.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/27/]]||села Олешківська слобода, Сухоруков Д.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/28/]]||села Олешківська слобода, Ткаченко С.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/29/]]||села Олешки, Фастиковська К.Л.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/30/]]||села Олешки, Федоров М.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/31/]]||села Олешки, Федоров П.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/32/]]||села Олешківська слобода, Фомин А.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/33/]]||села Олешки, Чорний С.К.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/34/]]||села Великий Кардашин, Агаришев О.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/35/]]||села Великий Кардашин, Антонов Г.П.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/36/]]||села Великий Кардашин, Антонов І.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/37/]]||села Великий Кардашин, Борисов Д.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/38/]]||села Великий Кардашин, Борисов С.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/39/]]||села Великий Кардашин, Грибков К.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/40/]]||села Великий Кардашин, Ільїн В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/41/]]||села Великий Кардашин, Мариненко Т.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/42/]]||села Великий Кардашин, Райченко А.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/43/]]||села Великий Кардашин, Скакун Ф.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/44/]]||села Великий Кардашин, Скакун Д.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/45/]]||села Великий Кардашин, Скакун А.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/46/]]||села Великий Кардашин, Скакун І.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/47/]]||села Великий Кардашин, Скакун І.Е.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/48/]]||села Великий Кардашин, Скакун Н.К.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/49/]]||села Великий Кардашин, Чорний Е.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/50/]]||села Великий Кардашин, Цуканов І.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/51/]]||хутора Кучугури, Мошенський Семен Семенович||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/52/]]||хутора Поди, Кашеваров Е.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/53/]]||хутора Поди, Кручина Е.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/54/]]||села Підстепне, Лазаренко Н.К.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/55/]]||хутора Поди, Матинський Г.П.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/56/]]||хутора Поди, Меньшиков Г.Ю.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/57/]]||села Поди, Машенський І.Л.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/58/]]||села Підстепне, Пенцев А.П.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/59/]]||села Підстепне, Перерва І.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/60/]]||хутора Поди, Рубан Г.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/61/]]||хутора Поди, Сухоруков Г.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/62/]]||хутора Поди, Цаларунг В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/63/]]||села Підстепне, Яковлєв Е.Я.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/64/]]||хутора Саж, Карась Д.З.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/65/]]||села Олексіївка, Караводин П.А.||Бехтерська||1911||10||
|-
|[[/66/]]||села Пам'ятне, Рейтер А.А.||Бехтерська||1913||10||
|-
|[[/67/]]||хутора товаристава Храсовського, Фрас О.І.||Бехтерська||1911||2||
|-
|[[/68/]]||села Чулаківка, Недроєв О.І.||Бехтерська||1913||10||
|-
|[[/69/]]||села Гола Пристань||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/70/]]||села Гола Пристань, Лук'янчиков||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/71/]]||села Збур'ївка, Олещенков У.Ф.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/72/]]||села Збур'ївка, нащадки Фальц-Фейн А.І.||Збур'ївська||1913||12||
|-
|[[/73/]]||села Келегейське, Андрівцев С.С.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/74/]]||села Келегейське, Доценко П.Н.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/75/]]||села Келегейське, Плотников С.І.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/76/]]||села Британи, Бадерт Е.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/77/]]||села Британи, Бондаренко З.П.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/78/]]||села Британи, Буличенко М.А.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/79/]]||села Британи, Бичков А.Н.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/80/]]||села Британи, Винчет Г.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/81/]]||села Британи, Волощук Н.Е.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/82/]]||села Британи, Гаркуша І.Д.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/83/]]||села Британи, Гаркуша М.Д.||Каховська|| 1917||2||
|-
|[[/84/]]||села Британи, Гаркуша С.А.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/85/]]||села Британи, Дехтяр Н.І.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/86/]]||села Британи, Дехтярьов І.К.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/87/]]||села Британи, Жуйно К.П.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/88/]]||села Британи, Задорожний М.Ф.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/89/]]||села Британи, Задорожний Г.М.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/90/]]||села Британи, Задорожний З.Г.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/201/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/202/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/212/]]||хутора Баланові, Іванов Трофим Якович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/213/]]||хутора Баланові, Мосьпан Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/214/]]||хутора Баланові, Мосьпан Афанасій Никифорович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/215/]]||хутора Баланові, Цуркан Андрій Дем'янович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/216/]]||Гуртові хутора, Кобзарь Дмитро Акимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/217/]]||Гуртові хутора, Кудас Прокофій Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/218/]]||Гуртові хутора, Оксененко Василь Михайлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/219/]]||Гуртові хутора, Рожко Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/220/]]||Гуртові хутора, Таран Іван Харитонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/221/]]||Гуртові хутора, Тиха Марія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/222/]]||Гуртові хутора, Федоров Лук'ян Максимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/223/]]||села Козачі Лагері, Арнаутський Л.М.||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/224/]]||села Козачі Лагері, Арнаутов Яків Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/225/]]||села Козачі Лагері, Ашихман Авраам Семенович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/226/]]||села Козачі Лагері, Ашко Василь 2-й Никифорович||Козаче-Лагерська||не вказано||10||
|-
|[[/227/]]||села Козачі Лагері, Білка Тимофій Свиридович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/228/]]||села Козачі Лагері, Білоконь Василь Єф.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/229/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Пилип Петрович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/230/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Семен Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/231/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Семен||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/232/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Степан Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/233/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Петро П.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/234/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Георгій Мойсейович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/235/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Гаврило З.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/236/]]||села Козачі Лагері, Веракса Радіон Спиридонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/237/]]||села Козачі Лагері, Войташенко Карп Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/238/]]||села Козачі Лагері, Войташенко Федір Авраамович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/239/]]||села Козачі Лагері, Волосковець Кіндрат||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/240/]]||села Козачі Лагері, Ворожа Аполон Романович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/241/]]||села Козачі Лагері, Гадючка Олексій Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/242/]]||села Козачі Лагері, Гачданов Кирило Георгійович||Козаче-Лагерська||1913||10||
|-
|[[/243/]]||села Козачі Лагері, Гипп (Гиил) Яків Готлибович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/244/]]||села Козачі Лагері, Глушик Уляна Федотівна||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/245/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Василь Семенович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/246/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Глікерія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/247/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Михайло С.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/248/]]||села Козачі Лагері, Грицаєнко Домна Акимівна||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/249/]]||села Козачі Лагері, Дуденко Харитон||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/250/]]||села Козачі Лагері, Желуденко Митрофан Данилович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/251/]]||села Козачі Лагері, Живодер Кіндрат Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/252/]]||села Козачі Лагері, Живодер Платон Степанович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/253/]]||села Козачі Лагері, Загоренко Архип||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/254/]]||села Козачі Лагері, Зіньков Михайло Костянтинович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|}</text>
      <sha1>ch6gmyqtejly3pcb9yobri4kacwl8pe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059122</id>
      <parentid>1059094</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:06:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1059122</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17662" sha1="baas7sw58texmspx03sf2rw0lhi2qgi" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1. Статистичні картки Всеросійського сільськогосподарського та поземельного перепису селянських господарств з відомостями про розвиток промислів, стан сільського господарства, розміри і форми земельних володінь і посівних площ, наявність сільськогосподарського реманенту і продовольчих запасів, кількість, національний, віковий, статевий, сімейний склад сільського населення (сучасна територія Запорізької області). Описи садів, виноградників, городів і тютюнових плантацій по населених пунктах і волостях повіту.
 | примітки = http://archivzp.gov.ua/images/opisi/F253op1.pdf 
}}
==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Волость||Крайні дати||Аркуші||Примітки
|-
Бланки опису спеціальних культур сіл Дніпровського повіту
|-
|[[/1/]]||села Олешки Департамент землеробства||Олешківська||1911||12||
|-
|[[/2/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/3/]]||села Олешки, Авдеев І.П.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/4/]]||села Олешки, Воінова Н.М.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/5/]]||села Олешківська слобода, Вуриченко В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/6/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/7/]]||села Олешки, Грецескун Е.Е.||Олешківська||1911||3||
|-
|[[/8/]]||села Олешківська слобода, Гризеський М.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/9/]]||села Олешківська слобода, Губа А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/10/]]||села Олешківська слобода, Гуляєв А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/11/]]||села Олешківська слобода, Жаданов П.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/12/]]||села Олешки, Зорин З.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/13/]]||села Олешки, Імшеницький І.Н.||Олешківська||1911|| не вказано||
|-
|[[/14/]]||села Олешківська слобода, Коваленко Л.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/15/]]||села Олешківська слобода, Кощавка М.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/16/]]||села Олешківська слобода, Кручина Н.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/17/]]||села Олешки, Лебедєв Т.Е.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/18/]]||села Олешківська слобода, Міщенко М.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/19/]]||села Олешки, Мовчан І.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/20/]]||села Олешківська слобода, Молчанов П.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/21/]]||села Олешківська слобода, Никонов Ф.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/22/]]||села Олешки, Паляниця А.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/23/]]||села Олешки, Паляниця М.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/24/]]||села Олешки, Сирота Г.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/25/]]||села Олешки, Сирота К.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/26/]]||села Олешківська слобода, Степанов П.Х.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/27/]]||села Олешківська слобода, Сухоруков Д.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/28/]]||села Олешківська слобода, Ткаченко С.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/29/]]||села Олешки, Фастиковська К.Л.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/30/]]||села Олешки, Федоров М.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/31/]]||села Олешки, Федоров П.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/32/]]||села Олешківська слобода, Фомин А.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/33/]]||села Олешки, Чорний С.К.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/34/]]||села Великий Кардашин, Агаришев О.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/35/]]||села Великий Кардашин, Антонов Г.П.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/36/]]||села Великий Кардашин, Антонов І.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/37/]]||села Великий Кардашин, Борисов Д.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/38/]]||села Великий Кардашин, Борисов С.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/39/]]||села Великий Кардашин, Грибков К.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/40/]]||села Великий Кардашин, Ільїн В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/41/]]||села Великий Кардашин, Мариненко Т.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/42/]]||села Великий Кардашин, Райченко А.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/43/]]||села Великий Кардашин, Скакун Ф.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/44/]]||села Великий Кардашин, Скакун Д.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/45/]]||села Великий Кардашин, Скакун А.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/46/]]||села Великий Кардашин, Скакун І.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/47/]]||села Великий Кардашин, Скакун І.Е.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/48/]]||села Великий Кардашин, Скакун Н.К.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/49/]]||села Великий Кардашин, Чорний Е.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/50/]]||села Великий Кардашин, Цуканов І.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/51/]]||хутора Кучугури, Мошенський Семен Семенович||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/52/]]||хутора Поди, Кашеваров Е.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/53/]]||хутора Поди, Кручина Е.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/54/]]||села Підстепне, Лазаренко Н.К.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/55/]]||хутора Поди, Матинський Г.П.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/56/]]||хутора Поди, Меньшиков Г.Ю.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/57/]]||села Поди, Машенський І.Л.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/58/]]||села Підстепне, Пенцев А.П.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/59/]]||села Підстепне, Перерва І.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/60/]]||хутора Поди, Рубан Г.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/61/]]||хутора Поди, Сухоруков Г.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/62/]]||хутора Поди, Цаларунг В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/63/]]||села Підстепне, Яковлєв Е.Я.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/64/]]||хутора Саж, Карась Д.З.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/65/]]||села Олексіївка, Караводин П.А.||Бехтерська||1911||10||
|-
|[[/66/]]||села Пам'ятне, Рейтер А.А.||Бехтерська||1913||10||
|-
|[[/67/]]||хутора товаристава Храсовського, Фрас О.І.||Бехтерська||1911||2||
|-
|[[/68/]]||села Чулаківка, Недроєв О.І.||Бехтерська||1913||10||
|-
|[[/69/]]||села Гола Пристань||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/70/]]||села Гола Пристань, Лук'янчиков||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/71/]]||села Збур'ївка, Олещенков У.Ф.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/72/]]||села Збур'ївка, нащадки Фальц-Фейн А.І.||Збур'ївська||1913||12||
|-
|[[/73/]]||села Келегейське, Андрівцев С.С.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/74/]]||села Келегейське, Доценко П.Н.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/75/]]||села Келегейське, Плотников С.І.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/76/]]||села Британи, Бадерт Е.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/77/]]||села Британи, Бондаренко З.П.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/78/]]||села Британи, Буличенко М.А.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/79/]]||села Британи, Бичков А.Н.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/80/]]||села Британи, Винчет Г.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/81/]]||села Британи, Волощук Н.Е.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/82/]]||села Британи, Гаркуша І.Д.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/83/]]||села Британи, Гаркуша М.Д.||Каховська|| 1917||2||
|-
|[[/84/]]||села Британи, Гаркуша С.А.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/85/]]||села Британи, Дехтяр Н.І.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/86/]]||села Британи, Дехтярьов І.К.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/87/]]||села Британи, Жуйно К.П.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/88/]]||села Британи, Задорожний М.Ф.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/89/]]||села Британи, Задорожний Г.М.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/90/]]||села Британи, Задорожний З.Г.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/201/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/202/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/212/]]||хутора Баланові, Іванов Трофим Якович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/213/]]||хутора Баланові, Мосьпан Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/214/]]||хутора Баланові, Мосьпан Афанасій Никифорович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/215/]]||хутора Баланові, Цуркан Андрій Дем'янович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/216/]]||Гуртові хутора, Кобзарь Дмитро Акимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/217/]]||Гуртові хутора, Кудас Прокофій Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/218/]]||Гуртові хутора, Оксененко Василь Михайлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/219/]]||Гуртові хутора, Рожко Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/220/]]||Гуртові хутора, Таран Іван Харитонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/221/]]||Гуртові хутора, Тиха Марія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/222/]]||Гуртові хутора, Федоров Лук'ян Максимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/223/]]||села Козачі Лагері, Арнаутський Л.М.||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/224/]]||села Козачі Лагері, Арнаутов Яків Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/225/]]||села Козачі Лагері, Ашихман Авраам Семенович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/226/]]||села Козачі Лагері, Ашко Василь 2-й Никифорович||Козаче-Лагерська||не вказано||10||
|-
|[[/227/]]||села Козачі Лагері, Білка Тимофій Свиридович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/228/]]||села Козачі Лагері, Білоконь Василь Єф.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/229/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Пилип Петрович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/230/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Семен Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/231/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Семен||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/232/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Степан Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/233/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Петро П.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/234/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Георгій Мойсейович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/235/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Гаврило З.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/236/]]||села Козачі Лагері, Веракса Радіон Спиридонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/237/]]||села Козачі Лагері, Войташенко Карп Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/238/]]||села Козачі Лагері, Войташенко Федір Авраамович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/239/]]||села Козачі Лагері, Волосковець Кіндрат||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/240/]]||села Козачі Лагері, Ворожа Аполон Романович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/241/]]||села Козачі Лагері, Гадючка Олексій Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/242/]]||села Козачі Лагері, Гачданов Кирило Георгійович||Козаче-Лагерська||1913||10||
|-
|[[/243/]]||села Козачі Лагері, Гипп (Гиил) Яків Готлибович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/244/]]||села Козачі Лагері, Глушик Уляна Федотівна||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/245/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Василь Семенович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/246/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Глікерія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/247/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Михайло С.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/248/]]||села Козачі Лагері, Грицаєнко Домна Акимівна||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/249/]]||села Козачі Лагері, Дуденко Харитон||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/250/]]||села Козачі Лагері, Желуденко Митрофан Данилович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/251/]]||села Козачі Лагері, Живодер Кіндрат Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/252/]]||села Козачі Лагері, Живодер Платон Степанович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/253/]]||села Козачі Лагері, Загоренко Архип||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/254/]]||села Козачі Лагері, Зіньков Михайло Костянтинович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>baas7sw58texmspx03sf2rw0lhi2qgi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059159</id>
      <parentid>1059122</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:52:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1059159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21581" sha1="cblvnkle67txvq0936pdq6gh1o04feh" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1. Статистичні картки Всеросійського сільськогосподарського та поземельного перепису селянських господарств з відомостями про розвиток промислів, стан сільського господарства, розміри і форми земельних володінь і посівних площ, наявність сільськогосподарського реманенту і продовольчих запасів, кількість, національний, віковий, статевий, сімейний склад сільського населення (сучасна територія Запорізької області). Описи садів, виноградників, городів і тютюнових плантацій по населених пунктах і волостях повіту.
 | примітки = http://archivzp.gov.ua/images/opisi/F253op1.pdf 
}}
==Справи==
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Волость||Крайні дати||Аркуші||Примітки
|-
Бланки опису спеціальних культур сіл Дніпровського повіту
|-
|[[/1/]]||села Олешки Департамент землеробства||Олешківська||1911||12||
|-
|[[/2/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/3/]]||села Олешки, Авдеев І.П.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/4/]]||села Олешки, Воінова Н.М.||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/5/]]||села Олешківська слобода, Вуриченко В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/6/]]||села Олешки||Олешківська||1911||10||
|-
|[[/7/]]||села Олешки, Грецескун Е.Е.||Олешківська||1911||3||
|-
|[[/8/]]||села Олешківська слобода, Гризеський М.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/9/]]||села Олешківська слобода, Губа А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/10/]]||села Олешківська слобода, Гуляєв А.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/11/]]||села Олешківська слобода, Жаданов П.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/12/]]||села Олешки, Зорин З.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/13/]]||села Олешки, Імшеницький І.Н.||Олешківська||1911|| не вказано||
|-
|[[/14/]]||села Олешківська слобода, Коваленко Л.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/15/]]||села Олешківська слобода, Кощавка М.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/16/]]||села Олешківська слобода, Кручина Н.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/17/]]||села Олешки, Лебедєв Т.Е.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/18/]]||села Олешківська слобода, Міщенко М.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/19/]]||села Олешки, Мовчан І.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/20/]]||села Олешківська слобода, Молчанов П.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/21/]]||села Олешківська слобода, Никонов Ф.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/22/]]||села Олешки, Паляниця А.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/23/]]||села Олешки, Паляниця М.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/24/]]||села Олешки, Сирота Г.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/25/]]||села Олешки, Сирота К.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/26/]]||села Олешківська слобода, Степанов П.Х.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/27/]]||села Олешківська слобода, Сухоруков Д.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/28/]]||села Олешківська слобода, Ткаченко С.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/29/]]||села Олешки, Фастиковська К.Л.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/30/]]||села Олешки, Федоров М.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/31/]]||села Олешки, Федоров П.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/32/]]||села Олешківська слобода, Фомин А.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/33/]]||села Олешки, Чорний С.К.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/34/]]||села Великий Кардашин, Агаришев О.А.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/35/]]||села Великий Кардашин, Антонов Г.П.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/36/]]||села Великий Кардашин, Антонов І.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/37/]]||села Великий Кардашин, Борисов Д.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/38/]]||села Великий Кардашин, Борисов С.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/39/]]||села Великий Кардашин, Грибков К.Г.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/40/]]||села Великий Кардашин, Ільїн В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/41/]]||села Великий Кардашин, Мариненко Т.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/42/]]||села Великий Кардашин, Райченко А.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/43/]]||села Великий Кардашин, Скакун Ф.В.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/44/]]||села Великий Кардашин, Скакун Д.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/45/]]||села Великий Кардашин, Скакун А.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/46/]]||села Великий Кардашин, Скакун І.Ф.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/47/]]||села Великий Кардашин, Скакун І.Е.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/48/]]||села Великий Кардашин, Скакун Н.К.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/49/]]||села Великий Кардашин, Чорний Е.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/50/]]||села Великий Кардашин, Цуканов І.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/51/]]||хутора Кучугури, Мошенський Семен Семенович||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/52/]]||хутора Поди, Кашеваров Е.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/53/]]||хутора Поди, Кручина Е.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/54/]]||села Підстепне, Лазаренко Н.К.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/55/]]||хутора Поди, Матинський Г.П.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/56/]]||хутора Поди, Меньшиков Г.Ю.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/57/]]||села Поди, Машенський І.Л.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/58/]]||села Підстепне, Пенцев А.П.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/59/]]||села Підстепне, Перерва І.М.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/60/]]||хутора Поди, Рубан Г.І.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/61/]]||хутора Поди, Сухоруков Г.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/62/]]||хутора Поди, Цаларунг В.С.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/63/]]||села Підстепне, Яковлєв Е.Я.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/64/]]||хутора Саж, Карась Д.З.||Олешківська||1911||2||
|-
|[[/65/]]||села Олексіївка, Караводин П.А.||Бехтерська||1911||10||
|-
|[[/66/]]||села Пам'ятне, Рейтер А.А.||Бехтерська||1913||10||
|-
|[[/67/]]||хутора товаристава Храсовського, Фрас О.І.||Бехтерська||1911||2||
|-
|[[/68/]]||села Чулаківка, Недроєв О.І.||Бехтерська||1913||10||
|-
|[[/69/]]||села Гола Пристань||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/70/]]||села Гола Пристань, Лук'янчиков||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/71/]]||села Збур'ївка, Олещенков У.Ф.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/72/]]||села Збур'ївка, нащадки Фальц-Фейн А.І.||Збур'ївська||1913||12||
|-
|[[/73/]]||села Келегейське, Андрівцев С.С.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/74/]]||села Келегейське, Доценко П.Н.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/75/]]||села Келегейське, Плотников С.І.||Збур'ївська||1911||2||
|-
|[[/76/]]||села Британи, Бадерт Е.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/77/]]||села Британи, Бондаренко З.П.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/78/]]||села Британи, Буличенко М.А.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/79/]]||села Британи, Бичков А.Н.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/80/]]||села Британи, Винчет Г.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/81/]]||села Британи, Волощук Н.Е.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/82/]]||села Британи, Гаркуша І.Д.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/83/]]||села Британи, Гаркуша М.Д.||Каховська|| 1917||2||
|-
|[[/84/]]||села Британи, Гаркуша С.А.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/85/]]||села Британи, Дехтяр Н.І.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/86/]]||села Британи, Дехтярьов І.К.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/87/]]||села Британи, Жуйно К.П.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/88/]]||села Британи, Задорожний М.Ф.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/89/]]||села Британи, Задорожний Г.М.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/90/]]||села Британи, Задорожний З.Г.||Каховська||не вказано||2||
|-
|[[/201/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/202/]]||хутора Терни, Радіонов Василь Феодосійович||Каховська||1911||2||
|-
|[[/212/]]||хутора Баланові, Іванов Трофим Якович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/213/]]||хутора Баланові, Мосьпан Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/214/]]||хутора Баланові, Мосьпан Афанасій Никифорович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/215/]]||хутора Баланові, Цуркан Андрій Дем'янович||Козаче-Лагерська||1911||2||
|-
|[[/216/]]||Гуртові хутора, Кобзарь Дмитро Акимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/217/]]||Гуртові хутора, Кудас Прокофій Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/218/]]||Гуртові хутора, Оксененко Василь Михайлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/219/]]||Гуртові хутора, Рожко Іван Федорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/220/]]||Гуртові хутора, Таран Іван Харитонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/221/]]||Гуртові хутора, Тиха Марія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/222/]]||Гуртові хутора, Федоров Лук'ян Максимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/223/]]||села Козачі Лагері, Арнаутський Л.М.||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/224/]]||села Козачі Лагері, Арнаутов Яків Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/225/]]||села Козачі Лагері, Ашихман Авраам Семенович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/226/]]||села Козачі Лагері, Ашко Василь 2-й Никифорович||Козаче-Лагерська||не вказано||10||
|-
|[[/227/]]||села Козачі Лагері, Білка Тимофій Свиридович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/228/]]||села Козачі Лагері, Білоконь Василь Єф.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/229/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Пилип Петрович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/230/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Семен Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/231/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Семен||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/232/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Степан Іовлевич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/233/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Петро П.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/234/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Георгій Мойсейович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/235/]]||села Козачі Лагері, Бондаренко Гаврило З.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/236/]]||села Козачі Лагері, Веракса Радіон Спиридонович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/237/]]||села Козачі Лагері, Войташенко Карп Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/238/]]||села Козачі Лагері, Войташенко Федір Авраамович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/239/]]||села Козачі Лагері, Волосковець Кіндрат||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/240/]]||села Козачі Лагері, Ворожа Аполон Романович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/241/]]||села Козачі Лагері, Гадючка Олексій Іванович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/242/]]||села Козачі Лагері, Гачданов Кирило Георгійович||Козаче-Лагерська||1913||10||
|-
|[[/243/]]||села Козачі Лагері, Гипп (Гиил) Яків Готлибович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/244/]]||села Козачі Лагері, Глушик Уляна Федотівна||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/245/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Василь Семенович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/246/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Глікерія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/247/]]||села Козачі Лагері, Григоренко Михайло С.||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/248/]]||села Козачі Лагері, Грицаєнко Домна Акимівна||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/249/]]||села Козачі Лагері, Дуденко Харитон||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/250/]]||села Козачі Лагері, Желуденко Митрофан Данилович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/251/]]||села Козачі Лагері, Живодер Кіндрат Павлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/252/]]||села Козачі Лагері, Живодер Платон Степанович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/253/]]||села Козачі Лагері, Загоренко Архип||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/254/]]||села Козачі Лагері, Зіньков Михайло Костянтинович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/255/]]||села Козачі Лагері, Іванов Данило Афанасійович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/256/]]||села Козачі Лагері, Іванов Йосип Савельович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/257/]]||села Козачі Лагері, Іванов Іван Якович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/258/]]||села Козачі Лагері, Іванова Євдокія||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/259/]]||села Козачі Лагері, Ільїн Мойсей Самойлович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/260/]]||села Козачі Лагері, сільське товариство||Козаче-Лагерська||1913||10||
|-
|[[/261/]]||села Козачі Лагері, Коваленко||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/262/]]||села Козачі Лагері, Колесник Іван Кузьмич||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/263/]]||села Козачі Лагері, Колесник Федір Данилович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/264/]]||села Козачі Лагері, Колотов Тимофій Миколайович||Козаче-Лагерська||1911||11||
|-
|[[/265/]]||села Козачі Лагері, Кротієнко Авраам Терентійович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/266/]]||села Козачі Лагері, Кравченко Андрій Семенович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/267/]]||села Козачі Лагері, Кравченко Дмитро Семенович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/268/]]||села Козачі Лагері, Кривонос Іван Єлисійович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/269/]]||села Козачі Лагері, Кривонос Сава Федорович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/270/]]||села Козачі Лагері, Крутковський Іван||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/271/]]||села Козачі Лагері, Кудас Андрій Максимович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/272/]]||села Козачі Лагері, Кудас Іван Улянович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/273/]]||села Козачі Лагері, Кудас Максим Васильович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/274/]]||села Козачі Лагері, Кулик Василь Михайлович||Козаче-Лагерська||1912||10||
|-
|[[/275/]]||села Козачі Лагері, Кулик Гнат Михайлович||Козаче-Лагерська||1913||10||
|-
|[[/276/]]||села Козачі Лагері, Левченко Мойсей Захарович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/277/]]||села Козачі Лагері, Логвинов Григорій||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/278/]]||села Козачі Лагері, Лисенко Кузьма Мойсейович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|[[/279/]]||села Козачі Лагері, Ляшенко Григорій Васильович||Козаче-Лагерська||1911||10||
|-
|[[/280/]]||села Козачі Лагері, Маковтет (Макартет) Вакула Григорович||Козаче-Лагерська||не вказано||2||
|-
|}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>cblvnkle67txvq0936pdq6gh1o04feh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАДнО/Р-6508/18</title>
    <ns>116</ns>
    <id>334630</id>
    <revision>
      <id>1059034</id>
      <parentid>1046301</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:47:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення за сканом опису: складена справа в рядку 10 була розділена при розпізнаванні, рядки 12–20 зміщені</comment>
      <origin>1059034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8583" sha1="5eqm6ga1npnanrotumc1nwgmie08ojq" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Колекція актів реєстрації цивільного стану відділу державної реєстрації актів цивільного стану Синельниковського РАЦС Дніпропетровського району
 | рік = 1920-1948
 | link_commons = File:ДАДнО фонд Р-6508 опис 18.pdf
 | попередня = 17д
 | наступна = 18д
}}
==Справи==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№!!Назва!!Роки!!Сторінки
|-
|[[/1/]]||Книга реєстрації актів про народження||1920.11.11–1921.12.31||684
|-
|[[/2/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1920.11.12–1922.12.19||644
|-
|[[/3/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1921.03.21–1921.12.29||528
|-
|[[/4/]]||Книга реєстрації актів про народження||1922.01.02–1922.12.30||568
|-
|[[/5/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1922.01.02–1922.12.25||898
|-
|[[/6/]]||Книга реєстрації актів про народження||1923.01.02–1923.12.17||750
|-
|[[/7/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1923.01.11–1923.12.22||738
|-
|[[/8/]]||Книга реєстрації актів про народження||1924.01.09–1924.05.02||398
|-
|[[/9/]]||Книга реєстрації актів про народження||1924.05.08–1924.12.31||652
|-
|[[/10/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1924.01.02–1924.12.09, 1925.10.24–1925.12.22||562
|-
|[[/11/]]||Книга реєстрації актів про народження||1925.01.02–1925.12.31||1070
|-
|[[/12/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.01.02–1926.07.24||600
|-
|[[/13/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.06.24–1926.12.30||596
|-
|[[/14/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1926.01.02–1926.12.28, 1928.06.02–1928.12.29, 1929.01.02–1929.12.31||700
|-
|[[/15/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1926.01.04–1927.12.31||901
|-
|[[/16/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.05–1927.12.30||1014
|-
|[[/17/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1927.01.02–1927.12.31||592
|-
|[[/18/]]||Книга реєстрації актів про народження||1928.01.03–1928.05.27||502
|-
|[[/19/]]||Книга реєстрації актів про народження||1928.05.29–1928.12.30||696
|-
|[[/20/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.01.02–1929.12.30||400
|-
|[[/21/]]||Книга реєстрації актів про народження||1930.01.03–1930.12.31||680
|-
|[[/22/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1930.01.04–1933.12.27||852
|-
|[[/23/]]||Книга реєстрації актів про народження, том 1||1931.01.02–1931.06.29||492
|-
|[[/24/]]||Книга реєстрації актів про народження, том 2||1931.06.29–1931.12.27||480
|-
|[[/25/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1931.01.01–1931.12.30||406
|-
|[[/26/]]||Книга реєстрації актів про народження, том 1||1932.01.02–1932.06.13||450
|-
|[[/27/]]||Книга реєстрації актів про народження, том 2||1932.06.13–1932.12.31||474
|-
|[[/28/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1932.01.01–1933.12.24||682
|-
|[[/29/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.01.31–1934.12.31||638
|-
|[[/30/]]||Книга реєстрації актів про смерть, том 1||1934.01.02–1934.07.31||278
|-
|[[/31/]]||Книга реєстрації актів про смерть, том 2||1934.08.01–1934.12.31||320
|-
|[[/32/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1934.01.02–1934.12.20||366
|-
|[[/33/]]||Книга реєстрації актів про народження||1935.01.02–1935.12.31||848
|-
|[[/34/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.25–1935.12.30||434
|-
|[[/35/]]||Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу||1935.01.05–1935.12.27||194
|-
|[[/36/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.01.08–1935.12.30||718
|-
|[[/37/]]||Книга реєстрації актів про народження||1936.01.02–1936.06.28||562
|-
|[[/38/]]||Книга реєстрації актів про народження||1936.08.19–1936.12.31||525
|-
|[[/39/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1936.01.02–1936.12.28||518
|-
|[[/40/]]||Книга реєстрації актів про народження||1937.01.02–1937.04.22||700
|-
|[[/41/]]||Книга реєстрації актів про народження||1937.04.22–1937.12.30||956
|-
|[[/42/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1937.01.03–1937.12.30||624
|-
|[[/43/]]||Книга реєстрації актів про шлюб, про розірвання шлюбу||1937.01.02–1938.12.31||702
|-
|[[/44/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.01.02–1938.08.26||714
|-
|[[/45/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.08.26–1938.12.31||570
|-
|[[/46/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1938.01.02–1938.12.31||600
|-
|[[/47/]]||Книга реєстрації актів про народження||1939.01.01–1939.07.03||834
|-
|[[/48/]]||Книга реєстрації актів про народження||1939.07.07–1939.12.30||789
|-
|[[/49/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1939.01.02–1939.12.29||574
|-
|[[/50/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1939.01.02–1939.12.27||444
|-
|[[/51/]]||Книга реєстрації актів про народження||1940.01.01–1940.06.29||664
|-
|[[/52/]]||Книга реєстрації актів про народження||1940.07.08–1940.12.31||577
|-
|[[/53/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1940.01.01–1941.06.27||825
|-
|[[/54/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1940.01.01–1941.05.10||495
|-
|[[/55/]]||Книга реєстрації актів про народження||1941.01.02–1941.06.24||626
|-
|[[/56/]]||Книга реєстрації актів про народження||1943.11.04–1944.12.09||488
|-
|[[/57/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1943.10.06–1944.12.31||560
|-
|[[/58/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1943.11.12–1944.12.31||280
|-
|[[/59/]]||Книга реєстрації актів про народження||1944.01.12–1944.12.30||374
|-
|[[/60/]]||Книга реєстрації актів про народження||1945||740
|-
|[[/61/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1945||328
|-
|[[/62/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1945||386
|-
|[[/63/]]||Книга реєстрації актів про народження||1946||448
|-
|[[/64/]]||Книга реєстрації актів про народження||1946||446
|-
|[[/65/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1946||380
|-
|[[/66/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1946||636
|-
|[[/67/]]||Книга реєстрації актів про народження||1947||735
|-
|[[/68/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1947||550
|-
|[[/69/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1947||546
|-
|[[/70/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1947||412
|-
|[[/71/]]||Книга реєстрації актів про народження||1948||764
|-
|[[/72/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1948||436
|-
|[[/73/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1948||522
|}

[[Категорія:Синельниковський район]]</text>
      <sha1>5eqm6ga1npnanrotumc1nwgmie08ojq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАВоО/312/1</title>
    <ns>116</ns>
    <id>337552</id>
    <revision>
      <id>1059112</id>
      <parentid>639732</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:55:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-33223-35</username>
        <id>21995</id>
      </contributor>
      <origin>1059112</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="867" sha1="imofb0ogvyucl3hku3qu1xzh1nw6u3z" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Волинське товариство приятелів наук, м. Луцьк Волинського воєводства
 | рік = 1548-1936
 | примітки = [[c:file:ДАВоО фонд 312 опис 1.pdf|ДАВоО фонд 312 опис 1]]

[[c:file:ДАВоО фонд 312 опис 1.pdf|ДАВоО фонд 312 опис 2 + тематичний покажчик]]
}}
== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Роки||Сторінки
|-
|[[/5/]]||Виписки із Кременецьких гродських книг про продаж частини маєтку Сурожського та інших князю Острозькому в м. Сурож||1582-1621||52
|
|[[/177/]]||Інвентарні списки володіння села Вовківці||1832||8
|-
|}</text>
      <sha1>imofb0ogvyucl3hku3qu1xzh1nw6u3z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059113</id>
      <parentid>1059112</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:58:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Teniks</username>
        <id>16484</id>
      </contributor>
      <origin>1059113</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="869" sha1="ro2qz74is1ealpsqnr8bnnzf18xohbk" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Волинське товариство приятелів наук, м. Луцьк Волинського воєводства
 | рік = 1548-1936
 | примітки = [[c:file:ДАВоО фонд 312 опис 1.pdf|ДАВоО фонд 312 опис 1]]

[[c:file:ДАВоО фонд 312 опис 1.pdf|ДАВоО фонд 312 опис 2 + тематичний покажчик]]
}}
== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Роки||Сторінки
|-
|[[/5/]]||Виписки із Кременецьких гродських книг про продаж частини маєтку Сурожського та інших князю Острозькому в м. Сурож||1582-1621||52
|
|[[/177/]]||Інвентарні списки володіння села Вовківці||1832||8
|
|-
|}</text>
      <sha1>ro2qz74is1ealpsqnr8bnnzf18xohbk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059114</id>
      <parentid>1059113</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:58:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Teniks</username>
        <id>16484</id>
      </contributor>
      <origin>1059114</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="765" sha1="fy5hwc41es6pvh9y7eo4cj6p1wxrh3o" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Волинське товариство приятелів наук, м. Луцьк Волинського воєводства
 | рік = 1548-1936
 | примітки = [[c:file:ДАВоО фонд 312 опис 1.pdf|ДАВоО фонд 312 опис 1]]

[[c:file:ДАВоО фонд 312 опис 1.pdf|ДАВоО фонд 312 опис 2 + тематичний покажчик]]
}}
== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Роки||Сторінки
|-
|[[/5/]]||Виписки із Кременецьких гродських книг про продаж частини маєтку Сурожського та інших князю Острозькому в м. Сурож||1582-1621||52
|-
|}</text>
      <sha1>fy5hwc41es6pvh9y7eo4cj6p1wxrh3o</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059115</id>
      <parentid>1059114</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T09:00:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Teniks</username>
        <id>16484</id>
      </contributor>
      <origin>1059115</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="844" sha1="hqj89f4l0x4n4lvlkrbj6rt6u7etfbo" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Волинське товариство приятелів наук, м. Луцьк Волинського воєводства
 | рік = 1548-1936
 | примітки = [[c:file:ДАВоО фонд 312 опис 1.pdf|ДАВоО фонд 312 опис 1]]

[[c:file:ДАВоО фонд 312 опис 1.pdf|ДАВоО фонд 312 опис 2 + тематичний покажчик]]
}}
== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Роки||Сторінки
|-
|[[/5/]]||Виписки із Кременецьких гродських книг про продаж частини маєтку Сурожського та інших князю Острозькому в м. Сурож||1582-1621||52
|-
|[[/177/]]||Інвентарні списки с. Вовківці||1832||8
|-
|}</text>
      <sha1>hqj89f4l0x4n4lvlkrbj6rt6u7etfbo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059116</id>
      <parentid>1059115</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T09:31:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059116</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="848" sha1="k4swgpy15dzb7os243vodt2xseojb4k" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Волинське товариство приятелів наук, м. Луцьк Волинського воєводства
 | рік = 1548–1936
 | примітки = [[c:file:ДАВоО фонд 312 опис 1.pdf|ДАВоО фонд 312 опис 1]]

[[c:file:ДАВоО фонд 312 опис 2.pdf|ДАВоО фонд 312 опис 2 + тематичний покажчик]]
}}
== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№!!Назва!!Роки!!Сторінки
|-
|[[/5/]]||Виписки із Кременецьких гродських книг про продаж частини маєтку Сурожського та інших князю Острозькому в м. Сурож||1582–1621||52
|-
|[[/177/]]||Інвентарні списки с. Вовківці||1832||8
|-
|}</text>
      <sha1>k4swgpy15dzb7os243vodt2xseojb4k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧгО/679/1</title>
    <ns>116</ns>
    <id>357051</id>
    <revision>
      <id>1058884</id>
      <parentid>1054398</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T21:01:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Itwaslongtimeago</username>
        <id>19793</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */ спр. 142</comment>
      <origin>1058884</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21837" sha1="j9zqzxsluozic9dg6fb5k02fqyr50uu" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Опис 1 справ постійного зберігання
 | рік = 1721–1914
 | примітки = [[c:file:ДАЧгО фонд 679 опис 1.pdf|ДАЧгО фонд 679 опис 1]]
}}


== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№!!Назва!!Повіт!!Роки!!Сторінки!!Посилання на FamilySearch
|-
|[[/11а/]]||Метричні книги церков Новгород-Сіверського повіту||Новгород-Сіверський||1802||130||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007776926 007776926 Item 6]
|-
|[[/12/]]||Метричні книги церков Борзнянського повіту||Борзнянський||1824||639||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007776926 007776926 Item 7]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007776927 007776927 Item 1]
|-
|[[/23/]]||Метричні книги церков Глухівського повіту||Глухівський||1843||278||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007776929 007776929 Item 6]
|-
|[[/74/]]||Метричні книги церков Козелецького повіту||Козелецький||1770–1786||44||
|-
|[[/75/]]||Метричні книги церков Козелецького повіту||Козелецький||1782||370||
|-
|[[/76/]]||Метричні книги церков Козелецького повіту||Козелецький||1785||269||
|-
|[[/79/]]||Метричні книги церков Козелецького повіту||Козелецький||1780, 1798–1810||469||
|-
|[[/93/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту Новгород-Сіверського намісництва||Конотопський||1784||81||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007776936 007776936 Item 5]
|-
|[[/94/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту Новгород-Сіверського намісництва||Конотопський||1785||334||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007776936 007776936 Item 6]
|-
|[[/95/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту Новгород-Сіверського намісництва||Конотопський||1789||351||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007776936 007776936 Item 7]
|-
|[[/96/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту Новгород-Сіверського намісництва||Конотопський||1790||363||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007776936 007776936 Item 8]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781408 007781408 Item 1]
|-
|[[/97/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту Новгород-Сіверського намісництва||Конотопський||1791||341||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781408 007781408 Item 2]
|-
|[[/98/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1797||373||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781408 007781408 Item 3]
|-
|[[/99/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1798||672||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781408 007781408 Item 4]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781407 007781407 Item 1]
|-
|[[/100/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1799||700||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781407 007781407 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781406 007781406 Item 1]
|-
|[[/101/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1800||930||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781406 007781406 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781405 007781405 Item 1]
|-
|[[/103/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1807||688||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781405 007781405 Item 3]
|-
|[[/104/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1811||691||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781405 007781405 Item 4]
|-
|[[/142/]]||Метричні книги церков Роменського, Новгород-Сіверського, Ніжинського повітів||Роменський, Новгород-Сіверський, Ніжинський||1788, 1794, 1797–1799, 1803, 1808||491||
|-
|[[/198/]]||Метричні книги церков Роменського повіту||Роменський||1794||16||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781571 007781571 Item 4]
|-
|[[/452/]]||Сповідні книги церков Городнянського, Новозибківського, Сосницького, Новгород-Сіверського повітів||Городнянський, Новозибківський, Сосницький, Новгород-Сіверський||1782||441||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007779752 007779752 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007779751 007779751 Item 1]
|-
|[[/468/]]||Сповідні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1791||205||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778681 007778681 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007779767 007779767 Item 1]
|-
|[[/469/]]||Сповідні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1793||412||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007779767 007779767 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007779768 007779768 Item 1]
|-
|[[/470/]]||Сповідні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1798, 1804||1008||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007779768 007779768 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007779769 007779769]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007779770 007779770]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778682 007778682 Item 1]
|-
|[[/471/]]||Сповідні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1798–1802||132||
|-
|[[/472/]]||Сповідні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1800||||
|-
|[[/473/]]||Сповідні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1801||1709||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778686 007778686 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778687 007778687]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007779063 007779063]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778781 007778781]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778786 007778786 Item 1]
|-
|[[/474/]]||Сповідні книги церков Конотопського, Новгород-Сіверського, Сосницького повітів||Конотопський, Новгород-Сіверський, Сосницький||1802||214||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778786 007778786 Item 2]
|-
|[[/475/]]||Сповідні книги церков Конотопського, Борзнянського та Кролевецького повітів||Конотопський, Борзнянський, Кролевецький||1802||1581||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778786 007778786 Item 3]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778787 007778787]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778788 007778788]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778789 007778789]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778790 007778790 Item 1]
|-
|[[/476/]]||Сповідні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1805||283||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778790 007778790 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778791 007778791 Item 1]
|-
|[[/477/]]||Сповідні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1805||958||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778791 007778791 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778792 007778792]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778793 007778793 Item 1]
|-
|[[/478/]]||Сповідні книги церков Конотопського та Кролевецького повітів||Конотопський, Кролевецький||1832||1214||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778793 007778793 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778794 007778794]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778795 007778795]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778796 007778796 Item 1]
|-
|[[/527/]]||Сповідні книги церков Роменського повіту||Роменський||1789||870||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778828 007778828 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778829 007778829]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778830 007778830 Item 1]
|-
|[[/528/]]||Сповідні книги церков Роменського та Конотопського повітів||Роменський, Конотопський||1790||612||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778830 007778830 Item 2]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778831 007778831]&lt;br&gt;[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778832 007778832 Item 1]
|-
|[[/529/]]||Сповідні книги церков Роменського повіту||Роменський||1791||230||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778832 007778832 Item 2]
|-
|[[/530/]]||Сповідна книга Миколаївської церкви с. Житне Роменського повіту||Роменський||1794||12||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778832 007778832 Item 3]
|-
|[[/531/]]||Сповідні книги церков Роменського повіту||Роменський||1794, 1797||114||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007778832 007778832 Item 4]
|-
|[[/532/]]||Сповідні книги церков Роменського повіту||Роменський||1797||794||
|-
|[[/533/]]||Сповідні книги церков Роменського повіту||Роменський||1802||1746||
|-
|[[/819/]]||Метричні книги Троїцької церкви с. Крехаїв Козелецького повіту||Козелецький||1762–1773||49||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 2]
|-
|[[/1031/]]||Метричні книги церкви Іоанна Богослова м. Остер Остерського повіту||Остерський||1806–1822||141||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 3]
|-
|[[/1075/]]||Метричні книги Троїцької церкви с. Крехаїв Козелецької сотні||Козелецький||1774–1781||58||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 4]
|-
|[[/1188/]]||Ревізькі казки священиків та їхніх дітей Погарської сотні Стародубського полку||||1779||60||
|-
|[[/1512/]]||Метрична книга Преображенської церкви с. Носівка Ніжинського повіту||Ніжинський||1917||27||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 5]
|-
|[[/1513/]]||Метрична книга Успенської церкви с. Носівка Ніжинського повіту||Ніжинський||1917||30||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 6]
|-
|[[/1514/]]||Метричні книги церков Конотопського повіту||Конотопський||1780–1784||27||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 7]
|-
|[[/1515/]]||Подвірний перепис парафіян церкви Кобизької сотні Київського полку||||1781||27||
|-
|[[/1516/]]||Метричні книги церков Глухівської сотні Ніжинського полку||||1756||8||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 8]
|-
|[[/1517/]]||Метричні книги церков Ніжинської сотні Ніжинського полку||||1723–1736||66||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 9]
|-
|[[/1518/]]||Сповідні книги церков Конотопської сотні Ніжинського полку||||1757||||
|-
|[[/1519/]]||Сповідна книга (частина) церкви с. Озарічі Конотопської сотні Ніжинського полку||||1760||||
|-
|[[/1520/]]||Сповідні книги церков Козелецької сотні Київського полку||||1742||312||
|-
|[[/1521/]]||Сповідні книги церков Козелецької сотні Київського полку||||1742||312||
|-
|[[/1522/]]||Сповідні книги церков Ніжинської сотні Ніжинського полку||||1773||16||
|-
|[[/1523/]]||Сповідні книги церков Ніжинської сотні Ніжинського полку||||1771||34||
|-
|[[/1524/]]||Сповідні книги церков Ніжинської сотні Ніжинського полку||||1771||76||
|-
|[[/1525/]]||Сповідні книги церков Ніжинської сотні Ніжинського полку||||1773||1540||
|-
|[[/1526/]]||Сповідні книги церков Ніжинської сотні Ніжинського полку||||1781||254||
|-
|[[/1527/]]||Сповідні книги церков Прилуцької сотні Прилуцького полку||||1745||||
|-
|[[/1528/]]||Сповідні книги церков Ніжинського повіту||||1785||||
|-
|[[/1529/]]||Сповідні книги церков Глухівського повіту Новгород-Сіверського намісництва||Глухівський||1785||||
|-
|[[/1530/]]||Сповідні книги церков м. Конотоп||||1785||75||
|-
|[[/1531/]]||Сповідні книги церков Конотопського повіту Новгород-Сіверського намісництва||Конотопський||1785||218||
|-
|[[/1532/]]||Сповідні книги церков Конотопського повіту Новгород-Сіверського намісництва||Конотопський||1785||||
|-
|[[/1533/]]||Сповідні книги церков Борзнянського, Роменського та Ніжинського повітів||Борзнянський, Роменський, Ніжинський||1784||||
|-
|[[/1534/]]||Сповідні книги церков м. Вороніж||||1739||||
|-
|[[/1535/]]||Сповідні книги церков Решетилівської протопопії Київської єпархії||||1771||||
|-
|[[/1536/]]||Сповідні книги церков Переяславської сотні Переяславського полку||||1736||||
|-
|[[/1537/]]||Сповідні книги церков Козелецького повіту||Козелецький||1792–1798||||
|-
|[[/1538/]]||Сповідні книги церков Козелецького повіту||Козелецький||1798||36||
|-
|[[/1539/]]||Сповідні книги церков Остерського повіту||Остерський||1797||||
|-
|[[/1540/]]||Сповідні книги Георгіївського Лебединського монастиря Переяславського повіту Київського намісництва||||1786||33||
|-
|[[/1541/]]||Сповідна книга (частина) с. Бобрик Остерської протопопії||||1798||||
|-
|[[/1542/]]||Сповідна книга (частина) с. Клинки Почепської сотні Стародубського полку||||1763||||
|-
|[[/1543/]]||Сповідні книги церков Машівського духовного правління||||1783||157||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 10]
|-
|[[/1545/]]||Частини метричних книг про народження, шлюб та смерть за 1723–1726, 1738, 1762, 1779 роки||||1723–1736||98||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 11]
|-
|[[/1563/]]||Метрична книга церкви Святителя Христова Василія с. Булахів Остерської сотні||||1743–1761||38||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 12]
|-
|[[/1564/]]||Частини сповідних книг за 1743, 1747, 1749, 1755, 1756 роки||||1743–1756||165||
|-
|[[/1569/]]||Сповідні книги церков Погарської сотні Стародубського полку||||1747||||
|-
|[[/1591/]]||Частини сповідних книг за 1765, 1769, 1776, 1791, 1798 роки||||1765–1798||83||
|-
|[[/1608/]]||Метричні книги церков Конотопської протопопії||||1779–1791||125||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781176 007781176 Item 13]
|-
|[[/1616/]]||Метрична книга про народження, одруження та смерть церкви Різдва Богородиці с. Смеле Конотопського повіту Новгород-Сіверського намісництва (з 1803 р. Роменського повіту Полтавської губернії)||Конотопський||1783||27||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007777482 007777482 Item 2]
|-
|[[/1617/]]||Метрична книга про народження, одруження та смерть сл. Юрівка Конотопського повіту Чернігівської губернії||Конотопський||1850||14||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007777482 007777482 Item 3]
|-
|[[/1618/]]||Метрична книга (частина) про народження Троїцької церкви с. Лучковичі Стародубського повіту Чернігівської губернії||Стародубський||1892||10||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007777482 007777482 Item 4]
|}

[[Категорія:Чернігівська губернія]]</text>
      <sha1>j9zqzxsluozic9dg6fb5k02fqyr50uu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Бальзак. Бідні родичі. Кузен Понс (1929).pdf/35</title>
    <ns>250</ns>
    <id>383449</id>
    <revision>
      <id>1058784</id>
      <parentid>727858</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T14:14:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erik tavr</username>
        <id>7610</id>
      </contributor>
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1058784</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3497" sha1="4np2obb2y68ujrda2ioalmbi2dj9d93" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Erik tavr&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;нічого не варті. Пані президентова була занадто горда становищем чоловіка, марвільським маєтком та запросинами на двірські балі, щоб її не вразило до живого таке зауваженння, та ще й від нікчемного музиканта, перед котрим вона вдавала добродійку.

— Виходить, що дурні ті, в кого ви такі речі купуєте?.. — жваво сказала президентова.

— В Парижі дурних крамарів не знайдеш, — майже сухо відказав Понс.

— Тоді, значить, ви в цій справі дуже вмілий, — сказала Сесіль, щоб утишити суперечку.

— Я вмію, кузино, пізнати Лянкре, Патера, Вато{{errata|;|,}} Ґреза, але найбільше хотілося мені догодити вашій любій мамі.

Пані де-Марвіль, неосвічена й чванькувата, не хотіла і в знак подати, що приймає будь-щось від свого похлібця, і її неуцтво чудово їй служило — вона не знала навіть імени Вато. Коли щось може показати, аж де сягає самолюбство колекціонерів — а воно, певно, належить до найпалкіших самолюбств, бо не поступається навіть авторському — так це сміливість, з якою Понс, уперше за двадцять років, затявся перед кузиною. Приголомшений її зухвальством, Понс, пояснюючи Сесілі красу витонченої різьби на тому чудовому віялі, трохи заспокоївся. Та, щоб до кінця зрозуміти сердечний трепет, що не покидав старого, конче треба дати короткий нарис господині дому.

У сорок шість років пані де-Марвіль, колись маленька, білява, гладенька й свіжа, схуднула, хоч і лишилась малою. Її зморшкувате чоло, запалий рот, прикрашені замолоду ніжною барвою, змінили тепер свій зневажливий вираз на похмурий. Від звички неподільно панувати в домі обличчя її зробилось жорстоке й неприємне. Біляве волосся з часом обернулось у гостро шатенове. В очах, ще жвавих та їдких, світилась суддівська пиха, стриманою заздрістю загострена. Справді, пані де-Марвіль була мало не бідачкою в товаристві вискочнів-буржуа, де обідав Понс. Вона не могла простити багатому торговцеві-дрогістові, колишньому голові торговельного трибуналу, що він став послі-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4np2obb2y68ujrda2ioalmbi2dj9d93</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Бальзак. Бідні родичі. Кузен Понс (1929).pdf/36</title>
    <ns>250</ns>
    <id>383450</id>
    <revision>
      <id>1058855</id>
      <parentid>727859</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T19:01:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erik tavr</username>
        <id>7610</id>
      </contributor>
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1058855</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3577" sha1="k3kn4wmu2excamij0vgxcaxq0js7ec7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Erik tavr&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;довно депутатом, міністром, графом і пером. Після вісімнадцятирічної праці в Парижі вона ще сподівалася для Камюзо посади радника в касаційному суді, куди, одначе, йому не було приступу через відому всім нездатність. 1844 року міністер юстиції шкодував уже, що 1834 року Камюзо призначено на президента, але його примістили в прокуратурі, де, завдяки звичкам колишнього слідчого, він був корисний під час оголошення присудів.

Марні надії виснажили пані де-Марвіль, яка й не помилялась, до того ж, щодо вартости свого чоловіка, й зробили її страшною. Не по літах стара, вона робилась шорстка й суха, як та щітка, щоб досягти страхом того, в чому її усі ладні були відмовити. Через надмірну вщипливість подруг у неї було мало. Її боялись, бо вона оточила себе кількома святенницями такого ж ґатунку, котрі її підтримували ради підтримки з її боку. Тому стосунки бідного Понса з цим бісом у спідницях нагадували стосунки учня з учителем, що розмовляє тільки лінійкою. Отож, господиня не зрозуміла несподіваної сміливости свого кузена, бо не знала ціни подарункові

— Де ж ви знайшли його? — спитала Сесіль, роздивляючись на коштівність.

— На вулиці де-Ляп у одного тандитника, а він допіру привіз його з замку Ольне, що коло Дре; його розпродали в щент, а колись там жила пані [[w:Маркіза де Помпадур|Помпадур]], поки ще не збудували [[w:Замок Менар|Менара]]; звідти врятували найпишніші в світі дерев'яні оздоби; вони такі чудові, що Льєнар, наш славетний різьбяр по дереву, лишив собі для моделі дві овальні рямки, як nec plus ultra мистецтва. Там були справжні скарби. Мій тандитник знайшов це віяло в тахньованому письмовому столику — його я теж купив би, коли б збирав колекцію таких виробів; але це неприступно… меблі Рейзенера коштують три-чотири тисячі франків кожна! В Парижі починають визнавати, що дерев'яна тахльована робота славетних німецьких та французьких майстрів — це справжні картини з дерева. Заслуга колекціонера в тому, що він випереджає моду. Ось побачите, через&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k3kn4wmu2excamij0vgxcaxq0js7ec7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Бальзак. Бідні родичі. Кузен Понс (1929).pdf/37</title>
    <ns>250</ns>
    <id>383451</id>
    <revision>
      <id>1058859</id>
      <parentid>727860</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T19:06:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erik tavr</username>
        <id>7610</id>
      </contributor>
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1058859</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3521" sha1="qts55ud9w099arwbsutd1035mo39evf" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Erik tavr&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;п'ять років у Парижі за франкентальську порцеляну, яку я вже двадцять років збираю, платитимуть удвічі дорогше, ніж за севрську.

— Що це за франкенталь? — сказала Сесіль.

— Назва Палятінської порцелянової фабрики; вона давніша за нашу севрську мануфактуру, також як і славетні гайдельберзькі сади, що зруйнував Тюрен, мали нещастя існувати раніш за версальські. Севр багато в чому копіював франкентальську фабрику… Треба дати справедливість, німці раніш за нас виробляли чудові речі в Саксонії та Палятінаті.

Мати з дочкою перезирнулись, так ніби Понс до них по-хінськи заговорив, бож і уявити не можна, які парижани неосвічені та однобічні — вони знають тільки те, чого їх учать, та й то ще коли хочуть учитись.

— А по чому ви пізнаєте франкенталь?

— А підпис! — палко промовив Понс. — Всі ці чарівні шедеври підписані. На франкенталі є переплетені К і С (Карл-Теодор), а зверху принцівська корона. На старій саксонській — дві шпаги й золотий порядковий номер. Вінсен позначений рогом. Відень — літерою В, закритою та заґратованою. Берлін має дві смуги. Мейенс{{errata|-| — }}колесо. Севр{{errata|-| — }}два Л, а королевина порцеляна літеру А, тобто Антуанета, а зверху королівська корона. У XVIII столітті всі європейські державці змагалися в порцелянових виробах. Переманювали робітників. Вато малював сервіз для дрезденської мануфактури, і його твори набули скаженої ціни (на цьому треба добре знатися, бо тепер Дрезден повторює їх і копіює). Тоді виробляли чудові речі, яких уже не зроблять удруге…

— Що ви!

— Атож, кузено! Не зроблять уже деякої дерев'яної мозаїки, деякої порцеляни, як не зроблять Рафаелів, Тіціянів, ні Рембрандтів, ні Ван-Ейків, ні Кранахів… Ось хінці — вони вже вправні, вони вже спритні, а тепер копіюють чудові зразки своєї порцеляни, так званої, велико-мандаринської… Дві старі велико-мандаринські вази найбільшого розміру коштують шість, вісім, десять тисяч франків, а сучасну копію можна мати за двісті!{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qts55ud9w099arwbsutd1035mo39evf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Бальзак. Бідні родичі. Кузен Понс (1929).pdf/38</title>
    <ns>250</ns>
    <id>383452</id>
    <revision>
      <id>1059117</id>
      <parentid>727862</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T09:57:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erik tavr</username>
        <id>7610</id>
      </contributor>
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1059117</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3521" sha1="k33wiy8tejeeozrax81w8n0dhh9emmr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Erik tavr&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;— Ви жартуєте!

— Ці ціни дивують вас, кузино, але це ще дарма. Цілий обіденний сервіз на дванадцять персон із севрської глини, що не є порцеляна, коштує тепер сто тисяч франків, та це ще й фабрична ціна. За такий сервіз 1750 року в Севрі платили п'ятдесят тисяч ліврів. Я бачив автентичні накладні.

— Вернімось до віяла, — сказала Сесіль, котрій коштівність видавалась занадто старою.

— Ви ж розумієте, що я зразу пустився в полювання, тільки но ваша люба мама вшанувала мене проханням про віяло, — вів Понс. — Побував я в усіх паризьких торговців, але нічого гарного не знайшов, бо для любої господині я хотів добути шедевр, і гадав подарувати їй віяло Марії-Антуанети, найкраще з усіх славетних віял. Аж це вчора мені в очі впав цей божественний шедевр, що його замовив, певно, Люї XV. Чому пішов я по віяло на вулицю де-Ляп до овернця, що торгує міддю, залізом та золоченими меблями? Я вірю в розумність мистецьких творів, вони знають аматорів, вони гукають їх, кличуть: „тс… тс!..“.

Господиня непомітно для Понса знизала плечима, глянувши на дочку.

— А цих скнар я всіх знаю! „Що новенького, дядьо Моністроль? Чи немає надверників?“ питаю в торговця, а він дозволяє мені попасти очі на свої набутки раніш за великих покупців. На це Моністроль розповів мені, як Льєнар, що різьбить у каплиці в Дре розкішні речі для короля, врятував із розпродажу в Ольне дерев'яні оздоби з рук паризьких купців, заклопотаних порцеляною та інкрустованими меблями. „Нічого значного в мене немає, сказав він мені, але подорожні витрати я мабуть поверну на оцьому“ — і показав мені письмовий столик, справжнє диво! Це малюнки Буше, митецьки виконані дерев'яною мозаїкою!.. така розкіш, що хоч молись! „А ось, пане, каже, я допіру знайшов оце віяло в маленькій замкнутій шухляді, до якої ключа немає, то я її силою взяв! Ви вже, будь ласка, скажете, кому його можна продати“… І витягає мені оцю [[горорізьба|горорізьблену]] скриньку з черемхового дерева. „Гляньте,&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k33wiy8tejeeozrax81w8n0dhh9emmr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Бальзак. Бідні родичі. Кузен Понс (1929).pdf/39</title>
    <ns>250</ns>
    <id>383453</id>
    <revision>
      <id>1059118</id>
      <parentid>727863</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T09:59:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erik tavr</username>
        <id>7610</id>
      </contributor>
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1059118</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3409" sha1="2pdheqwkbrfw9t2xhch6on1ys2v74ld" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Erik tavr&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;це в стилі Помпадур, що нагадує розцвіт ґотики. — „О, відповідаю йому, скринька гарна, скринька мені підійшла б, а от віяло, друже Моністроль, — немає ж у мене панії Понс, котрій подарувати це старе безділля, та й нові ж роблять дуже гарні. Тепер чудово малюють по веленевому папері й досить задешево. Знаєте ж, що в Парижі дві тисячі художників!“ І недбало розгортаю віяло, своє захоплення стримую й байдуже дивлюся на ці два малюнки, виконані з чарівною недбайливістю! Я тримав віяло пані Помпадур! Вато добре голову посушив собі, компонуючи його! „Скільки ви хочете за столика? — О, тисячу франків, мені вже й дають“. Я кажу йому ціну за віяло, відповідно до здогадної суми його подорожніх витрат. Тоді дивимось одне одному пильно в вічі, і бачу, що він уже мій. Зразу ж кладу віяло в скриньку, щоб овернець не почав роздивлятись на нього, і починаю вихваляти обробку скриньки, яка теж, певна річ, є справжня коштовність. „Якщо я купую його, кажу Моністролеві, то тільки через скриньку, чи бачите, тільки скринька мене й спокушає. А за столика ви більше, як тисячу візьмете, гляньте ось, як мідь викарбувана! Це ж моделі… Це можна експлуатувати… воно ж ніде не репродуковане, для пані Помпадур уніки робили“… І добродій мій, запалившись своїм столиком, забуває про віяло, віддає мені його за абищо взамін моїх пояснень про красу Рейзенерівської меблі. Он як! Але треба доброї практики, щоб такий торг учинити! Це змагання віч-на-віч, а знаєте, яке око в єврея або овернця!

Чудова пантоміма, запал старого митця, що робив із нього, коли розповідав оце про перемогу своєї хитрости над неуцтвом тандитника, модель, годну голяндського пензля, — все пішло марно перед господинею та її дочкою, які казали одна одній, скидаючись холодними та зневажливими поглядами:

— От дивак!

— Так це вас тішить? — спитала пані де-Марвіль.

Понсові, враженому цим питанням, схотілося її побити.{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2pdheqwkbrfw9t2xhch6on1ys2v74ld</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Бальзак. Бідні родичі. Кузен Понс (1929).pdf/40</title>
    <ns>250</ns>
    <id>383454</id>
    <revision>
      <id>1059184</id>
      <parentid>727864</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:38:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erik tavr</username>
        <id>7610</id>
      </contributor>
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1059184</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3422" sha1="m4u7buvl46j562knd6b2t5o3f18unlx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Erik tavr&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;— Але це ж полювання на шедеври, люба кузино! Стоїш віч-на-віч із супротивниками, що захищають дичину! Тут хитрість на хитрість! Шедевр у руках нормандця, єврея або овернця — та це ж як та казкова принцеса, яку чарівники стережуть!

— А звідки ви знаєте, що це Ват… як ви казали?

— Вато, кузино, один із найбільших французьких художників XVIII століття! Та хіба ви не бачите підпису? — сказав він, показуючи на пастораль, де водили хоровод фалшиві селянки та вельможі-пастухи. — Це ж порив! Який запал! Яка фарба! А зроблено ж однією рисою, як розчерк учителя краснопису; роботи не почувається! А ось із другого боку баль у сальоні! Зима й літо! Які орнаменти, і як усе збереглося! Бачите — накінечник золотий, і кінчається з обох країв малесенькими рубінами, я їх почистив!

— Коли воно так, то я не можу, кузене, прийняти від вас таку цінну річ. Вам краще повернути її на гроші, — сказала президентова, хоч їй не хотілось кращого, як лишити собі розкішне віяло.

— Настав час, щоб знаряддя пороку було в руках чесноти! — сказав старий, знову опанувавши себе. — Для цього дива треба було сто років. Будьте певні, що при дворі жодна принцеса не матиме нічого похожого на цей шедевр, бо така вже, на лихо, людська натура, що для Помпадур робиться більше, як для чеснотливої королеви!

— Гаразд, я приймаю його, — мовила, сміючись, президентова — Сесіль, янголку мій, піди доглянь із Мадленою, щоб обід був годен нашого кузена…

Президентова хотіла вирівняти рахунок. Наказ цей, уголос висловлений, противно правилам доброго тону, так нагадував додачу до платні, що Понс почервонів, як застукана дівчина. Ця трохи завелика порошинка муляла якийсь час йому в серце. Сесіль, молода, рудоволоса особа, що педантичним поводженням наслідувала суддівську поважність президента й нагадувала сухість своєї матері, вийшла, {{errata|лившивши|лишивши}} бідного Понса сам-на-сам із страшною президентовою.{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m4u7buvl46j562knd6b2t5o3f18unlx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАТО/484/1/2</title>
    <ns>116</ns>
    <id>393397</id>
    <revision>
      <id>1058895</id>
      <parentid>753662</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T04:22:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <origin>1058895</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="636" sha1="bazkt37kj40o0j45kh4rswqqnx3ue5z" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Метрична книга євреїв м. Кременець. Смерть
 | рік = 1870-1872
 | примітки = [[c:File:ДАТО 484-1-2. 1870-1872. Метрична книга євреїв м. Кременець. Смерть.pdf]]

Копія справи на сховищі FamilySearch [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7803043 7803043 Item 3]
}}
[[File:ДАТО 484-1-2. 1870-1872. Метрична книга євреїв м. Кременець. Смерть.pdf|thumb]]

[[Категорія:Кременецький повіт]]</text>
      <sha1>bazkt37kj40o0j45kh4rswqqnx3ue5z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧгО/679/10/1258</title>
    <ns>116</ns>
    <id>403628</id>
    <revision>
      <id>1059138</id>
      <parentid>757959</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:28:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Adressua</username>
        <id>9852</id>
      </contributor>
      <origin>1059138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="803" sha1="a5bln2fd6yx3pp3yqhkl0z2p2mtleyo" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Метричні книги єврейських громад Чернігівської губерніі про шлюб за 1887-1916 рр. і про смерть міст Кролевця і Коропа за 1898 р.
 | рік = 1887-1916
 | примітки = [[c:File:ДАЧгО 679-10-1258 Метричні книги записи шлюбів і смертей євреїв м. Чернігів і Короп (1887-1903).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007768500 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАЧгО 679-10-1258 Метричні книги записи шлюбів і смертей євреїв м. Чернігів і Короп (1887-1903).pdf|thumb]]</text>
      <sha1>a5bln2fd6yx3pp3yqhkl0z2p2mtleyo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Щупак С. Питання літератури (1928).djvu/80</title>
    <ns>250</ns>
    <id>424357</id>
    <revision>
      <id>1059187</id>
      <parentid>792008</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:41:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erik tavr</username>
        <id>7610</id>
      </contributor>
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1059187</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1957" sha1="lt5sxs37qb6v4w52vrmjeubkmirum00" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Erik tavr&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{c|{{x-larger|'''Теоретична плутанина.'''}}}}

У літературних колах з великою нетерплячкою чекали на першу книжку „{{sp-l|Вапліте}}“ („Вільної Академії Пролетарської Літератури“). Справді, з такою нещадністю громили ініціятори академії старі літературні організації („Гарт“, „Плуг“), так нападалися на некультурність, хуторянство всіх тих, що сумлівалися в академії, як єдиному порятунку; так претензійно ці рятівники від вульгаризаторів рекламували свою академію, що після великого словесного бою залишилося всім, хто цікавиться літературою, чекати тільки {{sp|реалізації}} з боку „{{sp-l|Вапліте}}“ своїх незвичайно ефектних маніфестів.

Ідеологом „{{sp-l|Вапліте}}“, як відомо, виступив тов. Хвильовий. Це-ж він, як фейєрверками, блискав протягом багатьох місяців новими теоріями, що так захопили своєю зовнішньою привабливістю ласу на високий штиль українську неокласику, та що викликали так багато незадоволень у тих колах, що не вважають за потрібне оновлювати марксівську теорію мистецтвознавства напівідеалістичною, напівнаціоналістичною філософією. Отже, оскільки&lt;noinclude&gt;{{c|''80''}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lt5sxs37qb6v4w52vrmjeubkmirum00</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Щупак С. Питання літератури (1928).djvu/102</title>
    <ns>250</ns>
    <id>424912</id>
    <revision>
      <id>1058751</id>
      <parentid>792642</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:05:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erik tavr</username>
        <id>7610</id>
      </contributor>
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1058751</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2374" sha1="ot49e67g9kdlmpud702lof3cs33uiq2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Erik tavr&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;мягшують його революційну волю, ослаблюють, розпорошують його сили“.

Елланський працював підчас НЕП'у і він відчував, як загрожують молодим письменникам впливи непманського оточення. Саме на цей час припадає його скептична задума над долею декого з письменників, що були з ним в одній організації „Гарт“ Він казав: “Гарт“ є гарт. Соломи не загартуєш, дерева — також. Коли в сплав криці попаде чужородний матеріял, він перегорає, не витримує гарту. Майбутнє покаже, хто з поодиноких гартованців є крицею й нею лишиться, а хто м'яким оливом чи, може, навіть золотом, котре хочай представляє в переходовій добі обмінну вартість, але об'єктивно є лише матеріялом хіба для будови нужників, як опреділив його вартість тов. Ленін“.

Ті-ж загрози непманських впливів примушують його з такою гостротою, щоб попередити, накинутись на симптоми „специфічної мистецької психології“, ознаки якої є „індивідуалізм“, „самозакоханість“, „гонитва за славою“, „інтриги“ і „безпринципність“. Наче через те, що Елланський так відчував ті хитання, через які пройде частина молодого письменства, він з такою силою закликав до загартованости у вірші „Після Крейцерової сонати“, надрукованому у „Вістях“ після його смерти:

{{block center|{{fine block|&lt;poem&gt;„Нам треба нервів наче з дроту,
Бажань, як залізо-бетон.&lt;/poem&gt;}}}}&lt;noinclude&gt;{{c|''102''}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ot49e67g9kdlmpud702lof3cs33uiq2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Щупак С. Питання літератури (1928).djvu/103</title>
    <ns>250</ns>
    <id>424913</id>
    <revision>
      <id>1058752</id>
      <parentid>792643</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:05:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Erik tavr</username>
        <id>7610</id>
      </contributor>
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1058752</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="605" sha1="5kww649wkwgmk9qvk2eqg68cg7s0m27" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Erik tavr&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{block center|{{fine block|&lt;poem&gt;Нам треба буряного льоту —
Греми-ж фанфар мідяний тон“.&lt;/poem&gt;}}}}

{{sp-l|Яка сила в цих рядках. Яка воля до боротьби й перемоги! Яка напруженість і непохитність}}!

Який би пам'ятник сучасні письменники поставили Василю Елланському, коли б вони пройнялися його революційним горінням, його активністю й непохитністю!{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5kww649wkwgmk9qvk2eqg68cg7s0m27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Вікі любить пам'ятки/ЦОВВ/МКСК</title>
    <ns>4</ns>
    <id>438655</id>
    <revision>
      <id>1058781</id>
      <parentid>1055316</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T14:01:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Xsandriel</username>
        <id>4203</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1058781</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22995" sha1="k7did6bneztm0648hg4tmryzdom3k66" xml:space="preserve">{{Вікіджерела:Вікі любить пам'ятки/Шапка}}
{{Вікіджерела:Вікі любить пам'ятки/ЦОВВ/navbar}}
Ця сторінка містить накази Міністерства культури і стратегічних комунікацій України (МКСК), що стосуються обліку об'єктів культурної спадщини. Міністерство утворене у вересні 2024 року. За 2024 рік було видано 12 наказів щодо обліку об'єктів культурної спадщини, у 2025 році — 45 наказів.

Накази, видані до вересня 2024 року, див. [[Вікіджерела:Вікі любить пам'ятки/ЦОВВ/МКІП|тут]].

{{WLM-table-head|Накази Міністерства культури і стратегічних комунікацій України}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 22.10.2024 № 719.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2024|m=10|d=22
| № = 719
| wc=1|ws=0.5|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 04.11.2024 № 778.pdf
| s = 
| name = Про визнання такими, що не підлягають занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єктів культурної спадщини
| y=2024|m=11|d=4
| № = 778
| wc=1|ws=0.5|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 06.11.2024 № 786.pdf
| s = Наказ МКСК України від 06.11.2024 № 786 «Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України»
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2024|m=11|d=6
| № = 786
| wc=1|ws=1|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 18.11.2024 № 834.pdf
| s = 
| name = Про внесення змін до відомостей Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2024|m=11|d=18
| № = 834
| wc=1|ws=0.5|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 20.11.2024 № 842.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини у м. Київ до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2024|m=11|d=20
| № = 842
| wc=1|ws=0.5|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 29.11.2024 № 868.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2024|m=11|d=29
| № = 868
| wc=1|ws=0.5|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 12.12.2024 № 905.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2024|m=12|d=12
| № = 905
| wc=1|ws=0.5|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 17.12.2024 № 927.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2024|m=12|d=17
| № = 927
| wc=1|ws=0|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 17.12.2024 № 929.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2024|m=12|d=17
| № = 929
| wc=1|ws=0.5|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 18.12.2024 № 935.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2024|m=12|d=18
| № = 935
| wc=1|ws=0.5|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 25.12.2024 № 972.pdf
| s = 
| name = Про визнання такими, що не підлягають занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єктів культурної спадщини
| y=2024|m=12|d=25
| № = 972
| wc=1|ws=0.5|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 30.12.2024 № 1006.pdf
| s = 
| name = Про визнання таким, що не підлягає занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єкта культурної спадщини
| y=2024|m=12|d=30
| № = 1006
| wc=1|ws=0.5|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 10.01.2025 № 17.pdf
| s = 
| name = Про внесення змін до відомостей Державного реєстру нерухомих пам'яток України 
| y=2025|m=1|d=10
| № = 17
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 15.01.2025 № 25.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єкта культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=1|d=15
| № = 25
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 27.01.2025 № 44.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єкта культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=1|d=27
| № = 44
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 31.01.2025 № 52.pdf
| s = 
| name = Про визнання такими, що не підлягають занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єктів культурної спадщини
| y=2025|m=1|d=31
| № = 52
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 07.02.2025 № 66.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=2|d=7
| № = 66
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 24.03.2025 № 265.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єкта культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=3|d=24
| № = 265
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 03.04.2025 № 313.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=4|d=3
| № = 313
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 09.04.2025 № 327.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=4|d=9
| № = 327
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 09.04.2025 № 328.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=4|d=9
| № = 328
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 14.04.2025 № 335.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єкта культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=4|d=14
| № = 335
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 14.04.2025 № 336.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=4|d=14
| № = 336
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 17.04.2025 № 345.pdf
| s = 
| name = Про визнання такими, що не підлягають занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єктів культурної спадщини
| y=2025|m=4|d=17
| № = 345
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 21.04.2025 № 348.pdf
| s = 
| name = Про визнання такими, що не підлягають занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єктів культурної спадщини
| y=2025|m=4|d=21
| № = 348
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 22.04.2025 № 351.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=4|d=22
| № = 351
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 24.04.2025 № 355.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=4|d=24
| № = 355
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 25.04.2025 № 362.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=4|d=25
| № = 362
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 25.04.2025 № 363.pdf
| s = 
| name = Про визнання такими, що не підлягають занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єктів культурної спадщини
| y=2025|m=4|d=25
| № = 363
| wc=1|ws=|wd=0|wp=?
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 30.04.2025 № 375.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єкта культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=4|d=30
| № = 375
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 30.04.2025 № 380.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=4|d=30
| № = 380
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 09.05.2025 № 390.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=5|d=9
| № = 390
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 09.05.2025 № 391.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=5|d=9
| № = 391
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 14.05.2025 № 404.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єкта культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=5|d=14
| № = 404
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c =  File:Наказ МКСК України від 19.05.2025 № 411.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єкта культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=5|d=19
| № = 411
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 19.05.2025 № 416.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=5|d=19
| № = 416
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 23.05.2025 № 428.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=5|d=23
| № = 428
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 06.06.2025 № 466.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=6|d=6
| № = 466
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 09.06.2025 № 468.pdf
| s = 
| name = Про визнання такими, що не підлягають занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єктів культурної спадщини
| y=2025|m=6|d=9
| № = 468
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 11.06.2025 № 474.pdf
| s = 
| name = Про вилучення пам'яток культурної спадщини з Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=6|d=9
| № = 474
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 11.06.2025 № 478.pdf
| s = 
| name = Про вилучення пам'яток культурної спадщини з Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=6|d=11
| № = 478
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 11.06.2025 № 479.pdf
| s = 
| name = Про вилучення пам'яток культурної спадщини з Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=6|d=11
| № = 479
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 17.06.2025 № 490.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=6|d=17
| № = 490
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 27.06.2025 № 515.pdf
| s = 
| name = Про визнання таким, що не підлягає занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єкта культурної спадщини
| y=2025|m=6|d=27
| № = 515
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 01.07.2025 № 522.pdf
| s = 
| name = Про визнання такими, що не підлягають занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єктів культурної спадщини
| y=2025|m=7|d=1
| № = 522
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 01.07.2025 № 524.pdf 
| s = 
| name = Про визнання таким, що не підлягає занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єкта культурної спадщини
| y=2025|m=7|d=1
| № = 524
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 14.07.2025 № 578.pdf
| s = 
| name = Про вилучення пам'яток культурної спадщини з Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=7|d=14
| № = 578
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 15.07.2025 № 582.pdf
| s = 
| name = Про визнання таким, що не підлягає занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єкта культурної спадщини
| y=2025|m=7|d=15
| № = 582
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 16.07.2025 № 590.pdf
| s = 
| name = Про внесення зміни до відомостей Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=7|d=16
| № = 590
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 20.08.2025 № 641.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=8|d=20
| № = 641
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 20.08.2025 № 642.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=8|d=20
| № = 642
| wc=1|ws=|wd=0|wp=?
| note=
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 20.08.2025 № 653.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єкта культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=8|d=20
| № = 653
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 23.09.2025 № 802.pdf
| s = 
| name = Про вилучення пам'яток культурної спадщини з Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=9|d=23
| № = 802
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 10.10.2025 № 848.pdf
| s = 
| name = Про вилучення пам'яток культурної спадщини з Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=10|d=10
| № = 848
| wc=1|ws=|wd=0|wp=1
| note=
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 13.10.2025 № 852.pdf
| s = 
| name = Про занесення об'єктів культурної спадщини до Державного реєстру нерухомих пам'яток України
| y=2025|m=10|d=13
| № = 852
| wc=1|ws=0|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 22.10.2025 № 871.pdf
| s = 
| name = Про визнання такими, що не підлягають занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єктів культурної спадщини
| y=2025|m=10|d=22
| № = 871
| wc=1|ws=0|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
{{WLM-table-row
| c = File:Наказ МКСК України від 22.10.2025 № 872.pdf
| s = 
| name = Про визнання такими, що не підлягають занесенню до Державного реєстру нерухомих пам'яток України, об'єктів культурної спадщини
| y=2025|m=10|d=22
| № = 872
| wc=1|ws=0|wd=0|wp=1
| note= взято з сайту МКСК
}}
|}
{{WLM-table-legend}}</text>
      <sha1>k7did6bneztm0648hg4tmryzdom3k66</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАОО/Р-8085/9/10</title>
    <ns>116</ns>
    <id>478574</id>
    <revision>
      <id>1058900</id>
      <parentid>893925</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:08:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення типу акта за сканом опису (справи 164–180 були зміщені на +1 відносно опису)</comment>
      <origin>1058900</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="786" sha1="nc7qca3w8upd03swna0ux3kh0upjbdy" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів цивільного стану про шлюб Іллічівський район
 | рік = 1935
 | примітки = [[c:File:ДАОО Р-8085-9-10 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=117830920 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАОО Р-8085-9-10 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf|thumb]]

[[Категорія:Іллічівський район (Одеса)]]</text>
      <sha1>nc7qca3w8upd03swna0ux3kh0upjbdy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАОО/Р-8085/9/11</title>
    <ns>116</ns>
    <id>478585</id>
    <revision>
      <id>1058901</id>
      <parentid>893936</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:08:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення типу акта за сканом опису (справи 164–180 були зміщені на +1 відносно опису)</comment>
      <origin>1058901</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="786" sha1="dzu5ni2r8ifp7q0jq6t682rstjxj5xa" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів цивільного стану про шлюб Іллічівський район
 | рік = 1935
 | примітки = [[c:File:ДАОО Р-8085-9-11 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=117343245 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАОО Р-8085-9-11 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf|thumb]]

[[Категорія:Іллічівський район (Одеса)]]</text>
      <sha1>dzu5ni2r8ifp7q0jq6t682rstjxj5xa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАОО/Р-8085/9/12</title>
    <ns>116</ns>
    <id>478596</id>
    <revision>
      <id>1058902</id>
      <parentid>893947</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:08:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення типу акта за сканом опису (справи 164–180 були зміщені на +1 відносно опису)</comment>
      <origin>1058902</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="786" sha1="83xixq7fbgcxko31w6hube5us4fcuq1" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів цивільного стану про шлюб Іллічівський район
 | рік = 1935
 | примітки = [[c:File:ДАОО Р-8085-9-12 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=116815841 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАОО Р-8085-9-12 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf|thumb]]

[[Категорія:Іллічівський район (Одеса)]]</text>
      <sha1>83xixq7fbgcxko31w6hube5us4fcuq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАОО/Р-8085/9/13</title>
    <ns>116</ns>
    <id>478607</id>
    <revision>
      <id>1058903</id>
      <parentid>893959</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:08:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення типу акта за сканом опису (справи 164–180 були зміщені на +1 відносно опису)</comment>
      <origin>1058903</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="786" sha1="l8dokz0477a1rl6b5u972xlh2evkhxl" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів цивільного стану про шлюб Іллічівський район
 | рік = 1935
 | примітки = [[c:File:ДАОО Р-8085-9-13 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=116815839 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАОО Р-8085-9-13 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf|thumb]]

[[Категорія:Іллічівський район (Одеса)]]</text>
      <sha1>l8dokz0477a1rl6b5u972xlh2evkhxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАОО/Р-8085/9/14</title>
    <ns>116</ns>
    <id>478618</id>
    <revision>
      <id>1058904</id>
      <parentid>893972</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:08:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення типу акта за сканом опису (справи 164–180 були зміщені на +1 відносно опису)</comment>
      <origin>1058904</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="786" sha1="0kg23cn9vi8sb8q9dsrp56hrewjex9s" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів цивільного стану про шлюб Іллічівський район
 | рік = 1935
 | примітки = [[c:File:ДАОО Р-8085-9-14 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=117343271 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАОО Р-8085-9-14 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf|thumb]]

[[Категорія:Іллічівський район (Одеса)]]</text>
      <sha1>0kg23cn9vi8sb8q9dsrp56hrewjex9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАОО/Р-8085/9/15</title>
    <ns>116</ns>
    <id>478629</id>
    <revision>
      <id>1058905</id>
      <parentid>893983</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:09:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення типу акта за сканом опису (справи 164–180 були зміщені на +1 відносно опису)</comment>
      <origin>1058905</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="786" sha1="89ro8c3erzondo9r1rypcnqyh4prtlw" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів цивільного стану про шлюб Іллічівський район
 | рік = 1935
 | примітки = [[c:File:ДАОО Р-8085-9-15 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=116815834 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАОО Р-8085-9-15 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf|thumb]]

[[Категорія:Іллічівський район (Одеса)]]</text>
      <sha1>89ro8c3erzondo9r1rypcnqyh4prtlw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАОО/Р-8085/9/16</title>
    <ns>116</ns>
    <id>478641</id>
    <revision>
      <id>1058906</id>
      <parentid>893995</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:09:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення типу акта за сканом опису (справи 164–180 були зміщені на +1 відносно опису)</comment>
      <origin>1058906</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="786" sha1="lptbwrwsxl2g8746qhjlsawqc5czedr" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів цивільного стану про шлюб Іллічівський район
 | рік = 1935
 | примітки = [[c:File:ДАОО Р-8085-9-16 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=116815840 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАОО Р-8085-9-16 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1935).pdf|thumb]]

[[Категорія:Іллічівський район (Одеса)]]</text>
      <sha1>lptbwrwsxl2g8746qhjlsawqc5czedr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАОО/Р-8085/9/168</title>
    <ns>116</ns>
    <id>478651</id>
    <revision>
      <id>1058907</id>
      <parentid>894006</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:09:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення типу акта за сканом опису (справи 164–180 були зміщені на +1 відносно опису)</comment>
      <origin>1058907</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="837" sha1="aedllvscbhejf5rv5ntbjbqa9m4i5yi" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів цивільного стану про (поновлені) народження Іллічівський район
 | рік = 1945
 | примітки = [[c:File:ДАОО Р-8085-9-168 Книга реєстрації актів цивільного стану про народження Іллічівський район (1945).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=117343405 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАОО Р-8085-9-168 Книга реєстрації актів цивільного стану про народження Іллічівський район (1945).pdf|thumb]]

[[Категорія:Іллічівський район (Одеса)]]</text>
      <sha1>aedllvscbhejf5rv5ntbjbqa9m4i5yi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАОО/Р-8085/9/169</title>
    <ns>116</ns>
    <id>478652</id>
    <revision>
      <id>1058908</id>
      <parentid>894007</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:09:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення типу акта за сканом опису (справи 164–180 були зміщені на +1 відносно опису)</comment>
      <origin>1058908</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="850" sha1="91dzhjzsgy2s4xpznc90bi1utbs8gm9" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район
 | рік = 1945
 | примітки = [[c:File:ДАОО Р-8085-9-169 Книга реєстрації актів цивільного стану про (поновлені) народження Іллічівський район (1945).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=117343416 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАОО Р-8085-9-169 Книга реєстрації актів цивільного стану про (поновлені) народження Іллічівський район (1945).pdf|thumb]]

[[Категорія:Іллічівський район (Одеса)]]</text>
      <sha1>91dzhjzsgy2s4xpznc90bi1utbs8gm9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАОО/Р-8085/9/175</title>
    <ns>116</ns>
    <id>478659</id>
    <revision>
      <id>1058909</id>
      <parentid>894014</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення типу акта за сканом опису (справи 164–180 були зміщені на +1 відносно опису)</comment>
      <origin>1058909</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="781" sha1="s27dyvjz6qgvm3gbc7a81z9n5wps9ca" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів про (поновлені) смерть Іллічівський район
 | рік = 1945
 | примітки = [[c:File:ДАОО Р-8085-9-175 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1945).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=117831029 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАОО Р-8085-9-175 Книга реєстрації актів цивільного стану про смерть Іллічівський район (1945).pdf|thumb]]

[[Категорія:Іллічівський район (Одеса)]]</text>
      <sha1>s27dyvjz6qgvm3gbc7a81z9n5wps9ca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАОО/Р-8085/9/176</title>
    <ns>116</ns>
    <id>478660</id>
    <revision>
      <id>1058910</id>
      <parentid>894015</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:09:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення типу акта за сканом опису (справи 164–180 були зміщені на +1 відносно опису)</comment>
      <origin>1058910</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="766" sha1="dv7r4n3jwqayooth882ek8iu8k06uqd" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів цивільного стану про шлюб Іллічівський район
 | рік = 1945
 | примітки = [[c:File:ДАОО Р-8085-9-176 Книга реєстрації актів про (поновлені) смерть Іллічівський район (1945).pdf]]
}}
[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=117831025 Копія справи на сховищі FamilySearch]

[[File:ДАОО Р-8085-9-176 Книга реєстрації актів про (поновлені) смерть Іллічівський район (1945).pdf|thumb]]

[[Категорія:Іллічівський район (Одеса)]]</text>
      <sha1>dv7r4n3jwqayooth882ek8iu8k06uqd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Біднов В. Справа розмосковлення богослуження Православної Церкви на Україні (1921).pdf/6</title>
    <ns>250</ns>
    <id>481815</id>
    <revision>
      <id>1058824</id>
      <parentid>898334</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1058824</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2509" sha1="fq0q1nzzc7z1p57p9er0miexf5x27rn" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;нєт, не было і бить не может“. Духовна влада заборонила говорити проповіді по українському, і після того духовенство перестало вживати в проповідях живу українську мову. Тільки нечислені пан-отці, переконані, свідомі українці, все таки не боялися вживати українську мову в своїх проповідях. Ця заборона нам дуже пошкодила: завдяки їй серед громадянства поширилася хибна думка, ніби-то українська мова груба, непридатна до висловлення нею високих реліґійних понять. Коли 1908 р. було знято заборону з українського слова, стали знову появлятися збірники українських проповідей; друковав на сторінках „Православной Подолії“ свої українські проповіді протоіерей [[Автор:Юхим Сіцінський|Євфимій Сіцінський]] (тепер професор Кам'янецького Університету); окремими збірниками випустили свої проповіді Подільські пан-отці Степанківський та Ванькевич. Тепер потреба в українській проповіді настільки для всіх очевидна, що навіть московський, так званий „всеукраїнський“ собор у Київі 1918 р. (хоч звідти українців викинули!) дав свою згоду на те, щоб священники виголошували українські проповіді. У наші дні кожен священник, що почуває себе правдивим українцем або щиро дбає про реліґійні потреби своєї пастви, проповіді говорить тільки по-українському. Таким чином правда перемогла насильство, життя взяло гору над штучними заборонами живої справи, розвитку духу народнього!&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fq0q1nzzc7z1p57p9er0miexf5x27rn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899</title>
    <ns>116</ns>
    <id>482618</id>
    <revision>
      <id>1058880</id>
      <parentid>1047574</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T19:51:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alexkrakovsky</username>
        <id>4488</id>
      </contributor>
      <comment>/* Описи */</comment>
      <origin>1058880</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5029" sha1="msm7p792t9b8cjsuxigq2w0qok79shc" xml:space="preserve">{{Архіви/фонд
 | назва = Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області
 | рік= 
 | примітки = 
}}
== Описи ==
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Опис||Назва||Роки||Справ
|-
| [[/1/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області || 1910-1978 || 1601
|-
| [[/2/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, м. Золотоноша || 1924, 1925, 1935-1938, 1943-1947 ||
|-
| [[/3/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Золотоніський р-н || 1923-1927, 1934-1947 ||
|-
| [[/4/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Уманський район || 1921-1947 ||
|-
| [[/5/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, м. Умань || 1905-1947 ||
|-
| [[/6/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Смілянський район || 1921-1947 ||
|-
| [[/7/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Драбівський район || 1922-1947 ||
|-
| [[/8/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Жашківський район || 1920-1947 ||
|-
| [[/9/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Корсунь-Шевченківський район || 1921-1947 ||
|-
| [[/10/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Катеринопільський район || 1925-1947 ||
|-
| [[/11/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Городищенський район || 1878-1905, 1921-1947 ||
|-
| [[/12/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Кам'янський район || 1922-1947 ||
|-
| [[/13/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, м. Черкаси || 1925-1947 ||
|-
| [[/14/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Звенигородський р-н || 1925-1947 ||
|-
| [[/15/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Канівський р-н || 1922-1947 ||
|-
| [[/16/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Лисянський р-н || 1919-1947 ||
|-
| [[/17/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Маньківський р-н || 1910, 1915, 1921-1947 ||
|-
| [[/18/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Монастирищенський р-н || 1907-1947 ||
|-
| [[/19/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Тальнівський р-н || 1921-1947 ||
|-
| [[/20/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Христинівський р-н || 1925-1947 ||
|-
| [[/21/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Черкаський р-н || 1918-1947 ||444
|-
| [[/22/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Чигиринський р-н || 1924-1927, 1935-1939, 1941-1947 ||
|-
| [[/23/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Чорнобаївський р-н || 1921-1947 ||
|-
| [[/24/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, Шполянський р-н || 1864-1947 ||
|-
| [[/25/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, м. Сміла Черкаської області || 1935-1947 ||
|-
| [[/28/]] || Книги реєстрації актів цивільного стану Черкаської області, м. Канів Черкаської області || 1935-1947 ||
|}

[[Категорія:Черкаська область]]</text>
      <sha1>msm7p792t9b8cjsuxigq2w0qok79shc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Відомості Верховної Ради 1965.djvu/116</title>
    <ns>250</ns>
    <id>491544</id>
    <revision>
      <id>1058822</id>
      <parentid>933031</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:32:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>De Riban5</username>
        <id>6111</id>
      </contributor>
      <origin>1058822</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1931" sha1="98l5egzuy7gs36op02gg0pzou3hyfca" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;De Riban5&quot; /&gt;{{right|74084}}
&lt;br/&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;div class=&quot;bordered-adv&quot;&gt;
{{xx-larger|}}
{{c|ПРИЙМАЄТЬСЯ ПЕРЕДПЛАТА}}
{{block center|«{{xx-larger|ВІДОМОСТЕЙ}}&lt;br/&gt;
{{x-larger|ВЕРХОВНОЇ РАДИ}}&lt;br/&gt;
{{x-larger|УКРАЇНСЬКОЇ РСР}}»}}
{{c|{{larger|на 1965 рік}}}}
У «Відомостях Верховної Ради Української РСР» публікуються українською і російською мовами закони СРСР і закони Української РСР, постанови та інші акти Верховної Ради СРСР, її палат і Верховної Ради Української РСР, укази та постанови Президії Верховної Ради СРСР і Президії Верховної Ради Української РСР, міжнародні договори, угоди й конвенції, що ратифікуються Президією Верховної Ради СРСР і Президією Верховної Ради Української РСР.

{{c|{{xx-larger|«ВІДОМОСТІ ВЕРХОВНОЇ РАДИ}}}}
{{c|{{xx-larger|УКРАЇНСЬКОЇ РСР»}}}}
{{c|{{x-larger|ВИХОДЯТЬ &amp;#8200; ЩОТИЖНЕВО}}}}
{{c|{{smallcaps|{{sp|П Е Р Е Д П Л А Т Н А &amp;#8200; Ц І Н А}}:}}}}
{{block center|на 12 міс. — 3 крб. 60 коп.&lt;br/&gt;
на 6 міс. — 1 крб. 80 коп.&lt;br/&gt;
на 3 міс. — &amp;emsp;	&amp;Tab;	&amp;emsp; 90 коп.}}
'''Передплата приймається''' з будь-якого чергового місяця місцевими відділеннями '''«Союздруку»''' та всіма поштовими філіями без обмеження.
{{right|1=&lt;span class=&quot;serif-italic x-larger&quot;&gt;Видавництво &amp;emsp; &amp;Tab;	&amp;emsp;&lt;br&gt;„РАДЯНСЬКА УКРАЇНА“&lt;/span&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>98l5egzuy7gs36op02gg0pzou3hyfca</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058825</id>
      <parentid>1058822</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:35:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>De Riban5</username>
        <id>6111</id>
      </contributor>
      <origin>1058825</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1939" sha1="lm5yxg1y7cw03cbfbrsd1kvon2w5uc6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;De Riban5&quot; /&gt;{{right|74084}}
&lt;br/&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;div class=&quot;bordered-adv&quot;&gt;
{{xx-larger|}}
{{c|ПРИЙМАЄТЬСЯ ПЕРЕДПЛАТА}}
{{block center|«{{xx-larger|ВІДОМОСТЕЙ}}&lt;br/&gt;
{{x-larger|ВЕРХОВНОЇ РАДИ}}&lt;br/&gt;
{{x-larger|УКРАЇНСЬКОЇ РСР}}»&lt;br/&gt;
{{c|{{larger|на 1965 рік}}}} }}


У «Відомостях Верховної Ради Української РСР» публікуються українською і російською мовами закони СРСР і закони Української РСР, постанови та інші акти Верховної Ради СРСР, її палат і Верховної Ради Української РСР, укази та постанови Президії Верховної Ради СРСР і Президії Верховної Ради Української РСР, міжнародні договори, угоди й конвенції, що ратифікуються Президією Верховної Ради СРСР і Президією Верховної Ради Української РСР.

{{c|{{xx-larger|«ВІДОМОСТІ ВЕРХОВНОЇ РАДИ}}}}
{{c|{{xx-larger|УКРАЇНСЬКОЇ РСР»}}}}
{{c|{{x-larger|ВИХОДЯТЬ &amp;#8200; ЩОТИЖНЕВО}}}}
{{c|{{smallcaps|{{sp|П Е Р Е Д П Л А Т Н А &amp;#8200; Ц І Н А}}:}}}}
{{block center|на 12 міс. — 3 крб. 60 коп.&lt;br/&gt;
на 6 міс. — 1 крб. 80 коп.&lt;br/&gt;
на 3 міс. — &amp;emsp;	&amp;Tab;	&amp;emsp; 90 коп.}}
'''Передплата приймається''' з будь-якого чергового місяця місцевими відділеннями '''«Союздруку»''' та всіма поштовими філіями без обмеження.
{{right|1=&lt;span class=&quot;serif-italic x-larger&quot;&gt;Видавництво &amp;emsp; &amp;Tab;	&amp;emsp;&lt;br&gt;„РАДЯНСЬКА УКРАЇНА“&lt;/span&gt;}}
&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lm5yxg1y7cw03cbfbrsd1kvon2w5uc6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11</title>
    <ns>116</ns>
    <id>500065</id>
    <revision>
      <id>1058913</id>
      <parentid>1050840</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:28:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Додано/оновлено 113 рядків у Справах</comment>
      <origin>1058913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55912" sha1="qrhthioo7hb2dlpq74mjxjymewrc767" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Книги реєстрації актів цивільного стану, Городищенський район
 | рік = 1878–1905, 1921–1947
 | наступна = -
 | link_commons = File:ДАЧкО фонд Р-5899 опис 11.pdf
}}
==Справи==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№!!Назва!!Роки!!Сторінки
|-
|[[/1/]]||Книга реєстрації актів про народження||1922.10.01–1926.12.31||
|-
|[[/2/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1923.01.10–1929.03.05||
|-
|[[/3/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.01–1933.12.28||
|-
|[[/4/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.03–1929.03.01; 1929.09.28–1929.12.15||
|-
|[[/5/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.07.30–1933.12.02||
|-
|[[/6/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1922.07.13–1922.10.29; 1929.01.12–1931.03.28; 1934.09.05–1935.03.26||
|-
|[[/7/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1923.01.18–1928.11.27||
|-
|[[/8/]]||Книга реєстрації актів про народження||1924.01.15–1925.12.30||
|-
|[[/9/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1925.01.03–1925.12.08||
|-
|[[/10/]]||Книга реєстрації актів про народження||1925.12.24–1927.05.05||
|-
|[[/11/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1925.12.29–1928.12.20||
|-
|[[/12/]]||Книга реєстрації актів про народження||1928.01.02–1928.12.25||
|-
|[[/13/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.01.01–1930.08.12||
|-
|[[/14/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.03–1932.12.21||
|-
|[[/15/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1933.01.28–1933.12.25||
|-
|[[/16/]]||Книга реєстрації актів про народження, про смерть||1922.02.14–1924.10.20; 1925.02.02–1925.12.30; 1922.02.13–1922.06.27||
|-
|[[/17/]]||Вільний||||
|-
|[[/18/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1923.01.18–1923.12.16; 1924.07.18–1926.12.29||
|-
|[[/19/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.01.09–1926.12.28||
|-
|[[/20/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.12.27–1928.12.28||
|-
|[[/21/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.01.01–1930.12.31||
|-
|[[/22/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.11.03–1933.12.07||
|-
|[[/23/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1932.06.26–1932.07.25||
|-
|[[/24/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1923.01.10–1924.06.17; 1925.01.02–1925.12.31; 1926.06.25–1927.09.07||
|-
|[[/25/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1924.07.10–1927.12.13||
|-
|[[/26/]]||Книга реєстрації актів про народження||1924.07.12–1925.01.10||
|-
|[[/27/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.01.01–1926.12.31||
|-
|[[/28/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.01–1927.12.31; 1928.01.04–1928.01.05; 1928.12.06||
|-
|[[/29/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1922.02.15–1923.12.14; 1924.06.11–1925.02.06||
|-
|[[/30/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1921.11.21–1922.11.27; 1924.06.13–1926.12.24||
|-
|[[/31/]]||Книга реєстрації актів про народження||1923.12.27–1924.11.12; 1925.11.07–1926.12.31; 1927.11.17–1927.12.31||
|-
|[[/32/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1925.01.01–1925.11.17; 1926.01.18–1927.12.28||
|-
|[[/33/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1922.01.14–1922.01.23; 1923.01.16–1923.04.13; 1924.07.03–1924.12.10; 1925.01.24–1925.05.08; 1926.01.12–1926.12.31||
|-
|[[/34/]]||Книга реєстрації актів про народження||1925.01.01–1925.12.17||
|-
|[[/35/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1924.07.08–1925.03.28||
|-
|[[/36/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1925.04.01–1925.12.28||
|-
|[[/37/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.01.04–1926.12.28||
|-
|[[/38/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1926.01.16–1926.12.28||
|-
|[[/39/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.03–1927.12.20||
|-
|[[/40/]]||Книга реєстрації актів про народження||1928.01.01–1928.12.29||
|-
|[[/41/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1927.01.08–1927.12.31||
|-
|[[/42/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1928.07.03–1928.12.30||
|-
|[[/43/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1927.01.28–1927.12.30; 1928.04.27–1928.12.21; 1929.03.03–1929.12.27||
|-
|[[/44/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.02.20–1929.12.30; 1930.07.01–1930.09.30||
|-
|[[/45/]]||Книга реєстрації актів про народження||1931.05.08–1931.12.13||
|-
|[[/46/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1930.08.08–1931.12.20||
|-
|[[/47/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.01.10–1933.12.25||
|-
|[[/48/]]||Книга реєстрації актів про народження||1933.01.01–1933.12.30||
|-
|[[/49/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.01–1932.12.25||
|-
|[[/50/]]||Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу||1923.02.01–1927.08.01; 1929.02.21–1929.12.22||
|-
|[[/51/]]||Книга реєстрації актів про народження, розірвання шлюбу||1926.08.15, 1923.01.01–1923.08.06||
|-
|[[/52/]]||Книга реєстрації актів про народження||1925.01.01–1925.05.22; 1925.07.16; 1925.10.02–1925.12.16||
|-
|[[/53/]]||Книга реєстрації актів про народження||1925.04.09–1925.10.10||
|-
|[[/54/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1925.02.01–1925.12.29; 1926.08.01–1928.12.03, 1925.04.30–1925.12.19; 1926.02.08–1926.12.29, 1926.01.01–1926.12.29||
|-
|[[/55/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1925.01.07–1925.12.29||
|-
|[[/56/]]||Книга реєстрації актів про народження||1925.12.25–1926.07.30||
|-
|[[/57/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.07.30–1926.12.31||
|-
|[[/58/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1926.01.08–1928.01.28; 1928.06.02–1928.10.03||
|-
|[[/59/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.01–1927.06.30||
|-
|[[/60/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.07.02–1927.12.22||
|-
|[[/61/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1929.03.02–1931.12.11||
|-
|[[/62/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.01.02–1933.12.23||
|-
|[[/63/]]||Книга реєстрації актів про народження||1931.12.28–1933.12.28||
|-
|[[/64/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1931.12.31–1932.12.31||
|-
|[[/65/]]||Книга реєстрації актів про народження||1933.01.02–1933.12.22||
|-
|[[/66/]]||Книга реєстрації актів про народження||1923.01.06–1923.04.29; 1925.05.09–1926.12.23; 1928.01.12–1928.12.28||
|-
|[[/67/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.01–1933.12.13||
|-
|[[/68/]]||Книга реєстрації актів про народження||1923.08.03–1926.12.29||
|-
|[[/69/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1923.01.03–1927.11.18; 1928.01.25–1929.01.04, 1925.12.16–1925.12.30||
|-
|[[/70/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1924.06.04–1924.07.18; 1925.01.24–1928.09.19||
|-
|[[/71/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.01–1929.02.16||
|-
|[[/72/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.02.17–1931.12.27||
|-
|[[/73/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.01–1933.12.29||
|-
|[[/74/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.01.25–1933.11.27||
|-
|[[/75/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1933.01.25–1933.12.31||
|-
|[[/76/]]||Книга реєстрації актів про народження||1923.01.08–1924.11.28; 1925.01.24–1926.12.17||461
|-
|[[/77/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.08–1931.12.22||
|-
|[[/78/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.03.06–1931.12.14||
|-
|[[/79/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.02–1933.12.15||
|-
|[[/80/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.01.14–1933.12.17||
|-
|[[/81/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1933.09.17–1933.12.15||
|-
|[[/82/]]||Книга реєстрації актів про народження||1923.01.01–1926.12.28||
|-
|[[/83/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1923.01.10–1928.07.24; 1928.11.13–1928.12.01||
|-
|[[/84/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.01–1928.12.30||
|-
|[[/85/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.01.01–1929.09.15; 1929.12.26–1932.01.03||
|-
|[[/86/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1930.01.01–1930.11.17; 1931.03.30–1932.02.12||
|-
|[[/87/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.01–1933.11.21||
|-
|[[/88/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.01.15–1933.11.26||
|-
|[[/89/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1932.03.09–1932.06.22||
|-
|[[/90/]]||Книга реєстрації актів про смерть, Метрична книга Покровської церкви про шлюб, про народження, шлюб, смерть||1929.03.16–1931.02.10; 1935.03.05–1935.03.27; 1878.01.27–1904.09.19; 1905.01.15–1905.12.31; 1905.01.09–1905.11.06; 1905.01.01–1905.12.26||293
|-
|[[/91/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1922.02.16–1923.03.11; 1924.06.02–1928.11.17||
|-
|[[/92/]]||Книга реєстрації актів про народження||1923.01.02–1926.12.08||
|-
|[[/93/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.01–1928.08.11, 1928.12.15–1928.12.30||
|-
|[[/94/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.01.05–1931.12.24||
|-
|[[/95/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.08–1933.02.06||
|-
|[[/96/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.03.03–1933.12.28||
|-
|[[/97/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1922.01.20–1922.11.24; 1923.02.01–&lt;ref&gt;наступні дати не читаються&lt;/ref&gt;; 1925.01.31–1925.11.23; 1926.01.28–1926.11.25||
|-
|[[/98/]]||Книга реєстрації актів про народження||1925.01.06–1925.12.30||
|-
|[[/99/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1925.02.06–1926.12.13||
|-
|[[/100/]]||Книга реєстрації актів про народження||1925.12.27–1926.12.31||
|-
|[[/101/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.12.30–1927.12.31||
|-
|[[/102/]]||Книга реєстрації актів про шлюб, розірвання шлюбів||1929.02.09–1931.01.19; 1931.04.10–1931.12.30; 1930.02.13–1930.12.31||
|-
|[[/103/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.12.28–1928.12.22||
|-
|[[/104/]]||Книга реєстрації актів про народження||1928.12.30–1930.02.27||249
|-
|[[/105/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.12.19–1930.12.31||
|-
|[[/106/]]||Книга реєстрації актів про народження||1931.01.01–1931.12.31||
|-
|[[/107/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.05–1933.12.18||
|-
|[[/108/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.01.08–1933.12.22||
|-
|[[/109/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1932.01.03–1932.03.13||
|-
|[[/110/]]||Книга реєстрації актів про народження||1923.01.01–1923.04.22; 1925.06.05–1926.11.26; 1926.12.30–1927.11.19; 1928.01.01–1928.12.28||
|-
|[[/111/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.03–1932.11.26; 1933.01.06–1933.12.09||
|-
|[[/112/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1923.01.15–1923.03.14; 1924.06.13–1924.11.14; 1927.01.15–1927.05.21; 1928.01.21–1928.11.24; 1929.01.09–1931.12.11||
|-
|[[/113/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1925.01.29–1927.01.11||
|-
|[[/114/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.01.09–1926.12.29||
|-
|[[/115/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.15–1927.12.24||860
|-
|[[/116/]]||Книга реєстрації актів про народження||1928.01.04–1928.12.29||
|-
|[[/117/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1927.05.09–1928.12.29||
|-
|[[/118/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.01.02–1930.06.25||
|-
|[[/119/]]||Книга реєстрації актів про народження, про смерть||1930.01.01–1930.01.15; 1930.06.20–1930.12.28||
|-
|[[/120/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1930.11.17–1930.12.14; 1929.01.02–1930.11.15; 1931.04.30–1932.03.05||
|-
|[[/121/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.03.13–1933.12.29||
|-
|[[/122/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1932.03.07–1932.06.17||
|-
|[[/123/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.01.28–1933.06.23; 1933.10.07–1933.12.16||
|-
|[[/124/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.02.18–1932.10.22; 1922.02.22–1922.12.30; 1922.02.16–1923.12.31; 1927.02.24–1928.12.21; 1922.02.25–1923.11.22||
|-
|[[/125/]]||Книга реєстрації актів про народження||1924.01.07–1928.12.07; 1927.01.15–1927.02.25||
|-
|[[/126/]]||Книга реєстрації актів про народження||1924.01.05–1926.12.31||
|-
|[[/127/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.02–1932.07.12; 1933.01.01–1933.12.19||
|-
|[[/128/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.07–1933.12.30||
|-
|[[/129/]]||Вільний||||
|-
|[[/130/]]||Книга реєстрації актів про шлюб, розірвання шлюбу||1932.01.19–1933.11.26; 1932.02.01–1932.06.14||
|-
|[[/131/]]||Книга реєстрації актів про смерть, про шлюб||1923.01.12–1923.12.28; 1925.01.04–1926.12.24; 1925.02.01–1925.02.12||
|-
|[[/132/]]||Книга реєстрації актів про народження||1925.01.06–1925.12.30||220
|-
|[[/133/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.01.02–1926.12.28||
|-
|[[/134/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.05–1927.12.31||
|-
|[[/135/]]||Книга реєстрації актів про народження||1928.01.05–1928.12.29||
|-
|[[/136/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.01.07–1930.01.16||
|-
|[[/137/]]||Книга реєстрації актів про народження||1931.01.16–1931.12.27||
|-
|[[/138/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.01–1932.12.20; 1933.05.15–1933.12.31||
|-
|[[/139/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.06.04–1932.10.21; 1933.01.08–1933.05.25||
|-
|[[/140/]]||Книга реєстрації актів про народження||1925.01.08–1925.12.31||271
|-
|[[/141/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1925.02.02–1928.11.17||
|-
|[[/142/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.01.07–1926.12.30||
|-
|[[/143/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1926.12.06–1926.12.29, 1925.01.12–1926.12.24||
|-
|[[/144/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.05–1927.12.19||
|-
|[[/145/]]||Книга реєстрації актів про народження||1928.01.05–1928.12.29||
|-
|[[/146/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1927.01.06–1927.12.30||
|-
|[[/147/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.01.08–1931.02.26||
|-
|[[/148/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.03–1933.12.17||
|-
|[[/149/]]||Книга реєстрації актів про шлюб, розірвання шлюбу||1932.01.10–1933.12.23, 1932.01.11–1932.10.26||
|-
|[[/150/]]||Книга реєстрації актів про народження||1925.01.28; 1925.10.21–1927.12.31||
|-
|[[/151/]]||Книга реєстрації актів про народження||1930.09.02–1931.05.03||
|-
|[[/151а/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1921.01.15–1921.12.19; 1924.06.02–1926.12.24||
|-
|[[/152/]]||Книга реєстрації актів про народження||1924.06.01–1925.12.29||
|-
|[[/153/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1925.02.10–1926.12.16; 1927.01.13–1927.08.17; 1927.08.20; 1927.09.05; 1927.12.24–1927.12.31; 1928.01.05–1928.12.16; 1929.01.02–1929.12.25; 1930.01.04,1930.01.06,1930.01.08||
|-
|[[/154/]]||Книга реєстрації актів про народження||1926.01.01–1926.12.31||
|-
|[[/155/]]||Книга реєстрації актів про народження||1927.01.04–1927.12.27||
|-
|[[/156/]]||Книга реєстрації актів про народження||1928.01.05–1928.12.29||
|-
|[[/157/]]||Книга реєстрації актів про народження||1930.01.13–1930.12.29||
|-
|[[/158/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1931.01.03–1931.12.27||
|-
|[[/159/]]||Книга реєстрації актів про народження||1932.01.04–1932.12.26||
|-
|[[/160/]]||Книга реєстрації актів про народження||1933.02.10–1933.12.29||
|-
|[[/161/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.02.15–1933.12.27||
|-
|[[/162/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1932.01.05–1932.06.05||
|-
|[[/163/]]||Книга реєстрації актів про народження||1930.01.20–1931.12.21; 1934.01.05–1934.12.29||
|-
|[[/164/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1924.05.01–1929.11.17; 1934.01.09–1934.10.20||
|-
|[[/165/]]||Книга реєстрації актів про народження, про смерть||1927.10.21, 1925.01.20–1929.12.24||
|-
|[[/166/]]||Книга реєстрації актів про народження||1931.01.05, 1931.10.27–1931.12.29; 1932.07.17–1932.08.07; 1934.01.02–1934.12.23||
|-
|[[/167/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1930.01.10–1930.12.05; 1934.01.13–1934.11.21||
|-
|[[/168/]]||Книга реєстрації актів про народження||1931.01.18–1931.12.23; 1934.01.13–1934.05.17||
|-
|[[/169/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1924.06.18–1925.02.11; 1927.01.21–1929.11.02; 1931.01.13–1932.05.02; 1933.05.31–1934.12.21||
|-
|[[/170/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1927.01.01–1930.01.07; 1930.10.07–1931.11.04; 1934.01.07–1934.12.30||
|-
|[[/171/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.01.01–1934.12.26||
|-
|[[/172/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1934.01.08–1934.12.28||
|-
|[[/173/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.01.12–1935.03.31||
|-
|[[/174/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1922.01.01–1922.12.16; 1929.02.09–1929.12.31; 1930.11.01–1931.04.03; 1934.02.01–1935.01.16||
|-
|[[/175/]]||Книга реєстрації актів про народження||1931.10.23–1932.01.01||
|-
|[[/176/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.01.01–1934.12.29||
|-
|[[/177/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.07–1935.12.27||
|-
|[[/178/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1924.06.30–1924.09.14||
|-
|[[/179/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1930.01.28–1931.12.30; 1934.01.01–1935.03.26||
|-
|[[/180/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.01.01–1931.12.20||
|-
|[[/181/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.01.01–1934.11.26||
|-
|[[/182/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1934.01.11–1934.12.09||
|-
|[[/183/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.01.01–1934.12.27||
|-
|[[/184/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1929.03.13–1931.12.16; 1934.01.08–1934.11.20||
|-
|[[/185/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1931.01.03–1931.10.04, 1929.01.03–1932.08.25; 1934.03.05–1935.03.07||
|-
|[[/186/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.02.18–1934.12.23||
|-
|[[/187/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1924.07.31–1931.10.14; 1934.01.09–1934.11.27||
|-
|[[/188/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1923.05.29–1923.12.25; 1926.02.11–1926.09.18; 1934.01.04–1934.12.31||
|-
|[[/189/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.01.06–1934.12.17||
|-
|[[/190/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1924.06.13–1931.12.20; 1934.01.01–1935.03.24, 1930.01.08–1930.02.05||
|-
|[[/191/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.03.24–1934.12.13||
|-
|[[/192/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1929.01.16–1931.11.26; 1934.01.18–1934.11.24||
|-
|[[/193/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.01.01–1934.12.28||
|-
|[[/194/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1934.01.12–1934.12.08||
|-
|[[/195/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1929.09.11–1931.12.23; 1934.01.05–1934.12.15||
|-
|[[/196/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1934.08.25; 1935.01.19–1935.03.28||
|-
|[[/197/]]||Книга реєстрації актів про народження||1929.01.05–1929.02.22; 1930.01.04–1931.11.22; 1934.01.01–1934.12.18||
|-
|[[/198/]]||Книга реєстрації актів про народження||1935.01.02–1935.03.30||
|-
|[[/199/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1925.08.13–1926.12.29||
|-
|[[/200/]]||Книга реєстрації актів про народження||1930.12.19–1931.02.27; 1934.01.08–1934.12.31||
|-
|[[/201/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.01.01–1934.12.28||
|-
|[[/202/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1932.01.10; 1934.01.08–1934.12.22||
|-
|[[/203/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.17–1935.12.28||
|-
|[[/204/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1933.04.07–1933.08.11; 1934.01.06–1935.04.30||
|-
|[[/205/]]||Книга реєстрації актів про народження||1928.12.30–1931.12.27; 1932.07.13–1932.12.01; 1934.02.14–1934.12.16||
|-
|[[/206/]]||Книга реєстрації актів про народження||1928.12.28–1931.12.27; 1934.01.14–1934.11.24||
|-
|[[/207/]]||Книга реєстрації актів про народження||1935.01.01–1935.12.23||
|-
|[[/208/]]||Книга реєстрації актів про народження||1935.01.08–1935.12.17||
|-
|[[/209/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1924.08.17–1927.07.11; 1929.01.15–1931.12.25; 1934.01.10–1934.02.14, 1924.06.02–1927.11.09||
|-
|[[/210/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1934.01.08–1934.12.26||
|-
|[[/211/]]||Книга реєстрації актів про народження||1933.12.16–1934.12.23||
|-
|[[/212/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1929.05.17–1929.12.15; 1934.04.20–1934.12.14||
|-
|[[/213/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.08–1935.11.18||
|-
|[[/214/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1924.01.01–1927.12.31; 1929.01.13–1931.12.20; 1934.03.02–1935.02.28, 1924.01.04–1927.12.28||
|-
|[[/215/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1924.05.27–1924.12.18; 1934.01.06–1935.03.01||
|-
|[[/216/]]||Книга реєстрації актів про народження||1933.12.25–1934.12.04||
|-
|[[/217/]]||Книга реєстрації актів про шлюб, про розірвання шлюбу||1929.01.17–1929.02.28; 1934.01.08–1934.12.18, 1930.09.25–1931.11.06; 1934.02.27–1934.11.17||
|-
|[[/218/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1924.05.28–1924.12.31||
|-
|[[/219/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1922.04.11–1922.10.28; 1929.01.04–1931.12.31; 1934.01.01–1934.12.31||388
|-
|[[/220/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1924.07.27–1924.11.09; 1927.01.14–1927.12.21||
|-
|[[/221/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.01.01–1934.12.28||
|-
|[[/222/]]||Книга реєстрації актів про народження||1935.01.03–1935.12.31||
|-
|[[/223/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1928.01.15–1931.12.23; 1934.01.08–1934.12.18||
|-
|[[/224/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.13–1935.12.30||
|-
|[[/225/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1922.12.31–1923.12.24; 1930.01.12–1931.12.20; 1934.01.02–1934.10.09||
|-
|[[/226/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1934.12.29–1935.03.29; 1935.08.19–1935.12.30||
|-
|[[/227/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1934.12.29–1936.12.25||
|-
|[[/228/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1935.12.28–1936.12.28||
|-
|[[/229/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1935.01.01–1935.12.19||
|-
|[[/230/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1935.12.27–1936.12.29||
|-
|[[/231/]]||Книга державної реєстрації актів про шлюб||1935.01.05–1936.11.30||
|-
|[[/232/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1935.01.03–1936.12.19||
|-
|[[/233/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1934.11.25–1936.12.30||
|-
|[[/234/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1935.01.01–1936.12.29||
|-
|[[/235/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1934.12.02–1936.12.26||
|-
|[[/236/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1935.01.01–1936.12.28||
|-
|[[/237/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1934.12.27–1936.12.30||
|-
|[[/238/]]||Книга державної реєстрації актів про народження||1936.01.04–1936.12.19||
|-
|[[/239/]]||Книга реєстрації актів про народження||1935.01.01–1937.12.29||
|-
|[[/240/]]||Книга реєстрації актів про народження||1935.01.08–1937.12.29||
|-
|[[/241/]]||Книга реєстрації актів про народження||1934.12.30–1936.01.05; 1936.08.29–1937.12.27||
|-
|[[/242/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.02.12–1937.04.22; 1937.11.02||
|-
|[[/243/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1936.06.08–1937.12.27||
|-
|[[/244/]]||Книга реєстрації актів про народження Том 1||1936.12.15–1937.07.15||
|-
|[[/245/]]||Книга реєстрації актів про народження Том 2||1937.07.01–1937.12.26||
|-
|[[/246/]]||Книга реєстрації актів про народження||1936.12.20–1937.12.30||
|-
|[[/247/]]||Книга реєстрації актів про народження||1936.11.08–1937.12.24||
|-
|[[/248/]]||Книга реєстрації актів про народження||1936.10.14–1937.12.31||
|-
|[[/249/]]||Книга реєстрації актів про народження||1937.01.01–1937.12.27||
|-
|[[/250/]]||Книга реєстрації актів про народження||1936.12.13–1937.12.31||
|-
|[[/251/]]||Книга реєстрації актів про народження||1937.01.01–1937.12.31||
|-
|[[/252/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.02.22–1938.01.04||
|-
|[[/253/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.05.17–1938.12.31||
|-
|[[/254/]]||Книга реєстрації актів про народження||1937.01.01–1937.12.31||
|-
|[[/255/]]||Книга реєстрації актів про народження||1937.01.05–1938.12.31||
|-
|[[/256/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.01.01–1938.12.26||
|-
|[[/257/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.01.01–1938.12.31||
|-
|[[/258/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.02.04–1941.07.05||
|-
|[[/259/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.01.06–1940.12.17||
|-
|[[/260/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.01.01–1938.12.28||
|-
|[[/261/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.01.06–1939.10.30||
|-
|[[/262/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.01.07–1940.01.06||
|-
|[[/263/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.01.06–1939.10.11||
|-
|[[/264/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.01.04–1939.12.29||
|-
|[[/265/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1938.01.04–1940.12.19||
|-
|[[/266/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1936.06.04–1940.05.09||
|-
|[[/267/]]||Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про народження||1938.01.01–1938.12.31||
|-
|[[/268/]]||Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про шлюб||1938.01.01–1938.12.31||
|-
|[[/269/]]||Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про смерть||1938.01.01–1938.12.31||
|-
|[[/269а/]]||Книга реєстрації актів про народження, про шлюб, про смерть||1937.02.01–1958.12.29||
|-
|[[/270/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1925.05.02–1939.11.09||
|-
|[[/270а/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1928.08.05–1939.09.25||
|-
|[[/271/]]||Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу||1930.01.20–1963.11.12||
|-
|[[/272/]]||Книга реєстрації актів про шлюб, про розірвання шлюбу||1930.10.04–1939.12.21, 1935–1937.09.20||
|-
|[[/273/]]||Книга реєстрації актів про народження||1935.01.04–1940.01.10||
|-
|[[/274/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.05.07–1939.07.22||
|-
|[[/275/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.05.16–1940.03.14||
|-
|[[/276/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.05.14–1940.12.31||
|-
|[[/277/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.04.25–1954.12.31||
|-
|[[/278/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.04.02–1940.12.21, 1937.12.21–1937.12.22||
|-
|[[/279/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.05.01–1940.10.14||313
|-
|[[/280/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.05.20–1948.12.21||388
|-
|[[/281/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.04.01–1944.12.07||
|-
|[[/282/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.04.24–1949.08.15||
|-
|[[/283/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1935.04.01–1940.01.22||432
|-
|[[/284/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.10–1937.12.15||82
|-
|[[/285/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.15–1939.11.29||260
|-
|[[/286/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.04.03–1939.11.29||132
|-
|[[/287/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.26–1939.11.10||158
|-
|[[/288/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.14–1942.01.08||
|-
|[[/289/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.20–1947.11.28||
|-
|[[/290/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.09–1939.11.23, 1937.11.28||150
|-
|[[/291/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.05.17–1942.03.14||300
|-
|[[/292/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.04.30–1954.09.30||
|-
|[[/293/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1935.01.22–1953.05.27||
|-
|[[/294/]]||Книга реєстрації актів про народження||1936.11.30–1940.12.30||365
|-
|[[/295/]]||Книга реєстрації актів про народження||1936.01.09–1940.10.07||382
|-
|[[/296/]]||Книга реєстрації актів про народження||1936.01.02–1940.11.07||
|-
|[[/297/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1936.01.14–1947.11.18||
|-
|[[/298/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1936.01.05–1959.12.29||
|-
|[[/298а/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1936.01.20–1939.12.27||
|-
|[[/298б/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1936.01.09–1944.04.21, 1940.06.20, 1945.12.11||
|-
|[[/299/]]||Книга реєстрації актів про народження (поновлені)||1937.05.01–1938.12.03, 1940.05.05–1941.05.20||
|-
|[[/300/]]||Книга реєстрації актів про народження||1937.01.01–1940.12.18||
|-
|[[/301/]]||Книга реєстрації актів про народження||1937.01.04–1939.12.25||
|-
|[[/302/]]||Книга реєстрації актів про народження||1937.12.10–1940.02.13||437
|-
|[[/303/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1937.04.02–1942.03.18||751
|-
|[[/304/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1937.01.07–1947.12.11||451
|-
|[[/305/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1937.02.24–1959.12.27||
|-
|[[/306/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1937.02.01–1939.12.25, 1937.01.17||16
|-
|[[/306а/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1937.05.09–1941.07.08||428
|-
|[[/306б/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1937.01.15–1945.11.21||399
|-
|[[/307/]]||Книга реєстрації актів про народження||1938.01.01–1939.12.27||480
|-
|[[/308/]]||Книга реєстрації актів про народження||1939.01.07–1940.09.19||364
|-
|[[/309/]]||Книга реєстрації актів про народження, про смерть||1939.01.05–1940.01.30, 1940.01.15–1940.01.16||251
|-
|[[/310/]]||Книга реєстрації актів про смерть, про народження||1939.01.01–1944.04.10, 1940.01.11–1945.12.18||446
|-
|[[/311/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1939.01.01–1940.12.24||
|-
|[[/312/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1939.01.10–1940.03.02||163
|-
|[[/313/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1939.01.02–1939.12.29||418
|-
|[[/314/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1939.01.04–1941.12.27||576
|-
|[[/315/]]||Книга реєстрації актів про смерть, народження||1939.01.03–1940.12.12||511
|-
|[[/316/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження||1939.01.01–1939.12.31||80
|-
|[[/317/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб||1939.01.01–1939.12.31||42
|-
|[[/318/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть||1939.01.01–1939.12.31||33
|-
|[[/319/]]||Книга реєстрації актів про народження||1940.01.02–1940.01.28, 1941.04.17–1941.12.30, 1941.05.10–1941.07.05||466
|-
|[[/320/]]||Книга реєстрації актів про народження||1940.01.02–1941.12.20||535
|-
|[[/321/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1940.01.01–1947.12.23, 1944.01.02–1947.12.25||478
|-
|[[/322/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1940.01.03–1943.03.15||477
|-
|[[/323/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1940.04.20–1968.11.03||
|-
|[[/324/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження||1940.01.01–1940.12.31||43
|-
|[[/325/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб||1940.01.01–1940.12.31||29
|-
|[[/326/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть||1940.01.01–1940.12.31||
|-
|[[/327/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1941.01.07–1942.06.04||368
|-
|[[/328/]]||Книга реєстрації актів про народження||1941.01.02–1944.12.30||
|-
|[[/329/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1941.01.29–1950.12.02||
|-
|[[/330/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1941.01.21–1946.12.17||420
|-
|[[/331/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1941.01.27–1954.08.26||
|-
|[[/332/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1941.02.04–1941.12.31||
|-
|[[/333/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1941.03.30–1944.12.16, 1944.04.02–1944.12.05||337
|-
|[[/334/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1941.01.04–1948.12.22||448
|-
|[[/335/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1941.01.12–1948.12.31||410
|-
|[[/336/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1941.02.13–1950.12.27||
|-
|[[/337/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження||1941.01.01–1941.12.31||40
|-
|[[/338/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб||1941.01.01–1941.12.31||37
|-
|[[/339/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть||1941.01.01–1941.12.31||23
|-
|[[/340/]]||Книга реєстрації актів про народження Том 1||1942.01.05–1942.06.06||244
|-
|[[/341/]]||Книга реєстрації актів про народження Том 2||1942.06.08–1942.10.20||158
|-
|[[/342/]]||Книга реєстрації актів про народження Том 3, про смерть||1942.08.18–1945.12.21, 1944.03.09–1944.10.26||386
|-
|[[/343/]]||Книга реєстрації актів про народження||1942.01.05–1944.12.26, 1942.12.02||616
|-
|[[/344/]]||Книга реєстрації актів про народження||1942.01.02–1946.12.24||354
|-
|[[/345/]]||Книга реєстрації актів про народження||1942.01.06–1944.12.27||661
|-
|[[/346/]]||Книга реєстрації актів про смерть (поновлені)||1942.08.31–1955.11.15||
|-
|[[/346а/]]||Книга реєстрації актів про народження, про смерть||1942.03.18–1943.05.14||151
|-
|[[/346б/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1942.12.03–1943.05.08||122
|-
|[[/347/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1942.01.30–1959.09.03||
|-
|[[/348/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження||1942.01.01–1942.12.31||
|-
|[[/349/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб||1942.01.01–1942.12.31||38
|-
|[[/350/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть||1942.01.01–1942.12.31||23
|-
|[[/351/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1943.10.01–1968.12.01||
|-
|[[/352/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження||1943.01.01–1943.12.31||34
|-
|[[/353/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб||1943.01.01–1943.12.31||
|-
|[[/354/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть||1943.01.01–1943.12.31||24
|-
|[[/355/]]||Книга реєстрації актів про народження||1944.03.03–1945.12.30||600
|-
|[[/356/]]||Книга реєстрації актів про народження (поновлені)||1944.08.12–1945.04.21||412
|-
|[[/357/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1944.03.06–1945.12.21||273
|-
|[[/358/]]||Книга реєстрації актів про народження||1944.04.17–1945.12.19||328
|-
|[[/359/]]||Книга реєстрації актів про народження (поновлені)||1944.04.18–1944.12.28||539
|-
|[[/359а/]]||Алфавітний журнал народжень||1944.10.01–1944.12.31||37
|-
|[[/360/]]||Книга реєстрації актів про народження||1944.06.14–1949.12.29||
|-
|[[/361/]]||Книга реєстрації актів про народження||1944.06.06–1949.12.19||
|-
|[[/362/]]||Книга реєстрації актів про народження||1944.01.17–1946.12.26||487
|-
|[[/363/]]||Книга реєстрації актів про народження||1944.04.11–1948.12.28||739
|-
|[[/364/]]||Книга реєстрації актів про народження||1944.08.25–1949.12.17||
|-
|[[/365/]]||Книга реєстрації актів про народження||1944.01.04–1946.12.23||
|-
|[[/366/]]||Книга реєстрації актів про смерть, поновлені актові записи||1944.04.07–1945.12.27||228
|-
|[[/367/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1944.03.20–1952.12.08||
|-
|[[/368/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1944.04.10–1951.12.29||
|-
|[[/369/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1944.04.10–1950.12.09||
|-
|[[/370/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1944.02.14–1946.12.23||466
|-
|[[/371/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1944.04.18–1947.12.29||472
|-
|[[/372/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1944.05.29–1954.12.29||
|-
|[[/373/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1944.04.08–1954.08.02||
|-
|[[/374/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1944.05.31–1949.09.04||
|-
|[[/375/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1944.04.19–1955.12.10||
|-
|[[/376/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1944.11.27–1959.12.27||
|-
|[[/377/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1944.04.25–1948.12.06||357
|-
|[[/378/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1944.05.18–1952.12.23||
|-
|[[/379/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1944–1953.10.29||
|-
|[[/380/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1944.11.04–1952.12.06||
|-
|[[/381/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1944.06.27–1949.12.25||
|-
|[[/382/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження||1944.01.01–1944.12.31||53
|-
|[[/383/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб||1944.01.01–1944.12.31||
|-
|[[/384/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть||1944.01.01–1944.12.31||40
|-
|[[/384а/]]||Книга реєстрації актів про народження, про шлюб||1944.06.18–1944.12.25||61
|-
|[[/385/]]||Книга реєстрації актів про народження (поновлені) Том 1||1945.04.21–1945.08.14||363
|-
|[[/386/]]||Книга реєстрації актів про народження Том 2||1945.04.21–1945.11.12||470
|-
|[[/387/]]||Книга реєстрації актів про народження Том 3||1945.11.12–1945.12.31||436
|-
|[[/388/]]||Книга реєстрації актів про народження||1945.01.04–1945.09.01, 1945.12.07||471
|-
|[[/389/]]||Книга реєстрації актів про народження (поновлені)||1945.03.05–1945.12.31||609
|-
|[[/390/]]||Книга реєстрації актів про народження||1945.01.18–1951.12.20||
|-
|[[/391/]]||Книга реєстрації актів про народження||1945.01.01–1949.12.28||
|-
|[[/392/]]||Книга реєстрації актів про народження||1945.01.03–1946.12.20||415
|-
|[[/393/]]||Книга реєстрації актів про народження||1945.01.01–1946.12.30||348
|-
|[[/394/]]||Книга реєстрації актів про народження||1945.01.03–1949.11.14||
|-
|[[/395/]]||Книга реєстрації актів про народження||1945.01.03–1948.12.30||429
|-
|[[/395а/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1945–1948||445
|-
|[[/396/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1945.04.28–1952.12.19||
|-
|[[/397/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1945.01.10–1959.12.19||
|-
|[[/398/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1945.03.23–1948.11.20||447
|-
|[[/399/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1945.05.26–1951.11.21||
|-
|[[/400/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження||1945.01.01–1945.12.31||53
|-
|[[/400а/]]||Алфавітний журнал до книги реєстрації поновлених актів народження||1945.01.01–1945.12.31||50
|-
|[[/401/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб||1945.01.01–1945.12.31||51
|-
|[[/402/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть||1945.01.01–1945.12.31||47
|-
|[[/403/]]||Книга реєстрації актів про народження||1946.01.05–1946.12.25||
|-
|[[/404/]]||Книга реєстрації актів про народження (поновлені) Том 1||1946.01.01–1946.02.26||572
|-
|[[/405/]]||Книга реєстрації актів про народження Том 2||1946.02.26–1946.04.05||601
|-
|[[/406/]]||Книга реєстрації актів про народження Том 3||1946.04.05–1946.05.25||544
|-
|[[/407/]]||Книга реєстрації актів про народження Том 4||1946.05.27–1946.07.20||502
|-
|[[/408/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1946.01.08–1947.12.30||400
|-
|[[/409/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1946.01.31–1946.12.28||495
|-
|[[/410/]]||Книга реєстрації актів про народження (поновлені)||1946.01.12–1946.07.25||746
|-
|[[/411/]]||Книга реєстрації актів про народження||1946.01.04–1947.12.30||562
|-
|[[/412/]]||Книга реєстрації актів про народження||1946.01.10–1951.12.27||
|-
|[[/413/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1946.01.02–1947.12.30||294
|-
|[[/414/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1946.01.11–1948.11.26||510
|-
|[[/415/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1946.01.01–1952.11.29||
|-
|[[/416/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження||1946.01.01–1946.12.31||55
|-
|[[/416а/]]||Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про народження (поновлені)||1946.01.01–1946.12.31||56
|-
|[[/417/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб||1946.01.01–1946.12.31||73
|-
|[[/418/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть||1946.01.01–1946.12.31||40
|-
|[[/419/]]||Книга реєстрації актів про народження (поновлені) Том 1||1947.01.20–1947.08.05||644
|-
|[[/420/]]||Книга реєстрації актів про народження Том 2||1947.08.05–1947.12.31||624
|-
|[[/421/]]||Книга реєстрації актів про народження||1947.01.10–1947.12.31||526
|-
|[[/422/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1947.01.02–1947.12.31||290
|-
|[[/423/]]||Книга реєстрації актів про народження||1947.01.02–1948.12.10||496
|-
|[[/424/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1947.01.03–1951.12.19||
|-
|[[/425/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1947.01.02–1951.12.23||
|-
|[[/426/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1947.01.14–1948.12.13||
|-
|[[/427/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1947.01.03–1948.12.27||489
|-
|[[/428/]]||Книга реєстрації актів про народження||1947.01.16–1949.12.23||
|-
|[[/429/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1947.01.06–1949.12.30||
|-
|[[/430/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1947.01.07–1954.06.14||
|-
|[[/431/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження||1947.01.01–1947.12.31||57
|-
|[[/431а/]]||Алфавітний журнал до книг реєстрації поновлених актових записів про народження||1947.01.01–1947.12.31||42
|-
|[[/432/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб||1947.01.01–1947.12.31||79
|-
|[[/433/]]||Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть||1947.01.01–1947.12.31||49
|-
|[[/434а/]]||Книга реєстрації актів про народження||1948||524
|-
|[[/434б/]]||Книга реєстрації актів про народження||1948||370
|-
|[[/434в/]]||Книга реєстрації актів про народження||1948||384
|-
|[[/435/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||1948||280
|-
|[[/436а/]]||Книга реєстрації актів про народження||1948||484
|-
|[[/436б/]]||Книга реєстрації поновлених актових записів про народження||1948||351
|}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>qrhthioo7hb2dlpq74mjxjymewrc767</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/21</title>
    <ns>116</ns>
    <id>500076</id>
    <revision>
      <id>1058881</id>
      <parentid>1058606</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T19:52:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alexkrakovsky</username>
        <id>4488</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1058881</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1166" sha1="sbpvcyvl712cod365vme27qeems19gg" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Книги реєстрації актів цивільного стану, Черкаський район
 | рік = 1918-1947
 | наступна = -
 | примітки = [[c:File:ДАЧкО фонд Р-5899 опис 21.pdf|ДАЧкО фонд Р-5899 опис 21]]
}}

==Справи==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Роки||Сторінки
|-
|-
|[[/5/]]||Книга реєстрації актів про смерть с. Байбузи||1928-1929||60
|-
|[[/6/]]||Книга реєстрації актів про смерть с. Байбузи||1928-1929||62
|-
|[[/11/]]||Книга реєстрації актів про смерть с. Байбузи||1924-1927||
|-
|[[/16/]]||Книга реєстрації актів про смерть с. Байбузи||1929-1933||
|-
|[[/278/]]||Книга реєстрації актів про смерть с. Яснозір’я||1927||
|-
|[[/291/]]||Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу і смерть с. Яснозір’я||1929-1933||
|}

[[Категорія:Черкаський район]]</text>
      <sha1>sbpvcyvl712cod365vme27qeems19gg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058882</id>
      <parentid>1058881</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T19:53:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alexkrakovsky</username>
        <id>4488</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1058882</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1179" sha1="cc19l09vz1pjsakf2e3k1nhcgwuifx4" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Книги реєстрації актів цивільного стану, Черкаський район
 | рік = 1918-1947
 | наступна = -
 | примітки = [[c:File:ДАЧкО фонд Р-5899 опис 21.pdf|ДАЧкО фонд Р-5899 опис 21]]
}}

==Справи==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Роки||Сторінки
|-
|-
|[[/5/]]||Книга реєстрації актів про смерть с. Байбузи||1928-1929||60
|-
|[[/6/]]||Книга реєстрації актів про смерть с. Байбузи||1928-1929||62
|-
|[[/11/]]||Книга реєстрації актів про смерть с. Байбузи||1924-1927||99
|-
|[[/16/]]||Книга реєстрації актів про смерть с. Байбузи||1929-1933||106
|-
|[[/278/]]||Книга реєстрації актів про смерть с. Яснозір’я||1927||89
|-
|[[/291/]]||Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу і смерть с. Яснозір’я||1929-1933||132
|-
|}

[[Категорія:Черкаський район]]</text>
      <sha1>cc19l09vz1pjsakf2e3k1nhcgwuifx4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Шпол Ю. Катіна любов (1928).djvu/1</title>
    <ns>250</ns>
    <id>502767</id>
    <revision>
      <id>1059028</id>
      <parentid>929786</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:34:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Без тексту */ художня обкладинка</comment>
      <origin>1059028</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="344" sha1="hp4gz55ksq8ddk38bl44m540t5xp2s2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;0&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{block center|ЮЛІЯН ШПОЛ{{rule|em}}}}
{{dhr|2em}}
{{c|{{xx-larger|'''КАТІНА ЛЮБОВ'''}}}}

{{c|{{smaller|АБО}}}}

{{c|БУДІВЕЛЬНА ПРОПАГАНДА}}

{{c|{{smaller|КОМЕДІЯ НА 3 ДІЇ}}}}
{{dhr|5em}}
{{c|'''ДЕРЖАВНЕ'''&lt;br&gt;}}
{{c|'''ВИДАВНИЦТВО'''&lt;br&gt;}}
{{c|'''УКРАЇНИ'''}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hp4gz55ksq8ddk38bl44m540t5xp2s2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Шпол Ю. Катіна любов (1928).djvu/2</title>
    <ns>250</ns>
    <id>502768</id>
    <revision>
      <id>1059030</id>
      <parentid>929790</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:42:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1059030</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="527" sha1="3oxcuhpho7r7sgvix1jrgxpsbnslx7d" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{block center|style=width:100%; max-width:25em; text-align:center|
ЮЛІЯН ШПОЛ
{{dhr|3em}}
{{xxxx-larger|'''{{sp-l|КАТІНА ЛЮБОВ}}'''}}

{{fine|АБО}}

{{xx-larger|БУДІВЕЛЬНА ПРОПАГАНДА}}
{{dhr|2em}}
{{fine|КОМЕДІЯ НА 3 ДІЇ}}
{{dhr|7em}}
[[Файл:Державне видавництво УСРР лого (1928).jpg|50px|безрамки|центр]]


{{rule|height=1.5px|22em}}{{sp-l|ДЕРЖАВНЕ ВИДАВНИЦТВО УКРАЇНИ}}&lt;br/&gt;{{fine|{{sp-l|1928}}}}
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3oxcuhpho7r7sgvix1jrgxpsbnslx7d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf</title>
    <ns>252</ns>
    <id>515026</id>
    <revision>
      <id>1058845</id>
      <parentid>948530</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:28:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <origin>1058845</origin>
      <model>proofread-index</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="251" sha1="0mkkroguesy15h53ful6okvcz1e2vhw" xml:space="preserve">{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template
|Type=book
|Title=[[Із Христом повоскресаймо]]
|Subtitle=
|Series=
|Volume=
|Author=[[Автор:Павло Крат|Павло Крат]]
|Translator=
|Editor=
|Illustrator=
|Publisher=Українська Евангельська Громада м. Торонта
|Address=Торонто
|Year=1923
|Source=pdf
|Image=1
|Progress=V
|Transclusion=no
|Pages=&lt;pagelist 1=&quot;Title&quot; 2=&quot;3&quot; 14=&quot;Adv&quot; /&gt;
|Volumes=
|Remarks=
|Width=
|Header=
|Footer=
|Css=
|Categories=
|Language=uk
|Key=
|ISBN=
|OCLC=
|irbis=
|LCCN=
|BNF_ARK=
|ARC=
}}</text>
      <sha1>0mkkroguesy15h53ful6okvcz1e2vhw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Катіна любов</title>
    <ns>0</ns>
    <id>518311</id>
    <revision>
      <id>1059033</id>
      <parentid>960269</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:45:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>додав рік реабілітації</comment>
      <origin>1059033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1065" sha1="o8wjauu3g32mmp8u17uildjhho0pm53" xml:space="preserve">{{заголовок
 | назва = Катіна любов або Будівельна пропаганда
 | автор = Іван Брик
 | перевизначити_автора = [[Автор:Михайло Яловий|Юліян Шпол]]
 | рік = 1928
 | місто = Харків
 | видавець = Державне видавництво України
 | правопис = 
 | обкладинка = Шпол Ю. Катіна любов (1928).djvu
 | сторінка_обкладинки = 1
 | примітки =
}}
&lt;pages index=&quot;Шпол Ю. Катіна любов (1928).djvu&quot; include=2 /&gt;
{{page break|label=}}
&lt;pages index=&quot;Шпол Ю. Катіна любов (1928).djvu&quot; include=3 /&gt;
{{page break|label=}}
&lt;pages index=&quot;Шпол Ю. Катіна любов (1928).djvu&quot; from=4 to=108 /&gt;
{{page break|label=}}
&lt;pages index=&quot;Шпол Ю. Катіна любов (1928).djvu&quot; include=109 /&gt;
{{PD-auto
 | країна = UA
 | рік-публікації = 1928
 | рік-смерті = 1937
 | рік-реабілітації= 1957
}}</text>
      <sha1>o8wjauu3g32mmp8u17uildjhho0pm53</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАДнО/Р-6508/18/17</title>
    <ns>116</ns>
    <id>520506</id>
    <revision>
      <id>1059039</id>
      <parentid>957115</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:47:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення за сканом опису: складена справа в рядку 10 була розділена при розпізнаванні, рядки 12–20 зміщені</comment>
      <origin>1059039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="419" sha1="axxuxbnn7vuljqbyeet3uplsb6dnb63" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1927
 | link_commons = File:ДАДнО Р-6508-18-17 Книга реєстрації актів про народження (1927).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=120949329
}}

[[Категорія:Синельниковський район]]</text>
      <sha1>axxuxbnn7vuljqbyeet3uplsb6dnb63</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАДнО/Р-6508/18/18</title>
    <ns>116</ns>
    <id>520507</id>
    <revision>
      <id>1059040</id>
      <parentid>957116</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:47:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення за сканом опису: складена справа в рядку 10 була розділена при розпізнаванні, рядки 12–20 зміщені</comment>
      <origin>1059040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="419" sha1="qrerqjkfv126u8kuoxcxvnflug9o9vj" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1928
 | link_commons = File:ДАДнО Р-6508-18-18 Книга реєстрації актів про шлюб (1927).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=120945386
}}

[[Категорія:Синельниковський район]]</text>
      <sha1>qrerqjkfv126u8kuoxcxvnflug9o9vj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАДнО/Р-6508/18/10</title>
    <ns>116</ns>
    <id>521419</id>
    <revision>
      <id>1059035</id>
      <parentid>960406</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:47:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення за сканом опису: складена справа в рядку 10 була розділена при розпізнаванні, рядки 12–20 зміщені</comment>
      <origin>1059035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" sha1="cdjkcy6wr77xxrgo2qs7k2aouwmdm8p" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1924-1925
 | link_commons = File:ДАДнО Р-6508-18-10 Книга реєстрації актів про шлюб (1924).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=121212554
}}

[[Категорія:Синельниковський район]]</text>
      <sha1>cdjkcy6wr77xxrgo2qs7k2aouwmdm8p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАДнО/Р-6508/18/12</title>
    <ns>116</ns>
    <id>521421</id>
    <revision>
      <id>1059036</id>
      <parentid>960408</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:47:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення за сканом опису: складена справа в рядку 10 була розділена при розпізнаванні, рядки 12–20 зміщені</comment>
      <origin>1059036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="419" sha1="fjbq2h18mf82igtmnf0jlpx759mnwrf" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1926
 | link_commons = File:ДАДнО Р-6508-18-12 Книга реєстрації актів про шлюб (1925).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=121213249
}}

[[Категорія:Синельниковський район]]</text>
      <sha1>fjbq2h18mf82igtmnf0jlpx759mnwrf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАДнО/Р-6508/18/14</title>
    <ns>116</ns>
    <id>521422</id>
    <revision>
      <id>1059037</id>
      <parentid>960409</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:47:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення за сканом опису: складена справа в рядку 10 була розділена при розпізнаванні, рядки 12–20 зміщені</comment>
      <origin>1059037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="424" sha1="roiad09q0b6244t06kocaq2ya2e44fa" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1926-1929
 | link_commons = File:ДАДнО Р-6508-18-14 Книга реєстрації актів про народження (1926).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=121212399
}}

[[Категорія:Синельниковський район]]</text>
      <sha1>roiad09q0b6244t06kocaq2ya2e44fa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАДнО/Р-6508/18/16</title>
    <ns>116</ns>
    <id>521423</id>
    <revision>
      <id>1059038</id>
      <parentid>960410</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:47:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення за сканом опису: складена справа в рядку 10 була розділена при розпізнаванні, рядки 12–20 зміщені</comment>
      <origin>1059038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="424" sha1="hc7nsakh9axt0up5s258jug444k4rk9" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1927
 | link_commons = File:ДАДнО Р-6508-18-16 Книга реєстрації актів про шлюб (1926-1929).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=121213208
}}

[[Категорія:Синельниковський район]]</text>
      <sha1>hc7nsakh9axt0up5s258jug444k4rk9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАДнО/Р-6508/18/20</title>
    <ns>116</ns>
    <id>521425</id>
    <revision>
      <id>1059041</id>
      <parentid>960412</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:47:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Виправлення за сканом опису: складена справа в рядку 10 була розділена при розпізнаванні, рядки 12–20 зміщені</comment>
      <origin>1059041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="431" sha1="nhpshqnxpz0v7qfvp3xufsm5jgitfb5" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1929
 | link_commons = File:ДАДнО Р-6508-18-20 Книга реєстрації актів про народження (1928).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=121213272
}}

[[Категорія:Синельниковський район]]</text>
      <sha1>nhpshqnxpz0v7qfvp3xufsm5jgitfb5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ЦДІАЛ/186/1</title>
    <ns>116</ns>
    <id>533858</id>
    <revision>
      <id>1059150</id>
      <parentid>1009174</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:44:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanzat</username>
        <id>643</id>
      </contributor>
      <comment>Додано справу 7691</comment>
      <origin>1059150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1581" sha1="k58x4g0q61budorp7s9aqlar4x5h8x1" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
  | назва = Крайова земельно-податкова комісія, м. Львів
  | рік = 1821–1937
  | примітки = https://tsdial.archives.gov.ua/pdf/F.%20186%20op.%201%20%20t.%201.pdf

https://tsdial.archives.gov.ua/pdf/F.%20186%20op.%201%20%20t.%202.pdf
}}
== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№!!Назва!!Роки!!Сторінки
|-
|[[/1/]]||||||
|-
|[[/5796/]]||Журнал обліку земельних ділянок із власниками м. Делятин Станіславського округу||1879||191
|-
|[[/5798/]]||Журнал обліку земельних ділянок із власниками м. Делятин||1879||211
|-
|[[/5946/]]||Польові ескізи та журнал обліку земельних ділянок із зазначенням їх розміру, категорії в с. Молодків Станіславського округу||1847||151
|-
|[[/5947/]]||Журнал обліку земельних ділянок, їх розмір, категорії в с. Молодків Станіславського округу||1879||114
|-
|[[/6133/]]||Кадастрова мапа (Журнал обліку і плани земельних наділів) с. Тисменичани||1848||53
|-
|[[/7691/]]||Подвірні і звідні описи земельної власності села Константинівка Тернопільського повіту, Тернопільського округу||1879||
|}</text>
      <sha1>k58x4g0q61budorp7s9aqlar4x5h8x1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059153</id>
      <parentid>1059150</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:46:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanzat</username>
        <id>643</id>
      </contributor>
      <origin>1059153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1584" sha1="8bnzgw9gnxlfkzqyht5qn7hhd1avj8w" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
  | назва = Крайова земельно-податкова комісія, м. Львів
  | рік = 1821–1937
  | примітки = https://tsdial.archives.gov.ua/pdf/F.%20186%20op.%201%20%20t.%201.pdf

https://tsdial.archives.gov.ua/pdf/F.%20186%20op.%201%20%20t.%202.pdf
}}
== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№!!Назва!!Роки!!Сторінки
|-
|[[/1/]]||||||
|-
|[[/5796/]]||Журнал обліку земельних ділянок із власниками м. Делятин Станіславського округу||1879||191
|-
|[[/5798/]]||Журнал обліку земельних ділянок із власниками м. Делятин||1879||211
|-
|[[/5946/]]||Польові ескізи та журнал обліку земельних ділянок із зазначенням їх розміру, категорії в с. Молодків Станіславського округу||1847||151
|-
|[[/5947/]]||Журнал обліку земельних ділянок, їх розмір, категорії в с. Молодків Станіславського округу||1879||114
|-
|[[/6133/]]||Кадастрова мапа (Журнал обліку і плани земельних наділів) с. Тисменичани||1848||53
|-
|[[/7691/]]||Подвірні і звідні описи земельної власності села Константинівка Тернопільського повіту, Тернопільського округу||1879||119
|}</text>
      <sha1>8bnzgw9gnxlfkzqyht5qn7hhd1avj8w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧвО/605/1</title>
    <ns>116</ns>
    <id>552913</id>
    <revision>
      <id>1058887</id>
      <parentid>1058640</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T22:11:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Той, що греблі рвав</username>
        <id>2522</id>
      </contributor>
      <origin>1058887</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1375" sha1="gq3f98odlj1absrodzqs9xdwwatfcfr" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Кишинівська духовна консисторія у справах Хотинського повіту, м. Кишинів Кишинівського повіту Бессарабської губернії
 | примітки = [[c:file:ДАЧвО фонд 605 опис 1.pdf|ДАЧвО фонд 605 опис 1]]
 | рік = 1784-1929
}}

== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Роки||Сторінки||Посилання на FamilySearch
|-
|[[/106/]]||Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту||1841||781||
|-
|[[/125/]]||Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту||1848||1221||
|-
|[[/126/]]||Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту||1848||637||
|-
|[[/127/]]||Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту||1848||1431||
|-
|}

[[Категорія:Хотинський повіт]]</text>
      <sha1>gq3f98odlj1absrodzqs9xdwwatfcfr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058889</id>
      <parentid>1058887</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T23:27:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Той, що греблі рвав</username>
        <id>2522</id>
      </contributor>
      <origin>1058889</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1573" sha1="rlai2s7l7nz0rbg1e4jamavp7ahzl9t" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Кишинівська духовна консисторія у справах Хотинського повіту, м. Кишинів Кишинівського повіту Бессарабської губернії
 | примітки = [[c:file:ДАЧвО фонд 605 опис 1.pdf|ДАЧвО фонд 605 опис 1]]
 | рік = 1784-1929
}}

== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№||Назва||Роки||Сторінки||Посилання на FamilySearch
|-
|[[/106/]]||Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту||1841||781||
|-
|[[/115/]]||Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту||1844||1544||
|-
|[[/125/]]||Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту||1848||1221||
|-
|[[/126/]]||Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту||1848||637||
|-
|[[/127/]]||Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту||1848||1431||
|-
|}

[[Категорія:Хотинський повіт]]</text>
      <sha1>rlai2s7l7nz0rbg1e4jamavp7ahzl9t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЖО/146/1/448</title>
    <ns>116</ns>
    <id>557001</id>
    <revision>
      <id>1059055</id>
      <parentid>1026079</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:03:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Okhodak</username>
        <id>20594</id>
      </contributor>
      <origin>1059055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="528" sha1="6wca5f1b2s61x66qxciey4qixww1396" xml:space="preserve">https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-Q7P5-7TRF-5?view=explore&amp;groupId=TH-7796-156315-499586-80&amp;lang=ru

Номер группы снимков 123234447

Піотровских 64
Пашинских 138
Піотровских 142
Піотровских 160
Піотровских 176
Пржегарлинских 180
Потопальских 186
Піотровских 212
Пясецких 332
Пашынских 338
Поляновских 386
Петровских 422
Поляновских 450
Пясецких 554</text>
      <sha1>6wca5f1b2s61x66qxciey4qixww1396</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059056</id>
      <parentid>1059055</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:04:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Okhodak</username>
        <id>20594</id>
      </contributor>
      <origin>1059056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="584" sha1="ar63z7lgjg4sud1tluzzt64v10x5o07" xml:space="preserve">https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-Q7P5-7TRF-5?view=explore&amp;groupId=TH-7796-156315-499586-80&amp;lang=ru

Номер группы снимков 123234447

Піотровских 64&lt;br&gt;
Пашинских 138&lt;br&gt;
Піотровских 142&lt;br&gt;
Піотровских 160&lt;br&gt;
Піотровских 176&lt;br&gt;
Пржегарлинских 180&lt;br&gt;
Потопальских 186&lt;br&gt;
Піотровских 212&lt;br&gt;
Пясецких 332&lt;br&gt;
Пашынских 338&lt;br&gt;
Поляновских 386&lt;br&gt;
Петровских 422&lt;br&gt;
Поляновских 450&lt;br&gt;
Пясецких 554&lt;br&gt;</text>
      <sha1>ar63z7lgjg4sud1tluzzt64v10x5o07</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059057</id>
      <parentid>1059056</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Okhodak</username>
        <id>20594</id>
      </contributor>
      <origin>1059057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="758" sha1="owm13gzkmblm4i8j1byc9gtrfrwjlqv" xml:space="preserve">https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-Q7P5-7TRF-5?view=explore&amp;groupId=TH-7796-156315-499586-80&amp;lang=ru

Номер группы снимков 123234447

Піотровских 64&lt;br&gt;
Пашинских 138&lt;br&gt;
Піотровских 142&lt;br&gt;
Піотровских 160&lt;br&gt;
Піотровских 176&lt;br&gt;
Пржегарлинских 180&lt;br&gt;
Потопальских 186&lt;br&gt;
Піотровских 212&lt;br&gt;
Пясецких 332&lt;br&gt;
Пашынских 338&lt;br&gt;
Поляновских 386&lt;br&gt;
Петровских 422&lt;br&gt;
Поляновских 450&lt;br&gt;
Пясецких 554&lt;br&gt;
Піотровских 610&lt;br&gt;
Піотровских 656&lt;br&gt;
Пясецких 672&lt;br&gt;
Пясецких 680&lt;br&gt;
Поляновских 696&lt;br&gt;
Піотровских 710&lt;br&gt;</text>
      <sha1>owm13gzkmblm4i8j1byc9gtrfrwjlqv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059058</id>
      <parentid>1059057</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:22:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Okhodak</username>
        <id>20594</id>
      </contributor>
      <origin>1059058</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="936" sha1="ik44xottt1fu8ikj11jw2uscmfxp51f" xml:space="preserve">https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-Q7P5-7TRF-5?view=explore&amp;groupId=TH-7796-156315-499586-80&amp;lang=ru

Номер группы снимков 123234447

Піотровских 64&lt;br&gt;
Пашинских 138&lt;br&gt;
Піотровских 142&lt;br&gt;
Піотровских 160&lt;br&gt;
Піотровских 176&lt;br&gt;
Пржегарлинских 180&lt;br&gt;
Потопальских 186&lt;br&gt;
Піотровских 212&lt;br&gt;
Пясецких 332&lt;br&gt;
Пашынских 338&lt;br&gt;
Поляновских 386&lt;br&gt;
Петровских 422&lt;br&gt;
Поляновских 450&lt;br&gt;
Пясецких 554&lt;br&gt;
Піотровских 610&lt;br&gt;
Піотровских 656&lt;br&gt;
Пясецких 672&lt;br&gt;
Пясецких 680&lt;br&gt;
Поляновских 696&lt;br&gt;
Піотровских 710&lt;br&gt;
Піотровских 714&lt;br&gt;
Піотровских 736&lt;br&gt;
Піотровских 782&lt;br&gt;
Піотровских 790&lt;br&gt;
Піотровских 794&lt;br&gt;
Пекарских 844</text>
      <sha1>ik44xottt1fu8ikj11jw2uscmfxp51f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059111</id>
      <parentid>1059058</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:27:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059111</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1032" sha1="pv4ehtrppt227pl5wz8aixdn7ms8wve" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Родовідна книга дворян Волинської губернії. Частина 6. Літера П
 | рік = 1801–1829
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=123234447
}}
&lt;poem&gt;
64 Піотровских
138 Пашинских
142 Піотровских
160 Піотровских
176 Піотровских
180 Пржегарлинских
186 Потопальских
212 Піотровских
332 Пясецких
338 Пашынских
386 Поляновских
422 Петровских
450 Поляновских
554 Пясецких
610 Піотровских
656 Піотровских
672 Пясецких
680 Пясецких
696 Поляновских
710 Піотровских
714 Піотровских
736 Піотровских
782 Піотровских
790 Піотровских
794 Піотровских
844 Пекарских
&lt;/poem&gt;

[[Категорія:Волинська губернія]]</text>
      <sha1>pv4ehtrppt227pl5wz8aixdn7ms8wve</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Калеваля (Тимченко, 1928).djvu/20</title>
    <ns>250</ns>
    <id>565433</id>
    <revision>
      <id>1058768</id>
      <parentid>1046564</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:57:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Synapse.ova</username>
        <id>21990</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>виправлення символу</comment>
      <origin>1058768</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4600" sha1="jt3q0x5oj5tnrgv8tey06r6c89enwkm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;{{block center/s}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;птах співає на деревах,
коси весело стрекочуть,
{{smaller|'''{{pline|230|l}}'''}}і зозуля закувала.
:Ягідки із ґрунту вийшли,
золоті квітки на нивах&lt;ref&gt;В мові фінській вираз „золото“ і в нижчому ступені „срібло“ є синонімами краси, багатства, пишноти; так само, як „вогонь“, „полум'я“ визначають величність, діяльність, могутність.&lt;/ref&gt;;
розрослись там трави різні,
роду всякого рослини.
Лиш оден ячмінь не сходить,
руна пишниї не стигнуть.
:Старий певний Вейнемейнен
ходить там і розважає
понад морем, понад синім
{{smaller|'''{{pline|240|l}}'''}}над могутньою водою.
Там шість зерняток знаходить,
сім насіннячок збирає,
край великого він моря
на м'якім піщанім ґрунті,
їх сховав в куничім хутрі,
у рудій вивірчій лапці.
Він пішов засіяв ниву,
і пішов розсипав зерно
коло дерева Калеви&lt;ref&gt;Калева і Осмо заступають тут імення Вейнемейнена.&lt;/ref&gt;
{{smaller|'''{{pline|250|l}}'''}}саме край галяви Осмо.
:Глянь, співа синиця з гілки:
„Не зійти ячменю в Осмо,
не зійти вівсу Калеви,
бо не зчищено там поле,
там не вирубано ліса,
і не спалено як треба“&lt;ref&gt;Звичайний спосіб управи рілі у Фінів.&lt;/ref&gt;.
:Старий певний Вейнемейнен
справив гостру тут сокиру;
вирубать ліси узявся,
{{smaller|'''{{pline|260|l}}'''}}і покидав їх на полі.
Порубав він всі дерева,
і лишив саму березу,
щоб пташки відпочивали,
щоб зозуленька кувала.
:Он орел летить по небу,
пролетів через повітря,
щоб побачити березу:
„І навіщо та береза
тут незаймана лишилась,
{{smaller|'''{{pline|270|l}}'''}}стан не зрубано високий?“
:Вейнемейнен відмовляє:
„Тим вона рости лишилась,
щоб пташки відпочивали,
щоб сідав орел небесний“.
:Промовля орел небесний:
„Добре дбав єси тим чином,
що березу не порушив,
вшанував високий стовбур,
щоб пташки відпочивали,
{{smaller|'''{{pline|280|l}}'''}}і щоб я сідав на неї“.
:Роздобув огню орел той,
креше полум'я ударом,
палить ліс північний вітер,
сходовий пуска на попіл,
вигорають всі дерева,
обертаються на порох.
:Старий певний Вейнемейнен
шість усіх виймає зерен,
сім бере з того насіння,
{{smaller|'''{{pline|290|l}}'''}}все куничої торбинки
та з-під вивірчої лапки,
із тхора, що літня шкурка&lt;ref&gt;Фіни роблять торбинки і гамани зі шкурок різних звірят, що водяться в їх лісах.&lt;/ref&gt;.
:Ось іде ріллю засіять,
йде розвіяти насіння,
промовля слова такії:
„Ось я сію, засіваю,
з жмені творчої я сиплю
всемогутньою рукою,
щоб росло отут на ниві,
{{smaller|'''{{pline|300|l}}'''}}щоб зійшло на цьому ґрунті.
:О, праматірко земная!
Мати нив, землі богине,
ґрунту дай снагу до зросту,
дай йому живучу силу,
і не виснажиться нива
нині, завжди і до віку,
якщо донечки створіння&lt;ref&gt;Творчі сили.&lt;/ref&gt;
ласку й милість подарують.
:Земле, встань, мерщій прокинься,&lt;/poem&gt;&lt;noinclude&gt;{{block center/e}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jt3q0x5oj5tnrgv8tey06r6c89enwkm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАХмО/Р-6193/3.2</title>
    <ns>116</ns>
    <id>565480</id>
    <revision>
      <id>1058896</id>
      <parentid>1058696</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T04:54:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Serhii1962</username>
        <id>17636</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1058896</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="641209" sha1="9r9xp96a1ipi8hd8bo6v3pa42xkek5i" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Фільтраційні справи
 | рік = 1946–1947
 | попередня = 3
 | наступна = 4
 | примітки = справи з 5999 до 11959

[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-3%22 Шукати в цій колекції на сайті FamilySearch]

[[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 3 том 1.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 3 том 1]]

[[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 3 том 2.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 3 том 2]]
}}
== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№!!Індекс!!Назва!!Роки!!Район!!Населений пункт!![[Файл:FSMosaicTreeLogo-ea9718ee4daec6abe5ce7ac8cf6ff331.png|100px|безрамки]]
|-
|[[/5999/]]||25425||Шаровара Надія Андріївна||1947||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-5999%22 Копія]
|-
|[[/6000/]]||26426 ||Чесановська Аделя Іванівна||1947||Смотричский||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6000%22 Копія]
|-
|[[/6001/]]||26427 ||Сидорук Феодосія Василівна||1946||Смотричский||Смотричевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6001%22 Копія]
|-
|[[/6002/]]||26428 ||Дзядзя Ольга Федорівна||1946||Смотричский||Великий Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6002%22 Копія]
|-
|[[/6003/]]||26429 ||Дзядзя Домникія Афанасіева||1947||Смотричский||Великий Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6003%22 Копія]
|-
|[[/6004/]]||26430 ||Директор Володимир Трофимович||1946||Смотричский||Великий Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6004%22 Копія]
|-
|[[/6005/]]||26431 ||Гонтар Олена Іванівна||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6005%22 Копія]
|-
|[[/6006/]]||26432 ||Бродська Євгенія Петрівна||1946||Смотричский||Новая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6006%22 Копія]
|-
|[[/6007/]]||26433 ||Бень Віра Максимівна||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6007%22 Копія]
|-
|[[/6008/]]||26434 ||Веретницька Ольга Іванівна||1947||Смотричский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6008%22 Копія]
|-
|[[/6009/]]||26435 ||Десятник Марія Василівна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6009%22 Копія]
|-
|[[/6010/]]||26436 ||Пастух Ольга Яківна||1945||Смотричский||Цикова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6010%22 Копія]
|-
|[[/6011/]]||26438 ||Цикра Євгенія Іванівна||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6011%22 Копія]
|-
|[[/6012/]]||26439 ||Ветрова Марія Романівна||1947||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6012%22 Копія]
|-
|[[/6013/]]||26440 ||Курий Володимир Васильович||1947||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6013%22 Копія]
|-
|[[/6014/]]||26441 ||Кушнір Олена Федорівна||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6014%22 Копія]
|-
|[[/6015/]]||26442 ||Корчевий Григорій Федорович||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6015%22 Копія]
|-
|[[/6016/]]||26443 ||Коник Анна Григорівна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6016%22 Копія]
|-
|[[/6017/]]||26444 ||Осадчук Євгенія Петрівна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6017%22 Копія]
|-
|[[/6018/]]||26445 ||Чернушин Григорій Іванович||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6018%22 Копія]
|-
|[[/6019/]]||26446 ||Барановська Марія Олександрівна||1946||Изяславский||Изяслав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6019%22 Копія]
|-
|[[/6020/]]||26447 ||Гончарук Опанас Демянович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6020%22 Копія]
|-
|[[/6021/]]||26448 ||Грейман Ніна Іллівна||1946||Изяславский||Лютарка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6021%22 Копія]
|-
|[[/6022/]]||26449 ||Зарицька Ксенія Ємеліанівна||1946||Изяславский||Радошевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6022%22 Копія]
|-
|[[/6023/]]||26450 ||Дручик Матвій Іванович||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6023%22 Копія]
|-
|[[/6024/]]||26451 ||Гресь Марія Іванівна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6024%22 Копія]
|-
|[[/6025/]]||26452 ||Костюк Марія Тарасівна||1946||Изяславский||Пильки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6025%22 Копія]
|-
|[[/6026/]]||26453 ||Янчук Марія Демянівна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6026%22 Копія]
|-
|[[/6027/]]||26454 ||Пащук Антоніна Марківна||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6027%22 Копія]
|-
|[[/6028/]]||26456 ||Степанюк Федір Дмитрович||1946||Изяславский||Закружцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6028%22 Копія]
|-
|[[/6029/]]||26457 ||Волчок Василь Тимофійович||1946||Изяславский||Закружцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6029%22 Копія]
|-
|[[/6030/]]||26458 ||Прокопчук Сергій Демянович||1948||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6030%22 Копія]
|-
|[[/6031/]]||26459 ||Рибачук Анна Афанасіева||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6031%22 Копія]
|-
|[[/6032/]]||26460 ||Якобчук Ольга Іосифова||1946||Изяславский||Щуровчики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6032%22 Копія]
|-
|[[/6033/]]||26462 ||Луцик Людмила Григорівна||1946||Изяславский||Изяслав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6033%22 Копія]
|-
|[[/6034/]]||26463 ||Горох Анна Федорівна||1946||Изяславский||Радошевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6034%22 Копія]
|-
|[[/6035/]]||26464 ||Ширканьова Ольга Іванівна||1946||Изяславский||Изяслав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6035%22 Копія]
|-
|[[/6036/]]||26465 ||Борисюк Устина Кіндратівна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6036%22 Копія]
|-
|[[/6037/]]||26466 ||Щербакова Марія Яківна||1946||Волочиский||Зелена||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6037%22 Копія]
|-
|[[/6038/]]||26467 ||Іщук Марія Георгієва||1946||Изяславский||Изяслав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6038%22 Копія]
|-
|[[/6039/]]||26469 ||Детенчук Василь Павлович||1946||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6039%22 Копія]
|-
|[[/6040/]]||26470 ||Гончарук Анна Антонівна||1946||Изяславский||Путринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6040%22 Копія]
|-
|[[/6041/]]||26471 ||Пундик Петро Іванович||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6041%22 Копія]
|-
|[[/6042/]]||26472 ||Малевич Петро Миколайович||1946||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6042%22 Копія]
|-
|[[/6043/]]||26473 ||Титарчук Іван Павлович||1946||Изяславский||Белево||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6043%22 Копія]
|-
|[[/6044/]]||26474 ||Кучерук Марія Ігнатова||1946||Изяславский||Радошевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6044%22 Копія]
|-
|[[/6045/]]||26477 ||Сень Радкевич Ксенія Яківна||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6045%22 Копія]
|-
|[[/6046/]]||26478 ||Ялова Варвара Мусієва||1946||Изяславский||Покощивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6046%22 Копія]
|-
|[[/6047/]]||26479 ||Кравчук Марія Улянівна||1946||Изяслав||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6047%22 Копія]
|-
|[[/6048/]]||26480 ||Іскова Анна Максимівна||1946||Изяславский||Сошне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6048%22 Копія]
|-
|[[/6049/]]||26482 ||Давидюк Олександр Демянович||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6049%22 Копія]
|-
|[[/6050/]]||26483 ||Климчук Марія Филипова||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6050%22 Копія]
|-
|[[/6051/]]||26484 ||Заика Марія Іванівна||1946||Изяславский||Радошевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6051%22 Копія]
|-
|[[/6052/]]||26486 ||Радковскій Адам Карпович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6052%22 Копія]
|-
|[[/6053/]]||26487 ||Дейкун Єфросинія Петрівна||1946||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6053%22 Копія]
|-
|[[/6054/]]||26488 ||Нестерчук Ольга Павлівна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6054%22 Копія]
|-
|[[/6055/]]||26489 ||Хижук Василь Денисович||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6055%22 Копія]
|-
|[[/6056/]]||26490 ||Овчарук Федір Адамович||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6056%22 Копія]
|-
|[[/6057/]]||26491 ||Фещук Анна Максимівна||1946||Изяславский||Радошевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6057%22 Копія]
|-
|[[/6058/]]|| ||Гонтарук Мария Емельяновна||1946||Изяславский||Припутни||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6058%22 Копія]
|-
|[[/6059/]]|| ||Халиманчук Трофим Андреевич||1946||Изяславский||Покощивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6059%22 Копія]
|-
|[[/6060/]]|| ||Ткачук Нина Даниловна||1946||Изяславский||Припутни||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6060%22 Копія]
|-
|[[/6061/]]|| ||Бенедишин Василий Андреевич||1946||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6061%22 Копія]
|-
|[[/6062/]]|| ||Вонсович Таисия Рафаиловна||1946||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6062%22 Копія]
|-
|[[/6063/]]|| ||Атаман Галина Алексеевна||1946||Летичевский||Грушковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6063%22 Копія]
|-
|[[/6064/]]|| ||Яткевич Александр Петрович||1946||Летичевский||Новоконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6064%22 Копія]
|-
|[[/6065/]]|| ||Черная Марта Ивановна||1946||Летичевский||Иванинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6065%22 Копія]
|-
|[[/6066/]]|| ||Подтабачный Иван Павлович||1946||Летичевский||Новоконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6066%22 Копія]
|-
|[[/6067/]]|| ||Квачук Ефросиния Алексеев||1946||Летичевский||Марковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6067%22 Копія]
|-
|[[/6068/]]|| ||Бартков Марьян Мечиславович||1946||Летичевский||Майдан Вербецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6068%22 Копія]
|-
|[[/6069/]]|| ||Рапацкий Бронислав Николаевич||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6069%22 Копія]
|-
|[[/6070/]]|| ||Семенюк Елена Онуфриевна||1946||Летичевский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6070%22 Копія]
|-
|[[/6071/]]|| ||Лобода Мария Ивановна||1946||Летичевский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6071%22 Копія]
|-
|[[/6072/]]|| ||Будник Александра Захаровна||1946||Летичевский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6072%22 Копія]
|-
|[[/6073/]]|| ||Миляр Иван Людвигович||1946||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6073%22 Копія]
|-
|[[/6074/]]|| ||Великошник Леонид Сидорович||1946||Летичевский||Летичев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6074%22 Копія]
|-
|[[/6075/]]|| ||Зверхановский Станислав Францевич||1946||Летичевский||Білецьке||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6075%22 Копія]
|-
|[[/6076/]]|| ||Кильчицкий Арсений Дмитриевич||1946||Летичевский||Летичев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6076%22 Копія]
|-
|[[/6077/]]|| ||Лаврентюк Александра Дмитриевна||1946||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6077%22 Копія]
|-
|[[/6078/]]|| ||Ильчишина Анна Тимофеевна||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6078%22 Копія]
|-
|[[/6079/]]|| ||Кошелюк Евгения Ивановна||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6079%22 Копія]
|-
|[[/6080/]]|| ||Тимофеева Елена Кирилловна||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6080%22 Копія]
|-
|[[/6081/]]|| ||Данчук Анна Прокоповна||1946||Летичевский||Ивонинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6081%22 Копія]
|-
|[[/6082/]]|| ||Креськова Надежда Кондратьевна||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6082%22 Копія]
|-
|[[/6083/]]|| ||Мищенко Николай Филиппович||1946||Летичевский||Щедрова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6083%22 Копія]
|-
|[[/6084/]]|| ||Гулько Николай Данилович||1946||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6084%22 Копія]
|-
|[[/6085/]]|| ||Костенко Ефросиния Васильевна||1946||Летичевский||Анютино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6085%22 Копія]
|-
|[[/6086/]]|| ||Дрейко Пётр Иванович||1946||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6086%22 Копія]
|-
|[[/6087/]]|| ||Бартков Иван Юзефович||1946||Летичевский||Майдан Вербецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6087%22 Копія]
|-
|[[/6088/]]|| ||Войтина Елена Алексеевна||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6088%22 Копія]
|-
|[[/6089/]]|| ||Тачук Ксения Михайловна||1946||Орининский||Кочубиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6089%22 Копія]
|-
|[[/6090/]]|| ||Яловик Александр Фёдорович||1946||Орининский||Армянские Хутора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6090%22 Копія]
|-
|[[/6091/]]|| ||Декалюк Нина Григорьевна||1946||Орининский||Армянские Хутора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6091%22 Копія]
|-
|[[/6092/]]|| ||Стрельбицкий Иосиф Иванович||1946||Орининский||Армянские Хутора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6092%22 Копія]
|-
|[[/6093/]]|| ||Розумяк Александр Леонидович||1946||Орининский||Армянские Хутора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6093%22 Копія]
|-
|[[/6094/]]|| ||Луцик Наталья Олимпиевна||1946||Орининский||Чернокозинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6094%22 Копія]
|-
|[[/6095/]]|| ||Когунь Надежда Ивановна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6095%22 Копія]
|-
|[[/6096/]]|| ||Чижанский Юрий Яковлевич||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6096%22 Копія]
|-
|[[/6097/]]|| ||Дудко Максим Петрович||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6097%22 Копія]
|-
|[[/6098/]]|| ||Оконна Анастасия Марковна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6098%22 Копія]
|-
|[[/6099/]]|| ||Вараниця Зинаида Михайловна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6099%22 Копія]
|-
|[[/6100/]]|| ||Бойко Мария Яковлевна||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6100%22 Копія]
|-
|[[/6101/]]|| ||Манич Евгения Михайловна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6101%22 Копія]
|-
|[[/6102/]]|| ||Фурман Елена Васильевна||1946||Орининский||Волохи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6102%22 Копія]
|-
|[[/6103/]]|| ||Романюк Анна Андреевна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6103%22 Копія]
|-
|[[/6104/]]|| ||Тикман Мария Григорьевна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6104%22 Копія]
|-
|[[/6105/]]|| ||Макодзьоб Надежда Никитовна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6105%22 Копія]
|-
|[[/6106/]]|| ||Овчарук Евгения Максимовна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6106%22 Копія]
|-
|[[/6107/]]|| ||Гойса Надежда Григорьевна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6107%22 Копія]
|-
|[[/6108/]]|| ||Матковская Евгения Иосифовна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6108%22 Копія]
|-
|[[/6109/]]|| ||Кузик Ольга Ивановна||1946||Орининский||Кормильча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6109%22 Копія]
|-
|[[/6110/]]|| ||Луцик Николай Кириллович||1946||Орининский||Чернокозинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6110%22 Копія]
|-
|[[/6111/]]|| ||Грих Нина Ивановна||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6111%22 Копія]
|-
|[[/6112/]]|| ||Соловей Анна Ивановна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6112%22 Копія]
|-
|[[/6113/]]|| ||Андреева Антонина Васильевна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6113%22 Копія]
|-
|[[/6114/]]|| ||Литвак Татьяна Константиновна||1946||Орининский||Кормильча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6114%22 Копія]
|-
|[[/6115/]]|| ||Погорный Леонид Васильевич||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6115%22 Копія]
|-
|[[/6116/]]|| ||Кузик Иван Васильевич||1946||Миньковецкий||Гута Морозовская||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6116%22 Копія]
|-
|[[/6117/]]|| ||Головатюк Зинаида Васильевна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6117%22 Копія]
|-
|[[/6118/]]|| ||Петелько Афанасий Иванович||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6118%22 Копія]
|-
|[[/6119/]]|| ||Атаманюк Фёкла Петровна||1946||Орининский||Подфилипье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6119%22 Копія]
|-
|[[/6120/]]|| ||Земляк Анна Петровна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6120%22 Копія]
|-
|[[/6121/]]|| ||Левицка Антонина Константиновна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6121%22 Копія]
|-
|[[/6122/]]|| ||Осадчук Любовь Дмитриевна||1946||Орининский||Волохи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6122%22 Копія]
|-
|[[/6123/]]|| ||Олейник Нина Ильковна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6123%22 Копія]
|-
|[[/6124/]]|| ||Петелько Яков Андреевич||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6124%22 Копія]
|-
|[[/6125/]]|| ||Костив Лидия Игнатовна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6125%22 Копія]
|-
|[[/6126/]]|| ||Еринич Антонина Алексеевна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6126%22 Копія]
|-
|[[/6127/]]|| ||Атаманчук Иосиф Васильевич||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6127%22 Копія]
|-
|[[/6128/]]|| ||Бойко Елизавета Фёдоровна||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6128%22 Копія]
|-
|[[/6129/]]|| ||Баран Пётр Филиппович||1946||Орининский||Кочубиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6129%22 Копія]
|-
|[[/6130/]]|| ||Флорчук Владимир Данилович||1946||Орининский||Кочубиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6130%22 Копія]
|-
|[[/6131/]]|| ||Коваль Мария Фёдоровна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6131%22 Копія]
|-
|[[/6132/]]|| ||Романцова Ольга Ивановна||1946||Орининский||Кормильча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6132%22 Копія]
|-
|[[/6133/]]|| ||Горобец Алексей Николаевич||1946||Орининский||Волохи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6133%22 Копія]
|-
|[[/6134/]]|| ||Яловик Лидия Степановна||1946||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6134%22 Копія]
|-
|[[/6135/]]|| ||Сытник Мария Яковлевна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6135%22 Копія]
|-
|[[/6136/]]|| ||Романишина Мария Фомовна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6136%22 Копія]
|-
|[[/6137/]]|| ||Кушнир Елизавета Алексеевна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6137%22 Копія]
|-
|[[/6138/]]|| ||Недокус Вера Ивановна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6138%22 Копія]
|-
|[[/6139/]]|| ||Долишевска Надежда Саввовна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6139%22 Копія]
|-
|[[/6140/]]|| ||Олейник Надежда Петровна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6140%22 Копія]
|-
|[[/6141/]]|| ||Атаманчук Александра Калиновна||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6141%22 Копія]
|-
|[[/6142/]]|| ||Полатайко Людмила Андреевна||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6142%22 Копія]
|-
|[[/6143/]]|| ||Дудка Евгения Даниловна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6143%22 Копія]
|-
|[[/6144/]]|| ||Танаскова Анна Ивановна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6144%22 Копія]
|-
|[[/6145/]]|| ||Колесник Тимофей Семёнович||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6145%22 Копія]
|-
|[[/6146/]]|| ||Паладийчук Александра Ефимовна||1946||Орининский||Чернокозинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6146%22 Копія]
|-
|[[/6147/]]|| ||Земляк Феофания Поликарповна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6147%22 Копія]
|-
|[[/6148/]]|| ||Антонюк Алексей Павлович||1946||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6148%22 Копія]
|-
|[[/6149/]]|| ||Подхилий Борис Петрович||1946||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6149%22 Копія]
|-
|[[/6150/]]|| ||Добровольска Розалия Викентиевна||1946||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6150%22 Копія]
|-
|[[/6151/]]|| ||Вильчинска Буранна Елена Григорьевна||1946||Орининский||Малые Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6151%22 Копія]
|-
|[[/6152/]]|| ||Иванов Василий Александрович||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6152%22 Копія]
|-
|[[/6153/]]|| ||Ситник Владимир Тимофеевич||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6153%22 Копія]
|-
|[[/6154/]]|| ||Павлушин Фёдор Митрофанович||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6154%22 Копія]
|-
|[[/6155/]]|| ||Харкова Екатерина Тимофеевна||1946||Орининский||Малые Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6155%22 Копія]
|-
|[[/6156/]]|| ||Микитюк Галина Мартыновна||1946||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6156%22 Копія]
|-
|[[/6157/]]|| ||Сьомочкина Нина Евгеньевна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6157%22 Копія]
|-
|[[/6158/]]|| ||Козун Полина Антоновна||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6158%22 Копія]
|-
|[[/6159/]]|| ||Островский Василий Андреевич||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6159%22 Копія]
|-
|[[/6160/]]|| ||Олейник Анна Мироновна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6160%22 Копія]
|-
|[[/6161/]]|| ||Онищук Василий Игнатьевич||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6161%22 Копія]
|-
|[[/6162/]]|| ||Кушнирук Любовь Ефимовна||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6162%22 Копія]
|-
|[[/6163/]]|| ||Томчишин Владимир Максимович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6163%22 Копія]
|-
|[[/6164/]]|| ||Шемчук Феодора Иосифовна||1946||Изяславский||Припутни||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6164%22 Копія]
|-
|[[/6165/]]|| ||Кучерук Анна Дмитриевна||1946||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6165%22 Копія]
|-
|[[/6166/]]|| ||Грудкова Анна Петровна||1946||Изяславский||Покощивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6166%22 Копія]
|-
|[[/6167/]]|| ||Грицишина Любовь Петровна||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6167%22 Копія]
|-
|[[/6168/]]|| ||Антонюк Мария Марковна||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6168%22 Копія]
|-
|[[/6169/]]|| ||Сидорчук Ирина Антоновна||1946||Изяславский||Бельчин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6169%22 Копія]
|-
|[[/6170/]]|| ||Соляр Пётр Сидорович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6170%22 Копія]
|-
|[[/6171/]]|| ||Продун Любовь Афанасьевна||1946||Изяславский||Криволука||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6171%22 Копія]
|-
|[[/6172/]]|| ||Павлюк Ольга Давыдовна||1946||Изяславский||Криволука||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6172%22 Копія]
|-
|[[/6173/]]|| ||Онищук Василий Макарович||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6173%22 Копія]
|-
|[[/6174/]]|| ||Панчук Мария Герасимовна||1946||Изяславский||Бельчин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6174%22 Копія]
|-
|[[/6175/]]|| ||Петренко Сергей Степанович||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6175%22 Копія]
|-
|[[/6176/]]|| ||Онищук Иван Афанасьевич||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6176%22 Копія]
|-
|[[/6177/]]|| ||Полищук Иван Игнатьевич||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6177%22 Копія]
|-
|[[/6178/]]|| ||Жадан Прасковья Марковна||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6178%22 Копія]
|-
|[[/6179/]]|| ||Бовкун Любовь Емельяновна||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6179%22 Копія]
|-
|[[/6180/]]|| ||Жинска Галина Андреевна||1946||Изяславский||Сивки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6180%22 Копія]
|-
|[[/6181/]]|| ||Щука Дмитрий Назарович||1946||Изяславский||Закружцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6181%22 Копія]
|-
|[[/6182/]]|| ||Щука Анна Назаровна||1946||Изяславский||Закружцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6182%22 Копія]
|-
|[[/6183/]]|| ||Онищук Акулина Афанасьевна||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6183%22 Копія]
|-
|[[/6184/]]|| ||Берегова Полина Дмитриевна||1946||Изяславский||Михля||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6184%22 Копія]
|-
|[[/6185/]]|| ||Борисюк Анна Евтихиевна||1946||Изяславский||Васьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6185%22 Копія]
|-
|[[/6186/]]|| ||Бернацка Анастасия Александровна||1946||Изяславский||Путринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6186%22 Копія]
|-
|[[/6187/]]|| ||Колесник Галина Александровна||1946||Шепетовский||Мальованка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6187%22 Копія]
|-
|[[/6188/]]|| ||Романюк Иосиф Яковлевич||1946||Изяславский||Сошне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6188%22 Копія]
|-
|[[/6189/]]|| ||Романюк Анна Игнатьевна||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6189%22 Копія]
|-
|[[/6190/]]|| ||Романюк Андрей Терентьевич||1946||Изяславский||Лопушне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6190%22 Копія]
|-
|[[/6191/]]|| ||Черняк Александр Андреевич||1946||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6191%22 Копія]
|-
|[[/6192/]]|| ||Присяжнюк Ольга Степановна||1946||Изяславский||Изяслав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6192%22 Копія]
|-
|[[/6193/]]|| ||Ласькова Евдокия Ивановна||1946||Изяславский||Чижевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6193%22 Копія]
|-
|[[/6194/]]|| ||Луцик Максим Васильевич||1946||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6194%22 Копія]
|-
|[[/6195/]]|| ||Лишанюк Ульяна Фомовна||1946||Изяславский||Лопушне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6195%22 Копія]
|-
|[[/6196/]]|| ||Панчук Ольга Владимировна||1946||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6196%22 Копія]
|-
|[[/6197/]]|| ||Левчишин Иван Григорьевич||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6197%22 Копія]
|-
|[[/6198/]]|| ||Линюк Любовь Захаровна||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6198%22 Копія]
|-
|[[/6199/]]|| ||Лидюк Любовь Ивановна||1946||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6199%22 Копія]
|-
|[[/6200/]]|| ||Позняк Владимир Григорьевич||1946||Изяславский||Сошне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6200%22 Копія]
|-
|[[/6201/]]|| ||Левчишина Мария Дмитриевна||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6201%22 Копія]
|-
|[[/6202/]]|| ||Личик Михаил Фёдорович||1946||Изяславский||Лопушне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6202%22 Копія]
|-
|[[/6203/]]|| ||Тимчик Александр Левкович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6203%22 Копія]
|-
|[[/6204/]]|| ||Волкотруб Бронислава Ивановна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6204%22 Копія]
|-
|[[/6205/]]|| ||Грибинска Екатерина Моисеевна||1946||Деражнянский||Хутор Сатурино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6205%22 Копія]
|-
|[[/6206/]]|| ||Олейник Анна Францевна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6206%22 Копія]
|-
|[[/6207/]]|| ||Свирида Мария Семёновна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6207%22 Копія]
|-
|[[/6208/]]|| ||Береза Антонина Емельяновна||1946||Деражнянский||Бомкове||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6208%22 Копія]
|-
|[[/6209/]]|| ||Галянт Вера Ивановна||1946||Деражнянский||Яблунивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6209%22 Копія]
|-
|[[/6210/]]|| ||Явтуховский Михаил Алексеевич||1946||Деражнянский||Явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6210%22 Копія]
|-
|[[/6211/]]|| ||Янковска Юстина Трофимовна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6211%22 Копія]
|-
|[[/6212/]]|| ||Беренда Надежда Николаевна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6212%22 Копія]
|-
|[[/6213/]]|| ||Блажич Анна Ивановна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6213%22 Копія]
|-
|[[/6214/]]|| ||Дитинник Вера Максимовна||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6214%22 Копія]
|-
|[[/6215/]]|| ||Слободян Мария Романовна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6215%22 Копія]
|-
|[[/6216/]]|| ||Похила Анастасия Дмитриевна||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6216%22 Копія]
|-
|[[/6217/]]|| ||Виктюк Савелий Каспрович||1946||Деражнянский||Нижне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6217%22 Копія]
|-
|[[/6218/]]|| ||Неверовский Николай Антонович||1946||Деражнянский||Явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6218%22 Копія]
|-
|[[/6219/]]|| ||Магаляс Пётр Францевич||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6219%22 Копія]
|-
|[[/6220/]]|| ||Глуховска Людмила Карловна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6220%22 Копія]
|-
|[[/6221/]]|| ||Гриценюк Мария Яковлевна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6221%22 Копія]
|-
|[[/6222/]]|| ||Севастьянова Елена Никитовна||1946||Деражнянский||Россохи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6222%22 Копія]
|-
|[[/6223/]]|| ||Багрий Анна Александровна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6223%22 Копія]
|-
|[[/6224/]]|| ||Горбатюк Христина Ивановна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6224%22 Копія]
|-
|[[/6225/]]|| ||Гринчук Андрей Максимович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6225%22 Копія]
|-
|[[/6226/]]|| ||Горох Лука Иванович||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6226%22 Копія]
|-
|[[/6227/]]|| ||Горох Мария Павловна||1945||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6227%22 Копія]
|-
|[[/6228/]]|| ||Кондратюк Екатерина Павловна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6228%22 Копія]
|-
|[[/6229/]]|| ||Ожинска Марта Семёновна||1945||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6229%22 Копія]
|-
|[[/6230/]]|| ||Лавренчук Ефимия Фёдоровна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6230%22 Копія]
|-
|[[/6231/]]|| ||Ожинска Екатерина Михайловна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6231%22 Копія]
|-
|[[/6232/]]|| ||Романюк Мария Евдокимовна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6232%22 Копія]
|-
|[[/6233/]]|| ||Власюк Анастасия Анисимовна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6233%22 Копія]
|-
|[[/6234/]]|| ||Остапчук Лидия Григорьевна||1946||Берездовский||Правутин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6234%22 Копія]
|-
|[[/6235/]]|| ||Власюк Анна Ефимовна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6235%22 Копія]
|-
|[[/6236/]]|| ||Захарчук Ольга Трофимовна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6236%22 Копія]
|-
|[[/6237/]]|| ||Ярковский Антон Францевич||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6237%22 Копія]
|-
|[[/6238/]]|| ||Сидлецкий Иван Иосифович||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6238%22 Копія]
|-
|[[/6239/]]|| ||Ходаковска Мария Иосифовна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6239%22 Копія]
|-
|[[/6240/]]|| ||Воловецка Наталья Явтуховна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6240%22 Копія]
|-
|[[/6241/]]|| ||Сирук Мария Артёмовна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6241%22 Копія]
|-
|[[/6242/]]|| ||Синицкая Мария Михайловна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6242%22 Копія]
|-
|[[/6243/]]|| ||Васьковская Феня Ивановна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6243%22 Копія]
|-
|[[/6244/]]|| ||Полищук Мария Нестеровна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6244%22 Копія]
|-
|[[/6245/]]|| ||Синица Надежда Михайловна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6245%22 Копія]
|-
|[[/6246/]]|| ||Полищук Лукьян Ананьевич||1946||Берездовский||Сьомаки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6246%22 Копія]
|-
|[[/6247/]]|| ||Кравчук Мария Даниловна||1946||Берездовский||Сьомаки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6247%22 Копія]
|-
|[[/6248/]]|| ||Якимчук Ксения Тихоновна||1946||Берездовский||Мукаров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6248%22 Копія]
|-
|[[/6249/]]|| ||Якимчук Зиновий Емельянович||1946||Берездовский||Печиводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6249%22 Копія]
|-
|[[/6250/]]|| ||Товстюк Нина Андреевна||1946||Берездовский||Печиводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6250%22 Копія]
|-
|[[/6251/]]|| ||Мищанчук Афанасия Прокоповна||1946||Берездовский||Печиводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6251%22 Копія]
|-
|[[/6252/]]|| ||Бабич Нина Зиновьевна||1946||Берездовский||Беседки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6252%22 Копія]
|-
|[[/6253/]]|| ||Рабченюк Ольга Сергеевна||1946||Берездовский||Беседки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6253%22 Копія]
|-
|[[/6254/]]|| ||Кордиш Ефросиния Никитовна||1946||Берездовский||Беседки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6254%22 Копія]
|-
|[[/6255/]]|| ||Власюк Анна Михайловна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6255%22 Копія]
|-
|[[/6256/]]|| ||Борщук Анна Кондратьевна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6256%22 Копія]
|-
|[[/6257/]]|| ||Стецюк Иосиф Герасимович||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6257%22 Копія]
|-
|[[/6258/]]|| ||Захарчук Акулина Марковна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6258%22 Копія]
|-
|[[/6259/]]|| ||Каленчук Иван Назарович||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6259%22 Копія]
|-
|[[/6260/]]|| ||Матвийчук Ольга Михайловна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6260%22 Копія]
|-
|[[/6261/]]|| ||Самчук Ксения Климовна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6261%22 Копія]
|-
|[[/6262/]]|| ||Паламарчук Лукерья Алексеевна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6262%22 Копія]
|-
|[[/6263/]]|| ||Вихтюк Елена Исааковна||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6263%22 Копія]
|-
|[[/6264/]]|| ||Бига Роза Филипповна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6264%22 Копія]
|-
|[[/6265/]]|| ||Браницка Елена Иосифовна||1946||Деражнянский||Бомкове||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6265%22 Копія]
|-
|[[/6266/]]|| ||Буга Надежда Макаровна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6266%22 Копія]
|-
|[[/6267/]]|| ||Муравска Анна Климовна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6267%22 Копія]
|-
|[[/6268/]]|| ||Качанюк Елена Ивановна||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6268%22 Копія]
|-
|[[/6269/]]|| ||Воронишина Пелагея Васильевна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6269%22 Копія]
|-
|[[/6270/]]|| ||Билик Леонида Прокоповна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6270%22 Копія]
|-
|[[/6271/]]|| ||Брушнивский Касьян Данилович||1946||Деражнянский||Явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6271%22 Копія]
|-
|[[/6272/]]|| ||Гунич Сергей Дмитриевич||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6272%22 Копія]
|-
|[[/6273/]]|| ||Дитиник Надежда Фёдоровна||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6273%22 Копія]
|-
|[[/6274/]]|| ||Каминский Владимир Иванович||1946||Деражнянский||Явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6274%22 Копія]
|-
|[[/6275/]]|| ||Яворский Вилен Дмитриевич||1946||Деражнянский||Явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6275%22 Копія]
|-
|[[/6276/]]|| ||Шадюк Прокофий Павлович||1946||Деражнянский||Волошские Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6276%22 Копія]
|-
|[[/6277/]]|| ||Килимчук Степан Григорьевич||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6277%22 Копія]
|-
|[[/6278/]]|| ||Маховска Леонида Иосифовна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6278%22 Копія]
|-
|[[/6279/]]|| ||Стащук Мария Тимофеевна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6279%22 Копія]
|-
|[[/6280/]]|| ||Галянт Франя Матвеевна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6280%22 Копія]
|-
|[[/6281/]]|| ||Гуцалюк Николай Михайлович||1946||Остропольский||Иршики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6281%22 Копія]
|-
|[[/6282/]]|| ||Пантелей Степанида Михайловна||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6282%22 Копія]
|-
|[[/6283/]]|| ||Козачук Мария Фёдоровна||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6283%22 Копія]
|-
|[[/6284/]]|| ||Буянска Янина Николаевна||1945||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6284%22 Копія]
|-
|[[/6285/]]|| ||Мельник Анна Ульяновна||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6285%22 Копія]
|-
|[[/6286/]]|| ||Рудковска Екатерина Фомовна||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6286%22 Копія]
|-
|[[/6287/]]|| ||Горбоновска Мария Антоновна||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6287%22 Копія]
|-
|[[/6288/]]|| ||Федоришина Домна Арсентьевна||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6288%22 Копія]
|-
|[[/6289/]]|| ||Софронюк Анастасия Владимировна||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6289%22 Копія]
|-
|[[/6290/]]|| ||Сливчук Мария Матвеевна||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6290%22 Копія]
|-
|[[/6291/]]|| ||Гриневска Мария Терентьевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6291%22 Копія]
|-
|[[/6292/]]|| ||Кисилевич Анна Антоновна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6292%22 Копія]
|-
|[[/6293/]]|| ||Теляча Надежда Антоновна||1946||Староушицкий||Нефедовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6293%22 Копія]
|-
|[[/6294/]]|| ||Дудка Пелагея Ивановна||1945||Староушицкий||Грушка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6294%22 Копія]
|-
|[[/6295/]]|| ||Ясинска Розалия Иосифовна||1945||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6295%22 Копія]
|-
|[[/6296/]]|| ||Крива Юстиния Павловна||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6296%22 Копія]
|-
|[[/6297/]]|| ||Завадский Бронислав Николаевич||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6297%22 Копія]
|-
|[[/6298/]]|| ||Ткачук Зарицка Дарья Тимофеевна||1946||Староушицкий||Чабанивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6298%22 Копія]
|-
|[[/6299/]]|| ||Григорьева Екатерина Лаврентьевна||1946||Староушицкий||Чабанивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6299%22 Копія]
|-
|[[/6300/]]|| ||Остафийчук Прасковья Фёдоровна||1946||Староушицкий||Чабанивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6300%22 Копія]
|-
|[[/6301/]]|| ||Григорьев Филипп Яковлевич||1946||Староушицкий||Чабанивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6301%22 Копія]
|-
|[[/6302/]]|| ||Пантелей Иван Петрович||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6302%22 Копія]
|-
|[[/6303/]]|| ||Ильчик Анна Сергеевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6303%22 Копія]
|-
|[[/6304/]]|| ||Ярушевский Иван Степанович||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6304%22 Копія]
|-
|[[/6305/]]|| ||Петелька Стефания Семёновна||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6305%22 Копія]
|-
|[[/6306/]]|| ||Бондар Николай Афанасьевич||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6306%22 Копія]
|-
|[[/6307/]]|| ||Кувила Юлия Макаровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6307%22 Копія]
|-
|[[/6308/]]|| ||Комарницка Антонина Павловна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6308%22 Копія]
|-
|[[/6309/]]|| ||Роляк Ксения Никитовна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6309%22 Копія]
|-
|[[/6310/]]|| ||Гапюк Евдокия Никита||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6310%22 Копія]
|-
|[[/6311/]]|| ||Фартушняк Марфа Арафиевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6311%22 Копія]
|-
|[[/6312/]]|| ||Крупицка Зинаида Алексеевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6312%22 Копія]
|-
|[[/6313/]]|| ||Яцемирска Мария Михайловна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6313%22 Копія]
|-
|[[/6314/]]|| ||Давиденко Сергей Фёдорович||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6314%22 Копія]
|-
|[[/6315/]]|| ||Мельник Дмитрий Яковлевич||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6315%22 Копія]
|-
|[[/6316/]]|| ||Игнатова Ксения Остаповна||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6316%22 Копія]
|-
|[[/6317/]]|| ||Остафийчук Василий Самсонович||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6317%22 Копія]
|-
|[[/6318/]]|| ||Гевко Феодосий Максимович||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6318%22 Копія]
|-
|[[/6319/]]|| ||Ивануник Валерий Николаевич||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6319%22 Копія]
|-
|[[/6320/]]|| ||Агафонова Анна Захаровна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6320%22 Копія]
|-
|[[/6321/]]|| ||Крупицкий Александр Александрович||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6321%22 Копія]
|-
|[[/6322/]]|| ||Файфор Екатерина Алексеевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6322%22 Копія]
|-
|[[/6323/]]|| ||Арсенюк Анна Фёдоровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6323%22 Копія]
|-
|[[/6324/]]|| ||Арсенюк Ирина Захаровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6324%22 Копія]
|-
|[[/6325/]]|| ||Кугай Василина Алексеевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6325%22 Копія]
|-
|[[/6326/]]|| ||Бондарук Евдокия Ивановна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6326%22 Копія]
|-
|[[/6327/]]|| ||Беницкий Иван Ларионович||1945||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6327%22 Копія]
|-
|[[/6328/]]|| ||Блажей Агафья Васильевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6328%22 Копія]
|-
|[[/6329/]]|| ||Кривицкая Горпина Васильевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6329%22 Копія]
|-
|[[/6330/]]|| ||Заболотный Родион Петрович||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6330%22 Копія]
|-
|[[/6331/]]|| ||Кривицкая Мария Михайловна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6331%22 Копія]
|-
|[[/6332/]]|| ||Синькова Прасковья Николаевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6332%22 Копія]
|-
|[[/6333/]]|| ||Романюк Анна Матвеевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6333%22 Копія]
|-
|[[/6334/]]|| ||Фартушняк Анна Макаровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6334%22 Копія]
|-
|[[/6335/]]|| ||Горгулько Феня Сидоровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6335%22 Копія]
|-
|[[/6336/]]|| ||Ивануник Ефросиния Степановна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6336%22 Копія]
|-
|[[/6337/]]|| ||Андранашко Феня Тихоновна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6337%22 Копія]
|-
|[[/6338/]]|| ||Комаровска Анна Андреевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6338%22 Копія]
|-
|[[/6339/]]|| ||Левицка Елена Михайловна||1945||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6339%22 Копія]
|-
|[[/6340/]]|| ||Фартушняк Мелания Петровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6340%22 Копія]
|-
|[[/6341/]]|| ||Яцюк Евдокия Емельяновна||1946||Староушицкий||Грушка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6341%22 Копія]
|-
|[[/6342/]]|| ||Мелинчук Вера Васильевна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6342%22 Копія]
|-
|[[/6343/]]|| ||Михайлова Лукерья Мартыновна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6343%22 Копія]
|-
|[[/6344/]]|| ||Шарпацка Прасковья Ефремовна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6344%22 Копія]
|-
|[[/6345/]]|| ||Атаманюк Степанида Васильевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6345%22 Копія]
|-
|[[/6346/]]|| ||Мельник Ксения Ивановна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6346%22 Копія]
|-
|[[/6347/]]|| ||Савицка Надежда Григорьевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6347%22 Копія]
|-
|[[/6348/]]|| ||Ступницка Анна Яковлевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6348%22 Копія]
|-
|[[/6349/]]|| ||Кравчук Ганасия Григорьевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6349%22 Копія]
|-
|[[/6350/]]|| ||Бевзюк Василий Тихонович||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6350%22 Копія]
|-
|[[/6351/]]|| ||Левицка Анна Андреевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6351%22 Копія]
|-
|[[/6352/]]|| ||Блажей Никифор Петрович||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6352%22 Копія]
|-
|[[/6353/]]|| ||Кубак Мария Ильинична||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6353%22 Копія]
|-
|[[/6354/]]|| ||Пасечник Анна Антоновна||1946||Староушицкий||Чабанивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6354%22 Копія]
|-
|[[/6355/]]|| ||Черна Лидия Николаевна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6355%22 Копія]
|-
|[[/6356/]]|| ||Гарук Екатерина Григорьевна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6356%22 Копія]
|-
|[[/6357/]]|| ||Черный Василий Николаевич||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6357%22 Копія]
|-
|[[/6358/]]|| ||Похольчук Анна Фёдоровна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6358%22 Копія]
|-
|[[/6359/]]|| ||Крупельницка Ольга Фёдоровна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6359%22 Копія]
|-
|[[/6360/]]|| ||Мартынович Пелагея Лукьяновна||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6360%22 Копія]
|-
|[[/6361/]]|| ||Наумов Степан Алексеевич||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6361%22 Копія]
|-
|[[/6362/]]|| ||Бабий Анастасия Фёдоров||1946||Староушицкий||Грушка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6362%22 Копія]
|-
|[[/6363/]]|| ||Кульчак Пётр Михайлович||1946||Староушицкий||Козодавинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6363%22 Копія]
|-
|[[/6364/]]|| ||Сливка Иван Петрович||1946||Староушицкий||Грушка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6364%22 Копія]
|-
|[[/6365/]]|| ||Лукьянчук Анна Никифоровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6365%22 Копія]
|-
|[[/6366/]]|| ||Ярушевска Феодора Архиповна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6366%22 Копія]
|-
|[[/6367/]]|| ||Побережна Мария Филипповна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6367%22 Копія]
|-
|[[/6368/]]|| ||Гавинский Иван Тимофеевич||1946||Виньковецкий||Слободка Охримовецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6368%22 Копія]
|-
|[[/6369/]]|| ||Мазур Александра Филимоновна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6369%22 Копія]
|-
|[[/6370/]]|| ||Слива Ксения Арсентьевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6370%22 Копія]
|-
|[[/6371/]]|| ||Ольшевская Нина Даниловна||1946||Виньковецкий||Майдан Карачиевский||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6371%22 Копія]
|-
|[[/6372/]]|| ||Остафийчук Яков Иванович||1948||Виньковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6372%22 Копія]
|-
|[[/6373/]]|| ||Кокойко Александрина Васильевна||1948||Виньковецкий||Великий Александров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6373%22 Копія]
|-
|[[/6374/]]|| ||Лятошкевич Мария Кирилловна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6374%22 Копія]
|-
|[[/6375/]]|| ||Юхимова Анна Фонтовна||1946||Винковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6375%22 Копія]
|-
|[[/6376/]]|| ||Бойко Мария Ивановна||1946||Виньковецкий||Малый Александров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6376%22 Копія]
|-
|[[/6377/]]|| ||Овчарук София Андреевна||1946||Виньковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6377%22 Копія]
|-
|[[/6378/]]|| ||Остафийчук Михаил Иванович||1946||Виньковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6378%22 Копія]
|-
|[[/6379/]]|| ||Стельмах Игнатий Григорьевич||1945||Виньковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6379%22 Копія]
|-
|[[/6380/]]|| ||Вознюк Тимофей Никитович||1945||Виньковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6380%22 Копія]
|-
|[[/6381/]]|| ||Карпов Степан Михайлович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6381%22 Копія]
|-
|[[/6382/]]|| ||Шахрай Елена Захаровна||1946||Виньковецкий||Барановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6382%22 Копія]
|-
|[[/6383/]]|| ||Стахова Евдокия Васильевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6383%22 Копія]
|-
|[[/6384/]]|| ||Коцюба Анна Степановна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6384%22 Копія]
|-
|[[/6385/]]|| ||Макара Мария Сафоновна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6385%22 Копія]
|-
|[[/6386/]]|| ||Когут Григорий Павлович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6386%22 Копія]
|-
|[[/6387/]]|| ||Сурник Мария Яковлевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6387%22 Копія]
|-
|[[/6388/]]|| ||Собко Иван Филимонович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6388%22 Копія]
|-
|[[/6389/]]|| ||Конопко Анна Леонтьевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6389%22 Копія]
|-
|[[/6390/]]|| ||Драгун Анна Ивановна||1945||Виньковецкий||Барановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6390%22 Копія]
|-
|[[/6391/]]|| ||Шахрай Иван Степанович||1946||Виньковецкий||Круті Броди||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6391%22 Копія]
|-
|[[/6392/]]|| ||Купциневич Анна Михайловна||1945||Виньковецкий||Малый Александров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6392%22 Копія]
|-
|[[/6393/]]|| ||Конопко Пётр Иванович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6393%22 Копія]
|-
|[[/6394/]]|| ||Мазур Мария Иосифовна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6394%22 Копія]
|-
|[[/6395/]]|| ||Войтович Пётр Степанович||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6395%22 Копія]
|-
|[[/6396/]]|| ||Цимбалюк Василий Романович||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6396%22 Копія]
|-
|[[/6397/]]|| ||Наскальна Мария Андреевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6397%22 Копія]
|-
|[[/6398/]]|| ||Конопко Мария Тимофеевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6398%22 Копія]
|-
|[[/6399/]]|| ||Мовчан Евдокия Максимовна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6399%22 Копія]
|-
|[[/6400/]]|| ||Страхоцкий Иван Петрович||1946||Виньковецкий||Круті Броди||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6400%22 Копія]
|-
|[[/6401/]]|| ||Музика Семён Гаврилович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6401%22 Копія]
|-
|[[/6402/]]|| ||Карпова Ксения Ильинична||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6402%22 Копія]
|-
|[[/6403/]]|| ||Стахов Павел Антонович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6403%22 Копія]
|-
|[[/6404/]]|| ||Романов Иван Прохорович||1946||Волковинецкий||Римовые Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6404%22 Копія]
|-
|[[/6405/]]|| ||Романенко Людмила Петровна||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6405%22 Копія]
|-
|[[/6406/]]|| ||Бадьора Любовь Ивановна||1946||Волковинецкий||Кориченцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6406%22 Копія]
|-
|[[/6407/]]|| ||Панчук Ольга Семёновна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6407%22 Копія]
|-
|[[/6408/]]|| ||Коменда Мария Кирилловна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6408%22 Копія]
|-
|[[/6409/]]|| ||Слободяник Клавдия Александровна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6409%22 Копія]
|-
|[[/6410/]]|| ||Музыка Пётр Матвеевич||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6410%22 Копія]
|-
|[[/6411/]]|| ||Безноско Татьяна Сильвестровна||1946||Волковинецкий||Радовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6411%22 Копія]
|-
|[[/6412/]]|| ||Синкевич Ева Филипповна||1946||Волковинецкий||Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6412%22 Копія]
|-
|[[/6413/]]|| ||Ткачук Фаня Петровна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6413%22 Копія]
|-
|[[/6414/]]|| ||Франчук Ольга Фёдоровна||1946||Волковинецкий||Радовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6414%22 Копія]
|-
|[[/6415/]]|| ||Хливнюк Лидия Амвросиевна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6415%22 Копія]
|-
|[[/6416/]]|| ||Кириловска Надежда Алексеевна||1945||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6416%22 Копія]
|-
|[[/6417/]]|| ||Журбицкий Алексей Францевич||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6417%22 Копія]
|-
|[[/6418/]]|| ||Подгорна Анна Алексеевна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6418%22 Копія]
|-
|[[/6419/]]|| ||Гусак Павел Емельянович||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6419%22 Копія]
|-
|[[/6420/]]|| ||Заворотный Григорий Кузьмич||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6420%22 Копія]
|-
|[[/6421/]]|| ||Малярчук Анна Талимоновна||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6421%22 Копія]
|-
|[[/6422/]]|| ||Побережна Татьяна Иосифовна||1946||Волковенецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6422%22 Копія]
|-
|[[/6423/]]|| ||Хливнюк Наталия Тимофеевна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6423%22 Копія]
|-
|[[/6424/]]|| ||Демьяненко Мария Романовна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6424%22 Копія]
|-
|[[/6425/]]|| ||Басенко Виктор Францевич||1946||Волковинецкий||Новоселица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6425%22 Копія]
|-
|[[/6426/]]|| ||Татаренко Нина Константиновна||1946||Волковинецкий||Волковинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6426%22 Копія]
|-
|[[/6427/]]|| ||Бондарь Кондратий Лукьянович||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6427%22 Копія]
|-
|[[/6428/]]|| ||Подгорный Прокоп Емельянович||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6428%22 Копія]
|-
|[[/6429/]]|| ||Краковска Галина Семёновна||1946||Волковинецкий||Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6429%22 Копія]
|-
|[[/6430/]]|| ||Подлинный Дмитрий Александрович||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6430%22 Копія]
|-
|[[/6431/]]|| ||Подгорна Евдокия Фёдоровна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6431%22 Копія]
|-
|[[/6432/]]|| ||Грицков Тимофей Филиппович||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6432%22 Копія]
|-
|[[/6433/]]|| ||Иванова Анна Петровна||1945||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6433%22 Копія]
|-
|[[/6434/]]|| ||Каплинский Владимир Васильевич||1946||Волковинецкий||Радовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6434%22 Копія]
|-
|[[/6435/]]|| ||Кримчак Наталья Владимировна||1945||Волковинецкий||Радовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6435%22 Копія]
|-
|[[/6436/]]|| ||Черна Татьяна Саввовна||1952||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6436%22 Копія]
|-
|[[/6437/]]|| ||Власишина Евдокия Лаврентьевна||1946||Виньковецкий||Нетечинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6437%22 Копія]
|-
|[[/6438/]]|| ||Литвинчук Анастасия Владимировна||1946||Виньковецкий||Нетечинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6438%22 Копія]
|-
|[[/6439/]]|| ||Сикорска Констанция Николаевна||1945||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6439%22 Копія]
|-
|[[/6440/]]|| ||Петракивска Анна Алексеевна||1945||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6440%22 Копія]
|-
|[[/6441/]]|| ||Боган Ольга Ивановна||1946||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6441%22 Копія]
|-
|[[/6442/]]|| ||Бондарь Мария Терентьевна||1946||Виньковецкий||Нетечинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6442%22 Копія]
|-
|[[/6443/]]|| ||Задворна Нина Карловна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6443%22 Копія]
|-
|[[/6444/]]|| ||Степанов Сергей Владимирович||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6444%22 Копія]
|-
|[[/6445/]]|| ||Секулич Думанска Наталья Ивановна||1954||Волковинецкий||Кориченцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6445%22 Копія]
|-
|[[/6446/]]|| ||Кушнир Татьяна Трофимовна||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6446%22 Копія]
|-
|[[/6447/]]|| ||Шабатура Анна Сильвестровна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6447%22 Копія]
|-
|[[/6448/]]|| ||Викентьева Нила Фёдоровна||1954||Волковинецкий||Римовые Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6448%22 Копія]
|-
|[[/6449/]]|| ||Майстришина Юлия Мелентьевна||1946||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6449%22 Копія]
|-
|[[/6450/]]|| ||Николюк Мария Лукашевна||1945||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6450%22 Копія]
|-
|[[/6451/]]|| ||Бондарчук Григорий Иудович||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6451%22 Копія]
|-
|[[/6452/]]|| ||Пилипчук Иван Якимович||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6452%22 Копія]
|-
|[[/6453/]]|| ||Мацькова Ольга Адамовна||1946||Летичевский||Юрченки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6453%22 Копія]
|-
|[[/6454/]]|| ||Ковальчук Соломия Игнатьевна||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6454%22 Копія]
|-
|[[/6455/]]|| ||Авдеева Евгения Макаровна||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6455%22 Копія]
|-
|[[/6456/]]|| ||Гурский Савва Максимович||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6456%22 Копія]
|-
|[[/6457/]]|| ||Заика Александра Филипповна||1946||Летичевский||Юрченки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6457%22 Копія]
|-
|[[/6458/]]|| ||Бормецкий Леонтий Сидорович||1946||Летичевский||Щедрова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6458%22 Копія]
|-
|[[/6459/]]|| ||Карачун Ольга Васильевна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6459%22 Копія]
|-
|[[/6460/]]|| ||Слободянюк Василий Фёдорович||1946||Летичевский||Горбасов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6460%22 Копія]
|-
|[[/6461/]]|| ||Педосюк Елизавета Ивановна||1946||Летичевский||Юрченки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6461%22 Копія]
|-
|[[/6462/]]|| ||Кукуруза Мария Игнатьевна||1946||Летичевский||Щедрова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6462%22 Копія]
|-
|[[/6463/]]|| ||Педосюк Дарья Сергеевна||1945||Летичевский||Юрченки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6463%22 Копія]
|-
|[[/6464/]]|| ||Бучинска Бронислава Николаевна||1945||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6464%22 Копія]
|-
|[[/6465/]]|| ||Баратинска Елена Михайловна||1945||Летичевский||Новоконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6465%22 Копія]
|-
|[[/6466/]]|| ||Подзигун Иван Максимович||1946||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6466%22 Копія]
|-
|[[/6467/]]|| ||Пущик Татьяна Ивановна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6467%22 Копія]
|-
|[[/6468/]]|| ||Синяк Виктор Григорьевич||1945||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6468%22 Копія]
|-
|[[/6469/]]|| ||Юрковский Бронислав Карлович||1946||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6469%22 Копія]
|-
|[[/6470/]]|| ||Коломиец Матрёна Демидовна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6470%22 Копія]
|-
|[[/6471/]]|| ||Чернобай Анна Ивановна||1945||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6471%22 Копія]
|-
|[[/6472/]]|| ||Мазурец Анна Григорьевна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6472%22 Копія]
|-
|[[/6473/]]|| ||Касьянюк Мария Алексеевна||1946||Антонинский||Малая Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6473%22 Копія]
|-
|[[/6474/]]|| ||Якобчук Елизавета Григорьевна||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6474%22 Копія]
|-
|[[/6475/]]|| ||Войцеховский Роман Юрьевич||1946||Антонинский||Триски||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6475%22 Копія]
|-
|[[/6476/]]|| ||Касьянюк Мария Абрамовна||1945||Антонинский||Малая Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6476%22 Копія]
|-
|[[/6477/]]|| ||Венглюк Анна Ивановна||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6477%22 Копія]
|-
|[[/6478/]]|| ||Ващук Антонина Бенедовна||1946||Антонинский||Медцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6478%22 Копія]
|-
|[[/6479/]]|| ||Ищук Калистрат Давыдович||1946||Антонинский||Подлящики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6479%22 Копія]
|-
|[[/6480/]]|| ||Данилюк Михаил Савович||1946||Антонинский||Большие Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6480%22 Копія]
|-
|[[/6481/]]|| ||Кулька Анна Лаврентьевна||1946||Антонинский||Закриничье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6481%22 Копія]
|-
|[[/6482/]]|| ||Ковальчук Антонина Фёдоровна||1946||Антонинский||Орлинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6482%22 Копія]
|-
|[[/6483/]]|| ||Юрчук Иван Григорьевич||1946||Антонинский||Орлинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6483%22 Копія]
|-
|[[/6484/]]|| ||Поляновский Василий Анатольевич||1946||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6484%22 Копія]
|-
|[[/6485/]]|| ||Максимчук Анастасия Даниловна||1946||Антонинский||Большая Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6485%22 Копія]
|-
|[[/6486/]]|| ||Казмирук Анна Петровна||1946||Антонинский||Большая Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6486%22 Копія]
|-
|[[/6487/]]|| ||Пасечник Акулина Ивановна||1946||Антонинский||Малые Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6487%22 Копія]
|-
|[[/6488/]]|| ||Павлюк Надежда Степановна||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6488%22 Копія]
|-
|[[/6489/]]|| ||Бойко Михаил Афанасьевич||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6489%22 Копія]
|-
|[[/6490/]]|| ||Назарук Катерина Петровна||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6490%22 Копія]
|-
|[[/6491/]]|| ||Украинец Пётр Илларионович||1946||Антонинский||Малые Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6491%22 Копія]
|-
|[[/6492/]]|| ||Григорьева Валентина Петровна||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6492%22 Копія]
|-
|[[/6493/]]|| ||Ващук Евфросиния Григорьевна||1946||Антонинский||Медці||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6493%22 Копія]
|-
|[[/6494/]]|| ||Венглюк Евдокия Николаевна||1952||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6494%22 Копія]
|-
|[[/6495/]]|| ||Волкова Евдокия Андреевна||1945||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6495%22 Копія]
|-
|[[/6496/]]|| ||Ищук Алексей Сергеевич||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6496%22 Копія]
|-
|[[/6497/]]|| ||Монзолевский Иван Кузьмич||1946||Антонинский||Медцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6497%22 Копія]
|-
|[[/6498/]]|| ||Гуловский Борис Иванович||1946||Антонинский||Медцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6498%22 Копія]
|-
|[[/6499/]]|| ||Гиляк Антонина Степановна||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6499%22 Копія]
|-
|[[/6500/]]|| ||Курдзелева Каролина Михайловна||1945||Проскуровский||Ружична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6500%22 Копія]
|-
|[[/6501/]]|| ||Лебедь Василий Александрович||1946||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6501%22 Копія]
|-
|[[/6502/]]|| ||Скрипник Варвара Фёдоровна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6502%22 Копія]
|-
|[[/6503/]]|| ||Харитонова Валентина Герасимовна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6503%22 Копія]
|-
|[[/6504/]]|| ||Красновецкая Нина Иосифовна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6504%22 Копія]
|-
|[[/6505/]]|| ||Якимчук Зинаида Ивановна||1949||Каменец-подольский||Жванец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6505%22 Копія]
|-
|[[/6506/]]|| ||Гаврилюк Самуил Онуфриевич||1946||Проскуровский||Пашковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6506%22 Копія]
|-
|[[/6507/]]|| ||Горпинич Елена Васильевна||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6507%22 Копія]
|-
|[[/6508/]]|| ||Гутовска Неля Иосифовна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6508%22 Копія]
|-
|[[/6509/]]|| ||Гусева Мария Лукьяновна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6509%22 Копія]
|-
|[[/6510/]]|| ||Гаюр Бронислав Викентиевич||19+46||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6510%22 Копія]
|-
|[[/6511/]]|| ||Галушко Антон Андреевич||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6511%22 Копія]
|-
|[[/6512/]]|| ||Киричак Анна Ивановна||1946||Меджибожский||Мытковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6512%22 Копія]
|-
|[[/6513/]]|| ||Бугайчук Кондрат Михайлович||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6513%22 Копія]
|-
|[[/6514/]]|| ||Лещук Мария Даниловна||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6514%22 Копія]
|-
|[[/6515/]]|| ||Полищук Ева Марковна||1946||Антонинский||Малые Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6515%22 Копія]
|-
|[[/6516/]]|| ||Бернацка София Алексеевна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6516%22 Копія]
|-
|[[/6517/]]|| ||Пташка Антонина Григорьевна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6517%22 Копія]
|-
|[[/6518/]]|| ||Бартощук Тимофей Евдокимович||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6518%22 Копія]
|-
|[[/6519/]]|| ||Вищук Клавдия Тодоровна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6519%22 Копія]
|-
|[[/6520/]]|| ||Шаповал Семён Ильич||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6520%22 Копія]
|-
|[[/6521/]]|| ||Остапчук Мария Артёмовна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6521%22 Копія]
|-
|[[/6522/]]|| ||Негодюк Антонина Авраамовна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6522%22 Копія]
|-
|[[/6523/]]|| ||Юревич Нина Ивановна||1946||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6523%22 Копія]
|-
|[[/6524/]]|| ||Барановска Варвара Ивановна||1946||Остропольский||Цимбаловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6524%22 Копія]
|-
|[[/6525/]]|| ||Иванчик Мария Калениковна||1946||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6525%22 Копія]
|-
|[[/6526/]]|| ||Любчик Пётр Степанович||1946||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6526%22 Копія]
|-
|[[/6527/]]|| ||Гулка Евдокия Кузьминич||1946||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6527%22 Копія]
|-
|[[/6528/]]|| ||Сухова Елена Мироновна||1946||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6528%22 Копія]
|-
|[[/6529/]]|| ||Сторожук Анна Николаевна||1945||Остропольский||Бичева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6529%22 Копія]
|-
|[[/6530/]]|| ||Совгира Лидия Константиновна||1946||Остропольский||Яремичи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6530%22 Копія]
|-
|[[/6531/]]|| ||Радчук Евграф Кононович||1946||Остропольский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6531%22 Копія]
|-
|[[/6532/]]|| ||Покотило Евгения Нестеровна||1946||Остропольский||Юзефовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6532%22 Копія]
|-
|[[/6533/]]|| ||Харченко Мария Мартыновна||1946||Остропольский||Ожаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6533%22 Копія]
|-
|[[/6534/]]|| ||Харченко Надежда Тимофеевна||1946||Остропольский||Ожаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6534%22 Копія]
|-
|[[/6535/]]|| ||Сачок Мария Сидоровна||1946||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6535%22 Копія]
|-
|[[/6536/]]|| ||Братенюк Олекса Левкович||1946||Остропольский||Редкодуб||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6536%22 Копія]
|-
|[[/6537/]]|| ||Сук Анна Семёновна||1946||Остропольский||Райки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6537%22 Копія]
|-
|[[/6538/]]|| ||Витрук Борис Степанович(дубликат)||1946||Остропольский||Махаринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6538%22 Копія]
|-
|[[/6539/]]|| ||Маципура Галина Ивановна||1946||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6539%22 Копія]
|-
|[[/6540/]]|| ||Петрук Анна Владимировна||1946||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6540%22 Копія]
|-
|[[/6541/]]|| ||Довгальска Владислава Адамовна||1946||Остропольский||Редкодуб||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6541%22 Копія]
|-
|[[/6542/]]|| ||Борисюк Анна Тимофеевна||1946||Остропольский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6542%22 Копія]
|-
|[[/6543/]]|| ||Чорна Ванда Сидоровна||1946||Остропольский||Редкодуб||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6543%22 Копія]
|-
|[[/6544/]]|| ||Турчак Нина Власовна||1946||Остропольский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6544%22 Копія]
|-
|[[/6545/]]|| ||Юденко Станислава Ивановна||1946||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6545%22 Копія]
|-
|[[/6546/]]|| ||Пазич Елена Лаврентьевна||1946||Остропольский||Райки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6546%22 Копія]
|-
|[[/6547/]]|| ||Чопова Мария Якимовна||1946||Остропольский||Цимбаловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6547%22 Копія]
|-
|[[/6548/]]|| ||Черныш Татьяна Михайловна||1946||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6548%22 Копія]
|-
|[[/6549/]]|| ||Григоренко Чучвалова Екатерина Никитична||1946||Остропольский||Калиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6549%22 Копія]
|-
|[[/6550/]]|| ||Гуменюк Мирон Иванович||1946||Антонинский||Большие Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6550%22 Копія]
|-
|[[/6551/]]|| ||Шныра Анна Никифоровна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6551%22 Копія]
|-
|[[/6552/]]|| ||Герасимчук Пётр Игнатьевич||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6552%22 Копія]
|-
|[[/6553/]]|| ||Юзюк Лидия Остаповна||1946||Староконстантиновский||Берегели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6553%22 Копія]
|-
|[[/6554/]]|| ||Панасюк Ананий Павлович||1946||Староконстантиновский||Берегели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6554%22 Копія]
|-
|[[/6555/]]|| ||Левчук Мефодий Филиппович||1946||Староконстантиновский||Круглики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6555%22 Копія]
|-
|[[/6556/]]|| ||Жук Раиса Семёновна||1946||Староконстантиновский||Берегели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6556%22 Копія]
|-
|[[/6557/]]|| ||Сулима Фёкла Максимовна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6557%22 Копія]
|-
|[[/6558/]]|| ||Петрук Мелания Юрьевна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6558%22 Копія]
|-
|[[/6559/]]|| ||Гринюк Ольга Моисеевна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6559%22 Копія]
|-
|[[/6560/]]|| ||Кишкар Степан Григорьевич||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6560%22 Копія]
|-
|[[/6561/]]|| ||Каплишина Текля Ивановна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6561%22 Копія]
|-
|[[/6562/]]|| ||Капелюшко Вера Павловна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6562%22 Копія]
|-
|[[/6563/]]|| ||Бондарчук Владимир Ананиевич||1946||Староконстантиновский||Немиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6563%22 Копія]
|-
|[[/6564/]]|| ||Яресько Любовь Протасовна||1946||Староконстантиновский||Берегели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6564%22 Копія]
|-
|[[/6565/]]|| ||Бабий Прасковья Романовна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6565%22 Копія]
|-
|[[/6566/]]|| ||Прокопюк Ганна Герасимовна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6566%22 Копія]
|-
|[[/6567/]]|| ||Слезинска Юлия Александровна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6567%22 Копія]
|-
|[[/6568/]]|| ||Гороховска Надежда Лукьяновна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6568%22 Копія]
|-
|[[/6569/]]|| ||Червинска Людмила Трофимовна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6569%22 Копія]
|-
|[[/6570/]]|| ||Самборска Раиса Ивановна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6570%22 Копія]
|-
|[[/6571/]]|| ||Форманчук Антон Григорьевич||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6571%22 Копія]
|-
|[[/6572/]]|| ||Якимчук Евдокия Анисиевна||1946||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6572%22 Копія]
|-
|[[/6573/]]|| ||Демчук Ульян Михайлович||1945||Староконстантиновский||Гнатки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6573%22 Копія]
|-
|[[/6574/]]|| ||Столяр Александра Никифоровна||1946||Староконстантиновский||Гнатки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6574%22 Копія]
|-
|[[/6575/]]|| ||Кривенчук Ольга Трофимовна||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6575%22 Копія]
|-
|[[/6576/]]|| ||Бабий Елизавета Соломоновна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6576%22 Копія]
|-
|[[/6577/]]|| ||Тарасюк Иван Якимович||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6577%22 Копія]
|-
|[[/6578/]]|| ||Кравчук Василий Леонтьевич||1946||Староконстантиновский||Капустин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6578%22 Копія]
|-
|[[/6579/]]|| ||Тимчук Нина Семёновна||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6579%22 Копія]
|-
|[[/6580/]]|| ||Забленда Татьяна Ивановна||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6580%22 Копія]
|-
|[[/6581/]]|| ||Данилюк Прасковья Кирилловна||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6581%22 Копія]
|-
|[[/6582/]]|| ||Штогрин Надежда Семёновна||1946||Ярмолинецкий||Жилинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6582%22 Копія]
|-
|[[/6583/]]|| ||Боцюн Любовь Максимовна||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6583%22 Копія]
|-
|[[/6584/]]|| ||Дидорчук Иван Никитович||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6584%22 Копія]
|-
|[[/6585/]]|| ||Гриневецкий Казимир Игнатьевич||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6585%22 Копія]
|-
|[[/6586/]]|| ||Кравец Ефросиния Фёдоровна||1946||СтароКонстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6586%22 Копія]
|-
|[[/6587/]]|| ||Кучерук Прасковья Ивановна||1946||Староконстантиновский||Волица Керекешина||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6587%22 Копія]
|-
|[[/6588/]]|| ||Галепа Анна Сергеевна||1946||Староконстантиновский||Гнатки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6588%22 Копія]
|-
|[[/6589/]]|| ||Овчарска Люся Ивановна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6589%22 Копія]
|-
|[[/6590/]]|| ||Заграй Надежда Никифоровна||1946||Староконстантиновский||Свинна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6590%22 Копія]
|-
|[[/6591/]]|| ||Шуляк Мартын Савельевич||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6591%22 Копія]
|-
|[[/6592/]]|| ||Сукманюк Мария Максимовна||1946||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6592%22 Копія]
|-
|[[/6593/]]|| ||Тюхтий Мария Севастьяновна||1945||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6593%22 Копія]
|-
|[[/6594/]]|| ||Сухинець Александра Фёдоровна||1945||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6594%22 Копія]
|-
|[[/6595/]]|| ||Мельник Валентина Степановна||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6595%22 Копія]
|-
|[[/6596/]]|| ||Алексюк Надежда Даниловна||1949||Деражнянский||Шарки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6596%22 Копія]
|-
|[[/6597/]]|| ||Зарицка Анастасия Вавривовна||1945||Староконстантиновский||Огиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6597%22 Копія]
|-
|[[/6598/]]|| ||Журавель Клавдия Прокофьевна||1946||Староконстантиновский||Писаревка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6598%22 Копія]
|-
|[[/6599/]]|| ||Спивак Татьяна Яковлевна||1945||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6599%22 Копія]
|-
|[[/6600/]]|| ||Христофорова Валентина Герасимовна||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6600%22 Копія]
|-
|[[/6601/]]|| ||Горуховска Дарья Антоновна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6601%22 Копія]
|-
|[[/6602/]]|| ||Петрук Татьяна Андреевна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6602%22 Копія]
|-
|[[/6603/]]|| ||Вакальчук Мелания Артёмовна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6603%22 Копія]
|-
|[[/6604/]]|| ||Адамович Мария Николаевна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6604%22 Копія]
|-
|[[/6605/]]|| ||Гороховска Надежда Андреевна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6605%22 Копія]
|-
|[[/6606/]]|| ||Юрчук Галина Васильевна||1946||Староконстантиновский||Волица Керекешина||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6606%22 Копія]
|-
|[[/6607/]]|| ||Вербич Таисия Викторовна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6607%22 Копія]
|-
|[[/6608/]]|| ||Зайчук Ольга Герасимовна||1946||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6608%22 Копія]
|-
|[[/6609/]]|| ||Семенюк Мария Ефимовна||1946||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6609%22 Копія]
|-
|[[/6610/]]|| ||Кравец Елена Степановна||1945||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6610%22 Копія]
|-
|[[/6611/]]|| ||Мельничук Степан Иванович||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6611%22 Копія]
|-
|[[/6612/]]|| ||Перепелица Николай Данилович||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6612%22 Копія]
|-
|[[/6613/]]|| ||Перепелица Любовь Николаевна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6613%22 Копія]
|-
|[[/6614/]]|| ||Сидорук Матрёна Филипповна||1946||Староконстантиновский||Огиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6614%22 Копія]
|-
|[[/6615/]]|| ||Воробець Мария Петровна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6615%22 Копія]
|-
|[[/6616/]]|| ||Омельчук Андрей Савович||1946||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6616%22 Копія]
|-
|[[/6617/]]|| ||Паламарчук Мелания Давыдовна||1946||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6617%22 Копія]
|-
|[[/6618/]]|| ||Мельник Мария Петровна||1946||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6618%22 Копія]
|-
|[[/6619/]]|| ||Тюхтий Веретеник Нина Севастьяновна||1946||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6619%22 Копія]
|-
|[[/6620/]]|| ||Заграй Ульяна Фёдоровна||1946||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6620%22 Копія]
|-
|[[/6621/]]|| ||Заплотинска Елена Никитична||1946||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6621%22 Копія]
|-
|[[/6622/]]|| ||Гороховский Николай Прокофьевич||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6622%22 Копія]
|-
|[[/6623/]]|| ||Лещук Александра Ивановна||1946||Староконстантиновский||Большой Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6623%22 Копія]
|-
|[[/6624/]]|| ||Коломиец Феодора Ерофеевна||1946||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6624%22 Копія]
|-
|[[/6625/]]|| ||Кривенчук Ефрем Сидорович||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6625%22 Копія]
|-
|[[/6626/]]|| ||Сушко Ольга Сафроновна||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6626%22 Копія]
|-
|[[/6627/]]|| ||Михальчук Ольга Трофимовна||1946||Миньковецкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6627%22 Копія]
|-
|[[/6628/]]|| ||Шимко Анна Серафимовна||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6628%22 Копія]
|-
|[[/6629/]]|| ||Лапай Пелагея Ильковна||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6629%22 Копія]
|-
|[[/6630/]]|| ||Рудницка Мария Петровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6630%22 Копія]
|-
|[[/6631/]]|| ||Райчук Степанида Александровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6631%22 Копія]
|-
|[[/6632/]]|| ||Боднар Антонина Андреевна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6632%22 Копія]
|-
|[[/6633/]]|| ||Бабий Дмитрий Павлович||1946||Гвардейский||Высваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6633%22 Копія]
|-
|[[/6634/]]|| ||Криворучко Владимир Дмитриевич||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6634%22 Копія]
|-
|[[/6635/]]|| ||Каминская Мария Казимировна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6635%22 Копія]
|-
|[[/6636/]]|| ||Кукурудза Мария Демьяновна||1946||Гвардейский||Высваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6636%22 Копія]
|-
|[[/6637/]]|| ||Коваль Анна Михайловна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6637%22 Копія]
|-
|[[/6638/]]|| ||Посмитюха Антонина Григорьевна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6638%22 Копія]
|-
|[[/6639/]]|| ||Присяжный Пётр Иванович||1945||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6639%22 Копія]
|-
|[[/6640/]]|| ||Волкова Марфа Андреевна||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6640%22 Копія]
|-
|[[/6641/]]|| ||Самохин Владимир Григорьевич||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6641%22 Копія]
|-
|[[/6642/]]|| ||Сторожук Нина Евдокимовна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6642%22 Копія]
|-
|[[/6643/]]|| ||Мартынюк Иван Кузьмич||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6643%22 Копія]
|-
|[[/6644/]]|| ||Ткачук Ефросиния Григорьевна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6644%22 Копія]
|-
|[[/6645/]]|| ||Лавренюк Анна Борисовна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6645%22 Копія]
|-
|[[/6646/]]|| ||Чопяк Евгения Григорьевна||1948||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6646%22 Копія]
|-
|[[/6647/]]|| ||Винничук Надежда Фёдоровна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6647%22 Копія]
|-
|[[/6648/]]|| ||Солодюк Андрей Григорьевич||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6648%22 Копія]
|-
|[[/6649/]]|| ||Ткачук Иван Юрьевич||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6649%22 Копія]
|-
|[[/6650/]]|| ||Яцюк Анисия Прокофьевна||1946||Антонинский||Закриничье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6650%22 Копія]
|-
|[[/6651/]]|| ||Романюк Елена Васильевна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6651%22 Копія]
|-
|[[/6652/]]|| ||Конопельник Василий Симонович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6652%22 Копія]
|-
|[[/6653/]]|| ||Кубатий Пётр Григорьевич||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6653%22 Копія]
|-
|[[/6654/]]|| ||Гриневич Михаил Акимович||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6654%22 Копія]
|-
|[[/6655/]]|| ||Музыка Василий Никифорович||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6655%22 Копія]
|-
|[[/6656/]]|| ||Коченуда Григорий Васильевич||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6656%22 Копія]
|-
|[[/6657/]]|| ||Матвеев Василий Степанович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6657%22 Копія]
|-
|[[/6658/]]|| ||Лисичук Андрей Сидорович||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6658%22 Копія]
|-
|[[/6659/]]|| ||Третельницка Лидия Петровна||1945||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6659%22 Копія]
|-
|[[/6660/]]|| ||Веселовский Филипп Иванович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6660%22 Копія]
|-
|[[/6661/]]|| ||Дурбий Акулина Владимировна||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6661%22 Копія]
|-
|[[/6662/]]|| ||Боровик Григорий Иванович||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6662%22 Копія]
|-
|[[/6663/]]|| ||Букший Пётр Дмитриевич||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6663%22 Копія]
|-
|[[/6664/]]|| ||Кравчук Григорий Иванович||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6664%22 Копія]
|-
|[[/6665/]]|| ||Мазур Прасковья Денисовна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6665%22 Копія]
|-
|[[/6666/]]|| ||Гура Антон Петрович||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6666%22 Копія]
|-
|[[/6667/]]|| ||Гура Прасковья Моисеевна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6667%22 Копія]
|-
|[[/6668/]]|| ||Никитюк Александр Германович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6668%22 Копія]
|-
|[[/6669/]]|| ||Никитюк Анна Фёдоровна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6669%22 Копія]
|-
|[[/6670/]]|| ||Свидерский Парфентий Трофимович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6670%22 Копія]
|-
|[[/6671/]]|| ||Свидерская Надежда Антоновна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6671%22 Копія]
|-
|[[/6672/]]|| ||Чабан Александр Петрович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6672%22 Копія]
|-
|[[/6673/]]|| ||Буряковский Григорий Михайлович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6673%22 Копія]
|-
|[[/6674/]]|| ||Вознюк Надежда Филипповна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6674%22 Копія]
|-
|[[/6675/]]|| ||Микитюк Фёдор Михайлович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6675%22 Копія]
|-
|[[/6676/]]|| ||Марчук Иван Тимофеевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6676%22 Копія]
|-
|[[/6677/]]|| ||Мельничук Григорий Петрович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6677%22 Копія]
|-
|[[/6678/]]|| ||Микитюк Леонтий Иванович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6678%22 Копія]
|-
|[[/6679/]]|| ||Марчук Антон Иванович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6679%22 Копія]
|-
|[[/6680/]]|| ||Тригуба Дмитрий Фёдорович||1945||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6680%22 Копія]
|-
|[[/6681/]]|| ||Трач Ольга Демьяновна||1946||Гвардейский||Мочулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6681%22 Копія]
|-
|[[/6682/]]|| ||Осинский Онуфрий Иванович||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6682%22 Копія]
|-
|[[/6683/]]|| ||Бендера Ганна Степановна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6683%22 Копія]
|-
|[[/6684/]]|| ||Бортник Анна Степановна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6684%22 Копія]
|-
|[[/6685/]]|| ||Бортник Александра Васильевна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6685%22 Копія]
|-
|[[/6686/]]|| ||Скоропад Антонина Демьяновна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6686%22 Копія]
|-
|[[/6687/]]|| ||Дзьобан Федор Дмитриевич||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6687%22 Копія]
|-
|[[/6688/]]|| ||Фищук Анна Григорьевна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6688%22 Копія]
|-
|[[/6689/]]|| ||Фищук Надежда Григорьевна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6689%22 Копія]
|-
|[[/6690/]]|| ||Ворона Владимир Григорьевич||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6690%22 Копія]
|-
|[[/6691/]]|| ||Кульчевский Александр Иванович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6691%22 Копія]
|-
|[[/6692/]]|| ||Благун Химич Текля Никитовна||1946||Гвардейский||Гвардейск||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6692%22 Копія]
|-
|[[/6693/]]|| ||Бушля Екатерина Николаевна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6693%22 Копія]
|-
|[[/6694/]]|| ||Мельничук Нина Григорьевна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6694%22 Копія]
|-
|[[/6695/]]|| ||Тригуба Анна Ивановна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6695%22 Копія]
|-
|[[/6696/]]|| ||Головчук Дмитрий Иванович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6696%22 Копія]
|-
|[[/6697/]]|| ||Бабий Леонид Никитович||1946||Гвардейский||Зверховцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6697%22 Копія]
|-
|[[/6698/]]|| ||Иванов Анатолий Михайлович||1946||Михалпольский||Маниковцы,Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6698%22 Копія]
|-
|[[/6699/]]|| ||Лошатецкий Денис Андреевич||1945||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6699%22 Копія]
|-
|[[/6700/]]|| ||Кулеша Василий Иванович||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6700%22 Копія]
|-
|[[/6701/]]|| ||Приймак Иван Яковлевич||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6701%22 Копія]
|-
|[[/6702/]]|| ||Снигур Пётр Сидорович||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6702%22 Копія]
|-
|[[/6703/]]|| ||Свидерский Николай Савельевич||1952||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6703%22 Копія]
|-
|[[/6704/]]|| ||Слободян Иван Брониславович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6704%22 Копія]
|-
|[[/6705/]]|| ||Шуст Адам Григорьевич||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6705%22 Копія]
|-
|[[/6706/]]|| ||Жилко Галина Тимофеевна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6706%22 Копія]
|-
|[[/6707/]]|| ||Телегин Василий Никитович||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6707%22 Копія]
|-
|[[/6708/]]|| ||Викжинска Дуня Лаврентьевна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6708%22 Копія]
|-
|[[/6709/]]|| ||Муляр Войт Иванович||1946||Гвардейский||Гвардейское||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6709%22 Копія]
|-
|[[/6710/]]|| ||Дуневич Николай Демьянович||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6710%22 Копія]
|-
|[[/6711/]]|| ||Нагорный Василий Тимофеевич||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6711%22 Копія]
|-
|[[/6712/]]|| ||Шпота Александра Григорьевна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6712%22 Копія]
|-
|[[/6713/]]|| ||Ящишин Фёдор Алексеевич||1946||Гвардейский||Высваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6713%22 Копія]
|-
|[[/6714/]]|| ||Шейна Ефросиния Ивановна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6714%22 Копія]
|-
|[[/6715/]]|| ||Валивоц Мария Михайловна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6715%22 Копія]
|-
|[[/6716/]]|| ||Федик Анна Юрьевна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6716%22 Копія]
|-
|[[/6717/]]|| ||Швец Михаил Васильевич||1946||Шепетовский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6717%22 Копія]
|-
|[[/6718/]]|| ||Франчук Татьяна Ефимовна||1946||Шепетовский||Волковчики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6718%22 Копія]
|-
|[[/6719/]]|| ||Середюк Галина Наумовна||1945||Шепетовский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6719%22 Копія]
|-
|[[/6720/]]|| ||Горбань Татьяна Алексеевна||1945||Шепетовский||Белокриничье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6720%22 Копія]
|-
|[[/6721/]]|| ||Яворска Мария Трофимовна||1946||Шепетовский||Судимонт||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6721%22 Копія]
|-
|[[/6722/]]|| ||Слободян Мария Ивановна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6722%22 Копія]
|-
|[[/6723/]]|| ||Сивак Надежда Максимовна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6723%22 Копія]
|-
|[[/6724/]]|| ||Цисун Мария Фёдоровна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6724%22 Копія]
|-
|[[/6725/]]|| ||Туз Устиния Антоновна||1945||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6725%22 Копія]
|-
|[[/6726/]]|| ||Кузюк Дарья Прокофьевна||1945||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6726%22 Копія]
|-
|[[/6727/]]|| ||Мазур Дмитрий Кондратьевич||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6727%22 Копія]
|-
|[[/6728/]]|| ||Микитюк Василий Иванович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6728%22 Копія]
|-
|[[/6729/]]|| ||Маленковска Анастасия Францевна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6729%22 Копія]
|-
|[[/6730/]]|| ||Тарнопольский Павел Григорьевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6730%22 Копія]
|-
|[[/6731/]]|| ||Козак Антон Григорьевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6731%22 Копія]
|-
|[[/6732/]]|| ||Фурман Дмитрий Корнеевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6732%22 Копія]
|-
|[[/6733/]]|| ||Цисун Тимофей Никитович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6733%22 Копія]
|-
|[[/6734/]]|| ||Марчук Мария Филимоновна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6734%22 Копія]
|-
|[[/6735/]]|| ||Марчук Григорий Николаевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6735%22 Копія]
|-
|[[/6736/]]|| ||Бурякивский Дмитрий Григорьевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6736%22 Копія]
|-
|[[/6737/]]|| ||Вознюк Елена Филипповна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6737%22 Копія]
|-
|[[/6738/]]|| ||Ганжуга Мария Францевна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6738%22 Копія]
|-
|[[/6739/]]|| ||Лищишин Иван Андреевич||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6739%22 Копія]
|-
|[[/6740/]]|| ||Туз Фёдор Семёнович||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6740%22 Копія]
|-
|[[/6741/]]|| ||Посмитюха Николай Иванович||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6741%22 Копія]
|-
|[[/6742/]]|| ||Попелюшко Емельян Моисеевич||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6742%22 Копія]
|-
|[[/6743/]]|| ||Гранатюк Мария Ивановна||1945||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6743%22 Копія]
|-
|[[/6744/]]|| ||Ганжуга Ольга Фёдоровна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6744%22 Копія]
|-
|[[/6745/]]|| ||Зварич Анна Иосифовна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6745%22 Копія]
|-
|[[/6746/]]|| ||Пукас Андрей Алексеевич||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6746%22 Копія]
|-
|[[/6747/]]|| ||Сарафин Аксентий Иванович||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6747%22 Копія]
|-
|[[/6748/]]|| ||Сосновский Василий Александрович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6748%22 Копія]
|-
|[[/6749/]]|| ||Литвин Мария Климовна||1946||Летичевский||Ворошиловка(Вишневе)||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6749%22 Копія]
|-
|[[/6750/]]|| ||Стецюк Андрей Захарович||1946||Летичевский||Горбасов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6750%22 Копія]
|-
|[[/6751/]]|| ||Мазурец Григорий Михайлович||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6751%22 Копія]
|-
|[[/6752/]]|| ||Охримчук Вера Семёновна||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6752%22 Копія]
|-
|[[/6753/]]|| ||Андрощук Яков Дмитриевич||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6753%22 Копія]
|-
|[[/6754/]]|| ||Панчук Анна Спиридоновна||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6754%22 Копія]
|-
|[[/6755/]]|| ||Мартынюк Серафима Порфирьевна||1946||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6755%22 Копія]
|-
|[[/6756/]]|| ||Шудра Ксения Трифоновна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6756%22 Копія]
|-
|[[/6757/]]|| ||Пилипчук Ксения Акимовна||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6757%22 Копія]
|-
|[[/6758/]]|| ||Конопельнюк Надежда Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6758%22 Копія]
|-
|[[/6759/]]|| ||Онуфрийчук Ольга Прокофьевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6759%22 Копія]
|-
|[[/6760/]]|| ||Гуменюк Александр Григорьевич||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6760%22 Копія]
|-
|[[/6761/]]|| ||Томашева Анна Алексеевна||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6761%22 Копія]
|-
|[[/6762/]]|| ||Серветник Анна Васильевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6762%22 Копія]
|-
|[[/6763/]]|| ||Медведюк Мария Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6763%22 Копія]
|-
|[[/6764/]]|| ||Терещук Вера Никифоровна||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6764%22 Копія]
|-
|[[/6765/]]|| ||Глистюк Иван Ефимович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6765%22 Копія]
|-
|[[/6766/]]|| ||Шевцов Бронислав Иванович||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6766%22 Копія]
|-
|[[/6767/]]|| ||Ильницкий Василий Алексеевич||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6767%22 Копія]
|-
|[[/6768/]]|| ||Матищук Василий Иванович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6768%22 Копія]
|-
|[[/6769/]]|| ||Зиневич Станислав Климентьевич||1946||Миньковецкий||Миньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6769%22 Копія]
|-
|[[/6770/]]|| ||Марценюк Иван Семёнович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6770%22 Копія]
|-
|[[/6771/]]|| ||Ильницка Бронислава Юлиановна||1946||Миньковецкий||Катериновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6771%22 Копія]
|-
|[[/6772/]]|| ||Драгомирецкий Бронислав Леонтьевич||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6772%22 Копія]
|-
|[[/6773/]]|| ||Шкапоїд Андрій Єфимович||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6773%22 Копія]
|-
|[[/6774/]]|| ||Мельник Галина Марковна||1946||Миньковецкий||Миньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6774%22 Копія]
|-
|[[/6775/]]|| ||Беха Онуфрий Иванович||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6775%22 Копія]
|-
|[[/6776/]]|| ||Смутко Яков Фёдорович||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6776%22 Копія]
|-
|[[/6777/]]|| ||Подгурска Екатерина Ивановна||1946||Миньковецкий||Миньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6777%22 Копія]
|-
|[[/6778/]]|| ||Швайдак Надежда Константиновна||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6778%22 Копія]
|-
|[[/6779/]]|| ||Провитник Александра Юстиновна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6779%22 Копія]
|-
|[[/6780/]]|| ||Тринадцатко Надежда Ивановна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6780%22 Копія]
|-
|[[/6781/]]|| ||Гуменюк Надежда Ивановна||1946||Миньковецкий||Миньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6781%22 Копія]
|-
|[[/6782/]]|| ||Гоголь Василий Самойлович||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6782%22 Копія]
|-
|[[/6783/]]|| ||Лаба Мария Ивановна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6783%22 Копія]
|-
|[[/6784/]]|| ||Брик Иван Михайлович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6784%22 Копія]
|-
|[[/6785/]]|| ||Гоголь Мария Самойловна||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6785%22 Копія]
|-
|[[/6786/]]|| ||Ботнар Мария Павловна||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6786%22 Копія]
|-
|[[/6787/]]|| ||Медведюк Анна Степановна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6787%22 Копія]
|-
|[[/6788/]]|| ||Лысак Виктор Петрович||1946||Миньковецкий||Титков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6788%22 Копія]
|-
|[[/6789/]]|| ||Мельник Евгения Афанасьевна||1946||Миньковецкий||Миньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6789%22 Копія]
|-
|[[/6790/]]|| ||Жовнир Евгения Алексеевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6790%22 Копія]
|-
|[[/6791/]]|| ||Гоголь Иван Максимович||1946||Миньковецкий||Титков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6791%22 Копія]
|-
|[[/6792/]]|| ||Кирилюк Мария Гавриловна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6792%22 Копія]
|-
|[[/6793/]]|| ||Олейник Тимофей Петрович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6793%22 Копія]
|-
|[[/6794/]]|| ||Лаба Василий Онуфриевич||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6794%22 Копія]
|-
|[[/6795/]]|| ||Климанский Антон Лукьянович||1946||Летичевский||Рудня||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6795%22 Копія]
|-
|[[/6796/]]|| ||Габрук Надежда Арсентьевна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6796%22 Копія]
|-
|[[/6797/]]|| ||Майстришина Татьяна Мелентьевна||1946||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6797%22 Копія]
|-
|[[/6798/]]|| ||Зубков Арсентий Семёнович||1946||Летичевский||Горбасов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6798%22 Копія]
|-
|[[/6799/]]|| ||Колос Соня Васильевна||1946||Летичевский||Свична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6799%22 Копія]
|-
|[[/6800/]]|| ||Юрчук Агриппина Филипповна||1946||Антонинский||Орлинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6800%22 Копія]
|-
|[[/6801/]]|| ||Борщук Иосиф Степанович||1949||Славутский||Губельцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6801%22 Копія]
|-
|[[/6802/]]|| ||Мацюк Анастасия Степановна||1946||Антонинский||Большие Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6802%22 Копія]
|-
|[[/6803/]]|| ||Антощук Сидор Кириллович||1946||Антонинский||Большие Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6803%22 Копія]
|-
|[[/6804/]]|| ||Пиріжняк Евген Трохимович||1946||Антонінський||Великі Пузирки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6804%22 Копія]
|-
|[[/6805/]]|| ||Дохнюк Пётр Филиппович||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6805%22 Копія]
|-
|[[/6806/]]|| ||Винничук Наталья Ивановна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6806%22 Копія]
|-
|[[/6807/]]|| ||Пташка Надежда Максимовна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6807%22 Копія]
|-
|[[/6808/]]|| ||Войчук Елена Павловна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6808%22 Копія]
|-
|[[/6809/]]|| || Белых Савина Елизавета Васильевна|| 1946|| Свердловская
Каменец-подольский
| Кулики
Брага
|[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6809%22 Копія]
|-
|[[/6810/]]|| ||Курепа Анна Григорьевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6810%22 Копія]
|-
|[[/6811/]]|| ||Юрчук Пестина Александровна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6811%22 Копія]
|-
|[[/6812/]]|| ||Захарчук Аксиния Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6812%22 Копія]
|-
|[[/6813/]]|| ||Самчук Надежда Артёмовна||1946||Теофипольский||Рипна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6813%22 Копія]
|-
|[[/6814/]]|| ||Сосюк Надежда Ивановна||1946||Теофипольский||Бережинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6814%22 Копія]
|-
|[[/6815/]]|| ||Федорчук Лидия Трофимовна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6815%22 Копія]
|-
|[[/6816/]]|| ||Гоцак Фёкла Ивановна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6816%22 Копія]
|-
|[[/6817/]]|| ||Грицюк Степан Яковлевич||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6817%22 Копія]
|-
|[[/6818/]]|| ||Косар Мелания Петровна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6818%22 Копія]
|-
|[[/6819/]]|| ||Талимонюк Вера Михайловна||1946||Теофипольский||Волица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6819%22 Копія]
|-
|[[/6820/]]|| ||Репецкий Василий Иванович||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6820%22 Копія]
|-
|[[/6821/]]|| ||Каламарчук Ефросиния Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6821%22 Копія]
|-
|[[/6822/]]|| ||Войтюк Анна Барткова||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6822%22 Копія]
|-
|[[/6823/]]|| ||Шклярук София Андреевна||1946||Теофипольский||Вороновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6823%22 Копія]
|-
|[[/6824/]]|| ||Степанюк Макар Павлович||1946||Теофипольский||Караина||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6824%22 Копія]
|-
|[[/6825/]]|| ||Федорчук Анна Семёновна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6825%22 Копія]
|-
|[[/6826/]]|| ||Корнейчук Андрей Самуилович||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6826%22 Копія]
|-
|[[/6827/]]|| ||Ревер Юзеф Иосифович||1946||Теофипольский||Поляхова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6827%22 Копія]
|-
|[[/6828/]]|| ||Маринчук Алексей Кузьмич||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6828%22 Копія]
|-
|[[/6829/]]|| ||Коваль Мария Алексеевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6829%22 Копія]
|-
|[[/6830/]]|| ||Дацюк Владимир Петрович||1946||Теофипольский||Волковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6830%22 Копія]
|-
|[[/6831/]]|| ||Павлюк Анна Степановна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6831%22 Копія]
|-
|[[/6832/]]|| ||Полищук Евдокия Максимовна||1946||Теофипольский||Теофипилка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6832%22 Копія]
|-
|[[/6833/]]|| ||Грисюк Анастасия Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6833%22 Копія]
|-
|[[/6834/]]|| ||Вдовичук Марфа Феодосиевна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6834%22 Копія]
|-
|[[/6835/]]|| ||Романюк Ирина Куприяновна||1946||Теофипольский||Поляхова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6835%22 Копія]
|-
|[[/6836/]]|| ||Корниюк Мария Архиповна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6836%22 Копія]
|-
|[[/6837/]]|| ||Белый Владимир Спиридонович||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6837%22 Копія]
|-
|[[/6838/]]|| ||Кондратюк Ирина Дорофеевна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6838%22 Копія]
|-
|[[/6839/]]|| ||Андрийчук Евгения Павловна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6839%22 Копія]
|-
|[[/6840/]]|| ||Шевцова Клавдия Иосифовна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6840%22 Копія]
|-
|[[/6841/]]|| ||Власюк Степан Данилович||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6841%22 Копія]
|-
|[[/6842/]]|| ||Козак Анастасия Тарасовна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6842%22 Копія]
|-
|[[/6843/]]|| ||Сафронова Вера Ульяновна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6843%22 Копія]
|-
|[[/6844/]]|| ||Пилипюк Пётр Васильевич||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6844%22 Копія]
|-
|[[/6845/]]|| ||Середа Екатерина Кондратьевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6845%22 Копія]
|-
|[[/6846/]]|| ||Федоришина Лидия Андреевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6846%22 Копія]
|-
|[[/6847/]]|| ||Фишневич Анна Тимофеевна||1946||Теофипольский||Вороновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6847%22 Копія]
|-
|[[/6848/]]|| ||Ищук Любовь Васильевна||1946||Теофипольский||Колесец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6848%22 Копія]
|-
|[[/6849/]]|| ||Луцик Александр Васильевич||1945||Теофипольский||Ильковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6849%22 Копія]
|-
|[[/6850/]]|| ||Данилюк Варвара Елизаровна||1946||Теофипольский||Карабиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6850%22 Копія]
|-
|[[/6851/]]|| ||Лис Мария Антоновна||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6851%22 Копія]
|-
|[[/6852/]]|| ||Лис Пилип Поликарпович||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6852%22 Копія]
|-
|[[/6853/]]|| ||Лис Анна Филипповна||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6853%22 Копія]
|-
|[[/6854/]]|| ||Борбонюк Анна Михайловна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6854%22 Копія]
|-
|[[/6855/]]|| ||Тодорович Нина Тихоновна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6855%22 Копія]
|-
|[[/6856/]]|| ||Давидюк Виктор Андреевич||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6856%22 Копія]
|-
|[[/6857/]]|| ||Била Ольга Спиридоновна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6857%22 Копія]
|-
|[[/6858/]]|| ||Мороз Сергей Демьянович||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6858%22 Копія]
|-
|[[/6859/]]|| ||Сурма Григорий Иванович||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6859%22 Копія]
|-
|[[/6860/]]|| ||Грановский Николай Кириллович||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6860%22 Копія]
|-
|[[/6861/]]|| ||Базалийска Ульяна Степановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6861%22 Копія]
|-
|[[/6862/]]|| ||Вовк Мария Давыдовна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6862%22 Копія]
|-
|[[/6863/]]|| ||Туз Анна Александровна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6863%22 Копія]
|-
|[[/6864/]]|| ||Лис Григорий Павлович||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6864%22 Копія]
|-
|[[/6865/]]|| ||Назарук Андрей Маркиянович||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6865%22 Копія]
|-
|[[/6866/]]|| ||Михальчук Галина Ивановна||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6866%22 Копія]
|-
|[[/6867/]]|| ||Казмирук Анастасия Яковлевна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6867%22 Копія]
|-
|[[/6868/]]|| ||Ганжук Мария Яковлевна||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6868%22 Копія]
|-
|[[/6869/]]|| ||Кокин Анна Трофимовна||1946||Базалийский||Лазучин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6869%22 Копія]
|-
|[[/6870/]]|| ||Троюк Вера Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6870%22 Копія]
|-
|[[/6871/]]|| ||Грицюк Анна Петровна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6871%22 Копія]
|-
|[[/6872/]]|| ||Била Ефросиния Спиридоновна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6872%22 Копія]
|-
|[[/6873/]]|| ||Кравчук Мария Степановна||1946||Теофипольский||Туровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6873%22 Копія]
|-
|[[/6874/]]|| ||Иванюк Анна Игнатьевна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6874%22 Копія]
|-
|[[/6875/]]|| ||Захарчук Ирина Ксенофонтовна||1946||Теофипольский||Шарлаевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6875%22 Копія]
|-
|[[/6876/]]|| ||Пащук Анастасия Петровна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6876%22 Копія]
|-
|[[/6877/]]|| ||Чорна Анна Ефимовна||1946||Теофипольский||Кунча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6877%22 Копія]
|-
|[[/6878/]]|| ||Мочалюк Анна Трофимовна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6878%22 Копія]
|-
|[[/6879/]]|| ||Гоцак Евдокия Даниловна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6879%22 Копія]
|-
|[[/6880/]]|| ||Семенюк Анастасия Маркияновна||1946||Теофипольский||Кунча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6880%22 Копія]
|-
|[[/6881/]]|| ||Атаманюк София Поликарповна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6881%22 Копія]
|-
|[[/6882/]]|| ||Триндюк Гафия Зиновьевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6882%22 Копія]
|-
|[[/6883/]]|| ||Рудюк Мария Яковлевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6883%22 Копія]
|-
|[[/6884/]]|| ||Ангелюк Наталья Тарасовна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6884%22 Копія]
|-
|[[/6885/]]|| ||Висик Галина Сидоровна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6885%22 Копія]
|-
|[[/6886/]]|| ||Андрийчук Неонила Алексеевна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6886%22 Копія]
|-
|[[/6887/]]|| ||Сановюк Екатерина Архиповна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6887%22 Копія]
|-
|[[/6888/]]|| ||Чуба Елена Никифоровна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6888%22 Копія]
|-
|[[/6889/]]|| ||Борук Прасковья Абрамовна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6889%22 Копія]
|-
|[[/6890/]]|| ||Гуль Ефросиния Павловна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6890%22 Копія]
|-
|[[/6891/]]|| ||Иванчук Анастасия Артёмовна||1946||Теофипольский||Зарудье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6891%22 Копія]
|-
|[[/6892/]]|| ||Храмюк Верасидоровна||1946||Теофипольский||Волица Полевая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6892%22 Копія]
|-
|[[/6893/]]|| ||Сусол Надежда Васильевна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6893%22 Копія]
|-
|[[/6894/]]|| ||Гоцак Мария Ивановна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6894%22 Копія]
|-
|[[/6895/]]|| ||Морозюк Анна Павловна||1946||Теофипольский||Ильковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6895%22 Копія]
|-
|[[/6896/]]|| ||Маринюк Анна Григорьевна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6896%22 Копія]
|-
|[[/6897/]]|| ||Цибуля Мария Ивановна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6897%22 Копія]
|-
|[[/6898/]]|| ||Юрчук Зинаида Демьяновна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6898%22 Копія]
|-
|[[/6899/]]|| ||Журбенко Анна Петровна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6899%22 Копія]
|-
|[[/6900/]]|| ||Романюк Устиния Сергеевна||1946||Теофипольский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6900%22 Копія]
|-
|[[/6901/]]|| ||Захарчук Мария Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6901%22 Копія]
|-
|[[/6902/]]|| ||Петровская Домна Иосифовна||1946||Теофипольский||Кривовулька||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6902%22 Копія]
|-
|[[/6903/]]|| ||Шведа Ульяна Константиновна||1945||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6903%22 Копія]
|-
|[[/6904/]]|| ||Ярош Ксения Тимофеевна||1945||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6904%22 Копія]
|-
|[[/6905/]]|| ||Яцина Ксения Арсентьевна||1945||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6905%22 Копія]
|-
|[[/6906/]]|| ||Карпюк Надежда Тихоновна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6906%22 Копія]
|-
|[[/6907/]]|| ||Сторожук Анастасия Ивановна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6907%22 Копія]
|-
|[[/6908/]]|| ||Романюк Мария Афанасьевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6908%22 Копія]
|-
|[[/6909/]]|| ||Щиринска Мария Константиновна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6909%22 Копія]
|-
|[[/6910/]]|| ||Гоцалюк Филипп Антонович||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6910%22 Копія]
|-
|[[/6911/]]|| ||Андрийчук Анастасия Якимовна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6911%22 Копія]
|-
|[[/6912/]]|| ||Храмюк Александра Митрофановна||1946||Теофипольский||Зарудье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6912%22 Копія]
|-
|[[/6913/]]|| ||Лищишина Екатерина Иосифовна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6913%22 Копія]
|-
|[[/6914/]]|| ||Березюк Надежда Семёновна||1946||Теофипольский||Ильковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6914%22 Копія]
|-
|[[/6915/]]|| ||Шеремета Дмитрий Андреевич||1946||Теофипольский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6915%22 Копія]
|-
|[[/6916/]]|| ||Пастернак Анастасия Фёдоровна||1946||Теофипольский||Медисовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6916%22 Копія]
|-
|[[/6917/]]|| ||Кравчук Мария Игнатьевна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6917%22 Копія]
|-
|[[/6918/]]|| ||Гребенюк Анна Павловна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6918%22 Копія]
|-
|[[/6919/]]|| ||Квасюк Ирина Денисовна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6919%22 Копія]
|-
|[[/6920/]]|| ||Бондар Анна Мефодиевна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6920%22 Копія]
|-
|[[/6921/]]|| ||Цибуля Василий Константинович||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6921%22 Копія]
|-
|[[/6922/]]|| ||Михальчук Евгения Ивановна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6922%22 Копія]
|-
|[[/6923/]]|| ||Полянска Анна Остаповна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6923%22 Копія]
|-
|[[/6924/]]|| ||Кортан Анна Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6924%22 Копія]
|-
|[[/6925/]]|| ||Федорук Анастасия Гордеевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6925%22 Копія]
|-
|[[/6926/]]|| ||Панасюк Мария Герасимовна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6926%22 Копія]
|-
|[[/6927/]]|| ||Гончарук Ксения Степановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6927%22 Копія]
|-
|[[/6928/]]|| ||Лысак Матрёна Кирилловна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6928%22 Копія]
|-
|[[/6929/]]|| ||Степанюк Анна Давыдовна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6929%22 Копія]
|-
|[[/6930/]]|| ||Шевчук Николай Макарович||1946||Теофипольский||Гавриловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6930%22 Копія]
|-
|[[/6931/]]|| ||Травинский Сергей Иванович||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6931%22 Копія]
|-
|[[/6932/]]|| ||Дзюбак Прасковья Савельевна||1946||Теофипольский||Кунча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6932%22 Копія]
|-
|[[/6933/]]|| ||Репецка Нина Михайловна||1946||Теофипольский||Кунча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6933%22 Копія]
|-
|[[/6934/]]|| ||Коржан Мария Ивановна||1945||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6934%22 Копія]
|-
|[[/6935/]]|| ||Кобылянска Анна Анисимовна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6935%22 Копія]
|-
|[[/6936/]]|| ||Волынец Анастасия Калистратовна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6936%22 Копія]
|-
|[[/6937/]]|| ||Кононюк Ефим Иосифович||1946||Теофипольский||Ридка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6937%22 Копія]
|-
|[[/6938/]]|| ||Козуб Анна Ефимовна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6938%22 Копія]
|-
|[[/6939/]]|| ||Ковальчук Пётр Талимонович||1946||Теофипольский||Бережинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6939%22 Копія]
|-
|[[/6940/]]|| ||Грига Мария Дмитриевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6940%22 Копія]
|-
|[[/6941/]]|| ||Довгополюк Татьяна Петровна||1946||Теофипольский||Зарудье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6941%22 Копія]
|-
|[[/6942/]]|| ||Кривонюк Анна Михайловна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6942%22 Копія]
|-
|[[/6943/]]|| ||Теклюк Людмила Антоновна||1946||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6943%22 Копія]
|-
|[[/6944/]]|| ||Швец Константин Иванович||1946||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6944%22 Копія]
|-
|[[/6945/]]|| ||Кохан Евгения Степановна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6945%22 Копія]
|-
|[[/6946/]]|| ||Прозоровска Нина Николаевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6946%22 Копія]
|-
|[[/6947/]]|| ||Барцишок Нина Фёдоровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6947%22 Копія]
|-
|[[/6948/]]|| ||Семёнова Нина Фроловна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6948%22 Копія]
|-
|[[/6949/]]|| ||Павлюк Вера Игнатьевна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6949%22 Копія]
|-
|[[/6950/]]|| ||Кохан Елена Васильевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6950%22 Копія]
|-
|[[/6951/]]|| ||Бабина Анна Петровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6951%22 Копія]
|-
|[[/6952/]]|| ||Ференчук Нина Михайловна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6952%22 Копія]
|-
|[[/6953/]]|| ||Шевчук Устиния Никитовна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6953%22 Копія]
|-
|[[/6954/]]|| ||Ткачук Николай Яковлевич||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6954%22 Копія]
|-
|[[/6955/]]|| ||Гуменна Надежда Николаевна||1946||Дунаевецкий||Горчична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6955%22 Копія]
|-
|[[/6956/]]|| ||Мазур Вера Васильевна||1946||Городоцкий||Басивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6956%22 Копія]
|-
|[[/6957/]]|| ||Остапова Надежда Александровна||1945||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6957%22 Копія]
|-
|[[/6958/]]|| ||Кохан Анна Сергеевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6958%22 Копія]
|-
|[[/6959/]]|| ||Сайко Роман Андреевич||1946||Городоцкий||Новое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6959%22 Копія]
|-
|[[/6960/]]|| ||Богуш Фёдор Иванович||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6960%22 Копія]
|-
|[[/6961/]]|| ||Мазур Павлина Алексеевна||1946||Городоцкий||Басивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6961%22 Копія]
|-
|[[/6962/]]|| ||Яновская Анна Ивановна||1946||Городоцкий||Басивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6962%22 Копія]
|-
|[[/6963/]]|| ||Худа Мария Ивановна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6963%22 Копія]
|-
|[[/6964/]]|| ||Подлесный Михаил Иванович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6964%22 Копія]
|-
|[[/6965/]]|| ||Штокалюк Вера Григорьевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6965%22 Копія]
|-
|[[/6966/]]|| ||Бойко Иван Иванович||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6966%22 Копія]
|-
|[[/6967/]]|| ||Гуцал Фаина Викторовна||1945||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6967%22 Копія]
|-
|[[/6968/]]|| ||Коваль Поликарп Станиславович||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6968%22 Копія]
|-
|[[/6969/]]|| ||Козенько Александра Дмитриевна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6969%22 Копія]
|-
|[[/6970/]]|| ||Стецюк Корней Евтихиевич||1946||Красиловский||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6970%22 Копія]
|-
|[[/6971/]]|| ||Федченко Вера Тимофеевна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6971%22 Копія]
|-
|[[/6972/]]|| ||Деркач Ульяна Артёмовна||1946||Красиловский||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6972%22 Копія]
|-
|[[/6973/]]|| ||Андрощук Гавриил Данилович||1946||Красиловский||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6973%22 Копія]
|-
|[[/6974/]]|| ||Худа Евдокия Яковлевна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6974%22 Копія]
|-
|[[/6975/]]|| ||Филимонова София Васильевна||1946||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6975%22 Копія]
|-
|[[/6976/]]|| ||Лещук Татьяна Григорьевна||1946||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6976%22 Копія]
|-
|[[/6977/]]|| ||Сира Эмилия Антоновна||1946||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6977%22 Копія]
|-
|[[/6978/]]|| ||Яворска Бронислава Францевна||1945||Смотричский||Гора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6978%22 Копія]
|-
|[[/6979/]]|| ||Хмурковский Григорий Казимирович||1946||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6979%22 Копія]
|-
|[[/6980/]]|| ||Соловей Анна Антоновна||1945||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6980%22 Копія]
|-
|[[/6981/]]|| ||Евчук Степан Арсентьевич||1946||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6981%22 Копія]
|-
|[[/6982/]]|| ||Кушнир Станислава Лукинична||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6982%22 Копія]
|-
|[[/6983/]]|| ||Пидлисна Антонина Ильковна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6983%22 Копія]
|-
|[[/6984/]]|| ||Ференчук Антонина Антоновна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6984%22 Копія]
|-
|[[/6985/]]|| ||Порицка Надежда Фёдоровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6985%22 Копія]
|-
|[[/6986/]]|| ||Кохан Анна Михайловна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6986%22 Копія]
|-
|[[/6987/]]|| ||Ференчук Степан Петрович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6987%22 Копія]
|-
|[[/6988/]]|| ||Голка Евгения Григорьевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6988%22 Копія]
|-
|[[/6989/]]|| ||Стасишина Клавдия Михайловна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6989%22 Копія]
|-
|[[/6990/]]|| ||Мариняк Антонина Ильковна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6990%22 Копія]
|-
|[[/6991/]]|| ||Руй Иван Филимонович||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6991%22 Копія]
|-
|[[/6992/]]|| ||Чмерук Устиния Карповна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6992%22 Копія]
|-
|[[/6993/]]|| ||Музыка Мария Юрьевна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6993%22 Копія]
|-
|[[/6994/]]|| ||Малиновска Антонина Антоновна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6994%22 Копія]
|-
|[[/6995/]]|| ||Милорадова Мария Марковна||1946||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6995%22 Копія]
|-
|[[/6996/]]|| ||Малиновска Анна Петровна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6996%22 Копія]
|-
|[[/6997/]]|| ||Юрчук Анна Степановна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6997%22 Копія]
|-
|[[/6998/]]|| ||Навроцка Надежда Антоновна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6998%22 Копія]
|-
|[[/6999/]]|| ||Навроцкий Бронислав Францевич||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6999%22 Копія]
|-
|[[/7000/]]|| ||Тарасюк Ольга Фёдоровна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7000%22 Копія]
|-
|[[/7001/]]|| ||Базилюк Надежда Максимовна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7001%22 Копія]
|-
|[[/7002/]]|| ||Корнийчук Евгения Дмитриевна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7002%22 Копія]
|-
|[[/7003/]]|| ||Янюк Анастасия Петровна||1946||Красиловский||Гриценки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7003%22 Копія]
|-
|[[/7004/]]|| ||Журавский Казимир Станиславович||1946||Красиловский||Воскодавинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7004%22 Копія]
|-
|[[/7005/]]|| ||Тарасюк Яким Викторович||1946||Красиловский||Сушки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7005%22 Копія]
|-
|[[/7006/]]|| ||Федченко Феодора Явтуховна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7006%22 Копія]
|-
|[[/7007/]]|| ||Пиндичук Наталья Ивановна||1946||Красиловский||Веселовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7007%22 Копія]
|-
|[[/7008/]]|| ||Коломиец Мария Александровна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7008%22 Копія]
|-
|[[/7009/]]|| ||Козак Евдокия Климовна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7009%22 Копія]
|-
|[[/7010/]]|| ||Орловска Станислава Феликсовна||1946||Красиловский||Митинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7010%22 Копія]
|-
|[[/7011/]]|| ||Педосюк Иван Григорьевич||1946||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7011%22 Копія]
|-
|[[/7012/]]|| ||Панчук Максим Афанасьевич||1946||Красиловский||Михайловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7012%22 Копія]
|-
|[[/7013/]]|| ||Цюрупа Михаил Прокофьевич||1946||Красиловский||Печески||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7013%22 Копія]
|-
|[[/7014/]]|| ||Марковска Раиса Ивановна||1946||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7014%22 Копія]
|-
|[[/7015/]]|| ||Пендичук Анастасия Ивановна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7015%22 Копія]
|-
|[[/7016/]]|| ||Педосюк Ирина Григорьевна||1946||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7016%22 Копія]
|-
|[[/7017/]]|| ||Гнатюк Текля Васильевна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7017%22 Копія]
|-
|[[/7018/]]|| ||Нахилко Анастасия Семёновна||1946||Красиловский||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7018%22 Копія]
|-
|[[/7019/]]|| ||Грабчук Михаил Борисович||1946||Красиловский||Сушки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7019%22 Копія]
|-
|[[/7020/]]|| ||Соколик Антонина Лукьяновна||1946||Красиловский||Манивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7020%22 Копія]
|-
|[[/7021/]]|| ||Кизюк Прасковья Артёмовна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7021%22 Копія]
|-
|[[/7022/]]|| ||Кизюк Матрёна Абрамовна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7022%22 Копія]
|-
|[[/7023/]]|| ||Партасюк Архип Николаевич||1946||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7023%22 Копія]
|-
|[[/7024/]]|| ||Мирчук Екатерина Александровна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7024%22 Копія]
|-
|[[/7025/]]|| ||Пендичук Татьяна Николаевна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7025%22 Копія]
|-
|[[/7026/]]|| ||Омельчук Григорий Михайлович||1946||Красиловский||Сушки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7026%22 Копія]
|-
|[[/7027/]]|| ||Басун Ксения Даниловна||1946||Красиловский||Михалковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7027%22 Копія]
|-
|[[/7028/]]|| ||Зеленюк Мария Никитовна||1946||Красиловский||Печески||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7028%22 Копія]
|-
|[[/7029/]]|| ||Гриндий Дмитрий Тихонович||1946||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7029%22 Копія]
|-
|[[/7030/]]|| ||Кришталь Василий Кузьмич||1946||Красиловский||Котюрженцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7030%22 Копія]
|-
|[[/7031/]]|| ||Тимченко Капитолина Антоновна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7031%22 Копія]
|-
|[[/7032/]]|| ||Поливанец Варвара Григорьевна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7032%22 Копія]
|-
|[[/7033/]]|| ||Федорчук Павел Яковлевич||1946||Красиловский||Пилипы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7033%22 Копія]
|-
|[[/7034/]]|| ||Палига Иван Лукьянович||1946||Летичевский||Варинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7034%22 Копія]
|-
|[[/7035/]]|| ||Палига Григорий Степанович||1946||Летичевский||Варинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7035%22 Копія]
|-
|[[/7036/]]|| ||Бирецка Анна Юхимовна||1946||Проскуровский||Лесовые Гриневцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7036%22 Копія]
|-
|[[/7037/]]|| ||Кушнир Елена Андреевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7037%22 Копія]
|-
|[[/7038/]]|| ||Михацка Евгения Савельевна||1946||Городоцкий||Польный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7038%22 Копія]
|-
|[[/7039/]]|| ||Юрьев Николай Григорьевич||1946||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7039%22 Копія]
|-
|[[/7040/]]|| ||Мельничук Евгения Дмитриевна||1946||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7040%22 Копія]
|-
|[[/7041/]]|| ||Бевз Яков Аксентиевич||1955||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7041%22 Копія]
|-
|[[/7042/]]|| ||Габинет Евгения Дорофеевна||1945||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7042%22 Копія]
|-
|[[/7043/]]|| ||Бевз Мария Филипповна||1946||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7043%22 Копія]
|-
|[[/7044/]]|| ||Плавуцкий Фёдор Мефодиевич||1945||Городоцкий||Папирня||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7044%22 Копія]
|-
|[[/7045/]]|| ||Коваль Тимофей Николаевич||1946||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7045%22 Копія]
|-
|[[/7046/]]|| ||Шостюк Павлина Ивановна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7046%22 Копія]
|-
|[[/7047/]]|| ||Ференчук Анна Матвеевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7047%22 Копія]
|-
|[[/7048/]]|| ||Бучковска Клавдия Ивановна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7048%22 Копія]
|-
|[[/7049/]]|| ||Коваль Афанасий Иванович||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7049%22 Копія]
|-
|[[/7050/]]|| ||Корний Татьяна Карповна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7050%22 Копія]
|-
|[[/7051/]]|| ||Барцишко Евгения Николаевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7051%22 Копія]
|-
|[[/7052/]]|| ||Сайко Пелагея Григорьевна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7052%22 Копія]
|-
|[[/7053/]]|| ||Охримляк Денис Тимофеевич||1946||Городоцкий||Новое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7053%22 Копія]
|-
|[[/7054/]]|| ||Надворна Людмила Александровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7054%22 Копія]
|-
|[[/7055/]]|| ||Олейник Прасковья Васильевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7055%22 Копія]
|-
|[[/7056/]]|| ||Кумановска Станислава Сильвестровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7056%22 Копія]
|-
|[[/7057/]]|| ||Польчина Антонина Андреевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7057%22 Копія]
|-
|[[/7058/]]|| ||Соколовска Вера Петровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7058%22 Копія]
|-
|[[/7059/]]|| ||Гуцал Евгения Стаховна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7059%22 Копія]
|-
|[[/7060/]]|| ||Трут Василина Васильевна 1926||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7060%22 Копія]
|-
|[[/7061/]]|| ||Фаренюк Вера Алексеевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7061%22 Копія]
|-
|[[/7062/]]|| ||Стасишин Франц Иванович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7062%22 Копія]
|-
|[[/7063/]]|| ||Польчин Михаил Иосифович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7063%22 Копія]
|-
|[[/7064/]]|| ||Казва Лукия Ивановна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7064%22 Копія]
|-
|[[/7065/]]|| ||Ференчук Михаил Петрович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7065%22 Копія]
|-
|[[/7066/]]|| ||Кончин Евгения Ивановна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7066%22 Копія]
|-
|[[/7067/]]|| ||Трут Василина Васильевна 1923||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7067%22 Копія]
|-
|[[/7068/]]|| ||Поворозник Нина Петровна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7068%22 Копія]
|-
|[[/7069/]]|| ||Шостак Нина Николаевна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7069%22 Копія]
|-
|[[/7070/]]|| ||Бабий Вера Петровна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7070%22 Копія]
|-
|[[/7071/]]|| ||Журавский Устин Константинович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7071%22 Копія]
|-
|[[/7072/]]|| ||Шевчук Иван Никитович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7072%22 Копія]
|-
|[[/7073/]]|| ||Слободян Антонина Теофановна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7073%22 Копія]
|-
|[[/7074/]]|| ||Петльованый Дмитрий Петрович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7074%22 Копія]
|-
|[[/7075/]]|| ||Павлюк Павлина Ивановна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7075%22 Копія]
|-
|[[/7076/]]|| ||Гаврилюк Антонина Михайловна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7076%22 Копія]
|-
|[[/7077/]]|| ||Бабин Иван Иванович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7077%22 Копія]
|-
|[[/7078/]]|| ||Ярова Надежда Петровна||1946||Городоцкий||Папирня||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7078%22 Копія]
|-
|[[/7079/]]|| ||Харанжук Ольга Андреевна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7079%22 Копія]
|-
|[[/7080/]]|| ||Кушнирук Мария Евсеевна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7080%22 Копія]
|-
|[[/7081/]]|| ||Довбыш Анна Павловна||1946||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7081%22 Копія]
|-
|[[/7082/]]|| ||Козубец Лидия Дмитриевна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7082%22 Копія]
|-
|[[/7083/]]|| ||Куличенко Борис Иванович||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7083%22 Копія]
|-
|[[/7084/]]|| ||Рыжко Степан Лукьянович||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7084%22 Копія]
|-
|[[/7085/]]|| ||Хоронжук Лидия Афанасьевна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7085%22 Копія]
|-
|[[/7086/]]|| ||Куличенко Мария Максимовна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7086%22 Копія]
|-
|[[/7087/]]|| ||Кушнирук Мария Арсентьевна||1945||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7087%22 Копія]
|-
|[[/7088/]]|| ||Мазурец Дмитрий Максимович||1946||Изяславский||Пильки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7088%22 Копія]
|-
|[[/7089/]]|| ||Матвейчук Иван Назарович||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7089%22 Копія]
|-
|[[/7090/]]|| ||Марчук Полина Фёдоровна||1946||Изяславский||Лещана||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7090%22 Копія]
|-
|[[/7091/]]|| ||Милерова Виктория Ивановна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7091%22 Копія]
|-
|[[/7092/]]|| ||Мокровольска Надежда Степановна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7092%22 Копія]
|-
|[[/7093/]]|| ||Моторна Ольга Самойловна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7093%22 Копія]
|-
|[[/7094/]]|| ||Репитюк Любовь Григорьевна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7094%22 Копія]
|-
|[[/7095/]]|| ||Рудюк Василий Андреевич||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7095%22 Копія]
|-
|[[/7096/]]|| ||Герасимчук Марта Иосифовна||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7096%22 Копія]
|-
|[[/7097/]]|| ||Гордийчук Анна Фёдоровна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7097%22 Копія]
|-
|[[/7098/]]|| ||Гук Агафья Кузьминична||1946||Изяславский||Лещана||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7098%22 Копія]
|-
|[[/7099/]]|| ||Голецкий Николай Михайлович||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7099%22 Копія]
|-
|[[/7100/]]|| ||Бас Сергей||1953||Изяславский||Димитровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7100%22 Копія]
|-
|[[/7101/]]|| ||Горупа Мария Михайловна||1946||Изяславский||Тележинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7101%22 Копія]
|-
|[[/7102/]]|| ||Герасимчук Анна Яковлевна||1946||Изяславский||Белево||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7102%22 Копія]
|-
|[[/7103/]]|| ||Герасимюк Леонид Николаевич||1946||Изяславский||Тишевичи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7103%22 Копія]
|-
|[[/7104/]]|| ||Горупа Мария Степановна||1946||Изяславский||Тележинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7104%22 Копія]
|-
|[[/7105/]]|| ||Горупа Александра Васильевна||1946||Изяславский||Тележинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7105%22 Копія]
|-
|[[/7106/]]|| ||Гончарук Григорий Степанович||1946||Изяславский||Креминна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7106%22 Копія]
|-
|[[/7107/]]|| ||Герасимчук Мария Петровна||1946||Изяславский||Тележинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7107%22 Копія]
|-
|[[/7108/]]|| ||Гордийчук Григорий Фёдорович||1946||Изяславский||Тишевичи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7108%22 Копія]
|-
|[[/7109/]]|| ||Гудз Иван Ульянович||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7109%22 Копія]
|-
|[[/7110/]]|| ||Яковишин Степан Васильевич||1946||Изяславский||Бельчин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7110%22 Копія]
|-
|[[/7111/]]|| ||Грицишина Ольга Фёдоровна||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7111%22 Копія]
|-
|[[/7112/]]|| ||Гудз Даниил Семёнович||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7112%22 Копія]
|-
|[[/7113/]]|| ||Гурина Татьяна Васильевна||1946||Изяславский||Бельчин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7113%22 Копія]
|-
|[[/7114/]]|| ||Горупа Степан Михайлович||1946||Изяславский||Телиженцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7114%22 Копія]
|-
|[[/7115/]]|| ||Гуменюк Николай Кириллович||1946||Изяславский||Нечаевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7115%22 Копія]
|-
|[[/7116/]]|| ||Гудковска Любовь Ивановна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7116%22 Копія]
|-
|[[/7117/]]|| ||Гонтарук Мария Макаровна||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7117%22 Копія]
|-
|[[/7118/]]|| ||Гайдай Анна Степановна||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7118%22 Копія]
|-
|[[/7119/]]|| ||Герасимюк Пётр Демьянович||1946||Изяславский||Тишевичи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7119%22 Копія]
|-
|[[/7120/]]|| ||Ящук Татьяна Романовна||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7120%22 Копія]
|-
|[[/7121/]]|| ||Кирпа Анна Владимировна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7121%22 Копія]
|-
|[[/7122/]]|| ||Боднар Пётр Михайлович||1947||Солобковецкий||Корначивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7122%22 Копія]
|-
|[[/7123/]]|| ||Якобчук Александр Игнатьевич||1946||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7123%22 Копія]
|-
|[[/7124/]]|| ||Якобчук Ева Назаровна||1946||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7124%22 Копія]
|-
|[[/7125/]]|| ||Якобчук Нина Никитична||1946||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7125%22 Копія]
|-
|[[/7126/]]|| ||Якимчук Андрей Ильич||1946||Изяславский||Путринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7126%22 Копія]
|-
|[[/7127/]]|| ||Ярощук Феодосия Ивановна||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7127%22 Копія]
|-
|[[/7128/]]|| ||Ящук Нина Кузьминична||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7128%22 Копія]
|-
|[[/7129/]]|| ||Якобчук Мария Корнеевна||1946||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7129%22 Копія]
|-
|[[/7130/]]|| ||Николайчук Степан Григорьевич||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7130%22 Копія]
|-
|[[/7131/]]|| ||Ящук Вера Ульяновна||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7131%22 Копія]
|-
|[[/7132/]]|| ||Ярощук Иван Давыдович||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7132%22 Копія]
|-
|[[/7133/]]|| ||Ящук Оксана Андреевна||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7133%22 Копія]
|-
|[[/7134/]]|| ||Кухар Елена Петровна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7134%22 Копія]
|-
|[[/7135/]]|| ||Дунец Домин Антонович||1946||Гвардейский||Жучковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7135%22 Копія]
|-
|[[/7136/]]|| ||Андрущишин Николай Иванович||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7136%22 Копія]
|-
|[[/7137/]]|| ||Томчишин Николай Михайлович||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7137%22 Копія]
|-
|[[/7138/]]|| ||Шпота Иосиф Михайлович||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7138%22 Копія]
|-
|[[/7139/]]|| ||Кушнир Анна Дмитриевна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7139%22 Копія]
|-
|[[/7140/]]|| ||Тельниш Ксения Максимовна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7140%22 Копія]
|-
|[[/7141/]]|| ||Шевчук Александра Степановна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7141%22 Копія]
|-
|[[/7142/]]|| ||Стукало Анна Ульяновна||1946||Шепетовский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7142%22 Копія]
|-
|[[/7143/]]|| ||Мосийчук Василий Иванович||1946||Шепетовский||Большая Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7143%22 Копія]
|-
|[[/7144/]]|| ||Печинка Ольга Сидоровна||1946||Шепетовский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7144%22 Копія]
|-
|[[/7145/]]|| ||Стельмах Елизавета Трофимовна||1946||Шепетовский||Сягров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7145%22 Копія]
|-
|[[/7146/]]|| ||Парфенюк Фёкла Игнатовна||1946||Шепетовский||Большая Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7146%22 Копія]
|-
|[[/7147/]]|| ||Шахрай Екатерина Кирилловна||1946||Шепетовский||Бронники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7147%22 Копія]
|-
|[[/7148/]]|| ||Мушинский Степан Карпович||1946||Шепетовский||Кохановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7148%22 Копія]
|-
|[[/7149/]]|| ||Мотыльницка Лидия Трофимовна||1946||Белогорский||Баймаки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7149%22 Копія]
|-
|[[/7150/]]|| ||Голованюк Анна Тихоновна||1946||Шепетовский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7150%22 Копія]
|-
|[[/7151/]]|| ||Шевчук Надежда Яковлевна||1945||Шепетовский||Большая Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7151%22 Копія]
|-
|[[/7152/]]|| ||Гандзюк Ольга Михайловна||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7152%22 Копія]
|-
|[[/7153/]]|| ||Валентиева Ксения Ивановна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7153%22 Копія]
|-
|[[/7154/]]|| ||Савлюк Ольга Акимовна||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7154%22 Копія]
|-
|[[/7155/]]|| ||Бас Татьяна Ивановна||1946||Миньковецкий||Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7155%22 Копія]
|-
|[[/7156/]]|| ||Петров Иосиф Иванович||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7156%22 Копія]
|-
|[[/7157/]]|| ||Слободян Анна Ивановна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7157%22 Копія]
|-
|[[/7158/]]|| ||Борисова Анна Семёновна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7158%22 Копія]
|-
|[[/7159/]]|| ||Ткачук Анна Никифоровна||1946||Миньковецкий||Катериновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7159%22 Копія]
|-
|[[/7160/]]|| ||Ткачук Надежда Никифоровна||1946||Миньковецкий||Катериновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7160%22 Копія]
|-
|[[/7161/]]|| ||Рига Надежда Степановна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7161%22 Копія]
|-
|[[/7162/]]|| ||Пунда Анна Михайловна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7162%22 Копія]
|-
|[[/7163/]]|| ||Варгатюк Яков Степанович||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7163%22 Копія]
|-
|[[/7164/]]|| ||Солодский Павел Мартынович||1946||Миньковецкий||Городиска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7164%22 Копія]
|-
|[[/7165/]]|| ||Марценюк Ефросиния Ивановна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7165%22 Копія]
|-
|[[/7166/]]|| ||Горбатюк Иван Васильевич||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7166%22 Копія]
|-
|[[/7167/]]|| ||Саранчук Надежда Мелентьевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7167%22 Копія]
|-
|[[/7168/]]|| ||Билецка Полина Захаровна||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7168%22 Копія]
|-
|[[/7169/]]|| ||Смолянюк Агафия Петровна||1946||Миньковецкий||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7169%22 Копія]
|-
|[[/7170/]]|| ||Слободян Прасковья Васильевна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7170%22 Копія]
|-
|[[/7171/]]|| ||Дубчак Степан Иванович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7171%22 Копія]
|-
|[[/7172/]]|| ||Беха Аксинья Яковлевна||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7172%22 Копія]
|-
|[[/7173/]]|| ||Критюк Иван Григорьевич||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7173%22 Копія]
|-
|[[/7174/]]|| ||Довгополый Пётр Алексеевич||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7174%22 Копія]
|-
|[[/7175/]]|| ||Борейко Мария Евсеевна||1945||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7175%22 Копія]
|-
|[[/7176/]]|| ||Дячук Василий Тихонович||1946||Проскуровский||Гриневцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7176%22 Копія]
|-
|[[/7177/]]|| ||Ксендз Галина Антоновна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7177%22 Копія]
|-
|[[/7178/]]|| ||Рага Ананий Никитович||1945||Проскуровский||Ружична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7178%22 Копія]
|-
|[[/7179/]]|| ||Гуменюк Степан Филиппович||1946||Черноостровский||Индики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7179%22 Копія]
|-
|[[/7180/]]|| ||Надольска Христина Максимовна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7180%22 Копія]
|-
|[[/7181/]]|| ||Визирик Надежда Андреевна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7181%22 Копія]
|-
|[[/7182/]]|| ||Пастух Анна Николаевна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7182%22 Копія]
|-
|[[/7183/]]|| ||Белоусов Иван Яковлевич||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7183%22 Копія]
|-
|[[/7184/]]|| ||Степко Елена Васильевна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7184%22 Копія]
|-
|[[/7185/]]|| ||Бойко Вера Даниловна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7185%22 Копія]
|-
|[[/7186/]]|| ||Миль Надежда Панасовна||1946||Проскуровский||Россоша||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7186%22 Копія]
|-
|[[/7187/]]|| ||Здыбель Иван Войцехович||1946||Проскуровский||Шаровечка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7187%22 Копія]
|-
|[[/7188/]]|| ||Шальвинска Валентина Петровна||1946||Проскуровский||Масивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7188%22 Копія]
|-
|[[/7189/]]|| ||Беляк Феликс Иванович||1946||Проскуровский||Шаровечка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7189%22 Копія]
|-
|[[/7190/]]|| ||Джас Нечипорук Мария Александровна||1946||Проскуровский||Нижние Волковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7190%22 Копія]
|-
|[[/7191/]]|| ||Стрилецкий Антон Фомович||1946||Проскуровский||Ружична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7191%22 Копія]
|-
|[[/7192/]]|| ||Паюк Людмила Лаврентьевна||1946||Проскуровский||Шаровечка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7192%22 Копія]
|-
|[[/7193/]]|| ||Паламар Мария Макаровна||1946||Проскуровский||Лесовые Гриневцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7193%22 Копія]
|-
|[[/7194/]]|| ||Стадник Анна Герасимовна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7194%22 Копія]
|-
|[[/7195/]]|| ||Макаров Василий Игнатьевич||1946||Проскуровский||Ружичанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7195%22 Копія]
|-
|[[/7196/]]|| ||Мишко Надежда Ивановна||1946||Проскуровский||Книжковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7196%22 Копія]
|-
|[[/7197/]]|| ||Федюк Марк Зосимович||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7197%22 Копія]
|-
|[[/7198/]]|| ||Стадник Наталья Михайловна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7198%22 Копія]
|-
|[[/7199/]]|| ||Катрин Анатолий Никифорович||1947||Проскуровский||Шпиченцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7199%22 Копія]
|-
|[[/7200/]]|| ||Грабовский Вацлав Иванович||1946||Проскуровский||Шаровечка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7200%22 Копія]
|-
|[[/7201/]]|| ||Дзюбак Анна Фёдоровна||1946||Проскуровский||Давыдковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7201%22 Копія]
|-
|[[/7202/]]|| ||Шарафан Иван Васильевич||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7202%22 Копія]
|-
|[[/7203/]]|| ||Хомак Ирина Павловна||1946||Проскуровский||Лесовые Гриневцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7203%22 Копія]
|-
|[[/7204/]]|| ||Педосюк Иван Васильевич||1946||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7204%22 Копія]
|-
|[[/7205/]]|| ||Курашкевич Владислав Иванович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7205%22 Копія]
|-
|[[/7206/]]|| ||Рудый Иван Николаевич||1946||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7206%22 Копія]
|-
|[[/7207/]]|| ||Яцковский Казимир Иосифович||1946||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7207%22 Копія]
|-
|[[/7208/]]|| ||Хома Иван Тимофеевич||1946||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7208%22 Копія]
|-
|[[/7209/]]|| ||Шиманска Анна Михайловна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7209%22 Копія]
|-
|[[/7210/]]|| ||Бабычук Фёкла Александровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7210%22 Копія]
|-
|[[/7211/]]|| ||Хрин Степанида Фёдоровна||1946||Виньковецкий||Нетечинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7211%22 Копія]
|-
|[[/7212/]]|| ||Литвинюк Мария Владимировна||1946||Виньковецкий||Нетечинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7212%22 Копія]
|-
|[[/7213/]]|| ||Паюк Галина Макаровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7213%22 Копія]
|-
|[[/7214/]]|| ||Паюк Лидия Фёдоровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7214%22 Копія]
|-
|[[/7215/]]|| ||Антонюк Анна Павловна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7215%22 Копія]
|-
|[[/7216/]]|| ||Томак Мария Яковлевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7216%22 Копія]
|-
|[[/7217/]]|| ||Мельник Пётр Иосифович||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7217%22 Копія]
|-
|[[/7218/]]|| ||Лужинска Анастасия Кирилловна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7218%22 Копія]
|-
|[[/7219/]]|| ||Цыбулько Анна Ивановна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7219%22 Копія]
|-
|[[/7220/]]|| ||Островска Мария Васильевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7220%22 Копія]
|-
|[[/7221/]]|| ||Кучер Евдокия Демьяновна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7221%22 Копія]
|-
|[[/7222/]]|| ||Штойко Иван Григорьевич||1947||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7222%22 Копія]
|-
|[[/7223/]]|| ||Лошка Анастасия Григорьевна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7223%22 Копія]
|-
|[[/7224/]]|| ||Величко Лидия Семёновна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7224%22 Копія]
|-
|[[/7225/]]|| ||Войтюк Мария Кирилловна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7225%22 Копія]
|-
|[[/7226/]]|| ||Голянтус Ольга Антоновна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7226%22 Копія]
|-
|[[/7227/]]|| ||Шибко Анна Васильевна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7227%22 Копія]
|-
|[[/7228/]]|| ||Тысячна Евдокия Трофимовна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7228%22 Копія]
|-
|[[/7229/]]|| ||Билошапко Мария Андреевна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7229%22 Копія]
|-
|[[/7230/]]|| ||Атаманчук Иван Васильевич||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7230%22 Копія]
|-
|[[/7231/]]|| ||Тарасюк Пётр Илларионович||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7231%22 Копія]
|-
|[[/7232/]]|| ||Пыр Александра Герасимовна||1952||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7232%22 Копія]
|-
|[[/7233/]]|| ||Дикий Ефим Евдокимович||1952||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7233%22 Копія]
|-
|[[/7234/]]|| ||Ланова Анна Григорьевна||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7234%22 Копія]
|-
|[[/7235/]]|| ||Фольварочна Анна Павловна||1952||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7235%22 Копія]
|-
|[[/7236/]]|| ||Дяблов Дмитрий Никифорович||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7236%22 Копія]
|-
|[[/7237/]]|| ||Оборонков Василий Евдокимович||1952||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7237%22 Копія]
|-
|[[/7238/]]|| ||Ройко Иван Павлович||1946||Меджибожский||Михунки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7238%22 Копія]
|-
|[[/7239/]]|| ||Биньковска Анастасия Иосифовна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7239%22 Копія]
|-
|[[/7240/]]|| ||Бакушевска Татьяна Ивановна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7240%22 Копія]
|-
|[[/7241/]]|| ||Литко Евдокия Михайловна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7241%22 Копія]
|-
|[[/7242/]]|| ||Гуменюк Мария Явтуховна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7242%22 Копія]
|-
|[[/7243/]]|| ||Логвин Вера Захаровна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7243%22 Копія]
|-
|[[/7244/]]|| ||Кравчук София Петровна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7244%22 Копія]
|-
|[[/7245/]]|| ||Кузьмук Анна Фёдоровна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7245%22 Копія]
|-
|[[/7246/]]|| ||Кащина Анна Иосифовна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7246%22 Копія]
|-
|[[/7247/]]|| ||Герасимчук Мария Семёновна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7247%22 Копія]
|-
|[[/7248/]]|| ||Карнаух Мария Трифоновна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7248%22 Копія]
|-
|[[/7249/]]|| ||Тищенко Мария Фёдоровна||1946||Полонский||Большая Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7249%22 Копія]
|-
|[[/7250/]]|| ||Босюк Стояновска Феодора Лукьяновна||1946||Полонский||Варваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7250%22 Копія]
|-
|[[/7251/]]|| ||Солод Михаил Павлович||1946||Полонский||Юровщина||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7251%22 Копія]
|-
|[[/7252/]]|| ||Балюк Галина Ивановна||1946||Полонский||Воробиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7252%22 Копія]
|-
|[[/7253/]]|| ||Паламарчук Пётр Лукьянович||1946||Полонский||Бражинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7253%22 Копія]
|-
|[[/7254/]]|| ||Базалийский Фёдор Иванович||1946||Полонский||Белецкое||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7254%22 Копія]
|-
|[[/7255/]]|| ||Титарчук Артём Пахомович||1946||Полонский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7255%22 Копія]
|-
|[[/7256/]]|| ||Савчук Евдокия Григорьевна||1946||Полонский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7256%22 Копія]
|-
|[[/7257/]]|| ||Писаренко Побережник Мария Алексеевна||1946||Полонский||Варваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7257%22 Копія]
|-
|[[/7258/]]|| ||Кулик Ольга Герасимовна||1946||Полонский||Варваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7258%22 Копія]
|-
|[[/7259/]]|| ||Фотименко Иван Иванович||1946||Полонский||Горошки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7259%22 Копія]
|-
|[[/7260/]]|| ||Холод Анастасия Евдокимовна||1946||Полонский||Варваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7260%22 Копія]
|-
|[[/7261/]]|| ||Терещук Пётр Ерофеевич||1946||Полонский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7261%22 Копія]
|-
|[[/7262/]]|| ||Семенчук Ирина Сергеевна||1946||Полонский||Воробиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7262%22 Копія]
|-
|[[/7263/]]|| ||Коблай Ольга Васильевна||1946||Полонский||Юровщина||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7263%22 Копія]
|-
|[[/7264/]]|| ||Григорович Ксения Марьяновна||1946||Меджибожский||Редвинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7264%22 Копія]
|-
|[[/7265/]]|| ||Коротун Анна Петровна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7265%22 Копія]
|-
|[[/7266/]]|| ||Босый Андрей Захарович||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7266%22 Копія]
|-
|[[/7267/]]|| ||Гусак Анна Михайловна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7267%22 Копія]
|-
|[[/7268/]]|| ||Касьянова Елена Яковлевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7268%22 Копія]
|-
|[[/7269/]]|| ||Торган Анна Григорьевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7269%22 Копія]
|-
|[[/7270/]]|| ||Кравец Кирилл Григорьевич||1948||Антонинский||Рублянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7270%22 Копія]
|-
|[[/7271/]]|| ||Стасенко Мария Васильевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7271%22 Копія]
|-
|[[/7272/]]|| ||Леськова Анастасия Матвеевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7272%22 Копія]
|-
|[[/7273/]]|| ||Коса Мария Васильевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7273%22 Копія]
|-
|[[/7274/]]|| ||Федорак Галина Юстиновна||1948||Каменец-подольский||Устя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7274%22 Копія]
|-
|[[/7275/]]|| ||Попович Ксения Демьяновна||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7275%22 Копія]
|-
|[[/7276/]]|| ||Возный Степан Ефремович||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7276%22 Копія]
|-
|[[/7277/]]|| ||Данчук Анна Васильевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7277%22 Копія]
|-
|[[/7278/]]|| ||Корнейчук Фёдор Иванович||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7278%22 Копія]
|-
|[[/7279/]]|| ||Кучер Пантелей Васильевич||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7279%22 Копія]
|-
|[[/7280/]]|| ||Возна Анна Назаровна||1952||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7280%22 Копія]
|-
|[[/7281/]]|| ||Солодкий Иван Игнатьевич||1945||Полонский||Изабелино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7281%22 Копія]
|-
|[[/7282/]]|| ||Дреус Анастасий Антонович||1946||Полонский||Лодзяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7282%22 Копія]
|-
|[[/7283/]]|| ||Молодоженя Евмений Фёдорович||1946||Полонский||Горошки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7283%22 Копія]
|-
|[[/7284/]]|| ||Пигулко Михаил Демьянович||1946||Полонский||Горошки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7284%22 Копія]
|-
|[[/7285/]]|| ||Нечипорук Устиния Яковлевна||1946||Полонский||Изабелино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7285%22 Копія]
|-
|[[/7286/]]|| ||Дзюбчик Анна Ларионовна||1945||Полонский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7286%22 Копія]
|-
|[[/7287/]]|| ||Филянчук София Максимовна||1946||Полонский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7287%22 Копія]
|-
|[[/7288/]]|| ||Савчук Нина Ивановна||1946||Полонский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7288%22 Копія]
|-
|[[/7289/]]|| ||Якименюк Анна Никитовна||1945||Полонский||Большая Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7289%22 Копія]
|-
|[[/7290/]]|| ||Карпюк Варвара Артёмовна||1946||Полонский||Большая Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7290%22 Копія]
|-
|[[/7291/]]|| ||Лысак Мария Савовна||1946||Полонский||Изабелино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7291%22 Копія]
|-
|[[/7292/]]|| ||Захарчук Елена Ивановна||1952||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7292%22 Копія]
|-
|[[/7293/]]|| ||Березовский Трофим Васильевич||1946||Меджибожский||Шрубков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7293%22 Копія]
|-
|[[/7294/]]|| ||Кшечкивска Стефанида Михайловна||1945||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7294%22 Копія]
|-
|[[/7295/]]|| ||Березовска Матрёна Яковлевна||1952||Меджибожский||Шрубков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7295%22 Копія]
|-
|[[/7296/]]|| ||Степанишин Мусий Васильевич||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7296%22 Копія]
|-
|[[/7297/]]|| ||Коваль Ольга Ивановна||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7297%22 Копія]
|-
|[[/7298/]]|| ||Гуменюк Пётр Сафронович||1946||Меджибожский||Русановцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7298%22 Копія]
|-
|[[/7299/]]|| ||Машталер Владимир Иванович||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7299%22 Копія]
|-
|[[/7300/]]|| ||Кузьмин Евдокия Никитовна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7300%22 Копія]
|-
|[[/7301/]]|| ||Пир Яков Павлович||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7301%22 Копія]
|-
|[[/7302/]]|| ||Бреславец Александра Петровна||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7302%22 Копія]
|-
|[[/7303/]]|| ||Драч Гордей Иванович||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7303%22 Копія]
|-
|[[/7304/]]|| ||Левандовска Анастасия Николаевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7304%22 Копія]
|-
|[[/7305/]]|| ||Гуменюк Анна Васильевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7305%22 Копія]
|-
|[[/7306/]]|| ||Вознюк Станислава Петровна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7306%22 Копія]
|-
|[[/7307/]]|| ||Дубчак Анна Григорьевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7307%22 Копія]
|-
|[[/7308/]]|| ||Дубчак Надежда Михайловна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7308%22 Копія]
|-
|[[/7309/]]|| ||Поняк Владимир Степанович||1946||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7309%22 Копія]
|-
|[[/7310/]]|| ||Терлецка Любовь Андреевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7310%22 Копія]
|-
|[[/7311/]]|| ||Дендюк Ольга Филипповна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7311%22 Копія]
|-
|[[/7312/]]|| ||Онуфриенко Михаил Демьянович||1947||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7312%22 Копія]
|-
|[[/7313/]]|| ||Турек Мария Григорьевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7313%22 Копія]
|-
|[[/7314/]]|| ||Головата Мария Ивановна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7314%22 Копія]
|-
|[[/7315/]]|| ||Подущак Андрей Яковлевич||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7315%22 Копія]
|-
|[[/7316/]]|| ||Остапчук Мария Андреевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7316%22 Копія]
|-
|[[/7317/]]|| ||Турянский Иван Михайлович||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7317%22 Копія]
|-
|[[/7318/]]|| ||Бестанчук Станислава Ананьевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7318%22 Копія]
|-
|[[/7319/]]|| ||Савчук Анисия Фёдоровна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7319%22 Копія]
|-
|[[/7320/]]|| ||Галущинский Иван Семёнович||1946||Орининский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7320%22 Копія]
|-
|[[/7321/]]|| ||Валидуда Варвара Сафроновна||1946||Орининский||Пятничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7321%22 Копія]
|-
|[[/7322/]]|| ||Резничук Яков Тимофеевич||1947||Орининский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7322%22 Копія]
|-
|[[/7323/]]|| ||Гончарук Ольга Иосифовна||1947||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7323%22 Копія]
|-
|[[/7324/]]|| ||Борчук Галина Моисеевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7324%22 Копія]
|-
|[[/7325/]]|| ||Калапац Лидия Леонтьевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7325%22 Копія]
|-
|[[/7326/]]|| ||Петрова Мария Васильевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7326%22 Копія]
|-
|[[/7327/]]|| ||Пустий Николай Николаевич||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7327%22 Копія]
|-
|[[/7328/]]|| ||Гаврилюк Ольга Григорьевна||1950||Грицевский||Губча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7328%22 Копія]
|-
|[[/7329/]]|| ||Гучок Иван Васильевич||1947||Орининский||Пятничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7329%22 Копія]
|-
|[[/7330/]]|| ||Кушик Никифор Михайлович||1946||Орининский||Пятничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7330%22 Копія]
|-
|[[/7331/]]|| ||Слободян Владимир Кириллович||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7331%22 Копія]
|-
|[[/7332/]]|| ||Нижник Ольга Антоновна||1947||Орининский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7332%22 Копія]
|-
|[[/7333/]]|| ||Степанюк Александр Захарович||1946||Шепетовский||Серединцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7333%22 Копія]
|-
|[[/7334/]]|| ||Пастушок Вера Григорьевна||1946||Шепетовский||Волковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7334%22 Копія]
|-
|[[/7335/]]|| ||Мижакова Мария Максимовна||1947||Проскуровский||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7335%22 Копія]
|-
|[[/7336/]]|| ||Пилипчук Анастасия Савовна||1947||Проскуровский||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7336%22 Копія]
|-
|[[/7337/]]|| ||Сердюченко Вера Петровна||1947||Проскуровский||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7337%22 Копія]
|-
|[[/7338/]]|| ||Вит Филя Антоновна||1947||Проскуровский||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7338%22 Копія]
|-
|[[/7339/]]|| ||Свята Милентина Ульяновна||1946||Проскуровский||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7339%22 Копія]
|-
|[[/7340/]]|| ||Томусяк Бронислава Иосифовна||1949||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7340%22 Копія]
|-
|[[/7341/]]|| ||Шаповалова Филя Михайловна||1947||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7341%22 Копія]
|-
|[[/7342/]]|| ||Сова Анна Тимофеевна||1951||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7342%22 Копія]
|-
|[[/7343/]]|| ||Качуровска Линкова Анна Иосифовна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7343%22 Копія]
|-
|[[/7344/]]|| ||Ковальска Ева Ивановна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7344%22 Копія]
|-
|[[/7345/]]|| ||Демидочкина Каролина Андреевна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7345%22 Копія]
|-
|[[/7346/]]|| ||Дияк Галина Антоновна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7346%22 Копія]
|-
|[[/7347/]]|| ||Глаз Станислава Иосифовна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7347%22 Копія]
|-
|[[/7348/]]|| ||Доманска Эмилия Ивановна||1946||Проскуровский||Раково||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7348%22 Копія]
|-
|[[/7349/]]|| ||Чернятина Елизавета Игнатьевна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7349%22 Копія]
|-
|[[/7350/]]|| ||Бексяк Мария Иосифовна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7350%22 Копія]
|-
|[[/7351/]]|| ||Мазурик Иосиф Антонович||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7351%22 Копія]
|-
|[[/7352/]]|| ||Хворостовский Николай Иванович||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7352%22 Копія]
|-
|[[/7353/]]|| ||Довгань Павел Филиппович||1952||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7353%22 Копія]
|-
|[[/7354/]]|| ||Вощина Анна Тимофеевна||1947||Проскуровский||Лезнево||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7354%22 Копія]
|-
|[[/7355/]]|| ||Ясницка Мария Марьяновна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7355%22 Копія]
|-
|[[/7356/]]|| ||Хамская Ирина Ивановна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7356%22 Копія]
|-
|[[/7357/]]|| ||Довжна Елена Яковлевна||1946||Ярмолинецкий||Татаринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7357%22 Копія]
|-
|[[/7358/]]|| ||Мокляк Галина Петровна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7358%22 Копія]
|-
|[[/7359/]]|| ||Дурняк Мария Григорьевна||1946||Ярмолинецкий||Татаринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7359%22 Копія]
|-
|[[/7360/]]|| ||Жук Анна Фёдоровна||1946||Проскуровский||Пашковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7360%22 Копія]
|-
|[[/7361/]]|| ||Позник Василий Каленикович||1946||Меджибожский||Мытковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7361%22 Копія]
|-
|[[/7362/]]|| ||Василишин Иван Дорофеевич||1946||Меджибожский||Терешевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7362%22 Копія]
|-
|[[/7363/]]|| ||Охрий Юстин Михайлович||1946||Меджибожский||Терешевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7363%22 Копія]
|-
|[[/7364/]]|| ||Кравчук Анна Пантелеймоновна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7364%22 Копія]
|-
|[[/7365/]]|| ||Яруш Анна Никитична||1946||Проскуровский||Давыдковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7365%22 Копія]
|-
|[[/7366/]]|| ||Дудник Евдокия Васильевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7366%22 Копія]
|-
|[[/7367/]]|| ||Мазур Анна Иосифовна||1946||Винковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7367%22 Копія]
|-
|[[/7368/]]|| ||Зьолка Мария Фёдоровна||1946||Виньковецкий||Фащиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7368%22 Копія]
|-
|[[/7369/]]|| ||Вовчелюк Ксения Никитична||1946||Виньковецкий||Фащиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7369%22 Копія]
|-
|[[/7370/]]|| ||Васюк Анастасия Николаевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7370%22 Копія]
|-
|[[/7371/]]|| ||Наскальна Мария Петровна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7371%22 Копія]
|-
|[[/7372/]]|| ||Саврий Анастасия Иосифовна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7372%22 Копія]
|-
|[[/7373/]]|| ||Саврий Антон Степанович||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7373%22 Копія]
|-
|[[/7374/]]|| ||Заяц Екатерина Даниловна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7374%22 Копія]
|-
|[[/7375/]]|| ||Буляк Матрёна Иосифовна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7375%22 Копія]
|-
|[[/7376/]]|| ||Сохацка Адольфина Кирилловна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7376%22 Копія]
|-
|[[/7377/]]|| ||Горбатюк Николай Иосифович||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7377%22 Копія]
|-
|[[/7378/]]|| ||Паламар Зинаида Давыдовна||1946||Виньковецкий||Фащиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7378%22 Копія]
|-
|[[/7379/]]|| ||Побережна Анна Ивановна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7379%22 Копія]
|-
|[[/7380/]]|| ||Залуцкий Франц Никодимович||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7380%22 Копія]
|-
|[[/7381/]]|| ||Цыбулько Степан Иванович||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7381%22 Копія]
|-
|[[/7382/]]|| ||Кукуруза Пётр Павлович||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7382%22 Копія]
|-
|[[/7383/]]|| ||Приймак Анна Степановна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7383%22 Копія]
|-
|[[/7384/]]|| ||Габай Мария Адамовна||1946||Винковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7384%22 Копія]
|-
|[[/7385/]]|| ||Римарович Пётр Иванович||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7385%22 Копія]
|-
|[[/7386/]]|| ||Терехова Надежда Александровна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7386%22 Копія]
|-
|[[/7387/]]|| ||Пащенко Елена Семёновна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7387%22 Копія]
|-
|[[/7388/]]|| ||Главацка Анастасия Романовна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7388%22 Копія]
|-
|[[/7389/]]|| ||Главацкий Алексей Романович||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7389%22 Копія]
|-
|[[/7390/]]|| ||Цуцман Надежда Ивановна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7390%22 Копія]
|-
|[[/7391/]]|| ||Давидчук Пётр Иванович||1946||Виньковецкий||Тополивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7391%22 Копія]
|-
|[[/7392/]]|| ||Лужкова Евдокия Андреевна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7392%22 Копія]
|-
|[[/7393/]]|| ||Кучер Надежда Антоновна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7393%22 Копія]
|-
|[[/7394/]]|| ||Матковска Анна Петровна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7394%22 Копія]
|-
|[[/7395/]]|| ||Кукурудза Иван Николаевич||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7395%22 Копія]
|-
|[[/7396/]]|| ||Захарчук София Яковлевна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7396%22 Копія]
|-
|[[/7397/]]|| ||Пир Антонина Ивановна||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7397%22 Копія]
|-
|[[/7398/]]|| ||Войтова Наталья Акимовна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7398%22 Копія]
|-
|[[/7399/]]|| ||Хобоша Анна Степановна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7399%22 Копія]
|-
|[[/7400/]]|| ||Корнейчук Анна Семёновна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7400%22 Копія]
|-
|[[/7401/]]|| ||Иванова Евгения Васильевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7401%22 Копія]
|-
|[[/7402/]]|| ||Коваль Николай Афанасьевич||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7402%22 Копія]
|-
|[[/7403/]]|| ||Матвеева Мария Александровна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7403%22 Копія]
|-
|[[/7404/]]|| ||Лескова Мария Никитовна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7404%22 Копія]
|-
|[[/7405/]]|| ||Мороз Екатерина Григорьевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7405%22 Копія]
|-
|[[/7406/]]|| ||Коса Ольга Захаровна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7406%22 Копія]
|-
|[[/7407/]]|| ||Корнейчук Мария Мефодиевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7407%22 Копія]
|-
|[[/7408/]]|| ||Чорненька Матрёна Даниловна||1952||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7408%22 Копія]
|-
|[[/7409/]]|| ||Олейник Николай Евтихиевич||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7409%22 Копія]
|-
|[[/7410/]]|| ||Омельянова Мария Павловна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7410%22 Копія]
|-
|[[/7411/]]|| ||Торопенко Ирина Григорьевна||1946||Меджибожский||Мытковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7411%22 Копія]
|-
|[[/7412/]]|| ||Нитяга Марфа Ивановна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7412%22 Копія]
|-
|[[/7413/]]|| ||Шимкова Елена Демьяновна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7413%22 Копія]
|-
|[[/7414/]]|| ||Турок Пётр Прокопович||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7414%22 Копія]
|-
|[[/7415/]]|| ||Колесник Григорий Яковлевич||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7415%22 Копія]
|-
|[[/7416/]]|| ||Матвеев Василий Алексеевич||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7416%22 Копія]
|-
|[[/7417/]]|| ||Ткач Агриппина Сидоровна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7417%22 Копія]
|-
|[[/7418/]]|| ||Заяц Иван Нестерович||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7418%22 Копія]
|-
|[[/7419/]]|| ||Супрун Домна Тимофеевна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7419%22 Копія]
|-
|[[/7420/]]|| ||Стахова Варвара Емельяновна(дубликат)||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7420%22 Копія]
|-
|[[/7421/]]|| ||Ткачук Устиния Юрьевна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7421%22 Копія]
|-
|[[/7422/]]|| ||Олийник Иван Григорьевич||1946||Теофипольский||Лысогорка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7422%22 Копія]
|-
|[[/7423/]]|| ||Марущак Елизавета Касьяновна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7423%22 Копія]
|-
|[[/7424/]]|| ||Сапиташ Галина Демьяновна||1946||Меджибожский||Шрубков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7424%22 Копія]
|-
|[[/7425/]]|| ||Костюк Пётр Иосифович||1952||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7425%22 Копія]
|-
|[[/7426/]]|| ||Коваль Ирина Васильевна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7426%22 Копія]
|-
|[[/7427/]]|| ||Заяц Иван Григорьевич||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7427%22 Копія]
|-
|[[/7428/]]|| ||Хоманчук Ефросиния Ефимовна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7428%22 Копія]
|-
|[[/7429/]]|| ||Синишин Александр Владимирович||1946||Чемеровецкий||Кугаевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7429%22 Копія]
|-
|[[/7430/]]|| ||Хотич Анна Александровна||1946||Меджибожский||Терешевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7430%22 Копія]
|-
|[[/7431/]]|| ||Захарчишин Михаил Васильевич||1946||Меджибожский||Терешевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7431%22 Копія]
|-
|[[/7432/]]|| ||Якимов Анатолий Ильич||1951||Черноостровский||Водички||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7432%22 Копія]
|-
|[[/7433/]]|| ||Шевчук Фёдор Максимович||1946||Полонский||Голубча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7433%22 Копія]
|-
|[[/7434/]]|| ||Дудник Аксиния Васильевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7434%22 Копія]
|-
|[[/7435/]]|| ||Билик Анастасия Ивановна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7435%22 Копія]
|-
|[[/7436/]]|| ||Бабий Евдокия Михайловна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7436%22 Копія]
|-
|[[/7437/]]|| ||Супрович Ефросиния Михайловна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7437%22 Копія]
|-
|[[/7438/]]|| ||Дзиковска Мария Францевна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7438%22 Копія]
|-
|[[/7439/]]|| ||Тернавска Мария Игнатьевна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7439%22 Копія]
|-
|[[/7440/]]|| ||Дзиковска Каролина Францевна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7440%22 Копія]
|-
|[[/7441/]]|| ||Задворна Розалия Саверьевна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7441%22 Копія]
|-
|[[/7442/]]|| ||Мазуркевич Аделия Ивановна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7442%22 Копія]
|-
|[[/7443/]]|| ||Дзиковска Камелия Иосифовна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7443%22 Копія]
|-
|[[/7444/]]|| ||Шкатула Анна Григорьевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7444%22 Копія]
|-
|[[/7445/]]|| ||Билик Мария Пантелеймоновна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7445%22 Копія]
|-
|[[/7446/]]|| ||Пальна Кирилл Иванович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7446%22 Копія]
|-
|[[/7447/]]|| ||Слива Пётр Иванович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7447%22 Копія]
|-
|[[/7448/]]|| ||Сухораба Екатерина Фёдоровна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7448%22 Копія]
|-
|[[/7449/]]|| ||Сухораба Мария Фёдоровна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7449%22 Копія]
|-
|[[/7450/]]|| ||Заворотна Елена Филимоновна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7450%22 Копія]
|-
|[[/7451/]]|| ||Сухораб Ксения Максимовна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7451%22 Копія]
|-
|[[/7452/]]|| ||Билик Мария Ивановна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7452%22 Копія]
|-
|[[/7453/]]|| ||Мацибора Яков Ефремович||1946||Виньковецкий||Вербка Мурована||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7453%22 Копія]
|-
|[[/7454/]]|| ||Станкевич Роман Антонович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7454%22 Копія]
|-
|[[/7455/]]|| ||Музыка Михаил Афанасьевич||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7455%22 Копія]
|-
|[[/7456/]]|| ||Пальна Артём Степанович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7456%22 Копія]
|-
|[[/7457/]]|| ||Руда Анна Дмитриевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7457%22 Копія]
|-
|[[/7458/]]|| ||Бучек Франка Григорьевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7458%22 Копія]
|-
|[[/7459/]]|| ||Бобчинска Юзефа Якубовна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7459%22 Копія]
|-
|[[/7460/]]|| ||Яремчук Мария Кирилловна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7460%22 Копія]
|-
|[[/7461/]]|| ||Вознюк Павел Антонович||1947||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7461%22 Копія]
|-
|[[/7462/]]|| ||Цибулько Анастасия Ивановна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7462%22 Копія]
|-
|[[/7463/]]|| ||Войтович Иван Васильевич||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7463%22 Копія]
|-
|[[/7464/]]|| ||Цибулько Василий Афанасьевич||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7464%22 Копія]
|-
|[[/7465/]]|| ||Кенс Семён Владимирович||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7465%22 Копія]
|-
|[[/7466/]]|| ||Сичалко Антонина Ивановна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7466%22 Копія]
|-
|[[/7467/]]|| ||Вознюк Акулина Герасимовна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7467%22 Копія]
|-
|[[/7468/]]|| ||Кушнир Мария Филипповна||1946||Ярмолинецкий||Волудринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7468%22 Копія]
|-
|[[/7469/]]|| ||Хитрый Даниил Иванович||1946||Ярмолинецкий||Буйволовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7469%22 Копія]
|-
|[[/7470/]]|| ||Цвигун Антонина Егоровна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7470%22 Копія]
|-
|[[/7471/]]|| ||Токарчук Надежда Исаковна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7471%22 Копія]
|-
|[[/7472/]]|| ||Барановска Павлина Алексеевна||1946||Ярмолинецкий||Буйволовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7472%22 Копія]
|-
|[[/7473/]]|| ||Кабанчук Иван Сильвестрович||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7473%22 Копія]
|-
|[[/7474/]]|| ||Гуменюк Анна Анисимовна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7474%22 Копія]
|-
|[[/7475/]]|| ||Завалидрога Евдокия Мироновна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7475%22 Копія]
|-
|[[/7476/]]|| ||Токарчук Ольга Григорьевна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7476%22 Копія]
|-
|[[/7477/]]|| ||Гайдамашко Иван Григорьевич||1946||Ярмолинецкий||Лехновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7477%22 Копія]
|-
|[[/7478/]]|| ||Грибов Алексей Андреевич||1946||Ярмолинецкий||Ковалевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7478%22 Копія]
|-
|[[/7479/]]|| ||Балюк Дмитрий Иванович||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7479%22 Копія]
|-
|[[/7480/]]|| ||Гуцалюк Мария Пантелеймоновна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7480%22 Копія]
|-
|[[/7481/]]|| ||Фурик Мария Васильевна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7481%22 Копія]
|-
|[[/7482/]]|| ||Кулик Александр Арсентьевич||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7482%22 Копія]
|-
|[[/7483/]]|| ||Приян Михаил Михайлович||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7483%22 Копія]
|-
|[[/7484/]]|| ||Прокопец Мария Павловна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7484%22 Копія]
|-
|[[/7485/]]|| ||Макушок Вера Андреевна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7485%22 Копія]
|-
|[[/7486/]]|| ||Остахова Анна Михайловна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7486%22 Копія]
|-
|[[/7487/]]|| ||Мединский Иван Никитович||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7487%22 Копія]
|-
|[[/7488/]]|| ||Кучер Анна Ивановна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7488%22 Копія]
|-
|[[/7489/]]|| ||Чубай Анна Ивановна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7489%22 Копія]
|-
|[[/7490/]]|| ||Стойко Илья Михайлович||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7490%22 Копія]
|-
|[[/7491/]]|| ||Гуцалюк Зинаида Васильевна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7491%22 Копія]
|-
|[[/7492/]]|| ||Боднарец Василий Петрович||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7492%22 Копія]
|-
|[[/7493/]]|| ||Дябел Иван Савельевич||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7493%22 Копія]
|-
|[[/7494/]]|| ||Лакей Анна Фёдоровна||1945||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7494%22 Копія]
|-
|[[/7495/]]|| ||Кучер Анна Дмитриевна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7495%22 Копія]
|-
|[[/7496/]]|| ||Бондарец Нина Петровна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7496%22 Копія]
|-
|[[/7497/]]|| ||Кубова Евдокия Саввовна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7497%22 Копія]
|-
|[[/7498/]]|| ||Дябел Ярослав Васильевич||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7498%22 Копія]
|-
|[[/7499/]]|| ||Билик Елена Васильевна||1946||Гвардейский||Андрейковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7499%22 Копія]
|-
|[[/7500/]]|| ||Дрогобицкий Антон Михайлович||1946||Гвардейский||Андрейковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7500%22 Копія]
|-
|[[/7501/]]|| ||Слимак Бронислава Иосифовна||1946||Гвардейский||Андрейковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7501%22 Копія]
|-
|[[/7502/]]|| ||Кухар Нина Савовна||1946||Гвардейский||Павликовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7502%22 Копія]
|-
|[[/7503/]]|| ||Мельник Алексей Михайлович||1946||Гвардейский||Павликовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7503%22 Копія]
|-
|[[/7504/]]|| ||Шевчук Таисия Степановна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7504%22 Копія]
|-
|[[/7505/]]|| ||Андреева Степанида Феодосиевна||1946||Гвардейский||Рыжулицы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7505%22 Копія]
|-
|[[/7506/]]|| ||Андреева Евгения Феодосиевна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7506%22 Копія]
|-
|[[/7507/]]|| ||Тимофеева Евгения Петровна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7507%22 Копія]
|-
|[[/7508/]]|| ||Чорна Ольга Павловна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7508%22 Копія]
|-
|[[/7509/]]|| ||Храпач Михаил Васильевич||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7509%22 Копія]
|-
|[[/7510/]]|| ||Цимарный Кирилл Игнатьевич||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7510%22 Копія]
|-
|[[/7511/]]|| ||Сосницка Бронислава Петровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7511%22 Копія]
|-
|[[/7512/]]|| ||Стець Фёдор Михайлович||1953||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7512%22 Копія]
|-
|[[/7513/]]|| ||Райчук Анна Иосифовна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7513%22 Копія]
|-
|[[/7514/]]|| ||Цимарна Анна Марковна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7514%22 Копія]
|-
|[[/7515/]]|| ||Леськов Фёдор Николаевич||1946||Гвардейский||Павликовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7515%22 Копія]
|-
|[[/7516/]]|| ||Коваль Стефан Григорьевич||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7516%22 Копія]
|-
|[[/7517/]]|| ||Слимак София Леонтьевна||1946||Гвардейский||Андрейковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7517%22 Копія]
|-
|[[/7518/]]|| ||Калан Франц Иванович||1946||Гвардейский||Андрейковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7518%22 Копія]
|-
|[[/7519/]]|| ||Кулеша Вячеслав Антонович||1946||Гвардейский||Высваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7519%22 Копія]
|-
|[[/7520/]]|| ||Кулеша Геня Демьяновна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7520%22 Копія]
|-
|[[/7521/]]|| ||Ковальчук Вера Захаровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7521%22 Копія]
|-
|[[/7522/]]|| ||Флис Станислав Иванович||1946||Гвардейский||Гвардейское||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7522%22 Копія]
|-
|[[/7523/]]|| ||Задояный Михаил Васильевич||1952||Гвардейский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7523%22 Копія]
|-
|[[/7524/]]|| ||Горчица Анна Ивановна||1946||Гвардейский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7524%22 Копія]
|-
|[[/7525/]]|| ||Кирилюк Николай Иванович||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7525%22 Копія]
|-
|[[/7526/]]|| ||Кривенко Анастасия Фёдоровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7526%22 Копія]
|-
|[[/7527/]]|| ||Шелест Ульяна Петровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7527%22 Копія]
|-
|[[/7528/]]|| ||Олейник Евгения Никитична||1946||Чемеровецкий||Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7528%22 Копія]
|-
|[[/7529/]]|| ||Паровичук Татьяна Митрофановна||1946||Чемеровецкий||Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7529%22 Копія]
|-
|[[/7530/]]|| ||Манькевич Евгения Константиновна||1946||Чемеровецкий||Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7530%22 Копія]
|-
|[[/7531/]]|| ||Снигур Мельник Павлина Кирилловна||1946||Чемеровецкий||Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7531%22 Копія]
|-
|[[/7532/]]|| ||Жовнир Мария Алексеевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7532%22 Копія]
|-
|[[/7533/]]|| ||Танасийчук Анна Васильевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7533%22 Копія]
|-
|[[/7534/]]|| ||Петрова Анна Иосифовна||1946||Миньковецкий||Слободка Ярова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7534%22 Копія]
|-
|[[/7535/]]|| ||Холодюк Иван Васильевич||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7535%22 Копія]
|-
|[[/7536/]]|| ||Боднар Анна Никитовна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7536%22 Копія]
|-
|[[/7537/]]|| ||Ключник Мария Ивановна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7537%22 Копія]
|-
|[[/7538/]]|| ||Побережна Анна Петровна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7538%22 Копія]
|-
|[[/7539/]]|| ||Бабий Мартын Гаврилович||1946||Миньковецкий||Слободка Ярова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7539%22 Копія]
|-
|[[/7540/]]|| ||Романска Валерия Станиславовна||1946||Миньковецкий||Слободка Ярова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7540%22 Копія]
|-
|[[/7541/]]|| ||Совяк Анна Филипповна||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7541%22 Копія]
|-
|[[/7542/]]|| ||Добровольска Надежда Ивановна||1946||Миньковецкий||Липины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7542%22 Копія]
|-
|[[/7543/]]|| ||Матвеева Полина Михайловна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7543%22 Копія]
|-
|[[/7544/]]|| ||Иванчук Анна Григорьевна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7544%22 Копія]
|-
|[[/7545/]]|| ||Блажиева Мария Марковна||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7545%22 Копія]
|-
|[[/7546/]]|| ||Турлай Анна Фёдоровна||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7546%22 Копія]
|-
|[[/7547/]]|| ||Трач Анна Акимовна||1947||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7547%22 Копія]
|-
|[[/7548/]]|| ||Свидер Иосиф Павлович||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7548%22 Копія]
|-
|[[/7549/]]|| ||Березюк Мария Корнеевна||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7549%22 Копія]
|-
|[[/7550/]]|| ||Украинец Нина Григорьевна||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7550%22 Копія]
|-
|[[/7551/]]|| ||Стецюк Иван Гаврилович||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7551%22 Копія]
|-
|[[/7552/]]|| ||Свидер Андрей Неофитович||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7552%22 Копія]
|-
|[[/7553/]]|| ||Соцка Надежда Ивановна||1946||Чемеровецкий||Кугаевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7553%22 Копія]
|-
|[[/7554/]]|| ||Данчук Зинаида Степановна||1946||Чемеровецкий||Кугаевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7554%22 Копія]
|-
|[[/7555/]]|| ||Мурашик Пётр Николаевич||1946||Чемеровецкий||Сокиринци||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7555%22 Копія]
|-
|[[/7556/]]|| ||Скубко Ефим Сильвестрович||1946||Чемеровецкий||Чемеровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7556%22 Копія]
|-
|[[/7557/]]|| ||Туз Пётр Демьянович||1946||Чемеровецкий||Зелена||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7557%22 Копія]
|-
|[[/7558/]]|| ||Ковальчук Степан Григорьевич||1946||Чемеровецкий||Зелена||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7558%22 Копія]
|-
|[[/7559/]]|| ||Ковальчук Павел Григорьевич||1946||Чемеровецкий||Сокиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7559%22 Копія]
|-
|[[/7560/]]|| ||Гречко Григорий Александрович||1946||Чемеровецкий||Криков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7560%22 Копія]
|-
|[[/7561/]]|| ||Радишевский Павел Антонович||1946||Чемеровецкий||Криков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7561%22 Копія]
|-
|[[/7562/]]|| ||Черна Матрёна Максимовна||1946||Чемеровецкий||Летава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7562%22 Копія]
|-
|[[/7563/]]|| ||Труняк Зинаида Никифоровна||1946||Чемеровецкий||Летава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7563%22 Копія]
|-
|[[/7564/]]|| ||Цисар Мария Леонтьевна||1946||Чемеровецкий||Летава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7564%22 Копія]
|-
|[[/7565/]]|| ||Бучковска Мария Максимовна||1946||Чемеровецкий||Летава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7565%22 Копія]
|-
|[[/7566/]]|| ||Байдюк Павел Сидорович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7566%22 Копія]
|-
|[[/7567/]]|| ||Войцеховский Иван Родионович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7567%22 Копія]
|-
|[[/7568/]]|| ||Адамчук Феодосий Захарович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7568%22 Копія]
|-
|[[/7569/]]|| ||Ставничий Семён Михайлович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7569%22 Копія]
|-
|[[/7570/]]|| ||Людна Ксения Васильевна||1946||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7570%22 Копія]
|-
|[[/7571/]]|| ||Мельник Нина Никифоровна||1945||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7571%22 Копія]
|-
|[[/7572/]]|| ||Ластовчук Любовь Кирилловна||1946||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7572%22 Копія]
|-
|[[/7573/]]|| ||Помирска Нина Фёдоровна||1946||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7573%22 Копія]
|-
|[[/7574/]]|| ||Нигда Дмитрий Иванович||1946||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7574%22 Копія]
|-
|[[/7575/]]|| ||Довгань Нина Васильевна||1945||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7575%22 Копія]
|-
|[[/7576/]]|| ||Лисик Марфа Афанасьевна||1946||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7576%22 Копія]
|-
|[[/7577/]]|| ||Довгань Любовь Васильевна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7577%22 Копія]
|-
|[[/7578/]]|| ||Трач Семенишина Анастасия Акимовна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7578%22 Копія]
|-
|[[/7579/]]|| ||Парик Фёдор Максимович||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7579%22 Копія]
|-
|[[/7580/]]|| ||Волосенко Афанасий Прокопович||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7580%22 Копія]
|-
|[[/7581/]]|| ||Кухаришин Марк Григорьевич||1946||Чемеровицкий||Юрковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7581%22 Копія]
|-
|[[/7582/]]|| ||Цаплюк Поликарп Семёнович||1946||Чемеровецкий||Свиршковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7582%22 Копія]
|-
|[[/7583/]]|| ||Кухаришина Антонина Ивановна||1946||Чемеровецкий||Юрковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7583%22 Копія]
|-
|[[/7584/]]|| ||Ставничий Василий Михайлович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7584%22 Копія]
|-
|[[/7585/]]|| ||Жилюк Емельян Михайлович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7585%22 Копія]
|-
|[[/7586/]]|| ||Ставнича Акулина Филипповна||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7586%22 Копія]
|-
|[[/7587/]]|| ||Единак Григорий Лаврентьевич||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7587%22 Копія]
|-
|[[/7588/]]|| ||Мошняга Иван Барткович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7588%22 Копія]
|-
|[[/7589/]]|| ||Лучко Афанасий Иванович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7589%22 Копія]
|-
|[[/7590/]]|| ||Дудка Анна Игнатьевна||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7590%22 Копія]
|-
|[[/7591/]]|| ||Стефанцев Иван Афанасьевич||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7591%22 Копія]
|-
|[[/7592/]]|| ||Натальский Захар Ульянович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7592%22 Копія]
|-
|[[/7593/]]|| ||Музыка Зинаида Ефремовна||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7593%22 Копія]
|-
|[[/7594/]]|| ||Штифурак Павел Борисович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7594%22 Копія]
|-
|[[/7595/]]|| ||Михайловска Любовь Андреевна||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7595%22 Копія]
|-
|[[/7596/]]|| ||Трач Анна Акимовна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7596%22 Копія]
|-
|[[/7597/]]|| ||Билозир Горин Мария Даниловна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7597%22 Копія]
|-
|[[/7598/]]|| ||Крижановска Надежда Дмитриевна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7598%22 Копія]
|-
|[[/7599/]]|| ||Жабуровска Ульяна Иосифовна||1945||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7599%22 Копія]
|-
|[[/7600/]]|| ||Довгань Анна Захаровна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7600%22 Копія]
|-
|[[/7601/]]|| || Григораш Ольга Николаевна|| 1946|| Чемеровецкий|| Почапинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7601%22 Копія]
|-
|[[/7602/]]|| || дундяк Татьяна Васильевна|| 1946|| Чемеровецкий|| бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7602%22 Копія]
|-
|[[/7603/]]|| || харькава Мария Андреевна|| 1946|| Чемеровецкий|| Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7603%22 Копія]
|-
|[[/7604/]]|| || Синишин Василий Михайлович|| 1946|| Чемеровецкий|| Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7604%22 Копія]
|-
|[[/7605/]]|| || Макошко катерина Александровна|| 1946|| Чемеровецкий|| Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7605%22 Копія]
|-
|[[/7606/]]|| || Гречко Ольга Николаевна|| 1946|| Чемеровецкий|| Криков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7606%22 Копія]
|-
|[[/7607/]]|| || Манькевич Василий Станиславович|| 1946|| Чемеровецкий|| Андреевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7607%22 Копія]
|-
|[[/7608/]]|| || Пилярска Елизавета войтковна|| 1946|| Чемеровецкий|| почапинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7608%22 Копія]
|-
|[[/7609/]]|| || Григораш Мария Григорьевна|| 1946|| Чемеровецкий|| Почапинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7609%22 Копія]
|-
|[[/7610/]]|| || Кожух Ева демьяновна|| 1946|| Полонский|| кипчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7610%22 Копія]
|-
|[[/7611/]]|| || Кондратюк Ольга Алексеевна|| 1946|| Полонский|| кипчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7611%22 Копія]
|-
|[[/7612/]]|| || Явтуховский леонтий рафаилович|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7612%22 Копія]
|-
|[[/7613/]]|| || Ремишевска Анна Николаевна|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7613%22 Копія]
|-
|[[/7614/]]|| || Зеленска Мелания Ильинична|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7614%22 Копія]
|-
|[[/7615/]]|| || Ковальчук Ольга Фёдоровна|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7615%22 Копія]
|-
|[[/7616/]]|| || Ружицка Станислава карповна|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7616%22 Копія]
|-
|[[/7617/]]|| || Яворска любовь леонтьевна|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7617%22 Копія]
|-
|[[/7618/]]|| || Яворска Зинаида Иосифовна|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7618%22 Копія]
|-
|[[/7619/]]|| || Глуховска Анастасия Карловна|| 1945|| деражнянский|| зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7619%22 Копія]
|-
|[[/7620/]]|| || Гнатишко Елена Михайловна|| 1946|| деражнянский|| шарки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7620%22 Копія]
|-
|[[/7621/]]|| || Березюк Ольга Андреевна|| 1946|| деражнянский|| Кориченцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7621%22 Копія]
|-
|[[/7622/]]|| || Бучек Яков Павлович|| 1946|| деражнянский|| Божиковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7622%22 Копія]
|-
|[[/7623/]]|| || Махлайчук Джумыга Нина арефьевна|| 1946|| деражнянский|| Слободка шелеховская||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7623%22 Копія]
|-
|[[/7624/]]|| || Юзва Ольга Григорьевна|| 1946|| деражнянский|| Хутор сатурино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7624%22 Копія]
|-
|[[/7625/]]|| || Явтуховска Анастасия Степановна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7625%22 Копія]
|-
|[[/7626/]]|| || Явтуховска Наталья Ивановна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7626%22 Копія]
|-
|[[/7627/]]|| || Буга Ольга кондратьевна|| 1946|| деражнянский|| Пилиповские коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7627%22 Копія]
|-
|[[/7628/]]|| || Красницкий мечислав Александрович|| 1946|| деражнянский|| Шарки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7628%22 Копія]
|-
|[[/7629/]]|| || Явтуховский Дмитрий францевич|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7629%22 Копія]
|-
|[[/7630/]]|| || Довгань Антонина Семёновна|| 1946|| деражнянский|| Пилиповские коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7630%22 Копія]
|-
|[[/7631/]]|| || Каменска Анастасия Иосифовна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7631%22 Копія]
|-
|[[/7632/]]|| || Кравчук Ольга Романовна|| 1946|| деражнянский|| Яблунивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7632%22 Копія]
|-
|[[/7633/]]|| || Явтуховска Надежда Дмитриевна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7633%22 Копія]
|-
|[[/7634/]]|| || Банделюк Мария Ивановна|| 1946|| деражнянский|| Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7634%22 Копія]
|-
|[[/7635/]]|| || Явтуховска Елизавета Васильевна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7635%22 Копія]
|-
|[[/7636/]]|| || Явтуховска Анна Гавриловна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7636%22 Копія]
|-
|[[/7637/]]|| || Сидлецка Прасковья терентьевна|| 1946|| деражнянский|| Яблунивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7637%22 Копія]
|-
|[[/7638/]]|| || Швец Евдокия Григорьевна|| 1946|| деражнянский|| сатурино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7638%22 Копія]
|-
|[[/7639/]]|| || Докалюк Анна Степановна|| 1946|| деражнянский|| Сатурино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7639%22 Копія]
|-
|[[/7640/]]|| || Власюк Антонина трофимовна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7640%22 Копія]
|-
|[[/7641/]]|| || Король Анна Васильевна|| 1946|| Плужнянский|| Переросле||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7641%22 Копія]
|-
|[[/7642/]]|| || Котюк Михаил Александрович|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7642%22 Копія]
|-
|[[/7643/]]|| || Саський Павел Михайлович|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7643%22 Копія]
|-
|[[/7644/]]|| || Зайцев Александр Прокопович|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7644%22 Копія]
|-
|[[/7645/]]|| || Озийчук Любовь Яковлевна|| 1946|| Плужнянский|| Сивір||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7645%22 Копія]
|-
|[[/7646/]]|| || Пасичник Мария Максимовна|| 1946|| Плужнянский|| Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7646%22 Копія]
|-
|[[/7647/]]|| || Зубецка Мария Васильевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7647%22 Копія]
|-
|[[/7648/]]|| || Тимощук Анна Фёдоровна|| 1946|| Плужнянский|| плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7648%22 Копія]
|-
|[[/7649/]]|| || Юрьева Анастасия Петровна|| 1946|| Плужнянский|| Сивір||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7649%22 Копія]
|-
|[[/7650/]]|| || Нагорна Анна Андреевна|| 1946|| Плужнянский|| сивір||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7650%22 Копія]
|-
|[[/7651/]]|| || Близнюк Анна Тарасовна|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7651%22 Копія]
|-
|[[/7652/]]|| || Данилевска бронислава Владимировна|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7652%22 Копія]
|-
|[[/7653/]]|| || Ковтун Анастасия Михайловна|| 1946|| Плужнянский|| сивір||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7653%22 Копія]
|-
|[[/7654/]]|| || Юрьев Михаил Ефимович|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7654%22 Копія]
|-
|[[/7655/]]|| || Свирида ефросиния демьяновна|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7655%22 Копія]
|-
|[[/7656/]]|| || Лугова Ольга Павловна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7656%22 Копія]
|-
|[[/7657/]]|| || Осипов Степан Владимирович|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7657%22 Копія]
|-
|[[/7658/]]|| || Гончарук Мария Петровна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7658%22 Копія]
|-
|[[/7659/]]|| || Данилюк Дмитрий Назарович|| 1946|| Плужнянский|| Шимковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7659%22 Копія]
|-
|[[/7660/]]|| || Дмитрук Иван Григорьевич|| 1946|| Плужнянский|| Козин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7660%22 Копія]
|-
|[[/7661/]]|| || Дашкевич Нина игнатьевна|| 1946|| Плужнянский|| Вікнини||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7661%22 Копія]
|-
|[[/7662/]]|| || Омелянчук Ольга Дмитриевна|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7662%22 Копія]
|-
|[[/7663/]]|| || Павлюк Вера Владимировна|| 1946|| Плужнянский|| Шельвов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7663%22 Копія]
|-
|[[/7664/]]|| || Нечипорук Василина Александровна|| 1946|| плужнянский|| Шимковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7664%22 Копія]
|-
|[[/7665/]]|| || Явицка Анна Григорьевна|| 1946|| Плужнянский|| плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7665%22 Копія]
|-
|[[/7666/]]|| || Блащук Василий прокофьевич|| 1947|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7666%22 Копія]
|-
|[[/7667/]]|| || Коржун Татьяна Ивановна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7667%22 Копія]
|-
|[[/7668/]]|| || Матвейчук Татьяна Антоновна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7668%22 Копія]
|-
|[[/7669/]]|| || Сосевич Вера Романовна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7669%22 Копія]
|-
|[[/7670/]]|| || Кравчук Мария леонтьевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7670%22 Копія]
|-
|[[/7671/]]|| || Рудюк Антон Маркович|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7671%22 Копія]
|-
|[[/7672/]]|| || Полищук Мария Матвеевна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7672%22 Копія]
|-
|[[/7673/]]|| || Рудюк Михаил Фёдорович|| 1946|| Плужнянский|| Ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7673%22 Копія]
|-
|[[/7674/]]|| || Миханчук Станислав Степанович|| 1946|| Плужнянский|| Шимковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7674%22 Копія]
|-
|[[/7675/]]|| || Нечипорук Анна Ивановна|| 1946|| Плужнянский|| Шимковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7675%22 Копія]
|-
|[[/7676/]]|| || Цыкинска Анастасия Михайловна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7676%22 Копія]
|-
|[[/7677/]]|| || Хрипонюк Иван Дмитриевич|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7677%22 Копія]
|-
|[[/7678/]]|| || Ювковецка Анна Васильевна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7678%22 Копія]
|-
|[[/7679/]]|| || Калаус Евгения Григорьевна|| 1946|| плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7679%22 Копія]
|-
|[[/7680/]]|| || Косюк Анастасия Николаевна|| 1946|| Плужнянский|| Большая боровица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7680%22 Копія]
|-
|[[/7681/]]|| || Данилюк Мария игнатовна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7681%22 Копія]
|-
|[[/7682/]]|| || Омелянчук Наталья Дмитриевна|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7682%22 Копія]
|-
|[[/7683/]]|| || Омелянчук Василий Яковлевич|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7683%22 Копія]
|-
|[[/7684/]]|| || Николюк Наталья Тимофеевна|| 1946|| плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7684%22 Копія]
|-
|[[/7685/]]|| || Павлюк Мария Фёдоровна|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7685%22 Копія]
|-
|[[/7686/]]|| || Полищук Василина Фёдоровна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7686%22 Копія]
|-
|[[/7687/]]|| || Кирилюк Николай Фёдорович|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7687%22 Копія]
|-
|[[/7688/]]|| || Козак Василий Семёнович|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7688%22 Копія]
|-
|[[/7689/]]|| || Броновицкий Владимир Данилович|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7689%22 Копія]
|-
|[[/7690/]]|| || Ткачук Надежда Петровна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7690%22 Копія]
|-
|[[/7691/]]|| || Пазичук Галина никоновна|| 1946|| Плужнянский|| завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7691%22 Копія]
|-
|[[/7692/]]|| || Полевик Мария арсентьевна|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7692%22 Копія]
|-
|[[/7693/]]|| || Павлюк Александра демьяновна|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7693%22 Копія]
|-
|[[/7694/]]|| || Полевик феодосий Акимович|| 1946|| Плужнянский|| завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7694%22 Копія]
|-
|[[/7695/]]|| || Пазичук Никон Макарович|| 1946|| Плужнянский|| завадинці||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7695%22 Копія]
|-
|[[/7696/]]|| || Павлюк Тимофей Тихонович|| 1946|| Плужнянский|| завадинці||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7696%22 Копія]
|-
|[[/7697/]]|| || Бабчук Александр Фёдорович|| 1946|| плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7697%22 Копія]
|-
|[[/7698/]]|| || билик Николай фёдорович|| 1946|| Плужнянский|| завадинці||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7698%22 Копія]
|-
|[[/7699/]]|| || Подгорна Анна Ильинична|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7699%22 Копія]
|-
|[[/7700/]]|| || Шамралюк Мария Денисовна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7700%22 Копія]
|-
|[[/7701/]]|| || Пинчук феодора Владимировна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7701%22 Копія]
|-
|[[/7702/]]|| || Пронжинска Екатерина Григорьевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7702%22 Копія]
|-
|[[/7703/]]|| || Бойко Степан иосифович|| 1946|| Плужнянский|| гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7703%22 Копія]
|-
|[[/7704/]]|| || Погонец Ксения Ивановна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7704%22 Копія]
|-
|[[/7705/]]|| || Горбулько Иван Данилович|| 1952|| Плужнянский|| ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7705%22 Копія]
|-
|[[/7706/]]|| || Калинчук Александр Афанасьевич|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7706%22 Копія]
|-
|[[/7707/]]|| || Билик Андрей Яковлевич|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7707%22 Копія]
|-
|[[/7708/]]|| || Бабчук Анна Фёдоровна|| 1946|| Плужнянский|| борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7708%22 Копія]
|-
|[[/7709/]]|| || Мельник Мария Кузьминична|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7709%22 Копія]
|-
|[[/7710/]]|| || Горбатюк Антонина Иосифовна|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7710%22 Копія]
|-
|[[/7711/]]|| || Назарчук Василий Филиппович|| 1946|| плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7711%22 Копія]
|-
|[[/7712/]]|| || Матвейчук Евдокия Романовна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7712%22 Копія]
|-
|[[/7713/]]|| || Дрозд Нина Васильевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7713%22 Копія]
|-
|[[/7714/]]|| || Бабийчук Мария Григорьевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7714%22 Копія]
|-
|[[/7715/]]|| || Стрельченко Павел Васильевич|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7715%22 Копія]
|-
|[[/7716/]]|| || Сиднюк Вера Васильевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7716%22 Копія]
|-
|[[/7717/]]|| || Иванова Мария Степановна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7717%22 Копія]
|-
|[[/7718/]]|| || Захарчук Василина Романовна|| 1946|| Плужнянский|| ульяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7718%22 Копія]
|-
|[[/7719/]]|| || пазучук Григорий Максимович|| 1946|| Плужнянский|| завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7719%22 Копія]
|-
|[[/7720/]]|| || Федорук Антон Яковлевич|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7720%22 Копія]
|-
|[[/7721/]]|| || Подгорна Ольга Степановна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7721%22 Копія]
|-
|[[/7722/]]|| || Павлюк Анна авраамовна|| 1946|| Плужнянский|| Шельвов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7722%22 Копія]
|-
|[[/7723/]]|| || Верчак Надежда емельяновна|| 1946|| Плужнянский|| Шельвов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7723%22 Копія]
|-
|[[/7724/]]|| || Штогрин Ольга Никитовна|| 1946|| Плужнянский|| Шельвов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7724%22 Копія]
|-
|[[/7725/]]|| || Осавула Христина корнеевна|| 1946|| Плужнянский|| Шельвов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7725%22 Копія]
|-
|[[/7726/]]|| || Штогрин Анна Алексеевна|| 1946|| Плужнянский|| Переросле||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7726%22 Копія]
|-
|[[/7727/]]|| || Иванюк Антонина емельяновна|| 1946|| Плужнянский|| Переросле||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7727%22 Копія]
|-
|[[/7728/]]|| || Блащук Анастасия Даниловна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7728%22 Копія]
|-
|[[/7729/]]|| || Тимощук Александра Саввична|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7729%22 Копія]
|-
|[[/7730/]]|| || Чайковска Анна ульяновна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7730%22 Копія]
|-
|[[/7731/]]|| || Федорук Анна Петровна|| 1946|| Плужнянский|| плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7731%22 Копія]
|-
|[[/7732/]]|| || Денисова Антонина Никитична|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7732%22 Копія]
|-
|[[/7733/]]|| || Островска евдокия Константиновна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7733%22 Копія]
|-
|[[/7734/]]|| || Балабуха Евдокия Андреевна|| 1945|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7734%22 Копія]
|-
|[[/7735/]]|| || Хавхун Параскева Фёдоровна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7735%22 Копія]
|-
|[[/7736/]]|| || Барилюк Анна Яковлевна|| 1946|| Плужнянский|| плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7736%22 Копія]
|-
|[[/7737/]]|| || Шостак Евгения Яковлевна|| 1946|| Плужнянский|| Сивір||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7737%22 Копія]
|-
|[[/7738/]]|| || Заяц Мария Николаевна|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7738%22 Копія]
|-
|[[/7739/]]|| || Васильчук Надежда Максимовна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7739%22 Копія]
|-
|[[/7740/]]|| || Заяц Лидия Григорьевна|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7740%22 Копія]
|-
|[[/7741/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7741%22 Копія]
|-
|[[/7742/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7742%22 Копія]
|-
|[[/7743/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7743%22 Копія]
|-
|[[/7744/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7744%22 Копія]
|-
|[[/7745/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7745%22 Копія]
|-
|[[/7746/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7746%22 Копія]
|-
|[[/7747/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7747%22 Копія]
|-
|[[/7748/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7748%22 Копія]
|-
|[[/7749/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7749%22 Копія]
|-
|[[/7750/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7750%22 Копія]
|-
|[[/7751/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7751%22 Копія]
|-
|[[/7752/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7752%22 Копія]
|-
|[[/7753/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7753%22 Копія]
|-
|[[/7754/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7754%22 Копія]
|-
|[[/7755/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7755%22 Копія]
|-
|[[/7756/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7756%22 Копія]
|-
|[[/7757/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7757%22 Копія]
|-
|[[/7758/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7758%22 Копія]
|-
|[[/7759/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7759%22 Копія]
|-
|[[/7760/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7760%22 Копія]
|-
|[[/7761/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7761%22 Копія]
|-
|[[/7762/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7762%22 Копія]
|-
|[[/7763/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7763%22 Копія]
|-
|[[/7764/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7764%22 Копія]
|-
|[[/7765/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7765%22 Копія]
|-
|[[/7766/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7766%22 Копія]
|-
|[[/7767/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7767%22 Копія]
|-
|[[/7768/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7768%22 Копія]
|-
|[[/7769/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7769%22 Копія]
|-
|[[/7770/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7770%22 Копія]
|-
|[[/7771/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7771%22 Копія]
|-
|[[/7772/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7772%22 Копія]
|-
|[[/7773/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7773%22 Копія]
|-
|[[/7774/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7774%22 Копія]
|-
|[[/7775/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7775%22 Копія]
|-
|[[/7776/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7776%22 Копія]
|-
|[[/7777/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7777%22 Копія]
|-
|[[/7778/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7778%22 Копія]
|-
|[[/7779/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7779%22 Копія]
|-
|[[/7780/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7780%22 Копія]
|-
|[[/7781/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7781%22 Копія]
|-
|[[/7782/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7782%22 Копія]
|-
|[[/7783/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7783%22 Копія]
|-
|[[/7784/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7784%22 Копія]
|-
|[[/7785/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7785%22 Копія]
|-
|[[/7786/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7786%22 Копія]
|-
|[[/7787/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7787%22 Копія]
|-
|[[/7788/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7788%22 Копія]
|-
|[[/7789/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7789%22 Копія]
|-
|[[/7790/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7790%22 Копія]
|-
|[[/7791/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7791%22 Копія]
|-
|[[/7792/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7792%22 Копія]
|-
|[[/7793/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7793%22 Копія]
|-
|[[/7794/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7794%22 Копія]
|-
|[[/7795/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7795%22 Копія]
|-
|[[/7796/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7796%22 Копія]
|-
|[[/7797/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7797%22 Копія]
|-
|[[/7798/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7798%22 Копія]
|-
|[[/7799/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7799%22 Копія]
|-
|[[/7800/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7800%22 Копія]
|-
|[[/7801/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7801%22 Копія]
|-
|[[/7802/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7802%22 Копія]
|-
|[[/7803/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7803%22 Копія]
|-
|[[/7804/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7804%22 Копія]
|-
|[[/7805/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7805%22 Копія]
|-
|[[/7806/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7806%22 Копія]
|-
|[[/7807/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7807%22 Копія]
|-
|[[/7808/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7808%22 Копія]
|-
|[[/7809/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7809%22 Копія]
|-
|[[/7810/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7810%22 Копія]
|-
|[[/7811/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7811%22 Копія]
|-
|[[/7812/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7812%22 Копія]
|-
|[[/7813/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7813%22 Копія]
|-
|[[/7814/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7814%22 Копія]
|-
|[[/7815/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7815%22 Копія]
|-
|[[/7816/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7816%22 Копія]
|-
|[[/7817/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7817%22 Копія]
|-
|[[/7818/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7818%22 Копія]
|-
|[[/7819/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7819%22 Копія]
|-
|[[/7820/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7820%22 Копія]
|-
|[[/7821/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7821%22 Копія]
|-
|[[/7822/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7822%22 Копія]
|-
|[[/7823/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7823%22 Копія]
|-
|[[/7824/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7824%22 Копія]
|-
|[[/7825/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7825%22 Копія]
|-
|[[/7826/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7826%22 Копія]
|-
|[[/7827/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7827%22 Копія]
|-
|[[/7828/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7828%22 Копія]
|-
|[[/7829/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7829%22 Копія]
|-
|[[/7830/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7830%22 Копія]
|-
|[[/7831/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7831%22 Копія]
|-
|[[/7832/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7832%22 Копія]
|-
|[[/7833/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7833%22 Копія]
|-
|[[/7834/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7834%22 Копія]
|-
|[[/7835/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7835%22 Копія]
|-
|[[/7836/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7836%22 Копія]
|-
|[[/7837/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7837%22 Копія]
|-
|[[/7838/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7838%22 Копія]
|-
|[[/7839/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7839%22 Копія]
|-
|[[/7840/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7840%22 Копія]
|-
|[[/7841/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7841%22 Копія]
|-
|[[/7842/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7842%22 Копія]
|-
|[[/7843/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7843%22 Копія]
|-
|[[/7844/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7844%22 Копія]
|-
|[[/7845/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7845%22 Копія]
|-
|[[/7846/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7846%22 Копія]
|-
|[[/7847/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7847%22 Копія]
|-
|[[/7848/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7848%22 Копія]
|-
|[[/7849/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7849%22 Копія]
|-
|[[/7850/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7850%22 Копія]
|-
|[[/7851/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7851%22 Копія]
|-
|[[/7852/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7852%22 Копія]
|-
|[[/7853/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7853%22 Копія]
|-
|[[/7854/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7854%22 Копія]
|-
|[[/7855/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7855%22 Копія]
|-
|[[/7856/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7856%22 Копія]
|-
|[[/7857/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7857%22 Копія]
|-
|[[/7858/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7858%22 Копія]
|-
|[[/7859/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7859%22 Копія]
|-
|[[/7860/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7860%22 Копія]
|-
|[[/7861/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7861%22 Копія]
|-
|[[/7862/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7862%22 Копія]
|-
|[[/7863/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7863%22 Копія]
|-
|[[/7864/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7864%22 Копія]
|-
|[[/7865/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7865%22 Копія]
|-
|[[/7866/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7866%22 Копія]
|-
|[[/7867/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7867%22 Копія]
|-
|[[/7868/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7868%22 Копія]
|-
|[[/7869/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7869%22 Копія]
|-
|[[/7870/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7870%22 Копія]
|-
|[[/7871/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7871%22 Копія]
|-
|[[/7872/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7872%22 Копія]
|-
|[[/7873/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7873%22 Копія]
|-
|[[/7874/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7874%22 Копія]
|-
|[[/7875/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7875%22 Копія]
|-
|[[/7876/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7876%22 Копія]
|-
|[[/7877/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7877%22 Копія]
|-
|[[/7878/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7878%22 Копія]
|-
|[[/7879/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7879%22 Копія]
|-
|[[/7880/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7880%22 Копія]
|-
|[[/7881/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7881%22 Копія]
|-
|[[/7882/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7882%22 Копія]
|-
|[[/7883/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7883%22 Копія]
|-
|[[/7884/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7884%22 Копія]
|-
|[[/7885/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7885%22 Копія]
|-
|[[/7886/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7886%22 Копія]
|-
|[[/7887/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7887%22 Копія]
|-
|[[/7888/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7888%22 Копія]
|-
|[[/7889/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7889%22 Копія]
|-
|[[/7890/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7890%22 Копія]
|-
|[[/7891/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7891%22 Копія]
|-
|[[/7892/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7892%22 Копія]
|-
|[[/7893/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7893%22 Копія]
|-
|[[/7894/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7894%22 Копія]
|-
|[[/7895/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7895%22 Копія]
|-
|[[/7896/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7896%22 Копія]
|-
|[[/7897/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7897%22 Копія]
|-
|[[/7898/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7898%22 Копія]
|-
|[[/7899/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7899%22 Копія]
|-
|[[/7900/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7900%22 Копія]
|-
|[[/7901/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7901%22 Копія]
|-
|[[/7902/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7902%22 Копія]
|-
|[[/7903/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7903%22 Копія]
|-
|[[/7904/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7904%22 Копія]
|-
|[[/7905/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7905%22 Копія]
|-
|[[/7906/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7906%22 Копія]
|-
|[[/7907/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7907%22 Копія]
|-
|[[/7908/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7908%22 Копія]
|-
|[[/7909/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7909%22 Копія]
|-
|[[/7910/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7910%22 Копія]
|-
|[[/7911/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7911%22 Копія]
|-
|[[/7912/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7912%22 Копія]
|-
|[[/7913/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7913%22 Копія]
|-
|[[/7914/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7914%22 Копія]
|-
|[[/7915/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7915%22 Копія]
|-
|[[/7916/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7916%22 Копія]
|-
|[[/7917/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7917%22 Копія]
|-
|[[/7918/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7918%22 Копія]
|-
|[[/7919/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7919%22 Копія]
|-
|[[/7920/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7920%22 Копія]
|-
|[[/7921/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7921%22 Копія]
|-
|[[/7922/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7922%22 Копія]
|-
|[[/7923/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7923%22 Копія]
|-
|[[/7924/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7924%22 Копія]
|-
|[[/7925/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7925%22 Копія]
|-
|[[/7926/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7926%22 Копія]
|-
|[[/7927/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7927%22 Копія]
|-
|[[/7928/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7928%22 Копія]
|-
|[[/7929/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7929%22 Копія]
|-
|[[/7930/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7930%22 Копія]
|-
|[[/7931/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7931%22 Копія]
|-
|[[/7932/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7932%22 Копія]
|-
|[[/7933/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7933%22 Копія]
|-
|[[/7934/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7934%22 Копія]
|-
|[[/7935/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7935%22 Копія]
|-
|[[/7936/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7936%22 Копія]
|-
|[[/7937/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7937%22 Копія]
|-
|[[/7938/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7938%22 Копія]
|-
|[[/7939/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7939%22 Копія]
|-
|[[/7940/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7940%22 Копія]
|-
|[[/7941/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7941%22 Копія]
|-
|[[/7942/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7942%22 Копія]
|-
|[[/7943/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7943%22 Копія]
|-
|[[/7944/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7944%22 Копія]
|-
|[[/7945/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7945%22 Копія]
|-
|[[/7946/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7946%22 Копія]
|-
|[[/7947/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7947%22 Копія]
|-
|[[/7948/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7948%22 Копія]
|-
|[[/7949/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7949%22 Копія]
|-
|[[/7950/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7950%22 Копія]
|-
|[[/7951/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7951%22 Копія]
|-
|[[/7952/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7952%22 Копія]
|-
|[[/7953/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7953%22 Копія]
|-
|[[/7954/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7954%22 Копія]
|-
|[[/7955/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7955%22 Копія]
|-
|[[/7956/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7956%22 Копія]
|-
|[[/7957/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7957%22 Копія]
|-
|[[/7958/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7958%22 Копія]
|-
|[[/7959/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7959%22 Копія]
|-
|[[/7960/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7960%22 Копія]
|-
|[[/7961/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7961%22 Копія]
|-
|[[/7962/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7962%22 Копія]
|-
|[[/7963/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7963%22 Копія]
|-
|[[/7964/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7964%22 Копія]
|-
|[[/7965/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7965%22 Копія]
|-
|[[/7966/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7966%22 Копія]
|-
|[[/7967/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7967%22 Копія]
|-
|[[/7968/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7968%22 Копія]
|-
|[[/7969/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7969%22 Копія]
|-
|[[/7970/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7970%22 Копія]
|-
|[[/7971/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7971%22 Копія]
|-
|[[/7972/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7972%22 Копія]
|-
|[[/7973/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7973%22 Копія]
|-
|[[/7974/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7974%22 Копія]
|-
|[[/7975/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7975%22 Копія]
|-
|[[/7976/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7976%22 Копія]
|-
|[[/7977/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7977%22 Копія]
|-
|[[/7978/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7978%22 Копія]
|-
|[[/7979/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7979%22 Копія]
|-
|[[/7980/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7980%22 Копія]
|-
|[[/7981/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7981%22 Копія]
|-
|[[/7982/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7982%22 Копія]
|-
|[[/7983/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7983%22 Копія]
|-
|[[/7984/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7984%22 Копія]
|-
|[[/7985/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7985%22 Копія]
|-
|[[/7986/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7986%22 Копія]
|-
|[[/7987/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7987%22 Копія]
|-
|[[/7988/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7988%22 Копія]
|-
|[[/7989/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7989%22 Копія]
|-
|[[/7990/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7990%22 Копія]
|-
|[[/7991/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7991%22 Копія]
|-
|[[/7992/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7992%22 Копія]
|-
|[[/7993/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7993%22 Копія]
|-
|[[/7994/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7994%22 Копія]
|-
|[[/7995/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7995%22 Копія]
|-
|[[/7996/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7996%22 Копія]
|-
|[[/7997/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7997%22 Копія]
|-
|[[/7998/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7998%22 Копія]
|-
|[[/7999/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7999%22 Копія]
|-
|[[/8000/]]|| ||Василевич Анна Игнатовна||1946||Грицевский||Четырбоки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-8000%22 Копія]
|-
|[[/8001/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-8001%22 Копія]
|-
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|незаповнені рядки тимчасово приховані
|
|
|
|
|-
|[[/11000/]]|| ||Польский Михаил Ильич||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11000%22 Копія]
|-
|[[/11001/]]|| ||Кобылянский Иван Калистратович||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11001%22 Копія]
|-
|[[/11002/]]|| ||Ольшевска Янина Андреевна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11002%22 Копія]
|-
|[[/11003/]]|| ||Шаломинска Надежда Сергеевна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11003%22 Копія]
|-
|[[/11004/]]|| ||Мотыль Галина Ивановна||1946||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11004%22 Копія]
|-
|[[/11005/]]|| ||Жила Анна Степанов||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11005%22 Копія]
|-
|[[/11006/]]|| ||Мельник Галина Александровна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11006%22 Копія]
|-
|[[/11007/]]|| ||Ковальчук Мария Войтковна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11007%22 Копія]
|-
|[[/11008/]]|| ||Бельска Евгения Васильевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11008%22 Копія]
|-
|[[/11009/]]|| ||Малькут Антонина Владимировна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11009%22 Копія]
|-
|[[/11010/]]|| ||Марчук Марьян Демьянович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11010%22 Копія]
|-
|[[/11011/]]|| ||Любас Мария Григорьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11011%22 Копія]
|-
|[[/11012/]]|| ||Любас Евдокия Петровна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11012%22 Копія]
|-
|[[/11013/]]|| ||Польска Пелагея Матвеевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11013%22 Копія]
|-
|[[/11014/]]|| ||Кантониста Мария Андреевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11014%22 Копія]
|-
|[[/11015/]]|| ||Любомска Мария Степановна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11015%22 Копія]
|-
|[[/11016/]]|| ||Коцур Иван Филимонович||1947||Городоцкий||Креминна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11016%22 Копія]
|-
|[[/11017/]]|| ||Кантонистый Иван Аркадьевич||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11017%22 Копія]
|-
|[[/11018/]]|| ||Перец Юлия Ивановна||1947||Городоцкий||Бедриковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11018%22 Копія]
|-
|[[/11019/]]|| ||Мазур Надежда Дмитриевна||1946||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11019%22 Копія]
|-
|[[/11020/]]|| ||Кушнир Стефан Васильевич||1947||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11020%22 Копія]
|-
|[[/11021/]]|| ||Петлюк Елена Семёновна||1949||Базалийский||Щасновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11021%22 Копія]
|-
|[[/11022/]]|| ||Швец Захар Антонович||1946||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11022%22 Копія]
|-
|[[/11023/]]|| ||Польска Неля Михайловна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11023%22 Копія]
|-
|[[/11024/]]|| ||Польска Юлия Тимофеевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11024%22 Копія]
|-
|[[/11025/]]|| ||Мацюра Юлия Трофимов||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11025%22 Копія]
|-
|[[/11026/]]|| ||Радюк Янина Антоновна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11026%22 Копія]
|-
|[[/11027/]]|| ||Вичалковский Константин Михайлович||1946||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11027%22 Копія]
|-
|[[/11028/]]|| ||Кушнир Алексей Михайлович||1947||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11028%22 Копія]
|-
|[[/11029/]]|| ||Сорока Леонид Демьянович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11029%22 Копія]
|-
|[[/11030/]]|| ||Фанда Антонина Ульяновна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11030%22 Копія]
|-
|[[/11031/]]|| ||Осиця Антон Фёдорович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11031%22 Копія]
|-
|[[/11032/]]|| ||Мельник Анна Ивановна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11032%22 Копія]
|-
|[[/11033/]]|| ||Винярска Зинаида Ивановна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11033%22 Копія]
|-
|[[/11034/]]|| ||Слюсар Лидия Петровна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11034%22 Копія]
|-
|[[/11035/]]|| ||Присяжна Екатерина Дмитриевна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11035%22 Копія]
|-
|[[/11036/]]|| ||Терёхин Георгий Алексеевич||1946||Городоцкий||Скотыняны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11036%22 Копія]
|-
|[[/11037/]]|| ||Бельский Борис Карпович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11037%22 Копія]
|-
|[[/11038/]]|| ||Пелюшок Мария Дмитриевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11038%22 Копія]
|-
|[[/11039/]]|| ||Фанда Аделия Тимофеевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11039%22 Копія]
|-
|[[/11040/]]|| ||Марчук Альберт Иванович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11040%22 Копія]
|-
|[[/11041/]]|| ||Рыбак Юлия Николаевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11041%22 Копія]
|-
|[[/11042/]]|| ||Кушнир Антонина Антоновна||1946||Городоцкий||Бедриковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11042%22 Копія]
|-
|[[/11043/]]|| ||Малецка Елена Павловна||1947||Городоцкий||Бедриковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11043%22 Копія]
|-
|[[/11044/]]|| ||Ярчак Иван Степанович||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11044%22 Копія]
|-
|[[/11045/]]|| ||Григорьев Максим Иосифович||1947||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11045%22 Копія]
|-
|[[/11046/]]|| ||Шимков Прокопий Иванович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11046%22 Копія]
|-
|[[/11047/]]|| ||Бельска Юлия Ульяновна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11047%22 Копія]
|-
|[[/11048/]]|| ||Польский Владимир Степанович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11048%22 Копія]
|-
|[[/11049/]]|| ||Банас Александра Григорьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11049%22 Копія]
|-
|[[/11050/]]|| ||Фанда Емельян Аксентьевич||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11050%22 Копія]
|-
|[[/11051/]]|| ||Кабанюк Евгения Ильинична||1947||Гвардейский||Немировцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11051%22 Копія]
|-
|[[/11052/]]|| ||Лещишина Леонида Алексеевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11052%22 Копія]
|-
|[[/11053/]]|| ||Сорока Анна Константиновна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11053%22 Копія]
|-
|[[/11054/]]|| ||Полова Антонина Андреевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11054%22 Копія]
|-
|[[/11055/]]|| ||Смоляк Николай Захарович||1946||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11055%22 Копія]
|-
|[[/11056/]]|| ||Кит Михаил Андреевич||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11056%22 Копія]
|-
|[[/11057/]]|| ||Гулевата Анна Андреевна||1947||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11057%22 Копія]
|-
|[[/11058/]]|| ||Шелестинска Мария Францевна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11058%22 Копія]
|-
|[[/11059/]]|| ||Матвеев Иосиф Васильевич||1947||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11059%22 Копія]
|-
|[[/11060/]]|| ||Пасечник Галина Петровна||1947||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11060%22 Копія]
|-
|[[/11061/]]|| ||Смоляк Мария Ананьевна||1947||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11061%22 Копія]
|-
|[[/11062/]]|| ||Гарасюк Мария Николаевна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11062%22 Копія]
|-
|[[/11063/]]|| ||Скотынянска Александра Павловна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11063%22 Копія]
|-
|[[/11064/]]|| ||Польска Агафья Ильи||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11064%22 Копія]
|-
|[[/11065/]]|| ||Бельска Эмилия Тимофеевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11065%22 Копія]
|-
|[[/11066/]]|| ||Кит Короткова Анна Фёдоровна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11066%22 Копія]
|-
|[[/11067/]]|| ||Комарницкий Никодим Степанович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11067%22 Копія]
|-
|[[/11068/]]|| ||Любас Дмитрий Прокофьевич||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11068%22 Копія]
|-
|[[/11069/]]|| ||Татарчук Ефим Кириллович||1946||Городоцкий||Остапковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11069%22 Копія]
|-
|[[/11070/]]|| ||Радюк Мария Ивановна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11070%22 Копія]
|-
|[[/11071/]]|| ||Гуцалюк Василий Николаевич||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11071%22 Копія]
|-
|[[/11072/]]|| ||Тужанска Юзефа Ивановна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11072%22 Копія]
|-
|[[/11073/]]|| ||Горобец Степан Фёдорович||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11073%22 Копія]
|-
|[[/11074/]]|| ||Вичалковский Михаил Николаевич||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11074%22 Копія]
|-
|[[/11075/]]|| ||Мацькова Юлия Михайловна||1947||Сатановский||Шишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11075%22 Копія]
|-
|[[/11076/]]|| ||Сердечный Филимон Михайлович||1947||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11076%22 Копія]
|-
|[[/11077/]]|| ||Сапак Пётр Ефимович||1947||Городоцкий||Креминна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11077%22 Копія]
|-
|[[/11078/]]|| ||Пасечник Николай Иванович||1947||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11078%22 Копія]
|-
|[[/11079/]]|| ||Гулеватый Пётр Касьянович||1947||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11079%22 Копія]
|-
|[[/11080/]]|| ||Паленга Юлия Филипповна||1946||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11080%22 Копія]
|-
|[[/11081/]]|| ||Скотынянска Сорока Мария Поликарповна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11081%22 Копія]
|-
|[[/11082/]]|| ||Лимницкий Алексей Степанович||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11082%22 Копія]
|-
|[[/11083/]]|| ||Кантонистый Пётр Иванович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11083%22 Копія]
|-
|[[/11084/]]|| ||Лещишина Чуркина Юлия Леонтьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11084%22 Копія]
|-
|[[/11085/]]|| ||Скотынянска Юлия Петровна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11085%22 Копія]
|-
|[[/11086/]]|| ||Фанда Мария Кондратьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11086%22 Копія]
|-
|[[/11087/]]|| ||Комарницкий Франц Иванович||1947||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11087%22 Копія]
|-
|[[/11088/]]|| ||Попова Анна Андреевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11088%22 Копія]
|-
|[[/11089/]]|| ||Фанда Антонина Никитична||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11089%22 Копія]
|-
|[[/11090/]]|| ||Купчак Вера Алексеевна||1945||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11090%22 Копія]
|-
|[[/11091/]]|| ||Кицай Вера Николаевна||1946||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11091%22 Копія]
|-
|[[/11092/]]|| ||Мороз Николай Тимофеевич||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11092%22 Копія]
|-
|[[/11093/]]|| ||Шевчишин Фёдор Моисеевич||1945||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11093%22 Копія]
|-
|[[/11094/]]|| ||Кабанюк Степан Андреевич||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11094%22 Копія]
|-
|[[/11095/]]|| ||Коцюбский Владимир Фёдорович||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11095%22 Копія]
|-
|[[/11096/]]|| ||Лищишина Вера Мефодьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11096%22 Копія]
|-
|[[/11097/]]|| ||Комарницка Владислава Леонтьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11097%22 Копія]
|-
|[[/11098/]]|| ||Фанда Михаил Степанович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11098%22 Копія]
|-
|[[/11099/]]|| ||Осиця Александра Ивановна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11099%22 Копія]
|-
|[[/11100/]]|| ||Голович Мария Григорьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11100%22 Копія]
|-
|[[/11101/]]|| ||Бучковский Иван Семёнович||1947||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11101%22 Копія]
|-
|[[/11102/]]|| ||Верхомий Пётр Николаевич||1947||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11102%22 Копія]
|-
|[[/11103/]]|| ||Ставинога Василий Захарович||1949||Черноостровский||Полевые Гриневцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11103%22 Копія]
|-
|[[/11104/]]|| ||Варминский Иосиф Людвигович||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11104%22 Копія]
|-
|[[/11105/]]|| ||Шкляр Феодора Леонтьевна||1947||Городоцкий||Лесоводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11105%22 Копія]
|-
|[[/11106/]]|| ||Бершун Мария Ивановна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11106%22 Копія]
|-
|[[/11107/]]|| ||Вершигора Ольга Иосифовна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11107%22 Копія]
|-
|[[/11108/]]|| ||Аксентиева Ксения Мироновна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11108%22 Копія]
|-
|[[/11109/]]|| ||Дуб Анна Петровна||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11109%22 Копія]
|-
|[[/11110/]]|| ||Кулик Иван Павлович||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11110%22 Копія]
|-
|[[/11111/]]|| ||Чабан Анна Ивановна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11111%22 Копія]
|-
|[[/11112/]]|| ||Ильчук Степан Николаевич||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11112%22 Копія]
|-
|[[/11113/]]|| ||Холодюк Анна Петровна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11113%22 Копія]
|-
|[[/11114/]]|| ||Григорьева Надежда Ивановна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11114%22 Копія]
|-
|[[/11115/]]|| ||Бабина Вера Яковлевна||1946||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11115%22 Копія]
|-
|[[/11116/]]|| ||Головатюк Евдокия Григорьевна||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11116%22 Копія]
|-
|[[/11117/]]|| ||Белоус Зинаида Ефимовна||1946||Новоушицкий||Сербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11117%22 Копія]
|-
|[[/11118/]]|| ||Якимовска Александра Андреевна||1946||Новоушицкий||Слободка Щербовецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11118%22 Копія]
|-
|[[/11119/]]|| ||Кирик Франя Ивановна||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11119%22 Копія]
|-
|[[/11120/]]|| ||Герасимов Владимир Семёнович||1947||Солобковецкий||Малиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11120%22 Копія]
|-
|[[/11121/]]|| ||Готко Михаил Филиппович||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11121%22 Копія]
|-
|[[/11122/]]|| ||Готко Анна Павловна||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11122%22 Копія]
|-
|[[/11123/]]|| ||Бурлака Василий Иванович||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11123%22 Копія]
|-
|[[/11124/]]|| ||Дейбук Ольга Антоновна||1945||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11124%22 Копія]
|-
|[[/11125/]]|| ||Левицка Надежда Касьяновна||1945||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11125%22 Копія]
|-
|[[/11126/]]|| ||Пилипчук Евгения Алексеевна||1945||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11126%22 Копія]
|-
|[[/11127/]]|| ||Швец Надежда Николаевна||1946||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11127%22 Копія]
|-
|[[/11128/]]|| ||Сосновский Порфирий Захарович||1946||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11128%22 Копія]
|-
|[[/11129/]]|| ||Горобец Акулина Степановна||1946||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11129%22 Копія]
|-
|[[/11130/]]|| ||Закревска Екатерина Демьяновна||1946||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11130%22 Копія]
|-
|[[/11131/]]|| ||Плеканец Иван Григорьевич||1946||Новоушицкий||Браиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11131%22 Копія]
|-
|[[/11132/]]|| ||Трачук Тимофей Григорьевич||1946||Новоушицкий||Браиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11132%22 Копія]
|-
|[[/11133/]]|| ||Купчик Григорий Сидорович||1946||Новоушицкий||Браиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11133%22 Копія]
|-
|[[/11134/]]|| ||Дердюк Иван Юркович||1946||Новоушицкий||Браиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11134%22 Копія]
|-
|[[/11135/]]|| ||Пилипак Павел Иванович||1945||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11135%22 Копія]
|-
|[[/11136/]]|| ||Гуртова Полина Никитовна||1946||Новоушицкий||Слободка Щербовецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11136%22 Копія]
|-
|[[/11137/]]|| ||Нагаевска Нина Никитовна||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11137%22 Копія]
|-
|[[/11138/]]|| ||Кучер Ульян Иванович||1946||Новоушицкий||Слободка Щербовецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11138%22 Копія]
|-
|[[/11139/]]|| ||Пилипак Ксения Михайловна||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11139%22 Копія]
|-
|[[/11140/]]|| ||Котовский Пётр Прокопович||1945||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11140%22 Копія]
|-
|[[/11141/]]|| ||Грубеляс Мария Максимовна||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11141%22 Копія]
|-
|[[/11142/]]|| ||Шопский Степан Матвеевич||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11142%22 Копія]
|-
|[[/11143/]]|| ||Зиник Мария Григорьевна||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11143%22 Копія]
|-
|[[/11144/]]|| ||Гора Иван Андреевич||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11144%22 Копія]
|-
|[[/11145/]]|| ||Главацкий Франц Иванович||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11145%22 Копія]
|-
|[[/11146/]]|| ||Пенкаль Феодосия Андреевна||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11146%22 Копія]
|-
|[[/11147/]]|| ||Машаевский Михаил Васильевич||1946||Новоушицкий||Слободка Щербовецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11147%22 Копія]
|-
|[[/11148/]]|| ||Горбатюк Прасковья Демьяновна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11148%22 Копія]
|-
|[[/11149/]]|| ||Чорний Алексей Никитович||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11149%22 Копія]
|-
|[[/11150/]]|| ||Гуменюк Варвара Даниловна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11150%22 Копія]
|-
|[[/11151/]]|| ||Савлюк Нина Ивановна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11151%22 Копія]
|-
|[[/11152/]]|| ||Олейник Федот Тимофеевич||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11152%22 Копія]
|-
|[[/11153/]]|| ||Чорна Лукерья Афанасьевна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11153%22 Копія]
|-
|[[/11154/]]|| ||Щербаков Лаврентий Владимирович||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11154%22 Копія]
|-
|[[/11155/]]|| ||Дерен Александра Кирилловна||1945||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11155%22 Копія]
|-
|[[/11156/]]|| ||Колесник Акулина Спиридоновна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11156%22 Копія]
|-
|[[/11157/]]|| ||Розгонюк Александр Михайлович||1946||Солобковецкий||Корначивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11157%22 Копія]
|-
|[[/11158/]]|| ||Лопатюк Никита Иванович||1946||Новоушицкий||Ивановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11158%22 Копія]
|-
|[[/11159/]]|| ||Шершун Ирина Мефодиевна||1945||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11159%22 Копія]
|-
|[[/11160/]]|| ||Палка Анна Афанасьевна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11160%22 Копія]
|-
|[[/11161/]]|| ||Задунайский Трофим Александрович||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11161%22 Копія]
|-
|[[/11162/]]|| ||Креминский Иван Яковлевич||1946||Новоушицкий||Хребтиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11162%22 Копія]
|-
|[[/11163/]]|| ||Деркалюк Лукия Митрофановна||1946||Староушицкий||Шебутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11163%22 Копія]
|-
|[[/11164/]]|| ||Кондратюк Ефросиния Филипповна||1946||Новоушицкий||Хребтиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11164%22 Копія]
|-
|[[/11165/]]|| ||Тарасюк Екатерина Харитоновна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11165%22 Копія]
|-
|[[/11166/]]|| ||Цидилко Владимир Васильевич||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11166%22 Копія]
|-
|[[/11167/]]|| ||Голосняк Григорий Савельевич||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11167%22 Копія]
|-
|[[/11168/]]|| ||Гринчук Мария Николаевна||1947||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11168%22 Копія]
|-
|[[/11169/]]|| ||Шевчук Мария Григорьевна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11169%22 Копія]
|-
|[[/11170/]]|| ||Новицка Анна Сергеевна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11170%22 Копія]
|-
|[[/11171/]]|| ||Пакулько Елена Григорьевна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11171%22 Копія]
|-
|[[/11172/]]|| ||Атаманчук Екатерина Григорьевна||1947||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11172%22 Копія]
|-
|[[/11173/]]|| ||Голосняк Ольга Михайловна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11173%22 Копія]
|-
|[[/11174/]]|| ||Нидзельска Надежда Васильевна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11174%22 Копія]
|-
|[[/11175/]]|| ||Чайковский Алексей Иванович||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11175%22 Копія]
|-
|[[/11176/]]|| ||Виньковский Владимир Григорьевич||1947||Новоушицкий||Новая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11176%22 Копія]
|-
|[[/11177/]]|| ||Гусак Павел Иванович||1948||Новоушицкий||Новая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11177%22 Копія]
|-
|[[/11178/]]|| ||Бурдельна Мария Андреевна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11178%22 Копія]
|-
|[[/11179/]]|| ||Мельник Татьяна Гавриловна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11179%22 Копія]
|-
|[[/11180/]]|| ||Конащук Лидия Иосифовна||1946||Чемеровецкий||Криков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11180%22 Копія]
|-
|[[/11181/]]|| ||Петричук Анна Михайловна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11181%22 Копія]
|-
|[[/11182/]]|| ||Гедзь Лидия Лукьяновна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11182%22 Копія]
|-
|[[/11183/]]|| ||Прохорович Владимир Иосифович||1947||Базалийский||Колки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11183%22 Копія]
|-
|[[/11184/]]|| ||Гедзь Мария Сергеевна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11184%22 Копія]
|-
|[[/11185/]]|| ||Панкевич Агафья Николаевна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11185%22 Копія]
|-
|[[/11186/]]|| ||Ващук Анна Алексеевна||1947||Базалийский||Поповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11186%22 Копія]
|-
|[[/11187/]]|| ||Закордонец Мария Яковлевна||1947||Базалийский||Собковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11187%22 Копія]
|-
|[[/11188/]]|| ||Мудрак Прокопий Николаевич||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11188%22 Копія]
|-
|[[/11189/]]|| ||Паславска Лидия Пантелеймоновна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11189%22 Копія]
|-
|[[/11190/]]|| ||Нетесов Василий Матвеевич||1947||Базалийский||Колки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11190%22 Копія]
|-
|[[/11191/]]|| ||Онофриюк Иван Дмитриевич||1947||Базалийский||Волица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11191%22 Копія]
|-
|[[/11192/]]|| ||Палий Павел Сергеевич||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11192%22 Копія]
|-
|[[/11193/]]|| ||Ходзинский Мирон Анисиевич||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11193%22 Копія]
|-
|[[/11194/]]|| ||Рудюк Василий Сидорович||1947||Базалийский||Поповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11194%22 Копія]
|-
|[[/11195/]]|| ||Гуляк Ирина Иосифовна||1947||Базалийский||Личивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11195%22 Копія]
|-
|[[/11196/]]|| ||Цисар Адольф Иосифович||1947||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11196%22 Копія]
|-
|[[/11197/]]|| ||Ковальчук Пётр Порфирьевич||1947||Базалийский||Поповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11197%22 Копія]
|-
|[[/11198/]]|| ||Закордонец Мария Никифоровна||1947||Базалийский||Собковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11198%22 Копія]
|-
|[[/11199/]]|| ||Петрушенко Анна Ивановна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11199%22 Копія]
|-
|[[/11200/]]|| ||Асташко Ольга Ефимовна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11200%22 Копія]
|-
|[[/11201/]]|| ||Токарчук Максим Филиппович||1947||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11201%22 Копія]
|-
|[[/11202/]]|| ||Мисько Галина Васильевна||1947||Базалийский||Щасновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11202%22 Копія]
|-
|[[/11203/]]|| ||Ходзинска Ольга Анисиевна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11203%22 Копія]
|-
|[[/11204/]]|| ||Шуляк Остап Ильич||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11204%22 Копія]
|-
|[[/11205/]]|| ||Супрун Модест Аксентиевич||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11205%22 Копія]
|-
|[[/11206/]]|| ||Ярощук Василий Корнеевич||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11206%22 Копія]
|-
|[[/11207/]]|| ||Лисенко Трофим Петрович||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11207%22 Копія]
|-
|[[/11208/]]|| ||Нагребельный Иван Фёдорович||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11208%22 Копія]
|-
|[[/11209/]]|| ||Кобернюк Степанида Антоновна||1947||Староконстантиновский||Лашки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11209%22 Копія]
|-
|[[/11210/]]|| ||Севернюк Александра Степановна||1947||Староконстантиновский||Новостроевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11210%22 Копія]
|-
|[[/11211/]]|| ||Стрибак Пётр Иванович||1947||Староконстантиновский||Новостроевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11211%22 Копія]
|-
|[[/11212/]]|| ||Макарова Евгения Ивановна||1947||Староконстантиновский||Новостроевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11212%22 Копія]
|-
|[[/11213/]]|| ||Полищук Анна Филипповна||1947||Староконстантиновский||Баглаи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11213%22 Копія]
|-
|[[/11214/]]|| ||Витюк Яков Иванович||1947||Староконстантиновский||Половинники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11214%22 Копія]
|-
|[[/11215/]]|| ||Окончук Афанасий Семёнович||1947||Староконстантиновский||Половинники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11215%22 Копія]
|-
|[[/11216/]]|| ||Войцишин Василий Иванович||1947||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11216%22 Копія]
|-
|[[/11217/]]|| ||Буцяновский Семён Афанасьевич||1947||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11217%22 Копія]
|-
|[[/11218/]]|| ||Головюк Иван Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Половинники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11218%22 Копія]
|-
|[[/11219/]]|| ||Севернюк Евдокия Петровна||1947||Староконстантиновский||Новостроевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11219%22 Копія]
|-
|[[/11220/]]|| ||Полищук Анастасия Максимовна||1947||Староконстантиновский||Половинники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11220%22 Копія]
|-
|[[/11221/]]|| ||Полупан Надежда Максимовна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11221%22 Копія]
|-
|[[/11222/]]|| ||Мартынюк Василий Юстинович||1947||Староконстантиновский||Хуторы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11222%22 Копія]
|-
|[[/11223/]]|| ||Яцюк Мелания Савельевна||1947||Староконстантиновский||Половинники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11223%22 Копія]
|-
|[[/11224/]]|| ||Мартынюк Надежда Семёновна||1947||Староконстантиновский||Хуторы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11224%22 Копія]
|-
|[[/11225/]]|| ||Ивчук Татьяна Ивановна||1947||Белогорский||Миклаши||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11225%22 Копія]
|-
|[[/11226/]]|| ||Пташник Анастасия Кузьминична||1947||Белогорский||Воробиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11226%22 Копія]
|-
|[[/11227/]]|| ||Бесараба Анна Павловна||1947||Белогорский||Лепесовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11227%22 Копія]
|-
|[[/11228/]]|| ||Рудик Евдокия Игнатьевна||1947||Белогорский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11228%22 Копія]
|-
|[[/11229/]]|| ||Коваль Анна Мацеевна||1945||Белогорский||Миклаши||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11229%22 Копія]
|-
|[[/11230/]]|| ||Пастернак Тимофей Арсентьевич||1947||Белогорский||Лепесовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11230%22 Копія]
|-
|[[/11231/]]|| ||Мережинска Любовь Ивановна||1947||Белогорский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11231%22 Копія]
|-
|[[/11232/]]|| ||Буяр Яков Артёмович||1949||Черноостровский||Дзеленцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11232%22 Копія]
|-
|[[/11233/]]|| ||Томащук Ирина Ефимовна||1947||Белогорский||Окны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11233%22 Копія]
|-
|[[/11234/]]|| ||Лукашук Анастасия Васильевна||1947||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11234%22 Копія]
|-
|[[/11235/]]|| ||Рудкивский Антон Андреевич||1947||Белогорский||Бисовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11235%22 Копія]
|-
|[[/11236/]]|| ||Пилипчук Анна Семёновна||1947||Белогорский||Даниловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11236%22 Копія]
|-
|[[/11237/]]|| ||Дикалюк Елена Ефремовна||1947||Белогорский||Окны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11237%22 Копія]
|-
|[[/11238/]]|| ||Горобец Трофим Павлович||1947||Белогорский||Миклаши||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11238%22 Копія]
|-
|[[/11239/]]|| ||Пилипенко Сергей Давыдович||1947||Белогорский||Даниловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11239%22 Копія]
|-
|[[/11240/]]|| ||Пилипчук Пелагея Фадеевна||1947||Белогорский||Даниловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11240%22 Копія]
|-
|[[/11241/]]|| ||Шведа Василий Яковлевич||1947||Белогорский||Лепесовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11241%22 Копія]
|-
|[[/11242/]]|| ||Колесецка Евгения Степановна||1947||Белогорский||Подгора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11242%22 Копія]
|-
|[[/11243/]]|| ||Струтинский Яков Петрович||1946||Старосинявский||Перекора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11243%22 Копія]
|-
|[[/11244/]]|| ||Вірьовка Василь Петрович||1946||Старосинявский||Мисюровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11244%22 Копія]
|-
|[[/11245/]]|| ||Осик Евдокия Герасимовна||1946||Старосинявский||Паплинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11245%22 Копія]
|-
|[[/11246/]]|| ||Левчук Евдокия Тарасовна||1946||Старосинявский||Чешки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11246%22 Копія]
|-
|[[/11247/]]|| ||Голубчик Мария Трофимовна||1946||Старосинявский||Мисюровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11247%22 Копія]
|-
|[[/11248/]]|| ||Зелинский Эдуард Денисович||1946||Старосинявский||Перекора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11248%22 Копія]
|-
|[[/11249/]]|| ||Матвийчук Галина Левковна||1946||Старосинявский||Десировка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11249%22 Копія]
|-
|[[/11250/]]|| ||Волынец Степан Константинович||1946||Старосинявский||Десировка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11250%22 Копія]
|-
|[[/11251/]]|| ||Каминска Мария Демьяновна||1946||Старосинявский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11251%22 Копія]
|-
|[[/11252/]]|| ||Сухин Фома Павлович||1946||Михалпольский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11252%22 Копія]
|-
|[[/11253/]]|| ||Бондарь Анна Кондратьевна||1946||Михалпольский||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11253%22 Копія]
|-
|[[/11254/]]|| ||Буй Андрей Семёнович||1946||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11254%22 Копія]
|-
|[[/11255/]]|| ||Рогальська Анна Николаевна(дубликат)||1946||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11255%22 Копія]
|-
|[[/11256/]]|| ||Бойко Анна Антоновна||1946||Михалпольский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11256%22 Копія]
|-
|[[/11257/]]|| ||Гуйталюк Вера Парамоновна||1946||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11257%22 Копія]
|-
|[[/11258/]]|| ||Гуляка Ульяна Тимофеевна||1946||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11258%22 Копія]
|-
|[[/11259/]]|| ||Барабаш Михаил Сазонович||1945||Михалпольский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11259%22 Копія]
|-
|[[/11260/]]|| ||Каляфицка Нина Ильковна||1946||Михалпольский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11260%22 Копія]
|-
|[[/11261/]]|| ||Матвейцева Татьяна(Текля) Стаховна||1946||Михалпольский||Яськовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11261%22 Копія]
|-
|[[/11262/]]|| ||Сокол Иван Прокофьевич||1946||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11262%22 Копія]
|-
|[[/11263/]]|| ||Колесник Надежда Андреевна||1946||Михалпольский||Яськовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11263%22 Копія]
|-
|[[/11264/]]|| ||Мельник Антонина Никитовна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11264%22 Копія]
|-
|[[/11265/]]|| ||Войтюк Ольга Парфёновна||1947||Староконстантиновский||Лашки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11265%22 Копія]
|-
|[[/11266/]]|| ||Федосюк Владимир Михайлович||1952||Староконстантиновский||Морозовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11266%22 Копія]
|-
|[[/11267/]]|| ||Майхер Людмила Сидоровна||1946||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11267%22 Копія]
|-
|[[/11268/]]|| ||Крысько Анна Абрамовна||1947||Староконстантиновский||Лашки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11268%22 Копія]
|-
|[[/11269/]]|| ||Чиншова Людмила Васильевна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11269%22 Копія]
|-
|[[/11270/]]|| ||Козачук Анна Сафроновна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11270%22 Копія]
|-
|[[/11271/]]|| ||Долинска Мария Иосифовна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11271%22 Копія]
|-
|[[/11272/]]|| ||Щикун Наталья Ефимовна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11272%22 Копія]
|-
|[[/11273/]]|| ||Кобзовска Любовь Юхтимовна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11273%22 Копія]
|-
|[[/11274/]]|| ||Палий Наталия Корнеевна||1945||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11274%22 Копія]
|-
|[[/11275/]]|| ||Стецюк Василий Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Семиренки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11275%22 Копія]
|-
|[[/11276/]]|| ||Лиса Александра Иосифовна||1946||Миньковецкий||Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11276%22 Копія]
|-
|[[/11277/]]|| ||Семенюк Михаил Васильевич||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11277%22 Копія]
|-
|[[/11278/]]|| ||Наконечный Пётр Иванович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11278%22 Копія]
|-
|[[/11279/]]|| ||Лаба Пётр Григорьевич||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11279%22 Копія]
|-
|[[/11280/]]|| ||Зенковска Елена Романовна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11280%22 Копія]
|-
|[[/11281/]]|| ||Скроцкий Анатолий Андреевич||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11281%22 Копія]
|-
|[[/11282/]]|| ||Лысый Михаил Никифорович||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11282%22 Копія]
|-
|[[/11283/]]|| ||Зозуля Пелагея Фадеевна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11283%22 Копія]
|-
|[[/11284/]]|| ||Поддубный Серафим Илларионович||1946||Миньковецкий||Джуржевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11284%22 Копія]
|-
|[[/11285/]]|| ||Блажиева Екатерина Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11285%22 Копія]
|-
|[[/11286/]]|| ||Дранковска Анна Ивановна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11286%22 Копія]
|-
|[[/11287/]]|| ||Дубик Пётр Евтихиевич||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11287%22 Копія]
|-
|[[/11288/]]|| ||Гончарук Фёдор Никифорович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11288%22 Копія]
|-
|[[/11289/]]|| ||Цирклевич Марьян Францевич||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11289%22 Копія]
|-
|[[/11290/]]|| ||Сосновский Пётр Степанович||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11290%22 Копія]
|-
|[[/11291/]]|| ||Иванова Надежда Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11291%22 Копія]
|-
|[[/11292/]]|| ||Остапов Сергей Афанасьевич||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11292%22 Копія]
|-
|[[/11293/]]|| ||Компан Елизавета Давыдовна||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11293%22 Копія]
|-
|[[/11294/]]|| ||Никитин Иван Дмитриевич||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11294%22 Копія]
|-
|[[/11295/]]|| ||Онищук Мария Антоновна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11295%22 Копія]
|-
|[[/11296/]]|| ||Паламарчук Наталья Иосифовна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11296%22 Копія]
|-
|[[/11297/]]|| ||Алексеенко Дмитрий Петрович||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11297%22 Копія]
|-
|[[/11298/]]|| ||Беспешный Иван Алексеевич||1946||Миньковецкий||Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11298%22 Копія]
|-
|[[/11299/]]|| ||Ткачук Михаил Андреевич||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11299%22 Копія]
|-
|[[/11300/]]|| ||Рыбак Мария Митрофановна||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11300%22 Копія]
|-
|[[/11301/]]|| ||Дякун Пётр Михайлович||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11301%22 Копія]
|-
|[[/11302/]]|| ||Перчак Леонтий Андреевич||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11302%22 Копія]
|-
|[[/11303/]]|| ||Рыхлицкий Владимир Павлович||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11303%22 Копія]
|-
|[[/11304/]]|| ||Груцкевич Надежда Петровна||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11304%22 Копія]
|-
|[[/11305/]]|| ||Тритякивский Пётр Антонович||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11305%22 Копія]
|-
|[[/11306/]]|| ||Ференчук Михаил Иванович||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11306%22 Копія]
|-
|[[/11307/]]|| ||Решетник Владимир Петрович||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11307%22 Копія]
|-
|[[/11308/]]|| ||Заболотный Василий Иосифович||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11308%22 Копія]
|-
|[[/11309/]]|| ||Дудка Анна Филимоновна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11309%22 Копія]
|-
|[[/11310/]]|| ||Нивинский Михаил Петрович||1946||Минковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11310%22 Копія]
|-
|[[/11311/]]|| ||Забродна Надежда Петровна||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11311%22 Копія]
|-
|[[/11312/]]|| ||Шостало Татьяна Степановна||1946||Миньковецкий||Гута Глибовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11312%22 Копія]
|-
|[[/11313/]]|| ||Ригак Николай Иосифович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11313%22 Копія]
|-
|[[/11314/]]|| ||Куницка Надежда Григорьевна||1946||Миньковецкий||Малая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11314%22 Копія]
|-
|[[/11315/]]|| ||Кубата Анна Прокоповна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11315%22 Копія]
|-
|[[/11316/]]|| ||Сеник Дмитрий Степанович||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11316%22 Копія]
|-
|[[/11317/]]|| ||Матеуш Ольга Васильевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11317%22 Копія]
|-
|[[/11318/]]|| ||Мастикаш Анна Григорьевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11318%22 Копія]
|-
|[[/11319/]]|| ||Шелепало Ольга Авраамовна||1946||Миньковецкий||Миржіївка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11319%22 Копія]
|-
|[[/11320/]]|| ||Дзярук Михаил Петрович||1946||Миньковецкий||Гута Глибовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11320%22 Копія]
|-
|[[/11321/]]|| ||Жовнир Степан Николаевич||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11321%22 Копія]
|-
|[[/11322/]]|| ||Комарницка Юлия Ивановна||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11322%22 Копія]
|-
|[[/11323/]]|| ||Дидурик Захарий Иванович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11323%22 Копія]
|-
|[[/11324/]]|| ||Сопильняк Павел Антонович||1946||Миньковецкий||Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11324%22 Копія]
|-
|[[/11325/]]|| ||Касапа Татьяна Саввовна||1946||Миньковецкий||Миржіївка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11325%22 Копія]
|-
|[[/11326/]]|| ||Капустянский Иван Павлович||1946||Миньковецкий||Городиска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11326%22 Копія]
|-
|[[/11327/]]|| ||Медведюк Ольга Петровна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11327%22 Копія]
|-
|[[/11328/]]|| ||Паламарчук Зинаида Иосифовна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11328%22 Копія]
|-
|[[/11329/]]|| ||Паламарчук Андрей Фёдорович||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11329%22 Копія]
|-
|[[/11330/]]|| ||Чорна Мария Ананьевна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11330%22 Копія]
|-
|[[/11331/]]|| ||Далекевич Лидия Даниловна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11331%22 Копія]
|-
|[[/11332/]]|| ||Гоголь Иван Арсентьевич||1946||Миньковецкий||Тимков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11332%22 Копія]
|-
|[[/11333/]]|| ||Семёнова Александра Михайловна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11333%22 Копія]
|-
|[[/11334/]]|| ||Бавровский Николай Павлович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11334%22 Копія]
|-
|[[/11335/]]|| ||Сторожук Николай Иосифович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11335%22 Копія]
|-
|[[/11336/]]|| ||Миськова Анна Ивановна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11336%22 Копія]
|-
|[[/11337/]]|| ||Маереску Максим Максимович||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11337%22 Копія]
|-
|[[/11338/]]|| ||Войцеховска Елена Тимофеевна||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11338%22 Копія]
|-
|[[/11339/]]|| ||Сидун Стефан Тимофеевич||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11339%22 Копія]
|-
|[[/11340/]]|| ||Николаева Мария Петровна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11340%22 Копія]
|-
|[[/11341/]]|| ||Гордиец Елена Филипповна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11341%22 Копія]
|-
|[[/11342/]]|| ||Бохон Евгения Диомидовна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11342%22 Копія]
|-
|[[/11343/]]|| ||Сапожник Ольга Яковлевна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11343%22 Копія]
|-
|[[/11344/]]|| ||Липак Иван Никифорович||1945||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11344%22 Копія]
|-
|[[/11345/]]|| ||Иванов Николай Фёдорович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11345%22 Копія]
|-
|[[/11346/]]|| ||Иванова Галина Васильевна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11346%22 Копія]
|-
|[[/11347/]]|| ||Христофорова Галина Станиславовна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11347%22 Копія]
|-
|[[/11348/]]|| ||Данилова Евдокия Степановна||1946||Миньковецкий||Джуржевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11348%22 Копія]
|-
|[[/11349/]]|| ||Решетник Владимир Касьянович||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11349%22 Копія]
|-
|[[/11350/]]|| ||Посвячений Алексей Прокопович||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11350%22 Копія]
|-
|[[/11351/]]|| ||Кушнир Иван Яковлевич||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11351%22 Копія]
|-
|[[/11352/]]|| ||Блажиева Анна Кирилловна||1946||Миньковецкий||Синяковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11352%22 Копія]
|-
|[[/11353/]]|| ||Бега Евгения Кирилловна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11353%22 Копія]
|-
|[[/11354/]]|| ||Горобняк Анна Ефимовна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11354%22 Копія]
|-
|[[/11355/]]|| ||Перечняк Владимир Иванович||1946||Миньковецкий||Городиска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11355%22 Копія]
|-
|[[/11356/]]|| ||Онищук Галина Дмитриевна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11356%22 Копія]
|-
|[[/11357/]]|| ||Медведюк Анастасия Васильевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11357%22 Копія]
|-
|[[/11358/]]|| ||Дудка Евгения Самойловна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11358%22 Копія]
|-
|[[/11359/]]|| ||Назарчук Сергей Степанович||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11359%22 Копія]
|-
|[[/11360/]]|| ||Онищук Надежда Карповна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11360%22 Копія]
|-
|[[/11361/]]|| ||Овчарук Василий Михайлович||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11361%22 Копія]
|-
|[[/11362/]]|| ||Сливка Анна Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11362%22 Копія]
|-
|[[/11363/]]|| ||Гаврилюк Андрей Владимирович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11363%22 Копія]
|-
|[[/11364/]]|| ||Мартынюк Мария Алексеевна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11364%22 Копія]
|-
|[[/11365/]]|| ||Ляховска Надежда Николаевна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11365%22 Копія]
|-
|[[/11366/]]|| ||Шелепало Мартын Арсентьевич||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11366%22 Копія]
|-
|[[/11367/]]|| ||Скригитель Станислав Васильевич||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11367%22 Копія]
|-
|[[/11368/]]|| ||Кирилюк Трофим Демьянович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11368%22 Копія]
|-
|[[/11369/]]|| ||Лизвинска Надежда Степановна||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11369%22 Копія]
|-
|[[/11370/]]|| ||Грищук Мария Никитовна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11370%22 Копія]
|-
|[[/11371/]]|| ||Глупак Иван Степанович||1946||Миньковецкий||Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11371%22 Копія]
|-
|[[/11372/]]|| ||Решетюк Фёдор Игнатьевич||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11372%22 Копія]
|-
|[[/11373/]]|| ||Михайлова Елена Ивановна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11373%22 Копія]
|-
|[[/11374/]]|| ||Коваль Иосиф Иосифович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11374%22 Копія]
|-
|[[/11375/]]|| ||Кимаковский Иван Николаевич||1946||Миньковецкий||Тимков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11375%22 Копія]
|-
|[[/11376/]]|| ||Юрьева Дарья Михайловна||1946||Миньковецкий||Синяковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11376%22 Копія]
|-
|[[/11377/]]|| ||Гончар Иван Игнатьевич||1946||Миньковецкий||Джуржевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11377%22 Копія]
|-
|[[/11378/]]|| ||Казив Василий Степанович||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11378%22 Копія]
|-
|[[/11379/]]|| ||Мартынюк Сафрон Никифорович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11379%22 Копія]
|-
|[[/11380/]]|| ||Мордованюк Мария Захаровна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11380%22 Копія]
|-
|[[/11381/]]|| ||Супрович Анна Павловна||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11381%22 Копія]
|-
|[[/11382/]]|| ||Шелепало Татьяна Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Миржіївка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11382%22 Копія]
|-
|[[/11383/]]|| ||Ткач Мария Андреевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11383%22 Копія]
|-
|[[/11384/]]|| ||Синькевич Анна Кирилловна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11384%22 Копія]
|-
|[[/11385/]]|| ||Гулько Иван Семёнович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11385%22 Копія]
|-
|[[/11386/]]|| ||Кузь Иван Васильевич||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11386%22 Копія]
|-
|[[/11387/]]|| ||Теляча Мария Лукьяновна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11387%22 Копія]
|-
|[[/11388/]]|| ||Пелюшок Трофим Кондратьевич||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11388%22 Копія]
|-
|[[/11389/]]|| ||Кулакова Анна Григорьевна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11389%22 Копія]
|-
|[[/11390/]]|| ||Левицкий Игнатий Никитович||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11390%22 Копія]
|-
|[[/11391/]]|| ||Никифорова Ольга Петровна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11391%22 Копія]
|-
|[[/11392/]]|| ||Чорний Алексей Иванович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11392%22 Копія]
|-
|[[/11393/]]|| ||Гоголь Александр Яковлевич||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11393%22 Копія]
|-
|[[/11394/]]|| ||Сидун Иван Степанович||1946||Миньковецкий||Крушановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11394%22 Копія]
|-
|[[/11395/]]|| ||Весела Анастасия Васильевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11395%22 Копія]
|-
|[[/11396/]]|| ||Титарчук Сергей Дмитриевич||1946||Миньковецкий||Малая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11396%22 Копія]
|-
|[[/11397/]]|| ||Галянт Пётр Профорович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11397%22 Копія]
|-
|[[/11398/]]|| ||Мастикаш Иван Григорьевич||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11398%22 Копія]
|-
|[[/11399/]]|| ||Петров Василий Иванович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11399%22 Копія]
|-
|[[/11400/]]|| ||Бабий Мария Васильевна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11400%22 Копія]
|-
|[[/11401/]]|| ||Самусенко Анна Никитовна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11401%22 Копія]
|-
|[[/11402/]]|| ||Пресняк Анна Семёновна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11402%22 Копія]
|-
|[[/11403/]]|| ||Кучерявый Степан Константинович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11403%22 Копія]
|-
|[[/11404/]]|| ||Заболотна Мария Владимировна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11404%22 Копія]
|-
|[[/11405/]]|| ||Михальска Надежда Тимофеевна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11405%22 Копія]
|-
|[[/11406/]]|| ||Кинюк Мария Ивановна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11406%22 Копія]
|-
|[[/11407/]]|| ||Борсук Надежда Дмитриевна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11407%22 Копія]
|-
|[[/11408/]]|| ||Полищук Пётр Романович||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11408%22 Копія]
|-
|[[/11409/]]|| ||Твердохлеб Мария Матвеевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11409%22 Копія]
|-
|[[/11410/]]|| ||Полищук Вера Андреевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11410%22 Копія]
|-
|[[/11411/]]|| ||Яблонска Мария Марьяновна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11411%22 Копія]
|-
|[[/11412/]]|| ||Поляницкий Василий Петрович||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11412%22 Копія]
|-
|[[/11413/]]|| ||Кордонска Бронислава Викторовна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11413%22 Копія]
|-
|[[/11414/]]|| ||Гармасар Александра Петровна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11414%22 Копія]
|-
|[[/11415/]]|| ||Бабий Пётр Яковлевич||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11415%22 Копія]
|-
|[[/11416/]]|| ||Лыса Александра Петровна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11416%22 Копія]
|-
|[[/11417/]]|| ||Горбанюк Василий Степанович||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11417%22 Копія]
|-
|[[/11418/]]|| ||Войтихова Розалия Францевна||1946||Миньковецкий||Чимбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11418%22 Копія]
|-
|[[/11419/]]|| ||Чорна Мотря Федоровна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11419%22 Копія]
|-
|[[/11420/]]|| ||Малявко Анна Васильевна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11420%22 Копія]
|-
|[[/11421/]]|| ||Стецюк Иван Филимонович||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11421%22 Копія]
|-
|[[/11422/]]|| ||Мастикаш Надежда Митрофановна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11422%22 Копія]
|-
|[[/11423/]]|| ||Качанюк Александра Матвеевна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11423%22 Копія]
|-
|[[/11424/]]|| ||Борщун Иван Акакиевич||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11424%22 Копія]
|-
|[[/11425/]]|| ||Джумак Мария Васильевна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11425%22 Копія]
|-
|[[/11426/]]|| ||Михайлова Надежда Михайловна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11426%22 Копія]
|-
|[[/11427/]]|| ||Блажеева Анна Григорьевна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11427%22 Копія]
|-
|[[/11428/]]|| ||Каретник Андрей Николаевич||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11428%22 Копія]
|-
|[[/11429/]]|| ||Вершигора Ольга Кузьминична||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11429%22 Копія]
|-
|[[/11430/]]|| ||Боровик Василий Максимович||1946||Миньковецкий||Малая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11430%22 Копія]
|-
|[[/11431/]]|| ||Лаба Евросиния Ивановна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11431%22 Копія]
|-
|[[/11432/]]|| ||Катрич Евгения Григорьевна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11432%22 Копія]
|-
|[[/11433/]]|| ||Олейник Михаил Мефодьевич||1946||Староконстантиновский||Семиренки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11433%22 Копія]
|-
|[[/11434/]]|| ||Остапчук Анна Николаевна||1947||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11434%22 Копія]
|-
|[[/11435/]]|| ||Накутня Татьяна Мартыновна||1947||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11435%22 Копія]
|-
|[[/11436/]]|| ||Кондратюк Анастасия Моисеевна||1947||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11436%22 Копія]
|-
|[[/11437/]]|| ||Панчук Мария Захаровна||1947||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11437%22 Копія]
|-
|[[/11438/]]|| ||Дячук Татьяна Кондратьевна||1947||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11438%22 Копія]
|-
|[[/11439/]]|| ||Чернюк Прасковья Николаевна||1946||Новоушицкий||Ивашковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11439%22 Копія]
|-
|[[/11440/]]|| ||Борейко Григорий Максимович||1946||Новоушицкий||Ивашковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11440%22 Копія]
|-
|[[/11441/]]|| ||Кравчук Ирина Власовна||1946||Новоушицкий||Ивашковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11441%22 Копія]
|-
|[[/11442/]]|| ||Батаковска Матрёна Афанасьевна||1946||Новоушицкий||Ольховец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11442%22 Копія]
|-
|[[/11443/]]|| ||Высоцка Виктория Николаевна||1946||Новоушицкий||Ольховец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11443%22 Копія]
|-
|[[/11444/]]|| ||Мамаевский Григорий Петрович||1946||Новоушицкий||Балабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11444%22 Копія]
|-
|[[/11445/]]|| ||Корбанюк Игнатий Маркович||1946||Новоушицкий||Балабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11445%22 Копія]
|-
|[[/11446/]]|| ||Онуфрийчук Мария Тимофеевна||1946||Новоушицкий||Малая Стружка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11446%22 Копія]
|-
|[[/11447/]]|| ||Куцак Надежда Андреевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11447%22 Копія]
|-
|[[/11448/]]|| ||Марщук Надежда Петровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11448%22 Копія]
|-
|[[/11449/]]|| ||Романюк Анастасия Фёдоровна||1945||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11449%22 Копія]
|-
|[[/11450/]]|| ||Гвоздецка Антонина Станиславовна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11450%22 Копія]
|-
|[[/11451/]]|| ||Морска Екатерина Николаевна||1945||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11451%22 Копія]
|-
|[[/11452/]]|| ||Пастух Иван Фёдорович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11452%22 Копія]
|-
|[[/11453/]]|| ||Габрук Надежда Фёдоровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11453%22 Копія]
|-
|[[/11454/]]|| ||Дидюк Пётр Мартынович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11454%22 Копія]
|-
|[[/11455/]]|| ||Павлишин Франц Викторович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11455%22 Копія]
|-
|[[/11456/]]|| ||Бакай Надежда Григорьевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11456%22 Копія]
|-
|[[/11457/]]|| ||Тартаковска Надежда Григорьевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11457%22 Копія]
|-
|[[/11458/]]|| ||Пивторак Антонина Фёдоровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11458%22 Копія]
|-
|[[/11459/]]|| ||Дзисак Василий Иванович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11459%22 Копія]
|-
|[[/11460/]]|| ||Кобялко София Ивановна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11460%22 Копія]
|-
|[[/11461/]]|| ||Захарчук Мария Михайловна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11461%22 Копія]
|-
|[[/11462/]]|| ||Кобялко Пётр Андреевич||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11462%22 Копія]
|-
|[[/11463/]]|| ||Кобялко Елизавета Андреевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11463%22 Копія]
|-
|[[/11464/]]|| ||Шамрай Евдокия Васильевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11464%22 Копія]
|-
|[[/11465/]]|| ||Дубицкий Николай Антонович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11465%22 Копія]
|-
|[[/11466/]]|| ||Романюк Григорий Леонтьевич||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11466%22 Копія]
|-
|[[/11467/]]|| ||Присяжнюк Василий Петрович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11467%22 Копія]
|-
|[[/11468/]]|| ||Ставничук Михаил Никитович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11468%22 Копія]
|-
|[[/11469/]]|| ||Мастерчук Надежда Григорьевна||1945||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11469%22 Копія]
|-
|[[/11470/]]|| ||Дидык Акулина Моисеевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11470%22 Копія]
|-
|[[/11471/]]|| ||Дидык Мария Моисеевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11471%22 Копія]
|-
|[[/11472/]]|| ||Яровий Иван Алексеевич||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11472%22 Копія]
|-
|[[/11473/]]|| ||Андрухов Савва Яковлевич||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11473%22 Копія]
|-
|[[/11474/]]|| ||Дубицка Александра Яковлевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11474%22 Копія]
|-
|[[/11475/]]|| ||Войткова Ганна Петровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11475%22 Копія]
|-
|[[/11476/]]|| ||Климчук Евгения Фёдоровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11476%22 Копія]
|-
|[[/11477/]]|| ||Лукьянчук Иван Данилович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11477%22 Копія]
|-
|[[/11478/]]|| ||Лукьянова Мария Савовна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11478%22 Копія]
|-
|[[/11479/]]|| ||Ягодяк Надежда Петровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11479%22 Копія]
|-
|[[/11480/]]|| ||Сулик Иван Моисеевич||1945||Солобковецкий||Стриховцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11480%22 Копія]
|-
|[[/11481/]]|| ||Марщук Вера Леонтьевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11481%22 Копія]
|-
|[[/11482/]]|| ||Якимчук Василий Фёдорович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11482%22 Копія]
|-
|[[/11483/]]|| ||Таборишин Игнатий Петрович||1946||Новоушицкий||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11483%22 Копія]
|-
|[[/11484/]]|| ||Слободецкий Пётр Станиславович||1946||Новоушицкий||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11484%22 Копія]
|-
|[[/11485/]]|| ||Коваленко Агафья Николаевна||1946||Новоушицкий||Ставчаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11485%22 Копія]
|-
|[[/11486/]]|| ||Бондарь Андрей Васильевич||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11486%22 Копія]
|-
|[[/11487/]]|| ||Ступницкий Никифор Фёдорович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11487%22 Копія]
|-
|[[/11488/]]|| ||Мельник Василий Филиппович||1946||Новоушицкий||Глимбовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11488%22 Копія]
|-
|[[/11489/]]|| ||Крижинский Николай Ефимович||1946||Новоушицкий||Глимбовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11489%22 Копія]
|-
|[[/11490/]]|| ||Франков Иван Емельянович||1946||Новоушицкий||Глимбовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11490%22 Копія]
|-
|[[/11491/]]|| ||Булкин Марк Митрофанович||1946||Новоушицкий||Ставчаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11491%22 Копія]
|-
|[[/11492/]]|| ||Фармуга Ксения Никитовна||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11492%22 Копія]
|-
|[[/11493/]]|| ||Явнюк Павел Прокофьевич||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11493%22 Копія]
|-
|[[/11494/]]|| ||Галужняк Фёдор Семёнович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11494%22 Копія]
|-
|[[/11495/]]|| ||Бондарчук Ольга Петровна||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11495%22 Копія]
|-
|[[/11496/]]|| ||Рипак Семён Васильевич||1947||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11496%22 Копія]
|-
|[[/11497/]]|| ||Паламарчук Василий Леонтьевич||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11497%22 Копія]
|-
|[[/11498/]]|| ||Сипавка Андрей Кузьмич||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11498%22 Копія]
|-
|[[/11499/]]|| ||Залужняк Иван Максимович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11499%22 Копія]
|-
|[[/11500/]]|| ||Паращин Сергей Титович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11500%22 Копія]
|-
|[[/11501/]]|| ||Климко Варвара Ананьевна||1946||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11501%22 Копія]
|-
|[[/11502/]]|| ||Гушоватый Яков Иванович||1947||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11502%22 Копія]
|-
|[[/11503/]]|| ||Белецкий Кузьма Антонович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11503%22 Копія]
|-
|[[/11504/]]|| ||Лебедь Василий Михайлович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11504%22 Копія]
|-
|[[/11505/]]|| ||Миронюк Зинаида Гордеевна||1947||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11505%22 Копія]
|-
|[[/11506/]]|| ||Дубиневич Семён Захарович||1947||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11506%22 Копія]
|-
|[[/11507/]]|| ||Фризюк Тимофей Никифорович||1946||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11507%22 Копія]
|-
|[[/11508/]]|| ||Вашиняк Анна Алексеевна||1946||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11508%22 Копія]
|-
|[[/11509/]]|| ||Продун Пелагея Яковлевна||1946||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11509%22 Копія]
|-
|[[/11510/]]|| ||Сторож Ефросиния Никифоровна||1945||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11510%22 Копія]
|-
|[[/11511/]]|| ||Суржак Константин Трофимович||1946||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11511%22 Копія]
|-
|[[/11512/]]|| ||Карпинский Василий Максимович||1947||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11512%22 Копія]
|-
|[[/11513/]]|| ||Фурик Василий Тимофеевич||1946||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11513%22 Копія]
|-
|[[/11514/]]|| ||Кисиль Анна Гордиевна||1946||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11514%22 Копія]
|-
|[[/11515/]]|| ||Басюк Мария Сергеевна||1946||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11515%22 Копія]
|-
|[[/11516/]]|| ||Данилюк Владимир Степанович||1947||Каменец-подольский||Каменец-подольский||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11516%22 Копія]
|-
|[[/11517/]]|| ||Оленец Любовь Михайловна||1946||Каменец-подольский||Каменец-подольский||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11517%22 Копія]
|-
|[[/11518/]]|| ||Пинкаржевска Зинаида Михайловна||1947||Каменец-подольский||Каменец-подольский||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11518%22 Копія]
|-
|[[/11519/]]|| ||Севрук Евгений Иванович||1947||Каменец-подольский||Каменец-подольский||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11519%22 Копія]
|-
|[[/11520/]]|| ||Черненька Мария Алексеевна||1945||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11520%22 Копія]
|-
|[[/11521/]]|| ||Кухарчук Александра Николаевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11521%22 Копія]
|-
|[[/11522/]]|| ||Дольный Максим Филиппович||1947||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11522%22 Копія]
|-
|[[/11523/]]|| ||Мошонка Степан Остапович||1946||Орининский||Подфилипье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11523%22 Копія]
|-
|[[/11524/]]|| ||Жмурко Прасковья Матвеевна||1946||Орининский||Кизя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11524%22 Копія]
|-
|[[/11525/]]|| ||Петелько Надежда Романовна||1947||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11525%22 Копія]
|-
|[[/11526/]]|| ||Посидюк Григорий Емельянович||1947||Орининский||Малые Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11526%22 Копія]
|-
|[[/11527/]]|| ||Королюк Андрей Максимович||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11527%22 Копія]
|-
|[[/11528/]]|| ||Олейник Алексей Ефимович||1947||Солобковецкий||Морозов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11528%22 Копія]
|-
|[[/11529/]]|| ||Стадник Антонина Максимовна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11529%22 Копія]
|-
|[[/11530/]]|| ||Декалюк Антон Данилович||1947||Орининский||Армянские Хутора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11530%22 Копія]
|-
|[[/11531/]]|| ||Колодий Надежда Никифоровна||1947||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11531%22 Копія]
|-
|[[/11532/]]|| ||Пастух Иван Никитович||1949||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11532%22 Копія]
|-
|[[/11533/]]|| ||Гуменна Раиса Николаевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11533%22 Копія]
|-
|[[/11534/]]|| ||Вдовиченко Трофим Григорьевич||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11534%22 Копія]
|-
|[[/11535/]]|| ||Шпиндюк Вера Кирьяновна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11535%22 Копія]
|-
|[[/11536/]]|| ||Петяк Иван Семёнович||1947||Ярмолинецкий||Лехновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11536%22 Копія]
|-
|[[/11537/]]|| ||Вдовиченко Михаил Григорьевич||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11537%22 Копія]
|-
|[[/11538/]]|| ||Волошин Николай Ефремович||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11538%22 Копія]
|-
|[[/11539/]]|| ||Гоцуляк Иван Петрович||1946||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11539%22 Копія]
|-
|[[/11540/]]|| ||Романюк Пелагея Прокофьевна||1946||Староушицкий||Зеленые Куриловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11540%22 Копія]
|-
|[[/11541/]]|| ||Гуменюк Василий Сильвестрович||1946||Староушицкий||Зеленые Куриловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11541%22 Копія]
|-
|[[/11542/]]|| ||Гошовска Александра Павловна||1946||Староушицкий||Шелестяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11542%22 Копія]
|-
|[[/11543/]]|| ||Дзекар Анна Васильевна||1945||Староушицкий||Бучая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11543%22 Копія]
|-
|[[/11544/]]|| ||Порчинска Евгения Григорьевна||1946||Староушицкий||Бучая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11544%22 Копія]
|-
|[[/11545/]]|| ||Алексик Павлина Ивановна||1947||Староушицкий||Бучая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11545%22 Копія]
|-
|[[/11546/]]|| ||Мельничук Мелания Анисиевна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11546%22 Копія]
|-
|[[/11547/]]|| ||Фельдшер Иван Иванович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11547%22 Копія]
|-
|[[/11548/]]|| ||Тимощук Ольга Моисеевна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11548%22 Копія]
|-
|[[/11549/]]|| ||Цюрик Яков Михайлович||1946||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11549%22 Копія]
|-
|[[/11550/]]|| ||Била Феодора Викторовна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11550%22 Копія]
|-
|[[/11551/]]|| ||Ковальчук Лидия Ивановна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11551%22 Копія]
|-
|[[/11552/]]|| ||Хилинска Мария Тимофеевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11552%22 Копія]
|-
|[[/11553/]]|| ||Ильницка Мария Владимировна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11553%22 Копія]
|-
|[[/11554/]]|| ||Гуменный Пётр Матвеевич||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11554%22 Копія]
|-
|[[/11555/]]|| ||Кирик Мария Моисеевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11555%22 Копія]
|-
|[[/11556/]]|| ||Кирик Евгения Семёновна||1945||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11556%22 Копія]
|-
|[[/11557/]]|| ||Антонюк Пётр Павлович||1947||Орининский||Большое Залесье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11557%22 Копія]
|-
|[[/11558/]]|| ||Демков Михаил Фёдорович||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11558%22 Копія]
|-
|[[/11559/]]|| ||Королюк Надежда Адольфовна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11559%22 Копія]
|-
|[[/11560/]]|| ||Немешаева Александра Ивановна||1945||Орининский||Залучье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11560%22 Копія]
|-
|[[/11561/]]|| ||Хилинска Нина Ивановна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11561%22 Копія]
|-
|[[/11562/]]|| ||Левицка Анна Михайловна||1947||Орининский||Фридровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11562%22 Копія]
|-
|[[/11563/]]|| ||Олейник Яков Григорьевич||1947||Орининский||Фридровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11563%22 Копія]
|-
|[[/11564/]]|| ||Ганюк Павел Степанович||1947||Орининский||Параевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11564%22 Копія]
|-
|[[/11565/]]|| ||Продан Василий Владимирович||1947||Орининский||Параевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11565%22 Копія]
|-
|[[/11566/]]|| ||Сушма Александра Михайловна||1946||Орининский||Залесье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11566%22 Копія]
|-
|[[/11567/]]|| ||Починюк Ефим Иванович||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11567%22 Копія]
|-
|[[/11568/]]|| ||Шевардюк Текля Тимофеевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11568%22 Копія]
|-
|[[/11569/]]|| ||Джулеба Надежда Ивановна||1947||Орининский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11569%22 Копія]
|-
|[[/11570/]]|| ||Ногачевска Мария Ульяновна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11570%22 Копія]
|-
|[[/11571/]]|| ||Белоус Евгения Мефодиевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11571%22 Копія]
|-
|[[/11572/]]|| ||Фиярский Григорий Андреевич||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11572%22 Копія]
|-
|[[/11573/]]|| ||Олейник Михаил Семёнович||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11573%22 Копія]
|-
|[[/11574/]]|| ||Палагнюк Владимир Григорьевич||1947||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11574%22 Копія]
|-
|[[/11575/]]|| ||Андрухова Юлия Филипповна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11575%22 Копія]
|-
|[[/11576/]]|| ||Тукало Андрей Павлович||1949||Белогорский||Пидгора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11576%22 Копія]
|-
|[[/11577/]]|| ||Бабка Михаил Адамович||1947||Орининский||Параевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11577%22 Копія]
|-
|[[/11578/]]|| ||Киселевска Марфа Фёдоровна||1947||Орининский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11578%22 Копія]
|-
|[[/11579/]]|| ||Груба Мария Андреевна||1946||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11579%22 Копія]
|-
|[[/11580/]]|| ||Мельничук Мария Войцеховна||1947||Староконстантиновский||Ореховка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11580%22 Копія]
|-
|[[/11581/]]|| ||Туркулец Анна Леонтьевна||1946||Староушицкий||Колодиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11581%22 Копія]
|-
|[[/11582/]]|| ||Могочинска Евдокия Антоновна||1946||Староушицкий||Крушановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11582%22 Копія]
|-
|[[/11583/]]|| ||Ткачук Григорий Иванович||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11583%22 Копія]
|-
|[[/11584/]]|| ||Слипенька Ирина Васильевна||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11584%22 Копія]
|-
|[[/11585/]]|| ||Сопронюк Данила Максимович||1946||Староушицкий||Ворошиловка(Садове)||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11585%22 Копія]
|-
|[[/11586/]]|| ||Савлюк Иван Феодосиевич||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11586%22 Копія]
|-
|[[/11587/]]|| ||Мизик Ирина Артёмовна||1946||Староушицкий||Поповка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11587%22 Копія]
|-
|[[/11588/]]|| ||Журба Мария Никифоровна||1949||Черноостровский||Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11588%22 Копія]
|-
|[[/11589/]]|| ||Антименюк Мария Ивановна||1946||Староушицкий||Козодавинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11589%22 Копія]
|-
|[[/11590/]]|| ||Луцка Лариса Николаевна||1946||Староушицкий||Косиковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11590%22 Копія]
|-
|[[/11591/]]|| ||Дорош Евдокия Алексеевна||1946||Староушицкий||Косиковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11591%22 Копія]
|-
|[[/11592/]]|| ||Гошовска Наталья Алексеевна||1946||Староушицкий||Шелестяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11592%22 Копія]
|-
|[[/11593/]]|| ||Кицанюк Мария Васильевна||1946||Староушицкий||Шелестяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11593%22 Копія]
|-
|[[/11594/]]|| ||Красицка Ефросиния Викторовна||1946||Староушицкий||Яр Косиковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11594%22 Копія]
|-
|[[/11595/]]|| ||Карвацка Феня Романовна||1946||Староушицкий||Зеленые Куриловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11595%22 Копія]
|-
|[[/11596/]]|| ||Лесюк Василий Самуилович||1946||Староушицкий||Теремцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11596%22 Копія]
|-
|[[/11597/]]|| ||Евстафьева Мария Герасимовна||1946||Староушицкий||Колодиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11597%22 Копія]
|-
|[[/11598/]]|| ||Клиновский Василий Яковлевич||1946||Староушицкий||Теремки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11598%22 Копія]
|-
|[[/11599/]]|| ||Колесник Мария Павловна||1946||Староушицкий||Бучая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11599%22 Копія]
|-
|[[/11600/]]|| ||Данильчук Леонтий Гордеевич||1946||Староушицкий||Бучая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11600%22 Копія]
|-
|[[/11601/]]|| ||Иванюк Дмитрий Сергеевич||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11601%22 Копія]
|-
|[[/11602/]]|| ||Мазур Степан Максимович||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11602%22 Копія]
|-
|[[/11603/]]|| ||Санюк Наталья Ивановна||1946||Староушицкий||Теремцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11603%22 Копія]
|-
|[[/11604/]]|| ||Сваржинска Ганна Логиновна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11604%22 Копія]
|-
|[[/11605/]]|| ||Иванов Василий Петрович||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11605%22 Копія]
|-
|[[/11606/]]|| ||Мельник Евдокия Васильевна||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11606%22 Копія]
|-
|[[/11607/]]|| ||Киряк Анастасия Ивановна||1946||Староушицкий||Козодавинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11607%22 Копія]
|-
|[[/11608/]]|| ||Никитюк Анна Николаевна||1946||Староушицкий||Колодиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11608%22 Копія]
|-
|[[/11609/]]|| ||Порчинский Иван Михайлович||1946||Староушицкий||Колодиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11609%22 Копія]
|-
|[[/11610/]]|| ||Поситко Любовь Иосифовна||1946||Староушицкий||Крушановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11610%22 Копія]
|-
|[[/11611/]]|| ||Бычок Любовь Иосифовна||1946||Староушицкий||Бакота||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11611%22 Копія]
|-
|[[/11612/]]|| ||Горпинюк Алексей Михайлович||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11612%22 Копія]
|-
|[[/11613/]]|| ||Мельник Анна Николаевна||1946||Староушицкий||Поповка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11613%22 Копія]
|-
|[[/11614/]]|| ||Олийник Елена Григорьевна||1946||Староушицкий||Теремцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11614%22 Копія]
|-
|[[/11615/]]|| ||Ленченко Мария Алексеевна||1946||Староушицкий||Бакота||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11615%22 Копія]
|-
|[[/11616/]]|| ||Красицка Франя Рафаиловна||1946||Староушицкий||Яр Косиковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11616%22 Копія]
|-
|[[/11617/]]|| ||Корпик Дарья Яковлевна||1946||Староушицкий||Крушановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11617%22 Копія]
|-
|[[/11618/]]|| ||Станиславова Евгения Петровна||1946||Староушицкий||Крушановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11618%22 Копія]
|-
|[[/11619/]]|| ||Григорин Герасим Васильевич||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11619%22 Копія]
|-
|[[/11620/]]|| ||Иваницка Ромарнюк Феня Демьяновна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11620%22 Копія]
|-
|[[/11621/]]|| ||Иванюк Мария Андреевна||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11621%22 Копія]
|-
|[[/11622/]]|| ||Густяк Василий Герасимович||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11622%22 Копія]
|-
|[[/11623/]]|| ||Томашук Ольга Николаевна||1946||Антонинский||Федоривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11623%22 Копія]
|-
|[[/11624/]]|| ||Никитюк Антонина Степановна||1946||Антонинский||Малые Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11624%22 Копія]
|-
|[[/11625/]]|| ||Потрусило Анна Мироновна||1946||Антонинский||Малые Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11625%22 Копія]
|-
|[[/11626/]]|| ||Белый Яков Фокович||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11626%22 Копія]
|-
|[[/11627/]]|| ||Тимощук Дарья Митрофановна||1949||Белогорский||Ямполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11627%22 Копія]
|-
|[[/11628/]]|| ||Полищук Изот Гордеевич||1946||Антонинский||Малые Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11628%22 Копія]
|-
|[[/11629/]]|| ||Мазур Мария Андреевна||1946||Антонинский||Волица Татарска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11629%22 Копія]
|-
|[[/11630/]]|| ||Прощук Анна Сазоновна||1946||Антонинский||Медцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11630%22 Копія]
|-
|[[/11631/]]|| ||Прощук Анастасия Ивановна||1946||Антонинский||Медци||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11631%22 Копія]
|-
|[[/11632/]]|| ||Цимбалюк Емельян Семёнович||1946||Антонинский||Большая Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11632%22 Копія]
|-
|[[/11633/]]|| ||Мусатюк Павел Николаевич||1946||Антонинский||Красовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11633%22 Копія]
|-
|[[/11634/]]|| ||Школьник Анна Григорьевна||1946||Сатановский||Веселец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11634%22 Копія]
|-
|[[/11635/]]|| ||Броневич Мария Алексеевна||1946||Антонинский||Большие Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11635%22 Копія]
|-
|[[/11636/]]|| ||Брила Мария Филипповна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11636%22 Копія]
|-
|[[/11637/]]|| ||Школьник Текля Ильковна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11637%22 Копія]
|-
|[[/11638/]]|| ||Богомаз Елена Владимировна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11638%22 Копія]
|-
|[[/11639/]]|| ||Ячмень Иван Кириллович||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11639%22 Копія]
|-
|[[/11640/]]|| ||Стефанский Станислав Петрович||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11640%22 Копія]
|-
|[[/11641/]]|| ||Рекрут Мария Тихоновна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11641%22 Копія]
|-
|[[/11642/]]|| ||Коритинска Мария Ивановна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11642%22 Копія]
|-
|[[/11643/]]|| ||Рекрут Анна Мироновна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11643%22 Копія]
|-
|[[/11644/]]|| ||Божик Мария Юхтимовна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11644%22 Копія]
|-
|[[/11645/]]|| ||Карась Аксентий Иванович||1946||Сатановский||Жагливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11645%22 Копія]
|-
|[[/11646/]]|| ||Огородник Елена Логвинова||1947||Сатановский||Жагливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11646%22 Копія]
|-
|[[/11647/]]|| ||Щерба Пётр Захарович||1947||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11647%22 Копія]
|-
|[[/11648/]]|| ||Сидоров Иван Яковлевич||1947||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11648%22 Копія]
|-
|[[/11649/]]|| ||Брила Александра Афанасьевна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11649%22 Копія]
|-
|[[/11650/]]|| ||Матлак Евдокия Петровна||1946||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11650%22 Копія]
|-
|[[/11651/]]|| ||Коротинска Евгения Павловна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11651%22 Копія]
|-
|[[/11652/]]|| ||Чуйко Евгения Юрьевна||1946||Сатановский||Юринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11652%22 Копія]
|-
|[[/11653/]]|| ||Герасимчук Александра Кирилловна||1948||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11653%22 Копія]
|-
|[[/11654/]]|| ||Дзюрман Ольга Сильвестровна||1947||Сатановский||Куровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11654%22 Копія]
|-
|[[/11655/]]|| ||Сидоров Тимофей Григорьевич||1947||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11655%22 Копія]
|-
|[[/11656/]]|| ||Зарична Мария Романовна||1947||Сатановский||Юринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11656%22 Копія]
|-
|[[/11657/]]|| ||Гуйт Клавдия Семёновна||1946||Сатановский||Куманов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11657%22 Копія]
|-
|[[/11658/]]|| ||Гончарский Евгений Николаевич||1946||Сатановский||Липибоки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11658%22 Копія]
|-
|[[/11659/]]|| ||Кучеров Фёдор Павлович||1946||Сатановский||Сатановская Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11659%22 Копія]
|-
|[[/11660/]]|| ||Дутка Надежда Адамовна||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11660%22 Копія]
|-
|[[/11661/]]|| ||Бленда Анна Николаевна||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11661%22 Копія]
|-
|[[/11662/]]|| ||Винявский Семён Калинович||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11662%22 Копія]
|-
|[[/11663/]]|| ||Щавинский Михаил Ильич||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11663%22 Копія]
|-
|[[/11664/]]|| ||Ревега Ганна Васильевна(дубликат)||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11664%22 Копія]
|-
|[[/11665/]]|| ||Грушкевич Антон Викторович||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11665%22 Копія]
|-
|[[/11666/]]|| ||Жмурко Музыка Ефросиния Дмитриевна||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11666%22 Копія]
|-
|[[/11667/]]|| ||Шубина Дарья Михайловна||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11667%22 Копія]
|-
|[[/11668/]]|| ||Стадник Николай Тимофеевич||1946||Сатановский||Куманов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11668%22 Копія]
|-
|[[/11669/]]|| ||Гуйт Фёдор Семёнович||1946||Сатановский||Веселец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11669%22 Копія]
|-
|[[/11670/]]|| ||Богомаз Фёкла Игнатьевна||1946||Сатановский||Веселец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11670%22 Копія]
|-
|[[/11671/]]|| ||Грудецка Елена Николаевна||1946||Сатановский||Жагливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11671%22 Копія]
|-
|[[/11672/]]|| ||Лебедь Заблуда Пелагея Леонтьевна||1946||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11672%22 Копія]
|-
|[[/11673/]]|| ||Заблуда Николай Филиппович||1946||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11673%22 Копія]
|-
|[[/11674/]]|| ||Дульска Евгения Никитовна||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11674%22 Копія]
|-
|[[/11675/]]|| ||Супрун Ольга Ивановна||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11675%22 Копія]
|-
|[[/11676/]]|| ||Грондецка Ольга Давыдовна||1945||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11676%22 Копія]
|-
|[[/11677/]]|| ||Герасименюк Екатерина(Харитина) Степановна||1946||Солобковецкий||Польна Тернава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11677%22 Копія]
|-
|[[/11678/]]|| ||Колосинска Ядвига Антоновна||1946||Плужнянский||Лесна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11678%22 Копія]
|-
|[[/11679/]]|| ||Колесникова Нина Иосифовна||1946||Плужнянский||Белотин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11679%22 Копія]
|-
|[[/11680/]]|| ||Зелинска Нина Карловна||1946||Плужнянский||Белотин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11680%22 Копія]
|-
|[[/11681/]]|| ||Зембицка Феликса Владиславовна||1946||Плужнянский||Михайловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11681%22 Копія]
|-
|[[/11682/]]|| ||Заводска Анна Павловна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11682%22 Копія]
|-
|[[/11683/]]|| ||Завадска Оксана Павловна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11683%22 Копія]
|-
|[[/11684/]]|| ||Заяц Лидия Ильинична||1946||Плужнянский||Дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11684%22 Копія]
|-
|[[/11685/]]|| ||Заяц Роман Степанович||1946||Плужнянский||Дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11685%22 Копія]
|-
|[[/11686/]]|| ||Зелинска Винцентина Антоновна||1946||Плужнянский||Сторониче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11686%22 Копія]
|-
|[[/11687/]]|| ||Хрипонюк Анна Тарасовна||1946||Плужнянский||Ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11687%22 Копія]
|-
|[[/11688/]]|| ||Миронюк Анастасия Павловна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11688%22 Копія]
|-
|[[/11689/]]|| ||Кучерук Анна Саввична||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11689%22 Копія]
|-
|[[/11690/]]|| ||Климчук Мария Михайловна||1947||Плужнянский||Корытна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11690%22 Копія]
|-
|[[/11691/]]|| ||Царук Евдокия Константиновна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11691%22 Копія]
|-
|[[/11692/]]|| ||Костушевич Александра Ивановна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11692%22 Копія]
|-
|[[/11693/]]|| ||Сидорчук Пётр Никитович||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11693%22 Копія]
|-
|[[/11694/]]|| ||Гаврилюк Мария Терентьевна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11694%22 Копія]
|-
|[[/11695/]]|| ||Дмитрук Мария Степановна||1946||Плужнянский||Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11695%22 Копія]
|-
|[[/11696/]]|| ||Кирилюк Любовь Ивановна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11696%22 Копія]
|-
|[[/11697/]]|| ||Павлюк Мария Петровна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11697%22 Копія]
|-
|[[/11698/]]|| ||Файчук Антон Фёдорович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11698%22 Копія]
|-
|[[/11699/]]|| ||Иваненко Анна Леонтьевна||1946||Плужнянский||Михайловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11699%22 Копія]
|-
|[[/11700/]]|| ||Харчук Роман Павлович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11700%22 Копія]
|-
|[[/11701/]]|| ||Шайдюк Иван Тимофеевич||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11701%22 Копія]
|-
|[[/11702/]]|| ||Рудюк Ульяна Сидоровна||1946||Плужнянский||Добрынь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11702%22 Копія]
|-
|[[/11703/]]|| ||Подрыгун Николай Антонович||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11703%22 Копія]
|-
|[[/11704/]]|| ||Андрухов Михаил Васильевич||1948||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11704%22 Копія]
|-
|[[/11705/]]|| ||Файчук Андрей Сергеевич||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11705%22 Копія]
|-
|[[/11706/]]|| ||Позичук Михаил Лукьянович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11706%22 Копія]
|-
|[[/11707/]]|| ||Тарахтий Иван Игнатьевич||1947||Михалпольский||Маниковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11707%22 Копія]
|-
|[[/11708/]]|| ||Войтко Пётр Трофимович||1947||Михалпольский||Казимирок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11708%22 Копія]
|-
|[[/11709/]]|| ||Могильчак Влас Дмитриевич||1946||Михалпольский||Баламутовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11709%22 Копія]
|-
|[[/11710/]]|| ||Олейник Надежда Ивановна||1947||Михалпольский||Яськовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11710%22 Копія]
|-
|[[/11711/]]|| ||Нагорна Ефросиния Иосифовна||1947||Михалпольский||Казимирок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11711%22 Копія]
|-
|[[/11712/]]|| ||Борух Ольга Васильевна||1947||Михалпольский||Казимиров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11712%22 Копія]
|-
|[[/11713/]]|| ||Цмикал Иван Арсентьевич||1946||Михалпольский||Виноградовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11713%22 Копія]
|-
|[[/11714/]]|| ||Швец Анастасия Дмитриевна||1946||Михалпольский||Казимирок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11714%22 Копія]
|-
|[[/11715/]]|| ||Порплик Анна Васильевна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11715%22 Копія]
|-
|[[/11716/]]|| ||Николайчук Мария Григорьевна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11716%22 Копія]
|-
|[[/11717/]]|| ||Файчук Фёдор Денисович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11717%22 Копія]
|-
|[[/11718/]]|| ||Павлюк Вера Демьяновна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11718%22 Копія]
|-
|[[/11719/]]|| ||Мельничук Анна Францевна||1946||Плужнянский||Белотин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11719%22 Копія]
|-
|[[/11720/]]|| ||Макарчук Даниил Семёнович||1946||Плужнянский||Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11720%22 Копія]
|-
|[[/11721/]]|| ||Мельничук Анна Григорьевна||1946||Плужнянский||Белотин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11721%22 Копія]
|-
|[[/11722/]]|| ||Паюда Фиона Алексеевна||1946||Плужнянский||Добрынь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11722%22 Копія]
|-
|[[/11723/]]|| ||Петрук Василий Тимофеевич||1946||Плужнянский||Ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11723%22 Копія]
|-
|[[/11724/]]|| ||Позичук Мария Давыдовна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11724%22 Копія]
|-
|[[/11725/]]|| ||Волошинюк Николай Трофимович||1946||Плужнянский||Ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11725%22 Копія]
|-
|[[/11726/]]|| ||Нагорный Василий Андреевич||1946||Плужнянский||Дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11726%22 Копія]
|-
|[[/11727/]]|| ||Ярмолюк Ольга Арсентьевна||1946||Плужнянский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11727%22 Копія]
|-
|[[/11728/]]|| ||Филюк Николай Семёнович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11728%22 Копія]
|-
|[[/11729/]]|| ||Филинюк Анастасия Владимировна||1946||Плужнянский||Дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11729%22 Копія]
|-
|[[/11730/]]|| ||Янга(Янча) Константин Викторович||1946||Плужнянский||Лесна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11730%22 Копія]
|-
|[[/11731/]]|| ||Зарична Фиония Степановна||1946||Плужнянский||Ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11731%22 Копія]
|-
|[[/11732/]]|| ||Приймачук Вера Васильевна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11732%22 Копія]
|-
|[[/11733/]]|| ||Никитюк Анастасия Ксенофонтовна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11733%22 Копія]
|-
|[[/11734/]]|| ||Борисенко Михаил Романович||1945||Плужнянский||Лесна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11734%22 Копія]
|-
|[[/11735/]]|| ||Качур Татьяна Фёдоровна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11735%22 Копія]
|-
|[[/11736/]]|| ||Прокопивнюк Дарья Савовна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11736%22 Копія]
|-
|[[/11737/]]|| ||Кокорский Виталий Степанович||1946||Плужнянский||Михайловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11737%22 Копія]
|-
|[[/11738/]]|| ||Кроцюк Вера Петровна||1946||Плужнянский||Корытна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11738%22 Копія]
|-
|[[/11739/]]|| ||Колесник Анна Харитоновна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11739%22 Копія]
|-
|[[/11740/]]|| ||Рудик Кабирбаева Валентина Петровна||1946||Плужнянский||Дорогоща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11740%22 Копія]
|-
|[[/11741/]]|| ||Каленский Станислав Романович||1946||Плужнянский||Стороничи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11741%22 Копія]
|-
|[[/11742/]]|| ||Кравец Антон Иванович||1946||Плужнянский||Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11742%22 Копія]
|-
|[[/11743/]]|| ||Кравчук Любовь Николаевна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11743%22 Копія]
|-
|[[/11744/]]|| ||Кулишевский Адам Станиславович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11744%22 Копія]
|-
|[[/11745/]]|| ||Перепелица Иван Ефимович||1946||Плужнянский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11745%22 Копія]
|-
|[[/11746/]]|| ||Перепелица Александра Игнатьевна||1946||Плужнянский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11746%22 Копія]
|-
|[[/11747/]]|| ||Максимчук Иван Емельянович||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11747%22 Копія]
|-
|[[/11748/]]|| ||Бурковский Иван Романович||1946||Плужнянский||Белотин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11748%22 Копія]
|-
|[[/11749/]]|| ||Березовска Вера Петровна||1946||Плужнянский||Стороничи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11749%22 Копія]
|-
|[[/11750/]]|| ||Базилишина Валентина Степановна||1946||Плужнянский||Дорогоща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11750%22 Копія]
|-
|[[/11751/]]|| ||Борейчук Мария Тихоновна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11751%22 Копія]
|-
|[[/11752/]]|| ||Бузна Нина Тимофеевна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11752%22 Копія]
|-
|[[/11753/]]|| ||Редько Анна Петровна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11753%22 Копія]
|-
|[[/11754/]]|| ||Гребенюк Лаврентий Андреевич||1946||Плужнянский||Корытна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11754%22 Копія]
|-
|[[/11755/]]|| ||Гаврилюк Мария Филипповна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11755%22 Копія]
|-
|[[/11756/]]|| ||Титаренко Татьяна Сергеевна||1946||Плужнянский||Михайловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11756%22 Копія]
|-
|[[/11757/]]|| ||Довгалюк Анна Фёдоровна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11757%22 Копія]
|-
|[[/11758/]]|| ||Чижевский Станислав Иванович||1946||Плужнянский||Стороничи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11758%22 Копія]
|-
|[[/11759/]]|| ||Олейник Надежда Прокофьевна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11759%22 Копія]
|-
|[[/11760/]]|| ||Осипчук Надежда Михайловна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11760%22 Копія]
|-
|[[/11761/]]|| ||Миколюк Ирина Митрофановна||1945||Базалийский||Большой Лазучин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11761%22 Копія]
|-
|[[/11762/]]|| ||Бондарский Иван Иосифович||1946||Базалийский||Малый Лазучин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11762%22 Копія]
|-
|[[/11763/]]|| ||Шелест Анна Васильевна||1946||Базалийский||Гальчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11763%22 Копія]
|-
|[[/11764/]]|| ||Лищук Фома Михайлович||1946||Базалийский||Щасновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11764%22 Копія]
|-
|[[/11765/]]|| ||Трачук Дорофей Никитович||1946||Базалийский||Щасновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11765%22 Копія]
|-
|[[/11766/]]|| ||Герасимюк Ефросиния Даниловна||1946||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11766%22 Копія]
|-
|[[/11767/]]|| ||Герасимюк Мария Антоновна||1945||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11767%22 Копія]
|-
|[[/11768/]]|| ||Гладенюк Анастасия Кирилловна||1945||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11768%22 Копія]
|-
|[[/11769/]]|| ||Гаврищук Антонина Фёдоровна||1946||Базалийский||Червоный Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11769%22 Копія]
|-
|[[/11770/]]|| ||Гаврилюк Фёкла Фёдоровна||1945||Базалийский||Богдановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11770%22 Копія]
|-
|[[/11771/]]|| ||Тонгалюк Ольга Семёновна||1945||Базалийский||Малая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11771%22 Копія]
|-
|[[/11772/]]|| ||Шевченко Николай Григорьевич||1945||Базалийский||Колки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11772%22 Копія]
|-
|[[/11773/]]|| ||Горбатащук Шевчук Устинья Михайловна||1946||Базалийский||Большие Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11773%22 Копія]
|-
|[[/11774/]]|| ||Шевчук Мария Арсентьевна||1946||Базалийский||Червоный Кут||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11774%22 Копія]
|-
|[[/11775/]]|| ||Лавринчук Иван Зотович||1946||Базалийский||Корчивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11775%22 Копія]
|-
|[[/11776/]]|| ||Лабудько Евгения Васильевна||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11776%22 Копія]
|-
|[[/11777/]]|| ||Линюк Татьяна Никифоровна||1946||Базалийский||Гальчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11777%22 Копія]
|-
|[[/11778/]]|| ||Любин Мария Капитоновна||1945||Базалийский||Большая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11778%22 Копія]
|-
|[[/11779/]]|| ||Олексюк Анна Тимофеевна||1945||Базалийский||Большая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11779%22 Копія]
|-
|[[/11780/]]|| ||Любин Екатерина Фёдоровна||1945||Базалийский||Большая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11780%22 Копія]
|-
|[[/11781/]]|| ||Шептицка Мария Витальевна||1945||Базалийский||Корчивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11781%22 Копія]
|-
|[[/11782/]]|| ||Сухоцка Станислава Константиновна||1947||Красиловский||Слободка Красиловская||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11782%22 Копія]
|-
|[[/11783/]]|| ||Шпиталюк Елена Кирилловна||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11783%22 Копія]
|-
|[[/11784/]]|| ||Швец Людмила Митрофановна||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11784%22 Копія]
|-
|[[/11785/]]|| ||Садовска Надежда Иосифовна||1947||Красиловский||Кульчины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11785%22 Копія]
|-
|[[/11786/]]|| ||Пилипчук Степан Аксентьевич||1947||Красиловский||Михалковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11786%22 Копія]
|-
|[[/11787/]]|| ||Балацкий Александр Маркиянович||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11787%22 Копія]
|-
|[[/11788/]]|| ||Ищук Григорий Кириллович||1947||Красиловский||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11788%22 Копія]
|-
|[[/11789/]]|| ||Коваль Мария Куприяновна||1947||Красиловский||Печески||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11789%22 Копія]
|-
|[[/11790/]]|| ||Янюк Агафья Михайловна||1947||Красиловский||Грицики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11790%22 Копія]
|-
|[[/11791/]]|| ||Степанюк Агафья Петровна||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11791%22 Копія]
|-
|[[/11792/]]|| ||Ящук Денис Степанович||1947||Красиловский||Грицики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11792%22 Копія]
|-
|[[/11793/]]|| ||Шутюк Зинаида Васильевна||1947||Красиловский||Грицики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11793%22 Копія]
|-
|[[/11794/]]|| ||Шутюк Анна Леонтьевна||1947||Красиловский||Грицики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11794%22 Копія]
|-
|[[/11795/]]|| ||Долюк Антонина Петровна||1947||Красиловский||Кульчинки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11795%22 Копія]
|-
|[[/11796/]]|| ||Дидюк Василий Захарович||1947||Красиловский||Волица Дубиска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11796%22 Копія]
|-
|[[/11797/]]|| ||Десятчук Михаил Ефремович||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11797%22 Копія]
|-
|[[/11798/]]|| ||Дрогочинска Анна Ивановна||1947||Проскуровский||Зарудье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11798%22 Копія]
|-
|[[/11799/]]|| ||Зелинский Виктор Антонович||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11799%22 Копія]
|-
|[[/11800/]]|| ||Кравчук Иван Карпович||1947||Красиловский||Кобылье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11800%22 Копія]
|-
|[[/11801/]]|| ||Коваленко Ксения Степановна||1947||Красиловский||Кульчинки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11801%22 Копія]
|-
|[[/11802/]]|| ||Ковтанюк Мария Алексеевна||1946||Красиловский||Печески||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11802%22 Копія]
|-
|[[/11803/]]|| ||Крокодило Мария Фёдоровна||1947||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11803%22 Копія]
|-
|[[/11804/]]|| ||Ковальчук Григорий Васильевич||1947||Красиловский||Берегели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11804%22 Копія]
|-
|[[/11805/]]|| ||Щепанска Фёкла Ивановна||1945||Красиловский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11805%22 Копія]
|-
|[[/11806/]]|| ||Панчук Василий Дмитриевич||1947||Красиловский||Мытинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11806%22 Копія]
|-
|[[/11807/]]|| ||Паламарчук Василина Яковлевна||1947||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11807%22 Копія]
|-
|[[/11808/]]|| ||Полюк Мария Романовна||1947||Красиловский||Баглайки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11808%22 Копія]
|-
|[[/11809/]]|| ||Богданова Екатерина Сильвестровна||1945||Красиловский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11809%22 Копія]
|-
|[[/11810/]]|| ||Педосюк Семён Григорьевич||1947||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11810%22 Копія]
|-
|[[/11811/]]|| ||Пасека Надежда Савовна||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11811%22 Копія]
|-
|[[/11812/]]|| ||Коломийчук Мусий Николаевич||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11812%22 Копія]
|-
|[[/11813/]]|| ||Дидык Ольга Иосифовна||1947||Красиловский||Кульчины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11813%22 Копія]
|-
|[[/11814/]]|| ||Закордонец Елена Филипповна||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11814%22 Копія]
|-
|[[/11815/]]|| ||Омельчук Надежда Ивановна||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11815%22 Копія]
|-
|[[/11816/]]|| ||Янчук Василий Наркисович||1947||Красиловский||Мовчаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11816%22 Копія]
|-
|[[/11817/]]|| ||Солод Николай Ефремович||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11817%22 Копія]
|-
|[[/11818/]]|| ||Степанюк Феодора Никаноровна||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11818%22 Копія]
|-
|[[/11819/]]|| ||Михайлова Мария Бальтазаровна||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11819%22 Копія]
|-
|[[/11820/]]|| ||Михайлов Лукьян Бальтазарович||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11820%22 Копія]
|-
|[[/11821/]]|| ||Саницка Владислава Цезаревна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11821%22 Копія]
|-
|[[/11822/]]|| ||Гончарук Мария Ивановна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11822%22 Копія]
|-
|[[/11823/]]|| ||Пинюшкевич Евгения Михайлов||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11823%22 Копія]
|-
|[[/11824/]]|| ||Колисун Евгения Григорьев||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11824%22 Копія]
|-
|[[/11825/]]|| ||Добранский Станислав Францевич||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11825%22 Копія]
|-
|[[/11826/]]|| ||Резничук Иван Филиппович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11826%22 Копія]
|-
|[[/11827/]]|| ||Мокринска Надежда Ивановна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11827%22 Копія]
|-
|[[/11828/]]|| ||Галатин Анна Платоновна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11828%22 Копія]
|-
|[[/11829/]]|| ||Лукьянов Александр Васильевич||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11829%22 Копія]
|-
|[[/11830/]]|| ||Чаплинска Бронислава Игнатьевна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11830%22 Копія]
|-
|[[/11831/]]|| ||Навроцка Мария Григорьевна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11831%22 Копія]
|-
|[[/11832/]]|| ||Барковска Елена Леонтьевна||1946||Дунаевецкий||Руда Горчичнянска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11832%22 Копія]
|-
|[[/11833/]]|| ||Скоцеляк Мария Михайловна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11833%22 Копія]
|-
|[[/11834/]]|| ||Кучменко Владимир Андреевич||1946||Дунаевецкий||Дунаевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11834%22 Копія]
|-
|[[/11835/]]|| ||Витюк Никита Михайлович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11835%22 Копія]
|-
|[[/11836/]]|| ||Пириг Александра Петровна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11836%22 Копія]
|-
|[[/11837/]]|| ||Развилко Семён Петрович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11837%22 Копія]
|-
|[[/11838/]]|| ||Островецка Янина Михайловна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11838%22 Копія]
|-
|[[/11839/]]|| ||Дубецка Эмилия Адольфовна||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11839%22 Копія]
|-
|[[/11840/]]|| ||Колощук Пётр Иосифович||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11840%22 Копія]
|-
|[[/11841/]]|| ||Мудрик Василий Иванович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11841%22 Копія]
|-
|[[/11842/]]|| ||Кулик Борис Иванович||1946||Дунаевецкий||Горчична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11842%22 Копія]
|-
|[[/11843/]]|| ||Вьюн Мария Афанасьевна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11843%22 Копія]
|-
|[[/11844/]]|| ||Чепурна Надежда Фёдоровна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11844%22 Копія]
|-
|[[/11845/]]|| ||Ганасюк Владимир Григорьевич||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11845%22 Копія]
|-
|[[/11846/]]|| ||Ясинецка Мельник Любовь Степановна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11846%22 Копія]
|-
|[[/11847/]]|| ||Крисиндович Иван Михайлович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11847%22 Копія]
|-
|[[/11848/]]|| ||Диянчук Евгения Яковлевна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11848%22 Копія]
|-
|[[/11849/]]|| ||Тихмановский Станислав Иосифович||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11849%22 Копія]
|-
|[[/11850/]]|| ||Коваль Александр Трифонович||1946||Дунаевецкий||Горчична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11850%22 Копія]
|-
|[[/11851/]]|| ||Чаплинска Бронислава Иосифовна||1948||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11851%22 Копія]
|-
|[[/11852/]]|| ||Гребенюк Иван Иосифович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11852%22 Копія]
|-
|[[/11853/]]|| ||Жулкевска Елена Антоновна||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11853%22 Копія]
|-
|[[/11854/]]|| ||Невельска Станислава Августиновна||1946||Дунаевецкий||Нестеровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11854%22 Копія]
|-
|[[/11855/]]|| ||Кучерява Вера Яковлевна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11855%22 Копія]
|-
|[[/11856/]]|| ||Колощук Цезария Иосифовна||1946||Дунаевецкий||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11856%22 Копія]
|-
|[[/11857/]]|| ||Виницкий Николай Карлович||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11857%22 Копія]
|-
|[[/11858/]]|| ||Вус Мария Ивановна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11858%22 Копія]
|-
|[[/11859/]]|| ||Колощук Бронислава Григорьевна||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11859%22 Копія]
|-
|[[/11860/]]|| ||Присяжна Анна Трифоновна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11860%22 Копія]
|-
|[[/11861/]]|| ||Бут Вера Игнатьевна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11861%22 Копія]
|-
|[[/11862/]]|| ||Витковска Мария Борисовна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11862%22 Копія]
|-
|[[/11863/]]|| ||Гребенюк Анатолий Николаевич||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11863%22 Копія]
|-
|[[/11864/]]|| ||Виницкий Владимир Николаевич||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11864%22 Копія]
|-
|[[/11865/]]|| ||Ужицкий Теофилий Михайлович||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11865%22 Копія]
|-
|[[/11866/]]|| ||Михаськова Анна Николаевна||1946||Дунаевецкий||Горчична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11866%22 Копія]
|-
|[[/11867/]]|| ||Ткачик Михаил Антонович||1946||Дунаевецкий||Воробиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11867%22 Копія]
|-
|[[/11868/]]|| ||Марисик Ефросиния Петровна||1946||Виньковецкий||Курники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11868%22 Копія]
|-
|[[/11869/]]|| ||Заболотный Василий Михайлович||1946||Виньковецкий||Курники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11869%22 Копія]
|-
|[[/11870/]]|| ||Козловска Ольга Константиновна||1946||Виньковецкий||Курники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11870%22 Копія]
|-
|[[/11871/]]|| ||Коваль Николай Федотович||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11871%22 Копія]
|-
|[[/11872/]]|| ||Гонтар Екатерина Мироновна||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11872%22 Копія]
|-
|[[/11873/]]|| ||Коваль Надежда Лавровна||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11873%22 Копія]
|-
|[[/11874/]]|| ||Танчук Никита Данилович||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11874%22 Копія]
|-
|[[/11875/]]|| ||Галькевич Семён Павлович||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11875%22 Копія]
|-
|[[/11876/]]|| ||Гаман Анастасия Андреевна||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11876%22 Копія]
|-
|[[/11877/]]|| ||Миходуй Анастасия Романовна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11877%22 Копія]
|-
|[[/11878/]]|| ||Бондарь Фёдор Павлович||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11878%22 Копія]
|-
|[[/11879/]]|| ||Малярчук Мария Лазаревна||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11879%22 Копія]
|-
|[[/11880/]]|| ||Криворучко Августина Павловна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11880%22 Копія]
|-
|[[/11881/]]|| ||Суха Анна Антоновна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11881%22 Копія]
|-
|[[/11882/]]|| ||Гаман Варвара Ефимовна||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11882%22 Копія]
|-
|[[/11883/]]|| ||Мацышин Андрей Васильевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11883%22 Копія]
|-
|[[/11884/]]|| ||Казимир Домна Карловна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11884%22 Копія]
|-
|[[/11885/]]|| ||Поливска Ирина Ульяновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11885%22 Копія]
|-
|[[/11886/]]|| ||Демидас Евгения Иосифовна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11886%22 Копія]
|-
|[[/11887/]]|| ||Кравчук Татьяна Васильевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11887%22 Копія]
|-
|[[/11888/]]|| ||Пирижок Василий Григорьевич||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11888%22 Копія]
|-
|[[/11889/]]|| ||Кукуруза Анастасия Филипповна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11889%22 Копія]
|-
|[[/11890/]]|| ||Демидас Прасковья Матвеевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11890%22 Копія]
|-
|[[/11891/]]|| ||Мельник Мария Семёновна||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11891%22 Копія]
|-
|[[/11892/]]|| ||Демидас Иван Матвеевич||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11892%22 Копія]
|-
|[[/11893/]]|| ||Казимир Ольга Лукьяновна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11893%22 Копія]
|-
|[[/11894/]]|| ||Мацишина Ганна Ивановна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11894%22 Копія]
|-
|[[/11895/]]|| ||Бодай Наталья Григорьевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11895%22 Копія]
|-
|[[/11896/]]|| ||Демидас Яков Алексеевич||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11896%22 Копія]
|-
|[[/11897/]]|| ||Суходол Михаил Андреевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11897%22 Копія]
|-
|[[/11898/]]|| ||Токарь София Тарасовна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11898%22 Копія]
|-
|[[/11899/]]|| ||Герасименюк Ганна Мироновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11899%22 Копія]
|-
|[[/11900/]]|| ||Ратушняк Прасковья Ивановна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11900%22 Копія]
|-
|[[/11901/]]|| ||Овчар Анна Моисеевна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11901%22 Копія]
|-
|[[/11902/]]|| ||Бас Пелагея Сергеевна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11902%22 Копія]
|-
|[[/11903/]]|| ||Бас Филимон Прокофьевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11903%22 Копія]
|-
|[[/11904/]]|| ||Демидас Александр Николаевич||1945||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11904%22 Копія]
|-
|[[/11905/]]|| ||Ратушняк Емельян Максимович||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11905%22 Копія]
|-
|[[/11906/]]|| ||Нидза Мария Тихоновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11906%22 Копія]
|-
|[[/11907/]]|| ||Сагала Мария Трофимовна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11907%22 Копія]
|-
|[[/11908/]]|| ||Васильев Иван Алексеевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11908%22 Копія]
|-
|[[/11909/]]|| ||Воловник София Макаровна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11909%22 Копія]
|-
|[[/11910/]]|| ||Ратушняк Павлюк Пелагея Филипповна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11910%22 Копія]
|-
|[[/11911/]]|| ||Герасименюк Ефросиния Григорьевна||1945||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11911%22 Копія]
|-
|[[/11912/]]|| ||Моргун Анна Павловна||1947||Виньковецкий||Пилипы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11912%22 Копія]
|-
|[[/11913/]]|| ||Мельник Наталья Владимировна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11913%22 Копія]
|-
|[[/11914/]]|| ||Кривдик Ирина Еремеевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11914%22 Копія]
|-
|[[/11915/]]|| ||Суходоля Мария Демьяновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11915%22 Копія]
|-
|[[/11916/]]|| ||Закорчевна Анна Андреевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11916%22 Копія]
|-
|[[/11917/]]|| ||Баранюк Казимир Павлович||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11917%22 Копія]
|-
|[[/11918/]]|| ||Башук Елена Павловна||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11918%22 Копія]
|-
|[[/11919/]]|| ||Демидас Матрёна Михайловна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11919%22 Копія]
|-
|[[/11920/]]|| ||Донгалевска Ольга Назаровна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11920%22 Копія]
|-
|[[/11921/]]|| ||Задоянчук Мария Лукьяновна||1945||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11921%22 Копія]
|-
|[[/11922/]]|| ||Зелена Екатерина Николаевна||1945||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11922%22 Копія]
|-
|[[/11923/]]|| ||Химич Николай Матвеевич||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11923%22 Копія]
|-
|[[/11924/]]|| ||Башук Мария Сергеевна||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11924%22 Копія]
|-
|[[/11925/]]|| ||Ткачук Иван Иванович||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11925%22 Копія]
|-
|[[/11926/]]|| ||Прокофьев Степан Семёнович||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11926%22 Копія]
|-
|[[/11927/]]|| ||Венедиктова Евдокия Петровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11927%22 Копія]
|-
|[[/11928/]]|| ||Шиманска Анна Яковлевна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11928%22 Копія]
|-
|[[/11929/]]|| ||Шкодина Зинаида Поликарповна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11929%22 Копія]
|-
|[[/11930/]]|| ||Руда Анна Яковлевна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11930%22 Копія]
|-
|[[/11931/]]|| ||Розбийголова Иосиф Францевич||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11931%22 Копія]
|-
|[[/11932/]]|| ||Суха Вера Петровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11932%22 Копія]
|-
|[[/11933/]]|| ||Янчико Елена Дорофеевна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11933%22 Копія]
|-
|[[/11934/]]|| ||Паюк Лидия Михайловна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11934%22 Копія]
|-
|[[/11935/]]|| ||Паюк Мария Александровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11935%22 Копія]
|-
|[[/11936/]]|| ||Нетреба Мария Моисеевна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11936%22 Копія]
|-
|[[/11937/]]|| ||Токарь Николай Тимофеевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11937%22 Копія]
|-
|[[/11938/]]|| ||Шептицка Наталья Петровна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11938%22 Копія]
|-
|[[/11939/]]|| ||Пашута Анна Антоновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11939%22 Копія]
|-
|[[/11940/]]|| ||Липчак Мария Алексеевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11940%22 Копія]
|-
|[[/11941/]]|| ||Снигур Анна Дмитриевна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11941%22 Копія]
|-
|[[/11942/]]|| ||Добровольска Антонина Петровна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11942%22 Копія]
|-
|[[/11943/]]|| ||Мельник Иван Моисеевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11943%22 Копія]
|-
|[[/11944/]]|| ||Козак Мария Евдокимовна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11944%22 Копія]
|-
|[[/11945/]]|| ||Тернавска Павлина Иосифовна||1947||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11945%22 Копія]
|-
|[[/11946/]]|| ||Константинов Тарас Владимирович||1947||Виньковецкий||Гоголи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11946%22 Копія]
|-
|[[/11947/]]|| ||Добровольский Алексей Яковлевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11947%22 Копія]
|-
|[[/11948/]]|| ||Костьолко Анна Антоновна||1947||Виньковецкий||Зиньков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11948%22 Копія]
|-
|[[/11949/]]|| ||Гайбура Костьолко Мария Антоновна||1947||Виньковецкий||Зиньков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11949%22 Копія]
|-
|[[/11950/]]|| ||Токарчук Гавриил Васильевич||1947||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11950%22 Копія]
|-
|[[/11951/]]|| ||Козак Галина Евдокимовна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11951%22 Копія]
|-
|[[/11952/]]|| ||Нетреба Василий Степанович||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11952%22 Копія]
|-
|[[/11953/]]|| ||Мацерковска Феодосия Иосифовна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11953%22 Копія]
|-
|[[/11954/]]|| ||Юрчина Мария Николаевна||1946||Виньковецкий||Станиславовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11954%22 Копія]
|-
|[[/11955/]]|| ||Дорофеева Франка Николаевна||1946||Виньковецкий||Станиславовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11955%22 Копія]
|-
|[[/11956/]]|| ||Овчар Ганна Семёновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11956%22 Копія]
|-
|[[/11957/]]|| ||Подоля София Андреевна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11957%22 Копія]
|-
|[[/11958/]]|| ||Деда Вера Никитовна||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11958%22 Копія]
|-
|[[/11959/]]|| ||Семенишин Петр Кириллович||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11959%22 Копія]
|}

[[Категорія:Фільтраційні справи]]</text>
      <sha1>9r9xp96a1ipi8hd8bo6v3pa42xkek5i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059042</id>
      <parentid>1058896</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:48:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Serhii1962</username>
        <id>17636</id>
      </contributor>
      <comment>/* Справи */</comment>
      <origin>1059042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="642661" sha1="ldxja45ko5e39hasrzl81t7m3djmb51" xml:space="preserve">{{Архіви/опис
 | назва = Фільтраційні справи
 | рік = 1946–1947
 | попередня = 3
 | наступна = 4
 | примітки = справи з 5999 до 11959

[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-3%22 Шукати в цій колекції на сайті FamilySearch]

[[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 3 том 1.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 3 том 1]]

[[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 3 том 2.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 3 том 2]]
}}
== Справи ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!№!!Індекс!!Назва!!Роки!!Район!!Населений пункт!![[Файл:FSMosaicTreeLogo-ea9718ee4daec6abe5ce7ac8cf6ff331.png|100px|безрамки]]
|-
|[[/5999/]]||25425||Шаровара Надія Андріївна||1947||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-5999%22 Копія]
|-
|[[/6000/]]||26426 ||Чесановська Аделя Іванівна||1947||Смотричский||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6000%22 Копія]
|-
|[[/6001/]]||26427 ||Сидорук Феодосія Василівна||1946||Смотричский||Смотричевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6001%22 Копія]
|-
|[[/6002/]]||26428 ||Дзядзя Ольга Федорівна||1946||Смотричский||Великий Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6002%22 Копія]
|-
|[[/6003/]]||26429 ||Дзядзя Домникія Афанасіева||1947||Смотричский||Великий Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6003%22 Копія]
|-
|[[/6004/]]||26430 ||Директор Володимир Трофимович||1946||Смотричский||Великий Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6004%22 Копія]
|-
|[[/6005/]]||26431 ||Гонтар Олена Іванівна||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6005%22 Копія]
|-
|[[/6006/]]||26432 ||Бродська Євгенія Петрівна||1946||Смотричский||Новая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6006%22 Копія]
|-
|[[/6007/]]||26433 ||Бень Віра Максимівна||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6007%22 Копія]
|-
|[[/6008/]]||26434 ||Веретницька Ольга Іванівна||1947||Смотричский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6008%22 Копія]
|-
|[[/6009/]]||26435 ||Десятник Марія Василівна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6009%22 Копія]
|-
|[[/6010/]]||26436 ||Пастух Ольга Яківна||1945||Смотричский||Цикова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6010%22 Копія]
|-
|[[/6011/]]||26438 ||Цикра Євгенія Іванівна||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6011%22 Копія]
|-
|[[/6012/]]||26439 ||Ветрова Марія Романівна||1947||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6012%22 Копія]
|-
|[[/6013/]]||26440 ||Курий Володимир Васильович||1947||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6013%22 Копія]
|-
|[[/6014/]]||26441 ||Кушнір Олена Федорівна||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6014%22 Копія]
|-
|[[/6015/]]||26442 ||Корчевий Григорій Федорович||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6015%22 Копія]
|-
|[[/6016/]]||26443 ||Коник Анна Григорівна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6016%22 Копія]
|-
|[[/6017/]]||26444 ||Осадчук Євгенія Петрівна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6017%22 Копія]
|-
|[[/6018/]]||26445 ||Чернушин Григорій Іванович||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6018%22 Копія]
|-
|[[/6019/]]||26446 ||Барановська Марія Олександрівна||1946||Изяславский||Изяслав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6019%22 Копія]
|-
|[[/6020/]]||26447 ||Гончарук Опанас Демянович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6020%22 Копія]
|-
|[[/6021/]]||26448 ||Грейман Ніна Іллівна||1946||Изяславский||Лютарка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6021%22 Копія]
|-
|[[/6022/]]||26449 ||Зарицька Ксенія Ємеліанівна||1946||Изяславский||Радошевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6022%22 Копія]
|-
|[[/6023/]]||26450 ||Дручик Матвій Іванович||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6023%22 Копія]
|-
|[[/6024/]]||26451 ||Гресь Марія Іванівна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6024%22 Копія]
|-
|[[/6025/]]||26452 ||Костюк Марія Тарасівна||1946||Изяславский||Пильки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6025%22 Копія]
|-
|[[/6026/]]||26453 ||Янчук Марія Демянівна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6026%22 Копія]
|-
|[[/6027/]]||26454 ||Пащук Антоніна Марківна||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6027%22 Копія]
|-
|[[/6028/]]||26456 ||Степанюк Федір Дмитрович||1946||Изяславский||Закружцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6028%22 Копія]
|-
|[[/6029/]]||26457 ||Волчок Василь Тимофійович||1946||Изяславский||Закружцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6029%22 Копія]
|-
|[[/6030/]]||26458 ||Прокопчук Сергій Демянович||1948||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6030%22 Копія]
|-
|[[/6031/]]||26459 ||Рибачук Анна Афанасіева||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6031%22 Копія]
|-
|[[/6032/]]||26460 ||Якобчук Ольга Іосифова||1946||Изяславский||Щуровчики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6032%22 Копія]
|-
|[[/6033/]]||26462 ||Луцик Людмила Григорівна||1946||Изяславский||Изяслав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6033%22 Копія]
|-
|[[/6034/]]||26463 ||Горох Анна Федорівна||1946||Изяславский||Радошевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6034%22 Копія]
|-
|[[/6035/]]||26464 ||Ширканьова Ольга Іванівна||1946||Изяславский||Изяслав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6035%22 Копія]
|-
|[[/6036/]]||26465 ||Борисюк Устина Кіндратівна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6036%22 Копія]
|-
|[[/6037/]]||26466 ||Щербакова Марія Яківна||1946||Волочиский||Зелена||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6037%22 Копія]
|-
|[[/6038/]]||26467 ||Іщук Марія Георгієва||1946||Изяславский||Изяслав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6038%22 Копія]
|-
|[[/6039/]]||26469 ||Детенчук Василь Павлович||1946||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6039%22 Копія]
|-
|[[/6040/]]||26470 ||Гончарук Анна Антонівна||1946||Изяславский||Путринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6040%22 Копія]
|-
|[[/6041/]]||26471 ||Пундик Петро Іванович||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6041%22 Копія]
|-
|[[/6042/]]||26472 ||Малевич Петро Миколайович||1946||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6042%22 Копія]
|-
|[[/6043/]]||26473 ||Титарчук Іван Павлович||1946||Изяславский||Белево||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6043%22 Копія]
|-
|[[/6044/]]||26474 ||Кучерук Марія Ігнатова||1946||Изяславский||Радошевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6044%22 Копія]
|-
|[[/6045/]]||26477 ||Сень Радкевич Ксенія Яківна||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6045%22 Копія]
|-
|[[/6046/]]||26478 ||Ялова Варвара Мусієва||1946||Изяславский||Покощивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6046%22 Копія]
|-
|[[/6047/]]||26479 ||Кравчук Марія Улянівна||1946||Изяслав||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6047%22 Копія]
|-
|[[/6048/]]||26480 ||Іскова Анна Максимівна||1946||Изяславский||Сошне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6048%22 Копія]
|-
|[[/6049/]]||26482 ||Давидюк Олександр Демянович||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6049%22 Копія]
|-
|[[/6050/]]||26483 ||Климчук Марія Филипова||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6050%22 Копія]
|-
|[[/6051/]]||26484 ||Заика Марія Іванівна||1946||Изяславский||Радошевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6051%22 Копія]
|-
|[[/6052/]]||26486 ||Радковскій Адам Карпович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6052%22 Копія]
|-
|[[/6053/]]||26487 ||Дейкун Єфросинія Петрівна||1946||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6053%22 Копія]
|-
|[[/6054/]]||26488 ||Нестерчук Ольга Павлівна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6054%22 Копія]
|-
|[[/6055/]]||26489 ||Хижук Василь Денисович||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6055%22 Копія]
|-
|[[/6056/]]||26490 ||Овчарук Федір Адамович||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6056%22 Копія]
|-
|[[/6057/]]||26491 ||Фещук Анна Максимівна||1946||Изяславский||Радошевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6057%22 Копія]
|-
|[[/6058/]]|| ||Гонтарук Мария Емельяновна||1946||Изяславский||Припутни||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6058%22 Копія]
|-
|[[/6059/]]|| ||Халиманчук Трофим Андреевич||1946||Изяславский||Покощивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6059%22 Копія]
|-
|[[/6060/]]|| ||Ткачук Нина Даниловна||1946||Изяславский||Припутни||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6060%22 Копія]
|-
|[[/6061/]]|| ||Бенедишин Василий Андреевич||1946||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6061%22 Копія]
|-
|[[/6062/]]|| ||Вонсович Таисия Рафаиловна||1946||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6062%22 Копія]
|-
|[[/6063/]]|| ||Атаман Галина Алексеевна||1946||Летичевский||Грушковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6063%22 Копія]
|-
|[[/6064/]]|| ||Яткевич Александр Петрович||1946||Летичевский||Новоконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6064%22 Копія]
|-
|[[/6065/]]|| ||Черная Марта Ивановна||1946||Летичевский||Иванинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6065%22 Копія]
|-
|[[/6066/]]|| ||Подтабачный Иван Павлович||1946||Летичевский||Новоконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6066%22 Копія]
|-
|[[/6067/]]|| ||Квачук Ефросиния Алексеев||1946||Летичевский||Марковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6067%22 Копія]
|-
|[[/6068/]]|| ||Бартков Марьян Мечиславович||1946||Летичевский||Майдан Вербецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6068%22 Копія]
|-
|[[/6069/]]|| ||Рапацкий Бронислав Николаевич||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6069%22 Копія]
|-
|[[/6070/]]|| ||Семенюк Елена Онуфриевна||1946||Летичевский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6070%22 Копія]
|-
|[[/6071/]]|| ||Лобода Мария Ивановна||1946||Летичевский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6071%22 Копія]
|-
|[[/6072/]]|| ||Будник Александра Захаровна||1946||Летичевский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6072%22 Копія]
|-
|[[/6073/]]|| ||Миляр Иван Людвигович||1946||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6073%22 Копія]
|-
|[[/6074/]]|| ||Великошник Леонид Сидорович||1946||Летичевский||Летичев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6074%22 Копія]
|-
|[[/6075/]]|| ||Зверхановский Станислав Францевич||1946||Летичевский||Білецьке||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6075%22 Копія]
|-
|[[/6076/]]|| ||Кильчицкий Арсений Дмитриевич||1946||Летичевский||Летичев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6076%22 Копія]
|-
|[[/6077/]]|| ||Лаврентюк Александра Дмитриевна||1946||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6077%22 Копія]
|-
|[[/6078/]]|| ||Ильчишина Анна Тимофеевна||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6078%22 Копія]
|-
|[[/6079/]]|| ||Кошелюк Евгения Ивановна||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6079%22 Копія]
|-
|[[/6080/]]|| ||Тимофеева Елена Кирилловна||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6080%22 Копія]
|-
|[[/6081/]]|| ||Данчук Анна Прокоповна||1946||Летичевский||Ивонинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6081%22 Копія]
|-
|[[/6082/]]|| ||Креськова Надежда Кондратьевна||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6082%22 Копія]
|-
|[[/6083/]]|| ||Мищенко Николай Филиппович||1946||Летичевский||Щедрова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6083%22 Копія]
|-
|[[/6084/]]|| ||Гулько Николай Данилович||1946||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6084%22 Копія]
|-
|[[/6085/]]|| ||Костенко Ефросиния Васильевна||1946||Летичевский||Анютино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6085%22 Копія]
|-
|[[/6086/]]|| ||Дрейко Пётр Иванович||1946||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6086%22 Копія]
|-
|[[/6087/]]|| ||Бартков Иван Юзефович||1946||Летичевский||Майдан Вербецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6087%22 Копія]
|-
|[[/6088/]]|| ||Войтина Елена Алексеевна||1946||Летичевский||Казачки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6088%22 Копія]
|-
|[[/6089/]]|| ||Тачук Ксения Михайловна||1946||Орининский||Кочубиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6089%22 Копія]
|-
|[[/6090/]]|| ||Яловик Александр Фёдорович||1946||Орининский||Армянские Хутора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6090%22 Копія]
|-
|[[/6091/]]|| ||Декалюк Нина Григорьевна||1946||Орининский||Армянские Хутора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6091%22 Копія]
|-
|[[/6092/]]|| ||Стрельбицкий Иосиф Иванович||1946||Орининский||Армянские Хутора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6092%22 Копія]
|-
|[[/6093/]]|| ||Розумяк Александр Леонидович||1946||Орининский||Армянские Хутора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6093%22 Копія]
|-
|[[/6094/]]|| ||Луцик Наталья Олимпиевна||1946||Орининский||Чернокозинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6094%22 Копія]
|-
|[[/6095/]]|| ||Когунь Надежда Ивановна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6095%22 Копія]
|-
|[[/6096/]]|| ||Чижанский Юрий Яковлевич||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6096%22 Копія]
|-
|[[/6097/]]|| ||Дудко Максим Петрович||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6097%22 Копія]
|-
|[[/6098/]]|| ||Оконна Анастасия Марковна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6098%22 Копія]
|-
|[[/6099/]]|| ||Вараниця Зинаида Михайловна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6099%22 Копія]
|-
|[[/6100/]]|| ||Бойко Мария Яковлевна||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6100%22 Копія]
|-
|[[/6101/]]|| ||Манич Евгения Михайловна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6101%22 Копія]
|-
|[[/6102/]]|| ||Фурман Елена Васильевна||1946||Орининский||Волохи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6102%22 Копія]
|-
|[[/6103/]]|| ||Романюк Анна Андреевна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6103%22 Копія]
|-
|[[/6104/]]|| ||Тикман Мария Григорьевна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6104%22 Копія]
|-
|[[/6105/]]|| ||Макодзьоб Надежда Никитовна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6105%22 Копія]
|-
|[[/6106/]]|| ||Овчарук Евгения Максимовна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6106%22 Копія]
|-
|[[/6107/]]|| ||Гойса Надежда Григорьевна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6107%22 Копія]
|-
|[[/6108/]]|| ||Матковская Евгения Иосифовна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6108%22 Копія]
|-
|[[/6109/]]|| ||Кузик Ольга Ивановна||1946||Орининский||Кормильча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6109%22 Копія]
|-
|[[/6110/]]|| ||Луцик Николай Кириллович||1946||Орининский||Чернокозинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6110%22 Копія]
|-
|[[/6111/]]|| ||Грих Нина Ивановна||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6111%22 Копія]
|-
|[[/6112/]]|| ||Соловей Анна Ивановна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6112%22 Копія]
|-
|[[/6113/]]|| ||Андреева Антонина Васильевна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6113%22 Копія]
|-
|[[/6114/]]|| ||Литвак Татьяна Константиновна||1946||Орининский||Кормильча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6114%22 Копія]
|-
|[[/6115/]]|| ||Погорный Леонид Васильевич||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6115%22 Копія]
|-
|[[/6116/]]|| ||Кузик Иван Васильевич||1946||Миньковецкий||Гута Морозовская||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6116%22 Копія]
|-
|[[/6117/]]|| ||Головатюк Зинаида Васильевна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6117%22 Копія]
|-
|[[/6118/]]|| ||Петелько Афанасий Иванович||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6118%22 Копія]
|-
|[[/6119/]]|| ||Атаманюк Фёкла Петровна||1946||Орининский||Подфилипье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6119%22 Копія]
|-
|[[/6120/]]|| ||Земляк Анна Петровна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6120%22 Копія]
|-
|[[/6121/]]|| ||Левицка Антонина Константиновна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6121%22 Копія]
|-
|[[/6122/]]|| ||Осадчук Любовь Дмитриевна||1946||Орининский||Волохи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6122%22 Копія]
|-
|[[/6123/]]|| ||Олейник Нина Ильковна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6123%22 Копія]
|-
|[[/6124/]]|| ||Петелько Яков Андреевич||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6124%22 Копія]
|-
|[[/6125/]]|| ||Костив Лидия Игнатовна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6125%22 Копія]
|-
|[[/6126/]]|| ||Еринич Антонина Алексеевна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6126%22 Копія]
|-
|[[/6127/]]|| ||Атаманчук Иосиф Васильевич||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6127%22 Копія]
|-
|[[/6128/]]|| ||Бойко Елизавета Фёдоровна||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6128%22 Копія]
|-
|[[/6129/]]|| ||Баран Пётр Филиппович||1946||Орининский||Кочубиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6129%22 Копія]
|-
|[[/6130/]]|| ||Флорчук Владимир Данилович||1946||Орининский||Кочубиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6130%22 Копія]
|-
|[[/6131/]]|| ||Коваль Мария Фёдоровна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6131%22 Копія]
|-
|[[/6132/]]|| ||Романцова Ольга Ивановна||1946||Орининский||Кормильча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6132%22 Копія]
|-
|[[/6133/]]|| ||Горобец Алексей Николаевич||1946||Орининский||Волохи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6133%22 Копія]
|-
|[[/6134/]]|| ||Яловик Лидия Степановна||1946||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6134%22 Копія]
|-
|[[/6135/]]|| ||Сытник Мария Яковлевна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6135%22 Копія]
|-
|[[/6136/]]|| ||Романишина Мария Фомовна||1946||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6136%22 Копія]
|-
|[[/6137/]]|| ||Кушнир Елизавета Алексеевна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6137%22 Копія]
|-
|[[/6138/]]|| ||Недокус Вера Ивановна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6138%22 Копія]
|-
|[[/6139/]]|| ||Долишевска Надежда Саввовна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6139%22 Копія]
|-
|[[/6140/]]|| ||Олейник Надежда Петровна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6140%22 Копія]
|-
|[[/6141/]]|| ||Атаманчук Александра Калиновна||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6141%22 Копія]
|-
|[[/6142/]]|| ||Полатайко Людмила Андреевна||1946||Орининский||Гуков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6142%22 Копія]
|-
|[[/6143/]]|| ||Дудка Евгения Даниловна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6143%22 Копія]
|-
|[[/6144/]]|| ||Танаскова Анна Ивановна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6144%22 Копія]
|-
|[[/6145/]]|| ||Колесник Тимофей Семёнович||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6145%22 Копія]
|-
|[[/6146/]]|| ||Паладийчук Александра Ефимовна||1946||Орининский||Чернокозинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6146%22 Копія]
|-
|[[/6147/]]|| ||Земляк Феофания Поликарповна||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6147%22 Копія]
|-
|[[/6148/]]|| ||Антонюк Алексей Павлович||1946||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6148%22 Копія]
|-
|[[/6149/]]|| ||Подхилий Борис Петрович||1946||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6149%22 Копія]
|-
|[[/6150/]]|| ||Добровольска Розалия Викентиевна||1946||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6150%22 Копія]
|-
|[[/6151/]]|| ||Вильчинска Буранна Елена Григорьевна||1946||Орининский||Малые Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6151%22 Копія]
|-
|[[/6152/]]|| ||Иванов Василий Александрович||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6152%22 Копія]
|-
|[[/6153/]]|| ||Ситник Владимир Тимофеевич||1946||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6153%22 Копія]
|-
|[[/6154/]]|| ||Павлушин Фёдор Митрофанович||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6154%22 Копія]
|-
|[[/6155/]]|| ||Харкова Екатерина Тимофеевна||1946||Орининский||Малые Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6155%22 Копія]
|-
|[[/6156/]]|| ||Микитюк Галина Мартыновна||1946||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6156%22 Копія]
|-
|[[/6157/]]|| ||Сьомочкина Нина Евгеньевна||1946||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6157%22 Копія]
|-
|[[/6158/]]|| ||Козун Полина Антоновна||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6158%22 Копія]
|-
|[[/6159/]]|| ||Островский Василий Андреевич||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6159%22 Копія]
|-
|[[/6160/]]|| ||Олейник Анна Мироновна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6160%22 Копія]
|-
|[[/6161/]]|| ||Онищук Василий Игнатьевич||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6161%22 Копія]
|-
|[[/6162/]]|| ||Кушнирук Любовь Ефимовна||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6162%22 Копія]
|-
|[[/6163/]]|| ||Томчишин Владимир Максимович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6163%22 Копія]
|-
|[[/6164/]]|| ||Шемчук Феодора Иосифовна||1946||Изяславский||Припутни||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6164%22 Копія]
|-
|[[/6165/]]|| ||Кучерук Анна Дмитриевна||1946||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6165%22 Копія]
|-
|[[/6166/]]|| ||Грудкова Анна Петровна||1946||Изяславский||Покощивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6166%22 Копія]
|-
|[[/6167/]]|| ||Грицишина Любовь Петровна||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6167%22 Копія]
|-
|[[/6168/]]|| ||Антонюк Мария Марковна||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6168%22 Копія]
|-
|[[/6169/]]|| ||Сидорчук Ирина Антоновна||1946||Изяславский||Бельчин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6169%22 Копія]
|-
|[[/6170/]]|| ||Соляр Пётр Сидорович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6170%22 Копія]
|-
|[[/6171/]]|| ||Продун Любовь Афанасьевна||1946||Изяславский||Криволука||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6171%22 Копія]
|-
|[[/6172/]]|| ||Павлюк Ольга Давыдовна||1946||Изяславский||Криволука||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6172%22 Копія]
|-
|[[/6173/]]|| ||Онищук Василий Макарович||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6173%22 Копія]
|-
|[[/6174/]]|| ||Панчук Мария Герасимовна||1946||Изяславский||Бельчин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6174%22 Копія]
|-
|[[/6175/]]|| ||Петренко Сергей Степанович||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6175%22 Копія]
|-
|[[/6176/]]|| ||Онищук Иван Афанасьевич||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6176%22 Копія]
|-
|[[/6177/]]|| ||Полищук Иван Игнатьевич||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6177%22 Копія]
|-
|[[/6178/]]|| ||Жадан Прасковья Марковна||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6178%22 Копія]
|-
|[[/6179/]]|| ||Бовкун Любовь Емельяновна||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6179%22 Копія]
|-
|[[/6180/]]|| ||Жинска Галина Андреевна||1946||Изяславский||Сивки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6180%22 Копія]
|-
|[[/6181/]]|| ||Щука Дмитрий Назарович||1946||Изяславский||Закружцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6181%22 Копія]
|-
|[[/6182/]]|| ||Щука Анна Назаровна||1946||Изяславский||Закружцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6182%22 Копія]
|-
|[[/6183/]]|| ||Онищук Акулина Афанасьевна||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6183%22 Копія]
|-
|[[/6184/]]|| ||Берегова Полина Дмитриевна||1946||Изяславский||Михля||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6184%22 Копія]
|-
|[[/6185/]]|| ||Борисюк Анна Евтихиевна||1946||Изяславский||Васьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6185%22 Копія]
|-
|[[/6186/]]|| ||Бернацка Анастасия Александровна||1946||Изяславский||Путринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6186%22 Копія]
|-
|[[/6187/]]|| ||Колесник Галина Александровна||1946||Шепетовский||Мальованка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6187%22 Копія]
|-
|[[/6188/]]|| ||Романюк Иосиф Яковлевич||1946||Изяславский||Сошне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6188%22 Копія]
|-
|[[/6189/]]|| ||Романюк Анна Игнатьевна||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6189%22 Копія]
|-
|[[/6190/]]|| ||Романюк Андрей Терентьевич||1946||Изяславский||Лопушне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6190%22 Копія]
|-
|[[/6191/]]|| ||Черняк Александр Андреевич||1946||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6191%22 Копія]
|-
|[[/6192/]]|| ||Присяжнюк Ольга Степановна||1946||Изяславский||Изяслав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6192%22 Копія]
|-
|[[/6193/]]|| ||Ласькова Евдокия Ивановна||1946||Изяславский||Чижевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6193%22 Копія]
|-
|[[/6194/]]|| ||Луцик Максим Васильевич||1946||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6194%22 Копія]
|-
|[[/6195/]]|| ||Лишанюк Ульяна Фомовна||1946||Изяславский||Лопушне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6195%22 Копія]
|-
|[[/6196/]]|| ||Панчук Ольга Владимировна||1946||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6196%22 Копія]
|-
|[[/6197/]]|| ||Левчишин Иван Григорьевич||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6197%22 Копія]
|-
|[[/6198/]]|| ||Линюк Любовь Захаровна||1946||Изяславский||Мыслятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6198%22 Копія]
|-
|[[/6199/]]|| ||Лидюк Любовь Ивановна||1946||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6199%22 Копія]
|-
|[[/6200/]]|| ||Позняк Владимир Григорьевич||1946||Изяславский||Сошне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6200%22 Копія]
|-
|[[/6201/]]|| ||Левчишина Мария Дмитриевна||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6201%22 Копія]
|-
|[[/6202/]]|| ||Личик Михаил Фёдорович||1946||Изяславский||Лопушне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6202%22 Копія]
|-
|[[/6203/]]|| ||Тимчик Александр Левкович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6203%22 Копія]
|-
|[[/6204/]]|| ||Волкотруб Бронислава Ивановна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6204%22 Копія]
|-
|[[/6205/]]|| ||Грибинска Екатерина Моисеевна||1946||Деражнянский||Хутор Сатурино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6205%22 Копія]
|-
|[[/6206/]]|| ||Олейник Анна Францевна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6206%22 Копія]
|-
|[[/6207/]]|| ||Свирида Мария Семёновна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6207%22 Копія]
|-
|[[/6208/]]|| ||Береза Антонина Емельяновна||1946||Деражнянский||Бомкове||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6208%22 Копія]
|-
|[[/6209/]]|| ||Галянт Вера Ивановна||1946||Деражнянский||Яблунивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6209%22 Копія]
|-
|[[/6210/]]|| ||Явтуховский Михаил Алексеевич||1946||Деражнянский||Явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6210%22 Копія]
|-
|[[/6211/]]|| ||Янковска Юстина Трофимовна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6211%22 Копія]
|-
|[[/6212/]]|| ||Беренда Надежда Николаевна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6212%22 Копія]
|-
|[[/6213/]]|| ||Блажич Анна Ивановна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6213%22 Копія]
|-
|[[/6214/]]|| ||Дитинник Вера Максимовна||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6214%22 Копія]
|-
|[[/6215/]]|| ||Слободян Мария Романовна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6215%22 Копія]
|-
|[[/6216/]]|| ||Похила Анастасия Дмитриевна||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6216%22 Копія]
|-
|[[/6217/]]|| ||Виктюк Савелий Каспрович||1946||Деражнянский||Нижне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6217%22 Копія]
|-
|[[/6218/]]|| ||Неверовский Николай Антонович||1946||Деражнянский||Явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6218%22 Копія]
|-
|[[/6219/]]|| ||Магаляс Пётр Францевич||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6219%22 Копія]
|-
|[[/6220/]]|| ||Глуховска Людмила Карловна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6220%22 Копія]
|-
|[[/6221/]]|| ||Гриценюк Мария Яковлевна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6221%22 Копія]
|-
|[[/6222/]]|| ||Севастьянова Елена Никитовна||1946||Деражнянский||Россохи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6222%22 Копія]
|-
|[[/6223/]]|| ||Багрий Анна Александровна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6223%22 Копія]
|-
|[[/6224/]]|| ||Горбатюк Христина Ивановна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6224%22 Копія]
|-
|[[/6225/]]|| ||Гринчук Андрей Максимович||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6225%22 Копія]
|-
|[[/6226/]]|| ||Горох Лука Иванович||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6226%22 Копія]
|-
|[[/6227/]]|| ||Горох Мария Павловна||1945||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6227%22 Копія]
|-
|[[/6228/]]|| ||Кондратюк Екатерина Павловна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6228%22 Копія]
|-
|[[/6229/]]|| ||Ожинска Марта Семёновна||1945||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6229%22 Копія]
|-
|[[/6230/]]|| ||Лавренчук Ефимия Фёдоровна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6230%22 Копія]
|-
|[[/6231/]]|| ||Ожинска Екатерина Михайловна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6231%22 Копія]
|-
|[[/6232/]]|| ||Романюк Мария Евдокимовна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6232%22 Копія]
|-
|[[/6233/]]|| ||Власюк Анастасия Анисимовна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6233%22 Копія]
|-
|[[/6234/]]|| ||Остапчук Лидия Григорьевна||1946||Берездовский||Правутин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6234%22 Копія]
|-
|[[/6235/]]|| ||Власюк Анна Ефимовна||1946||Берездовский||Красностав||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6235%22 Копія]
|-
|[[/6236/]]|| ||Захарчук Ольга Трофимовна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6236%22 Копія]
|-
|[[/6237/]]|| ||Ярковский Антон Францевич||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6237%22 Копія]
|-
|[[/6238/]]|| ||Сидлецкий Иван Иосифович||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6238%22 Копія]
|-
|[[/6239/]]|| ||Ходаковска Мария Иосифовна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6239%22 Копія]
|-
|[[/6240/]]|| ||Воловецка Наталья Явтуховна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6240%22 Копія]
|-
|[[/6241/]]|| ||Сирук Мария Артёмовна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6241%22 Копія]
|-
|[[/6242/]]|| ||Синицкая Мария Михайловна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6242%22 Копія]
|-
|[[/6243/]]|| ||Васьковская Феня Ивановна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6243%22 Копія]
|-
|[[/6244/]]|| ||Полищук Мария Нестеровна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6244%22 Копія]
|-
|[[/6245/]]|| ||Синица Надежда Михайловна||1946||Берездовский||Марачивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6245%22 Копія]
|-
|[[/6246/]]|| ||Полищук Лукьян Ананьевич||1946||Берездовский||Сьомаки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6246%22 Копія]
|-
|[[/6247/]]|| ||Кравчук Мария Даниловна||1946||Берездовский||Сьомаки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6247%22 Копія]
|-
|[[/6248/]]|| ||Якимчук Ксения Тихоновна||1946||Берездовский||Мукаров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6248%22 Копія]
|-
|[[/6249/]]|| ||Якимчук Зиновий Емельянович||1946||Берездовский||Печиводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6249%22 Копія]
|-
|[[/6250/]]|| ||Товстюк Нина Андреевна||1946||Берездовский||Печиводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6250%22 Копія]
|-
|[[/6251/]]|| ||Мищанчук Афанасия Прокоповна||1946||Берездовский||Печиводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6251%22 Копія]
|-
|[[/6252/]]|| ||Бабич Нина Зиновьевна||1946||Берездовский||Беседки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6252%22 Копія]
|-
|[[/6253/]]|| ||Рабченюк Ольга Сергеевна||1946||Берездовский||Беседки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6253%22 Копія]
|-
|[[/6254/]]|| ||Кордиш Ефросиния Никитовна||1946||Берездовский||Беседки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6254%22 Копія]
|-
|[[/6255/]]|| ||Власюк Анна Михайловна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6255%22 Копія]
|-
|[[/6256/]]|| ||Борщук Анна Кондратьевна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6256%22 Копія]
|-
|[[/6257/]]|| ||Стецюк Иосиф Герасимович||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6257%22 Копія]
|-
|[[/6258/]]|| ||Захарчук Акулина Марковна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6258%22 Копія]
|-
|[[/6259/]]|| ||Каленчук Иван Назарович||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6259%22 Копія]
|-
|[[/6260/]]|| ||Матвийчук Ольга Михайловна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6260%22 Копія]
|-
|[[/6261/]]|| ||Самчук Ксения Климовна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6261%22 Копія]
|-
|[[/6262/]]|| ||Паламарчук Лукерья Алексеевна||1946||Берездовский||Горица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6262%22 Копія]
|-
|[[/6263/]]|| ||Вихтюк Елена Исааковна||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6263%22 Копія]
|-
|[[/6264/]]|| ||Бига Роза Филипповна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6264%22 Копія]
|-
|[[/6265/]]|| ||Браницка Елена Иосифовна||1946||Деражнянский||Бомкове||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6265%22 Копія]
|-
|[[/6266/]]|| ||Буга Надежда Макаровна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6266%22 Копія]
|-
|[[/6267/]]|| ||Муравска Анна Климовна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6267%22 Копія]
|-
|[[/6268/]]|| ||Качанюк Елена Ивановна||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6268%22 Копія]
|-
|[[/6269/]]|| ||Воронишина Пелагея Васильевна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6269%22 Копія]
|-
|[[/6270/]]|| ||Билик Леонида Прокоповна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6270%22 Копія]
|-
|[[/6271/]]|| ||Брушнивский Касьян Данилович||1946||Деражнянский||Явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6271%22 Копія]
|-
|[[/6272/]]|| ||Гунич Сергей Дмитриевич||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6272%22 Копія]
|-
|[[/6273/]]|| ||Дитиник Надежда Фёдоровна||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6273%22 Копія]
|-
|[[/6274/]]|| ||Каминский Владимир Иванович||1946||Деражнянский||Явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6274%22 Копія]
|-
|[[/6275/]]|| ||Яворский Вилен Дмитриевич||1946||Деражнянский||Явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6275%22 Копія]
|-
|[[/6276/]]|| ||Шадюк Прокофий Павлович||1946||Деражнянский||Волошские Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6276%22 Копія]
|-
|[[/6277/]]|| ||Килимчук Степан Григорьевич||1946||Деражнянский||Теперовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6277%22 Копія]
|-
|[[/6278/]]|| ||Маховска Леонида Иосифовна||1946||Деражнянский||Зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6278%22 Копія]
|-
|[[/6279/]]|| ||Стащук Мария Тимофеевна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6279%22 Копія]
|-
|[[/6280/]]|| ||Галянт Франя Матвеевна||1946||Деражнянский||Яблонивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6280%22 Копія]
|-
|[[/6281/]]|| ||Гуцалюк Николай Михайлович||1946||Остропольский||Иршики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6281%22 Копія]
|-
|[[/6282/]]|| ||Пантелей Степанида Михайловна||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6282%22 Копія]
|-
|[[/6283/]]|| ||Козачук Мария Фёдоровна||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6283%22 Копія]
|-
|[[/6284/]]|| ||Буянска Янина Николаевна||1945||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6284%22 Копія]
|-
|[[/6285/]]|| ||Мельник Анна Ульяновна||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6285%22 Копія]
|-
|[[/6286/]]|| ||Рудковска Екатерина Фомовна||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6286%22 Копія]
|-
|[[/6287/]]|| ||Горбоновска Мария Антоновна||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6287%22 Копія]
|-
|[[/6288/]]|| ||Федоришина Домна Арсентьевна||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6288%22 Копія]
|-
|[[/6289/]]|| ||Софронюк Анастасия Владимировна||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6289%22 Копія]
|-
|[[/6290/]]|| ||Сливчук Мария Матвеевна||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6290%22 Копія]
|-
|[[/6291/]]|| ||Гриневска Мария Терентьевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6291%22 Копія]
|-
|[[/6292/]]|| ||Кисилевич Анна Антоновна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6292%22 Копія]
|-
|[[/6293/]]|| ||Теляча Надежда Антоновна||1946||Староушицкий||Нефедовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6293%22 Копія]
|-
|[[/6294/]]|| ||Дудка Пелагея Ивановна||1945||Староушицкий||Грушка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6294%22 Копія]
|-
|[[/6295/]]|| ||Ясинска Розалия Иосифовна||1945||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6295%22 Копія]
|-
|[[/6296/]]|| ||Крива Юстиния Павловна||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6296%22 Копія]
|-
|[[/6297/]]|| ||Завадский Бронислав Николаевич||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6297%22 Копія]
|-
|[[/6298/]]|| ||Ткачук Зарицка Дарья Тимофеевна||1946||Староушицкий||Чабанивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6298%22 Копія]
|-
|[[/6299/]]|| ||Григорьева Екатерина Лаврентьевна||1946||Староушицкий||Чабанивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6299%22 Копія]
|-
|[[/6300/]]|| ||Остафийчук Прасковья Фёдоровна||1946||Староушицкий||Чабанивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6300%22 Копія]
|-
|[[/6301/]]|| ||Григорьев Филипп Яковлевич||1946||Староушицкий||Чабанивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6301%22 Копія]
|-
|[[/6302/]]|| ||Пантелей Иван Петрович||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6302%22 Копія]
|-
|[[/6303/]]|| ||Ильчик Анна Сергеевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6303%22 Копія]
|-
|[[/6304/]]|| ||Ярушевский Иван Степанович||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6304%22 Копія]
|-
|[[/6305/]]|| ||Петелька Стефания Семёновна||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6305%22 Копія]
|-
|[[/6306/]]|| ||Бондар Николай Афанасьевич||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6306%22 Копія]
|-
|[[/6307/]]|| ||Кувила Юлия Макаровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6307%22 Копія]
|-
|[[/6308/]]|| ||Комарницка Антонина Павловна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6308%22 Копія]
|-
|[[/6309/]]|| ||Роляк Ксения Никитовна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6309%22 Копія]
|-
|[[/6310/]]|| ||Гапюк Евдокия Никита||1946||Староушицкий||Нефедовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6310%22 Копія]
|-
|[[/6311/]]|| ||Фартушняк Марфа Арафиевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6311%22 Копія]
|-
|[[/6312/]]|| ||Крупицка Зинаида Алексеевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6312%22 Копія]
|-
|[[/6313/]]|| ||Яцемирска Мария Михайловна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6313%22 Копія]
|-
|[[/6314/]]|| ||Давиденко Сергей Фёдорович||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6314%22 Копія]
|-
|[[/6315/]]|| ||Мельник Дмитрий Яковлевич||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6315%22 Копія]
|-
|[[/6316/]]|| ||Игнатова Ксения Остаповна||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6316%22 Копія]
|-
|[[/6317/]]|| ||Остафийчук Василий Самсонович||1946||Староушицкий||Чабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6317%22 Копія]
|-
|[[/6318/]]|| ||Гевко Феодосий Максимович||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6318%22 Копія]
|-
|[[/6319/]]|| ||Ивануник Валерий Николаевич||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6319%22 Копія]
|-
|[[/6320/]]|| ||Агафонова Анна Захаровна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6320%22 Копія]
|-
|[[/6321/]]|| ||Крупицкий Александр Александрович||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6321%22 Копія]
|-
|[[/6322/]]|| ||Файфор Екатерина Алексеевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6322%22 Копія]
|-
|[[/6323/]]|| ||Арсенюк Анна Фёдоровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6323%22 Копія]
|-
|[[/6324/]]|| ||Арсенюк Ирина Захаровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6324%22 Копія]
|-
|[[/6325/]]|| ||Кугай Василина Алексеевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6325%22 Копія]
|-
|[[/6326/]]|| ||Бондарук Евдокия Ивановна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6326%22 Копія]
|-
|[[/6327/]]|| ||Беницкий Иван Ларионович||1945||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6327%22 Копія]
|-
|[[/6328/]]|| ||Блажей Агафья Васильевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6328%22 Копія]
|-
|[[/6329/]]|| ||Кривицкая Горпина Васильевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6329%22 Копія]
|-
|[[/6330/]]|| ||Заболотный Родион Петрович||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6330%22 Копія]
|-
|[[/6331/]]|| ||Кривицкая Мария Михайловна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6331%22 Копія]
|-
|[[/6332/]]|| ||Синькова Прасковья Николаевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6332%22 Копія]
|-
|[[/6333/]]|| ||Романюк Анна Матвеевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6333%22 Копія]
|-
|[[/6334/]]|| ||Фартушняк Анна Макаровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6334%22 Копія]
|-
|[[/6335/]]|| ||Горгулько Феня Сидоровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6335%22 Копія]
|-
|[[/6336/]]|| ||Ивануник Ефросиния Степановна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6336%22 Копія]
|-
|[[/6337/]]|| ||Андранашко Феня Тихоновна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6337%22 Копія]
|-
|[[/6338/]]|| ||Комаровска Анна Андреевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6338%22 Копія]
|-
|[[/6339/]]|| ||Левицка Елена Михайловна||1945||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6339%22 Копія]
|-
|[[/6340/]]|| ||Фартушняк Мелания Петровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6340%22 Копія]
|-
|[[/6341/]]|| ||Яцюк Евдокия Емельяновна||1946||Староушицкий||Грушка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6341%22 Копія]
|-
|[[/6342/]]|| ||Мелинчук Вера Васильевна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6342%22 Копія]
|-
|[[/6343/]]|| ||Михайлова Лукерья Мартыновна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6343%22 Копія]
|-
|[[/6344/]]|| ||Шарпацка Прасковья Ефремовна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6344%22 Копія]
|-
|[[/6345/]]|| ||Атаманюк Степанида Васильевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6345%22 Копія]
|-
|[[/6346/]]|| ||Мельник Ксения Ивановна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6346%22 Копія]
|-
|[[/6347/]]|| ||Савицка Надежда Григорьевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6347%22 Копія]
|-
|[[/6348/]]|| ||Ступницка Анна Яковлевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6348%22 Копія]
|-
|[[/6349/]]|| ||Кравчук Ганасия Григорьевна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6349%22 Копія]
|-
|[[/6350/]]|| ||Бевзюк Василий Тихонович||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6350%22 Копія]
|-
|[[/6351/]]|| ||Левицка Анна Андреевна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6351%22 Копія]
|-
|[[/6352/]]|| ||Блажей Никифор Петрович||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6352%22 Копія]
|-
|[[/6353/]]|| ||Кубак Мария Ильинична||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6353%22 Копія]
|-
|[[/6354/]]|| ||Пасечник Анна Антоновна||1946||Староушицкий||Чабанивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6354%22 Копія]
|-
|[[/6355/]]|| ||Черна Лидия Николаевна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6355%22 Копія]
|-
|[[/6356/]]|| ||Гарук Екатерина Григорьевна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6356%22 Копія]
|-
|[[/6357/]]|| ||Черный Василий Николаевич||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6357%22 Копія]
|-
|[[/6358/]]|| ||Похольчук Анна Фёдоровна||1946||Староушицкий||Приворотье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6358%22 Копія]
|-
|[[/6359/]]|| ||Крупельницка Ольга Фёдоровна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6359%22 Копія]
|-
|[[/6360/]]|| ||Мартынович Пелагея Лукьяновна||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6360%22 Копія]
|-
|[[/6361/]]|| ||Наумов Степан Алексеевич||1946||Староушицкий||Лучки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6361%22 Копія]
|-
|[[/6362/]]|| ||Бабий Анастасия Фёдоров||1946||Староушицкий||Грушка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6362%22 Копія]
|-
|[[/6363/]]|| ||Кульчак Пётр Михайлович||1946||Староушицкий||Козодавинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6363%22 Копія]
|-
|[[/6364/]]|| ||Сливка Иван Петрович||1946||Староушицкий||Грушка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6364%22 Копія]
|-
|[[/6365/]]|| ||Лукьянчук Анна Никифоровна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6365%22 Копія]
|-
|[[/6366/]]|| ||Ярушевска Феодора Архиповна||1946||Староушицкий||Старая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6366%22 Копія]
|-
|[[/6367/]]|| ||Побережна Мария Филипповна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6367%22 Копія]
|-
|[[/6368/]]|| ||Гавинский Иван Тимофеевич||1946||Виньковецкий||Слободка Охримовецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6368%22 Копія]
|-
|[[/6369/]]|| ||Мазур Александра Филимоновна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6369%22 Копія]
|-
|[[/6370/]]|| ||Слива Ксения Арсентьевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6370%22 Копія]
|-
|[[/6371/]]|| ||Ольшевская Нина Даниловна||1946||Виньковецкий||Майдан Карачиевский||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6371%22 Копія]
|-
|[[/6372/]]|| ||Остафийчук Яков Иванович||1948||Виньковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6372%22 Копія]
|-
|[[/6373/]]|| ||Кокойко Александрина Васильевна||1948||Виньковецкий||Великий Александров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6373%22 Копія]
|-
|[[/6374/]]|| ||Лятошкевич Мария Кирилловна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6374%22 Копія]
|-
|[[/6375/]]|| ||Юхимова Анна Фонтовна||1946||Винковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6375%22 Копія]
|-
|[[/6376/]]|| ||Бойко Мария Ивановна||1946||Виньковецкий||Малый Александров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6376%22 Копія]
|-
|[[/6377/]]|| ||Овчарук София Андреевна||1946||Виньковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6377%22 Копія]
|-
|[[/6378/]]|| ||Остафийчук Михаил Иванович||1946||Виньковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6378%22 Копія]
|-
|[[/6379/]]|| ||Стельмах Игнатий Григорьевич||1945||Виньковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6379%22 Копія]
|-
|[[/6380/]]|| ||Вознюк Тимофей Никитович||1945||Виньковецкий||Карачиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6380%22 Копія]
|-
|[[/6381/]]|| ||Карпов Степан Михайлович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6381%22 Копія]
|-
|[[/6382/]]|| ||Шахрай Елена Захаровна||1946||Виньковецкий||Барановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6382%22 Копія]
|-
|[[/6383/]]|| ||Стахова Евдокия Васильевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6383%22 Копія]
|-
|[[/6384/]]|| ||Коцюба Анна Степановна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6384%22 Копія]
|-
|[[/6385/]]|| ||Макара Мария Сафоновна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6385%22 Копія]
|-
|[[/6386/]]|| ||Когут Григорий Павлович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6386%22 Копія]
|-
|[[/6387/]]|| ||Сурник Мария Яковлевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6387%22 Копія]
|-
|[[/6388/]]|| ||Собко Иван Филимонович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6388%22 Копія]
|-
|[[/6389/]]|| ||Конопко Анна Леонтьевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6389%22 Копія]
|-
|[[/6390/]]|| ||Драгун Анна Ивановна||1945||Виньковецкий||Барановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6390%22 Копія]
|-
|[[/6391/]]|| ||Шахрай Иван Степанович||1946||Виньковецкий||Круті Броди||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6391%22 Копія]
|-
|[[/6392/]]|| ||Купциневич Анна Михайловна||1945||Виньковецкий||Малый Александров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6392%22 Копія]
|-
|[[/6393/]]|| ||Конопко Пётр Иванович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6393%22 Копія]
|-
|[[/6394/]]|| ||Мазур Мария Иосифовна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6394%22 Копія]
|-
|[[/6395/]]|| ||Войтович Пётр Степанович||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6395%22 Копія]
|-
|[[/6396/]]|| ||Цимбалюк Василий Романович||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6396%22 Копія]
|-
|[[/6397/]]|| ||Наскальна Мария Андреевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6397%22 Копія]
|-
|[[/6398/]]|| ||Конопко Мария Тимофеевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6398%22 Копія]
|-
|[[/6399/]]|| ||Мовчан Евдокия Максимовна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6399%22 Копія]
|-
|[[/6400/]]|| ||Страхоцкий Иван Петрович||1946||Виньковецкий||Круті Броди||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6400%22 Копія]
|-
|[[/6401/]]|| ||Музика Семён Гаврилович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6401%22 Копія]
|-
|[[/6402/]]|| ||Карпова Ксения Ильинична||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6402%22 Копія]
|-
|[[/6403/]]|| ||Стахов Павел Антонович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6403%22 Копія]
|-
|[[/6404/]]|| ||Романов Иван Прохорович||1946||Волковинецкий||Римовые Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6404%22 Копія]
|-
|[[/6405/]]|| ||Романенко Людмила Петровна||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6405%22 Копія]
|-
|[[/6406/]]|| ||Бадьора Любовь Ивановна||1946||Волковинецкий||Кориченцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6406%22 Копія]
|-
|[[/6407/]]|| ||Панчук Ольга Семёновна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6407%22 Копія]
|-
|[[/6408/]]|| ||Коменда Мария Кирилловна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6408%22 Копія]
|-
|[[/6409/]]|| ||Слободяник Клавдия Александровна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6409%22 Копія]
|-
|[[/6410/]]|| ||Музыка Пётр Матвеевич||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6410%22 Копія]
|-
|[[/6411/]]|| ||Безноско Татьяна Сильвестровна||1946||Волковинецкий||Радовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6411%22 Копія]
|-
|[[/6412/]]|| ||Синкевич Ева Филипповна||1946||Волковинецкий||Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6412%22 Копія]
|-
|[[/6413/]]|| ||Ткачук Фаня Петровна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6413%22 Копія]
|-
|[[/6414/]]|| ||Франчук Ольга Фёдоровна||1946||Волковинецкий||Радовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6414%22 Копія]
|-
|[[/6415/]]|| ||Хливнюк Лидия Амвросиевна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6415%22 Копія]
|-
|[[/6416/]]|| ||Кириловска Надежда Алексеевна||1945||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6416%22 Копія]
|-
|[[/6417/]]|| ||Журбицкий Алексей Францевич||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6417%22 Копія]
|-
|[[/6418/]]|| ||Подгорна Анна Алексеевна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6418%22 Копія]
|-
|[[/6419/]]|| ||Гусак Павел Емельянович||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6419%22 Копія]
|-
|[[/6420/]]|| ||Заворотный Григорий Кузьмич||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6420%22 Копія]
|-
|[[/6421/]]|| ||Малярчук Анна Талимоновна||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6421%22 Копія]
|-
|[[/6422/]]|| ||Побережна Татьяна Иосифовна||1946||Волковенецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6422%22 Копія]
|-
|[[/6423/]]|| ||Хливнюк Наталия Тимофеевна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6423%22 Копія]
|-
|[[/6424/]]|| ||Демьяненко Мария Романовна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6424%22 Копія]
|-
|[[/6425/]]|| ||Басенко Виктор Францевич||1946||Волковинецкий||Новоселица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6425%22 Копія]
|-
|[[/6426/]]|| ||Татаренко Нина Константиновна||1946||Волковинецкий||Волковинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6426%22 Копія]
|-
|[[/6427/]]|| ||Бондарь Кондратий Лукьянович||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6427%22 Копія]
|-
|[[/6428/]]|| ||Подгорный Прокоп Емельянович||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6428%22 Копія]
|-
|[[/6429/]]|| ||Краковска Галина Семёновна||1946||Волковинецкий||Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6429%22 Копія]
|-
|[[/6430/]]|| ||Подлинный Дмитрий Александрович||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6430%22 Копія]
|-
|[[/6431/]]|| ||Подгорна Евдокия Фёдоровна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6431%22 Копія]
|-
|[[/6432/]]|| ||Грицков Тимофей Филиппович||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6432%22 Копія]
|-
|[[/6433/]]|| ||Иванова Анна Петровна||1945||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6433%22 Копія]
|-
|[[/6434/]]|| ||Каплинский Владимир Васильевич||1946||Волковинецкий||Радовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6434%22 Копія]
|-
|[[/6435/]]|| ||Кримчак Наталья Владимировна||1945||Волковинецкий||Радовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6435%22 Копія]
|-
|[[/6436/]]|| ||Черна Татьяна Саввовна||1952||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6436%22 Копія]
|-
|[[/6437/]]|| ||Власишина Евдокия Лаврентьевна||1946||Виньковецкий||Нетечинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6437%22 Копія]
|-
|[[/6438/]]|| ||Литвинчук Анастасия Владимировна||1946||Виньковецкий||Нетечинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6438%22 Копія]
|-
|[[/6439/]]|| ||Сикорска Констанция Николаевна||1945||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6439%22 Копія]
|-
|[[/6440/]]|| ||Петракивска Анна Алексеевна||1945||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6440%22 Копія]
|-
|[[/6441/]]|| ||Боган Ольга Ивановна||1946||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6441%22 Копія]
|-
|[[/6442/]]|| ||Бондарь Мария Терентьевна||1946||Виньковецкий||Нетечинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6442%22 Копія]
|-
|[[/6443/]]|| ||Задворна Нина Карловна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6443%22 Копія]
|-
|[[/6444/]]|| ||Степанов Сергей Владимирович||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6444%22 Копія]
|-
|[[/6445/]]|| ||Секулич Думанска Наталья Ивановна||1954||Волковинецкий||Кориченцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6445%22 Копія]
|-
|[[/6446/]]|| ||Кушнир Татьяна Трофимовна||1946||Волковинецкий||Згарок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6446%22 Копія]
|-
|[[/6447/]]|| ||Шабатура Анна Сильвестровна||1946||Волковинецкий||Васютинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6447%22 Копія]
|-
|[[/6448/]]|| ||Викентьева Нила Фёдоровна||1954||Волковинецкий||Римовые Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6448%22 Копія]
|-
|[[/6449/]]|| ||Майстришина Юлия Мелентьевна||1946||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6449%22 Копія]
|-
|[[/6450/]]|| ||Николюк Мария Лукашевна||1945||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6450%22 Копія]
|-
|[[/6451/]]|| ||Бондарчук Григорий Иудович||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6451%22 Копія]
|-
|[[/6452/]]|| ||Пилипчук Иван Якимович||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6452%22 Копія]
|-
|[[/6453/]]|| ||Мацькова Ольга Адамовна||1946||Летичевский||Юрченки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6453%22 Копія]
|-
|[[/6454/]]|| ||Ковальчук Соломия Игнатьевна||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6454%22 Копія]
|-
|[[/6455/]]|| ||Авдеева Евгения Макаровна||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6455%22 Копія]
|-
|[[/6456/]]|| ||Гурский Савва Максимович||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6456%22 Копія]
|-
|[[/6457/]]|| ||Заика Александра Филипповна||1946||Летичевский||Юрченки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6457%22 Копія]
|-
|[[/6458/]]|| ||Бормецкий Леонтий Сидорович||1946||Летичевский||Щедрова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6458%22 Копія]
|-
|[[/6459/]]|| ||Карачун Ольга Васильевна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6459%22 Копія]
|-
|[[/6460/]]|| ||Слободянюк Василий Фёдорович||1946||Летичевский||Горбасов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6460%22 Копія]
|-
|[[/6461/]]|| ||Педосюк Елизавета Ивановна||1946||Летичевский||Юрченки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6461%22 Копія]
|-
|[[/6462/]]|| ||Кукуруза Мария Игнатьевна||1946||Летичевский||Щедрова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6462%22 Копія]
|-
|[[/6463/]]|| ||Педосюк Дарья Сергеевна||1945||Летичевский||Юрченки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6463%22 Копія]
|-
|[[/6464/]]|| ||Бучинска Бронислава Николаевна||1945||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6464%22 Копія]
|-
|[[/6465/]]|| ||Баратинска Елена Михайловна||1945||Летичевский||Новоконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6465%22 Копія]
|-
|[[/6466/]]|| ||Подзигун Иван Максимович||1946||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6466%22 Копія]
|-
|[[/6467/]]|| ||Пущик Татьяна Ивановна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6467%22 Копія]
|-
|[[/6468/]]|| ||Синяк Виктор Григорьевич||1945||Летичевский||Сусловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6468%22 Копія]
|-
|[[/6469/]]|| ||Юрковский Бронислав Карлович||1946||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6469%22 Копія]
|-
|[[/6470/]]|| ||Коломиец Матрёна Демидовна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6470%22 Копія]
|-
|[[/6471/]]|| ||Чернобай Анна Ивановна||1945||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6471%22 Копія]
|-
|[[/6472/]]|| ||Мазурец Анна Григорьевна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6472%22 Копія]
|-
|[[/6473/]]|| ||Касьянюк Мария Алексеевна||1946||Антонинский||Малая Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6473%22 Копія]
|-
|[[/6474/]]|| ||Якобчук Елизавета Григорьевна||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6474%22 Копія]
|-
|[[/6475/]]|| ||Войцеховский Роман Юрьевич||1946||Антонинский||Триски||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6475%22 Копія]
|-
|[[/6476/]]|| ||Касьянюк Мария Абрамовна||1945||Антонинский||Малая Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6476%22 Копія]
|-
|[[/6477/]]|| ||Венглюк Анна Ивановна||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6477%22 Копія]
|-
|[[/6478/]]|| ||Ващук Антонина Бенедовна||1946||Антонинский||Медцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6478%22 Копія]
|-
|[[/6479/]]|| ||Ищук Калистрат Давыдович||1946||Антонинский||Подлящики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6479%22 Копія]
|-
|[[/6480/]]|| ||Данилюк Михаил Савович||1946||Антонинский||Большие Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6480%22 Копія]
|-
|[[/6481/]]|| ||Кулька Анна Лаврентьевна||1946||Антонинский||Закриничье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6481%22 Копія]
|-
|[[/6482/]]|| ||Ковальчук Антонина Фёдоровна||1946||Антонинский||Орлинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6482%22 Копія]
|-
|[[/6483/]]|| ||Юрчук Иван Григорьевич||1946||Антонинский||Орлинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6483%22 Копія]
|-
|[[/6484/]]|| ||Поляновский Василий Анатольевич||1946||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6484%22 Копія]
|-
|[[/6485/]]|| ||Максимчук Анастасия Даниловна||1946||Антонинский||Большая Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6485%22 Копія]
|-
|[[/6486/]]|| ||Казмирук Анна Петровна||1946||Антонинский||Большая Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6486%22 Копія]
|-
|[[/6487/]]|| ||Пасечник Акулина Ивановна||1946||Антонинский||Малые Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6487%22 Копія]
|-
|[[/6488/]]|| ||Павлюк Надежда Степановна||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6488%22 Копія]
|-
|[[/6489/]]|| ||Бойко Михаил Афанасьевич||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6489%22 Копія]
|-
|[[/6490/]]|| ||Назарук Катерина Петровна||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6490%22 Копія]
|-
|[[/6491/]]|| ||Украинец Пётр Илларионович||1946||Антонинский||Малые Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6491%22 Копія]
|-
|[[/6492/]]|| ||Григорьева Валентина Петровна||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6492%22 Копія]
|-
|[[/6493/]]|| ||Ващук Евфросиния Григорьевна||1946||Антонинский||Медці||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6493%22 Копія]
|-
|[[/6494/]]|| ||Венглюк Евдокия Николаевна||1952||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6494%22 Копія]
|-
|[[/6495/]]|| ||Волкова Евдокия Андреевна||1945||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6495%22 Копія]
|-
|[[/6496/]]|| ||Ищук Алексей Сергеевич||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6496%22 Копія]
|-
|[[/6497/]]|| ||Монзолевский Иван Кузьмич||1946||Антонинский||Медцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6497%22 Копія]
|-
|[[/6498/]]|| ||Гуловский Борис Иванович||1946||Антонинский||Медцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6498%22 Копія]
|-
|[[/6499/]]|| ||Гиляк Антонина Степановна||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6499%22 Копія]
|-
|[[/6500/]]|| ||Курдзелева Каролина Михайловна||1945||Проскуровский||Ружична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6500%22 Копія]
|-
|[[/6501/]]|| ||Лебедь Василий Александрович||1946||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6501%22 Копія]
|-
|[[/6502/]]|| ||Скрипник Варвара Фёдоровна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6502%22 Копія]
|-
|[[/6503/]]|| ||Харитонова Валентина Герасимовна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6503%22 Копія]
|-
|[[/6504/]]|| ||Красновецкая Нина Иосифовна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6504%22 Копія]
|-
|[[/6505/]]|| ||Якимчук Зинаида Ивановна||1949||Каменец-подольский||Жванец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6505%22 Копія]
|-
|[[/6506/]]|| ||Гаврилюк Самуил Онуфриевич||1946||Проскуровский||Пашковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6506%22 Копія]
|-
|[[/6507/]]|| ||Горпинич Елена Васильевна||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6507%22 Копія]
|-
|[[/6508/]]|| ||Гутовска Неля Иосифовна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6508%22 Копія]
|-
|[[/6509/]]|| ||Гусева Мария Лукьяновна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6509%22 Копія]
|-
|[[/6510/]]|| ||Гаюр Бронислав Викентиевич||19+46||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6510%22 Копія]
|-
|[[/6511/]]|| ||Галушко Антон Андреевич||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6511%22 Копія]
|-
|[[/6512/]]|| ||Киричак Анна Ивановна||1946||Меджибожский||Мытковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6512%22 Копія]
|-
|[[/6513/]]|| ||Бугайчук Кондрат Михайлович||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6513%22 Копія]
|-
|[[/6514/]]|| ||Лещук Мария Даниловна||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6514%22 Копія]
|-
|[[/6515/]]|| ||Полищук Ева Марковна||1946||Антонинский||Малые Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6515%22 Копія]
|-
|[[/6516/]]|| ||Бернацка София Алексеевна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6516%22 Копія]
|-
|[[/6517/]]|| ||Пташка Антонина Григорьевна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6517%22 Копія]
|-
|[[/6518/]]|| ||Бартощук Тимофей Евдокимович||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6518%22 Копія]
|-
|[[/6519/]]|| ||Вищук Клавдия Тодоровна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6519%22 Копія]
|-
|[[/6520/]]|| ||Шаповал Семён Ильич||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6520%22 Копія]
|-
|[[/6521/]]|| ||Остапчук Мария Артёмовна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6521%22 Копія]
|-
|[[/6522/]]|| ||Негодюк Антонина Авраамовна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6522%22 Копія]
|-
|[[/6523/]]|| ||Юревич Нина Ивановна||1946||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6523%22 Копія]
|-
|[[/6524/]]|| ||Барановска Варвара Ивановна||1946||Остропольский||Цимбаловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6524%22 Копія]
|-
|[[/6525/]]|| ||Иванчик Мария Калениковна||1946||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6525%22 Копія]
|-
|[[/6526/]]|| ||Любчик Пётр Степанович||1946||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6526%22 Копія]
|-
|[[/6527/]]|| ||Гулка Евдокия Кузьминич||1946||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6527%22 Копія]
|-
|[[/6528/]]|| ||Сухова Елена Мироновна||1946||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6528%22 Копія]
|-
|[[/6529/]]|| ||Сторожук Анна Николаевна||1945||Остропольский||Бичева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6529%22 Копія]
|-
|[[/6530/]]|| ||Совгира Лидия Константиновна||1946||Остропольский||Яремичи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6530%22 Копія]
|-
|[[/6531/]]|| ||Радчук Евграф Кононович||1946||Остропольский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6531%22 Копія]
|-
|[[/6532/]]|| ||Покотило Евгения Нестеровна||1946||Остропольский||Юзефовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6532%22 Копія]
|-
|[[/6533/]]|| ||Харченко Мария Мартыновна||1946||Остропольский||Ожаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6533%22 Копія]
|-
|[[/6534/]]|| ||Харченко Надежда Тимофеевна||1946||Остропольский||Ожаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6534%22 Копія]
|-
|[[/6535/]]|| ||Сачок Мария Сидоровна||1946||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6535%22 Копія]
|-
|[[/6536/]]|| ||Братенюк Олекса Левкович||1946||Остропольский||Редкодуб||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6536%22 Копія]
|-
|[[/6537/]]|| ||Сук Анна Семёновна||1946||Остропольский||Райки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6537%22 Копія]
|-
|[[/6538/]]|| ||Витрук Борис Степанович(дубликат)||1946||Остропольский||Махаринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6538%22 Копія]
|-
|[[/6539/]]|| ||Маципура Галина Ивановна||1946||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6539%22 Копія]
|-
|[[/6540/]]|| ||Петрук Анна Владимировна||1946||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6540%22 Копія]
|-
|[[/6541/]]|| ||Довгальска Владислава Адамовна||1946||Остропольский||Редкодуб||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6541%22 Копія]
|-
|[[/6542/]]|| ||Борисюк Анна Тимофеевна||1946||Остропольский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6542%22 Копія]
|-
|[[/6543/]]|| ||Чорна Ванда Сидоровна||1946||Остропольский||Редкодуб||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6543%22 Копія]
|-
|[[/6544/]]|| ||Турчак Нина Власовна||1946||Остропольский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6544%22 Копія]
|-
|[[/6545/]]|| ||Юденко Станислава Ивановна||1946||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6545%22 Копія]
|-
|[[/6546/]]|| ||Пазич Елена Лаврентьевна||1946||Остропольский||Райки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6546%22 Копія]
|-
|[[/6547/]]|| ||Чопова Мария Якимовна||1946||Остропольский||Цимбаловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6547%22 Копія]
|-
|[[/6548/]]|| ||Черныш Татьяна Михайловна||1946||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6548%22 Копія]
|-
|[[/6549/]]|| ||Григоренко Чучвалова Екатерина Никитична||1946||Остропольский||Калиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6549%22 Копія]
|-
|[[/6550/]]|| ||Гуменюк Мирон Иванович||1946||Антонинский||Большие Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6550%22 Копія]
|-
|[[/6551/]]|| ||Шныра Анна Никифоровна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6551%22 Копія]
|-
|[[/6552/]]|| ||Герасимчук Пётр Игнатьевич||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6552%22 Копія]
|-
|[[/6553/]]|| ||Юзюк Лидия Остаповна||1946||Староконстантиновский||Берегели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6553%22 Копія]
|-
|[[/6554/]]|| ||Панасюк Ананий Павлович||1946||Староконстантиновский||Берегели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6554%22 Копія]
|-
|[[/6555/]]|| ||Левчук Мефодий Филиппович||1946||Староконстантиновский||Круглики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6555%22 Копія]
|-
|[[/6556/]]|| ||Жук Раиса Семёновна||1946||Староконстантиновский||Берегели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6556%22 Копія]
|-
|[[/6557/]]|| ||Сулима Фёкла Максимовна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6557%22 Копія]
|-
|[[/6558/]]|| ||Петрук Мелания Юрьевна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6558%22 Копія]
|-
|[[/6559/]]|| ||Гринюк Ольга Моисеевна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6559%22 Копія]
|-
|[[/6560/]]|| ||Кишкар Степан Григорьевич||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6560%22 Копія]
|-
|[[/6561/]]|| ||Каплишина Текля Ивановна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6561%22 Копія]
|-
|[[/6562/]]|| ||Капелюшко Вера Павловна||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6562%22 Копія]
|-
|[[/6563/]]|| ||Бондарчук Владимир Ананиевич||1946||Староконстантиновский||Немиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6563%22 Копія]
|-
|[[/6564/]]|| ||Яресько Любовь Протасовна||1946||Староконстантиновский||Берегели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6564%22 Копія]
|-
|[[/6565/]]|| ||Бабий Прасковья Романовна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6565%22 Копія]
|-
|[[/6566/]]|| ||Прокопюк Ганна Герасимовна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6566%22 Копія]
|-
|[[/6567/]]|| ||Слезинска Юлия Александровна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6567%22 Копія]
|-
|[[/6568/]]|| ||Гороховска Надежда Лукьяновна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6568%22 Копія]
|-
|[[/6569/]]|| ||Червинска Людмила Трофимовна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6569%22 Копія]
|-
|[[/6570/]]|| ||Самборска Раиса Ивановна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6570%22 Копія]
|-
|[[/6571/]]|| ||Форманчук Антон Григорьевич||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6571%22 Копія]
|-
|[[/6572/]]|| ||Якимчук Евдокия Анисиевна||1946||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6572%22 Копія]
|-
|[[/6573/]]|| ||Демчук Ульян Михайлович||1945||Староконстантиновский||Гнатки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6573%22 Копія]
|-
|[[/6574/]]|| ||Столяр Александра Никифоровна||1946||Староконстантиновский||Гнатки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6574%22 Копія]
|-
|[[/6575/]]|| ||Кривенчук Ольга Трофимовна||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6575%22 Копія]
|-
|[[/6576/]]|| ||Бабий Елизавета Соломоновна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6576%22 Копія]
|-
|[[/6577/]]|| ||Тарасюк Иван Якимович||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6577%22 Копія]
|-
|[[/6578/]]|| ||Кравчук Василий Леонтьевич||1946||Староконстантиновский||Капустин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6578%22 Копія]
|-
|[[/6579/]]|| ||Тимчук Нина Семёновна||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6579%22 Копія]
|-
|[[/6580/]]|| ||Забленда Татьяна Ивановна||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6580%22 Копія]
|-
|[[/6581/]]|| ||Данилюк Прасковья Кирилловна||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6581%22 Копія]
|-
|[[/6582/]]|| ||Штогрин Надежда Семёновна||1946||Ярмолинецкий||Жилинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6582%22 Копія]
|-
|[[/6583/]]|| ||Боцюн Любовь Максимовна||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6583%22 Копія]
|-
|[[/6584/]]|| ||Дидорчук Иван Никитович||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6584%22 Копія]
|-
|[[/6585/]]|| ||Гриневецкий Казимир Игнатьевич||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6585%22 Копія]
|-
|[[/6586/]]|| ||Кравец Ефросиния Фёдоровна||1946||СтароКонстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6586%22 Копія]
|-
|[[/6587/]]|| ||Кучерук Прасковья Ивановна||1946||Староконстантиновский||Волица Керекешина||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6587%22 Копія]
|-
|[[/6588/]]|| ||Галепа Анна Сергеевна||1946||Староконстантиновский||Гнатки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6588%22 Копія]
|-
|[[/6589/]]|| ||Овчарска Люся Ивановна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6589%22 Копія]
|-
|[[/6590/]]|| ||Заграй Надежда Никифоровна||1946||Староконстантиновский||Свинна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6590%22 Копія]
|-
|[[/6591/]]|| ||Шуляк Мартын Савельевич||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6591%22 Копія]
|-
|[[/6592/]]|| ||Сукманюк Мария Максимовна||1946||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6592%22 Копія]
|-
|[[/6593/]]|| ||Тюхтий Мария Севастьяновна||1945||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6593%22 Копія]
|-
|[[/6594/]]|| ||Сухинець Александра Фёдоровна||1945||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6594%22 Копія]
|-
|[[/6595/]]|| ||Мельник Валентина Степановна||1946||Староконстантиновский||Деркачи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6595%22 Копія]
|-
|[[/6596/]]|| ||Алексюк Надежда Даниловна||1949||Деражнянский||Шарки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6596%22 Копія]
|-
|[[/6597/]]|| ||Зарицка Анастасия Вавривовна||1945||Староконстантиновский||Огиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6597%22 Копія]
|-
|[[/6598/]]|| ||Журавель Клавдия Прокофьевна||1946||Староконстантиновский||Писаревка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6598%22 Копія]
|-
|[[/6599/]]|| ||Спивак Татьяна Яковлевна||1945||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6599%22 Копія]
|-
|[[/6600/]]|| ||Христофорова Валентина Герасимовна||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6600%22 Копія]
|-
|[[/6601/]]|| ||Горуховска Дарья Антоновна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6601%22 Копія]
|-
|[[/6602/]]|| ||Петрук Татьяна Андреевна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6602%22 Копія]
|-
|[[/6603/]]|| ||Вакальчук Мелания Артёмовна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6603%22 Копія]
|-
|[[/6604/]]|| ||Адамович Мария Николаевна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6604%22 Копія]
|-
|[[/6605/]]|| ||Гороховска Надежда Андреевна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6605%22 Копія]
|-
|[[/6606/]]|| ||Юрчук Галина Васильевна||1946||Староконстантиновский||Волица Керекешина||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6606%22 Копія]
|-
|[[/6607/]]|| ||Вербич Таисия Викторовна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6607%22 Копія]
|-
|[[/6608/]]|| ||Зайчук Ольга Герасимовна||1946||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6608%22 Копія]
|-
|[[/6609/]]|| ||Семенюк Мария Ефимовна||1946||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6609%22 Копія]
|-
|[[/6610/]]|| ||Кравец Елена Степановна||1945||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6610%22 Копія]
|-
|[[/6611/]]|| ||Мельничук Степан Иванович||1946||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6611%22 Копія]
|-
|[[/6612/]]|| ||Перепелица Николай Данилович||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6612%22 Копія]
|-
|[[/6613/]]|| ||Перепелица Любовь Николаевна||1946||Староконстантиновский||Верхняки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6613%22 Копія]
|-
|[[/6614/]]|| ||Сидорук Матрёна Филипповна||1946||Староконстантиновский||Огиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6614%22 Копія]
|-
|[[/6615/]]|| ||Воробець Мария Петровна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6615%22 Копія]
|-
|[[/6616/]]|| ||Омельчук Андрей Савович||1946||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6616%22 Копія]
|-
|[[/6617/]]|| ||Паламарчук Мелания Давыдовна||1946||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6617%22 Копія]
|-
|[[/6618/]]|| ||Мельник Мария Петровна||1946||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6618%22 Копія]
|-
|[[/6619/]]|| ||Тюхтий Веретеник Нина Севастьяновна||1946||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6619%22 Копія]
|-
|[[/6620/]]|| ||Заграй Ульяна Фёдоровна||1946||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6620%22 Копія]
|-
|[[/6621/]]|| ||Заплотинска Елена Никитична||1946||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6621%22 Копія]
|-
|[[/6622/]]|| ||Гороховский Николай Прокофьевич||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6622%22 Копія]
|-
|[[/6623/]]|| ||Лещук Александра Ивановна||1946||Староконстантиновский||Большой Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6623%22 Копія]
|-
|[[/6624/]]|| ||Коломиец Феодора Ерофеевна||1946||Староконстантиновский||Веснянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6624%22 Копія]
|-
|[[/6625/]]|| ||Кривенчук Ефрем Сидорович||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6625%22 Копія]
|-
|[[/6626/]]|| ||Сушко Ольга Сафроновна||1946||Староконстантиновский||Высша Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6626%22 Копія]
|-
|[[/6627/]]|| ||Михальчук Ольга Трофимовна||1946||Миньковецкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6627%22 Копія]
|-
|[[/6628/]]|| ||Шимко Анна Серафимовна||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6628%22 Копія]
|-
|[[/6629/]]|| ||Лапай Пелагея Ильковна||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6629%22 Копія]
|-
|[[/6630/]]|| ||Рудницка Мария Петровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6630%22 Копія]
|-
|[[/6631/]]|| ||Райчук Степанида Александровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6631%22 Копія]
|-
|[[/6632/]]|| ||Боднар Антонина Андреевна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6632%22 Копія]
|-
|[[/6633/]]|| ||Бабий Дмитрий Павлович||1946||Гвардейский||Высваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6633%22 Копія]
|-
|[[/6634/]]|| ||Криворучко Владимир Дмитриевич||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6634%22 Копія]
|-
|[[/6635/]]|| ||Каминская Мария Казимировна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6635%22 Копія]
|-
|[[/6636/]]|| ||Кукурудза Мария Демьяновна||1946||Гвардейский||Высваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6636%22 Копія]
|-
|[[/6637/]]|| ||Коваль Анна Михайловна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6637%22 Копія]
|-
|[[/6638/]]|| ||Посмитюха Антонина Григорьевна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6638%22 Копія]
|-
|[[/6639/]]|| ||Присяжный Пётр Иванович||1945||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6639%22 Копія]
|-
|[[/6640/]]|| ||Волкова Марфа Андреевна||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6640%22 Копія]
|-
|[[/6641/]]|| ||Самохин Владимир Григорьевич||1946||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6641%22 Копія]
|-
|[[/6642/]]|| ||Сторожук Нина Евдокимовна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6642%22 Копія]
|-
|[[/6643/]]|| ||Мартынюк Иван Кузьмич||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6643%22 Копія]
|-
|[[/6644/]]|| ||Ткачук Ефросиния Григорьевна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6644%22 Копія]
|-
|[[/6645/]]|| ||Лавренюк Анна Борисовна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6645%22 Копія]
|-
|[[/6646/]]|| ||Чопяк Евгения Григорьевна||1948||Орининский||Красноставцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6646%22 Копія]
|-
|[[/6647/]]|| ||Винничук Надежда Фёдоровна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6647%22 Копія]
|-
|[[/6648/]]|| ||Солодюк Андрей Григорьевич||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6648%22 Копія]
|-
|[[/6649/]]|| ||Ткачук Иван Юрьевич||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6649%22 Копія]
|-
|[[/6650/]]|| ||Яцюк Анисия Прокофьевна||1946||Антонинский||Закриничье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6650%22 Копія]
|-
|[[/6651/]]|| ||Романюк Елена Васильевна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6651%22 Копія]
|-
|[[/6652/]]|| ||Конопельник Василий Симонович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6652%22 Копія]
|-
|[[/6653/]]|| ||Кубатий Пётр Григорьевич||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6653%22 Копія]
|-
|[[/6654/]]|| ||Гриневич Михаил Акимович||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6654%22 Копія]
|-
|[[/6655/]]|| ||Музыка Василий Никифорович||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6655%22 Копія]
|-
|[[/6656/]]|| ||Коченуда Григорий Васильевич||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6656%22 Копія]
|-
|[[/6657/]]|| ||Матвеев Василий Степанович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6657%22 Копія]
|-
|[[/6658/]]|| ||Лисичук Андрей Сидорович||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6658%22 Копія]
|-
|[[/6659/]]|| ||Третельницка Лидия Петровна||1945||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6659%22 Копія]
|-
|[[/6660/]]|| ||Веселовский Филипп Иванович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6660%22 Копія]
|-
|[[/6661/]]|| ||Дурбий Акулина Владимировна||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6661%22 Копія]
|-
|[[/6662/]]|| ||Боровик Григорий Иванович||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6662%22 Копія]
|-
|[[/6663/]]|| ||Букший Пётр Дмитриевич||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6663%22 Копія]
|-
|[[/6664/]]|| ||Кравчук Григорий Иванович||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6664%22 Копія]
|-
|[[/6665/]]|| ||Мазур Прасковья Денисовна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6665%22 Копія]
|-
|[[/6666/]]|| ||Гура Антон Петрович||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6666%22 Копія]
|-
|[[/6667/]]|| ||Гура Прасковья Моисеевна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6667%22 Копія]
|-
|[[/6668/]]|| ||Никитюк Александр Германович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6668%22 Копія]
|-
|[[/6669/]]|| ||Никитюк Анна Фёдоровна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6669%22 Копія]
|-
|[[/6670/]]|| ||Свидерский Парфентий Трофимович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6670%22 Копія]
|-
|[[/6671/]]|| ||Свидерская Надежда Антоновна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6671%22 Копія]
|-
|[[/6672/]]|| ||Чабан Александр Петрович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6672%22 Копія]
|-
|[[/6673/]]|| ||Буряковский Григорий Михайлович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6673%22 Копія]
|-
|[[/6674/]]|| ||Вознюк Надежда Филипповна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6674%22 Копія]
|-
|[[/6675/]]|| ||Микитюк Фёдор Михайлович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6675%22 Копія]
|-
|[[/6676/]]|| ||Марчук Иван Тимофеевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6676%22 Копія]
|-
|[[/6677/]]|| ||Мельничук Григорий Петрович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6677%22 Копія]
|-
|[[/6678/]]|| ||Микитюк Леонтий Иванович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6678%22 Копія]
|-
|[[/6679/]]|| ||Марчук Антон Иванович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6679%22 Копія]
|-
|[[/6680/]]|| ||Тригуба Дмитрий Фёдорович||1945||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6680%22 Копія]
|-
|[[/6681/]]|| ||Трач Ольга Демьяновна||1946||Гвардейский||Мочулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6681%22 Копія]
|-
|[[/6682/]]|| ||Осинский Онуфрий Иванович||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6682%22 Копія]
|-
|[[/6683/]]|| ||Бендера Ганна Степановна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6683%22 Копія]
|-
|[[/6684/]]|| ||Бортник Анна Степановна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6684%22 Копія]
|-
|[[/6685/]]|| ||Бортник Александра Васильевна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6685%22 Копія]
|-
|[[/6686/]]|| ||Скоропад Антонина Демьяновна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6686%22 Копія]
|-
|[[/6687/]]|| ||Дзьобан Федор Дмитриевич||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6687%22 Копія]
|-
|[[/6688/]]|| ||Фищук Анна Григорьевна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6688%22 Копія]
|-
|[[/6689/]]|| ||Фищук Надежда Григорьевна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6689%22 Копія]
|-
|[[/6690/]]|| ||Ворона Владимир Григорьевич||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6690%22 Копія]
|-
|[[/6691/]]|| ||Кульчевский Александр Иванович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6691%22 Копія]
|-
|[[/6692/]]|| ||Благун Химич Текля Никитовна||1946||Гвардейский||Гвардейск||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6692%22 Копія]
|-
|[[/6693/]]|| ||Бушля Екатерина Николаевна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6693%22 Копія]
|-
|[[/6694/]]|| ||Мельничук Нина Григорьевна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6694%22 Копія]
|-
|[[/6695/]]|| ||Тригуба Анна Ивановна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6695%22 Копія]
|-
|[[/6696/]]|| ||Головчук Дмитрий Иванович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6696%22 Копія]
|-
|[[/6697/]]|| ||Бабий Леонид Никитович||1946||Гвардейский||Зверховцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6697%22 Копія]
|-
|[[/6698/]]|| ||Иванов Анатолий Михайлович||1946||Михалпольский||Маниковцы,Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6698%22 Копія]
|-
|[[/6699/]]|| ||Лошатецкий Денис Андреевич||1945||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6699%22 Копія]
|-
|[[/6700/]]|| ||Кулеша Василий Иванович||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6700%22 Копія]
|-
|[[/6701/]]|| ||Приймак Иван Яковлевич||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6701%22 Копія]
|-
|[[/6702/]]|| ||Снигур Пётр Сидорович||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6702%22 Копія]
|-
|[[/6703/]]|| ||Свидерский Николай Савельевич||1952||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6703%22 Копія]
|-
|[[/6704/]]|| ||Слободян Иван Брониславович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6704%22 Копія]
|-
|[[/6705/]]|| ||Шуст Адам Григорьевич||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6705%22 Копія]
|-
|[[/6706/]]|| ||Жилко Галина Тимофеевна||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6706%22 Копія]
|-
|[[/6707/]]|| ||Телегин Василий Никитович||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6707%22 Копія]
|-
|[[/6708/]]|| ||Викжинска Дуня Лаврентьевна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6708%22 Копія]
|-
|[[/6709/]]|| ||Муляр Войт Иванович||1946||Гвардейский||Гвардейское||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6709%22 Копія]
|-
|[[/6710/]]|| ||Дуневич Николай Демьянович||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6710%22 Копія]
|-
|[[/6711/]]|| ||Нагорный Василий Тимофеевич||1946||Гвардейский||Видава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6711%22 Копія]
|-
|[[/6712/]]|| ||Шпота Александра Григорьевна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6712%22 Копія]
|-
|[[/6713/]]|| ||Ящишин Фёдор Алексеевич||1946||Гвардейский||Высваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6713%22 Копія]
|-
|[[/6714/]]|| ||Шейна Ефросиния Ивановна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6714%22 Копія]
|-
|[[/6715/]]|| ||Валивоц Мария Михайловна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6715%22 Копія]
|-
|[[/6716/]]|| ||Федик Анна Юрьевна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6716%22 Копія]
|-
|[[/6717/]]|| ||Швец Михаил Васильевич||1946||Шепетовский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6717%22 Копія]
|-
|[[/6718/]]|| ||Франчук Татьяна Ефимовна||1946||Шепетовский||Волковчики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6718%22 Копія]
|-
|[[/6719/]]|| ||Середюк Галина Наумовна||1945||Шепетовский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6719%22 Копія]
|-
|[[/6720/]]|| ||Горбань Татьяна Алексеевна||1945||Шепетовский||Белокриничье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6720%22 Копія]
|-
|[[/6721/]]|| ||Яворска Мария Трофимовна||1946||Шепетовский||Судимонт||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6721%22 Копія]
|-
|[[/6722/]]|| ||Слободян Мария Ивановна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6722%22 Копія]
|-
|[[/6723/]]|| ||Сивак Надежда Максимовна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6723%22 Копія]
|-
|[[/6724/]]|| ||Цисун Мария Фёдоровна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6724%22 Копія]
|-
|[[/6725/]]|| ||Туз Устиния Антоновна||1945||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6725%22 Копія]
|-
|[[/6726/]]|| ||Кузюк Дарья Прокофьевна||1945||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6726%22 Копія]
|-
|[[/6727/]]|| ||Мазур Дмитрий Кондратьевич||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6727%22 Копія]
|-
|[[/6728/]]|| ||Микитюк Василий Иванович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6728%22 Копія]
|-
|[[/6729/]]|| ||Маленковска Анастасия Францевна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6729%22 Копія]
|-
|[[/6730/]]|| ||Тарнопольский Павел Григорьевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6730%22 Копія]
|-
|[[/6731/]]|| ||Козак Антон Григорьевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6731%22 Копія]
|-
|[[/6732/]]|| ||Фурман Дмитрий Корнеевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6732%22 Копія]
|-
|[[/6733/]]|| ||Цисун Тимофей Никитович||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6733%22 Копія]
|-
|[[/6734/]]|| ||Марчук Мария Филимоновна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6734%22 Копія]
|-
|[[/6735/]]|| ||Марчук Григорий Николаевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6735%22 Копія]
|-
|[[/6736/]]|| ||Бурякивский Дмитрий Григорьевич||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6736%22 Копія]
|-
|[[/6737/]]|| ||Вознюк Елена Филипповна||1946||Гвардейский||Данюки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6737%22 Копія]
|-
|[[/6738/]]|| ||Ганжуга Мария Францевна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6738%22 Копія]
|-
|[[/6739/]]|| ||Лищишин Иван Андреевич||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6739%22 Копія]
|-
|[[/6740/]]|| ||Туз Фёдор Семёнович||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6740%22 Копія]
|-
|[[/6741/]]|| ||Посмитюха Николай Иванович||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6741%22 Копія]
|-
|[[/6742/]]|| ||Попелюшко Емельян Моисеевич||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6742%22 Копія]
|-
|[[/6743/]]|| ||Гранатюк Мария Ивановна||1945||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6743%22 Копія]
|-
|[[/6744/]]|| ||Ганжуга Ольга Фёдоровна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6744%22 Копія]
|-
|[[/6745/]]|| ||Зварич Анна Иосифовна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6745%22 Копія]
|-
|[[/6746/]]|| ||Пукас Андрей Алексеевич||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6746%22 Копія]
|-
|[[/6747/]]|| ||Сарафин Аксентий Иванович||1946||Гвардейский||Доброгорща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6747%22 Копія]
|-
|[[/6748/]]|| ||Сосновский Василий Александрович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6748%22 Копія]
|-
|[[/6749/]]|| ||Литвин Мария Климовна||1946||Летичевский||Ворошиловка(Вишневе)||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6749%22 Копія]
|-
|[[/6750/]]|| ||Стецюк Андрей Захарович||1946||Летичевский||Горбасов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6750%22 Копія]
|-
|[[/6751/]]|| ||Мазурец Григорий Михайлович||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6751%22 Копія]
|-
|[[/6752/]]|| ||Охримчук Вера Семёновна||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6752%22 Копія]
|-
|[[/6753/]]|| ||Андрощук Яков Дмитриевич||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6753%22 Копія]
|-
|[[/6754/]]|| ||Панчук Анна Спиридоновна||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6754%22 Копія]
|-
|[[/6755/]]|| ||Мартынюк Серафима Порфирьевна||1946||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6755%22 Копія]
|-
|[[/6756/]]|| ||Шудра Ксения Трифоновна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6756%22 Копія]
|-
|[[/6757/]]|| ||Пилипчук Ксения Акимовна||1946||Летичевский||Рожны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6757%22 Копія]
|-
|[[/6758/]]|| ||Конопельнюк Надежда Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6758%22 Копія]
|-
|[[/6759/]]|| ||Онуфрийчук Ольга Прокофьевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6759%22 Копія]
|-
|[[/6760/]]|| ||Гуменюк Александр Григорьевич||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6760%22 Копія]
|-
|[[/6761/]]|| ||Томашева Анна Алексеевна||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6761%22 Копія]
|-
|[[/6762/]]|| ||Серветник Анна Васильевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6762%22 Копія]
|-
|[[/6763/]]|| ||Медведюк Мария Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6763%22 Копія]
|-
|[[/6764/]]|| ||Терещук Вера Никифоровна||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6764%22 Копія]
|-
|[[/6765/]]|| ||Глистюк Иван Ефимович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6765%22 Копія]
|-
|[[/6766/]]|| ||Шевцов Бронислав Иванович||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6766%22 Копія]
|-
|[[/6767/]]|| ||Ильницкий Василий Алексеевич||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6767%22 Копія]
|-
|[[/6768/]]|| ||Матищук Василий Иванович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6768%22 Копія]
|-
|[[/6769/]]|| ||Зиневич Станислав Климентьевич||1946||Миньковецкий||Миньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6769%22 Копія]
|-
|[[/6770/]]|| ||Марценюк Иван Семёнович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6770%22 Копія]
|-
|[[/6771/]]|| ||Ильницка Бронислава Юлиановна||1946||Миньковецкий||Катериновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6771%22 Копія]
|-
|[[/6772/]]|| ||Драгомирецкий Бронислав Леонтьевич||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6772%22 Копія]
|-
|[[/6773/]]|| ||Шкапоїд Андрій Єфимович||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6773%22 Копія]
|-
|[[/6774/]]|| ||Мельник Галина Марковна||1946||Миньковецкий||Миньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6774%22 Копія]
|-
|[[/6775/]]|| ||Беха Онуфрий Иванович||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6775%22 Копія]
|-
|[[/6776/]]|| ||Смутко Яков Фёдорович||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6776%22 Копія]
|-
|[[/6777/]]|| ||Подгурска Екатерина Ивановна||1946||Миньковецкий||Миньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6777%22 Копія]
|-
|[[/6778/]]|| ||Швайдак Надежда Константиновна||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6778%22 Копія]
|-
|[[/6779/]]|| ||Провитник Александра Юстиновна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6779%22 Копія]
|-
|[[/6780/]]|| ||Тринадцатко Надежда Ивановна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6780%22 Копія]
|-
|[[/6781/]]|| ||Гуменюк Надежда Ивановна||1946||Миньковецкий||Миньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6781%22 Копія]
|-
|[[/6782/]]|| ||Гоголь Василий Самойлович||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6782%22 Копія]
|-
|[[/6783/]]|| ||Лаба Мария Ивановна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6783%22 Копія]
|-
|[[/6784/]]|| ||Брик Иван Михайлович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6784%22 Копія]
|-
|[[/6785/]]|| ||Гоголь Мария Самойловна||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6785%22 Копія]
|-
|[[/6786/]]|| ||Ботнар Мария Павловна||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6786%22 Копія]
|-
|[[/6787/]]|| ||Медведюк Анна Степановна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6787%22 Копія]
|-
|[[/6788/]]|| ||Лысак Виктор Петрович||1946||Миньковецкий||Титков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6788%22 Копія]
|-
|[[/6789/]]|| ||Мельник Евгения Афанасьевна||1946||Миньковецкий||Миньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6789%22 Копія]
|-
|[[/6790/]]|| ||Жовнир Евгения Алексеевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6790%22 Копія]
|-
|[[/6791/]]|| ||Гоголь Иван Максимович||1946||Миньковецкий||Титков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6791%22 Копія]
|-
|[[/6792/]]|| ||Кирилюк Мария Гавриловна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6792%22 Копія]
|-
|[[/6793/]]|| ||Олейник Тимофей Петрович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6793%22 Копія]
|-
|[[/6794/]]|| ||Лаба Василий Онуфриевич||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6794%22 Копія]
|-
|[[/6795/]]|| ||Климанский Антон Лукьянович||1946||Летичевский||Рудня||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6795%22 Копія]
|-
|[[/6796/]]|| ||Габрук Надежда Арсентьевна||1946||Летичевский||Гречинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6796%22 Копія]
|-
|[[/6797/]]|| ||Майстришина Татьяна Мелентьевна||1946||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6797%22 Копія]
|-
|[[/6798/]]|| ||Зубков Арсентий Семёнович||1946||Летичевский||Горбасов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6798%22 Копія]
|-
|[[/6799/]]|| ||Колос Соня Васильевна||1946||Летичевский||Свична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6799%22 Копія]
|-
|[[/6800/]]|| ||Юрчук Агриппина Филипповна||1946||Антонинский||Орлинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6800%22 Копія]
|-
|[[/6801/]]|| ||Борщук Иосиф Степанович||1949||Славутский||Губельцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6801%22 Копія]
|-
|[[/6802/]]|| ||Мацюк Анастасия Степановна||1946||Антонинский||Большие Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6802%22 Копія]
|-
|[[/6803/]]|| ||Антощук Сидор Кириллович||1946||Антонинский||Большие Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6803%22 Копія]
|-
|[[/6804/]]|| ||Пиріжняк Евген Трохимович||1946||Антонінський||Великі Пузирки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6804%22 Копія]
|-
|[[/6805/]]|| ||Дохнюк Пётр Филиппович||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6805%22 Копія]
|-
|[[/6806/]]|| ||Винничук Наталья Ивановна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6806%22 Копія]
|-
|[[/6807/]]|| ||Пташка Надежда Максимовна||1946||Антонинский||Якимовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6807%22 Копія]
|-
|[[/6808/]]|| ||Войчук Елена Павловна||1946||Антонинский||Криворудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6808%22 Копія]
|-
|[[/6809/]]|| || Белых Савина Елизавета Васильевна|| 1946|| Свердловская
Каменец-подольский
| Кулики
Брага
|[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6809%22 Копія]
|-
|[[/6810/]]|| ||Курепа Анна Григорьевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6810%22 Копія]
|-
|[[/6811/]]|| ||Юрчук Пестина Александровна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6811%22 Копія]
|-
|[[/6812/]]|| ||Захарчук Аксиния Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6812%22 Копія]
|-
|[[/6813/]]|| ||Самчук Надежда Артёмовна||1946||Теофипольский||Рипна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6813%22 Копія]
|-
|[[/6814/]]|| ||Сосюк Надежда Ивановна||1946||Теофипольский||Бережинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6814%22 Копія]
|-
|[[/6815/]]|| ||Федорчук Лидия Трофимовна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6815%22 Копія]
|-
|[[/6816/]]|| ||Гоцак Фёкла Ивановна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6816%22 Копія]
|-
|[[/6817/]]|| ||Грицюк Степан Яковлевич||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6817%22 Копія]
|-
|[[/6818/]]|| ||Косар Мелания Петровна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6818%22 Копія]
|-
|[[/6819/]]|| ||Талимонюк Вера Михайловна||1946||Теофипольский||Волица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6819%22 Копія]
|-
|[[/6820/]]|| ||Репецкий Василий Иванович||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6820%22 Копія]
|-
|[[/6821/]]|| ||Каламарчук Ефросиния Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6821%22 Копія]
|-
|[[/6822/]]|| ||Войтюк Анна Барткова||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6822%22 Копія]
|-
|[[/6823/]]|| ||Шклярук София Андреевна||1946||Теофипольский||Вороновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6823%22 Копія]
|-
|[[/6824/]]|| ||Степанюк Макар Павлович||1946||Теофипольский||Караина||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6824%22 Копія]
|-
|[[/6825/]]|| ||Федорчук Анна Семёновна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6825%22 Копія]
|-
|[[/6826/]]|| ||Корнейчук Андрей Самуилович||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6826%22 Копія]
|-
|[[/6827/]]|| ||Ревер Юзеф Иосифович||1946||Теофипольский||Поляхова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6827%22 Копія]
|-
|[[/6828/]]|| ||Маринчук Алексей Кузьмич||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6828%22 Копія]
|-
|[[/6829/]]|| ||Коваль Мария Алексеевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6829%22 Копія]
|-
|[[/6830/]]|| ||Дацюк Владимир Петрович||1946||Теофипольский||Волковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6830%22 Копія]
|-
|[[/6831/]]|| ||Павлюк Анна Степановна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6831%22 Копія]
|-
|[[/6832/]]|| ||Полищук Евдокия Максимовна||1946||Теофипольский||Теофипилка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6832%22 Копія]
|-
|[[/6833/]]|| ||Грисюк Анастасия Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6833%22 Копія]
|-
|[[/6834/]]|| ||Вдовичук Марфа Феодосиевна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6834%22 Копія]
|-
|[[/6835/]]|| ||Романюк Ирина Куприяновна||1946||Теофипольский||Поляхова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6835%22 Копія]
|-
|[[/6836/]]|| ||Корниюк Мария Архиповна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6836%22 Копія]
|-
|[[/6837/]]|| ||Белый Владимир Спиридонович||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6837%22 Копія]
|-
|[[/6838/]]|| ||Кондратюк Ирина Дорофеевна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6838%22 Копія]
|-
|[[/6839/]]|| ||Андрийчук Евгения Павловна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6839%22 Копія]
|-
|[[/6840/]]|| ||Шевцова Клавдия Иосифовна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6840%22 Копія]
|-
|[[/6841/]]|| ||Власюк Степан Данилович||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6841%22 Копія]
|-
|[[/6842/]]|| ||Козак Анастасия Тарасовна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6842%22 Копія]
|-
|[[/6843/]]|| ||Сафронова Вера Ульяновна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6843%22 Копія]
|-
|[[/6844/]]|| ||Пилипюк Пётр Васильевич||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6844%22 Копія]
|-
|[[/6845/]]|| ||Середа Екатерина Кондратьевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6845%22 Копія]
|-
|[[/6846/]]|| ||Федоришина Лидия Андреевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6846%22 Копія]
|-
|[[/6847/]]|| ||Фишневич Анна Тимофеевна||1946||Теофипольский||Вороновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6847%22 Копія]
|-
|[[/6848/]]|| ||Ищук Любовь Васильевна||1946||Теофипольский||Колесец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6848%22 Копія]
|-
|[[/6849/]]|| ||Луцик Александр Васильевич||1945||Теофипольский||Ильковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6849%22 Копія]
|-
|[[/6850/]]|| ||Данилюк Варвара Елизаровна||1946||Теофипольский||Карабиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6850%22 Копія]
|-
|[[/6851/]]|| ||Лис Мария Антоновна||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6851%22 Копія]
|-
|[[/6852/]]|| ||Лис Пилип Поликарпович||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6852%22 Копія]
|-
|[[/6853/]]|| ||Лис Анна Филипповна||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6853%22 Копія]
|-
|[[/6854/]]|| ||Борбонюк Анна Михайловна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6854%22 Копія]
|-
|[[/6855/]]|| ||Тодорович Нина Тихоновна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6855%22 Копія]
|-
|[[/6856/]]|| ||Давидюк Виктор Андреевич||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6856%22 Копія]
|-
|[[/6857/]]|| ||Била Ольга Спиридоновна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6857%22 Копія]
|-
|[[/6858/]]|| ||Мороз Сергей Демьянович||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6858%22 Копія]
|-
|[[/6859/]]|| ||Сурма Григорий Иванович||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6859%22 Копія]
|-
|[[/6860/]]|| ||Грановский Николай Кириллович||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6860%22 Копія]
|-
|[[/6861/]]|| ||Базалийска Ульяна Степановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6861%22 Копія]
|-
|[[/6862/]]|| ||Вовк Мария Давыдовна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6862%22 Копія]
|-
|[[/6863/]]|| ||Туз Анна Александровна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6863%22 Копія]
|-
|[[/6864/]]|| ||Лис Григорий Павлович||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6864%22 Копія]
|-
|[[/6865/]]|| ||Назарук Андрей Маркиянович||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6865%22 Копія]
|-
|[[/6866/]]|| ||Михальчук Галина Ивановна||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6866%22 Копія]
|-
|[[/6867/]]|| ||Казмирук Анастасия Яковлевна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6867%22 Копія]
|-
|[[/6868/]]|| ||Ганжук Мария Яковлевна||1946||Теофипольский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6868%22 Копія]
|-
|[[/6869/]]|| ||Кокин Анна Трофимовна||1946||Базалийский||Лазучин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6869%22 Копія]
|-
|[[/6870/]]|| ||Троюк Вера Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6870%22 Копія]
|-
|[[/6871/]]|| ||Грицюк Анна Петровна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6871%22 Копія]
|-
|[[/6872/]]|| ||Била Ефросиния Спиридоновна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6872%22 Копія]
|-
|[[/6873/]]|| ||Кравчук Мария Степановна||1946||Теофипольский||Туровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6873%22 Копія]
|-
|[[/6874/]]|| ||Иванюк Анна Игнатьевна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6874%22 Копія]
|-
|[[/6875/]]|| ||Захарчук Ирина Ксенофонтовна||1946||Теофипольский||Шарлаевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6875%22 Копія]
|-
|[[/6876/]]|| ||Пащук Анастасия Петровна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6876%22 Копія]
|-
|[[/6877/]]|| ||Чорна Анна Ефимовна||1946||Теофипольский||Кунча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6877%22 Копія]
|-
|[[/6878/]]|| ||Мочалюк Анна Трофимовна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6878%22 Копія]
|-
|[[/6879/]]|| ||Гоцак Евдокия Даниловна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6879%22 Копія]
|-
|[[/6880/]]|| ||Семенюк Анастасия Маркияновна||1946||Теофипольский||Кунча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6880%22 Копія]
|-
|[[/6881/]]|| ||Атаманюк София Поликарповна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6881%22 Копія]
|-
|[[/6882/]]|| ||Триндюк Гафия Зиновьевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6882%22 Копія]
|-
|[[/6883/]]|| ||Рудюк Мария Яковлевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6883%22 Копія]
|-
|[[/6884/]]|| ||Ангелюк Наталья Тарасовна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6884%22 Копія]
|-
|[[/6885/]]|| ||Висик Галина Сидоровна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6885%22 Копія]
|-
|[[/6886/]]|| ||Андрийчук Неонила Алексеевна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6886%22 Копія]
|-
|[[/6887/]]|| ||Сановюк Екатерина Архиповна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6887%22 Копія]
|-
|[[/6888/]]|| ||Чуба Елена Никифоровна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6888%22 Копія]
|-
|[[/6889/]]|| ||Борук Прасковья Абрамовна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6889%22 Копія]
|-
|[[/6890/]]|| ||Гуль Ефросиния Павловна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6890%22 Копія]
|-
|[[/6891/]]|| ||Иванчук Анастасия Артёмовна||1946||Теофипольский||Зарудье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6891%22 Копія]
|-
|[[/6892/]]|| ||Храмюк Верасидоровна||1946||Теофипольский||Волица Полевая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6892%22 Копія]
|-
|[[/6893/]]|| ||Сусол Надежда Васильевна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6893%22 Копія]
|-
|[[/6894/]]|| ||Гоцак Мария Ивановна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6894%22 Копія]
|-
|[[/6895/]]|| ||Морозюк Анна Павловна||1946||Теофипольский||Ильковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6895%22 Копія]
|-
|[[/6896/]]|| ||Маринюк Анна Григорьевна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6896%22 Копія]
|-
|[[/6897/]]|| ||Цибуля Мария Ивановна||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6897%22 Копія]
|-
|[[/6898/]]|| ||Юрчук Зинаида Демьяновна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6898%22 Копія]
|-
|[[/6899/]]|| ||Журбенко Анна Петровна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6899%22 Копія]
|-
|[[/6900/]]|| ||Романюк Устиния Сергеевна||1946||Теофипольский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6900%22 Копія]
|-
|[[/6901/]]|| ||Захарчук Мария Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6901%22 Копія]
|-
|[[/6902/]]|| ||Петровская Домна Иосифовна||1946||Теофипольский||Кривовулька||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6902%22 Копія]
|-
|[[/6903/]]|| ||Шведа Ульяна Константиновна||1945||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6903%22 Копія]
|-
|[[/6904/]]|| ||Ярош Ксения Тимофеевна||1945||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6904%22 Копія]
|-
|[[/6905/]]|| ||Яцина Ксения Арсентьевна||1945||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6905%22 Копія]
|-
|[[/6906/]]|| ||Карпюк Надежда Тихоновна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6906%22 Копія]
|-
|[[/6907/]]|| ||Сторожук Анастасия Ивановна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6907%22 Копія]
|-
|[[/6908/]]|| ||Романюк Мария Афанасьевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6908%22 Копія]
|-
|[[/6909/]]|| ||Щиринска Мария Константиновна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6909%22 Копія]
|-
|[[/6910/]]|| ||Гоцалюк Филипп Антонович||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6910%22 Копія]
|-
|[[/6911/]]|| ||Андрийчук Анастасия Якимовна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6911%22 Копія]
|-
|[[/6912/]]|| ||Храмюк Александра Митрофановна||1946||Теофипольский||Зарудье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6912%22 Копія]
|-
|[[/6913/]]|| ||Лищишина Екатерина Иосифовна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6913%22 Копія]
|-
|[[/6914/]]|| ||Березюк Надежда Семёновна||1946||Теофипольский||Ильковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6914%22 Копія]
|-
|[[/6915/]]|| ||Шеремета Дмитрий Андреевич||1946||Теофипольский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6915%22 Копія]
|-
|[[/6916/]]|| ||Пастернак Анастасия Фёдоровна||1946||Теофипольский||Медисовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6916%22 Копія]
|-
|[[/6917/]]|| ||Кравчук Мария Игнатьевна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6917%22 Копія]
|-
|[[/6918/]]|| ||Гребенюк Анна Павловна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6918%22 Копія]
|-
|[[/6919/]]|| ||Квасюк Ирина Денисовна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6919%22 Копія]
|-
|[[/6920/]]|| ||Бондар Анна Мефодиевна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6920%22 Копія]
|-
|[[/6921/]]|| ||Цибуля Василий Константинович||1946||Теофипольский||Михновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6921%22 Копія]
|-
|[[/6922/]]|| ||Михальчук Евгения Ивановна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6922%22 Копія]
|-
|[[/6923/]]|| ||Полянска Анна Остаповна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6923%22 Копія]
|-
|[[/6924/]]|| ||Кортан Анна Ивановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6924%22 Копія]
|-
|[[/6925/]]|| ||Федорук Анастасия Гордеевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6925%22 Копія]
|-
|[[/6926/]]|| ||Панасюк Мария Герасимовна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6926%22 Копія]
|-
|[[/6927/]]|| ||Гончарук Ксения Степановна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6927%22 Копія]
|-
|[[/6928/]]|| ||Лысак Матрёна Кирилловна||1946||Теофипольский||Олейники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6928%22 Копія]
|-
|[[/6929/]]|| ||Степанюк Анна Давыдовна||1946||Теофипольский||Карабиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6929%22 Копія]
|-
|[[/6930/]]|| ||Шевчук Николай Макарович||1946||Теофипольский||Гавриловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6930%22 Копія]
|-
|[[/6931/]]|| ||Травинский Сергей Иванович||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6931%22 Копія]
|-
|[[/6932/]]|| ||Дзюбак Прасковья Савельевна||1946||Теофипольский||Кунча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6932%22 Копія]
|-
|[[/6933/]]|| ||Репецка Нина Михайловна||1946||Теофипольский||Кунча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6933%22 Копія]
|-
|[[/6934/]]|| ||Коржан Мария Ивановна||1945||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6934%22 Копія]
|-
|[[/6935/]]|| ||Кобылянска Анна Анисимовна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6935%22 Копія]
|-
|[[/6936/]]|| ||Волынец Анастасия Калистратовна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6936%22 Копія]
|-
|[[/6937/]]|| ||Кононюк Ефим Иосифович||1946||Теофипольский||Ридка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6937%22 Копія]
|-
|[[/6938/]]|| ||Козуб Анна Ефимовна||1946||Теофипольский||Теофиполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6938%22 Копія]
|-
|[[/6939/]]|| ||Ковальчук Пётр Талимонович||1946||Теофипольский||Бережинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6939%22 Копія]
|-
|[[/6940/]]|| ||Грига Мария Дмитриевна||1946||Теофипольский||Святец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6940%22 Копія]
|-
|[[/6941/]]|| ||Довгополюк Татьяна Петровна||1946||Теофипольский||Зарудье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6941%22 Копія]
|-
|[[/6942/]]|| ||Кривонюк Анна Михайловна||1946||Теофипольский||Таракановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6942%22 Копія]
|-
|[[/6943/]]|| ||Теклюк Людмила Антоновна||1946||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6943%22 Копія]
|-
|[[/6944/]]|| ||Швец Константин Иванович||1946||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6944%22 Копія]
|-
|[[/6945/]]|| ||Кохан Евгения Степановна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6945%22 Копія]
|-
|[[/6946/]]|| ||Прозоровска Нина Николаевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6946%22 Копія]
|-
|[[/6947/]]|| ||Барцишок Нина Фёдоровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6947%22 Копія]
|-
|[[/6948/]]|| ||Семёнова Нина Фроловна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6948%22 Копія]
|-
|[[/6949/]]|| ||Павлюк Вера Игнатьевна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6949%22 Копія]
|-
|[[/6950/]]|| ||Кохан Елена Васильевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6950%22 Копія]
|-
|[[/6951/]]|| ||Бабина Анна Петровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6951%22 Копія]
|-
|[[/6952/]]|| ||Ференчук Нина Михайловна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6952%22 Копія]
|-
|[[/6953/]]|| ||Шевчук Устиния Никитовна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6953%22 Копія]
|-
|[[/6954/]]|| ||Ткачук Николай Яковлевич||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6954%22 Копія]
|-
|[[/6955/]]|| ||Гуменна Надежда Николаевна||1946||Дунаевецкий||Горчична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6955%22 Копія]
|-
|[[/6956/]]|| ||Мазур Вера Васильевна||1946||Городоцкий||Басивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6956%22 Копія]
|-
|[[/6957/]]|| ||Остапова Надежда Александровна||1945||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6957%22 Копія]
|-
|[[/6958/]]|| ||Кохан Анна Сергеевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6958%22 Копія]
|-
|[[/6959/]]|| ||Сайко Роман Андреевич||1946||Городоцкий||Новое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6959%22 Копія]
|-
|[[/6960/]]|| ||Богуш Фёдор Иванович||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6960%22 Копія]
|-
|[[/6961/]]|| ||Мазур Павлина Алексеевна||1946||Городоцкий||Басивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6961%22 Копія]
|-
|[[/6962/]]|| ||Яновская Анна Ивановна||1946||Городоцкий||Басивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6962%22 Копія]
|-
|[[/6963/]]|| ||Худа Мария Ивановна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6963%22 Копія]
|-
|[[/6964/]]|| ||Подлесный Михаил Иванович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6964%22 Копія]
|-
|[[/6965/]]|| ||Штокалюк Вера Григорьевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6965%22 Копія]
|-
|[[/6966/]]|| ||Бойко Иван Иванович||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6966%22 Копія]
|-
|[[/6967/]]|| ||Гуцал Фаина Викторовна||1945||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6967%22 Копія]
|-
|[[/6968/]]|| ||Коваль Поликарп Станиславович||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6968%22 Копія]
|-
|[[/6969/]]|| ||Козенько Александра Дмитриевна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6969%22 Копія]
|-
|[[/6970/]]|| ||Стецюк Корней Евтихиевич||1946||Красиловский||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6970%22 Копія]
|-
|[[/6971/]]|| ||Федченко Вера Тимофеевна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6971%22 Копія]
|-
|[[/6972/]]|| ||Деркач Ульяна Артёмовна||1946||Красиловский||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6972%22 Копія]
|-
|[[/6973/]]|| ||Андрощук Гавриил Данилович||1946||Красиловский||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6973%22 Копія]
|-
|[[/6974/]]|| ||Худа Евдокия Яковлевна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6974%22 Копія]
|-
|[[/6975/]]|| ||Филимонова София Васильевна||1946||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6975%22 Копія]
|-
|[[/6976/]]|| ||Лещук Татьяна Григорьевна||1946||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6976%22 Копія]
|-
|[[/6977/]]|| ||Сира Эмилия Антоновна||1946||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6977%22 Копія]
|-
|[[/6978/]]|| ||Яворска Бронислава Францевна||1945||Смотричский||Гора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6978%22 Копія]
|-
|[[/6979/]]|| ||Хмурковский Григорий Казимирович||1946||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6979%22 Копія]
|-
|[[/6980/]]|| ||Соловей Анна Антоновна||1945||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6980%22 Копія]
|-
|[[/6981/]]|| ||Евчук Степан Арсентьевич||1946||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6981%22 Копія]
|-
|[[/6982/]]|| ||Кушнир Станислава Лукинична||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6982%22 Копія]
|-
|[[/6983/]]|| ||Пидлисна Антонина Ильковна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6983%22 Копія]
|-
|[[/6984/]]|| ||Ференчук Антонина Антоновна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6984%22 Копія]
|-
|[[/6985/]]|| ||Порицка Надежда Фёдоровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6985%22 Копія]
|-
|[[/6986/]]|| ||Кохан Анна Михайловна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6986%22 Копія]
|-
|[[/6987/]]|| ||Ференчук Степан Петрович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6987%22 Копія]
|-
|[[/6988/]]|| ||Голка Евгения Григорьевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6988%22 Копія]
|-
|[[/6989/]]|| ||Стасишина Клавдия Михайловна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6989%22 Копія]
|-
|[[/6990/]]|| ||Мариняк Антонина Ильковна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6990%22 Копія]
|-
|[[/6991/]]|| ||Руй Иван Филимонович||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6991%22 Копія]
|-
|[[/6992/]]|| ||Чмерук Устиния Карповна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6992%22 Копія]
|-
|[[/6993/]]|| ||Музыка Мария Юрьевна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6993%22 Копія]
|-
|[[/6994/]]|| ||Малиновска Антонина Антоновна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6994%22 Копія]
|-
|[[/6995/]]|| ||Милорадова Мария Марковна||1946||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6995%22 Копія]
|-
|[[/6996/]]|| ||Малиновска Анна Петровна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6996%22 Копія]
|-
|[[/6997/]]|| ||Юрчук Анна Степановна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6997%22 Копія]
|-
|[[/6998/]]|| ||Навроцка Надежда Антоновна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6998%22 Копія]
|-
|[[/6999/]]|| ||Навроцкий Бронислав Францевич||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-6999%22 Копія]
|-
|[[/7000/]]|| ||Тарасюк Ольга Фёдоровна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7000%22 Копія]
|-
|[[/7001/]]|| ||Базилюк Надежда Максимовна||1947||Плужнянский||Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7001%22 Копія]
|-
|[[/7002/]]|| ||Корнийчук Евгения Дмитриевна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7002%22 Копія]
|-
|[[/7003/]]|| ||Янюк Анастасия Петровна||1946||Красиловский||Гриценки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7003%22 Копія]
|-
|[[/7004/]]|| ||Журавский Казимир Станиславович||1946||Красиловский||Воскодавинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7004%22 Копія]
|-
|[[/7005/]]|| ||Тарасюк Яким Викторович||1946||Красиловский||Сушки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7005%22 Копія]
|-
|[[/7006/]]|| ||Федченко Феодора Явтуховна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7006%22 Копія]
|-
|[[/7007/]]|| ||Пиндичук Наталья Ивановна||1946||Красиловский||Веселовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7007%22 Копія]
|-
|[[/7008/]]|| ||Коломиец Мария Александровна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7008%22 Копія]
|-
|[[/7009/]]|| ||Козак Евдокия Климовна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7009%22 Копія]
|-
|[[/7010/]]|| ||Орловска Станислава Феликсовна||1946||Красиловский||Митинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7010%22 Копія]
|-
|[[/7011/]]|| ||Педосюк Иван Григорьевич||1946||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7011%22 Копія]
|-
|[[/7012/]]|| ||Панчук Максим Афанасьевич||1946||Красиловский||Михайловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7012%22 Копія]
|-
|[[/7013/]]|| ||Цюрупа Михаил Прокофьевич||1946||Красиловский||Печески||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7013%22 Копія]
|-
|[[/7014/]]|| ||Марковска Раиса Ивановна||1946||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7014%22 Копія]
|-
|[[/7015/]]|| ||Пендичук Анастасия Ивановна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7015%22 Копія]
|-
|[[/7016/]]|| ||Педосюк Ирина Григорьевна||1946||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7016%22 Копія]
|-
|[[/7017/]]|| ||Гнатюк Текля Васильевна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7017%22 Копія]
|-
|[[/7018/]]|| ||Нахилко Анастасия Семёновна||1946||Красиловский||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7018%22 Копія]
|-
|[[/7019/]]|| ||Грабчук Михаил Борисович||1946||Красиловский||Сушки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7019%22 Копія]
|-
|[[/7020/]]|| ||Соколик Антонина Лукьяновна||1946||Красиловский||Манивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7020%22 Копія]
|-
|[[/7021/]]|| ||Кизюк Прасковья Артёмовна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7021%22 Копія]
|-
|[[/7022/]]|| ||Кизюк Матрёна Абрамовна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7022%22 Копія]
|-
|[[/7023/]]|| ||Партасюк Архип Николаевич||1946||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7023%22 Копія]
|-
|[[/7024/]]|| ||Мирчук Екатерина Александровна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7024%22 Копія]
|-
|[[/7025/]]|| ||Пендичук Татьяна Николаевна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7025%22 Копія]
|-
|[[/7026/]]|| ||Омельчук Григорий Михайлович||1946||Красиловский||Сушки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7026%22 Копія]
|-
|[[/7027/]]|| ||Басун Ксения Даниловна||1946||Красиловский||Михалковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7027%22 Копія]
|-
|[[/7028/]]|| ||Зеленюк Мария Никитовна||1946||Красиловский||Печески||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7028%22 Копія]
|-
|[[/7029/]]|| ||Гриндий Дмитрий Тихонович||1946||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7029%22 Копія]
|-
|[[/7030/]]|| ||Кришталь Василий Кузьмич||1946||Красиловский||Котюрженцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7030%22 Копія]
|-
|[[/7031/]]|| ||Тимченко Капитолина Антоновна||1946||Красиловский||Красилов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7031%22 Копія]
|-
|[[/7032/]]|| ||Поливанец Варвара Григорьевна||1946||Красиловский||Кобылья||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7032%22 Копія]
|-
|[[/7033/]]|| ||Федорчук Павел Яковлевич||1946||Красиловский||Пилипы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7033%22 Копія]
|-
|[[/7034/]]|| ||Палига Иван Лукьянович||1946||Летичевский||Варинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7034%22 Копія]
|-
|[[/7035/]]|| ||Палига Григорий Степанович||1946||Летичевский||Варинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7035%22 Копія]
|-
|[[/7036/]]|| ||Бирецка Анна Юхимовна||1946||Проскуровский||Лесовые Гриневцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7036%22 Копія]
|-
|[[/7037/]]|| ||Кушнир Елена Андреевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7037%22 Копія]
|-
|[[/7038/]]|| ||Михацка Евгения Савельевна||1946||Городоцкий||Польный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7038%22 Копія]
|-
|[[/7039/]]|| ||Юрьев Николай Григорьевич||1946||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7039%22 Копія]
|-
|[[/7040/]]|| ||Мельничук Евгения Дмитриевна||1946||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7040%22 Копія]
|-
|[[/7041/]]|| ||Бевз Яков Аксентиевич||1955||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7041%22 Копія]
|-
|[[/7042/]]|| ||Габинет Евгения Дорофеевна||1945||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7042%22 Копія]
|-
|[[/7043/]]|| ||Бевз Мария Филипповна||1946||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7043%22 Копія]
|-
|[[/7044/]]|| ||Плавуцкий Фёдор Мефодиевич||1945||Городоцкий||Папирня||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7044%22 Копія]
|-
|[[/7045/]]|| ||Коваль Тимофей Николаевич||1946||Городоцкий||Черниводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7045%22 Копія]
|-
|[[/7046/]]|| ||Шостюк Павлина Ивановна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7046%22 Копія]
|-
|[[/7047/]]|| ||Ференчук Анна Матвеевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7047%22 Копія]
|-
|[[/7048/]]|| ||Бучковска Клавдия Ивановна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7048%22 Копія]
|-
|[[/7049/]]|| ||Коваль Афанасий Иванович||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7049%22 Копія]
|-
|[[/7050/]]|| ||Корний Татьяна Карповна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7050%22 Копія]
|-
|[[/7051/]]|| ||Барцишко Евгения Николаевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7051%22 Копія]
|-
|[[/7052/]]|| ||Сайко Пелагея Григорьевна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7052%22 Копія]
|-
|[[/7053/]]|| ||Охримляк Денис Тимофеевич||1946||Городоцкий||Новое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7053%22 Копія]
|-
|[[/7054/]]|| ||Надворна Людмила Александровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7054%22 Копія]
|-
|[[/7055/]]|| ||Олейник Прасковья Васильевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7055%22 Копія]
|-
|[[/7056/]]|| ||Кумановска Станислава Сильвестровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7056%22 Копія]
|-
|[[/7057/]]|| ||Польчина Антонина Андреевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7057%22 Копія]
|-
|[[/7058/]]|| ||Соколовска Вера Петровна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7058%22 Копія]
|-
|[[/7059/]]|| ||Гуцал Евгения Стаховна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7059%22 Копія]
|-
|[[/7060/]]|| ||Трут Василина Васильевна 1926||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7060%22 Копія]
|-
|[[/7061/]]|| ||Фаренюк Вера Алексеевна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7061%22 Копія]
|-
|[[/7062/]]|| ||Стасишин Франц Иванович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7062%22 Копія]
|-
|[[/7063/]]|| ||Польчин Михаил Иосифович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7063%22 Копія]
|-
|[[/7064/]]|| ||Казва Лукия Ивановна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7064%22 Копія]
|-
|[[/7065/]]|| ||Ференчук Михаил Петрович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7065%22 Копія]
|-
|[[/7066/]]|| ||Кончин Евгения Ивановна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7066%22 Копія]
|-
|[[/7067/]]|| ||Трут Василина Васильевна 1923||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7067%22 Копія]
|-
|[[/7068/]]|| ||Поворозник Нина Петровна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7068%22 Копія]
|-
|[[/7069/]]|| ||Шостак Нина Николаевна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7069%22 Копія]
|-
|[[/7070/]]|| ||Бабий Вера Петровна||1946||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7070%22 Копія]
|-
|[[/7071/]]|| ||Журавский Устин Константинович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7071%22 Копія]
|-
|[[/7072/]]|| ||Шевчук Иван Никитович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7072%22 Копія]
|-
|[[/7073/]]|| ||Слободян Антонина Теофановна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7073%22 Копія]
|-
|[[/7074/]]|| ||Петльованый Дмитрий Петрович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7074%22 Копія]
|-
|[[/7075/]]|| ||Павлюк Павлина Ивановна||1946||Городоцкий||Старое Поречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7075%22 Копія]
|-
|[[/7076/]]|| ||Гаврилюк Антонина Михайловна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7076%22 Копія]
|-
|[[/7077/]]|| ||Бабин Иван Иванович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7077%22 Копія]
|-
|[[/7078/]]|| ||Ярова Надежда Петровна||1946||Городоцкий||Папирня||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7078%22 Копія]
|-
|[[/7079/]]|| ||Харанжук Ольга Андреевна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7079%22 Копія]
|-
|[[/7080/]]|| ||Кушнирук Мария Евсеевна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7080%22 Копія]
|-
|[[/7081/]]|| ||Довбыш Анна Павловна||1946||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7081%22 Копія]
|-
|[[/7082/]]|| ||Козубец Лидия Дмитриевна||1946||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7082%22 Копія]
|-
|[[/7083/]]|| ||Куличенко Борис Иванович||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7083%22 Копія]
|-
|[[/7084/]]|| ||Рыжко Степан Лукьянович||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7084%22 Копія]
|-
|[[/7085/]]|| ||Хоронжук Лидия Афанасьевна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7085%22 Копія]
|-
|[[/7086/]]|| ||Куличенко Мария Максимовна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7086%22 Копія]
|-
|[[/7087/]]|| ||Кушнирук Мария Арсентьевна||1945||Изяславский||Белогородка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7087%22 Копія]
|-
|[[/7088/]]|| ||Мазурец Дмитрий Максимович||1946||Изяславский||Пильки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7088%22 Копія]
|-
|[[/7089/]]|| ||Матвейчук Иван Назарович||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7089%22 Копія]
|-
|[[/7090/]]|| ||Марчук Полина Фёдоровна||1946||Изяславский||Лещана||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7090%22 Копія]
|-
|[[/7091/]]|| ||Милерова Виктория Ивановна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7091%22 Копія]
|-
|[[/7092/]]|| ||Мокровольска Надежда Степановна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7092%22 Копія]
|-
|[[/7093/]]|| ||Моторна Ольга Самойловна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7093%22 Копія]
|-
|[[/7094/]]|| ||Репитюк Любовь Григорьевна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7094%22 Копія]
|-
|[[/7095/]]|| ||Рудюк Василий Андреевич||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7095%22 Копія]
|-
|[[/7096/]]|| ||Герасимчук Марта Иосифовна||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7096%22 Копія]
|-
|[[/7097/]]|| ||Гордийчук Анна Фёдоровна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7097%22 Копія]
|-
|[[/7098/]]|| ||Гук Агафья Кузьминична||1946||Изяславский||Лещана||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7098%22 Копія]
|-
|[[/7099/]]|| ||Голецкий Николай Михайлович||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7099%22 Копія]
|-
|[[/7100/]]|| ||Бас Сергей||1953||Изяславский||Димитровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7100%22 Копія]
|-
|[[/7101/]]|| ||Горупа Мария Михайловна||1946||Изяславский||Тележинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7101%22 Копія]
|-
|[[/7102/]]|| ||Герасимчук Анна Яковлевна||1946||Изяславский||Белево||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7102%22 Копія]
|-
|[[/7103/]]|| ||Герасимюк Леонид Николаевич||1946||Изяславский||Тишевичи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7103%22 Копія]
|-
|[[/7104/]]|| ||Горупа Мария Степановна||1946||Изяславский||Тележинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7104%22 Копія]
|-
|[[/7105/]]|| ||Горупа Александра Васильевна||1946||Изяславский||Тележинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7105%22 Копія]
|-
|[[/7106/]]|| ||Гончарук Григорий Степанович||1946||Изяславский||Креминна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7106%22 Копія]
|-
|[[/7107/]]|| ||Герасимчук Мария Петровна||1946||Изяславский||Тележинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7107%22 Копія]
|-
|[[/7108/]]|| ||Гордийчук Григорий Фёдорович||1946||Изяславский||Тишевичи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7108%22 Копія]
|-
|[[/7109/]]|| ||Гудз Иван Ульянович||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7109%22 Копія]
|-
|[[/7110/]]|| ||Яковишин Степан Васильевич||1946||Изяславский||Бельчин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7110%22 Копія]
|-
|[[/7111/]]|| ||Грицишина Ольга Фёдоровна||1946||Изяславский||Щуровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7111%22 Копія]
|-
|[[/7112/]]|| ||Гудз Даниил Семёнович||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7112%22 Копія]
|-
|[[/7113/]]|| ||Гурина Татьяна Васильевна||1946||Изяславский||Бельчин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7113%22 Копія]
|-
|[[/7114/]]|| ||Горупа Степан Михайлович||1946||Изяславский||Телиженцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7114%22 Копія]
|-
|[[/7115/]]|| ||Гуменюк Николай Кириллович||1946||Изяславский||Нечаевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7115%22 Копія]
|-
|[[/7116/]]|| ||Гудковска Любовь Ивановна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7116%22 Копія]
|-
|[[/7117/]]|| ||Гонтарук Мария Макаровна||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7117%22 Копія]
|-
|[[/7118/]]|| ||Гайдай Анна Степановна||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7118%22 Копія]
|-
|[[/7119/]]|| ||Герасимюк Пётр Демьянович||1946||Изяславский||Тишевичи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7119%22 Копія]
|-
|[[/7120/]]|| ||Ящук Татьяна Романовна||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7120%22 Копія]
|-
|[[/7121/]]|| ||Кирпа Анна Владимировна||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7121%22 Копія]
|-
|[[/7122/]]|| ||Боднар Пётр Михайлович||1947||Солобковецкий||Корначивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7122%22 Копія]
|-
|[[/7123/]]|| ||Якобчук Александр Игнатьевич||1946||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7123%22 Копія]
|-
|[[/7124/]]|| ||Якобчук Ева Назаровна||1946||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7124%22 Копія]
|-
|[[/7125/]]|| ||Якобчук Нина Никитична||1946||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7125%22 Копія]
|-
|[[/7126/]]|| ||Якимчук Андрей Ильич||1946||Изяславский||Путринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7126%22 Копія]
|-
|[[/7127/]]|| ||Ярощук Феодосия Ивановна||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7127%22 Копія]
|-
|[[/7128/]]|| ||Ящук Нина Кузьминична||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7128%22 Копія]
|-
|[[/7129/]]|| ||Якобчук Мария Корнеевна||1946||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7129%22 Копія]
|-
|[[/7130/]]|| ||Николайчук Степан Григорьевич||1946||Изяславский||Клембовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7130%22 Копія]
|-
|[[/7131/]]|| ||Ящук Вера Ульяновна||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7131%22 Копія]
|-
|[[/7132/]]|| ||Ярощук Иван Давыдович||1946||Изяславский||Лещаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7132%22 Копія]
|-
|[[/7133/]]|| ||Ящук Оксана Андреевна||1946||Изяславский||Мокрец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7133%22 Копія]
|-
|[[/7134/]]|| ||Кухар Елена Петровна||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7134%22 Копія]
|-
|[[/7135/]]|| ||Дунец Домин Антонович||1946||Гвардейский||Жучковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7135%22 Копія]
|-
|[[/7136/]]|| ||Андрущишин Николай Иванович||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7136%22 Копія]
|-
|[[/7137/]]|| ||Томчишин Николай Михайлович||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7137%22 Копія]
|-
|[[/7138/]]|| ||Шпота Иосиф Михайлович||1946||Гвардейский||Райковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7138%22 Копія]
|-
|[[/7139/]]|| ||Кушнир Анна Дмитриевна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7139%22 Копія]
|-
|[[/7140/]]|| ||Тельниш Ксения Максимовна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7140%22 Копія]
|-
|[[/7141/]]|| ||Шевчук Александра Степановна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7141%22 Копія]
|-
|[[/7142/]]|| ||Стукало Анна Ульяновна||1946||Шепетовский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7142%22 Копія]
|-
|[[/7143/]]|| ||Мосийчук Василий Иванович||1946||Шепетовский||Большая Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7143%22 Копія]
|-
|[[/7144/]]|| ||Печинка Ольга Сидоровна||1946||Шепетовский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7144%22 Копія]
|-
|[[/7145/]]|| ||Стельмах Елизавета Трофимовна||1946||Шепетовский||Сягров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7145%22 Копія]
|-
|[[/7146/]]|| ||Парфенюк Фёкла Игнатовна||1946||Шепетовский||Большая Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7146%22 Копія]
|-
|[[/7147/]]|| ||Шахрай Екатерина Кирилловна||1946||Шепетовский||Бронники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7147%22 Копія]
|-
|[[/7148/]]|| ||Мушинский Степан Карпович||1946||Шепетовский||Кохановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7148%22 Копія]
|-
|[[/7149/]]|| ||Мотыльницка Лидия Трофимовна||1946||Белогорский||Баймаки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7149%22 Копія]
|-
|[[/7150/]]|| ||Голованюк Анна Тихоновна||1946||Шепетовский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7150%22 Копія]
|-
|[[/7151/]]|| ||Шевчук Надежда Яковлевна||1945||Шепетовский||Большая Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7151%22 Копія]
|-
|[[/7152/]]|| ||Гандзюк Ольга Михайловна||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7152%22 Копія]
|-
|[[/7153/]]|| ||Валентиева Ксения Ивановна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7153%22 Копія]
|-
|[[/7154/]]|| ||Савлюк Ольга Акимовна||1946||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7154%22 Копія]
|-
|[[/7155/]]|| ||Бас Татьяна Ивановна||1946||Миньковецкий||Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7155%22 Копія]
|-
|[[/7156/]]|| ||Петров Иосиф Иванович||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7156%22 Копія]
|-
|[[/7157/]]|| ||Слободян Анна Ивановна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7157%22 Копія]
|-
|[[/7158/]]|| ||Борисова Анна Семёновна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7158%22 Копія]
|-
|[[/7159/]]|| ||Ткачук Анна Никифоровна||1946||Миньковецкий||Катериновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7159%22 Копія]
|-
|[[/7160/]]|| ||Ткачук Надежда Никифоровна||1946||Миньковецкий||Катериновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7160%22 Копія]
|-
|[[/7161/]]|| ||Рига Надежда Степановна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7161%22 Копія]
|-
|[[/7162/]]|| ||Пунда Анна Михайловна||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7162%22 Копія]
|-
|[[/7163/]]|| ||Варгатюк Яков Степанович||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7163%22 Копія]
|-
|[[/7164/]]|| ||Солодский Павел Мартынович||1946||Миньковецкий||Городиска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7164%22 Копія]
|-
|[[/7165/]]|| ||Марценюк Ефросиния Ивановна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7165%22 Копія]
|-
|[[/7166/]]|| ||Горбатюк Иван Васильевич||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7166%22 Копія]
|-
|[[/7167/]]|| ||Саранчук Надежда Мелентьевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7167%22 Копія]
|-
|[[/7168/]]|| ||Билецка Полина Захаровна||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7168%22 Копія]
|-
|[[/7169/]]|| ||Смолянюк Агафия Петровна||1946||Миньковецкий||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7169%22 Копія]
|-
|[[/7170/]]|| ||Слободян Прасковья Васильевна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7170%22 Копія]
|-
|[[/7171/]]|| ||Дубчак Степан Иванович||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7171%22 Копія]
|-
|[[/7172/]]|| ||Беха Аксинья Яковлевна||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7172%22 Копія]
|-
|[[/7173/]]|| ||Критюк Иван Григорьевич||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7173%22 Копія]
|-
|[[/7174/]]|| ||Довгополый Пётр Алексеевич||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7174%22 Копія]
|-
|[[/7175/]]|| ||Борейко Мария Евсеевна||1945||Миньковецкий||Отроков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7175%22 Копія]
|-
|[[/7176/]]|| ||Дячук Василий Тихонович||1946||Проскуровский||Гриневцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7176%22 Копія]
|-
|[[/7177/]]|| ||Ксендз Галина Антоновна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7177%22 Копія]
|-
|[[/7178/]]|| ||Рага Ананий Никитович||1945||Проскуровский||Ружична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7178%22 Копія]
|-
|[[/7179/]]|| ||Гуменюк Степан Филиппович||1946||Черноостровский||Индики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7179%22 Копія]
|-
|[[/7180/]]|| ||Надольска Христина Максимовна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7180%22 Копія]
|-
|[[/7181/]]|| ||Визирик Надежда Андреевна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7181%22 Копія]
|-
|[[/7182/]]|| ||Пастух Анна Николаевна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7182%22 Копія]
|-
|[[/7183/]]|| ||Белоусов Иван Яковлевич||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7183%22 Копія]
|-
|[[/7184/]]|| ||Степко Елена Васильевна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7184%22 Копія]
|-
|[[/7185/]]|| ||Бойко Вера Даниловна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7185%22 Копія]
|-
|[[/7186/]]|| ||Миль Надежда Панасовна||1946||Проскуровский||Россоша||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7186%22 Копія]
|-
|[[/7187/]]|| ||Здыбель Иван Войцехович||1946||Проскуровский||Шаровечка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7187%22 Копія]
|-
|[[/7188/]]|| ||Шальвинска Валентина Петровна||1946||Проскуровский||Масивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7188%22 Копія]
|-
|[[/7189/]]|| ||Беляк Феликс Иванович||1946||Проскуровский||Шаровечка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7189%22 Копія]
|-
|[[/7190/]]|| ||Джас Нечипорук Мария Александровна||1946||Проскуровский||Нижние Волковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7190%22 Копія]
|-
|[[/7191/]]|| ||Стрилецкий Антон Фомович||1946||Проскуровский||Ружична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7191%22 Копія]
|-
|[[/7192/]]|| ||Паюк Людмила Лаврентьевна||1946||Проскуровский||Шаровечка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7192%22 Копія]
|-
|[[/7193/]]|| ||Паламар Мария Макаровна||1946||Проскуровский||Лесовые Гриневцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7193%22 Копія]
|-
|[[/7194/]]|| ||Стадник Анна Герасимовна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7194%22 Копія]
|-
|[[/7195/]]|| ||Макаров Василий Игнатьевич||1946||Проскуровский||Ружичанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7195%22 Копія]
|-
|[[/7196/]]|| ||Мишко Надежда Ивановна||1946||Проскуровский||Книжковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7196%22 Копія]
|-
|[[/7197/]]|| ||Федюк Марк Зосимович||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7197%22 Копія]
|-
|[[/7198/]]|| ||Стадник Наталья Михайловна||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7198%22 Копія]
|-
|[[/7199/]]|| ||Катрин Анатолий Никифорович||1947||Проскуровский||Шпиченцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7199%22 Копія]
|-
|[[/7200/]]|| ||Грабовский Вацлав Иванович||1946||Проскуровский||Шаровечка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7200%22 Копія]
|-
|[[/7201/]]|| ||Дзюбак Анна Фёдоровна||1946||Проскуровский||Давыдковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7201%22 Копія]
|-
|[[/7202/]]|| ||Шарафан Иван Васильевич||1946||Проскуровский||Карповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7202%22 Копія]
|-
|[[/7203/]]|| ||Хомак Ирина Павловна||1946||Проскуровский||Лесовые Гриневцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7203%22 Копія]
|-
|[[/7204/]]|| ||Педосюк Иван Васильевич||1946||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7204%22 Копія]
|-
|[[/7205/]]|| ||Курашкевич Владислав Иванович||1946||Городоцкий||Тростянец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7205%22 Копія]
|-
|[[/7206/]]|| ||Рудый Иван Николаевич||1946||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7206%22 Копія]
|-
|[[/7207/]]|| ||Яцковский Казимир Иосифович||1946||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7207%22 Копія]
|-
|[[/7208/]]|| ||Хома Иван Тимофеевич||1946||Виньковецкий||Охримовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7208%22 Копія]
|-
|[[/7209/]]|| ||Шиманска Анна Михайловна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7209%22 Копія]
|-
|[[/7210/]]|| ||Бабычук Фёкла Александровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7210%22 Копія]
|-
|[[/7211/]]|| ||Хрин Степанида Фёдоровна||1946||Виньковецкий||Нетечинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7211%22 Копія]
|-
|[[/7212/]]|| ||Литвинюк Мария Владимировна||1946||Виньковецкий||Нетечинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7212%22 Копія]
|-
|[[/7213/]]|| ||Паюк Галина Макаровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7213%22 Копія]
|-
|[[/7214/]]|| ||Паюк Лидия Фёдоровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7214%22 Копія]
|-
|[[/7215/]]|| ||Антонюк Анна Павловна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7215%22 Копія]
|-
|[[/7216/]]|| ||Томак Мария Яковлевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7216%22 Копія]
|-
|[[/7217/]]|| ||Мельник Пётр Иосифович||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7217%22 Копія]
|-
|[[/7218/]]|| ||Лужинска Анастасия Кирилловна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7218%22 Копія]
|-
|[[/7219/]]|| ||Цыбулько Анна Ивановна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7219%22 Копія]
|-
|[[/7220/]]|| ||Островска Мария Васильевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7220%22 Копія]
|-
|[[/7221/]]|| ||Кучер Евдокия Демьяновна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7221%22 Копія]
|-
|[[/7222/]]|| ||Штойко Иван Григорьевич||1947||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7222%22 Копія]
|-
|[[/7223/]]|| ||Лошка Анастасия Григорьевна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7223%22 Копія]
|-
|[[/7224/]]|| ||Величко Лидия Семёновна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7224%22 Копія]
|-
|[[/7225/]]|| ||Войтюк Мария Кирилловна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7225%22 Копія]
|-
|[[/7226/]]|| ||Голянтус Ольга Антоновна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7226%22 Копія]
|-
|[[/7227/]]|| ||Шибко Анна Васильевна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7227%22 Копія]
|-
|[[/7228/]]|| ||Тысячна Евдокия Трофимовна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7228%22 Копія]
|-
|[[/7229/]]|| ||Билошапко Мария Андреевна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7229%22 Копія]
|-
|[[/7230/]]|| ||Атаманчук Иван Васильевич||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7230%22 Копія]
|-
|[[/7231/]]|| ||Тарасюк Пётр Илларионович||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7231%22 Копія]
|-
|[[/7232/]]|| ||Пыр Александра Герасимовна||1952||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7232%22 Копія]
|-
|[[/7233/]]|| ||Дикий Ефим Евдокимович||1952||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7233%22 Копія]
|-
|[[/7234/]]|| ||Ланова Анна Григорьевна||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7234%22 Копія]
|-
|[[/7235/]]|| ||Фольварочна Анна Павловна||1952||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7235%22 Копія]
|-
|[[/7236/]]|| ||Дяблов Дмитрий Никифорович||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7236%22 Копія]
|-
|[[/7237/]]|| ||Оборонков Василий Евдокимович||1952||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7237%22 Копія]
|-
|[[/7238/]]|| ||Ройко Иван Павлович||1946||Меджибожский||Михунки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7238%22 Копія]
|-
|[[/7239/]]|| ||Биньковска Анастасия Иосифовна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7239%22 Копія]
|-
|[[/7240/]]|| ||Бакушевска Татьяна Ивановна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7240%22 Копія]
|-
|[[/7241/]]|| ||Литко Евдокия Михайловна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7241%22 Копія]
|-
|[[/7242/]]|| ||Гуменюк Мария Явтуховна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7242%22 Копія]
|-
|[[/7243/]]|| ||Логвин Вера Захаровна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7243%22 Копія]
|-
|[[/7244/]]|| ||Кравчук София Петровна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7244%22 Копія]
|-
|[[/7245/]]|| ||Кузьмук Анна Фёдоровна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7245%22 Копія]
|-
|[[/7246/]]|| ||Кащина Анна Иосифовна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7246%22 Копія]
|-
|[[/7247/]]|| ||Герасимчук Мария Семёновна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7247%22 Копія]
|-
|[[/7248/]]|| ||Карнаух Мария Трифоновна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7248%22 Копія]
|-
|[[/7249/]]|| ||Тищенко Мария Фёдоровна||1946||Полонский||Большая Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7249%22 Копія]
|-
|[[/7250/]]|| ||Босюк Стояновска Феодора Лукьяновна||1946||Полонский||Варваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7250%22 Копія]
|-
|[[/7251/]]|| ||Солод Михаил Павлович||1946||Полонский||Юровщина||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7251%22 Копія]
|-
|[[/7252/]]|| ||Балюк Галина Ивановна||1946||Полонский||Воробиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7252%22 Копія]
|-
|[[/7253/]]|| ||Паламарчук Пётр Лукьянович||1946||Полонский||Бражинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7253%22 Копія]
|-
|[[/7254/]]|| ||Базалийский Фёдор Иванович||1946||Полонский||Белецкое||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7254%22 Копія]
|-
|[[/7255/]]|| ||Титарчук Артём Пахомович||1946||Полонский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7255%22 Копія]
|-
|[[/7256/]]|| ||Савчук Евдокия Григорьевна||1946||Полонский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7256%22 Копія]
|-
|[[/7257/]]|| ||Писаренко Побережник Мария Алексеевна||1946||Полонский||Варваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7257%22 Копія]
|-
|[[/7258/]]|| ||Кулик Ольга Герасимовна||1946||Полонский||Варваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7258%22 Копія]
|-
|[[/7259/]]|| ||Фотименко Иван Иванович||1946||Полонский||Горошки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7259%22 Копія]
|-
|[[/7260/]]|| ||Холод Анастасия Евдокимовна||1946||Полонский||Варваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7260%22 Копія]
|-
|[[/7261/]]|| ||Терещук Пётр Ерофеевич||1946||Полонский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7261%22 Копія]
|-
|[[/7262/]]|| ||Семенчук Ирина Сергеевна||1946||Полонский||Воробиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7262%22 Копія]
|-
|[[/7263/]]|| ||Коблай Ольга Васильевна||1946||Полонский||Юровщина||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7263%22 Копія]
|-
|[[/7264/]]|| ||Григорович Ксения Марьяновна||1946||Меджибожский||Редвинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7264%22 Копія]
|-
|[[/7265/]]|| ||Коротун Анна Петровна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7265%22 Копія]
|-
|[[/7266/]]|| ||Босый Андрей Захарович||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7266%22 Копія]
|-
|[[/7267/]]|| ||Гусак Анна Михайловна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7267%22 Копія]
|-
|[[/7268/]]|| ||Касьянова Елена Яковлевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7268%22 Копія]
|-
|[[/7269/]]|| ||Торган Анна Григорьевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7269%22 Копія]
|-
|[[/7270/]]|| ||Кравец Кирилл Григорьевич||1948||Антонинский||Рублянка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7270%22 Копія]
|-
|[[/7271/]]|| ||Стасенко Мария Васильевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7271%22 Копія]
|-
|[[/7272/]]|| ||Леськова Анастасия Матвеевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7272%22 Копія]
|-
|[[/7273/]]|| ||Коса Мария Васильевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7273%22 Копія]
|-
|[[/7274/]]|| ||Федорак Галина Юстиновна||1948||Каменец-подольский||Устя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7274%22 Копія]
|-
|[[/7275/]]|| ||Попович Ксения Демьяновна||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7275%22 Копія]
|-
|[[/7276/]]|| ||Возный Степан Ефремович||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7276%22 Копія]
|-
|[[/7277/]]|| ||Данчук Анна Васильевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7277%22 Копія]
|-
|[[/7278/]]|| ||Корнейчук Фёдор Иванович||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7278%22 Копія]
|-
|[[/7279/]]|| ||Кучер Пантелей Васильевич||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7279%22 Копія]
|-
|[[/7280/]]|| ||Возна Анна Назаровна||1952||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7280%22 Копія]
|-
|[[/7281/]]|| ||Солодкий Иван Игнатьевич||1945||Полонский||Изабелино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7281%22 Копія]
|-
|[[/7282/]]|| ||Дреус Анастасий Антонович||1946||Полонский||Лодзяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7282%22 Копія]
|-
|[[/7283/]]|| ||Молодоженя Евмений Фёдорович||1946||Полонский||Горошки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7283%22 Копія]
|-
|[[/7284/]]|| ||Пигулко Михаил Демьянович||1946||Полонский||Горошки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7284%22 Копія]
|-
|[[/7285/]]|| ||Нечипорук Устиния Яковлевна||1946||Полонский||Изабелино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7285%22 Копія]
|-
|[[/7286/]]|| ||Дзюбчик Анна Ларионовна||1945||Полонский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7286%22 Копія]
|-
|[[/7287/]]|| ||Филянчук София Максимовна||1946||Полонский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7287%22 Копія]
|-
|[[/7288/]]|| ||Савчук Нина Ивановна||1946||Полонский||Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7288%22 Копія]
|-
|[[/7289/]]|| ||Якименюк Анна Никитовна||1945||Полонский||Большая Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7289%22 Копія]
|-
|[[/7290/]]|| ||Карпюк Варвара Артёмовна||1946||Полонский||Большая Березна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7290%22 Копія]
|-
|[[/7291/]]|| ||Лысак Мария Савовна||1946||Полонский||Изабелино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7291%22 Копія]
|-
|[[/7292/]]|| ||Захарчук Елена Ивановна||1952||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7292%22 Копія]
|-
|[[/7293/]]|| ||Березовский Трофим Васильевич||1946||Меджибожский||Шрубков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7293%22 Копія]
|-
|[[/7294/]]|| ||Кшечкивска Стефанида Михайловна||1945||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7294%22 Копія]
|-
|[[/7295/]]|| ||Березовска Матрёна Яковлевна||1952||Меджибожский||Шрубков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7295%22 Копія]
|-
|[[/7296/]]|| ||Степанишин Мусий Васильевич||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7296%22 Копія]
|-
|[[/7297/]]|| ||Коваль Ольга Ивановна||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7297%22 Копія]
|-
|[[/7298/]]|| ||Гуменюк Пётр Сафронович||1946||Меджибожский||Русановцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7298%22 Копія]
|-
|[[/7299/]]|| ||Машталер Владимир Иванович||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7299%22 Копія]
|-
|[[/7300/]]|| ||Кузьмин Евдокия Никитовна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7300%22 Копія]
|-
|[[/7301/]]|| ||Пир Яков Павлович||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7301%22 Копія]
|-
|[[/7302/]]|| ||Бреславец Александра Петровна||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7302%22 Копія]
|-
|[[/7303/]]|| ||Драч Гордей Иванович||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7303%22 Копія]
|-
|[[/7304/]]|| ||Левандовска Анастасия Николаевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7304%22 Копія]
|-
|[[/7305/]]|| ||Гуменюк Анна Васильевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7305%22 Копія]
|-
|[[/7306/]]|| ||Вознюк Станислава Петровна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7306%22 Копія]
|-
|[[/7307/]]|| ||Дубчак Анна Григорьевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7307%22 Копія]
|-
|[[/7308/]]|| ||Дубчак Надежда Михайловна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7308%22 Копія]
|-
|[[/7309/]]|| ||Поняк Владимир Степанович||1946||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7309%22 Копія]
|-
|[[/7310/]]|| ||Терлецка Любовь Андреевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7310%22 Копія]
|-
|[[/7311/]]|| ||Дендюк Ольга Филипповна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7311%22 Копія]
|-
|[[/7312/]]|| ||Онуфриенко Михаил Демьянович||1947||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7312%22 Копія]
|-
|[[/7313/]]|| ||Турек Мария Григорьевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7313%22 Копія]
|-
|[[/7314/]]|| ||Головата Мария Ивановна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7314%22 Копія]
|-
|[[/7315/]]|| ||Подущак Андрей Яковлевич||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7315%22 Копія]
|-
|[[/7316/]]|| ||Остапчук Мария Андреевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7316%22 Копія]
|-
|[[/7317/]]|| ||Турянский Иван Михайлович||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7317%22 Копія]
|-
|[[/7318/]]|| ||Бестанчук Станислава Ананьевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7318%22 Копія]
|-
|[[/7319/]]|| ||Савчук Анисия Фёдоровна||1946||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7319%22 Копія]
|-
|[[/7320/]]|| ||Галущинский Иван Семёнович||1946||Орининский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7320%22 Копія]
|-
|[[/7321/]]|| ||Валидуда Варвара Сафроновна||1946||Орининский||Пятничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7321%22 Копія]
|-
|[[/7322/]]|| ||Резничук Яков Тимофеевич||1947||Орининский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7322%22 Копія]
|-
|[[/7323/]]|| ||Гончарук Ольга Иосифовна||1947||Орининский||Шустовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7323%22 Копія]
|-
|[[/7324/]]|| ||Борчук Галина Моисеевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7324%22 Копія]
|-
|[[/7325/]]|| ||Калапац Лидия Леонтьевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7325%22 Копія]
|-
|[[/7326/]]|| ||Петрова Мария Васильевна||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7326%22 Копія]
|-
|[[/7327/]]|| ||Пустий Николай Николаевич||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7327%22 Копія]
|-
|[[/7328/]]|| ||Гаврилюк Ольга Григорьевна||1950||Грицевский||Губча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7328%22 Копія]
|-
|[[/7329/]]|| ||Гучок Иван Васильевич||1947||Орининский||Пятничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7329%22 Копія]
|-
|[[/7330/]]|| ||Кушик Никифор Михайлович||1946||Орининский||Пятничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7330%22 Копія]
|-
|[[/7331/]]|| ||Слободян Владимир Кириллович||1947||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7331%22 Копія]
|-
|[[/7332/]]|| ||Нижник Ольга Антоновна||1947||Орининский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7332%22 Копія]
|-
|[[/7333/]]|| ||Степанюк Александр Захарович||1946||Шепетовский||Серединцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7333%22 Копія]
|-
|[[/7334/]]|| ||Пастушок Вера Григорьевна||1946||Шепетовский||Волковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7334%22 Копія]
|-
|[[/7335/]]|| ||Мижакова Мария Максимовна||1947||Проскуровский||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7335%22 Копія]
|-
|[[/7336/]]|| ||Пилипчук Анастасия Савовна||1947||Проскуровский||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7336%22 Копія]
|-
|[[/7337/]]|| ||Сердюченко Вера Петровна||1947||Проскуровский||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7337%22 Копія]
|-
|[[/7338/]]|| ||Вит Филя Антоновна||1947||Проскуровский||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7338%22 Копія]
|-
|[[/7339/]]|| ||Свята Милентина Ульяновна||1946||Проскуровский||Заречье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7339%22 Копія]
|-
|[[/7340/]]|| ||Томусяк Бронислава Иосифовна||1949||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7340%22 Копія]
|-
|[[/7341/]]|| ||Шаповалова Филя Михайловна||1947||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7341%22 Копія]
|-
|[[/7342/]]|| ||Сова Анна Тимофеевна||1951||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7342%22 Копія]
|-
|[[/7343/]]|| ||Качуровска Линкова Анна Иосифовна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7343%22 Копія]
|-
|[[/7344/]]|| ||Ковальска Ева Ивановна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7344%22 Копія]
|-
|[[/7345/]]|| ||Демидочкина Каролина Андреевна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7345%22 Копія]
|-
|[[/7346/]]|| ||Дияк Галина Антоновна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7346%22 Копія]
|-
|[[/7347/]]|| ||Глаз Станислава Иосифовна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7347%22 Копія]
|-
|[[/7348/]]|| ||Доманска Эмилия Ивановна||1946||Проскуровский||Раково||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7348%22 Копія]
|-
|[[/7349/]]|| ||Чернятина Елизавета Игнатьевна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7349%22 Копія]
|-
|[[/7350/]]|| ||Бексяк Мария Иосифовна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7350%22 Копія]
|-
|[[/7351/]]|| ||Мазурик Иосиф Антонович||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7351%22 Копія]
|-
|[[/7352/]]|| ||Хворостовский Николай Иванович||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7352%22 Копія]
|-
|[[/7353/]]|| ||Довгань Павел Филиппович||1952||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7353%22 Копія]
|-
|[[/7354/]]|| ||Вощина Анна Тимофеевна||1947||Проскуровский||Лезнево||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7354%22 Копія]
|-
|[[/7355/]]|| ||Ясницка Мария Марьяновна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7355%22 Копія]
|-
|[[/7356/]]|| ||Хамская Ирина Ивановна||1946||Проскуровский||Гречаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7356%22 Копія]
|-
|[[/7357/]]|| ||Довжна Елена Яковлевна||1946||Ярмолинецкий||Татаринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7357%22 Копія]
|-
|[[/7358/]]|| ||Мокляк Галина Петровна||1946||Проскуровский||Проскуров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7358%22 Копія]
|-
|[[/7359/]]|| ||Дурняк Мария Григорьевна||1946||Ярмолинецкий||Татаринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7359%22 Копія]
|-
|[[/7360/]]|| ||Жук Анна Фёдоровна||1946||Проскуровский||Пашковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7360%22 Копія]
|-
|[[/7361/]]|| ||Позник Василий Каленикович||1946||Меджибожский||Мытковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7361%22 Копія]
|-
|[[/7362/]]|| ||Василишин Иван Дорофеевич||1946||Меджибожский||Терешевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7362%22 Копія]
|-
|[[/7363/]]|| ||Охрий Юстин Михайлович||1946||Меджибожский||Терешевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7363%22 Копія]
|-
|[[/7364/]]|| ||Кравчук Анна Пантелеймоновна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7364%22 Копія]
|-
|[[/7365/]]|| ||Яруш Анна Никитична||1946||Проскуровский||Давыдковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7365%22 Копія]
|-
|[[/7366/]]|| ||Дудник Евдокия Васильевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7366%22 Копія]
|-
|[[/7367/]]|| ||Мазур Анна Иосифовна||1946||Винковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7367%22 Копія]
|-
|[[/7368/]]|| ||Зьолка Мария Фёдоровна||1946||Виньковецкий||Фащиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7368%22 Копія]
|-
|[[/7369/]]|| ||Вовчелюк Ксения Никитична||1946||Виньковецкий||Фащиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7369%22 Копія]
|-
|[[/7370/]]|| ||Васюк Анастасия Николаевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7370%22 Копія]
|-
|[[/7371/]]|| ||Наскальна Мария Петровна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7371%22 Копія]
|-
|[[/7372/]]|| ||Саврий Анастасия Иосифовна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7372%22 Копія]
|-
|[[/7373/]]|| ||Саврий Антон Степанович||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7373%22 Копія]
|-
|[[/7374/]]|| ||Заяц Екатерина Даниловна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7374%22 Копія]
|-
|[[/7375/]]|| ||Буляк Матрёна Иосифовна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7375%22 Копія]
|-
|[[/7376/]]|| ||Сохацка Адольфина Кирилловна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7376%22 Копія]
|-
|[[/7377/]]|| ||Горбатюк Николай Иосифович||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7377%22 Копія]
|-
|[[/7378/]]|| ||Паламар Зинаида Давыдовна||1946||Виньковецкий||Фащиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7378%22 Копія]
|-
|[[/7379/]]|| ||Побережна Анна Ивановна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7379%22 Копія]
|-
|[[/7380/]]|| ||Залуцкий Франц Никодимович||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7380%22 Копія]
|-
|[[/7381/]]|| ||Цыбулько Степан Иванович||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7381%22 Копія]
|-
|[[/7382/]]|| ||Кукуруза Пётр Павлович||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7382%22 Копія]
|-
|[[/7383/]]|| ||Приймак Анна Степановна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7383%22 Копія]
|-
|[[/7384/]]|| ||Габай Мария Адамовна||1946||Винковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7384%22 Копія]
|-
|[[/7385/]]|| ||Римарович Пётр Иванович||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7385%22 Копія]
|-
|[[/7386/]]|| ||Терехова Надежда Александровна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7386%22 Копія]
|-
|[[/7387/]]|| ||Пащенко Елена Семёновна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7387%22 Копія]
|-
|[[/7388/]]|| ||Главацка Анастасия Романовна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7388%22 Копія]
|-
|[[/7389/]]|| ||Главацкий Алексей Романович||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7389%22 Копія]
|-
|[[/7390/]]|| ||Цуцман Надежда Ивановна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7390%22 Копія]
|-
|[[/7391/]]|| ||Давидчук Пётр Иванович||1946||Виньковецкий||Тополивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7391%22 Копія]
|-
|[[/7392/]]|| ||Лужкова Евдокия Андреевна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7392%22 Копія]
|-
|[[/7393/]]|| ||Кучер Надежда Антоновна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7393%22 Копія]
|-
|[[/7394/]]|| ||Матковска Анна Петровна||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7394%22 Копія]
|-
|[[/7395/]]|| ||Кукурудза Иван Николаевич||1946||Виньковецкий||Татаринка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7395%22 Копія]
|-
|[[/7396/]]|| ||Захарчук София Яковлевна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7396%22 Копія]
|-
|[[/7397/]]|| ||Пир Антонина Ивановна||1946||Меджибожский||Пироговцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7397%22 Копія]
|-
|[[/7398/]]|| ||Войтова Наталья Акимовна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7398%22 Копія]
|-
|[[/7399/]]|| ||Хобоша Анна Степановна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7399%22 Копія]
|-
|[[/7400/]]|| ||Корнейчук Анна Семёновна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7400%22 Копія]
|-
|[[/7401/]]|| ||Иванова Евгения Васильевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7401%22 Копія]
|-
|[[/7402/]]|| ||Коваль Николай Афанасьевич||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7402%22 Копія]
|-
|[[/7403/]]|| ||Матвеева Мария Александровна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7403%22 Копія]
|-
|[[/7404/]]|| ||Лескова Мария Никитовна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7404%22 Копія]
|-
|[[/7405/]]|| ||Мороз Екатерина Григорьевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7405%22 Копія]
|-
|[[/7406/]]|| ||Коса Ольга Захаровна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7406%22 Копія]
|-
|[[/7407/]]|| ||Корнейчук Мария Мефодиевна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7407%22 Копія]
|-
|[[/7408/]]|| ||Чорненька Матрёна Даниловна||1952||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7408%22 Копія]
|-
|[[/7409/]]|| ||Олейник Николай Евтихиевич||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7409%22 Копія]
|-
|[[/7410/]]|| ||Омельянова Мария Павловна||1946||Меджибожский||Волосовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7410%22 Копія]
|-
|[[/7411/]]|| ||Торопенко Ирина Григорьевна||1946||Меджибожский||Мытковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7411%22 Копія]
|-
|[[/7412/]]|| ||Нитяга Марфа Ивановна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7412%22 Копія]
|-
|[[/7413/]]|| ||Шимкова Елена Демьяновна||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7413%22 Копія]
|-
|[[/7414/]]|| ||Турок Пётр Прокопович||1946||Меджибожский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7414%22 Копія]
|-
|[[/7415/]]|| ||Колесник Григорий Яковлевич||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7415%22 Копія]
|-
|[[/7416/]]|| ||Матвеев Василий Алексеевич||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7416%22 Копія]
|-
|[[/7417/]]|| ||Ткач Агриппина Сидоровна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7417%22 Копія]
|-
|[[/7418/]]|| ||Заяц Иван Нестерович||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7418%22 Копія]
|-
|[[/7419/]]|| ||Супрун Домна Тимофеевна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7419%22 Копія]
|-
|[[/7420/]]|| ||Стахова Варвара Емельяновна(дубликат)||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7420%22 Копія]
|-
|[[/7421/]]|| ||Ткачук Устиния Юрьевна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7421%22 Копія]
|-
|[[/7422/]]|| ||Олийник Иван Григорьевич||1946||Теофипольский||Лысогорка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7422%22 Копія]
|-
|[[/7423/]]|| ||Марущак Елизавета Касьяновна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7423%22 Копія]
|-
|[[/7424/]]|| ||Сапиташ Галина Демьяновна||1946||Меджибожский||Шрубков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7424%22 Копія]
|-
|[[/7425/]]|| ||Костюк Пётр Иосифович||1952||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7425%22 Копія]
|-
|[[/7426/]]|| ||Коваль Ирина Васильевна||1946||Меджибожский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7426%22 Копія]
|-
|[[/7427/]]|| ||Заяц Иван Григорьевич||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7427%22 Копія]
|-
|[[/7428/]]|| ||Хоманчук Ефросиния Ефимовна||1946||Меджибожский||Ярославка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7428%22 Копія]
|-
|[[/7429/]]|| ||Синишин Александр Владимирович||1946||Чемеровецкий||Кугаевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7429%22 Копія]
|-
|[[/7430/]]|| ||Хотич Анна Александровна||1946||Меджибожский||Терешевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7430%22 Копія]
|-
|[[/7431/]]|| ||Захарчишин Михаил Васильевич||1946||Меджибожский||Терешевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7431%22 Копія]
|-
|[[/7432/]]|| ||Якимов Анатолий Ильич||1951||Черноостровский||Водички||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7432%22 Копія]
|-
|[[/7433/]]|| ||Шевчук Фёдор Максимович||1946||Полонский||Голубча||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7433%22 Копія]
|-
|[[/7434/]]|| ||Дудник Аксиния Васильевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7434%22 Копія]
|-
|[[/7435/]]|| ||Билик Анастасия Ивановна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7435%22 Копія]
|-
|[[/7436/]]|| ||Бабий Евдокия Михайловна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7436%22 Копія]
|-
|[[/7437/]]|| ||Супрович Ефросиния Михайловна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7437%22 Копія]
|-
|[[/7438/]]|| ||Дзиковска Мария Францевна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7438%22 Копія]
|-
|[[/7439/]]|| ||Тернавска Мария Игнатьевна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7439%22 Копія]
|-
|[[/7440/]]|| ||Дзиковска Каролина Францевна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7440%22 Копія]
|-
|[[/7441/]]|| ||Задворна Розалия Саверьевна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7441%22 Копія]
|-
|[[/7442/]]|| ||Мазуркевич Аделия Ивановна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7442%22 Копія]
|-
|[[/7443/]]|| ||Дзиковска Камелия Иосифовна||1946||Виньковецкий||Майдан Виньковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7443%22 Копія]
|-
|[[/7444/]]|| ||Шкатула Анна Григорьевна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7444%22 Копія]
|-
|[[/7445/]]|| ||Билик Мария Пантелеймоновна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7445%22 Копія]
|-
|[[/7446/]]|| ||Пальна Кирилл Иванович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7446%22 Копія]
|-
|[[/7447/]]|| ||Слива Пётр Иванович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7447%22 Копія]
|-
|[[/7448/]]|| ||Сухораба Екатерина Фёдоровна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7448%22 Копія]
|-
|[[/7449/]]|| ||Сухораба Мария Фёдоровна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7449%22 Копія]
|-
|[[/7450/]]|| ||Заворотна Елена Филимоновна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7450%22 Копія]
|-
|[[/7451/]]|| ||Сухораб Ксения Максимовна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7451%22 Копія]
|-
|[[/7452/]]|| ||Билик Мария Ивановна||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7452%22 Копія]
|-
|[[/7453/]]|| ||Мацибора Яков Ефремович||1946||Виньковецкий||Вербка Мурована||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7453%22 Копія]
|-
|[[/7454/]]|| ||Станкевич Роман Антонович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7454%22 Копія]
|-
|[[/7455/]]|| ||Музыка Михаил Афанасьевич||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7455%22 Копія]
|-
|[[/7456/]]|| ||Пальна Артём Степанович||1946||Виньковецкий||Гримячка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7456%22 Копія]
|-
|[[/7457/]]|| ||Руда Анна Дмитриевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7457%22 Копія]
|-
|[[/7458/]]|| ||Бучек Франка Григорьевна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7458%22 Копія]
|-
|[[/7459/]]|| ||Бобчинска Юзефа Якубовна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7459%22 Копія]
|-
|[[/7460/]]|| ||Яремчук Мария Кирилловна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7460%22 Копія]
|-
|[[/7461/]]|| ||Вознюк Павел Антонович||1947||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7461%22 Копія]
|-
|[[/7462/]]|| ||Цибулько Анастасия Ивановна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7462%22 Копія]
|-
|[[/7463/]]|| ||Войтович Иван Васильевич||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7463%22 Копія]
|-
|[[/7464/]]|| ||Цибулько Василий Афанасьевич||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7464%22 Копія]
|-
|[[/7465/]]|| ||Кенс Семён Владимирович||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7465%22 Копія]
|-
|[[/7466/]]|| ||Сичалко Антонина Ивановна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7466%22 Копія]
|-
|[[/7467/]]|| ||Вознюк Акулина Герасимовна||1946||Виньковецкий||Людвиковка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7467%22 Копія]
|-
|[[/7468/]]|| ||Кушнир Мария Филипповна||1946||Ярмолинецкий||Волудринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7468%22 Копія]
|-
|[[/7469/]]|| ||Хитрый Даниил Иванович||1946||Ярмолинецкий||Буйволовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7469%22 Копія]
|-
|[[/7470/]]|| ||Цвигун Антонина Егоровна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7470%22 Копія]
|-
|[[/7471/]]|| ||Токарчук Надежда Исаковна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7471%22 Копія]
|-
|[[/7472/]]|| ||Барановска Павлина Алексеевна||1946||Ярмолинецкий||Буйволовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7472%22 Копія]
|-
|[[/7473/]]|| ||Кабанчук Иван Сильвестрович||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7473%22 Копія]
|-
|[[/7474/]]|| ||Гуменюк Анна Анисимовна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7474%22 Копія]
|-
|[[/7475/]]|| ||Завалидрога Евдокия Мироновна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7475%22 Копія]
|-
|[[/7476/]]|| ||Токарчук Ольга Григорьевна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7476%22 Копія]
|-
|[[/7477/]]|| ||Гайдамашко Иван Григорьевич||1946||Ярмолинецкий||Лехновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7477%22 Копія]
|-
|[[/7478/]]|| ||Грибов Алексей Андреевич||1946||Ярмолинецкий||Ковалевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7478%22 Копія]
|-
|[[/7479/]]|| ||Балюк Дмитрий Иванович||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7479%22 Копія]
|-
|[[/7480/]]|| ||Гуцалюк Мария Пантелеймоновна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7480%22 Копія]
|-
|[[/7481/]]|| ||Фурик Мария Васильевна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7481%22 Копія]
|-
|[[/7482/]]|| ||Кулик Александр Арсентьевич||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7482%22 Копія]
|-
|[[/7483/]]|| ||Приян Михаил Михайлович||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7483%22 Копія]
|-
|[[/7484/]]|| ||Прокопец Мария Павловна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7484%22 Копія]
|-
|[[/7485/]]|| ||Макушок Вера Андреевна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7485%22 Копія]
|-
|[[/7486/]]|| ||Остахова Анна Михайловна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7486%22 Копія]
|-
|[[/7487/]]|| ||Мединский Иван Никитович||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7487%22 Копія]
|-
|[[/7488/]]|| ||Кучер Анна Ивановна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7488%22 Копія]
|-
|[[/7489/]]|| ||Чубай Анна Ивановна||1946||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7489%22 Копія]
|-
|[[/7490/]]|| ||Стойко Илья Михайлович||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7490%22 Копія]
|-
|[[/7491/]]|| ||Гуцалюк Зинаида Васильевна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7491%22 Копія]
|-
|[[/7492/]]|| ||Боднарец Василий Петрович||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7492%22 Копія]
|-
|[[/7493/]]|| ||Дябел Иван Савельевич||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7493%22 Копія]
|-
|[[/7494/]]|| ||Лакей Анна Фёдоровна||1945||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7494%22 Копія]
|-
|[[/7495/]]|| ||Кучер Анна Дмитриевна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7495%22 Копія]
|-
|[[/7496/]]|| ||Бондарец Нина Петровна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7496%22 Копія]
|-
|[[/7497/]]|| ||Кубова Евдокия Саввовна||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7497%22 Копія]
|-
|[[/7498/]]|| ||Дябел Ярослав Васильевич||1946||Ярмолинецкий||Перегинка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7498%22 Копія]
|-
|[[/7499/]]|| ||Билик Елена Васильевна||1946||Гвардейский||Андрейковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7499%22 Копія]
|-
|[[/7500/]]|| ||Дрогобицкий Антон Михайлович||1946||Гвардейский||Андрейковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7500%22 Копія]
|-
|[[/7501/]]|| ||Слимак Бронислава Иосифовна||1946||Гвардейский||Андрейковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7501%22 Копія]
|-
|[[/7502/]]|| ||Кухар Нина Савовна||1946||Гвардейский||Павликовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7502%22 Копія]
|-
|[[/7503/]]|| ||Мельник Алексей Михайлович||1946||Гвардейский||Павликовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7503%22 Копія]
|-
|[[/7504/]]|| ||Шевчук Таисия Степановна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7504%22 Копія]
|-
|[[/7505/]]|| ||Андреева Степанида Феодосиевна||1946||Гвардейский||Рыжулицы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7505%22 Копія]
|-
|[[/7506/]]|| ||Андреева Евгения Феодосиевна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7506%22 Копія]
|-
|[[/7507/]]|| ||Тимофеева Евгения Петровна||1946||Гвардейский||Рыжулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7507%22 Копія]
|-
|[[/7508/]]|| ||Чорна Ольга Павловна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7508%22 Копія]
|-
|[[/7509/]]|| ||Храпач Михаил Васильевич||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7509%22 Копія]
|-
|[[/7510/]]|| ||Цимарный Кирилл Игнатьевич||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7510%22 Копія]
|-
|[[/7511/]]|| ||Сосницка Бронислава Петровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7511%22 Копія]
|-
|[[/7512/]]|| ||Стець Фёдор Михайлович||1953||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7512%22 Копія]
|-
|[[/7513/]]|| ||Райчук Анна Иосифовна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7513%22 Копія]
|-
|[[/7514/]]|| ||Цимарна Анна Марковна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7514%22 Копія]
|-
|[[/7515/]]|| ||Леськов Фёдор Николаевич||1946||Гвардейский||Павликовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7515%22 Копія]
|-
|[[/7516/]]|| ||Коваль Стефан Григорьевич||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7516%22 Копія]
|-
|[[/7517/]]|| ||Слимак София Леонтьевна||1946||Гвардейский||Андрейковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7517%22 Копія]
|-
|[[/7518/]]|| ||Калан Франц Иванович||1946||Гвардейский||Андрейковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7518%22 Копія]
|-
|[[/7519/]]|| ||Кулеша Вячеслав Антонович||1946||Гвардейский||Высваровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7519%22 Копія]
|-
|[[/7520/]]|| ||Кулеша Геня Демьяновна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7520%22 Копія]
|-
|[[/7521/]]|| ||Ковальчук Вера Захаровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7521%22 Копія]
|-
|[[/7522/]]|| ||Флис Станислав Иванович||1946||Гвардейский||Гвардейское||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7522%22 Копія]
|-
|[[/7523/]]|| ||Задояный Михаил Васильевич||1952||Гвардейский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7523%22 Копія]
|-
|[[/7524/]]|| ||Горчица Анна Ивановна||1946||Гвардейский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7524%22 Копія]
|-
|[[/7525/]]|| ||Кирилюк Николай Иванович||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7525%22 Копія]
|-
|[[/7526/]]|| ||Кривенко Анастасия Фёдоровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7526%22 Копія]
|-
|[[/7527/]]|| ||Шелест Ульяна Петровна||1946||Гвардейский||Гелетинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7527%22 Копія]
|-
|[[/7528/]]|| ||Олейник Евгения Никитична||1946||Чемеровецкий||Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7528%22 Копія]
|-
|[[/7529/]]|| ||Паровичук Татьяна Митрофановна||1946||Чемеровецкий||Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7529%22 Копія]
|-
|[[/7530/]]|| ||Манькевич Евгения Константиновна||1946||Чемеровецкий||Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7530%22 Копія]
|-
|[[/7531/]]|| ||Снигур Мельник Павлина Кирилловна||1946||Чемеровецкий||Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7531%22 Копія]
|-
|[[/7532/]]|| ||Жовнир Мария Алексеевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7532%22 Копія]
|-
|[[/7533/]]|| ||Танасийчук Анна Васильевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7533%22 Копія]
|-
|[[/7534/]]|| ||Петрова Анна Иосифовна||1946||Миньковецкий||Слободка Ярова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7534%22 Копія]
|-
|[[/7535/]]|| ||Холодюк Иван Васильевич||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7535%22 Копія]
|-
|[[/7536/]]|| ||Боднар Анна Никитовна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7536%22 Копія]
|-
|[[/7537/]]|| ||Ключник Мария Ивановна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7537%22 Копія]
|-
|[[/7538/]]|| ||Побережна Анна Петровна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7538%22 Копія]
|-
|[[/7539/]]|| ||Бабий Мартын Гаврилович||1946||Миньковецкий||Слободка Ярова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7539%22 Копія]
|-
|[[/7540/]]|| ||Романска Валерия Станиславовна||1946||Миньковецкий||Слободка Ярова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7540%22 Копія]
|-
|[[/7541/]]|| ||Совяк Анна Филипповна||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7541%22 Копія]
|-
|[[/7542/]]|| ||Добровольска Надежда Ивановна||1946||Миньковецкий||Липины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7542%22 Копія]
|-
|[[/7543/]]|| ||Матвеева Полина Михайловна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7543%22 Копія]
|-
|[[/7544/]]|| ||Иванчук Анна Григорьевна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7544%22 Копія]
|-
|[[/7545/]]|| ||Блажиева Мария Марковна||1946||Миньковецкий||Малая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7545%22 Копія]
|-
|[[/7546/]]|| ||Турлай Анна Фёдоровна||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7546%22 Копія]
|-
|[[/7547/]]|| ||Трач Анна Акимовна||1947||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7547%22 Копія]
|-
|[[/7548/]]|| ||Свидер Иосиф Павлович||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7548%22 Копія]
|-
|[[/7549/]]|| ||Березюк Мария Корнеевна||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7549%22 Копія]
|-
|[[/7550/]]|| ||Украинец Нина Григорьевна||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7550%22 Копія]
|-
|[[/7551/]]|| ||Стецюк Иван Гаврилович||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7551%22 Копія]
|-
|[[/7552/]]|| ||Свидер Андрей Неофитович||1946||Чемеровецкий||Хропотова||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7552%22 Копія]
|-
|[[/7553/]]|| ||Соцка Надежда Ивановна||1946||Чемеровецкий||Кугаевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7553%22 Копія]
|-
|[[/7554/]]|| ||Данчук Зинаида Степановна||1946||Чемеровецкий||Кугаевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7554%22 Копія]
|-
|[[/7555/]]|| ||Мурашик Пётр Николаевич||1946||Чемеровецкий||Сокиринци||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7555%22 Копія]
|-
|[[/7556/]]|| ||Скубко Ефим Сильвестрович||1946||Чемеровецкий||Чемеровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7556%22 Копія]
|-
|[[/7557/]]|| ||Туз Пётр Демьянович||1946||Чемеровецкий||Зелена||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7557%22 Копія]
|-
|[[/7558/]]|| ||Ковальчук Степан Григорьевич||1946||Чемеровецкий||Зелена||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7558%22 Копія]
|-
|[[/7559/]]|| ||Ковальчук Павел Григорьевич||1946||Чемеровецкий||Сокиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7559%22 Копія]
|-
|[[/7560/]]|| ||Гречко Григорий Александрович||1946||Чемеровецкий||Криков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7560%22 Копія]
|-
|[[/7561/]]|| ||Радишевский Павел Антонович||1946||Чемеровецкий||Криков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7561%22 Копія]
|-
|[[/7562/]]|| ||Черна Матрёна Максимовна||1946||Чемеровецкий||Летава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7562%22 Копія]
|-
|[[/7563/]]|| ||Труняк Зинаида Никифоровна||1946||Чемеровецкий||Летава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7563%22 Копія]
|-
|[[/7564/]]|| ||Цисар Мария Леонтьевна||1946||Чемеровецкий||Летава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7564%22 Копія]
|-
|[[/7565/]]|| ||Бучковска Мария Максимовна||1946||Чемеровецкий||Летава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7565%22 Копія]
|-
|[[/7566/]]|| ||Байдюк Павел Сидорович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7566%22 Копія]
|-
|[[/7567/]]|| ||Войцеховский Иван Родионович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7567%22 Копія]
|-
|[[/7568/]]|| ||Адамчук Феодосий Захарович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7568%22 Копія]
|-
|[[/7569/]]|| ||Ставничий Семён Михайлович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7569%22 Копія]
|-
|[[/7570/]]|| ||Людна Ксения Васильевна||1946||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7570%22 Копія]
|-
|[[/7571/]]|| ||Мельник Нина Никифоровна||1945||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7571%22 Копія]
|-
|[[/7572/]]|| ||Ластовчук Любовь Кирилловна||1946||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7572%22 Копія]
|-
|[[/7573/]]|| ||Помирска Нина Фёдоровна||1946||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7573%22 Копія]
|-
|[[/7574/]]|| ||Нигда Дмитрий Иванович||1946||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7574%22 Копія]
|-
|[[/7575/]]|| ||Довгань Нина Васильевна||1945||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7575%22 Копія]
|-
|[[/7576/]]|| ||Лисик Марфа Афанасьевна||1946||Чемеровецкий||Заречанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7576%22 Копія]
|-
|[[/7577/]]|| ||Довгань Любовь Васильевна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7577%22 Копія]
|-
|[[/7578/]]|| ||Трач Семенишина Анастасия Акимовна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7578%22 Копія]
|-
|[[/7579/]]|| ||Парик Фёдор Максимович||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7579%22 Копія]
|-
|[[/7580/]]|| ||Волосенко Афанасий Прокопович||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7580%22 Копія]
|-
|[[/7581/]]|| ||Кухаришин Марк Григорьевич||1946||Чемеровицкий||Юрковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7581%22 Копія]
|-
|[[/7582/]]|| ||Цаплюк Поликарп Семёнович||1946||Чемеровецкий||Свиршковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7582%22 Копія]
|-
|[[/7583/]]|| ||Кухаришина Антонина Ивановна||1946||Чемеровецкий||Юрковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7583%22 Копія]
|-
|[[/7584/]]|| ||Ставничий Василий Михайлович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7584%22 Копія]
|-
|[[/7585/]]|| ||Жилюк Емельян Михайлович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7585%22 Копія]
|-
|[[/7586/]]|| ||Ставнича Акулина Филипповна||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7586%22 Копія]
|-
|[[/7587/]]|| ||Единак Григорий Лаврентьевич||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7587%22 Копія]
|-
|[[/7588/]]|| ||Мошняга Иван Барткович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7588%22 Копія]
|-
|[[/7589/]]|| ||Лучко Афанасий Иванович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7589%22 Копія]
|-
|[[/7590/]]|| ||Дудка Анна Игнатьевна||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7590%22 Копія]
|-
|[[/7591/]]|| ||Стефанцев Иван Афанасьевич||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7591%22 Копія]
|-
|[[/7592/]]|| ||Натальский Захар Ульянович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7592%22 Копія]
|-
|[[/7593/]]|| ||Музыка Зинаида Ефремовна||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7593%22 Копія]
|-
|[[/7594/]]|| ||Штифурак Павел Борисович||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7594%22 Копія]
|-
|[[/7595/]]|| ||Михайловска Любовь Андреевна||1946||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7595%22 Копія]
|-
|[[/7596/]]|| ||Трач Анна Акимовна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7596%22 Копія]
|-
|[[/7597/]]|| ||Билозир Горин Мария Даниловна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7597%22 Копія]
|-
|[[/7598/]]|| ||Крижановска Надежда Дмитриевна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7598%22 Копія]
|-
|[[/7599/]]|| ||Жабуровска Ульяна Иосифовна||1945||Чемеровецкий||Драгановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7599%22 Копія]
|-
|[[/7600/]]|| ||Довгань Анна Захаровна||1946||Чемеровецкий||Заричанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7600%22 Копія]
|-
|[[/7601/]]|| || Григораш Ольга Николаевна|| 1946|| Чемеровецкий|| Почапинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7601%22 Копія]
|-
|[[/7602/]]|| || дундяк Татьяна Васильевна|| 1946|| Чемеровецкий|| бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7602%22 Копія]
|-
|[[/7603/]]|| || харькава Мария Андреевна|| 1946|| Чемеровецкий|| Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7603%22 Копія]
|-
|[[/7604/]]|| || Синишин Василий Михайлович|| 1946|| Чемеровецкий|| Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7604%22 Копія]
|-
|[[/7605/]]|| || Макошко катерина Александровна|| 1946|| Чемеровецкий|| Бережанка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7605%22 Копія]
|-
|[[/7606/]]|| || Гречко Ольга Николаевна|| 1946|| Чемеровецкий|| Криков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7606%22 Копія]
|-
|[[/7607/]]|| || Манькевич Василий Станиславович|| 1946|| Чемеровецкий|| Андреевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7607%22 Копія]
|-
|[[/7608/]]|| || Пилярска Елизавета войтковна|| 1946|| Чемеровецкий|| почапинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7608%22 Копія]
|-
|[[/7609/]]|| || Григораш Мария Григорьевна|| 1946|| Чемеровецкий|| Почапинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7609%22 Копія]
|-
|[[/7610/]]|| || Кожух Ева демьяновна|| 1946|| Полонский|| кипчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7610%22 Копія]
|-
|[[/7611/]]|| || Кондратюк Ольга Алексеевна|| 1946|| Полонский|| кипчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7611%22 Копія]
|-
|[[/7612/]]|| || Явтуховский леонтий рафаилович|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7612%22 Копія]
|-
|[[/7613/]]|| || Ремишевска Анна Николаевна|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7613%22 Копія]
|-
|[[/7614/]]|| || Зеленска Мелания Ильинична|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7614%22 Копія]
|-
|[[/7615/]]|| || Ковальчук Ольга Фёдоровна|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7615%22 Копія]
|-
|[[/7616/]]|| || Ружицка Станислава карповна|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7616%22 Копія]
|-
|[[/7617/]]|| || Яворска любовь леонтьевна|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7617%22 Копія]
|-
|[[/7618/]]|| || Яворска Зинаида Иосифовна|| 1946|| деражнянский|| Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7618%22 Копія]
|-
|[[/7619/]]|| || Глуховска Анастасия Карловна|| 1945|| деражнянский|| зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7619%22 Копія]
|-
|[[/7620/]]|| || Гнатишко Елена Михайловна|| 1946|| деражнянский|| шарки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7620%22 Копія]
|-
|[[/7621/]]|| || Березюк Ольга Андреевна|| 1946|| деражнянский|| Кориченцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7621%22 Копія]
|-
|[[/7622/]]|| || Бучек Яков Павлович|| 1946|| деражнянский|| Божиковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7622%22 Копія]
|-
|[[/7623/]]|| || Махлайчук Джумыга Нина арефьевна|| 1946|| деражнянский|| Слободка шелеховская||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7623%22 Копія]
|-
|[[/7624/]]|| || Юзва Ольга Григорьевна|| 1946|| деражнянский|| Хутор сатурино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7624%22 Копія]
|-
|[[/7625/]]|| || Явтуховска Анастасия Степановна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7625%22 Копія]
|-
|[[/7626/]]|| || Явтуховска Наталья Ивановна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7626%22 Копія]
|-
|[[/7627/]]|| || Буга Ольга кондратьевна|| 1946|| деражнянский|| Пилиповские коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7627%22 Копія]
|-
|[[/7628/]]|| || Красницкий мечислав Александрович|| 1946|| деражнянский|| Шарки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7628%22 Копія]
|-
|[[/7629/]]|| || Явтуховский Дмитрий францевич|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7629%22 Копія]
|-
|[[/7630/]]|| || Довгань Антонина Семёновна|| 1946|| деражнянский|| Пилиповские коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7630%22 Копія]
|-
|[[/7631/]]|| || Каменска Анастасия Иосифовна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7631%22 Копія]
|-
|[[/7632/]]|| || Кравчук Ольга Романовна|| 1946|| деражнянский|| Яблунивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7632%22 Копія]
|-
|[[/7633/]]|| || Явтуховска Надежда Дмитриевна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7633%22 Копія]
|-
|[[/7634/]]|| || Банделюк Мария Ивановна|| 1946|| деражнянский|| Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7634%22 Копія]
|-
|[[/7635/]]|| || Явтуховска Елизавета Васильевна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7635%22 Копія]
|-
|[[/7636/]]|| || Явтуховска Анна Гавриловна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7636%22 Копія]
|-
|[[/7637/]]|| || Сидлецка Прасковья терентьевна|| 1946|| деражнянский|| Яблунивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7637%22 Копія]
|-
|[[/7638/]]|| || Швец Евдокия Григорьевна|| 1946|| деражнянский|| сатурино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7638%22 Копія]
|-
|[[/7639/]]|| || Докалюк Анна Степановна|| 1946|| деражнянский|| Сатурино||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7639%22 Копія]
|-
|[[/7640/]]|| || Власюк Антонина трофимовна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7640%22 Копія]
|-
|[[/7641/]]|| || Король Анна Васильевна|| 1946|| Плужнянский|| Переросле||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7641%22 Копія]
|-
|[[/7642/]]|| || Котюк Михаил Александрович|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7642%22 Копія]
|-
|[[/7643/]]|| || Саський Павел Михайлович|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7643%22 Копія]
|-
|[[/7644/]]|| || Зайцев Александр Прокопович|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7644%22 Копія]
|-
|[[/7645/]]|| || Озийчук Любовь Яковлевна|| 1946|| Плужнянский|| Сивір||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7645%22 Копія]
|-
|[[/7646/]]|| || Пасичник Мария Максимовна|| 1946|| Плужнянский|| Шекеринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7646%22 Копія]
|-
|[[/7647/]]|| || Зубецка Мария Васильевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7647%22 Копія]
|-
|[[/7648/]]|| || Тимощук Анна Фёдоровна|| 1946|| Плужнянский|| плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7648%22 Копія]
|-
|[[/7649/]]|| || Юрьева Анастасия Петровна|| 1946|| Плужнянский|| Сивір||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7649%22 Копія]
|-
|[[/7650/]]|| || Нагорна Анна Андреевна|| 1946|| Плужнянский|| сивір||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7650%22 Копія]
|-
|[[/7651/]]|| || Близнюк Анна Тарасовна|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7651%22 Копія]
|-
|[[/7652/]]|| || Данилевска бронислава Владимировна|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7652%22 Копія]
|-
|[[/7653/]]|| || Ковтун Анастасия Михайловна|| 1946|| Плужнянский|| сивір||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7653%22 Копія]
|-
|[[/7654/]]|| || Юрьев Михаил Ефимович|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7654%22 Копія]
|-
|[[/7655/]]|| || Свирида ефросиния демьяновна|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7655%22 Копія]
|-
|[[/7656/]]|| || Лугова Ольга Павловна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7656%22 Копія]
|-
|[[/7657/]]|| || Осипов Степан Владимирович|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7657%22 Копія]
|-
|[[/7658/]]|| || Гончарук Мария Петровна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7658%22 Копія]
|-
|[[/7659/]]|| || Данилюк Дмитрий Назарович|| 1946|| Плужнянский|| Шимковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7659%22 Копія]
|-
|[[/7660/]]|| || Дмитрук Иван Григорьевич|| 1946|| Плужнянский|| Козин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7660%22 Копія]
|-
|[[/7661/]]|| || Дашкевич Нина игнатьевна|| 1946|| Плужнянский|| Вікнини||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7661%22 Копія]
|-
|[[/7662/]]|| || Омелянчук Ольга Дмитриевна|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7662%22 Копія]
|-
|[[/7663/]]|| || Павлюк Вера Владимировна|| 1946|| Плужнянский|| Шельвов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7663%22 Копія]
|-
|[[/7664/]]|| || Нечипорук Василина Александровна|| 1946|| плужнянский|| Шимковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7664%22 Копія]
|-
|[[/7665/]]|| || Явицка Анна Григорьевна|| 1946|| Плужнянский|| плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7665%22 Копія]
|-
|[[/7666/]]|| || Блащук Василий прокофьевич|| 1947|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7666%22 Копія]
|-
|[[/7667/]]|| || Коржун Татьяна Ивановна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7667%22 Копія]
|-
|[[/7668/]]|| || Матвейчук Татьяна Антоновна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7668%22 Копія]
|-
|[[/7669/]]|| || Сосевич Вера Романовна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7669%22 Копія]
|-
|[[/7670/]]|| || Кравчук Мария леонтьевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7670%22 Копія]
|-
|[[/7671/]]|| || Рудюк Антон Маркович|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7671%22 Копія]
|-
|[[/7672/]]|| || Полищук Мария Матвеевна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7672%22 Копія]
|-
|[[/7673/]]|| || Рудюк Михаил Фёдорович|| 1946|| Плужнянский|| Ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7673%22 Копія]
|-
|[[/7674/]]|| || Миханчук Станислав Степанович|| 1946|| Плужнянский|| Шимковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7674%22 Копія]
|-
|[[/7675/]]|| || Нечипорук Анна Ивановна|| 1946|| Плужнянский|| Шимковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7675%22 Копія]
|-
|[[/7676/]]|| || Цыкинска Анастасия Михайловна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7676%22 Копія]
|-
|[[/7677/]]|| || Хрипонюк Иван Дмитриевич|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7677%22 Копія]
|-
|[[/7678/]]|| || Ювковецка Анна Васильевна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7678%22 Копія]
|-
|[[/7679/]]|| || Калаус Евгения Григорьевна|| 1946|| плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7679%22 Копія]
|-
|[[/7680/]]|| || Косюк Анастасия Николаевна|| 1946|| Плужнянский|| Большая боровица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7680%22 Копія]
|-
|[[/7681/]]|| || Данилюк Мария игнатовна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7681%22 Копія]
|-
|[[/7682/]]|| || Омелянчук Наталья Дмитриевна|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7682%22 Копія]
|-
|[[/7683/]]|| || Омелянчук Василий Яковлевич|| 1946|| Плужнянский|| Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7683%22 Копія]
|-
|[[/7684/]]|| || Николюк Наталья Тимофеевна|| 1946|| плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7684%22 Копія]
|-
|[[/7685/]]|| || Павлюк Мария Фёдоровна|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7685%22 Копія]
|-
|[[/7686/]]|| || Полищук Василина Фёдоровна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7686%22 Копія]
|-
|[[/7687/]]|| || Кирилюк Николай Фёдорович|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7687%22 Копія]
|-
|[[/7688/]]|| || Козак Василий Семёнович|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7688%22 Копія]
|-
|[[/7689/]]|| || Броновицкий Владимир Данилович|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7689%22 Копія]
|-
|[[/7690/]]|| || Ткачук Надежда Петровна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7690%22 Копія]
|-
|[[/7691/]]|| || Пазичук Галина никоновна|| 1946|| Плужнянский|| завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7691%22 Копія]
|-
|[[/7692/]]|| || Полевик Мария арсентьевна|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7692%22 Копія]
|-
|[[/7693/]]|| || Павлюк Александра демьяновна|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7693%22 Копія]
|-
|[[/7694/]]|| || Полевик феодосий Акимович|| 1946|| Плужнянский|| завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7694%22 Копія]
|-
|[[/7695/]]|| || Пазичук Никон Макарович|| 1946|| Плужнянский|| завадинці||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7695%22 Копія]
|-
|[[/7696/]]|| || Павлюк Тимофей Тихонович|| 1946|| Плужнянский|| завадинці||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7696%22 Копія]
|-
|[[/7697/]]|| || Бабчук Александр Фёдорович|| 1946|| плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7697%22 Копія]
|-
|[[/7698/]]|| || билик Николай фёдорович|| 1946|| Плужнянский|| завадинці||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7698%22 Копія]
|-
|[[/7699/]]|| || Подгорна Анна Ильинична|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7699%22 Копія]
|-
|[[/7700/]]|| || Шамралюк Мария Денисовна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7700%22 Копія]
|-
|[[/7701/]]|| || Пинчук феодора Владимировна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7701%22 Копія]
|-
|[[/7702/]]|| || Пронжинска Екатерина Григорьевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7702%22 Копія]
|-
|[[/7703/]]|| || Бойко Степан иосифович|| 1946|| Плужнянский|| гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7703%22 Копія]
|-
|[[/7704/]]|| || Погонец Ксения Ивановна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7704%22 Копія]
|-
|[[/7705/]]|| || Горбулько Иван Данилович|| 1952|| Плужнянский|| ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7705%22 Копія]
|-
|[[/7706/]]|| || Калинчук Александр Афанасьевич|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7706%22 Копія]
|-
|[[/7707/]]|| || Билик Андрей Яковлевич|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7707%22 Копія]
|-
|[[/7708/]]|| || Бабчук Анна Фёдоровна|| 1946|| Плужнянский|| борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7708%22 Копія]
|-
|[[/7709/]]|| || Мельник Мария Кузьминична|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7709%22 Копія]
|-
|[[/7710/]]|| || Горбатюк Антонина Иосифовна|| 1946|| Плужнянский|| Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7710%22 Копія]
|-
|[[/7711/]]|| || Назарчук Василий Филиппович|| 1946|| плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7711%22 Копія]
|-
|[[/7712/]]|| || Матвейчук Евдокия Романовна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7712%22 Копія]
|-
|[[/7713/]]|| || Дрозд Нина Васильевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7713%22 Копія]
|-
|[[/7714/]]|| || Бабийчук Мария Григорьевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7714%22 Копія]
|-
|[[/7715/]]|| || Стрельченко Павел Васильевич|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7715%22 Копія]
|-
|[[/7716/]]|| || Сиднюк Вера Васильевна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7716%22 Копія]
|-
|[[/7717/]]|| || Иванова Мария Степановна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7717%22 Копія]
|-
|[[/7718/]]|| || Захарчук Василина Романовна|| 1946|| Плужнянский|| ульяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7718%22 Копія]
|-
|[[/7719/]]|| || пазучук Григорий Максимович|| 1946|| Плужнянский|| завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7719%22 Копія]
|-
|[[/7720/]]|| || Федорук Антон Яковлевич|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7720%22 Копія]
|-
|[[/7721/]]|| || Подгорна Ольга Степановна|| 1946|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7721%22 Копія]
|-
|[[/7722/]]|| || Павлюк Анна авраамовна|| 1946|| Плужнянский|| Шельвов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7722%22 Копія]
|-
|[[/7723/]]|| || Верчак Надежда емельяновна|| 1946|| Плужнянский|| Шельвов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7723%22 Копія]
|-
|[[/7724/]]|| || Штогрин Ольга Никитовна|| 1946|| Плужнянский|| Шельвов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7724%22 Копія]
|-
|[[/7725/]]|| || Осавула Христина корнеевна|| 1946|| Плужнянский|| Шельвов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7725%22 Копія]
|-
|[[/7726/]]|| || Штогрин Анна Алексеевна|| 1946|| Плужнянский|| Переросле||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7726%22 Копія]
|-
|[[/7727/]]|| || Иванюк Антонина емельяновна|| 1946|| Плужнянский|| Переросле||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7727%22 Копія]
|-
|[[/7728/]]|| || Блащук Анастасия Даниловна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7728%22 Копія]
|-
|[[/7729/]]|| || Тимощук Александра Саввична|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7729%22 Копія]
|-
|[[/7730/]]|| || Чайковска Анна ульяновна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7730%22 Копія]
|-
|[[/7731/]]|| || Федорук Анна Петровна|| 1946|| Плужнянский|| плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7731%22 Копія]
|-
|[[/7732/]]|| || Денисова Антонина Никитична|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7732%22 Копія]
|-
|[[/7733/]]|| || Островска евдокия Константиновна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7733%22 Копія]
|-
|[[/7734/]]|| || Балабуха Евдокия Андреевна|| 1945|| Плужнянский|| Борисов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7734%22 Копія]
|-
|[[/7735/]]|| || Хавхун Параскева Фёдоровна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7735%22 Копія]
|-
|[[/7736/]]|| || Барилюк Анна Яковлевна|| 1946|| Плужнянский|| плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7736%22 Копія]
|-
|[[/7737/]]|| || Шостак Евгения Яковлевна|| 1946|| Плужнянский|| Сивір||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7737%22 Копія]
|-
|[[/7738/]]|| || Заяц Мария Николаевна|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7738%22 Копія]
|-
|[[/7739/]]|| || Васильчук Надежда Максимовна|| 1946|| Плужнянский|| Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7739%22 Копія]
|-
|[[/7740/]]|| || Заяц Лидия Григорьевна|| 1946|| Плужнянский|| дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7740%22 Копія]
|-
|[[/7741/]]|| || Миханчук Татьяна ерофеевна|| 1946|| Плужнянский|| Шимковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7741%22 Копія]
|-
|[[/7742/]]|| || Белковска бронислава амвросиевна|| 1946|| деражнянский|| зяньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7742%22 Копія]
|-
|[[/7743/]]|| || Корнилов Василий пантелеймонович|| 1946|| деражнянский|| Шелехово||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7743%22 Копія]
|-
|[[/7744/]]|| || Коваль франя Станиславовна|| 1946|| деражнянский|| Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7744%22 Копія]
|-
|[[/7745/]]|| || Липинский Алексей Михайлович|| 1946|| деражнянский|| шелехово||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7745%22 Копія]
|-
|[[/7746/]]|| || Лыга Лидия Кирилловна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7746%22 Копія]
|-
|[[/7747/]]|| || Явтуховска Христина Захаровна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7747%22 Копія]
|-
|[[/7748/]]|| || Олейник Антонина Петровна|| 1946|| деражнянский|| Шарки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7748%22 Копія]
|-
|[[/7749/]]|| || Кобылецка Ольга францевна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7749%22 Копія]
|-
|[[/7750/]]|| || Караванова Фаина Карловна|| 1946|| деражнянский|| Пилиповские каричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7750%22 Копія]
|-
|[[/7751/]]|| || Соломчук Пётр устинович|| 1946|| деражнянский|| Литки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7751%22 Копія]
|-
|[[/7752/]]|| || Могильницка Вера Петровна|| 1946|| деражнянский|| Слободка шелеховская||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7752%22 Копія]
|-
|[[/7753/]]|| || Приймак бронислава Николаевна|| 1946|| деражнянский|| коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7753%22 Копія]
|-
|[[/7754/]]|| || Карасевич Лидия Михайловна|| 1946|| деражнянский|| явтухи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7754%22 Копія]
|-
|[[/7755/]]|| || Петриченко Степан Петрович|| 1946|| деражнянский|| божиковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7755%22 Копія]
|-
|[[/7756/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7756%22 Копія]
|-
|[[/7757/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7757%22 Копія]
|-
|[[/7758/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7758%22 Копія]
|-
|[[/7759/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7759%22 Копія]
|-
|[[/7760/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7760%22 Копія]
|-
|[[/7761/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7761%22 Копія]
|-
|[[/7762/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7762%22 Копія]
|-
|[[/7763/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7763%22 Копія]
|-
|[[/7764/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7764%22 Копія]
|-
|[[/7765/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7765%22 Копія]
|-
|[[/7766/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7766%22 Копія]
|-
|[[/7767/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7767%22 Копія]
|-
|[[/7768/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7768%22 Копія]
|-
|[[/7769/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7769%22 Копія]
|-
|[[/7770/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7770%22 Копія]
|-
|[[/7771/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7771%22 Копія]
|-
|[[/7772/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7772%22 Копія]
|-
|[[/7773/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7773%22 Копія]
|-
|[[/7774/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7774%22 Копія]
|-
|[[/7775/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7775%22 Копія]
|-
|[[/7776/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7776%22 Копія]
|-
|[[/7777/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7777%22 Копія]
|-
|[[/7778/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7778%22 Копія]
|-
|[[/7779/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7779%22 Копія]
|-
|[[/7780/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7780%22 Копія]
|-
|[[/7781/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7781%22 Копія]
|-
|[[/7782/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7782%22 Копія]
|-
|[[/7783/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7783%22 Копія]
|-
|[[/7784/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7784%22 Копія]
|-
|[[/7785/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7785%22 Копія]
|-
|[[/7786/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7786%22 Копія]
|-
|[[/7787/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7787%22 Копія]
|-
|[[/7788/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7788%22 Копія]
|-
|[[/7789/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7789%22 Копія]
|-
|[[/7790/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7790%22 Копія]
|-
|[[/7791/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7791%22 Копія]
|-
|[[/7792/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7792%22 Копія]
|-
|[[/7793/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7793%22 Копія]
|-
|[[/7794/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7794%22 Копія]
|-
|[[/7795/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7795%22 Копія]
|-
|[[/7796/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7796%22 Копія]
|-
|[[/7797/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7797%22 Копія]
|-
|[[/7798/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7798%22 Копія]
|-
|[[/7799/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7799%22 Копія]
|-
|[[/7800/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7800%22 Копія]
|-
|[[/7801/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7801%22 Копія]
|-
|[[/7802/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7802%22 Копія]
|-
|[[/7803/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7803%22 Копія]
|-
|[[/7804/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7804%22 Копія]
|-
|[[/7805/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7805%22 Копія]
|-
|[[/7806/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7806%22 Копія]
|-
|[[/7807/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7807%22 Копія]
|-
|[[/7808/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7808%22 Копія]
|-
|[[/7809/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7809%22 Копія]
|-
|[[/7810/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7810%22 Копія]
|-
|[[/7811/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7811%22 Копія]
|-
|[[/7812/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7812%22 Копія]
|-
|[[/7813/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7813%22 Копія]
|-
|[[/7814/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7814%22 Копія]
|-
|[[/7815/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7815%22 Копія]
|-
|[[/7816/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7816%22 Копія]
|-
|[[/7817/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7817%22 Копія]
|-
|[[/7818/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7818%22 Копія]
|-
|[[/7819/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7819%22 Копія]
|-
|[[/7820/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7820%22 Копія]
|-
|[[/7821/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7821%22 Копія]
|-
|[[/7822/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7822%22 Копія]
|-
|[[/7823/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7823%22 Копія]
|-
|[[/7824/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7824%22 Копія]
|-
|[[/7825/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7825%22 Копія]
|-
|[[/7826/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7826%22 Копія]
|-
|[[/7827/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7827%22 Копія]
|-
|[[/7828/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7828%22 Копія]
|-
|[[/7829/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7829%22 Копія]
|-
|[[/7830/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7830%22 Копія]
|-
|[[/7831/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7831%22 Копія]
|-
|[[/7832/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7832%22 Копія]
|-
|[[/7833/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7833%22 Копія]
|-
|[[/7834/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7834%22 Копія]
|-
|[[/7835/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7835%22 Копія]
|-
|[[/7836/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7836%22 Копія]
|-
|[[/7837/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7837%22 Копія]
|-
|[[/7838/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7838%22 Копія]
|-
|[[/7839/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7839%22 Копія]
|-
|[[/7840/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7840%22 Копія]
|-
|[[/7841/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7841%22 Копія]
|-
|[[/7842/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7842%22 Копія]
|-
|[[/7843/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7843%22 Копія]
|-
|[[/7844/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7844%22 Копія]
|-
|[[/7845/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7845%22 Копія]
|-
|[[/7846/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7846%22 Копія]
|-
|[[/7847/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7847%22 Копія]
|-
|[[/7848/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7848%22 Копія]
|-
|[[/7849/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7849%22 Копія]
|-
|[[/7850/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7850%22 Копія]
|-
|[[/7851/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7851%22 Копія]
|-
|[[/7852/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7852%22 Копія]
|-
|[[/7853/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7853%22 Копія]
|-
|[[/7854/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7854%22 Копія]
|-
|[[/7855/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7855%22 Копія]
|-
|[[/7856/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7856%22 Копія]
|-
|[[/7857/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7857%22 Копія]
|-
|[[/7858/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7858%22 Копія]
|-
|[[/7859/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7859%22 Копія]
|-
|[[/7860/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7860%22 Копія]
|-
|[[/7861/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7861%22 Копія]
|-
|[[/7862/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7862%22 Копія]
|-
|[[/7863/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7863%22 Копія]
|-
|[[/7864/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7864%22 Копія]
|-
|[[/7865/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7865%22 Копія]
|-
|[[/7866/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7866%22 Копія]
|-
|[[/7867/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7867%22 Копія]
|-
|[[/7868/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7868%22 Копія]
|-
|[[/7869/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7869%22 Копія]
|-
|[[/7870/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7870%22 Копія]
|-
|[[/7871/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7871%22 Копія]
|-
|[[/7872/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7872%22 Копія]
|-
|[[/7873/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7873%22 Копія]
|-
|[[/7874/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7874%22 Копія]
|-
|[[/7875/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7875%22 Копія]
|-
|[[/7876/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7876%22 Копія]
|-
|[[/7877/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7877%22 Копія]
|-
|[[/7878/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7878%22 Копія]
|-
|[[/7879/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7879%22 Копія]
|-
|[[/7880/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7880%22 Копія]
|-
|[[/7881/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7881%22 Копія]
|-
|[[/7882/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7882%22 Копія]
|-
|[[/7883/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7883%22 Копія]
|-
|[[/7884/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7884%22 Копія]
|-
|[[/7885/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7885%22 Копія]
|-
|[[/7886/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7886%22 Копія]
|-
|[[/7887/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7887%22 Копія]
|-
|[[/7888/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7888%22 Копія]
|-
|[[/7889/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7889%22 Копія]
|-
|[[/7890/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7890%22 Копія]
|-
|[[/7891/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7891%22 Копія]
|-
|[[/7892/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7892%22 Копія]
|-
|[[/7893/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7893%22 Копія]
|-
|[[/7894/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7894%22 Копія]
|-
|[[/7895/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7895%22 Копія]
|-
|[[/7896/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7896%22 Копія]
|-
|[[/7897/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7897%22 Копія]
|-
|[[/7898/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7898%22 Копія]
|-
|[[/7899/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7899%22 Копія]
|-
|[[/7900/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7900%22 Копія]
|-
|[[/7901/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7901%22 Копія]
|-
|[[/7902/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7902%22 Копія]
|-
|[[/7903/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7903%22 Копія]
|-
|[[/7904/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7904%22 Копія]
|-
|[[/7905/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7905%22 Копія]
|-
|[[/7906/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7906%22 Копія]
|-
|[[/7907/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7907%22 Копія]
|-
|[[/7908/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7908%22 Копія]
|-
|[[/7909/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7909%22 Копія]
|-
|[[/7910/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7910%22 Копія]
|-
|[[/7911/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7911%22 Копія]
|-
|[[/7912/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7912%22 Копія]
|-
|[[/7913/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7913%22 Копія]
|-
|[[/7914/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7914%22 Копія]
|-
|[[/7915/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7915%22 Копія]
|-
|[[/7916/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7916%22 Копія]
|-
|[[/7917/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7917%22 Копія]
|-
|[[/7918/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7918%22 Копія]
|-
|[[/7919/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7919%22 Копія]
|-
|[[/7920/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7920%22 Копія]
|-
|[[/7921/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7921%22 Копія]
|-
|[[/7922/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7922%22 Копія]
|-
|[[/7923/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7923%22 Копія]
|-
|[[/7924/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7924%22 Копія]
|-
|[[/7925/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7925%22 Копія]
|-
|[[/7926/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7926%22 Копія]
|-
|[[/7927/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7927%22 Копія]
|-
|[[/7928/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7928%22 Копія]
|-
|[[/7929/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7929%22 Копія]
|-
|[[/7930/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7930%22 Копія]
|-
|[[/7931/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7931%22 Копія]
|-
|[[/7932/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7932%22 Копія]
|-
|[[/7933/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7933%22 Копія]
|-
|[[/7934/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7934%22 Копія]
|-
|[[/7935/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7935%22 Копія]
|-
|[[/7936/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7936%22 Копія]
|-
|[[/7937/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7937%22 Копія]
|-
|[[/7938/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7938%22 Копія]
|-
|[[/7939/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7939%22 Копія]
|-
|[[/7940/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7940%22 Копія]
|-
|[[/7941/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7941%22 Копія]
|-
|[[/7942/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7942%22 Копія]
|-
|[[/7943/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7943%22 Копія]
|-
|[[/7944/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7944%22 Копія]
|-
|[[/7945/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7945%22 Копія]
|-
|[[/7946/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7946%22 Копія]
|-
|[[/7947/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7947%22 Копія]
|-
|[[/7948/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7948%22 Копія]
|-
|[[/7949/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7949%22 Копія]
|-
|[[/7950/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7950%22 Копія]
|-
|[[/7951/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7951%22 Копія]
|-
|[[/7952/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7952%22 Копія]
|-
|[[/7953/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7953%22 Копія]
|-
|[[/7954/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7954%22 Копія]
|-
|[[/7955/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7955%22 Копія]
|-
|[[/7956/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7956%22 Копія]
|-
|[[/7957/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7957%22 Копія]
|-
|[[/7958/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7958%22 Копія]
|-
|[[/7959/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7959%22 Копія]
|-
|[[/7960/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7960%22 Копія]
|-
|[[/7961/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7961%22 Копія]
|-
|[[/7962/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7962%22 Копія]
|-
|[[/7963/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7963%22 Копія]
|-
|[[/7964/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7964%22 Копія]
|-
|[[/7965/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7965%22 Копія]
|-
|[[/7966/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7966%22 Копія]
|-
|[[/7967/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7967%22 Копія]
|-
|[[/7968/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7968%22 Копія]
|-
|[[/7969/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7969%22 Копія]
|-
|[[/7970/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7970%22 Копія]
|-
|[[/7971/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7971%22 Копія]
|-
|[[/7972/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7972%22 Копія]
|-
|[[/7973/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7973%22 Копія]
|-
|[[/7974/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7974%22 Копія]
|-
|[[/7975/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7975%22 Копія]
|-
|[[/7976/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7976%22 Копія]
|-
|[[/7977/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7977%22 Копія]
|-
|[[/7978/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7978%22 Копія]
|-
|[[/7979/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7979%22 Копія]
|-
|[[/7980/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7980%22 Копія]
|-
|[[/7981/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7981%22 Копія]
|-
|[[/7982/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7982%22 Копія]
|-
|[[/7983/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7983%22 Копія]
|-
|[[/7984/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7984%22 Копія]
|-
|[[/7985/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7985%22 Копія]
|-
|[[/7986/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7986%22 Копія]
|-
|[[/7987/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7987%22 Копія]
|-
|[[/7988/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7988%22 Копія]
|-
|[[/7989/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7989%22 Копія]
|-
|[[/7990/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7990%22 Копія]
|-
|[[/7991/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7991%22 Копія]
|-
|[[/7992/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7992%22 Копія]
|-
|[[/7993/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7993%22 Копія]
|-
|[[/7994/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7994%22 Копія]
|-
|[[/7995/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7995%22 Копія]
|-
|[[/7996/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7996%22 Копія]
|-
|[[/7997/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7997%22 Копія]
|-
|[[/7998/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7998%22 Копія]
|-
|[[/7999/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-7999%22 Копія]
|-
|[[/8000/]]|| ||Василевич Анна Игнатовна||1946||Грицевский||Четырбоки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-8000%22 Копія]
|-
|[[/8001/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-8001%22 Копія]
|-
|
|
|
|
|
|
|
|-
|-
|
|
|незаповнені рядки тимчасово приховані
|
|
|
|
|-
|[[/11000/]]|| ||Польский Михаил Ильич||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11000%22 Копія]
|-
|[[/11001/]]|| ||Кобылянский Иван Калистратович||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11001%22 Копія]
|-
|[[/11002/]]|| ||Ольшевска Янина Андреевна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11002%22 Копія]
|-
|[[/11003/]]|| ||Шаломинска Надежда Сергеевна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11003%22 Копія]
|-
|[[/11004/]]|| ||Мотыль Галина Ивановна||1946||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11004%22 Копія]
|-
|[[/11005/]]|| ||Жила Анна Степанов||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11005%22 Копія]
|-
|[[/11006/]]|| ||Мельник Галина Александровна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11006%22 Копія]
|-
|[[/11007/]]|| ||Ковальчук Мария Войтковна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11007%22 Копія]
|-
|[[/11008/]]|| ||Бельска Евгения Васильевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11008%22 Копія]
|-
|[[/11009/]]|| ||Малькут Антонина Владимировна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11009%22 Копія]
|-
|[[/11010/]]|| ||Марчук Марьян Демьянович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11010%22 Копія]
|-
|[[/11011/]]|| ||Любас Мария Григорьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11011%22 Копія]
|-
|[[/11012/]]|| ||Любас Евдокия Петровна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11012%22 Копія]
|-
|[[/11013/]]|| ||Польска Пелагея Матвеевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11013%22 Копія]
|-
|[[/11014/]]|| ||Кантониста Мария Андреевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11014%22 Копія]
|-
|[[/11015/]]|| ||Любомска Мария Степановна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11015%22 Копія]
|-
|[[/11016/]]|| ||Коцур Иван Филимонович||1947||Городоцкий||Креминна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11016%22 Копія]
|-
|[[/11017/]]|| ||Кантонистый Иван Аркадьевич||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11017%22 Копія]
|-
|[[/11018/]]|| ||Перец Юлия Ивановна||1947||Городоцкий||Бедриковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11018%22 Копія]
|-
|[[/11019/]]|| ||Мазур Надежда Дмитриевна||1946||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11019%22 Копія]
|-
|[[/11020/]]|| ||Кушнир Стефан Васильевич||1947||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11020%22 Копія]
|-
|[[/11021/]]|| ||Петлюк Елена Семёновна||1949||Базалийский||Щасновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11021%22 Копія]
|-
|[[/11022/]]|| ||Швец Захар Антонович||1946||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11022%22 Копія]
|-
|[[/11023/]]|| ||Польска Неля Михайловна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11023%22 Копія]
|-
|[[/11024/]]|| ||Польска Юлия Тимофеевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11024%22 Копія]
|-
|[[/11025/]]|| ||Мацюра Юлия Трофимов||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11025%22 Копія]
|-
|[[/11026/]]|| ||Радюк Янина Антоновна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11026%22 Копія]
|-
|[[/11027/]]|| ||Вичалковский Константин Михайлович||1946||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11027%22 Копія]
|-
|[[/11028/]]|| ||Кушнир Алексей Михайлович||1947||Городоцкий||Басовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11028%22 Копія]
|-
|[[/11029/]]|| ||Сорока Леонид Демьянович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11029%22 Копія]
|-
|[[/11030/]]|| ||Фанда Антонина Ульяновна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11030%22 Копія]
|-
|[[/11031/]]|| ||Осиця Антон Фёдорович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11031%22 Копія]
|-
|[[/11032/]]|| ||Мельник Анна Ивановна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11032%22 Копія]
|-
|[[/11033/]]|| ||Винярска Зинаида Ивановна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11033%22 Копія]
|-
|[[/11034/]]|| ||Слюсар Лидия Петровна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11034%22 Копія]
|-
|[[/11035/]]|| ||Присяжна Екатерина Дмитриевна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11035%22 Копія]
|-
|[[/11036/]]|| ||Терёхин Георгий Алексеевич||1946||Городоцкий||Скотыняны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11036%22 Копія]
|-
|[[/11037/]]|| ||Бельский Борис Карпович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11037%22 Копія]
|-
|[[/11038/]]|| ||Пелюшок Мария Дмитриевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11038%22 Копія]
|-
|[[/11039/]]|| ||Фанда Аделия Тимофеевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11039%22 Копія]
|-
|[[/11040/]]|| ||Марчук Альберт Иванович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11040%22 Копія]
|-
|[[/11041/]]|| ||Рыбак Юлия Николаевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11041%22 Копія]
|-
|[[/11042/]]|| ||Кушнир Антонина Антоновна||1946||Городоцкий||Бедриковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11042%22 Копія]
|-
|[[/11043/]]|| ||Малецка Елена Павловна||1947||Городоцкий||Бедриковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11043%22 Копія]
|-
|[[/11044/]]|| ||Ярчак Иван Степанович||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11044%22 Копія]
|-
|[[/11045/]]|| ||Григорьев Максим Иосифович||1947||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11045%22 Копія]
|-
|[[/11046/]]|| ||Шимков Прокопий Иванович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11046%22 Копія]
|-
|[[/11047/]]|| ||Бельска Юлия Ульяновна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11047%22 Копія]
|-
|[[/11048/]]|| ||Польский Владимир Степанович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11048%22 Копія]
|-
|[[/11049/]]|| ||Банас Александра Григорьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11049%22 Копія]
|-
|[[/11050/]]|| ||Фанда Емельян Аксентьевич||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11050%22 Копія]
|-
|[[/11051/]]|| ||Кабанюк Евгения Ильинична||1947||Гвардейский||Немировцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11051%22 Копія]
|-
|[[/11052/]]|| ||Лещишина Леонида Алексеевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11052%22 Копія]
|-
|[[/11053/]]|| ||Сорока Анна Константиновна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11053%22 Копія]
|-
|[[/11054/]]|| ||Полова Антонина Андреевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11054%22 Копія]
|-
|[[/11055/]]|| ||Смоляк Николай Захарович||1946||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11055%22 Копія]
|-
|[[/11056/]]|| ||Кит Михаил Андреевич||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11056%22 Копія]
|-
|[[/11057/]]|| ||Гулевата Анна Андреевна||1947||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11057%22 Копія]
|-
|[[/11058/]]|| ||Шелестинска Мария Францевна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11058%22 Копія]
|-
|[[/11059/]]|| ||Матвеев Иосиф Васильевич||1947||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11059%22 Копія]
|-
|[[/11060/]]|| ||Пасечник Галина Петровна||1947||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11060%22 Копія]
|-
|[[/11061/]]|| ||Смоляк Мария Ананьевна||1947||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11061%22 Копія]
|-
|[[/11062/]]|| ||Гарасюк Мария Николаевна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11062%22 Копія]
|-
|[[/11063/]]|| ||Скотынянска Александра Павловна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11063%22 Копія]
|-
|[[/11064/]]|| ||Польска Агафья Ильи||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11064%22 Копія]
|-
|[[/11065/]]|| ||Бельска Эмилия Тимофеевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11065%22 Копія]
|-
|[[/11066/]]|| ||Кит Короткова Анна Фёдоровна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11066%22 Копія]
|-
|[[/11067/]]|| ||Комарницкий Никодим Степанович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11067%22 Копія]
|-
|[[/11068/]]|| ||Любас Дмитрий Прокофьевич||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11068%22 Копія]
|-
|[[/11069/]]|| ||Татарчук Ефим Кириллович||1946||Городоцкий||Остапковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11069%22 Копія]
|-
|[[/11070/]]|| ||Радюк Мария Ивановна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11070%22 Копія]
|-
|[[/11071/]]|| ||Гуцалюк Василий Николаевич||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11071%22 Копія]
|-
|[[/11072/]]|| ||Тужанска Юзефа Ивановна||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11072%22 Копія]
|-
|[[/11073/]]|| ||Горобец Степан Фёдорович||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11073%22 Копія]
|-
|[[/11074/]]|| ||Вичалковский Михаил Николаевич||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11074%22 Копія]
|-
|[[/11075/]]|| ||Мацькова Юлия Михайловна||1947||Сатановский||Шишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11075%22 Копія]
|-
|[[/11076/]]|| ||Сердечный Филимон Михайлович||1947||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11076%22 Копія]
|-
|[[/11077/]]|| ||Сапак Пётр Ефимович||1947||Городоцкий||Креминна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11077%22 Копія]
|-
|[[/11078/]]|| ||Пасечник Николай Иванович||1947||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11078%22 Копія]
|-
|[[/11079/]]|| ||Гулеватый Пётр Касьянович||1947||Городоцкий||Слободка Кузьминска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11079%22 Копія]
|-
|[[/11080/]]|| ||Паленга Юлия Филипповна||1946||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11080%22 Копія]
|-
|[[/11081/]]|| ||Скотынянска Сорока Мария Поликарповна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11081%22 Копія]
|-
|[[/11082/]]|| ||Лимницкий Алексей Степанович||1947||Городоцкий||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11082%22 Копія]
|-
|[[/11083/]]|| ||Кантонистый Пётр Иванович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11083%22 Копія]
|-
|[[/11084/]]|| ||Лещишина Чуркина Юлия Леонтьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11084%22 Копія]
|-
|[[/11085/]]|| ||Скотынянска Юлия Петровна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11085%22 Копія]
|-
|[[/11086/]]|| ||Фанда Мария Кондратьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11086%22 Копія]
|-
|[[/11087/]]|| ||Комарницкий Франц Иванович||1947||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11087%22 Копія]
|-
|[[/11088/]]|| ||Попова Анна Андреевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11088%22 Копія]
|-
|[[/11089/]]|| ||Фанда Антонина Никитична||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11089%22 Копія]
|-
|[[/11090/]]|| ||Купчак Вера Алексеевна||1945||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11090%22 Копія]
|-
|[[/11091/]]|| ||Кицай Вера Николаевна||1946||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11091%22 Копія]
|-
|[[/11092/]]|| ||Мороз Николай Тимофеевич||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11092%22 Копія]
|-
|[[/11093/]]|| ||Шевчишин Фёдор Моисеевич||1945||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11093%22 Копія]
|-
|[[/11094/]]|| ||Кабанюк Степан Андреевич||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11094%22 Копія]
|-
|[[/11095/]]|| ||Коцюбский Владимир Фёдорович||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11095%22 Копія]
|-
|[[/11096/]]|| ||Лищишина Вера Мефодьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11096%22 Копія]
|-
|[[/11097/]]|| ||Комарницка Владислава Леонтьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11097%22 Копія]
|-
|[[/11098/]]|| ||Фанда Михаил Степанович||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11098%22 Копія]
|-
|[[/11099/]]|| ||Осиця Александра Ивановна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11099%22 Копія]
|-
|[[/11100/]]|| ||Голович Мария Григорьевна||1947||Городоцкий||Новоселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11100%22 Копія]
|-
|[[/11101/]]|| ||Бучковский Иван Семёнович||1947||Городоцкий||Новый Свет||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11101%22 Копія]
|-
|[[/11102/]]|| ||Верхомий Пётр Николаевич||1947||Городоцкий||Подлесный Алексинец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11102%22 Копія]
|-
|[[/11103/]]|| ||Ставинога Василий Захарович||1949||Черноостровский||Полевые Гриневцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11103%22 Копія]
|-
|[[/11104/]]|| ||Варминский Иосиф Людвигович||1947||Городоцкий||Варовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11104%22 Копія]
|-
|[[/11105/]]|| ||Шкляр Феодора Леонтьевна||1947||Городоцкий||Лесоводы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11105%22 Копія]
|-
|[[/11106/]]|| ||Бершун Мария Ивановна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11106%22 Копія]
|-
|[[/11107/]]|| ||Вершигора Ольга Иосифовна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11107%22 Копія]
|-
|[[/11108/]]|| ||Аксентиева Ксения Мироновна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11108%22 Копія]
|-
|[[/11109/]]|| ||Дуб Анна Петровна||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11109%22 Копія]
|-
|[[/11110/]]|| ||Кулик Иван Павлович||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11110%22 Копія]
|-
|[[/11111/]]|| ||Чабан Анна Ивановна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11111%22 Копія]
|-
|[[/11112/]]|| ||Ильчук Степан Николаевич||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11112%22 Копія]
|-
|[[/11113/]]|| ||Холодюк Анна Петровна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11113%22 Копія]
|-
|[[/11114/]]|| ||Григорьева Надежда Ивановна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11114%22 Копія]
|-
|[[/11115/]]|| ||Бабина Вера Яковлевна||1946||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11115%22 Копія]
|-
|[[/11116/]]|| ||Головатюк Евдокия Григорьевна||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11116%22 Копія]
|-
|[[/11117/]]|| ||Белоус Зинаида Ефимовна||1946||Новоушицкий||Сербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11117%22 Копія]
|-
|[[/11118/]]|| ||Якимовска Александра Андреевна||1946||Новоушицкий||Слободка Щербовецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11118%22 Копія]
|-
|[[/11119/]]|| ||Кирик Франя Ивановна||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11119%22 Копія]
|-
|[[/11120/]]|| ||Герасимов Владимир Семёнович||1947||Солобковецкий||Малиевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11120%22 Копія]
|-
|[[/11121/]]|| ||Готко Михаил Филиппович||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11121%22 Копія]
|-
|[[/11122/]]|| ||Готко Анна Павловна||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11122%22 Копія]
|-
|[[/11123/]]|| ||Бурлака Василий Иванович||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11123%22 Копія]
|-
|[[/11124/]]|| ||Дейбук Ольга Антоновна||1945||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11124%22 Копія]
|-
|[[/11125/]]|| ||Левицка Надежда Касьяновна||1945||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11125%22 Копія]
|-
|[[/11126/]]|| ||Пилипчук Евгения Алексеевна||1945||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11126%22 Копія]
|-
|[[/11127/]]|| ||Швец Надежда Николаевна||1946||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11127%22 Копія]
|-
|[[/11128/]]|| ||Сосновский Порфирий Захарович||1946||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11128%22 Копія]
|-
|[[/11129/]]|| ||Горобец Акулина Степановна||1946||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11129%22 Копія]
|-
|[[/11130/]]|| ||Закревска Екатерина Демьяновна||1946||Новоушицкий||Гарячинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11130%22 Копія]
|-
|[[/11131/]]|| ||Плеканец Иван Григорьевич||1946||Новоушицкий||Браиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11131%22 Копія]
|-
|[[/11132/]]|| ||Трачук Тимофей Григорьевич||1946||Новоушицкий||Браиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11132%22 Копія]
|-
|[[/11133/]]|| ||Купчик Григорий Сидорович||1946||Новоушицкий||Браиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11133%22 Копія]
|-
|[[/11134/]]|| ||Дердюк Иван Юркович||1946||Новоушицкий||Браиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11134%22 Копія]
|-
|[[/11135/]]|| ||Пилипак Павел Иванович||1945||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11135%22 Копія]
|-
|[[/11136/]]|| ||Гуртова Полина Никитовна||1946||Новоушицкий||Слободка Щербовецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11136%22 Копія]
|-
|[[/11137/]]|| ||Нагаевска Нина Никитовна||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11137%22 Копія]
|-
|[[/11138/]]|| ||Кучер Ульян Иванович||1946||Новоушицкий||Слободка Щербовецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11138%22 Копія]
|-
|[[/11139/]]|| ||Пилипак Ксения Михайловна||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11139%22 Копія]
|-
|[[/11140/]]|| ||Котовский Пётр Прокопович||1945||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11140%22 Копія]
|-
|[[/11141/]]|| ||Грубеляс Мария Максимовна||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11141%22 Копія]
|-
|[[/11142/]]|| ||Шопский Степан Матвеевич||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11142%22 Копія]
|-
|[[/11143/]]|| ||Зиник Мария Григорьевна||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11143%22 Копія]
|-
|[[/11144/]]|| ||Гора Иван Андреевич||1946||Новоушицкий||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11144%22 Копія]
|-
|[[/11145/]]|| ||Главацкий Франц Иванович||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11145%22 Копія]
|-
|[[/11146/]]|| ||Пенкаль Феодосия Андреевна||1946||Новоушицкий||Щербовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11146%22 Копія]
|-
|[[/11147/]]|| ||Машаевский Михаил Васильевич||1946||Новоушицкий||Слободка Щербовецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11147%22 Копія]
|-
|[[/11148/]]|| ||Горбатюк Прасковья Демьяновна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11148%22 Копія]
|-
|[[/11149/]]|| ||Чорний Алексей Никитович||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11149%22 Копія]
|-
|[[/11150/]]|| ||Гуменюк Варвара Даниловна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11150%22 Копія]
|-
|[[/11151/]]|| ||Савлюк Нина Ивановна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11151%22 Копія]
|-
|[[/11152/]]|| ||Олейник Федот Тимофеевич||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11152%22 Копія]
|-
|[[/11153/]]|| ||Чорна Лукерья Афанасьевна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11153%22 Копія]
|-
|[[/11154/]]|| ||Щербаков Лаврентий Владимирович||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11154%22 Копія]
|-
|[[/11155/]]|| ||Дерен Александра Кирилловна||1945||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11155%22 Копія]
|-
|[[/11156/]]|| ||Колесник Акулина Спиридоновна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11156%22 Копія]
|-
|[[/11157/]]|| ||Розгонюк Александр Михайлович||1946||Солобковецкий||Корначивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11157%22 Копія]
|-
|[[/11158/]]|| ||Лопатюк Никита Иванович||1946||Новоушицкий||Ивановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11158%22 Копія]
|-
|[[/11159/]]|| ||Шершун Ирина Мефодиевна||1945||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11159%22 Копія]
|-
|[[/11160/]]|| ||Палка Анна Афанасьевна||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11160%22 Копія]
|-
|[[/11161/]]|| ||Задунайский Трофим Александрович||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11161%22 Копія]
|-
|[[/11162/]]|| ||Креминский Иван Яковлевич||1946||Новоушицкий||Хребтиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11162%22 Копія]
|-
|[[/11163/]]|| ||Деркалюк Лукия Митрофановна||1946||Староушицкий||Шебутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11163%22 Копія]
|-
|[[/11164/]]|| ||Кондратюк Ефросиния Филипповна||1946||Новоушицкий||Хребтиев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11164%22 Копія]
|-
|[[/11165/]]|| ||Тарасюк Екатерина Харитоновна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11165%22 Копія]
|-
|[[/11166/]]|| ||Цидилко Владимир Васильевич||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11166%22 Копія]
|-
|[[/11167/]]|| ||Голосняк Григорий Савельевич||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11167%22 Копія]
|-
|[[/11168/]]|| ||Гринчук Мария Николаевна||1947||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11168%22 Копія]
|-
|[[/11169/]]|| ||Шевчук Мария Григорьевна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11169%22 Копія]
|-
|[[/11170/]]|| ||Новицка Анна Сергеевна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11170%22 Копія]
|-
|[[/11171/]]|| ||Пакулько Елена Григорьевна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11171%22 Копія]
|-
|[[/11172/]]|| ||Атаманчук Екатерина Григорьевна||1947||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11172%22 Копія]
|-
|[[/11173/]]|| ||Голосняк Ольга Михайловна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11173%22 Копія]
|-
|[[/11174/]]|| ||Нидзельска Надежда Васильевна||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11174%22 Копія]
|-
|[[/11175/]]|| ||Чайковский Алексей Иванович||1946||Новоушицкий||Каскада||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11175%22 Копія]
|-
|[[/11176/]]|| ||Виньковский Владимир Григорьевич||1947||Новоушицкий||Новая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11176%22 Копія]
|-
|[[/11177/]]|| ||Гусак Павел Иванович||1948||Новоушицкий||Новая Ушица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11177%22 Копія]
|-
|[[/11178/]]|| ||Бурдельна Мария Андреевна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11178%22 Копія]
|-
|[[/11179/]]|| ||Мельник Татьяна Гавриловна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11179%22 Копія]
|-
|[[/11180/]]|| ||Конащук Лидия Иосифовна||1946||Чемеровецкий||Криков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11180%22 Копія]
|-
|[[/11181/]]|| ||Петричук Анна Михайловна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11181%22 Копія]
|-
|[[/11182/]]|| ||Гедзь Лидия Лукьяновна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11182%22 Копія]
|-
|[[/11183/]]|| ||Прохорович Владимир Иосифович||1947||Базалийский||Колки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11183%22 Копія]
|-
|[[/11184/]]|| ||Гедзь Мария Сергеевна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11184%22 Копія]
|-
|[[/11185/]]|| ||Панкевич Агафья Николаевна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11185%22 Копія]
|-
|[[/11186/]]|| ||Ващук Анна Алексеевна||1947||Базалийский||Поповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11186%22 Копія]
|-
|[[/11187/]]|| ||Закордонец Мария Яковлевна||1947||Базалийский||Собковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11187%22 Копія]
|-
|[[/11188/]]|| ||Мудрак Прокопий Николаевич||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11188%22 Копія]
|-
|[[/11189/]]|| ||Паславска Лидия Пантелеймоновна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11189%22 Копія]
|-
|[[/11190/]]|| ||Нетесов Василий Матвеевич||1947||Базалийский||Колки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11190%22 Копія]
|-
|[[/11191/]]|| ||Онофриюк Иван Дмитриевич||1947||Базалийский||Волица||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11191%22 Копія]
|-
|[[/11192/]]|| ||Палий Павел Сергеевич||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11192%22 Копія]
|-
|[[/11193/]]|| ||Ходзинский Мирон Анисиевич||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11193%22 Копія]
|-
|[[/11194/]]|| ||Рудюк Василий Сидорович||1947||Базалийский||Поповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11194%22 Копія]
|-
|[[/11195/]]|| ||Гуляк Ирина Иосифовна||1947||Базалийский||Личивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11195%22 Копія]
|-
|[[/11196/]]|| ||Цисар Адольф Иосифович||1947||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11196%22 Копія]
|-
|[[/11197/]]|| ||Ковальчук Пётр Порфирьевич||1947||Базалийский||Поповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11197%22 Копія]
|-
|[[/11198/]]|| ||Закордонец Мария Никифоровна||1947||Базалийский||Собковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11198%22 Копія]
|-
|[[/11199/]]|| ||Петрушенко Анна Ивановна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11199%22 Копія]
|-
|[[/11200/]]|| ||Асташко Ольга Ефимовна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11200%22 Копія]
|-
|[[/11201/]]|| ||Токарчук Максим Филиппович||1947||Ярмолинецкий||Антоновцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11201%22 Копія]
|-
|[[/11202/]]|| ||Мисько Галина Васильевна||1947||Базалийский||Щасновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11202%22 Копія]
|-
|[[/11203/]]|| ||Ходзинска Ольга Анисиевна||1947||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11203%22 Копія]
|-
|[[/11204/]]|| ||Шуляк Остап Ильич||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11204%22 Копія]
|-
|[[/11205/]]|| ||Супрун Модест Аксентиевич||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11205%22 Копія]
|-
|[[/11206/]]|| ||Ярощук Василий Корнеевич||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11206%22 Копія]
|-
|[[/11207/]]|| ||Лисенко Трофим Петрович||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11207%22 Копія]
|-
|[[/11208/]]|| ||Нагребельный Иван Фёдорович||1947||Базалийский||Лютаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11208%22 Копія]
|-
|[[/11209/]]|| ||Кобернюк Степанида Антоновна||1947||Староконстантиновский||Лашки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11209%22 Копія]
|-
|[[/11210/]]|| ||Севернюк Александра Степановна||1947||Староконстантиновский||Новостроевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11210%22 Копія]
|-
|[[/11211/]]|| ||Стрибак Пётр Иванович||1947||Староконстантиновский||Новостроевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11211%22 Копія]
|-
|[[/11212/]]|| ||Макарова Евгения Ивановна||1947||Староконстантиновский||Новостроевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11212%22 Копія]
|-
|[[/11213/]]|| ||Полищук Анна Филипповна||1947||Староконстантиновский||Баглаи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11213%22 Копія]
|-
|[[/11214/]]|| ||Витюк Яков Иванович||1947||Староконстантиновский||Половинники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11214%22 Копія]
|-
|[[/11215/]]|| ||Окончук Афанасий Семёнович||1947||Староконстантиновский||Половинники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11215%22 Копія]
|-
|[[/11216/]]|| ||Войцишин Василий Иванович||1947||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11216%22 Копія]
|-
|[[/11217/]]|| ||Буцяновский Семён Афанасьевич||1947||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11217%22 Копія]
|-
|[[/11218/]]|| ||Головюк Иван Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Половинники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11218%22 Копія]
|-
|[[/11219/]]|| ||Севернюк Евдокия Петровна||1947||Староконстантиновский||Новостроевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11219%22 Копія]
|-
|[[/11220/]]|| ||Полищук Анастасия Максимовна||1947||Староконстантиновский||Половинники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11220%22 Копія]
|-
|[[/11221/]]|| ||Полупан Надежда Максимовна||1946||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11221%22 Копія]
|-
|[[/11222/]]|| ||Мартынюк Василий Юстинович||1947||Староконстантиновский||Хуторы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11222%22 Копія]
|-
|[[/11223/]]|| ||Яцюк Мелания Савельевна||1947||Староконстантиновский||Половинники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11223%22 Копія]
|-
|[[/11224/]]|| ||Мартынюк Надежда Семёновна||1947||Староконстантиновский||Хуторы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11224%22 Копія]
|-
|[[/11225/]]|| ||Ивчук Татьяна Ивановна||1947||Белогорский||Миклаши||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11225%22 Копія]
|-
|[[/11226/]]|| ||Пташник Анастасия Кузьминична||1947||Белогорский||Воробиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11226%22 Копія]
|-
|[[/11227/]]|| ||Бесараба Анна Павловна||1947||Белогорский||Лепесовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11227%22 Копія]
|-
|[[/11228/]]|| ||Рудик Евдокия Игнатьевна||1947||Белогорский||Паньковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11228%22 Копія]
|-
|[[/11229/]]|| ||Коваль Анна Мацеевна||1945||Белогорский||Миклаши||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11229%22 Копія]
|-
|[[/11230/]]|| ||Пастернак Тимофей Арсентьевич||1947||Белогорский||Лепесовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11230%22 Копія]
|-
|[[/11231/]]|| ||Мережинска Любовь Ивановна||1947||Белогорский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11231%22 Копія]
|-
|[[/11232/]]|| ||Буяр Яков Артёмович||1949||Черноостровский||Дзеленцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11232%22 Копія]
|-
|[[/11233/]]|| ||Томащук Ирина Ефимовна||1947||Белогорский||Окны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11233%22 Копія]
|-
|[[/11234/]]|| ||Лукашук Анастасия Васильевна||1947||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11234%22 Копія]
|-
|[[/11235/]]|| ||Рудкивский Антон Андреевич||1947||Белогорский||Бисовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11235%22 Копія]
|-
|[[/11236/]]|| ||Пилипчук Анна Семёновна||1947||Белогорский||Даниловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11236%22 Копія]
|-
|[[/11237/]]|| ||Дикалюк Елена Ефремовна||1947||Белогорский||Окны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11237%22 Копія]
|-
|[[/11238/]]|| ||Горобец Трофим Павлович||1947||Белогорский||Миклаши||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11238%22 Копія]
|-
|[[/11239/]]|| ||Пилипенко Сергей Давыдович||1947||Белогорский||Даниловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11239%22 Копія]
|-
|[[/11240/]]|| ||Пилипчук Пелагея Фадеевна||1947||Белогорский||Даниловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11240%22 Копія]
|-
|[[/11241/]]|| ||Шведа Василий Яковлевич||1947||Белогорский||Лепесовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11241%22 Копія]
|-
|[[/11242/]]|| ||Колесецка Евгения Степановна||1947||Белогорский||Подгора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11242%22 Копія]
|-
|[[/11243/]]|| ||Струтинский Яков Петрович||1946||Старосинявский||Перекора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11243%22 Копія]
|-
|[[/11244/]]|| ||Вірьовка Василь Петрович||1946||Старосинявский||Мисюровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11244%22 Копія]
|-
|[[/11245/]]|| ||Осик Евдокия Герасимовна||1946||Старосинявский||Паплинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11245%22 Копія]
|-
|[[/11246/]]|| ||Левчук Евдокия Тарасовна||1946||Старосинявский||Чешки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11246%22 Копія]
|-
|[[/11247/]]|| ||Голубчик Мария Трофимовна||1946||Старосинявский||Мисюровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11247%22 Копія]
|-
|[[/11248/]]|| ||Зелинский Эдуард Денисович||1946||Старосинявский||Перекора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11248%22 Копія]
|-
|[[/11249/]]|| ||Матвийчук Галина Левковна||1946||Старосинявский||Десировка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11249%22 Копія]
|-
|[[/11250/]]|| ||Волынец Степан Константинович||1946||Старосинявский||Десировка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11250%22 Копія]
|-
|[[/11251/]]|| ||Каминска Мария Демьяновна||1946||Старосинявский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11251%22 Копія]
|-
|[[/11252/]]|| ||Сухин Фома Павлович||1946||Михалпольский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11252%22 Копія]
|-
|[[/11253/]]|| ||Бондарь Анна Кондратьевна||1946||Михалпольский||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11253%22 Копія]
|-
|[[/11254/]]|| ||Буй Андрей Семёнович||1946||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11254%22 Копія]
|-
|[[/11255/]]|| ||Рогальська Анна Николаевна(дубликат)||1946||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11255%22 Копія]
|-
|[[/11256/]]|| ||Бойко Анна Антоновна||1946||Михалпольский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11256%22 Копія]
|-
|[[/11257/]]|| ||Гуйталюк Вера Парамоновна||1946||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11257%22 Копія]
|-
|[[/11258/]]|| ||Гуляка Ульяна Тимофеевна||1946||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11258%22 Копія]
|-
|[[/11259/]]|| ||Барабаш Михаил Сазонович||1945||Михалпольский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11259%22 Копія]
|-
|[[/11260/]]|| ||Каляфицка Нина Ильковна||1946||Михалпольский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11260%22 Копія]
|-
|[[/11261/]]|| ||Матвейцева Татьяна(Текля) Стаховна||1946||Михалпольский||Яськовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11261%22 Копія]
|-
|[[/11262/]]|| ||Сокол Иван Прокофьевич||1946||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11262%22 Копія]
|-
|[[/11263/]]|| ||Колесник Надежда Андреевна||1946||Михалпольский||Яськовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11263%22 Копія]
|-
|[[/11264/]]|| ||Мельник Антонина Никитовна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11264%22 Копія]
|-
|[[/11265/]]|| ||Войтюк Ольга Парфёновна||1947||Староконстантиновский||Лашки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11265%22 Копія]
|-
|[[/11266/]]|| ||Федосюк Владимир Михайлович||1952||Староконстантиновский||Морозовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11266%22 Копія]
|-
|[[/11267/]]|| ||Майхер Людмила Сидоровна||1946||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11267%22 Копія]
|-
|[[/11268/]]|| ||Крысько Анна Абрамовна||1947||Староконстантиновский||Лашки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11268%22 Копія]
|-
|[[/11269/]]|| ||Чиншова Людмила Васильевна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11269%22 Копія]
|-
|[[/11270/]]|| ||Козачук Анна Сафроновна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11270%22 Копія]
|-
|[[/11271/]]|| ||Долинска Мария Иосифовна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11271%22 Копія]
|-
|[[/11272/]]|| ||Щикун Наталья Ефимовна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11272%22 Копія]
|-
|[[/11273/]]|| ||Кобзовска Любовь Юхтимовна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11273%22 Копія]
|-
|[[/11274/]]|| ||Палий Наталия Корнеевна||1945||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11274%22 Копія]
|-
|[[/11275/]]|| ||Стецюк Василий Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Семиренки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11275%22 Копія]
|-
|[[/11276/]]|| ||Лиса Александра Иосифовна||1946||Миньковецкий||Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11276%22 Копія]
|-
|[[/11277/]]|| ||Семенюк Михаил Васильевич||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11277%22 Копія]
|-
|[[/11278/]]|| ||Наконечный Пётр Иванович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11278%22 Копія]
|-
|[[/11279/]]|| ||Лаба Пётр Григорьевич||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11279%22 Копія]
|-
|[[/11280/]]|| ||Зенковска Елена Романовна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11280%22 Копія]
|-
|[[/11281/]]|| ||Скроцкий Анатолий Андреевич||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11281%22 Копія]
|-
|[[/11282/]]|| ||Лысый Михаил Никифорович||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11282%22 Копія]
|-
|[[/11283/]]|| ||Зозуля Пелагея Фадеевна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11283%22 Копія]
|-
|[[/11284/]]|| ||Поддубный Серафим Илларионович||1946||Миньковецкий||Джуржевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11284%22 Копія]
|-
|[[/11285/]]|| ||Блажиева Екатерина Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11285%22 Копія]
|-
|[[/11286/]]|| ||Дранковска Анна Ивановна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11286%22 Копія]
|-
|[[/11287/]]|| ||Дубик Пётр Евтихиевич||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11287%22 Копія]
|-
|[[/11288/]]|| ||Гончарук Фёдор Никифорович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11288%22 Копія]
|-
|[[/11289/]]|| ||Цирклевич Марьян Францевич||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11289%22 Копія]
|-
|[[/11290/]]|| ||Сосновский Пётр Степанович||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11290%22 Копія]
|-
|[[/11291/]]|| ||Иванова Надежда Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11291%22 Копія]
|-
|[[/11292/]]|| ||Остапов Сергей Афанасьевич||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11292%22 Копія]
|-
|[[/11293/]]|| ||Компан Елизавета Давыдовна||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11293%22 Копія]
|-
|[[/11294/]]|| ||Никитин Иван Дмитриевич||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11294%22 Копія]
|-
|[[/11295/]]|| ||Онищук Мария Антоновна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11295%22 Копія]
|-
|[[/11296/]]|| ||Паламарчук Наталья Иосифовна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11296%22 Копія]
|-
|[[/11297/]]|| ||Алексеенко Дмитрий Петрович||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11297%22 Копія]
|-
|[[/11298/]]|| ||Беспешный Иван Алексеевич||1946||Миньковецкий||Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11298%22 Копія]
|-
|[[/11299/]]|| ||Ткачук Михаил Андреевич||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11299%22 Копія]
|-
|[[/11300/]]|| ||Рыбак Мария Митрофановна||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11300%22 Копія]
|-
|[[/11301/]]|| ||Дякун Пётр Михайлович||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11301%22 Копія]
|-
|[[/11302/]]|| ||Перчак Леонтий Андреевич||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11302%22 Копія]
|-
|[[/11303/]]|| ||Рыхлицкий Владимир Павлович||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11303%22 Копія]
|-
|[[/11304/]]|| ||Груцкевич Надежда Петровна||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11304%22 Копія]
|-
|[[/11305/]]|| ||Тритякивский Пётр Антонович||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11305%22 Копія]
|-
|[[/11306/]]|| ||Ференчук Михаил Иванович||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11306%22 Копія]
|-
|[[/11307/]]|| ||Решетник Владимир Петрович||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11307%22 Копія]
|-
|[[/11308/]]|| ||Заболотный Василий Иосифович||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11308%22 Копія]
|-
|[[/11309/]]|| ||Дудка Анна Филимоновна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11309%22 Копія]
|-
|[[/11310/]]|| ||Нивинский Михаил Петрович||1946||Минковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11310%22 Копія]
|-
|[[/11311/]]|| ||Забродна Надежда Петровна||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11311%22 Копія]
|-
|[[/11312/]]|| ||Шостало Татьяна Степановна||1946||Миньковецкий||Гута Глибовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11312%22 Копія]
|-
|[[/11313/]]|| ||Ригак Николай Иосифович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11313%22 Копія]
|-
|[[/11314/]]|| ||Куницка Надежда Григорьевна||1946||Миньковецкий||Малая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11314%22 Копія]
|-
|[[/11315/]]|| ||Кубата Анна Прокоповна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11315%22 Копія]
|-
|[[/11316/]]|| ||Сеник Дмитрий Степанович||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11316%22 Копія]
|-
|[[/11317/]]|| ||Матеуш Ольга Васильевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11317%22 Копія]
|-
|[[/11318/]]|| ||Мастикаш Анна Григорьевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11318%22 Копія]
|-
|[[/11319/]]|| ||Шелепало Ольга Авраамовна||1946||Миньковецкий||Миржіївка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11319%22 Копія]
|-
|[[/11320/]]|| ||Дзярук Михаил Петрович||1946||Миньковецкий||Гута Глибовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11320%22 Копія]
|-
|[[/11321/]]|| ||Жовнир Степан Николаевич||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11321%22 Копія]
|-
|[[/11322/]]|| ||Комарницка Юлия Ивановна||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11322%22 Копія]
|-
|[[/11323/]]|| ||Дидурик Захарий Иванович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11323%22 Копія]
|-
|[[/11324/]]|| ||Сопильняк Павел Антонович||1946||Миньковецкий||Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11324%22 Копія]
|-
|[[/11325/]]|| ||Касапа Татьяна Саввовна||1946||Миньковецкий||Миржіївка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11325%22 Копія]
|-
|[[/11326/]]|| ||Капустянский Иван Павлович||1946||Миньковецкий||Городиска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11326%22 Копія]
|-
|[[/11327/]]|| ||Медведюк Ольга Петровна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11327%22 Копія]
|-
|[[/11328/]]|| ||Паламарчук Зинаида Иосифовна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11328%22 Копія]
|-
|[[/11329/]]|| ||Паламарчук Андрей Фёдорович||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11329%22 Копія]
|-
|[[/11330/]]|| ||Чорна Мария Ананьевна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11330%22 Копія]
|-
|[[/11331/]]|| ||Далекевич Лидия Даниловна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11331%22 Копія]
|-
|[[/11332/]]|| ||Гоголь Иван Арсентьевич||1946||Миньковецкий||Тимков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11332%22 Копія]
|-
|[[/11333/]]|| ||Семёнова Александра Михайловна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11333%22 Копія]
|-
|[[/11334/]]|| ||Бавровский Николай Павлович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11334%22 Копія]
|-
|[[/11335/]]|| ||Сторожук Николай Иосифович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11335%22 Копія]
|-
|[[/11336/]]|| ||Миськова Анна Ивановна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11336%22 Копія]
|-
|[[/11337/]]|| ||Маереску Максим Максимович||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11337%22 Копія]
|-
|[[/11338/]]|| ||Войцеховска Елена Тимофеевна||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11338%22 Копія]
|-
|[[/11339/]]|| ||Сидун Стефан Тимофеевич||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11339%22 Копія]
|-
|[[/11340/]]|| ||Николаева Мария Петровна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11340%22 Копія]
|-
|[[/11341/]]|| ||Гордиец Елена Филипповна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11341%22 Копія]
|-
|[[/11342/]]|| ||Бохон Евгения Диомидовна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11342%22 Копія]
|-
|[[/11343/]]|| ||Сапожник Ольга Яковлевна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11343%22 Копія]
|-
|[[/11344/]]|| ||Липак Иван Никифорович||1945||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11344%22 Копія]
|-
|[[/11345/]]|| ||Иванов Николай Фёдорович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11345%22 Копія]
|-
|[[/11346/]]|| ||Иванова Галина Васильевна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11346%22 Копія]
|-
|[[/11347/]]|| ||Христофорова Галина Станиславовна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11347%22 Копія]
|-
|[[/11348/]]|| ||Данилова Евдокия Степановна||1946||Миньковецкий||Джуржевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11348%22 Копія]
|-
|[[/11349/]]|| ||Решетник Владимир Касьянович||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11349%22 Копія]
|-
|[[/11350/]]|| ||Посвячений Алексей Прокопович||1946||Миньковецкий||Гута Морозовска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11350%22 Копія]
|-
|[[/11351/]]|| ||Кушнир Иван Яковлевич||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11351%22 Копія]
|-
|[[/11352/]]|| ||Блажиева Анна Кирилловна||1946||Миньковецкий||Синяковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11352%22 Копія]
|-
|[[/11353/]]|| ||Бега Евгения Кирилловна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11353%22 Копія]
|-
|[[/11354/]]|| ||Горобняк Анна Ефимовна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11354%22 Копія]
|-
|[[/11355/]]|| ||Перечняк Владимир Иванович||1946||Миньковецкий||Городиска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11355%22 Копія]
|-
|[[/11356/]]|| ||Онищук Галина Дмитриевна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11356%22 Копія]
|-
|[[/11357/]]|| ||Медведюк Анастасия Васильевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11357%22 Копія]
|-
|[[/11358/]]|| ||Дудка Евгения Самойловна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11358%22 Копія]
|-
|[[/11359/]]|| ||Назарчук Сергей Степанович||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11359%22 Копія]
|-
|[[/11360/]]|| ||Онищук Надежда Карповна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11360%22 Копія]
|-
|[[/11361/]]|| ||Овчарук Василий Михайлович||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11361%22 Копія]
|-
|[[/11362/]]|| ||Сливка Анна Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11362%22 Копія]
|-
|[[/11363/]]|| ||Гаврилюк Андрей Владимирович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11363%22 Копія]
|-
|[[/11364/]]|| ||Мартынюк Мария Алексеевна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11364%22 Копія]
|-
|[[/11365/]]|| ||Ляховска Надежда Николаевна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11365%22 Копія]
|-
|[[/11366/]]|| ||Шелепало Мартын Арсентьевич||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11366%22 Копія]
|-
|[[/11367/]]|| ||Скригитель Станислав Васильевич||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11367%22 Копія]
|-
|[[/11368/]]|| ||Кирилюк Трофим Демьянович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11368%22 Копія]
|-
|[[/11369/]]|| ||Лизвинска Надежда Степановна||1946||Миньковецкий||Сивороги||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11369%22 Копія]
|-
|[[/11370/]]|| ||Грищук Мария Никитовна||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11370%22 Копія]
|-
|[[/11371/]]|| ||Глупак Иван Степанович||1946||Миньковецкий||Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11371%22 Копія]
|-
|[[/11372/]]|| ||Решетюк Фёдор Игнатьевич||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11372%22 Копія]
|-
|[[/11373/]]|| ||Михайлова Елена Ивановна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11373%22 Копія]
|-
|[[/11374/]]|| ||Коваль Иосиф Иосифович||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11374%22 Копія]
|-
|[[/11375/]]|| ||Кимаковский Иван Николаевич||1946||Миньковецкий||Тимков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11375%22 Копія]
|-
|[[/11376/]]|| ||Юрьева Дарья Михайловна||1946||Миньковецкий||Синяковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11376%22 Копія]
|-
|[[/11377/]]|| ||Гончар Иван Игнатьевич||1946||Миньковецкий||Джуржевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11377%22 Копія]
|-
|[[/11378/]]|| ||Казив Василий Степанович||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11378%22 Копія]
|-
|[[/11379/]]|| ||Мартынюк Сафрон Никифорович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11379%22 Копія]
|-
|[[/11380/]]|| ||Мордованюк Мария Захаровна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11380%22 Копія]
|-
|[[/11381/]]|| ||Супрович Анна Павловна||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11381%22 Копія]
|-
|[[/11382/]]|| ||Шелепало Татьяна Фёдоровна||1946||Миньковецкий||Миржіївка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11382%22 Копія]
|-
|[[/11383/]]|| ||Ткач Мария Андреевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11383%22 Копія]
|-
|[[/11384/]]|| ||Синькевич Анна Кирилловна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11384%22 Копія]
|-
|[[/11385/]]|| ||Гулько Иван Семёнович||1946||Миньковецкий||Капустяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11385%22 Копія]
|-
|[[/11386/]]|| ||Кузь Иван Васильевич||1946||Миньковецкий||Глибов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11386%22 Копія]
|-
|[[/11387/]]|| ||Теляча Мария Лукьяновна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11387%22 Копія]
|-
|[[/11388/]]|| ||Пелюшок Трофим Кондратьевич||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11388%22 Копія]
|-
|[[/11389/]]|| ||Кулакова Анна Григорьевна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11389%22 Копія]
|-
|[[/11390/]]|| ||Левицкий Игнатий Никитович||1946||Миньковецкий||Сциборы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11390%22 Копія]
|-
|[[/11391/]]|| ||Никифорова Ольга Петровна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11391%22 Копія]
|-
|[[/11392/]]|| ||Чорний Алексей Иванович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11392%22 Копія]
|-
|[[/11393/]]|| ||Гоголь Александр Яковлевич||1946||Миньковецкий||Притуловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11393%22 Копія]
|-
|[[/11394/]]|| ||Сидун Иван Степанович||1946||Миньковецкий||Крушановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11394%22 Копія]
|-
|[[/11395/]]|| ||Весела Анастасия Васильевна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11395%22 Копія]
|-
|[[/11396/]]|| ||Титарчук Сергей Дмитриевич||1946||Миньковецкий||Малая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11396%22 Копія]
|-
|[[/11397/]]|| ||Галянт Пётр Профорович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11397%22 Копія]
|-
|[[/11398/]]|| ||Мастикаш Иван Григорьевич||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11398%22 Копія]
|-
|[[/11399/]]|| ||Петров Василий Иванович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11399%22 Копія]
|-
|[[/11400/]]|| ||Бабий Мария Васильевна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11400%22 Копія]
|-
|[[/11401/]]|| ||Самусенко Анна Никитовна||1946||Миньковецкий||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11401%22 Копія]
|-
|[[/11402/]]|| ||Пресняк Анна Семёновна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11402%22 Копія]
|-
|[[/11403/]]|| ||Кучерявый Степан Константинович||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11403%22 Копія]
|-
|[[/11404/]]|| ||Заболотна Мария Владимировна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11404%22 Копія]
|-
|[[/11405/]]|| ||Михальска Надежда Тимофеевна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11405%22 Копія]
|-
|[[/11406/]]|| ||Кинюк Мария Ивановна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11406%22 Копія]
|-
|[[/11407/]]|| ||Борсук Надежда Дмитриевна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11407%22 Копія]
|-
|[[/11408/]]|| ||Полищук Пётр Романович||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11408%22 Копія]
|-
|[[/11409/]]|| ||Твердохлеб Мария Матвеевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11409%22 Копія]
|-
|[[/11410/]]|| ||Полищук Вера Андреевна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11410%22 Копія]
|-
|[[/11411/]]|| ||Яблонска Мария Марьяновна||1946||Миньковецкий||Соколец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11411%22 Копія]
|-
|[[/11412/]]|| ||Поляницкий Василий Петрович||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11412%22 Копія]
|-
|[[/11413/]]|| ||Кордонска Бронислава Викторовна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11413%22 Копія]
|-
|[[/11414/]]|| ||Гармасар Александра Петровна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11414%22 Копія]
|-
|[[/11415/]]|| ||Бабий Пётр Яковлевич||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11415%22 Копія]
|-
|[[/11416/]]|| ||Лыса Александра Петровна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11416%22 Копія]
|-
|[[/11417/]]|| ||Горбанюк Василий Степанович||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11417%22 Копія]
|-
|[[/11418/]]|| ||Войтихова Розалия Францевна||1946||Миньковецкий||Чимбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11418%22 Копія]
|-
|[[/11419/]]|| ||Чорна Мотря Федоровна||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11419%22 Копія]
|-
|[[/11420/]]|| ||Малявко Анна Васильевна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11420%22 Копія]
|-
|[[/11421/]]|| ||Стецюк Иван Филимонович||1946||Миньковецкий||Большая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11421%22 Копія]
|-
|[[/11422/]]|| ||Мастикаш Надежда Митрофановна||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11422%22 Копія]
|-
|[[/11423/]]|| ||Качанюк Александра Матвеевна||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11423%22 Копія]
|-
|[[/11424/]]|| ||Борщун Иван Акакиевич||1946||Миньковецкий||Большой Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11424%22 Копія]
|-
|[[/11425/]]|| ||Джумак Мария Васильевна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11425%22 Копія]
|-
|[[/11426/]]|| ||Михайлова Надежда Михайловна||1946||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11426%22 Копія]
|-
|[[/11427/]]|| ||Блажеева Анна Григорьевна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11427%22 Копія]
|-
|[[/11428/]]|| ||Каретник Андрей Николаевич||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11428%22 Копія]
|-
|[[/11429/]]|| ||Вершигора Ольга Кузьминична||1946||Миньковецкий||Лысец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11429%22 Копія]
|-
|[[/11430/]]|| ||Боровик Василий Максимович||1946||Миньковецкий||Малая Побойна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11430%22 Копія]
|-
|[[/11431/]]|| ||Лаба Евросиния Ивановна||1946||Миньковецкий||Большая Кужелева||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11431%22 Копія]
|-
|[[/11432/]]|| ||Катрич Евгения Григорьевна||1946||Миньковецкий||Глибочек||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11432%22 Копія]
|-
|[[/11433/]]|| ||Олейник Михаил Мефодьевич||1946||Староконстантиновский||Семиренки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11433%22 Копія]
|-
|[[/11434/]]|| ||Остапчук Анна Николаевна||1947||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11434%22 Копія]
|-
|[[/11435/]]|| ||Накутня Татьяна Мартыновна||1947||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11435%22 Копія]
|-
|[[/11436/]]|| ||Кондратюк Анастасия Моисеевна||1947||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11436%22 Копія]
|-
|[[/11437/]]|| ||Панчук Мария Захаровна||1947||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11437%22 Копія]
|-
|[[/11438/]]|| ||Дячук Татьяна Кондратьевна||1947||Староконстантиновский||Малый Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11438%22 Копія]
|-
|[[/11439/]]|| ||Чернюк Прасковья Николаевна||1946||Новоушицкий||Ивашковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11439%22 Копія]
|-
|[[/11440/]]|| ||Борейко Григорий Максимович||1946||Новоушицкий||Ивашковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11440%22 Копія]
|-
|[[/11441/]]|| ||Кравчук Ирина Власовна||1946||Новоушицкий||Ивашковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11441%22 Копія]
|-
|[[/11442/]]|| ||Батаковска Матрёна Афанасьевна||1946||Новоушицкий||Ольховец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11442%22 Копія]
|-
|[[/11443/]]|| ||Высоцка Виктория Николаевна||1946||Новоушицкий||Ольховец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11443%22 Копія]
|-
|[[/11444/]]|| ||Мамаевский Григорий Петрович||1946||Новоушицкий||Балабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11444%22 Копія]
|-
|[[/11445/]]|| ||Корбанюк Игнатий Маркович||1946||Новоушицкий||Балабановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11445%22 Копія]
|-
|[[/11446/]]|| ||Онуфрийчук Мария Тимофеевна||1946||Новоушицкий||Малая Стружка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11446%22 Копія]
|-
|[[/11447/]]|| ||Куцак Надежда Андреевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11447%22 Копія]
|-
|[[/11448/]]|| ||Марщук Надежда Петровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11448%22 Копія]
|-
|[[/11449/]]|| ||Романюк Анастасия Фёдоровна||1945||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11449%22 Копія]
|-
|[[/11450/]]|| ||Гвоздецка Антонина Станиславовна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11450%22 Копія]
|-
|[[/11451/]]|| ||Морска Екатерина Николаевна||1945||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11451%22 Копія]
|-
|[[/11452/]]|| ||Пастух Иван Фёдорович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11452%22 Копія]
|-
|[[/11453/]]|| ||Габрук Надежда Фёдоровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11453%22 Копія]
|-
|[[/11454/]]|| ||Дидюк Пётр Мартынович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11454%22 Копія]
|-
|[[/11455/]]|| ||Павлишин Франц Викторович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11455%22 Копія]
|-
|[[/11456/]]|| ||Бакай Надежда Григорьевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11456%22 Копія]
|-
|[[/11457/]]|| ||Тартаковска Надежда Григорьевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11457%22 Копія]
|-
|[[/11458/]]|| ||Пивторак Антонина Фёдоровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11458%22 Копія]
|-
|[[/11459/]]|| ||Дзисак Василий Иванович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11459%22 Копія]
|-
|[[/11460/]]|| ||Кобялко София Ивановна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11460%22 Копія]
|-
|[[/11461/]]|| ||Захарчук Мария Михайловна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11461%22 Копія]
|-
|[[/11462/]]|| ||Кобялко Пётр Андреевич||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11462%22 Копія]
|-
|[[/11463/]]|| ||Кобялко Елизавета Андреевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11463%22 Копія]
|-
|[[/11464/]]|| ||Шамрай Евдокия Васильевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11464%22 Копія]
|-
|[[/11465/]]|| ||Дубицкий Николай Антонович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11465%22 Копія]
|-
|[[/11466/]]|| ||Романюк Григорий Леонтьевич||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11466%22 Копія]
|-
|[[/11467/]]|| ||Присяжнюк Василий Петрович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11467%22 Копія]
|-
|[[/11468/]]|| ||Ставничук Михаил Никитович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11468%22 Копія]
|-
|[[/11469/]]|| ||Мастерчук Надежда Григорьевна||1945||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11469%22 Копія]
|-
|[[/11470/]]|| ||Дидык Акулина Моисеевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11470%22 Копія]
|-
|[[/11471/]]|| ||Дидык Мария Моисеевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11471%22 Копія]
|-
|[[/11472/]]|| ||Яровий Иван Алексеевич||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11472%22 Копія]
|-
|[[/11473/]]|| ||Андрухов Савва Яковлевич||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11473%22 Копія]
|-
|[[/11474/]]|| ||Дубицка Александра Яковлевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11474%22 Копія]
|-
|[[/11475/]]|| ||Войткова Ганна Петровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11475%22 Копія]
|-
|[[/11476/]]|| ||Климчук Евгения Фёдоровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11476%22 Копія]
|-
|[[/11477/]]|| ||Лукьянчук Иван Данилович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11477%22 Копія]
|-
|[[/11478/]]|| ||Лукьянова Мария Савовна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11478%22 Копія]
|-
|[[/11479/]]|| ||Ягодяк Надежда Петровна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11479%22 Копія]
|-
|[[/11480/]]|| ||Сулик Иван Моисеевич||1945||Солобковецкий||Стриховцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11480%22 Копія]
|-
|[[/11481/]]|| ||Марщук Вера Леонтьевна||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11481%22 Копія]
|-
|[[/11482/]]|| ||Якимчук Василий Фёдорович||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11482%22 Копія]
|-
|[[/11483/]]|| ||Таборишин Игнатий Петрович||1946||Новоушицкий||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11483%22 Копія]
|-
|[[/11484/]]|| ||Слободецкий Пётр Станиславович||1946||Новоушицкий||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11484%22 Копія]
|-
|[[/11485/]]|| ||Коваленко Агафья Николаевна||1946||Новоушицкий||Ставчаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11485%22 Копія]
|-
|[[/11486/]]|| ||Бондарь Андрей Васильевич||1946||Новоушицкий||Струга||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11486%22 Копія]
|-
|[[/11487/]]|| ||Ступницкий Никифор Фёдорович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11487%22 Копія]
|-
|[[/11488/]]|| ||Мельник Василий Филиппович||1946||Новоушицкий||Глимбовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11488%22 Копія]
|-
|[[/11489/]]|| ||Крижинский Николай Ефимович||1946||Новоушицкий||Глимбовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11489%22 Копія]
|-
|[[/11490/]]|| ||Франков Иван Емельянович||1946||Новоушицкий||Глимбовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11490%22 Копія]
|-
|[[/11491/]]|| ||Булкин Марк Митрофанович||1946||Новоушицкий||Ставчаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11491%22 Копія]
|-
|[[/11492/]]|| ||Фармуга Ксения Никитовна||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11492%22 Копія]
|-
|[[/11493/]]|| ||Явнюк Павел Прокофьевич||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11493%22 Копія]
|-
|[[/11494/]]|| ||Галужняк Фёдор Семёнович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11494%22 Копія]
|-
|[[/11495/]]|| ||Бондарчук Ольга Петровна||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11495%22 Копія]
|-
|[[/11496/]]|| ||Рипак Семён Васильевич||1947||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11496%22 Копія]
|-
|[[/11497/]]|| ||Паламарчук Василий Леонтьевич||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11497%22 Копія]
|-
|[[/11498/]]|| ||Сипавка Андрей Кузьмич||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11498%22 Копія]
|-
|[[/11499/]]|| ||Залужняк Иван Максимович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11499%22 Копія]
|-
|[[/11500/]]|| ||Паращин Сергей Титович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11500%22 Копія]
|-
|[[/11501/]]|| ||Климко Варвара Ананьевна||1946||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11501%22 Копія]
|-
|[[/11502/]]|| ||Гушоватый Яков Иванович||1947||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11502%22 Копія]
|-
|[[/11503/]]|| ||Белецкий Кузьма Антонович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11503%22 Копія]
|-
|[[/11504/]]|| ||Лебедь Василий Михайлович||1946||Новоушицкий||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11504%22 Копія]
|-
|[[/11505/]]|| ||Миронюк Зинаида Гордеевна||1947||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11505%22 Копія]
|-
|[[/11506/]]|| ||Дубиневич Семён Захарович||1947||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11506%22 Копія]
|-
|[[/11507/]]|| ||Фризюк Тимофей Никифорович||1946||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11507%22 Копія]
|-
|[[/11508/]]|| ||Вашиняк Анна Алексеевна||1946||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11508%22 Копія]
|-
|[[/11509/]]|| ||Продун Пелагея Яковлевна||1946||Новоушицкий||Рудковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11509%22 Копія]
|-
|[[/11510/]]|| ||Сторож Ефросиния Никифоровна||1945||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11510%22 Копія]
|-
|[[/11511/]]|| ||Суржак Константин Трофимович||1946||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11511%22 Копія]
|-
|[[/11512/]]|| ||Карпинский Василий Максимович||1947||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11512%22 Копія]
|-
|[[/11513/]]|| ||Фурик Василий Тимофеевич||1946||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11513%22 Копія]
|-
|[[/11514/]]|| ||Кисиль Анна Гордиевна||1946||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11514%22 Копія]
|-
|[[/11515/]]|| ||Басюк Мария Сергеевна||1946||Новоушицкий||Замихов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11515%22 Копія]
|-
|[[/11516/]]|| ||Данилюк Владимир Степанович||1947||Каменец-подольский||Каменец-подольский||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11516%22 Копія]
|-
|[[/11517/]]|| ||Оленец Любовь Михайловна||1946||Каменец-подольский||Каменец-подольский||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11517%22 Копія]
|-
|[[/11518/]]|| ||Пинкаржевска Зинаида Михайловна||1947||Каменец-подольский||Каменец-подольский||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11518%22 Копія]
|-
|[[/11519/]]|| ||Севрук Евгений Иванович||1947||Каменец-подольский||Каменец-подольский||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11519%22 Копія]
|-
|[[/11520/]]|| ||Черненька Мария Алексеевна||1945||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11520%22 Копія]
|-
|[[/11521/]]|| ||Кухарчук Александра Николаевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11521%22 Копія]
|-
|[[/11522/]]|| ||Дольный Максим Филиппович||1947||Орининский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11522%22 Копія]
|-
|[[/11523/]]|| ||Мошонка Степан Остапович||1946||Орининский||Подфилипье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11523%22 Копія]
|-
|[[/11524/]]|| ||Жмурко Прасковья Матвеевна||1946||Орининский||Кизя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11524%22 Копія]
|-
|[[/11525/]]|| ||Петелько Надежда Романовна||1947||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11525%22 Копія]
|-
|[[/11526/]]|| ||Посидюк Григорий Емельянович||1947||Орининский||Малые Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11526%22 Копія]
|-
|[[/11527/]]|| ||Королюк Андрей Максимович||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11527%22 Копія]
|-
|[[/11528/]]|| ||Олейник Алексей Ефимович||1947||Солобковецкий||Морозов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11528%22 Копія]
|-
|[[/11529/]]|| ||Стадник Антонина Максимовна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11529%22 Копія]
|-
|[[/11530/]]|| ||Декалюк Антон Данилович||1947||Орининский||Армянские Хутора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11530%22 Копія]
|-
|[[/11531/]]|| ||Колодий Надежда Никифоровна||1947||Орининский||Жердя||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11531%22 Копія]
|-
|[[/11532/]]|| ||Пастух Иван Никитович||1949||Староконстантиновский||Староконстантинов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11532%22 Копія]
|-
|[[/11533/]]|| ||Гуменна Раиса Николаевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11533%22 Копія]
|-
|[[/11534/]]|| ||Вдовиченко Трофим Григорьевич||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11534%22 Копія]
|-
|[[/11535/]]|| ||Шпиндюк Вера Кирьяновна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11535%22 Копія]
|-
|[[/11536/]]|| ||Петяк Иван Семёнович||1947||Ярмолинецкий||Лехновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11536%22 Копія]
|-
|[[/11537/]]|| ||Вдовиченко Михаил Григорьевич||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11537%22 Копія]
|-
|[[/11538/]]|| ||Волошин Николай Ефремович||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11538%22 Копія]
|-
|[[/11539/]]|| ||Гоцуляк Иван Петрович||1946||Орининский||Жабинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11539%22 Копія]
|-
|[[/11540/]]|| ||Романюк Пелагея Прокофьевна||1946||Староушицкий||Зеленые Куриловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11540%22 Копія]
|-
|[[/11541/]]|| ||Гуменюк Василий Сильвестрович||1946||Староушицкий||Зеленые Куриловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11541%22 Копія]
|-
|[[/11542/]]|| ||Гошовска Александра Павловна||1946||Староушицкий||Шелестяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11542%22 Копія]
|-
|[[/11543/]]|| ||Дзекар Анна Васильевна||1945||Староушицкий||Бучая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11543%22 Копія]
|-
|[[/11544/]]|| ||Порчинска Евгения Григорьевна||1946||Староушицкий||Бучая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11544%22 Копія]
|-
|[[/11545/]]|| ||Алексик Павлина Ивановна||1947||Староушицкий||Бучая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11545%22 Копія]
|-
|[[/11546/]]|| ||Мельничук Мелания Анисиевна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11546%22 Копія]
|-
|[[/11547/]]|| ||Фельдшер Иван Иванович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11547%22 Копія]
|-
|[[/11548/]]|| ||Тимощук Ольга Моисеевна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11548%22 Копія]
|-
|[[/11549/]]|| ||Цюрик Яков Михайлович||1946||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11549%22 Копія]
|-
|[[/11550/]]|| ||Била Феодора Викторовна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11550%22 Копія]
|-
|[[/11551/]]|| ||Ковальчук Лидия Ивановна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11551%22 Копія]
|-
|[[/11552/]]|| ||Хилинска Мария Тимофеевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11552%22 Копія]
|-
|[[/11553/]]|| ||Ильницка Мария Владимировна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11553%22 Копія]
|-
|[[/11554/]]|| ||Гуменный Пётр Матвеевич||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11554%22 Копія]
|-
|[[/11555/]]|| ||Кирик Мария Моисеевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11555%22 Копія]
|-
|[[/11556/]]|| ||Кирик Евгения Семёновна||1945||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11556%22 Копія]
|-
|[[/11557/]]|| ||Антонюк Пётр Павлович||1947||Орининский||Большое Залесье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11557%22 Копія]
|-
|[[/11558/]]|| ||Демков Михаил Фёдорович||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11558%22 Копія]
|-
|[[/11559/]]|| ||Королюк Надежда Адольфовна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11559%22 Копія]
|-
|[[/11560/]]|| ||Немешаева Александра Ивановна||1945||Орининский||Залучье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11560%22 Копія]
|-
|[[/11561/]]|| ||Хилинска Нина Ивановна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11561%22 Копія]
|-
|[[/11562/]]|| ||Левицка Анна Михайловна||1947||Орининский||Фридровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11562%22 Копія]
|-
|[[/11563/]]|| ||Олейник Яков Григорьевич||1947||Орининский||Фридровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11563%22 Копія]
|-
|[[/11564/]]|| ||Ганюк Павел Степанович||1947||Орининский||Параевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11564%22 Копія]
|-
|[[/11565/]]|| ||Продан Василий Владимирович||1947||Орининский||Параевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11565%22 Копія]
|-
|[[/11566/]]|| ||Сушма Александра Михайловна||1946||Орининский||Залесье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11566%22 Копія]
|-
|[[/11567/]]|| ||Починюк Ефим Иванович||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11567%22 Копія]
|-
|[[/11568/]]|| ||Шевардюк Текля Тимофеевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11568%22 Копія]
|-
|[[/11569/]]|| ||Джулеба Надежда Ивановна||1947||Орининский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11569%22 Копія]
|-
|[[/11570/]]|| ||Ногачевска Мария Ульяновна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11570%22 Копія]
|-
|[[/11571/]]|| ||Белоус Евгения Мефодиевна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11571%22 Копія]
|-
|[[/11572/]]|| ||Фиярский Григорий Андреевич||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11572%22 Копія]
|-
|[[/11573/]]|| ||Олейник Михаил Семёнович||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11573%22 Копія]
|-
|[[/11574/]]|| ||Палагнюк Владимир Григорьевич||1947||Орининский||Большие Армяне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11574%22 Копія]
|-
|[[/11575/]]|| ||Андрухова Юлия Филипповна||1947||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11575%22 Копія]
|-
|[[/11576/]]|| ||Тукало Андрей Павлович||1949||Белогорский||Пидгора||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11576%22 Копія]
|-
|[[/11577/]]|| ||Бабка Михаил Адамович||1947||Орининский||Параевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11577%22 Копія]
|-
|[[/11578/]]|| ||Киселевска Марфа Фёдоровна||1947||Орининский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11578%22 Копія]
|-
|[[/11579/]]|| ||Груба Мария Андреевна||1946||Орининский||Думанов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11579%22 Копія]
|-
|[[/11580/]]|| ||Мельничук Мария Войцеховна||1947||Староконстантиновский||Ореховка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11580%22 Копія]
|-
|[[/11581/]]|| ||Туркулец Анна Леонтьевна||1946||Староушицкий||Колодиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11581%22 Копія]
|-
|[[/11582/]]|| ||Могочинска Евдокия Антоновна||1946||Староушицкий||Крушановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11582%22 Копія]
|-
|[[/11583/]]|| ||Ткачук Григорий Иванович||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11583%22 Копія]
|-
|[[/11584/]]|| ||Слипенька Ирина Васильевна||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11584%22 Копія]
|-
|[[/11585/]]|| ||Сопронюк Данила Максимович||1946||Староушицкий||Ворошиловка(Садове)||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11585%22 Копія]
|-
|[[/11586/]]|| ||Савлюк Иван Феодосиевич||1946||Новоушицкий||Песец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11586%22 Копія]
|-
|[[/11587/]]|| ||Мизик Ирина Артёмовна||1946||Староушицкий||Поповка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11587%22 Копія]
|-
|[[/11588/]]|| ||Журба Мария Никифоровна||1949||Черноостровский||Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11588%22 Копія]
|-
|[[/11589/]]|| ||Антименюк Мария Ивановна||1946||Староушицкий||Козодавинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11589%22 Копія]
|-
|[[/11590/]]|| ||Луцка Лариса Николаевна||1946||Староушицкий||Косиковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11590%22 Копія]
|-
|[[/11591/]]|| ||Дорош Евдокия Алексеевна||1946||Староушицкий||Косиковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11591%22 Копія]
|-
|[[/11592/]]|| ||Гошовска Наталья Алексеевна||1946||Староушицкий||Шелестяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11592%22 Копія]
|-
|[[/11593/]]|| ||Кицанюк Мария Васильевна||1946||Староушицкий||Шелестяны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11593%22 Копія]
|-
|[[/11594/]]|| ||Красицка Ефросиния Викторовна||1946||Староушицкий||Яр Косиковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11594%22 Копія]
|-
|[[/11595/]]|| ||Карвацка Феня Романовна||1946||Староушицкий||Зеленые Куриловцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11595%22 Копія]
|-
|[[/11596/]]|| ||Лесюк Василий Самуилович||1946||Староушицкий||Теремцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11596%22 Копія]
|-
|[[/11597/]]|| ||Евстафьева Мария Герасимовна||1946||Староушицкий||Колодиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11597%22 Копія]
|-
|[[/11598/]]|| ||Клиновский Василий Яковлевич||1946||Староушицкий||Теремки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11598%22 Копія]
|-
|[[/11599/]]|| ||Колесник Мария Павловна||1946||Староушицкий||Бучая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11599%22 Копія]
|-
|[[/11600/]]|| ||Данильчук Леонтий Гордеевич||1946||Староушицкий||Бучая||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11600%22 Копія]
|-
|[[/11601/]]|| ||Иванюк Дмитрий Сергеевич||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11601%22 Копія]
|-
|[[/11602/]]|| ||Мазур Степан Максимович||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11602%22 Копія]
|-
|[[/11603/]]|| ||Санюк Наталья Ивановна||1946||Староушицкий||Теремцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11603%22 Копія]
|-
|[[/11604/]]|| ||Сваржинска Ганна Логиновна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11604%22 Копія]
|-
|[[/11605/]]|| ||Иванов Василий Петрович||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11605%22 Копія]
|-
|[[/11606/]]|| ||Мельник Евдокия Васильевна||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11606%22 Копія]
|-
|[[/11607/]]|| ||Киряк Анастасия Ивановна||1946||Староушицкий||Козодавинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11607%22 Копія]
|-
|[[/11608/]]|| ||Никитюк Анна Николаевна||1946||Староушицкий||Колодиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11608%22 Копія]
|-
|[[/11609/]]|| ||Порчинский Иван Михайлович||1946||Староушицкий||Колодиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11609%22 Копія]
|-
|[[/11610/]]|| ||Поситко Любовь Иосифовна||1946||Староушицкий||Крушановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11610%22 Копія]
|-
|[[/11611/]]|| ||Бычок Любовь Иосифовна||1946||Староушицкий||Бакота||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11611%22 Копія]
|-
|[[/11612/]]|| ||Горпинюк Алексей Михайлович||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11612%22 Копія]
|-
|[[/11613/]]|| ||Мельник Анна Николаевна||1946||Староушицкий||Поповка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11613%22 Копія]
|-
|[[/11614/]]|| ||Олийник Елена Григорьевна||1946||Староушицкий||Теремцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11614%22 Копія]
|-
|[[/11615/]]|| ||Ленченко Мария Алексеевна||1946||Староушицкий||Бакота||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11615%22 Копія]
|-
|[[/11616/]]|| ||Красицка Франя Рафаиловна||1946||Староушицкий||Яр Косиковецкий||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11616%22 Копія]
|-
|[[/11617/]]|| ||Корпик Дарья Яковлевна||1946||Староушицкий||Крушановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11617%22 Копія]
|-
|[[/11618/]]|| ||Станиславова Евгения Петровна||1946||Староушицкий||Крушановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11618%22 Копія]
|-
|[[/11619/]]|| ||Григорин Герасим Васильевич||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11619%22 Копія]
|-
|[[/11620/]]|| ||Иваницка Ромарнюк Феня Демьяновна||1946||Староушицкий||Рункошев||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11620%22 Копія]
|-
|[[/11621/]]|| ||Иванюк Мария Андреевна||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11621%22 Копія]
|-
|[[/11622/]]|| ||Густяк Василий Герасимович||1946||Староушицкий||Борсуки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11622%22 Копія]
|-
|[[/11623/]]|| ||Томашук Ольга Николаевна||1946||Антонинский||Федоривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11623%22 Копія]
|-
|[[/11624/]]|| ||Никитюк Антонина Степановна||1946||Антонинский||Малые Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11624%22 Копія]
|-
|[[/11625/]]|| ||Потрусило Анна Мироновна||1946||Антонинский||Малые Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11625%22 Копія]
|-
|[[/11626/]]|| ||Белый Яков Фокович||1946||Антонинский||Большие Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11626%22 Копія]
|-
|[[/11627/]]|| ||Тимощук Дарья Митрофановна||1949||Белогорский||Ямполь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11627%22 Копія]
|-
|[[/11628/]]|| ||Полищук Изот Гордеевич||1946||Антонинский||Малые Юначки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11628%22 Копія]
|-
|[[/11629/]]|| ||Мазур Мария Андреевна||1946||Антонинский||Волица Татарска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11629%22 Копія]
|-
|[[/11630/]]|| ||Прощук Анна Сазоновна||1946||Антонинский||Медцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11630%22 Копія]
|-
|[[/11631/]]|| ||Прощук Анастасия Ивановна||1946||Антонинский||Медци||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11631%22 Копія]
|-
|[[/11632/]]|| ||Цимбалюк Емельян Семёнович||1946||Антонинский||Большая Медведевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11632%22 Копія]
|-
|[[/11633/]]|| ||Мусатюк Павел Николаевич||1946||Антонинский||Красовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11633%22 Копія]
|-
|[[/11634/]]|| ||Школьник Анна Григорьевна||1946||Сатановский||Веселец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11634%22 Копія]
|-
|[[/11635/]]|| ||Броневич Мария Алексеевна||1946||Антонинский||Большие Пузырьки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11635%22 Копія]
|-
|[[/11636/]]|| ||Брила Мария Филипповна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11636%22 Копія]
|-
|[[/11637/]]|| ||Школьник Текля Ильковна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11637%22 Копія]
|-
|[[/11638/]]|| ||Богомаз Елена Владимировна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11638%22 Копія]
|-
|[[/11639/]]|| ||Ячмень Иван Кириллович||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11639%22 Копія]
|-
|[[/11640/]]|| ||Стефанский Станислав Петрович||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11640%22 Копія]
|-
|[[/11641/]]|| ||Рекрут Мария Тихоновна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11641%22 Копія]
|-
|[[/11642/]]|| ||Коритинска Мария Ивановна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11642%22 Копія]
|-
|[[/11643/]]|| ||Рекрут Анна Мироновна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11643%22 Копія]
|-
|[[/11644/]]|| ||Божик Мария Юхтимовна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11644%22 Копія]
|-
|[[/11645/]]|| ||Карась Аксентий Иванович||1946||Сатановский||Жагливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11645%22 Копія]
|-
|[[/11646/]]|| ||Огородник Елена Логвинова||1947||Сатановский||Жагливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11646%22 Копія]
|-
|[[/11647/]]|| ||Щерба Пётр Захарович||1947||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11647%22 Копія]
|-
|[[/11648/]]|| ||Сидоров Иван Яковлевич||1947||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11648%22 Копія]
|-
|[[/11649/]]|| ||Брила Александра Афанасьевна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11649%22 Копія]
|-
|[[/11650/]]|| ||Матлак Евдокия Петровна||1946||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11650%22 Копія]
|-
|[[/11651/]]|| ||Коротинска Евгения Павловна||1946||Сатановский||Хоптинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11651%22 Копія]
|-
|[[/11652/]]|| ||Чуйко Евгения Юрьевна||1946||Сатановский||Юринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11652%22 Копія]
|-
|[[/11653/]]|| ||Герасимчук Александра Кирилловна||1948||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11653%22 Копія]
|-
|[[/11654/]]|| ||Дзюрман Ольга Сильвестровна||1947||Сатановский||Куровка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11654%22 Копія]
|-
|[[/11655/]]|| ||Сидоров Тимофей Григорьевич||1947||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11655%22 Копія]
|-
|[[/11656/]]|| ||Зарична Мария Романовна||1947||Сатановский||Юринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11656%22 Копія]
|-
|[[/11657/]]|| ||Гуйт Клавдия Семёновна||1946||Сатановский||Куманов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11657%22 Копія]
|-
|[[/11658/]]|| ||Гончарский Евгений Николаевич||1946||Сатановский||Липибоки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11658%22 Копія]
|-
|[[/11659/]]|| ||Кучеров Фёдор Павлович||1946||Сатановский||Сатановская Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11659%22 Копія]
|-
|[[/11660/]]|| ||Дутка Надежда Адамовна||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11660%22 Копія]
|-
|[[/11661/]]|| ||Бленда Анна Николаевна||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11661%22 Копія]
|-
|[[/11662/]]|| ||Винявский Семён Калинович||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11662%22 Копія]
|-
|[[/11663/]]|| ||Щавинский Михаил Ильич||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11663%22 Копія]
|-
|[[/11664/]]|| ||Ревега Ганна Васильевна(дубликат)||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11664%22 Копія]
|-
|[[/11665/]]|| ||Грушкевич Антон Викторович||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11665%22 Копія]
|-
|[[/11666/]]|| ||Жмурко Музыка Ефросиния Дмитриевна||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11666%22 Копія]
|-
|[[/11667/]]|| ||Шубина Дарья Михайловна||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11667%22 Копія]
|-
|[[/11668/]]|| ||Стадник Николай Тимофеевич||1946||Сатановский||Куманов||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11668%22 Копія]
|-
|[[/11669/]]|| ||Гуйт Фёдор Семёнович||1946||Сатановский||Веселец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11669%22 Копія]
|-
|[[/11670/]]|| ||Богомаз Фёкла Игнатьевна||1946||Сатановский||Веселец||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11670%22 Копія]
|-
|[[/11671/]]|| ||Грудецка Елена Николаевна||1946||Сатановский||Жагливка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11671%22 Копія]
|-
|[[/11672/]]|| ||Лебедь Заблуда Пелагея Леонтьевна||1946||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11672%22 Копія]
|-
|[[/11673/]]|| ||Заблуда Николай Филиппович||1946||Сатановский||Мартынковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11673%22 Копія]
|-
|[[/11674/]]|| ||Дульска Евгения Никитовна||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11674%22 Копія]
|-
|[[/11675/]]|| ||Супрун Ольга Ивановна||1946||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11675%22 Копія]
|-
|[[/11676/]]|| ||Грондецка Ольга Давыдовна||1945||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11676%22 Копія]
|-
|[[/11677/]]|| ||Герасименюк Екатерина(Харитина) Степановна||1946||Солобковецкий||Польна Тернава||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11677%22 Копія]
|-
|[[/11678/]]|| ||Колосинска Ядвига Антоновна||1946||Плужнянский||Лесна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11678%22 Копія]
|-
|[[/11679/]]|| ||Колесникова Нина Иосифовна||1946||Плужнянский||Белотин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11679%22 Копія]
|-
|[[/11680/]]|| ||Зелинска Нина Карловна||1946||Плужнянский||Белотин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11680%22 Копія]
|-
|[[/11681/]]|| ||Зембицка Феликса Владиславовна||1946||Плужнянский||Михайловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11681%22 Копія]
|-
|[[/11682/]]|| ||Заводска Анна Павловна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11682%22 Копія]
|-
|[[/11683/]]|| ||Завадска Оксана Павловна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11683%22 Копія]
|-
|[[/11684/]]|| ||Заяц Лидия Ильинична||1946||Плужнянский||Дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11684%22 Копія]
|-
|[[/11685/]]|| ||Заяц Роман Степанович||1946||Плужнянский||Дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11685%22 Копія]
|-
|[[/11686/]]|| ||Зелинска Винцентина Антоновна||1946||Плужнянский||Сторониче||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11686%22 Копія]
|-
|[[/11687/]]|| ||Хрипонюк Анна Тарасовна||1946||Плужнянский||Ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11687%22 Копія]
|-
|[[/11688/]]|| ||Миронюк Анастасия Павловна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11688%22 Копія]
|-
|[[/11689/]]|| ||Кучерук Анна Саввична||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11689%22 Копія]
|-
|[[/11690/]]|| ||Климчук Мария Михайловна||1947||Плужнянский||Корытна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11690%22 Копія]
|-
|[[/11691/]]|| ||Царук Евдокия Константиновна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11691%22 Копія]
|-
|[[/11692/]]|| ||Костушевич Александра Ивановна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11692%22 Копія]
|-
|[[/11693/]]|| ||Сидорчук Пётр Никитович||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11693%22 Копія]
|-
|[[/11694/]]|| ||Гаврилюк Мария Терентьевна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11694%22 Копія]
|-
|[[/11695/]]|| ||Дмитрук Мария Степановна||1946||Плужнянский||Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11695%22 Копія]
|-
|[[/11696/]]|| ||Кирилюк Любовь Ивановна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11696%22 Копія]
|-
|[[/11697/]]|| ||Павлюк Мария Петровна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11697%22 Копія]
|-
|[[/11698/]]|| ||Файчук Антон Фёдорович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11698%22 Копія]
|-
|[[/11699/]]|| ||Иваненко Анна Леонтьевна||1946||Плужнянский||Михайловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11699%22 Копія]
|-
|[[/11700/]]|| ||Харчук Роман Павлович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11700%22 Копія]
|-
|[[/11701/]]|| ||Шайдюк Иван Тимофеевич||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11701%22 Копія]
|-
|[[/11702/]]|| ||Рудюк Ульяна Сидоровна||1946||Плужнянский||Добрынь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11702%22 Копія]
|-
|[[/11703/]]|| ||Подрыгун Николай Антонович||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11703%22 Копія]
|-
|[[/11704/]]|| ||Андрухов Михаил Васильевич||1948||Миньковецкий||Малый Жванчик||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11704%22 Копія]
|-
|[[/11705/]]|| ||Файчук Андрей Сергеевич||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11705%22 Копія]
|-
|[[/11706/]]|| ||Позичук Михаил Лукьянович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11706%22 Копія]
|-
|[[/11707/]]|| ||Тарахтий Иван Игнатьевич||1947||Михалпольский||Маниковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11707%22 Копія]
|-
|[[/11708/]]|| ||Войтко Пётр Трофимович||1947||Михалпольский||Казимирок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11708%22 Копія]
|-
|[[/11709/]]|| ||Могильчак Влас Дмитриевич||1946||Михалпольский||Баламутовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11709%22 Копія]
|-
|[[/11710/]]|| ||Олейник Надежда Ивановна||1947||Михалпольский||Яськовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11710%22 Копія]
|-
|[[/11711/]]|| ||Нагорна Ефросиния Иосифовна||1947||Михалпольский||Казимирок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11711%22 Копія]
|-
|[[/11712/]]|| ||Борух Ольга Васильевна||1947||Михалпольский||Казимиров||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11712%22 Копія]
|-
|[[/11713/]]|| ||Цмикал Иван Арсентьевич||1946||Михалпольский||Виноградовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11713%22 Копія]
|-
|[[/11714/]]|| ||Швец Анастасия Дмитриевна||1946||Михалпольский||Казимирок||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11714%22 Копія]
|-
|[[/11715/]]|| ||Порплик Анна Васильевна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11715%22 Копія]
|-
|[[/11716/]]|| ||Николайчук Мария Григорьевна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11716%22 Копія]
|-
|[[/11717/]]|| ||Файчук Фёдор Денисович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11717%22 Копія]
|-
|[[/11718/]]|| ||Павлюк Вера Демьяновна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11718%22 Копія]
|-
|[[/11719/]]|| ||Мельничук Анна Францевна||1946||Плужнянский||Белотин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11719%22 Копія]
|-
|[[/11720/]]|| ||Макарчук Даниил Семёнович||1946||Плужнянский||Плужне||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11720%22 Копія]
|-
|[[/11721/]]|| ||Мельничук Анна Григорьевна||1946||Плужнянский||Белотин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11721%22 Копія]
|-
|[[/11722/]]|| ||Паюда Фиона Алексеевна||1946||Плужнянский||Добрынь||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11722%22 Копія]
|-
|[[/11723/]]|| ||Петрук Василий Тимофеевич||1946||Плужнянский||Ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11723%22 Копія]
|-
|[[/11724/]]|| ||Позичук Мария Давыдовна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11724%22 Копія]
|-
|[[/11725/]]|| ||Волошинюк Николай Трофимович||1946||Плужнянский||Ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11725%22 Копія]
|-
|[[/11726/]]|| ||Нагорный Василий Андреевич||1946||Плужнянский||Дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11726%22 Копія]
|-
|[[/11727/]]|| ||Ярмолюк Ольга Арсентьевна||1946||Плужнянский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11727%22 Копія]
|-
|[[/11728/]]|| ||Филюк Николай Семёнович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11728%22 Копія]
|-
|[[/11729/]]|| ||Филинюк Анастасия Владимировна||1946||Плужнянский||Дертка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11729%22 Копія]
|-
|[[/11730/]]|| ||Янга(Янча) Константин Викторович||1946||Плужнянский||Лесна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11730%22 Копія]
|-
|[[/11731/]]|| ||Зарична Фиония Степановна||1946||Плужнянский||Ювковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11731%22 Копія]
|-
|[[/11732/]]|| ||Приймачук Вера Васильевна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11732%22 Копія]
|-
|[[/11733/]]|| ||Никитюк Анастасия Ксенофонтовна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11733%22 Копія]
|-
|[[/11734/]]|| ||Борисенко Михаил Романович||1945||Плужнянский||Лесна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11734%22 Копія]
|-
|[[/11735/]]|| ||Качур Татьяна Фёдоровна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11735%22 Копія]
|-
|[[/11736/]]|| ||Прокопивнюк Дарья Савовна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11736%22 Копія]
|-
|[[/11737/]]|| ||Кокорский Виталий Степанович||1946||Плужнянский||Михайловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11737%22 Копія]
|-
|[[/11738/]]|| ||Кроцюк Вера Петровна||1946||Плужнянский||Корытна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11738%22 Копія]
|-
|[[/11739/]]|| ||Колесник Анна Харитоновна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11739%22 Копія]
|-
|[[/11740/]]|| ||Рудик Кабирбаева Валентина Петровна||1946||Плужнянский||Дорогоща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11740%22 Копія]
|-
|[[/11741/]]|| ||Каленский Станислав Романович||1946||Плужнянский||Стороничи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11741%22 Копія]
|-
|[[/11742/]]|| ||Кравец Антон Иванович||1946||Плужнянский||Мякоти||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11742%22 Копія]
|-
|[[/11743/]]|| ||Кравчук Любовь Николаевна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11743%22 Копія]
|-
|[[/11744/]]|| ||Кулишевский Адам Станиславович||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11744%22 Копія]
|-
|[[/11745/]]|| ||Перепелица Иван Ефимович||1946||Плужнянский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11745%22 Копія]
|-
|[[/11746/]]|| ||Перепелица Александра Игнатьевна||1946||Плужнянский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11746%22 Копія]
|-
|[[/11747/]]|| ||Максимчук Иван Емельянович||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11747%22 Копія]
|-
|[[/11748/]]|| ||Бурковский Иван Романович||1946||Плужнянский||Белотин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11748%22 Копія]
|-
|[[/11749/]]|| ||Березовска Вера Петровна||1946||Плужнянский||Стороничи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11749%22 Копія]
|-
|[[/11750/]]|| ||Базилишина Валентина Степановна||1946||Плужнянский||Дорогоща||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11750%22 Копія]
|-
|[[/11751/]]|| ||Борейчук Мария Тихоновна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11751%22 Копія]
|-
|[[/11752/]]|| ||Бузна Нина Тимофеевна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11752%22 Копія]
|-
|[[/11753/]]|| ||Редько Анна Петровна||1946||Плужнянский||Малая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11753%22 Копія]
|-
|[[/11754/]]|| ||Гребенюк Лаврентий Андреевич||1946||Плужнянский||Корытна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11754%22 Копія]
|-
|[[/11755/]]|| ||Гаврилюк Мария Филипповна||1946||Плужнянский||Большая Гнойница||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11755%22 Копія]
|-
|[[/11756/]]|| ||Титаренко Татьяна Сергеевна||1946||Плужнянский||Михайловка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11756%22 Копія]
|-
|[[/11757/]]|| ||Довгалюк Анна Фёдоровна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11757%22 Копія]
|-
|[[/11758/]]|| ||Чижевский Станислав Иванович||1946||Плужнянский||Стороничи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11758%22 Копія]
|-
|[[/11759/]]|| ||Олейник Надежда Прокофьевна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11759%22 Копія]
|-
|[[/11760/]]|| ||Осипчук Надежда Михайловна||1946||Плужнянский||Залужье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11760%22 Копія]
|-
|[[/11761/]]|| ||Миколюк Ирина Митрофановна||1945||Базалийский||Большой Лазучин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11761%22 Копія]
|-
|[[/11762/]]|| ||Бондарский Иван Иосифович||1946||Базалийский||Малый Лазучин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11762%22 Копія]
|-
|[[/11763/]]|| ||Шелест Анна Васильевна||1946||Базалийский||Гальчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11763%22 Копія]
|-
|[[/11764/]]|| ||Лищук Фома Михайлович||1946||Базалийский||Щасновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11764%22 Копія]
|-
|[[/11765/]]|| ||Трачук Дорофей Никитович||1946||Базалийский||Щасновка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11765%22 Копія]
|-
|[[/11766/]]|| ||Герасимюк Ефросиния Даниловна||1946||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11766%22 Копія]
|-
|[[/11767/]]|| ||Герасимюк Мария Антоновна||1945||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11767%22 Копія]
|-
|[[/11768/]]|| ||Гладенюк Анастасия Кирилловна||1945||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11768%22 Копія]
|-
|[[/11769/]]|| ||Гаврищук Антонина Фёдоровна||1946||Базалийский||Червоный Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11769%22 Копія]
|-
|[[/11770/]]|| ||Гаврилюк Фёкла Фёдоровна||1945||Базалийский||Богдановка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11770%22 Копія]
|-
|[[/11771/]]|| ||Тонгалюк Ольга Семёновна||1945||Базалийский||Малая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11771%22 Копія]
|-
|[[/11772/]]|| ||Шевченко Николай Григорьевич||1945||Базалийский||Колки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11772%22 Копія]
|-
|[[/11773/]]|| ||Горбатащук Шевчук Устинья Михайловна||1946||Базалийский||Большие Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11773%22 Копія]
|-
|[[/11774/]]|| ||Шевчук Мария Арсентьевна||1946||Базалийский||Червоный Кут||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11774%22 Копія]
|-
|[[/11775/]]|| ||Лавринчук Иван Зотович||1946||Базалийский||Корчивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11775%22 Копія]
|-
|[[/11776/]]|| ||Лабудько Евгения Васильевна||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11776%22 Копія]
|-
|[[/11777/]]|| ||Линюк Татьяна Никифоровна||1946||Базалийский||Гальчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11777%22 Копія]
|-
|[[/11778/]]|| ||Любин Мария Капитоновна||1945||Базалийский||Большая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11778%22 Копія]
|-
|[[/11779/]]|| ||Олексюк Анна Тимофеевна||1945||Базалийский||Большая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11779%22 Копія]
|-
|[[/11780/]]|| ||Любин Екатерина Фёдоровна||1945||Базалийский||Большая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11780%22 Копія]
|-
|[[/11781/]]|| ||Шептицка Мария Витальевна||1945||Базалийский||Корчивка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11781%22 Копія]
|-
|[[/11782/]]|| ||Сухоцка Станислава Константиновна||1947||Красиловский||Слободка Красиловская||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11782%22 Копія]
|-
|[[/11783/]]|| ||Шпиталюк Елена Кирилловна||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11783%22 Копія]
|-
|[[/11784/]]|| ||Швец Людмила Митрофановна||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11784%22 Копія]
|-
|[[/11785/]]|| ||Садовска Надежда Иосифовна||1947||Красиловский||Кульчины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11785%22 Копія]
|-
|[[/11786/]]|| ||Пилипчук Степан Аксентьевич||1947||Красиловский||Михалковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11786%22 Копія]
|-
|[[/11787/]]|| ||Балацкий Александр Маркиянович||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11787%22 Копія]
|-
|[[/11788/]]|| ||Ищук Григорий Кириллович||1947||Красиловский||Кузьмин||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11788%22 Копія]
|-
|[[/11789/]]|| ||Коваль Мария Куприяновна||1947||Красиловский||Печески||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11789%22 Копія]
|-
|[[/11790/]]|| ||Янюк Агафья Михайловна||1947||Красиловский||Грицики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11790%22 Копія]
|-
|[[/11791/]]|| ||Степанюк Агафья Петровна||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11791%22 Копія]
|-
|[[/11792/]]|| ||Ящук Денис Степанович||1947||Красиловский||Грицики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11792%22 Копія]
|-
|[[/11793/]]|| ||Шутюк Зинаида Васильевна||1947||Красиловский||Грицики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11793%22 Копія]
|-
|[[/11794/]]|| ||Шутюк Анна Леонтьевна||1947||Красиловский||Грицики||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11794%22 Копія]
|-
|[[/11795/]]|| ||Долюк Антонина Петровна||1947||Красиловский||Кульчинки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11795%22 Копія]
|-
|[[/11796/]]|| ||Дидюк Василий Захарович||1947||Красиловский||Волица Дубиска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11796%22 Копія]
|-
|[[/11797/]]|| ||Десятчук Михаил Ефремович||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11797%22 Копія]
|-
|[[/11798/]]|| ||Дрогочинска Анна Ивановна||1947||Проскуровский||Зарудье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11798%22 Копія]
|-
|[[/11799/]]|| ||Зелинский Виктор Антонович||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11799%22 Копія]
|-
|[[/11800/]]|| ||Кравчук Иван Карпович||1947||Красиловский||Кобылье||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11800%22 Копія]
|-
|[[/11801/]]|| ||Коваленко Ксения Степановна||1947||Красиловский||Кульчинки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11801%22 Копія]
|-
|[[/11802/]]|| ||Ковтанюк Мария Алексеевна||1946||Красиловский||Печески||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11802%22 Копія]
|-
|[[/11803/]]|| ||Крокодило Мария Фёдоровна||1947||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11803%22 Копія]
|-
|[[/11804/]]|| ||Ковальчук Григорий Васильевич||1947||Красиловский||Берегели||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11804%22 Копія]
|-
|[[/11805/]]|| ||Щепанска Фёкла Ивановна||1945||Красиловский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11805%22 Копія]
|-
|[[/11806/]]|| ||Панчук Василий Дмитриевич||1947||Красиловский||Мытинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11806%22 Копія]
|-
|[[/11807/]]|| ||Паламарчук Василина Яковлевна||1947||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11807%22 Копія]
|-
|[[/11808/]]|| ||Полюк Мария Романовна||1947||Красиловский||Баглайки||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11808%22 Копія]
|-
|[[/11809/]]|| ||Богданова Екатерина Сильвестровна||1945||Красиловский||Котюржинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11809%22 Копія]
|-
|[[/11810/]]|| ||Педосюк Семён Григорьевич||1947||Красиловский||Западинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11810%22 Копія]
|-
|[[/11811/]]|| ||Пасека Надежда Савовна||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11811%22 Копія]
|-
|[[/11812/]]|| ||Коломийчук Мусий Николаевич||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11812%22 Копія]
|-
|[[/11813/]]|| ||Дидык Ольга Иосифовна||1947||Красиловский||Кульчины||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11813%22 Копія]
|-
|[[/11814/]]|| ||Закордонец Елена Филипповна||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11814%22 Копія]
|-
|[[/11815/]]|| ||Омельчук Надежда Ивановна||1947||Красиловский||Волица Йодко||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11815%22 Копія]
|-
|[[/11816/]]|| ||Янчук Василий Наркисович||1947||Красиловский||Мовчаны||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11816%22 Копія]
|-
|[[/11817/]]|| ||Солод Николай Ефремович||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11817%22 Копія]
|-
|[[/11818/]]|| ||Степанюк Феодора Никаноровна||1947||Красиловский||Заслучное||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11818%22 Копія]
|-
|[[/11819/]]|| ||Михайлова Мария Бальтазаровна||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11819%22 Копія]
|-
|[[/11820/]]|| ||Михайлов Лукьян Бальтазарович||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11820%22 Копія]
|-
|[[/11821/]]|| ||Саницка Владислава Цезаревна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11821%22 Копія]
|-
|[[/11822/]]|| ||Гончарук Мария Ивановна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11822%22 Копія]
|-
|[[/11823/]]|| ||Пинюшкевич Евгения Михайлов||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11823%22 Копія]
|-
|[[/11824/]]|| ||Колисун Евгения Григорьев||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11824%22 Копія]
|-
|[[/11825/]]|| ||Добранский Станислав Францевич||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11825%22 Копія]
|-
|[[/11826/]]|| ||Резничук Иван Филиппович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11826%22 Копія]
|-
|[[/11827/]]|| ||Мокринска Надежда Ивановна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11827%22 Копія]
|-
|[[/11828/]]|| ||Галатин Анна Платоновна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11828%22 Копія]
|-
|[[/11829/]]|| ||Лукьянов Александр Васильевич||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11829%22 Копія]
|-
|[[/11830/]]|| ||Чаплинска Бронислава Игнатьевна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11830%22 Копія]
|-
|[[/11831/]]|| ||Навроцка Мария Григорьевна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11831%22 Копія]
|-
|[[/11832/]]|| ||Барковска Елена Леонтьевна||1946||Дунаевецкий||Руда Горчичнянска||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11832%22 Копія]
|-
|[[/11833/]]|| ||Скоцеляк Мария Михайловна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11833%22 Копія]
|-
|[[/11834/]]|| ||Кучменко Владимир Андреевич||1946||Дунаевецкий||Дунаевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11834%22 Копія]
|-
|[[/11835/]]|| ||Витюк Никита Михайлович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11835%22 Копія]
|-
|[[/11836/]]|| ||Пириг Александра Петровна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11836%22 Копія]
|-
|[[/11837/]]|| ||Развилко Семён Петрович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11837%22 Копія]
|-
|[[/11838/]]|| ||Островецка Янина Михайловна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11838%22 Копія]
|-
|[[/11839/]]|| ||Дубецка Эмилия Адольфовна||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11839%22 Копія]
|-
|[[/11840/]]|| ||Колощук Пётр Иосифович||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11840%22 Копія]
|-
|[[/11841/]]|| ||Мудрик Василий Иванович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11841%22 Копія]
|-
|[[/11842/]]|| ||Кулик Борис Иванович||1946||Дунаевецкий||Горчична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11842%22 Копія]
|-
|[[/11843/]]|| ||Вьюн Мария Афанасьевна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11843%22 Копія]
|-
|[[/11844/]]|| ||Чепурна Надежда Фёдоровна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11844%22 Копія]
|-
|[[/11845/]]|| ||Ганасюк Владимир Григорьевич||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11845%22 Копія]
|-
|[[/11846/]]|| ||Ясинецка Мельник Любовь Степановна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11846%22 Копія]
|-
|[[/11847/]]|| ||Крисиндович Иван Михайлович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11847%22 Копія]
|-
|[[/11848/]]|| ||Диянчук Евгения Яковлевна||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11848%22 Копія]
|-
|[[/11849/]]|| ||Тихмановский Станислав Иосифович||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11849%22 Копія]
|-
|[[/11850/]]|| ||Коваль Александр Трифонович||1946||Дунаевецкий||Горчична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11850%22 Копія]
|-
|[[/11851/]]|| ||Чаплинска Бронислава Иосифовна||1948||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11851%22 Копія]
|-
|[[/11852/]]|| ||Гребенюк Иван Иосифович||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11852%22 Копія]
|-
|[[/11853/]]|| ||Жулкевска Елена Антоновна||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11853%22 Копія]
|-
|[[/11854/]]|| ||Невельска Станислава Августиновна||1946||Дунаевецкий||Нестеровцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11854%22 Копія]
|-
|[[/11855/]]|| ||Кучерява Вера Яковлевна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11855%22 Копія]
|-
|[[/11856/]]|| ||Колощук Цезария Иосифовна||1946||Дунаевецкий||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11856%22 Копія]
|-
|[[/11857/]]|| ||Виницкий Николай Карлович||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11857%22 Копія]
|-
|[[/11858/]]|| ||Вус Мария Ивановна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11858%22 Копія]
|-
|[[/11859/]]|| ||Колощук Бронислава Григорьевна||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11859%22 Копія]
|-
|[[/11860/]]|| ||Присяжна Анна Трифоновна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11860%22 Копія]
|-
|[[/11861/]]|| ||Бут Вера Игнатьевна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11861%22 Копія]
|-
|[[/11862/]]|| ||Витковска Мария Борисовна||1946||Дунаевецкий||Вихривка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11862%22 Копія]
|-
|[[/11863/]]|| ||Гребенюк Анатолий Николаевич||1946||Дунаевецкий||Залесцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11863%22 Копія]
|-
|[[/11864/]]|| ||Виницкий Владимир Николаевич||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11864%22 Копія]
|-
|[[/11865/]]|| ||Ужицкий Теофилий Михайлович||1946||Дунаевецкий||Слободка Рахновецка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11865%22 Копія]
|-
|[[/11866/]]|| ||Михаськова Анна Николаевна||1946||Дунаевецкий||Горчична||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11866%22 Копія]
|-
|[[/11867/]]|| ||Ткачик Михаил Антонович||1946||Дунаевецкий||Воробиевка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11867%22 Копія]
|-
|[[/11868/]]|| ||Марисик Ефросиния Петровна||1946||Виньковецкий||Курники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11868%22 Копія]
|-
|[[/11869/]]|| ||Заболотный Василий Михайлович||1946||Виньковецкий||Курники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11869%22 Копія]
|-
|[[/11870/]]|| ||Козловска Ольга Константиновна||1946||Виньковецкий||Курники||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11870%22 Копія]
|-
|[[/11871/]]|| ||Коваль Николай Федотович||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11871%22 Копія]
|-
|[[/11872/]]|| ||Гонтар Екатерина Мироновна||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11872%22 Копія]
|-
|[[/11873/]]|| ||Коваль Надежда Лавровна||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11873%22 Копія]
|-
|[[/11874/]]|| ||Танчук Никита Данилович||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11874%22 Копія]
|-
|[[/11875/]]|| ||Галькевич Семён Павлович||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11875%22 Копія]
|-
|[[/11876/]]|| ||Гаман Анастасия Андреевна||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11876%22 Копія]
|-
|[[/11877/]]|| ||Миходуй Анастасия Романовна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11877%22 Копія]
|-
|[[/11878/]]|| ||Бондарь Фёдор Павлович||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11878%22 Копія]
|-
|[[/11879/]]|| ||Малярчук Мария Лазаревна||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11879%22 Копія]
|-
|[[/11880/]]|| ||Криворучко Августина Павловна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11880%22 Копія]
|-
|[[/11881/]]|| ||Суха Анна Антоновна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11881%22 Копія]
|-
|[[/11882/]]|| ||Гаман Варвара Ефимовна||1947||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11882%22 Копія]
|-
|[[/11883/]]|| ||Мацышин Андрей Васильевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11883%22 Копія]
|-
|[[/11884/]]|| ||Казимир Домна Карловна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11884%22 Копія]
|-
|[[/11885/]]|| ||Поливска Ирина Ульяновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11885%22 Копія]
|-
|[[/11886/]]|| ||Демидас Евгения Иосифовна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11886%22 Копія]
|-
|[[/11887/]]|| ||Кравчук Татьяна Васильевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11887%22 Копія]
|-
|[[/11888/]]|| ||Пирижок Василий Григорьевич||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11888%22 Копія]
|-
|[[/11889/]]|| ||Кукуруза Анастасия Филипповна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11889%22 Копія]
|-
|[[/11890/]]|| ||Демидас Прасковья Матвеевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11890%22 Копія]
|-
|[[/11891/]]|| ||Мельник Мария Семёновна||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11891%22 Копія]
|-
|[[/11892/]]|| ||Демидас Иван Матвеевич||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11892%22 Копія]
|-
|[[/11893/]]|| ||Казимир Ольга Лукьяновна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11893%22 Копія]
|-
|[[/11894/]]|| ||Мацишина Ганна Ивановна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11894%22 Копія]
|-
|[[/11895/]]|| ||Бодай Наталья Григорьевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11895%22 Копія]
|-
|[[/11896/]]|| ||Демидас Яков Алексеевич||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11896%22 Копія]
|-
|[[/11897/]]|| ||Суходол Михаил Андреевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11897%22 Копія]
|-
|[[/11898/]]|| ||Токарь София Тарасовна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11898%22 Копія]
|-
|[[/11899/]]|| ||Герасименюк Ганна Мироновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11899%22 Копія]
|-
|[[/11900/]]|| ||Ратушняк Прасковья Ивановна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11900%22 Копія]
|-
|[[/11901/]]|| ||Овчар Анна Моисеевна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11901%22 Копія]
|-
|[[/11902/]]|| ||Бас Пелагея Сергеевна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11902%22 Копія]
|-
|[[/11903/]]|| ||Бас Филимон Прокофьевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11903%22 Копія]
|-
|[[/11904/]]|| ||Демидас Александр Николаевич||1945||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11904%22 Копія]
|-
|[[/11905/]]|| ||Ратушняк Емельян Максимович||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11905%22 Копія]
|-
|[[/11906/]]|| ||Нидза Мария Тихоновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11906%22 Копія]
|-
|[[/11907/]]|| ||Сагала Мария Трофимовна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11907%22 Копія]
|-
|[[/11908/]]|| ||Васильев Иван Алексеевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11908%22 Копія]
|-
|[[/11909/]]|| ||Воловник София Макаровна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11909%22 Копія]
|-
|[[/11910/]]|| ||Ратушняк Павлюк Пелагея Филипповна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11910%22 Копія]
|-
|[[/11911/]]|| ||Герасименюк Ефросиния Григорьевна||1945||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11911%22 Копія]
|-
|[[/11912/]]|| ||Моргун Анна Павловна||1947||Виньковецкий||Пилипы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11912%22 Копія]
|-
|[[/11913/]]|| ||Мельник Наталья Владимировна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11913%22 Копія]
|-
|[[/11914/]]|| ||Кривдик Ирина Еремеевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11914%22 Копія]
|-
|[[/11915/]]|| ||Суходоля Мария Демьяновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11915%22 Копія]
|-
|[[/11916/]]|| ||Закорчевна Анна Андреевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11916%22 Копія]
|-
|[[/11917/]]|| ||Баранюк Казимир Павлович||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11917%22 Копія]
|-
|[[/11918/]]|| ||Башук Елена Павловна||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11918%22 Копія]
|-
|[[/11919/]]|| ||Демидас Матрёна Михайловна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11919%22 Копія]
|-
|[[/11920/]]|| ||Донгалевска Ольга Назаровна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11920%22 Копія]
|-
|[[/11921/]]|| ||Задоянчук Мария Лукьяновна||1945||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11921%22 Копія]
|-
|[[/11922/]]|| ||Зелена Екатерина Николаевна||1945||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11922%22 Копія]
|-
|[[/11923/]]|| ||Химич Николай Матвеевич||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11923%22 Копія]
|-
|[[/11924/]]|| ||Башук Мария Сергеевна||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11924%22 Копія]
|-
|[[/11925/]]|| ||Ткачук Иван Иванович||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11925%22 Копія]
|-
|[[/11926/]]|| ||Прокофьев Степан Семёнович||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11926%22 Копія]
|-
|[[/11927/]]|| ||Венедиктова Евдокия Петровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11927%22 Копія]
|-
|[[/11928/]]|| ||Шиманска Анна Яковлевна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11928%22 Копія]
|-
|[[/11929/]]|| ||Шкодина Зинаида Поликарповна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11929%22 Копія]
|-
|[[/11930/]]|| ||Руда Анна Яковлевна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11930%22 Копія]
|-
|[[/11931/]]|| ||Розбийголова Иосиф Францевич||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11931%22 Копія]
|-
|[[/11932/]]|| ||Суха Вера Петровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11932%22 Копія]
|-
|[[/11933/]]|| ||Янчико Елена Дорофеевна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11933%22 Копія]
|-
|[[/11934/]]|| ||Паюк Лидия Михайловна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11934%22 Копія]
|-
|[[/11935/]]|| ||Паюк Мария Александровна||1946||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11935%22 Копія]
|-
|[[/11936/]]|| ||Нетреба Мария Моисеевна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11936%22 Копія]
|-
|[[/11937/]]|| ||Токарь Николай Тимофеевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11937%22 Копія]
|-
|[[/11938/]]|| ||Шептицка Наталья Петровна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11938%22 Копія]
|-
|[[/11939/]]|| ||Пашута Анна Антоновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11939%22 Копія]
|-
|[[/11940/]]|| ||Липчак Мария Алексеевна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11940%22 Копія]
|-
|[[/11941/]]|| ||Снигур Анна Дмитриевна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11941%22 Копія]
|-
|[[/11942/]]|| ||Добровольска Антонина Петровна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11942%22 Копія]
|-
|[[/11943/]]|| ||Мельник Иван Моисеевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11943%22 Копія]
|-
|[[/11944/]]|| ||Козак Мария Евдокимовна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11944%22 Копія]
|-
|[[/11945/]]|| ||Тернавска Павлина Иосифовна||1947||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11945%22 Копія]
|-
|[[/11946/]]|| ||Константинов Тарас Владимирович||1947||Виньковецкий||Гоголи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11946%22 Копія]
|-
|[[/11947/]]|| ||Добровольский Алексей Яковлевич||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11947%22 Копія]
|-
|[[/11948/]]|| ||Костьолко Анна Антоновна||1947||Виньковецкий||Зиньков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11948%22 Копія]
|-
|[[/11949/]]|| ||Гайбура Костьолко Мария Антоновна||1947||Виньковецкий||Зиньков||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11949%22 Копія]
|-
|[[/11950/]]|| ||Токарчук Гавриил Васильевич||1947||Виньковецкий||Женишковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11950%22 Копія]
|-
|[[/11951/]]|| ||Козак Галина Евдокимовна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11951%22 Копія]
|-
|[[/11952/]]|| ||Нетреба Василий Степанович||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11952%22 Копія]
|-
|[[/11953/]]|| ||Мацерковска Феодосия Иосифовна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11953%22 Копія]
|-
|[[/11954/]]|| ||Юрчина Мария Николаевна||1946||Виньковецкий||Станиславовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11954%22 Копія]
|-
|[[/11955/]]|| ||Дорофеева Франка Николаевна||1946||Виньковецкий||Станиславовка||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11955%22 Копія]
|-
|[[/11956/]]|| ||Овчар Ганна Семёновна||1946||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11956%22 Копія]
|-
|[[/11957/]]|| ||Подоля София Андреевна||1947||Виньковецкий||Покутинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11957%22 Копія]
|-
|[[/11958/]]|| ||Деда Вера Никитовна||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11958%22 Копія]
|-
|[[/11959/]]|| ||Семенишин Петр Кириллович||1946||Виньковецкий||Бебехи||[https://www.familysearch.org/records/images/beta/search-results?keyword=%226193-3-11959%22 Копія]
|}

[[Категорія:Фільтраційні справи]]</text>
      <sha1>ldxja45ko5e39hasrzl81t7m3djmb51</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Обговорення Вікіджерел:Травень літературний</title>
    <ns>5</ns>
    <id>567596</id>
    <revision>
      <id>1059060</id>
      <parentid>1058439</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:34:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NazarKotsur (WMUA)</username>
        <id>21109</id>
      </contributor>
      <comment>/* Розподіл винагород */ Відповідь</comment>
      <origin>1059060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14370" sha1="q35awdqzt19qmk72dkxcrhna9ofealu" xml:space="preserve">== Побажання і зауваження ==

Доброго ранку, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] та всі учасники конкурсу. На ваш розсуд декілька міркувань щодо цього і наступних конкурсів:
:1) варто залишати декілька днів між конкурсами на підбиття підсумків і оцінювання якості проведеної роботи, обговорення можливих проблем і пропозицій на майбутнє;
:2) пропоную включати у загальне оцінювання і проблемні сторінки, адже зазвичай їхня проблемність зумовлена наявністю ілюстративного матеріалу і при цьому сторінка може бути повністю вичитана;
:3) збірку [[Індекс:Стефаник В. Твори (1929).pdf|творів Стефаника]] 1929 року (яку вже почав опрацьовувати @[[Користувач:Madvin|Madvin]]) варто замінити на [[Індекс:Стефаник В. Вибрані твори (1929).djvu|Вибрані твори]] того ж 1929 року, адже і автор передмови [[Автор:Володимир Коряк|Володимир Коряк]] і упорядник [[Автор:Іван Лизанівський|Іван Лизанівський]] належать до репресованого покоління, тож знову можуть бути зауваження щодо дотримання авторського права.
Усім мирного дня, спокійних вихідних і успіхів! [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 07:10, 2 травня 2026 (UTC)

:Вітаю! В мене є запитання щодо другого пункту. Хто тоді повинен завантажувати ілюстрації у Вікісховище? Той, хто перевіряє сторінку? [[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]] ([[Обговорення користувача:Bolo1910|обговорення]]) 07:49, 2 травня 2026 (UTC)
::Доброго ранку, @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]]. Ілюстрації додаються на етапі вичитування (тому й ставиться статус «Проблемна»). Звичайно, це може зробити й той, хто затверджує, але це не його основне завдання. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:13, 2 травня 2026 (UTC)
:Коряк реабілітований 1956, про Лизанівського інформації немає. Зупиняю вичитку --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:36, 2 травня 2026 (UTC)
::Дякую за розуміння! Я замінив у списку видання з порушенням АП на Вибрані твори. Залишив ваш підпис до нього, оскільки бачу, що ви вже взяли його до роботи. [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 18:58, 2 травня 2026 (UTC)
:Добрий вечір. Дякую!
:1) підсумки досить просто підбити, адже це фактично робиться автоматично (питання лише з останнім конкурсом, оскільки потрібно провести голосування серед учасників яким засобом оцінювати внесок, чи ще за WScontest, чи вже за новим скриптом). Проблеми та пропозиції на майбутнє можна і під час конкурсів обговорювати і застосовувати пропозиції вже до подальших заходів. Я більше за те, щоб конкурси охоплювали якомога довший проміжок часу;
:2) допрацюю скрипт, щоб він також враховував проблемні сторінки;
:3) дякую, що звернули увагу. Я заміню цей твір. Перепрошую за незручності. Обговорю з ВМУА можливість врахувати ті сторінки, що вже були опрацьовані. [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 18:54, 2 травня 2026 (UTC)

== Додати твір ==

Добрий вечір! Додайте будь ласка третій том Воробкевича. Документ можна знайти тут https://tula-online.org/items/show/2762 [[Користувач:Julzol|Julzol]] ([[Обговорення користувача:Julzol|обговорення]]) 20:13, 2 травня 2026 (UTC)

:Доброго ранку, @[[Користувач:Julzol|Julzol]]. Дякую за підказку. Сьогодні створю індекси (бо знайшов ще декілька творів)&amp;nbsp;— а вже @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] нехай вирішує, чи вносити у конкурсну програму (бо й так поставили собі досить амбітну планку, як на один місяць). Мирного дня і спокійних вихідних. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:39, 3 травня 2026 (UTC)
:Добрий вечір! Дякую! [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 21:39, 3 травня 2026 (UTC)

Добрий день, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]]. Додав ще три індекси Воробкевича:
: [[Індекс:Воробкевич І. Твори. Т. 3 (1911).pdf|Твори. Т. 3]];
: [[Індекс:Воробкевич С. Безглуздів (Львів, 1929).pdf|Безглуздів]];
: [[Індекс:Воробкевич С. Нечай (Львів, 1876).pdf|Нечай]].
На Ваш розсуд прошу внести у конкурсну таблицю. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 07:33, 3 травня 2026 (UTC)

:Дякую! Вніс твори у конкурсну таблицю [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 21:39, 3 травня 2026 (UTC)

== Додано нові твори ==

Добрий вечір, @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]], @[[Користувач:Madvin|Madvin]], @[[Користувач:Любмир|Любмир]], @[[Користувач:Julzol|Julzol]], @[[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]], @[[Користувач:Dars|Dars]], @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]]. Дякую, що зголосилися до участі у травневому конкурсі. Зверніть, будь ласка, увагу, що у перелік конкурсних праць додано три книжки: 
: [[Індекс:Воробкевич І. Твори. Т. 3 (1911).pdf|Твори. Т. 3]];
: [[Індекс:Воробкевич С. Безглуздів (Львів, 1929).pdf|Безглуздів]];
: [[Індекс:Воробкевич С. Нечай (Львів, 1876).pdf|Нечай]].
Друга написана у прозовій формі й має звичний правопис. Та й правопис третьої також близький до традиційного, хоча форма й віршована. Можливо, хтось захоче взяти після того, як завершить свій зарезервований твір. Усім мирного вечора і успіхів! [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:49, 4 травня 2026 (UTC)

== Неофіційний перебіг конкурсу ==

Добрий день, колеги @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]], @[[Користувач:Madvin|Madvin]], @[[Користувач:Любмир|Любмир]], @[[Користувач:Julzol|Julzol]], @[[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]], @[[Користувач:Dars|Dars]], @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]]. Аби додати елемент змагальності у травневий конкурс, створив [https://wscontest.toolforge.org/c/380 сторінку] з неофіційними проміжними підсумками. Оскільки кількість вичитаних сторінок зазвичай корелює з кількість балів, нарахованих скриптом, можете орієнтуватися, якщо потребуєте поточного контролю так, як я. Усім успіху і мирного дня. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:56, 11 травня 2026 (UTC)

== Проблема з нерозривними пропусками ==

Добрий день, колеги @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]], @[[Користувач:Любмир|Любмир]], @[[Користувач:Julzol|Julzol]], @[[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]], @[[Користувач:Dars|Dars]], @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]]. Зверніть, будь ласка, увагу що приблизно з 12 травня, якщо ви копіюєте текст зі сторонніх програм у Вікіджерела&amp;nbsp;— можуть не зберігатися нерозривні пропуски. Поки що помітили це в Хромі, але можливо, що й у ваших браузерах це може бути. Тому доцільно вставляти їх вже безпосередньо на сторінці. Усім успіху і мирного вечора. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 14:18, 15 травня 2026 (UTC)

:@[[Користувач:Balakun|Balakun]], як швидко вставити нерозривний пропуск? Бачу, мої &amp;nbsp ; замінено. --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 14:51, 25 травня 2026 (UTC)
::Добрий день, @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]]. Можна вставляти через панель спецсимволів (нижче текстових вікон): між словом «Спецсимволи:» і символом довгого тире (—) є ніби пусте місце&amp;nbsp;— натискаєте на нього і у тексті вставляється нерозривний пропуск. Можна також за допомогою клавіатурного скорочення Alt+0160 на цифровій клавіатурі. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 14:58, 25 травня 2026 (UTC)
:::Дякую. --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 15:04, 25 травня 2026 (UTC)
::::Добрий день, @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]], @[[Користувач:Любмир|Любмир]], @[[Користувач:Julzol|Julzol]], @[[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]], @[[Користувач:Dars|Dars]], @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]]. Проблема Гугла з нерозривними пропусками досі не вирішена, тому працюю через Firefox, де копіюється без проблем. Хто бажає&amp;nbsp;— варто спробувати. Успіхів! [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:17, 3 червня 2026 (UTC)

== Розподіл винагород ==

Добрий день, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]]. Прошу не враховувати мене під час розподілу нагород цього конкурсу. Я не дуже продуктивно попрацював&amp;nbsp;— тож нехай моя частка (якщо вона набереться) буде розподілена між іншими учасниками. Усім дякую за долученість і бажаю успіху в наступних конкурсах. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 07:58, 3 червня 2026 (UTC)

:Добрий день. Добре, врахую ваше побажання. Дякую, що долучилися до конкурсу. Ви загалом вичитали 30 сторінок і 2 перевірили. [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 07:34, 5 червня 2026 (UTC)</text>
      <sha1>q35awdqzt19qmk72dkxcrhna9ofealu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059061</id>
      <parentid>1059060</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T07:37:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NazarKotsur (WMUA)</username>
        <id>21109</id>
      </contributor>
      <comment>/* Підсумки */ нова тема</comment>
      <origin>1059061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15228" sha1="5i24g6bzumz8n0o6trjatvitnzwwzp8" xml:space="preserve">== Побажання і зауваження ==

Доброго ранку, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] та всі учасники конкурсу. На ваш розсуд декілька міркувань щодо цього і наступних конкурсів:
:1) варто залишати декілька днів між конкурсами на підбиття підсумків і оцінювання якості проведеної роботи, обговорення можливих проблем і пропозицій на майбутнє;
:2) пропоную включати у загальне оцінювання і проблемні сторінки, адже зазвичай їхня проблемність зумовлена наявністю ілюстративного матеріалу і при цьому сторінка може бути повністю вичитана;
:3) збірку [[Індекс:Стефаник В. Твори (1929).pdf|творів Стефаника]] 1929 року (яку вже почав опрацьовувати @[[Користувач:Madvin|Madvin]]) варто замінити на [[Індекс:Стефаник В. Вибрані твори (1929).djvu|Вибрані твори]] того ж 1929 року, адже і автор передмови [[Автор:Володимир Коряк|Володимир Коряк]] і упорядник [[Автор:Іван Лизанівський|Іван Лизанівський]] належать до репресованого покоління, тож знову можуть бути зауваження щодо дотримання авторського права.
Усім мирного дня, спокійних вихідних і успіхів! [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 07:10, 2 травня 2026 (UTC)

:Вітаю! В мене є запитання щодо другого пункту. Хто тоді повинен завантажувати ілюстрації у Вікісховище? Той, хто перевіряє сторінку? [[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]] ([[Обговорення користувача:Bolo1910|обговорення]]) 07:49, 2 травня 2026 (UTC)
::Доброго ранку, @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]]. Ілюстрації додаються на етапі вичитування (тому й ставиться статус «Проблемна»). Звичайно, це може зробити й той, хто затверджує, але це не його основне завдання. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:13, 2 травня 2026 (UTC)
:Коряк реабілітований 1956, про Лизанівського інформації немає. Зупиняю вичитку --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:36, 2 травня 2026 (UTC)
::Дякую за розуміння! Я замінив у списку видання з порушенням АП на Вибрані твори. Залишив ваш підпис до нього, оскільки бачу, що ви вже взяли його до роботи. [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 18:58, 2 травня 2026 (UTC)
:Добрий вечір. Дякую!
:1) підсумки досить просто підбити, адже це фактично робиться автоматично (питання лише з останнім конкурсом, оскільки потрібно провести голосування серед учасників яким засобом оцінювати внесок, чи ще за WScontest, чи вже за новим скриптом). Проблеми та пропозиції на майбутнє можна і під час конкурсів обговорювати і застосовувати пропозиції вже до подальших заходів. Я більше за те, щоб конкурси охоплювали якомога довший проміжок часу;
:2) допрацюю скрипт, щоб він також враховував проблемні сторінки;
:3) дякую, що звернули увагу. Я заміню цей твір. Перепрошую за незручності. Обговорю з ВМУА можливість врахувати ті сторінки, що вже були опрацьовані. [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 18:54, 2 травня 2026 (UTC)

== Додати твір ==

Добрий вечір! Додайте будь ласка третій том Воробкевича. Документ можна знайти тут https://tula-online.org/items/show/2762 [[Користувач:Julzol|Julzol]] ([[Обговорення користувача:Julzol|обговорення]]) 20:13, 2 травня 2026 (UTC)

:Доброго ранку, @[[Користувач:Julzol|Julzol]]. Дякую за підказку. Сьогодні створю індекси (бо знайшов ще декілька творів)&amp;nbsp;— а вже @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] нехай вирішує, чи вносити у конкурсну програму (бо й так поставили собі досить амбітну планку, як на один місяць). Мирного дня і спокійних вихідних. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:39, 3 травня 2026 (UTC)
:Добрий вечір! Дякую! [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 21:39, 3 травня 2026 (UTC)

Добрий день, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]]. Додав ще три індекси Воробкевича:
: [[Індекс:Воробкевич І. Твори. Т. 3 (1911).pdf|Твори. Т. 3]];
: [[Індекс:Воробкевич С. Безглуздів (Львів, 1929).pdf|Безглуздів]];
: [[Індекс:Воробкевич С. Нечай (Львів, 1876).pdf|Нечай]].
На Ваш розсуд прошу внести у конкурсну таблицю. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 07:33, 3 травня 2026 (UTC)

:Дякую! Вніс твори у конкурсну таблицю [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 21:39, 3 травня 2026 (UTC)

== Додано нові твори ==

Добрий вечір, @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]], @[[Користувач:Madvin|Madvin]], @[[Користувач:Любмир|Любмир]], @[[Користувач:Julzol|Julzol]], @[[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]], @[[Користувач:Dars|Dars]], @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]]. Дякую, що зголосилися до участі у травневому конкурсі. Зверніть, будь ласка, увагу, що у перелік конкурсних праць додано три книжки: 
: [[Індекс:Воробкевич І. Твори. Т. 3 (1911).pdf|Твори. Т. 3]];
: [[Індекс:Воробкевич С. Безглуздів (Львів, 1929).pdf|Безглуздів]];
: [[Індекс:Воробкевич С. Нечай (Львів, 1876).pdf|Нечай]].
Друга написана у прозовій формі й має звичний правопис. Та й правопис третьої також близький до традиційного, хоча форма й віршована. Можливо, хтось захоче взяти після того, як завершить свій зарезервований твір. Усім мирного вечора і успіхів! [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:49, 4 травня 2026 (UTC)

== Неофіційний перебіг конкурсу ==

Добрий день, колеги @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]], @[[Користувач:Madvin|Madvin]], @[[Користувач:Любмир|Любмир]], @[[Користувач:Julzol|Julzol]], @[[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]], @[[Користувач:Dars|Dars]], @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]]. Аби додати елемент змагальності у травневий конкурс, створив [https://wscontest.toolforge.org/c/380 сторінку] з неофіційними проміжними підсумками. Оскільки кількість вичитаних сторінок зазвичай корелює з кількість балів, нарахованих скриптом, можете орієнтуватися, якщо потребуєте поточного контролю так, як я. Усім успіху і мирного дня. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:56, 11 травня 2026 (UTC)

== Проблема з нерозривними пропусками ==

Добрий день, колеги @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]], @[[Користувач:Любмир|Любмир]], @[[Користувач:Julzol|Julzol]], @[[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]], @[[Користувач:Dars|Dars]], @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]]. Зверніть, будь ласка, увагу що приблизно з 12 травня, якщо ви копіюєте текст зі сторонніх програм у Вікіджерела&amp;nbsp;— можуть не зберігатися нерозривні пропуски. Поки що помітили це в Хромі, але можливо, що й у ваших браузерах це може бути. Тому доцільно вставляти їх вже безпосередньо на сторінці. Усім успіху і мирного вечора. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 14:18, 15 травня 2026 (UTC)

:@[[Користувач:Balakun|Balakun]], як швидко вставити нерозривний пропуск? Бачу, мої &amp;nbsp ; замінено. --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 14:51, 25 травня 2026 (UTC)
::Добрий день, @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]]. Можна вставляти через панель спецсимволів (нижче текстових вікон): між словом «Спецсимволи:» і символом довгого тире (—) є ніби пусте місце&amp;nbsp;— натискаєте на нього і у тексті вставляється нерозривний пропуск. Можна також за допомогою клавіатурного скорочення Alt+0160 на цифровій клавіатурі. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 14:58, 25 травня 2026 (UTC)
:::Дякую. --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 15:04, 25 травня 2026 (UTC)
::::Добрий день, @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]], @[[Користувач:Любмир|Любмир]], @[[Користувач:Julzol|Julzol]], @[[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]], @[[Користувач:Dars|Dars]], @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]]. Проблема Гугла з нерозривними пропусками досі не вирішена, тому працюю через Firefox, де копіюється без проблем. Хто бажає&amp;nbsp;— варто спробувати. Успіхів! [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:17, 3 червня 2026 (UTC)

== Розподіл винагород ==

Добрий день, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]]. Прошу не враховувати мене під час розподілу нагород цього конкурсу. Я не дуже продуктивно попрацював&amp;nbsp;— тож нехай моя частка (якщо вона набереться) буде розподілена між іншими учасниками. Усім дякую за долученість і бажаю успіху в наступних конкурсах. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 07:58, 3 червня 2026 (UTC)

:Добрий день. Добре, врахую ваше побажання. Дякую, що долучилися до конкурсу. Ви загалом вичитали 30 сторінок і 2 перевірили. [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 07:34, 5 червня 2026 (UTC)

== Підсумки ==

@[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] @[[Користувач:Madvin|Madvin]] @[[Користувач:Julzol|Julzol]] @[[Користувач:Dars|Dars]] @[[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]] @[[Користувач:Любмир|Любмир]] @[[Користувач:Balakun|Balakun]] @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]]

Добрий день, щиро дякую всім, що долучилися до травневого конкурсу! Підсумки конкурсу вже доступні на [[Вікіджерела:Травень літературний/Підсумки|цій сторінці]] [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 07:37, 5 червня 2026 (UTC)</text>
      <sha1>5i24g6bzumz8n0o6trjatvitnzwwzp8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Воробкевич С. Безглуздів (Львів, 1929).pdf/3</title>
    <ns>250</ns>
    <id>569107</id>
    <revision>
      <id>1058834</id>
      <parentid>1053496</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T17:57:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1058834</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="614" sha1="m9mwpxse2qffwmavxg57ngdlq8fasqf" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{block center|style=width:100%; max-width:25em; text-align:center;|
{{sp|{{uc|[[Діточа бібліотека]]}}}}&lt;br/&gt;{{fine|{{sp-l|Книжечка}}: 88.}}
{{rule|height=3px}}


'''Сидір Воробкевич.'''


{{xxxx-larger|'''БЕЗГЛУЗДІВ'''}}&lt;br/&gt;{{x-larger|СМІХОВИНКИ.}}

''ОБРАЗКИ ВІКТОРА ЦИМБАЛА.''

{{fine|Видання друге.}}

[[File:Вифлеємські діти - detail.jpg|center|100px]]


{{fine block|{{sp-l|ЛЬВІВ}}.&lt;br/&gt;{{sp-l|НАКЛАДОМ ВИДАВНИЦТВА}}: »{{sp-l|СВІТ ДИТИНИ}}«&lt;br/&gt;{{sp-l|1929}}.}}
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m9mwpxse2qffwmavxg57ngdlq8fasqf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Обговорення Вікіджерел:Місячник/Християнський</title>
    <ns>5</ns>
    <id>571106</id>
    <revision>
      <id>1058771</id>
      <parentid>1058684</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:03:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Твори для доповнення конкурсної програми */ нова тема</comment>
      <origin>1058771</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5311" sha1="ejbxqv3khmi3qlt6umefvdkrt5zlgu4" xml:space="preserve">== Посилання на біблійні тексти ==

Добрий день, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]]. Дякую за ідею та організацію такого цікавого й потрібного конкурсу. Питання до Вас, до @[[Користувач:Madvin|Madvin]] та інших компетентних вікіджерельців: як робити правильне оформлення посилань на біблійні тексти. Бо у конкурсних працях таких посилань буде багато. Наприклад, я хочу послатися на Псалом 33. Я маю вставити посилання на [[Псалом 33|сторінку версій]] чи на сторінку [[Біблія (Огієнко)/Книги Старого Заповіту/Книга Псалмів/33 (34)|конкретного перекладу]], який краще відповідає згаданому в тексті&amp;nbsp;— наприклад, Огієнка? [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 11:20, 1 червня 2026 (UTC)

:Якщо повністю на Псалом, то на сторінку версій. Раніше можна було робити пряме посилання на конкретний вірш. Тепер цей механізм зламаний, альтернативи ніхто не придумав. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:33, 1 червня 2026 (UTC)
::А ви не знаєте, як це раніше робилося і чому поламалося? Просто у вичитаних текстах Біблій досі зберігаються ідентифікатори до номерів віршів &lt;pre&gt;{{pline|28|id=8:28}}&lt;/pre&gt; [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 12:17, 1 червня 2026 (UTC)
:::Тому що зробили сторінки версій --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:56, 2 червня 2026 (UTC)
:Добрий день, я би теж ставив посилання на сторінку версій. [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 12:15, 1 червня 2026 (UTC)

== не вистачає сторінки ==

Добрий вечір! у моєму тексті Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах.1908.pdf не вистачає першої сторінки. Я буду дуже вдячна якщо хтось знайде інший скан. Мені не повезло. [[Користувач:Julzol|Julzol]] ([[Обговорення користувача:Julzol|обговорення]]) 19:52, 3 червня 2026 (UTC)

:Доброго ранку, @[[Користувач:Julzol|Julzol]]. Таке, на жаль, трапляється. Це хиба сканування, тож не думаю, що десь є повний варіант. Ви можете вичитувати далі, а з часом, якщо вдасться знайти повну версію, завжди можна буде доповнити. Дякую за Вашу активність, мирного дня. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:04, 4 червня 2026 (UTC)
::Про всяк випадок додам посилання на [https://archive.org/details/bub_gb_dXsYAAAAYAAJ/page/n11/mode/1up оригінальний твір]. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:19, 4 червня 2026 (UTC)

== Твори для доповнення конкурсної програми ==

Добрий день, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]]. Якщо буде необхідність доповнити конкурсну програму&amp;nbsp;— знайшов ще два придатні твори:
* ''[[Автор:Моріц Мешлер|М. Мешлер]].'' {{l2s|Божествений Спаситель|Мешлер М. Божествений Спаситель (1921).pdf|Божествений Спаситель: нарис життя}}. {{fine|Жовква, 1921}}
* ''[[Автор:Бруно Веркрііс|Б. Веркрііс]].'' {{l2s|Розважання на всі дні цілого року для законних осіб|Веркрііс Б. Розважання на всі дні цілого року для законних осіб (1929).pdf}}. {{fine|Жовква, 1929}}
[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 13:03, 4 червня 2026 (UTC)</text>
      <sha1>ejbxqv3khmi3qlt6umefvdkrt5zlgu4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058846</id>
      <parentid>1058771</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:32:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NazarKotsur (WMUA)</username>
        <id>21109</id>
      </contributor>
      <comment>/* Твори для доповнення конкурсної програми */ Відповідь</comment>
      <origin>1058846</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5667" sha1="o54fu2p8b1ztfp42wbx9pzsafwojlp7" xml:space="preserve">== Посилання на біблійні тексти ==

Добрий день, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]]. Дякую за ідею та організацію такого цікавого й потрібного конкурсу. Питання до Вас, до @[[Користувач:Madvin|Madvin]] та інших компетентних вікіджерельців: як робити правильне оформлення посилань на біблійні тексти. Бо у конкурсних працях таких посилань буде багато. Наприклад, я хочу послатися на Псалом 33. Я маю вставити посилання на [[Псалом 33|сторінку версій]] чи на сторінку [[Біблія (Огієнко)/Книги Старого Заповіту/Книга Псалмів/33 (34)|конкретного перекладу]], який краще відповідає згаданому в тексті&amp;nbsp;— наприклад, Огієнка? [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 11:20, 1 червня 2026 (UTC)

:Якщо повністю на Псалом, то на сторінку версій. Раніше можна було робити пряме посилання на конкретний вірш. Тепер цей механізм зламаний, альтернативи ніхто не придумав. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:33, 1 червня 2026 (UTC)
::А ви не знаєте, як це раніше робилося і чому поламалося? Просто у вичитаних текстах Біблій досі зберігаються ідентифікатори до номерів віршів &lt;pre&gt;{{pline|28|id=8:28}}&lt;/pre&gt; [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 12:17, 1 червня 2026 (UTC)
:::Тому що зробили сторінки версій --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:56, 2 червня 2026 (UTC)
:Добрий день, я би теж ставив посилання на сторінку версій. [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 12:15, 1 червня 2026 (UTC)

== не вистачає сторінки ==

Добрий вечір! у моєму тексті Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах.1908.pdf не вистачає першої сторінки. Я буду дуже вдячна якщо хтось знайде інший скан. Мені не повезло. [[Користувач:Julzol|Julzol]] ([[Обговорення користувача:Julzol|обговорення]]) 19:52, 3 червня 2026 (UTC)

:Доброго ранку, @[[Користувач:Julzol|Julzol]]. Таке, на жаль, трапляється. Це хиба сканування, тож не думаю, що десь є повний варіант. Ви можете вичитувати далі, а з часом, якщо вдасться знайти повну версію, завжди можна буде доповнити. Дякую за Вашу активність, мирного дня. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:04, 4 червня 2026 (UTC)
::Про всяк випадок додам посилання на [https://archive.org/details/bub_gb_dXsYAAAAYAAJ/page/n11/mode/1up оригінальний твір]. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:19, 4 червня 2026 (UTC)

== Твори для доповнення конкурсної програми ==

Добрий день, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]]. Якщо буде необхідність доповнити конкурсну програму&amp;nbsp;— знайшов ще два придатні твори:
* ''[[Автор:Моріц Мешлер|М. Мешлер]].'' {{l2s|Божествений Спаситель|Мешлер М. Божествений Спаситель (1921).pdf|Божествений Спаситель: нарис життя}}. {{fine|Жовква, 1921}}
* ''[[Автор:Бруно Веркрііс|Б. Веркрііс]].'' {{l2s|Розважання на всі дні цілого року для законних осіб|Веркрііс Б. Розважання на всі дні цілого року для законних осіб (1929).pdf}}. {{fine|Жовква, 1929}}
[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 13:03, 4 червня 2026 (UTC)

:Добрий день, дякую! Якщо вже наявні твори швидко опрацьовуватимуть, то додам їх у перелік. [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 18:32, 4 червня 2026 (UTC)</text>
      <sha1>o54fu2p8b1ztfp42wbx9pzsafwojlp7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059125</id>
      <parentid>1058846</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>переніс повідомлення зі службової сторінки для коректної роботи бота</comment>
      <origin>1059125</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6454" sha1="4cw39uz0muvsxgxij0kozeu1kh2fgg4" xml:space="preserve">== Посилання на біблійні тексти ==

Добрий день, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]]. Дякую за ідею та організацію такого цікавого й потрібного конкурсу. Питання до Вас, до @[[Користувач:Madvin|Madvin]] та інших компетентних вікіджерельців: як робити правильне оформлення посилань на біблійні тексти. Бо у конкурсних працях таких посилань буде багато. Наприклад, я хочу послатися на Псалом 33. Я маю вставити посилання на [[Псалом 33|сторінку версій]] чи на сторінку [[Біблія (Огієнко)/Книги Старого Заповіту/Книга Псалмів/33 (34)|конкретного перекладу]], який краще відповідає згаданому в тексті&amp;nbsp;— наприклад, Огієнка? [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 11:20, 1 червня 2026 (UTC)

:Якщо повністю на Псалом, то на сторінку версій. Раніше можна було робити пряме посилання на конкретний вірш. Тепер цей механізм зламаний, альтернативи ніхто не придумав. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:33, 1 червня 2026 (UTC)
::А ви не знаєте, як це раніше робилося і чому поламалося? Просто у вичитаних текстах Біблій досі зберігаються ідентифікатори до номерів віршів &lt;pre&gt;{{pline|28|id=8:28}}&lt;/pre&gt; [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 12:17, 1 червня 2026 (UTC)
:::Тому що зробили сторінки версій --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:56, 2 червня 2026 (UTC)
:Добрий день, я би теж ставив посилання на сторінку версій. [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 12:15, 1 червня 2026 (UTC)

== Поточний перебіг конкурсу ==
Добрий день, шановні учасники @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]], @[[Користувач:Любмир|Любмир]], @[[Користувач:Madvin|Madvin]], @[[Користувач:Julzol|Julzol]]. Доки @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]] експериментує (нехай все вдасться!), можна орієнтуватися на інструмент [https://wscontest.toolforge.org/c/382 wscontest]. Усім успіху і мирних днів для продуктивного конкурсу. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 14:38, 2 червня 2026 (UTC)

== не вистачає сторінки ==

Добрий вечір! у моєму тексті Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах.1908.pdf не вистачає першої сторінки. Я буду дуже вдячна якщо хтось знайде інший скан. Мені не повезло. [[Користувач:Julzol|Julzol]] ([[Обговорення користувача:Julzol|обговорення]]) 19:52, 3 червня 2026 (UTC)

:Доброго ранку, @[[Користувач:Julzol|Julzol]]. Таке, на жаль, трапляється. Це хиба сканування, тож не думаю, що десь є повний варіант. Ви можете вичитувати далі, а з часом, якщо вдасться знайти повну версію, завжди можна буде доповнити. Дякую за Вашу активність, мирного дня. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:04, 4 червня 2026 (UTC)
::Про всяк випадок додам посилання на [https://archive.org/details/bub_gb_dXsYAAAAYAAJ/page/n11/mode/1up оригінальний твір]. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:19, 4 червня 2026 (UTC)

== Твори для доповнення конкурсної програми ==

Добрий день, @[[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]]. Якщо буде необхідність доповнити конкурсну програму&amp;nbsp;— знайшов ще два придатні твори:
* ''[[Автор:Моріц Мешлер|М. Мешлер]].'' {{l2s|Божествений Спаситель|Мешлер М. Божествений Спаситель (1921).pdf|Божествений Спаситель: нарис життя}}. {{fine|Жовква, 1921}}
* ''[[Автор:Бруно Веркрііс|Б. Веркрііс]].'' {{l2s|Розважання на всі дні цілого року для законних осіб|Веркрііс Б. Розважання на всі дні цілого року для законних осіб (1929).pdf}}. {{fine|Жовква, 1929}}
[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 13:03, 4 червня 2026 (UTC)

:Добрий день, дякую! Якщо вже наявні твори швидко опрацьовуватимуть, то додам їх у перелік. [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 18:32, 4 червня 2026 (UTC)</text>
      <sha1>4cw39uz0muvsxgxij0kozeu1kh2fgg4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/75</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571116</id>
    <revision>
      <id>1058788</id>
      <parentid>1057782</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T14:25:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058788</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1555" sha1="m7j6lij0p0l3evqli3cnx6ykgld3ht2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{c|{{larger|{{sp-l|ДЖІМ}}.}}}}

{{c|I.}}

Хто його не знає серед бувальців Монпарнасу? Реґулярно раз на місяць приїздить до Парижа і тоді майже всю ніч пересиджує в одній каварні дільниці артистів, завжди у свому сірому вбранні і такогоже коліру шматянім капелюсі на голові. У зубах гризе звичайно люльку, а перед ним росте угору піраміда тарільчиків&lt;ref&gt;Гість у паризькій каварні дістає до кожної чарки, що її замовляє окремий тарільчик на знак, скільки випив.&lt;/ref&gt;.

Не знаєте?

Ніколи не регочеться, а тільки дискретно посміхається своїм подовгастим анґльосаським обличчям. Коли стискає вам руку, чуєте тепло його широкої, тяжкої долоні, тепло, якого не забудете. Коли встане з місця, завважите, що високого він росту, дещо штивний, як людина незвична до жінок і сальонів.

Ще не вгадали?

Проте Джіма всі знають. Належить він до краєвиду Монпарнасу, як Кікі з обличчям бузь-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m7j6lij0p0l3evqli3cnx6ykgld3ht2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/76</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571117</id>
    <revision>
      <id>1058790</id>
      <parentid>1057783</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T14:27:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058790</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2440" sha1="o8i07u46q0ip84kczrrb2k94ymfytw9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ка, або монументальний японець Тода. Він-же стовп суспільности артистів, цих бунтарів без моралі і пошанівку законів а, поправді, консерватистів до дрібниць.

Але не у мистецькій дільниці пізнав я Джіма тільки у темних коридорах „Школи Орієнтальних Мов“. Він виходив саме з курсу маляйської мови і несподівано простягнув мені руку. Ми стали другами.

Наша дружба зводилася спочатку до спільних симпатій до Сходу. Це слово, що виписую отут великою буквою, може не кожному буде зрозуміле. Треба побувати у мурах школи при вул. Ліль ч. 2, у Парижі, щоби зрозуміти, весь майже реліґійний зміст, що його набрало воно серед нас.

Джім був давнім учнем школи і його орієнталістичне надбання дійшло до мови японської, маляйської і трьох говірок Батак, острову Суматри. За моїх паризьких часів він уже тільки раз на місяць відвідував курси, два-три дні, але безнастанно працював над собою дома.

Щойно крізь цю орієнтальну девоцію Джіма дібрався я до його мистецтва. Дивний це був артист! Малював тільки водяних звірів, усяких раків, риб, гадюк і ящірок, завжди фарбами темпера, на звичайному білому або попелястому папері. Також батікував чудово якісь фантазійні сцени з морських глибин, і чарував ними принагідних жінок, що відвідували його мистецьке сховище. Двічі в рік виставляв разом із Гордою на схрещенні бульварів Распай і Монпарнас і тоді мо-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o8i07u46q0ip84kczrrb2k94ymfytw9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу</title>
    <ns>4</ns>
    <id>571367</id>
    <revision>
      <id>1058775</id>
      <parentid>1058169</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:22:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <origin>1058775</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2008" sha1="s5yaapq59530schy4iajrar55qm5acq" xml:space="preserve">Добрий день, шановні учасники @[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]], @[[Користувач:Любмир|Любмир]], @[[Користувач:Madvin|Madvin]], @[[Користувач:Julzol|Julzol]]. Доки @[[Користувач:Bolo1910|Bolo1910]] експериментує (нехай все вдасться!), можна орієнтуватися на інструмент [https://wscontest.toolforge.org/c/382 wscontest]. Усім успіху і мирних днів для продуктивного конкурсу. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 14:38, 2 червня 2026 (UTC)


* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Хрестна Дорога (1921).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Костельник Г. Нова доба нашої Церкви (1926).pdf]]</text>
      <sha1>s5yaapq59530schy4iajrar55qm5acq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059126</id>
      <parentid>1058775</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:19:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <origin>1059126</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1325" sha1="059fu64896aukl0hqept4vk3geyamau" xml:space="preserve">Перелік індексів конкурсу:
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Хрестна Дорога (1921).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Костельник Г. Нова доба нашої Церкви (1926).pdf]]</text>
      <sha1>059fu64896aukl0hqept4vk3geyamau</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059131</id>
      <parentid>1059126</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:25:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики учасників</comment>
      <origin>1059131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1366" sha1="mxtxynw544oosjsv5t9v526dskpwnpz" xml:space="preserve">Перелік індексів конкурсу:
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Хрестна Дорога (1921).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Костельник Г. Нова доба нашої Церкви (1926).pdf]]

== Доробок учасників ==</text>
      <sha1>mxtxynw544oosjsv5t9v526dskpwnpz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059135</id>
      <parentid>1059131</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:26:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики учасників</comment>
      <origin>1059135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1940" sha1="m2wpxn55wzyuhel2h7a37od0q8myfmj" xml:space="preserve">Перелік індексів конкурсу:
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Хрестна Дорога (1921).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Костельник Г. Нова доба нашої Церкви (1926).pdf]]

== Доробок учасників ==

=== Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf ===

    == Доробок учасників ==

    {| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>m2wpxn55wzyuhel2h7a37od0q8myfmj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059143</id>
      <parentid>1059135</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:39:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059135|1059135]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1366" sha1="mxtxynw544oosjsv5t9v526dskpwnpz" xml:space="preserve">Перелік індексів конкурсу:
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Хрестна Дорога (1921).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Костельник Г. Нова доба нашої Церкви (1926).pdf]]

== Доробок учасників ==</text>
      <sha1>mxtxynw544oosjsv5t9v526dskpwnpz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059146</id>
      <parentid>1059143</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:39:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики учасників</comment>
      <origin>1059146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1899" sha1="rqmi44idgm1gil334ckh119wic9gow6" xml:space="preserve">Перелік індексів конкурсу:
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Хрестна Дорога (1921).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Костельник Г. Нова доба нашої Церкви (1926).pdf]]

=== Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf ===

    == Доробок учасників ==

    {| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>rqmi44idgm1gil334ckh119wic9gow6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059147</id>
      <parentid>1059146</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:42:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059146|1059146]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1366" sha1="mxtxynw544oosjsv5t9v526dskpwnpz" xml:space="preserve">Перелік індексів конкурсу:
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Хрестна Дорога (1921).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Костельник Г. Нова доба нашої Церкви (1926).pdf]]

== Доробок учасників ==</text>
      <sha1>mxtxynw544oosjsv5t9v526dskpwnpz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059152</id>
      <parentid>1059147</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:44:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики учасників</comment>
      <origin>1059152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1895" sha1="5tuf8tr0zl5ywqbo1blrptdrlmt92be" xml:space="preserve">Перелік індексів конкурсу:
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Хрестна Дорога (1921).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Костельник Г. Нова доба нашої Церкви (1926).pdf]]

== Доробок учасників ==

=== Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf ===

    {| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>5tuf8tr0zl5ywqbo1blrptdrlmt92be</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059158</id>
      <parentid>1059152</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:49:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики учасників</comment>
      <origin>1059158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1863" sha1="30re99jy57fmll2eing9gu7gz299nq5" xml:space="preserve">Перелік індексів конкурсу:
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Хрестна Дорога (1921).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Костельник Г. Нова доба нашої Церкви (1926).pdf]]

== Доробок учасників ==

=== Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu ===

    {| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Lxlalexlxl
    | 21
    | 60984
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>30re99jy57fmll2eing9gu7gz299nq5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059174</id>
      <parentid>1059158</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:08:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики учасників</comment>
      <origin>1059174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1366" sha1="mxtxynw544oosjsv5t9v526dskpwnpz" xml:space="preserve">Перелік індексів конкурсу:
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Хрестна Дорога (1921).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Костельник Г. Нова доба нашої Церкви (1926).pdf]]

== Доробок учасників ==</text>
      <sha1>mxtxynw544oosjsv5t9v526dskpwnpz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059177</id>
      <parentid>1059174</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:17:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <origin>1059177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1488" sha1="lkh79vm54t6l7srzs9nbzb0mu1e3kxv" xml:space="preserve">Перелік індексів конкурсу:
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Хрестна Дорога (1921).pdf]]
* [[Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Костельник Г. Нова доба нашої Церкви (1926).pdf]]

== Доробок учасників ==
=== Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf ===</text>
      <sha1>lkh79vm54t6l7srzs9nbzb0mu1e3kxv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf</title>
    <ns>4</ns>
    <id>571379</id>
    <revision>
      <id>1059133</id>
      <parentid>1058706</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:26:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <origin>1059133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059134</id>
      <parentid>1059133</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1289" sha1="dhd7pgabun6lmmbg4v8b3f5l92egeh4" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T10:26:43.526873 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

    {| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>dhd7pgabun6lmmbg4v8b3f5l92egeh4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059144</id>
      <parentid>1059134</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:39:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059134|1059134]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059145</id>
      <parentid>1059144</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:39:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1289" sha1="h722idf0k28wzpo3xf1u81q1523s0fg" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T10:39:57.637279 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

    {| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>h722idf0k28wzpo3xf1u81q1523s0fg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059148</id>
      <parentid>1059145</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:43:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059145|1059145]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059151</id>
      <parentid>1059148</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:44:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1244" sha1="qilb0s22lont9bakbu4pxe8fwu9glqr" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T10:44:15.825523 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>qilb0s22lont9bakbu4pxe8fwu9glqr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059154</id>
      <parentid>1059151</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:47:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059151|1059151]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059155</id>
      <parentid>1059154</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:47:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1285" sha1="eecs136o657ufkz8ssx0rb1va9hz0z2" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T10:47:37.035005 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>eecs136o657ufkz8ssx0rb1va9hz0z2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059160</id>
      <parentid>1059155</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:56:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Замінено вміст на «[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]»</comment>
      <origin>1059160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059161</id>
      <parentid>1059160</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:56:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1285" sha1="83lj72cl3dni91odcv1u1ygk02mm502" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T10:56:44.086401 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>83lj72cl3dni91odcv1u1ygk02mm502</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059162</id>
      <parentid>1059161</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:58:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059161|1059161]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059163</id>
      <parentid>1059162</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:59:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1285" sha1="eh2gm84xjdulsvyps2peht9j86cvbeq" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T10:59:08.608081 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>eh2gm84xjdulsvyps2peht9j86cvbeq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059175</id>
      <parentid>1059163</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:13:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059163|1059163]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059176</id>
      <parentid>1059175</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:13:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1285" sha1="27ojfabwvt1adwlxwajd7gnr4q62gsn" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T11:13:43.513000 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>27ojfabwvt1adwlxwajd7gnr4q62gsn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059178</id>
      <parentid>1059176</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:18:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059176|1059176]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059179</id>
      <parentid>1059178</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:18:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1285" sha1="qfrx2qi45xcoqi973qel3itpvvaz82q" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T11:18:25.235507 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>qfrx2qi45xcoqi973qel3itpvvaz82q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059180</id>
      <parentid>1059179</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:24:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059179|1059179]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059181</id>
      <parentid>1059180</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:24:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1285" sha1="8ow2t0t3d6qnbq05zuited4n0abbsf9" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T11:24:26.998824 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>8ow2t0t3d6qnbq05zuited4n0abbsf9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059182</id>
      <parentid>1059181</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:36:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059181|1059181]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059183</id>
      <parentid>1059182</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1285" sha1="jycy0wqppu2kzs4h45gegktimpu7l4f" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T11:36:28.178919 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>jycy0wqppu2kzs4h45gegktimpu7l4f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059185</id>
      <parentid>1059183</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:41:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059183|1059183]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059186</id>
      <parentid>1059185</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:41:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1285" sha1="fv13ly4evrgsxzs41c9jdils1o2ikfn" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T11:41:31.054488 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>fv13ly4evrgsxzs41c9jdils1o2ikfn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059188</id>
      <parentid>1059186</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:52:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1059186|1059186]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1059188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]</text>
      <sha1>g6nxpiwhigxasu1sw6s5o90cy8e5pln</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059189</id>
      <parentid>1059188</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T11:52:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1285" sha1="otgul0vqfywr3gvqdoe1ty8c38orlwa" xml:space="preserve">[[Індекс:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 9
* Проблемні: 0
* Вичитані: 1
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T11:52:41.409850 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Отче наш або поясненє молитви Отче наш в примірах. 1908.pdf/8]]
| 2398
| Julzol

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Julzol
    | 1
    | 2398
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>otgul0vqfywr3gvqdoe1ty8c38orlwa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu</title>
    <ns>4</ns>
    <id>571385</id>
    <revision>
      <id>1059123</id>
      <parentid>1058724</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:11:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059123</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3477" sha1="st92rekpvfwb8h788vujx0dlga7eol2" xml:space="preserve">[[Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]

== Статистика ==

* Без тексту: 0
* Проблемні: 0
* Вичитані: 21
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T10:11:16.177828 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/3]]
| 246
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/4]]
| 2753
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/5]]
| 2586
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/6]]
| 3300
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/7]]
| 3296
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/8]]
| 1975
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/9]]
| 3170
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/10]]
| 3269
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/11]]
| 3141
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/12]]
| 3650
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/13]]
| 1335
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/14]]
| 3239
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/15]]
| 3088
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/16]]
| 3298
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/17]]
| 3141
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/18]]
| 3190
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/19]]
| 3312
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/20]]
| 3578
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/21]]
| 2988
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/22]]
| 3371
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/23]]
| 3058
| Lxlalexlxl

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

    {| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Lxlalexlxl
    | 21
    | 60984
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>st92rekpvfwb8h788vujx0dlga7eol2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059156</id>
      <parentid>1059123</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:49:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Замінено вміст на «[[Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]»</comment>
      <origin>1059156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="cpvlrrjifolm0tvki7kdux4hxbf82se" xml:space="preserve">[[Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]</text>
      <sha1>cpvlrrjifolm0tvki7kdux4hxbf82se</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059157</id>
      <parentid>1059156</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:49:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3473" sha1="42hj5rn7lceoz0o08brlykwl6kjyhv1" xml:space="preserve">[[Індекс:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu]]

== Статистика ==

* Без тексту: 0
* Проблемні: 0
* Вичитані: 21
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-05T10:49:14.386385 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/3]]
| 246
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/4]]
| 2753
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/5]]
| 2586
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/6]]
| 3300
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/7]]
| 3296
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/8]]
| 1975
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/9]]
| 3170
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/10]]
| 3269
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/11]]
| 3141
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/12]]
| 3650
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/13]]
| 1335
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/14]]
| 3239
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/15]]
| 3088
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/16]]
| 3298
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/17]]
| 3141
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/18]]
| 3190
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/19]]
| 3312
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/20]]
| 3578
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/21]]
| 2988
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/22]]
| 3371
| Lxlalexlxl

|-
| [[Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/23]]
| 3058
| Lxlalexlxl

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Lxlalexlxl
    | 21
    | 60984
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    
|}</text>
      <sha1>42hj5rn7lceoz0o08brlykwl6kjyhv1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/5</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571466</id>
    <revision>
      <id>1058819</id>
      <parentid>1058484</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:19:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058819</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1761" sha1="idf2mf9enb3z805d1xnxv8rz9yjwr0e" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&quot;Марусю Богуславку” росповідається, що

{{block center|&lt;poem&gt;&quot;На Чорному Морі,
На камні біленькому,
Там стояла темниця камяная.
Що утій темниці пробувало сімсот козаків,

Бідних невольників.
То вже тридцять літ у неволі пробувають,
Божого світу, сонця праведного в вічі
                            собі не видають.”&lt;/poem&gt;}}

У того турецького пана, в которого ті козаки нудились в неволі, була наша потурчена дівчина, Маруся з Богуслава. У Великодну Суботу вона приходить до тієї темниці і назбитки питає невольників, чи знають вони, який тоді був саме день на Україні. Тридцять літ сиділи ті козаки у пітьмі вязниці, погубили рахунок дням і місяцям, де ж би вони могли вгадати Марусину загадку. Та відчуваючи, що вона загадує їм щось такого, що має вразити їхне сердце, козаки починають докорять їй кажучи, що вона сама добре знає, що вони в тій темниці згубили рахунок часу. Тоді Маруся сама свою загадку каже:

{{block center|&lt;poem&gt;”Ой, козаки, ви бідні невольники!
Що сьогодні у нашій землі христіян-&lt;/poem&gt;}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>idf2mf9enb3z805d1xnxv8rz9yjwr0e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/10</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571471</id>
    <revision>
      <id>1058813</id>
      <parentid>1058361</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:00:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058813</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1922" sha1="bc4rw3zavqnqcuz3r98mxgfbe90ybxs" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
Багато з нас сидить у темниці злиднів та гризот. Це ті, що вже сказали собі: „Не тратьте куме сили, пускайтесь на дно.” Кажуть вони що не мають у світі долі, кажуть що їм пани та дуки світ завязали. У них ослабла віра Христова, вони забули на Христові слова: „Колиж ви, бувши, лихими умієте давати добрі дари дітям вашим, то чи не більшеж даватиме все добре Отець ваш що на набі тим, хто просить у Него?” Зневіра у влесні сили, це уже смерть! Така смерть заходить тільки на людей, в кого ослабла віра в батьківство Бога. Видістатись з цієї темниці можна тільки тоді, коли людині вернеться віра, що за помочею Бога-Батька вона поборе усі житейскі перешкоди і осягне в цім земнім життю належиту собі пайку, як і другі діти Божі. Ті козаки в вурецькій темницї не мали надії більше в своїм життю навіть світла соняшного побачити, їхні душі вже були повмирали за життя, але вістка про Великдень їх воскресила і дала снаги втечи в неволі на рідну Україну. Долів зневіру! Більше віри, білчше надії!

{{block center|&lt;poem&gt;„Нині усе наповнилось світлом:
Небо, земля і глибини.&lt;/poem&gt;}}{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bc4rw3zavqnqcuz3r98mxgfbe90ybxs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058814</id>
      <parentid>1058813</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:00:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <origin>1058814</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1938" sha1="t32kh7ugilv5t1ey4b6dxm4gi2lhvj2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;{{c|— 11 —}}&lt;/noinclude&gt;
Багато з нас сидить у темниці злиднів та гризот. Це ті, що вже сказали собі: „Не тратьте куме сили, пускайтесь на дно.” Кажуть вони що не мають у світі долі, кажуть що їм пани та дуки світ завязали. У них ослабла віра Христова, вони забули на Христові слова: „Колиж ви, бувши, лихими умієте давати добрі дари дітям вашим, то чи не більшеж даватиме все добре Отець ваш що на набі тим, хто просить у Него?” Зневіра у влесні сили, це уже смерть! Така смерть заходить тільки на людей, в кого ослабла віра в батьківство Бога. Видістатись з цієї темниці можна тільки тоді, коли людині вернеться віра, що за помочею Бога-Батька вона поборе усі житейскі перешкоди і осягне в цім земнім життю належиту собі пайку, як і другі діти Божі. Ті козаки в вурецькій темницї не мали надії більше в своїм життю навіть світла соняшного побачити, їхні душі вже були повмирали за життя, але вістка про Великдень їх воскресила і дала снаги втечи в неволі на рідну Україну. Долів зневіру! Більше віри, білчше надії!

{{block center|&lt;poem&gt;„Нині усе наповнилось світлом:
Небо, земля і глибини.&lt;/poem&gt;}}{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t32kh7ugilv5t1ey4b6dxm4gi2lhvj2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/11</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571472</id>
    <revision>
      <id>1058815</id>
      <parentid>1058363</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:07:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058815</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1895" sha1="0szzrvtyj6jkxfwyz95f60t6pele194" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;{{c|— 12 —}}&lt;/noinclude&gt;{{block center|&lt;poem&gt;Нехай святкує усе твориво
Христове воскресення!”&lt;/poem&gt;}}

Де-котрі з нас, діставшись у темницю гріхів, не мають відваги спокутувати їх перед Отцем Небесним і ходять блудними синами поза святою Церквою. Пригадайте собі, з якою радостею привитав батько заволоку сина, як той вернув домів з довгих блукань. Так радіє Бог, бачучи тих, що вертають до Його сватої Церкви.

{{block center|&lt;poem&gt;„Вчора я був похований з Тобою,
Устаю з Тобою нині.”&lt;/poem&gt;}}

Многі з нас відчувають себе у чорній темниці тому, що наш нарід, наша Україна, розділена поміж чотирма сусідами, що ми не нарід, а якись піднарід, котрому призначено вічно годувати своїм маслаком всіляких чужинецьких захланників та наїзднинів. І тут маловірство!Погляньмо на історію Жидів. Коли Жиди забували единого Бога-Духа, коли починали вклонятись рукотворним божищам своїх ворогів, коли Ізраїль вставав на Юду, а Юда на свого брата Ізраїля, тоді вони діставались у неволю своїх сусід. Спогляньте ж на життя українське від часів давних, від доби князівської, від гетманьщини до часу&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0szzrvtyj6jkxfwyz95f60t6pele194</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/12</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571473</id>
    <revision>
      <id>1058817</id>
      <parentid>1058366</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T16:14:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058817</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1840" sha1="lz77dj23y59usp5i8jmbrqb1efn8zfi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;{{c|— 13 —}}&lt;/noinclude&gt;
теперішнього. Коли у нас брат брата любив. коли ми Українці були одною душею, одним серцем? Чи не через роздори нас знищили Татари, чи не через роздори згинула геть-манщина, чи не через роздори Наддніпрянців з Наддністрянцями поділена на четверо наша Україна? Чи не роздерті ми роздором тут у Канаді? А чи любиться наш нарід там притиснений пятою ворожою? Ні, нема там єдности! Там сусіда сусіду в лижці води радий втопити! Хто віру малу має, а на таке наше народне безголовя подивиться, так справді його душа в чорну темницю западе. 

Але Бог вивів Жидів з Єгипецької неволі, і з Вавилонського полону випустив, і розвалені мури Єрусалимські давав відбудувати, коли Жиди вертали до Него. Верне Він і український полон з чотирох кінців світа і відбудують вони українську руїну. А верне тих і тоді, коли вони струсять з себе пітьму темниці, а наповняться світлом надії на кращу будучину, здобуту власною працею, чесними заходами, взнеслими думками, братьскою любовію, життям на Христовій науці основанім.{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lz77dj23y59usp5i8jmbrqb1efn8zfi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu</title>
    <ns>4</ns>
    <id>571493</id>
    <revision>
      <id>1058769</id>
      <parentid>1058705</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T12:59:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Замінено вміст на «[[Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]»</comment>
      <origin>1058769</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="mfizoecm38ra0jlrrlaphqfxs03bwng" xml:space="preserve">[[Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]</text>
      <sha1>mfizoecm38ra0jlrrlaphqfxs03bwng</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058770</id>
      <parentid>1058769</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:02:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1058770</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3918" sha1="ooqf7iqv4vcssohupxqew00lsjlqsqt" xml:space="preserve">[[Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]

== Статистика ==

* Без тексту: 0
* Проблемні: 1
* Вичитані: 19
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-04T13:02:44.870503 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/2]]
| 3392
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/3]]
| 4218
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/4]]
| 4252
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/5]]
| 4198
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/6]]
| 4460
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/7]]
| 4218
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/8]]
| 4432
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/9]]
| 4264
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/10]]
| 4615
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/11]]
| 4284
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/12]]
| 4244
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/13]]
| 4001
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/14]]
| 4196
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/15]]
| 4044
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/16]]
| 4321
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/17]]
| 4184
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/37]]
| 4199
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/38]]
| 4241
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/39]]
| 1190
| Madvin

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/1]]
| 755
| Madvin

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Учасник
! Сторінок
! Байтів

|-
| Madvin
| 19
| 76953

|}</text>
      <sha1>ooqf7iqv4vcssohupxqew00lsjlqsqt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058773</id>
      <parentid>1058770</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:12:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Замінено вміст на «[[Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]»</comment>
      <origin>1058773</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="130" sha1="mfizoecm38ra0jlrrlaphqfxs03bwng" xml:space="preserve">[[Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]</text>
      <sha1>mfizoecm38ra0jlrrlaphqfxs03bwng</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058774</id>
      <parentid>1058773</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:19:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1058774</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4064" sha1="o0up92tap8kvjrm00djucosvemak267" xml:space="preserve">[[Індекс:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu]]

== Статистика ==

* Без тексту: 0
* Проблемні: 1
* Вичитані: 19
* Перевірені: 0

Оновлено ботом: 2026-06-04T13:19:47.297220 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/2]]
| 3392
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/3]]
| 4218
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/4]]
| 4252
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/5]]
| 4198
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/6]]
| 4460
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/7]]
| 4218
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/8]]
| 4432
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/9]]
| 4264
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/10]]
| 4615
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/11]]
| 4284
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/12]]
| 4244
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/13]]
| 4001
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/14]]
| 4196
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/15]]
| 4044
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/16]]
| 4321
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/17]]
| 4184
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/37]]
| 4199
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/38]]
| 4241
| Madvin

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/39]]
| 1190
| Madvin

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Лотоцький О. Церковний Устав Князя Володимира Великого (1925).djvu/1]]
| 755
| Madvin

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Учасник
! Сторінок вичитав
! Байтів вичитав
! Проблемних сторінок вичитав
! Проблемних байтів вичитав

|-
| Madvin
| 19
| 76953
| 1
| 755

|}</text>
      <sha1>o0up92tap8kvjrm00djucosvemak267</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/17</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571564</id>
    <revision>
      <id>1058782</id>
      <parentid>1058681</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T14:04:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lxlalexlxl</username>
        <id>5160</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058782</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3141" sha1="d0hmxo2i46vat17k8zcu2wqgv3uqp7q" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Lxlalexlxl&quot; /&gt;{{c|— 16 —}}&lt;/noinclude&gt;{{c|{{larger|'''ПЕРШЕ ЧУДО ХРИСТОВЕ В КАНІ ГАЛИЛЕЙСЬКІЙ.'''}}}}

{{c|{{smaller|(Іоан. II, 1—12).}}}}

Було весілля в Кані Галилейській, і Мати Ісусова була там; був запрошений на весілля Ісус і ученики Його. І коли не стало вина, Мати Ісусова каже до Нього: „Вина не мають“. Говорить їй Ісус: „Ще не прийшов Мій час“. Мати Його каже слугам: „Що Він вам скаже, зробіть“. Було ж тут шість камяних посудин на воду, що стояли для обмивання юдейського&lt;ref&gt; Вода в посудинах стояла, щоб обмивати ноги тим, що приходять в гості, та руки перед їжою і після їжи.&lt;/ref&gt;, у їх вміщалось по дві аба по три мірі&lt;ref&gt;Міра аба, єврейський бат — півтора відра.&lt;/ref&gt;. Каже їм Ісус: „Налийте посудини водою“. І налили їх до верху. І каже їм: „Наберіть тепер та несіть до старости весільного“. І понесли. Як покоштував староста води, що стала вином, — а він не знав, звідкіля воно, знали тільки слуги, котрі набірали воду, — то кличе до себе жениха староста та й каже йому: „Кожен чоловік перше добрим вином частує, а коли упються, тоді вже гіршим, а ти добре вино зберіг аж досі“.

Такий початок чудес положив Ісус у Кані Галилейській і показав славу Свою, і увірували в Нього ученики Його.

А потім прийшов Він у Капернаум, Сам і Мати Його, і брати Його, і ученики Його, і там небагато днів пробули.

{{c|{{larger|'''ХРИСТОС ВИГАНЯЄ ТОРЖНИКІВ З ХРАМУ.'''}}}}

{{c|{{smaller|(Іоан. II, 13—25).}}}}

Наближалася пасха юдейська. Ісус прийшов у Єрусалим і знайшов, що в храмі продавали воли, і вівці, і голуби, і сиділи міняйли грошей&lt;ref&gt;У дворі храму продавалося все, що потрібно для жертви (вівці, голуби, олива, мука, вино), тут мінялися й гроші для покупців; все те повертало храмовий двір у якийсь ярмарок, де не чути було Служби Божої.&lt;/ref&gt;. Зробивши канат з бечівок, усіх Він повигоняв з храму, також&lt;noinclude&gt;&lt;br&gt;{{bar}}
{{reflist}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d0hmxo2i46vat17k8zcu2wqgv3uqp7q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/51</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571580</id>
    <revision>
      <id>1058759</id>
      <timestamp>2026-06-04T12:49:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва =  Бланки опису спец. культур хутора Кучугури Олешківської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мошенський С.С.  | рік = 1911 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-51. Бланки опису спец. культур хутора Кучугури Олешківської вол. Дніпровського пов....</comment>
      <origin>1058759</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="818" sha1="pd3vdw0k8jjpstpbumyf9nboi5afiw1" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва =  Бланки опису спец. культур хутора Кучугури Олешківської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мошенський С.С.
 | рік = 1911
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-51. Бланки опису спец. культур хутора Кучугури Олешківської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мошенський С.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-51. Бланки опису спец. культур хутора Кучугури Олешківської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мошенський С.С.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>pd3vdw0k8jjpstpbumyf9nboi5afiw1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Місячник/Християнський/Поточний перебіг конкурсу/Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf</title>
    <ns>4</ns>
    <id>571581</id>
    <revision>
      <id>1058776</id>
      <timestamp>2026-06-04T13:22:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: [[Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]</comment>
      <origin>1058776</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="nqmzqcg5o2ouhpa51pm00jl7u5wmrz9" xml:space="preserve">[[Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]</text>
      <sha1>nqmzqcg5o2ouhpa51pm00jl7u5wmrz9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058778</id>
      <parentid>1058776</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:35:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1058778</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2430" sha1="cb2mlz5cleabvwap74nx57w07ks636g" xml:space="preserve">[[Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 0
* Проблемні: 1
* Вичитані: 8
* Перевірені: 1

Оновлено ботом: 2026-06-04T13:35:59.468573 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/2]]
| 1063
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/3]]
| 1698
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/4]]
| 1689
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/6]]
| 1740
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/7]]
| 1640
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/8]]
| 1789
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/9]]
| 1909
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/13]]
| 1519
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/14]]
| 887
| Любмир

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/1]]
| 274
| Любмир

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/14]]
| 882
| Balakun

|}

== Доробок учасників ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Учасник
! Сторінок вичитав
! Байтів вичитав
! Проблемних сторінок вичитав
! Проблемних байтів вичитав
! Сторінок перевірив
! Байтів перевірив

|-
| Любмир
| 9
| 13934
| 1
| 274
| 0
| 0

|}
|-
| Balakun
| 0
| 0
| 0
| 0
| 1
| 882

|}</text>
      <sha1>cb2mlz5cleabvwap74nx57w07ks636g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058779</id>
      <parentid>1058778</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:41:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <comment>Скасовано редагування № [[Special:Diff/1058778|1058778]] користувача [[Special:Contributions/Bolo1910|Bolo1910]] ([[User talk:Bolo1910|обговорення]])</comment>
      <origin>1058779</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="87" sha1="nqmzqcg5o2ouhpa51pm00jl7u5wmrz9" xml:space="preserve">[[Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]</text>
      <sha1>nqmzqcg5o2ouhpa51pm00jl7u5wmrz9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058780</id>
      <parentid>1058779</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T13:41:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1058780</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2535" sha1="go75fuuw3oq8halx11zptrk1ev2ds8k" xml:space="preserve">[[Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 0
* Проблемні: 1
* Вичитані: 8
* Перевірені: 1

Оновлено ботом: 2026-06-04T13:41:41.696612 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/2]]
| 1063
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/3]]
| 1698
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/4]]
| 1689
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/6]]
| 1740
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/7]]
| 1640
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/8]]
| 1789
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/9]]
| 1909
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/13]]
| 1519
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/14]]
| 887
| Любмир

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/1]]
| 274
| Любмир

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/14]]
| 882
| Balakun

|}

== Доробок учасників ==

    {| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Любмир
    | 9
    | 13934
    | 1
    | 274
    | 0
    | 0
    
    |-
    | Balakun
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    | 1
    | 882
    
|}</text>
      <sha1>go75fuuw3oq8halx11zptrk1ev2ds8k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059124</id>
      <parentid>1058780</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:11:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bolo1910</username>
        <id>2382</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Оновлення статистики</comment>
      <origin>1059124</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3028" sha1="k4pnn5kppl4haym19vo1bywz0ew5l1d" xml:space="preserve">[[Індекс:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf]]

== Статистика ==

* Без тексту: 0
* Проблемні: 1
* Вичитані: 12
* Перевірені: 1

Оновлено ботом: 2026-06-05T10:11:20.535233 UTC


== Вичитані сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/2]]
| 1063
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/3]]
| 1698
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/4]]
| 1689
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/5]]
| 1761
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/6]]
| 1740
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/7]]
| 1640
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/8]]
| 1789
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/9]]
| 1909
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/10]]
| 1922
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/11]]
| 1895
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/12]]
| 1840
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/13]]
| 1519
| Любмир

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/14]]
| 887
| Любмир

|}

== Проблемні сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Вичитав

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/1]]
| 274
| Любмир

|}

== Перевірені сторінки ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
! Сторінка
! Байтів
! Перевірив

|-
| [[Сторінка:Крат П. Із Христом повоскресаймо (1923).pdf/14]]
| 882
| Balakun

|}

== Доробок учасників ==

    {| class=&quot;wikitable sortable&quot;
    ! Учасник
    ! Сторінок вичитав
    ! Байтів вичитав
    ! Проблемних сторінок вичитав
    ! Проблемних байтів вичитав
    ! Сторінок перевірив
    ! Байтів перевірив
    
    |-
    | Любмир
    | 13
    | 21352
    | 1
    | 274
    | 0
    | 0
    
    |-
    | Balakun
    | 0
    | 0
    | 0
    | 0
    | 1
    | 882
    
|}</text>
      <sha1>k4pnn5kppl4haym19vo1bywz0ew5l1d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/18</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571582</id>
    <revision>
      <id>1058783</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:10:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lxlalexlxl</username>
        <id>5160</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058783</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3190" sha1="b6139w0c8ekk8vtdh1gcp5eba6b4y5k" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Lxlalexlxl&quot; /&gt;{{c|— 17 —}}&lt;/noinclude&gt;овець і волів, а гроші мінялів розсипав і столи поперевертав, і тим, що голубів продавали, сказав: „Візьміть се звідсіля, і не робіть дому Отця Мого домом торгу“. Стали казать Йому юдеї: „Який знак покажеш нам, що так чиниш?» Одповів Ісус: „Зруйнуйте храм сей, і й Я в три дні його поставлю“. Сказали юдеї: «Сорок і шість років будовано храм сей, і Ти за три дні поставиш його?» А Він говорив про храм тіла Свого; вже після, коли Він воскрес з мертвих, згадали ученики Його, що Він се казав, і повірили писанню і слову, яке сказав Ісус.

Як був Ісус у Єрусалимі на пасху, на свято, то многі увірували в імя Його, побачивши чудеса Його, які Він творив.

{{c|{{larger|'''БЕСІДА ІСУСА ХРИСТА З НИКОДИМОМ.'''}}}}

{{c|{{smaller|(Іоан. III, 1—21).}}}}

Між фарисеями був чоловік на ймення Никодим, один з начальників юдейських. Він прийшов до Ісуса в ночі&lt;ref&gt;Никодим приходив уночі, бо не одважився прийти в день, аби не бачили його инші фарисеї, що ремствували на Христа.&lt;/ref&gt; і сказав Йому: «Равві! ми знаємо, що Ти від Бога прийшов учителем, бо ніхто таких чудес, які Ти твориш, не може творити, коли Бог не буде з ним».

Одповів йому Ісус: «Істинно, істинно кажу тобі: коли хто не родиться звиш, не може побачити Царства Божого». Каже до Нього Никодим: „Як же може чоловік народитись, коли він старий? Чи може ж він знову ввійти в утробу матери своєї і родитись? Одповів Ісус: «Істинно, істинно кажу тобі: коли хто не родиться з води і Духа, не може увійти в Царство Боже. Рождене з тіла тіло й є, а рождене з Духа дух є. Не дивуйся, що Я тобі сказав: треба вам народитись звиш. Дух дише, де хоче, і чуєш його голос, та не знаєш, відкіля він приходить і куди йде. Так і всякий, нарождений з Духа».

«Як же се може статись?» — питає Никодим. Одповів йому Ісус: „Ти єси учитель ізраїлів, та й сього&lt;noinclude&gt;&lt;br&gt;{{bar}}
{{reflist}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b6139w0c8ekk8vtdh1gcp5eba6b4y5k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/72</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571583</id>
    <revision>
      <id>1058785</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:16:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланки опису спец. культур села Збур'ївка, Збур'ївської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Фальц-Фейн. | рік = 1913 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-72.1913. Бланки опису спец. культур села Збур'ївка, Збур'ївської вол. Дніпровського пов. Таврі...</comment>
      <origin>1058785</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="791" sha1="or6cd9yj8u6pxkwsbzkgurohy59mdnd" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланки опису спец. культур села Збур'ївка, Збур'ївської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Фальц-Фейн.
| рік = 1913
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-72.1913. Бланки опису спец. культур села Збур'ївка, Збур'ївської вол. Дніпровського пов. Тавріської губ., Фальц-Фейн.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-72.1913. Бланки опису спец. культур села Збур'ївка, Збур'ївської вол. Дніпровського пов. Тавріської губ., Фальц-Фейн
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>or6cd9yj8u6pxkwsbzkgurohy59mdnd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/63</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571584</id>
    <revision>
      <id>1058786</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:21:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058786</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1795" sha1="dexsthyylofds96i2kew8bs95qghkdr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;вам зневірюється — та це ви йому зневірилися в гордості своїй!
{{dhr}}
Траґедія світа: „во своя пріиде и свои Єго не пріяша“. Це траґедія духа. Прийшов Син Божий, Слово Боже, і не приймили Його; і що дня приходять Його посли, а світ їх розпинає. Аж прийде день, коли бутні піддадуться Йому по неволі.
{{dhr}}
16 КОЛИ ПРОПАСТЬ бачив я і це, як сунуть у неї проводирі людей, сказав до мене Таємний:

Ти не перший і не останній, котрому я відчинив очі, щоби зріти та розуміти: що глибина й висота, ширина й довжина? Іди й проповідай між братьми твоїми, бо вони сліпнуть! Ратуй, що можна вратувати! — Так говорив Таємний, приказував серцю мойому знова й знова, і я послухав Його, бо Господь огонь вложив у моє серце, щоб я не міг позабути Його слів.

І виступив я без галасу, і промовляв до братів моїх смиренно та сердечно.

Промовляю до вас, браття, з пюбови — Бог свідком. Не для того, щоб ви дивувалися „ось він говорить щось нечуваного, щось нового“ — лише тому, щоб урятувати того, хто ще шукає ратунку.{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dexsthyylofds96i2kew8bs95qghkdr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/64</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571585</id>
    <revision>
      <id>1058787</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:24:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058787</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2110" sha1="3zed0zeaymuojnrsrntxf0bndmqq05h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;Перша й найбільша мудрість та штука в тому, щоби щиро і вповні {{sp-l|приймити}} мудрість божу. Не знаю нічого иншого більш потрібного, без чого годі жити, і раз-у-раз те саме мушу вам повторювати: Перша й найбільша мудрість — приймити божу мудрість, приймити щиро і вповні. Здається вам, що це легка річ, бо воно само приходить; здається вам, що це мала річ, бо вона всюди виступає. Але памятайте, що великих річей непомітні початки, а правдива велич якнайблизше нас. Перешкода тільки в тому, що „многі глядять, і не бачать“.

Приймити божу мудрість це не що инше, як бути здоровим, мати здорові очі, здорові уха, здорове серце. А що опісля приходить, залежить від цього першого. Все проче — це тільки модифікації — так сказалиби вчені — {{sp-l|модифікації здорового серця}}, {{sp-l|здорових очей}}. А коли серце, очі й уха недужі, то все проче — тільки модифікація недужого серця, недужих очей, недужих ушей. Од кореня кожда ростина й кождий цвіт дістає свій вираз… Я тут говорю про серце {{sp-l|духа}}, про очі {{sp|духа}} й про уші {{sp-l|духа}}. Хто щиро і з вдячністю приймає цей дар з божої руки, лише цей може врятуватися. Бо до мети треба бігти, а якжеж недужі й каліки бігтимуть?{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3zed0zeaymuojnrsrntxf0bndmqq05h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/65</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571586</id>
    <revision>
      <id>1058789</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:27:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058789</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2075" sha1="l8na7tay8v75bz81qgximq0utkk4mtl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;О, браття мої, чиж ліпші штучні зуби, як здорові природні? Чи ліпші окуляри, як здорове око? Природні зуби, здорове око, — який неоцінений дар! яка незрівняна робота! Хто з людей це зробить? ба, хто це й зрозуміє? {{sp-l|А наш вік став погорджувати цим}}, {{sp-l|що нам природа дала}}! Більше полюбили люди штучні зуби, як природні, й помальовані окуляри, як здорові очі! Та не про сили тіла я тут говорю, але про силу духа. {{sp-l|Більше полюбили люди штучні викрути й слова}}, {{sp-l|як природні течії духа}}. І так у гордості своїй стались вони комедіянтами: самі себе беруть за чуба, і ніби підносять себе й у рів кидають, як непотрібне сміття… Тих самих природних підпор, котрі словами відкидають, руками ціпко держаться, бож годі воювати проти природи, не приймаючи її сил. І так їх робота марна й облудна, як тих крикунів ярмаркових, які що инше кричать, а чого иншого хочуть.

О, браття мої, не замулюйте джерел своєї душі! {{sp-l|Не перекопуйте за глибоко врожайних покладів вашої душі}}, {{sp-l|бо попсуєте лад божий}}, і душа ваша накриється верствою неврожайною, а ви згинете в свойому вбожестві!

Щож вам по людській мудрості, по тих незчислимих думках, які одна одну&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l8na7tay8v75bz81qgximq0utkk4mtl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/66</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571587</id>
    <revision>
      <id>1058791</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:29:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058791</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1993" sha1="2i8audw219rh8a8n6agqxsexww5gx50" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;з'їдають, ані ви здобуваєте так, як млинар свою муку?

Нащо мука, коли нема здорового жолудка, що перетравивби її? Ваші думки — зерна — падуть на неврожайне поле — в дебру, котрої дном каміння, а накриттям темрява, і в лоні її царить холод. Що може тут доброго та красного вирости? Чи ви не бачили бульби, що виросла в [[пивниця|пивниці]]: яка вона миршава, без сили, без барви, без цвіту?

Нащо вона здалась? Ось такі ростини вашої мудрости у вашій душі — бо ваша душа дебра камяна, темна, холодна.

Знаю ваше облудне слово: „Боїмося трійливого зілля й галапасів; тому мусимо обчищувати нашу природу!“ — Боїтеся трійливого зілля й галапасів? Не тямите притчі про „пшеницю й кукіль“? Ліпше, щоб кукіль разом із пшеницею виріс, аніж щоб вириваючи кукіль, також і пшеницю повиривати. Бо чи пшениця красна, чи менше красна, все ж таки вона зерно, з котрого буде хліб — а без зерна немає хліба!

Отже знову повторюю вам те, що вже повторював: Прийміте божу мудрість — дар божий. В тому перша мудрість, в тому {{sp-l|зерно життя}}.

А там чому ви про це не памятаєте? — хтож з людей може неприняти своєї природи?{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2i8audw219rh8a8n6agqxsexww5gx50</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/77</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571588</id>
    <revision>
      <id>1058792</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:30:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058792</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2431" sha1="ci9yazh1yqo5hm2wn23mrrvdipjqrbs" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;жна було його побачити на маленькому триніжному стільчику, як спокійно пахкав свою люльку і посміхався до прохожих.

Джім мешкав на дві години їзди поїздом на південний-захід від Парижа, вже поза Шартр, у маленькому сільці, серед дерев і узгір, що безнастанно усміхалися до неба. Видко і батько його мусів бути малярем, бо домик був ущерть виповнений великими полотнами, мальованими у манєрі поантілізму.

Я був частим гостем Джіма. Ми купалися звичайно у малій, заспаній річці, що розтопленим склом протікала під бальдахимом пригорблених дерев. Потому Джім рисував, а я ховався у високій траві з японським текстом. Так прожили ми неодну приємну зустріч, віч-у-віч з природою, з цим божеським її спокоєм, що так дивно контрастує з нервовістю і поспіхом наших днів.

Раз вибрались ми удвійку над береги Нормандії. На краю моря Джім почував себе найкраще. Він порпався, мов мала дитина, у товстому піску моря, серед грубих і слизьких морських трав, колючих крабів і лискучих черепашок.

Тямлю, одного вечора, сиділи ми так над водою. Ціле небо покрите було важкими хмарами, що нависли над морем непроглядними масами, ніби готова до бою могутня армія. Хвилі йшли на нас одна за одною, розкривали свої піною вкриті пащі, гомоніли невгамовним гомоном. Береги моря це трохи береги життя. Дужий морський вітер проймає нас подихом вічности. Приходи-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ci9yazh1yqo5hm2wn23mrrvdipjqrbs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/78</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571589</id>
    <revision>
      <id>1058793</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:32:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058793</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2366" sha1="8lrp9hpqemsit8ntl6x1vu0uu78ggog" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;мо тут, ніби на край світа і глядимо у цю кузню сотень тисяч віків, нашими людськими, малими, кліпаючими очима.

Джім рисував якогось кострубатого, червоного краба. Він увесь пірнув у свою працю і не звертав на мене уваги. Зрештою, чи можливо було балакати у цьому головокружному гаморі?

Він якби трошки приблід і лице йому видовжилося, але це міг бути ефект світла. На його чолі вигідно примістився лискучий чорний червячок. Він намагався перелізти через травинку, що лягла впоперек його дороги, обережно доторкав її, але даремне, бо Джім знечевя рукавом проїхав крізь чоло і червячок зник. Але травичка лишилася. Я присунувся до Джіма ближче. Тепер бачив: це не була травинка, але рисочка, зморшка, що лягла впоперек його чола.

Джім старівся…

Дорогий друже! Лягло поміж нами кілька років життя і яких дві тисячі кільометрів… проте ніколи без легкого зворушення не думаю про цю коротку хвилинку. Я сидів тоді проти тебе, в обличчі гамірного моря, і сказав цих кілька слів, які тільки ти один міг зрозуміти:

— Треба побачити Схід перед смертю…

З того часу ми почали готовити нашу виправу на Схід. Справа не була легка. Одиноким джерелом доходів Джіма були вистави Горди. На жаль, весь цей дохід залишався на Монпарнасі, а Джім вертався на село, правда, пяний і вдоволений, але такий-же бідний як передше-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8lrp9hpqemsit8ntl6x1vu0uu78ggog</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/79</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571590</id>
    <revision>
      <id>1058794</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:32:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 73- Наші шляхи далекої східньої мандрівки зали- шилися досі нездійснені.  З тим не меншим запалом шукали ми Сходу у Парискі. Таємна екзотика облич і жестів, думок: і слів, хвилювала нас. Коли я став мешкати в японському домі, Джім не минув ніодної на- годи,...</comment>
      <origin>1058794</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2319" sha1="l0u3iltuy3z7hc22h28w5co76v30nwg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;73-
Наші шляхи далекої східньої мандрівки зали-
шилися досі нездійснені.

З тим не меншим запалом шукали ми Сходу
у Парискі. Таємна екзотика облич і жестів, думок:
і слів, хвилювала нас. Коли я став мешкати
в японському домі, Джім не минув ніодної на-
годи, щоби не відвідати мене. Він приходив до
нас між двома чарками горілки, з неодмінною;
усмішкою на устах, що висловлювала вагання,
чемність, стриманість. Здавалося, що тільки но-
ги принесли його до нас, а мозок прагне чогось.
іншого, емоцій, пізнання або насолоди забуття,
а може тільки горілки. Він був якби живим за-
переченням теорії про свободу людської волі,
повний нерішучости, промовчування і вижидан-
ня, проте чулий на нюанси слів і вибагливість.
думки-

На його зустріч виходив звичайно, крім-
мене, проф. Іто, маленький, лисий, як пристало
на вченого, викривлений пароксизмом роблених
усміхів і зломаний у ввічливо покірливій пози-
ції. На японський лад обмінював він з Джімом
три поклони, наперед один довгий, а потім два-
короткі.

У великій скляній салі Джім почував себе
погано. Скло не давало йому ані релєфности ті-
ней, ані дискреції муру, ані щирости колірів.
Скло вбиває простір поширюючи його в безко-
нечність, а людей і предмети позбавляє звичай-
ного, реального змісту.

Тому ми брали його у кімнату п. Іто, наси&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>l0u3iltuy3z7hc22h28w5co76v30nwg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058842</id>
      <parentid>1058794</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058842</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2291" sha1="00wm3gr9rhhuho3kc0lfrp71cskowxu" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;Наші шляхи далекої східньої мандрівки залишилися досі нездійснені.

З тим не меншим запалом шукали ми Сходу у Парижі. Таємна екзотика облич і жестів, думок: і слів, хвилювала нас. Коли я став мешкати в японському домі, Джім не минув ніодної нагоди, щоби не відвідати мене. Він приходив до нас між двома чарками горілки, з неодмінною усмішкою на устах, що висловлювала вагання, чемність, стриманість. Здавалося, що тільки ноги принесли його до нас, а мозок прагне чогось іншого, емоцій, пізнання або насолоди забуття, а може тільки горілки. Він був якби живим запереченням теорії про свободу людської волі, повний нерішучости, промовчування і вижидання, проте чулий на нюанси слів і вибагливість думки.

На його зустріч виходив звичайно, крім мене, проф. Іто, маленький, лисий, як пристало на вченого, викривлений пароксизмом роблених усміхів і зломаний у ввічливо покірливій позиції. На японський лад обмінював він з Джімом три поклони, наперед один довгий, а потім два короткі.

У великій скляній салі Джім почував себе погано. Скло не давало йому ані релєфности тіней, ані дискреції муру, ані щирости колірів. Скло вбиває простір поширюючи його в безконечність, а людей і предмети позбавляє звичайного, реального змісту.

Тому ми брали його у кімнату п. Іто, наси-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>00wm3gr9rhhuho3kc0lfrp71cskowxu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/80</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571591</id>
    <revision>
      <id>1058795</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:32:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 74 чену східними бібельотами, і тут, у прияві со- тень страховинних облич, пащ і очей, що диви- лися на нас з усіх кутків кімнати, вони вели свої довгі розмови. Була це правдива приємність слухати їх. Балачка крутилася невпинно навко- ло одного предмету, до...</comment>
      <origin>1058795</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2251" sha1="rp17c0kl6ux0bvwn38u6uyjcgjsffk8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;74
чену східними бібельотами, і тут, у прияві со-
тень страховинних облич, пащ і очей, що диви-
лися на нас з усіх кутків кімнати, вони вели свої
довгі розмови. Була це правдива приємність
слухати їх. Балачка крутилася невпинно навко-
ло одного предмету, доки один добре обдуманий
вибух веселости не кидав нею навперелази
крізь буйний простір людської думки. Була во-
на ніби гірська стежечка, що довго змієм пнеть-
ся у гору і заведе нараз над берети пропасти,
щоби очам збентеженого мандрівника відкрити
міраж чудового краєвиду.

Коли до товариства долучався Сокічі, цей
вічно ненаситний, рухливий і експанзивний Со-
кічі, справа ускладнювалася; виринали проєкти
мандрівок у місто і треба було вибирати між ти-
сяч і одною можливістю нічного Парижа. Часом
у такі моменти важкого вагання витягав п. Іто
пляшку саке*), пригрівав темнуватий нектар на
машинці і гостив усіх. Джім любив такі алько-
гольні інтермедія, ставав говіркіший і сміявся
частіше.

II.

Одного вечора, у час такої інтимної розмо-
ви в кімнаті п. Іто, виринула думка піти на ве-
чір танків пані Футоми Міцу. Це була славна
балєтниця, доброї японської школи. Джім відра-
зу відложив чарку саке і хотів бігти у місто,
Японці, як звичайно тоді, коли їх земляк мав

—

*) Горілка з рижу.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rp17c0kl6ux0bvwn38u6uyjcgjsffk8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058843</id>
      <parentid>1058795</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:24:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058843</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2231" sha1="4dbormxa6sm8rqdn08f1pidsf4hkjsb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;чену східними бібельотами, і тут, у прияві сотень страховинних облич, пащ і очей, що дивилися на нас з усіх кутків кімнати, вони вели свої довгі розмови. Була це правдива приємність слухати їх. Балачка крутилася невпинно навколо одного предмету, доки один добре обдуманий вибух веселости не кидав нею навперелази крізь буйний простір людської думки. Була вона ніби гірська стежечка, що довго змієм пнеться у гору і заведе нараз над берети пропасти, щоби очам збентеженого мандрівника відкрити міраж чудового краєвиду.

Коли до товариства долучався Сокічі, цей вічно ненаситний, рухливий і експанзивний Сокічі, справа ускладнювалася; виринали проєкти мандрівок у місто і треба було вибирати між тисяч і одною можливістю нічного Парижа. Часом у такі моменти важкого вагання витягав п. Іто пляшку саке&lt;ref&gt;Горілка з рижу.&lt;/ref&gt;, пригрівав темнуватий нектар на машинці і гостив усіх. Джім любив такі алькогольні інтермедія, ставав говіркіший і сміявся частіше.

{{c|II.}}

Одного вечора, у час такої інтимної розмови в кімнаті п. Іто, виринула думка піти на вечір танків пані Футоми Міцу. Це була славна балєтниця, доброї японської школи. Джім відразу відложив чарку саке і хотів бігти у місто. Японці, як звичайно тоді, коли їх земляк мав&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4dbormxa6sm8rqdn08f1pidsf4hkjsb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/81</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571592</id>
    <revision>
      <id>1058796</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:33:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 75 виступати не намовляли, але й не відраджува- ли, хоч деякі їх дискретні усміхи давали зрозу міти, що компромітації нема чого боятися.  Виступ заповіджений був на 7½ год. вечо- ра і ми мусіли добре поспішати, щоби зайти на час. На біду ще й авта не було під...</comment>
      <origin>1058796</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2388" sha1="aoigwp6v7sju7ey1ogtf6dxz4fw2d30" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;75
виступати не намовляли, але й не відраджува-
ли, хоч деякі їх дискретні усміхи давали зрозу
міти, що компромітації нема чого боятися.

Виступ заповіджений був на 7½ год. вечо-
ра і ми мусіли добре поспішати, щоби зайти на
час. На біду ще й авта не було під рукою і ми рі-
шили їхати „метром“. Коли вилізли зпід землі
на Полях Елізейських, зовсім смеркало. Ре
клямні світла у кольорову мозаїку вбирали най-
кращу вулицю світа, а долиною, збитими ряда-
ми йшла залізна армія авт у гору, під понурий
маєстат Тріюмфальних Воріт,

Театр „Феміна“ битком був набитий людь-
ми; не було ніодного вільного місця. В одній
льожі сидів п. Мізуно з музичним рецензентом
„Матена“ Ґастоном Деляваль і вони прийняли
нас до себе.

Перші танки пані Футоми дивували нас,
розчарували. На сцені стояла мала кольорова
лялька, вся вкрита розкішними, золотом гапто-
ваними кімоно. Наводила думок про виставові
манекіни великих маґазинів. Її зачіска була
штудерною будовою з чорного волосся, величез-
них коштовних шпильок і гребенів. Вона ритміч-
но рухала малим віялом.

Японці танцюють раменами і руками. Наші
очі звикли шукати у танку плястики, а дістава-
ли замість неї майстерно інтерпретовану казку.
Пані Футома дріботіла незримими ніжками, опо-
відала щось малими рученятами, захоплювала
вибагливістю своїх суконь. Поволі очі звикали&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aoigwp6v7sju7ey1ogtf6dxz4fw2d30</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058844</id>
      <parentid>1058796</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:26:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058844</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2361" sha1="kmb9l4h7psgj6w8a22eui49kw5leuw4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;виступати не намовляли, але й не відраджували, хоч деякі їх дискретні усміхи давали зрозуміти, що компромітації нема чого боятися.

Виступ заповіджений був на 7½ год. вечора і ми мусіли добре поспішати, щоби зайти на час. На біду ще й авта не було під рукою і ми рішили їхати „метром“. Коли вилізли зпід землі на Полях Елізейських, зовсім смеркало. Реклямні світла у кольорову мозаїку вбирали найкращу вулицю світа, а долиною, збитими рядами йшла залізна армія авт у гору, під понурий маєстат Тріюмфальних Воріт.

Театр „Феміна“ битком був набитий людьми; не було ніодного вільного місця. В одній льожі сидів п. Мізуно з музичним рецензентом „Матена“ Ґастоном Деляваль і вони прийняли нас до себе.

Перші танки пані Футоми дивували нас, розчарували. На сцені стояла мала кольорова лялька, вся вкрита розкішними, золотом гаптованими кімоно. Наводила думок про виставові манекіни великих маґазинів. Її зачіска була штудерною будовою з чорного волосся, величезних коштовних шпильок і гребенів. Вона ритмічно рухала малим віялом.

Японці танцюють раменами і руками. Наші очі звикли шукати у танку плястики, а діставали замість неї майстерно інтерпретовану казку. Пані Футома дріботіла незримими ніжками, оповідала щось малими рученятами, захоплювала вибагливістю своїх суконь. Поволі очі звикали&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kmb9l4h7psgj6w8a22eui49kw5leuw4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/67</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571593</id>
    <revision>
      <id>1058798</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:33:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058798</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1736" sha1="0y9nupbbpvaagjirdwzm2bmegnj4k1a" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;Всі процеси, що ведуть до витворення свідомости, думки, чуття, є вам природою дані, і ми супроти них безсильні. Для нас вони темрява, та самі в собі вони бездонна мудрість.

Чи не бачите, що чоловікові годі инакше жити й мудрувати, як приймаючи свою природу? Колиж мусите прийняти свою природу, то прийміть її в цілості, з подякою.

{{*}}

І коли я оглянувся довкола себе, легко почислив тих, що мене вислухали до кінця. А товпа розбіглася міняти своє золото за чужі химерві дзеркальця… „Mundus vult decipi!“
{{dhr}}
17 НОВОСТИ ХОЧЕМО! великої новости — нечуваної! — Так щодень кричать ті многі, ті бундючні на словах, а миршаві в душах — ті, котрих душа всохла, й не розвивається, не переходить у листя й цвіт, а там знов у сімz; і не тріпочеться в їх душі безнастанна новість.

Так кричать ті, що не мають у собі життя, в якого струях новість і свіжість не переводиться. Ні таємна небесна роса, ні рясний небесний дощ для них непригожі — не принесуть їм вони новости життя, того&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0y9nupbbpvaagjirdwzm2bmegnj4k1a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058802</id>
      <parentid>1058798</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T14:33:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1058802</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1737" sha1="4oz5qwy34pc9pr4u6sxq7fi7zkurken" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;Всі процеси, що ведуть до витворення свідомости, думки, чуття, є вам природою дані, і ми супроти них безсильні. Для нас вони темрява, та самі в собі вони бездонна мудрість.

Чи не бачите, що чоловікові годі инакше жити й мудрувати, як приймаючи свою природу? Колиж мусите прийняти свою природу, то прийміть її в цілості, з подякою.

{{*}}

І коли я оглянувся довкола себе, легко почислив тих, що мене вислухали до кінця. А товпа розбіглася міняти своє золото за чужі химерві дзеркальця… „Mundus vult decipi!“
{{dhr}}
17 НОВОСТИ ХОЧЕМО! великої новости — нечуваної! — Так щодень кричать ті многі, ті бундючні на словах, а миршаві в душах — ті, котрих душа всохла, й не розвивається, не переходить у листя й цвіт, а там знов у сімя; і не тріпочеться в їх душі безнастанна новість.

Так кричать ті, що не мають у собі життя, в якого струях новість і свіжість не переводиться. Ні таємна небесна роса, ні рясний небесний дощ для них непригожі — не принесуть їм вони новости життя, того&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4oz5qwy34pc9pr4u6sxq7fi7zkurken</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/82</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571594</id>
    <revision>
      <id>1058799</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:33:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 76 до нової ґами колірів і жестів, японські танки нагадували нам трохи характеристичні танки модерної Европи; проте ми питали ще нерішуче: театр це чи хореоґрафія?  Джім стояв мовчазний, спертий об стіну льожі. Я догадувався, що бачили його очі. Це була о...</comment>
      <origin>1058799</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2387" sha1="ixtvt6vvduk4oeo3zifh9rmeqeqnwyq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;76
до нової ґами колірів і жестів, японські танки
нагадували нам трохи характеристичні танки
модерної Европи; проте ми питали ще нерішуче:
театр це чи хореоґрафія?

Джім стояв мовчазний, спертий об стіну
льожі. Я догадувався, що бачили його очі. Це
була одна з мальовничих форм „нашого“ Сходу,
що кликав нас знову могутнім голосом до себе.
Оця маленька японочка серед сцени, чи не була
це одна з інкарнацій далекої азійської тайни, що
за її розвязкою шукали ми скрізь, навіть у не-
трах власної душі? Ось станула вона знову пе-
ред нами у всій матеріяльній своїй красі. Рит-
міку рухів, коліри її кімоно, чи не знали ми вже
давно з фантасмаґорій непроспаних ночей, із
тремтіння наших сердець?

По скінченому виступі ми чекали на неї
в коридорі. До нас вийшла мала японочка в ев-
ропейській одежі, з коротко пристриженим во-
лоссям. Метаморфоза була повна. Деляваль був
захоплений, що віднайшов живу людину, поза
всією дискрецією тяжких гаптів і зачіски.

Пані Футома сміялася до нас усіх якимсь-
маленьким, вивченим сміхом, що його сама вона
соромилася. Вже не була дуже молода, хоч уста
мала свіжі й гарні.

Виявилося, що японці замовили вечерю
в японській гостинниці. Коли ми входили до
малого, затишного сальону готелю „Ботан-я“,
всі були зовсім вдоволені. Японська кухня, мо-
же не така ріжноманітна як французька і не-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ixtvt6vvduk4oeo3zifh9rmeqeqnwyq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059073</id>
      <parentid>1058799</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:04:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059073</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2371" sha1="onxpti9na9ufvouy7pr2deq9hg6s8rv" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;до нової ґами колірів і жестів, японські танки нагадували нам трохи характеристичні танки модерної Европи; проте ми питали ще нерішуче: театр це чи хореоґрафія?

Джім стояв мовчазний, спертий об стіну льожі. Я догадувався, що бачили його очі. Це була одна з мальовничих форм „нашого“ Сходу, що кликав нас знову могутнім голосом до себе. Оця маленька японочка серед сцени, чи не була це одна з інкарнацій далекої азійської тайни, що за її розвязкою шукали ми скрізь, навіть у нетрах власної душі? Ось станула вона знову перед нами у всій матеріяльній своїй красі. Ритміку рухів, коліри її кімоно, чи не знали ми вже давно з фантасмаґорій непроспаних ночей, із тремтіння наших сердець?

По скінченому виступі ми чекали на неї в коридорі. До нас вийшла мала японочка в европейській одежі, з коротко пристриженим волоссям. Метаморфоза була повна. Деляваль був захоплений, що віднайшов живу людину, поза всією дискрецією тяжких гаптів і зачіски.

Пані Футома сміялася до нас усіх якимсь маленьким, вивченим сміхом, що його сама вона соромилася. Вже не була дуже молода, хоч уста мала свіжі й гарні.

Виявилося, що японці замовили вечерю в японській гостинниці. Коли ми входили до малого, затишного сальону готелю „Ботан-я“, всі були зовсім вдоволені. Японська кухня, може не така ріжноманітна як французька і не-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>onxpti9na9ufvouy7pr2deq9hg6s8rv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/83</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571595</id>
    <revision>
      <id>1058800</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:33:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 77 така вибаглива як китайська, але смачна і здо- рова. Перед кожним з нас поставили лякову до- щинку з усім, що треба до їжі. Були це здебіль- ша маленькі предмети, що виглядали наче делї- катно розмальовані забавки. Очевидячки всі ми їли паличками. Пані Фу...</comment>
      <origin>1058800</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2103" sha1="bdpdcmiu5i0z3jxkftchh99nu1x38ck" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;77
така вибаглива як китайська, але смачна і здо-
рова.
Перед кожним з нас поставили лякову до-
щинку з усім, що треба до їжі. Були це здебіль-
ша маленькі предмети, що виглядали наче делї-
катно розмальовані забавки.
Очевидячки всі ми їли паличками. Пані
Футома, — О Міцу як казала себе називати
своїй парі паличок маленьку за-
найшла,
*
писку.).
„Коли дивлюся,
де кувала зазуля, там у
ранньому світанку лишився тільки місяць“.
Читала спровола і перекладала по фран-
цузьки, затинаючи губки, якби слова були чи-
мось матеріяльним, що має форму і смак.
Мала цей делікатний рисунок очей, що по-
мічається тільки в японок великої раси. Очі її
часом сміялися, але усмішка ця не була ані за-
лицянням, ані докором, ані навіть відмовою.
Вони сміялися до когось чи чогось, що було по-
за нами, може в іншому світі, куди не сягає на-
ших пять змислів.
Нам принесли гарячий саке і ми пили його
з мініят
рних, мілких мисочок.
Саке смакує як старий токай і має його ко-
лір (коли старе). Пють його, як у нас горілку,
№. *
перед їжею, а закушують суймоно). Є це всіля-
ка, дрібно порізана городина, або молоді паріст-
*) Один з багатьох прегарних звичаїв старої Японії.
**) Дослівно: речі з води.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bdpdcmiu5i0z3jxkftchh99nu1x38ck</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059075</id>
      <parentid>1058800</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:08:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059075</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2090" sha1="7cam27kl3ms93jozraxbqao1betkp8j" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;така вибаглива як китайська, але смачна і здорова.

Перед кожним з нас поставили лякову дощинку з усім, що треба до їжі. Були це здебільша маленькі предмети, що виглядали наче делїкатно розмальовані забавки.

Очевидячки всі ми їли паличками. Пані Футома, — О Міцу як казала себе називати — найшла у своїй парі паличок маленьку записку&lt;ref&gt;Один з багатьох прегарних звичаїв старої Японії.&lt;/ref&gt;.

„Коли дивлюся, де кувала зазуля, там у ранньому світанку лишився тільки місяць“.

Читала спровола і перекладала по французьки, затинаючи губки, якби слова були чимось матеріяльним, що має форму і смак.

Мала цей делікатний рисунок очей, що помічається тільки в японок великої раси. Очі її часом сміялися, але усмішка ця не була ані залицянням, ані докором, ані навіть відмовою. Вони сміялися до когось чи чогось, що було поза нами, може в іншому світі, куди не сягає наших пять змислів.

Нам принесли гарячий саке і ми пили його з мініят рних, мілких мисочок.

Саке смакує як старий токай і має його колір (коли старе). Пють його, як у нас горілку, перед їжею, а закушують суймоно&lt;ref&gt;Дослівно: речі з води.&lt;/ref&gt;. Є це всіляка, дрібно порізана городина, або молоді паріст-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7cam27kl3ms93jozraxbqao1betkp8j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/84</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571596</id>
    <revision>
      <id>1058801</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:33:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 78 ки бамбусу. Але головною японською закускою є сашімі. Не знаю, чи були вже які поети або пись- менники, що оспівували славу японського саші- мі. А воно справді варта найбільших похвал. По- правді це тільки сира, неварена риба; порізана на маленькі шматоч...</comment>
      <origin>1058801</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2329" sha1="1bo1uqqnpz81849zhzx6fpmur0lyfw7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;78
ки бамбусу. Але головною японською закускою
є сашімі.
Не знаю, чи були вже які поети або пись-
менники, що оспівували славу японського саші-
мі. А воно справді варта найбільших похвал. По-
правді це тільки сира, неварена риба; порізана
на маленькі шматочки, з дрібкою хрону і сосом
„шою“, смакує знаменито.
Після суймоно японці зажадали „місоджі-
ро“. Хоч це найзвичайніша, повсякденна страва,
але саме тому, дітям країни сходячого сонця,
важко з нею розставатися на чужині, і вони ко-
ристають з кожної нагоди, щоби випити склян-
ку цієї смачної горохової зупи.
Після цього почали чергуватися, на наших
лякових дощинках, смажені риби, чорні клюс-
ки „соба і делікатні лянґусти, самі ласощі да-
леких східних морів, що про них навіть не сни-
лося вульґарним їдунам хліба і мяса.
Окрема згадка належиться рижові. Їдять
його одночасно з усіма стравами. Треба призна-
ти, що східні люди вміють його варити, а воно
нелегко, коли зважити часті зміни води та сту-
дження з годинником і центиметром у руці… Але
я не фахівець!
Нарешті чай. Це ціла церемонія… Написали
про неї грубі томи і до них відсилаю цікавих чи-
тачів. Одно скажу, що чай на сході це окреме
мистецтво, щось ніби ґравюра або різьба. Зви-
чайно, у нашому скромному гу
рті у гостинниці
Ботан-я у Парижі, подали звичайнісінький ки-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1bo1uqqnpz81849zhzx6fpmur0lyfw7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059077</id>
      <parentid>1058801</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:10:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059077</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2307" sha1="sz597t4lbmekbm01595qba9egxum738" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ки бамбусу. Але головною японською закускою є сашімі.

Не знаю, чи були вже які поети або письменники, що оспівували славу японського сашімі. А воно справді варта найбільших похвал. Поправді це тільки сира, неварена риба; порізана на маленькі шматочки, з дрібкою хрону і сосом „шою“, смакує знаменито.

Після суймоно японці зажадали „місоджіро“. Хоч це найзвичайніша, повсякденна страва, але саме тому, дітям країни сходячого сонця, важко з нею розставатися на чужині, і вони користають з кожної нагоди, щоби випити склянку цієї смачної горохової зупи.

Після цього почали чергуватися, на наших лякових дощинках, смажені риби, чорні клюски „соба“ і делікатні лянґусти, самі ласощі далеких східних морів, що про них навіть не снилося вульґарним їдунам хліба і мяса.

Окрема згадка належиться рижові. Їдять його одночасно з усіма стравами. Треба признати, що східні люди вміють його варити, а воно нелегко, коли зважити часті зміни води та студження з годинником і центиметром у руці… Але я не фахівець!

Нарешті чай. Це ціла церемонія… Написали про неї грубі томи і до них відсилаю цікавих читачів. Одно скажу, що чай на сході це окреме мистецтво, щось ніби ґравюра або різьба. Звичайно, у нашому скромному гурті у гостинниці Ботан-я у Парижі, подали звичайнісінький ки-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sz597t4lbmekbm01595qba9egxum738</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/85</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571597</id>
    <revision>
      <id>1058803</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:33:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 79 тайський чай, без цукру, у малих, білих склян- ках. Ми пили його впродовж цілої вечері, ніби воду. А потому кожний налляв ще кілька кра- пель чаю до своєї мищини з рижу і випив, наче духовник Св. Причастія. Цього вимагала етикета. Деляваль усьому страшенн...</comment>
      <origin>1058803</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2379" sha1="kyq5412d7ngahykpxg7lkwgsxeobuqc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;79
тайський чай, без цукру, у малих, білих склян-
ках. Ми пили його впродовж цілої вечері, ніби
воду. А потому кожний налляв ще кілька кра-
пель чаю до своєї мищини з рижу і випив, наче
духовник Св. Причастія. Цього вимагала етикета.
Деляваль усьому страшенне дивувався. Він
уперше їв на японський лад і навіть паличок не-
вмів удержати в руці. О Міцу сміялася, коли він
розсипував риж і добре намучився, заки малий
шматок сашімі заніс до уст. Вона навіть пока-
зувала йому як треба їх держати і тоді їх руки
стрічалися. Деляваль був захоплений, але О Мі-
цу доторкалася його рук так наївно, якби вони
були з дерева. Проте він мав гарні руки і вмів-
їх укладати на столі так, щоби по́добалися.
Подали нам шампана і ми почали топити
у ньому думки і настрої, а добувати примхи
і дотеп.
Джім не любив шампана і пив мало. Це
впливало некорисно на його гумор; він мовчав-
багато Зрештою і Деляваль не належав до його
симпатій. Він не любив однобічности його дум-
ки, що блискучими афоризмами покривала міл-
ке'дно.
Джім був скомплікований до дивацтва, Де-
ляваль простодушний до цинізму. його цинізм
був вислідом культури, а не вдумливости. Він
находив легку відповідь на все, коли Джім пор-
пався у питаннях світа і життя, як у музею ста-
ровини, де кожний предмет має свою безконечну
історію, якої не годен вивчити від краю до краю.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kyq5412d7ngahykpxg7lkwgsxeobuqc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059078</id>
      <parentid>1058803</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:11:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <origin>1059078</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2383" sha1="put8t020znvdoort3vr3wgw4fg3qwtz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;79
тайський чай, без цукру, у малих, білих склян-
ках. Ми пили його впродовж цілої вечері, ніби
воду. А потому кожний налляв ще кілька кра-
пель чаю до своєї мищини з рижу і випив, наче
духовник Св. Причастія. Цього вимагала етикета.

Деляваль усьому страшенне дивувався. Він
уперше їв на японський лад і навіть паличок не-
вмів удержати в руці. О Міцу сміялася, коли він
розсипував риж і добре намучився, заки малий
шматок сашімі заніс до уст. Вона навіть пока-
зувала йому як треба їх держати і тоді їх руки
стрічалися. Деляваль був захоплений, але О Мі-
цу доторкалася його рук так наївно, якби вони
були з дерева. Проте він мав гарні руки і вмів-
їх укладати на столі так, щоби по́добалися.

Подали нам шампана і ми почали топити
у ньому думки і настрої, а добувати примхи
і дотеп.

Джім не любив шампана і пив мало. Це
впливало некорисно на його гумор; він мовчав-
багато Зрештою і Деляваль не належав до його
симпатій. Він не любив однобічности його дум-
ки, що блискучими афоризмами покривала міл-
ке'дно.

Джім був скомплікований до дивацтва, Де-
ляваль простодушний до цинізму. його цинізм
був вислідом культури, а не вдумливости. Він
находив легку відповідь на все, коли Джім пор-
пався у питаннях світа і життя, як у музею ста-
ровини, де кожний предмет має свою безконечну
історію, якої не годен вивчити від краю до краю.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>put8t020znvdoort3vr3wgw4fg3qwtz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059079</id>
      <parentid>1059078</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:15:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059079</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2359" sha1="2axjh2813tlg8cloqwh7zl9o5c0q6n4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;тайський чай, без цукру, у малих, білих склянках. Ми пили його впродовж цілої вечері, ніби воду. А потому кожний налляв ще кілька крапель чаю до своєї мищини з рижу і випив, наче духовник Св. Причастія. Цього вимагала етикета.

Деляваль усьому страшенне дивувався. Він уперше їв на японський лад і навіть паличок не вмів удержати в руці. О Міцу сміялася, коли він розсипував риж і добре намучився, заки малий шматок сашімі заніс до уст. Вона навіть показувала йому як треба їх держати і тоді їх руки стрічалися. Деляваль був захоплений, але О Міцу доторкалася його рук так наївно, якби вони були з дерева. Проте він мав гарні руки і вмів їх укладати на столі так, щоби подобалися.

Подали нам шампана і ми почали топити у ньому думки і настрої, а добувати примхи і дотеп.

Джім не любив шампана і пив мало. Це впливало некорисно на його гумор; він мовчав багато. Зрештою і Деляваль не належав до його симпатій. Він не любив однобічности його думки, що блискучими афоризмами покривала мілке дно.

Джім був скомплікований до дивацтва, Деляваль простодушний до цинізму. Його цинізм був вислідом культури, а не вдумливости. Він находив легку відповідь на все, коли Джім порпався у питаннях світа і життя, як у музею старовини, де кожний предмет має свою безконечну історію, якої не годен вивчити від краю до краю.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2axjh2813tlg8cloqwh7zl9o5c0q6n4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/86</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571598</id>
    <revision>
      <id>1058804</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:33:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 80 Нарешті і відношення до жінки ділило їх на два окремі людські типи. Деляваль шукав у жінці вдоволення і тріюмфу, коли Джім чекав від неї передовсім вражінь, вражінь змислових і мис- тецьких. Деляваль говорив про мистецькі танки. Він умів балакати. Чом...</comment>
      <origin>1058804</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2242" sha1="7l26ln6ewryt0t1z6in35va9hc570r6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;80
Нарешті і відношення до жінки ділило їх на два
окремі людські типи. Деляваль шукав у жінці
вдоволення і тріюмфу, коли Джім чекав від неї
передовсім вражінь, вражінь змислових і мис-
тецьких.
Деляваль говорив про мистецькі танки. Він
умів балакати.
Чому ви танцюєте у тяжких кімоно? -
— Чому ховаєте ваше тіло, як
спитав він у неї.
щось Богом і людьми заборонене? Вся краса це
голе людське тіло, плястика його ліній, музика.
рухів. Ви певне скажете, що голе тіло дає тільки
змислові відчуття. Так щож? Чи не змислами
відкрили ми світ?
Ні, ні! Зовсім не тому-
перечила своєю
ніжною головкою О Міцу.
Вона не була звичайною японкою, що поза
чотирома паперовими стінами свого дому, світа
божого не знала. Була артисткою і подорожува-
ла. Було щось у кінчиках її вуст, ніби маленька
скептична усмішка, що буцім-то казала, як
О Міцу розчарувалася щодо світа. Може найшла
його занадто грубим. Бо вона створена була для
ніжности, в цьому не могло бути сумніву.
Не мала вона цього безмістовного щебетання
пані Мічіко, але коли мала щось сказати, рані-
ше думала, може тому, бо опинилась ненароком
серед чужих і білих людей і не хотіла подобати
в їх очах на дурну гуску.
Компліменти і цинічні завваги
Деляваля
приймала зі спокоєм і байдужністю, що їх може&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7l26ln6ewryt0t1z6in35va9hc570r6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059080</id>
      <parentid>1058804</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:15:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <origin>1059080</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2248" sha1="9fzrhel3h2hfi3gjhncofe5y47h46zu" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;80
Нарешті і відношення до жінки ділило їх на два
окремі людські типи. Деляваль шукав у жінці
вдоволення і тріюмфу, коли Джім чекав від неї
передовсім вражінь, вражінь змислових і мис-
тецьких.

Деляваль говорив про мистецькі танки. Він
умів балакати.

Чому ви танцюєте у тяжких кімоно? -
— Чому ховаєте ваше тіло, як
спитав він у неї.
щось Богом і людьми заборонене? Вся краса це
голе людське тіло, плястика його ліній, музика.
рухів. Ви певне скажете, що голе тіло дає тільки
змислові відчуття. Так щож? Чи не змислами
відкрили ми світ?

Ні, ні! Зовсім не тому-
перечила своєю
ніжною головкою О Міцу.

Вона не була звичайною японкою, що поза
чотирома паперовими стінами свого дому, світа
божого не знала. Була артисткою і подорожува-
ла. Було щось у кінчиках її вуст, ніби маленька
скептична усмішка, що буцім-то казала, як
О Міцу розчарувалася щодо світа. Може найшла
його занадто грубим. Бо вона створена була для
ніжности, в цьому не могло бути сумніву.

Не мала вона цього безмістовного щебетання
пані Мічіко, але коли мала щось сказати, рані-
ше думала, може тому, бо опинилась ненароком
серед чужих і білих людей і не хотіла подобати
в їх очах на дурну гуску.

Компліменти і цинічні завваги
Деляваля
приймала зі спокоєм і байдужністю, що їх може&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9fzrhel3h2hfi3gjhncofe5y47h46zu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059081</id>
      <parentid>1059080</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:17:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059081</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2254" sha1="0sq2hhoe6s3bvsrgdrzby7wa3dndk77" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;Нарешті і відношення до жінки ділило їх на два окремі людські типи. Деляваль шукав у жінці вдоволення і тріюмфу, коли Джім чекав від неї передовсім вражінь, вражінь змислових і мистецьких.

Деляваль говорив про мистецькі танки. Він умів балакати.

— Чому ви танцюєте у тяжких кімоно? — спитав він у неї. — Чому ховаєте ваше тіло, як щось Богом і людьми заборонене? Вся краса це голе людське тіло, плястика його ліній, музика рухів. Ви певне скажете, що голе тіло дає тільки змислові відчуття. Так щож? Чи не змислами відкрили ми світ?

— Ні, ні! Зовсім не тому — перечила своєю ніжною головкою О Міцу.

Вона не була звичайною японкою, що поза чотирома паперовими стінами свого дому, світа божого не знала. Була артисткою і подорожувала. Було щось у кінчиках її вуст, ніби маленька скептична усмішка, що буцім-то казала, як О Міцу розчарувалася щодо світа. Може найшла його занадто грубим. Бо вона створена була для ніжности, в цьому не могло бути сумніву.

Не мала вона цього безмістовного щебетання пані Мічіко, але коли мала щось сказати, раніше думала, може тому, бо опинилась ненароком серед чужих і білих людей і не хотіла подобати в їх очах на дурну гуску.

Компліменти і цинічні завваги Деляваля приймала зі спокоєм і байдужністю, що їх може&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0sq2hhoe6s3bvsrgdrzby7wa3dndk77</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/68</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571599</id>
    <revision>
      <id>1058805</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:35:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058805</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1783" sha1="ct6qm6ke3d8wmmg63oxlmg30xafpb19" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;чарівного руху в колі. Бо чиж камінь заворушиться від дощу? чи стане в ньому життя прокльовуватися? Їх душа накрита камяною, неврожайною верствою — сокири та динаміту вони хочуть, сокири та динаміту — щоб вони пробивали та розсаджували закостенілість їх душі: щоб у їх душі настала {{sp-l|зміна}}. Вони хочуть великої, наркотичної новости.

І вганяють за тим, знаходять лік на десять днів, або на десять літ, щоб опісля найти себе під румовищем іще гіршої руїни…
{{*}}
Ось нова новість! Новість опяняюча, що кождому позволяє думати, як хто хоче — як кому до вподоби.

Слухайте, люди: Ви — малпи! „Чоловік“ це мітичне, фантастичне слово, а річеве слово „малпа“ — чи ґориль, чи оранґутан, не йде нам про відміну. Ось як воно було, як усе сталося:

В почині було — от ліпше про це й не говорити, бо хтож його знає!? — та в часі свойому була мати всього світа-життя: розжарена мрака матерії — правдиве пекло. Отже нашою матірю пекло, а не небо! І стала отся розжарена мрака гуснути й вертітися,&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ct6qm6ke3d8wmmg63oxlmg30xafpb19</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/69</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571600</id>
    <revision>
      <id>1058806</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:39:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058806</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2321" sha1="o0fcfri1n0xfg2sp0wilz3hegmefbuq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;й одірвалася від неї одна вогниста куля, а з тієї кулі знов відривалися нові, менші вогнисті кулі… Так повстали Нептун, Уран, Сатурн, Юпітер, Марс, наша земля, Венера й [[w:Меркурій (планета)|Меркур]] з усіми своїми чадами-місяцями. А з того, що осталося, витворилася найбільша куля — наше сонце. Так повстала наша сонішна система, і так же повстали всі инші, які тільки є в просторах вселенної (чи їх є скінчене, чи нескінчене число, діточа річ про це перечитися, бо це тільки наша уява!). Все воно сталося само собою — без Бога, бо пощож приймати якихось там богів, коли все дуже красно можемо собі вияснити без богів.

І стала земля остуджуватися, бо це вже такий закон, і стали тут і там порушуватися нові хемічно-фізичні звязки атомів — стали порушуватися рухом новим… Так на землі з'явилося життя. В почині так було, хоч це нині для нас непонятне, бо нині сильний огонь убиває всі зародки життя раз на все. Вправді: закони природи є вічні, незнищимі, й не припускають виїмків — як отже в почині малоби діятися щось такого, що нині після законів природи немислиме? Як з перепаленої матерії в почині витворилися зародки життя? Та воно якось мусіло статися, бо инакше требаби приймити {{sp|чудо}} — {{sp-l|сотворення}}, {{sp-l|Бога}}, а це противне науці, бо ми Бога не бачимо, в досвіді не знахо-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o0fcfri1n0xfg2sp0wilz3hegmefbuq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/70</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571601</id>
    <revision>
      <id>1058807</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:42:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058807</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2101" sha1="p51e0b26havviewilyxq5cl8abk7i1i" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;димо, а без Бога все собі вміємо як слід з'ясувати.

В дійсності рій мається так, що те, що ми в досвіді спостерігаємо, що нам кажуть наші змисли, — це лише марний привид, а справді мертве й живе — тобто: анорґанічне й орґанічне — не ріжняться: життя проникає цілу матерію, чи вона остуджена, чи розжарена, як з почину була. Про це свідчать рішаючі познаки. Атжеж з почину земля була розжарена, як собі годі й уявити, а [[прецінь]] з неї вийшло життя — вповні природно, само собою, без Бога. Ось так стає ясним, як з розжареної земської кулі могло розвинутися життя. А там: кому наша думка не до вподоби, хай думає, як хоче. Атже живемо в часах „вільної думки“. Тількиж це певне, що ніякого Сотворителя нема й не може бути!

Перші [[живло|живла]] на землі були прості. І розвивалися вони, примінювались до умовин життя, й щораз то нові спромоги та орґани собі здобували в невмолимій „боротьбі о єствування“, й переказували їх (родженням) своїм нащадкам. Так найперше була {{sp-l|боруля}}, а по ній {{sp-l|блястуля}}, опісля {{sp|ґаструля}} — опісляж уже не штука!

Як море десь висохло, так риби на сушу поманджали (хоч воно нині так не є, але тоді так мусіло бути, бо якжеж инакше?),&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p51e0b26havviewilyxq5cl8abk7i1i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/19</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571602</id>
    <revision>
      <id>1058808</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:43:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lxlalexlxl</username>
        <id>5160</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058808</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3312" sha1="b7g6uslixewv3i2kzad50aiw1rs9dlr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Lxlalexlxl&quot; /&gt;{{c|— 18 —}}&lt;/noinclude&gt;не знаєш? Ніхто не зійшов на небо, тільки Той, Хто з неба зійшов, Син Чоловічеський, що на небі. І як Мойсей підняв змія у пустині, так повинно бути піднятому Синові Чоловічеському, щоб кожен, хто вірує в Нього, не загинув, а мав життя вічне. Бо так Бог полюбив світ, що і Сина Свого Єдинородного дав, щоб кожен, хто вірує в Нього, не загинув, а мав життя вічне“.

{{c|{{larger|'''ІОАН ПЕРЕДТЕЧА У ВЯЗНИЦІ.'''}}}}

{{c|{{smaller|(Марк. VI, 17—20; Лук. III, 19—20; Матф. XIV, 3—5).}}}}

Ірод, що правив стороною Юдейською, послав, взяв Іоана і посадив у темницю. Вчинив він се ради Іродияди, жінки свого брата Филипа, що одружився з нею. Бо Іоан казав Іродові: „Не годиться тобі мати жінку твого брата“. Іродияда ж злобилась на його і хотіла вбити його, та не могла. Сам Ірод теж хотів убити його, та побоявсь народу, бо його за пророка мали. Почасти Ірод і боявсь Іоана, знаючи, що він чоловік праведний і святий, і беріг його і, слухаючи його, багато робив, і рад був його слухати.

Дійшла чутка до фарисеїв, що Ісус більше збірає учеників і хрестить, ніж Іоан, — хоч Сам Він не хрестив, а ученики Його. Довідавшись про се та почувши, що Іоана взято у темницю, Ісус покинув Юдейську землю та знов пішов до Галилєї.

{{c|{{larger|'''БЕСІДА ІСУСА ХРИСТА З САМАРЯНКОЮ.'''}}}}

{{c|{{smaller|(Іоан. IV, 4—43).}}}}

Треба було Ісусові переходити через Самарію. Він приходить до города самарянського Сихара і, утомившись з дороги, сів коло криниці, а ученики пішли в місто купити їсти. Приходить жінка з Самарії набрати води. Каже їй Ісус: „Дай Мені напитись“. Одповідає самарянка&lt;ref&gt;Самарянами називалися асиріяне, що переселив їх цар Салманасар на місто взятих у полон євреїв. Самаряне прийняли закон Мойсея, але разом з тим задержали і багато старих своїх паганських звичаїв. Євреї ворогували з самарянами і не хотіли мати з ними нічого спільного.&lt;/ref&gt;: „Як се Ти, Сам юдей, а просиш&lt;noinclude&gt;&lt;br&gt;{{bar}}
{{reflist}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b7g6uslixewv3i2kzad50aiw1rs9dlr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/20</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571603</id>
    <revision>
      <id>1058809</id>
      <timestamp>2026-06-04T14:59:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lxlalexlxl</username>
        <id>5160</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058809</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3578" sha1="pisawjlwvmdwgf174y9hiz36e5l68gc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Lxlalexlxl&quot; /&gt;{{c|— 19 —}}&lt;/noinclude&gt;напитись у мене, жінки-самарянки? Адже ж юдеї не знаються з самарянами». Одказав їй Ісус: „Коли б ти знала дар Божий та Хто се тобі каже: дай Мені напитись, то сама б попросила у Нього, і дав би Він тобі води живої“. Ісус говорив про свою божественну науку та про благодать Божу, а самарянка думала про звичайну свіжу воду, і тому сказала:

„Господи! черпака Ти не маєш, і криниця глибока, відкіля ж Ти маєш воду живу?“ Одповів Ісус: «Кожен, хто пє сю воду, знов пити захоче; а хто напється води, що Я дам йому, не схоче пити во віки; і та вода, що Я дам йому, буде в ньому джерелом води, що тече у життя вічне». Говорить до Нього жінка: „Господи! дай мені тієї води, щоб я не хотіла пити і не приходила сюди брати“. Самарянка все ж не розуміла Ісуса. Коли ж Він повів розмову про життя її, і побачила вона, що життя її Він знає, то сказала: „Бачу, Господи, що Ти пророк єси“. І почала Його питати, де повинно молитися: „Батьки наші на сій горі покланялись, а ви кажете, що місце, де повинно покланятись, в Єрусалимі“. Говорить їй Ісус: „Вір Мені, жінко, що йде час, коли ні на горі сій, ні в Єрусалимі будете покланятися Отцеві Небесному. Настає час І тепер уже є, що правдиві поклонники будуть покланятись Отцеві в дусі і істині. Бог є дух, і ті, що покланяються Йому, в дусі і істині&lt;ref&gt;Треба покланятися Богу в {{sp-l|дусі}} — душею, серцем, а не тільки зверхніми рухами своїми (поклонами то що); в {{sp-l|істині}} — себто держати істинну, правдиву науку, що подав людям Господь Ісус Христос.&lt;/ref&gt; повинні покланятись“. Каже Йому жінка: „Знаю, що прийде Месія, що зветься Христос; як Він прийде, то возвістить нам усе“. Каже їй Ісус: „Се Я, що говорю з тобою“.

І покинула свій водонос жінка та й пішла в город, і каже людям: „Підіть та подивіться на чоловіка, що сказав мені про все, що тільки я вчинила; чи не Він то Христос?“ А тим часом ученики просили Його, кажучи: „Учителю, їж“. Говорить їм Ісус: „Іжа Моя та, щоб чинить волю Того, Хто послав Мене, скінчити діло Його“{{errata|,|.}}{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;br&gt;{{bar}}
{{reflist}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pisawjlwvmdwgf174y9hiz36e5l68gc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/201</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571604</id>
    <revision>
      <id>1058816</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:13:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур хутора Терни Каховської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-201. Бланк опису спец. культур хутора Терни Каховської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-201. Блан...</comment>
      <origin>1058816</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="678" sha1="6cyqmuzs6npsh2pob2x2njx89h54ost" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур хутора Терни Каховської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-201. Бланк опису спец. культур хутора Терни Каховської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-201. Бланк опису спец. культур хутора Терни Каховської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ.
}}
[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>6cyqmuzs6npsh2pob2x2njx89h54ost</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/202</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571605</id>
    <revision>
      <id>1058818</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:18:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур хутора Терни Каховської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Радіонов В.Ф. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-202. Бланк опису спец. культур хутора Терни Каховської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Радіоно...</comment>
      <origin>1058818</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="754" sha1="on3vklrqf9dt7b6ysmx4223gyr4p9bv" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур хутора Терни Каховської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Радіонов В.Ф.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-202. Бланк опису спец. культур хутора Терни Каховської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Радіонов В.Ф.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-202. Бланк опису спец. культур хутора Терни Каховської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Радіонов В.Ф.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>on3vklrqf9dt7b6ysmx4223gyr4p9bv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/212</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571606</id>
    <revision>
      <id>1058820</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:22:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Т.Я. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-212. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврій...</comment>
      <origin>1058820</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="799" sha1="aundthnhjqvzi0py3glz8fmj2tpyn4z" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Т.Я.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-212. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Т.Я.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-212. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Т.Я.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>aundthnhjqvzi0py3glz8fmj2tpyn4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/213</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571607</id>
    <revision>
      <id>1058821</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:27:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мосьпан І.Ф. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-213. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврі...</comment>
      <origin>1058821</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="805" sha1="9d24uf6vbroo896ez95612jqyyvtyv4" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мосьпан І.Ф.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-213. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мосьпан І.Ф.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-213. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мосьпан І.Ф.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>9d24uf6vbroo896ez95612jqyyvtyv4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/214</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571608</id>
    <revision>
      <id>1058823</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:32:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мосьпан А.Н. | рік = 1911 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-214. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського п...</comment>
      <origin>1058823</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="821" sha1="g9zwci5sv29u0vi9innd0iwlzl93qe7" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мосьпан А.Н.
| рік = 1911
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-214. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мосьпан А.Н.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-214. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Мосьпан А.Н.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>g9zwci5sv29u0vi9innd0iwlzl93qe7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/215</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571609</id>
    <revision>
      <id>1058826</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Цуркан А.Д. | рік = 1911 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-215. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського по...</comment>
      <origin>1058826</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="815" sha1="ekshd37w35i299cj05jmwjlqw5ba9sy" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Цуркан А.Д.
| рік = 1911
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-215. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Цуркан А.Д.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-215. Бланк опису спец. культур хутора Баланово Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Цуркан А.Д.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>ekshd37w35i299cj05jmwjlqw5ba9sy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/216</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571610</id>
    <revision>
      <id>1058828</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:41:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Кобзарь Д.А. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-216. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійс...</comment>
      <origin>1058828</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="799" sha1="3cvs14d6nr2ximjshraqnlrvoatcw4t" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Кобзарь Д.А.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-216. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Кобзарь Д.А.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-216. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Кобзарь Д.А.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>3cvs14d6nr2ximjshraqnlrvoatcw4t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/217</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571611</id>
    <revision>
      <id>1058829</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:49:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Кудас П.П. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-217. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійськ...</comment>
      <origin>1058829</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="787" sha1="0kjs0x7yfcm1zmfv1r8vmlepy83w1ky" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Кудас П.П.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-217. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Кудас П.П.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-217. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Кудас П.П.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>0kjs0x7yfcm1zmfv1r8vmlepy83w1ky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/218</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571612</id>
    <revision>
      <id>1058830</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:51:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Оксененко В.М. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-218. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврі...</comment>
      <origin>1058830</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="811" sha1="io9htkjt8i6mt7no4iysbuw9iraho35" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Оксененко В.М.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-218. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Оксененко В.М.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-218. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Оксененко В.М.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>io9htkjt8i6mt7no4iysbuw9iraho35</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/219</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571613</id>
    <revision>
      <id>1058831</id>
      <timestamp>2026-06-04T16:52:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Рожко І.Ф. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-219. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійськ...</comment>
      <origin>1058831</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="787" sha1="7ne7bw3ke0y51i9se9omdh4ukvl5r02" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Рожко І.Ф.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-219. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Рожко І.Ф.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-219. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Рожко І.Ф.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>7ne7bw3ke0y51i9se9omdh4ukvl5r02</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Правда письмо наукове и литературне. Р. III.1869.pdf/8</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571614</id>
    <revision>
      <id>1058835</id>
      <timestamp>2026-06-04T18:04:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anarkk</username>
        <id>11003</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: кому шикодила болгарщина довше, ніякь польскому — латина. Яко мова славьянська, вчепилась вони вь живе слово, заступила его собою и спорудила таку письменську мішанину, що здавалась передовимь головамь рідною руською мовою — ажь до нашого часу. Яко м...</comment>
      <origin>1058835</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8874" sha1="bc5yid5p6natgpk21h9zy1pi1r5yj2h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Anarkk&quot; /&gt;{{c|— 4 —}}&lt;/noinclude&gt;кому шикодила болгарщина довше, ніякь польскому — латина. Яко мова славьянська, вчепилась вони вь живе слово, заступила его собою и спорудила таку письменську мішанину, що здавалась передовимь головамь рідною руською мовою — ажь до нашого часу. Яко мова загребущого ряду и прихильного ему духовенства, туманила вона украінський народь виліплювала зь его настóване товариство, нехтувала вь ему споконвішиню основу — життє громадою, вольною частиною Федераціі.

Правда, що сь початками письменства прийшла на Вкраіну византійська просвіта: тількі ширилась та просвіта зпершу міжь людськими зверхниками самими. Вони кь то будували церкви споруджували монастирі, користувались попівськимь и чернечимь розумомь и ховали свoixь родичівь підь свяченими мурами. На пай простолюддя украінського перепадало мало науки відь чужоземнóго духовенства. Се духовенство притягло на Русь не убогими апостолами християнства; закликали его загребущі варяги до підмоги своєму пануванню и поступились ему не малою часткою данини, що збiрали зь городівь, торгівь, сіль и
княжихь судівь по Вкраіні. На початку довелось князямь ставити попівь болгарськихь на приходи силоміць, викоренювати стару віру славьянську оружнено силою, а нопи шунали ласки тількі вь людей могущихь и мало дбали про прихильность простого народу. Печерський літописець бідкаєцця нце и вь ХІ, столітті, що прості люде цурались и жахались людей духовнихь. Християнство такь туго коренилось на Русі, що и вь ХІV столітті не всюди покинуто славити давніхь богівь по житахь, левадахь и по надь водою, та й до нашого часу позоставалось де-що не-християнське у народніхь звичаяхь. Справді не про народню просвіту заводжено сь початку школи коло церковь, не сягала простолюддя усня наука попівська, не була ему розумна церковня відправа, незнані ему були писання чернечі.

Византійська просвіта ширилась геть по руськихь земляхть не самимь церковнимь письменствомь; ширилась вона вь нась и до християнства. Живі люде переймали іі вь своіхь торгахь, походахь и иннихь обертанняхь зь Греками и грецькими Смавьянами, та й розпростирали по своіхь займищахь переняте: церковня жь словесність була слово мертве народові украінському, бо й нашого часу люде, не вчені вь добрихь школахь або зовсімь не розуміють читання и співання церковнéro, або розуміють де-які тількі слова уривками и пoчacтy надають імь не той розумь, який, надали Болгаре, перетолковуючи грецьку мову посвóему. А що постали навпослі попи й дяки зь Украінцівь, учнівь болгарськихь то й сі держались мови ннижнеі, яко свяченоі християнствомь, мову нь українську вважали за знаряддє староі славянськоі віри, поганства, любляли грішого, и цурались и, скільки змоглн, всюди.

Тимь висліджуваннє духа народнего по церкoвнixь писанняхь, по чернечихь літописяxь, по суднихь и уставнйxь грамотахь тогочаснихь, ба й по танихь компонуванняхь, про княжу втіху, якь С л о в о о По л к у И г о р е в і, буде робота марна. Ті памьятки слова, викоханого опрічь народу, за приводомь захожихь чужоземцівь, свідчать намь, якь чучверіла и загибала безь плоду духовня сила найдотепніщого зь славьянськихь
народівь, посередь найроскішніщого вь світі краю. Зневажали князі громаду, за наустомь духовенства, и посередь народу украінського творили свій окромешній народь сь попівь, боярь и дружини. Розглядь по тихь памьяткахь знадобив сн бь тількі до певнішого розуміння чужомовнеі словесности що не мала вь собі підстави народнéго смаку и черезь те не змогла закоренитись на Вкраіні. Зникла вона разом в сь княженецькимь товариствомь у татарське лихолітте, зоставивши намь єдиний поетишній твірь — пісню про Игореву дружину.
Сь тимь творомь не вязалась народня поезін ні до Татарщини, ні після неі, за литовського, ляцького и московського панування. Коли бь устояла варязько-византійська монархия вь Русі, тоді бь, може, вінь бувь початкомь такоі словесности, якою сталась россійська, словесности чужоі про столюддіо руському; теперь же поема про Игоря стоіть собі оддалінь відь усего рідного украінському серцеві и тількі де-неде має такий поглядь
на природу и такий потягь слова, якь у козацьнихь думахь.

Церковнє письменство, що постало на Вкраіні за князівь варягь, обіймало собою Библію, церковні служебники, життя святихь, літописі, грамоти, устави и науку життя благочестивого. Переховали его у татарське лихоліттє ченці сь попами и на грунті того письменства утворили навпослі, вкупі зь людьми світовими, письменську мову про нужду нового ряду.

Украіна сь підь Татарь перейшла підь литовське пануваннв. Литва не мала свого письменства, а наполонивши и назбiравши до себе багацько руського люду, сама переймала его мову, яко мову нультури вишчоі, писане жь слово руське, яке воно ні було, почала способити до своіхь грамоть и уставівь; ба й сама гутірка на княжому дворі литовському повелась мовою руською. Підь новимь рядомь почало руське письменство вико-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bc5yid5p6natgpk21h9zy1pi1r5yj2h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/220</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571615</id>
    <revision>
      <id>1058838</id>
      <timestamp>2026-06-04T18:13:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва =  Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Таран І.Х. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-220. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійсь...</comment>
      <origin>1058838</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="789" sha1="ghtgq7qd4tauofh00d6v5kzsjje9rww" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва =  Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Таран І.Х.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-220. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Таран І.Х.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-220. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Таран  І.Х.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>ghtgq7qd4tauofh00d6v5kzsjje9rww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/221</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571616</id>
    <revision>
      <id>1058839</id>
      <timestamp>2026-06-04T18:14:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Тиха М. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-221. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської...</comment>
      <origin>1058839</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="772" sha1="clz3qge4wd1d5jxef03vopspuzq5tft" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Тиха М.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-221. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Тиха М.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-221. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Тиха М.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>clz3qge4wd1d5jxef03vopspuzq5tft</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/222</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571617</id>
    <revision>
      <id>1058840</id>
      <timestamp>2026-06-04T18:15:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Федоров Л.М. | link_commons = File:ДАЗпО-253-1-222. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійс...</comment>
      <origin>1058840</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="799" sha1="amdhdwe3isrqw2ujznrw7748cc8h3bc" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Федоров Л.М.
| link_commons = File:ДАЗпО-253-1-222. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Федоров Л.М.pdf|thumb|ДАЗпО-253-1-222. Бланк опису спец. культур Гуртові хутора Козаче-Лагерської вол. Дніпровського пов. Таврійської губ., Федоров Л.М.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>amdhdwe3isrqw2ujznrw7748cc8h3bc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Вайт Е. Дорога до Христа (1914).pdf/6</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571618</id>
    <revision>
      <id>1058841</id>
      <timestamp>2026-06-04T18:19:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058841</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="971" sha1="ovgbja2rd9kjbee62y2dp41c81u83yq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;

{{c|{{xx-larger|{{sp-l|'''Зміст'''.}}}}}}

{{right|Сторона}}

{{Dotted TOC page listing||Вступ. - Любов Бога до людий|11|4}}
{{Dotted TOC page listing||Грішник потребує спасителя|22|4}}
{{Dotted TOC page listing||Покаянє|30|4}}
{{Dotted TOC page listing||Зізнанє гріхів|49|4}}
{{Dotted TOC page listing||Здай ся на Бога!|55|4}}
{{Dotted TOC page listing||Віра і принятє|63|4}}
{{Dotted TOC page listing||Доказ усиновленя Божого|72|4}}
{{Dotted TOC page listing||Зріст в Христї|83|4}}
{{Dotted TOC page listing||Наше житє і дїла|96|4}}
{{Dotted TOC page listing||Пізнанє Бога|105|4}}
{{Dotted TOC page listing||Високе право першеньства молитви|114|4}}
{{Dotted TOC page listing||Що робити з сумнївом?|129|4}}
{{Dotted TOC page listing||Утіха в Бозї|139|4}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ovgbja2rd9kjbee62y2dp41c81u83yq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Правда письмо наукове и литературне. Р. III.1869.pdf/9</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571619</id>
    <revision>
      <id>1058847</id>
      <timestamp>2026-06-04T18:34:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Anarkk</username>
        <id>11003</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: хане болгарщиною, набіратись иншого смаку, тількі не простолюднéго, не щирого вкраінського. Та погорда, якоі дознало народнє слово украінське за первихь церковнихь учителівь руськихь, перейшіла до новихь литво-руськихь нисьменниківь разомь сь церко...</comment>
      <origin>1058847</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8696" sha1="alk0kefpgyz9gpy4nw4dfuvzb5q8jkp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Anarkk&quot; /&gt;{{c|— 5 —}}&lt;/noinclude&gt;хане болгарщиною, набіратись иншого смаку, тількі не простолюднéго, не щирого вкраінського. Та погорда, якоі дознало народнє слово украінське за первихь церковнихь учителівь руськихь, перейшіла до новихь литво-руськихь нисьменниківь разомь сь церковнею болгаровитою словесностью. Грамоти, судові справи, духовні заповіти писались не такь, якь прості люде на Вкраіні, розмовляли. Штучню, не кожному розумну мову книжню вважали письменники своею одзнакою одь людeи темнихь. Якь яке споруджено нею Литовський Статуть, сталась вона ніби вне на віки нерушимимь взоромь до писання.

Тимь часомь Литва злилась изь Польщею вь одну Річь Посполиту. Постали вь Кракові и по иншихь великихь городахь латинські и польскі школи. Руськихь шкіль, опрічь дяківськixь коло церковь, не було ніде одь Дніпра по Вислу. Усякоі науки, чи богословськоi, чи правнеі, училась Русь украінська попольски, коли не по латині, и набіралась польского смаку, яно шляхетного. Писане слово руське все - більшь та більшь почало польщіти; а багато руськихь людей, занедбавши рідну мову, писали по польскі и здобули собі голосноі слави у польскій словесності. Вь розмові и вь писанняхь значнixь украінцівь пoльщина перемагала руцину. Уже и Литовський Статуть печатано по польски, уже й знану установу люблинськоi унii, щобь Русь правувалась мовою руською, почали нехтувати. Обь одно тількі обперлась пи сана рушцина и ввійшла зновь у звичай : довелось
нею обороняти грецьку віру відь латинства, якь
заходився король Жигимоить III. ноло церковнеі
уніі.

Поява церковнеi унii за Жигимон та Шведа злучила була на якийсь чась до-купи руську шляхту, духовенство, міщань, козаківь и поспільство. Не сама віра подвигла Русь проти уніі сь Церквою римською: руському мирові найдосaднiщою річчю бувь той рядь єрархичній, що поставь би на Русі разомь зь унією. Римська бо Церква, по своєму духові, нехтувала громадську основу, на якій держалась після Татарщини Церква руська&lt;ref&gt;Нерозуміемо туть московськоі Церкви: та булазнаряддємь політики царськoі, а царуваннє тимь и вбилось у силу, що задавило всюди громадське, вічове право, яке зосталось одь Русі до-татарськoі.&lt;/ref&gt;. Стояла римська Церква на тому, щобь світові люде не втручались у іі розпорядки, а вь Церкві руській не робилось нічого безь волі світовоі громади. Була римська Церква status in statu середь Речи Пoспoлитоі польскоі, и мала свого коронованого владику папу римського; руська жъ Церква після Татарщини сталась інститутомъ громадськимъ;іі владики (митрополитъ зъ архиєреями) були въ очу мирянъ — громадські мужі. Давали вони тільки санъ духовний руськимъ попамъ, на приходи жъ приймала іхъ громада або сама собою, де не було дідийнёго патронату, або жъ за порадою патрона дідича. Патріархъ царіградський бувъ найстарший суддя въ духовнихъ справахъ и благословлявъ на єпископство тільки тихъ, кого світові люде собі люблять; панування ж надъ руською Церквою украінською немавъ жодного. Одного незримого владику Христа взнавала вона своімь Господомь и главою.

Після татарського лихоліття, якь не стало вь Русі украіньскоі князівь, що вчились деспотизму у византійцівь, якь норобились руiною споруджені ними церквй и монастирі, — Русини взялись изновь до громадського права, которе має початокь доисторичній и загибало на дотатарськихь вічахь черезь нахабу княженецькихь боярь и дружинниківь. Право громадське, право вьiбору и суду громади надь усіма людьми ажь до наистаршої голови вь громаді, осягло церковну справу всюди, де громадянамь довелось піклуватись про споруду новьixь церковь и направу поруйнованихь. Чи зостались
попи, ховаючись одь Орди, по старихь селищахь,
чи знаходжено ixь де инде, — озирались вони на ласку громади християнськоi, и громада важила іхь благочестиe. Вимагало того нове залюдненнє краю, щобь и бояре литво-руські , намісникуючи по городахь и селахь зь ласки великого князя, були вь церковній справі не такь панами , якь старшими братчиками. Право „подавання хліба духовнего“ (jus patronatus), те право що осягали вони разомь изь владицтвомь землею, не було доконешне, бо патрони церковь и монастирівь руськихь не инако змогли держатись у визволеннихь зь підь Орди  займищахь, якь за громадською підпомогою. Усяка жь церква була сь початку принадою до зібрання роспорошенноі людности вь одну купу, була середущимь місцемь кожного займища та й підпіали і руки громадські. Відома зь актовихь книгь річь, що громада на початку залюднення Руськоі землі після татарського лихоліття, мала звичай и самого пана землі позивати передь своі сходи и віча. Доведено и те наукою, якь се звичаеве право почало зникати и зникло черезь шляхецьке самоправство за часівь литво-польскихь. То розумно намъ що приходи руськихь церковь радувались громадою, а громада складалась зо всіхь мирянь великого и малого достатку, вишчого и нишчого стану.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>alk0kefpgyz9gpy4nw4dfuvzb5q8jkp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вікіджерела:Травень літературний/Підсумки</title>
    <ns>4</ns>
    <id>571620</id>
    <revision>
      <id>1058848</id>
      <timestamp>2026-06-04T18:51:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NazarKotsur (WMUA)</username>
        <id>21109</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {| class=&quot;wikitable sortable cnt-total&quot; |- !rowspan=2|Місце!!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали!!rowspan=2|% |- !class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом |- |1||Lxlalexlxl||255||0||529174||0||529174||30.48 |- |2||Madvin||157||88||359237||91833||451070||25.98 |- |3||Julzol||210||0||328542||0||328542||18.92 |- |4||Dars||54||6||131797||3399||135196||7.79 |- |5||Erik tavr||32||70||5...</comment>
      <origin>1058848</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44137" sha1="fo1gsdgsk1y9p9266b87tymoocfsxw5" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable sortable cnt-total&quot;
|-
!rowspan=2|Місце!!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали!!rowspan=2|%
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|1||Lxlalexlxl||255||0||529174||0||529174||30.48
|-
|2||Madvin||157||88||359237||91833||451070||25.98
|-
|3||Julzol||210||0||328542||0||328542||18.92
|-
|4||Dars||54||6||131797||3399||135196||7.79
|-
|5||Erik tavr||32||70||51011||72197||123208||7.1
|-
|6||Любмир||45||10||101734||10950||112684||6.49
|-
|7||Balakun||30||2||55265||557||55822||3.22
|-
|8||Bolo1910||1||0||450||0||450||0.03
|-
!colspan=6|&amp;nbsp;!!style=&quot;text-align: right;&quot;|1736146!!
|}

{bar}
* [[Індекс:Воробкевич І. Над Прутом (1901).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Lxlalexlxl||54||0||71824||0||71824
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|4||Lxlalexlxl||1996||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|5||Lxlalexlxl||1648||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|6||Lxlalexlxl||46||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|7||Lxlalexlxl||1264||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|8||Lxlalexlxl||1278||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|9||Lxlalexlxl||1145||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|10||Lxlalexlxl||1224||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|11||Lxlalexlxl||1238||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|12||Lxlalexlxl||1353||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|13||Lxlalexlxl||1371||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|14||Lxlalexlxl||1173||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|15||Lxlalexlxl||1289||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Lxlalexlxl||1356||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Lxlalexlxl||1235||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Lxlalexlxl||1215||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Lxlalexlxl||1202||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|20||Lxlalexlxl||1381||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Lxlalexlxl||1367||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Lxlalexlxl||1283||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Lxlalexlxl||1295||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|24||Lxlalexlxl||1293||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|25||Lxlalexlxl||1240||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|26||Lxlalexlxl||1212||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|27||Lxlalexlxl||1248||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|28||Lxlalexlxl||1390||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|29||Lxlalexlxl||1268||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|30||Lxlalexlxl||1397||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|31||Lxlalexlxl||1486||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|32||Lxlalexlxl||1254||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|33||Lxlalexlxl||1272||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|34||Lxlalexlxl||1267||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|35||Lxlalexlxl||1323||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|36||Lxlalexlxl||1327||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|37||Lxlalexlxl||1855||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|38||Lxlalexlxl||2309||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|39||Lxlalexlxl||1381||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|40||Lxlalexlxl||1215||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|41||Lxlalexlxl||1347||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|42||Lxlalexlxl||1175||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|43||Lxlalexlxl||1459||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|44||Lxlalexlxl||1489||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|45||Lxlalexlxl||1397||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|46||Lxlalexlxl||1363||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|47||Lxlalexlxl||1221||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|48||Lxlalexlxl||1396||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|49||Lxlalexlxl||1354||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|50||Lxlalexlxl||1334||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|51||Lxlalexlxl||1242||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|52||Lxlalexlxl||1288||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|53||Lxlalexlxl||1397||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|54||Lxlalexlxl||1337||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|55||Lxlalexlxl||1229||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|56||Lxlalexlxl||1348||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|57||Lxlalexlxl||1352||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|133||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Воробкевич І. Твори. Т. 1 (1909).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Julzol||210||0||328542||0||328542
|-
|Madvin||0||9||0||7833||7833
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||Julzol||669||Madvin||334
|-
|2||Julzol||243||Madvin||121
|-
|3||Julzol||2193||Madvin||1096
|-
|4||Julzol||2067||Madvin||1033
|-
|5||Julzol||2338||Madvin||1169
|-
|6||Julzol||2740||Madvin||1370
|-
|7||Julzol||2861||Madvin||1430
|-
|8||Julzol||2482||Madvin||1241
|-
|9||Julzol||79||Madvin||39
|-
|class=&quot;q2&quot;|10||Julzol||88||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|11||Julzol||1375||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|12||Julzol||1618||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|13||Julzol||1374||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|14||Julzol||1244||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|15||Julzol||1512||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Julzol||1496||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Julzol||1614||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Julzol||1947||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Julzol||1590||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|20||Julzol||1380||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Julzol||1227||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Julzol||1393||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Julzol||1763||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|24||Julzol||1460||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|25||Julzol||1862||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|26||Julzol||1440||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|27||Julzol||1577||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|28||Julzol||1932||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|29||Julzol||2187||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|30||Julzol||1401||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|31||Julzol||1412||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|32||Julzol||1362||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|33||Julzol||1230||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|34||Julzol||1307||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|35||Julzol||1280||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|36||Julzol||1407||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|37||Julzol||1364||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|38||Julzol||1412||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|39||Julzol||1514||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|40||Julzol||1964||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|41||Julzol||1908||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|42||Julzol||1359||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|43||Julzol||1386||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|44||Julzol||1367||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|45||Julzol||1325||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|46||Julzol||1416||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|47||Julzol||1344||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|48||Julzol||1406||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|49||Julzol||1371||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|50||Julzol||1464||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|51||Julzol||1570||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|52||Julzol||1180||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|53||Julzol||1334||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|54||Julzol||1348||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|55||Julzol||1292||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|56||Julzol||1104||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|57||Julzol||1362||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|58||Julzol||1589||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|59||Julzol||1642||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|60||Julzol||1294||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|61||Julzol||1357||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|62||Julzol||1295||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|63||Julzol||1285||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|64||Julzol||1208||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|65||Julzol||1701||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|66||Julzol||2225||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|67||Julzol||1718||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|68||Julzol||1368||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|69||Julzol||1371||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|70||Julzol||1403||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|71||Julzol||1507||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|72||Julzol||2253||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|73||Julzol||1795||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|74||Julzol||1568||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|75||Julzol||1312||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|76||Julzol||1332||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|77||Julzol||1312||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|78||Julzol||1390||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|79||Julzol||1428||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|80||Julzol||1432||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|81||Julzol||1339||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|82||Julzol||1243||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|83||Julzol||1350||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|84||Julzol||1464||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|85||Julzol||1393||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|86||Julzol||1323||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|87||Julzol||1481||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|88||Julzol||1319||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|89||Julzol||1502||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|90||Julzol||1421||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|91||Julzol||1562||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|92||Julzol||1457||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|93||Julzol||1407||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|94||Julzol||1409||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|95||Julzol||1364||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|96||Julzol||1504||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|97||Julzol||1485||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|98||Julzol||1429||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|99||Julzol||1409||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|100||Julzol||1633||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|101||Julzol||1619||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|102||Julzol||1324||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|103||Julzol||1370||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|104||Julzol||1824||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|105||Julzol||1342||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|106||Julzol||1594||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|107||Julzol||1630||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|108||Julzol||1393||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|109||Julzol||1422||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|110||Julzol||1431||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|111||Julzol||1359||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|112||Julzol||1428||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|113||Julzol||1364||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|114||Julzol||1412||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|115||Julzol||1480||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|116||Julzol||1402||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|117||Julzol||1302||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|118||Julzol||1315||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|119||Julzol||1481||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|120||Julzol||1531||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|121||Julzol||2073||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|122||Julzol||1389||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|123||Julzol||1315||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|124||Julzol||1317||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|125||Julzol||1391||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|126||Julzol||1527||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|127||Julzol||1488||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|128||Julzol||1548||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|129||Julzol||1588||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|130||Julzol||1304||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|141||Julzol||1360||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|142||Julzol||1417||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|143||Julzol||1543||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|144||Julzol||1799||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|145||Julzol||1425||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|146||Julzol||1243||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|147||Julzol||1286||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|148||Julzol||1340||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|149||Julzol||1354||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|160||Julzol||1484||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|161||Julzol||1342||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|162||Julzol||1383||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|163||Julzol||1273||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|164||Julzol||1516||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|165||Julzol||1512||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|166||Julzol||1608||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|167||Julzol||1513||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|168||Julzol||1218||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|179||Julzol||1471||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|180||Julzol||1398||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|181||Julzol||1280||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|182||Julzol||1284||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|183||Julzol||1575||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|184||Julzol||1357||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|185||Julzol||1358||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|186||Julzol||1387||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|187||Julzol||1284||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|188||Julzol||1361||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|189||—||—||—||—
|-
|198||Julzol||1547||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|199||Julzol||1349||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|200||Julzol||1308||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|201||Julzol||1419||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|202||Julzol||1321||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|203||Julzol||1580||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|204||Julzol||1403||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|205||Julzol||1835||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|206||Julzol||1845||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|207||Julzol||1723||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|208||Julzol||1427||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|209||Julzol||1524||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|210||Julzol||1458||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|211||Julzol||1309||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|212||Julzol||1506||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|213||Julzol||1448||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|214||Julzol||1382||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|215||Julzol||1353||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|216||Julzol||1469||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|217||Julzol||1430||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|218||Julzol||1391||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|219||Julzol||1578||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|220||Julzol||1209||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|221||Julzol||1341||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|222||Julzol||1468||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|223||Julzol||1310||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|224||Julzol||1437||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|225||Julzol||1189||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|226||Julzol||1480||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|227||Julzol||1425||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|228||Julzol||1622||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|229||Julzol||1499||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|230||Julzol||1092||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|231||Julzol||1081||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|232||Julzol||2329||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|233||Julzol||2566||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|234||Julzol||2587||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|235||Julzol||2650||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|236||Julzol||2461||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|237||Julzol||1344||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|238||Julzol||1218||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|239||Julzol||1150||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|392||—||—||—||—
|-
|399||Julzol||974||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|400||Julzol||2820||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|401||Julzol||3860||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|402||Julzol||3727||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|403||Julzol||3984||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|404||Julzol||3865||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|405||Julzol||3971||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|406||Julzol||3642||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|407||Julzol||3935||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|408||Julzol||1148||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Воробкевич І. Твори. Т. 2 (1911).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Madvin||36||22||89289||25188||114477
|-
|Любмир||32||9||71741||9462||81203
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|2||Любмир||633||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|3||Любмир||301||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|4||Любмир||72||Madvin||36
|-
|5||—||—||—||—
|-
|6||Любмир||1977||Madvin||988
|-
|7||Любмир||2355||Madvin||1177
|-
|8||Любмир||2289||Madvin||1144
|-
|9||Любмир||2763||Madvin||1381
|-
|10||Любмир||2720||Madvin||1360
|-
|11||Любмир||2874||Madvin||1437
|-
|12||Любмир||2884||Madvin||1442
|-
|13||Любмир||2049||Madvin||1024
|-
|14||Любмир||2598||Madvin||1299
|-
|15||Любмир||1930||Madvin||965
|-
|16||Любмир||2263||Madvin||1131
|-
|17||Любмир||2536||Madvin||1268
|-
|18||Любмир||2795||Madvin||1397
|-
|19||Любмир||2778||Madvin||1389
|-
|20||Любмир||2479||Madvin||1239
|-
|21||Любмир||2717||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Любмир||2809||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Любмир||2561||Madvin||1280
|-
|24||Любмир||2666||Madvin||1333
|-
|25||Любмир||2011||Madvin||1005
|-
|200||Madvin||1924||Любмир||962
|-
|201||Madvin||2404||Любмир||1202
|-
|202||Madvin||2768||Любмир||1384
|-
|203||Madvin||2819||Любмир||1409
|-
|204||Madvin||2757||Любмир||1378
|-
|205||Madvin||2747||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|206||Madvin||2850||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|207||Madvin||2573||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|208||Madvin||2684||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|209||Madvin||2509||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|210||Madvin||2040||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|211||Madvin||2673||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|212||Madvin||2229||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|213||Madvin||2501||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|214||Madvin||2696||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|215||Madvin||2627||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|216||Madvin||2783||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|217||Madvin||2755||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|218||Madvin||2521||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|219||Madvin||2636||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|220||Madvin||1510||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|221||Madvin||2044||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|222||Madvin||2726||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|223||Madvin||2859||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|224||Madvin||2731||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|225||Madvin||2670||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|226||Madvin||2859||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|227||Madvin||2620||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|228||Madvin||2752||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|229||Madvin||2847||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|230||Madvin||2837||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|387||Любмир||1865||Madvin||932
|-
|388||Madvin||2166||Любмир||1083
|-
|389||Любмир||1831||Madvin||915
|-
|390||Любмир||2093||Madvin||1046
|-
|391||Madvin||2294||Любмир||1147
|-
|392||Madvin||694||Любмир||347
|-
|398||Madvin||1101||Любмир||550
|-
|399||Любмир||2728||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|400||Любмир||3398||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|401||Любмир||3304||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|402||Любмир||1255||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|410||Madvin||3083||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|411||Любмир||2123||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|413||Любмир||2084||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|414||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Воробкевич І. Твори. Т. 3 (1911).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Madvin||1||0||3570||0||3570
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|2||—||—||—||—
|-
|3||—||—||—||—
|-
|4||—||—||—||—
|-
|420||Madvin||3570||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|425||—||—||—||—
|-
|426||—||—||—||—
|-
|427||—||—||—||—
|-
|428||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Воробкевич С. Безглуздів (Львів, 1929).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Balakun||2||0||691||0||691
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|3||Balakun||608||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|4||Balakun||83||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Воробкевич С. Нечай (Львів, 1876).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Balakun||28||0||54574||0||54574
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||Balakun||622||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|2||Balakun||94||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|3||Balakun||2192||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|4||Balakun||2585||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|5||Balakun||2347||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|6||Balakun||2099||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|7||Balakun||2061||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|8||Balakun||2186||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|9||Balakun||1868||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|10||Balakun||2451||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|11||Balakun||2458||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|12||Balakun||2237||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|13||Balakun||1936||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|14||Balakun||2051||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|15||Balakun||2068||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Balakun||1700||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Balakun||2300||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Balakun||1955||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Balakun||1900||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|20||Balakun||1965||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Balakun||1811||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Balakun||2105||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Balakun||2224||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|24||Balakun||1962||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|25||Balakun||2086||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|26||Balakun||1894||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|27||Balakun||2506||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|28||Balakun||911||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Синя книжечка (1899).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Bolo1910||1||0||450||0||450
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||Bolo1910||450||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|10||—||—||—||—
|-
|12||—||—||—||—
|-
|18||—||—||—||—
|-
|20||—||—||—||—
|-
|36||—||—||—||—
|-
|44||—||—||—||—
|-
|52||—||—||—||—
|-
|54||—||—||—||—
|-
|64||—||—||—||—
|-
|72||—||—||—||—
|-
|84||—||—||—||—
|-
|92||—||—||—||—
|-
|98||—||—||—||—
|-
|108||—||—||—||—
|-
|114||—||—||—||—
|-
|116||—||—||—||—
|-
|124||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Камінний хрест (1900).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Дорога (1901).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Моє слово (1905).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Madvin||2||0||1283||0||1283
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|3||Madvin||42||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|179||Madvin||1241||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Дорога (1917).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Новина та инші оповідання (1917).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Любмир||13||1||29993||1488||31481
|-
|Madvin||2||8||4170||11797||15967
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|class=&quot;q2&quot;|1||Любмир||439||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|2||Любмир||2947||Madvin||1473
|-
|3||Любмир||3117||Madvin||1558
|-
|class=&quot;q2&quot;|4||Madvin||1194||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|5||Любмир||2539||Madvin||1269
|-
|6||Madvin||2976||Любмир||1488
|-
|7||Любмир||3065||Madvin||1532
|-
|8||Любмир||3166||Madvin||1583
|-
|class=&quot;q2&quot;|9||Любмир||2250||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|10||Любмир||3067||Madvin||1533
|-
|11||Любмир||3086||Madvin||1543
|-
|class=&quot;q2&quot;|12||Любмир||1130||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|13||Любмир||2612||Madvin||1306
|-
|class=&quot;q2&quot;|14||Любмир||2038||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|15||Любмир||537||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Синя книжечка (1918).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Dars||54||0||131797||0||131797
|-
|Madvin||1||7||1358||8536||9894
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|class=&quot;q2&quot;|3||Dars||563||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|4||—||—||—||—
|-
|class=&quot;q2&quot;|5||Dars||1460||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|6||Dars||2390||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|7||Dars||2403||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|8||Dars||3378||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|9||Dars||3683||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|10||Dars||3867||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|11||Dars||1435||Madvin||717
|-
|12||Dars||2281||Madvin||1140
|-
|13||Dars||3422||Madvin||1711
|-
|14||Dars||2289||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|15||Dars||2500||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Dars||2230||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Dars||3580||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Dars||1758||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Dars||2628||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|20||Dars||3414||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Dars||1529||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Dars||2324||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Dars||3428||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|24||Madvin||1358||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|25||Dars||1968||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|26||Dars||2463||Madvin||1231
|-
|27||Dars||2802||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|28||Dars||851||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|29||Dars||2381||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|30||Dars||3723||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|31||Dars||3584||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|32||Dars||540||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|33||Dars||2282||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|34||Dars||3436||Madvin||1718
|-
|35||Dars||1145||Madvin||572
|-
|36||Dars||2533||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|37||Dars||2979||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|38||Dars||3171||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|39||Dars||3519||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|40||Dars||494||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|41||Dars||2279||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|42||Dars||3549||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|43||Dars||2075||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|44||Dars||2607||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|45||Dars||2583||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|46||Dars||2474||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|47||Dars||3208||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|48||Dars||2582||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|49||Dars||738||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|50||Dars||2221||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|51||Dars||2894||Madvin||1447
|-
|52||Dars||602||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|53||Dars||2548||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|54||Dars||3461||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|55||Dars||1175||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|56||Dars||2310||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|57||Dars||3649||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|58||Dars||2409||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Оповідання (1920).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Lxlalexlxl||182||0||433188||0||433188
|-
|Madvin||0||12||0||13538||13538
|-
|Erik tavr||0||1||0||796||796
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||Lxlalexlxl||252||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|2||Lxlalexlxl||1318||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|3||Lxlalexlxl||583||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|4||Lxlalexlxl||128||Madvin||64
|-
|5||Lxlalexlxl||1593||Erik tavr||796
|-
|6||Lxlalexlxl||2206||Madvin||1103
|-
|7||Lxlalexlxl||1915||Madvin||957
|-
|8||Lxlalexlxl||2639||Madvin||1319
|-
|9||Lxlalexlxl||2288||Madvin||1144
|-
|10||Lxlalexlxl||2560||Madvin||1280
|-
|11||Lxlalexlxl||2486||Madvin||1243
|-
|12||Lxlalexlxl||2543||Madvin||1271
|-
|13||Lxlalexlxl||2555||Madvin||1277
|-
|14||Lxlalexlxl||2447||Madvin||1223
|-
|15||Lxlalexlxl||2560||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Lxlalexlxl||2245||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Lxlalexlxl||2218||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Lxlalexlxl||2610||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Lxlalexlxl||1958||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|20||Lxlalexlxl||2319||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Lxlalexlxl||2307||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Lxlalexlxl||2049||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Lxlalexlxl||2745||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|24||Lxlalexlxl||2653||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|25||Lxlalexlxl||2420||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|26||Lxlalexlxl||2757||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|27||Lxlalexlxl||2368||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|28||Lxlalexlxl||2446||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|29||Lxlalexlxl||2822||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|30||Lxlalexlxl||2825||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|31||Lxlalexlxl||0||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|32||Lxlalexlxl||0||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|33||Lxlalexlxl||2391||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|34||Lxlalexlxl||2246||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|35||Lxlalexlxl||2310||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|36||Lxlalexlxl||2436||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|37||Lxlalexlxl||2375||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|38||Lxlalexlxl||2387||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|39||Lxlalexlxl||2793||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|40||Lxlalexlxl||2433||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|41||Lxlalexlxl||2671||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|42||Lxlalexlxl||2278||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|43||Lxlalexlxl||2341||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|44||Lxlalexlxl||2636||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|45||Lxlalexlxl||2599||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|46||Lxlalexlxl||2158||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|47||Lxlalexlxl||2342||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|48||Lxlalexlxl||2192||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|49||Lxlalexlxl||2673||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|50||Lxlalexlxl||2439||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|51||Lxlalexlxl||2700||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|52||Lxlalexlxl||2219||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|53||Lxlalexlxl||2671||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|54||Lxlalexlxl||2588||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|55||Lxlalexlxl||2669||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|56||Lxlalexlxl||2588||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|57||Lxlalexlxl||2276||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|58||Lxlalexlxl||2411||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|59||Lxlalexlxl||2280||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|60||Lxlalexlxl||2650||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|61||Lxlalexlxl||2644||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|62||Lxlalexlxl||2456||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|63||Lxlalexlxl||2742||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|64||Lxlalexlxl||2821||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|65||Lxlalexlxl||2678||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|66||Lxlalexlxl||2575||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|67||Lxlalexlxl||2704||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|68||Lxlalexlxl||2688||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|69||Lxlalexlxl||2521||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|70||Lxlalexlxl||2486||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|71||Lxlalexlxl||2280||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|72||Lxlalexlxl||2853||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|73||Lxlalexlxl||2669||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|74||Lxlalexlxl||2270||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|75||Lxlalexlxl||2504||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|76||Lxlalexlxl||2681||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|77||Lxlalexlxl||2400||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|78||Lxlalexlxl||2756||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|79||Lxlalexlxl||2257||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|80||Lxlalexlxl||2708||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|81||Lxlalexlxl||2772||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|82||Lxlalexlxl||2439||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|83||Lxlalexlxl||2578||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|84||Lxlalexlxl||2391||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|85||Lxlalexlxl||2016||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|86||Lxlalexlxl||2043||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|87||Lxlalexlxl||2039||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|88||Lxlalexlxl||2225||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|89||Lxlalexlxl||2295||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|90||Lxlalexlxl||2373||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|91||Lxlalexlxl||2479||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|92||Lxlalexlxl||2239||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|93||Lxlalexlxl||2470||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|94||Lxlalexlxl||2161||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|95||Lxlalexlxl||2566||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|96||Lxlalexlxl||2392||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|97||Lxlalexlxl||2732||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|98||Lxlalexlxl||2318||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|99||Lxlalexlxl||2780||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|100||Lxlalexlxl||2641||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|101||Lxlalexlxl||2196||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|102||Lxlalexlxl||2642||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|103||Lxlalexlxl||2581||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|104||Lxlalexlxl||2735||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|105||Lxlalexlxl||2686||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|106||Lxlalexlxl||2428||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|107||Lxlalexlxl||2203||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|108||Lxlalexlxl||2498||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|109||Lxlalexlxl||2092||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|110||Lxlalexlxl||2193||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|111||Lxlalexlxl||2129||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|112||Lxlalexlxl||1953||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|113||Lxlalexlxl||2087||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|114||Lxlalexlxl||2043||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|115||Lxlalexlxl||1683||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|116||Lxlalexlxl||2058||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|117||Lxlalexlxl||2195||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|118||Lxlalexlxl||2201||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|119||Lxlalexlxl||3483||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|120||Lxlalexlxl||2556||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|121||Lxlalexlxl||2793||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|122||Lxlalexlxl||2517||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|123||Lxlalexlxl||2671||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|124||Lxlalexlxl||2392||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|125||Lxlalexlxl||2658||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|126||Lxlalexlxl||2439||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|127||Lxlalexlxl||2631||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|128||Lxlalexlxl||2360||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|129||Lxlalexlxl||2167||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|130||Lxlalexlxl||2168||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|131||Lxlalexlxl||2413||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|132||Lxlalexlxl||2260||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|133||Lxlalexlxl||2860||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|134||Lxlalexlxl||2775||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|135||Lxlalexlxl||2685||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|136||Lxlalexlxl||2801||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|137||Lxlalexlxl||2609||Madvin||1304
|-
|138||Lxlalexlxl||2838||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|139||Lxlalexlxl||2308||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|140||Lxlalexlxl||2537||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|141||Lxlalexlxl||2507||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|142||Lxlalexlxl||2546||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|143||Lxlalexlxl||2438||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|144||Lxlalexlxl||2283||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|145||Lxlalexlxl||2446||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|146||Lxlalexlxl||2711||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|147||Lxlalexlxl||2452||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|148||Lxlalexlxl||2698||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|149||Lxlalexlxl||2564||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|150||Lxlalexlxl||2614||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|151||Lxlalexlxl||2215||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|152||Lxlalexlxl||2598||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|153||Lxlalexlxl||2436||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|154||Lxlalexlxl||2456||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|155||Lxlalexlxl||2418||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|156||Lxlalexlxl||1644||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|157||Lxlalexlxl||2272||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|158||Lxlalexlxl||2390||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|159||Lxlalexlxl||2523||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|160||Lxlalexlxl||2531||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|161||Lxlalexlxl||2750||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|162||Lxlalexlxl||1669||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|163||Lxlalexlxl||2216||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|164||Lxlalexlxl||2819||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|165||Lxlalexlxl||2467||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|166||Lxlalexlxl||2303||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|167||Lxlalexlxl||2665||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|168||Lxlalexlxl||2543||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|169||Lxlalexlxl||2206||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|170||Lxlalexlxl||2729||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|171||Lxlalexlxl||2862||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|172||Lxlalexlxl||3043||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|173||Lxlalexlxl||2429||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|174||Lxlalexlxl||2398||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|175||Lxlalexlxl||1832||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|176||Lxlalexlxl||2165||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|177||Lxlalexlxl||1956||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|178||Lxlalexlxl||2582||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|179||Lxlalexlxl||2258||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|180||Lxlalexlxl||2706||Madvin||1353
|-
|181||Lxlalexlxl||2947||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|182||Lxlalexlxl||2168||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Кленові листки (1930).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Lxlalexlxl||19||0||24162||0||24162
|-
|Erik tavr||0||14||0||9776||9776
|-
|Dars||0||5||0||2301||2301
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|2||Lxlalexlxl||729||Dars||364
|-
|3||Lxlalexlxl||800||Dars||400
|-
|4||Lxlalexlxl||1120||Dars||560
|-
|5||Lxlalexlxl||1491||Dars||745
|-
|6||Lxlalexlxl||1432||Erik tavr||716
|-
|7||Lxlalexlxl||1485||Erik tavr||742
|-
|8||Lxlalexlxl||1660||Erik tavr||830
|-
|9||Lxlalexlxl||1591||Erik tavr||795
|-
|10||Lxlalexlxl||1404||Erik tavr||702
|-
|11||Lxlalexlxl||1283||Erik tavr||641
|-
|12||Lxlalexlxl||1412||Erik tavr||706
|-
|13||Lxlalexlxl||1406||Erik tavr||703
|-
|14||Lxlalexlxl||1196||Erik tavr||598
|-
|15||Lxlalexlxl||1442||Erik tavr||721
|-
|16||Lxlalexlxl||1290||Erik tavr||645
|-
|17||Lxlalexlxl||1166||Erik tavr||583
|-
|18||Lxlalexlxl||1453||Erik tavr||726
|-
|19||Lxlalexlxl||1337||Erik tavr||668
|-
|20||Lxlalexlxl||465||Dars||232
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Вибрані твори (1929).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Madvin||115||0||259567||0||259567
|-
|Erik tavr||0||55||0||61625||61625
|-
|Dars||0||1||0||1098||1098
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|2||Madvin||92||Erik tavr||46
|-
|6||Madvin||2377||Erik tavr||1188
|-
|7||Madvin||3118||Erik tavr||1559
|-
|8||Madvin||2943||Erik tavr||1471
|-
|9||Madvin||788||Erik tavr||394
|-
|10||Madvin||2175||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|11||Madvin||2373||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|12||Madvin||2594||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|13||Madvin||2507||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|14||—||—||—||—
|-
|15||Madvin||2633||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Madvin||1964||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Madvin||1916||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Madvin||2148||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Madvin||1820||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Madvin||671||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Madvin||2269||Erik tavr||1134
|-
|23||Madvin||2752||Erik tavr||1376
|-
|24||Madvin||2882||Erik tavr||1441
|-
|25||Madvin||2835||Erik tavr||1417
|-
|26||Madvin||2705||Erik tavr||1352
|-
|27||Madvin||2785||Erik tavr||1392
|-
|28||Madvin||616||Erik tavr||308
|-
|29||Madvin||2219||Erik tavr||1109
|-
|30||Madvin||2937||Erik tavr||1468
|-
|31||Madvin||2681||Erik tavr||1340
|-
|32||Madvin||822||Erik tavr||411
|-
|33||Madvin||2089||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|34||Madvin||2606||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|35||Madvin||2462||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|37||Madvin||2445||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|38||Madvin||1870||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|39||Madvin||2049||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|40||Madvin||2419||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|41||Madvin||2668||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|43||Madvin||2248||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|44||Madvin||2316||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|45||Madvin||2402||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|46||Madvin||2589||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|47||Madvin||2650||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|48||Madvin||2367||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|49||Madvin||2484||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|50||Madvin||2623||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|51||Madvin||2183||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|52||Madvin||2778||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|53||Madvin||2301||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|54||Madvin||2457||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|55||Madvin||1580||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|56||Madvin||2225||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|57||Madvin||2752||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|58||Madvin||2743||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|59||Madvin||2718||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|60||Madvin||2273||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|61||Madvin||2196||Dars||1098
|-
|63||Madvin||2640||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|64||Madvin||2111||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|65||Madvin||2525||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|66||Madvin||2249||Erik tavr||1124
|-
|67||Madvin||2952||Erik tavr||1476
|-
|68||Madvin||2303||Erik tavr||1151
|-
|69||Madvin||2563||Erik tavr||1281
|-
|70||Madvin||1140||Erik tavr||570
|-
|71||Madvin||2170||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|72||Madvin||2506||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|73||Madvin||2669||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|75||Madvin||1872||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|76||Madvin||2026||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|77||Madvin||2673||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|79||Madvin||584||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|80||Madvin||2220||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|82||Madvin||2240||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|83||Madvin||1829||Erik tavr||914
|-
|84||Madvin||2084||Erik tavr||1042
|-
|85||Madvin||2391||Erik tavr||1195
|-
|86||Madvin||2197||Erik tavr||1098
|-
|87||Madvin||1828||Erik tavr||914
|-
|88||Madvin||2660||Erik tavr||1330
|-
|89||Madvin||2697||Erik tavr||1348
|-
|90||Madvin||1235||Erik tavr||617
|-
|91||Madvin||1966||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|92||Madvin||2327||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|93||Madvin||2821||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|95||Madvin||2820||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|96||Madvin||1144||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|97||Madvin||1521||Erik tavr||760
|-
|98||Madvin||2265||Erik tavr||1132
|-
|99||Madvin||2505||Erik tavr||1252
|-
|100||Madvin||2573||Erik tavr||1286
|-
|101||Madvin||2531||Erik tavr||1265
|-
|102||Madvin||2304||Erik tavr||1152
|-
|103||Madvin||1930||Erik tavr||965
|-
|104||Madvin||2239||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|105||Madvin||2720||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|106||Madvin||2669||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|107||Madvin||2650||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|109||Madvin||2903||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|110||Madvin||499||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|111||Madvin||1972||Erik tavr||986
|-
|112||Madvin||2728||Erik tavr||1364
|-
|113||Madvin||1426||Erik tavr||713
|-
|114||Madvin||1944||Erik tavr||972
|-
|115||Madvin||2881||Erik tavr||1440
|-
|116||Madvin||2544||Erik tavr||1272
|-
|117||Madvin||2682||Erik tavr||1341
|-
|118||Madvin||2527||Erik tavr||1263
|-
|119||Madvin||2634||Erik tavr||1317
|-
|120||Madvin||2196||Erik tavr||1098
|-
|121||Madvin||2801||Erik tavr||1400
|-
|122||Madvin||2593||Erik tavr||1296
|-
|123||Madvin||1407||Erik tavr||703
|-
|124||Madvin||2102||Erik tavr||1051
|-
|125||Madvin||2882||Erik tavr||1441
|-
|126||Madvin||2769||Erik tavr||1384
|-
|127||Madvin||2734||Erik tavr||1367
|-
|128||Madvin||1432||Erik tavr||716
|-
|129||Madvin||2447||Erik tavr||1223
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Новели (1927).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Erik tavr||32||0||51011||0||51011
|-
|Madvin||0||30||0||24941||24941
|-
|Balakun||0||2||0||557||557
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||Erik tavr||663||Balakun||331
|-
|2||Erik tavr||452||Balakun||226
|-
|3||Erik tavr||1391||Madvin||695
|-
|4||Erik tavr||672||Madvin||336
|-
|5||Erik tavr||1486||Madvin||743
|-
|6||Erik tavr||1075||Madvin||537
|-
|7||Erik tavr||1344||Madvin||672
|-
|8||Erik tavr||1838||Madvin||919
|-
|9||Erik tavr||1933||Madvin||966
|-
|10||Erik tavr||1143||Madvin||571
|-
|11||Erik tavr||1483||Madvin||741
|-
|12||Erik tavr||1493||Madvin||746
|-
|13||Erik tavr||1510||Madvin||755
|-
|14||Erik tavr||515||Madvin||257
|-
|15||Erik tavr||1502||Madvin||751
|-
|16||Erik tavr||1984||Madvin||992
|-
|17||Erik tavr||1972||Madvin||986
|-
|18||Erik tavr||1901||Madvin||950
|-
|19||Erik tavr||1708||Madvin||854
|-
|20||Erik tavr||1867||Madvin||933
|-
|21||Erik tavr||1985||Madvin||992
|-
|22||Erik tavr||1759||Madvin||879
|-
|23||Erik tavr||1962||Madvin||981
|-
|24||Erik tavr||2133||Madvin||1066
|-
|25||Erik tavr||1806||Madvin||903
|-
|26||Erik tavr||1932||Madvin||966
|-
|27||Erik tavr||1958||Madvin||979
|-
|28||Erik tavr||1862||Madvin||931
|-
|29||Erik tavr||1772||Madvin||886
|-
|30||Erik tavr||2101||Madvin||1050
|-
|31||Erik tavr||1908||Madvin||954
|-
|32||Erik tavr||1901||Madvin||950
|}
{{hidden end}}

{bar}
* [[Індекс:Стефаник В. Твори (1929).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|2||—||—||—||—
|-
|25||—||—||—||—
|-
|26||—||—||—||—
|-
|27||—||—||—||—
|-
|28||—||—||—||—
|-
|29||—||—||—||—
|-
|34||—||—||—||—
|-
|153||—||—||—||—
|-
|154||—||—||—||—
|-
|155||—||—||—||—
|-
|156||—||—||—||—
|-
|157||—||—||—||—
|-
|158||—||—||—||—
|-
|321||—||—||—||—
|-
|322||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}</text>
      <sha1>fo1gsdgsk1y9p9266b87tymoocfsxw5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058849</id>
      <parentid>1058848</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:53:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NazarKotsur (WMUA)</username>
        <id>21109</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>1058849</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44173" sha1="jq2o0qpvc0n9ihidph8lxnpobzp2noe" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable sortable cnt-total&quot;
|-
!rowspan=2|Місце!!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали!!rowspan=2|%
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|1||Lxlalexlxl||255||0||529174||0||529174||30.48
|-
|2||Madvin||157||88||359237||91833||451070||25.98
|-
|3||Julzol||210||0||328542||0||328542||18.92
|-
|4||Dars||54||6||131797||3399||135196||7.79
|-
|5||Erik tavr||32||70||51011||72197||123208||7.1
|-
|6||Любмир||45||10||101734||10950||112684||6.49
|-
|7||Balakun||30||2||55265||557||55822||3.22
|-
|8||Bolo1910||1||0||450||0||450||0.03
|-
!colspan=6|&amp;nbsp;!!style=&quot;text-align: right;&quot;|1736146!!
|}

{{bar}}
* [[Індекс:Воробкевич І. Над Прутом (1901).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Lxlalexlxl||54||0||71824||0||71824
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|4||Lxlalexlxl||1996||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|5||Lxlalexlxl||1648||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|6||Lxlalexlxl||46||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|7||Lxlalexlxl||1264||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|8||Lxlalexlxl||1278||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|9||Lxlalexlxl||1145||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|10||Lxlalexlxl||1224||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|11||Lxlalexlxl||1238||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|12||Lxlalexlxl||1353||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|13||Lxlalexlxl||1371||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|14||Lxlalexlxl||1173||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|15||Lxlalexlxl||1289||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Lxlalexlxl||1356||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Lxlalexlxl||1235||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Lxlalexlxl||1215||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Lxlalexlxl||1202||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|20||Lxlalexlxl||1381||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Lxlalexlxl||1367||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Lxlalexlxl||1283||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Lxlalexlxl||1295||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|24||Lxlalexlxl||1293||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|25||Lxlalexlxl||1240||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|26||Lxlalexlxl||1212||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|27||Lxlalexlxl||1248||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|28||Lxlalexlxl||1390||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|29||Lxlalexlxl||1268||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|30||Lxlalexlxl||1397||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|31||Lxlalexlxl||1486||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|32||Lxlalexlxl||1254||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|33||Lxlalexlxl||1272||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|34||Lxlalexlxl||1267||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|35||Lxlalexlxl||1323||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|36||Lxlalexlxl||1327||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|37||Lxlalexlxl||1855||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|38||Lxlalexlxl||2309||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|39||Lxlalexlxl||1381||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|40||Lxlalexlxl||1215||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|41||Lxlalexlxl||1347||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|42||Lxlalexlxl||1175||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|43||Lxlalexlxl||1459||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|44||Lxlalexlxl||1489||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|45||Lxlalexlxl||1397||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|46||Lxlalexlxl||1363||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|47||Lxlalexlxl||1221||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|48||Lxlalexlxl||1396||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|49||Lxlalexlxl||1354||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|50||Lxlalexlxl||1334||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|51||Lxlalexlxl||1242||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|52||Lxlalexlxl||1288||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|53||Lxlalexlxl||1397||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|54||Lxlalexlxl||1337||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|55||Lxlalexlxl||1229||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|56||Lxlalexlxl||1348||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|57||Lxlalexlxl||1352||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|133||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Воробкевич І. Твори. Т. 1 (1909).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Julzol||210||0||328542||0||328542
|-
|Madvin||0||9||0||7833||7833
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||Julzol||669||Madvin||334
|-
|2||Julzol||243||Madvin||121
|-
|3||Julzol||2193||Madvin||1096
|-
|4||Julzol||2067||Madvin||1033
|-
|5||Julzol||2338||Madvin||1169
|-
|6||Julzol||2740||Madvin||1370
|-
|7||Julzol||2861||Madvin||1430
|-
|8||Julzol||2482||Madvin||1241
|-
|9||Julzol||79||Madvin||39
|-
|class=&quot;q2&quot;|10||Julzol||88||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|11||Julzol||1375||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|12||Julzol||1618||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|13||Julzol||1374||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|14||Julzol||1244||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|15||Julzol||1512||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Julzol||1496||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Julzol||1614||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Julzol||1947||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Julzol||1590||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|20||Julzol||1380||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Julzol||1227||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Julzol||1393||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Julzol||1763||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|24||Julzol||1460||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|25||Julzol||1862||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|26||Julzol||1440||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|27||Julzol||1577||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|28||Julzol||1932||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|29||Julzol||2187||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|30||Julzol||1401||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|31||Julzol||1412||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|32||Julzol||1362||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|33||Julzol||1230||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|34||Julzol||1307||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|35||Julzol||1280||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|36||Julzol||1407||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|37||Julzol||1364||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|38||Julzol||1412||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|39||Julzol||1514||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|40||Julzol||1964||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|41||Julzol||1908||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|42||Julzol||1359||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|43||Julzol||1386||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|44||Julzol||1367||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|45||Julzol||1325||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|46||Julzol||1416||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|47||Julzol||1344||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|48||Julzol||1406||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|49||Julzol||1371||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|50||Julzol||1464||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|51||Julzol||1570||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|52||Julzol||1180||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|53||Julzol||1334||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|54||Julzol||1348||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|55||Julzol||1292||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|56||Julzol||1104||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|57||Julzol||1362||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|58||Julzol||1589||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|59||Julzol||1642||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|60||Julzol||1294||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|61||Julzol||1357||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|62||Julzol||1295||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|63||Julzol||1285||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|64||Julzol||1208||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|65||Julzol||1701||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|66||Julzol||2225||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|67||Julzol||1718||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|68||Julzol||1368||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|69||Julzol||1371||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|70||Julzol||1403||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|71||Julzol||1507||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|72||Julzol||2253||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|73||Julzol||1795||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|74||Julzol||1568||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|75||Julzol||1312||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|76||Julzol||1332||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|77||Julzol||1312||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|78||Julzol||1390||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|79||Julzol||1428||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|80||Julzol||1432||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|81||Julzol||1339||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|82||Julzol||1243||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|83||Julzol||1350||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|84||Julzol||1464||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|85||Julzol||1393||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|86||Julzol||1323||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|87||Julzol||1481||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|88||Julzol||1319||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|89||Julzol||1502||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|90||Julzol||1421||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|91||Julzol||1562||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|92||Julzol||1457||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|93||Julzol||1407||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|94||Julzol||1409||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|95||Julzol||1364||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|96||Julzol||1504||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|97||Julzol||1485||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|98||Julzol||1429||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|99||Julzol||1409||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|100||Julzol||1633||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|101||Julzol||1619||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|102||Julzol||1324||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|103||Julzol||1370||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|104||Julzol||1824||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|105||Julzol||1342||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|106||Julzol||1594||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|107||Julzol||1630||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|108||Julzol||1393||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|109||Julzol||1422||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|110||Julzol||1431||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|111||Julzol||1359||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|112||Julzol||1428||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|113||Julzol||1364||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|114||Julzol||1412||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|115||Julzol||1480||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|116||Julzol||1402||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|117||Julzol||1302||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|118||Julzol||1315||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|119||Julzol||1481||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|120||Julzol||1531||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|121||Julzol||2073||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|122||Julzol||1389||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|123||Julzol||1315||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|124||Julzol||1317||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|125||Julzol||1391||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|126||Julzol||1527||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|127||Julzol||1488||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|128||Julzol||1548||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|129||Julzol||1588||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|130||Julzol||1304||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|141||Julzol||1360||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|142||Julzol||1417||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|143||Julzol||1543||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|144||Julzol||1799||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|145||Julzol||1425||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|146||Julzol||1243||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|147||Julzol||1286||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|148||Julzol||1340||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|149||Julzol||1354||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|160||Julzol||1484||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|161||Julzol||1342||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|162||Julzol||1383||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|163||Julzol||1273||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|164||Julzol||1516||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|165||Julzol||1512||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|166||Julzol||1608||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|167||Julzol||1513||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|168||Julzol||1218||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|179||Julzol||1471||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|180||Julzol||1398||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|181||Julzol||1280||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|182||Julzol||1284||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|183||Julzol||1575||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|184||Julzol||1357||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|185||Julzol||1358||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|186||Julzol||1387||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|187||Julzol||1284||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|188||Julzol||1361||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|189||—||—||—||—
|-
|198||Julzol||1547||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|199||Julzol||1349||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|200||Julzol||1308||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|201||Julzol||1419||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|202||Julzol||1321||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|203||Julzol||1580||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|204||Julzol||1403||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|205||Julzol||1835||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|206||Julzol||1845||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|207||Julzol||1723||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|208||Julzol||1427||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|209||Julzol||1524||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|210||Julzol||1458||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|211||Julzol||1309||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|212||Julzol||1506||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|213||Julzol||1448||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|214||Julzol||1382||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|215||Julzol||1353||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|216||Julzol||1469||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|217||Julzol||1430||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|218||Julzol||1391||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|219||Julzol||1578||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|220||Julzol||1209||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|221||Julzol||1341||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|222||Julzol||1468||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|223||Julzol||1310||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|224||Julzol||1437||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|225||Julzol||1189||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|226||Julzol||1480||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|227||Julzol||1425||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|228||Julzol||1622||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|229||Julzol||1499||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|230||Julzol||1092||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|231||Julzol||1081||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|232||Julzol||2329||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|233||Julzol||2566||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|234||Julzol||2587||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|235||Julzol||2650||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|236||Julzol||2461||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|237||Julzol||1344||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|238||Julzol||1218||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|239||Julzol||1150||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|392||—||—||—||—
|-
|399||Julzol||974||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|400||Julzol||2820||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|401||Julzol||3860||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|402||Julzol||3727||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|403||Julzol||3984||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|404||Julzol||3865||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|405||Julzol||3971||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|406||Julzol||3642||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|407||Julzol||3935||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|408||Julzol||1148||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Воробкевич І. Твори. Т. 2 (1911).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Madvin||36||22||89289||25188||114477
|-
|Любмир||32||9||71741||9462||81203
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|2||Любмир||633||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|3||Любмир||301||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|4||Любмир||72||Madvin||36
|-
|5||—||—||—||—
|-
|6||Любмир||1977||Madvin||988
|-
|7||Любмир||2355||Madvin||1177
|-
|8||Любмир||2289||Madvin||1144
|-
|9||Любмир||2763||Madvin||1381
|-
|10||Любмир||2720||Madvin||1360
|-
|11||Любмир||2874||Madvin||1437
|-
|12||Любмир||2884||Madvin||1442
|-
|13||Любмир||2049||Madvin||1024
|-
|14||Любмир||2598||Madvin||1299
|-
|15||Любмир||1930||Madvin||965
|-
|16||Любмир||2263||Madvin||1131
|-
|17||Любмир||2536||Madvin||1268
|-
|18||Любмир||2795||Madvin||1397
|-
|19||Любмир||2778||Madvin||1389
|-
|20||Любмир||2479||Madvin||1239
|-
|21||Любмир||2717||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Любмир||2809||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Любмир||2561||Madvin||1280
|-
|24||Любмир||2666||Madvin||1333
|-
|25||Любмир||2011||Madvin||1005
|-
|200||Madvin||1924||Любмир||962
|-
|201||Madvin||2404||Любмир||1202
|-
|202||Madvin||2768||Любмир||1384
|-
|203||Madvin||2819||Любмир||1409
|-
|204||Madvin||2757||Любмир||1378
|-
|205||Madvin||2747||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|206||Madvin||2850||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|207||Madvin||2573||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|208||Madvin||2684||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|209||Madvin||2509||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|210||Madvin||2040||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|211||Madvin||2673||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|212||Madvin||2229||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|213||Madvin||2501||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|214||Madvin||2696||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|215||Madvin||2627||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|216||Madvin||2783||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|217||Madvin||2755||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|218||Madvin||2521||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|219||Madvin||2636||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|220||Madvin||1510||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|221||Madvin||2044||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|222||Madvin||2726||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|223||Madvin||2859||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|224||Madvin||2731||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|225||Madvin||2670||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|226||Madvin||2859||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|227||Madvin||2620||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|228||Madvin||2752||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|229||Madvin||2847||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|230||Madvin||2837||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|387||Любмир||1865||Madvin||932
|-
|388||Madvin||2166||Любмир||1083
|-
|389||Любмир||1831||Madvin||915
|-
|390||Любмир||2093||Madvin||1046
|-
|391||Madvin||2294||Любмир||1147
|-
|392||Madvin||694||Любмир||347
|-
|398||Madvin||1101||Любмир||550
|-
|399||Любмир||2728||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|400||Любмир||3398||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|401||Любмир||3304||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|402||Любмир||1255||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|410||Madvin||3083||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|411||Любмир||2123||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|413||Любмир||2084||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|414||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Воробкевич І. Твори. Т. 3 (1911).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Madvin||1||0||3570||0||3570
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|2||—||—||—||—
|-
|3||—||—||—||—
|-
|4||—||—||—||—
|-
|420||Madvin||3570||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|425||—||—||—||—
|-
|426||—||—||—||—
|-
|427||—||—||—||—
|-
|428||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Воробкевич С. Безглуздів (Львів, 1929).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Balakun||2||0||691||0||691
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|3||Balakun||608||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|4||Balakun||83||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Воробкевич С. Нечай (Львів, 1876).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Balakun||28||0||54574||0||54574
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||Balakun||622||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|2||Balakun||94||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|3||Balakun||2192||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|4||Balakun||2585||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|5||Balakun||2347||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|6||Balakun||2099||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|7||Balakun||2061||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|8||Balakun||2186||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|9||Balakun||1868||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|10||Balakun||2451||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|11||Balakun||2458||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|12||Balakun||2237||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|13||Balakun||1936||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|14||Balakun||2051||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|15||Balakun||2068||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Balakun||1700||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Balakun||2300||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Balakun||1955||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Balakun||1900||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|20||Balakun||1965||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Balakun||1811||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Balakun||2105||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Balakun||2224||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|24||Balakun||1962||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|25||Balakun||2086||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|26||Balakun||1894||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|27||Balakun||2506||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|28||Balakun||911||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Синя книжечка (1899).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Bolo1910||1||0||450||0||450
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||Bolo1910||450||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|10||—||—||—||—
|-
|12||—||—||—||—
|-
|18||—||—||—||—
|-
|20||—||—||—||—
|-
|36||—||—||—||—
|-
|44||—||—||—||—
|-
|52||—||—||—||—
|-
|54||—||—||—||—
|-
|64||—||—||—||—
|-
|72||—||—||—||—
|-
|84||—||—||—||—
|-
|92||—||—||—||—
|-
|98||—||—||—||—
|-
|108||—||—||—||—
|-
|114||—||—||—||—
|-
|116||—||—||—||—
|-
|124||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Камінний хрест (1900).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Дорога (1901).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Моє слово (1905).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Madvin||2||0||1283||0||1283
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|3||Madvin||42||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|179||Madvin||1241||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Дорога (1917).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Новина та инші оповідання (1917).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Любмир||13||1||29993||1488||31481
|-
|Madvin||2||8||4170||11797||15967
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|class=&quot;q2&quot;|1||Любмир||439||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|2||Любмир||2947||Madvin||1473
|-
|3||Любмир||3117||Madvin||1558
|-
|class=&quot;q2&quot;|4||Madvin||1194||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|5||Любмир||2539||Madvin||1269
|-
|6||Madvin||2976||Любмир||1488
|-
|7||Любмир||3065||Madvin||1532
|-
|8||Любмир||3166||Madvin||1583
|-
|class=&quot;q2&quot;|9||Любмир||2250||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|10||Любмир||3067||Madvin||1533
|-
|11||Любмир||3086||Madvin||1543
|-
|class=&quot;q2&quot;|12||Любмир||1130||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|13||Любмир||2612||Madvin||1306
|-
|class=&quot;q2&quot;|14||Любмир||2038||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|15||Любмир||537||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Синя книжечка (1918).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Dars||54||0||131797||0||131797
|-
|Madvin||1||7||1358||8536||9894
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|class=&quot;q2&quot;|3||Dars||563||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|4||—||—||—||—
|-
|class=&quot;q2&quot;|5||Dars||1460||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|6||Dars||2390||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|7||Dars||2403||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|8||Dars||3378||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|9||Dars||3683||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|10||Dars||3867||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|11||Dars||1435||Madvin||717
|-
|12||Dars||2281||Madvin||1140
|-
|13||Dars||3422||Madvin||1711
|-
|14||Dars||2289||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|15||Dars||2500||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Dars||2230||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Dars||3580||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Dars||1758||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Dars||2628||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|20||Dars||3414||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Dars||1529||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Dars||2324||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Dars||3428||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|24||Madvin||1358||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|25||Dars||1968||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|26||Dars||2463||Madvin||1231
|-
|27||Dars||2802||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|28||Dars||851||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|29||Dars||2381||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|30||Dars||3723||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|31||Dars||3584||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|32||Dars||540||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|33||Dars||2282||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|34||Dars||3436||Madvin||1718
|-
|35||Dars||1145||Madvin||572
|-
|36||Dars||2533||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|37||Dars||2979||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|38||Dars||3171||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|39||Dars||3519||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|40||Dars||494||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|41||Dars||2279||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|42||Dars||3549||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|43||Dars||2075||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|44||Dars||2607||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|45||Dars||2583||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|46||Dars||2474||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|47||Dars||3208||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|48||Dars||2582||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|49||Dars||738||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|50||Dars||2221||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|51||Dars||2894||Madvin||1447
|-
|52||Dars||602||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|53||Dars||2548||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|54||Dars||3461||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|55||Dars||1175||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|56||Dars||2310||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|57||Dars||3649||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|58||Dars||2409||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Оповідання (1920).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Lxlalexlxl||182||0||433188||0||433188
|-
|Madvin||0||12||0||13538||13538
|-
|Erik tavr||0||1||0||796||796
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||Lxlalexlxl||252||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|2||Lxlalexlxl||1318||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|3||Lxlalexlxl||583||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|4||Lxlalexlxl||128||Madvin||64
|-
|5||Lxlalexlxl||1593||Erik tavr||796
|-
|6||Lxlalexlxl||2206||Madvin||1103
|-
|7||Lxlalexlxl||1915||Madvin||957
|-
|8||Lxlalexlxl||2639||Madvin||1319
|-
|9||Lxlalexlxl||2288||Madvin||1144
|-
|10||Lxlalexlxl||2560||Madvin||1280
|-
|11||Lxlalexlxl||2486||Madvin||1243
|-
|12||Lxlalexlxl||2543||Madvin||1271
|-
|13||Lxlalexlxl||2555||Madvin||1277
|-
|14||Lxlalexlxl||2447||Madvin||1223
|-
|15||Lxlalexlxl||2560||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Lxlalexlxl||2245||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Lxlalexlxl||2218||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Lxlalexlxl||2610||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Lxlalexlxl||1958||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|20||Lxlalexlxl||2319||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Lxlalexlxl||2307||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Lxlalexlxl||2049||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|23||Lxlalexlxl||2745||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|24||Lxlalexlxl||2653||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|25||Lxlalexlxl||2420||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|26||Lxlalexlxl||2757||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|27||Lxlalexlxl||2368||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|28||Lxlalexlxl||2446||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|29||Lxlalexlxl||2822||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|30||Lxlalexlxl||2825||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|31||Lxlalexlxl||0||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|class=&quot;q2&quot;|32||Lxlalexlxl||0||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|33||Lxlalexlxl||2391||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|34||Lxlalexlxl||2246||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|35||Lxlalexlxl||2310||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|36||Lxlalexlxl||2436||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|37||Lxlalexlxl||2375||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|38||Lxlalexlxl||2387||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|39||Lxlalexlxl||2793||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|40||Lxlalexlxl||2433||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|41||Lxlalexlxl||2671||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|42||Lxlalexlxl||2278||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|43||Lxlalexlxl||2341||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|44||Lxlalexlxl||2636||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|45||Lxlalexlxl||2599||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|46||Lxlalexlxl||2158||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|47||Lxlalexlxl||2342||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|48||Lxlalexlxl||2192||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|49||Lxlalexlxl||2673||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|50||Lxlalexlxl||2439||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|51||Lxlalexlxl||2700||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|52||Lxlalexlxl||2219||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|53||Lxlalexlxl||2671||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|54||Lxlalexlxl||2588||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|55||Lxlalexlxl||2669||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|56||Lxlalexlxl||2588||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|57||Lxlalexlxl||2276||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|58||Lxlalexlxl||2411||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|59||Lxlalexlxl||2280||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|60||Lxlalexlxl||2650||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|61||Lxlalexlxl||2644||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|62||Lxlalexlxl||2456||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|63||Lxlalexlxl||2742||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|64||Lxlalexlxl||2821||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|65||Lxlalexlxl||2678||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|66||Lxlalexlxl||2575||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|67||Lxlalexlxl||2704||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|68||Lxlalexlxl||2688||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|69||Lxlalexlxl||2521||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|70||Lxlalexlxl||2486||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|71||Lxlalexlxl||2280||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|72||Lxlalexlxl||2853||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|73||Lxlalexlxl||2669||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|74||Lxlalexlxl||2270||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|75||Lxlalexlxl||2504||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|76||Lxlalexlxl||2681||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|77||Lxlalexlxl||2400||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|78||Lxlalexlxl||2756||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|79||Lxlalexlxl||2257||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|80||Lxlalexlxl||2708||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|81||Lxlalexlxl||2772||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|82||Lxlalexlxl||2439||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|83||Lxlalexlxl||2578||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|84||Lxlalexlxl||2391||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|85||Lxlalexlxl||2016||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|86||Lxlalexlxl||2043||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|87||Lxlalexlxl||2039||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|88||Lxlalexlxl||2225||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|89||Lxlalexlxl||2295||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|90||Lxlalexlxl||2373||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|91||Lxlalexlxl||2479||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|92||Lxlalexlxl||2239||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|93||Lxlalexlxl||2470||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|94||Lxlalexlxl||2161||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|95||Lxlalexlxl||2566||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|96||Lxlalexlxl||2392||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|97||Lxlalexlxl||2732||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|98||Lxlalexlxl||2318||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|99||Lxlalexlxl||2780||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|100||Lxlalexlxl||2641||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|101||Lxlalexlxl||2196||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|102||Lxlalexlxl||2642||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|103||Lxlalexlxl||2581||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|104||Lxlalexlxl||2735||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|105||Lxlalexlxl||2686||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|106||Lxlalexlxl||2428||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|107||Lxlalexlxl||2203||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|108||Lxlalexlxl||2498||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|109||Lxlalexlxl||2092||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|110||Lxlalexlxl||2193||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|111||Lxlalexlxl||2129||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|112||Lxlalexlxl||1953||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|113||Lxlalexlxl||2087||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|114||Lxlalexlxl||2043||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|115||Lxlalexlxl||1683||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|116||Lxlalexlxl||2058||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|117||Lxlalexlxl||2195||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|118||Lxlalexlxl||2201||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|119||Lxlalexlxl||3483||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|120||Lxlalexlxl||2556||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|121||Lxlalexlxl||2793||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|122||Lxlalexlxl||2517||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|123||Lxlalexlxl||2671||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|124||Lxlalexlxl||2392||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|125||Lxlalexlxl||2658||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|126||Lxlalexlxl||2439||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|127||Lxlalexlxl||2631||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|128||Lxlalexlxl||2360||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|129||Lxlalexlxl||2167||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|130||Lxlalexlxl||2168||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|131||Lxlalexlxl||2413||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|132||Lxlalexlxl||2260||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|133||Lxlalexlxl||2860||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|134||Lxlalexlxl||2775||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|135||Lxlalexlxl||2685||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|136||Lxlalexlxl||2801||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|137||Lxlalexlxl||2609||Madvin||1304
|-
|138||Lxlalexlxl||2838||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|139||Lxlalexlxl||2308||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|140||Lxlalexlxl||2537||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|141||Lxlalexlxl||2507||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|142||Lxlalexlxl||2546||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|143||Lxlalexlxl||2438||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|144||Lxlalexlxl||2283||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|145||Lxlalexlxl||2446||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|146||Lxlalexlxl||2711||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|147||Lxlalexlxl||2452||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|148||Lxlalexlxl||2698||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|149||Lxlalexlxl||2564||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|150||Lxlalexlxl||2614||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|151||Lxlalexlxl||2215||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|152||Lxlalexlxl||2598||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|153||Lxlalexlxl||2436||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|154||Lxlalexlxl||2456||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|155||Lxlalexlxl||2418||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|156||Lxlalexlxl||1644||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|157||Lxlalexlxl||2272||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|158||Lxlalexlxl||2390||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|159||Lxlalexlxl||2523||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|160||Lxlalexlxl||2531||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|161||Lxlalexlxl||2750||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|162||Lxlalexlxl||1669||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|163||Lxlalexlxl||2216||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|164||Lxlalexlxl||2819||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|165||Lxlalexlxl||2467||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|166||Lxlalexlxl||2303||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|167||Lxlalexlxl||2665||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|168||Lxlalexlxl||2543||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|169||Lxlalexlxl||2206||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|170||Lxlalexlxl||2729||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|171||Lxlalexlxl||2862||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|172||Lxlalexlxl||3043||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|173||Lxlalexlxl||2429||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|174||Lxlalexlxl||2398||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|175||Lxlalexlxl||1832||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|176||Lxlalexlxl||2165||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|177||Lxlalexlxl||1956||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|178||Lxlalexlxl||2582||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|179||Lxlalexlxl||2258||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|180||Lxlalexlxl||2706||Madvin||1353
|-
|181||Lxlalexlxl||2947||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|182||Lxlalexlxl||2168||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Кленові листки (1930).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Lxlalexlxl||19||0||24162||0||24162
|-
|Erik tavr||0||14||0||9776||9776
|-
|Dars||0||5||0||2301||2301
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|2||Lxlalexlxl||729||Dars||364
|-
|3||Lxlalexlxl||800||Dars||400
|-
|4||Lxlalexlxl||1120||Dars||560
|-
|5||Lxlalexlxl||1491||Dars||745
|-
|6||Lxlalexlxl||1432||Erik tavr||716
|-
|7||Lxlalexlxl||1485||Erik tavr||742
|-
|8||Lxlalexlxl||1660||Erik tavr||830
|-
|9||Lxlalexlxl||1591||Erik tavr||795
|-
|10||Lxlalexlxl||1404||Erik tavr||702
|-
|11||Lxlalexlxl||1283||Erik tavr||641
|-
|12||Lxlalexlxl||1412||Erik tavr||706
|-
|13||Lxlalexlxl||1406||Erik tavr||703
|-
|14||Lxlalexlxl||1196||Erik tavr||598
|-
|15||Lxlalexlxl||1442||Erik tavr||721
|-
|16||Lxlalexlxl||1290||Erik tavr||645
|-
|17||Lxlalexlxl||1166||Erik tavr||583
|-
|18||Lxlalexlxl||1453||Erik tavr||726
|-
|19||Lxlalexlxl||1337||Erik tavr||668
|-
|20||Lxlalexlxl||465||Dars||232
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Вибрані твори (1929).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Madvin||115||0||259567||0||259567
|-
|Erik tavr||0||55||0||61625||61625
|-
|Dars||0||1||0||1098||1098
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|2||Madvin||92||Erik tavr||46
|-
|6||Madvin||2377||Erik tavr||1188
|-
|7||Madvin||3118||Erik tavr||1559
|-
|8||Madvin||2943||Erik tavr||1471
|-
|9||Madvin||788||Erik tavr||394
|-
|10||Madvin||2175||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|11||Madvin||2373||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|12||Madvin||2594||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|13||Madvin||2507||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|14||—||—||—||—
|-
|15||Madvin||2633||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|16||Madvin||1964||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|17||Madvin||1916||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|18||Madvin||2148||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|19||Madvin||1820||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|21||Madvin||671||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|22||Madvin||2269||Erik tavr||1134
|-
|23||Madvin||2752||Erik tavr||1376
|-
|24||Madvin||2882||Erik tavr||1441
|-
|25||Madvin||2835||Erik tavr||1417
|-
|26||Madvin||2705||Erik tavr||1352
|-
|27||Madvin||2785||Erik tavr||1392
|-
|28||Madvin||616||Erik tavr||308
|-
|29||Madvin||2219||Erik tavr||1109
|-
|30||Madvin||2937||Erik tavr||1468
|-
|31||Madvin||2681||Erik tavr||1340
|-
|32||Madvin||822||Erik tavr||411
|-
|33||Madvin||2089||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|34||Madvin||2606||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|35||Madvin||2462||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|37||Madvin||2445||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|38||Madvin||1870||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|39||Madvin||2049||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|40||Madvin||2419||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|41||Madvin||2668||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|43||Madvin||2248||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|44||Madvin||2316||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|45||Madvin||2402||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|46||Madvin||2589||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|47||Madvin||2650||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|48||Madvin||2367||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|49||Madvin||2484||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|50||Madvin||2623||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|51||Madvin||2183||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|52||Madvin||2778||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|53||Madvin||2301||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|54||Madvin||2457||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|55||Madvin||1580||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|56||Madvin||2225||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|57||Madvin||2752||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|58||Madvin||2743||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|59||Madvin||2718||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|60||Madvin||2273||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|61||Madvin||2196||Dars||1098
|-
|63||Madvin||2640||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|64||Madvin||2111||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|65||Madvin||2525||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|66||Madvin||2249||Erik tavr||1124
|-
|67||Madvin||2952||Erik tavr||1476
|-
|68||Madvin||2303||Erik tavr||1151
|-
|69||Madvin||2563||Erik tavr||1281
|-
|70||Madvin||1140||Erik tavr||570
|-
|71||Madvin||2170||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|72||Madvin||2506||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|73||Madvin||2669||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|75||Madvin||1872||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|76||Madvin||2026||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|77||Madvin||2673||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|79||Madvin||584||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|80||Madvin||2220||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|82||Madvin||2240||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|83||Madvin||1829||Erik tavr||914
|-
|84||Madvin||2084||Erik tavr||1042
|-
|85||Madvin||2391||Erik tavr||1195
|-
|86||Madvin||2197||Erik tavr||1098
|-
|87||Madvin||1828||Erik tavr||914
|-
|88||Madvin||2660||Erik tavr||1330
|-
|89||Madvin||2697||Erik tavr||1348
|-
|90||Madvin||1235||Erik tavr||617
|-
|91||Madvin||1966||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|92||Madvin||2327||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|93||Madvin||2821||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|95||Madvin||2820||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|96||Madvin||1144||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|97||Madvin||1521||Erik tavr||760
|-
|98||Madvin||2265||Erik tavr||1132
|-
|99||Madvin||2505||Erik tavr||1252
|-
|100||Madvin||2573||Erik tavr||1286
|-
|101||Madvin||2531||Erik tavr||1265
|-
|102||Madvin||2304||Erik tavr||1152
|-
|103||Madvin||1930||Erik tavr||965
|-
|104||Madvin||2239||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|105||Madvin||2720||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|106||Madvin||2669||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|107||Madvin||2650||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|109||Madvin||2903||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|110||Madvin||499||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|-
|111||Madvin||1972||Erik tavr||986
|-
|112||Madvin||2728||Erik tavr||1364
|-
|113||Madvin||1426||Erik tavr||713
|-
|114||Madvin||1944||Erik tavr||972
|-
|115||Madvin||2881||Erik tavr||1440
|-
|116||Madvin||2544||Erik tavr||1272
|-
|117||Madvin||2682||Erik tavr||1341
|-
|118||Madvin||2527||Erik tavr||1263
|-
|119||Madvin||2634||Erik tavr||1317
|-
|120||Madvin||2196||Erik tavr||1098
|-
|121||Madvin||2801||Erik tavr||1400
|-
|122||Madvin||2593||Erik tavr||1296
|-
|123||Madvin||1407||Erik tavr||703
|-
|124||Madvin||2102||Erik tavr||1051
|-
|125||Madvin||2882||Erik tavr||1441
|-
|126||Madvin||2769||Erik tavr||1384
|-
|127||Madvin||2734||Erik tavr||1367
|-
|128||Madvin||1432||Erik tavr||716
|-
|129||Madvin||2447||Erik tavr||1223
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Новели (1927).djvu]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|-
|Erik tavr||32||0||51011||0||51011
|-
|Madvin||0||30||0||24941||24941
|-
|Balakun||0||2||0||557||557
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||Erik tavr||663||Balakun||331
|-
|2||Erik tavr||452||Balakun||226
|-
|3||Erik tavr||1391||Madvin||695
|-
|4||Erik tavr||672||Madvin||336
|-
|5||Erik tavr||1486||Madvin||743
|-
|6||Erik tavr||1075||Madvin||537
|-
|7||Erik tavr||1344||Madvin||672
|-
|8||Erik tavr||1838||Madvin||919
|-
|9||Erik tavr||1933||Madvin||966
|-
|10||Erik tavr||1143||Madvin||571
|-
|11||Erik tavr||1483||Madvin||741
|-
|12||Erik tavr||1493||Madvin||746
|-
|13||Erik tavr||1510||Madvin||755
|-
|14||Erik tavr||515||Madvin||257
|-
|15||Erik tavr||1502||Madvin||751
|-
|16||Erik tavr||1984||Madvin||992
|-
|17||Erik tavr||1972||Madvin||986
|-
|18||Erik tavr||1901||Madvin||950
|-
|19||Erik tavr||1708||Madvin||854
|-
|20||Erik tavr||1867||Madvin||933
|-
|21||Erik tavr||1985||Madvin||992
|-
|22||Erik tavr||1759||Madvin||879
|-
|23||Erik tavr||1962||Madvin||981
|-
|24||Erik tavr||2133||Madvin||1066
|-
|25||Erik tavr||1806||Madvin||903
|-
|26||Erik tavr||1932||Madvin||966
|-
|27||Erik tavr||1958||Madvin||979
|-
|28||Erik tavr||1862||Madvin||931
|-
|29||Erik tavr||1772||Madvin||886
|-
|30||Erik tavr||2101||Madvin||1050
|-
|31||Erik tavr||1908||Madvin||954
|-
|32||Erik tavr||1901||Madvin||950
|}
{{hidden end}}

{{bar}}
* [[Індекс:Стефаник В. Твори (1929).pdf]]
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-result&quot;
|-
!rowspan=2|Користувач!!colspan=2|Сторінки!!colspan=3|Бали
|-
!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!class=&quot;q3&quot;|q3!!class=&quot;q4&quot;|q4!!Разом
|}

{{hidden begin|header=&amp;nbsp;Детально|ta1=left|bg1=#FFFFFF;|titlestyle=border:1px dotted gray;}}
{| class=&quot;wikitable sortable cnt-detail&quot;
|-
!rowspan=2|Сторінка!!colspan=2 class=&quot;q3&quot;|Вичитано!!colspan=2 class=&quot;q4&quot;|Перевірено
|-
!user!!size!!user!!size
|-
|1||—||—||—||—
|-
|2||—||—||—||—
|-
|25||—||—||—||—
|-
|26||—||—||—||—
|-
|27||—||—||—||—
|-
|28||—||—||—||—
|-
|29||—||—||—||—
|-
|34||—||—||—||—
|-
|153||—||—||—||—
|-
|154||—||—||—||—
|-
|155||—||—||—||—
|-
|156||—||—||—||—
|-
|157||—||—||—||—
|-
|158||—||—||—||—
|-
|321||—||—||—||—
|-
|322||—||—||—||—
|}
{{hidden end}}</text>
      <sha1>jq2o0qpvc0n9ihidph8lxnpobzp2noe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/224</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571621</id>
    <revision>
      <id>1058850</id>
      <timestamp>2026-06-04T18:57:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Арнаутов Я.П. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-224. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Арнаутов Я.П.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-...</comment>
      <origin>1058850</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="700" sha1="obfu9n5lx9jp1boupggnu3fsdm1wnc4" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Арнаутов Я.П.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-224. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Арнаутов Я.П.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-224. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Арнаутов Я.П.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>obfu9n5lx9jp1boupggnu3fsdm1wnc4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059082</id>
      <parentid>1058850</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:17:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="618" sha1="gfyqoaw2hu90b1pcoff2jthta16ecm9" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Арнаутов Я.П.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-224. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Арнаутов Я.П.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>gfyqoaw2hu90b1pcoff2jthta16ecm9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059120</id>
      <parentid>1059082</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:05:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <origin>1059120</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="677" sha1="8l0okbvcos9bjtr31fpirsepx2exgvb" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Арнаутов Я.П.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-224. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Арнаутов Я.П.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>8l0okbvcos9bjtr31fpirsepx2exgvb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/225</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571622</id>
    <revision>
      <id>1058851</id>
      <timestamp>2026-06-04T18:58:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман А.С. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-225. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман А.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-225....</comment>
      <origin>1058851</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="695" sha1="mxjeyjtmzd3t9z69hn9qe5cgr1dqho6" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман А.С.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-225. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман А.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-225. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман  А.С.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>mxjeyjtmzd3t9z69hn9qe5cgr1dqho6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058853</id>
      <parentid>1058851</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T18:59:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <origin>1058853</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="711" sha1="h65365q6y6a29nvj3ywe7kbt2zjvka5" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман А.С.
| рік = 1911
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-225. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман А.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-225. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман  А.С.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>h65365q6y6a29nvj3ywe7kbt2zjvka5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059083</id>
      <parentid>1058853</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:17:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="632" sha1="gaipcn2ao5adq7tr7sin0nr6gyzo2b7" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман А.С.
 | рік = 1911
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-225. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман А.С.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>gaipcn2ao5adq7tr7sin0nr6gyzo2b7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059121</id>
      <parentid>1059083</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:05:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <origin>1059121</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="691" sha1="c98uvmfvdxnt1f98oxizoyc3dymnwj9" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман А.С.
 | рік = 1911
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-225. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашихман А.С.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>c98uvmfvdxnt1f98oxizoyc3dymnwj9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/226</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571623</id>
    <revision>
      <id>1058852</id>
      <timestamp>2026-06-04T18:59:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашко В.Н. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-226. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашко В.Н.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-226. Бланк...</comment>
      <origin>1058852</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="676" sha1="dok7bjlvebab88sm0wodg3ij1ng3c1i" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашко В.Н.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-226. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашко В.Н.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-226. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашко В.Н.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>dok7bjlvebab88sm0wodg3ij1ng3c1i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059084</id>
      <parentid>1058852</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:17:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="603" sha1="jns52bj7qjq26vo2yyi4dmp0pi0vudu" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашко В.Н.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-226. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ашко В.Н.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>jns52bj7qjq26vo2yyi4dmp0pi0vudu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/227</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571624</id>
    <revision>
      <id>1058854</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:00:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білка Т.С. | рік = 1911 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-227. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білка Т.С,.pdf|thumb|ДАЗпО 2...</comment>
      <origin>1058854</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="699" sha1="ms984kv3aa1t1vvnt5pt0naq7dmn8cs" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білка Т.С.
| рік = 1911
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-227. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білка Т.С,.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-227. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білка Т.С,
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>ms984kv3aa1t1vvnt5pt0naq7dmn8cs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059085</id>
      <parentid>1058854</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:17:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="625" sha1="s4x0p9tefn38y9wknq9ol3u319pls87" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білка Т.С.
 | рік = 1911
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-227. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білка Т.С,.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>s4x0p9tefn38y9wknq9ol3u319pls87</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/228</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571625</id>
    <revision>
      <id>1058856</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:01:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білоконь В.Є. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-228. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білоконь В.Є.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-...</comment>
      <origin>1058856</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="700" sha1="1swyidplp5tk7n6clro8i5g4nkab9cn" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білоконь В.Є.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-228. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білоконь В.Є.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-228. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білоконь В.Є.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>1swyidplp5tk7n6clro8i5g4nkab9cn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059086</id>
      <parentid>1058856</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:18:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="619" sha1="sgksbrhwu1rrnj5e2sahdyiv9tzzlnr" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білоконь В.Є.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-228. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Білоконь В.Є.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>sgksbrhwu1rrnj5e2sahdyiv9tzzlnr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/229</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571626</id>
    <revision>
      <id>1058857</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:03:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-229. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.pdf|thumb|ДАЗп...</comment>
      <origin>1058857</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="712" sha1="bwd2v959rv3s34m886a6j4bgz02zx6s" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-229. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-229. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>bwd2v959rv3s34m886a6j4bgz02zx6s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059087</id>
      <parentid>1058857</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:18:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="627" sha1="4xpd79wf9y6roppgb5v43ls15zj5ucp" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-229. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>4xpd79wf9y6roppgb5v43ls15zj5ucp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/230</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571627</id>
    <revision>
      <id>1058858</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:04:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-230. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.pdf|thumb|ДАЗп...</comment>
      <origin>1058858</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="712" sha1="fe3jhvkipmz1glzrdw1oijhxk8nrjp5" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-230. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-230. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>fe3jhvkipmz1glzrdw1oijhxk8nrjp5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059088</id>
      <parentid>1058858</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="627" sha1="ntobyntkt8ousg79bd9hdony6r8yvje" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-230. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>ntobyntkt8ousg79bd9hdony6r8yvje</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/231</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571628</id>
    <revision>
      <id>1058860</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:23:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-231. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-...</comment>
      <origin>1058860</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="703" sha1="fvmq3ayzcjcb46b794sojnchysneqoy" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-231. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-231. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>fvmq3ayzcjcb46b794sojnchysneqoy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059089</id>
      <parentid>1058860</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:18:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="621" sha1="9b492qxqk1trru7dpwvf6sbwsnlamw5" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-231. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>9b492qxqk1trru7dpwvf6sbwsnlamw5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/232</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571629</id>
    <revision>
      <id>1058861</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:23:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-232. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.pdf|thumb|ДАЗп...</comment>
      <origin>1058861</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="712" sha1="99pjq31c6krjs9g1wyfajuopb0otvd2" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-232. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-232. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>99pjq31c6krjs9g1wyfajuopb0otvd2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059090</id>
      <parentid>1058861</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:18:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="626" sha1="fe50nejlrgibdql7a9h4bx3mxyw6bma" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-232. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко С.І.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>fe50nejlrgibdql7a9h4bx3mxyw6bma</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/233</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571630</id>
    <revision>
      <id>1058862</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:24:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-233. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.pdf|thumb|ДАЗп...</comment>
      <origin>1058862</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="712" sha1="aypd7pz4r72s3dlenq8hsps3zn6p9pi" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-233. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-233. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>aypd7pz4r72s3dlenq8hsps3zn6p9pi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059091</id>
      <parentid>1058862</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:19:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="627" sha1="23x26reco8h4dnkhcvxdlg38k1tg6e8" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-233. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко П.П.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>23x26reco8h4dnkhcvxdlg38k1tg6e8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Шкурупій Г. Психетози (1922).pdf/4</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571631</id>
    <revision>
      <id>1058863</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:24:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volha Franco</username>
        <id>21168</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058863</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="7kl1zs6jm27k8ombovnjo3l980ypzv6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Volha Franco&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ПСИХЕТОЗИ&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7kl1zs6jm27k8ombovnjo3l980ypzv6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/234</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571632</id>
    <revision>
      <id>1058864</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:25:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.М. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-234. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.М.pdf|thumb|ДАЗп...</comment>
      <origin>1058864</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="712" sha1="7jje49z642jgdnbzi00ddle1d8vrsy4" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.М.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-234. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.М.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-234. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.М.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>7jje49z642jgdnbzi00ddle1d8vrsy4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059092</id>
      <parentid>1058864</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:19:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="627" sha1="c2fq40t49d5b0dka9n3vqlc6okxobt0" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.М.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-234. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.М.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>c2fq40t49d5b0dka9n3vqlc6okxobt0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/235</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571633</id>
    <revision>
      <id>1058865</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:26:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.З. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-235. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.З.pdf|thumb|ДАЗп...</comment>
      <origin>1058865</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="712" sha1="tosvqrixw0prfdu33y4rre6jjpadzuq" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.З.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-235. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.З.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-235. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.З.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>tosvqrixw0prfdu33y4rre6jjpadzuq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059093</id>
      <parentid>1058865</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:19:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="627" sha1="bxccth1smq6wz9ld5b1egfiqokptc27" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.З.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-235. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Бондаренко Г.З.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>bxccth1smq6wz9ld5b1egfiqokptc27</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Шкурупій Г. Психетози (1922).pdf/3</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571634</id>
    <revision>
      <id>1058866</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:26:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volha Franco</username>
        <id>21168</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058866</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="136" sha1="66dmbn09xniwyptw4i7b59pgkw6lsfm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Volha Franco&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;КОРОЛЬ
ФУТУРОПРЕРІЙ

ГЕО ШКУРУПІЙ

ПСИХЕТОЗИ
ВІТРИНА ТРЕТЯ

КИЇВ
PANFUTURYSTY
1922&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>66dmbn09xniwyptw4i7b59pgkw6lsfm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058874</id>
      <parentid>1058866</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T19:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volha Franco</username>
        <id>21168</id>
      </contributor>
      <origin>1058874</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="anri5gsclh27kmx0shr1dr6ulf9exi1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Volha Franco&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;КОРОЛЬ&lt;br/&gt;
ФУТУРОПРЕРІЙ&lt;br/&gt;

ГЕО ШКУРУПІЙ&lt;br/&gt;

ПСИХЕТОЗИ&lt;br/&gt;
ВІТРИНА ТРЕТЯ&lt;br/&gt;

КИЇВ&lt;br/&gt;
PANFUTURYSTY&lt;br/&gt;
1922&lt;br/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>anri5gsclh27kmx0shr1dr6ulf9exi1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/236</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571635</id>
    <revision>
      <id>1058867</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:26:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Веракса Р.С. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-236. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Веракса Р.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-236....</comment>
      <origin>1058867</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="694" sha1="9jys589kei5amlv7kbhthnugso9tsa2" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Веракса Р.С.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-236. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Веракса Р.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-236. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Веракса Р.С.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>9jys589kei5amlv7kbhthnugso9tsa2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059095</id>
      <parentid>1058867</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="615" sha1="5htgz3a1mh2ve2099mpjc5p86tvf8pj" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Веракса Р.С.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-236. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Веракса Р.С.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>5htgz3a1mh2ve2099mpjc5p86tvf8pj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/237</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571636</id>
    <revision>
      <id>1058868</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко К.І. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-237. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко К.І.pdf|thumb|ДАЗп...</comment>
      <origin>1058868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="712" sha1="kcf0hbf1xb51gjydwct0v12i1pt7f5x" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко К.І.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-237. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко К.І.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-237. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко К.І.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>kcf0hbf1xb51gjydwct0v12i1pt7f5x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059096</id>
      <parentid>1058868</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:19:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="627" sha1="dg4ew7gpcifb4um1qs8ybbnibl6xj6c" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко К.І.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-237. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко К.І.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>dg4ew7gpcifb4um1qs8ybbnibl6xj6c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/238</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571637</id>
    <revision>
      <id>1058869</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:28:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко Ф.А. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-238. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко Ф.А.pdf|thumb|ДАЗп...</comment>
      <origin>1058869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="713" sha1="9ew4f51mmxriob48j6wij0azxyv39lw" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко Ф.А.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-238. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко Ф.А.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-238. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко  Ф.А.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>9ew4f51mmxriob48j6wij0azxyv39lw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059097</id>
      <parentid>1058869</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:20:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="627" sha1="tegu2lu0hvblmmfnun3r1c1dx2jywqq" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко Ф.А.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-238. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Войташенко Ф.А.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>tegu2lu0hvblmmfnun3r1c1dx2jywqq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Шкурупій Г. Психетози (1922).pdf/5</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571638</id>
    <revision>
      <id>1058870</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:28:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volha Franco</username>
        <id>21168</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058870</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="146" sha1="trbb7ocr9jmlbt3opgo2tgduqh6xsoj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Volha Franco&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;geo O ge
ego
geo Wkurupij
geometr i
ja
geograf i
ja
geo
log i ja ego
evrop A A frik A
siA
merik A vstrali A
geo O ge  ego
Geo Wkurupij
AVTOPORTRET&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>trbb7ocr9jmlbt3opgo2tgduqh6xsoj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058873</id>
      <parentid>1058870</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T19:29:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volha Franco</username>
        <id>21168</id>
      </contributor>
      <origin>1058873</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="222" sha1="0spffmfpu9c35yxm13f1jeu0c8mn1pj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Volha Franco&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;geo O ge &lt;br/&gt;
ego&lt;br/&gt;
geo Wkurupij&lt;br/&gt;
geometr i&lt;br/&gt;
ja&lt;br/&gt;
geograf i&lt;br/&gt;
ja&lt;br/&gt;
geo&lt;br/&gt;
log i ja ego&lt;br/&gt;
evrop A A frik A&lt;br/&gt;
siA&lt;br/&gt;
merik A vstrali A&lt;br/&gt;
geo O ge  ego&lt;br/&gt;
Geo Wkurupij&lt;br/&gt;
AVTOPORTRET&lt;br/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0spffmfpu9c35yxm13f1jeu0c8mn1pj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/239</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571639</id>
    <revision>
      <id>1058871</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:29:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Волосковець К. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-239. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Волосковець К.pdf|thumb|ДАЗпО...</comment>
      <origin>1058871</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="709" sha1="sgyqlphc88b26h1rql2hsg7m82fp462" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Волосковець К.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-239. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Волосковець К.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-239. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Волосковець К.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>sgyqlphc88b26h1rql2hsg7m82fp462</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059098</id>
      <parentid>1058871</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:20:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="625" sha1="bn9yh6c8n7a0kn03xp2leh8vfidm5z9" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Волосковець К.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-239. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Волосковець К.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>bn9yh6c8n7a0kn03xp2leh8vfidm5z9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/240</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571640</id>
    <revision>
      <id>1058872</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:29:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ворожа А.Р. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-240. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ворожа А.Р.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-240. Б...</comment>
      <origin>1058872</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="688" sha1="46v1bka9x9sakmxnlcykpd30l8woh5m" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ворожа А.Р.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-240. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ворожа А.Р.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-240. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ворожа А.Р.
}}

[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>46v1bka9x9sakmxnlcykpd30l8woh5m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059099</id>
      <parentid>1058872</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:20:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="611" sha1="0m5u1988u5uas9gzat927gjeye5gk0z" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ворожа А.Р.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-240. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ворожа А.Р.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>0m5u1988u5uas9gzat927gjeye5gk0z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059119</id>
      <parentid>1059099</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T10:04:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <origin>1059119</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="670" sha1="j0ky1le0qr1aizqpmzavr64hrgd6v3j" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ворожа А.Р.
 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-240. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ворожа А.Р.pdf
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>j0ky1le0qr1aizqpmzavr64hrgd6v3j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Шкурупій Г. Психетози (1922).pdf/6</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571641</id>
    <revision>
      <id>1058875</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:31:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volha Franco</username>
        <id>21168</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058875</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="655" sha1="lhnlu9varxgzpxz2ctqdydzcy2zz56x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Volha Franco&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;Я сьогодня король завтра пройдисвіт&lt;br/&gt;
сонце сонце&lt;br/&gt;
          вироблю&lt;br/&gt;
из соняшних душ&lt;br/&gt;
у футуропреріях &lt;br/&gt;
              для майбутнього&lt;br/&gt;
сьогодні король&lt;br/&gt;
футуровиробництв футуротрестів&lt;br/&gt;
сіндікатів&lt;br/&gt;
          завтра робітник&lt;br/&gt;
троєкутники куби машин&lt;br/&gt;
зламані лінії коло&lt;br/&gt;
автомобілі карбід бензін&lt;br/&gt;
переплавлю слова чудесні&lt;br/&gt;
і виставлю у вітринах&lt;br/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lhnlu9varxgzpxz2ctqdydzcy2zz56x</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058876</id>
      <parentid>1058875</parentid>
      <timestamp>2026-06-04T19:31:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volha Franco</username>
        <id>21168</id>
      </contributor>
      <comment>/* Проблематична */</comment>
      <origin>1058876</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="655" sha1="8obd5cxcw0tmdsly00x34u0riuffiu1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Volha Franco&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;Я сьогодня король завтра пройдисвіт&lt;br/&gt;
сонце сонце&lt;br/&gt;
          вироблю&lt;br/&gt;
из соняшних душ&lt;br/&gt;
у футуропреріях &lt;br/&gt;
              для майбутнього&lt;br/&gt;
сьогодні король&lt;br/&gt;
футуровиробництв футуротрестів&lt;br/&gt;
сіндікатів&lt;br/&gt;
          завтра робітник&lt;br/&gt;
троєкутники куби машин&lt;br/&gt;
зламані лінії коло&lt;br/&gt;
автомобілі карбід бензін&lt;br/&gt;
переплавлю слова чудесні&lt;br/&gt;
і виставлю у вітринах&lt;br/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8obd5cxcw0tmdsly00x34u0riuffiu1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Шкурупій Г. Психетози (1922).pdf/7</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571642</id>
    <revision>
      <id>1058877</id>
      <timestamp>2026-06-04T19:35:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Volha Franco</username>
        <id>21168</id>
      </contributor>
      <comment>/* Проблематична */</comment>
      <origin>1058877</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1021" sha1="gmnlgvmt1zrjrow51p0xo7frgui4w28" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Volha Franco&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;br&gt;'''О''' у парку зблідлих фантазій&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;'''Ч''' сама реальність&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;'''у''' парку стомлених фантазій&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;  розгубленість і печальність&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;'''К''' прийде чи ні&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;'''У''' настирливість&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;'''B'''              повітря шуми&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;'''А''' думка і серце&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;                     безумні&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;'''H''' ось&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;'''H''' комар великим жалом сумніву&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;'''Я''' гострим&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;              блискуча голка&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;   п'є серце і думку&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;   і поки прийде всміхнеться&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;   з'їдять комарі одчаю&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;   і труп&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;         прикриють жандарним небом&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;   і під дзичання сумнівів&lt;br/&gt;
&lt;br&gt;   все буде стерегти і позіхати степ&lt;br/&gt;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gmnlgvmt1zrjrow51p0xo7frgui4w28</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧгО/679/1/142</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571643</id>
    <revision>
      <id>1058886</id>
      <timestamp>2026-06-04T22:07:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Itwaslongtimeago</username>
        <id>19793</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Метричні книги церков Роменського, Новгород-Сіверського, Ніжинського повітів  | рік = 1788, 1794, 1797–1800, 1803, 1808  | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781383 Item 2 }} {|class=&quot;wikitable sortable&quot; !Назва!!Аркуш |- |Ведмеже, Роменський повіт||1 |- |Р...</comment>
      <origin>1058886</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2803" sha1="doz0wesbvl17u6si9waulshyic7tk40" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Метричні книги церков Роменського, Новгород-Сіверського, Ніжинського повітів
 | рік = 1788, 1794, 1797–1800, 1803, 1808
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781383 Item 2
}}
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Назва!!Аркуш
|-
|Ведмеже, Роменський повіт||1
|-
|Ромни, Роменський повіт||4
|-
|Овлаші, Роменський повіт||6
|-
|Житне, Роменський повіт||11
|-
|Миколаївка, Роменський повіт||17
|-
|Ромни, Роменський повіт (1800)||30
|-
|Калинівка, Роменський повіт||31
|-
|Рогинці, Роменський повіт||39
|-
|Ведмеже, Роменський повіт||52
|-
|Бацмани, Роменський повіт||53
|-
|Левченки, Роменський повіт||61
|-
|Піски, Роменський повіт||69
|-
|Ромни, Роменський повіт||72
|-
|Аксютинці, Роменський повіт||74
|-
|Пустовійтівка, Роменський повіт||83
|-
|Вовківці, Роменський повіт||86
|-
|Коровинці, Роменський повіт||98
|-
|Коровинці, Роменський повіт||102
|-
|Коржі, Роменський повіт||108
|-
|Бобрик, Роменський повіт||116
|-
|Засулля, Роменський повіт||133
|-
|Салтикова Дівиця, Ніжинський повіт (1803)||134
|-
|Салтикова Дівиця, Ніжинський повіт (1804)||141
|-
|Куликівка (1803)||152
|-
|Лихачів (1800)||170
|-
|Носівка? (є в описі)||184?
|-
|Синяк (1798)||194
|-
|Володькова Дівиця (1798)||198
|-
|Кропивна (1798)||210
|-
|Мрин||219
|-
|Селище (1798)||221
|-
|Володькова Дівиця||223
|-
|Данина (Данине) (1798)||238
|-
|Рівчаки||257
|-
|Носівка||267
|-
|Носівка||293
|-
|Носівка||303
|-
|Носівка||325
|-
|Носівка||347
|-
|Велика Кошелівка||355
|-
|Ніжин||365
|-
|Вертіївка||372
|-
|Почеп||383
|-
|Почеп||388
|-
|Шумарове||392
|-
|Почеп||396
|-
|Почеп||400
|-
|Почеп||404
|-
|Почеп||408
|-
|Березівка||418
|-
|Біловськ||429
|-
|Замостська Слобода||435
|-
|Осколкове (1798)||440
|-
|Івайтенки (1799)||450
|-
|Любеч (1808)||457
|-
|Любеч (1788)||472
|-
|Любеч (1788)||475
|-
|Седнів (1788)||479
|-
|Ваганичі (1788)||483
|}</text>
      <sha1>doz0wesbvl17u6si9waulshyic7tk40</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059076</id>
      <parentid>1058886</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T08:10:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <origin>1059076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2986" sha1="flheeffm95icyaays00eu0k2utu9xgx" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Метричні книги церков Роменського, Новгород-Сіверського, Ніжинського повітів
 | рік = 1788, 1794, 1797–1800, 1803, 1808
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007781383 Item 2
}}
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Назва!!Аркуш
|-
|Ведмеже, Роменський повіт||1
|-
|Ромни, Роменський повіт||4
|-
|Овлаші, Роменський повіт||6
|-
|Житне, Роменський повіт||11
|-
|Миколаївка, Роменський повіт||17
|-
|Ромни, Роменський повіт (1800)||30
|-
|Калинівка, Роменський повіт||31
|-
|Рогинці, Роменський повіт||39
|-
|Ведмеже, Роменський повіт||52
|-
|Бацмани, Роменський повіт||53
|-
|Левченки, Роменський повіт||61
|-
|Піски, Роменський повіт||69
|-
|Ромни, Роменський повіт||72
|-
|Аксютинці, Роменський повіт||74
|-
|Пустовійтівка, Роменський повіт||83
|-
|Вовківці, Роменський повіт||86
|-
|Коровинці, Роменський повіт||98
|-
|Коровинці, Роменський повіт||102
|-
|Коржі, Роменський повіт||108
|-
|Бобрик, Роменський повіт||116
|-
|Засулля, Роменський повіт||133
|-
|Салтикова Дівиця, Ніжинський повіт (1803)||134
|-
|Салтикова Дівиця, Ніжинський повіт (1804)||141
|-
|Куликівка (1803)||152
|-
|Лихачів (1800)||170
|-
|Носівка? (є в описі)||184?
|-
|Синяк (1798)||194
|-
|Володькова Дівиця (1798)||198
|-
|Кропивна (1798)||210
|-
|Мрин||219
|-
|Селище (1798)||221
|-
|Володькова Дівиця||223
|-
|Данина (Данине) (1798)||238
|-
|Рівчаки||257
|-
|Носівка||267
|-
|Носівка||293
|-
|Носівка||303
|-
|Носівка||325
|-
|Носівка||347
|-
|Велика Кошелівка||355
|-
|Ніжин||365
|-
|Вертіївка||372
|-
|Почеп||383
|-
|Почеп||388
|-
|Шумарове||392
|-
|Почеп||396
|-
|Почеп||400
|-
|Почеп||404
|-
|Почеп||408
|-
|Березівка||418
|-
|Біловськ||429
|-
|Замостська Слобода||435
|-
|Осколкове (1798)||440
|-
|Івайтенки (1799)||450
|-
|Любеч (1808)||457
|-
|Любеч (1788)||472
|-
|Любеч (1788)||475
|-
|Седнів (1788)||479
|-
|Ваганичі (1788)||483
|}

[[Категорія:Роменський повіт]]
[[Категорія:Новгород-Сіверський повіт]]
[[Категорія:Ніжинський повіт]]</text>
      <sha1>flheeffm95icyaays00eu0k2utu9xgx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧвО/605/1/106</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571644</id>
    <revision>
      <id>1058888</id>
      <timestamp>2026-06-04T22:12:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Той, що греблі рвав</username>
        <id>2522</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту  | рік = 1841  | link_commons = File:ДАЧвО 605-1-106. 1841. Метричні книги Хотинського повіту.pdf  | примітки =  }}  [[Категорія:Хотинський повіт]]</comment>
      <origin>1058888</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="430" sha1="e56he59xwhc2h2esxs5c90olg45l4ma" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту
 | рік = 1841
 | link_commons = File:ДАЧвО 605-1-106. 1841. Метричні книги Хотинського повіту.pdf
 | примітки = 
}}

[[Категорія:Хотинський повіт]]</text>
      <sha1>e56he59xwhc2h2esxs5c90olg45l4ma</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧвО/605/1/115</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571645</id>
    <revision>
      <id>1058890</id>
      <timestamp>2026-06-04T23:27:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Той, що греблі рвав</username>
        <id>2522</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту  | рік = 1844  | link_commons = File:ДАЧвО 605-1-115. 1844. Метричні книги Хотинського повіту.pdf  | примітки =  }}  [[Категорія:Хотинський повіт]]</comment>
      <origin>1058890</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="430" sha1="e7d166wsbljtt7plh8n6neka64hyyik" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Книга реєстрації актів про народження, шлюб та смерть мешканців парафій Хотинського повіту
 | рік = 1844
 | link_commons = File:ДАЧвО 605-1-115. 1844. Метричні книги Хотинського повіту.pdf
 | примітки = 
}}

[[Категорія:Хотинський повіт]]</text>
      <sha1>e7d166wsbljtt7plh8n6neka64hyyik</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Барвінський О. Чи українська мова пригідна для перекладу св. Письма і молитов (1921).pdf/4</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571646</id>
    <revision>
      <id>1058891</id>
      <timestamp>2026-06-04T23:44:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dars</username>
        <id>5149</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058891</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2319" sha1="6cbkr04ugioh7nyy4bo1ff8polb4nrg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Dars&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;хоч на основі язикових дослідів сегодня ніхто вже не поділяє погляду нашого літописця про єдність старо-(церковно)-словянського язика і руського, навіть у тих давних часах. Вжеж у перших десятках ХѴІ ст., коли книжний руський язик у своїм розвитку доволі значно розійшовся з церковно-словянським, зустрічаємо змагання посеред тодішних наших письменників, на церковно-релігійній ниві впроваджувати народну мову в релігійних творах і в прилюдній духовній проповіди, „людемъ посполитымъ ''рускаго язика'' къ пожитку“. Причинилася до сего звороту головно реформація Лютра, котрого прихильники почали всюди вводити в церковнім богослуженню, в обрядах і в духовній проповіди живу народну мову в західній і середній Европі замісць латинського язика. А коли реформація Лютра почала в формі социніяньства, аріяньства й т. и. сект розповсюднюватися також на Руси і всякі сектарі почали для її поширення в церковних книгах і творах та в проповідях послугуватися живою народною мовою з примішкою білоруських прикмет, для людий, що „словенського т. є. церковно-словянського языка не розуміють“, печатати переклади євангелія, катехизми і т. п. твори тою живою мовою, тоді й оборонці православної віри були приневолені поборювати змагання тих сектарів тим самим оружєм, бо вже&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6cbkr04ugioh7nyy4bo1ff8polb4nrg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Барвінський О. Чи українська мова пригідна для перекладу св. Письма і молитов (1921).pdf/24</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571647</id>
    <revision>
      <id>1058892</id>
      <timestamp>2026-06-05T00:02:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dars</username>
        <id>5149</id>
      </contributor>
      <comment>/* Проблематична */</comment>
      <origin>1058892</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2835" sha1="579dseqsl9eub6epgqk1d9ljxvf4ea7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Dars&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;стихотворним складом появити сі високі пісні в Библиї, печатавши її вповні, чи переложити їх тоді прозою. В 1871 р. видав Куліш „''Псалтиръ''“ або книга хвали Божої, переспів український ''Павла Ратая'', Львів, накладом автора, з друкарні К. Будвайсера, 16° ст. 329, і „''Товитові Словеса''“ в Коломиї 1893 р.&lt;ref&gt;В 1874 вийшов у Львові накладом А. Рейхарда (книгаря Брит. бібл. Товариства) переклад „''Євангеліє Луки''“ (безіменно, кирилицею, а також латинкою) Антона Кобилянського, Федьковичевого приятеля.&lt;/ref&gt;. Але на сі заклики Куліша, скілько мені відомо, ніхто не обізвався. У Відні П. Куліш зустрінувся і заприязнився з Дром Пулюєм і майже весь час з тої хвилі аж до самої смерти (1897 р.) присвятив спільно з Пулюєм перекладови св. Письма. І. Пулюй став Кулішеви в пригоді знаннєм грецького язика, необхідним для перекладу Н. Завіту і вже в 1871 р. у Відні появився безіменно переклад чотирех євангелистів (кождого окремо) з печатні Соммера т. з. „''Святе Письмо''“. Євангелія по св. {{errata|Матөеєві|Матвеєві}}. Переклад український, коштом громадським (і так три дальші). Відтак з датою „Відень 1871 р.“ появився переклад печатаний у Львові 1880. в друкарні Товариства ім. Шевченка п. з. „''Святе Письмо Нового Завіту''. Мовою русько-україньскою переклали вкупі ''П. А. Куліш'' и ''Др. И. Пулюй''“ (печатаний гражданкою, а з таким самим наголовком з датою Львів, Накладом А. І. Піка, 1887. з друкарні А. Гольцгавзена у Відні“ виданнє кирилицею, кулішівкою) і з таким самим наголовком кирилицею, кулішівкою нове виданне 1893. р. Головним перекладчиком був П. А. Куліш, а помічником І. Пулюй.{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>579dseqsl9eub6epgqk1d9ljxvf4ea7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059048</id>
      <parentid>1058892</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Не вичитано */ якщо статус проблемної через літеру ѳ, то це реально вона. Поставив сторінці статус невичитаної, щоб мені не зарахували Вас внесок — змініть на Вичитано</comment>
      <origin>1059048</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2807" sha1="sbdk7bt0uybfbaortd8y5de41q8fjql" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;стихотворним складом появити сі високі пісні в Библиї, печатавши її вповні, чи переложити їх тоді прозою. В 1871 р. видав Куліш „''Псалтиръ''“ або книга хвали Божої, переспів український ''Павла Ратая'', Львів, накладом автора, з друкарні К. Будвайсера, 16° ст. 329, і „''Товитові Словеса''“ в Коломиї 1893 р.&lt;ref&gt;В 1874 вийшов у Львові накладом А. Рейхарда (книгаря Брит. бібл. Товариства) переклад „''Євангеліє Луки''“ (безіменно, кирилицею, а також латинкою) Антона Кобилянського, Федьковичевого приятеля.&lt;/ref&gt;. Але на сі заклики Куліша, скілько мені відомо, ніхто не обізвався. У Відні П. Куліш зустрінувся і заприязнився з Дром Пулюєм і майже весь час з тої хвилі аж до самої смерти (1897 р.) присвятив спільно з Пулюєм перекладови св. Письма. І. Пулюй став Кулішеви в пригоді знаннєм грецького язика, необхідним для перекладу Н. Завіту і вже в 1871 р. у Відні появився безіменно переклад чотирех євангелистів (кождого окремо) з печатні Соммера т. з. „''Святе Письмо''“. Євангелія по св. Матѳеєві. Переклад український, коштом громадським (і так три дальші). Відтак з датою „Відень 1871 р.“ появився переклад печатаний у Львові 1880. в друкарні Товариства ім. Шевченка п. з. „''Святе Письмо Нового Завіту''. Мовою русько-україньскою переклали вкупі ''П. А. Куліш'' и ''Др. И. Пулюй''“ (печатаний гражданкою, а з таким самим наголовком з датою Львів, Накладом А. І. Піка, 1887. з друкарні А. Гольцгавзена у Відні“ виданнє кирилицею, кулішівкою) і з таким самим наголовком кирилицею, кулішівкою нове виданне 1893. р. Головним перекладчиком був П. А. Куліш, а помічником І. Пулюй.{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sbdk7bt0uybfbaortd8y5de41q8fjql</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Вайт Е. Дорога до Христа (1914).pdf/4</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571648</id>
    <revision>
      <id>1058897</id>
      <timestamp>2026-06-05T04:56:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: '''Передне слово.''' Богато чують сей зазив: „Прийдіть до мене&quot; клич милосердного Спасителя, котрий з своєї любови занимае ся тими, що відвертають ся від Бога; сї слова проникають в серци многих, котрі благають Христової помочи, і родить ся в них потім баж...</comment>
      <origin>1058897</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1765" sha1="ljbouv4qm0gxkwbf51ch4p0ohi4at6m" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''Передне слово.'''
Богато чують сей зазив: „Прийдіть до мене&quot;
клич милосердного Спасителя, котрий з своєї
любови занимае ся тими, що відвертають ся від
Бога; сї слова проникають в серци многих, котрі
благають Христової помочи, і родить ся в них
потім бажане, повернути назад до дому Отця свого.
Часто повторяють вони запит Томи:.. Як же ж нам
знати дорогу до него?&quot; Дім Отци відай далеко, а
дорога до него трудна і непевна. Де та правдива
дорога, що провадить до дому?
Заголовок сеї книжки вказує на єї призначенс.
Си книжка вказує на Ісуса, як одинокого, що за
спокоює потреби душі і провадить поги тих, що
сумнівають ся і вагають си, на дорогу мира. Вона
провадить того, що шукає правди 1 чесноти, крок
за кроком на дорогу християньского жити і до
богацтва благодатий, котре знаходить ся в цілко
витій передачі Богови свого &quot; і в непохитній
вірі в спасенну ласку і піддержуючу силу прин
теля гріхів. Науки сеї книжочки дали не одній
занепокоєній душі розраду і надію і не одного з&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ljbouv4qm0gxkwbf51ch4p0ohi4at6m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059046</id>
      <parentid>1058897</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:17:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059046</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1813" sha1="cfny6umuugfcyusnqgxdmqjltdk6x7k" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|4em}}
{{c|{{xx-larger|'''Передне слово.'''}}}}

Богато чують сей зазив: „Прийдіть до мене&quot; клич милосердного Спасителя, котрий з своєї любови занимає ся тими, що відвертають ся від Бога; сї слова проникають в серця многих, котрі благають Христової помочи, і родить ся в них
потім бажане, повернути назад до дому Отця свого. Часто повторяють вони запит Томи:„ Як же-ж нам знати дорогу до него?” Дім Отця відай далеко, а дорога до него трудна і непевна. Де та правдива дорога, що провадить до дому? —

Заголовок сеї книжки вказує на єї призначенє. Ся книжка вказує на Ісуса, як одинокого, що заспокоює потреби душі і провадить ноги тих, що сумнївають ся і вагають ся, на дорогу мира. Вона провадить того, що шукає правди і чесноти, крок за кроком на дорогу християньского житя і до богацтва благодатий, котре знаходить ся в цїлковитій передачі Богови свого „я” і в непохитній вірі в спасенну ласку і піддержуючу силу принятеля гріхів. Науки сеї книжочки дали не одній занепокоєній душі розраду і надїю і не одного з&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cfny6umuugfcyusnqgxdmqjltdk6x7k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059047</id>
      <parentid>1059046</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:17:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <origin>1059047</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1813" sha1="rizrx2dac12vr3n0rw7k7rokplrfwk6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|4em}}
{{c|{{xx-larger|'''Передне слово.'''}}}}

Богато чують сей зазив: „Прийдіть до мене&quot; клич милосердного Спасителя, котрий з своєї любови занимає ся тими, що відвертають ся від Бога; сї слова проникають в серця многих, котрі благають Христової помочи, і родить ся в них потім бажане, повернути назад до дому Отця свого. Часто повторяють вони запит Томи:„ Як же-ж нам знати дорогу до него?” Дім Отця відай далеко, а дорога до него трудна і непевна. Де та правдива дорога, що провадить до дому? —

Заголовок сеї книжки вказує на єї призначенє. Ся книжка вказує на Ісуса, як одинокого, що заспокоює потреби душі і провадить ноги тих, що сумнївають ся і вагають ся, на дорогу мира. Вона провадить того, що шукає правди і чесноти, крок за кроком на дорогу християньского житя і до богацтва благодатий, котре знаходить ся в цїлковитій передачі Богови свого „я” і в непохитній вірі в спасенну ласку і піддержуючу силу принятеля гріхів. Науки сеї книжочки дали не одній занепокоєній душі розраду і надїю і не одного з&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rizrx2dac12vr3n0rw7k7rokplrfwk6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Вайт Е. Дорога до Христа (1914).pdf/5</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571649</id>
    <revision>
      <id>1058898</id>
      <timestamp>2026-06-05T04:57:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 8 Передне слово.  наслідників Учителя зробили спосібним, ходити з повним довірєм і з більшою охотою на прощі і відпусти дорогою свого небесного проводира. Сподіваємо ся, що ся книжка зробить таку саму прислугу богатьом ще, котрі потребують тої самої пі...</comment>
      <origin>1058898</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1541" sha1="p3u8v521f14vm495l68y2wxs7jbibdx" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;8
Передне слово.

наслідників Учителя зробили спосібним, ходити з
повним довірєм і з більшою охотою на прощі і
відпусти дорогою свого небесного проводира. Сподіваємо ся, що ся книжка зробить таку саму прислугу богатьом ще, котрі потребують тої самої
пільги, щоби побачити дорогу, що провадить до
неба.
Так лучило си Яковови, коли він прибитий
страхом, що єго гріхи розлучили єго з Богом, положив ся спати і єму снило ся, що бачить стоячу
на земли драбину, що своїм верхним кінцем сягає
до самого неба. Так об'явила ся єму сполука
між небом а землею, а слова потїхи дав подорож
ному той, що стояв на вершку воздушної дра
бини. О, коби і тим, що читають се оповідане
про дорогу до житя, дано таку певність, яку одержав Яков, як мав сей сон.
Текст
• Малий
Стандартний
Великий
Ширина
Стандартний
Широкий
Кольорова тема (бета)
Автоматична
Світла
Темна
Видавцї.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p3u8v521f14vm495l68y2wxs7jbibdx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059044</id>
      <parentid>1058898</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:57:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059044</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1378" sha1="mw2ezcrnoaj90p0s6nvrl342q6vuswg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;8 {{c|Передне слово.}}
{{rule|em}}&lt;/noinclude&gt;наслідників Учителя зробили спосібним, ходити з повним довірєм і з більшою охотою на прощі і відпусти дорогою свого небесного проводира. Сподіваємо ся, що ся книжка зробить таку саму прислугу богатьом ще, котрі потребують тої самої пільги, щоби побачити дорогу, що провадить до неба.

Так лучило ся Яковови, коли він прибитий страхом, що єго гріхи розлучили єго з Богом, положив ся спати і „єму снило ся, що бачить стоячу на земли драбину, що своїм верхним кінцем сягає до самого неба.” Так об'явила ся єму сполука між небом а землею, а слова потїхи дав подорожному той, що стояв на вершку воздушної драбини. О, коби і тим, що читають се оповіданє про дорогу до житя, дано таку певність, яку одержав Яков, як мав сей сон.

{{right|'''Видавцї.'''}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mw2ezcrnoaj90p0s6nvrl342q6vuswg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Вайт Е. Дорога до Христа (1914).pdf/8</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571650</id>
    <revision>
      <id>1058899</id>
      <timestamp>2026-06-05T04:58:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: '''ВСТУП.''' Любов Бога до людий. к природа так і об'явленс сьвідкують разом про Божу любов. Отець наш небесний с жерелом житя, правди і утіхи. Погляньте лише на ті пречудні і дивні діла природи подумайте тільки, як вони чудово приспособлені не лишень до по...</comment>
      <origin>1058899</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1548" sha1="k4dqdxjwjxhbjeszwnzu4f89vv6sjto" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;'''ВСТУП.'''
Любов Бога до людий.
к природа так і об'явленс сьвідкують разом
про Божу любов. Отець наш небесний с
жерелом житя, правди і утіхи. Погляньте
лише на ті пречудні і дивні діла природи
подумайте тільки, як вони чудово приспособлені
не лишень до потреб і щастя людий, але також і
для веїх иньших живучих сотворінь! Сисво сонця
і дощ, що прохолоджує і відсвіжує землю, долини
і гори, озера і ріки і безмежне море, - вони вст
є свідками Божої любови до нас. Се-ж бо в Бог,
що заспокоює щоденні потреби всїх своїх сотворінь.
Давид висказує сю думку величними словами:
Очи всіх споглядають на Тебе, а Ти даєш поживу кождому в свій час. Ти отворят руку свою
і насичуєш все живе тим, чого собі котре бажає. &quot;
(Псал. 145. 15. 16.)
Господь сотворив чоловіка святим іщасливим
чудова земля, що єї сотворила рука Сотворители,
не носила на собі нї найменьшого сліду упадку і&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k4dqdxjwjxhbjeszwnzu4f89vv6sjto</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1058911</id>
      <parentid>1058899</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:17:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1058911</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1640" sha1="ow6n8186vpty72g5ms5x5h6j33t3g43" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{c|{{xx-larger|'''ВСТУП.'''}}}}

{{rule|5em}}

{{c|{{x-larger|'''Любов Бога до людий.'''}}}}

{{dropinitial|Я}}к природа так і об'явленє сьвідкують разом про Божу любов. Отець наш небесний є жерелом житя, правди і утїхи. Погляньте лише на ті пречудні і дивні дїла природи; подумайте тільки, як вони чудово приспособлені не лишень до потреб і щастя людий, але також і для всїх иньших живучих сотворінь! Сяєво сонця і дощ, що прохолоджує і відсвіжує землю, долини і гори, озера і ріки і безмежне море, — вони всї є свідками Божої любови до нас. Се-ж бо є Бог, що заспокоює щоденні потреби всїх своїх сотворінь. Давид висказує сю думку величними словами: „Очи всїх споглядають на Тебе, а Ти даєш поживу кождому в свій час. Ти отворяєш руку свою і насичуєш все живе тим, чого собі котре бажає.”

(Псал. 145. 15. 16.)

Господь сотворив чоловіка святим і щасливим; чудова земля, що єї сотворила рука Сотворителя, не носила на собі нї найменьшого слїду упадку і&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ow6n8186vpty72g5ms5x5h6j33t3g43</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Обговорення користувача:Volha Franco</title>
    <ns>3</ns>
    <id>571651</id>
    <revision>
      <id>1058912</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вітаємо в українських Вікіджерелах! */ нова тема</comment>
      <origin>1058912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="272" sha1="0t837i5p10lxde22yyx4ya0ztjm0fx2" xml:space="preserve">== Вітаємо в українських Вікіджерелах! ==

{{Привітання новачків}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 05:27, 5 червня 2026 (UTC)</text>
      <sha1>0t837i5p10lxde22yyx4ya0ztjm0fx2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/279</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571652</id>
    <revision>
      <id>1058914</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1935-1940)</comment>
      <origin>1058914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="mgewdl6ahy4qopn1zmy8q1zkjgx794h" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1935-1940
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-279 Книга реєстрації актів про смерть (1935-1940).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187654
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>mgewdl6ahy4qopn1zmy8q1zkjgx794h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/280</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571653</id>
    <revision>
      <id>1058915</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1935-1948)</comment>
      <origin>1058915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="pxa9vym5pvnku8ap0c28b3he3e1gw7h" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1935-1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-280 Книга реєстрації актів про смерть (1935-1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187655
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>pxa9vym5pvnku8ap0c28b3he3e1gw7h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/283</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571654</id>
    <revision>
      <id>1058916</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1935-1940)</comment>
      <origin>1058916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="7twwsv24gj9k3e9cfrcz0l62m6j3pwt" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1935-1940
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-283 Книга реєстрації актів про смерть (1935-1940).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187652
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>7twwsv24gj9k3e9cfrcz0l62m6j3pwt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/284</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571655</id>
    <revision>
      <id>1058917</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1937)</comment>
      <origin>1058917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="0wq7bviwz0kjudaza5z5k59lbtqsp0r" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1935-1937
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-284 Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1937).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187645
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>0wq7bviwz0kjudaza5z5k59lbtqsp0r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/285</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571656</id>
    <revision>
      <id>1058918</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1939)</comment>
      <origin>1058918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="c2ndm2e012nt2mhucpz3uoqvfd89ti9" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1935-1939
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-285 Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1939).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187649
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>c2ndm2e012nt2mhucpz3uoqvfd89ti9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/286</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571657</id>
    <revision>
      <id>1058919</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1939)</comment>
      <origin>1058919</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="l876dkwpwzfcdm2lj0num5glj9oqigt" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1935-1939
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-286 Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1939).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187650
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>l876dkwpwzfcdm2lj0num5glj9oqigt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/287</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571658</id>
    <revision>
      <id>1058920</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1939)</comment>
      <origin>1058920</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="iag6oiwirhhy060wpkyrc8c2zcavsoc" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1935-1939
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-287 Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1939).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187651
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>iag6oiwirhhy060wpkyrc8c2zcavsoc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/290</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571659</id>
    <revision>
      <id>1058921</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1939)</comment>
      <origin>1058921</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="gkgt8xuuz6c5z8yxhh6xctfeso6qhkf" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1935-1939
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-290 Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1939).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187653
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>gkgt8xuuz6c5z8yxhh6xctfeso6qhkf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/291</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571660</id>
    <revision>
      <id>1058922</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1942)</comment>
      <origin>1058922</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="lla3qi6rn7nxchrfmi5z7yyryopiy5f" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1935-1942
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-291 Книга реєстрації актів про шлюб (1935-1942).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187656
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>lla3qi6rn7nxchrfmi5z7yyryopiy5f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/294</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571661</id>
    <revision>
      <id>1058923</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1936-1940)</comment>
      <origin>1058923</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="q2ayetjlki8v1qzsj044qh35wfkbkwi" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1936-1940
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-294 Книга реєстрації актів про народження (1936-1940).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187660
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>q2ayetjlki8v1qzsj044qh35wfkbkwi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/295</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571662</id>
    <revision>
      <id>1058924</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1936-1940)</comment>
      <origin>1058924</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="e714sahrmh9y4f1cjlqci3lakflqb5z" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1936-1940
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-295 Книга реєстрації актів про народження (1936-1940).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187663
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>e714sahrmh9y4f1cjlqci3lakflqb5z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/302</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571663</id>
    <revision>
      <id>1058925</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1937-1940)</comment>
      <origin>1058925</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="5ia33kzi3ug909k0vbsbkuwiw5b5bih" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1937-1940
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-302 Книга реєстрації актів про народження (1937-1940).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187693
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>5ia33kzi3ug909k0vbsbkuwiw5b5bih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/303</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571664</id>
    <revision>
      <id>1058926</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1937-1942)</comment>
      <origin>1058926</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="p3wv3hb7thkcvxgtt54o2sjj5tnjnpl" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1937-1942
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-303 Книга реєстрації актів про смерть (1937-1942).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187701
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>p3wv3hb7thkcvxgtt54o2sjj5tnjnpl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/304</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571665</id>
    <revision>
      <id>1058927</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1937-1947)</comment>
      <origin>1058927</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="3ftf7isykzp7ssvdrcn4mkv5o0f78jx" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1937-1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-304 Книга реєстрації актів про шлюб (1937-1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187698
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>3ftf7isykzp7ssvdrcn4mkv5o0f78jx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/306</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571666</id>
    <revision>
      <id>1058928</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1937-1939)</comment>
      <origin>1058928</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="lq1ytcw52sh8yw6zti9dqu747vn1z4p" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1937-1939
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-306 Книга реєстрації актів про смерть (1937-1939).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187697
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>lq1ytcw52sh8yw6zti9dqu747vn1z4p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/306а</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571667</id>
    <revision>
      <id>1058929</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1937-1941)</comment>
      <origin>1058929</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="424" sha1="fk85pu09xhnw7yxw1bytakroa6x13yt" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1937-1941
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-306а Книга реєстрації актів про смерть (1937-1941).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187702
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>fk85pu09xhnw7yxw1bytakroa6x13yt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/306б</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571668</id>
    <revision>
      <id>1058930</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1937-1945)</comment>
      <origin>1058930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="416" sha1="su6c6l45yi2wq9lp78w17c26u7tw3zn" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1937-1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-306б Книга реєстрації актів про шлюб (1937-1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187705
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>su6c6l45yi2wq9lp78w17c26u7tw3zn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/307</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571669</id>
    <revision>
      <id>1058931</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1938-1939)</comment>
      <origin>1058931</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="l7dpim1qx65w36qyh47yq121vnitvjw" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1938-1939
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-307 Книга реєстрації актів про народження (1938-1939).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187707
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>l7dpim1qx65w36qyh47yq121vnitvjw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/308</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571670</id>
    <revision>
      <id>1058932</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1939-1940)</comment>
      <origin>1058932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="h3m5e8yoeflsgeohnychf8ch7h5xf8x" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1939-1940
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-308 Книга реєстрації актів про народження (1939-1940).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187729
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>h3m5e8yoeflsgeohnychf8ch7h5xf8x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/309</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571671</id>
    <revision>
      <id>1058933</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження, про смерть (1939-1940)</comment>
      <origin>1058933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="480" sha1="7pdfmtn6anaoik83gano2imcpbv30ot" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження, про смерть
 | рік = 1939-1940
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-309 Книга реєстрації актів про народження, про смерть (1939-1940).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187719
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>7pdfmtn6anaoik83gano2imcpbv30ot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/310</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571672</id>
    <revision>
      <id>1058934</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть, про народження (1939-1945)</comment>
      <origin>1058934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="480" sha1="5beor8fccw1xii9xgzkvjx7zmtejlt4" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть, про народження
 | рік = 1939-1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-310 Книга реєстрації актів про смерть, про народження (1939-1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187748
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>5beor8fccw1xii9xgzkvjx7zmtejlt4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/312</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571673</id>
    <revision>
      <id>1058935</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1939-1940)</comment>
      <origin>1058935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="bs0wq1kdrorzdzu5z2yl6u0y2b7j3cv" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1939-1940
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-312 Книга реєстрації актів про смерть (1939-1940).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187717
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>bs0wq1kdrorzdzu5z2yl6u0y2b7j3cv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/313</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571674</id>
    <revision>
      <id>1058936</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1939)</comment>
      <origin>1058936</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="412" sha1="4mgrrhiu38brq8mqv8eenf4sdiwz7k2" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1939
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-313 Книга реєстрації актів про смерть (1939).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187723
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>4mgrrhiu38brq8mqv8eenf4sdiwz7k2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/314</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571675</id>
    <revision>
      <id>1058937</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1939-1941)</comment>
      <origin>1058937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="gbwe2ob0mgwsf8jcdznx7aok29vw9j7" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1939-1941
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-314 Книга реєстрації актів про смерть (1939-1941).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187727
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>gbwe2ob0mgwsf8jcdznx7aok29vw9j7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/315</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571676</id>
    <revision>
      <id>1058938</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть, народження (1939-1940)</comment>
      <origin>1058938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="466" sha1="25x1fykk9iz6m8mxhp7rzluv8p65x63" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть, народження
 | рік = 1939-1940
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-315 Книга реєстрації актів про смерть, народження (1939-1940).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187745
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>25x1fykk9iz6m8mxhp7rzluv8p65x63</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/316</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571677</id>
    <revision>
      <id>1058939</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1939)</comment>
      <origin>1058939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="502" sha1="1ecxrkdrk3mu23h8tjh18e70lgelvsp" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження
 | рік = 1939
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-316 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1939).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187765
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>1ecxrkdrk3mu23h8tjh18e70lgelvsp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/317</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571678</id>
    <revision>
      <id>1058940</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1939)</comment>
      <origin>1058940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="478" sha1="tg6dutyv5vkvsn2k2yy0lmhe3nhw23h" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1939
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-317 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1939).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187767
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>tg6dutyv5vkvsn2k2yy0lmhe3nhw23h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/318</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571679</id>
    <revision>
      <id>1058941</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1939)</comment>
      <origin>1058941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="486" sha1="h96jkly62lfvlju3aly55y6pnypen3f" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть
 | рік = 1939
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-318 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1939).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187768
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>h96jkly62lfvlju3aly55y6pnypen3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/319</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571680</id>
    <revision>
      <id>1058942</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1940-1949)</comment>
      <origin>1058942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="t6uajrrrol735aorockzrykqqh7fsvs" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1940-1949
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-319 Книга реєстрації актів про народження (1940-1949).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187736
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>t6uajrrrol735aorockzrykqqh7fsvs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/320</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571681</id>
    <revision>
      <id>1058943</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1940-1941)</comment>
      <origin>1058943</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="mgfe37tpjr7ijbznpeg53i15zocua4k" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1940-1941
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-320 Книга реєстрації актів про народження (1940-1941).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187737
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>mgfe37tpjr7ijbznpeg53i15zocua4k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/321</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571682</id>
    <revision>
      <id>1058944</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1940-1947)</comment>
      <origin>1058944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="09isw5l33l6tq7frutcrj1riukzn9qd" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1940-1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-321 Книга реєстрації актів про смерть (1940-1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187742
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>09isw5l33l6tq7frutcrj1riukzn9qd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/322</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571683</id>
    <revision>
      <id>1058945</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1940-1943)</comment>
      <origin>1058945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="ll3n0ifloi96imweo5f7ywh50ij0f62" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1940-1943
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-322 Книга реєстрації актів про смерть (1940-1943).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187741
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>ll3n0ifloi96imweo5f7ywh50ij0f62</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/324</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571684</id>
    <revision>
      <id>1058946</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1940)</comment>
      <origin>1058946</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="502" sha1="kt598iyqd8tkw7nhfpt8xtejjpb3o0t" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження
 | рік = 1940
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-324 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1940).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187773
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>kt598iyqd8tkw7nhfpt8xtejjpb3o0t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/325</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571685</id>
    <revision>
      <id>1058947</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1940)</comment>
      <origin>1058947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="478" sha1="rl1owcuoo80vtp2normpxuqczvq96re" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1940
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-325 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1940).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187774
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>rl1owcuoo80vtp2normpxuqczvq96re</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/327</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571686</id>
    <revision>
      <id>1058948</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1941-1942)</comment>
      <origin>1058948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="6npfx1gf8hlj9owh9vft153qa9xuiih" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1941-1942
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-327 Книга реєстрації актів про шлюб (1941-1942).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187751
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>6npfx1gf8hlj9owh9vft153qa9xuiih</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/330</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571687</id>
    <revision>
      <id>1058949</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1941-1946)</comment>
      <origin>1058949</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="461tfops2a19w33o7o8tgd0brbbu7s8" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1941-1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-330 Книга реєстрації актів про смерть (1941-1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187763
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>461tfops2a19w33o7o8tgd0brbbu7s8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/333</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571688</id>
    <revision>
      <id>1058950</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1941-1944)</comment>
      <origin>1058950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="38ukj9g0e0jngtf6itar5xbj2yna18l" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1941-1944
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-333 Книга реєстрації актів про смерть (1941-1944).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187771
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>38ukj9g0e0jngtf6itar5xbj2yna18l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/334</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571689</id>
    <revision>
      <id>1058951</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1941-1948)</comment>
      <origin>1058951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="bt7l7z7qgtyotflxudlbmgjp7wj3b1f" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1941-1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-334 Книга реєстрації актів про смерть (1941-1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187777
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>bt7l7z7qgtyotflxudlbmgjp7wj3b1f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/335</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571690</id>
    <revision>
      <id>1058952</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1941-1948)</comment>
      <origin>1058952</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="bxo168xbyz81mscowm4cpjyeal0yxen" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1941-1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-335 Книга реєстрації актів про смерть (1941-1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187782
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>bxo168xbyz81mscowm4cpjyeal0yxen</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/337</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571691</id>
    <revision>
      <id>1058953</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1941)</comment>
      <origin>1058953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="502" sha1="emq1w1zyvkv34405u0k23i3t1nk693s" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження
 | рік = 1941
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-337 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1941).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187809
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>emq1w1zyvkv34405u0k23i3t1nk693s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/338</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571692</id>
    <revision>
      <id>1058954</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:29:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1941)</comment>
      <origin>1058954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="478" sha1="dd438q6w54zw4nccwxcwdfhauo44k8m" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1941
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-338 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1941).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187829
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>dd438q6w54zw4nccwxcwdfhauo44k8m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/339</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571693</id>
    <revision>
      <id>1058955</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1941)</comment>
      <origin>1058955</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="486" sha1="kj8d5tn9oih36r31zfhca10lox5wjz7" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть
 | рік = 1941
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-339 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1941).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187810
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>kj8d5tn9oih36r31zfhca10lox5wjz7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/340</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571694</id>
    <revision>
      <id>1058956</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження Том 1 (1942)</comment>
      <origin>1058956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" sha1="s693hv1e0mquqbavftecr5z9coapxvb" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження Том 1
 | рік = 1942
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-340 Книга реєстрації актів про народження Том 1 (1942).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187788
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>s693hv1e0mquqbavftecr5z9coapxvb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/341</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571695</id>
    <revision>
      <id>1058957</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження Том 2 (1942)</comment>
      <origin>1058957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" sha1="kdau20h2exz4wgg9gk4pxn4ezytupc7" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження Том 2
 | рік = 1942
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-341 Книга реєстрації актів про народження Том 2 (1942).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187792
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>kdau20h2exz4wgg9gk4pxn4ezytupc7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/342</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571696</id>
    <revision>
      <id>1058958</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження Том 3, про смерть (1942-1945)</comment>
      <origin>1058958</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="498" sha1="orhz6u0hhslj02s0vnmrb0w5tdrwykx" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження Том 3, про смерть
 | рік = 1942-1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-342 Книга реєстрації актів про народження Том 3, про смерть (1942-1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187797
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>orhz6u0hhslj02s0vnmrb0w5tdrwykx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/343</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571697</id>
    <revision>
      <id>1058959</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1942-1944)</comment>
      <origin>1058959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="arrlnmmurpxup16gvcdd7rapgj4xzh3" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1942-1944
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-343 Книга реєстрації актів про народження (1942-1944).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187789
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>arrlnmmurpxup16gvcdd7rapgj4xzh3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/344</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571698</id>
    <revision>
      <id>1058960</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1942-1946)</comment>
      <origin>1058960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="62w6xjxgpcrfd76tlh5309qsf9ybx73" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1942-1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-344 Книга реєстрації актів про народження (1942-1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187790
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>62w6xjxgpcrfd76tlh5309qsf9ybx73</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/345</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571699</id>
    <revision>
      <id>1058961</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1942-1944)</comment>
      <origin>1058961</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="0mrpvnzyyjljhjqq6loteyyp2wq5n4i" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1942-1944
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-345 Книга реєстрації актів про народження (1942-1944).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187795
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>0mrpvnzyyjljhjqq6loteyyp2wq5n4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/346а</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571700</id>
    <revision>
      <id>1058962</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження, про смерть (1942-1943)</comment>
      <origin>1058962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="482" sha1="sl7tdlcuq142dojwjz2u6m52iloy76r" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження, про смерть
 | рік = 1942-1943
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-346а Книга реєстрації актів про народження, про смерть (1942-1943).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187799
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>sl7tdlcuq142dojwjz2u6m52iloy76r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/346б</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571701</id>
    <revision>
      <id>1058963</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1942-1943)</comment>
      <origin>1058963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="424" sha1="lcxed2dc8iy1pbdllgeqyc0f0r83ftm" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1942-1943
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-346б Книга реєстрації актів про смерть (1942-1943).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187807
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>lcxed2dc8iy1pbdllgeqyc0f0r83ftm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/349</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571702</id>
    <revision>
      <id>1058964</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1942)</comment>
      <origin>1058964</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="478" sha1="l2lyegixre8s9kr9e82deidlpnvqc5l" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1942
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-349 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1942).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187813
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>l2lyegixre8s9kr9e82deidlpnvqc5l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/350</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571703</id>
    <revision>
      <id>1058965</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1942)</comment>
      <origin>1058965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="486" sha1="a8vc2c2abfu6nc280wix2aiuw5p8ow8" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть
 | рік = 1942
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-350 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1942).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187831
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>a8vc2c2abfu6nc280wix2aiuw5p8ow8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/352</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571704</id>
    <revision>
      <id>1058966</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1943)</comment>
      <origin>1058966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="502" sha1="sxh87ayqy8elamwb1fu14q8p4czm6k3" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження
 | рік = 1943
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-352 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1943).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187827
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>sxh87ayqy8elamwb1fu14q8p4czm6k3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/354</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571705</id>
    <revision>
      <id>1058967</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1943)</comment>
      <origin>1058967</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="486" sha1="n5pqo52ys5bcjfaxt3sg4p3kpkp4wp0" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть
 | рік = 1943
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-354 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1943).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187832
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>n5pqo52ys5bcjfaxt3sg4p3kpkp4wp0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/355</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571706</id>
    <revision>
      <id>1058968</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1944-1945)</comment>
      <origin>1058968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="i56iczrpkxz78ymhr18waju08r02s4w" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1944-1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-355 Книга реєстрації актів про народження (1944-1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187837
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>i56iczrpkxz78ymhr18waju08r02s4w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/356</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571707</id>
    <revision>
      <id>1058969</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (поновлений) (1944-1945)</comment>
      <origin>1058969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="484" sha1="akjtne13xo7suga8c3m6n8ctyzqr00s" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження (поновлений)
 | рік = 1944-1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-356 Книга реєстрації актів про народження (поновлений) (1944-1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187839
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>akjtne13xo7suga8c3m6n8ctyzqr00s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/357</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571708</id>
    <revision>
      <id>1058970</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1944-1945)</comment>
      <origin>1058970</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="3acekmknlbd8gcy1c48orxjhatgg803" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1944-1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-357 Книга реєстрації актів про шлюб (1944-1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187840
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>3acekmknlbd8gcy1c48orxjhatgg803</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/358</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571709</id>
    <revision>
      <id>1058971</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1944-1945)</comment>
      <origin>1058971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="r1gbo8xrsdg345479xrfkouq26td0oh" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1944-1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-358 Книга реєстрації актів про народження (1944-1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187823
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>r1gbo8xrsdg345479xrfkouq26td0oh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/359</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571710</id>
    <revision>
      <id>1058972</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (поновлений) (1944)</comment>
      <origin>1058972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="474" sha1="9lrytuhfwjo6eharq1lmtrypmm3djvx" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження (поновлений)
 | рік = 1944
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-359 Книга реєстрації актів про народження (поновлений) (1944).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187826
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>9lrytuhfwjo6eharq1lmtrypmm3djvx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/359а</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571711</id>
    <revision>
      <id>1058973</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітний журнал народжень (1944)</comment>
      <origin>1058973</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="394" sha1="9qbvdxc5lfo222t25wtlijixfon0kqp" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітний журнал народжень
 | рік = 1944
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-359а Алфавітний журнал народжень (1944).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187866
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>9qbvdxc5lfo222t25wtlijixfon0kqp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/362</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571712</id>
    <revision>
      <id>1058974</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1944-1946)</comment>
      <origin>1058974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="ts7ejboiveyw4t3bph3iyq6w4us8d3p" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1944-1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-362 Книга реєстрації актів про народження (1944-1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187845
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>ts7ejboiveyw4t3bph3iyq6w4us8d3p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/363</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571713</id>
    <revision>
      <id>1058975</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1944-1948)</comment>
      <origin>1058975</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="51iivcqgm873q6erys1lntdu1vjchwu" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1944-1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-363 Книга реєстрації актів про народження (1944-1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187849
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>51iivcqgm873q6erys1lntdu1vjchwu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/366</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571714</id>
    <revision>
      <id>1058976</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть, поновлені актові записи (1944-1945)</comment>
      <origin>1058976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="514" sha1="cutam2kj7fqpq67np37rv9i0bxt1lwo" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть, поновлені актові записи
 | рік = 1944-1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-366 Книга реєстрації актів про смерть, поновлені актові записи (1944-1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187860
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>cutam2kj7fqpq67np37rv9i0bxt1lwo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/370</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571715</id>
    <revision>
      <id>1058977</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1944-1946)</comment>
      <origin>1058977</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="nqguuqob1md0t677ktebyp5lurwf3n3" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1944-1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-370 Книга реєстрації актів про смерть (1944-1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187864
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>nqguuqob1md0t677ktebyp5lurwf3n3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/371</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571716</id>
    <revision>
      <id>1058978</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1944-1947)</comment>
      <origin>1058978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="fdn0vkzpza8fq8xxud30ix8ln56h5mm" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1944-1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-371 Книга реєстрації актів про смерть (1944-1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187868
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>fdn0vkzpza8fq8xxud30ix8ln56h5mm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/377</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571717</id>
    <revision>
      <id>1058979</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1944-1948)</comment>
      <origin>1058979</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="j93pkbrz5tvgsb9w868d4vq40f00kv0" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1944-1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-377 Книга реєстрації актів про смерть (1944-1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187872
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>j93pkbrz5tvgsb9w868d4vq40f00kv0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/382</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571718</id>
    <revision>
      <id>1058980</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1944)</comment>
      <origin>1058980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="502" sha1="qyt287snp7ysjkfhsvw8im6sij8l0ge" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження
 | рік = 1944
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-382 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1944).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187888
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>qyt287snp7ysjkfhsvw8im6sij8l0ge</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/384</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571719</id>
    <revision>
      <id>1058981</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1944)</comment>
      <origin>1058981</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="486" sha1="0xjz0se7v9kcmxglu2z1bx35yhp0jra" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть
 | рік = 1944
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-384 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1944).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187892
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>0xjz0se7v9kcmxglu2z1bx35yhp0jra</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/384а</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571720</id>
    <revision>
      <id>1058982</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження, про шлюб (1944)</comment>
      <origin>1058982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="464" sha1="ags85xdn49f3vxmwu6tsjjv22rwjb0w" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження, про шлюб
 | рік = 1944
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-384а Книга реєстрації актів про народження, про шлюб (1944).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187898
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>ags85xdn49f3vxmwu6tsjjv22rwjb0w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/385</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571721</id>
    <revision>
      <id>1058983</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (поновлений) Том 1 (1945)</comment>
      <origin>1058983</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="492" sha1="qjvt9i5qyst7fv19umsm0p7wy6ecf31" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження (поновлений) Том 1
 | рік = 1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-385 Книга реєстрації актів про народження (поновлений) Том 1 (1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187871
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>qjvt9i5qyst7fv19umsm0p7wy6ecf31</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/386</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571722</id>
    <revision>
      <id>1058984</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження Том 2 (1945)</comment>
      <origin>1058984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" sha1="3ohnfrlts3t5exc91euscr0ygxraso0" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження Том 2
 | рік = 1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-386 Книга реєстрації актів про народження Том 2 (1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187878
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>3ohnfrlts3t5exc91euscr0ygxraso0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/387</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571723</id>
    <revision>
      <id>1058985</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження Том 3 (1945)</comment>
      <origin>1058985</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" sha1="h5237ov7btpydducaxqwtq9a9iwnjj5" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження Том 3
 | рік = 1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-387 Книга реєстрації актів про народження Том 3 (1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187880
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>h5237ov7btpydducaxqwtq9a9iwnjj5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/388</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571724</id>
    <revision>
      <id>1058986</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1945)</comment>
      <origin>1058986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="428" sha1="gx18u9lo4hgurn6slv0soczslnk5k3j" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-388 Книга реєстрації актів про народження (1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187883
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>gx18u9lo4hgurn6slv0soczslnk5k3j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/389</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571725</id>
    <revision>
      <id>1058987</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (поновлений) (1945)</comment>
      <origin>1058987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="474" sha1="byrdvorvlv2wsik87fxncibkja5adir" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження (поновлений)
 | рік = 1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-389 Книга реєстрації актів про народження (поновлений) (1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187886
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>byrdvorvlv2wsik87fxncibkja5adir</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/392</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571726</id>
    <revision>
      <id>1058988</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1945-1946)</comment>
      <origin>1058988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="p6sxrk6c93tbxj142r24ulgvwhkrcck" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1945-1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-392 Книга реєстрації актів про народження (1945-1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187894
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>p6sxrk6c93tbxj142r24ulgvwhkrcck</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/393</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571727</id>
    <revision>
      <id>1058989</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1945-1946)</comment>
      <origin>1058989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="34xq40be630eqysn98gcntngagi76jb" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1945-1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-393 Книга реєстрації актів про народження (1945-1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187897
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>34xq40be630eqysn98gcntngagi76jb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/395</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571728</id>
    <revision>
      <id>1058990</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1945-1948)</comment>
      <origin>1058990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="448ap2b769t5pmcul0joc6ork42ic26" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1945-1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-395 Книга реєстрації актів про народження (1945-1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187923
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>448ap2b769t5pmcul0joc6ork42ic26</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/395а</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571729</id>
    <revision>
      <id>1058991</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1945-1948)</comment>
      <origin>1058991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="424" sha1="7sqa58qcrkdep1dswd1yiskv36cbphz" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1945-1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-395а Книга реєстрації актів про смерть (1945-1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187911
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>7sqa58qcrkdep1dswd1yiskv36cbphz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/398</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571730</id>
    <revision>
      <id>1058992</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1945-1948)</comment>
      <origin>1058992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="pvyrwwt86a85k128lxg8e137l3z3d03" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1945-1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-398 Книга реєстрації актів про шлюб (1945-1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187921
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>pvyrwwt86a85k128lxg8e137l3z3d03</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/400</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571731</id>
    <revision>
      <id>1058993</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1945)</comment>
      <origin>1058993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="502" sha1="adf7l12i67x7smbb6i86yctt1opmbha" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження
 | рік = 1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-400 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187938
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>adf7l12i67x7smbb6i86yctt1opmbha</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/400а</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571732</id>
    <revision>
      <id>1058994</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітний журнал до книги реєстрації поновлених актів народження (1945)</comment>
      <origin>1058994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="536" sha1="tbyghepeyn3kcur1lyqyzw4wgbtk67y" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітний журнал до книги реєстрації поновлених актів народження
 | рік = 1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-400а Алфавітний журнал до книги реєстрації поновлених актів народження (1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187936
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>tbyghepeyn3kcur1lyqyzw4wgbtk67y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/401</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571733</id>
    <revision>
      <id>1058995</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:30:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1945)</comment>
      <origin>1058995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="478" sha1="k60jkzegqa2w8cvqqub1mk3m3a0ch32" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-401 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187940
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>k60jkzegqa2w8cvqqub1mk3m3a0ch32</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/402</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571734</id>
    <revision>
      <id>1058996</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1945)</comment>
      <origin>1058996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="486" sha1="2d18gegfejg6nodo7iyywgq2q9laax6" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть
 | рік = 1945
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-402 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1945).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187942
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>2d18gegfejg6nodo7iyywgq2q9laax6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/404</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571735</id>
    <revision>
      <id>1058997</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (поновлений) Том 1 (1946)</comment>
      <origin>1058997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="492" sha1="l01sg970rdquutskltdzbcmbc3uhpoc" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження (поновлений) Том 1
 | рік = 1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-404 Книга реєстрації актів про народження (поновлений) Том 1 (1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187922
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>l01sg970rdquutskltdzbcmbc3uhpoc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/405</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571736</id>
    <revision>
      <id>1058998</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження Том 2 (1946)</comment>
      <origin>1058998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" sha1="acu8iyd1435m1t3pcui0jhb4xb3opil" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження Том 2
 | рік = 1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-405 Книга реєстрації актів про народження Том 2 (1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187926
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>acu8iyd1435m1t3pcui0jhb4xb3opil</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/406</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571737</id>
    <revision>
      <id>1058999</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження Том 3 (1946)</comment>
      <origin>1058999</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" sha1="of358f1ht29frmvcw600wpxvvt1jkin" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження Том 3
 | рік = 1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-406 Книга реєстрації актів про народження Том 3 (1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187931
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>of358f1ht29frmvcw600wpxvvt1jkin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/407</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571738</id>
    <revision>
      <id>1059000</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження Том 4 (1946)</comment>
      <origin>1059000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" sha1="3wx0u2kom8ebfh3iy36hzj0fhjt71m4" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження Том 4
 | рік = 1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-407 Книга реєстрації актів про народження Том 4 (1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187934
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>3wx0u2kom8ebfh3iy36hzj0fhjt71m4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/408</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571739</id>
    <revision>
      <id>1059001</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1946-1947)</comment>
      <origin>1059001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="hub8d3g9aqxu6hm0dh4of37o6y0mjwa" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1946-1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-408 Книга реєстрації актів про смерть (1946-1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187944
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>hub8d3g9aqxu6hm0dh4of37o6y0mjwa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/409</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571740</id>
    <revision>
      <id>1059002</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1946)</comment>
      <origin>1059002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="404" sha1="c38bin4y0wuofwdh00r0tmypto5pnx5" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-409 Книга реєстрації актів про шлюб (1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187946
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>c38bin4y0wuofwdh00r0tmypto5pnx5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/410</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571741</id>
    <revision>
      <id>1059003</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (поновлений) (1946)</comment>
      <origin>1059003</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="474" sha1="0uld9yeol35of42sndznv1k8eie3kcn" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження (поновлений)
 | рік = 1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-410 Книга реєстрації актів про народження (поновлений) (1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187951
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>0uld9yeol35of42sndznv1k8eie3kcn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/411</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571742</id>
    <revision>
      <id>1059004</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1946-1947)</comment>
      <origin>1059004</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="5552ag4w2e7txc7a27iban8km00xrxz" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1946-1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-411 Книга реєстрації актів про народження (1946-1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187958
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>5552ag4w2e7txc7a27iban8km00xrxz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/413</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571743</id>
    <revision>
      <id>1059005</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1946-1947)</comment>
      <origin>1059005</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="p2rqta5uwd66k1r0lkhvq16wbgxb06w" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1946-1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-413 Книга реєстрації актів про смерть (1946-1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187969
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>p2rqta5uwd66k1r0lkhvq16wbgxb06w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/414</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571744</id>
    <revision>
      <id>1059006</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1946-1948)</comment>
      <origin>1059006</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="414" sha1="r8ukfbv7dtgbj55drnh0hilnb3r24hp" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1946-1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-414 Книга реєстрації актів про шлюб (1946-1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187965
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>r8ukfbv7dtgbj55drnh0hilnb3r24hp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/416</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571745</id>
    <revision>
      <id>1059007</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1946)</comment>
      <origin>1059007</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="502" sha1="nvpv8j5gk5p6r4675j943i3oarje4x5" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження
 | рік = 1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-416 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187971
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>nvpv8j5gk5p6r4675j943i3oarje4x5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/416а</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571746</id>
    <revision>
      <id>1059008</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про народження (поновлені) (1946)</comment>
      <origin>1059008</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="550" sha1="6o9ibeex6n56qvgjxjkj3dqr8gzs3je" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про народження (поновлені)
 | рік = 1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-416а Алфавітний журнал до книги реєстрації актів про народження (поновлені) (1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187972
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>6o9ibeex6n56qvgjxjkj3dqr8gzs3je</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/417</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571747</id>
    <revision>
      <id>1059009</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1946)</comment>
      <origin>1059009</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="478" sha1="jl633zahpa20r282uytdc06x7mss3sd" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-417 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187976
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>jl633zahpa20r282uytdc06x7mss3sd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/418</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571748</id>
    <revision>
      <id>1059010</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1946)</comment>
      <origin>1059010</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="486" sha1="ad7131aam8bqn4ixhqrksz3mn5zzexn" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть
 | рік = 1946
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-418 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1946).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187978
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>ad7131aam8bqn4ixhqrksz3mn5zzexn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/419</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571749</id>
    <revision>
      <id>1059011</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (поновлений) Том 1 (1947)</comment>
      <origin>1059011</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="492" sha1="39bnevrylf0irsgucu4cxv8079vwr0h" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження (поновлений) Том 1
 | рік = 1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-419 Книга реєстрації актів про народження (поновлений) Том 1 (1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187967
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>39bnevrylf0irsgucu4cxv8079vwr0h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/420</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571750</id>
    <revision>
      <id>1059012</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження Том 2 (1947)</comment>
      <origin>1059012</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="446" sha1="95kb9e1b6akihm24ia9nd4y85i3qglc" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження Том 2
 | рік = 1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-420 Книга реєстрації актів про народження Том 2 (1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187982
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>95kb9e1b6akihm24ia9nd4y85i3qglc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/421</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571751</id>
    <revision>
      <id>1059013</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1947)</comment>
      <origin>1059013</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="428" sha1="e5xaxn1r3og8po8fy0tj6is0a6vz0eu" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-421 Книга реєстрації актів про народження (1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187984
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>e5xaxn1r3og8po8fy0tj6is0a6vz0eu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/422</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571752</id>
    <revision>
      <id>1059014</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1947)</comment>
      <origin>1059014</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="404" sha1="m0b8zmic1neu90e61zycxtzg1f3xc17" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-422 Книга реєстрації актів про шлюб (1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187985
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>m0b8zmic1neu90e61zycxtzg1f3xc17</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/423</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571753</id>
    <revision>
      <id>1059015</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1947-1948)</comment>
      <origin>1059015</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="438" sha1="1c561nw451je3d4z6g73mfodxp58b0o" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1947-1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-423 Книга реєстрації актів про народження (1947-1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187989
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>1c561nw451je3d4z6g73mfodxp58b0o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/427</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571754</id>
    <revision>
      <id>1059016</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1947-1948)</comment>
      <origin>1059016</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="dpaf4ox9xanx3cqz4gj5ib0jsebij0z" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть
 | рік = 1947-1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-427 Книга реєстрації актів про смерть (1947-1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126187997
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>dpaf4ox9xanx3cqz4gj5ib0jsebij0z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/431</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571755</id>
    <revision>
      <id>1059017</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1947)</comment>
      <origin>1059017</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="502" sha1="elfhopxot80qne0h1spts5579vrekc0" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження
 | рік = 1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-431 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про народження (1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126188009
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>elfhopxot80qne0h1spts5579vrekc0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/431а</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571756</id>
    <revision>
      <id>1059018</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітний журнал до книг реєстрації поновлених актових записів про народження (1947)</comment>
      <origin>1059018</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="584" sha1="7lw3khftge88c6nsqlrbxrggi36mz58" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітний журнал до книг реєстрації поновлених актових записів про народження
 | рік = 1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-431а Алфавітний журнал до книг реєстрації поновлених актових записів про народження (1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126188011
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>7lw3khftge88c6nsqlrbxrggi36mz58</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/432</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571757</id>
    <revision>
      <id>1059019</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1947)</comment>
      <origin>1059019</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="478" sha1="d69m6fd8xqeo70gdcobvxzg3ll6ifyq" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-432 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про шлюб (1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126188013
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>d69m6fd8xqeo70gdcobvxzg3ll6ifyq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/433</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571758</id>
    <revision>
      <id>1059020</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1947)</comment>
      <origin>1059020</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="486" sha1="62uvm4opebshdf9lv8dvhh9scr6klin" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть
 | рік = 1947
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-433 Алфавітні журнали до книг реєстрації актів про смерть (1947).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126188015
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>62uvm4opebshdf9lv8dvhh9scr6klin</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/434а</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571759</id>
    <revision>
      <id>1059021</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1948)</comment>
      <origin>1059021</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="430" sha1="808ld8xh1dnn0xt2s658rq3lrvrmk7k" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-434а Книга реєстрації актів про народження (1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126188000
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>808ld8xh1dnn0xt2s658rq3lrvrmk7k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/434б</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571760</id>
    <revision>
      <id>1059022</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1948)</comment>
      <origin>1059022</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="430" sha1="pw5uawxfkzhgjvucqhlq9uswkchheln" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-434б Книга реєстрації актів про народження (1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126188004
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>pw5uawxfkzhgjvucqhlq9uswkchheln</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/434в</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571761</id>
    <revision>
      <id>1059023</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1948)</comment>
      <origin>1059023</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="430" sha1="nkykyx1vyy4ky8p6zuacjqw4mviap1v" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-434в Книга реєстрації актів про народження (1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126188007
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>nkykyx1vyy4ky8p6zuacjqw4mviap1v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/435</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571762</id>
    <revision>
      <id>1059024</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1948)</comment>
      <origin>1059024</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="404" sha1="0esdbipe8pa0jvrmyycmks44blke2pl" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб
 | рік = 1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-435 Книга реєстрації актів про шлюб (1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126188018
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>0esdbipe8pa0jvrmyycmks44blke2pl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/436а</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571763</id>
    <revision>
      <id>1059025</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1948)</comment>
      <origin>1059025</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="430" sha1="hze0syprb6r8phdp7le1mhn1vgj8hzr" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження
 | рік = 1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-436а Книга реєстрації актів про народження (1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126188023
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>hze0syprb6r8phdp7le1mhn1vgj8hzr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЧкО/Р-5899/11/436б</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571764</id>
    <revision>
      <id>1059026</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:31:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Smaxims</username>
        <id>16529</id>
      </contributor>
      <comment>Створення сторінки для Книга реєстрації поновлених актових записів про народження (1948)</comment>
      <origin>1059026</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="510" sha1="4v6exjtzokqourhuhd3au7x28b5bwqp" xml:space="preserve">{{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації поновлених актових записів про народження
 | рік = 1948
 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-11-436б Книга реєстрації поновлених актових записів про народження (1948).pdf
 | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=126188024
}}

[[Категорія:Городищенський район]]</text>
      <sha1>4v6exjtzokqourhuhd3au7x28b5bwqp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/21</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571765</id>
    <revision>
      <id>1059029</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:37:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lxlalexlxl</username>
        <id>5160</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059029</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2988" sha1="diywrx60znbku2i8k76q7bxn6wakhcm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Lxlalexlxl&quot; /&gt;{{c|— 20 —}}&lt;/noinclude&gt;Вийшло з міста багато народу, прийшли до Ісуса, і багато самарян увіровало в Нього через слово жінки, яка свідчила, що Він сказав їй все, що вона вчинила. Просили Його, щоб Він побув у них, і Він пробув там два дні. І ще більше увірувало в Нього через слово Його, а жінці тій говорили: „Вже не через твої слова віруємо, бо сами чули і знаємо, що Він є справді Спас миру, Христос“.

Через два дні вийшов він звідтіля і пішов у Галилею.

{{c|{{larger|'''ХРИСТОС СЦІЛЯЄ СИНА ЦАРЕДВОРЦЯ.'''}}}}

{{c|{{smaller|(Іоан. IV, 46—54).}}}}

Коли прийшов Ісус у Галилею, то рознеслась вість про Нього по всьому краю. З радістю та з честю прийняли Його галилеяне, бачивши усе, що Він сотворив у Єрусалимі на святах, бо й вони на свята ходили.

Прийшов знов Ісус у Кану Галилейську, де перетворив воду на вино. Прийшов до нього один царедворець, у якого син нездужав в Капернаумі. Благав він Ісуса, щоб пішов та сцілив його сина, бо той мав умерти. Сказав Ісус до його: „Поки ознак та чудес не побачите, поти не увіруєте“. — „Господи, — каже царедворець, — прийди, поки ще не вмерло дитя моє“. Каже йому Ісус: „Іди, син твій одужав“. І повірив чоловік слову, що сказав йому Ісус, і пішов. Як тільки входив він до дому, зустріли його слуги і сповістили: „Син твій одужав“. Спитав він їх про годину, коли синові по́легшало. І сказали йому, що вчора у сьомій годині покинула його гарячка. З того зрозумів батько, що сталось все тієї самої години, як Ісус сказав йому: „Син твій одужав“. І увірував сам він і ввесь дом його.

{{c|{{larger|'''ПРОПОВІДЬ ХРИСТА В НАЗАРЕТІ.'''}}}}

{{c|{{smaller|(Лук. IV, 16—30; Матф. IV, 13—17).}}}}

Прийшов Ісус до Назарета, де був вихований, увійшов по звичаю свойому в день суботній у сина-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>diywrx60znbku2i8k76q7bxn6wakhcm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/22</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571766</id>
    <revision>
      <id>1059031</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:43:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lxlalexlxl</username>
        <id>5160</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: гогу&lt;ref&gt;Синагоги — се доми, куди сходились євреї молитись.&lt;/ref&gt; і встав, щоб читати. І подали Йому книгу пророка Ісаії, і Він, роскривши книгу, знайшов місце, де було написано: «Дух Господень на Мені; для того Він помазав Мене, щоб Я благовістив убогим, післ...</comment>
      <origin>1059031</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3371" sha1="sa3alu51hyhq19makjuat0qat1jgkle" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Lxlalexlxl&quot; /&gt;{{c|— 21 —}}&lt;/noinclude&gt;гогу&lt;ref&gt;Синагоги — се доми, куди сходились євреї молитись.&lt;/ref&gt; і встав, щоб читати. І подали Йому книгу пророка Ісаії, і Він, роскривши книгу, знайшов місце, де було написано: «Дух Господень на Мені; для того Він помазав Мене, щоб Я благовістив убогим, післав Мене сціляти розбитих серцем, проповідувати невільникам волю, сліпим прозріння, одпустити змучених на волю, проповідувати літо Господнє приємне» (Ісаія 61, 1—2). І згорнувши книгу, віддав слузі, та й сів; і очі всіх у синагозі звернулись на Нього. І Він почав їм говорити: «Нині на Мені справдилось писання се в ушах ваших».

І всі свідчили Йому, згодившись з Ним, і дивувались словам благодаті, що виходили з уст Його, але й говорили один до одного, дивуючись: „Чи не Він же син Йосифа?“ І ждали од Нього чуда. І сказав їм: «Запевне ви скажете Мені приказку сю: лікарю, вилічи себе самого; зроби й тут, у своїм ріднім краї, те, що, як ми чули, сталось у Капернаумі“. додав: „Істинно кажу вам, що ніякий пророк не приймається у ріднім краї своїм“. Сим хотів Він сказати їм, що вони не мають віри, а для тих, що віри не мають, не творяться чуда. „Поправді кажу вам: багато вдовиць було за днів Іліїв Ізраїлі, коли небо замкнуте було три роки і шість місяців, так що настав великий голод по всій землі, і ні до одної з них не був посланий Ілія, а тільки в Сарепту Сидонську до жінки удовиці. І багато було прокажених за пророка Єлисея в Ізраїлі, і ні один з них не очистився, а тільки Неєман Сиріянин“.

Почувши се, усі в синагозі запалали гнівом та, вставши, вигнали Його геть з города і повели Його на верх гори, на якій збудований був їх город, щоб скинути Його. Але Він, пройшовши посеред їх, одійшов.

Покинувши Назарет, оселивсь Він у Капернаумі, що при морі, і почав звідси ходити по городах та селах, проповідуючи: „Покайтеся, бо царство небесне наблизилось. Покайтеся і віруйте в євангеліє“.{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;br&gt;{{bar}}
{{reflist}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sa3alu51hyhq19makjuat0qat1jgkle</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059032</id>
      <parentid>1059031</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T05:43:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lxlalexlxl</username>
        <id>5160</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059032</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3371" sha1="qce5vi2bpgzsk77bywv3ff17kzwrxr2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Lxlalexlxl&quot; /&gt;{{c|— 21 —}}&lt;/noinclude&gt;гогу&lt;ref&gt;Синагоги — се доми, куди сходились євреї молитись.&lt;/ref&gt; і встав, щоб читати. І подали Йому книгу пророка Ісаії, і Він, роскривши книгу, знайшов місце, де було написано: «Дух Господень на Мені; для того Він помазав Мене, щоб Я благовістив убогим, післав Мене сціляти розбитих серцем, проповідувати невільникам волю, сліпим прозріння, одпустити змучених на волю, проповідувати літо Господнє приємне» (Ісаія 61, 1—2). І згорнувши книгу, віддав слузі, та й сів; і очі всіх у синагозі звернулись на Нього. І Він почав їм говорити: «Нині на Мені справдилось писання се в ушах ваших».

І всі свідчили Йому, згодившись з Ним, і дивувались словам благодаті, що виходили з уст Його, але й говорили один до одного, дивуючись: „Чи не Він же син Йосифа?“ І ждали од Нього чуда. І сказав їм: «Запевне ви скажете Мені приказку сю: лікарю, вилічи себе самого; зроби й тут, у своїм ріднім краї, те, що, як ми чули, сталось у Капернаумі“. додав: „Істинно кажу вам, що ніякий пророк не приймається у ріднім краї своїм“. Сим хотів Він сказати їм, що вони не мають віри, а для тих, що віри не мають, не творяться чуда. „Поправді кажу вам: багато вдовиць було за днів Іліїв Ізраїлі, коли небо замкнуте було три роки і шість місяців, так що настав великий голод по всій землі, і ні до одної з них не був посланий Ілія, а тільки в Сарепту Сидонську до жінки удовиці. І багато було прокажених за пророка Єлисея в Ізраїлі, і ні один з них не очистився, а тільки Неєман Сиріянин“.

Почувши се, усі в синагозі запалали гнівом та, вставши, вигнали Його геть з города і повели Його на верх гори, на якій збудований був їх город, щоб скинути Його. Але Він, пройшовши посеред їх, одійшов.

Покинувши Назарет, оселивсь Він у Капернаумі, що при морі, і почав звідси ходити по городах та селах, проповідуючи: „Покайтеся, бо царство небесне наблизилось. Покайтеся і віруйте в євангеліє“.{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;br&gt;{{bar}}
{{reflist}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qce5vi2bpgzsk77bywv3ff17kzwrxr2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Білоусенко О. Новий Заповіт (1927).djvu/23</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571767</id>
    <revision>
      <id>1059043</id>
      <timestamp>2026-06-05T05:50:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lxlalexlxl</username>
        <id>5160</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059043</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3058" sha1="b3pofyjoyigxjtmmy1bllzgcctcbbt2" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Lxlalexlxl&quot; /&gt;{{c|— 22 —}}&lt;/noinclude&gt;{{c|{{larger|'''ЧУДЕСНИЙ УЛОВ РИБИ НА ГЕНИСАРЕТСЬКОМУ ОЗЕРІ.'''}}}}

{{c|{{smaller|(Лук. V, 1—10; Матф. IV, 18; Марк. І, 16).}}}}

Одного часу стояв Ісус коло озера Генисаретського, а нарід тиснувся до Нього, щоб послухати слово Боже. Побачив Ісус два човни, що стояли край озера поодалік один од одного, а рибалки, Симон і Андрей, Яків та Іоан, вийшовши з них, промивали невід.

Увійшовши в один з човнів, що був Симонів, Він просив його одчалити трохи від берега та, сівши, учив нарід з човна. Коли ж перестав учити, то сказав Симонові: „Одплинь на глибину та закиньте невід свій на влов“.

Симон сказаз Йому: „Учителю! ми цілу ніч трудились, та не піймали нічого, але по слову Твойому закину невід“. І се зробивши, піймали дуже багато риби, аж невід їх проривався. І помагали вони. товаришам, що були в другім човні, щоб прийшли помогти їм; і прийшли і наповнили обидва човни, так що вони стали тонути. Побачивши се, Симон Петр припав до колін Ісусових, кажучи: „Іди від мене, Господи, бо я чоловік грішний“. Бо острах взяв його і всіх з ним од улову риби, що вловили. І сказав Ісус Симонові: „Не бійся; з сього часу ловити будеш людей“. Тут таки покликав Він Андрея, брата Симонового, та Якова і Іоана, синів Зеведеєвих. Сказав їм: „Ідіть за Мною, ви будете ловцями людей!“ Вони зараз покинули мережі і пішли за Ним.

{{c|{{larger|'''ІСУС СЦІЛЯЄ БІСНУВАТОГО.'''}}}}

{{c|{{smaller|(Марк. І, 21—28; Лу«. IV, 31—37).}}}}

Вернувшися в Капернаум, Ісус незабаром в суботу увійшов у синагогу і навчав. І дивувались з Його науки, бо Він учив їх, маючи власть, а не як книжники. І був у синагозі чоловік, що мав духа нечистого&lt;ref&gt;Біснуватими називалися люде, що підпадали впливу якоїсь злої сили.&lt;/ref&gt;; і він закричав, кажучи: „Облиш, що Тобі до&lt;noinclude&gt;&lt;br&gt;{{bar}}
{{reflist}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b3pofyjoyigxjtmmy1bllzgcctcbbt2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Вайт Е. Дорога до Христа (1914).pdf/3</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571768</id>
    <revision>
      <id>1059049</id>
      <timestamp>2026-06-05T06:20:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: {{dhr|10em}} {{rule|17em}} {{c|Всі права видавцем застережені.}} {{rule|17em}}</comment>
      <origin>1059049</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="k75z957zjwdfifverjwiyh3slxkdz2b" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|10em}}
{{rule|17em}}
{{c|Всі права видавцем застережені.}}
{{rule|17em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k75z957zjwdfifverjwiyh3slxkdz2b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059050</id>
      <parentid>1059049</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:21:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Любмир</username>
        <id>14124</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059050</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105" sha1="f7l0pdbfxyivdtmyh7quuw856j4fenz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Любмир&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|10em}}
{{rule|17em}}
{{c|Всі права видавцем застережені.}}
{{rule|17em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f7l0pdbfxyivdtmyh7quuw856j4fenz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1059051</id>
      <parentid>1059050</parentid>
      <timestamp>2026-06-05T06:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Схвалена */</comment>
      <origin>1059051</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="104" sha1="eyvxhzt4j6juppfnhbbx33tphaiprjv" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{dhr|7em}}
{{rule|17em}}
{{c|Всї права видавцем застережені.}}
{{rule|17em}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eyvxhzt4j6juppfnhbbx33tphaiprjv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/71</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571769</id>
    <revision>
      <id>1059062</id>
      <timestamp>2026-06-05T07:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059062</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2222" sha1="gmh3zf6th6nknrjys18tgyga7jmheif" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;і паслися мов корови, аж вкінці постепенно, мало-по-мало коровами й стали… У воді рибам не доскулювали мухи, отже й не потреба їм було такого хвоста, який собі здобули на суші; а з плавців витворили собі риби ноги з копитами, бо це було для них на суші потрібне; і т. д. Ось так усе розвинулося — і рожа й голуб і слон і малпа і т. д. — з одного спільного пня: з пра-пра-борулі — з тої нашої правдивої пра-праматери Еви. Так витворилася доцільність у природі — в наслідок „боротьби о єствування“. Так око й ухо й усі орґани живих еств повстали дорогою постепенного розвитку — розвитку без меж.

Колись наші пра-прадіди були маппами, але що добре боролися о єствування, то здобули собі — постепенно розвинули — розум і мову й людські звичаї. А коли ми нині добре боротисьмемо о єствування, то поведемо розвій природи ще висше, про що нам нині пише мріяти — до… до „{{sp-l|надчоловіка}}“… Аж це буде Бог на землі, аж тоді настане рай на землі! Инакше складеться мозок чоловіка і чашка, і що для вас нині непонятне й навіть суперечне, тоді стане для нас зрозуміле й правдиве.

Може це для декого й немиле, та це чиста правда. Тільки непросвічені й страхуни нині инакше думають, а люди науки знають, що воно так мається; колиж декотрі&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gmh3zf6th6nknrjys18tgyga7jmheif</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/72</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571770</id>
    <revision>
      <id>1059063</id>
      <timestamp>2026-06-05T07:46:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059063</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2019" sha1="fp1w4kztizo0xdzkmn6xjcwafc66h3w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;з них инакше говорять, то тільки тому, що вони запроданці з нечистою совістю.
{{StrRepChars|5| —}}
Загув такий вітер по душах нинішного віку, й ехо відізвалось: „Чудове! чудове! Аж це нас вповні визволяє від одвічного людського опира, від одвічної людської химери — від т. зв. Бога!“ І одні потішаються: „Аж тепер настане правдива рівність на світі — миж рівні не тільки між собою, але й з цапом, з кертицею, з кождим нервом! Ходімо цілувати нашого дядька — ґориля й нашу прапрабабуню — борулю!“

А другі потішаються: „Аж тепер наше висше право ясне й не збите! Ми вже надлюди — а инші люди ще тільки малпи смердячі!“…

Як кому до вподоби. „Mundus vult decipi!“ Так! „Mundus vult decipi!“ Подобається людям, хто убрався по чудернацьки, й витанцьовує штучно, хто зображує й оповідає байки — неімовірне після божих постанов, а імовірне після людських мрій. Люди — любителі карт і всіх ігор, — більше вони люблять свою видуману дійсність, дійсність, котрій вони диктують закони, як дійсність божу. Хотілиби перелицювати дійсність божу на свою видуману дійсність, бо люди заєдно хочуть володаря, який їх слухавби, а не вони його…
{{dhr}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fp1w4kztizo0xdzkmn6xjcwafc66h3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Образець</title>
    <ns>0</ns>
    <id>571771</id>
    <revision>
      <id>1059064</id>
      <timestamp>2026-06-05T07:48:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>1059064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="239" sha1="6p0y0oi15ikhpmupdc7vot90ip2hzn7" xml:space="preserve">{{слово
 | назва = образець
}}
&lt;pages index=&quot;Грінченко. Словарь української мови (1924). Том 2.djvu&quot; include=32 onlysection=&quot;образець&quot; /&gt;
: {{збірка|Словник, 1924|1}}</text>
      <sha1>6p0y0oi15ikhpmupdc7vot90ip2hzn7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Копати</title>
    <ns>0</ns>
    <id>571772</id>
    <revision>
      <id>1059065</id>
      <timestamp>2026-06-05T07:49:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>1059065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="409" sha1="crfeeqdppqheisv0a3gqib9nk93lxas" xml:space="preserve">{{слово
 | назва = копати
}}
&lt;pages index=&quot;Грінченко. Словарь української мови (1924). Том 1.djvu&quot; include=820 onlysection=&quot;копати&quot; /&gt;
: {{збірка|Словник, 1924|1}}


&lt;pages index=&quot;Словник української мови. Том III. К-Н. 1928.pdf&quot; include=118 onlysection=&quot;копати&quot; /&gt;
: {{збірка|Словник, 1927|1}}</text>
      <sha1>crfeeqdppqheisv0a3gqib9nk93lxas</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/73</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571773</id>
    <revision>
      <id>1059066</id>
      <timestamp>2026-06-05T07:50:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059066</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2107" sha1="r32hfgaxw1tzmuaeakb1h9it7ewb059" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;18 ПРОПАЛА СВЯТІСТЬ життя — святе почування! А де вчені зробили: убрання, в яке зодягнув нас Творець, вони на порох сточили… Ігра та ігра! порох та порох! піна та піна! phaenomenon та phaenomenon! Немає скали, немає моря, що важить та тяжить, і годі його рушити з місця, але треба коритись йому.

Марний наш вік і світ — який він легкодушний! А тут кричить: „О, ми зрілі! ніхто нам не дорівняв!“ — Так, ніхто не дорівняв тобі в плиткій автосуґестії! На божій світ ти глядиш, як у кінотеатрі на пролітаючі образки — і хоч і могучий володар там виступить, ніхто не повстане з місця, не поклониться з пошаною, бож це тільки [[образець]], що виступає лише для забави глядачів… Дух матери, що має родити, {{sp-l|дух поваги й боязни перед висшою силою опустив тебе}}. І до всього ставишся мов дитя до своїх паяців: то крутить їх за вухо, то [[копати|копає]], то каже їм танцювати — паяц же, як стояв, так стоїть, а дитині здається, що він її так і слухається… Пропала святість життя — святе почування!

Ах, браття, {{sp-l|не розбирайте божого світа безоглядно}}, {{sp-l|бо це сквернить душу — відбирає їй святість}}! Є речі, про котрі годі говорити з дітьми; є речі, про котрі годі говорити й зі старшими;&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r32hfgaxw1tzmuaeakb1h9it7ewb059</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Згляд</title>
    <ns>0</ns>
    <id>571774</id>
    <revision>
      <id>1059067</id>
      <timestamp>2026-06-05T07:50:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>1059067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="402" sha1="odv0nf19okwouzmau7xexpjbpsrcgcx" xml:space="preserve">{{слово
 | назва = згляд
}}
&lt;pages index=&quot;Грінченко. Словарь української мови (1924). Том 1.djvu&quot; include=678 onlysection=&quot;згляд&quot; /&gt;
: {{збірка|Словник, 1924|1}}


&lt;pages index=&quot;Словник української мови. Том II. Д-Й. 1927.pdf&quot; include=381 onlysection=&quot;згляд&quot; /&gt;
: {{збірка|Словник, 1927|1}}</text>
      <sha1>odv0nf19okwouzmau7xexpjbpsrcgcx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/74</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571775</id>
    <revision>
      <id>1059068</id>
      <timestamp>2026-06-05T07:54:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059068</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2124" sha1="ro3a2wa1nwi1dzf10gi7pbfaj20xvbb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;всюди потрібний [[згляд]], бо коли підвалини хати розбираєш, то верх хати сам собою западається… Хто божий світ безоглядно розбирає, цей заразом безоглядно рве коріння своєї душі. Діточе це вдоволення, з нього дитина виростає, й опісля стидається його.

А такими стали люди мойого віку! Кричать про закони, безупинно кричать „закони й закони!“ Але це в їх устах лише стільки значить, що вустах дитини: „паяци мої, мої вічні, незмінні паяци!“ По тім можна топтати й танцювати, воно не озветься… Лише тут для них є закони. А де треба голову схилити й коліно пригнути, чому треба ввесь вмисл душі своєї посвятити — о, там уже законів немає! Там ігра та ігра — довільна гра, як хто хоче! Phaenomenon, docta ignorantia! Чиж це не щоденна пісня „вченої“ нинішної вулиці: „Бреше свідомість, бреше! Нема ніякої „свобідної волі“ — все ділає чоловік з внутрішної конечности! Ланцюх причин безпереривний!… Нема ніяких богів — ви свобідні! Можете робити, що хочете!“

Docta ignorantia? Аґностицизм? А ось навчаєте про найтайніщі речі! {{sp-l|Не мовчите}}! Але навчаєте так, як вам до вподоби.

Чиж можуть такі зрозуміти ціну й велич святости життя? Чи можуть знайти Бога? такі, що перевязали собі очі, котрі&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ro3a2wa1nwi1dzf10gi7pbfaj20xvbb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/75</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571776</id>
    <revision>
      <id>1059069</id>
      <timestamp>2026-06-05T07:57:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059069</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2134" sha1="s2zucp2moaji3g1m6645927fkegpurc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;зрять божество; такі, котрі піском замулили собі вуха, що божу мову слухають; такі, котрі засушили своє серце, що на божій ціні розуміється. Ах, не заграє божої таємної пісні душа, в якій божі струни розстроїлись! Ні вовки в лісах, ні воли в стайнях не дрожать перед Богом, бо не знають відвічної скали й моря буття. „З того, чим серце повне, говорять уста“.

Пропала святість життя — пропало святе почування, яким відзначалися всі святці, — ґенії чесноти, {{sp-l|що кожду пилинку за божого посла приймали}}, {{sp-l|і про Його всесильну волю випитувались}}. А тут у нашому віці сидять люди в божому світові мов у кінотеатрі: все для них гра образів, гра лунів і тіней, з яких можеш сміятися, з якими можеш гратися, які можеш критикувати, як хочеш… Це воля-сваволя нашого віку! {{sp|Замісць ґеніїв чесноти стали тон життю надавати}} „{{sp-l|ґенії}}“ {{sp-l|крику й беззаконня}}. {{sp-l|Їм дурне}}, {{sp-l|що хочуть}}; {{sp-l|їм велике}}, {{sp-l|що хочуть}}, {{sp|їм марне}}, {{sp-l|що хочуть}}… бо вони відпали душею від божества, і душа їх котячою душею стала — душею котиків, що граються мітлою. „Цілуй, цілуй на трупах життя!“ Це їх пяна пісня.

І обняв мене ляк, коли я пізнав легкодушність і плиткість там, де малаби бути&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s2zucp2moaji3g1m6645927fkegpurc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/76</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571777</id>
    <revision>
      <id>1059070</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:00:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059070</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1921" sha1="k0yl8v6qd3rm8ovqpql5b88f3ettpmv" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;глибина — в людських душах. При кождому слові, яке маю сказати, я наче мати, що має родити; такий страх, така повага мене проникає. Знаю й прочуваю, що переді мною море бездонне й безкрає — {{sp-l|море змислу}}. А мені про нього говорити!

О, Господи! Копиб я міг про Тебе не говорити, колиб я міг про Тебе лиш учитися — вчитися від кождої порошинки, що вийшла зпід Твоїх рук!
{{dhr}}
19 ПІЗНАВ Я ГРОЗУ, над яку більшої {{sp-l|немає}}. {{sp-l|Це порожнеча небуття й повнота буття}}. Я живу! Ось де та гроза. Свідомість, очі, уста, руки, жили, мозок — що це? звідки це? чому так?

Прийшли дні глибокого зріння, коли я бачив, що жити життям божим — це цвіт красний і запашний, а жити земним життям — це гріб, де труп розкладається.

{{*}}

Бачу Тебе, Господи, бачу, як сонце на небі, як хмари над землею, як воду в ручаї, як цвіти в огороді — так ясно, так живо, так само. Ах, як я міг колинебудь усумнитися про Тебе й на хвилинку? як я міг {{errata|осліпвути|осліпнути}}? не бачити того, що всюди головне, що всюди проявлюється й усіми знаками потверджується: як я міг колинебудь не бачити божества?{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k0yl8v6qd3rm8ovqpql5b88f3ettpmv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Костельник Г. Пісня Богові (1922).pdf/77</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571778</id>
    <revision>
      <id>1059072</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:02:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Balakun</username>
        <id>8632</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059072</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2023" sha1="70otbq1mmmqf690afflzrpjno580iid" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Balakun&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;Чую тебе, Господи, чую, як вітер могучий, як морські хвилі, як дзвін на вежі, як соловія в гаї… Ах, як міг я колинебудь Тебе не чути й на хвилинку? Як міг я оглухнути? не чути того, що найсильніще, що всюди голоситься й усіми мовами говорить: як міг я колинебудь не чути божества?

На що тільки гляну, всюди Тебе бачу й чую — знаю про Тебе так певно, як і про себе самого. Хто очі зложив? Хто очі зложив? Хто вставив сочку до ока? хто розтягнув занавісу перед сочкою для управильнювання приступу світла? хто провів вузонькі рівці для сліз, щоб ними вікна нашої душі раз-у-раз змивалися?.., Хочби лиш одно таке око було у світі, я так певно знавби, що воно не повстало припадком, як знаю і це, що камінь не може говорити. Але я й сам такі очі маю — яка гроза! хто мені їх дав? хто мене зложив? Хто вимірив доцільність у всьому, що живе? Хто вітхнув життя в перегорілу землю в її народинах?

Він — Господь буття, Творець живий і розумний!

Він знає про мене — про кождий рух мойого серця! Він тут — Він бачить мене! Він — Господь буття, Він — Невимовний!

Дрожу, о Господи, коли гляджу на діла рук Твоїх! Що певніще, як Ти? Що більше?{{nop}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>70otbq1mmmqf690afflzrpjno580iid</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)</title>
    <ns>14</ns>
    <id>571779</id>
    <revision>
      <id>1059100</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:23:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Madvin</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: [[Категорія:Олешківський район]] [[Категорія:Дніпровський повіт]]</comment>
      <origin>1059100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117" sha1="rlpair3d6qp4ueh9kiu6x3apxb2k8qe" xml:space="preserve">[[Категорія:Олешківський район]]
[[Категорія:Дніпровський повіт]]</text>
      <sha1>rlpair3d6qp4ueh9kiu6x3apxb2k8qe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/87</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571780</id>
    <revision>
      <id>1059101</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:24:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059101</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2308" sha1="1spdheips9jvjw1qphlp3jebghl4p16" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;дати тільки правдиве незрозуміння. Правда, французької мови добре не знала, але й не старалася її зрозуміти. Найшлася серед нас як зловлена у засідку серна, що на неї звернені вже дула мисливських рушниць.

Небезпека могла загрожувати О Міцу хіба від алькоголю. Наші чарки раз-у-раз виповнялися по береги шумною рідиною. Вона не пила, але пив за неї удвоє Деляваль. Виглядав як людина, що навмисне опянює себе, щоби своїм нетверезим станом виправдати якісь малопристойні слова або вчинки. З його уст плив нестримний потік слів привабливих, бистроумних. Він вбирав О Міцу у слова, хоч очі його її розбирали.

Саме вийшла з ресторану остання японська пара і ми залишились сами. Сокічі ловив кожне слово Деляваля. Він подивляв його і вчився від нього. Джім почав одну зі своїх довгих розмов з проф. Іто, але його очі невпинно слідкували за кожним рухом О Міцу і Деляваля. Була поміж ними обома якась таємна гра, незрима для людського ока. Чи її предметом була О Міцу?

Шампан бовтався у чарках і Деляваль кидав — так здавалося — у порожняву світа свої бистроумні афоризми, Джім дивився, заздрив і засідався, а японці сміялися непорочним, не причасним сміхом. Було так, як скрізь на світі, коли зійдуться люди неоднакових темпераментів; повстають тоді прірви, що їх не засиплеш&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1spdheips9jvjw1qphlp3jebghl4p16</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/88</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571781</id>
    <revision>
      <id>1059102</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:26:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Вичитана */</comment>
      <origin>1059102</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2287" sha1="fhx2unoayhjod6iqjqq0tg91skr7qmb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;найвигадливішим добором слів і не виповниш їх шампаном найкращої марки. Є такі людські гурти, де балакати нерозумно, а мовчати небезпечно, де основи людської механіки вимагають протиставлення двох сил, виміни не слів, але вчинків або хитрощів.

Я знав Деляваля вже давно, тому зовсім не здивувався, коли побачив нараз О Міцу на його колінах. Сталося це, зрештою, несподівано і я невсилі сьогодні сказати: як саме. Бідна О Міцу не знала, що з нею діється; сміялася ще завжди, але її погляд був повний запитів. Японці посміхалися ніяково і не знали, що робити. Для них ситуація ця була зовсім нова і непередбачена. Джім сидів без руху і дивився понуро у стіл. Всі ми мовчали, тільки Деляваль балакав невгамовно далі.

— Моя гарна лялечко — казав він до О Міцу — піднеси тепер ручечку… о, так! Значить, ти це знаєш… Дуже добре! А тепер повернись личком до мене, дістанеш цукорка.

І він дійсно упхав їй між губи круглу шоколядову помадку.

Всі мимохіть усміхнулися. — Може на тім і скінчиться — подумав я.

Але тоді знечевя рушилося тяжке тіло Джіма. Було так, якби Джім був частинкою неминучого природного катаклізму. Здавалося, що те, що станеться, не можна відвернути ані словами, ані вчинками, що ми всі, разом із О Міцу, будемо тільки безвольними свідками того, що&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fhx2unoayhjod6iqjqq0tg91skr7qmb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/89</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571782</id>
    <revision>
      <id>1059103</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:26:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 83 творитиметься не так з волі як з інерції цього великого Джімового тіла, що нараз вийшло зі своєї довгої апатії та спокою. А Джім простягнув свої великі руки до О Міцу і сказав спокійно: Ходіть до мене… Вона поволі жувала в устах свого шоколяд- кового ц...</comment>
      <origin>1059103</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2263" sha1="3for7807tjsh4p5ozlm0s84kvd2gdgd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;83
творитиметься не так з волі як з інерції цього
великого Джімового тіла, що нараз вийшло зі
своєї довгої апатії та спокою.
А Джім простягнув свої великі руки до
О Міцу і сказав спокійно:
Ходіть до мене…
Вона поволі жувала в устах свого шоколяд-
кового цукорка і дивилася на Джіма великими,
здивованими очима. А він повторяв заєдно:
Ходіть до мене! Ходіть до мене!
Деляваль спантеличений у першій хвилині,
почав тепер тиснути О Міцу до себе і кричати:
Не йдіть, не йдіть до нього! Чи не добре
вам у мене, чи не годую вас цукорками? Не
йдіть до нього!
Японці реготалися. Вони мало не покотили-
ся під стіл від голосних веселощів. Сокічі то так
і справді дістав спазмів від невгамовного реготу,
весь спітнів і стягнув зі себе краватку.
А тимчасом сцена, що надто вже довго, без
усяких змін, протягалася, дістала несподівану
розвязку. Кольорова лялечка Деляваля про-
стягнула ненароком рученята до Джіма, зовсім
так, як це робить мала дитина, що попаде на ру-
ки чужої особи і нараз, побачивши свою рідну
маму, видирається до неї. Нічого не помогли про-
тести Деляваля. О Міцу пішла на руки велитня
Джіма, пригорнулася цілим тілом до нього і зло-
жила на його лицівці теплий, вогкий цілунок.
Чи можна було бажати більше?
Я вперше тоді побачив у Джіма такий щи
6*&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3for7807tjsh4p5ozlm0s84kvd2gdgd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/90</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571783</id>
    <revision>
      <id>1059104</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:26:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 84 рий, веселий сміх. Він з одного разу випив повну склянку шампана і почав переповідати напа- мять цілі партії з Цуре-Зуре-Ґуша, улюбленого японського поета. О Міцу сміялася і плескала в долоні. Вона почала багато балакати по япон- ськи, мішаючи запити з...</comment>
      <origin>1059104</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1023" sha1="gwvztltx1b71wyim8xke6t2634dq44p" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;84
рий, веселий сміх. Він з одного разу випив повну
склянку шампана і почав переповідати напа-
мять цілі партії з Цуре-Зуре-Ґуша, улюбленого
японського поета. О Міцу сміялася і плескала
в долоні. Вона почала багато балакати по япон-
ськи, мішаючи запити з коротенькими віршика
ми, що падали поміж нас свіжі і запашні, як
ледве зірвані квіти. Вона почувала себе такою
безпечною під опікою тяжкої Джімової руки…
Тільки на Деляваля жаль було дивитися.
Він мало не витверезів від великого хвилюван-
ня, втратив гумор і дотеп, і нарешті задрімав
дипльоматично на кріслі.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gwvztltx1b71wyim8xke6t2634dq44p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/91</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571784</id>
    <revision>
      <id>1059105</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:26:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: КАТІНКН. I. Катінку знав я ще з того часу, коли зі своєю мамою проїдала останній брилянтовий перстень в одній із бічних уличок Авеню Кліші на Мон- мартрі. Вони займали там дві кімнати з кухнею на третьому поверсі; одну з кімнат піднаймали. Катінка ходила...</comment>
      <origin>1059105</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1561" sha1="1ossm7smpr7jdbrfyzyqv7f4fxv5tma" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;КАТІНКН.
I.
Катінку знав я ще з того часу, коли зі своєю
мамою проїдала останній брилянтовий перстень
в одній із бічних уличок Авеню Кліші на Мон-
мартрі. Вони займали там дві кімнати з кухнею
на третьому поверсі; одну з кімнат піднаймали.
Катінка ходила тоді до ліцею. Тямлю її прегарне
личко з чорними кучериками і тіню мелянхолії,
що блукала вже тоді на ньому. Навшпиньках
входила вона до мешкання, щоби не пробудити
мами, що часто дрімала у фотелі в книжкою
в руках. Тямлю ще великий мідяний самовар,
що завжди приємно шипів у них на столі.
Потім втратив я Катінку з очей і віднай-
шов її кілька років пізніше на Монпарнасі. Жи-
ла тоді з артистом Шарлем Шарко в маленько-
му ателіє поза Венсенським ліском. Шарко був
це артист добрих паризьких традицій, з широ-
кою добрячою усмішкою на устах, трохи бала-
кун і крикливий, як це водиться деколи у людей
із півдня.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1ossm7smpr7jdbrfyzyqv7f4fxv5tma</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/92</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571785</id>
    <revision>
      <id>1059106</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:27:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 86 „Його звязок із Катінкою дивував мене і я питав його жартом: Гей, Шарко! А де ти найшов собі Ка- тінку? Але він не любив про це балакати і давав мені завжди коротку відповідь: У Парижі. А де-ж-би? Поволі довідався я, що Катінчина мама по- мерла, що молода ді...</comment>
      <origin>1059106</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2176" sha1="e9r2mh0gzdcglufy79skxh8ef5uwur1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;86
„Його звязок із Катінкою дивував мене і я
питав його жартом:
Гей, Шарко! А де ти найшов собі Ка-
тінку?
Але він не любив про це балакати і давав
мені завжди коротку відповідь:
У Парижі. А де-ж-би?
Поволі довідався я, що Катінчина мама по-
мерла, що молода дівчина змалку вже приму
шена була продиратися крізь гущавину життя
і що вона служила манекіном при вулиці Де ля
Пе. Пізніше стала моделькою.
З Шарком жила добре. його широкій, трохи
розперезаній добросердости протиставила свою
славянську вдачу, деяку гордовиту замкненість
у собі, нахил до роздумувань на самоті і при-
більшений погляд на ролю жінки у світі-
—о- су
Чи кохав він и? Не думаю, але вона зуміла
привчити його деякого пошанівку для своєї осо-
би (що не належить до традицій Монпарнасу),
нарешті і Катінчине романтичне минуле важи-
ло тут дещо.
Коли я став бувати у них, вони входили
вже у другий рік свого співжиття. Вибирався
я до них, ніби у довшу подорож. Треба було їха-
ти підземельною залізницею, потім трамваєм
і я брав зі собою книжку до читання. Модерна
повість була навіть за коротка і я згодом став
розгортати у ваґоні товстий том Дікенса.
Ателіє Шарка було невелике, дивної кон-
струкції, ніби втілення якогось футуристичного&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e9r2mh0gzdcglufy79skxh8ef5uwur1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/93</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571786</id>
    <revision>
      <id>1059107</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:27:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 87 божевілля. Широке позаду, звужувалося з фрон- ту до одного чи двох метрів. Тут теж приміщені були входові двері. Крізь цей покручений чоги- рокутник продиралося дерево. Корінням і га- лузками жило воно на свободі, але пень був складовою частиною внутрі...</comment>
      <origin>1059107</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2483" sha1="f2lnktjystkxtply99vgms05yrobn37" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;87
божевілля. Широке позаду, звужувалося з фрон-
ту до одного чи двох метрів. Тут теж приміщені
були входові двері. Крізь цей покручений чоги-
рокутник продиралося дерево. Корінням і га-
лузками жило воно на свободі, але пень був
складовою частиною внутрішньої обстанови ате-
ліє. Був він зрештою необхідний, бо вечором си-
дів на ньому сам Шарко з люлькою у зубах. Си-
дючи так на дереві, він здається набирав переко-
нання, що є ватажком дикого індійського пле-
-раз спадав як бомба на переляка-
мени, бо раз-у
ну Катінку і тягнув її за волосся.
Шарко! —
кричала вона (в моїх ухах
цей Катінчин оклик звучав чогось як: Шарку!)
ти божевільний. Коли маєш дуріти, то краще за-
бирайся геть із хати!
І вони справді забиралися геть з хати, але
обоє, і в найкращій згоді, йшли за орудками на
близьку торговельну площу передмістя. Тут він
вистоював під дверми крамниць, а вона купува-
ла всяких ласощів: трохи сира, шматок вудже-
нини, хліб, масло, помідори, овочі й мармеляду
Все це спаковане у маленькі привітні на вигляд
пакетики, носили обоє до дому. Ці домові полу
денки чи вечорі мали завжди щось провізорич-
ного в собі, що таке важливе і цінне для артис-
тів і всіх інших волоцюг світа. Катінка вміла при-
правляти добру салатку із усякої французької
городини, що спеціяльно смакувала Шаркові.
Почастунок кінчився знаменитим чаєм, якого
тайну знав великий мідяний самовар, разом із&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f2lnktjystkxtply99vgms05yrobn37</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/94</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571787</id>
    <revision>
      <id>1059108</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 88 душею — одинока спадщина по небіжці мамі і далекій батьківщині. Зрештою жива Катінка не була одна одною у цьому ателіє. У ріжних позах дивились ріжні Катінки на гостя, сміялися і плакали, думали і нудьгували, з усіх стін ателіє. А в одному кут- ку, під д...</comment>
      <origin>1059108</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2434" sha1="aylelw082y880l5ncz56a37lclnp0ks" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;88
душею — одинока спадщина по небіжці мамі
і далекій батьківщині.
Зрештою жива Катінка не була одна одною
у цьому ателіє. У ріжних позах дивились ріжні
Катінки на гостя, сміялися і плакали, думали
і нудьгували, з усіх стін ателіє. А в одному кут-
ку, під деревом, стояв ще десяток полотен, що
помножував число можливих у часі і просторі-
Катінчиних інкарнацій у безконечність. Увесь
глиб, сцени, значить найширше поле в ателіє,
займав величезний акт Катінки у навпів лежа-
чій позі, з яскравими східними квітками,
ус-
мішкою одаліски і спокусливим тілом грузинки.
Він був нескінчений. Час-від-часу можна було
відкрити на ньому кілька свіжих, широких маз-
ків, але вони згодом зовсім припинилися. Чи
тільки вони?
У це, вже дещо одноманітне, але назагал
спокійне, співжиття Шарка і Катінки, попав
одного дня Сокічі. Я показував йому футурис
тичне ателіє моїх знайомих, як одну з особли-
востей Парижа, що без сумніву буде зазначена
у новому виданні Бедекера. Сокічі став бувати
в Шарків. Спочатку рідко, бо він скаржився на
віддаль і був завсіди розсіяний; тоді займала йо-
го Фльоренція. Згодом візити його стали часті
ші. Він ходив там відпочивати „в тіні дерева“,
як казав, пив чай, навчився їсти знамениту са-
латку. його, ясна річ, цікавила Катінка. Фльо-
ренція це була делікатна квітка, що потребува-
ла штучного тепла паризької оранжерії. У Ка-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>aylelw082y880l5ncz56a37lclnp0ks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/95</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571788</id>
    <revision>
      <id>1059109</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:27:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 89 тінці пізнав він жінку самостійну, безмежно вільну, що сама дбала про свої потреби і від нікого незалежну. Саме такої европейки він шукав- Не знаю вже, хто пораяв йому носити квіти Катінці. Були це звичайно рожеві або білі тро- янди, блідоголубий бузок...</comment>
      <origin>1059109</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2259" sha1="q84gek3icxzrnzaca0xcylno9gjsy5s" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;89
тінці пізнав він жінку самостійну, безмежно
вільну, що сама дбала про свої потреби і від
нікого незалежну. Саме такої европейки він
шукав-
Не знаю вже, хто пораяв йому носити квіти
Катінці. Були це звичайно рожеві або білі тро-
янди, блідоголубий бузок або непорочно свіжі
нарцизи. Тямлю, одного дня приніс кілька га-
лузок вишневого квіту і став їх сам укладати
у вазоні. Було це велике, весняне японське свя-
то і Сокічі був дещо розсіяний і церемонний.
Катінка приймала квіти з рук японця зви-
чайно зі словами:
Глянь Шарку, він знову квітів мені наніс.
Це дуже похвальна звичка — хвалив
Шарко.
Буває Сокічі сидить у них у куточку, ди-
виться уперто на Катінку і мовчить, довго мов-
чить. Шарко маже пензлем свої полотна і по-
свистує щось крізь зуби, а Катінка вештається
всюди все жива, скрізь приявна, як втілене
життя. Але бувало також, що Сокічі забере собі
самому все життя всесвіту і впаде між них, ніби
трепетливий струмок між інертне каміння і ста-
не балакати. Уста йому не замикаються, а все
своїм французько-японським жарґоном, що йо-
го важко зрозуміти, хоч ниточку сенсу вловити.
Шарко і Катінка дивляться тоді на нього, як на
дивоглядного звіра, що по людському балакає,
обласкавленого Парижем, а проте ще дещо зби́-
точного і мовчать.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q84gek3icxzrnzaca0xcylno9gjsy5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Сторінка:Левинський С. З Японського дому (1932).djvu/96</title>
    <ns>250</ns>
    <id>571789</id>
    <revision>
      <id>1059110</id>
      <timestamp>2026-06-05T08:27:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bicolino34</username>
        <id>11206</id>
      </contributor>
      <comment>/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 90 Потому прийшли гарячі дні літа, а разом з-ними і Катінчине знайомство з японцем вий- шло на волю. Вона була моделькою в одного- другого артиста і Сокічі, після скінченого позу- вання, відводив її додому. Часом обірвалося йо- му від Катінки при цій нагоді...</comment>
      <origin>1059110</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2491" sha1="3dfmlnvte50hbta21rxb177sztbpesw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bicolino34&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;90
Потому прийшли гарячі дні літа, а разом
з-ними і Катінчине знайомство з японцем вий-
шло на волю. Вона була моделькою в одного-
другого артиста і Сокічі, після скінченого позу-
вання, відводив її додому. Часом обірвалося йо-
му від Катінки при цій нагоді; накричала вона
його добре або й дала поза вуха. Але з деякими
штовханцями так солодко жити.
Коли Шаркове співжиття з Катінкою дохо-
дило вже до абсурду, одноманітністю своїх бу-
днів і довготою, почало скидатися, як дві крап-
лі води на звичайненьке подружжа найнудні
шої на світі міщанської пари, поява Сокічія ста-
ла дуже бажана. Мущини мало цікавили Катін-
ку. Вона мала своє минуле, свої амбіції, своє
східнє, російське інкоґніто серед паризького се-
редовища. Вона жила ніби в окремому світі ду-
мок, бажань і гордощів. Проте поза поріг цього
Катінчиного світа вдалося пролізти нашому
японцеві. Може тому, що мав жовту шкуру
й ориґінально було показуватися з ним серед
людей. Є жінки, що мають своїх папуг або мал-
пяток, чому-ж Катінці не мати свого японця?
Але Сокічі мав іще великі чорні очі. Може вони
провинились дивною симпатією Катінки до нього.
Як-не-як було, Шарко насторожив уха. Вже
нераз дехто з малярської братії з явною іронією
називав Катінку його жінкою. Це починало дра-
туати його. Але Катінка мала в нього свої окре-
мі права, що їх не могли мати інші дівчата Мон-
парнасу. Тому Шарко хопився хитрощів.&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3dfmlnvte50hbta21rxb177sztbpesw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/241</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571790</id>
    <revision>
      <id>1059127</id>
      <timestamp>2026-06-05T10:20:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гадючка О.І. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-241. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гадючка О.І.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-241....</comment>
      <origin>1059127</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="873" sha1="pe7xrgj06yw2i43cgnfdo32yx5x7wl1" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гадючка О.І.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-241. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гадючка О.І.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-241. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гадючка  О.І.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>pe7xrgj06yw2i43cgnfdo32yx5x7wl1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/242</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571791</id>
    <revision>
      <id>1059128</id>
      <timestamp>2026-06-05T10:21:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гачданов К.Г. | рік = 1913 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-242. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гачданов К.Г.pdf|thumb|...</comment>
      <origin>1059128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="894" sha1="eauqups7s806prqduhcn7cro3c8747s" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гачданов К.Г.
| рік = 1913
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-242. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гачданов К.Г.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-242. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гачданов К.Г.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>eauqups7s806prqduhcn7cro3c8747s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/243</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571792</id>
    <revision>
      <id>1059129</id>
      <timestamp>2026-06-05T10:22:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гипп (Гиил) Я.Г. | рік = 1911 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-243. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гипп (Гиил) Я.Г.pdf|t...</comment>
      <origin>1059129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="904" sha1="2qdemualfyfe8n82qrinbzropreochf" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гипп (Гиил) Я.Г.
| рік = 1911
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-243. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гипп (Гиил) Я.Г.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-243. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Гипп (Гиил)  Я.Г.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>2qdemualfyfe8n82qrinbzropreochf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/244</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571793</id>
    <revision>
      <id>1059130</id>
      <timestamp>2026-06-05T10:23:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Глушик У.Ф. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-244. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Глушик У.Ф.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-244. Б...</comment>
      <origin>1059130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="866" sha1="akcy50qo7zd7t8oo2dqshvoi9pkqk0d" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Глушик У.Ф.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-244. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Глушик У.Ф.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-244. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Глушик У.Ф.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>akcy50qo7zd7t8oo2dqshvoi9pkqk0d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/245</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571794</id>
    <revision>
      <id>1059132</id>
      <timestamp>2026-06-05T10:25:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко В.С. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-245. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко В.С.pdf|thumb|ДАЗп...</comment>
      <origin>1059132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="891" sha1="dk8jfffs62znjknqmjit3a76hoezz16" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко В.С.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-245. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко В.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-245. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко  В.С.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>dk8jfffs62znjknqmjit3a76hoezz16</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/246</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571795</id>
    <revision>
      <id>1059136</id>
      <timestamp>2026-06-05T10:27:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко Г. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-246. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко Г.pdf|thumb|ДАЗпО 253-...</comment>
      <origin>1059136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="882" sha1="53soff9rjocn0dsqby9g0flouqu86sc" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко Г.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-246. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко Г.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-246. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко Г..
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>53soff9rjocn0dsqby9g0flouqu86sc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/247</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571796</id>
    <revision>
      <id>1059137</id>
      <timestamp>2026-06-05T10:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко М.С. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-247. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко М.С.pdf|thumb|ДАЗп...</comment>
      <origin>1059137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="890" sha1="lt2omdww9hjkvcckbw1sgkxc7d3ji6c" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко М.С.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-247. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко М.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-247. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Григоренко М.С.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>lt2omdww9hjkvcckbw1sgkxc7d3ji6c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/248</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571797</id>
    <revision>
      <id>1059139</id>
      <timestamp>2026-06-05T10:29:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Грицаєнко Д.А. | рік = 1911 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-248. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Грицаєнко Д.А.pdf|thu...</comment>
      <origin>1059139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="901" sha1="bxk4gunkdyjuxye0cga1yty3d37i4hi" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Грицаєнко Д.А.
| рік = 1911
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-248. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Грицаєнко Д.А.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-248. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Грицаєнко  Д.А.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>bxk4gunkdyjuxye0cga1yty3d37i4hi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/249</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571798</id>
    <revision>
      <id>1059140</id>
      <timestamp>2026-06-05T10:29:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Дуденко Х. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-249. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Дуденко Х.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-249. Бл...</comment>
      <origin>1059140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="863" sha1="mnhj25i88iocjr302pw32vq7y7kqeby" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Дуденко Х.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-249. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Дуденко Х.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-249. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Дуденко Х.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>mnhj25i88iocjr302pw32vq7y7kqeby</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/250</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571799</id>
    <revision>
      <id>1059142</id>
      <timestamp>2026-06-05T10:30:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Желуденко М.Д. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-250. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Желуденко М.Д.pdf|thumb|ДАЗпО 25...</comment>
      <origin>1059142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="885" sha1="ig4ymuu9cxei0xd0zhbj5rznlknbr1m" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Желуденко М.Д.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-250. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Желуденко М.Д.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-250. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Желуденко  М.Д.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>ig4ymuu9cxei0xd0zhbj5rznlknbr1m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ЦДІАЛ/186/1/7691</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571800</id>
    <revision>
      <id>1059149</id>
      <timestamp>2026-06-05T10:44:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanzat</username>
        <id>643</id>
      </contributor>
      <comment>Додано посилання на Commons</comment>
      <origin>1059149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="553" sha1="keiknvicgvd9drh39z4ycrt0dus4tpm" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Подвірні і звідні описи земельної власності села Константинівка Тернопільського повіту, Тернопільського округу
 | рік = 1879
 | link_commons = File:ЦДІАЛ 186-1-7691. Подвірні і звідні описи земельної власності села Константинівка Тернопільського повіту, Тернопільського округу.pdf
 | примітки =
}}</text>
      <sha1>keiknvicgvd9drh39z4ycrt0dus4tpm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/251</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571801</id>
    <revision>
      <id>1059164</id>
      <timestamp>2026-06-05T11:00:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Живодер К.П. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-251. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Живодер К.П.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-251....</comment>
      <origin>1059164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="872" sha1="afh2sovozp5mf80dt3rb0fqbfxfkzl1" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Живодер К.П.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-251. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Живодер К.П.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-251. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Живодер К.П.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>afh2sovozp5mf80dt3rb0fqbfxfkzl1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/252</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571802</id>
    <revision>
      <id>1059165</id>
      <timestamp>2026-06-05T11:01:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Живодер П.С. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-252. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Живодер П.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-252....</comment>
      <origin>1059165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="873" sha1="9wa5nkymurred9z8x152oacyu2qno71" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Живодер П.С.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-252. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Живодер П.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-252. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Живодер  П.С.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>9wa5nkymurred9z8x152oacyu2qno71</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/253</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571803</id>
    <revision>
      <id>1059166</id>
      <timestamp>2026-06-05T11:02:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Загоренко А. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-253. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Загоренко А.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-25...</comment>
      <origin>1059166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="876" sha1="6wlm8l2ox6ofyn3c1f789xzdpl6vlfk" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Загоренко А.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-253. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Загоренко А.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-253. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Загоренко  А.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>6wlm8l2ox6ofyn3c1f789xzdpl6vlfk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/254</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571804</id>
    <revision>
      <id>1059167</id>
      <timestamp>2026-06-05T11:02:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Зіньков М.К. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-254. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Зіньков М.К.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-254....</comment>
      <origin>1059167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="872" sha1="6ducny7t0sk5z85sq21l5c12vo4fi64" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Зіньков М.К.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-254. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Зіньков М.К.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-254. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Зіньков М.К.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>6ducny7t0sk5z85sq21l5c12vo4fi64</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/255</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571805</id>
    <revision>
      <id>1059168</id>
      <timestamp>2026-06-05T11:03:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Д.А. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-255. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Д.А.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-255. Б...</comment>
      <origin>1059168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="866" sha1="s09ml2ihejd1g1e3ia08ufdtoko7r7u" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Д.А.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-255. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Д.А.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-255. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Д.А.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>s09ml2ihejd1g1e3ia08ufdtoko7r7u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/256</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571806</id>
    <revision>
      <id>1059169</id>
      <timestamp>2026-06-05T11:04:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Й.С. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-256. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Й.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-256. Б...</comment>
      <origin>1059169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="866" sha1="hc6xpbde6adi6w96s59jdszi1pfju55" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Й.С.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-256. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Й.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-256. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов Й.С.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>hc6xpbde6adi6w96s59jdszi1pfju55</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/257</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571807</id>
    <revision>
      <id>1059170</id>
      <timestamp>2026-06-05T11:04:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов І.Я. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-257. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов І.Я.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-257. Б...</comment>
      <origin>1059170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="866" sha1="qi3s37127p9y0n8ks6v4h9mnstx6nxo" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов І.Я.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-257. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов І.Я.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-257. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванов І.Я.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>qi3s37127p9y0n8ks6v4h9mnstx6nxo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/258</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571808</id>
    <revision>
      <id>1059171</id>
      <timestamp>2026-06-05T11:05:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванова Є. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-258. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванова Є.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-258. Бл...</comment>
      <origin>1059171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="863" sha1="gtqcoq6hkp5or9rfycxnb99q6dqy8j3" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванова Є.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-258. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванова Є.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-258. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Іванова Є.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>gtqcoq6hkp5or9rfycxnb99q6dqy8j3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/259</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571809</id>
    <revision>
      <id>1059172</id>
      <timestamp>2026-06-05T11:06:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ільїн М.С. | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-259. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ільїн М.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-259. Бла...</comment>
      <origin>1059172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="860" sha1="szbz9x8g0ww3qpg6ugw5mviwm4hr6cn" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ільїн М.С.
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-259. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ільїн М.С.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-259. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., Ільїн М.С.
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>szbz9x8g0ww3qpg6ugw5mviwm4hr6cn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Архів:ДАЗпО/253/1/260</title>
    <ns>116</ns>
    <id>571810</id>
    <revision>
      <id>1059173</id>
      <timestamp>2026-06-05T11:06:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elsa dom</username>
        <id>21857</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Архіви/справа  | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., сільське товариство. | рік = 1913 | link_commons = File:ДАЗпО 253-1-260. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., сільське т...</comment>
      <origin>1059173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="938" sha1="d0vtf2wgirhdt575wlibyjp6ytb7jgc" xml:space="preserve">{{Архіви/справа
 | назва = Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., сільське товариство.
| рік = 1913
| link_commons = File:ДАЗпО 253-1-260. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., сільське товариство.pdf|thumb|ДАЗпО 253-1-260. Бланк опису спец. культур села Козачі Лагері Дніпровського пов. Таврійської губ., сільське товариство
}}
:[[Козачі Лагері (Херсонський район)|Козачі Лагері]]

[[Категорія:Дніпровський повіт]]
[[Категорія:Козачі Лагері (Херсонський район)]]</text>
      <sha1>d0vtf2wgirhdt575wlibyjp6ytb7jgc</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>