Вікіджерела ukwikisource https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.13 first-letter Медіа Спеціальна Обговорення Користувач Обговорення користувача Вікіджерела Обговорення Вікіджерел Файл Обговорення файлу MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії Автор Обговорення автора Архів Обговорення архіву Сторінка Обговорення сторінки Індекс Обговорення індексу Субтитри Обговорення субтитрів Модуль Обговорення модуля Подія Обговорення події Автор:Іван Франко 102 4836 1095747 1095615 2026-08-02T12:28:28Z Balakun 8632 /* Про автора */ оновив посилання на твір 1095747 wikitext text/x-wiki {{автор}} __NOTOC__ == Твори == === Видання === * [[Boa Constrictor (1884)|Boa Constrictor]]. {{fine|Львів, 1884}} * [[З вершин і низин (1893)|З вершин і низин]]. {{fine|Львів, 1893}} * {{l2s|Варлаам і Йоасаф|Іван Франко. Варлаам і Йоасаф. Старохристиянський духовний роман. Розвідка. 1897.pdf}}. {{fine|Львів, 1897}} * {{l2s|Мій Ізмарагд (1898)|Іван Франко. Мій Ізмарагд. 1898.pdf|Мій Ізмарагд}}. {{fine|Львів, 1898}} * {{l2s|Пригоди Дон Кіхота (1899)|Мігель де Сервантес. Пригоди Дон Кіхота. 1899.pdf|Пригоди Дон Кіхота}}. {{fine|Львів, 1899}} * [[Панталаха і иньші оповіданя]]. {{fine|Львів, 1902}} * Добрий заробок і иньші оповіданя [https://chtyvo.org.ua/authors/Franko/Dobryi_zarobok_i_ynshi_opovidania/ Chtyvo]. {{fine|Львів, 1902}} * [[Малий Мирон і иньші оповіданя]]. {{fine|Львів, 1903}} * [[Мойсей (1905)|Мойсей]]. {{fine|Львів, 1905}} * [[Манїпулянтка й иньші оповідання]]. {{fine|Львів, 1906}} * [[Boa Constrictor (1907)|Boa Constrictor]]. {{fine|Львів, 1907}} * [[Великий шум (1907)|Великий шум]]. {{fine|Київ, 1907}} * {{l2s|Давнє й нове (1911)|Давнє й нове. Поезії Івана Франка. 1911.djvu|Давнє й нове}}. {{fine|Львів, 1911}} * {{l2s|Данте Алїґієрі|Іван Франко. Данте Алїґієрі. 1913.pdf}}. {{fine|Львів, 1913}} * {{l2s|До світла (1913)|Іван Франко. До світла. 1913.djvu|До світла}}. {{fine|Київ, 1913}} * [[Чотири казки]]. {{fine|Нью-Йорк, 1918}} * [[Панські жарти (1919)|Панські жарти]]. {{fine|Нью-Йорк, 1919}} * {{l2s|З вершин і низин. Зівяле листє. Великі роковини|Іван Франко. З вершин і низин. Зівяле листє й Великі роковини. 1920.djvu}}. {{fine|Київ-Ляйпціґ, 1920}} * [[Борислав сміється (1922)|Борислав сміється]]. {{fine|Львів, 1922}} * [[Зівяле листя]]. {{fine|Львів, 1922}} * [[Перехресні стежки]]. {{fine|Київ-Ляйпціґ, 1922}} * {{l2s|????|Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf|Сон князя Святослава}}. {{fine|Львів, 1929}} * [[Без праці (1941)|Без праці]]. {{fine|Краків, 1941}} * [[Boa Constrictor (1943)|Boa Constrictor]]. {{fine|Краків, 1943}} * [[Твори (Франко, 1956–1962)|Твори в 20 тт.]] {{fine|Нью-Йорк, 1956–1962}} ==== Індекси ==== {{#categorytree:Індекси видань, автор яких – Іван Франко|hideroot=off|mode="all"|depth=0|showcount="on"|hideprefix=always|style=margin:0 0 0 1em}} {{#categorytree:Індекси видань, перекладач яких – Іван Франко|hideroot=off|mode="all"|depth=0|showcount="on"|hideprefix=always|style=margin:0 0 0 1em}} {{#categorytree:Індекси видань, редактор яких – Іван Франко|hideroot=off|mode="all"|depth=0|showcount="on"|hideprefix=always|style=margin:0 0 0 1em}} === Поезія === * ''див. [[Автор:Іван Франко/Поезія|Поезії за абеткою]]'' ==== Поеми ==== {{Column list|3| * [[8. Сучасний літопис (1884)]] * [[Ex nihilo]] * [[Абу-Касимові капці]] * [[Бідний Генріх]] * [[Ботокуди]] * [[Вандрівка русина з Бідою]] * [[Великі роковини]] * [[Вісті з краю ботокудів]] * [[З любові]] * {{бі|[[Іван Вишенський (Франко)|Іван Вишенський]]}} * [[Істар]] * [[Історія мідяного крейцара]] * [[Історія товпки солі]] * [[Каїн]] * [[Коваль Бассім]] * [[Кончакова слава]] * [[Легенда про святого Маріна]] * [[Лис Микита]] * [[Лісова ідилія]] * [[Ману і потопа світу]] * [[Уривки з поеми «Марійка»]] * [[Мойсей (Франко)|Мойсей]] * [[На Святоюрській горі]] * [[Наймит (поема)|Наймит]] * [[Уривки з поеми «Нове життя»]] * [[Ольга]] * [[Ор і Сирчан]] * [[Панські жарти]] * [[По-людськи]] * [[Поема про білу сорочку]] * [[Похорон (Франко)|Похорон]] * [[Пригоди Дон Кіхота]] * [[Про багача, що їздив біду купувати]] * [[П'яниця]] * [[Сатні і Табубу]] * [[Святий Валентій]] * [[Смерть Каїна]] * [[Сон князя]] * [[Сунд і Упасунд]] * [[Сяся]] * [[Терен у нозі]] * [[Цар і аскет]] }} ==== Збірки ==== * {{l2s|Вибір поезій (Франко)|Франко І. Вибір поезій (1910).pdf|Вибір поезій}}. {{fine|Коломия, 1910}} * [[Давнє й нове]]. {{fine|Львів, 1911}} * [[З вершин і низин]] * [[Зів'яле листя]] * [[Мій Ізмарагд]] === Проза === ==== Повісті ==== * [[Boa constrictor]] * [[Борислав сміється]] * [[Великий шум]] * [[Гутак]] * [[Для домашнього огнища]] * [[Захар Беркут]] * [[Лель і Полель]] * [[Основи суспільності]] * [[Перехресні стежки]] * [[Петрії й Довбущуки]] ==== Оповідання ==== {{Column list|3| * [[Odi profanum vulgus]] * [[Schön Schreiben]] * [[Батьківщина (Франко)|Батьківщина]] * [[Борис Граб]] * [[Будяки]] * [[В тюремнім шпиталі]] * [[Вівчар]] * [[Вільгельм Телль (Франко)|«Вільгельм Телль»]] * [[Вугляр]] * [[Гава]] * [[Гава і Вовкун]] * [[Геній]] * [[Герой поневолі]] * [[Гершко Ґольдмахер]] * [[Гірчичне зерно]] * [[Гострий-прегострий староста]] * [[Грицева шкільна наука]] * [[Гриць і панич]] * [[Два приятелі]] * [[До світла!]] * [[Добрий заробок]] * [[Довбанюк]] * [[Доктор Бессервіссер]] * [[Домашній промисл]] * [[Дріяда]] * [[З галицької «Книги Битія»]] * [[Задля празника]] * [[Звичайний чоловік]] * [[Злісний Сидір]] * [[Знеохочений]] * [[Івась Новітній]] * [[Із записок недужого]] * [[Іригація]] * [[Історія кожуха]] * [[Історія моєї січкарні]] * [[Історія одної конфіскати]] * [[Казка про Добробит]] * [[Куди діваються старі роки]] * [[Лесишина челядь]] * [[Ліси і пасовиська]] * [[Мавка]] * [[Малий Мирон]] * [[Маніпулянтка]] * [[Микитичів дуб]] * [[Між добрими людьми]] * [[Мій злочин]] * [[Місія]] * [[Молода Русь]] * [[Моя стріча з Олексою]] * [[Муляр]] * [[На вершку]] * [[На дні]] * [[На лоні природи]] * [[Вівчар|На полонині]] * [[На роботі]] * [[Навернений грішник]] * [[Неначе сон]] * [[Олівець]] * [[Опозиція]] * [[Отець гуморист]] * [[Панталаха]] * [[Панщизняний хліб]] * [[Патріотичні пориви]] * [[Пироги з черницями]] * [[Під оборогом]] * [[Поєдинок (Франко)|Поєдинок]] * [[Поки рушить поїзд]] * [[Полуйка]] * [[Різуни]] * [[Ріпник]] * [[Рубач]] * [[Рутенці]] * [[Сам собі винен]] * [[Свинська конституція]] * [[Свиня (Франко)|Свиня]] * [[Син Остапа]] * [[Слимак]] * [[Сойчине крило]] * [[Терен у нозі]] * [[У кузні]] * [[У столярні]] * [[Хлопська комісія]] * [[Хмельницький і ворожбит]] * [[Хома з серцем і Хома без серця]] * [[Цигани (Франко)|Цигани]] * [[Цувакси]] * [[Чиста раса]] * [[Чума (Франко)|Чума]] * [[Щука (Франко)|Щука]] * [[Як пан собі біди шукав]] * [[Як Русин товкся по тім світі]] * [[Як то Згода дім будувала]] * [[Як Юра Шикманюк брів Черемош]] * [[Яндруси]] * [[Яць Зелепуга]] }} ==== Казки ==== {{Column list|3| * [[Байка про байку]] * [[Без праці]] * [[Війна між Псом і Вовком]] * [[Вовк війтом]] * [[Вовк, Лисиця і Осел]] * [[Ворона і Гадюка]] * [[Ворони і Сови]] * [[Заєць і Ведмідь]] * [[Заєць і Їжак]] * [[Звірячий бюджет]] * [[Коли ще звірі говорили]] * [[Королик і Ведмідь]] * [[Лис і Дрозд]] * [[Лисичка і Журавель]] * [[Лисичка і Рак]] * [[Лисичка кума]] * [[Лисичка-черничка]] * [[Мурко й Бурко]] * [[Осел і Лев]] * [[Ріпка]] * [[Старе добро забувається]] * [[Три міхи хитрощів]] * [[Фарбований Лис]] * [[Як звірі правувалися з людьми]] }} ==== Байки ==== * [[Звірячий парламент]] (1893) ==== Драматичні твори ==== * [[Сон князя Святослава]] * [[Украдене щастя]] * [[Манїпулянтка й иньші оповідання/Чи вдуріла?|Чи вдуріла?]] === Переклади === * ''[[Автор:Еміль Феррієр|Е. Феррієр]].'' [[Дарвінїзм]] ** {{l2s|Дарвінїзм (1904)|Феррієр Е. Дарвінїзм (1904).pdf|Дарвінїзм}}. {{fine|Львів, 1904}} ** {{l2s|Дарвінїзм (1919)|Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf|Дарвінїзм}}. {{fine|Торонто, 1919}} * ''[[Автор:Леон Фер|Л. Фер]].'' [[Будда і Буддізм (1905)|Будда і Буддізм]]. {{fine|Львів, 1905}} * ''[[Автор:Курций Руф Квінт|Курций Руф Квінт]].'' [[Фільотас (1901)|Фільотас. Старинний процес за змову на королївське житє]]. {{fine|Львів, 1901}} ==== Проза ==== {{Column list|3| * Австралійські новелісти ** ''Век''. {{Франко-20|20|Останній Моа}} ** ''О. Б. Годж'' {{Франко-20|20|Лист}} ** ''Джон Генрі Ґрін'' {{Франко-20|20|Недобиток нерозбитого корабля}} ** ''[[Автор:Артур Хоуи Девіс|Артур Хоуи Девіс]]''. {{Франко-20|20|Паскудна ніч}} ** ''[[Автор:Едвард Дайсон|Едвард Дайсон]]''. {{Франко-20|20|Два похорони одного покійника}} ** ''[[Автор:Альберт Доррінґтон|Альберт Доррінґтон]]''. {{Франко-20|20|Невинна}} ** ''Кодак'' {{Франко-20|20|П'явка Білла Купера}} ** ''Поль Купід'' {{Франко-20|20|Золото}} ** ''Дж. Дж. Пойтон'' {{Франко-20|20|Любовна ідилія в чагарнику}} * ''[[Автор:Апулей|Апулей]]''. {{Франко-20|20|Амур і Псіхея}} * ''[[Автор:Біллі Боян|Біллі Боян]]''. {{Франко-20|20|Тарахкавка}} * ''[[Автор:Вернер фон Гайденстам|Вернер фон Гайденстам]]'' ** Передмова. {{Франко-20|20|Шведи на Україні}} ** {{Франко-20|20|Дивись, оце мої діти}} ** {{Франко-20|20|Чиста біла сорочка}} * ''[[Автор:Габріеле д'Аннунціо|Габріеле д'Аннунціо]]'' ** [[Герой (д'Аннунціо)|Герой]] ** [[Святий Панталеон]] ** {{Франко-30|29-1|Скриня}} * ''[[Генріх Гейне]]''. {{Франко-20|20|Флорентійські ночі}} * ''[[Автор:Альфонс Доде|Альфонс Доде]]'' ** [[Лекція історії]] ** {{Франко-20|20|Свято дахів}} * ''[[Автор:Гелена Жебровська|Семен Земляк]]'' ** [[Савка Дудар]] * ''[[Автор:Еміль Золя|Еміль Золя]]'' ** {{Франко-20|20|Злочинець Сальва}} ** {{Франко-20|20|Правда}} * {{Франко-20|14|Король Гарісчандра і Вісвамітра}} * ''Лука Йовович''. {{Франко-20|20|Гайдуки}} * ''[[Автор:Готфрід Келлер|Готфрід Келлер]]''. {{Франко-20|20|Марія і черниця}} * ''[[Автор:Генріх фон Кляйст|Генріх фон Кляйст]]''. [[Маркіза О…]] * ''[[Автор:Детлев фон Лілієнкрон|Детлев фон Лілієнкрон]]'' ** {{Франко-20|20|Паяц (Лілієнкрон)|Паяц}} ** {{Франко-20|20|Пропало}} ** {{Франко-20|20|Чари полудня}} * ''[[Автор:П'єр Луї|П'єр Луї]]''. {{Франко-20|20|Бібліс}} * ''[[Автор:Мультатулі|Мультатулі]]'' ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/Галапаси|Галапаси]] ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/«Із ідей»|«Із ідей»]] ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/Конфесії|Конфесії]] ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/Матвія гл. XXI|Матвія гл. XXI]] ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/Налисники з салом|Налисники з салом]] ** [[Про Притчу]] ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/Провидіння|Провидіння]] * ''[[Автор:Аксель Мунте|Аксель Мунте]]''. [[Ведмеді]] * ''[[Автор:Орфей|Орфей]]'' ** [[Поема про аргонавтів]] * ''[[Автор:Оссіт|Оссіт]] (Мадлен Десландес)'' ** {{Франко-20|20|Жорстокість}} ** {{Франко-20|20|Іронія}} ** {{Франко-20|20|Падучі зорі}} * ''[[Автор:Віктор Ракоші|Віктор Ракоші]]''. {{Франко-20|20|Історія осла}} * ''[[Автор:Юхо Рейонен|Юхо Рейонен]]''. {{Франко-20|20|Голодний ліс}} * ''[[Автор:Жан Рішпен|Жан Рішпен]]''. {{Франко-20|20|Паяц (Рішпен)|Паяц}} * ''[[Автор:Шарль Фолєі|Шарль Фолєі]]'' ** {{Франко-20|20|Жобен}} ** {{Франко-20|20|Закладниця}} * ''[[Автор:Анатоль Франс|Анатоль Франс]]''. {{Франко-20|20|Новорічна казка}} * ''[[Автор:Марія Янічек|Марія Янічек]]''. {{Франко-20|20|Хлопський син}} }} ==== Поезія ==== * ''[[Автор:Джон Мілтон|Д. Мілтон]].'' {{l2s|Самсон борець|Мільтон Д. Самсон борець (1914).pdf}}. {{fine|Львів, 1914}} * ''[[Автор:Готфрід Август Бюргер|А. Бірґер]].'' {{l2s|Цїсар і Ігумен|Назарук О. Олекса Довбуш і карпатські опришки (1915).djvu}}. {{fine|Джерсі-Сіті, 1915}} {{Column list|3| * [[Автор:Герод|Герод]] ** [[Факторка|Факторка]] ** [[Перед судом (Герод)|Перед судом]] * [[Автор:Гесіод|Гесіод]] ** [[Теогонія]] * [[Автор:Ксенарх|Ксенарх]] ** [[Поети й рибопродавці‎]] * [[Автор:Евріпід|Евріпід]] ** [[Жінки-молебниці|«Жінки-молебниці»]] ** [[Автолік перший|«Автолік перший»]] * [[Автор:Ерінна|Ерінна]] ** [[Образ дівчини, присвячений Прометеєві]] ** [[Вчасна смерть]] ** [[Напис на гробі Бавкіди]] * [[Автор:Роберт Бернз|Роберт Бернз]] ** [[A man`s a man for a`that]] ** [[Трагічний уривок]] ** [[Ішов дідько через місто свіщучи‎]] ** [[О ти, що в небі там живеш]] ** [[Ледве часом збересь з трудом]] ** [[В чиїх очах є сльози співчуття‎]] * [[Автор:Томас Мур|Томас Мур]] ** [[Тебе забути?]] * [[Автор:Альфред Теннісон|Альфред Теннісон]] ** [[Святий Симеон Стовпник‎]] * [[Автор:Карл Гавлічек-Боровський|Карл Гавлічек-Боровський]] ** [[Тірольські елегії‎]] }} ==== Статті ==== * [[Автор:Леон Фер|Леон Фер]] ** {{l2s|Житє і слово/I/Будда і Буддізм|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Будда і Буддізм}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} === Археографія === * {{l2s|Житє і слово/I/Із старих рукописів|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Із старих рукописів}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Соломон і чорти в бочці|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Соломон і чорти в бочці}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Апокріф про дітство Ісусово|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Апокріф про дітство Ісусово}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} * {{l2s|Записки НТШ/6/Біблїоґрафічна рідкість|Записки Наукового товариства імени Шевченка. Том VI (1895).djvu|Біблїоґрафічна рідкість}} {{fine|// [[Записки Наукового товариства імені Шевченка|Записки НТШ]]. — Львів, 1895. — [[Записки НТШ/6|Т. VI. Кн. 2]]}} * {{l2s|Записки НТШ/7/Вірша про Барську конфедерацію|Записки Наукового товариства імени Шевченка. Том VII (1895).djvu|Вірша про Барську конфедерацію}} {{fine|// [[Записки Наукового товариства імені Шевченка|Записки НТШ]]. — Львів, 1895. — [[Записки НТШ/7|Т. VII. Кн. 3]]}} * [[Записки НТШ/53/До руської біблїоґрафії XVIII в.|До руської біблїоґрафії XVIII в.]] // {{fine|[[Записки НТШ/53|Записки НТШ. Том LIII]]. Львів, 1903}} === Біографістика === * {{l2s|Житє і слово/I/Сучасні діячі словянської наукі і літератури|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Сучасні діячі словянської наукі і літератури}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/I. Михайло Петрович Драгоманов|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|I. Михайло Петрович Драгоманов}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} * [[Записки НТШ/86/Еміль Коритко, забутий славянський етноґраф|Еміль Коритко, забутий славянський етноґраф]] // {{fine|[[Записки НТШ/86|Записки НТШ. Том LXXXVI]]. Львів, 1908}} * {{l2s|Пять листів Остапа Терлецького|Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf}}. {{fine|Львів, 1908}} === Редактор === * {{l2s|Житє і слово/I|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Житє і слово. Вісник літератури, історіі і фольклору. Том I}}. Львів, 1894 * {{l2s|Етноґрафічний збірник/Том 5|Етнографічний збірник Т.5.pdf|Етноґрафічний збірник. Том V.}}. Львів, 1898 === Критика та публіцистика === * [[Апокріфи і леґенди]] [https://polona.pl/item/apokrify-i-legendy-z-ukrains-kyh-rukopisiv-t-1-apokrify-starozavitni,MTE2NTM0OTY1/6/#info:metadata polona.pl] * [[Зоря/1886/06/Дрібні вісті з літератури і науки/До життєписи і характеристики Северина Шеховича|До життєписи і характеристики Северина Шеховича]] {{fine|// [[Зоря]]. — Львів, 1886. — [[Зоря/1886/06|Ч. 6]]}} * [[Етімологія і фонетика в южнорускій літературі]] [https://polona.pl/item/etimolohia-i-fonetyka-u-uznoruskij-literaturi,MTI1NDcwMDgy/6/#info:metadata polona.pl] * [[Із секретів поетичної творчості]] * [[Леся Українка (літературно-критична стаття Івана Франка)|Леся Українка]] * {{бі|[[Література, її завдання і найважніші ціхи]]}} * [[ЛНВ/39/8-9/Марія Маркович (Марко Вовчок)|Марія Маркович (Марко Вовчок)]]: Посмертна згадка {{збірка|ЛНВ, 39-8}} * [[Наша публіка]] * {{l2s|Жіноча неволя в руских піснях народних|Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf}}. {{fine|Львів, 1883}} * [[Осип-Юрій Федькович (Кілька слів по поводу 25-літнього ювілею його літературної діяльності)]] (1886) * {{l2s|Записки НТШ/6/Наймичка Т. Шевченка. Виклад габілїтацийний, виголошений у львівськім унїверситеті 18 лютого 1895|Записки Наукового товариства імени Шевченка. Том VI (1895).djvu|Наймичка Т. Шевченка. Виклад габілїтацийний, виголошений у львівськім унїверситеті 18 лютого 1895}} {{fine|// [[Записки Наукового товариства імені Шевченка|Записки НТШ]]. — Львів, 1895. — [[Записки НТШ/6|Т. VI. Кн. 2]]}} * [[Ромео та Джульєта/Передмова|Передмова]] до [[Ромео та Джульєта]] * Передмова {{збірка|Українї}} * [[Величина і будова звіздяного сьвіта/Спомини про Володимира Наумовича|Спомини про Володимира Наумовича]] * {{Франко-20|20|Промова Франка на ювилею його 25-літньої діяльности}} * [[Житє і слово/VI/Поляки і Русини|Поляки і Русини]] (підписав [[Автор:Роман Яросевич|Роман Яросевич]]) * [[Принципи і безпринципність]] * {{бі|[[Присвята]]}} * {{бі|[[Сотворення світу (Іван Франко)|Сотворення світу]]}} * {{бі|[[Темне царство]]}} * [[Що таке поступ?]] {{fine|Нью-Йорк, 1917}} * {{бі|[[Як виникають народні пісні]]}} * {{Франко-20|14|Короткий нарис історії староіндійського (санскритського) письменства}}. Нью-Йорк, 1959 === Історія === * {{l2s|Житє і слово/I/Бунт аграрний в Якубовій Волі 1819 р.|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Бунт аграрний в Якубовій Волі 1819 р.}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} * {{l2s|Житє і слово/I/Урицькі князі при кінці XVIII в.|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Урицькі князі при кінці XVIII в.}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} === Фольклор === * {{l2s|Житє і слово/I/Із уст народа. А. Пісні|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Із уст народа. А. Пісні}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Співанє, співанки, голос|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Співанє, співанки, голос}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Смерть богача|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Смерть богача}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Лукіян Кобилиця|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Лукіян Кобилиця}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Кошут і Кошутська війна|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Кошут і Кошутська війна}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} === Листи === * [[Червоний шлях/1923/2/Недруковані листи|Недруковані листи]] {{збірка|ЧШ, 23-2}} == Мовознавство == * Українське мовознавство: ** №11, 1983 *** ''В. С. Сидорець''. {{Українське мовознавство|11|Неоднослівні дієслівні номінанти в літературно-критичних статтях І. Я. Франка}} *** ''М. Ф. Алефіренко''. {{Українське мовознавство|11|Функціонально-стилістичні властивості фразеологізмів у художній прозі І. Франка}} ** №12, 1984 *** ''М. В. Леонова''. {{Українське мовознавство|12|Лінгвостилістичний аналіз поезії І. Франка «Гімн»}} *** ''Н. Я. Грипас''. {{Українське мовознавство|12|Загальновживане слово у поетичних творах І. Франка}} ** №13, 1985 *** ''А. О. Свашенко''. {{Українське мовознавство|13|Перифрази та їх стилістичні функції в поезії І. Я. Франка}} ** №31, 2004 *** ''І. Ціхоцький''. {{Українське мовознавство|31|Мовний портрет у системі художнього мовлення Івана Франка}} == Про автора == * ''[[Автор:Іван Верхратський|І. Верхратський]].'' {{l2s|Злобні видумки д-ра Івана Франка|Верхратський І. Злобні видумки д-ра Івана Франка (1907).djvu}}. {{fine|Львів, 1907}} * ''[[Автор:Михайло Коцюбинський|М. Коцюбинський]]''. [[Іван Франко (Коцюбинський)|Іван Франко]] // {{fine|доповідь на святкуванні Франківського вечора в Чернігівській просвіті, 1907}} * ''[[Автор:Антін Крушельницький|А. Крушельницький]]''. {{l2s|Іван Франко: поезія|Крушельницький А. Іван Франко поезія (1909).pdf}}. {{fine|Київ; Ляйпціґ, 1909}} * ''[[Автор:Осип Назарук|О. Назарук]]''. [[Про Івана Франка]]. {{fine|Львів, 1910}} * ''[[Автор:Михайло Лозинський|М. Лозинський]]''. [[Іван Франко (Лозинський)|Іван Франко]]. {{fine|Відень, 1917}} * ''[[Автор:Павло Христюк|П. Христюк]].'' [[Борець за діло народнє|Борець за діло народнє: про Ів. Франка]]. {{fine|Київ, 1917}} * ''[[Автор:Михайло Марковський|М. Марковський]].'' {{l2s|Іван Франко: спроба його літературної характеристики|Марковський М. Іван Франко (1918).djvu}}. {{fine|Київ, 1918}} * ''[[Автор:Микола Цеглинський|М. Цеглинський]].'' {{l2s|Іван Франко (Цеглинський)|Микола Цеглинський. Іван Франко. 1918.pdf|Іван Франко}}. {{fine|Нью-Йорк, 1918}} * ''Д. Якимів.'' [[Іван Франко. Біоґрафічно-літературний нарис в другі роковини його смерти]]. {{fine|Філядельфія, 1918}} * ''[[Автор:Василь Щурат|В. Щурат]]''. {{l2s|Франків «Іван Вишенський»|Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf}}. {{fine|Львів, 1925}} * ''[[Автор:Сергій Єфремов|С. Єфремов]]''. {{l2s|Іван Франко (Єфремов)|Єфремов С. Іван Франко (1926).pdf|Іван Франко }}. {{fine|Київ, 1926.}} * ''[[Автор:Осип Назарук|О. Назарук]].'' {{l2s|Світогляд Івана Франка|Назарук О. Світогляд Івана Франка (1926).djvu|Світогляд Івана Франка: чи може християнський нарід прийняти і ширити культ його?}}. {{fine|Філадельфія, 1926}} * ''[[Автор:Антін Крушельницький|А. Крушельницький]]''. {{l2s|Іван Франко: молоді літа|Крушельницький А. Іван Франко молоді літа (1928).djvu}}. {{fine|Львів, 1928}} * ''[[Автор:Петро Франко|П. Франко]]''. [[Іван Франко з близька]]. {{fine|Львів, 1937}} * ''[[Автор:Богдан Лепкий|Б. Лепкий]]''. [[Три портрети]]. {{fine|Львів, 1937}} * ''[[Автор:Василь Сімович|В. Сімович]]''. {{l2s|Іван Франко, його життя та діяльність|Сімович В. Іван Франко, його життя та діяльність (1941).pdf}}. {{fine|Львів, 1941}} {{PD-auto}} {{Authority control}} [[Категорія:Українські автори]] k2xemivxthrkuiq8abhzja77r6k4c5t 1095751 1095747 2026-08-02T12:59:27Z Balakun 8632 /* Проза */ додав посилання на твір 1095751 wikitext text/x-wiki {{автор}} __NOTOC__ == Твори == === Видання === * [[Boa Constrictor (1884)|Boa Constrictor]]. {{fine|Львів, 1884}} * [[З вершин і низин (1893)|З вершин і низин]]. {{fine|Львів, 1893}} * {{l2s|Варлаам і Йоасаф|Іван Франко. Варлаам і Йоасаф. Старохристиянський духовний роман. Розвідка. 1897.pdf}}. {{fine|Львів, 1897}} * {{l2s|Мій Ізмарагд (1898)|Іван Франко. Мій Ізмарагд. 1898.pdf|Мій Ізмарагд}}. {{fine|Львів, 1898}} * {{l2s|Пригоди Дон Кіхота (1899)|Мігель де Сервантес. Пригоди Дон Кіхота. 1899.pdf|Пригоди Дон Кіхота}}. {{fine|Львів, 1899}} * [[Панталаха і иньші оповіданя]]. {{fine|Львів, 1902}} * Добрий заробок і иньші оповіданя [https://chtyvo.org.ua/authors/Franko/Dobryi_zarobok_i_ynshi_opovidania/ Chtyvo]. {{fine|Львів, 1902}} * [[Малий Мирон і иньші оповіданя]]. {{fine|Львів, 1903}} * [[Мойсей (1905)|Мойсей]]. {{fine|Львів, 1905}} * [[Манїпулянтка й иньші оповідання]]. {{fine|Львів, 1906}} * [[Boa Constrictor (1907)|Boa Constrictor]]. {{fine|Львів, 1907}} * [[Великий шум (1907)|Великий шум]]. {{fine|Київ, 1907}} * {{l2s|Давнє й нове (1911)|Давнє й нове. Поезії Івана Франка. 1911.djvu|Давнє й нове}}. {{fine|Львів, 1911}} * {{l2s|Данте Алїґієрі|Іван Франко. Данте Алїґієрі. 1913.pdf}}. {{fine|Львів, 1913}} * {{l2s|До світла (1913)|Іван Франко. До світла. 1913.djvu|До світла}}. {{fine|Київ, 1913}} * [[Чотири казки]]. {{fine|Нью-Йорк, 1918}} * [[Панські жарти (1919)|Панські жарти]]. {{fine|Нью-Йорк, 1919}} * {{l2s|З вершин і низин. Зівяле листє. Великі роковини|Іван Франко. З вершин і низин. Зівяле листє й Великі роковини. 1920.djvu}}. {{fine|Київ-Ляйпціґ, 1920}} * [[Борислав сміється (1922)|Борислав сміється]]. {{fine|Львів, 1922}} * [[Зівяле листя]]. {{fine|Львів, 1922}} * [[Перехресні стежки]]. {{fine|Київ-Ляйпціґ, 1922}} * {{l2s|????|Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf|Сон князя Святослава}}. {{fine|Львів, 1929}} * [[Без праці (1941)|Без праці]]. {{fine|Краків, 1941}} * [[Boa Constrictor (1943)|Boa Constrictor]]. {{fine|Краків, 1943}} * [[Твори (Франко, 1956–1962)|Твори в 20 тт.]] {{fine|Нью-Йорк, 1956–1962}} ==== Індекси ==== {{#categorytree:Індекси видань, автор яких – Іван Франко|hideroot=off|mode="all"|depth=0|showcount="on"|hideprefix=always|style=margin:0 0 0 1em}} {{#categorytree:Індекси видань, перекладач яких – Іван Франко|hideroot=off|mode="all"|depth=0|showcount="on"|hideprefix=always|style=margin:0 0 0 1em}} {{#categorytree:Індекси видань, редактор яких – Іван Франко|hideroot=off|mode="all"|depth=0|showcount="on"|hideprefix=always|style=margin:0 0 0 1em}} === Поезія === * ''див. [[Автор:Іван Франко/Поезія|Поезії за абеткою]]'' ==== Поеми ==== {{Column list|3| * [[8. Сучасний літопис (1884)]] * [[Ex nihilo]] * [[Абу-Касимові капці]] * [[Бідний Генріх]] * [[Ботокуди]] * [[Вандрівка русина з Бідою]] * [[Великі роковини]] * [[Вісті з краю ботокудів]] * [[З любові]] * {{бі|[[Іван Вишенський (Франко)|Іван Вишенський]]}} * [[Істар]] * [[Історія мідяного крейцара]] * [[Історія товпки солі]] * [[Каїн]] * [[Коваль Бассім]] * [[Кончакова слава]] * [[Легенда про святого Маріна]] * [[Лис Микита]] * [[Лісова ідилія]] * [[Ману і потопа світу]] * [[Уривки з поеми «Марійка»]] * [[Мойсей (Франко)|Мойсей]] * [[На Святоюрській горі]] * [[Наймит (поема)|Наймит]] * [[Уривки з поеми «Нове життя»]] * [[Ольга]] * [[Ор і Сирчан]] * [[Панські жарти]] * [[По-людськи]] * [[Поема про білу сорочку]] * [[Похорон (Франко)|Похорон]] * [[Пригоди Дон Кіхота]] * [[Про багача, що їздив біду купувати]] * [[П'яниця]] * [[Сатні і Табубу]] * [[Святий Валентій]] * [[Смерть Каїна]] * [[Сон князя]] * [[Сунд і Упасунд]] * [[Сяся]] * [[Терен у нозі]] * [[Цар і аскет]] }} ==== Збірки ==== * {{l2s|Вибір поезій (Франко)|Франко І. Вибір поезій (1910).pdf|Вибір поезій}}. {{fine|Коломия, 1910}} * [[Давнє й нове]]. {{fine|Львів, 1911}} * [[З вершин і низин]] * [[Зів'яле листя]] * [[Мій Ізмарагд]] === Проза === ==== Повісті ==== * [[Boa constrictor]] * [[Борислав сміється]] * [[Великий шум]] * [[Гутак]] * [[Для домашнього огнища]] * [[Захар Беркут]] * [[Лель і Полель]] * [[Основи суспільності]] * [[Перехресні стежки]] * [[Петрії й Довбущуки]] ==== Оповідання ==== {{Column list|3| * [[Odi profanum vulgus]] * [[Schön Schreiben]] * [[Батьківщина (Франко)|Батьківщина]] * [[Борис Граб]] * [[Будяки]] * [[В тюремнім шпиталі]] * [[Вівчар]] * [[Вільгельм Телль (Франко)|«Вільгельм Телль»]] * [[Вугляр]] * [[Гава]] * [[Гава і Вовкун]] * [[Геній]] * [[Герой поневолі]] * [[Гершко Ґольдмахер]] * [[Гірчичне зерно]] * [[Гострий-прегострий староста]] * [[Грицева шкільна наука]] * [[Гриць і панич]] * [[Два приятелі]] * [[До світла!]] * [[Добрий заробок]] * [[Довбанюк]] * [[Доктор Бессервіссер]] * [[Домашній промисл]] * [[Дріяда]] * [[З галицької «Книги Битія»]] * [[Задля празника]] * [[Звичайний чоловік]] * [[Злісний Сидір]] * [[Знеохочений]] * [[Івась Новітній]] * [[Із записок недужого]] * [[Іригація]] * [[Історія кожуха]] * [[Історія моєї січкарні]] * [[Історія одної конфіскати]] * [[Казка про Добробит]] * [[Куди діваються старі роки]] * [[Лесишина челядь]] * [[Ліси і пасовиська]] * [[Мавка]] * [[Малий Мирон]] * [[Маніпулянтка]] * [[Микитичів дуб]] * [[Між добрими людьми]] * [[Мій злочин]] * [[Місія]] * [[Молода Русь]] * [[Моя стріча з Олексою]] * [[Муляр]] * [[На вершку]] * [[На дні]] * [[На лоні природи]] * [[Вівчар|На полонині]] * [[На роботі]] * [[Навернений грішник]] * [[Неначе сон]] * [[Олівець]] * [[Опозиція]] * [[Отець гуморист]] * [[Панталаха]] * [[Панщизняний хліб]] * [[Патріотичні пориви]] * [[Пироги з черницями]] * [[Під оборогом]] * [[Поєдинок (Франко)|Поєдинок]] * [[Поки рушить поїзд]] * [[Полуйка]] * [[Різуни]] * [[Ріпник]] * [[Рубач]] * [[Рутенці]] * [[Сам собі винен]] * [[Свинська конституція]] * [[Свиня (Франко)|Свиня]] * [[Син Остапа]] * [[Слимак]] * [[Сойчине крило]] * [[Терен у нозі]] * [[У кузні]] * [[У столярні]] * [[Хлопська комісія]] * [[Хмельницький і ворожбит]] * [[Хома з серцем і Хома без серця]] * [[Цигани (Франко)|Цигани]] * [[Цувакси]] * [[Чиста раса]] * [[Чума (Франко)|Чума]] * [[Щука (Франко)|Щука]] * [[Як пан собі біди шукав]] * [[Як Русин товкся по тім світі]] * [[Як то Згода дім будувала]] * [[Як Юра Шикманюк брів Черемош]] * [[Яндруси]] * [[Яць Зелепуга]] }} ==== Казки ==== {{Column list|3| * [[Байка про байку]] * [[Без праці]] * [[Війна між Псом і Вовком]] * [[Вовк війтом]] * [[Вовк, Лисиця і Осел]] * [[Ворона і Гадюка]] * [[Ворони і Сови]] * [[Заєць і Ведмідь]] * [[Заєць і Їжак]] * [[Звірячий бюджет]] * [[Коли ще звірі говорили]] * [[Королик і Ведмідь]] * [[Лис і Дрозд]] * [[Лисичка і Журавель]] * [[Лисичка і Рак]] * [[Лисичка кума]] * [[Лисичка-черничка]] * [[Мурко й Бурко]] * [[Осел і Лев]] * [[Ріпка]] * [[Старе добро забувається]] * [[Три міхи хитрощів]] * [[Фарбований Лис]] * [[Як звірі правувалися з людьми]] }} ==== Байки ==== * [[Звірячий парламент]] (1893) ==== Драматичні твори ==== * [[Сон князя Святослава]] * [[Украдене щастя]] * [[Манїпулянтка й иньші оповідання/Чи вдуріла?|Чи вдуріла?]] === Переклади === * ''[[Автор:Еміль Феррієр|Е. Феррієр]].'' [[Дарвінїзм]] ** {{l2s|Дарвінїзм (1904)|Феррієр Е. Дарвінїзм (1904).pdf|Дарвінїзм}}. {{fine|Львів, 1904}} ** {{l2s|Дарвінїзм (1919)|Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf|Дарвінїзм}}. {{fine|Торонто, 1919}} * ''[[Автор:Леон Фер|Л. Фер]].'' [[Будда і Буддізм (1905)|Будда і Буддізм]]. {{fine|Львів, 1905}} * ''[[Автор:Курций Руф Квінт|Курций Руф Квінт]].'' [[Фільотас (1901)|Фільотас. Старинний процес за змову на королївське житє]]. {{fine|Львів, 1901}} ==== Проза ==== {{Column list|3| * Австралійські новелісти ** ''Век''. {{Франко-20|20|Останній Моа}} ** ''О. Б. Годж'' {{Франко-20|20|Лист}} ** ''Джон Генрі Ґрін'' {{Франко-20|20|Недобиток нерозбитого корабля}} ** ''[[Автор:Артур Хоуи Девіс|Артур Хоуи Девіс]]''. {{Франко-20|20|Паскудна ніч}} ** ''[[Автор:Едвард Дайсон|Едвард Дайсон]]''. {{Франко-20|20|Два похорони одного покійника}} ** ''[[Автор:Альберт Доррінґтон|Альберт Доррінґтон]]''. {{Франко-20|20|Невинна}} ** ''Кодак'' {{Франко-20|20|П'явка Білла Купера}} ** ''Поль Купід'' {{Франко-20|20|Золото}} ** ''Дж. Дж. Пойтон'' {{Франко-20|20|Любовна ідилія в чагарнику}} * ''[[Автор:Апулей|Апулей]]''. {{Франко-20|20|Амур і Псіхея}} * ''[[Автор:Біллі Боян|Біллі Боян]]''. {{Франко-20|20|Тарахкавка}} * ''[[Автор:Вернер фон Гайденстам|Вернер фон Гайденстам]]'' ** Передмова. {{Франко-20|20|Шведи на Україні}} ** {{Франко-20|20|Дивись, оце мої діти}} ** {{Франко-20|20|Чиста біла сорочка}} * ''[[Автор:Габріеле д'Аннунціо|Габріеле д'Аннунціо]]'' ** [[Герой (д'Аннунціо)|Герой]] ** [[Святий Панталеон]] ** {{Франко-30|29-1|Скриня}} * ''[[Генріх Гейне]]''. {{Франко-20|20|Флорентійські ночі}} * ''[[Автор:Альфонс Доде|Альфонс Доде]]'' ** [[Лекція історії]] ** {{Франко-20|20|Свято дахів}} * ''[[Автор:Гелена Жебровська|Семен Земляк]]'' ** [[Савка Дудар]] * ''[[Автор:Еміль Золя|Еміль Золя]]'' ** {{Франко-20|20|Злочинець Сальва}} ** [[Напад на млин]] ** {{Франко-20|20|Правда}} * {{Франко-20|14|Король Гарісчандра і Вісвамітра}} * ''Лука Йовович''. {{Франко-20|20|Гайдуки}} * ''[[Автор:Готфрід Келлер|Готфрід Келлер]]''. {{Франко-20|20|Марія і черниця}} * ''[[Автор:Генріх фон Кляйст|Генріх фон Кляйст]]''. [[Маркіза О…]] * ''[[Автор:Детлев фон Лілієнкрон|Детлев фон Лілієнкрон]]'' ** {{Франко-20|20|Паяц (Лілієнкрон)|Паяц}} ** {{Франко-20|20|Пропало}} ** {{Франко-20|20|Чари полудня}} * ''[[Автор:П'єр Луї|П'єр Луї]]''. {{Франко-20|20|Бібліс}} * ''[[Автор:Мультатулі|Мультатулі]]'' ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/Галапаси|Галапаси]] ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/«Із ідей»|«Із ідей»]] ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/Конфесії|Конфесії]] ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/Матвія гл. XXI|Матвія гл. XXI]] ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/Налисники з салом|Налисники з салом]] ** [[Про Притчу]] ** [[Твори (Франко, 1924–1929)/29-1/Провидіння|Провидіння]] * ''[[Автор:Аксель Мунте|Аксель Мунте]]''. [[Ведмеді]] * ''[[Автор:Орфей|Орфей]]'' ** [[Поема про аргонавтів]] * ''[[Автор:Оссіт|Оссіт]] (Мадлен Десландес)'' ** {{Франко-20|20|Жорстокість}} ** {{Франко-20|20|Іронія}} ** {{Франко-20|20|Падучі зорі}} * ''[[Автор:Віктор Ракоші|Віктор Ракоші]]''. {{Франко-20|20|Історія осла}} * ''[[Автор:Юхо Рейонен|Юхо Рейонен]]''. {{Франко-20|20|Голодний ліс}} * ''[[Автор:Жан Рішпен|Жан Рішпен]]''. {{Франко-20|20|Паяц (Рішпен)|Паяц}} * ''[[Автор:Шарль Фолєі|Шарль Фолєі]]'' ** {{Франко-20|20|Жобен}} ** {{Франко-20|20|Закладниця}} * ''[[Автор:Анатоль Франс|Анатоль Франс]]''. {{Франко-20|20|Новорічна казка}} * ''[[Автор:Марія Янічек|Марія Янічек]]''. {{Франко-20|20|Хлопський син}} }} ==== Поезія ==== * ''[[Автор:Джон Мілтон|Д. Мілтон]].'' {{l2s|Самсон борець|Мільтон Д. Самсон борець (1914).pdf}}. {{fine|Львів, 1914}} * ''[[Автор:Готфрід Август Бюргер|А. Бірґер]].'' {{l2s|Цїсар і Ігумен|Назарук О. Олекса Довбуш і карпатські опришки (1915).djvu}}. {{fine|Джерсі-Сіті, 1915}} {{Column list|3| * [[Автор:Герод|Герод]] ** [[Факторка|Факторка]] ** [[Перед судом (Герод)|Перед судом]] * [[Автор:Гесіод|Гесіод]] ** [[Теогонія]] * [[Автор:Ксенарх|Ксенарх]] ** [[Поети й рибопродавці‎]] * [[Автор:Евріпід|Евріпід]] ** [[Жінки-молебниці|«Жінки-молебниці»]] ** [[Автолік перший|«Автолік перший»]] * [[Автор:Ерінна|Ерінна]] ** [[Образ дівчини, присвячений Прометеєві]] ** [[Вчасна смерть]] ** [[Напис на гробі Бавкіди]] * [[Автор:Роберт Бернз|Роберт Бернз]] ** [[A man`s a man for a`that]] ** [[Трагічний уривок]] ** [[Ішов дідько через місто свіщучи‎]] ** [[О ти, що в небі там живеш]] ** [[Ледве часом збересь з трудом]] ** [[В чиїх очах є сльози співчуття‎]] * [[Автор:Томас Мур|Томас Мур]] ** [[Тебе забути?]] * [[Автор:Альфред Теннісон|Альфред Теннісон]] ** [[Святий Симеон Стовпник‎]] * [[Автор:Карл Гавлічек-Боровський|Карл Гавлічек-Боровський]] ** [[Тірольські елегії‎]] }} ==== Статті ==== * [[Автор:Леон Фер|Леон Фер]] ** {{l2s|Житє і слово/I/Будда і Буддізм|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Будда і Буддізм}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} === Археографія === * {{l2s|Житє і слово/I/Із старих рукописів|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Із старих рукописів}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Соломон і чорти в бочці|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Соломон і чорти в бочці}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Апокріф про дітство Ісусово|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Апокріф про дітство Ісусово}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} * {{l2s|Записки НТШ/6/Біблїоґрафічна рідкість|Записки Наукового товариства імени Шевченка. Том VI (1895).djvu|Біблїоґрафічна рідкість}} {{fine|// [[Записки Наукового товариства імені Шевченка|Записки НТШ]]. — Львів, 1895. — [[Записки НТШ/6|Т. VI. Кн. 2]]}} * {{l2s|Записки НТШ/7/Вірша про Барську конфедерацію|Записки Наукового товариства імени Шевченка. Том VII (1895).djvu|Вірша про Барську конфедерацію}} {{fine|// [[Записки Наукового товариства імені Шевченка|Записки НТШ]]. — Львів, 1895. — [[Записки НТШ/7|Т. VII. Кн. 3]]}} * [[Записки НТШ/53/До руської біблїоґрафії XVIII в.|До руської біблїоґрафії XVIII в.]] // {{fine|[[Записки НТШ/53|Записки НТШ. Том LIII]]. Львів, 1903}} === Біографістика === * {{l2s|Житє і слово/I/Сучасні діячі словянської наукі і літератури|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Сучасні діячі словянської наукі і літератури}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/I. Михайло Петрович Драгоманов|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|I. Михайло Петрович Драгоманов}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} * [[Записки НТШ/86/Еміль Коритко, забутий славянський етноґраф|Еміль Коритко, забутий славянський етноґраф]] // {{fine|[[Записки НТШ/86|Записки НТШ. Том LXXXVI]]. Львів, 1908}} * {{l2s|Пять листів Остапа Терлецького|Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf}}. {{fine|Львів, 1908}} === Редактор === * {{l2s|Житє і слово/I|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Житє і слово. Вісник літератури, історіі і фольклору. Том I}}. Львів, 1894 * {{l2s|Етноґрафічний збірник/Том 5|Етнографічний збірник Т.5.pdf|Етноґрафічний збірник. Том V.}}. Львів, 1898 === Критика та публіцистика === * [[Апокріфи і леґенди]] [https://polona.pl/item/apokrify-i-legendy-z-ukrains-kyh-rukopisiv-t-1-apokrify-starozavitni,MTE2NTM0OTY1/6/#info:metadata polona.pl] * [[Зоря/1886/06/Дрібні вісті з літератури і науки/До життєписи і характеристики Северина Шеховича|До життєписи і характеристики Северина Шеховича]] {{fine|// [[Зоря]]. — Львів, 1886. — [[Зоря/1886/06|Ч. 6]]}} * [[Етімологія і фонетика в южнорускій літературі]] [https://polona.pl/item/etimolohia-i-fonetyka-u-uznoruskij-literaturi,MTI1NDcwMDgy/6/#info:metadata polona.pl] * [[Із секретів поетичної творчості]] * [[Леся Українка (літературно-критична стаття Івана Франка)|Леся Українка]] * {{бі|[[Література, її завдання і найважніші ціхи]]}} * [[ЛНВ/39/8-9/Марія Маркович (Марко Вовчок)|Марія Маркович (Марко Вовчок)]]: Посмертна згадка {{збірка|ЛНВ, 39-8}} * [[Наша публіка]] * {{l2s|Жіноча неволя в руских піснях народних|Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf}}. {{fine|Львів, 1883}} * [[Осип-Юрій Федькович (Кілька слів по поводу 25-літнього ювілею його літературної діяльності)]] (1886) * {{l2s|Записки НТШ/6/Наймичка Т. Шевченка. Виклад габілїтацийний, виголошений у львівськім унїверситеті 18 лютого 1895|Записки Наукового товариства імени Шевченка. Том VI (1895).djvu|Наймичка Т. Шевченка. Виклад габілїтацийний, виголошений у львівськім унїверситеті 18 лютого 1895}} {{fine|// [[Записки Наукового товариства імені Шевченка|Записки НТШ]]. — Львів, 1895. — [[Записки НТШ/6|Т. VI. Кн. 2]]}} * [[Ромео та Джульєта/Передмова|Передмова]] до [[Ромео та Джульєта]] * Передмова {{збірка|Українї}} * [[Величина і будова звіздяного сьвіта/Спомини про Володимира Наумовича|Спомини про Володимира Наумовича]] * {{Франко-20|20|Промова Франка на ювилею його 25-літньої діяльности}} * [[Житє і слово/VI/Поляки і Русини|Поляки і Русини]] (підписав [[Автор:Роман Яросевич|Роман Яросевич]]) * [[Принципи і безпринципність]] * {{бі|[[Присвята]]}} * {{бі|[[Сотворення світу (Іван Франко)|Сотворення світу]]}} * {{бі|[[Темне царство]]}} * [[Що таке поступ?]] {{fine|Нью-Йорк, 1917}} * {{бі|[[Як виникають народні пісні]]}} * {{Франко-20|14|Короткий нарис історії староіндійського (санскритського) письменства}}. Нью-Йорк, 1959 === Історія === * {{l2s|Житє і слово/I/Бунт аграрний в Якубовій Волі 1819 р.|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Бунт аграрний в Якубовій Волі 1819 р.}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} * {{l2s|Житє і слово/I/Урицькі князі при кінці XVIII в.|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Урицькі князі при кінці XVIII в.}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} === Фольклор === * {{l2s|Житє і слово/I/Із уст народа. А. Пісні|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Із уст народа. А. Пісні}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Співанє, співанки, голос|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Співанє, співанки, голос}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Смерть богача|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Смерть богача}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Лукіян Кобилиця|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Лукіян Кобилиця}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} ** {{fine|{{l2s|Житє і слово/I/Кошут і Кошутська війна|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Кошут і Кошутська війна}} // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}}}} === Листи === * [[Червоний шлях/1923/2/Недруковані листи|Недруковані листи]] {{збірка|ЧШ, 23-2}} == Мовознавство == * Українське мовознавство: ** №11, 1983 *** ''В. С. Сидорець''. {{Українське мовознавство|11|Неоднослівні дієслівні номінанти в літературно-критичних статтях І. Я. Франка}} *** ''М. Ф. Алефіренко''. {{Українське мовознавство|11|Функціонально-стилістичні властивості фразеологізмів у художній прозі І. Франка}} ** №12, 1984 *** ''М. В. Леонова''. {{Українське мовознавство|12|Лінгвостилістичний аналіз поезії І. Франка «Гімн»}} *** ''Н. Я. Грипас''. {{Українське мовознавство|12|Загальновживане слово у поетичних творах І. Франка}} ** №13, 1985 *** ''А. О. Свашенко''. {{Українське мовознавство|13|Перифрази та їх стилістичні функції в поезії І. Я. Франка}} ** №31, 2004 *** ''І. Ціхоцький''. {{Українське мовознавство|31|Мовний портрет у системі художнього мовлення Івана Франка}} == Про автора == * ''[[Автор:Іван Верхратський|І. Верхратський]].'' {{l2s|Злобні видумки д-ра Івана Франка|Верхратський І. Злобні видумки д-ра Івана Франка (1907).djvu}}. {{fine|Львів, 1907}} * ''[[Автор:Михайло Коцюбинський|М. Коцюбинський]]''. [[Іван Франко (Коцюбинський)|Іван Франко]] // {{fine|доповідь на святкуванні Франківського вечора в Чернігівській просвіті, 1907}} * ''[[Автор:Антін Крушельницький|А. Крушельницький]]''. {{l2s|Іван Франко: поезія|Крушельницький А. Іван Франко поезія (1909).pdf}}. {{fine|Київ; Ляйпціґ, 1909}} * ''[[Автор:Осип Назарук|О. Назарук]]''. [[Про Івана Франка]]. {{fine|Львів, 1910}} * ''[[Автор:Михайло Лозинський|М. Лозинський]]''. [[Іван Франко (Лозинський)|Іван Франко]]. {{fine|Відень, 1917}} * ''[[Автор:Павло Христюк|П. Христюк]].'' [[Борець за діло народнє|Борець за діло народнє: про Ів. Франка]]. {{fine|Київ, 1917}} * ''[[Автор:Михайло Марковський|М. Марковський]].'' {{l2s|Іван Франко: спроба його літературної характеристики|Марковський М. Іван Франко (1918).djvu}}. {{fine|Київ, 1918}} * ''[[Автор:Микола Цеглинський|М. Цеглинський]].'' {{l2s|Іван Франко (Цеглинський)|Микола Цеглинський. Іван Франко. 1918.pdf|Іван Франко}}. {{fine|Нью-Йорк, 1918}} * ''Д. Якимів.'' [[Іван Франко. Біоґрафічно-літературний нарис в другі роковини його смерти]]. {{fine|Філядельфія, 1918}} * ''[[Автор:Василь Щурат|В. Щурат]]''. {{l2s|Франків «Іван Вишенський»|Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf}}. {{fine|Львів, 1925}} * ''[[Автор:Сергій Єфремов|С. Єфремов]]''. {{l2s|Іван Франко (Єфремов)|Єфремов С. Іван Франко (1926).pdf|Іван Франко }}. {{fine|Київ, 1926.}} * ''[[Автор:Осип Назарук|О. Назарук]].'' {{l2s|Світогляд Івана Франка|Назарук О. Світогляд Івана Франка (1926).djvu|Світогляд Івана Франка: чи може християнський нарід прийняти і ширити культ його?}}. {{fine|Філадельфія, 1926}} * ''[[Автор:Антін Крушельницький|А. Крушельницький]]''. {{l2s|Іван Франко: молоді літа|Крушельницький А. Іван Франко молоді літа (1928).djvu}}. {{fine|Львів, 1928}} * ''[[Автор:Петро Франко|П. Франко]]''. [[Іван Франко з близька]]. {{fine|Львів, 1937}} * ''[[Автор:Богдан Лепкий|Б. Лепкий]]''. [[Три портрети]]. {{fine|Львів, 1937}} * ''[[Автор:Василь Сімович|В. Сімович]]''. {{l2s|Іван Франко, його життя та діяльність|Сімович В. Іван Франко, його життя та діяльність (1941).pdf}}. {{fine|Львів, 1941}} {{PD-auto}} {{Authority control}} [[Категорія:Українські автори]] huzr9mwwl8btxj06dgzahhf5werqfqz Автор:Осип Назарук 102 11342 1095745 1057550 2026-08-02T12:27:21Z Balakun 8632 /* Проза */ оновив посилання на твір 1095745 wikitext text/x-wiki {{автор | ім'я = Осип | прізвище = Назарук }} __NOTOC__ == Твори == === Проза === * {{l2s|Суд Олекси Довбуша|Назарук О. Суд Олекси Довбуша (1907).pdf|Суд Олекси Довбуша і инші оповіданя}}. {{fine|Львів, 1907}} * [[Про Івана Франка]]. {{fine|Львів, 1910}} * {{l2s|Про карпатських опришків|Назарук О. Про карпатських опришків (1913).pdf}}. {{fine|Львів, 1913}} * {{l2s|Олекса Довбуш і карпатські опришки|Назарук О. Олекса Довбуш і карпатські опришки (1915).djvu}}. {{fine|Джерсі-Сіті, 1915}} * {{l2s|Що се є: суспільні кляси, боротьба кляс, буржуазія, пролєтаріят, капіталїзм і орґанїзація|Назарук О. Що се є суспільні кляси (1915).djvu}}. {{fine|1915}} * {{l2s|Як називаєть ся наш рідний край і нарід|Назарук О. Як називаєть ся наш рідний край і нарід (1915).djvu}}. {{fine|1915}} * {{l2s|З крівавого шляху Українських Сїчових Стрільцїв|Назарук О. З крівавого шляху (1916).pdf}}. {{fine|Львів, 1916}} * {{l2s|Слїдами Українських Сїчових Стрільцїв|Назарук О. Слїдами Українських Сїчових Стрільцїв (1916).pdf}}. {{fine|Львів, 1916}} * {{l2s|Над Золотою Липою|Назарук О. Над золотою липою (1917).pdf}}. {{fine|Відень, 1917}} * {{l2s|Князь Ярослав Осмомисл|Назарук О. Князь Ярослав Осмомисл (1918).pdf}}. {{fine|Львів, 1918}} * {{l2s|Огнї срібної землї|Назарук О. Огнї срібної землї (1918).pdf}}. {{fine|Львів, 1918}} * {{l2s|Формальні проблєми української державности|Формальні проблєми української державности (Назарук, 1918).pdf}}. {{fine|Київ, 1918}} * {{l2s|До Бакоти|Назарук О. До Бакоти (1919).pdf}}. {{fine|Кам'янець, 1919}} * {{l2s|Українська салтанка Роксоляна|Назарук О. Українська салтанка Роксоляна (1919).pdf}}. {{fine|Кам'янець, 1919}} * {{L2s|Рік на Великій Україні|Осип Назарук. Рік на Великій Україні. 1920.pdf}}. {{fine|Відень, 1920}} * [[Корупція в державнім життю]]. {{fine|Львів; Відень, 1921}} * {{l2s|Студентство й політика|Назарук О. Студентство й політика (1921).djvu}}. {{fine|Львів; Відень, 1921}} * [[Як писати мемуари]]: пояснення і практичні вказівки. {{fine|Відень, 1921}} * [[Про новий тип кирині]]: причинок до історії еміґрації. {{fine|Відень, 1922}} * {{l2s|В лісах Алберти і Скалистих Горах|Назарук О. В лісах Алберти і Скалистих Горах (1924).pdf}}. {{fine|Чикаго, 1924}} * {{l2s|В найбільшім парку Скалистих Гір|Назарук О. В найбільшім парку Скалистих Гір (1924).pdf}}. {{fine|Чикаго, 1924}} * {{l2s|До історії революційного часу на Україні|Назарук О. До історії революційного часу на Україні (1924).pdf}}. {{fine|Вінніпеґ, 1924}} * {{l2s|Іван Данильчук|Назарук О. Іван Данильчук (1924).djvu|Іван Данильчук: найбільший український гуморист у Канаді}}. {{fine|Чикаго, 1924}} * [[На Спокійнім Океані]] ** {{l2s|На Спокійнім Океані (1924)|Назарук О. На Спокійнім Океані (1924).pdf|На Спокійнім Океані}}. {{fine|Чикаго, 1924}} ** [[На Спокійнім Океані (1934)|На Спокійнім Океані]]. {{fine|Львів, 1934}} * {{l2s|Орґанізаційний Отченаш|Назарук О. Орґанізаційний Отченаш (1924).djvu}}. {{fine|Чикаго, 1924}} * {{l2s|Тома Томашевський|Назарук О. Тома Томашевський (1924).pdf|Тома Томашевський: робітник-піонір української преси в Америці}}. {{fine|Чикаго, 1924}} * [[Вячеслав Липинський – відновитель державної ідеольоґії України]]. {{fine|Шікаґо, 1926}} * {{l2s|Київ і Значіннє Традиції|Назарук О. Київ і Значіннє Традиції (1926).djvu}}. {{fine|Чикаго, 1926}} * {{l2s|Наш Епископат в Америці і боротьба проти нього|Назарук О. Наш Епископат в Америці і Боротьба Проти Нього (1926).djvu}}. {{fine|Філадельфія, 1926}} * {{l2s|Робітництво і релігія–ідея–преса–вкладка|Назарук О. Робітництво і (1926).pdf}}. {{fine|Чикаго, 1926}} * {{l2s|Світогляд Івана Франка|Назарук О. Світогляд Івана Франка (1926).djvu|Світогляд Івана Франка: чи може християнський нарід прийняти і ширити культ його?}}. {{fine|Філадельфія, 1926}} * {{l2s|Вчасна весна в північній Алберті|Назарук О. Вчасна весна в північній Алберті (1929).pdf}}. {{fine|Львів, 1929}} * {{l2s|Гр.-Католицька Церква і українська ліберальна інтеліґенція|Назарук О. Гр.-Католицька Церква і українська ліберальна інтеліґенція (1929).djvu}}. {{fine|Львів, 1929}} * {{l2s|Галицька делєґація в Ризі 1920 р.|Назарук О. Галицька делєґація в Ризі (1930).djvu}}. {{fine|Львів, 1930}} * [[Роксоляна]]. {{fine|Львів, 1930}} === Публіцистика === * [[Воля (часопис)/1920/1/7/Не на злобу дня…|Не на злобу дня…]] {{fine|// Воля. Том I. Ч. 7. Відень, 1920}} * [[Воля (часопис)/1920/1/8/Друга пекуча справа|Друга пекуча справа]] {{fine|// Воля. Том I. Ч. 8. Відень, 1920}} * [[Воля (часопис)/1920/1/9/Третя пекуча справа|Третя пекуча справа]] {{fine|// Воля. Том I. Ч. 9. Відень, 1920}} * [[Воля (часопис)/1920/1/10/До суду!|До суду!]] {{fine|// Воля. Том I. Ч. 10. Відень, 1920}} * [[Воля (часопис)/1920/1/Українські політичні партії і їх союзи|Українські політичні партії і їх союзи]] {{fine|// Воля. Том I. Ч. 12,13. Відень, 1920}} == Про автора == * [[Діло (газета)/1930/38/В обороні свого провідника|В обороні свого провідника]] // «Діло», №38 (1930) == Про твори == * ''[[Автор:Лука Мишуга|Л. Мишуга]].'' {{l2s|Князь Ярослав Осмомисл (1920)|Мишуга Л. Князь Ярослав Осмомисл (1920).pdf|Князь Ярослав Осмомисл: {{fine|українська історична повість з 12-го століття Осипа Назарука}}}}. {{fine|Відень, 1920}} {{PD-auto}} {{Authority control}} [[Категорія:Українські автори]] bwb2e39t6tjglyzbao4kuaie1p8sk2f Обговорення користувача:Revi C. 3 14583 1095836 1095652 2026-08-02T14:31:59Z Pathoschild 299 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 1095836 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__<div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Revi logo (pink).png|thumb|center|<span style="color:red">PLEASE DO NOT LEAVE MESSAGE HERE!</span>]] '''<span style="color:red"> BEFORE YOU BLOCK MY ACCOUNT: IF MY EDIT SUMMARY INCLUDE PREFIX </span>''(Script)''<span style="color:red">, DON'T BLOCK ME, JUST TELL ME TO SLOW DOWN AT COMMONS' TALK PAGE. IT IS AN AUTOMATED SCRIPT BEING USED ON COMMONS TO MOVE FILES.</span>''' Instead, please leave your message following site: <br /> [[File:Wikidata-logo-en.svg|45px|link=d:User talk:Revi C.]] [[d:User talk:Revi C.]] for Wikidata (Interwiki links) stuff <!--(I am {{int:Group-sysop}} there)--> <br /> [[File:Commons-logo.svg|45px|link=commons:User talk:Revi C.]] [[commons:User talk:Revi C.]] for renaming stuff or [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] action (I am {{int:Group-sysop}} there) <br /> [[File:Wikimedia Community Logo optimized.svg|45px|link=m:User talk:Revi C.]] [[meta:User talk:Revi C.]] for other stuff (User right notification, revert message, etc...) Messages left on this page may be reverted or moved without any response.</div> 5b8qtz4dnjnrhc9ts3mku14m3gujbq8 Автор:Василь Щурат 102 17044 1095821 783355 2026-08-02T13:32:23Z Bicolino34 11206 /* Твори */ 1095821 wikitext text/x-wiki {{автор | ім'я = Василь | прізвище = Щурат }} == Твори == * {{l2s|Чернеча Республика на Афонї|Щурат В. Чернеча Республика на Афонї (1895).pdf}}. {{fine|Львів, 1895}} * {{l2s|Зарваниця|Щурат В. Зарваниця (1902).pdf}}. {{fine|Львів, 1902}} * {{l2s|Поезия XIX віка|Щурат В. Поезия XIX в. Ч. 1 (1903).pdf}}. {{fine|Львів, 1903}} * {{l2s|На тримбітї|Щурат В. На тримбітї (1904).pdf}}. {{fine|Львів, 1904}} * {{L2s|Сьвяте Письмо в Шевченковій поезиї|Щурат В. Сьвяте Письмо в Шевченковій поезиї. 1904.djvu}}. {{fine|Львів, 1904}} * {{l2s|Історичні піснї|Щурат В. Історичні піснї (1907).pdf}}. {{fine|Львів, 1907}} * {{l2s|Українські жерела до істориї філософії|Щурат В. Українські жерела до істориї філософії (1908).djvu}}. {{fine|Львів, 1908}} * {{l2s|Лїтературні начерки|Щурат В. Лїтературні начерки (1913).pdf}}. {{fine|Львів, 1913}} * {{l2s|З житя і творчости Тараса Шевченка|Щурат В. З житя і творчости Тараса Шевченка (1914).pdf}}. {{fine|Львів, 1914}} * {{l2s|В суздальській тюрмі|Щурат В. В суздальській тюрмі (1916).pdf}}. {{fine|Львів, 1916}} * {{l2s|Шевченко і поляки|Щурат В. Шевченко і поляки (1917).pdf}}. {{fine|Львів, 1917}} * {{l2s|Фільософічна основа творчости Куліша|Щурат В. Фільософічна основа творчости Куліша (1922).pdf}}. {{fine|Львів, 1922}} * {{l2s|Франків «Іван Вишенський»|Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf}}. {{fine|Львів, 1925}} * [[Початки слави української народньої пісні в Галичині]]. {{fine|Львів, 1927}} == Переклади == * {{l2s|Житє і слово/I/Пісня про Роланда|Житє і слово, вісник літератури, історіі і фольклору. Видає Ольга Франко. Том I (1894).pdf|Пісня про Роланда}} (Старофранцузький епос) // {{fine|[[Житє і слово]]. — Львів, 1894. — [[Житє і слово/I|Том I]]}} * [[Струни/Том 1/Слово о полку Ігоревім|Слово о полку Ігоревім]] **3. [[Струни/Том 1/Слово о полку Ігоревім/Перша битва|«Перша битва»]]. Берлін, 1922 * ''[[Автор:Гюстав Флобер|Г. Флобер]].'' {{l2s|Легенда про святого Юліяна Милосердного|Флобер Г. Легенда про святого Юліяна Милосердного (1891).pdf}}. {{fine|Львів, 1891}} * ''[[Автор:Гі де Мопассан|Гі де Мопассан]].'' [[Дика панї і иньші оповіданя]]. {{fine|Львів, 1899}} ** [[Дика панї і иньші оповіданя/Бочівка|Бочівка]] ** [[Дика панї і иньші оповіданя/Дика панї|Дика панї]] ** [[Дика панї і иньші оповіданя/Калїка|Калїка]] ** [[Дика панї і иньші оповіданя/Місячна ніч|Місячна ніч]] ** [[Дика панї і иньші оповіданя/Ординанс|Ординанс]] * ''[[Автор:Жан Гюйо|Ж. Гюйо]].'' {{l2s|Проблєми сучасної естетики|Гійо М. Проблєми сучасної естетики (1913).pdf}}. {{fine|Львів, 1913}} * {{l2s|Слово про похід Ігоря Святославича|Слово про похід Ігоря Святославича (1914).pdf}}. {{fine|Львів, 1914}} * {{l2s|Пісня про Роланда|Пісня про Роланда (Щурат, 1918).pdf}}. {{fine|Львів, 1918}} {{PD-auto}} {{Authority control}} [[Категорія:Українські автори]] t19mgf77h8458dxuylhijqb55ed30zz Вікіджерела:Стрічка новин 4 20862 1095749 1095612 2026-08-02T12:30:46Z Balakun 8632 додав опрацьований твір 1095749 wikitext text/x-wiki <!-- Пишіть у стрічку нижче цього рядка --> * {{Export|Про Івана Франка}} {{smaller|02.08.2026, ''[[Автор:Осип Назарук|О. Назарук]]'', [[Про Івана Франка]], 1910}} * {{Export|Борець за діло народнє}} {{smaller|01.08.2026, ''[[Автор:Павло Христюк|П. Христюк]]'', [[Борець за діло народнє|Борець за діло народнє: про Ів. Франка]], 1917}} * [[File:Lupaite siu skalu.png|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Лупайте сю скалу!|Лупайте сю скалу!]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|01.08.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Лупайте сю скалу!|'''Лупайте сю скалу!''']]}} ---- * [[File:Літня класика льоґо.png|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Літня класика|Літня класика]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|31.07.2026 Завершився конкурс [[Вікіджерела:Літня класика|'''Літня класика''']]}} * {{Export|Закон України «Про державну реєстрацію геномної інформації людини»}} {{smaller|26.07.2026, [[Закон України «Про державну реєстрацію геномної інформації людини»]], 2022}} * {{Export|Закон України «Про заборону пропаганди російського нацистського тоталітарного режиму»}} {{smaller|26.07.2026, [[Закон України «Про заборону пропаганди російського нацистського тоталітарного режиму»|Закон України «Про заборону пропаганди російського нацистського тоталітарного режиму, збройної агресії Російської Федерації як держави-терориста проти України, символіки воєнного вторгнення російського нацистського тоталітарного режиму в Україну»]], 2022}} * {{Export|Закон України «Про основні засади державної політики у сфері утвердження української національної та громадянської ідентичності»}} {{smaller|25.07.2026, [[Закон України «Про основні засади державної політики у сфері утвердження української національної та громадянської ідентичності»]], 2022}} * {{Export|Закон України «Про засади державної політики національної пам'яті Українського народу»}} {{smaller|19.07.2026, [[Закон України «Про засади державної політики національної пам'яті Українського народу»]], 2025}} * {{Export|Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної»}} {{smaller|19.07.2026, [[Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної»]], 2019}} * {{Export|Закон України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії»}} {{smaller|18.07.2026, [[Закон України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії»]], 2023}} * {{Export|Із Христом повоскресаймо}} {{smaller|15.07.2026, ''[[Автор:Павло Крат|П. Крат]]'', [[Із Христом повоскресаймо]], 1923}} * {{Export|Чи українська мова пригідна для перекладу св. Письма і молитов, та духовної проповіди?}} {{smaller|15.07.2026, ''[[Автор:Олександр Барвінський|А. Барвінський]]'', [[Чи українська мова пригідна для перекладу св. Письма і молитов, та духовної проповіди?]], 1921}} * {{Export|Європейська Хартія регіональних мов або мов меншин}} {{smaller|09.07.2026, [[Європейська Хартія регіональних мов або мов меншин]], 1992}} * {{Export|Бібліографія, бібліотекар та книгар}} {{smaller|09.07.2026, ''[[Автор:Михайло Годкевич|М. Годкевич]]'', [[Бібліографія, бібліотекар та книгар]], 1929}} * {{Export|До майбутньої каталографічної інструкції}} {{smaller|07.07.2026, ''[[Автор:Михайло Годкевич|М. Годкевич]]'', [[До майбутньої каталографічної інструкції]], 1929}} * [[File:Літня класика льоґо.png|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Літня класика|Літня класика]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|01.07.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Літня класика|'''Літня класика''']]}} ---- * [[File:Християнський місячник - лого.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Місячник/Християнський|Вікіджерела:Місячник/Християнський]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|30.06.2026 Завершився конкурс [[Вікіджерела:Місячник/Християнський|'''Християнський місячник''']]}} * {{Export|Нова доба нашої Церкви}} {{smaller|30.06.2026, ''[[Автор:Гавриїл Костельник|Г. Костельник]]'', [[Нова доба нашої Церкви]], 1926}} * {{Export|Великі люди з Біблійного музею}} {{smaller|30.06.2026, ''[[Автор:Гавриїл Костельник|Г. Костельник]]'', [[Великі люди з Біблійного музею]], 1925}} * {{Export|Акт відновлення Української Держави}} {{smaller|30.06.2026, [[Акт відновлення Української Держави]], 1941}} * {{Export|Акт проголошення Української Держави}} {{smaller|30.06.2026, [[Акт проголошення Української Держави]], 1941}} * {{Export|Церковний Устав Князя Володимира Великого}} {{smaller|29.06.2026, ''[[Автор:Олександр Лотоцький|О. Лотоцький]]'', [[Церковний Устав Князя Володимира Великого]], 1925}} * {{Export|Конституція України (1996)}} {{smaller|28.06.2026, [[Конституція України (1996)|Конституція України (28.06.1996)]], 1996}} * {{smaller|20.06.2026, [[Файл: Wikisource-logo.svg|link=|15px|alt=WS:]] Вікіджерела перетнули позначку у '''130 тисяч''' вичитаних і перевірених сторінок}} * {{Export|Новина та инші оповідання}} {{smaller|14.06.2026, ''[[Автор:Василь Стефаник|В. Стефаник]]'', [[Новина та инші оповідання]], 1917}} * {{Export|Церковна справа на Україні}} {{smaller|13.06.2026, ''[[Автор:Василь Біднов|В. Біднов]]'', [[Церковна справа на Україні]], 1921}} * {{Export|Пісня Богові}} {{smaller|11.06.2026, ''[[Автор:Гавриїл Костельник|Г. Костельник]]'', [[Пісня Богові]], 1922}} * {{Export|Новели (Стефаник, 1927)}} {{smaller|09.06.2026, ''[[Автор:Василь Стефаник|В. Стефаник]]'', [[Новели (Стефаник, 1927)|Новели]], 1927}} * {{Export|Хрестна Дорога}} {{smaller|02.06.2026, [[Хрестна Дорога]]: чотирнайцять коротких розважань і молитов, 1921}} * [[File:Християнський місячник - лого.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Місячник/Християнський|Вікіджерела:Місячник/Християнський]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|01.06.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Місячник/Християнський|'''Християнський місячник''']]}} ---- * [[File:Emoji u1f338.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Травень літературний|Вікіджерела:Травень літературний]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|31.05.2026 Завершився конкурс [[Вікіджерела:Травень літературний|'''Травень літературний''']]}} * {{Export|Кленові листки (Стефаник, 1930)}} {{smaller|25.05.2026, ''[[Автор:Василь Стефаник|В. Стефаник]]'', [[Кленові листки (Стефаник, 1930)|Кленові листки]], 1930}} * {{Export|Програм до іспитів на право вчителювати в 4-річній школі Соцвиху}} {{smaller|24.05.2026, [[Програм до іспитів на право вчителювати в 4-річній школі Соцвиху]], 1928}} * {{Export|Коляди і щедрівки (1927)}} {{smaller|19.05.2026, [[Коляди і щедрівки (1927)|Коляди і щедрівки на Різдво Христове і Богоявленнє]], 1927}} * {{Export|Професіональні народні співці й музиканти на Україні}} {{smaller|19.05.2026, ''[[Автор:Климент Квітка|К. Квітка]]'', [[Професіональні народні співці й музиканти на Україні]], 1924}} * {{Export|По дорозі до рідної школи}} {{smaller|17.05.2026, ''[[Автор:В'ячеслав Прокопович|С. Волох]]'', [[По дорозі до рідної школи]], 1912}} * {{Export|Почынокъ. Писни, думы та мріи}} {{smaller|14.05.2026, ''[[Автор:Галина Комарова|Г. Комарова]]'', [[Почынокъ. Писни, думы та мріи]], 1905}} * {{Export|Нечай (Воробкевич)}} {{smaller|11.05.2026, ''[[Автор:Сидір Воробкевич|С. Воробкевич]]'', [[Нечай (Воробкевич)|Нечай]], 1876}} * {{Export|Щурі (Грицай, 1922)}} {{smaller|08.05.2026, ''[[Автор:Остап Грицай|О. Грицай]]'', [[Щурі (Грицай, 1922)|Щурі]], 1922}} * {{Export|Василь Стефаник (Грицай)}} {{smaller|07.05.2026, ''[[Автор:Остап Грицай|О. Грицай]]'', [[Василь Стефаник (Грицай)|Василь Стефаник: спроба критичної характеристики]], 1921}} * {{Export|Мужицька дитина — Василь Стефаник}} {{smaller|03.05.2026, ''[[Автор:Христя Алчевська|Х. Алчевська]]'', [[Мужицька дитина — Василь Стефаник]], 1911}} * [[File:Emoji u1f338.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Травень літературний|Вікіджерела:Травень літературний]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|02.05.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Травень літературний|'''Травень літературний''']]}} * {{Export|Чому я навернувся?}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Володимир Охримович|В. Охримович]]'', [[Чому я навернувся?]] 1921}} * {{Export|Вечори на хуторі біля Диканьки (1935)}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Микола Гоголь|М. Гоголь]]'', [[Вечори на хуторі біля Диканьки (1935)|Вечори на хуторі біля Диканьки]], 1935}} * {{Export|Проблеми виховання й навчання}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Яків Чепіга-Зеленкевич|Я. Чепіга-Зеленкевич]]'', [[Проблеми виховання й навчання]], 1913}} * {{Export|Люрд}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Еміль Золя|Е. Золя]]'', [[Люрд]], 1930}} * {{Export|Російсько-український словничок термінів природознавства і географії}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Кость Дубняк|К. Дубняк]]'', [[Російсько-український словничок термінів природознавства і географії]], 1917}} * {{Export|Мати (Косинка)}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Григорій Косинка|Г. Косинка]]'', [[Мати (Косинка)|Мати]], 1929}} * {{Export|Про дванадцять місяців}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Божена Немцова|Б. Німцова]]'', [[Про дванадцять місяців]], 1920}} ---- * [[File:Етнографічні читання лого.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Етнографічні читання|Вікіджерела:Етнографічні читання]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|30.04.2026 Завершився конкурс [[Вікіджерела:Етнографічні читання|'''Етнографічні читання''']]}} * {{Export|Калеваля}} {{smaller|30.04.2026, ''[[Автор:Еліас Леннрут|Е. Ленрот]]'', [[Калеваля]] ''(перекл. [[Автор:Євген Тимченко|Є. Тимченка]]),'' 1928}} * {{Export|Без хліба (1917)}} {{smaller|25.04.2026, ''[[Автор:Борис Грінченко|Б. Грінченко]]'', [[Без хліба (1917)|Без хліба]], 1917}} * {{Export|Про Євгена Гребінку}} {{smaller|25.04.2026, ''[[Автор:Григорій Коваленко|Гр. Коваленко]]'', [[Про Євгена Гребінку]], 1912}} * {{Export|Вода в природї}} {{smaller|25.04.2026, ''[[Автор:Григорій Коваленко|К. Вільний]]'', [[Вода в природї]], 1914}} * {{Export|Слобідсько-українські історичні пісні}} {{smaller|24.04.2026, ''[[Автор:Микола Сумцов|М. Сумцов]]'', [[Слобідсько-українські історичні пісні]], 1918}} * {{Export|Історичні зразки українського літературного єднання}} {{smaller|23.04.2026, ''[[Автор:Микола Сумцов|М. Сумцов]]'', [[Історичні зразки українського літературного єднання]], 1918}} * {{Export|Наські українські казки (1903)}} {{smaller|17.04.2026, ''[[Автор:Осип Бодянський|О. Бодянський]]'', [[Наські українські казки (1903)|Наські українські казки]], 1903}} * {{Export|Про одружіння на Вкраїні в давніші часи}} {{smaller|16.04.2026, ''[[Автор:Марія Грінченко|М. Загірня]]'', [[Про одружіння на Вкраїні в давніші часи]], 1912}} * {{Export|Неволя бусурманська}} {{smaller|15.04.2026, ''[[Автор:Адріан Кащенко|А. Кащенко]]'', [[Неволя бусурманська|Неволя бусурманська в українській народній поезії]], 1917}} * {{Export|Про українські народні думи}} {{smaller|03.04.2026, ''[[Автор:Павло Житецький|П. Житецький]]'', [[Про українські народні думи]], 1919}} ---- * {{Export|Бюлетень КАтЕ}} {{smaller|29.03.2026, [[Бюлетень КАтЕ|Бюлетень Кабінету антропології та етнології ім. Хв. Вовка]]. — 1925. — ч. I}} * {{Export|Михайло Драгоманов, як ідеолог нової України}} {{smaller|25.03.2026, ''[[Автор:Микита Шаповал|М. Шаповал]]'', [[Михайло Драгоманов, як ідеолог нової України]], 1934}} * {{Export|Нарис історії етнографії}} {{smaller|16.03.2026, ''[[Автор:Євген Кагаров|Є. Кагаров]]'', [[Нарис історії етнографії]], 1926}} * {{Export|Про навчання дітей рідній історії}} {{smaller|11.03.2026, ''[[Автор:Никифір Григоріїв|Григорьєв-Наш]]'', [[Про навчання дітей рідній історії]], 1917}} * {{Export|Серед ідеалістів 70-х років}} {{smaller|07.03.2026, ''[[Автор:Софія Русова|С. Русова]]'', [[Серед ідеалістів 70-х років]], 1934}} * {{Export|Гарміоне}} {{smaller|04.03.2026, ''[[Автор:Юліан Опільський|Ю. Опільський]]'', [[Гарміоне]], 1921}} * {{Export|До української дитини}} {{smaller|03.03.2026, ''[[Автор:Леся Українка|Л. Українка]]'', [[До української дитини]], 1923}} * {{Export|Наші визначні жінки (1945)}} {{smaller|02.03.2026, ''[[Автор:Софія Русова|С. Русова]]'', [[Наші визначні жінки (1945)|Наші визначні жінки]], 1945}} * [[File:Етнографічні читання лого.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Етнографічні читання|Вікіджерела:Етнографічні читання]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|02.03.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Етнографічні читання|'''Етнографічні читання''']]}} ---- * [[File:Emoji u1f32c.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Лютий літературний|Вікіджерела:Лютий літературний]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|28.02.2026 Завершився конкурс [[Вікіджерела:Лютий літературний|'''Лютий літературний''']]}} * {{Export|Позашкільна освіта (1918)}} {{smaller|28.02.2026, ''[[Автор:Софія Русова|С. Русова]]'', [[Позашкільна освіта (1918)|Позашкільна освіта]], 1918}} * {{Export|Національні відносини в Бельґії. Богдан Хмельницький в Галичинї}} {{smaller|28.02.2026, [[Національні відносини в Бельґії. Богдан Хмельницький в Галичинї]], 1917}} * {{Export|Теорія і практика дошкільного виховання}} {{smaller|17.02.2026, ''[[Автор:Софія Русова|С. Русова]]'', [[Теорія і практика дошкільного виховання]], 1924}} * {{Export|Скарби віків (збірка)}} {{smaller|15.02.2026, ''[[Автор:Клим Поліщук|Клим Поліщук]]'', [[Скарби віків (збірка)|Скарби віків]], 1921}} * {{Export|Було, та мохом поросло}} {{smaller|06.02.2026, ''[[Автор:Сильвестр Калинець|С. Калинець]]'', [[Було, та мохом поросло]], 1922}} * {{Export|Вовчі сини (Логос)}} {{smaller|03.02.2026, ''[[Автор:Джек Лондон|Джек Лондон]]'', [[Вовчі сини (Логос)|Вовчі сини]], 19??}} * {{Export|Земля свідком минулого}} {{smaller|01.02.2026, ''[[Автор:Мирон Кордуба|М. Кордуба]]'', [[Земля свідком минулого]], 1924}} * [[File:Emoji u1f32c.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Лютий літературний|Вікіджерела:Лютий літературний]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|01.02.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Лютий літературний|'''Лютий літературний''']]}} ---- * {{Export|Хроніка повномасштабної війни (500)}} {{smaller|30.01.2026, [[Хроніка повномасштабної війни (500)|Хроніка. 500 днів повномасштабної війни]] / за ред. ''[[Автор:Алла Киридон|А. Киридон]]'', 2023}} * {{Export|Лови (1901)}} {{smaller|19.01.2026, ''[[Автор:Панас Мирний|П. Мирний]]'', [[Лови (1901)|Лови]], 1901}} * {{Export|Розмови про виховання дитини}} {{smaller|18.01.2026, ''[[Автор:Софія Русова|С. Русова]]'', [[Про колєктивне та групове читання]], 1917}} * {{smaller|17.01.2026, [[Файл: Wikisource-logo.svg|link=|15px|alt=WS:]] Вікіджерела перетнули позначку у '''125 тисяч''' вичитаних і перевірених сторінок}} * {{Export|Фільотас (1901)}} {{smaller|16.01.2026, ''[[Автор:Курций Руф Квінт|Курций Руф Квінт]]'', [[Фільотас (1901)|Фільотас. Старинний процес за змову на королївське житє]], 1901}} * {{Export|Розмови про виховання дитини}} {{smaller|15.01.2026, ''[[Автор:Яків Чепіга-Зеленкевич|Я. Чепіга]]'', [[Розмови про виховання дитини]], 1924}} * {{Export|Припізнений московський пашпорт}} {{smaller|15.01.2026, ''[[Автор:Марк Твен|Марк Твейн]]'', [[Припізнений московський пашпорт]], 1915}} * {{Export|Хмельницький і Хмельнищина (1901)}} {{smaller|15.01.2026, ''[[Автор:Михайло Грушевський|М. Грушевський]]'', [[Хмельницький і Хмельнищина (1901)|Хмельницький і Хмельнищина]], 1901}} * {{Export|Будда і Буддізм (1905)}} {{smaller|10.01.2026, ''[[Автор:Леон Фер|Л. Фер]]'', [[Будда і Буддізм (1905)|Будда і Буддізм]], 1905}} * {{Export|Уживаймо якнайбільше ярин!}} {{smaller|07.01.2026, [[Уживаймо якнайбільше ярин!|Уживаймо якнайбільше ярин! (яринні страви)]], 1928}} * {{Export|Лєґенди з уст народа}} {{smaller|04.01.2026, ''[[Автор:Сильвестр Калинець|С. Калинець]]'', [[Лєґенди з уст народа]], 1921}} ---- {{block right|{{fine block|''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2015|2015]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2016|2016]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2017|2017]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2018|2018]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2019|2019]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2020|2020]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2021|2021]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2022|2022]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2023|2023]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2024|2024]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2025|2025]]''}}}} <noinclude> [[Категорія:Вікіджерела]] </noinclude> 7812y64qai0bpxwqo4g4vy0ey063dmy 1095822 1095749 2026-08-02T13:33:25Z Bicolino34 11206 1095822 wikitext text/x-wiki <!-- Пишіть у стрічку нижче цього рядка --> * {{Export|Початки слави української народньої пісні в Галичині}} {{smaller|02.08.2026, ''[[Автор:Василь Щурат|В. Щурат]]'', [[Початки слави української народньої пісні в Галичині]], 1927}} * {{Export|Про Івана Франка}} {{smaller|02.08.2026, ''[[Автор:Осип Назарук|О. Назарук]]'', [[Про Івана Франка]], 1910}} * {{Export|Борець за діло народнє}} {{smaller|01.08.2026, ''[[Автор:Павло Христюк|П. Христюк]]'', [[Борець за діло народнє|Борець за діло народнє: про Ів. Франка]], 1917}} * [[File:Lupaite siu skalu.png|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Лупайте сю скалу!|Лупайте сю скалу!]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|01.08.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Лупайте сю скалу!|'''Лупайте сю скалу!''']]}} ---- * [[File:Літня класика льоґо.png|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Літня класика|Літня класика]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|31.07.2026 Завершився конкурс [[Вікіджерела:Літня класика|'''Літня класика''']]}} * {{Export|Закон України «Про державну реєстрацію геномної інформації людини»}} {{smaller|26.07.2026, [[Закон України «Про державну реєстрацію геномної інформації людини»]], 2022}} * {{Export|Закон України «Про заборону пропаганди російського нацистського тоталітарного режиму»}} {{smaller|26.07.2026, [[Закон України «Про заборону пропаганди російського нацистського тоталітарного режиму»|Закон України «Про заборону пропаганди російського нацистського тоталітарного режиму, збройної агресії Російської Федерації як держави-терориста проти України, символіки воєнного вторгнення російського нацистського тоталітарного режиму в Україну»]], 2022}} * {{Export|Закон України «Про основні засади державної політики у сфері утвердження української національної та громадянської ідентичності»}} {{smaller|25.07.2026, [[Закон України «Про основні засади державної політики у сфері утвердження української національної та громадянської ідентичності»]], 2022}} * {{Export|Закон України «Про засади державної політики національної пам'яті Українського народу»}} {{smaller|19.07.2026, [[Закон України «Про засади державної політики національної пам'яті Українського народу»]], 2025}} * {{Export|Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної»}} {{smaller|19.07.2026, [[Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної»]], 2019}} * {{Export|Закон України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії»}} {{smaller|18.07.2026, [[Закон України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії»]], 2023}} * {{Export|Із Христом повоскресаймо}} {{smaller|15.07.2026, ''[[Автор:Павло Крат|П. Крат]]'', [[Із Христом повоскресаймо]], 1923}} * {{Export|Чи українська мова пригідна для перекладу св. Письма і молитов, та духовної проповіди?}} {{smaller|15.07.2026, ''[[Автор:Олександр Барвінський|А. Барвінський]]'', [[Чи українська мова пригідна для перекладу св. Письма і молитов, та духовної проповіди?]], 1921}} * {{Export|Європейська Хартія регіональних мов або мов меншин}} {{smaller|09.07.2026, [[Європейська Хартія регіональних мов або мов меншин]], 1992}} * {{Export|Бібліографія, бібліотекар та книгар}} {{smaller|09.07.2026, ''[[Автор:Михайло Годкевич|М. Годкевич]]'', [[Бібліографія, бібліотекар та книгар]], 1929}} * {{Export|До майбутньої каталографічної інструкції}} {{smaller|07.07.2026, ''[[Автор:Михайло Годкевич|М. Годкевич]]'', [[До майбутньої каталографічної інструкції]], 1929}} * [[File:Літня класика льоґо.png|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Літня класика|Літня класика]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|01.07.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Літня класика|'''Літня класика''']]}} ---- * [[File:Християнський місячник - лого.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Місячник/Християнський|Вікіджерела:Місячник/Християнський]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|30.06.2026 Завершився конкурс [[Вікіджерела:Місячник/Християнський|'''Християнський місячник''']]}} * {{Export|Нова доба нашої Церкви}} {{smaller|30.06.2026, ''[[Автор:Гавриїл Костельник|Г. Костельник]]'', [[Нова доба нашої Церкви]], 1926}} * {{Export|Великі люди з Біблійного музею}} {{smaller|30.06.2026, ''[[Автор:Гавриїл Костельник|Г. Костельник]]'', [[Великі люди з Біблійного музею]], 1925}} * {{Export|Акт відновлення Української Держави}} {{smaller|30.06.2026, [[Акт відновлення Української Держави]], 1941}} * {{Export|Акт проголошення Української Держави}} {{smaller|30.06.2026, [[Акт проголошення Української Держави]], 1941}} * {{Export|Церковний Устав Князя Володимира Великого}} {{smaller|29.06.2026, ''[[Автор:Олександр Лотоцький|О. Лотоцький]]'', [[Церковний Устав Князя Володимира Великого]], 1925}} * {{Export|Конституція України (1996)}} {{smaller|28.06.2026, [[Конституція України (1996)|Конституція України (28.06.1996)]], 1996}} * {{smaller|20.06.2026, [[Файл: Wikisource-logo.svg|link=|15px|alt=WS:]] Вікіджерела перетнули позначку у '''130 тисяч''' вичитаних і перевірених сторінок}} * {{Export|Новина та инші оповідання}} {{smaller|14.06.2026, ''[[Автор:Василь Стефаник|В. Стефаник]]'', [[Новина та инші оповідання]], 1917}} * {{Export|Церковна справа на Україні}} {{smaller|13.06.2026, ''[[Автор:Василь Біднов|В. Біднов]]'', [[Церковна справа на Україні]], 1921}} * {{Export|Пісня Богові}} {{smaller|11.06.2026, ''[[Автор:Гавриїл Костельник|Г. Костельник]]'', [[Пісня Богові]], 1922}} * {{Export|Новели (Стефаник, 1927)}} {{smaller|09.06.2026, ''[[Автор:Василь Стефаник|В. Стефаник]]'', [[Новели (Стефаник, 1927)|Новели]], 1927}} * {{Export|Хрестна Дорога}} {{smaller|02.06.2026, [[Хрестна Дорога]]: чотирнайцять коротких розважань і молитов, 1921}} * [[File:Християнський місячник - лого.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Місячник/Християнський|Вікіджерела:Місячник/Християнський]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|01.06.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Місячник/Християнський|'''Християнський місячник''']]}} ---- * [[File:Emoji u1f338.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Травень літературний|Вікіджерела:Травень літературний]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|31.05.2026 Завершився конкурс [[Вікіджерела:Травень літературний|'''Травень літературний''']]}} * {{Export|Кленові листки (Стефаник, 1930)}} {{smaller|25.05.2026, ''[[Автор:Василь Стефаник|В. Стефаник]]'', [[Кленові листки (Стефаник, 1930)|Кленові листки]], 1930}} * {{Export|Програм до іспитів на право вчителювати в 4-річній школі Соцвиху}} {{smaller|24.05.2026, [[Програм до іспитів на право вчителювати в 4-річній школі Соцвиху]], 1928}} * {{Export|Коляди і щедрівки (1927)}} {{smaller|19.05.2026, [[Коляди і щедрівки (1927)|Коляди і щедрівки на Різдво Христове і Богоявленнє]], 1927}} * {{Export|Професіональні народні співці й музиканти на Україні}} {{smaller|19.05.2026, ''[[Автор:Климент Квітка|К. Квітка]]'', [[Професіональні народні співці й музиканти на Україні]], 1924}} * {{Export|По дорозі до рідної школи}} {{smaller|17.05.2026, ''[[Автор:В'ячеслав Прокопович|С. Волох]]'', [[По дорозі до рідної школи]], 1912}} * {{Export|Почынокъ. Писни, думы та мріи}} {{smaller|14.05.2026, ''[[Автор:Галина Комарова|Г. Комарова]]'', [[Почынокъ. Писни, думы та мріи]], 1905}} * {{Export|Нечай (Воробкевич)}} {{smaller|11.05.2026, ''[[Автор:Сидір Воробкевич|С. Воробкевич]]'', [[Нечай (Воробкевич)|Нечай]], 1876}} * {{Export|Щурі (Грицай, 1922)}} {{smaller|08.05.2026, ''[[Автор:Остап Грицай|О. Грицай]]'', [[Щурі (Грицай, 1922)|Щурі]], 1922}} * {{Export|Василь Стефаник (Грицай)}} {{smaller|07.05.2026, ''[[Автор:Остап Грицай|О. Грицай]]'', [[Василь Стефаник (Грицай)|Василь Стефаник: спроба критичної характеристики]], 1921}} * {{Export|Мужицька дитина — Василь Стефаник}} {{smaller|03.05.2026, ''[[Автор:Христя Алчевська|Х. Алчевська]]'', [[Мужицька дитина — Василь Стефаник]], 1911}} * [[File:Emoji u1f338.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Травень літературний|Вікіджерела:Травень літературний]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|02.05.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Травень літературний|'''Травень літературний''']]}} * {{Export|Чому я навернувся?}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Володимир Охримович|В. Охримович]]'', [[Чому я навернувся?]] 1921}} * {{Export|Вечори на хуторі біля Диканьки (1935)}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Микола Гоголь|М. Гоголь]]'', [[Вечори на хуторі біля Диканьки (1935)|Вечори на хуторі біля Диканьки]], 1935}} * {{Export|Проблеми виховання й навчання}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Яків Чепіга-Зеленкевич|Я. Чепіга-Зеленкевич]]'', [[Проблеми виховання й навчання]], 1913}} * {{Export|Люрд}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Еміль Золя|Е. Золя]]'', [[Люрд]], 1930}} * {{Export|Російсько-український словничок термінів природознавства і географії}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Кость Дубняк|К. Дубняк]]'', [[Російсько-український словничок термінів природознавства і географії]], 1917}} * {{Export|Мати (Косинка)}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Григорій Косинка|Г. Косинка]]'', [[Мати (Косинка)|Мати]], 1929}} * {{Export|Про дванадцять місяців}} {{smaller|02.05.2026, ''[[Автор:Божена Немцова|Б. Німцова]]'', [[Про дванадцять місяців]], 1920}} ---- * [[File:Етнографічні читання лого.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Етнографічні читання|Вікіджерела:Етнографічні читання]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|30.04.2026 Завершився конкурс [[Вікіджерела:Етнографічні читання|'''Етнографічні читання''']]}} * {{Export|Калеваля}} {{smaller|30.04.2026, ''[[Автор:Еліас Леннрут|Е. Ленрот]]'', [[Калеваля]] ''(перекл. [[Автор:Євген Тимченко|Є. Тимченка]]),'' 1928}} * {{Export|Без хліба (1917)}} {{smaller|25.04.2026, ''[[Автор:Борис Грінченко|Б. Грінченко]]'', [[Без хліба (1917)|Без хліба]], 1917}} * {{Export|Про Євгена Гребінку}} {{smaller|25.04.2026, ''[[Автор:Григорій Коваленко|Гр. Коваленко]]'', [[Про Євгена Гребінку]], 1912}} * {{Export|Вода в природї}} {{smaller|25.04.2026, ''[[Автор:Григорій Коваленко|К. Вільний]]'', [[Вода в природї]], 1914}} * {{Export|Слобідсько-українські історичні пісні}} {{smaller|24.04.2026, ''[[Автор:Микола Сумцов|М. Сумцов]]'', [[Слобідсько-українські історичні пісні]], 1918}} * {{Export|Історичні зразки українського літературного єднання}} {{smaller|23.04.2026, ''[[Автор:Микола Сумцов|М. Сумцов]]'', [[Історичні зразки українського літературного єднання]], 1918}} * {{Export|Наські українські казки (1903)}} {{smaller|17.04.2026, ''[[Автор:Осип Бодянський|О. Бодянський]]'', [[Наські українські казки (1903)|Наські українські казки]], 1903}} * {{Export|Про одружіння на Вкраїні в давніші часи}} {{smaller|16.04.2026, ''[[Автор:Марія Грінченко|М. Загірня]]'', [[Про одружіння на Вкраїні в давніші часи]], 1912}} * {{Export|Неволя бусурманська}} {{smaller|15.04.2026, ''[[Автор:Адріан Кащенко|А. Кащенко]]'', [[Неволя бусурманська|Неволя бусурманська в українській народній поезії]], 1917}} * {{Export|Про українські народні думи}} {{smaller|03.04.2026, ''[[Автор:Павло Житецький|П. Житецький]]'', [[Про українські народні думи]], 1919}} ---- * {{Export|Бюлетень КАтЕ}} {{smaller|29.03.2026, [[Бюлетень КАтЕ|Бюлетень Кабінету антропології та етнології ім. Хв. Вовка]]. — 1925. — ч. I}} * {{Export|Михайло Драгоманов, як ідеолог нової України}} {{smaller|25.03.2026, ''[[Автор:Микита Шаповал|М. Шаповал]]'', [[Михайло Драгоманов, як ідеолог нової України]], 1934}} * {{Export|Нарис історії етнографії}} {{smaller|16.03.2026, ''[[Автор:Євген Кагаров|Є. Кагаров]]'', [[Нарис історії етнографії]], 1926}} * {{Export|Про навчання дітей рідній історії}} {{smaller|11.03.2026, ''[[Автор:Никифір Григоріїв|Григорьєв-Наш]]'', [[Про навчання дітей рідній історії]], 1917}} * {{Export|Серед ідеалістів 70-х років}} {{smaller|07.03.2026, ''[[Автор:Софія Русова|С. Русова]]'', [[Серед ідеалістів 70-х років]], 1934}} * {{Export|Гарміоне}} {{smaller|04.03.2026, ''[[Автор:Юліан Опільський|Ю. Опільський]]'', [[Гарміоне]], 1921}} * {{Export|До української дитини}} {{smaller|03.03.2026, ''[[Автор:Леся Українка|Л. Українка]]'', [[До української дитини]], 1923}} * {{Export|Наші визначні жінки (1945)}} {{smaller|02.03.2026, ''[[Автор:Софія Русова|С. Русова]]'', [[Наші визначні жінки (1945)|Наші визначні жінки]], 1945}} * [[File:Етнографічні читання лого.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Етнографічні читання|Вікіджерела:Етнографічні читання]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|02.03.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Етнографічні читання|'''Етнографічні читання''']]}} ---- * [[File:Emoji u1f32c.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Лютий літературний|Вікіджерела:Лютий літературний]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|28.02.2026 Завершився конкурс [[Вікіджерела:Лютий літературний|'''Лютий літературний''']]}} * {{Export|Позашкільна освіта (1918)}} {{smaller|28.02.2026, ''[[Автор:Софія Русова|С. Русова]]'', [[Позашкільна освіта (1918)|Позашкільна освіта]], 1918}} * {{Export|Національні відносини в Бельґії. Богдан Хмельницький в Галичинї}} {{smaller|28.02.2026, [[Національні відносини в Бельґії. Богдан Хмельницький в Галичинї]], 1917}} * {{Export|Теорія і практика дошкільного виховання}} {{smaller|17.02.2026, ''[[Автор:Софія Русова|С. Русова]]'', [[Теорія і практика дошкільного виховання]], 1924}} * {{Export|Скарби віків (збірка)}} {{smaller|15.02.2026, ''[[Автор:Клим Поліщук|Клим Поліщук]]'', [[Скарби віків (збірка)|Скарби віків]], 1921}} * {{Export|Було, та мохом поросло}} {{smaller|06.02.2026, ''[[Автор:Сильвестр Калинець|С. Калинець]]'', [[Було, та мохом поросло]], 1922}} * {{Export|Вовчі сини (Логос)}} {{smaller|03.02.2026, ''[[Автор:Джек Лондон|Джек Лондон]]'', [[Вовчі сини (Логос)|Вовчі сини]], 19??}} * {{Export|Земля свідком минулого}} {{smaller|01.02.2026, ''[[Автор:Мирон Кордуба|М. Кордуба]]'', [[Земля свідком минулого]], 1924}} * [[File:Emoji u1f32c.svg|25px|link=s:uk:Вікіджерела:Лютий літературний|Вікіджерела:Лютий літературний]]&nbsp;&nbsp;{{smaller|01.02.2026 Розпочався конкурс [[Вікіджерела:Лютий літературний|'''Лютий літературний''']]}} ---- * {{Export|Хроніка повномасштабної війни (500)}} {{smaller|30.01.2026, [[Хроніка повномасштабної війни (500)|Хроніка. 500 днів повномасштабної війни]] / за ред. ''[[Автор:Алла Киридон|А. Киридон]]'', 2023}} * {{Export|Лови (1901)}} {{smaller|19.01.2026, ''[[Автор:Панас Мирний|П. Мирний]]'', [[Лови (1901)|Лови]], 1901}} * {{Export|Розмови про виховання дитини}} {{smaller|18.01.2026, ''[[Автор:Софія Русова|С. Русова]]'', [[Про колєктивне та групове читання]], 1917}} * {{smaller|17.01.2026, [[Файл: Wikisource-logo.svg|link=|15px|alt=WS:]] Вікіджерела перетнули позначку у '''125 тисяч''' вичитаних і перевірених сторінок}} * {{Export|Фільотас (1901)}} {{smaller|16.01.2026, ''[[Автор:Курций Руф Квінт|Курций Руф Квінт]]'', [[Фільотас (1901)|Фільотас. Старинний процес за змову на королївське житє]], 1901}} * {{Export|Розмови про виховання дитини}} {{smaller|15.01.2026, ''[[Автор:Яків Чепіга-Зеленкевич|Я. Чепіга]]'', [[Розмови про виховання дитини]], 1924}} * {{Export|Припізнений московський пашпорт}} {{smaller|15.01.2026, ''[[Автор:Марк Твен|Марк Твейн]]'', [[Припізнений московський пашпорт]], 1915}} * {{Export|Хмельницький і Хмельнищина (1901)}} {{smaller|15.01.2026, ''[[Автор:Михайло Грушевський|М. Грушевський]]'', [[Хмельницький і Хмельнищина (1901)|Хмельницький і Хмельнищина]], 1901}} * {{Export|Будда і Буддізм (1905)}} {{smaller|10.01.2026, ''[[Автор:Леон Фер|Л. Фер]]'', [[Будда і Буддізм (1905)|Будда і Буддізм]], 1905}} * {{Export|Уживаймо якнайбільше ярин!}} {{smaller|07.01.2026, [[Уживаймо якнайбільше ярин!|Уживаймо якнайбільше ярин! (яринні страви)]], 1928}} * {{Export|Лєґенди з уст народа}} {{smaller|04.01.2026, ''[[Автор:Сильвестр Калинець|С. Калинець]]'', [[Лєґенди з уст народа]], 1921}} ---- {{block right|{{fine block|''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2015|2015]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2016|2016]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2017|2017]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2018|2018]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2019|2019]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2020|2020]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2021|2021]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2022|2022]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2023|2023]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2024|2024]]'', ''[[Вікіджерела:Стрічка новин/2025|2025]]''}}}} <noinclude> [[Категорія:Вікіджерела]] </noinclude> g4ckqhzaw4cjw5l91p9313ghel7bd32 Сторінка:I. Rakovskiyy - Nash Vsesvit, Lviv 1927.djvu/1 250 21457 1095829 433195 2026-08-02T13:40:38Z Bicolino34 11206 1095829 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Artem.komisarenko" /></noinclude>{{block center/s|style=width:100%; max-width:30em; text-align:center}} {{larger|[[Вікіджерела:Видання товариства „Просвіта“|ВИДАННЯ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“]] Ч. 714.}} {{dhr}} {| style="margin:0 auto" |- | [[Файл:I. Rakovskiyy - Nash Vsesvit, Lviv 1927 - 1 zobr.png|150px|безрамки|ліворуч]] | {{block center|{{x-larger|&nbsp;ІВАН&nbsp;РАКОВСЬКИЙ&nbsp;}}{{rule|height=2px}}}} |} {{dhr}} '''{{larger|{{xxxx-larger|{{sp|НАШ ВСЕСВІ|0.1em}}Т}}}}''' {{x-larger|{{sp|І ЙОГО БУДОВ}}А.}} {{dhr|3em}} {{block center|{{rule|height=3px}}{{rule}} {{gap|1em}}З 11 ОБРАЗКАМИ.{{gap|1em}} {{rule}}{{rule|height=3px}} }} {{dhr|3em}} {{larger|{{sp|ЛЬВІ}}В, 1927.}}<br/>{{sp|НАКЛАДОМ ТОВАРИСТВА}} „{{sp|ПРОСВІТ}}А“. {{block center/e}}<noinclude></noinclude> pl4m0tiyir1rihy03repz704ykbf95a 1095867 1095829 2026-08-02T20:12:19Z Madvin 217 1095867 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Artem.komisarenko" /></noinclude>{{block center/s|style=width:100%; max-width:30em; text-align:center}} {{larger|[[Вікіджерела:Видання товариства «Просвіта»|ВИДАННЯ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“]] Ч. 714.}} {{dhr}} {| style="margin:0 auto" |- | [[Файл:I. Rakovskiyy - Nash Vsesvit, Lviv 1927 - 1 zobr.png|150px|безрамки|ліворуч]] | {{block center|{{x-larger|&nbsp;ІВАН&nbsp;РАКОВСЬКИЙ&nbsp;}}{{rule|height=2px}}}} |} {{dhr}} '''{{larger|{{xxxx-larger|{{sp|НАШ ВСЕСВІ|0.1em}}Т}}}}''' {{x-larger|{{sp|І ЙОГО БУДОВ}}А.}} {{dhr|3em}} {{block center|{{rule|height=3px}}{{rule}} {{gap|1em}}З 11 ОБРАЗКАМИ.{{gap|1em}} {{rule}}{{rule|height=3px}} }} {{dhr|3em}} {{larger|{{sp|ЛЬВІ}}В, 1927.}}<br/>{{sp|НАКЛАДОМ ТОВАРИСТВА}} „{{sp|ПРОСВІТ}}А“. {{block center/e}}<noinclude></noinclude> lkv8p0o65nyi69l08js8ivhwawgfjg1 Обговорення користувача:Madvin 3 32318 1095854 1095709 2026-08-02T19:17:34Z Madvin 217 /* Старий правопис */ Відповідь 1095854 wikitext text/x-wiki == ЗПРСУ == Вітаю! Пропоную розробити нормальний підхід до публікацій постанов того, що Ви вичитуєте з єдиним з'єднанням у першу чергу--[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 18:07, 26 січня 2017 (UTC) : Вітаю. Я зараз роблю постанови по адмін-тер. устрою та пов'язані. Першу проблему бачу в назвах — вони дублюються. Поки їх мало, але може треба буде додавати дату до назви, чи як на рувікі, повну назву. Створюю сторінки так, як вони названі в оригіналі, якщо інші посилаються зі зміненою назвою — правлю посилання. Список постанов є на [[w:Користувач:Madvin/АТУ]]. Те, що є на сайті Верховної ради, не планував додавати до вікіджерел, там достатньо архівування посилань. Пропонуйте варіанти і поясніть, що таке єдине з'єднання.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:05, 26 січня 2017 (UTC) :: {{Ping|Madvin}} — просто до збірників їх слід прив'язати. Чи є у збірниках зміст? ::: {{Ping|Arxivist}} Ви це маєте на увазі? [[Індекс:Збірник_узаконень_та_розпоряджень_робітничо-селянського_уряду_України_за_1925_рік._Відділ_1._Ч._23-47.pdf]]--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:21, 27 січня 2017 (UTC) ::: {{Ping|Madvin}} так, і ще прибрати російський стиль оформлення текстів від непотрібних шаблонів --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 14:10, 27 січня 2017 (UTC) :::: {{Ping|Arxivist}} Я роблю так, як були зроблені попередні документи. Поясніть, чи дайте приклад правильно оформленого документу. А краще пишіть на пошту.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:14, 27 січня 2017 (UTC) ::::: {{Ping|Madvin}} На пошту на жаль, поки не зможу — бо це питання для показання й розроблення свого. Давайте так, якщо у мене сьогодні (завтра уж точно) вийде показати як це уявляю + пару документів, Ви будете робити їх згідно того прикладу +- вдосконалювати? Бо зроблю для себе т. зв. ідеальний приклад, якби почав цим займатись+ додатково поясню, чому не можна все копіювати з попередніх разів. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 14:36, 27 січня 2017 (UTC) : Почав розбудовувати збірник 21—29 рр. дивіться [[ЗУРРСУУ/1925/49-50|тут]], [[ЗУРРСУУ/1925|тут]], [[ЗУРРСУУ|тут]]. Як оформлювати слід документи з цього збірника, дивіться [[ЗУРРСУУ/1925/49-50/По доповіді Народнього Комісаріату Робітничо-Селянскої Інспекції|тут]]. Доведеться попередні постанови переробити та розбудувати. Частину беру на себе, що не встигну — беріть й на себе. Якщо щось не зрозуміло — пишіть. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 22:54, 27 січня 2017 (UTC) :: «Збір законів і роспоряджень» в 1921, з 1929 по 1938 «Збірник законів і розпоряджень». Тут або до 1938 продовжувати з цією назвою, або міняти саму назву, або 1929 і 1921 прибирати. І перейменувати статтю треба, Комісаріяту і Селянської--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 23:30, 27 січня 2017 (UTC) ::: Як на мене нічого перейменовувати не треба, на крайній випадок можна зробити переадресацію на текст сучасним правописом. Бо ми зберігаємо в альтернативних версіях сучасну варіацію, а у старих текстах українську того часу — не зачіпаємо. Щодо статей про збірники, то як на мене, доречніше їх формувати згідно «статей-назв». Тобто, окремо «Збірник законів і розпоряджень», як і «Збір законів і роспоряджень». Бо по суті зміна назви відбулась кардинально. Хоч і по факту це є продовження того ж самого видання — але з таким успіхом і сучасні видання законів можна умістити в одну статтю, бо де-юре ми увібрали нормативну базу УРСР. Тож давайте при зміні назви враховувати такі чинники: 1. Правопис. 2. Чи правопис прийшов на заміну (тобто, назва замінилась замість Газети «Варіянт» стала «Варіант», чи назва змінилась на умовний «Погляд»). Отже, у цьому випадку слід розділити окремі номери згідно назв. Бо назви змінились не згідно правописів, а згідно зміни назв (а це значить, не адаптувались). --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 23:40, 27 січня 2017 (UTC) :::: {{Ping|Arxivist}} З 1922 по 1930 є Відділ перший і Відділ Другий, поточна структура це не враховує--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 01:47, 28 січня 2017 (UTC) ::::: {{Ping|Madvin}} це не суттєво та враховано у вичитаних сторінках титулок. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 09:06, 28 січня 2017 (UTC) :::::: {{Ping|Arxivist}} ЗУРРСУУ/1925/1 — це зараз випуск 1 відділу першого 1925 року. Як назвати випуск 1 відділу другого 1925 року?--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:09, 28 січня 2017 (UTC) ::::::: Іншими версіями? Приклад: [[Енеїда]]. Або до 1 випуску другого відділу 1925 року просто додати номер після частини: [[ЗУРРСУУ/1925/15/1]] :::::::: {{Ping|Arxivist}} Ви не зрозуміли. Відділ перший і відділ другий — це не різні версії, це різні збірники, які містять різні документи. [[ЗУРРСУУ/1925/15]] — це зараз зміст частини 15 відділу першого збірника 1925 року. Як назвати зміст частини 15 [[Індекс:Збірник узаконень та розпоряджень робітничо-селянського уряду України за 1925 рік. Відділ 2. Ч. 1-28.pdf|відділу другого збірника 1925 року]]? Точніше, 14-15, там нема частини 15 окремо. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:25, 28 січня 2017 (UTC) ::::::: Загальна назва не змінилась? Ні. Лише відділ. Припишіть до частини через риску цифру 1 або 2. [[ЗУРРСУУ/1925/14-15/2]]--[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 10:46, 28 січня 2017 (UTC) :::::::: {{Ping|Arxivist}} Тоді треба буде перейменувати всі для відділу 1 на ЗУРРСУУ/1925/1/1..105, а для відділу 2 на ЗУРРСУУ/1925/2/1..28 --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:04, 28 січня 2017 (UTC) :::::::::Ч. — то не частина, а число (російською № — номер).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 22:09, 3 лютого 2017 (UTC) Як на мене не обов'язково. Лише дописати цифру 2 до другого відділу, а першому не треба це. Хіба якщо вони співпадають та є аналогічні відділи. Але дивіться як краще. 2. Перейменувати не важко, бо там перейменується все одразу. Пропонуйте свій варіант. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 11:10, 28 січня 2017 (UTC) : {{Ping|Arxivist}} У 1925 відділ 1 має 105 випусків, відділ 2 має 28 випусків. Всі статті відділу 1 повинні за вашою схемою мати назву ЗУРРСУУ/1925/1/1..105/<назва>, а відділу 2 — ЗУРРСУУ/1925/2/1..28/<назва> --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:17, 28 січня 2017 (UTC) :: У майбутніх вичитках врахую цей фактор, а поки як кажуть «ініціатива наказуєма». Втішений, що ми знайшли консенсус до вичитки даних робіт --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 11:19, 28 січня 2017 (UTC) Щодо перейменувань постанов на підсторінки збірника і взагалі оформлення НПА пропоную обговорити у Скрипторії. Як при поточному оформленні ви збираєтеся подавати різні версії документів (наприклад як це зроблено у [[Конституція (Основний Закон) Української РСР 1978 р./17.11.1993]] чи [[Про утворення Новоушицької селищної об'єднаної територіальної громади і призначення перших місцевих виборів …/початкова редакція]])?--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:17, 28 січня 2017 (UTC) : Нащо? Цей збірник нічим не відрізняється від інших збірників. Давайте працювати, а не страждати невідомо чим. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 20:30, 28 січня 2017 (UTC) :: {{Ping|Ahonc}} Версії як писав Arxivist у [[Енеїда]] не подобаються? Мені ще різниця у оформленні шаблонами не дуже подобається. law-sign і law-end vs rh і додавання підписів у секцію основного вмісту--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:34, 28 січня 2017 (UTC) :::Оформлення в Енеїди правильне, але як ви назвете статтю про змінену постанову? Щодо шаблонів law-sign, law-comment і подібних я їх робив знову ж таки для уніфікації. Щоб усюди було однаково, і не писати кожен раз div style=float:right і т.п.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:39, 28 січня 2017 (UTC) :::: Я не дуже дивився всередину тих шаблонів, і тут 1) law-sign, law-comment мені подобаються (вони роблять і розмітку, і логічний поділ тексту), але вони дублюють текст зі сторінки; 2) Arxivist робить rh і smaller, які мають бути частиною секції, але роблять тільки розмітку. Я не дивився всередину і зараз не готовий оцінювати, що краще. Це дійсно треба в скрипторії обговорювати. Чи є якісь настанови, про які я не знаю?--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:03, 28 січня 2017 (UTC) :::::Ну я теж не знаю, тому роблю як виходить. Методом тику, можна сказати.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:09, 28 січня 2017 (UTC) : Яка різниця є підпис, чи немає? Можна його й виділяти окремо. Ті шаблони які Вам подобаються не використовують ті Вікіджерела на які вже як два роки намагаємось скерувати. Бо ці шаблони російські! Йдіть згідно індексу та його переведення у простір. Все. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 21:30, 28 січня 2017 (UTC) ::Ні, шаблони law-sign, law-comment і т.п. ніяк не російські, я їх сам придумав. «Російським» є лише Document body. Мені їхній шрифт сподобався, тож зробив на їх основі схожий.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:37, 28 січня 2017 (UTC) ::: І який тоді сенс дублювати індекс та поскладнювати у читабельності всім хто відвідує проект? Вам мало тексту з індексу? Мені цей стиль не подобається, бо вже давно можна обрати стиль прочитання та ігнорується індекс. До того ж ніхто не страждає подібним із всіх, за приклад кого ми беремо. Робіть висновки --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 21:45, 28 січня 2017 (UTC) ::::Не бачу в чому ускладнення. Текст лишається той самий, суть його не змінюється, лише змінюється оформлення.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 22:27, 28 січня 2017 (UTC) : На даному етапі люди самі можуть обрати з 4 варіянтів показів тексту (дивіться зліва у зв'язаному тексті під розділом панелі «Опції» де є «Вигляд«», якщо він зв'язаний з індексом). Тому такий підхід не є потрібний, бо люди самі обрати вигляд перегляду. Не робіть подвійну роботу, яка до того ж дублює індекс — що формує два тексти. Плекаймо спокійну вичитку текстів за прикладом англійців, французів тощо — і не морочимо один одному мізки. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 22:44, 28 січня 2017 (UTC) == Постанови ВУЦВК == Знайшов ось таке [http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/KP250020.html]. Тобто виходить, ті постанови про зміни адмінподілу видавала президія, а потім затверджував сам ВУЦВК.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 11:47, 5 лютого 2017 (UTC) :Було таке. Може, ще треба буде дати затвердження додавати до текстів. Не знаю, як вони чинними ставали — з дати прийняття, з дат, прописаних в постанові, з дати публікації, чи з дати затвердження. Було ще й таке, коли до ЦВК СРСР писали, він ухвалював згідно представлення, а потім згідно тої ухвали ВУЦВК робив постанову. Загалом до 1938 поки бачив 4 варіанти змін адмінподілу: 1)Президія ВУЦВК; 2) ВУЦВК; 3) ВУЦВК+РНК; 4) ЦВК СРСР. Але це виправляти будемо, коли тексти затвердження будуть залиті, спочатку хочу закінчити всі оригінальні постанови. Треба зробити щось на кшталт як зараз у ВР — Оригінальна постанова1 посилається на чинну постановуЧ, Текст чинної постановиЧ = постанова1 номер1 від (дата1) зі змінами від (постанова2 номер2 дата2), ..., (постановаN номерN датаN). Тому поки містечка-смт пропустив. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:05, 5 лютого 2017 (UTC) ::Перейменування (Юзівка, Катеринослав, Лисаветград) точно затверджувалися ще ЦВК СРСР, і саме дата того затвердження вважається датою перейменування. Так само з областями (для перших 5 областей УРСР датою утворення вважається 27.02.1932 — дата затвердження ЦВК СРСР). Щодо змін АТП районів/округів, я не знаю чи були постанови ще ЦВК СРСР. У 1933–1935 знаходив деякі (але там навпаки: ЦВК СРСР утворив округи, а потім їх утворив ВУЦВК). Щодо різних редакцій постанов, поки я бачу [[Про встановлення точного списку міст і містечок на Одещині|такий варіант]].--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 12:14, 5 лютого 2017 (UTC) :::Може, туди ще шаблон Версії додати, і крос-посилання з самих постанов? Чи подивитись у інших вікі.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:31, 5 лютого 2017 (UTC) :::{{ping|Ahonc}}Пропоную робити всі перші сторінки частин з шапкою і змістом робити як секцію "1" (для заголовків), сам зміст як секцію "toc" (щоб повний зміст за відділ року потім руками не писати, а зібрати з секцій) — як у [[ЗУРРСУУ/1925/1/29-30]], а секції постанов за номерами, наприклад "237".--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 18:03, 5 лютого 2017 (UTC) ::::Можна й так, якщо допоможе.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:01, 5 лютого 2017 (UTC) Пропоную вказувати також тип документа, наприклад [https://uk.wikisource.org/w/index.php?diff=79993&oldid=79962 так], щоб перейшовши на документ, бло зрозуміло, що це.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 16:40, 18 лютого 2017 (UTC) :: {{ping|Ahonc}}Добре.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 18:00, 18 лютого 2017 (UTC) : [[ЗУРРСУУ/1925/1/103/Про затвердження постанов, ухвалених Президією ВУЦВК між 1 й 2 Сесіями ВУЦВК IX скликання]] та [https://ips.ligazakon.net/document/view/kp260022?an=2&ed=1972_06_05 2 і 3]… Загалом до середини 1950-х ЦВК СРСР/ВР СРСР мала примат над ВУЦВК/ВР УРСР, у т.ч. змін АТП районів. Укази Президії ВР мали бути затверджені ВР, в т.ч. після середини 1950-х. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 21:04, 3 лютого 2024 (UTC) ::Часто після постанови ЦВК СРСР бувають постанови ВУЦВК щодо того самого предмету. Зараз ми просто вичитуємо все, що є, і робимо крос-посилання між документами в розділі Див. також, а також в шапці документів вказуємо, яким документом було змінено чи скасовано. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:20, 4 лютого 2024 (UTC) ::В 20-х переважно спочатку Президія ВУЦВК приймала, а потім Президія ЦВК СРСР (зазвичай у текстах постанов у такому випадку вказано, що має бути затверджена президією ЦВК СРСР), чи навіть не так. Там були мала президія приймала, потім велика президія, а потім передавалося вже в центр. В 30-х же часто навпаки — Президія (чи секретаріат) ЦВК СРСР приймала постанови, а потім в їх розвиток (чи на виконання) приймало ВУЦВК (так принаймні з райони і округами, деякими перейменуваннями).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 13:41, 4 лютого 2024 (UTC) ::: Да, переважно 1-й варіант, в т.ч. 1930-х — області 1932, західні області кін. 1930-х. Хоча звісно були і винятки. До речі багато Постанов/Указів (протокольних) Президії (малої президії) ВР не опубліковані — див. [[s:ru:Указ Президиума ВС СССР от 15.01.1962 о признании утратившими силу законодательных актов СССР о присвоении имён ...]] --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:18, 4 лютого 2024 (UTC) ::: Також однакові випадки [[ЗЗРРСУУ/1936/31/Про зміну межі Котовського і Валегоцулівського районів Автономної Молдавської Соціалістичної Радянської Республіки]] та [[ЗЗРРСУУ/1936/43/Про зміну межі Котовського та Валегоцулівського районів Молдавської Автономної Соціалістичної Радянської Республіки]]. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:25, 4 лютого 2024 (UTC) == Дякую… == …за поміч з вичиткою [[Веселымъ людямъ на втиху!]] :) Я на цій книжці вчусь -- [[User:Ата|<span style="color:SteelBlue">Ата</span>]] <sup>[[Обговорення користувача:Ата|<span style="color:#80A0FF">'''(обг.)'''</span>]]</sup> 16:23, 21 лютого 2017 (UTC) :а я так від законів відпочиваю--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 22:06, 21 лютого 2017 (UTC) == Дякую і спробуйте ... == Дякую Вам за перевірку сторінок! На правду це безцінно. Але якщо у Вас якось буде можливість — вичитати щось своє зі всіх творів, не соромтесь за цим процесом у цілому. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 18:48, 2 травня 2017 (UTC) :У мене плани по документам на кілька місяців наперед. Зараз зняв 5-6 тисяч сторінок збірників та іншого, роблю з них книги, але це довго, то відволікаюся на перевірку. Ще зо три десятки справ замовлені, розписані до середини червня. Потім все обробити, розпізнати, залити, зробити тексти, вікідані з посиланнями на тексти, а потім переробляти шаблони у вікіпедії, щоб вони використовували ті вікідані.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:02, 2 травня 2017 (UTC) == Фейсбук == Вітання! Вікіджерела мають власну сторінку у фейсбуці (900+ підписників). Якщо Ви хочете опублікувати власний допис (дає непогане охоплення загалом) з приводу вичитаної Вами статті Піснячевського — то можете підготувати текст і ми опублікуємо з посиланням на статтю. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 16:49, 3 січня 2018 (UTC) == Чернівський район == У книзі ''Территориальное и административное деление Союза ССР на 1-е января 1926 года. — Москва : ГУКХ НКВД, 1926. — С. 184.'' є згадка про ''Черновский район'' Одеської округи. Я відповідно свторив [[w:Чернівський район|статтю про нього]]. Але на той момент у мене не було тексту постанови 1923 року про стоврення округ і районів. Виявляється, що там його нема. Що це за район такий, що не зрозуміло, звідки з'явився, і не зрозуміло, куди зник потім?--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:32, 10 березня 2018 (UTC) : Був Ісаївський район Першомайської округи, який в 1924 передали до Одеської. В 1925 згідно книги АДМІНІСТРАЦІЙНО-ТЕРИТОРІЯЛЬНИЙ ПОДІЛ У. С. Р. Р. ПРИ 3-СТУПНЕВІЙ СИСТЕМІ ВРЯДУВАННЯ (за даними на 1 жовтня 1925 року) назва району та сама, але райцентр в Черновому. Чернове в 1927 році перейменовано на Андрієво-Іванівку, район на Андрієво-Іванівський, ліквідований в 1959 році. Я перероблю і перейменую статтю сьогодні-завтра з посиланнями на документи.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:27, 11 березня 2018 (UTC) ::Але проблема в тому, що в переліку районів у [http://history.org.ua/LiberUA/TerAdmPodSSSR_1926/TerAdmPodSSSR_1926.pdf «Территориальное и административное деление Союза ССР на 1-е января 1926 года»] є і ''Исаевский (с. Исаево)'', і ''Черновский (с. Черново)''.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 11:48, 11 березня 2018 (UTC) == Літера Ô == Доброго дня! Скажіть, будь ласка, чому не можна використовувати літеру "ô", що точнісінько відповідає написанню літери з [[w:Максимовичівка|Максимовичівки]], якою надрукована книга "Гетьманованє И. Выговского и Ю. Хмельницкого (1891)", а треба використовувати комбінацію двох символів: "о" та циркумфлекс. Ми ж використовуємо при вичитуванні книг літери: Ы, Ё, J, Ъ, Ѣ, яких немає в сучасній українській абетці, але є загалом в кирилиці та в латиниці. Лише літера "и" з циркумфлексом (написання курсивом ''û'') чомусь не потрапила до Юнікоду і тому доводиться використовувати цю складну комбінацію и&#770;. Але ж "ô" як окрема літера існує, а о&#770;, на мою думку, виглядає якось кострубато (та ще й зайві байти). --[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 13:22, 17 вересня 2018 (UTC) :Це різні літери. ô — '''latin''' small letter o with circumflex. о&#770; — '''cyrillic''' small letter o + combining circumflex accent. Окремих кирилічних літер з циркумфлексом в юнікоді немає. Крім того, в кирилічних текстах використовується не J (latin capital letter j), а Ј (cyrillic capital letter je). Я виправляю таким чином, щоб не мішати в одному слові кирилицю і латиницю. Спелчекер це до речі розпізнає. А от вже за відображення відповідають шрифти, і у всіх стандартних неправильно прописані правила для використання циркумфлексу з и та о. Один з варіантів — примусово використовувати правильний шрифт, як [[Сторінка:Ленкевич І. Книжиця для господарства (1788).pdf/13|тут]], але потрібно мати встановлений шрифт чи робити стиль для індексу, який буде використовувати цей шрифт як web font.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:41, 17 вересня 2018 (UTC) :: {{ping|Leh Palych}} Можна ще використовувати шаблони <nowiki>{{макс|о}} {{макс|и}}</nowiki>, так краще виглядає, але слово теж псується. Вони є внизу в спецсимволах. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:50, 17 вересня 2018 (UTC) == Можливість переносу на сторінку == Вітаю! Вже можна не використовувати шаблон для переносу слова на іншу сторінку. Достатньо поставити "-" десь так: '''пере-''' а на наступній '''несення'''. Це суттєво спрощує вичитку --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 16:34, 12 жовтня 2018 (UTC) :Дякую! Новини читав, але не всюди працює. Там, де ставив останніми днями, не робило автоматично, тому ставив шаблон.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:08, 12 жовтня 2018 (UTC) == Микола Аркас. Історія України-Русі (1912).pdf == Шановний/Шановна {{ping|Madvin}}, Я помітив, що ви взялися до цієї книги. Справа у тому, що я вже у ФайнРідері вичитав всю книгу. Поки новачок саме у вікіджерелах, вивчаю особливості. Я готовий поділитися ФайнРідер проектом, щоб можна було заливати тексти. У мене якийсь глюк файлу, і не експортує результати у зовнішні файли. З повагою, --[[Користувач:Dars|Dars]] ([[Обговорення користувача:Dars|обговорення]]) 08:34, 16 квітня 2019 (UTC) == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="uk" dir="ltr"> '''Поділіться своїм досвідом у цьому опитуванні''' Привіт, {{PAGENAME}}! Фонд Вікімедіа хоче почути ваші думки і просить заповнити опитування про ваш досвід участі у проекті «{{SITENAME}}» і Вікімедіа загалом. Мета цього опитування — дізнатися, чи достатньо Фонд підтримує вашу роботу у вікі і як ми можемо змінити чи покращити стан справ у майбутньому. Думки, якими ви поділитеся, прямо вплинуть на поточну та майбутню роботу Фонду Вікімедіа. Будь ласка, виділіть 15—25 хвилин часу і '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) залишіть свої враження у цьому опитуванні]'''. Воно доступне різними мовами. Опитування розміщене на сайті третьої сторони і [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement регулюється відповідною заявою про конфіденційність] (англійською). [[m:Community Insights/Frequent questions|Більше інформації про цей проект]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Напишіть нам листа], якщо у вас виникнуть будь-які запитання або якщо у ви не хочете отримувати майбутні повідомлення про це опитування. З повагою, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 14:34, 9 вересня 2019 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:RMaung (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19352874 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="uk" dir="ltr"> '''Поділіться своїм досвідом у цьому опитуванні''' Привіт, {{PAGENAME}}! Кілька тижнів тому ми запросили вас пройти опитування Community Insights. Це щорічне опитування наших глобальних спільнот, яке проводить Фонд Вікімедіа. Ми хочемо дізнатися, як добре підтримуємо вашу роботу у вікі. Ми зараз на 10% від запланованої кількості учасників. Якщо ви ще не пройшли опитування, то можете допомогти нам досягти цілі! '''Ваш голос для нас важливий.''' Будь ласка, виділіть 15—25 хвилин часу і '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) залишіть свої враження у цьому опитуванні]'''. Воно доступне різними мовами. Опитування розміщене на сайті третьої сторони і [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement регулюється відповідною заявою про конфіденційність] (англійською). [[m:Community Insights/Frequent questions|Більше інформації про цей проект]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Напишіть нам листа], якщо у вас виникнуть будь-які запитання або якщо у ви не хочете отримувати майбутні повідомлення про це опитування. З повагою, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:14, 20 вересня 2019 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:RMaung (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19395141 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="uk" dir="ltr"> '''Поділіться своїм досвідом у цьому опитуванні''' Привіт, {{PAGENAME}}! Залишилося лише кілька тижнів, щоб пройти опитування Community Insights! Ми зараз на 30% від запланованої кількості учасників. Якщо ви ще не пройшли опитування, то можете допомогти нам досягти цілі! З допомогою цього опитування Фонд Вікімедіа збирає відгуки про те, як добре ми підтримуємо вашу роботу у вікі. Участь в опитуванні займе лише 15—25 хвилин, а результат матиме прямий вплив на підтримку, яку ми надаємо. Будь ласка, виділіть 15—25 хвилин часу і '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) залишіть свої враження у цьому опитуванні]'''. Воно доступне різними мовами. Опитування розміщене на сайті третьої сторони і [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement регулюється відповідною заявою про конфіденційність] (англійською). [[m:Community Insights/Frequent questions|Більше інформації про цей проект]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Напишіть нам листа], якщо у вас виникнуть будь-які запитання або якщо у ви не хочете отримувати майбутні повідомлення про це опитування. З повагою, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17:04, 4 жовтня 2019 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:RMaung (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19435548 --> == Названия населенных пунктов == Здравствуйте, ранее вы отменили мое редактирование, упомянув, что в описи не должно быть "текста". Привожу пример: В деле с названием "Додаткові ревізькі казки '''Овруцького''' повіту" 20% всего дела занимает '''Владимирский''' уезд. Перенесем эту информацию в само дело, пусть открывают каждую ссылку и проверяют? Никто ведь не будет искать Владимирский уезд в Овруцком, согласитесь. Нужно давать такую информацию в описях. : Для цього 1) на сторінці справи треба додати категорії для обох повітів. 2) на сторінці опису в колонці '''Повіт''' вказати обидва повіти, та/або 3) у назві справи вказати другий повіт. Це проміжні варіанти. Остаточний варіант - це 4) На сторінці справи має бути текст справи, у ньому всі назви населених пунктів мають були посиланнями на сторінки цих населених пунктів у Вікіджерелах, а 5) на самих сторінках населених пунктів мають бути зворотні посилання на ці справи.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:49, 25 листопада 2019 (UTC) :: Спасибо, ответил вам на странице моего обсуждения. --[[Користувач:Maxbgn|Maxbgn]] ([[Обговорення користувача:Maxbgn|обговорення]]) 17:54, 25 листопада 2019 (UTC) == Дрібна біблїотека == Вітаю. Наявні скани Павла Грабовського [[Індекс:Павло Грабовський. Доля (1897).djvu|Доля]] та [[Індекс:Павло Грабовський. З чужого поля (1895).djvu|З чужого поля]] за всіма ознаками зроблені не з ориґіналів кінця 19-го століття, бо тексти написані сучасним правописом, а мали бути желехівкою. --[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 21:26, 6 квітня 2020 (UTC) :Вітаю. Тому я і поставив примітки на них у списку. Але нема точної інформації, звідки вони. Коли знайдемо, виправимо. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 22:28, 6 квітня 2020 (UTC) :: Маковей Осип. Весняні бурі — це справжній оригінал з цієї збірки, не передрук.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 22:50, 6 квітня 2020 (UTC) :::Дозалив, що Гугл відкрив, і виправив --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 23:14, 6 квітня 2020 (UTC) == Видалення шаблонів hws та hwe зі сторінок == Вітаю! Поясніть, будь ласка, чому Ви видаляєте шаблони [[Шаблон:hws]] та [[Шаблон:hwe]] зі сторінок? Наприклад тут: [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%3A%D0%91%D0%B5%D0%B2%D0%B7%D0%BE_%D0%9E._%D0%90._%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D1%96_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%86%D1%8C_%281971%29.pdf%2F48&type=revision&diff=200794&oldid=200749 Відмінності між версіями «Сторінка:Бевзо О. А. Львівський літопис і Острозький літописець (1971).pdf/48»] Згідно з офіційної документації Вікіджерел ці шаблони повинні використовуватись для слів, які переносяться на наступний рядок [[Довідка:Посібник_новачка_з_типографії#Багато сторінок]] --[[Користувач:DonDrakon|DonDrakon]] ([[Обговорення користувача:DonDrakon|обговорення]]) 14:30, 17 травня 2020 (UTC) :[[Вікіджерела:Скрипторій/Архів_4#Words_hyphenated_across_pages_in_Wikisource_are_now_joined]]. Зараз можна обійтися без них у більшості випадків. Використовуйте їх тільки якщо одна з сторінок містить текст всередині секцій чи розбитих на кілька сторінок приміток. Якщо обидві сторінки прості, цих шаблонів не треба --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:09, 17 травня 2020 (UTC) :: Дякую за Ваш коментар та роз'яснення! У такому випадку чи не могли би Ви, як досвідчений користувач Вікіджерел, оновити довідку та документацію відповідних шаблонів, додавши інформацію про те, що ці шаблони вже не є обов'язковими? ::І ще маю невеличке питання: в цьому ж редагуванні Ви замінили одні пробіли на інші, підкажіть за допомогою якого інструменту Ви це робите? --[[Користувач:DonDrakon|DonDrakon]] ([[Обговорення користувача:DonDrakon|обговорення]]) 11:14, 18 травня 2020 (UTC) :::Довідку оновив ще вчора, шаблони оновив щойно, пробіли ставлю нерозривні Alt+0160 (він також перший на панелі спецсимволів перед довгим тире), роблю заміну по регулярним виразам макросами в Far Manager і трохи руками. Можете зробити собі так як тут: [[Користувач:Arxivist/prose.js]] — тільки трохи поміняти треба, воно не для всіх текстів підходить. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:39, 18 травня 2020 (UTC) ::::Ще раз дякую Вам за консультацію! Вікіджерелам потрібен свій аналог вікіфікатора з Вікіпедії :) --[[Користувач:DonDrakon|DonDrakon]] ([[Обговорення користувача:DonDrakon|обговорення]]) 13:26, 18 травня 2020 (UTC) Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Підкажіть, як правильно скористатися цими шаблонами, якщо примітка переноситься на іншу сторінку. Мова про [[Сторінка:Альфонс Доде. Остання лєкція. 1908.pdf/5]]--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:34, 19 травня 2020 (UTC) :[[:en:Help:Footnotes and endnotes#Footnotes that continue over page breaks]]<br/><nowiki>Текст до примітки<ref name="uniquename51">початок {{hws|примі|примітки}}</ref>. Текст після примітки.</nowiki><br/>--наступна сторінка--<br/><nowiki><ref follow="uniquename51">{{hwe|тки|примітки}}, потім продовження примітки</ref>Текст на іншій сторінці.</nowiki><br/>Подивіться зміни на тих сторінках. Там ще кілька змін: кирилічні літери замість латинських, тире, нерозривні пробіли, шаблони замість тегів, колонтитули. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 23:25, 19 травня 2020 (UTC) :: Дякую, [[Користувач:Madvin|Madvin]], за виправлення і пояснення. Якщо ваша ласка - чи можна якось бачити у розпізнаному тексті розриви рядків (бо зараз з цим маю проблеми, допускаюся помилок). І що робити з ілюстраціями, наявними у книжках? Вирізати їх, зберігати як окремі малюнки і потім завантажувати сюди? --[[Користувач:Balakun|Balakun]] :::Вставте текст в будь-який текстовий редактор, який може не переносити рядки автоматично, Notepad чи Notepad++. По ілюстраціям подивіться як тут зроблено: [[Рись-мати]], або просто вставте шаблон {{tl|потрібне зображення}} і позначте сторінку як проблематичну. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:43, 22 травня 2020 (UTC) == Запитання новачка == Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Підкажіть, як правильно скористатися шаблонами перенесення, якщо примітка переноситься на іншу сторінку. Мова про [[Сторінка:Альфонс Доде. Остання лєкція. 1908.pdf/5]]--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:34, 19 травня 2020 (UTC) :[[:en:Help:Footnotes and endnotes#Footnotes that continue over page breaks]]<br/><nowiki>Текст до примітки<ref name="uniquename51">початок {{hws|примі|примітки}}</ref>. Текст після примітки.</nowiki><br/>--наступна сторінка--<br/><nowiki><ref follow="uniquename51">{{hwe|тки|примітки}}, потім продовження примітки</ref>Текст на іншій сторінці.</nowiki><br/>Подивіться зміни на тих сторінках. Там ще кілька змін: кирилічні літери замість латинських, тире, нерозривні пробіли, шаблони замість тегів, колонтитули. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 23:25, 19 травня 2020 (UTC) :: Дякую, [[Користувач:Madvin|Madvin]], за виправлення і пояснення. Якщо ваша ласка - чи можна якось бачити у розпізнаному тексті розриви рядків (бо зараз з цим маю проблеми, допускаюся помилок). І що робити з ілюстраціями, наявними у книжках? Вирізати їх, зберігати як окремі малюнки і потім завантажувати сюди? --[[Користувач:Balakun|Balakun]] :::Вставте текст в будь-який текстовий редактор, який може не переносити рядки автоматично, Notepad чи Notepad++. По ілюстраціям подивіться як тут зроблено: [[Рись-мати]], або просто вставте шаблон {{tl|потрібне зображення}} і позначте сторінку як проблематичну. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:43, 22 травня 2020 (UTC) Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Виніс свої запитання в окрему тему, аби не засмічувати інші. Скажіть, будь ласка, чому не працює шаблон Left margin [[en:Template:Left_margin]]. Бо потрібно саме змістити абзац праворуч тут [[Сторінка:Олекса Слісаренко. Чорний ангел (1929).djvu/99]]. Чи для цього є якісь інші інструменти? :Ви ж самі тут так робите в обговоренні. Поставте двокрапку першим символом. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 22:50, 22 травня 2020 (UTC) Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не доцільніше тут [[Сторінка:Іван Франко. Орфей (1915).djvu/1]] використовувати шаблон <poem>? Бо [[Користувач:Arxivist|Arxivist]] зробив через розриви рядків. Хотілося б почути вашу думку, перед тим, як правити досвідченішого користувача. :Це поема, poem там якраз доречний, виправив. br використовуйте тільки в примітках, вони інакше обробляються, або якщо кілька строчок разом треба поставити. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:28, 28 травня 2020 (UTC) Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Дякую за оперативну допомогу щодо вирішення моїх можливо примітивних запитань. Завдяки вашим консультаціям протягом конкурсу встиг зробити навіть більше, ніж планував. Успіхів вам і міцного здоров'я! Доброго вечора, {{Ping|Madvin}}. Чи не глянете на цю сторінку [[Сторінка:Осип Турянський. Поза межами болю. 1921.pdf/15]]. Бо хочу взяти у роботу цю книжку, а там подібні дефісові рядки постійно. То хочеться відразу правильно робити. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] зробив двома варіантами, тому не знаю, який правильніший. :Робіть {{tl|StrRepChars}}, він підійде для більшості випадків. Взагалі, основне це текст, а не оформлення. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 18:52, 9 червня 2020 (UTC) :: Щось у мене з тим шаблоном не виходить (малює аж на три рядочки). Здається, непогано виглядає варіант {Separator|12|char=—}. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Вибачте, що знову турбую. А у нас працює шаблон [[en:Template:Asterism]]? Бо саме він потрібен тут [[Сторінка:1843 03 07 - Hamlija 1st edition (1844).pdf/5]]--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) :А ⁂ всередині {{tl|c}} не варіант? Той шаблон це просто центрований символ ⁂ --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:12, 13 червня 2020 (UTC) ::Це ж добре, що ви про такий символ знаєте. Я серед спецсимволів подивився — не знайшов. Спробував просто зірочки вставляти у два рядки і центрувати — виходило не дуже. Дякую за підказку.--[[Користувач:Balakun|Balakun]] :::Leh Palych вже зробив {{tl|Asterism}} --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:26, 14 червня 2020 (UTC) :::: Дякую вам обом за оперативність. Буде стимул доробити цю книжечку [[Індекс:1843 03 07 - Hamlija 1st edition (1844).pdf]] до кінця. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Я працював занадто повільно чи не дуже якісно, що ви вирішили допомогти мені з [[Індекс:Автобіографія (Михайло Драгоманов).pdf]]? :Я просто побачив, що воно майже зроблено, і доробив. Ще додам інші вичитані до основного простору--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:04, 24 червня 2020 (UTC) Добрий день, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не могли б ви поглянути на [[Сторінка:Іван Кулик. Поезії. 1967.pdf/46]]. Бо чомусь не хоче ставити звичайну зірочку - замінює на множення. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 11:24, 17 квітня 2021 (UTC) : {{ping|Balakun}}, то не множення, проста зірочка на початку строки то спецсимвол для списку --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 17:31, 17 квітня 2021 (UTC) == Будь ласка, перевірте свою електронну пошту == Вітаємо, {{PAGENAME}}: Будь ласка, перевірте свою електронну пошту! Тема: "The Community Insights survey is coming!" Якщо у вас є які-небудь запитання, будь ласка, надішліть електронною поштою surveys@wikimedia.org. (English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.) Sorry for the inconvenience, [[:w:uk:Special:Diff/29631889|you can read my explanation here]]. [[Користувач:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Обговорення користувача:MediaWiki message delivery|обговорення]]) 17:31, 25 вересня 2020 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:Samuel (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/uk&oldid=20479090 --> == Xin vui lòng kiểm tra email của bạn == Xin chào {{PAGENAME}}: Xin vui lòng kiểm tra email của bạn! Chủ đề: "The Community Insights survey is coming!" Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng gửi email tới surveys@wikimedia.org. (English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.) Sorry for the inconvenience, [[:w:vi:Special:Diff/63866963|you can read my explanation here]]. [[Користувач:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Обговорення користувача:MediaWiki message delivery|обговорення]]) 18:25, 25 вересня 2020 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:Samuel (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/uk&oldid=20479090 --> == Постанова 13 лютого 1954 р. == Нехай буде слово "року". Так краще. [[Користувач:Chuuuvak|Chuuuvak]] ([[Обговорення користувача:Chuuuvak|обговорення]]) 22:21, 16 грудня 2020 (UTC) : Не буде. Вже створені тисячі сторінок документів згідно одного шаблону. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 22:33, 16 грудня 2020 (UTC) :: Так якось негарно. Де цей шаблон та ці статті? [[Користувач:Chuuuvak|Chuuuvak]] ([[Обговорення користувача:Chuuuvak|обговорення]]) 10:50, 17 грудня 2020 (UTC) ::Майже всі, що починаються на Закон, Указ або Постанова. Ті, де немає дати, ще будуть перейменовуватися. Правила для назв взяті з rada.gov.ua і ligazakon.ua — щоб індексувалися і показувались разом у пошуку. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:42, 17 грудня 2020 (UTC) == Літературно-науковий вісник == Доброго дня! Чи не могли б ви допомогти із додаванням номерів [[Літературно-науковий вістник]] до Вікіджерел? Мене особливо цікавить [https://chtyvo.org.ua/authors/Literaturno-naukovyi_vistnyk/1903_Tom_21_Knyha_02 другий номер за 1903-й рік], де вміщенна стаття Івана Франка, яку я хочу використати у своїй статті для вікіпедії. Станом на зараз її текст відсутній у мережі, тому було б корисно її вичитати. Я спробував декілька разів завантажити цей номер, але кожного разу ставалася "помилка завантаження". Тому буду вдячний, якщо ви зможете допомогти. З повагою, [[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 10:10, 24 березня 2021 (UTC) : Бачу, ви вже впорались. Трохи підправив індекси. Подивіться [[ЛНВ/20/11|тут]], як робити зміст. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 17:09, 24 березня 2021 (UTC) {{ping|Madvin}} добрий вечір! хотів попросити вас поправити текст [[Прінціпи і безпрінціпність]] (якщо це можливо). і якщо у вас є порада, як зробити текст "видимішим" для пошуковика, буду вдячний за неї! з повагою, [[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 17:14, 31 березня 2021 (UTC) :{{Done}}--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:49, 31 березня 2021 (UTC) == Латинські літери == Доброго дня. Дякую за перевірку сторінок. Наскільки я зрозуміла, у мене часто суміш розкладок зустрічається. У вікіпедії у мене включене включене підсвічування латинських літер. Не підкажете, чи є такий інструмент у Вікіджерелах. І судячи з останніх ваших затверджень циркумфлекс ставиться після літери? --[[Користувач:Tata lv|Tata lv]] ([[Обговорення користувача:Tata lv|обговорення]]) 09:27, 7 квітня 2021 (UTC) :Вітаю. Підсвітки нема, треба подивитися, як це у вікіпедії зроблено. Я використовую інший редактор. Щодо о̂ — дивіться [[Обговорення користувача:Madvin#Літера Ô|тут]]. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:32, 7 квітня 2021 (UTC) ::Зрозуміло. Дякую. Глянула щойно — у вікіпедії використовують додаток [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B8 KeybLayout] для підсвітки. --[[Користувач:Tata lv|Tata lv]] ([[Обговорення користувача:Tata lv|обговорення]]) 09:53, 7 квітня 2021 (UTC) == Червоний шлях №10 (1926) == Добрий день, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Переніс текст із окремих частин [[Індекс:Василь Бобинський. Смерть Франка (1926).pdf]] і [[Індекс:Василь Воруський. Легенда (1926).djvu]] у загальний журнал [[Індекс:Червоний шлях №10 (1926).djvu]]. Там вони вже перевірені й схвалені. Чи не могли б ви відмітити схвалення й у журналі, щоб уникнути зайвого повторного перевіряння.--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:42, 7 травня 2021 (UTC) :Я бачу тут вже все зробили.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:46, 7 травня 2021 (UTC) == Підписи до малюнків == Добрий день, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не могли б ви, коли буде змога, поглянути, чому не відображаються підписи до малюнків [[Сторінка:Фармаковський Б. В. Розкопування Ольбії р. 1926 звіт. (1929).djvu/51]]--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:10, 4 серпня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}} безрамки (frameless) не показує підпис. Треба рамку — тоді буде підпис (я так [[Сторінка:Микола Аркас. Історія України-Русі (1912).pdf/45|Аркаса]] робив), або робити підпис окремою строкою. Див. [[w:Довідка:Розширений синтаксис зображень]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:58, 4 серпня 2021 (UTC) [[Користувач:Madvin|Madvin]], добрий вечір. Скажіть, будь ласка, чи є в нас якийсь інструмент для горизонтального відображення зображення, подібний до https://en.wikipedia.org/wiki/Template:MirrorH. Потрібно, наприклад, тут: [[Сторінка:20-40-ві роки в українській літературі (1922).djvu/131]]. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:26, 12 серпня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:04, 13 серпня 2021 (UTC) == М. Шашкевич без джерел == [[Користувач:Madvin|Madvin]], добрий день. Дякую за допомогу з Універсалами. Чи не могли б ви, коли буде змога, приєднати два переклади М. Шашкевича до джерел (я вже вичитав): [[Євангеліє від Іоанна (Шашкевич)]] і [[Євангеліє від Матея (Шашкевич)]] сюди —> [[Індекс:Шашкевич Головацкий Вагилевич Падура Львів 1913.pdf]].--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 13:02, 14 серпня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:04, 15 серпня 2021 (UTC) == Володимир Пещанський. Давні килими України (1925) == [[Користувач:Madvin|Madvin]], добрий день. Щодо цієї книжки — чи доцільно в тексті робити активні посилання на малюнки з додатків? Також я не впевнений, що потрібно змінювати "і" на "ї". Адже це в усьому тексті, тобто це не помилка, а специфіка друку. Дякую за співпрацю.--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:55, 17 серпня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}} посилання мабуть недоцільні — якби був один текст без підрозділів, можна було б {{tl|anchor}} використовувати. "і" хай буде як специфіка друку, воно незручностей не створює. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:12, 17 серпня 2021 (UTC) == Колективні досліди в свинарстві == [[Користувач:Madvin|Madvin]], добрий день. Чи не могли б ви допомогти з оформлення індексу на [[Індекс:Труди. Колективні досліди в свинарстві. 1929.pdf|цю книжку]]? Там зібрали в одне кілька випусків і бюлетнів, а я не впевнений, як їх правильно зазначити в описі. Вибачте за клопіт, --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:59, 20 серпня 2021 (UTC) : {{ping|Balakun}} То був дублікат, вилучив. [[Індекс:Полтавська Зоотехнічна Дослідна станція. Випуски 1-8 (1928-1930).pdf|Повніша версія]]. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:58, 20 серпня 2021 (UTC) :: [[Користувач:Madvin|Madvin]], я вражений обсягом виконаної вами роботи. Щиро вдячний. Боюся вас перевантажити, але хотів би просити вас, коли буде змога, зробити сторінку для журналів "Архіви України" (як це зроблено для [[Українське мовознавство]]) і один [[Індекс:Журнал «Архіви України». Випуск 1 (267). 2010.pdf|індекс журналу]] (для прикладу). --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:06, 20 серпня 2021 (UTC) ::: {{ping|Balakun}} [[Індекс:Журнал «Архіви України». Випуск 1-3 (249). 2002.pdf]]. Тільки перевіряйте редакторів і видавця -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:38, 20 серпня 2021 (UTC) [[Користувач:Madvin|Madvin]], тут здається ще один дубль: [[Сторінка:Гадяцкі Постуляти і Гетьман Виговский, різні видання Союза визволення України.pdf/285]] і [[Індекс:Грушевський М. Якої автономії і федерації хоче Україна (1917).djvu]].--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 19:31, 20 серпня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}}Тут складніше. Спочатку думали над двома варіантами: 1) один індекс без змін, як є — одна книга — так більшість текстів з Вернадки брали; 2) один індекс, де на пропущені сторінки вставлені пусті заглушки — одна книга — я так зараз намагаюсь робити. Але потім з'явилися збірники, де не вистачало цілих частин, тому пізніше доливали ці частини окремим файлом на commons, не чіпляючи основний індекс — це збірники законів 1920-х. Потім з'явилися конволюти — і якщо всередині кілька книг чи видань одного видавництва — то зараз лишаю як є (в Полтавській дослідній станції чи у Насальського), але якщо конволют зібраний з кількох різних книжок різних видавництв, то може буде правильніше їх різати на окремі книжки, перезаливати і робити окремі індекси. Поки нема розуміння, як правильно робити, тому з тими індексами нічого і не робили. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:29, 21 серпня 2021 (UTC) == Павло Грабовський. З чужого поля (1895) == [[Користувач:Madvin|Madvin]], добрий день. Якщо будете мати можливість — чи не могли б з'єднати [[Індекс:Павло Грабовський. З чужого поля (1895).djvu|перевірений індекс]] з заготовками [[З чужого поля (1985)|сторінок]]? Знаю, що цим твором опікувався [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]], але він зараз може бути трохи обтяжений перевіркою конкурсних книжок. З повагою--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:47, 23 серпня 2021 (UTC) == № == Доброго дня, [[Індекс:Як ковбаса та чарка, то минеться й сварка.djvu]] у [[Театральна бібліотека (Русалка)]] — випуск номер 37 чи 38? [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 08:44, 18 вересня 2021 (UTC) :{{ping|Mahnka}} Навіть у [https://elib.nlu.org.ua/view.html?id=9921 пізнішому виданні] цей вказаний як 38. Можна поки лишити як є, а розбиратися, коли будуть томи, які поряд. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:13, 18 вересня 2021 (UTC) == Селянська Бібліотека. Театральна серія == Доброго дня, якщо ви це любите, мені здається що немає [[Сторінка:Одинокий вломник на селі.djvu/19|цього]] [[:Категорія:Книжкові серії|тут]]. [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 01:46, 19 вересня 2021 (UTC) :{{ping|Mahnka}} Тут складно. Є ''Селянська Бібліотека'', в якій є своя нумерація, і є в ній серія, в якій ті самі книжки, що і в ''Театральній бібліотеці'', але під іншими номерами. У мене ще нема достатньої кількості посилань, щоб це зробити. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:36, 19 вересня 2021 (UTC) == Наступна серія == Доброго дня. Українське видавництво, Краків: [[шаблон:Моя книжечка]]. [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 02:21, 26 вересня 2021 (UTC) :{{ping|Mahnka}} {{Done}} [[Моя книжечка]] -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:18, 26 вересня 2021 (UTC) Доброго дня. [[Мальовані казочки]]? [[Сторінка:Життя Шевченка. 1914.pdf/16]] [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 00:08, 9 листопада 2021 (UTC) :{{ping|Mahnka}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:15, 9 листопада 2021 (UTC) == міс. == https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%3A%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6_%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%97_%D0%B2_80_%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%85.pdf%2F174&type=revision&diff=394551&oldid=394507 Доброго дня, я думаю що "міс." це не помилка але скорочення від "міссіс" як "п." для "пан" https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6_%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%97_%D0%B2_80_%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%85/XIV#cite_ref-1 [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 08:01, 29 вересня 2021 (UTC) : Може бути, вернув крапку. Але у тексті міс без крапки часто зустрічається --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:12, 29 вересня 2021 (UTC) ::Міс — звернення до незаміжньої жінки. Місіс — звернення до жінки, яка вступала в шлюб або є заміжньою [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 18:15, 9 жовтня 2021 (UTC) == Йогансенівський Двотижневик == Доброго дня. Запрошую взяти участь у [[Вікіджерела:Двотижневик/Йогансенівський|Йогансенівському Двотижневику]], який розпочнеться 18 жовтня. При підведенні підсумку внесків учасників буде врахована як вичитка, так і перевірка сторінок. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 23:57, 16 жовтня 2021 (UTC) == [[Сторінка:Майк Йогансен. Під парусом на дубі (1933).djvu/19]] == Доброго дня. Я [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%3A%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA_%D0%99%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD._%D0%9F%D1%96%D0%B4_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D0%B1%D1%96_%281933%29.djvu%2F19&type=revision&diff=402398&oldid=400608 тут] не розумію errata. Звідки ви знаєте, що "літеплій" є помилькою? [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 23:39, 22 жовтня 2021 (UTC) :{{ping|Mahnka}} Це не помилка. У мене було два варіанти - літній або теплій. Потім в іншому місці у Йогансена знайшлося ще одне "літеплій". Повернув як було без errata. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:48, 23 жовтня 2021 (UTC) Добрий день, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Думаю, тут [[Сторінка:Майк Йогансен. Кос Чагил на Ембі (1936).djvu/114]] теж не помилка. Вираз "після обід" зустрічається і у іншому його творі [[Сторінка:Майк Йогансен. 17 хвилин. 1925.pdf/18]]. З повагою --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:33, 23 жовтня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}} {{Done}} --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 15:39, 23 жовтня 2021 (UTC) == Герценів Дзвін == Пане Madvin, хочу попросити вас за нагоди вичитати статтю Куліша з часопису «Правда» [[Індекс:Правда письмо наукове и литературне. Р. III.1869.pdf|за 1869 рік]]. Там три часописні сторінки, часом важкорозпізнювані. Я зробив їх, але вони потребують редагування. Був би дуже радий і вдячний, якби на Вікіджерелах з'явилася ця рідкісна, але дуже цінна стаття. З повагою, [[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 10:08, 3 листопада 2021 (UTC) :{{ping|Anarkk}} [[Правда (журнал)/III/2-3/Герценів Дзвін|Герценів Дзвін]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:58, 3 листопада 2021 (UTC) ::{{ping|Madvin}} дуже вдячний за допомогу! --[[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 06:14, 5 листопада 2021 (UTC) == Редагування == Вітаю. Маю скани з ДАЖО одного з рішень Житомирської обласної ради(№ 161 від 5.03.1959) і хотів, було, завантажити їх, але не розібрався як це зробити - пропонує лише на сховище. Чи можна вантажити локально, тільки сюди?--[[Користувач:Юрко Градовський|Юрко Градовський]] ([[Обговорення користувача:Юрко Градовський|обговорення]]) 20:48, 20 листопада 2021 (UTC) :{{ping|Юрко Градовський}} Так і треба: вантажите на сховище, створюєте тут "Індекс:Та сама назва що на сховищі", далі вичитуєте сторінки, далі створюєте сторінку в основному просторі з включенням сторінок. - Див. [[Довідка:Посібник новачка з додавання текстів]]--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 04:22, 21 листопада 2021 (UTC) ::Дякую. Як все складно. А що я маю вказати в полях "автор", "дата" та "джерело", якщо це було надіслано на мою ел. пошту? [[Користувач:Юрко Градовський|Юрко Градовський]] ([[Обговорення користувача:Юрко Градовський|обговорення]]) 10:00, 21 листопада 2021 (UTC) :::{{ping|Юрко Градовський}} Автор: (ті, хто підписав, або "Житомирська обласна рада"), Дата: дата підписання, джерело: (якщо нема посилання, то <nowiki>"{{scan}}</nowiki> Житомирська обласна рада"). Ліцензія <nowiki>"{{PD-scan|PD-UA-exempt}}"</nowiki>. [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 07:14, 22 листопада 2021 (UTC) ::::Дякую. [[Користувач:Юрко Градовський|Юрко Градовський]] ([[Обговорення користувача:Юрко Градовський|обговорення]]) 07:22, 22 листопада 2021 (UTC) ::::Вибачте, знову я. Не виходить в мене, не можу створити індексу. Завантажив окремими файлами. Може, треба було разом все? І, бачу, формати PDF та DjVu мають бути лише? [[Користувач:Юрко Градовський|Юрко Градовський]] ([[Обговорення користувача:Юрко Градовський|обговорення]]) 18:55, 28 листопада 2021 (UTC) :::::{{ping|Юрко Градовський}} 1) Треба було разом все; 2) там ще 6 сторінок всередині не вистачає; 3) на пошту вислав посилання на програми для створення djvu і pdf. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:16, 28 листопада 2021 (UTC) ::::::Дякую. Не зауважив навіть - вислали лише те, що мене цікавило. Перетворити в иньший форматне проблема. Тоді не буде нічого... Як видалити файли не підкажете? [[Користувач:Юрко Градовський|Юрко Градовський]] ([[Обговорення користувача:Юрко Градовський|обговорення]]) 19:26, 28 листопада 2021 (UTC) :::::::{{ping|Юрко Градовський}} на commons зліва знизу має бути пункт ''Номінувати на вилучення'' --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:58, 28 листопада 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <section begin=content/> Привіт! Ви отримали це повідомлення, бо є адміном у вікі Вікімедіа. На сьогодні, коли хтось редагує вікі Вікімедіа, не ввійшовши в систему, ми показуємо їхню IP-адресу. Як ви вже можете знати, у майбутньому ми не зможемо цього робити. Це рішення юридичного відділу Фонду Вікімедіа, яке випливає зі змін у нормах і правилах приватності онлайн. Замість IP ми показуватимемо маску. Ви як адмін '''і далі зможете отримувати доступ до IP'''. Також буде новий прапорець користувача для тих, кому треба бачити повні IP-адреси незареєстрованих користувачів, щоб боротися з вандалізмом, переслідуваннями та спамом, не будучи при цьому адмінами. Патрульні також бачитимуть частину IP навіть не маючи цього прапорця. А ще ми працюємо над [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools/uk|кращими допоміжними інструментами]]. Якщо ви ще не бачили, то можете [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/uk|почитати більше про це на Мета-вікі]]. Щоб упевнитися, що ви не проґавите технічні зміни у вікі Вікімедіа, ви можете [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|підписатися]] на [[m:Tech/News/uk|розсилку щотижневих Тех. новин]]. У нас є [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/uk#FAQ|два пропоновані варіанти]] того, як можуть працювати маски. '''Ми б хотіли почути ваш відгук''' про те, який варіант, на вашу думку, краще спрацює для вас і вашої вікі, зараз і в майбутньому. Ви можете [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|написати нам на сторінці обговорення]]; писати можна своєю мовою. Пропозиції були опубліковані у жовтні, а рішення ми будемо приймати після 17 січня. Дякуємо. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> 18:20, 4 січня 2022 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:Johan (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(8)&oldid=22532697 --> == Ваша нагорода за активність у Вікіджерелах у 2021 році == Вітаю! «Вікімедіа Україна» — громадська організація, яка займається підтримкою та розвитком вікіпроєктів в Україні — відзначає найактивніших учасників сестринських вікіпроєктів за 2021 рік. За даними аналізу, ви увійшли до топу найактивніших у Вікіджерелах. Вітаємо і дякуємо за ваш внесок! У знак символічної подяки за ваш внесок ми хотіли б надіслати вам невеликий приз — електронний сертифікат інтернет-магазину — та сувенірний набір поштою. Якщо ви хочете отримати їх, заповніть анкету, яка я надіслав вам вікіпоштою. * [[wmua:Нагородження найактивніших користувачів вікіпроєктів|Сторінка проєкту]] --[[Користувач:AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк [ВМУА]]] ([[Обговорення користувача:AntonProtsiuk (WMUA)|обговорення]]) 09:24, 7 лютого 2022 (UTC) == Balakun_географічні назви == Добрий день, Madvin. Дякую за перевірку вичитаних мною сторінок. Хотів уточнити щодо географічний назв: ви виправляєте посилання на Вікіпедію посиланнями на Вікіджерела. Але там практично жодної інформації, крім назви, немає. В подальшому ці сторінки будуть наповнюватися? Бо зараз доцільності й інформативності такої заміни не бачу. З повагою [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:52, 8 вересня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} Сторінки населених пунктів у Вікіджерелах створювалися з метою систематизації посилань на них. Якщо на сторінці населеного пункту у Вікіджерелах на панелі зліва подивитись ''Посилання сюди''&nbsp;— побачите всі посилання. Якщо у тій же панелі натиснути на ''Вікіпедія''&nbsp;— перейдете туди. Якщо з Вікіджерел робити напряму посилання на сторінку у Вікіпедії, зі сторінки населеного пункту не видно пов'язаної літератури. Приклади НП з даними: [[Кременчук]], [[Ялтушків]]. Більше є на [[Користувач:Madvin|моїй сторінці]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:12, 8 вересня 2022 (UTC) ::Мені видається, що це більше зроблено для того, щоб пов'язати вікіпроєкти між собою. Але для кінцевого користувача, який читає певну книжку і хотів би уточнити для себе певну географічну назву, це не дуже інформативно або вимагає додаткових рухів (не завжди інтуїтивно зрозумілих — наприклад, на авторських сторінках посилання на Вікіпедію та споріднені проєкти розміщені вгорі, а не ліворуч внизу). Але якщо так прийнято — беремо до уваги і виконання. Вибачте за клопіт [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) ::: {{ping|Balakun}}, кінцева мета глобальніше. Приблизно [https://www.uknol.info/ru/ така]. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 12:53, 8 вересня 2022 (UTC) :::: То ідея пов'язати згадування географічних назв з творами? В цьому випадку слід робити хоча б одне посилання на будь-яке місто/село/селище, навіть найвідоміші (Київ, Одеса, Харків) а не лише на маловідомі. Як же нам не вистачає довідки! І що робити з тими назвами, яких немає в Джерелах — наприклад, [[Сторінка:Олександр Борзаківський. По незнаних закутках. 1930.pdf/77]]? Давати посилання на Вікіпедію чи не посилатися взагалі?--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 13:48, 8 вересня 2022 (UTC) :::::{{ping|Balakun}} Я намагаюсь робити одне посилання з кожної статті (чи секції) твору (звичайно перша сторінка у творі, яка містить посилання) на НП (окрім міста публікації законів). Якщо НП немає у Вікіджерелах, тобто у Вікіданих на момент створення цих сторінок ботом не було вказано, що це населений пункт, то 1) можливо треба підправити Вікідані і 2) треба його створити у Вікіджерелах, пов'язати з Вікіданими і посилатися на сторінку у Вікіджерелах. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:41, 8 вересня 2022 (UTC) Доброго ранку, Madvin. Ще одне запитання щодо правильності використання посилань. Якщо в тексті згадується літератор, але не в літературному контексті, а, наприклад, політичному (як тут [[Сторінка:Доценко О. Літопис української революції. Матеріяли й документи до історії української революції. Том 2. Книга 5 (1917-1923).djvu/25]] згадується Русова і Старицька-Черняхівська) — доцільніше посилатися на її сторінку в Джерелах чи Вікіпедії? З повагою --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:09, 16 вересня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} Посилайтеся на сторінку у Вікіджерелах, якщо треба, користувач завжди побачить на сторінці автора посилання на вікіпедію. Це знов-таки для того, щоб бачити зі сторінки автора посилання на неї в будь-якому контексті. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:53, 16 вересня 2022 (UTC) == Balakun_КШ_2022 == Добрий вечір, Madvin. Чи не могли б ви, за можливості, поглянути сюди [[Сторінка:Микола Трублаїні. До Арктики через тропіки. 1931.pdf/424]]. Бо там чотири сторінки курсивом. Розумію, що має бути якийсь блок, але зорієнтуватися не можу. Також прошу, коли буде час, замінити безіндексну [[Людина (Кобилянська Ольга)]] на [[Індекс:Ольга Кобилянська. Людина. 1931.djvu]]. Заздалегідь вдячний [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:41, 19 вересня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} 1) Шаблона нема. 2) Замінено. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 18:13, 19 вересня 2022 (UTC) :: Щодо курсивних чотирьох сторінок — Leh Palych запропонував таки робити блоком [[Сторінка:Микола Трублаїні. До Арктики через тропіки. 1931.pdf/424]] (може, знадобиться на майбутнє). За архівні справи зрозумів, дякую. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:52, 22 вересня 2022 (UTC) Доброго ранку, Madvin. Чи прийнятною є якість сканів [[Індекс:Закон УНР про утворення продовольчих відділів-1919-9-1-81.pdf]] та [[Індекс:Наказ-армії-УНР-про-землю-1918-1074-2-37.djvu]]? Беру їх з новин сайту ЦДАВО. Чи краще почекати, поки вони виклають скани вищої якості й вже потім їх додавати? Принагідно дякую за постійну допомогу й підказки щодо редагування. З повагою--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:10, 22 вересня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} Не треба таке викладати. По-перше, воно може бути в кращій якості: [https://e-resource.tsdavo.gov.ua/files/1394/]; по друге, краще викладати справи повністю: [[Архів:ЦДАВО/9/1/81]] (посилання без залитого файлу), [[Архів:ДАЖО/146/1/511]] (приклад із залитим файлом без індексу), [[Архів:ДАВіО/Р-2700/6/1789]] (приклад з посиланнями на сторінки і документи) -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:44, 22 вересня 2022 (UTC) Добрий день, Madvin. Чи не могли б ви, коли буде час, замінити безіндексне [[Місто]] на [[Індекс:Валер'ян Підмогильний. Місто (1929).pdf]] — ми з [[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]] завершили вичитувати. Можливо, варто також згадати цей твір у стрічці новин і обкладинках, якщо ще не було. З повагою --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:25, 3 жовтня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:41, 3 жовтня 2022 (UTC) Добрий день, Madvin. Дякую за оперативне реагування на мої постійні запити. Чи не могли б ви допомогти зі ще одною заміною безіндексних оповідань [[Автор:Валер'ян Підмогильний|Валер'яна Підмогильного]]. Я їх вичитав у цій книжці [[Індекс:Валєріян Підмогильний Оповідання 1923.pdf]]. Вибачте за клопіт. Заздалегідь вдячний --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:44, 4 жовтня 2022 (UTC) ::{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:43, 4 жовтня 2022 (UTC) Добрий день, Madvin. У вікіджерелах знайшлися два індекси з ДАЖО [[Індекс:ДАЖО 118-14-0093. 1883 год. Дополнительные ревизские сказки Волынской губернии.pdf]] та [[Індекс:ДАЖО 178-03-0037. 1853 рік. Сповідальні розписи Житомирського та Овруцького деканатів.pdf]]. Можливо, ви б змогли приєднати їх до відповідних сторінок [[Архів:ДАЖО/118/14/93]] та [[Архів:ДАЖО/178/3/37]]? Вибачте за надокучання, це вже ніби все. З вдячністю --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:09, 5 жовтня 2022 (UTC) Добрий день, Madvin. Дякую за підтримку. Хочу використати отриманий від вас «бонус» на наступні прохання: чи не могли б ви створити сторінку автора [[w:Маркович Дмитро Васильович]]? Також хочемо трохи навести ладу в категорії «Індекс - Файли до перевірки» — то чи не могли б ви створити по одному індексу (для прикладу) для журналів [[Індекс:Збірник «Виноградарство і виноробство». №52. 2015.pdf|«Виноградарство і виноробство»]]. А я б уже по вашому шаблону оформив усі інші. Це не горить, коли буде час і надхнення. З повагою--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 11:27, 7 жовтня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:37, 7 жовтня 2022 (UTC) ::Чудово, щиро вдячний. А можна ще таке ж для «Український пасічник»? Бо тут [[Індекс:Український пасічник. 1930.pdf]] три журнали в купі, а є ще за 33-й, 34-й і 37-й роки в «Індекс - Файли до перевірки». І чи варто робити щось подібне для трьох журналів [[Індекс:Молода Україна. 1923.pdf]] (вийшло всьоо 4 номери)? З повагою [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:26, 8 жовтня 2022 (UTC) ::::{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:24, 8 жовтня 2022 (UTC) :::::Клас. Оце добряче попрацювали. Залишилося лише 10 томів «Енциклопедія історії України» і два «Український хемічний журнал», щоб повністю очистити категорію «Файли до перевірки». Може, доробимо, щоб вже не висіло? Будь ласочка... [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:28, 8 жовтня 2022 (UTC) ::::::{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:12, 8 жовтня 2022 (UTC) :::::::Щиро вдячний, це неймовірно, що ми це зробили. Тепер би якось домовитися з адміністраторами, щоб забрали можливість виставляти для нових індексів статуси «До перевірки» і «Потрібно текстовий шар». Але й так це був дуже вдалий день, як на мене. Мирної ночі! [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 19:26, 8 жовтня 2022 (UTC) == Перейменування == Доброго дня. Будь ласка, перейменуйте на Сховищі файл :''Володимир Винниченко. Твори в 24 тт. Т.1 Оповідання ('''1926''').pdf'' :на :''Володимир Винниченко. Твори в 24 тт. Т.1 Оповідання ('''1930''').pdf'' :бо це саме видання 30-го року. Все інше зроблю самостійно. Дякую. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 11:38, 18 січня 2023 (UTC) :{{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:19, 18 січня 2023 (UTC) ::Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не могли б ви перейменувати на сховищі [[c:File:Винниченко Констрасти 1925.pdf]] (помилково написано слово, потрібно — Контрасти). З повагою [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 14:25, 13 червня 2023 (UTC) :::{{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:13, 13 червня 2023 (UTC) == Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear interface administrator, This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well. There is an [[m:Talk:Third-party resources policy|ongoing discussion]] on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability. As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the [[m:Talk:Third-party resources policy|policy talk page]]. Have a great day!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Samuel (WMF)|Samuel (WMF)]], on behalf of the Foundation's Security team</bdi> 12:08, 10 липня 2023 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:Samuel (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/IAdmins_MassMessage_list_2&oldid=25272792 --> == Справа 452-2-1 == Доброго дня! В справі https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%A7%D0%BA%D0%9E/452/2/1 є ревізькі казки Радомисльського повіту, хоча не зрозуміло, як вони туди потрапили. Наприклад, https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9Y-V9VV-F?i=609&cc=4133834 [[Користувач:Kobcc|Kobcc]] ([[Обговорення користувача:Kobcc|обговорення]]) 05:28, 6 серпня 2023 (UTC) :Справу було виправлено на основі архівного опису, без перевірки зображень за посиланням. Виправте зміст на сторінці справи, якщо щось не так. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:43, 7 серпня 2023 (UTC) :{{ping|Kobcc}} У описі Звенигородський повіт 1816, на зображеннях Радомисльський повіт 1795, але нема знімків обкладинки справи з шифром. Вважаю, що треба взяти справу в архіві і перевірити, що там є реально. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:32, 9 серпня 2023 (UTC) ::На титулці плівки на FamilySearch теж вказано 1816, крім того, кількість сторінок приблизно збігається з кількістю в описі, тому думаю помилились не в FamilySearch, а в архіві при складанні опису в 1983 році. Хоча згоден, щоб бути впевненим, варто переглянути саму справу. [[Користувач:Kobcc|Kobcc]] ([[Обговорення користувача:Kobcc|обговорення]]) 07:13, 11 серпня 2023 (UTC) == Номер-дата чи дата-номер == Щодо [[Постанова Верховної Ради України №1652-XII від 11.10.1991 «Про перейменування міста Нестеров та Нестеровського району Львівської області»]]. А є якесь правило щодо подібних назв (спочатку номер, потім дата чи навпаки)? Сайт ВРУ використовує формат дата-номер, я теж намагаюся такого дотримуватися. Ви ж назвали навпаки. [[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 17:43, 6 серпня 2023 (UTC) :Десь це вже обговорювалося. Є якась кількість статей, назви яких треба привести до одного виду. Робіть дата-номер, як на сайті. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:39, 7 серпня 2023 (UTC) == ЦДІАК/1040/1/88‎ та ЦДІАК/1040/1/90 == Доброго дня. Моє питання стосується справ ЦДІАК/1040/1/88‎ та ЦДІАК/1040/1/90. Спершу там знаходилися залиті мною частини цих справа, які стосувалися лише Брусилівського костелу, пізніше ‎AndriiLinkevych перезалив повні справи, але я, з узгодженням з ним, додав туди й ті файли, що стосувалися Брусилівського костелу. Але ці зміни відкотили. Зрозуміло, що повні справи кращі за частину, але резон їх додавання полягав в тому, що це були копії зроблені самим архівом і, як на мій погляд, їх якість краща за якість повної справи. Жаль було б втратити такі екземпляри. Можливо я не зовсім розумію загальну політику вікіджерел, просто пояснюю причину внесених мною редагувань. [[Користувач:Olexaz|Olexaz]] ([[Обговорення користувача:Olexaz|обговорення]]) 21:12, 24 вересня 2023 (UTC) :{{ping|Olexaz}} ви продублювали шапку і категорії, що було явною помилкою. Зараз версії "тільки Брусилів" додані в коментарії. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:49, 24 вересня 2023 (UTC) ::Дякую за пояснення і виправлення. ::В мене були підозри, що щось не так зробив, але не знав, як вірно :) [[Користувач:Olexaz|Olexaz]] ([[Обговорення користувача:Olexaz|обговорення]]) 22:15, 24 вересня 2023 (UTC) == ЦДІАК/1/69 == Добрий день. Створюючи файл я помилився і замість ЦДІАК 1040-1-68 назвав його ЦДІАК 1040-1-69, помітив помилку лише як залив його на ресурс і створив сторінку. Як видалити цей файл (ЦДІАК 1040-1-69) та сторінку, аби виправити на ЦДІАК 1040-1-68, або перезалити. Дякую. [[Користувач:AndriiLinkevych|AndriiLinkevych]] ([[Обговорення користувача:AndriiLinkevych|обговорення]]) 18:50, 30 вересня 2023 (UTC) :{{ping|AndriiLinkevych}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:13, 30 вересня 2023 (UTC) == «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» == [[File:Віжуал Вікіджерела люблять пам'ятки.jpg|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]] Привіт! До 31 січня включно буде проходити конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]]. Принцип проєкту такий: вичитуєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Приєднуйтеся! Більше інформації про конкурс читайте '''[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|тут]]''' – Оргкомітет «Вікіджерела люблять пам'ятки» 20:11, 1 грудня 2023 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа»''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем:Ahonc@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=25917634 --> == 145-річчя Степана Васильченка == {{Двотижневик/Васильченко/Запрошення}} [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 16:08, 23 грудня 2023 (UTC) :Доброго ранку, @[[Користувач:Madvin|Madvin]] Вітаю вас з різдвяними святами і початком нашого конкурсу. Бачу, ви зарезервували за собою 2-й том. Чи не могли б ви поставити відмітку в табличці з конкурсними творами, чи це буде весь том, чи лише якийсь діапазон сторінок? Мирного і вдалого дня. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:37, 25 грудня 2023 (UTC) ::Вітаю. За правилами п.3.2 не можна резервувати за собою весь том, можна лише окремий твір, і тільки коли він вичитаний повністю, резервувати наступний. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 12:35, 25 грудня 2023 (UTC) ::Доброго ранку, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Конкурс поступово прямує до завершення. Ви попередньо резервували за собою весь другий том. Чи не змінилися ваші наміри? Мирного дня [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:06, 2 січня 2024 (UTC) :::А потім тільки перший текст другого тому. Весь том ні. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:30, 2 січня 2024 (UTC) ::::Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Наш конкурс поступово наближається до завершення. Чи налаштовані ви продовжувати вичитувати обраний вами твір «Оксана» з другого тому? З повагою і побажанням мирного дня [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 11:07, 7 січня 2024 (UTC) :::::{{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:57, 7 січня 2024 (UTC) == Конкурс до 215-річчя Миколи Гоголя == Добрий вечір, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Двотижневик/Гоголь/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 20:12, 16 березня 2024 (UTC) :Доброго ранку, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Дякую, що долучилися до Двотижневика Гоголя. Звертаю вашу увагу, що він закінчується за три дні. Були б дуже вдячні, якби ви спланували свій вільний час так, аби завершити опрацювання книжки або хоча б опрацювати максимально можливу для вас частину. З повагою і побажанням мирного дня [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 07:44, 29 березня 2024 (UTC) == Конкурс до 225-річчя Оноре де Бальзака == Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Завтра розпочинаємо новий конкурс. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Тритижневик/Бальзак/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 12:22, 28 квітня 2024 (UTC) :Щиро вдячний за участь у Тритижневику, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Завдяки спільним зусиллям опрацьовано більшість із запланованого. Цього тижня підіб'ємо підсумки і передамо інформацію для нагородження у Вікімедіа Україна. Мирних вам днів і наснаги до нових конкурсів. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 05:53, 20 травня 2024 (UTC) == Як зв'язатися? == От дивлюся ваші правки і думаю - для чого я витрачав час, вичитував, писав коментарі? Питання: 1. Що ми пишемо в "примітки"? Тобто - якщо я даю чіткі і суттєві коментарі для інших шукачів, а Вам воно не подобається? То для чого цей стопчик? 2. Ми досліджуємо фельдшерску школу. Я не просто так створив додаткову таблицю з іншими фондами. По мірі часу - заповнюю. І сьогодні все знесено... Ок. "Дивись також" це круто, але це повна лажа! В архіві це все переплутано і розкидано по іншим фондам! Для чого цей ресурс, якщо такі, як ви все вертає на рівень примітивного? Висновок: Більше викладати нічого не буду. [[Користувач:OZoredar|OZoredar]] ([[Обговорення користувача:OZoredar|обговорення]]) 12:34, 25 липня 2024 (UTC) :{{ping|OZoredar}} 1. Примітки перенесено на сторінки справ, вони були занадто вузьконаправлені, щоб писати їх у загальну таблицю. 2. У першій таблиці одне посилання було на справу з номером 1, а в назві була справа 18, яка була також у другій таблиці, друге посилання на інший фонд я переніс у розділ Див. також, як це робилося у попередніх справах. 2а. Групування робіть категоріями, допомагайте посиланнями на сторінках справ, описів і фондів, так вирішується проблема "переплутано і розкидано по іншим фондам". 3. Поясніть, що ви маєте на увазі про рівень примітивного, бо реально жодної інформації не було видалено, але були додані посилання. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 15:29, 25 липня 2024 (UTC) == Ромни == Вітаю! Ви перенесли мої внески (зміст та нотатки) з цієї сторінки до сторінок справ. Якби назви справ відповідали змісту, то це було б гарно. Але, наприклад, у справі за 1901-1907 роки є шматки записів 1878 року. Якщо користувач шукає цей рік і випадково не відвідає сторінку справи 1900-1907, він нічого не знайде. Тому я вважаю, що зміст повинен бути там же, де перелік справ. Взагалі, в документах Полтавської губернії є багато чого правити щодо змісту та нотаток. І користувачам потрібно це бачити на самій сторінці з справами. [[Користувач:Alex Russakovsky|Alex Russakovsky]] ([[Обговорення користувача:Alex Russakovsky|обговорення]]) 17:50, 4 вересня 2024 (UTC) :Вітаю! У вас хибна логіка. Ви виправдовуєте дублювання помилками, але замість виправити помилки, ви хочете дублювати зміст, що також є помилкою. Зміст справи має бути на сторінці справи, він не має дублюватися на сторінці опису. Ви завжди можете виправити назву справи або її дату початку на сторінці опису, щоб це відповідало змісту справи, і це єдиний можливий варіант. Наостанок прохання. Ви використовуєте англійську і замість української і, не робіть так, щоб не виправляти за вами кожну вашу правку. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:29, 5 вересня 2024 (UTC) ::Вибачте, але ви щось вигадуєте, а потім називаєте це хибною логікою. Де я пропонував дублювання? Я вважаю, що зміст повинен бути на сторінці опису, а не на сторінці справи. ::Треба розуміти, як люди користуються тими сторінками. Хтось хоче знайти запис про народження 1900 року в Ромнах. Тож цей хтось іде на сторінку Ромнів та вивчає, які там є документи, щоб знайти, в якому цей запис шукати. Знайти треба швидко, а не відкривати кожну з сторінок справ та дивитися, чи є там записи про народження у 1900 році, чи ні. Самі назви справам надає архів, а не ті, хто їх завантажують. Помилки в назві там немає. Так що "єдиний можливий варіант" - не самий найкращий для користування. Я вам це кажу як многолітній користувач. ::Ви могли б спитати перед тим, як вчиняти реорганізацію. Поки що я роблю так, як ви запропонували, але це незручно. Пропоную вернути зміст на сторінку опису, нічого не дублюючи. [[Користувач:Alex Russakovsky|Alex Russakovsky]] ([[Обговорення користувача:Alex Russakovsky|обговорення]]) 16:47, 5 вересня 2024 (UTC) :::Це не реорганізація, а втілення первісної ідеї. Ідея описана на мої сторінці: [[Користувач:Madvin]]. Вона не суперечить сенсу Вікіджерел — текст має співпадати з оригіналом. Перелік справ не має містити змісту справ, тільки сторінка справи з індексом файла справи. Назви справ можна і треба міняти, якщо вони невірні, так само, як ми робимо з одруками в книгах. Зробіть на сторінці Ромни таблицю на кшталт [[Мончин]] (формат з сайту ЦДІАК) або свою з посиланнями на справи, роками і типами, це вирішить проблему швидкого пошуку. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:06, 5 вересня 2024 (UTC) ::::Ваші постулати, висловлені в первісній ідеї, мені зрозумілі, але я з ними не погоджуюсь - як користувач та як спеціаліст по упорядкуванню даних в базах даних з 30-річним стажем роботи в топ-компаніях США - виробниках баз даних. ::::Концепт нормалізації, який є основою ваших постулатів, відомий вже давно і недарма; нормалізація гарна для економії місця та в умовах високої частоти транзакцій, коли в системі переважно тривають записи, а не читання. Коли ж, як в даному разі, користувачі читають набагато більше, ніж пишуть, потрібні інші форми упорядкування даних, які сприяють зручності користувачів. Тому не треба боятися денормалізації та навіть дуплювання. ::::Це лише моя думка. Ви можете, звичайно, з нею не погодиться. Я не буду тратити ваш та свій час, намагаючись вас переконати. Якщо ви відкриті для обговорення, і у вас є запитання - будь ласка, можемо продовжувати це обговорення. ::::Якщо ні - в даному разі я тільки волонтер, який допомагає знаходити зміст справ. Тому мені простіше робити так, як ви бажаєте. Тоді я зможу тратити свій час більш продукивно. В такому разі можемо на цьому обговорення закінчити. [[Користувач:Alex Russakovsky|Alex Russakovsky]] ([[Обговорення користувача:Alex Russakovsky|обговорення]]) 21:59, 5 вересня 2024 (UTC) :::::Дякую вам за ваш внесок! Але погляньте на це з точки зору правил Вікіджерел, де кожна фінальна сторінка в ідеалі повинна мати індекс, вичитаний і включений в основний простір, і містити тільки те, що є в оригінальному документі. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:01, 6 вересня 2024 (UTC) ::::::Та отож - правила Вікіджерел складені на замову адміністраторів, а не користувачів. Я б бажав мати змогу завантажити документ безпосередньо зі сторінки опису, а не бути змушеним відвідати для цього ще дві сторінки. [[Користувач:Alex Russakovsky|Alex Russakovsky]] ([[Обговорення користувача:Alex Russakovsky|обговорення]]) 13:48, 6 вересня 2024 (UTC) == Поміч == Доброго дня. Я готовий надати допомогу в процесі оцифрування конкретного твору, який є для вас важливим на даний момент. Я готовий об'єднати зусилля для швидкого досягнення цієї мети. [[Користувач:ReneDeUa|ReneDeUa]] ([[Обговорення користувача:ReneDeUa|обговорення]]) [[Користувач:ReneDeUa|ReneDeUa]] ([[Обговорення користувача:ReneDeUa|обговорення]]) 16:10, 5 вересня 2024 (UTC) :Вітаю! Оберіть, що вам цікаво, і вичитуйте. Можна почати звідси: [[:Категорія:Книжкові серії]]. Майже напевно ви знайдете щось цікаве. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:10, 5 вересня 2024 (UTC) ::Я прагнув би об'єднати зусилля з вами для оперативного завершення роботи над твором, який ви б хотіли побачити в готовому вигляді якнайшвидше. Якщо ж конкретних побажань наразі немає, це також прийнятно. Гарного дня! [[Користувач:ReneDeUa|ReneDeUa]] ([[Обговорення користувача:ReneDeUa|обговорення]]) 06:58, 6 вересня 2024 (UTC) :::Поза конкурсами тут немає якихось побажань, кожен робить те, що йому найбільше подобається --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:04, 6 вересня 2024 (UTC) == Книжкова Шафа 2024 року == Доброго дня! Запрошую Вас взяти участь у конкурсі '''[[Вікіджерела:Книжкова Шафа/2024|Книжкова Шафа]]''' 2024 року в Вікіджерелах. За вичитані твори та внесок, Ви отримаєте подарункові сертифікати. Щиро дякую--[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 08:40, 20 вересня 2024 (UTC) == Конкурс до 140-річчя Юліана Опільського == Добрий вечір, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Паралельно з Книжковою шафою розпочинаємо літературний Двотижневик. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Двотижневик/Опільський/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 18:20, 23 вересня 2024 (UTC) :Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Дякую за участь у Двотижневику Юліана Опільського. Ми вже [[Вікіджерела:Двотижневик/Опільський/Підсумки|підвели підсумки]] і відправили результати ГО «Вікімедіа Україна» для відзначення найактивніших учасників. Сподіваюся, що будете долучатися і до наступних наших конкурсів. Мирного вам дня. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:34, 10 жовтня 2024 (UTC) == Прохання == Привіт! Вичитай, будь ласка, котрусь із пропущених сторінок у книзі "Узбережжя річки Уборти". Там є специфічні таблички, які я не знаю, як оформити в коді. Мені достатньо прикладу однієї сторінки, решту робитиму за аналогією. Дякую [[Користувач:Luda.slominska|Luda.slominska]] ([[Обговорення користувача:Luda.slominska|обговорення]]) 10:42, 24 вересня 2024 (UTC) :{{ping|Luda.slominska}} [[Сторінка:Тутковський. Узбережжя ріки Уборти. 1925.djvu/83|стор. 77]] - так піде? Там тільки треба приблизно однаковий текст у третій колонці, або руками її ширину вказувати --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:54, 24 вересня 2024 (UTC) :: Дякую, приблизно зрозуміла схему--[[Користувач:Luda.slominska|Luda.slominska]] ([[Обговорення користувача:Luda.slominska|обговорення]]) 13:17, 24 вересня 2024 (UTC) == ДАЖО 1-74 і лінки на FS == Поверніть, будь ласка, лінки на FS на сторінці [[Архів:ДАЖО/1/74|ДАЖО 1-74]], які Ви видалили 05 жовтня 2024. Або поясніть, будь ласка, чому їх там не має бути. [[Користувач:MikhasikRV|MikhasikRV]] ([[Обговорення користувача:MikhasikRV|обговорення]]) 12:18, 10 жовтня 2024 (UTC) :{{ping|MikhasikRV}} Посилання на оригінал справи це властивість справи, а не опису. Ці лінки є на сторінці кожної справи. Причому лінки не тільки на FS, і іноді кілька варіантів. Ще див. [[Обговорення_користувача:Alexkrakovsky#Посилання_на_FamilySearch|тут]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:57, 10 жовтня 2024 (UTC) == Конкурс до 265-річчя Фрідріха Шиллера == Добрий вечір, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Дякую за ваш внесок у розвиток українських Вікіджерел. Паралельно з Книжковою шафою вже завтра розпочинаємо ще один літературний Двотижневик. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Двотижневик/Шиллер/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:11, 26 жовтня 2024 (UTC) == Архів:ДАЖО/67/8 - книга №30 == @[[Користувач:Madvin|Madvin]], I am new at wikisource, so I am not sure how to contact you with a direct message. I have some questions about the project Metric books of Lutheran of Volyn province: First, did you upload the book number 30 from Archive: ДАЖО/67/8? How did you get physical access to the original books? Thanks in advance. Мадвін, я новачок у вікіджерелах, тому не знаю, як зв’язатися з вами прямим повідомленням. У мене є запитання щодо проекту Метричні книги лютеран Волинської губернії : По-перше, ви завантажили книгу № 30 з Архів:ДАЖО/67/8? Як ви отримали фізичний доступ до оригінальних книг? Заздалегідь дякую. [[Користувач:Carlosepb|Carlosepb]] ([[Обговорення користувача:Carlosepb|обговорення]]) 03:04, 4 листопада 2024 (UTC) :{{ping|Carlosepb}} I did not upload that book, but usually it is one of the options: 1) download from FamilySearch or archive website or some metric book collections if it was previously scanned; 2) go to the archive, order some books and scan them there; 3) write email to archive and ask to scan the book; 4) find someone who has the scanned copy, usually some local genealogist. You can check who uploaded a certain book on the [[c:File:ДАЖО 67-08-0030. 1913 рік. Метрична книга лютеран Житомир. Народження, шлюб, смерть.pdf|commons page]]. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:43, 4 листопада 2024 (UTC) == ДАЖО 1/77/2177 == Добрий день. Можете допомогти з редагуванням цієї справи і кинути посилання на шаблон яку ліцензію використовувати при завантаженні таких справ. Дякую. [[Користувач:AndriiLinkevych|AndriiLinkevych]] ([[Обговорення користувача:AndriiLinkevych|обговорення]]) 21:22, 12 листопада 2024 (UTC) :{{ping|AndriiLinkevych}} Сторінку поміняв. Шаблони [[Обговорення користувача:Olena-vet|тут]]. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 22:23, 12 листопада 2024 (UTC) == Двотижневик Григорія Косинки == Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Сподіваюся, ви у безпеці. Дякую за ваш внесок у розвиток українських Вікіджерел. Паралельно з Книжковою шафою вже завтра розпочинаємо ще один літературний Двотижневик. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Двотижневик/Косинка/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:39, 17 листопада 2024 (UTC) == «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: беріть участь до 31 січня 2025 року == [[File:ВджЛП.png|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]] Привіт! До 31 січня включно буде проходити другий конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]]. Принцип проєкту такий: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Приєднуйтеся! З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 10:56, 1 грудня 2024 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=27891616 --> == Перейменування Східнього Світу == Добрий день, чому ви скасували перейменування «Східний Світ» на «Східній Світ»? Цей журнал видавався під назвою Східній Світ у 1927-1931 (крім кількох останніх номерів під назвою Червоний Схід) і доцільніше використовувати саме цю назву. Східний Світ — це назва журналу після відновлення публікації у 1993 році. [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 12:57, 6 грудня 2024 (UTC) :Саме тому я створював серію з сучасною назвою, а стару робив перенаправленням, так само, як і всі інші видання. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:59, 6 грудня 2024 (UTC) ::Зрозуміло, дякую. А номери під назвою Червоний Схід теж планували під назвою Східний Світ подавати? ::Також бачу, що ви прибрали посилання на перший номер з 1927 року. У цьому році видали лише один номер. Навіщо створювати подвійний перехід для користувачів (Східний Світ — 1927 — 1), якщо можна одразу посилати на перший номер? [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 13:02, 6 грудня 2024 (UTC) :::У нас ця стаття прив'язана до [[wikidata:Q12159072]], через нього до вікіпедії. Якщо це один entity, то ми маємо робити останню назву. Якщо різні, то робити різні у нас і прив'язувати іншу до іншого entity вікіданих. Попередня-наступна для журналів звичайно містить попередній або наступний журнал з тими ж людьми і напрямком, на кшталт [[Літературно-науковий вістник]] або [[ЗУРРСУУ]]. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:24, 6 грудня 2024 (UTC) ::::Дякую за пояснення. ::::Я мав на увазі посилання в основному змісті, де у нас перелічені роки видання. Там стоїть посилання [[Східний Світ/1927]], але у 1927 вийшов лише один номер журналу, чи не краще там поставити посилання на [[Східний Світ/1927/1]]? [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 13:53, 6 грудня 2024 (UTC) :::::Якщо так не хочете зайву сторінку, зробіть Східний Світ/1927 перенаправленням на Східний Світ/1927/1, це має вирішити проблему --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:26, 6 грудня 2024 (UTC) ::::::Я перепитую, щоб знати, як у майбутньому оформлювати такі випадки в періодиці. Якщо перенаправлення підходить, то так і зроблю [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 19:27, 6 грудня 2024 (UTC) == Воля == Доброго дня! Запрошую долучитись до заходу з вичитки та опрацювання часопису [[Вікіджерела:Періодичний/Воля|Воля]] (18 грудня 2024 року – 20 лютого 2025 року). Окрім вичитки буде враховано і опрацювання бібліографії видання. ''Щиро дякую, '' [[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 11:16, 18 грудня 2024 (UTC) == «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: підсумки грудня, нові документи == [[File:VLP event magazine banner. uk.wikisource.org.png|500px|center|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]] З Новим роком! Ми вже на екваторі конкурсу, тож ділимося невеликими підсумками: за результатами першого місяця конкурсу 9 учасників вичитали 37 документів, 11 перевірили, розпочали вичитку ще 5 документів. Загалом було запропоновано 100 документів (75 на вичитку і 25 на перевірку). Конкурс триватиме '''до 31 січня включно'''. Список документів доповнено, з ним [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]]. Нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Приєднуйтеся [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]! З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 18:57, 1 січня 2025 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=28055533 --> == «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: завершується 31 січня == [[File:ВджЛП-IMG 6309.jpg|300px|thumb|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]] Привіт! Конкурс уже майже завершується&nbsp;— він триває тільки '''до 31 січня включно'''. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]]. Про всяк випадок нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. До списку учасників можна записатися [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]! З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 23:30, 17 січня 2025 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=28055533 --> == «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: останній тиждень! == Привіт! Залишився останній тиждень&nbsp;— кампанія завершується '''31 січня включно'''. Принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]]. З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 22:40, 25 січня 2025 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=28055533 --> == Конкурс «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» продовжено для перевірки до 28 лютого! == [[File:ВджЛП(1).png|300px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]] Привіт! Ми продовжили поточну кампанію до '''28 лютого включно''', адже залишилося ще 59 неперевірених і 3 неповністю вичитаних документи. Ми оновили [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|список документів]], щоб там були тільки ті документи, робота над якими була почата, — <span style="background:lightyellow;">«жовтим»</span> позначені документи, які ще не повністю вичитані, а <span style="background:lightblue;">«синім»</span> — ті, що вичитані, але ще не перевірені. '''Тих, хто найбільше вичитав і найбільше перевірив буде відзначено окремо''', адже наша мета — щоб усе «жовте» і «синє», стало <span style="background:lightgreen;">«зеленим»</span>. Дякуємо! З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки».21:54, 31 січня 2025 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=28055533 --> == Запитання == Вітаю! Вибачте, що турбую, але схоже ви активно допомагаєте новачкам у Вікіджерелах. На укрвікі я маю 5 років та статус патрульного, а до цього проєкту доєднався лише нещодавно. Ваші правки на моїй редакції ДАПО/Ф-352 бачив, дякую. Скажіть, коли додаю описи справ фонду (табличкою), коли скану справ самих ще немає, чи обов'язково завантажувати файл опису справ? (Як я це зробив в описі справ цього ж таки ДАПО, ф-352, опис 1. Чи щоб не засмічувати вікісховище достатньо просто вручну переписати та перекласти (де російською) текст опису справ, але файл не завантажувати? (Сподіваюсь я зрозуміло пояснив про що маю на увазі, бо якось сумбурно виходить текст) Думаю у вільний час пройтися по ДАПО, у них є [https://poltava.archives.gov.ua/arkhivni-dokumenty/otsyfrovani-arkhivni-dokumenty/257-opysy оцифровані описи], які на Вікіджерела не перенесено [[Користувач:Князь Полтавський|Князь Полтавський]] ([[Обговорення користувача:Князь Полтавський|обговорення]]) 19:43, 6 лютого 2025 (UTC) :{{ping|Князь Полтавський}} якщо ви можете просто на сторінці викласти зміст опису (анотацію і справи табличкою), то не треба. Просто додайте посилання на файл опису в заголовок. Хтось завантажує, в тому нічого поганого нема, бо описи іноді переробляються, навіть з ренумерацією. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:24, 6 лютого 2025 (UTC) == Запрошення на Тритижневик Еміля Золя == {{Тритижневик/Золя/Запрошення}} <!-- Повідомлення надіслано користувачем Arxivist@ukwikisource з використанням списку розсилки на сторінці у https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:RostyslavKamerystyi-Breitenb%C3%BCcher_(WMUA)/MassMessage/Invite&oldid=898301 --> == Іван Нечуй-Левицький == Добрий вечір, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не можна залишити варіанти творів на сторінці автора? Бо так складається враження, що більшість творів уже вичитані, а насправді там переважно безіндексні твори. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:55, 4 квітня 2025 (UTC) :Можна, але не треба. Я роблю правильну структуру, прив'язую твори до вікіданих і вікіпедії. Буду вичитувати, щоб був хоча б один вичитаний твір за кожним таким посиланням. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:59, 4 квітня 2025 (UTC) == Житіє Сергія Радонезького == Вітаю. На Вікіпідручнику знайшовся український переклад житія: [[b:Житіє святого Сергія]]. Йому там очевидно не місце. Оскільки російські Вікіджерела нарешті додали оригінал [[:ru:Житие и подвиги преподобного Сергия Радонежского (Никон)/ДО]], то за правилами цей переклад може бути розміщений тут. Чи не могли б ви імпортувати ці сторінки з Вікіпідручника сюди? Дякую. [[Користувач:AtUkr|AtUkr]] ([[Обговорення користувача:AtUkr|обговорення]]) 09:52, 22 квітня 2025 (UTC) :Треба скани, щоб тут розмістити. Оригінал є тільки російською? --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:37, 22 квітня 2025 (UTC) ::Тільки російською, переклад саморобний. Але [[ВД:П#Переклади Вікіджерел]] каже, що такі переклади дозволені. [[Користувач:AtUkr|AtUkr]] ([[Обговорення користувача:AtUkr|обговорення]]) 12:13, 22 квітня 2025 (UTC) :::Тоді треба зробити індекс, вставити відповідний кусок тексту на кожну сторінку, і після того, як все буде готово, включити в основний простір. І це якщо перекладає користувач вікіджерел, а не невідомий автор --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 17:44, 22 квітня 2025 (UTC) == Запрошення на Літературний травень == {{Шаблон:Літературний травень/Запрошення}} --[[Користувач:RostyslavKamerystyi-Breitenbücher (WMUA)|Ростислав Камеристий-Брайтенбюхер [ВМУА]]] 08:09, 17 травня 2025 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем Arxivist@ukwikisource з використанням списку розсилки на сторінці у https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:RostyslavKamerystyi-Breitenb%C3%BCcher_(WMUA)/MassMessage/Invite&oldid=898301 --> == Запрошення на Червень Літературний == [[File:Emoji u1f353.svg|65px|left|link=s:uk:Вікіджерела:Червень літературний|Логотип конкурсу Вікіджерел «Червень літературний»]] Доброго дня! Запрошую Вас до участі в конкурсі [[Вікіджерела:Червень літературний|Червень Літературний]]. Захід триватиме з 12 по 30 червня. Щиро дякую, [[Користувач:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Обговорення користувача:MediaWiki message delivery|обговорення]]) 10:01, 12 червня 2025 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем Arxivist@ukwikisource з використанням списку розсилки на сторінці у https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:RostyslavKamerystyi-Breitenb%C3%BCcher_(WMUA)/MassMessage/Invite&oldid=929543 --> == Навіщо ви скасовуєте редагування з покращенням форматування? == За останні пару тижнів спостерігаю, що ви скасовуєте мої редагування. Навіщо? Приклади: [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%3A%D0%94%D0%90%D0%A5%D0%BC%D0%9E%2F316&oldid=prev&diff=956845 раз] [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%3A%D0%94%D0%90%D0%A5%D0%BC%D0%9E%2F%D0%94&oldid=prev&diff=956843 два] Ці зміни приводять таблиці до валідної, офіційно підтримуваної верстки таблиць: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Tables Зміни робляться автоматично [https://mwn.toolforge.org/ інструментом MWN] для гарантії зворотньої підтримки і парсингу. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 10:23, 29 липня 2025 (UTC) :{{ping|alexandrtovmach}} Ви просто додаєте пробіли, це збільшує розмір сторінки, і на великих таблицях збільшує час завантаження або взагалі унеможливлює збереження внаслідок перевищення лімітів. Ось цитата з вашого посилання: "Extra spaces within cells in the wiki markup, as in the wiki markup below, do not affect the actual table rendering." Не чіпайте, якщо таблиця не бита. І насамкінець, коли створюєте сторінки, перевіряйте, щоб заголовок був українською, бо кожну таку сторінку треба переробляти --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:51, 29 липня 2025 (UTC) ::Я форматую таблиці згідно зі стандартами вікіформатування використовуючи [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Creating_a_bot "офіційний" інструмент]. ::Щодо додавання пробілів ― ви робили якісь заміри? Додавання 1000 пробілів = 1кб, я не вважаю, що це на щось взагалі впливає, при цьому гарантує зворотну сумісність з іншими інструментами. ::Щодо назв українською ― згоден, займусь [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 11:18, 29 липня 2025 (UTC) :::{{ping|alexandrtovmach}} На великих таблицях зайві пробіли займають до кількасот кілобайт на сторінку. Вони будуть видалятися, руками або ботами. Не робіть непотрібних правок. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:34, 29 липня 2025 (UTC) ::::Наведіть будь-ласка приклад такої великої таблиці. Я хочу зрозуміти чому ви фактично забороняєте використовувати рекомендоване форматування, змушуєте відмовитись від інструментів по роботі з вікірозміткою. ::::В прикладі [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%3A%D0%94%D0%90%D0%A5%D0%BC%D0%9E%2F%D0%94&oldid=prev&diff=956843 два] вище різниця в 3кб (додано 3657 пробілів): ::::ДО: 119.04 KB (120.07 KB) ::::ПІСЛЯ: 122.63 KB (123.66 KB) [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 13:01, 29 липня 2025 (UTC) :::::{{ping|alexandrtovmach}} [[Спеціальна:Найдовші_сторінки]]. Я не забороняю, а намагаюсь пояснити, хоча це й очевидно. Таблиця не була бита, нічого не виправлено, нової інформації немає, просто роздули сторінку додаванням пробілів, користі у тому нема&nbsp;— цитата з вашого посилання вище. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:22, 29 липня 2025 (UTC) ::::::Перевірив різницю на [https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%A5%D0%BC%D0%9E/%D0%A0-6193/3 найбільшій таблиці зі списку] ― повінстю відформатована таблиця, з правильними розділювачами для заголовків та пробілами всюди додали 64.4 KB. ::::::''originalKb: 1252.82'' ::::::''resultKb: 1317.22'' ::::::''diffKb: 64.40'' ::::::Я кілька разів пояснив навіщо потрібно це форматування. Прошу не скасовувати зміни по форматуванню в майбутньому, бо вони необхідні для коректної роботи "офіційних" парсерів/редакторів. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 14:29, 29 липня 2025 (UTC) :::::::{{ping|alexandrtovmach}} ви жодного разу не пояснили мету додавання пробілів, які НЕ міняють рендерінг. Вони НЕ необхідні, це хибне твердження. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:41, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::1. "для гарантії зворотньої підтримки і парсингу" ::::::::2. "гарантує зворотну сумісність з іншими інструментами" ::::::::3. відсутність форматування "змушуєте відмовитись від інструментів по роботі з вікірозміткою" ::::::::4. "необхідні для коректної роботи "офіційних" парсерів/редакторів" ::::::::В кожному своєму повідомленні писав це. Вони не потрібні для рендеру, вони потрібні для роботи парсерів редакторів розмітки. Ці інструменти широко використовуються редакторами вікі та ботами. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 14:57, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::{{ping|alexandrtovmach}} всі ці твердження хибні, немає підтвердження жодному. Пробіли пропускаються, це прямо написано в довідці. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 15:10, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::::Будь ласка прочитайте моє повідомлення ще раз. Я кажу '''форматування ніяк не впливає на рендер''', при цьому є '''критично важливим для інструментів парсингу та редагування''' зазначених в [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Creating_a_bot списку рекомендованих]. ::::::::::Невалідне форматування призводить до помилок роботи та/або некоректної інтерпретації даних принаймні 2 інструментів з цього списку. Приклад [https://mwn.toolforge.org/docs/api/interfaces/MwnWikitextStatic.html#parsetable MWN]: ''This method throws when it finds an inconsistency (rather than silently cause undesired behaviour).'' ::::::::::Мені здається абсолютно логічним використовувати форматування, яке не впливає на швидкість завантаження та рендер (3-5% від розміру сторінки це ніщо), при цьому додає підтримку роботи сторонніх інструментів та ботів. ::::::::::Додатково, як окремий мінорний аргумент ― покращення [https://en.wikipedia.org/wiki/Readability readability] вагомий фактор в кооперативному написанні контенту. До прикладу в програмуванні, для цього існують так звані лінтери та форматери, які завжди зводять весь код проєкту до єдиного виду, про який домовилась команда. Це дозволяє уникнути проблем з читанням/написанням коду "на власний смак", і суттєво підвищує швидкість роботи. Відформатовані таблиці набагато легше читати та редагувати. ::::::::::Я не хочу сперечатись, і прошу вас піти на зустріч, та дозволити ці зміни. Збільшення розміру таблиці мізерне і не впливає ні на що для кінцевого користувача. Якщо ж таблиця величезна, то проблема не в пробілах, а у величезній таблиці. Всі розрахунки навів вище. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 15:54, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::::{{ping|alexandrtovmach}} Відсутність пробілу не є невалідним форматуванням. Давайте спробуємо з іншого боку. Наведіть приклад(и), де відсутність пробілу щось ламає. Тільки факти, не припущення. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:05, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::::::Продовжимо на прикладі MWN, який видає помилку в разі невалідного форматування. Конкретно пробіли не викликають помилки, але використання || замість !! в рядку заголовка, в якості розділювача виклика [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 16:10, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::::::Продовжимо на прикладі MWN, який видає помилку в разі невалідного форматування. Конкретно пробіли не викликають помилки, але використання || замість !! в рядку заголовка, в якості розділювача призводить до помилки. :::::::::::::Пробіли додаються автоматичним форматором цього ж інструменту. Я не буду з вами більше сперечатись, і допишу логіку, щоб видаляла всі пробіли. Сподіваюсь до !! замість || питань немає? [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 16:11, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::::::::{{ping|alexandrtovmach}} Дякую, з цього треба було починати. Звісно, ставте !! замість ||, якщо щось десь падає, тут питань нема --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:15, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::::::::Радий, що ми порозумілись. До слова, я зробив [https://github.com/duckarchive/desktop програму-обгортку] над вікі-ботом, щоб спростити процес завантаження та публікації справ в проєкті "Архів". Створено здебільшого для вузького кола активістів в архівній справі, що тим займаються. Хотів поцікавитись: :::::::::::::::1. Чи є у вас, як у адміністратора, якісь вимоги/рекомендації до подібних програм? :::::::::::::::2. Чи є у вас потреба в якійсь автоматизації/програмуванні по роботі з вікі, як адміном, так і звичайним користувачем? [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 16:36, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::::::::::{{ping|alexandrtovmach}} ::::::::::::::::# [[:w:Довідка:Боти]], це для вікіпедії ::::::::::::::::# Є великі таски по архівам: ::::::::::::::::## перейменувати майже всі сторінки з шаблоном НП через вікідані згідно з вікі. Їх після 2020 багато. Кілька десятків винятків типу Бар чи НП (селище) чи коли нема сторінки у вікі, треба знайти і пропустити, тому що у нас тільки українські НП, і буває, що не треба уточнювати ::::::::::::::::## на сторінках НП додати інфо з ЦДІАК з посиланнями на справи. Це дістати інформацію з https://cdiak.archives.gov.ua/baza_geog_pok/, руками замапити всі сторінки звідти з реальними сторінками НП і на прикладі [[Ялтушків]] створити таблички з посиланнями на сторінки справ. Те, що не знайшли, записати в окремий файл і шукати, поки всі НП не зробимо. Повторити з путівниками всіх архівів та іншими індексами в мережі, де справи прив'язані по НП ::::::::::::::::## поміняти на всіх підсторінках Архів:назва/фонд/опис/справа 4 рівня (справи) шаблон заголовок на Архіви/справа (крім ГДА СЗРУ). Список верифікувати вручну перед обробкою, здається, у нас подекуди з'явився 5-й рівень, і 4-й не завжди справа. Завдання мінімум знайти ці сторінки ::::::::::::::::## на всіх сторінках з шаблоном Архіви/справа замінити примітки з посиланнями на FS чи commons на параметри link_FS і link_commons. Якщо додали link_commons, видалити thumbnail. Тут складні регулярки, треба правильно обробити різні випадки (наприклад, більше 5 лінків в різній послідовності) і частину link_FS лишити в примітках або доробити шаблон Архіви/справа, щоб він підтримував custom description для FS, якщо посилання на Item # всередині плівки ::::::::::::::::## передивитись всі архіви і створити сторінки описів, де їх ще нема ::::::::::::::::## і купа менших ::::::::::::::::--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:35, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::::::::::Ну з гарних новин, п.3 я вже маю як вирішити. Мій інший проєкт https://inspector.duckarchive.com/ парсить проєкт Архів на вікіджерелах, тож я вже колись збирав списки невідповідності шаблону і рівню. :::::::::::::::::Займуть задачами. Зроблю окремі теми для обговорення [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 23:04, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::::::Також глянув логіку безпосередньо парсера рушія вікі: :::::::::::::https://github.com/wikimedia/mediawiki/blob/master/includes/parser/Parser.php#L1540 :::::::::::::Він написаний в O(n) складності, що в програмуванні прийнято вважати "тим, що не впливає на швидкість виконання алгоритму". Це до того, що ви переймаєтесь про швидкість рендеру. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 16:14, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::::::::Не про швидкість саме рендеру, а про швидкість завантаження. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:18, 29 липня 2025 (UTC) == Приведення шаблонів та рівнів в проєкті Архів == Зробив [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1DI8nKZWIPMYKvr7V_Q1ZryTNFQx0p8tXASds5KvhkbY/edit?gid=0#gid=0 google spreadsheet]. Витягнув туди всі шляхи, що є в проєкті, там буду вести прогрес. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 23:42, 29 липня 2025 (UTC) :Підтягнув шаблони для кожної сторінки, та написав дії для кожної невідповідності: видалити 198, замінити шаблон 918 сторінок. :Ви займайтесь видаленнями, бо у вас є права, а я протягом дня заміню шаблони. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 01:01, 30 липня 2025 (UTC) ::список на видалення: ::Архів:ДАВіО/П-136/10/3559 ::Архів:ДАВіО/Р-5022 ::Архів:ДАВоО/3247 ::Архів:ДАДнО/193/3/6а ::Архів:ДАЖО/1/78/1134/853-865 ::Архів:ДАЖО/1/78/1137/341-360 ::Архів:ДАКО/166д ::Архів:ДАКО/Р-1259 ::Архів:ДАКО/Р-85 ::Архів:ДАЛуО/2 ::Архів:ДАЛуО/Д-С ::Архів:ДАМО/1684 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/10 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/100 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1000 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1001 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1002 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1003 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1004 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1005 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1006 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1007 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1008 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1009 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/101 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1010 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1011 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1012 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1013 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1014 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1015 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1016 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1017 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1018 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1019 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/102 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1020 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1021 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1022 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1023 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1024 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1025 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1026 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1027 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1028 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1029 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/103 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1030 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1031 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1032 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1033 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1034 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1035 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1036 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1037 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1038 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1039 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/104 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1040 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1041 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1042 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1043 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1044 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1045 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1046 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1047 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1048 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1049 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/105 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1050 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1051 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1052 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1053 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1054 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1055 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1056 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1057 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1058 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1059 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/106 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1060 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1061 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1062 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1063 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1064 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1065 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1066 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1067 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1068 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1069 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/107 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1070 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1071 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1072 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1073 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1074 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1075 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1076 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1077 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1078 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1079 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/108 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1080 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1081 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1082 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1083 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1084 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1085 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1086 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1087 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1088 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1089 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/109 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1090 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1091 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1092 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1093 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/11 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/110 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/111 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/112 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/113 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/114 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/115 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/116 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/117 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/118 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/119 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/12 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/120 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/121 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/122 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/123 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/124 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/125 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/126 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/127 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/128 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/129 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/13 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/130 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/131 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/132 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/133 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/134 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/135 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/136 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/137 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/138 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/139 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/14 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/140 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/141 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/142 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/143 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/144 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/145 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/146 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/147 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/148 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/149 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/15 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/150 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/151 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/152 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/153 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/154 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/155 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/156 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/157 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/158 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/159 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/16 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/160 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/161 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/162 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/163 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/164 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/165 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/166 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/167 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/168 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/169 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/17 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/170 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/171 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/172 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/173 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/174 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/175 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/176 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/177 ::Архів:ДАРО/740 ::Архів:ДАХмО/774 ::Архів:ДАЧгО/111а ::Архів:ЦДІАК/2009 ::Архів:ЦДІАК/917 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 01:04, 30 липня 2025 (UTC) ::продовження списку на видалення: ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/1 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/10 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/11 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/12 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/13 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/14 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/15 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/16 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/17 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/18 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/19 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/2 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/20 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/21 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/22 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/23 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/3 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/4 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/5 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/6 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/7 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/8 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/9 ::Архів:ДАХмО/Р-6193/12/1-5340 ::Архів:ДАХмО/П-459/1/1 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 10:14, 30 липня 2025 (UTC) :::Видалено. Не треба видаляти: :::Архів:ДАКО/Р-85 :::--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:33, 30 липня 2025 (UTC) ::::дякую, згоден ::::ще на видалення: ::::Архів:ДАВоО/35/9/tom6 ::::Архів:ДАЖО/Р-5069/1/1 ::::Архів:ДАЖО/Р-5069/1/10 ::::Архів:ДАКО/1/126/150 ::::Архів:ДАКО/1/325/2538 ::::Архів:ДАКО/1/331/634 ::::Архів:ДАКО/1/336/874 ::::Архів:ДАКО/280/97/97 ::::Архів:ДАКО/Р-5634/1/3189 ::::Архів:ДАЛуО/3/1/1 ::::Архів:ДАХеО/14/4/7 ::::Архів:ДАХмО/135/1/274 ::::Архів:ДАХмО/227/1/28 ::::Архів:ДАХмО/227/1/28а ::::Архів:ДАХмО/227/1/28б ::::Архів:ДАХмО/227/1/28в ::::Архів:ДАХО/Р-6452/2/2508 ::::Архів:ДАХО/Р-6532/3/174б ::::Архів:ЦДІАК/127/1012/1849а ::::Архів:ЦДІАК/127/1012/2710 ::::Архів:ЦДІАК/127/1015/8а ::::Архів:ЦДІАК/961/1/131 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 11:59, 30 липня 2025 (UTC) ::::Дивна зміна від користувача, зверніть увагу. Сторінку до видалення: ::::Архів:ДАХмО/Р-6193/12/30080 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 12:46, 30 липня 2025 (UTC) ::::На видалення: ::::Архів:ДАВіО/Р-766/1/30 ::::Архів:ДАВіО/Р-766/1/34 ::::Архів:ДАВоО/22/1/1 ::::Архів:ДАЖО/1/74/194а ::::Архів:ДАЖО/115/1/1 ::::Архів:ДАЖО/118/13/1007 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 12:48, 30 липня 2025 (UTC) ::::видалення: ::::Архів:ДАВіО/Р-766/1 ::::Архів:ДАКО/1/167 ::::Архів:ДАКО/905/1 ::::Архів:ДАКрО/285/2 ::::Архів:ДАКрО/Р-5907/21 ::::Архів:ДАМО/852/1 ::::Архів:ДАХмО/877/1 ::::Архів:ДАХмО/П-323/1 ::::Архів:ДАЧкО/888/1 ::::Архів:ЦДІАК/510/377 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 12:59, 30 липня 2025 (UTC) ::::перейменувати: ::::Архів:ДАІФО/565/39 > Архів:ДАІФО/565/1/39 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 13:06, 30 липня 2025 (UTC) ::::видалення: ::::Архів:ЦДІАК/1162/1 новий [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 13:19, 30 липня 2025 (UTC) ::::Архів:ЦДАВО/44/0 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 13:23, 30 липня 2025 (UTC) ::::Наче все ::::- виправлено шаблони для всього (фонди, описи та справи) ::::- де оновлено, також додано використання link_FS і link_commons. thumbnail видалено не всюди, тому треба буде окремо зайнятись ::::- всі сторінки дотримуються трьохрівневої структури "фонд/опис/справа" ::::На наступному тижні стягну ще раз список сторінок, та перевірю повторно. На цьому вважаю задачу завершеною, дайте знати, якщо щось пропустив. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 13:30, 30 липня 2025 (UTC) :::::Дякую! Якщо є список для "Оновлено шаблон Заголовок на Архіви/справа", там тепер по 2 thumbnails --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:37, 30 липня 2025 (UTC) ::::::Так, я займусь видаленням thumbnail в усіх справах, разом з повним оновленням до link_FS і link_commons [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 14:04, 30 липня 2025 (UTC) :::::::Для посилань на сайт архіву є link_arc --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:20, 30 липня 2025 (UTC) ::::::Стягнув заново всі сторінки, та перевірив. Шаблони використовуються правильно та використовується трьоїрівнева структура. ::::::Цей тред можна видаляти. Для наступних виправлень, я створю окремий. ::::::Дякую [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 11:36, 12 серпня 2025 (UTC) == Реорганізація ДАХмО згідно реальними реквізитами == Фільтраційні справи ДАХмО/Р-6193/12 мають два номери: * '''П-номер''' ― основний реквізит/номер справи, який слід використовувати * '''порядковий номер''' ― використовується тільки в [[c:file:Список репресованих громадян, архівно-слідчі справи на яких зберігаються в державному архіві Хмельницької області.pdf|списку репресованих громадян в ДАХмО]], і не є фактичним реквізитом, слід ігнорувати Під час створення цих сторінок ~1 рік тому, я зробив ставку на '''порядковий номер''', але це була помилка. Виправляю: * перезібрав список справ покладаючись на П-номер * відформатував таблицю (видалено пробіли, виставені правильні заголовки) * створив сторінки з частинами Прошу адмінської допомоги з наступними сторінками: На видалення: * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/5–4999 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/1–5340 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/5341–10422 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/10423–16825 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/16826–21302 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/21303–25915 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/25916–30748 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/30749–36573 Перейменування: * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/12612 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П17065 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/3643 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П12973 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/6238 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П6641 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/3856 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П14886 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/5503 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П14889 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/17833 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П3174 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/12672 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П9856 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/19108 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П23416 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/24713 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П24642 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/24700 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П16511 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/16738 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П13417 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/24707 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П25834 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/10974 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П17691 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/16927 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П16927 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/19984 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П4708 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/19117 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П22489 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/18235 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П22068 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/12140 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П6551 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/12139 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П17835 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/5611 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П6212 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/31963 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П6212 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/25312 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П4708 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/17832 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П12397 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/21253 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П4820 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/24703 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П5737 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/24701 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П20955 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/865 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П8232 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 10:06, 21 серпня 2025 (UTC) :{{ping|alexandrtovmach}} А що робити з П-дублікатами? Це одна справа на кілька осіб? П17151, П18279 --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:48, 21 серпня 2025 (UTC) ::В табличках я залишив розділення по особах, хоч можливо це і зайве. ::Дублікати сторінок створювати не будемо, тобто: два рядки з П17151 будуть вести на одну сторінку [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 12:55, 21 серпня 2025 (UTC) ::а на питання не відповів. Так, дублікати виникають коли одна справа на кілька осіб [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 12:57, 21 серпня 2025 (UTC) :::{{ping|alexandrtovmach}} Перейменовано. Треба видалити один з двох тут: [[c:File:ДАХмО Р6193-12-П6212. Архівно-слідча справа Гайчевський Феофан Олександрович та інші.pdf]], [[c:File:ДАХмО Р-6193-12-П6212. Архівно-слідча справа Угринович Дмитро Іванович.pdf]] і тут: [[c:File:ДАХмО Р-6193-12-П4708. 1929-1998. Боднар Іван Ілліч, Кушнір Антон Петрович, Мельник Павло Степанович, Мельник Пилип Васильович та інші.pdf]], [[c:File:ДАХмО Р-6193-12-П4708. Архівно-слідча справа Пономарьов Петро Олексійович.pdf]]. Які? Сторінки діапазонів по номерам перероблю, не стиратиму, з них зручно прізвища шукати. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:37, 21 серпня 2025 (UTC) ::::Думаю різниці нема які видаляти. На ваш смак)) ::::Щодо алфавітного діапазону ― як скажете [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 15:22, 21 серпня 2025 (UTC) :::::{{ping|alexandrtovmach}} Все. Лишилося відсортувати П4707 і П4707А --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 15:48, 21 серпня 2025 (UTC) ::::::добре, зроблю [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 07:37, 22 серпня 2025 (UTC) ::::::готово, можна чистити тред [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 07:53, 22 серпня 2025 (UTC) :@[[Користувач:Madvin|Madvin]] можна замінити в назвах тире на дефіс? дякую :Архів:ДАХО/Р–460 :Архів:ДАХО/Р–509 :Архів:ДАХО/Р–872 :Архів:ДАХО/Р–873 :Архів:ДАХО/Р–876 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 18:22, 22 січня 2026 (UTC) ::{{done}} --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:06, 22 січня 2026 (UTC) == Винесення "Генеалогічних проєктів" в окрему категорію з "Архів" == Вирішив організувати проєкт на вікіджерелах по періодичним виданням єпархальних відомостей. Планую почати з "Волинських Єпархальних Відомостей". Вони вже чатсково [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8&title=Special%3AMediaSearch&type=other&filemime=pdf завантажені на вікімедіа], тож я перевірю та оновлю кожен, щоб в них був розпізнаний текст, та були доступні всі випуски. Виникло організаційно-семантичне питання: На головній сторінці Архів:Архіви в нас є список "Генеалогічних проєктів", які є окремими ініціативами, і не стосуються напряму архівів. Пропоную зробити окремий підпроєкт (чи як це називається?) для цього списку. По назві не певен, бо не розумію принцип назв на вікі, чомусь є двокрапка, чи обов'язково воно і т.д. Мало б бути щось типу: "користувацькі проєкти", "проєкти". [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 07:47, 22 серпня 2025 (UTC) :{{ping|alexandrtovmach}} перед двокрапкою простір назв (namespace), щоб не тримати архіви в основному просторі. Стосовно проєктів, не знаю, чи частина з них взагалі потрібна, якщо це можна зробити категоріями, як ревізькі казки. Єпархіальні відомості українською не видавались, тому для них не робили сторінки в основному просторі. Я б робив посилання з основної чи підсторінку для [[Волинська губернія]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:09, 22 серпня 2025 (UTC) ::Згоден на 100% про категорії, але тим не менш, навіть для ревізьких казок, що побудовані довкола категорій треба робити принаймні одну сторінку. Зараз це Архів:Ревізькі_казки_Волинської_губернії, що насправді немає сенсу, бо це не "Архів", це збірка чогось з архівів. Але я можу помилятись. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 08:48, 22 серпня 2025 (UTC) == Перевикористання файлів з mediawiki та проєкти Індекс == Працюю над збором та організацією [[Архів:Єпархіальні Відомості/Волинські|проєкту Волинських Єпархіальних відомостей]]. Найголовніша робота була проведена локально з тренування OCR моделі, для розпізнавання текстів в цих періодичних виданнях. Почав вантажити PDF на wikimedia, і знайшов по категорії, що там вже є ці видання, але [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Volynskie_eparkhialnyye_vedomosti завантажені зображеннями посторінково]. Також зауважу, що там теж є частково завантажені PDF, але їх треба замінити. Тепер я задаюсь питанням як краще діяти: * проігнорувати ці сторінки, та завантажити PDF яких ще немає + оновити ті що є з більш якісно розпізнаним текстом * те саме, що в попередньому, але надіслати запити на видалення сторінок ~8000 файлів * не вантажити PDF, та просто поправити метадані сторінок, бо зараз є проблема з назвами ― вони занадто узагальнені. Наприклад [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_1867-1868_%E2%84%96_1(%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82.)-7_8(%D0%B4%D0%B5%D0%BA.)(1867)_9(%D1%8F%D0%BD%D0%B2.)(1868)_10-18(1868)_19-31(1868)_32(%D0%B4%D0%B5%D0%BA.)(1868)_%D1%81_%D0%A3%D0%BA%D0%B0%D0%B7._-_1867-1868._Page_0002.jpg цей файл], мав би називатись ''"Волынские епархиальные ведомости 1867. Випуск №1 від 1 Вересня 1867. Page 0002.jpg"''. Щоб додати текстову версію файлів, яку я зробив, то використати функцію/проєкт "Індекс". Для мене це в новинку, тому, якщо цей варіант кращий, то: # Ткніть в якийсь гайд по Індексу # Чи можна його редагувати по АПІ? Бо я так глянув, там не wikitext, а повноцінна форма. Принаймні я не розібрався як перемкнутись. Об'єми великі, руками я то все вносити не хотів би, принаймні початково. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 16:55, 28 серпня 2025 (UTC) :І ще одне зауваження, ті 8000 завантажених сторінок це не повна колекція, а всього лиш випуски за 1867, 1868, 1877, 1878, 1879 роки. Що є малою частиною від загального об'єму створеного за 50 років існування видання. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 17:00, 28 серпня 2025 (UTC) :{{ping|alexandrtovmach}} Завантажити повні PDF яких ще немає + оновити ті що є з більш якісно розпізнаним текстом. Існуючі окремі сторінки я б не чіпав або переніс би в підкатегорію. [[Довідка:Посібник новачка зі сторінок Індекс:]]. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 17:25, 28 серпня 2025 (UTC) == Книжкова Шафа 2025 == {{Книжкова Шафа/2025/Запрошення}} [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 17:09, 1 жовтня 2025 (UTC) == Шаблони для архівних справ на Вікісховищі == Доброго дня. Не памʼятаю уже де, але бачив, що ви писали що є спеціальні шаблони для архівних сканів (окремі для часів Рос імперії, окремі для Австро-Угорщини), і що начебто PD-Ukraine неправильно ставити і через це можуть вилучити документ. Може є якась сторінка-інструкція для цього? І також хочу зрозуміти наскільки це є критично - бо наскільки мені здається, то PD-Ukraine зараз стоїть у більшості справ. [[Користувач:Kanzat|Kanzat]] ([[Обговорення користувача:Kanzat|обговорення]]) 19:51, 19 листопада 2025 (UTC) :{{ping|Kanzat}} Остання версія здається тут: [[Обговорення_користувача:Smaxims#Копірайт]]. Ліцензія залежить від країни, на тодішній території якої було створено документ. Якщо явно неправильна ліцензія, адміністратори такі файли видаляють. Я намагаюся правити, коли бачу, але їх багато. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:44, 20 листопада 2025 (UTC) == Question about an Ukrainian author == Hi, Madvin<br> maybe you have some idea how to find some information about Princess N. Kutschebey княжя Н. Кочубей. I have found only the following text: [https://nsku.org.ua/wp-content/uploads/2016/03/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F-%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%83-%D0%B2-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D1%85-%D1%82%D0%B0-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8F%D1%85.pdf article] see page 291. The most important would be it is a real name of the person and when she died. Regards [[Користувач:Draco flavus|Draco flavus]] ([[Обговорення користувача:Draco flavus|обговорення]]) 20:07, 20 листопада 2025 (UTC) :{{ping|Draco flavus}} I think you should look [https://tsdavo.gov.ua/vystavky/ukrayinka-shlyahetna-pani-olga-petrivna-kosach-olena-pchilka-vystavka-oglyad-dokumentiv-ta-naukovyh-vydan-do-175-richchya-vid-dnya-narodzhennya-oleny-pchilky/ here] and [https://books.google.com.ua/books?newbks=1&newbks_redir=0&hl=uk&id=lYALAQAAIAAJ&dq=Н.+Кочубеївна&focus=searchwithinvolume&q=Кочубеївна here]. It's about [[Автор:Олена Пчілка]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:32, 21 листопада 2025 (UTC) :::::Many thanks for your kind assistance. [[Користувач:Draco flavus|Draco flavus]] ([[Обговорення користувача:Draco flavus|обговорення]]) 14:23, 21 листопада 2025 (UTC) == Відомості Верховної Ради сканування == Доброго дня, я завантажив ВВР за 1941, 1952, 1955 роки і змісти за 1987 https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vidomosti_Verkhovnoi_Rady_Ukrainskoi_RSR. Можливо ще встигну до кінця місяця викласти 1953, 1954, 1959. Мене цікавить 2 питання - як саме ви їх цифрували? бо якість дуже хороша, наче ви використовували сканер. Я фотографував на телефон, потім обробляв щоб надати прямокутну форми і видалити викривлення, але це замітно. І друге питання - чи часом не плануєте продовжувати сканувати? Там загалом залишиться 1960, 1964, 1969, 1981-1986, а з 1987 мало б бути практично все важливе на сайті Верховної Ради. Проте ці роки доволі обʼємні порівняно з попередніми. [[Користувач:Kanzat|Kanzat]] ([[Обговорення користувача:Kanzat|обговорення]]) 10:21, 21 січня 2026 (UTC) :У мене відзнята більшість сторінок за 50–60-ті роки, але іноді не вистачає або кількох сторінок, або кількох випусків у році, тому не викладені. https://sourceforge.net/projects/scantailor-advanced/. 1981–1982 десь половину відзнято. Ввечері можу надіслати точний список, чого не вистачає, може буде простіше скомпілювати і викласти кращий варіант для кожного року. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:48, 21 січня 2026 (UTC) == Лютий літературний == {{Лютий літературний/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 15:51, 1 лютого 2026 (UTC) == Етнографічні читання == {{Етнографічні читання/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 19:49, 1 березня 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:17, 28 квітня 2026 (UTC) </div> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Keegan (WMF)@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472541 --> == Травень літературний == {{Травень літературний/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 19:37, 1 травня 2026 (UTC) == Гоголь М. Вечори на хуторі біля Диканьки (1935) == Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не могли б Ви, коли буде час, розмістити в основному просторі [[Індекс:Гоголь М. Вечори на хуторі біля Диканьки (1935).djvu|цей індекс]]? Бо боюся заплутатися з версіями. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:37, 2 травня 2026 (UTC) :{{done}} --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:13, 2 травня 2026 (UTC) == Права адміністратора == Я хотів би отримати права адміністратора в українській Вікіпедії. Як мені це зробити? [[Користувач:A.FLOCK|A.FLOCK]] ([[Обговорення користувача:A.FLOCK|обговорення]]) 15:01, 26 травня 2026 (UTC) :Вікіджерела, а не Вікіпедія [[Користувач:A.FLOCK|A.FLOCK]] ([[Обговорення користувача:A.FLOCK|обговорення]]) 15:02, 26 травня 2026 (UTC) ::But you do not have any contribution in any wikisource. Why do you need it? --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:45, 26 травня 2026 (UTC) == Християнський місячник == {{Християнський місячник/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 05:07, 1 червня 2026 (UTC) == ДАЖО == Добрий день, в чому проблема посилань на FamilySearch в ДАЖО 1/73? [[Користувач:User289333|User289333]] ([[Обговорення користувача:User289333|обговорення]]) 08:47, 10 червня 2026 (UTC) :{{ping|User289333}} Посилання на FamilySearch на сторінці опису існують тимчасово, поки не будуть створені сторінки справ. Коли є сторінки справ, посилання мають бути там. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:49, 10 червня 2026 (UTC) ::Переглядати посилання на FamilySearch зручніше в таблиці, а не сторінці справи. Будь ласка не видаляйте [[Користувач:User289333|User289333]] ([[Обговорення користувача:User289333|обговорення]]) 08:54, 10 червня 2026 (UTC) :::{{ping|User289333}} Подивіться мою сторінку, там описано, як мають виглядати Архіви. Посилання на джерело справи має бути на сторінці справи, інакше буде дублювання або різні посилання в таблиці і в справі. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:59, 10 червня 2026 (UTC) ::::У всіх архівах і фондах посилання на FamilySearch зображують в таблицях, і ніхто не видаляє. Вважаю, що головне щоб вони відповідали номеру справи і їх було зручно використовувати. Якщо посилання буде знаходитись на сторінці справи, це займатиме зайвий час щоб його відкрити. Поважайте будь ласка інших. Дякую [[Користувач:User289333|User289333]] ([[Обговорення користувача:User289333|обговорення]]) 09:10, 10 червня 2026 (UTC) :::::{{ping|User289333}} Прочитайте, що містять Вікіджерела. У однієї справи справи можуть бути кілька посилань на commons, кілька посилань на familysearch, кілька посилань на сайт архіву. Всі вони знаходяться на сторінці справи, яка має бути вичитана. Посилання на джерела до справи не має бути на інших сторінках, які не містять її тексту --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:17, 10 червня 2026 (UTC) ::::::Перед тим як видаляти колонку посилань FamilySearch в ДАЖО 1/75, додайте ті всі посилання в справи, аби вони не зникли. Ви цього не зробили [[Користувач:User289333|User289333]] ([[Обговорення користувача:User289333|обговорення]]) 11:26, 10 червня 2026 (UTC) :::::::{{ping|User289333}} Приклад, будь ласка --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:50, 10 червня 2026 (UTC) == ЦДІАЛ/146/1/3638 == Добрий день, Помилково залив справу у ЦДІАЛ/146/1/3638, замість ЦДІАЛ/146/18/3638. Як можна це виправити? Тобто: 1. Перейменувати pdf файл щоб був ЦДІАЛ 146-18-3638....pdf 2. Перенести сторінку з ЦДІАЛ/146/1/3638 (https://w.wiki/Rm4g) в ЦДІАЛ/146/18/3638 Дякую [[Користувач:Harengon|Harengon]] ([[Обговорення користувача:Harengon|обговорення]]) 15:09, 25 червня 2026 (UTC) :{{done}} --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:10, 25 червня 2026 (UTC) == Літня класика == {{Літня класика/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 20:07, 30 червня 2026 (UTC) == Логотип == Вітаю. Поки я завантажив [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8F_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_-_%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF.png логотип Галицької Накладні Якова Оренштайна], ви додали [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%99%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9._%D0%92%D1%81%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F._%D0%A2%D0%BE%D0%BC_II._%D0%95%D0%BC%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%E2%84%962.png той], що завантажив @[[Користувач:Arxivist|Arxivist]]. Добре було б це якось упорядкувати. Можливо, якщо в описі старішого файлу додати назву видавництва, то його можна буде знаходити? --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 13:48, 9 липня 2026 (UTC) :Дайте запит на перейменування, якщо хочете, я перейменую. Якість краща у Архівіста, є прозорість, але і там багато недоліків. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:55, 9 липня 2026 (UTC) ::Подав запит. --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 14:07, 9 липня 2026 (UTC) == Лупайте сю скалу! == {{Шаблон:Лупайте сю скалу!/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 05:44, 1 серпня 2026 (UTC) == Старий правопис == Вітаю. Дякую за перевірку вичитаних сторінок. В [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%3A%D0%A4%D0%B5%D1%80%D1%80%D1%96%D1%94%D1%80_%D0%95._%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%97%D0%B7%D0%BC_%281919%29.pdf%2F7&diff=1095640&oldid=1095626 цьому виправленні] зацікавило таке: # Чому в заголовку має бути "оп'''е'''раєть ся", якщо зразу ж після нього бачимо "оп'''и'''рає ся"? Чи правильні обидва варіанти? # Чому саме "проґрес'''и'''ї"? Я позначив його помилкою, як побачив на одній із наступних сторінок тричі "проґрес'''і'''ї" і один раз "проґрес'''и'''ї". --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 09:44, 2 серпня 2026 (UTC) :{{ping|Lxlalexlxl}} Напевно правильно буде ''опираєть''. На тій самій сторінці ''еволюциї, репродукциї, постійности''. Тому поставив ''проґресиї''. Але бачу, що у цій книзі дуже багато помилок. --19:17, 2 серпня 2026 (UTC) [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:17, 2 серпня 2026 (UTC) q7tkbxwg9395u1c9fm2n6tj0utgt21n 1095874 1095854 2026-08-02T20:41:00Z Lxlalexlxl 5160 /* Старий правопис */ Відповідь 1095874 wikitext text/x-wiki == ЗПРСУ == Вітаю! Пропоную розробити нормальний підхід до публікацій постанов того, що Ви вичитуєте з єдиним з'єднанням у першу чергу--[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 18:07, 26 січня 2017 (UTC) : Вітаю. Я зараз роблю постанови по адмін-тер. устрою та пов'язані. Першу проблему бачу в назвах — вони дублюються. Поки їх мало, але може треба буде додавати дату до назви, чи як на рувікі, повну назву. Створюю сторінки так, як вони названі в оригіналі, якщо інші посилаються зі зміненою назвою — правлю посилання. Список постанов є на [[w:Користувач:Madvin/АТУ]]. Те, що є на сайті Верховної ради, не планував додавати до вікіджерел, там достатньо архівування посилань. Пропонуйте варіанти і поясніть, що таке єдине з'єднання.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:05, 26 січня 2017 (UTC) :: {{Ping|Madvin}} — просто до збірників їх слід прив'язати. Чи є у збірниках зміст? ::: {{Ping|Arxivist}} Ви це маєте на увазі? [[Індекс:Збірник_узаконень_та_розпоряджень_робітничо-селянського_уряду_України_за_1925_рік._Відділ_1._Ч._23-47.pdf]]--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:21, 27 січня 2017 (UTC) ::: {{Ping|Madvin}} так, і ще прибрати російський стиль оформлення текстів від непотрібних шаблонів --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 14:10, 27 січня 2017 (UTC) :::: {{Ping|Arxivist}} Я роблю так, як були зроблені попередні документи. Поясніть, чи дайте приклад правильно оформленого документу. А краще пишіть на пошту.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:14, 27 січня 2017 (UTC) ::::: {{Ping|Madvin}} На пошту на жаль, поки не зможу — бо це питання для показання й розроблення свого. Давайте так, якщо у мене сьогодні (завтра уж точно) вийде показати як це уявляю + пару документів, Ви будете робити їх згідно того прикладу +- вдосконалювати? Бо зроблю для себе т. зв. ідеальний приклад, якби почав цим займатись+ додатково поясню, чому не можна все копіювати з попередніх разів. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 14:36, 27 січня 2017 (UTC) : Почав розбудовувати збірник 21—29 рр. дивіться [[ЗУРРСУУ/1925/49-50|тут]], [[ЗУРРСУУ/1925|тут]], [[ЗУРРСУУ|тут]]. Як оформлювати слід документи з цього збірника, дивіться [[ЗУРРСУУ/1925/49-50/По доповіді Народнього Комісаріату Робітничо-Селянскої Інспекції|тут]]. Доведеться попередні постанови переробити та розбудувати. Частину беру на себе, що не встигну — беріть й на себе. Якщо щось не зрозуміло — пишіть. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 22:54, 27 січня 2017 (UTC) :: «Збір законів і роспоряджень» в 1921, з 1929 по 1938 «Збірник законів і розпоряджень». Тут або до 1938 продовжувати з цією назвою, або міняти саму назву, або 1929 і 1921 прибирати. І перейменувати статтю треба, Комісаріяту і Селянської--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 23:30, 27 січня 2017 (UTC) ::: Як на мене нічого перейменовувати не треба, на крайній випадок можна зробити переадресацію на текст сучасним правописом. Бо ми зберігаємо в альтернативних версіях сучасну варіацію, а у старих текстах українську того часу — не зачіпаємо. Щодо статей про збірники, то як на мене, доречніше їх формувати згідно «статей-назв». Тобто, окремо «Збірник законів і розпоряджень», як і «Збір законів і роспоряджень». Бо по суті зміна назви відбулась кардинально. Хоч і по факту це є продовження того ж самого видання — але з таким успіхом і сучасні видання законів можна умістити в одну статтю, бо де-юре ми увібрали нормативну базу УРСР. Тож давайте при зміні назви враховувати такі чинники: 1. Правопис. 2. Чи правопис прийшов на заміну (тобто, назва замінилась замість Газети «Варіянт» стала «Варіант», чи назва змінилась на умовний «Погляд»). Отже, у цьому випадку слід розділити окремі номери згідно назв. Бо назви змінились не згідно правописів, а згідно зміни назв (а це значить, не адаптувались). --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 23:40, 27 січня 2017 (UTC) :::: {{Ping|Arxivist}} З 1922 по 1930 є Відділ перший і Відділ Другий, поточна структура це не враховує--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 01:47, 28 січня 2017 (UTC) ::::: {{Ping|Madvin}} це не суттєво та враховано у вичитаних сторінках титулок. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 09:06, 28 січня 2017 (UTC) :::::: {{Ping|Arxivist}} ЗУРРСУУ/1925/1 — це зараз випуск 1 відділу першого 1925 року. Як назвати випуск 1 відділу другого 1925 року?--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:09, 28 січня 2017 (UTC) ::::::: Іншими версіями? Приклад: [[Енеїда]]. Або до 1 випуску другого відділу 1925 року просто додати номер після частини: [[ЗУРРСУУ/1925/15/1]] :::::::: {{Ping|Arxivist}} Ви не зрозуміли. Відділ перший і відділ другий — це не різні версії, це різні збірники, які містять різні документи. [[ЗУРРСУУ/1925/15]] — це зараз зміст частини 15 відділу першого збірника 1925 року. Як назвати зміст частини 15 [[Індекс:Збірник узаконень та розпоряджень робітничо-селянського уряду України за 1925 рік. Відділ 2. Ч. 1-28.pdf|відділу другого збірника 1925 року]]? Точніше, 14-15, там нема частини 15 окремо. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:25, 28 січня 2017 (UTC) ::::::: Загальна назва не змінилась? Ні. Лише відділ. Припишіть до частини через риску цифру 1 або 2. [[ЗУРРСУУ/1925/14-15/2]]--[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 10:46, 28 січня 2017 (UTC) :::::::: {{Ping|Arxivist}} Тоді треба буде перейменувати всі для відділу 1 на ЗУРРСУУ/1925/1/1..105, а для відділу 2 на ЗУРРСУУ/1925/2/1..28 --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:04, 28 січня 2017 (UTC) :::::::::Ч. — то не частина, а число (російською № — номер).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 22:09, 3 лютого 2017 (UTC) Як на мене не обов'язково. Лише дописати цифру 2 до другого відділу, а першому не треба це. Хіба якщо вони співпадають та є аналогічні відділи. Але дивіться як краще. 2. Перейменувати не важко, бо там перейменується все одразу. Пропонуйте свій варіант. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 11:10, 28 січня 2017 (UTC) : {{Ping|Arxivist}} У 1925 відділ 1 має 105 випусків, відділ 2 має 28 випусків. Всі статті відділу 1 повинні за вашою схемою мати назву ЗУРРСУУ/1925/1/1..105/<назва>, а відділу 2 — ЗУРРСУУ/1925/2/1..28/<назва> --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:17, 28 січня 2017 (UTC) :: У майбутніх вичитках врахую цей фактор, а поки як кажуть «ініціатива наказуєма». Втішений, що ми знайшли консенсус до вичитки даних робіт --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 11:19, 28 січня 2017 (UTC) Щодо перейменувань постанов на підсторінки збірника і взагалі оформлення НПА пропоную обговорити у Скрипторії. Як при поточному оформленні ви збираєтеся подавати різні версії документів (наприклад як це зроблено у [[Конституція (Основний Закон) Української РСР 1978 р./17.11.1993]] чи [[Про утворення Новоушицької селищної об'єднаної територіальної громади і призначення перших місцевих виборів …/початкова редакція]])?--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:17, 28 січня 2017 (UTC) : Нащо? Цей збірник нічим не відрізняється від інших збірників. Давайте працювати, а не страждати невідомо чим. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 20:30, 28 січня 2017 (UTC) :: {{Ping|Ahonc}} Версії як писав Arxivist у [[Енеїда]] не подобаються? Мені ще різниця у оформленні шаблонами не дуже подобається. law-sign і law-end vs rh і додавання підписів у секцію основного вмісту--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:34, 28 січня 2017 (UTC) :::Оформлення в Енеїди правильне, але як ви назвете статтю про змінену постанову? Щодо шаблонів law-sign, law-comment і подібних я їх робив знову ж таки для уніфікації. Щоб усюди було однаково, і не писати кожен раз div style=float:right і т.п.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 20:39, 28 січня 2017 (UTC) :::: Я не дуже дивився всередину тих шаблонів, і тут 1) law-sign, law-comment мені подобаються (вони роблять і розмітку, і логічний поділ тексту), але вони дублюють текст зі сторінки; 2) Arxivist робить rh і smaller, які мають бути частиною секції, але роблять тільки розмітку. Я не дивився всередину і зараз не готовий оцінювати, що краще. Це дійсно треба в скрипторії обговорювати. Чи є якісь настанови, про які я не знаю?--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:03, 28 січня 2017 (UTC) :::::Ну я теж не знаю, тому роблю як виходить. Методом тику, можна сказати.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:09, 28 січня 2017 (UTC) : Яка різниця є підпис, чи немає? Можна його й виділяти окремо. Ті шаблони які Вам подобаються не використовують ті Вікіджерела на які вже як два роки намагаємось скерувати. Бо ці шаблони російські! Йдіть згідно індексу та його переведення у простір. Все. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 21:30, 28 січня 2017 (UTC) ::Ні, шаблони law-sign, law-comment і т.п. ніяк не російські, я їх сам придумав. «Російським» є лише Document body. Мені їхній шрифт сподобався, тож зробив на їх основі схожий.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:37, 28 січня 2017 (UTC) ::: І який тоді сенс дублювати індекс та поскладнювати у читабельності всім хто відвідує проект? Вам мало тексту з індексу? Мені цей стиль не подобається, бо вже давно можна обрати стиль прочитання та ігнорується індекс. До того ж ніхто не страждає подібним із всіх, за приклад кого ми беремо. Робіть висновки --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 21:45, 28 січня 2017 (UTC) ::::Не бачу в чому ускладнення. Текст лишається той самий, суть його не змінюється, лише змінюється оформлення.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 22:27, 28 січня 2017 (UTC) : На даному етапі люди самі можуть обрати з 4 варіянтів показів тексту (дивіться зліва у зв'язаному тексті під розділом панелі «Опції» де є «Вигляд«», якщо він зв'язаний з індексом). Тому такий підхід не є потрібний, бо люди самі обрати вигляд перегляду. Не робіть подвійну роботу, яка до того ж дублює індекс — що формує два тексти. Плекаймо спокійну вичитку текстів за прикладом англійців, французів тощо — і не морочимо один одному мізки. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 22:44, 28 січня 2017 (UTC) == Постанови ВУЦВК == Знайшов ось таке [http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/KP250020.html]. Тобто виходить, ті постанови про зміни адмінподілу видавала президія, а потім затверджував сам ВУЦВК.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 11:47, 5 лютого 2017 (UTC) :Було таке. Може, ще треба буде дати затвердження додавати до текстів. Не знаю, як вони чинними ставали — з дати прийняття, з дат, прописаних в постанові, з дати публікації, чи з дати затвердження. Було ще й таке, коли до ЦВК СРСР писали, він ухвалював згідно представлення, а потім згідно тої ухвали ВУЦВК робив постанову. Загалом до 1938 поки бачив 4 варіанти змін адмінподілу: 1)Президія ВУЦВК; 2) ВУЦВК; 3) ВУЦВК+РНК; 4) ЦВК СРСР. Але це виправляти будемо, коли тексти затвердження будуть залиті, спочатку хочу закінчити всі оригінальні постанови. Треба зробити щось на кшталт як зараз у ВР — Оригінальна постанова1 посилається на чинну постановуЧ, Текст чинної постановиЧ = постанова1 номер1 від (дата1) зі змінами від (постанова2 номер2 дата2), ..., (постановаN номерN датаN). Тому поки містечка-смт пропустив. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:05, 5 лютого 2017 (UTC) ::Перейменування (Юзівка, Катеринослав, Лисаветград) точно затверджувалися ще ЦВК СРСР, і саме дата того затвердження вважається датою перейменування. Так само з областями (для перших 5 областей УРСР датою утворення вважається 27.02.1932 — дата затвердження ЦВК СРСР). Щодо змін АТП районів/округів, я не знаю чи були постанови ще ЦВК СРСР. У 1933–1935 знаходив деякі (але там навпаки: ЦВК СРСР утворив округи, а потім їх утворив ВУЦВК). Щодо різних редакцій постанов, поки я бачу [[Про встановлення точного списку міст і містечок на Одещині|такий варіант]].--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 12:14, 5 лютого 2017 (UTC) :::Може, туди ще шаблон Версії додати, і крос-посилання з самих постанов? Чи подивитись у інших вікі.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:31, 5 лютого 2017 (UTC) :::{{ping|Ahonc}}Пропоную робити всі перші сторінки частин з шапкою і змістом робити як секцію "1" (для заголовків), сам зміст як секцію "toc" (щоб повний зміст за відділ року потім руками не писати, а зібрати з секцій) — як у [[ЗУРРСУУ/1925/1/29-30]], а секції постанов за номерами, наприклад "237".--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 18:03, 5 лютого 2017 (UTC) ::::Можна й так, якщо допоможе.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:01, 5 лютого 2017 (UTC) Пропоную вказувати також тип документа, наприклад [https://uk.wikisource.org/w/index.php?diff=79993&oldid=79962 так], щоб перейшовши на документ, бло зрозуміло, що це.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 16:40, 18 лютого 2017 (UTC) :: {{ping|Ahonc}}Добре.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 18:00, 18 лютого 2017 (UTC) : [[ЗУРРСУУ/1925/1/103/Про затвердження постанов, ухвалених Президією ВУЦВК між 1 й 2 Сесіями ВУЦВК IX скликання]] та [https://ips.ligazakon.net/document/view/kp260022?an=2&ed=1972_06_05 2 і 3]… Загалом до середини 1950-х ЦВК СРСР/ВР СРСР мала примат над ВУЦВК/ВР УРСР, у т.ч. змін АТП районів. Укази Президії ВР мали бути затверджені ВР, в т.ч. після середини 1950-х. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 21:04, 3 лютого 2024 (UTC) ::Часто після постанови ЦВК СРСР бувають постанови ВУЦВК щодо того самого предмету. Зараз ми просто вичитуємо все, що є, і робимо крос-посилання між документами в розділі Див. також, а також в шапці документів вказуємо, яким документом було змінено чи скасовано. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:20, 4 лютого 2024 (UTC) ::В 20-х переважно спочатку Президія ВУЦВК приймала, а потім Президія ЦВК СРСР (зазвичай у текстах постанов у такому випадку вказано, що має бути затверджена президією ЦВК СРСР), чи навіть не так. Там були мала президія приймала, потім велика президія, а потім передавалося вже в центр. В 30-х же часто навпаки — Президія (чи секретаріат) ЦВК СРСР приймала постанови, а потім в їх розвиток (чи на виконання) приймало ВУЦВК (так принаймні з райони і округами, деякими перейменуваннями).--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 13:41, 4 лютого 2024 (UTC) ::: Да, переважно 1-й варіант, в т.ч. 1930-х — області 1932, західні області кін. 1930-х. Хоча звісно були і винятки. До речі багато Постанов/Указів (протокольних) Президії (малої президії) ВР не опубліковані — див. [[s:ru:Указ Президиума ВС СССР от 15.01.1962 о признании утратившими силу законодательных актов СССР о присвоении имён ...]] --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:18, 4 лютого 2024 (UTC) ::: Також однакові випадки [[ЗЗРРСУУ/1936/31/Про зміну межі Котовського і Валегоцулівського районів Автономної Молдавської Соціалістичної Радянської Республіки]] та [[ЗЗРРСУУ/1936/43/Про зміну межі Котовського та Валегоцулівського районів Молдавської Автономної Соціалістичної Радянської Республіки]]. --[[Користувач:De Riban5|De Riban5]] ([[Обговорення користувача:De Riban5|обговорення]]) 14:25, 4 лютого 2024 (UTC) == Дякую… == …за поміч з вичиткою [[Веселымъ людямъ на втиху!]] :) Я на цій книжці вчусь -- [[User:Ата|<span style="color:SteelBlue">Ата</span>]] <sup>[[Обговорення користувача:Ата|<span style="color:#80A0FF">'''(обг.)'''</span>]]</sup> 16:23, 21 лютого 2017 (UTC) :а я так від законів відпочиваю--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 22:06, 21 лютого 2017 (UTC) == Дякую і спробуйте ... == Дякую Вам за перевірку сторінок! На правду це безцінно. Але якщо у Вас якось буде можливість — вичитати щось своє зі всіх творів, не соромтесь за цим процесом у цілому. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 18:48, 2 травня 2017 (UTC) :У мене плани по документам на кілька місяців наперед. Зараз зняв 5-6 тисяч сторінок збірників та іншого, роблю з них книги, але це довго, то відволікаюся на перевірку. Ще зо три десятки справ замовлені, розписані до середини червня. Потім все обробити, розпізнати, залити, зробити тексти, вікідані з посиланнями на тексти, а потім переробляти шаблони у вікіпедії, щоб вони використовували ті вікідані.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:02, 2 травня 2017 (UTC) == Фейсбук == Вітання! Вікіджерела мають власну сторінку у фейсбуці (900+ підписників). Якщо Ви хочете опублікувати власний допис (дає непогане охоплення загалом) з приводу вичитаної Вами статті Піснячевського — то можете підготувати текст і ми опублікуємо з посиланням на статтю. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 16:49, 3 січня 2018 (UTC) == Чернівський район == У книзі ''Территориальное и административное деление Союза ССР на 1-е января 1926 года. — Москва : ГУКХ НКВД, 1926. — С. 184.'' є згадка про ''Черновский район'' Одеської округи. Я відповідно свторив [[w:Чернівський район|статтю про нього]]. Але на той момент у мене не було тексту постанови 1923 року про стоврення округ і районів. Виявляється, що там його нема. Що це за район такий, що не зрозуміло, звідки з'явився, і не зрозуміло, куди зник потім?--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 21:32, 10 березня 2018 (UTC) : Був Ісаївський район Першомайської округи, який в 1924 передали до Одеської. В 1925 згідно книги АДМІНІСТРАЦІЙНО-ТЕРИТОРІЯЛЬНИЙ ПОДІЛ У. С. Р. Р. ПРИ 3-СТУПНЕВІЙ СИСТЕМІ ВРЯДУВАННЯ (за даними на 1 жовтня 1925 року) назва району та сама, але райцентр в Черновому. Чернове в 1927 році перейменовано на Андрієво-Іванівку, район на Андрієво-Іванівський, ліквідований в 1959 році. Я перероблю і перейменую статтю сьогодні-завтра з посиланнями на документи.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:27, 11 березня 2018 (UTC) ::Але проблема в тому, що в переліку районів у [http://history.org.ua/LiberUA/TerAdmPodSSSR_1926/TerAdmPodSSSR_1926.pdf «Территориальное и административное деление Союза ССР на 1-е января 1926 года»] є і ''Исаевский (с. Исаево)'', і ''Черновский (с. Черново)''.--[[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 11:48, 11 березня 2018 (UTC) == Літера Ô == Доброго дня! Скажіть, будь ласка, чому не можна використовувати літеру "ô", що точнісінько відповідає написанню літери з [[w:Максимовичівка|Максимовичівки]], якою надрукована книга "Гетьманованє И. Выговского и Ю. Хмельницкого (1891)", а треба використовувати комбінацію двох символів: "о" та циркумфлекс. Ми ж використовуємо при вичитуванні книг літери: Ы, Ё, J, Ъ, Ѣ, яких немає в сучасній українській абетці, але є загалом в кирилиці та в латиниці. Лише літера "и" з циркумфлексом (написання курсивом ''û'') чомусь не потрапила до Юнікоду і тому доводиться використовувати цю складну комбінацію и&#770;. Але ж "ô" як окрема літера існує, а о&#770;, на мою думку, виглядає якось кострубато (та ще й зайві байти). --[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 13:22, 17 вересня 2018 (UTC) :Це різні літери. ô — '''latin''' small letter o with circumflex. о&#770; — '''cyrillic''' small letter o + combining circumflex accent. Окремих кирилічних літер з циркумфлексом в юнікоді немає. Крім того, в кирилічних текстах використовується не J (latin capital letter j), а Ј (cyrillic capital letter je). Я виправляю таким чином, щоб не мішати в одному слові кирилицю і латиницю. Спелчекер це до речі розпізнає. А от вже за відображення відповідають шрифти, і у всіх стандартних неправильно прописані правила для використання циркумфлексу з и та о. Один з варіантів — примусово використовувати правильний шрифт, як [[Сторінка:Ленкевич І. Книжиця для господарства (1788).pdf/13|тут]], але потрібно мати встановлений шрифт чи робити стиль для індексу, який буде використовувати цей шрифт як web font.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:41, 17 вересня 2018 (UTC) :: {{ping|Leh Palych}} Можна ще використовувати шаблони <nowiki>{{макс|о}} {{макс|и}}</nowiki>, так краще виглядає, але слово теж псується. Вони є внизу в спецсимволах. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:50, 17 вересня 2018 (UTC) == Можливість переносу на сторінку == Вітаю! Вже можна не використовувати шаблон для переносу слова на іншу сторінку. Достатньо поставити "-" десь так: '''пере-''' а на наступній '''несення'''. Це суттєво спрощує вичитку --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 16:34, 12 жовтня 2018 (UTC) :Дякую! Новини читав, але не всюди працює. Там, де ставив останніми днями, не робило автоматично, тому ставив шаблон.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:08, 12 жовтня 2018 (UTC) == Микола Аркас. Історія України-Русі (1912).pdf == Шановний/Шановна {{ping|Madvin}}, Я помітив, що ви взялися до цієї книги. Справа у тому, що я вже у ФайнРідері вичитав всю книгу. Поки новачок саме у вікіджерелах, вивчаю особливості. Я готовий поділитися ФайнРідер проектом, щоб можна було заливати тексти. У мене якийсь глюк файлу, і не експортує результати у зовнішні файли. З повагою, --[[Користувач:Dars|Dars]] ([[Обговорення користувача:Dars|обговорення]]) 08:34, 16 квітня 2019 (UTC) == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="uk" dir="ltr"> '''Поділіться своїм досвідом у цьому опитуванні''' Привіт, {{PAGENAME}}! Фонд Вікімедіа хоче почути ваші думки і просить заповнити опитування про ваш досвід участі у проекті «{{SITENAME}}» і Вікімедіа загалом. Мета цього опитування — дізнатися, чи достатньо Фонд підтримує вашу роботу у вікі і як ми можемо змінити чи покращити стан справ у майбутньому. Думки, якими ви поділитеся, прямо вплинуть на поточну та майбутню роботу Фонду Вікімедіа. Будь ласка, виділіть 15—25 хвилин часу і '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) залишіть свої враження у цьому опитуванні]'''. Воно доступне різними мовами. Опитування розміщене на сайті третьої сторони і [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement регулюється відповідною заявою про конфіденційність] (англійською). [[m:Community Insights/Frequent questions|Більше інформації про цей проект]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Напишіть нам листа], якщо у вас виникнуть будь-які запитання або якщо у ви не хочете отримувати майбутні повідомлення про це опитування. З повагою, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 14:34, 9 вересня 2019 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:RMaung (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19352874 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="uk" dir="ltr"> '''Поділіться своїм досвідом у цьому опитуванні''' Привіт, {{PAGENAME}}! Кілька тижнів тому ми запросили вас пройти опитування Community Insights. Це щорічне опитування наших глобальних спільнот, яке проводить Фонд Вікімедіа. Ми хочемо дізнатися, як добре підтримуємо вашу роботу у вікі. Ми зараз на 10% від запланованої кількості учасників. Якщо ви ще не пройшли опитування, то можете допомогти нам досягти цілі! '''Ваш голос для нас важливий.''' Будь ласка, виділіть 15—25 хвилин часу і '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) залишіть свої враження у цьому опитуванні]'''. Воно доступне різними мовами. Опитування розміщене на сайті третьої сторони і [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement регулюється відповідною заявою про конфіденційність] (англійською). [[m:Community Insights/Frequent questions|Більше інформації про цей проект]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Напишіть нам листа], якщо у вас виникнуть будь-які запитання або якщо у ви не хочете отримувати майбутні повідомлення про це опитування. З повагою, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:14, 20 вересня 2019 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:RMaung (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19395141 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="uk" dir="ltr"> '''Поділіться своїм досвідом у цьому опитуванні''' Привіт, {{PAGENAME}}! Залишилося лише кілька тижнів, щоб пройти опитування Community Insights! Ми зараз на 30% від запланованої кількості учасників. Якщо ви ще не пройшли опитування, то можете допомогти нам досягти цілі! З допомогою цього опитування Фонд Вікімедіа збирає відгуки про те, як добре ми підтримуємо вашу роботу у вікі. Участь в опитуванні займе лише 15—25 хвилин, а результат матиме прямий вплив на підтримку, яку ми надаємо. Будь ласка, виділіть 15—25 хвилин часу і '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) залишіть свої враження у цьому опитуванні]'''. Воно доступне різними мовами. Опитування розміщене на сайті третьої сторони і [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement регулюється відповідною заявою про конфіденційність] (англійською). [[m:Community Insights/Frequent questions|Більше інформації про цей проект]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Напишіть нам листа], якщо у вас виникнуть будь-які запитання або якщо у ви не хочете отримувати майбутні повідомлення про це опитування. З повагою, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17:04, 4 жовтня 2019 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:RMaung (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19435548 --> == Названия населенных пунктов == Здравствуйте, ранее вы отменили мое редактирование, упомянув, что в описи не должно быть "текста". Привожу пример: В деле с названием "Додаткові ревізькі казки '''Овруцького''' повіту" 20% всего дела занимает '''Владимирский''' уезд. Перенесем эту информацию в само дело, пусть открывают каждую ссылку и проверяют? Никто ведь не будет искать Владимирский уезд в Овруцком, согласитесь. Нужно давать такую информацию в описях. : Для цього 1) на сторінці справи треба додати категорії для обох повітів. 2) на сторінці опису в колонці '''Повіт''' вказати обидва повіти, та/або 3) у назві справи вказати другий повіт. Це проміжні варіанти. Остаточний варіант - це 4) На сторінці справи має бути текст справи, у ньому всі назви населених пунктів мають були посиланнями на сторінки цих населених пунктів у Вікіджерелах, а 5) на самих сторінках населених пунктів мають бути зворотні посилання на ці справи.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:49, 25 листопада 2019 (UTC) :: Спасибо, ответил вам на странице моего обсуждения. --[[Користувач:Maxbgn|Maxbgn]] ([[Обговорення користувача:Maxbgn|обговорення]]) 17:54, 25 листопада 2019 (UTC) == Дрібна біблїотека == Вітаю. Наявні скани Павла Грабовського [[Індекс:Павло Грабовський. Доля (1897).djvu|Доля]] та [[Індекс:Павло Грабовський. З чужого поля (1895).djvu|З чужого поля]] за всіма ознаками зроблені не з ориґіналів кінця 19-го століття, бо тексти написані сучасним правописом, а мали бути желехівкою. --[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 21:26, 6 квітня 2020 (UTC) :Вітаю. Тому я і поставив примітки на них у списку. Але нема точної інформації, звідки вони. Коли знайдемо, виправимо. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 22:28, 6 квітня 2020 (UTC) :: Маковей Осип. Весняні бурі — це справжній оригінал з цієї збірки, не передрук.--[[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 22:50, 6 квітня 2020 (UTC) :::Дозалив, що Гугл відкрив, і виправив --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 23:14, 6 квітня 2020 (UTC) == Видалення шаблонів hws та hwe зі сторінок == Вітаю! Поясніть, будь ласка, чому Ви видаляєте шаблони [[Шаблон:hws]] та [[Шаблон:hwe]] зі сторінок? Наприклад тут: [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%3A%D0%91%D0%B5%D0%B2%D0%B7%D0%BE_%D0%9E._%D0%90._%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81_%D1%96_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B5%D1%86%D1%8C_%281971%29.pdf%2F48&type=revision&diff=200794&oldid=200749 Відмінності між версіями «Сторінка:Бевзо О. А. Львівський літопис і Острозький літописець (1971).pdf/48»] Згідно з офіційної документації Вікіджерел ці шаблони повинні використовуватись для слів, які переносяться на наступний рядок [[Довідка:Посібник_новачка_з_типографії#Багато сторінок]] --[[Користувач:DonDrakon|DonDrakon]] ([[Обговорення користувача:DonDrakon|обговорення]]) 14:30, 17 травня 2020 (UTC) :[[Вікіджерела:Скрипторій/Архів_4#Words_hyphenated_across_pages_in_Wikisource_are_now_joined]]. Зараз можна обійтися без них у більшості випадків. Використовуйте їх тільки якщо одна з сторінок містить текст всередині секцій чи розбитих на кілька сторінок приміток. Якщо обидві сторінки прості, цих шаблонів не треба --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:09, 17 травня 2020 (UTC) :: Дякую за Ваш коментар та роз'яснення! У такому випадку чи не могли би Ви, як досвідчений користувач Вікіджерел, оновити довідку та документацію відповідних шаблонів, додавши інформацію про те, що ці шаблони вже не є обов'язковими? ::І ще маю невеличке питання: в цьому ж редагуванні Ви замінили одні пробіли на інші, підкажіть за допомогою якого інструменту Ви це робите? --[[Користувач:DonDrakon|DonDrakon]] ([[Обговорення користувача:DonDrakon|обговорення]]) 11:14, 18 травня 2020 (UTC) :::Довідку оновив ще вчора, шаблони оновив щойно, пробіли ставлю нерозривні Alt+0160 (він також перший на панелі спецсимволів перед довгим тире), роблю заміну по регулярним виразам макросами в Far Manager і трохи руками. Можете зробити собі так як тут: [[Користувач:Arxivist/prose.js]] — тільки трохи поміняти треба, воно не для всіх текстів підходить. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:39, 18 травня 2020 (UTC) ::::Ще раз дякую Вам за консультацію! Вікіджерелам потрібен свій аналог вікіфікатора з Вікіпедії :) --[[Користувач:DonDrakon|DonDrakon]] ([[Обговорення користувача:DonDrakon|обговорення]]) 13:26, 18 травня 2020 (UTC) Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Підкажіть, як правильно скористатися цими шаблонами, якщо примітка переноситься на іншу сторінку. Мова про [[Сторінка:Альфонс Доде. Остання лєкція. 1908.pdf/5]]--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:34, 19 травня 2020 (UTC) :[[:en:Help:Footnotes and endnotes#Footnotes that continue over page breaks]]<br/><nowiki>Текст до примітки<ref name="uniquename51">початок {{hws|примі|примітки}}</ref>. Текст після примітки.</nowiki><br/>--наступна сторінка--<br/><nowiki><ref follow="uniquename51">{{hwe|тки|примітки}}, потім продовження примітки</ref>Текст на іншій сторінці.</nowiki><br/>Подивіться зміни на тих сторінках. Там ще кілька змін: кирилічні літери замість латинських, тире, нерозривні пробіли, шаблони замість тегів, колонтитули. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 23:25, 19 травня 2020 (UTC) :: Дякую, [[Користувач:Madvin|Madvin]], за виправлення і пояснення. Якщо ваша ласка - чи можна якось бачити у розпізнаному тексті розриви рядків (бо зараз з цим маю проблеми, допускаюся помилок). І що робити з ілюстраціями, наявними у книжках? Вирізати їх, зберігати як окремі малюнки і потім завантажувати сюди? --[[Користувач:Balakun|Balakun]] :::Вставте текст в будь-який текстовий редактор, який може не переносити рядки автоматично, Notepad чи Notepad++. По ілюстраціям подивіться як тут зроблено: [[Рись-мати]], або просто вставте шаблон {{tl|потрібне зображення}} і позначте сторінку як проблематичну. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:43, 22 травня 2020 (UTC) == Запитання новачка == Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Підкажіть, як правильно скористатися шаблонами перенесення, якщо примітка переноситься на іншу сторінку. Мова про [[Сторінка:Альфонс Доде. Остання лєкція. 1908.pdf/5]]--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:34, 19 травня 2020 (UTC) :[[:en:Help:Footnotes and endnotes#Footnotes that continue over page breaks]]<br/><nowiki>Текст до примітки<ref name="uniquename51">початок {{hws|примі|примітки}}</ref>. Текст після примітки.</nowiki><br/>--наступна сторінка--<br/><nowiki><ref follow="uniquename51">{{hwe|тки|примітки}}, потім продовження примітки</ref>Текст на іншій сторінці.</nowiki><br/>Подивіться зміни на тих сторінках. Там ще кілька змін: кирилічні літери замість латинських, тире, нерозривні пробіли, шаблони замість тегів, колонтитули. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 23:25, 19 травня 2020 (UTC) :: Дякую, [[Користувач:Madvin|Madvin]], за виправлення і пояснення. Якщо ваша ласка - чи можна якось бачити у розпізнаному тексті розриви рядків (бо зараз з цим маю проблеми, допускаюся помилок). І що робити з ілюстраціями, наявними у книжках? Вирізати їх, зберігати як окремі малюнки і потім завантажувати сюди? --[[Користувач:Balakun|Balakun]] :::Вставте текст в будь-який текстовий редактор, який може не переносити рядки автоматично, Notepad чи Notepad++. По ілюстраціям подивіться як тут зроблено: [[Рись-мати]], або просто вставте шаблон {{tl|потрібне зображення}} і позначте сторінку як проблематичну. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:43, 22 травня 2020 (UTC) Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Виніс свої запитання в окрему тему, аби не засмічувати інші. Скажіть, будь ласка, чому не працює шаблон Left margin [[en:Template:Left_margin]]. Бо потрібно саме змістити абзац праворуч тут [[Сторінка:Олекса Слісаренко. Чорний ангел (1929).djvu/99]]. Чи для цього є якісь інші інструменти? :Ви ж самі тут так робите в обговоренні. Поставте двокрапку першим символом. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 22:50, 22 травня 2020 (UTC) Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не доцільніше тут [[Сторінка:Іван Франко. Орфей (1915).djvu/1]] використовувати шаблон <poem>? Бо [[Користувач:Arxivist|Arxivist]] зробив через розриви рядків. Хотілося б почути вашу думку, перед тим, як правити досвідченішого користувача. :Це поема, poem там якраз доречний, виправив. br використовуйте тільки в примітках, вони інакше обробляються, або якщо кілька строчок разом треба поставити. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:28, 28 травня 2020 (UTC) Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Дякую за оперативну допомогу щодо вирішення моїх можливо примітивних запитань. Завдяки вашим консультаціям протягом конкурсу встиг зробити навіть більше, ніж планував. Успіхів вам і міцного здоров'я! Доброго вечора, {{Ping|Madvin}}. Чи не глянете на цю сторінку [[Сторінка:Осип Турянський. Поза межами болю. 1921.pdf/15]]. Бо хочу взяти у роботу цю книжку, а там подібні дефісові рядки постійно. То хочеться відразу правильно робити. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] зробив двома варіантами, тому не знаю, який правильніший. :Робіть {{tl|StrRepChars}}, він підійде для більшості випадків. Взагалі, основне це текст, а не оформлення. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 18:52, 9 червня 2020 (UTC) :: Щось у мене з тим шаблоном не виходить (малює аж на три рядочки). Здається, непогано виглядає варіант {Separator|12|char=—}. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Вибачте, що знову турбую. А у нас працює шаблон [[en:Template:Asterism]]? Бо саме він потрібен тут [[Сторінка:1843 03 07 - Hamlija 1st edition (1844).pdf/5]]--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) :А ⁂ всередині {{tl|c}} не варіант? Той шаблон це просто центрований символ ⁂ --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:12, 13 червня 2020 (UTC) ::Це ж добре, що ви про такий символ знаєте. Я серед спецсимволів подивився — не знайшов. Спробував просто зірочки вставляти у два рядки і центрувати — виходило не дуже. Дякую за підказку.--[[Користувач:Balakun|Balakun]] :::Leh Palych вже зробив {{tl|Asterism}} --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:26, 14 червня 2020 (UTC) :::: Дякую вам обом за оперативність. Буде стимул доробити цю книжечку [[Індекс:1843 03 07 - Hamlija 1st edition (1844).pdf]] до кінця. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] Доброго вечора, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Я працював занадто повільно чи не дуже якісно, що ви вирішили допомогти мені з [[Індекс:Автобіографія (Михайло Драгоманов).pdf]]? :Я просто побачив, що воно майже зроблено, і доробив. Ще додам інші вичитані до основного простору--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:04, 24 червня 2020 (UTC) Добрий день, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не могли б ви поглянути на [[Сторінка:Іван Кулик. Поезії. 1967.pdf/46]]. Бо чомусь не хоче ставити звичайну зірочку - замінює на множення. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 11:24, 17 квітня 2021 (UTC) : {{ping|Balakun}}, то не множення, проста зірочка на початку строки то спецсимвол для списку --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 17:31, 17 квітня 2021 (UTC) == Будь ласка, перевірте свою електронну пошту == Вітаємо, {{PAGENAME}}: Будь ласка, перевірте свою електронну пошту! Тема: "The Community Insights survey is coming!" Якщо у вас є які-небудь запитання, будь ласка, надішліть електронною поштою surveys@wikimedia.org. (English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.) Sorry for the inconvenience, [[:w:uk:Special:Diff/29631889|you can read my explanation here]]. [[Користувач:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Обговорення користувача:MediaWiki message delivery|обговорення]]) 17:31, 25 вересня 2020 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:Samuel (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/uk&oldid=20479090 --> == Xin vui lòng kiểm tra email của bạn == Xin chào {{PAGENAME}}: Xin vui lòng kiểm tra email của bạn! Chủ đề: "The Community Insights survey is coming!" Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng gửi email tới surveys@wikimedia.org. (English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.) Sorry for the inconvenience, [[:w:vi:Special:Diff/63866963|you can read my explanation here]]. [[Користувач:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Обговорення користувача:MediaWiki message delivery|обговорення]]) 18:25, 25 вересня 2020 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:Samuel (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/uk&oldid=20479090 --> == Постанова 13 лютого 1954 р. == Нехай буде слово "року". Так краще. [[Користувач:Chuuuvak|Chuuuvak]] ([[Обговорення користувача:Chuuuvak|обговорення]]) 22:21, 16 грудня 2020 (UTC) : Не буде. Вже створені тисячі сторінок документів згідно одного шаблону. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 22:33, 16 грудня 2020 (UTC) :: Так якось негарно. Де цей шаблон та ці статті? [[Користувач:Chuuuvak|Chuuuvak]] ([[Обговорення користувача:Chuuuvak|обговорення]]) 10:50, 17 грудня 2020 (UTC) ::Майже всі, що починаються на Закон, Указ або Постанова. Ті, де немає дати, ще будуть перейменовуватися. Правила для назв взяті з rada.gov.ua і ligazakon.ua — щоб індексувалися і показувались разом у пошуку. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:42, 17 грудня 2020 (UTC) == Літературно-науковий вісник == Доброго дня! Чи не могли б ви допомогти із додаванням номерів [[Літературно-науковий вістник]] до Вікіджерел? Мене особливо цікавить [https://chtyvo.org.ua/authors/Literaturno-naukovyi_vistnyk/1903_Tom_21_Knyha_02 другий номер за 1903-й рік], де вміщенна стаття Івана Франка, яку я хочу використати у своїй статті для вікіпедії. Станом на зараз її текст відсутній у мережі, тому було б корисно її вичитати. Я спробував декілька разів завантажити цей номер, але кожного разу ставалася "помилка завантаження". Тому буду вдячний, якщо ви зможете допомогти. З повагою, [[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 10:10, 24 березня 2021 (UTC) : Бачу, ви вже впорались. Трохи підправив індекси. Подивіться [[ЛНВ/20/11|тут]], як робити зміст. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 17:09, 24 березня 2021 (UTC) {{ping|Madvin}} добрий вечір! хотів попросити вас поправити текст [[Прінціпи і безпрінціпність]] (якщо це можливо). і якщо у вас є порада, як зробити текст "видимішим" для пошуковика, буду вдячний за неї! з повагою, [[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 17:14, 31 березня 2021 (UTC) :{{Done}}--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:49, 31 березня 2021 (UTC) == Латинські літери == Доброго дня. Дякую за перевірку сторінок. Наскільки я зрозуміла, у мене часто суміш розкладок зустрічається. У вікіпедії у мене включене включене підсвічування латинських літер. Не підкажете, чи є такий інструмент у Вікіджерелах. І судячи з останніх ваших затверджень циркумфлекс ставиться після літери? --[[Користувач:Tata lv|Tata lv]] ([[Обговорення користувача:Tata lv|обговорення]]) 09:27, 7 квітня 2021 (UTC) :Вітаю. Підсвітки нема, треба подивитися, як це у вікіпедії зроблено. Я використовую інший редактор. Щодо о̂ — дивіться [[Обговорення користувача:Madvin#Літера Ô|тут]]. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:32, 7 квітня 2021 (UTC) ::Зрозуміло. Дякую. Глянула щойно — у вікіпедії використовують додаток [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%94%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B8 KeybLayout] для підсвітки. --[[Користувач:Tata lv|Tata lv]] ([[Обговорення користувача:Tata lv|обговорення]]) 09:53, 7 квітня 2021 (UTC) == Червоний шлях №10 (1926) == Добрий день, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Переніс текст із окремих частин [[Індекс:Василь Бобинський. Смерть Франка (1926).pdf]] і [[Індекс:Василь Воруський. Легенда (1926).djvu]] у загальний журнал [[Індекс:Червоний шлях №10 (1926).djvu]]. Там вони вже перевірені й схвалені. Чи не могли б ви відмітити схвалення й у журналі, щоб уникнути зайвого повторного перевіряння.--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:42, 7 травня 2021 (UTC) :Я бачу тут вже все зробили.--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:46, 7 травня 2021 (UTC) == Підписи до малюнків == Добрий день, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не могли б ви, коли буде змога, поглянути, чому не відображаються підписи до малюнків [[Сторінка:Фармаковський Б. В. Розкопування Ольбії р. 1926 звіт. (1929).djvu/51]]--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:10, 4 серпня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}} безрамки (frameless) не показує підпис. Треба рамку — тоді буде підпис (я так [[Сторінка:Микола Аркас. Історія України-Русі (1912).pdf/45|Аркаса]] робив), або робити підпис окремою строкою. Див. [[w:Довідка:Розширений синтаксис зображень]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:58, 4 серпня 2021 (UTC) [[Користувач:Madvin|Madvin]], добрий вечір. Скажіть, будь ласка, чи є в нас якийсь інструмент для горизонтального відображення зображення, подібний до https://en.wikipedia.org/wiki/Template:MirrorH. Потрібно, наприклад, тут: [[Сторінка:20-40-ві роки в українській літературі (1922).djvu/131]]. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:26, 12 серпня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:04, 13 серпня 2021 (UTC) == М. Шашкевич без джерел == [[Користувач:Madvin|Madvin]], добрий день. Дякую за допомогу з Універсалами. Чи не могли б ви, коли буде змога, приєднати два переклади М. Шашкевича до джерел (я вже вичитав): [[Євангеліє від Іоанна (Шашкевич)]] і [[Євангеліє від Матея (Шашкевич)]] сюди —> [[Індекс:Шашкевич Головацкий Вагилевич Падура Львів 1913.pdf]].--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 13:02, 14 серпня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:04, 15 серпня 2021 (UTC) == Володимир Пещанський. Давні килими України (1925) == [[Користувач:Madvin|Madvin]], добрий день. Щодо цієї книжки — чи доцільно в тексті робити активні посилання на малюнки з додатків? Також я не впевнений, що потрібно змінювати "і" на "ї". Адже це в усьому тексті, тобто це не помилка, а специфіка друку. Дякую за співпрацю.--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:55, 17 серпня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}} посилання мабуть недоцільні — якби був один текст без підрозділів, можна було б {{tl|anchor}} використовувати. "і" хай буде як специфіка друку, воно незручностей не створює. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:12, 17 серпня 2021 (UTC) == Колективні досліди в свинарстві == [[Користувач:Madvin|Madvin]], добрий день. Чи не могли б ви допомогти з оформлення індексу на [[Індекс:Труди. Колективні досліди в свинарстві. 1929.pdf|цю книжку]]? Там зібрали в одне кілька випусків і бюлетнів, а я не впевнений, як їх правильно зазначити в описі. Вибачте за клопіт, --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:59, 20 серпня 2021 (UTC) : {{ping|Balakun}} То був дублікат, вилучив. [[Індекс:Полтавська Зоотехнічна Дослідна станція. Випуски 1-8 (1928-1930).pdf|Повніша версія]]. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:58, 20 серпня 2021 (UTC) :: [[Користувач:Madvin|Madvin]], я вражений обсягом виконаної вами роботи. Щиро вдячний. Боюся вас перевантажити, але хотів би просити вас, коли буде змога, зробити сторінку для журналів "Архіви України" (як це зроблено для [[Українське мовознавство]]) і один [[Індекс:Журнал «Архіви України». Випуск 1 (267). 2010.pdf|індекс журналу]] (для прикладу). --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:06, 20 серпня 2021 (UTC) ::: {{ping|Balakun}} [[Індекс:Журнал «Архіви України». Випуск 1-3 (249). 2002.pdf]]. Тільки перевіряйте редакторів і видавця -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:38, 20 серпня 2021 (UTC) [[Користувач:Madvin|Madvin]], тут здається ще один дубль: [[Сторінка:Гадяцкі Постуляти і Гетьман Виговский, різні видання Союза визволення України.pdf/285]] і [[Індекс:Грушевський М. Якої автономії і федерації хоче Україна (1917).djvu]].--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 19:31, 20 серпня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}}Тут складніше. Спочатку думали над двома варіантами: 1) один індекс без змін, як є — одна книга — так більшість текстів з Вернадки брали; 2) один індекс, де на пропущені сторінки вставлені пусті заглушки — одна книга — я так зараз намагаюсь робити. Але потім з'явилися збірники, де не вистачало цілих частин, тому пізніше доливали ці частини окремим файлом на commons, не чіпляючи основний індекс — це збірники законів 1920-х. Потім з'явилися конволюти — і якщо всередині кілька книг чи видань одного видавництва — то зараз лишаю як є (в Полтавській дослідній станції чи у Насальського), але якщо конволют зібраний з кількох різних книжок різних видавництв, то може буде правильніше їх різати на окремі книжки, перезаливати і робити окремі індекси. Поки нема розуміння, як правильно робити, тому з тими індексами нічого і не робили. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:29, 21 серпня 2021 (UTC) == Павло Грабовський. З чужого поля (1895) == [[Користувач:Madvin|Madvin]], добрий день. Якщо будете мати можливість — чи не могли б з'єднати [[Індекс:Павло Грабовський. З чужого поля (1895).djvu|перевірений індекс]] з заготовками [[З чужого поля (1985)|сторінок]]? Знаю, що цим твором опікувався [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]], але він зараз може бути трохи обтяжений перевіркою конкурсних книжок. З повагою--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:47, 23 серпня 2021 (UTC) == № == Доброго дня, [[Індекс:Як ковбаса та чарка, то минеться й сварка.djvu]] у [[Театральна бібліотека (Русалка)]] — випуск номер 37 чи 38? [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 08:44, 18 вересня 2021 (UTC) :{{ping|Mahnka}} Навіть у [https://elib.nlu.org.ua/view.html?id=9921 пізнішому виданні] цей вказаний як 38. Можна поки лишити як є, а розбиратися, коли будуть томи, які поряд. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:13, 18 вересня 2021 (UTC) == Селянська Бібліотека. Театральна серія == Доброго дня, якщо ви це любите, мені здається що немає [[Сторінка:Одинокий вломник на селі.djvu/19|цього]] [[:Категорія:Книжкові серії|тут]]. [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 01:46, 19 вересня 2021 (UTC) :{{ping|Mahnka}} Тут складно. Є ''Селянська Бібліотека'', в якій є своя нумерація, і є в ній серія, в якій ті самі книжки, що і в ''Театральній бібліотеці'', але під іншими номерами. У мене ще нема достатньої кількості посилань, щоб це зробити. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:36, 19 вересня 2021 (UTC) == Наступна серія == Доброго дня. Українське видавництво, Краків: [[шаблон:Моя книжечка]]. [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 02:21, 26 вересня 2021 (UTC) :{{ping|Mahnka}} {{Done}} [[Моя книжечка]] -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:18, 26 вересня 2021 (UTC) Доброго дня. [[Мальовані казочки]]? [[Сторінка:Життя Шевченка. 1914.pdf/16]] [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 00:08, 9 листопада 2021 (UTC) :{{ping|Mahnka}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:15, 9 листопада 2021 (UTC) == міс. == https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%3A%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6_%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%97_%D0%B2_80_%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%85.pdf%2F174&type=revision&diff=394551&oldid=394507 Доброго дня, я думаю що "міс." це не помилка але скорочення від "міссіс" як "п." для "пан" https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B6_%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%97_%D0%B2_80_%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%85/XIV#cite_ref-1 [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 08:01, 29 вересня 2021 (UTC) : Може бути, вернув крапку. Але у тексті міс без крапки часто зустрічається --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:12, 29 вересня 2021 (UTC) ::Міс — звернення до незаміжньої жінки. Місіс — звернення до жінки, яка вступала в шлюб або є заміжньою [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 18:15, 9 жовтня 2021 (UTC) == Йогансенівський Двотижневик == Доброго дня. Запрошую взяти участь у [[Вікіджерела:Двотижневик/Йогансенівський|Йогансенівському Двотижневику]], який розпочнеться 18 жовтня. При підведенні підсумку внесків учасників буде врахована як вичитка, так і перевірка сторінок. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 23:57, 16 жовтня 2021 (UTC) == [[Сторінка:Майк Йогансен. Під парусом на дубі (1933).djvu/19]] == Доброго дня. Я [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%3A%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D0%BA_%D0%99%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD._%D0%9F%D1%96%D0%B4_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%83%D0%B1%D1%96_%281933%29.djvu%2F19&type=revision&diff=402398&oldid=400608 тут] не розумію errata. Звідки ви знаєте, що "літеплій" є помилькою? [[Користувач:Mahnka|Mahnka]] ([[Обговорення користувача:Mahnka|обговорення]]) 23:39, 22 жовтня 2021 (UTC) :{{ping|Mahnka}} Це не помилка. У мене було два варіанти - літній або теплій. Потім в іншому місці у Йогансена знайшлося ще одне "літеплій". Повернув як було без errata. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:48, 23 жовтня 2021 (UTC) Добрий день, [[Користувач:Madvin|Madvin]]. Думаю, тут [[Сторінка:Майк Йогансен. Кос Чагил на Ембі (1936).djvu/114]] теж не помилка. Вираз "після обід" зустрічається і у іншому його творі [[Сторінка:Майк Йогансен. 17 хвилин. 1925.pdf/18]]. З повагою --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:33, 23 жовтня 2021 (UTC) :{{ping|Balakun}} {{Done}} --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 15:39, 23 жовтня 2021 (UTC) == Герценів Дзвін == Пане Madvin, хочу попросити вас за нагоди вичитати статтю Куліша з часопису «Правда» [[Індекс:Правда письмо наукове и литературне. Р. III.1869.pdf|за 1869 рік]]. Там три часописні сторінки, часом важкорозпізнювані. Я зробив їх, але вони потребують редагування. Був би дуже радий і вдячний, якби на Вікіджерелах з'явилася ця рідкісна, але дуже цінна стаття. З повагою, [[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 10:08, 3 листопада 2021 (UTC) :{{ping|Anarkk}} [[Правда (журнал)/III/2-3/Герценів Дзвін|Герценів Дзвін]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:58, 3 листопада 2021 (UTC) ::{{ping|Madvin}} дуже вдячний за допомогу! --[[Користувач:Anarkk|Anarkk]] ([[Обговорення користувача:Anarkk|обговорення]]) 06:14, 5 листопада 2021 (UTC) == Редагування == Вітаю. Маю скани з ДАЖО одного з рішень Житомирської обласної ради(№ 161 від 5.03.1959) і хотів, було, завантажити їх, але не розібрався як це зробити - пропонує лише на сховище. Чи можна вантажити локально, тільки сюди?--[[Користувач:Юрко Градовський|Юрко Градовський]] ([[Обговорення користувача:Юрко Градовський|обговорення]]) 20:48, 20 листопада 2021 (UTC) :{{ping|Юрко Градовський}} Так і треба: вантажите на сховище, створюєте тут "Індекс:Та сама назва що на сховищі", далі вичитуєте сторінки, далі створюєте сторінку в основному просторі з включенням сторінок. - Див. [[Довідка:Посібник новачка з додавання текстів]]--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 04:22, 21 листопада 2021 (UTC) ::Дякую. Як все складно. А що я маю вказати в полях "автор", "дата" та "джерело", якщо це було надіслано на мою ел. пошту? [[Користувач:Юрко Градовський|Юрко Градовський]] ([[Обговорення користувача:Юрко Градовський|обговорення]]) 10:00, 21 листопада 2021 (UTC) :::{{ping|Юрко Градовський}} Автор: (ті, хто підписав, або "Житомирська обласна рада"), Дата: дата підписання, джерело: (якщо нема посилання, то <nowiki>"{{scan}}</nowiki> Житомирська обласна рада"). Ліцензія <nowiki>"{{PD-scan|PD-UA-exempt}}"</nowiki>. [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 07:14, 22 листопада 2021 (UTC) ::::Дякую. [[Користувач:Юрко Градовський|Юрко Градовський]] ([[Обговорення користувача:Юрко Градовський|обговорення]]) 07:22, 22 листопада 2021 (UTC) ::::Вибачте, знову я. Не виходить в мене, не можу створити індексу. Завантажив окремими файлами. Може, треба було разом все? І, бачу, формати PDF та DjVu мають бути лише? [[Користувач:Юрко Градовський|Юрко Градовський]] ([[Обговорення користувача:Юрко Градовський|обговорення]]) 18:55, 28 листопада 2021 (UTC) :::::{{ping|Юрко Градовський}} 1) Треба було разом все; 2) там ще 6 сторінок всередині не вистачає; 3) на пошту вислав посилання на програми для створення djvu і pdf. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:16, 28 листопада 2021 (UTC) ::::::Дякую. Не зауважив навіть - вислали лише те, що мене цікавило. Перетворити в иньший форматне проблема. Тоді не буде нічого... Як видалити файли не підкажете? [[Користувач:Юрко Градовський|Юрко Градовський]] ([[Обговорення користувача:Юрко Градовський|обговорення]]) 19:26, 28 листопада 2021 (UTC) :::::::{{ping|Юрко Градовський}} на commons зліва знизу має бути пункт ''Номінувати на вилучення'' --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:58, 28 листопада 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <section begin=content/> Привіт! Ви отримали це повідомлення, бо є адміном у вікі Вікімедіа. На сьогодні, коли хтось редагує вікі Вікімедіа, не ввійшовши в систему, ми показуємо їхню IP-адресу. Як ви вже можете знати, у майбутньому ми не зможемо цього робити. Це рішення юридичного відділу Фонду Вікімедіа, яке випливає зі змін у нормах і правилах приватності онлайн. Замість IP ми показуватимемо маску. Ви як адмін '''і далі зможете отримувати доступ до IP'''. Також буде новий прапорець користувача для тих, кому треба бачити повні IP-адреси незареєстрованих користувачів, щоб боротися з вандалізмом, переслідуваннями та спамом, не будучи при цьому адмінами. Патрульні також бачитимуть частину IP навіть не маючи цього прапорця. А ще ми працюємо над [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools/uk|кращими допоміжними інструментами]]. Якщо ви ще не бачили, то можете [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/uk|почитати більше про це на Мета-вікі]]. Щоб упевнитися, що ви не проґавите технічні зміни у вікі Вікімедіа, ви можете [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|підписатися]] на [[m:Tech/News/uk|розсилку щотижневих Тех. новин]]. У нас є [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/uk#FAQ|два пропоновані варіанти]] того, як можуть працювати маски. '''Ми б хотіли почути ваш відгук''' про те, який варіант, на вашу думку, краще спрацює для вас і вашої вікі, зараз і в майбутньому. Ви можете [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|написати нам на сторінці обговорення]]; писати можна своєю мовою. Пропозиції були опубліковані у жовтні, а рішення ми будемо приймати після 17 січня. Дякуємо. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> 18:20, 4 січня 2022 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:Johan (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(8)&oldid=22532697 --> == Ваша нагорода за активність у Вікіджерелах у 2021 році == Вітаю! «Вікімедіа Україна» — громадська організація, яка займається підтримкою та розвитком вікіпроєктів в Україні — відзначає найактивніших учасників сестринських вікіпроєктів за 2021 рік. За даними аналізу, ви увійшли до топу найактивніших у Вікіджерелах. Вітаємо і дякуємо за ваш внесок! У знак символічної подяки за ваш внесок ми хотіли б надіслати вам невеликий приз — електронний сертифікат інтернет-магазину — та сувенірний набір поштою. Якщо ви хочете отримати їх, заповніть анкету, яка я надіслав вам вікіпоштою. * [[wmua:Нагородження найактивніших користувачів вікіпроєктів|Сторінка проєкту]] --[[Користувач:AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк [ВМУА]]] ([[Обговорення користувача:AntonProtsiuk (WMUA)|обговорення]]) 09:24, 7 лютого 2022 (UTC) == Balakun_географічні назви == Добрий день, Madvin. Дякую за перевірку вичитаних мною сторінок. Хотів уточнити щодо географічний назв: ви виправляєте посилання на Вікіпедію посиланнями на Вікіджерела. Але там практично жодної інформації, крім назви, немає. В подальшому ці сторінки будуть наповнюватися? Бо зараз доцільності й інформативності такої заміни не бачу. З повагою [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:52, 8 вересня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} Сторінки населених пунктів у Вікіджерелах створювалися з метою систематизації посилань на них. Якщо на сторінці населеного пункту у Вікіджерелах на панелі зліва подивитись ''Посилання сюди''&nbsp;— побачите всі посилання. Якщо у тій же панелі натиснути на ''Вікіпедія''&nbsp;— перейдете туди. Якщо з Вікіджерел робити напряму посилання на сторінку у Вікіпедії, зі сторінки населеного пункту не видно пов'язаної літератури. Приклади НП з даними: [[Кременчук]], [[Ялтушків]]. Більше є на [[Користувач:Madvin|моїй сторінці]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:12, 8 вересня 2022 (UTC) ::Мені видається, що це більше зроблено для того, щоб пов'язати вікіпроєкти між собою. Але для кінцевого користувача, який читає певну книжку і хотів би уточнити для себе певну географічну назву, це не дуже інформативно або вимагає додаткових рухів (не завжди інтуїтивно зрозумілих — наприклад, на авторських сторінках посилання на Вікіпедію та споріднені проєкти розміщені вгорі, а не ліворуч внизу). Але якщо так прийнято — беремо до уваги і виконання. Вибачте за клопіт [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) ::: {{ping|Balakun}}, кінцева мета глобальніше. Приблизно [https://www.uknol.info/ru/ така]. --[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 12:53, 8 вересня 2022 (UTC) :::: То ідея пов'язати згадування географічних назв з творами? В цьому випадку слід робити хоча б одне посилання на будь-яке місто/село/селище, навіть найвідоміші (Київ, Одеса, Харків) а не лише на маловідомі. Як же нам не вистачає довідки! І що робити з тими назвами, яких немає в Джерелах — наприклад, [[Сторінка:Олександр Борзаківський. По незнаних закутках. 1930.pdf/77]]? Давати посилання на Вікіпедію чи не посилатися взагалі?--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 13:48, 8 вересня 2022 (UTC) :::::{{ping|Balakun}} Я намагаюсь робити одне посилання з кожної статті (чи секції) твору (звичайно перша сторінка у творі, яка містить посилання) на НП (окрім міста публікації законів). Якщо НП немає у Вікіджерелах, тобто у Вікіданих на момент створення цих сторінок ботом не було вказано, що це населений пункт, то 1) можливо треба підправити Вікідані і 2) треба його створити у Вікіджерелах, пов'язати з Вікіданими і посилатися на сторінку у Вікіджерелах. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:41, 8 вересня 2022 (UTC) Доброго ранку, Madvin. Ще одне запитання щодо правильності використання посилань. Якщо в тексті згадується літератор, але не в літературному контексті, а, наприклад, політичному (як тут [[Сторінка:Доценко О. Літопис української революції. Матеріяли й документи до історії української революції. Том 2. Книга 5 (1917-1923).djvu/25]] згадується Русова і Старицька-Черняхівська) — доцільніше посилатися на її сторінку в Джерелах чи Вікіпедії? З повагою --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:09, 16 вересня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} Посилайтеся на сторінку у Вікіджерелах, якщо треба, користувач завжди побачить на сторінці автора посилання на вікіпедію. Це знов-таки для того, щоб бачити зі сторінки автора посилання на неї в будь-якому контексті. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:53, 16 вересня 2022 (UTC) == Balakun_КШ_2022 == Добрий вечір, Madvin. Чи не могли б ви, за можливості, поглянути сюди [[Сторінка:Микола Трублаїні. До Арктики через тропіки. 1931.pdf/424]]. Бо там чотири сторінки курсивом. Розумію, що має бути якийсь блок, але зорієнтуватися не можу. Також прошу, коли буде час, замінити безіндексну [[Людина (Кобилянська Ольга)]] на [[Індекс:Ольга Кобилянська. Людина. 1931.djvu]]. Заздалегідь вдячний [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 17:41, 19 вересня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} 1) Шаблона нема. 2) Замінено. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 18:13, 19 вересня 2022 (UTC) :: Щодо курсивних чотирьох сторінок — Leh Palych запропонував таки робити блоком [[Сторінка:Микола Трублаїні. До Арктики через тропіки. 1931.pdf/424]] (може, знадобиться на майбутнє). За архівні справи зрозумів, дякую. --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:52, 22 вересня 2022 (UTC) Доброго ранку, Madvin. Чи прийнятною є якість сканів [[Індекс:Закон УНР про утворення продовольчих відділів-1919-9-1-81.pdf]] та [[Індекс:Наказ-армії-УНР-про-землю-1918-1074-2-37.djvu]]? Беру їх з новин сайту ЦДАВО. Чи краще почекати, поки вони виклають скани вищої якості й вже потім їх додавати? Принагідно дякую за постійну допомогу й підказки щодо редагування. З повагою--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 06:10, 22 вересня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} Не треба таке викладати. По-перше, воно може бути в кращій якості: [https://e-resource.tsdavo.gov.ua/files/1394/]; по друге, краще викладати справи повністю: [[Архів:ЦДАВО/9/1/81]] (посилання без залитого файлу), [[Архів:ДАЖО/146/1/511]] (приклад із залитим файлом без індексу), [[Архів:ДАВіО/Р-2700/6/1789]] (приклад з посиланнями на сторінки і документи) -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:44, 22 вересня 2022 (UTC) Добрий день, Madvin. Чи не могли б ви, коли буде час, замінити безіндексне [[Місто]] на [[Індекс:Валер'ян Підмогильний. Місто (1929).pdf]] — ми з [[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]] завершили вичитувати. Можливо, варто також згадати цей твір у стрічці новин і обкладинках, якщо ще не було. З повагою --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:25, 3 жовтня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:41, 3 жовтня 2022 (UTC) Добрий день, Madvin. Дякую за оперативне реагування на мої постійні запити. Чи не могли б ви допомогти зі ще одною заміною безіндексних оповідань [[Автор:Валер'ян Підмогильний|Валер'яна Підмогильного]]. Я їх вичитав у цій книжці [[Індекс:Валєріян Підмогильний Оповідання 1923.pdf]]. Вибачте за клопіт. Заздалегідь вдячний --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:44, 4 жовтня 2022 (UTC) ::{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:43, 4 жовтня 2022 (UTC) Добрий день, Madvin. У вікіджерелах знайшлися два індекси з ДАЖО [[Індекс:ДАЖО 118-14-0093. 1883 год. Дополнительные ревизские сказки Волынской губернии.pdf]] та [[Індекс:ДАЖО 178-03-0037. 1853 рік. Сповідальні розписи Житомирського та Овруцького деканатів.pdf]]. Можливо, ви б змогли приєднати їх до відповідних сторінок [[Архів:ДАЖО/118/14/93]] та [[Архів:ДАЖО/178/3/37]]? Вибачте за надокучання, це вже ніби все. З вдячністю --[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:09, 5 жовтня 2022 (UTC) Добрий день, Madvin. Дякую за підтримку. Хочу використати отриманий від вас «бонус» на наступні прохання: чи не могли б ви створити сторінку автора [[w:Маркович Дмитро Васильович]]? Також хочемо трохи навести ладу в категорії «Індекс - Файли до перевірки» — то чи не могли б ви створити по одному індексу (для прикладу) для журналів [[Індекс:Збірник «Виноградарство і виноробство». №52. 2015.pdf|«Виноградарство і виноробство»]]. А я б уже по вашому шаблону оформив усі інші. Це не горить, коли буде час і надхнення. З повагою--[[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 11:27, 7 жовтня 2022 (UTC) :{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:37, 7 жовтня 2022 (UTC) ::Чудово, щиро вдячний. А можна ще таке ж для «Український пасічник»? Бо тут [[Індекс:Український пасічник. 1930.pdf]] три журнали в купі, а є ще за 33-й, 34-й і 37-й роки в «Індекс - Файли до перевірки». І чи варто робити щось подібне для трьох журналів [[Індекс:Молода Україна. 1923.pdf]] (вийшло всьоо 4 номери)? З повагою [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 09:26, 8 жовтня 2022 (UTC) ::::{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:24, 8 жовтня 2022 (UTC) :::::Клас. Оце добряче попрацювали. Залишилося лише 10 томів «Енциклопедія історії України» і два «Український хемічний журнал», щоб повністю очистити категорію «Файли до перевірки». Може, доробимо, щоб вже не висіло? Будь ласочка... [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:28, 8 жовтня 2022 (UTC) ::::::{{ping|Balakun}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:12, 8 жовтня 2022 (UTC) :::::::Щиро вдячний, це неймовірно, що ми це зробили. Тепер би якось домовитися з адміністраторами, щоб забрали можливість виставляти для нових індексів статуси «До перевірки» і «Потрібно текстовий шар». Але й так це був дуже вдалий день, як на мене. Мирної ночі! [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 19:26, 8 жовтня 2022 (UTC) == Перейменування == Доброго дня. Будь ласка, перейменуйте на Сховищі файл :''Володимир Винниченко. Твори в 24 тт. Т.1 Оповідання ('''1926''').pdf'' :на :''Володимир Винниченко. Твори в 24 тт. Т.1 Оповідання ('''1930''').pdf'' :бо це саме видання 30-го року. Все інше зроблю самостійно. Дякую. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 11:38, 18 січня 2023 (UTC) :{{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:19, 18 січня 2023 (UTC) ::Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не могли б ви перейменувати на сховищі [[c:File:Винниченко Констрасти 1925.pdf]] (помилково написано слово, потрібно — Контрасти). З повагою [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 14:25, 13 червня 2023 (UTC) :::{{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:13, 13 червня 2023 (UTC) == Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear interface administrator, This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well. There is an [[m:Talk:Third-party resources policy|ongoing discussion]] on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability. As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the [[m:Talk:Third-party resources policy|policy talk page]]. Have a great day!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Samuel (WMF)|Samuel (WMF)]], on behalf of the Foundation's Security team</bdi> 12:08, 10 липня 2023 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем:Samuel (WMF)@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/IAdmins_MassMessage_list_2&oldid=25272792 --> == Справа 452-2-1 == Доброго дня! В справі https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%A7%D0%BA%D0%9E/452/2/1 є ревізькі казки Радомисльського повіту, хоча не зрозуміло, як вони туди потрапили. Наприклад, https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9Y-V9VV-F?i=609&cc=4133834 [[Користувач:Kobcc|Kobcc]] ([[Обговорення користувача:Kobcc|обговорення]]) 05:28, 6 серпня 2023 (UTC) :Справу було виправлено на основі архівного опису, без перевірки зображень за посиланням. Виправте зміст на сторінці справи, якщо щось не так. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:43, 7 серпня 2023 (UTC) :{{ping|Kobcc}} У описі Звенигородський повіт 1816, на зображеннях Радомисльський повіт 1795, але нема знімків обкладинки справи з шифром. Вважаю, що треба взяти справу в архіві і перевірити, що там є реально. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:32, 9 серпня 2023 (UTC) ::На титулці плівки на FamilySearch теж вказано 1816, крім того, кількість сторінок приблизно збігається з кількістю в описі, тому думаю помилились не в FamilySearch, а в архіві при складанні опису в 1983 році. Хоча згоден, щоб бути впевненим, варто переглянути саму справу. [[Користувач:Kobcc|Kobcc]] ([[Обговорення користувача:Kobcc|обговорення]]) 07:13, 11 серпня 2023 (UTC) == Номер-дата чи дата-номер == Щодо [[Постанова Верховної Ради України №1652-XII від 11.10.1991 «Про перейменування міста Нестеров та Нестеровського району Львівської області»]]. А є якесь правило щодо подібних назв (спочатку номер, потім дата чи навпаки)? Сайт ВРУ використовує формат дата-номер, я теж намагаюся такого дотримуватися. Ви ж назвали навпаки. [[Користувач:Ahonc|Ahonc]] ([[Обговорення користувача:Ahonc|обговорення]]) 17:43, 6 серпня 2023 (UTC) :Десь це вже обговорювалося. Є якась кількість статей, назви яких треба привести до одного виду. Робіть дата-номер, як на сайті. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:39, 7 серпня 2023 (UTC) == ЦДІАК/1040/1/88‎ та ЦДІАК/1040/1/90 == Доброго дня. Моє питання стосується справ ЦДІАК/1040/1/88‎ та ЦДІАК/1040/1/90. Спершу там знаходилися залиті мною частини цих справа, які стосувалися лише Брусилівського костелу, пізніше ‎AndriiLinkevych перезалив повні справи, але я, з узгодженням з ним, додав туди й ті файли, що стосувалися Брусилівського костелу. Але ці зміни відкотили. Зрозуміло, що повні справи кращі за частину, але резон їх додавання полягав в тому, що це були копії зроблені самим архівом і, як на мій погляд, їх якість краща за якість повної справи. Жаль було б втратити такі екземпляри. Можливо я не зовсім розумію загальну політику вікіджерел, просто пояснюю причину внесених мною редагувань. [[Користувач:Olexaz|Olexaz]] ([[Обговорення користувача:Olexaz|обговорення]]) 21:12, 24 вересня 2023 (UTC) :{{ping|Olexaz}} ви продублювали шапку і категорії, що було явною помилкою. Зараз версії "тільки Брусилів" додані в коментарії. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:49, 24 вересня 2023 (UTC) ::Дякую за пояснення і виправлення. ::В мене були підозри, що щось не так зробив, але не знав, як вірно :) [[Користувач:Olexaz|Olexaz]] ([[Обговорення користувача:Olexaz|обговорення]]) 22:15, 24 вересня 2023 (UTC) == ЦДІАК/1/69 == Добрий день. Створюючи файл я помилився і замість ЦДІАК 1040-1-68 назвав його ЦДІАК 1040-1-69, помітив помилку лише як залив його на ресурс і створив сторінку. Як видалити цей файл (ЦДІАК 1040-1-69) та сторінку, аби виправити на ЦДІАК 1040-1-68, або перезалити. Дякую. [[Користувач:AndriiLinkevych|AndriiLinkevych]] ([[Обговорення користувача:AndriiLinkevych|обговорення]]) 18:50, 30 вересня 2023 (UTC) :{{ping|AndriiLinkevych}} {{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:13, 30 вересня 2023 (UTC) == «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» == [[File:Віжуал Вікіджерела люблять пам'ятки.jpg|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]] Привіт! До 31 січня включно буде проходити конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]]. Принцип проєкту такий: вичитуєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Приєднуйтеся! Більше інформації про конкурс читайте '''[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|тут]]''' – Оргкомітет «Вікіджерела люблять пам'ятки» 20:11, 1 грудня 2023 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа»''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем:Ahonc@metawiki використовується список у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=25917634 --> == 145-річчя Степана Васильченка == {{Двотижневик/Васильченко/Запрошення}} [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 16:08, 23 грудня 2023 (UTC) :Доброго ранку, @[[Користувач:Madvin|Madvin]] Вітаю вас з різдвяними святами і початком нашого конкурсу. Бачу, ви зарезервували за собою 2-й том. Чи не могли б ви поставити відмітку в табличці з конкурсними творами, чи це буде весь том, чи лише якийсь діапазон сторінок? Мирного і вдалого дня. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:37, 25 грудня 2023 (UTC) ::Вітаю. За правилами п.3.2 не можна резервувати за собою весь том, можна лише окремий твір, і тільки коли він вичитаний повністю, резервувати наступний. [[Користувач:Leh Palych|Leh Palych]] ([[Обговорення користувача:Leh Palych|обговорення]]) 12:35, 25 грудня 2023 (UTC) ::Доброго ранку, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Конкурс поступово прямує до завершення. Ви попередньо резервували за собою весь другий том. Чи не змінилися ваші наміри? Мирного дня [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:06, 2 січня 2024 (UTC) :::А потім тільки перший текст другого тому. Весь том ні. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:30, 2 січня 2024 (UTC) ::::Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Наш конкурс поступово наближається до завершення. Чи налаштовані ви продовжувати вичитувати обраний вами твір «Оксана» з другого тому? З повагою і побажанням мирного дня [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 11:07, 7 січня 2024 (UTC) :::::{{Done}} -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:57, 7 січня 2024 (UTC) == Конкурс до 215-річчя Миколи Гоголя == Добрий вечір, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Двотижневик/Гоголь/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 20:12, 16 березня 2024 (UTC) :Доброго ранку, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Дякую, що долучилися до Двотижневика Гоголя. Звертаю вашу увагу, що він закінчується за три дні. Були б дуже вдячні, якби ви спланували свій вільний час так, аби завершити опрацювання книжки або хоча б опрацювати максимально можливу для вас частину. З повагою і побажанням мирного дня [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 07:44, 29 березня 2024 (UTC) == Конкурс до 225-річчя Оноре де Бальзака == Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Завтра розпочинаємо новий конкурс. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Тритижневик/Бальзак/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 12:22, 28 квітня 2024 (UTC) :Щиро вдячний за участь у Тритижневику, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Завдяки спільним зусиллям опрацьовано більшість із запланованого. Цього тижня підіб'ємо підсумки і передамо інформацію для нагородження у Вікімедіа Україна. Мирних вам днів і наснаги до нових конкурсів. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 05:53, 20 травня 2024 (UTC) == Як зв'язатися? == От дивлюся ваші правки і думаю - для чого я витрачав час, вичитував, писав коментарі? Питання: 1. Що ми пишемо в "примітки"? Тобто - якщо я даю чіткі і суттєві коментарі для інших шукачів, а Вам воно не подобається? То для чого цей стопчик? 2. Ми досліджуємо фельдшерску школу. Я не просто так створив додаткову таблицю з іншими фондами. По мірі часу - заповнюю. І сьогодні все знесено... Ок. "Дивись також" це круто, але це повна лажа! В архіві це все переплутано і розкидано по іншим фондам! Для чого цей ресурс, якщо такі, як ви все вертає на рівень примітивного? Висновок: Більше викладати нічого не буду. [[Користувач:OZoredar|OZoredar]] ([[Обговорення користувача:OZoredar|обговорення]]) 12:34, 25 липня 2024 (UTC) :{{ping|OZoredar}} 1. Примітки перенесено на сторінки справ, вони були занадто вузьконаправлені, щоб писати їх у загальну таблицю. 2. У першій таблиці одне посилання було на справу з номером 1, а в назві була справа 18, яка була також у другій таблиці, друге посилання на інший фонд я переніс у розділ Див. також, як це робилося у попередніх справах. 2а. Групування робіть категоріями, допомагайте посиланнями на сторінках справ, описів і фондів, так вирішується проблема "переплутано і розкидано по іншим фондам". 3. Поясніть, що ви маєте на увазі про рівень примітивного, бо реально жодної інформації не було видалено, але були додані посилання. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 15:29, 25 липня 2024 (UTC) == Ромни == Вітаю! Ви перенесли мої внески (зміст та нотатки) з цієї сторінки до сторінок справ. Якби назви справ відповідали змісту, то це було б гарно. Але, наприклад, у справі за 1901-1907 роки є шматки записів 1878 року. Якщо користувач шукає цей рік і випадково не відвідає сторінку справи 1900-1907, він нічого не знайде. Тому я вважаю, що зміст повинен бути там же, де перелік справ. Взагалі, в документах Полтавської губернії є багато чого правити щодо змісту та нотаток. І користувачам потрібно це бачити на самій сторінці з справами. [[Користувач:Alex Russakovsky|Alex Russakovsky]] ([[Обговорення користувача:Alex Russakovsky|обговорення]]) 17:50, 4 вересня 2024 (UTC) :Вітаю! У вас хибна логіка. Ви виправдовуєте дублювання помилками, але замість виправити помилки, ви хочете дублювати зміст, що також є помилкою. Зміст справи має бути на сторінці справи, він не має дублюватися на сторінці опису. Ви завжди можете виправити назву справи або її дату початку на сторінці опису, щоб це відповідало змісту справи, і це єдиний можливий варіант. Наостанок прохання. Ви використовуєте англійську і замість української і, не робіть так, щоб не виправляти за вами кожну вашу правку. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:29, 5 вересня 2024 (UTC) ::Вибачте, але ви щось вигадуєте, а потім називаєте це хибною логікою. Де я пропонував дублювання? Я вважаю, що зміст повинен бути на сторінці опису, а не на сторінці справи. ::Треба розуміти, як люди користуються тими сторінками. Хтось хоче знайти запис про народження 1900 року в Ромнах. Тож цей хтось іде на сторінку Ромнів та вивчає, які там є документи, щоб знайти, в якому цей запис шукати. Знайти треба швидко, а не відкривати кожну з сторінок справ та дивитися, чи є там записи про народження у 1900 році, чи ні. Самі назви справам надає архів, а не ті, хто їх завантажують. Помилки в назві там немає. Так що "єдиний можливий варіант" - не самий найкращий для користування. Я вам це кажу як многолітній користувач. ::Ви могли б спитати перед тим, як вчиняти реорганізацію. Поки що я роблю так, як ви запропонували, але це незручно. Пропоную вернути зміст на сторінку опису, нічого не дублюючи. [[Користувач:Alex Russakovsky|Alex Russakovsky]] ([[Обговорення користувача:Alex Russakovsky|обговорення]]) 16:47, 5 вересня 2024 (UTC) :::Це не реорганізація, а втілення первісної ідеї. Ідея описана на мої сторінці: [[Користувач:Madvin]]. Вона не суперечить сенсу Вікіджерел — текст має співпадати з оригіналом. Перелік справ не має містити змісту справ, тільки сторінка справи з індексом файла справи. Назви справ можна і треба міняти, якщо вони невірні, так само, як ми робимо з одруками в книгах. Зробіть на сторінці Ромни таблицю на кшталт [[Мончин]] (формат з сайту ЦДІАК) або свою з посиланнями на справи, роками і типами, це вирішить проблему швидкого пошуку. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:06, 5 вересня 2024 (UTC) ::::Ваші постулати, висловлені в первісній ідеї, мені зрозумілі, але я з ними не погоджуюсь - як користувач та як спеціаліст по упорядкуванню даних в базах даних з 30-річним стажем роботи в топ-компаніях США - виробниках баз даних. ::::Концепт нормалізації, який є основою ваших постулатів, відомий вже давно і недарма; нормалізація гарна для економії місця та в умовах високої частоти транзакцій, коли в системі переважно тривають записи, а не читання. Коли ж, як в даному разі, користувачі читають набагато більше, ніж пишуть, потрібні інші форми упорядкування даних, які сприяють зручності користувачів. Тому не треба боятися денормалізації та навіть дуплювання. ::::Це лише моя думка. Ви можете, звичайно, з нею не погодиться. Я не буду тратити ваш та свій час, намагаючись вас переконати. Якщо ви відкриті для обговорення, і у вас є запитання - будь ласка, можемо продовжувати це обговорення. ::::Якщо ні - в даному разі я тільки волонтер, який допомагає знаходити зміст справ. Тому мені простіше робити так, як ви бажаєте. Тоді я зможу тратити свій час більш продукивно. В такому разі можемо на цьому обговорення закінчити. [[Користувач:Alex Russakovsky|Alex Russakovsky]] ([[Обговорення користувача:Alex Russakovsky|обговорення]]) 21:59, 5 вересня 2024 (UTC) :::::Дякую вам за ваш внесок! Але погляньте на це з точки зору правил Вікіджерел, де кожна фінальна сторінка в ідеалі повинна мати індекс, вичитаний і включений в основний простір, і містити тільки те, що є в оригінальному документі. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:01, 6 вересня 2024 (UTC) ::::::Та отож - правила Вікіджерел складені на замову адміністраторів, а не користувачів. Я б бажав мати змогу завантажити документ безпосередньо зі сторінки опису, а не бути змушеним відвідати для цього ще дві сторінки. [[Користувач:Alex Russakovsky|Alex Russakovsky]] ([[Обговорення користувача:Alex Russakovsky|обговорення]]) 13:48, 6 вересня 2024 (UTC) == Поміч == Доброго дня. Я готовий надати допомогу в процесі оцифрування конкретного твору, який є для вас важливим на даний момент. Я готовий об'єднати зусилля для швидкого досягнення цієї мети. [[Користувач:ReneDeUa|ReneDeUa]] ([[Обговорення користувача:ReneDeUa|обговорення]]) [[Користувач:ReneDeUa|ReneDeUa]] ([[Обговорення користувача:ReneDeUa|обговорення]]) 16:10, 5 вересня 2024 (UTC) :Вітаю! Оберіть, що вам цікаво, і вичитуйте. Можна почати звідси: [[:Категорія:Книжкові серії]]. Майже напевно ви знайдете щось цікаве. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:10, 5 вересня 2024 (UTC) ::Я прагнув би об'єднати зусилля з вами для оперативного завершення роботи над твором, який ви б хотіли побачити в готовому вигляді якнайшвидше. Якщо ж конкретних побажань наразі немає, це також прийнятно. Гарного дня! [[Користувач:ReneDeUa|ReneDeUa]] ([[Обговорення користувача:ReneDeUa|обговорення]]) 06:58, 6 вересня 2024 (UTC) :::Поза конкурсами тут немає якихось побажань, кожен робить те, що йому найбільше подобається --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:04, 6 вересня 2024 (UTC) == Книжкова Шафа 2024 року == Доброго дня! Запрошую Вас взяти участь у конкурсі '''[[Вікіджерела:Книжкова Шафа/2024|Книжкова Шафа]]''' 2024 року в Вікіджерелах. За вичитані твори та внесок, Ви отримаєте подарункові сертифікати. Щиро дякую--[[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 08:40, 20 вересня 2024 (UTC) == Конкурс до 140-річчя Юліана Опільського == Добрий вечір, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Паралельно з Книжковою шафою розпочинаємо літературний Двотижневик. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Двотижневик/Опільський/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 18:20, 23 вересня 2024 (UTC) :Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Дякую за участь у Двотижневику Юліана Опільського. Ми вже [[Вікіджерела:Двотижневик/Опільський/Підсумки|підвели підсумки]] і відправили результати ГО «Вікімедіа Україна» для відзначення найактивніших учасників. Сподіваюся, що будете долучатися і до наступних наших конкурсів. Мирного вам дня. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:34, 10 жовтня 2024 (UTC) == Прохання == Привіт! Вичитай, будь ласка, котрусь із пропущених сторінок у книзі "Узбережжя річки Уборти". Там є специфічні таблички, які я не знаю, як оформити в коді. Мені достатньо прикладу однієї сторінки, решту робитиму за аналогією. Дякую [[Користувач:Luda.slominska|Luda.slominska]] ([[Обговорення користувача:Luda.slominska|обговорення]]) 10:42, 24 вересня 2024 (UTC) :{{ping|Luda.slominska}} [[Сторінка:Тутковський. Узбережжя ріки Уборти. 1925.djvu/83|стор. 77]] - так піде? Там тільки треба приблизно однаковий текст у третій колонці, або руками її ширину вказувати --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:54, 24 вересня 2024 (UTC) :: Дякую, приблизно зрозуміла схему--[[Користувач:Luda.slominska|Luda.slominska]] ([[Обговорення користувача:Luda.slominska|обговорення]]) 13:17, 24 вересня 2024 (UTC) == ДАЖО 1-74 і лінки на FS == Поверніть, будь ласка, лінки на FS на сторінці [[Архів:ДАЖО/1/74|ДАЖО 1-74]], які Ви видалили 05 жовтня 2024. Або поясніть, будь ласка, чому їх там не має бути. [[Користувач:MikhasikRV|MikhasikRV]] ([[Обговорення користувача:MikhasikRV|обговорення]]) 12:18, 10 жовтня 2024 (UTC) :{{ping|MikhasikRV}} Посилання на оригінал справи це властивість справи, а не опису. Ці лінки є на сторінці кожної справи. Причому лінки не тільки на FS, і іноді кілька варіантів. Ще див. [[Обговорення_користувача:Alexkrakovsky#Посилання_на_FamilySearch|тут]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:57, 10 жовтня 2024 (UTC) == Конкурс до 265-річчя Фрідріха Шиллера == Добрий вечір, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Дякую за ваш внесок у розвиток українських Вікіджерел. Паралельно з Книжковою шафою вже завтра розпочинаємо ще один літературний Двотижневик. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Двотижневик/Шиллер/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 15:11, 26 жовтня 2024 (UTC) == Архів:ДАЖО/67/8 - книга №30 == @[[Користувач:Madvin|Madvin]], I am new at wikisource, so I am not sure how to contact you with a direct message. I have some questions about the project Metric books of Lutheran of Volyn province: First, did you upload the book number 30 from Archive: ДАЖО/67/8? How did you get physical access to the original books? Thanks in advance. Мадвін, я новачок у вікіджерелах, тому не знаю, як зв’язатися з вами прямим повідомленням. У мене є запитання щодо проекту Метричні книги лютеран Волинської губернії : По-перше, ви завантажили книгу № 30 з Архів:ДАЖО/67/8? Як ви отримали фізичний доступ до оригінальних книг? Заздалегідь дякую. [[Користувач:Carlosepb|Carlosepb]] ([[Обговорення користувача:Carlosepb|обговорення]]) 03:04, 4 листопада 2024 (UTC) :{{ping|Carlosepb}} I did not upload that book, but usually it is one of the options: 1) download from FamilySearch or archive website or some metric book collections if it was previously scanned; 2) go to the archive, order some books and scan them there; 3) write email to archive and ask to scan the book; 4) find someone who has the scanned copy, usually some local genealogist. You can check who uploaded a certain book on the [[c:File:ДАЖО 67-08-0030. 1913 рік. Метрична книга лютеран Житомир. Народження, шлюб, смерть.pdf|commons page]]. -- [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:43, 4 листопада 2024 (UTC) == ДАЖО 1/77/2177 == Добрий день. Можете допомогти з редагуванням цієї справи і кинути посилання на шаблон яку ліцензію використовувати при завантаженні таких справ. Дякую. [[Користувач:AndriiLinkevych|AndriiLinkevych]] ([[Обговорення користувача:AndriiLinkevych|обговорення]]) 21:22, 12 листопада 2024 (UTC) :{{ping|AndriiLinkevych}} Сторінку поміняв. Шаблони [[Обговорення користувача:Olena-vet|тут]]. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 22:23, 12 листопада 2024 (UTC) == Двотижневик Григорія Косинки == Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Сподіваюся, ви у безпеці. Дякую за ваш внесок у розвиток українських Вікіджерел. Паралельно з Книжковою шафою вже завтра розпочинаємо ще один літературний Двотижневик. Буду радий і вдячний, якщо долучитеся: {{Двотижневик/Косинка/Запрошення}} [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:39, 17 листопада 2024 (UTC) == «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: беріть участь до 31 січня 2025 року == [[File:ВджЛП.png|230px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]] Привіт! До 31 січня включно буде проходити другий конкурс із оцифровування документів, що стосуються нерухомої культурної спадщини України «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]». Підписатися до участі можна [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]. Зі списком документів [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|для вичитування можна ознайомитися тут]]. Принцип проєкту такий: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Приєднуйтеся! З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 10:56, 1 грудня 2024 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=27891616 --> == Перейменування Східнього Світу == Добрий день, чому ви скасували перейменування «Східний Світ» на «Східній Світ»? Цей журнал видавався під назвою Східній Світ у 1927-1931 (крім кількох останніх номерів під назвою Червоний Схід) і доцільніше використовувати саме цю назву. Східний Світ — це назва журналу після відновлення публікації у 1993 році. [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 12:57, 6 грудня 2024 (UTC) :Саме тому я створював серію з сучасною назвою, а стару робив перенаправленням, так само, як і всі інші видання. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:59, 6 грудня 2024 (UTC) ::Зрозуміло, дякую. А номери під назвою Червоний Схід теж планували під назвою Східний Світ подавати? ::Також бачу, що ви прибрали посилання на перший номер з 1927 року. У цьому році видали лише один номер. Навіщо створювати подвійний перехід для користувачів (Східний Світ — 1927 — 1), якщо можна одразу посилати на перший номер? [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 13:02, 6 грудня 2024 (UTC) :::У нас ця стаття прив'язана до [[wikidata:Q12159072]], через нього до вікіпедії. Якщо це один entity, то ми маємо робити останню назву. Якщо різні, то робити різні у нас і прив'язувати іншу до іншого entity вікіданих. Попередня-наступна для журналів звичайно містить попередній або наступний журнал з тими ж людьми і напрямком, на кшталт [[Літературно-науковий вістник]] або [[ЗУРРСУУ]]. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:24, 6 грудня 2024 (UTC) ::::Дякую за пояснення. ::::Я мав на увазі посилання в основному змісті, де у нас перелічені роки видання. Там стоїть посилання [[Східний Світ/1927]], але у 1927 вийшов лише один номер журналу, чи не краще там поставити посилання на [[Східний Світ/1927/1]]? [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 13:53, 6 грудня 2024 (UTC) :::::Якщо так не хочете зайву сторінку, зробіть Східний Світ/1927 перенаправленням на Східний Світ/1927/1, це має вирішити проблему --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:26, 6 грудня 2024 (UTC) ::::::Я перепитую, щоб знати, як у майбутньому оформлювати такі випадки в періодиці. Якщо перенаправлення підходить, то так і зроблю [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 19:27, 6 грудня 2024 (UTC) == Воля == Доброго дня! Запрошую долучитись до заходу з вичитки та опрацювання часопису [[Вікіджерела:Періодичний/Воля|Воля]] (18 грудня 2024 року – 20 лютого 2025 року). Окрім вичитки буде враховано і опрацювання бібліографії видання. ''Щиро дякую, '' [[Користувач:Arxivist|Arxivist]] ([[Обговорення користувача:Arxivist|обговорення]]) 11:16, 18 грудня 2024 (UTC) == «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: підсумки грудня, нові документи == [[File:VLP event magazine banner. uk.wikisource.org.png|500px|center|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]] З Новим роком! Ми вже на екваторі конкурсу, тож ділимося невеликими підсумками: за результатами першого місяця конкурсу 9 учасників вичитали 37 документів, 11 перевірили, розпочали вичитку ще 5 документів. Загалом було запропоновано 100 документів (75 на вичитку і 25 на перевірку). Конкурс триватиме '''до 31 січня включно'''. Список документів доповнено, з ним [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]]. Нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Приєднуйтеся [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]! З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 18:57, 1 січня 2025 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=28055533 --> == «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: завершується 31 січня == [[File:ВджЛП-IMG 6309.jpg|300px|thumb|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]] Привіт! Конкурс уже майже завершується&nbsp;— він триває тільки '''до 31 січня включно'''. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]]. Про всяк випадок нагадаємо принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. До списку учасників можна записатися [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки#Учасники|тут]]! З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 23:30, 17 січня 2025 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=28055533 --> == «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]»: останній тиждень! == Привіт! Залишився останній тиждень&nbsp;— кампанія завершується '''31 січня включно'''. Принцип проєкту: вичитуєте чи перевіряєте документи — отримуєте призи. Правила можна прочитати [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Правила|тут]]. Зі списком документів до вичитки [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|можна ознайомитися тут]]. З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки». 22:40, 25 січня 2025 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=28055533 --> == Конкурс «[[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки]]» продовжено для перевірки до 28 лютого! == [[File:ВджЛП(1).png|300px|right|link=Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки]] Привіт! Ми продовжили поточну кампанію до '''28 лютого включно''', адже залишилося ще 59 неперевірених і 3 неповністю вичитаних документи. Ми оновили [[Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки/Список документів|список документів]], щоб там були тільки ті документи, робота над якими була почата, — <span style="background:lightyellow;">«жовтим»</span> позначені документи, які ще не повністю вичитані, а <span style="background:lightblue;">«синім»</span> — ті, що вичитані, але ще не перевірені. '''Тих, хто найбільше вичитав і найбільше перевірив буде відзначено окремо''', адже наша мета — щоб усе «жовте» і «синє», стало <span style="background:lightgreen;">«зеленим»</span>. Дякуємо! З повагою, [[User:Ahonc|Анатолій]] від імені Оргкомітету «Вікіджерела люблять пам'ятки».21:54, 31 січня 2025 (UTC) <small>''Ви отримали це повідомлення, оскільки Ви брали участь чи висловлювали зацікавленість в одному із попередніх конкурсів «Книжкова Шафа» або «Вікіджерела люблять пам'ятки», або були активними у Вікіджерелах протягом останнього місяця''</small> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Ahonc@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Ahonc/WsLMMassMessage&oldid=28055533 --> == Запитання == Вітаю! Вибачте, що турбую, але схоже ви активно допомагаєте новачкам у Вікіджерелах. На укрвікі я маю 5 років та статус патрульного, а до цього проєкту доєднався лише нещодавно. Ваші правки на моїй редакції ДАПО/Ф-352 бачив, дякую. Скажіть, коли додаю описи справ фонду (табличкою), коли скану справ самих ще немає, чи обов'язково завантажувати файл опису справ? (Як я це зробив в описі справ цього ж таки ДАПО, ф-352, опис 1. Чи щоб не засмічувати вікісховище достатньо просто вручну переписати та перекласти (де російською) текст опису справ, але файл не завантажувати? (Сподіваюсь я зрозуміло пояснив про що маю на увазі, бо якось сумбурно виходить текст) Думаю у вільний час пройтися по ДАПО, у них є [https://poltava.archives.gov.ua/arkhivni-dokumenty/otsyfrovani-arkhivni-dokumenty/257-opysy оцифровані описи], які на Вікіджерела не перенесено [[Користувач:Князь Полтавський|Князь Полтавський]] ([[Обговорення користувача:Князь Полтавський|обговорення]]) 19:43, 6 лютого 2025 (UTC) :{{ping|Князь Полтавський}} якщо ви можете просто на сторінці викласти зміст опису (анотацію і справи табличкою), то не треба. Просто додайте посилання на файл опису в заголовок. Хтось завантажує, в тому нічого поганого нема, бо описи іноді переробляються, навіть з ренумерацією. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 20:24, 6 лютого 2025 (UTC) == Запрошення на Тритижневик Еміля Золя == {{Тритижневик/Золя/Запрошення}} <!-- Повідомлення надіслано користувачем Arxivist@ukwikisource з використанням списку розсилки на сторінці у https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:RostyslavKamerystyi-Breitenb%C3%BCcher_(WMUA)/MassMessage/Invite&oldid=898301 --> == Іван Нечуй-Левицький == Добрий вечір, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не можна залишити варіанти творів на сторінці автора? Бо так складається враження, що більшість творів уже вичитані, а насправді там переважно безіндексні твори. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 16:55, 4 квітня 2025 (UTC) :Можна, але не треба. Я роблю правильну структуру, прив'язую твори до вікіданих і вікіпедії. Буду вичитувати, щоб був хоча б один вичитаний твір за кожним таким посиланням. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:59, 4 квітня 2025 (UTC) == Житіє Сергія Радонезького == Вітаю. На Вікіпідручнику знайшовся український переклад житія: [[b:Житіє святого Сергія]]. Йому там очевидно не місце. Оскільки російські Вікіджерела нарешті додали оригінал [[:ru:Житие и подвиги преподобного Сергия Радонежского (Никон)/ДО]], то за правилами цей переклад може бути розміщений тут. Чи не могли б ви імпортувати ці сторінки з Вікіпідручника сюди? Дякую. [[Користувач:AtUkr|AtUkr]] ([[Обговорення користувача:AtUkr|обговорення]]) 09:52, 22 квітня 2025 (UTC) :Треба скани, щоб тут розмістити. Оригінал є тільки російською? --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:37, 22 квітня 2025 (UTC) ::Тільки російською, переклад саморобний. Але [[ВД:П#Переклади Вікіджерел]] каже, що такі переклади дозволені. [[Користувач:AtUkr|AtUkr]] ([[Обговорення користувача:AtUkr|обговорення]]) 12:13, 22 квітня 2025 (UTC) :::Тоді треба зробити індекс, вставити відповідний кусок тексту на кожну сторінку, і після того, як все буде готово, включити в основний простір. І це якщо перекладає користувач вікіджерел, а не невідомий автор --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 17:44, 22 квітня 2025 (UTC) == Запрошення на Літературний травень == {{Шаблон:Літературний травень/Запрошення}} --[[Користувач:RostyslavKamerystyi-Breitenbücher (WMUA)|Ростислав Камеристий-Брайтенбюхер [ВМУА]]] 08:09, 17 травня 2025 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем Arxivist@ukwikisource з використанням списку розсилки на сторінці у https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:RostyslavKamerystyi-Breitenb%C3%BCcher_(WMUA)/MassMessage/Invite&oldid=898301 --> == Запрошення на Червень Літературний == [[File:Emoji u1f353.svg|65px|left|link=s:uk:Вікіджерела:Червень літературний|Логотип конкурсу Вікіджерел «Червень літературний»]] Доброго дня! Запрошую Вас до участі в конкурсі [[Вікіджерела:Червень літературний|Червень Літературний]]. Захід триватиме з 12 по 30 червня. Щиро дякую, [[Користувач:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Обговорення користувача:MediaWiki message delivery|обговорення]]) 10:01, 12 червня 2025 (UTC) <!-- Повідомлення надіслано користувачем Arxivist@ukwikisource з використанням списку розсилки на сторінці у https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%87:RostyslavKamerystyi-Breitenb%C3%BCcher_(WMUA)/MassMessage/Invite&oldid=929543 --> == Навіщо ви скасовуєте редагування з покращенням форматування? == За останні пару тижнів спостерігаю, що ви скасовуєте мої редагування. Навіщо? Приклади: [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%3A%D0%94%D0%90%D0%A5%D0%BC%D0%9E%2F316&oldid=prev&diff=956845 раз] [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%3A%D0%94%D0%90%D0%A5%D0%BC%D0%9E%2F%D0%94&oldid=prev&diff=956843 два] Ці зміни приводять таблиці до валідної, офіційно підтримуваної верстки таблиць: https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Tables Зміни робляться автоматично [https://mwn.toolforge.org/ інструментом MWN] для гарантії зворотньої підтримки і парсингу. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 10:23, 29 липня 2025 (UTC) :{{ping|alexandrtovmach}} Ви просто додаєте пробіли, це збільшує розмір сторінки, і на великих таблицях збільшує час завантаження або взагалі унеможливлює збереження внаслідок перевищення лімітів. Ось цитата з вашого посилання: "Extra spaces within cells in the wiki markup, as in the wiki markup below, do not affect the actual table rendering." Не чіпайте, якщо таблиця не бита. І насамкінець, коли створюєте сторінки, перевіряйте, щоб заголовок був українською, бо кожну таку сторінку треба переробляти --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:51, 29 липня 2025 (UTC) ::Я форматую таблиці згідно зі стандартами вікіформатування використовуючи [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Creating_a_bot "офіційний" інструмент]. ::Щодо додавання пробілів ― ви робили якісь заміри? Додавання 1000 пробілів = 1кб, я не вважаю, що це на щось взагалі впливає, при цьому гарантує зворотну сумісність з іншими інструментами. ::Щодо назв українською ― згоден, займусь [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 11:18, 29 липня 2025 (UTC) :::{{ping|alexandrtovmach}} На великих таблицях зайві пробіли займають до кількасот кілобайт на сторінку. Вони будуть видалятися, руками або ботами. Не робіть непотрібних правок. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:34, 29 липня 2025 (UTC) ::::Наведіть будь-ласка приклад такої великої таблиці. Я хочу зрозуміти чому ви фактично забороняєте використовувати рекомендоване форматування, змушуєте відмовитись від інструментів по роботі з вікірозміткою. ::::В прикладі [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%3A%D0%94%D0%90%D0%A5%D0%BC%D0%9E%2F%D0%94&oldid=prev&diff=956843 два] вище різниця в 3кб (додано 3657 пробілів): ::::ДО: 119.04 KB (120.07 KB) ::::ПІСЛЯ: 122.63 KB (123.66 KB) [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 13:01, 29 липня 2025 (UTC) :::::{{ping|alexandrtovmach}} [[Спеціальна:Найдовші_сторінки]]. Я не забороняю, а намагаюсь пояснити, хоча це й очевидно. Таблиця не була бита, нічого не виправлено, нової інформації немає, просто роздули сторінку додаванням пробілів, користі у тому нема&nbsp;— цитата з вашого посилання вище. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:22, 29 липня 2025 (UTC) ::::::Перевірив різницю на [https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2:%D0%94%D0%90%D0%A5%D0%BC%D0%9E/%D0%A0-6193/3 найбільшій таблиці зі списку] ― повінстю відформатована таблиця, з правильними розділювачами для заголовків та пробілами всюди додали 64.4 KB. ::::::''originalKb: 1252.82'' ::::::''resultKb: 1317.22'' ::::::''diffKb: 64.40'' ::::::Я кілька разів пояснив навіщо потрібно це форматування. Прошу не скасовувати зміни по форматуванню в майбутньому, бо вони необхідні для коректної роботи "офіційних" парсерів/редакторів. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 14:29, 29 липня 2025 (UTC) :::::::{{ping|alexandrtovmach}} ви жодного разу не пояснили мету додавання пробілів, які НЕ міняють рендерінг. Вони НЕ необхідні, це хибне твердження. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:41, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::1. "для гарантії зворотньої підтримки і парсингу" ::::::::2. "гарантує зворотну сумісність з іншими інструментами" ::::::::3. відсутність форматування "змушуєте відмовитись від інструментів по роботі з вікірозміткою" ::::::::4. "необхідні для коректної роботи "офіційних" парсерів/редакторів" ::::::::В кожному своєму повідомленні писав це. Вони не потрібні для рендеру, вони потрібні для роботи парсерів редакторів розмітки. Ці інструменти широко використовуються редакторами вікі та ботами. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 14:57, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::{{ping|alexandrtovmach}} всі ці твердження хибні, немає підтвердження жодному. Пробіли пропускаються, це прямо написано в довідці. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 15:10, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::::Будь ласка прочитайте моє повідомлення ще раз. Я кажу '''форматування ніяк не впливає на рендер''', при цьому є '''критично важливим для інструментів парсингу та редагування''' зазначених в [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Creating_a_bot списку рекомендованих]. ::::::::::Невалідне форматування призводить до помилок роботи та/або некоректної інтерпретації даних принаймні 2 інструментів з цього списку. Приклад [https://mwn.toolforge.org/docs/api/interfaces/MwnWikitextStatic.html#parsetable MWN]: ''This method throws when it finds an inconsistency (rather than silently cause undesired behaviour).'' ::::::::::Мені здається абсолютно логічним використовувати форматування, яке не впливає на швидкість завантаження та рендер (3-5% від розміру сторінки це ніщо), при цьому додає підтримку роботи сторонніх інструментів та ботів. ::::::::::Додатково, як окремий мінорний аргумент ― покращення [https://en.wikipedia.org/wiki/Readability readability] вагомий фактор в кооперативному написанні контенту. До прикладу в програмуванні, для цього існують так звані лінтери та форматери, які завжди зводять весь код проєкту до єдиного виду, про який домовилась команда. Це дозволяє уникнути проблем з читанням/написанням коду "на власний смак", і суттєво підвищує швидкість роботи. Відформатовані таблиці набагато легше читати та редагувати. ::::::::::Я не хочу сперечатись, і прошу вас піти на зустріч, та дозволити ці зміни. Збільшення розміру таблиці мізерне і не впливає ні на що для кінцевого користувача. Якщо ж таблиця величезна, то проблема не в пробілах, а у величезній таблиці. Всі розрахунки навів вище. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 15:54, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::::{{ping|alexandrtovmach}} Відсутність пробілу не є невалідним форматуванням. Давайте спробуємо з іншого боку. Наведіть приклад(и), де відсутність пробілу щось ламає. Тільки факти, не припущення. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:05, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::::::Продовжимо на прикладі MWN, який видає помилку в разі невалідного форматування. Конкретно пробіли не викликають помилки, але використання || замість !! в рядку заголовка, в якості розділювача виклика [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 16:10, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::::::Продовжимо на прикладі MWN, який видає помилку в разі невалідного форматування. Конкретно пробіли не викликають помилки, але використання || замість !! в рядку заголовка, в якості розділювача призводить до помилки. :::::::::::::Пробіли додаються автоматичним форматором цього ж інструменту. Я не буду з вами більше сперечатись, і допишу логіку, щоб видаляла всі пробіли. Сподіваюсь до !! замість || питань немає? [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 16:11, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::::::::{{ping|alexandrtovmach}} Дякую, з цього треба було починати. Звісно, ставте !! замість ||, якщо щось десь падає, тут питань нема --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:15, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::::::::Радий, що ми порозумілись. До слова, я зробив [https://github.com/duckarchive/desktop програму-обгортку] над вікі-ботом, щоб спростити процес завантаження та публікації справ в проєкті "Архів". Створено здебільшого для вузького кола активістів в архівній справі, що тим займаються. Хотів поцікавитись: :::::::::::::::1. Чи є у вас, як у адміністратора, якісь вимоги/рекомендації до подібних програм? :::::::::::::::2. Чи є у вас потреба в якійсь автоматизації/програмуванні по роботі з вікі, як адміном, так і звичайним користувачем? [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 16:36, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::::::::::{{ping|alexandrtovmach}} ::::::::::::::::# [[:w:Довідка:Боти]], це для вікіпедії ::::::::::::::::# Є великі таски по архівам: ::::::::::::::::## перейменувати майже всі сторінки з шаблоном НП через вікідані згідно з вікі. Їх після 2020 багато. Кілька десятків винятків типу Бар чи НП (селище) чи коли нема сторінки у вікі, треба знайти і пропустити, тому що у нас тільки українські НП, і буває, що не треба уточнювати ::::::::::::::::## на сторінках НП додати інфо з ЦДІАК з посиланнями на справи. Це дістати інформацію з https://cdiak.archives.gov.ua/baza_geog_pok/, руками замапити всі сторінки звідти з реальними сторінками НП і на прикладі [[Ялтушків]] створити таблички з посиланнями на сторінки справ. Те, що не знайшли, записати в окремий файл і шукати, поки всі НП не зробимо. Повторити з путівниками всіх архівів та іншими індексами в мережі, де справи прив'язані по НП ::::::::::::::::## поміняти на всіх підсторінках Архів:назва/фонд/опис/справа 4 рівня (справи) шаблон заголовок на Архіви/справа (крім ГДА СЗРУ). Список верифікувати вручну перед обробкою, здається, у нас подекуди з'явився 5-й рівень, і 4-й не завжди справа. Завдання мінімум знайти ці сторінки ::::::::::::::::## на всіх сторінках з шаблоном Архіви/справа замінити примітки з посиланнями на FS чи commons на параметри link_FS і link_commons. Якщо додали link_commons, видалити thumbnail. Тут складні регулярки, треба правильно обробити різні випадки (наприклад, більше 5 лінків в різній послідовності) і частину link_FS лишити в примітках або доробити шаблон Архіви/справа, щоб він підтримував custom description для FS, якщо посилання на Item # всередині плівки ::::::::::::::::## передивитись всі архіви і створити сторінки описів, де їх ще нема ::::::::::::::::## і купа менших ::::::::::::::::--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 21:35, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::::::::::Ну з гарних новин, п.3 я вже маю як вирішити. Мій інший проєкт https://inspector.duckarchive.com/ парсить проєкт Архів на вікіджерелах, тож я вже колись збирав списки невідповідності шаблону і рівню. :::::::::::::::::Займуть задачами. Зроблю окремі теми для обговорення [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 23:04, 29 липня 2025 (UTC) :::::::::::::Також глянув логіку безпосередньо парсера рушія вікі: :::::::::::::https://github.com/wikimedia/mediawiki/blob/master/includes/parser/Parser.php#L1540 :::::::::::::Він написаний в O(n) складності, що в програмуванні прийнято вважати "тим, що не впливає на швидкість виконання алгоритму". Це до того, що ви переймаєтесь про швидкість рендеру. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 16:14, 29 липня 2025 (UTC) ::::::::::::::Не про швидкість саме рендеру, а про швидкість завантаження. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:18, 29 липня 2025 (UTC) == Приведення шаблонів та рівнів в проєкті Архів == Зробив [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1DI8nKZWIPMYKvr7V_Q1ZryTNFQx0p8tXASds5KvhkbY/edit?gid=0#gid=0 google spreadsheet]. Витягнув туди всі шляхи, що є в проєкті, там буду вести прогрес. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 23:42, 29 липня 2025 (UTC) :Підтягнув шаблони для кожної сторінки, та написав дії для кожної невідповідності: видалити 198, замінити шаблон 918 сторінок. :Ви займайтесь видаленнями, бо у вас є права, а я протягом дня заміню шаблони. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 01:01, 30 липня 2025 (UTC) ::список на видалення: ::Архів:ДАВіО/П-136/10/3559 ::Архів:ДАВіО/Р-5022 ::Архів:ДАВоО/3247 ::Архів:ДАДнО/193/3/6а ::Архів:ДАЖО/1/78/1134/853-865 ::Архів:ДАЖО/1/78/1137/341-360 ::Архів:ДАКО/166д ::Архів:ДАКО/Р-1259 ::Архів:ДАКО/Р-85 ::Архів:ДАЛуО/2 ::Архів:ДАЛуО/Д-С ::Архів:ДАМО/1684 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/10 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/100 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1000 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1001 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1002 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1003 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1004 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1005 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1006 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1007 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1008 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1009 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/101 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1010 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1011 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1012 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1013 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1014 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1015 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1016 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1017 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1018 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1019 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/102 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1020 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1021 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1022 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1023 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1024 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1025 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1026 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1027 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1028 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1029 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/103 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1030 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1031 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1032 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1033 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1034 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1035 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1036 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1037 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1038 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1039 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/104 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1040 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1041 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1042 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1043 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1044 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1045 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1046 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1047 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1048 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1049 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/105 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1050 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1051 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1052 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1053 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1054 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1055 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1056 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1057 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1058 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1059 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/106 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1060 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1061 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1062 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1063 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1064 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1065 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1066 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1067 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1068 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1069 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/107 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1070 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1071 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1072 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1073 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1074 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1075 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1076 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1077 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1078 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1079 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/108 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1080 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1081 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1082 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1083 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1084 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1085 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1086 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1087 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1088 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1089 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/109 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1090 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1091 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1092 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/1093 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/11 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/110 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/111 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/112 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/113 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/114 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/115 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/116 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/117 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/118 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/119 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/12 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/120 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/121 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/122 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/123 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/124 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/125 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/126 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/127 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/128 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/129 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/13 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/130 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/131 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/132 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/133 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/134 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/135 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/136 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/137 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/138 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/139 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/14 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/140 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/141 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/142 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/143 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/144 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/145 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/146 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/147 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/148 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/149 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/15 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/150 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/151 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/152 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/153 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/154 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/155 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/156 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/157 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/158 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/159 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/16 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/160 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/161 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/162 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/163 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/164 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/165 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/166 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/167 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/168 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/169 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/17 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/170 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/171 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/172 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/173 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/174 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/175 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/176 ::Архів:ДАМО/Р-5859/1/177 ::Архів:ДАРО/740 ::Архів:ДАХмО/774 ::Архів:ДАЧгО/111а ::Архів:ЦДІАК/2009 ::Архів:ЦДІАК/917 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 01:04, 30 липня 2025 (UTC) ::продовження списку на видалення: ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/1 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/10 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/11 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/12 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/13 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/14 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/15 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/16 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/17 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/18 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/19 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/2 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/20 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/21 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/22 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/23 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/3 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/4 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/5 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/6 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/7 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/8 ::Архів:ДАКрО/П-5907/2Р/9 ::Архів:ДАХмО/Р-6193/12/1-5340 ::Архів:ДАХмО/П-459/1/1 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 10:14, 30 липня 2025 (UTC) :::Видалено. Не треба видаляти: :::Архів:ДАКО/Р-85 :::--[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:33, 30 липня 2025 (UTC) ::::дякую, згоден ::::ще на видалення: ::::Архів:ДАВоО/35/9/tom6 ::::Архів:ДАЖО/Р-5069/1/1 ::::Архів:ДАЖО/Р-5069/1/10 ::::Архів:ДАКО/1/126/150 ::::Архів:ДАКО/1/325/2538 ::::Архів:ДАКО/1/331/634 ::::Архів:ДАКО/1/336/874 ::::Архів:ДАКО/280/97/97 ::::Архів:ДАКО/Р-5634/1/3189 ::::Архів:ДАЛуО/3/1/1 ::::Архів:ДАХеО/14/4/7 ::::Архів:ДАХмО/135/1/274 ::::Архів:ДАХмО/227/1/28 ::::Архів:ДАХмО/227/1/28а ::::Архів:ДАХмО/227/1/28б ::::Архів:ДАХмО/227/1/28в ::::Архів:ДАХО/Р-6452/2/2508 ::::Архів:ДАХО/Р-6532/3/174б ::::Архів:ЦДІАК/127/1012/1849а ::::Архів:ЦДІАК/127/1012/2710 ::::Архів:ЦДІАК/127/1015/8а ::::Архів:ЦДІАК/961/1/131 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 11:59, 30 липня 2025 (UTC) ::::Дивна зміна від користувача, зверніть увагу. Сторінку до видалення: ::::Архів:ДАХмО/Р-6193/12/30080 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 12:46, 30 липня 2025 (UTC) ::::На видалення: ::::Архів:ДАВіО/Р-766/1/30 ::::Архів:ДАВіО/Р-766/1/34 ::::Архів:ДАВоО/22/1/1 ::::Архів:ДАЖО/1/74/194а ::::Архів:ДАЖО/115/1/1 ::::Архів:ДАЖО/118/13/1007 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 12:48, 30 липня 2025 (UTC) ::::видалення: ::::Архів:ДАВіО/Р-766/1 ::::Архів:ДАКО/1/167 ::::Архів:ДАКО/905/1 ::::Архів:ДАКрО/285/2 ::::Архів:ДАКрО/Р-5907/21 ::::Архів:ДАМО/852/1 ::::Архів:ДАХмО/877/1 ::::Архів:ДАХмО/П-323/1 ::::Архів:ДАЧкО/888/1 ::::Архів:ЦДІАК/510/377 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 12:59, 30 липня 2025 (UTC) ::::перейменувати: ::::Архів:ДАІФО/565/39 > Архів:ДАІФО/565/1/39 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 13:06, 30 липня 2025 (UTC) ::::видалення: ::::Архів:ЦДІАК/1162/1 новий [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 13:19, 30 липня 2025 (UTC) ::::Архів:ЦДАВО/44/0 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 13:23, 30 липня 2025 (UTC) ::::Наче все ::::- виправлено шаблони для всього (фонди, описи та справи) ::::- де оновлено, також додано використання link_FS і link_commons. thumbnail видалено не всюди, тому треба буде окремо зайнятись ::::- всі сторінки дотримуються трьохрівневої структури "фонд/опис/справа" ::::На наступному тижні стягну ще раз список сторінок, та перевірю повторно. На цьому вважаю задачу завершеною, дайте знати, якщо щось пропустив. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 13:30, 30 липня 2025 (UTC) :::::Дякую! Якщо є список для "Оновлено шаблон Заголовок на Архіви/справа", там тепер по 2 thumbnails --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:37, 30 липня 2025 (UTC) ::::::Так, я займусь видаленням thumbnail в усіх справах, разом з повним оновленням до link_FS і link_commons [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 14:04, 30 липня 2025 (UTC) :::::::Для посилань на сайт архіву є link_arc --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:20, 30 липня 2025 (UTC) ::::::Стягнув заново всі сторінки, та перевірив. Шаблони використовуються правильно та використовується трьоїрівнева структура. ::::::Цей тред можна видаляти. Для наступних виправлень, я створю окремий. ::::::Дякую [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 11:36, 12 серпня 2025 (UTC) == Реорганізація ДАХмО згідно реальними реквізитами == Фільтраційні справи ДАХмО/Р-6193/12 мають два номери: * '''П-номер''' ― основний реквізит/номер справи, який слід використовувати * '''порядковий номер''' ― використовується тільки в [[c:file:Список репресованих громадян, архівно-слідчі справи на яких зберігаються в державному архіві Хмельницької області.pdf|списку репресованих громадян в ДАХмО]], і не є фактичним реквізитом, слід ігнорувати Під час створення цих сторінок ~1 рік тому, я зробив ставку на '''порядковий номер''', але це була помилка. Виправляю: * перезібрав список справ покладаючись на П-номер * відформатував таблицю (видалено пробіли, виставені правильні заголовки) * створив сторінки з частинами Прошу адмінської допомоги з наступними сторінками: На видалення: * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/5–4999 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/1–5340 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/5341–10422 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/10423–16825 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/16826–21302 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/21303–25915 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/25916–30748 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/30749–36573 Перейменування: * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/12612 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П17065 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/3643 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П12973 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/6238 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П6641 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/3856 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П14886 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/5503 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П14889 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/17833 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П3174 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/12672 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П9856 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/19108 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П23416 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/24713 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П24642 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/24700 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П16511 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/16738 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П13417 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/24707 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П25834 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/10974 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П17691 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/16927 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П16927 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/19984 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П4708 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/19117 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П22489 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/18235 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П22068 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/12140 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П6551 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/12139 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П17835 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/5611 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П6212 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/31963 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П6212 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/25312 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П4708 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/17832 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П12397 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/21253 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П4820 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/24703 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П5737 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/24701 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П20955 * Архів:ДАХмО/Р-6193/12/865 > Архів:ДАХмО/Р-6193/12/П8232 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 10:06, 21 серпня 2025 (UTC) :{{ping|alexandrtovmach}} А що робити з П-дублікатами? Це одна справа на кілька осіб? П17151, П18279 --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 11:48, 21 серпня 2025 (UTC) ::В табличках я залишив розділення по особах, хоч можливо це і зайве. ::Дублікати сторінок створювати не будемо, тобто: два рядки з П17151 будуть вести на одну сторінку [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 12:55, 21 серпня 2025 (UTC) ::а на питання не відповів. Так, дублікати виникають коли одна справа на кілька осіб [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 12:57, 21 серпня 2025 (UTC) :::{{ping|alexandrtovmach}} Перейменовано. Треба видалити один з двох тут: [[c:File:ДАХмО Р6193-12-П6212. Архівно-слідча справа Гайчевський Феофан Олександрович та інші.pdf]], [[c:File:ДАХмО Р-6193-12-П6212. Архівно-слідча справа Угринович Дмитро Іванович.pdf]] і тут: [[c:File:ДАХмО Р-6193-12-П4708. 1929-1998. Боднар Іван Ілліч, Кушнір Антон Петрович, Мельник Павло Степанович, Мельник Пилип Васильович та інші.pdf]], [[c:File:ДАХмО Р-6193-12-П4708. Архівно-слідча справа Пономарьов Петро Олексійович.pdf]]. Які? Сторінки діапазонів по номерам перероблю, не стиратиму, з них зручно прізвища шукати. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 14:37, 21 серпня 2025 (UTC) ::::Думаю різниці нема які видаляти. На ваш смак)) ::::Щодо алфавітного діапазону ― як скажете [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 15:22, 21 серпня 2025 (UTC) :::::{{ping|alexandrtovmach}} Все. Лишилося відсортувати П4707 і П4707А --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 15:48, 21 серпня 2025 (UTC) ::::::добре, зроблю [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 07:37, 22 серпня 2025 (UTC) ::::::готово, можна чистити тред [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 07:53, 22 серпня 2025 (UTC) :@[[Користувач:Madvin|Madvin]] можна замінити в назвах тире на дефіс? дякую :Архів:ДАХО/Р–460 :Архів:ДАХО/Р–509 :Архів:ДАХО/Р–872 :Архів:ДАХО/Р–873 :Архів:ДАХО/Р–876 [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 18:22, 22 січня 2026 (UTC) ::{{done}} --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:06, 22 січня 2026 (UTC) == Винесення "Генеалогічних проєктів" в окрему категорію з "Архів" == Вирішив організувати проєкт на вікіджерелах по періодичним виданням єпархальних відомостей. Планую почати з "Волинських Єпархальних Відомостей". Вони вже чатсково [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?search=%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8&title=Special%3AMediaSearch&type=other&filemime=pdf завантажені на вікімедіа], тож я перевірю та оновлю кожен, щоб в них був розпізнаний текст, та були доступні всі випуски. Виникло організаційно-семантичне питання: На головній сторінці Архів:Архіви в нас є список "Генеалогічних проєктів", які є окремими ініціативами, і не стосуються напряму архівів. Пропоную зробити окремий підпроєкт (чи як це називається?) для цього списку. По назві не певен, бо не розумію принцип назв на вікі, чомусь є двокрапка, чи обов'язково воно і т.д. Мало б бути щось типу: "користувацькі проєкти", "проєкти". [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 07:47, 22 серпня 2025 (UTC) :{{ping|alexandrtovmach}} перед двокрапкою простір назв (namespace), щоб не тримати архіви в основному просторі. Стосовно проєктів, не знаю, чи частина з них взагалі потрібна, якщо це можна зробити категоріями, як ревізькі казки. Єпархіальні відомості українською не видавались, тому для них не робили сторінки в основному просторі. Я б робив посилання з основної чи підсторінку для [[Волинська губернія]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:09, 22 серпня 2025 (UTC) ::Згоден на 100% про категорії, але тим не менш, навіть для ревізьких казок, що побудовані довкола категорій треба робити принаймні одну сторінку. Зараз це Архів:Ревізькі_казки_Волинської_губернії, що насправді немає сенсу, бо це не "Архів", це збірка чогось з архівів. Але я можу помилятись. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 08:48, 22 серпня 2025 (UTC) == Перевикористання файлів з mediawiki та проєкти Індекс == Працюю над збором та організацією [[Архів:Єпархіальні Відомості/Волинські|проєкту Волинських Єпархіальних відомостей]]. Найголовніша робота була проведена локально з тренування OCR моделі, для розпізнавання текстів в цих періодичних виданнях. Почав вантажити PDF на wikimedia, і знайшов по категорії, що там вже є ці видання, але [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Volynskie_eparkhialnyye_vedomosti завантажені зображеннями посторінково]. Також зауважу, що там теж є частково завантажені PDF, але їх треба замінити. Тепер я задаюсь питанням як краще діяти: * проігнорувати ці сторінки, та завантажити PDF яких ще немає + оновити ті що є з більш якісно розпізнаним текстом * те саме, що в попередньому, але надіслати запити на видалення сторінок ~8000 файлів * не вантажити PDF, та просто поправити метадані сторінок, бо зараз є проблема з назвами ― вони занадто узагальнені. Наприклад [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_1867-1868_%E2%84%96_1(%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82.)-7_8(%D0%B4%D0%B5%D0%BA.)(1867)_9(%D1%8F%D0%BD%D0%B2.)(1868)_10-18(1868)_19-31(1868)_32(%D0%B4%D0%B5%D0%BA.)(1868)_%D1%81_%D0%A3%D0%BA%D0%B0%D0%B7._-_1867-1868._Page_0002.jpg цей файл], мав би називатись ''"Волынские епархиальные ведомости 1867. Випуск №1 від 1 Вересня 1867. Page 0002.jpg"''. Щоб додати текстову версію файлів, яку я зробив, то використати функцію/проєкт "Індекс". Для мене це в новинку, тому, якщо цей варіант кращий, то: # Ткніть в якийсь гайд по Індексу # Чи можна його редагувати по АПІ? Бо я так глянув, там не wikitext, а повноцінна форма. Принаймні я не розібрався як перемкнутись. Об'єми великі, руками я то все вносити не хотів би, принаймні початково. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 16:55, 28 серпня 2025 (UTC) :І ще одне зауваження, ті 8000 завантажених сторінок це не повна колекція, а всього лиш випуски за 1867, 1868, 1877, 1878, 1879 роки. Що є малою частиною від загального об'єму створеного за 50 років існування видання. [[Користувач:Alexandrtovmach|alexandrtovmach]] ([[Обговорення користувача:Alexandrtovmach|обговорення]]) 17:00, 28 серпня 2025 (UTC) :{{ping|alexandrtovmach}} Завантажити повні PDF яких ще немає + оновити ті що є з більш якісно розпізнаним текстом. Існуючі окремі сторінки я б не чіпав або переніс би в підкатегорію. [[Довідка:Посібник новачка зі сторінок Індекс:]]. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 17:25, 28 серпня 2025 (UTC) == Книжкова Шафа 2025 == {{Книжкова Шафа/2025/Запрошення}} [[Користувач:Bicolino34|Bicolino34]] ([[Обговорення користувача:Bicolino34|обговорення]]) 17:09, 1 жовтня 2025 (UTC) == Шаблони для архівних справ на Вікісховищі == Доброго дня. Не памʼятаю уже де, але бачив, що ви писали що є спеціальні шаблони для архівних сканів (окремі для часів Рос імперії, окремі для Австро-Угорщини), і що начебто PD-Ukraine неправильно ставити і через це можуть вилучити документ. Може є якась сторінка-інструкція для цього? І також хочу зрозуміти наскільки це є критично - бо наскільки мені здається, то PD-Ukraine зараз стоїть у більшості справ. [[Користувач:Kanzat|Kanzat]] ([[Обговорення користувача:Kanzat|обговорення]]) 19:51, 19 листопада 2025 (UTC) :{{ping|Kanzat}} Остання версія здається тут: [[Обговорення_користувача:Smaxims#Копірайт]]. Ліцензія залежить від країни, на тодішній території якої було створено документ. Якщо явно неправильна ліцензія, адміністратори такі файли видаляють. Я намагаюся правити, коли бачу, але їх багато. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:44, 20 листопада 2025 (UTC) == Question about an Ukrainian author == Hi, Madvin<br> maybe you have some idea how to find some information about Princess N. Kutschebey княжя Н. Кочубей. I have found only the following text: [https://nsku.org.ua/wp-content/uploads/2016/03/%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F-%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%83-%D0%B2-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D1%85-%D1%82%D0%B0-%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8F%D1%85.pdf article] see page 291. The most important would be it is a real name of the person and when she died. Regards [[Користувач:Draco flavus|Draco flavus]] ([[Обговорення користувача:Draco flavus|обговорення]]) 20:07, 20 листопада 2025 (UTC) :{{ping|Draco flavus}} I think you should look [https://tsdavo.gov.ua/vystavky/ukrayinka-shlyahetna-pani-olga-petrivna-kosach-olena-pchilka-vystavka-oglyad-dokumentiv-ta-naukovyh-vydan-do-175-richchya-vid-dnya-narodzhennya-oleny-pchilky/ here] and [https://books.google.com.ua/books?newbks=1&newbks_redir=0&hl=uk&id=lYALAQAAIAAJ&dq=Н.+Кочубеївна&focus=searchwithinvolume&q=Кочубеївна here]. It's about [[Автор:Олена Пчілка]] --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:32, 21 листопада 2025 (UTC) :::::Many thanks for your kind assistance. [[Користувач:Draco flavus|Draco flavus]] ([[Обговорення користувача:Draco flavus|обговорення]]) 14:23, 21 листопада 2025 (UTC) == Відомості Верховної Ради сканування == Доброго дня, я завантажив ВВР за 1941, 1952, 1955 роки і змісти за 1987 https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Vidomosti_Verkhovnoi_Rady_Ukrainskoi_RSR. Можливо ще встигну до кінця місяця викласти 1953, 1954, 1959. Мене цікавить 2 питання - як саме ви їх цифрували? бо якість дуже хороша, наче ви використовували сканер. Я фотографував на телефон, потім обробляв щоб надати прямокутну форми і видалити викривлення, але це замітно. І друге питання - чи часом не плануєте продовжувати сканувати? Там загалом залишиться 1960, 1964, 1969, 1981-1986, а з 1987 мало б бути практично все важливе на сайті Верховної Ради. Проте ці роки доволі обʼємні порівняно з попередніми. [[Користувач:Kanzat|Kanzat]] ([[Обговорення користувача:Kanzat|обговорення]]) 10:21, 21 січня 2026 (UTC) :У мене відзнята більшість сторінок за 50–60-ті роки, але іноді не вистачає або кількох сторінок, або кількох випусків у році, тому не викладені. https://sourceforge.net/projects/scantailor-advanced/. 1981–1982 десь половину відзнято. Ввечері можу надіслати точний список, чого не вистачає, може буде простіше скомпілювати і викласти кращий варіант для кожного року. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 10:48, 21 січня 2026 (UTC) == Лютий літературний == {{Лютий літературний/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 15:51, 1 лютого 2026 (UTC) == Етнографічні читання == {{Етнографічні читання/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 19:49, 1 березня 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:17, 28 квітня 2026 (UTC) </div> <!-- Повідомлення надіслано користувачем Keegan (WMF)@metawiki з використанням списку розсилки на сторінці у https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472541 --> == Травень літературний == {{Травень літературний/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 19:37, 1 травня 2026 (UTC) == Гоголь М. Вечори на хуторі біля Диканьки (1935) == Добрий день, @[[Користувач:Madvin|Madvin]]. Чи не могли б Ви, коли буде час, розмістити в основному просторі [[Індекс:Гоголь М. Вечори на хуторі біля Диканьки (1935).djvu|цей індекс]]? Бо боюся заплутатися з версіями. [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:37, 2 травня 2026 (UTC) :{{done}} --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:13, 2 травня 2026 (UTC) == Права адміністратора == Я хотів би отримати права адміністратора в українській Вікіпедії. Як мені це зробити? [[Користувач:A.FLOCK|A.FLOCK]] ([[Обговорення користувача:A.FLOCK|обговорення]]) 15:01, 26 травня 2026 (UTC) :Вікіджерела, а не Вікіпедія [[Користувач:A.FLOCK|A.FLOCK]] ([[Обговорення користувача:A.FLOCK|обговорення]]) 15:02, 26 травня 2026 (UTC) ::But you do not have any contribution in any wikisource. Why do you need it? --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:45, 26 травня 2026 (UTC) == Християнський місячник == {{Християнський місячник/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 05:07, 1 червня 2026 (UTC) == ДАЖО == Добрий день, в чому проблема посилань на FamilySearch в ДАЖО 1/73? [[Користувач:User289333|User289333]] ([[Обговорення користувача:User289333|обговорення]]) 08:47, 10 червня 2026 (UTC) :{{ping|User289333}} Посилання на FamilySearch на сторінці опису існують тимчасово, поки не будуть створені сторінки справ. Коли є сторінки справ, посилання мають бути там. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:49, 10 червня 2026 (UTC) ::Переглядати посилання на FamilySearch зручніше в таблиці, а не сторінці справи. Будь ласка не видаляйте [[Користувач:User289333|User289333]] ([[Обговорення користувача:User289333|обговорення]]) 08:54, 10 червня 2026 (UTC) :::{{ping|User289333}} Подивіться мою сторінку, там описано, як мають виглядати Архіви. Посилання на джерело справи має бути на сторінці справи, інакше буде дублювання або різні посилання в таблиці і в справі. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 08:59, 10 червня 2026 (UTC) ::::У всіх архівах і фондах посилання на FamilySearch зображують в таблицях, і ніхто не видаляє. Вважаю, що головне щоб вони відповідали номеру справи і їх було зручно використовувати. Якщо посилання буде знаходитись на сторінці справи, це займатиме зайвий час щоб його відкрити. Поважайте будь ласка інших. Дякую [[Користувач:User289333|User289333]] ([[Обговорення користувача:User289333|обговорення]]) 09:10, 10 червня 2026 (UTC) :::::{{ping|User289333}} Прочитайте, що містять Вікіджерела. У однієї справи справи можуть бути кілька посилань на commons, кілька посилань на familysearch, кілька посилань на сайт архіву. Всі вони знаходяться на сторінці справи, яка має бути вичитана. Посилання на джерела до справи не має бути на інших сторінках, які не містять її тексту --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:17, 10 червня 2026 (UTC) ::::::Перед тим як видаляти колонку посилань FamilySearch в ДАЖО 1/75, додайте ті всі посилання в справи, аби вони не зникли. Ви цього не зробили [[Користувач:User289333|User289333]] ([[Обговорення користувача:User289333|обговорення]]) 11:26, 10 червня 2026 (UTC) :::::::{{ping|User289333}} Приклад, будь ласка --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 12:50, 10 червня 2026 (UTC) == ЦДІАЛ/146/1/3638 == Добрий день, Помилково залив справу у ЦДІАЛ/146/1/3638, замість ЦДІАЛ/146/18/3638. Як можна це виправити? Тобто: 1. Перейменувати pdf файл щоб був ЦДІАЛ 146-18-3638....pdf 2. Перенести сторінку з ЦДІАЛ/146/1/3638 (https://w.wiki/Rm4g) в ЦДІАЛ/146/18/3638 Дякую [[Користувач:Harengon|Harengon]] ([[Обговорення користувача:Harengon|обговорення]]) 15:09, 25 червня 2026 (UTC) :{{done}} --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 16:10, 25 червня 2026 (UTC) == Літня класика == {{Літня класика/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 20:07, 30 червня 2026 (UTC) == Логотип == Вітаю. Поки я завантажив [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8F_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_-_%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF.png логотип Галицької Накладні Якова Оренштайна], ви додали [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%99%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF_%D0%A7%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9._%D0%92%D1%81%D0%B5%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F._%D0%A2%D0%BE%D0%BC_II._%D0%95%D0%BC%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%E2%84%962.png той], що завантажив @[[Користувач:Arxivist|Arxivist]]. Добре було б це якось упорядкувати. Можливо, якщо в описі старішого файлу додати назву видавництва, то його можна буде знаходити? --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 13:48, 9 липня 2026 (UTC) :Дайте запит на перейменування, якщо хочете, я перейменую. Якість краща у Архівіста, є прозорість, але і там багато недоліків. --[[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 13:55, 9 липня 2026 (UTC) ::Подав запит. --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 14:07, 9 липня 2026 (UTC) == Лупайте сю скалу! == {{Шаблон:Лупайте сю скалу!/Запрошення}} [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 05:44, 1 серпня 2026 (UTC) == Старий правопис == Вітаю. Дякую за перевірку вичитаних сторінок. В [https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%3A%D0%A4%D0%B5%D1%80%D1%80%D1%96%D1%94%D1%80_%D0%95._%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BD%D1%97%D0%B7%D0%BC_%281919%29.pdf%2F7&diff=1095640&oldid=1095626 цьому виправленні] зацікавило таке: # Чому в заголовку має бути "оп'''е'''раєть ся", якщо зразу ж після нього бачимо "оп'''и'''рає ся"? Чи правильні обидва варіанти? # Чому саме "проґрес'''и'''ї"? Я позначив його помилкою, як побачив на одній із наступних сторінок тричі "проґрес'''і'''ї" і один раз "проґрес'''и'''ї". --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 09:44, 2 серпня 2026 (UTC) :{{ping|Lxlalexlxl}} Напевно правильно буде ''опираєть''. На тій самій сторінці ''еволюциї, репродукциї, постійности''. Тому поставив ''проґресиї''. Але бачу, що у цій книзі дуже багато помилок. --19:17, 2 серпня 2026 (UTC) [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 19:17, 2 серпня 2026 (UTC) ::Помилок там справді немало. Я позначаю лише те, що можу якось мотивувати. --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 20:41, 2 серпня 2026 (UTC) t4f34ntzcgibxw7kxzpegk6n62pxedd Архів:ДАКО/280/2/45 116 56674 1095899 1095674 2026-08-03T08:50:20Z Madvin 217 1095899 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Ревізькі казки поміщицьких селян Радомисльського повіту (частина 6) | рік = 1795 | link_commons = File:ДАКО 280-2-45. 1795. Ревізькі казки поміщицьких селян Радомисльського повіту (частина 6).pdf }} Селяни: <poem> 3 Осовци 55 Лазаровка 81 Добровка 87 Ястребенка 117 Хомутец 157 Ульша 192 Брусилов 334 отлучившиеся крестьяне 336 Озеряны, 368 Коробачин 418 Соловьевки 542 Водотий 627 Кочеров 687 Морозовка 705 Чапля 711 Лукашовка 721 Приворотья 724 Гнилец 768 Болячев </poem> [[Категорія:Радомисльський повіт]] [[Категорія:Ревізькі казки Київської губернії 1795 року|Радомисльський]] 9l00mmk3z3ai1jyw66sjt8ax266y0nh Архів:ДАЖО/1/36 116 105432 1095913 1084711 2026-08-03T11:28:15Z Alexkrakovsky 4488 /* Справи */ 1095913 wikitext text/x-wiki {{Архіви/опис | назва = Справи про призначення, переміщення, нагородження і звільнення церковних служителів. Про осіб приєднаних до православ'я у 1907р. (спр. 39). Справа про відкриття у м. Житомирі училища пастирства (спр. 1565) | рік = 1908 | примітки = [[c:File:ДАЖО фонд 1 опис 36.pdf|ДАЖО фонд 1 опис 36]] }} [[Файл:FSMosaicTreeLogo-ea9718ee4daec6abe5ce7ac8cf6ff331.png|200px|безрамки]] <br><br> [[Файл:Скит 001.jpg|400px|Старовинна церква (Скит) на Волині]] ==Справи== {| class="wikitable sortable" ! № !! Назва !! Роки !! Аркушів |- | [[/1029/]] || Про священника с. Вигова Овруцького повіту Михайла Клюківського за скаргою прихожан|| 1908 || 56 |- | [[/1063/]] || Про дозвіл причту церкви м. Грицева Заслвського повіту створити на клабовищі молитовного будинку на зібрані селянами гроші 270 рублів|| 1908 || 1 |- | [[/1070/]] || За клопотанням священника с. Монастирка Житомирського повіту Віталя Богинського про переміщення в Полоцьку єпархію|| 1908 || 3 |- | [[/1565/]] || Об открытии в г. Житомире училища пастырства при Житомирском Богоявленском монастыре и о назначении начальником сего училища настоятелем архимандрита Гавриила, а также учителями сего училища Иеромонахом Серафима и Иоанна || 1908-1909 || 8 |- |} [[Категорія:Волинська губернія]] 0ary7h99fsjjo8cituupl8loa356v6t Сторінка:Марко Вовчок. Інститутка. 1929.pdf/1 250 125283 1095872 783463 2026-08-02T20:32:20Z Madvin 217 1095872 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Leh Palych" /></noinclude>{{block center/s}} {{c|{{larger|'''[[Видання товариства «Просвіта»|ВИДАННЯ ТОВ-А „ПРОСВІТА“]] У ЛЬВОВІ Ч. 758.'''}}}} {{rule|height=2px}} {{rule}} {{c|{{larger|{{sp-l|МАРКО ВОВЧОК}}}}}} {{dhr}} [[Файл:Інститутка. 1929. №1. Марко Вовчок.png|240px|безрамки|центр]] {{dhr}} {{c|{{larger|{{xxxx-larger|'''{{nm|{{sp-l|ІНСТИТУТКА|0.33em}}|ІНСТИТУТКА}}'''}}}}}} {{dhr|2em}} {{rule|height=1px}} {{rule|height=2px}} {{rh|{{larger|{{sp|ЛЬВІВ|0.5em}}}}||{{larger|{{sp-l|1929|0.5em}}.}}}} {{block center/e}}<noinclude></noinclude> 3socdbqdnoofiog8c9op8urnxhhb6nq Архів:ДАЖО/1/77/1289 116 176376 1095914 1007853 2026-08-03T11:40:32Z ~2026-38306-64 22210 1095914 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Метричні книги православних церков Овруцького повіту. Села Ж–К | рік = 1913 | link_commons = File:ДАЖО 1-77-1289. 1913. Метричні книги православних церков Овруцького повіту. Села Ж-К.pdf }} :143 Закусили :398 Калинівка :448 Каленских :588 Клочки [[Категорія:Овруцький повіт]] gbarj7w93w4dtcj09j7dalbis1p2kup Сторінка:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu/486 250 183701 1095897 431029 2026-08-03T07:49:29Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095897 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>'''{{fine|МАРК ТВАЙН}}'''<ref>Може не від речі тут буде згадати, що прізвище Марк Твайн не жодне ім'я, а тільки технічний термін. Бувши лоцманом на Міссісіпі, автор так привик до ненастанних лоцманських викриків при мірянню глибини води: mark one, mark twain (один вузол, два вузли) і т. ін., що потім узяв собі цей окрик за псевдонім. Значить, зовсім не відповідно перекладає дехто у нас „Марко Твайн“, бо це — марк (знак, марка, вузол) не має з Марком нічого спільного. ''(Ів. Фр.)''.</ref> {{dhr|3em}} {{c|ІЗ СТУДІЙ І НАРИСІВ}} {{dhr}} <section begin="1"/>{{c|'''{{тнс|І.}} Страховища німецької мови'''}} {{dhr}} Я нераз бував у Гайдельберзькім замку, оглядаючи нагромаджену там збірку курйозів, а одного дня здивував я її властителя своєю німеччиною, що мусіла виглядати досить незвичайно. Він слухав дуже уважно, а коли я наговорив досить багато, сказав мені, що моя німеччина це велика рідкість, а може навіть „унікат“ і він рад би закупити її для свого музею. Коли б він був знав, скільки коштувало мене набуття моєї вмілости, то був би знав, що її закуплення мусіло б зруйнувати кожного збирача. Мій приятель Гарріс і я попрацювали в ту пору порядно таки через кілька тижнів над німецькою мовою, і хоча поступи наші були добрі, то всетаки ціль свою осягнули ми тільки з великими труднощами і клопотами, бо з наших учителів три пішли через це до гробу. Хто сам не вчився по-німецьки,<section end="1"/><noinclude></noinclude> g8vf36rk0ac7hiwhb7q2xccexwqnn63 Сторінка:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu/487 250 183702 1095906 363669 2026-08-03T09:48:19Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095906 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>той не може мати ніякого поняття, що це за крута мова. На всім світі нема напевно другої мови такої безсистемної, слизької і в'юноватої, коли захочеш похопити її. Плаваєш по ній, як по розбурханім морю, раз сюди раз туди, у нужденнім, безпомічнім стані, а коли ось-ось, тобі здається, знайшов правило, що дає міцну основу, щоб нахвилинку відпочити в загальнім заколоті й гармідері десятьох частей мови, то зараз бачиш у граматиці: „Ученик повинен мати на увазі оці вийнятки“. Зирнеш на ті вийнятки й побачиш відразу, що їх більше, ніж прикладів самого правила. І знов безнадійно кидає тобою хвиля й ти женеш до нової Арарат-гори, і замість неї знов попадаєш на зрадливу мілизну. Це досвіди, які я поробив і роблю ще раз-у-раз. Скоро тільки повірю, що я добре вхопив один із проклятущих чотирьох „відмінків“, всмикується в моє речення якийсь на око зовсім незначучий приіменник, наділений страшною, несподіваною силою, і розторощує мені ввесь ґрунт під ногами. Приміром, запитує моя читанка про птаха (вона все запитує про такі речі, що для жодного чоловіка не мають ніякісінької вартости): „Where {{errata|ist|is}} the bird?<ref>Де єсть птах?</ref> Відповідь на це питання така: „The bird {{errata|ist|is}} waiting in the {{errata|blackmithshop|blacksmithshop}} on account of the rain“.<ref>Птах чекає в кузні задля дощу.</ref> Розуміється, жоден птах і не подумає зробити це, але піди ти сварися з книжкою! Ну ось, берусь я вимудрувати німецький переклад цього речення. Розуміється, що цю працю треба зачинати з противного кінця — цього вимагає хід німецької думки. Мір-<noinclude></noinclude> o4sa5z00nh67kjp29y32vgraxr89zgr Сторінка:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu/488 250 183703 1095907 363670 2026-08-03T09:51:24Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095907 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>кую собі: дощ буде мужеського рода — або, може, женського, а чого доброго, може ніякого — цього дошукатись тепер мені не пора. Відповідно до рода, який кінець-кінців виявиться, буде the rain значити або der Regen, або die Regen, або das Regen. В інтересі науки покладу собі за основу, що це слово буде мужеського рода. Добре! Тоді the rain буде значити der Regen, коли про нього згадується попросту в спокійнім стані без ближчого означення, значить nominativus; коли одначе той дощ нападає геть кругом на землю, тоді він прив'язаний до певної місцевости, проявляє певну {{sp|діяльність}}, цебто {{sp|спочиває}} (в німецькій граматиці це числиться до діяльностей) і це доводить дощ до dativ'а, так що з нього робиться dem Regen. Та бо той дощ усетаки ще не має спокію, але проявляє {{sp|діяльну}} чинність — цебто паде, мабуть на злість птахові — це означає рух і має такий наслідок, що слово пересувається в akusativ і таким способом із dem Regen „робиться“ den Regen. Вивороживши ось так свою долю щодо цієї точки, набираю відваги й відповідаю по-німецьки: „Der Vogel wartet in der Hufschmiede wegen den Regen“. Аж тут учитель лагідненько поскромлює мою радість увагою, що коли в реченню появиться слівце „wegen“, то воно переносить залежне ім'я в genetiv, нехай із того вийде що хоче, — от тому то й цей птах чекає в кузні „wegen des Regens“. NB. Пізніше я довідався від вищої поваги, що є й „виємок“, який дозволяє при деяких особливих, дуже замотаних обставинах сказати „wegen den Regen“, але цей виємок допускається тільки при цім однім слові.{{nop}}<noinclude></noinclude> apnx973nst1r7v03srpspou4ja0u38w Сторінка:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu/467 250 183838 1095891 364716 2026-08-03T07:33:11Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095891 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>{{c|{{тнс|III.}} СКРИНЯ}} {{dhr}} Скоро тільки Лука почув стук милиць, відкрив свої великі очі, мутні й запалені й обернув їх до дверей, туди, де на порозі ось-ось мав показатися його брат. Ціле його лице, вихудле від слабости, пожиране гарячкою, обсипане червонястими прищами, набрало нараз виразу жорстокости, а навіть заїлости. Судорожно стиснув він руки своєї матері, кричачи охриплим, уриваним голосом: — Нажени його! Нажени його! Не хочу бачити його! Не хочу бачити його, ніколи, ніколи! Чуєш? Слова душили його в горлі. Душачися від раптового кашлю, він нервово стискав материні руки, а сорочка на його грудях тремтіла, розпанахуючись щохвилини. Його рот був напухлий, а на підборіддю висохлі прищі творили немов кору, що при кожнім напруженню тріскала й підпливала кров'ю. Мати поквапно вспокоювала його. — Ні, ні, моя дитинко! Не будеш бачити його більше. Зроблю те, чого хочеш. Нажену його, нажену. Дім твій, моя дитино, ввесь твій. Розумієш мене? Лука кашляв їй просто в лице. — Але зараз, у тій хвилині! — повторяв він з диким упором, підіймаючись на постелі і тручаючи матір до дверей. — Так, моя дитинко, зараз, у тій хвилині. Данило показався на порозі, опираючися на милицях. Це був бідний каліка, з великою, тяжкою головою. Його волосся було таке біляве, що видавалося зовсім білим. Його очі були лагідні, мов у ягняти, сині під довгими прозірчастими повіками.{{nop}}<noinclude></noinclude> pxnntyiiqw6epppypq58ichgweouqtf Сторінка:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu/468 250 183839 1095892 364717 2026-08-03T07:35:04Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095892 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>Він увійшов, не сказавши нічого; параліч відняв був йому мову. Але він побачив очі хворого, встромлені в себе з жорстокою енергією, і зупинився серед хати, підпираючись милицями, не рішаючись, не важучись зробити ані кроку далі. Його права нога, коротша й закривлена, видимо тремтіла трохи. Лука мовив до матері: — Чого він тут, цей каліка? Нажени його! Хочу, щоб ти нагнала його. Чуєш? Заразісінько! Данило зрозумів і поглянув на мачуху, що вже вставала. Він глянув на неї такими благальними очима, що в неї не стало серця побити його. Тоді він, держачи під пахою одну милицю, вільною рукою зробив розпучливий рух і кинув пажерливим оком на скриню, що стояла в куті. Цей погляд так і говорив: „Я голодний!“ — Ні, ні, не давай йому нічого! — почав кричати Лука, кидаючися на своїй постелі й накидаючи матері свої ненависні примхи. — Нічого! Випхни його на двір! Данило звісив свою велику голову на груди; він трясся, його очі зайшли сльозами. І коли мачуха взяла його рукою за плече й попхнула його до дверей, він розплакався, а дав себе вивести. Потім він почув, як замкнено двері і стояв на східцях, ридаючи. Це було надсильне, ненастанне хлипання. Лука мовив матері з лютим жестом: — Чуєш його? Це він навмисне чинить, щоб я дістав нападу хороби. Братній плач тривав довго, перериваний від часу до часу дивним хрипінням, сумним, мов харчання в'ючної худобини, що здихає під тягарем.<noinclude></noinclude> tfn6xw3ycnjmsmyzlf4muhchmyzca6m Сторінка:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu/469 250 183840 1095893 364718 2026-08-03T07:38:45Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095893 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>— Але слухай же! Живо! Скинь його зі сходів! Жінка схопилася підскоком, вибігла за двері й підняла на німого свої тверді руки, привичні до бійки й до збиткування. Лука, підпершися ліктями, повторяв: — Іще! іще! Під ударами Данило замовк. Він вийшов на вулицю, душачи в собі плач. Він був дуже голоден; оце вже два дні він не їв майже нічого. У нього ледве було стільки сили, щоб тягати милиці. Надійшла купа вуличників; вони бігли, пускаючи паперового орла, що піднімався вгору, то падав, запорюючи в землю своїм дзьобом. Один із них штовхнув Данила, кричачи: — Гей ти, кулясе! Інші реготалися. — Ану, бігай, ти побігущий! Ще інші, натякаючи на його велику голову, запитували його на кпини: — Почому фунт мозгу, гей, кривоногий! А один, ще злосливіший, вирвав йому одну милицю, кинув на землю, а сам драла. Німий захитався, потім ледве-не-ледве підняв свою милицю й поволікся далі. Крики і сміхи вуличників віддалилися на берег річки. Орел, подібний до якогось птаха з казкового краю, підіймався під рожеве, лагідне небо. На березі купи вояків співали хором. Це була гарна пора, швидко по велицідні. Данило чув, як голод скручує його нутро і сказав сам до себе: — Піду просити милостині. Склепик пекаря напоював весняне повітря приємним запахом свіжого хліба. Прийшов чоловік увесь у білому, несучи на голові довгу<noinclude></noinclude> 0z4ai82wow7xxg2k16j3lf476tzdtmj Сторінка:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu/470 250 183841 1095894 364719 2026-08-03T07:40:31Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095894 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>дошку, де рядком накладено було багато золотистих хлібів, що ще парували. За чоловіком ішли два пси з мордами, піднятими вгору, і махали хвостами. Данилові здавалося, що ось-ось упаде й зомліє. Він мовив сам до себе: — Мушу просити милостині, а то вмру з голоду. Сумерк западав помалу. Прозірчасте небо ціле було засіяне орлами, що похитувалися та спадали на землю. Дзвони напоювали повітря глибоким, ненастанним гуком та дзенькотом. Данило мовив сам собі: — Піду і стану при дверях церкви. І він поволікся до церкви. Церква була отворена. В її глибині вівтар, освітлений маленькими, тремтючими вогниками, виглядав, як купа зірок. Із дверей випливав легенький запах кадила й живиці. Хвилями орґани викидали великий сніп звуків. Данило почув нараз, як сльози наново тиснуться йому до очей і цілим своїм серцем він вимовив оцю гарячу молитву: — О господи, о мій боже, порятуй мене! Орґани видали акорд, від якого стовпи затремтіли, мов інструменти; потім полилися спокійні, ясні ноти. Залунав голос співаків. Побожні чоловіки й жінки, по двоє або по троє входили одинокими дверима. Данило ще не зважувався простягти руку. О бік його один жебрак почав жибоніти: — Душечко милостива, а подайте христа-ради! Німого взяло обридження. Він побачив, як його мачуха входила до церкви, вся закотурмана чорним плащем. І він подумав:{{nop}}<noinclude></noinclude> 7po7f8w03ddicop39rq407re9usii1s Сторінка:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu/471 250 183842 1095895 364720 2026-08-03T07:42:11Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095895 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>— А що, якби я побіг додому, поки мами нема? Голодова мука була така сильна, що він не ждав довше. Летів на своїх кулях у погоні за хлібом. По дорозі якась бабуся крикнула йому, сміючись: — А гов, калічко, ти хочеш здобути першу нагороду в перегонах? За кілька хвилин він прибіг додому, задиханий, тремтючи. Без стуку вилабудався горі сходами, з надзвичайною обережністю. Напомацки вишукав ключ у щілині муру, де мачуха звичайно ховала його, виходячи з дому. Знайшов його, та заким відмикати, заглянув крізь шпару в одвірку. Лука на постелі, бачилось, спав. Данило думав: „Коби то я міг узяти хліб і не збудити його!“ І він легесенько-легесенько повернув ключем, запираючи дух у собі, боячись збудити свойого брата голосним биттям власного серця. Це биття серця, здавалося йому, наповняє ввесь дім оглушливим стукотом. „А як він збудиться?“ — думав Данило, трясучися всім тілом, коли почув, що двері відчиняються. Але голод додав йому відваги. Він увійшов, ставлячи милиці дуже обережно й не зводячи очей із брата. „А що, як він прокинеться?“ Брат, лежачи горілиць, у сні важко дихав. Від часу-до-часу з його уст виходив неначе легкий свист. Одинока свічка, засвічена на столі, кидала на мур широкі, рухливі тіні. Дібравшися близько до скрині, Данило зу-<noinclude></noinclude> saiepnd5l3a5qdxj7wnyzeo6fc8n3nx Сторінка:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu/472 250 183843 1095896 364721 2026-08-03T07:44:08Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095896 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>пинився, щоб перебороти свою тривогу. Ще раз зирнув на сонного; потім, держачи обі свої кулі під пахами, силкувався підняти віко. Скриня глухо заскрипіла. Лука прокинувся, відімкнув очі. Він побачив, що робить його брат і почав кричати на нього, махаючи руками мов біснуватий: — Га-га! Злодій! Злодій! Рятуйте! Але його лютість душила його. І поки брат, скулений над скринею, осліплений видом живности, шукав одною тремтячою рукою кусника хліба, він зіскочив з постелі на землю й кинувся на нього, щоб не дати йому взяти нічого. — Злодій! Злодій! — кричав він без тями. Мов скажений, він затріснув важке віко Данилові на карк. Цей затріпався розпучливо, подібний до звірини, зловленої в ступицю. Але Лука тиснув добре проти зусилля зловленого; він стратив усяку свідомість того, що робив; він тиснув усім своїм тягарем, немов бажав відсікти братові голову. Віко тріщало, втискалося в живе м'ясо карку, розривало шийні комірки, роздавлювало жили й нерви, так що вкінці безвладне тіло звисло зі скрині, тіло, що не давало вже ніякого знаку життя. Тоді, бачачи вбитого каліку, братовбивця почув у душі дикий переполох. Два чи три рази, похитуючись, він пройшов здовж покою, що від миготання свічки заповнювався страховищами, потім ухопив рукою покривало, натягнув його геть на себе, обвинувся ним від ніг до голови, закрив собі навіть лице і скулився на ліжку. Серед тиші його зуби скреготали, мов пильник на залізі.{{nop}}<noinclude></noinclude> dmgp59k3x7mh56k44b7gm293fzrqtju Сторінка:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu/9 250 183866 1095908 364770 2026-08-03T09:52:45Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095908 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>{{c|ВІД РЕДАКЦІЇ}} {{dhr}} Цей XXIX том розпадається на дві книзі й містить вибір прозових перекладів Івана Франка. З бібліографії цих перекладів, уміщеної вкінці тому, ми бачимо величезний діяпазон цієї багаторічної, упертої праці. Ще в ранньому періоді своєї літературної діяльности Франко знайомить західньо-українську суспільність з кращими взірцями нової прози, як Золя, Гоголь, Достоєвський, Пом'яловський. На протязі всього свого життя він не припиняє цієї праці й дає переклади зі всіх світових літератур, дбаючи вибирати те, що, на його думку, мусило дати щось нове, здорове й корисне та зацікавити українську суспільність. В цілому наслідки велитенської Франкової роботи, лише частину якої ми показуємо тут за загальною назвою „З чужих літератур“, складають показну хрестоматію світового письменства, що не втратила значіння і на сьогодні. Це одна причина, що спонукує нас, навпроти звичаю, включити прозові переклади Франкові<noinclude></noinclude> cr74ep452540vxxfqjhgu34gf3ky1ai Сторінка:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu/10 250 183867 1095909 364771 2026-08-03T09:53:28Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095909 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>в зібрання творів, нарівні з перекладами поетичними, щоправда, обмежуючись певним добором, що має показати, поперше, літературні уподобання великого майстра, подруге, манєру його, яко перекладача. Задля останньої мети текст цього тому в редакції майже не порушувався. Гадаємо, що велична постать Франкова через обізнання з цією стороною його діяльности ще більше виросте в очах радянського читача. {{dhr|3em}} {{rule|5em}} {{dhr}}<noinclude></noinclude> n3nmt1ulanqh5ag0etxzo23sthwddlp Архів:ЦДІАК/127/1012/1380 116 241869 1095855 492296 2026-08-02T19:41:34Z Mykolazhuk 12099 1095855 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Метрична книга церков Липовецького повіту | рік = 1814 | примітки = }} Копія справи на сховищі FamilySearch Частина 1 [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=005683087 DGS 005683087] Частина 2 [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=005683088 DGS 005683088] <poem> *нумерація за номером фото на FS Частина перша 3. Липовець, Воскресенська 22. Липовець, Покровська 30. Аврамівка 37. Андрушівка 48. Олександрівка 54. Бабин 62. Бачкурин 67. Білки 73. Богданівка 79. Болобанівка? 93. Борисівка 101. Босівка? 111. Бондурі 118. Василівка 123. Гоноратка 129. Гордіївка 134. Даньківка 140, 148. Дашів? 156. Джуринці 161. Довжок 167. Дібровинці 175. Дібрівка 180. Жадани 185. Животівка 193 Жорнище 205. Зарубинці 211. Заруддя 218. Зозів 230. Зозівка 238. Зюбриха 244. Іваньки 252. Івахни 258. Кам’янка 266. Кальник 274. Кантелина 282. Китайгород 291. Княжики 296. Княжа Криниця 304. Кожанка 311. Конела 317. Копіївка 324. Кошлани 330. Красненьке 341. Криштопівка 346. Копіювата 354. Купчинці 363. Леськове 368. Летичівка 377, 289. Линці 399. Лиса Гора 405. Лукашівка Частина друга 1. Лукашівка Лугове, с Люлинці, с Лядська Слобідка, с Мала Ростівка, с Медівка, с Монастирище, м Нападівка, с Неменка, с Новосілка, с Олександрівка, с Оратівка, с Ормянка, с Очеретня, с Очитків, с Павлівка, с Панський Міст, с Паріївка, с Пархомівка, с Підвисоке, с Плисків, с Половинчик, с Попівка Конельська, с Попівка, с Попудня, с Росоша, с Велика Ростівка, с Сабарівка, с Синарна, с Ситківці, с Скиток, с Сологубівка, с Стрижаків, с Ступки, с Тарнава, с Терлиця, с Тодорівка (Федорівка), с Троща, с Тягун, с Углувате, с Уланівка, с Франтівка, с Халаїдове (Халаїмдове), с Хейлове, с Хмелівка, с Хрінівка, с 317. Цеберманівка Конельська 322. Цибулів 333. Чагів 339. Чернявка 353. Шабастівка 359. Юрківці 367. Юшківці 378. Яцьковиця 385. Яструбинці 392. Якубівка 400. Яблуновиця </poem> [[Категорія:Липовецький повіт]] si93vxlewwop5t319vpssgww56v0ltt Сторінка:Гоголь М. Вечори на хуторі біля Диканьки (1935).djvu/75 250 362654 1095823 693723 2026-08-02T13:35:27Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095823 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>було націлене на вікно, а вже рука, давши знак десятському, держалася за дерев'яну клямку дверей. Раптом на вулиці зчинився крик… Винокур, що до інших своїх чеснот залічував ще й цікавість, швиденько натоптав тютюну в твою люльку й побіг на вулицю; але пустуни вже порозбігались. — Ні, ти не вислизнеш у мене! — кричав голова, тягнучи за рукав когось у вивернутому вовною догори чорному кожусі. Винокур, використовуючи час, підбіг, щоб заглянути в лице цьому порушникові спокою; але лякливо позадкував від нього, побачивши довгу бороду й страшно розмальовану пику. — Ні, ти не викрутишся в мене! — кричав голова, тягнучи далі свого полоненика прямо в сіни; той не чинив ніякого опору, спокійно йшов за ним, ніби в свою хату. — Карпо, відчиняй комору! — сказав голова десятському. — Ми його в темну комору! А там розбудимо писаря, зберемо десятських, переловимо всіх цих бешкетників і сьогодні ж [[резолюція|резолюцію]] усім їм учинимо. Десятський забряжчав невеличким висячим замком у сінях і відчинив комору. У цей саме час полоненик, користуючися з того, що в сінях було темно, раптом вирвався з надзвичайною силою з рук його. — Куди! — закричав голова, схопивши ще цупкіше його за комір. — Пусти, це я! — обізвався тоненький голос. — Не поможе! Не поможе, брате! Пищи собі хоч чортом, голубчику, не тільки бабою, не одуриш мене! — І турнув його в темну комору так, що сердешний полоненик застогнав, упавши на поміст. Голова в супроводі десятського пішов до писаревої хати, і слідом за ними, немов пароплав, димів люлькою винокур. В роздумі вони йшли всі троє, похиливши голови, аж раптом, повертаючи в темний завулок, всі разом скрикнули, стукнувшись з розгону об щось лобами, і такий же крик пролунав назустріч їм. Прижмуривши своє око, здивований голова побачив писаря з двома десятськими.{{nop}}<noinclude></noinclude> pccrhdshk9azeqevdqn2y7w2pxx6kxa Сторінка:Гоголь М. Вечори на хуторі біля Диканьки (1935).djvu/76 250 362656 1095824 693725 2026-08-02T13:37:31Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095824 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>— А я до тебе йду, пане писарю! — А я до вашої милості, пане голово! — Чудеса завелися, пане писарю! — Чудні діла, пане голово! — А що? — Хлопці казяться, бешкетують цілими ватагами по вулицях. Вашу милость почитують такими словами — одне слово, сказати соромно. П'яний москаль побоїться вимовити їх нечистим своїм язиком. (Все це худорлявий писар, у [[вибійчаний|вибійчаних]] шараварах і в жилетці кольору винних дріжджів, супроводив витягуванням шиї наперед і приведенням її в той же час до попереднього стану). Тільки був задрімав трохи, зразу зігнали з ліжка кляті шибеники своїми соромицькими піснями та стуком. Хотів був гарненько приструнчити їх, та поки надів шаравари й жилетку, всі порозбігалися хто куди. Самий [[верховод]], проте, не втік від нас. Співає він тепер у мене в тій хаті, де колодників тримають. Душа горіла в мене дізнатись, що то за птиця, та пика у нього вся в сажі, як у чорта, що кує цвяхи для грішників. — А як він одягнений, пане писарю? — У чорному вивернутому кожусі, собачий син, пане голово. — А не брешеш ти, пане писарю? Що коли цей шибеник сидить тепер у мене в коморі? — Ні, пане голово! Ти сам, не в гнів кажучи, чи не погрішив трохи. — Давай вогню! ми поглянемо на нього. Принесли вогню, відчинили двері — і голова аж ахнув від здивовання, побачивши перед собою свояченицю. — Скажи, будь ласка, — з такими словами вона підступила до нього. — Ти ще не з'їхав з останнього глузду? Чи була в отому твоєму одноокому казані хоч крапля мозку, коли ти мене в темну комору шпурнув; щастя, що не вдарилася головою об залізний гак. Хіба я не кричала тобі, що це я? Схопив, проклятий ведмідь, своїми залізними лапами та й пхає. Щоб тебе на тім світі пхали чорти…{{nop}}<noinclude></noinclude> 3n4amo8o804ggmfudtpqyya735rx0ww Сторінка:Гоголь М. Вечори на хуторі біля Диканьки (1935).djvu/77 250 362657 1095831 693726 2026-08-02T13:46:09Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095831 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>Останні слова вона винесла за двері на вулицю, куди пішла з якоїсь своєї причини. — Аге ж, я бачу, що це ти, — казав голова очумавшись. — Що скажеш, пане писарю: не [[шельма]] цей проклятий пробийголова? — Шельма, пане голово! — Хіба не час нам усю цю бісову [[челядь]] вишколити гарненько та навернути до діла? — Давно час, давно час, пане голово! — Вони, дурні, взяли собі в голову… Який чорт! мені почувся крик своячениці на вулиці! Вони, дурні, взяли собі в голову, що я їм рівня. Вони думають, що я який-небудь їх брат, простий козак… — коротенький, що настав за цим, кашель, і кинутий спід лоба погляд навкруги подавали знак, що голова має говорити про щось поважне. — Тисяча… цих проклятих назв років, хоч убий, не вимовлю — ну, року, тодішньому комісарові<ref>Земські комісари відали збиранням податків, поставкою рекрутів, дорогами, поліцією та експлуатацією державного майна.</ref> Ледачому даний був наказ вибрати із козаків найтямучішого за всіх. — О! (Це «о» голова проказав, піднявши палець угору), найтямучішого за всіх, показувати шлях цариці. Я тоді… — Що казати, це всякий уже знає, пане голово. Всі знають, як ти заслужив царської ласки. Признайся тепер, що моя була правда, взяв трохи гріха на душу, коли казав, що впіймав того шибеника у вивернутому кожусі? — А щодо цього сатани у вивернутому кожусі, то його треба, для науки іншим, закувати в кайдани і покарати. Нехай знають, що значить влада! Від кого ж і голову призначено, як не від царя? Далі доберемося й до інших парубків; я не забув, як прокляті головорізи нагнали у город череду свиней, що переїли всю мою капусту та огірки; я не забув, як чортові діти не схотіли молотити моє жито; я не забув… Ну, та хай вони проваляться, — мені спершу треба дізнатись, яка це шельма у вивернутому кожусі.{{nop}}<noinclude></noinclude> gst23ze2gqgkqc5jyko9os0wpo64alf Сторінка:Гоголь М. Вечори на хуторі біля Диканьки (1935).djvu/78 250 362658 1095832 693727 2026-08-02T13:55:35Z Erik tavr 7610 /* Схвалена */ 1095832 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>— О, то меткий, видно, птах! — промовив винокур, щоки якого під час цієї розмови безперестанку заряджалися димом, наче гармата під час облоги, і губи, облишивши коротеньку люльку, викинули цілий хмаровий фонтан. — Отакого чоловіка не погано було б про всякий випадок тримати у винниці, а ще було б краще почепити його на вершку дуба, замість [[панікадило|панікадила]]. Такий дотеп показався винокурові не зовсім поганим, і він одразу ж вирішив, не дожидаючи ухвали інших, нагородити себе хрипким сміхом. В цей час стали наближатись вони до невеликої хати, що майже провалилась у землю, — цікавість наших подорожан збільшилась. Всі стовпились коло дверей. Писар вийняв ключа, почав бряжчати ним коло замка, але цей ключ був від скрині його. Нетерплячка зросла. Засунувши руку, почав він шарити і сипати лайками, ніяк не знаходячи його. — Е! — сказав він наостанку, нагнувшись і виймаючи ключа з глибоченної кишені своїх вибійчаних шараварів. При цьому слові серця наших героїв, здавалось, злилися в одне. І це величезне серце так сильно забилося, що нерівного стуку його не міг заглушити навіть брязкіт замка. Двері відчинились і… Голова зблід, мов полотно; винокур відчув холод, і його волосся піднялося вгору, наче хотіло летіти на небо; жах відбився на обличчі у писаря; десятські поприкіпали до землі і, як пороззявляли роти всі разом, так і завмерли, не стуляючи їх: перед ними стояла своячениця. Здивована не менш за них, вона, проте, трохи очутилась і зробила рух, щоб підійти до них. — Стій! — закричав диким голосом голова і зачинив за нею двері. — Панове, це сатана, — кричав він. — Вогню, швидше вогню. Не пошкодую казенної хати. Паліть її, паліть, щоб і кісток чортових не зосталося на землі. Своячениця жахливо кричала, почувши за дверима такий грізний вирок. — Що ви, братці! — казав винокур. — Дожили, дяку-<noinclude></noinclude> e8ez3ujlbj1ki1fdb7o02bs4e4ev3yv Індекс:Щурат В. Початки слави української народньої пісні в Галичині (1927).djvu 252 384766 1095820 724104 2026-08-02T13:31:47Z Bicolino34 11206 1095820 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Title=[[Початки слави української народньої пісні в Галичині]] |Subtitle= |Series= |Volume= |Author=[[Автор:Василь Щурат|Василь Щурат]] |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher=Просвіта |Address=Львів |Year=1927 |Source=pdf |Image=1 |Progress=V |Transclusion=yes |Pages=<pagelist 1="Title" 2="3" /> |Volumes= |Remarks= |Width= |Header= |Footer= |Css= |Categories= |Language=uk |Key= |ISBN= |OCLC= |irbis= |LCCN= |BNF_ARK= |ARC= }} 7cysjaw3bvnjpsjm8qcwf5q2znatazw Архів:ЦДІАК/128 116 385060 1095903 956502 2026-08-03T09:17:13Z Alexandrtovmach 15162 1095903 wikitext text/x-wiki {{Архіви/фонд | назва = Києво-Печерська Свято-Успенська лавра, м. Київ | рік = 1712–1928 | примітки = https://cdiak.archives.gov.ua/spysok_fondiv/0128/ }} [[Файл:FSMosaicTreeLogo-ea9718ee4daec6abe5ce7ac8cf6ff331.png|200px|безрамки]] <br><br> [[Файл:Typography of Kiev Pechersk Lavra (engraving, 1758).jpg|400px|Лавра]] == Описи == {| class="wikitable sortable" |- ! Номер і назва опису ! Анотація ! Крайні дати ! Кількість справ |- | [[/1 Алфавіт послушницьких справ/]] | Справи про прийняття, звільнення, постриг у ченці, увільнення у відпустки тощо послушників Києво-Печерської Лаври та приписних монастирів. | 1744–1922 | 6565 |- | [[/1 Банківські справи/]] | Справи про пожертви на користь Києво-Печерської лаври; про церковні капітали, прибутки від продажу лаврських земельних ділянок, від діяльності лаврської друкарні; про здійснення фінансових операцій (одержання відсотків на вклади, купівлю, продаж і облік цінних паперів, золотої, срібної та мідної монети, переведення паперів та готівкових коштів з одних банківських установ до інших тощо); про фінансову звітність перед Синодом; про використання коштів на потреби обителі (утримання готелю для паломників з лікарнею, на утримання прикрашення, розпис древнього Успенського храму, на пошиття мантій для печерських угодників, на розповсюдження релігійної літератури і т. д.); для відправлення панахид, сорокоустів, заупокійних літургій, для представлення місць в монастирській богадільні, на кладовищах, для забезпечення поховань тощо. | 1719–1918 | 1403 |- | [[/1 Благочинницькі справи/]] |Статистичні відомості: про монастирські лікарні, готель, богадільню, школи; про кількість лаврської землі, ченців; про лісові ділянки, озера, про урожаї, підряди на виконання робіт та ін.; справи про надання цих відомостей в Печерську поліцейську дільницю та ін. установи і посадовим особам.<br /><br />Справи про прийняття різних осіб до лаврських лікарень і пустиней, про померлих паломників та пересилку їхніх речей, грошей і документів; про відвідання Лаври різними особами, зокрема іноземцями та перебування іноземців у відомстві Лаври; про поховання у Лаврі єпископів та ін. осіб; про благодійницьку діяльність Лаври, зокрема надання приміщень і коштів на користь голодуючих від неврожаю, поранених російських воїнів під час Першої Світової війни; про кружечні і тарілочні збори на благодійницькі потреби; про мироваріння для відпуску церквам інших єпархій; про стягнення плати за оренду лаврських приміщень, за поминання душ, за поховання на братських кладовищах, за лікування в лаврській лікарні братії інших монастирів, за продаж проскур тощо; про пожертвування на користь Лаври грошей, майна, будівельних матеріалів, земель; про сплату різних податків і зборів; про надання лаврської землі в оренду для прокладання доріг, залізничних колій, будівництва станцій, складів та ін. споруд; про захоплення лаврських земельних, водних, лісових ділянок, у т. ч. Київською міською управою під фортечні споруди, селянами під випас худоби; про купівлю землі; про церковне майно; про монастирське господарство, городи, пасіки, про заготівлю дров, купівлю господарських речей і припасів, про будівельні, ремонтні і реставраційні роботи, у т. ч. відновлення в Успенській церкві іконостаса, ремонт церков, великої лаврської дзвіниці та ін. споруд, доріг, парканів, будівництво нових свічного заводу, корпусу готелю для паломників, коридору і входу до Дальніх печер; про влаштування водогону у лаврських пустинях та подвір’ях, електричного освітлення у Київській фортеці, приєднання різних установ до лаврської електричної мережі; про пивоварний завод, Китаївську і Спасо-Преображенську пустині, богадільню, склад лісових матеріалів, Больницький Миколаївський монастир, дім настоятеля, іконописну школу і майстерню, лаврські народне училище, дитячий притулок та ін.; про передання Лаврі в оренду та у відання урочища Звіринець з відкритими там древніми печерами, церкви Спаса на Берестові; про археологічні розкопки в Китаївській пустині; про висилку в Академію наук речей, справ, рукописів і книг для виставки “Ломоносов і Єлизаветинський час” тощо. | 1862–1919 | 276 |- | [[/1 Бухгалтерські справи/]] | Укази Синоду, повідомлення Київської духовної консисторії і Київської казенної палати про асигнування Лаврі штатних сум за 1786–1845 рр.; доповіді Духовного собору Лаври митрополитові, приписи і листування Духовного собору з начальниками лаврських відомств про грошові і матеріальні надходження і видатки. Річні й місячні звіти і баланси Лаври, її відомств та господарських одиниць, кошториси грошових витрат.<br /><br />Прибутково-видаткові книги та зошити, відомості (щотижневі, місячні), нотатки, справи, листування про прибутки і видатки грошових сум, зерна, фуражу, продуктів харчування, горілки, пива, вин, прянощів, фруктів; будівельних і господарських матеріалів, свічок, воску, ладану; про наявність худоби, заготівлю палива, виробництво і продаж цегли; про надходження і витрати, зокрема, на купівлю дзвона для Дальніх печер (1753 р.), побудову церкви на кладовищі, реставрацію ікон та ремонт Успенського собору, дзвіниці (1823–1825 рр.); на допомогу палестинським паломникам, утримання поранених солдат в лаврській лікарні; на стипендії для учнів духовних навчальних закладів, на організацію земського ополчення у 1807–1812 рр. та ін.<br /><br />Справи та відомості про прибутки і видатки лаврської друкарні, палітурної майстерні; про наявність машин і паперу в друкарні, про ревізію книжкових магазинів; про збір пожертв для населення, яке постраждало під час подій 1812 р.; про видачу жалування, продуктів, горілчаних порцій начальникам відомств, ченцям, послушникам, медичному персоналу, служителям, робітникам, півчим, чиновникам поштово-телеграфного відділення та ін.<br /><br />Листування щодо очищення р. Либідь від стічних вод (1871–1897 рр.). Корінці квитанцій на одержання орендної плати за землю, реєстр квитанцій і розписок про прийняття в банк на зберігання процентних паперів (1914 р.), перелік процентних паперів лаври (1913–1918 рр.) та ін. | 1726–1924 | 3363 |- | [[/1а Вотчинні справи/]] | Грамоти російських царів, універсали і листи українських гетьманів І. Мазепи, П. Дорошенка, І. Самойловича та ін., універсали і укази Генеральної військової канцелярії і Малоросійської колегії про охорону, надання та підтвердження права власності Києво-Печерської Лаври, Печерського жіночого монастиря та окремих осіб на села, хутори, землі, млини, угіддя, підданих тощо, та у спірних майнових справах Києво-Печерської Лаври. Листи полковників, сотників, городничих, старост та ін. посадових осіб щодо прав власності на нерухоме майно. Судові декрети, скарги, позови, реляції возних, квити та ін. документи у спірних майнових справах. Купчі, дарчі, замінні записи, заповіти. Рішення і угоди про розмежування спірних ґрунтів, описи їх розмежування і оцінки. Справи про захоплення лаврських земель, лісів, майна, підданих, про розбійницькі напади на її маєтності тощо. | 1572, 1588, 1632–1790 | 341 |- | [[/1 т. 1 Вотчинні справи/]] | Справи про побудову, реставрацію та ремонт церков в лаврських вотчинах, подвір’ях та приписних монастирях, на території Києво-Печерської фортеці; про видачу з Лаври шнурових книг для запису збору милостині; донесення архімандрита Іоаникія Синоду щодо дозволу побудувати храми в новозаснованих слободах Макарівці, Зміївці, Стезенській (1727 р.); про відрядження лаврських майстрів для реставрації Сорочинської церкви (1732 р.).<br /><br />Справи про призначення намісників лаврських вотчин; про порушення шлюбно-сімейного законодавства; про заборону у лаврських вотчинах колядок, купали та ін. нецерковних звичаїв; про апробацію священників на здатність до служіння та навчання їх у разі потреби; про рукопокладення в священники і диякони та про призначення священно- і церковнослужителів до лаврських відомств і вотчин; про суперечки за церковні ґрунти і прибутки; про постриг овдовілих священників і дияконів у ченці; про призначення у вотчини дячків, паламарів, ктиторів, про видання універсалів, патентів і ордерів на ці посади; про звільнення паламарів і ктиторів від підданських повинностей і сплати податків; рапорти з вотчин з відомостями із метричних книг і сповідних розписів щодо кількості розкольників у стародубських волостях; про охрещення іновірців у православну віру та ін.<br /><br />Справи з питань управління приписними Зміївським, Омбиським, Синянським і Чолнським та ін. монастирями; про звітність монастирів; описи їх церковного, рухомого і нерухомого майна; про внутрішні конфлікти в монастирях; про втечі, непослух та хвилювання серед мешканців; про захоплення монастирських земель, завдання кривд і збитків, крадіжки, пожежі; про суперечки з сусідніми землевласниками за землі; про секуляризацію майна Чолнського монастиря та його інвентарі; про захоплення татарами у Василькові невільників, про переселення людей на лівий берег Дніпра тощо. | 1663–1793 | 1293 |- | [[/1 т. 2 Вотчинні справи/]] | Укази і ордери вищого та лаврського керівництва, призначені для публікації на місцях (відомствах і вотчинах). Рапорти про направлення до Лаври робітників, підвід з припасами.<br /><br />Справи про управління і господарство приписних монастирів і вотчин; про вирішення кадрових питань (призначення, прийняття, звільнення та переміщення ігуменів, священників, дияконів, управителів, прикажчиків, городничих, наглядачів, повірених, канцелярських служителів, писарів тощо); про покарання за порушення; про купівлю, заготівлю і видачу різних припасів і матеріалів; про господарські витрати лаврської казни; про продаж лаврськими підданими харчових продуктів у Києві, ремонтні і будівельні роботи, зокрема будівництво доріг; про збір відомостей щодо прибутків і видатків (у т. ч. прибутково-видаткові книги, реєстри і відомості монастирів і відомств); про відновлення роботи вапняних заводів; про спірні земельні питання та про завдання кривд і збитків; про становище і господарство монастирських селян (у т. ч. про виконання ними підданських повинностей, поставку рекрутів, сплату грошових податків); про втечі та розшук підданих, послушників та ін. осіб; про зловживання монастирської адміністрації; про вписання підданих у козаки, зокрема в Переяславському полку (1724 р.); про вирішення конфліктів кримінального і цивільного характеру лаврських підданих між собою, з Лаврою, з іншими установами і особами; про відправку в різні комісії підтверджувальних документів на володіння Лаври; про здійснення Генеральної ревізії (1765 р.); про продаж шинкової будівлі у Василькові для митниці (1765 р.). Описи лаврських сіл Новгород-Сіверської губернії. | 1685–1810 | 3242 |- | [[/1 Грамоти/]] | Грамота кн. Андрія Боголюбського від 1159 р. на м. Васильків (копія). Пояснення щодо надання цієї грамоти Києво-Печерській Лаврі та пізніші підтвердження її царем Олексієм Михайловичем, московським патріархом Іоакімом та імператором Петром І. Ставропігійні грамоти константинопольських патріархів Максима і Рафаїла від 1481 р. і 1603 р., імператора Петра І (копії).<br /><br />Виписи з київських та володимирських міських книг та книг Люблінського трибуналу про відмову архімандрита Лаври Єлисея Плетенецького підкорятися владі київського митрополита Іпатія Потія. Лист короля Сиґізмунда ІІІ про відмову підтвердити архімандритом Федора Боярського.<br /><br />Документи (чолобитні, грамоти царя Олексія Михайловича, київських воєвод) у справах про спір Києво-Межигірського монастиря з київськими міщанами за торгові лавки, Києво-Печерської Лаври з Видубицьким монастирем за землі.<br /><br />Грамоти царів Олексія Михайловича, Іоанна, Софії і Петра Олексійовичів на земельні володіння, рибні лови; про асигнування коштів, звільнення від податків і повинностей; про дозвіл на проїзд до Росії для збору пожертв; про призначення жалування київському митрополитові, ректору і вчителям Києво-Братського монастиря, воєводі В. Бутурліну, священно- і церковнослужителям, ченцям сербського Студеницького Успіння Пресвятої Богородиці монастиря та ін.<br /><br />Грамота і указ царя Олексія Михайловича київському окольничому і воєводам про придушення повстання Степана Разіна, про дозвіл гетьманові Демʼяну Ігнатовичу вести боротьбу з розкольниками.<br /><br />Грамоти архімандритів, митрополитів, єпископів про возведення в сан та призначення на посади. Грамоти і укази імператриці Катерини ІІ, імператора Миколи І, Сенату, Синоду, предводителя дворянства і повітових дворянських депутатів Київської губернії про присвоєння чинів, рангів, звань, пожалування дворянства; про відкриття і будівництво церков та ін.<br /><br />Заповіт архімандрита Лаври Зосими Валкевича (1781 р.). | 1600–1910 | 83 |- | [[/1 Друкарські справи/]] | Справи про здійснення Синодом контролю над лаврським книговиданням, застосування санкцій в разі виявлення порушень та вжиття заходів для їх виправлення, зокрема, щодо видань “Тріодь Цвітна” (1724 р.), “Камінь віри” Стефана Яворського (1730 р.), “Служба преподобним Антонію і Феодосію Печерським” (1761 р.), Октоїх і Псалтир (1767 р.) та ін.; про передоручення контролю над лаврським друкарством префекту Києво-Могилянської академії (1775 р.) та ін. Листування з Київським комітетом у справах друку (1906–1908 рр.).<br /><br />Описи друкарні та її інвентаря і устаткування, документи про матеріальне забезпечення, про роботу допоміжних служб (зокрема палітурні і Бакульської папірні); про наявність окремої скарбниці; про модернізацію друкарні; про діяльність при друкарні літографії, ксилографії, фотографії тощо.<br /><br />Справи про друкування на замовлення духовних і світських осіб, установ та навчальних закладів богослужбової, проповідницької, повчальної та навчальної літератури і підручників; видань іноземними мовами; церковно-історичних творів, путівників, праць з богослов’я; збірників документів з історії Київської духовної академії та збірників її праць; місіонерських листків, журналів “Церковь и народ”, “Свет Печерский”; бланків на замовлення та ін. Списки, реєстри, каталоги видань. Алфавітний список передплатників журналу “Свет Печерский” за 1913–1918 рр.<br /><br />Справи про розповсюдження надрукованої продукції шляхом продажу, видачі книжкових “прикладок” працівникам друкарні; про забезпечення богослужбовою літературою церков у вотчинах; про поширення продукції через приписні монастирі, вручення книжкових подарунків гетьманам, особам з гетьманської адміністрації, членам імператорського двору та ін. впливовим особам, вихідцям з печерської братії; про безкоштовне постачання та надання доброчинних книжкових пожертв духовенству інших країн, церквам і обителям Польщі, Литви, Молдавії, балканських країн, монастирям на Афоні, Петербурзькому бібліотечному товариству, Одеській міській публічній бібліотеці, ув’язненим в тюрмах, богомольцям, народним навчальним закладам та ін.; про щорічні грошові пожертви на утримання бідних учнів повітових і парафіяльних училищ Київської єпархії та інші благодійні акції; про здійснення адміністрацією монастиря контролю над цінами на книжкову продукцію.<br /><br />Справи про формування особового складу друкарні, набір учнів; про забезпечення їх жалуванням, житлом; про підвищення професійної майстерності працівників; про нагородження за службу. Списки: ченців друкарського відомства (1896 р.), типографів з часу заснування друкарні у 1616 р. (1903 р.), робітників, учнів і тимчасово працюючих (1919 р.).<br /><br />Свідчення про діяльність лаврської бібліотеки, іконописної школи і майстерні, позолотної майстерні; про участь вчених ченців Лаври в складанні “Книжицы о собственных всякого чина должностях” (згідно з імператорським указом 1743 р.); лаврської друкарні – в Політехнічній виставці у Москві в 1872 р. (з нагородженням її за літографії бронзовою медаллю), в 3-му Археологічному з’їзді 1874 р. з представленням зразків старовинних шрифтів, стародрукованих книг і рукописів.<br /><br />Справи про фотографічну зйомку видів Лаври фотографами Є. Гапченком (для Політехнічної виставки у Москві), І. Кордишем, І. Марром, М. Постернаком; про виготовлення художником М. Герцогом загального вигляду Києво-Печерської Лаври (1911 р.); про складання професором Київської духовної академії Федором Титовим історичних описів Києво-Печерської лаври та друкарні до її 300-річного ювілею; про заснування при Лаврі церковно-археологічного музею (1912 р.).<br /><br />Справи про будівельні й ремонтні роботи в друкарні, про влаштування в ній парового опалення; про купівлю друкарських матеріалів, продаж старих машин, верстатів і шрифтів при евакуації друкарні в 1915–1918 рр. Відомості про прибутки і видатки; про кількість надрукованих і проданих книг тощо.<br /><br />Справа про реквізиції друкарні та її майна у 1917–1920 рр. (є опис майна типолітографії, словолитні і палітурної майстерні на 1 серпня 1920 р.). Акти по приймання майна друкарні від 4 квітня 1918 р. Розпорядження підрозділів Всеукраїнської Комісії з ліквідації майна релігійних установ (1919 р.). | 1720–1921 | 1316 |- | [[/1 т. 1 Загальні справи/]] | Царські грамоти, універсали українських гетьманів та інші документи загальнодержавного значення; укази Сенату та Синоду.<br /><br />Листування щодо збереження за Лаврою права ставропігії і непідлеглості митрополичій, єпархіальній та будь-якій іншій духовній чи світській владі. Листування з вищими посадовими особами, у т. ч. гетьманом Данилом Апостолом, з приводу участі освічених лаврських ченців в роботі Комісії з питань кодифікації українського права; щодо постачання Лаврою матеріалів, устаткування (лісу, каменю, живих дерев, печей для випалювання цегли тощо) та майстрів для будівництва в Києві Андріївського собору та імператорського палацу з садом.<br /><br />Справи про будівництво і ремонт церковних, господарських і жилих споруд і приміщень, у т. ч. про будівництво великої лаврської дзвіниці з годинником (1731–1759 рр.); про укріплення гір на Дальніх печерах і створення для цього особливої контори; про перенесення порохового погребу інженера Д. Дебоскета з-під монастирського муру; про виготовлення церковного начиння, розпис і прикрашення церков; про реставрацію і розпис Успенського собору і Трапезного храму; про виготовлення іконостаса в соборній церкві коштом гетьмана І. Скоропадського; про земельні володіння Лаври, про поновлення і засвідчення меж у вотчинах; про земельні суперечки, зокрема з Межигірським монастирем; про відведення монастирських земель під різні об’єкти; про монастирські двори (Либідський, Кловський, Подільський, Голосіївський, Задінський, Козинський, Інсилантівський та ін.); про закупівлю господарських і харчових припасів; про ремонт, лагодження, перероблення і встановлення устаткування, приміщень, речей, меблів; про прибутки і видатки; про пожертвування на користь Лаври предметів церковного вжитку, дорогої матерії і покривал на мощі, грошей, коштовних речей, земель, маєтків, дворів, коней, худоби, книг, ікон тощо; про появу у володіннях Лаври гайдамаків та вжиття заходів щодо їхнього затримання; переслідування і розшук втікачів; про сплату боргів, крадіжки, побої та ін.<br /><br />Описи та інвентарі монастирських будівель та церковного майна; плани і фасади будівель, хуторів. Справи про церковно-релігійну діяльність Лаври; про зберігання і вивчення мощей; про опис мощей преподобних та мироточивих глав в обох печерах; про надіслання ікон, святих мощей та церковних речей і реліквій різним особам і церквам в знак приязні; про поховання на території Лаври різних осіб; про лаврський архів і бібліотеку тощо. | 1663–1785 | 1647 |- | [[/1 т. 2 Загальні справи/]] | Укази Синоду. Справи про відправлення богослужінь, принесення присяг; про події загальнодержавного значення; про виконання розпоряджень Синоду в церковно-релігійній, економічній та інших сферах (зокрема, про проведення переписів населення; є списки штатних служителів Києво-Печерської Лаври з сімействами); про формування особового складу, призначення на посади; про матеріальне і грошове забезпечення діяльності Лаври; про ведення монастирського господарства; про постачання матеріалів, продуктів, грошових сум; про купівлю, продаж, передачу нерухомого майна в оренду та на відкуп; про виготовлення господарських і церковних речей, будівництво і ремонт споруд, доріг, господарського майна; про будівництво корпусу для живописної школи (1878 р.), нової Трапезної церкви (1893 р.), кам’яної будівлі для бібліотеки (1908 р.); перебудування Санкт-Петербурзького подвір’я (1894 р.); про роботи з благоустрою Лаври (влаштування електричного освітлення, постачання водою з київського водогону тощо); про відвідування Лаври особами імператорського двору; про землеволодіння Лаври (купівлю, продаж, розмежування, відчуження та захоплення земель); про земельні і майнові суперечки; про церковно-релігійну діяльність; про поховання на території Лаври різних осіб; про відзначення пам’ятних дат та ювілеїв духовних осіб; про культурно-просвітницьку діяльність; про архів, бібліотеку, іконописні школу і майстерню, народне училище; про призначення учителів, у т. ч. викладачем іконопису в іконописну майстерню художника Івана Їжакевича; про підтримку Лаврою інших навчальних закладів та окремих студентів (утримання викладачів і посадових осіб Київської духовної академії, передання їй рукописів і стародруків з лаврської бібліотеки, заснування при Академії недільної школи); про експонування лаврських виробів (ікон, хрестів, воску) на Всесвітній виставці в Парижі; про віднайдення на території Лаври і її володінь монетних скарбів; про архітектурні і археологічні дослідження академіків Ф. Солнцева і І. Срезневського, роботу архітекторів Г. Спарре, В. Ніколаєва, О. Щусєва та ін.; про реставрацію і розпис лаврських храмів; про збір коштів на різні потреби; про пожертвування Лаврою церковного начиння, коштів, ікон, книг тощо на потреби вітчизняних і закордонних православних церков, православних місій і братств; про надання допомоги благодійним установам, притулкам; про надходження пожертв на користь Лаври (у т. ч. від російських царів та членів їхніх родин, представників знаті, духовенства, дворян, поміщиків).<br /><br />Листи архієпископа Іосифа Семашка до архімандрита Лаври Платона (1841–1866 рр.); резолюції і розпорядження керівництва Лаври та розпочаті за ними справи; листування з начальниками відомств Лаври, світськими органами влади; фінансово-господарська звітність відомств, статистичні дані різного роду тощо. | 1824–1919 | 1559 |- | [[/1 Загальночернецькі справи/]] | Справа про призначення Володимира, митрополита Петроградського і Ладозького митрополитом Київськими і архімандритом Києво-Печерської Лаври.<br />Справа про прийняття на послух до Лаври та приписних монастирів; про постриг, висвячення у вищий сан, обмін з іншими монастирями та переміщення ченців, виїзд їх з Лаври у монастирських та особистих справах; про умови праці і побут ченців і послушників, виплату їм жалування; про звільнення та призначення на посади; про смерть ченців та розподіл їхнього майна; про поминання покійних ченців і послушників; про монастирський з’їзд та призначення представників від Лаври для участі в ньому. Духовні заповіти, реєстри залишеної спадщини тощо. | 1743–1917 | 1837 |- | [[/1 КДС/]] | Укази, виписки з указів російських імператорів Петра І, Петра ІІ, Петра ІІІ, Анни Іоаннівни, Катерини І та ін., Сенату, Синоду, Генеральної військової канцелярії, Колегії економії; інструкції, повідомлення та інші офіційні акти центральних і місцевих органів влади (у т. ч. циркуляр Синоду про охорону архітектурних пам’ятників від 1903 р., інструкція Народного комісаріату юстиції від 1919 р. щодо проведення декрету про відокремлення церкви від держави); вирізки і виписки з газет декретів Ради Народних комісарів УРСР, наказів і повідомлень Київського губвиконкому і комунвідділу за 1922–1924 рр.; рапорти приписних монастирів про одержання указів. Опис та реєстри указів Сенату, Синоду, Миколи І, Олександра ІІ, реєстр секретних циркулярів і приписів київського губернатора та міської управи за 1896–1913 рр.<br /><br />Приписи, пропозиції, інструкції митрополитів київських та намісника Лаври Духовному собору, начальникам відомств Лаври. Доповіді Духовного собору митрополитам, листування і документи стосовно організації поїздок митрополитів до Петербурга. Протоколи засідань Духовного собору, загальних зборів церковної громади Лаври; резолюції, приписи, накази, постанови, інструкції Духовного собору; реєстри рішень, приписів та резолюцій Духовного собору. Листування Духовного собору з митрополитом і начальниками відомств щодо скорочення видатків Лаври, з Синодом – щодо застосування фабрично-заводських законів до промислових підприємств духовного відомства.<br /><br />Реєстри та журнали вхідних і вихідних документів. Описи справ канцелярії Духовного собору.<br /><br />Розпорядження Київського губліквідкому і постанова Духовного собору Лаври про припинення діяльності Духовного собору; описи канцелярських справ, залишених для поточного діловодства. | 1719–1924 | 775 |- | [[/1 Маловажні справи/]] | Універсал гетьмана Данила Апостола київському полковникові А. Танському про пошук серед козаків високорослих людей для відправлення до імператорського двору (копія). Справи про виконання розпоряджень адміністративно-господарського характеру; про надання довідок щодо різних осіб; про наявність у Лаврі документів різного роду та видачу виписів з них та надання відомостей, необхідних київській поліції; про лаврські цегляні заводи та виробіток цегли на них; про відсутність лаврських володінь на польській території; про ремонтно-будівельні роботи; про заборону використання солдатів на монастирських роботах; про дозвіл на користування лаврськими землями, лісом, сіножатями, дворами, будівлями, у т. ч. для потреб військових; про надання на відкуп лаврського нерухомого майна; про призначення людей на різні роботи; надання відомствам худоби, продуктів, матеріалів, грошей, купівлю необхідних припасів і речей; про прийняття на послух, на службу, на навчання ремеслам; про повернення боргів, розподіл майна померлих; про крадіжки церковного майна, побутові конфлікти, побиття і убивства, порушення і зловживання по службі; про пожертви на користь Лаври; про благодійницьку діяльність обителі; прохання про звільнення від підданських повинностей тощо. | 1724–1811 | 783 |- | [[/1 Чернецькі справи/]] | Грамоти єпископів і митрополитів про висвячення ченців у вищий сан (1734–1751 рр.). Указ Синоду про призначення намісником Лаври професора Київської духовної академії Лаврентія. Припис Духовного собору про заборону ченцям і послушникам самовільно відлучатися з Лаври (1887 р.). Доповіді і рапорти благочинного та економа Лаври.<br /><br />Формулярні, іменні та послужні списки ченців і послушників, службовців, найманих робітників, осіб, що проживали на території Лаври (алфавітний список ченців та інших осіб, похованих на лаврських кладовищах; списки митрополитів, архімандритів, намісників і начальників відомств Лаври за період ХVIII–XIX ст., намісників з 1787 р. по 1909 р.; списки ченців і послушників (1919 р.), ченців та послушників, звільнених від мобілізації (1920 р.); списки ченців – членів “Синодальної релігійної общини” (1928 р.). Штатний розпис послушників лаврських відомств (1823 р.). Відомості про ченців, послушників і найманих робітників; та ін. Метрична книга Преображенської церкви за 1882–1902 рр.<br /><br />Документи про прийняття, звільнення та переміщення ченців і послушників: прохання про це різних осіб, листування і циркуляри щодо правил прийняття міщан і селян (1883 р.), присяги ченців і послушників Лаври і приписних монастирів тощо.<br /><br />Справи про розшук селян-втікачів, ченців, послушників; про смерть, поховання та призначення на посади митрополитів, архімандритів, ігуменів, еклезіарха Лаври та ін.; про розпорядження майном померлих ченців; про випадки крадіжок, негідну поведінку, неправильне тлумачення догматів, розтрати церковних коштів, продуктів, матеріалів; скарга на ієромонаха Феодосія Маєвського про зв’язки з автокефальною церквою та порушення церковних обов’язків і правил (1922 р.).<br /><br />Справи: про навчання медицині двох послушників Лаври (1927 р.); про нагородження членів Духовного собору, священників і ченців.<br /><br />Відомості про кількість ченців, послушників і матеріальних цінностей Лаври, що підлягали евакуації (1915 р.); евакуаційні посвідчення ченців. Прохання ченців і послушників про надання відпусток, про грошову допомогу тощо (1919–1924 рр.).<br /><br />Особові справи ченців, архімандритів, ігуменів. Біографічні анкети ченців і послушників (1922 р.). | 1699–1929 | 467 |- | [[/2 Друкарські справи/]] | Інструкція митрополита Євгенія про техніку друку (1836 р.). Приписи Духовного собору щодо операцій з грошовими сумами (зокрема, асигнування їх на побудову другого поверху друкарні, 1860 р.), щодо відкриття іконної лавки, цін на продаж ікон та ін.<br /><br />Доповіді Духовного собору митрополиту, звітні доповіді, рапорти відповідальних осіб; відомості про наявність, надходження і витрати грошових сум і матеріалів; про кількість та назви надрукованих видань; про оправу книг, надходження на склад, в магазин, у книжкові лавки та книгопродавцям; про купівлю і продаж ікон, хрестів та ін. предметів культу; про видачу жалування робітникам і службовцям друкарського відомства; про забезпечення робітників-підлітків одягом і взуттям; про наявне технічне обладнання друкарні; про собівартість друкування книг; про кількість матеріалів і книг, знищених під час пожеж та ін.<br /><br />Іменні списки послушників, ченців, служителів і робітників друкарні та її підрозділів, розклади на видачу їм жалування. Анкети ченців і робітників друкарні (1922 р.). Опис книг лаврської друкарні (1796 р.); описи і реєстр рукописів і коректурних книг; інвентарні описи майна друкарні та її відділень, палітурної майстерні. Справа про складання історичного огляду лаврської друкарні до її 300-літнього ювілею (1905–1919 рр.).<br /><br />Справи про закупівлю паперу для друкарні, придбання, встановлення і ремонт друкарського обладнання; про відкриття при друкарні ксилографічної і літографічної шкіл, набір учнів до живописної школи, реорганізацію іконописної школи в іконописну майстерню (1906–1914 рр.); про ревізії друкарні та книжкового магазину, лавок, книгопродавців та ін.<br /><br />Рукописи і статті, копії проповідей єпископа Серапіона (1791 р.); “Біблійний покажчик” на літери А–Ф (б/д); стаття невстановленого автора “Кампанія 1853–1855 рр.” та ін. Праця Димитрія Ростовського “Літопис келейний”. Контракт між начальником друкарні і художником А. Рожчевським про навчання живопису учнів живописної школи (1866 р.). Зразки фабричного паперу. | 1760, 1790–1922 | 1169 |- | [[/2 Загальні справи/]] | Укази Сенату, Синоду. Інструкції, приписи, резолюції монастирських властей. Листування з духовними і світськими особами і установами з службових і господарських питань, зокрема, щодо проекту введення спільножитного монастирського уставу (1910–1911 рр.). Листи митрополита Рязанського Стефана Яворського, генерального військового судді Івана Чарниша, гетьмана Івана Скоропадського, архімандрита Сильвестра Кулябки, патріарха Іоакима та ін.<br /><br />Справи про ведення монастирського господарства (рибальство, садівництво, городництво, бджільництво); про здавання в оренду земель і нерухомого майна; про роботу промислових закладів (цегельні, броварні, млинів, лісопильні, свічкового заводу, електростанції); про будівельні й ремонтні роботи в монастирі, на його подвір’ях, в пустинях, приписних монастирях і вотчинах; про будівництво, ремонт, реставрацію, оздоблення, розпис церков; про церковно-релігійну, культурно-просвітницьку, доброчинну діяльність Лаври; про поховання П. Столипіна; про пожертвування для парафіяльних церков ікон, книг та предметів культу; про лікарню, бібліотеку, церковно-парафіяльну школу, архів. Алфавіт загальних справ за 1646–1913 рр. Колекція документів, зібрана з метою вивчення палеографічних зразків (листування, єпископські грамоти та ін. за 1712–1820 рр.) тощо.<br /><br />Статистичні дані про земельні володіння, нерухоме майно та промислові підприємства; листи і виписи з актових книг судових установ у справах щодо розбійних нападів, пограбувань, завдання збитків, крадіжок і захоплення майна, розмежування спірних земель. Межові та подвірні книги. Карта і плани Лаври та її земельних володінь. Інвентарні описи будівель, господарського і церковного майна тощо. Річні звіти про стан лікарень і аптек (1860–1874 рр.). Реєстри та книги запису цінностей, що надійшли до ризниці Успенського собору за 1803–1862 рр.<br /><br />Справи і документи про устрій і діяльність Лаври за часів Першої світової війни, Української революції 1917–1921 рр. та перших років радянської влади, зокрема: про приймання Лаврою евакуйованого із західних губерній церковного майна; про збори і пожертви Лаври на потреби війни і допомоги воїнам; про відчуження, конфіскацію та націоналізацію лаврського майна, у т. ч. інвентарі, описи майна, справи та акти про його обстеження і передачу (зокрема земельних угідь – Науковій академії, військовому відомству; церковних цінностей – історичному музеєві релігійних культів, фондові допомоги голодуючим; лаврської та митрополита Флавіана бібліотек – ВУАН); листування з органами влади про дотримання давніх прав Лаври, захист її майна і святинь, звільнення її від військових постоїв, від обкладання податками, надання грошових і матеріальних субсидій, з питань церковно-релігійного життя, відносин з Українською автокефальною церквою тощо (у т. ч. звернення до Центральної Ради про закріплення за Лаврою всіх історичних прав, нерухомості і земельних угідь, з прикладеною історичною запискою про особливе значення Лаври в житті українського народу; лист до коменданта м. Київ про дозвіл мати зброю для охорони святинь, угідь і особи митрополита Антонія; листування щодо дозволу на побудову пам’ятника-каплиці на місці вбивства митрополита Володимира); справи про видачу охоронних листів лаврському архіву; про створення і діяльність в Лаврі домового комітету, сільськогосподарської і ремісничої трудової громади, церковної громади “Києво-Печерська Успенська лавра”, релігійних товариств синодальної та обновленської орієнтацій та ін. організацій (статути, списки членів, протоколи загальних зборів тощо). Промова члена Української Православної церковної Ради священника Маринича на зборах братії Києво-Печерської Лаври 1 грудня 1917 р. про необхідність відокремлення від всеросійської церкви та створення автокефальної церкви. Записи лаврських ченців про військові дії у Києві 15–25 січня 1918 р. | 1715–1924 | 665 |- | [[/2 Чернецькі справи/]] | Справи про прийняття до Лаври та приписних монастирів на послух, в чернецтво, на тимчасове та постійне проживання (у т. ч. колишніх архімандритів, ігуменів, єпископів, зокрема, католікоса Імеретинського Максима, митрополита Грузинського Миколая, чорногорського архімандрита Дометіана, архімандрита Києво-Михайлівського Золотоверхого монастиря Тарасія та ін.), на лікування при лаврській лікарні; про постриг в ченці, схимники; про надання та позбавлення чернецьких звань; про призначення послухів ченцям; про звільнення і переміщення з монастиря; про втечі ченців; про смерть ченців та представників вищого духовенства, розподіл їхнього майна тощо.<br />Справа про діяльність лаврського ієромонаха, згодом соборного старця Софронія Тернавіота, уповноваженого у справах Лаври, у вищих колах Російської імперії та про його бажання повернутись до неї на проживання з посади архімандрита Костромського Богоявленського монастиря та ін. | 1720–1922 | 1227 |- | [[/3_Алфавіт_чернецьких_справ|3 Алфавіт чернецьких справ]] | Особові справи ченців Києво-Печерської лаври. | 1848–1923 | 484 |- | [[/3 Вотчинні справи/]] | Укази імператриці Катерини ІІ, Синоду, Генеральної військової канцелярії і Генерального військового суду; рапорти про одержання указів Синоду.<br /><br />Грамота імператриці Катерини ІІ про підтвердження ставропігії і привілеїв Лаври. Документи на земельні володіння, фрагмент привілею польського короля Олександра (1501 р.); грамоти імператора Петра І; універсали і листи гетьманів і козацької старшини, судові декрети, купчі, дарчі, фундушеві, обмінні, межові записи.<br /><br />Справи про призначення, звільнення та проходження по службі архімандрита Лаври, ігумена Троїцького Больницького монастиря, священнослужителів, прикажчиків у маєтках, писарів; про земельні суперечки з монастирями, козаками, старшиною і поміщиками; про збір провіанту і фуражу для потреб війська у вотчинах; про збереження монастирських лісів, що підлягали секуляризації; про скарги підданих на ігумена Омбиського монастиря; про втечі підданих; про одержання Лаврою грошей і коштовних речей, заповіданих прилуцьким полковим суддею Іваном Марковичем та лубенським полковником Дмитром Зеленським. Збірник правил освячення церков.<br /><br />Звітні метричні відомості та сповідні розписи приписних монастирів і вотчинних церков. Ревізькі сказки вотчинних сіл Осокорки і Красилівка за 1763 рік.<br /><br />Акт про розмежування земельних володінь Лаври з володіннями Києво-Софійського монастиря. Описи майна у маєтках, відомості про кількість робітників у них, служителів у Лаврі та приписних монастирях, розкольників у лаврських слободах, яких передавали в підданство Лаврі. Рапорти і донесення священнослужителів, старост, управителів, городничих та ін. посадових осіб щодо вирубки лісу – незаконної та для будівельних потреб. Прибутково-видаткова книга Ново-Печерського Свенського монастиря. Реєстри вхідних документів. | 1713–1786 | 108 |- | [[/3 Друкарські справи/]] | Приписи Духовного собору Лаври начальнику рахункового столу і скарбнику. Інструкції посадовим особам друкарського відомства.<br /><br />Відомості (місячні, річні), книги запису прибутків і видатків друкарні, її підрозділів і допоміжних служб, майстерень Лаври, книжкового магазину і складу, книжкових, іконних лавок, іконної палати і школи; про надходження, купівлю, продаж та наявність книг, ікон, хрестів і предметів культу, грошових сум і матеріалів; про безкоштовний відпуск книг; про сплату жалування робітникам і службовцям; про надання колишнім майстрам, півчим, робітникам довідок про роботу в Лаврі (1899–1922 рр.). Звіти і рапорти про роботу друкарні, скарбника, майстерень; список робітників, учнів, типографів. Опис літографічних каменів типолітографії (1915 р.), майна друкарні (1918 р.).<br /><br />Справи про друк, продаж книг, висилку ікон, купівлю та встановлення машин, верстатів, парового котла та ін. устаткування, проведення ревізії тощо. Програма і статут лаврської іконописної школи (1892 р.). Подвірна книга друкарні (1910–1914 рр.).<br /><br />Справа про надання приставу Печерської частини історико-статистичних відомостей про лаврську друкарню (є відомості про друкарню в цілому, її підрозділи, заводи та книжкові лавки Лаври за 1867–1888 рр.). Доповідна записка професора Ф. Титова про складання історії Києво-Печерської Лаври (1905 р.). Нотатки до історії лаврської друкарні невстановленого автора (1910 р.).<br /><br />Акти, мандати, припис про передання друкарні Київському губернському комітетові охорони пам’яток мистецтва і старовини (1920–1921 рр.). | 1790–1922 | 313 |- | [[/3 Загальні справи/]] | Укази і маніфести російських імператорів, укази Сенату, Синоду. Річні доповіді Духовного собору, реєстр указів Синоду за 1786 р. Штатний розклад монастирів Російської імперії 1764 р. Повідомлення, приписи, розпорядження, відношення, накази, резолюції та реєстри резолюцій Духовного собору з фінансово-господарських, адміністративних, церковно-релігійних питань; протоколи засідань, інструкції відомствам і посадовим особам. Рапорти, повідомлення, пояснення скарбника, економа та ін. відповідальних осіб з фінансово-господарських питань. Повідомлення Київської духовної консисторії про заснування комітету зі складання історичного опису Київської єпархії (1851 р.).<br /><br />Відомості (реєстри), книги, зошити, нотатки, екстракти і виписки з книг і відомостей про надходження й витрату грошових сум, господарських, будівельних і друкарських матеріалів, продуктів харчування, спиртних напоїв, свічок та свічних огарків, воску, ладану, фуражу, пожертв у вигляді грошей, коштовних речей, банківських вкладів і процентів з них; про наявність худоби, виробництво цегли, свічок; кількість хворих в лікарні; про виплату жалування; відомості і прейскуранти цін на продукти, вино, тютюн та ін.<br /><br />Справи про асигнування і виплату грошових сум на різні потреби; про зарахування на роботу найманих робітників і майстрів, укомплектування штатів лаврських відомств; про ремонтні і господарські роботи (у т. ч. ремонт Андріївської церкви і Києві, Трапезного храму лаври (1920–1924 рр.); про встановлення радіостанції на лаврській дзвіниці (1921 р.); про надання відомостей про лаврські землеволодіння, фабрики, заводи, та звіти промислових підприємств (1895–1901 рр.); про оренду нерухомості; про передання церков колишнього Межигірського монастиря у відання Київської духовної консисторії (1875 р.); про участь ченців лаври у Всеросійському помісному церковному соборі (1917 р.).<br /><br />Описи церковних будівель і майна; каталог книг лаврської бібліотеки. Акт оціночної комісії про вартість земельних ділянок, що відчужувались від Лаври під будівництво Печерської фортеці.<br /><br />Списки ченців, послушників, робітників на видачу жалування і продуктів харчування; начальників відомств Лаври на одержання прибутково-видаткових книг; ченців і послушників, що бажали залишитись або евакуюватись в разі захоплення Києва німцями (1915 р.); ченців, послушників і вихованців притулку для дітей загиблих воїнів (1917 р.); алфавітний список осіб, що внесли гроші на вічне поминання (1862–1891 рр.).<br /><br />Формулярні і послужні списки, особові справи учителів церковно-парафіяльної школи, послушників, ієродияконів та ін. Правила поведінки ченців і послушників та внутрішнього розпорядку, складені митрополитом Філаретом; проект нового статуту Лаври (1890 р.).<br /><br />Річні, піврічні, місячні звіти Лаври, її пасік, млинів, лісопильні, електростанції, бібліотеки (є список рукописів бібліотеки, прохання викладачів і студентів Київської духовної академії про користування книгами та ін.). Пам’ятна записка князя В. Жевахова про Києво-Звіринецький скит (1917 р.).<br /><br />Справи і документи про становище, устрій і діяльність Києво-Печерської лаври за часів Української революції 1917–1921 рр. та перших років радянської влади: акт про пошкодження будівель Лаври від 15–25 січня 1918 р.; інструкції, постанови, повідомлення, виписи з протоколів та ін. офіційні акти центральних і місцевих органів влади щодо відокремлення церкви від держави, націоналізації церковного майна, введення нових податків і зборів, свободи совісті тощо; про ревізії, конфіскації і розподіл лаврського майна, обкладення Лаври податками; про виконання цих постанов, зокрема, рішення Київського губвиконкому про передання будівель і майна Лаври Наробразу і Губсобезу, а пам’яток мистецтва і старовини – у відання Наркомосу; про передання частини майна Губліквідкому, Преображенського хутора – під будинок відпочинку вчених, Трапезного храму – Губполітпросвіті. Описи майна, у т. ч. закритих церков Лаври (1923); листування керівництва Лаври та створених на її території товариств з представниками різних органів влади з питань захисту її майна, мистецьких та історичних пам’яток, особового складу, канонічних та історичних прав, щодо покращення фінансового становища, з господарських питань. Листи митрополита Антонія до А. П. Денікіна і А. М. Драгомирова про надання Лаврі позики в один мільйон крб. та грошових субсидій, пенсій і допомоги духовенству Київської єпархії; листування і документи щодо відхилення претензій на Лавру з боку Української автокефальної і Обновленської церков (1924 р.); обвинувальний висновок у справі щодо приховання церковного майна від ліквідкому представниками церковної громади Мельниковим і Жеретієнком. Документи про діяльність створених на території Лаври сільськогосподарської і ремісничої трудової громади, трудової артілі “Трудолюбіє”, церковної громади “Києво-Печерська Успенська Лавра” та ін. господарських і релігійних товариств (статути, списки членів, заяви про прийом, протоколи засідань, звіти керівних органів, укладені з ними угоди); внутрішнє листування з господарсько-адміністративних питань, щоденник обліку роботи на городах членів артілі “Трудолюбіє” за 1921 р.; списки ченців, послушників, робітників Лаври за вказаний період; список осіб, зарахованих в охорону Лаври (1919); документи про створення на території Лаври “Музею культів і побуту” (посвідчення на право організації музею, мандат на охорону лаврських печер, виданий хранителю, список співробітників станом на 1923 р.). | 1731–1924 | 880 |- | [[/4 Вотчинні справи/]] | Укази, грамоти, універсали, листи і привілеї царів, князів, митрополитів, патріархів, польських королів, гетьманів; купчі, заставні записи, угоди, свідоцтва та інші документи про права і привілеї Лаври, про володіння нею приписними монастирями, вотчинами, землями, угіддями та іншим майном Топографічні карти сіл Лосинівка і Омбиш Ніжинського полку. Універсал гетьмана Івана Скоропадського про організацію зустрічі російського і турецького послів. Рішення Духовного собору у вотчинних справах.<br /><br />Справи про суперечки за володіння землями і майном з козаками, козацькою старшиною, поміщиками, іншими монастирями тощо; про взаємні захоплення ними земель, майна, завдання кривд і збитків, побиття, вбивство; про розмежування земельних володінь Лаври; про утиски підданих та жорстоке поводження з ними вотчинних управителів і прикажчиків, про втечі підданих; про управління господарством, у т. ч. про надіслання майстрів для побудови лаврської дзвіниці, про віддання в оренду рибної ловлі в озерах і р. Десні, Голосіївській пустині та ін., про збір податків у вотчинах; звітні відомості і рапорти, прибутково-видаткові книги. Інвентарні описи лаврських вотчинних господарств, паперового заводу; матеріали переписів і ревізії вотчин і приписних монастирів; послушників і канцеляристів Лаври за 1782 р.<br /><br />Відомості священників вотчинних церков, про відправу молебнів, панахид і літургій; сповідні розписи церков Лаври, Києво-Печерської фортеці, приписних монастирів і вотчин; метрична книга с. Лищичі за 1735 р.<br /><br />Межові книги лаврських дач; план дачі Китаєво-Голосіївського лісу (1879 р.); зведене креслення островів в урочищі Галерне.<br /><br />Сповідні розписи та метричні книги церков лаврських вотчин. | 1637–1786, 1879 | 244 |- |} [[Категорія:Київське намісництво]] [[Категорія:Київська губернія]] 8i37g4zptu2ta07pxukd7oh8j34s5d2 Індекс:Чайковський А. Дещо про алкоголь (1928).pdf 252 385892 1095828 1007993 2026-08-02T13:39:59Z Bicolino34 11206 1095828 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Title=[[Дещо про алькоголь]] |Subtitle= |Series= |Volume= |Author=[[Автор:Андрій Чайковський|Андрій Чайковський]] |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher=Просвіта |Address=Львів |Year=1928 |Source=pdf |Image=1 |Progress=T |Transclusion=yes |Pages=<pagelist 1="Cover" 2="Title" 3="Pub" 4="3" 24="Cover" /> |Volumes= |Remarks= |Width= |Header= |Footer= |Css= |Categories= |Language=uk |Key= |ISBN= |OCLC= |irbis= |LCCN= |BNF_ARK= |ARC= }} 2atjzxq67yxfnbqrm1vytd9yl61jpma Архів:ДАТО/37/2/168 116 403670 1095876 758123 2026-08-02T23:13:38Z ~2026-42743-80 22403 1095876 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Ревізькі казки селян Кременецького повіту | рік = 1834-1845 | примітки = [[c:File:ДАТО 37-2-168. 1834. Ревізькі казки селян Кременецького повіту.pdf]] Копія справи на сховищі FamilySearch [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7815674 7815674 Item 2], [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7815675 7815675], [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7815676 7815676 Item 1] }} [[File:ДАТО 37-2-168. 1834. Ревізькі казки селян Кременецького повіту.pdf|thumb]] <pre> Підзамче - 4 Підлипки - 28 Стоянівка, Круки - 42 Кокорів - 52 Ланівці - 65 Оришківці - 74 Ланівці - 85 Радивилів - 79 Загайці - 82 Цеценівка - 124 Писарівка - 143 (Довіреність) - 145 Кременець - 147 Нападівка - 150 Доманинка - 152 Нападівка - 154 Росток - 156 Малі Кусківці - 159 ------------------не розпізнано Лідихів - 899 Лиски - 907 ------------------- не розпізнано Старик - 991 Гаї Перенятинські - 1003 Лідихів - 1017 (Довіреність) - 1041 Великі Фільварки - 1044 -------------------- не розпізнано Лідихів - 1339 Березина - 1360 Дранча Польска - 1368 Велика і Мала Горинка - 1380 Лосятин - 1410 Загірці - 1414 </pre> [[Категорія:Кременецький повіт]] [[Категорія:Ревізькі казки Волинської губернії 1834 року|Кременецький]] kvwfpfvuocg0p0barojec54w1pwhdat 1095898 1095876 2026-08-03T08:42:24Z Madvin 217 1095898 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Ревізькі казки селян Кременецького повіту | рік = 1834–1845 | link_commons = File:ДАТО 37-2-168. 1834. Ревізькі казки селян Кременецького повіту.pdf | примітки = Копія справи на сховищі FamilySearch [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7815674 7815674 Item 2], [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7815675 7815675], [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=7815676 7815676 Item 1] }} <poem> 4 Підзамче 28 Підлипки 42 Стоянівка, Круки 52 Кокорів 65 Ланівці 74 Оришківці 85 Ланівці 79 Радивилів 82 Загайці 124 Цеценівка 143 Писарівка 145 (Довіреність) 147 Кременець 150 Нападівка 152 Доманинка 154 Нападівка 156 Росток 159 Малі Кусківці TODO 899 Лідихів 907 Лиски TODO 991 Старик 1003 Гаї Перенятинські 1017 Лідихів 1041 (Довіреність) 1044 Великі Фільварки TODO 1339 Лідихів 1360 Березина 1368 Дранча Польска 1380 Велика і Мала Горинка 1410 Лосятин 1414 Загірці </poem> [[Категорія:Кременецький повіт]] [[Категорія:Ревізькі казки Волинської губернії 1834 року|Кременецький]] 3ct1t4mpe11hs5rjsa1prymdks5usxx Сторінка:Чайковський А. Дещо про алкоголь (1928).pdf/2 250 412239 1095827 1007941 2026-08-02T13:39:44Z Bicolino34 11206 1095827 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>{{block center|style=width:100%; max-width:24em; text-align:center; font-weight:bold| [[Вікіджерела:Видання товариства „Просвіта“|ВИДАННЯ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“]]. Ч. 743{{rule|height=2px}}{{rule}} {{smaller|Др. АНДРІЙ ЧАЙКОВСЬКИЙ.}} {{dhr|}} {{xx-larger|ДЕЩО ПРО АЛЬКОГОЛЬ}} {{dhr|7em}} {{rule|20em}}{{rule|20em}} {{fine|НАКЛАДОМ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“.}}{{rule|20em}}{{rule|20em}} {{dhr|7em}} }} {{c|{{fine|Львів, 1928.}}}}<noinclude></noinclude> 66anxn1avlxgxvwyepu1d7n1umdee9r 1095868 1095827 2026-08-02T20:12:31Z Madvin 217 1095868 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>{{block center|style=width:100%; max-width:24em; text-align:center; font-weight:bold| [[Вікіджерела:Видання товариства «Просвіта»|ВИДАННЯ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“]]. Ч. 743{{rule|height=2px}}{{rule}} {{smaller|Др. АНДРІЙ ЧАЙКОВСЬКИЙ.}} {{dhr|}} {{xx-larger|ДЕЩО ПРО АЛЬКОГОЛЬ}} {{dhr|7em}} {{rule|20em}}{{rule|20em}} {{fine|НАКЛАДОМ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“.}}{{rule|20em}}{{rule|20em}} {{dhr|7em}} }} {{c|{{fine|Львів, 1928.}}}}<noinclude></noinclude> e5ua1zhzdfdqx7ivpaikl92fz2yw3p6 Сторінка:Чайковський А. Дещо про алкоголь (1928).pdf/1 250 412240 1095826 1007942 2026-08-02T13:38:54Z Bicolino34 11206 1095826 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>{{block center|style=width:100%; max-width:24em; text-align:center; font-weight:bold| [[Вікіджерела:Видання товариства „Просвіта“|ВИДАННЯ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“]]. Ч. 743{{rule|height=2px}}{{rule}} {{dhr|3em}} {{smaller|Др. АНДРІЙ ЧАЙКОВСЬКИЙ.}} {{xx-larger|ДЕЩО ПРО АЛЬКОГОЛЬ}} {{dhr|7em}} {{rule|20em}}{{rule|20em}} {{fine|НАКЛАДОМ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“.}}{{rule|20em}}{{rule|20em}} {{dhr|7em}} }} {{c|{{fine|Львів, 1928.}}}}<noinclude></noinclude> 4ceeytosq30l5e5rjab3ul5tm6io0rh 1095869 1095826 2026-08-02T20:12:40Z Madvin 217 1095869 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Erik tavr" /></noinclude>{{block center|style=width:100%; max-width:24em; text-align:center; font-weight:bold| [[Вікіджерела:Видання товариства «Просвіта»|ВИДАННЯ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“]]. Ч. 743{{rule|height=2px}}{{rule}} {{dhr|3em}} {{smaller|Др. АНДРІЙ ЧАЙКОВСЬКИЙ.}} {{xx-larger|ДЕЩО ПРО АЛЬКОГОЛЬ}} {{dhr|7em}} {{rule|20em}}{{rule|20em}} {{fine|НАКЛАДОМ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“.}}{{rule|20em}}{{rule|20em}} {{dhr|7em}} }} {{c|{{fine|Львів, 1928.}}}}<noinclude></noinclude> c5bmctfxerl25jof20hzvw2oq9meq73 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10 116 500064 1095755 925119 2026-08-02T13:24:20Z Smaxims 16529 Додано/оновлено 82 рядків у Справах 1095755 wikitext text/x-wiki {{Архіви/опис | назва = Книги реєстрації актів цивільного стану, Катеринопільський район | рік = 1925-1947 | наступна = - | примітки = [[c:File:ДАЧкО фонд Р-5899 опис 10.pdf|ДАЧкО фонд Р-5899 опис 10]] }} ==Справи== {| class="wikitable sortable" !№||Назва||Роки||Сторінки |- |[[/1/]]||Книга реєстрації актів про народження||2 січня - 9 вересня 1925 р., 9 січня - 31 грудня 1925 р.||303 |- |[[/2/]]||Книга реєстрації актів про народження||5 січня - 23 грудня 1925 р., 10 січня - 28 грудня 1925 р., 4-29 січня 1925 р., 14 січня - 19 грудня 1925 р.||338 |- |[[/3/]]||Книга реєстрації актів про народження||9 січня - 30 грудня 1925 р., 3 січня - 26 грудня 1925 р., 4 січня - 25 грудня 1925 р., 3 січня - 29 грудня 1925 р.||370 |- |[[/4/]]||Книга реєстрації актів про народження||3 січня - 10 серпня 1925 р., 3 січня - 30 грудня 1925 р., 12 січня - 30 грудня 1925 р., 2 січня - 28 грудня 1925 р.||379 |- |[[/5/]]||Книга реєстрації актів про народження||13 січня - 31 грудня 1925 р., 10 січня - 28 грудня 1925 р., 5 січня - 18 грудня 1925 р., 16 серпня - 24 грудня 1925 р., 30 червня - 9 грудня 1925 р., 13 січня 1927 р.||372 |- |[[/6/]]||Книга реєстрації актів про смерть||24 січня - 27 грудня 1925 р., 28 січня - 14 грудня 1925 р., 6 лютого - 21 листопада 1925 р., 17 лютого - 31 грудня 1925 р., 3 січня - 31 грудня 1925 р., 1 січня - 14 жовтня 1925 р., 29 січня - 18 грудня 1925 р., 2 лютого - 26 грудня 1925 р., 17 січня - 31 грудня 1925 р., 25 січня - 14 грудня 1925 р., 4 травня - 28 грудня 1925 р., 12 вересня - 16 грудня 1925 р., 3 січня - 23 грудня 1925 р.||346 |- |[[/7/]]||Книга реєстрації актів про народження||7-30 вересня, 14-31 грудня 1926 р., 30 травня, 23 жовтня - 23 грудня 1926 р., 2 січня - 26 грудня 1926 р., 15 січня - 23 грудня 1926 р.||309 |- |[[/8/]]||Книга реєстрації актів про народження||4 січня - 26 грудня 1926 р., 4 січня - 25 грудня 1926 р., 6 січня - 12 грудня 1926 р.|| |- |[[/9/]]||Книга реєстрації актів про народження||1 січня - 13 листопада 1926 р., 3 січня - 31 грудня 1926 р., 25 січня - 28 грудня 1926 р., 17 січня - 26 листопада 1926 р.||422 |- |[[/10/]]||Книга реєстрації актів про народження||2 січня - 29 грудня 1926 р., 4 січня - 30 грудня 1926 р., 1 січня - 30 грудня 1926 р., 3 січня - 31 грудня 1926 р.|| |- |[[/11/]]||Книга реєстрації актів про смерть||13-18 січня, 5 жовтня - 19 листопада 1926 р., 25 січня - 31 грудня 1926 р., 8 січня - 12 грудня 1926 р., 5 січня - 25 грудня 1926 р., 31 січня 1926 р., 28 січня - 25 грудня 1926 р., 23 січня - 3 грудня 1926 р., 13 січня - 21 грудня 1926 р., 8 січня - 26 грудня 1926 р., 1 січня - 27 грудня 1926 р., 6 лютого - 27 листопада 1926 р.|| |- |[[/12/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||6 жовтня - 26 листопада 1925 р., 13 січня 1926 р., 11 червня - 6 листопада 1925 р., 9 лютого - 30 листопада 1926 р., 27 січня - 30 вересня 1925 р., 16 січня - 20 листопада 1925 р., 21 січня - 19 листопада 1926 р., лютого - 24 жовтня 1925 р., 23 січня - 16 листопада 1926 р., 12-17 січня 1925 р., 26 січня - 21 листопада 1925 р., 28 січня - 18 грудня 1926 р., 24 січня 1925 р., 9 жовтня 1926 р., 16 травня - 31 жовтня 1925 р., 1 січня - 13 лютого 1926 р., 27 січня - 9 жовтня 1925 р., 3 лютого - 31 грудня 1926 р., 11 листопада - 25 грудня 1926 р., 29 січня - 28 листопада 1926 р., 14 лютого 1926 р., 16 серпня - 27 листопада 1926 р.||269 |- |[[/13/]]||Книга реєстрації актів про народження||11 січня - 22 грудня 1927 р., 5 січня - 31 грудня 1927 р.||668 |- |[[/14/]]||Книга реєстрації актів про народження||11 січня - 23 грудня 1927 р., січня - 31 грудня 1927 р., 5 січня - 29 грудня 1927 р.||533 |- |[[/15/]]||Книга реєстрації актів про народження||5 січня - 10 грудня 1927 р., 11 січня - 10 грудня 1927 р., 5 січня - 25 грудня 1927 р., 14 січня - 21 грудня 1927 р.||575 |- |[[/16/]]||Книга реєстрації актів про народження||16 січня - 26 грудня 1927 р., 6 січня - 31 грудня 1927 р., 15 січня - 31 грудня 1927 р.||452 |- |[[/17/]]||Книга реєстрації актів про народження||2 січня - 25 листопада 1927 р., 9 січня - 20 грудня 1927 р., 1 січня - 27 грудня 1927 р., 12 березня - 18 грудня 1927 р., 1 грудня 1927 р.||553 |- |[[/18/]]||Книга реєстрації актів про народження та про походження дитини||17 січня - 30 грудня 1927 р., 14 січня - 27 грудня 1927 р., 11 січня - 8 грудня 1927 р., 19 січня - 31 грудня 1927 р.||495 |- |[[/19/]]||Книга реєстрації актів про смерть||5-10 листопада 1926 р., 13 січня - 29 грудня 1927 р., 26 січня - 18 грудня 1927 р., 10 січня - 20 грудня 1927 р., 10 січня - 30 грудня 1927 р., 20 січня - 19 грудня 1927 р., 2 січня - 30 грудня 1927 р., 18 січня - 29 грудня 1927 р., 15 січня - 21 грудня 1927 р., 11 січня - 12 грудня 1927 р.||504 |- |[[/20/]]||Книга реєстрації актів про смерть||17 лютого - 16 грудня 1927 р., 4 січня - 30 грудня 1927 р., 5 січня - 27 грудня 1927 р., 5 січня - 11 грудня 1927 р., 19 квітня - 11 грудня 1927 р., 19 січня - 14 листопада 1927 р., 5 січня - 2 грудня 1927 р.||513 |- |[[/21/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||25 січня - 21 грудня 1927 р., 27 січня - 26 жовтня 1927 р., 4 лютого - 23 листопада 1927 р., 26 січня - 21 жовтня 1927 р., 5 січня - 14 грудня 1927 р., 2 лютого - 11 листопада 1927 р., 29 січня - 16 листопада 1927 р., 30 січня - 10 травня 1927 р., 4 лютого - 31 жовтня 1927 р., 21 січня - 20 грудня 1927 р., 28 січня - 18 листопада 1927 р., 17 січня - 24 листопада 1927 р., 25 січня - 22 грудня 1927 р., 4 лютого - 6 листопада 1927 р., 26 січня - 10 листопада 1927 р., 3 лютого - 14 грудня 1927 р., 4 жовтня - 9 листопада 1927 р., 4 лютого - 31 серпня 1927 р., 11 лютого - 4 листопада 1927 р.||673 |- |[[/22/]]||Книга реєстрації актів про народження||6 січня - 28 лютого, 10 жовтня 1928 р., 4 січня - 22 грудня 1928 р., 13 січня - 30 грудня 1928 р., 7 січня - 23 грудня 1928 р.||565 |- |[[/23/]]||Книга реєстрації актів про народження||9 січня - 23 грудня 1928 р., 5 січня - 31 грудня 1928 р., 12 січня - 13 грудня 1928 р., 8 січня - 15 грудня 1928 р., 3 січня - 22 грудня 1928 р.||664 |- |[[/24/]]||Книга реєстрації актів про смерть||4 січня - 4 січня 1930 р., 11-19 січня 1928 р., 28 березня - 28 вересня 1929 р., 16 лютого 1928 р. - 9 лютого 1929 р., 3 січня 1928 р. - 6 березня 1929 р., 22 січня 1928 р. - 23 жовтня 1929 р., 16 січня 1928 р. - 20 грудня 1929 р., 4 січня 1928 р. - 27 листопада 1929 р., 15 січня 1928 р. - 28 грудня 1929 р., 6 січня - 28 грудня 1929 р., 27 березня - 12 листопада 1929 р.||539 |- |[[/25/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||20-28 жовтня 1928 р., 15 січня 1928 р. - 23 грудня 1929 р., 22 січня 1928 р. - 28 січня 1930 р., 1 лютого 1928 р. - 2 лютого 1930 р., 24 січня 1928 р. - 13 грудня 1929 р., 18 січня 1928 р. - 9 січня 1930 р., 8 січня 1928 р. - 9 січня 1930 р., 9 лютого 1928 р. - 30 січня 1930 р., 28 січня 1928 р. - 3 грудня 1929 р., 24 січня 1928 р. - 9 лютого 1930 р., 2 лютого 1928 р. - 3 листопада 1929 р., 15 січня - 10 листопада 1929 р.||615 |- |[[/26/]]||Книга реєстрації актів про народження||21 січня 1929 р., 2 вересня 1929 р. - 2 лютого 1930 р., 6 січня - 30 грудня 1929 р., 19 січня - 10 березня 1929 р., 2 січня - 20 грудня 1929 р., 21 грудня 1929 р., 6 січня - 18 грудня 1929 р., 9 січня 1929 р. - 13 січня 1930 р., 13 квітня 1929 р. - 21 січня 1930 р., 5-21 січня 1929 р., 25 січня 1929 р. - 2 лютого 1930 р., 6 січня - 12 березня, 31 липня - 31 грудня 1929 р., 30 березня - 30 грудня 1929 р., 16 квітня - 15 грудня 1929 р., 4 січня - 28 грудня 1929 р., 18 лютого - 25 грудня 1929 р., 29 квітня 1929 р., 15 січня - 18 грудня 1929 р.||392 |- |[[/27/]]||Книга реєстрації актів про народження||9 січня - 24 грудня 1930 р., 16 грудня 1929 р. - 29 грудня 1930 р., 29 січня - 26 грудня 1930 р., 1 січня - 1 грудня 1930 р., 2 січня - 6 грудня 1930 р.||588 |- |[[/28/]]||Книга реєстрації актів про народження||23 січня - 30 грудня 1930 р., 5 січня - 28 грудня 1930 р., 12 січня 1930 р. - 12 січня 1931 р., 1 січня - 29 грудня 1930 р., 7 січня - 22 грудня 1930 р.||529 |- |[[/29/]]||Книга реєстрації актів про народження||3 січня - 27 грудня 1930 р., 2 січня - 11 грудня 1930 р., 3 січня - 15 грудня 1930 р., 9 січня - 28 грудня 1930 р.||471 |- |[[/30/]]||Книга реєстрації актів про смерть||17 січня - 16 грудня 1930 р., 27 лютого - 30 грудня 1930 р., 1 березня - 31 грудня 1930 р., 7 лютого - 25 грудня 1930 р., 4 січня - 24 грудня 1930 р., 4 лютого - 17 грудня 1930 р., 1 січня - 24 грудня 1930 р., 7 січня 1930 р.||413 |- |[[/31/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||8 січня - 20 жовтня 1930 р., 18 січня - 14 жовтня 1930 р., 24 січня - 12 листопада 1930 р., 21 січня - 20 листопада 1930 р., 24 лютого - 20 листопада 1930 р., 12 січня - 28 вересня 1930 р., 9 січня - 16 листопада 1930 р., 21 січня - 31 жовтня 1930 р., 17 березня - 29 листопада 1930 р., 2 лютого - 29 вересня 1930 р., 20 січня - 21 листопада 1930 р.||340 |- |[[/32/]]||Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу||9 січня - 29 грудня 1925 р., 2 березня 1927 р., 9 жовтня 1925 р. - 29 січня 1926 р., 13 січня - 11 листопада 1927 р., 30 червня - 21 листопада 1930 р., 3 вересня 1925 р. - 7 грудня 1930 р., 19 жовтня 1925 р., 25 травня 1925 р., 4-8 квітня 1925 р., 10 листопада 1926 р., 29 березня - 2 листопада 1927 р., 9 червня - 19 грудня 1930 р., 21 січня 1926 р. - 27 травня 1927 р., 15 липня - 26 серпня 1928 р., 11 січня - 23 грудня 1930 р., 21 лютого - 28 квітня 1926 р., 24 травня - 4 листопада 1927 р., 20 січня - 31 серпня 1930 р., 25 травня - 2 вересня 1930 р.||220 |- |[[/33/]]||Книга реєстрації актів про народження||1 січня - 18 грудня 1931 р., 19 грудня 1930 р. - 14 грудня 1931 р., 10 січня - 25 листопада 1931 р., 10 січня - 17 грудня 1931 р.||434 |- |[[/34/]]||Книга реєстрації актів про народження||5 січня - 28 грудня 1931 р., 3 січня - 28 листопада 1931 р., 2 січня - 27 листопада 1931 р., 2 січня - 24 грудня 1931 р.||517 |- |[[/35/]]||Книга реєстрації актів про народження||1 січня - 22 листопада 1931 р., січня - 25 грудня 1931 р., 1 січня - 21 грудня 1931 р., 1 січня - 10 грудня 1931 р., 12 січня - 25 грудня 1931 р.||571 |- |[[/36/]]||Книга реєстрації актів про смерть||1 січня - 31 грудня 1931 р., 16 січня - 22 грудня 1931 р., 18 січня - 16 листопада 1931 р., 9 січня - 17 листопада 1931 р., 23 лютого - 21 грудня 1931 р., 8 січня - 9 липня 1931 р., 13 січня - 30 листопада 1931 р., 12 лютого - 18 грудня 1931 р.||406 |- |[[/37/]]||Книга реєстрації актів про народження||2 січня - 21 грудня 1931 р., 4 січня - 25 грудня 1932 р., 1-2 січня, 9 квітня 1931 р., 9 січня - 23 грудня 1932 р., 11 травня 1932 р., 1 січня - 31 грудня 1932 р., 14 січня - 20 листопада 1932 р., 9 лютого - 27 вересня 1932 р., 1 січня - 15 грудня 1932 р.||414 |- |[[/38/]]||Книга реєстрації актів про народження||1 січня - 14 грудня 1932 р., 2 січня - 17 листопада 1932 р., 9 січня - 20 грудня 1932 р., 6 січня - 29 вересня 1932 р., 3 січня - 10 грудня 1932 р., 5 січня - 10 грудня 1932 р.||488 |- |[[/39/]]||Книга реєстрації актів про смерть||18 січня - 22 грудня 1932 р., 1 січня - 9 жовтня 1932 р., 2 січня - 23 грудня 1932 р., 1 січня - 14 грудня 1932 р., 24 січня - 6 листопада 1932 р.||551 |- |[[/40/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||14 січня 1931 р. - 25 грудня 1932 р., 9 січня 1931 р. - 22 грудня 1932 р., 15 січня 1931 р. - 27 вересня 1932 р., 11 січня 1931 р. - 3 червня, 19 вересня - 16 листопада 1932 р., 17 січня 1931 р. - 27 листопада 1932 р., 24 січня 1931 р. - 12 жовтня 1932 р., 24 січня - 24 квітня 1931 р., 17 листопада 1932 р., 28 січня 1931 р. - 28 листопада 1932 р., 5 травня - 19 липня 1931 р., 17 січня - 7 лютого, 7 травня 1930 р., 12 травня 1931 р. - 20 серпня 1932 р.||402 |- |[[/41/]]||Книга реєстрації актів про народження||1 січня - 14 грудня 1933 р., 23 січня - 27 грудня 1933 р., 1 квітня - 15 грудня 1933 р., 1 січня - 27 грудня 1933 р., 14 лютого - 5 грудня 1933 р., 9 лютого - 14 листопада 1933 р., 1 січня - 26 грудня 1933 р.|| |- |[[/42/]]||Книга реєстрації актів про народження||15 жовтня - 11 грудня 1933 р., 5 січня - 27 листопада 1933 р., 25 січня - 18 листопада 1933 р., 20 січня - 18 грудня 1933 р., 9 січня - 24 жовтня 1933 р., 15 січня - 20 грудня 1933 р., 7 січня - 15 грудня 1933 р., 7 січня - 15 листопада 1933 р., 26 січня - 26 серпня 1933 р.|| |- |[[/43/]]||Книга реєстрації актів про смерть||9 січня - 13 жовтня 1933 р., 7 лютого - 3 червня 1933 р., 18 січня - 26 серпня 1933 р.||570 |- |[[/44/]]||Книга реєстрації актів про народження||24 лютого - 1934 р., 24 лютого - 28 грудня 1934 р., 05 січня - 06 січня 1934 р., 27 грудня - 01 лютого 1934 р., 25 листопада 1934 р., 12 лютого - 29 грудня 1934 р., 26 лютого - 30 листопада 1934 р., 05 січня - 18 грудня 1934 р., 10 січня - 16 грудня 1934 р.|| |- |[[/45/]]||Книга реєстрації актів про народження||04 січня - 28 грудня 1934 р., 15 січня - 22 грудня 1934 р., 10 січня - 15 грудня 1934 р., 01 січня - 09 грудня 1934 р., 06 червня - 30 грудня 1934 р., 02 січня - 24 грудня 1934 р., 05 січня - 10 грудня 1934 р.||470 |- |[[/46/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||09 січня - 29 грудня 1933 р., 15 жовтня - 12 грудня 1933 р., 21 січня - 24 грудня 1933 р., 27 листопада - грудня 1933 р., 30 січня - 05 грудня 1933 р., 25 лютого - 17 грудня 1933 р., 20 січня - 30 листопада 1933 р., 20 червня - 20 червня 1933 р., 12 січня - 22 жовтня 1933 р., 21 лютого - 18 квітня 1933 р., 17 січня - 17 листопада 1933 р., 08 травня - 05 грудня 1933 р., 14 лютого - 12 червня 1933 р., 11 листопада - 12 листопада 1934 р., 03 лютого - 31 грудня 1934 р., 27 січня - 23 листопада 1934 р., 15 січня - 22 листопада 1934 р., 12 січня - 06 грудня 1934 р., 13 січня - 22 грудня 1934 р., 13 лютого - 04 листопада 1934 р., 18 січня - 14 листопада 1934 р., 27 січня - 06 липня 1934 р., 14 січня - 08 жовтня 1934 р., 06 лютого - 26 листопада 1934 р., 14 січня - 24 листопада 1934 р.||570 |- |[[/47/]]||Книга реєстрації актів про народження||01 січня - 18 грудня 1935 р., 26 січня - 30 грудня 1935 р., 26 квітня - 25 грудня 1935 р., 24 квітня - 14 грудня 1935 р., 01 січня - 30 грудня 1935 р., 17 січня - 30 грудня 1935 р., 02 січня - 27 грудня 1935 р., 08 січня - 20 жовтня 1935 р., 12 лютого - 06 грудня 1935 р.||770 |- |[[/48/]]||Книга реєстрації актів про народження||10 квітня - 28 грудня 1935 р., 03 січня - 27 березня 1935 р., 23 січня - 15 грудня 1935 р., 19 березня - 19 вересня 1935 р., 05 січня - 10 грудня 1935 р., 01 січня - 26 грудня 1935 р., 15 січня - 26 грудня 1935 р., 06 січня - 15 березня 1935 р., 10 січня - 23 грудня 1935 р.||620 |- |[[/49/]]||Книга реєстрації актів про смерть||09 січня - 25 грудня 1934 р., 02 січня - 10 листопада 1934 р., 16 лютого - 24 грудня 1934 р., 16 лютого - 06 грудня 1934 р., 27 травня - 12 вересня 1934 р., 15 січня - 27 грудня 1934 р., 01 березня - 19 вересня 1934 р., 08 січня - 21 грудня 1934 р., 22 січня 1935 р. - 05 березня 1936 р., 05 січня - 22 лютого 1935 р., 05 квітня - 11 грудня 1935 р., 05 квітня - 31 грудня 1935 р., 09 квітня - 19 грудня 1935 р., 02 січня - 09 грудня 1935 р., 21 березня - 30 грудня 1935 р., 25 січня - 05 квітня 1935 р., 21 грудня 1935 р., 10 січня - 15 грудня 1935 р., 27 квітня - 31 грудня 1935 р., 06 січня 1936 р. - 10 грудня 1935 р., 02 травня - 23 жовтня 1935 р., 10 липня - 27 грудня 1935 р., 01 квітня - 16 грудня 1935 р.||552 |- |[[/50/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||04 квітня - 25 квітня 1935 р., 06 травня - 11 листопада 1935 р., 13 березня - 10 грудня 1935 р., 05 січня - 29 листопада 1935 р., 11 квітня - 24 листопада 1935 р., 03 лютого - 11 березня 1935 р., 19 січня - 20 листопада 1935 р., 24 січня - 20 грудня 1935 р., 20 червня - 22 грудня 1935 р., 24 лютого - 28 листопада 1935 р., 14 лютого - 14 березня 1935 р., 15 січня - 26 грудня 1935 р., 11 грудня - 11 грудня 1935 р., 19 січня - 26 листопада 1935 р., 25 січня - 08 березня 1935 р., 03 січня - 25 квітня 1935 р., 07 березня - 23 грудня 1935 р., 23 лютого - 16 листопада 1935 р., 03 березня - 28 березня 1935 р., 11 травня - 23 грудня 1935 р.||416 |- |[[/51/]]||Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу||16 жовтня - 23 листопада 1931 р., 23 січня - 29 липня 1931 р., 12 червня - 16 грудня 1931 р., 23 січня - 03 грудня 1931 р., 25 січня - 25 вересня 1931 р., 23 лютого - 04 вересня 1931 р., 11 квітня - 09 серпня 1931 р., 19 січня - 29 жовтня 1931 р., 10 листопада - 30 листопада 1932 р., 18 березня - 21 грудня 1932 р., 10 березня - 05 грудня 1932 р., 21 січня - 16 листопада 1932 р., 13 січня - 09 грудня 1932 р., 12 червня - 24 листопада 1932 р., 31 травня - 31 травня 1932 р., 07 липня - 11 грудня 1933 р., 15 січня - 19 квітня 1933 р., 22 січня - 13 липня 1933 р., 02 квітня - 07 серпня 1933 р., 04 жовтня - 04 жовтня 1933 р., 17 квітня - 17 липня 1933 р., 15 квітня - 15 квітня 1933 р., 09 березня - 10 листопада 1934 р., 05 листопада - 10 листопада 1934 р., 10 лютого - 19 вересня 1934 р., 10 лютого - 29 грудня 1934 р., 22 січня - 01 квітня 1934 р., 13 лютого - 07 грудня 1934 р., 18 лютого - 10 листопада 1934 р., 23 листопада - 23 листопада 1934 р., 03 квітня - 28 грудня 1935 р., 15 березня - 15 березня 1935 р., 18 серпня - 20 жовтня 1935 р., 09 січня - 23 листопада 1935 р., 26 грудня - 26 грудня 1935 р., 20 січня - 18 листопада 1935 р., 07 червня - 10 грудня 1935 р., 12 вересня - 20 листопада 1935 р., 11 лютого - 11 лютого 1935 р., 10 грудня - 10 грудня 1935 р., 27 липня - 11 жовтня 1935 р.||361 |- |[[/52/]]||Книга реєстрації актів про народження||15 квітня - 27 листопада 1936 р., 19 грудня 1935 р. - 29 червня 1936 р., 13 січня - 21 серпня 1936 р., 03 січня - 15 грудня 1936 р., 25 грудня 1935 р. - 30 грудня 1936 р., 1 січня - 21 грудня 1936 р., 30 березня - 26 грудня 1936 р., 29 січня - 20 грудня 1936 р., 06 січня - 30 грудня 1936 р.||740 |- |[[/53/]]||Книга реєстрації актів про народження||3 січня - 31 грудня 1936 р., 14 січня - 24 грудня 1936 р., 01 січня - 23 грудня 1936 р., 02 січня - 23 грудня 1936 р., 03 січня - 29 грудня 1936 р., 05 січня - 08 липня 1936 р., 07 січня - 31 грудня 1936 р.||679 |- |[[/54/]]||Книга реєстрації актів про народження (поновлені записи)||12 вересня - 31 грудня 1935 р., 10 січня - 28 грудня 1936 р.||505 |- |[[/54а/]]||Книга реєстрації актів про зміну імені||30 липня 1935 року - 25 вересня 2010 року|| |- |[[/54б/]]||Книга реєстрації актів про усиновлення||28 листопада 1935 року - 30 січня 1992 року|| |- |[[/55/]]||Книга реєстрації актів про народження||12 квітня - 10 грудня 1937 р., 01 січня - 14 грудня 1937 р., 21 жовтня 1936 р. - 28 грудня 1937 р., 28 березня - 28 вересня 1937 р., 17 січня - 28 вересня 1937 р.||706 |- |[[/56/]]||Книга реєстрації актів про народження||27 грудня 1936 р. - 26 грудня 1937 р., 24 січня, 28 березня - 23 вересня, 04 листопада - 22 грудня 1937 р., 11 січня - 20 грудня 1937 р., 26 березня - 25 вересня, 01-10 грудня 1937 р., 08 квітня - 30 вересня 1937 р., 01 січня - 17 грудня 1937 р., 09 січня - 08 грудня 1937 р., 28 березня - 02 вересня 1937 р.||699 |- |[[/57/]]||Книга реєстрації актів про народження||10 грудня 1936 р. - 30 грудня 1937 р., 14 березня - 30 вересня 1937 р., 15 квітня - 30 вересня 1937 р., 28 грудня 1936 р. - 27 грудня 1937 р., 01 квітня - 09 жовтня 1937 р., 14 грудня 1936 р. - 04 грудня 1937 р., 28 грудня 1936 р. - 28 січня 1937 р., 02 квітня - 25 грудня 1937 р.||830 |- |[[/58/]]||Книга реєстрації актів про народження||05 січня - 30 листопада 1937 р., 13 грудня 1936 р. - 18 грудня 1937 р., 24 січня - 01 травня, 02 липня - 02 грудня 1937 р., 26 лютого - 27 грудня 1937 р., 28 березня - 26 серпня 1937 р., 01 січня - 31 грудня 1937 р.||735 |- |[[/59/]]||Книга реєстрації актів про смерть||06 січня - 01 листопада 1936 р., 17 січня 1936 р. - 28 грудня 1937 р., 06 січня 1936 р. - 16 грудня 1937 р., 26 січня - 21 грудня 1936 р., 07 грудня 1935 р. - 10 грудня 1937 р., 27 квітня - 28 травня, 10 жовтня 1937 р., 09 січня - 03 серпня 1936 р., 07 січня 1936 р. - 14 грудня 1937 р., 31 грудня 1935 р. - 22 вересня 1937 р., 28 листопада - 27 грудня 1937 р., 31 січня - 31 грудня 1936 р., 01 березня - 27 листопада 1937 р., 31 січня - 04 грудня 1937 р., 02 травня 1936 р. - 05 червня 1937 р., 10 серпня - 13 грудня 1937 р., 27 січня - 15 червня, 15-19 вересня 1937 р., 01 січня 1936 р. - 16 листопада 1937 р.||912 |- |[[/60/]]||Книга реєстрації актів про шлюб та розірвання шлюбу||23 січня - 04 липня 1936 р., 18 квітня - 29 грудня 1937 р., 17 лютого 1936 р. - 06 грудня 1937 р., 11 січня 1936 р. - 13 лютого 1938 р., 15 січня - 30 серпня 1936 р., 08 лютого 1936 р. - 29 грудня 1937 р., 05 січня - 30 грудня 1937 р., 08 січня - 19 серпня 1937 р., 14 січня 1936 р. - 20 листопада 1937 р., 01 лютого 1936 р. - 16 грудня 1937 р., 31 січня 1936 р. - 25 березня 1937 р., 11 січня 1936 р. - 27 липня 1937 р., 21 лютого - 20 червня 1936 р., 01 лютого - 12 серпня 1937 р., 01 лютого - 02 листопада 1936 р., 05-06 листопада 1937 р., 02 березня - 21 липня 1937 р., 22 лютого - 15 травня 1937 р., 12 січня - 29 квітня 1936 р., 29 січня, 08 квітня, 06 серпня - 22 листопада 1937 р.||546 |- |[[/60а/]]||Книга поновлених актових записів цивільного стану про народження||13 січня 1937 року - 15 грудня 1938 року||465 |- |[[/60б/]]||Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу||4 квітня 1937 р. - 23 листопада 1939 р., 19 січня 1936 р., 17 жовтня 1938 р. - 17 січня 1940 р., 26 червня 1936 р. - 4 лютого 1940 р., 7 березня 1936 р. - 14 лютого 1938 р., 13 січня - 5 березня 1936 р., 17 лютого - 30 грудня 1940 р., 30 квітня 1937 р., 5 травня 1937 р. - 29 листопада 1939 р., 27 січня - 15 квітня 1936 р., 10 червня - 5 листопада 1940 р., 24 січня - 24 грудня 1938 р., 20 листопада 1939 р., 12 лютого - 14 квітня 1936 р., 1 січня 1936 р., 1 червня - 22 жовтня 1939 р., 9 жовтня 1937 р., 5 вересня - 15 листопада 1938 р., 13-18 січня 1936 р., 19 січня 1937 р. - 22 грудня 1939 р.|| |- |[[/61/]]||Книга реєстрації актів про народження||14 вересня 1934 року - 10 грудня 1938 року, 02 січня 1938 року - 24 грудня 1938 року||661 |- |[[/62/]]||Книга реєстрації актів про народження||22 грудня 1937 року - 22 грудня 1938 року, 01 січня 1938 року - 29 грудня 1938 року, 26 листопада 1938 року - 26 грудня 1938 року||599 |- |[[/63/]]||Книга реєстрації актів про народження||13 січня 1938 року - 19 грудня 1938 року, 26 січня 1938 року - 11 червня 1938 року, 10 грудня 1937 року - 27 грудня 1938 року, 10 січня 1938 року - 27 грудня 1938 року, 10 грудня 1937 року - 22 вересня 1938 року, 25 грудня 1937 року - 22 грудня 1938 року, 10 січня 1938 року - 16 грудня 1938 року||566 |- |[[/64/]]||Книга реєстрації актів про народження||28 березня 1938 року - 26 грудня 1938 року, 10 грудня 1937 року - 20 грудня 1938 року, 08 січня 1938 року - 05 листопада 1938 року, 26 грудня 1937 року - 30 грудня 1938 року, 02 січня 1938 року - 20 грудня 1938 року||694 |- |[[/65/]]||Книга реєстрації актів про народження||27 грудня 1937 року - 31 грудня 1938 року, 08 січня 1938 року - 31 грудня 1938 року, 26 березня 1938 року - 23 грудня 1938 року, 18 грудня 1937 року - 08 квітня 1938 року, 08 серпня 1938 року - 26 грудня 1938 року, 11 січня 1938 року - 26 грудня 1938 року, 02 січня 1938 року - 30 грудня 1938 року, 02 грудня 1937 року - 13 вересня 1938 року||805 |- |[[/66/]]||Книга реєстрації актів про смерть||06 січня 1938 року - 28 листопада 1938 року, 07 січня 1938 року - 31 грудня 1938 року, 19 грудня 1938 року - 01 листопада 1938 року, 04 січня 1938 року - 28 грудня 1938 року, 08 червня 1938 року - 02 лютого 1938 року, 02 січня 1938 року - 27 грудня 1938 року, 29 січня 1938 року - 30 червня 1938 року, 04 січня 1938 року - 15 жовтня 1938 року, 03 лютого 1938 року - 16 грудня 1938 року, 02 червня 1938 року - 29 листопада 1938 року, 25 січня 1938 року - 28 лютого 1938 року, 13 червня 1939 року - 19 жовтня 1939 року, 11 січня 1939 року - 20 грудня 1939 року, 18 квітня 1939 року - 29 грудня 1939 року, 02 листопада 1939 року - 30 листопада 1939 року, 14 липня 1939 року - 09 жовтня 1939 року, 13 січня 1939 року - 20 грудня 1939 року, 06 січня 1939 року - 26 грудня 1939 року, 02 травня 1939 року - 25 листопада 1939 року, 05 вересня 1940 року - 09 квітня 1940 року, 28 січня 1940 року - 18 грудня 1940 року, 22 грудня 1940 року - 12 жовтня 1940 року, 19 лютого 1940 року - 27 листопада 1940 року, 18 жовтня 1940 року - 01 грудня 1940 року|| |- |[[/67/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||16 жовтня 1938 року - 25 листопада 1938 року, 27 серпня 1938 року - 04 грудня 1939 року, 07 січня 1938 року - 10 липня 1938 року, 11 лютого 1938 року - 14 вересня 1938 року, 01 січня 1938 року - 27 грудня 1938 року, 14 січня 1938 року - 30 листопада 1938 року, 12 січня 1938 року - 05 вересня 1938 року, 26 січня 1938 року - 03 вересня 1938 року, 02 лютого 1938 року - 09 грудня 1938 року, 09 жовтня 1938 року - 27 жовтня 1938 року, 14 січня 1938 року - 16 грудня 1938 року, 09 серпня 1938 року - 10 лютого 1938 року, 27 січня 1938 року - 12 лютого 1938 року|| |- |[[/68/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||20 січня 1939 року - 15 грудня 1939 року, 02 квітня 1939 року - 15 грудня 1939 року, 13 вересня 1939 року - 29 листопада 1939 року, 05 листопада 1939 року - 28 грудня 1939 року, 21 березня 1939 року - 21 березня 1939 року, 15 серпня 1939 року - 23 листопада 1939 року, 22 червня 1939 року - 16 грудня 1939 року, 20 січня 1939 року - 04 листопада 1939 року, 13 січня 1939 року - 01 грудня 1939 року, 06 серпня 1939 року - 18 грудня 1939 року, 01 липня 1939 року - 1939 року, 18 січня 1939 року - 19 листопада 1939 року, 11 січня 1939 року - 27 грудня 1939 року|| |- |[[/69/]]||Книга реєстрації актів про народження||01 січня 1939 року - 31 жовтня 1939 року, 03 січня 1939 року - 20 червня 1939 року, 03 січня 1939 року - 30 листопада 1939 року, 02 січня 1939 року - 28 серпня 1939 року, 05 квітня 1939 року - 16 листопада 1939 року, 02 січня 1939 року - 08 серпня 1939 року, 03 січня 1939 року - 14 червня 1939 року, 01 січня 1939 року - 27 грудня 1939 року||562 |- |[[/70/]]||Книга реєстрації актів про народження||16 січня 1939 року - 16 грудня 1939 року, 02 січня 1939 року - 19 червня 1939 року, 01 квітня 1939 року - 26 грудня 1939 року, 01 січня 1939 року - 26 грудня 1939 року, 11 січня 1939 року - 20 червня 1939 року, 07 січня 1939 року - 04 грудня 1939 року, 09 січня 1939 року - 01 серпня 1939 року, 20 січня 1939 року - 21 червня 1939 року, 03 січня 1939 року - 13 грудня 1939 року, 02 січня 1939 року - 22 червня 1939 року|| |- |[[/71/]]||Книга реєстрації актів про народження||11 січня 1939 року - 25 липня 1939 року, 04 січня 1939 року - 22 грудня 1939 року, 08 січня 1939 року - 28 листопада 1939 року, 18 березня 1939 року - 18 листопада 1939 року, 01 січня 1939 року - 15 грудня 1939 року, 02 січня 1939 року - 28 грудня 1939 року, 05 січня 1939 року - 10 січня 1940 року, 05 квітня 1939 року - 28 грудня 1939 року|| |- |[[/72/]]||Книга реєстрації актів про народження (поновлені)||01 січня 1939 року - 22 грудня 1939 року||467 |- |[[/73/]]||Алфавітний журнал до книг державної реєстрації актів цивільного стану про народження||1939||42 |- |[[/74/]]||Книга реєстрації актів про народження||01 січня 1940 року - 24 січня 1940 року, 17 січня 1940 року - 17 січня 1940 року, 11 січня 1940 року - 24 грудня 1940 року, 08 січня 1940 року - 08 січня 1940 року, 01 січня 1940 року - 28 травня 1940 року, 05 січня 1940 року - 31 грудня 1940 року, 02 січня 1940 року - 10 грудня 1940 року|| |- |[[/75/]]||Книга реєстрації актів про народження||14 січня 1940 року - 07 грудня 1940 року, 09 січня 1940 року - 18 грудня 1940 року, 16 січня 1940 року - 01 липня 1940 року, 02 січня 1940 року - 08 січня 1940 року, 08 січня 1940 року - 09 січня 1940 року, 01 січня 1940 року - 15 грудня 1940 року, 01 січня 1940 року - 20 грудня 1940 року|| |- |[[/76/]]||Книга реєстрації актів про народження (поновлені)||05 листопада 1940 року - 28 грудня 1940 року, 03 січня 1940 року - 02 серпня 1940 року, 03 січня 1941 року - 11 січня 1941 року|| |- |[[/77/]]||Книга реєстрації актів про шлюб||19 грудня 1940 року - 05 грудня 1940 року, 24 жовтня 1940 року - 24 жовтня 1940 року, 19 грудня 1940 року - 21 січня 1940 року, 24 листопада 1940 року - 13 січня 1940 року, 23 грудня 1940 року - 11 січня 1940 року, 23 грудня 1940 року - 07 листопада 1940 року, 23 листопада 1940 року - 06 червня 1940 року, 07 лютого 1941 року - 22 лютого 1941 року, 11 лютого 1941 року - 19 лютого 1941 року, 27 листопада 1941 року - 23 грудня 1941 року, 23 січня 1941 року - 27 червня 1941 року, 13 листопада 1941 року - 10 грудня 1941 року, 18 січня 1941 року - 27 листопада 1941 року, 16 лютого 1941 року - 26 червня 1941 року, 04 лютого 1942 року - 16 квітня 1942 року, 24 травня 1942 року - 24 травня 1942 року, 04 лютого 1942 року - 05 лютого 1942 року, 24 січня 1942 року - 17 вересня 1942 року, 21 травня 1942 року - 21 травня 1942 року, 05 січня 1942 року - 05 квітня 1942 року, 30 липня 1942 року - 30 липня 1942 року, 29 січня 1942 року - 14 травня 1944 року, 01 вересня 1942 року - 30 грудня 1944 року, 23 квітня 1944 року - 24 вересня 1944 року, 08 квітня 1944 року - 01 жовтня 1944 року, 04 вересня 1944 року - 04 вересня 1944 року, 27 квітня 1944 року - 27 квітня 1944 року|| |- |[[/78/]]||Алфавітний журнал до книг державної реєстрації актів цивільного стану про народження||1940|| |} [[Категорія:Катеринопільський район]] 7h811siks85tcp9i1jq8uas7n7ottfu Архів:ДАХмО/Р-6193/4.2 116 566104 1095877 1095729 2026-08-03T02:48:24Z Serhii1962 17636 /* Справи */ 1095877 wikitext text/x-wiki {{Архіви/опис | назва = Фільтраційні справи | рік = 1944–1955 | попередня = 4 | наступна = 5 | примітки = справи з 4996 до 10000 [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4%22 Шукати в цій колекції на сайті FamilySearch] [[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 1.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 1]] [[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 2.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 2]] }} == Справи == {| class="wikitable sortable" !№!!Індекс!!Назва!!Роки!!Район!!Населений пункт!![[Файл:FSMosaicTreeLogo-ea9718ee4daec6abe5ce7ac8cf6ff331.png|100px|безрамки]] |- |[[/4996/]]|| ||Стоянска Василина Степановна||1947||Смотричский||Черче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4996%22 копія] |- |[[/4997/]]|| ||Шароварска Вера Степановна||1947||Смотричский||Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4997%22 копія] |- |[[/4998/]]|| ||Хронюк Евгения Михайловна||1947||Смотричский||Негин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4998%22 копія] |- |[[/4999/]]|| ||Венедиктов Иван Павлович||1946||Смотричский||Купин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4999%22 копія] |- |[[/5000/]]|| ||Сахнюк Пётр Илларионович||1946||Антонинский||Христовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5000%22 копія] |- |[[/5001/]]|| ||Гуменна Меркулова Галина Иосифовна||1946||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5001%22 копія] |- |[[/5002/]]|| ||Мартынюк Ольга Григорьевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5002%22 копія] |- |[[/5003/]]|| ||Андрушко Мария Яковлевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5003%22 копія] |- |[[/5004/]]|| ||Лысюк Екатерина Илларионовна||1946||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5004%22 копія] |- |[[/5005/]]|| ||Лавренюк Ксения Андреевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5005%22 копія] |- |[[/5006/]]|| ||Собко Михаил Ефимович||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5006%22 копія] |- |[[/5007/]]|| ||Климентий Михаил Иосифович||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5007%22 копія] |- |[[/5008/]]|| ||Кирилюк Михаил Куприянович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5008%22 копія] |- |[[/5009/]]|| ||Климчук Владимир Степанович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5009%22 копія] |- |[[/5010/]]|| ||Гирич Иван Саввич(дубликат)||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5010%22 копія] |- |[[/5011/]]|| ||Робачинска Лидия Васильевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5011%22 копія] |- |[[/5012/]]|| ||Кобрин Анна Ивановна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5012%22 копія] |- |[[/5013/]]|| ||Шклярук Елена Трофимовна||1947||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5013%22 копія] |- |[[/5014/]]|| ||Гладонюк Емельян Герасимович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5014%22 копія] |- |[[/5015/]]|| ||Мочульский Филимон Анисимович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5015%22 копія] |- |[[/5016/]]|| ||Васильцов Филимон Моисеевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5016%22 копія] |- |[[/5017/]]|| ||Семенчук Мария Ивановна||1948||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5017%22 копія] |- |[[/5018/]]|| ||Овчарук Мария Артемьевна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5018%22 копія] |- |[[/5019/]]|| ||Полищук Мария Филипповна||1947||Изяславский||Щуровчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5019%22 копія] |- |[[/5020/]]|| ||Нитичук Василий Клементьевич||1947||Шепетовский||Бронники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5020%22 копія] |- |[[/5021/]]|| ||Назарчук Анна Кирилловна||1948||Изяславский||Припутни||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5021%22 копія] |- |[[/5022/]]|| ||Лискова Анна Трофимовна||1946||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5022%22 копія] |- |[[/5023/]]|| ||Скотынюк Мария Денисовна||1947||Изяславский||Нечаевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5023%22 копія] |- |[[/5024/]]|| ||Делегей Остап Андреевич||1947||Изяславский||Комины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5024%22 копія] |- |[[/5025/]]|| ||Климчук Мария Сидоровна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5025%22 копія] |- |[[/5026/]]|| ||Титарчук Наталья Павловна||1947||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5026%22 копія] |- |[[/5027/]]|| ||Слободянюк Анна Васильевна||1947||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5027%22 копія] |- |[[/5028/]]|| ||Станюк Александра Кондратьевна||1947||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5028%22 копія] |- |[[/5029/]]|| ||Литвинчук Василий Фёдорович||1947||Изяславский||Радошивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5029%22 копія] |- |[[/5030/]]|| ||Гордийчук Елена Карповна||1946||Изяславский||Михля||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5030%22 копія] |- |[[/5031/]]|| ||Бондарчук Иван Ефимович||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5031%22 копія] |- |[[/5032/]]|| ||Мазурчук Евдокия Ивановна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5032%22 копія] |- |[[/5033/]]|| ||Осийчук Яков Максимович||1947||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5033%22 копія] |- |[[/5034/]]|| ||Белозуб Кароль Эдвардович||1945||Антонинский||Ключивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5034%22 копія] |- |[[/5035/]]|| ||Кухарук Александра Иосифовна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5035%22 копія] |- |[[/5036/]]|| ||Голубока Ганна Васильевна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5036%22 копія] |- |[[/5037/]]|| ||Греля Марта Дмитриевна||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5037%22 копія] |- |[[/5038/]]|| ||Дмитрук Любовь Даниловна||1946||Базалийский||Левкивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5038%22 копія] |- |[[/5039/]]|| ||Деревенько Анна Дмитриевна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5039%22 копія] |- |[[/5040/]]|| ||Дацюк Вера Сидоровна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5040%22 копія] |- |[[/5041/]]|| ||Присяжна Евгения Моисеевна||1947||Волочиский||Сарнов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5041%22 копія] |- |[[/5042/]]|| ||Шимков Казимир Людвигович||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5042%22 копія] |- |[[/5043/]]|| ||Жабняк Ганна Францевна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5043%22 копія] |- |[[/5044/]]|| ||Жабняк Каролина Николаевна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5044%22 копія] |- |[[/5045/]]|| ||Верстюк Цезя Мартыновна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5045%22 копія] |- |[[/5046/]]|| ||Кравчук Мария Поликарповна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5046%22 копія] |- |[[/5047/]]|| ||Жабняк Онорка Петровна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5047%22 копія] |- |[[/5048/]]|| ||Сирота Мария Филимоновна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5048%22 копія] |- |[[/5049/]]|| ||Задорожный Франц Иосифович||1947||Волочиский||Купель||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5049%22 копія] |- |[[/5050/]]|| ||Чорна София Казимировна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5050%22 копія] |- |[[/5051/]]|| ||Бондаренко Григорий Александрович||1947||Волочиский||Купель||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5051%22 копія] |- |[[/5052/]]|| ||Кучерук Мария Фёдоровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5052%22 копія] |- |[[/5053/]]|| ||Сикора Антон Михайлович||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5053%22 копія] |- |[[/5054/]]|| ||Липса Елена Антоновна||1947||Михалпольский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5054%22 копія] |- |[[/5055/]]|| ||Когут Матрёна Матвеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5055%22 копія] |- |[[/5056/]]|| ||Кучерук Клавдия Михайловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5056%22 копія] |- |[[/5057/]]|| ||Муляр Анна Антоновна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5057%22 копія] |- |[[/5058/]]|| ||Гуляка Ульяна Тимофеевна(дубликат)||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5058%22 копія] |- |[[/5059/]]|| ||Волк Владимир Терентьевич||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5059%22 копія] |- |[[/5060/]]|| ||Лужняк Анна Алексеевна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5060%22 копія] |- |[[/5061/]]|| ||Грушевска Анна Антоновна||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5061%22 копія] |- |[[/5062/]]|| ||Заславский Иван Мефодиевич(дубликат)||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5062%22 копія] |- |[[/5063/]]|| ||Сливак Юзефа Францевна||1945||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5063%22 копія] |- |[[/5064/]]|| ||Джерелюк Демьян Семёнович||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5064%22 копія] |- |[[/5065/]]|| ||Кисиль Екатерина Петровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5065%22 копія] |- |[[/5066/]]|| ||Бондар Елена Николаевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5066%22 копія] |- |[[/5067/]]|| ||Гнатюк Анна Фёдоровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5067%22 копія] |- |[[/5068/]]|| ||Гавришок Елена Петровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5068%22 копія] |- |[[/5069/]]|| ||Савчук Ольга Степановна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5069%22 копія] |- |[[/5070/]]|| ||Николюк Екатерина Порфирьевна||1947||Михалпольский||Михалковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5070%22 копія] |- |[[/5071/]]|| ||Савчук Афанасий Антонович||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5071%22 копія] |- |[[/5072/]]|| ||Рябовска Нина Ивановна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5072%22 копія] |- |[[/5073/]]|| ||Джумыга Татьяна Ефремовна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5073%22 копія] |- |[[/5074/]]|| ||Долинский Леонид Лукьянович||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5074%22 копія] |- |[[/5075/]]|| ||Коваль Анастасия Даниловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5075%22 копія] |- |[[/5076/]]|| ||Коваль Надежда Терентьевна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5076%22 копія] |- |[[/5077/]]|| ||Гнатюк Марта Савовна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5077%22 копія] |- |[[/5078/]]|| ||Строян Анна Моисеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5078%22 копія] |- |[[/5079/]]|| ||Теклюк Евдокия Матвеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5079%22 копія] |- |[[/5080/]]|| ||Лотанска Текля Антоновна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5080%22 копія] |- |[[/5081/]]|| ||Черныш Антонина Дмитриевна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5081%22 копія] |- |[[/5082/]]|| ||Джумыга Анна Степановна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5082%22 копія] |- |[[/5083/]]|| ||Савчук Александр Антонович(дубликат)||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5083%22 копія] |- |[[/5084/]]|| ||Смульский Владимир Дмитриевич||1949||Деражнянский||Россохи||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5084%22 копія] |- |[[/5085/]]|| ||Слободян Мария Антоновна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5085%22 копія] |- |[[/5086/]]|| ||Королева Ольга Родионовна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5086%22 копія] |- |[[/5087/]]|| ||Думанска Нина Александровна||1947||Михалпольский||Коржевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5087%22 копія] |- |[[/5088/]]|| ||Муляр Анна Францевна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5088%22 копія] |- |[[/5089/]]|| ||Заболотна Анна Спиридоновна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5089%22 копія] |- |[[/5090/]]|| ||Фурман Иван Дмитриевич||1947||Михалпольский||Магнишівка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5090%22 копія] |- |[[/5091/]]|| ||Оцишин Анна Кирилловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5091%22 копія] |- |[[/5092/]]|| ||Савина Мария Денисовна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5092%22 копія] |- |[[/5093/]]|| ||Паськова Ксения Васильевна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5093%22 копія] |- |[[/5094/]]|| ||Пика Лидия Тимофеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5094%22 копія] |- |[[/5095/]]|| ||Адамчук Бронислава Ивановна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5095%22 копія] |- |[[/5096/]]|| ||Никитюк Екатерина Григорьевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5096%22 копія] |- |[[/5097/]]|| ||Будиловска Елена Николаевна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5097%22 копія] |- |[[/5098/]]|| ||Бальбуза Евдокия Петровна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5098%22 копія] |- |[[/5099/]]|| ||Потапчук Мария Владимировна||1947||Михалпольский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5099%22 копія] |- |[[/5100/]]|| ||Савин Иван Потапович||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5100%22 копія] |- |[[/5101/]]|| ||Бухта Юзефа Казимировна||1947||Михалпольский||Лука||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5101%22 копія] |- |[[/5102/]]|| ||Кучерук Павел Андреевич||1950||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5102%22 копія] |- |[[/5103/]]|| ||Бондарь Анна Кондратьевна||1947||Михалпольский||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5103%22 копія] |- |[[/5104/]]|| ||Гнап Анастасия Ивановна||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5104%22 копія] |- |[[/5105/]]|| ||Доротюк Станислава Войтковна||1947||Михалпольский||Вербка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5105%22 копія] |- |[[/5106/]]|| ||Пасека Анна Войтковна||1947||Михалпольский||Вербка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5106%22 копія] |- |[[/5107/]]|| ||Козак Анна Ивановна||1947||Михалпольский||Яськовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5107%22 копія] |- |[[/5108/]]|| ||Фурса София Ивановна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5108%22 копія] |- |[[/5109/]]|| ||Якобчук Анна Сидоровна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5109%22 копія] |- |[[/5110/]]|| ||Римар Анна Бартковна||1946||Базалийский||Борщивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5110%22 копія] |- |[[/5111/]]|| ||Вдович Ульяна Анисимовна||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5111%22 копія] |- |[[/5112/]]|| ||Шаюк Пётр Харитонович||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5112%22 копія] |- |[[/5113/]]|| ||Бойко Афанасия Андреевна||1945||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5113%22 копія] |- |[[/5114/]]|| ||Черняк Степан Иосифович||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5114%22 копія] |- |[[/5115/]]|| ||Снигур Лидия Ивановна||1949||Черноостровский||Редкодубы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5115%22 копія] |- |[[/5116/]]|| ||Прокопец Вдовична Анна Павловна||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5116%22 копія] |- |[[/5117/]]|| ||Балюк Любовь Андреевна||1946||Белогорский||Юровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5117%22 копія] |- |[[/5118/]]|| ||Олийник Елена Никифоровна||1947||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5118%22 копія] |- |[[/5119/]]|| ||Данькевич Надежда Иосифовна||1947||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5119%22 копія] |- |[[/5120/]]|| ||Кузьмук Ольга Игнатьевна||1946||Белогорский||Жемелинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5120%22 копія] |- |[[/5121/]]|| ||Вейничук Леонид Иванович||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5121%22 копія] |- |[[/5122/]]|| ||Лавренюк Нина Карловна||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5122%22 копія] |- |[[/5123/]]|| ||Заяц Антонина Кирилловна||1947||Белогорский||Бисовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5123%22 копія] |- |[[/5124/]]|| ||Вильчук Филипп Корнеевич||1946||Белогорский||Старики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5124%22 копія] |- |[[/5125/]]|| ||Балюк Текля Романовна||1946||Белогорский||Юровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5125%22 копія] |- |[[/5126/]]|| ||Дидух Анна Лукьяновна||1946||Белогорский||Жемелинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5126%22 копія] |- |[[/5127/]]|| ||Цимбал Вера Семёновна||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5127%22 копія] |- |[[/5128/]]|| ||Богатырчук Анна Яковлевна||1948||Белогорский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5128%22 копія] |- |[[/5129/]]|| ||Гончарук Фёдор Иванович||1947||Белогорский||Вязовец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5129%22 копія] |- |[[/5130/]]|| ||Войтович Мефодий Игнатьевич||1947||Белогорский||Вязовец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5130%22 копія] |- |[[/5131/]]|| ||Довгошей Оксана Павловна||1945||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5131%22 копія] |- |[[/5132/]]|| ||Цирук Григорий Онуфриевич||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5132%22 копія] |- |[[/5133/]]|| ||Вакула Евфросиния Петровна||1947||Летичевский||Сталино(Подільське)||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5133%22 копія] |- |[[/5134/]]|| ||Ткачук Тимофей Васильевич||1947||Летичевский||Войтовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5134%22 копія] |- |[[/5135/]]|| ||Антонюк Остап Прокофьевич||1947||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5135%22 копія] |- |[[/5136/]]|| ||Литвин Иван Никифорович||1947||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5136%22 копія] |- |[[/5137/]]|| ||Ищук Иван Григорьевич||1955||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5137%22 копія] |- |[[/5138/]]|| ||Ищук Надежда Филипповна||1947||Летичевский||Зарика||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5138%22 копія] |- |[[/5139/]]|| ||Лазаренко Антон Данилович||1947||Летичевский||Горбасов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5139%22 копія] |- |[[/5140/]]|| ||Гандзишин Дмитрий Гордеевич||1947||Летичевский||Поповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5140%22 копія] |- |[[/5141/]]|| ||Сухоцкий Бронислав Людвигович||1947||Летичевский||Бохны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5141%22 копія] |- |[[/5142/]]|| ||Корда Феврония Андреевна||1947||Волковинецкий||Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5142%22 копія] |- |[[/5143/]]|| ||Любченко Вера Кондратьевна||1947||Летичевский||Варинка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5143%22 копія] |- |[[/5144/]]|| ||Тирчик Фёдор Моисеевич||1946||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5144%22 копія] |- |[[/5145/]]|| ||Мельник Галина Васильевна||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5145%22 копія] |- |[[/5146/]]|| ||Маковска Франя Францевна||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5146%22 копія] |- |[[/5147/]]|| ||Цвира Дмитрий Тимофеевич||1947||Летичевский||Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5147%22 копія] |- |[[/5148/]]|| ||Бучина Стефания Брониславовна||1947||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5148%22 копія] |- |[[/5149/]]|| ||Ревуцкий Дмитрий Васильевич||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5149%22 копія] |- |[[/5150/]]|| ||Стасюк Николай Яковлевич||1949||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5150%22 копія] |- |[[/5151/]]|| ||Липчинска Мария Францевна||1946||Базалийский||Большая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5151%22 копія] |- |[[/5152/]]|| ||Сухой Андрей Иванович||1946||Базалийский||Богдановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5152%22 копія] |- |[[/5153/]]|| ||Янчук Игнат Николаевич||1946||Базалийский||Богдановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5153%22 копія] |- |[[/5154/]]|| ||Швидка Александра Фоминична||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5154%22 копія] |- |[[/5155/]]|| ||Выхристюк Антонина Захаровна||1946||Базалийский||Лычивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5155%22 копія] |- |[[/5156/]]|| ||Корнийчук Проняева Евгения Васильевна||1946||Базалийский||Гальчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5156%22 копія] |- |[[/5157/]]|| ||Злотаринчук Захар Лукьянович||1946||Базалийский||Кошеливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5157%22 копія] |- |[[/5158/]]|| ||Фурса Янина Яковлевна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5158%22 копія] |- |[[/5159/]]|| ||Галазюк Александра Романовна||1946||Базалийский||Волица Вторая||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5159%22 копія] |- |[[/5160/]]|| ||Ковальчук Иван Семёнович||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5160%22 копія] |- |[[/5161/]]|| ||Левчук Людмила Максимовна||1946||Базалийский||Михринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5161%22 копія] |- |[[/5162/]]|| ||Лебедь Степанида Демьяновна||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5162%22 копія] |- |[[/5163/]]|| ||Кротевич Нина Павловна||1946||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5163%22 копія] |- |[[/5164/]]|| ||Пасечник Анна Павловна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5164%22 копія] |- |[[/5165/]]|| ||Федючек Василий Алексеевич||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5165%22 копія] |- |[[/5166/]]|| ||Шаховал Мария Остаповна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5166%22 копія] |- |[[/5167/]]|| ||Вознюк Фёдор Сергеевич||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5167%22 копія] |- |[[/5168/]]|| ||Фильваркова Мария Устиновна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5168%22 копія] |- |[[/5169/]]|| ||Десятник Татьяна Андреевна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5169%22 копія] |- |[[/5170/]]|| ||Левицка Лукерья Петровна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5170%22 копія] |- |[[/5171/]]|| ||Табачук Пелагея Дорофеевна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5171%22 копія] |- |[[/5172/]]|| ||Никитюк Макар Лука Фёдорович||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5172%22 копія] |- |[[/5173/]]|| ||Каминщук Анна Тодоровна||1946||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5173%22 копія] |- |[[/5174/]]|| ||Канарик Мария Корнеевна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5174%22 копія] |- |[[/5175/]]|| ||Карпалюк Евгений Куприянович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5175%22 копія] |- |[[/5176/]]|| ||Давидович Дидык Татьяна Петровна||1947||Староконстантиновский||Григоровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5176%22 копія] |- |[[/5177/]]|| ||Омельчук Феня Ивановна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5177%22 копія] |- |[[/5178/]]|| ||Цузевич Цукоева Нина Казимировна||1946||Староконстантиновский||Новики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5178%22 копія] |- |[[/5179/]]|| ||Пахута Елена Ивановна||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5179%22 копія] |- |[[/5180/]]|| ||Грабчук Анна Ивановна||1947||Староконстантиновский||Нижня Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5180%22 копія] |- |[[/5181/]]|| ||Левкун Нина Семёновна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5181%22 копія] |- |[[/5182/]]|| ||Мазарчук Анна Карповна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5182%22 копія] |- |[[/5183/]]|| ||Олейник Владимир Александрович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5183%22 копія] |- |[[/5184/]]|| ||Полищук Владимир Захарович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5184%22 копія] |- |[[/5185/]]|| ||Юськова Мария Васильевна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5185%22 копія] |- |[[/5186/]]|| ||Лисюк Яков Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5186%22 копія] |- |[[/5187/]]|| ||Вишневый Иван Петрович||1947||Староконстантиновский||Новики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5187%22 копія] |- |[[/5188/]]|| ||Шпаченко Мария Андреевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5188%22 копія] |- |[[/5189/]]|| ||Корнийчук Ирина Калениковна||1946||Староконстантиновский||Новоселица||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5189%22 копія] |- |[[/5190/]]|| ||Дворецка Тамара Ефимовна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5190%22 копія] |- |[[/5191/]]|| ||Семенюк Виталий Степанович||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5191%22 копія] |- |[[/5192/]]|| ||Дух Гавадзюк Акулина Алексеевна||1946||Староконстантиновский||Червона Семенивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5192%22 копія] |- |[[/5193/]]|| ||Балюк Лидия Яковлевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5193%22 копія] |- |[[/5194/]]|| ||Сторожук Михаил Никитович||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5194%22 копія] |- |[[/5195/]]|| ||Грабчук Василий Иосифович||1947||СтароКонстантиновский||Нижня Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5195%22 копія] |- |[[/5196/]]|| ||Чернобрива Мария Карповна||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5196%22 копія] |- |[[/5197/]]|| ||Благодирь Ольга Гавриловна||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5197%22 копія] |- |[[/5198/]]|| ||Збитюк Вера Ивановна||1946||Староконстантиновский||Новоселица||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5198%22 копія] |- |[[/5199/]]|| ||Дубовый Сергей Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5199%22 копія] |- |[[/5200/]]|| ||Ханчук Прасковья Васильевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5200%22 копія] |- |[[/5201/]]|| ||Герасимчук Анна Денисовна||1947||СтароКонстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5201%22 копія] |- |[[/5202/]]|| ||Довгалюк Евдокия Стефановна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5202%22 копія] |- |[[/5203/]]|| ||Рокицка Параска Никитовна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5203%22 копія] |- |[[/5204/]]|| ||Саволюк Фёдор Семёнович||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5204%22 копія] |- |[[/5205/]]|| ||Потерба Сергей Петрович||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5205%22 копія] |- |[[/5206/]]|| ||Панасюк Ольга Павловна||1947||Староконстантиновский||Иляшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5206%22 копія] |- |[[/5207/]]|| ||Купец Лидия Андреевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5207%22 копія] |- |[[/5208/]]|| ||Ткачук Анна Тарасовна||1947||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5208%22 копія] |- |[[/5209/]]|| ||Остапчук Анна Ульяновна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5209%22 копія] |- |[[/5210/]]|| ||Юрчук Ксения Степановна||1947||Староконстантиновский||Волица Керекешина||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5210%22 копія] |- |[[/5211/]]|| ||Янковска Прасковья Васильевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5211%22 копія] |- |[[/5212/]]|| ||Нечипоренко Василий Харитонович||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5212%22 копія] |- |[[/5213/]]|| ||Обоз Татьяна Ивановна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5213%22 копія] |- |[[/5214/]]|| ||Цимбалюк Андрей Гаврилович||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5214%22 копія] |- |[[/5215/]]|| ||Ханчук Фёдор Васильевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5215%22 копія] |- |[[/5216/]]|| ||Трофимчук Римар Мария Даниловна||1947||Староконстантиновский||Большой Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5216%22 копія] |- |[[/5217/]]|| ||Процка Мартынюк Нина Ефимовна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5217%22 копія] |- |[[/5218/]]|| ||Рачок Татьяна Денисовна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5218%22 копія] |- |[[/5219/]]|| ||Ребедацка Мария Марковна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5219%22 копія] |- |[[/5220/]]|| ||Ищук Мария Кузьминична||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5220%22 копія] |- |[[/5221/]]|| ||Шпаченко Анна Васильевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5221%22 копія] |- |[[/5222/]]|| ||Федючек Сергей Сергеевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5222%22 копія] |- |[[/5223/]]|| ||Дацюк Вера Евстафьевна||1947||Староконстантиновский||Семиренки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5223%22 копія] |- |[[/5224/]]|| ||Шмигельска Музыка Винцентина Аполлинариевна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5224%22 копія] |- |[[/5225/]]|| ||Гайдук Мелентий Прокофьевич||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5225%22 копія] |- |[[/5226/]]|| ||Галацкий Мечислав Викентиевич||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5226%22 копія] |- |[[/5227/]]|| ||Вороновский Иосиф Станиславович||1946||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5227%22 копія] |- |[[/5228/]]|| ||Костриба Василий Яковлевич||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5228%22 копія] |- |[[/5229/]]|| ||Пиляр Михаил Николаевич||1945||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5229%22 копія] |- |[[/5230/]]|| ||Дищук Анастасия Григорьевна||1946||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5230%22 копія] |- |[[/5231/]]|| ||Подгородецкий Илья Юлиан Васильевич||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5231%22 копія] |- |[[/5232/]]|| ||Карвацкий Борис Дионисиевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5232%22 копія] |- |[[/5233/]]|| ||Деркач Евгения Лукинична||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5233%22 копія] |- |[[/5234/]]|| || Курочка Дарья Николаевна Ящук Алексей Яковлевич | 1947 || Солобковецкий Базалийский | Мицивцы Большие Зозулинцы |[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5234%22 копія] |- |[[/5235/]]|| ||Чорний Григорий Николаевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5235%22 копія] |- |[[/5236/]]|| ||Горобец Мария Николаевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5236%22 копія] |- |[[/5237/]]|| ||Нараевска Мария Ивановна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5237%22 копія] |- |[[/5238/]]|| ||Баран Мария Иосифовна||1947||Солобковецкий||Сприсовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5238%22 копія] |- |[[/5239/]]|| ||Баран Михаил Алексеевич||1955||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5239%22 копія] |- |[[/5240/]]|| ||Баран Мария Андреевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5240%22 копія] |- |[[/5241/]]|| ||Дацко Нина Григорьевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5241%22 копія] |- |[[/5242/]]|| ||Кушлак Иван Григорьевич||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5242%22 копія] |- |[[/5243/]]|| ||Понька Станислав Васильевич||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5243%22 копія] |- |[[/5244/]]|| ||Соболь Мелания Николаевна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5244%22 копія] |- |[[/5245/]]|| ||Костриба Василий Митрофанович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5245%22 копія] |- |[[/5246/]]|| ||Грузицка Нина Васильевна||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5246%22 копія] |- |[[/5247/]]|| ||Шайкевич Иосиф Иванович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5247%22 копія] |- |[[/5248/]]|| ||Пионтковский Василий Иосифович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5248%22 копія] |- |[[/5249/]]|| ||Чайковский Владимир Иванович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5249%22 копія] |- |[[/5250/]]|| ||Очеретна София Моисеевна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5250%22 копія] |- |[[/5251/]]|| ||Горобец Михаил Данилович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5251%22 копія] |- |[[/5252/]]|| ||Синчук Николай Фёдорович||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5252%22 копія] |- |[[/5253/]]|| ||Маковска Станислава Викентиевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5253%22 копія] |- |[[/5254/]]|| ||Кудинова Чухрий Александра Александровна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5254%22 копія] |- |[[/5255/]]|| ||Бахтин Евгения Дмитриевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5255%22 копія] |- |[[/5256/]]|| ||Загородний Михаил Павлович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5256%22 копія] |- |[[/5257/]]|| ||Сикорский ВикентийТимофеевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5257%22 копія] |- |[[/5258/]]|| ||Липко Елена Прокоповна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5258%22 копія] |- |[[/5259/]]|| ||Козицка Антонина Ильинична||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5259%22 копія] |- |[[/5260/]]|| ||Курочка Татьяна Никаноровна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5260%22 копія] |- |[[/5261/]]|| ||Бугера Антон Васильевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5261%22 копія] |- |[[/5262/]]|| ||Дзюбак Михаил Васильевич||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5262%22 копія] |- |[[/5263/]]|| ||Павлюковский Людвиг Иванович||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5263%22 копія] |- |[[/5264/]]|| ||Пурнак Парфентий Фёдорович||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5264%22 копія] |- |[[/5265/]]|| ||Коханюк Тимофей Андреевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5265%22 копія] |- |[[/5266/]]|| ||Каневска Ольга Ильинична||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5266%22 копія] |- |[[/5267/]]|| ||Благий Надежда Дорофеевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5267%22 копія] |- |[[/5268/]]|| ||Кушлак Надежда Петровна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5268%22 копія] |- |[[/5269/]]|| ||Ковальчук Татьяна Степановна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5269%22 копія] |- |[[/5270/]]|| ||Паламарчук Ирина Фёдоровна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5270%22 копія] |- |[[/5271/]]|| ||Войцицкий Владимир Викторович||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5271%22 копія] |- |[[/5272/]]|| ||Мельник Гайдук Надежда Антоновна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5272%22 копія] |- |[[/5273/]]|| ||Сташевский Иосиф Станиславович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5273%22 копія] |- |[[/5274/]]|| ||Анцибор Надежда Семёновна||1947||Солобковецкий||Глушковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5274%22 копія] |- |[[/5275/]]|| ||Гжегожевска Станислава Иосифовна||1946||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5275%22 копія] |- |[[/5276/]]|| ||Лепищук Бабинска Анастасия Михайловна||1946||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5276%22 копія] |- |[[/5277/]]|| ||Ярчук Иван Кондратьевич||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5277%22 копія] |- |[[/5278/]]|| ||Севастьянова Юзефа Михайловна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5278%22 копія] |- |[[/5279/]]|| ||Василик Григорий Иванович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5279%22 копія] |- |[[/5280/]]|| ||Гурский Франц Карлович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5280%22 копія] |- |[[/5281/]]|| ||Глива Филя Самойловна||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5281%22 копія] |- |[[/5282/]]|| ||Гальчевский Иван Станиславович||1947||Солобковецкий||Глушковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5282%22 копія] |- |[[/5283/]]|| ||Когут Иван Яковлевич||1947||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5283%22 копія] |- |[[/5284/]]|| ||Беркута Василий Иванович||1947||Шепетовский||Свина||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5284%22 копія] |- |[[/5285/]]|| ||Андрейко Вера Бартковна||1947||Солобковецкий||Стриховцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5285%22 копія] |- |[[/5286/]]|| ||Яремов Михаил Емельянович||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5286%22 копія] |- |[[/5287/]]|| ||Осатюк Ульяна Алексеевна||1947||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5287%22 копія] |- |[[/5288/]]|| ||Секрета Иван Владимирович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5288%22 копія] |- |[[/5289/]]|| ||Иванов Даниил Ефимович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5289%22 копія] |- |[[/5290/]]|| ||Липко Иван Аксентьевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5290%22 копія] |- |[[/5291/]]|| ||Шкварилюк Мария Васильевна||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5291%22 копія] |- |[[/5292/]]|| ||Починок Лидия Михайловна||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5292%22 копія] |- |[[/5293/]]|| ||Гриневич Рафаил Иосифович||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5293%22 копія] |- |[[/5294/]]|| ||Кушнир Венгер Мария Маргарита Иосифовна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5294%22 копія] |- |[[/5295/]]|| ||Дудик Мария Николаевна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5295%22 копія] |- |[[/5296/]]|| ||Трачук Семён Янсонович||1946||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5296%22 копія] |- |[[/5297/]]|| ||Стадник Мария Григорьевна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5297%22 копія] |- |[[/5298/]]|| ||Хованец Мария Григорьевна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5298%22 копія] |- |[[/5299/]]|| ||Подвысоцка Франка Саверковна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5299%22 копія] |- |[[/5300/]]|| ||Костриба Фёдор Лукьянович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5300%22 копія] |- |[[/5301/]]|| ||Ямковий Фёдор Васильевич||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5301%22 копія] |- |[[/5302/]]|| ||Криськун Сергей Дмитриевич||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5302%22 копія] |- |[[/5303/]]|| ||Гладыш Филипп Михайлович||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5303%22 копія] |- |[[/5304/]]|| ||Коберник Дмитрий Дорофеевич||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5304%22 копія] |- |[[/5305/]]|| ||Савлук Демид Васильевич||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5305%22 копія] |- |[[/5306/]]|| ||Мельник Иван Ананьевич||1948||Остропольский||Корживка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5306%22 копія] |- |[[/5307/]]|| ||Шинкарук Нина Григорьевна||1949||Ярмолинецкий||Буйволовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5307%22 копія] |- |[[/5308/]]|| ||Бацман Анастасия Сергеевна||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5308%22 копія] |- |[[/5309/]]|| ||Юхимчук Анна Саввовна||1947||Остропольский||Корживка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5309%22 копія] |- |[[/5310/]]|| ||Ожеледа Мария Николаевна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5310%22 копія] |- |[[/5311/]]|| ||Мазур Евгения Степановна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5311%22 копія] |- |[[/5312/]]|| ||Дегтярук Лидия Антоновна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5312%22 копія] |- |[[/5313/]]|| ||Слинявчук Фёдор Иванович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5313%22 копія] |- |[[/5314/]]|| ||Лыса Анна Никифоровна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5314%22 копія] |- |[[/5315/]]|| ||Терещук Николай Маркович||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5315%22 копія] |- |[[/5316/]]|| ||Шведюк Ольга Никифоровна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5316%22 копія] |- |[[/5317/]]|| ||Солтык Устиния Степановна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5317%22 копія] |- |[[/5318/]]|| ||Грига Анастасия Калениковна||1947||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5318%22 копія] |- |[[/5319/]]|| ||Сергун Мария Ивановна||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5319%22 копія] |- |[[/5320/]]|| ||Горчинска Янина Антоновна||1947||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5320%22 копія] |- |[[/5321/]]|| ||Шелест Анастасия Левковна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5321%22 копія] |- |[[/5322/]]|| ||Думанска Ольга Павловна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5322%22 копія] |- |[[/5323/]]|| ||Пискалюк Надежда Дмитриевна||1953||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5323%22 копія] |- |[[/5324/]]|| ||Градиль Ольга Моисеевна||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5324%22 копія] |- |[[/5325/]]|| ||Терещук Ефим Абакумович||1947||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5325%22 копія] |- |[[/5326/]]|| ||Иванчик Ирина Андреевна||1946||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5326%22 копія] |- |[[/5327/]]|| ||Савченко Сергей Денисович||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5327%22 копія] |- |[[/5328/]]|| ||Пискалюк Николай Фёдорович||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5328%22 копія] |- |[[/5329/]]|| ||Позирун Ксения Леонтьевна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5329%22 копія] |- |[[/5330/]]|| ||Сваричевский Пётр Антонович||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5330%22 копія] |- |[[/5331/]]|| ||Божок Елизавета Макаровна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5331%22 копія] |- |[[/5332/]]|| ||Белик Ксения Сафроновна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5332%22 копія] |- |[[/5333/]]|| ||Куйдан Иван Семёнович||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5333%22 копія] |- |[[/5334/]]|| ||Иванчик Мария Калениковна||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5334%22 копія] |- |[[/5335/]]|| ||Зозуля Дарья Мироновна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5335%22 копія] |- |[[/5336/]]|| ||Цибульский Михаил Карпович||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5336%22 копія] |- |[[/5337/]]|| ||Филипчук Георгий Петрович||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5337%22 копія] |- |[[/5338/]]|| ||Савлук Никифор Семёнович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5338%22 копія] |- |[[/5339/]]|| ||Ткаченко Надежда Трофимовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5339%22 копія] |- |[[/5340/]]|| ||Голуб Иван Павлович||1947||Остропольский||Левковка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5340%22 копія] |- |[[/5341/]]|| ||Савченко Феодосия Антоновна||1947||Остропольский||Левковка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5341%22 копія] |- |[[/5342/]]|| ||Хмиз Мария Павловна||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5342%22 копія] |- |[[/5343/]]|| ||Комисарова Татьяна Трофимовна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5343%22 копія] |- |[[/5344/]]|| ||Погонец Игнатий Изотович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5344%22 копія] |- |[[/5345/]]|| ||Олексюк Филипп Иванович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5345%22 копія] |- |[[/5346/]]|| ||Матюк Ефросиния Ивановна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5346%22 копія] |- |[[/5347/]]|| ||Григорук Татьяна Сидоровна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5347%22 копія] |- |[[/5348/]]|| ||Погонец Мария Зотовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5348%22 копія] |- |[[/5349/]]|| ||Николайчук Мария Антоновна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5349%22 копія] |- |[[/5350/]]|| ||Марчук Владимир Лукьянович||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5350%22 копія] |- |[[/5351/]]|| ||Ткачук Мария Ефимовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5351%22 копія] |- |[[/5352/]]|| ||Семенюк Борис Филиппович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5352%22 копія] |- |[[/5353/]]|| ||Чайдюк Александра Филимоновна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5353%22 копія] |- |[[/5354/]]|| ||Гринчук Полина Михайловна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5354%22 копія] |- |[[/5355/]]|| ||Рыбалова Мария Ефимовна||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5355%22 копія] |- |[[/5356/]]|| ||Иванюк Анна Демидовна||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5356%22 копія] |- |[[/5357/]]|| ||Шеметило Владимир Васильевич||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5357%22 копія] |- |[[/5358/]]|| ||Богира Трофим Павлович||1946||Остропольский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5358%22 копія] |- |[[/5359/]]|| || Питель Ксения Никаноровна Кучман София герасимовна | 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5359%22 копія] |- |[[/5360/]]|| ||Кондратюк Антонина Прохоровна||1946||Антонинский||Христовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5360%22 копія] |- |[[/5361/]]|| ||Гриценюк Роман Иванович||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5361%22 копія] |- |[[/5362/]]|| ||Ткачук Фёдор Кириллович||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5362%22 копія] |- |[[/5363/]]|| ||Романюк Анна Парфёновна||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5363%22 копія] |- |[[/5364/]]|| ||Гаврилюк Пётр Сергеевич||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5364%22 копія] |- |[[/5365/]]|| ||Кушнирук Анна Ефимовна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5365%22 копія] |- |[[/5366/]]|| ||Герасимчук Анна Лукьяновна||1947||Антонинский||Севрюки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5366%22 копія] |- |[[/5367/]]|| ||Марчук Макар Савельевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5367%22 копія] |- |[[/5368/]]|| ||Кузьминчук Андрей Прокофьевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5368%22 копія] |- |[[/5369/]]|| ||Васильцова Ольга Григорьевна||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5369%22 копія] |- |[[/5370/]]|| ||Пиндирук Яков Капитонович||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5370%22 копія] |- |[[/5371/]]|| ||Костюк Мария Терентьевна||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5371%22 копія] |- |[[/5372/]]|| ||Рыбачук Роман Лукьянович||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5372%22 копія] |- |[[/5373/]]|| ||Андрейчук Анастасия Марковна||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5373%22 копія] |- |[[/5374/]]|| ||Кошетар Феодосий Дмитриевич||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5374%22 копія] |- |[[/5375/]]|| ||Слободянюк Александр Савович||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5375%22 копія] |- |[[/5376/]]|| ||Ставинский Владимир Францевич||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5376%22 копія] |- |[[/5377/]]|| ||Семенюк Аким Харитонович||1947||Антонинский||Маленки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5377%22 копія] |- |[[/5378/]]|| ||Семенюк Леонид Кириллович||1947||Антонинский||Маленки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5378%22 копія] |- |[[/5379/]]|| ||Деревицкий Василий Иванович||1947||Антонинский||Севрюки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5379%22 копія] |- |[[/5380/]]|| ||Ставинска Юлия Францевна||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5380%22 копія] |- |[[/5381/]]|| ||Василевска Антонина Ивановна||1947||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5381%22 копія] |- |[[/5382/]]|| ||Пахнюк Вера Емельяновна||1947||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5382%22 копія] |- |[[/5383/]]|| ||Восадец Мария Ивановна||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5383%22 копія] |- |[[/5384/]]|| ||Мороз Нина Нестеровна||1946||Смотричский||Большой Корабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5384%22 копія] |- |[[/5385/]]|| ||Рудик Елена Емельяновна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5385%22 копія] |- |[[/5386/]]|| ||Бескидевич Владимир Николаевич||1946||Смотричский||Миховка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5386%22 копія] |- |[[/5387/]]|| ||Малюга Анна Михайловна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5387%22 копія] |- |[[/5388/]]|| ||Солодовник Анастасия Якимовна||1947||Смотричский||Большой Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5388%22 копія] |- |[[/5389/]]|| ||Шатровска Антонина Антоновна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5389%22 копія] |- |[[/5390/]]|| ||Тениховский Владимир Иванович||1946||Смотричский||Миховка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5390%22 копія] |- |[[/5391/]]|| ||Львовский Евгений Андреевич||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5391%22 копія] |- |[[/5392/]]|| ||Валентюк Надежда Леонтьевна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5392%22 копія] |- |[[/5393/]]|| ||Десятник Василий Владимирович||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5393%22 копія] |- |[[/5394/]]|| ||Костюк Нина Степановна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5394%22 копія] |- |[[/5395/]]|| ||Левус Евдокия Ивановна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5395%22 копія] |- |[[/5396/]]|| ||Другакова Евдокия Трофимовна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5396%22 копія] |- |[[/5397/]]|| ||Горецкий Яков Иванович||1947||Смотричский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5397%22 копія] |- |[[/5398/]]|| ||Монастырский Владимир Семёнович||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5398%22 копія] |- |[[/5399/]]|| ||Козобуцка Людмила Владимировна||1947||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5399%22 копія] |- |[[/5400/]]|| ||Гомилко Акулина Григорьевна||1946||Смотричский||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5400%22 копія] |- |[[/5401/]]|| || Ребицкий Ефим Яковлевич || 1946 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5401%22 копія] |- |[[/5402/]]|| || Романюк Анна Андреевна || 1947 || Смотричский || слободка смотрич-ска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5402%22 копія] |- |[[/5403/]]|| || Гляс Нина Васильевна || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5403%22 копія] |- |[[/5404/]]|| || Швец Лидия Степановна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5404%22 копія] |- |[[/5405/]]|| || Шарук Ефим пантелеймонович || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5405%22 копія] |- |[[/5406/]]|| || Иглинска Мария Викентьевна || 1946 || Смотричский || лищаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5406%22 копія] |- |[[/5407/]]|| || Гнибеда Зинаида Тимофеевна || 1947 || Смотричский || стара Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5407%22 копія] |- |[[/5408/]]|| || Паламар Мария Денисовна || 1947 || Смотричский || Вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5408%22 копія] |- |[[/5409/]]|| || Рифляк Ольга Ивановна || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5409%22 копія] |- |[[/5410/]]|| || Гаджальский Пётр Иванович || 1946 || Смотричский || степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5410%22 копія] |- |[[/5411/]]|| || Гребеля Елена Тимофеевна || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5411%22 копія] |- |[[/5412/]]|| || Музыка Ксения карповна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5412%22 копія] |- |[[/5413/]]|| || Ялоха Василий Николаевич || 1947 || Смотричский || Смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5413%22 копія] |- |[[/5414/]]|| || Майструк Мария Петровна || 1947 || Смотричский || Смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5414%22 копія] |- |[[/5415/]]|| || Гуцал Ольга Васильевна || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5415%22 копія] |- |[[/5416/]]|| || Яворска бронислава Михайловна || 1947 || Смотричский || гамарня ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5416%22 копія] |- |[[/5417/]]|| || Чорнобай Людвига Матвеевна || 1947 || Смотричский || старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5417%22 копія] |- |[[/5418/]]|| || Валенюк Елена Максимовна || 1947 || Смотричский || Нова песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5418%22 копія] |- |[[/5419/]]|| || Пидлисный Иосиф Михайлович || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5419%22 копія] |- |[[/5420/]]|| || Заяц Михаил юлианович || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5420%22 копія] |- |[[/5421/]]|| || Бондар Василий Семёнович || 1946 || Смотричский || Чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5421%22 копія] |- |[[/5422/]]|| || Побережна Вера Кирилловна || 1946 || Смотричский || чечельник ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5422%22 копія] |- |[[/5423/]]|| || Клец Мария Ивановна || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5423%22 копія] |- |[[/5424/]]|| || Прус Василий Степанович || 1946 || Смотричский || негин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5424%22 копія] |- |[[/5425/]]|| || Грабовский Иосиф Николаевич || 1946 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5425%22 копія] |- |[[/5426/]]|| || Небес Михаил Петрович || 1947 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5426%22 копія] |- |[[/5427/]]|| || Маслянка Надежда Михайловна || 1947 || Смотричский || Нова песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5427%22 копія] |- |[[/5428/]]|| || Яжук Татьяна Григорьевна || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5428%22 копія] |- |[[/5429/]]|| || Безносый Павел илькович || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5429%22 копія] |- |[[/5430/]]|| || Ребрик Павел Павлович || 1947 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5430%22 копія] |- |[[/5431/]]|| || Возный Василий Яковлевич || 1946 || Смотричский || негин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5431%22 копія] |- |[[/5432/]]|| || Григорук Вера Павловна || 1947 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5432%22 копія] |- |[[/5433/]]|| || Бондар Иван Петрович || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5433%22 копія] |- |[[/5434/]]|| || Созанский Владимир Петрович || 1946 || Смотричский || цикова ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5434%22 копія] |- |[[/5435/]]|| || Лящук Сидор Степанович || 1946 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5435%22 копія] |- |[[/5436/]]|| || Кострубский Андрей Иосифович || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5436%22 копія] |- |[[/5437/]]|| || Долинска Мария Филипповна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5437%22 копія] |- |[[/5438/]]|| || Чайковский Виктор Николаевич || 1946 || Смотричский || цикова ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5438%22 копія] |- |[[/5439/]]|| || Резничук Ефросиния демьяновна || 1947 || Смотричский || Нова песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5439%22 копія] |- |[[/5440/]]|| || Сороковский Владимир Данилович || 1945 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5440%22 копія] |- |[[/5441/]]|| || Заганич Мария прокофьевна || 1947 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5441%22 копія] |- |[[/5442/]]|| || Штаблава Анна прокофьевна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5442%22 копія] |- |[[/5443/]]|| || Микус Евгения Михайловна || 1947 || Смотричский || криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5443%22 копія] |- |[[/5444/]]|| || Иванцов Алексей Фёдорович || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5444%22 копія] |- |[[/5445/]]|| || Лисняк Мария Никитична || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5445%22 копія] |- |[[/5446/]]|| || Тамайко Иван Иванович || 1947 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5446%22 копія] |- |[[/5447/]]|| || Биньковска Евгения касьяновна || 1947 || Смотричский || рипинцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5447%22 копія] |- |[[/5448/]]|| || Гандабрий Зинаида Николаевна || 1947 || Смотричский || криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5448%22 копія] |- |[[/5449/]]|| || Резник Надежда Ивановна || 1947 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5449%22 копія] |- |[[/5450/]]|| || Грабко Каленик сильвестрович || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5450%22 копія] |- |[[/5451/]]|| || Старушок Николай Степанович || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5451%22 копія] |- |[[/5452/]]|| || Юрчишина Мария Семёновна || 1947 || Смотричский || криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5452%22 копія] |- |[[/5453/]]|| || Швец Александра Ильинична || 1947 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5453%22 копія] |- |[[/5454/]]|| || Перец Николай Павлович || 1947 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5454%22 копія] |- |[[/5455/]]|| || Сидорук Мария Кирилловна || 1947 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5455%22 копія] |- |[[/5456/]]|| || Чернушина Антонина Ивановна || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5456%22 копія] |- |[[/5457/]]|| || Палюховска Мария Васильевна || 1947 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5457%22 копія] |- |[[/5458/]]|| || Вересюк Анна Алексеевна || 1946 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5458%22 копія] |- |[[/5459/]]|| || Монастырска Зинаида макаровна || 1947 || Смотричский || стара Песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5459%22 копія] |- |[[/5460/]]|| || Столба Мария Павловна || 1947 || Смотричский || Слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5460%22 копія] |- |[[/5461/]]|| || Роздайгора Дмитрий Васильевич || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5461%22 копія] |- |[[/5462/]]|| || Довгань Мария Ивановна || 1947 || Смотричский || Завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5462%22 копія] |- |[[/5463/]]|| || Груба Любовь Васильевна || 1945 || Смотричский || Смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5463%22 копія] |- |[[/5464/]]|| || гуменюк Людвига Иосифовна || 1947 || Смотричский || степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5464%22 копія] |- |[[/5465/]]|| || Стельмах Надежда Ивановна || 1947 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5465%22 копія] |- |[[/5466/]]|| || Сас Ольга Григорьевна || 1947 || Смотричский || Завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5466%22 копія] |- |[[/5467/]]|| || Сас Евдокия Васильевна || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5467%22 копія] |- |[[/5468/]]|| || Гончар Нина Фёдоровна || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5468%22 копія] |- |[[/5469/]]|| || Кирилюк Евдокия Матвеевна || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5469%22 копія] |- |[[/5470/]]|| || Шендеровска Надежда Михайловна || 1947 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5470%22 копія] |- |[[/5471/]]|| || Вертицкий Станислав Леонтьевич || 1947 || Смотричский || Рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5471%22 копія] |- |[[/5472/]]|| || Гуменюк Владимир Степанович || 1946 || Смотричский || Степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5472%22 копія] |- |[[/5473/]]|| || Цимбалистый Николай Иванович || 1947 || Смотричский || Слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5473%22 копія] |- |[[/5474/]]|| || Горевич Мария Филипповна || 1946 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5474%22 копія] |- |[[/5475/]]|| || Найчук Нина Степановна || 1947 || Смотричский || Степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5475%22 копія] |- |[[/5476/]]|| || Яремчук Татьяна Петровна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5476%22 копія] |- |[[/5477/]]|| || Мураш Вера Никифоровна || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5477%22 копія] |- |[[/5478/]]|| || Паламар Мария Ивановна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5478%22 копія] |- |[[/5479/]]|| || Муляр Вера Степановна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5479%22 копія] |- |[[/5480/]]|| || Гнездовский Иосиф Антонович || 1945 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5480%22 копія] |- |[[/5481/]]|| || Вишневска Каролина мартыновна || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5481%22 копія] |- |[[/5482/]]|| || Гомилко Степан Николаевич || 1947 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5482%22 копія] |- |[[/5483/]]|| || Гниздовска юзефа Фёдоровна || 1947 || Смотричский || старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5483%22 копія] |- |[[/5484/]]|| || Волощук Вероника Николаевна || 1947 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5484%22 копія] |- |[[/5485/]]|| || Возный Фёдор Степанович || 1947 || Смотричский || рипинцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5485%22 копія] |- |[[/5486/]]|| || Сира Анна игнатовна || 1947 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5486%22 копія] |- |[[/5487/]]|| || Сингилевич Станислав сильвестрович || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5487%22 копія] |- |[[/5488/]]|| || Головата Мария Григорьевна || 1947 || Смотричский || Слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5488%22 копія] |- |[[/5489/]]|| || Райска Анна евдокимовна || 1947 || Смотричский || антоновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5489%22 копія] |- |[[/5490/]]|| || Ильина Евдокия Михайловна || 1946 || Смотричский || малая яромирка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5490%22 копія] |- |[[/5491/]]|| || Бондарь Надежда Павловна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5491%22 копія] |- |[[/5492/]]|| || Коломиец Евгения Степановна || 1946 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5492%22 копія] |- |[[/5493/]]|| || Червоняк Ольга евменьевна || 1945 || Смотричский || лищаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5493%22 копія] |- |[[/5494/]]|| || Соловей арсентий Петрович || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5494%22 копія] |- |[[/5495/]]|| || Вересюк Анна Григорьевна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5495%22 копія] |- |[[/5496/]]|| || Гречана Ольга онуфриевна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5496%22 копія] |- |[[/5497/]]|| || Квапиш Надежда тодосовна || 1946 || Смотричский || Старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5497%22 копія] |- |[[/5498/]]|| || Ганик Лидия Ивановна || 1945 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5498%22 копія] |- |[[/5499/]]|| || онисько Евгения аксентьевна || 1946 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5499%22 копія] |- |[[/5500/]]|| || Лисецка Аделия Иосифовна || 1946 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5500%22 копія] |- |[[/5501/]]|| || Жмерик Мария Фёдоровна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5501%22 копія] |- |[[/5502/]]|| || Блоха Анна Николаевна || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5502%22 копія] |- |[[/5503/]]|| || Твердохлиб Филипп евстафьевич || 1946 || Смотричский || Цикова ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5503%22 копія] |- |[[/5504/]]|| || Годованюк Николай Григорьевич || 1946 || Смотричский || марьяновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5504%22 копія] |- |[[/5505/]]|| || Сироцка Елена Николаевна || 1947 || Смотричский || михивка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5505%22 копія] |- |[[/5506/]]|| || Скрынник Николай Кириллович || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5506%22 копія] |- |[[/5507/]]|| || Бондарчук Нина Яковлевна || 1946 || Смотричский || чечельник ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5507%22 копія] |- |[[/5508/]]|| || Браткова Александра Андреевна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5508%22 копія] |- |[[/5509/]]|| || Дрезналь Пётр Семёнович || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5509%22 копія] |- |[[/5510/]]|| || Довгошлюбна Мария Иосифовна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5510%22 копія] |- |[[/5511/]]|| || Молодивска Антонина Дмитриевна || 1947 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5511%22 копія] |- |[[/5512/]]|| || Войцеховска Ольга Антоновна || 1946 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5512%22 копія] |- |[[/5513/]]|| || Льоха Василий Васильевич || 1946 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5513%22 копія] |- |[[/5514/]]|| || Кучер Антонина Даниловна || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5514%22 копія] |- |[[/5515/]]|| || Чабан Любовь Ивановна || 1946 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5515%22 копія] |- |[[/5516/]]|| || Багрий надежда Петровна || 1947 || Смотричский || Старая Песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5516%22 копія] |- |[[/5517/]]|| || Калинюк Надежда Павловна || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5517%22 копія] |- |[[/5518/]]|| || Бардецка Ольга Фёдоровна || 1946 || Смотричский || Старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5518%22 копія] |- |[[/5519/]]|| || Семенишина Анна Павловна || 1946 || Смотричский || Старая Песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5519%22 копія] |- |[[/5520/]]|| || Крысинский Николай Григорьевич || 1946 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5520%22 копія] |- |[[/5521/]]|| || клюс сигизмунд Тимофеевич || 1946 || Смотричский || Михивка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5521%22 копія] |- |[[/5522/]]|| || Пастернак Клавдия Дмитриевна || 1946 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5522%22 копія] |- |[[/5523/]]|| || Сорочук Максим Алексеевич || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5523%22 копія] |- |[[/5524/]]|| || жвикало Анна прокоповна || 1947 || Смотричский || Старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5524%22 копія] |- |[[/5525/]]|| || Францева Мария Дмитриевна || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5525%22 копія] |- |[[/5526/]]|| || Джубаба Безрукова Анна Григорьевна || 1949 || Каменец-подольский || голосков ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5526%22 копія] |- |[[/5527/]]|| || Пазинюк Надежда Петровна || 1946 || Смотричский || Вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5527%22 копія] |- |[[/5528/]]|| || Заяц Таисия самойловна || 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5528%22 копія] |- |[[/5529/]]|| || Лелюх Елизавета Андреевна || 1947 || Остропольский || лажева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5529%22 копія] |- |[[/5530/]]|| || Довгалюк Нина Григорьевна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5530%22 копія] |- |[[/5531/]]|| || Марчук Елена Афанасьевна || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5531%22 копія] |- |[[/5532/]]|| || Шикерун Пелагея фомовна || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5532%22 копія] |- |[[/5533/]]|| || Журавель Александра Ивановна || 1947 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5533%22 копія] |- |[[/5534/]]|| || Яцюк Николай трифонович || 1947 || Остропольский || махаринцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5534%22 копія] |- |[[/5535/]]|| || Маньковска станислава демьяновна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5535%22 копія] |- |[[/5536/]]|| || Мельничук Ольга ксенофонтовна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5536%22 копія] |- |[[/5537/]]|| || Деркач Григорий Иванович || 1947 || Остропольский || левковка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5537%22 копія] |- |[[/5538/]]|| || Полищук Николай евдокимович || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5538%22 копія] |- |[[/5539/]]|| || Недбай Лидия фоковна || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5539%22 копія] |- |[[/5540/]]|| || Процюк Евгения Ефимовна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5540%22 копія] |- |[[/5541/]]|| || Савчук Евгения емельяновна || 1947 || Остропольский || махаринцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5541%22 копія] |- |[[/5542/]]|| || Сахнацка Анна бартковна || 1947 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5542%22 копія] |- |[[/5543/]]|| || Сахнацкий Дмитрий Варфоломеевич || 1946 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5543%22 копія] |- |[[/5544/]]|| || Савчук Вера клементьевна || 1947 || Остропольский || махаринцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5544%22 копія] |- |[[/5545/]]|| || Николайчук Бенедикт Емельянович || 1947 || Остропольский || иршики ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5545%22 копія] |- |[[/5546/]]|| || Хмыз Мария прокоповна || 1947 || Остропольский || случ ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5546%22 копія] |- |[[/5547/]]|| || Жукович Людмила Андреевна || 1947 || Остропольский || хижники ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5547%22 копія] |- |[[/5548/]]|| || Романовский Станислав Антонович || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5548%22 копія] |- |[[/5549/]]|| || Николайчук Нина Андреевна || 1947 || Остропольский || иршики ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5549%22 копія] |- |[[/5550/]]|| || Подорванюк Анна вицентиевна || 1947 || Остропольский || лажева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5550%22 копія] |- |[[/5551/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5551%22 копія] |- |[[/5552/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5552%22 копія] |- |[[/5553/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5553%22 копія] |- |[[/5554/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5554%22 копія] |- |[[/5555/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5555%22 копія] |- |[[/5556/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5556%22 копія] |- |[[/5557/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5557%22 копія] |- |[[/5558/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5558%22 копія] |- |[[/5559/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5559%22 копія] |- |[[/5560/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5560%22 копія] |- |[[/5561/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5561%22 копія] |- |[[/5562/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5562%22 копія] |- |[[/5563/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5563%22 копія] |- |[[/5564/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5564%22 копія] |- |[[/5565/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5565%22 копія] |- |[[/5566/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5566%22 копія] |- |[[/5567/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5567%22 копія] |- |[[/5568/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5568%22 копія] |- |[[/5569/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5569%22 копія] |- |[[/5570/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5570%22 копія] |- |[[/5571/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5571%22 копія] |- |[[/5572/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5572%22 копія] |- |[[/5573/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5573%22 копія] |- |[[/5574/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5574%22 копія] |- |[[/5575/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5575%22 копія] |- |[[/5576/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5576%22 копія] |- |[[/5577/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5577%22 копія] |- |[[/5578/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5578%22 копія] |- |[[/5579/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5579%22 копія] |- |[[/5580/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5580%22 копія] |- |[[/5581/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5581%22 копія] |- |[[/5582/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5582%22 копія] |- |[[/5583/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5583%22 копія] |- |[[/5584/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5584%22 копія] |- |[[/5585/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5585%22 копія] |- |[[/5586/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5586%22 копія] |- |[[/5587/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5587%22 копія] |- |[[/5588/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5588%22 копія] |- |[[/5589/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5589%22 копія] |- |[[/5590/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5590%22 копія] |- |[[/5591/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5591%22 копія] |- |[[/5592/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5592%22 копія] |- |[[/5593/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5593%22 копія] |- |[[/5594/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5594%22 копія] |- |[[/5595/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5595%22 копія] |- |[[/5596/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5596%22 копія] |- |[[/5597/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5597%22 копія] |- |[[/5598/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5598%22 копія] |- |[[/5599/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5599%22 копія] |- |[[/5600/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5600%22 копія] |- |[[/5601/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5601%22 копія] |- |[[/5602/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5602%22 копія] |- |[[/5603/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5603%22 копія] |- |[[/5604/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5604%22 копія] |- |[[/5605/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5605%22 копія] |- |[[/5606/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5606%22 копія] |- |[[/5607/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5607%22 копія] |- |[[/5608/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5608%22 копія] |- |[[/5609/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5609%22 копія] |- |[[/5610/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5610%22 копія] |- |[[/5611/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5611%22 копія] |- |[[/5612/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5612%22 копія] |- |[[/5613/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5613%22 копія] |- |[[/5614/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5614%22 копія] |- |[[/5615/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5615%22 копія] |- |[[/5616/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5616%22 копія] |- |[[/5617/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5617%22 копія] |- |[[/5618/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5618%22 копія] |- |[[/5619/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5619%22 копія] |- |[[/5620/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5620%22 копія] |- |[[/5621/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5621%22 копія] |- |[[/5622/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5622%22 копія] |- |[[/5623/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5623%22 копія] |- |[[/5624/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5624%22 копія] |- |[[/5625/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5625%22 копія] |- |[[/5626/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5626%22 копія] |- |[[/5627/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5627%22 копія] |- |[[/5628/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5628%22 копія] |- |[[/5629/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5629%22 копія] |- |[[/5630/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5630%22 копія] |- |[[/5631/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5631%22 копія] |- |[[/5632/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5632%22 копія] |- |[[/5633/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5633%22 копія] |- |[[/5634/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5634%22 копія] |- |[[/5635/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5635%22 копія] |- |[[/5636/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5636%22 копія] |- |[[/5637/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5637%22 копія] |- |[[/5638/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5638%22 копія] |- |[[/5639/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5639%22 копія] |- |[[/5640/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5640%22 копія] |- |[[/5641/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5641%22 копія] |- |[[/5642/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5642%22 копія] |- |[[/5643/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5643%22 копія] |- |[[/5644/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5644%22 копія] |- |[[/5645/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5645%22 копія] |- |[[/5646/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5646%22 копія] |- |[[/5647/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5647%22 копія] |- |[[/5648/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5648%22 копія] |- |[[/5649/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5649%22 копія] |- |[[/5650/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5650%22 копія] |- |[[/5651/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5651%22 копія] |- |[[/5652/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5652%22 копія] |- |[[/5653/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5653%22 копія] |- |[[/5654/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5654%22 копія] |- |[[/5655/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5655%22 копія] |- |[[/5656/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5656%22 копія] |- |[[/5657/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5657%22 копія] |- |[[/5658/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5658%22 копія] |- |[[/5659/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5659%22 копія] |- |[[/5660/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5660%22 копія] |- |[[/5661/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5661%22 копія] |- |[[/5662/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5662%22 копія] |- |[[/5663/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5663%22 копія] |- |[[/5664/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5664%22 копія] |- |[[/5665/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5665%22 копія] |- |[[/5666/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5666%22 копія] |- |[[/5667/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5667%22 копія] |- |[[/5668/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5668%22 копія] |- |[[/5669/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5669%22 копія] |- |[[/5670/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5670%22 копія] |- |[[/5671/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5671%22 копія] |- |[[/5672/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5672%22 копія] |- |[[/5673/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5673%22 копія] |- |[[/5674/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5674%22 копія] |- |[[/5675/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5675%22 копія] |- |[[/5676/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5676%22 копія] |- |[[/5677/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5677%22 копія] |- |[[/5678/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5678%22 копія] |- |[[/5679/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5679%22 копія] |- |[[/5680/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5680%22 копія] |- |[[/5681/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5681%22 копія] |- |[[/5682/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5682%22 копія] |- |[[/5683/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5683%22 копія] |- |[[/5684/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5684%22 копія] |- |[[/5685/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5685%22 копія] |- |[[/5686/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5686%22 копія] |- |[[/5687/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5687%22 копія] |- |[[/5688/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5688%22 копія] |- |[[/5689/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5689%22 копія] |- |[[/5690/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5690%22 копія] |- |[[/5691/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5691%22 копія] |- |[[/5692/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5692%22 копія] |- |[[/5693/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5693%22 копія] |- |[[/5694/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5694%22 копія] |- |[[/5695/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5695%22 копія] |- |[[/5696/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5696%22 копія] |- |[[/5697/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5697%22 копія] |- |[[/5698/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5698%22 копія] |- |[[/5699/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5699%22 копія] |- |[[/5700/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5700%22 копія] |- |[[/5701/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5701%22 копія] |- |[[/5702/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5702%22 копія] |- |[[/5703/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5703%22 копія] |- |[[/5704/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5704%22 копія] |- |[[/5705/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5705%22 копія] |- |[[/5706/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5706%22 копія] |- |[[/5707/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5707%22 копія] |- |[[/5708/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5708%22 копія] |- |[[/5709/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5709%22 копія] |- |[[/5710/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5710%22 копія] |- |[[/5711/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5711%22 копія] |- |[[/5712/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5712%22 копія] |- |[[/5713/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5713%22 копія] |- |[[/5714/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5714%22 копія] |- |[[/5715/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5715%22 копія] |- |[[/5716/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5716%22 копія] |- |[[/5717/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5717%22 копія] |- |[[/5718/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5718%22 копія] |- |[[/5719/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5719%22 копія] |- |[[/5720/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5720%22 копія] |- |[[/5721/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5721%22 копія] |- |[[/5722/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5722%22 копія] |- |[[/5723/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5723%22 копія] |- |[[/5724/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5724%22 копія] |- |[[/5725/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5725%22 копія] |- |[[/5726/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5726%22 копія] |- |[[/5727/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5727%22 копія] |- |[[/5728/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5728%22 копія] |- |[[/5729/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5729%22 копія] |- |[[/5730/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5730%22 копія] |- |[[/5731/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5731%22 копія] |- |[[/5732/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5732%22 копія] |- |[[/5733/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5733%22 копія] |- |[[/5734/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5734%22 копія] |- |[[/5735/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5735%22 копія] |- |[[/5736/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5736%22 копія] |- |[[/5737/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5737%22 копія] |- |[[/5738/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5738%22 копія] |- |[[/5739/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5739%22 копія] |- |[[/5740/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5740%22 копія] |- |[[/5741/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5741%22 копія] |- |[[/5742/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5742%22 копія] |- |[[/5743/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5743%22 копія] |- |[[/5744/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5744%22 копія] |- |[[/5745/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5745%22 копія] |- |[[/5746/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5746%22 копія] |- |[[/5747/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5747%22 копія] |- |[[/5748/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5748%22 копія] |- |[[/5749/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5749%22 копія] |- |[[/5750/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5750%22 копія] |- |[[/5751/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5751%22 копія] |- |[[/5752/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5752%22 копія] |- |[[/5753/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5753%22 копія] |- |[[/5754/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5754%22 копія] |- |[[/5755/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5755%22 копія] |- |[[/5756/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5756%22 копія] |- |[[/5757/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5757%22 копія] |- |[[/5758/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5758%22 копія] |- |[[/5759/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5759%22 копія] |- |[[/5760/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5760%22 копія] |- |[[/5761/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5761%22 копія] |- |[[/5762/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5762%22 копія] |- |[[/5763/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5763%22 копія] |- |[[/5764/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5764%22 копія] |- |[[/5765/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5765%22 копія] |- |[[/5766/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5766%22 копія] |- |[[/5767/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5767%22 копія] |- |[[/5768/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5768%22 копія] |- |[[/5769/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5769%22 копія] |- |[[/5770/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5770%22 копія] |- |[[/5771/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5771%22 копія] |- |[[/5772/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5772%22 копія] |- |[[/5773/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5773%22 копія] |- |[[/5774/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5774%22 копія] |- |[[/5775/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5775%22 копія] |- |[[/5776/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5776%22 копія] |- |[[/5777/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5777%22 копія] |- |[[/5778/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5778%22 копія] |- |[[/5779/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5779%22 копія] |- |[[/5780/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5780%22 копія] |- |[[/5781/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5781%22 копія] |- |[[/5782/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5782%22 копія] |- |[[/5783/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5783%22 копія] |- |[[/5784/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5784%22 копія] |- |[[/5785/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5785%22 копія] |- |[[/5786/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5786%22 копія] |- |[[/5787/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5787%22 копія] |- |[[/5788/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5788%22 копія] |- |[[/5789/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5789%22 копія] |- |[[/5790/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5790%22 копія] |- |[[/5791/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5791%22 копія] |- |[[/5792/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5792%22 копія] |- |[[/5793/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5793%22 копія] |- |[[/5794/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5794%22 копія] |- |[[/5795/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5795%22 копія] |- |[[/5796/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5796%22 копія] |- |[[/5797/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5797%22 копія] |- |[[/5798/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5798%22 копія] |- |[[/5799/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5799%22 копія] |- |[[/5800/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5800%22 копія] |- |[[/5801/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5801%22 копія] |- |[[/5802/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5802%22 копія] |- |[[/5803/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5803%22 копія] |- |[[/5804/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5804%22 копія] |- |[[/5805/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5805%22 копія] |- |[[/5806/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5806%22 копія] |- |[[/5807/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5807%22 копія] |- |[[/5808/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5808%22 копія] |- |[[/5809/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5809%22 копія] |- |[[/5810/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5810%22 копія] |- |[[/5811/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5811%22 копія] |- |[[/5812/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5812%22 копія] |- |[[/5813/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5813%22 копія] |- |[[/5814/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5814%22 копія] |- |[[/5815/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5815%22 копія] |- |[[/5816/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5816%22 копія] |- |[[/5817/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5817%22 копія] |- |[[/5818/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5818%22 копія] |- |[[/5819/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5819%22 копія] |- |[[/5820/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5820%22 копія] |- |[[/5821/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5821%22 копія] |- |[[/5822/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5822%22 копія] |- |[[/5823/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5823%22 копія] |- |[[/5824/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5824%22 копія] |- |[[/5825/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5825%22 копія] |- |[[/5826/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5826%22 копія] |- |[[/5827/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5827%22 копія] |- |[[/5828/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5828%22 копія] |- |[[/5829/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5829%22 копія] |- |[[/5830/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5830%22 копія] |- |[[/5831/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5831%22 копія] |- |[[/5832/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5832%22 копія] |- |[[/5833/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5833%22 копія] |- |[[/5834/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5834%22 копія] |- |[[/5835/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5835%22 копія] |- |[[/5836/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5836%22 копія] |- |[[/5837/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5837%22 копія] |- |[[/5838/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5838%22 копія] |- |[[/5839/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5839%22 копія] |- |[[/5840/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5840%22 копія] |- |[[/5841/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5841%22 копія] |- |[[/5842/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5842%22 копія] |- |[[/5843/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5843%22 копія] |- |[[/5844/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5844%22 копія] |- |[[/5845/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5845%22 копія] |- |[[/5846/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5846%22 копія] |- |[[/5847/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5847%22 копія] |- |[[/5848/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5848%22 копія] |- |[[/5849/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5849%22 копія] |- |[[/5850/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5850%22 копія] |- |[[/5851/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5851%22 копія] |- |[[/5852/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5852%22 копія] |- |[[/5853/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5853%22 копія] |- |[[/5854/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5854%22 копія] |- |[[/5855/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5855%22 копія] |- |[[/5856/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5856%22 копія] |- |[[/5857/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5857%22 копія] |- |[[/5858/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5858%22 копія] |- |[[/5859/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5859%22 копія] |- |[[/5860/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5860%22 копія] |- |[[/5861/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5861%22 копія] |- |[[/5862/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5862%22 копія] |- |[[/5863/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5863%22 копія] |- |[[/5864/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5864%22 копія] |- |[[/5865/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5865%22 копія] |- |[[/5866/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5866%22 копія] |- |[[/5867/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5867%22 копія] |- |[[/5868/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5868%22 копія] |- |[[/5869/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5869%22 копія] |- |[[/5870/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5870%22 копія] |- |[[/5871/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5871%22 копія] |- |[[/5872/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5872%22 копія] |- |[[/5873/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5873%22 копія] |- |[[/5874/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5874%22 копія] |- |[[/5875/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5875%22 копія] |- |[[/5876/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5876%22 копія] |- |[[/5877/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5877%22 копія] |- |[[/5878/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5878%22 копія] |- |[[/5879/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5879%22 копія] |- |[[/5880/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5880%22 копія] |- |[[/5881/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5881%22 копія] |- |[[/5882/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5882%22 копія] |- |[[/5883/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5883%22 копія] |- |[[/5884/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5884%22 копія] |- |[[/5885/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5885%22 копія] |- |[[/5886/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5886%22 копія] |- |[[/5887/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5887%22 копія] |- |[[/5888/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5888%22 копія] |- |[[/5889/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5889%22 копія] |- |[[/5890/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5890%22 копія] |- |[[/5891/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5891%22 копія] |- |[[/5892/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5892%22 копія] |- |[[/5893/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5893%22 копія] |- |[[/5894/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5894%22 копія] |- |[[/5895/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5895%22 копія] |- |[[/5896/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5896%22 копія] |- |[[/5897/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5897%22 копія] |- |[[/5898/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5898%22 копія] |- |[[/5899/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5899%22 копія] |- |[[/5900/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5900%22 копія] |- |[[/5901/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5901%22 копія] |- |[[/5902/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5902%22 копія] |- |[[/5903/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5903%22 копія] |- |[[/5904/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5904%22 копія] |- |[[/5905/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5905%22 копія] |- |[[/5906/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5906%22 копія] |- |[[/5907/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5907%22 копія] |- |[[/5908/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5908%22 копія] |- |[[/5909/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5909%22 копія] |- |[[/5910/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5910%22 копія] |- |[[/5911/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5911%22 копія] |- |[[/5912/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5912%22 копія] |- |[[/5913/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5913%22 копія] |- |[[/5914/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5914%22 копія] |- |[[/5915/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5915%22 копія] |- |[[/5916/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5916%22 копія] |- |[[/5917/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5917%22 копія] |- |[[/5918/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5918%22 копія] |- |[[/5919/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5919%22 копія] |- |[[/5920/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5920%22 копія] |- |[[/5921/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5921%22 копія] |- |[[/5922/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5922%22 копія] |- |[[/5923/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5923%22 копія] |- |[[/5924/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5924%22 копія] |- |[[/5925/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5925%22 копія] |- |[[/5926/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5926%22 копія] |- |[[/5927/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5927%22 копія] |- |[[/5928/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5928%22 копія] |- |[[/5929/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5929%22 копія] |- |[[/5930/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5930%22 копія] |- |[[/5931/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5931%22 копія] |- |[[/5932/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5932%22 копія] |- |[[/5933/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5933%22 копія] |- |[[/5934/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5934%22 копія] |- |[[/5935/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5935%22 копія] |- |[[/5936/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5936%22 копія] |- |[[/5937/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5937%22 копія] |- |[[/5938/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5938%22 копія] |- |[[/5939/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5939%22 копія] |- |[[/5940/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5940%22 копія] |- |[[/5941/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5941%22 копія] |- |[[/5942/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5942%22 копія] |- |[[/5943/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5943%22 копія] |- |[[/5944/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5944%22 копія] |- |[[/5945/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5945%22 копія] |- |[[/5946/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5946%22 копія] |- |[[/5947/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5947%22 копія] |- |[[/5948/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5948%22 копія] |- |[[/5949/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5949%22 копія] |- |[[/5950/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5950%22 копія] |- |[[/5951/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5951%22 копія] |- |[[/5952/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5952%22 копія] |- |[[/5953/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5953%22 копія] |- |[[/5954/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5954%22 копія] |- |[[/5955/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5955%22 копія] |- |[[/5956/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5956%22 копія] |- |[[/5957/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5957%22 копія] |- |[[/5958/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5958%22 копія] |- |[[/5959/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5959%22 копія] |- |[[/5960/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5960%22 копія] |- |[[/5961/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5961%22 копія] |- |[[/5962/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5962%22 копія] |- |[[/5963/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5963%22 копія] |- |[[/5964/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5964%22 копія] |- |[[/5965/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5965%22 копія] |- |[[/5966/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5966%22 копія] |- |[[/5967/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5967%22 копія] |- |[[/5968/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5968%22 копія] |- |[[/5969/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5969%22 копія] |- |[[/5970/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5970%22 копія] |- |[[/5971/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5971%22 копія] |- |[[/5972/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5972%22 копія] |- |[[/5973/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5973%22 копія] |- |[[/5974/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5974%22 копія] |- |[[/5975/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5975%22 копія] |- |[[/5976/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5976%22 копія] |- |[[/5977/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5977%22 копія] |- |[[/5978/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5978%22 копія] |- |[[/5979/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5979%22 копія] |- |[[/5980/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5980%22 копія] |- |[[/5981/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5981%22 копія] |- |[[/5982/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5982%22 копія] |- |[[/5983/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5983%22 копія] |- |[[/5984/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5984%22 копія] |- |[[/5985/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5985%22 копія] |- |[[/5986/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5986%22 копія] |- |[[/5987/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5987%22 копія] |- |[[/5988/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5988%22 копія] |- |[[/5989/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5989%22 копія] |- |[[/5990/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5990%22 копія] |- |[[/5991/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5991%22 копія] |- |[[/5992/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5992%22 копія] |- |[[/5993/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5993%22 копія] |- |[[/5994/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5994%22 копія] |- |[[/5995/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5995%22 копія] |- |[[/5996/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5996%22 копія] |- |[[/5997/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5997%22 копія] |- |[[/5998/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5998%22 копія] |- |[[/5999/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5999%22 копія] |- |[[/6000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-6000%22 копія] |- |[[/6001/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-6001%22 копія] |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- |- |[[/9000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9000%22 копія] |- |[[/9001/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9001%22 копія] |- |[[/9002/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9002%22 копія] |- |[[/9003/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9003%22 копія] |- |[[/9004/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9004%22 копія] |- |[[/9005/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9005%22 копія] |- |[[/9006/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9006%22 копія] |- |[[/9007/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9007%22 копія] |- |[[/9008/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9008%22 копія] |- |[[/9009/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9009%22 копія] |- |[[/9010/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9010%22 копія] |- |[[/9011/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9011%22 копія] |- |[[/9012/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9012%22 копія] |- |[[/9013/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9013%22 копія] |- |[[/9014/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9014%22 копія] |- |[[/9015/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9015%22 копія] |- |[[/9016/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9016%22 копія] |- |[[/9017/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9017%22 копія] |- |[[/9018/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9018%22 копія] |- |[[/9019/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9019%22 копія] |- |[[/9020/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9020%22 копія] |- |[[/9021/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9021%22 копія] |- |[[/9022/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9022%22 копія] |- |[[/9023/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9023%22 копія] |- |[[/9024/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9024%22 копія] |- |[[/9025/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9025%22 копія] |- |[[/9026/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9026%22 копія] |- |[[/9027/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9027%22 копія] |- |[[/9028/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9028%22 копія] |- |[[/9029/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9029%22 копія] |- |[[/9030/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9030%22 копія] |- |[[/9031/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9031%22 копія] |- |[[/9032/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9032%22 копія] |- |[[/9033/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9033%22 копія] |- |[[/9034/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9034%22 копія] |- |[[/9035/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9035%22 копія] |- |[[/9036/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9036%22 копія] |- |[[/9037/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9037%22 копія] |- |[[/9038/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9038%22 копія] |- |[[/9039/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9039%22 копія] |- |[[/9040/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9040%22 копія] |- |[[/9041/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9041%22 копія] |- |[[/9042/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9042%22 копія] |- |[[/9043/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9043%22 копія] |- |[[/9044/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9044%22 копія] |- |[[/9045/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9045%22 копія] |- |[[/9046/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9046%22 копія] |- |[[/9047/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9047%22 копія] |- |[[/9048/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9048%22 копія] |- |[[/9049/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9049%22 копія] |- |[[/9050/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9050%22 копія] |- |[[/9051/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9051%22 копія] |- |[[/9052/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9052%22 копія] |- |[[/9053/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9053%22 копія] |- |[[/9054/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9054%22 копія] |- |[[/9055/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9055%22 копія] |- |[[/9056/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9056%22 копія] |- |[[/9057/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9057%22 копія] |- |[[/9058/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9058%22 копія] |- |[[/9059/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9059%22 копія] |- |[[/9060/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9060%22 копія] |- |[[/9061/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9061%22 копія] |- |[[/9062/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9062%22 копія] |- |[[/9063/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9063%22 копія] |- |[[/9064/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9064%22 копія] |- |[[/9065/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9065%22 копія] |- |[[/9066/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9066%22 копія] |- |[[/9067/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9067%22 копія] |- |[[/9068/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9068%22 копія] |- |[[/9069/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9069%22 копія] |- |[[/9070/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9070%22 копія] |- |[[/9071/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9071%22 копія] |- |[[/9072/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9072%22 копія] |- |[[/9073/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9073%22 копія] |- |[[/9074/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9074%22 копія] |- |[[/9075/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9075%22 копія] |- |[[/9076/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9076%22 копія] |- |[[/9077/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9077%22 копія] |- |[[/9078/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9078%22 копія] |- |[[/9079/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9079%22 копія] |- |[[/9080/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9080%22 копія] |- |[[/9081/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9081%22 копія] |- |[[/9082/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9082%22 копія] |- |[[/9083/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9083%22 копія] |- |[[/9084/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9084%22 копія] |- |[[/9085/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9085%22 копія] |- |[[/9086/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9086%22 копія] |- |[[/9087/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9087%22 копія] |- |[[/9088/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9088%22 копія] |- |[[/9089/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9089%22 копія] |- |[[/9090/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9090%22 копія] |- |[[/9091/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9091%22 копія] |- |[[/9092/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9092%22 копія] |- |[[/9093/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9093%22 копія] |- |[[/9094/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9094%22 копія] |- |[[/9095/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9095%22 копія] |- |[[/9096/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9096%22 копія] |- |[[/9097/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9097%22 копія] |- |[[/9098/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9098%22 копія] |- |[[/9099/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9099%22 копія] |- |[[/9100/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9100%22 копія] |- |[[/9101/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9101%22 копія] |- |[[/9102/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9102%22 копія] |- |[[/9103/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9103%22 копія] |- |[[/9104/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9104%22 копія] |- |[[/9105/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9105%22 копія] |- |[[/9106/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9106%22 копія] |- |[[/9107/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9107%22 копія] |- |[[/9108/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9108%22 копія] |- |[[/9109/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9109%22 копія] |- |[[/9110/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9110%22 копія] |- |[[/9111/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9111%22 копія] |- |[[/9112/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9112%22 копія] |- |[[/9113/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9113%22 копія] |- |[[/9114/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9114%22 копія] |- |[[/9115/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9115%22 копія] |- |[[/9116/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9116%22 копія] |- |[[/9117/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9117%22 копія] |- |[[/9118/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9118%22 копія] |- |[[/9119/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9119%22 копія] |- |[[/9120/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9120%22 копія] |- |[[/9121/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9121%22 копія] |- |[[/9122/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9122%22 копія] |- |[[/9123/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9123%22 копія] |- |[[/9124/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9124%22 копія] |- |[[/9125/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9125%22 копія] |- |[[/9126/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9126%22 копія] |- |[[/9127/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9127%22 копія] |- |[[/9128/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9128%22 копія] |- |[[/9129/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9129%22 копія] |- |[[/9130/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9130%22 копія] |- |[[/9131/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9131%22 копія] |- |[[/9132/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9132%22 копія] |- |[[/9133/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9133%22 копія] |- |[[/9134/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9134%22 копія] |- |[[/9135/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9135%22 копія] |- |[[/9136/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9136%22 копія] |- |[[/9137/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9137%22 копія] |- |[[/9138/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9138%22 копія] |- |[[/9139/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9139%22 копія] |- |[[/9140/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9140%22 копія] |- |[[/9141/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9141%22 копія] |- |[[/9142/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9142%22 копія] |- |[[/9143/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9143%22 копія] |- |[[/9144/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9144%22 копія] |- |[[/9145/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9145%22 копія] |- |[[/9146/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9146%22 копія] |- |[[/9147/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9147%22 копія] |- |[[/9148/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9148%22 копія] |- |[[/9149/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9149%22 копія] |- |[[/9150/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9150%22 копія] |- |[[/9151/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9151%22 копія] |- |[[/9152/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9152%22 копія] |- |[[/9153/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9153%22 копія] |- |[[/9154/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9154%22 копія] |- |[[/9155/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9155%22 копія] |- |[[/9156/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9156%22 копія] |- |[[/9157/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9157%22 копія] |- |[[/9158/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9158%22 копія] |- |[[/9159/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9159%22 копія] |- |[[/9160/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9160%22 копія] |- |[[/9161/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9161%22 копія] |- |[[/9162/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9162%22 копія] |- |[[/9163/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9163%22 копія] |- |[[/9164/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9164%22 копія] |- |[[/9165/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9165%22 копія] |- |[[/9166/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9166%22 копія] |- |[[/9167/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9167%22 копія] |- |[[/9168/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9168%22 копія] |- |[[/9169/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9169%22 копія] |- |[[/9170/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9170%22 копія] |- |[[/9171/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9171%22 копія] |- |[[/9172/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9172%22 копія] |- |[[/9173/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9173%22 копія] |- |[[/9174/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9174%22 копія] |- |[[/9175/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9175%22 копія] |- |[[/9176/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9176%22 копія] |- |[[/9177/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9177%22 копія] |- |[[/9178/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9178%22 копія] |- |[[/9179/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9179%22 копія] |- |[[/9180/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9180%22 копія] |- |[[/9181/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9181%22 копія] |- |[[/9182/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9182%22 копія] |- |[[/9183/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9183%22 копія] |- |[[/9184/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9184%22 копія] |- |[[/9185/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9185%22 копія] |- |[[/9186/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9186%22 копія] |- |[[/9187/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9187%22 копія] |- |[[/9188/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9188%22 копія] |- |[[/9189/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9189%22 копія] |- |[[/9190/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9190%22 копія] |- |[[/9191/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9191%22 копія] |- |[[/9192/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9192%22 копія] |- |[[/9193/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9193%22 копія] |- |[[/9194/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9194%22 копія] |- |[[/9195/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9195%22 копія] |- |[[/9196/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9196%22 копія] |- |[[/9197/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9197%22 копія] |- |[[/9198/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9198%22 копія] |- |[[/9199/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9199%22 копія] |- |[[/9200/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9200%22 копія] |- |[[/9201/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9201%22 копія] |- |[[/9202/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9202%22 копія] |- |[[/9203/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9203%22 копія] |- |[[/9204/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9204%22 копія] |- |[[/9205/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9205%22 копія] |- |[[/9206/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9206%22 копія] |- |[[/9207/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9207%22 копія] |- |[[/9208/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9208%22 копія] |- |[[/9209/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9209%22 копія] |- |[[/9210/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9210%22 копія] |- |[[/9211/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9211%22 копія] |- |[[/9212/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9212%22 копія] |- |[[/9213/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9213%22 копія] |- |[[/9214/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9214%22 копія] |- |[[/9215/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9215%22 копія] |- |[[/9216/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9216%22 копія] |- |[[/9217/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9217%22 копія] |- |[[/9218/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9218%22 копія] |- |[[/9219/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9219%22 копія] |- |[[/9220/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9220%22 копія] |- |[[/9221/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9221%22 копія] |- |[[/9222/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9222%22 копія] |- |[[/9223/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9223%22 копія] |- |[[/9224/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9224%22 копія] |- |[[/9225/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9225%22 копія] |- |[[/9226/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9226%22 копія] |- |[[/9227/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9227%22 копія] |- |[[/9228/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9228%22 копія] |- |[[/9229/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9229%22 копія] |- |[[/9230/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9230%22 копія] |- |[[/9231/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9231%22 копія] |- |[[/9232/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9232%22 копія] |- |[[/9233/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9233%22 копія] |- |[[/9234/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9234%22 копія] |- |[[/9235/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9235%22 копія] |- |[[/9236/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9236%22 копія] |- |[[/9237/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9237%22 копія] |- |[[/9238/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9238%22 копія] |- |[[/9239/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9239%22 копія] |- |[[/9240/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9240%22 копія] |- |[[/9241/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9241%22 копія] |- |[[/9242/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9242%22 копія] |- |[[/9243/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9243%22 копія] |- |[[/9244/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9244%22 копія] |- |[[/9245/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9245%22 копія] |- |[[/9246/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9246%22 копія] |- |[[/9247/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9247%22 копія] |- |[[/9248/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9248%22 копія] |- |[[/9249/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9249%22 копія] |- |[[/9250/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9250%22 копія] |- |[[/9251/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9251%22 копія] |- |[[/9252/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9252%22 копія] |- |[[/9253/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9253%22 копія] |- |[[/9254/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9254%22 копія] |- |[[/9255/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9255%22 копія] |- |[[/9256/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9256%22 копія] |- |[[/9257/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9257%22 копія] |- |[[/9258/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9258%22 копія] |- |[[/9259/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9259%22 копія] |- |[[/9260/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9260%22 копія] |- |[[/9261/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9261%22 копія] |- |[[/9262/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9262%22 копія] |- |[[/9263/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9263%22 копія] |- |[[/9264/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9264%22 копія] |- |[[/9265/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9265%22 копія] |- |[[/9266/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9266%22 копія] |- |[[/9267/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9267%22 копія] |- |[[/9268/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9268%22 копія] |- |[[/9269/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9269%22 копія] |- |[[/9270/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9270%22 копія] |- |[[/9271/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9271%22 копія] |- |[[/9272/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9272%22 копія] |- |[[/9273/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9273%22 копія] |- |[[/9274/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9274%22 копія] |- |[[/9275/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9275%22 копія] |- |[[/9276/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9276%22 копія] |- |[[/9277/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9277%22 копія] |- |[[/9278/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9278%22 копія] |- |[[/9279/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9279%22 копія] |- |[[/9280/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9280%22 копія] |- |[[/9281/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9281%22 копія] |- |[[/9282/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9282%22 копія] |- |[[/9283/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9283%22 копія] |- |[[/9284/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9284%22 копія] |- |[[/9285/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9285%22 копія] |- |[[/9286/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9286%22 копія] |- |[[/9287/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9287%22 копія] |- |[[/9288/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9288%22 копія] |- |[[/9289/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9289%22 копія] |- |[[/9290/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9290%22 копія] |- |[[/9291/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9291%22 копія] |- |[[/9292/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9292%22 копія] |- |[[/9293/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9293%22 копія] |- |[[/9294/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9294%22 копія] |- |[[/9295/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9295%22 копія] |- |[[/9296/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9296%22 копія] |- |[[/9297/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9297%22 копія] |- |[[/9298/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9298%22 копія] |- |[[/9299/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9299%22 копія] |- |[[/9300/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9300%22 копія] |- |[[/9301/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9301%22 копія] |- |[[/9302/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9302%22 копія] |- |[[/9303/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9303%22 копія] |- |[[/9304/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9304%22 копія] |- |[[/9305/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9305%22 копія] |- |[[/9306/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9306%22 копія] |- |[[/9307/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9307%22 копія] |- |[[/9308/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9308%22 копія] |- |[[/9309/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9309%22 копія] |- |[[/9310/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9310%22 копія] |- |[[/9311/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9311%22 копія] |- |[[/9312/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9312%22 копія] |- |[[/9313/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9313%22 копія] |- |[[/9314/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9314%22 копія] |- |[[/9315/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9315%22 копія] |- |[[/9316/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9316%22 копія] |- |[[/9317/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9317%22 копія] |- |[[/9318/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9318%22 копія] |- |[[/9319/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9319%22 копія] |- |[[/9320/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9320%22 копія] |- |[[/9321/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9321%22 копія] |- |[[/9322/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9322%22 копія] |- |[[/9323/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9323%22 копія] |- |[[/9324/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9324%22 копія] |- |[[/9325/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9325%22 копія] |- |[[/9326/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9326%22 копія] |- |[[/9327/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9327%22 копія] |- |[[/9328/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9328%22 копія] |- |[[/9329/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9329%22 копія] |- |[[/9330/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9330%22 копія] |- |[[/9331/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9331%22 копія] |- |[[/9332/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9332%22 копія] |- |[[/9333/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9333%22 копія] |- |[[/9334/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9334%22 копія] |- |[[/9335/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9335%22 копія] |- |[[/9336/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9336%22 копія] |- |[[/9337/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9337%22 копія] |- |[[/9338/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9338%22 копія] |- |[[/9339/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9339%22 копія] |- |[[/9340/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9340%22 копія] |- |[[/9341/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9341%22 копія] |- |[[/9342/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9342%22 копія] |- |[[/9343/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9343%22 копія] |- |[[/9344/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9344%22 копія] |- |[[/9345/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9345%22 копія] |- |[[/9346/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9346%22 копія] |- |[[/9347/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9347%22 копія] |- |[[/9348/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9348%22 копія] |- |[[/9349/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9349%22 копія] |- |[[/9350/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9350%22 копія] |- |[[/9351/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9351%22 копія] |- |[[/9352/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9352%22 копія] |- |[[/9353/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9353%22 копія] |- |[[/9354/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9354%22 копія] |- |[[/9355/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9355%22 копія] |- |[[/9356/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9356%22 копія] |- |[[/9357/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9357%22 копія] |- |[[/9358/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9358%22 копія] |- |[[/9359/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9359%22 копія] |- |[[/9360/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9360%22 копія] |- |[[/9361/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9361%22 копія] |- |[[/9362/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9362%22 копія] |- |[[/9363/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9363%22 копія] |- |[[/9364/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9364%22 копія] |- |[[/9365/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9365%22 копія] |- |[[/9366/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9366%22 копія] |- |[[/9367/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9367%22 копія] |- |[[/9368/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9368%22 копія] |- |[[/9369/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9369%22 копія] |- |[[/9370/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9370%22 копія] |- |[[/9371/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9371%22 копія] |- |[[/9372/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9372%22 копія] |- |[[/9373/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9373%22 копія] |- |[[/9374/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9374%22 копія] |- |[[/9375/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9375%22 копія] |- |[[/9376/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9376%22 копія] |- |[[/9377/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9377%22 копія] |- |[[/9378/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9378%22 копія] |- |[[/9379/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9379%22 копія] |- |[[/9380/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9380%22 копія] |- |[[/9381/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9381%22 копія] |- |[[/9382/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9382%22 копія] |- |[[/9383/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9383%22 копія] |- |[[/9384/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9384%22 копія] |- |[[/9385/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9385%22 копія] |- |[[/9386/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9386%22 копія] |- |[[/9387/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9387%22 копія] |- |[[/9388/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9388%22 копія] |- |[[/9389/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9389%22 копія] |- |[[/9390/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9390%22 копія] |- |[[/9391/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9391%22 копія] |- |[[/9392/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9392%22 копія] |- |[[/9393/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9393%22 копія] |- |[[/9394/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9394%22 копія] |- |[[/9395/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9395%22 копія] |- |[[/9396/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9396%22 копія] |- |[[/9397/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9397%22 копія] |- |[[/9398/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9398%22 копія] |- |[[/9399/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9399%22 копія] |- |[[/9400/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9400%22 копія] |- |[[/9401/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9401%22 копія] |- |[[/9402/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9402%22 копія] |- |[[/9403/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9403%22 копія] |- |[[/9404/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9404%22 копія] |- |[[/9405/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9405%22 копія] |- |[[/9406/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9406%22 копія] |- |[[/9407/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9407%22 копія] |- |[[/9408/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9408%22 копія] |- |[[/9409/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9409%22 копія] |- |[[/9410/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9410%22 копія] |- |[[/9411/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9411%22 копія] |- |[[/9412/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9412%22 копія] |- |[[/9413/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9413%22 копія] |- |[[/9414/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9414%22 копія] |- |[[/9415/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9415%22 копія] |- |[[/9416/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9416%22 копія] |- |[[/9417/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9417%22 копія] |- |[[/9418/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9418%22 копія] |- |[[/9419/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9419%22 копія] |- |[[/9420/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9420%22 копія] |- |[[/9421/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9421%22 копія] |- |[[/9422/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9422%22 копія] |- |[[/9423/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9423%22 копія] |- |[[/9424/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9424%22 копія] |- |[[/9425/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9425%22 копія] |- |[[/9426/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9426%22 копія] |- |[[/9427/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9427%22 копія] |- |[[/9428/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9428%22 копія] |- |[[/9429/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9429%22 копія] |- |[[/9430/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9430%22 копія] |- |[[/9431/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9431%22 копія] |- |[[/9432/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9432%22 копія] |- |[[/9433/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9433%22 копія] |- |[[/9434/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9434%22 копія] |- |[[/9435/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9435%22 копія] |- |[[/9436/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9436%22 копія] |- |[[/9437/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9437%22 копія] |- |[[/9438/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9438%22 копія] |- |[[/9439/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9439%22 копія] |- |[[/9440/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9440%22 копія] |- |[[/9441/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9441%22 копія] |- |[[/9442/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9442%22 копія] |- |[[/9443/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9443%22 копія] |- |[[/9444/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9444%22 копія] |- |[[/9445/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9445%22 копія] |- |[[/9446/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9446%22 копія] |- |[[/9447/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9447%22 копія] |- |[[/9448/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9448%22 копія] |- |[[/9449/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9449%22 копія] |- |[[/9450/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9450%22 копія] |- |[[/9451/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9451%22 копія] |- |[[/9452/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9452%22 копія] |- |[[/9453/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9453%22 копія] |- |[[/9454/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9454%22 копія] |- |[[/9455/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9455%22 копія] |- |[[/9456/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9456%22 копія] |- |[[/9457/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9457%22 копія] |- |[[/9458/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9458%22 копія] |- |[[/9459/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9459%22 копія] |- |[[/9460/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9460%22 копія] |- |[[/9461/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9461%22 копія] |- |[[/9462/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9462%22 копія] |- |[[/9463/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9463%22 копія] |- |[[/9464/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9464%22 копія] |- |[[/9465/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9465%22 копія] |- |[[/9466/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9466%22 копія] |- |[[/9467/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9467%22 копія] |- |[[/9468/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9468%22 копія] |- |[[/9469/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9469%22 копія] |- |[[/9470/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9470%22 копія] |- |[[/9471/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9471%22 копія] |- |[[/9472/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9472%22 копія] |- |[[/9473/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9473%22 копія] |- |[[/9474/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9474%22 копія] |- |[[/9475/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9475%22 копія] |- |[[/9476/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9476%22 копія] |- |[[/9477/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9477%22 копія] |- |[[/9478/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9478%22 копія] |- |[[/9479/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9479%22 копія] |- |[[/9480/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9480%22 копія] |- |[[/9481/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9481%22 копія] |- |[[/9482/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9482%22 копія] |- |[[/9483/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9483%22 копія] |- |[[/9484/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9484%22 копія] |- |[[/9485/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9485%22 копія] |- |[[/9486/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9486%22 копія] |- |[[/9487/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9487%22 копія] |- |[[/9488/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9488%22 копія] |- |[[/9489/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9489%22 копія] |- |[[/9490/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9490%22 копія] |- |[[/9491/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9491%22 копія] |- |[[/9492/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9492%22 копія] |- |[[/9493/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9493%22 копія] |- |[[/9494/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9494%22 копія] |- |[[/9495/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9495%22 копія] |- |[[/9496/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9496%22 копія] |- |[[/9497/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9497%22 копія] |- |[[/9498/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9498%22 копія] |- |[[/9499/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9499%22 копія] |- |[[/9500/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9500%22 копія] |- |[[/9501/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9501%22 копія] |- |[[/9502/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9502%22 копія] |- |[[/9503/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9503%22 копія] |- |[[/9504/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9504%22 копія] |- |[[/9505/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9505%22 копія] |- |[[/9506/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9506%22 копія] |- |[[/9507/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9507%22 копія] |- |[[/9508/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9508%22 копія] |- |[[/9509/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9509%22 копія] |- |[[/9510/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9510%22 копія] |- |[[/9511/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9511%22 копія] |- |[[/9512/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9512%22 копія] |- |[[/9513/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9513%22 копія] |- |[[/9514/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9514%22 копія] |- |[[/9515/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9515%22 копія] |- |[[/9516/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9516%22 копія] |- |[[/9517/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9517%22 копія] |- |[[/9518/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9518%22 копія] |- |[[/9519/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9519%22 копія] |- |[[/9520/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9520%22 копія] |- |[[/9521/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9521%22 копія] |- |[[/9522/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9522%22 копія] |- |[[/9523/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9523%22 копія] |- |[[/9524/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9524%22 копія] |- |[[/9525/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9525%22 копія] |- |[[/9526/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9526%22 копія] |- |[[/9527/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9527%22 копія] |- |[[/9528/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9528%22 копія] |- |[[/9529/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9529%22 копія] |- |[[/9530/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9530%22 копія] |- |[[/9531/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9531%22 копія] |- |[[/9532/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9532%22 копія] |- |[[/9533/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9533%22 копія] |- |[[/9534/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9534%22 копія] |- |[[/9535/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9535%22 копія] |- |[[/9536/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9536%22 копія] |- |[[/9537/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9537%22 копія] |- |[[/9538/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9538%22 копія] |- |[[/9539/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9539%22 копія] |- |[[/9540/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9540%22 копія] |- |[[/9541/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9541%22 копія] |- |[[/9542/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9542%22 копія] |- |[[/9543/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9543%22 копія] |- |[[/9544/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9544%22 копія] |- |[[/9545/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9545%22 копія] |- |[[/9546/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9546%22 копія] |- |[[/9547/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9547%22 копія] |- |[[/9548/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9548%22 копія] |- |[[/9549/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9549%22 копія] |- |[[/9550/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9550%22 копія] |- |[[/9551/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9551%22 копія] |- |[[/9552/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9552%22 копія] |- |[[/9553/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9553%22 копія] |- |[[/9554/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9554%22 копія] |- |[[/9555/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9555%22 копія] |- |[[/9556/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9556%22 копія] |- |[[/9557/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9557%22 копія] |- |[[/9558/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9558%22 копія] |- |[[/9559/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9559%22 копія] |- |[[/9560/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9560%22 копія] |- |[[/9561/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9561%22 копія] |- |[[/9562/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9562%22 копія] |- |[[/9563/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9563%22 копія] |- |[[/9564/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9564%22 копія] |- |[[/9565/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9565%22 копія] |- |[[/9566/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9566%22 копія] |- |[[/9567/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9567%22 копія] |- |[[/9568/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9568%22 копія] |- |[[/9569/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9569%22 копія] |- |[[/9570/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9570%22 копія] |- |[[/9571/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9571%22 копія] |- |[[/9572/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9572%22 копія] |- |[[/9573/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9573%22 копія] |- |[[/9574/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9574%22 копія] |- |[[/9575/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9575%22 копія] |- |[[/9576/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9576%22 копія] |- |[[/9577/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9577%22 копія] |- |[[/9578/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9578%22 копія] |- |[[/9579/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9579%22 копія] |- |[[/9580/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9580%22 копія] |- |[[/9581/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9581%22 копія] |- |[[/9582/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9582%22 копія] |- |[[/9583/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9583%22 копія] |- |[[/9584/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9584%22 копія] |- |[[/9585/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9585%22 копія] |- |[[/9586/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9586%22 копія] |- |[[/9587/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9587%22 копія] |- |[[/9588/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9588%22 копія] |- |[[/9589/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9589%22 копія] |- |[[/9590/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9590%22 копія] |- |[[/9591/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9591%22 копія] |- |[[/9592/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9592%22 копія] |- |[[/9593/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9593%22 копія] |- |[[/9594/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9594%22 копія] |- |[[/9595/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9595%22 копія] |- |[[/9596/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9596%22 копія] |- |[[/9597/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9597%22 копія] |- |[[/9598/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9598%22 копія] |- |[[/9599/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9599%22 копія] |- |[[/9600/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9600%22 копія] |- |[[/9601/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9601%22 копія] |- |[[/9602/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9602%22 копія] |- |[[/9603/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9603%22 копія] |- |[[/9604/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9604%22 копія] |- |[[/9605/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9605%22 копія] |- |[[/9606/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9606%22 копія] |- |[[/9607/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9607%22 копія] |- |[[/9608/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9608%22 копія] |- |[[/9609/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9609%22 копія] |- |[[/9610/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9610%22 копія] |- |[[/9611/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9611%22 копія] |- |[[/9612/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9612%22 копія] |- |[[/9613/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9613%22 копія] |- |[[/9614/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9614%22 копія] |- |[[/9615/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9615%22 копія] |- |[[/9616/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9616%22 копія] |- |[[/9617/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9617%22 копія] |- |[[/9618/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9618%22 копія] |- |[[/9619/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9619%22 копія] |- |[[/9620/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9620%22 копія] |- |[[/9621/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9621%22 копія] |- |[[/9622/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9622%22 копія] |- |[[/9623/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9623%22 копія] |- |[[/9624/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9624%22 копія] |- |[[/9625/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9625%22 копія] |- |[[/9626/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9626%22 копія] |- |[[/9627/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9627%22 копія] |- |[[/9628/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9628%22 копія] |- |[[/9629/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9629%22 копія] |- |[[/9630/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9630%22 копія] |- |[[/9631/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9631%22 копія] |- |[[/9632/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9632%22 копія] |- |[[/9633/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9633%22 копія] |- |[[/9634/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9634%22 копія] |- |[[/9635/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9635%22 копія] |- |[[/9636/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9636%22 копія] |- |[[/9637/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9637%22 копія] |- |[[/9638/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9638%22 копія] |- |[[/9639/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9639%22 копія] |- |[[/9640/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9640%22 копія] |- |[[/9641/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9641%22 копія] |- |[[/9642/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9642%22 копія] |- |[[/9643/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9643%22 копія] |- |[[/9644/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9644%22 копія] |- |[[/9645/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9645%22 копія] |- |[[/9646/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9646%22 копія] |- |[[/9647/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9647%22 копія] |- |[[/9648/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9648%22 копія] |- |[[/9649/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9649%22 копія] |- |[[/9650/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9650%22 копія] |- |[[/9651/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9651%22 копія] |- |[[/9652/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9652%22 копія] |- |[[/9653/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9653%22 копія] |- |[[/9654/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9654%22 копія] |- |[[/9655/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9655%22 копія] |- |[[/9656/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9656%22 копія] |- |[[/9657/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9657%22 копія] |- |[[/9658/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9658%22 копія] |- |[[/9659/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9659%22 копія] |- |[[/9660/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9660%22 копія] |- |[[/9661/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9661%22 копія] |- |[[/9662/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9662%22 копія] |- |[[/9663/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9663%22 копія] |- |[[/9664/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9664%22 копія] |- |[[/9665/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9665%22 копія] |- |[[/9666/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9666%22 копія] |- |[[/9667/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9667%22 копія] |- |[[/9668/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9668%22 копія] |- |[[/9669/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9669%22 копія] |- |[[/9670/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9670%22 копія] |- |[[/9671/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9671%22 копія] |- |[[/9672/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9672%22 копія] |- |[[/9673/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9673%22 копія] |- |[[/9674/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9674%22 копія] |- |[[/9675/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9675%22 копія] |- |[[/9676/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9676%22 копія] |- |[[/9677/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9677%22 копія] |- |[[/9678/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9678%22 копія] |- |[[/9679/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9679%22 копія] |- |[[/9680/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9680%22 копія] |- |[[/9681/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9681%22 копія] |- |[[/9682/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9682%22 копія] |- |[[/9683/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9683%22 копія] |- |[[/9684/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9684%22 копія] |- |[[/9685/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9685%22 копія] |- |[[/9686/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9686%22 копія] |- |[[/9687/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9687%22 копія] |- |[[/9688/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9688%22 копія] |- |[[/9689/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9689%22 копія] |- |[[/9690/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9690%22 копія] |- |[[/9691/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9691%22 копія] |- |[[/9692/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9692%22 копія] |- |[[/9693/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9693%22 копія] |- |[[/9694/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9694%22 копія] |- |[[/9695/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9695%22 копія] |- |[[/9696/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9696%22 копія] |- |[[/9697/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9697%22 копія] |- |[[/9698/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9698%22 копія] |- |[[/9699/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9699%22 копія] |- |[[/9700/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9700%22 копія] |- |[[/9701/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9701%22 копія] |- |[[/9702/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9702%22 копія] |- |[[/9703/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9703%22 копія] |- |[[/9704/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9704%22 копія] |- |[[/9705/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9705%22 копія] |- |[[/9706/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9706%22 копія] |- |[[/9707/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9707%22 копія] |- |[[/9708/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9708%22 копія] |- |[[/9709/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9709%22 копія] |- |[[/9710/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9710%22 копія] |- |[[/9711/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9711%22 копія] |- |[[/9712/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9712%22 копія] |- |[[/9713/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9713%22 копія] |- |[[/9714/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9714%22 копія] |- |[[/9715/]]|| ||Сливянчук Степан Йосипович || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9715%22 копія] |- |[[/9716/]]|| ||Герасимова Анисія Віталіївна || ||Полонський|| Малая Новоселица || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9716%22 копія] |- |[[/9717/]]|| ||Юрчук Денис Семенович || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9717%22 копія] |- |[[/9718/]]|| ||Іванчук Антоніна Іванівна || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9718%22 копія] |- |[[/9719/]]|| ||Євчук Анастасія Саввова || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9719%22 копія] |- |[[/9720/]]|| ||Карпюк Петро Моісійович || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9720%22 копія] |- |[[/9721/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9721%22 копія] |- |[[/9722/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9722%22 копія] |- |[[/9723/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9723%22 копія] |- |[[/9724/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9724%22 копія] |- |[[/9725/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9725%22 копія] |- |[[/9726/]]|| || || ||Полонський|| Новоселица || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9726%22 копія] |- |[[/9727/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9727%22 копія] |- |[[/9728/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9728%22 копія] |- |[[/9729/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9729%22 копія] |- |[[/9730/]]|| || || ||Полонський|| Горошки || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9730%22 копія] |- |[[/9731/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9731%22 копія] |- |[[/9732/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9732%22 копія] |- |[[/9733/]]|| || || ||Полонський|| Титкив || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9733%22 копія] |- |[[/9734/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9734%22 копія] |- |[[/9735/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9735%22 копія] |- |[[/9736/]]|| || || ||Полонський|| Лабунь || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9736%22 копія] |- |[[/9737/]]|| || || ||Полонський|| Храбуз || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9737%22 копія] |- |[[/9738/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9738%22 копія] |- |[[/9739/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9739%22 копія] |- |[[/9740/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9740%22 копія] |- |[[/9741/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9741%22 копія] |- |[[/9742/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9742%22 копія] |- |[[/9743/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9743%22 копія] |- |[[/9744/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9744%22 копія] |- |[[/9745/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9745%22 копія] |- |[[/9746/]]|| || || ||Полонський|| Храбуз || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9746%22 копія] |- |[[/9747/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9747%22 копія] |- |[[/9748/]]|| || || ||Полонський|| Лабунь || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9748%22 копія] |- |[[/9749/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9749%22 копія] |- |[[/9750/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9750%22 копія] |- |[[/9751/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9751%22 копія] |- |[[/9752/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9752%22 копія] |- |[[/9753/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9753%22 копія] |- |[[/9754/]]|| || || ||Полонський|| Войцеховка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9754%22 копія] |- |[[/9755/]]|| || || ||Полонський|| Юровщино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9755%22 копія] |- |[[/9756/]]|| || || ||Полонський|| Юровщино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9756%22 копія] |- |[[/9757/]]|| || || ||Полонський|| Бражинцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9757%22 копія] |- |[[/9758/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9758%22 копія] |- |[[/9759/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9759%22 копія] |- |[[/9760/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9760%22 копія] |- |[[/9761/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9761%22 копія] |- |[[/9762/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9762%22 копія] |- |[[/9763/]]|| || || ||Полонський|| Голубча || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9763%22 копія] |- |[[/9764/]]|| || || ||Полонський|| Бражинцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9764%22 копія] |- |[[/9765/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9765%22 копія] |- |[[/9766/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9766%22 копія] |- |[[/9767/]]|| || || ||Полонський|| Бортники || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9767%22 копія] |- |[[/9768/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9768%22 копія] |- |[[/9769/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9769%22 копія] |- |[[/9770/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9770%22 копія] |- |[[/9771/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9771%22 копія] |- |[[/9772/]]|| || || ||Полонський|| Горошки || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9772%22 копія] |- |[[/9773/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9773%22 копія] |- |[[/9774/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9774%22 копія] |- |[[/9775/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9775%22 копія] |- |[[/9776/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9776%22 копія] |- |[[/9777/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9777%22 копія] |- |[[/9778/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9778%22 копія] |- |[[/9779/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9779%22 копія] |- |[[/9780/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9780%22 копія] |- |[[/9781/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9781%22 копія] |- |[[/9782/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9782%22 копія] |- |[[/9783/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9783%22 копія] |- |[[/9784/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9784%22 копія] |- |[[/9785/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9785%22 копія] |- |[[/9786/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9786%22 копія] |- |[[/9787/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9787%22 копія] |- |[[/9788/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9788%22 копія] |- |[[/9789/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9789%22 копія] |- |[[/9790/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9790%22 копія] |- |[[/9791/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9791%22 копія] |- |[[/9792/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9792%22 копія] |- |[[/9793/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9793%22 копія] |- |[[/9794/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9794%22 копія] |- |[[/9795/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9795%22 копія] |- |[[/9796/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9796%22 копія] |- |[[/9797/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9797%22 копія] |- |[[/9798/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9798%22 копія] |- |[[/9799/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9799%22 копія] |- |[[/9800/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9800%22 копія] |- |[[/9801/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9801%22 копія] |- |[[/9802/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9802%22 копія] |- |[[/9803/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9803%22 копія] |- |[[/9804/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9804%22 копія] |- |[[/9805/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9805%22 копія] |- |[[/9806/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9806%22 копія] |- |[[/9807/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9807%22 копія] |- |[[/9808/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9808%22 копія] |- |[[/9809/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9809%22 копія] |- |[[/9810/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9810%22 копія] |- |[[/9811/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9811%22 копія] |- |[[/9812/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9812%22 копія] |- |[[/9813/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9813%22 копія] |- |[[/9814/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9814%22 копія] |- |[[/9815/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9815%22 копія] |- |[[/9816/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9816%22 копія] |- |[[/9817/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9817%22 копія] |- |[[/9818/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9818%22 копія] |- |[[/9819/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9819%22 копія] |- |[[/9820/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9820%22 копія] |- |[[/9821/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9821%22 копія] |- |[[/9822/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9822%22 копія] |- |[[/9823/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9823%22 копія] |- |[[/9824/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9824%22 копія] |- |[[/9825/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9825%22 копія] |- |[[/9826/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9826%22 копія] |- |[[/9827/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9827%22 копія] |- |[[/9828/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9828%22 копія] |- |[[/9829/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9829%22 копія] |- |[[/9830/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9830%22 копія] |- |[[/9831/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9831%22 копія] |- |[[/9832/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9832%22 копія] |- |[[/9833/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9833%22 копія] |- |[[/9834/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9834%22 копія] |- |[[/9835/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9835%22 копія] |- |[[/9836/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9836%22 копія] |- |[[/9837/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9837%22 копія] |- |[[/9838/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9838%22 копія] |- |[[/9839/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9839%22 копія] |- |[[/9840/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9840%22 копія] |- |[[/9841/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9841%22 копія] |- |[[/9842/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9842%22 копія] |- |[[/9843/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9843%22 копія] |- |[[/9844/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9844%22 копія] |- |[[/9845/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9845%22 копія] |- |[[/9846/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9846%22 копія] |- |[[/9847/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9847%22 копія] |- |[[/9848/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9848%22 копія] |- |[[/9849/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9849%22 копія] |- |[[/9850/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9850%22 копія] |- |[[/9851/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9851%22 копія] |- |[[/9852/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9852%22 копія] |- |[[/9853/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9853%22 копія] |- |[[/9854/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9854%22 копія] |- |[[/9855/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9855%22 копія] |- |[[/9856/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9856%22 копія] |- |[[/9857/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9857%22 копія] |- |[[/9858/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9858%22 копія] |- |[[/9859/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9859%22 копія] |- |[[/9860/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9860%22 копія] |- |[[/9861/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9861%22 копія] |- |[[/9862/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9862%22 копія] |- |[[/9863/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9863%22 копія] |- |[[/9864/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9864%22 копія] |- |[[/9865/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9865%22 копія] |- |[[/9866/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9866%22 копія] |- |[[/9867/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9867%22 копія] |- |[[/9868/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9868%22 копія] |- |[[/9869/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9869%22 копія] |- |[[/9870/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9870%22 копія] |- |[[/9871/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9871%22 копія] |- |[[/9872/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9872%22 копія] |- |[[/9873/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9873%22 копія] |- |[[/9874/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9874%22 копія] |- |[[/9875/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9875%22 копія] |- |[[/9876/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9876%22 копія] |- |[[/9877/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9877%22 копія] |- |[[/9878/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9878%22 копія] |- |[[/9879/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9879%22 копія] |- |[[/9880/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9880%22 копія] |- |[[/9881/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9881%22 копія] |- |[[/9882/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9882%22 копія] |- |[[/9883/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9883%22 копія] |- |[[/9884/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9884%22 копія] |- |[[/9885/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9885%22 копія] |- |[[/9886/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9886%22 копія] |- |[[/9887/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9887%22 копія] |- |[[/9888/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9888%22 копія] |- |[[/9889/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9889%22 копія] |- |[[/9890/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9890%22 копія] |- |[[/9891/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9891%22 копія] |- |[[/9892/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9892%22 копія] |- |[[/9893/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9893%22 копія] |- |[[/9894/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9894%22 копія] |- |[[/9895/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9895%22 копія] |- |[[/9896/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9896%22 копія] |- |[[/9897/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9897%22 копія] |- |[[/9898/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9898%22 копія] |- |[[/9899/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9899%22 копія] |- |[[/9900/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9900%22 копія] |- |[[/9901/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9901%22 копія] |- |[[/9902/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9902%22 копія] |- |[[/9903/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9903%22 копія] |- |[[/9904/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9904%22 копія] |- |[[/9905/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9905%22 копія] |- |[[/9906/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9906%22 копія] |- |[[/9907/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9907%22 копія] |- |[[/9908/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9908%22 копія] |- |[[/9909/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9909%22 копія] |- |[[/9910/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9910%22 копія] |- |[[/9911/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9911%22 копія] |- |[[/9912/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9912%22 копія] |- |[[/9913/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9913%22 копія] |- |[[/9914/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9914%22 копія] |- |[[/9915/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9915%22 копія] |- |[[/9916/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9916%22 копія] |- |[[/9917/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9917%22 копія] |- |[[/9918/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9918%22 копія] |- |[[/9919/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9919%22 копія] |- |[[/9920/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9920%22 копія] |- |[[/9921/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9921%22 копія] |- |[[/9922/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9922%22 копія] |- |[[/9923/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9923%22 копія] |- |[[/9924/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9924%22 копія] |- |[[/9925/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9925%22 копія] |- |[[/9926/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9926%22 копія] |- |[[/9927/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9927%22 копія] |- |[[/9928/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9928%22 копія] |- |[[/9929/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9929%22 копія] |- |[[/9930/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9930%22 копія] |- |[[/9931/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9931%22 копія] |- |[[/9932/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9932%22 копія] |- |[[/9933/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9933%22 копія] |- |[[/9934/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9934%22 копія] |- |[[/9935/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9935%22 копія] |- |[[/9936/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9936%22 копія] |- |[[/9937/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9937%22 копія] |- |[[/9938/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9938%22 копія] |- |[[/9939/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9939%22 копія] |- |[[/9940/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9940%22 копія] |- |[[/9941/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9941%22 копія] |- |[[/9942/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9942%22 копія] |- |[[/9943/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9943%22 копія] |- |[[/9944/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9944%22 копія] |- |[[/9945/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9945%22 копія] |- |[[/9946/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9946%22 копія] |- |[[/9947/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9947%22 копія] |- |[[/9948/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9948%22 копія] |- |[[/9949/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9949%22 копія] |- |[[/9950/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9950%22 копія] |- |[[/9951/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9951%22 копія] |- |[[/9952/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9952%22 копія] |- |[[/9953/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9953%22 копія] |- |[[/9954/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9954%22 копія] |- |[[/9955/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9955%22 копія] |- |[[/9956/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9956%22 копія] |- |[[/9957/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9957%22 копія] |- |[[/9958/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9958%22 копія] |- |[[/9959/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9959%22 копія] |- |[[/9960/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9960%22 копія] |- |[[/9961/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9961%22 копія] |- |[[/9962/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9962%22 копія] |- |[[/9963/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9963%22 копія] |- |[[/9964/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9964%22 копія] |- |[[/9965/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9965%22 копія] |- |[[/9966/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9966%22 копія] |- |[[/9967/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9967%22 копія] |- |[[/9968/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9968%22 копія] |- |[[/9969/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9969%22 копія] |- |[[/9970/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9970%22 копія] |- |[[/9971/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9971%22 копія] |- |[[/9972/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9972%22 копія] |- |[[/9973/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9973%22 копія] |- |[[/9974/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9974%22 копія] |- |[[/9975/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9975%22 копія] |- |[[/9976/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9976%22 копія] |- |[[/9977/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9977%22 копія] |- |[[/9978/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9978%22 копія] |- |[[/9979/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9979%22 копія] |- |[[/9980/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9980%22 копія] |- |[[/9981/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9981%22 копія] |- |[[/9982/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9982%22 копія] |- |[[/9983/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9983%22 копія] |- |[[/9984/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9984%22 копія] |- |[[/9985/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9985%22 копія] |- |[[/9986/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9986%22 копія] |- |[[/9987/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9987%22 копія] |- |[[/9988/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9988%22 копія] |- |[[/9989/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9989%22 копія] |- |[[/9990/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9990%22 копія] |- |[[/9991/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9991%22 копія] |- |[[/9992/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9992%22 копія] |- |[[/9993/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9993%22 копія] |- |[[/9994/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9994%22 копія] |- |[[/9995/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9995%22 копія] |- |[[/9996/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9996%22 копія] |- |[[/9997/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9997%22 копія] |- |[[/9998/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9998%22 копія] |- |[[/9999/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9999%22 копія] |- |[[/10000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-10000%22 копія] |- |} [[Категорія:Фільтраційні справи]] 9tpqz7ifai2u5f375au1pwvq2s6p5lq 1095878 1095877 2026-08-03T03:29:45Z Serhii1962 17636 /* Справи */ 1095878 wikitext text/x-wiki {{Архіви/опис | назва = Фільтраційні справи | рік = 1944–1955 | попередня = 4 | наступна = 5 | примітки = справи з 4996 до 10000 [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4%22 Шукати в цій колекції на сайті FamilySearch] [[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 1.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 1]] [[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 2.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 2]] }} == Справи == {| class="wikitable sortable" !№!!Індекс!!Назва!!Роки!!Район!!Населений пункт!![[Файл:FSMosaicTreeLogo-ea9718ee4daec6abe5ce7ac8cf6ff331.png|100px|безрамки]] |- |[[/4996/]]|| ||Стоянска Василина Степановна||1947||Смотричский||Черче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4996%22 копія] |- |[[/4997/]]|| ||Шароварска Вера Степановна||1947||Смотричский||Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4997%22 копія] |- |[[/4998/]]|| ||Хронюк Евгения Михайловна||1947||Смотричский||Негин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4998%22 копія] |- |[[/4999/]]|| ||Венедиктов Иван Павлович||1946||Смотричский||Купин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4999%22 копія] |- |[[/5000/]]|| ||Сахнюк Пётр Илларионович||1946||Антонинский||Христовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5000%22 копія] |- |[[/5001/]]|| ||Гуменна Меркулова Галина Иосифовна||1946||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5001%22 копія] |- |[[/5002/]]|| ||Мартынюк Ольга Григорьевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5002%22 копія] |- |[[/5003/]]|| ||Андрушко Мария Яковлевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5003%22 копія] |- |[[/5004/]]|| ||Лысюк Екатерина Илларионовна||1946||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5004%22 копія] |- |[[/5005/]]|| ||Лавренюк Ксения Андреевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5005%22 копія] |- |[[/5006/]]|| ||Собко Михаил Ефимович||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5006%22 копія] |- |[[/5007/]]|| ||Климентий Михаил Иосифович||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5007%22 копія] |- |[[/5008/]]|| ||Кирилюк Михаил Куприянович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5008%22 копія] |- |[[/5009/]]|| ||Климчук Владимир Степанович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5009%22 копія] |- |[[/5010/]]|| ||Гирич Иван Саввич(дубликат)||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5010%22 копія] |- |[[/5011/]]|| ||Робачинска Лидия Васильевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5011%22 копія] |- |[[/5012/]]|| ||Кобрин Анна Ивановна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5012%22 копія] |- |[[/5013/]]|| ||Шклярук Елена Трофимовна||1947||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5013%22 копія] |- |[[/5014/]]|| ||Гладонюк Емельян Герасимович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5014%22 копія] |- |[[/5015/]]|| ||Мочульский Филимон Анисимович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5015%22 копія] |- |[[/5016/]]|| ||Васильцов Филимон Моисеевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5016%22 копія] |- |[[/5017/]]|| ||Семенчук Мария Ивановна||1948||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5017%22 копія] |- |[[/5018/]]|| ||Овчарук Мария Артемьевна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5018%22 копія] |- |[[/5019/]]|| ||Полищук Мария Филипповна||1947||Изяславский||Щуровчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5019%22 копія] |- |[[/5020/]]|| ||Нитичук Василий Клементьевич||1947||Шепетовский||Бронники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5020%22 копія] |- |[[/5021/]]|| ||Назарчук Анна Кирилловна||1948||Изяславский||Припутни||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5021%22 копія] |- |[[/5022/]]|| ||Лискова Анна Трофимовна||1946||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5022%22 копія] |- |[[/5023/]]|| ||Скотынюк Мария Денисовна||1947||Изяславский||Нечаевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5023%22 копія] |- |[[/5024/]]|| ||Делегей Остап Андреевич||1947||Изяславский||Комины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5024%22 копія] |- |[[/5025/]]|| ||Климчук Мария Сидоровна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5025%22 копія] |- |[[/5026/]]|| ||Титарчук Наталья Павловна||1947||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5026%22 копія] |- |[[/5027/]]|| ||Слободянюк Анна Васильевна||1947||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5027%22 копія] |- |[[/5028/]]|| ||Станюк Александра Кондратьевна||1947||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5028%22 копія] |- |[[/5029/]]|| ||Литвинчук Василий Фёдорович||1947||Изяславский||Радошивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5029%22 копія] |- |[[/5030/]]|| ||Гордийчук Елена Карповна||1946||Изяславский||Михля||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5030%22 копія] |- |[[/5031/]]|| ||Бондарчук Иван Ефимович||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5031%22 копія] |- |[[/5032/]]|| ||Мазурчук Евдокия Ивановна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5032%22 копія] |- |[[/5033/]]|| ||Осийчук Яков Максимович||1947||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5033%22 копія] |- |[[/5034/]]|| ||Белозуб Кароль Эдвардович||1945||Антонинский||Ключивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5034%22 копія] |- |[[/5035/]]|| ||Кухарук Александра Иосифовна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5035%22 копія] |- |[[/5036/]]|| ||Голубока Ганна Васильевна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5036%22 копія] |- |[[/5037/]]|| ||Греля Марта Дмитриевна||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5037%22 копія] |- |[[/5038/]]|| ||Дмитрук Любовь Даниловна||1946||Базалийский||Левкивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5038%22 копія] |- |[[/5039/]]|| ||Деревенько Анна Дмитриевна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5039%22 копія] |- |[[/5040/]]|| ||Дацюк Вера Сидоровна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5040%22 копія] |- |[[/5041/]]|| ||Присяжна Евгения Моисеевна||1947||Волочиский||Сарнов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5041%22 копія] |- |[[/5042/]]|| ||Шимков Казимир Людвигович||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5042%22 копія] |- |[[/5043/]]|| ||Жабняк Ганна Францевна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5043%22 копія] |- |[[/5044/]]|| ||Жабняк Каролина Николаевна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5044%22 копія] |- |[[/5045/]]|| ||Верстюк Цезя Мартыновна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5045%22 копія] |- |[[/5046/]]|| ||Кравчук Мария Поликарповна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5046%22 копія] |- |[[/5047/]]|| ||Жабняк Онорка Петровна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5047%22 копія] |- |[[/5048/]]|| ||Сирота Мария Филимоновна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5048%22 копія] |- |[[/5049/]]|| ||Задорожный Франц Иосифович||1947||Волочиский||Купель||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5049%22 копія] |- |[[/5050/]]|| ||Чорна София Казимировна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5050%22 копія] |- |[[/5051/]]|| ||Бондаренко Григорий Александрович||1947||Волочиский||Купель||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5051%22 копія] |- |[[/5052/]]|| ||Кучерук Мария Фёдоровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5052%22 копія] |- |[[/5053/]]|| ||Сикора Антон Михайлович||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5053%22 копія] |- |[[/5054/]]|| ||Липса Елена Антоновна||1947||Михалпольский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5054%22 копія] |- |[[/5055/]]|| ||Когут Матрёна Матвеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5055%22 копія] |- |[[/5056/]]|| ||Кучерук Клавдия Михайловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5056%22 копія] |- |[[/5057/]]|| ||Муляр Анна Антоновна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5057%22 копія] |- |[[/5058/]]|| ||Гуляка Ульяна Тимофеевна(дубликат)||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5058%22 копія] |- |[[/5059/]]|| ||Волк Владимир Терентьевич||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5059%22 копія] |- |[[/5060/]]|| ||Лужняк Анна Алексеевна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5060%22 копія] |- |[[/5061/]]|| ||Грушевска Анна Антоновна||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5061%22 копія] |- |[[/5062/]]|| ||Заславский Иван Мефодиевич(дубликат)||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5062%22 копія] |- |[[/5063/]]|| ||Сливак Юзефа Францевна||1945||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5063%22 копія] |- |[[/5064/]]|| ||Джерелюк Демьян Семёнович||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5064%22 копія] |- |[[/5065/]]|| ||Кисиль Екатерина Петровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5065%22 копія] |- |[[/5066/]]|| ||Бондар Елена Николаевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5066%22 копія] |- |[[/5067/]]|| ||Гнатюк Анна Фёдоровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5067%22 копія] |- |[[/5068/]]|| ||Гавришок Елена Петровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5068%22 копія] |- |[[/5069/]]|| ||Савчук Ольга Степановна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5069%22 копія] |- |[[/5070/]]|| ||Николюк Екатерина Порфирьевна||1947||Михалпольский||Михалковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5070%22 копія] |- |[[/5071/]]|| ||Савчук Афанасий Антонович||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5071%22 копія] |- |[[/5072/]]|| ||Рябовска Нина Ивановна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5072%22 копія] |- |[[/5073/]]|| ||Джумыга Татьяна Ефремовна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5073%22 копія] |- |[[/5074/]]|| ||Долинский Леонид Лукьянович||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5074%22 копія] |- |[[/5075/]]|| ||Коваль Анастасия Даниловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5075%22 копія] |- |[[/5076/]]|| ||Коваль Надежда Терентьевна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5076%22 копія] |- |[[/5077/]]|| ||Гнатюк Марта Савовна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5077%22 копія] |- |[[/5078/]]|| ||Строян Анна Моисеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5078%22 копія] |- |[[/5079/]]|| ||Теклюк Евдокия Матвеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5079%22 копія] |- |[[/5080/]]|| ||Лотанска Текля Антоновна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5080%22 копія] |- |[[/5081/]]|| ||Черныш Антонина Дмитриевна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5081%22 копія] |- |[[/5082/]]|| ||Джумыга Анна Степановна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5082%22 копія] |- |[[/5083/]]|| ||Савчук Александр Антонович(дубликат)||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5083%22 копія] |- |[[/5084/]]|| ||Смульский Владимир Дмитриевич||1949||Деражнянский||Россохи||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5084%22 копія] |- |[[/5085/]]|| ||Слободян Мария Антоновна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5085%22 копія] |- |[[/5086/]]|| ||Королева Ольга Родионовна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5086%22 копія] |- |[[/5087/]]|| ||Думанска Нина Александровна||1947||Михалпольский||Коржевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5087%22 копія] |- |[[/5088/]]|| ||Муляр Анна Францевна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5088%22 копія] |- |[[/5089/]]|| ||Заболотна Анна Спиридоновна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5089%22 копія] |- |[[/5090/]]|| ||Фурман Иван Дмитриевич||1947||Михалпольский||Магнишівка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5090%22 копія] |- |[[/5091/]]|| ||Оцишин Анна Кирилловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5091%22 копія] |- |[[/5092/]]|| ||Савина Мария Денисовна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5092%22 копія] |- |[[/5093/]]|| ||Паськова Ксения Васильевна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5093%22 копія] |- |[[/5094/]]|| ||Пика Лидия Тимофеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5094%22 копія] |- |[[/5095/]]|| ||Адамчук Бронислава Ивановна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5095%22 копія] |- |[[/5096/]]|| ||Никитюк Екатерина Григорьевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5096%22 копія] |- |[[/5097/]]|| ||Будиловска Елена Николаевна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5097%22 копія] |- |[[/5098/]]|| ||Бальбуза Евдокия Петровна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5098%22 копія] |- |[[/5099/]]|| ||Потапчук Мария Владимировна||1947||Михалпольский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5099%22 копія] |- |[[/5100/]]|| ||Савин Иван Потапович||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5100%22 копія] |- |[[/5101/]]|| ||Бухта Юзефа Казимировна||1947||Михалпольский||Лука||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5101%22 копія] |- |[[/5102/]]|| ||Кучерук Павел Андреевич||1950||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5102%22 копія] |- |[[/5103/]]|| ||Бондарь Анна Кондратьевна||1947||Михалпольский||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5103%22 копія] |- |[[/5104/]]|| ||Гнап Анастасия Ивановна||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5104%22 копія] |- |[[/5105/]]|| ||Доротюк Станислава Войтковна||1947||Михалпольский||Вербка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5105%22 копія] |- |[[/5106/]]|| ||Пасека Анна Войтковна||1947||Михалпольский||Вербка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5106%22 копія] |- |[[/5107/]]|| ||Козак Анна Ивановна||1947||Михалпольский||Яськовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5107%22 копія] |- |[[/5108/]]|| ||Фурса София Ивановна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5108%22 копія] |- |[[/5109/]]|| ||Якобчук Анна Сидоровна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5109%22 копія] |- |[[/5110/]]|| ||Римар Анна Бартковна||1946||Базалийский||Борщивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5110%22 копія] |- |[[/5111/]]|| ||Вдович Ульяна Анисимовна||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5111%22 копія] |- |[[/5112/]]|| ||Шаюк Пётр Харитонович||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5112%22 копія] |- |[[/5113/]]|| ||Бойко Афанасия Андреевна||1945||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5113%22 копія] |- |[[/5114/]]|| ||Черняк Степан Иосифович||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5114%22 копія] |- |[[/5115/]]|| ||Снигур Лидия Ивановна||1949||Черноостровский||Редкодубы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5115%22 копія] |- |[[/5116/]]|| ||Прокопец Вдовична Анна Павловна||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5116%22 копія] |- |[[/5117/]]|| ||Балюк Любовь Андреевна||1946||Белогорский||Юровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5117%22 копія] |- |[[/5118/]]|| ||Олийник Елена Никифоровна||1947||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5118%22 копія] |- |[[/5119/]]|| ||Данькевич Надежда Иосифовна||1947||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5119%22 копія] |- |[[/5120/]]|| ||Кузьмук Ольга Игнатьевна||1946||Белогорский||Жемелинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5120%22 копія] |- |[[/5121/]]|| ||Вейничук Леонид Иванович||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5121%22 копія] |- |[[/5122/]]|| ||Лавренюк Нина Карловна||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5122%22 копія] |- |[[/5123/]]|| ||Заяц Антонина Кирилловна||1947||Белогорский||Бисовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5123%22 копія] |- |[[/5124/]]|| ||Вильчук Филипп Корнеевич||1946||Белогорский||Старики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5124%22 копія] |- |[[/5125/]]|| ||Балюк Текля Романовна||1946||Белогорский||Юровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5125%22 копія] |- |[[/5126/]]|| ||Дидух Анна Лукьяновна||1946||Белогорский||Жемелинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5126%22 копія] |- |[[/5127/]]|| ||Цимбал Вера Семёновна||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5127%22 копія] |- |[[/5128/]]|| ||Богатырчук Анна Яковлевна||1948||Белогорский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5128%22 копія] |- |[[/5129/]]|| ||Гончарук Фёдор Иванович||1947||Белогорский||Вязовец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5129%22 копія] |- |[[/5130/]]|| ||Войтович Мефодий Игнатьевич||1947||Белогорский||Вязовец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5130%22 копія] |- |[[/5131/]]|| ||Довгошей Оксана Павловна||1945||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5131%22 копія] |- |[[/5132/]]|| ||Цирук Григорий Онуфриевич||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5132%22 копія] |- |[[/5133/]]|| ||Вакула Евфросиния Петровна||1947||Летичевский||Сталино(Подільське)||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5133%22 копія] |- |[[/5134/]]|| ||Ткачук Тимофей Васильевич||1947||Летичевский||Войтовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5134%22 копія] |- |[[/5135/]]|| ||Антонюк Остап Прокофьевич||1947||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5135%22 копія] |- |[[/5136/]]|| ||Литвин Иван Никифорович||1947||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5136%22 копія] |- |[[/5137/]]|| ||Ищук Иван Григорьевич||1955||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5137%22 копія] |- |[[/5138/]]|| ||Ищук Надежда Филипповна||1947||Летичевский||Зарика||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5138%22 копія] |- |[[/5139/]]|| ||Лазаренко Антон Данилович||1947||Летичевский||Горбасов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5139%22 копія] |- |[[/5140/]]|| ||Гандзишин Дмитрий Гордеевич||1947||Летичевский||Поповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5140%22 копія] |- |[[/5141/]]|| ||Сухоцкий Бронислав Людвигович||1947||Летичевский||Бохны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5141%22 копія] |- |[[/5142/]]|| ||Корда Феврония Андреевна||1947||Волковинецкий||Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5142%22 копія] |- |[[/5143/]]|| ||Любченко Вера Кондратьевна||1947||Летичевский||Варинка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5143%22 копія] |- |[[/5144/]]|| ||Тирчик Фёдор Моисеевич||1946||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5144%22 копія] |- |[[/5145/]]|| ||Мельник Галина Васильевна||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5145%22 копія] |- |[[/5146/]]|| ||Маковска Франя Францевна||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5146%22 копія] |- |[[/5147/]]|| ||Цвира Дмитрий Тимофеевич||1947||Летичевский||Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5147%22 копія] |- |[[/5148/]]|| ||Бучина Стефания Брониславовна||1947||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5148%22 копія] |- |[[/5149/]]|| ||Ревуцкий Дмитрий Васильевич||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5149%22 копія] |- |[[/5150/]]|| ||Стасюк Николай Яковлевич||1949||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5150%22 копія] |- |[[/5151/]]|| ||Липчинска Мария Францевна||1946||Базалийский||Большая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5151%22 копія] |- |[[/5152/]]|| ||Сухой Андрей Иванович||1946||Базалийский||Богдановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5152%22 копія] |- |[[/5153/]]|| ||Янчук Игнат Николаевич||1946||Базалийский||Богдановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5153%22 копія] |- |[[/5154/]]|| ||Швидка Александра Фоминична||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5154%22 копія] |- |[[/5155/]]|| ||Выхристюк Антонина Захаровна||1946||Базалийский||Лычивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5155%22 копія] |- |[[/5156/]]|| ||Корнийчук Проняева Евгения Васильевна||1946||Базалийский||Гальчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5156%22 копія] |- |[[/5157/]]|| ||Злотаринчук Захар Лукьянович||1946||Базалийский||Кошеливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5157%22 копія] |- |[[/5158/]]|| ||Фурса Янина Яковлевна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5158%22 копія] |- |[[/5159/]]|| ||Галазюк Александра Романовна||1946||Базалийский||Волица Вторая||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5159%22 копія] |- |[[/5160/]]|| ||Ковальчук Иван Семёнович||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5160%22 копія] |- |[[/5161/]]|| ||Левчук Людмила Максимовна||1946||Базалийский||Михринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5161%22 копія] |- |[[/5162/]]|| ||Лебедь Степанида Демьяновна||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5162%22 копія] |- |[[/5163/]]|| ||Кротевич Нина Павловна||1946||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5163%22 копія] |- |[[/5164/]]|| ||Пасечник Анна Павловна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5164%22 копія] |- |[[/5165/]]|| ||Федючек Василий Алексеевич||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5165%22 копія] |- |[[/5166/]]|| ||Шаховал Мария Остаповна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5166%22 копія] |- |[[/5167/]]|| ||Вознюк Фёдор Сергеевич||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5167%22 копія] |- |[[/5168/]]|| ||Фильваркова Мария Устиновна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5168%22 копія] |- |[[/5169/]]|| ||Десятник Татьяна Андреевна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5169%22 копія] |- |[[/5170/]]|| ||Левицка Лукерья Петровна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5170%22 копія] |- |[[/5171/]]|| ||Табачук Пелагея Дорофеевна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5171%22 копія] |- |[[/5172/]]|| ||Никитюк Макар Лука Фёдорович||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5172%22 копія] |- |[[/5173/]]|| ||Каминщук Анна Тодоровна||1946||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5173%22 копія] |- |[[/5174/]]|| ||Канарик Мария Корнеевна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5174%22 копія] |- |[[/5175/]]|| ||Карпалюк Евгений Куприянович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5175%22 копія] |- |[[/5176/]]|| ||Давидович Дидык Татьяна Петровна||1947||Староконстантиновский||Григоровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5176%22 копія] |- |[[/5177/]]|| ||Омельчук Феня Ивановна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5177%22 копія] |- |[[/5178/]]|| ||Цузевич Цукоева Нина Казимировна||1946||Староконстантиновский||Новики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5178%22 копія] |- |[[/5179/]]|| ||Пахута Елена Ивановна||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5179%22 копія] |- |[[/5180/]]|| ||Грабчук Анна Ивановна||1947||Староконстантиновский||Нижня Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5180%22 копія] |- |[[/5181/]]|| ||Левкун Нина Семёновна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5181%22 копія] |- |[[/5182/]]|| ||Мазарчук Анна Карповна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5182%22 копія] |- |[[/5183/]]|| ||Олейник Владимир Александрович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5183%22 копія] |- |[[/5184/]]|| ||Полищук Владимир Захарович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5184%22 копія] |- |[[/5185/]]|| ||Юськова Мария Васильевна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5185%22 копія] |- |[[/5186/]]|| ||Лисюк Яков Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5186%22 копія] |- |[[/5187/]]|| ||Вишневый Иван Петрович||1947||Староконстантиновский||Новики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5187%22 копія] |- |[[/5188/]]|| ||Шпаченко Мария Андреевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5188%22 копія] |- |[[/5189/]]|| ||Корнийчук Ирина Калениковна||1946||Староконстантиновский||Новоселица||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5189%22 копія] |- |[[/5190/]]|| ||Дворецка Тамара Ефимовна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5190%22 копія] |- |[[/5191/]]|| ||Семенюк Виталий Степанович||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5191%22 копія] |- |[[/5192/]]|| ||Дух Гавадзюк Акулина Алексеевна||1946||Староконстантиновский||Червона Семенивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5192%22 копія] |- |[[/5193/]]|| ||Балюк Лидия Яковлевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5193%22 копія] |- |[[/5194/]]|| ||Сторожук Михаил Никитович||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5194%22 копія] |- |[[/5195/]]|| ||Грабчук Василий Иосифович||1947||СтароКонстантиновский||Нижня Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5195%22 копія] |- |[[/5196/]]|| ||Чернобрива Мария Карповна||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5196%22 копія] |- |[[/5197/]]|| ||Благодирь Ольга Гавриловна||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5197%22 копія] |- |[[/5198/]]|| ||Збитюк Вера Ивановна||1946||Староконстантиновский||Новоселица||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5198%22 копія] |- |[[/5199/]]|| ||Дубовый Сергей Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5199%22 копія] |- |[[/5200/]]|| ||Ханчук Прасковья Васильевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5200%22 копія] |- |[[/5201/]]|| ||Герасимчук Анна Денисовна||1947||СтароКонстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5201%22 копія] |- |[[/5202/]]|| ||Довгалюк Евдокия Стефановна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5202%22 копія] |- |[[/5203/]]|| ||Рокицка Параска Никитовна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5203%22 копія] |- |[[/5204/]]|| ||Саволюк Фёдор Семёнович||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5204%22 копія] |- |[[/5205/]]|| ||Потерба Сергей Петрович||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5205%22 копія] |- |[[/5206/]]|| ||Панасюк Ольга Павловна||1947||Староконстантиновский||Иляшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5206%22 копія] |- |[[/5207/]]|| ||Купец Лидия Андреевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5207%22 копія] |- |[[/5208/]]|| ||Ткачук Анна Тарасовна||1947||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5208%22 копія] |- |[[/5209/]]|| ||Остапчук Анна Ульяновна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5209%22 копія] |- |[[/5210/]]|| ||Юрчук Ксения Степановна||1947||Староконстантиновский||Волица Керекешина||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5210%22 копія] |- |[[/5211/]]|| ||Янковска Прасковья Васильевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5211%22 копія] |- |[[/5212/]]|| ||Нечипоренко Василий Харитонович||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5212%22 копія] |- |[[/5213/]]|| ||Обоз Татьяна Ивановна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5213%22 копія] |- |[[/5214/]]|| ||Цимбалюк Андрей Гаврилович||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5214%22 копія] |- |[[/5215/]]|| ||Ханчук Фёдор Васильевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5215%22 копія] |- |[[/5216/]]|| ||Трофимчук Римар Мария Даниловна||1947||Староконстантиновский||Большой Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5216%22 копія] |- |[[/5217/]]|| ||Процка Мартынюк Нина Ефимовна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5217%22 копія] |- |[[/5218/]]|| ||Рачок Татьяна Денисовна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5218%22 копія] |- |[[/5219/]]|| ||Ребедацка Мария Марковна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5219%22 копія] |- |[[/5220/]]|| ||Ищук Мария Кузьминична||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5220%22 копія] |- |[[/5221/]]|| ||Шпаченко Анна Васильевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5221%22 копія] |- |[[/5222/]]|| ||Федючек Сергей Сергеевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5222%22 копія] |- |[[/5223/]]|| ||Дацюк Вера Евстафьевна||1947||Староконстантиновский||Семиренки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5223%22 копія] |- |[[/5224/]]|| ||Шмигельска Музыка Винцентина Аполлинариевна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5224%22 копія] |- |[[/5225/]]|| ||Гайдук Мелентий Прокофьевич||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5225%22 копія] |- |[[/5226/]]|| ||Галацкий Мечислав Викентиевич||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5226%22 копія] |- |[[/5227/]]|| ||Вороновский Иосиф Станиславович||1946||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5227%22 копія] |- |[[/5228/]]|| ||Костриба Василий Яковлевич||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5228%22 копія] |- |[[/5229/]]|| ||Пиляр Михаил Николаевич||1945||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5229%22 копія] |- |[[/5230/]]|| ||Дищук Анастасия Григорьевна||1946||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5230%22 копія] |- |[[/5231/]]|| ||Подгородецкий Илья Юлиан Васильевич||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5231%22 копія] |- |[[/5232/]]|| ||Карвацкий Борис Дионисиевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5232%22 копія] |- |[[/5233/]]|| ||Деркач Евгения Лукинична||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5233%22 копія] |- |[[/5234/]]|| || Курочка Дарья Николаевна Ящук Алексей Яковлевич | 1947 || Солобковецкий Базалийский | Мицивцы Большие Зозулинцы |[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5234%22 копія] |- |[[/5235/]]|| ||Чорний Григорий Николаевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5235%22 копія] |- |[[/5236/]]|| ||Горобец Мария Николаевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5236%22 копія] |- |[[/5237/]]|| ||Нараевска Мария Ивановна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5237%22 копія] |- |[[/5238/]]|| ||Баран Мария Иосифовна||1947||Солобковецкий||Сприсовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5238%22 копія] |- |[[/5239/]]|| ||Баран Михаил Алексеевич||1955||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5239%22 копія] |- |[[/5240/]]|| ||Баран Мария Андреевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5240%22 копія] |- |[[/5241/]]|| ||Дацко Нина Григорьевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5241%22 копія] |- |[[/5242/]]|| ||Кушлак Иван Григорьевич||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5242%22 копія] |- |[[/5243/]]|| ||Понька Станислав Васильевич||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5243%22 копія] |- |[[/5244/]]|| ||Соболь Мелания Николаевна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5244%22 копія] |- |[[/5245/]]|| ||Костриба Василий Митрофанович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5245%22 копія] |- |[[/5246/]]|| ||Грузицка Нина Васильевна||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5246%22 копія] |- |[[/5247/]]|| ||Шайкевич Иосиф Иванович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5247%22 копія] |- |[[/5248/]]|| ||Пионтковский Василий Иосифович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5248%22 копія] |- |[[/5249/]]|| ||Чайковский Владимир Иванович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5249%22 копія] |- |[[/5250/]]|| ||Очеретна София Моисеевна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5250%22 копія] |- |[[/5251/]]|| ||Горобец Михаил Данилович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5251%22 копія] |- |[[/5252/]]|| ||Синчук Николай Фёдорович||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5252%22 копія] |- |[[/5253/]]|| ||Маковска Станислава Викентиевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5253%22 копія] |- |[[/5254/]]|| ||Кудинова Чухрий Александра Александровна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5254%22 копія] |- |[[/5255/]]|| ||Бахтин Евгения Дмитриевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5255%22 копія] |- |[[/5256/]]|| ||Загородний Михаил Павлович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5256%22 копія] |- |[[/5257/]]|| ||Сикорский ВикентийТимофеевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5257%22 копія] |- |[[/5258/]]|| ||Липко Елена Прокоповна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5258%22 копія] |- |[[/5259/]]|| ||Козицка Антонина Ильинична||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5259%22 копія] |- |[[/5260/]]|| ||Курочка Татьяна Никаноровна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5260%22 копія] |- |[[/5261/]]|| ||Бугера Антон Васильевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5261%22 копія] |- |[[/5262/]]|| ||Дзюбак Михаил Васильевич||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5262%22 копія] |- |[[/5263/]]|| ||Павлюковский Людвиг Иванович||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5263%22 копія] |- |[[/5264/]]|| ||Пурнак Парфентий Фёдорович||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5264%22 копія] |- |[[/5265/]]|| ||Коханюк Тимофей Андреевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5265%22 копія] |- |[[/5266/]]|| ||Каневска Ольга Ильинична||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5266%22 копія] |- |[[/5267/]]|| ||Благий Надежда Дорофеевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5267%22 копія] |- |[[/5268/]]|| ||Кушлак Надежда Петровна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5268%22 копія] |- |[[/5269/]]|| ||Ковальчук Татьяна Степановна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5269%22 копія] |- |[[/5270/]]|| ||Паламарчук Ирина Фёдоровна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5270%22 копія] |- |[[/5271/]]|| ||Войцицкий Владимир Викторович||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5271%22 копія] |- |[[/5272/]]|| ||Мельник Гайдук Надежда Антоновна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5272%22 копія] |- |[[/5273/]]|| ||Сташевский Иосиф Станиславович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5273%22 копія] |- |[[/5274/]]|| ||Анцибор Надежда Семёновна||1947||Солобковецкий||Глушковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5274%22 копія] |- |[[/5275/]]|| ||Гжегожевска Станислава Иосифовна||1946||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5275%22 копія] |- |[[/5276/]]|| ||Лепищук Бабинска Анастасия Михайловна||1946||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5276%22 копія] |- |[[/5277/]]|| ||Ярчук Иван Кондратьевич||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5277%22 копія] |- |[[/5278/]]|| ||Севастьянова Юзефа Михайловна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5278%22 копія] |- |[[/5279/]]|| ||Василик Григорий Иванович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5279%22 копія] |- |[[/5280/]]|| ||Гурский Франц Карлович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5280%22 копія] |- |[[/5281/]]|| ||Глива Филя Самойловна||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5281%22 копія] |- |[[/5282/]]|| ||Гальчевский Иван Станиславович||1947||Солобковецкий||Глушковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5282%22 копія] |- |[[/5283/]]|| ||Когут Иван Яковлевич||1947||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5283%22 копія] |- |[[/5284/]]|| ||Беркута Василий Иванович||1947||Шепетовский||Свина||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5284%22 копія] |- |[[/5285/]]|| ||Андрейко Вера Бартковна||1947||Солобковецкий||Стриховцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5285%22 копія] |- |[[/5286/]]|| ||Яремов Михаил Емельянович||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5286%22 копія] |- |[[/5287/]]|| ||Осатюк Ульяна Алексеевна||1947||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5287%22 копія] |- |[[/5288/]]|| ||Секрета Иван Владимирович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5288%22 копія] |- |[[/5289/]]|| ||Иванов Даниил Ефимович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5289%22 копія] |- |[[/5290/]]|| ||Липко Иван Аксентьевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5290%22 копія] |- |[[/5291/]]|| ||Шкварилюк Мария Васильевна||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5291%22 копія] |- |[[/5292/]]|| ||Починок Лидия Михайловна||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5292%22 копія] |- |[[/5293/]]|| ||Гриневич Рафаил Иосифович||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5293%22 копія] |- |[[/5294/]]|| ||Кушнир Венгер Мария Маргарита Иосифовна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5294%22 копія] |- |[[/5295/]]|| ||Дудик Мария Николаевна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5295%22 копія] |- |[[/5296/]]|| ||Трачук Семён Янсонович||1946||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5296%22 копія] |- |[[/5297/]]|| ||Стадник Мария Григорьевна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5297%22 копія] |- |[[/5298/]]|| ||Хованец Мария Григорьевна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5298%22 копія] |- |[[/5299/]]|| ||Подвысоцка Франка Саверковна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5299%22 копія] |- |[[/5300/]]|| ||Костриба Фёдор Лукьянович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5300%22 копія] |- |[[/5301/]]|| ||Ямковий Фёдор Васильевич||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5301%22 копія] |- |[[/5302/]]|| ||Криськун Сергей Дмитриевич||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5302%22 копія] |- |[[/5303/]]|| ||Гладыш Филипп Михайлович||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5303%22 копія] |- |[[/5304/]]|| ||Коберник Дмитрий Дорофеевич||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5304%22 копія] |- |[[/5305/]]|| ||Савлук Демид Васильевич||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5305%22 копія] |- |[[/5306/]]|| ||Мельник Иван Ананьевич||1948||Остропольский||Корживка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5306%22 копія] |- |[[/5307/]]|| ||Шинкарук Нина Григорьевна||1949||Ярмолинецкий||Буйволовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5307%22 копія] |- |[[/5308/]]|| ||Бацман Анастасия Сергеевна||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5308%22 копія] |- |[[/5309/]]|| ||Юхимчук Анна Саввовна||1947||Остропольский||Корживка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5309%22 копія] |- |[[/5310/]]|| ||Ожеледа Мария Николаевна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5310%22 копія] |- |[[/5311/]]|| ||Мазур Евгения Степановна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5311%22 копія] |- |[[/5312/]]|| ||Дегтярук Лидия Антоновна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5312%22 копія] |- |[[/5313/]]|| ||Слинявчук Фёдор Иванович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5313%22 копія] |- |[[/5314/]]|| ||Лыса Анна Никифоровна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5314%22 копія] |- |[[/5315/]]|| ||Терещук Николай Маркович||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5315%22 копія] |- |[[/5316/]]|| ||Шведюк Ольга Никифоровна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5316%22 копія] |- |[[/5317/]]|| ||Солтык Устиния Степановна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5317%22 копія] |- |[[/5318/]]|| ||Грига Анастасия Калениковна||1947||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5318%22 копія] |- |[[/5319/]]|| ||Сергун Мария Ивановна||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5319%22 копія] |- |[[/5320/]]|| ||Горчинска Янина Антоновна||1947||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5320%22 копія] |- |[[/5321/]]|| ||Шелест Анастасия Левковна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5321%22 копія] |- |[[/5322/]]|| ||Думанска Ольга Павловна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5322%22 копія] |- |[[/5323/]]|| ||Пискалюк Надежда Дмитриевна||1953||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5323%22 копія] |- |[[/5324/]]|| ||Градиль Ольга Моисеевна||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5324%22 копія] |- |[[/5325/]]|| ||Терещук Ефим Абакумович||1947||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5325%22 копія] |- |[[/5326/]]|| ||Иванчик Ирина Андреевна||1946||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5326%22 копія] |- |[[/5327/]]|| ||Савченко Сергей Денисович||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5327%22 копія] |- |[[/5328/]]|| ||Пискалюк Николай Фёдорович||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5328%22 копія] |- |[[/5329/]]|| ||Позирун Ксения Леонтьевна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5329%22 копія] |- |[[/5330/]]|| ||Сваричевский Пётр Антонович||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5330%22 копія] |- |[[/5331/]]|| ||Божок Елизавета Макаровна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5331%22 копія] |- |[[/5332/]]|| ||Белик Ксения Сафроновна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5332%22 копія] |- |[[/5333/]]|| ||Куйдан Иван Семёнович||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5333%22 копія] |- |[[/5334/]]|| ||Иванчик Мария Калениковна||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5334%22 копія] |- |[[/5335/]]|| ||Зозуля Дарья Мироновна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5335%22 копія] |- |[[/5336/]]|| ||Цибульский Михаил Карпович||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5336%22 копія] |- |[[/5337/]]|| ||Филипчук Георгий Петрович||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5337%22 копія] |- |[[/5338/]]|| ||Савлук Никифор Семёнович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5338%22 копія] |- |[[/5339/]]|| ||Ткаченко Надежда Трофимовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5339%22 копія] |- |[[/5340/]]|| ||Голуб Иван Павлович||1947||Остропольский||Левковка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5340%22 копія] |- |[[/5341/]]|| ||Савченко Феодосия Антоновна||1947||Остропольский||Левковка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5341%22 копія] |- |[[/5342/]]|| ||Хмиз Мария Павловна||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5342%22 копія] |- |[[/5343/]]|| ||Комисарова Татьяна Трофимовна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5343%22 копія] |- |[[/5344/]]|| ||Погонец Игнатий Изотович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5344%22 копія] |- |[[/5345/]]|| ||Олексюк Филипп Иванович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5345%22 копія] |- |[[/5346/]]|| ||Матюк Ефросиния Ивановна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5346%22 копія] |- |[[/5347/]]|| ||Григорук Татьяна Сидоровна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5347%22 копія] |- |[[/5348/]]|| ||Погонец Мария Зотовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5348%22 копія] |- |[[/5349/]]|| ||Николайчук Мария Антоновна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5349%22 копія] |- |[[/5350/]]|| ||Марчук Владимир Лукьянович||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5350%22 копія] |- |[[/5351/]]|| ||Ткачук Мария Ефимовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5351%22 копія] |- |[[/5352/]]|| ||Семенюк Борис Филиппович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5352%22 копія] |- |[[/5353/]]|| ||Чайдюк Александра Филимоновна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5353%22 копія] |- |[[/5354/]]|| ||Гринчук Полина Михайловна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5354%22 копія] |- |[[/5355/]]|| ||Рыбалова Мария Ефимовна||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5355%22 копія] |- |[[/5356/]]|| ||Иванюк Анна Демидовна||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5356%22 копія] |- |[[/5357/]]|| ||Шеметило Владимир Васильевич||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5357%22 копія] |- |[[/5358/]]|| ||Богира Трофим Павлович||1946||Остропольский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5358%22 копія] |- |[[/5359/]]|| || Питель Ксения Никаноровна Кучман София герасимовна | 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5359%22 копія] |- |[[/5360/]]|| ||Кондратюк Антонина Прохоровна||1946||Антонинский||Христовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5360%22 копія] |- |[[/5361/]]|| ||Гриценюк Роман Иванович||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5361%22 копія] |- |[[/5362/]]|| ||Ткачук Фёдор Кириллович||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5362%22 копія] |- |[[/5363/]]|| ||Романюк Анна Парфёновна||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5363%22 копія] |- |[[/5364/]]|| ||Гаврилюк Пётр Сергеевич||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5364%22 копія] |- |[[/5365/]]|| ||Кушнирук Анна Ефимовна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5365%22 копія] |- |[[/5366/]]|| ||Герасимчук Анна Лукьяновна||1947||Антонинский||Севрюки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5366%22 копія] |- |[[/5367/]]|| ||Марчук Макар Савельевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5367%22 копія] |- |[[/5368/]]|| ||Кузьминчук Андрей Прокофьевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5368%22 копія] |- |[[/5369/]]|| ||Васильцова Ольга Григорьевна||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5369%22 копія] |- |[[/5370/]]|| ||Пиндирук Яков Капитонович||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5370%22 копія] |- |[[/5371/]]|| ||Костюк Мария Терентьевна||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5371%22 копія] |- |[[/5372/]]|| ||Рыбачук Роман Лукьянович||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5372%22 копія] |- |[[/5373/]]|| ||Андрейчук Анастасия Марковна||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5373%22 копія] |- |[[/5374/]]|| ||Кошетар Феодосий Дмитриевич||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5374%22 копія] |- |[[/5375/]]|| ||Слободянюк Александр Савович||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5375%22 копія] |- |[[/5376/]]|| ||Ставинский Владимир Францевич||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5376%22 копія] |- |[[/5377/]]|| ||Семенюк Аким Харитонович||1947||Антонинский||Маленки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5377%22 копія] |- |[[/5378/]]|| ||Семенюк Леонид Кириллович||1947||Антонинский||Маленки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5378%22 копія] |- |[[/5379/]]|| ||Деревицкий Василий Иванович||1947||Антонинский||Севрюки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5379%22 копія] |- |[[/5380/]]|| ||Ставинска Юлия Францевна||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5380%22 копія] |- |[[/5381/]]|| ||Василевска Антонина Ивановна||1947||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5381%22 копія] |- |[[/5382/]]|| ||Пахнюк Вера Емельяновна||1947||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5382%22 копія] |- |[[/5383/]]|| ||Восадец Мария Ивановна||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5383%22 копія] |- |[[/5384/]]|| ||Мороз Нина Нестеровна||1946||Смотричский||Большой Корабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5384%22 копія] |- |[[/5385/]]|| ||Рудик Елена Емельяновна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5385%22 копія] |- |[[/5386/]]|| ||Бескидевич Владимир Николаевич||1946||Смотричский||Миховка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5386%22 копія] |- |[[/5387/]]|| ||Малюга Анна Михайловна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5387%22 копія] |- |[[/5388/]]|| ||Солодовник Анастасия Якимовна||1947||Смотричский||Большой Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5388%22 копія] |- |[[/5389/]]|| ||Шатровска Антонина Антоновна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5389%22 копія] |- |[[/5390/]]|| ||Тениховский Владимир Иванович||1946||Смотричский||Миховка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5390%22 копія] |- |[[/5391/]]|| ||Львовский Евгений Андреевич||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5391%22 копія] |- |[[/5392/]]|| ||Валентюк Надежда Леонтьевна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5392%22 копія] |- |[[/5393/]]|| ||Десятник Василий Владимирович||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5393%22 копія] |- |[[/5394/]]|| ||Костюк Нина Степановна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5394%22 копія] |- |[[/5395/]]|| ||Левус Евдокия Ивановна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5395%22 копія] |- |[[/5396/]]|| ||Другакова Евдокия Трофимовна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5396%22 копія] |- |[[/5397/]]|| ||Горецкий Яков Иванович||1947||Смотричский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5397%22 копія] |- |[[/5398/]]|| ||Монастырский Владимир Семёнович||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5398%22 копія] |- |[[/5399/]]|| ||Козобуцка Людмила Владимировна||1947||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5399%22 копія] |- |[[/5400/]]|| ||Гомилко Акулина Григорьевна||1946||Смотричский||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5400%22 копія] |- |[[/5401/]]|| || Ребицкий Ефим Яковлевич || 1946 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5401%22 копія] |- |[[/5402/]]|| || Романюк Анна Андреевна || 1947 || Смотричский || слободка смотрич-ска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5402%22 копія] |- |[[/5403/]]|| || Гляс Нина Васильевна || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5403%22 копія] |- |[[/5404/]]|| || Швец Лидия Степановна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5404%22 копія] |- |[[/5405/]]|| || Шарук Ефим пантелеймонович || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5405%22 копія] |- |[[/5406/]]|| || Иглинска Мария Викентьевна || 1946 || Смотричский || лищаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5406%22 копія] |- |[[/5407/]]|| || Гнибеда Зинаида Тимофеевна || 1947 || Смотричский || стара Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5407%22 копія] |- |[[/5408/]]|| || Паламар Мария Денисовна || 1947 || Смотричский || Вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5408%22 копія] |- |[[/5409/]]|| || Рифляк Ольга Ивановна || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5409%22 копія] |- |[[/5410/]]|| || Гаджальский Пётр Иванович || 1946 || Смотричский || степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5410%22 копія] |- |[[/5411/]]|| || Гребеля Елена Тимофеевна || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5411%22 копія] |- |[[/5412/]]|| || Музыка Ксения карповна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5412%22 копія] |- |[[/5413/]]|| || Ялоха Василий Николаевич || 1947 || Смотричский || Смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5413%22 копія] |- |[[/5414/]]|| || Майструк Мария Петровна || 1947 || Смотричский || Смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5414%22 копія] |- |[[/5415/]]|| || Гуцал Ольга Васильевна || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5415%22 копія] |- |[[/5416/]]|| || Яворска бронислава Михайловна || 1947 || Смотричский || гамарня ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5416%22 копія] |- |[[/5417/]]|| || Чорнобай Людвига Матвеевна || 1947 || Смотричский || старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5417%22 копія] |- |[[/5418/]]|| || Валенюк Елена Максимовна || 1947 || Смотричский || Нова песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5418%22 копія] |- |[[/5419/]]|| || Пидлисный Иосиф Михайлович || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5419%22 копія] |- |[[/5420/]]|| || Заяц Михаил юлианович || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5420%22 копія] |- |[[/5421/]]|| || Бондар Василий Семёнович || 1946 || Смотричский || Чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5421%22 копія] |- |[[/5422/]]|| || Побережна Вера Кирилловна || 1946 || Смотричский || чечельник ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5422%22 копія] |- |[[/5423/]]|| || Клец Мария Ивановна || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5423%22 копія] |- |[[/5424/]]|| || Прус Василий Степанович || 1946 || Смотричский || негин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5424%22 копія] |- |[[/5425/]]|| || Грабовский Иосиф Николаевич || 1946 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5425%22 копія] |- |[[/5426/]]|| || Небес Михаил Петрович || 1947 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5426%22 копія] |- |[[/5427/]]|| || Маслянка Надежда Михайловна || 1947 || Смотричский || Нова песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5427%22 копія] |- |[[/5428/]]|| || Яжук Татьяна Григорьевна || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5428%22 копія] |- |[[/5429/]]|| || Безносый Павел илькович || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5429%22 копія] |- |[[/5430/]]|| || Ребрик Павел Павлович || 1947 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5430%22 копія] |- |[[/5431/]]|| || Возный Василий Яковлевич || 1946 || Смотричский || негин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5431%22 копія] |- |[[/5432/]]|| || Григорук Вера Павловна || 1947 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5432%22 копія] |- |[[/5433/]]|| || Бондар Иван Петрович || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5433%22 копія] |- |[[/5434/]]|| || Созанский Владимир Петрович || 1946 || Смотричский || цикова ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5434%22 копія] |- |[[/5435/]]|| || Лящук Сидор Степанович || 1946 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5435%22 копія] |- |[[/5436/]]|| || Кострубский Андрей Иосифович || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5436%22 копія] |- |[[/5437/]]|| || Долинска Мария Филипповна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5437%22 копія] |- |[[/5438/]]|| || Чайковский Виктор Николаевич || 1946 || Смотричский || цикова ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5438%22 копія] |- |[[/5439/]]|| || Резничук Ефросиния демьяновна || 1947 || Смотричский || Нова песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5439%22 копія] |- |[[/5440/]]|| || Сороковский Владимир Данилович || 1945 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5440%22 копія] |- |[[/5441/]]|| || Заганич Мария прокофьевна || 1947 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5441%22 копія] |- |[[/5442/]]|| || Штаблава Анна прокофьевна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5442%22 копія] |- |[[/5443/]]|| || Микус Евгения Михайловна || 1947 || Смотричский || криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5443%22 копія] |- |[[/5444/]]|| || Иванцов Алексей Фёдорович || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5444%22 копія] |- |[[/5445/]]|| || Лисняк Мария Никитична || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5445%22 копія] |- |[[/5446/]]|| || Тамайко Иван Иванович || 1947 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5446%22 копія] |- |[[/5447/]]|| || Биньковска Евгения касьяновна || 1947 || Смотричский || рипинцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5447%22 копія] |- |[[/5448/]]|| || Гандабрий Зинаида Николаевна || 1947 || Смотричский || криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5448%22 копія] |- |[[/5449/]]|| || Резник Надежда Ивановна || 1947 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5449%22 копія] |- |[[/5450/]]|| || Грабко Каленик сильвестрович || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5450%22 копія] |- |[[/5451/]]|| || Старушок Николай Степанович || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5451%22 копія] |- |[[/5452/]]|| || Юрчишина Мария Семёновна || 1947 || Смотричский || криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5452%22 копія] |- |[[/5453/]]|| || Швец Александра Ильинична || 1947 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5453%22 копія] |- |[[/5454/]]|| || Перец Николай Павлович || 1947 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5454%22 копія] |- |[[/5455/]]|| || Сидорук Мария Кирилловна || 1947 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5455%22 копія] |- |[[/5456/]]|| || Чернушина Антонина Ивановна || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5456%22 копія] |- |[[/5457/]]|| || Палюховска Мария Васильевна || 1947 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5457%22 копія] |- |[[/5458/]]|| || Вересюк Анна Алексеевна || 1946 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5458%22 копія] |- |[[/5459/]]|| || Монастырска Зинаида макаровна || 1947 || Смотричский || стара Песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5459%22 копія] |- |[[/5460/]]|| || Столба Мария Павловна || 1947 || Смотричский || Слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5460%22 копія] |- |[[/5461/]]|| || Роздайгора Дмитрий Васильевич || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5461%22 копія] |- |[[/5462/]]|| || Довгань Мария Ивановна || 1947 || Смотричский || Завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5462%22 копія] |- |[[/5463/]]|| || Груба Любовь Васильевна || 1945 || Смотричский || Смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5463%22 копія] |- |[[/5464/]]|| || гуменюк Людвига Иосифовна || 1947 || Смотричский || степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5464%22 копія] |- |[[/5465/]]|| || Стельмах Надежда Ивановна || 1947 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5465%22 копія] |- |[[/5466/]]|| || Сас Ольга Григорьевна || 1947 || Смотричский || Завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5466%22 копія] |- |[[/5467/]]|| || Сас Евдокия Васильевна || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5467%22 копія] |- |[[/5468/]]|| || Гончар Нина Фёдоровна || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5468%22 копія] |- |[[/5469/]]|| || Кирилюк Евдокия Матвеевна || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5469%22 копія] |- |[[/5470/]]|| || Шендеровска Надежда Михайловна || 1947 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5470%22 копія] |- |[[/5471/]]|| || Вертицкий Станислав Леонтьевич || 1947 || Смотричский || Рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5471%22 копія] |- |[[/5472/]]|| || Гуменюк Владимир Степанович || 1946 || Смотричский || Степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5472%22 копія] |- |[[/5473/]]|| || Цимбалистый Николай Иванович || 1947 || Смотричский || Слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5473%22 копія] |- |[[/5474/]]|| || Горевич Мария Филипповна || 1946 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5474%22 копія] |- |[[/5475/]]|| || Найчук Нина Степановна || 1947 || Смотричский || Степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5475%22 копія] |- |[[/5476/]]|| || Яремчук Татьяна Петровна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5476%22 копія] |- |[[/5477/]]|| || Мураш Вера Никифоровна || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5477%22 копія] |- |[[/5478/]]|| || Паламар Мария Ивановна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5478%22 копія] |- |[[/5479/]]|| || Муляр Вера Степановна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5479%22 копія] |- |[[/5480/]]|| || Гнездовский Иосиф Антонович || 1945 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5480%22 копія] |- |[[/5481/]]|| || Вишневска Каролина мартыновна || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5481%22 копія] |- |[[/5482/]]|| || Гомилко Степан Николаевич || 1947 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5482%22 копія] |- |[[/5483/]]|| || Гниздовска юзефа Фёдоровна || 1947 || Смотричский || старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5483%22 копія] |- |[[/5484/]]|| || Волощук Вероника Николаевна || 1947 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5484%22 копія] |- |[[/5485/]]|| || Возный Фёдор Степанович || 1947 || Смотричский || рипинцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5485%22 копія] |- |[[/5486/]]|| || Сира Анна игнатовна || 1947 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5486%22 копія] |- |[[/5487/]]|| || Сингилевич Станислав сильвестрович || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5487%22 копія] |- |[[/5488/]]|| || Головата Мария Григорьевна || 1947 || Смотричский || Слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5488%22 копія] |- |[[/5489/]]|| || Райска Анна евдокимовна || 1947 || Смотричский || антоновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5489%22 копія] |- |[[/5490/]]|| || Ильина Евдокия Михайловна || 1946 || Смотричский || малая яромирка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5490%22 копія] |- |[[/5491/]]|| || Бондарь Надежда Павловна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5491%22 копія] |- |[[/5492/]]|| || Коломиец Евгения Степановна || 1946 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5492%22 копія] |- |[[/5493/]]|| || Червоняк Ольга евменьевна || 1945 || Смотричский || лищаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5493%22 копія] |- |[[/5494/]]|| || Соловей арсентий Петрович || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5494%22 копія] |- |[[/5495/]]|| || Вересюк Анна Григорьевна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5495%22 копія] |- |[[/5496/]]|| || Гречана Ольга онуфриевна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5496%22 копія] |- |[[/5497/]]|| || Квапиш Надежда тодосовна || 1946 || Смотричский || Старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5497%22 копія] |- |[[/5498/]]|| || Ганик Лидия Ивановна || 1945 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5498%22 копія] |- |[[/5499/]]|| || онисько Евгения аксентьевна || 1946 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5499%22 копія] |- |[[/5500/]]|| || Лисецка Аделия Иосифовна || 1946 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5500%22 копія] |- |[[/5501/]]|| || Жмерик Мария Фёдоровна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5501%22 копія] |- |[[/5502/]]|| || Блоха Анна Николаевна || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5502%22 копія] |- |[[/5503/]]|| || Твердохлиб Филипп евстафьевич || 1946 || Смотричский || Цикова ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5503%22 копія] |- |[[/5504/]]|| || Годованюк Николай Григорьевич || 1946 || Смотричский || марьяновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5504%22 копія] |- |[[/5505/]]|| || Сироцка Елена Николаевна || 1947 || Смотричский || михивка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5505%22 копія] |- |[[/5506/]]|| || Скрынник Николай Кириллович || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5506%22 копія] |- |[[/5507/]]|| || Бондарчук Нина Яковлевна || 1946 || Смотричский || чечельник ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5507%22 копія] |- |[[/5508/]]|| || Браткова Александра Андреевна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5508%22 копія] |- |[[/5509/]]|| || Дрезналь Пётр Семёнович || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5509%22 копія] |- |[[/5510/]]|| || Довгошлюбна Мария Иосифовна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5510%22 копія] |- |[[/5511/]]|| || Молодивска Антонина Дмитриевна || 1947 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5511%22 копія] |- |[[/5512/]]|| || Войцеховска Ольга Антоновна || 1946 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5512%22 копія] |- |[[/5513/]]|| || Льоха Василий Васильевич || 1946 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5513%22 копія] |- |[[/5514/]]|| || Кучер Антонина Даниловна || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5514%22 копія] |- |[[/5515/]]|| || Чабан Любовь Ивановна || 1946 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5515%22 копія] |- |[[/5516/]]|| || Багрий надежда Петровна || 1947 || Смотричский || Старая Песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5516%22 копія] |- |[[/5517/]]|| || Калинюк Надежда Павловна || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5517%22 копія] |- |[[/5518/]]|| || Бардецка Ольга Фёдоровна || 1946 || Смотричский || Старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5518%22 копія] |- |[[/5519/]]|| || Семенишина Анна Павловна || 1946 || Смотричский || Старая Песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5519%22 копія] |- |[[/5520/]]|| || Крысинский Николай Григорьевич || 1946 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5520%22 копія] |- |[[/5521/]]|| || клюс сигизмунд Тимофеевич || 1946 || Смотричский || Михивка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5521%22 копія] |- |[[/5522/]]|| || Пастернак Клавдия Дмитриевна || 1946 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5522%22 копія] |- |[[/5523/]]|| || Сорочук Максим Алексеевич || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5523%22 копія] |- |[[/5524/]]|| || жвикало Анна прокоповна || 1947 || Смотричский || Старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5524%22 копія] |- |[[/5525/]]|| || Францева Мария Дмитриевна || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5525%22 копія] |- |[[/5526/]]|| || Джубаба Безрукова Анна Григорьевна || 1949 || Каменец-подольский || голосков ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5526%22 копія] |- |[[/5527/]]|| || Пазинюк Надежда Петровна || 1946 || Смотричский || Вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5527%22 копія] |- |[[/5528/]]|| || Заяц Таисия самойловна || 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5528%22 копія] |- |[[/5529/]]|| || Лелюх Елизавета Андреевна || 1947 || Остропольский || лажева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5529%22 копія] |- |[[/5530/]]|| || Довгалюк Нина Григорьевна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5530%22 копія] |- |[[/5531/]]|| || Марчук Елена Афанасьевна || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5531%22 копія] |- |[[/5532/]]|| || Шикерун Пелагея фомовна || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5532%22 копія] |- |[[/5533/]]|| || Журавель Александра Ивановна || 1947 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5533%22 копія] |- |[[/5534/]]|| || Яцюк Николай трифонович || 1947 || Остропольский || махаринцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5534%22 копія] |- |[[/5535/]]|| || Маньковска станислава демьяновна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5535%22 копія] |- |[[/5536/]]|| || Мельничук Ольга ксенофонтовна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5536%22 копія] |- |[[/5537/]]|| || Деркач Григорий Иванович || 1947 || Остропольский || левковка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5537%22 копія] |- |[[/5538/]]|| || Полищук Николай евдокимович || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5538%22 копія] |- |[[/5539/]]|| || Недбай Лидия фоковна || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5539%22 копія] |- |[[/5540/]]|| || Процюк Евгения Ефимовна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5540%22 копія] |- |[[/5541/]]|| || Савчук Евгения емельяновна || 1947 || Остропольский || махаринцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5541%22 копія] |- |[[/5542/]]|| || Сахнацка Анна бартковна || 1947 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5542%22 копія] |- |[[/5543/]]|| || Сахнацкий Дмитрий Варфоломеевич || 1946 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5543%22 копія] |- |[[/5544/]]|| || Савчук Вера клементьевна || 1947 || Остропольский || махаринцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5544%22 копія] |- |[[/5545/]]|| || Николайчук Бенедикт Емельянович || 1947 || Остропольский || иршики ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5545%22 копія] |- |[[/5546/]]|| || Хмыз Мария прокоповна || 1947 || Остропольский || случ ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5546%22 копія] |- |[[/5547/]]|| || Жукович Людмила Андреевна || 1947 || Остропольский || хижники ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5547%22 копія] |- |[[/5548/]]|| || Романовский Станислав Антонович || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5548%22 копія] |- |[[/5549/]]|| || Николайчук Нина Андреевна || 1947 || Остропольский || иршики ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5549%22 копія] |- |[[/5550/]]|| || Подорванюк Анна вицентиевна || 1947 || Остропольский || лажева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5550%22 копія] |- |[[/5551/]]|| || Доманский Дмитрий маркиянович || 1947 || Остропольский || лажева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5551%22 копія] |- |[[/5552/]]|| || Петрук Игнатий ксенофонтович || 1946 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5552%22 копія] |- |[[/5553/]]|| || Кирилец Нина аксентьевна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5553%22 копія] |- |[[/5554/]]|| || Петрук Алексей Михайлович || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5554%22 копія] |- |[[/5555/]]|| || Полонский Николай Яковлевич || 1947 || Остропольский || пышки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5555%22 копія] |- |[[/5556/]]|| || Кравец Григорий прохорович || 1947 || Остропольский || пышки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5556%22 копія] |- |[[/5557/]]|| || Петринич Макар Семёнович || 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5557%22 копія] |- |[[/5558/]]|| || Борович Акулина Даниловна || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5558%22 копія] |- |[[/5559/]]|| || Кравчук зосима Андреевич || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5559%22 копія] |- |[[/5560/]]|| || Козуль Максим Иванович || 1947 || Остропольский || острополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5560%22 копія] |- |[[/5561/]]|| || Рыжук Мария илларионовна || 1947 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5561%22 копія] |- |[[/5562/]]|| || кирись Галина пантелеевна || 1947 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5562%22 копія] |- |[[/5563/]]|| || Тетерук Константин Кириллович || 1947 || Остропольский || махаринцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5563%22 копія] |- |[[/5564/]]|| || Лавренчук Екатерина Ивановна || 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5564%22 копія] |- |[[/5565/]]|| || Петриченко Игнатий Иванович || 1947 || Остропольский || острополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5565%22 копія] |- |[[/5566/]]|| || Оцик Александра миновна || 1947 || Остропольский || ладыги ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5566%22 копія] |- |[[/5567/]]|| || Адамчук Мария Ильинична || 1947 || Остропольский || ладыги ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5567%22 копія] |- |[[/5568/]]|| || Тимощук каленик Кириллович || 1947 || Остропольский || иршики ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5568%22 копія] |- |[[/5569/]]|| || Яковко Надежда Андреевна || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5569%22 копія] |- |[[/5570/]]|| || Римар Анна Григорьевна || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5570%22 копія] |- |[[/5571/]]|| || гуменна акулина Кузьминична || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5571%22 копія] |- |[[/5572/]]|| || Кондратюк Фёдор Филиппович || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5572%22 копія] |- |[[/5573/]]|| || Семенко Павел митрофанович || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5573%22 копія] |- |[[/5574/]]|| || Манькус Анна власовна || 1947 || Остропольский || ладыги ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5574%22 копія] |- |[[/5575/]]|| || Онищук Антонина Ивановна || 1947 || Остропольский || острополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5575%22 копія] |- |[[/5576/]]|| || Гороховска Мария Александровна || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5576%22 копія] |- |[[/5577/]]|| || Карпова Анна Антоновна || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5577%22 копія] |- |[[/5578/]]|| || Степанко Филипп Иванович || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5578%22 копія] |- |[[/5579/]]|| || Полева Анна Марковна(Кузьминична) || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5579%22 копія] |- |[[/5580/]]|| || Стадник лукирия Ивановна || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5580%22 копія] |- |[[/5581/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5581%22 копія] |- |[[/5582/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5582%22 копія] |- |[[/5583/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5583%22 копія] |- |[[/5584/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5584%22 копія] |- |[[/5585/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5585%22 копія] |- |[[/5586/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5586%22 копія] |- |[[/5587/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5587%22 копія] |- |[[/5588/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5588%22 копія] |- |[[/5589/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5589%22 копія] |- |[[/5590/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5590%22 копія] |- |[[/5591/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5591%22 копія] |- |[[/5592/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5592%22 копія] |- |[[/5593/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5593%22 копія] |- |[[/5594/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5594%22 копія] |- |[[/5595/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5595%22 копія] |- |[[/5596/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5596%22 копія] |- |[[/5597/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5597%22 копія] |- |[[/5598/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5598%22 копія] |- |[[/5599/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5599%22 копія] |- |[[/5600/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5600%22 копія] |- |[[/5601/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5601%22 копія] |- |[[/5602/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5602%22 копія] |- |[[/5603/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5603%22 копія] |- |[[/5604/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5604%22 копія] |- |[[/5605/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5605%22 копія] |- |[[/5606/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5606%22 копія] |- |[[/5607/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5607%22 копія] |- |[[/5608/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5608%22 копія] |- |[[/5609/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5609%22 копія] |- |[[/5610/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5610%22 копія] |- |[[/5611/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5611%22 копія] |- |[[/5612/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5612%22 копія] |- |[[/5613/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5613%22 копія] |- |[[/5614/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5614%22 копія] |- |[[/5615/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5615%22 копія] |- |[[/5616/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5616%22 копія] |- |[[/5617/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5617%22 копія] |- |[[/5618/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5618%22 копія] |- |[[/5619/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5619%22 копія] |- |[[/5620/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5620%22 копія] |- |[[/5621/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5621%22 копія] |- |[[/5622/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5622%22 копія] |- |[[/5623/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5623%22 копія] |- |[[/5624/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5624%22 копія] |- |[[/5625/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5625%22 копія] |- |[[/5626/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5626%22 копія] |- |[[/5627/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5627%22 копія] |- |[[/5628/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5628%22 копія] |- |[[/5629/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5629%22 копія] |- |[[/5630/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5630%22 копія] |- |[[/5631/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5631%22 копія] |- |[[/5632/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5632%22 копія] |- |[[/5633/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5633%22 копія] |- |[[/5634/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5634%22 копія] |- |[[/5635/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5635%22 копія] |- |[[/5636/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5636%22 копія] |- |[[/5637/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5637%22 копія] |- |[[/5638/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5638%22 копія] |- |[[/5639/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5639%22 копія] |- |[[/5640/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5640%22 копія] |- |[[/5641/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5641%22 копія] |- |[[/5642/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5642%22 копія] |- |[[/5643/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5643%22 копія] |- |[[/5644/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5644%22 копія] |- |[[/5645/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5645%22 копія] |- |[[/5646/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5646%22 копія] |- |[[/5647/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5647%22 копія] |- |[[/5648/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5648%22 копія] |- |[[/5649/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5649%22 копія] |- |[[/5650/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5650%22 копія] |- |[[/5651/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5651%22 копія] |- |[[/5652/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5652%22 копія] |- |[[/5653/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5653%22 копія] |- |[[/5654/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5654%22 копія] |- |[[/5655/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5655%22 копія] |- |[[/5656/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5656%22 копія] |- |[[/5657/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5657%22 копія] |- |[[/5658/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5658%22 копія] |- |[[/5659/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5659%22 копія] |- |[[/5660/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5660%22 копія] |- |[[/5661/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5661%22 копія] |- |[[/5662/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5662%22 копія] |- |[[/5663/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5663%22 копія] |- |[[/5664/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5664%22 копія] |- |[[/5665/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5665%22 копія] |- |[[/5666/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5666%22 копія] |- |[[/5667/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5667%22 копія] |- |[[/5668/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5668%22 копія] |- |[[/5669/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5669%22 копія] |- |[[/5670/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5670%22 копія] |- |[[/5671/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5671%22 копія] |- |[[/5672/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5672%22 копія] |- |[[/5673/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5673%22 копія] |- |[[/5674/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5674%22 копія] |- |[[/5675/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5675%22 копія] |- |[[/5676/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5676%22 копія] |- |[[/5677/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5677%22 копія] |- |[[/5678/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5678%22 копія] |- |[[/5679/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5679%22 копія] |- |[[/5680/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5680%22 копія] |- |[[/5681/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5681%22 копія] |- |[[/5682/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5682%22 копія] |- |[[/5683/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5683%22 копія] |- |[[/5684/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5684%22 копія] |- |[[/5685/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5685%22 копія] |- |[[/5686/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5686%22 копія] |- |[[/5687/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5687%22 копія] |- |[[/5688/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5688%22 копія] |- |[[/5689/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5689%22 копія] |- |[[/5690/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5690%22 копія] |- |[[/5691/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5691%22 копія] |- |[[/5692/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5692%22 копія] |- |[[/5693/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5693%22 копія] |- |[[/5694/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5694%22 копія] |- |[[/5695/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5695%22 копія] |- |[[/5696/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5696%22 копія] |- |[[/5697/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5697%22 копія] |- |[[/5698/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5698%22 копія] |- |[[/5699/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5699%22 копія] |- |[[/5700/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5700%22 копія] |- |[[/5701/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5701%22 копія] |- |[[/5702/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5702%22 копія] |- |[[/5703/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5703%22 копія] |- |[[/5704/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5704%22 копія] |- |[[/5705/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5705%22 копія] |- |[[/5706/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5706%22 копія] |- |[[/5707/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5707%22 копія] |- |[[/5708/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5708%22 копія] |- |[[/5709/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5709%22 копія] |- |[[/5710/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5710%22 копія] |- |[[/5711/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5711%22 копія] |- |[[/5712/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5712%22 копія] |- |[[/5713/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5713%22 копія] |- |[[/5714/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5714%22 копія] |- |[[/5715/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5715%22 копія] |- |[[/5716/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5716%22 копія] |- |[[/5717/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5717%22 копія] |- |[[/5718/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5718%22 копія] |- |[[/5719/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5719%22 копія] |- |[[/5720/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5720%22 копія] |- |[[/5721/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5721%22 копія] |- |[[/5722/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5722%22 копія] |- |[[/5723/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5723%22 копія] |- |[[/5724/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5724%22 копія] |- |[[/5725/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5725%22 копія] |- |[[/5726/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5726%22 копія] |- |[[/5727/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5727%22 копія] |- |[[/5728/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5728%22 копія] |- |[[/5729/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5729%22 копія] |- |[[/5730/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5730%22 копія] |- |[[/5731/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5731%22 копія] |- |[[/5732/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5732%22 копія] |- |[[/5733/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5733%22 копія] |- |[[/5734/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5734%22 копія] |- |[[/5735/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5735%22 копія] |- |[[/5736/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5736%22 копія] |- |[[/5737/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5737%22 копія] |- |[[/5738/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5738%22 копія] |- |[[/5739/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5739%22 копія] |- |[[/5740/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5740%22 копія] |- |[[/5741/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5741%22 копія] |- |[[/5742/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5742%22 копія] |- |[[/5743/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5743%22 копія] |- |[[/5744/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5744%22 копія] |- |[[/5745/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5745%22 копія] |- |[[/5746/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5746%22 копія] |- |[[/5747/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5747%22 копія] |- |[[/5748/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5748%22 копія] |- |[[/5749/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5749%22 копія] |- |[[/5750/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5750%22 копія] |- |[[/5751/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5751%22 копія] |- |[[/5752/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5752%22 копія] |- |[[/5753/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5753%22 копія] |- |[[/5754/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5754%22 копія] |- |[[/5755/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5755%22 копія] |- |[[/5756/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5756%22 копія] |- |[[/5757/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5757%22 копія] |- |[[/5758/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5758%22 копія] |- |[[/5759/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5759%22 копія] |- |[[/5760/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5760%22 копія] |- |[[/5761/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5761%22 копія] |- |[[/5762/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5762%22 копія] |- |[[/5763/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5763%22 копія] |- |[[/5764/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5764%22 копія] |- |[[/5765/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5765%22 копія] |- |[[/5766/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5766%22 копія] |- |[[/5767/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5767%22 копія] |- |[[/5768/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5768%22 копія] |- |[[/5769/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5769%22 копія] |- |[[/5770/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5770%22 копія] |- |[[/5771/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5771%22 копія] |- |[[/5772/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5772%22 копія] |- |[[/5773/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5773%22 копія] |- |[[/5774/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5774%22 копія] |- |[[/5775/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5775%22 копія] |- |[[/5776/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5776%22 копія] |- |[[/5777/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5777%22 копія] |- |[[/5778/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5778%22 копія] |- |[[/5779/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5779%22 копія] |- |[[/5780/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5780%22 копія] |- |[[/5781/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5781%22 копія] |- |[[/5782/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5782%22 копія] |- |[[/5783/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5783%22 копія] |- |[[/5784/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5784%22 копія] |- |[[/5785/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5785%22 копія] |- |[[/5786/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5786%22 копія] |- |[[/5787/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5787%22 копія] |- |[[/5788/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5788%22 копія] |- |[[/5789/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5789%22 копія] |- |[[/5790/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5790%22 копія] |- |[[/5791/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5791%22 копія] |- |[[/5792/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5792%22 копія] |- |[[/5793/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5793%22 копія] |- |[[/5794/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5794%22 копія] |- |[[/5795/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5795%22 копія] |- |[[/5796/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5796%22 копія] |- |[[/5797/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5797%22 копія] |- |[[/5798/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5798%22 копія] |- |[[/5799/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5799%22 копія] |- |[[/5800/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5800%22 копія] |- |[[/5801/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5801%22 копія] |- |[[/5802/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5802%22 копія] |- |[[/5803/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5803%22 копія] |- |[[/5804/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5804%22 копія] |- |[[/5805/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5805%22 копія] |- |[[/5806/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5806%22 копія] |- |[[/5807/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5807%22 копія] |- |[[/5808/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5808%22 копія] |- |[[/5809/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5809%22 копія] |- |[[/5810/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5810%22 копія] |- |[[/5811/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5811%22 копія] |- |[[/5812/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5812%22 копія] |- |[[/5813/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5813%22 копія] |- |[[/5814/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5814%22 копія] |- |[[/5815/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5815%22 копія] |- |[[/5816/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5816%22 копія] |- |[[/5817/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5817%22 копія] |- |[[/5818/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5818%22 копія] |- |[[/5819/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5819%22 копія] |- |[[/5820/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5820%22 копія] |- |[[/5821/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5821%22 копія] |- |[[/5822/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5822%22 копія] |- |[[/5823/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5823%22 копія] |- |[[/5824/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5824%22 копія] |- |[[/5825/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5825%22 копія] |- |[[/5826/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5826%22 копія] |- |[[/5827/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5827%22 копія] |- |[[/5828/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5828%22 копія] |- |[[/5829/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5829%22 копія] |- |[[/5830/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5830%22 копія] |- |[[/5831/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5831%22 копія] |- |[[/5832/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5832%22 копія] |- |[[/5833/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5833%22 копія] |- |[[/5834/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5834%22 копія] |- |[[/5835/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5835%22 копія] |- |[[/5836/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5836%22 копія] |- |[[/5837/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5837%22 копія] |- |[[/5838/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5838%22 копія] |- |[[/5839/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5839%22 копія] |- |[[/5840/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5840%22 копія] |- |[[/5841/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5841%22 копія] |- |[[/5842/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5842%22 копія] |- |[[/5843/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5843%22 копія] |- |[[/5844/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5844%22 копія] |- |[[/5845/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5845%22 копія] |- |[[/5846/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5846%22 копія] |- |[[/5847/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5847%22 копія] |- |[[/5848/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5848%22 копія] |- |[[/5849/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5849%22 копія] |- |[[/5850/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5850%22 копія] |- |[[/5851/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5851%22 копія] |- |[[/5852/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5852%22 копія] |- |[[/5853/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5853%22 копія] |- |[[/5854/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5854%22 копія] |- |[[/5855/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5855%22 копія] |- |[[/5856/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5856%22 копія] |- |[[/5857/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5857%22 копія] |- |[[/5858/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5858%22 копія] |- |[[/5859/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5859%22 копія] |- |[[/5860/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5860%22 копія] |- |[[/5861/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5861%22 копія] |- |[[/5862/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5862%22 копія] |- |[[/5863/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5863%22 копія] |- |[[/5864/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5864%22 копія] |- |[[/5865/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5865%22 копія] |- |[[/5866/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5866%22 копія] |- |[[/5867/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5867%22 копія] |- |[[/5868/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5868%22 копія] |- |[[/5869/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5869%22 копія] |- |[[/5870/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5870%22 копія] |- |[[/5871/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5871%22 копія] |- |[[/5872/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5872%22 копія] |- |[[/5873/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5873%22 копія] |- |[[/5874/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5874%22 копія] |- |[[/5875/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5875%22 копія] |- |[[/5876/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5876%22 копія] |- |[[/5877/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5877%22 копія] |- |[[/5878/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5878%22 копія] |- |[[/5879/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5879%22 копія] |- |[[/5880/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5880%22 копія] |- |[[/5881/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5881%22 копія] |- |[[/5882/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5882%22 копія] |- |[[/5883/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5883%22 копія] |- |[[/5884/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5884%22 копія] |- |[[/5885/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5885%22 копія] |- |[[/5886/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5886%22 копія] |- |[[/5887/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5887%22 копія] |- |[[/5888/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5888%22 копія] |- |[[/5889/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5889%22 копія] |- |[[/5890/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5890%22 копія] |- |[[/5891/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5891%22 копія] |- |[[/5892/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5892%22 копія] |- |[[/5893/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5893%22 копія] |- |[[/5894/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5894%22 копія] |- |[[/5895/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5895%22 копія] |- |[[/5896/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5896%22 копія] |- |[[/5897/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5897%22 копія] |- |[[/5898/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5898%22 копія] |- |[[/5899/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5899%22 копія] |- |[[/5900/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5900%22 копія] |- |[[/5901/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5901%22 копія] |- |[[/5902/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5902%22 копія] |- |[[/5903/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5903%22 копія] |- |[[/5904/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5904%22 копія] |- |[[/5905/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5905%22 копія] |- |[[/5906/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5906%22 копія] |- |[[/5907/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5907%22 копія] |- |[[/5908/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5908%22 копія] |- |[[/5909/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5909%22 копія] |- |[[/5910/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5910%22 копія] |- |[[/5911/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5911%22 копія] |- |[[/5912/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5912%22 копія] |- |[[/5913/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5913%22 копія] |- |[[/5914/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5914%22 копія] |- |[[/5915/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5915%22 копія] |- |[[/5916/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5916%22 копія] |- |[[/5917/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5917%22 копія] |- |[[/5918/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5918%22 копія] |- |[[/5919/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5919%22 копія] |- |[[/5920/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5920%22 копія] |- |[[/5921/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5921%22 копія] |- |[[/5922/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5922%22 копія] |- |[[/5923/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5923%22 копія] |- |[[/5924/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5924%22 копія] |- |[[/5925/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5925%22 копія] |- |[[/5926/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5926%22 копія] |- |[[/5927/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5927%22 копія] |- |[[/5928/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5928%22 копія] |- |[[/5929/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5929%22 копія] |- |[[/5930/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5930%22 копія] |- |[[/5931/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5931%22 копія] |- |[[/5932/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5932%22 копія] |- |[[/5933/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5933%22 копія] |- |[[/5934/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5934%22 копія] |- |[[/5935/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5935%22 копія] |- |[[/5936/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5936%22 копія] |- |[[/5937/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5937%22 копія] |- |[[/5938/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5938%22 копія] |- |[[/5939/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5939%22 копія] |- |[[/5940/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5940%22 копія] |- |[[/5941/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5941%22 копія] |- |[[/5942/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5942%22 копія] |- |[[/5943/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5943%22 копія] |- |[[/5944/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5944%22 копія] |- |[[/5945/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5945%22 копія] |- |[[/5946/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5946%22 копія] |- |[[/5947/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5947%22 копія] |- |[[/5948/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5948%22 копія] |- |[[/5949/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5949%22 копія] |- |[[/5950/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5950%22 копія] |- |[[/5951/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5951%22 копія] |- |[[/5952/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5952%22 копія] |- |[[/5953/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5953%22 копія] |- |[[/5954/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5954%22 копія] |- |[[/5955/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5955%22 копія] |- |[[/5956/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5956%22 копія] |- |[[/5957/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5957%22 копія] |- |[[/5958/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5958%22 копія] |- |[[/5959/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5959%22 копія] |- |[[/5960/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5960%22 копія] |- |[[/5961/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5961%22 копія] |- |[[/5962/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5962%22 копія] |- |[[/5963/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5963%22 копія] |- |[[/5964/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5964%22 копія] |- |[[/5965/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5965%22 копія] |- |[[/5966/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5966%22 копія] |- |[[/5967/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5967%22 копія] |- |[[/5968/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5968%22 копія] |- |[[/5969/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5969%22 копія] |- |[[/5970/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5970%22 копія] |- |[[/5971/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5971%22 копія] |- |[[/5972/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5972%22 копія] |- |[[/5973/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5973%22 копія] |- |[[/5974/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5974%22 копія] |- |[[/5975/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5975%22 копія] |- |[[/5976/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5976%22 копія] |- |[[/5977/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5977%22 копія] |- |[[/5978/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5978%22 копія] |- |[[/5979/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5979%22 копія] |- |[[/5980/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5980%22 копія] |- |[[/5981/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5981%22 копія] |- |[[/5982/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5982%22 копія] |- |[[/5983/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5983%22 копія] |- |[[/5984/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5984%22 копія] |- |[[/5985/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5985%22 копія] |- |[[/5986/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5986%22 копія] |- |[[/5987/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5987%22 копія] |- |[[/5988/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5988%22 копія] |- |[[/5989/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5989%22 копія] |- |[[/5990/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5990%22 копія] |- |[[/5991/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5991%22 копія] |- |[[/5992/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5992%22 копія] |- |[[/5993/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5993%22 копія] |- |[[/5994/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5994%22 копія] |- |[[/5995/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5995%22 копія] |- |[[/5996/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5996%22 копія] |- |[[/5997/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5997%22 копія] |- |[[/5998/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5998%22 копія] |- |[[/5999/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5999%22 копія] |- |[[/6000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-6000%22 копія] |- |[[/6001/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-6001%22 копія] |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- |- |[[/9000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9000%22 копія] |- |[[/9001/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9001%22 копія] |- |[[/9002/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9002%22 копія] |- |[[/9003/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9003%22 копія] |- |[[/9004/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9004%22 копія] |- |[[/9005/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9005%22 копія] |- |[[/9006/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9006%22 копія] |- |[[/9007/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9007%22 копія] |- |[[/9008/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9008%22 копія] |- |[[/9009/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9009%22 копія] |- |[[/9010/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9010%22 копія] |- |[[/9011/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9011%22 копія] |- |[[/9012/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9012%22 копія] |- |[[/9013/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9013%22 копія] |- |[[/9014/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9014%22 копія] |- |[[/9015/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9015%22 копія] |- |[[/9016/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9016%22 копія] |- |[[/9017/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9017%22 копія] |- |[[/9018/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9018%22 копія] |- |[[/9019/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9019%22 копія] |- |[[/9020/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9020%22 копія] |- |[[/9021/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9021%22 копія] |- |[[/9022/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9022%22 копія] |- |[[/9023/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9023%22 копія] |- |[[/9024/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9024%22 копія] |- |[[/9025/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9025%22 копія] |- |[[/9026/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9026%22 копія] |- |[[/9027/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9027%22 копія] |- |[[/9028/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9028%22 копія] |- |[[/9029/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9029%22 копія] |- |[[/9030/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9030%22 копія] |- |[[/9031/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9031%22 копія] |- |[[/9032/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9032%22 копія] |- |[[/9033/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9033%22 копія] |- |[[/9034/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9034%22 копія] |- |[[/9035/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9035%22 копія] |- |[[/9036/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9036%22 копія] |- |[[/9037/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9037%22 копія] |- |[[/9038/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9038%22 копія] |- |[[/9039/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9039%22 копія] |- |[[/9040/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9040%22 копія] |- |[[/9041/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9041%22 копія] |- |[[/9042/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9042%22 копія] |- |[[/9043/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9043%22 копія] |- |[[/9044/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9044%22 копія] |- |[[/9045/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9045%22 копія] |- |[[/9046/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9046%22 копія] |- |[[/9047/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9047%22 копія] |- |[[/9048/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9048%22 копія] |- |[[/9049/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9049%22 копія] |- |[[/9050/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9050%22 копія] |- |[[/9051/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9051%22 копія] |- |[[/9052/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9052%22 копія] |- |[[/9053/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9053%22 копія] |- |[[/9054/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9054%22 копія] |- |[[/9055/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9055%22 копія] |- |[[/9056/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9056%22 копія] |- |[[/9057/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9057%22 копія] |- |[[/9058/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9058%22 копія] |- |[[/9059/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9059%22 копія] |- |[[/9060/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9060%22 копія] |- |[[/9061/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9061%22 копія] |- |[[/9062/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9062%22 копія] |- |[[/9063/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9063%22 копія] |- |[[/9064/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9064%22 копія] |- |[[/9065/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9065%22 копія] |- |[[/9066/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9066%22 копія] |- |[[/9067/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9067%22 копія] |- |[[/9068/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9068%22 копія] |- |[[/9069/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9069%22 копія] |- |[[/9070/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9070%22 копія] |- |[[/9071/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9071%22 копія] |- |[[/9072/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9072%22 копія] |- |[[/9073/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9073%22 копія] |- |[[/9074/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9074%22 копія] |- |[[/9075/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9075%22 копія] |- |[[/9076/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9076%22 копія] |- |[[/9077/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9077%22 копія] |- |[[/9078/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9078%22 копія] |- |[[/9079/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9079%22 копія] |- |[[/9080/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9080%22 копія] |- |[[/9081/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9081%22 копія] |- |[[/9082/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9082%22 копія] |- |[[/9083/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9083%22 копія] |- |[[/9084/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9084%22 копія] |- |[[/9085/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9085%22 копія] |- |[[/9086/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9086%22 копія] |- |[[/9087/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9087%22 копія] |- |[[/9088/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9088%22 копія] |- |[[/9089/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9089%22 копія] |- |[[/9090/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9090%22 копія] |- |[[/9091/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9091%22 копія] |- |[[/9092/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9092%22 копія] |- |[[/9093/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9093%22 копія] |- |[[/9094/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9094%22 копія] |- |[[/9095/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9095%22 копія] |- |[[/9096/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9096%22 копія] |- |[[/9097/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9097%22 копія] |- |[[/9098/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9098%22 копія] |- |[[/9099/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9099%22 копія] |- |[[/9100/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9100%22 копія] |- |[[/9101/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9101%22 копія] |- |[[/9102/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9102%22 копія] |- |[[/9103/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9103%22 копія] |- |[[/9104/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9104%22 копія] |- |[[/9105/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9105%22 копія] |- |[[/9106/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9106%22 копія] |- |[[/9107/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9107%22 копія] |- |[[/9108/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9108%22 копія] |- |[[/9109/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9109%22 копія] |- |[[/9110/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9110%22 копія] |- |[[/9111/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9111%22 копія] |- |[[/9112/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9112%22 копія] |- |[[/9113/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9113%22 копія] |- |[[/9114/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9114%22 копія] |- |[[/9115/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9115%22 копія] |- |[[/9116/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9116%22 копія] |- |[[/9117/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9117%22 копія] |- |[[/9118/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9118%22 копія] |- |[[/9119/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9119%22 копія] |- |[[/9120/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9120%22 копія] |- |[[/9121/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9121%22 копія] |- |[[/9122/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9122%22 копія] |- |[[/9123/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9123%22 копія] |- |[[/9124/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9124%22 копія] |- |[[/9125/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9125%22 копія] |- |[[/9126/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9126%22 копія] |- |[[/9127/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9127%22 копія] |- |[[/9128/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9128%22 копія] |- |[[/9129/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9129%22 копія] |- |[[/9130/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9130%22 копія] |- |[[/9131/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9131%22 копія] |- |[[/9132/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9132%22 копія] |- |[[/9133/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9133%22 копія] |- |[[/9134/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9134%22 копія] |- |[[/9135/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9135%22 копія] |- |[[/9136/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9136%22 копія] |- |[[/9137/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9137%22 копія] |- |[[/9138/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9138%22 копія] |- |[[/9139/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9139%22 копія] |- |[[/9140/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9140%22 копія] |- |[[/9141/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9141%22 копія] |- |[[/9142/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9142%22 копія] |- |[[/9143/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9143%22 копія] |- |[[/9144/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9144%22 копія] |- |[[/9145/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9145%22 копія] |- |[[/9146/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9146%22 копія] |- |[[/9147/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9147%22 копія] |- |[[/9148/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9148%22 копія] |- |[[/9149/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9149%22 копія] |- |[[/9150/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9150%22 копія] |- |[[/9151/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9151%22 копія] |- |[[/9152/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9152%22 копія] |- |[[/9153/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9153%22 копія] |- |[[/9154/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9154%22 копія] |- |[[/9155/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9155%22 копія] |- |[[/9156/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9156%22 копія] |- |[[/9157/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9157%22 копія] |- |[[/9158/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9158%22 копія] |- |[[/9159/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9159%22 копія] |- |[[/9160/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9160%22 копія] |- |[[/9161/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9161%22 копія] |- |[[/9162/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9162%22 копія] |- |[[/9163/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9163%22 копія] |- |[[/9164/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9164%22 копія] |- |[[/9165/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9165%22 копія] |- |[[/9166/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9166%22 копія] |- |[[/9167/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9167%22 копія] |- |[[/9168/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9168%22 копія] |- |[[/9169/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9169%22 копія] |- |[[/9170/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9170%22 копія] |- |[[/9171/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9171%22 копія] |- |[[/9172/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9172%22 копія] |- |[[/9173/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9173%22 копія] |- |[[/9174/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9174%22 копія] |- |[[/9175/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9175%22 копія] |- |[[/9176/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9176%22 копія] |- |[[/9177/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9177%22 копія] |- |[[/9178/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9178%22 копія] |- |[[/9179/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9179%22 копія] |- |[[/9180/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9180%22 копія] |- |[[/9181/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9181%22 копія] |- |[[/9182/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9182%22 копія] |- |[[/9183/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9183%22 копія] |- |[[/9184/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9184%22 копія] |- |[[/9185/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9185%22 копія] |- |[[/9186/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9186%22 копія] |- |[[/9187/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9187%22 копія] |- |[[/9188/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9188%22 копія] |- |[[/9189/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9189%22 копія] |- |[[/9190/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9190%22 копія] |- |[[/9191/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9191%22 копія] |- |[[/9192/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9192%22 копія] |- |[[/9193/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9193%22 копія] |- |[[/9194/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9194%22 копія] |- |[[/9195/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9195%22 копія] |- |[[/9196/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9196%22 копія] |- |[[/9197/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9197%22 копія] |- |[[/9198/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9198%22 копія] |- |[[/9199/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9199%22 копія] |- |[[/9200/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9200%22 копія] |- |[[/9201/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9201%22 копія] |- |[[/9202/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9202%22 копія] |- |[[/9203/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9203%22 копія] |- |[[/9204/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9204%22 копія] |- |[[/9205/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9205%22 копія] |- |[[/9206/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9206%22 копія] |- |[[/9207/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9207%22 копія] |- |[[/9208/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9208%22 копія] |- |[[/9209/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9209%22 копія] |- |[[/9210/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9210%22 копія] |- |[[/9211/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9211%22 копія] |- |[[/9212/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9212%22 копія] |- |[[/9213/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9213%22 копія] |- |[[/9214/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9214%22 копія] |- |[[/9215/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9215%22 копія] |- |[[/9216/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9216%22 копія] |- |[[/9217/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9217%22 копія] |- |[[/9218/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9218%22 копія] |- |[[/9219/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9219%22 копія] |- |[[/9220/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9220%22 копія] |- |[[/9221/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9221%22 копія] |- |[[/9222/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9222%22 копія] |- |[[/9223/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9223%22 копія] |- |[[/9224/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9224%22 копія] |- |[[/9225/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9225%22 копія] |- |[[/9226/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9226%22 копія] |- |[[/9227/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9227%22 копія] |- |[[/9228/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9228%22 копія] |- |[[/9229/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9229%22 копія] |- |[[/9230/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9230%22 копія] |- |[[/9231/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9231%22 копія] |- |[[/9232/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9232%22 копія] |- |[[/9233/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9233%22 копія] |- |[[/9234/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9234%22 копія] |- |[[/9235/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9235%22 копія] |- |[[/9236/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9236%22 копія] |- |[[/9237/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9237%22 копія] |- |[[/9238/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9238%22 копія] |- |[[/9239/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9239%22 копія] |- |[[/9240/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9240%22 копія] |- |[[/9241/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9241%22 копія] |- |[[/9242/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9242%22 копія] |- |[[/9243/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9243%22 копія] |- |[[/9244/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9244%22 копія] |- |[[/9245/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9245%22 копія] |- |[[/9246/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9246%22 копія] |- |[[/9247/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9247%22 копія] |- |[[/9248/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9248%22 копія] |- |[[/9249/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9249%22 копія] |- |[[/9250/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9250%22 копія] |- |[[/9251/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9251%22 копія] |- |[[/9252/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9252%22 копія] |- |[[/9253/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9253%22 копія] |- |[[/9254/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9254%22 копія] |- |[[/9255/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9255%22 копія] |- |[[/9256/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9256%22 копія] |- |[[/9257/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9257%22 копія] |- |[[/9258/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9258%22 копія] |- |[[/9259/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9259%22 копія] |- |[[/9260/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9260%22 копія] |- |[[/9261/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9261%22 копія] |- |[[/9262/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9262%22 копія] |- |[[/9263/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9263%22 копія] |- |[[/9264/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9264%22 копія] |- |[[/9265/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9265%22 копія] |- |[[/9266/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9266%22 копія] |- |[[/9267/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9267%22 копія] |- |[[/9268/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9268%22 копія] |- |[[/9269/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9269%22 копія] |- |[[/9270/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9270%22 копія] |- |[[/9271/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9271%22 копія] |- |[[/9272/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9272%22 копія] |- |[[/9273/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9273%22 копія] |- |[[/9274/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9274%22 копія] |- |[[/9275/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9275%22 копія] |- |[[/9276/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9276%22 копія] |- |[[/9277/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9277%22 копія] |- |[[/9278/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9278%22 копія] |- |[[/9279/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9279%22 копія] |- |[[/9280/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9280%22 копія] |- |[[/9281/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9281%22 копія] |- |[[/9282/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9282%22 копія] |- |[[/9283/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9283%22 копія] |- |[[/9284/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9284%22 копія] |- |[[/9285/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9285%22 копія] |- |[[/9286/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9286%22 копія] |- |[[/9287/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9287%22 копія] |- |[[/9288/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9288%22 копія] |- |[[/9289/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9289%22 копія] |- |[[/9290/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9290%22 копія] |- |[[/9291/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9291%22 копія] |- |[[/9292/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9292%22 копія] |- |[[/9293/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9293%22 копія] |- |[[/9294/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9294%22 копія] |- |[[/9295/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9295%22 копія] |- |[[/9296/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9296%22 копія] |- |[[/9297/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9297%22 копія] |- |[[/9298/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9298%22 копія] |- |[[/9299/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9299%22 копія] |- |[[/9300/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9300%22 копія] |- |[[/9301/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9301%22 копія] |- |[[/9302/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9302%22 копія] |- |[[/9303/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9303%22 копія] |- |[[/9304/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9304%22 копія] |- |[[/9305/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9305%22 копія] |- |[[/9306/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9306%22 копія] |- |[[/9307/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9307%22 копія] |- |[[/9308/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9308%22 копія] |- |[[/9309/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9309%22 копія] |- |[[/9310/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9310%22 копія] |- |[[/9311/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9311%22 копія] |- |[[/9312/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9312%22 копія] |- |[[/9313/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9313%22 копія] |- |[[/9314/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9314%22 копія] |- |[[/9315/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9315%22 копія] |- |[[/9316/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9316%22 копія] |- |[[/9317/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9317%22 копія] |- |[[/9318/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9318%22 копія] |- |[[/9319/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9319%22 копія] |- |[[/9320/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9320%22 копія] |- |[[/9321/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9321%22 копія] |- |[[/9322/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9322%22 копія] |- |[[/9323/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9323%22 копія] |- |[[/9324/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9324%22 копія] |- |[[/9325/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9325%22 копія] |- |[[/9326/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9326%22 копія] |- |[[/9327/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9327%22 копія] |- |[[/9328/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9328%22 копія] |- |[[/9329/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9329%22 копія] |- |[[/9330/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9330%22 копія] |- |[[/9331/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9331%22 копія] |- |[[/9332/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9332%22 копія] |- |[[/9333/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9333%22 копія] |- |[[/9334/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9334%22 копія] |- |[[/9335/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9335%22 копія] |- |[[/9336/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9336%22 копія] |- |[[/9337/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9337%22 копія] |- |[[/9338/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9338%22 копія] |- |[[/9339/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9339%22 копія] |- |[[/9340/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9340%22 копія] |- |[[/9341/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9341%22 копія] |- |[[/9342/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9342%22 копія] |- |[[/9343/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9343%22 копія] |- |[[/9344/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9344%22 копія] |- |[[/9345/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9345%22 копія] |- |[[/9346/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9346%22 копія] |- |[[/9347/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9347%22 копія] |- |[[/9348/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9348%22 копія] |- |[[/9349/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9349%22 копія] |- |[[/9350/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9350%22 копія] |- |[[/9351/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9351%22 копія] |- |[[/9352/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9352%22 копія] |- |[[/9353/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9353%22 копія] |- |[[/9354/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9354%22 копія] |- |[[/9355/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9355%22 копія] |- |[[/9356/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9356%22 копія] |- |[[/9357/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9357%22 копія] |- |[[/9358/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9358%22 копія] |- |[[/9359/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9359%22 копія] |- |[[/9360/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9360%22 копія] |- |[[/9361/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9361%22 копія] |- |[[/9362/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9362%22 копія] |- |[[/9363/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9363%22 копія] |- |[[/9364/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9364%22 копія] |- |[[/9365/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9365%22 копія] |- |[[/9366/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9366%22 копія] |- |[[/9367/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9367%22 копія] |- |[[/9368/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9368%22 копія] |- |[[/9369/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9369%22 копія] |- |[[/9370/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9370%22 копія] |- |[[/9371/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9371%22 копія] |- |[[/9372/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9372%22 копія] |- |[[/9373/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9373%22 копія] |- |[[/9374/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9374%22 копія] |- |[[/9375/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9375%22 копія] |- |[[/9376/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9376%22 копія] |- |[[/9377/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9377%22 копія] |- |[[/9378/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9378%22 копія] |- |[[/9379/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9379%22 копія] |- |[[/9380/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9380%22 копія] |- |[[/9381/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9381%22 копія] |- |[[/9382/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9382%22 копія] |- |[[/9383/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9383%22 копія] |- |[[/9384/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9384%22 копія] |- |[[/9385/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9385%22 копія] |- |[[/9386/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9386%22 копія] |- |[[/9387/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9387%22 копія] |- |[[/9388/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9388%22 копія] |- |[[/9389/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9389%22 копія] |- |[[/9390/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9390%22 копія] |- |[[/9391/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9391%22 копія] |- |[[/9392/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9392%22 копія] |- |[[/9393/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9393%22 копія] |- |[[/9394/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9394%22 копія] |- |[[/9395/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9395%22 копія] |- |[[/9396/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9396%22 копія] |- |[[/9397/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9397%22 копія] |- |[[/9398/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9398%22 копія] |- |[[/9399/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9399%22 копія] |- |[[/9400/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9400%22 копія] |- |[[/9401/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9401%22 копія] |- |[[/9402/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9402%22 копія] |- |[[/9403/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9403%22 копія] |- |[[/9404/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9404%22 копія] |- |[[/9405/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9405%22 копія] |- |[[/9406/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9406%22 копія] |- |[[/9407/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9407%22 копія] |- |[[/9408/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9408%22 копія] |- |[[/9409/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9409%22 копія] |- |[[/9410/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9410%22 копія] |- |[[/9411/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9411%22 копія] |- |[[/9412/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9412%22 копія] |- |[[/9413/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9413%22 копія] |- |[[/9414/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9414%22 копія] |- |[[/9415/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9415%22 копія] |- |[[/9416/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9416%22 копія] |- |[[/9417/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9417%22 копія] |- |[[/9418/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9418%22 копія] |- |[[/9419/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9419%22 копія] |- |[[/9420/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9420%22 копія] |- |[[/9421/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9421%22 копія] |- |[[/9422/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9422%22 копія] |- |[[/9423/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9423%22 копія] |- |[[/9424/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9424%22 копія] |- |[[/9425/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9425%22 копія] |- |[[/9426/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9426%22 копія] |- |[[/9427/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9427%22 копія] |- |[[/9428/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9428%22 копія] |- |[[/9429/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9429%22 копія] |- |[[/9430/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9430%22 копія] |- |[[/9431/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9431%22 копія] |- |[[/9432/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9432%22 копія] |- |[[/9433/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9433%22 копія] |- |[[/9434/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9434%22 копія] |- |[[/9435/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9435%22 копія] |- |[[/9436/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9436%22 копія] |- |[[/9437/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9437%22 копія] |- |[[/9438/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9438%22 копія] |- |[[/9439/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9439%22 копія] |- |[[/9440/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9440%22 копія] |- |[[/9441/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9441%22 копія] |- |[[/9442/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9442%22 копія] |- |[[/9443/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9443%22 копія] |- |[[/9444/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9444%22 копія] |- |[[/9445/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9445%22 копія] |- |[[/9446/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9446%22 копія] |- |[[/9447/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9447%22 копія] |- |[[/9448/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9448%22 копія] |- |[[/9449/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9449%22 копія] |- |[[/9450/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9450%22 копія] |- |[[/9451/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9451%22 копія] |- |[[/9452/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9452%22 копія] |- |[[/9453/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9453%22 копія] |- |[[/9454/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9454%22 копія] |- |[[/9455/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9455%22 копія] |- |[[/9456/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9456%22 копія] |- |[[/9457/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9457%22 копія] |- |[[/9458/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9458%22 копія] |- |[[/9459/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9459%22 копія] |- |[[/9460/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9460%22 копія] |- |[[/9461/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9461%22 копія] |- |[[/9462/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9462%22 копія] |- |[[/9463/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9463%22 копія] |- |[[/9464/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9464%22 копія] |- |[[/9465/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9465%22 копія] |- |[[/9466/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9466%22 копія] |- |[[/9467/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9467%22 копія] |- |[[/9468/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9468%22 копія] |- |[[/9469/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9469%22 копія] |- |[[/9470/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9470%22 копія] |- |[[/9471/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9471%22 копія] |- |[[/9472/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9472%22 копія] |- |[[/9473/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9473%22 копія] |- |[[/9474/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9474%22 копія] |- |[[/9475/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9475%22 копія] |- |[[/9476/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9476%22 копія] |- |[[/9477/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9477%22 копія] |- |[[/9478/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9478%22 копія] |- |[[/9479/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9479%22 копія] |- |[[/9480/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9480%22 копія] |- |[[/9481/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9481%22 копія] |- |[[/9482/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9482%22 копія] |- |[[/9483/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9483%22 копія] |- |[[/9484/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9484%22 копія] |- |[[/9485/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9485%22 копія] |- |[[/9486/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9486%22 копія] |- |[[/9487/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9487%22 копія] |- |[[/9488/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9488%22 копія] |- |[[/9489/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9489%22 копія] |- |[[/9490/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9490%22 копія] |- |[[/9491/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9491%22 копія] |- |[[/9492/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9492%22 копія] |- |[[/9493/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9493%22 копія] |- |[[/9494/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9494%22 копія] |- |[[/9495/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9495%22 копія] |- |[[/9496/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9496%22 копія] |- |[[/9497/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9497%22 копія] |- |[[/9498/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9498%22 копія] |- |[[/9499/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9499%22 копія] |- |[[/9500/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9500%22 копія] |- |[[/9501/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9501%22 копія] |- |[[/9502/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9502%22 копія] |- |[[/9503/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9503%22 копія] |- |[[/9504/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9504%22 копія] |- |[[/9505/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9505%22 копія] |- |[[/9506/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9506%22 копія] |- |[[/9507/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9507%22 копія] |- |[[/9508/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9508%22 копія] |- |[[/9509/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9509%22 копія] |- |[[/9510/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9510%22 копія] |- |[[/9511/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9511%22 копія] |- |[[/9512/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9512%22 копія] |- |[[/9513/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9513%22 копія] |- |[[/9514/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9514%22 копія] |- |[[/9515/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9515%22 копія] |- |[[/9516/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9516%22 копія] |- |[[/9517/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9517%22 копія] |- |[[/9518/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9518%22 копія] |- |[[/9519/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9519%22 копія] |- |[[/9520/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9520%22 копія] |- |[[/9521/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9521%22 копія] |- |[[/9522/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9522%22 копія] |- |[[/9523/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9523%22 копія] |- |[[/9524/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9524%22 копія] |- |[[/9525/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9525%22 копія] |- |[[/9526/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9526%22 копія] |- |[[/9527/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9527%22 копія] |- |[[/9528/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9528%22 копія] |- |[[/9529/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9529%22 копія] |- |[[/9530/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9530%22 копія] |- |[[/9531/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9531%22 копія] |- |[[/9532/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9532%22 копія] |- |[[/9533/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9533%22 копія] |- |[[/9534/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9534%22 копія] |- |[[/9535/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9535%22 копія] |- |[[/9536/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9536%22 копія] |- |[[/9537/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9537%22 копія] |- |[[/9538/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9538%22 копія] |- |[[/9539/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9539%22 копія] |- |[[/9540/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9540%22 копія] |- |[[/9541/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9541%22 копія] |- |[[/9542/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9542%22 копія] |- |[[/9543/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9543%22 копія] |- |[[/9544/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9544%22 копія] |- |[[/9545/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9545%22 копія] |- |[[/9546/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9546%22 копія] |- |[[/9547/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9547%22 копія] |- |[[/9548/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9548%22 копія] |- |[[/9549/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9549%22 копія] |- |[[/9550/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9550%22 копія] |- |[[/9551/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9551%22 копія] |- |[[/9552/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9552%22 копія] |- |[[/9553/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9553%22 копія] |- |[[/9554/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9554%22 копія] |- |[[/9555/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9555%22 копія] |- |[[/9556/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9556%22 копія] |- |[[/9557/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9557%22 копія] |- |[[/9558/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9558%22 копія] |- |[[/9559/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9559%22 копія] |- |[[/9560/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9560%22 копія] |- |[[/9561/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9561%22 копія] |- |[[/9562/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9562%22 копія] |- |[[/9563/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9563%22 копія] |- |[[/9564/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9564%22 копія] |- |[[/9565/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9565%22 копія] |- |[[/9566/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9566%22 копія] |- |[[/9567/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9567%22 копія] |- |[[/9568/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9568%22 копія] |- |[[/9569/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9569%22 копія] |- |[[/9570/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9570%22 копія] |- |[[/9571/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9571%22 копія] |- |[[/9572/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9572%22 копія] |- |[[/9573/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9573%22 копія] |- |[[/9574/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9574%22 копія] |- |[[/9575/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9575%22 копія] |- |[[/9576/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9576%22 копія] |- |[[/9577/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9577%22 копія] |- |[[/9578/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9578%22 копія] |- |[[/9579/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9579%22 копія] |- |[[/9580/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9580%22 копія] |- |[[/9581/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9581%22 копія] |- |[[/9582/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9582%22 копія] |- |[[/9583/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9583%22 копія] |- |[[/9584/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9584%22 копія] |- |[[/9585/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9585%22 копія] |- |[[/9586/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9586%22 копія] |- |[[/9587/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9587%22 копія] |- |[[/9588/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9588%22 копія] |- |[[/9589/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9589%22 копія] |- |[[/9590/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9590%22 копія] |- |[[/9591/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9591%22 копія] |- |[[/9592/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9592%22 копія] |- |[[/9593/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9593%22 копія] |- |[[/9594/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9594%22 копія] |- |[[/9595/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9595%22 копія] |- |[[/9596/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9596%22 копія] |- |[[/9597/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9597%22 копія] |- |[[/9598/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9598%22 копія] |- |[[/9599/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9599%22 копія] |- |[[/9600/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9600%22 копія] |- |[[/9601/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9601%22 копія] |- |[[/9602/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9602%22 копія] |- |[[/9603/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9603%22 копія] |- |[[/9604/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9604%22 копія] |- |[[/9605/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9605%22 копія] |- |[[/9606/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9606%22 копія] |- |[[/9607/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9607%22 копія] |- |[[/9608/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9608%22 копія] |- |[[/9609/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9609%22 копія] |- |[[/9610/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9610%22 копія] |- |[[/9611/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9611%22 копія] |- |[[/9612/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9612%22 копія] |- |[[/9613/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9613%22 копія] |- |[[/9614/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9614%22 копія] |- |[[/9615/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9615%22 копія] |- |[[/9616/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9616%22 копія] |- |[[/9617/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9617%22 копія] |- |[[/9618/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9618%22 копія] |- |[[/9619/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9619%22 копія] |- |[[/9620/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9620%22 копія] |- |[[/9621/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9621%22 копія] |- |[[/9622/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9622%22 копія] |- |[[/9623/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9623%22 копія] |- |[[/9624/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9624%22 копія] |- |[[/9625/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9625%22 копія] |- |[[/9626/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9626%22 копія] |- |[[/9627/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9627%22 копія] |- |[[/9628/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9628%22 копія] |- |[[/9629/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9629%22 копія] |- |[[/9630/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9630%22 копія] |- |[[/9631/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9631%22 копія] |- |[[/9632/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9632%22 копія] |- |[[/9633/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9633%22 копія] |- |[[/9634/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9634%22 копія] |- |[[/9635/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9635%22 копія] |- |[[/9636/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9636%22 копія] |- |[[/9637/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9637%22 копія] |- |[[/9638/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9638%22 копія] |- |[[/9639/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9639%22 копія] |- |[[/9640/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9640%22 копія] |- |[[/9641/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9641%22 копія] |- |[[/9642/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9642%22 копія] |- |[[/9643/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9643%22 копія] |- |[[/9644/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9644%22 копія] |- |[[/9645/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9645%22 копія] |- |[[/9646/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9646%22 копія] |- |[[/9647/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9647%22 копія] |- |[[/9648/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9648%22 копія] |- |[[/9649/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9649%22 копія] |- |[[/9650/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9650%22 копія] |- |[[/9651/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9651%22 копія] |- |[[/9652/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9652%22 копія] |- |[[/9653/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9653%22 копія] |- |[[/9654/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9654%22 копія] |- |[[/9655/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9655%22 копія] |- |[[/9656/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9656%22 копія] |- |[[/9657/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9657%22 копія] |- |[[/9658/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9658%22 копія] |- |[[/9659/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9659%22 копія] |- |[[/9660/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9660%22 копія] |- |[[/9661/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9661%22 копія] |- |[[/9662/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9662%22 копія] |- |[[/9663/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9663%22 копія] |- |[[/9664/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9664%22 копія] |- |[[/9665/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9665%22 копія] |- |[[/9666/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9666%22 копія] |- |[[/9667/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9667%22 копія] |- |[[/9668/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9668%22 копія] |- |[[/9669/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9669%22 копія] |- |[[/9670/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9670%22 копія] |- |[[/9671/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9671%22 копія] |- |[[/9672/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9672%22 копія] |- |[[/9673/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9673%22 копія] |- |[[/9674/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9674%22 копія] |- |[[/9675/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9675%22 копія] |- |[[/9676/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9676%22 копія] |- |[[/9677/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9677%22 копія] |- |[[/9678/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9678%22 копія] |- |[[/9679/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9679%22 копія] |- |[[/9680/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9680%22 копія] |- |[[/9681/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9681%22 копія] |- |[[/9682/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9682%22 копія] |- |[[/9683/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9683%22 копія] |- |[[/9684/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9684%22 копія] |- |[[/9685/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9685%22 копія] |- |[[/9686/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9686%22 копія] |- |[[/9687/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9687%22 копія] |- |[[/9688/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9688%22 копія] |- |[[/9689/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9689%22 копія] |- |[[/9690/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9690%22 копія] |- |[[/9691/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9691%22 копія] |- |[[/9692/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9692%22 копія] |- |[[/9693/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9693%22 копія] |- |[[/9694/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9694%22 копія] |- |[[/9695/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9695%22 копія] |- |[[/9696/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9696%22 копія] |- |[[/9697/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9697%22 копія] |- |[[/9698/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9698%22 копія] |- |[[/9699/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9699%22 копія] |- |[[/9700/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9700%22 копія] |- |[[/9701/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9701%22 копія] |- |[[/9702/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9702%22 копія] |- |[[/9703/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9703%22 копія] |- |[[/9704/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9704%22 копія] |- |[[/9705/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9705%22 копія] |- |[[/9706/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9706%22 копія] |- |[[/9707/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9707%22 копія] |- |[[/9708/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9708%22 копія] |- |[[/9709/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9709%22 копія] |- |[[/9710/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9710%22 копія] |- |[[/9711/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9711%22 копія] |- |[[/9712/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9712%22 копія] |- |[[/9713/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9713%22 копія] |- |[[/9714/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9714%22 копія] |- |[[/9715/]]|| ||Сливянчук Степан Йосипович || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9715%22 копія] |- |[[/9716/]]|| ||Герасимова Анисія Віталіївна || ||Полонський|| Малая Новоселица || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9716%22 копія] |- |[[/9717/]]|| ||Юрчук Денис Семенович || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9717%22 копія] |- |[[/9718/]]|| ||Іванчук Антоніна Іванівна || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9718%22 копія] |- |[[/9719/]]|| ||Євчук Анастасія Саввова || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9719%22 копія] |- |[[/9720/]]|| ||Карпюк Петро Моісійович || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9720%22 копія] |- |[[/9721/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9721%22 копія] |- |[[/9722/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9722%22 копія] |- |[[/9723/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9723%22 копія] |- |[[/9724/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9724%22 копія] |- |[[/9725/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9725%22 копія] |- |[[/9726/]]|| || || ||Полонський|| Новоселица || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9726%22 копія] |- |[[/9727/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9727%22 копія] |- |[[/9728/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9728%22 копія] |- |[[/9729/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9729%22 копія] |- |[[/9730/]]|| || || ||Полонський|| Горошки || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9730%22 копія] |- |[[/9731/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9731%22 копія] |- |[[/9732/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9732%22 копія] |- |[[/9733/]]|| || || ||Полонський|| Титкив || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9733%22 копія] |- |[[/9734/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9734%22 копія] |- |[[/9735/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9735%22 копія] |- |[[/9736/]]|| || || ||Полонський|| Лабунь || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9736%22 копія] |- |[[/9737/]]|| || || ||Полонський|| Храбуз || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9737%22 копія] |- |[[/9738/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9738%22 копія] |- |[[/9739/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9739%22 копія] |- |[[/9740/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9740%22 копія] |- |[[/9741/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9741%22 копія] |- |[[/9742/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9742%22 копія] |- |[[/9743/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9743%22 копія] |- |[[/9744/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9744%22 копія] |- |[[/9745/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9745%22 копія] |- |[[/9746/]]|| || || ||Полонський|| Храбуз || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9746%22 копія] |- |[[/9747/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9747%22 копія] |- |[[/9748/]]|| || || ||Полонський|| Лабунь || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9748%22 копія] |- |[[/9749/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9749%22 копія] |- |[[/9750/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9750%22 копія] |- |[[/9751/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9751%22 копія] |- |[[/9752/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9752%22 копія] |- |[[/9753/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9753%22 копія] |- |[[/9754/]]|| || || ||Полонський|| Войцеховка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9754%22 копія] |- |[[/9755/]]|| || || ||Полонський|| Юровщино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9755%22 копія] |- |[[/9756/]]|| || || ||Полонський|| Юровщино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9756%22 копія] |- |[[/9757/]]|| || || ||Полонський|| Бражинцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9757%22 копія] |- |[[/9758/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9758%22 копія] |- |[[/9759/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9759%22 копія] |- |[[/9760/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9760%22 копія] |- |[[/9761/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9761%22 копія] |- |[[/9762/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9762%22 копія] |- |[[/9763/]]|| || || ||Полонський|| Голубча || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9763%22 копія] |- |[[/9764/]]|| || || ||Полонський|| Бражинцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9764%22 копія] |- |[[/9765/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9765%22 копія] |- |[[/9766/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9766%22 копія] |- |[[/9767/]]|| || || ||Полонський|| Бортники || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9767%22 копія] |- |[[/9768/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9768%22 копія] |- |[[/9769/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9769%22 копія] |- |[[/9770/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9770%22 копія] |- |[[/9771/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9771%22 копія] |- |[[/9772/]]|| || || ||Полонський|| Горошки || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9772%22 копія] |- |[[/9773/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9773%22 копія] |- |[[/9774/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9774%22 копія] |- |[[/9775/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9775%22 копія] |- |[[/9776/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9776%22 копія] |- |[[/9777/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9777%22 копія] |- |[[/9778/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9778%22 копія] |- |[[/9779/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9779%22 копія] |- |[[/9780/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9780%22 копія] |- |[[/9781/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9781%22 копія] |- |[[/9782/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9782%22 копія] |- |[[/9783/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9783%22 копія] |- |[[/9784/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9784%22 копія] |- |[[/9785/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9785%22 копія] |- |[[/9786/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9786%22 копія] |- |[[/9787/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9787%22 копія] |- |[[/9788/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9788%22 копія] |- |[[/9789/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9789%22 копія] |- |[[/9790/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9790%22 копія] |- |[[/9791/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9791%22 копія] |- |[[/9792/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9792%22 копія] |- |[[/9793/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9793%22 копія] |- |[[/9794/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9794%22 копія] |- |[[/9795/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9795%22 копія] |- |[[/9796/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9796%22 копія] |- |[[/9797/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9797%22 копія] |- |[[/9798/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9798%22 копія] |- |[[/9799/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9799%22 копія] |- |[[/9800/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9800%22 копія] |- |[[/9801/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9801%22 копія] |- |[[/9802/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9802%22 копія] |- |[[/9803/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9803%22 копія] |- |[[/9804/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9804%22 копія] |- |[[/9805/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9805%22 копія] |- |[[/9806/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9806%22 копія] |- |[[/9807/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9807%22 копія] |- |[[/9808/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9808%22 копія] |- |[[/9809/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9809%22 копія] |- |[[/9810/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9810%22 копія] |- |[[/9811/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9811%22 копія] |- |[[/9812/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9812%22 копія] |- |[[/9813/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9813%22 копія] |- |[[/9814/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9814%22 копія] |- |[[/9815/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9815%22 копія] |- |[[/9816/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9816%22 копія] |- |[[/9817/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9817%22 копія] |- |[[/9818/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9818%22 копія] |- |[[/9819/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9819%22 копія] |- |[[/9820/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9820%22 копія] |- |[[/9821/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9821%22 копія] |- |[[/9822/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9822%22 копія] |- |[[/9823/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9823%22 копія] |- |[[/9824/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9824%22 копія] |- |[[/9825/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9825%22 копія] |- |[[/9826/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9826%22 копія] |- |[[/9827/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9827%22 копія] |- |[[/9828/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9828%22 копія] |- |[[/9829/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9829%22 копія] |- |[[/9830/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9830%22 копія] |- |[[/9831/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9831%22 копія] |- |[[/9832/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9832%22 копія] |- |[[/9833/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9833%22 копія] |- |[[/9834/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9834%22 копія] |- |[[/9835/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9835%22 копія] |- |[[/9836/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9836%22 копія] |- |[[/9837/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9837%22 копія] |- |[[/9838/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9838%22 копія] |- |[[/9839/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9839%22 копія] |- |[[/9840/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9840%22 копія] |- |[[/9841/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9841%22 копія] |- |[[/9842/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9842%22 копія] |- |[[/9843/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9843%22 копія] |- |[[/9844/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9844%22 копія] |- |[[/9845/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9845%22 копія] |- |[[/9846/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9846%22 копія] |- |[[/9847/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9847%22 копія] |- |[[/9848/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9848%22 копія] |- |[[/9849/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9849%22 копія] |- |[[/9850/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9850%22 копія] |- |[[/9851/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9851%22 копія] |- |[[/9852/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9852%22 копія] |- |[[/9853/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9853%22 копія] |- |[[/9854/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9854%22 копія] |- |[[/9855/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9855%22 копія] |- |[[/9856/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9856%22 копія] |- |[[/9857/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9857%22 копія] |- |[[/9858/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9858%22 копія] |- |[[/9859/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9859%22 копія] |- |[[/9860/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9860%22 копія] |- |[[/9861/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9861%22 копія] |- |[[/9862/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9862%22 копія] |- |[[/9863/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9863%22 копія] |- |[[/9864/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9864%22 копія] |- |[[/9865/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9865%22 копія] |- |[[/9866/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9866%22 копія] |- |[[/9867/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9867%22 копія] |- |[[/9868/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9868%22 копія] |- |[[/9869/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9869%22 копія] |- |[[/9870/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9870%22 копія] |- |[[/9871/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9871%22 копія] |- |[[/9872/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9872%22 копія] |- |[[/9873/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9873%22 копія] |- |[[/9874/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9874%22 копія] |- |[[/9875/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9875%22 копія] |- |[[/9876/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9876%22 копія] |- |[[/9877/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9877%22 копія] |- |[[/9878/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9878%22 копія] |- |[[/9879/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9879%22 копія] |- |[[/9880/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9880%22 копія] |- |[[/9881/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9881%22 копія] |- |[[/9882/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9882%22 копія] |- |[[/9883/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9883%22 копія] |- |[[/9884/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9884%22 копія] |- |[[/9885/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9885%22 копія] |- |[[/9886/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9886%22 копія] |- |[[/9887/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9887%22 копія] |- |[[/9888/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9888%22 копія] |- |[[/9889/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9889%22 копія] |- |[[/9890/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9890%22 копія] |- |[[/9891/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9891%22 копія] |- |[[/9892/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9892%22 копія] |- |[[/9893/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9893%22 копія] |- |[[/9894/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9894%22 копія] |- |[[/9895/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9895%22 копія] |- |[[/9896/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9896%22 копія] |- |[[/9897/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9897%22 копія] |- |[[/9898/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9898%22 копія] |- |[[/9899/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9899%22 копія] |- |[[/9900/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9900%22 копія] |- |[[/9901/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9901%22 копія] |- |[[/9902/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9902%22 копія] |- |[[/9903/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9903%22 копія] |- |[[/9904/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9904%22 копія] |- |[[/9905/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9905%22 копія] |- |[[/9906/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9906%22 копія] |- |[[/9907/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9907%22 копія] |- |[[/9908/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9908%22 копія] |- |[[/9909/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9909%22 копія] |- |[[/9910/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9910%22 копія] |- |[[/9911/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9911%22 копія] |- |[[/9912/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9912%22 копія] |- |[[/9913/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9913%22 копія] |- |[[/9914/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9914%22 копія] |- |[[/9915/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9915%22 копія] |- |[[/9916/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9916%22 копія] |- |[[/9917/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9917%22 копія] |- |[[/9918/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9918%22 копія] |- |[[/9919/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9919%22 копія] |- |[[/9920/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9920%22 копія] |- |[[/9921/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9921%22 копія] |- |[[/9922/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9922%22 копія] |- |[[/9923/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9923%22 копія] |- |[[/9924/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9924%22 копія] |- |[[/9925/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9925%22 копія] |- |[[/9926/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9926%22 копія] |- |[[/9927/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9927%22 копія] |- |[[/9928/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9928%22 копія] |- |[[/9929/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9929%22 копія] |- |[[/9930/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9930%22 копія] |- |[[/9931/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9931%22 копія] |- |[[/9932/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9932%22 копія] |- |[[/9933/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9933%22 копія] |- |[[/9934/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9934%22 копія] |- |[[/9935/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9935%22 копія] |- |[[/9936/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9936%22 копія] |- |[[/9937/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9937%22 копія] |- |[[/9938/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9938%22 копія] |- |[[/9939/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9939%22 копія] |- |[[/9940/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9940%22 копія] |- |[[/9941/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9941%22 копія] |- |[[/9942/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9942%22 копія] |- |[[/9943/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9943%22 копія] |- |[[/9944/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9944%22 копія] |- |[[/9945/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9945%22 копія] |- |[[/9946/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9946%22 копія] |- |[[/9947/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9947%22 копія] |- |[[/9948/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9948%22 копія] |- |[[/9949/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9949%22 копія] |- |[[/9950/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9950%22 копія] |- |[[/9951/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9951%22 копія] |- |[[/9952/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9952%22 копія] |- |[[/9953/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9953%22 копія] |- |[[/9954/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9954%22 копія] |- |[[/9955/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9955%22 копія] |- |[[/9956/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9956%22 копія] |- |[[/9957/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9957%22 копія] |- |[[/9958/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9958%22 копія] |- |[[/9959/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9959%22 копія] |- |[[/9960/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9960%22 копія] |- |[[/9961/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9961%22 копія] |- |[[/9962/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9962%22 копія] |- |[[/9963/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9963%22 копія] |- |[[/9964/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9964%22 копія] |- |[[/9965/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9965%22 копія] |- |[[/9966/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9966%22 копія] |- |[[/9967/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9967%22 копія] |- |[[/9968/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9968%22 копія] |- |[[/9969/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9969%22 копія] |- |[[/9970/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9970%22 копія] |- |[[/9971/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9971%22 копія] |- |[[/9972/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9972%22 копія] |- |[[/9973/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9973%22 копія] |- |[[/9974/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9974%22 копія] |- |[[/9975/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9975%22 копія] |- |[[/9976/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9976%22 копія] |- |[[/9977/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9977%22 копія] |- |[[/9978/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9978%22 копія] |- |[[/9979/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9979%22 копія] |- |[[/9980/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9980%22 копія] |- |[[/9981/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9981%22 копія] |- |[[/9982/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9982%22 копія] |- |[[/9983/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9983%22 копія] |- |[[/9984/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9984%22 копія] |- |[[/9985/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9985%22 копія] |- |[[/9986/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9986%22 копія] |- |[[/9987/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9987%22 копія] |- |[[/9988/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9988%22 копія] |- |[[/9989/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9989%22 копія] |- |[[/9990/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9990%22 копія] |- |[[/9991/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9991%22 копія] |- |[[/9992/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9992%22 копія] |- |[[/9993/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9993%22 копія] |- |[[/9994/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9994%22 копія] |- |[[/9995/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9995%22 копія] |- |[[/9996/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9996%22 копія] |- |[[/9997/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9997%22 копія] |- |[[/9998/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9998%22 копія] |- |[[/9999/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9999%22 копія] |- |[[/10000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-10000%22 копія] |- |} [[Категорія:Фільтраційні справи]] ccnnr3w3rdic4em8ps8gw3ywj9el3qf 1095879 1095878 2026-08-03T03:55:50Z Serhii1962 17636 /* Справи */ 1095879 wikitext text/x-wiki {{Архіви/опис | назва = Фільтраційні справи | рік = 1944–1955 | попередня = 4 | наступна = 5 | примітки = справи з 4996 до 10000 [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4%22 Шукати в цій колекції на сайті FamilySearch] [[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 1.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 1]] [[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 2.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 2]] }} == Справи == {| class="wikitable sortable" !№!!Індекс!!Назва!!Роки!!Район!!Населений пункт!![[Файл:FSMosaicTreeLogo-ea9718ee4daec6abe5ce7ac8cf6ff331.png|100px|безрамки]] |- |[[/4996/]]|| ||Стоянска Василина Степановна||1947||Смотричский||Черче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4996%22 копія] |- |[[/4997/]]|| ||Шароварска Вера Степановна||1947||Смотричский||Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4997%22 копія] |- |[[/4998/]]|| ||Хронюк Евгения Михайловна||1947||Смотричский||Негин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4998%22 копія] |- |[[/4999/]]|| ||Венедиктов Иван Павлович||1946||Смотричский||Купин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4999%22 копія] |- |[[/5000/]]|| ||Сахнюк Пётр Илларионович||1946||Антонинский||Христовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5000%22 копія] |- |[[/5001/]]|| ||Гуменна Меркулова Галина Иосифовна||1946||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5001%22 копія] |- |[[/5002/]]|| ||Мартынюк Ольга Григорьевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5002%22 копія] |- |[[/5003/]]|| ||Андрушко Мария Яковлевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5003%22 копія] |- |[[/5004/]]|| ||Лысюк Екатерина Илларионовна||1946||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5004%22 копія] |- |[[/5005/]]|| ||Лавренюк Ксения Андреевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5005%22 копія] |- |[[/5006/]]|| ||Собко Михаил Ефимович||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5006%22 копія] |- |[[/5007/]]|| ||Климентий Михаил Иосифович||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5007%22 копія] |- |[[/5008/]]|| ||Кирилюк Михаил Куприянович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5008%22 копія] |- |[[/5009/]]|| ||Климчук Владимир Степанович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5009%22 копія] |- |[[/5010/]]|| ||Гирич Иван Саввич(дубликат)||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5010%22 копія] |- |[[/5011/]]|| ||Робачинска Лидия Васильевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5011%22 копія] |- |[[/5012/]]|| ||Кобрин Анна Ивановна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5012%22 копія] |- |[[/5013/]]|| ||Шклярук Елена Трофимовна||1947||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5013%22 копія] |- |[[/5014/]]|| ||Гладонюк Емельян Герасимович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5014%22 копія] |- |[[/5015/]]|| ||Мочульский Филимон Анисимович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5015%22 копія] |- |[[/5016/]]|| ||Васильцов Филимон Моисеевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5016%22 копія] |- |[[/5017/]]|| ||Семенчук Мария Ивановна||1948||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5017%22 копія] |- |[[/5018/]]|| ||Овчарук Мария Артемьевна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5018%22 копія] |- |[[/5019/]]|| ||Полищук Мария Филипповна||1947||Изяславский||Щуровчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5019%22 копія] |- |[[/5020/]]|| ||Нитичук Василий Клементьевич||1947||Шепетовский||Бронники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5020%22 копія] |- |[[/5021/]]|| ||Назарчук Анна Кирилловна||1948||Изяславский||Припутни||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5021%22 копія] |- |[[/5022/]]|| ||Лискова Анна Трофимовна||1946||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5022%22 копія] |- |[[/5023/]]|| ||Скотынюк Мария Денисовна||1947||Изяславский||Нечаевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5023%22 копія] |- |[[/5024/]]|| ||Делегей Остап Андреевич||1947||Изяславский||Комины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5024%22 копія] |- |[[/5025/]]|| ||Климчук Мария Сидоровна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5025%22 копія] |- |[[/5026/]]|| ||Титарчук Наталья Павловна||1947||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5026%22 копія] |- |[[/5027/]]|| ||Слободянюк Анна Васильевна||1947||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5027%22 копія] |- |[[/5028/]]|| ||Станюк Александра Кондратьевна||1947||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5028%22 копія] |- |[[/5029/]]|| ||Литвинчук Василий Фёдорович||1947||Изяславский||Радошивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5029%22 копія] |- |[[/5030/]]|| ||Гордийчук Елена Карповна||1946||Изяславский||Михля||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5030%22 копія] |- |[[/5031/]]|| ||Бондарчук Иван Ефимович||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5031%22 копія] |- |[[/5032/]]|| ||Мазурчук Евдокия Ивановна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5032%22 копія] |- |[[/5033/]]|| ||Осийчук Яков Максимович||1947||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5033%22 копія] |- |[[/5034/]]|| ||Белозуб Кароль Эдвардович||1945||Антонинский||Ключивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5034%22 копія] |- |[[/5035/]]|| ||Кухарук Александра Иосифовна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5035%22 копія] |- |[[/5036/]]|| ||Голубока Ганна Васильевна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5036%22 копія] |- |[[/5037/]]|| ||Греля Марта Дмитриевна||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5037%22 копія] |- |[[/5038/]]|| ||Дмитрук Любовь Даниловна||1946||Базалийский||Левкивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5038%22 копія] |- |[[/5039/]]|| ||Деревенько Анна Дмитриевна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5039%22 копія] |- |[[/5040/]]|| ||Дацюк Вера Сидоровна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5040%22 копія] |- |[[/5041/]]|| ||Присяжна Евгения Моисеевна||1947||Волочиский||Сарнов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5041%22 копія] |- |[[/5042/]]|| ||Шимков Казимир Людвигович||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5042%22 копія] |- |[[/5043/]]|| ||Жабняк Ганна Францевна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5043%22 копія] |- |[[/5044/]]|| ||Жабняк Каролина Николаевна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5044%22 копія] |- |[[/5045/]]|| ||Верстюк Цезя Мартыновна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5045%22 копія] |- |[[/5046/]]|| ||Кравчук Мария Поликарповна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5046%22 копія] |- |[[/5047/]]|| ||Жабняк Онорка Петровна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5047%22 копія] |- |[[/5048/]]|| ||Сирота Мария Филимоновна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5048%22 копія] |- |[[/5049/]]|| ||Задорожный Франц Иосифович||1947||Волочиский||Купель||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5049%22 копія] |- |[[/5050/]]|| ||Чорна София Казимировна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5050%22 копія] |- |[[/5051/]]|| ||Бондаренко Григорий Александрович||1947||Волочиский||Купель||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5051%22 копія] |- |[[/5052/]]|| ||Кучерук Мария Фёдоровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5052%22 копія] |- |[[/5053/]]|| ||Сикора Антон Михайлович||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5053%22 копія] |- |[[/5054/]]|| ||Липса Елена Антоновна||1947||Михалпольский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5054%22 копія] |- |[[/5055/]]|| ||Когут Матрёна Матвеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5055%22 копія] |- |[[/5056/]]|| ||Кучерук Клавдия Михайловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5056%22 копія] |- |[[/5057/]]|| ||Муляр Анна Антоновна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5057%22 копія] |- |[[/5058/]]|| ||Гуляка Ульяна Тимофеевна(дубликат)||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5058%22 копія] |- |[[/5059/]]|| ||Волк Владимир Терентьевич||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5059%22 копія] |- |[[/5060/]]|| ||Лужняк Анна Алексеевна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5060%22 копія] |- |[[/5061/]]|| ||Грушевска Анна Антоновна||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5061%22 копія] |- |[[/5062/]]|| ||Заславский Иван Мефодиевич(дубликат)||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5062%22 копія] |- |[[/5063/]]|| ||Сливак Юзефа Францевна||1945||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5063%22 копія] |- |[[/5064/]]|| ||Джерелюк Демьян Семёнович||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5064%22 копія] |- |[[/5065/]]|| ||Кисиль Екатерина Петровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5065%22 копія] |- |[[/5066/]]|| ||Бондар Елена Николаевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5066%22 копія] |- |[[/5067/]]|| ||Гнатюк Анна Фёдоровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5067%22 копія] |- |[[/5068/]]|| ||Гавришок Елена Петровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5068%22 копія] |- |[[/5069/]]|| ||Савчук Ольга Степановна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5069%22 копія] |- |[[/5070/]]|| ||Николюк Екатерина Порфирьевна||1947||Михалпольский||Михалковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5070%22 копія] |- |[[/5071/]]|| ||Савчук Афанасий Антонович||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5071%22 копія] |- |[[/5072/]]|| ||Рябовска Нина Ивановна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5072%22 копія] |- |[[/5073/]]|| ||Джумыга Татьяна Ефремовна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5073%22 копія] |- |[[/5074/]]|| ||Долинский Леонид Лукьянович||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5074%22 копія] |- |[[/5075/]]|| ||Коваль Анастасия Даниловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5075%22 копія] |- |[[/5076/]]|| ||Коваль Надежда Терентьевна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5076%22 копія] |- |[[/5077/]]|| ||Гнатюк Марта Савовна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5077%22 копія] |- |[[/5078/]]|| ||Строян Анна Моисеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5078%22 копія] |- |[[/5079/]]|| ||Теклюк Евдокия Матвеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5079%22 копія] |- |[[/5080/]]|| ||Лотанска Текля Антоновна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5080%22 копія] |- |[[/5081/]]|| ||Черныш Антонина Дмитриевна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5081%22 копія] |- |[[/5082/]]|| ||Джумыга Анна Степановна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5082%22 копія] |- |[[/5083/]]|| ||Савчук Александр Антонович(дубликат)||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5083%22 копія] |- |[[/5084/]]|| ||Смульский Владимир Дмитриевич||1949||Деражнянский||Россохи||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5084%22 копія] |- |[[/5085/]]|| ||Слободян Мария Антоновна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5085%22 копія] |- |[[/5086/]]|| ||Королева Ольга Родионовна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5086%22 копія] |- |[[/5087/]]|| ||Думанска Нина Александровна||1947||Михалпольский||Коржевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5087%22 копія] |- |[[/5088/]]|| ||Муляр Анна Францевна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5088%22 копія] |- |[[/5089/]]|| ||Заболотна Анна Спиридоновна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5089%22 копія] |- |[[/5090/]]|| ||Фурман Иван Дмитриевич||1947||Михалпольский||Магнишівка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5090%22 копія] |- |[[/5091/]]|| ||Оцишин Анна Кирилловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5091%22 копія] |- |[[/5092/]]|| ||Савина Мария Денисовна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5092%22 копія] |- |[[/5093/]]|| ||Паськова Ксения Васильевна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5093%22 копія] |- |[[/5094/]]|| ||Пика Лидия Тимофеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5094%22 копія] |- |[[/5095/]]|| ||Адамчук Бронислава Ивановна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5095%22 копія] |- |[[/5096/]]|| ||Никитюк Екатерина Григорьевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5096%22 копія] |- |[[/5097/]]|| ||Будиловска Елена Николаевна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5097%22 копія] |- |[[/5098/]]|| ||Бальбуза Евдокия Петровна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5098%22 копія] |- |[[/5099/]]|| ||Потапчук Мария Владимировна||1947||Михалпольский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5099%22 копія] |- |[[/5100/]]|| ||Савин Иван Потапович||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5100%22 копія] |- |[[/5101/]]|| ||Бухта Юзефа Казимировна||1947||Михалпольский||Лука||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5101%22 копія] |- |[[/5102/]]|| ||Кучерук Павел Андреевич||1950||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5102%22 копія] |- |[[/5103/]]|| ||Бондарь Анна Кондратьевна||1947||Михалпольский||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5103%22 копія] |- |[[/5104/]]|| ||Гнап Анастасия Ивановна||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5104%22 копія] |- |[[/5105/]]|| ||Доротюк Станислава Войтковна||1947||Михалпольский||Вербка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5105%22 копія] |- |[[/5106/]]|| ||Пасека Анна Войтковна||1947||Михалпольский||Вербка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5106%22 копія] |- |[[/5107/]]|| ||Козак Анна Ивановна||1947||Михалпольский||Яськовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5107%22 копія] |- |[[/5108/]]|| ||Фурса София Ивановна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5108%22 копія] |- |[[/5109/]]|| ||Якобчук Анна Сидоровна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5109%22 копія] |- |[[/5110/]]|| ||Римар Анна Бартковна||1946||Базалийский||Борщивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5110%22 копія] |- |[[/5111/]]|| ||Вдович Ульяна Анисимовна||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5111%22 копія] |- |[[/5112/]]|| ||Шаюк Пётр Харитонович||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5112%22 копія] |- |[[/5113/]]|| ||Бойко Афанасия Андреевна||1945||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5113%22 копія] |- |[[/5114/]]|| ||Черняк Степан Иосифович||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5114%22 копія] |- |[[/5115/]]|| ||Снигур Лидия Ивановна||1949||Черноостровский||Редкодубы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5115%22 копія] |- |[[/5116/]]|| ||Прокопец Вдовична Анна Павловна||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5116%22 копія] |- |[[/5117/]]|| ||Балюк Любовь Андреевна||1946||Белогорский||Юровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5117%22 копія] |- |[[/5118/]]|| ||Олийник Елена Никифоровна||1947||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5118%22 копія] |- |[[/5119/]]|| ||Данькевич Надежда Иосифовна||1947||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5119%22 копія] |- |[[/5120/]]|| ||Кузьмук Ольга Игнатьевна||1946||Белогорский||Жемелинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5120%22 копія] |- |[[/5121/]]|| ||Вейничук Леонид Иванович||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5121%22 копія] |- |[[/5122/]]|| ||Лавренюк Нина Карловна||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5122%22 копія] |- |[[/5123/]]|| ||Заяц Антонина Кирилловна||1947||Белогорский||Бисовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5123%22 копія] |- |[[/5124/]]|| ||Вильчук Филипп Корнеевич||1946||Белогорский||Старики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5124%22 копія] |- |[[/5125/]]|| ||Балюк Текля Романовна||1946||Белогорский||Юровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5125%22 копія] |- |[[/5126/]]|| ||Дидух Анна Лукьяновна||1946||Белогорский||Жемелинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5126%22 копія] |- |[[/5127/]]|| ||Цимбал Вера Семёновна||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5127%22 копія] |- |[[/5128/]]|| ||Богатырчук Анна Яковлевна||1948||Белогорский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5128%22 копія] |- |[[/5129/]]|| ||Гончарук Фёдор Иванович||1947||Белогорский||Вязовец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5129%22 копія] |- |[[/5130/]]|| ||Войтович Мефодий Игнатьевич||1947||Белогорский||Вязовец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5130%22 копія] |- |[[/5131/]]|| ||Довгошей Оксана Павловна||1945||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5131%22 копія] |- |[[/5132/]]|| ||Цирук Григорий Онуфриевич||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5132%22 копія] |- |[[/5133/]]|| ||Вакула Евфросиния Петровна||1947||Летичевский||Сталино(Подільське)||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5133%22 копія] |- |[[/5134/]]|| ||Ткачук Тимофей Васильевич||1947||Летичевский||Войтовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5134%22 копія] |- |[[/5135/]]|| ||Антонюк Остап Прокофьевич||1947||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5135%22 копія] |- |[[/5136/]]|| ||Литвин Иван Никифорович||1947||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5136%22 копія] |- |[[/5137/]]|| ||Ищук Иван Григорьевич||1955||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5137%22 копія] |- |[[/5138/]]|| ||Ищук Надежда Филипповна||1947||Летичевский||Зарика||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5138%22 копія] |- |[[/5139/]]|| ||Лазаренко Антон Данилович||1947||Летичевский||Горбасов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5139%22 копія] |- |[[/5140/]]|| ||Гандзишин Дмитрий Гордеевич||1947||Летичевский||Поповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5140%22 копія] |- |[[/5141/]]|| ||Сухоцкий Бронислав Людвигович||1947||Летичевский||Бохны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5141%22 копія] |- |[[/5142/]]|| ||Корда Феврония Андреевна||1947||Волковинецкий||Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5142%22 копія] |- |[[/5143/]]|| ||Любченко Вера Кондратьевна||1947||Летичевский||Варинка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5143%22 копія] |- |[[/5144/]]|| ||Тирчик Фёдор Моисеевич||1946||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5144%22 копія] |- |[[/5145/]]|| ||Мельник Галина Васильевна||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5145%22 копія] |- |[[/5146/]]|| ||Маковска Франя Францевна||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5146%22 копія] |- |[[/5147/]]|| ||Цвира Дмитрий Тимофеевич||1947||Летичевский||Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5147%22 копія] |- |[[/5148/]]|| ||Бучина Стефания Брониславовна||1947||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5148%22 копія] |- |[[/5149/]]|| ||Ревуцкий Дмитрий Васильевич||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5149%22 копія] |- |[[/5150/]]|| ||Стасюк Николай Яковлевич||1949||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5150%22 копія] |- |[[/5151/]]|| ||Липчинска Мария Францевна||1946||Базалийский||Большая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5151%22 копія] |- |[[/5152/]]|| ||Сухой Андрей Иванович||1946||Базалийский||Богдановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5152%22 копія] |- |[[/5153/]]|| ||Янчук Игнат Николаевич||1946||Базалийский||Богдановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5153%22 копія] |- |[[/5154/]]|| ||Швидка Александра Фоминична||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5154%22 копія] |- |[[/5155/]]|| ||Выхристюк Антонина Захаровна||1946||Базалийский||Лычивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5155%22 копія] |- |[[/5156/]]|| ||Корнийчук Проняева Евгения Васильевна||1946||Базалийский||Гальчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5156%22 копія] |- |[[/5157/]]|| ||Злотаринчук Захар Лукьянович||1946||Базалийский||Кошеливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5157%22 копія] |- |[[/5158/]]|| ||Фурса Янина Яковлевна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5158%22 копія] |- |[[/5159/]]|| ||Галазюк Александра Романовна||1946||Базалийский||Волица Вторая||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5159%22 копія] |- |[[/5160/]]|| ||Ковальчук Иван Семёнович||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5160%22 копія] |- |[[/5161/]]|| ||Левчук Людмила Максимовна||1946||Базалийский||Михринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5161%22 копія] |- |[[/5162/]]|| ||Лебедь Степанида Демьяновна||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5162%22 копія] |- |[[/5163/]]|| ||Кротевич Нина Павловна||1946||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5163%22 копія] |- |[[/5164/]]|| ||Пасечник Анна Павловна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5164%22 копія] |- |[[/5165/]]|| ||Федючек Василий Алексеевич||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5165%22 копія] |- |[[/5166/]]|| ||Шаховал Мария Остаповна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5166%22 копія] |- |[[/5167/]]|| ||Вознюк Фёдор Сергеевич||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5167%22 копія] |- |[[/5168/]]|| ||Фильваркова Мария Устиновна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5168%22 копія] |- |[[/5169/]]|| ||Десятник Татьяна Андреевна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5169%22 копія] |- |[[/5170/]]|| ||Левицка Лукерья Петровна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5170%22 копія] |- |[[/5171/]]|| ||Табачук Пелагея Дорофеевна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5171%22 копія] |- |[[/5172/]]|| ||Никитюк Макар Лука Фёдорович||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5172%22 копія] |- |[[/5173/]]|| ||Каминщук Анна Тодоровна||1946||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5173%22 копія] |- |[[/5174/]]|| ||Канарик Мария Корнеевна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5174%22 копія] |- |[[/5175/]]|| ||Карпалюк Евгений Куприянович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5175%22 копія] |- |[[/5176/]]|| ||Давидович Дидык Татьяна Петровна||1947||Староконстантиновский||Григоровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5176%22 копія] |- |[[/5177/]]|| ||Омельчук Феня Ивановна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5177%22 копія] |- |[[/5178/]]|| ||Цузевич Цукоева Нина Казимировна||1946||Староконстантиновский||Новики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5178%22 копія] |- |[[/5179/]]|| ||Пахута Елена Ивановна||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5179%22 копія] |- |[[/5180/]]|| ||Грабчук Анна Ивановна||1947||Староконстантиновский||Нижня Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5180%22 копія] |- |[[/5181/]]|| ||Левкун Нина Семёновна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5181%22 копія] |- |[[/5182/]]|| ||Мазарчук Анна Карповна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5182%22 копія] |- |[[/5183/]]|| ||Олейник Владимир Александрович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5183%22 копія] |- |[[/5184/]]|| ||Полищук Владимир Захарович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5184%22 копія] |- |[[/5185/]]|| ||Юськова Мария Васильевна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5185%22 копія] |- |[[/5186/]]|| ||Лисюк Яков Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5186%22 копія] |- |[[/5187/]]|| ||Вишневый Иван Петрович||1947||Староконстантиновский||Новики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5187%22 копія] |- |[[/5188/]]|| ||Шпаченко Мария Андреевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5188%22 копія] |- |[[/5189/]]|| ||Корнийчук Ирина Калениковна||1946||Староконстантиновский||Новоселица||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5189%22 копія] |- |[[/5190/]]|| ||Дворецка Тамара Ефимовна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5190%22 копія] |- |[[/5191/]]|| ||Семенюк Виталий Степанович||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5191%22 копія] |- |[[/5192/]]|| ||Дух Гавадзюк Акулина Алексеевна||1946||Староконстантиновский||Червона Семенивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5192%22 копія] |- |[[/5193/]]|| ||Балюк Лидия Яковлевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5193%22 копія] |- |[[/5194/]]|| ||Сторожук Михаил Никитович||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5194%22 копія] |- |[[/5195/]]|| ||Грабчук Василий Иосифович||1947||СтароКонстантиновский||Нижня Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5195%22 копія] |- |[[/5196/]]|| ||Чернобрива Мария Карповна||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5196%22 копія] |- |[[/5197/]]|| ||Благодирь Ольга Гавриловна||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5197%22 копія] |- |[[/5198/]]|| ||Збитюк Вера Ивановна||1946||Староконстантиновский||Новоселица||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5198%22 копія] |- |[[/5199/]]|| ||Дубовый Сергей Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5199%22 копія] |- |[[/5200/]]|| ||Ханчук Прасковья Васильевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5200%22 копія] |- |[[/5201/]]|| ||Герасимчук Анна Денисовна||1947||СтароКонстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5201%22 копія] |- |[[/5202/]]|| ||Довгалюк Евдокия Стефановна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5202%22 копія] |- |[[/5203/]]|| ||Рокицка Параска Никитовна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5203%22 копія] |- |[[/5204/]]|| ||Саволюк Фёдор Семёнович||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5204%22 копія] |- |[[/5205/]]|| ||Потерба Сергей Петрович||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5205%22 копія] |- |[[/5206/]]|| ||Панасюк Ольга Павловна||1947||Староконстантиновский||Иляшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5206%22 копія] |- |[[/5207/]]|| ||Купец Лидия Андреевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5207%22 копія] |- |[[/5208/]]|| ||Ткачук Анна Тарасовна||1947||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5208%22 копія] |- |[[/5209/]]|| ||Остапчук Анна Ульяновна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5209%22 копія] |- |[[/5210/]]|| ||Юрчук Ксения Степановна||1947||Староконстантиновский||Волица Керекешина||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5210%22 копія] |- |[[/5211/]]|| ||Янковска Прасковья Васильевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5211%22 копія] |- |[[/5212/]]|| ||Нечипоренко Василий Харитонович||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5212%22 копія] |- |[[/5213/]]|| ||Обоз Татьяна Ивановна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5213%22 копія] |- |[[/5214/]]|| ||Цимбалюк Андрей Гаврилович||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5214%22 копія] |- |[[/5215/]]|| ||Ханчук Фёдор Васильевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5215%22 копія] |- |[[/5216/]]|| ||Трофимчук Римар Мария Даниловна||1947||Староконстантиновский||Большой Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5216%22 копія] |- |[[/5217/]]|| ||Процка Мартынюк Нина Ефимовна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5217%22 копія] |- |[[/5218/]]|| ||Рачок Татьяна Денисовна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5218%22 копія] |- |[[/5219/]]|| ||Ребедацка Мария Марковна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5219%22 копія] |- |[[/5220/]]|| ||Ищук Мария Кузьминична||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5220%22 копія] |- |[[/5221/]]|| ||Шпаченко Анна Васильевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5221%22 копія] |- |[[/5222/]]|| ||Федючек Сергей Сергеевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5222%22 копія] |- |[[/5223/]]|| ||Дацюк Вера Евстафьевна||1947||Староконстантиновский||Семиренки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5223%22 копія] |- |[[/5224/]]|| ||Шмигельска Музыка Винцентина Аполлинариевна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5224%22 копія] |- |[[/5225/]]|| ||Гайдук Мелентий Прокофьевич||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5225%22 копія] |- |[[/5226/]]|| ||Галацкий Мечислав Викентиевич||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5226%22 копія] |- |[[/5227/]]|| ||Вороновский Иосиф Станиславович||1946||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5227%22 копія] |- |[[/5228/]]|| ||Костриба Василий Яковлевич||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5228%22 копія] |- |[[/5229/]]|| ||Пиляр Михаил Николаевич||1945||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5229%22 копія] |- |[[/5230/]]|| ||Дищук Анастасия Григорьевна||1946||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5230%22 копія] |- |[[/5231/]]|| ||Подгородецкий Илья Юлиан Васильевич||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5231%22 копія] |- |[[/5232/]]|| ||Карвацкий Борис Дионисиевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5232%22 копія] |- |[[/5233/]]|| ||Деркач Евгения Лукинична||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5233%22 копія] |- |[[/5234/]]|| || Курочка Дарья Николаевна Ящук Алексей Яковлевич | 1947 || Солобковецкий Базалийский | Мицивцы Большие Зозулинцы |[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5234%22 копія] |- |[[/5235/]]|| ||Чорний Григорий Николаевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5235%22 копія] |- |[[/5236/]]|| ||Горобец Мария Николаевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5236%22 копія] |- |[[/5237/]]|| ||Нараевска Мария Ивановна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5237%22 копія] |- |[[/5238/]]|| ||Баран Мария Иосифовна||1947||Солобковецкий||Сприсовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5238%22 копія] |- |[[/5239/]]|| ||Баран Михаил Алексеевич||1955||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5239%22 копія] |- |[[/5240/]]|| ||Баран Мария Андреевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5240%22 копія] |- |[[/5241/]]|| ||Дацко Нина Григорьевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5241%22 копія] |- |[[/5242/]]|| ||Кушлак Иван Григорьевич||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5242%22 копія] |- |[[/5243/]]|| ||Понька Станислав Васильевич||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5243%22 копія] |- |[[/5244/]]|| ||Соболь Мелания Николаевна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5244%22 копія] |- |[[/5245/]]|| ||Костриба Василий Митрофанович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5245%22 копія] |- |[[/5246/]]|| ||Грузицка Нина Васильевна||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5246%22 копія] |- |[[/5247/]]|| ||Шайкевич Иосиф Иванович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5247%22 копія] |- |[[/5248/]]|| ||Пионтковский Василий Иосифович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5248%22 копія] |- |[[/5249/]]|| ||Чайковский Владимир Иванович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5249%22 копія] |- |[[/5250/]]|| ||Очеретна София Моисеевна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5250%22 копія] |- |[[/5251/]]|| ||Горобец Михаил Данилович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5251%22 копія] |- |[[/5252/]]|| ||Синчук Николай Фёдорович||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5252%22 копія] |- |[[/5253/]]|| ||Маковска Станислава Викентиевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5253%22 копія] |- |[[/5254/]]|| ||Кудинова Чухрий Александра Александровна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5254%22 копія] |- |[[/5255/]]|| ||Бахтин Евгения Дмитриевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5255%22 копія] |- |[[/5256/]]|| ||Загородний Михаил Павлович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5256%22 копія] |- |[[/5257/]]|| ||Сикорский ВикентийТимофеевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5257%22 копія] |- |[[/5258/]]|| ||Липко Елена Прокоповна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5258%22 копія] |- |[[/5259/]]|| ||Козицка Антонина Ильинична||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5259%22 копія] |- |[[/5260/]]|| ||Курочка Татьяна Никаноровна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5260%22 копія] |- |[[/5261/]]|| ||Бугера Антон Васильевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5261%22 копія] |- |[[/5262/]]|| ||Дзюбак Михаил Васильевич||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5262%22 копія] |- |[[/5263/]]|| ||Павлюковский Людвиг Иванович||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5263%22 копія] |- |[[/5264/]]|| ||Пурнак Парфентий Фёдорович||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5264%22 копія] |- |[[/5265/]]|| ||Коханюк Тимофей Андреевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5265%22 копія] |- |[[/5266/]]|| ||Каневска Ольга Ильинична||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5266%22 копія] |- |[[/5267/]]|| ||Благий Надежда Дорофеевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5267%22 копія] |- |[[/5268/]]|| ||Кушлак Надежда Петровна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5268%22 копія] |- |[[/5269/]]|| ||Ковальчук Татьяна Степановна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5269%22 копія] |- |[[/5270/]]|| ||Паламарчук Ирина Фёдоровна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5270%22 копія] |- |[[/5271/]]|| ||Войцицкий Владимир Викторович||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5271%22 копія] |- |[[/5272/]]|| ||Мельник Гайдук Надежда Антоновна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5272%22 копія] |- |[[/5273/]]|| ||Сташевский Иосиф Станиславович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5273%22 копія] |- |[[/5274/]]|| ||Анцибор Надежда Семёновна||1947||Солобковецкий||Глушковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5274%22 копія] |- |[[/5275/]]|| ||Гжегожевска Станислава Иосифовна||1946||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5275%22 копія] |- |[[/5276/]]|| ||Лепищук Бабинска Анастасия Михайловна||1946||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5276%22 копія] |- |[[/5277/]]|| ||Ярчук Иван Кондратьевич||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5277%22 копія] |- |[[/5278/]]|| ||Севастьянова Юзефа Михайловна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5278%22 копія] |- |[[/5279/]]|| ||Василик Григорий Иванович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5279%22 копія] |- |[[/5280/]]|| ||Гурский Франц Карлович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5280%22 копія] |- |[[/5281/]]|| ||Глива Филя Самойловна||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5281%22 копія] |- |[[/5282/]]|| ||Гальчевский Иван Станиславович||1947||Солобковецкий||Глушковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5282%22 копія] |- |[[/5283/]]|| ||Когут Иван Яковлевич||1947||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5283%22 копія] |- |[[/5284/]]|| ||Беркута Василий Иванович||1947||Шепетовский||Свина||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5284%22 копія] |- |[[/5285/]]|| ||Андрейко Вера Бартковна||1947||Солобковецкий||Стриховцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5285%22 копія] |- |[[/5286/]]|| ||Яремов Михаил Емельянович||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5286%22 копія] |- |[[/5287/]]|| ||Осатюк Ульяна Алексеевна||1947||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5287%22 копія] |- |[[/5288/]]|| ||Секрета Иван Владимирович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5288%22 копія] |- |[[/5289/]]|| ||Иванов Даниил Ефимович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5289%22 копія] |- |[[/5290/]]|| ||Липко Иван Аксентьевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5290%22 копія] |- |[[/5291/]]|| ||Шкварилюк Мария Васильевна||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5291%22 копія] |- |[[/5292/]]|| ||Починок Лидия Михайловна||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5292%22 копія] |- |[[/5293/]]|| ||Гриневич Рафаил Иосифович||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5293%22 копія] |- |[[/5294/]]|| ||Кушнир Венгер Мария Маргарита Иосифовна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5294%22 копія] |- |[[/5295/]]|| ||Дудик Мария Николаевна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5295%22 копія] |- |[[/5296/]]|| ||Трачук Семён Янсонович||1946||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5296%22 копія] |- |[[/5297/]]|| ||Стадник Мария Григорьевна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5297%22 копія] |- |[[/5298/]]|| ||Хованец Мария Григорьевна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5298%22 копія] |- |[[/5299/]]|| ||Подвысоцка Франка Саверковна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5299%22 копія] |- |[[/5300/]]|| ||Костриба Фёдор Лукьянович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5300%22 копія] |- |[[/5301/]]|| ||Ямковий Фёдор Васильевич||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5301%22 копія] |- |[[/5302/]]|| ||Криськун Сергей Дмитриевич||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5302%22 копія] |- |[[/5303/]]|| ||Гладыш Филипп Михайлович||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5303%22 копія] |- |[[/5304/]]|| ||Коберник Дмитрий Дорофеевич||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5304%22 копія] |- |[[/5305/]]|| ||Савлук Демид Васильевич||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5305%22 копія] |- |[[/5306/]]|| ||Мельник Иван Ананьевич||1948||Остропольский||Корживка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5306%22 копія] |- |[[/5307/]]|| ||Шинкарук Нина Григорьевна||1949||Ярмолинецкий||Буйволовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5307%22 копія] |- |[[/5308/]]|| ||Бацман Анастасия Сергеевна||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5308%22 копія] |- |[[/5309/]]|| ||Юхимчук Анна Саввовна||1947||Остропольский||Корживка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5309%22 копія] |- |[[/5310/]]|| ||Ожеледа Мария Николаевна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5310%22 копія] |- |[[/5311/]]|| ||Мазур Евгения Степановна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5311%22 копія] |- |[[/5312/]]|| ||Дегтярук Лидия Антоновна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5312%22 копія] |- |[[/5313/]]|| ||Слинявчук Фёдор Иванович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5313%22 копія] |- |[[/5314/]]|| ||Лыса Анна Никифоровна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5314%22 копія] |- |[[/5315/]]|| ||Терещук Николай Маркович||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5315%22 копія] |- |[[/5316/]]|| ||Шведюк Ольга Никифоровна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5316%22 копія] |- |[[/5317/]]|| ||Солтык Устиния Степановна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5317%22 копія] |- |[[/5318/]]|| ||Грига Анастасия Калениковна||1947||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5318%22 копія] |- |[[/5319/]]|| ||Сергун Мария Ивановна||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5319%22 копія] |- |[[/5320/]]|| ||Горчинска Янина Антоновна||1947||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5320%22 копія] |- |[[/5321/]]|| ||Шелест Анастасия Левковна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5321%22 копія] |- |[[/5322/]]|| ||Думанска Ольга Павловна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5322%22 копія] |- |[[/5323/]]|| ||Пискалюк Надежда Дмитриевна||1953||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5323%22 копія] |- |[[/5324/]]|| ||Градиль Ольга Моисеевна||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5324%22 копія] |- |[[/5325/]]|| ||Терещук Ефим Абакумович||1947||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5325%22 копія] |- |[[/5326/]]|| ||Иванчик Ирина Андреевна||1946||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5326%22 копія] |- |[[/5327/]]|| ||Савченко Сергей Денисович||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5327%22 копія] |- |[[/5328/]]|| ||Пискалюк Николай Фёдорович||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5328%22 копія] |- |[[/5329/]]|| ||Позирун Ксения Леонтьевна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5329%22 копія] |- |[[/5330/]]|| ||Сваричевский Пётр Антонович||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5330%22 копія] |- |[[/5331/]]|| ||Божок Елизавета Макаровна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5331%22 копія] |- |[[/5332/]]|| ||Белик Ксения Сафроновна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5332%22 копія] |- |[[/5333/]]|| ||Куйдан Иван Семёнович||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5333%22 копія] |- |[[/5334/]]|| ||Иванчик Мария Калениковна||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5334%22 копія] |- |[[/5335/]]|| ||Зозуля Дарья Мироновна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5335%22 копія] |- |[[/5336/]]|| ||Цибульский Михаил Карпович||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5336%22 копія] |- |[[/5337/]]|| ||Филипчук Георгий Петрович||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5337%22 копія] |- |[[/5338/]]|| ||Савлук Никифор Семёнович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5338%22 копія] |- |[[/5339/]]|| ||Ткаченко Надежда Трофимовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5339%22 копія] |- |[[/5340/]]|| ||Голуб Иван Павлович||1947||Остропольский||Левковка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5340%22 копія] |- |[[/5341/]]|| ||Савченко Феодосия Антоновна||1947||Остропольский||Левковка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5341%22 копія] |- |[[/5342/]]|| ||Хмиз Мария Павловна||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5342%22 копія] |- |[[/5343/]]|| ||Комисарова Татьяна Трофимовна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5343%22 копія] |- |[[/5344/]]|| ||Погонец Игнатий Изотович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5344%22 копія] |- |[[/5345/]]|| ||Олексюк Филипп Иванович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5345%22 копія] |- |[[/5346/]]|| ||Матюк Ефросиния Ивановна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5346%22 копія] |- |[[/5347/]]|| ||Григорук Татьяна Сидоровна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5347%22 копія] |- |[[/5348/]]|| ||Погонец Мария Зотовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5348%22 копія] |- |[[/5349/]]|| ||Николайчук Мария Антоновна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5349%22 копія] |- |[[/5350/]]|| ||Марчук Владимир Лукьянович||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5350%22 копія] |- |[[/5351/]]|| ||Ткачук Мария Ефимовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5351%22 копія] |- |[[/5352/]]|| ||Семенюк Борис Филиппович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5352%22 копія] |- |[[/5353/]]|| ||Чайдюк Александра Филимоновна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5353%22 копія] |- |[[/5354/]]|| ||Гринчук Полина Михайловна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5354%22 копія] |- |[[/5355/]]|| ||Рыбалова Мария Ефимовна||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5355%22 копія] |- |[[/5356/]]|| ||Иванюк Анна Демидовна||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5356%22 копія] |- |[[/5357/]]|| ||Шеметило Владимир Васильевич||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5357%22 копія] |- |[[/5358/]]|| ||Богира Трофим Павлович||1946||Остропольский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5358%22 копія] |- |[[/5359/]]|| || Питель Ксения Никаноровна Кучман София герасимовна | 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5359%22 копія] |- |[[/5360/]]|| ||Кондратюк Антонина Прохоровна||1946||Антонинский||Христовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5360%22 копія] |- |[[/5361/]]|| ||Гриценюк Роман Иванович||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5361%22 копія] |- |[[/5362/]]|| ||Ткачук Фёдор Кириллович||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5362%22 копія] |- |[[/5363/]]|| ||Романюк Анна Парфёновна||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5363%22 копія] |- |[[/5364/]]|| ||Гаврилюк Пётр Сергеевич||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5364%22 копія] |- |[[/5365/]]|| ||Кушнирук Анна Ефимовна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5365%22 копія] |- |[[/5366/]]|| ||Герасимчук Анна Лукьяновна||1947||Антонинский||Севрюки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5366%22 копія] |- |[[/5367/]]|| ||Марчук Макар Савельевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5367%22 копія] |- |[[/5368/]]|| ||Кузьминчук Андрей Прокофьевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5368%22 копія] |- |[[/5369/]]|| ||Васильцова Ольга Григорьевна||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5369%22 копія] |- |[[/5370/]]|| ||Пиндирук Яков Капитонович||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5370%22 копія] |- |[[/5371/]]|| ||Костюк Мария Терентьевна||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5371%22 копія] |- |[[/5372/]]|| ||Рыбачук Роман Лукьянович||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5372%22 копія] |- |[[/5373/]]|| ||Андрейчук Анастасия Марковна||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5373%22 копія] |- |[[/5374/]]|| ||Кошетар Феодосий Дмитриевич||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5374%22 копія] |- |[[/5375/]]|| ||Слободянюк Александр Савович||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5375%22 копія] |- |[[/5376/]]|| ||Ставинский Владимир Францевич||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5376%22 копія] |- |[[/5377/]]|| ||Семенюк Аким Харитонович||1947||Антонинский||Маленки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5377%22 копія] |- |[[/5378/]]|| ||Семенюк Леонид Кириллович||1947||Антонинский||Маленки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5378%22 копія] |- |[[/5379/]]|| ||Деревицкий Василий Иванович||1947||Антонинский||Севрюки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5379%22 копія] |- |[[/5380/]]|| ||Ставинска Юлия Францевна||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5380%22 копія] |- |[[/5381/]]|| ||Василевска Антонина Ивановна||1947||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5381%22 копія] |- |[[/5382/]]|| ||Пахнюк Вера Емельяновна||1947||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5382%22 копія] |- |[[/5383/]]|| ||Восадец Мария Ивановна||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5383%22 копія] |- |[[/5384/]]|| ||Мороз Нина Нестеровна||1946||Смотричский||Большой Корабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5384%22 копія] |- |[[/5385/]]|| ||Рудик Елена Емельяновна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5385%22 копія] |- |[[/5386/]]|| ||Бескидевич Владимир Николаевич||1946||Смотричский||Миховка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5386%22 копія] |- |[[/5387/]]|| ||Малюга Анна Михайловна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5387%22 копія] |- |[[/5388/]]|| ||Солодовник Анастасия Якимовна||1947||Смотричский||Большой Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5388%22 копія] |- |[[/5389/]]|| ||Шатровска Антонина Антоновна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5389%22 копія] |- |[[/5390/]]|| ||Тениховский Владимир Иванович||1946||Смотричский||Миховка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5390%22 копія] |- |[[/5391/]]|| ||Львовский Евгений Андреевич||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5391%22 копія] |- |[[/5392/]]|| ||Валентюк Надежда Леонтьевна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5392%22 копія] |- |[[/5393/]]|| ||Десятник Василий Владимирович||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5393%22 копія] |- |[[/5394/]]|| ||Костюк Нина Степановна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5394%22 копія] |- |[[/5395/]]|| ||Левус Евдокия Ивановна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5395%22 копія] |- |[[/5396/]]|| ||Другакова Евдокия Трофимовна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5396%22 копія] |- |[[/5397/]]|| ||Горецкий Яков Иванович||1947||Смотричский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5397%22 копія] |- |[[/5398/]]|| ||Монастырский Владимир Семёнович||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5398%22 копія] |- |[[/5399/]]|| ||Козобуцка Людмила Владимировна||1947||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5399%22 копія] |- |[[/5400/]]|| ||Гомилко Акулина Григорьевна||1946||Смотричский||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5400%22 копія] |- |[[/5401/]]|| || Ребицкий Ефим Яковлевич || 1946 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5401%22 копія] |- |[[/5402/]]|| || Романюк Анна Андреевна || 1947 || Смотричский || слободка смотрич-ска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5402%22 копія] |- |[[/5403/]]|| || Гляс Нина Васильевна || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5403%22 копія] |- |[[/5404/]]|| || Швец Лидия Степановна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5404%22 копія] |- |[[/5405/]]|| || Шарук Ефим пантелеймонович || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5405%22 копія] |- |[[/5406/]]|| || Иглинска Мария Викентьевна || 1946 || Смотричский || лищаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5406%22 копія] |- |[[/5407/]]|| || Гнибеда Зинаида Тимофеевна || 1947 || Смотричский || стара Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5407%22 копія] |- |[[/5408/]]|| || Паламар Мария Денисовна || 1947 || Смотричский || Вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5408%22 копія] |- |[[/5409/]]|| || Рифляк Ольга Ивановна || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5409%22 копія] |- |[[/5410/]]|| || Гаджальский Пётр Иванович || 1946 || Смотричский || степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5410%22 копія] |- |[[/5411/]]|| || Гребеля Елена Тимофеевна || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5411%22 копія] |- |[[/5412/]]|| || Музыка Ксения карповна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5412%22 копія] |- |[[/5413/]]|| || Ялоха Василий Николаевич || 1947 || Смотричский || Смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5413%22 копія] |- |[[/5414/]]|| || Майструк Мария Петровна || 1947 || Смотричский || Смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5414%22 копія] |- |[[/5415/]]|| || Гуцал Ольга Васильевна || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5415%22 копія] |- |[[/5416/]]|| || Яворска бронислава Михайловна || 1947 || Смотричский || гамарня ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5416%22 копія] |- |[[/5417/]]|| || Чорнобай Людвига Матвеевна || 1947 || Смотричский || старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5417%22 копія] |- |[[/5418/]]|| || Валенюк Елена Максимовна || 1947 || Смотричский || Нова песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5418%22 копія] |- |[[/5419/]]|| || Пидлисный Иосиф Михайлович || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5419%22 копія] |- |[[/5420/]]|| || Заяц Михаил юлианович || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5420%22 копія] |- |[[/5421/]]|| || Бондар Василий Семёнович || 1946 || Смотричский || Чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5421%22 копія] |- |[[/5422/]]|| || Побережна Вера Кирилловна || 1946 || Смотричский || чечельник ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5422%22 копія] |- |[[/5423/]]|| || Клец Мария Ивановна || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5423%22 копія] |- |[[/5424/]]|| || Прус Василий Степанович || 1946 || Смотричский || негин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5424%22 копія] |- |[[/5425/]]|| || Грабовский Иосиф Николаевич || 1946 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5425%22 копія] |- |[[/5426/]]|| || Небес Михаил Петрович || 1947 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5426%22 копія] |- |[[/5427/]]|| || Маслянка Надежда Михайловна || 1947 || Смотричский || Нова песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5427%22 копія] |- |[[/5428/]]|| || Яжук Татьяна Григорьевна || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5428%22 копія] |- |[[/5429/]]|| || Безносый Павел илькович || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5429%22 копія] |- |[[/5430/]]|| || Ребрик Павел Павлович || 1947 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5430%22 копія] |- |[[/5431/]]|| || Возный Василий Яковлевич || 1946 || Смотричский || негин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5431%22 копія] |- |[[/5432/]]|| || Григорук Вера Павловна || 1947 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5432%22 копія] |- |[[/5433/]]|| || Бондар Иван Петрович || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5433%22 копія] |- |[[/5434/]]|| || Созанский Владимир Петрович || 1946 || Смотричский || цикова ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5434%22 копія] |- |[[/5435/]]|| || Лящук Сидор Степанович || 1946 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5435%22 копія] |- |[[/5436/]]|| || Кострубский Андрей Иосифович || 1946 || Смотричский || купин ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5436%22 копія] |- |[[/5437/]]|| || Долинска Мария Филипповна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5437%22 копія] |- |[[/5438/]]|| || Чайковский Виктор Николаевич || 1946 || Смотричский || цикова ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5438%22 копія] |- |[[/5439/]]|| || Резничук Ефросиния демьяновна || 1947 || Смотричский || Нова песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5439%22 копія] |- |[[/5440/]]|| || Сороковский Владимир Данилович || 1945 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5440%22 копія] |- |[[/5441/]]|| || Заганич Мария прокофьевна || 1947 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5441%22 копія] |- |[[/5442/]]|| || Штаблава Анна прокофьевна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5442%22 копія] |- |[[/5443/]]|| || Микус Евгения Михайловна || 1947 || Смотричский || криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5443%22 копія] |- |[[/5444/]]|| || Иванцов Алексей Фёдорович || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5444%22 копія] |- |[[/5445/]]|| || Лисняк Мария Никитична || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5445%22 копія] |- |[[/5446/]]|| || Тамайко Иван Иванович || 1947 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5446%22 копія] |- |[[/5447/]]|| || Биньковска Евгения касьяновна || 1947 || Смотричский || рипинцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5447%22 копія] |- |[[/5448/]]|| || Гандабрий Зинаида Николаевна || 1947 || Смотричский || криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5448%22 копія] |- |[[/5449/]]|| || Резник Надежда Ивановна || 1947 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5449%22 копія] |- |[[/5450/]]|| || Грабко Каленик сильвестрович || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5450%22 копія] |- |[[/5451/]]|| || Старушок Николай Степанович || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5451%22 копія] |- |[[/5452/]]|| || Юрчишина Мария Семёновна || 1947 || Смотричский || криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5452%22 копія] |- |[[/5453/]]|| || Швец Александра Ильинична || 1947 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5453%22 копія] |- |[[/5454/]]|| || Перец Николай Павлович || 1947 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5454%22 копія] |- |[[/5455/]]|| || Сидорук Мария Кирилловна || 1947 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5455%22 копія] |- |[[/5456/]]|| || Чернушина Антонина Ивановна || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5456%22 копія] |- |[[/5457/]]|| || Палюховска Мария Васильевна || 1947 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5457%22 копія] |- |[[/5458/]]|| || Вересюк Анна Алексеевна || 1946 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5458%22 копія] |- |[[/5459/]]|| || Монастырска Зинаида макаровна || 1947 || Смотричский || стара Песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5459%22 копія] |- |[[/5460/]]|| || Столба Мария Павловна || 1947 || Смотричский || Слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5460%22 копія] |- |[[/5461/]]|| || Роздайгора Дмитрий Васильевич || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5461%22 копія] |- |[[/5462/]]|| || Довгань Мария Ивановна || 1947 || Смотричский || Завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5462%22 копія] |- |[[/5463/]]|| || Груба Любовь Васильевна || 1945 || Смотричский || Смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5463%22 копія] |- |[[/5464/]]|| || гуменюк Людвига Иосифовна || 1947 || Смотричский || степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5464%22 копія] |- |[[/5465/]]|| || Стельмах Надежда Ивановна || 1947 || Смотричский || рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5465%22 копія] |- |[[/5466/]]|| || Сас Ольга Григорьевна || 1947 || Смотричский || Завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5466%22 копія] |- |[[/5467/]]|| || Сас Евдокия Васильевна || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5467%22 копія] |- |[[/5468/]]|| || Гончар Нина Фёдоровна || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5468%22 копія] |- |[[/5469/]]|| || Кирилюк Евдокия Матвеевна || 1947 || Смотричский || завадовка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5469%22 копія] |- |[[/5470/]]|| || Шендеровска Надежда Михайловна || 1947 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5470%22 копія] |- |[[/5471/]]|| || Вертицкий Станислав Леонтьевич || 1947 || Смотричский || Рудка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5471%22 копія] |- |[[/5472/]]|| || Гуменюк Владимир Степанович || 1946 || Смотричский || Степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5472%22 копія] |- |[[/5473/]]|| || Цимбалистый Николай Иванович || 1947 || Смотричский || Слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5473%22 копія] |- |[[/5474/]]|| || Горевич Мария Филипповна || 1946 || Смотричский || слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5474%22 копія] |- |[[/5475/]]|| || Найчук Нина Степановна || 1947 || Смотричский || Степановка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5475%22 копія] |- |[[/5476/]]|| || Яремчук Татьяна Петровна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5476%22 копія] |- |[[/5477/]]|| || Мураш Вера Никифоровна || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5477%22 копія] |- |[[/5478/]]|| || Паламар Мария Ивановна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5478%22 копія] |- |[[/5479/]]|| || Муляр Вера Степановна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5479%22 копія] |- |[[/5480/]]|| || Гнездовский Иосиф Антонович || 1945 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5480%22 копія] |- |[[/5481/]]|| || Вишневска Каролина мартыновна || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5481%22 копія] |- |[[/5482/]]|| || Гомилко Степан Николаевич || 1947 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5482%22 копія] |- |[[/5483/]]|| || Гниздовска юзефа Фёдоровна || 1947 || Смотричский || старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5483%22 копія] |- |[[/5484/]]|| || Волощук Вероника Николаевна || 1947 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5484%22 копія] |- |[[/5485/]]|| || Возный Фёдор Степанович || 1947 || Смотричский || рипинцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5485%22 копія] |- |[[/5486/]]|| || Сира Анна игнатовна || 1947 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5486%22 копія] |- |[[/5487/]]|| || Сингилевич Станислав сильвестрович || 1947 || Смотричский || Скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5487%22 копія] |- |[[/5488/]]|| || Головата Мария Григорьевна || 1947 || Смотричский || Слободка смотричска ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5488%22 копія] |- |[[/5489/]]|| || Райска Анна евдокимовна || 1947 || Смотричский || антоновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5489%22 копія] |- |[[/5490/]]|| || Ильина Евдокия Михайловна || 1946 || Смотричский || малая яромирка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5490%22 копія] |- |[[/5491/]]|| || Бондарь Надежда Павловна || 1945 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5491%22 копія] |- |[[/5492/]]|| || Коломиец Евгения Степановна || 1946 || Смотричский || Криничаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5492%22 копія] |- |[[/5493/]]|| || Червоняк Ольга евменьевна || 1945 || Смотричский || лищаны ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5493%22 копія] |- |[[/5494/]]|| || Соловей арсентий Петрович || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5494%22 копія] |- |[[/5495/]]|| || Вересюк Анна Григорьевна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5495%22 копія] |- |[[/5496/]]|| || Гречана Ольга онуфриевна || 1947 || Смотричский || Била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5496%22 копія] |- |[[/5497/]]|| || Квапиш Надежда тодосовна || 1946 || Смотричский || Старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5497%22 копія] |- |[[/5498/]]|| || Ганик Лидия Ивановна || 1945 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5498%22 копія] |- |[[/5499/]]|| || онисько Евгения аксентьевна || 1946 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5499%22 копія] |- |[[/5500/]]|| || Лисецка Аделия Иосифовна || 1946 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5500%22 копія] |- |[[/5501/]]|| || Жмерик Мария Фёдоровна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5501%22 копія] |- |[[/5502/]]|| || Блоха Анна Николаевна || 1946 || Смотричский || скипче ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5502%22 копія] |- |[[/5503/]]|| || Твердохлиб Филипп евстафьевич || 1946 || Смотричский || Цикова ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5503%22 копія] |- |[[/5504/]]|| || Годованюк Николай Григорьевич || 1946 || Смотричский || марьяновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5504%22 копія] |- |[[/5505/]]|| || Сироцка Елена Николаевна || 1947 || Смотричский || михивка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5505%22 копія] |- |[[/5506/]]|| || Скрынник Николай Кириллович || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5506%22 копія] |- |[[/5507/]]|| || Бондарчук Нина Яковлевна || 1946 || Смотричский || чечельник ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5507%22 копія] |- |[[/5508/]]|| || Браткова Александра Андреевна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5508%22 копія] |- |[[/5509/]]|| || Дрезналь Пётр Семёнович || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5509%22 копія] |- |[[/5510/]]|| || Довгошлюбна Мария Иосифовна || 1946 || Смотричский || вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5510%22 копія] |- |[[/5511/]]|| || Молодивска Антонина Дмитриевна || 1947 || Смотричский || лысогорка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5511%22 копія] |- |[[/5512/]]|| || Войцеховска Ольга Антоновна || 1946 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5512%22 копія] |- |[[/5513/]]|| || Льоха Василий Васильевич || 1946 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5513%22 копія] |- |[[/5514/]]|| || Кучер Антонина Даниловна || 1947 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5514%22 копія] |- |[[/5515/]]|| || Чабан Любовь Ивановна || 1946 || Смотричский || чорна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5515%22 копія] |- |[[/5516/]]|| || Багрий надежда Петровна || 1947 || Смотричский || Старая Песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5516%22 копія] |- |[[/5517/]]|| || Калинюк Надежда Павловна || 1947 || Смотричский || смотрич ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5517%22 копія] |- |[[/5518/]]|| || Бардецка Ольга Фёдоровна || 1946 || Смотричский || Старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5518%22 копія] |- |[[/5519/]]|| || Семенишина Анна Павловна || 1946 || Смотричский || Старая Песочна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5519%22 копія] |- |[[/5520/]]|| || Крысинский Николай Григорьевич || 1946 || Смотричский || смотричевка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5520%22 копія] |- |[[/5521/]]|| || клюс сигизмунд Тимофеевич || 1946 || Смотричский || Михивка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5521%22 копія] |- |[[/5522/]]|| || Пастернак Клавдия Дмитриевна || 1946 || Смотричский || большой карабчиев ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5522%22 копія] |- |[[/5523/]]|| || Сорочук Максим Алексеевич || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5523%22 копія] |- |[[/5524/]]|| || жвикало Анна прокоповна || 1947 || Смотричский || Старая Гута ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5524%22 копія] |- |[[/5525/]]|| || Францева Мария Дмитриевна || 1947 || Смотричский || била ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5525%22 копія] |- |[[/5526/]]|| || Джубаба Безрукова Анна Григорьевна || 1949 || Каменец-подольский || голосков ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5526%22 копія] |- |[[/5527/]]|| || Пазинюк Надежда Петровна || 1946 || Смотричский || Вишневчик ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5527%22 копія] |- |[[/5528/]]|| || Заяц Таисия самойловна || 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5528%22 копія] |- |[[/5529/]]|| || Лелюх Елизавета Андреевна || 1947 || Остропольский || лажева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5529%22 копія] |- |[[/5530/]]|| || Довгалюк Нина Григорьевна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5530%22 копія] |- |[[/5531/]]|| || Марчук Елена Афанасьевна || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5531%22 копія] |- |[[/5532/]]|| || Шикерун Пелагея фомовна || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5532%22 копія] |- |[[/5533/]]|| || Журавель Александра Ивановна || 1947 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5533%22 копія] |- |[[/5534/]]|| || Яцюк Николай трифонович || 1947 || Остропольский || махаринцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5534%22 копія] |- |[[/5535/]]|| || Маньковска станислава демьяновна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5535%22 копія] |- |[[/5536/]]|| || Мельничук Ольга ксенофонтовна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5536%22 копія] |- |[[/5537/]]|| || Деркач Григорий Иванович || 1947 || Остропольский || левковка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5537%22 копія] |- |[[/5538/]]|| || Полищук Николай евдокимович || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5538%22 копія] |- |[[/5539/]]|| || Недбай Лидия фоковна || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5539%22 копія] |- |[[/5540/]]|| || Процюк Евгения Ефимовна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5540%22 копія] |- |[[/5541/]]|| || Савчук Евгения емельяновна || 1947 || Остропольский || махаринцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5541%22 копія] |- |[[/5542/]]|| || Сахнацка Анна бартковна || 1947 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5542%22 копія] |- |[[/5543/]]|| || Сахнацкий Дмитрий Варфоломеевич || 1946 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5543%22 копія] |- |[[/5544/]]|| || Савчук Вера клементьевна || 1947 || Остропольский || махаринцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5544%22 копія] |- |[[/5545/]]|| || Николайчук Бенедикт Емельянович || 1947 || Остропольский || иршики ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5545%22 копія] |- |[[/5546/]]|| || Хмыз Мария прокоповна || 1947 || Остропольский || случ ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5546%22 копія] |- |[[/5547/]]|| || Жукович Людмила Андреевна || 1947 || Остропольский || хижники ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5547%22 копія] |- |[[/5548/]]|| || Романовский Станислав Антонович || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5548%22 копія] |- |[[/5549/]]|| || Николайчук Нина Андреевна || 1947 || Остропольский || иршики ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5549%22 копія] |- |[[/5550/]]|| || Подорванюк Анна вицентиевна || 1947 || Остропольский || лажева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5550%22 копія] |- |[[/5551/]]|| || Доманский Дмитрий маркиянович || 1947 || Остропольский || лажева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5551%22 копія] |- |[[/5552/]]|| || Петрук Игнатий ксенофонтович || 1946 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5552%22 копія] |- |[[/5553/]]|| || Кирилец Нина аксентьевна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5553%22 копія] |- |[[/5554/]]|| || Петрук Алексей Михайлович || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5554%22 копія] |- |[[/5555/]]|| || Полонский Николай Яковлевич || 1947 || Остропольский || пышки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5555%22 копія] |- |[[/5556/]]|| || Кравец Григорий прохорович || 1947 || Остропольский || пышки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5556%22 копія] |- |[[/5557/]]|| || Петринич Макар Семёнович || 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5557%22 копія] |- |[[/5558/]]|| || Борович Акулина Даниловна || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5558%22 копія] |- |[[/5559/]]|| || Кравчук зосима Андреевич || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5559%22 копія] |- |[[/5560/]]|| || Козуль Максим Иванович || 1947 || Остропольский || острополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5560%22 копія] |- |[[/5561/]]|| || Рыжук Мария илларионовна || 1947 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5561%22 копія] |- |[[/5562/]]|| || кирись Галина пантелеевна || 1947 || Остропольский || калиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5562%22 копія] |- |[[/5563/]]|| || Тетерук Константин Кириллович || 1947 || Остропольский || махаринцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5563%22 копія] |- |[[/5564/]]|| || Лавренчук Екатерина Ивановна || 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5564%22 копія] |- |[[/5565/]]|| || Петриченко Игнатий Иванович || 1947 || Остропольский || острополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5565%22 копія] |- |[[/5566/]]|| || Оцик Александра миновна || 1947 || Остропольский || ладыги ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5566%22 копія] |- |[[/5567/]]|| || Адамчук Мария Ильинична || 1947 || Остропольский || ладыги ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5567%22 копія] |- |[[/5568/]]|| || Тимощук каленик Кириллович || 1947 || Остропольский || иршики ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5568%22 копія] |- |[[/5569/]]|| || Яковко Надежда Андреевна || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5569%22 копія] |- |[[/5570/]]|| || Римар Анна Григорьевна || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5570%22 копія] |- |[[/5571/]]|| || гуменна акулина Кузьминична || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5571%22 копія] |- |[[/5572/]]|| || Кондратюк Фёдор Филиппович || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5572%22 копія] |- |[[/5573/]]|| || Семенко Павел митрофанович || 1947 || Остропольский || бичева ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5573%22 копія] |- |[[/5574/]]|| || Манькус Анна власовна || 1947 || Остропольский || ладыги ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5574%22 копія] |- |[[/5575/]]|| || Онищук Антонина Ивановна || 1947 || Остропольский || острополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5575%22 копія] |- |[[/5576/]]|| || Гороховска Мария Александровна || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5576%22 копія] |- |[[/5577/]]|| || Карпова Анна Антоновна || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5577%22 копія] |- |[[/5578/]]|| || Степанко Филипп Иванович || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5578%22 копія] |- |[[/5579/]]|| || Полева Анна Марковна(Кузьминична) || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5579%22 копія] |- |[[/5580/]]|| || Стадник лукерия Ивановна || 1947 || Остропольский || рогизна ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5580%22 копія] |- |[[/5581/]]|| || Стаенный Пётр корнеевич || 1947 || Остропольский || мартыновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5581%22 копія] |- |[[/5582/]]|| || Якотюк харитина прокофьевна || 1947 || Остропольский || иршики ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5582%22 копія] |- |[[/5583/]]|| || Дубина Андрей Кондратьевич || 1947 || Остропольский || ладыги ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5583%22 копія] |- |[[/5584/]]|| || Мельничук Ольга ксенофонтовна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5584%22 копія] |- |[[/5585/]]|| || Шуляк Агриппина Адамовна || 1947 || Остропольский || райки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5585%22 копія] |- |[[/5586/]]|| || Старинчук Мария Моисеевна || 1947 || Остропольский || райки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5586%22 копія] |- |[[/5587/]]|| || Мазур марта Павловна || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5587%22 копія] |- |[[/5588/]]|| || Шуст Степан Акимович || 1947 || Остропольский || случ ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5588%22 копія] |- |[[/5589/]]|| || Чиж маркиян трофимович || 1947 || Остропольский || пышки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5589%22 копія] |- |[[/5590/]]|| || Басок Пётр Ильич || 1946 || Остропольский || пышки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5590%22 копія] |- |[[/5591/]]|| || Чиж Анастасия Никифоровна || 1947 || Остропольский || пышки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5591%22 копія] |- |[[/5592/]]|| || Назарчук Мария Сергеевна || 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5592%22 копія] |- |[[/5593/]]|| || Басок Фёдор Матвеевич || 1947 || Остропольский || пышки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5593%22 копія] |- |[[/5594/]]|| || Луць Екатерина саввовна || 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5594%22 копія] |- |[[/5595/]]|| || Носаль лука Иванович || 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5595%22 копія] |- |[[/5596/]]|| || Сирачинска Анна трифоновна || 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5596%22 копія] |- |[[/5597/]]|| || Семенчук Мария Андреевна || 1947 || Остропольский || сербиновка ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5597%22 копія] |- |[[/5598/]]|| || Мушкет Нина архиповна || 1947 || Остропольский || харьковцы ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5598%22 копія] |- |[[/5599/]]|| || Тесля Анна Андреевна || 1947 || Остропольский || мшанец ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5599%22 копія] |- |[[/5600/]]|| || Стельмах Антон Кондратьевич || 1947 || Шепетовский || сягров ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5600%22 копія] |- |[[/5601/]]|| || Чиж Мария леонтьевна || 1947 || Остропольский || пышки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5601%22 копія] |- |[[/5602/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5602%22 копія] |- |[[/5603/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5603%22 копія] |- |[[/5604/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5604%22 копія] |- |[[/5605/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5605%22 копія] |- |[[/5606/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5606%22 копія] |- |[[/5607/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5607%22 копія] |- |[[/5608/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5608%22 копія] |- |[[/5609/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5609%22 копія] |- |[[/5610/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5610%22 копія] |- |[[/5611/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5611%22 копія] |- |[[/5612/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5612%22 копія] |- |[[/5613/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5613%22 копія] |- |[[/5614/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5614%22 копія] |- |[[/5615/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5615%22 копія] |- |[[/5616/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5616%22 копія] |- |[[/5617/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5617%22 копія] |- |[[/5618/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5618%22 копія] |- |[[/5619/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5619%22 копія] |- |[[/5620/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5620%22 копія] |- |[[/5621/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5621%22 копія] |- |[[/5622/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5622%22 копія] |- |[[/5623/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5623%22 копія] |- |[[/5624/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5624%22 копія] |- |[[/5625/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5625%22 копія] |- |[[/5626/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5626%22 копія] |- |[[/5627/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5627%22 копія] |- |[[/5628/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5628%22 копія] |- |[[/5629/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5629%22 копія] |- |[[/5630/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5630%22 копія] |- |[[/5631/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5631%22 копія] |- |[[/5632/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5632%22 копія] |- |[[/5633/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5633%22 копія] |- |[[/5634/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5634%22 копія] |- |[[/5635/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5635%22 копія] |- |[[/5636/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5636%22 копія] |- |[[/5637/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5637%22 копія] |- |[[/5638/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5638%22 копія] |- |[[/5639/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5639%22 копія] |- |[[/5640/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5640%22 копія] |- |[[/5641/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5641%22 копія] |- |[[/5642/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5642%22 копія] |- |[[/5643/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5643%22 копія] |- |[[/5644/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5644%22 копія] |- |[[/5645/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5645%22 копія] |- |[[/5646/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5646%22 копія] |- |[[/5647/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5647%22 копія] |- |[[/5648/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5648%22 копія] |- |[[/5649/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5649%22 копія] |- |[[/5650/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5650%22 копія] |- |[[/5651/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5651%22 копія] |- |[[/5652/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5652%22 копія] |- |[[/5653/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5653%22 копія] |- |[[/5654/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5654%22 копія] |- |[[/5655/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5655%22 копія] |- |[[/5656/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5656%22 копія] |- |[[/5657/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5657%22 копія] |- |[[/5658/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5658%22 копія] |- |[[/5659/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5659%22 копія] |- |[[/5660/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5660%22 копія] |- |[[/5661/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5661%22 копія] |- |[[/5662/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5662%22 копія] |- |[[/5663/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5663%22 копія] |- |[[/5664/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5664%22 копія] |- |[[/5665/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5665%22 копія] |- |[[/5666/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5666%22 копія] |- |[[/5667/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5667%22 копія] |- |[[/5668/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5668%22 копія] |- |[[/5669/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5669%22 копія] |- |[[/5670/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5670%22 копія] |- |[[/5671/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5671%22 копія] |- |[[/5672/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5672%22 копія] |- |[[/5673/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5673%22 копія] |- |[[/5674/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5674%22 копія] |- |[[/5675/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5675%22 копія] |- |[[/5676/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5676%22 копія] |- |[[/5677/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5677%22 копія] |- |[[/5678/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5678%22 копія] |- |[[/5679/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5679%22 копія] |- |[[/5680/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5680%22 копія] |- |[[/5681/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5681%22 копія] |- |[[/5682/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5682%22 копія] |- |[[/5683/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5683%22 копія] |- |[[/5684/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5684%22 копія] |- |[[/5685/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5685%22 копія] |- |[[/5686/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5686%22 копія] |- |[[/5687/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5687%22 копія] |- |[[/5688/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5688%22 копія] |- |[[/5689/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5689%22 копія] |- |[[/5690/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5690%22 копія] |- |[[/5691/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5691%22 копія] |- |[[/5692/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5692%22 копія] |- |[[/5693/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5693%22 копія] |- |[[/5694/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5694%22 копія] |- |[[/5695/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5695%22 копія] |- |[[/5696/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5696%22 копія] |- |[[/5697/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5697%22 копія] |- |[[/5698/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5698%22 копія] |- |[[/5699/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5699%22 копія] |- |[[/5700/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5700%22 копія] |- |[[/5701/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5701%22 копія] |- |[[/5702/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5702%22 копія] |- |[[/5703/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5703%22 копія] |- |[[/5704/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5704%22 копія] |- |[[/5705/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5705%22 копія] |- |[[/5706/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5706%22 копія] |- |[[/5707/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5707%22 копія] |- |[[/5708/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5708%22 копія] |- |[[/5709/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5709%22 копія] |- |[[/5710/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5710%22 копія] |- |[[/5711/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5711%22 копія] |- |[[/5712/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5712%22 копія] |- |[[/5713/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5713%22 копія] |- |[[/5714/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5714%22 копія] |- |[[/5715/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5715%22 копія] |- |[[/5716/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5716%22 копія] |- |[[/5717/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5717%22 копія] |- |[[/5718/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5718%22 копія] |- |[[/5719/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5719%22 копія] |- |[[/5720/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5720%22 копія] |- |[[/5721/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5721%22 копія] |- |[[/5722/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5722%22 копія] |- |[[/5723/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5723%22 копія] |- |[[/5724/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5724%22 копія] |- |[[/5725/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5725%22 копія] |- |[[/5726/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5726%22 копія] |- |[[/5727/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5727%22 копія] |- |[[/5728/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5728%22 копія] |- |[[/5729/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5729%22 копія] |- |[[/5730/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5730%22 копія] |- |[[/5731/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5731%22 копія] |- |[[/5732/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5732%22 копія] |- |[[/5733/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5733%22 копія] |- |[[/5734/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5734%22 копія] |- |[[/5735/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5735%22 копія] |- |[[/5736/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5736%22 копія] |- |[[/5737/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5737%22 копія] |- |[[/5738/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5738%22 копія] |- |[[/5739/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5739%22 копія] |- |[[/5740/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5740%22 копія] |- |[[/5741/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5741%22 копія] |- |[[/5742/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5742%22 копія] |- |[[/5743/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5743%22 копія] |- |[[/5744/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5744%22 копія] |- |[[/5745/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5745%22 копія] |- |[[/5746/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5746%22 копія] |- |[[/5747/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5747%22 копія] |- |[[/5748/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5748%22 копія] |- |[[/5749/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5749%22 копія] |- |[[/5750/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5750%22 копія] |- |[[/5751/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5751%22 копія] |- |[[/5752/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5752%22 копія] |- |[[/5753/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5753%22 копія] |- |[[/5754/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5754%22 копія] |- |[[/5755/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5755%22 копія] |- |[[/5756/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5756%22 копія] |- |[[/5757/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5757%22 копія] |- |[[/5758/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5758%22 копія] |- |[[/5759/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5759%22 копія] |- |[[/5760/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5760%22 копія] |- |[[/5761/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5761%22 копія] |- |[[/5762/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5762%22 копія] |- |[[/5763/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5763%22 копія] |- |[[/5764/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5764%22 копія] |- |[[/5765/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5765%22 копія] |- |[[/5766/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5766%22 копія] |- |[[/5767/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5767%22 копія] |- |[[/5768/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5768%22 копія] |- |[[/5769/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5769%22 копія] |- |[[/5770/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5770%22 копія] |- |[[/5771/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5771%22 копія] |- |[[/5772/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5772%22 копія] |- |[[/5773/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5773%22 копія] |- |[[/5774/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5774%22 копія] |- |[[/5775/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5775%22 копія] |- |[[/5776/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5776%22 копія] |- |[[/5777/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5777%22 копія] |- |[[/5778/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5778%22 копія] |- |[[/5779/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5779%22 копія] |- |[[/5780/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5780%22 копія] |- |[[/5781/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5781%22 копія] |- |[[/5782/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5782%22 копія] |- |[[/5783/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5783%22 копія] |- |[[/5784/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5784%22 копія] |- |[[/5785/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5785%22 копія] |- |[[/5786/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5786%22 копія] |- |[[/5787/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5787%22 копія] |- |[[/5788/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5788%22 копія] |- |[[/5789/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5789%22 копія] |- |[[/5790/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5790%22 копія] |- |[[/5791/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5791%22 копія] |- |[[/5792/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5792%22 копія] |- |[[/5793/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5793%22 копія] |- |[[/5794/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5794%22 копія] |- |[[/5795/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5795%22 копія] |- |[[/5796/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5796%22 копія] |- |[[/5797/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5797%22 копія] |- |[[/5798/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5798%22 копія] |- |[[/5799/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5799%22 копія] |- |[[/5800/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5800%22 копія] |- |[[/5801/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5801%22 копія] |- |[[/5802/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5802%22 копія] |- |[[/5803/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5803%22 копія] |- |[[/5804/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5804%22 копія] |- |[[/5805/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5805%22 копія] |- |[[/5806/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5806%22 копія] |- |[[/5807/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5807%22 копія] |- |[[/5808/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5808%22 копія] |- |[[/5809/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5809%22 копія] |- |[[/5810/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5810%22 копія] |- |[[/5811/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5811%22 копія] |- |[[/5812/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5812%22 копія] |- |[[/5813/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5813%22 копія] |- |[[/5814/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5814%22 копія] |- |[[/5815/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5815%22 копія] |- |[[/5816/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5816%22 копія] |- |[[/5817/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5817%22 копія] |- |[[/5818/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5818%22 копія] |- |[[/5819/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5819%22 копія] |- |[[/5820/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5820%22 копія] |- |[[/5821/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5821%22 копія] |- |[[/5822/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5822%22 копія] |- |[[/5823/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5823%22 копія] |- |[[/5824/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5824%22 копія] |- |[[/5825/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5825%22 копія] |- |[[/5826/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5826%22 копія] |- |[[/5827/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5827%22 копія] |- |[[/5828/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5828%22 копія] |- |[[/5829/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5829%22 копія] |- |[[/5830/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5830%22 копія] |- |[[/5831/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5831%22 копія] |- |[[/5832/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5832%22 копія] |- |[[/5833/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5833%22 копія] |- |[[/5834/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5834%22 копія] |- |[[/5835/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5835%22 копія] |- |[[/5836/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5836%22 копія] |- |[[/5837/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5837%22 копія] |- |[[/5838/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5838%22 копія] |- |[[/5839/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5839%22 копія] |- |[[/5840/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5840%22 копія] |- |[[/5841/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5841%22 копія] |- |[[/5842/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5842%22 копія] |- |[[/5843/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5843%22 копія] |- |[[/5844/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5844%22 копія] |- |[[/5845/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5845%22 копія] |- |[[/5846/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5846%22 копія] |- |[[/5847/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5847%22 копія] |- |[[/5848/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5848%22 копія] |- |[[/5849/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5849%22 копія] |- |[[/5850/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5850%22 копія] |- |[[/5851/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5851%22 копія] |- |[[/5852/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5852%22 копія] |- |[[/5853/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5853%22 копія] |- |[[/5854/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5854%22 копія] |- |[[/5855/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5855%22 копія] |- |[[/5856/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5856%22 копія] |- |[[/5857/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5857%22 копія] |- |[[/5858/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5858%22 копія] |- |[[/5859/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5859%22 копія] |- |[[/5860/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5860%22 копія] |- |[[/5861/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5861%22 копія] |- |[[/5862/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5862%22 копія] |- |[[/5863/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5863%22 копія] |- |[[/5864/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5864%22 копія] |- |[[/5865/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5865%22 копія] |- |[[/5866/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5866%22 копія] |- |[[/5867/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5867%22 копія] |- |[[/5868/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5868%22 копія] |- |[[/5869/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5869%22 копія] |- |[[/5870/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5870%22 копія] |- |[[/5871/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5871%22 копія] |- |[[/5872/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5872%22 копія] |- |[[/5873/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5873%22 копія] |- |[[/5874/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5874%22 копія] |- |[[/5875/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5875%22 копія] |- |[[/5876/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5876%22 копія] |- |[[/5877/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5877%22 копія] |- |[[/5878/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5878%22 копія] |- |[[/5879/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5879%22 копія] |- |[[/5880/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5880%22 копія] |- |[[/5881/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5881%22 копія] |- |[[/5882/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5882%22 копія] |- |[[/5883/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5883%22 копія] |- |[[/5884/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5884%22 копія] |- |[[/5885/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5885%22 копія] |- |[[/5886/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5886%22 копія] |- |[[/5887/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5887%22 копія] |- |[[/5888/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5888%22 копія] |- |[[/5889/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5889%22 копія] |- |[[/5890/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5890%22 копія] |- |[[/5891/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5891%22 копія] |- |[[/5892/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5892%22 копія] |- |[[/5893/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5893%22 копія] |- |[[/5894/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5894%22 копія] |- |[[/5895/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5895%22 копія] |- |[[/5896/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5896%22 копія] |- |[[/5897/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5897%22 копія] |- |[[/5898/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5898%22 копія] |- |[[/5899/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5899%22 копія] |- |[[/5900/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5900%22 копія] |- |[[/5901/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5901%22 копія] |- |[[/5902/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5902%22 копія] |- |[[/5903/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5903%22 копія] |- |[[/5904/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5904%22 копія] |- |[[/5905/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5905%22 копія] |- |[[/5906/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5906%22 копія] |- |[[/5907/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5907%22 копія] |- |[[/5908/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5908%22 копія] |- |[[/5909/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5909%22 копія] |- |[[/5910/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5910%22 копія] |- |[[/5911/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5911%22 копія] |- |[[/5912/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5912%22 копія] |- |[[/5913/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5913%22 копія] |- |[[/5914/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5914%22 копія] |- |[[/5915/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5915%22 копія] |- |[[/5916/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5916%22 копія] |- |[[/5917/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5917%22 копія] |- |[[/5918/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5918%22 копія] |- |[[/5919/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5919%22 копія] |- |[[/5920/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5920%22 копія] |- |[[/5921/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5921%22 копія] |- |[[/5922/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5922%22 копія] |- |[[/5923/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5923%22 копія] |- |[[/5924/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5924%22 копія] |- |[[/5925/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5925%22 копія] |- |[[/5926/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5926%22 копія] |- |[[/5927/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5927%22 копія] |- |[[/5928/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5928%22 копія] |- |[[/5929/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5929%22 копія] |- |[[/5930/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5930%22 копія] |- |[[/5931/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5931%22 копія] |- |[[/5932/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5932%22 копія] |- |[[/5933/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5933%22 копія] |- |[[/5934/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5934%22 копія] |- |[[/5935/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5935%22 копія] |- |[[/5936/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5936%22 копія] |- |[[/5937/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5937%22 копія] |- |[[/5938/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5938%22 копія] |- |[[/5939/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5939%22 копія] |- |[[/5940/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5940%22 копія] |- |[[/5941/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5941%22 копія] |- |[[/5942/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5942%22 копія] |- |[[/5943/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5943%22 копія] |- |[[/5944/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5944%22 копія] |- |[[/5945/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5945%22 копія] |- |[[/5946/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5946%22 копія] |- |[[/5947/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5947%22 копія] |- |[[/5948/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5948%22 копія] |- |[[/5949/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5949%22 копія] |- |[[/5950/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5950%22 копія] |- |[[/5951/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5951%22 копія] |- |[[/5952/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5952%22 копія] |- |[[/5953/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5953%22 копія] |- |[[/5954/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5954%22 копія] |- |[[/5955/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5955%22 копія] |- |[[/5956/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5956%22 копія] |- |[[/5957/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5957%22 копія] |- |[[/5958/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5958%22 копія] |- |[[/5959/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5959%22 копія] |- |[[/5960/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5960%22 копія] |- |[[/5961/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5961%22 копія] |- |[[/5962/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5962%22 копія] |- |[[/5963/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5963%22 копія] |- |[[/5964/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5964%22 копія] |- |[[/5965/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5965%22 копія] |- |[[/5966/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5966%22 копія] |- |[[/5967/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5967%22 копія] |- |[[/5968/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5968%22 копія] |- |[[/5969/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5969%22 копія] |- |[[/5970/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5970%22 копія] |- |[[/5971/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5971%22 копія] |- |[[/5972/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5972%22 копія] |- |[[/5973/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5973%22 копія] |- |[[/5974/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5974%22 копія] |- |[[/5975/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5975%22 копія] |- |[[/5976/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5976%22 копія] |- |[[/5977/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5977%22 копія] |- |[[/5978/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5978%22 копія] |- |[[/5979/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5979%22 копія] |- |[[/5980/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5980%22 копія] |- |[[/5981/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5981%22 копія] |- |[[/5982/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5982%22 копія] |- |[[/5983/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5983%22 копія] |- |[[/5984/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5984%22 копія] |- |[[/5985/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5985%22 копія] |- |[[/5986/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5986%22 копія] |- |[[/5987/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5987%22 копія] |- |[[/5988/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5988%22 копія] |- |[[/5989/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5989%22 копія] |- |[[/5990/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5990%22 копія] |- |[[/5991/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5991%22 копія] |- |[[/5992/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5992%22 копія] |- |[[/5993/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5993%22 копія] |- |[[/5994/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5994%22 копія] |- |[[/5995/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5995%22 копія] |- |[[/5996/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5996%22 копія] |- |[[/5997/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5997%22 копія] |- |[[/5998/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5998%22 копія] |- |[[/5999/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5999%22 копія] |- |[[/6000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-6000%22 копія] |- |[[/6001/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-6001%22 копія] |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- |- |[[/9000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9000%22 копія] |- |[[/9001/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9001%22 копія] |- |[[/9002/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9002%22 копія] |- |[[/9003/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9003%22 копія] |- |[[/9004/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9004%22 копія] |- |[[/9005/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9005%22 копія] |- |[[/9006/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9006%22 копія] |- |[[/9007/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9007%22 копія] |- |[[/9008/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9008%22 копія] |- |[[/9009/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9009%22 копія] |- |[[/9010/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9010%22 копія] |- |[[/9011/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9011%22 копія] |- |[[/9012/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9012%22 копія] |- |[[/9013/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9013%22 копія] |- |[[/9014/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9014%22 копія] |- |[[/9015/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9015%22 копія] |- |[[/9016/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9016%22 копія] |- |[[/9017/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9017%22 копія] |- |[[/9018/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9018%22 копія] |- |[[/9019/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9019%22 копія] |- |[[/9020/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9020%22 копія] |- |[[/9021/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9021%22 копія] |- |[[/9022/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9022%22 копія] |- |[[/9023/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9023%22 копія] |- |[[/9024/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9024%22 копія] |- |[[/9025/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9025%22 копія] |- |[[/9026/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9026%22 копія] |- |[[/9027/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9027%22 копія] |- |[[/9028/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9028%22 копія] |- |[[/9029/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9029%22 копія] |- |[[/9030/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9030%22 копія] |- |[[/9031/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9031%22 копія] |- |[[/9032/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9032%22 копія] |- |[[/9033/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9033%22 копія] |- |[[/9034/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9034%22 копія] |- |[[/9035/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9035%22 копія] |- |[[/9036/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9036%22 копія] |- |[[/9037/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9037%22 копія] |- |[[/9038/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9038%22 копія] |- |[[/9039/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9039%22 копія] |- |[[/9040/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9040%22 копія] |- |[[/9041/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9041%22 копія] |- |[[/9042/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9042%22 копія] |- |[[/9043/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9043%22 копія] |- |[[/9044/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9044%22 копія] |- |[[/9045/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9045%22 копія] |- |[[/9046/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9046%22 копія] |- |[[/9047/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9047%22 копія] |- |[[/9048/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9048%22 копія] |- |[[/9049/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9049%22 копія] |- |[[/9050/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9050%22 копія] |- |[[/9051/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9051%22 копія] |- |[[/9052/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9052%22 копія] |- |[[/9053/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9053%22 копія] |- |[[/9054/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9054%22 копія] |- |[[/9055/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9055%22 копія] |- |[[/9056/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9056%22 копія] |- |[[/9057/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9057%22 копія] |- |[[/9058/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9058%22 копія] |- |[[/9059/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9059%22 копія] |- |[[/9060/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9060%22 копія] |- |[[/9061/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9061%22 копія] |- |[[/9062/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9062%22 копія] |- |[[/9063/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9063%22 копія] |- |[[/9064/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9064%22 копія] |- |[[/9065/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9065%22 копія] |- |[[/9066/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9066%22 копія] |- |[[/9067/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9067%22 копія] |- |[[/9068/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9068%22 копія] |- |[[/9069/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9069%22 копія] |- |[[/9070/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9070%22 копія] |- |[[/9071/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9071%22 копія] |- |[[/9072/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9072%22 копія] |- |[[/9073/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9073%22 копія] |- |[[/9074/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9074%22 копія] |- |[[/9075/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9075%22 копія] |- |[[/9076/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9076%22 копія] |- |[[/9077/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9077%22 копія] |- |[[/9078/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9078%22 копія] |- |[[/9079/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9079%22 копія] |- |[[/9080/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9080%22 копія] |- |[[/9081/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9081%22 копія] |- |[[/9082/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9082%22 копія] |- |[[/9083/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9083%22 копія] |- |[[/9084/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9084%22 копія] |- |[[/9085/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9085%22 копія] |- |[[/9086/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9086%22 копія] |- |[[/9087/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9087%22 копія] |- |[[/9088/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9088%22 копія] |- |[[/9089/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9089%22 копія] |- |[[/9090/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9090%22 копія] |- |[[/9091/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9091%22 копія] |- |[[/9092/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9092%22 копія] |- |[[/9093/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9093%22 копія] |- |[[/9094/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9094%22 копія] |- |[[/9095/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9095%22 копія] |- |[[/9096/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9096%22 копія] |- |[[/9097/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9097%22 копія] |- |[[/9098/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9098%22 копія] |- |[[/9099/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9099%22 копія] |- |[[/9100/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9100%22 копія] |- |[[/9101/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9101%22 копія] |- |[[/9102/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9102%22 копія] |- |[[/9103/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9103%22 копія] |- |[[/9104/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9104%22 копія] |- |[[/9105/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9105%22 копія] |- |[[/9106/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9106%22 копія] |- |[[/9107/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9107%22 копія] |- |[[/9108/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9108%22 копія] |- |[[/9109/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9109%22 копія] |- |[[/9110/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9110%22 копія] |- |[[/9111/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9111%22 копія] |- |[[/9112/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9112%22 копія] |- |[[/9113/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9113%22 копія] |- |[[/9114/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9114%22 копія] |- |[[/9115/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9115%22 копія] |- |[[/9116/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9116%22 копія] |- |[[/9117/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9117%22 копія] |- |[[/9118/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9118%22 копія] |- |[[/9119/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9119%22 копія] |- |[[/9120/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9120%22 копія] |- |[[/9121/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9121%22 копія] |- |[[/9122/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9122%22 копія] |- |[[/9123/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9123%22 копія] |- |[[/9124/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9124%22 копія] |- |[[/9125/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9125%22 копія] |- |[[/9126/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9126%22 копія] |- |[[/9127/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9127%22 копія] |- |[[/9128/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9128%22 копія] |- |[[/9129/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9129%22 копія] |- |[[/9130/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9130%22 копія] |- |[[/9131/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9131%22 копія] |- |[[/9132/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9132%22 копія] |- |[[/9133/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9133%22 копія] |- |[[/9134/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9134%22 копія] |- |[[/9135/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9135%22 копія] |- |[[/9136/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9136%22 копія] |- |[[/9137/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9137%22 копія] |- |[[/9138/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9138%22 копія] |- |[[/9139/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9139%22 копія] |- |[[/9140/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9140%22 копія] |- |[[/9141/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9141%22 копія] |- |[[/9142/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9142%22 копія] |- |[[/9143/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9143%22 копія] |- |[[/9144/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9144%22 копія] |- |[[/9145/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9145%22 копія] |- |[[/9146/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9146%22 копія] |- |[[/9147/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9147%22 копія] |- |[[/9148/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9148%22 копія] |- |[[/9149/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9149%22 копія] |- |[[/9150/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9150%22 копія] |- |[[/9151/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9151%22 копія] |- |[[/9152/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9152%22 копія] |- |[[/9153/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9153%22 копія] |- |[[/9154/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9154%22 копія] |- |[[/9155/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9155%22 копія] |- |[[/9156/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9156%22 копія] |- |[[/9157/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9157%22 копія] |- |[[/9158/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9158%22 копія] |- |[[/9159/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9159%22 копія] |- |[[/9160/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9160%22 копія] |- |[[/9161/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9161%22 копія] |- |[[/9162/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9162%22 копія] |- |[[/9163/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9163%22 копія] |- |[[/9164/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9164%22 копія] |- |[[/9165/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9165%22 копія] |- |[[/9166/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9166%22 копія] |- |[[/9167/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9167%22 копія] |- |[[/9168/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9168%22 копія] |- |[[/9169/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9169%22 копія] |- |[[/9170/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9170%22 копія] |- |[[/9171/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9171%22 копія] |- |[[/9172/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9172%22 копія] |- |[[/9173/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9173%22 копія] |- |[[/9174/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9174%22 копія] |- |[[/9175/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9175%22 копія] |- |[[/9176/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9176%22 копія] |- |[[/9177/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9177%22 копія] |- |[[/9178/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9178%22 копія] |- |[[/9179/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9179%22 копія] |- |[[/9180/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9180%22 копія] |- |[[/9181/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9181%22 копія] |- |[[/9182/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9182%22 копія] |- |[[/9183/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9183%22 копія] |- |[[/9184/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9184%22 копія] |- |[[/9185/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9185%22 копія] |- |[[/9186/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9186%22 копія] |- |[[/9187/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9187%22 копія] |- |[[/9188/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9188%22 копія] |- |[[/9189/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9189%22 копія] |- |[[/9190/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9190%22 копія] |- |[[/9191/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9191%22 копія] |- |[[/9192/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9192%22 копія] |- |[[/9193/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9193%22 копія] |- |[[/9194/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9194%22 копія] |- |[[/9195/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9195%22 копія] |- |[[/9196/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9196%22 копія] |- |[[/9197/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9197%22 копія] |- |[[/9198/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9198%22 копія] |- |[[/9199/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9199%22 копія] |- |[[/9200/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9200%22 копія] |- |[[/9201/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9201%22 копія] |- |[[/9202/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9202%22 копія] |- |[[/9203/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9203%22 копія] |- |[[/9204/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9204%22 копія] |- |[[/9205/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9205%22 копія] |- |[[/9206/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9206%22 копія] |- |[[/9207/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9207%22 копія] |- |[[/9208/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9208%22 копія] |- |[[/9209/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9209%22 копія] |- |[[/9210/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9210%22 копія] |- |[[/9211/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9211%22 копія] |- |[[/9212/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9212%22 копія] |- |[[/9213/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9213%22 копія] |- |[[/9214/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9214%22 копія] |- |[[/9215/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9215%22 копія] |- |[[/9216/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9216%22 копія] |- |[[/9217/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9217%22 копія] |- |[[/9218/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9218%22 копія] |- |[[/9219/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9219%22 копія] |- |[[/9220/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9220%22 копія] |- |[[/9221/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9221%22 копія] |- |[[/9222/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9222%22 копія] |- |[[/9223/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9223%22 копія] |- |[[/9224/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9224%22 копія] |- |[[/9225/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9225%22 копія] |- |[[/9226/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9226%22 копія] |- |[[/9227/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9227%22 копія] |- |[[/9228/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9228%22 копія] |- |[[/9229/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9229%22 копія] |- |[[/9230/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9230%22 копія] |- |[[/9231/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9231%22 копія] |- |[[/9232/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9232%22 копія] |- |[[/9233/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9233%22 копія] |- |[[/9234/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9234%22 копія] |- |[[/9235/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9235%22 копія] |- |[[/9236/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9236%22 копія] |- |[[/9237/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9237%22 копія] |- |[[/9238/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9238%22 копія] |- |[[/9239/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9239%22 копія] |- |[[/9240/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9240%22 копія] |- |[[/9241/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9241%22 копія] |- |[[/9242/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9242%22 копія] |- |[[/9243/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9243%22 копія] |- |[[/9244/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9244%22 копія] |- |[[/9245/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9245%22 копія] |- |[[/9246/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9246%22 копія] |- |[[/9247/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9247%22 копія] |- |[[/9248/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9248%22 копія] |- |[[/9249/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9249%22 копія] |- |[[/9250/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9250%22 копія] |- |[[/9251/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9251%22 копія] |- |[[/9252/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9252%22 копія] |- |[[/9253/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9253%22 копія] |- |[[/9254/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9254%22 копія] |- |[[/9255/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9255%22 копія] |- |[[/9256/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9256%22 копія] |- |[[/9257/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9257%22 копія] |- |[[/9258/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9258%22 копія] |- |[[/9259/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9259%22 копія] |- |[[/9260/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9260%22 копія] |- |[[/9261/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9261%22 копія] |- |[[/9262/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9262%22 копія] |- |[[/9263/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9263%22 копія] |- |[[/9264/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9264%22 копія] |- |[[/9265/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9265%22 копія] |- |[[/9266/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9266%22 копія] |- |[[/9267/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9267%22 копія] |- |[[/9268/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9268%22 копія] |- |[[/9269/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9269%22 копія] |- |[[/9270/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9270%22 копія] |- |[[/9271/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9271%22 копія] |- |[[/9272/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9272%22 копія] |- |[[/9273/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9273%22 копія] |- |[[/9274/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9274%22 копія] |- |[[/9275/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9275%22 копія] |- |[[/9276/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9276%22 копія] |- |[[/9277/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9277%22 копія] |- |[[/9278/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9278%22 копія] |- |[[/9279/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9279%22 копія] |- |[[/9280/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9280%22 копія] |- |[[/9281/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9281%22 копія] |- |[[/9282/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9282%22 копія] |- |[[/9283/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9283%22 копія] |- |[[/9284/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9284%22 копія] |- |[[/9285/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9285%22 копія] |- |[[/9286/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9286%22 копія] |- |[[/9287/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9287%22 копія] |- |[[/9288/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9288%22 копія] |- |[[/9289/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9289%22 копія] |- |[[/9290/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9290%22 копія] |- |[[/9291/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9291%22 копія] |- |[[/9292/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9292%22 копія] |- |[[/9293/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9293%22 копія] |- |[[/9294/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9294%22 копія] |- |[[/9295/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9295%22 копія] |- |[[/9296/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9296%22 копія] |- |[[/9297/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9297%22 копія] |- |[[/9298/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9298%22 копія] |- |[[/9299/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9299%22 копія] |- |[[/9300/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9300%22 копія] |- |[[/9301/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9301%22 копія] |- |[[/9302/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9302%22 копія] |- |[[/9303/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9303%22 копія] |- |[[/9304/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9304%22 копія] |- |[[/9305/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9305%22 копія] |- |[[/9306/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9306%22 копія] |- |[[/9307/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9307%22 копія] |- |[[/9308/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9308%22 копія] |- |[[/9309/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9309%22 копія] |- |[[/9310/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9310%22 копія] |- |[[/9311/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9311%22 копія] |- |[[/9312/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9312%22 копія] |- |[[/9313/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9313%22 копія] |- |[[/9314/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9314%22 копія] |- |[[/9315/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9315%22 копія] |- |[[/9316/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9316%22 копія] |- |[[/9317/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9317%22 копія] |- |[[/9318/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9318%22 копія] |- |[[/9319/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9319%22 копія] |- |[[/9320/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9320%22 копія] |- |[[/9321/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9321%22 копія] |- |[[/9322/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9322%22 копія] |- |[[/9323/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9323%22 копія] |- |[[/9324/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9324%22 копія] |- |[[/9325/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9325%22 копія] |- |[[/9326/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9326%22 копія] |- |[[/9327/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9327%22 копія] |- |[[/9328/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9328%22 копія] |- |[[/9329/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9329%22 копія] |- |[[/9330/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9330%22 копія] |- |[[/9331/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9331%22 копія] |- |[[/9332/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9332%22 копія] |- |[[/9333/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9333%22 копія] |- |[[/9334/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9334%22 копія] |- |[[/9335/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9335%22 копія] |- |[[/9336/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9336%22 копія] |- |[[/9337/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9337%22 копія] |- |[[/9338/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9338%22 копія] |- |[[/9339/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9339%22 копія] |- |[[/9340/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9340%22 копія] |- |[[/9341/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9341%22 копія] |- |[[/9342/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9342%22 копія] |- |[[/9343/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9343%22 копія] |- |[[/9344/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9344%22 копія] |- |[[/9345/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9345%22 копія] |- |[[/9346/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9346%22 копія] |- |[[/9347/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9347%22 копія] |- |[[/9348/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9348%22 копія] |- |[[/9349/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9349%22 копія] |- |[[/9350/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9350%22 копія] |- |[[/9351/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9351%22 копія] |- |[[/9352/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9352%22 копія] |- |[[/9353/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9353%22 копія] |- |[[/9354/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9354%22 копія] |- |[[/9355/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9355%22 копія] |- |[[/9356/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9356%22 копія] |- |[[/9357/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9357%22 копія] |- |[[/9358/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9358%22 копія] |- |[[/9359/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9359%22 копія] |- |[[/9360/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9360%22 копія] |- |[[/9361/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9361%22 копія] |- |[[/9362/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9362%22 копія] |- |[[/9363/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9363%22 копія] |- |[[/9364/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9364%22 копія] |- |[[/9365/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9365%22 копія] |- |[[/9366/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9366%22 копія] |- |[[/9367/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9367%22 копія] |- |[[/9368/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9368%22 копія] |- |[[/9369/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9369%22 копія] |- |[[/9370/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9370%22 копія] |- |[[/9371/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9371%22 копія] |- |[[/9372/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9372%22 копія] |- |[[/9373/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9373%22 копія] |- |[[/9374/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9374%22 копія] |- |[[/9375/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9375%22 копія] |- |[[/9376/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9376%22 копія] |- |[[/9377/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9377%22 копія] |- |[[/9378/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9378%22 копія] |- |[[/9379/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9379%22 копія] |- |[[/9380/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9380%22 копія] |- |[[/9381/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9381%22 копія] |- |[[/9382/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9382%22 копія] |- |[[/9383/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9383%22 копія] |- |[[/9384/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9384%22 копія] |- |[[/9385/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9385%22 копія] |- |[[/9386/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9386%22 копія] |- |[[/9387/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9387%22 копія] |- |[[/9388/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9388%22 копія] |- |[[/9389/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9389%22 копія] |- |[[/9390/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9390%22 копія] |- |[[/9391/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9391%22 копія] |- |[[/9392/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9392%22 копія] |- |[[/9393/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9393%22 копія] |- |[[/9394/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9394%22 копія] |- |[[/9395/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9395%22 копія] |- |[[/9396/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9396%22 копія] |- |[[/9397/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9397%22 копія] |- |[[/9398/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9398%22 копія] |- |[[/9399/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9399%22 копія] |- |[[/9400/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9400%22 копія] |- |[[/9401/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9401%22 копія] |- |[[/9402/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9402%22 копія] |- |[[/9403/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9403%22 копія] |- |[[/9404/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9404%22 копія] |- |[[/9405/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9405%22 копія] |- |[[/9406/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9406%22 копія] |- |[[/9407/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9407%22 копія] |- |[[/9408/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9408%22 копія] |- |[[/9409/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9409%22 копія] |- |[[/9410/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9410%22 копія] |- |[[/9411/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9411%22 копія] |- |[[/9412/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9412%22 копія] |- |[[/9413/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9413%22 копія] |- |[[/9414/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9414%22 копія] |- |[[/9415/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9415%22 копія] |- |[[/9416/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9416%22 копія] |- |[[/9417/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9417%22 копія] |- |[[/9418/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9418%22 копія] |- |[[/9419/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9419%22 копія] |- |[[/9420/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9420%22 копія] |- |[[/9421/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9421%22 копія] |- |[[/9422/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9422%22 копія] |- |[[/9423/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9423%22 копія] |- |[[/9424/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9424%22 копія] |- |[[/9425/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9425%22 копія] |- |[[/9426/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9426%22 копія] |- |[[/9427/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9427%22 копія] |- |[[/9428/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9428%22 копія] |- |[[/9429/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9429%22 копія] |- |[[/9430/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9430%22 копія] |- |[[/9431/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9431%22 копія] |- |[[/9432/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9432%22 копія] |- |[[/9433/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9433%22 копія] |- |[[/9434/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9434%22 копія] |- |[[/9435/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9435%22 копія] |- |[[/9436/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9436%22 копія] |- |[[/9437/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9437%22 копія] |- |[[/9438/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9438%22 копія] |- |[[/9439/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9439%22 копія] |- |[[/9440/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9440%22 копія] |- |[[/9441/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9441%22 копія] |- |[[/9442/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9442%22 копія] |- |[[/9443/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9443%22 копія] |- |[[/9444/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9444%22 копія] |- |[[/9445/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9445%22 копія] |- |[[/9446/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9446%22 копія] |- |[[/9447/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9447%22 копія] |- |[[/9448/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9448%22 копія] |- |[[/9449/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9449%22 копія] |- |[[/9450/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9450%22 копія] |- |[[/9451/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9451%22 копія] |- |[[/9452/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9452%22 копія] |- |[[/9453/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9453%22 копія] |- |[[/9454/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9454%22 копія] |- |[[/9455/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9455%22 копія] |- |[[/9456/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9456%22 копія] |- |[[/9457/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9457%22 копія] |- |[[/9458/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9458%22 копія] |- |[[/9459/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9459%22 копія] |- |[[/9460/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9460%22 копія] |- |[[/9461/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9461%22 копія] |- |[[/9462/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9462%22 копія] |- |[[/9463/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9463%22 копія] |- |[[/9464/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9464%22 копія] |- |[[/9465/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9465%22 копія] |- |[[/9466/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9466%22 копія] |- |[[/9467/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9467%22 копія] |- |[[/9468/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9468%22 копія] |- |[[/9469/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9469%22 копія] |- |[[/9470/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9470%22 копія] |- |[[/9471/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9471%22 копія] |- |[[/9472/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9472%22 копія] |- |[[/9473/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9473%22 копія] |- |[[/9474/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9474%22 копія] |- |[[/9475/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9475%22 копія] |- |[[/9476/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9476%22 копія] |- |[[/9477/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9477%22 копія] |- |[[/9478/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9478%22 копія] |- |[[/9479/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9479%22 копія] |- |[[/9480/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9480%22 копія] |- |[[/9481/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9481%22 копія] |- |[[/9482/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9482%22 копія] |- |[[/9483/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9483%22 копія] |- |[[/9484/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9484%22 копія] |- |[[/9485/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9485%22 копія] |- |[[/9486/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9486%22 копія] |- |[[/9487/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9487%22 копія] |- |[[/9488/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9488%22 копія] |- |[[/9489/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9489%22 копія] |- |[[/9490/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9490%22 копія] |- |[[/9491/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9491%22 копія] |- |[[/9492/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9492%22 копія] |- |[[/9493/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9493%22 копія] |- |[[/9494/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9494%22 копія] |- |[[/9495/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9495%22 копія] |- |[[/9496/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9496%22 копія] |- |[[/9497/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9497%22 копія] |- |[[/9498/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9498%22 копія] |- |[[/9499/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9499%22 копія] |- |[[/9500/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9500%22 копія] |- |[[/9501/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9501%22 копія] |- |[[/9502/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9502%22 копія] |- |[[/9503/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9503%22 копія] |- |[[/9504/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9504%22 копія] |- |[[/9505/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9505%22 копія] |- |[[/9506/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9506%22 копія] |- |[[/9507/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9507%22 копія] |- |[[/9508/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9508%22 копія] |- |[[/9509/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9509%22 копія] |- |[[/9510/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9510%22 копія] |- |[[/9511/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9511%22 копія] |- |[[/9512/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9512%22 копія] |- |[[/9513/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9513%22 копія] |- |[[/9514/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9514%22 копія] |- |[[/9515/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9515%22 копія] |- |[[/9516/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9516%22 копія] |- |[[/9517/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9517%22 копія] |- |[[/9518/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9518%22 копія] |- |[[/9519/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9519%22 копія] |- |[[/9520/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9520%22 копія] |- |[[/9521/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9521%22 копія] |- |[[/9522/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9522%22 копія] |- |[[/9523/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9523%22 копія] |- |[[/9524/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9524%22 копія] |- |[[/9525/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9525%22 копія] |- |[[/9526/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9526%22 копія] |- |[[/9527/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9527%22 копія] |- |[[/9528/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9528%22 копія] |- |[[/9529/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9529%22 копія] |- |[[/9530/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9530%22 копія] |- |[[/9531/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9531%22 копія] |- |[[/9532/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9532%22 копія] |- |[[/9533/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9533%22 копія] |- |[[/9534/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9534%22 копія] |- |[[/9535/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9535%22 копія] |- |[[/9536/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9536%22 копія] |- |[[/9537/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9537%22 копія] |- |[[/9538/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9538%22 копія] |- |[[/9539/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9539%22 копія] |- |[[/9540/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9540%22 копія] |- |[[/9541/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9541%22 копія] |- |[[/9542/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9542%22 копія] |- |[[/9543/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9543%22 копія] |- |[[/9544/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9544%22 копія] |- |[[/9545/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9545%22 копія] |- |[[/9546/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9546%22 копія] |- |[[/9547/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9547%22 копія] |- |[[/9548/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9548%22 копія] |- |[[/9549/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9549%22 копія] |- |[[/9550/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9550%22 копія] |- |[[/9551/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9551%22 копія] |- |[[/9552/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9552%22 копія] |- |[[/9553/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9553%22 копія] |- |[[/9554/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9554%22 копія] |- |[[/9555/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9555%22 копія] |- |[[/9556/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9556%22 копія] |- |[[/9557/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9557%22 копія] |- |[[/9558/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9558%22 копія] |- |[[/9559/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9559%22 копія] |- |[[/9560/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9560%22 копія] |- |[[/9561/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9561%22 копія] |- |[[/9562/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9562%22 копія] |- |[[/9563/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9563%22 копія] |- |[[/9564/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9564%22 копія] |- |[[/9565/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9565%22 копія] |- |[[/9566/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9566%22 копія] |- |[[/9567/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9567%22 копія] |- |[[/9568/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9568%22 копія] |- |[[/9569/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9569%22 копія] |- |[[/9570/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9570%22 копія] |- |[[/9571/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9571%22 копія] |- |[[/9572/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9572%22 копія] |- |[[/9573/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9573%22 копія] |- |[[/9574/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9574%22 копія] |- |[[/9575/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9575%22 копія] |- |[[/9576/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9576%22 копія] |- |[[/9577/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9577%22 копія] |- |[[/9578/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9578%22 копія] |- |[[/9579/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9579%22 копія] |- |[[/9580/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9580%22 копія] |- |[[/9581/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9581%22 копія] |- |[[/9582/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9582%22 копія] |- |[[/9583/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9583%22 копія] |- |[[/9584/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9584%22 копія] |- |[[/9585/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9585%22 копія] |- |[[/9586/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9586%22 копія] |- |[[/9587/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9587%22 копія] |- |[[/9588/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9588%22 копія] |- |[[/9589/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9589%22 копія] |- |[[/9590/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9590%22 копія] |- |[[/9591/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9591%22 копія] |- |[[/9592/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9592%22 копія] |- |[[/9593/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9593%22 копія] |- |[[/9594/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9594%22 копія] |- |[[/9595/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9595%22 копія] |- |[[/9596/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9596%22 копія] |- |[[/9597/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9597%22 копія] |- |[[/9598/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9598%22 копія] |- |[[/9599/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9599%22 копія] |- |[[/9600/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9600%22 копія] |- |[[/9601/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9601%22 копія] |- |[[/9602/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9602%22 копія] |- |[[/9603/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9603%22 копія] |- |[[/9604/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9604%22 копія] |- |[[/9605/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9605%22 копія] |- |[[/9606/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9606%22 копія] |- |[[/9607/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9607%22 копія] |- |[[/9608/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9608%22 копія] |- |[[/9609/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9609%22 копія] |- |[[/9610/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9610%22 копія] |- |[[/9611/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9611%22 копія] |- |[[/9612/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9612%22 копія] |- |[[/9613/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9613%22 копія] |- |[[/9614/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9614%22 копія] |- |[[/9615/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9615%22 копія] |- |[[/9616/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9616%22 копія] |- |[[/9617/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9617%22 копія] |- |[[/9618/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9618%22 копія] |- |[[/9619/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9619%22 копія] |- |[[/9620/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9620%22 копія] |- |[[/9621/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9621%22 копія] |- |[[/9622/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9622%22 копія] |- |[[/9623/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9623%22 копія] |- |[[/9624/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9624%22 копія] |- |[[/9625/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9625%22 копія] |- |[[/9626/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9626%22 копія] |- |[[/9627/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9627%22 копія] |- |[[/9628/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9628%22 копія] |- |[[/9629/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9629%22 копія] |- |[[/9630/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9630%22 копія] |- |[[/9631/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9631%22 копія] |- |[[/9632/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9632%22 копія] |- |[[/9633/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9633%22 копія] |- |[[/9634/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9634%22 копія] |- |[[/9635/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9635%22 копія] |- |[[/9636/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9636%22 копія] |- |[[/9637/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9637%22 копія] |- |[[/9638/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9638%22 копія] |- |[[/9639/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9639%22 копія] |- |[[/9640/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9640%22 копія] |- |[[/9641/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9641%22 копія] |- |[[/9642/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9642%22 копія] |- |[[/9643/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9643%22 копія] |- |[[/9644/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9644%22 копія] |- |[[/9645/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9645%22 копія] |- |[[/9646/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9646%22 копія] |- |[[/9647/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9647%22 копія] |- |[[/9648/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9648%22 копія] |- |[[/9649/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9649%22 копія] |- |[[/9650/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9650%22 копія] |- |[[/9651/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9651%22 копія] |- |[[/9652/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9652%22 копія] |- |[[/9653/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9653%22 копія] |- |[[/9654/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9654%22 копія] |- |[[/9655/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9655%22 копія] |- |[[/9656/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9656%22 копія] |- |[[/9657/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9657%22 копія] |- |[[/9658/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9658%22 копія] |- |[[/9659/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9659%22 копія] |- |[[/9660/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9660%22 копія] |- |[[/9661/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9661%22 копія] |- |[[/9662/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9662%22 копія] |- |[[/9663/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9663%22 копія] |- |[[/9664/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9664%22 копія] |- |[[/9665/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9665%22 копія] |- |[[/9666/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9666%22 копія] |- |[[/9667/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9667%22 копія] |- |[[/9668/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9668%22 копія] |- |[[/9669/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9669%22 копія] |- |[[/9670/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9670%22 копія] |- |[[/9671/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9671%22 копія] |- |[[/9672/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9672%22 копія] |- |[[/9673/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9673%22 копія] |- |[[/9674/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9674%22 копія] |- |[[/9675/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9675%22 копія] |- |[[/9676/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9676%22 копія] |- |[[/9677/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9677%22 копія] |- |[[/9678/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9678%22 копія] |- |[[/9679/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9679%22 копія] |- |[[/9680/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9680%22 копія] |- |[[/9681/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9681%22 копія] |- |[[/9682/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9682%22 копія] |- |[[/9683/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9683%22 копія] |- |[[/9684/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9684%22 копія] |- |[[/9685/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9685%22 копія] |- |[[/9686/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9686%22 копія] |- |[[/9687/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9687%22 копія] |- |[[/9688/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9688%22 копія] |- |[[/9689/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9689%22 копія] |- |[[/9690/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9690%22 копія] |- |[[/9691/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9691%22 копія] |- |[[/9692/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9692%22 копія] |- |[[/9693/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9693%22 копія] |- |[[/9694/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9694%22 копія] |- |[[/9695/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9695%22 копія] |- |[[/9696/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9696%22 копія] |- |[[/9697/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9697%22 копія] |- |[[/9698/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9698%22 копія] |- |[[/9699/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9699%22 копія] |- |[[/9700/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9700%22 копія] |- |[[/9701/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9701%22 копія] |- |[[/9702/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9702%22 копія] |- |[[/9703/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9703%22 копія] |- |[[/9704/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9704%22 копія] |- |[[/9705/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9705%22 копія] |- |[[/9706/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9706%22 копія] |- |[[/9707/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9707%22 копія] |- |[[/9708/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9708%22 копія] |- |[[/9709/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9709%22 копія] |- |[[/9710/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9710%22 копія] |- |[[/9711/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9711%22 копія] |- |[[/9712/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9712%22 копія] |- |[[/9713/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9713%22 копія] |- |[[/9714/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9714%22 копія] |- |[[/9715/]]|| ||Сливянчук Степан Йосипович || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9715%22 копія] |- |[[/9716/]]|| ||Герасимова Анисія Віталіївна || ||Полонський|| Малая Новоселица || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9716%22 копія] |- |[[/9717/]]|| ||Юрчук Денис Семенович || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9717%22 копія] |- |[[/9718/]]|| ||Іванчук Антоніна Іванівна || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9718%22 копія] |- |[[/9719/]]|| ||Євчук Анастасія Саввова || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9719%22 копія] |- |[[/9720/]]|| ||Карпюк Петро Моісійович || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9720%22 копія] |- |[[/9721/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9721%22 копія] |- |[[/9722/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9722%22 копія] |- |[[/9723/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9723%22 копія] |- |[[/9724/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9724%22 копія] |- |[[/9725/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9725%22 копія] |- |[[/9726/]]|| || || ||Полонський|| Новоселица || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9726%22 копія] |- |[[/9727/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9727%22 копія] |- |[[/9728/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9728%22 копія] |- |[[/9729/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9729%22 копія] |- |[[/9730/]]|| || || ||Полонський|| Горошки || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9730%22 копія] |- |[[/9731/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9731%22 копія] |- |[[/9732/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9732%22 копія] |- |[[/9733/]]|| || || ||Полонський|| Титкив || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9733%22 копія] |- |[[/9734/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9734%22 копія] |- |[[/9735/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9735%22 копія] |- |[[/9736/]]|| || || ||Полонський|| Лабунь || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9736%22 копія] |- |[[/9737/]]|| || || ||Полонський|| Храбуз || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9737%22 копія] |- |[[/9738/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9738%22 копія] |- |[[/9739/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9739%22 копія] |- |[[/9740/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9740%22 копія] |- |[[/9741/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9741%22 копія] |- |[[/9742/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9742%22 копія] |- |[[/9743/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9743%22 копія] |- |[[/9744/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9744%22 копія] |- |[[/9745/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9745%22 копія] |- |[[/9746/]]|| || || ||Полонський|| Храбуз || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9746%22 копія] |- |[[/9747/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9747%22 копія] |- |[[/9748/]]|| || || ||Полонський|| Лабунь || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9748%22 копія] |- |[[/9749/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9749%22 копія] |- |[[/9750/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9750%22 копія] |- |[[/9751/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9751%22 копія] |- |[[/9752/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9752%22 копія] |- |[[/9753/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9753%22 копія] |- |[[/9754/]]|| || || ||Полонський|| Войцеховка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9754%22 копія] |- |[[/9755/]]|| || || ||Полонський|| Юровщино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9755%22 копія] |- |[[/9756/]]|| || || ||Полонський|| Юровщино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9756%22 копія] |- |[[/9757/]]|| || || ||Полонський|| Бражинцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9757%22 копія] |- |[[/9758/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9758%22 копія] |- |[[/9759/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9759%22 копія] |- |[[/9760/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9760%22 копія] |- |[[/9761/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9761%22 копія] |- |[[/9762/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9762%22 копія] |- |[[/9763/]]|| || || ||Полонський|| Голубча || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9763%22 копія] |- |[[/9764/]]|| || || ||Полонський|| Бражинцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9764%22 копія] |- |[[/9765/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9765%22 копія] |- |[[/9766/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9766%22 копія] |- |[[/9767/]]|| || || ||Полонський|| Бортники || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9767%22 копія] |- |[[/9768/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9768%22 копія] |- |[[/9769/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9769%22 копія] |- |[[/9770/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9770%22 копія] |- |[[/9771/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9771%22 копія] |- |[[/9772/]]|| || || ||Полонський|| Горошки || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9772%22 копія] |- |[[/9773/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9773%22 копія] |- |[[/9774/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9774%22 копія] |- |[[/9775/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9775%22 копія] |- |[[/9776/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9776%22 копія] |- |[[/9777/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9777%22 копія] |- |[[/9778/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9778%22 копія] |- |[[/9779/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9779%22 копія] |- |[[/9780/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9780%22 копія] |- |[[/9781/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9781%22 копія] |- |[[/9782/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9782%22 копія] |- |[[/9783/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9783%22 копія] |- |[[/9784/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9784%22 копія] |- |[[/9785/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9785%22 копія] |- |[[/9786/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9786%22 копія] |- |[[/9787/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9787%22 копія] |- |[[/9788/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9788%22 копія] |- |[[/9789/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9789%22 копія] |- |[[/9790/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9790%22 копія] |- |[[/9791/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9791%22 копія] |- |[[/9792/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9792%22 копія] |- |[[/9793/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9793%22 копія] |- |[[/9794/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9794%22 копія] |- |[[/9795/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9795%22 копія] |- |[[/9796/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9796%22 копія] |- |[[/9797/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9797%22 копія] |- |[[/9798/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9798%22 копія] |- |[[/9799/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9799%22 копія] |- |[[/9800/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9800%22 копія] |- |[[/9801/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9801%22 копія] |- |[[/9802/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9802%22 копія] |- |[[/9803/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9803%22 копія] |- |[[/9804/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9804%22 копія] |- |[[/9805/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9805%22 копія] |- |[[/9806/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9806%22 копія] |- |[[/9807/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9807%22 копія] |- |[[/9808/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9808%22 копія] |- |[[/9809/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9809%22 копія] |- |[[/9810/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9810%22 копія] |- |[[/9811/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9811%22 копія] |- |[[/9812/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9812%22 копія] |- |[[/9813/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9813%22 копія] |- |[[/9814/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9814%22 копія] |- |[[/9815/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9815%22 копія] |- |[[/9816/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9816%22 копія] |- |[[/9817/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9817%22 копія] |- |[[/9818/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9818%22 копія] |- |[[/9819/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9819%22 копія] |- |[[/9820/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9820%22 копія] |- |[[/9821/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9821%22 копія] |- |[[/9822/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9822%22 копія] |- |[[/9823/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9823%22 копія] |- |[[/9824/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9824%22 копія] |- |[[/9825/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9825%22 копія] |- |[[/9826/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9826%22 копія] |- |[[/9827/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9827%22 копія] |- |[[/9828/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9828%22 копія] |- |[[/9829/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9829%22 копія] |- |[[/9830/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9830%22 копія] |- |[[/9831/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9831%22 копія] |- |[[/9832/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9832%22 копія] |- |[[/9833/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9833%22 копія] |- |[[/9834/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9834%22 копія] |- |[[/9835/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9835%22 копія] |- |[[/9836/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9836%22 копія] |- |[[/9837/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9837%22 копія] |- |[[/9838/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9838%22 копія] |- |[[/9839/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9839%22 копія] |- |[[/9840/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9840%22 копія] |- |[[/9841/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9841%22 копія] |- |[[/9842/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9842%22 копія] |- |[[/9843/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9843%22 копія] |- |[[/9844/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9844%22 копія] |- |[[/9845/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9845%22 копія] |- |[[/9846/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9846%22 копія] |- |[[/9847/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9847%22 копія] |- |[[/9848/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9848%22 копія] |- |[[/9849/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9849%22 копія] |- |[[/9850/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9850%22 копія] |- |[[/9851/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9851%22 копія] |- |[[/9852/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9852%22 копія] |- |[[/9853/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9853%22 копія] |- |[[/9854/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9854%22 копія] |- |[[/9855/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9855%22 копія] |- |[[/9856/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9856%22 копія] |- |[[/9857/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9857%22 копія] |- |[[/9858/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9858%22 копія] |- |[[/9859/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9859%22 копія] |- |[[/9860/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9860%22 копія] |- |[[/9861/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9861%22 копія] |- |[[/9862/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9862%22 копія] |- |[[/9863/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9863%22 копія] |- |[[/9864/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9864%22 копія] |- |[[/9865/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9865%22 копія] |- |[[/9866/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9866%22 копія] |- |[[/9867/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9867%22 копія] |- |[[/9868/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9868%22 копія] |- |[[/9869/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9869%22 копія] |- |[[/9870/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9870%22 копія] |- |[[/9871/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9871%22 копія] |- |[[/9872/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9872%22 копія] |- |[[/9873/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9873%22 копія] |- |[[/9874/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9874%22 копія] |- |[[/9875/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9875%22 копія] |- |[[/9876/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9876%22 копія] |- |[[/9877/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9877%22 копія] |- |[[/9878/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9878%22 копія] |- |[[/9879/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9879%22 копія] |- |[[/9880/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9880%22 копія] |- |[[/9881/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9881%22 копія] |- |[[/9882/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9882%22 копія] |- |[[/9883/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9883%22 копія] |- |[[/9884/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9884%22 копія] |- |[[/9885/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9885%22 копія] |- |[[/9886/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9886%22 копія] |- |[[/9887/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9887%22 копія] |- |[[/9888/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9888%22 копія] |- |[[/9889/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9889%22 копія] |- |[[/9890/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9890%22 копія] |- |[[/9891/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9891%22 копія] |- |[[/9892/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9892%22 копія] |- |[[/9893/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9893%22 копія] |- |[[/9894/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9894%22 копія] |- |[[/9895/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9895%22 копія] |- |[[/9896/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9896%22 копія] |- |[[/9897/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9897%22 копія] |- |[[/9898/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9898%22 копія] |- |[[/9899/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9899%22 копія] |- |[[/9900/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9900%22 копія] |- |[[/9901/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9901%22 копія] |- |[[/9902/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9902%22 копія] |- |[[/9903/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9903%22 копія] |- |[[/9904/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9904%22 копія] |- |[[/9905/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9905%22 копія] |- |[[/9906/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9906%22 копія] |- |[[/9907/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9907%22 копія] |- |[[/9908/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9908%22 копія] |- |[[/9909/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9909%22 копія] |- |[[/9910/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9910%22 копія] |- |[[/9911/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9911%22 копія] |- |[[/9912/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9912%22 копія] |- |[[/9913/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9913%22 копія] |- |[[/9914/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9914%22 копія] |- |[[/9915/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9915%22 копія] |- |[[/9916/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9916%22 копія] |- |[[/9917/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9917%22 копія] |- |[[/9918/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9918%22 копія] |- |[[/9919/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9919%22 копія] |- |[[/9920/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9920%22 копія] |- |[[/9921/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9921%22 копія] |- |[[/9922/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9922%22 копія] |- |[[/9923/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9923%22 копія] |- |[[/9924/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9924%22 копія] |- |[[/9925/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9925%22 копія] |- |[[/9926/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9926%22 копія] |- |[[/9927/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9927%22 копія] |- |[[/9928/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9928%22 копія] |- |[[/9929/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9929%22 копія] |- |[[/9930/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9930%22 копія] |- |[[/9931/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9931%22 копія] |- |[[/9932/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9932%22 копія] |- |[[/9933/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9933%22 копія] |- |[[/9934/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9934%22 копія] |- |[[/9935/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9935%22 копія] |- |[[/9936/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9936%22 копія] |- |[[/9937/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9937%22 копія] |- |[[/9938/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9938%22 копія] |- |[[/9939/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9939%22 копія] |- |[[/9940/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9940%22 копія] |- |[[/9941/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9941%22 копія] |- |[[/9942/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9942%22 копія] |- |[[/9943/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9943%22 копія] |- |[[/9944/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9944%22 копія] |- |[[/9945/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9945%22 копія] |- |[[/9946/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9946%22 копія] |- |[[/9947/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9947%22 копія] |- |[[/9948/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9948%22 копія] |- |[[/9949/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9949%22 копія] |- |[[/9950/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9950%22 копія] |- |[[/9951/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9951%22 копія] |- |[[/9952/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9952%22 копія] |- |[[/9953/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9953%22 копія] |- |[[/9954/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9954%22 копія] |- |[[/9955/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9955%22 копія] |- |[[/9956/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9956%22 копія] |- |[[/9957/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9957%22 копія] |- |[[/9958/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9958%22 копія] |- |[[/9959/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9959%22 копія] |- |[[/9960/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9960%22 копія] |- |[[/9961/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9961%22 копія] |- |[[/9962/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9962%22 копія] |- |[[/9963/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9963%22 копія] |- |[[/9964/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9964%22 копія] |- |[[/9965/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9965%22 копія] |- |[[/9966/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9966%22 копія] |- |[[/9967/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9967%22 копія] |- |[[/9968/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9968%22 копія] |- |[[/9969/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9969%22 копія] |- |[[/9970/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9970%22 копія] |- |[[/9971/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9971%22 копія] |- |[[/9972/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9972%22 копія] |- |[[/9973/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9973%22 копія] |- |[[/9974/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9974%22 копія] |- |[[/9975/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9975%22 копія] |- |[[/9976/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9976%22 копія] |- |[[/9977/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9977%22 копія] |- |[[/9978/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9978%22 копія] |- |[[/9979/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9979%22 копія] |- |[[/9980/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9980%22 копія] |- |[[/9981/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9981%22 копія] |- |[[/9982/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9982%22 копія] |- |[[/9983/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9983%22 копія] |- |[[/9984/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9984%22 копія] |- |[[/9985/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9985%22 копія] |- |[[/9986/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9986%22 копія] |- |[[/9987/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9987%22 копія] |- |[[/9988/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9988%22 копія] |- |[[/9989/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9989%22 копія] |- |[[/9990/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9990%22 копія] |- |[[/9991/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9991%22 копія] |- |[[/9992/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9992%22 копія] |- |[[/9993/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9993%22 копія] |- |[[/9994/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9994%22 копія] |- |[[/9995/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9995%22 копія] |- |[[/9996/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9996%22 копія] |- |[[/9997/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9997%22 копія] |- |[[/9998/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9998%22 копія] |- |[[/9999/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9999%22 копія] |- |[[/10000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-10000%22 копія] |- |} [[Категорія:Фільтраційні справи]] bxl2kqe0bjvo6sz7adpg1k5gmc850m5 1095880 1095879 2026-08-03T03:58:24Z Serhii1962 17636 /* Справи */ 1095880 wikitext text/x-wiki {{Архіви/опис | назва = Фільтраційні справи | рік = 1944–1955 | попередня = 4 | наступна = 5 | примітки = справи з 4996 до 10000 [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4%22 Шукати в цій колекції на сайті FamilySearch] [[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 1.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 1]] [[c:file:ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 2.pdf|ДАХмО фонд Р-6193 опис 4 том 2]] }} == Справи == {| class="wikitable sortable" !№!!Індекс!!Назва!!Роки!!Район!!Населений пункт!![[Файл:FSMosaicTreeLogo-ea9718ee4daec6abe5ce7ac8cf6ff331.png|100px|безрамки]] |- |[[/4996/]]|| ||Стоянска Василина Степановна||1947||Смотричский||Черче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4996%22 копія] |- |[[/4997/]]|| ||Шароварска Вера Степановна||1947||Смотричский||Завадинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4997%22 копія] |- |[[/4998/]]|| ||Хронюк Евгения Михайловна||1947||Смотричский||Негин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4998%22 копія] |- |[[/4999/]]|| ||Венедиктов Иван Павлович||1946||Смотричский||Купин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-4999%22 копія] |- |[[/5000/]]|| ||Сахнюк Пётр Илларионович||1946||Антонинский||Христовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5000%22 копія] |- |[[/5001/]]|| ||Гуменна Меркулова Галина Иосифовна||1946||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5001%22 копія] |- |[[/5002/]]|| ||Мартынюк Ольга Григорьевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5002%22 копія] |- |[[/5003/]]|| ||Андрушко Мария Яковлевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5003%22 копія] |- |[[/5004/]]|| ||Лысюк Екатерина Илларионовна||1946||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5004%22 копія] |- |[[/5005/]]|| ||Лавренюк Ксения Андреевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5005%22 копія] |- |[[/5006/]]|| ||Собко Михаил Ефимович||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5006%22 копія] |- |[[/5007/]]|| ||Климентий Михаил Иосифович||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5007%22 копія] |- |[[/5008/]]|| ||Кирилюк Михаил Куприянович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5008%22 копія] |- |[[/5009/]]|| ||Климчук Владимир Степанович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5009%22 копія] |- |[[/5010/]]|| ||Гирич Иван Саввич(дубликат)||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5010%22 копія] |- |[[/5011/]]|| ||Робачинска Лидия Васильевна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5011%22 копія] |- |[[/5012/]]|| ||Кобрин Анна Ивановна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5012%22 копія] |- |[[/5013/]]|| ||Шклярук Елена Трофимовна||1947||Антонинский||Антонины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5013%22 копія] |- |[[/5014/]]|| ||Гладонюк Емельян Герасимович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5014%22 копія] |- |[[/5015/]]|| ||Мочульский Филимон Анисимович||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5015%22 копія] |- |[[/5016/]]|| ||Васильцов Филимон Моисеевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5016%22 копія] |- |[[/5017/]]|| ||Семенчук Мария Ивановна||1948||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5017%22 копія] |- |[[/5018/]]|| ||Овчарук Мария Артемьевна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5018%22 копія] |- |[[/5019/]]|| ||Полищук Мария Филипповна||1947||Изяславский||Щуровчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5019%22 копія] |- |[[/5020/]]|| ||Нитичук Василий Клементьевич||1947||Шепетовский||Бронники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5020%22 копія] |- |[[/5021/]]|| ||Назарчук Анна Кирилловна||1948||Изяславский||Припутни||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5021%22 копія] |- |[[/5022/]]|| ||Лискова Анна Трофимовна||1946||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5022%22 копія] |- |[[/5023/]]|| ||Скотынюк Мария Денисовна||1947||Изяславский||Нечаевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5023%22 копія] |- |[[/5024/]]|| ||Делегей Остап Андреевич||1947||Изяславский||Комины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5024%22 копія] |- |[[/5025/]]|| ||Климчук Мария Сидоровна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5025%22 копія] |- |[[/5026/]]|| ||Титарчук Наталья Павловна||1947||Изяславский||Киндратка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5026%22 копія] |- |[[/5027/]]|| ||Слободянюк Анна Васильевна||1947||Изяславский||Дворец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5027%22 копія] |- |[[/5028/]]|| ||Станюк Александра Кондратьевна||1947||Изяславский||Михнов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5028%22 копія] |- |[[/5029/]]|| ||Литвинчук Василий Фёдорович||1947||Изяславский||Радошивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5029%22 копія] |- |[[/5030/]]|| ||Гордийчук Елена Карповна||1946||Изяславский||Михля||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5030%22 копія] |- |[[/5031/]]|| ||Бондарчук Иван Ефимович||1946||Изяславский||Чижовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5031%22 копія] |- |[[/5032/]]|| ||Мазурчук Евдокия Ивановна||1947||Изяславский||Топоры||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5032%22 копія] |- |[[/5033/]]|| ||Осийчук Яков Максимович||1947||Изяславский||Рипки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5033%22 копія] |- |[[/5034/]]|| ||Белозуб Кароль Эдвардович||1945||Антонинский||Ключивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5034%22 копія] |- |[[/5035/]]|| ||Кухарук Александра Иосифовна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5035%22 копія] |- |[[/5036/]]|| ||Голубока Ганна Васильевна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5036%22 копія] |- |[[/5037/]]|| ||Греля Марта Дмитриевна||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5037%22 копія] |- |[[/5038/]]|| ||Дмитрук Любовь Даниловна||1946||Базалийский||Левкивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5038%22 копія] |- |[[/5039/]]|| ||Деревенько Анна Дмитриевна||1946||Базалийский||Большие Зозулинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5039%22 копія] |- |[[/5040/]]|| ||Дацюк Вера Сидоровна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5040%22 копія] |- |[[/5041/]]|| ||Присяжна Евгения Моисеевна||1947||Волочиский||Сарнов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5041%22 копія] |- |[[/5042/]]|| ||Шимков Казимир Людвигович||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5042%22 копія] |- |[[/5043/]]|| ||Жабняк Ганна Францевна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5043%22 копія] |- |[[/5044/]]|| ||Жабняк Каролина Николаевна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5044%22 копія] |- |[[/5045/]]|| ||Верстюк Цезя Мартыновна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5045%22 копія] |- |[[/5046/]]|| ||Кравчук Мария Поликарповна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5046%22 копія] |- |[[/5047/]]|| ||Жабняк Онорка Петровна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5047%22 копія] |- |[[/5048/]]|| ||Сирота Мария Филимоновна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5048%22 копія] |- |[[/5049/]]|| ||Задорожный Франц Иосифович||1947||Волочиский||Купель||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5049%22 копія] |- |[[/5050/]]|| ||Чорна София Казимировна||1947||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5050%22 копія] |- |[[/5051/]]|| ||Бондаренко Григорий Александрович||1947||Волочиский||Купель||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5051%22 копія] |- |[[/5052/]]|| ||Кучерук Мария Фёдоровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5052%22 копія] |- |[[/5053/]]|| ||Сикора Антон Михайлович||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5053%22 копія] |- |[[/5054/]]|| ||Липса Елена Антоновна||1947||Михалпольский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5054%22 копія] |- |[[/5055/]]|| ||Когут Матрёна Матвеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5055%22 копія] |- |[[/5056/]]|| ||Кучерук Клавдия Михайловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5056%22 копія] |- |[[/5057/]]|| ||Муляр Анна Антоновна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5057%22 копія] |- |[[/5058/]]|| ||Гуляка Ульяна Тимофеевна(дубликат)||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5058%22 копія] |- |[[/5059/]]|| ||Волк Владимир Терентьевич||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5059%22 копія] |- |[[/5060/]]|| ||Лужняк Анна Алексеевна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5060%22 копія] |- |[[/5061/]]|| ||Грушевска Анна Антоновна||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5061%22 копія] |- |[[/5062/]]|| ||Заславский Иван Мефодиевич(дубликат)||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5062%22 копія] |- |[[/5063/]]|| ||Сливак Юзефа Францевна||1945||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5063%22 копія] |- |[[/5064/]]|| ||Джерелюк Демьян Семёнович||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5064%22 копія] |- |[[/5065/]]|| ||Кисиль Екатерина Петровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5065%22 копія] |- |[[/5066/]]|| ||Бондар Елена Николаевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5066%22 копія] |- |[[/5067/]]|| ||Гнатюк Анна Фёдоровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5067%22 копія] |- |[[/5068/]]|| ||Гавришок Елена Петровна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5068%22 копія] |- |[[/5069/]]|| ||Савчук Ольга Степановна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5069%22 копія] |- |[[/5070/]]|| ||Николюк Екатерина Порфирьевна||1947||Михалпольский||Михалковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5070%22 копія] |- |[[/5071/]]|| ||Савчук Афанасий Антонович||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5071%22 копія] |- |[[/5072/]]|| ||Рябовска Нина Ивановна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5072%22 копія] |- |[[/5073/]]|| ||Джумыга Татьяна Ефремовна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5073%22 копія] |- |[[/5074/]]|| ||Долинский Леонид Лукьянович||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5074%22 копія] |- |[[/5075/]]|| ||Коваль Анастасия Даниловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5075%22 копія] |- |[[/5076/]]|| ||Коваль Надежда Терентьевна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5076%22 копія] |- |[[/5077/]]|| ||Гнатюк Марта Савовна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5077%22 копія] |- |[[/5078/]]|| ||Строян Анна Моисеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5078%22 копія] |- |[[/5079/]]|| ||Теклюк Евдокия Матвеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5079%22 копія] |- |[[/5080/]]|| ||Лотанска Текля Антоновна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5080%22 копія] |- |[[/5081/]]|| ||Черныш Антонина Дмитриевна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5081%22 копія] |- |[[/5082/]]|| ||Джумыга Анна Степановна||1947||Михалпольский||Никитинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5082%22 копія] |- |[[/5083/]]|| ||Савчук Александр Антонович(дубликат)||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5083%22 копія] |- |[[/5084/]]|| ||Смульский Владимир Дмитриевич||1949||Деражнянский||Россохи||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5084%22 копія] |- |[[/5085/]]|| ||Слободян Мария Антоновна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5085%22 копія] |- |[[/5086/]]|| ||Королева Ольга Родионовна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5086%22 копія] |- |[[/5087/]]|| ||Думанска Нина Александровна||1947||Михалпольский||Коржевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5087%22 копія] |- |[[/5088/]]|| ||Муляр Анна Францевна||1947||Михалпольский||Вербка Деревяна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5088%22 копія] |- |[[/5089/]]|| ||Заболотна Анна Спиридоновна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5089%22 копія] |- |[[/5090/]]|| ||Фурман Иван Дмитриевич||1947||Михалпольский||Магнишівка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5090%22 копія] |- |[[/5091/]]|| ||Оцишин Анна Кирилловна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5091%22 копія] |- |[[/5092/]]|| ||Савина Мария Денисовна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5092%22 копія] |- |[[/5093/]]|| ||Паськова Ксения Васильевна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5093%22 копія] |- |[[/5094/]]|| ||Пика Лидия Тимофеевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5094%22 копія] |- |[[/5095/]]|| ||Адамчук Бронислава Ивановна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5095%22 копія] |- |[[/5096/]]|| ||Никитюк Екатерина Григорьевна||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5096%22 копія] |- |[[/5097/]]|| ||Будиловска Елена Николаевна||1947||Михалпольский||Видошня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5097%22 копія] |- |[[/5098/]]|| ||Бальбуза Евдокия Петровна||1947||Михалпольский||Михалполь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5098%22 копія] |- |[[/5099/]]|| ||Потапчук Мария Владимировна||1947||Михалпольский||Слободка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5099%22 копія] |- |[[/5100/]]|| ||Савин Иван Потапович||1947||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5100%22 копія] |- |[[/5101/]]|| ||Бухта Юзефа Казимировна||1947||Михалпольский||Лука||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5101%22 копія] |- |[[/5102/]]|| ||Кучерук Павел Андреевич||1950||Михалпольский||Мазники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5102%22 копія] |- |[[/5103/]]|| ||Бондарь Анна Кондратьевна||1947||Михалпольский||Иванковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5103%22 копія] |- |[[/5104/]]|| ||Гнап Анастасия Ивановна||1947||Михалпольский||Королевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5104%22 копія] |- |[[/5105/]]|| ||Доротюк Станислава Войтковна||1947||Михалпольский||Вербка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5105%22 копія] |- |[[/5106/]]|| ||Пасека Анна Войтковна||1947||Михалпольский||Вербка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5106%22 копія] |- |[[/5107/]]|| ||Козак Анна Ивановна||1947||Михалпольский||Яськовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5107%22 копія] |- |[[/5108/]]|| ||Фурса София Ивановна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5108%22 копія] |- |[[/5109/]]|| ||Якобчук Анна Сидоровна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5109%22 копія] |- |[[/5110/]]|| ||Римар Анна Бартковна||1946||Базалийский||Борщивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5110%22 копія] |- |[[/5111/]]|| ||Вдович Ульяна Анисимовна||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5111%22 копія] |- |[[/5112/]]|| ||Шаюк Пётр Харитонович||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5112%22 копія] |- |[[/5113/]]|| ||Бойко Афанасия Андреевна||1945||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5113%22 копія] |- |[[/5114/]]|| ||Черняк Степан Иосифович||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5114%22 копія] |- |[[/5115/]]|| ||Снигур Лидия Ивановна||1949||Черноостровский||Редкодубы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5115%22 копія] |- |[[/5116/]]|| ||Прокопец Вдовична Анна Павловна||1946||Белогорский||Бисовочка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5116%22 копія] |- |[[/5117/]]|| ||Балюк Любовь Андреевна||1946||Белогорский||Юровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5117%22 копія] |- |[[/5118/]]|| ||Олийник Елена Никифоровна||1947||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5118%22 копія] |- |[[/5119/]]|| ||Данькевич Надежда Иосифовна||1947||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5119%22 копія] |- |[[/5120/]]|| ||Кузьмук Ольга Игнатьевна||1946||Белогорский||Жемелинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5120%22 копія] |- |[[/5121/]]|| ||Вейничук Леонид Иванович||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5121%22 копія] |- |[[/5122/]]|| ||Лавренюк Нина Карловна||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5122%22 копія] |- |[[/5123/]]|| ||Заяц Антонина Кирилловна||1947||Белогорский||Бисовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5123%22 копія] |- |[[/5124/]]|| ||Вильчук Филипп Корнеевич||1946||Белогорский||Старики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5124%22 копія] |- |[[/5125/]]|| ||Балюк Текля Романовна||1946||Белогорский||Юровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5125%22 копія] |- |[[/5126/]]|| ||Дидух Анна Лукьяновна||1946||Белогорский||Жемелинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5126%22 копія] |- |[[/5127/]]|| ||Цимбал Вера Семёновна||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5127%22 копія] |- |[[/5128/]]|| ||Богатырчук Анна Яковлевна||1948||Белогорский||Москаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5128%22 копія] |- |[[/5129/]]|| ||Гончарук Фёдор Иванович||1947||Белогорский||Вязовец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5129%22 копія] |- |[[/5130/]]|| ||Войтович Мефодий Игнатьевич||1947||Белогорский||Вязовец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5130%22 копія] |- |[[/5131/]]|| ||Довгошей Оксана Павловна||1945||Белогорский||Користова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5131%22 копія] |- |[[/5132/]]|| ||Цирук Григорий Онуфриевич||1947||Белогорский||Довгаливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5132%22 копія] |- |[[/5133/]]|| ||Вакула Евфросиния Петровна||1947||Летичевский||Сталино(Подільське)||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5133%22 копія] |- |[[/5134/]]|| ||Ткачук Тимофей Васильевич||1947||Летичевский||Войтовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5134%22 копія] |- |[[/5135/]]|| ||Антонюк Остап Прокофьевич||1947||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5135%22 копія] |- |[[/5136/]]|| ||Литвин Иван Никифорович||1947||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5136%22 копія] |- |[[/5137/]]|| ||Ищук Иван Григорьевич||1955||Летичевский||Сталино||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5137%22 копія] |- |[[/5138/]]|| ||Ищук Надежда Филипповна||1947||Летичевский||Зарика||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5138%22 копія] |- |[[/5139/]]|| ||Лазаренко Антон Данилович||1947||Летичевский||Горбасов||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5139%22 копія] |- |[[/5140/]]|| ||Гандзишин Дмитрий Гордеевич||1947||Летичевский||Поповцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5140%22 копія] |- |[[/5141/]]|| ||Сухоцкий Бронислав Людвигович||1947||Летичевский||Бохны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5141%22 копія] |- |[[/5142/]]|| ||Корда Феврония Андреевна||1947||Волковинецкий||Коричинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5142%22 копія] |- |[[/5143/]]|| ||Любченко Вера Кондратьевна||1947||Летичевский||Варинка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5143%22 копія] |- |[[/5144/]]|| ||Тирчик Фёдор Моисеевич||1946||Волочиский||Клинины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5144%22 копія] |- |[[/5145/]]|| ||Мельник Галина Васильевна||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5145%22 копія] |- |[[/5146/]]|| ||Маковска Франя Францевна||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5146%22 копія] |- |[[/5147/]]|| ||Цвира Дмитрий Тимофеевич||1947||Летичевский||Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5147%22 копія] |- |[[/5148/]]|| ||Бучина Стефания Брониславовна||1947||Летичевский||Терловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5148%22 копія] |- |[[/5149/]]|| ||Ревуцкий Дмитрий Васильевич||1947||Летичевский||Ревуха||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5149%22 копія] |- |[[/5150/]]|| ||Стасюк Николай Яковлевич||1949||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5150%22 копія] |- |[[/5151/]]|| ||Липчинска Мария Францевна||1946||Базалийский||Большая Клитна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5151%22 копія] |- |[[/5152/]]|| ||Сухой Андрей Иванович||1946||Базалийский||Богдановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5152%22 копія] |- |[[/5153/]]|| ||Янчук Игнат Николаевич||1946||Базалийский||Богдановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5153%22 копія] |- |[[/5154/]]|| ||Швидка Александра Фоминична||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5154%22 копія] |- |[[/5155/]]|| ||Выхристюк Антонина Захаровна||1946||Базалийский||Лычивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5155%22 копія] |- |[[/5156/]]|| ||Корнийчук Проняева Евгения Васильевна||1946||Базалийский||Гальчинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5156%22 копія] |- |[[/5157/]]|| ||Злотаринчук Захар Лукьянович||1946||Базалийский||Кошеливка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5157%22 копія] |- |[[/5158/]]|| ||Фурса Янина Яковлевна||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5158%22 копія] |- |[[/5159/]]|| ||Галазюк Александра Романовна||1946||Базалийский||Волица Вторая||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5159%22 копія] |- |[[/5160/]]|| ||Ковальчук Иван Семёнович||1946||Базалийский||Чухели||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5160%22 копія] |- |[[/5161/]]|| ||Левчук Людмила Максимовна||1946||Базалийский||Михринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5161%22 копія] |- |[[/5162/]]|| ||Лебедь Степанида Демьяновна||1946||Базалийский||Михиринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5162%22 копія] |- |[[/5163/]]|| ||Кротевич Нина Павловна||1946||Базалийский||Базалия||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5163%22 копія] |- |[[/5164/]]|| ||Пасечник Анна Павловна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5164%22 копія] |- |[[/5165/]]|| ||Федючек Василий Алексеевич||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5165%22 копія] |- |[[/5166/]]|| ||Шаховал Мария Остаповна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5166%22 копія] |- |[[/5167/]]|| ||Вознюк Фёдор Сергеевич||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5167%22 копія] |- |[[/5168/]]|| ||Фильваркова Мария Устиновна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5168%22 копія] |- |[[/5169/]]|| ||Десятник Татьяна Андреевна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5169%22 копія] |- |[[/5170/]]|| ||Левицка Лукерья Петровна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5170%22 копія] |- |[[/5171/]]|| ||Табачук Пелагея Дорофеевна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5171%22 копія] |- |[[/5172/]]|| ||Никитюк Макар Лука Фёдорович||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5172%22 копія] |- |[[/5173/]]|| ||Каминщук Анна Тодоровна||1946||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5173%22 копія] |- |[[/5174/]]|| ||Канарик Мария Корнеевна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5174%22 копія] |- |[[/5175/]]|| ||Карпалюк Евгений Куприянович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5175%22 копія] |- |[[/5176/]]|| ||Давидович Дидык Татьяна Петровна||1947||Староконстантиновский||Григоровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5176%22 копія] |- |[[/5177/]]|| ||Омельчук Феня Ивановна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5177%22 копія] |- |[[/5178/]]|| ||Цузевич Цукоева Нина Казимировна||1946||Староконстантиновский||Новики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5178%22 копія] |- |[[/5179/]]|| ||Пахута Елена Ивановна||1947||Староконстантиновский||Степок||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5179%22 копія] |- |[[/5180/]]|| ||Грабчук Анна Ивановна||1947||Староконстантиновский||Нижня Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5180%22 копія] |- |[[/5181/]]|| ||Левкун Нина Семёновна||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5181%22 копія] |- |[[/5182/]]|| ||Мазарчук Анна Карповна||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5182%22 копія] |- |[[/5183/]]|| ||Олейник Владимир Александрович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5183%22 копія] |- |[[/5184/]]|| ||Полищук Владимир Захарович||1947||Староконстантиновский||Самчики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5184%22 копія] |- |[[/5185/]]|| ||Юськова Мария Васильевна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5185%22 копія] |- |[[/5186/]]|| ||Лисюк Яков Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5186%22 копія] |- |[[/5187/]]|| ||Вишневый Иван Петрович||1947||Староконстантиновский||Новики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5187%22 копія] |- |[[/5188/]]|| ||Шпаченко Мария Андреевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5188%22 копія] |- |[[/5189/]]|| ||Корнийчук Ирина Калениковна||1946||Староконстантиновский||Новоселица||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5189%22 копія] |- |[[/5190/]]|| ||Дворецка Тамара Ефимовна||1947||Староконстантиновский||Ильяшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5190%22 копія] |- |[[/5191/]]|| ||Семенюк Виталий Степанович||1947||Староконстантиновский||Красноселка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5191%22 копія] |- |[[/5192/]]|| ||Дух Гавадзюк Акулина Алексеевна||1946||Староконстантиновский||Червона Семенивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5192%22 копія] |- |[[/5193/]]|| ||Балюк Лидия Яковлевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5193%22 копія] |- |[[/5194/]]|| ||Сторожук Михаил Никитович||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5194%22 копія] |- |[[/5195/]]|| ||Грабчук Василий Иосифович||1947||СтароКонстантиновский||Нижня Погорела||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5195%22 копія] |- |[[/5196/]]|| ||Чернобрива Мария Карповна||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5196%22 копія] |- |[[/5197/]]|| ||Благодирь Ольга Гавриловна||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5197%22 копія] |- |[[/5198/]]|| ||Збитюк Вера Ивановна||1946||Староконстантиновский||Новоселица||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5198%22 копія] |- |[[/5199/]]|| ||Дубовый Сергей Григорьевич||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5199%22 копія] |- |[[/5200/]]|| ||Ханчук Прасковья Васильевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5200%22 копія] |- |[[/5201/]]|| ||Герасимчук Анна Денисовна||1947||СтароКонстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5201%22 копія] |- |[[/5202/]]|| ||Довгалюк Евдокия Стефановна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5202%22 копія] |- |[[/5203/]]|| ||Рокицка Параска Никитовна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5203%22 копія] |- |[[/5204/]]|| ||Саволюк Фёдор Семёнович||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5204%22 копія] |- |[[/5205/]]|| ||Потерба Сергей Петрович||1947||Староконстантиновский||Жеребки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5205%22 копія] |- |[[/5206/]]|| ||Панасюк Ольга Павловна||1947||Староконстантиновский||Иляшивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5206%22 копія] |- |[[/5207/]]|| ||Купец Лидия Андреевна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5207%22 копія] |- |[[/5208/]]|| ||Ткачук Анна Тарасовна||1947||Староконстантиновский||Сковородки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5208%22 копія] |- |[[/5209/]]|| ||Остапчук Анна Ульяновна||1947||Староконстантиновский||Решневка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5209%22 копія] |- |[[/5210/]]|| ||Юрчук Ксения Степановна||1947||Староконстантиновский||Волица Керекешина||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5210%22 копія] |- |[[/5211/]]|| ||Янковска Прасковья Васильевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5211%22 копія] |- |[[/5212/]]|| ||Нечипоренко Василий Харитонович||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5212%22 копія] |- |[[/5213/]]|| ||Обоз Татьяна Ивановна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5213%22 копія] |- |[[/5214/]]|| ||Цимбалюк Андрей Гаврилович||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5214%22 копія] |- |[[/5215/]]|| ||Ханчук Фёдор Васильевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5215%22 копія] |- |[[/5216/]]|| ||Трофимчук Римар Мария Даниловна||1947||Староконстантиновский||Большой Чернятин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5216%22 копія] |- |[[/5217/]]|| ||Процка Мартынюк Нина Ефимовна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5217%22 копія] |- |[[/5218/]]|| ||Рачок Татьяна Денисовна||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5218%22 копія] |- |[[/5219/]]|| ||Ребедацка Мария Марковна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5219%22 копія] |- |[[/5220/]]|| ||Ищук Мария Кузьминична||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5220%22 копія] |- |[[/5221/]]|| ||Шпаченко Анна Васильевна||1947||Староконстантиновский||Воронковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5221%22 копія] |- |[[/5222/]]|| ||Федючек Сергей Сергеевич||1947||Староконстантиновский||Демковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5222%22 копія] |- |[[/5223/]]|| ||Дацюк Вера Евстафьевна||1947||Староконстантиновский||Семиренки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5223%22 копія] |- |[[/5224/]]|| ||Шмигельска Музыка Винцентина Аполлинариевна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5224%22 копія] |- |[[/5225/]]|| ||Гайдук Мелентий Прокофьевич||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5225%22 копія] |- |[[/5226/]]|| ||Галацкий Мечислав Викентиевич||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5226%22 копія] |- |[[/5227/]]|| ||Вороновский Иосиф Станиславович||1946||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5227%22 копія] |- |[[/5228/]]|| ||Костриба Василий Яковлевич||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5228%22 копія] |- |[[/5229/]]|| ||Пиляр Михаил Николаевич||1945||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5229%22 копія] |- |[[/5230/]]|| ||Дищук Анастасия Григорьевна||1946||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5230%22 копія] |- |[[/5231/]]|| ||Подгородецкий Илья Юлиан Васильевич||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5231%22 копія] |- |[[/5232/]]|| ||Карвацкий Борис Дионисиевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5232%22 копія] |- |[[/5233/]]|| ||Деркач Евгения Лукинична||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5233%22 копія] |- |[[/5234/]]|| || Курочка Дарья Николаевна Ящук Алексей Яковлевич | 1947 || Солобковецкий Базалийский | Мицивцы Большие Зозулинцы |[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5234%22 копія] |- |[[/5235/]]|| ||Чорний Григорий Николаевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5235%22 копія] |- |[[/5236/]]|| ||Горобец Мария Николаевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5236%22 копія] |- |[[/5237/]]|| ||Нараевска Мария Ивановна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5237%22 копія] |- |[[/5238/]]|| ||Баран Мария Иосифовна||1947||Солобковецкий||Сприсовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5238%22 копія] |- |[[/5239/]]|| ||Баран Михаил Алексеевич||1955||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5239%22 копія] |- |[[/5240/]]|| ||Баран Мария Андреевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5240%22 копія] |- |[[/5241/]]|| ||Дацко Нина Григорьевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5241%22 копія] |- |[[/5242/]]|| ||Кушлак Иван Григорьевич||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5242%22 копія] |- |[[/5243/]]|| ||Понька Станислав Васильевич||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5243%22 копія] |- |[[/5244/]]|| ||Соболь Мелания Николаевна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5244%22 копія] |- |[[/5245/]]|| ||Костриба Василий Митрофанович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5245%22 копія] |- |[[/5246/]]|| ||Грузицка Нина Васильевна||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5246%22 копія] |- |[[/5247/]]|| ||Шайкевич Иосиф Иванович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5247%22 копія] |- |[[/5248/]]|| ||Пионтковский Василий Иосифович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5248%22 копія] |- |[[/5249/]]|| ||Чайковский Владимир Иванович||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5249%22 копія] |- |[[/5250/]]|| ||Очеретна София Моисеевна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5250%22 копія] |- |[[/5251/]]|| ||Горобец Михаил Данилович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5251%22 копія] |- |[[/5252/]]|| ||Синчук Николай Фёдорович||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5252%22 копія] |- |[[/5253/]]|| ||Маковска Станислава Викентиевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5253%22 копія] |- |[[/5254/]]|| ||Кудинова Чухрий Александра Александровна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5254%22 копія] |- |[[/5255/]]|| ||Бахтин Евгения Дмитриевна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5255%22 копія] |- |[[/5256/]]|| ||Загородний Михаил Павлович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5256%22 копія] |- |[[/5257/]]|| ||Сикорский ВикентийТимофеевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5257%22 копія] |- |[[/5258/]]|| ||Липко Елена Прокоповна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5258%22 копія] |- |[[/5259/]]|| ||Козицка Антонина Ильинична||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5259%22 копія] |- |[[/5260/]]|| ||Курочка Татьяна Никаноровна||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5260%22 копія] |- |[[/5261/]]|| ||Бугера Антон Васильевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5261%22 копія] |- |[[/5262/]]|| ||Дзюбак Михаил Васильевич||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5262%22 копія] |- |[[/5263/]]|| ||Павлюковский Людвиг Иванович||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5263%22 копія] |- |[[/5264/]]|| ||Пурнак Парфентий Фёдорович||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5264%22 копія] |- |[[/5265/]]|| ||Коханюк Тимофей Андреевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5265%22 копія] |- |[[/5266/]]|| ||Каневска Ольга Ильинична||1947||Солобковецкий||Барбаровка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5266%22 копія] |- |[[/5267/]]|| ||Благий Надежда Дорофеевна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5267%22 копія] |- |[[/5268/]]|| ||Кушлак Надежда Петровна||1947||Солобковецкий||Татариски||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5268%22 копія] |- |[[/5269/]]|| ||Ковальчук Татьяна Степановна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5269%22 копія] |- |[[/5270/]]|| ||Паламарчук Ирина Фёдоровна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5270%22 копія] |- |[[/5271/]]|| ||Войцицкий Владимир Викторович||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5271%22 копія] |- |[[/5272/]]|| ||Мельник Гайдук Надежда Антоновна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5272%22 копія] |- |[[/5273/]]|| ||Сташевский Иосиф Станиславович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5273%22 копія] |- |[[/5274/]]|| ||Анцибор Надежда Семёновна||1947||Солобковецкий||Глушковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5274%22 копія] |- |[[/5275/]]|| ||Гжегожевска Станислава Иосифовна||1946||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5275%22 копія] |- |[[/5276/]]|| ||Лепищук Бабинска Анастасия Михайловна||1946||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5276%22 копія] |- |[[/5277/]]|| ||Ярчук Иван Кондратьевич||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5277%22 копія] |- |[[/5278/]]|| ||Севастьянова Юзефа Михайловна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5278%22 копія] |- |[[/5279/]]|| ||Василик Григорий Иванович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5279%22 копія] |- |[[/5280/]]|| ||Гурский Франц Карлович||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5280%22 копія] |- |[[/5281/]]|| ||Глива Филя Самойловна||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5281%22 копія] |- |[[/5282/]]|| ||Гальчевский Иван Станиславович||1947||Солобковецкий||Глушковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5282%22 копія] |- |[[/5283/]]|| ||Когут Иван Яковлевич||1947||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5283%22 копія] |- |[[/5284/]]|| ||Беркута Василий Иванович||1947||Шепетовский||Свина||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5284%22 копія] |- |[[/5285/]]|| ||Андрейко Вера Бартковна||1947||Солобковецкий||Стриховцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5285%22 копія] |- |[[/5286/]]|| ||Яремов Михаил Емельянович||1947||Солобковецкий||Тарасовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5286%22 копія] |- |[[/5287/]]|| ||Осатюк Ульяна Алексеевна||1947||Солобковецкий||Солобковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5287%22 копія] |- |[[/5288/]]|| ||Секрета Иван Владимирович||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5288%22 копія] |- |[[/5289/]]|| ||Иванов Даниил Ефимович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5289%22 копія] |- |[[/5290/]]|| ||Липко Иван Аксентьевич||1947||Солобковецкий||Мицивцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5290%22 копія] |- |[[/5291/]]|| ||Шкварилюк Мария Васильевна||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5291%22 копія] |- |[[/5292/]]|| ||Починок Лидия Михайловна||1946||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5292%22 копія] |- |[[/5293/]]|| ||Гриневич Рафаил Иосифович||1947||Солобковецкий||Лошковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5293%22 копія] |- |[[/5294/]]|| ||Кушнир Венгер Мария Маргарита Иосифовна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5294%22 копія] |- |[[/5295/]]|| ||Дудик Мария Николаевна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5295%22 копія] |- |[[/5296/]]|| ||Трачук Семён Янсонович||1946||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5296%22 копія] |- |[[/5297/]]|| ||Стадник Мария Григорьевна||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5297%22 копія] |- |[[/5298/]]|| ||Хованец Мария Григорьевна||1947||Солобковецкий||Савинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5298%22 копія] |- |[[/5299/]]|| ||Подвысоцка Франка Саверковна||1947||Солобковецкий||Удриевцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5299%22 копія] |- |[[/5300/]]|| ||Костриба Фёдор Лукьянович||1947||Солобковецкий||Томашовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5300%22 копія] |- |[[/5301/]]|| ||Ямковий Фёдор Васильевич||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5301%22 копія] |- |[[/5302/]]|| ||Криськун Сергей Дмитриевич||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5302%22 копія] |- |[[/5303/]]|| ||Гладыш Филипп Михайлович||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5303%22 копія] |- |[[/5304/]]|| ||Коберник Дмитрий Дорофеевич||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5304%22 копія] |- |[[/5305/]]|| ||Савлук Демид Васильевич||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5305%22 копія] |- |[[/5306/]]|| ||Мельник Иван Ананьевич||1948||Остропольский||Корживка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5306%22 копія] |- |[[/5307/]]|| ||Шинкарук Нина Григорьевна||1949||Ярмолинецкий||Буйволовцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5307%22 копія] |- |[[/5308/]]|| ||Бацман Анастасия Сергеевна||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5308%22 копія] |- |[[/5309/]]|| ||Юхимчук Анна Саввовна||1947||Остропольский||Корживка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5309%22 копія] |- |[[/5310/]]|| ||Ожеледа Мария Николаевна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5310%22 копія] |- |[[/5311/]]|| ||Мазур Евгения Степановна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5311%22 копія] |- |[[/5312/]]|| ||Дегтярук Лидия Антоновна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5312%22 копія] |- |[[/5313/]]|| ||Слинявчук Фёдор Иванович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5313%22 копія] |- |[[/5314/]]|| ||Лыса Анна Никифоровна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5314%22 копія] |- |[[/5315/]]|| ||Терещук Николай Маркович||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5315%22 копія] |- |[[/5316/]]|| ||Шведюк Ольга Никифоровна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5316%22 копія] |- |[[/5317/]]|| ||Солтык Устиния Степановна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5317%22 копія] |- |[[/5318/]]|| ||Грига Анастасия Калениковна||1947||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5318%22 копія] |- |[[/5319/]]|| ||Сергун Мария Ивановна||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5319%22 копія] |- |[[/5320/]]|| ||Горчинска Янина Антоновна||1947||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5320%22 копія] |- |[[/5321/]]|| ||Шелест Анастасия Левковна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5321%22 копія] |- |[[/5322/]]|| ||Думанска Ольга Павловна||1947||Остропольский||Северины||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5322%22 копія] |- |[[/5323/]]|| ||Пискалюк Надежда Дмитриевна||1953||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5323%22 копія] |- |[[/5324/]]|| ||Градиль Ольга Моисеевна||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5324%22 копія] |- |[[/5325/]]|| ||Терещук Ефим Абакумович||1947||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5325%22 копія] |- |[[/5326/]]|| ||Иванчик Ирина Андреевна||1946||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5326%22 копія] |- |[[/5327/]]|| ||Савченко Сергей Денисович||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5327%22 копія] |- |[[/5328/]]|| ||Пискалюк Николай Фёдорович||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5328%22 копія] |- |[[/5329/]]|| ||Позирун Ксения Леонтьевна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5329%22 копія] |- |[[/5330/]]|| ||Сваричевский Пётр Антонович||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5330%22 копія] |- |[[/5331/]]|| ||Божок Елизавета Макаровна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5331%22 копія] |- |[[/5332/]]|| ||Белик Ксения Сафроновна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5332%22 копія] |- |[[/5333/]]|| ||Куйдан Иван Семёнович||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5333%22 копія] |- |[[/5334/]]|| ||Иванчик Мария Калениковна||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5334%22 копія] |- |[[/5335/]]|| ||Зозуля Дарья Мироновна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5335%22 копія] |- |[[/5336/]]|| ||Цибульский Михаил Карпович||1947||Остропольский||Губин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5336%22 копія] |- |[[/5337/]]|| ||Филипчук Георгий Петрович||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5337%22 копія] |- |[[/5338/]]|| ||Савлук Никифор Семёнович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5338%22 копія] |- |[[/5339/]]|| ||Ткаченко Надежда Трофимовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5339%22 копія] |- |[[/5340/]]|| ||Голуб Иван Павлович||1947||Остропольский||Левковка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5340%22 копія] |- |[[/5341/]]|| ||Савченко Феодосия Антоновна||1947||Остропольский||Левковка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5341%22 копія] |- |[[/5342/]]|| ||Хмиз Мария Павловна||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5342%22 копія] |- |[[/5343/]]|| ||Комисарова Татьяна Трофимовна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5343%22 копія] |- |[[/5344/]]|| ||Погонец Игнатий Изотович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5344%22 копія] |- |[[/5345/]]|| ||Олексюк Филипп Иванович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5345%22 копія] |- |[[/5346/]]|| ||Матюк Ефросиния Ивановна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5346%22 копія] |- |[[/5347/]]|| ||Григорук Татьяна Сидоровна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5347%22 копія] |- |[[/5348/]]|| ||Погонец Мария Зотовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5348%22 копія] |- |[[/5349/]]|| ||Николайчук Мария Антоновна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5349%22 копія] |- |[[/5350/]]|| ||Марчук Владимир Лукьянович||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5350%22 копія] |- |[[/5351/]]|| ||Ткачук Мария Ефимовна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5351%22 копія] |- |[[/5352/]]|| ||Семенюк Борис Филиппович||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5352%22 копія] |- |[[/5353/]]|| ||Чайдюк Александра Филимоновна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5353%22 копія] |- |[[/5354/]]|| ||Гринчук Полина Михайловна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5354%22 копія] |- |[[/5355/]]|| ||Рыбалова Мария Ефимовна||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5355%22 копія] |- |[[/5356/]]|| ||Иванюк Анна Демидовна||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5356%22 копія] |- |[[/5357/]]|| ||Шеметило Владимир Васильевич||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5357%22 копія] |- |[[/5358/]]|| ||Богира Трофим Павлович||1946||Остропольский||Черна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5358%22 копія] |- |[[/5359/]]|| || Питель Ксения Никаноровна Кучман София герасимовна | 1947 || Остропольский || вишнополь ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5359%22 копія] |- |[[/5360/]]|| ||Кондратюк Антонина Прохоровна||1946||Антонинский||Христовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5360%22 копія] |- |[[/5361/]]|| ||Гриценюк Роман Иванович||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5361%22 копія] |- |[[/5362/]]|| ||Ткачук Фёдор Кириллович||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5362%22 копія] |- |[[/5363/]]|| ||Романюк Анна Парфёновна||1947||Антонинский||Сморшки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5363%22 копія] |- |[[/5364/]]|| ||Гаврилюк Пётр Сергеевич||1947||Антонинский||Тернавка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5364%22 копія] |- |[[/5365/]]|| ||Кушнирук Анна Ефимовна||1947||Антонинский||Сохужинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5365%22 копія] |- |[[/5366/]]|| ||Герасимчук Анна Лукьяновна||1947||Антонинский||Севрюки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5366%22 копія] |- |[[/5367/]]|| ||Марчук Макар Савельевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5367%22 копія] |- |[[/5368/]]|| ||Кузьминчук Андрей Прокофьевич||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5368%22 копія] |- |[[/5369/]]|| ||Васильцова Ольга Григорьевна||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5369%22 копія] |- |[[/5370/]]|| ||Пиндирук Яков Капитонович||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5370%22 копія] |- |[[/5371/]]|| ||Костюк Мария Терентьевна||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5371%22 копія] |- |[[/5372/]]|| ||Рыбачук Роман Лукьянович||1947||Антонинский||Трусиловка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5372%22 копія] |- |[[/5373/]]|| ||Андрейчук Анастасия Марковна||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5373%22 копія] |- |[[/5374/]]|| ||Кошетар Феодосий Дмитриевич||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5374%22 копія] |- |[[/5375/]]|| ||Слободянюк Александр Савович||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5375%22 копія] |- |[[/5376/]]|| ||Ставинский Владимир Францевич||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5376%22 копія] |- |[[/5377/]]|| ||Семенюк Аким Харитонович||1947||Антонинский||Маленки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5377%22 копія] |- |[[/5378/]]|| ||Семенюк Леонид Кириллович||1947||Антонинский||Маленки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5378%22 копія] |- |[[/5379/]]|| ||Деревицкий Василий Иванович||1947||Антонинский||Севрюки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5379%22 копія] |- |[[/5380/]]|| ||Ставинска Юлия Францевна||1947||Антонинский||Терешки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5380%22 копія] |- |[[/5381/]]|| ||Василевска Антонина Ивановна||1947||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5381%22 копія] |- |[[/5382/]]|| ||Пахнюк Вера Емельяновна||1947||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5382%22 копія] |- |[[/5383/]]|| ||Восадец Мария Ивановна||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5383%22 копія] |- |[[/5384/]]|| ||Мороз Нина Нестеровна||1946||Смотричский||Большой Корабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5384%22 копія] |- |[[/5385/]]|| ||Рудик Елена Емельяновна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5385%22 копія] |- |[[/5386/]]|| ||Бескидевич Владимир Николаевич||1946||Смотричский||Миховка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5386%22 копія] |- |[[/5387/]]|| ||Малюга Анна Михайловна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5387%22 копія] |- |[[/5388/]]|| ||Солодовник Анастасия Якимовна||1947||Смотричский||Большой Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5388%22 копія] |- |[[/5389/]]|| ||Шатровска Антонина Антоновна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5389%22 копія] |- |[[/5390/]]|| ||Тениховский Владимир Иванович||1946||Смотричский||Миховка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5390%22 копія] |- |[[/5391/]]|| ||Львовский Евгений Андреевич||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5391%22 копія] |- |[[/5392/]]|| ||Валентюк Надежда Леонтьевна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5392%22 копія] |- |[[/5393/]]|| ||Десятник Василий Владимирович||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5393%22 копія] |- |[[/5394/]]|| ||Костюк Нина Степановна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5394%22 копія] |- |[[/5395/]]|| ||Левус Евдокия Ивановна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5395%22 копія] |- |[[/5396/]]|| ||Другакова Евдокия Трофимовна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5396%22 копія] |- |[[/5397/]]|| ||Горецкий Яков Иванович||1947||Смотричский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5397%22 копія] |- |[[/5398/]]|| ||Монастырский Владимир Семёнович||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5398%22 копія] |- |[[/5399/]]|| ||Козобуцка Людмила Владимировна||1947||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5399%22 копія] |- |[[/5400/]]|| ||Гомилко Акулина Григорьевна||1946||Смотричский||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5400%22 копія] |- |[[/5401/]]|| ||Ребицкий Ефим Яковлевич||1946||Смотричский||Смотричевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5401%22 копія] |- |[[/5402/]]|| ||Романюк Анна Андреевна||1947||Смотричский||Слободка Смотрич-ска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5402%22 копія] |- |[[/5403/]]|| ||Гляс Нина Васильевна||1946||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5403%22 копія] |- |[[/5404/]]|| ||Швец Лидия Степановна||1946||Смотричский||Вишневчик||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5404%22 копія] |- |[[/5405/]]|| ||Шарук Ефим Пантелеймонович||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5405%22 копія] |- |[[/5406/]]|| ||Иглинска Мария Викентьевна||1946||Смотричский||Лищаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5406%22 копія] |- |[[/5407/]]|| ||Гнибеда Зинаида Тимофеевна||1947||Смотричский||Стара Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5407%22 копія] |- |[[/5408/]]|| ||Паламар Мария Денисовна||1947||Смотричский||Вишневчик||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5408%22 копія] |- |[[/5409/]]|| ||Рифляк Ольга Ивановна||1946||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5409%22 копія] |- |[[/5410/]]|| ||Гаджальский Пётр Иванович||1946||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5410%22 копія] |- |[[/5411/]]|| ||Гребеля Елена Тимофеевна||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5411%22 копія] |- |[[/5412/]]|| ||Музыка Ксения Карповна||1947||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5412%22 копія] |- |[[/5413/]]|| ||Ялоха Василий Николаевич||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5413%22 копія] |- |[[/5414/]]|| ||Майструк Мария Петровна||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5414%22 копія] |- |[[/5415/]]|| ||Гуцал Ольга Васильевна||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5415%22 копія] |- |[[/5416/]]|| ||Яворска Бронислава Михайловна||1947||Смотричский||Гамарня||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5416%22 копія] |- |[[/5417/]]|| ||Чорнобай Людвига Матвеевна||1947||Смотричский||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5417%22 копія] |- |[[/5418/]]|| ||Валенюк Елена Максимовна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5418%22 копія] |- |[[/5419/]]|| ||Пидлисный Иосиф Михайлович||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5419%22 копія] |- |[[/5420/]]|| ||Заяц Михаил Юлианович||1946||Смотричский||Купин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5420%22 копія] |- |[[/5421/]]|| ||Бондар Василий Семёнович||1946||Смотричский||Чорна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5421%22 копія] |- |[[/5422/]]|| ||Побережна Вера Кирилловна||1946||Смотричский||Чечельник||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5422%22 копія] |- |[[/5423/]]|| ||Клец Мария Ивановна||1946||Смотричский||Купин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5423%22 копія] |- |[[/5424/]]|| ||Прус Василий Степанович||1946||Смотричский||Негин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5424%22 копія] |- |[[/5425/]]|| ||Грабовский Иосиф Николаевич||1946||Смотричский||Смотричевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5425%22 копія] |- |[[/5426/]]|| ||Небес Михаил Петрович||1947||Смотричский||Купин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5426%22 копія] |- |[[/5427/]]|| ||Маслянка Надежда Михайловна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5427%22 копія] |- |[[/5428/]]|| ||Яжук Татьяна Григорьевна||1947||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5428%22 копія] |- |[[/5429/]]|| ||Безносый Павел Илькович||1947||Смотричский||Большой Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5429%22 копія] |- |[[/5430/]]|| ||Ребрик Павел Павлович||1947||Смотричский||Лысогорка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5430%22 копія] |- |[[/5431/]]|| ||Возный Василий Яковлевич||1946||Смотричский||Негин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5431%22 копія] |- |[[/5432/]]|| ||Григорук Вера Павловна||1947||Смотричский||Лысогорка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5432%22 копія] |- |[[/5433/]]|| ||Бондар Иван Петрович||1946||Смотричский||Купин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5433%22 копія] |- |[[/5434/]]|| ||Созанский Владимир Петрович||1946||Смотричский||Цикова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5434%22 копія] |- |[[/5435/]]|| ||Лящук Сидор Степанович||1946||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5435%22 копія] |- |[[/5436/]]|| ||Кострубский Андрей Иосифович||1946||Смотричский||Купин||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5436%22 копія] |- |[[/5437/]]|| ||Долинска Мария Филипповна||1945||Смотричский||Чорна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5437%22 копія] |- |[[/5438/]]|| ||Чайковский Виктор Николаевич||1946||Смотричский||Цикова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5438%22 копія] |- |[[/5439/]]|| ||Резничук Ефросиния Демьяновна||1947||Смотричский||Нова Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5439%22 копія] |- |[[/5440/]]|| ||Сороковский Владимир Данилович||1945||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5440%22 копія] |- |[[/5441/]]|| ||Заганич Мария Прокофьевна||1947||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5441%22 копія] |- |[[/5442/]]|| ||Штаблава Анна Прокофьевна||1946||Смотричский||Вишневчик||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5442%22 копія] |- |[[/5443/]]|| ||Микус Евгения Михайловна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5443%22 копія] |- |[[/5444/]]|| ||Иванцов Алексей Фёдорович||1946||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5444%22 копія] |- |[[/5445/]]|| ||Лисняк Мария Никитична||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5445%22 копія] |- |[[/5446/]]|| ||Тамайко Иван Иванович||1947||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5446%22 копія] |- |[[/5447/]]|| ||Биньковска Евгения Касьяновна||1947||Смотричский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5447%22 копія] |- |[[/5448/]]|| ||Гандабрий Зинаида Николаевна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5448%22 копія] |- |[[/5449/]]|| ||Резник Надежда Ивановна||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5449%22 копія] |- |[[/5450/]]|| ||Грабко Каленик Сильвестрович||1947||Смотричский||Большой Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5450%22 копія] |- |[[/5451/]]|| ||Старушок Николай Степанович||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5451%22 копія] |- |[[/5452/]]|| ||Юрчишина Мария Семёновна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5452%22 копія] |- |[[/5453/]]|| ||Швец Александра Ильинична||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5453%22 копія] |- |[[/5454/]]|| ||Перец Николай Павлович||1947||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5454%22 копія] |- |[[/5455/]]|| ||Сидорук Мария Кирилловна||1947||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5455%22 копія] |- |[[/5456/]]|| ||Чернушина Антонина Ивановна||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5456%22 копія] |- |[[/5457/]]|| ||Палюховска Мария Васильевна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5457%22 копія] |- |[[/5458/]]|| ||Вересюк Анна Алексеевна||1946||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5458%22 копія] |- |[[/5459/]]|| ||Монастырска Зинаида Макаровна||1947||Смотричский||Стара Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5459%22 копія] |- |[[/5460/]]|| ||Столба Мария Павловна||1947||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5460%22 копія] |- |[[/5461/]]|| ||Роздайгора Дмитрий Васильевич||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5461%22 копія] |- |[[/5462/]]|| ||Довгань Мария Ивановна||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5462%22 копія] |- |[[/5463/]]|| ||Груба Любовь Васильевна||1945||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5463%22 копія] |- |[[/5464/]]|| ||Гуменюк Людвига Иосифовна||1947||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5464%22 копія] |- |[[/5465/]]|| ||Стельмах Надежда Ивановна||1947||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5465%22 копія] |- |[[/5466/]]|| ||Сас Ольга Григорьевна||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5466%22 копія] |- |[[/5467/]]|| ||Сас Евдокия Васильевна||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5467%22 копія] |- |[[/5468/]]|| ||Гончар Нина Фёдоровна||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5468%22 копія] |- |[[/5469/]]|| ||Кирилюк Евдокия Матвеевна||1947||Смотричский||Завадовка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5469%22 копія] |- |[[/5470/]]|| ||Шендеровска Надежда Михайловна||1947||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5470%22 копія] |- |[[/5471/]]|| ||Вертицкий Станислав Леонтьевич||1947||Смотричский||Рудка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5471%22 копія] |- |[[/5472/]]|| ||Гуменюк Владимир Степанович||1946||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5472%22 копія] |- |[[/5473/]]|| ||Цимбалистый Николай Иванович||1947||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5473%22 копія] |- |[[/5474/]]|| ||Горевич Мария Филипповна||1946||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5474%22 копія] |- |[[/5475/]]|| ||Найчук Нина Степановна||1947||Смотричский||Степановка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5475%22 копія] |- |[[/5476/]]|| ||Яремчук Татьяна Петровна||1947||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5476%22 копія] |- |[[/5477/]]|| ||Мураш Вера Никифоровна||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5477%22 копія] |- |[[/5478/]]|| ||Паламар Мария Ивановна||1945||Смотричский||Чорна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5478%22 копія] |- |[[/5479/]]|| ||Муляр Вера Степановна||1945||Смотричский||Чорна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5479%22 копія] |- |[[/5480/]]|| ||Гнездовский Иосиф Антонович||1945||Смотричский||Смотричевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5480%22 копія] |- |[[/5481/]]|| ||Вишневска Каролина Мартыновна||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5481%22 копія] |- |[[/5482/]]|| ||Гомилко Степан Николаевич||1947||Смотричский||Смотричевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5482%22 копія] |- |[[/5483/]]|| ||Гниздовска Юзефа Фёдоровна||1947||Смотричский||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5483%22 копія] |- |[[/5484/]]|| ||Волощук Вероника Николаевна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5484%22 копія] |- |[[/5485/]]|| ||Возный Фёдор Степанович||1947||Смотричский||Рипинцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5485%22 копія] |- |[[/5486/]]|| ||Сира Анна Игнатовна||1947||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5486%22 копія] |- |[[/5487/]]|| ||Сингилевич Станислав Сильвестрович||1947||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5487%22 копія] |- |[[/5488/]]|| ||Головата Мария Григорьевна||1947||Смотричский||Слободка Смотричска||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5488%22 копія] |- |[[/5489/]]|| ||Райска Анна Евдокимовна||1947||Смотричский||Антоновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5489%22 копія] |- |[[/5490/]]|| ||Ильина Евдокия Михайловна||1946||Смотричский||Малая Яромирка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5490%22 копія] |- |[[/5491/]]|| ||Бондарь Надежда Павловна||1945||Смотричский||Чорна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5491%22 копія] |- |[[/5492/]]|| ||Коломиец Евгения Степановна||1946||Смотричский||Криничаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5492%22 копія] |- |[[/5493/]]|| ||Червоняк Ольга Евменьевна||1945||Смотричский||Лищаны||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5493%22 копія] |- |[[/5494/]]|| ||Соловей Арсентий Петрович||1947||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5494%22 копія] |- |[[/5495/]]|| ||Вересюк Анна Григорьевна||1947||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5495%22 копія] |- |[[/5496/]]|| ||Гречана Ольга Онуфриевна||1947||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5496%22 копія] |- |[[/5497/]]|| ||Квапиш Надежда Тодосовна||1946||Смотричский||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5497%22 копія] |- |[[/5498/]]|| ||Ганик Лидия Ивановна||1945||Смотричский||Большой Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5498%22 копія] |- |[[/5499/]]|| ||Онисько Евгения Аксентьевна||1946||Смотричский||Лысогорка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5499%22 копія] |- |[[/5500/]]|| ||Лисецка Аделия Иосифовна||1946||Смотричский||Лысогорка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5500%22 копія] |- |[[/5501/]]|| ||Жмерик Мария Фёдоровна||1946||Смотричский||Вишневчик||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5501%22 копія] |- |[[/5502/]]|| ||Блоха Анна Николаевна||1946||Смотричский||Скипче||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5502%22 копія] |- |[[/5503/]]|| ||Твердохлиб Филипп Евстафьевич||1946||Смотричский||Цикова||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5503%22 копія] |- |[[/5504/]]|| ||Годованюк Николай Григорьевич||1946||Смотричский||Марьяновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5504%22 копія] |- |[[/5505/]]|| ||Сироцка Елена Николаевна||1947||Смотричский||Михивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5505%22 копія] |- |[[/5506/]]|| ||Скрынник Николай Кириллович||1947||Смотричский||Большой Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5506%22 копія] |- |[[/5507/]]|| ||Бондарчук Нина Яковлевна||1946||Смотричский||Чечельник||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5507%22 копія] |- |[[/5508/]]|| ||Браткова Александра Андреевна||1946||Смотричский||Вишневчик||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5508%22 копія] |- |[[/5509/]]|| ||Дрезналь Пётр Семёнович||1946||Смотричский||Вишневчик||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5509%22 копія] |- |[[/5510/]]|| ||Довгошлюбна Мария Иосифовна||1946||Смотричский||Вишневчик||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5510%22 копія] |- |[[/5511/]]|| ||Молодивска Антонина Дмитриевна||1947||Смотричский||Лысогорка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5511%22 копія] |- |[[/5512/]]|| ||Войцеховска Ольга Антоновна||1946||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5512%22 копія] |- |[[/5513/]]|| ||Льоха Василий Васильевич||1946||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5513%22 копія] |- |[[/5514/]]|| ||Кучер Антонина Даниловна||1947||Смотричский||Большой Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5514%22 копія] |- |[[/5515/]]|| ||Чабан Любовь Ивановна||1946||Смотричский||Чорна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5515%22 копія] |- |[[/5516/]]|| ||Багрий Надежда Петровна||1947||Смотричский||Старая Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5516%22 копія] |- |[[/5517/]]|| ||Калинюк Надежда Павловна||1947||Смотричский||Смотрич||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5517%22 копія] |- |[[/5518/]]|| ||Бардецка Ольга Фёдоровна||1946||Смотричский||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5518%22 копія] |- |[[/5519/]]|| ||Семенишина Анна Павловна||1946||Смотричский||Старая Песочна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5519%22 копія] |- |[[/5520/]]|| ||Крысинский Николай Григорьевич||1946||Смотричский||Смотричевка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5520%22 копія] |- |[[/5521/]]|| ||Клюс Сигизмунд Тимофеевич||1946||Смотричский||Михивка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5521%22 копія] |- |[[/5522/]]|| ||Пастернак Клавдия Дмитриевна||1946||Смотричский||Большой Карабчиев||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5522%22 копія] |- |[[/5523/]]|| ||Сорочук Максим Алексеевич||1947||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5523%22 копія] |- |[[/5524/]]|| ||Жвикало Анна Прокоповна||1947||Смотричский||Старая Гута||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5524%22 копія] |- |[[/5525/]]|| ||Францева Мария Дмитриевна||1947||Смотричский||Била||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5525%22 копія] |- |[[/5526/]]|| ||Джубаба Безрукова Анна Григорьевна||1949||Каменец-подольский||Голосков||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5526%22 копія] |- |[[/5527/]]|| ||Пазинюк Надежда Петровна||1946||Смотричский||Вишневчик||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5527%22 копія] |- |[[/5528/]]|| ||Заяц Таисия Самойловна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5528%22 копія] |- |[[/5529/]]|| ||Лелюх Елизавета Андреевна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5529%22 копія] |- |[[/5530/]]|| ||Довгалюк Нина Григорьевна||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5530%22 копія] |- |[[/5531/]]|| ||Марчук Елена Афанасьевна||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5531%22 копія] |- |[[/5532/]]|| ||Шикерун Пелагея Фомовна||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5532%22 копія] |- |[[/5533/]]|| ||Журавель Александра Ивановна||1947||Остропольский||Калиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5533%22 копія] |- |[[/5534/]]|| ||Яцюк Николай Трифонович||1947||Остропольский||Махаринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5534%22 копія] |- |[[/5535/]]|| ||Маньковска Станислава Демьяновна||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5535%22 копія] |- |[[/5536/]]|| ||Мельничук Ольга Ксенофонтовна||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5536%22 копія] |- |[[/5537/]]|| ||Деркач Григорий Иванович||1947||Остропольский||Левковка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5537%22 копія] |- |[[/5538/]]|| ||Полищук Николай Евдокимович||1947||Остропольский||Бичева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5538%22 копія] |- |[[/5539/]]|| ||Недбай Лидия Фоковна||1947||Остропольский||Бичева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5539%22 копія] |- |[[/5540/]]|| ||Процюк Евгения Ефимовна||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5540%22 копія] |- |[[/5541/]]|| ||Савчук Евгения Емельяновна||1947||Остропольский||Махаринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5541%22 копія] |- |[[/5542/]]|| ||Сахнацка Анна Бартковна||1947||Остропольский||Калиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5542%22 копія] |- |[[/5543/]]|| ||Сахнацкий Дмитрий Варфоломеевич||1946||Остропольский||Калиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5543%22 копія] |- |[[/5544/]]|| ||Савчук Вера Клементьевна||1947||Остропольский||Махаринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5544%22 копія] |- |[[/5545/]]|| ||Николайчук Бенедикт Емельянович||1947||Остропольский||Иршики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5545%22 копія] |- |[[/5546/]]|| ||Хмыз Мария Прокоповна||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5546%22 копія] |- |[[/5547/]]|| ||Жукович Людмила Андреевна||1947||Остропольский||Хижники||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5547%22 копія] |- |[[/5548/]]|| ||Романовский Станислав Антонович||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5548%22 копія] |- |[[/5549/]]|| ||Николайчук Нина Андреевна||1947||Остропольский||Иршики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5549%22 копія] |- |[[/5550/]]|| ||Подорванюк Анна Вицентиевна||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5550%22 копія] |- |[[/5551/]]|| ||Доманский Дмитрий Маркиянович||1947||Остропольский||Лажева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5551%22 копія] |- |[[/5552/]]|| ||Петрук Игнатий Ксенофонтович||1946||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5552%22 копія] |- |[[/5553/]]|| ||Кирилец Нина Аксентьевна||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5553%22 копія] |- |[[/5554/]]|| ||Петрук Алексей Михайлович||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5554%22 копія] |- |[[/5555/]]|| ||Полонский Николай Яковлевич||1947||Остропольский||Пышки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5555%22 копія] |- |[[/5556/]]|| ||Кравец Григорий Прохорович||1947||Остропольский||Пышки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5556%22 копія] |- |[[/5557/]]|| ||Петринич Макар Семёнович||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5557%22 копія] |- |[[/5558/]]|| ||Борович Акулина Даниловна||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5558%22 копія] |- |[[/5559/]]|| ||Кравчук Зосима Андреевич||1947||Остропольский||Рогизна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5559%22 копія] |- |[[/5560/]]|| ||Козуль Максим Иванович||1947||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5560%22 копія] |- |[[/5561/]]|| ||Рыжук Мария Илларионовна||1947||Остропольский||Калиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5561%22 копія] |- |[[/5562/]]|| ||Кирись Галина Пантелеевна||1947||Остропольский||Калиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5562%22 копія] |- |[[/5563/]]|| ||Тетерук Константин Кириллович||1947||Остропольский||Махаринцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5563%22 копія] |- |[[/5564/]]|| ||Лавренчук Екатерина Ивановна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5564%22 копія] |- |[[/5565/]]|| ||Петриченко Игнатий Иванович||1947||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5565%22 копія] |- |[[/5566/]]|| ||Оцик Александра Миновна||1947||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5566%22 копія] |- |[[/5567/]]|| ||Адамчук Мария Ильинична||1947||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5567%22 копія] |- |[[/5568/]]|| ||Тимощук Каленик Кириллович||1947||Остропольский||Иршики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5568%22 копія] |- |[[/5569/]]|| ||Яковко Надежда Андреевна||1947||Остропольский||Рогизна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5569%22 копія] |- |[[/5570/]]|| ||Римар Анна Григорьевна||1947||Остропольский||Бичева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5570%22 копія] |- |[[/5571/]]|| ||Гуменна Акулина Кузьминична||1947||Остропольский||Бичева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5571%22 копія] |- |[[/5572/]]|| ||Кондратюк Фёдор Филиппович||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5572%22 копія] |- |[[/5573/]]|| ||Семенко Павел Митрофанович||1947||Остропольский||Бичева||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5573%22 копія] |- |[[/5574/]]|| ||Манькус Анна Власовна||1947||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5574%22 копія] |- |[[/5575/]]|| ||Онищук Антонина Ивановна||1947||Остропольский||Острополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5575%22 копія] |- |[[/5576/]]|| ||Гороховска Мария Александровна||1947||Остропольский||Рогизна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5576%22 копія] |- |[[/5577/]]|| ||Карпова Анна Антоновна||1947||Остропольский||Рогизна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5577%22 копія] |- |[[/5578/]]|| ||Степанко Филипп Иванович||1947||Остропольский||Рогизна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5578%22 копія] |- |[[/5579/]]|| ||Полева Анна Марковна(Кузьминична)||1947||Остропольский||Рогизна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5579%22 копія] |- |[[/5580/]]|| ||Стадник Лукерия Ивановна||1947||Остропольский||Рогизна||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5580%22 копія] |- |[[/5581/]]|| ||Стаенный Пётр Корнеевич||1947||Остропольский||Мартыновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5581%22 копія] |- |[[/5582/]]|| ||Якотюк Харитина Прокофьевна||1947||Остропольский||Иршики||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5582%22 копія] |- |[[/5583/]]|| ||Дубина Андрей Кондратьевич||1947||Остропольский||Ладыги||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5583%22 копія] |- |[[/5584/]]|| ||Мельничук Ольга Ксенофонтовна||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5584%22 копія] |- |[[/5585/]]|| ||Шуляк Агриппина Адамовна||1947||Остропольский||Райки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5585%22 копія] |- |[[/5586/]]|| ||Старинчук Мария Моисеевна||1947||Остропольский||Райки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5586%22 копія] |- |[[/5587/]]|| ||Мазур Марта Павловна||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5587%22 копія] |- |[[/5588/]]|| ||Шуст Степан Акимович||1947||Остропольский||Случ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5588%22 копія] |- |[[/5589/]]|| ||Чиж Маркиян Трофимович||1947||Остропольский||Пышки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5589%22 копія] |- |[[/5590/]]|| ||Басок Пётр Ильич||1946||Остропольский||Пышки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5590%22 копія] |- |[[/5591/]]|| ||Чиж Анастасия Никифоровна||1947||Остропольский||Пышки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5591%22 копія] |- |[[/5592/]]|| ||Назарчук Мария Сергеевна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5592%22 копія] |- |[[/5593/]]|| ||Басок Фёдор Матвеевич||1947||Остропольский||Пышки||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5593%22 копія] |- |[[/5594/]]|| ||Луць Екатерина Саввовна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5594%22 копія] |- |[[/5595/]]|| ||Носаль Лука Иванович||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5595%22 копія] |- |[[/5596/]]|| ||Сирачинска Анна Трифоновна||1947||Остропольский||Вишнополь||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5596%22 копія] |- |[[/5597/]]|| ||Семенчук Мария Андреевна||1947||Остропольский||Сербиновка||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5597%22 копія] |- |[[/5598/]]|| ||Мушкет Нина Архиповна||1947||Остропольский||Харьковцы||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5598%22 копія] |- |[[/5599/]]|| ||Тесля Анна Андреевна||1947||Остропольский||Мшанец||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5599%22 копія] |- |[[/5600/]]|| ||Стельмах Антон Кондратьевич||1947||Шепетовский||Сягров||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5600%22 копія] |- |[[/5601/]]|| || Чиж Мария леонтьевна || 1947 || Остропольский || пышки ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5601%22 копія] |- |[[/5602/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5602%22 копія] |- |[[/5603/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5603%22 копія] |- |[[/5604/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5604%22 копія] |- |[[/5605/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5605%22 копія] |- |[[/5606/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5606%22 копія] |- |[[/5607/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5607%22 копія] |- |[[/5608/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5608%22 копія] |- |[[/5609/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5609%22 копія] |- |[[/5610/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5610%22 копія] |- |[[/5611/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5611%22 копія] |- |[[/5612/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5612%22 копія] |- |[[/5613/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5613%22 копія] |- |[[/5614/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5614%22 копія] |- |[[/5615/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5615%22 копія] |- |[[/5616/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5616%22 копія] |- |[[/5617/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5617%22 копія] |- |[[/5618/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5618%22 копія] |- |[[/5619/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5619%22 копія] |- |[[/5620/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5620%22 копія] |- |[[/5621/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5621%22 копія] |- |[[/5622/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5622%22 копія] |- |[[/5623/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5623%22 копія] |- |[[/5624/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5624%22 копія] |- |[[/5625/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5625%22 копія] |- |[[/5626/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5626%22 копія] |- |[[/5627/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5627%22 копія] |- |[[/5628/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5628%22 копія] |- |[[/5629/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5629%22 копія] |- |[[/5630/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5630%22 копія] |- |[[/5631/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5631%22 копія] |- |[[/5632/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5632%22 копія] |- |[[/5633/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5633%22 копія] |- |[[/5634/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5634%22 копія] |- |[[/5635/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5635%22 копія] |- |[[/5636/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5636%22 копія] |- |[[/5637/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5637%22 копія] |- |[[/5638/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5638%22 копія] |- |[[/5639/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5639%22 копія] |- |[[/5640/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5640%22 копія] |- |[[/5641/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5641%22 копія] |- |[[/5642/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5642%22 копія] |- |[[/5643/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5643%22 копія] |- |[[/5644/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5644%22 копія] |- |[[/5645/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5645%22 копія] |- |[[/5646/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5646%22 копія] |- |[[/5647/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5647%22 копія] |- |[[/5648/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5648%22 копія] |- |[[/5649/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5649%22 копія] |- |[[/5650/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5650%22 копія] |- |[[/5651/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5651%22 копія] |- |[[/5652/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5652%22 копія] |- |[[/5653/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5653%22 копія] |- |[[/5654/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5654%22 копія] |- |[[/5655/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5655%22 копія] |- |[[/5656/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5656%22 копія] |- |[[/5657/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5657%22 копія] |- |[[/5658/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5658%22 копія] |- |[[/5659/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5659%22 копія] |- |[[/5660/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5660%22 копія] |- |[[/5661/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5661%22 копія] |- |[[/5662/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5662%22 копія] |- |[[/5663/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5663%22 копія] |- |[[/5664/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5664%22 копія] |- |[[/5665/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5665%22 копія] |- |[[/5666/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5666%22 копія] |- |[[/5667/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5667%22 копія] |- |[[/5668/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5668%22 копія] |- |[[/5669/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5669%22 копія] |- |[[/5670/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5670%22 копія] |- |[[/5671/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5671%22 копія] |- |[[/5672/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5672%22 копія] |- |[[/5673/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5673%22 копія] |- |[[/5674/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5674%22 копія] |- |[[/5675/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5675%22 копія] |- |[[/5676/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5676%22 копія] |- |[[/5677/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5677%22 копія] |- |[[/5678/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5678%22 копія] |- |[[/5679/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5679%22 копія] |- |[[/5680/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5680%22 копія] |- |[[/5681/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5681%22 копія] |- |[[/5682/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5682%22 копія] |- |[[/5683/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5683%22 копія] |- |[[/5684/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5684%22 копія] |- |[[/5685/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5685%22 копія] |- |[[/5686/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5686%22 копія] |- |[[/5687/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5687%22 копія] |- |[[/5688/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5688%22 копія] |- |[[/5689/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5689%22 копія] |- |[[/5690/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5690%22 копія] |- |[[/5691/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5691%22 копія] |- |[[/5692/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5692%22 копія] |- |[[/5693/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5693%22 копія] |- |[[/5694/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5694%22 копія] |- |[[/5695/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5695%22 копія] |- |[[/5696/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5696%22 копія] |- |[[/5697/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5697%22 копія] |- |[[/5698/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5698%22 копія] |- |[[/5699/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5699%22 копія] |- |[[/5700/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5700%22 копія] |- |[[/5701/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5701%22 копія] |- |[[/5702/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5702%22 копія] |- |[[/5703/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5703%22 копія] |- |[[/5704/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5704%22 копія] |- |[[/5705/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5705%22 копія] |- |[[/5706/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5706%22 копія] |- |[[/5707/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5707%22 копія] |- |[[/5708/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5708%22 копія] |- |[[/5709/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5709%22 копія] |- |[[/5710/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5710%22 копія] |- |[[/5711/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5711%22 копія] |- |[[/5712/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5712%22 копія] |- |[[/5713/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5713%22 копія] |- |[[/5714/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5714%22 копія] |- |[[/5715/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5715%22 копія] |- |[[/5716/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5716%22 копія] |- |[[/5717/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5717%22 копія] |- |[[/5718/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5718%22 копія] |- |[[/5719/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5719%22 копія] |- |[[/5720/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5720%22 копія] |- |[[/5721/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5721%22 копія] |- |[[/5722/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5722%22 копія] |- |[[/5723/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5723%22 копія] |- |[[/5724/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5724%22 копія] |- |[[/5725/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5725%22 копія] |- |[[/5726/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5726%22 копія] |- |[[/5727/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5727%22 копія] |- |[[/5728/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5728%22 копія] |- |[[/5729/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5729%22 копія] |- |[[/5730/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5730%22 копія] |- |[[/5731/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5731%22 копія] |- |[[/5732/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5732%22 копія] |- |[[/5733/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5733%22 копія] |- |[[/5734/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5734%22 копія] |- |[[/5735/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5735%22 копія] |- |[[/5736/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5736%22 копія] |- |[[/5737/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5737%22 копія] |- |[[/5738/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5738%22 копія] |- |[[/5739/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5739%22 копія] |- |[[/5740/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5740%22 копія] |- |[[/5741/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5741%22 копія] |- |[[/5742/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5742%22 копія] |- |[[/5743/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5743%22 копія] |- |[[/5744/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5744%22 копія] |- |[[/5745/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5745%22 копія] |- |[[/5746/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5746%22 копія] |- |[[/5747/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5747%22 копія] |- |[[/5748/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5748%22 копія] |- |[[/5749/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5749%22 копія] |- |[[/5750/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5750%22 копія] |- |[[/5751/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5751%22 копія] |- |[[/5752/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5752%22 копія] |- |[[/5753/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5753%22 копія] |- |[[/5754/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5754%22 копія] |- |[[/5755/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5755%22 копія] |- |[[/5756/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5756%22 копія] |- |[[/5757/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5757%22 копія] |- |[[/5758/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5758%22 копія] |- |[[/5759/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5759%22 копія] |- |[[/5760/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5760%22 копія] |- |[[/5761/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5761%22 копія] |- |[[/5762/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5762%22 копія] |- |[[/5763/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5763%22 копія] |- |[[/5764/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5764%22 копія] |- |[[/5765/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5765%22 копія] |- |[[/5766/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5766%22 копія] |- |[[/5767/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5767%22 копія] |- |[[/5768/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5768%22 копія] |- |[[/5769/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5769%22 копія] |- |[[/5770/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5770%22 копія] |- |[[/5771/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5771%22 копія] |- |[[/5772/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5772%22 копія] |- |[[/5773/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5773%22 копія] |- |[[/5774/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5774%22 копія] |- |[[/5775/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5775%22 копія] |- |[[/5776/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5776%22 копія] |- |[[/5777/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5777%22 копія] |- |[[/5778/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5778%22 копія] |- |[[/5779/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5779%22 копія] |- |[[/5780/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5780%22 копія] |- |[[/5781/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5781%22 копія] |- |[[/5782/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5782%22 копія] |- |[[/5783/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5783%22 копія] |- |[[/5784/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5784%22 копія] |- |[[/5785/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5785%22 копія] |- |[[/5786/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5786%22 копія] |- |[[/5787/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5787%22 копія] |- |[[/5788/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5788%22 копія] |- |[[/5789/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5789%22 копія] |- |[[/5790/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5790%22 копія] |- |[[/5791/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5791%22 копія] |- |[[/5792/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5792%22 копія] |- |[[/5793/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5793%22 копія] |- |[[/5794/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5794%22 копія] |- |[[/5795/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5795%22 копія] |- |[[/5796/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5796%22 копія] |- |[[/5797/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5797%22 копія] |- |[[/5798/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5798%22 копія] |- |[[/5799/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5799%22 копія] |- |[[/5800/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5800%22 копія] |- |[[/5801/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5801%22 копія] |- |[[/5802/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5802%22 копія] |- |[[/5803/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5803%22 копія] |- |[[/5804/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5804%22 копія] |- |[[/5805/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5805%22 копія] |- |[[/5806/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5806%22 копія] |- |[[/5807/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5807%22 копія] |- |[[/5808/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5808%22 копія] |- |[[/5809/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5809%22 копія] |- |[[/5810/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5810%22 копія] |- |[[/5811/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5811%22 копія] |- |[[/5812/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5812%22 копія] |- |[[/5813/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5813%22 копія] |- |[[/5814/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5814%22 копія] |- |[[/5815/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5815%22 копія] |- |[[/5816/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5816%22 копія] |- |[[/5817/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5817%22 копія] |- |[[/5818/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5818%22 копія] |- |[[/5819/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5819%22 копія] |- |[[/5820/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5820%22 копія] |- |[[/5821/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5821%22 копія] |- |[[/5822/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5822%22 копія] |- |[[/5823/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5823%22 копія] |- |[[/5824/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5824%22 копія] |- |[[/5825/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5825%22 копія] |- |[[/5826/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5826%22 копія] |- |[[/5827/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5827%22 копія] |- |[[/5828/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5828%22 копія] |- |[[/5829/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5829%22 копія] |- |[[/5830/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5830%22 копія] |- |[[/5831/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5831%22 копія] |- |[[/5832/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5832%22 копія] |- |[[/5833/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5833%22 копія] |- |[[/5834/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5834%22 копія] |- |[[/5835/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5835%22 копія] |- |[[/5836/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5836%22 копія] |- |[[/5837/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5837%22 копія] |- |[[/5838/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5838%22 копія] |- |[[/5839/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5839%22 копія] |- |[[/5840/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5840%22 копія] |- |[[/5841/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5841%22 копія] |- |[[/5842/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5842%22 копія] |- |[[/5843/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5843%22 копія] |- |[[/5844/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5844%22 копія] |- |[[/5845/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5845%22 копія] |- |[[/5846/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5846%22 копія] |- |[[/5847/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5847%22 копія] |- |[[/5848/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5848%22 копія] |- |[[/5849/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5849%22 копія] |- |[[/5850/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5850%22 копія] |- |[[/5851/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5851%22 копія] |- |[[/5852/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5852%22 копія] |- |[[/5853/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5853%22 копія] |- |[[/5854/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5854%22 копія] |- |[[/5855/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5855%22 копія] |- |[[/5856/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5856%22 копія] |- |[[/5857/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5857%22 копія] |- |[[/5858/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5858%22 копія] |- |[[/5859/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5859%22 копія] |- |[[/5860/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5860%22 копія] |- |[[/5861/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5861%22 копія] |- |[[/5862/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5862%22 копія] |- |[[/5863/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5863%22 копія] |- |[[/5864/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5864%22 копія] |- |[[/5865/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5865%22 копія] |- |[[/5866/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5866%22 копія] |- |[[/5867/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5867%22 копія] |- |[[/5868/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5868%22 копія] |- |[[/5869/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5869%22 копія] |- |[[/5870/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5870%22 копія] |- |[[/5871/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5871%22 копія] |- |[[/5872/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5872%22 копія] |- |[[/5873/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5873%22 копія] |- |[[/5874/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5874%22 копія] |- |[[/5875/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5875%22 копія] |- |[[/5876/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5876%22 копія] |- |[[/5877/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5877%22 копія] |- |[[/5878/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5878%22 копія] |- |[[/5879/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5879%22 копія] |- |[[/5880/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5880%22 копія] |- |[[/5881/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5881%22 копія] |- |[[/5882/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5882%22 копія] |- |[[/5883/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5883%22 копія] |- |[[/5884/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5884%22 копія] |- |[[/5885/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5885%22 копія] |- |[[/5886/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5886%22 копія] |- |[[/5887/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5887%22 копія] |- |[[/5888/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5888%22 копія] |- |[[/5889/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5889%22 копія] |- |[[/5890/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5890%22 копія] |- |[[/5891/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5891%22 копія] |- |[[/5892/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5892%22 копія] |- |[[/5893/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5893%22 копія] |- |[[/5894/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5894%22 копія] |- |[[/5895/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5895%22 копія] |- |[[/5896/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5896%22 копія] |- |[[/5897/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5897%22 копія] |- |[[/5898/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5898%22 копія] |- |[[/5899/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5899%22 копія] |- |[[/5900/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5900%22 копія] |- |[[/5901/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5901%22 копія] |- |[[/5902/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5902%22 копія] |- |[[/5903/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5903%22 копія] |- |[[/5904/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5904%22 копія] |- |[[/5905/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5905%22 копія] |- |[[/5906/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5906%22 копія] |- |[[/5907/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5907%22 копія] |- |[[/5908/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5908%22 копія] |- |[[/5909/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5909%22 копія] |- |[[/5910/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5910%22 копія] |- |[[/5911/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5911%22 копія] |- |[[/5912/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5912%22 копія] |- |[[/5913/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5913%22 копія] |- |[[/5914/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5914%22 копія] |- |[[/5915/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5915%22 копія] |- |[[/5916/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5916%22 копія] |- |[[/5917/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5917%22 копія] |- |[[/5918/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5918%22 копія] |- |[[/5919/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5919%22 копія] |- |[[/5920/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5920%22 копія] |- |[[/5921/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5921%22 копія] |- |[[/5922/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5922%22 копія] |- |[[/5923/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5923%22 копія] |- |[[/5924/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5924%22 копія] |- |[[/5925/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5925%22 копія] |- |[[/5926/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5926%22 копія] |- |[[/5927/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5927%22 копія] |- |[[/5928/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5928%22 копія] |- |[[/5929/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5929%22 копія] |- |[[/5930/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5930%22 копія] |- |[[/5931/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5931%22 копія] |- |[[/5932/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5932%22 копія] |- |[[/5933/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5933%22 копія] |- |[[/5934/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5934%22 копія] |- |[[/5935/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5935%22 копія] |- |[[/5936/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5936%22 копія] |- |[[/5937/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5937%22 копія] |- |[[/5938/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5938%22 копія] |- |[[/5939/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5939%22 копія] |- |[[/5940/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5940%22 копія] |- |[[/5941/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5941%22 копія] |- |[[/5942/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5942%22 копія] |- |[[/5943/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5943%22 копія] |- |[[/5944/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5944%22 копія] |- |[[/5945/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5945%22 копія] |- |[[/5946/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5946%22 копія] |- |[[/5947/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5947%22 копія] |- |[[/5948/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5948%22 копія] |- |[[/5949/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5949%22 копія] |- |[[/5950/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5950%22 копія] |- |[[/5951/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5951%22 копія] |- |[[/5952/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5952%22 копія] |- |[[/5953/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5953%22 копія] |- |[[/5954/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5954%22 копія] |- |[[/5955/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5955%22 копія] |- |[[/5956/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5956%22 копія] |- |[[/5957/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5957%22 копія] |- |[[/5958/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5958%22 копія] |- |[[/5959/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5959%22 копія] |- |[[/5960/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5960%22 копія] |- |[[/5961/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5961%22 копія] |- |[[/5962/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5962%22 копія] |- |[[/5963/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5963%22 копія] |- |[[/5964/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5964%22 копія] |- |[[/5965/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5965%22 копія] |- |[[/5966/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5966%22 копія] |- |[[/5967/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5967%22 копія] |- |[[/5968/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5968%22 копія] |- |[[/5969/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5969%22 копія] |- |[[/5970/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5970%22 копія] |- |[[/5971/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5971%22 копія] |- |[[/5972/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5972%22 копія] |- |[[/5973/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5973%22 копія] |- |[[/5974/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5974%22 копія] |- |[[/5975/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5975%22 копія] |- |[[/5976/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5976%22 копія] |- |[[/5977/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5977%22 копія] |- |[[/5978/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5978%22 копія] |- |[[/5979/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5979%22 копія] |- |[[/5980/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5980%22 копія] |- |[[/5981/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5981%22 копія] |- |[[/5982/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5982%22 копія] |- |[[/5983/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5983%22 копія] |- |[[/5984/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5984%22 копія] |- |[[/5985/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5985%22 копія] |- |[[/5986/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5986%22 копія] |- |[[/5987/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5987%22 копія] |- |[[/5988/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5988%22 копія] |- |[[/5989/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5989%22 копія] |- |[[/5990/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5990%22 копія] |- |[[/5991/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5991%22 копія] |- |[[/5992/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5992%22 копія] |- |[[/5993/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5993%22 копія] |- |[[/5994/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5994%22 копія] |- |[[/5995/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5995%22 копія] |- |[[/5996/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5996%22 копія] |- |[[/5997/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5997%22 копія] |- |[[/5998/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5998%22 копія] |- |[[/5999/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-5999%22 копія] |- |[[/6000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-6000%22 копія] |- |[[/6001/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-6001%22 копія] |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- | | | | | | | |- |- |[[/9000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9000%22 копія] |- |[[/9001/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9001%22 копія] |- |[[/9002/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9002%22 копія] |- |[[/9003/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9003%22 копія] |- |[[/9004/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9004%22 копія] |- |[[/9005/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9005%22 копія] |- |[[/9006/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9006%22 копія] |- |[[/9007/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9007%22 копія] |- |[[/9008/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9008%22 копія] |- |[[/9009/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9009%22 копія] |- |[[/9010/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9010%22 копія] |- |[[/9011/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9011%22 копія] |- |[[/9012/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9012%22 копія] |- |[[/9013/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9013%22 копія] |- |[[/9014/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9014%22 копія] |- |[[/9015/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9015%22 копія] |- |[[/9016/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9016%22 копія] |- |[[/9017/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9017%22 копія] |- |[[/9018/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9018%22 копія] |- |[[/9019/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9019%22 копія] |- |[[/9020/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9020%22 копія] |- |[[/9021/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9021%22 копія] |- |[[/9022/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9022%22 копія] |- |[[/9023/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9023%22 копія] |- |[[/9024/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9024%22 копія] |- |[[/9025/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9025%22 копія] |- |[[/9026/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9026%22 копія] |- |[[/9027/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9027%22 копія] |- |[[/9028/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9028%22 копія] |- |[[/9029/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9029%22 копія] |- |[[/9030/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9030%22 копія] |- |[[/9031/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9031%22 копія] |- |[[/9032/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9032%22 копія] |- |[[/9033/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9033%22 копія] |- |[[/9034/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9034%22 копія] |- |[[/9035/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9035%22 копія] |- |[[/9036/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9036%22 копія] |- |[[/9037/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9037%22 копія] |- |[[/9038/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9038%22 копія] |- |[[/9039/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9039%22 копія] |- |[[/9040/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9040%22 копія] |- |[[/9041/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9041%22 копія] |- |[[/9042/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9042%22 копія] |- |[[/9043/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9043%22 копія] |- |[[/9044/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9044%22 копія] |- |[[/9045/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9045%22 копія] |- |[[/9046/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9046%22 копія] |- |[[/9047/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9047%22 копія] |- |[[/9048/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9048%22 копія] |- |[[/9049/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9049%22 копія] |- |[[/9050/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9050%22 копія] |- |[[/9051/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9051%22 копія] |- |[[/9052/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9052%22 копія] |- |[[/9053/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9053%22 копія] |- |[[/9054/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9054%22 копія] |- |[[/9055/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9055%22 копія] |- |[[/9056/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9056%22 копія] |- |[[/9057/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9057%22 копія] |- |[[/9058/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9058%22 копія] |- |[[/9059/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9059%22 копія] |- |[[/9060/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9060%22 копія] |- |[[/9061/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9061%22 копія] |- |[[/9062/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9062%22 копія] |- |[[/9063/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9063%22 копія] |- |[[/9064/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9064%22 копія] |- |[[/9065/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9065%22 копія] |- |[[/9066/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9066%22 копія] |- |[[/9067/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9067%22 копія] |- |[[/9068/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9068%22 копія] |- |[[/9069/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9069%22 копія] |- |[[/9070/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9070%22 копія] |- |[[/9071/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9071%22 копія] |- |[[/9072/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9072%22 копія] |- |[[/9073/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9073%22 копія] |- |[[/9074/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9074%22 копія] |- |[[/9075/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9075%22 копія] |- |[[/9076/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9076%22 копія] |- |[[/9077/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9077%22 копія] |- |[[/9078/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9078%22 копія] |- |[[/9079/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9079%22 копія] |- |[[/9080/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9080%22 копія] |- |[[/9081/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9081%22 копія] |- |[[/9082/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9082%22 копія] |- |[[/9083/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9083%22 копія] |- |[[/9084/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9084%22 копія] |- |[[/9085/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9085%22 копія] |- |[[/9086/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9086%22 копія] |- |[[/9087/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9087%22 копія] |- |[[/9088/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9088%22 копія] |- |[[/9089/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9089%22 копія] |- |[[/9090/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9090%22 копія] |- |[[/9091/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9091%22 копія] |- |[[/9092/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9092%22 копія] |- |[[/9093/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9093%22 копія] |- |[[/9094/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9094%22 копія] |- |[[/9095/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9095%22 копія] |- |[[/9096/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9096%22 копія] |- |[[/9097/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9097%22 копія] |- |[[/9098/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9098%22 копія] |- |[[/9099/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9099%22 копія] |- |[[/9100/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9100%22 копія] |- |[[/9101/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9101%22 копія] |- |[[/9102/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9102%22 копія] |- |[[/9103/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9103%22 копія] |- |[[/9104/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9104%22 копія] |- |[[/9105/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9105%22 копія] |- |[[/9106/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9106%22 копія] |- |[[/9107/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9107%22 копія] |- |[[/9108/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9108%22 копія] |- |[[/9109/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9109%22 копія] |- |[[/9110/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9110%22 копія] |- |[[/9111/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9111%22 копія] |- |[[/9112/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9112%22 копія] |- |[[/9113/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9113%22 копія] |- |[[/9114/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9114%22 копія] |- |[[/9115/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9115%22 копія] |- |[[/9116/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9116%22 копія] |- |[[/9117/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9117%22 копія] |- |[[/9118/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9118%22 копія] |- |[[/9119/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9119%22 копія] |- |[[/9120/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9120%22 копія] |- |[[/9121/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9121%22 копія] |- |[[/9122/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9122%22 копія] |- |[[/9123/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9123%22 копія] |- |[[/9124/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9124%22 копія] |- |[[/9125/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9125%22 копія] |- |[[/9126/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9126%22 копія] |- |[[/9127/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9127%22 копія] |- |[[/9128/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9128%22 копія] |- |[[/9129/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9129%22 копія] |- |[[/9130/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9130%22 копія] |- |[[/9131/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9131%22 копія] |- |[[/9132/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9132%22 копія] |- |[[/9133/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9133%22 копія] |- |[[/9134/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9134%22 копія] |- |[[/9135/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9135%22 копія] |- |[[/9136/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9136%22 копія] |- |[[/9137/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9137%22 копія] |- |[[/9138/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9138%22 копія] |- |[[/9139/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9139%22 копія] |- |[[/9140/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9140%22 копія] |- |[[/9141/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9141%22 копія] |- |[[/9142/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9142%22 копія] |- |[[/9143/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9143%22 копія] |- |[[/9144/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9144%22 копія] |- |[[/9145/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9145%22 копія] |- |[[/9146/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9146%22 копія] |- |[[/9147/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9147%22 копія] |- |[[/9148/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9148%22 копія] |- |[[/9149/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9149%22 копія] |- |[[/9150/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9150%22 копія] |- |[[/9151/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9151%22 копія] |- |[[/9152/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9152%22 копія] |- |[[/9153/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9153%22 копія] |- |[[/9154/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9154%22 копія] |- |[[/9155/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9155%22 копія] |- |[[/9156/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9156%22 копія] |- |[[/9157/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9157%22 копія] |- |[[/9158/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9158%22 копія] |- |[[/9159/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9159%22 копія] |- |[[/9160/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9160%22 копія] |- |[[/9161/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9161%22 копія] |- |[[/9162/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9162%22 копія] |- |[[/9163/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9163%22 копія] |- |[[/9164/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9164%22 копія] |- |[[/9165/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9165%22 копія] |- |[[/9166/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9166%22 копія] |- |[[/9167/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9167%22 копія] |- |[[/9168/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9168%22 копія] |- |[[/9169/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9169%22 копія] |- |[[/9170/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9170%22 копія] |- |[[/9171/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9171%22 копія] |- |[[/9172/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9172%22 копія] |- |[[/9173/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9173%22 копія] |- |[[/9174/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9174%22 копія] |- |[[/9175/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9175%22 копія] |- |[[/9176/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9176%22 копія] |- |[[/9177/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9177%22 копія] |- |[[/9178/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9178%22 копія] |- |[[/9179/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9179%22 копія] |- |[[/9180/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9180%22 копія] |- |[[/9181/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9181%22 копія] |- |[[/9182/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9182%22 копія] |- |[[/9183/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9183%22 копія] |- |[[/9184/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9184%22 копія] |- |[[/9185/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9185%22 копія] |- |[[/9186/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9186%22 копія] |- |[[/9187/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9187%22 копія] |- |[[/9188/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9188%22 копія] |- |[[/9189/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9189%22 копія] |- |[[/9190/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9190%22 копія] |- |[[/9191/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9191%22 копія] |- |[[/9192/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9192%22 копія] |- |[[/9193/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9193%22 копія] |- |[[/9194/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9194%22 копія] |- |[[/9195/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9195%22 копія] |- |[[/9196/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9196%22 копія] |- |[[/9197/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9197%22 копія] |- |[[/9198/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9198%22 копія] |- |[[/9199/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9199%22 копія] |- |[[/9200/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9200%22 копія] |- |[[/9201/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9201%22 копія] |- |[[/9202/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9202%22 копія] |- |[[/9203/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9203%22 копія] |- |[[/9204/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9204%22 копія] |- |[[/9205/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9205%22 копія] |- |[[/9206/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9206%22 копія] |- |[[/9207/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9207%22 копія] |- |[[/9208/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9208%22 копія] |- |[[/9209/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9209%22 копія] |- |[[/9210/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9210%22 копія] |- |[[/9211/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9211%22 копія] |- |[[/9212/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9212%22 копія] |- |[[/9213/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9213%22 копія] |- |[[/9214/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9214%22 копія] |- |[[/9215/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9215%22 копія] |- |[[/9216/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9216%22 копія] |- |[[/9217/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9217%22 копія] |- |[[/9218/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9218%22 копія] |- |[[/9219/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9219%22 копія] |- |[[/9220/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9220%22 копія] |- |[[/9221/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9221%22 копія] |- |[[/9222/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9222%22 копія] |- |[[/9223/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9223%22 копія] |- |[[/9224/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9224%22 копія] |- |[[/9225/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9225%22 копія] |- |[[/9226/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9226%22 копія] |- |[[/9227/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9227%22 копія] |- |[[/9228/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9228%22 копія] |- |[[/9229/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9229%22 копія] |- |[[/9230/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9230%22 копія] |- |[[/9231/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9231%22 копія] |- |[[/9232/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9232%22 копія] |- |[[/9233/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9233%22 копія] |- |[[/9234/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9234%22 копія] |- |[[/9235/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9235%22 копія] |- |[[/9236/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9236%22 копія] |- |[[/9237/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9237%22 копія] |- |[[/9238/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9238%22 копія] |- |[[/9239/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9239%22 копія] |- |[[/9240/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9240%22 копія] |- |[[/9241/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9241%22 копія] |- |[[/9242/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9242%22 копія] |- |[[/9243/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9243%22 копія] |- |[[/9244/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9244%22 копія] |- |[[/9245/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9245%22 копія] |- |[[/9246/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9246%22 копія] |- |[[/9247/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9247%22 копія] |- |[[/9248/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9248%22 копія] |- |[[/9249/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9249%22 копія] |- |[[/9250/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9250%22 копія] |- |[[/9251/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9251%22 копія] |- |[[/9252/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9252%22 копія] |- |[[/9253/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9253%22 копія] |- |[[/9254/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9254%22 копія] |- |[[/9255/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9255%22 копія] |- |[[/9256/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9256%22 копія] |- |[[/9257/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9257%22 копія] |- |[[/9258/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9258%22 копія] |- |[[/9259/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9259%22 копія] |- |[[/9260/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9260%22 копія] |- |[[/9261/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9261%22 копія] |- |[[/9262/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9262%22 копія] |- |[[/9263/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9263%22 копія] |- |[[/9264/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9264%22 копія] |- |[[/9265/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9265%22 копія] |- |[[/9266/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9266%22 копія] |- |[[/9267/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9267%22 копія] |- |[[/9268/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9268%22 копія] |- |[[/9269/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9269%22 копія] |- |[[/9270/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9270%22 копія] |- |[[/9271/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9271%22 копія] |- |[[/9272/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9272%22 копія] |- |[[/9273/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9273%22 копія] |- |[[/9274/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9274%22 копія] |- |[[/9275/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9275%22 копія] |- |[[/9276/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9276%22 копія] |- |[[/9277/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9277%22 копія] |- |[[/9278/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9278%22 копія] |- |[[/9279/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9279%22 копія] |- |[[/9280/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9280%22 копія] |- |[[/9281/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9281%22 копія] |- |[[/9282/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9282%22 копія] |- |[[/9283/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9283%22 копія] |- |[[/9284/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9284%22 копія] |- |[[/9285/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9285%22 копія] |- |[[/9286/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9286%22 копія] |- |[[/9287/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9287%22 копія] |- |[[/9288/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9288%22 копія] |- |[[/9289/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9289%22 копія] |- |[[/9290/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9290%22 копія] |- |[[/9291/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9291%22 копія] |- |[[/9292/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9292%22 копія] |- |[[/9293/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9293%22 копія] |- |[[/9294/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9294%22 копія] |- |[[/9295/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9295%22 копія] |- |[[/9296/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9296%22 копія] |- |[[/9297/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9297%22 копія] |- |[[/9298/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9298%22 копія] |- |[[/9299/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9299%22 копія] |- |[[/9300/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9300%22 копія] |- |[[/9301/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9301%22 копія] |- |[[/9302/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9302%22 копія] |- |[[/9303/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9303%22 копія] |- |[[/9304/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9304%22 копія] |- |[[/9305/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9305%22 копія] |- |[[/9306/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9306%22 копія] |- |[[/9307/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9307%22 копія] |- |[[/9308/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9308%22 копія] |- |[[/9309/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9309%22 копія] |- |[[/9310/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9310%22 копія] |- |[[/9311/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9311%22 копія] |- |[[/9312/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9312%22 копія] |- |[[/9313/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9313%22 копія] |- |[[/9314/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9314%22 копія] |- |[[/9315/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9315%22 копія] |- |[[/9316/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9316%22 копія] |- |[[/9317/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9317%22 копія] |- |[[/9318/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9318%22 копія] |- |[[/9319/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9319%22 копія] |- |[[/9320/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9320%22 копія] |- |[[/9321/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9321%22 копія] |- |[[/9322/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9322%22 копія] |- |[[/9323/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9323%22 копія] |- |[[/9324/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9324%22 копія] |- |[[/9325/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9325%22 копія] |- |[[/9326/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9326%22 копія] |- |[[/9327/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9327%22 копія] |- |[[/9328/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9328%22 копія] |- |[[/9329/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9329%22 копія] |- |[[/9330/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9330%22 копія] |- |[[/9331/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9331%22 копія] |- |[[/9332/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9332%22 копія] |- |[[/9333/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9333%22 копія] |- |[[/9334/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9334%22 копія] |- |[[/9335/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9335%22 копія] |- |[[/9336/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9336%22 копія] |- |[[/9337/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9337%22 копія] |- |[[/9338/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9338%22 копія] |- |[[/9339/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9339%22 копія] |- |[[/9340/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9340%22 копія] |- |[[/9341/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9341%22 копія] |- |[[/9342/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9342%22 копія] |- |[[/9343/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9343%22 копія] |- |[[/9344/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9344%22 копія] |- |[[/9345/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9345%22 копія] |- |[[/9346/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9346%22 копія] |- |[[/9347/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9347%22 копія] |- |[[/9348/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9348%22 копія] |- |[[/9349/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9349%22 копія] |- |[[/9350/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9350%22 копія] |- |[[/9351/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9351%22 копія] |- |[[/9352/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9352%22 копія] |- |[[/9353/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9353%22 копія] |- |[[/9354/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9354%22 копія] |- |[[/9355/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9355%22 копія] |- |[[/9356/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9356%22 копія] |- |[[/9357/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9357%22 копія] |- |[[/9358/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9358%22 копія] |- |[[/9359/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9359%22 копія] |- |[[/9360/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9360%22 копія] |- |[[/9361/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9361%22 копія] |- |[[/9362/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9362%22 копія] |- |[[/9363/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9363%22 копія] |- |[[/9364/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9364%22 копія] |- |[[/9365/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9365%22 копія] |- |[[/9366/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9366%22 копія] |- |[[/9367/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9367%22 копія] |- |[[/9368/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9368%22 копія] |- |[[/9369/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9369%22 копія] |- |[[/9370/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9370%22 копія] |- |[[/9371/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9371%22 копія] |- |[[/9372/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9372%22 копія] |- |[[/9373/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9373%22 копія] |- |[[/9374/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9374%22 копія] |- |[[/9375/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9375%22 копія] |- |[[/9376/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9376%22 копія] |- |[[/9377/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9377%22 копія] |- |[[/9378/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9378%22 копія] |- |[[/9379/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9379%22 копія] |- |[[/9380/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9380%22 копія] |- |[[/9381/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9381%22 копія] |- |[[/9382/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9382%22 копія] |- |[[/9383/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9383%22 копія] |- |[[/9384/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9384%22 копія] |- |[[/9385/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9385%22 копія] |- |[[/9386/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9386%22 копія] |- |[[/9387/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9387%22 копія] |- |[[/9388/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9388%22 копія] |- |[[/9389/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9389%22 копія] |- |[[/9390/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9390%22 копія] |- |[[/9391/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9391%22 копія] |- |[[/9392/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9392%22 копія] |- |[[/9393/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9393%22 копія] |- |[[/9394/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9394%22 копія] |- |[[/9395/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9395%22 копія] |- |[[/9396/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9396%22 копія] |- |[[/9397/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9397%22 копія] |- |[[/9398/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9398%22 копія] |- |[[/9399/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9399%22 копія] |- |[[/9400/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9400%22 копія] |- |[[/9401/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9401%22 копія] |- |[[/9402/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9402%22 копія] |- |[[/9403/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9403%22 копія] |- |[[/9404/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9404%22 копія] |- |[[/9405/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9405%22 копія] |- |[[/9406/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9406%22 копія] |- |[[/9407/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9407%22 копія] |- |[[/9408/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9408%22 копія] |- |[[/9409/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9409%22 копія] |- |[[/9410/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9410%22 копія] |- |[[/9411/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9411%22 копія] |- |[[/9412/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9412%22 копія] |- |[[/9413/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9413%22 копія] |- |[[/9414/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9414%22 копія] |- |[[/9415/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9415%22 копія] |- |[[/9416/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9416%22 копія] |- |[[/9417/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9417%22 копія] |- |[[/9418/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9418%22 копія] |- |[[/9419/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9419%22 копія] |- |[[/9420/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9420%22 копія] |- |[[/9421/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9421%22 копія] |- |[[/9422/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9422%22 копія] |- |[[/9423/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9423%22 копія] |- |[[/9424/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9424%22 копія] |- |[[/9425/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9425%22 копія] |- |[[/9426/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9426%22 копія] |- |[[/9427/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9427%22 копія] |- |[[/9428/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9428%22 копія] |- |[[/9429/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9429%22 копія] |- |[[/9430/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9430%22 копія] |- |[[/9431/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9431%22 копія] |- |[[/9432/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9432%22 копія] |- |[[/9433/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9433%22 копія] |- |[[/9434/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9434%22 копія] |- |[[/9435/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9435%22 копія] |- |[[/9436/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9436%22 копія] |- |[[/9437/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9437%22 копія] |- |[[/9438/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9438%22 копія] |- |[[/9439/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9439%22 копія] |- |[[/9440/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9440%22 копія] |- |[[/9441/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9441%22 копія] |- |[[/9442/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9442%22 копія] |- |[[/9443/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9443%22 копія] |- |[[/9444/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9444%22 копія] |- |[[/9445/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9445%22 копія] |- |[[/9446/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9446%22 копія] |- |[[/9447/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9447%22 копія] |- |[[/9448/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9448%22 копія] |- |[[/9449/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9449%22 копія] |- |[[/9450/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9450%22 копія] |- |[[/9451/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9451%22 копія] |- |[[/9452/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9452%22 копія] |- |[[/9453/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9453%22 копія] |- |[[/9454/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9454%22 копія] |- |[[/9455/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9455%22 копія] |- |[[/9456/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9456%22 копія] |- |[[/9457/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9457%22 копія] |- |[[/9458/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9458%22 копія] |- |[[/9459/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9459%22 копія] |- |[[/9460/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9460%22 копія] |- |[[/9461/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9461%22 копія] |- |[[/9462/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9462%22 копія] |- |[[/9463/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9463%22 копія] |- |[[/9464/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9464%22 копія] |- |[[/9465/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9465%22 копія] |- |[[/9466/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9466%22 копія] |- |[[/9467/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9467%22 копія] |- |[[/9468/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9468%22 копія] |- |[[/9469/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9469%22 копія] |- |[[/9470/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9470%22 копія] |- |[[/9471/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9471%22 копія] |- |[[/9472/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9472%22 копія] |- |[[/9473/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9473%22 копія] |- |[[/9474/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9474%22 копія] |- |[[/9475/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9475%22 копія] |- |[[/9476/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9476%22 копія] |- |[[/9477/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9477%22 копія] |- |[[/9478/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9478%22 копія] |- |[[/9479/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9479%22 копія] |- |[[/9480/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9480%22 копія] |- |[[/9481/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9481%22 копія] |- |[[/9482/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9482%22 копія] |- |[[/9483/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9483%22 копія] |- |[[/9484/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9484%22 копія] |- |[[/9485/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9485%22 копія] |- |[[/9486/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9486%22 копія] |- |[[/9487/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9487%22 копія] |- |[[/9488/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9488%22 копія] |- |[[/9489/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9489%22 копія] |- |[[/9490/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9490%22 копія] |- |[[/9491/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9491%22 копія] |- |[[/9492/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9492%22 копія] |- |[[/9493/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9493%22 копія] |- |[[/9494/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9494%22 копія] |- |[[/9495/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9495%22 копія] |- |[[/9496/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9496%22 копія] |- |[[/9497/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9497%22 копія] |- |[[/9498/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9498%22 копія] |- |[[/9499/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9499%22 копія] |- |[[/9500/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9500%22 копія] |- |[[/9501/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9501%22 копія] |- |[[/9502/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9502%22 копія] |- |[[/9503/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9503%22 копія] |- |[[/9504/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9504%22 копія] |- |[[/9505/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9505%22 копія] |- |[[/9506/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9506%22 копія] |- |[[/9507/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9507%22 копія] |- |[[/9508/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9508%22 копія] |- |[[/9509/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9509%22 копія] |- |[[/9510/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9510%22 копія] |- |[[/9511/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9511%22 копія] |- |[[/9512/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9512%22 копія] |- |[[/9513/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9513%22 копія] |- |[[/9514/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9514%22 копія] |- |[[/9515/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9515%22 копія] |- |[[/9516/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9516%22 копія] |- |[[/9517/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9517%22 копія] |- |[[/9518/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9518%22 копія] |- |[[/9519/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9519%22 копія] |- |[[/9520/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9520%22 копія] |- |[[/9521/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9521%22 копія] |- |[[/9522/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9522%22 копія] |- |[[/9523/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9523%22 копія] |- |[[/9524/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9524%22 копія] |- |[[/9525/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9525%22 копія] |- |[[/9526/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9526%22 копія] |- |[[/9527/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9527%22 копія] |- |[[/9528/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9528%22 копія] |- |[[/9529/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9529%22 копія] |- |[[/9530/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9530%22 копія] |- |[[/9531/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9531%22 копія] |- |[[/9532/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9532%22 копія] |- |[[/9533/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9533%22 копія] |- |[[/9534/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9534%22 копія] |- |[[/9535/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9535%22 копія] |- |[[/9536/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9536%22 копія] |- |[[/9537/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9537%22 копія] |- |[[/9538/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9538%22 копія] |- |[[/9539/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9539%22 копія] |- |[[/9540/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9540%22 копія] |- |[[/9541/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9541%22 копія] |- |[[/9542/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9542%22 копія] |- |[[/9543/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9543%22 копія] |- |[[/9544/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9544%22 копія] |- |[[/9545/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9545%22 копія] |- |[[/9546/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9546%22 копія] |- |[[/9547/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9547%22 копія] |- |[[/9548/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9548%22 копія] |- |[[/9549/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9549%22 копія] |- |[[/9550/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9550%22 копія] |- |[[/9551/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9551%22 копія] |- |[[/9552/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9552%22 копія] |- |[[/9553/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9553%22 копія] |- |[[/9554/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9554%22 копія] |- |[[/9555/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9555%22 копія] |- |[[/9556/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9556%22 копія] |- |[[/9557/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9557%22 копія] |- |[[/9558/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9558%22 копія] |- |[[/9559/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9559%22 копія] |- |[[/9560/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9560%22 копія] |- |[[/9561/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9561%22 копія] |- |[[/9562/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9562%22 копія] |- |[[/9563/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9563%22 копія] |- |[[/9564/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9564%22 копія] |- |[[/9565/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9565%22 копія] |- |[[/9566/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9566%22 копія] |- |[[/9567/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9567%22 копія] |- |[[/9568/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9568%22 копія] |- |[[/9569/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9569%22 копія] |- |[[/9570/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9570%22 копія] |- |[[/9571/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9571%22 копія] |- |[[/9572/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9572%22 копія] |- |[[/9573/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9573%22 копія] |- |[[/9574/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9574%22 копія] |- |[[/9575/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9575%22 копія] |- |[[/9576/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9576%22 копія] |- |[[/9577/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9577%22 копія] |- |[[/9578/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9578%22 копія] |- |[[/9579/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9579%22 копія] |- |[[/9580/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9580%22 копія] |- |[[/9581/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9581%22 копія] |- |[[/9582/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9582%22 копія] |- |[[/9583/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9583%22 копія] |- |[[/9584/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9584%22 копія] |- |[[/9585/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9585%22 копія] |- |[[/9586/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9586%22 копія] |- |[[/9587/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9587%22 копія] |- |[[/9588/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9588%22 копія] |- |[[/9589/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9589%22 копія] |- |[[/9590/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9590%22 копія] |- |[[/9591/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9591%22 копія] |- |[[/9592/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9592%22 копія] |- |[[/9593/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9593%22 копія] |- |[[/9594/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9594%22 копія] |- |[[/9595/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9595%22 копія] |- |[[/9596/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9596%22 копія] |- |[[/9597/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9597%22 копія] |- |[[/9598/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9598%22 копія] |- |[[/9599/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9599%22 копія] |- |[[/9600/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9600%22 копія] |- |[[/9601/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9601%22 копія] |- |[[/9602/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9602%22 копія] |- |[[/9603/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9603%22 копія] |- |[[/9604/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9604%22 копія] |- |[[/9605/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9605%22 копія] |- |[[/9606/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9606%22 копія] |- |[[/9607/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9607%22 копія] |- |[[/9608/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9608%22 копія] |- |[[/9609/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9609%22 копія] |- |[[/9610/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9610%22 копія] |- |[[/9611/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9611%22 копія] |- |[[/9612/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9612%22 копія] |- |[[/9613/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9613%22 копія] |- |[[/9614/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9614%22 копія] |- |[[/9615/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9615%22 копія] |- |[[/9616/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9616%22 копія] |- |[[/9617/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9617%22 копія] |- |[[/9618/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9618%22 копія] |- |[[/9619/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9619%22 копія] |- |[[/9620/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9620%22 копія] |- |[[/9621/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9621%22 копія] |- |[[/9622/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9622%22 копія] |- |[[/9623/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9623%22 копія] |- |[[/9624/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9624%22 копія] |- |[[/9625/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9625%22 копія] |- |[[/9626/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9626%22 копія] |- |[[/9627/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9627%22 копія] |- |[[/9628/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9628%22 копія] |- |[[/9629/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9629%22 копія] |- |[[/9630/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9630%22 копія] |- |[[/9631/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9631%22 копія] |- |[[/9632/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9632%22 копія] |- |[[/9633/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9633%22 копія] |- |[[/9634/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9634%22 копія] |- |[[/9635/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9635%22 копія] |- |[[/9636/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9636%22 копія] |- |[[/9637/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9637%22 копія] |- |[[/9638/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9638%22 копія] |- |[[/9639/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9639%22 копія] |- |[[/9640/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9640%22 копія] |- |[[/9641/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9641%22 копія] |- |[[/9642/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9642%22 копія] |- |[[/9643/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9643%22 копія] |- |[[/9644/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9644%22 копія] |- |[[/9645/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9645%22 копія] |- |[[/9646/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9646%22 копія] |- |[[/9647/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9647%22 копія] |- |[[/9648/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9648%22 копія] |- |[[/9649/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9649%22 копія] |- |[[/9650/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9650%22 копія] |- |[[/9651/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9651%22 копія] |- |[[/9652/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9652%22 копія] |- |[[/9653/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9653%22 копія] |- |[[/9654/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9654%22 копія] |- |[[/9655/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9655%22 копія] |- |[[/9656/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9656%22 копія] |- |[[/9657/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9657%22 копія] |- |[[/9658/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9658%22 копія] |- |[[/9659/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9659%22 копія] |- |[[/9660/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9660%22 копія] |- |[[/9661/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9661%22 копія] |- |[[/9662/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9662%22 копія] |- |[[/9663/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9663%22 копія] |- |[[/9664/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9664%22 копія] |- |[[/9665/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9665%22 копія] |- |[[/9666/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9666%22 копія] |- |[[/9667/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9667%22 копія] |- |[[/9668/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9668%22 копія] |- |[[/9669/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9669%22 копія] |- |[[/9670/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9670%22 копія] |- |[[/9671/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9671%22 копія] |- |[[/9672/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9672%22 копія] |- |[[/9673/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9673%22 копія] |- |[[/9674/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9674%22 копія] |- |[[/9675/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9675%22 копія] |- |[[/9676/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9676%22 копія] |- |[[/9677/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9677%22 копія] |- |[[/9678/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9678%22 копія] |- |[[/9679/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9679%22 копія] |- |[[/9680/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9680%22 копія] |- |[[/9681/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9681%22 копія] |- |[[/9682/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9682%22 копія] |- |[[/9683/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9683%22 копія] |- |[[/9684/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9684%22 копія] |- |[[/9685/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9685%22 копія] |- |[[/9686/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9686%22 копія] |- |[[/9687/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9687%22 копія] |- |[[/9688/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9688%22 копія] |- |[[/9689/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9689%22 копія] |- |[[/9690/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9690%22 копія] |- |[[/9691/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9691%22 копія] |- |[[/9692/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9692%22 копія] |- |[[/9693/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9693%22 копія] |- |[[/9694/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9694%22 копія] |- |[[/9695/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9695%22 копія] |- |[[/9696/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9696%22 копія] |- |[[/9697/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9697%22 копія] |- |[[/9698/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9698%22 копія] |- |[[/9699/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9699%22 копія] |- |[[/9700/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9700%22 копія] |- |[[/9701/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9701%22 копія] |- |[[/9702/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9702%22 копія] |- |[[/9703/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9703%22 копія] |- |[[/9704/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9704%22 копія] |- |[[/9705/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9705%22 копія] |- |[[/9706/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9706%22 копія] |- |[[/9707/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9707%22 копія] |- |[[/9708/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9708%22 копія] |- |[[/9709/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9709%22 копія] |- |[[/9710/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9710%22 копія] |- |[[/9711/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9711%22 копія] |- |[[/9712/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9712%22 копія] |- |[[/9713/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9713%22 копія] |- |[[/9714/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9714%22 копія] |- |[[/9715/]]|| ||Сливянчук Степан Йосипович || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9715%22 копія] |- |[[/9716/]]|| ||Герасимова Анисія Віталіївна || ||Полонський|| Малая Новоселица || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9716%22 копія] |- |[[/9717/]]|| ||Юрчук Денис Семенович || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9717%22 копія] |- |[[/9718/]]|| ||Іванчук Антоніна Іванівна || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9718%22 копія] |- |[[/9719/]]|| ||Євчук Анастасія Саввова || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9719%22 копія] |- |[[/9720/]]|| ||Карпюк Петро Моісійович || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9720%22 копія] |- |[[/9721/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9721%22 копія] |- |[[/9722/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9722%22 копія] |- |[[/9723/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9723%22 копія] |- |[[/9724/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9724%22 копія] |- |[[/9725/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9725%22 копія] |- |[[/9726/]]|| || || ||Полонський|| Новоселица || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9726%22 копія] |- |[[/9727/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9727%22 копія] |- |[[/9728/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9728%22 копія] |- |[[/9729/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9729%22 копія] |- |[[/9730/]]|| || || ||Полонський|| Горошки || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9730%22 копія] |- |[[/9731/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9731%22 копія] |- |[[/9732/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9732%22 копія] |- |[[/9733/]]|| || || ||Полонський|| Титкив || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9733%22 копія] |- |[[/9734/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9734%22 копія] |- |[[/9735/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9735%22 копія] |- |[[/9736/]]|| || || ||Полонський|| Лабунь || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9736%22 копія] |- |[[/9737/]]|| || || ||Полонський|| Храбуз || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9737%22 копія] |- |[[/9738/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9738%22 копія] |- |[[/9739/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9739%22 копія] |- |[[/9740/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9740%22 копія] |- |[[/9741/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9741%22 копія] |- |[[/9742/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9742%22 копія] |- |[[/9743/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9743%22 копія] |- |[[/9744/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9744%22 копія] |- |[[/9745/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9745%22 копія] |- |[[/9746/]]|| || || ||Полонський|| Храбуз || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9746%22 копія] |- |[[/9747/]]|| || || ||Полонський|| Анайковцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9747%22 копія] |- |[[/9748/]]|| || || ||Полонський|| Лабунь || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9748%22 копія] |- |[[/9749/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9749%22 копія] |- |[[/9750/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9750%22 копія] |- |[[/9751/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9751%22 копія] |- |[[/9752/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9752%22 копія] |- |[[/9753/]]|| || || ||Полонський|| Москалевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9753%22 копія] |- |[[/9754/]]|| || || ||Полонський|| Войцеховка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9754%22 копія] |- |[[/9755/]]|| || || ||Полонський|| Юровщино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9755%22 копія] |- |[[/9756/]]|| || || ||Полонський|| Юровщино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9756%22 копія] |- |[[/9757/]]|| || || ||Полонський|| Бражинцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9757%22 копія] |- |[[/9758/]]|| || || ||Полонський|| Троещино || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9758%22 копія] |- |[[/9759/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9759%22 копія] |- |[[/9760/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9760%22 копія] |- |[[/9761/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9761%22 копія] |- |[[/9762/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9762%22 копія] |- |[[/9763/]]|| || || ||Полонський|| Голубча || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9763%22 копія] |- |[[/9764/]]|| || || ||Полонський|| Бражинцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9764%22 копія] |- |[[/9765/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9765%22 копія] |- |[[/9766/]]|| || || ||Полонський|| Белецкое || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9766%22 копія] |- |[[/9767/]]|| || || ||Полонський|| Бортники || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9767%22 копія] |- |[[/9768/]]|| || || ||Полонський|| Воробьевка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9768%22 копія] |- |[[/9769/]]|| || || ||Полонський|| Понинка || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9769%22 копія] |- |[[/9770/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9770%22 копія] |- |[[/9771/]]|| || || ||Полонський|| Кустовцы || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9771%22 копія] |- |[[/9772/]]|| || || ||Полонський|| Горошки || [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9772%22 копія] |- |[[/9773/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9773%22 копія] |- |[[/9774/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9774%22 копія] |- |[[/9775/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9775%22 копія] |- |[[/9776/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9776%22 копія] |- |[[/9777/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9777%22 копія] |- |[[/9778/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9778%22 копія] |- |[[/9779/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9779%22 копія] |- |[[/9780/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9780%22 копія] |- |[[/9781/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9781%22 копія] |- |[[/9782/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9782%22 копія] |- |[[/9783/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9783%22 копія] |- |[[/9784/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9784%22 копія] |- |[[/9785/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9785%22 копія] |- |[[/9786/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9786%22 копія] |- |[[/9787/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9787%22 копія] |- |[[/9788/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9788%22 копія] |- |[[/9789/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9789%22 копія] |- |[[/9790/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9790%22 копія] |- |[[/9791/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9791%22 копія] |- |[[/9792/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9792%22 копія] |- |[[/9793/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9793%22 копія] |- |[[/9794/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9794%22 копія] |- |[[/9795/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9795%22 копія] |- |[[/9796/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9796%22 копія] |- |[[/9797/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9797%22 копія] |- |[[/9798/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9798%22 копія] |- |[[/9799/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9799%22 копія] |- |[[/9800/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9800%22 копія] |- |[[/9801/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9801%22 копія] |- |[[/9802/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9802%22 копія] |- |[[/9803/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9803%22 копія] |- |[[/9804/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9804%22 копія] |- |[[/9805/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9805%22 копія] |- |[[/9806/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9806%22 копія] |- |[[/9807/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9807%22 копія] |- |[[/9808/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9808%22 копія] |- |[[/9809/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9809%22 копія] |- |[[/9810/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9810%22 копія] |- |[[/9811/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9811%22 копія] |- |[[/9812/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9812%22 копія] |- |[[/9813/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9813%22 копія] |- |[[/9814/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9814%22 копія] |- |[[/9815/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9815%22 копія] |- |[[/9816/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9816%22 копія] |- |[[/9817/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9817%22 копія] |- |[[/9818/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9818%22 копія] |- |[[/9819/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9819%22 копія] |- |[[/9820/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9820%22 копія] |- |[[/9821/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9821%22 копія] |- |[[/9822/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9822%22 копія] |- |[[/9823/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9823%22 копія] |- |[[/9824/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9824%22 копія] |- |[[/9825/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9825%22 копія] |- |[[/9826/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9826%22 копія] |- |[[/9827/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9827%22 копія] |- |[[/9828/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9828%22 копія] |- |[[/9829/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9829%22 копія] |- |[[/9830/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9830%22 копія] |- |[[/9831/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9831%22 копія] |- |[[/9832/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9832%22 копія] |- |[[/9833/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9833%22 копія] |- |[[/9834/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9834%22 копія] |- |[[/9835/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9835%22 копія] |- |[[/9836/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9836%22 копія] |- |[[/9837/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9837%22 копія] |- |[[/9838/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9838%22 копія] |- |[[/9839/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9839%22 копія] |- |[[/9840/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9840%22 копія] |- |[[/9841/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9841%22 копія] |- |[[/9842/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9842%22 копія] |- |[[/9843/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9843%22 копія] |- |[[/9844/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9844%22 копія] |- |[[/9845/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9845%22 копія] |- |[[/9846/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9846%22 копія] |- |[[/9847/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9847%22 копія] |- |[[/9848/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9848%22 копія] |- |[[/9849/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9849%22 копія] |- |[[/9850/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9850%22 копія] |- |[[/9851/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9851%22 копія] |- |[[/9852/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9852%22 копія] |- |[[/9853/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9853%22 копія] |- |[[/9854/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9854%22 копія] |- |[[/9855/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9855%22 копія] |- |[[/9856/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9856%22 копія] |- |[[/9857/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9857%22 копія] |- |[[/9858/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9858%22 копія] |- |[[/9859/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9859%22 копія] |- |[[/9860/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9860%22 копія] |- |[[/9861/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9861%22 копія] |- |[[/9862/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9862%22 копія] |- |[[/9863/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9863%22 копія] |- |[[/9864/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9864%22 копія] |- |[[/9865/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9865%22 копія] |- |[[/9866/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9866%22 копія] |- |[[/9867/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9867%22 копія] |- |[[/9868/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9868%22 копія] |- |[[/9869/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9869%22 копія] |- |[[/9870/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9870%22 копія] |- |[[/9871/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9871%22 копія] |- |[[/9872/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9872%22 копія] |- |[[/9873/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9873%22 копія] |- |[[/9874/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9874%22 копія] |- |[[/9875/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9875%22 копія] |- |[[/9876/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9876%22 копія] |- |[[/9877/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9877%22 копія] |- |[[/9878/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9878%22 копія] |- |[[/9879/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9879%22 копія] |- |[[/9880/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9880%22 копія] |- |[[/9881/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9881%22 копія] |- |[[/9882/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9882%22 копія] |- |[[/9883/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9883%22 копія] |- |[[/9884/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9884%22 копія] |- |[[/9885/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9885%22 копія] |- |[[/9886/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9886%22 копія] |- |[[/9887/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9887%22 копія] |- |[[/9888/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9888%22 копія] |- |[[/9889/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9889%22 копія] |- |[[/9890/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9890%22 копія] |- |[[/9891/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9891%22 копія] |- |[[/9892/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9892%22 копія] |- |[[/9893/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9893%22 копія] |- |[[/9894/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9894%22 копія] |- |[[/9895/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9895%22 копія] |- |[[/9896/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9896%22 копія] |- |[[/9897/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9897%22 копія] |- |[[/9898/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9898%22 копія] |- |[[/9899/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9899%22 копія] |- |[[/9900/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9900%22 копія] |- |[[/9901/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9901%22 копія] |- |[[/9902/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9902%22 копія] |- |[[/9903/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9903%22 копія] |- |[[/9904/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9904%22 копія] |- |[[/9905/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9905%22 копія] |- |[[/9906/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9906%22 копія] |- |[[/9907/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9907%22 копія] |- |[[/9908/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9908%22 копія] |- |[[/9909/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9909%22 копія] |- |[[/9910/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9910%22 копія] |- |[[/9911/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9911%22 копія] |- |[[/9912/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9912%22 копія] |- |[[/9913/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9913%22 копія] |- |[[/9914/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9914%22 копія] |- |[[/9915/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9915%22 копія] |- |[[/9916/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9916%22 копія] |- |[[/9917/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9917%22 копія] |- |[[/9918/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9918%22 копія] |- |[[/9919/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9919%22 копія] |- |[[/9920/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9920%22 копія] |- |[[/9921/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9921%22 копія] |- |[[/9922/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9922%22 копія] |- |[[/9923/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9923%22 копія] |- |[[/9924/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9924%22 копія] |- |[[/9925/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9925%22 копія] |- |[[/9926/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9926%22 копія] |- |[[/9927/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9927%22 копія] |- |[[/9928/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9928%22 копія] |- |[[/9929/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9929%22 копія] |- |[[/9930/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9930%22 копія] |- |[[/9931/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9931%22 копія] |- |[[/9932/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9932%22 копія] |- |[[/9933/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9933%22 копія] |- |[[/9934/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9934%22 копія] |- |[[/9935/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9935%22 копія] |- |[[/9936/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9936%22 копія] |- |[[/9937/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9937%22 копія] |- |[[/9938/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9938%22 копія] |- |[[/9939/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9939%22 копія] |- |[[/9940/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9940%22 копія] |- |[[/9941/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9941%22 копія] |- |[[/9942/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9942%22 копія] |- |[[/9943/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9943%22 копія] |- |[[/9944/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9944%22 копія] |- |[[/9945/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9945%22 копія] |- |[[/9946/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9946%22 копія] |- |[[/9947/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9947%22 копія] |- |[[/9948/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9948%22 копія] |- |[[/9949/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9949%22 копія] |- |[[/9950/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9950%22 копія] |- |[[/9951/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9951%22 копія] |- |[[/9952/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9952%22 копія] |- |[[/9953/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9953%22 копія] |- |[[/9954/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9954%22 копія] |- |[[/9955/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9955%22 копія] |- |[[/9956/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9956%22 копія] |- |[[/9957/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9957%22 копія] |- |[[/9958/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9958%22 копія] |- |[[/9959/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9959%22 копія] |- |[[/9960/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9960%22 копія] |- |[[/9961/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9961%22 копія] |- |[[/9962/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9962%22 копія] |- |[[/9963/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9963%22 копія] |- |[[/9964/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9964%22 копія] |- |[[/9965/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9965%22 копія] |- |[[/9966/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9966%22 копія] |- |[[/9967/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9967%22 копія] |- |[[/9968/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9968%22 копія] |- |[[/9969/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9969%22 копія] |- |[[/9970/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9970%22 копія] |- |[[/9971/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9971%22 копія] |- |[[/9972/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9972%22 копія] |- |[[/9973/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9973%22 копія] |- |[[/9974/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9974%22 копія] |- |[[/9975/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9975%22 копія] |- |[[/9976/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9976%22 копія] |- |[[/9977/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9977%22 копія] |- |[[/9978/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9978%22 копія] |- |[[/9979/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9979%22 копія] |- |[[/9980/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9980%22 копія] |- |[[/9981/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9981%22 копія] |- |[[/9982/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9982%22 копія] |- |[[/9983/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9983%22 копія] |- |[[/9984/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9984%22 копія] |- |[[/9985/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9985%22 копія] |- |[[/9986/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9986%22 копія] |- |[[/9987/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9987%22 копія] |- |[[/9988/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9988%22 копія] |- |[[/9989/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9989%22 копія] |- |[[/9990/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9990%22 копія] |- |[[/9991/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9991%22 копія] |- |[[/9992/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9992%22 копія] |- |[[/9993/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9993%22 копія] |- |[[/9994/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9994%22 копія] |- |[[/9995/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9995%22 копія] |- |[[/9996/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9996%22 копія] |- |[[/9997/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9997%22 копія] |- |[[/9998/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9998%22 копія] |- |[[/9999/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-9999%22 копія] |- |[[/10000/]]|| || || || || ||[https://www.familysearch.org/records/images/search-results?keyword=%226193-4-10000%22 копія] |- |} [[Категорія:Фільтраційні справи]] gmf1ubmdrk82cvyxhdfrjnwj6p8rdc3 Сторінка:Етнографічний збірник Т.37-38.pdf/119 250 569170 1095856 1068406 2026-08-02T19:54:37Z Bicolino34 11206 /* Вичитана */ 1095856 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bicolino34" /></noinclude>{{c|'''42. Кривий вовк. Е.'''}} Перед сьвітим Николаєм схотє сї вовки на Чорну Гору, там кажи їм сьвіт. Николай, котрий має що зїсти за цїлий рік. Був мижи вовками і оден кривий вовк. Він усе приходив на самім послїтку, а як прийде, то пхає сї на самий перед, аби єму сьв. Николай сказав, шо має зїсти. Тогди Николай каже: „Іди, там пасе сї стадо свиний, а мижи ними є одно криве, то маєш зїсти. — Приходит вовк від свинєм тай кажи: „Я се криве маю зїсти“. — „Добре“ — кажут свинї — „али вперед вікопай яму глубоку, а потому будеш їсти, бо з нас свиний сьвітє сї кости на виликодні сьвєта, а ти будеш кидати по полю? Потому, як ізїш тай кости скидаєш у яму, прикидаєш їх зимлев та не будеш мати гріху“. — Вікопав вовк глїбоку яму тай кажи до свиний: „Типер я вже буду їсти“. — Свинї трутили єго в яму, а сами утекли. Заки вовк вілїз з ями, то вни були вже в силї. Чикає вовк голоден цїлий рік. Аж знов пирид Николаєм прийшов на Чорну Гору. Перепхав сї він на самий перед і кажи до сьв. Николая: „Скажи минї, що я маю зїсти за сей рік“? — Тогди Николай кажи до него: „Іди, там над ставом пасе сї стадо гусий, а мижи ними є одно криве гусє, та то маєш зїсти. — Прийшов вовк над став і кажи до гусий: „О се я криве маю зїсти“. — Тогди гуси кажут до вовка: „В нашого ґазди нинька висїлє, а ти як зїш гусє, то ми будем сї смутити; уперед нам заграй, аби ми погуляли, а потому будеш їсти гусє“. — Гуде вовк на губу, а гуси наоколо него круки сї; обктрутили сї так два рази, зиели сї й полекіли, а вовк сам лишив сї. Чикає вовк знов рік голодний. Пирид сьв. Николаєм прийшов він на Чорну Гору і знов пирипхав сї на самий перед. А Николай каже до него: „Іди, там сама кобила пасе сї, то маєш її зїсти“. — Прийшов вовк до кобили тай каже ї: „Я тибе маю ззїсти“. — Тогди кобила каже до него: „Мине ґазда лиш піткував, я ше навіть їму ни відробила за піткови; роскуй мине, підкови склади, а ґазда прийде тай собі забере піткови“. — Тогди вовк бере задну ногу, лиш хотїв зубами злапати піткову, а кобила ударила єго ногов по голові. Вовк лиш пиривирнув сї, а кобила побігла тимчєсом до дому. Лижев він так зо дві годинї, закім відійшов. Потому встав тай пішов в лїс. Ішов чоловік рубати бильнї до цїпа; але дивит сї, іде той вовк; він став тихо у корчи, взєв билинь у руки тай чикає. Але йде вовк попри корч тай каже сам до себи: „Ой Господи, взєв<noinclude></noinclude> 4rcn6yih2deffqfoxn9yewoznr6ct63 Сторінка:Етнографічний збірник Т.37-38.pdf/120 250 569171 1095857 1053612 2026-08-02T19:59:16Z Bicolino34 11206 /* Вичитана */ 1095857 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bicolino34" /></noinclude><section begin="42" />бис добрий билинь та мине покигнув дурного“. — Як чоловік учув то, віскочив с корчє і вдарив вовка чирис плечі. Вовк настрашив сї і утїк. Вібіг він у поли тай каже сам до себи: „Ай Боже, як ти на мене завзєв сї. Я лиш сказав, а ти вже й зробив! {{smaller|''Зап. І. Волошинський в грудни, 1913. від Юр. Малїмона з Репужинець, п. Городенка.''}} <section end="42" /> <section begin="43" />{{c|'''43 Вовка ноги годують. Ж.'''}} Був раз старий вовк тий уже не довижев зі старости. Тий він ходив, блукав по лісї, по полю, тай нїчого не сполював. Але війшов він на полонину тай сїв на купину і плачє, бо голодин. Приходит д нему стара лисицє і каже: Добрий день! — Добре здоровля, кумоньку! — Питає си лисицє: А шьо ви си так задумали? Чього ви плачєте? — А шьо, каже вовк, уже-сми три дни нїчьо ни їв; здиблю оленє, а той передо мнов натупає ногами, надражнит си зо мнов тай пошумит туди у лїс; здибаю кнюра, а той єк гукне на своїх, то по пів дня за мнов уганєют си; аби-х ни міг шє утечи, то би з мене і кусника до нинї не стало; а до заяцє то уже не менї си рівнати; от прийде си минї з голоду загибати. — А лисицє-удовицє каже: Цитьте, кумочтю, ни журірт си, ходїм зо мнов, то буде добре. Ходєт они, кілько ходєт, аж здибают турму овец, шьо пасут си на полонинї. Каже лисицє: Ви собі, кумочтю, лїгайте під корчєм, аби вас пси не знюхали, а я піду подивити си, шьо робє пастухи, аби вас ни побачили, бо наробє крику, тай кинут си з горючов куверняґов тий хрибет вам осмалют гет. — Але пі- шла лисицє між черелу і росповіла старому баранови, єк си має річ, а баран каже: Кажи єму, аби пішьов там під той горбочьок і сїв собі проти горбочтя, а я буду там пасти, а він най скаже до мене: Стій! баране, бо я маю тебе зїсти; а потім то уже моя річ. Побігла стара лисицє і розповіла то вовкови. Пішов вовк проти того горбка, дивит си, пасе баран. Каже вовк: Баране, стій! Я маю тебе їсти. — Баран став тай каже до вовка: На шьо тобі зо мнов монувати си? Ти сїдай там на долинї тай роздзяви рот, а я звідси розбігну си і тобі цїлий у рот забігну! — Сїв вовк тай роздзєвив си, а баран єк си розжине тай бух єго у пащеку рогами, шьо вовк аж си перевернув. Нїм си вовк прочютив, а баран у ноги. А лисицє аж кочєї си у корчах<section end="43" /><noinclude></noinclude> 029v8vys9d4mddgostbrfquipl80rzb Індекс:Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf 252 571026 1095746 1057519 2026-08-02T12:27:41Z Balakun 8632 вичитано і розміщено в основному просторі 1095746 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Type=book |Title=[[Про Івана Франка]] |Subtitle= |Series=[[Біблїотека „Громадського Голосу“]] |Volume=15 |Author=[[Автор:Осип Назарук|Осип Назарук]] |Translator= |Editor= |Illustrator= |Publisher=Громадський Голос |Address=Львів |Year=1910 |Source=pdf |Image=1 |Progress=V |Transclusion=yes |Pages=<pagelist 1="Title" 2="-" /> |Volumes= |Remarks= |Width= |Header= |Footer= |Css= |Categories= |Language=uk |Key= |ISBN= |OCLC= |irbis= |LCCN= |BNF_ARK= |ARC= }} igjhhqqziixz373y99cxrr3nein36e1 Вікіджерела:Лупайте сю скалу! 4 580698 1095748 1095625 2026-08-02T12:29:35Z Balakun 8632 /* До вичитки */ відмітка про виконання 1095748 wikitext text/x-wiki {{Лупайте сю скалу!}} Захід триватиме з 1 по 31 серпня 2026 року. __NOTOC__ == Мета == Розмістити у Вікіджерелах твори Івана Франка, його переклади або праці про самого автора. == Правила == # Взяти участь у заході може кожен зареєстрований користувач проєктів Фонду Вікімедіа. # До вичитування запропоновані індекси видань (''див. розділ [[Вікіджерела:Лупайте сю скалу!#До вичитки|До вичитки]]''). Учасники можуть пропонувати інші твори, що відповідають спрямуванню конкурсу. # Для участі в змаганнях слід: ## Залишити власний підпис у розділі ''[[Вікіджерела:Лупайте сю скалу!#Учасники|Учасники]]''. ## Обрати для вичитування будь-яке запропоноване видання, залишивши свій підпис навпроти нього у стовпчику «Користувач». Там же можна вказати обраний діапазон сторінок (чи обрані розділи), якщо планується вичитувати не весь твір. Лише після цього можна починати вичитування. Поки не буде вичитано зарезервований твір чи діапазон сторінок (розділів), проводити наступні резервування забороняється. Також забороняється вичитувати сторінки, зарезервовані іншими учасниками заходу, без їхньої згоди. Зверніть увагу, що резервування не може тривати понад тиждень: якщо за цей час не було розпочато вичитування — резервування скасовується і сторінки можуть бути обрані іншим учасником. ## Перевіряти можна будь-які вже вичитані сторінки. ## Обирати, вичитувати і перевіряти твори впродовж терміну дії заходу. ## Залікове вичитування починається 1 серпня 2026 року. Сторінки, вичитані до цієї дати, зараховуватися не будуть. {{text|''Для того, щоб дізнатися загальні правила проєкту та особливості вичитки, необхідно завітати у '''[[Довідка:Довідка|Довідку]]''' або проглянути [[Довідка:Відеоуроки|'''Відеоуроки''']]. На будь-які питання, що виникають, вам також будуть раді відповісти в '''[[Обговорення Вікіджерел:Лупайте сю скалу!|Обговоренні]]'''.''}} == Оцінювання == Підрахунок балів здійснюється програмним засобом. За ''{{span|quality3|вичитану}}'' сторінку нараховується стільки балів, скільки байтів складає остаточний розмір сторінки. ''{{span|quality4|Перевірені}}'' сторінки оцінюються аналогічно вичитаним, за винятком того, що розмір сторінки множиться на коефіцієнт '''0,5'''. ''{{span|quality2|Проблемні}}'' зараховуються як вичитані сторінки, але виділяються кольором у посторінковій розбивці балів. ''{{span|quality1|Невичитані}}'' сторінки не зараховуються. Усі активні учасники отримають призові сертифікати від ГО «Вікімедіа Україна» та тематичні піни з вигравійованим нікнеймом від [https://ko-fi.com/pincognita шамплеве студії «Pincognita»]. Серед учасників також буде розіграно дві книги. Кожні 10 вичитаних (жовтих) сторінок дають один шанс у випадковому розіграші «[https://apriori-publishing.com/product/pro-stejkest-mudreza-dealogi Про стійкість мудреця. Діалоги]» Сенеки, а кожні 5 перевірених (зелених) дають шанс у розіграші «[https://apriori-publishing.com/product/listuvanna-z-nastavnikom Листування з наставником]» Марка Аврелія. == Журі == # [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 18:13, 15 липня 2026 (UTC) == До вичитки == {| class="wikitable nosortable" style="max-width:60em; width:100%" |- ! rowspan="2" colspan="2" | Твір ! rowspan="2" style="width:3em" | Сторінок ! rowspan="2" style="width:12em" | Користувач ! colspan="3" style="width:5em" | Стан |- | style="text-align:center;"|вичитано | перевірено | style="text-align:center;"|розміщено |- ! colspan="8" | 27 серпня — 170 років від дня народження [[Автор:Іван Франко|Івана Франка]] |- |[[Файл:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Пять листів Остапа Терлецького]]<br/>[[Індекс:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1908}} |style="text-align:center;"|13 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Мій Ізмарагд. 1898.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Мій Ізмарагд. 1898.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Мій Ізмарагд (1898)|Мій Ізмарагд]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Мій Ізмарагд. 1898.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1898}} |style="text-align:center;"|188 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Варлаам і Йоасаф. Старохристиянський духовний роман. Розвідка. 1897.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Варлаам і Йоасаф. Старохристиянський духовний роман. Розвідка. 1897.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Варлаам і Йоасаф]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Варлаам і Йоасаф. Старохристиянський духовний роман. Розвідка. 1897.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1897}} |style="text-align:center;"|235 | | | | |- |[[Файл:Давнє й нове. Поезії Івана Франка. 1911.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Давнє й нове. Поезії Івана Франка. 1911.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Давнє й нове]]<br/>[[Індекс:Давнє й нове. Поезії Івана Франка. 1911.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1911}} |style="text-align:center;"|280 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. З вершин і низин. Зівяле листє й Великі роковини. 1920.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. З вершин і низин. Зівяле листє й Великі роковини. 1920.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[З вершин і низин. В додатку Зівяле листє й Великі роковини]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. З вершин і низин. Зівяле листє й Великі роковини. 1920.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Київ — Ляйпціґ, 1920}} |style="text-align:center;"|724 | | | | |- |[[Файл:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Сон князя Святослава]]<br/>[[Індекс:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1929}} |style="text-align:center;"|97 | | | | |- |[[Файл:Для домашнього огнища. Повість І. Франка. 1920.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Для домашнього огнища. Повість І. Франка. 1920.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Для домашнього огнища (1920)|Для домашнього огнища]]<br/>[[Індекс:Для домашнього огнища. Повість І. Франка. 1920.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Вінніпеґ, 1920}} |style="text-align:center;"|147 | | | | |- |[[Файл:З вершин і низин. Збірник поезій Івана Франка. 1893.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:З вершин і низин. Збірник поезій Івана Франка. 1893.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[З вершин і низин (1893)|З вершин і низин]]<br/>[[Індекс:З вершин і низин. Збірник поезій Івана Франка. 1893.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1893}} |style="text-align:center;"|478 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Лис Микита (1920)|Лис Микита]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Джерсі-Сіті, 1920}} |style="text-align:center;"|146 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Мойсей (1930)|Мойсей]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Коломия, 1930}} |style="text-align:center;"|96 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Радикальна тактика]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1898}} |style="text-align:center;"|30 | [[Користувач:Dars|Dars]] ([[Обговорення користувача:Dars|обговорення]]) 08:03, 1 серпня 2026 (UTC) | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|578 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|578 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії (1958).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії (1958).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії (1958).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1958}} |style="text-align:center;"|521 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|423 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|522 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 30 тт. Т. 29 Кн. 1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Харків-Київ, 1929}} |style="text-align:center;"|522 | | | | |- |[[Файл:Карпато-Руське письменство XVII—XVIII вв. Написав Др. Іван Франко (1900).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Карпато-Руське письменство XVII—XVIII вв. Написав Др. Іван Франко (1900).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Карпато-руське письменство XVII-XVIII вв.]]<br/>[[Індекс:Карпато-Руське письменство XVII—XVIII вв. Написав Др. Іван Франко (1900).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1900}} |style="text-align:center;"|168 | | | | |- |[[Файл:Франко І. Вибір поезій (1910).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Вибір поезій (1910).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Вибір поезій]]<br/>[[Індекс:Франко І. Вибір поезій (1910).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Коломия, 1900}} |style="text-align:center;"|83 | | | | |- |[[Файл:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Жіноча неволя в руских піснях народних]]<br/>[[Індекс:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1883}} |style="text-align:center;"|50 | | | | |- ! colspan="8" | Переклади |- |[[Файл:Мільтон Д. Самсон борець (1914).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf]] |[[Автор:Джон Мілтон|Д. Мільтон]]<br/>[[Самсон борець]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Мільтон Д. Самсон борець (1914).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1914}} |style="text-align:center;"|114 | | | | |- |[[Файл:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf]] |[[Автор:Еміль Феррієр|Е. Феррієр]]<br/>[[Дарвінїзм]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Торонто, 1919}} |style="text-align:center;"|177 | --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 09:35, 1 серпня 2026 (UTC) | | | |- |[[Файл:Феррієр Е. Дарвінїзм (1904).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1904).pdf]] |[[Автор:Еміль Феррієр|Е. Феррієр]]<br/>[[Дарвінїзм]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1904).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1904}} |style="text-align:center;"|150 | | | | |- |[[Файл:Мігель де Сервантес. Пригоди Дон Кіхота. 1899.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Мігель де Сервантес. Пригоди Дон Кіхота. 1899.pdf]] |[[Автор:Мігель де Сервантес|Мігель де Сервантес]]<br/>[[Пригоди Дон Кіхота]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Мігель де Сервантес. Пригоди Дон Кіхота. 1899.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1899}} |style="text-align:center;"|152 | | | | |- ! colspan="8" | Під ред. Івана Франка |- |[[Файл:Етнографічний збірник Т.5.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Етнографічний збірник Т.5.pdf]] |[[Етноґрафічний збірник]], т. V, під ред. І. Франка<br/>[[Індекс:Етнографічний збірник Т.5.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1898}} |style="text-align:center;"|272 | | | | |- ! colspan="8" | Про Івана Франка |- |[[Файл:Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf]] |[[Автор:Осип Назарук|Осип Назарук]]<br/>[[Про Івана Франка]]<br/>[[Індекс:Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1910}} |style="text-align:center;"|12 | [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 18:23, 1 серпня 2026 (UTC) | {{ok|2=center}} | | {{ok|2=center}} |- |[[Файл:Христюк П. Борець за діло народнє (1917).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Христюк П. Борець за діло народнє (1917).pdf]] |[[Автор:Павло Христюк|Павло Христюк]]<br/>[[Борець за діло народнє]]<br/>[[Індекс:Христюк П. Борець за діло народнє (1917).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Київ, 1917}} |style="text-align:center;"|14 | [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:08, 1 серпня 2026 (UTC) | {{ok|2=center}} | | {{ok|2=center}} |- |[[Файл:Марковський М. Іван Франко (1918).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Марковський М. Іван Франко (1918).djvu]] |[[Автор:Михайло Марковський|Михайло Марковський]]<br/>[[Іван Франко: спроба його літературної характеристики]]<br/>[[Індекс:Марковський М. Іван Франко (1918).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Київ, 1918}} |style="text-align:center;"|26 | | | | |- |[[Файл:Єфремов С. Іван Франко (1926).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Єфремов С. Іван Франко (1926).pdf]] |[[Автор:Сергій Єфремов|Сергій Єфремов]]<br/>[[Іван Франко (Єфремов)|Іван Франко]]<br/>[[Індекс:Єфремов С. Іван Франко (1926).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Київ, 1926}} |style="text-align:center;"|258 | | | | |- |[[Файл:Крушельницький А. Іван Франко молоді літа (1928).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Крушельницький А. Іван Франко молоді літа (1928).djvu]] |[[Автор:Антін Крушельницький|Антін Крушельницький]]<br/>[[Іван Франко: молоді літа]]<br/>[[Індекс:Крушельницький А. Іван Франко молоді літа (1928).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1928}} |style="text-align:center;"|50 | | | | |- |[[Файл:Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf]] |[[Автор:Василь Щурат|Василь Щурат]]<br/>[[Франків «Іван Вишенський»]]<br/>[[Індекс:Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1925}} |style="text-align:center;"|20 | | | | |- |} == Учасники == * [[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]] ([[Обговорення користувача:Erik tavr|обговорення]]) 06:31, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Dars|Dars]] ([[Обговорення користувача:Dars|обговорення]]) 07:58, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:31, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 09:27, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:58, 1 серпня 2026 (UTC) == Підсумки == Результати конкурсу буде наведено на [[Вікіджерела:Лупайте сю скалу!/Підсумки|сторінці Підсумків]] [[Категорія:Конкурси Вікіджерел]]. tjekgjocod9v9zscd57chxbqey5mirt 1095752 1095748 2026-08-02T13:09:49Z Balakun 8632 /* До вичитки */ резервування твору 1095752 wikitext text/x-wiki {{Лупайте сю скалу!}} Захід триватиме з 1 по 31 серпня 2026 року. __NOTOC__ == Мета == Розмістити у Вікіджерелах твори Івана Франка, його переклади або праці про самого автора. == Правила == # Взяти участь у заході може кожен зареєстрований користувач проєктів Фонду Вікімедіа. # До вичитування запропоновані індекси видань (''див. розділ [[Вікіджерела:Лупайте сю скалу!#До вичитки|До вичитки]]''). Учасники можуть пропонувати інші твори, що відповідають спрямуванню конкурсу. # Для участі в змаганнях слід: ## Залишити власний підпис у розділі ''[[Вікіджерела:Лупайте сю скалу!#Учасники|Учасники]]''. ## Обрати для вичитування будь-яке запропоноване видання, залишивши свій підпис навпроти нього у стовпчику «Користувач». Там же можна вказати обраний діапазон сторінок (чи обрані розділи), якщо планується вичитувати не весь твір. Лише після цього можна починати вичитування. Поки не буде вичитано зарезервований твір чи діапазон сторінок (розділів), проводити наступні резервування забороняється. Також забороняється вичитувати сторінки, зарезервовані іншими учасниками заходу, без їхньої згоди. Зверніть увагу, що резервування не може тривати понад тиждень: якщо за цей час не було розпочато вичитування — резервування скасовується і сторінки можуть бути обрані іншим учасником. ## Перевіряти можна будь-які вже вичитані сторінки. ## Обирати, вичитувати і перевіряти твори впродовж терміну дії заходу. ## Залікове вичитування починається 1 серпня 2026 року. Сторінки, вичитані до цієї дати, зараховуватися не будуть. {{text|''Для того, щоб дізнатися загальні правила проєкту та особливості вичитки, необхідно завітати у '''[[Довідка:Довідка|Довідку]]''' або проглянути [[Довідка:Відеоуроки|'''Відеоуроки''']]. На будь-які питання, що виникають, вам також будуть раді відповісти в '''[[Обговорення Вікіджерел:Лупайте сю скалу!|Обговоренні]]'''.''}} == Оцінювання == Підрахунок балів здійснюється програмним засобом. За ''{{span|quality3|вичитану}}'' сторінку нараховується стільки балів, скільки байтів складає остаточний розмір сторінки. ''{{span|quality4|Перевірені}}'' сторінки оцінюються аналогічно вичитаним, за винятком того, що розмір сторінки множиться на коефіцієнт '''0,5'''. ''{{span|quality2|Проблемні}}'' зараховуються як вичитані сторінки, але виділяються кольором у посторінковій розбивці балів. ''{{span|quality1|Невичитані}}'' сторінки не зараховуються. Усі активні учасники отримають призові сертифікати від ГО «Вікімедіа Україна» та тематичні піни з вигравійованим нікнеймом від [https://ko-fi.com/pincognita шамплеве студії «Pincognita»]. Серед учасників також буде розіграно дві книги. Кожні 10 вичитаних (жовтих) сторінок дають один шанс у випадковому розіграші «[https://apriori-publishing.com/product/pro-stejkest-mudreza-dealogi Про стійкість мудреця. Діалоги]» Сенеки, а кожні 5 перевірених (зелених) дають шанс у розіграші «[https://apriori-publishing.com/product/listuvanna-z-nastavnikom Листування з наставником]» Марка Аврелія. == Журі == # [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 18:13, 15 липня 2026 (UTC) == До вичитки == {| class="wikitable nosortable" style="max-width:60em; width:100%" |- ! rowspan="2" colspan="2" | Твір ! rowspan="2" style="width:3em" | Сторінок ! rowspan="2" style="width:12em" | Користувач ! colspan="3" style="width:5em" | Стан |- | style="text-align:center;"|вичитано | перевірено | style="text-align:center;"|розміщено |- ! colspan="8" | 27 серпня — 170 років від дня народження [[Автор:Іван Франко|Івана Франка]] |- |[[Файл:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Пять листів Остапа Терлецького]]<br/>[[Індекс:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1908}} |style="text-align:center;"|13 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Мій Ізмарагд. 1898.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Мій Ізмарагд. 1898.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Мій Ізмарагд (1898)|Мій Ізмарагд]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Мій Ізмарагд. 1898.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1898}} |style="text-align:center;"|188 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Варлаам і Йоасаф. Старохристиянський духовний роман. Розвідка. 1897.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Варлаам і Йоасаф. Старохристиянський духовний роман. Розвідка. 1897.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Варлаам і Йоасаф]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Варлаам і Йоасаф. Старохристиянський духовний роман. Розвідка. 1897.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1897}} |style="text-align:center;"|235 | | | | |- |[[Файл:Давнє й нове. Поезії Івана Франка. 1911.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Давнє й нове. Поезії Івана Франка. 1911.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Давнє й нове]]<br/>[[Індекс:Давнє й нове. Поезії Івана Франка. 1911.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1911}} |style="text-align:center;"|280 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. З вершин і низин. Зівяле листє й Великі роковини. 1920.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. З вершин і низин. Зівяле листє й Великі роковини. 1920.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[З вершин і низин. В додатку Зівяле листє й Великі роковини]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. З вершин і низин. Зівяле листє й Великі роковини. 1920.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Київ — Ляйпціґ, 1920}} |style="text-align:center;"|724 | | | | |- |[[Файл:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Сон князя Святослава]]<br/>[[Індекс:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1929}} |style="text-align:center;"|97 | | | | |- |[[Файл:Для домашнього огнища. Повість І. Франка. 1920.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Для домашнього огнища. Повість І. Франка. 1920.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Для домашнього огнища (1920)|Для домашнього огнища]]<br/>[[Індекс:Для домашнього огнища. Повість І. Франка. 1920.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Вінніпеґ, 1920}} |style="text-align:center;"|147 | | | | |- |[[Файл:З вершин і низин. Збірник поезій Івана Франка. 1893.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:З вершин і низин. Збірник поезій Івана Франка. 1893.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[З вершин і низин (1893)|З вершин і низин]]<br/>[[Індекс:З вершин і низин. Збірник поезій Івана Франка. 1893.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1893}} |style="text-align:center;"|478 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Лис Микита (1920)|Лис Микита]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Джерсі-Сіті, 1920}} |style="text-align:center;"|146 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Мойсей (1930)|Мойсей]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Коломия, 1930}} |style="text-align:center;"|96 | [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 13:09, 2 серпня 2026 (UTC) | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Радикальна тактика]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1898}} |style="text-align:center;"|30 | [[Користувач:Dars|Dars]] ([[Обговорення користувача:Dars|обговорення]]) 08:03, 1 серпня 2026 (UTC) | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|578 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|578 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії (1958).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії (1958).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії (1958).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1958}} |style="text-align:center;"|521 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|423 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|522 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 30 тт. Т. 29 Кн. 1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Харків-Київ, 1929}} |style="text-align:center;"|522 | | | | |- |[[Файл:Карпато-Руське письменство XVII—XVIII вв. Написав Др. Іван Франко (1900).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Карпато-Руське письменство XVII—XVIII вв. Написав Др. Іван Франко (1900).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Карпато-руське письменство XVII-XVIII вв.]]<br/>[[Індекс:Карпато-Руське письменство XVII—XVIII вв. Написав Др. Іван Франко (1900).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1900}} |style="text-align:center;"|168 | | | | |- |[[Файл:Франко І. Вибір поезій (1910).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Вибір поезій (1910).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Вибір поезій]]<br/>[[Індекс:Франко І. Вибір поезій (1910).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Коломия, 1900}} |style="text-align:center;"|83 | | | | |- |[[Файл:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Жіноча неволя в руских піснях народних]]<br/>[[Індекс:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1883}} |style="text-align:center;"|50 | | | | |- ! colspan="8" | Переклади |- |[[Файл:Мільтон Д. Самсон борець (1914).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf]] |[[Автор:Джон Мілтон|Д. Мільтон]]<br/>[[Самсон борець]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Мільтон Д. Самсон борець (1914).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1914}} |style="text-align:center;"|114 | | | | |- |[[Файл:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf]] |[[Автор:Еміль Феррієр|Е. Феррієр]]<br/>[[Дарвінїзм]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Торонто, 1919}} |style="text-align:center;"|177 | --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 09:35, 1 серпня 2026 (UTC) | | | |- |[[Файл:Феррієр Е. Дарвінїзм (1904).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1904).pdf]] |[[Автор:Еміль Феррієр|Е. Феррієр]]<br/>[[Дарвінїзм]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1904).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1904}} |style="text-align:center;"|150 | | | | |- |[[Файл:Мігель де Сервантес. Пригоди Дон Кіхота. 1899.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Мігель де Сервантес. Пригоди Дон Кіхота. 1899.pdf]] |[[Автор:Мігель де Сервантес|Мігель де Сервантес]]<br/>[[Пригоди Дон Кіхота]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Мігель де Сервантес. Пригоди Дон Кіхота. 1899.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1899}} |style="text-align:center;"|152 | | | | |- ! colspan="8" | Під ред. Івана Франка |- |[[Файл:Етнографічний збірник Т.5.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Етнографічний збірник Т.5.pdf]] |[[Етноґрафічний збірник]], т. V, під ред. І. Франка<br/>[[Індекс:Етнографічний збірник Т.5.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1898}} |style="text-align:center;"|272 | | | | |- ! colspan="8" | Про Івана Франка |- |[[Файл:Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf]] |[[Автор:Осип Назарук|Осип Назарук]]<br/>[[Про Івана Франка]]<br/>[[Індекс:Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1910}} |style="text-align:center;"|12 | [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 18:23, 1 серпня 2026 (UTC) | {{ok|2=center}} | | {{ok|2=center}} |- |[[Файл:Христюк П. Борець за діло народнє (1917).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Христюк П. Борець за діло народнє (1917).pdf]] |[[Автор:Павло Христюк|Павло Христюк]]<br/>[[Борець за діло народнє]]<br/>[[Індекс:Христюк П. Борець за діло народнє (1917).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Київ, 1917}} |style="text-align:center;"|14 | [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:08, 1 серпня 2026 (UTC) | {{ok|2=center}} | | {{ok|2=center}} |- |[[Файл:Марковський М. Іван Франко (1918).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Марковський М. Іван Франко (1918).djvu]] |[[Автор:Михайло Марковський|Михайло Марковський]]<br/>[[Іван Франко: спроба його літературної характеристики]]<br/>[[Індекс:Марковський М. Іван Франко (1918).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Київ, 1918}} |style="text-align:center;"|26 | | | | |- |[[Файл:Єфремов С. Іван Франко (1926).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Єфремов С. Іван Франко (1926).pdf]] |[[Автор:Сергій Єфремов|Сергій Єфремов]]<br/>[[Іван Франко (Єфремов)|Іван Франко]]<br/>[[Індекс:Єфремов С. Іван Франко (1926).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Київ, 1926}} |style="text-align:center;"|258 | | | | |- |[[Файл:Крушельницький А. Іван Франко молоді літа (1928).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Крушельницький А. Іван Франко молоді літа (1928).djvu]] |[[Автор:Антін Крушельницький|Антін Крушельницький]]<br/>[[Іван Франко: молоді літа]]<br/>[[Індекс:Крушельницький А. Іван Франко молоді літа (1928).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1928}} |style="text-align:center;"|50 | | | | |- |[[Файл:Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf]] |[[Автор:Василь Щурат|Василь Щурат]]<br/>[[Франків «Іван Вишенський»]]<br/>[[Індекс:Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1925}} |style="text-align:center;"|20 | | | | |- |} == Учасники == * [[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]] ([[Обговорення користувача:Erik tavr|обговорення]]) 06:31, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Dars|Dars]] ([[Обговорення користувача:Dars|обговорення]]) 07:58, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:31, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 09:27, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:58, 1 серпня 2026 (UTC) == Підсумки == Результати конкурсу буде наведено на [[Вікіджерела:Лупайте сю скалу!/Підсумки|сторінці Підсумків]] [[Категорія:Конкурси Вікіджерел]]. nl3nrlwelsjht3decznvq2xuzhdf7cj 1095890 1095752 2026-08-03T07:30:35Z Erik tavr 7610 /* До вичитки */ 1095890 wikitext text/x-wiki {{Лупайте сю скалу!}} Захід триватиме з 1 по 31 серпня 2026 року. __NOTOC__ == Мета == Розмістити у Вікіджерелах твори Івана Франка, його переклади або праці про самого автора. == Правила == # Взяти участь у заході може кожен зареєстрований користувач проєктів Фонду Вікімедіа. # До вичитування запропоновані індекси видань (''див. розділ [[Вікіджерела:Лупайте сю скалу!#До вичитки|До вичитки]]''). Учасники можуть пропонувати інші твори, що відповідають спрямуванню конкурсу. # Для участі в змаганнях слід: ## Залишити власний підпис у розділі ''[[Вікіджерела:Лупайте сю скалу!#Учасники|Учасники]]''. ## Обрати для вичитування будь-яке запропоноване видання, залишивши свій підпис навпроти нього у стовпчику «Користувач». Там же можна вказати обраний діапазон сторінок (чи обрані розділи), якщо планується вичитувати не весь твір. Лише після цього можна починати вичитування. Поки не буде вичитано зарезервований твір чи діапазон сторінок (розділів), проводити наступні резервування забороняється. Також забороняється вичитувати сторінки, зарезервовані іншими учасниками заходу, без їхньої згоди. Зверніть увагу, що резервування не може тривати понад тиждень: якщо за цей час не було розпочато вичитування — резервування скасовується і сторінки можуть бути обрані іншим учасником. ## Перевіряти можна будь-які вже вичитані сторінки. ## Обирати, вичитувати і перевіряти твори впродовж терміну дії заходу. ## Залікове вичитування починається 1 серпня 2026 року. Сторінки, вичитані до цієї дати, зараховуватися не будуть. {{text|''Для того, щоб дізнатися загальні правила проєкту та особливості вичитки, необхідно завітати у '''[[Довідка:Довідка|Довідку]]''' або проглянути [[Довідка:Відеоуроки|'''Відеоуроки''']]. На будь-які питання, що виникають, вам також будуть раді відповісти в '''[[Обговорення Вікіджерел:Лупайте сю скалу!|Обговоренні]]'''.''}} == Оцінювання == Підрахунок балів здійснюється програмним засобом. За ''{{span|quality3|вичитану}}'' сторінку нараховується стільки балів, скільки байтів складає остаточний розмір сторінки. ''{{span|quality4|Перевірені}}'' сторінки оцінюються аналогічно вичитаним, за винятком того, що розмір сторінки множиться на коефіцієнт '''0,5'''. ''{{span|quality2|Проблемні}}'' зараховуються як вичитані сторінки, але виділяються кольором у посторінковій розбивці балів. ''{{span|quality1|Невичитані}}'' сторінки не зараховуються. Усі активні учасники отримають призові сертифікати від ГО «Вікімедіа Україна» та тематичні піни з вигравійованим нікнеймом від [https://ko-fi.com/pincognita шамплеве студії «Pincognita»]. Серед учасників також буде розіграно дві книги. Кожні 10 вичитаних (жовтих) сторінок дають один шанс у випадковому розіграші «[https://apriori-publishing.com/product/pro-stejkest-mudreza-dealogi Про стійкість мудреця. Діалоги]» Сенеки, а кожні 5 перевірених (зелених) дають шанс у розіграші «[https://apriori-publishing.com/product/listuvanna-z-nastavnikom Листування з наставником]» Марка Аврелія. == Журі == # [[Користувач:NazarKotsur (WMUA)|NazarKotsur (WMUA)]] ([[Обговорення користувача:NazarKotsur (WMUA)|обговорення]]) 18:13, 15 липня 2026 (UTC) == До вичитки == {| class="wikitable nosortable" style="max-width:60em; width:100%" |- ! rowspan="2" colspan="2" | Твір ! rowspan="2" style="width:3em" | Сторінок ! rowspan="2" style="width:12em" | Користувач ! colspan="3" style="width:5em" | Стан |- | style="text-align:center;"|вичитано | перевірено | style="text-align:center;"|розміщено |- ! colspan="8" | 27 серпня — 170 років від дня народження [[Автор:Іван Франко|Івана Франка]] |- |[[Файл:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Пять листів Остапа Терлецького]]<br/>[[Індекс:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1908}} |style="text-align:center;"|13 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Мій Ізмарагд. 1898.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Мій Ізмарагд. 1898.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Мій Ізмарагд (1898)|Мій Ізмарагд]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Мій Ізмарагд. 1898.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1898}} |style="text-align:center;"|188 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Варлаам і Йоасаф. Старохристиянський духовний роман. Розвідка. 1897.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Варлаам і Йоасаф. Старохристиянський духовний роман. Розвідка. 1897.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Варлаам і Йоасаф]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Варлаам і Йоасаф. Старохристиянський духовний роман. Розвідка. 1897.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1897}} |style="text-align:center;"|235 | | | | |- |[[Файл:Давнє й нове. Поезії Івана Франка. 1911.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Давнє й нове. Поезії Івана Франка. 1911.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Давнє й нове]]<br/>[[Індекс:Давнє й нове. Поезії Івана Франка. 1911.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1911}} |style="text-align:center;"|280 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. З вершин і низин. Зівяле листє й Великі роковини. 1920.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. З вершин і низин. Зівяле листє й Великі роковини. 1920.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[З вершин і низин. В додатку Зівяле листє й Великі роковини]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. З вершин і низин. Зівяле листє й Великі роковини. 1920.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Київ — Ляйпціґ, 1920}} |style="text-align:center;"|724 | | | | |- |[[Файл:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Сон князя Святослава]]<br/>[[Індекс:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1929}} |style="text-align:center;"|97 | | | | |- |[[Файл:Для домашнього огнища. Повість І. Франка. 1920.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Для домашнього огнища. Повість І. Франка. 1920.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Для домашнього огнища (1920)|Для домашнього огнища]]<br/>[[Індекс:Для домашнього огнища. Повість І. Франка. 1920.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Вінніпеґ, 1920}} |style="text-align:center;"|147 | | | | |- |[[Файл:З вершин і низин. Збірник поезій Івана Франка. 1893.djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:З вершин і низин. Збірник поезій Івана Франка. 1893.djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[З вершин і низин (1893)|З вершин і низин]]<br/>[[Індекс:З вершин і низин. Збірник поезій Івана Франка. 1893.djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1893}} |style="text-align:center;"|478 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Лис Микита (1920)|Лис Микита]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Джерсі-Сіті, 1920}} |style="text-align:center;"|146 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Мойсей (1930)|Мойсей]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Коломия, 1930}} |style="text-align:center;"|96 | [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 13:09, 2 серпня 2026 (UTC) | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Радикальна тактика]]<br/>[[Індекс:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1898}} |style="text-align:center;"|30 | [[Користувач:Dars|Dars]] ([[Обговорення користувача:Dars|обговорення]]) 08:03, 1 серпня 2026 (UTC) | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|578 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 15. Поезії (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|578 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії (1958).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії (1958).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 16. Поезії (1958).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1958}} |style="text-align:center;"|521 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 17. Драматичні твори (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|423 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Нью-Йорк, 1960}} |style="text-align:center;"|522 | | | | |- |[[Файл:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>Твори в 30 тт. Т. 29 Кн. 1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu<br/>[[Індекс:Іван Франко. Твори в 30 тт. Т.29 Кн.1 (Харків-Київ, 1924-29).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Харків-Київ, 1929}} |style="text-align:center;"|522 | [[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]] ([[Обговорення користувача:Erik tavr|обговорення]]) 07:30, 3 серпня 2026 (UTC) | | | |- |[[Файл:Карпато-Руське письменство XVII—XVIII вв. Написав Др. Іван Франко (1900).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Карпато-Руське письменство XVII—XVIII вв. Написав Др. Іван Франко (1900).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Карпато-руське письменство XVII-XVIII вв.]]<br/>[[Індекс:Карпато-Руське письменство XVII—XVIII вв. Написав Др. Іван Франко (1900).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1900}} |style="text-align:center;"|168 | | | | |- |[[Файл:Франко І. Вибір поезій (1910).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Вибір поезій (1910).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Вибір поезій]]<br/>[[Індекс:Франко І. Вибір поезій (1910).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Коломия, 1900}} |style="text-align:center;"|83 | | | | |- |[[Файл:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf]] |[[Автор:Іван Франко|Іван Франко]]<br/>[[Жіноча неволя в руских піснях народних]]<br/>[[Індекс:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1883}} |style="text-align:center;"|50 | | | | |- ! colspan="8" | Переклади |- |[[Файл:Мільтон Д. Самсон борець (1914).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Франко І. Пять листів Остапа Терлецького (1908).pdf]] |[[Автор:Джон Мілтон|Д. Мільтон]]<br/>[[Самсон борець]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Мільтон Д. Самсон борець (1914).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1914}} |style="text-align:center;"|114 | | | | |- |[[Файл:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf]] |[[Автор:Еміль Феррієр|Е. Феррієр]]<br/>[[Дарвінїзм]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Торонто, 1919}} |style="text-align:center;"|177 | --[[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 09:35, 1 серпня 2026 (UTC) | | | |- |[[Файл:Феррієр Е. Дарвінїзм (1904).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1904).pdf]] |[[Автор:Еміль Феррієр|Е. Феррієр]]<br/>[[Дарвінїзм]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Феррієр Е. Дарвінїзм (1904).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1904}} |style="text-align:center;"|150 | | | | |- |[[Файл:Мігель де Сервантес. Пригоди Дон Кіхота. 1899.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Мігель де Сервантес. Пригоди Дон Кіхота. 1899.pdf]] |[[Автор:Мігель де Сервантес|Мігель де Сервантес]]<br/>[[Пригоди Дон Кіхота]], перекл. І. Франко<br/>[[Індекс:Мігель де Сервантес. Пригоди Дон Кіхота. 1899.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1899}} |style="text-align:center;"|152 | | | | |- ! colspan="8" | Під ред. Івана Франка |- |[[Файл:Етнографічний збірник Т.5.pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Етнографічний збірник Т.5.pdf]] |[[Етноґрафічний збірник]], т. V, під ред. І. Франка<br/>[[Індекс:Етнографічний збірник Т.5.pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1898}} |style="text-align:center;"|272 | | | | |- ! colspan="8" | Про Івана Франка |- |[[Файл:Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf]] |[[Автор:Осип Назарук|Осип Назарук]]<br/>[[Про Івана Франка]]<br/>[[Індекс:Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1910}} |style="text-align:center;"|12 | [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 18:23, 1 серпня 2026 (UTC) | {{ok|2=center}} | | {{ok|2=center}} |- |[[Файл:Христюк П. Борець за діло народнє (1917).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Христюк П. Борець за діло народнє (1917).pdf]] |[[Автор:Павло Христюк|Павло Христюк]]<br/>[[Борець за діло народнє]]<br/>[[Індекс:Христюк П. Борець за діло народнє (1917).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Київ, 1917}} |style="text-align:center;"|14 | [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 10:08, 1 серпня 2026 (UTC) | {{ok|2=center}} | | {{ok|2=center}} |- |[[Файл:Марковський М. Іван Франко (1918).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Марковський М. Іван Франко (1918).djvu]] |[[Автор:Михайло Марковський|Михайло Марковський]]<br/>[[Іван Франко: спроба його літературної характеристики]]<br/>[[Індекс:Марковський М. Іван Франко (1918).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Київ, 1918}} |style="text-align:center;"|26 | | | | |- |[[Файл:Єфремов С. Іван Франко (1926).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Єфремов С. Іван Франко (1926).pdf]] |[[Автор:Сергій Єфремов|Сергій Єфремов]]<br/>[[Іван Франко (Єфремов)|Іван Франко]]<br/>[[Індекс:Єфремов С. Іван Франко (1926).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Київ, 1926}} |style="text-align:center;"|258 | | | | |- |[[Файл:Крушельницький А. Іван Франко молоді літа (1928).djvu|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Крушельницький А. Іван Франко молоді літа (1928).djvu]] |[[Автор:Антін Крушельницький|Антін Крушельницький]]<br/>[[Іван Франко: молоді літа]]<br/>[[Індекс:Крушельницький А. Іван Франко молоді літа (1928).djvu|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1928}} |style="text-align:center;"|50 | | | | |- |[[Файл:Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf|alt=Обкладинка|100px|link=Індекс:Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf]] |[[Автор:Василь Щурат|Василь Щурат]]<br/>[[Франків «Іван Вишенський»]]<br/>[[Індекс:Щурат В. Франків «Іван Вишенський» (1925).pdf|Індекс]]<br/>{{fine|Львів, 1925}} |style="text-align:center;"|20 | | | | |- |} == Учасники == * [[Користувач:Erik tavr|Erik tavr]] ([[Обговорення користувача:Erik tavr|обговорення]]) 06:31, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Dars|Dars]] ([[Обговорення користувача:Dars|обговорення]]) 07:58, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Balakun|Balakun]] ([[Обговорення користувача:Balakun|обговорення]]) 08:31, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Lxlalexlxl|Lxlalexlxl]] ([[Обговорення користувача:Lxlalexlxl|обговорення]]) 09:27, 1 серпня 2026 (UTC) * [[Користувач:Madvin|Madvin]] ([[Обговорення користувача:Madvin|обговорення]]) 09:58, 1 серпня 2026 (UTC) == Підсумки == Результати конкурсу буде наведено на [[Вікіджерела:Лупайте сю скалу!/Підсумки|сторінці Підсумків]] [[Категорія:Конкурси Вікіджерел]]. ewra5vte4qnkksjh9jivwdkfimdaeox Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/7 250 592119 1095853 1095703 2026-08-02T19:01:36Z Madvin 217 1095853 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Madvin" /></noinclude> {{c|{{larger|ПЕРША ЧАСТИНА.}}}} {{c|{{xx-larger|'''Теорія еволюциї.'''}}}} {{c|{{larger|'''I. Закони, на яких {{errata|операєть|опираєть}} ся еволюція.'''}}}} Теорія еволюциї опирає ся на кількох головних законах, здобутих досьвідом і {{errata|спостреженнями|спостереженнями}}. Ось сї закони: :I. Закон відтворення (репродукциї). :II. Закон взаїмної залежности зросту. :III. Закон спадковости. :IV. Закон розмноження животворів (органїзмів) в ґеометричній і зростання поживи в аритметичній проґресиї. :V. Закон постійности форм відповідно до простоти будови. '''I. Закон відтворення.''' — Всї істоти мають наклін переносити житя на своїх нащадків не з тотожними, але зі зміненими прикметами. Наприклад два брати можуть відріжняти ся один від одного своїм зростом, барвою свого волося, рисами обличя. Плодючість має свої досить точні правила. Вона противно пропорціональна великости животвору: чим животвір більший, тим<noinclude></noinclude> 8iehdpft3bymo1y56gzg4vr5mbmtgnc Сторінка:Щурат В. Початки слави української народньої пісні в Галичині (1927).djvu/1 250 592410 1095830 1095621 2026-08-02T13:41:57Z Bicolino34 11206 /* Схвалена */ 1095830 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Bicolino34" /></noinclude>{{block center|style=width:100%; max-width:30em; text-align:center| '''[[Вікіджерела:Видання товариства „Просвіта“|{{sp|ВИДАННЯ ТОВАРИСТВА}} „{{sp-l|ПРОСВІТА}}“]] Ч. 728.'''{{rule|height=2px}} {{xx-larger|ПОЧАТКИ СЛАВИ<br/>УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ ПІСНІ}}<br/>{{x-larger|В ГАЛИЧИНІ.}} '''Написав Д-р ВАСИЛЬ ЩУРАТ.''' [[File:Левинський С. З Японського дому (Львів, 1932) титул.png|Левинський С. З Японського дому (Львів, 1932) титул|center|50px]] {{dhr|7em}} {{fine|ЛЬВІВ, 1927.<br/>НАКЛАДОМ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“.}} }}<noinclude></noinclude> dittn796s5la93pgat0qigme3tugehf 1095870 1095830 2026-08-02T20:12:53Z Madvin 217 1095870 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Bicolino34" /></noinclude>{{block center|style=width:100%; max-width:30em; text-align:center| '''[[Вікіджерела:Видання товариства «Просвіта»|{{sp|ВИДАННЯ ТОВАРИСТВА}} „{{sp-l|ПРОСВІТА}}“]] Ч. 728.'''{{rule|height=2px}} {{xx-larger|ПОЧАТКИ СЛАВИ<br/>УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ ПІСНІ}}<br/>{{x-larger|В ГАЛИЧИНІ.}} '''Написав Д-р ВАСИЛЬ ЩУРАТ.''' [[File:Левинський С. З Японського дому (Львів, 1932) титул.png|Левинський С. З Японського дому (Львів, 1932) титул|center|50px]] {{dhr|7em}} {{fine|ЛЬВІВ, 1927.<br/>НАКЛАДОМ ТОВАРИСТВА „ПРОСВІТА“.}} }}<noinclude></noinclude> 54o797rz4c4gf8hy74ma0dpizzup97h Про Івана Франка 0 592473 1095744 2026-08-02T12:26:25Z Balakun 8632 Створена сторінка: {{заголовок | назва = Про Івана Франка | автор = Осип Назарук | рік = 1910 | місто = Львів | видавець = Громадський Голос | правопис = | обкладинка = Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf | сторінка_обкладинки = 1 | примітки = }} <pages index="Назарук О. Про Івана Франка (1910).p... 1095744 wikitext text/x-wiki {{заголовок | назва = Про Івана Франка | автор = Осип Назарук | рік = 1910 | місто = Львів | видавець = Громадський Голос | правопис = | обкладинка = Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf | сторінка_обкладинки = 1 | примітки = }} <pages index="Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf" include=1 /> {{page break|label=}} <pages index="Назарук О. Про Івана Франка (1910).pdf" from=3 to=12 /> {{PD-auto | країна = UA | рік-публікації = 1910 | рік-смерті = 1940 }} bkyjprj3d8ug5jai46kk2dd4efq1aes Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/26 250 592474 1095750 2026-08-02T12:45:17Z Lxlalexlxl 5160 /* Вичитана */ 1095750 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Lxlalexlxl" />{{c|— 20 —}}</noinclude>чулість і побільшує обіг крови в волосоватих судинах шкіри; побільшує також її видїленнє і підвисшує температуру; заохочує до працї мязи, додає апетиту і полїпшує травленнє жолудка. Отже він потребує більше стравної поживи і сприяє кращому живленню тканин. В конечному наслїдку холод побільшує масу тїла і утворює {{smaller|санґвінічний}} темперамент. 2) {{smaller|Вплив тепла}} — Коли повітрє тепле i через се розріджене, при кожному вдиханню в легкі попадає менше кисня, ніж звичайно. Через се спалюваннє поживних елементів не відбуваєть ся як слід, на запомогу сьому являєть ся побільшене виділеннє жовчі і наслідком такої енерґічної функциї побільшеннє самого функціонуючого орґана, себто печінки: звідси повстає {{smaller|{{errata|холэричний|холєричний}}}} '''hepatique)''' темперамент, який ми бачимо у мешканців зворотникових країн. Який би не був ґенїяльнй Европеєць, яких би способів він не вживав, але зробивши ся мешканцем підбігунових країв, він неминуче мусить перейняти дещо від Ескімосів, так само як і переселивши ся в зворотникову Африку, він приспособить ся в певній мірі до способу житя Африканцїв. Безупинний вплив підсоння на орґанїзм побільшує або ослаблює, взагалї зміняє його фізіольоґічні чинности. Зрозуміло, що відповідні зміни будуть помічати ся і в процесах живлення і формування тканин, бо енергія житєвих чинностий,<noinclude></noinclude> 2enrlu8awpfqhqp97vxq91qegwilhhv Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/27 250 592475 1095753 2026-08-02T13:13:43Z Lxlalexlxl 5160 /* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: се справжнїй реґулятор живленя всього орґaнїзму. Кождий орґанїзм як мога опираєть ся всякому околишньому гнетови. Ся боротьба робить глибокі зміни в формах, великостях і взаєминах орґанів. Звичка робить сї зміни сталими, спадковість передає їх потомк... 1095753 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Lxlalexlxl" />{{c|— 21 —}}</noinclude>се справжнїй реґулятор живленя всього орґaнїзму. Кождий орґанїзм як мога опираєть ся всякому околишньому гнетови. Ся боротьба робить глибокі зміни в формах, великостях і взаєминах орґанів. Звичка робить сї зміни сталими, спадковість передає їх потомкам і нарештї витворюєть ся нова раса. Хоч і які повільні ті зміни, що їх робить підсоннє, всетаки його вплив непереможний через його безнастанність. Змінити ся або умерти — такий закон природного добору в {{errata|справ|справі}} аклїматизациї II. {{smaller|Пожива.}} — Ми вже бачили вперед, що розмноженнє зьвірів у ґеометричній проґресиї викликає страшенну конкуренцію за володїннє поживою. Боротьба між осібниками одного і того самого роду без порівнання інтензивнїйша, нїж боротьба між двома ріжними родами, бо коли осібники, що належать до одного роду, живуть в одній і тій самій місцевости, мають однакові потреби, підпадають однаковим небезпекам, то щоб перемогти в боротьбі за істнованнє, кождий повинен користувати ся найменчим ухиленнєм своєї орґанїзациї, коли сї ухилення стають їм у якій-будь пригодї. Між первісними {{errata|осібняками|осібниками}} і осібниками добірними, що вдосконалили ся в ріжних виключних напрямах, заходить така велика ріжниця, що при браку попесередкових типів трудно, а инодї просто неможливо няти віри в спільне їх походженя.{{nop}}<noinclude></noinclude> 1zeb37a2ll4wyki2uynhnyvz7jpdmze 1095754 1095753 2026-08-02T13:14:19Z Lxlalexlxl 5160 /* Вичитана */ 1095754 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Lxlalexlxl" />{{c|— 21 —}}</noinclude>се справжнїй реґулятор живленя всього орґанїзму. Кождий орґанїзм як мога опираєть ся всякому околишньому гнетови. Ся боротьба робить глибокі зміни в формах, великостях і взаєминах орґанів. Звичка робить сї зміни сталими, спадковість передає їх потомкам і нарештї витворюєть ся нова раса. Хоч і які повільні ті зміни, що їх робить підсоннє, всетаки його вплив непереможний через його безнастанність. Змінити ся або умерти — такий закон природного добору в {{errata|справ|справі}} аклїматизациї II. {{smaller|Пожива.}} — Ми вже бачили вперед, що розмноженнє зьвірів у ґеометричній проґресиї викликає страшенну конкуренцію за володїннє поживою. Боротьба між осібниками одного і того самого роду без порівнання інтензивнїйша, нїж боротьба між двома ріжними родами, бо коли осібники, що належать до одного роду, живуть в одній і тій самій місцевости, мають однакові потреби, підпадають однаковим небезпекам, то щоб перемогти в боротьбі за істнованнє, кождий повинен користувати ся найменчим ухиленнєм своєї орґанїзациї, коли сї ухилення стають їм у якій-будь пригодї. Між первісними {{errata|осібняками|осібниками}} і осібниками добірними, що вдосконалили ся в ріжних виключних напрямах, заходить така велика ріжниця, що при браку попесередкових типів трудно, а инодї просто неможливо няти віри в спільне їх походженя.{{nop}}<noinclude></noinclude> r0c58uolbmg8pp2cxdv1wx4jwamkubh Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/1 116 592476 1095756 2026-08-02T13:24:22Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1925) 1095756 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1925 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-1 Книга реєстрації актів про народження (1925).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143037 }} [[Категорія:Черкаська область]] hwt13mn6p9y7gn9mqy8mh9u0yjyiyzf Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/12 116 592477 1095757 2026-08-02T13:24:24Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1925–1926) 1095757 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб | рік = 1925–1926 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-12 Книга реєстрації актів про шлюб (1925-1926).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143048 }} [[Категорія:Черкаська область]] ks2ifab8pznmfu7r737js3u9ixi86yh Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/13 116 592478 1095758 2026-08-02T13:24:25Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1927) 1095758 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1927 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-13 Книга реєстрації актів про народження (1927).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143045 }} [[Категорія:Черкаська область]] 9bjz4b1xg6pa3zxh17ed2rywnc6wzwq Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/14 116 592479 1095759 2026-08-02T13:24:27Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1927) 1095759 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1927 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-14 Книга реєстрації актів про народження (1927).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143039 }} [[Категорія:Черкаська область]] o1twh8yroszt1t46xvd89lv6mpa1ezy Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/15 116 592480 1095760 2026-08-02T13:24:28Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1927) 1095760 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1927 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-15 Книга реєстрації актів про народження (1927).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239583 }} [[Категорія:Черкаська область]] 87362zfo0f9xfywpgj666vkgvyl6p5a Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/16 116 592481 1095761 2026-08-02T13:24:30Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1927) 1095761 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1927 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-16 Книга реєстрації актів про народження (1927).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239725 }} [[Категорія:Черкаська область]] qy8ucsqq408l5p63mzvgjoynesfclou Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/17 116 592482 1095762 2026-08-02T13:24:32Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1927) 1095762 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1927 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-17 Книга реєстрації актів про народження (1927).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239658 }} [[Категорія:Черкаська область]] tdzep1c02y2xz44ijpz0irl0ep2nl2i Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/18 116 592483 1095763 2026-08-02T13:24:34Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження та про походження дитини (1927) 1095763 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження та про походження дитини | рік = 1927 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-18 Книга реєстрації актів про народження та про походження дитини (1927).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239648 }} [[Категорія:Черкаська область]] rbpql7spfvbgf74mtdj90eyjfmvbm7l Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/19 116 592484 1095764 2026-08-02T13:24:36Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1926–1927) 1095764 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть | рік = 1926–1927 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-19 Книга реєстрації актів про смерть (1926-1927).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143053 }} [[Категорія:Черкаська область]] gt899s01lnbovtqnuuy00auxgb96y48 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/2 116 592485 1095765 2026-08-02T13:24:37Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1925) 1095765 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1925 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-2 Книга реєстрації актів про народження (1925).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143036 }} [[Категорія:Черкаська область]] dpq0nuawdnzqkf4ayhzuknwnf4ksy8t Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/20 116 592486 1095766 2026-08-02T13:24:39Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1927) 1095766 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть | рік = 1927 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-20 Книга реєстрації актів про смерть (1927).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143065 }} [[Категорія:Черкаська область]] jgynuscaeb9jfujnsf7r3vsa5f3x522 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/21 116 592487 1095767 2026-08-02T13:24:40Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1927) 1095767 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб | рік = 1927 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-21 Книга реєстрації актів про шлюб (1927).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239790 }} [[Категорія:Черкаська область]] nqivs9zeueu7ttxp834xredjqutk952 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/22 116 592488 1095768 2026-08-02T13:24:42Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1928) 1095768 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1928 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-22 Книга реєстрації актів про народження (1928).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239798 }} [[Категорія:Черкаська область]] owo5nhi0emini3r9z0pwyb2ejl8jk5b Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/23 116 592489 1095769 2026-08-02T13:24:44Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1928) 1095769 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1928 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-23 Книга реєстрації актів про народження (1928).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143061 }} [[Категорія:Черкаська область]] lmyjqtlhn6jhxat2avd6925ep55pj7c Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/24 116 592490 1095770 2026-08-02T13:24:45Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1928–1930) 1095770 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть | рік = 1928–1930 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-24 Книга реєстрації актів про смерть (1928-1930).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239868 }} [[Категорія:Черкаська область]] gkjzupjxui8xrf2zzy46k8bp2rwq1t3 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/25 116 592491 1095771 2026-08-02T13:24:47Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1928–1930) 1095771 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб | рік = 1928–1930 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-25 Книга реєстрації актів про шлюб (1928-1930).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143063 }} [[Категорія:Черкаська область]] d11fz293vcjxevzugi1faun2yteki4x Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/26 116 592492 1095772 2026-08-02T13:24:49Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1929–1930) 1095772 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1929–1930 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-26 Книга реєстрації актів про народження (1929-1930).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239889 }} [[Категорія:Черкаська область]] px1yyrgjsxog73369bqljiwed8zeqls Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/27 116 592493 1095773 2026-08-02T13:24:50Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1929–1930) 1095773 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1929–1930 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-27 Книга реєстрації актів про народження (1929-1930).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239884 }} [[Категорія:Черкаська область]] od9o34tipx81muq18h7utpo57ugilo6 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/28 116 592494 1095774 2026-08-02T13:24:52Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1930–1931) 1095774 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1930–1931 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-28 Книга реєстрації актів про народження (1930-1931).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143083 }} [[Категорія:Черкаська область]] irp828m5w8818qtv8eo5mlos04xjdm8 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/29 116 592495 1095775 2026-08-02T13:24:54Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1930) 1095775 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1930 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-29 Книга реєстрації актів про народження (1930).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143095 }} [[Категорія:Черкаська область]] 3lijn7kqd6qomsevw7rld2p25l7qahu Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/3 116 592496 1095776 2026-08-02T13:24:56Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1925) 1095776 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1925 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-3 Книга реєстрації актів про народження (1925).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239419 }} [[Категорія:Черкаська область]] ml4nwhc8ty3lvugjzswsqdk38fsej6f Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/30 116 592497 1095777 2026-08-02T13:24:58Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1930) 1095777 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть | рік = 1930 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-30 Книга реєстрації актів про смерть (1930).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239940 }} [[Категорія:Черкаська область]] 8bqrf1z47fsn1770hd2omgysxzvea46 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/31 116 592498 1095778 2026-08-02T13:25:00Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1930) 1095778 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб | рік = 1930 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-31 Книга реєстрації актів про шлюб (1930).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239944 }} [[Категорія:Черкаська область]] rj5jpr06uth7vua65zer3ofee9t5ix7 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/32 116 592499 1095779 2026-08-02T13:25:01Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу (1925–1930) 1095779 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу | рік = 1925–1930 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-32 Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу (1925-1930).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143111 }} [[Категорія:Черкаська область]] ozy8020yxbdnkit6fwsv9t1690h8b06 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/33 116 592500 1095780 2026-08-02T13:25:03Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1930–1931) 1095780 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1930–1931 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-33 Книга реєстрації актів про народження (1930-1931).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143075 }} [[Категорія:Черкаська область]] bqn88s11x50u78fh5zbozjdb3uxz48a Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/34 116 592501 1095781 2026-08-02T13:25:04Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1931) 1095781 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1931 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-34 Книга реєстрації актів про народження (1931).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239961 }} [[Категорія:Черкаська область]] 2y07mm68dfgtc9fdzqeutdpnlpc4j69 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/35 116 592502 1095782 2026-08-02T13:25:06Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1931) 1095782 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1931 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-35 Книга реєстрації актів про народження (1931).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143088 }} [[Категорія:Черкаська область]] jrfytexxgn0ymb1jjj54afj9b980jso Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/36 116 592503 1095783 2026-08-02T13:25:08Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1931) 1095783 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть | рік = 1931 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-36 Книга реєстрації актів про смерть (1931).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240075 }} [[Категорія:Черкаська область]] fyhmcbwhol3xk8c3axyk2hr1sb9qitq Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/37 116 592504 1095784 2026-08-02T13:25:10Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1931–1932) 1095784 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1931–1932 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-37 Книга реєстрації актів про народження (1931-1932).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240011 }} [[Категорія:Черкаська область]] f5eh8d90oxo0t7aqexbghhu2lkfdg6j Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/38 116 592505 1095785 2026-08-02T13:25:12Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1932) 1095785 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1932 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-38 Книга реєстрації актів про народження (1932).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143089 }} [[Категорія:Черкаська область]] s7meh41oz1h9ygbysaemnbkce12r5eg Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/39 116 592506 1095786 2026-08-02T13:25:13Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1932) 1095786 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть | рік = 1932 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-39 Книга реєстрації актів про смерть (1932).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240040 }} [[Категорія:Черкаська область]] dyrtj5egy2hisinghtsu0298jrl3c1m Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/4 116 592507 1095787 2026-08-02T13:25:15Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1925) 1095787 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1925 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-4 Книга реєстрації актів про народження (1925).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239422 }} [[Категорія:Черкаська область]] 7m8u9s756w5jp8z6blvby1l070hcoyt Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/40 116 592508 1095788 2026-08-02T13:25:17Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1930–1932) 1095788 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб | рік = 1930–1932 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-40 Книга реєстрації актів про шлюб (1930-1932).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143102 }} [[Категорія:Черкаська область]] i9w1by7md7n74rvz0ogzhjgy38hire3 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/43 116 592509 1095789 2026-08-02T13:25:19Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1933) 1095789 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть | рік = 1933 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-43 Книга реєстрації актів про смерть (1933).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240105 }} [[Категорія:Черкаська область]] 6mwkx3u73engmtnl59u3fysgz2ipdjz Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/45 116 592510 1095790 2026-08-02T13:25:20Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1934) 1095790 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1934 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-45 Книга реєстрації актів про народження (1934).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240198 }} [[Категорія:Черкаська область]] nr8mkn831p63uofd7tan7geyktwmlez Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/46 116 592511 1095791 2026-08-02T13:25:22Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1933–1934) 1095791 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб | рік = 1933–1934 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-46 Книга реєстрації актів про шлюб (1933-1934).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240233 }} [[Категорія:Черкаська область]] ro08rac1oah6lm6tmusxr310fzdghac Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/47 116 592512 1095792 2026-08-02T13:25:24Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1935) 1095792 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1935 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-47 Книга реєстрації актів про народження (1935).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143134 }} [[Категорія:Черкаська область]] bcnn47yvso76j7h44zclwgk18m8gji7 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/48 116 592513 1095793 2026-08-02T13:25:25Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1935) 1095793 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1935 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-48 Книга реєстрації актів про народження (1935).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240299 }} [[Категорія:Черкаська область]] 1o916be4jvwyqnelzi1hayouurzto2o Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/49 116 592514 1095794 2026-08-02T13:25:27Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1934–1936) 1095794 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть | рік = 1934–1936 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-49 Книга реєстрації актів про смерть (1934-1936).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143103 }} [[Категорія:Черкаська область]] ggd3tegcrk3i5nkmstfnllfyggybi2c Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/5 116 592515 1095795 2026-08-02T13:25:29Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1925–1927) 1095795 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1925–1927 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-5 Книга реєстрації актів про народження (1925-1927).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239436 }} [[Категорія:Черкаська область]] 50rju2onld32883dzsuhq7ww4nvhp93 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/50 116 592516 1095796 2026-08-02T13:25:30Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб (1935) 1095796 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб | рік = 1935 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-50 Книга реєстрації актів про шлюб (1935).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143107 }} [[Категорія:Черкаська область]] 92mo77ozbwhvd97se8kka4myli0a9ni Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/51 116 592517 1095797 2026-08-02T13:25:32Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу (1931–1935) 1095797 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу | рік = 1931–1935 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-51 Книга реєстрації актів про розірвання шлюбу (1931-1935).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240377 }} [[Категорія:Черкаська область]] f00optu8wtxqs123ickxwrgz2dpg19h Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/52 116 592518 1095798 2026-08-02T13:25:33Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1935–1936) 1095798 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1935–1936 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-52 Книга реєстрації актів про народження (1935-1936).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240353 }} [[Категорія:Черкаська область]] nbp6cvcb7ngoemt1s2t0gdhi245pfc9 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/53 116 592519 1095799 2026-08-02T13:25:35Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1936) 1095799 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1936 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-53 Книга реєстрації актів про народження (1936).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143135 }} [[Категорія:Черкаська область]] 06mgvvq4eqy9zpe605275wug1t64qh8 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/54 116 592520 1095800 2026-08-02T13:25:36Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (поновлені записи) (1935–1936) 1095800 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження (поновлені записи) | рік = 1935–1936 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-54 Книга реєстрації актів про народження (поновлені записи) (1935-1936).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240402 }} [[Категорія:Черкаська область]] nytqqhlm5auydwzzged9aisbfzj4whi Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/55 116 592521 1095801 2026-08-02T13:25:38Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1936–1937) 1095801 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1936–1937 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-55 Книга реєстрації актів про народження (1936-1937).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143115 }} [[Категорія:Черкаська область]] o58zgd413u5jxhb08553u5qohfc539p Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/56 116 592522 1095802 2026-08-02T13:25:40Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1936–1937) 1095802 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1936–1937 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-56 Книга реєстрації актів про народження (1936-1937).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143132 }} [[Категорія:Черкаська область]] p3q13wwy80f28j9v9m5y5md1y1hm3qm Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/57 116 592523 1095803 2026-08-02T13:25:42Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1936–1937) 1095803 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1936–1937 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-57 Книга реєстрації актів про народження (1936-1937).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240437 }} [[Категорія:Черкаська область]] ilov1rsodq1sz0i5w40e8eqzc7av5s9 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/58 116 592524 1095804 2026-08-02T13:25:44Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1936–1937) 1095804 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1936–1937 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-58 Книга реєстрації актів про народження (1936-1937).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143126 }} [[Категорія:Черкаська область]] bx6l5pr2voudnjkqjut8llb1fnvldup Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/59 116 592525 1095805 2026-08-02T13:25:46Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1935–1937) 1095805 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть | рік = 1935–1937 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-59 Книга реєстрації актів про смерть (1935-1937).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240487 }} [[Категорія:Черкаська область]] trqspnsmegl4ifg50sh2cphumxnxibj Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/6 116 592526 1095806 2026-08-02T13:25:47Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про смерть (1925) 1095806 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про смерть | рік = 1925 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-6 Книга реєстрації актів про смерть (1925).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143038 }} [[Категорія:Черкаська область]] isnj6ze1qtcdcg1ckhzlyn74spts640 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/60 116 592527 1095807 2026-08-02T13:25:49Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про шлюб та розірвання шлюбу (1936–1938) 1095807 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про шлюб та розірвання шлюбу | рік = 1936–1938 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-60 Книга реєстрації актів про шлюб та розірвання шлюбу (1936-1938).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240515 }} [[Категорія:Черкаська область]] 1detjwaaiz6udbpx79n9nilg58qlp66 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/60а 116 592528 1095808 2026-08-02T13:25:51Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга поновлених актових записів цивільного стану про народження (1937–1938) 1095808 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга поновлених актових записів цивільного стану про народження | рік = 1937–1938 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-60а Книга поновлених актових записів цивільного стану про народження (1937-1938).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143133 }} [[Категорія:Черкаська область]] 4r5vyh20g30ngg8egnej7f58hsrfqy2 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/61 116 592529 1095809 2026-08-02T13:25:52Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1934–1938) 1095809 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1934–1938 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-61 Книга реєстрації актів про народження (1934-1938).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143081 }} [[Категорія:Черкаська область]] 49xo26i29zqplep5et05vcz7rilz87v Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/62 116 592530 1095810 2026-08-02T13:25:54Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1937–1938) 1095810 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1937–1938 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-62 Книга реєстрації актів про народження (1937-1938).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125240543 }} [[Категорія:Черкаська область]] 6mp1v17hvf2tea8drt1cvy9y1362m4r Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/63 116 592531 1095811 2026-08-02T13:25:55Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1937–1938) 1095811 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1937–1938 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-63 Книга реєстрації актів про народження (1937-1938).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125428340 }} [[Категорія:Черкаська область]] oto9dsyuc3xgceo1vlpvpic7i3vk65j Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/64 116 592532 1095812 2026-08-02T13:25:57Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1937–1938) 1095812 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1937–1938 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-64 Книга реєстрації актів про народження (1937-1938).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125483535 }} [[Категорія:Черкаська область]] 6rrplz63d32cee1gy70fthwybr9l437 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/65 116 592533 1095813 2026-08-02T13:25:59Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1937–1938) 1095813 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1937–1938 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-65 Книга реєстрації актів про народження (1937-1938).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125428346 }} [[Категорія:Черкаська область]] 8tz3jj2c14kzkosetlm16utb9kynhuv Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/69 116 592534 1095814 2026-08-02T13:26:00Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1939) 1095814 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1939 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-69 Книга реєстрації актів про народження (1939).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125483972 }} [[Категорія:Черкаська область]] fp7gjuszx66liqci54sjzt1em3t22m7 Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/7 116 592535 1095815 2026-08-02T13:26:02Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1926) 1095815 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1926 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-7 Книга реєстрації актів про народження (1926).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125239565 }} [[Категорія:Черкаська область]] 1vn81sxgwmerqmmo6tiazpdueu6k4df Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/72 116 592536 1095816 2026-08-02T13:26:03Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (поновлені) (1939) 1095816 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження (поновлені) | рік = 1939 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-72 Книга реєстрації актів про народження (поновлені) (1939).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125428347 }} [[Категорія:Черкаська область]] tmvo7c3vcugw3xgg7t5dafo9imkiotw Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/73 116 592537 1095817 2026-08-02T13:26:05Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Алфавітний журнал до книг державної реєстрації актів цивільного стану про народження (1939) 1095817 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Алфавітний журнал до книг державної реєстрації актів цивільного стану про народження | рік = 1939 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-73 Алфавітний журнал до книг державної реєстрації актів цивільного стану про народження (1939).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125484147 }} [[Категорія:Черкаська область]] shoruxjpjg8dfjigt5q0q78jsduv7lv Архів:ДАЧкО/Р-5899/10/9 116 592538 1095818 2026-08-02T13:26:07Z Smaxims 16529 Створення сторінки для Книга реєстрації актів про народження (1926) 1095818 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Книга реєстрації актів про народження | рік = 1926 | link_commons = File:ДАЧкО Р-5899-10-9 Книга реєстрації актів про народження (1926).pdf | link_FS = https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=125143031 }} [[Категорія:Черкаська область]] t7rixyyhxm4nlndsiwffr414axsoo1c Початки слави української народньої пісні в Галичині 0 592539 1095819 2026-08-02T13:31:19Z Bicolino34 11206 Створена сторінка: {{заголовок | назва = Початки слави української народньої пісні в Галичині | автор = Василь Щурат | секція = | рік = 1927 | місто = Львів | видавець = Просвіта | правопис = | обкладинка = Щурат В. Початки слави української народньої пісні в Галичині (1927).djvu <!--... 1095819 wikitext text/x-wiki {{заголовок | назва = Початки слави української народньої пісні в Галичині | автор = Василь Щурат | секція = | рік = 1927 | місто = Львів | видавець = Просвіта | правопис = | обкладинка = Щурат В. Початки слави української народньої пісні в Галичині (1927).djvu <!-- | сторінка_обкладинки = --> <!-- | мова = --> <!-- | мова1 = --> <!-- | мова2 = --> <!-- | мова3 = --> | примітки = }} <pages index="Щурат В. Початки слави української народньої пісні в Галичині (1927).djvu" include=1 /> {{page break|label=}} <pages index="Щурат В. Початки слави української народньої пісні в Галичині (1927).djvu" from=2 to=15 /> {{PD-auto | країна = UA | рік-публікації = 1927 | рік-смерті = 1948 }} 9auh02kzoigp5g56mgfamyorcqkbvpv Вікіджерела:Видання товариства «Просвіта» 4 592540 1095825 2026-08-02T13:38:09Z Bicolino34 11206 Створена сторінка: {{заголовок | назва = Видання товариства „Просвіта“ | рік = | місто = Львів | видавець = Товариство «Просвіта» | примітки = }} {{HidePageTitleNamespace}} {| class="wikitable sortable" !№||Автор/Редактор||Назва||Рік |- |714||[[Автор:Іван Раковський|Наш всесвіт і його будова]]||Наш всесві... 1095825 wikitext text/x-wiki {{заголовок | назва = Видання товариства „Просвіта“ | рік = | місто = Львів | видавець = Товариство «Просвіта» | примітки = }} {{HidePageTitleNamespace}} {| class="wikitable sortable" !№||Автор/Редактор||Назва||Рік |- |714||[[Автор:Іван Раковський|Наш всесвіт і його будова]]||[[Наш всесвіт і його будова]]||1927 |- |TO DO|||||| |- |728||[[Автор:Василь Щурат|Василь Щурат]]||[[Початки слави української народньої пісні в Галичині]]||1927 |- |TO DO|||||| |- |743||[[Автор:Андрій Чайковський|Андрій Чайковський]]||[[Дещо про алькоголь]]||1928 |- |} [[Категорія:Книжкові серії]] 0gur82zayrvd15ihytm1ijxf4esyvko 1095866 1095825 2026-08-02T20:11:45Z Madvin 217 Madvin перейменував сторінку з [[Вікіджерела:Видання товариства „Просвіта“]] на [[Вікіджерела:Видання товариства «Просвіта»]] без створення перенаправлення 1095825 wikitext text/x-wiki {{заголовок | назва = Видання товариства „Просвіта“ | рік = | місто = Львів | видавець = Товариство «Просвіта» | примітки = }} {{HidePageTitleNamespace}} {| class="wikitable sortable" !№||Автор/Редактор||Назва||Рік |- |714||[[Автор:Іван Раковський|Наш всесвіт і його будова]]||[[Наш всесвіт і його будова]]||1927 |- |TO DO|||||| |- |728||[[Автор:Василь Щурат|Василь Щурат]]||[[Початки слави української народньої пісні в Галичині]]||1927 |- |TO DO|||||| |- |743||[[Автор:Андрій Чайковський|Андрій Чайковський]]||[[Дещо про алькоголь]]||1928 |- |} [[Категорія:Книжкові серії]] 0gur82zayrvd15ihytm1ijxf4esyvko 1095873 1095866 2026-08-02T20:37:19Z Madvin 217 1095873 wikitext text/x-wiki {{заголовок | назва = Видання товариства „Просвіта“ | рік = | місто = Львів | видавець = Товариство «Просвіта» | примітки = }} {{HidePageTitleNamespace}} {| class="wikitable sortable" !№!!Автор/Редактор!!Назва!!Серія!!Рік |- |TO DO|||||||| |- |355||[[Автор:Іван Брик|Іван Брик]]||{{L2s|На народній роботї|Брик І. На народній роботї (1910).pdf|На народній роботї. Борис Грінченко: праця і заслуги}}||||1910 |- |TO DO|||||||| |- |381||[[Автор:Юліан Опільський|не вказаний]]||[[За козацьким хлїбом]]||||1916 |- |TO DO|||||||| |- |686||[[Автор:Гійом Левассер де Боплан|Ґ. Боплян]]||[[Дніпрові пороги. Опис України і Дніпра коло 1640 р.]]||[[Історична бібліотека «Просвіти»]]||1925 |- |687||[[Автор:Іван Крип'якевич|Іван Крипякевич]]||[[Гетьман Петро Дорошенко]]||[[Історична бібліотека «Просвіти»]]||1925 |- |688||І. Б.||[[Король Данило]]||[[Історична бібліотека «Просвіти»]]||1925 |- |TO DO|||||||| |- |714||[[Автор:Іван Раковський|Іван Раковський]]||[[Наш всесвіт і його будова]]||||1927 |- |TO DO|||||||| |- |727||[[Автор:Іван Брик|Іван Брик]]||[[Чужі про українську народню пісню (1927)|Чужі про українську народню пісню]]||||1927 |- |728||[[Автор:Василь Щурат|Василь Щурат]]||[[Початки слави української народньої пісні в Галичині]]||||1927 |- |TO DO|||||||| |- |743||[[Автор:Андрій Чайковський|Андрій Чайковський]]||[[Дещо про алькоголь]]||||1928 |- |TO DO|||||||| |- |758||[[Автор:Марко Вовчок|Марко Вовчок]]||[[Інститутка (1929)|Інститутка]]||[[Народня бібліотека «Просвіти»]]||1929 |- |} [[Категорія:Книжкові серії]] fnwy9fg5c2zod76mctngi3qzxgolzza 1095875 1095873 2026-08-02T21:05:12Z Madvin 217 1095875 wikitext text/x-wiki {{заголовок | назва = Видання товариства „Просвіта“ | рік = | місто = Львів | видавець = Товариство «Просвіта» | примітки = [http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/0002130 Спис видань товариства «Просвіта» у Львові 1868–1924] }} {{HidePageTitleNamespace}} {| class="wikitable sortable" !№!!Автор/Редактор!!Назва!!Серія!!Рік |- |TO DO|||||||| |- |355||[[Автор:Іван Брик|Іван Брик]]||{{L2s|На народній роботї|Брик І. На народній роботї (1910).pdf|На народній роботї. Борис Грінченко: праця і заслуги}}||||1910 |- |TO DO|||||||| |- |381||[[Автор:Юліан Опільський|не вказаний]]||[[За козацьким хлїбом]]||||1916 |- |TO DO|||||||| |- |686||[[Автор:Гійом Левассер де Боплан|Ґ. Боплян]]||[[Дніпрові пороги. Опис України і Дніпра коло 1640 р.]]||[[Історична бібліотека «Просвіти»]]||1925 |- |687||[[Автор:Іван Крип'якевич|Іван Крипякевич]]||[[Гетьман Петро Дорошенко]]||[[Історична бібліотека «Просвіти»]]||1925 |- |688||І. Б.||[[Король Данило]]||[[Історична бібліотека «Просвіти»]]||1925 |- |TO DO|||||||| |- |714||[[Автор:Іван Раковський|Іван Раковський]]||[[Наш всесвіт і його будова]]||||1927 |- |TO DO|||||||| |- |727||[[Автор:Іван Брик|Іван Брик]]||[[Чужі про українську народню пісню (1927)|Чужі про українську народню пісню]]||||1927 |- |728||[[Автор:Василь Щурат|Василь Щурат]]||[[Початки слави української народньої пісні в Галичині]]||||1927 |- |TO DO|||||||| |- |743||[[Автор:Андрій Чайковський|Андрій Чайковський]]||[[Дещо про алькоголь]]||||1928 |- |TO DO|||||||| |- |758||[[Автор:Марко Вовчок|Марко Вовчок]]||[[Інститутка (1929)|Інститутка]]||[[Народня бібліотека «Просвіти»]]||1929 |- |} [[Категорія:Книжкові серії]] ly8l61loa275cdumbqnh7vehazahuo6 Сторінка:Білецький Л. Поезія та її критика (1921).pdf/6 250 592541 1095833 2026-08-02T14:20:38Z Bicolino34 11206 /* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Наука Христа, Євангеліє, де ця наука вповні виявлена, Біблія… хто не розуміє отсі, в світовому значінню ґеніяльні твори? Але скільки толкувань написано на ці твори, скільки реліґій повстало лише виключно на цих невеликих книгах, а ще більше повстало ре... 1095833 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bicolino34" /></noinclude>Наука Христа, Євангеліє, де ця наука вповні виявлена, Біблія… хто не розуміє отсі, в світовому значінню ґеніяльні твори? Але скільки толкувань написано на ці твори, скільки реліґій повстало лише виключно на цих невеликих книгах, а ще більше повстало реліґійних сект від перших днів життя хри- А через що це? Лише через те, що стіянства. ці твори ґеніяльного людського духа, більше глибоко поетичної, аніж фільософсько-апольоґетичної варто- сти, на перший вигляд є надзвичайно приступні до — але коли підходимо до них із різцем зрозуміння, розумової аналізи, зясування інтелєктуального, то в результаті повстає стільки толкувань, скільки інте- лєктів. Чи не те саме робиться з поезією? Справді, те саме. Коли ми щоденно проходимо мимо якогонебудь явища, обєкта, навіть найбільш поетичного та худож- нього монументу, архитектурного твору, картини, ми оцінюємо їх не з погляду їх обєктивної вартости — ні! Після перших мо- більш глибокого значіння, ментів нашого настроєвого здивування та захоплення красою, що викликає в нашій душі хвилеві естетичні емоції й відповідні до цих емоцій думки дуже скоро- минучого значіння, повстає друга фаза нашого есте- тичного вражіння та оцінки — фаза більшого психо- льоґічного спокою, далі байдужости й нарешті ми переходимо в стадію буденного відношення до цих обєктів творчости людського духа. Хтось звертає нашу увагу на ці твори, хтось цікавиться чути нашу думку про них, і відповідно до того, в якій фазі зна-<noinclude></noinclude> l0ae4azgm2oowzpey6rxxciyp632jov 1095834 1095833 2026-08-02T14:22:39Z Bicolino34 11206 /* Вичитана */ 1095834 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bicolino34" /></noinclude>Наука Христа, Євангеліє, де ця наука вповні виявлена, Біблія… хто не розуміє отсі, в світовому значінню ґеніяльні твори? Але скільки толкувань написано на ці твори, скільки реліґій повстало лише виключно на цих невеликих книгах, а ще більше повстало реліґійних сект від перших днів життя христіянства. А через що це? Лише через те, що ці твори ґеніяльного людського духа, більше глибоко поетичної, аніж фільософсько-апольоґетичної вартости, на перший вигляд є надзвичайно приступні до — але коли підходимо до них із різцем зрозуміння, розумової аналізи, зясування інтелєктуального, то в результаті повстає стільки толкувань, скільки інтелєктів. Чи не те саме робиться з поезією? Справді, те саме. Коли ми щоденно проходимо мимо якогонебудь явища, обєкта, навіть найбільш поетичного та художнього монументу, архитектурного твору, картини, ми оцінюємо їх не з погляду їх обєктивної вартости більш глибокого значіння, — ні! Після перших моментів нашого настроєвого здивування та захоплення красою, що викликає в нашій душі хвилеві естетичні емоції й відповідні до цих емоцій думки дуже скороминучого значіння, повстає друга фаза нашого естетичного вражіння та оцінки — фаза більшого психольоґічного спокою, далі байдужости й нарешті ми переходимо в стадію буденного відношення до цих обєктів творчости людського духа. Хтось звертає нашу увагу на ці твори, хтось цікавиться чути нашу думку про них, і відповідно до того, в якій фазі зна-<noinclude></noinclude> a20slgelyrcxggv8zv4rbnhtte2tgt5 Сторінка:Білецький Л. Поезія та її критика (1921).pdf/7 250 592542 1095835 2026-08-02T14:22:49Z Bicolino34 11206 /* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: ходяться наші естетичні почуття що до цих творів, відповідно до цього ми даємо відповідь. Остання є резульгатом або нашого хвилевого, скоробіжучого настрою, або в часі байдужого чи буденного стану нашої душі ми даємо певну банальну відповідь, що є від... 1095835 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bicolino34" /></noinclude>ходяться наші естетичні почуття що до цих творів, відповідно до цього ми даємо відповідь. Остання є резульгатом або нашого хвилевого, скоробіжучого настрою, або в часі байдужого чи буденного стану нашої душі ми даємо певну банальну відповідь, що є відповідю лише обивателя, який говорить про все, але загальними, шабльоновими фразами. Так міркує кожен пересічний громадянин, що більше менше ціка- виться всіма проявами мистецтва. Це є той осередок, де в зародкови кується літературний смак; є те ото- чення, серед якого виховується не один поет, не один творець мистецтва, вбираючи в себе цю буденну фільософію мистецтва. Ця фільософія відбивається й на вищій верстві громадянства — на інтеліґенції ріжного фаху; правник, лікар, інженір, історик вза- галі, педаґоґ, фільософ — навіть і історик літератури… представники її серед художньої вистави, в театрі, за збірником поезій. Як вони оцінюють твори ми- стецтва: музику, малярство, поезію?… Скільки фахів, навіть скільки людей, стільки оцінок. Бо перше місце в такій оцінці займає не той твір, що спричинюється до оцінки, а той фах, та спеціяльність і світогляд, на ній вихований, — із погляду останнього певний індивід підходить до твору мистецтва. В такій оцінці домінуюче значіння має не твір мистецтва як щось окреме, щось ціле і в собі викінчене у всій повноті свойого життя, а світогляд оцінюючого. Певна фільософська система теж накладає свій характер навіть у працях найвидатнійших естетиків та фільософів, що трактують питання мистецтва. Так<noinclude></noinclude> niqfixpmkbzt0xz0mmo6wi8gznzkkb9 Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/28 250 592543 1095837 2026-08-02T14:58:43Z Lxlalexlxl 5160 /* Вичитана */ 1095837 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Lxlalexlxl" />{{c|— 22 —}}</noinclude>III. {{smaller|Звичка і вправа.}} — Крім підсоння і поживи часто природа самої поживи і спосіб, яким зьвір здобуває її, примушують вправляти майже виключно один який-будь орґан, тим часом як иньші зостають ся зовсїм, або майже зовсім безчинними.- Головна маса поживних соків іде найбільше в ті части орґанїзму, де скуплюєть ся головна дїяльність. Із сього виходить, що той орґан, який раз-у-раз функціонує, мусить найкраще розвинути ся, тим часом як иньші, силою закона рівноваги орґанів, мусят, заникати о скілько, оскілько буде розвивати ся перший. Спадковість скріпляє придбані відміни; безупинний вплив звички і вправи робить потроху велику ріжницю між орґанами і нарешті деякі з них сходять на рудіменти (облишки), що мають значіннє лише як незаперечний доказ давнього і спільного походження. Отже неминуча потреба здобувати поживу веде до вправи орґанів і до звички, які з свого боку стають причинами відмін, а значить і добору. Як приклад відмін, що повстають через вправу орґанів, Дарвін подає дуже цікавий факт. На острові Мадері живуть деякі відмінки хрущів, що мають лиш облишки крил, тим часом як у иньших відмін крила дуже сильні. Се явище цїлком залежить від буйних морских {{errata|втрів|вітрів}}. При таких вітрах деякі хрущі {{errata|невідважували|не відважували}} ся виступати на боротьбу з ними і переховували ся доти, поки вітер не стихне.<noinclude></noinclude> j32lnvzea72kn4a9o77kfvapfs0c2o0 Користувач:-revi 2 592544 1095838 2026-08-02T15:08:53Z Pathoschild 299 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 1095838 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User:Revi C.]] 88g0cv17whfgb1wkeh281mptujwtlut Обговорення користувача:-revi 3 592545 1095839 2026-08-02T15:44:33Z Pathoschild 299 global user pages ([[m:Synchbot|requested by Revi C.]]) 1095839 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[User talk:Revi C.]] o9z79lcc9a9pfmqmrod5w3eyk4q9i0o Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/29 250 592546 1095840 2026-08-02T15:51:27Z Lxlalexlxl 5160 /* Вичитана */ 1095840 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Lxlalexlxl" />{{c|— 23 —}}</noinclude>Через се крила їх почали потроху заникати, бо для їх розвитку не було жадної вправи. Иньші хрущі навпаки не ховали ся від вітрів, лїтали у всяку погоду, і через се крила їх із роду в рід вправляли ся в боротьбі з вітром і досягли найбільшого розвитку. У деяких раків, що живуть у темряві, черенок ока лишив ся, а само око зникло; підставка телєскопа цїла, але сам телескоп зі всїми склами зник. Дарвін приписує сю страту очий бракови вправи сих орґанів. IV. {{smaller|{{errata|Володіннэ|Володіннє}} самицями.}} — “Самці диких зьвірів, каже Лївінґстон, щоб заволодїти самицею, мусять перемогти своїх супірників. Нема жадного між ними, щоб у нього не було шрамів від ран прибраних у бою“. Отже боротьба за володїнє самицями, — одна з причин добору. Звичайно в сїй боротьбі переможцями бувають дужчі самцї; через се вони власне й лишають після себе найчисленнїйше потомство. Але часто перемога в боротьбі залежить не від фізичної сили, а від того особливого оружя, що ним володїє осібник. Безрогий олень або півень без острогів мали-б дуже мало виглядів лишити по собі {{errata|потомсство|потомство}}. Дозволяючи завжди тілько переможцям відтворювати свою расу природний добір з часом може дати породам міцні роги і дуже гострі остроги, коротко кажучи, може надїлити їх такими прикметами, яких людина може досягти за кілька років через мето-<noinclude></noinclude> jk1gbda736n407hgmeyvj6791i7ciss Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/30 250 592547 1095841 2026-08-02T15:57:09Z Lxlalexlxl 5160 /* Вичитана */ 1095841 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Lxlalexlxl" />{{c|— 24 —}}</noinclude>дично роблений добір. У птахів ся боротьба буває часто богато спокійнїйшою. Павич, ґуянський дрізд і райський птах принаджують самиць своїм гарним пірєм або своїми співами. Передаючись із роду в рід, яскрава барва піря і мельодийність голосу роблять ся прикметами відмінка; при природному доборі ми маємо той самий наслїдок, якого людина досягає багато швидче через паруваня ріжних пород. {{c|{{larger|'''V. {{errata|Взаэмини|Взаємини}} між усїми {{errata|устроэвими|устроєвими}} істотами.'''}}}} — До загальних причин природного добору прилучає ся ще багато причин осібних, що повстають із взаємин між устроєвими істотами. Так напркл. червона конюшина може бути заплоднена тілько при помочи чмелїв; голяндська конюшина — тільки при помочи бджіл. Коли-б трапилося так, що в певній місцевости всі бжоли згинули-6 через голод або яку пошесть, голяндська конюшина була би виперта своїм щасливим супірником. І навпаки, коли б чмелї були вигублені яким нападом польових миший або-що, червона конюшина відступила би місце голяндській конюшинї. Причиною добору тут будуть взаємини між ростинами і комахами. Зрозуміло, що й навпаки — колиб зникла яка ростина, що була головною поживою для якого відмінка зьвірів або комах, сей останнїй відмінок зробив ся-б нездатним до боротьби за істнованнє і нарештї зовсїм би загинув.{{nop}}<noinclude></noinclude> qbnrfnh0imh8knoah5qw99u5j1bgf2f Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/2 250 592548 1095842 2026-08-02T17:58:58Z Balakun 8632 /* Без тексту */ 1095842 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Balakun" /></noinclude><noinclude></noinclude> tl0okbhmtgtrswnz6t80ecbe9in6nxz Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/24 250 592549 1095843 2026-08-02T17:59:20Z Balakun 8632 /* Без тексту */ 1095843 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Balakun" /></noinclude><noinclude></noinclude> tl0okbhmtgtrswnz6t80ecbe9in6nxz Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/86 250 592550 1095844 2026-08-02T17:59:25Z Balakun 8632 /* Без тексту */ 1095844 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Balakun" /></noinclude><noinclude></noinclude> tl0okbhmtgtrswnz6t80ecbe9in6nxz Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/95 250 592551 1095845 2026-08-02T17:59:29Z Balakun 8632 /* Без тексту */ 1095845 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Balakun" /></noinclude><noinclude></noinclude> tl0okbhmtgtrswnz6t80ecbe9in6nxz Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/96 250 592552 1095846 2026-08-02T17:59:36Z Balakun 8632 /* Без тексту */ 1095846 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Balakun" /></noinclude><noinclude></noinclude> tl0okbhmtgtrswnz6t80ecbe9in6nxz Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/22 250 592553 1095847 2026-08-02T17:59:52Z Balakun 8632 /* Без тексту */ 1095847 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="0" user="Balakun" /></noinclude><noinclude></noinclude> tl0okbhmtgtrswnz6t80ecbe9in6nxz Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/3 250 592554 1095848 2026-08-02T18:04:43Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095848 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>{{dhr|3em}} {{c|ПЕРЕДМОВА ДО ДРУГОГО ВИДАННЯ.}} Подаючи громаді наших читачів мою поему „Мойсей“ другим виданнєм, уважаю потрібним зазначити поперед усього, що се виданнє значно дешевше являється в тексті незміненім, з виїмком кількох дрібних поправок. Тому, що моїй поемі пощастило на стілько, що вона стала предметом лєктури учеників та інтерпретації вчителів у деяких українських ґімназіях, а також предметом близшої уваги деяких наших літературних критиків, варто зазначити факт, що ставлячи не раз питаннє про жерела сеї поеми, ніхто з тих українських інтеліґентів не звернув уваги на властиві і самим змістом вказані її жерела, але майже кожний, як се покажу далі, шукав їх де інде, звичайно там, відки я не взяв нічого. Моя поема основана майже вся на біблійних темах, отже що-ж природнійше для кожного критика, як шукати тих жерел у [[Біблія|Біблії]] і порівняти їх із тим, що я зробив із них? Се як раз доси не прийшло на думку ні одному з критиків моєї поеми. Знак, що Біблія лежить далеко по за кругом їх духових інтересів. Основною темою поеми я зробив смерть<noinclude></noinclude> lc7lmsgiznfoyxsypnhqbkopk80t0kk Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/23 250 592555 1095849 2026-08-02T18:06:41Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095849 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>{{dhr|7em}} {{c|{{xxx-larger|{{sp-l|МОЙСЕЙ|0.5em}}.}}}}<noinclude></noinclude> paow2yn3h8pn4vvf5rg985t1ulstdr6 Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/25 250 592556 1095850 2026-08-02T18:10:52Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095850 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>{{block center/s}}<poem>Народе мій, замучений, розбитий, Мов паралітик той на роздорожу, Людським призирством, ніби [[струп]]ом вкритий! Твоїм будущим душу я трівожу, Від сорому, який нащадків пізних Палити-ме, заснути я не можу. Не вже тобі на таблицях залізних Записано в сусідів бути гноєм, [[Тягло]]м у поїздах їх бистроїздних? Не вже по вік уділом буде твоїм Укрита злість, облудлива покірність Усякому, хто зрадою й розбоєм Тебе скував і заприсяг на вірність? Не вже тобі лиш не судилось діло, Щсб виявило твоїх сил безмірність? Не вже за дармо стільки серць горіло До тебе найсвятійшою любовю, Тобі офіруючи душу й тіло? За дармо край твій весь политий кровю Твоїх борців? Йому вже не пишаться У красоті, свободі і здоровю?</poem>{{nop}}<noinclude>{{block center/e}}</noinclude> m9o9joln863v7ml47mpc94ek2xobk1q Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/4 250 592557 1095851 2026-08-02T18:22:12Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095851 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>Мойсея як пророка, непризнаного своїм народом. Ся тема в такій формі не біблійна, а моя власна, хоч і основана на біблійнім оповіданню. Із біблійних книг Старого Завіта про смерть Мойсея оповідає лиш одна книга так званого Пятикнижя, що по грецьки зветься Девтерономіон, а по церковно-славянськи [[Повторення Закону|Второзаконіє]]. В тій книзі первісне оповіданнє про смерть Мойсея розірвано на дві части: перша містить ся в розд. XXXII, зачало 48–52, а друга в розд. XXXIV, зач. 1–8. Ось се оповіданє в перекладі з критичного француського перекладу Едварда Райса<ref>'''Edouard Reuss,''' L'histoire sainte et la loi (Pentateuque et Josue). Tome second. Paris 1879 (La Bible, traduction nouvelle avec introductions et commentaires. Ancien Testament, troisième partie), ct. 353–4; 361–2.</ref> на нашу мову. В гранчастих скобках подаю свої доповнення до тексту. „Того самого дня Вічний промовив до Мойсея отсими словами: Вийди на гори Гарабім, на гору Небо, що [здіймається] над краєм проти Моава-Єрихона і позирає на край Канаан, який я даю на власність дітям Ізраіля, Ти вмреш на тій горі, на яку вийдеш, і будеш злучений зі своїми [предками], так як твій брат Агарон умер на горі Гор і злучився зі своїми [предками] за те, що ви були непослушні супроти мене перед синами Ізраїля над водами Маррібат-Кадеша в пустині Сін, за те,<noinclude></noinclude> o8o7xmws9emytztjudxy6guar3334n7 Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/5 250 592558 1095852 2026-08-02T18:25:07Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095852 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>що ви не вшанували мене посеред синів Ізраіля. Тому ти побачиш перед собою сей край, але не війдеш до нього, до краю, який я даю синам Ізраіля“. „Мойсей вийшов із рівнин Моава на гору Небо, на вершок Пізґа, що дає вигляд на Єрихон, і Вічний показав йому весь край: Ґілєгад аж до Дана і всю (околицю) Нефталі, теріторію Ефраіма та Менаше й весь край Іюди аж до західнього моря, і південь і рівну околицю Єрихона (пальмового міста) аж до Согара. І Вічний мовив до нього. „Отсе край, задля якого я покляв ся Авраамови, Ісаакови та Якову мовлячи: Даю його вашому племени“. Я показую тобі його, але ти не війдеш до нього“. „І Мойсей слуга Вічного, вмер тут у краю Моава недалеко Бет-Пегора, і ніхто не знає про його гріб аж до сего дня. Мойсей прожив 120 літ до своєї смерти; його очи не слабли і сила не опустила його тіла. І сини Ізраіля оплакували Мойсея на рівнині Моава протягом 30 днів, і таким способом відбули по нім повну жалобу“. Із сего оповідання бачимо, що Мойсей умер у неласці ізраілського Бога, який перед смертю докорив йому тим, що він не вшанував його відповідно перед синами Ізраіля. В моїй поемі се діло поставлено зовсім инакше:<noinclude></noinclude> oowj7fsixvns9jkxg2g2puanajts7zo Сторінка:Брик І. На народній роботї (1910).pdf/11 250 592559 1095858 2026-08-02T20:03:20Z Bicolino34 11206 /* Вичитана */ 1095858 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Bicolino34" /></noinclude>Великий гетьман України Іван Мазепа з Сїчовим лицарством підносить повстанє, щоб скинути царське ярмо і вернути Українї самостійність. {{sp|Та, на жаль, через підкуплених рублями зрадників, через темноту і невіжу піддуреної московськими аґітаторами маси народа, Мазепа програє бій під Полтавою}} 1709. р. Тепер що йно починаєть ся для України правдиве пекло на землі. Росия руйнує Сїч запорожську 1709. р. — ограничує власть гетьмана, вкінцї цариця Катерина зносить гетьманство 1764. р., руйнує нову Сїч 1775. р., а знищивши в той спосіб силу українського народа, заводить 1783. р. кріпацтво. Через те засьпівав нарід на Українї: „Катерино, вража дочко, що ти наробила? степ широкий, край веселий тай занапастила“. Отсе той рай московський! Як же сьвяті і правдиві слова Шевченка! {{block center|<poem>„Се той Первий (Петро), що розпинав Нашу Україну. А Вторая (Катерина) доконала Вдову — сиротину. Кати, кати, людоїди! Наїлись обоє, Накрали ся, а що́ взяли На той сьвіт з собою?“</poem>}} Не взяли нїчого, а лишили Україну в руїнах. Полїтична сила народу зломана; церков поневолена; — нарід ограблений, пригнетений страшною неволею кріпацтва, — кривджений, визискуваний, поневіряний, катований, — висше духовенство, шляхта, дворяни, інтелїґенция „для панства нещасного, для лакімства поганого“ кидають прадїдні звичаї і обичаї, кидають „хлопську“ мову, відсувають ся від свого обездоленого темного люду, переймають московську мову, московські звичаї — словом московщать ся. „Хто був учора наш, той з ворогами завтра“. Впала висока колись культура, впала осьвіта, — а слово українське було в погордї, було поневіряне і по фараонськи переслїдуване.{{nop}}<noinclude></noinclude> 5887oxrm1lhybfg9tb00tbqwolgaw6c Сторінка:Брик І. На народній роботї (1910).pdf/10 250 592560 1095859 2026-08-02T20:03:35Z Bicolino34 11206 /* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: словом. Вже в 1667. р. Андрусівським миром розірвано Україну на дві половини, — одну віддано під Польщу а друга лишила ся при Москві. Другий удар завдає Москва Українї в 1685. р. че- рез насильне підчиненє української церкви під догляд і власть московського... 1095859 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bicolino34" /></noinclude>словом. Вже в 1667. р. Андрусівським миром розірвано Україну на дві половини, — одну віддано під Польщу а друга лишила ся при Москві. Другий удар завдає Москва Українї в 1685. р. че- рез насильне підчиненє української церкви під догляд і власть московського патриярха. І се був удар дуже болючий. Духовенство українське високо піднесло культуру, невсипучо трудило ся над піднесенєм осьвіти воно з ко- на Украінї, бо і само було образоване, зацтвом йшло рука в руку у крівавих визвольних йо- го боях за волю України. А тепер? Тепер йому звязано руки, замкнено уста, пігнано що найкращих, що найбільше учених і образованих синів України на — у Москву і заставлено їх класти основи під північ просьвіту і культуру московську бо досї там не було нї одного, ні другого. Просьвіта Москви двигала ся і росла українськими силами, а на Українї підупа- дала і заникала. Скрізь по Українї порозставлювано московські кріпости, щоби шпіонували роботу Ураїнцїв, щоби грабили і деморалїзували народ. Козацькі полки укра- їнські погнано з рідної землі в глибоку Москву а корінно московськими засипано Україну, а се так хитро придумала Москва, бо через те могла лек- ше господарювати в чужій хатї і москов- щити нарід. Цар Петро 1. задумав на болотах Неви поставити собі столицю. До тяжких, убійчих канальних робіт гнано не Москалїв, а Українцїв. Сотки тисячів цьвіту України гнали з під рідного ясного неба, з під те- плого сонця під морозне, хмарне і непривітне небо — і там на тяжких роботах вони московської півночи, сердечні падали як мухи, кровцею своєю теплою, бі- лими своїми, благородними кістками засипували бо- лота, щоб на них могла стати величава столиця царя — людоїда Петербург. Далї терпіти, далі сидїти тихо і дивити ся, як гине нарід, як безправно розбоєм і силою панує на Україні кат-цар була несила.<noinclude></noinclude> i9carcaoflmn87l1584tld4tp45q730 Сторінка:Брик І. На народній роботї (1910).pdf/4 250 592561 1095860 2026-08-02T20:03:40Z Bicolino34 11206 /* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: 841.7) Н8585 О68 „Ви сподївали ся, ждали: Ось вони, ось упадуть! Силу вже їх ми зламали, Голосу їх вже не чуть. „Тільки даремно ви ждали: Падать не думали ми, Сил наших ще не зламали Горе і муки тюрми. „А коли й вмрем серед бою. То не на радість і вам; Бо ведемо за... 1095860 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bicolino34" /></noinclude>841.7) Н8585 О68 „Ви сподївали ся, ждали: Ось вони, ось упадуть! Силу вже їх ми зламали, Голосу їх вже не чуть. „Тільки даремно ви ждали: Падать не думали ми, Сил наших ще не зламали Горе і муки тюрми. „А коли й вмрем серед бою. То не на радість і вам; Бо ведемо за собою Других, на смерть ворогам! Хтоб нї поляг з нас у полї Виграти справу не вам… Покиж — до бою! Нїколи Не подамось ворогам. (Внїмки з вірша: „Ворогам“ Б. Грінченка). ти не впав, а живеш і жити О рідний народе! — меш далї. Але чи знаєш, якими сльозами, якою бла- городною кровю змочено шлях твого визволеня? Чи знаєш, скільки дорогих жертв лягло за твою волю, за твою долю?! Питай широких, безкраїх степів і бурливих хвиль моря, питай Словути — Днїпра і зелених вод Днїстра, питай дрімучих бескидських верхів — вони тобі ска- жуть. Відкрий високу могилу, яких цїлі тисячі стоять на твоїй землї — стоять тай сумують — і спитай тих, що в них спочили… і вони тобі відповідять, скільки<noinclude></noinclude> la7g1lsye5803c63z4w2hp873f8t0vg Сторінка:Брик І. На народній роботї (1910).pdf/5 250 592562 1095861 2026-08-02T20:03:42Z Bicolino34 11206 /* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: впало їх в бою в чистім полі, скільки найшло смерть у морі; скільки замучено в тюрмах, скільки під мечем живцем заму- ката, на палях; скільки почетвертовано — чено. І ти не впав, бо дорого заплатив своє дальше істнованє. Тобі блисла воля, защеміла у змучен... 1095861 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bicolino34" /></noinclude>впало їх в бою в чистім полі, скільки найшло смерть у морі; скільки замучено в тюрмах, скільки під мечем живцем заму- ката, на палях; скільки почетвертовано — чено. І ти не впав, бо дорого заплатив своє дальше істнованє. Тобі блисла воля, защеміла у змученій груди надїя свобідного, спокійного житя і розвитку поруч инших культурних народів у великій сім'ї людства. Та не надовго. „Єсть на сьвітї доля, а хто єсть на сьвітї воля, а хто її має? знає? Може… має… та не ти! хто і Твоє тїло розідрано, ограблено і оплюгавлено, заковано в кайдани кріпацтва і панщини, твою ви- соку культуру знищено, дїтий твоїх звихнено, зло- мано — винародовлено, віддано на чужу роботу, чу- жий орати переліг, — замкнено тобі уста. І над тобою лїтав ворон смерти!! Та ти не вмер, а ожив до нового житя. Горяча любов твоїх найкращих синів, їх сердечне рідне слово, їх грімкий голос проти твоєї неволі а за твої людські і громадянські права, за твій розвиток — пробудили тебе зі зловіщого сну. Ти ожив, а вони?! Скільки тюрм… засланцїв… неволї… мук… шибе- ниць… крови…! Скільки їх зломано… знївечено… в за- ранї житя загнано в могилу!! Се все дорогі жертви за те, „щоб неволю воля могуча, воля ясна подоліла“. А за одними йшли другі борцї. Вони для твого добра зрікали ся свого влас- ного, для твого щастя ломили своє особисте, думкою про тебе двигали ся і жили, цїле житє своє і цїлих себе віддали на працю задля твого добра. І сею тяж- кою працею зломані, сею надмірною любовю до тебе спалені — за вчасно лягли в сиру могилу. Та не вмерли вони зовсїм! Живуть їх безсмертні дїла! Ті, що промощують правдї путь, що працюють для добра і слави свого народа, що ведуть його на ясний шлях — у инших культурних народів і щасливі і богаті і славні. А у нас? — бідні і переслїдувані.<noinclude></noinclude> 5l0bwc1px1vbob2h9wa04dzeb4n27un Сторінка:Брик І. На народній роботї (1910).pdf/6 250 592563 1095862 2026-08-02T20:03:43Z Bicolino34 11206 /* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Тож нашим обовязком пізнати бодай добре їх житє і заслуги, черти з них науку, заохоту славне дякувати їм за високі думки і віру за вказаний шлях і тим шляхом йти та нести память про тих ве- литнів духа і працї „од рода в род“. Одним з перших, що на се засл... 1095862 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bicolino34" /></noinclude>Тож нашим обовязком пізнати бодай добре їх житє і заслуги, черти з них науку, заохоту славне дякувати їм за високі думки і віру за вказаний шлях і тим шляхом йти та нести память про тих ве- литнів духа і працї „од рода в род“. Одним з перших, що на се заслужили, є Борис Грінченко. Народив ся 1863. року на росийській Українї Харківщинї з панської сім'ї. Родина Грінченків, була змо- як і богато до недавна родин українських, — москов- сковщена; говорило ся дома „по панськи“ ськи, а по українськи — „хлопськи“ хиба зі службою. Зовсїм так само, як і у нас в Галичинї, кількадесять лїт назад, родини інтеліґенциї сьвітської і родини по- півські говорили дома по польськи і дїтий виховували по польськи. У нас се лихо минуло і вже не вернеть<noinclude></noinclude> e47ffsuqz7up103wreb6ky2y89uox7u Сторінка:Брик І. На народній роботї (1910).pdf/7 250 592564 1095863 2026-08-02T20:03:46Z Bicolino34 11206 /* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: ся нїколи, а так само починає минати і минеть ся певно і у наших братів на Українї. Малий Грінченко вихований був дома по москов- ськи, тай по московськи виховувала його далі і шко- ла. І не диво, що коли прокинула ся в нїм божа іскра писати вірші, писав їх... 1095863 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bicolino34" /></noinclude>ся нїколи, а так само починає минати і минеть ся певно і у наших братів на Українї. Малий Грінченко вихований був дома по москов- ськи, тай по московськи виховувала його далі і шко- ла. І не диво, що коли прокинула ся в нїм божа іскра писати вірші, писав їх по московськи — та не довго. Як чотирнацятьлїтний хлопець-ученик прочитав вірші Шевченка. Сила поезиї Тараса і краса української мо- ви, яку чув Борис досї лільки від слуг очарували його, приманили. І він завернув на предківський шлях, ав сьвідомим Українцем, а „Кобзар“ Шевченка його євангелиєм. Тодїж залишив писати по московськи, а почав по українськи. За се зазнав хлопчина чимало гірких хвиль, — насьміхів з його „хахлачества“, докорів й ворогуваня. Хоч до 17 років стояв на своїм новім шляху одинокий, то не подав ся і не звихнув ся- колиж деякі земляки підняли його духа в гору і зао- хотили, він з дороги, на яку раз ступив, не зійшов уже нїколи. Під сю хвилю, коли відірвано його від школи і 16-лїтну дитину кинено в тюрму за читанє заборо- неної книжки і коли почав тяжко бідувати як писар- при скарбі, бо і їсти часто-густо не було чого — ви- ростає у його серці висока і велика думка, посьвя- тити себе працї для свого рідного україн- ського народу. „Клейнод душі моїй — добро мого народу, Моєї нациї з занепаду повстання. А дорога до здїйсненя сього, се тільки праця. „Праця єдина з недолї нас вирве: „Праця єдина нам шлях уторує, Довгий той шлях і важкий, Що аж до щастя до долї прямує; „Праця не згине між людьми даремне: Сонце засьвітить колись,<noinclude></noinclude> 65bovwevuc3wwc1d1rgyvo5nim6yfuy Сторінка:Брик І. На народній роботї (1910).pdf/8 250 592565 1095864 2026-08-02T20:03:48Z Bicolino34 11206 /* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: „Хоч у недолї й нещастї звікуєм, - Долю онукам дамо! Ми на роботу на сьвіт народились Ми для борні живемо! З тим сьвятим почутєм обовязку народньої пра- цї, з тою євангельською вірою в успіх її, ступає поет на важкий, тернистий шлях українського письменн... 1095864 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bicolino34" /></noinclude>„Хоч у недолї й нещастї звікуєм, - Долю онукам дамо! Ми на роботу на сьвіт народились Ми для борні живемо! З тим сьвятим почутєм обовязку народньої пра- цї, з тою євангельською вірою в успіх її, ступає поет на важкий, тернистий шлях українського письменника і громадянського дїяча, щоб своїми творами і своїм живим словом робити велике діло задля піднесеня з занепаду просьвітнього національного і економіч- ного, задля воскресеня свого рідного народу. Високе се завданє — але і незвичайно важке! Чи знаєте ви, скільки треба мати в душі любови сво- го рідного, скільки твердої волі і охоти, скільки над- людської сили, енерґії і відваги до такої праці, скільки незломної віри в успіх робленого дїла, щоб собі ска- зати: „Там між людьми, що повиті сльозами, Гам знайду місце й долю єдину Долю робітника без одпочину!“ справдї — ті високі прикмети у Грінченкових грудях мусїли бути тверді як ґранїт — скала, мусїли справдї горіти небесним сьвятим вогнем, коли він був спосібний до такої посьвяти і саможертви з особи- стого щастя, вигід і почестий, щоби самохіть стати українським письменником і громадянським робітником. Але зважмо, коли? Під найлютїйший, під; най- грізнїйший для українського народу і української справи час. Грінченко добре знав ті страшні обста- вини, він аж надто добре був сьвідомий тих перепон, тих переслїдувань і гнету, що його чекали — та не злякав ся і не подав ся ні на крок, не схитнув ся нї на стебелинку — як великий борець за добро і волю, за правду сьвяту. Він жеж кликав піснею, повною слїз і голосною, що серце розриває, що його палить вона: „Не тодї нам у полї до бою ставать, Як вже сонце і сяє і гріє,<noinclude></noinclude> a20sg8clvokcmc6ju3quzzer3u8dkn5 Сторінка:Брик І. На народній роботї (1910).pdf/9 250 592566 1095865 2026-08-02T20:03:50Z Bicolino34 11206 /* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: І як співи пташині в повітрі летять, Усьміхають ся днї золотії! „Не тодї! не тодї! Як лютують вітри І скрізь ніч, всюди, хмари похмурі, Ти тодї уставай, свою зброю бери І борись серед темряви й бурі!…“ таку непривітну і бурливу хвилю Грінченко Під борнї я... 1095865 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bicolino34" /></noinclude>І як співи пташині в повітрі летять, Усьміхають ся днї золотії! „Не тодї! не тодї! Як лютують вітри І скрізь ніч, всюди, хмари похмурі, Ти тодї уставай, свою зброю бери І борись серед темряви й бурі!…“ таку непривітну і бурливу хвилю Грінченко Під борнї як письменник, учений і грома- стає до праці дЯнсЬкиЙ народнїй дїяч, добре сьвідомий своїх завдань: „О, скільки гір нам роскопати треба, Засипати безодень скільки нам. Розвіять хмар з насупленого неба, З'орать обліг, посїять хлїб людям! „О, скільки слїз повинні ми утерти, О, скільки пут повинні розітнуть! Скількох слабих одратувать од смерти Скільком слїпим їх очі повернуть!“ Грінченко письменник. „Наступила чорна хмара, настала ще й сива була Польща, була Польща, тай стала Росия“. Одна хмара за другою. Тяжке було панованє Польщі, але значно тяжше, значно небезпечнїйше для нашого на- роду панованє Росиї. В злощасну хвилю увійшов геть- ман вільної України Богдан Хмельницький в союз з Москвою. Правда, він бажав найти в Москві брата Перея- і союзника проти ворогів. Правда, заключено і славську угоду 1654. р., якою забезпечено Українї вільну волю, повну самостійність культурного і еконо- україн- мічного розвитку, забезпечено самоуправу ський народ сам мав правити собою, сам мав дбати про свої потреби і заспокоювати їх. для України не Та, на жаль, Росия стала братом а лютим катом. Переяславську умову Росия зломила і цїлим рядом лютих переслїдувань і безпримірних насильств зрабувала немилосерно пра- ва українського люду, забезпечені ще не раз царським<noinclude></noinclude> fxhdc6vw54ovrjnyl8ig5clcgoggjfc Видання товариства «Просвіта» 0 592567 1095871 2026-08-02T20:16:37Z Madvin 217 Перенаправлено на [[Вікіджерела:Видання товариства «Просвіта»]] 1095871 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Вікіджерела:Видання товариства «Просвіта»]] jk325mj6ekwsxhkl98h5sa45ctyxq16 Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/6 250 592568 1095881 2026-08-03T05:38:02Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095881 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>смерть Мойсея на вершині гори в обличю Бога мотивована тим, що його відіпхнув його власний народ, зневірений його 40-літнім проводом і сумним станом обіцяного краю, який треба було тяжкими зусилями здобувати на численних дрібних канаанських племенах, і який надто, як се виказали новійші історичні відкриття, в ту пору, коло 1480 р. пер. Хр., був під протекцією єгипетських царів. Реченнє біблійного оповідання про похорон Мойсея в оріґінальнім тексті не зовсім ясне, і пізнійші жидівські коментатори доповняють його так, що Бог умертвив його своїми устами, цілуючи його, і що ангели поховали його тіло в невідомім місці, або по иншим переказам перенесли на небо, де воно держиться ціле й незіпсоване так само, як тіло пророка Ілії. Я в своїй поемі полишив хвилю смерти Мойсея за поетичною заслоною. Те, що сказано в поемі про Авірона й Датана як головних противників Мойсея серед Ізраїльського народа, основується на оповіданню [[Книга Числа|книги Чисел]] розд. XVI, у якім одначе пізнійша редакція стягнула до купи два оповідання про події ріжних часів і ріжного характеру, а власне про бунт Левіта Кораха та його компанії проти Мойсея й Агарона, і про повстаннє Датана й Абірама з племени Рувима проти Мойсея. Подаю тут текст сего розділу в пе-<noinclude></noinclude> 8gm8fpavvybefjh3bz6p1psqmyanbmd Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/7 250 592569 1095882 2026-08-03T05:41:56Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095882 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>рекладі на нашу мову за Райсом (Histoire israèlite II, ст. 219–221) кладучи в квадратові скобки ті части оповідання, що відносять ся до бунту Кораха, а ті, що оповідають про Датана й Абірама без скобок. [„Корах, син Ісахара, сина Кегатового, сина Левііного] узяв із собою Датана й Абірама, синів Еліяба, а також Она, сина Пелетового, сих (остатніх) Реубенітів, [і вони повстали проти Мойсея з 250 синами Ізраіля] головами громади, людьми визначними, яких кликано до рад. Вони зібралися проти Мойсея й [Агарона і сказали їм: „Досить того! Вся громада свята, і Вічний серед неї. Чого ж ви підносите себе висше громади Вічного?“ Почувши се Мойсей кинувся лицем на землю і промовив до Кораха та його юрби ось які слова: „Завтра Вічний пскаже, хто належить до нього і хто посвячений приносити йому жертви, а кого він вибере, тому велить зближитися до себе. Зробіть ось що: візьміть кадильниці, ти, Кораху, і все твоє товариство, і завтра повкладайте в них огонь і кадило перед Вічним. Кого вибере Вічний, той буде посвячений йому. Досить сего, Левіти!“ А до Кораха сказав Мойсей: „Слухайте Левіти! Чи не досить вам, що Бог Ізраіля визначив вас із решти громади і велів вам зближатися до нього, приносити жертви в домі Вічного та<noinclude></noinclude> iaa1bjbya59hjv21qumu6r2r2szh65i Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/8 250 592570 1095883 2026-08-03T05:44:29Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095883 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>стояти на чолі громади для сеї служби? А ти і твої брати Левіти з тобою, яким Бог позволив зближатися до нього, жадаєте ще бути жерцями? Значить, ти й усе твоє товариство хочете в спілці стати проти Вічного? Бо ж Агарон, проти якого ви змовилися, хто він такий?“.] „І Мойсей вислав покликати Датана й Абірама синів Еліяба але вони сказали: „Не підемо! Чи не досить, що ти вивів нас із краю, який опливав молоком і медом, аби морити нас у пустині? Чи хочеш іще зробитися паном над нами? Ти не лише не завів нас до краю пливучого молоком і медом, не дав нам батьківщини з полями та виноградникими. а ще й хочеш вибрати очи всеми народови? Не підемо (до тебе)!“ І Мойсей розсердився дуже і сказав до Вічного: „Не приймай їх жертв! Я ж не взяв від них ані одного осла і не зробив нікому з них ніякої шкоди“. „[Мойсей сказав до Кораха: „Ти й твоя компанія ставтеся завтра перед Вічним, і стане також Агагон і кождий із вас візьме кадильницю і вложить у неї кадило, і покладете свої кадильниці перед Вічним, ти й Агарон кождий свою, 250 кадильниць. І кождий візьме кадильницю і вложить до неї огонь і кадило, і постаєте при вході до кивота завіта, так само, як Мойсей і Агарон.“ І коли Корах<noinclude></noinclude> 04dn2bjm5m9x4qi7dlnl6jtevp0podt Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/9 250 592571 1095884 2026-08-03T05:47:20Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095884 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>зібрав проти них усю громаду при вході кивота, слава Вічного явилася перед усею громадою. І {{errata|вічний|Вічний}} промовив до Мойсея й Агарона сими словами: „Відділіться від тої компанії і я знівечу її у млі ока“. І вони кинулися лицями на землю і сказали: „О Боже, творче душі в кождім тілі! Коли один чоловік згрішив чи ж будеш сердитися на цілу громаду?“ Тоді Вічний громовив до Мойсея отсими словами: „Промов до громади і скажи їй: Відступіться всі від того місця, де стоїть Корах!“]<ref>Пізнійший редактор додає за сим словом і ще зовсім невідповідні тут назви Датана й Абірама.</ref> „І Мойсей пішов до Датана й Абірама в супроводі ватажків Ізраіля. І він промовив до громади отсі слова: „Віддаліться від наметів сих злих людий, і не доторкайтеся ні до чого, що належить до них, а то пропадете враз із ними за їх злочин“. І вони повідступили від домівки Датана й Абірама геть довкола, а Датан і Абірам поставали при вході своїх наметів зі своїми жінками, дітьми та внуками. Тоді сказав Мойсей: „Аби ви пізнали, що Бог післав мене сповнити все те, і що се не робиться моєю власною волею, отсі всі помруть так, як мруть усі люди, а коли їх доля не буде така, як доля спільна всім смертним, то не Бог вислав мене. Та коли Вічний зробить незвичайне чудо, і земля отворить свою паще-<noinclude></noinclude> cfr8xx24ljexwf61pmrmnl9e7c5mgnr Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/10 250 592572 1095885 2026-08-03T05:49:36Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095885 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>ку і проковтне їх самих і все, що належить до них, і вони живі війдуть у Шеоль (гебрейська назва пекла), ви пізнаєте, що ті люди згордували Вічним“. І коли він докінчив ті слова, земля розступилася під ними, розкрила свою пащеку і проковтнула їх родини і всі особи, що належили до них, і все їх майно. І вони живцем пішли в Шеоль самі і все, що належало до них, і земля затворилася над ними і вони пропали з посеред громади. І всі Ізраільтани довкола них розбіглися при їх криках боячися, аби земля не пожерла їх. [А огонь кинений Вічним, пожер 250 людий, що принесли кадило“] Як бачимо сей розділ містить у собі два оповідання, зліплені до купи методою перекладанця і зшиті, так сказати, білими нитками редакційних дописок. Одно й друге оповіданнє має на меті укріпити верховенство провідників уповажненнх Богом, але коли в оповіданю про Датана й Абірама мова тілько про одного провідника Мойсея то в оповіданю про Кораха Левіти себ то каста духовних, бунтуються проти первосвященника Агарона, домагаючися зрівнаня всіх Левітів із станом жерців. Коли перше оповіданнє має виразно політичний характер і бє на Мойсея як на провідника народу за те, що не додержав своєї обіцянки і не дав народови зе-<noinclude></noinclude> rp34gp8m9bhitmecy9jtcjh3rxw5b6q Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/11 250 592573 1095886 2026-08-03T05:52:01Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095886 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>мельної власности, то друге оповіданнє, зложене очевидно в інтересі храмових жерців і для постраху Левітів, аби не домагалися рівного права з жерцями. Коли звернемо увагу на історичні відносини, серед яких могли повстати оба ті оповідання, то нам від разу стане ясним, що оповіданнє про Датана й Абірама мусіло повстати в часі племінної незалежности гебрейського племени, коли те племя, бідуючи в своїй новій вітчині в боротьбі з Канаанітами з жалем могло ще споминати свій побут у Єгипті. Натомість друге оповіданне веде нас у часи нового храма по повороті Гебреїв із вавилонської неволі, і то в досить пізні часи, коли перевага жерців над загалом Левітів не була ще так укріплена, як за часів Христа. Те, що я сказав у поемі про Датана й Авірона, ширше розвиває реліґійний і політичний мотіви опозиції загалу Ізраільтян проти Мойсея. Прочитуючи окремо текст кождого з тих оповідань можна завважити, що в оповіданню про Датана й Абірама нема початку, де мусіло бути сказано, з якої нагоди і яким способом проявився їх опозиційний рух проти Мойсея. 3 тексту оповідання довідуємося тілько, що Мойсей велів покликати їх, невідомо куди, правдоподібно на загальний збір старшин ізраільського народу, а коли вони не захотіли<noinclude></noinclude> n6l6r3d97jhiybwlnfpb0w11y23x0nd Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/12 250 592574 1095887 2026-08-03T05:56:00Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095887 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>прийти, він із старшинами сам пішов до їх наметів, і там божою силою доконав їх чудесного знищення. В своїй поемі, не вважаючи потрібним допускати чудесну катастрофу, я представив опозиційну акцію Датана й Авірона на зборах ізраільського народа, і полишив діло їх покарання, пророковане їм Мойсеєм, елєментарному вибухови народньої свідомости по смерти Мойсея. Важну ролю в моїй поемі відіграє демон Азазель, про якого в т. зв. Мойсеєвій [[Книга Левит|книзі Левітів]], розд. XVI, зач. 5–10 міститься законна постанова, видана з того приводу, що два сини Агаронові померли наглою смертю війшовши до кивота завіта. Се було причиною законної постанови, що нікому не вільно було входити до намета, в якім стояв кивот завіта, крім одного первосвященника Агарона, тай то лише в певних означених випадках і в приписанім обрядовім одязі. Раз до року мав Агарон входити до намета в день покутний, „а від громади синів Ізраілевих мав узяти два козли за відпущенне гріхів, і одного барана на цілопалення. Від себе-ж мав Агарон принести в жертву бика за відпущенне гріхів своїх і своєї родини. Що-ж до двох козлів, він мав узяти їх і поставити перед Вічним при вході до намета. Про них мав кинути жереб для рішення; один із них піде для Вічного, а<noinclude></noinclude> hmkckagmt3w1p5tuwde0xunwuejt0xp Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/13 250 592575 1095888 2026-08-03T06:05:05Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095888 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>другий для Азазеля. Козла, якого жереб призначить на жертву для Вічного, він мав жертвувати вбиваючи його як жертовний приніс за прощенне гріхів, а другого, призначеного жеребом для Азазеля, мав поставити живого перед Вічним, доповнити над ним обряду покути, а потім вигнати його в пустиню для Азазеля“. ({{sp-l|Ed}}. {{sp-l|Reuss}}, ор. cit. II. ст. 146–7). В [[Сьвяте письмо Старого і Нового Завіту/Старий Завіт/Третя книга Мойсея|перекладі Куліша]] сей уступ перекладено досить неясно і нема в нім назви Азазеля, пор, „Святе письмо Старого завіту. Мовою русько-українською. У Відні 1903“, ст. 114. Із наведеного тексту старозавітної книги видно виразно, що Азазель являється демоном, противником Єгови, правдоподібно персоніфікацією пустині та її страховищ. Сама назва досить загадкова і давала привід до ріжних толковань, яких наслідком було те, що в деяких перекладах Біблії се імя зовсім не являється, заступлене більш або менше натягненою інтерпретацією. (Пор. про се Dr. Albert Hauck, Realencyklopädie für protestantische Theologie und Kirche, Leipzig 1897, т. II, ст. 321–2). В біблійнім оповіданню сам Бог показує Мойсеєви Палестину; у своїй поемі я приложив се до ролі Азазеля з наміром зазначити як найсильнійше контраст між пророцькими обіцянками і тим, що дійсно ждало Гебреїв у Палестині. Сей контраст я вважав потрібним зміцнити не<noinclude></noinclude> d960jf0t31lpcvg9yjvn1celio72jdf Сторінка:Іван Франко. Мойсей (1930).pdf/14 250 592576 1095889 2026-08-03T06:10:10Z Balakun 8632 /* Вичитана */ 1095889 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balakun" /></noinclude>тілько показом ґеоґрафічного положення та ріжноплеменности Палестини, але надто ще обявою про долю, яка чекала Гебреїв у тім краю. І се я поклав у ролю {{errata|Ааазеля|Азазеля}} як найсильнійшу часть демонської покуси, що може захитати віру навіть найсильнійшого характеру. Але не треба забувати, що ся роля Азазеля в моїй поемі являється тілько поетичним обєктівованнєм власної психольоґічної реакції, яка мусіла відбутися в душі пророка після того, як його відіпхнув його народ. Крайній вислов тої психольоґічної реакції, що з душі пророка виривається словами „Одурив нас Єгова!“ не був зовсім тріумфом демона спокусника, який у тій хвилі зо сміхом відступає від Мойсея, але був тілько зазначеннєм межі людської віри та людської сили, до якої дійшовши Мойсей, почуває слова самого Бога, що розкривають йому далеко ширший кругозір від того, який міг розкрити йому Азазель, прояснюють йому високу мудрість Провидіня, що кермує долею народів, і дають його душі й тілу остаточне заспокоєннє. Для поетичного огляду ґеоґрафії Палестини, який дав я у XVII-ім розділі поеми, я покористувався деякими уступами вступної студії Едварда Райса до його огляду старозавітних писань про історію Ізраіля (ор. cit. І, ст. 14–17), які подаю тут у перекладі на нашу мову:{{nop}}<noinclude></noinclude> o36zm8hr37zo3dc9p83z2yrc910arb7 Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/31 250 592577 1095900 2026-08-03T08:55:47Z Lxlalexlxl 5160 /* Вичитана */ 1095900 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Lxlalexlxl" />{{c|— 25 —}}</noinclude>{{c|{{larger|'''V. НАСЛЇДКИ ПРИРОДНОГО ДОБОРУ.'''}}}} {{c|'''Перша ґрупа.'''}} {{c|{{sp-l|Природнича теорія}}.}} Уявімо собі, що два аматори голубів уподобали собі — один голубів з довгими дзюбками, другий голубів з короткими дзюбками. Відомо, що аматори не дають цїни типам посереднїм, а тілько скрайним; через се один аматор буде добирати і розводити голубів тілько з найдовшими дзюбами, а другий навпаки, з найкоротшими. Що-ж із сього буде через якийсь час? А буде те, що у одних голубів скуплять ся одні особливі прикмети, а в других — другі, значить, утворять ся дві породи голубів з прикметами остілько несхожими, що з першого погляду не можна буде поняти віри, що вони походять від спільного предка, надто-ж через те, що типи посереднї, що лишають ся без уваги, зовсім зникають. Ся проба зовсїм не належить до поля гіпотез — і прикладаєть ся не виключно до того чи иньшого орґана, до того чи иньшого звіря. Англичани робили такі проби не тілько на голубах, але й на конях. Вони мають худих, чепурних, легеньких бігунів, і разом з сим здорових, важких, повільних на ходу, але дужих робучих коний. Одначе, як каже<noinclude></noinclude> 63xyrytaisw0nq9d9rabkoak32affn4 Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/32 250 592578 1095901 2026-08-03T09:00:44Z Lxlalexlxl 5160 /* Вичитана */ 1095901 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Lxlalexlxl" />{{c|— 26 —}}</noinclude>Ківіє, розбіжність прикмет не дає себе нїде добачити так виразно, як на наших собачих породах. Що може бути більш несхожого між собою, як новофунляндець і ямник, або хорт і британ? А про те сї зовсїм несхожі між собою породи походять від одної пари. Все, що сказано про добір, що робить штучно людина, буде правдиве й для природного добору. В боротьбі з підсонєм або за поживу всїм істотам доводить ся безнастанно приспособляти ся до умов боротьби. Змінити ся або знидїти — такий закон боротьби за істновання. Але що-ж таке кожна зміна в первісному типі, як не розбіжність прикмет? А що неминучість таких ухилень від первісного типа не зникає, то розбіжність прикмет потроху все більшає, і нарешті повстає велика ріжниця між типами первісними і типами крайнїми. Але хоча, розбіжність прикмет при природному доборі виявляєть ся так само ясно як і тодї, коли вона викликаєть ся людиною, все таки в обох сих випадках вона далеко не однакова: в першому разї вона вироблюєть ся переходячи ступнево від одної зміни до другої; в другому — при методичному і сьвідомому доборі, — в прозірливих і вмілих руках людини вона йде справжнїми скоками. Але з другого боку житє людини дуже коротке, поле її проб дуже обмежене. Природному-ж доборови навпаки ніщо не стає на<noinclude></noinclude> 65r78mdhfqxb48kir5zcze69wuam7n8 Сторінка:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf/20 250 592579 1095902 2026-08-03T09:05:07Z Dars 5149 /* Вичитана */ 1095902 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Dars" /></noinclude>того не знаючи, будили серед народа критичні думки, сумніви і трівогу. Такий ґрунт застала радикальна партія, коли зорґанізувала ся. З одного боку народ, горнучи ся до неі, мусів, так сказати, перескакувати через огонь попівської лайки і ворожнечі (пригадаємо тілько виступи попів на перших радикальних вічах в Коломиі і в Станіславові) і домагав ся від партиі захисту, оборони, а поперед усего виясненя законних основ попівського і свойого поступуваня; з другого боку попівство, не дожидаючи нічого, мало вже на партию готові громи і проклятя. Радикальна партия допустила ся одного непростимого гріха. Вона подала і пояснила народови Йосифівський патент про треби. Запереченє всіх десятьох заповідей божих не було би викликало серед нашого попівства такоі бурі. Попівство голосило, немов би від того захитали си самі основи церкви! Яке негідне фарисейство! Яка погань! Те саме попівство, котре і доси держить ся того патенту — але не супроти хлопа, тілько супроти уряду, коли подає фасиї своїх доходів за треби, — воно обурило ся страшенно, коли радикали подали селянству до рук ту одиноку доси законну основу єго позацерковних економічних відносин до попів. {{sp|Замісць поєднати ся з селянством}}<noinclude></noinclude> dvvd2exq6j0ldf4vuhvnitvak8nkoz9 Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/33 250 592580 1095904 2026-08-03T09:20:39Z Lxlalexlxl 5160 /* Вичитана */ 1095904 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Lxlalexlxl" />{{c|— 27 —}}</noinclude>перешкодї, він має в сїй справі помічниками собі великість землї і безконечність часу. Завдяки сьому, не дивлячись на ту повільність, з якою виконує свою справу природний добір, він повинен неминуче творити ухилення в прикметах тисячу разів більші, нїж здатен їх зробити розум людський, обмежений границями людського житя і простору. Розбіжність прикмет, сей безпосередний наслїдок природного добору, се угольний камінь, що на ньому закладаєть ся теорія Дарвіна. По Дарвіну ріжностать '''(varietas)''', се зародок нового відмінка, се відмінок в стані повставаня; рід '''(genus)''', се відмінок '''(species)''', що вже віддалив ся від первісного типу: ріжницї в походженню нема, {{errata|есть|єсть}} тілько розходженнє прикмет. ІІ. {{smaller|Вимирання відмінків.}} — Коли відмінки борють ся тільки з підсоннєм, то кінець тої боротьби може бути згубним для великої маси осібників, але не для цілого відмінка, бо коли вже сей відмінок був здатний виявити ся тут він буде здатним ставити опір усїм знегідям сеї місцевости. Тілько які наглі перевороти або несподївані зміни загальної температури, які може трапляли ся в передісторичні часи, могли б стати ся причиною до зникнення цїлого відмінка. Але і в такому разї початкові переселення могли б уратувати відмінки від цїлковитого вимирання. Звісно, ми не кажемо тут про поневільні знищення від-<noinclude></noinclude> 6xj2mbrkdtf5wycwmw86txf7pr8mqy9 Архів:ЦДІАК/127/1012/1326 116 592581 1095905 2026-08-03T09:38:48Z Mykolazhuk 12099 Створена сторінка: {{Архіви/справа | назва = Метрична книга церков Липовецького повіту | рік = 1810 | примітки = }} Копія справи на сховищі FamilySearch Частина 1 [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=005685862 DGS 005685862] Частина 2 [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=005685863 DGS 0056... 1095905 wikitext text/x-wiki {{Архіви/справа | назва = Метрична книга церков Липовецького повіту | рік = 1810 | примітки = }} Копія справи на сховищі FamilySearch Частина 1 [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=005685862 DGS 005685862] Частина 2 [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=005685863 DGS 005685863] Частина 3 [https://www.familysearch.org/records/images/search-results?imageGroupNumbers=005685864 DGS 005685864] <poem> *нумерація за номером фото на FS Частина 1 3. Липовець 23. Дібровинці 31. Жадани? 38. Скиток 43. Ситківці 53. Бондурі 62. Кам'янка 68. Цеберманівка 75. Тарнава 80. Якубівка 89. Липовець (передмістя) 102. Франтівка 110. Джуринці 115. Половинчик 120. Паріївка 126. Джуринці 132. Тодорівка (Федорівка) 139. Кальник 148. Хрінівка 154. Білки 159. Криштопівка 165. Уланівка 172. Гордіївка 178. Новий Дашів 185. Юрківці 195. Троща 200. Борисівка 207. Копіювата 216. Охрімове 224. Зарубинці 232. Бачкурин 237. Зюбриха 244. Яструбинці 252. Заруддя 259. Велика Ростівка 273. Мала Ростівка 283. Медівка 295. Попудня 306. Іваньки 315. Старий Дашів 326. Василівка Частина 2 1. Купчинці 13. Пархомівка 21. Очеретня 37. Княжа Криниця 45. Лиса Гора 50. Стрижаків 58. Неменка 68. Бабин 75. Копіївка 81. Новосілка 91. Шабастівка 100. Оратівка 108. Болобанівка 126. Підвисоке 137. Летичівка 146. Цибулів 158. Лукашівка 170. Плисків 184. Сабарівка 193. Монастирище 202. Івахни 214. Кантелина 224. Красненьке 233. Сологубівка 240. Аврамівка 246. Чернявка 259. Кожанка 268. Очитків 275. Халаїдове (Халаїмдове) 286. Монастирище 293. Даньківка 299. Лугове 303. Дібрівка 309. Лядська Слобідка 315. Попівка 323. Терлиця 329. Юшківці Частина 3 1. Юшківці 13. Гоноратка 20. Оратів 34. Линці 63. Росоша Андрушівка Богданівка Босівка? Довжок Дібровинці Животівка Жорнище Зозів Зозівка Китайгород Княжики Конела Кошлани Леськове Люлинці Нападівка Олександрівка Ормянка Павлівка Панський Міст Попівка Конельська Синарна Ступки Тягун Углувате Хейлове Хмелівка Чагів Яцьковиця Яблуновиця </poem> [[Категорія:Липовецький повіт]] l124cia8weo45tdky1gfi3s649xpkij Сторінка:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf/13 250 592582 1095910 2026-08-03T10:10:46Z Dars 5149 /* Вичитана */ 1095910 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Dars" /></noinclude>таких найлекше водити, гонити і стригти. Але не забувайте, що се люде в ґрунті річи зовсім безреліґійні; {{sp-l|вони вірять в попа, а не в Бога}}. А ті, що не схочуть слухати попа, що захочуть справді доходити до щирої реліґійности, до згоди слів і думок з ділами, ті будуть окричані за єретиків і будуть мусіли відвернути ся від церкви. Чи сего бажає ся теперішнім оборонцям правовірности у нас? І як би ще ота нагінка за радикалами була спричинена правдивою вірою правдивою реліґійністю у наших понів! Власне противно! О кілько їх знаємо, значна частина їх {{sp-l|сама ні в що не вірить}}, сама живе без реліґії в душі, кормить ся тілько голим обрядом, держать ся церкви, як говорили давні латинські попи, non propter Jesum, sed propter esum (не задля Ісуса, а задля насущного хліба). Ми знаємо особисто чимало таких попів, що самі ні в що не вірячи удають страшенних реліґійних загорільців, гримлять на соборчиках і на проповідях против безбожників і радикалів, а по тихо говорять: „Щож, чоловік мусить жити, то й мусить грати комедію, за котру йому платять!“ Певна річ, ми знаємо і глубоко поважаємо також кількох правдиво реліґійних попів, але сих швидко можна пізнати: на соборчиках і зборах вони тихі, не гримлять на пропові-<noinclude></noinclude> lo56f14nsa1fgwbwpfkhe6o4duoqwkr Сторінка:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf/21 250 592583 1095911 2026-08-03T10:25:59Z Dars 5149 /* Вичитана */ 1095911 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Dars" /></noinclude>{{sp-l|на жаданю зміни сего застарілого закона, на жаданю цілковитого знесеня оплат за треби}}, попівство силкувало ся зацитькати своїм криком радикалів, здусити їх, а дехто силкував ся навіть боронити очевидних здирств. Не перечу, що в розпалі боротьби з уст радикалів упало не одно остре, прикре слово супроти попів. Але не забуваймо, що поваги попівства яко верстви дуже пильно боронила і боронить ц. к. поліция і прокуратория і дуже старанно конфіскує кожде хоч троха острійше против неі звернене слово. І не забуваймо, що радикали ніколи не були під такою опікою властей, що на них вільно було і навіть уважало ся заслугою писати всякі найпоганійші лайки, брехні, доноси, зогиджуваня. Ми певні, що радикали в своїй полєміцї не віддали попівству і сотноі части тих ладних слівець, які з ует сьвячених і несьвячених адвокатів попівства сипали ся і сиплють ся на них. І коли радикали часом ужиють про деяких попів такого звороту, як „череваті патриоти“, то щож се значить супроти тих бездонно брудних і огидних лайок, які сиплють ся на радикалів з попівських ґазет і з казальниць! Наше попівство само викликало війну, само держить її на<noinclude></noinclude> 1sm3yz9m105lo0z6kb17u40bsbayeks Сторінка:Іван Франко. Радикальна тактика. Часть IV. 1898.pdf/25 250 592584 1095912 2026-08-03T10:51:15Z Dars 5149 /* Вичитана */ 1095912 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Dars" /></noinclude>в австрийських школах воно просьвітило ся троха, то зараз покинуло мову свойого народа, заговорило по польськи, хоча в школах учили по нїмецьки, — писало по польски, по латині, аби тілько не по руськи. Шашкевич і єго товариші зробили тут перелом, зачали писати руською народною мовою. Загал попівства обрушив ся на них за те; духовні власти здушили їх почини. Із самих Шашкевичевих товаришів деякі замовкли, иньші почали глаголати иностранними язики. І коли по 1848 році годі вже було обійти ся без народної мови, бодай у популярних книжочках, то якуж то науку подавав народови Наумович? Ту саму темну „хлопістику“, якою дихало і дихає доси наше попівство, ту саму погорду для хлопськоі простоти, ту саму віру в чортів і духів, у силу проклятя і гомеопатиі. Се були би заслуги нашого попівства на полі осьвіти. А на полі політики? Чи не попи і біскупи навчили наш нарід бити поклони перед кождим урядом, здавати ся на ласку з гори, ждати помилуваня там, де належалоб упоминати ся свойого права? Чи не біскупи і попи завсігди спиняли у нас почини яснійшоі, рішучоі, хлопськоі і щиронародноі політики?<noinclude></noinclude> 4a62rx77up5vinu2njsao5w0a94z86m