Вікіджерела
ukwikisource
https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0
MediaWiki 1.47.0-wmf.16
first-letter
Медіа
Спеціальна
Обговорення
Користувач
Обговорення користувача
Вікіджерела
Обговорення Вікіджерел
Файл
Обговорення файлу
MediaWiki
Обговорення MediaWiki
Шаблон
Обговорення шаблону
Довідка
Обговорення довідки
Категорія
Обговорення категорії
Автор
Обговорення автора
Архів
Обговорення архіву
Сторінка
Обговорення сторінки
Індекс
Обговорення індексу
Субтитри
Обговорення субтитрів
Модуль
Обговорення модуля
Подія
Обговорення події
Індекс:Писання Василя Кулика (1894).pdf
252
39218
1102722
732856
2026-08-23T08:13:44Z
Balakun
8632
1102722
proofread-index
text/x-wiki
al68j2v9igosxvxvolnq97nqm16bs4i
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/27
250
41361
1102636
368919
2026-08-22T13:49:20Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102636
proofread-page
text/x-wiki
snnh4t9ccm5y9z6hkqbk84ha2krmkhl
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/28
250
41362
1102637
368918
2026-08-22T13:56:00Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102637
proofread-page
text/x-wiki
gdsagoiglsvoa8t21gfqdgyfpbxs161
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/29
250
41363
1102639
368917
2026-08-22T14:01:38Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102639
proofread-page
text/x-wiki
5ec65aa8mv58ctvvxaduse6dqdf9z5g
1102676
1102639
2026-08-22T16:17:08Z
Balakun
8632
1102676
proofread-page
text/x-wiki
fzrhe7n7krpo7u0nkpz2p4exi52ru25
1102678
1102676
2026-08-22T16:23:17Z
Balakun
8632
1102678
proofread-page
text/x-wiki
fartdz56yooo7n8a5q0l8uzz7cyy1i6
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/30
250
41364
1102680
368916
2026-08-22T16:28:05Z
Balakun
8632
/* Проблематична */ потрібен орнамент
1102680
proofread-page
text/x-wiki
tlqc2pqb3pf9vrtxcn6gqqsf9rjyo7i
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/31
250
41365
1102681
533241
2026-08-22T16:35:49Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102681
proofread-page
text/x-wiki
ahftl7mjptn350knnw2tp0rnc3oibml
1102686
1102681
2026-08-22T17:34:28Z
Balakun
8632
1102686
proofread-page
text/x-wiki
njg3a0uns9c7dr2be3em3jldm8kptq6
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/32
250
41366
1102687
368914
2026-08-22T17:40:40Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102687
proofread-page
text/x-wiki
5v4f1ssk8d8prppas2dz0ecnh88ukpp
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/33
250
41367
1102688
368913
2026-08-22T17:46:58Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102688
proofread-page
text/x-wiki
qgkud47b7b9y00enctetrat6jj73xm0
1102689
1102688
2026-08-22T17:47:33Z
Balakun
8632
1102689
proofread-page
text/x-wiki
643h1huoyck4gvbufm0weow4x8j4x07
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/34
250
41368
1102690
368912
2026-08-22T17:53:41Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102690
proofread-page
text/x-wiki
dfwja1m1ox9scm8ag6an6x0l08j73t3
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/35
250
41369
1102726
368911
2026-08-23T08:46:32Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102726
proofread-page
text/x-wiki
jwxhab6xsnyv5fis57wx26r6cdxtbqt
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/36
250
41370
1102728
368910
2026-08-23T08:51:08Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102728
proofread-page
text/x-wiki
00oaaunz1q8fuw6h01utmplwwja4pa7
1102730
1102728
2026-08-23T08:51:41Z
Balakun
8632
1102730
proofread-page
text/x-wiki
16kdkiddphc3ds2xqc71gfmaohra3wi
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/37
250
41371
1102734
368909
2026-08-23T08:58:22Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102734
proofread-page
text/x-wiki
8unsz6h7a7vsfl0dwxebcxuit26d0e8
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/38
250
41372
1102736
368908
2026-08-23T09:05:30Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102736
proofread-page
text/x-wiki
0berics7jwk1y3yo25jthqcpo7r2gpt
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/39
250
41374
1102738
368907
2026-08-23T09:10:06Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102738
proofread-page
text/x-wiki
n5tannu7whopbl6q17tjb1c38nasaoz
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/40
250
41375
1102740
368906
2026-08-23T09:34:53Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102740
proofread-page
text/x-wiki
nhsnwhlr8kt69s2uv722x2rps5evy62
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/41
250
41376
1102743
368905
2026-08-23T09:43:10Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102743
proofread-page
text/x-wiki
1uzdqb7g896x2x6jkufdxzi3onbfhl3
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/42
250
41377
1102759
368904
2026-08-23T11:31:05Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102759
proofread-page
text/x-wiki
na1p5lw5me529gvk8dp5qfxq2nwxvkf
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/43
250
41378
1102762
368903
2026-08-23T11:36:11Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102762
proofread-page
text/x-wiki
jc6hn9o82i5lveqjd1rlphx03muef4z
Сторінка:Сон князя Святослава. Драма-казка у 5 діях. Зі вступом і примітками Петра Ол. Коструби. Львів, 1929.pdf/44
250
41379
1102765
368902
2026-08-23T11:44:04Z
Balakun
8632
/* Вичитана */
1102765
proofread-page
text/x-wiki
ebvnd6kfo465vivv8xkmi0s02aamjee
Архів:ДАВоО/277
116
64680
1102710
1100882
2026-08-23T07:01:19Z
Sa Kan
18654
Назва опису
1102710
wikitext
text/x-wiki
qgy90yv4ltjnepmhb4tdv7za0chvi0s
1102713
1102710
2026-08-23T07:06:19Z
Sa Kan
18654
Назва опису
1102713
wikitext
text/x-wiki
p5p4j0htgnmg7bzzd1f8e33b1hdx5r4
1102716
1102713
2026-08-23T07:11:52Z
Sa Kan
18654
Назва опису
1102716
wikitext
text/x-wiki
b55s3mti7c72i4pm30x7ia8lmkeduii
1102763
1102716
2026-08-23T11:41:15Z
Sa Kan
18654
Назва опису
1102763
wikitext
text/x-wiki
lzsonhfw95eonw30ajpb2l9iij87kz0
1102766
1102763
2026-08-23T11:45:36Z
Sa Kan
18654
Назва опису
1102766
wikitext
text/x-wiki
ehyq0ru0qjihfvubx4uv2rbm63du1q4
Індекс:Осип Маковей. Весняні бурі. 1895.pdf
252
65084
1102719
732300
2026-08-23T08:13:02Z
Balakun
8632
1102719
proofread-index
text/x-wiki
glzp72g6eqxt86gopi7wgaj0ncapeyd
Індекс:Доля. Пересьпіви Павла Граба (1897).pdf
252
101921
1102721
732241
2026-08-23T08:13:25Z
Balakun
8632
1102721
proofread-index
text/x-wiki
t3e2pjzurkfu38ziymm0uflcxcbtrvd
Архів:ДАЧгО/132/1
116
187286
1102702
1101971
2026-08-23T01:11:24Z
Boh.val
21822
1102702
wikitext
text/x-wiki
emcdh420po2dnf7hp2o20ia1lh182zh
1102704
1102702
2026-08-23T01:17:47Z
Boh.val
21822
1102704
wikitext
text/x-wiki
i68hpbaqf63sxtg4xv1yx8i2s47xysd
1102706
1102704
2026-08-23T01:23:19Z
Boh.val
21822
1102706
wikitext
text/x-wiki
0slvx9thf2qovp7eafe2pee118bxp7w
Архів:ДАХО/69/1
116
303487
1102750
585352
2026-08-23T10:50:37Z
Venzz
6444
/* Справи */
1102750
wikitext
text/x-wiki
cqv2aq3h211g6oh1ygz95apzd4qq8eg
1102755
1102750
2026-08-23T11:21:00Z
Venzz
6444
1102755
wikitext
text/x-wiki
f40htx8vtvdbcuchlqgk5h51yetgidw
1102757
1102755
2026-08-23T11:23:20Z
Venzz
6444
1102757
wikitext
text/x-wiki
6vlaaxo3mxrt58lrxa3eohc70okae1u
Сторінка:Бюлетень Кабінету антропології та етнології ім. Хв. Вовка. Ч. I. 1925.pdf/23
250
559792
1102682
1031646
2026-08-22T16:36:47Z
Bicolino34
11206
/* Схвалена */
1102682
proofread-page
text/x-wiki
ro2kzgnf513p5qomstljfx8y4zarmvw
Сторінка:Бюлетень Кабінету антропології та етнології ім. Хв. Вовка. Ч. I. 1925.pdf/40
250
560436
1102684
1040139
2026-08-22T17:13:13Z
Bicolino34
11206
/* Схвалена */
1102684
proofread-page
text/x-wiki
r3zxj8agul0gzts580sw4d75ds3nf19
Сторінка:Бюлетень Кабінету антропології та етнології ім. Хв. Вовка. Ч. I. 1925.pdf/41
250
560437
1102685
1032747
2026-08-22T17:16:03Z
Bicolino34
11206
/* Схвалена */
1102685
proofread-page
text/x-wiki
d8xuadktf4mqz8oib55v9orejymevhn
Архів:ДАХмО/Р-6193/4.2
116
566104
1102707
1102610
2026-08-23T03:04:24Z
Serhii1962
17636
/* Справи */
1102707
wikitext
text/x-wiki
hhmc1np56cxw4cqetgfam9b1hys0mjp
1102708
1102707
2026-08-23T04:10:49Z
Serhii1962
17636
/* Справи */
1102708
wikitext
text/x-wiki
dkpjf1w9l9ktz3mw9tru4890fr1tb6t
1102709
1102708
2026-08-23T05:17:14Z
Serhii1962
17636
/* Справи */
1102709
wikitext
text/x-wiki
mqnb8k1alnn4crm862wm9kd5cqtuxpf
1102714
1102709
2026-08-23T07:07:38Z
Serhii1962
17636
/* Справи */
1102714
wikitext
text/x-wiki
7w22o76g9h9mz4p8wz0z5fq7bvvtuhh
1102718
1102714
2026-08-23T07:46:13Z
Serhii1962
17636
/* Справи */
1102718
wikitext
text/x-wiki
sdgajrgf2d9oaral3bkzcw49fq04dte
1102720
1102718
2026-08-23T08:13:04Z
Serhii1962
17636
/* Справи */
1102720
wikitext
text/x-wiki
of2v1nfomyl6fmir0zt508h5m7pyvu0
Сторінка:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf/146
250
594464
1102712
1098346
2026-08-23T07:03:33Z
Любмир
14124
/* Схвалена */
1102712
proofread-page
text/x-wiki
r3pxpf1814vg86jjt27wcxz3y0c1slp
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/10
250
594467
1102664
1098351
2026-08-22T15:07:06Z
Julzol
18160
1102664
proofread-page
text/x-wiki
hx870aq505eoj42vr18x38ov4hv7lup
1102666
1102664
2026-08-22T15:20:30Z
Julzol
18160
1102666
proofread-page
text/x-wiki
acfg4bjayscn4vuzz1t6oufflv1lvuu
1102667
1102666
2026-08-22T15:21:05Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102667
proofread-page
text/x-wiki
ahjqhynl2mmls87wkpbrimxyrohi4d8
Сторінка:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf/9
250
594927
1102698
1099391
2026-08-22T19:08:44Z
Любмир
14124
/* Схвалена */
1102698
proofread-page
text/x-wiki
69im2edjc14gtuie13cina9o71zbz20
Архів:ДАЧгО/132/1/148
116
596078
1102683
1102261
2026-08-22T16:44:03Z
Boh.val
21822
1102683
wikitext
text/x-wiki
7bxey92m5a47h13cu68t67m9b4t9593
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/128
250
596386
1102673
1102585
2026-08-22T16:04:51Z
Lxlalexlxl
5160
1102673
proofread-page
text/x-wiki
7srtghllhd1qccs6alvgmgzvywfzoyv
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/38
250
596394
1102628
2026-08-22T12:08:40Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102628
proofread-page
text/x-wiki
7g79sgb1uxf80sbikg1l1ocwg5ipzwa
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/37
250
596395
1102629
2026-08-22T12:26:18Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102629
proofread-page
text/x-wiki
e3kyfpqkpqyvaxf2zf0hgrzlbxh0m0t
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/36
250
596396
1102630
2026-08-22T12:28:45Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: — Widzisz szwagrze pałasz ostry, Nie wybijaj mojej siostry, :::Głowę ci zetnę! А въ друго̂мъ варіянтѣ тои самои пѣснѣ“) послѣдна строфка така: Невѣстка встає, Нагайку не дає. — Не бій зетю, не бій, Зетю нашь любый! Бо я въ чужинѣ: Якъ мо̂й учує, То буде й минѣ! (Зъ Буковины) На всякій спос...
1102630
proofread-page
text/x-wiki
c0a5nx8hxgpt7o62ge6h5s99h1bbqgq
1102631
1102630
2026-08-22T12:40:28Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102631
proofread-page
text/x-wiki
ih6ea9lhur5z47opr1feo4lb4qc3ns9
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/35
250
596397
1102632
2026-08-22T12:59:14Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102632
proofread-page
text/x-wiki
6629eszaej4t9n0ntp1voor1jvqkqxi
1102633
1102632
2026-08-22T12:59:43Z
Julzol
18160
1102633
proofread-page
text/x-wiki
5xk67uz6b84me4bkob6wr8y2ywjy39t
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/34
250
596398
1102634
2026-08-22T13:18:59Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102634
proofread-page
text/x-wiki
0le72dqmn9v4myzci8wi2x5gw8c01a4
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/33
250
596399
1102635
2026-08-22T13:31:53Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102635
proofread-page
text/x-wiki
7zj2jrulrnz2tr61j0614upp2kobhm9
Лакомство
0
596400
1102638
2026-08-22T14:00:40Z
Balakun
8632
.
1102638
wikitext
text/x-wiki
dkc9mw5tj2jzbq62eb26kbtn4tmibk9
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/32
250
596401
1102640
2026-08-22T14:05:22Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102640
proofread-page
text/x-wiki
kiti8fy25madrrb1b89lcsc47014byj
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/31
250
596402
1102641
2026-08-22T14:09:14Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Якима зъ давна, знає, що розуму у него хочь и не бо- гато, а все таки що-небудь бувало, и що може бути, о̂нъ єѣ вытрѣбовує, якъ то она о̂дповѣсть на те запытанє. — Чекай же, думає она собѣ, — трѣбуєшь ты мене, стрѣ- бую я и тебе. И она нѣбы то одповѣдає на єго пы...
1102641
proofread-page
text/x-wiki
6gb9ssqgjyakvgtxmobp0qixtzzseh7
1102692
1102641
2026-08-22T18:21:20Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102692
proofread-page
text/x-wiki
thdwnldmut3lfrj2qjxpr50ayv6ellr
1102693
1102692
2026-08-22T18:21:45Z
Julzol
18160
1102693
proofread-page
text/x-wiki
b4r5hnwzkvqwuuqsfkkwbdpdxidurhc
Обговорення Вікіджерел:Лупайте сю скалу!
5
596403
1102642
2026-08-22T14:13:19Z
Balakun
8632
/* Повертаючись до питання про коєфіцієнти складності */ нова тема
1102642
wikitext
text/x-wiki
cmzn317msibmzu703aq0gs2n7rzwk4m
1102652
1102642
2026-08-22T14:59:23Z
Dars
5149
/* Повертаючись до питання про коєфіцієнти складності */ Відповідь
1102652
wikitext
text/x-wiki
nbyf0irz798oivrbcq12t59m1ysc23b
1102665
1102652
2026-08-22T15:16:56Z
Balakun
8632
/* Повертаючись до питання про коєфіцієнти складності */ Відповідь
1102665
wikitext
text/x-wiki
fpuiiklgs2vjmo7yzd33ejg63pht0ri
1102670
1102665
2026-08-22T15:58:36Z
Lxlalexlxl
5160
/* Повертаючись до питання про коєфіцієнти складності */ Відповідь
1102670
wikitext
text/x-wiki
5v22l9xrsyyx34l2q3xwym6d11yti35
1102675
1102670
2026-08-22T16:16:23Z
Balakun
8632
/* Повертаючись до питання про коєфіцієнти складності */ Відповідь
1102675
wikitext
text/x-wiki
espqpyinkkum5dz8ao0s3y962homxi4
1102699
1102675
2026-08-22T19:50:15Z
NazarKotsur (WMUA)
21109
/* Повертаючись до питання про коєфіцієнти складності */ Відповідь
1102699
wikitext
text/x-wiki
t5vdgjy0ohlmmmt7vi77d9awek73hy3
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/30
250
596404
1102643
2026-08-22T14:19:17Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: се прецѣнь такожь причинокъ до по̂знаня нашого на- рода, а я не знаю, де бы характеръ, погляды и поети- чный талантъ нашого народа показували ся въ красшо̂мъ свѣтлѣ, якъ именно въ то̂й пѣсни про Якима! Попередъ всего поглядѣмъ, якій причиновый звя- зокъ м...
1102643
proofread-page
text/x-wiki
om5kvq2j866ipoajsfk2wljpao005s6
1102700
1102643
2026-08-22T20:32:26Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102700
proofread-page
text/x-wiki
i1h8fdya1tzaybcw85flvu73h6ue9tz
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/29
250
596405
1102644
2026-08-22T14:28:09Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Ты не вважай. Якимоньку, що я марне гину, Але вважай, Якимоньку, на малу дитину. Заткавъ коменъ, заперъ дверѣ, абы загорѣла, Вінѣсъ єѣ въ чисте поле, нѣбы то вдурѣла. Вінісъ єѣ въ чисте поле, у глубоки̂ скалы, Щобы за ню люде добри̂ не чули, не знали. Занѣсъ є...
1102644
proofread-page
text/x-wiki
10s2o8yjeugjsxi8hqv4fb8m22yzeaf
1102701
1102644
2026-08-22T20:49:29Z
Julzol
18160
1102701
proofread-page
text/x-wiki
c6m9mlkmw9nyh7x6b5k4ujij3ird1go
1102739
1102701
2026-08-23T09:30:16Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102739
proofread-page
text/x-wiki
4utsseynaszlstt5trf0z9w4e6w81xy
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/28
250
596406
1102645
2026-08-22T14:29:37Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Ой зъ по̂вночи комора дуднѣла, Ой зъ по̂вночи нагайка шумѣла, А надъ раномъ миленька й умлѣла Прійшла мати изъ сѣней до хаты: — Зятю, зятю, що въ тебе чувати? — Ой зле мати у мене чувати, Чогось мила не хоче вставати. Ой встань мила, куплю ти горѣвки! — Ой н...
1102645
proofread-page
text/x-wiki
ndhxzy91si97hedhdcfvay4dw7848fn
1102741
1102645
2026-08-23T09:40:12Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102741
proofread-page
text/x-wiki
31s8jxwaisa2zru923lqhfkevcjloy1
1102742
1102741
2026-08-23T09:40:26Z
Julzol
18160
1102742
proofread-page
text/x-wiki
i6nvdkemsmcep16ebuesixd3f5i2ypa
1102746
1102742
2026-08-23T09:49:35Z
Julzol
18160
1102746
proofread-page
text/x-wiki
2du2idj80ij4v64xdswicayqcs2axjo
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/27
250
596407
1102646
2026-08-22T14:30:16Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: кидає ѣй н. пр., що она попередъ причарувала єго, що- бы єѣ любивъ. Ой посѣю я яру пшениченьку Тай по̂зненькій овесъ; Ой скажи минѣ, моя милесенька, Чи по правдѣ жієшь? — Я жію по правдѣ, а ты не по правдѣ: Мѣдъ-горѣвку пьєшь, Прійдешь до домоньку, зъ кульки н...
1102646
proofread-page
text/x-wiki
eb3y8ppnn6kn2k654l5rdqe2ourvhd8
1102745
1102646
2026-08-23T09:49:05Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102745
proofread-page
text/x-wiki
qgvt9qqitzls47tewhh71s3kl05glor
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/26
250
596408
1102647
2026-08-22T14:30:55Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Ой дай мене, моя мати, за кого я важу, Хоть мя буде сѣмъ разъ бити, нѣчо ти не скажу. Хоть мя буде, моя мамко, сѣмъ разъ на день бити, Колижь му ся любо-мило въ очи подивити. Ой далажь мя моя мати, за кого-мь хотѣла, Зашумѣла нагаєчка коло мого тѣла Ой якъ взявъ...
1102647
proofread-page
text/x-wiki
c8lc5jixg6nw7hnf9tfam14y9x17j81
1102747
1102647
2026-08-23T10:01:19Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102747
proofread-page
text/x-wiki
82xziyaf9czdj1leo1uizljt6mx7v5i
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/25
250
596409
1102648
2026-08-22T14:56:45Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: то кто знає, чи не зложени они хочь по части самыми мужиками, котри хотѣлибы забрати въ свои руки якъ найбо̂льшу власть надъ своими жѣнками. Отъ єще пѣ- сня, въ котро̂й представляє ся день-денно оплакана доля жѣнки за пяницею: Ой заплачешь, дѣвчинонько, в...
1102648
proofread-page
text/x-wiki
k7cbt0pz2yxyph33nvld56pmn94jbre
1102748
1102648
2026-08-23T10:09:43Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102748
proofread-page
text/x-wiki
p3r1uz7wx5fzw3tuleaobch3dys0qgs
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/24
250
596410
1102649
2026-08-22T14:57:31Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: ви нѣжну душу мусѣли вгрызти ся и ти погровы му- жеви и єго побоѣ и розтрата невеликого, кроваво запра- цёваного добра, коли серце єи затвердло навѣть на най- перши дитинячи чутя, на чутє жалю по материно̂й не- дузѣ. Она вже, бачитъ ся, починає гнути свою г...
1102649
proofread-page
text/x-wiki
2hixlsuxgwgcr5ouguv3z2acib6gjov
1102749
1102649
2026-08-23T10:20:24Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102749
proofread-page
text/x-wiki
q8d0l1egsaizgrei4kjogzdc0yvrh8p
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/23
250
596411
1102650
2026-08-22T14:58:04Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Идутъ цвѣты зъ водою, Йде мой вѣкъ зъ бѣдою. (Березо̂въ, коломыйске) Не знаю, чи можь простѣйше, а варазомъ поетич- нѣйше та ревнѣйше росказати самъ фактъ бѣдованя жѣнки за пяницею. То то̂лько певне, що наша штучна поезія доси на щось подо̂бного не здобул...
1102650
proofread-page
text/x-wiki
d5jhhhdnvjfjjiy7zzt16j111qssqsu
1102752
1102650
2026-08-23T11:07:12Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102752
proofread-page
text/x-wiki
h2mfqin4o8hvvn32s2sf0h621r47jty
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/22
250
596412
1102651
2026-08-22T14:58:51Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Спо̂мнешь теперь свои лѣта, гаразды, Якъ то тяжко въ свѣтѣ жити безъ газды. Треба хлѣба, треба соли до хаты, А нѣкому молоденько̂й старати! (Уторопы, коломыйске) Що оно справдѣ такъ, що піянство коренитъ ся не въ зло̂й натурѣ, не въ зопсутыхъ норовахъ наро...
1102651
proofread-page
text/x-wiki
dqmrn71g0ijlyy452vfmwmo0d8193mr
1102753
1102651
2026-08-23T11:15:33Z
Julzol
18160
1102753
proofread-page
text/x-wiki
c12p8h7nv3sbf7an00ec9pghcw5y21n
1102754
1102753
2026-08-23T11:15:46Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102754
proofread-page
text/x-wiki
b1jc51iupvbgxdn6lrueehsljuof1qf
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/21
250
596413
1102653
2026-08-22T14:59:32Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Притулю ся до дубочка, Дубочокъ минѣ не браточокъ, Вѣтеръ вѣє, гилє має, Онъ до мене ни промовляє. (Косо̂въ, записала Анна Павликъ) А вже найдужше бѣдує жѣнка за чоловѣкомъ-пя- ницею. Не то̂лько, що о̂нъ тратитъ худобу и приводитъ на бѣду жѣнку зъ дро̂бным...
1102653
proofread-page
text/x-wiki
iba0z88pd5njsg19ligpz3mnl1h93sr
1102758
1102653
2026-08-23T11:25:55Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102758
proofread-page
text/x-wiki
p3n077v1p81hkve9t4tfsbcv6mbwl7b
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/20
250
596414
1102654
2026-08-22T15:00:09Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Ой уже мы не вернеме, не маєме чого, Не такъ було шянувати здоровячка свого. (Лолинъ, стрыйске, зап. М. Павликъ) Кто вдумає ся въ ти̂ пѣсни и въ те горе, котре ихъ выкликало, той по̂йме, ко̂лько въ нихъ глубокои, затаєнои розпуки, — той зовсѣмъ усправедливит...
1102654
proofread-page
text/x-wiki
jv4msslugvpltzyf4w6y2c0jnq57mwu
1102761
1102654
2026-08-23T11:34:22Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102761
proofread-page
text/x-wiki
39llkwojkvv6gaxmkhnwy9zi1c5sohh
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/19
250
596415
1102655
2026-08-22T15:00:51Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: лайку и побоѣ, якъ то спѣває си въ той прекрасной и жало́бно̂й пѣсни: Ой тамъ за горою, тамъ за кременою Не по правдѣ жіє чоловѣкъ зъ жоною. Уна йому стелить бѣлу постелечку. Онъ на ню готовитъ зь дроту нагаєчку. Бѣла постелечка порохомъ припала, Дротяна...
1102655
proofread-page
text/x-wiki
pktctpm0mmu3x9x7e9d49huklue4845
1102769
1102655
2026-08-23T11:52:08Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102769
proofread-page
text/x-wiki
dcyaj6r8a6tomd2bp8c6gup4xf7zefd
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/18
250
596416
1102656
2026-08-22T15:01:33Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: котра у нашихъ мужико̂въ звычайно — наслѣдокъ пе- ребутыхъ недостачь, перебутои бѣдности та нужды. Але и ту бачимо у молодои невѣстки рѣзке заявленє своєи особистои непо̂длеглости: она зубъ за зубъ о̂дгрызає ся одъ докоро̂въ старои свекрухи, и хочь не...
1102656
proofread-page
text/x-wiki
70oio6ehy0ssh5gnib7v34yytuh7m3f
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/17
250
596417
1102657
2026-08-22T15:02:13Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: а именно о сконстатованє вандро̂вного характеру сеи пѣсни, а се, надѣємось, доказане схо̂дностю чи предмету зъ однымъ енизодомъ Шекспировои драмы и зъ пѣснею нѣмецкою. Но ось дѣвчина выйшла за-мужь, покинула ро̂дну хату и вступила въ нову, не знакому с...
1102657
proofread-page
text/x-wiki
1rojtc6ihz2d06oxu17nmgjueo2wkfv
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/16
250
596418
1102658
2026-08-22T15:02:52Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Брентано п. н. „Des Knaben Wunderhorn“.“) Наводжу сесю пѣсню для поро̂внаня зъ нашою: Es kamen drei Diebe aus Morgenland (чужоземцѣ!) Die gaben sich fur drei Grafen aus Sie kamen vor der Frau Wirtin Haus. „Frau Wirtin. hat sie es diese Gewalt, Dass sie uber Nacht drei Graten b'halt““ — Wenn ich es die Gewalt nicht batt, Was var mir denn die Wirtscnaft nutz? - Der erste hat die Pterde in S...
1102658
proofread-page
text/x-wiki
l7tixrzomi4rlntqzth4vsg0361jgde
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/15
250
596419
1102659
2026-08-22T15:03:33Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: А й у то̂й коршемцѣ пьє два чужоземцѣ. Єденъ чужоземець пьє мѣдъ тай горѣвку, Другій чужоземець подмавляє дѣвку. Й а взяли дѣвчину й а въ густу лѣщину, Вывели зъ розуму, якъ малу дитину. Повели дѣвчину й а въ гору лозами, Припяли дѣвчину до сосны косами. С...
1102659
proofread-page
text/x-wiki
f6d26joc0fsqrourk63ebnmohe9rcjv
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/14
250
596420
1102660
2026-08-22T15:04:12Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: все таки зъ любови. Кро̂мъ такихъ пѣсень є ще мѣжь нашимъ народомъ доволѣ й такихъ, де дѣвчина показує ся просто одуреною, ошуканою, або й насильно вганьо́ле- ною. Отъ н. пр. пѣсня про одурену дѣвчину: Ой зо̂йшли зойшли двѣ зорниченьки ясни; Надвандрували...
1102660
proofread-page
text/x-wiki
qjy87dwcttxigy53zr6wmds5bin1vrh
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/13
250
596421
1102661
2026-08-22T15:04:57Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Отъ то маєшь, Ганусенько, та за свою вроду. Плыне, плыне Ганусенька, та вже й потапає, Та до своѣ матусеньки рукою махає. Ой памятай, стара мати, маєшь дочокъ сѣмь, Не пускай ихъ до коршмоньки, бо такъ буде всѣмъ! Ой памятай, стара мати, маєшь дочокъ пять, Не...
1102661
proofread-page
text/x-wiki
3ad9td7rlgdcz4cuv4mxjemczn0mjsb
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/12
250
596422
1102662
2026-08-22T15:05:44Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Якъ ми Богъ тя давъ, буду тя годувати, Якъ сваволенька, буду тя проклинати. Ой по̂дужь, по̂ду, попо̂дъ гай похилю ся, Та послухаю, чи спѣває Маруся. Ой спѣватъ, спѣватъ, а я вже не спѣваю, Мале дитятко на рученькахъ хитаю. Ой люлю, люлю, нещаслива дитино; Нѣх...
1102662
proofread-page
text/x-wiki
5uh9a4q08y5t4fed3lc0e230za9um6h
1102671
1102662
2026-08-22T15:58:37Z
Julzol
18160
1102671
proofread-page
text/x-wiki
0n1lwetr7jm17vekci2n644mpklydly
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/11
250
596423
1102663
2026-08-22T15:06:22Z
Julzol
18160
/* Невичитані сторінки */ Створена сторінка: Колопеньку-съ утоптала, тай за ню згадаєшь, А за мене молоденьку и не споминаєшь. Колопеньку-съ утоптала на двѣ-три недѣлѣ, Минѣ-съ жите одобрала на вѣки вѣчніи. Колопеньку-съ утоптала, тай зновь ѣ обсушишь, А вже мене молоденьку зъ бѣдовь не розлучишь. А...
1102663
proofread-page
text/x-wiki
slom0zoh6ezwgdlvnpmq08yuhfaj91x
1102668
1102663
2026-08-22T15:34:39Z
Julzol
18160
/* Вичитана */
1102668
proofread-page
text/x-wiki
0uxbuic83dt8lllaxb0uut948k76uw6
1102669
1102668
2026-08-22T15:35:24Z
Julzol
18160
1102669
proofread-page
text/x-wiki
k0duen4eu32qzkkwpis5y2n5759j0eg
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/129
250
596424
1102672
2026-08-22T16:04:17Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102672
proofread-page
text/x-wiki
s7iq4f7t8t1xi3ghk9pm1od9li31o5v
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/130
250
596425
1102674
2026-08-22T16:10:55Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102674
proofread-page
text/x-wiki
qw18nnxsm7xe1g923k0aq15fh3xrdcq
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/131
250
596426
1102677
2026-08-22T16:17:31Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102677
proofread-page
text/x-wiki
ez35i6d77pradsvn9z8j0ch078jr95x
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/132
250
596427
1102679
2026-08-22T16:23:19Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102679
proofread-page
text/x-wiki
8ckynywiniqw04l8m2y5tb2mrlqjeh7
Сторінка:Іван Франко. Лис Микита (1920).pdf/106
250
596428
1102691
2026-08-22T17:59:58Z
Dars
5149
/* Вичитана */
1102691
proofread-page
text/x-wiki
sxpxro6cbb0gmh9llusxc5wmotivgp3
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/133
250
596429
1102694
2026-08-22T18:30:36Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102694
proofread-page
text/x-wiki
e8r1jike4jqkpzdutg34i8shqbgc93r
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/134
250
596430
1102695
2026-08-22T18:39:19Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102695
proofread-page
text/x-wiki
jjk7i68hyl7p27gxoczlbkh0wzrvuht
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/135
250
596431
1102696
2026-08-22T18:43:53Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102696
proofread-page
text/x-wiki
6m9g3v8h9w04apqkbqpvotesxpaihjk
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/136
250
596432
1102697
2026-08-22T18:49:20Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102697
proofread-page
text/x-wiki
dsmcto1ck533yowkaxv4rlw2yghjzee
Архів:ДАЧгО/132/1/518
116
596433
1102703
2026-08-23T01:16:25Z
Boh.val
21822
Створена сторінка: {{Архіви/справа | назва = Ревізька казка селян поміщиці Решетинської м. Носівка Ніжинського повіту | рік = 1834 | link_FS = https://www.familysearch.org/uk/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007782639 }}
1102703
wikitext
text/x-wiki
tuefti0pruq7wihbpbjmq8n0g3s79ae
Архів:ДАЧгО/132/1/523
116
596434
1102705
2026-08-23T01:20:54Z
Boh.val
21822
Створена сторінка: {{Архіви/справа | назва = Ревізькі казки селян поміщика Потоцького м. Носівки, Ніжинського повіту | рік = 1834 | link_FS = https://www.familysearch.org/uk/records/images/search-results?imageGroupNumbers=007782639 }}
1102705
wikitext
text/x-wiki
0aoss5vwilcj8hedr0or826qgwr28sh
Архів:ДАВоО/277/7.4
116
596435
1102711
2026-08-23T07:03:00Z
Sa Kan
18654
Проіндексований опис
1102711
wikitext
text/x-wiki
e51f3fif7dnolckb7r2pvktxqy28nq6
Архів:ДАВоО/277/7.5
116
596436
1102715
2026-08-23T07:08:42Z
Sa Kan
18654
Проіндексований опис
1102715
wikitext
text/x-wiki
4q1eriyi4hlk1tj7fuv6xtgu1znng16
Архів:ДАВоО/277/7.6
116
596437
1102717
2026-08-23T07:12:40Z
Sa Kan
18654
Проіндексований опис
1102717
wikitext
text/x-wiki
p9syao33z22ay3ltcknid5vztbalc2y
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/137
250
596438
1102723
2026-08-23T08:38:05Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102723
proofread-page
text/x-wiki
fezhvrv3ntr10k3m637hv9xnsho0hzy
Ватажко
0
596439
1102724
2026-08-23T08:43:00Z
Balakun
8632
.
1102724
wikitext
text/x-wiki
oohhsx3tgvc0pzezfuoai75hcx4sa97
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/138
250
596440
1102725
2026-08-23T08:44:10Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102725
proofread-page
text/x-wiki
hz39nnidvn3duob7uceneqawlck5q2p
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/139
250
596441
1102727
2026-08-23T08:48:01Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102727
proofread-page
text/x-wiki
6hf3fp53wf9861fm5j85c67frx7yws3
Таїтися
0
596442
1102729
2026-08-23T08:51:29Z
Balakun
8632
.
1102729
wikitext
text/x-wiki
70555jie34lb0koxmqm4i87613bh635
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/140
250
596443
1102731
2026-08-23T08:52:19Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102731
proofread-page
text/x-wiki
hfgbsimrn6dqg9bv7wdob5130q1tsts
Вагуватися
0
596444
1102732
2026-08-23T08:54:08Z
Balakun
8632
.
1102732
wikitext
text/x-wiki
182vfbnky519i2i3ifv6c3um1tt1mng
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/141
250
596445
1102733
2026-08-23T08:56:52Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102733
proofread-page
text/x-wiki
704fjz59v1rcnhwp3nu737h3dsoiatr
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/142
250
596446
1102735
2026-08-23T09:02:19Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102735
proofread-page
text/x-wiki
ccu3mji3q013so83ydndv80905smqjr
Сторінка:Феррієр Е. Дарвінїзм (1919).pdf/143
250
596447
1102737
2026-08-23T09:07:33Z
Lxlalexlxl
5160
/* Вичитана */
1102737
proofread-page
text/x-wiki
j6kbofn9gi756imf7md79u3r3hvl1kq
Архів:ДАКО/782/1/2219
116
596448
1102744
2026-08-23T09:44:02Z
Venzz
6444
Створена сторінка: {{Архіви/справа | назва = Справа про дворянське походження роду Габель. | рік = 1853-1877 | примітки = [[c:File:ДАКО 782-1-2219.pdf]] }} [[File:ДАКО 782-1-2219.pdf|thumb]]
1102744
wikitext
text/x-wiki
oxljkh1yxx9udy5o357lghxlswctg2u
Архів:ДАХО/69/1/116
116
596449
1102751
2026-08-23T10:51:56Z
Venzz
6444
Створена сторінка: {{Архіви/справа | назва = Про австрійського підданого Ореста Габеля, який перебуває під секретним наглядом. | рік = 1887 | примітки = [[c:File:ДАХО 69-1-116.pdf]] }} [[File:ДАХО 69-1-116.pdf|thumb]]
1102751
wikitext
text/x-wiki
dcixdkn1c0j70zq9ienr8zrpsv0dbo5
Архів:ДАХО/69/1/117
116
596450
1102756
2026-08-23T11:22:20Z
Venzz
6444
Створена сторінка: {{Архіви/справа | назва = Про дружину австрійського підданого Августину Габель, яка перебуває під секретним наглядом. | рік = 1887 | примітки = [[c:File:ДАХО 69-1-117.pdf]] }} [[File:ДАХО 69-1-117.pdf|thumb]]
1102756
wikitext
text/x-wiki
db0p06wxg8rji0a863s73mem6td425b
Прибагати
0
596451
1102760
2026-08-23T11:34:08Z
Balakun
8632
.
1102760
wikitext
text/x-wiki
s5ojtbfyglk2j21a3fwa9oz6u4lkouo
Архів:ДАВоО/277/8
116
596452
1102764
2026-08-23T11:42:41Z
Sa Kan
18654
Проіндексований опис
1102764
wikitext
text/x-wiki
f2yewrabdd744mbw2orkzor6uq15pd3
Сторінка:Франко І. Жіноча неволя в руских піснях народних (1883).pdf/1
250
596453
1102767
2026-08-23T11:45:48Z
Balakun
8632
/* Без тексту */ художня обкладинка
1102767
proofread-page
text/x-wiki
tl0okbhmtgtrswnz6t80ecbe9in6nxz
Архів:ДАВоО/277/9
116
596454
1102768
2026-08-23T11:47:18Z
Sa Kan
18654
Проіндексований опис
1102768
wikitext
text/x-wiki
gseeu9ws1omiaw8pe3yplgupsh19c22