Київ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="uk">
  <siteinfo>
    <sitename>Вікімандри</sitename>
    <dbname>ukwikivoyage</dbname>
    <base>https://uk.wikivoyage.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Медіа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Спеціальна</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Обговорення</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Користувач</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Обговорення користувача</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Вікімандри</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Обговорення Вікімандрів</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Файл</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Обговорення файлу</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Обговорення MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Шаблон</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Обговорення шаблону</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Довідка</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Обговорення довідки</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Категорія</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Обговорення категорії</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Портал</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Обговорення порталу</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">Субтитри</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">Обговорення субтитрів</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Модуль</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Обговорення модуля</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Подія</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Обговорення події</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Київ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>94</id>
    <revision>
      <id>43061</id>
      <parentid>42886</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T00:25:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>5384</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>43061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105459" sha1="jy2mo5mvb7y2s18kk868p8tglyni5xc" xml:space="preserve">{{geo|50.45012|30.52340|zoom=13}}
{{pagebanner}}
{{citybar
| image = St. Andriy's Church in Kyiv.jpg
| caption= Андріївська церква
| city= Київ
| arm = COA of Kyiv Kurovskyi.svg
| population = 2 868.7 тис (на 1.01.2014)
| callingcode = +380-44
}}

'''Київ''' — столиця і найбільше місто [[Україна|України]]. Місто розташоване на півночі [[Центральна Україна|Центральної України]], адміністративний центр [[Київська область|Київської області]], на березі р. Дніпро. Сьоме місто в [[Європа|Європі]] за чисельністю населення.

== Зрозуміти ==
'''Київ''' — столиця [[Україна|України]], одне з найбільших і найстаріших міст [[Європа|Європи]]. Розташований у середній течії Дніпра, у північній [[Центральна Україна|Наддніпрянщині]].

Політичний, соціально-економічний, транспортний та освітньо-науковий центр країни. Окрема адміністративно-територіальна одиниця у складі [[Україна|України]] і адміністративний центр [[Київська область|Київської області]]. Місце розташування центральних органів влади України, іноземних місій, штаб-квартир більшості підприємств та громадських об'єднань, що працюють в Україні.

Населення — понад 2,8 млн чол. Київ з населеними пунктами вздовж Дніпра утворює Київську агломерацію з населенням до 4 млн осіб.

=== Історія ===
Заснований наприкінці V — початку VI століття. Був столицею полян, Русі, Української Народної Республіки, Української Держави та Української Радянської Соціалістичної Республіки. Також був адміністративним центром однойменного князівства, литовсько-польського воєводства, козацького полку, російської губернії, німецької генеральної округи.

За легендою «Повісті врем'янних літ» Київ заснований легендарним полянським князем Києм разом із братами Щеком і Хоривом і сестрою Либідь. Літопис не має дати заснування міста. Археологічні та писемні джерела свідчать, що Київ розвинувся на основі язичницького поселення кінця 5—початку 6 століття.

З 882 року, після завоювання його варягами, Київ став столицею Руської держави — «матір'ю міст руських». Місто було одним із центрів міжнародної торгівлі з Візантією, Скандинавією, Західною Європою, мусульманським світом.

На середину 12 століття в Києві проживало близько 50 тисяч мешканців, діяло близько 400 церков, 8 базарів. Площа міста становила до 400 га.

З другої половини 12 століття роль Києва як політичного центру Русі занепала. Цьому сприяло розорення міста 1169 року, здійснене князем Андрієм Боголюбським, володарем північно-східного Володимиро-Суздальського князівства. Попри це, до середини 13 століття Київ залишався культурно-духовним центром Русі. 1240 року місто завоювали війська Монгольської імперії під командуванням Батия.

1363 року його захопив Ольгерд, правитель Великого князівства Литовського, і приєднав до своєї держави. 1596 року, на прохання київської шляхти та за рішенням Люблінської унії між Литвою і Польщею, що утворювала федеративну державу Річ Посполиту, Київ разом із воєводством перейшов до складу Польської корони.

Протягом 14 — 18 століть Київ залишався невеликим містечком, розташованим на кордонах християнського та мусульманського світів.

1667 року, у результаті підписання Андрусівського миру, який розділив козацьку державу між Річчю Посполитою і Московським царством, місто увійшло до складу останнього. Після скасування автономії Війська Запорозького 1782 року Київ остаточно перейшов під владу росіян.

За часів управління Російської імперії в 18 — початку 20 століття Київ був великим провінційним містом. Він займав п'яте місце за величиною серед імперських міст після Санкт-Петербургу, Москви, Варшави й Одеси. На відміну від попередніх століть кияни вперше отримали можливість розвивати своє місто в мирних умовах. Попри ліберальну соціально-економічну політику, імперський уряд проводив жорстку русифікацію місцевого польського, українського і єврейського населення.

В добу визвольних змагань 1917–1920 років Київ був центром боротьби за українську державність. Однак в результаті невдачі в створенні незалежності місто остаточно повернулося до радянської влади. 1934 року місто стало столицею УРСР, яка до цього перебувала в Харкові. Більшовики, що сповідували войовничий атеїзм, зруйнували більшу частину київських унікальних храмів.

1991 року Київ став столицею незалежної України. Проте в місті важко впроваджувались позитивні зрушення: давалася взнаки загальнодержавна соціально-економічна криза, що призвела до безробіття та скорочення виробництва. У цей час добудовано лінію метрополітену на Лук'янівку та Харківський масив, відкрито Співоче поле.

З листопада 2004 до січня 2005 в місті відбувалися масові протести проти фальсифікації президентських виборів, які отримали назву Помаранчева революція.

=== Клімат ===
Клімат помірно континентальний, із м'якою зимою і теплим літом. Середньомісячні температури січня −5,5 °C, липня +19,2 °C. Абсолютний мінімум — −32.2 °C, абсолютний максимум — +39,9 °C. Середньорічна кількість опадів — 649 мм, максимум опадів припадає на липень (88 мм), мінімум — на жовтень (35 мм). Взимку у Києві утворюється сніговий покрив, середня висота покриву у лютому 20 см, максимальна — 440 см.

Середньорічна загальна хмарність — 6,4 бала, максимум припадає на грудень (8,2), мінімум — на серпень (4,8). Середня вологість повітря — від 64% (травень) до 85% (листопад).

== Як дістатись ==

=== {{Літаком}} ===
{{Airplaneswarning}}
* {{listing
|type = go
|lat = 50.344722 |long = 30.893333
|name = [[Міжнародний аеропорт «Бориспіль»]] |alt = {{IATA|KBP}}
|address = |directions =
|url = https://kbp.aero/airport/about/|wikipedia = Бориспіль_(аеропорт)|wikidata = Q477677
|phone = (044) 281-70-20, (044) 281-72-31|fax = +380 44 281-71-22|email = info@kbp.aero
|skype = |hours = Працює цілодобово|price = |lastedit = 2023-12-09
|description = Основні повітряні ворота до Києва. В аеропорту 4 пасажирські термінали — B (рейси по Україні), F і D (міжнародні), С (VIP-рейси й мала авіація), розташовані недалеко один від одного. Центр міста й аеропорт пов'язані цілодобовим автобусом-експресом SKY BUS [http://kievis.com/ua/transfer.html], які курсують до центрального залізничного вокзалу через станцію метро «Харківська». В аеропорту стоянка автобусів розташована поруч із залом вильоту термінала В, в місті — праворуч від виходу в місто з Південного вокзалу, біля станції «Харківська» — біля виходу метро з боку останнього вагона, направо. Автобуси курсують строго за розкладом: вдень кожні 15 хвилин, вночі кожні 30 хвилин, вартість проїзду складає 25 грн до вокзалу, і 20 грн до станції «Харківська». У зворотному напрямку до аеропорту, біля станції метро «Харківська», автобус зупиняють на вимогу, тому офіційно зупинка там не дозволена, при цьому сидячі місця як правило вже зайняті. Офіційний час у дорозі — 45-70 хвилин, але в годину пік може досягати двох годин. Якщо їхати з аеропорту до Києва в годину пік, швидше за все буде вийти на станції метро «Харківська» і доїхати в центр на метро. Якщо ж їхати в аеропорт, і час підтискає, то найкраще доїхати до станції «Харківська», перейти на іншу сторону просп. Бажана, і легко знайти попутку за 20-50 грн. Крім цього, в аеропорту постійно курсують машини власного таксопарку аеропорту — Sky Taxi, яке орієнтується на іноземців, і є найдорожчим таксі міста. Всі машини — Hyundai Sonata люксової комплектації, до оплати приймаються в тому числі банківські карти. Тому, якщо необхідно заощадити, то досить почекати біля термінала, куди постійно прибувають таксі інших диспетчерів, які, щоб не їхати порожняком назад, з радістю довезуть до Києва за помірні гроші.}}

* {{listing
|type = go
|lat = 50.401667 |long = 30.451667
|name = [[Міжнародний аеропорт «Київ» |Міжнародний аеропорт «Київ» імені Ігоря Сікорськог]]о|alt = {{IATA|IEV}}
|address = |directions = 8 км від центру Києва, в 1,5 км від кільцевої дороги.
|url = https://iev.aero|wikipedia = Київ-Жуляни|wikidata = Q939543
|phone = +380(48)7192370|fax = +380(48)7192371|email = ukkk@airport.kiev.ua
|skype = |hours = |price = |lastedit = 2023-12-09
|description = Основний аеропорт [[Список бюджетних авіакомпаній|бюджетної авіакомпанії]] WizzAir. Неподалік від аеропорту розташована залізнична станція Київ-Волинський. До аеропорту можна доїхати від станції метро Шулявська (тролейбус № 22, маршрутне таксі № 213) або від станції метро Університет або площі Льва Толстого (тролейбус № 8а).}}

=== {{Потягом}} ===
Більшість потягів прибувають на вокзал станції ''Київ-Пасажирський''. Він має два термінали: '''Центральний вокзал''' і '''Південний вокзал''', з'єднані мостом-переходом на рівні другого поверху. Зліва від входу в Центральний вокзал розташована станція метро «Вокзальна». Біля Південного вокзалу розташовані різноманітні магазини та заклади харчування.

Є також потяги, які роблять зупинку на залізничному вокзалі станції ''Дарниця.'' Цей вокзал розташований у Дарницькому районі м. Києва, на лівому березі р. Дніпро, у кварталі, що обмежений Харківським шосе та вулицями Привокзальною, Празькою та Бориспільською, поруч з вокзалом проходить трамвайна лінія, за допомогою якої ви зможете дістатись до станцій метро Позняки, Лісова і Бориспільська. Також станція Дарниця є кінцевою зупинкою міської електрички, на яку ви можете зробити пересадку для подальшої поїздки по місту.

Актуальну інформацію стосовно наявності потягів до Києва з вашого міста, а також наявності квитків та їх вартості ви можете дізнатися на сайті https://booking.uz.gov.ua/{{Dead link|date=жовтня 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} На цьому ж сайті ви зможете швидко придбати квитки на обраний вами потяг та здійснити їх оплату без комісії за допомогою банківської платіжної картки.

=== {{Автомобілем}} ===
Основні напрямки трас:
* {{Автошлях|M|01}} (Броварське шосе) — з [[Чернігів|Чернігова]], [[Гомель|Гомеля]].
* {{Автошлях|M|03}} (Бориспільське шосе) — з Міжнародного аеропорту «Бориспіль», [[Харків|Харкова]], [[Полтава|Полтави]].
* {{Автошлях|M|05}} (Одеська траса) — з [[Одеса|Одеси]], [[Біла Церква|Білої Церкви]], [[Умань|Умані]].
* {{Автошлях|M|06}} (Житомирське шосе) — зі [[Львів|Львова]], [[Рівне|Рівного]], [[Житомир]]а.
* {{Автошлях|M|07}} (Варшавське шосе (Варшавка)) — з [[Польща|Польщі]], [[Ковель|Ковеля]], [[Коростень|Коростеня]].

=== {{Автобусом}} ===
В місті існує 22 (станом на липень 2021) автовокзали різного масштабу, що розташовані у різних його куточках, куди прибувають і звідки відправляються автобуси в будь-який обласний, а також районні центри України.

Актуальну інформацію стосовно наявності автобусів до Києва з вашого міста, автовокзал прибуття, а також інформацію про наявність квитків та їх вартість ви можете дізнатися на сайті https://ukrpas.com.ua/ На цьому ж сайті ви зможете швидко забронювати квитки на обраний вами автобус та здійснити їх оплату без комісії за допомогою банківської платіжної картки.

=== {{Кораблем}} ===

== Транспорт ==

=== Державний громадський транспорт ===

[[Файл:Kyiv Tsyfrovyi card.jpg|thumb|left|150px|Транспортна картка Київ Цифровий]]
[[Файл:Back of Kyiv Tsyfrovyi card.jpg|thumb|right|150px|Зворотний бік картки Київ Цифровий]]
[[Файл: Public transport ticket validator in Kyiv.jpg|thumb|left|150px| Валідатор всередині тролейбусів, автобусів, трамваїв]]


По місту можна пересуватися метрополітеном, міськими автобусами, тролейбусами, трамваями та міською електричкою. Також біля станції метро Поштова площа курсує фунікулер, що з'єднує історичне Верхнє місто та Поділ.

На турнікетах або всередині транспортних засобів сплатити за проїзд можна безпосередньо приклавши мобілку чи банківську картку Віза чи Майстеркард (такі турнікети позначені відповідним символом).

Інакше разові квитки на транспорт можна придбати в додатку Київ Цифровий або поповнивши картку Київ Цифровий на багато поїздок заздалегідь (надається додаткова знижка). Квитки НЕ можна придбати в салоні чи у водія. Доступні також місячні проїзні квитки, а в середині місяця такі квитки на другу половину місяця можна придбати за половину вартості.

Після входу до транспортного засобу прикладіть свою мобілку (чи картку Київ Цифровий) лише один раз, немає потреби прикладати знову перед виходом (оскільки вартість не залежить від тривалости поїздки).

Актуальний розклад, маршрути руху міського пасажирського транспорту, а також актуальну вартість разових та місячних проїзних квитків міського транспорту Києва ви можете дізнатися, відвідавши офіційний сайт Київпастрансу [https://kpt.kiev.ua/information/passengers/timetable/ https://kpt.kiev.ua/]{{Dead link|date=травня 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Схему ліній київського метрополітену, розклад руху поїздів, режим роботи станцій та актуальну вартість проїзду ви можете дізнатися на офіційному сайті Київського метрополітену http://www.metro.kiev.ua/{{Dead link|date=жовтня 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}

=== Інший транспорт ===
Маршрутні таксі частково дублюють і/або подовжують маршрути наземного пасажирського транспорту. Картка Київ Цифровий станом на 2021 рік не є дійсною в маршрутках.

Таксі можна викликати онлайн, завантаживши у свій планшет чи смартфон додаток Убер, Уклон, Болт, OnTaxi та багато інших.

=== Самокатопрокати, велопрокати й веломаршрути ===
''За Правилами дорожнього руху дорослим заборонено рухатися велосипедом по тротуару, але на це ніхто не зважає.''

* velorout.com.ua — багато маршрутів парками та околицями Києва. Детальні описи, треки, фотографії.
* velorout.com.ua Карта велопрокатів України
* Найбільша мережа велопрокатів у Києві (понад 15 пунктів) і Україні — veliki.kiev.ua (veliki.ua). Якісні велосипеди, додаткове обладнання, захист. Необхідно попереднє замовлення — часто пункти прокату — прості гаражі. Багатомовний сайт. Є посилання на місця катання із гарними фотографіями й англомовним описом.
* [https://velosklad.com.ua/ velosklad.com.ua] — велопрокат в якому можна взяти в оренду велосипед не тільки жителям столиці, а й іноземцям і гостям Києва.
* [https://letsbike.com.ua/ letsbike.com.ua] — веломагазин з веломайстернею в якій ви можете відремонтувати свій байк, якщо подорожуєте на ньому.

В статті [[Маршрути]] ви знайдете кілька веломаршрутів Києвом.

== Що відвідати ==
{{Mapframe|50.44734|30.52328}}
[[Файл:St. Sophia's.jpg|thumb|right|250px|Собор Святої Софії]]
{{see| name=Хрещатик | wikipedia=Хрещатик | wikidata=Q1076911 | lat=50.447222 | long=30.521944 | map=&lt;!-- номер --&gt; | vkontakte=&lt;!-- ВКонтакті --&gt; | skype=&lt;!-- скайп --&gt; | content=Є центральною вулицею міста, навколо неї зосереджений діловий центр столиці України. Хрещатик проходить через і Печерський райони міста, з одного боку вулиця обмежена Європейською площею, з іншого виходить на Бессарабську площу. }}

{{see| name=Майдан Незалежності | wikipedia=| wikidata=Q863759 | lat=50.45025 | long=30.523889 | map=&lt;!-- номер --&gt; | vkontakte=&lt;!-- ВКонтакті --&gt; | skype=&lt;!-- скайп --&gt; | content=центральна площа Києва }}

{{see| name=Андріївський узвіз | wikipedia=Андріївський узвіз| wikidata=Q2622438 | lat=50.459861 | long=30.515139 | map=&lt;!-- номер --&gt; | vkontakte=&lt;!-- ВКонтакті --&gt; | skype=&lt;!-- скайп --&gt; | content=Один зі стародавніх шляхів, що сполучають Верхнє місто, його центральну частину, з торговим Подолом. На вулиці знаходиться Андріївська церква, Музей однієї вулиці, Музей письменника Михайла Булгакова (Будинок Турбіних), меморіальний будинок-музей Кавалерідзе. Зараз Андріївський узвіз — це вулиця-музей, одна з головних туристичних визначних пам'яток української столиці. Тут жили й працювали багато відомих діячів науки й культури: вчені, письменники, композитори, художники, скульптори. На вулиці влаштовуються свята, художні виставки, фестивалі мистецтв. Сюди приходять послухати вуличних музикантів і подивитися костюмовану виставу просто неба. У будівлях, уздовж вулиці, працюють художні галереї, виставки, театри й художні майстерні. Просто неба розташовані численні сувенірні крамниці. }}

{{see| name=Київський зоопарк | url=https://zoo.kiev.ua/ | wikipedia=Київський зоопарк | wikidata=Q2459274 | email=zoo.kiev@ukr.net | address=просп. Перемоги, 32 | lat=50.454167 | long=30.462778 | phone=+38 (044) 277-47-69 | hours=Понеділок 12:00-16:00, Вівторок-неділя 09:00-16:00 | price=Дорослі 180,00 грн | map=&lt;!-- номер --&gt; | skype=&lt;!-- скайп --&gt; | content= }}

* '''Золоті ворота'''
* '''Маріїнський Палац'''
* '''Телевізійна вежа'''
* '''Батьківщина-Мати'''

=== Культові споруди ===
* {{See|name=Собор Святої Софії|content=архітектурна перлина XI століття, занесена до спадщини ЮНЕСКО, з унікальними фресками й мозаїками|url=https://st-sophia.org.ua/uk/golovna/|address=Софійська площа|phone=Інформація про ціни і замовлення екскурсій (044) 279-22-56|wikidata=Q830054}}
* {{See|name=Києво-Печерська лавра|address=вул. Лаврська, 9|phone=044 406 6300|url=https://lavra.ua/uk/|wikidata=Q242711|wikipedia=Києво-Печерська лавра|content=Великий православний монастирський комплекс XI століття з підземними печерами, золотоверхими церквами та панорамою Дніпра}}
====Мечеті====
* {{see
| name=Мечеть «Ар-Рахма» | alt= | url=https://islam.ua/uk/ | email=
| wikidata=Q2604454 | wikipedia=Ар-Рахма
| address=вул. Лук'янівська, 46 | lat=50.464732 | long=30.499632 | directions=метро &lt;span style=&quot;color:#0d9c4c&quot;&gt;«Лук’янівська»&lt;/span&gt; або маршруткою до зупинки «Кирилівська церква»
| phone=+38(044)597-20-20, +38(095)597-20-20, +38(068)597-20-20, +38(093)597-20-20, +38(050)846-16-81 | tollfree= | fax=
| hours=09:00-18:00 | price=
| lastedit=2025-04-14
| content=Це перша офіційна соборна мечеть у Києві, яка є духовним і культурним центром мусульманської громади столиці. Її назва перекладається з арабської як «Милосердя». Будівництво велося з 1996 по 2011 рік. Урочисте відкриття відбулося у 2011 році. Мечеть побудована на історичній горі Щекавиця, де з 19 століття розташоване мусульманське кладовище. Вміщує до 3 000 вірян. Має класичну ісламську архітектуру: високий мінарет (27 метрів), два куполи, просторий молитовний зал. Часто тут проходять відкриті дні для немусульман, під час яких можна дізнатись про іслам «з перших рук». Мечеть є головною платформою для спільної молитви мусульман Києва, особливо у великі свята. Біля мечеті розташований ісламський культурний центр, де діють класи арабської мови, лекції з ісламу та дитячі програми.
}}
* {{see
| name=Ісламський культурний центр «Умма» | alt= | url=https://www.arraid.org/ua/ikc-m-kiyiv | email=office@arraid.org
| wikidata=Q12075058 | wikipedia=Ісламський_культурний_центр_та_мечеть_(Київ)
| address=вул. Дегтярівська, 25А | lat=50.460556 | long=30.455556 | directions=станція метро &lt;span style=&quot;color:#d02226&quot;&gt;«Шулявська»&lt;/span&gt;, 10 хвилин пішки
| phone=+38 (044) 490-99-00 | tollfree= | fax=+38 (044) 490-99-22
| hours= | price=
| lastedit=2025-07-31
| content=Це сучасний духовний, освітній і соціальний центр для мусульман Києва та гостей міста. Назва «Умма» перекладається як «громада». Цей центр функціонує під егідою ДУМУ «Умма» — Духовного управління мусульман України. Саме тут розташована центральна мечеть громади, а також: просторий чоловічий та жіночий молитовні зали; конференц-зал для заходів; бібліотека з ісламською літературою; класи для навчання дітей та дорослих; курси арабської мови; соціальна підтримка для нужденних; благодійні акції, роздача продуктів під час Рамадану; зустрічі з немусульманами у форматі «Відкритих дверей». Центр відкрився у середині 2000-х і став важливою платформою для розвитку культурного діалогу в Києві. Тут часто проходять міжконфесійні форуми, зустрічі, лекції про іслам, соціальні ініціативи. «Умма» займається гуманітарною допомогою під час криз, допомагає внутрішньо переміщеним особам та малозабезпеченим. Під час свят Рамадан та Курбан-Байрам мечеть стає центром святкування для кількох сотень мусульман. Цей центр орієнтований як на мусульман, так і на всіх охочих дізнатись більше про іслам. Часто сюди приходять студенти, історики, журналісти. У ніч на 31 липня 2025 р. центр був пошкоджений уламками російської ракети, яка прилетіла ≈50 метрів від будівлі. Розтрощені вікна і двері, уламки пошкодили приміщення.
}}
* {{see
| name=Мечеть імені імама Абу Ханіфи | alt= | url=https://www.islam.ua/uk/ | email=
| wikidata=Q133545757 | wikipedia=Мечеть_імені_імама_Абу_Ханіфи
| address=3-й Березневий провулок, 2 | lat=50.3668392 | long=30.6876083 | directions=
| phone=+38(068)698-32-23 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2025-04-14
| content=Належить до Духовного управління мусульман України (ДУМУ). Одна з найновіших мечетей Києва, розташована в Дарницькому районі, у мікрорайоні Бортничі. Мечеть відкрили 24 березня 2023 року, на початку священного місяця Рамадан. Під час відкриття відбулося читання Корану, перший релігійний урок та вперше прозвучав азан. На заході був присутній Верховний муфтій України шейх Ахмед Тамім та інші гості. 26 вересня 2023 року у мечеті провели перший Мавлід. Перед урочистою частиною імам Мухаммад Бабур дав урок про дозволеність проведення заходів на честь народження Пророка Мухаммада. Захід почали читанням Корану, студенти Ісламського університету читали Мавлід арабською та фарсі. На заході був присутній Верховний муфтій України шейх Ахмед Тамім. 10 березня 2025 року у мечеті провели офіційний іфтар, на якому були присутні представники посольства Узбекистану та Верховний муфтій України шейх Ахмед Тамім. Протягом вечора віряни здійснили колективну молитву, отримали релігійний урок від шейха Ахмеда, читали зікри та мали можливість благословитися волосом Пророка Мухаммада. Мечеть носить ім’я імама Абу Ханіфи — видатного ісламського богослова та засновника ханафітського мазхабу. Вона слугує духовним осередком для мусульманської громади району, де проводяться щоденні молитви, п’ятничні джума-намази, релігійні уроки та святкові заходи.
}}
* {{see
| name=Ісламський культурний центр АМУ | alt= | url=https://amu.org.ua | email=info@amu.org.ua
| wikidata=Q132776984 | wikipedia=Ісламський_культурний_центр
| address=просп. Берестейський, 67/1 | lat=50.4563587 | long=30.4050656 | directions=неподалік від станції метро &lt;span style=&quot;color:#d02226&quot;&gt;«Нивки»&lt;/span&gt;
| phone=+380 (63) 369-37-87 | tollfree= | fax=
| hours=Щодня, 09:00–20:00 | price=
| lastedit=2025-04-14
| content=Це один з ключових ісламських культурно-освітніх майданчиків у Києві, який належить до Асоціації Мусульман України (АМУ). Тут працює: молитовний зал для щоденних намазів; освітній центр: курси арабської мови, вивчення Корану; недільна школа для дітей; жіночий клуб; міжрелігійні та міжкультурні дискусійні платформи; доброчинні акції для малозабезпечених; бібліотека, культурні вечори; зустрічі для немусульман: «День відкритих дверей», діалоги про іслам. Ісламський центр АМУ активно підтримує інтеграцію мусульманської громади Києва до громадянського суспільства. Під егідою АМУ регулярно проходять конференції, семінари, відкриті лекції з питань історії, філософії та культури ісламу. Центр організовує святкування Курбан-Байрам, Ід аль-Фітр, а також безкоштовні іфтари під час Рамадану. АМУ також займається: соціальними проєктами для переселенців, біженців, сиріт; роботою з молоддю: лекції, турніри, екскурсії; просвітницькою діяльністю для немусульман, розвінчуючи стереотипи про іслам.
}}
* {{see
| name=Мечеть Расулюллах | alt= | url= | email=
| wikidata= | wikipedia=
| address=просп. Берестейський, 49 | lat=50.4554079 | long=30.43819 | directions=неподалік від станції метро &lt;span style=&quot;color:#d02226&quot;&gt;«Шулявська»&lt;/span&gt;
| phone=+380 (50) 654-00-82 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2025-04-14
| content=Це діючий ісламський релігійний об'єкт у Києві, що підпорядковується ДУМУ України (Духовне управління мусульман України). Назва мечеті перекладається з арабської як &quot;Посланець Аллаха&quot; — це одне з найшанобливіших імен Пророка Мухаммада. Це одна з мечетей, де регулярно проводяться п’ятничні (джума) намази; відкрита для щоденних молитв; організовує лекції, уроки ісламу, духовні настанови, релігійні курси; у період Рамадану та на інші великі ісламські свята тут влаштовують спільні іфтари, збори громади; у мечеті часто проводяться уроки Корану для дітей та дорослих; на релігійні свята відбувається святковий намаз, збирається велика кількість вірян. Мечеть має просторий молитовний зал, розділений на чоловічу та жіночу частини, зручне місце для вивчення Корану та ісламських наук. Середовище тут затишне й дуже відкрите для нових вірян, гостей, людей, які прагнуть більше дізнатись про іслам.
}}
* {{see
| name=Мечеть Неджат | alt= | url= | email=
| wikidata= | wikipedia=
| address=вул. Олександра Мишуги, 2 | lat=50.3982493 | long=30.6405871 | directions=приблизно 770 метрів від метро &lt;span style=&quot;color:#0d9c4c&quot;&gt;«Позняки»&lt;/span&gt;
| phone=+380 (93) 052-41-22, +380 (734) 55-41-86 | tollfree= | fax=
| hours=Щодня з 09:00 до 23:00 | price=
| lastedit=2025-04-14
| content=Діюча мусульманська мечеть у Києві, розташована на Лівому березі в Дарницькому районі. Мечеть «Неджат» є духовним осередком для мусульманської громади району Позняки-Осокорки. Вона слугує місцем для щоденних молитов, п’ятничних джума-намазів, а також організовує релігійні уроки та святкові заходи під час Рамадану та Курбан-Байраму.
}}
* {{see
| name=Ісламський культурний центр АМУ | alt= | url=https://islam.in.ua | email=info@islam.in.ua
| wikidata= | wikipedia=
| address=вул. Борщагівська, 128 | lat=50.4467955 | long=30.4519029 | directions=метро &lt;span style=&quot;color:#d02226&quot;&gt;«Шулявська»&lt;/span&gt; — 7–10 хвилин пішки
| phone=+380 (63) 369-37-87 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2025-04-14
| content=Це духовний, культурний та освітній центр, організований Асоціацією Мусульман України для розвитку ісламської культури, підтримки мусульманської громади та міжрелігійного діалогу. Центр відкритий не тільки для мусульман, а й для будь-кого, хто бажає дізнатись про іслам, поспостерігати за громадським життям або взяти участь у діалогах та культурних заходах.
}}
* {{see
| name=Мечеть на Волинській оптовій базі | alt= | url= | email=
| wikidata= | wikipedia=
| address=вул. Волинська, 34/1 | lat=50.4221015 | long=30.4443169 | directions=Солом’янський район, неподалік від Чоколівки. До мечеті можна дістатися громадським транспортом: Автобуси: №119, 22, 78 — зупинка поблизу вул. Волинська, 34/1. Маршрутні таксі: №302, 463, 499, 805 — зупинки в межах пішої доступності. Електричка: лінія МЕ (Святошин – Київ-Пасажирський – Дарниця – Почайна – Святошин)
| phone=+38(068)698-32-23 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2025-04-15
| content= Мечеть на Волинській базі є частиною мережі молитовних приміщень, що функціонують під егідою Духовного управління мусульман України (ДУМУ). Вона слугує місцем для щоденних молитов, п’ятничних джума-намазів, а також організовує релігійні уроки та святкові заходи під час Рамадану та Курбан-Байраму. Мечеть зазвичай відкрита для всіх п’яти щоденних намазів. П’ятнична молитва (джума) проводиться згідно з ісламським календарем; час може змінюватися залежно від сезону. У святкові дні та під час Рамадану графік може бути змінено — рекомендується уточнювати по телефону.
}}
* {{see
| name=Мечеть на ринку «Троєщина» | alt= | url= | email=
| wikidata= | wikipedia=
| address=вул. Електротехнічна, 4 | lat=50.496598 | long=30.6156033 | directions=Деснянський район, територія ринку «Троєщина»
| phone=+38(093)204-07-77 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2025-04-15
| content=Ця мечеть є діючим релігійним об'єктом, що обслуговує мусульманську громаду району Троєщина. Вона функціонує під егідою Духовного управління мусульман України (ДУМУ). Мечеть зазвичай відкрита для всіх п’яти щоденних намазів. П’ятнична молитва (джума) проводиться згідно з ісламським календарем; час може змінюватися залежно від сезону. У святкові дні та під час Рамадану графік може бути змінено — рекомендується уточнювати по телефону. Мечеть розташована на території ринку «Троєщина», що робить її легко доступною для відвідувачів. Найближчі зупинки громадського транспорту знаходяться на вулицях Братиславська та Електротехнічна. 
}}
* {{see
| name=Мечеть на Каховській базі | alt= | url= | email=
| wikidata= | wikipedia=
| address=вул. Каховська, 64 | lat=50.4676217 | long=30.587022 | directions=Дніпровський район, найближча станція метро: &lt;span style=&quot;color:#d02226&quot;&gt;«Лівобережна»&lt;/span&gt;
| phone=+38(068)581-10-20 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2025-04-15
| content=Мечеть на Каховській базі є частиною мережі молитовних приміщень, що функціонують під егідою ДУМУ. Вона слугує місцем для щоденних молитов, п’ятничних джума-намазів, а також організовує релігійні уроки та святкові заходи під час Рамадану та Курбан-Байраму. До неї можна дістатися пішки або скористатися громадським транспортом, що курсує по вулицях Каховська та прилеглих.
}}
* {{see
| name=Мечеть на ринку «Юність» | alt= | url= | email=
| wikidata= | wikipedia=
| address=вул. Миропільська, 2 | lat=50.4707113 | long=30.6193416 | directions=
| phone=+38(050)846-16-81 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2025-04-15
| content=Діючий молитовний центр для мусульманської громади Деснянського району Києва. Мечеть на ринку «Юність» функціонує під егідою Духовного управління мусульман України (ДУМУ). Вона слугує місцем для щоденних молитов, п’ятничних джума-намазів, а також організовує релігійні уроки та святкові заходи під час Рамадану та Курбан-Байраму. Мечеть розташована на території ринку «Юність», що робить її легко доступною для відвідувачів. Найближчі зупинки громадського транспорту знаходяться на вулицях Миропільська та прилеглих.
}}
=====Околиці=====
* {{see
| name=Кримськотатарський культурний центр «Birlik» | alt=[[Кримськотатарський розмовник|крим.]] Qırımtatar medeniyet merkezi «Birlik» | url=https://www.dumk.org | email=birlik.center@gmail.com
| wikidata= | wikipedia=Кримськотатарський_культурний_центр_«Birlik»
| address=с. Чайки, вул. Грушевського, 33 | lat=50.437482 | long=30.2853794 | directions=
| phone=+380 (63) 107 32 34 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2025-04-15
| content=«Бірлік» (з кримськотатарської — ''єдність'') — це культурний та релігійний центр кримськотатарської громади в Київській області. Центр виконує роль: молитовного залу для проведення п’ятничної молитви (джума-намаз), святкових намазів (на Ід аль-Фітр, Ід аль-Адха) та щоденних зустрічей; освітнього простору для дітей і дорослих: викладання основ ісламу, арабської мови, історії кримськотатарського народу; культурного майданчика для святкування національних свят, зустрічей громади, підтримки переселенців та благодійних акцій. Центр створено з ініціативи кримськотатарської діаспори під егідою духовного управління мусульман України (ДУМК). Активно співпрацює з мусульманськими організаціями Києва та області, особливо з Ісламським культурним центром «Аль-Рейд».
}}
* {{see
| name=Ісламський центр «Селям» | alt= | url= | email=
| wikidata= | wikipedia=
| address=с. Погреби, вул. Різдвяна, 10а | lat=50.5428953 | long=30.6262934 | directions=
| phone=+380 (50) 179 67 73 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2025-04-15
| content=«Селям» (з арабської — ''мир, привітання'') — це місцевий ісламський центр для мусульман, які проживають у передмісті Києва, зокрема у селі Погреби та прилеглих населених пунктах. Центр є молитовною залою та культурним осередком, де відбуваються: джума-намаз (п’ятнична молитва); святкові молитви на Ід аль-Фітр і Ід аль-Адха; освітні курси для дітей і дорослих: вивчення Корану, арабської мови, ісламської етики; зустрічі та лекції з імамами; благодійні заходи, підтримка нужденних. Центр створено з ініціативи кримськотатарської діаспори під егідою духовного управління мусульман України (ДУМК). Активно співпрацює з мусульманськими організаціями Києва та області, особливо з Ісламським культурним центром «Аль-Рейд».
}}
* '''Золоті ворота''', вул. Володимирська, 40а (метро «Золоті ворота»), ☎ +38(044)278-69-19. 10:00-18:00 (пн — вихідний). Головна парадна брама стародавнього Києва, видатна пам'ятка фортифікаційної архітектури XI століття. Зведені за часів князя Ярослава Мудрого. Усередині павільйону-реконструкції діє музей, де можна побачити залишки автентичних стін. Детальнішу історію пам'ятки можна прочитати [[w:Золоті_ворота_(Київ)|тут]].

=== Військові меморіали ===
* '''Бабин Яр'''
* '''Німецький військовий цвинтар'''

== Чим зайнятись ==

=== Музеї ===
* '''Національний музей «Чорнобиль»'''
* '''Музей однієї вулиці'''
* '''[[Національний музей народної архітектури та побуту України|Музей народної архітектури та побуту]]'''

{{listing|type=do| lat=| long= |wdid=| name= Мотузковий парк «Seiklar»| alt= | image=| address= Київ, Парк Партизанської слави (ст. м Бориспільська&quot;) | directions=Приозерний парк| url=http://seiklar.com.ua/index_ua.html | facebook=https://www.facebook.com/seiklar | vkontakte=https://vk.com/seiklarpark| phone= | email= | skype=| hours= | price=| lastedit=2016-01-08| description=}}

{{See|name=Парк Вічної Слави|address=Розташований на верхній та середній наддніпровських терасах між Лаврською вулицею та Дніпровським узвозом|phone=|email=|url=|hours=Цілодобово|price=Безкоштовно|lat=50.440278|long=30.550833|content=Парк Вічної Слави (попередні назви — Аносовський сад, Кіровський парк, Комендантський сад) — заповідний парк-пам'ятка садово-паркового мистецтва місцевого значення (з 1972 ) року) у місті Києві.|wikipedia=Парк Вічної Слави (Київ)|wikidata=Q4345217}}

== Що купувати ==

* Київську перепічку — вул. Богдана Хмельницького, 3;
* Сувеніри на Андріївському узвозі та біля Києво-Печерської лаври;
* Солодощі та кондитерські вироби у магазинах Roshen.

== Де поїсти ==

=== Паби ===
* BierStadt
* Golden Gate
* Lucky Pub
* O'Brien's
* Salvador Dali
* Schnitzel Haus
* Портер
* Сундук
* У ХРОМОГО ПОЛА
* {{eat
| name=Sushiman | alt=Cушіман | url=https://sushiman.kiev.ua/ | wikipedia= | wikidata= | email=info@sushiman.kiev.ua 
| address=Харківське шосе, 7. | lat= | long= | directions=Маршрути до Харківське Шосе в Дарницький Район на громадському транспорті Ці транспортні маршрути проходять поруч із Харківське Шосе  АвтобусАвтобус: 104 45 108 22 ПоїздПоїзд: МЕ МетроМетро: М3 МаршруткаМаршрутка: 177 316 529 545 45 178 407
| phone=+380963661166 | tollfree= | fax=
| hours=ПН-ВС 10:30 - 21:00 | price=від 200
| facebook= | instagram= | lastedit=2024-07-04
| content=Сушиман - доставка суші та суші сетів. Любителі японської кухні гідно оцінять наше різноманітне меню, сповнене свіжих і смачних страв, які доставляються прямо до вас у зручних упаковках.&lt;p&gt;Наш онлайн бар пропонує широкий асортимент суші, суші сетів, суші бургерів, сушірітто на будь-який смак. У нашому меню ви знайдете все: від класичних ролів і нігірі до унікальних авторських сетів. Ми впевнені, що навіть найвибагливіші гурмани знайдуть у нас щось до душі.&lt;p&gt;Замовити суші та суші сети у нас дуже просто на сайті або по номеру телефона. Ми забезпечуємо швидку та надійну доставку, щоб ви могли насолоджуватися свіжими й апетитними стравами в будь-який час.&lt;p&gt;Відкрийте для себе світ японської кухні разом із Сушиман!
}}

=== Ресторани ===
* Суші-бар Сакура в Вишневому
* Casanova
* Da Vinci Fish Club
* Freedom
* Nobu
* Porto Maltese
* Salateria
* Ангел
* Ані
* Будьмо!
* Бринзабар
* Вагон-ресторан
* Велюр
* Дежавю
* Диканька
* Замок Видубичі
* Ікра
* Mantra Restaurant &amp; Party bar
* Story Сafe
* Tequila House
* Диван
* Казбек
* Калинка-Малинка
* Креп де Шин
* Липський особняк
* Міміно
* Майамі-Блюз
* Маракеш
* Мисливський двір
* Млин
* Монастирська трапезна
* Отаман
* О'Панас
* Пантагрюель
* Первак
* Петрович
* Рішельє
* Розгуляєво
* Руставелі
* Сейф
* Стейк хаус
* Суаре
* Східний експрес
* Такі-Макі
* Тампопо
* Тераса
* Трюфель
* У кульгавого Пола
* Фортеця
* Хата рибака
* Хатинка
* Червона Калина
* Шато
* Шинок
* {{listing|type=eat
| lat=50.439543 | long=30.548150
| name=Суші-бар Сакура в Вишневому | alt=Суші-бар Сакура
| address=г. Вишневе, вул. Південна 1, 8133 | directions=суші-бар з власною доставкою суші та піци по Вишневому, Тарасівці, Гатномуб Крюківщині та Чабанах
| url=https://karaoke-sakura.com.ua/ | facebook= | vkontakte= | wikipedia=
| email= | phone=+380996509524 | fax=
 | hours=НД - ПТ: 10:00 - 20:00, СБ - НД: 10:00 - 21:00 | price=від 250 грн
| description=Суші-бар Сакура в Вишневому — ресторан з японською та європейською їжею
в меню безліч ролів та суші, а також гарячі страви та піца. Ресторан має свою власну постулу: доставка їжі в такі міста як: Чабани, Тарасівкаб Крюківщина
|instagram=https://www.instagram.com/karaoke_sakura/}}
* {{listing|type=eat
| name=Roll Club | alt= | url=https://roll-club.ua/ | wikipedia= | wikidata= | email=
| address=вул. Левка Лукʼяненка, 21 | lat=50.504703 | long=30.471897| directions=
| phone=7500 | tollfree= | fax=
| hours=10:00-22:00 | price=
| facebook= | instagram=https://www.instagram.com/roll_club/ | lastedit=2025-08-24
| content=Доставка суші додому.
}}
* {{eat
| name=Tainabox | alt= | url=https://tainabox.com.ua/ | wikipedia= | wikidata= | email=info@tainabox.com.ua
| address=вулиця Миколи Грінченка, 18| lat=50.4113042| long=30.5191083 | directions=
| phone=+38(097)367-77-80 | tollfree= | fax=
| hours=10:30 - 21:00 | price=
| facebook=https://www.facebook.com/tainainbox/ | instagram=https://www.instagram.com/taina_box/ | lastedit=2023-12-07
| content=Швидка безплатна доставка їжі у Києві - Tainabox.&lt;p&gt;Азійські супи, японські суші, тайський рис, китайська локшина, локшина удон або локшина пад тай, американські бургери. Найсмачніша доставка їжі у Києві.&lt;p&gt;У нас ви можете замовити локшину вок або суші, роли або тайський смажений рис, найсмачніші гамбургери. Також у нас в меню ви можете замовити суширітто - найсмачніша новинка від Тайнабокс.
}}
* {{eat
| name=Chainabox | alt=Чайна бокс | url=https://chinabox.com.ua/ | wikipedia= | wikidata= | email=chinabox.com.ua@gmail.com
| address=вулиця Раїси Окіпної, 1 | lat=50°27′00″ пн. ш. 30°35′52″ сх. д. | long=50°26′49″ пн. ш. 30°35′27″ сх. д. | directions=Маршрути до вул. Раїси Окіпної, 1 у Дніпровський Район на громадському транспорті Ці транспортні маршрути проходять поруч із вул. Раїси Окіпної, 1  АвтобусАвтобус: 46 49 70 87 42 48 95 108 65 ПоїздПоїзд: МЕ МетроМетро: М1 МаршруткаМаршрутка: 222 249 580 316 503 535
| phone=+380683040094 | tollfree= | fax=
| hours=ПН-ВС 10:30 - 21:00 | price=від 250
| facebook= | instagram= | lastedit=2024-07-04
| content=Чайна бокс — Китайська їжа з доставкою по Києву. Любителі справжньої китайської кухні обов'язково оцінять наше різноманітне меню, повне смачних страв, які ми доставляємо прямо до вас у зручних коробочках.&lt;p&gt;Наша служба доставки пропонує широкий асортимент китайських страв на будь-який смак. У нашому меню є все: від апетитної локшини й ароматного рису WOK до свіжих салатів і поживних супів. Ми впевнені, що навіть найвибагливіші гурмани знайдуть у нас щось до душі.&lt;p&gt;Замовити  китайські страви у нас можливо на сайті. Ми гарантуємо швидку та надійну доставку, щоб ви могли насолоджуватися гарячою та свіжою їжею в будь-який час.
}}

=== Заклади швидкого харчування ===

==== МакДональдзи ====
* {{listing|type=eat
|map= 1|lat = 50.46257|long = 30.48163
|name = McDonald's №1 Лук'янівська
|alt = |address = вул. Мельникова, 3|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 230-27-44|fax = (044) 230-27-43|email = UA-00001.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 2|lat = 50.42391|long = 30.45853
|name = McDonald's №2 Севастопольська
|alt = |address = пл. Севастопольська, 1|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 501-59-02|fax = (044) 245-92-24|email = UA-00002.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 3|lat = 50.44735|long = 30.52296
|name = McDonald's №4 Хрещатик
|alt = |address = вул. Хрещатик, 19а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 230-27-37|fax = (044) 230-27-38|email = UA-00004.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 4|lat = 50.45971|long = 30.52575
|name = McDonald's №5 Поштова
|alt = |address = Боричів узвіз, 10а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 425-15-86|fax = (044) 425-15-86|email = UA-00005.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 7:00 - 23:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 5|lat = 50.45138|long = 30.59912
|name = McDonald's №6 Літній
|alt = |address = вул. Марини Раскової, 1|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 536-0892|fax = (044) 536-0893|email = UA-00006.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 6|lat = 50.50159|long = 30.60503
|name = McDonald's №7 Радосінь
|alt = |address = вул. Теодора Драйзера, 4|directions = 
|url = http://www.mcdonalds.ua|facebook = |vkontakte = |phone = (044) 515-9023|fax = (044) 536-09-24|email = UA-00007.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 7|lat = 50.44809|long = 30.47923
|name = McDonald's №10 Адоніс
|alt = |address = вул. Борщагівська, 2б|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 230-27-29|fax = (044) 230-20-46|email = UA-00010.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 6:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 8|lat = 50.44338|long = 30.62687
|name = McDonald's №17 Ленінградська пл.
|alt = |address = просп. Юрія Гагаріна, 2а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 451-44-62|fax = (044) 451-86-68|email = UA-00017.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 6:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 9|lat = 50.44140|long = 30.48962
|name = McDonald's №20 Київ-Вокзал
|alt = |address = пл. Вокзальна, 2|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 501-32-96|fax = (044) 501-32-97|email = UA-00020.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 05:00 - 01:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 10|lat = 50.51290|long = 30.50038
|name = McDonald's №22 Мінська
|alt = |address = просп. Оболонський, 26а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 411-22-19|fax = (044) 537-28-67|email = UA-00022.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-01:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 11|lat = 50.45146|long = 30.52174
|name = McDonald's №25 Майдан
|alt = |address = вул. Софійська, 1/2|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 230-24-62|fax = (044) 230-24-61|email = UA-00025.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 08:00-22:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 12|lat = 50.40210|long = 30.65393
|name = McDonald's №29 Харківська
|alt = |address = просп. Миколи Бажана, 3б|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 560-17-62|fax = (044) 578-31-53|email = UA-00029.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 07:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 13|lat = 50.50646|long = 30.45033
|name = McDonald's №32 Виноградар
|alt = |address = вул. Вишгородська, 33а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 451-89-35|fax = (044) 451-89-34|email = UA-00032.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-23:30|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 14|lat = 50.40625|long = 30.51919
|name = McDonald's №41 Московська
|alt = |address = пл. Московська, 1/3|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 451-86-29|fax = (044) 451-42-61|email = UA-00041.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 15|lat = 50.48848|long = 30.49784
|name = McDonald's №43 Петрівка
|alt = |address = просп. Московський, 12а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 531-39-21|fax = (044) 531-39-23|email = UA-00043.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 16|lat = 50.39643|long = 30.63120
|name = McDonald's №46 Центральний офіс
|alt = |address = вул. Гришка, 7|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 572-33-96|fax = (044) 573-85-45|email = UA-00046.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-24:00 (по пт і сб з 06:00-01:00)|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 17|lat = 50.45055|long = 30.52324
|name = McDonald's №49 Фуд-корт
|alt = |address = ТВК «Глобус», Підземний простір, 1|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 501-79-27|fax = (044) 501-79-28|email = UA-00049.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 07:30-23:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 18|lat = 50.44692|long = 30.50908
|name = McDonald's №50 Аптека
|alt = |address = вул. Богдана Хмельницького, 40/25|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 230-27-47|fax = (044) 230-27-48|email = UA-00050.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = пн-пт 08:00-22:00, сб-нд 08:00-22:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 19|lat = 50.42743|long = 30.53851
|name = McDonald's №51 Лесі Українки
|alt = |address = бульв. Лесі Українки, 26|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 284-26-58|fax = (044) 285-08-43|email = UA-00051.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-23:45|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 20|lat = 50.45654|long = 30.61260
|name = McDonald's №53 Дитячий світ
|alt = |address = просп. Броварський, 27|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 541-19-70|fax = (044) 543-97-66|email = UA-00053.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 21|lat = 50.50558|long = 30.47358
|name = McDonald's №54 Караван
|alt = |address = вул. Лугова, 12|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 206-43-91|fax = (044) 206-43-92|email = UA-00054.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = пн-чт; нд 08:00-1:00 пт-сб 08:00-1:30|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 22|lat = 50.43963|long = 30.51692
|name = McDonald's №55 Льва Толстого
|alt = |address = вул. Велика Васильківська, 22|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 278-35-99|fax = (044) 278-36-75|email = UA-00055.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 23|lat = 50.49751|long = 30.57612
|name = McDonald's №63 Київ-Глобал
|alt = |address = вул. Оноре де Бальзака, 2а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 390-06-51|fax = (044) 390-06-52|email = UA-00063.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 07:00-24:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 24|lat = 50.49318|long = 30.55767
|name = McDonald's №69 Скай Молл
|alt = |address = просп. Генерала Ватутіна, 2т|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 393-32-01|fax = (044) 393-32-02|email = UA-00069.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 10:00-22:00|price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 25|lat = 50.46263|long = 30.35531
|name = McDonald's №71 Палладіна
|alt = |address = пр. Академіка Палладіна, 7а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 423-14-34|fax = (044) 423-29-19|email = UA-00071.store@ua.mcd.com|skype = 
|hours = 06:00-24:00|price = |description = }}

==== Пузата хата ====
* {{listing|type=eat
|map= 26|lat = 50.44225|long = 30.52257
|name = Пузата хата
|alt = |address = вул. Басейна, 1/2 а|directions = 
|url = http://www.puzatahata.ua|facebook = |vkontakte = |phone = (044) 235-88-68|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 27|lat = 50.43745|long = 30.51577
|name = Пузата хата
|alt = |address = вул. Велика Васильківська, 40|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 499-57-40|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 28|lat = 50.43101|long = 30.38387
|name = Пузата хата
|alt = |address = вул. Гната Юри, 20|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 206-05-62|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 29|lat = 50.37858|long = 30.44183
|name = Пузата хата
|alt = |address = Кільцева дорога, 1в|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 593-73-97|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 30|lat = 50.44218|long = 30.62386
|name = Пузата хата
|alt = |address = просп. Миру, 1|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 496-77-53|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 31|lat = 50.39017|long = 30.64113
|name = Пузата хата
|alt = |address = просп. Петра Григоренка, 43|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 537-40-88|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 32|lat = 50.48971|long = 30.49687
|name = Пузата хата
|alt = |address = просп. Московський, 23|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 499-18-67|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 33|lat = 50.48627|long = 30.51718
|name = Пузата хата
|alt = |address = просп. Московський, 26в|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 426-76-05|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 34|lat = 50.46245|long = 30.51947
|name = Пузата хата
|alt = |address = вул. Петра Сагайдачного, 24|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 425-34-44|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 35|lat = 50.44731|long = 30.52401
|name = Пузата хата
|alt = |address = вул. Хрещатик, 15/4|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 278-55-77|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}

==== Піцерії Челентано ====
* {{listing|type=eat
|map= 36|lat = 50.45807|long = 30.51763
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = Андріївський узвіз, 38|directions = 
|url = http://pizza-celentano.com/|facebook = |vkontakte = |phone = (044) 279-08-24|fax = |email = ffs@ffs-company.com|skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 37|lat = 50.48948|long = 30.48706
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = просп. Московський, 11а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 569-34-63|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 38|lat = 50.45147|long = 30.52575
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = вул. Хрещатик, 10|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 39|lat = 50.39016|long = 30.64122
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = просп. Петра Григоренка, 43|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 577-14-48|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 40|lat = 50.43941|long = 30.59238
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = Русанівська набережна, 10|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 550-10-63|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 41|lat = 50.43023|long = 30.51640
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = вул. Велика Васильківська (Червоноармійська), 63|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 287-53-85, (044) 278-04-96|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 42|lat = 50.37858|long = 30.44188
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = Кільцева дорога, 1в|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 250-82-78|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 43|lat = 50.43222|long = 30.47327
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = вул. Митрополита Липківського (Урицького), 40|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 246-31-05|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 44|lat = 50.43567|long = 30.50802
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = вул. Саксаганського, 57а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 284-33-63|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 45|lat = 50.44205|long = 30.52154
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = пл. Бессарабська, 2|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 235-22-56|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 46|lat = 50.47101|long = 30.47741
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = вул. Багговутівська, 17/21|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 206-53-98|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 47|lat = 50.43881|long = 30.51713
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = вул. Велика Васильківська (Червоноармійська), 23в|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 235-66-87|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 48|lat = 50.44000|long = 30.49094
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = вул. Вокзальна, 2|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 245-10-62|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 49|lat = 50.50216|long = 30.59169
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = просп. Володимира Маяковського, 17|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 547-85-38|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 50|lat = 50.51222|long = 30.50857
|name = Pizza Celentano
|alt = |address = просп. Героїв Сталінграда, 24а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 230-85-19|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}

==== Муракамі ====
* {{listing|type=eat
|map= 51|lat = 50.39735|long = 30.63829
|name = Муракамі в ТЦ &quot;Піраміда&quot;
|alt = |address = вул. Олександра Мішуги, 4.|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 495-70-33|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 52|lat = 50.43413|long = 30.51557
|name = Муракамі стадіон «Олімпійський»
|alt = |address = вул. Велика Васильківська (Червоноармійська), 57/3.|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 287-03-63|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 53|lat = 50.43820|long = 30.51575
|name = Муракамі на Великій Васильківській
|alt = |address = вул. Велика Васильківська (Червоноармійська), 32|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 502-65-37|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 54|lat = 50.42330|long = 30.46368
|name = Муракамі на Червонозоряному проспекті
|alt = |address = просп. Червонозоряний, 4а|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 502-67-75|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 55|lat = 50.36800|long = 30.45921
|name = Муракамі Магелан
|alt = |address = просп. Академіка Глушкова, 13б, 3-й поверх, ТЦ Магелан.|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 469-13-28|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 56|lat = 50.43756|long = 30.52736
|name = Муракамі в БЦ &quot;Парус&quot;
|alt = |address = вул. Мечникова, 2|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 593-37-10, (044) 235-81-03|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 57|lat = 50.44209|long = 30.49830
|name = Муракамі в БЦ &quot;Європа Плаза&quot;
|alt = |address = вул. Саксаганського, 120б|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 538-07-70|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 58|lat = 50.50875|long = 30.51214
|name = Муракамі Оболонь
|alt = |address = просп. Героїв Сталінграду, 14г|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 331-01-99|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 59|lat = 50.45163|long = 30.52570
|name = Муракамі Хрещатик
|alt = |address = вул. Хрещатик, 14|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 279-56-69|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 60|lat = 50.43978|long = 30.59235
|name = Муракамі Русанівка
|alt = |address = Русанівська набережна, 10|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 295-98-49|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 61|lat = 50.40182|long = 30.63648
|name = Муракамі Позняки
|alt = |address = вул. Драгоманова, 29|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 581-59-14|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 62|lat = 50.44822|long = 30.51394
|name = Муракамі Золоті ворота
|alt = |address = вул. Володимирська, 42|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 234-43-02|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=eat
|map= 63|lat = 50.46122|long = 30.52041
|name = Муракамі Поділ
|alt = |address = вул. Петра Сагайдачного, 35|directions = 
|url = |facebook = |vkontakte = |phone = (044) 425-01-90|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}

== Де розважитись ==

== Де зупинитись ==

=== Дешево ===
Хостели та оренда квартир (на околицях міста).

=== Середні ціни ===

* {{listing|type=готель|map= 0|lat = |long = |name=Готель «Дніпро» |alt= |comment= |address=вул. Хрещатик, 1/2, м. Київ, 01001, Україна |directions= |phone=+380 67 693 03 16 |fax= |email=reservation@dniprohotel.ua |url=https://dniprohotel.ua/ |hours= |price=від 1275 грн |description=Готель «Дніпро» — один із найвідоміших готелів України, який має понад 50-річну історію створення гостинності. Команда професіоналів створює історію успіху разом з Вами та працює кожного дня для Вашого комфорту та затишку.

Розташований в самому центрі історичної та ділової частини міста Києва, готель «Дніпро» вдало поєднує в собі класичний дизайн та атмосферу комфорту з усім необхідним для ділової людини. Унікальне розташування на Європейській площі поруч з парком, відкриває можливості для знайомства з містом, активного відпочинку, естетичної насолоди архітектурою, культурою та природою міста Києва, якому понад 1500 років.|facebook=https://www.facebook.com/DniproHotel/|instagram=https://www.instagram.com/panorama.club.kyiv/}}
* {{listing|type=sleep|map= 1|lat = 50.46116504|long = 30.76573133|name=Комплекс відпочинку «Княжий двір» |alt= |comment= |address=07455, Київська обл., Броварський р-н, с. Княжичі, вул. Стогнія, 39-39 a |directions= |phone=+38 044 277 29 00 |fax=+38 044 277 29 14 |email=info@kdvir.com |url=http://www.kdvir.com |hours= |price= |description=Комплекс відпочинку, що містить: готель «Анаїтта», Готель «Зруб», ресторан, стадіон, волейбольний майданчик, басейн та зону відпочинку, боулінг на 4 доріжки з дитячою кімнатою, зал для проведення конференцій, альтанки над озером, дитячий ігровий майданчик.}}
* {{sleep
| name=Готель «Хрещатик» | alt= | url=http://www.hotel-khreschatyk.kiev.ua/ | wikipedia= | wikidata=Q12167848 | email=sales@hotel-khreschatyk.kiev.ua
| address=01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 14 | lat=50.45137153 | long=30.52520022 | directions=
| phone=+38 044 596 80 00 | tollfree= | fax=+38 044 596 80 01
| hours= | checkin=14:00 | checkout=12:00 | price=Ціна за ніч від 76 EUR
| facebook= | instagram= | map=2
| description=Готель розташований у центрі Києва. Комфортабельні номери з видом на Хрещатик. Безкоштовний Wi-Fi, сніданок &quot;шведський стіл&quot;, онлайн бронювання номерів.
| content=
}}

* {{listing|type=sleep|map= 3|lat = 50.42244365|long = 30.46775401|name=Готель «Оберіг»|alt= |comment= |address=01001, м. Київ, проспект Червонозоряний 25/16 |directions= |phone=+38 044 270 44 66 |fax=+38 044 270 44 67 |email=info@oberighotel.kiev.ua |url=http://www.oberighotel.kiev.ua/ |hours= |checkin=14:00 |checkout=12:00 |price=Ціна за ніч від 405 UAH |description=Готель Оберіг входить до списку кращих готелів Києва. Комфортабельні номери в центрі Києва. Безплатний Wi-Fi, безплатний паркінг, сніданок «шведський стіл», онлайн бронювання номерів.}}

* {{listing|type=sleep|map= 4|lat = 50.45746987|long = 30.60940683|name=Готель «Братислава»|alt= |comment= |address=02192, м. Київ, вул. А. Малишка, 1 |directions= |phone=+38 044 537 39 75 |fax=+38 044 559 75 70 |email=reservation@bratislava.com.ua |url=http://www.bratislava.com.ua/ |hours= |checkin=13:00 |checkout=12:00 |price=Ціна за ніч від 345 UAH |description=Готель Братислава розташований на лівому березі Дніпра, за 5 хвилин ходьби від станції метро &quot;Дарниця&quot;, звідки можна без пересадок доїхати до центру Києва. До послуг гостей 337 сучасних номерів за доступними цінами.}}

* {{listing|type=sleep|map= 5|lat = 50.44872599|long = 30.52729905|name=Готель «Україна»|alt= |comment= |address=01001, м. Київ, вул. Інститутська, 4 |directions= |phone=+38 044 590 54 74 |fax=+38 044 279 09 41 |email=marketing@ukraine-hotel.kiev.ua |url=http://www.ukraine-hotel.kiev.ua/ |hours= |checkin=14:00 |checkout=12:00 |price=Ціна за ніч від 544 UAH |description=Чотиризірковий готель &quot;Україна&quot; розташований у центрі Києва на Майдані Незалежності. В готелі 371 номер різноманітних категорій, які відповідають усім вимогам комфорту та доступні по вартості проживання.}}
* '''[https://randevu.ua/uk/ Міні-готель Рандеву] {{Dead link|date=жовтня 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }},''' м. Київ, проспект Правди, 31 а. &lt;abbr&gt;☎&lt;/abbr&gt; [tel:+380445876893 +3 8 044 587 68 93], e-mail: [mailto: Randevukiev@gmail.com Randevukiev@gmail.com]. Більше 10-ти адрес в різноманітних куточках міста.
* {{sleep
| name=President Hotel | alt= | url=http://presidenthotel.com.ua | wikipedia= | email=
| address=вул. Госпітальна 12, Київ, Україна, 01601 | lat=50.43584 | long=30.52611 | directions=метро Кловська, Палац Спорту
| phone=+38 (044) 256 - 3256 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| facebook= | vkontakte= | lastedit=2017-11-30
| content=Чотиризірковий готель на 374 номери різних категорій – від Бізнесу до Президентського Люкса
}}
* {{sleep
| name=Готельно-ресторанний комплекс &quot;Верховина&quot; (пр. Перемоги) | alt= | url=https://verhovina.ua/pro-gotel-2-ukr | wikipedia= | email=oldverhovina@gmail.com
| address=пр. Перемоги, 135 | lat=50.453774 | long=30.346470 | directions=Розташований неподалік ст. метро Житомирська, у декількох метрах від автостанції &quot;Дачна&quot;
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| facebook= | vkontakte= | lastedit=2018-02-10
| content=Готель на виїзді з міста в сторону Житомира. Через дорогу автостанція &quot;Дачна&quot;, трохи далі станція метро Житомирська. Зручні номери з телевізором, холодильником, чайником та кондиціонером. Є ресторан. Поруч ставок. Безплатний Wi-fi.
}}
* {{sleep
| name=Готель &quot;Восход&quot; | alt= | url=http://hotel-voshod.com.ua/ua/ | wikipedia= | email=arenda.voshod@ukr.net
| address=с. Софіївська Борщагівка, вул. Пушкіна, 14 | lat=50.424310 | long=30.364172 | directions=швидкісний трамвай № 3 від залізничного вокзалу, маршрутні таксі від станцій метро Житомирська, Нивки, Академмістечко
| phone=+380445834868 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| facebook= | vkontakte= | lastedit=2018-02-10
| content=Готель територіально розташований у селі Софіївська Борщагівка, проте до околиці Києва пішки йти близько 2 хвилин. Є номери різних категорій: економ, стандарт, покращений, люкс.
}}
* {{sleep
| name=Готельно-ресторанний комплекс &quot;Верховина&quot; (Кільцева дорога) | alt= | url=https://verhovina.ua/pro-gotel-ukr | wikipedia= | email=
| address=с. Петропавлівська Борщагівка, вул. Петропавлівська, 24 | lat=50.443677 | long=30.356641 | directions=від станції м. Житомирська маршрутне таксі № 23, № 716, № 720, від зал. вокзалу № 401 до зупинки Янтарна
| phone=+380443399931 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| facebook= | vkontakte= | lastedit=2018-02-17
| content=На відміну від готелю на пр. Перемоги — це великий готельний комплекс із багатьма корпусами. Формально розташований у с. Петропавлівська Борщагівка, проте знаходиться біля Кільцевої дороги. Їхати 5-7 хв від м. Житомирська. У номерах економкласу є душ, телевізор, кондиціонер, холодильник, чайник, безплатний Wi-fi.
}}
* {{sleep
| name=Готель &quot;Classic&quot; | alt= | url=https://hotel-classic.in.ua/ | wikipedia= | email=hotelclassic24@gmail.com
| address=Київ, вул. Жилянська, 118 (вхід через арку) | lat=50.441832458591904 | long=30.49710756474391 | directions=
| phone=+380672477503 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| facebook= | vkontakte= | lastedit=2025-02-04
| content=Якщо ви шукаєте ідеальне місце для відпочинку чи ділової поїздки в Києві, готель Classic стане вашим найкращим вибором. Це першокласний готель, що гармонійно поєднує комфорт, стиль і затишок у самому центрі столиці.Розташований на перехресті ділових, культурних та історичних районів, Classic дарує своїм гостям атмосферу спокою та комфорту, залишаючи за межами міську метушню. Тут ви знайдете все необхідне для приємного відпочинку: елегантні номери, сучасні зручності та високий рівень сервісу.
}}

=== Дорого ===

== Де навчатись ==
[[Файл:Shevchenko University.jpg|міні|Київський національний університет імені Тараса Шевченка]]
Київ є найбільшим освітнім і науковим центром України. Серед вищих навчальних закладів:
* {{listing
|type=other|map= |lat = 50.442087|long = 30.510402
|name = Київський національний університет імені Тараса Шевченка
|alt = |address = вул. Володимирська, 60|directions = 
|url = http://univ.kiev.ua/ua/|wikipedia = Київський національний університет імені Тараса Шевченка|facebook = https://www.facebook.com/kyiv.university|vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = Самоврядний дослідницький національний університет. Заснований в 1834 році. Має репутації одного з найкращих українських навчальних закладів. 15 факультетів і 6 навчальних Інститутів.}}
* {{listing
|type=other|map= |lat = 50.44912|long = 30.45744
|name = Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут»
|alt = НТУУ «КПІ»|address = пр. Перемоги, 37|directions = 
|url = http://kpi.ua/|wikipedia = Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут»|facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat =50.2757 |long =30.3817
|name = Київський національний торговельно-економічний університет
|alt = КНТЕУ|address =02156, вул. Кіото, 19  |directions = 
|url =https://knute.edu.ua/ |wikipedia = Київський національний торговельно-економічний університет|facebook =https://www.facebook.com/257199294443241 |vkontakte =https://vk.com/knteu |phone =+380445133348 |fax =+380445314741 |email =knteu@knteu.kiev.ua |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat = 50.458545|long = 30.405017
|name = Національний медичний університет імені Олександра Богомольця
|alt = |address = пр. Перемоги, 34|directions = 
|url = http://nmu.edu.ua|wikipedia = Національний медичний університет імені Олександра Богомольця|facebook = |vkontakte = |phone = (044) 454-49-83, (044) 234-40-62|fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat = |long = 
|name = Національний університет «Києво-Могилянська академія»
|alt = НаУКМА|address = |directions = 
|url = |wikipedia = Національний університет «Києво-Могилянська академія»|facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat = |long = 
|name = Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана
|alt = |address = |directions = 
|url = |wikipedia = Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана|facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat = |long = 
|name = Національна музична академія
|alt = |address = |directions = 
|url = |wikipedia = Національна музична академія України імені Петра Чайковського|facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat = |long = 
|name = Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури
|alt = |address = |directions = 
|url = |wikipedia = Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури|facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat = |long = 
|name = Національний авіаційний університет
|alt = |address = |directions = 
|url = |wikipedia = Національний авіаційний університет|facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat = |long = 
|name = Київський національний університет будівництва і архітектури
|alt = КНУБА|address = |directions = 
|url = |wikipedia = Київський національний університет будівництва і архітектури|facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat = |long = 
|name = Національний аграрний університет
|alt = |address = |directions = 
|url = |wikipedia = Національний університет біоресурсів і природокористування України|facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing|type=other
| lat= | long=
| name=Національний педагогічний університет імені Михайла Драгоманова | alt=
| address= | directions=
| url= | facebook= | vkontakte= | wikipedia=Національний педагогічний університет імені Михайла Драгоманова
| email= | phone= | fax=
 | hours= | price=
| description=
}}
* {{listing
|type=other|map= |lat = |long = 
|name = Національна академія керівних кадрів культури і мистецтв
|alt = |address = |directions = 
|url = |wikipedia = Національна академія керівних кадрів культури і мистецтв|facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat = |long = 
|name = Київський національний університет культури і мистецтв
|alt = |address = вул. Є. Коновальця, 36|directions = 
|url = http://knukim.edu.ua/|wikipedia = Київський національний університет культури і мистецтв|facebook = https://www.facebook.com/KNUKiM/|vkontakte = |phone = +30442854403|fax = +0442858527|email = abiturient_knukim@ukr.net|skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat = |long = 
|name = Київський міжнародний університет
|alt = КиМУ|address = |directions = 
|url = |wikipedia = Київський міжнародний університет|facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}
* {{listing
|type=other|map= |lat = |long = 
|name = Київський національний університет технологій та дизайну
|alt = КНУТД|address = |directions = 
|url = |wikipedia = Київський національний університет технологій та дизайну|facebook = |vkontakte = |phone = |fax = |email = |skype = 
|hours = |price = |description = }}

== Як заробити ==

== Застереження ==
'''Повітряна тривога:''' Не ігноруйте сирени. Найближче надійне укриття — станції метрополітену. Встановіть застосунок «Повітряна тривога».

'''Комендантська година:''' ''Перебування на вулиці вночі заборонено''. Враховуйте, що громадський транспорт припиняє роботу завчасно.

'''Заборони на зйомку:''' Категорично заборонено фотографувати військових, блокпости, об’єкти критичної інфраструктури та місця обстрілів.

'''Загальна пильність:''' У людних місцях (вокзали, метро) стежте за особистими речами, щоб уникнути кишенькових крадіжок.

'''Документи:''' Завжди майте при собі паспорт (або «Дію») для можливої перевірки на блокпостах чи патрулями.

== Як розв'язувати проблеми ==

== Зв'язок ==
Поштові індекси — 01000—06999. Телефонний код — +380-44. Офіційний туристичний портал міста — http://visitkyiv.travel/{{Dead link|date=жовтня 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}

== Куди далі ==
=== Околиці ===
* {{Listing
|type=vicinity
| name=Бананова ферма | alt= | url=https://banan-limon.com.ua | email=berdnik.tat@ukr.net
| wikidata= | wikipedia=
| address=пров. Травневий, 70, с. Рожни | lat=50.648097 | long=30.732539 | directions=з Вигурівщини-Троєщини та Остеру можна доїхати до Рожнів автошляхом {{Автошлях|Т|1008}}
| phone=+38 097 956 51 76, +38 063 446 49 57, +38 067 971 13 77 | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| lastedit=2026-04-11
| content=Недалеко від Києва, у селі Рожни, збудовані справжні тропіки, де ростуть екзотичні фрукти, як-от ананаси, гранати, банани, кава, мандарини. Загалом близько 50 видів різних тропічних рослин. Власник Анатолій Патій збудував ферму тропічних фруктів для комерційних цілей, однак із задоволенням проводить екскурсії.
}}
{{footer|ispartof=Україна|type=Місто|status=Придатний}}</text>
      <sha1>jy2mo5mvb7y2s18kk868p8tglyni5xc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Вроцлав</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1856</id>
    <revision>
      <id>43060</id>
      <parentid>42850</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T00:11:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>5384</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>43060</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27871" sha1="eokixx0laaw6fozz5h1h52qyqj9z2en" xml:space="preserve">{{geo||}}
{{pagebanner}}
{{citybar
| image=
| caption=
| city=Бреслау
| citylocal=
| map=
| arm=
| population=
| callingcode=
}}
'''Вроцлав''' знаходиться в [[Німеччина|Німеччині]].

== Зрозуміти ==
[https://www.polscha.travel/uk/m%D1%96sta/vrotslav-m%D1%96sto-sta-most%D1%96v '''Вроцлав''']{{Dead link|date=серпня 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} — місто в [[Польща|Польщі]], в Нижній Сілезії. Займає четверте місце за чисельністю населення. Одне з найстаріших міст Польщі, столиця Нижньосілезького воєводства. До 1945 року місто мало назву Бреслау і належало Німеччині. У 1945 році було передано СРСР Польщі. За кілька років із міста були виселені німці і заселені поляки (переважно зі Львова, але також із інших міст України та інших країн - Білорусії, Литви, Бельгії). У 2016 році місто стало культурною столицею Європи. Вроцлав називають містом мостів. Вроцлав є одним з найстаріших міст у Польщі. Розташоване місто поблизу кордону з Чехією, у центрі Сілезької низовини, біля підніжжя Судет над річкою Одрою, Вроцлав є містом 12 островів і 112 мостів. Як місто з понад тисячолітньою історією, Вроцлав пишається прекрасними історичними пам'ятками всіх епох і є особливим туристичним центром. На перший погляд, краєвиди Вроцлава не відрізняються від інших польських міст: тут і симпатичні кольорові будиночки, й усюдисуща площа Ринок, і костел, і ратуша, і бруківка. Одним словом, усе в найкращих традиціях старої Польщі. Та є й дещо особливе в цьому місті. По-перше — символ Вроцлава. Гноми або красналі (іноді krasnoludki), як їх називають поляки, настільки популярні серед гостей і мешканців міста, що у них є навіть свій сайт. Всього таких фігур у місті понад 300 (станом на 2019 рік), кожен гном має своє значення та професію. 

== Як дістатись ==

=== {{Літаком}} ===
Від 2017 року, коли Україна отримала безвіз із ЄС, до Вроцлава почали літати значно більше авіакомпанцій. Станом на 2019 до Вроцлава можна долетіти із Києва (Бориспіль та [[Міжнародний аеропорт «Київ»|Жуляни]]) або Львова.

Треба пам'ятати, що літаком '''безкоштовно можна перевозити досить обмежену кількість багажу''' (зазвичай до 10-15 кг, але деякі лоукости дозволяють безкоштовно провозити лише до 5 кг), за решту доводиться доплачувати значну суму, іноді навіть більшу, ніж сам авіаквиток. Тому якщо плануєте перевозити значну кількість багажу, можливо, варто пересуватися потягом.

=== {{Потягом}} ===
Один з найзручніших способів відвідання міста. Ходять потяги із Києва та Одеси (через [[Львів]]). Також можна їхати з пересадками у Львові, а далі у Пшемислі або й іншими маршрутами. Через [[Пшемисль]], станом на 2019 рік, їздить більшість українців. Прямий потяг крім єдиної зручності (безпересадковий маршрут) має, тим не менше, і недоліки: досить дорогий (близько 3000 грн) і значний час у дорозі (близько 30 годин, з них 6 на кордоні під час заміни колес). Треба врахувати стандартні вимоги до мандрівників до ЄС - не перевозити із собою значні кількості алкоголю, тютюну і виключити зі своїх речей м'ясні продукти (часті випадки, коли польські прикордонники, побачивши м'ясо у пасажирів, викидують його).

=== {{Автомобілем}} ===
Менш зручний спосіб відвідання міста через значні затримки автомобілів на кордоні. Авто буває стоять до 6, а то й 11 годин на кордоні. Особливо критично це взимку, коли пасажирів можуть вигнати на холод із авто, або влітку, коли досить спекотно. В той же час до плюсів можна віднести можливість завантажити безкоштовно досить значну кількість багажу (на відміну від літаків) і вільно обирати шлях та зупинки.

Можна скористатися бла-бла-каром і взяти попутчика за певну суму, таким чином зменшивши ціну поїздки.

Також слід мати на увазі, що до мандрівників в авто пред'являють найбільше претензій зі сторони прикордонників (хіба що пасажирів автобусів більше). Тому запасіться всіма необхідними документами і коштами. В першу чергу - це віза (для робітників), страховка і кошти в розрахунку від 100 злотих на день. Також додатковим бонусом буде бронь готелю або іншого місця проживання. Для поїздки потрібна зелена карта (автоцивілка), яка коштує десь 700 грн (на 2017).

Ціна бензину в Польщі приблизно така ж, як і в Україні. Можливо, трохи вища.

=== {{Автобусом}} ===
Менш зручний спосіб відвідання міста через значні затримки автобусів на кордоні. Автобуси буває стоять до 6, а то й 11 годин на кордоні. Особливо критично це взимку, коли пасажирів можуть вигнати на холод із автобуса, або влітку, коли досить спекотно. Також незручно перебувато досить значний час в замкненому просторі (зазвичай не можна вставати зі своїх місць в автобусі протягом всієї подорожі, яка може затягнутися до 30 годин). В той же час до плюсів можна віднести можливість завантажити безкоштовно досить значну кількість багажу (на відміну від літаків) і відносно дешевий квиток - близько 700-1000 гривень для автобуса Вроцлав-Київ (2019 рік).

Автобусом можна передавати посилки із Польщі в Україні і навпаки. Ціна питання - від близько 20-30 злотих або 100-200 гривень для маленької посилки.

Також слід мати на увазі, що до мандрівників в автобусі пред'являють найбільше претензій зі сторони прикордонників. І таких пасажирів найчастіше знімають з рейсу за порушення або якісь (і вмотивовані, і не зовсім) підозри щодо мети перебування у Польщі. Тому запасіться всіма необхідними документами і коштами. В першу чергу - це віза (для робітників), страховка і кошти в розрахунку від 100 злотих на день. Також додатковим бонусом буде бронь готелю або іншого місця проживання. Також може знадобитися і зворотній квиток. Всі ці документи хоч і не обов'язокові, але чим більше буде у вас документів (особливо, коли перший раз їдете), тим спокійніше будете себе почувати. Багато чого залежить від конкретного прикордонника - іноді взагалі нічого не питають і не вимагають, а іноді (досить рідко, але ж буває!) вимагають всі можливі документи! Щоправда, особливо хвилюватися не треба, якщо ви жодних законів не порушували - пропустять у 99% випадків.

== Транспорт ==
У місті дуже комфортний транспорт. Місто має дуже розгалужену трамвайну мережу (одну з найкращих у Польщі, та й у Європі загалом). Крім трамваїв можна скористатися автобусами або таксі. Також можна взяти в оренду автомобіль (найпопулярніший сервіс Возілла, що надає в оренду електромобілі Ніссан Ліф) або велосипед. Або навіть скутер або електричний самокат (самокати стали досить популярними серед молоді десь від 2016-17 років).

Квитки продаються у спеціальних автоматах біля зупинок. В середньому квиток коштує 3 злотих (21 грн у 2019), який дає право на пересування транспортом протягом 1 години. Можна вибрати інші варіанти квитків - від 15 хв (2,4 злотих) до проїздних на всі види транспорту на рік. Проїздний на всі види транспорту коштує 100 злотих на місяць. Для інвалідів і студентів продаються пільгові квитки за 50% вартості. Із 2018 року меню білетних автоматів підтримують українську мову.

На більшості зупинок є цифрове табло, яке показує час прибуття найближчого маршруту, але треба врахувати, що на околицях такі табло відсутні.

У середньому, в робочі дні, вдень, через кожні 5-10 хвилин прибуває якийсь транспорт, на вузлових станціях цей час скорочується до однієї-двух хвилин. Вночі їздять лише нічні автобуси. В середньому раз на годину. Маршрути досить продумані. Навіть якщо потрібний номер траспорту буде не скоро, можна через гугл-карту знайти інші подібні маршрути в потрібному напрямку і далі пересісти на інший номер.

Трамваї їздять від 5-6 години ранку до 22-23 години вечора.

У вихідні дні транспорт ходить значно рідше (приблизно в два рази рідше). Якщо у робочий день, наприклад, трамваї їздять з інтервалом в 15 хвилин, то у суботу і неділю з інтевалом у 30 хвилин.

Розклад руху можна побачити на більшості зупинок. В центрі транспорт ходить досить точно. У вечірні години (особливо на околицях) можливі перебої у роботі траспорту. Більше перебоїв трапляється у роботі автобусів через автомобільні затори.

Зупинки оголошуються польською мовою (іноді англійською), також більшість транспорту обладнані табло, де висвічується назва зупинки і маршрут. Досить зручно проглянути маршрут заздалегіть у гуглкарті і спланувати подорож.

Увага! '''Практично весь траспорт обладнаний кнопками вимоги виходу'''. Вони знаходяться на поручнях біля дверей або й на самих дверях. Для виходу потрібно натиснути кнопку, як правило, або червоного, або зеленого кольору. Водій не відчиняє двері, якщо ізсередини ніхто не натиснув кнопку. Такі кнопки є ззовні вагонів і їх теж потрібно натискати для входу.

== Що відвідати ==
{{Mapframe}}{{See|name=Собор Святого Івана Хрестителя|address=plac Katedralny 18, 50-329 Wrocław|phone=+48 71 322 25 74|email=katedra@archidiecezja.wroc.pl|url=https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F_(%D0%92%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%BB%D0%B0%D0%B2)|hours=06:00–19:00|price=безкоштовно|lat=51.114174|long=17.046581|content=Собор Святого Івана Хрестителя у Вроцлаві (пол. Archikatedra św. Jana Chrzciciela we Wrocławiu) — кафедральний собор Вроцлавської архідієцезії Римо-католицької церкви в Польщі, розташований на Тумському острові в центрі Вроцлава.|wikipedia=Собор Святого Івана Хрестителя (Вроцлав)|wikidata=Q910211}}
* [https://www.votpusk.ru/country/dostoprim_info.asp?ID=9877 Ратуша]{{Dead link|date=липня 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} — неодмінно потрібно відвідати. Ратуша відкрита для туристів щодня з 10:00 до 17:00, крім понеділка й вівторка.
* [https://intravel.net/wroclaw/attractions/wroclaw-historical-museum «Палац Королівський»] від Ратуші прямуємо до вулиці Kazimierza Wielkiego 35, де розташований історичний музей «Палац Королівський». Тут представлена виставка «1000 років Вроцлава», до якої входить майже 3 тис. об'єктів. Сама будівля музею виконана у розкішному бароковому стилі. 
* [http://www.prostoturist.com.ua/spravochniki/dostoprimechatelnosti/id/10005 Костел Святої Ельжбети.] {{Dead link|date=жовтня 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Довго шукати його не доведеться, адже з будь-якого місця старого Вроцлава видно його вежу, яка має 86 метрів. Костел відкритий щодня, вхід вільний. Якщо наважишся піднятись на самий вершечок вежі, то побачиш незабутню панораму, а фото будуть казковими. 
* [http://ua.info-pics.biz/tourism2/poland/607-tumskiy-ostrv-polscha-vroclav-naykrasivshiy-ostrv-vroclava.html Тумський острів]{{Dead link|date=жовтня 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}.  Колишній річковий острів на Одрі. Це найдавніша частина Вроцлава, розташована в старому руслі Одри. Назва острова перекладається як «Кафедральний острів» на честь побудованого тут собору Святого Іоанна Хрестителя. На території Тумського острову збереглися руїни деяких будов, датовані ще IX століттям.
* [http://wroclaw.kolejkowo.pl/ Колейково.]{{Dead link|date=жовтня 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Найбільший залізничний макет у Польщі!
* [http://muzeum.uni.wroc.pl/plan-zwiedzania/aula-leopoldina/ Аула Леопольдівна] Неповторний зал виконаний в стилі барокко, розташований на ІІ поверсі Вроцлавського університету.
* [https://www.votpusk.ru/country/dostoprim_info.asp?ID=9910 Дім Яся і Маглосі.]{{Dead link|date=липня 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [https://www.polscha.travel/uk/u-muzeyach-%D1%96-galereyach/ratclavitcka-panorama Рацлавицька панорама.]{{Dead link|date=серпня 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* {{See|name=Вроцлавський театр ляльок|address=Театральна площа, буд. 4|wikidata=Q8038590|phone=71 335 49 11|email=widownia@teatrlalek.wroclaw.pl|hours=9:00 - 12:00 i 14:00 - 18:00
Понеділок вихідний|wikipedia=Вроцлавський театр ляльок|lat=51° 6′ 18.36″|long=17° 1′ 59.16″}}

== Чим зайнятись ==
=== Театри ===
{{See|name=Польський театр|address=вулиця Gabrieli Zapolskiej 3|phone=(+48) 71 316 07 80|email=sekretariat@teatrpolski.wroc.pl|hours=7.00 – 15.00
Субота-Неділя вихідний|lat=51° 6′ 4.32″|long=17° 1′ 35.04″|wikipedia=Польський театр (Вроцлав)}}

{{See|name=Музичний театр Капітоль|address=Marszałka Józefa Piłsudskiego 67|phone=+48717890451|email=kasa@teatr-capitol.pl|lat=51.10062350237589,|long=17.029755437052028|wikipedia=Капітолій (театр)}}
* Оперета;

== Що купувати ==
Напередодні Різдва у Вроцлаві вирує різдвяний ярмарок. Різдвяний ярмарок — це не просто базар, де можна накупити сувенірів, подарунків й усіляких смаколиків. То ціле дійство, де панує особлива атмосфера. Це ще не свято, але вже його передчуття. 
* Солодощі
* Іграшки.
* Гірлянди.
* Різблені дрібнички.
* Пряникове серце.

== Де поїсти ==
* Mewa milk-bar (Drobnera 6) якщо ви бажаєте домашньої кухні, то вам сюди. Ціни досить низькі, кухня смачна.
* Pierogarnia Stary Młyn (Rynek 26) тут можна скуштувати вареники та пироги схожі до українських, та різновиди соусів, які додаються до них вражають навіть досвічених гурманів.

=== Дешево ===

=== Середні ціни ===
* Макдональдс
* Бургер Кінгс
* Етно-кафе

=== Дорого ===

== Де розважитись ==
* Вроцлавський аквапарк;
* Зоопарк.

== Де зупинитись ==

=== Дешево ===
Хостели.

=== Середні ціни ===

=== Дорого ===

== Де навчатись ==

Вроцлавський університет.

Вроцлавська політехніка.

Вроцлавський економічний університет.

Різноманітні поліцеальні школи (аналоги наших технікумів і училищ).

Освіта досить часто безкоштовна або за символічну плату. Для навчання, як правило, потрібне знання польської мови. Польську мову досить часто викладають в тих же поліцеальних школах.

== Як заробити ==
Багато українців працює на будівництві, заводах і фабриках. На будівництво часто беруть прямо з вулиці, на заводи та інші праці іноді потрібно почекати до 5-10 днів на оформлення документів. Більшість працедавців беруть на роботу по безвізовому паспорту, в той же час деякі вимагають робочу візу (від 4 місяців або навіть лише повну візу від 6 місяців). Більшість працедавців офіційно оформляють на роботу, самі роблячи потрібні документи (іноді за це стягують кауцію-задаток у сумі 100 або 200 злотих, після закінчення контракту його повертають). Зарплату в такому випадку практично завжди виплачують на банківську карточку. Банківську карточку бажано оформити заздегідь, бо її оформлення займає в середньому тиждень - її присилають по пошті за адресою проживання. Найкращий варіант - банк Польський або Пекао. Значна частина працедавців співпрацюють саме із цими банками. Карточки безконтакті, якщо купуєте до 50 злотих, то вводити пін-код не треба. Українські карточки теж скрізь приймають до оплати (але все ж таки, бажано оформити безконтакту карточку в Україні), знімаючи в середньому 3-4% комісії. Найвигідніше - відразу зняти всю суму готівки із української карточки і розраховуватися вже знятими злотими, оскільки комісія за зняття готівки трохи менше, приблизно 2%. Частина банкоматів мають український інтерфейс. Часто у віділенні серед банківських працівників є українці. В крайньому випадку (якщо не володієте польською) можна спілкуватися англійською (банківські працівники, як правило, знають добре англійську) або скористатися гуглоперекладачем.

Увага! Деякі польські банки беруть велику комісію за зняття готівки - наприклад, Євронет знімає мінімум 16 злотих (140 грн на 2019).

Оплата праці. У Польщі мінімальна оплата праці 10 злотих за годину. В середньому мінімальна зарплата за місяць від 2100 злотих.

== Застереження ==
Не розпивати алкоголь із сумнівними особами. Уникати бомжів (особливо п'яних) і агресивно налаштованих людей. Хоча такі випадки (агресивного ставлення до іноземців, і українців у тому числі) поодинокі, але варто пам'ятати, що береженого Бог береже! :-)

== Як вирішувати проблеми ==
Звернутися до українців (їх досить чимало у місті, особливо у центрі і у великих магазинах, у місцях скупчення людей) або до поліції за порадою. Поліція патрулює вокзал. На вокзалах (на відміну від України) досить мало бомжів.

У крайньому випадку (або за потреби) можна звернутися до консульства. Воно, щоправда, працює лише кілька днів на тиждень.

* {{listing
| name=Генеральне консульство України у Вроцлаві | alt= | url=https://wroclaw.mfa.gov.ua/ | wikipedia=Генеральне консульство України у Вроцлаві | wikidata=Q112829331 | email=
| address= | lat=51.112314 | long=17.03765 | directions=
| phone= | tollfree= | fax=
| hours= | price=
| facebook= | instagram= | lastedit=2024-06-28
| content=
}}

== Зв'язок ==
Мобільний зв'язок досить дешевий, як для Європи. Так, сім-картка коштує 5 злотих (близько 37 грн на 2019), а середній пакет послуг на місяць коштує 30 злотих (Play).

== Куди далі ==
* [[Познань]]
* [[Варшава]]
* [[Краків]]
* [[Свідниця]]
* [[Прага]]
* [[Берлін]]
* [[Дрезден]]

{{footer|ispartof=Польща|type=Місто}}

[[Категорія:Міста Польщі]]</text>
      <sha1>eokixx0laaw6fozz5h1h52qyqj9z2en</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Національний парк Вулкан Невадо-де-Коліма</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4366</id>
    <revision>
      <id>43063</id>
      <parentid>41787</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T00:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>5384</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>43063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9416" sha1="h1hqqarua0iax1exv2pyzaxhbb9hodq" xml:space="preserve">{{geo|19.57511|-103.62122}}
{{pagebanner}}
{{citybar
| image=
| caption=
| city=
| citylocal=
| map=
| arm=
| population= 
| callingcode=
}}
[[Файл:Colima volcano.jpg|thumb|Вулкан Коліма]]
'''[https://www.nevadodecolima.mx/ Національний парк «Вулкан Невадо-де-Коліма»] {{Dead link|date=жовтня 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}''' — великий національний парк, який охороняє комплекс двох стратовулканів на [[Тихоокеанське узбережжя (Мексика)|тихоокеанському узбережжі]] Мексики в штатах [[Коліма (штат)|Коліма]] та [[Халіско (штат)|Халіско]] (більшість доступних зон знаходяться в Халіско). Два вулкани, що входять до парку, — це Вулкан-де-Коліма (також званий ''Вулкан-де-Фуего'') та ''Невадо-де-Коліма''. Парк є гарним вибором для піших прогулянок, походів, кемпінгу та альпінізму.

== Зрозуміти ==
[[Файл:Volcan de Colima 2016-12-17.jpg|thumb|Попіл з вулкана Коліма у 2016 році]]
Вулканічний комплекс Коліма часто описують як два вулкани, але є третій, ''Ель-Кантаро'', який набагато старший і значно еродований. Його вважають згаслим вулканом.

Вулкан-де-Коліма (або Вулкан-де-Фуего, якщо ви віддаєте перевагу більш колоритній назві) — найактивніший вулкан у Мексиці, який з 1576 року вивергався понад 40 разів. Його висота становить 3958 метрів. Він часто вивергається з 2001 року. Це вулкан, якому вже десять років (один з найнебезпечніших у світі). Він може вивернутися знову будь-коли та потенційно може вбити багато людей (понад 300 000 людей живуть у радіусі 25 миль від нього).

Тож єдиним варіантом для безпечного дослідження залишається Невадо-де-Коліма (також відомий як Сапотепетль). Невадо-де-Коліма — це сплячий вулкан. Це найвищий вулкан у комплексі, його висота становить 4330 метрів.

* {{listing
| name= Офіс Національного парку| alt= | url=https://www.nevadodecolima.mx/ | email=patrononevadodecolima@yahoo.com.mx
| address=Calle 1º de Mayo #126 interior 10, Colonia Centro, Ciudad Guzmán, Jalisco | lat= | long= | directions=
| phone=+52 341 412 20 25
| tollfree=
| hours= | price=
| wikidata=
| lastedit=2023-06-02
| content=
}}

=== Історія ===
Вулкан Невадо-де-Коліма був заснований як національний парк у 1936 році указом президента Ласаро Карденаса. Він управляється CONANP від ​​імені федерального уряду.

=== Ландшафт ===
Гірська місцевість. Парк охоплює 6555 гектарів. Сусідній заповідник, що охороняється федеральним урядом, охороняє ще 5000 гектарів, а сусідній державний парк Халіско охороняє ще 7000 гектарів. Тут є багато відкритого природного простору для любителів природи та активного відпочинку.

=== Флора і фауна ===
Сосновий ліс є переважною рослинністю з трав'янистими ділянками ближче до вершини.

У парку мешкають деякі цікаві ссавці, зокрема кабан пекарі та білохвостий олень. Койотів також можна знайти на нижчих висотах у парку, де головним хижаком є ​​пума на висоті приблизно 3200 метрів, а рись — на вищих луках. У парку мешкає понад 100 різних видів хребетних, 62 з яких є ендемічними для цього району (переважно рептилії).

У парку було помічено 124 види птахів, більшість з яких лісові співочі птахи.

Ліси в регіоні були знищені протягом останніх 50 років місцевою паперовою промисловістю, але з кінця 2000-х років парк вживає ініціатив щодо збереження, спрямованих на відновлення якості ґрунту та посадку молодих дерев для відновлення пошкоджених ділянок.

=== Клімат ===
Умови швидко змінюються з висотою. Найхолодніші місяці — з жовтня по грудень, хоча температура поблизу піку може бути низькою в будь-яку пору року. Сніг — звичайне явище, особливо з жовтня по січень.

== Як дістатись ==
Найпростіший спосіб — орендувати автомобіль (рекомендується джип або вантажівка з повним приводом) і їхати самостійно. З Гвадалахари їдьте на південь до Сьюдад-Гусман.

=== {{Потягом}} ===
З Гвадалахари ви можете поїхати Sur de Jalisco Tren Ligero до Ciudad Guzman.

Опинившись у Cd. Guzman, ви можете спробувати найняти таксиста, щоб він довіз вас до парку (це повільна подорож переважно по нерівних ґрунтових гірських дорогах). Якщо ви хочете їхати самостійно, прямуйте на південний захід державною трасою 429 (Carr. Grullo-Cd. Guzman). Через кілька миль ви доїдете до Фресніто, де траса різко повертає праворуч. Приблизно через 1,5 км ви побачите знак «Parque Nacional», який вказує на нерівну дорогу ліворуч. Це ваш шлях протягом наступних 45 хвилин, поки ви не дістанетеся до входу в парк. Дорога продовжується в парк, вгору по горі приблизно до рівня 12 000 футів, де є базовий табір з парковкою.

== Плата/Дозвіл на відвідування ==
Вхід у парк коштує M$80 плюс плата за кемпінг. Обов'язково майте дрібні купюри та монети. У персоналу рідко є решта.

== Транспорт ==
Піший туризм. Стежки доглянуті та загалом у хорошому стані, але було б розумно найняти місцевого гіда, який знає гору, її стежки та потенційно небезпечні місця.

== Що відвідати ==

== Чим зайнятись ==
* Похід
* Табір
* Підйом на гору
* Спостерігайте за природою

== Що купувати ==

== Де поїсти ==
Приносьте свою їжу та напої.

== Де розважитись ==

== Де зупинитись ==

=== Нічліг ===
'''Кампаменто Ла Хоя''' — приємна гірська долина, приблизно за 1 км від входу в парк / будинків охорони, з місцем для кемпінгу та будиночками, де легко може розміститися велика сім'я. Тут також є можливість кемпінгувати. Ванні кімнати з водою та туалети зі змивом. Набагато комфортніше, ніж розбивати намет у горах.

=== Кемпінг ===

=== Просто неба ===
Кемпінг у віддаленій місцевості дозволений.

== Застереження ==

== Куди далі ==
* [[Коліма]]
* [[Масамітла]]
* [[Мансанільйо]]

{{Перекладено|мова=en|стаття=Volcan Nevado de Colima National Park}}
{{footer|ispartof=Тихоокеанське узбережжя (Мексика)|type=Національний парк|status=Придатний}}</text>
      <sha1>h1hqqarua0iax1exv2pyzaxhbb9hodq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Лубни</title>
    <ns>0</ns>
    <id>4461</id>
    <revision>
      <id>43062</id>
      <parentid>42851</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T00:41:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>5384</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>43062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20374" sha1="pviq2ah04h2y7j4ep0m5kesansmkgf5" xml:space="preserve">{{geo|50.016111|32.988611}}
{{pagebanner}}
{{citybar
| image=
| caption=
| city=Лубни
| citylocal=
| map=
| arm=
| population=
| callingcode=
}}
'''Лубни́''' (стародавня назва — ''Лубно'', '''Лубні''') — місто в [[Україна|Україні]], адміністративний центр [[Лубенська міська громада|Лубенської міської громади]] та [[Лубенський район|Лубенського району]] [[Полтавська область|Полтавської області]].

== Зрозуміти ==
За чисельністю населення, Лубни — 4-те місто в Полтавській області після [[Полтава|Полтави]], [[Кременчук]]а та [[Горішні Плавні|Горішніх Плавнів]]. Станом на вересень 2024 року в місті проживало понад 50 тисяч осіб.

[[Файл:Lubny city coat of arms XVI XVIII.gif|міні|правіоруч|280пкс|Герб міста Лубни (1591)]]
Колишня резиденція князів Вишневецьких, столиця «Вишневеччини» впродовж 1639–1648 років. У місті було проголошено «Лубенську республіку», яка існувала у 1905–1907 роках.

Місто Лубни розташоване в центральній частині України, в центрі [[Лубенський район|Лубенського району]], на правому березі річки [[Сула (притока Дніпра)|Сули]]. Межує з селами [[Вільшанка (Лубенський район)|Вільшанка]], [[Мгар]], [[Засулля (Лубенський район)|Засулля]], [[Солониця (Лубенський район)|Солониця]], [[Терни (Лубенський район)|Терни]], [[Кононівка (Лубенський район)|Кононівка]], [[Вищий Булатець]], [[Нижній Булатець]], [[Новаки (Лубенський район)|Новаки]], [[Клепачі (Лубенська міська територіальна громада)|Клепачі]].

== Як дістатись ==
Через місто пролягають автошляхи {{Автошлях|Т|1713}}, {{Автошлях|Т|1714}}, {{Автошлях|Т|1718}} ({{Автошлях|Р|42}}) та залізниця, станція [[Лубни (станція)|Лубни]]. Навколо міста пролягає автошлях міжнародного значення {{Автошлях|М|03}}{{Автошлях|E|40}}.

=== Літаком ===
{{Warningbox|З 24 лютого 2022 року всі аеропорти України припинили цивільні рейси, до поки не відмінять бойовий стан по території даної держави. Також більшість з них зруйновані або навіть знищені з-за авіабомбардуваннь з боку російської армії, тому якщо і війна закінчиться, то вони ще можуть бути закриті з-за причини реконструюваннь та суттєвого переоснащення.}}

=== {{Потягом}} ===
Станція [[Лубни (станція)|Лубни]] обслуговує приміські поїзди Південної залізниці на дільниці [[Ромодан]] — [[Гребінка]]. Станом на літній графік 2026 року через станцію щоденно курсують три пари приміських електропоїздів сполученням Ромодан — Гребінка (№ 6361, 6363, 6365) та Гребінка — Ромодан (№ 6364, 6366, 6370).

Крім того, у період дії графіка курсує регіональний поїзд № 874 Лубни — Полтава-Південна (крім неділі) та поїзд № 873 [[Полтава|Полтава-Південна]] — Лубни (крім суботи).

;Найближчі залізничні станції:
* [[Солоницька]] (2 км від міста, проміжна залізнична станція 4-го класу Полтавської дирекції Південної залізниці на лінії Гребінка — Ромодан) — можна дістатися: міським автобусом, таксі (5-10 хв) або приміським поїздом до Лубен.
* [[Тарнавщина]] (бл. 12 км від міста; проміжна залізнична станція 5-го класу Полтавської дирекції Південної залізниці на лінії Гребінка —Ромодан) — можна дістатися: таксі або приміським транспортом.
* [[Ромодан (станція)|Ромодан]] (бл. 30 км від міста; вузлова дільнична станція 1-го класу Полтавської дирекції Південної залізниці на перетині чотирьох ліній Ромодан — Рублівка, Лохвиця — Ромодан, Гребінка — Ромодан та Ромодан — Полтава-Південна) — можна дістатися: приміські електропоїзди Ромодан—Гребінка, автобуси та/або таксі.

;Як доїхати з Києва: Найзручніше їхати безпосередньо до станції Лубни, оскільки більшість поїздів на напрямку Київ—Полтава—Харків мають тут зупинку.

Без пересадок до Лубен або з однією пересадкою через Ромодан чи Гребінку можна дістатися з:
* Києва;
* Харкова;
* Полтави;
* Кременчука (через Ромодан);
* Дніпра (поїздами харківського напрямку або з пересадкою);
* Львова, Івано-Франківська, Ужгорода, Мукачева, Чернівців — поїздами, що прямують через Київ або Полтаву та мають зупинку в Лубнах або забезпечують пересадку на Ромодані.

=== {{Автомобілем}} ===
Лубни мають зручне автомобільне сполучення з більшістю регіонів України. Навколо міста проходить міжнародний автошлях М03 / E40 (Київ — Полтава — Харків), який є частиною європейського транспортного маршруту E40. Від автошляху М03 здійснюється під'їзд до міста. Через Лубни також проходять територіальні автомобільні дороги Т1713, Т1714 та Т1718, що забезпечують сполучення з Миргородом, Оржицею, Чорнухами, Лохвицею та іншими населеними пунктами Полтавської області.

;Автомобілем до Лубен можна дістатися
* з Києва — автошляхом М03 / E40 через [[Бориспіль]] і [[Пирятин]] (близько 190 км);
* з Полтави — автошляхом М03 / E40 у напрямку Києва (близько 110 км);
* з Харкова — автошляхом М03 / E40 через Полтаву (близько 260 км);
* із Сум — через Ромни та Лохвицю регіональними й територіальними автошляхами з виїздом до Лубен;
* з Кременчука — через [[Хорол]] дорогами регіонального значення з подальшим виїздом на М03;
* з Миргорода — автошляхом Р42 через [[Великі Сорочинці]] та територіальними дорогами до Лубен.

=== {{Автобусом}} ===
До Лубен можна дістатися регулярними міжміськими автобусами практично з усіх великих міст центральної та східної України. Місто розташоване на автошляху М-03 Київ — Харків — Довжанський, тому через автостанцію Лубен проходить понад 200 міжміських і міжнародних автобусних рейсів.

Лубни мають регулярне автобусне сполучення з [[Київ|Києвом]], [[Полтава|Полтавою]], [[Харків|Харковом]], містами Полтавської області ([[Пирятин]]ом, [[Миргород]]ом, [[Кременчук]]ом, [[Лохвиця|Лохвицею]], [[Оржиця|Оржицею]], [[Хорол]]ом), Сумської області ([[Ромни|Ромнами]], [[Суми|Сумами]]), а також іншими регіонами України: [[Дніпро]]м, [[Запоріжжя]]м тощо. Через автостанцію міста проходять численні транзитні міжобласні та міжнародні маршрути, насамперед напрямку Київ — Полтава — Харків, що забезпечує часте автобусне сполучення протягом доби.

;Найзручніші маршрути:
* з Києва — прямі автобуси Київ → Лубни (майже щогодини);
* з Полтави — прямі автобуси Полтава → Лубни (приблизно щогодини або частіше);
* з Харкова — прямі автобуси Харків → Лубни та транзитні рейси у напрямку Києва;
* з Дніпра — прямі або транзитні автобуси через Полтаву;
* із Сум — прямі рейси або з пересадкою в Ромнах чи Лохвиці;
* із Запоріжжя — транзитні автобуси через Дніпро та Полтаву;
* з Кременчука — прямі рейси та автобуси через Хорол;
* з Миргорода — регулярні приміські та міжміські автобуси.

== Транспорт ==

== Що відвідати ==
У Лубнах обов'язково відвідайте '''Мгарський Спасо-Преображенський монастир''' (розташований за 5 км від міста), прогуляйтеся історичним центром, огляньте будівлю колишнього єпархіального училища та відвідайте '''Лубенський краєзнавчий музей ім. Г. Я. Стеллецького'''. Також варто піднятися на Лису гору для панорамного виду на [[Сула (річка)|річку Сула]].

Найцікавіші місця для відвідування:
* Мгарський Спасо-Преображенський монастир — велична пам'ятка українського бароко, заснована у 1619 році. Відома своїм неповторним архітектурним ансамблем та Скитом у лісі.
* Будівля колишнього єпархіального училища (нині — приміщення ЗОШ № 10) — яскравий зразок архітектури кінця XIX — початку XX століття.
* Лубенський краєзнавчий музей ім. Г. Стеллецького — один із найстаріших музеїв Полтавщини з багатою колекцією історичних артефактів.
* Замкова гора та Лиса гора — історичний центр стародавніх Лубен, звідки відкривається чудовий краєвид на річку Сулу та околиці.
* Церква Різдва Пресвятої Богородиці — відновлений храм, розташований у самому центрі міста, що приваблює своєю архітектурою.

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;170&quot;&gt;
Panorama_Yarmarkova_Area.jpg|Панорама: Ярмаркова площа міста
Володимирський_Майдан.jpg|Володимирський Майдан
Храм_Різдва_пресвятої_Богородиці.jpg|Храм Різдва пресвятої Богородиці
Файл:Хорольський спуск.JPG|Хорольський узвіз
Lubny Central Stadium 2.jpg|Стадіон в Лубнах
&lt;/gallery&gt;

== Чим зайнятись ==

== Що купувати ==
У місті виробляють 45 видів морозива, понад 75 видів молочної продукції, м'ясо та м'ясо-ковбасні вироби виробництва ТОВ «Лубним'ясо» мають великий попит в Україні, а також за її межами, лубенський хліб відомий в усій Україні, добре знають у столиці та інших містах лубенську цеглу.

== Де поїсти ==

=== Дешево ===
(станом на липень 2026 р. — до 250 грн. на особу):
* FastFoodBox — бургери, хот-доги, картопля фрі та інший фастфуд.
* 28 Fastfud — швидке харчування, шаурма, бургери.
* Ля Буffет — шаурма, сендвічі та страви швидкого приготування.
* Кавʼярня CherryCat та Cherry Cat Coffee — кава, десерти, легкі сніданки.
* Кав'ярня «Лови момент» — кава, напої та десерти.

=== Середні ціни ===
(станом на липень 2026 р. — 250–600 грн. на особу):
* Kazka — українська та європейська кухня.
* У Гайдука — традиційна українська кухня.
* REST HOUSE CAFE — піца, бургери, суші та європейські страви.
* Kafe Montana — піца, паста та страви європейської кухні.
* Marmit — сучасний ресторан із комплексними обідами.
* Resto-Cafe Mask — кафе з європейською кухнею.

=== Дорого ===
(станом на липень 2026 р. — від 600 грн. на особу):
* Здобний Ресторан Пекарня Кав'ярня — сучасна українська та європейська кухня, авторські десерти.
* 988bar — ресторан і бар із широким вибором страв та напоїв.
* Neapolʹ — ресторан європейської кухні.
* Лубенська Слобода (поблизу Лубен) — заміський ресторан української кухні.

== Де розважитись ==

== Де зупинитись ==

=== Дешево ===
* [https://hotel-lubny.com.ua/ Готель «Лубни»] — розташований у центрі міста, пропонує номери економ- і стандарт-класу; один із найдоступніших варіантів проживання.

=== Середні ціни ===
* [https://lubenskasloboda.com/ Hotel Lubenska Sloboda]{{Dead link|date=липня 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} — готельно-ресторанний комплекс за кілька кілометрів від Лубен із сучасними номерами та рестораном.
* [https://www.booking.com/searchresults.uk.html?aid=356980&amp;label=gog235jc-10CAso6QFCDWxlbml2YXlhLXZlcmFIKVgDaOkBiAEBmAEzuAEXyAEM2AED6AEB-AEBiAIBqAIBuAKTxs3SBsACAdICJGUwNmU3NmFhLWFkNmItNDljOC1iZTVlLWQ4NjFiMTZkODAwM9gCAeACAQ&amp;redirected=1&amp;city=-1047921&amp;highlig Hotel complex Lenivaya Vera] — заміський готельно-ресторанний комплекс неподалік міста.

=== Дорого ===
* [https://zlatogor.com.ua/ Готельно-ресторанний комплекс «Златогор»] {{Dead link|date=жовтня 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} — найкомфортніший готель міста з рестораном, парковкою та високими оцінками гостей.

== Де навчатись ==
У місті працює 9 загальноосвітніх закладів загальної середньої освіти (шкіл), а також три коледжі: медичний, лісовий та бухгалтерського обліку. Крім того функціонує техшкола Південної залізниці, художня і спортивна школи, музична школа, а також Лубенський професійний ліцей.

== Як заробити ==

== Застереження ==

== Як розв'язувати проблеми ==

== Зв'язок ==

== Куди далі ==
Із Лубен можна продовжити подорож до інших історичних міст і природних пам'яток Полтавщини та сусідніх областей:

* [[Мгар]] (5 км, на північний захід від Лубен) — село, відоме Мгарський Спасо-Преображенський монастир — один із найдавніших православних монастирів Лівобережної України XVII століття.
* [[Пирятин]] (45 км) — історичне місто на річці Удай, ворота до Національного природного парку «Пирятинський».
* [[Миргород]] (60 км) — відомий бальнеологічний курорт із мінеральними водами та гоголівськими пам'ятками.
* [[Хорол]] (55 км) — невелике історичне місто на однойменній річці.
* [[Лохвиця]] (45 км) — місто з пам'ятками козацької доби та старовинною забудовою.
* [[Гадяч]] (90 км) — одна із столиць стародавньої Гетьманщини, пов'язаний з історією Івана Брюховецького та Гадяцького договору 1658 року.
* [[Полтава]] (110 км) — обласний центр із численними музеями, пам'ятками та музеєм-заповідником «Поле Полтавської битви».
* [[Великі Сорочинці]] (70 км) — батьківщина Миколи Гоголя та місце проведення знаменитого Сорочинського ярмарку.
* [[Березова Рудка]] (35 км) — відома садибою Закревських і пірамідою-усипальницею.

{{footer|ispartof=Полтавська область|type=Місто|status=Придатний}}

[[Категорія:Міста Полтавської області]]</text>
      <sha1>pviq2ah04h2y7j4ep0m5kesansmkgf5</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>