Вікісловник ukwiktionary https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.18 case-sensitive Медіа Спеціальна Обговорення Користувач Обговорення користувача Вікісловник Обговорення Вікісловника Файл Обговорення файлу MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії Додаток Обговорення додатка Індекс Обговорення індексу Субтитри Обговорення субтитрів Модуль Обговорення модуля Подія Обговорення події рух 0 2779 574689 555967 2026-09-07T15:46:08Z Zurbaganster 31343 Додано татарські значення, синоніми та словосполучення. 574689 wikitext text/x-wiki {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 3a m una|склади=ру́х|ру́х|ру́х|ру́х|р=1}} {{морфо-uk|рух}} ===Вимова=== * {{transcription-uk|рух}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # зміна положення кого-, чого-небудь; переміщення транспорту, ходьба тощо.{{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}}{{приклад |На шосе був {{виділ|рух}}, як вдень: легкові машини, грузовики, величезні самоскиди.|Леонід Первомайський|Дикий мед}} # {{позначка|перен.}} громадська діяльність або масовий виступ, спрямований на досягнення певної мети.{{приклад|У Росії розпочався партизанський {{виділ|рух}}.}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * [[природний рух]] * [[вимушений рух]] * [[рівномірний рух]] * [[рівнозмінний рух]] * [[прямолінійний рух]] * [[рівнозмінний прямолінійний рух]] * [[приходити в рух]] * [[залишити позов без руху]] ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники=рух, розруха, нерухомість, порух, |прикметники=руховий |дієслова=рухатися, рушати, порушувати |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{етимологія:рух|так}} ===Переклад=== {{перев-блок |en= {{t|en|movement}} |af= {{t|af|beweging}} |ar= {{t|ar|حَرَكَة|f}} |hy= {{t|hy|շարժում}} |ca= {{t|ca|moviment|m}} |zh= [[動]], [[运动]] (yùndòng) |cmn= {{t|cmn|動作|sc=Hani}}, {{t|cmn|动作|tr=dòngzuò|sc=Hani}}, {{t|cmn|運動|sc=Hani}}, {{t|cmn|运动|tr=yùndòng|sc=Hani}} |cs= {{t|cs|pohyb|m}} |da= {{t|da|bevægelse|c}} |nl= {{t|nl|beweging|f}} |et= {{t|et|liigutus}}, {{t|et|liikumine}} |fi= {{t|fi|liike}} |fr= {{t|fr|mouvement|m}} |de= {{t|de|Bewegung|f}} |el= {{t|el|κίνηση|f}} |grc= {{t|grc|κίνησις|f}} |he= {{t|he|תְּנוּעָה|f|tr=t'nu'á}} |hu= {{t|hu|mozgás}} |id= {{t|id|gerakan}} |es= {{t|es|movimiento|m}} |it= {{t|it|movimento|m}} |ja= {{t|ja|動き|tr=うごき, ugoki|sc=Jpan}}, {{t|ja|運動|tr=うんどう, undō|sc=Jpan}} |ko= {{t|ko|운동}} ({{t|ko|運動}}) |la= {{t|la|motio|f}}, {{t|la|motus|m}} |lv= {{t|lv|kustība|f}} |mk= {{t|mk|движење|n}} |mn= {{t|mn|хөдөлгөөн|}} |pl= {{t|pl|ruch|m}} |pt= {{t|pt|movimento|m}} |ro= {{t|ro|mișcare}} |ru= {{t|ru|движение|n}} |gd= {{t|gd|gluasad|m}} |sv= {{t|sv|rörelse|c}} |ta= {{t|ta|இயக்கம்}} |vi= {{t|vi|cử động}} }} === Джерела === * {{ulif|148032}} {{unfinished|uk|s=1|e=1}} {{=ba=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен ba |склади=||}} === Вимова === * {{transcription|ruχ}} * {{audio|Вa-рух.ogg|вимова}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # [[дух]] (моральний стан) {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|ba}} === Джерела === {{довжина слова|3|lang=ba}} {{Категорія|мова=ba||||||}} {{=be=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен be |склади=рух||}} === Вимова === * {{transcription|rux}} * {{audio|Be-рух.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # {{as uk}} {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|be}} === Джерела === {{довжина слова|3|lang=be}} {{Категорія|мова=be||||||}} {{=crh=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен crh |склади=||}} === Вимова === * {{transcription|}} * {{audio|Crh-рух.ogg|прослухати вимову}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # [[]] {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=|джерело=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|crh}} === Джерела === {{довжина слова|3|lang=crh}} {{Категорія|мова=crh|}} {{=tg=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен tg |склади=||}} === Вимова === * {{transcription|}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # {{приклад2|текст=|переклад=}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|tg}} === Джерела === {{довжина слова|3|lang=tg}} {{Категорія|мова=tg||||||}} {{=tt=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен tt |склади=|рух}} === Вимова === <!-- * {{transcription|}} * {{транскрипція|}} --> === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # [[дух]]; душа, розум та характер людини як єдине ціле, окреме від фізичного тіла {{семантика|синоніми=җан, күңел|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} <!--{{приклад2|текст=|переклад=}}--> {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * рухи күтәрелеш ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= [[рухи]] |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === <!-- Від {{запоз|tt|ar|رُوح|t=дух}}. {{корінь|ba|ar|ر و ح}} --> === Джерела === {{довжина слова|3|lang=tt}} {{Категорія|мова=tt||||||}} {{ds||ba}} {{ds||be}} {{ds||tg}} {{ds||tt}} {{ds|3|crh}} {{ds|3|uk}} {{multilang|6}} mk07fxmuszjcan0ehxfo18l4vrrfdkk итәргә 0 90777 574686 574670 2026-09-07T15:07:32Z Zurbaganster 31343 Додано морфологію. 574686 wikitext text/x-wiki {{=tt=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{дієсл tt глух -ә -әр|основа=ит|основаглух=ит|склади={{склади|ит|әр|гә́}}}} {{морфо |префікс1=ит|корінь1=әр|суфікс1=|закінчення=ге|}} <!-- ===Вимова=== * {{transcription-be|}} * {{audio|Be-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} --> ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[робити]], [[зробити]], [[вчинити]], [[вчиняти]] # ''в знач. допоміжн. дієсл. з іменниками утворює складені дієслова'' {{приклад|хәбәр итәргә|переклад=повідомляти}} {{семантика|синоніми=|антоніми=[[итмәскә]]|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * [[рәхим итегез]]! * [[гафу итегез]]! ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн |змп= |власні назви= |іменники= |прикметники= |дієслова=[[итенергә]] |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{етимологія|}} === Джерела === {{довжина слова|6|lang=XX}} {{Категорія|мова=XX|Дієслова|||||}} pxxzn7gmbfqmbbdnironp9xfcotf9vl этәргә 0 90784 574687 2026-09-07T15:19:13Z Zurbaganster 31343 Створено статтю з морфологією, дієвідмінами, спорідненими словами. 574687 wikitext text/x-wiki {{=tt=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{дієсл tt глух -ә -әр|основа=эт|основаглух=эт|склади={{склади|эт|әр|гә́}}}} {{морфо |префікс1=эт|корінь1=әр|суфікс1=|закінчення=гә|}} <!-- ===Вимова=== * {{transcription-be|}} * {{audio|Be-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} --> ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[штовхати]], [[штовхнути]], [[спонукати]] # {{п.|tt}} [[відштовхувати]], [[відсторонити]] {{семантика|синоніми=төртергә|антоніми=тартырга|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * [[этеп күтәрү]] * [[этеп төшерергә]] ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн |змп= |власні назви= |іменники= |прикметники= |дієслова= [[этәрергә]] |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{етимологія|}} === Джерела === {{довжина слова|6|lang=XX}} {{Категорія|мова=XX|Дієслова|||||}} kjlse61xcslo7nt6jku2lsoks9k2djs этеп күтәрү 0 90785 574688 2026-09-07T15:34:07Z Zurbaganster 31343 Створено статтю, додано значення, морфологію та споріднені слова. 574688 wikitext text/x-wiki {{=tt=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{phrase| |тип= термін |роль= іг |слово1={{склади|әт|еп}} |лема1=әтеп |знак1= |слово2={{склади|кү|тә|рү}} |лема2=күтәрү |lang=tt }} ===Вимова=== <!-- * {{transcription|}} * {{audio2|XX-{{subst:PAGENAME}}.ogg|прослухати вимову}} --> ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[ривок]] (важкоатлетична вправа) <!--{{приклад2|текст=|переклад=}}--> {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієслова= [[этергә]], [[этәрергә]] |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{етимологія|XX}} === Джерела === {{Категорія|мова=tt||||||}} hfm2mlf4jc4dnvsm587brg782ndozex