Вікісловник ukwiktionary https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.20 case-sensitive Медіа Спеціальна Обговорення Користувач Обговорення користувача Вікісловник Обговорення Вікісловника Файл Обговорення файлу MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії Додаток Обговорення додатка Індекс Обговорення індексу Субтитри Обговорення субтитрів Модуль Обговорення модуля Подія Обговорення події 0 61639 574728 498972 2026-09-22T12:15:08Z ~2026-49902-45 32945 /* Антоніми */ 574728 wikitext text/x-wiki {{=uk=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен uk 0 m una|склади={{склади|за|ткни́|-|жо́|пу}}|заткни́-жо́пу}} {{морфо-uk|за-|тк|-н|+и|жоп|+у|}} === Вимова === * {{transcription|za'tknɪʒopu}} * {{audio|Uk-заткни-жопу.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|заткни{{наголос}}жопу}} === Семантичні властивості === {{іл|Linaria_vulgaris_-_harilik_k%C3%A4okannus_Valingu.jpg}} ==== Значення ==== # {{бот.|uk}} {{те саме|льонок звичайний}} {{приклад|}} ==== Синоніми ==== # [[льонок звичайний]], [[Linaria vulgaris Mill.]] ==== Антоніми ==== #мамка папка попка пипка писька ==== Гіпероніми ==== # ==== Гіпоніми ==== # ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # [[пеганін]], [[флавоноїдні глікозиди]], [[органічні кислоти]] === Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ==== Прислів'я та приказки ==== === Споріднені слова === {{спорідн:жопа}} === Етимологія === Складена будова від дієслова [[заткнути]] й іменника [[жопа]]. Слово є синонім до [[льонок звичайний|льонку звичайного]]. Його використовували лікувати хвороби шлунково-кишкового тракту. Значення опосередковано передає похідні від дієслівно-іменникових будов, що мають відповідну семантику, наприклад: [[заткни-гузно]], [[заткни-жопу]] < затикати гузно, затикати жопу «спиняти діарею» (дієслівна складова називає дію рослини, що припиняє витікання рідини (''[[затикати]]''), а іменниковий – об’єкт спрямування цієї дії (''[[гузно]], [[жопа]]''). Тим паче, відвар із цієї рослини дієвий при розладах травлення, діареї. Фітономен-композит, завдяки семантиці іменникових і дієслівних складових, що його формують, опосередковано вказує на застосування рослини: так у нас кажут’ / бо дуже помогайе в’ід поносу // (н.п. Парутине Очаківського р-ну). === Переклад === === Джерела === * ''Москаленко Л.А.'' [[фітономен|Фітономени]], мотивовані цілющими властивостями (на матеріалі українських степових говірок Миколаівської області). Київ. — 2018. * ''Ю. Кобів.'' Словник українських наукових і народних назв судинних рослин. — 2004. {{довжина слова|11|lang=uk}} {{Категорія|Слова, відсутні у ВТССУМ|||||}} {{Категорія|мова=uk|Предметні слова|Льонок звичайний||||}} rtynhzvxfdwqurr2hbp6jc2cgyzq4yk