Vikiiqtibos
uzwikiquote
https://uz.wikiquote.org/wiki/Bosh_sahifa
MediaWiki 1.47.0-wmf.24
first-letter
Media
Maxsus
Munozara
Foydalanuvchi
Foydalanuvchi munozarasi
Vikiiqtibos
Vikiiqtibos munozarasi
Fayl
Fayl munozarasi
MediaWiki
MediaWiki munozarasi
Andoza
Andoza munozarasi
Yordam
Yordam munozarasi
Turkum
Turkum munozarasi
TimedText
TimedText talk
Modul
Modul munozarasi
Event
Event talk
Foydalanuvchi munozarasi:Panpanchik
3
3865
32754
31170
2026-10-17T11:58:18Z
Bekipediya
2189
/* Tarjimalarda asl matnni (originalini) kiritish haqida */ yangi mavzu
32754
wikitext
text/x-wiki
{{Welcome}}[[Foydalanuvchi:Umarxon III|Umarxon III]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Umarxon III|munozara]]) 03:28, 6-Aprel 2024 (UTC)
== Andozalardan foydalanish boʻyicha ==
Hormang, Panpanchik! Oʻzbekcha Vikiiqtibosga hissa qoʻshayotganingiz uchun tashakkur. Vikiiqtibosda sahifalarni yanada tartibli va toʻliq qilish uchun quyidagi andozalardan foydalanish tavsiya etiladi:
* {{tl|Shaxsiyat bilgiqutisi}} — shaxs haqidagi maʼlumotlar uchun;
* {{tl|Qartacha}} — mavzular yoki iqtibos konteksti uchun;
* {{tl|Q}} — iqtibos, asl matn yoki izoh kiritishda foydali.
Misol uchun:
{{Q|Kuch adolatdadir!|[[Amir Temur]]|Temur tuzuklaridan|{{arabiy|كۇچ عدولتدادر!}}}}
Rahmat, ishingizga omad! Hurmat bilan, [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 07:32, 2025-yil 16-oktyabr (UTC).
== Ovoz berishga taklif ==
Assalomu alaykum! Vikiiqtibos loyihasi uchun yangi tartib-qoida taklif etilmoqda. Qoidani rasman tasdiqlash uchun siz kabi faol foydalanuvchilarning fikri juda muhim. Iltimos, quyidagi havola orqali qoida loyihasi bilan tanishib chiqib, oʻz munosabatingizni bildiring:
[[Vikiiqtibos munozarasi:Iqtibos keltirish tartibi#Yangi qoida: „Vikiiqtibos:Iqtibos keltirish tartibi“ni tasdiqlash]]
Hurmat bilan, [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 05:18, 2026-yil 22-may (UTC).
== Saylov ==
Assalomu alaykum! Administratorlik huquqini [[:Vikiiqtibos:Administratorlikka_soʻrovlar/Bekipediya_(4)|uzaytirish uchun]] qayta nomzodimni qoʻydim. Oʻz fikringizni bildirib, saylovda ishtirok etishingizni soʻrab qolaman. Kamoli ehtirom ila, [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 14:30, 2026-yil 11-iyun (UTC).
== Tarjimalarda asl matnni (originalini) kiritish haqida ==
Assalomu alaykum! Loyihadagi faolligingiz uchun rahmat aytgan holda, eʼtiboringizni [[Vikiiqtibos:Iqtibos keltirish tartibi]] sahifasidagi muhim qoidaga qaratmoqchi edim: '''Agar foydalanuvchi iqtibosni boshqa tildan mustaqil ravishda birinchi marta tarjima qilayotgan boʻlsa, asl matnni (originalini) ham kiritishi shart boʻladi.''' Bu loyihaning ishonchliligini oshirish va tarjima aniqligini tekshirish uchun zarur. Asl matnni kiritish uchun [[Andoza:Q|mana bu andozaning]] ''„Asl matn“'' (yoki ''„4“'') parametridan foydalanishingiz mumkin:
'''Misol:'''
<pre>
{{Q
| Iqtibos = Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.
| Muallif = [[Dmitriy Pisarev]]
| Asl matn = Уважайте в себе и других человеческую личность.
}}
</pre>
Yoki qisqa usulda:
<pre>
{{Iqtibos|1=Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.|2=[[Dmitriy Pisarev]]|4=Уважайте в себе и других человеческую личность.}}
</pre>
'''Natija:'''
{{Q
| Iqtibos = Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.
| Muallif = [[Dmitriy Pisarev]]
| Asl matn = Уважайте в себе и других человеческую личность.
}}
Kelgusi tahrirlarda ushbu qoidaga amal qilishingizni soʻrayman. Eʼtiboringiz uchun rahmat! [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 11:57, 2026-yil 17-oktyabr (UTC)
mfd2628w0aum5ooguclu5sh2kyj6sju
Foydalanuvchi munozarasi:Mrshaxas
3
7586
32753
32708
2026-10-17T11:58:01Z
Bekipediya
2189
/* Tarjimalarda asl matnni (originalini) kiritish haqida */ yangi mavzu
32753
wikitext
text/x-wiki
{{Welcome|[[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 04:31, 2026-yil 18-mart (UTC)}}
== VikiAyollar marafoni gʻolibi ==
{| style="background-color: #f9f7ff; border: 1px solid #d6ccff;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[Fayl:CEE Women Barnstar.svg|180px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''„VikiAyollar marafoni yulduzi“'''
|-
|style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Assalomu alaykum. [[Vikiiqtibos:VikiAyollar marafoni|VikiAyollar marafoni]] davomida maqolalar yaratganingiz uchun tashakkur bildiramiz. Shuningdek, [[Vikiiqtibos:VikiAyollar marafoni|marafon]] davomida '''Eng koʻp va sifatli hissa qoʻshgan ishtirokchi''' sifatida 1-oʻrinni egallaganingiz bilan tabriklaymiz. Marafondagi faol ishtirokingiz uchun katta rahmat!
Shuningdek, sizni 2-may kuni Toshkent shahrida boʻlib oʻtishi rejalashtirilgan '''Taqdirlash marosimi'''ga lutfan taklif etamiz. Tadbir haqida qoʻshimcha maʼlumot olish uchun [https://t.me/viki_tiki_uz telegram kanalini] kuzatib borishingiz yoki munozara sahifasi orqali men bilan bogʻlanishingiz mumkin.
Hurmat bilan, loyiha tashkilotchisi: [[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Panpanchik|munozara]]) 09:59, 2026-yil 27-aprel (UTC)
|}
== Saylov taklifi ==
Assalomu alaykum! Vikiiqtibosda administratorlik huquqini olish bo‘yicha [[Vikiiqtibos:Administratorlikka soʻrovlar/Panpanchik|so‘rovnoma]] taqdim etdim. So‘rov sahifasiga kirib, nomzodligim bo‘yicha fikringizni bildirishingiz va ovoz berishingizni so‘rayman. Agar savol yoki takliflaringiz bo‘lsa, ularni ham muhokama sahifasida yozib qoldirishingizni iltimos qilaman.
Humat bilan [[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Panpanchik|munozara]]) 07:53, 2026-yil 5-oktyabr (UTC)!
== Ogohlantirish ==
Yaratilgan maqolani tilga ulashni, ichki havolalarni begilab ketishni unutmang. Ayrim maqolalarni jumlalarini tuzatmasdan chop etyapsiz, ularda AT alomatlari qolib ketyapti. [[Foydalanuvchi:Umarxon III|Umarxon III]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Umarxon III|munozara]]) 12:34, 2026-yil 13-oktyabr (UTC)
== Tarjimalarda asl matnni (originalini) kiritish haqida ==
== Tarjimalarda asl matnni (originalini) kiritish haqida ==
Assalomu alaykum! Loyihadagi faolligingiz uchun rahmat aytgan holda, eʼtiboringizni [[Vikiiqtibos:Iqtibos keltirish tartibi]] sahifasidagi muhim qoidaga qaratmoqchi edim: '''Agar foydalanuvchi iqtibosni boshqa tildan mustaqil ravishda birinchi marta tarjima qilayotgan boʻlsa, asl matnni (originalini) ham kiritishi shart boʻladi.''' Bu loyihaning ishonchliligini oshirish va tarjima aniqligini tekshirish uchun zarur. Asl matnni kiritish uchun [[Andoza:Q|mana bu andozaning]] ''„Asl matn“'' (yoki ''„4“'') parametridan foydalanishingiz mumkin:
'''Misol:'''
<pre>
{{Q
| Iqtibos = Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.
| Muallif = [[Dmitriy Pisarev]]
| Asl matn = Уважайте в себе и других человеческую личность.
}}
</pre>
Yoki qisqa usulda:
<pre>
{{Iqtibos|1=Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.|2=[[Dmitriy Pisarev]]|4=Уважайте в себе и других человеческую личность.}}
</pre>
'''Natija:'''
{{Q
| Iqtibos = Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.
| Muallif = [[Dmitriy Pisarev]]
| Asl matn = Уважайте в себе и других человеческую личность.
}}
Kelgusi tahrirlarda ushbu qoidaga amal qilishingizni soʻrayman. Eʼtiboringiz uchun rahmat! [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 11:57, 2026-yil 17-oktyabr (UTC)
74jpbzv55giskelsc8k7o7gl6si74us
32755
32753
2026-10-17T11:58:58Z
Bekipediya
2189
/* Tarjimalarda asl matnni (originalini) kiritish haqida */
32755
wikitext
text/x-wiki
{{Welcome|[[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 04:31, 2026-yil 18-mart (UTC)}}
== VikiAyollar marafoni gʻolibi ==
{| style="background-color: #f9f7ff; border: 1px solid #d6ccff;"
|rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[Fayl:CEE Women Barnstar.svg|180px]]
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''„VikiAyollar marafoni yulduzi“'''
|-
|style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Assalomu alaykum. [[Vikiiqtibos:VikiAyollar marafoni|VikiAyollar marafoni]] davomida maqolalar yaratganingiz uchun tashakkur bildiramiz. Shuningdek, [[Vikiiqtibos:VikiAyollar marafoni|marafon]] davomida '''Eng koʻp va sifatli hissa qoʻshgan ishtirokchi''' sifatida 1-oʻrinni egallaganingiz bilan tabriklaymiz. Marafondagi faol ishtirokingiz uchun katta rahmat!
Shuningdek, sizni 2-may kuni Toshkent shahrida boʻlib oʻtishi rejalashtirilgan '''Taqdirlash marosimi'''ga lutfan taklif etamiz. Tadbir haqida qoʻshimcha maʼlumot olish uchun [https://t.me/viki_tiki_uz telegram kanalini] kuzatib borishingiz yoki munozara sahifasi orqali men bilan bogʻlanishingiz mumkin.
Hurmat bilan, loyiha tashkilotchisi: [[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Panpanchik|munozara]]) 09:59, 2026-yil 27-aprel (UTC)
|}
== Saylov taklifi ==
Assalomu alaykum! Vikiiqtibosda administratorlik huquqini olish bo‘yicha [[Vikiiqtibos:Administratorlikka soʻrovlar/Panpanchik|so‘rovnoma]] taqdim etdim. So‘rov sahifasiga kirib, nomzodligim bo‘yicha fikringizni bildirishingiz va ovoz berishingizni so‘rayman. Agar savol yoki takliflaringiz bo‘lsa, ularni ham muhokama sahifasida yozib qoldirishingizni iltimos qilaman.
Humat bilan [[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Panpanchik|munozara]]) 07:53, 2026-yil 5-oktyabr (UTC)!
== Ogohlantirish ==
Yaratilgan maqolani tilga ulashni, ichki havolalarni begilab ketishni unutmang. Ayrim maqolalarni jumlalarini tuzatmasdan chop etyapsiz, ularda AT alomatlari qolib ketyapti. [[Foydalanuvchi:Umarxon III|Umarxon III]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Umarxon III|munozara]]) 12:34, 2026-yil 13-oktyabr (UTC)
== Tarjimalarda asl matnni (originalini) kiritish haqida ==
Assalomu alaykum! Loyihadagi faolligingiz uchun rahmat aytgan holda, eʼtiboringizni [[Vikiiqtibos:Iqtibos keltirish tartibi]] sahifasidagi muhim qoidaga qaratmoqchi edim: '''Agar foydalanuvchi iqtibosni boshqa tildan mustaqil ravishda birinchi marta tarjima qilayotgan boʻlsa, asl matnni (originalini) ham kiritishi shart boʻladi.''' Bu loyihaning ishonchliligini oshirish va tarjima aniqligini tekshirish uchun zarur. Asl matnni kiritish uchun [[Andoza:Q|mana bu andozaning]] ''„Asl matn“'' (yoki ''„4“'') parametridan foydalanishingiz mumkin:
'''Misol:'''
<pre>
{{Q
| Iqtibos = Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.
| Muallif = [[Dmitriy Pisarev]]
| Asl matn = Уважайте в себе и других человеческую личность.
}}
</pre>
Yoki qisqa usulda:
<pre>
{{Iqtibos|1=Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.|2=[[Dmitriy Pisarev]]|4=Уважайте в себе и других человеческую личность.}}
</pre>
'''Natija:'''
{{Q
| Iqtibos = Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.
| Muallif = [[Dmitriy Pisarev]]
| Asl matn = Уважайте в себе и других человеческую личность.
}}
Kelgusi tahrirlarda ushbu qoidaga amal qilishingizni soʻrayman. Eʼtiboringiz uchun rahmat! [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 11:57, 2026-yil 17-oktyabr (UTC)
hxi78dun4q0dz039d1o27eo9et0o5gp
Foydalanuvchi munozarasi:Mupapap29
3
7968
32751
32615
2026-10-17T11:57:20Z
Bekipediya
2189
/* Tarjimalarda asl matnni (originalini) kiritish haqida */ yangi mavzu
32751
wikitext
text/x-wiki
{{Welcome}}
== Ovoz berishga taklif ==
Assalomu alaykum! Vikiiqtibos loyihasi uchun yangi tartib-qoida taklif etilmoqda. Qoidani rasman tasdiqlash uchun siz kabi faol foydalanuvchilarning fikri juda muhim. Iltimos, quyidagi havola orqali qoida loyihasi bilan tanishib chiqib, oʻz munosabatingizni bildiring:
[[Vikiiqtibos munozarasi:Iqtibos keltirish tartibi#Yangi qoida: „Vikiiqtibos:Iqtibos keltirish tartibi“ni tasdiqlash]]
Hurmat bilan, [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 05:18, 2026-yil 22-may (UTC).
== Saylov ==
Assalomu alaykum! Administratorlik huquqini [[:Vikiiqtibos:Administratorlikka_soʻrovlar/Bekipediya_(4)|uzaytirish uchun]] qayta nomzodimni qoʻydim. Oʻz fikringizni bildirib, saylovda ishtirok etishingizni soʻrab qolaman. Kamoli ehtirom ila, [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 14:29, 2026-yil 11-iyun (UTC).
== Saylov taklifi ==
Assalomu alaykum! Vikiiqtibosda administratorlik huquqini olish bo‘yicha [[Vikiiqtibos:Administratorlikka soʻrovlar/Panpanchik|so‘rovnoma]] taqdim etdim. So‘rov sahifasiga kirib, nomzodligim bo‘yicha fikringizni bildirishingiz va ovoz berishingizni so‘rayman. Agar savol yoki takliflaringiz bo‘lsa, ularni ham muhokama sahifasida yozib qoldirishingizni iltimos qilaman.
Humat bilan [[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Panpanchik|munozara]]) 07:51, 2026-yil 5-oktyabr (UTC)!
== Tarjimalarda asl matnni (originalini) kiritish haqida ==
Assalomu alaykum! Loyihadagi faolligingiz uchun rahmat aytgan holda, eʼtiboringizni [[Vikiiqtibos:Iqtibos keltirish tartibi]] sahifasidagi muhim qoidaga qaratmoqchi edim: '''Agar foydalanuvchi iqtibosni boshqa tildan mustaqil ravishda birinchi marta tarjima qilayotgan boʻlsa, asl matnni (originalini) ham kiritishi shart boʻladi.''' Bu loyihaning ishonchliligini oshirish va tarjima aniqligini tekshirish uchun zarur. Asl matnni kiritish uchun [[Andoza:Q|mana bu andozasining]] ''„Asl matn“'' (yoki ''„4“'') parametridan foydalanishingiz mumkin:
'''Misol:'''
<pre>
{{Q
| Iqtibos = Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.
| Muallif = [[Dmitriy Pisarev]]
| Asl matn = Уважайте в себе и других человеческую личность.
}}
</pre>
Yoki qisqa usulda:
<pre>
{{Iqtibos|1=Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.|2=[[Dmitriy Pisarev]]|4=Уважайте в себе и других человеческую личность.}}
</pre>
'''Natija:'''
{{Q
| Iqtibos = Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.
| Muallif = [[Dmitriy Pisarev]]
| Asl matn = Уважайте в себе и других человеческую личность.
}}
Kelgusi tahrirlarda ushbu qoidaga amal qilishingizni soʻrayman. Eʼtiboringiz uchun rahmat! [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 11:57, 2026-yil 17-oktyabr (UTC)
5528pqraxyxww953naiwnzwr3aqox8k
32752
32751
2026-10-17T11:57:57Z
Bekipediya
2189
/* Tarjimalarda asl matnni (originalini) kiritish haqida */
32752
wikitext
text/x-wiki
{{Welcome}}
== Ovoz berishga taklif ==
Assalomu alaykum! Vikiiqtibos loyihasi uchun yangi tartib-qoida taklif etilmoqda. Qoidani rasman tasdiqlash uchun siz kabi faol foydalanuvchilarning fikri juda muhim. Iltimos, quyidagi havola orqali qoida loyihasi bilan tanishib chiqib, oʻz munosabatingizni bildiring:
[[Vikiiqtibos munozarasi:Iqtibos keltirish tartibi#Yangi qoida: „Vikiiqtibos:Iqtibos keltirish tartibi“ni tasdiqlash]]
Hurmat bilan, [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 05:18, 2026-yil 22-may (UTC).
== Saylov ==
Assalomu alaykum! Administratorlik huquqini [[:Vikiiqtibos:Administratorlikka_soʻrovlar/Bekipediya_(4)|uzaytirish uchun]] qayta nomzodimni qoʻydim. Oʻz fikringizni bildirib, saylovda ishtirok etishingizni soʻrab qolaman. Kamoli ehtirom ila, [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 14:29, 2026-yil 11-iyun (UTC).
== Saylov taklifi ==
Assalomu alaykum! Vikiiqtibosda administratorlik huquqini olish bo‘yicha [[Vikiiqtibos:Administratorlikka soʻrovlar/Panpanchik|so‘rovnoma]] taqdim etdim. So‘rov sahifasiga kirib, nomzodligim bo‘yicha fikringizni bildirishingiz va ovoz berishingizni so‘rayman. Agar savol yoki takliflaringiz bo‘lsa, ularni ham muhokama sahifasida yozib qoldirishingizni iltimos qilaman.
Humat bilan [[Foydalanuvchi:Panpanchik|Panpanchik]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Panpanchik|munozara]]) 07:51, 2026-yil 5-oktyabr (UTC)!
== Tarjimalarda asl matnni (originalini) kiritish haqida ==
Assalomu alaykum! Loyihadagi faolligingiz uchun rahmat aytgan holda, eʼtiboringizni [[Vikiiqtibos:Iqtibos keltirish tartibi]] sahifasidagi muhim qoidaga qaratmoqchi edim: '''Agar foydalanuvchi iqtibosni boshqa tildan mustaqil ravishda birinchi marta tarjima qilayotgan boʻlsa, asl matnni (originalini) ham kiritishi shart boʻladi.''' Bu loyihaning ishonchliligini oshirish va tarjima aniqligini tekshirish uchun zarur. Asl matnni kiritish uchun [[Andoza:Q|mana bu andozaning]] ''„Asl matn“'' (yoki ''„4“'') parametridan foydalanishingiz mumkin:
'''Misol:'''
<pre>
{{Q
| Iqtibos = Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.
| Muallif = [[Dmitriy Pisarev]]
| Asl matn = Уважайте в себе и других человеческую личность.
}}
</pre>
Yoki qisqa usulda:
<pre>
{{Iqtibos|1=Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.|2=[[Dmitriy Pisarev]]|4=Уважайте в себе и других человеческую личность.}}
</pre>
'''Natija:'''
{{Q
| Iqtibos = Oʻzingda ham, boshqalarda ham insoniy shaxsiyatni eʼzozla.
| Muallif = [[Dmitriy Pisarev]]
| Asl matn = Уважайте в себе и других человеческую личность.
}}
Kelgusi tahrirlarda ushbu qoidaga amal qilishingizni soʻrayman. Eʼtiboringiz uchun rahmat! [[User:Bekipediya|<span style="font-family:Georgia"><span style="color:#049DFF">BEKIPEDIYA</span></span>]] [[User talk:Bekipediya|<span style="color:#049DFF"><sup>''<small>#yozishma</small>''</sup></span>]] 11:57, 2026-yil 17-oktyabr (UTC)
c7as1reojcfzar95ji1soofd7hvzpo9