Vikilugʻat uzwiktionary https://uz.wiktionary.org/wiki/Bosh_sahifa MediaWiki 1.47.0-wmf.16 case-sensitive Media Maxsus Munozara Foydalanuvchi Foydalanuvchi munozarasi Vikilugʻat Vikilugʻat munozarasi Fayl Fayl munozarasi MediaWiki MediaWiki munozarasi Andoza Andoza munozarasi Yordam Yordam munozarasi Turkum Turkum munozarasi TimedText TimedText talk Modul Modul munozarasi Event Event talk 0 36329 640448 626640 2026-08-22T19:46:51Z GregZak 7895 /* Tarjimalari */ 640448 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''jim''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === {{rvsh.|uz}} 1 Ovoz, tovush chiqarmay, indamay, ovozsiz, tovushsiz, sukut saqlab, sukunatda. {{misol|Mum tishlagandek {{ajrat|jim}} oʻtirmoq. }}m {{misol|-Saidgʻozi, sen gapirganda, Sherbek {{ajrat|jim}} oʻtirgan edi, — kimdir luqma tashladi.|[[w:S. Anorboyev|S. Anorboyev]]|Oqsoy}}. {{misol|Ota-bola anchagina {{ajrat|jim}} bordi. Oʻrtaga ogʻir sukunat tushdi.|[[w:M. Is-moiliy|M. Is-moiliy]]|Fargʻona t}}. o. 2 [[Qimirlamay]], [[qimir]] etmay, [[harakatsiz]], [[tek]]. {{misol|Uning koʻzini yumib, {{ajrat|jim}} yotganini koʻrgan Boboqul ota oʻrnidan qoʻzgʻaldi: -Sen tinchgina uxlayver, chiroq. Men.. bir aylanib kelai.|[[w:S. Anorboyev|S. Anorboyev]]|Oqsoy}}. {{misol|Omon boʻling-ye, rais aka.. tiyinigacha toʻgʻrilab daftardan oʻtkazdik-ku? Biroq oʻzingiz, {{ajrat|jim}} yotgan ilon-ning boshini qoʻzgʻab, yaxshi qilmadingiz.|[[w:S. Anorboyev|S. Anorboyev]]|Oqsoy}}. :Jim boʻlmoq 1) toʻxtamoq (ran, soʻzdan); sukutga ketmoq, sukutga botmoq. {{misol|Oyi, siz se-zasizmi, boynikida orqamdan kulishadi, ga-pirishadi.. man yaqinlashsam, {{ajrat|jim}} boʻlishadi. |[[w:Oybek|Oybek]]|Tanlangan asarlar; 2) tinchimoq, bosilmoq (ovoz, tovush, shovqin va sh}}. k. haqida). {{misol|Faqat bolgʻalarning taraq-turugʻi {{ajrat|jim}} boʻlganda, Yoʻlchi jiddiy suhbatga oʻtdi. |[[w:Oybek|Oybek]]|Tanlangan asarlar}}. {{misol|Ahmadjon bir sidra oʻq yogʻdirgandayoq nemis pulemyoti {{ajrat|jim}} boʻlib qolgan edi.|[[w:A. Qahhor|A. Qahhor]]|Oltin yulduz}}. '''3 '''''und. s. vazifasida.'' Ovozingni oʻchir, tovushing-ni chiqarma, tinchlan. {{misol|-{{ajrat|Jim}}!— mushtini koʻtardi Yormat..|[[w:Oybek|Oybek]]|Tanlangan asarlar}}. {{misol|-Jim, {{ajrat|jim}}/— dedi Qumri yarim tovush bilan. — Gulshan biznikiga uxlagani kelgan ekan.|[[w:A. Qodiriy|A. Qodiriy]]|Mehrobdan chayon}}. :Jim boʻlib ketmoq Xat-xabar qilmay, darak bermay, koʻrinmay ketmoq. {{misol|Aka, nima-ga {{ajrat|jim}} boʻlib ketdingiz? ..Men sizni juda sogʻindim.|[[w:Oybek|Oybek]]|Tanlangan asarlar}}. Jim turmoq ''(yoki'' oʻtirmoq) Gapirmay, eʼtiroz bildirmay, qarshilik koʻrsatmay turaver-moq. - {{misol|Toʻgʻri, — dedi Oʻrmon polvon, — agar {{ajrat|jim}} tursak, ular har bir ish qiladir.|[[w:S. Ayniy|S. Ayniy]]|Qullar}}. {{misol|Bir bechoraga tuhmat qilishsa-yu, bila turib, koʻra turib {{ajrat|jim}} oʻtirsam, gunoh boʻlmaydimi?|[[w:M. Ismoiliy|M. Ismoiliy]]|Fargʻona tong otguncha}}. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ЖИМ}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''jim'''<br /> [[тихо]], [[безмолвно]], [[бесшумно]]; [[спокойно]]; // [[тихий]], [[безмолвный]], [[бесшумный]]; [[спокойный]]; {{tarjmisoli|~! }} тихо!; тише!; молчать!; {{tarjmisoli|uy ichi suv quygandek ~ edi }} в комнате царила абсолютная тишина; {{tarjmisoli|~ boʻlmoq }} затихать, умолкать, переставать шуметь ({{izoh|говорить, кричать, стучать и т. п}}.); {{tarjmisoli|~ qolmoq }} оставаться безмолвным; умолкать; {{tarjmisoli|~ turmoq }} 1) молчать; {{tarjmisoli|boshqalar gapirganda sen ~ tur! }} молчи, когда другие говорят!; 2) стоять неподвижно, стоять спокойно; {{tarjmisoli|~ oʻtirmoq }} 1) сидеть молча, не разговаривая; 2) сидеть не шевелясь; тихо, спокойно.<br /> }} 593cbs9w70sf2wp77ccbdwhn4ot8hgs