Vikilugʻat uzwiktionary https://uz.wiktionary.org/wiki/Bosh_sahifa MediaWiki 1.47.0-wmf.20 case-sensitive Media Maxsus Munozara Foydalanuvchi Foydalanuvchi munozarasi Vikilugʻat Vikilugʻat munozarasi Fayl Fayl munozarasi MediaWiki MediaWiki munozarasi Andoza Andoza munozarasi Yordam Yordam munozarasi Turkum Turkum munozarasi TimedText TimedText talk Modul Modul munozarasi Event Event talk 0 34406 640509 620583 2026-09-17T02:20:54Z Yokubjon Juraev 8265 /* Sinonimlari */ 640509 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''gu-noh-kor''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == {{OʻTEL|III|'''GUNOHKOR''' Bu sifat {{ТжРС}}da gunohgor, gunohkor shakllarida keltirilib, gunohkor shakliga havola berilgan (108); {{ПРС}}da [gonahkar] shaklida keltirilgan (427). Koʻrinadiki, bu sifat oʻzbek tiliga fors tilidan olingan. Bu sifat gunoh otiga (q.) asli 'ish' maʼnosini ifodalaydigan -kor qoʻshimchasini ({{ТжРС}}, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'shariatga xilof, ayb deb qaraladigan xatti-xarakatni amalga oshirgan' maʼnosini anglatadi ({{OʻTIL}}, I, 199).}} ''[[w:Fors tili|f.]]'' jLSsUS — gunoh qiluvchi, aybdor == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === '''1 '''{{din.|uz}} Shariat qonuniga, din aqi-dalariga xilof ish qilgan shaxs, aybdor. {{misol|Munkar-Nakir.. bunday {{ajrat|gunohkor}}ni birinchi martaba koʻrishi edi, yana gurzisini ishga soldi.|[[w:A. Qahhor|A. Qahhor]]|Tobutdan tovush}}. 2 Odob-axloq doirasidan tashqari, no-joʻya ish qilgan shaxe; aybdor. {{misol|Men Zokir ota bilan Roʻzimatni qoralab, oʻzimni oqlamoqchi emasman, shular qatori men ham {{ajrat|gunohkor}}man. |[[w:A. Qahhor|A. Qahhor]]|Qoʻshchinor chiroqlari}}. {{misol|Kishioʻzini {{ajrat|gunohkor}} his qilsa, begʻam quvnayotganlarga havasi keladi.|[[w:P. Qodirov|P. Qodirov]]|Uch ildiz}}. 3 Jinoyat qilgan, jinoyatchi. {{misol|{{ajrat|Gunohkor}} boʻlmoq.}} m {{misol|Darrov haligi osilish uchun yubo-rilgan {{ajrat|gunohkor}}larning orqasidan ot bilan yugur! Dor ostidan boʻlsa ham qaytarib kel! |[[w:A. Qodiriy|A. Qodiriy]]|Oʻtgan kunlar}}. {{misol|Tergovchi Ota-xoʻja akani {{ajrat|gunohkor}} qshadigan xat yozib, Zumrad opaning oʻziga qoʻl qoʻydirib olmoqchi edi.|[[w:S. Yunusov|S. Yunusov]]|Kutilmagan xazina}}. === Sinonimlari === [[ozg‘in]] === Antonimlari === {{OʻTIL|ГУНОҲКОР}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''gunohkor'''<br /> '''1 '''{{izoh|рел}}. [[грешник]]; // [[грешный]];<br /> '''2 '''[[виновник]]; [[преступник]]; // [[виновный]]; {{tarjmisoli|~ boʻlmoq}} 1) {{izoh|рел}}. грешить; 2) обвиняться {{izoh|или }}провиниться ({{izoh|в чём-л.}}); {{tarjmisoli|~ qilmoq}} обвинять ({{izoh|кого-л.}}), вменить в вину, инкриминировать.<br /> }} [[Turkum:Oʻzbekchada forschadan oʻzlashgan soʻzlar]] jooto5n0u1l7w3dzgjezvpw7niz1wzp 0 161235 640507 632843 2026-09-17T02:19:37Z Yokubjon Juraev 8265 640507 wikitext text/x-wiki ={{-uz-}}= ===Etimologiyasi=== Turkiy; Tuvacha ''[[чазыг]]'' ila o‘zakdosh erur. ===Ma’nosi=== [[gunoh]]. nhoqe59j9r7s0f8ib1pu5i2tatrfch1 0 162914 640508 2026-09-17T02:20:29Z Yokubjon Juraev 8265 „{{-tyv-}} ===Etimologiyasi=== ''[[yozuq]]'' ila o‘zakdosh erur. ===Ma’nosi=== [[xato]], [[yanglishiq]].“ yozuvi orqali yangi sahifa yaratildi 640508 wikitext text/x-wiki {{-tyv-}} ===Etimologiyasi=== ''[[yozuq]]'' ila o‘zakdosh erur. ===Ma’nosi=== [[xato]], [[yanglishiq]]. kmy65cygdn9olq8xxqbmaxpa6z0lt2c