Wikipedia vecwiki https://vec.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prinsipio MediaWiki 1.47.0-wmf.3 first-letter Mèdia Speçałe Discusion Utensa Discusion Utensa Wikipedia Discusion Wikipedia File Discusion File MediaWiki Discusion MediaWiki Modeło Discusion Modeło Juto Discusion Juto Categoria Discusion Categoria Portałe Discussion portałe Projeto Discussion projeto TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 483 1228064 1227420 2026-05-27T10:20:23Z ~2026-31369-08 42101 /* Scołe de pensiero */ 1228064 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Gastronomia}} El '''spriss''' o '''spritz''' la xe na bevanda alcolega veneta a baxe de [[proseco]]<ref>{{Cita web|url=https://www.lacucinaitaliana.it/news/trend/spritz-laperitivo-italiano-che-non-voleva-il-bitter/}}</ref>, biter e aqua frixante o seltz. [[Imàjine:20120704 170702 venezia 1584.jpg|thumb|left|Do spris a [[Venesia]].]] == Ceno Storico == El Spriss el nase a [[Venesia|Venexia]] a metà '800 durante el dominio Austriaco; i miłitari austriaci no i gera boni de bevar el vin lisio (abituai come che i gera co ła [[bira]]) quindi no esèndoghe bira i tagiava el vin co l'acqua (anca deso in Austria el [[Spritzer]] o G'spritzter el xe fato co vin e soda o vin e łimonada). Da qui nase el primo Spris composto da [[Aqua|Acqua]] e [[Vin]]. == Conpoxision == <blockquote>No ghe xe na compoxision compagna in tuti i posti. Ghe el spriss ''lissio'' (solo aqua e vin) e quelo ''macià'' (col biter). Sul goto te ghe poi metare anca na decorassion, disemo na oliva col stecadente o un tocheto de naransa o altri mestieri compagni. De pì, dal momento che un sprisseto tira che l'altro xe uxansa compagnar el spriss co un piateo de patatine (o nei posti pì rafinai pissette e altri potaci) de modo tal che no el te vaga ała testa.</blockquote>[[Imàjine:Spritz Aperol.jpg|thumb|Spritz Aperol]] Metemo xò do ricete de esempio: ==== Prima compoxision: ==== * 1/3 Aperol (ma el podarìa anca èsare Campari o Bitter e a Venessia ìzoła Select e parfin el Cynar raramente) * 1/3 [[Vin]] Bianco (mejo se [[proseco]], cusì ghe xe łe bołe) * 1/3 de acqua. ==== Seconda compoxision: ==== * 1/2 Aperol o Campari o Select * 1/2 Proseco * 1 oliva col [[stecadente]] * 1/2 feta de naransa ==== Terza compoxision: ==== * 1/3 acqua col gas * 1/3 Campari/Select/Aperol * 1/3 Vin bianco * 1 Oliva col [[stecadente]] * 1/2 feta de naransa/limon (se xe col Campari o col Aperol,naransa, se xe col Select, limon) == Tradision == A [[Pàdova|Padoa]] i toxi i beve el spriss (che iori i ciama anca ''spriseto'') inte łe [[piaza|piasse]], cusì che ła vien fora tanta confuxion e anca tante barufe. Anca a Venexia i beve el spris, ma no lo beve soło i toxi, ma anca i veci, magari 'compagnà co na [[onbra|ombra]] de [[vin]]. El momento bon de torse el spris ne ła cità dei [[Doxi]] el xe trae sete de matìna e e diese de sera. == Sco&#322;e de pensiero == Ghe xe tante de quełl maniere de bévare el spriss, ma łe dó pi importanti łe xe queła co l'Aperol e queła col Campari. E ghe xe tante de quełe diferense tra ste do version del spriss che no podemo gnanca contarle qua: a łe xe dó rełigion, dó fiłoxofie de vita. Principalmente paro' i tosi i beve Spriss col Aperol parche' el ga un gusto manco amaro de quel col Campari, che el xe sempre stà bevuo prinsipalmente dai veci quando el Aperol niancora no esistea. == Zeografia del spris == El spris se beve anca in friul e in trentin e ghe xe dei bar parfin a Bologna che i xe boni de farteło, anca se no i ło fa mia ben come noialtri. Pi a ovest de Brescia no i sa mia cosa che el xe, opure i ło ciama inte n'altra maniera. En Sud-Tirol el spriss el vien fato cofà che i faxeva i austriaçi a Venesia, donche con vin bianco e aqua; el spriss fato con aperol, vin bianco e aqua se cata a Bolsàn col nom de ''veneziano'' (''venesian''). El "sdoganamento" nasionałe del spris xe stà fato da poco da na publicità de l'Aperol chea diseva: "Hai mai provato lo spritz?" ("Gheto gnancora provà el spris?"). == Notasion == <references/> == Ligami de fora == * [http://www.spritz.it/ Sito padoan dedicà al spritz] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080228222238/http://www.spritz.it/ |date=2008-02-28 }} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Bevande alcòłeghe]] dg4jwcbbo857yt5xu4p0lez5om0kh2i 1228065 1228064 2026-05-27T10:21:07Z ~2026-31369-08 42101 /* Scołe de pensiero */ 1228065 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Gastronomia}} El '''spriss''' o '''spritz''' la xe na bevanda alcolega veneta a baxe de [[proseco]]<ref>{{Cita web|url=https://www.lacucinaitaliana.it/news/trend/spritz-laperitivo-italiano-che-non-voleva-il-bitter/}}</ref>, biter e aqua frixante o seltz. [[Imàjine:20120704 170702 venezia 1584.jpg|thumb|left|Do spris a [[Venesia]].]] == Ceno Storico == El Spriss el nase a [[Venesia|Venexia]] a metà '800 durante el dominio Austriaco; i miłitari austriaci no i gera boni de bevar el vin lisio (abituai come che i gera co ła [[bira]]) quindi no esèndoghe bira i tagiava el vin co l'acqua (anca deso in Austria el [[Spritzer]] o G'spritzter el xe fato co vin e soda o vin e łimonada). Da qui nase el primo Spris composto da [[Aqua|Acqua]] e [[Vin]]. == Conpoxision == <blockquote>No ghe xe na compoxision compagna in tuti i posti. Ghe el spriss ''lissio'' (solo aqua e vin) e quelo ''macià'' (col biter). Sul goto te ghe poi metare anca na decorassion, disemo na oliva col stecadente o un tocheto de naransa o altri mestieri compagni. De pì, dal momento che un sprisseto tira che l'altro xe uxansa compagnar el spriss co un piateo de patatine (o nei posti pì rafinai pissette e altri potaci) de modo tal che no el te vaga ała testa.</blockquote>[[Imàjine:Spritz Aperol.jpg|thumb|Spritz Aperol]] Metemo xò do ricete de esempio: ==== Prima compoxision: ==== * 1/3 Aperol (ma el podarìa anca èsare Campari o Bitter e a Venessia ìzoła Select e parfin el Cynar raramente) * 1/3 [[Vin]] Bianco (mejo se [[proseco]], cusì ghe xe łe bołe) * 1/3 de acqua. ==== Seconda compoxision: ==== * 1/2 Aperol o Campari o Select * 1/2 Proseco * 1 oliva col [[stecadente]] * 1/2 feta de naransa ==== Terza compoxision: ==== * 1/3 acqua col gas * 1/3 Campari/Select/Aperol * 1/3 Vin bianco * 1 Oliva col [[stecadente]] * 1/2 feta de naransa/limon (se xe col Campari o col Aperol,naransa, se xe col Select, limon) == Tradision == A [[Pàdova|Padoa]] i toxi i beve el spriss (che iori i ciama anca ''spriseto'') inte łe [[piaza|piasse]], cusì che ła vien fora tanta confuxion e anca tante barufe. Anca a Venexia i beve el spris, ma no lo beve soło i toxi, ma anca i veci, magari 'compagnà co na [[onbra|ombra]] de [[vin]]. El momento bon de torse el spris ne ła cità dei [[Doxi]] el xe trae sete de matìna e e diese de sera. == Sco&#322;e de pensiero == Ghe xe tante de quełl maniere de bévare el spriss, ma łe dó pi importanti łe xe queła co l'Aperol e queła col Campari. E ghe xe tante de quełe diferense tra ste do version del spriss che no podemo gnanca contarle qua: a łe xe dó rełigion, dó fiłoxofie de vita. Principalmente paro' i tosi i beve Spriss col Aperol parche' el ga un gusto manco amaro de quel col Campari, che el xe sempre stà bevuo principalmente dai veci quando el Aperol niancora no esistea. == Zeografia del spris == El spris se beve anca in friul e in trentin e ghe xe dei bar parfin a Bologna che i xe boni de farteło, anca se no i ło fa mia ben come noialtri. Pi a ovest de Brescia no i sa mia cosa che el xe, opure i ło ciama inte n'altra maniera. En Sud-Tirol el spriss el vien fato cofà che i faxeva i austriaçi a Venesia, donche con vin bianco e aqua; el spriss fato con aperol, vin bianco e aqua se cata a Bolsàn col nom de ''veneziano'' (''venesian''). El "sdoganamento" nasionałe del spris xe stà fato da poco da na publicità de l'Aperol chea diseva: "Hai mai provato lo spritz?" ("Gheto gnancora provà el spris?"). == Notasion == <references/> == Ligami de fora == * [http://www.spritz.it/ Sito padoan dedicà al spritz] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080228222238/http://www.spritz.it/ |date=2008-02-28 }} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Bevande alcòłeghe]] ssca4tfhqn0vretsaxzi14ueloy6tpb 0 8237 1228044 1059364 2026-05-26T19:36:20Z Zio3no 41939 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|0|0 */ 1228044 wikitext text/x-wiki Ła fraxe '''Metri sora el łiveło del mar''' ('''m s.l.m.''') o mejo '''Metri sora el niveło del mar''' ła se riferise a l'[[altitudine]] de un punto ziogràfego (par exenpio na locałità o ła sima de na montagna) o de un ojeto sospexo in voło (come on reoplan) rispeto al [[łiveło del mare]] mexan. El conceto de łiveło mexan del mar el xe difisiłe da rapresentar in forma matematega. El livel del mar el varia in continuasion parché łe maree, ła presion atmosferega, l'atrasion de ła luna, el movimento de ła [[Tera]] i influensa el livelo del mar. Par la cartografia marina moderna se uxa el liveło mexan de le maree so ła costa de l'Olanda cofà referensa del livelo mexan del mar. El rexultà l'è che al sentro del Oseano Atlantego la superfise del mar la pol esar 200 metri sora el livel del mar mexan. El livel del mar in Inghiltera oriental l'è mediamente de 80&nbsp;cm piasè baso che ne l'Inghiltera osidental. Da questo se capise che el livel mexan del mar l'è na mexura desixa a tavołin par darse na referensa, ma nol l'xe un punto definitio. {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Sistemi de orientamento]] sof3ecv8hctwmymw5rn7xjsmxtg1ucx 0 12077 1228037 1228006 2026-05-26T13:23:26Z Sinucep 7911 ciarimento 1228037 wikitext text/x-wiki El '''dialeto veneto setentrional''' (deto anca '''feltrin-bełunexe''') el xe ła varietà de ła [[łéngua vèneta]] fata dal ''belumat'', dal ''feltrin'', dal ''[[Diałeto primierot|primierot]]'' e dal ''trevisan sinistra Piave (i ciama cosita la varietà che i parla inte la parte setentrional del trevisan''. ==Difusion e varianse== Come chel dixe el nome, el '''feltrin-bełunexe''' el xe parlà soratut tra [[Belun|Bellun]] e [[Feltre]], in [[Provincia de Bełun|provincia de Bellun]]. Ła zona de transixion tra e dò varianse prinsipałi a se trova in [[Valbełuna|Valbelluna]]. El Feltrin e l'influensa anca bona parte del [[Provincia autonoma de Trento|Trentin]] (par esenpio in [[Valsugana]], e intel [[Diałeto primierot|dialett primierott]]), mentre el Bełunexe el riva tocare anca ła [[Provincia de Trevixo]], par esenpio [[Vitòrio|Vittorio Veneto]]. == Carateristeghe == Łe carateristeghe che se nota mejo łe xe: * Tante finai par [[consonante]] (oltre ''n'', ''r'', ''l'', ''ol'') par via de la vocal final muta: ''gat'', ''sach'', ''tenp'', ''segn'', ''legn''. Te la zona de [[Belun]] a le parole che le feniss co "gn" se ghe donta na "c" a la fin. * I sostantivi maschii che i feniss par consonante i resta conpagni al plural: ''i gat'', ''i sach'', ''i segn'', ''i fjor''. No canbia vocai inte la parola co el passajo al plural. * Par belumat se dopera le parentesele ''al'', ''el'' al posto de forme venete generai ''el'', ''un''/''on'' * Ła seconda persona singolar del verbo la ze conpagna de la tersa... ła seconda persona singołar del verbo l'è precixa de ła tersa (in -a o consonante cólpa ła vocal finałe muta) e donca manca ła metafonexi: ''te/tu parla'', ''al parla'', ''i parla'', ''te/tu sent'', ''al sent'', ''i sent'' ma łe vocałi finałi mute łe tórna co łe interogative: ''sént'''e'''lo?'', ''sént'''e'''li?'', ''sént'''e'''tu?'' (o séntitu?) o in calche inperativo: ''curi!'' (o córi!) * Ła prima persona plural del verbo la feniss co ''-on'' (es. "senton", "fon"). Te el trevisan de la sinistra Piave la feniss co ''-en'' (es. "senten", "fen") * No ghe n'è la "[[L]]" evanessente, sichè no se dopera al segn de scritura ł * Tante parole le dopera la "[[Z]]" interdental sorda, scrita ''ẑ'' o ''[[S]]'' (es. [[Sangola]]) * Dental sonora ''d'' al posto de ''z/zx'' interdental o sibilante: ''al piandéa'', ''verdi'' (''vèrdi'') * Qualche parola la ga al uso de la "d" interdental ([[Đ]]), come co el ''th'' [[Łéngua ingleze|inglese]] de ''this'' (es. Đent) * I interogativi de solito i ze a la fin de la frase invese che al inìsio (ten quelaltre varjanti i ze solche enfatici): ''setu chi?'', ''elo chi?'', ''magnetu che?'', ''parletu de che?'' * Se dopera anca na s particolar, pi prolungada rispeto ale altre ([[Ẑess|Sess]]) che se segna come dopia... *Gh'è tanti paroll che finissen par consonant, compagn del [[Łéngua ładina|Ladin]] (e del [[Lombard]]). *Compagn del Lombard, i paroll masculinn al plural hinn compagn del singolar. *De norma l'articol determinativ a l'è ''al''. *La segonda persona singolar del verb l'è istessa che la terza (e donca a la terza plural). *La /l/ la se pronuncia ben benon, e l'è minga evanescenta 'me in del Venezian. *Compagn de quell che el succed in del [[Trevisan]], despess /ts/ l'è pronunciaa /θ/. *Istess el var par /dz/, che el vegn pronunciaa /ð/ o anca domà /d/. ==I verbi intel diałeto de Vittorio Veneto== ===Verbo vess=== *'''Indicativ present''': ''mi son, ti t'é/sé, lù l'é, naltri sen, valtri sè, lori i é''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi ere/gere, ti t'era/gera, lù l'era/gera, naltri érensi/gérensi, valtri éressi/géressi, lori i era/gera''. *'''Indicativ futur''': ''mi sarò, ti te sarà, lù el sarà, naltri sarén, valtri sarè, lori i sarà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi sie, che ti te sie, che lù el sie, che naltri sene, che valtri seghe, che lori i sie''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi fosse/fusse, che ti te fosse/fusse, che lù el fosse/fusse, che naltri fonsi, che valtri fossi/fussi, che lori i fosse/fusse''. *'''Condizional present''': ''mi sarèe/sarae, ti te sarèe, lù el sarèe, naltri sarensi, valtri saressi, lori i sarèe''. *'''Infinii present''': ''esser/essar''. *'''Particippi passaa''': ''stat''. ====Coniugasion interogativa==== *''Sone?'' *''Sétu?'' *''Élo? Éla?'' *''Sene?'' *''Sèu?'' *''Éli? Éle?'' ===Verbo avèggh=== *'''Indicativ present''': ''mi ho, ti te ha, lù l'ha, naltri (a)vén, valtri avè, lori i ha''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi (a)vee, ti te vea, lù el vea, naltri vensi, valtri vessi, lori i vea''. *'''Indicativ futur''': ''mi varò, ti te varà, lù el varà, naltri varén, valtri varè, lori i varà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi apie, che ti te apie, che lù l'apie, che naltri vene, che valtri veghe, che lori i apie''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi vesse, che ti te vesse, che lù el vesse, che naltri vensi, che valtri vessi, che lori i vesse''. *'''Condizional present''': ''mi varèe, ti te varèe, lù el varèe, naltri varensi, valtri varessi, lori i varèe''. *'''Infinii present''': ''(a)ver''. *'''Particippi passaa''': ''bù, vù, avù''. ==== Coniugasion interrogativa ==== *''Hòe?'' *''Hatu?'' *''Halo? Hala?'' *''(A)vene?'' *''(A)vèu?'' *''Hali? Hale?'' ===Verbo andà=== *'''Indicativ present''': ''mi vae, ti te va, lù el va, naltri andén/andón, valtri andè, lori i va''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi andee, ti t'andea, lù l'andea, naltri andensi, valtri andessi, lori i andea''. *'''Indicativ futur''': ''mi andaró, ti t'andarà, lù l'andarà, naltri andarén, valtri andarè, lori i andarà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi vae, che ti te vae, che lù el vae, che naltri andene, che valtri andeghe, che lori i vae''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi andesse, che ti t'andesse, che lù l'andesse, che naltri andensi, che valtri andessi, che lori i andesse''. *'''Condizional present''': ''mi andaree/andarae, ti t'andaree, lù l'andaree, naltri andarensi, valtri andaressi, lori i andaree''. *'''Infinii present''': ''(a)ndar''. *'''Particippi passaa''': ''andat''. ===Verbo fà=== *'''Indicativ present''': ''mi fae, ti te fa, lù el fa, naltri fen, valtri fè, lori i'' fa. *'''Indicativ imperfett''': ''mi fee, ti te fea, lù el fea, naltri fensi, valtri fessi, lori i fea''. *'''Indicativ futur''': ''mi faró, ti te farà, lù el farà, naltri farén, valtri farè, lori i farà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi fae, che ti te fae, che lù el fae, che naltri fene, che valtri feghe, che lori i fae''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi fesse, che ti te fesse, che lù el fesse, che naltri fensi, che valtri fessi, che lori i fesse''. *'''Condizional present''': ''mi faree/farae, ti te faree, lù el faree, naltri farensi, valtri faressi, lori i faree''. *'''Infinii present''': ''far''. *'''Particippi passaa''': ''fat''. ===Verbo dì=== *'''Indicativ present''': ''mi dighe, ti te dis, lù el dis, naltri disén, valtri disè, lori i dis''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi disée, ti te disea, lù el disea, naltri disensi, valtri disessi, lori i disea''. *'''Indicativ futur''': ''mi dirò, ti te dirà, lù el dirà, naltri dirén, valtri dirè, lori i dirà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi dighe, che ti te dighe, che lù el dighe, che naltri dighene, che valtri digheghe, che lori i dighe''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi disesse, che ti te disesse, che lù el disesse, che naltri disensi, che valtri disessi, che lori i disesse''. *'''Condizional present''': ''mi dirèe/dirae, ti te diree, lù el diree, naltri dirensi, valtri diressi, lori i diree''. *'''Infinii present''': ''dir''. *'''Particippi passaa''': ''dit''. ===Verbo podè=== *'''Indicativ present''': ''mi pòss/posse, ti te pol, lù el pol, naltri podén, valtri podè, lori i pol''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi podée, ti te podea, lù el podea, naltri podensi, valtri podessi, lori i podea''. *'''Indicativ futur''': ''mi podarò, ti te podarà, lù el podarà, naltri podarén, valtri podarè, lori i podarà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi posse, che ti te posse, che lù el posse, che naltri podene, che valtri podeghe, che lori i posse''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi podesse, che ti te podesse, che lù el podesse, che naltri podensi, che valtri podessi, che lori i podesse''. *'''Condizional present''': ''mi podarèe/podarae/podarie, ti te podaree, lù el podaree, naltri podarensi, valtri podaressi, lori i podaree''. *'''Infinii present''': ''poder''. *'''Particippi passaa''': ''podést/possù''. === I Coniugasion === *'''Indicativ present''': ''mi magne, ti te magna, lù el magna, naltri magnén, valtri magnè, lori i magna''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi magnée, ti te magnea, lù el magnea, naltri magnensi, valtri magnessi, lori i magnea''. *'''Indicativ futur''': ''mi magnarò, ti te magnarà, lù el magnarà, naltri magnarén, valtri magnarè, lori i magnarà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi magne, che ti te magne, che lù el magne, che naltri magnene, che valtri magneghe, che lori i magne''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi magnesse, che ti te magnesse, che lù el magnesse, che naltri magnensi, che valtri magnessi, che lori i magnesse''. *'''Condizional present''': ''mi magnarèe, ti te magnarèe, lù el magnarèe, naltri magnarensi, valtri magnaressi, lori i magnarèe''. *'''Infinii present''': ''magnar''. *'''Particippi passaa''': ''magnat''. === II Coniugasion (verb "savè") === *'''Indicativ present''': ''mi so, ti te sa, lù el sa, naltri savén, valtro savè, lori i sa''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi savée, ti te savea, lù el savea, naltri savensi, valtri savessi, lori i savea''. *'''Indicativ futur''': ''mi savarò, ti te savarà, lù el savarà, naltri savarén, valtri savarè, lori i savarà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi sapie, che ti te sapie, che lù el sapie, che naltri savene, che valtri saveghe, che lori i sapie''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi savesse, che ti te savesse, che lù el savesse, che naltri savensi, che valtri savessi, che lori i savesse''. *'''Condizional present''': ''mi savarèe, ti te savarèe, lù el savarèe, naltri savarensi, valtri savaressi, lori i savararèe''. *'''Infinii present''': ''saver''. *'''Particippi passaa''': ''savest/savù''. === III Coniugasion === *'''Indicativ present''': ''mi lezze, ti te lezze, lù el lezze, naltri lezzén, valtri lezzè, lori i lezze''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi lezzée, ti te lezzea, lù el lezzea, naltri lezzensi, valtri lezzessi, lori i lezzea''. *'''Indicativ futur''': ''mi lezzerò, ti te lezzerà, lù el lezzerà, naltri lezzerén, valtri lezzerè, lori i lezzerà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi lezze, che ti te lezze, che lù el lezze, che naltri lezzene, che valtri lezzeghe, che lori i lezze''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi lezzesse, che ti te lezzesse, che lù el lezzesse, che naltri lezzensi, che valtri lezzessi, che lori i lezzesse''. *'''Condizional present''': ''mi lezzerèe, ti te lezzerèe, lù el lezzerèe, naltri lezzerensi, valtri lezzeressi, lori i lezzerèe''. *'''Infinii present''': ''lezzar/lèzzer''. *'''Particippi passaa''': ''lezzù/lezzest''. === IV Coniugasion === *'''Indicativ present''': ''mi drome, ti te drom, lu el drom, naltri dromén, valtri dromì, lori i drome''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi dromìe, ti te dromìa, lu el dromìa, naltri dròmensi, valtri dròmessi, lori i dromìa''. *'''Indicativ futur''': ''mì dromirò, ti te dromirà, lu el dromirà, naltri dromirén, valtri dromirè, lori i dromirà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi drome, che ti te drome, che lu el drome, che naltri droméne, che valtri droméghe, che lori i drome''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi dromisse, che ti te dromisse, che lu el dromisse, che naltri dròmensi, che valtri dròmessi, che lori i dromisse''. *'''Condizional present''': ''mi dromirèe, ti te dromirèe, lu el dromirèe, naltri dromìrensi, valtri dromìressi, lori i dromirèe''. *'''Infinii present''': ''dromir''. *'''Particippi passaa''': ''dromì''. ==Esenpi de łéngua== ===Intel a noveła de Boccaccio=== ====Diałeto de Bełun==== Mi dighe donca che al temp del prin re de Cipro, daspò che Gotifrè de Bulgion l'avea ciapà la Tera Santa, l'è nat che na strissima de Guascogna l'è andata par devozion al Santo Sepolcro, e ant el gner indrio, rivada a Cipro, l'ha catà an poche canaje de omenat che ga fat tante malagrazie. E strazzada al cor de 'sta roba, l'ha pensà de andar a contarghe tut al re; ma l'è gnesta a saèr da un che la perderée la broa e el saón, parchè al re l'era tanto an pore gramazz e cussì bon da gnent, che lu istess ciolea su de tut, e tanto manco l'avea fià de castigar quei che fea baronade ai altri; tanto che ogni un che fusse inrabià se sfoghea col farghe qualche pazzità. Quella strissima, co l'ha saèst 'sta roba, desperada de poder vendicarse, par stuar an poco al brusor che la morseghea, l'ha pensà de far grizzar al re de esser cussì an pore gramo. Ha andata pianzando gnanzi a lù, la ga dit: "Strissimo Sior, no son mia gnesta qua da vu parchè mì spere de esser vendicada de le malagrazie che i m'ha fat; ma par refarme ve preghe che me insegnede come vu siè bon de pair quele che i me dis che i ve fa, e mì posse imparar da vu a pair le mie, che (si la Fè Santa) ve cederée ben volentiera, parchè vu sè cussì gajardo a cior su de tut".<br> Al re, che era stat fin alora bon da gnent, come se al se fusse dessedà da na gran son, scomenzando a mostazzar i malagrazioi che avea fat inrabiar la strissima, al se ha mess a darghe sui corn a tut i altri che contro l'onor de la sa corona, olsasse daspò far de le baronade.<br> [http://archive.org/stream/iparlariitalian00unkngoog#page/n136/mode/2up Giovanni Papanti, ''I parlari italiani in Certaldo'', 1875, pagg. 116-117] ==== Diałeto de Feltre ==== Donca dighe che ai temp del prin re de Cipro, dop che Gotifrè Bulgion l'è andat al possess de Tera Santa, ze nassest che che na lustrissima de Guascogna a piei l'è andata al Sepulcro; pò, tel gner indrio, rivada a Cipro, l'ha catà dei mostri de omenat che l'ha brancada su e ghe ha fat mili pazzità. Ondechè, desperada, l'ha pensà de andar a contarghela al re perché la protegiasse. Ma l'ha saèst che l'averèe fat un bus tel'egua, parchè lu l'era un poro gramet, bon da gnint, e no bastea che no el cenesse testa contra le baronade sofriste dai altri, ma anca lu tolea su de tut come un mussat, tanto che ogni inrabià podea guarir la spizza de mostazzarlo. La femena che ha capì cussita, tossegada par no poder recatarse, ma pur de sentir manco el bis che la bechea, la se ha pensà de andar dal re a grizzarlo. E co la gh'è stata ignanzi a lù, piandant la ghe dis: "Mi no gène, sior, a la tò presenzia par spetarme vindicazion de la vetupergia che i m'ha fat; ma, in recambio, par saèr come che tu sustenta quele che mi sente a dir che te carga la schena, e posse imparar a pair la mia che, el Segnor sa, se mi podesse te cedarae tanto olincera, da che tu le porta cussita gajardo".<br> El re, che fin alora l'era stat inseminì come se el fusse dessedà da la indormia, scomenzando a darghe ben sui corn a quei ch'ea maltratà la lustrissima, el se ha mess a sgrafar co tante de onge tut i altri che, contra l'onor de la sò corona, se ha cavà in avegner el gusto de far calche braura.<br> [http://archive.org/stream/iparlariitalian00unkngoog#page/n136/mode/2up ibidem, pag. 117] ==== Diałeto de Mel ==== Mi dighe che quand regnea el prim de Zipro, al temp che Gofred de Buglion l'ha ciapat Terasanta, ze gnest che na trissima de Guascogna andesse in prozesion al Santo Sepolcro, e inte el tornar indrio l'ha petà ant in poche de canagie de omi, i quai ga dit mili vitumie; e onde ela se lamentea par 'sta cosa, e l'ha pensà d'andà dal re a contarghe quel ch'è stat. Ma qualchidun l'ha avertida che la perdarae al fià de bant, parchè al re l'era tanto stornel e poco de bon, che inveze de castigar le inzurie dei altri, el tolerea le insolenze che i ghe fea a lù, essendo un pore diaol; e sì par 'sta reson i ghe podea far tut quel che i volea, che el no se movea quand i l'avea ciolt sui corni. La femena, quand l'ha sentù tute ste robe, inrabiada fiss, par consolarse un poch, gh'è saltà antela testa de andar davanti a lù e la ga dit: "Maestà! Mi no vegne miga par sperar che me dede rason, ma solament perché me insegnè come podè tolerar che i ve un dighen tante insolenze; che se mi posse imparar come vu fè a patirle tute, mi sì, Giò el sa, anca la mea vulentiera ve darae, perché sè an muss che le podè portarle tute quante".<br> Al re, fin 'dess martuf e pegro, come dessendandose, l'ha scomincià da la vitumia fata a 'sta femena, che l'ha castigà coi dent, e l'è deventat pò quel che perseguitea più de tut quei che esse da ora a gnanzi fat mal ai soi o a la sò corona.<br> [http://archive.org/stream/iparlariitalian00unkngoog#page/n138/mode/2up pagg. 118-119] ==== Diałeto de Piai ==== Cossì vegne a dir che al temp del prin re de Zipro, daspò che Gutifrè Bulgion al se aéa impadronì de Terasanta, na zentildona de Guascogna l'ha olest andar vestida comò romit al Sant Sepolcro; e co la ze tornada indrio e la ze arivada a Zipro, la s'ha trovà in mezz a malazent che ga fat zarion de insolenzie, tanto che l'ha pensà de far istanzia al re parchè fusse castigadi chei canagie. Ma l'ha sentì a dir che enca al re i ghe fea de continio malegrazie, e che lu lassea far e dir senza tegnerghen cont; e men de che sufria lù, podea sufrir enca i altri, e par 'sta rason no l'arae dà reta a la sò istanzia. Co l'ha sentì cossì, e che l'ha vist che no la podea vendicarse, la se ha mess te na gran desperazion, e l'ha olest andar encamò dal re par proar se la era bona da far che el capisse la rason de castigar chei da le insolenzie par cont de ela e par cont sò. Cossì l'ha fat, e co la s'ha trovà gnanzi al re, la s'è mess a pianzre, e la ga dit: "Lustrissimo, mi no son egnuda a la presenzia toa par domandar vendicazion par le insolenzie che i me ha fat; ma al contrari te sconzure de insegnarme come te fa ti a sufrir le insolenzie che sempre i te fa, parchè cossì, co arò imparà, enca mi portarò pazenzia de quele che i ha fat a mi. E te zure che, se podesse, te le donarae tute a ti, che te sè tanto brao e pazient de portarle".<br> Alora el re, che fin qua l'era pegro e insonì, al se ze desmissià fora e l'ha dat man a castigar forte chei che aéa insolentì la zentildona, e daspò l'ha prubicà an Orden che l'arae tegnù drio a tuti chei che se aesse fat tort a lu, e li arae castigadi fiss e stagn.<br> [http://archive.org/stream/iparlariitalian00unkngoog#page/n140/mode/2up pagg. 120-121] ==== Diałeto de Vittorio Veneto ==== Donca mi dighe che ni ani del re primo de Zipro, despò che Gofredo de Bulion l'ha ciapà la Tera Santa, l'è nassest el caso che na zentildona de Guascogna l'è 'ndata pelegrinande al Sepolcro. E intel tornar l'è rivada a Zipro, onde che da de le fegurate la ze stata svilanada. Trista par 'sta roba che mai pì, l'ha pensà de 'ndar a recramar dal re; ma là i ghe ha fat dir che l'è inutile, parchè l'era cussì butà là e poco de bon, che no basta no el fea iustizia de le vilanade fate ai altri, ma l'era cussì vil che el lassea sempro passar anca quele che i ghe fea a lù, in maniera che chi la vea su co un, el se sfoghea col farghe na vilanada o un desonor. Co la siora ha sentì 'sta roba, invelenada par no poderse vindicar, par farse passar un s'ciant la smara, la se mete in testa de dar na botonada a quel vargognoso de re; l'è 'ndata a pianzerghe dagnanzi e la ghe ha dit: "Sior, mi no viene dagnanzi a vù par aver vindicazion da la vilanada che i me ha fat: me basta, co la vostra bona grazia, che me disé comodo che fé a sufrir quele che i ve fa a vù, parchè co ho imparà, podarò anca mi portar pazienzia e sufrir la mea; che se mi podesse ('l Signor sa lù), ve la farae sufrir a vù, za che sé cussì brao da sufrir".<br> 'L re, fin alora stat pegro e piajon, squasi come moto svejà da la son, scomenzande da la vilanada fata a 'sta siora, col vindicarla ben, l'è deventà vindicoso che mai contro de qualunque che dopo de quel dì vesse dit o fat un gnent contro de l'onor de la sò corona.<br> [http://archive.org/stream/iparlariitalian00unkngoog#page/n536/mode/2up ibidem, pagg. 515-516] ==Bibliografia== *Emilio Zanette, ''Dizionario del dialetto di Vittorio Veneto'', Treviso, Arti Grafiche Longo & Zoppelli, 1955. *Bruno Migliorini, Giovan Battista Pellegrini, ''Dizionario del feltrino rustico', 1971. ==Varda anca== *[[Łéngua vèneta]] *[[Diałeto primierot]] *[[Diałeto vèneto osidental]] *[[Diałeto vèneto sentral-setentrional]] *[[Łéngua ładina]] ==Ligamenti foresti== *[http://www.roebasse.it/diz/index.htm Disionario piscinin del diałeto bełunexe] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130601051359/http://www.roebasse.it/diz/index.htm |date=2013-06-01 }} == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Varianse de ła łéngua vèneta|Setentrional]] 7aaxkwcq649tmitigu3vd58oouva5v0 1228038 1228037 2026-05-26T13:25:48Z Sinucep 7911 /* Intel a noveła de Boccaccio */ gramatega 1228038 wikitext text/x-wiki El '''dialeto veneto setentrional''' (deto anca '''feltrin-bełunexe''') el xe ła varietà de ła [[łéngua vèneta]] fata dal ''belumat'', dal ''feltrin'', dal ''[[Diałeto primierot|primierot]]'' e dal ''trevisan sinistra Piave (i ciama cosita la varietà che i parla inte la parte setentrional del trevisan''. ==Difusion e varianse== Come chel dixe el nome, el '''feltrin-bełunexe''' el xe parlà soratut tra [[Belun|Bellun]] e [[Feltre]], in [[Provincia de Bełun|provincia de Bellun]]. Ła zona de transixion tra e dò varianse prinsipałi a se trova in [[Valbełuna|Valbelluna]]. El Feltrin e l'influensa anca bona parte del [[Provincia autonoma de Trento|Trentin]] (par esenpio in [[Valsugana]], e intel [[Diałeto primierot|dialett primierott]]), mentre el Bełunexe el riva tocare anca ła [[Provincia de Trevixo]], par esenpio [[Vitòrio|Vittorio Veneto]]. == Carateristeghe == Łe carateristeghe che se nota mejo łe xe: * Tante finai par [[consonante]] (oltre ''n'', ''r'', ''l'', ''ol'') par via de la vocal final muta: ''gat'', ''sach'', ''tenp'', ''segn'', ''legn''. Te la zona de [[Belun]] a le parole che le feniss co "gn" se ghe donta na "c" a la fin. * I sostantivi maschii che i feniss par consonante i resta conpagni al plural: ''i gat'', ''i sach'', ''i segn'', ''i fjor''. No canbia vocai inte la parola co el passajo al plural. * Par belumat se dopera le parentesele ''al'', ''el'' al posto de forme venete generai ''el'', ''un''/''on'' * Ła seconda persona singolar del verbo la ze conpagna de la tersa... ła seconda persona singołar del verbo l'è precixa de ła tersa (in -a o consonante cólpa ła vocal finałe muta) e donca manca ła metafonexi: ''te/tu parla'', ''al parla'', ''i parla'', ''te/tu sent'', ''al sent'', ''i sent'' ma łe vocałi finałi mute łe tórna co łe interogative: ''sént'''e'''lo?'', ''sént'''e'''li?'', ''sént'''e'''tu?'' (o séntitu?) o in calche inperativo: ''curi!'' (o córi!) * Ła prima persona plural del verbo la feniss co ''-on'' (es. "senton", "fon"). Te el trevisan de la sinistra Piave la feniss co ''-en'' (es. "senten", "fen") * No ghe n'è la "[[L]]" evanessente, sichè no se dopera al segn de scritura ł * Tante parole le dopera la "[[Z]]" interdental sorda, scrita ''ẑ'' o ''[[S]]'' (es. [[Sangola]]) * Dental sonora ''d'' al posto de ''z/zx'' interdental o sibilante: ''al piandéa'', ''verdi'' (''vèrdi'') * Qualche parola la ga al uso de la "d" interdental ([[Đ]]), come co el ''th'' [[Łéngua ingleze|inglese]] de ''this'' (es. Đent) * I interogativi de solito i ze a la fin de la frase invese che al inìsio (ten quelaltre varjanti i ze solche enfatici): ''setu chi?'', ''elo chi?'', ''magnetu che?'', ''parletu de che?'' * Se dopera anca na s particolar, pi prolungada rispeto ale altre ([[Ẑess|Sess]]) che se segna come dopia... *Gh'è tanti paroll che finissen par consonant, compagn del [[Łéngua ładina|Ladin]] (e del [[Lombard]]). *Compagn del Lombard, i paroll masculinn al plural hinn compagn del singolar. *De norma l'articol determinativ a l'è ''al''. *La segonda persona singolar del verb l'è istessa che la terza (e donca a la terza plural). *La /l/ la se pronuncia ben benon, e l'è minga evanescenta 'me in del Venezian. *Compagn de quell che el succed in del [[Trevisan]], despess /ts/ l'è pronunciaa /θ/. *Istess el var par /dz/, che el vegn pronunciaa /ð/ o anca domà /d/. ==I verbi intel diałeto de Vittorio Veneto== ===Verbo vess=== *'''Indicativ present''': ''mi son, ti t'é/sé, lù l'é, naltri sen, valtri sè, lori i é''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi ere/gere, ti t'era/gera, lù l'era/gera, naltri érensi/gérensi, valtri éressi/géressi, lori i era/gera''. *'''Indicativ futur''': ''mi sarò, ti te sarà, lù el sarà, naltri sarén, valtri sarè, lori i sarà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi sie, che ti te sie, che lù el sie, che naltri sene, che valtri seghe, che lori i sie''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi fosse/fusse, che ti te fosse/fusse, che lù el fosse/fusse, che naltri fonsi, che valtri fossi/fussi, che lori i fosse/fusse''. *'''Condizional present''': ''mi sarèe/sarae, ti te sarèe, lù el sarèe, naltri sarensi, valtri saressi, lori i sarèe''. *'''Infinii present''': ''esser/essar''. *'''Particippi passaa''': ''stat''. ====Coniugasion interogativa==== *''Sone?'' *''Sétu?'' *''Élo? Éla?'' *''Sene?'' *''Sèu?'' *''Éli? Éle?'' ===Verbo avèggh=== *'''Indicativ present''': ''mi ho, ti te ha, lù l'ha, naltri (a)vén, valtri avè, lori i ha''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi (a)vee, ti te vea, lù el vea, naltri vensi, valtri vessi, lori i vea''. *'''Indicativ futur''': ''mi varò, ti te varà, lù el varà, naltri varén, valtri varè, lori i varà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi apie, che ti te apie, che lù l'apie, che naltri vene, che valtri veghe, che lori i apie''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi vesse, che ti te vesse, che lù el vesse, che naltri vensi, che valtri vessi, che lori i vesse''. *'''Condizional present''': ''mi varèe, ti te varèe, lù el varèe, naltri varensi, valtri varessi, lori i varèe''. *'''Infinii present''': ''(a)ver''. *'''Particippi passaa''': ''bù, vù, avù''. ==== Coniugasion interrogativa ==== *''Hòe?'' *''Hatu?'' *''Halo? Hala?'' *''(A)vene?'' *''(A)vèu?'' *''Hali? Hale?'' ===Verbo andà=== *'''Indicativ present''': ''mi vae, ti te va, lù el va, naltri andén/andón, valtri andè, lori i va''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi andee, ti t'andea, lù l'andea, naltri andensi, valtri andessi, lori i andea''. *'''Indicativ futur''': ''mi andaró, ti t'andarà, lù l'andarà, naltri andarén, valtri andarè, lori i andarà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi vae, che ti te vae, che lù el vae, che naltri andene, che valtri andeghe, che lori i vae''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi andesse, che ti t'andesse, che lù l'andesse, che naltri andensi, che valtri andessi, che lori i andesse''. *'''Condizional present''': ''mi andaree/andarae, ti t'andaree, lù l'andaree, naltri andarensi, valtri andaressi, lori i andaree''. *'''Infinii present''': ''(a)ndar''. *'''Particippi passaa''': ''andat''. ===Verbo fà=== *'''Indicativ present''': ''mi fae, ti te fa, lù el fa, naltri fen, valtri fè, lori i'' fa. *'''Indicativ imperfett''': ''mi fee, ti te fea, lù el fea, naltri fensi, valtri fessi, lori i fea''. *'''Indicativ futur''': ''mi faró, ti te farà, lù el farà, naltri farén, valtri farè, lori i farà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi fae, che ti te fae, che lù el fae, che naltri fene, che valtri feghe, che lori i fae''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi fesse, che ti te fesse, che lù el fesse, che naltri fensi, che valtri fessi, che lori i fesse''. *'''Condizional present''': ''mi faree/farae, ti te faree, lù el faree, naltri farensi, valtri faressi, lori i faree''. *'''Infinii present''': ''far''. *'''Particippi passaa''': ''fat''. ===Verbo dì=== *'''Indicativ present''': ''mi dighe, ti te dis, lù el dis, naltri disén, valtri disè, lori i dis''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi disée, ti te disea, lù el disea, naltri disensi, valtri disessi, lori i disea''. *'''Indicativ futur''': ''mi dirò, ti te dirà, lù el dirà, naltri dirén, valtri dirè, lori i dirà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi dighe, che ti te dighe, che lù el dighe, che naltri dighene, che valtri digheghe, che lori i dighe''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi disesse, che ti te disesse, che lù el disesse, che naltri disensi, che valtri disessi, che lori i disesse''. *'''Condizional present''': ''mi dirèe/dirae, ti te diree, lù el diree, naltri dirensi, valtri diressi, lori i diree''. *'''Infinii present''': ''dir''. *'''Particippi passaa''': ''dit''. ===Verbo podè=== *'''Indicativ present''': ''mi pòss/posse, ti te pol, lù el pol, naltri podén, valtri podè, lori i pol''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi podée, ti te podea, lù el podea, naltri podensi, valtri podessi, lori i podea''. *'''Indicativ futur''': ''mi podarò, ti te podarà, lù el podarà, naltri podarén, valtri podarè, lori i podarà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi posse, che ti te posse, che lù el posse, che naltri podene, che valtri podeghe, che lori i posse''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi podesse, che ti te podesse, che lù el podesse, che naltri podensi, che valtri podessi, che lori i podesse''. *'''Condizional present''': ''mi podarèe/podarae/podarie, ti te podaree, lù el podaree, naltri podarensi, valtri podaressi, lori i podaree''. *'''Infinii present''': ''poder''. *'''Particippi passaa''': ''podést/possù''. === I Coniugasion === *'''Indicativ present''': ''mi magne, ti te magna, lù el magna, naltri magnén, valtri magnè, lori i magna''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi magnée, ti te magnea, lù el magnea, naltri magnensi, valtri magnessi, lori i magnea''. *'''Indicativ futur''': ''mi magnarò, ti te magnarà, lù el magnarà, naltri magnarén, valtri magnarè, lori i magnarà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi magne, che ti te magne, che lù el magne, che naltri magnene, che valtri magneghe, che lori i magne''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi magnesse, che ti te magnesse, che lù el magnesse, che naltri magnensi, che valtri magnessi, che lori i magnesse''. *'''Condizional present''': ''mi magnarèe, ti te magnarèe, lù el magnarèe, naltri magnarensi, valtri magnaressi, lori i magnarèe''. *'''Infinii present''': ''magnar''. *'''Particippi passaa''': ''magnat''. === II Coniugasion (verb "savè") === *'''Indicativ present''': ''mi so, ti te sa, lù el sa, naltri savén, valtro savè, lori i sa''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi savée, ti te savea, lù el savea, naltri savensi, valtri savessi, lori i savea''. *'''Indicativ futur''': ''mi savarò, ti te savarà, lù el savarà, naltri savarén, valtri savarè, lori i savarà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi sapie, che ti te sapie, che lù el sapie, che naltri savene, che valtri saveghe, che lori i sapie''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi savesse, che ti te savesse, che lù el savesse, che naltri savensi, che valtri savessi, che lori i savesse''. *'''Condizional present''': ''mi savarèe, ti te savarèe, lù el savarèe, naltri savarensi, valtri savaressi, lori i savararèe''. *'''Infinii present''': ''saver''. *'''Particippi passaa''': ''savest/savù''. === III Coniugasion === *'''Indicativ present''': ''mi lezze, ti te lezze, lù el lezze, naltri lezzén, valtri lezzè, lori i lezze''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi lezzée, ti te lezzea, lù el lezzea, naltri lezzensi, valtri lezzessi, lori i lezzea''. *'''Indicativ futur''': ''mi lezzerò, ti te lezzerà, lù el lezzerà, naltri lezzerén, valtri lezzerè, lori i lezzerà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi lezze, che ti te lezze, che lù el lezze, che naltri lezzene, che valtri lezzeghe, che lori i lezze''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi lezzesse, che ti te lezzesse, che lù el lezzesse, che naltri lezzensi, che valtri lezzessi, che lori i lezzesse''. *'''Condizional present''': ''mi lezzerèe, ti te lezzerèe, lù el lezzerèe, naltri lezzerensi, valtri lezzeressi, lori i lezzerèe''. *'''Infinii present''': ''lezzar/lèzzer''. *'''Particippi passaa''': ''lezzù/lezzest''. === IV Coniugasion === *'''Indicativ present''': ''mi drome, ti te drom, lu el drom, naltri dromén, valtri dromì, lori i drome''. *'''Indicativ imperfett''': ''mi dromìe, ti te dromìa, lu el dromìa, naltri dròmensi, valtri dròmessi, lori i dromìa''. *'''Indicativ futur''': ''mì dromirò, ti te dromirà, lu el dromirà, naltri dromirén, valtri dromirè, lori i dromirà''. *'''Congiuntiv present''': ''che mi drome, che ti te drome, che lu el drome, che naltri droméne, che valtri droméghe, che lori i drome''. *'''Congiuntiv imperfett''': ''che mi dromisse, che ti te dromisse, che lu el dromisse, che naltri dròmensi, che valtri dròmessi, che lori i dromisse''. *'''Condizional present''': ''mi dromirèe, ti te dromirèe, lu el dromirèe, naltri dromìrensi, valtri dromìressi, lori i dromirèe''. *'''Infinii present''': ''dromir''. *'''Particippi passaa''': ''dromì''. ==Esenpi de łéngua== ===Inte la noveła de Boccaccio=== ====Diałeto de Bełun==== Mi dighe donca che al temp del prin re de Cipro, daspò che Gotifrè de Bulgion l'avea ciapà la Tera Santa, l'è nat che na strissima de Guascogna l'è andata par devozion al Santo Sepolcro, e ant el gner indrio, rivada a Cipro, l'ha catà an poche canaje de omenat che ga fat tante malagrazie. E strazzada al cor de 'sta roba, l'ha pensà de andar a contarghe tut al re; ma l'è gnesta a saèr da un che la perderée la broa e el saón, parchè al re l'era tanto an pore gramazz e cussì bon da gnent, che lu istess ciolea su de tut, e tanto manco l'avea fià de castigar quei che fea baronade ai altri; tanto che ogni un che fusse inrabià se sfoghea col farghe qualche pazzità. Quella strissima, co l'ha saèst 'sta roba, desperada de poder vendicarse, par stuar an poco al brusor che la morseghea, l'ha pensà de far grizzar al re de esser cussì an pore gramo. Ha andata pianzando gnanzi a lù, la ga dit: "Strissimo Sior, no son mia gnesta qua da vu parchè mì spere de esser vendicada de le malagrazie che i m'ha fat; ma par refarme ve preghe che me insegnede come vu siè bon de pair quele che i me dis che i ve fa, e mì posse imparar da vu a pair le mie, che (si la Fè Santa) ve cederée ben volentiera, parchè vu sè cussì gajardo a cior su de tut".<br> Al re, che era stat fin alora bon da gnent, come se al se fusse dessedà da na gran son, scomenzando a mostazzar i malagrazioi che avea fat inrabiar la strissima, al se ha mess a darghe sui corn a tut i altri che contro l'onor de la sa corona, olsasse daspò far de le baronade.<br> [http://archive.org/stream/iparlariitalian00unkngoog#page/n136/mode/2up Giovanni Papanti, ''I parlari italiani in Certaldo'', 1875, pagg. 116-117] ==== Diałeto de Feltre ==== Donca dighe che ai temp del prin re de Cipro, dop che Gotifrè Bulgion l'è andat al possess de Tera Santa, ze nassest che che na lustrissima de Guascogna a piei l'è andata al Sepulcro; pò, tel gner indrio, rivada a Cipro, l'ha catà dei mostri de omenat che l'ha brancada su e ghe ha fat mili pazzità. Ondechè, desperada, l'ha pensà de andar a contarghela al re perché la protegiasse. Ma l'ha saèst che l'averèe fat un bus tel'egua, parchè lu l'era un poro gramet, bon da gnint, e no bastea che no el cenesse testa contra le baronade sofriste dai altri, ma anca lu tolea su de tut come un mussat, tanto che ogni inrabià podea guarir la spizza de mostazzarlo. La femena che ha capì cussita, tossegada par no poder recatarse, ma pur de sentir manco el bis che la bechea, la se ha pensà de andar dal re a grizzarlo. E co la gh'è stata ignanzi a lù, piandant la ghe dis: "Mi no gène, sior, a la tò presenzia par spetarme vindicazion de la vetupergia che i m'ha fat; ma, in recambio, par saèr come che tu sustenta quele che mi sente a dir che te carga la schena, e posse imparar a pair la mia che, el Segnor sa, se mi podesse te cedarae tanto olincera, da che tu le porta cussita gajardo".<br> El re, che fin alora l'era stat inseminì come se el fusse dessedà da la indormia, scomenzando a darghe ben sui corn a quei ch'ea maltratà la lustrissima, el se ha mess a sgrafar co tante de onge tut i altri che, contra l'onor de la sò corona, se ha cavà in avegner el gusto de far calche braura.<br> [http://archive.org/stream/iparlariitalian00unkngoog#page/n136/mode/2up ibidem, pag. 117] ==== Diałeto de Mel ==== Mi dighe che quand regnea el prim de Zipro, al temp che Gofred de Buglion l'ha ciapat Terasanta, ze gnest che na trissima de Guascogna andesse in prozesion al Santo Sepolcro, e inte el tornar indrio l'ha petà ant in poche de canagie de omi, i quai ga dit mili vitumie; e onde ela se lamentea par 'sta cosa, e l'ha pensà d'andà dal re a contarghe quel ch'è stat. Ma qualchidun l'ha avertida che la perdarae al fià de bant, parchè al re l'era tanto stornel e poco de bon, che inveze de castigar le inzurie dei altri, el tolerea le insolenze che i ghe fea a lù, essendo un pore diaol; e sì par 'sta reson i ghe podea far tut quel che i volea, che el no se movea quand i l'avea ciolt sui corni. La femena, quand l'ha sentù tute ste robe, inrabiada fiss, par consolarse un poch, gh'è saltà antela testa de andar davanti a lù e la ga dit: "Maestà! Mi no vegne miga par sperar che me dede rason, ma solament perché me insegnè come podè tolerar che i ve un dighen tante insolenze; che se mi posse imparar come vu fè a patirle tute, mi sì, Giò el sa, anca la mea vulentiera ve darae, perché sè an muss che le podè portarle tute quante".<br> Al re, fin 'dess martuf e pegro, come dessendandose, l'ha scomincià da la vitumia fata a 'sta femena, che l'ha castigà coi dent, e l'è deventat pò quel che perseguitea più de tut quei che esse da ora a gnanzi fat mal ai soi o a la sò corona.<br> [http://archive.org/stream/iparlariitalian00unkngoog#page/n138/mode/2up pagg. 118-119] ==== Diałeto de Piai ==== Cossì vegne a dir che al temp del prin re de Zipro, daspò che Gutifrè Bulgion al se aéa impadronì de Terasanta, na zentildona de Guascogna l'ha olest andar vestida comò romit al Sant Sepolcro; e co la ze tornada indrio e la ze arivada a Zipro, la s'ha trovà in mezz a malazent che ga fat zarion de insolenzie, tanto che l'ha pensà de far istanzia al re parchè fusse castigadi chei canagie. Ma l'ha sentì a dir che enca al re i ghe fea de continio malegrazie, e che lu lassea far e dir senza tegnerghen cont; e men de che sufria lù, podea sufrir enca i altri, e par 'sta rason no l'arae dà reta a la sò istanzia. Co l'ha sentì cossì, e che l'ha vist che no la podea vendicarse, la se ha mess te na gran desperazion, e l'ha olest andar encamò dal re par proar se la era bona da far che el capisse la rason de castigar chei da le insolenzie par cont de ela e par cont sò. Cossì l'ha fat, e co la s'ha trovà gnanzi al re, la s'è mess a pianzre, e la ga dit: "Lustrissimo, mi no son egnuda a la presenzia toa par domandar vendicazion par le insolenzie che i me ha fat; ma al contrari te sconzure de insegnarme come te fa ti a sufrir le insolenzie che sempre i te fa, parchè cossì, co arò imparà, enca mi portarò pazenzia de quele che i ha fat a mi. E te zure che, se podesse, te le donarae tute a ti, che te sè tanto brao e pazient de portarle".<br> Alora el re, che fin qua l'era pegro e insonì, al se ze desmissià fora e l'ha dat man a castigar forte chei che aéa insolentì la zentildona, e daspò l'ha prubicà an Orden che l'arae tegnù drio a tuti chei che se aesse fat tort a lu, e li arae castigadi fiss e stagn.<br> [http://archive.org/stream/iparlariitalian00unkngoog#page/n140/mode/2up pagg. 120-121] ==== Diałeto de Vittorio Veneto ==== Donca mi dighe che ni ani del re primo de Zipro, despò che Gofredo de Bulion l'ha ciapà la Tera Santa, l'è nassest el caso che na zentildona de Guascogna l'è 'ndata pelegrinande al Sepolcro. E intel tornar l'è rivada a Zipro, onde che da de le fegurate la ze stata svilanada. Trista par 'sta roba che mai pì, l'ha pensà de 'ndar a recramar dal re; ma là i ghe ha fat dir che l'è inutile, parchè l'era cussì butà là e poco de bon, che no basta no el fea iustizia de le vilanade fate ai altri, ma l'era cussì vil che el lassea sempro passar anca quele che i ghe fea a lù, in maniera che chi la vea su co un, el se sfoghea col farghe na vilanada o un desonor. Co la siora ha sentì 'sta roba, invelenada par no poderse vindicar, par farse passar un s'ciant la smara, la se mete in testa de dar na botonada a quel vargognoso de re; l'è 'ndata a pianzerghe dagnanzi e la ghe ha dit: "Sior, mi no viene dagnanzi a vù par aver vindicazion da la vilanada che i me ha fat: me basta, co la vostra bona grazia, che me disé comodo che fé a sufrir quele che i ve fa a vù, parchè co ho imparà, podarò anca mi portar pazienzia e sufrir la mea; che se mi podesse ('l Signor sa lù), ve la farae sufrir a vù, za che sé cussì brao da sufrir".<br> 'L re, fin alora stat pegro e piajon, squasi come moto svejà da la son, scomenzande da la vilanada fata a 'sta siora, col vindicarla ben, l'è deventà vindicoso che mai contro de qualunque che dopo de quel dì vesse dit o fat un gnent contro de l'onor de la sò corona.<br> [http://archive.org/stream/iparlariitalian00unkngoog#page/n536/mode/2up ibidem, pagg. 515-516] ==Bibliografia== *Emilio Zanette, ''Dizionario del dialetto di Vittorio Veneto'', Treviso, Arti Grafiche Longo & Zoppelli, 1955. *Bruno Migliorini, Giovan Battista Pellegrini, ''Dizionario del feltrino rustico', 1971. ==Varda anca== *[[Łéngua vèneta]] *[[Diałeto primierot]] *[[Diałeto vèneto osidental]] *[[Diałeto vèneto sentral-setentrional]] *[[Łéngua ładina]] ==Ligamenti foresti== *[http://www.roebasse.it/diz/index.htm Disionario piscinin del diałeto bełunexe] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130601051359/http://www.roebasse.it/diz/index.htm |date=2013-06-01 }} == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Varianse de ła łéngua vèneta|Setentrional]] rzcoyg7ycc22anqw2a37u7gsr83mlgg 0 25366 1228053 1151403 2026-05-26T19:42:22Z Zio3no 41939 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1228053 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Personajo}} I '''Metallica''' xe un grupo Thrash Metal [[Stati Unii de l'Amèrica|American]], formà a [[Los Angeles]] inte el [[1981]]. I xe uno de i grupi Metal piassè inportanti, e i ga vendùo pì de 100 milioni de diski in tuto el mondo. == Storia del grupo == == I scuminsi (1981 - 1986) == In tel otobre del [[1981]] James Hetfield, cantante e kitarista, el mete n'anuncio su un giornal par catar dea xente ke gae voja de meter sù un grupo. Ghe risponde el baterista Lars Ulrich e dovo varie prove i vede ke i se cata ben eora i du i ciapa el nome de Metallica. Poco dopo se xonta al grupo anca el kitarista Dave Mustaine e al basìsta Ron McGovney. Dopo du àni entra ne la band Cliff Burton al posto de Ron McGovney, i sona in giro insieme e i scrive bona parte dee cansòn del primo album, ma dopo avèr rognà pì de na olta, Dave Mustaine vièn parà via e al so posto riva Kirk Hammett. Con sta formasion, i registra i primi tri album: "Kill 'em All", "Ride the Lightning" e "Master of Puppets". Pì ke pasàva i àni, pì i diventava conosùi in giro, sia in America ke in [[Eoropa|Europa]], finkè co a tournè de Master of puppets i ghe fà de spàea a Ozzy Osbourne e cuindì i ga avùo a posibiità de sonare davanti a tanta tanta xente e farse conòsare. == I àni mejo == Sol [[1986]] more il basista Cliff Burton so un'incidente stradàe ke fà capotare el pulmìn ke jera drio portare a band a Copenaghen in mexo al tour europeo: Cliff Burton resta schicià soto, kealtri se a cava co un fià de sgrafi cuà e là, ma gnente de particoeàre. Dopo el trajico incidente, a band decide ke xe mejo continuare parkè Cliff(secondo jori) garìa vosùo cusita, eora al so posto, riva Jason Newsted, e cusita i Metallica va in studio de registrasion e publica prima el rabioxo "...And Justice for All" (1988) e dopo "Metallica" (1991), soprannominà Black Album par via de la copertina tutta nera. Col Black album i fà el boto, un mucio de copie vendùe, tre àni de tournè in giro pal mondo sensa mai fermarse. Durante sti tour vien registrà el "Dvd Live Shit: Binge & Purge", ke anca se el costaa un mucia de skei, el vende ben. Drento ghe xe filmati de concerti del [[1989]] e del 1992 - 1993. == A crixi == Sol [[1996]] i Metallica i publica "Load". El disco delude i veci fan, parkè invese de èsar un album Metal, i Metallica ga spostà pì e sonorità verso un smisiòto de rock-blues-country. El [[CD|cd]], parò ghe piaxe ae radio e a tivixiòn e cuìndi anca se i fans veci no cronpava el cd, i ga fato sù na bea streja de fans novi. so a stesa anda de Load ghe xe "Reload" (1997). Sol [[1998]] vien publicà el disco de cover "Garage Inc." e sol 1999 el Dvd "S&M", registrà co l'orchestra de [[San Francisco]]. In tel 2001, el cantante James Hetfield el se ricovera so na clinica par disintosicarse da l'alcol. El vien fora un àno dopo. Sol 2003, a band a publica l'album "St. Anger", ke el xe piasè agresìvo de Load e Reload, ma el vien criticà da i fan e da la critica parkè l'è un album poco comerciàe rispeto a Load e Re-Load. == Ancò == Sol 2008 a band publica "Death Magnetic", e finalmente el disco el segna un ritorno ale origini, co cansoni de bona qualita, pikealtro i ga sercà de riciapàrse i fans persi co St.Anger. sol disco sòna el novo basista Robert Trujillo. In tel 2016 arriva "Hardwired...to self destruct" dopo oto anni de attesa, album un pelo manco aggressivo de Death Magnetic ma che el pista. == Strumentasion uxà == In tei vari àni i ga canbià pì de na olta strumentasiòn. E marke pì doparàe xe stàe a [[Mesa Boogie|Mesa/Boogie]] , [[Marshall]] , [[Diezel]] , [[Tama]] , [[Ampeg]] , [[Esp]] , [[Gibson]] , e tanta altra roba. == Discografia == * Kill 'Em All (1983) * Ride the Lightning (1984) * Master of Puppets (1986) * ...And Justice for All (1988) * Metallica (1991) * Load (1996) * Reload (1997) * St. Anger (2003) * Death Magnetic (2008) * Hardwired... to Self-Destruct (2016) * 72 Seasons (2023) [[Imàjine:Metallica Sacramento.jpg|thumb|right|260px|Metallica live a Sacramento el 8 de disenbre 2009]] {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Grupi muxicałi statunitensi]] 0wjt0eouq2cbuhchg8a2nsbprl2ilvo 0 34339 1228049 1170577 2026-05-26T19:39:31Z Zio3no 41939 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1228049 wikitext text/x-wiki El '''Unione Sportiva Grosseto Football Club''' xe na società de bałon del sentro itaja. El ga come cołori sociałi el [[bianco]] e rosso. El xuga al stadio olimpico comunale Carlo Zecchini. == Storia == Fondà inte el 1912, sto club no el xe mai riusio a rivar a la [[Serie B]] prima del 2006/2007. El so piasamento mejo el xe stà disputar i playoff de promosion pa la [[Serie A]], persi in seminfinal co el [[Associazione Sportiva Livorno Calcio]]. {{Controło de autorità}} myey3q5c8jff223inw05pch9b0hs51j 0 36249 1228040 1106159 2026-05-26T14:43:46Z InternetArchiveBot 27875 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1228040 wikitext text/x-wiki {{variansa|venesian}} [[Imàjine:Squèro di san Trovàso.jpg|thumb|right|250px|El Squero de San Trovaso]] [[Imàjine:Squero di San Trovaso interno.jpg|thumb|right|250px|El Squero de San Trovaso]] El '''Squero de San Trovaso''' xe uno dei pì antighi e famoxi [[squeri venesiani]]. Ła paròła squero riva da "squara" che indica l'inprésta doparà par costruìr le inbaracasion) xe el clasico cantièr indove se costruìva e se giustava łe inbarcasion de dimension contegnùe cofà [[Gondoła|gondołe]], [[Puparin|puparìni]], [[Sandoło|sandołi]], [[s-ciopon]]i e altri natanti tìpeghi de ła tradision navàl veensiana. Queło de Trovaso se leva longo el rio omonemo e risałe al [[XVII secoło|Sìesento]]. Xe uno dei pochisimi ''squeri'' oncora in funsion a Venesia, anca se ancùo vien prodòte o riparàe soło che [[Gondoła|gondołe]], mentre in pasà l'atività cantieristica se estendeva anca ad altri tipi de barche. L'edificio che ło ospita gà ła forma tìpega de łe caxe de montagna, circostànsa ecesionàl par Venesia, dovùo al senegiaméneto e a l'estro dei "Squerariołi" avesi a laoràr co el legno e soratuto a łe orìxeni alpine de tanti mestri d'asa. == Voxe łigàe == * [[Canpo San Trovaso]] == Siti da vardàr == * [http://www.squerosantrovaso.com/visita.html El sito del squero de San Trovaso] * [http://arzana.org/lo-squero-di-s-trovaso/ dal sito de Arzana.org] * [http://www.turismovenezia.it/Venezia/Squero-di-San-Trovaso-6502.html Sito de turismo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130921225028/http://www.turismovenezia.it/Venezia/Squero-di-San-Trovaso-6502.html |date=2013-09-21 }} * [http://www.magicoveneto.it/venezia/panorami/Venezia-P40-Squero-San-Trovaso.htm Somegia panoramica del Squero de San Trovaso] * [http://venicewiki.org/wiki/Squero_di_San_Trovaso da venicewiki.org]{{Ligo desfà}} * [http://www.itinerariveneti.it/province/venezia/Vie%20d'acqua,%20imbarcazioni%20e%20squeri%20-%20San%20Trovaso.htm dal sito itinerariveneti.it]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110411053949/http://www.itinerariveneti.it/province/venezia/Vie%20d%27acqua%2C%20imbarcazioni%20e%20squeri%20-%20San%20Trovaso.htm |date=2011-04-11 }} * [http://venezia.myblog.it/archive/2008/11/05/lo-squero-di-san-trovaso.html venezia.myblog.it Ła Venesia più scònta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111021050017/http://venezia.myblog.it/archive/2008/11/05/lo-squero-di-san-trovaso.html |date=2011-10-21 }} {{Portałe|Venèsia}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Architeture de Venesia]] 8zpdosgtp5wi7frtrts5xfenadm80ki 0 40233 1228048 1227563 2026-05-26T19:38:45Z Zio3no 41939 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1228048 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Produsion audioviziva}} '''Dr. House - Medical Division''' (''House, M.D.'') l’è na [[serie tełeviziva]] statunidense ideà da David Shore e Paul Attanasio e mandà in onda da ła Fox da’l 16 novenbre 2004 a’l 21 majo 2012. Protagonista de la serie l’è el Dr. Gregory House, un [[Dotore|dotor]] poco convensionale ma dotà de grande capasità ed esperiensa, che’l dirize na scuadra de [[Medezina|medisina]] dianjòstega inte’l fitisio [[Ospeałe|ospedałe]] univarsitario Princeton-Plainsboro Teaching Hospital in [[New Jersey]]. Ła serie ła trae ispirasion da łe òpare de’l sèłebre detective Sherlock Holmes: in onji epizodio A ghe ze un diłema mèdego deverso che’l protagonista, par mezo de łe so capasità e dedusion, el ga da destrigar bazàndose su vari indisi, tante ‘olte poco evidenti; a ła fin el riese scuazi senpre a resòlvar el enigma e a salvar el só pasiente. I vari asidenti mèdeghi de ła serie i ze stà ispiradi da na rubriga de’l [[New York]] Times revardo diversi cazi clìneghi partegołarmente problemàteghi realmente caitài. ''Dr. House'' el ze stà aclamà da ła crìtega e el ga avù un alto łiveło de ascolti tełevizivi. Ła serie ła ze stà tra i primi dieze programi televizivi de pì seguìi inte i USA da ła só segonda stagion fin a la cuarta. Distribuìo in 66 paezi, ''Dr. House'' l’è stà el [[programa tełevizivo]] de pì seguìo a’l mondo int’el 2008. Ła serie ła ga resevùo racuanti premi, incluzo un Peabody Award, do Golden Globe e tre Emmy Award. El 8 de febraro 2012 ła Fox ła ga anunsià ła sarada de ła serie co ł'otava stagion, che ła se ga concludesta el 21 de majo de’l 2012. Da’l punto de vista culturałe, sta serie tełeviziva – e pì in partigołar ła figura de’l protagonista – ła ga fornìo motivi de riflesion fiłozòfega, ètega e rełijioza rełativi a’l canpo de ła medezina e de ła deontołozìa. == Produsion == === Concesion === Int’el 2004, i creadori David Shore e Paul Attanasio, insenbre co Katie Jacobs, só mojer de’l segondo, i gavéa proponesto ła serie (ancora sensa un tìtoło) a ła Fox come un ''CSI'' de ła medezina, na sorta de drama ospedałiero indo che i dotori i incuerise so i sìntomi e so łe reładive càuze. Attanasio, par crear sta serie dramàtega ospedałiera de tipo prosedurałe, l’è stà ispirà da ła rubriga ''Diagnosi'' de’l [[The New York Times]] Magazine. Ła Fox ła gavéa cusì cronpà ła serie, ma el prezidente de ałora de ł'emitente tełeviziva, Gail Berman, el gavéa avertìo cosita el team de produsion: «A vojo na serie de dotori, ma no vojo védar càmizi bianchi che i paseje par el coridor». Jacobs el ga dito che sta condision ł’era stà una de łe tante che łe ga portà a ł'ideasion de’l parsonajo prinsipałe. Dopo che ła Fox ła gavéa acolto ła serie, ła ga asunto el tìtoło de łavorasion ''Chasing Zebras, Circling the Drain'' (''A cacia de zebre, in vita tacài a un fiło''); zebra inte’l slang de i dotori el coresponde a na diànjozi inuzuałe o poco ciara. Ł'inisiałe premesa de ła serie ł’era cueła de na scuadra de dotori che i łaora insenbre par sercar de «dianjostegar el indianjostegàbiłe». David Shore el retenjéa inportante che A ghe fuse un intaresante parsonajo prinsipałe, calcheduni che’l fuse in grado de ezamenar łe caratarìsteghe parsonałi de i pasienti e dianjostegar cosita łe só małatìe de łori scoerzéndoghine i segreti e łe buzìe. Co el team creativo el ezaminava łe posibiłità de’l parsonajo, ła serie ła deventava manco prosedurałe e pì insentrà so’l protagonista. Dàndoghe a ła fin el nome de ''House'', sto chì el ga dato cusì el nome a ła mèdema serie. Pi tardi Shore el ga dezviłupà i vari parsonaj co i reładivi caràtari e'l ga scrivesto ła sienejadura de ł'epizodio piłota. Bryan Singer, che el ło ga dereto, el ga dichiarà che «el tìtoło de ł'epizodio piłota el sarìa stà ''Everybody Lies (Tuti i mentise)'' e l’è purpio cuesta ła premesa de ła serie». N’antro aspeto sentrałe inte ła premesa de ła serie el zera che el protagonista el gavarìa dovùo 'ver un calche handicap. Inisialmente A se gavéa pensà de costrìnzarlo so’ na caroseła, ma ła Fox ła ga scartà ł'idea. Siché i sienezadori i ga desidesto de farlo deventar sòto par via de na diànjozi zbajà: el gavarìa dovesto caminar co un baston e'l sarìa stà depandente da narcòteghi par via de’l dołor a ła só ganba. El copion inisiałe el prevedéa un protagonista de 34 ani, ma Shore el ga retenjesto che un dotor a ła “Brad Pitt” el sarìa rezultà poco credìbiłe. == Epizodi == Ła serie tełeviziva ła ze conponesta da oto stajon, par un totałe de 177 epizodi, andài in onda tra el 2004 ed el 2012. Ł'ùltema stajon la ze andà in onda in [[Itàłia|Itałia]] so [[Canale 5]] da’l 24 de apriłe a’l 3 lujo 2012. {| class="wikitable" !Stajon !Epizodi !Prima TV USA !Prima TV Itałia |- |Prima stajon |22 |2004-2005 |2005 |- |Segonda stajon |24 |2005-2006 |2006 |- |Tersa stajon |24 |2006-2007 |2007 |- |Cuarta stajon |16 |2007-2008 |2008 |- |Cuinta stajon |24 |2008-2009 |2009 |- |Sesta stajon |22 |2009-2010 |2010 |- |Sètema stajon |23 |2010-2011 |2011 |- |Otava stajon |22 |2011-2012 |2012 |} == Parsonaji e intèrpreti == === Parsonaji prinsipałi === * '''Gregory House''' (stajon 1-8), interpretà da Hugh Laurie, dopià in itałian da Sergio Di Stefano (stajon 1-6) e da Luca Biagini (stajon 7-8). Primario de’l reparto de medezina dianjòstega, spesializà in nefrołozìa e infetivołozìa. El se prezenta co n’atejamento burbero, menefreghista, pigro co i só cołeghi e co i só pasienti, justifegando in parte i só atejamenti par via de na menomasion de ła ganba dreta che ła ghe inpedise de caminar coretamente, dovùa a un infarto che’l ghe ga cauzà ła pèrdita de na persentuałe de’l mùscoło de’l cuadrisìpite e na necrozi de i tesùi nervozi che ła dezboca inte un dołor crònego. Łu el conbate sto dołor co un potente analgèzego a baze opiàcea de nome Vicodin, che a cueło oramai el ze conpletamente asuefà. Anca se esensialmente el ze itim un indeviduo cosiensiozo e asà sensìbiłe, no’l ghe piaze vizitar i só pasienti, łu el ło fa soło se’l ze costreto da ła situasion. * '''Lisa Cuddy''' (stajon 1-7), interpretà da Lisa Edelstein, dopià da Roberta Pellini. Deretrise sanitaria de ł'ospedałe, A ła pràtega raramente ła só profesion, prefarendo ła parte aministradiva. Ła só spesiałizasion ła ze endocrinołozìa. Eła ła vołarìa 'ver un fioło, ma nonostante i numarozi mètodi che ła ga doparà, no ła riese a restar insinta; siché inte ł'epizodio ''Gioia al mondo'' de ła cuinta stajon l’adota na neonata de na só pasiente. Eła ła ze el cao de House e ł'ùnega che ła riesa a tenjerghe testa inte łe discusion, sora de tuto co ła ga a che far co ła łòzega e łe batùe sesiste de eło. * '''James Wilson''' (stajon 1-8), interpretà da Robert Sean Leonard, dopià da Roberto Certomà. Primario de’l reparto de oncołozìa, el ze el mejor e ùnego amigo de’l dr. House. El só bonizmo el ło ga portà a trascurar só mojer par el łaoro in ospedałe. Devorsià par tre ‘olte, el ga avù na rełasion extraconiugałe co na só pasiente e co na ex sotoposta de House, Amber. Inte el finałe de stajon, Amber ła morarà dopo un insidente so’ un autobus indo che A ghe ze anca House, e cuesto el interonparà par calche meze ł'amicisia tra łu e Wilson. Inte ł'otava e ùltema serie, A ghe vien dianjostegà un cancro rezistente a łe cure, e cosita el deside de gòdarse in totałe łibartà i ùltemi 5 mezi de vita che i ghe resta sensa sotoporse a terapìe par zlongar ła só speransa de vita. * '''Eric Foreman''' (stajon 1-8), interpretà da Omar Epps, dopià da Tony Sansone.Spesiałizà in neurołozìa. Ła só anbision ła ze èsar un mèdego stimà ma el ghe someja senpre de pì a House. El ze el primo a demétarse da ła scuadra dianjòstica de House a ła fin de ła tersa stajon, e'l ze el soło a tornarghe rento inte ła stajon sucesiva. Durante ł'otava e ùltema stajon el tołe el posto de Lisa Cuddy come Deretor sanitario de ł'ospedałe e cao de House. * '''Robert Chase''' (stajon 1-8), interpretà da Jesse Spencer, dopià da Stefano Crescentini. Spesiałizà in terapìa intensiva. Fioło de un reumatòłogo apresado, che parò no’l va d'acordo co łu parché el ło retien responsàbiłe de ła morte de só mama a cauza de ła vita fedìfraga de eło. El se sente in dover de dimostrar de 'ver otenjù el posto par braura e nò par ła presion de só pare: sto caràtare el ło porta a tradir House in pì de na ocazion. El se prezenta come un omo duro, ma nando vanti co i epizodi el scoerze anca un łato pì sentimentałe. El se spoza co Cameron, dopo na rełasion che ła dura da ła tersa a ła cuinta stajon. * '''Allison Cameron''' (stajon 1-6), interpretà da Jennifer Morrison, dopià da Emanuela D'Amico. Spesiałizada in imunołozìa. Ła ze védoa de uno małà de cancro, che ła gavéa spozà par jutarlo inte ła só małatìa, che ła ło gavarìa presto copà. Probabilmente A ze par el steso motivo che inte łe prime stajon ła se sente atrata da House. Po’ dopo ła ga invese na relasion co’l dr. Chase che ła ło spoza inte ł'ùltemo epizodio de ła cuinta stajon. El dr. Chase e ła dotoresa Cameron i fà parte de ła scuadra de’l dr. House inte el reparto de medezina dianjòstega fin a ła tersa stajon. Inte ła cuarta A vien invese straoltà el cast de łe tre presedenti stajon introduzendo sti novi parsonaji: * '''Chris Taub''' (stajon 4-8), interpretà da Peter Jacobson, dopià da Gaetano Varcasia. Dotor ebrèo co esperiensa in cerozìa plàstega, łaoro che łu el ga łasà par evitar che i só cołeghi i revełase a só mojer el só tradimento co na infermiera. * '''Remy "Tredici" Hadley''' (orizenariamente: Remy "Thirteen" Hadley) (stajon 4-8), interpretà da Olivia Wilde, dopià da Laura Lenghi. Ciamà “Tredici” par via de’l nùmaro che ła portava a’l coło durante ła sełesion de’l parsonałe, par tanto tenpo A no vien rivełà njente de eła, njanca el nome; ła ze spesiałizà in medezina interna; House el scoerze che ła podarìa 'ver ła corea de Huntington, małatìa zenètega che ła gavéa copà anca só mama. A ła fin de ła cuarta stajon ła vien convinta a far el test, che’l se reveła pozitivo. Ła intratien na relasion co Foreman. * '''Lawrence Kutner''' (stajon 4-5), interpretà da Kal Penn, dopià da Luigi Ferraro. Zóvane dotor de orìzene indiana spesiałizà in medezina sportiva e riabiłitadiva. Cofà el só novo cao, el ze disposto a tuto pur de rivar a na diànjozi. El se suisida inte ł'epizodio ''Una spiegazione semplice'' de ła cuinta stajon, sensa alcun motivo aparente. == Ispirasion łetararie == === Ispirasion łetararia da Sherlock Holmes === Łe somejanse intra el conosùo detective imazenario Sherlock Holmes e Gregory House łe vien fora int’el corso de ła serie; Shore el ga declarà de èsar senpre stà un amirador de Sherlock Holmes e de crédar ùneghe łe caratarìsteghe de’l parsonajo e ł'indifarensa che’l ga co i só clienti. Defati łe maniere poco ortodose che House el dòpara par far łe só diànjoze, łe só cure estreme cofà ła rasionałità inpiegada par resòlvar łe problemàteghe e ła só riłutansa ad asetar i pasienti che no i ghe intaresa, łe ze tante ‘olte cauza de conflito tra łu e i só cołeghi. El dotor el mostra anca na carente sinpatìa par i só pasienti e no'l łi va a catar scuazi mai, n’abitùdene che ła ghe parmete de 'ver pì tenpo a dispozision par resolvar enigmi patołòzeghi. Na gran parte de ła trama ła ze insentrada so’ ła depandensa da Vicodin da parte de House, par controłar un dołor scaturìo da un infarto che’l ghe zera venjù tanti ani prima al só mùscoło reto de’l cuadrisìpite femorałe, un małano che’l ło costrinze a caminar co un baston. Nonostante i só cołeghi pì visini, i dotori James Wilson e Lisa Cuddy, i ło spinza a ndar in reabiłitasion varie ‘olte, nesun tentativo el ga suceso. ‘Sta depandensa ła ze n’antra somejansa co Sherlock Holmes, che’l zera depandente da ła cocaina. Tuti do inoltre i sperimenta altre droghe, come ła morfina. A ze intaresante asà saver che ła creasion de’l detective łetarario ła zera stà a só volta inspirada da un dotor che Arthur Conan Doyle el gavéa conosùo a ł'ospedałe de Edinburgo indo che l’era andà dopo 'ver ciapà el master in cerozìa. ’Sto cerùzego, Joseph Bell, che de cueło Doyle el zera anca stà asistente par un breve parìodo, el jera un dotor ispio ma briłante, che’l doparava int’el só łaoro un mètodo sientìfego e grande abiłità dedutive par mezo de ł'oservasion, tanto che, come che’l descrive Doyle mèdemo, ezaminando un stranio el riuséa ad indovinarne, in baze a ł'aspeto, ł'ocupasion e cueło che’l fazéa. Siché el parsonajo de House el pol anca èsar visto come ł'idea che ła sèra el sercio de Sherlock Holmes. == Anbientasion == Ła major parte de łe visende de sta serie tełeviziva łe se tien rento el fitisio Princeton-Plainsboro Teaching Hospital, ospedałe univarsitario de Princeton, New Jersey. A ghe ze in tuti i modi ultariori siene in łoghi deversi: ła parte inisiałe de onji epizodio ła ze anbientada sołitamente inte el posto indo che el futuro pasiente el taca sentirse małe. Inoltre A ghe ze deverse reołide inte el parco e inte el parchejo de ł'ospedałe, in caza de House, de Wilson e de altri parsonaji (Cuddy, Foreman, Kutner, Taub). Scuazi in onji epizodio A ghe ze un toco anbientà inte ła caza de’l pasiente, che i dotori de ła scuadra de House, soto ła só guida, i ga da sercar par procurarse notisie de rełevansa mèdega sora el pasiente. A ‘olte, sepur de rado, i parsonaji i se cata rento a negosi, pub, restoranti. Ła sesta stajon de ła serie ła taca inte el senpre fitisio ospedałe psichiàtrego Mayfield Psychiatric Hospital, indo che House el vien portà a ła fin de ł'ùltemo epizodio de ła cuinta stajon, ''Ora ambedue le parti''. === Stiłe e łocałità de repreza === Dr. House el ze spes filmà doparando el mètodo walk and talk, tècnega de reołida doparà anca in tante altre serie tełevizive, da ''E.R. - Medici in prima linea'' a ''West Wing - Tutti gli uomini del Presidente''. Ła consiste inte’l dòparo de na carełada mostrando do o pì parsonaji che i camina co i parla. Ła produtrise ezecudiva Katie Jacobs ła ga afermà che sta tècnega ła vien doparà spes parché «inserir na siena in movimento A l’è un... modo par crear urgensa e intensità». == Panoràmega so ła serie == === Strutura de i epizodi === A ł'inisio de onji epizodio A vien prezentà el momento sùito prima de cuando che el futuro pasiente el taca a sentirse małe (a ‘olte n'antra parsona ła par èsar małà e ła mostra sìntomi łizieri prima de chel momento, cofà in ''Tutto par tutto''), seguìo da ła sigla inisiale: House, drio 'ver łeto ła diànjozi, el propone a ła só scuadra na diànjozi defarensiałe e'l scrive i sìntomi so’ na tabełeta co un penareło: tuti i menbri i propone na małatìa e daspò A se prosede co i vari test; ła situasion ła se repete onji 'olta che el pasiente el mostra un novo sìntomo, fin che A no vien catà fora ła sołusion, fornìa scuazi senpre da House, de sòłito iłumenà da un discorso co Wilson so' n'argomento che no'l sentra co ła diànjozi. A ghe ze senpre racuanti ostàcołi a ła resołusion de’l diłema, come condision partegołari de ła sałute de’l pasiente che łe inpedise de portar vanti i ezami (a ezenpio ''Tutto torna''), diłemi ètisi (''Un cane ze par sempre'') o el mèdemo pasiente, che’l dize buzìe par scóndar un só segreto (''Emancipazione''); siché House el ga da riesar a narghe fora da sti problemi par poder formułar na diànjozi. A ghe ze anca racuante siene de sòłito còmeghe e grotesche in anbułatorio (''Madre controllo''), indo che House el ze costreto a ocuparse de cuełi cazi mèdeghi talmente banałi che el dianjosta el serca senpre de scanparghe; talvolta i ghe dà parò n'iłuminasion so’l problema prinsipałe (''Al sicuro''). In tante ocazion i se zonta a cuesti altri pìcołi o grandi problemi che i se prezenta fora da’l contesto ospedałiero. === Problemi clìneghi === Tanti insòłiti cazi mèdeghi de ła serie i ze stà ispiradi da i artìgułi e da i libri de Berton Roueché, come afermà da ł'ideador David Shore; uno in partegołar el ze caità a febraro 2014 inte ł'ospedałe de Marburgo, in Zermania, indo che un omo l’è stà salvà da un dotor che’l ga ameso de èsarse ispirà propio a un epizodio de ła serie TV. === Trama zenerałe === ==== Prima stajon ==== Inte ł'epizodio piłota ''Una prova par non morire'' A vien presentài i parsonaji; in ''Disintossicarsi'' A vien ezaminada pienamente ła depandensa de House da’l Vicodin; da ''Sotterfugi'' a ''Il minore dei mali'' House el riscia el łicensiamento in sèguito a ł'entrada, come cao de’l consejo de aministrasion de ł'ospedałe, de Edward Vogler, un miłiardario che’l vołe cavar el reparto de House ma che a ła fin el vien casà fora da ła Cuddy. In ''Il caso House'' A vien spiegà el motivo parché el dotor el ze sòto e ła vien ciapà rento ł'avocato Stacy Warner, ex conpanja de’l dianjosta, e inte ł'epizodio dapò, ''Un uomo solo'', el vien fora só marìo, Mark Warner, che’l vien curà da House. ==== Segonda stajon ==== In ''Padri e figli'' A vien prezentài i zenidori de House e spiegài i raporti co’l fioło; a partir da ''Vortice'' taca da novo el raporto intrà House e Stacy, che reavisinàndose senpre de pì, el porta ła dona a renunsiar a Mark par el dotor, ma łu el se rifiuta de scominsiar n’altra rełasion (''È meglio sapere''). In ''Caccia al topo'' Chase e Cameron, co eła soto ł'efeto de łe anfetamine, i va in łeto insieme. In ''Euforia'' (epizodio dopio conponesto da Parte I e Parte II) Foreman el se mała e par poco no’l more; inte ł'ùltemo epizodio de ła serie, ''Mr. Jekyll e Dr. House'', un omo el spara a House in ospedałe, che’l se fa oparar co ła ketamina sperando che cosita el sparisa anca el dołor a ła ganba. ==== Tersa stajon ==== A ł’inisio el dołor a ła ganba el par zvanìo, ma dopo el torna, co enorme despiazer de House; in ''Pazzi d'amore'' Michael Tritter, un investigador, el incrìmena el dianjosta par poseso de droga: i do i va a finir in tribunałe e, in ''Parole e fatti'', el dotor el vien asolto grasie a na falsa testimoniansa de ła Cuddy. In ''Errore umano'' Foreman e Cameron i se demete e Chase el vien łicensià; po’ dopo, ‘st’ùltemo e Cameron i se mete insieme. ==== Cuarta stajon ==== House el ze costreto a tor su na nova scuadra dianjòstega, e'l ło fa radunando cuaranta candidài e descartàndołi a poco a poco finché, in ''Giochi'' A ghin resta solche tre, Lawrence Kutner, Chris Taub e “Tredici”, oltre a Foreman che’l ze stà riciapà. Una de łe candidade nò asunte, Amber Volakis, ła taca na rełasion co Wilson, ma in ''La testa di House'' ła ga un insidente mentre ła ze in autobus co House e ła more trazegamente in ''Il cuore di Wilson''; sta dezgrasia ła zlontana de tanto Wilson da House. ==== Cuinta stajon ==== In ''Non ze cancro'' A vien meso Lucas Douglas, investigador privà tolto su da House par spiar Wilson che’l se ga definitivamente destacà da łu; in ''Impronte genetiche'' el more John House, pare de’l dianjosta, e Gregory e Wilson i fa paze; in ''Dolci chili di troppo'' “Tredici” ła aderise ad un trial clìnego par ła małatìa de Huntington portà vanti da Foreman; i do i se fidansa, co un bazo, in ''Gioia al mondo''. Inte’l mèdemo epizodio ła Cuddy, che da tanto tenpo ła zera drio a sercar in tuti i modi de aver un fioło, ła riese finalmente ad adotare ła neonata tanto sospirada. In ''Il patto sociale'' Wilson el parla co só fradeło, che no’l vedéa da nove ani. Inte’l ventézemo epizodio ''Una spiegazione semplice'' Kutner el se suisida sensa motivo: cuesto el sconvolzarà House, che’l gavarà ałusinasion de łu e de Amber e, dopo aver credùo, in ''Sotto la mia pelle'', de èsarse dezintosegà da’l Vicodin e de 'ver avùo un raporto sesuałe co ła Cuddy, el se fa ricoverar inte un ospedałe psichiàtrego (''Ora ambedue le parti''); contemporaneamente Chase e Cameron i se spoza. ==== Sesta stajon ==== ''Piegato'' el scominisa a’l Mayfield Psychiatric Hospital, indo che House el se gavéa recovarà: dopo pì de un meze el vien demeso e sta esperiensa ła ło canbia, parché dopo el tenta de èsar manco tàngaro e de 'ver pì raporti umani; in ''Fallimento epico' Foreman, deventà caoreparto parché House el reciaparà ła łicensa mèdega solche in ''Lavoro di squadra'', el łicensia Tredici, che ła sarà retolta su insieme a Chase, e cuesto el càuza na crizi inte el só raporto co łu. In ''Il tiranno'' Chase el copa un ditator pasiente de ła scuadra dianjòstega de House che’l jera par métar in ato un sterminio de masa, e sta roba ła fa sciopar na crizi inte’l só raporto co Cameron, fazéndoła rivar ad un divorsio. In ''Conosciuti sconosciuti'' House el se declara a ła Cuddy dizéndoghe de èsar senpre stà atrato da eła, ma el descoerze che ła ga za na rełasion co Lucas, l'investigador privà tolto su propio da House inte ła stajon prima. House e Wilson i va a vìvar insieme par un breve parìodo, ma sùito dopo Wilson el torna co ła só prima ex-mojer; mentre House e Cuddy, dopo na gran bega, i se mete insieme in ''Aiutami''. ==== Sètema stajon ==== In ''E adesso?'' House e Cuddy i se domanda come poder menar vanti ła só rełasion. Tredici ła łasa el team par motivi oscuri e ła sconpare par sirca n’ano, fin cuando che l’è House a descoerzer che ła dotoresa l’è stà incarserà daspò 'ver prategà ł'eutanazìa so’ só fradeło, anca łu małà de Corea di Huntington (''Indagine''). Par sostituirla House l’è costreto a tor su Martha Masters, na zóvane e briłante studentesa de medezina, che ła fa ła só ùltema aparision in ''L'ultima tentazione''. House e Cuddy i se moła inte ł'epizodio ''Hollywood, Hollywood'', quando che łu el torna a doparar el Vicodin; in ''Andare avanti'' un House in còłera el sfonda ła fasada de ł'abitasion de ła ex-moroza co ła só màchina, par dopo nar via da’l Paeze in cuanto prezumibilmente resercà da ła połisìa par sto fato. ==== Otava stajon ==== Ła serie ła scominsia co ł'epizodio ''Venti Vicodin par la vita'' anbientà inte’l càrsere ndo che House l’è stà portà dopo el triste insidente che co cueło ła se gavéa concludesta ła stajon prima. In ''Il trapianto'' Foreman el premarà par el só rełaso, consejando un stato de łibartà viziłada. Łe continue bravade de House parò łe metarà in defigoltà Foreman, só garante łegałe, come in ''Rischi di paranoia'', indo che el se reveła de èsar in poseso de un'arma nò declarada, o in ''Nessun colpevole'', indo che A vien fora el motivo de’l parché House el ga spozà na dona de ł'Est Europa: farghe otenjer ła green card. In ''La parola Cancro'', el vien descoerto che Wilson el ga un tumor a’l timo. ‘Sta roba ła conpanjarà ła serie fin a ła só concluzion, co un gran storzimento par House, che’l ga paura de restar soło. == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Sèrie televixive de la FOX]] n8rn3brroqa2hwi0a6j46h09brfgzi5 0 42039 1228046 1041436 2026-05-26T19:37:31Z Zio3no 41939 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */ 1228046 wikitext text/x-wiki El '''FTA''' sigla de '''''free to air''''' (termine mutuà da l'[[łéngua inglexe|inglexe]]), xe ła trasmision no criptada de contenui tełevixivi e/o radiofonisi a łe utense. El ''Free to air'' se difarensia dal ''[[free to view]]'', inte el qual ła trasmision xe criptada, e da ła pay TV inte ła qual ła trasmision ła xe criptada e ła va a schei. === Dopararlo === El ''free to air'' vien doparà da ła [[tełevixion]] publega, (de sołito finansiada dal stato e de sołito anca da ła publisità), e da ła tełevixion privada finansiada in escluxiva da ła publisità. In [[Itàłia|Itàlia]] xe finansiada anca dai sitadini che i paga ła imposta del canone tv al stato. El termine ''free'' xe rełativo, parché secondo łexi vixenti in Itàlia sensa pagare ła imposta anual a el stato par ła vixion de ła tv no xe posìbiłe ła vixion dei canałi cusì diti gratis. ''Free to air'' xe tanto doparà par indicar łe carateristeghe de on risevidore tv (volgarmente ciamà ''decoder''). Un resevidore ''free to air'' połe vere anca ła predispoxision par metar drento ła Smart Card par ła vixion de programi criptai che va a schei. Inte l'Itàlia el risevidor dixital terestre (decoder) dopara el vecio sistema de łe frequense che se ciapa ''on-air'' co normałe antena sentrałixada. De contrario de altre piataforme che łe dopara el decoder che łe ciapa soło che łe frequense che se ciapa soło che traverso na paraboła satełitare. {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Forme de tełevixion]] 2opomi1z02jjk5oly9nk5o4co9tndb1 1228058 1228046 2026-05-26T21:37:57Z Sinucep 7911 Altri projeti 1228058 wikitext text/x-wiki El '''FTA''' sigla de '''''free to air''''' (termine mutuà da l'[[łéngua inglexe|inglexe]]), xe ła trasmision no criptada de contenui tełevixivi e/o radiofonisi a łe utense. El ''Free to air'' se difarensia dal ''[[free to view]]'', inte el qual ła trasmision xe criptada, e da ła pay TV inte ła qual ła trasmision ła xe criptada e ła va a schei. === Dopararlo === El ''free to air'' vien doparà da ła [[tełevixion]] publega, (de sołito finansiada dal stato e de sołito anca da ła publisità), e da ła tełevixion privada finansiada in escluxiva da ła publisità. In [[Itàłia|Itàlia]] xe finansiada anca dai sitadini che i paga ła imposta del canone tv al stato. El termine ''free'' xe rełativo, parché secondo łexi vixenti in Itàlia sensa pagare ła imposta anual a el stato par ła vixion de ła tv no xe posìbiłe ła vixion dei canałi cusì diti gratis. ''Free to air'' xe tanto doparà par indicar łe carateristeghe de on risevidore tv (volgarmente ciamà ''decoder''). Un resevidore ''free to air'' połe vere anca ła predispoxision par metar drento ła Smart Card par ła vixion de programi criptai che va a schei. Inte l'Itàlia el risevidor dixital terestre (decoder) dopara el vecio sistema de łe frequense che se ciapa ''on-air'' co normałe antena sentrałixada. De contrario de altre piataforme che łe dopara el decoder che łe ciapa soło che łe frequense che se ciapa soło che traverso na paraboła satełitare. == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Forme de tełevixion]] qpfwd35ipkr6wlbaichauruub5gt54e 1228059 1228058 2026-05-26T21:38:28Z Sinucep 7911 stile 1228059 wikitext text/x-wiki El '''FTA''' sigla de '''''free to air''''' (termine mutuà da l'[[łéngua inglexe|inglexe]]), xe ła trasmision no criptada de contenui tełevixivi e/o radiofonisi a łe utense. El ''Free to air'' se difarensia dal ''[[free to view]]'', inte el qual ła trasmision xe criptada, e da ła pay TV inte ła qual ła trasmision ła xe criptada e ła va a schei. == Dopararlo == El ''free to air'' vien doparà da ła [[tełevixion]] publega, (de sołito finansiada dal stato e de sołito anca da ła publisità), e da ła tełevixion privada finansiada in escluxiva da ła publisità. In [[Itàłia|Itàlia]] xe finansiada anca dai sitadini che i paga ła imposta del canone tv al stato. El termine ''free'' xe rełativo, parché secondo łexi vixenti in Itàlia sensa pagare ła imposta anual a el stato par ła vixion de ła tv no xe posìbiłe ła vixion dei canałi cusì diti gratis. ''Free to air'' xe tanto doparà par indicar łe carateristeghe de on risevidore tv (volgarmente ciamà ''decoder''). Un resevidore ''free to air'' połe vere anca ła predispoxision par metar drento ła Smart Card par ła vixion de programi criptai che va a schei. Inte l'Itàlia el risevidor dixital terestre (decoder) dopara el vecio sistema de łe frequense che se ciapa ''on-air'' co normałe antena sentrałixada. De contrario de altre piataforme che łe dopara el decoder che łe ciapa soło che łe frequense che se ciapa soło che traverso na paraboła satełitare. == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Forme de tełevixion]] tuec7jpudrsfv2w366b7p37oqqj7stl 2 43399 1228066 603540 2026-05-27T10:35:43Z AntonyFragakis 23731 1228066 wikitext text/x-wiki {{delete|I want the local page to be deleted so that the Meta-Wiki page appears instead.}} d6fcysldbiz8xyhb12x75b3k4vu67wq 0 44386 1228033 1228025 2026-05-26T12:54:31Z Sinucep 7911 sesion 1228033 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Sito web |nome = Gmail |logo = [[File: Gmail icon (2026).svg||120px]] |screenshot = |didascalia = |url = https://gmail.com |comerciałe = Sì |tipo = [[Posta ełetrònega|Posta eletronega]] |lengua = [[Multiłengoismo|Multiłengoa]] |rejistrasion = obbligatoria |proprietario = [[Google (Dita)|Google LLC]] |autore = [[Google (Dita)|Google LLC]] |lanso = 1º de aprile [[2004]] |stato corente = Ativo |revenue = |slogan = }} '''Gmail''' el xe on servisio gratis de [[posta ełetrònega|posta eletronega]] suportà da [[publicità]] fornio da [[Google (Dita)|Google]]. Xe posìbiłe dopararlo via [[Webmail|web]] o co l'[[Aplicasion (informadega)|aplicasion]] che i dopara i protocoli [[Post Office Protocol|POP3]], [[Internet Message Access Protocol|IMAP]] o le [[Application programming interface|API]] Google.<ref>{{cita web|https://developers.google.com/gmail/api/guides/|Gmail API Overview|31 de marso del 2018}}</ref> L'è sta lansa el 1º de aprile del [[2004]] e solo el 7 de lulio del [[2009]], dopo pì de 5 ani che l'è restà in [[Version beta|beta]] publica, l'è sta fato vegnere definitio. El ga 15 [[Gigabyte|GB]] de spasio gratis (naturalmente condivixo co tuti chei altri servisi google del [[uxuario]])<ref name=spazio>{{cita web|url=https://gmailblog.blogspot.it/2013/05/bringing-it-all-together-15-gb-now.html|titolo=Bringing it all together: 15 GB now shared between Drive, Gmail, and Google+ Photos |editore=gmailblog.u.it}}</ref>, che i se pole farli diventar de pì co dei pacheti a schei. La version prinçipale webmail la xe realixada da [[AJAX]], e xe de tutavia disponìbiłe anca na version [[HTML]] che no la neçesita de [[JavaScript]]. ==Lingambi foresti== <references/> {{portale|google}} == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Servisi Google]] [[Categoria:Webmail proprietari]] dkyfva1qppr2ex3i48fle8xxvujr9cq 1228034 1228033 2026-05-26T13:00:05Z Sinucep 7911 gramatega 1228034 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Sito web |nome = Gmail |logo = [[File: Gmail icon (2026).svg||120px]] |screenshot = |didascalia = |url = https://gmail.com |comerciałe = Sì |tipo = [[Posta ełetrònega|Posta eletronega]] |lengua = [[Multiłengoismo|Multiłengoa]] |rejistrasion = obbligatoria |proprietario = [[Google (Dita)|Google LLC]] |autore = [[Google (Dita)|Google LLC]] |lanso = 1º de aprile [[2004]] |stato corente = Ativo |revenue = |slogan = }} '''Gmail''' el xe on servisio gratis de [[posta ełetrònega|posta eletronega]] suportà da [[publicità]] fornio da [[Google (Dita)|Google]]. Xe posìbiłe dopararlo via [[Webmail|web]] o co l'[[Aplicasion (informadega)|aplicasion]] che i dopara i protocoli [[Post Office Protocol|POP3]], [[Internet Message Access Protocol|IMAP]] o le [[Application programming interface|API]] Google.<ref>{{cita web|https://developers.google.com/gmail/api/guides/|Gmail API Overview|31 de marso del 2018}}</ref> L'è sta lansà el 1º de aprile del [[2004]] e solo el 7 de lujo del [[2009]], dopo pì de 5 ani che l'è restà in [[Version beta|beta]] publica, l'è sta fato vegnere definitivo. El ga 15 [[Gigabyte|GB]] de spasio gratis (naturalmente condivixo co tuti chei altri servisi Google del [[uxuario]])<ref name=spazio>{{cita web|url=https://gmailblog.blogspot.it/2013/05/bringing-it-all-together-15-gb-now.html|titolo=Bringing it all together: 15 GB now shared between Drive, Gmail, and Google+ Photos |editore=gmailblog.u.it}}</ref>, che i se pole aumentar co pacheti a schei. La version prinçipale webmail la xe realixada da [[AJAX]], e la xe tutavia disponìbiłe anca na version [[HTML]] che no la neçesita de [[JavaScript]]. ==Lingambi foresti== <references/> {{portale|google}} == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Servisi Google]] [[Categoria:Webmail proprietari]] mypdlkcvy4e59jwk3mbxsnmt8yk9fw5 0 44610 1228052 951838 2026-05-26T19:41:32Z Zio3no 41939 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */ 1228052 wikitext text/x-wiki On '''casco de realtà virtuałe''', '''vixore de realtà virtuale''', '''Ociałi de realtà aumentada''' o '''HMD''' (acronemo inglexe de head-mounted display), l'è on dispoxidivo de vixualixasion che l'è bon de riprodure imajini caxi conpagne sol schermo del casco o de proietar imajini diretamente so la retina de l'ocio. == Tipo == Segondo el fato che vegna riprodota l'imajine so uno o do oci, se pole dividare in * '''Monocular:''' le imajini le njien riprodue solo so on ocio. Técnicamente l'è on HMD pero no l'è par realità virtual. El xe el caxo de [[Google Glass]]. * '''Binocular:''' le imajini le se riproduxe so do oci, otegnendo cusì na imajine stereoscopega. D'altra parte, i se pole dividare anca in: * '''Caschi o ociali de realtà virtual''' le ocupa el canpo de la vixion de l'uxuario, in manjiera che nol tegna percesion de chelo che ghe suçede intorno, permetendo cusì na intiera imersion inte la realtà virtual, dato che le vegnarà perçepie solo le imajini creae dal [[computer]]. * '''Caschi o ociali de realità aumentada o realtà mista''' conosui anca come HMD ótico (o OHMD) che i permete al [[uxuario]] de vedar tuto chel che suçede intorno, ma xontando ojeti o informasion, faxendo cusì la realtà aumentada o realtà mista. Drento a sta categoria, se include anca i ociali intelijenti {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Realtà virtuałe]] [[Categoria:Hardware]] 86zsltsvwi0qy5htevsenba2y8j29qv 1228054 1228052 2026-05-26T21:34:29Z Sinucep 7911 sesion, WL, varie 1228054 wikitext text/x-wiki On '''casco de realtà virtuałe''' (vixore de realtà virtuale, ociałi de realtà aumentada o HMD, acronemo inglexe de ''head-mounted display''), l'è on dispoxidivo de vixualixasion che l'è bon de riprodure imajini imersive sol schermo del casco o de proietar imajini diretamente so la retina de l'[[ocio]]. == Tipo == Segondo el fato che vegna riprodota l'imajine so uno o do oci, se pole dividare in * '''Monocular:''' le imajini le njien riprodue solo so on ocio. Técnicamente l'è on HMD pero no l'è par realità virtual. El xe el caxo de [[Google Glass]]. * '''Binocular:''' le imajini le se riproduxe so do oci, otegnendo cusì na imajine stereoscopega. D'altra parte, i se pole dividare anca in: * '''Caschi o ociali de realtà virtual''' le ocupa el canpo de la vixion de l'uxuario, in manjiera che nol tegna percesion de chelo che ghe suçede intorno, permetendo cusì na intiera imersion inte la realtà virtual, dato che le vegnarà perçepie solo le imajini creae dal [[computer]]. * '''Caschi o ociali de realità aumentada o realtà mista''' conosui anca come HMD ótico (o OHMD) che i permete al [[uxuario]] de vedar tuto chel che suçede intorno, ma xontando ojeti o informasion, faxendo cusì la realtà aumentada o realtà mista. Drento a sta categoria, se include anca i ociali intelijenti. == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Realtà virtuałe]] [[Categoria:Hardware]] ou85wrzn00da2b46iaq3m6k3j5jxlpw 1228055 1228054 2026-05-26T21:34:45Z Sinucep 7911 Xontada [[Categoria:Abosi - tenoloxia]] doparando [[Ajuto:HotCat|HotCat]] 1228055 wikitext text/x-wiki On '''casco de realtà virtuałe''' (vixore de realtà virtuale, ociałi de realtà aumentada o HMD, acronemo inglexe de ''head-mounted display''), l'è on dispoxidivo de vixualixasion che l'è bon de riprodure imajini imersive sol schermo del casco o de proietar imajini diretamente so la retina de l'[[ocio]]. == Tipo == Segondo el fato che vegna riprodota l'imajine so uno o do oci, se pole dividare in * '''Monocular:''' le imajini le njien riprodue solo so on ocio. Técnicamente l'è on HMD pero no l'è par realità virtual. El xe el caxo de [[Google Glass]]. * '''Binocular:''' le imajini le se riproduxe so do oci, otegnendo cusì na imajine stereoscopega. D'altra parte, i se pole dividare anca in: * '''Caschi o ociali de realtà virtual''' le ocupa el canpo de la vixion de l'uxuario, in manjiera che nol tegna percesion de chelo che ghe suçede intorno, permetendo cusì na intiera imersion inte la realtà virtual, dato che le vegnarà perçepie solo le imajini creae dal [[computer]]. * '''Caschi o ociali de realità aumentada o realtà mista''' conosui anca come HMD ótico (o OHMD) che i permete al [[uxuario]] de vedar tuto chel che suçede intorno, ma xontando ojeti o informasion, faxendo cusì la realtà aumentada o realtà mista. Drento a sta categoria, se include anca i ociali intelijenti. == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Realtà virtuałe]] [[Categoria:Hardware]] [[Categoria:Abosi - tenoloxia]] aeg3elf6cdbt2y65e0u7smjojlzccl5 0 44645 1228050 1183110 2026-05-26T19:40:10Z Zio3no 41939 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1228050 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Aparato Informàdego|nome=HTC One S|logo=Htc-one-s-logo.png|imajine=HTC One S.jpg|produtore=[[HTC]]|serie=[[HTC One]]}} El '''{{pipetrick}}''' el xe on [[tełefono intełijente]] de ła sèrie [[HTC One]], produxesto da [[HTC]]. == Carateristeghe tecneghe == * Reti GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/2100 UMTS/HSPA(variante Z520e) 850/900/1900/2100; * Conetività Conetor Jack 3.5&nbsp;mm; [[Wi-Fi]] (802.11a/b/g/n); Bluetooth 4.0; Micro USB 2.0; DLNA; MHL; HDMI * [[Sistema operadivo]] [[Android]] 4.0.3 (Ice Cream Sandwich) co HTC Sense 4.1 * Videocamara de drio: 8 MP (3,264×2,448), autofocus, smart LED flash, sensore BSI, video 1080p HD da vanti: VGA BSI sensor, 1080p HD video recording * Bataria Li-Ion 1650 mAh, no la se pol cavar * [[Qualcomm Snapdragon]] S4 1.5&nbsp;GHz Dual-core (Z520e) * Qualcomm Snapdragon S3 1.7&nbsp;GHz Dual-core (Z560e) * Memoria 1 GB RAM, memoria interna 16 GB * Schermo 4,3” Super Amoled * Rixolusion 540×960 pixels, 256ppi * Dimension 130,9 x 65 x 7,8&nbsp;mm * Pexo 119,5 g {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Dispoxidivi Android]] [[Categoria:HTC One]] 73xqncgnrr71pyc8yijkdnplphdzkn4 1228056 1228050 2026-05-26T21:36:18Z Sinucep 7911 sesion finali 1228056 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Aparato Informàdego|nome=HTC One S|logo=Htc-one-s-logo.png|imajine=HTC One S.jpg|produtore=[[HTC]]|serie=[[HTC One]]}} El '''{{pipetrick}}''' el xe on [[tełefono intełijente]] de ła sèrie [[HTC One]], produxesto da [[HTC]]. == Carateristeghe tecneghe == * Reti GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/2100 UMTS/HSPA(variante Z520e) 850/900/1900/2100; * Conetività Conetor Jack 3.5&nbsp;mm; [[Wi-Fi]] (802.11a/b/g/n); Bluetooth 4.0; Micro USB 2.0; DLNA; MHL; HDMI * [[Sistema operadivo]] [[Android]] 4.0.3 (Ice Cream Sandwich) co HTC Sense 4.1 * Videocamara de drio: 8 MP (3,264×2,448), autofocus, smart LED flash, sensore BSI, video 1080p HD da vanti: VGA BSI sensor, 1080p HD video recording * Bataria Li-Ion 1650 mAh, no la se pol cavar * [[Qualcomm Snapdragon]] S4 1.5&nbsp;GHz Dual-core (Z520e) * Qualcomm Snapdragon S3 1.7&nbsp;GHz Dual-core (Z560e) * Memoria 1 GB RAM, memoria interna 16 GB * Schermo 4,3” Super Amoled * Rixolusion 540×960 pixels, 256ppi * Dimension 130,9 x 65 x 7,8&nbsp;mm * Pexo 119,5 g == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Dispoxidivi Android]] [[Categoria:HTC One]] lklw8saqcf0cexzpmk1h28ikslqpghc 1228057 1228056 2026-05-26T21:36:36Z Sinucep 7911 Xontada [[Categoria:Sensa fonti - tenoloxia]] doparando HotCat 1228057 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Aparato Informàdego|nome=HTC One S|logo=Htc-one-s-logo.png|imajine=HTC One S.jpg|produtore=[[HTC]]|serie=[[HTC One]]}} El '''{{pipetrick}}''' el xe on [[tełefono intełijente]] de ła sèrie [[HTC One]], produxesto da [[HTC]]. == Carateristeghe tecneghe == * Reti GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/2100 UMTS/HSPA(variante Z520e) 850/900/1900/2100; * Conetività Conetor Jack 3.5&nbsp;mm; [[Wi-Fi]] (802.11a/b/g/n); Bluetooth 4.0; Micro USB 2.0; DLNA; MHL; HDMI * [[Sistema operadivo]] [[Android]] 4.0.3 (Ice Cream Sandwich) co HTC Sense 4.1 * Videocamara de drio: 8 MP (3,264×2,448), autofocus, smart LED flash, sensore BSI, video 1080p HD da vanti: VGA BSI sensor, 1080p HD video recording * Bataria Li-Ion 1650 mAh, no la se pol cavar * [[Qualcomm Snapdragon]] S4 1.5&nbsp;GHz Dual-core (Z520e) * Qualcomm Snapdragon S3 1.7&nbsp;GHz Dual-core (Z560e) * Memoria 1 GB RAM, memoria interna 16 GB * Schermo 4,3” Super Amoled * Rixolusion 540×960 pixels, 256ppi * Dimension 130,9 x 65 x 7,8&nbsp;mm * Pexo 119,5 g == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Dispoxidivi Android]] [[Categoria:HTC One]] [[Categoria:Sensa fonti - tenoloxia]] noq6ngngq5stj42i50fw72mgu1aonv9 0 56768 1228036 1227992 2026-05-26T13:10:32Z Sinucep 7911 gramatega e stile 1228036 wikitext text/x-wiki {{variansa|vixentin}} {{Infobox de Infrastrutura |nome = Parco Querini |Imajine = VicenzaParcoQuerini.jpg |Didascalia=Parco Querini ociada xenerałe |Tipo = parco publego |Indiriso = viale Rodolfi |Comun = [[Vicensa]] |Stato= ITA |Superfiçe = 121.251 |Inaugurasion = [[1971]] |Orari = canbia in baxe ai mexi |Entrae= viale Rumor, viale Rodolfi |Propietario = Comun de Vicensa }} '''Parco Querini''' el xe uno dei prinsipali [[Parco sitadin|polmoni verdi de la sità]] de [[Vicensa]]. Situà in tel sentro storego, el xe caraterixà da łarghe estension de pra, dełimità da on łargo boscheto de piante e el ga on'estension de 121.251 metri cuadrati. [[Imàjine:IB-Vicenza-03.jpg|thumb|Parco Querini: el tenpieto monoptero su l'ixoła]] [[Imàjine:Parco Querini co la neve.jpg|thumb|Vedua del parco co ła neve (xenaro 2009).]] == Descrision == Parco Querini el xe cołocà in tel setor nord-orientałe del sentro storego, circondà da do łati da łe sponde del [[Bacajon]] e dal so afluente Asticheło, e par el terso łato da łe maxiere [[Republica de Venesia|venesiane]], drio el prexente vial Rodolfi. Da de drio de pałaso Querini parte on maestoxo vial alberà, che łe fianchejà da [[Statua|statue]] de sojeto clasego, pasa łongitudina el parco, fin a rivar al stagno che sirconda l'ixołoto (sensa endrada al publego seben che ghe xe on ponteseło), sormontà da on tenpieto. El tenpieto monoptero, costuio in stiłe cłasego da Antonio Piovene in tel 1820, presenta cołone ioneghe pa tener su ła cupoła. Ai pie del tenpieto resenti łauri de restruturasion i ga meso in łuxe na antiga jasara (non entradiłe parchè oncora ingonbrà da detriti al'interno), che venia doprà pa conservare el jaso che se formava al'interno del stagno, par rinfrescar el cibo e bevande inte ła beła stajon. De drio el stagno, dal łato cotrario del parco rispeto a pałaso Querini, xe cołocà sère, oxelière e l'abside de ła cexa de Santa Maria de Araceli. Se va rento pa cuatro entrade: endrada "Rodolfi", da na resente pasarea pedonałe cołegà diretamente co l'ospedałe, l'entrada Araceli, e da na picoła entrada "Porta Papa". Ł'orixinaria entrada da pałaso Querini (che contien ła sede de ła [[provincia de Vicensa]]), xe sarà, cosita come el primo trato de viał risciando l'interità storega del parco e, in parte, ła stabiłità vixiva. El parco el xe meta jornałiera de jente de tute łe età e dei praticanti de jogging e de sport in xenere (drio el perimetro xe istałà on percorso vita). De [[istà]] vien fato manifestasion sportive e muxicai. Oltre che de specie vegetai, el xe sioro de fauna selvadega e domestega (conèji, arne e cołunbi). == Storia == === XVI secoło === [[Imàjine:Pianta Angelica Borgo Pusterla.jpg|thumb|left|Borgo Pusterla inte ła Pianta Angelica del 1580]] [[Imàjine:L'entrata originale di Parco Querini, oggi chiusa.jpeg|left|thumb|Ł'entrada orixinałe, deso sarà]] El parco el ciapa nome dal pałaso visin - in contà San Marco - na residensa nobiłiare de ła fameja Capra, dopo conprà da ła fameja Querini. In tei Libri d'Estimo del 1563-64 se lexe che Antonio Capra posedea na casa ''casa da villa da due canpi circa una pezza de terra arativa et parte prativa et arativa …. ''. Questo se vede inte ła "Pianta Angełica" del 1580 dove inte sto posto xe desegnà piantagion de morari, doprà inte sto pariodo pa l'ałevamento dei bachi de seda e de na costusion ciamà ''chiodare''<ref>Da cui il nome di "contrà Chioare", la stradina a ovest del Parco</ref>, che vegnea fabricà i ciodi, o mejo pòlixi doprà pa stendere i pani che venea fołà inte l'acua de l'Asticheło. === XIX secoło === Ła situasion no ła ga ciapà sostansiai canbiamiti e el tereno el xe resta prevałentemente agricoło fin al prinsipio del XVIII secolo: inte ła "Mappa d'Aviso" del comun de Vicensa (1810) se riferise inte el posto dei Capra che ghe jera ''prati piantà e vignà, prato co caseło a uso di oxełaja, cordicella et orto, prato vaccino, boschetto co viali e piante esotiche … due corti co pozzo.'' Dopo ła morte de Silvio Capra, inte el 1811 el fioło Antonio, nodaro e asesore de Vicensa, conprò dal comune l'ex monastero de łe clasise de Aracelie poco dopo, inte el 1813 e inte el 1828 conprò nantra desina de canpi vsin. Inte ła ''Mapa Napoleonica'' del 1813 el monastero xe spario e al so posto xe indicà on broło, on jardin, de łe sère, segnałe del fato chel novo paron intendea słargare el jardin e el parco. Inte ła ''Carta di Vicenza del Crivellari'' del 1821 se vede un łungo viałe che porta a na cołineta sircołare sovrastà da on tenpieto tondo e sircondà de aqua, che dopo va inte on canałe che el scarica a sud del Bacajon, fora del muro de recinto<ref>{{cita|Barbieri, 2001|pp. 12-14}}.</ref>. Dopo ła morte de Antonio ła proprietà xe pasà ai fradei e parenti e in tel 1860 xe sta conprà da Ermengarda Amelia Dalle Ore, dopo cedù in eredità ad Amelia Grimaldi e Giulia Rezzara. === XX secoło === Intel 1953 ste siore łe gà proposto on projeto de costusion intel posto che el xe sta sbocià da ła Soprintendenza dei Beni Anbientali. Dopo l'aprovasion del Piano Regołatore xenerałe, el comun el ga anuncià che el posto fose destinà na parte par verde pubłego e nantra par xona de rispeto inlimità. Intel 1962 el comun el ga acetà na proposta da łe parone, che prevedea ła donasion de metà del posto ma l'altra parte che ła venja edifegà. Sta proposta ła xe sta sbocià dal Ministero dei Łauri Publeghi, che dopo el ga aprovà na variante del piano comunałe. Inte el 1969 xe sta esproprià 9,5 etari e du ani dopo verti al publego come [[parco sitadin]]. In tel che periodo ła xona ła jera inte on stato de abandono cuasi totałe, co piante małà, vegetasion infestà , statue abatuè e el tenpieto co ła cupoła in parte scuarcià<ref>{{cita|Barbieri, 2001|pp. 11-12}}.</ref>. === XXI secoło === Intel xenaro 2010 xe sta inaugurà inte na parte del parco visin a l'entrada Rodolfi el ''Parco de le siense'', sete atrasion ludego-didateghe (l'albaro de łe vixioni, el triangoło inposibiłe, i tubi comunicativi, l'organo de Pan, ła bateria a man, el całeidogiro e le carucołe), pensà pa tuxi dai 6 ai 14 ani, pa ła conprension dei fenomeni fixighi, come ła riflesion de łuxe, łe vibraxion, ła frecuensa dei suni e łe iłuxion otiche. Parco Querini xe diventà on sinboło de l'ałuvion che ga colpio Vicensa in tel novenbre 2010. Ła presion de l'acua (che ga ristagnà pa dì trasformando el parco inte on grando stagno) ga danegià łe recinsion, el muro torno, tanti albari, la peschiera, i servisi igenici, el fondo dei viałeti, pa on dano total de 300 000 euro. El 2 de febraro 2011 ła parte verde ła xe sta riconsegnà a ła sità, dopo on łongo łaoro de manutension. cualche mese drio xe sta novamente agìbiłe ła parte del boscheto e l'entrada Araceli (che xera sta danegià dal croło de ła cancełada). I primi dì de majo 2011 el parco xe sta abełio de 19 sentarine. == Notasion == <references/> == Bibliografia == * Franco Barbieri, Romana Caoduro, ''Il Parco Querini'', Vicenza, Ed. Amici dei Parchi di Vicenza, 2001. * Mario Luis Agostinelli, Sergio Daniel Stocco, ''Parco Querini, Vicenza: progetto di conservazione'', Milano, Politecnico, 1994-1993. == Altri projeti == {{Interprojeto}} == Linganbi foresti == * {{it}} {{cita web|https://www.comune.vicenza.it/cittadino/scheda.php/42724,45938|Parchi storici|9 de avril 2020}} * {{it}} {{cita web|https://www.arte.it/guida-arte/vicenza/in-citta/parco/parco-querini-5893|Parco Querini|9 de avril 2020}} * {{it}} {{cita web|http://www.giardini-mondo.it/vicenza/353/parco-querini/|Parco Querini|9 de avril 2020}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Architeture de Vicensa]] [[Categoria:Parchi|Querini]] lnukzzbpeorewzm43umlu5ubtqrfjjm 0 58266 1228047 1171676 2026-05-26T19:38:11Z Zio3no 41939 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */ 1228047 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Libro |tìtoło = Catechismus ex decreto Concilii Tridentini, ad parochos, Pii Quinti Pont. Max. iussu editus |imaxene = Catechismo del Concilio di Trento.jpg |didascałia = Łibro d'epoca: Catechismus SS. Concilii Tridentini |autor = vari |lengua = [[Łéngoa latina|łatin]] |xenere = [[Catechismo]] |editor_orix = |ano_pub = [[1566]] }} '''''Catechismus ex decreto Concilii Tridentini, ad parochos, Pii Quinti Pont. Max. iussu editus'''''<ref>{{cita libro|titolo=San Pio V, "Il Papa della S. Messa e di Lepanto"|autore=Don Ugolino Giugni|editore=Centro Librario Sodalitium|anno=2004|capitolo=Capitolo Quarto - Il Papa di Lepanto - Il Catechismo Romano|pagina=81}}</ref> (''Catechismo par el decreto del Conciłio de Trento, ai preti, Pio V Pont. Max. comandò de editare'') pi curto (''Catechismo del Sacro Conciłio de Trento'') o (''Catechismo Roman'') ła xe na ópera [[Catechismo|catechistega]] rivolta ai preti (''ad parochos'') prołungà ufixialmente da ła [[Ceza Catòłega|Cexa Catòłega]] riunia drio el [[Conciłio de Trento]] del [[XVI secolo|XVI secoło]], col fin de procurare on manuałe cuałifegà che el sipia fondamento par i insegnaminti de preti ai fedełi łaici e che cołabora a dichiarar ła dotrina catòłega contro ła [[Reforma Protestante|reforma protestante]]. == Storia == Ł'espansion de ła reforma protestante in tel [[XVI secolo|XVI secoło]] e łe nove tecnołoxie de [[jornałe|stanpa]] ga fato che tanti tratati de teołoxa popołari e catechismo se ga difondesto in [[Eoropa]], granda parte de ste prołungasion de dotrine in verto contrasto co ła Cexa Catołega e da e ła considerà [[Erexia|ereteghe]]. I preti pì visin al popoło de frecuente no i gavea conosense teołoxeghe necesarie par contrastàr i coseti riformà che se difondea e i portava via tanti fedełi a ła Cexa da Roma. Inte łe discusion rento a el conciłio ecumenego de Trento xe saltà fora ła vołontà de ciapare in tel on soło testo ufisial i fondaminti de tuti i insegnaminti de ła Cexa Catòłega: «movù da sta spece de robe i Pari del Conciłio Ecumenego Tridentin, co vivo desiderio de doprare cualche rimedio sałutare par on mal cosita pericoloxo, no i se ga łimità a ciarìr co łe so definision i punti prinsipałi de ła dotrina catòłega contro tute łe erexie de i nostri tenpi, ma i ga decretà na serta formuła e on determinà metodo par istruir el popoło cristian in tei fondaminti de ła fede, da doprate inte tute łe cexe da parte de cuei speta ł'oficio de łexitimi pastori e mestri (Prefasion del Catechismo 4). Sta decixion ła xe sta ciapà drio ła diciotesima sesion del conciłio ([[26 de febraro]] [[1562]]) so sugerìmento de [[Carlo Borromeo]] che desederava tanto na riforma al cłero. [[Papa Pio IV]] el ga afidà ła conposision del catechismo a cuatro alti teołoghi: *ł'arcivescovo de Łancian Leonardo Marini, *ł'arcivescovo de Zara Muzio Calini, *el [[Véscovo|vescovo]] de Modena Egidio Foscarini e *el domenican portogheze Francisco Foreiro; el controlo del łaoro el xe sta fato da tri cardinałi. Borromeo controłó ła rełasion del testo orixenałe del testo itałian che grasie a i so sforsi xe sta finio in tel [[1564]], lora xe sta riexaminà dal cardinal Guglielmo Sirleto e traduo in łatin da do conosui umanisti: Paolo Manuzio e Julius Pogianus. Ła publegasion xe vegnù insieme in łatin e in itałian in tel 1566 so órdene de [[Papa Pio V]] col titoło ''Catechismus ex decreto Concilii Tridentini ad parochos Pii V iussu editus, Romae, 1566'' (in-fojo). El conciłio el ga òrdenà łe tradusion inte tute łe altre łengue (Sess. XXIV, "De Ref.", c. vii). == Descrision == El conciłio el ga interpretà el catechismo come el manuałe uficial par ł'istrusion popołare, el setimo canone ''De Reformatione'' (Sess. XXIV) el dixe: «Parchè el fedel posa visinarse ai sacramenti co major devosion, el Santo Sinodo incarica tuti i vescovi che i aministra a spiegar i gesti e łe uxanse inte ła maniera de adatar a ła conprension del popoło; i ga anca oservar come i so preti i varda ła stesa regoła co pietà e prudensa, doprandoło par łe so spiegasion, dove xe necesario e conveniente, de ła łengua volgar; e che el sipia conforme a łe prescision del Santo Sinodo in tei so insegnaminti (catechesi) par i vari sacramenti: i vescovi i ga da acertarse che tuti sti insegnameinti i sipia fortemente tradui in łengua volgar e spiegà da ojun prete ai fedełi...». Inte ł'intension de ła Cexa el catechismo, seben scrito privatamente par i preti, el xe sta intendesto anca come on schema fermo e stàbiłe de insegnamenti par i fedełi, spesialmente riguardo ła grasia; par cuesto cònpito el łaoro va drio fedelmente łe difinision [[dogma]]teghe del conciłio. El testo el xe diviso in cuatro parte: :1) Ła Fede e el so Sinboło :2) I [[Sacramento|Sacramenti]] :3) I preceti del [[Dieze comandamenti|Decałogo]] :4) Ł'Orasion in particołar el [[Pare nostro|Pare Nostro]] Xe presente in èło anca punti no tratà drio el conciłio, come el primato del papa, el łinbo, el xe sensa ła dotrina de łe [[Indulgensa|indulgense]] che ła xe indicà in tel ''Decretum de indulgentiis'', Sess. XXV. I vescovi i ghea presia de difondere inte ogni maniera el nòvo catechismo, sia łexendoło łuri par memorixarło che racomandare i preti a rajonar so de eło inte oni adunansa e doprarło par ł'istrusion dei fedełi. == Notasion == <references/> == Bibliografia == * Don Ugolino Giugni, ''San Pio V, "Il Papa della S. Messa e di Lepanto"'', Centro Librario Sodalitium, Verrua Savoia, 2004. * Gerhard J. Bellinger, ''Bibliographie des Catechismus Romanus. Ex Decreto Concilii Tridentini ad Parochos 1566-1978, Baden-Baden, 1983''. ISBN 3-87320-087-2. == Altri projeti == {{Interprojeto|Category:Roman Catechism}} == Linganbi foresti == {{linganbi foresti}} * {{la}} {{cita web|http://www.disc.ua.es/~gil/catechismus-ad-parochos.pdf|Catechismus Romanus|2 de majo 2020}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Catechismi de ła Ceza catòłega]] [[Categoria:Òpare łiteràrie in łatin]] [[Categoria:Òpare łiteràrie del XVI secoło]] m2b4oscmvn4w3l3a3xaq04pxtpvf20q 0 58659 1228051 1223092 2026-05-26T19:40:42Z Zio3no 41939 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1228051 wikitext text/x-wiki {{Variansa||gvc}} La '''grafia veneta classega''' la ze la grafia istorega, doparada par scrivar in [[Łengoa vèneta|veneto]], in particolar in la varianza [[Diałeto vèneto łagunar|veneziana]]. La ze comunque adatàbiłe a tute le varianze de la lengua, senza cambi de grafia, ma solo de pronunza. La ze la prima grafia veneta a essar stada normalizada, inte el [[1829]] da [[Giuseppe Boerio]], inte el so [[Dizionario del Dialeto Venezian]]. Uncó la ze stada parzialmente zbandonada, in favor de grafìe che le se adata megio al itałian. La ze oncora doparada par la toponomàstega de la cità de [[Venesia|Venèsia]] e de altre località de la [[Łaguna de Venesia|Łaguna de Venèsia.]] == Grafia == === Alfabeto === El alfabeto classego normalizà dal [[Giuseppe Boerio|Boerio]] el se compone de vinti e un carateri: A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V X Z Qualche autor el doparava anca la letara [[Ç]]. Le letare J, K, W, le xe stae zontae par grafie difarenti o par parole foreste. === Pronunza de le vocali === El [[Łengoa vèneta|veneto]] el ga mantegnuo le sete vocale del [[Łéngoa latina|latin]] volgar, come el [[Łengua itałiana|italian]] e el [[Łéngoa furlana|furlan]]. * '''a''' el ga el valor de [a] * '''e''' el ga el dopio valor de [ɛ] (es. ''belo'' ['bɛo]) e de [e] (es. ''pévare'' ['pevaɾe]) * '''i''' el ga el valor de vocal [i] e de [[consonante]] [j] * '''o''' el ga el dopio valor de [ɔ] (es. ''òstrega'' ['ɔstrega]) e de [o] (es. ''ortiga'' [or'tiga]) * '''u''' el ga el valor de [u] e de consonante [w] {| class="wikitable" clas="wikitable" ! !anterior !central !posterior |- |'''alte''' |i | |u |- |'''medioalte''' |e | |o |- |'''mediobasse''' |ɛ | |ɔ |- |'''basse''' | |a | |} === Pronunza de le consonanti === El [[Łengoa vèneta|veneto]] el ga un numaro de [[Fonetega|fonemi]] consonànteghi che el va, a segonda de le variante, intra i vinti e i vinti tre, in un nùmaro complessivo stimà de vinti nove, che tutavia no li pole coesìstar tuti quanti inte la istessa variante. * '''b''' el ga valor de [b]. * '''c''' el ga valor de [s], [ts], [θ], [t] (a segonda de le variante), co che el xe davanti a ''e'' o ''i''. El ga valor de [k] co che el xe davanti a na consonante o a ''a'', e, ''u''. A esempio: ''ceola ['seoɰa], cinque ['siŋkwe], cristian [kris'tjaŋ], cuculo ['kukuɰo].'' * '''d''' el ga valor [d], qualche variante la ga na pronunza dental [ð] infra vocale. A esempio: ''fredo ['fredo]'' (ma anca ''['freðo]'') * '''f''' el ga valor [f], qualche rara variante la ga na pronunza pi spirada [ɸ]. A esempio: ''femana ['femana]'' (ma anca ''['ɸemana]'') * '''g''' el ga valor de [j], [dʒ] a segonda de le variante, co che el xe davanti a e o i. El ga valor de [g] co che el xe davanti a na consonante o a ''a'', ''o'' e ''u''. A esempio: ''geri ['jɛɾi] (o [dʒɛɾi]), giasso ['jaso] (o ['dʒaso]), gamba ['gaŋba].'' * '''h''' no el ga valor fonetego, el se usa inte digrafi e trigrafi. *'''l''' el ga sempre valor [l] solo in poche variante. En la magior perte de le variante el ga el valor: ** [l], vicin na consonante (compreso ''i'' co che el val [j]) o a fin de parola. A esempio: ''malta ['malta], Italia [i'talja], ninziol [niŋ'sjol].'' ** [ɰ], intra do consonante oclusive (''a'', ''o'', ''u''). A esempio: ''tola ['tɔɰa], balon [ba'ɰoŋ], luse ['ɰuze] (ma anca ['ɰuze]).'' ** nissun, co che la xe inframezo a do vocali de le qual al manco una ''e'' o ''i''. A esempio: ''celegheta [see'geta], caligo [ka'igo], limega [i'mɛga] (ma anca [li'mɛga]).'' Altri alofoni de [l] li xe [j], [e̯], [r] e [ʎ]. *'''m''' el ga valor [m], trane co che el xe davanti ''p'' o ''b'', che el se pronunza [ŋ]. A esempio: ''magion [ma'joŋ], amor [a'mor], tempo ['teŋpo].'' * '''n''' el ga valor [n], trane co che el xe a fin silaba, che el se pronunza [ŋ]. A esempio: ''nosa ['noza], intanto [iŋ'taŋto], can ['kaŋ].'' * '''p''' el ga valor [p]. * '''q''' el ga valor [k]. * '''r''' el ga valor [ɾ], qualche variante la ga na pronunza retroflessa [ɽ] o anca vibrante [r]. A esempio: 'naranza [naɾaŋsa] (ma anca [naɽansa]). * '''s''' el ga valor [s] co che el xe prima de na vocal a inizio de parola, o co el xe vicin na [[consonante sorda]]. El ga valor [z] co che el xe infra do vocale, o co el xe vicin na [[consonante sonora]]. A esempio: ''suto ['suto], aspro ['aspro], rosa ['roza], sbarufar [zbaru'far].'' * '''t''' el ga valor [t]. * '''x''', che el se dopara solo par la vose verbal ''xe'' e par i so derivai, el ga valor [z]. * '''z''' el ga valor sordo [s], [ts], [θ], [t] (a segonda de le variante), o sonor [z], [dz], [ð], [d] (a segonda de le variante). Infra do vocale el ga sempre valor sonor. A esempio: 'nasion [na'sjoŋ] (ma anca [na'tsjoŋ], [na'θjoŋ], [na'tjoŋ]), ànzolo ['aŋzoɰo] (ma anca ['aŋdzoɰo], ['aŋðoɰo], ['aŋdoɰo]). === Pronunza dei digrafi e dei trigrafi === Un certo numaro de fonemi el xe indicà da digrafi e trigrafi. * '''gn''' el ga valor [ɲ]. A esempio: ''sgnacar [zɲa’kar], gnente [‘ɲeŋte], magnar [ma’ɲar].'' * '''ss''' el ga valor [s]. A esempio: ''massa [‘masa], sassin [sa’siŋ], pesse [‘pese].'' * '''zz''' el ga valor [s], [ts], [θ], [t] (a segonda de le variante). A esempio: ''scoazze [sko'ase], tazza ['tasa], pezza ['pɛsa].'' * '''ch''' el ga valor [k] davanti a ''e'' e, al manco che no se crei el trigrafo ''chi'', anca davanti a ''i''. A esepio: ''cheba [‘kεba], zochèra [so’kεra], schiribizo [skiri’biso].'' * '''gh''' el ga valor [g]. A esempio: ''gheto [‘geto], amighi [a’migi], celegheta [see’geta].'' * '''chi''' el ga valor [tʃ] o [tʃi]. A esempio: ''chiave [‘t͡ʃave], schiopo [‘st͡ʃɔpo], chiocolata [t͡ʃoko’ɰata].'' En una minoranza de casi el se pronunza [ki]. * '''qu''' solo in poche ecezioni se pronunza [k]. A esempio: ''quel [‘kel], qualchedun [kalke’duŋ], quieto [‘kjeto], quatordese [ka'tɔrdeze].'' De solito se pronunza [kw]. === Segni diacriteghi === La grafia classega la dopara tre segni diacriteghi: * el acento grave ('''`''') el se mete sora tute le vocale. Sora ''e'' e ''o'', el indica na vocal verta [ɛ], [ɔ]. * el acento guo ('''´''') el se mete solo sora ''e'' e ''o''. El indica na vocal serada [e], [o]. Tuti e do li acenti li se mete solo co li casca so l'ultima letara, o par evitar omografi. Quindi se gavarà ''magnar (mia magnàr)'', ma ''cità'', ''pescà'', ''schiopà'', ecetera. Resta a discresion del autor la decision de metar altri acenti par rendar el testo pi chiaro. * el apostrofo (') el se dopara co le scompar da na parola una o de pi letare. A esempio, ''el'' el se pol troncar in ''<nowiki/>'l'', ''una'' el se pol troncar in ''<nowiki/>na''. == Difarenze infra le varianze == La grafia classega la se adata a tute le principali varianze, par la so flessibilità de pronunza. A ogni simbolo el pol corispondar un solo sono par tute le varianze opur un grupo de soni omografi che li cambia a segonda de la varietà de la lengua. === Alofoni del fonema [l] === La letara ''l'' la xe una de le pi carateristeghe de la lengua. El fono el pol dipendar da la vicinanza de la letara a na vocal o a na consonante. Uno dei fenomeni pi comuni el xe la "ele velar", par cui [l] el muta in na aprossimante velar che la tende tanto a [e], pronunzada [e̯] o [ɰ], o anca palatal [j]. de frecuente la sparisse anca completamente. Nei dialeti coloniali (come el udinese e el triestin) e inte el chiozoto, sto fenomeno no el ghe xe mia e, anzi, la pronunza la vien acentuada qualche volta in [ʎ]. Xe pi limità el rotacismo, par cui ''l'' el se pronunza [r] prima de na consonante. {| class="wikitable" |+ !Esempio !Pronunza co [l] !Possìbiłi pronunze alofone |- |tola |['tɔla] |['tɔɰa], ['tɔe̯a], ['tɔʎa] |- |lori |['loɾi] |['ɰoɾi], ['e̯oɾi], ['joɾi], ['ʎoɾi] |- |saltar |[sal'tar] |[sar'tar] |- |cavelo |[ka'velo] |[ka'veo], [ka'veʎo] |} === Flutuazioni [ts],[t̪],[θ],[s] e [dz],[d̪],[ð],[z] === En alcune parole, el xe possìbiłe predir le variazioni de pronunza infra na parlada e quelaltra parché la esiste na certa regolarità determinada dal fenomeno de le flutuazioni. Le flutuazioni le reguarda le letare ''c'' e ''z''. {| class="wikitable" |+ !Esempio !Pronunza flutuante |- |zente |[‘zeŋte], [‘d̪eŋte], [‘dzeŋte], [‘ðeŋte] |- |pacienza |[pa’sjeŋsa], [pa’t̪jeŋt̪a], [pa’tsjeŋtsa], [pa’θjeŋθa] |- |cesto |[‘sesto], [‘t̪esto], [‘tsesto], [‘θesto] |} == Coligamenti foresti == *[http://books.google.it/books?id=y6c_AAAAMAAJ&printsec=frontcover&dq=boerio&ei=UbWfSr77F4muygTB1dDaDg#v=onepage&q=&f=false Dizionario Venezian del Boerio] {{Interprojeto}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Gràfie documentae, stòreghe o tradisionałi Vènete]] jwv8c2ippet7d7us0t4yncsrwa3bstd 0 66904 1228062 1192401 2026-05-26T21:44:43Z Sinucep 7911 WL, gramatega 1228062 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Zeografia pułìtega |Nome = Mollégès |Bandiera = |Stato = FRA |Grado aministrativo = 5 |Divixion am grado 1 = Provensa-Alpe-Costa Axura |Divixion am grado 2 = Bouches-du-Rhône |Divixion am grado 3 = Arrondissement d'Arles |Divixion am grado 4 = Canton de Châteaurenard |Latitudine desimałe = 43.805833333333 |Longitudine desimałe = 4.9494444444444 |Codexestatistego = 13064 |Sito = }} '''Mollégès''' el xe on [[comun]] de 2 594 abitanti del departemento de [[Bouches-du-Rhône]] che el fa parte de la rejon [[Provensa-Alpe-Costa Axura]] in Fransa. == Evołusion demogràfega == {{Demografia/Mollégès}} == Altri projeti == {{Interprojeto|Mollégès}} {{Comuni del departemento Bouches-du-Rhône}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Comuni del departemento de Bouches-du-Rhône]] niblfc6mvekpb620uq6ctieompui6t6 1228063 1228062 2026-05-26T21:45:01Z Sinucep 7911 Xontada [[Categoria:Abosi - zeografia]] doparando [[Ajuto:HotCat|HotCat]] 1228063 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Zeografia pułìtega |Nome = Mollégès |Bandiera = |Stato = FRA |Grado aministrativo = 5 |Divixion am grado 1 = Provensa-Alpe-Costa Axura |Divixion am grado 2 = Bouches-du-Rhône |Divixion am grado 3 = Arrondissement d'Arles |Divixion am grado 4 = Canton de Châteaurenard |Latitudine desimałe = 43.805833333333 |Longitudine desimałe = 4.9494444444444 |Codexestatistego = 13064 |Sito = }} '''Mollégès''' el xe on [[comun]] de 2 594 abitanti del departemento de [[Bouches-du-Rhône]] che el fa parte de la rejon [[Provensa-Alpe-Costa Axura]] in Fransa. == Evołusion demogràfega == {{Demografia/Mollégès}} == Altri projeti == {{Interprojeto|Mollégès}} {{Comuni del departemento Bouches-du-Rhône}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Comuni del departemento de Bouches-du-Rhône]] [[Categoria:Abosi - zeografia]] 2yhugcc92b23ujseaumxqquqhyjaib2 0 82036 1228035 1198202 2026-05-26T13:00:53Z InternetArchiveBot 27875 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1228035 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Zeografia pułìtega |Nome = Saint-Paul-sur-Save |Bandiera = |Stato = FRA |Grado aministrativo = 5 |Divixion am grado 1 = Ositània |Divixion am grado 2 = Alta Garona |Divixion am grado 3 = Arrondissement de Toulouse |Divixion am grado 4 = Canton de Léguevin |Latitudine desimałe = 43.698333333333 |Longitudine desimałe = 1.2258333333333 |Codexestatistego = 31507 |Sito = http://www.mairie-saintpaulsursave.fr/fr/ma-commune/accueil.html }} '''Saint-Paul-sur-Save''' el xe on comun de 1 625 abitanti del departemento de [[Alta Garona]] che el fa parte del rejon [[Ositània]] in Fransa. == Evołusion demogràfega == {{Demografia/Saint-Paul-sur-Save}} == Altri projeti == {{Interprojeto|Saint-Paul-sur-Save}} == Łigamenti foresti == * [http://www.mairie-saintpaulsursave.fr/fr/ma-commune/accueil.html Sito ofisiałe de ła sità] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200319231643/https://www.mairie-saintpaulsursave.fr/fr/ma-commune/accueil.html |date=2020-03-19 }} {{Comuni del departemento Alta Garona}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Comuni del departemento de Alta Garona]] okn2akiqg2rjka82fkrvy77m6a39yak 0 82128 1228041 1198248 2026-05-26T15:18:21Z InternetArchiveBot 27875 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1228041 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Zeografia pułìtega |Nome = Toutens |Bandiera = |Stato = FRA |Grado aministrativo = 5 |Divixion am grado 1 = Ositània |Divixion am grado 2 = Alta Garona |Divixion am grado 3 = Arrondissement de Toulouse |Divixion am grado 4 = Canton de Revel |Latitudine desimałe = 43.4775 |Longitudine desimałe = 1.7447222222222 |Codexestatistego = 31558 |Sito = http://www.mairie-toutens31.fr }} '''Toutens''' el xe on comun de 335 abitanti del departemento de [[Alta Garona]] che el fa parte del rejon [[Ositània]] in Fransa. == Evołusion demogràfega == {{Demografia/Toutens}} == Altri projeti == {{Interprojeto|Toutens}} == Łigamenti foresti == * [http://www.mairie-toutens31.fr Sito ofisiałe de ła sità]{{Ligo desfà}} {{Comuni del departemento Alta Garona}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Comuni del departemento de Alta Garona]] 4n1lg39ded1xxxf5aqt0m5r5y0gjaiv 0 105005 1228032 1207224 2026-05-26T12:43:00Z InternetArchiveBot 27875 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1228032 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Zeografia pułìtega |Nome = Saint-Martin-du-Vieux-Bellême |Bandiera = |Stato = FRA |Grado aministrativo = 5 |Divixion am grado 1 = Normandia |Divixion am grado 2 = Orne |Divixion am grado 3 = Mortagne-au-Perche |Divixion am grado 4 = Ceton |Latitudine desimałe = 48.381388888889 |Longitudine desimałe = 0.54305555555556 |Codexestatistego = 61426 |Sito = http://www.saintmartinduvieuxbelleme.fr/ }} '''Saint-Martin-du-Vieux-Bellême''' el xe on comun de 577 abitanti del departemento de [[Orne]] che el fa parte del rejon [[Normandia]] in Fransa. == Evołusion demogràfega == {{Demografia/Saint-Martin-du-Vieux-Bellême}} == Altri projeti == {{Interprojeto|Saint-Martin-du-Vieux-Bellême}} == Łigamenti foresti == * [http://www.saintmartinduvieuxbelleme.fr/ Sito ofisiałe de ła sità] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200522020547/https://www.saintmartinduvieuxbelleme.fr/ |date=2020-05-22 }} {{Comuni del departemento Orne}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Comuni del departemento de Orne]] o6zmmnnzeahtbtilf2xk3zootma0wwb 0 117502 1228042 1212061 2026-05-26T16:10:13Z InternetArchiveBot 27875 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1228042 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Zeografia pułìtega |Nome = Villette |Bandiera = |Stato = FRA |Grado aministrativo = 5 |Divixion am grado 1 = Île-de-France |Divixion am grado 2 = Yvelines |Divixion am grado 3 = Arrondissement de Mantes-la-Jolie |Divixion am grado 4 = Canton de Bonnières-sur-Seine |Latitudine desimałe = 48.927222222222 |Longitudine desimałe = 1.6919444444444 |Codexestatistego = 78677 |Sito = http://www.villette-en-yvelines.fr }} '''Villette''' el xe on comun de 523 abitanti del departemento de [[Yvelines]] che el fa parte del rejon [[Île-de-France]] in Fransa. == Evołusion demogràfega == {{Demografia/Villette (Yvelines)}} == Altri projeti == {{Interprojeto|Villette (Yvelines)}} == Łigamenti foresti == * [http://www.villette-en-yvelines.fr Sito ofisiałe de ła sità] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200423153257/https://www.villette-en-yvelines.fr/ |date=2020-04-23 }} {{Comuni del departemento Yvelines}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Comuni del departemento de Yvelines]] 0c15mply6otheetm37hjuppcozjtlkx 0 125372 1228043 1215070 2026-05-26T16:51:46Z InternetArchiveBot 27875 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 1228043 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Zeografia pułìtega |Nome = Étampes |Bandiera = |Stato = FRA |Grado aministrativo = 5 |Divixion am grado 1 = Île-de-France |Divixion am grado 2 = Essonne |Divixion am grado 3 = Arrondissement d'Étampes |Divixion am grado 4 = Canton d'Étampes |Latitudine desimałe = 48.435 |Longitudine desimałe = 2.1622222222222 |Codexestatistego = 91223|78223 |Sito = http://www.mairie-etampes.fr }} '''Étampes''' el xe on comun de 25 092 abitanti del departemento de [[Essonne]] che el fa parte del rejon [[Île-de-France]] in Fransa. == Evołusion demogràfega == {{Demografia/Étampes}} == Altri projeti == {{Interprojeto|Étampes}} == Łigamenti foresti == * [http://www.mairie-etampes.fr Sito ofisiałe de ła sità] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110527185832/http://www.mairie-etampes.fr/ |date=2011-05-27 }} {{Comuni del departemento Essonne}} {{Controło de autorità}} [[Categoria:Comuni del departemento de Essonne]] crgbof7vtr8jstxqfn15jm6js2icjbn 10 142822 1228039 1227467 2026-05-26T14:26:19Z ListeriaBot 27070 Wikidata list updated [V2] 1228039 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?date ?stct ?slct (?stct + ?slct*2 as ?rank) WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q5. ?date_node wikibase:timePrecision "11"^^xsd:integer . ?date_node wikibase:timeValue ?date . FILTER (year(?date) > 1 && day(?date) = (7) && month(?date) = (4)) ?item p:P570/psv:P570 ?date_node . OPTIONAL {?item wdt:P1087 ?e} FILTER (!bound(?e)) #saturates ranking ?item wikibase:statements ?stct . ?item wikibase:sitelinks ?slct . MINUS { ?item wdt:P19/wdt:P131*/^wdt:P527 wd:Q47588 } } ORDER BY DESC(?rank) LIMIT 4 |columns=item,P18,label |thumb=60 |autolist=fallback |links=red |row_template=Wikidata list/Moresti |skip_table=1 |short = true |chart=true }} {{Wikidata list/Moresti | item = [[:d:Q301|Q301]] | p18 = [[File:El Greco - Portrait of a Man - WGA10554.jpg|center|60px]] | label = [[El Greco]] }} {{Wikidata list/Moresti | item = [[:d:Q8768|Q8768]] | p18 = [[File:Henry ford 1919.jpg|center|60px]] | label = [[Henry Ford]] }} {{Wikidata list/Moresti | item = [[:d:Q166876|Q166876]] | p18 = [[File:Isidore de Séville.jpg|center|60px]] | label = [[Izidoro de Sevija]] }} {{Wikidata list/Moresti | item = [[:d:Q77148|Q77148]] | p18 = [[File:1929 report on Carl Schmitt.jpg|center|60px]] | label = [[Carl Schmitt]] }} {{wikidata list end}}<noinclude>[[categoria:modeło intestasion date/moresti]]</noinclude> hevm3pxu7jnt59sfvuftty7k4ch8sxi 0 152850 1228045 1173418 2026-05-26T19:37:06Z Zio3no 41939 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 1228045 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Personajo}} {{Bio |Nome=Angelina |Cognome=Mango |LuogoMorte= |Atività = cantora |Epoca=2000 |Nasionałidà = itałiana }} [[File:Angelina Mango firma.svg|thumb|Firma]] Ła ga razonzesto el suceso inte'l 2023 grasie a ła partesipasion a ła vintidoézema edision de'l talent show ''[[Amici di Maria De Filippi|Amici de Maria De Filippi]]'', inte el cuało la ga vinsesto ła categoria canto e el premio de ła critica. Inte'l 2024 la ga vinto el 74° Festival de Sanremo co el brano [[''La noia'']]. == Biografia == === I scominsi e el debuto discogràfego === Só fioła de'l cantaudor [[Mango (cantante)|Pino Mango]] e de Laura Valente, ex cantante dei Matia Bazar, ła ze cresesta a Lagonegro, inte ła [[Provincia de Potensa|provinsa de Potensa]], co el fradeło pì gran Filippo, nasùo inte'l 1995; tuti i ga ła pasion par ła mùzega, seguindo łe ùrme de i zenitori.<ref>{{Cite web|url=https://mediasetinfinity.mediaset.it/article/mediasetinfinity/verissimo/angelina-amici-chi-e-angelina-mango-storia-biografia_SE000000000023_a41963}}</ref> Durando l'infansia ła ze stà influensà muzegalmente da Aretha Franklin, Nirvana e I Rolling Stones<ref>{{Cite web|url=https://www.rollingstone.it/musica/interviste-musica/angelina-mango-da-mio-padre-spero-di-aver-preso-lironia/539568/}}</ref> e a l'età de sincue ani ła ga scrito ła só prima canson, [[''Mi sono innamorata di me'']]. Parałełamente a cuesto, ła ga prategà ła dansa par dieze ani, ła só pasion de major intarese che po' la ga abandonà par dedicarse escluzivamente a ła mùzega. A dódeze ani ła ze entrà come cantante inte ła banda cover de só fradelo Filippo, baterista. Ła formasion, insialmente denominada "Black Lake" (tradusion aprosimada de Lagonegro in [[Łéngua ingleze|ingleze]]) e daspò identifegada co el só nome "Angelina Mango", ła se ga ezibìo in diversi łocałi de Lagonigro e zone confinanti.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanityfair.it/article/angelina-mango-intervista-donne-sanremo}}</ref> La ga fato łe só prime esperiense in un studio de rezistrasion co'l só pare, partesipando a i cori inte'l disco ''La terra degli aquiloni'' e dotando co łu in una reintarpretasion de Get Back de [[The Beatles|I Beatles]], da l'àlbun ''L'amore è invisibile'', ùltema produsion discogràfega de Mango. Inte'l setenbre 2014 ła se ga iscrito a'l łiceo sientifego, sospendendo i studi daspò ła morte de'l pare. Inte'l 2016 ła se ga trasferìo a [[Miłan|Milan]] co ła mare e el fradeło, dove ła ga continuà i só studi frecuentando el łiceo artistego e iscrivendose a facoltà de Lettere moderne, che ła lasarà dopo un mese.<ref>{{Cite web|url=https://www.cosmopolitan.com/it/lifestyle/musica/a43913530/angelina-mango-intervista-canzoni-amici-gossip/}}</ref> Inte'l fratenpo, ła ga trovà un inpiego come baby sitter e ła ga scominsià a cantar in un grupo, co el fradeło senpre inte'l roło de baterista.<ref>{{Cite web|url=https://music.fanpage.it/chi-e-angelina-la-figlia-del-cantante-mango-e-una-nuova-concorrente-di-amici-2022/}}</ref> El 13 de novenbre 2020 ła ga publegà el só primo singoło [[''Va tutto bene'']], che'l antisipa el debuto EP de ''Monolocale''.<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-718001/angelina-mango-figlia-di-mango-e-laura-valente-debutta-nella-musica}}</ref> Inte'l corso de'l 2021 ła ga verto i conserti de'l ''Parola Tour'' de Giovanni Caccamo e Michele Placido, ezibindose inte'l novenbre 2021 durando ła Milano Music Week.<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-726325/angelina-mango-rockol-ubiqo-generazione-z-stage-milano-music-week}}</ref> Inte'l steso parìodo ła ga partesipà a łe sełesion de Sanremo Giovani co ła canson ''La tua buona colazione'', no venjendo sełesionà fra i finałisti. === La Partesipasion ad ''Amici'' === [[File:Angelina_Mango.jpg|miniatura|Angelina inte'l 2022 a [[Bresa]] durando el concorso Musica da bere]] Daspò aver firmà un contrato co ła Sony Music e scominsià a scriver e produr nove canson insieme a'l produtor Enrico Brun, inte'l 2022 ła ga partesipà a'l Concerto del primo maggio<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-729885/angelina-mango-concerto-primo-maggio-22-roma-video-intervista}}</ref> e a'l concorso muzegałe Musica da bere, dove che ła vinsesto el premio Live.<ref>{{Cite web|url=https://meiweb.it/2022/10/18/musica-da-bere_vince-la-cantautrice-bresciana-miglio-ad-angelina-mango-il-premio-live/}}</ref> Inte l'isteso ano ła ga scominsià a publegar serti singołi, tra cui ''Formica'',<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-727449/chi-e-angelina-mango-figlia-d-arte-presenta-nuova-canzone-formica}}</ref> ''Walkman'' (produzesto da Tiziano Ferro) <ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-729624/tiziano-ferro-produttore-del-brano-di-angelina-mango}}</ref> e ''Rituali'' (co Nashley).<ref>{{Cite web|url=https://www.imusicfun.it/news/angelina-mango-nashley-rituali/}}</ref> Inte'l setenbre de'l 2022 ła ga partesipà cofà ospite a'l programa in onda su [[Rai 3]] Via dei Matti n°0.<ref>{{Cite web|url=https://www.rai.it/ufficiostampa/articoli/2022/09/Via-dei-matti-n-0-una-settimana-con-cantanti-musicisti-e-cantautori-eede89a2-57b2-4804-8678-7d7b8d8868aa.html}}</ref> Inte'l novenbre de'l steso ano ła ze stà amesa come concorente a ła vintidoézema edision de'l talent show muzegałe in onda su [[Canale 5|Canałe 5]] ''[[Amici di Maria De Filippi|Amici de Maria De Filippi]]'', inte'l cuało ła ze sta clasifegà a'l segondo posto e ła ga trionfà inte ła categoria canto. Grasie a calche gara vinsesta inte'l corso de'l programa, la ga verto el conserto de [[Elisa]] a l'Auditorium Parco della Musica de [[Roma]] el 28 de desenbre e ła se ga ezibìo a'l conserto in onda su Canale 5 Capodanno in musica.<ref>{{Cite web|url=https://www.fanpage.it/spettacolo/programmi-tv/amici-22-isobel-e-angelina-si-esibiranno-al-concerto-di-elisa/}}</ref> Durando ła partesipasion a ''Amici'', ła ga publegà i singołi Voglia de viver e Mani vuote.<ref>{{Cite web|url=https://music.fanpage.it/il-testo-e-di-significato-di-voglia-di-vivere-linedito-di-angelina-mango-ad-amici-2022/}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://music.fanpage.it/il-testo-e-il-significato-di-mani-vuote-angelina-racconta-le-proprie-mancanze-ad-amici-22/}}</ref> [[File:Angelina_Mango_-_Radio_Bruno.jpg|sinistra|miniatura|Angelina a Radio Bruno inte'l 2023]] El 12 de majo 2023 A ze stà publegà el singoło Ci pensiamo domani, che'l antisipa l'EP Voglia de viver, publegà el 19 de majo de'l 2023. L'EP el ze debutà a ła segonda pozision de'l Classifica FIMI Album e el ga otenjesto el disco d'oro,<ref>{{Cite web|url=https://www.novella2000.it/angelina-mango-album-debutta-secondo-posto-classifica/}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.allmusicitalia.it/news/angelina-mango-disco-doro-per-lep-voglia-di-vivere-e-nuovi-sold-out-in-tour.html}}</ref> mentre el singoło el ze deventà un tormentone de ła stajon estiva de'l 2023, pozisionandose tra łe prime dieze pozision de'l Top Singoli e venjendo sertifegà co cuarto disco de platino.<ref>{{Cite web|url=https://www.r101.it/news/musica-e-spettacolo/1359242/angelina-mango-triplo-disco-di-platino-per-ci-pensiamo-domani.html}}</ref> Par el singoło Ci pensiamo domani ła ga vinsesto el premio Lunezia a'l vałor muzegal- łetarario. Inte i mezi de zunjo e łujo 2023 ła ga partesipà a serti festival organizài da łe pì grande emitenti radio e tełevizion nasionałe, tra cui ''Battiti Live'' e ''Tim Summer Hits''.<ref>{{Cite web|url=https://www.radiobruno.it/yoga-radio-bruno-estate-2023-ferrara/}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.105.net/news/tezenis-summer-festival/1352446/la-line-up-della-terza-tappa-del-tezenis-summer-festival-2023.html}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.rdssummerfestival.it/line-up/}}</ref> El 1° de otobre 2023 ła ga prezentà in anteprima el so novo singolo Che t'o digo a fa, durando ła ventitreézema edizion de ''Amici de Maria De Filippi''. El singoło el ze stà descargà el 6 de otobre,<ref>{{Cite web|url=https://www.sorrisi.com/musica/canzoni/che-to-dico-a-fa-angelina-mango-e-il-suo-nuovo-singolo-ricco-di-fascino/}}</ref> el ze rivà a ła tersa pozision de ła clasifega de i singołi e el dopio disco de platino.<ref>{{Cite web|url=https://www.105.net/news/music-biz/1361004/angelina-mango-disco-di-platino-per-che-t-o-dic-a-fa.amp}}</ref> El 12 otobre 2023 ła ga ciapà via da Napołi el Voglia de viver Tour, che el ga rezistrà el tuto ezaurìo inte i prensipałi club de ła penizoła, durando el cuało ze stà prezentà el singoło ''Fiera indiana'',<ref>{{Cite web|url=https://www.rumors.it/2023/11/24/angelina-mango-fila-indiana-nuovo-singolo-video-live-milano/}}</ref> inedito prezente inte ła [[cołona sonora]] de'l segondo epizodio de ła serie tełeviziva Noi siamo leggenda, andada in onda el 29 de novenbre su [[Rai 2]] e publegà el 1° de desenbre sucesivo.<ref>{{Cite web|url=https://www.allmusicitalia.it/news/angelina-mango-fila-indiana-noi-siamo-leggenda.html}}</ref> === La vitoria a'l Festival de Sanremo === [[File:Angelina_Mango_Eurovison_Song_Contest_2024_Final_dress_rehearsal_02_(cropped).jpg|miniatura|Angelina a'l Concorso de Canson Eurovision 2024Eurovision Song Contest 2024]] Inte'l febraro de'l 2024 ła ga partesipà a ła gara de ła 74a edizion de'l [[Festival de Sanremo]]; durando ła cuarta sera de ła kermesse, dedegà a łe cover, ła ga prezentà na so intarpretasion de ''La rondina'', canto de'l pare, insieme a'l cuarteto d'archi de ła Orchestra de [[Roma]], rivando a'l segondo posto in clasifega.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanityfair.it/article/angelina-mango-la-rondine-serata-cover-sanremo-papa-pino-mango-cantarla-colpo-al-cuore}}</ref> L'11 de febraro de'l médemo ano ła ga otenjùo ła vitoria finałe de'l Festival co ła cansion La noia, riportando n'artista de zènare femenin su'l pi alto gradin de'l podio sanremeze dopo de dieze ani, da i tenpi de Arisa inte ła 64a edision de'l 2014.<ref>{{Cite web|url=https://www.fanpage.it/spettacolo/eventi/angelina-mango-una-donna-vince-il-festival-di-sanremo-10-anni-dopo-arisa/}}</ref> Senpre grasie a La noia, ła ga otenjùo anca el Premio [[Lucio Dalla]] asenjà da ła Sala Stampa<ref>{{Cite web|url=https://www.rai.it/ufficiostampa/articoli/2024/02/Sanremo-2024-ad-Angelina-Mango-il-premio-della-Sala-Stampa-Lucio-Dalla-35082fa7-3ba4-48b6-bc2d-b971621458f7.html}}</ref> e el Premio Giancarlo Bigazzi, asenjà da l'orchestra, par ła mejo conpozision muzegałe.<ref>{{Cite web|url=https://www.ilsussidiario.net/news/sanremo-2024-premio-bigazzi-alla-composizione-musicale-angelina-mango-trionfa-mi-sento-cosi-piccola/2660325/}}</ref> Inte'l majo de'l steso ano, daspò aver trionfà a'l [[Festival de Sanremo]], ła ze deventada de derito raprezentante de l'Italia inte ła 68a edision de l'Eurovision Song Contest, zvolzesto a [[Malmö]], in [[Svèsia|Zvesia]],<ref>{{Cite web|url=https://www.eurofestivalnews.com/2024/02/11/angelina-mango-eurovision/}}</ref> dove ła se ga ezibio co na varsion redota de'l brano La noia e a'l tèrmine de ła gara ła ze stà clasifegà a'l sètemo posto. El 18 de majo de'l steso ano ła ga prezentà in anteprima el singoło ''Melodrama'', durando el corso de ła finałe de ła vintitreèzema edision de ''Amici de Maria De Filippi'', in usida el 24 de majo drioman.<ref>{{Cite web|url=https://billboard.it/musica/pop/angelina-mango-melodrama-poke-album/2024/05/16161065/}}</ref> El 31 de majo A ze stà publegà el so primo àlbun ''Poké melodrama'',<ref>{{Cite web|url=https://www.radioitalia.it/news/angelina-mango-in-arrivo-il-primo-album-di-inediti-poke-melodrama-606209}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.allmusicitalia.it/news/angelina-mango-annuncia-la-data-duscita-del-suo-primo-album-poke-melodrama.html}}</ref> che el ze stà in prima pozision de alClassifica lbum FIMI.<ref>{{Cite web|url=https://www.radioitalia.it/news/angelina-mango-un-successo-total-poke-melodrama-in-cima-alle-classifiche-609932}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.panorama.it/lifestyle/musica/angelina-mango-poke-melodrama-recensione}}</ref> == Discografia == === Albun in studio === * 2024 - ''Poké melodrama'' == Turneo == * 2023 - Vołe viver Tour''El vol viver el Tour'' == Programi tełevizivi == * ''Amici de Maria De Filippi'' ([[Canale 5|Canałe 5]], 2022-2023) - concorrente, vincitrice della categoria canto<small>- concorrente, vincitore de ła categoria ''canto''</small> * ''Festival de Sanremo'' ([[Rai 1]], 2024) - concorrente, vincitrice de la sezione campioni<small>- concorrente, vincitrice de ła sezione ''campioni''</small> * Eurovision Song Contest (2024) <small>- concorrente</small> == Reconosimenti == * ''[[Amici di Maria De Filippi|Amici de Maria De Filippi]]'' ** 2023 - Prima classificà "Categoria canto" ** 2023 - Premio de ła critica giornalistica ** 2023 - Premio de łe radio * [[Festival de Sanremo]] ** 2024 - Mejo canto par La noia''El fastidio'' ** 2024 - Premio Lucio Dalla par La noia''El fastidio'' ** 2024 - Premio Giancarlo Bigazzi par ła mejo compositoria musicale par La noia''El fastidio'' * Premi Musicali ** 2023 - Premio Album d'oro par Volia de viver''El vol viver'' ** 2023 - Premio Singolo Multiplato par Pensemo a doman''Domani se ne pensemo'' * Musica da bere ** 2022 - Premio Live * Premio Lunezia ** 2023 - Premio al valore musico-literario par Pensemo a doman''Domani se ne pensemo'' == Nota de ła notifica == [[Categoria:P345 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P2373 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P434 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P1953 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P1728 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P3365 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P2397 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:Cantanti itałiani|Mango, Angelina]] ==Notasion== <references/> sgbt2ls74l2m8lwhgjx5hhayh99s1dc 1228060 1228045 2026-05-26T21:40:56Z Sinucep 7911 WL 1228060 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Personajo}} {{Bio |Nome=Angelina |Cognome=Mango |LuogoMorte= |Atività = cantante |Epoca=2000 |Nasionałidà = itałiana }} [[File:Angelina Mango firma.svg|thumb|Firma]] Ła ga razonzesto el suceso inte'l 2023 grasie a ła partesipasion a ła vintidoézema edision de'l talent show ''[[Amici di Maria De Filippi|Amici de Maria De Filippi]]'', inte el cuało la ga vinsesto ła categoria canto e el premio de ła critica. Inte'l 2024 la ga vinto el 74° Festival de Sanremo co el brano [[''La noia'']]. == Biografia == === I scominsi e el debuto discogràfego === Só fioła de'l cantaudor [[Mango (cantante)|Pino Mango]] e de Laura Valente, ex cantante dei Matia Bazar, ła ze cresesta a Lagonegro, inte ła [[Provincia de Potensa|provinsa de Potensa]], co el fradeło pì gran Filippo, nasùo inte'l 1995; tuti i ga ła pasion par ła mùzega, seguindo łe ùrme de i zenitori.<ref>{{Cite web|url=https://mediasetinfinity.mediaset.it/article/mediasetinfinity/verissimo/angelina-amici-chi-e-angelina-mango-storia-biografia_SE000000000023_a41963}}</ref> Durando l'infansia ła ze stà influensà muzegalmente da Aretha Franklin, Nirvana e I Rolling Stones<ref>{{Cite web|url=https://www.rollingstone.it/musica/interviste-musica/angelina-mango-da-mio-padre-spero-di-aver-preso-lironia/539568/}}</ref> e a l'età de sincue ani ła ga scrito ła só prima canson, [[''Mi sono innamorata di me'']]. Parałełamente a cuesto, ła ga prategà ła dansa par dieze ani, ła só pasion de major intarese che po' la ga abandonà par dedicarse escluzivamente a ła mùzega. A dódeze ani ła ze entrà come cantante inte ła banda cover de só fradelo Filippo, baterista. Ła formasion, insialmente denominada "Black Lake" (tradusion aprosimada de Lagonegro in [[Łéngua ingleze|ingleze]]) e daspò identifegada co el só nome "Angelina Mango", ła se ga ezibìo in diversi łocałi de Lagonigro e zone confinanti.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanityfair.it/article/angelina-mango-intervista-donne-sanremo}}</ref> La ga fato łe só prime esperiense in un studio de rezistrasion co'l só pare, partesipando a i cori inte'l disco ''La terra degli aquiloni'' e dotando co łu in una reintarpretasion de Get Back de [[The Beatles|I Beatles]], da l'àlbun ''L'amore è invisibile'', ùltema produsion discogràfega de Mango. Inte'l setenbre 2014 ła se ga iscrito a'l łiceo sientifego, sospendendo i studi daspò ła morte de'l pare. Inte'l 2016 ła se ga trasferìo a [[Miłan|Milan]] co ła mare e el fradeło, dove ła ga continuà i só studi frecuentando el łiceo artistego e iscrivendose a facoltà de Lettere moderne, che ła lasarà dopo un mese.<ref>{{Cite web|url=https://www.cosmopolitan.com/it/lifestyle/musica/a43913530/angelina-mango-intervista-canzoni-amici-gossip/}}</ref> Inte'l fratenpo, ła ga trovà un inpiego come baby sitter e ła ga scominsià a cantar in un grupo, co el fradeło senpre inte'l roło de baterista.<ref>{{Cite web|url=https://music.fanpage.it/chi-e-angelina-la-figlia-del-cantante-mango-e-una-nuova-concorrente-di-amici-2022/}}</ref> El 13 de novenbre 2020 ła ga publegà el só primo singoło [[''Va tutto bene'']], che'l antisipa el debuto EP de ''Monolocale''.<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-718001/angelina-mango-figlia-di-mango-e-laura-valente-debutta-nella-musica}}</ref> Inte'l corso de'l 2021 ła ga verto i conserti de'l ''Parola Tour'' de Giovanni Caccamo e Michele Placido, ezibindose inte'l novenbre 2021 durando ła Milano Music Week.<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-726325/angelina-mango-rockol-ubiqo-generazione-z-stage-milano-music-week}}</ref> Inte'l steso parìodo ła ga partesipà a łe sełesion de Sanremo Giovani co ła canson ''La tua buona colazione'', no venjendo sełesionà fra i finałisti. === La Partesipasion ad ''Amici'' === [[File:Angelina_Mango.jpg|miniatura|Angelina inte'l 2022 a [[Bresa]] durando el concorso Musica da bere]] Daspò aver firmà un contrato co ła Sony Music e scominsià a scriver e produr nove canson insieme a'l produtor Enrico Brun, inte'l 2022 ła ga partesipà a'l Concerto del primo maggio<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-729885/angelina-mango-concerto-primo-maggio-22-roma-video-intervista}}</ref> e a'l concorso muzegałe Musica da bere, dove che ła vinsesto el premio Live.<ref>{{Cite web|url=https://meiweb.it/2022/10/18/musica-da-bere_vince-la-cantautrice-bresciana-miglio-ad-angelina-mango-il-premio-live/}}</ref> Inte l'isteso ano ła ga scominsià a publegar serti singołi, tra cui ''Formica'',<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-727449/chi-e-angelina-mango-figlia-d-arte-presenta-nuova-canzone-formica}}</ref> ''Walkman'' (produzesto da Tiziano Ferro) <ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-729624/tiziano-ferro-produttore-del-brano-di-angelina-mango}}</ref> e ''Rituali'' (co Nashley).<ref>{{Cite web|url=https://www.imusicfun.it/news/angelina-mango-nashley-rituali/}}</ref> Inte'l setenbre de'l 2022 ła ga partesipà cofà ospite a'l programa in onda su [[Rai 3]] Via dei Matti n°0.<ref>{{Cite web|url=https://www.rai.it/ufficiostampa/articoli/2022/09/Via-dei-matti-n-0-una-settimana-con-cantanti-musicisti-e-cantautori-eede89a2-57b2-4804-8678-7d7b8d8868aa.html}}</ref> Inte'l novenbre de'l steso ano ła ze stà amesa come concorente a ła vintidoézema edision de'l talent show muzegałe in onda su [[Canale 5|Canałe 5]] ''[[Amici di Maria De Filippi|Amici de Maria De Filippi]]'', inte'l cuało ła ze sta clasifegà a'l segondo posto e ła ga trionfà inte ła categoria canto. Grasie a calche gara vinsesta inte'l corso de'l programa, la ga verto el conserto de [[Elisa]] a l'Auditorium Parco della Musica de [[Roma]] el 28 de desenbre e ła se ga ezibìo a'l conserto in onda su Canale 5 Capodanno in musica.<ref>{{Cite web|url=https://www.fanpage.it/spettacolo/programmi-tv/amici-22-isobel-e-angelina-si-esibiranno-al-concerto-di-elisa/}}</ref> Durando ła partesipasion a ''Amici'', ła ga publegà i singołi Voglia de viver e Mani vuote.<ref>{{Cite web|url=https://music.fanpage.it/il-testo-e-di-significato-di-voglia-di-vivere-linedito-di-angelina-mango-ad-amici-2022/}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://music.fanpage.it/il-testo-e-il-significato-di-mani-vuote-angelina-racconta-le-proprie-mancanze-ad-amici-22/}}</ref> [[File:Angelina_Mango_-_Radio_Bruno.jpg|sinistra|miniatura|Angelina a Radio Bruno inte'l 2023]] El 12 de majo 2023 A ze stà publegà el singoło Ci pensiamo domani, che'l antisipa l'EP Voglia de viver, publegà el 19 de majo de'l 2023. L'EP el ze debutà a ła segonda pozision de'l Classifica FIMI Album e el ga otenjesto el disco d'oro,<ref>{{Cite web|url=https://www.novella2000.it/angelina-mango-album-debutta-secondo-posto-classifica/}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.allmusicitalia.it/news/angelina-mango-disco-doro-per-lep-voglia-di-vivere-e-nuovi-sold-out-in-tour.html}}</ref> mentre el singoło el ze deventà un tormentone de ła stajon estiva de'l 2023, pozisionandose tra łe prime dieze pozision de'l Top Singoli e venjendo sertifegà co cuarto disco de platino.<ref>{{Cite web|url=https://www.r101.it/news/musica-e-spettacolo/1359242/angelina-mango-triplo-disco-di-platino-per-ci-pensiamo-domani.html}}</ref> Par el singoło Ci pensiamo domani ła ga vinsesto el premio Lunezia a'l vałor muzegal- łetarario. Inte i mezi de zunjo e łujo 2023 ła ga partesipà a serti festival organizài da łe pì grande emitenti radio e tełevizion nasionałe, tra cui ''Battiti Live'' e ''Tim Summer Hits''.<ref>{{Cite web|url=https://www.radiobruno.it/yoga-radio-bruno-estate-2023-ferrara/}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.105.net/news/tezenis-summer-festival/1352446/la-line-up-della-terza-tappa-del-tezenis-summer-festival-2023.html}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.rdssummerfestival.it/line-up/}}</ref> El 1° de otobre 2023 ła ga prezentà in anteprima el so novo singolo Che t'o digo a fa, durando ła ventitreézema edizion de ''Amici de Maria De Filippi''. El singoło el ze stà descargà el 6 de otobre,<ref>{{Cite web|url=https://www.sorrisi.com/musica/canzoni/che-to-dico-a-fa-angelina-mango-e-il-suo-nuovo-singolo-ricco-di-fascino/}}</ref> el ze rivà a ła tersa pozision de ła clasifega de i singołi e el dopio disco de platino.<ref>{{Cite web|url=https://www.105.net/news/music-biz/1361004/angelina-mango-disco-di-platino-per-che-t-o-dic-a-fa.amp}}</ref> El 12 otobre 2023 ła ga ciapà via da Napołi el Voglia de viver Tour, che el ga rezistrà el tuto ezaurìo inte i prensipałi club de ła penizoła, durando el cuało ze stà prezentà el singoło ''Fiera indiana'',<ref>{{Cite web|url=https://www.rumors.it/2023/11/24/angelina-mango-fila-indiana-nuovo-singolo-video-live-milano/}}</ref> inedito prezente inte ła [[cołona sonora]] de'l segondo epizodio de ła serie tełeviziva Noi siamo leggenda, andada in onda el 29 de novenbre su [[Rai 2]] e publegà el 1° de desenbre sucesivo.<ref>{{Cite web|url=https://www.allmusicitalia.it/news/angelina-mango-fila-indiana-noi-siamo-leggenda.html}}</ref> === La vitoria a'l Festival de Sanremo === [[File:Angelina_Mango_Eurovison_Song_Contest_2024_Final_dress_rehearsal_02_(cropped).jpg|miniatura|Angelina a'l Concorso de Canson Eurovision 2024Eurovision Song Contest 2024]] Inte'l febraro de'l 2024 ła ga partesipà a ła gara de ła 74a edizion de'l [[Festival de Sanremo]]; durando ła cuarta sera de ła kermesse, dedegà a łe cover, ła ga prezentà na so intarpretasion de ''La rondina'', canto de'l pare, insieme a'l cuarteto d'archi de ła Orchestra de [[Roma]], rivando a'l segondo posto in clasifega.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanityfair.it/article/angelina-mango-la-rondine-serata-cover-sanremo-papa-pino-mango-cantarla-colpo-al-cuore}}</ref> L'11 de febraro de'l médemo ano ła ga otenjùo ła vitoria finałe de'l Festival co ła cansion La noia, riportando n'artista de zènare femenin su'l pi alto gradin de'l podio sanremeze dopo de dieze ani, da i tenpi de Arisa inte ła 64a edision de'l 2014.<ref>{{Cite web|url=https://www.fanpage.it/spettacolo/eventi/angelina-mango-una-donna-vince-il-festival-di-sanremo-10-anni-dopo-arisa/}}</ref> Senpre grasie a La noia, ła ga otenjùo anca el Premio [[Lucio Dalla]] asenjà da ła Sala Stampa<ref>{{Cite web|url=https://www.rai.it/ufficiostampa/articoli/2024/02/Sanremo-2024-ad-Angelina-Mango-il-premio-della-Sala-Stampa-Lucio-Dalla-35082fa7-3ba4-48b6-bc2d-b971621458f7.html}}</ref> e el Premio Giancarlo Bigazzi, asenjà da l'orchestra, par ła mejo conpozision muzegałe.<ref>{{Cite web|url=https://www.ilsussidiario.net/news/sanremo-2024-premio-bigazzi-alla-composizione-musicale-angelina-mango-trionfa-mi-sento-cosi-piccola/2660325/}}</ref> Inte'l majo de'l steso ano, daspò aver trionfà a'l [[Festival de Sanremo]], ła ze deventada de derito raprezentante de l'Italia inte ła 68a edision de l'Eurovision Song Contest, zvolzesto a [[Malmö]], in [[Svèsia|Zvesia]],<ref>{{Cite web|url=https://www.eurofestivalnews.com/2024/02/11/angelina-mango-eurovision/}}</ref> dove ła se ga ezibio co na varsion redota de'l brano La noia e a'l tèrmine de ła gara ła ze stà clasifegà a'l sètemo posto. El 18 de majo de'l steso ano ła ga prezentà in anteprima el singoło ''Melodrama'', durando el corso de ła finałe de ła vintitreèzema edision de ''Amici de Maria De Filippi'', in usida el 24 de majo drioman.<ref>{{Cite web|url=https://billboard.it/musica/pop/angelina-mango-melodrama-poke-album/2024/05/16161065/}}</ref> El 31 de majo A ze stà publegà el so primo àlbun ''Poké melodrama'',<ref>{{Cite web|url=https://www.radioitalia.it/news/angelina-mango-in-arrivo-il-primo-album-di-inediti-poke-melodrama-606209}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.allmusicitalia.it/news/angelina-mango-annuncia-la-data-duscita-del-suo-primo-album-poke-melodrama.html}}</ref> che el ze stà in prima pozision de alClassifica lbum FIMI.<ref>{{Cite web|url=https://www.radioitalia.it/news/angelina-mango-un-successo-total-poke-melodrama-in-cima-alle-classifiche-609932}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.panorama.it/lifestyle/musica/angelina-mango-poke-melodrama-recensione}}</ref> == Discografia == === Albun in studio === * 2024 - ''Poké melodrama'' == Turneo == * 2023 - Vołe viver Tour''El vol viver el Tour'' == Programi tełevizivi == * ''Amici de Maria De Filippi'' ([[Canale 5|Canałe 5]], 2022-2023) - concorrente, vincitrice della categoria canto<small>- concorrente, vincitore de ła categoria ''canto''</small> * ''Festival de Sanremo'' ([[Rai 1]], 2024) - concorrente, vincitrice de la sezione campioni<small>- concorrente, vincitrice de ła sezione ''campioni''</small> * Eurovision Song Contest (2024) <small>- concorrente</small> == Reconosimenti == * ''[[Amici di Maria De Filippi|Amici de Maria De Filippi]]'' ** 2023 - Prima classificà "Categoria canto" ** 2023 - Premio de ła critica giornalistica ** 2023 - Premio de łe radio * [[Festival de Sanremo]] ** 2024 - Mejo canto par La noia''El fastidio'' ** 2024 - Premio Lucio Dalla par La noia''El fastidio'' ** 2024 - Premio Giancarlo Bigazzi par ła mejo compositoria musicale par La noia''El fastidio'' * Premi Musicali ** 2023 - Premio Album d'oro par Volia de viver''El vol viver'' ** 2023 - Premio Singolo Multiplato par Pensemo a doman''Domani se ne pensemo'' * Musica da bere ** 2022 - Premio Live * Premio Lunezia ** 2023 - Premio al valore musico-literario par Pensemo a doman''Domani se ne pensemo'' == Nota de ła notifica == [[Categoria:P345 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P2373 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P434 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P1953 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P1728 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P3365 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P2397 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:Cantanti itałiani|Mango, Angelina]] ==Notasion== <references/> dzr7g6ij9u2suei9l5ngwmpxi7ni8u8 1228061 1228060 2026-05-26T21:42:59Z Sinucep 7911 WL e sesion 1228061 wikitext text/x-wiki {{Infobox de Personajo}} {{Bio |Nome=Angelina |Cognome=Mango |LuogoMorte= |Atività = cantante |Epoca=2000 |Nasionałidà = itałiana }} [[File:Angelina Mango firma.svg|thumb|Firma]] Ła ga razonzesto el suceso inte'l 2023 grasie a ła partesipasion a ła vintidoézema edision de'l talent show ''[[Amici di Maria De Filippi|Amici de Maria De Filippi]]'', inte el cuało la ga vinsesto ła categoria canto e el premio de ła critica. Inte'l 2024 la ga vinto el 74° Festival de Sanremo co el brano ''<nowiki/>'La noia'''. == Biografia == === I scominsi e el debuto discogràfego === Só fioła de'l cantaudor [[Mango (cantante)|Pino Mango]] e de Laura Valente, ex cantante dei Matia Bazar, ła ze cresesta a Lagonegro, inte ła [[Provincia de Potensa|provinsa de Potensa]], co el fradeło pì gran Filippo, nasùo inte'l 1995; tuti i ga ła pasion par ła mùzega, seguindo łe ùrme de i zenitori.<ref>{{Cite web|url=https://mediasetinfinity.mediaset.it/article/mediasetinfinity/verissimo/angelina-amici-chi-e-angelina-mango-storia-biografia_SE000000000023_a41963}}</ref> Durando l'infansia ła ze stà influensà muzegalmente da Aretha Franklin, Nirvana e I Rolling Stones<ref>{{Cite web|url=https://www.rollingstone.it/musica/interviste-musica/angelina-mango-da-mio-padre-spero-di-aver-preso-lironia/539568/}}</ref> e a l'età de sincue ani ła ga scrito ła só prima canson, ''Mi sono innamorata di me''. Parałełamente a cuesto, ła ga prategà ła dansa par dieze ani, ła só pasion de major intarese che po' la ga abandonà par dedicarse escluzivamente a ła mùzega. A dódeze ani ła ze entrà come cantante inte ła banda cover de só fradelo Filippo, baterista. Ła formasion, insialmente denominada "Black Lake" (tradusion aprosimada de Lagonegro in [[Łéngua ingleze|ingleze]]) e daspò identifegada co el só nome "Angelina Mango", ła se ga ezibìo in diversi łocałi de Lagonigro e zone confinanti.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanityfair.it/article/angelina-mango-intervista-donne-sanremo}}</ref> La ga fato łe só prime esperiense in un studio de rezistrasion co'l só pare, partesipando a i cori inte'l disco ''La terra degli aquiloni'' e dotando co łu in una reintarpretasion de Get Back de [[The Beatles|I Beatles]], da l'àlbun ''L'amore è invisibile'', ùltema produsion discogràfega de Mango. Inte'l setenbre 2014 ła se ga iscrito a'l łiceo sientifego, sospendendo i studi daspò ła morte de'l pare. Inte'l 2016 ła se ga trasferìo a [[Miłan|Milan]] co ła mare e el fradeło, dove ła ga continuà i só studi frecuentando el łiceo artistego e iscrivendose a facoltà de Lettere moderne, che ła lasarà dopo un mese.<ref>{{Cite web|url=https://www.cosmopolitan.com/it/lifestyle/musica/a43913530/angelina-mango-intervista-canzoni-amici-gossip/}}</ref> Inte'l fratenpo, ła ga trovà un inpiego come baby sitter e ła ga scominsià a cantar in un grupo, co el fradeło senpre inte'l roło de baterista.<ref>{{Cite web|url=https://music.fanpage.it/chi-e-angelina-la-figlia-del-cantante-mango-e-una-nuova-concorrente-di-amici-2022/}}</ref> El 13 de novenbre 2020 ła ga publegà el só primo singoło ''Va tutto bene'', che'l antisipa el debuto EP de ''Monolocale''.<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-718001/angelina-mango-figlia-di-mango-e-laura-valente-debutta-nella-musica}}</ref> Inte'l corso de'l 2021 ła ga verto i conserti de'l ''Parola Tour'' de Giovanni Caccamo e Michele Placido, ezibindose inte'l novenbre 2021 durando ła Milano Music Week.<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-726325/angelina-mango-rockol-ubiqo-generazione-z-stage-milano-music-week}}</ref> Inte'l steso parìodo ła ga partesipà a łe sełesion de Sanremo Giovani co ła canson ''La tua buona colazione'', no venjendo sełesionà fra i finałisti. === La Partesipasion ad ''Amici'' === [[File:Angelina_Mango.jpg|miniatura|Angelina inte'l 2022 a [[Bresa]] durando el concorso Musica da bere]] Daspò aver firmà un contrato co ła Sony Music e scominsià a scriver e produr nove canson insieme a'l produtor Enrico Brun, inte'l 2022 ła ga partesipà a'l Concerto del primo maggio<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-729885/angelina-mango-concerto-primo-maggio-22-roma-video-intervista}}</ref> e a'l concorso muzegałe Musica da bere, dove che ła vinsesto el premio Live.<ref>{{Cite web|url=https://meiweb.it/2022/10/18/musica-da-bere_vince-la-cantautrice-bresciana-miglio-ad-angelina-mango-il-premio-live/}}</ref> Inte l'isteso ano ła ga scominsià a publegar serti singołi, tra cui ''Formica'',<ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-727449/chi-e-angelina-mango-figlia-d-arte-presenta-nuova-canzone-formica}}</ref> ''Walkman'' (produzesto da Tiziano Ferro) <ref>{{Cite web|url=https://www.rockol.it/news-729624/tiziano-ferro-produttore-del-brano-di-angelina-mango}}</ref> e ''Rituali'' (co Nashley).<ref>{{Cite web|url=https://www.imusicfun.it/news/angelina-mango-nashley-rituali/}}</ref> Inte'l setenbre de'l 2022 ła ga partesipà cofà ospite a'l programa in onda su [[Rai 3]] Via dei Matti n°0.<ref>{{Cite web|url=https://www.rai.it/ufficiostampa/articoli/2022/09/Via-dei-matti-n-0-una-settimana-con-cantanti-musicisti-e-cantautori-eede89a2-57b2-4804-8678-7d7b8d8868aa.html}}</ref> Inte'l novenbre de'l steso ano ła ze stà amesa come concorente a ła vintidoézema edision de'l talent show muzegałe in onda su [[Canale 5|Canałe 5]] ''[[Amici di Maria De Filippi|Amici de Maria De Filippi]]'', inte'l cuało ła ze sta clasifegà a'l segondo posto e ła ga trionfà inte ła categoria canto. Grasie a calche gara vinsesta inte'l corso de'l programa, la ga verto el conserto de [[Elisa]] a l'Auditorium Parco della Musica de [[Roma]] el 28 de desenbre e ła se ga ezibìo a'l conserto in onda su Canale 5 Capodanno in musica.<ref>{{Cite web|url=https://www.fanpage.it/spettacolo/programmi-tv/amici-22-isobel-e-angelina-si-esibiranno-al-concerto-di-elisa/}}</ref> Durando ła partesipasion a ''Amici'', ła ga publegà i singołi Voglia de viver e Mani vuote.<ref>{{Cite web|url=https://music.fanpage.it/il-testo-e-di-significato-di-voglia-di-vivere-linedito-di-angelina-mango-ad-amici-2022/}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://music.fanpage.it/il-testo-e-il-significato-di-mani-vuote-angelina-racconta-le-proprie-mancanze-ad-amici-22/}}</ref> [[File:Angelina_Mango_-_Radio_Bruno.jpg|sinistra|miniatura|Angelina a Radio Bruno inte'l 2023]] El 12 de majo 2023 A ze stà publegà el singoło Ci pensiamo domani, che'l antisipa l'EP Voglia de viver, publegà el 19 de majo de'l 2023. L'EP el ze debutà a ła segonda pozision de'l Classifica FIMI Album e el ga otenjesto el disco d'oro,<ref>{{Cite web|url=https://www.novella2000.it/angelina-mango-album-debutta-secondo-posto-classifica/}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.allmusicitalia.it/news/angelina-mango-disco-doro-per-lep-voglia-di-vivere-e-nuovi-sold-out-in-tour.html}}</ref> mentre el singoło el ze deventà un tormentone de ła stajon estiva de'l 2023, pozisionandose tra łe prime dieze pozision de'l Top Singoli e venjendo sertifegà co cuarto disco de platino.<ref>{{Cite web|url=https://www.r101.it/news/musica-e-spettacolo/1359242/angelina-mango-triplo-disco-di-platino-per-ci-pensiamo-domani.html}}</ref> Par el singoło Ci pensiamo domani ła ga vinsesto el premio Lunezia a'l vałor muzegal- łetarario. Inte i mezi de zunjo e łujo 2023 ła ga partesipà a serti festival organizài da łe pì grande emitenti radio e tełevizion nasionałe, tra cui ''Battiti Live'' e ''Tim Summer Hits''.<ref>{{Cite web|url=https://www.radiobruno.it/yoga-radio-bruno-estate-2023-ferrara/}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.105.net/news/tezenis-summer-festival/1352446/la-line-up-della-terza-tappa-del-tezenis-summer-festival-2023.html}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.rdssummerfestival.it/line-up/}}</ref> El 1° de otobre 2023 ła ga prezentà in anteprima el so novo singolo Che t'o digo a fa, durando ła ventitreézema edizion de ''Amici de Maria De Filippi''. El singoło el ze stà descargà el 6 de otobre,<ref>{{Cite web|url=https://www.sorrisi.com/musica/canzoni/che-to-dico-a-fa-angelina-mango-e-il-suo-nuovo-singolo-ricco-di-fascino/}}</ref> el ze rivà a ła tersa pozision de ła clasifega de i singołi e el dopio disco de platino.<ref>{{Cite web|url=https://www.105.net/news/music-biz/1361004/angelina-mango-disco-di-platino-per-che-t-o-dic-a-fa.amp}}</ref> El 12 otobre 2023 ła ga ciapà via da Napołi el Voglia de viver Tour, che el ga rezistrà el tuto ezaurìo inte i prensipałi club de ła penizoła, durando el cuało ze stà prezentà el singoło ''Fiera indiana'',<ref>{{Cite web|url=https://www.rumors.it/2023/11/24/angelina-mango-fila-indiana-nuovo-singolo-video-live-milano/}}</ref> inedito prezente inte ła [[cołona sonora]] de'l segondo epizodio de ła serie tełeviziva Noi siamo leggenda, andada in onda el 29 de novenbre su [[Rai 2]] e publegà el 1° de desenbre sucesivo.<ref>{{Cite web|url=https://www.allmusicitalia.it/news/angelina-mango-fila-indiana-noi-siamo-leggenda.html}}</ref> === La vitoria a'l Festival de Sanremo === [[File:Angelina_Mango_Eurovison_Song_Contest_2024_Final_dress_rehearsal_02_(cropped).jpg|miniatura|Angelina a'l Concorso de Canson Eurovision 2024Eurovision Song Contest 2024]] Inte'l febraro de'l 2024 ła ga partesipà a ła gara de ła 74a edizion de'l [[Festival de Sanremo]]; durando ła cuarta sera de ła kermesse, dedegà a łe cover, ła ga prezentà na so intarpretasion de ''La rondina'', canto de'l pare, insieme a'l cuarteto d'archi de ła Orchestra de [[Roma]], rivando a'l segondo posto in clasifega.<ref>{{Cite web|url=https://www.vanityfair.it/article/angelina-mango-la-rondine-serata-cover-sanremo-papa-pino-mango-cantarla-colpo-al-cuore}}</ref> L'11 de febraro de'l médemo ano ła ga otenjùo ła vitoria finałe de'l Festival co ła cansion La noia, riportando n'artista de zènare femenin su'l pi alto gradin de'l podio sanremeze dopo de dieze ani, da i tenpi de Arisa inte ła 64a edision de'l 2014.<ref>{{Cite web|url=https://www.fanpage.it/spettacolo/eventi/angelina-mango-una-donna-vince-il-festival-di-sanremo-10-anni-dopo-arisa/}}</ref> Senpre grasie a La noia, ła ga otenjùo anca el Premio [[Lucio Dalla]] asenjà da ła Sala Stampa<ref>{{Cite web|url=https://www.rai.it/ufficiostampa/articoli/2024/02/Sanremo-2024-ad-Angelina-Mango-il-premio-della-Sala-Stampa-Lucio-Dalla-35082fa7-3ba4-48b6-bc2d-b971621458f7.html}}</ref> e el Premio Giancarlo Bigazzi, asenjà da l'orchestra, par ła mejo conpozision muzegałe.<ref>{{Cite web|url=https://www.ilsussidiario.net/news/sanremo-2024-premio-bigazzi-alla-composizione-musicale-angelina-mango-trionfa-mi-sento-cosi-piccola/2660325/}}</ref> Inte'l majo de'l steso ano, daspò aver trionfà a'l [[Festival de Sanremo]], ła ze deventada de derito raprezentante de l'Italia inte ła 68a edision de l'Eurovision Song Contest, zvolzesto a [[Malmö]], in [[Svèsia|Zvesia]],<ref>{{Cite web|url=https://www.eurofestivalnews.com/2024/02/11/angelina-mango-eurovision/}}</ref> dove ła se ga ezibio co na varsion redota de'l brano La noia e a'l tèrmine de ła gara ła ze stà clasifegà a'l sètemo posto. El 18 de majo de'l steso ano ła ga prezentà in anteprima el singoło ''Melodrama'', durando el corso de ła finałe de ła vintitreèzema edision de ''Amici de Maria De Filippi'', in usida el 24 de majo drioman.<ref>{{Cite web|url=https://billboard.it/musica/pop/angelina-mango-melodrama-poke-album/2024/05/16161065/}}</ref> El 31 de majo A ze stà publegà el so primo àlbun ''Poké melodrama'',<ref>{{Cite web|url=https://www.radioitalia.it/news/angelina-mango-in-arrivo-il-primo-album-di-inediti-poke-melodrama-606209}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.allmusicitalia.it/news/angelina-mango-annuncia-la-data-duscita-del-suo-primo-album-poke-melodrama.html}}</ref> che el ze stà in prima pozision de alClassifica lbum FIMI.<ref>{{Cite web|url=https://www.radioitalia.it/news/angelina-mango-un-successo-total-poke-melodrama-in-cima-alle-classifiche-609932}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.panorama.it/lifestyle/musica/angelina-mango-poke-melodrama-recensione}}</ref> == Discografia == === Albun in studio === * 2024 - ''Poké melodrama'' == Turneo == * 2023 - Vołe viver Tour''El vol viver el Tour'' == Programi tełevizivi == * ''Amici de Maria De Filippi'' ([[Canale 5|Canałe 5]], 2022-2023) - concorrente, vincitrice della categoria canto<small>- concorrente, vincitore de ła categoria ''canto''</small> * ''Festival de Sanremo'' ([[Rai 1]], 2024) - concorrente, vincitrice de la sezione campioni<small>- concorrente, vincitrice de ła sezione ''campioni''</small> * Eurovision Song Contest (2024) <small>- concorrente</small> == Reconosimenti == * ''[[Amici di Maria De Filippi|Amici de Maria De Filippi]]'' ** 2023 - Prima classificà "Categoria canto" ** 2023 - Premio de ła critica giornalistica ** 2023 - Premio de łe radio * [[Festival de Sanremo]] ** 2024 - Mejo canto par La noia''El fastidio'' ** 2024 - Premio Lucio Dalla par La noia''El fastidio'' ** 2024 - Premio Giancarlo Bigazzi par ła mejo compositoria musicale par La noia''El fastidio'' * Premi Musicali ** 2023 - Premio Album d'oro par Volia de viver''El vol viver'' ** 2023 - Premio Singolo Multiplato par Pensemo a doman''Domani se ne pensemo'' * Musica da bere ** 2022 - Premio Live * Premio Lunezia ** 2023 - Premio al valore musico-literario par Pensemo a doman''Domani se ne pensemo'' [[Categoria:P345 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P2373 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P434 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P1953 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P1728 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P3365 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:P2397 lexesta da Wikidata]] [[Categoria:Cantanti itałiani|Mango, Angelina]] == Notasion == <references/> hi8zjs3d3no9spciy2ipvb45bsmizif