Trasporto

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="vec">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>vecwiki</dbname>
    <base>https://vec.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prinsipio</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.7</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Mèdia</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Speçałe</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discusion</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Utensa</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Discusion Utensa</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Discusion Wikipedia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">File</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Discusion File</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Discusion MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Modeło</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Discusion Modeło</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Juto</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Discusion Juto</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Discusion Categoria</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portałe</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Discussion portałe</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Projeto</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Discussion projeto</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modulo</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Discussioni modulo</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Discussioni evento</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Trasporto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6415</id>
    <revision>
      <id>1229476</id>
      <parentid>1116654</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:08:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>1229476</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6056" sha1="19bk30tubbqlc2stx1syccqr8rtl5ik" xml:space="preserve">El '''trasporto''' la xe che l'atività umana, che ła permete el spostarse de łe persone, bestie e merse da on posto a che l'altro. El ga na forte rilevansa [[Economia|economega]] e sociale, parché el permete el scanbio de [[ben (economia)|beni materiałi]] e co st'ultimi, el favorise la interasion tra esari umani.&lt;ref&gt;{{Cita|Vocabolario Treccani}}&lt;/ref&gt;
El vocaboło el vien da ła [[łéngoa latina|latín]] ''trans'', chel vol dir ''detraverso'', e anca ''portar''.

==Modo de trasporto==
===Trasporto personale sensa motore===
{{varda anca|bicicleta}}
El trasporto personale sensa motore l'è chel trasporto de esari viventi o merçi fato doparando forsa muscolare de l'omo, par exenpio caminare, corare o noare o anca co la forsa muscolar la njien doparada par uxar alguni tipi de veicoli. De fati, le tecnoloxie le ga fato tanti tipi de mexi e machine in grado de rendar pì sénplego el trasporto personale sensa motore, alguni exenpi xe la biçicreta, i patini a rodele, i sci da neve e da acua, le barche a remi e veivoli che se dopara co la forsa del vento o da la forsa muscolare de l'omo.

La carateristega del trasporto personale sensa motore, l'è na manjiera de trasportare a baso incuinamento e el ga na gran difuxion par motivi economeghi e de jestion, speçalmente inte le aree poco xvilupae del mondo e in chele andove no se ghe pole ndarghe drento in altre manjere. El njien preferìo in algune atività inte el tenpo perso e el costituise el ojeto de alguni sport.

===Trasporto a trasion de le bestie===
El trasporto a trasion de le bestie, el xe la doparasion de bestie da laoro pal movimento de persone e merçi. I esari umani i pole cavalcar diretamente le bestie o dopararle come bestie da traino pal trasporto o sfrutarli, da soli o in grupi, par trainar veicoli.

===Trasporti a guida vincolada===
====Trasporti so sine (rodaje)====
{{varda anca|tren}}
[[Imàjine:ETR500-Imola-06-05.jpg|thumb|237x237px|El [[treno]] el xe uno dei mexi de trasporto piesé doparai par distanse mediolonghe]]
I trasporti so [[sina]], i xe nasui a trasion del [[motore]], el se ga xvilupà veloçemente inte el contenpo a la [[rivolusion industriałe]], diventando el tipo de trasporto prinçipałe de la xente par le mèdie e grande distanse, dato che no existea oncora le auto e i aerei.
A segonda del tipo de la domanda, el trasporto el se difarensia in: Trasporto so sina urban (par exenpio [[tram]] e [[metropułitana]]) e chelo so sina extraurban ([[ferovia]] e altri sistemi de alta veloçità come ła [[monosina]]).

'''In Itałia:'''

* totale km sine: ''19&amp;nbsp;394&amp;nbsp;km'', fate da:
:* 18&amp;nbsp;071&amp;nbsp;km co scartamento stàndar de 1,435&amp;nbsp;m (11&amp;nbsp;322 ełetrifegae)
:* 112&amp;nbsp;km co scartamento riduxesto de 1&amp;nbsp;m e 1,211&amp;nbsp;m co scartamento de 0,950&amp;nbsp;m (153&amp;nbsp;km ełetrifegae)

L'axienda de łe Ferovie de Stato che la se ocupa del trasporto pasejeri in [[Itàłia|Italia]] la xe [[Trenitałia]], anca se ghe xe difarenti altre axiende privae.
===Trasporti a guida no vincolada===
====Trasporti so goma====
{{varda anca|Automòbiłe}}
I trasporti so goma, faxendo parte de la categoria dei trasporti sensa vincoli, i xe el tipo de trasporto che ga senpre vuo pì suçeso e par sto motivo, sto tipo de trasporto ga vuo na granda difusion xà da la fin del Otoxento. Inte el Novexento, senpre la stesa motivasion la ga cavà el &quot;monopolio&quot; de trasporto a i mexi vincolai, propio par la granda flesibilità che el trasporto automobilistego garantise.
Al masimo de la so difuxion, i trasporti automobilisteghi, i ga contribuìo a catarse inte le sità e no solo, on forte incuinamento chimego, incuinamento acustego, gravi problemi de trafego e tal 'olta anca inçidenti pì o manco gravi, faxendo diventar le strade pì pericoloxe. A sti problemi, se xe drio çercar de sistemar, [[leje|lejiferàndoghe sora]], riduxendo el trafego, speçalmente in çentri storeghi e col potensiamento dei trasporti publeghi in xeneral, incorajando la xente a dopararli.

====Trasporto aereo====
I trasporti par via aerea i xe de do tipi:
* Lejeri = Aerostati: mongolfiere, direxibili
* Pexanti = Aereomobiłi: ełicotari, aereoplani
I se ga difuxesto inte el novexento, anca se no jera convienjente come trasporto, dato chel consumava tanto enerxedegamente e el fea forti rumori. Inte i ani, el xe diventà el trasporto pì seguro, segondo alguni, e ben jestio. La so jestion la xe baxada so aereoporti (par ndar in aria e aterar) e so linee aeree preçixe (aviolinee), l'asistensa de volo la xe permesa grasie a tecnoloxie de tipo eletronego che le permete la [[comunicasion]] intrà el personal iinte el aereo e cheli de tera e altri sistemi come chelo de localixasion.

====Trasporti par vie de acua====
{{varda anca|Nave}}
El trasporto par vie de acua (fiumi, laghi, mari, canali artifiçali..) el se fa co natanti, par exenpio [[gondola|gondole]], [[nave|navi]], [[barca|barche]] e altri mexi.
El trasporto par vie de acua el xe uno dei trasporti pì veci che existe, l'è nato inte la [[preistoria]], disfrutando de le corenti de l'acua, de la forsa muscolare de l'omo e de altri fenomani nadurali come el vento.
Xe dal setexento che se ga tacà doparare i primi motori, come el motore a vapore. Dal otoxento, se ga difondesto la navigasion co motori a combustion interna.
El trasporto par vie de acua, l'è doparà par el trasporto in grande cuantità, dato chel xe convegnente rispeto al trasporto de tera e de aria.

===Altri tipi de trasporto===
Altri mexi de trasporto par esari umani i pole esar in montagna le funivie o cabinovie, inte i edifiçi i asensori o le scale mobili o par merçi inte el stato licuido o gasoxo traverso condoti, come chele de l'acuedoto o del [[gas]] par le caxe.
Altri mexi de trasporto, i pole esare cheli come i [[Space Shuttle|shuttle]] par esplorasion spasiali.

==Notasion==
&lt;references/&gt;

== Varda anca ==
* [[Targa automobilistega]]
* [[carezà]]

==Altri projeti==
{{Interprojeto}}

==Lingambi foresti==
{{Linganbi foresti}}

{{Controło de autorità}}
[[Categoria:Trasporti| ]]</text>
      <sha1>19bk30tubbqlc2stx1syccqr8rtl5ik</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Scolopi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7310</id>
    <revision>
      <id>1229478</id>
      <parentid>1162600</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:15:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <origin>1229478</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2348" sha1="n6zkelbd91yf59k3w222shq8isfpnqe" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__

[[Imàjine:Piarist.svg|thumb]]
I '''Scołopì'' i xe na congregazión clericałe catołica. 
 
L'òrdene clericałe el xe stà fondà da [[san Giuseppe Calasanzio]], ne el [[1597]] e ne el [[1622]] el xe stà riconosudo dala Ceza come Ordene dei ''Chierici Regołari Poveri de ła Mare de Dio dele scołe Pie''. El Calasanzio el gà dato vita a n'atività educativa de ispirazión cristiana, ma no confesionałe, verta anca ai ebrei, a i quali no se ghe proponeva ła conversion. La so scoła popołare ed integrałe la jera a maca (gratuita).

El Calasanzio el ghe zonta a i tri voti tradizionali (castità, povertà e obedienza) un quarto voto, quelo de ła particołare atenzión nel'educazión dei tosatèi pitochi. El gà vosù po' ca quest'opera ła fuse atuada sora-de-tuto atraverso el ministero sacerdotałe. L'ordene tut'ora el cura e el dirize el pi vecio colegio de scołe popołari: el Nazareno de Roma, fondà da el stesso Calasanzio.

Ne ła [[primavera]] de el [[1597]], el Calasanzio, membro de ła Confraternita dei Dòdese Apostołi, el gà visità el quartier de [[Trastevere]] a [[Roma]] e ne ła paròchia de [[Santa Dorotea]] el gà verto na scoła parochiałe picenina, i ło gà ispirà ło stato de abandono ed ignoranza dei tosatèi. Quela scoła la xe deventà l'inisio dele scołe Pie. I xòvani ca se gà unìo a elo ne el corso dei anni i gà deciso de emetere voti e de riunirse en comunità. La Ceza la la gà aprovà come Congregazión inte el [[1617]] e come Ordene co un voto specifico inte el [[1622]].

El carisma calasanziano el se gà manifestà progresivamente e el xe stà aprovà dala Ceza come na mission educativa cristiana destinà a tosatèi e xòvani, condivisa en una comunità de vita religiosa e svolta da persone consacrà a Dio, de preferenza sacerdoti.
L'ordene el xe stà siolto par desiderio dei [[Xesuiti]], en quanto i soi adepti i vegnièa considerà massa sèmplizi ne el so vestir, ma dopo zirca un lustro el xe stà riautorixado da [[papa Pio IX]].

Fino a ła morte, el Calasanzio el gà promoso l'espansion de ła Congregazión e el gà insistìo sempre nele tri carateristiche: 
* darghe priorità a l'educazión fin da l'infanzia, 
* a l'educazión dei pitochi,
* a l'educazión a ła pietà cristiana.
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Istitusion catòłeghe]]</text>
      <sha1>n6zkelbd91yf59k3w222shq8isfpnqe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Larix decidua</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9106</id>
    <revision>
      <id>1229471</id>
      <parentid>1110393</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:05:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|1|0 */</comment>
      <origin>1229471</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1750" sha1="cmwjkljli4sga8qehwtswycwskfcn9a" xml:space="preserve">{{Tassobox
|colore=lightgreen 
|nome=Làrese
|statocons=
|imagine=[[Imàjine:Larice giallo.JPG|200px]]
|didascalia=El làrese in autuno
|regno=[[Piante|Plantae]]
|division=[[Pinophyta]]
|classe=[[Pinopsida]]
|ordine=[[Pinales]]
|fameja=[[Pinaceae]]
|gènare=[[Larix]]
|spece='''L. decidua'''
&lt;!-- NOMENCLATURA BINOMIALE: --&gt;
|biautore=[[Philip Miller|Mill.]]
|binome=Larix decidua
|bidata=[[1768]]
&lt;!-- ALTRO: --&gt;
|sinonimi?=
|sinonimi=
|nomicomuni=làrese, làress
|suddivisione=
|suddivisione_testo=
}}

El '''làrese''', '''làress''' o '''łarexe''' (nome sientifego ''Larix decidua'') el xe na pianta [[conifera]], de ła fameja de łe ''Pinaceae''. El vive sułe [[Alpe|Alpi]], sui [[Carpasi]] (sui [[Tatra]] in spece), e in 'tel'Europa çentrałe. Sui monti se pol trovarlo dai 1000 ai 2600 metri de quota, el pol resistere anca a manco 50&amp;nbsp;°C e el vien alto fin a 40-50 metri.
[[Imàjine:Larix decidua.jpg|thumb|left|Foje del larese]]

''Lärche'' pa i todeschi, ''larch'' pa i inglesi, ''larice'' pa i taljàn, ''mélèze'' pa i françesi, el pol vivere pi de 500 ani. No el xe na pianta senpreverde e difati in autuno le foje prima łe diventa załe e dopo łe casca xo. Ste foje łe xe dei aghi verdi che vien su a ciufeti de 20-30 sui rami, i fioreti feminiłi i xe roxi, longhi 1 çentimetro, quei maskiłi załi, de meso çentimetro, i vien su in apriłe-majo. Łe pigne łe xe longhe 2-6 çentimetri, ła scorsa grisa-maron ła xe lisia 'ntełe piante xovani, crepà a crostoni maron in quełe vecie.

Col [[Łegno|legno]] se fa mobiłi, infixi, barche e altri atresi; dała scorsa se tira fora [[tanini]] par ła concia e ła tintoria.
{{Interprojeto}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Àlbare]]
[[Categoria:Gymnospermae]]</text>
      <sha1>cmwjkljli4sga8qehwtswycwskfcn9a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Łonato</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9439</id>
    <revision>
      <id>1229454</id>
      <parentid>1221798</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T12:42:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27875</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1229454</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2867" sha1="e1qbfnwm9mjp9hcvfdqbmkuvgtysx1v" xml:space="preserve">{{Infobox de Zeografia pułìtega
|Nome = Łonato
|Panorama = Lonato2.jpg
|Stema = 
|Stato = ITA
|Grado aministrativo = 3
|Divixion am grado 1 = Łonbardia
|Divixion am grado 2 = Bresa
|Latitudine gradi = 45
|Latitudine minuti = 28
|Latitudine secondi = 0
|Longitudine gradi = 10
|Longitudine minuti = 29
|Longitudine secondi = 0
|Latitudine NS = N
|Longitudine EW = E
|Altitudine = 170
|Superfise = 70
|Abitanti = 13571
|Axornamento abitanti = 31-12-2004
|Sotodivixion = Esenta, Sedena, Malocco, Castelvenzago, Campagna, Barcuzzi, Lido, Madonna della Scoperta, Centenaro
|Divixion confinanti = [[Bedizzołe|Bedizzole]], [[Calcinato]], [[Calvagexe de ła Riviera|Calvagese della Riviera]], [[Castijon de łe Stiviere]] (MN), [[Cavriana]] (MN), [[Desensan del Garda|Desenzano del Garda]], [[Padenghe sol Garda|Padenghe sul Garda]], [[Posołengo|Pozzolengo]], [[Solferino]] (MN)
|Codexepostałe = 25017
|Prefiso = 030
|Codexestatistego = 017092
|Codexecatasticałe = E667
|Nome abitanti = lonatesi
|Patrono = [[San Zuane Batista|San Giovani Batista]]
|Dì de festa = [[24 de zugno]]
|Sito = http://www.comune.lonato.bs.it/
}}

'''Łonato''' el xe on comune de 13571 abitanti inte ła [[provincia de Bresa|provincia de Bresia]], sol baso [[Łago de Garda]].

== Evolusion demografica ==
{{Demografia/Lonato}}

== Aministrasion comunałe ==
{{ComuniAmministrazione|NomeSindaco=Mario Bocchio&lt;!--nome, cognome SENZA titoli--&gt;
|DataElezione=05/04/2005 &lt;!--DATA DI ELEZIONE, usare il formato GG/MM/AAAA--&gt;
|TelefonoComune=030 91392211 &lt;!--TELEFONO DEL CENTRALINO prefisso spazio numero telefonico--&gt;
|EmailComune=info@comune.lonato.brescia.it &lt;!--E-MAIL del comune--&gt;
}}

== Galeria imagini ==
&lt;gallery&gt;
Image:roccalonato.jpg |Rocca
Image:roccalonato2.jpg |Rocca
Image:lonatolake.jpg |Lago di Garda dalla Rocca
Image:lonatolake2.jpg |Lago di Garda - Lonato
Image:casapodesta.jpg |Casa del Podestà
Image:fornacilonato.jpg |Fornaci romane
Image:lazzaretto.jpg |Località Lazzaretto
Image:madonninaVo.jpg |Immersion località Vo'
Image:Duomolonato.jpg |Duomo di Lonato
Image:Mercantico.jpg |Mercantico a Lonato
Image:Torrecivicalonato.jpg |Torre civica
&lt;/gallery&gt;

== Linganbi foresti ==
{{linganbi foresti}}
* [http://www.fondazioneugodacomo.it/ugodacomo.php?page=pages/home Fondazione Ugo da Como]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070310144715/http://www.fondazioneugodacomo.it/ugodacomo.php?page=pages/home |date=2007-03-10 }}
* [http://www.prolocolonato.it/ Pro loco Lonato] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040606112007/http://www.prolocolonato.it/ |date=2004-06-06 }}
* [http://www.hofmann.tv/festunglonato Fotografie-Castello] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070222023111/http://www.hofmann.tv/festunglonato/ |date=2007-02-22 }}

{{Provincia de Bresia}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Comuni de ła provincia de Bresa]]</text>
      <sha1>e1qbfnwm9mjp9hcvfdqbmkuvgtysx1v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zona Estrateritoriałe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11387</id>
    <revision>
      <id>1229474</id>
      <parentid>1056245</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:07:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <origin>1229474</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1201" sha1="pvkrej5xnrl2lenqujk8z14euke8eeb" xml:space="preserve">Na '''Xona Estrateritoriałe''' (o anca '''Zona Estrateritoriałe''') l'è un teritorio che formalmente el fa parte de un Stato ma in realtà el vien gestìo da n'altro Stato: donca łe xone estrateritoriałi łe xe tochi de tera no tanto grandi indove che se segue dei acordi o de łe leje speciałi.

L'exenpio clàsico de xona estrateritoriałe xe łe Anbasade: formalmente łe fa parte del ''Stato ospitante'' ma in realtà łe xe sóto łe leje del ''Stato ospità''. Par exenpio l'Anbasada [[Germania|tedésca]] in [[Itàlia]] ła xe su un toco de tera che fa parte de l'Itàlia ma ła połisìa itałiana no ła pol miga entrarghe parché aministrativamente el xe un teritorio &quot;in man&quot; ai tedischi.

Inte el móndo ghe xe un caxo soło de ''auto-anbasada'' cioè gh'è soło una [[Anbasada]] de un Stato sul só steso teritorio: l'è l'Anbasada itałiana par ła [[Santa Sede]] che invese de èser in [[Sità del Vatican|Vatican]] (masa picenin) ła xe in Itałia.

Łe Zone Estrateritoriałi no łe va mìa confuxe co łe [[enclave]] che invese łe fa parte uficialmente de un Stato foresto rispeto a quel che łe ga tuto intorno.
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Zeografia pułìtega]]</text>
      <sha1>pvkrej5xnrl2lenqujk8z14euke8eeb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Acordo gramaticałe</title>
    <ns>0</ns>
    <id>14076</id>
    <revision>
      <id>1229469</id>
      <parentid>1229120</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:04:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>1229469</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2036" sha1="0ib7ypmat8wyfelhhkalffxonl2qo2q" xml:space="preserve">In [[łenguìstega|lenguìstica]] l' '''acordo''' l'è un fenòmeno gramaticałe che serte propietà de un nome łe se riflete sui verbi, i agetivi, i artìcołi o i pronomi cołegài. L'acordo el se fa in modi difarenti, seben che normalmente sémo abituài sercarlo su łe dexinense.

Par exenpio ghe xe l'acordo baxà sul [[xenare gramaticałe|xenare]] o su ła [[clase gramaticałe|clase]]:
* in itałian i agetivi e i artìcołi i va d'acordo in xenare coi nomi, traverso ła [[dexinensa]]: &quot;l'uomo buon''o'' (masch.), la donna buon''a'' (fem.)&quot;
* in [[Łéngua vèneta|vèneto]] anca i verbi sènplisi i se acorda par xenare coi nomi-sogeti, traverso i [[clìtici]]: &quot;l'omo ''el'' parla (masch.), ła dona ''ła'' parla (fem.)&quot;

O l'acordo baxà anca sul [[declinasion|caxo]]:
* in [[Łéngua łatina|łatin]] i agetivi i se acordava coi nomi traverso dexinense: &quot;bonu''s'' vir ([[nominativo]]), bon''i'' vir''i'' (genitivo), bon''e'' vir ([[vocativo]])&quot;
* in [[Łéngua basca|basco]] anca i verbi i va d'acordo co sojeti e ojeti traverso [[prefisi]], [[sufisi]] e dexinense: &quot;''Zu''k ''gu''ri liburua ''d''-akar-''kigu''-''zu''&quot; (sojeto ergat. ''-zu''; dativo ''-(ki)gu-''; ojeto asol. ''d-'')
* in vèneto i verbi i pol nar d'acordo col sojeto e'l [[dativo]], traverso clitici: &quot;Só pare de ła Marìa ''el'' ''(ghe)'' ga scrito a l'avocato parché...&quot; (soj. ''el'' =só pare; dat. ''ghe'' =a l'avocato)

L'acordo po el pol baxarse anca sul [[nùmaro gramaticałe|nùmaro]]:
* in itałian, agetivi, verbi e art.: &quot;gli uomini buon''i'', le donne buon''e'', gli uomini parl''ano'' (plur.)&quot;; &quot;l'uomo parl''a'' (sing)&quot;
* in vèneto, agetivi, verbi e art.: &quot;por''i'' òmeni, por''e'' done, i òmeni ''i'' parla, łe done ''łe'' parla (plur.)&quot;; &quot;l'omo ''el'' parla, ła dona ''ła'' parla (sing.)&quot;
* in tedésco, verbi e artìcołi: &quot;d''er'' M''a''nn sag''t'' (sing.), d''ie'' M''ä''nn''er'' sag''en'' (plur.)&quot;
==Altri projeti==
{{Interprojeto}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Gramàdega]]
[[Categoria:Abosi - lenguistega]]</text>
      <sha1>0ib7ypmat8wyfelhhkalffxonl2qo2q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fenici</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15219</id>
    <revision>
      <id>1229481</id>
      <parentid>1109379</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:17:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|1|0 */</comment>
      <origin>1229481</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2875" sha1="cj9j3jyv3ve598z91juqbq231fze3bg" xml:space="preserve">{{Infobox de Pòpoło}}
I '''fenici''' i xera on popolo de l’antica [[Canaan]], ła region ancò ocupá dal nord [[Israel]]e, [[Libano|Łìbano]] e la costa de la [[Siria]]. I fenici ga svilupá na cultura maritima, de mercanti e viagiatori. El punto pi alto de la loro civilizasion xe stá tra el 1200 e 900 a.C. I fenici vivea in citá stato, le pi importanti iera [[Tiro]], Sidone, Biblos e Sarepta. I ga inventá łe navi biremi, el alfabeto che xe stá la base de tuti i alfabeti ocidentali e semitici, e ga svilupá na cultura scrita. I libri fenici no xe sopravisui, ma savemo da latre fonti che i esistea. Le citá fenice su la costa africana, come [[Cartàzene|Cartagine]], ia conservá testi de origine fenicia.

El nome fenicio vien dal greco ''phoinix'', che a so vlta vegnea dal egizian fnkhw, ch volea dir sirian. L’etimologia che fa risalir el nome da phoenix (roso porpora – che se riferaria a la produzion de la porpora) no ga basamento storico.
I fenici xe na popolasion originaria de Canaan. I miti antichi che i fasea nasar i fenici in [[Àfrica|Africa]] xe miti ceh vol dar na storia a la popolasion, ma no ghe ricatamento archeołogica che posa sostener sti miti. Invece, se sa che i fenici i se ciamava kenaani – omeni de Canaan. La loro lengoa xe semitica. Savemo parò che ghe stá n’invasion de on popolo de marinai verso el [[1200 a.C.]] Xe in stò tempo che i fenici ga scominziá a viagiare con navi nove pi resistenti. L’è posibile che i fenici originari i se sia misciá con popolazioni che vegnea da altre parti del Mediteraneo e ghabia acquisito la loro cultura.

== Economia ==

A partir dal l’ano 1200 a.C., i fenici xe diventá la forza navale e comerciale pi importante del [[Mar Mediteraneo|Mediteraneo]]. I fasea marcá de legname – el cedro del [[Libano]] – e de la porpora – colorante che i tiraa fora da dei moluschi. Tesuti e vero xerea altri ogeti che i esportava. Da la Spagna i importava aluminio e argento. Altri materiali vegnea da [[Sipro|Cipro]], [[Itałia|Italia]] e forse anca da l’[[Inghiltera]]. I fenici ga fondá citá o picoli porti su tuta la costa Africana fin in [[Mauritània|Mauritania]], ona on dì de viagio da l’altro. In stò modo, le loro navi le podea sempre far scalo in on porto sicuro.

== Religion ==

I fenici iera politeisti, i credea in tanti dei. I pi importanti xe:
* Adone,	on dio zoino e belo
* Anath,	dea de l’amore e de la guera
* Asherah, dea de Biblos
* Astarte, regina de i cieli
* Baal,	el re de l’universo
* Tanit,	la dea de Cartagine
* Yamm,	dio del mar

== Curiositá ==
El nome [[Spagna]] vien da el fenicio ''i-shepan'', che vol dir tera de i [[Conéjo|conei]]. El nome Bibbia vien da el nome de la citá fenicia dove se produsea i primi libri- Biblos.
{{Interprojeto}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Popołi de na olta]]
[[Categoria:Età antiga]]</text>
      <sha1>cj9j3jyv3ve598z91juqbq231fze3bg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>1229482</id>
      <parentid>1229481</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T21:47:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sinucep</username>
        <id>7911</id>
      </contributor>
      <comment>sesion, stile, cat</comment>
      <origin>1229482</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2974" sha1="4g3ap3zvlo3u85hp29slay43yqimik8" xml:space="preserve">{{Infobox de Pòpoło}}
I '''fenici''' i xera on popolo de l’antica [[Canaan]], ła region ancò ocupá dal nord [[Israel]]e, [[Libano|Łìbano]] e la costa de la [[Siria]]. I fenici ga svilupá na cultura maritima, de mercanti e viagiatori. El punto pi alto de la loro civilizasion xe stá tra el 1200 e 900 a.C. I fenici vivea in citá stato, le pi importanti iera [[Tiro]], Sidone, Biblos e Sarepta. I ga inventá łe navi biremi, el alfabeto che xe stá la base de tuti i alfabeti ocidentali e semitici, e ga svilupá na cultura scrita. I libri fenici no xe sopravisui, ma savemo da latre fonti che i esistea. Le citá fenice su la costa africana, come [[Cartàzene|Cartagine]], ia conservá testi de origine fenicia.

El nome fenicio vien dal greco ''phoinix'', che a so vlta vegnea dal egizian fnkhw, ch volea dir sirian. L’etimologia che fa risalir el nome da phoenix (roso porpora – che se riferaria a la produzion de la porpora) no ga basamento storico.
I fenici xe na popolasion originaria de Canaan. I miti antichi che i fasea nasar i fenici in [[Àfrica|Africa]] xe miti ceh vol dar na storia a la popolasion, ma no ghe ricatamento archeołogica che posa sostener sti miti. Invece, se sa che i fenici i se ciamava kenaani – omeni de Canaan. La loro lengoa xe semitica. Savemo parò che ghe stá n’invasion de on popolo de marinai verso el [[1200 a.C.]] Xe in stò tempo che i fenici ga scominziá a viagiare con navi nove pi resistenti. L’è posibile che i fenici originari i se sia misciá con popolazioni che vegnea da altre parti del Mediteraneo e ghabia acquisito la loro cultura.

== Economia ==

A partir dal l’ano 1200 a.C., i fenici xe diventá la forza navale e comerciale pi importante del [[Mar Mediteraneo|Mediteraneo]]. I fasea marcá de legname – el cedro del [[Libano]] – e de la porpora – colorante che i tiraa fora da dei moluschi. Tesuti e vero xerea altri ogeti che i esportava. Da la Spagna i importava aluminio e argento. Altri materiali vegnea da [[Sipro|Cipro]], [[Itałia|Italia]] e forse anca da l’[[Inghiltera]]. I fenici ga fondá citá o picoli porti su tuta la costa Africana fin in [[Mauritània|Mauritania]], ona on dì de viagio da l’altro. In stò modo, le loro navi le podea sempre far scalo in on porto sicuro.

== Religion ==

I fenici iera politeisti, i credea in tanti dei. I pi importanti xe:
* ''Adone'': on dio zoino e belo
* ''Anath'': dea de l’amore e de la guera
* ''Asherah'': dea de Biblos
* ''Astarte'': regina de i cieli
* ''Baal'': el re de l’universo
* ''Tanit'': la dea de Cartagine
* ''Yamm'': dio del mar

== Parole de orixene fenicia ==
El nome [[Spagna]] vien da el fenicio ''i-shepan'', che vol dir tera de i [[Conéjo|conei]]. El nome Bibbia vien da el nome de la citá fenicia dove se produsea i primi libri- Biblos.

== Altri projeti ==
{{Interprojeto}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Popołi de na olta]]
[[Categoria:Età antiga]]
[[Categoria:Sensa fonti - storia]]</text>
      <sha1>4g3ap3zvlo3u85hp29slay43yqimik8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Storia de la Somalia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16817</id>
    <revision>
      <id>1229477</id>
      <parentid>1035361</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:09:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>1229477</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7173" sha1="m9gmaad82ynfgi9x5zr6y4oy57im0pz" xml:space="preserve">Anca se no ghe mai stà ricatamenti paleontologici de interese, sicuramente l’omo de età preistorica el ga visù inte la rejon che ora ciamemo [[Somałia|Somalia]]. I stesi abitanti de la Somalia i xe de origine axiatica, a dimostrasion de na longa storia de pasajo de popoli da la penisola arabica a le zone del [[Corno d'Africa|Corno d’Africa]]. Le coste de la Somalia le xe sempre stà feequentade da popoli mediteranei. I egisiani i ga mandà de le spedisioni, i greci e i romani i vegnea fin qi, e fin a le coste del [[Kenya]] atuale, par comprar mira e incenso. Ma no ghe notisie pi precise so i popoli e la loro storia.

== Medioevo ==
I primi documenti so la Somalia i vien dal mondo [[Łéngua araba|arabo]]. El viagiator ibn Battuta (1331) el ga visità la Somalia durante el so girovargar par l’Africa. Anca la spedision del general cinexe Zheng He (1417-19) la xe rivà so le coste de la Somalia. Battuta el riferise che [[Mogadiscio]] el gavea on gran marcà e che le lane tesute da i somali le vegnea vendude longo tuta la costa fin a l'[[Egito]].

== Islam ==
L’Islam el se sa propagà in Somalia fin da i primi secoli dopo Maometo. I musulmani de la Somalia i ga sempre rispetà el regno cristiano de l’[[Storia de l'Etiopia|Etiopia]] parché i etiopici i gavea salvà i primi muslmani scampà la par scapar a la persecusion, e Maometo gavea meso na fatwa contro ghi agrediva el regno Etiopico. Tra el 1300 e el 1400, el regno etiopico e el sultanato de Harrar i ga combatuo in tel nord de la Somalia. En tel 1415, l’imperatore Yeshaq I el ga caturà el re Sa’ad ad Din e lo ga fato copar. El ga fato anca scrivar on poema par ricordar i gesti epici de la so vitoria. I etioipici i ga controlà la zona par pi de on secolo.

En tel 1527, el cao carismàtego de na seta islamica, Ahmed Gurey, el ga fato n’aleansa co i [[Inpero otoman|otomani]] turchi e invaso l’Etiopia. I soldai de Gurey i faxea tera brusada do i arivava e i ga bruxà la majoria de i manoscriti etioipici che i ga catà. L’invasion la xe stà fermà da l’arivo de i portoghexi soto la guida de Cristoval da Gama, fiol del pi famoxo Vasco. El 21 fevraro 1543, i etiopici e portoghexi i ga vinto la bataja de Wayna Daga, Ahmed Gurey el xe stà copà, e la guera co i musulmani vinta da l’Etiopia. El regno somalo (regno de Adal) el se sa disintegrà in tanti Stati picoleti ligà a i porti longo la costa. Tanti de sti porti i xe finii soto el control de fameje yemenite.

[[Imàjine:Mogadishu marketplace 1882.jpg|left|thumb|200px|Marcà de Mogadisio, 1882.]]
En tel XIV secolo, in tel sud de la Somalia, la dinastia Ajuuran la ga creà n’altro regno inte la val de Uebi Scebeli. El regno de i Ajuraan el xera pi potente de le sità stato de Mogadisio, Merka e Baarawe. El sboco al mar el xe garantì dal porto de Hobyo. Co i re i ga perso el control de Hobyo dopo la rivolta de i seichi locali, el regno el ga perso importansa par somparir a la fin del XVII secolo. I omaniti i xe riusidi a parar via i portoghexi da Benaadir e tor el control de la costa. Soltanto in tel XVIII secolo n’altro regno somalo el xe nato in tel sud. El sultanato de Geledi el controlava la zona de Uebi Scebeli. I omani i ga lasà far. 
En tel nord, el sultanato de Warsangeli el xe diventà el pi grande regno mai esitì in Somalia. El controlava n’area del nord e parte del sentro da la Somalia moderna.

== Colonialismo ==
[[Imàjine:Somalia o1800s.JPG|thumb|300px|left|Somalia, XIX secolo]]
I inglexi i ga sempre avù on groso interese su la costa de la Somalia. I pagava el sultan de Warsangeli parché jutase i marinai inglexi che faxea scalo so le coste. I ga mandà do esploratori, Richard Burton and John Speke a esplorar l’interno in vista de n’invasion. L’esplorasion no la xe mia riusia come i volea, ma Speke el xe stà bon de registrar tanti fati de la vita de la zente del posto. Altri esploratori mandà dal goerno o da società geografiche i xe stà boni de visitar l’interno, ma nisuno el xe stà bon de dar notisie certe e complete su la Somalia.

Francia, Regno Unio e Italia i gavea de le rivendicasion su el Corno d’Africa. I inglexi i volea sora-de-tuto el control del streto de mar rente a Aden. I francexi i volea fermar la supremasia inglexe so la rejone. I italiani i volea verghe de le colonie, ma tuti i posti pi importanti i xera za stà ciapà da i altri.

I britanici i ga stabilìo el protetorato in tel nord in tel 1886. L’Italia la ga ocupà parte de la costa a sud in tel 1892, e la Francià la sa tolto el teritorio rente a la sità de [[Gibuti]]. Fin al 1925, l’Italia la controlava solo na parte del teritorio e la gavea de i tratati de protesion co i sultanati. Co l’arivo de i fasisti de [[Benito Mussolini]], l’Italia la ga scominsià na serie de guere par conquistar e controlar tuto el teritorio somalo. La colonia la xe resistia fin al 1942. La Somalia la xe alora pasà al controlo britanico e la xe ritornà al mandato italiano fin al 1960, co l’indipendensa del paexe.

== Guera e ditatura ==
Subito dopo l’indipendensa, la Somalia la ga combatù contro l’Etiopia par el teritorio de l’Ogaden. Questo el xe on teritorio arido e abità da popoli de etnia somala, ma da secoli parte de l’Etiopia. Le do guere le xe finie co la vitoria etiopica.
En tel 1969 el generale Sida Barre el ga fato on [[colpo de stato]] e el xe salì al poter. Ne i promi ani ’80, vari grupi de guerilieri i ga provà a butar zo Barre. La guerilia la continua fin a ancò. Barre el ga scapà el tel 1991 e la guerilia la xe andà cresendo de forsa, fin a metar tuto el paexe in stato d’asedio.

En tel 1994, l’ONU la ga provà a controlar la situasion co l’operasion Restore Hope, anca l’Italia la ga mandà le so trupe. La mision de l’ONU la xe falia. En tel 2004 el proceso de paxe el sembrava ndar ben. I paexi de l’IGAD, l’organizasion inter governativa de i paexi del Corno d’Africa che la gavea anca laorà par la paxe in tel Sudan, i ga provà a mediar la situasion somale co vari incontri a Eldoret e a Mbagathi, in Kenya. Tuti i clan i ga firmà i acordi de paxe e eleto Abdullah Yusuf presidente ad interim e Mohamed Gedi come primo ministro. De fato, el novo governo no el xe mai stà bon de entrar ne la cavedal e nianca a far sentir la so autorità so tuto el teritorio (la Somalia del Nord la se sa costituià stato indipendnete in tel 1994, e Puntland – in tela region sentrale – la xe sempre restada fora da i problemi del sud).

L’ultima crisi la xe sciopà in tel 2006 co l’arivo de le Corti Islamiche, grupi de integralisti islamici, che i ga fato scapar i signori de la guera da Mogadiscio. L’Etiopia la xe entrà ne la cavedal par par via i fondamentalisti, che i xe scapà in [[Eritrea]]. L’Union Africana la ga mandà (fin 2006) le trupe de l’[[Uganda]], che no le xe mia stà bone de ristabilir l’ordine ne la cavedal. Ancò, la cavedal la xe in continuo subulio e el governo provisorio nol ga mia control del teritorio.

{{Storia stati de l'Africa}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Somalia]]
[[Categoria:Istoria de l'Africa|Somalia]]

[[ja:ソマリア#歴史]]</text>
      <sha1>m9gmaad82ynfgi9x5zr6y4oy57im0pz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Storia de la Namibia</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17526</id>
    <revision>
      <id>1229459</id>
      <parentid>1158691</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T18:57:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>1229459</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8337" sha1="ptl9m0e5y80cm6c3yh9aywmgea0gmex" xml:space="preserve">__HIDDENCAT__

[[Imàjine:Namibia map.png |thumb|right|350px|Mapa de la Namibia]]
La '''storia de la Namibia''' la xe na storia stratificata. El paexe el existe ufisialmente solo da pochi ani, uno de i ultimi teritori africani a verghe l’indipendensa. Ma la presensa umana in [[Namibia]] la se perde inte el pasà pi antico.

== Preistoria ==
I ricatamenti paleongologici i conferma che on grande numaro de popoli i ga visù in Namibia inte i secoli prima de l’era cristiana. La majoria i xera popoli caciatori-racoglitori. Se pensa anca che sti popoli i fuse [[bosìmani|boscimani]], del grupo ciamà san.

=== Khoisan ===
Fin al scominsio de la nostra era, i san i xera i soli abitanti de la Namibia. Verso el I secolo d.C., i namaqua – los teso grupo vien ciamà khoikhoi in [[Sudàfrica|Sudafrica]] – i xe rivà sol fiume Orange, al confin tra Namibia e Sudafrica. I namaqua i fazea na vita pastoralista.
I khoikhoi e i san i se sa integrà culturalmente e lengoisticamente fin a parlar on grupo de lengoe ciamade khoisan. I damara, n’altro grupo khoisan, el se sa stabilio in tel sentro del paexe.

=== Bantu ===
Grupi [[bantu]] come i owambo e i kavango i ga visù in tel nord de la Namibia da secoli. Sti grupi i xe bacani e pescadori, e i conose la tecnologia del fero. I gavea contati co le tribù del sud sora-de-tuto par baratar cortei e magnare.

=== Herero ===
[[Imàjine:Herero.jpg|thumb|right|200px|Herero in tel 1910.]]
Verso el XVII secolo, i herero – grupo bantu pastoralista originario de la region de i [[Grandi Laghi de l'Africa|Grandi Laghi]] i xe rivà in Namibia e i se sa stabilì in Kaokoland. En tel XIX secolo, i ga continuà la migrasion fin al sud, in Damaraland. El grupo restà in tel nord el ga da vita a i himba.

=== Baster ===
[[Imàjine:BasterCouncil1872.jpg|thumb|200px|left|El primo incontro de Basters in tel 1872.]]
L’ultimo grupo a rivar in Namibia prima de i eoropei i xe stà i baster. I baster i xera i disendenti de sangue misto de boeri e done africane. I baster i xera calvinisti e i parlava Afrikaans, i se considerava pi bianchi che neri. I ga fondà la sità de Rehoboth e in tel 1872 anca la Republica de Rehoboth.

== Namibia moderna ==
I primi eoropei a rivar in Namibia i xe stà i portoghexi che i ga sbarcà so la costa in tel 1485. I portoghexi no ga mai tentà de visitar l’interno.
I olandexi i ga utilizà la baia de Walvis, l’unico porto a àcue profonde longo tuta la costa namibiana, za in tel 1793. Co i inglexi i ga tolto el control de la colonia del Cao, anca Walvis la xe pasà a lori. Olandexi e inglexi i no ga neanca tentà de esplorar l’interno.

En tel XIX secolo, i popoli de la Namibia i xe vegnù in contato co i eoropei. Le se ga anca catà al sentro de on movimento de popoli che el ga causà frizioni e guere locali. A lo steso tenpo che i herero i ga ocupà el Damaraland, anca i boeri del Sudafrica e i oorlan – grupo de khoisan che parlava [[afrikaans]] e che i xera armadi – i volea entrar inte la Namibia. I oorlans i ga prima de tuto causà la migrasion de i namaqua. En tel 1830, el cao de i boeri, Jonker Afrikaner, el ga firmà on pato co Oaseb, el cao de i namaqua. I oorlan i dovea difendar le savane del Namaqualand da la imigrasion herero che la xera scominsiada qualche ano prima; i nama i dovea pagar on tributo in bestie par sto servisio; i boeri i se podea stabilir a Whindoek, al confin del teritorio herero. La guera tra boeri e herero la xe stà vinta da i boeri par la superiorità de le armi da fogo.

=== Colonizasion ===
Co la division de l’Africa a la [[Conferensa de Berlin]], anca la Namibia la xe entrà soto le mire espansionisteghe de [[Regno Unìo|Regno Unio]] e [[Zermània|Germania]]. I inglexi i gavea za el control de la baia de Walvis, i todeschi i volea tuta la region. En tel 1883, Adolf Lüderitz el ga crompà Angra Pequena – nome portoghexe de la baia de Walvis – dal cao nama de la zona. En tel 1884, Otto van Bismarck – canceliere todesco – el ga proclamà el protetorato de l’Africa del Sud-ovest. En tel 1890, Germania e Regno Unio i ga firmà on tratato che ghe dava la Strisia de Caprivi a i todeschi e Zanzibar a i inglexi.

[[Imàjine:Hendrik Witbooi.jpg|thumb|250px|left|El cao namaqua Hendrik Witbooi]]
Anca prima de la proclamasion del protetorato, i todeschi i gavea mandà na spedision militare in Namibia. I namaqua i ga resistio a l’invasion soto la guida del cao Hendrik Witbooi. Witbooi nol ga podù vinzar contro le armi da fogo e, in tel 1894, el ga firmà on tratato de protesion co i todeschi.

[[Imàjine:hererowars.jpg|thumb|300px|right|Soldadi todeschi che conbate co guerieri herero.]]
I todeschi i ga subito mandà de i coloni par ocupar el paexe. En tel 1908 i ga catà i diamanti e in pochi ani miliari de todeschi i xe ndà in Namibia. El raporto co i nativi el xe senpre stà dificile e trupe selte todesche le ga continuà a conbatar contro i namaqua e altre etnie. Tra el 1904 e el 1908, i herero i ga copà 150 todeschi che i gavea ocupà el so teritorio. I todeschi i ga risposto co la guera. Samuel Maharero, cao de i herero, el xe stà subito fortunà contro le schutztruppe del general Lother von Trotha. Anca i namaqua i ga scominsià la guera soto la guida de Hendrik Witbooi.

[[Imàjine:Herero chained.jpg|thumb|300px|left|Herero encatenadi in tel 1904.]]
I todeschi i ga dovù mandar 14&amp;nbsp;000 soldadi che i ga vinto la Batalia de Waterberg in tel 1905. Co la fin de la guera, i todeschi i ga ordenà a i herero de lasar el paexe. I herero i se sa ritirà verso el Kalahari. I todeschi i ga meso guardie armate a tuti i ponti de abeverata. 80&amp;nbsp;000 persone - l’80% de la popolasion herero e el 50% de la popolasion namaqua - le xe morte de se.
En tel 1915, co la Germania la xe entrà in guera contro el Regno Unio, le trupe sudafricane le ga ocupà la Namibia. Dopo la guera, el Sudafrica el ga risevù da la Lega de le Nasion el conpito de aministrar el teritorio. En tel 1946, co le Nasion Unie (ONU) le volea revocar el mandato del Sudafrica par pasar a on control internasional pi forte el Sudafrica nol ga volù lasr el paexe, anca se no lo ga mai aneso. En tel 1966 l’ONU el ga revocà el mandato del Sudafrica.

== Verso l’Indipendensa ==
En tel 1966, guerilieri de l’Organizasion de i Popoli de l’Africa del Sud Ovest (SWAPO), i ga scominsià la guera de indipendensa contro el Sudafrica. La SWAPO la gavea baxi in Zanbia e in Angola. L’ONU la ga dichiarà che la presensa del Sudarica in Namibia la xera ilegale. L’ONU la ga tentà de rivar a na solusion negosiata, ma el Sudafrica nol ga volesto saver de darghe l’indipendensa a la Namibia.

El Sudafrica el xera soto presion internasionale par lasar la Namibia, ma el gavea anca el sostegno indireto de i Stati Unii de America par restar in tel paexe. Durante i ani 1970 e 80, l’Angola la ospitava trupe cubane e la xera jutà da l’Unione Soviètega. I amricani i no volea che la zona la finise tuta in mane ruse.

A el incontro de Mosca (29 magio - 1 giunio, 1988), i cai de governo americano e ruso i ga deciso che el Sudafrica el se ritirase da la Namibia e che i cubani da l’Angola. El tratato de transision la xe stà firmà a [[New York]] a la fin del 1988. El periodo de tranzision el dovea durare 11 mexi e parmetare el ritorno in Namibia de la popolasion rifugiada in altri paexi.

== Indipendensa ==
[[Imàjine:Windhoek-Skyline.jpg|thumb|right|300px|Panorama de Windhoek]]
El 9 febraro 1990, la Asenblea Costituente la ga finì de scrivar la nova Costitusion, e el 21 marso 1990 la Namibia la deventava no stato indipendente. Sam Nujoma, leader de la SWAPO, el xe stà eleto primo Presidente e el ga giurà fedltà al paexe de fronte a leader africani vegnudi da tuto el continente. El 1 marso 1994, la baia de Walvis e 12 ìzołe le xe sta restituie a la Namiba dal Sudafrica par completar la transision.

[[Imàjine:Namibia.SamNujoma.01.jpg|thumb|left|200px|El primo presidente Sam Nujoma.]]
Dopo esar stà rieleto in tel 1994, Nujoma el se sa presentà par na tersa olta. Par farlo, el ga dovù canbiar la Costitusion che la prevedea solo do turni. En tel 2005, Nujoma el ga lasà el posto a Hifikepunye Pohamba.

{{Storia stati de l'Africa}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Namìbia]]
[[Categoria:Istoria de l'Africa|Namibia]]</text>
      <sha1>ptl9m0e5y80cm6c3yh9aywmgea0gmex</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Storia del Botswana</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17764</id>
    <revision>
      <id>1229473</id>
      <parentid>1099782</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:07:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|1|0 */</comment>
      <origin>1229473</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7283" sha1="13j2z2at1lcak5xf1h3afbq0e94i7je" xml:space="preserve">[[Imàjine:Botswana map.png|thumb|250px|Mapa del Botswana]]
La '''Storia del Botswana''' la parte da la presensa de popoli [[bosìmani|boscimani]] inte la region za in tel paleolitico. I avegnimenti i ga acelerà in tenpi storici, co le migrasioni de i popoli del sud e la proclamasion del protetorato, che la porterà al Botswana moderno.

== Preistoria ==
[[Imàjine:San tribesman.jpg|thumb|left|250px|Boscimane san]]
So le coline de Tsodilo, in tel nord ovest del paexe, i ricatamenti archeologici i xe stà datadi de 19&amp;nbsp;000 ani fa.Le popolasioni che le vivea qi le xera de caciatori-racoglitori, del grupo boscimane. I ricatamenti, che i spasia par tut sti ani, i xe xonsistenti co i grupi khoisan che se cata anca ancò in tel [[Botswana]].

I bosimani che i ga visù inte le paludi del delta de l’Okavango i ga canbià stile de vita e i xe diventà pastoralisti. Ancò i khoisan i xe sirca 50&amp;nbsp;000, so na popolasion de on milion e mezo.

I Khoikhoi che i ga canbià stile de vita par diventar pastoralisti – sirca in tel I secolo a.C. – i ga anca scominsià a ocupar le savne del sud del paexe. L’agricoltura la xe rivà co i primi [[bantu]]. Anca la tecnologia d i metali la xe rivà da de fora.

== Tswana ==
El grupo pi inportante del paexe e quel che ge dal nome, i tswana, i xe entrà in tel sud sercando i pascoli par le so mandrie. Co l’avegnimento de la [[Storia del Sudafrica|difaqane]], i ndebele i ga spinto i twasa verso el nord. I tswana i ga sercà riparo in tel deserto del [[Kalahari]]. I ndebele i ga proseguì verso el nord par rivar in tel teritorio de lo [[Zinbàbue|Zinbabwe]]. Verso el 1830 i se sa sitemà longo i tereni pi fertili longo el fiume Limpopo. I tswana i se sa organisà torno a oto fameje pi inportanti, che le controla la vita politega del paexe anca ancò. La mancansa de unità la ga indebolio el grupo de fronte a i atachi da de fora.

== Periodo coloniale ==
Verso el 1845, i boeri del [[Sudàfrica|Sudafrica]] i ga scominsià a atacar i acanpamenti tswana rente de la frontiera co el Transvaal. En tel 1876, i cai Setshele del clan Kwena e Khama del clan Ngwato, i ga domandà a i inglexi de la colonia del Cao de jutarli contro le incursioni boere. I do cai i parlava a nome de i so do clan, e no podea parlar a nome de tuti i tswana. I inglexi i xe stà veleci in tel rispondare e intervenir. A i inglexi no ge interesava el paexe, che nol xera fertile e no gavea [[Materia prima|materie prime]]. I inglexi i volea el control del teritorio par inpedir che i boeri de le republiche auonome del Transvaal e de l’Orange le se metese in comuicasion co la Namibia, controlada da i todeschi. I inglexi i ga alora proclamà el protetorato e dato el nome de Bechuanaland.

I inglexi i ga promoso i trasporti co la costrusion de na ferovia che portase i minerai da le miniere del Zinbabwe (alora Rhodesia) a i porti del Sudafrica. La ferovia la xe stà pronta in tel 1897. I tswana i ga caio che i podea usar la ferovia a so cantagio e i ga scominsià a esportar vache in Sudafrica, e fin in tel [[Regno Unìo|Regno Unio]]. Co i inglexi i ga meso insieme i vari teritori de l’Africa Australe, i tswana i xe stà boni de tegnar el Bechuanaland fora dal novo Stato del Sudafrica. I no ga podù star fora da la dependensa del Sudafrica. El Botswana el xe on paexe lontan dal mar e no ga sbochi direti che a i porti de Durban e Port Elisabeth in Sudafrica.
En tel periodo de la colonia no ge stà altri tentativi de svilupo. I inglexi i controlava el paexe da i ufici in Mafikeng, in Sudafrica e i no gavea voja de svilupar el paexe.

== Indipendensa ==
La majoria de i tswana la ga acetà el cristianeximo. I fioi de i cai clan i ndava in Inghiltera par studiar. One de questi, Seretse Khama, el xe diventà famoxo in tel Regno Unio in tel 1948 parché el se sa sposà co na bianca, Ruth Williams. Khama el xera l’erede direto del cao de i Ngwato, el clan pi inportante de i tswana. El Sudafrica el ga dito sensa mezi termin che el no gavaria acetà on paexe direto da on nero sposà co na bianca. El Sudafrica el xera in tel pien svilupo de l’partheid. Anca i conservatori inglexi i ga protestà. Khama el xe restà in Inghiltera fin al 1956, co el ga rinuncià a diventar el prosimo cao de i Ngwato. Na olta tornà in Bechuanaland, Khama el ga fondà el Bechuanaland (pi tardi Botswana) Democratic Party (Partio Democràtego del Bechuanaland) e domandà l’autogoverno. En tel 1961 i inglexi i ga conceso l’autogoverno. El 30 setenbre 1966 Khama el xe diventà el primo presidente de la republica del Botswana.

== Svilupo ==
L’indipendensa politega la se sa subito scontrà co la realtà locale. El paexe el xe quasi tuto desertico e, tolte poche zone fertili, el nol pol sostegnar la popolasion. L’agricoltura la xe a mala pena suficente par rifornir le xone rurali, mentre l’alevamento de bestie el ga bisogno de no sbolo su i marcati esteri. El Botswana el sa catà a esar dipendente dal Sudafrica, do tanti andava par laorar inte le miniere.

El canbio de prospetiva el xe rivà in tel 1967. A Makgadikgadi, rente de Orapa, la compania De Beers la ga catà i diamanti. Le miniere le ga scominsià a produr in tel 1970, co el governo che intascava el 70% de i proventi. Altre miniere le xe entrà in produsion a Jwaneng in tel 1882. La scoperta de i diamanti la ga fato studiar el teritorio e altri giacimenti de oro, rame, nickel, carbon e altri i xe stà catadi.

Le entrate de i minerai le ga parmeso al governo de programar on piano de svilupo nasionale. El governo el ga subito costruio na strada par colegarse a Kazungula, in [[Zanbia]]. En sto modo, el Botswana el ga na via de comunicasion internasional che no la dipende ne dal Sudafrica ne dal Zinbabwe. A quel tenpo sti do Stati i xera razisti e i podea schisar el Botswan co i volea.
A livel internasional el Botswana el ga laorà par formar on fronte unio contro el Sudafrica e la Rhodesia (ancò Zinbabwe). En tel 1974, co Zanbia e Tanzania, la ga forma el Front Line State, l’organizasion de i Stati che frontegiava el Sudafrica de l’apartheid. A lo steso tenpo, el Botswana el ga dovù star atento a no tirar masa la corda, visto che importasioni e esportasioni le continuava a pasar par el Sudafrica. El Botswana el ga anca dato vita a la Comunità de Svilupo de l’Africa Australe (SADC). La SADC la ga i so ufisi sentrali a [[Gaborone]] e la funsiona dal 1992.

== Democrasia ==
[[Imàjine:Mogpow.jpg|thumb|250px|left|El presidente Mogae co Collin Powel]]
Seretse Khama el xe morto in tel lulio 1980. El vice presidente – Quett Masire – el xe diventà presidente. Masire el se sa ritirà in tel 1988, prima de la fin del so mandato par farge posto a Festus Mogae.

El Partio Democràtego del Botswana (BDP) el ga dominà la vita politega de sto Stato. Solo inte i ultimi ani, altri partii – par lo più fasioni del BDP che le se sa stacà ne i ani – i ga scominsià a domandar pi potere. El Fronte Nasionale del Botswana el stava diventando el vero partio de le zone urbane, ma el se sa divixo in do par de le questioni interne. No se prevede grandi canbiamenti inte la vita politega de sto paexe.

{{Storia stati de l'Africa}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Botswana]]
[[Categoria:Istoria de l'Africa|Botswana]]</text>
      <sha1>13j2z2at1lcak5xf1h3afbq0e94i7je</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bussigny-sur-Oron</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18312</id>
    <revision>
      <id>1229463</id>
      <parentid>1184851</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T18:59:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <origin>1229463</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1879" sha1="0ot2o6g85bjcscgxga6zvipi0vavef0" xml:space="preserve">{{Infobox de Zeografia pułìtega	
|Nome = 	
|Nome locałe = 	{{fr}} Bussigny-sur-Oron
|Panorama = 	 
|Didascałia = 	 
|Bandiera = 	 
|Voxe bandiera = 	
|Stema = 	 Bussigny-sur-Oron-coat of arms.svg
|Voxe stema = 	
|Stato = 	 CHE
|Note stato = 	
|Grado aministrativo = 	4
|Tipo = 	
|Divixion am grado 1 = 	 Vaud
|Voxe Divixion am grado 1 = 	
|Stema Divixion am grado 1 = 	
|Divixion am grado 2 = 	 Lavaux-Oron
|Voxe Divixion am grado 2 = 	
|Stema Divixion am grado 2 = 	
|Divixion am grado 3 = 	 Oron
|Voxe Divixion am grado 3 = 	
|Stema Divixion am grado 3 = 
|Cavedal = 	
|Aministrador locałe = 	 
|Partìo = 	 Oron (Svizzera)
|Data elesion = 	 
|Aministrador locałe 2 = 	
|Partìo 2 = 	
|Data elesion 2 = 	
|Lengue uficiali = 	 [[Łéngua fransexe|fransexe]]
|Data istitusion = 	 
|Data sopresion = 	 
|Latitudine desimałe = 	 
|Longitudine desimałe = 	 
|Latitudine gradi = 	46
|Latitudine minuti = 	34
|Latitudine secondi = 	 
|Latitudine NS = 	 N
|Longitudine gradi = 	6
|Longitudine minuti = 	51
|Longitudine secondi = 	 
|Longitudine EW = 	 E
|Altitudine = 	769
|Superfise = 	
|Note superfise = 	1.17
|Aque interne = 	 
|Abitanti = 	64
|Note abitanti = 	 
|Axornamento abitanti = 	 [[2004]]
|Sotodivixion = 	
|Divixion confinanti = 	 
|Lengue = 	 
|Codexepostałe = 	1608
|Prefiso = 	21
|Fuxo orario = 	+1
|CodexeISO = 	
|Codexestatistego = 	5805
|Codexecatasticałe = 	 
|Targa = 	 
|Nome abitanti = 	
|Ragrupamento = 	
|Parlamentari = 	 
|Imaxene łocalixasion = 	
|Mapa = 	 
|Didascałia Mapa = 	 
|Sito = 	 
}}

'''Bussigny-sur-Oron''' el jera on comune del [[Canton Vaud]] de 64 abitanti; el 1 de xenaro del 2012 el se ga unio a Châtillens, Chesalles-sur-Oron, Écoteaux, Les Tavernes, Les Thioleyres, Oron-le-Châtel, [[Oron-la-Ville]], [[Palézieux]] e Vuibroye par formar el novo comun de Oron
{{Interprojeto}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Oron]]</text>
      <sha1>0ot2o6g85bjcscgxga6zvipi0vavef0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fagopyrum esculentum</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19429</id>
    <revision>
      <id>1229464</id>
      <parentid>1110324</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:00:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>1229464</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3646" sha1="i2fjy4ic3o28b84k7gksdwgnjssvdcm" xml:space="preserve">{{Tassobox
|colore=lightgreen
|nome=Formenton negro
|statocons=
|immagine=[[Imàjine:Fagopyrum esculentum1.jpg|220px]]
|didascalia= Fioridura del formenton negro
&lt;!-- CLASSIFICAZIONE --&gt;
|dominio=
|regno=[[Piante|Plantae]]
|sottoregno=
|superdivisione=
|divisione=[[Magnoliophyta]]
|sottodivisione=
|superclasse=
|classe=[[Magnoliopsida]]
|sottoclasse=
|infraclasse=
|superordine=
|ordine= [[Polygonales]] 
|sottordine=
|infraordine=
|superfamiglia=
|famiglia=[[Polygonaceae]]
|sottofamiglia=
|tribù=
|sottotribù=
|genere=[[Fagopyrum]] 
|sottogenere=
|specie='''F. esculentum'''
|sottospecie=
&lt;!-- NOMENCLATURA BINOMIALE --&gt;
|biautore=[[Conrad Moench|Moench]]
|binome=Fagopyrum esculentum
|bidata=1794
}}

Al ''Fagopyrum esculentum'', ciamà '''formenton''' o '''formenton negro''', al ze na specie de pianta a fior che fa parte de la fameja de le [[Polygonaceae]]. Te un serte bande del Veneto co el isteso  nome de '''formenton''' se intende anca al sorch o sorgoturco, cioè la specie [[Zea mays]] de ła fameja de łe ''Graminaceae''.

Al nome sientifico, ''Flagopyrum'' al deriva da la conbinasion del latin fagus (fagher) par via dei [[fruto|fruti]] triangolari che se someja e dal [[Łéngua grega|greco]] piròs (forment). El nome todesco xe ''Buchweizen'', keło inglexe ''buckwheat''.
Par via de le so carateristiche nutrisionai e del inpiego alimentare, sto vegetal al gnen da spess metest, comercialmente, tra i [[cereai]], siben che sta classificasion la sie sientificamente sbagliada, da' che al formenton negro no el fa parte de la fameja de le [[Graminaceae]].

[[Imàjine:Illustration Fagopyrum esculentum0.jpg|thumb|left|200px|fotografia de ''F.esculentum'']]

== Difusion ==
Al formenton al gnea inpiantà come seconda coltivasion dopo del forment o del ordo inte la [[provincia de Bełun|provincia de Belun]] ( e probabilmente anca inte el resto del [[Vèneto|Veneto]]. Al so ciclo curt al fea sì che se podesse sunar an bon racolt in poco tenp, sichè se podea er guadagno dopio dal canp. Na funsion del genere al lo ła al [[Zea mays|sorch]] Sinquantin, i [[radici]] Verdolin o i radici de Verona.
Verso la fin del '800 sta coltivasion la ze stata abandonada parchè le cane le ze debole e le se crepa al primo vent e po' cognea de pì semenar mescuglio par darghe da magnar a le vache, cossì se pausea al teren e al rendea de pì i ani venturi. Dess in Veneto sta pianta la ze praticamente sparida.

== I pol magnarlo anca i maładi de morbo celiaco ==

No esendo un cereal e no gavendo partanto ''glutine'', el formenton negro el pol esar magnà da quei ke sofre de celiachia sensa aver dani.

[[Imàjine:Buckwheat Bhutan.jpg|thumb|left|400px|Campo di grano saraceno in fiore a Bumthang (Bhutan), Settembre 2010]]

== Centro de inmestegament ==
Tra Oto e Noveẑento se ga pensà che la pianta la fusse originaria de la rejon [[siberia]]na, parchè diversi viandant i ga catà la pianta al stato salvarech te 'l[[Łago Baicàl|Bajkal]] e su el [[Amur]]. Pì de recente, serti ricercador i ga evidensià la funsion del [[Himalaya]] de Matina come probabile centro de primo inmestegament.

== Usi ==
La farina de formenton la ga an color tipo al sendro e la ze pitost fina. la gnea doperada insieme de quela del sorch par far la [[Połenta|polenta]], che la gnea cossì pi bona ma an stciantenin pi mola. In [[Łonbardia|Lombardia]] (Valtełina) i ła ciama '''połenta taragna'''. Come garnei intieri al ghe gnea dat a le bestie (caore e sede).

== Bibliografia ==
Il Possidente Bellunese, A. Maresio Bazzolle, Belun (1890?)
{{Interprojeto}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Polygonaceae]]
[[Categoria:Sereałi]]</text>
      <sha1>i2fjy4ic3o28b84k7gksdwgnjssvdcm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Letaratura in łéngua vèneta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19508</id>
    <revision>
      <id>1229468</id>
      <parentid>1116666</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:04:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <origin>1229468</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15632" sha1="73exklugzicwqnsz5ejmw690j4r8gx4" xml:space="preserve">Ła '''łiteratura in [[łéngua vèneta]]''' ła ga łe so raìxe inte ła produsion de testi poetisi e in proxa in [[lengua volgare|łéngua volgar]], che se sviłupa inte el area a l'insirca del [[Vèneto|Veneto]] de anco a tacar dal [[XII secolo]]. Ła łiteratura vèneta, dopo un primo periodo de splendor inte el [[XVI secolo|Sinquesento]] col suceso de artisti come el [[Ruzante]], ła riva al so màsemo apogeo inte el [[XVIII secoło|Setezento]], grasie a l'opera del so màsemo esponente, el dramaturgo [[Carlo Goldoni]]. Dopo ła produsion łiteraria in łéngua vèneta ła ga un periodo de declino a seguito de ła fin de ła [[Republica de Venesia|Republica Vèneta]], xe riusìa comunque inte el corso del [[XX secoło|Novezento]] a rivar a sime łiriche mirabiłi co poeti come [[Biagio Marin]] de [[Gravo|Grado]].

== Łe orixini ==
[[Imàjine:Indovinello veronese.jpg|thumb|La pergamena che riporta el testo de l'[[Indovineło Veronéxe|Indovinelo veronese]]]]
Ła prima testimoniansa de ła nàsita de ła łéngua volgar vèneta ła xe l'[[Indovineło Veronéxe|Indovineło veronexe]], datàbiłe intrà ła fin de l'[[VIII secolo|VIII]] e el scuminsio del [[IX secolo]], scrito inte na łéngua a mexavìa tra el [[łéngua latina|łatin]] e el volgar vèneto xe el primo framento tuto in volgar risalente al 1100, el [[Ritmo Belumat|Ritmo belunese]] che trata de ła ''Conquista del Castel d'Ard''. Senpre databiłi al [[XII secolo]] i xe i versi d'amor de ła canson ''Quando eu stava in le tu' cathene''.

== El Dosento ==
In sto secoło se asiste in Vèneto a na esplosion de conponimenti volti a sodisfar i piaxeri łiterai de łe emergenti clasi urbane. Particolarmente raguardevole ła xe ła produsion de ła ''Scóła Veronexe'', co in primis [[Giacomin da Verona]], autor del poema in do parti, ''De Jerusalem celesti'' e ''De Babilonia civitate infernali''. De area padoana (ma secondo alcuni autori trevixana) xe el ''Lamento de ła Spoxa Padoana'' o de ła ''Bona çilosia'' de autor anonimo, opera in novenari rimanti a copie, inte łe cuałe na xóina spósa ła pianxe so marì partio par łe croxade, e respinze ogni altro conforto che no sipa el ricordo del sposo.

== El Tresento ==
Par tuto el [[XIV secolo]], el sentro de ła produsion łiteraria vèneta el continua a èsar Padoa e ła corte cararexe. In sto secoło conpare ła ''Bibbia istoriata padoana'' e vien tradoto dal łatin un tratado de medisina originariamente in [[Łéngua araba|arabo]], el ''Libro Agregà de Serapiom''. Xe po da ricordar, par el so espresionismo, i soneti in pavan rùstego de [[Marsilio da Carara]] e de [[Francesco di Vannozzo]]. Anca ne ła cavedał de ła ''Marca zoiosa'' esistéa un ativo sentro de produsion łiteraria, inte ła cuała al volgare trevixan se conpagnea el toscan e el provensal: de ła fin del Tresento xe ła sełebre ''Canson'' contro l'amor de [[Auliver]], scrita in un trevixan arcaico tanto pi somejante al bełunexe che al venesian. A testimoniar ła fioridura e ła varietà dei volgari vèneti del Tresento, xe ła cusi dita ''Tenzone dei tre volgari'' contegnùa inte el ''Canzoniere'' de [[Nicolò de' Rossi]], in cui el trevisano el se alterna al venezian e al padoano. Tra i conponimenti a caràtere storiografico xe da segnalar la ''Cronaca de la guera tra Veniciani e Zenovesi'' de [[Daniele da Chinazzo]] sui fati de la [[guera de Ciosa]] del [[1379]]-[[1381]].

Originali opere trecentesche le xe quele che inte el so conplesso le va soto el nome de [[Leteratura franco-veneta]], caraterizà da un singolare missioto dei volgari veneti col francese medieval. Tra le opere pi note ghe xe l'''Entrée d'Espagne'', de autor anonimo, e el so proseguimento, ''La prise de Pampelune'' de [[Niccolò da Verona]].

== El Quatrosento ==
A partir dal Quatrozento [[Venesia]] ła taca a far sentir ła so influensa in tuto el Veneto e oltre, grasie al preminente ruoło połidego cioto e al fiorir de le so atività culturali (zà a la fin del secolo sarà stà stanpà a Venexia zirca du milioni de volumi). Intrà i pi inportanti autori lagunari del secolo ghe xe [[Leonardo Giustinian]], creator de le ''Canzonette'' e dei ''Stramboti'', opere de caratere amoroso de ànbito popolare e zitadin, scrite in un venezian colto e elegante, dotà de intrinseca musicalità e de numerose sugestion leterarie. A Padoa opera [[Iacopo Sanguinacci]], erede de la tradizion cortesana de Francesco di Vannozzo e de [[Antonio Beccari]]. A partir dai ani Sessanta taca a inporse la poesia satirica, co autori quali el veronese [[Giorgio Sommariva]] e el venezian [[Antonio Vinciguerra]].

Inte el stesso periodo taca a zircolar numerosi soneti in pavan e in veronese de anbientazion rùstega, ma de evidente matrice leteraria e zitadina e un genere teatral quale quelo dei ''Mariazi'', [[farsa|farse]] in rima che mete in sèna la lota tra i diversi pretendenti a la man de na fémena, e che zà preanuncia l'emergere inte el secolo sucessivo del genio del [[Ruzante]]. Senpre in sta epoca autori anonimi i efetua do traduzion in veneto del ''romanzo de Tristan'', conossiùe come ''Tristano Veneto'' e ''Tristano Corsiniano''.

== El Sinquesento ==

El Zinquezento el xe el secolo inte el cuało el genere teatral el riva a la so maturazion. Enorme xe el sucesso de le comedie de Angelo Beolco dito el [[Ruzante]] (1500-1542), scrite in pavan rùstego, che rapresenta in maniera tanto eficace el mondo quotidiano dei pòri contadini, co le so gioje, le so disperazion e la costante lota contro le ingiustissie e l'ipocrisia dei potenti. El linguagio rùstego del Ruzante el xe po ripreso dal poeta Giambattista Maganza dito [[Magagnò]], autor co i du poeti visentini Agostino Rava e Bartolomeo Rustichello de le ''Rime di Magagnò, Menon e Begotto in lingua rustica padovana.

Un interessante fenomeno lenguistico el xe costituìo inveze da l'opera de [[Andrea Calmo]] (1550-1571); ne le so comedie interagisse personagi che parla ognuno co la so lengua o dialeto, in na [[babele]] lenguistica zerto mìa massa difarente da l'anbiente venezian de l'epoca, zentro dei tràfici comerciali e percorso da persone de ogni lengua e paese.

Inte l'ànbito de la [[Leteratura erotica|poesia erotica]], zà portà al sucesso da [[Pietro Aretino]] (che'l gà trascorso a [[Venesia|Venezia]] la seconda parte de la so vita), se distingue [[Maffio Venier]] (1550-1586), noto tra l'altro par le so accese diatribe in versi co la poetessa veneziana [[Veronica Franco]].

Altre opere de sto periodo xe la comedia anonima ''La Venexiana'', riscoverta solo inte el 1928, e el poemeto anonimo ''La guerra de' Nicolotti e Castellani dell'anno 1521'', che el descrive la tradizional ''guera dei pugni'' veneziana, inte ła cuała le do fazioni rivali dei [[Cesa de San Nicolò dei Mendicoli|Nicoloti]] e dei [[Castello (sestiere di Venezia)|Castelani]] le se afrontava presso el [[pónte dei pugni|ponte dei pugni]].
A sta epoca risale inoltre la traduzion in veneto de ''[[La navigazione di San Brandano]]'', ad opera de un autor anonimo.

== El Siesento ==
Inte el corso del Siezento la poesia, cussita in Veneto come inte el resto d'Italia, no la dà grandi fruti. Uno dei pochi poeti dialetali de sto periodo che sia degni de nota el xe [[Dario Varotari el zoino]], pitor fiol del [[Padovanin]] e autor anca de dódese satire in lengua veneta. Del [[1693]] xe inveze la traduzion in veneto de la [[Gerusalemme liberata (poema)|Gerusalemme liberata]] del [[Torquato Tasso|Tasso]] ad opera de [[Tomaso Mondini]], stanpà col titolo ''El Goffredo del Tasso cantà alla barcariola''.

== El Setesento ==
[[Imàjine:Alessandro Longhi - Ritratto di Carlo Goldoni (c 1757) Ca Goldoni Venezia.jpg|thumb|left|Carlo Goldoni]]
Inte el Setezento Venexia, anca se in declino e costreta a na atenta pułìtega de neutralità, la conosse na stagion de incredìbiłe fioridura de tute le arti, e tra ste qua la leteratura, che co [[Carlo Goldoni]] (1707-1793) la riva al punto pi alto de la so storia. La riforma goldoniana del teatro la riesse a far evolvere la [[comedia de l'arte]], focalizà su l'intrecio de la vicenda e basà solamente su un [[canovaccio]] che lassava tanto spazio a l'inprovisazion, in comedia organica e &quot;de caratere&quot;, metendo l'acento sul caratere dei personagi, sui so vizi e su le so virtù. De le numerose comedie scrite da Goldoni in lengua veneziana, val la pena citar almanco ''[[I rusteghi]], [[Le baruffe chiozzotte]]'' e ''Sior Todero brontolon''. Goldoni el xe autor inoltre de numerose poesie e poemeti in venezian e in italian.

[[Imàjine:Giorgio Baffo.jpg|thumb|Giorgio Baffo]]
Inte el stesso filone de [[Maffio Venier]] du secoli prima, o sia la [[Leteratura erotica|poesia de argomento erotico]], se inserisse [[Zorzi Baffo|Giorgio Baffo]] (1694-1768), autor de numerosi conponimenti poetici licenziosi, ma de frecuente anca polemici verso la coruzion dilagante de la zità de Venexia, e sora-de-tuto del clero. Tanto critico verso el Goldoni, l'intraprende co lu na diatriba in versi in ocasion de la rapresentazion del ''Filosofo inglese'' scrito da quest'ultimo. [[Guillaume Apollinaire|Apollinaire]], che el traduse in francese alcune so poesie, el lo definisse &quot;el pi grando poeta priapeo mai esistìo, ma, al contenpo, uno dei massimi poeti lirici&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.stampalternativa.it/libri.php?id=635-1 Citazioni su Giorgio Baffo su stampalternativa.it] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071015025234/http://www.stampalternativa.it/libri.php?id=635-1 |date=2007-10-15 }}&lt;/ref&gt;

N'altro fondamentale protagonista del Setezento venezian xe el poeta [[Anton Maria Lamberti]] (1757-1832), autor de numerose e celebri [[Canson veneziana|cansonete]], la pi nota de le quali la xe probabilmente ''La biondina in gondoleta'', musicà da [[Johann Simon Mayr]]. Xe da ricordar inoltre le do traduzion de l'[[Iliade]] de [[Omero]] da parte de [[Giacomo Casanova]] e [[Francesco Boaretti]]. Altri inportanti autori tra la fin del Setezento e'l scuminsio de l'Otozento i xe [[Anton Maria Labia]], autor de inteligenti satire conservatrici in difesa de la morale; [[Lodovico Pastò]], che in du [[ditirambo|ditirambi]] l'elogia rispetivamente la [[połenta|polenta]] e el vin [[Friularo]] de [[Bagnoli]], oltre ai poeti [[Francesco Gritti]] e [[Pietro Buratti]].

== L'Otosento ==
[[Imàjine:Giacinto Gallina.jpg|thumb|Giacinto Gallina]]
A seguito de ła fin de ła [[Republica de Venesia|Republica Vèneta]] ad opera de [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] e del pasajo soto l'[[inpero Austriaco|inpero asburgico]], anca ła produsion łiteraria in łéngua vèneta ła ga un brusco declino, e in zeneral el livel artistego de łe opere no 'l xe a l'alteza rispeto al secolo precedente. Ghe xe tutavia alcuni autori interessanti, come [[Giacinto Gallina]] (1852-1897), che el rilancia el teatro dialetale venezian, in crisi dopo la morte de Goldoni.

In canpo poetico degni de na citazion i xe [[Jacopo Vincenzo Foscarini]], [[Camillo Nalin]], [[Antonio Negri (poeta)|Antonio Negri]], [[Pietro Pagello]], [[Attilio Sarfatti]] e [[Riccardo Selvatico]], che el xe anca sindaco de Venexia a la fin del secolo. Anca du noti libretisti e autori de testi teatrali in [[Łéngua italiana|lengua italiana]], [[Arrigo Boito]] e [[Francesco Maria Piave]], i se cimenta ocasionalmente co la lengua veneta, co risultati tut'altro che da butar via, come l'''Elogio de la polenta'' de Boito e la cansoneta ''La regata veneziana'' de Piave, musicà da [[Gioachino Rossini]]. Senpre in sto periodo el storico de l'arte [[Gianjacopo Fontana]] el realiza na traduzion in venezian del [[Vanxeło secondo Matio|Vangelo secondo Matio]].

== El Novezento ==
Zà ne l'Otozento, col declassamento de Venexia da capital a senplice zità intrà le tante, Venexia la perde a poco a poco la so egemonia anca in canpo cultural. Sto fenomeno el se fa parò tanto pi evidente inte el corso del Novezento, co l'emergere de diversi inportanti poeti dialetali, quasi tuti mìa veneziani. El magior poeta veneto del [[XX secoło|XX secolo]] el xe probabilmente [[Biagio Marin]] (1891-1985), che el scrive inte na particolare varietà de la lengua veneta parlà a [[Gravo|Grado]], so zità nadal. Inportanti xe anca el veronese [[Berto Barbarani]] (1872-1945), el triestin [[Virgilio Giotti]] (1885-1957), el visentin [[Eugenio Ferdinando Palmieri]] (1903-1968), el trevisan [[Ernesto Calzavara]] (1907-2000) e [[Giacomo Noventa]] (1898-1960) da [[Noventa de Piave]]. Ognuno de sti qua el se esprime inte el so dialeto e el contribuisse quindi ad arichir la cultura veneta, in precedenza focalizà quasi esclusivamente su Venexia, portàndoghe la so specificità e le carateristiche proprie de le tante culture locali del Veneto.
El trevisan [[Andrea Zanzotto]] (1921-2011) el riva parfin a elaborar un so linguagio artificiale, el ''petèl'', ispirà al modo inte el cuało i adulti i xe soliti vezegiar i neonati. In ani reçenti el poeta [[Nereo Zeper]] el gà tradoto in triestin l'''[[Inferno (Divina Comedia)|Inferno]]'' de [[Dante Alighieri|Dante]].

Parałełamente, inte i stadi co forte emigrasion vènete nase de łe corenti łeterarie, soratuto in [[Braxil|Brasiłe]] indove che raquanti autori i ciapa in man el veneto, variante [[tałian]]a. Ła [[łeteradura tałiana]] ła xe viva e vègeta ncora al dí d'ancuo.

Inte el teatro el magior autor de sto periodo el xe el poeta e dramaturgo venezian [[Domenico Varagnolo]] (1882-1949), che el ghe dà al teatro venezian na forte spinta inovatrice. Ne la sìa de Varagnolo se pone anca el veronese [[Renato Simoni]] (1875-1952) e el mantoan [[Gino Rocca]] (1891-1941), che pur no essendo veneziani i produse anca lori opere teatrali de buon livel in lengua veneziana. Tra i autori de comedie in dialeto triestin figura el duo [[Carpinteri &amp; Faraguna]], forse pi conossùi par la serie de volumi de le ''[[Maldobrìe]]'', racolte de storie e raconti de anbiente zulian-dalmata.

El scritor fursi pi rapresentativo de l'epoca el xe parò el visentin [[Luigi Meneghello]] (1922-2007), el cui romanzo ''[[Libera nos a Malo]]'' el xe ritegnùo una de le opere pi inportanti del Novezento, mìa solo par la cultura veneta ma par quela italiana in zeneral. 
Meneghello ne le so opere, scrite inte na lengua italiana leteraria contaminà dal dialeto visentin e da colte citazion inglesi, el tracia n'afresco de l'anbiente paesan de [[Malo]], el so paese nadal, descrivéndoghene i mile fatàrei de la vita quotidiana, senpre zercando de coglier la vena umoristica de na società contadina che uncó la se sta estinguendo.

== Wikipedia ==
Wikipedia, anca se solche pochi i ghe ga pensà, la ze un dei teren de confronto de tute le varjanti de veneto, e aonde che ogni un al varda de portar contributi in manjera da divulgar quela che la ze la so conossensa e i so modi de dir e de far.

== Note ==
&lt;references /&gt;

== Altri progeti ==
{{Interprojeto}}

== Varda anca ==
* [[Łéngua vèneta|Lengua veneta]]
* [[De Babilonia Civitate]]

== Bibliografia ==
* Elettra Bedon. ''Il filo di Arianna. Letteratura contemporanea in lingua veneta''. Longo Editore, 1999. ISBN 978-88-8063-195-8
* Bruno Rosada. [http://www.golfovenezia.it/docs/articles/lett_veneta.pdf ''I secoli della letteratura veneta'']{{Ligo desfà}}. Complementi dell'Offerta Formativa, a cura della Rejone Veneto e della Provincia di Venezia. Arti Grafiche Venete, Venezia, 2002.

==Linganbi foresti==
* https://www.letteraturaveneta.com/ 
(sito ndove ch'A ze posibiłe anca descargar algune òpare)

{{Controło de autorità}}


[[Categoria:Leteratura veneta| ]]
[[Categoria:Łéngua vèneta]]</text>
      <sha1>73exklugzicwqnsz5ejmw690j4r8gx4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Puner</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25363</id>
    <revision>
      <id>1229475</id>
      <parentid>1093929</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:08:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>1229475</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2376" sha1="j24zigvropekcxxol9szshecybv11d6" xml:space="preserve">[[Imàjine:Backyard_chicken_coop_with_green_roof.jpg|thumb|right|Un puner]]
[[Imàjine:Hens.jpg|thumb|Un [[arlevamento]] moderno de pite]]
El '''puner''', '''pułinèr''' o '''punaro''' el ze na costrusion fata par tegner le [[Pita|pite]] e/o [[gałina|gałine]] serade-su e al cuerto e co na parte al verto..

La prima de le do nesesità la ze ligada, dopo che un controlo su i animai, a na cuestion de sicuresa par evitar che serti animai come la [[Volpe|volpi]] o i [[łovo|can randaji]] i pode ndar a brancar le pite.

== Caratarìsteghe costrutive ==

El puner el pol esser fato de [[Łegno|legno]] o co mur veri e propri, e de solito el ga senpre na porta de acesso pitost picenina par diminuir la dispersion de calor. Senpre par sta motivasion, na olta el sucedea da de frecuente che el gnesse ricavà inte na stanseta sora la stia dei [[mas-cio|porsełi]].
El seramento de solito el ze fato da un porteło co el teler de [[fero]] e stropà co rete fina, ma el pol èsar anca na portela de legn. Cofà seradura pol èsarghe un cadenaso o un sartareło.
El aredamento interno el ze fato dal {{citasion nesesària|'''scałeto'''}} (na strutura particolar, che la ghe someja a na [[scala a pecoi]], aonde che le pite le ndazeva dormir) e da un serto numero de cassete inpienie de [[fien]] o de [[paja]] aonde che le pite le ndazeva far ovi e a coarli.
La porta del puner la pol eser diretamente so na [[corte (spàsio)|corte]] o su un pra, ma tante olte da so na recinsion ciamà '''serajo'''.

=== El serajo ===

El serajo el ze un spàsio recintà aonde che le [[Gallus gallus|pite]] le ga magnera de pascolar. El pavimento el ze costituì da tera batesta o da pra, e el recinto da rede. I sostegni par el recinto i pol esser pai de [[Robinia pseudoacacia|gadia]] inpiantadi inte el teren, o da paleti de fero zincà co ła mureta che ła core drio tuto el perìmetro del punaro
El porteło del puner de solito el ze fato co un teler de legno o de fer tanponà co rete fina. El pol gner serà co un cadenaso o co un sartarel.
De solito ghe ze anca na magnadora e un cadin par l'acua.
Serte olte el serajo el gnen cuerto co na rete a maje larghe de [[plàstega]] par parar le pite da eventuai agresion.

== Altri projeti ==
{{Interprojeto}}

==Linganbi foresti==
{{linganbi foresti}}

{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Struture agricołe]]
[[Categoria:Arlevamento]]</text>
      <sha1>j24zigvropekcxxol9szshecybv11d6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Repùblega Democràtega Todesca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27884</id>
    <revision>
      <id>1229470</id>
      <parentid>1183740</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:05:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <origin>1229470</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22853" sha1="e7fdw5qyztdxf75j5tuhi2ku2f7e6j5" xml:space="preserve">{{Se te serchi|altre conbinasion de ła sigla |[[DDR (dezanbìgua)]].|DDR}}{{Se te serchi|ła Repùblega federałe denomenada |[[Zermània Òvest]].}}
{{Infobox de Zeografia pułìtega
|nomeCorrente = Repùblica Democràtica Todèsca
|nomeCompleto = Repùblica Democràtica Todèsca
|nomeUfficiale = Deutsche Demokratische Republik
|portale =
|linkStemma = Coat of arms of East Germany (1955–1990).svg
|linkBandiera = Flag of East Germany.svg
|linkLocalizzazione = LocationEastGermany.png
|linkMappa =
|paginaStemma = Stemma de ła Zermània Est
|paginaBandiera = Bandiera de ła Zermània Est
|motto = 
|inno = [[Auferstanden aus Ruinen]]
|lingua = [[lengua todèsca|todesco]]
|capitale principale = [[Berlin de l'Est]]
|altre capitali= 
|dipendente da = 
|dipendenti da = 
|targa = DDR
|telefono= +37
|casa discografica di stato = Amiga
|governo = [[Repùblega sociałista]]
|titolo capi di stato = Lìder pułìtego
|elenco capi di stato = [[Partito de Unità Soçiałista de Zermània#Segretari Xenerałi del Partito|Segretario Xenerale de ła SED]]
|titolo capi di governo = Autorità istituçionałi
|elenco capi di governo = [[Lìader de ła Zermània dell'Est#Presidenti del Consejo de Stato|Presidente del Consiglio di Stato]] &lt;br /&gt; [[Lìder de ła Zermània de l'Est#Presidenti del Consejo dei Ministri|Presidente del Consejo dei ministri]]
|organi deliberativi = [[Volkskammer|Camara del Popoło]]
|inizio = [[1949]]
|primo capo di stato = [[Wilhelm Pieck]]
|stato precedente = [[Imàjine:Flag of Germany (1946-1949).svg|20px|]] [[Xone de ocupasion de ła Zermània]]
|evento iniziale = Iniçio de ła [[Guera Freda]]
|fin = [[1990]]
|ultimo capo di stato = [[Manfred Gerlach]]
|stato successivo = {{GER}}
|evento finale = [[Reunificasion todèsca]]
|area geografica = Zermània nord-orientałe
|territorio originale = [[Zermània]]
|province = 14 distrèti
|superficie massima = 108&amp;nbsp;177&amp;nbsp;[[kiłometro quadrà|km²]]
|periodo massima espansione = [[1949]]
|popolazione = 16&amp;nbsp;751&amp;nbsp;375
|periodo popolazione = [[1978]]
|moneta = [[Marco de ła Repùblica Democràtica Todèsca|Marco RDT]]
|risorse = 
|produzioni = 
|commerci co = [[Union Soviètega|URSS]], 35 mld de marchi inte el [[1978]]
|esportazioni = [[industria meccanica|Prodotti meccanici]] 55%
|importazioni = [[Materie prime]]
|religioni preminenti = [[Łuteraneximo]]
|religione ufficiale = [[Ateismo de Stato]]
|religione di stato = 
|altre religioni = 
|classi sociali = 
}}
La '''Repùblega Democràtega Todesca''' ('''RDT''') (in [[todesco]] '''Deutsche Demokratische Republik''', scursà in '''DDR'''), comunemente dizesta '''Zermània Est''' o '''Zermània Orientałe''' (''Ostdeutschland''), ła ze sta un [[Stato|Stato sociałista]] ezistio dal [[1949]] al [[1990]] sul teritòrio corispondente a ła zona de ocupasion de ła Zermània data a l'[[Union Soviètega]] inte ła fin de ła [[seconda guera mondiałe]].

Nasesta in contrapozision a ła [[Zermània Ovest|Repùblega federałe de Zermània]] (anca conosesta cofà che ''Zermània Ovest''), ła cuała ła zera nasesta da łe altre trè zone de ocupasion, ła RDT ła ze sta parte del [[Pato de Varsàvia]] e del [[Consejo de mùtua asistensa econòmega|Comecon]].

La capitałe ła zera ponesta inte el [[Berlin Est|setore orientałe (soviètego) de Berlin]].

== Istòrego ==
La RDT ła zera stada proclamada inte el setore soviètego de [[Berlin]] el 7 de otobre del [[1949]], fazendo sèvito a ła proclamasion de ła [[Zermània Ovest|Repùblega Federałe de Zermània]] par man del bloco osidentałe pochi mezi dopo de ła fin del [[Bloco de Berlin]] atuà dai sovièteghi, ste do proclamasion łe ghea sancio ła partensa de ła divizion de ła Zermània. Inte el [[1953]] na [[Moti oparari del 1953 inte ła Zermània Est|revolta]] tacada da łe revendicasion econòmeghe prołetàrie ła ghea sercà de roversare el goerno comunista, el cuało parò el ghea tegnesto saldo el podere. Inte el [[1957]] ła RDT ła zera stada reconosesta formalmente da l'URSS e declarada totalmente sovrana, ma trupe sovièteghe łe zera restae drento inte ła Zermània Est par controłarla, in baze ai acordi de ła [[Conferensa de Potsdam]], motivando ła so prezensa cofà che protesion de ła nasion da ła menasa statunitense inte el ndar de ła [[guera freda]].

La RDT ła ghea aderio al [[Pato de Varsàvia]] fin dal [[1956]]. Ła ze stada ametesta a l'[[Organizasion de łe Nasion Unie|ONU]] insieme a ła [[Zermània Ovest]] solché inte el 18 de setenbre del [[1973]].

{{Citasion necesària|Fin ai [[Ani 1970|ani setanta]], in Zermània Ovest ła DDR ła vegneva denomenada ''Mitteldeutschland''}} (&quot;Zermània sentrałe&quot;), ponesto che ła locusion &quot;Zermània Orientałe&quot; ła dezignava łe rejon de ła [[Prùsia Orientałe]], de ła [[Pomerània]] e de ła [[Slèzia]], aneteste ai stati de ła [[Połònia]] e [[Union Soviètega|URSS]] dopo de ła [[seconda guera mondiałe]]. La DDR ła zera de frecuente nomenada cofà &quot;SBZ&quot; (''Sowjetische Besatzungszone'', &quot;[[Zona de ocupasion soviètega]]&quot;).

Co ła scałada al podere de [[Erich Honecker]] e ła cuazi contenporànea ełesion a cancełiero [[Willy Brandt]] in [[Zermània Ovest]], ghea tacà un perìodo de novo-visinamento intrà łe do Germànie ([[Ostpolitik]]) co ła creasion de raprezentanse diplomàteghe permanenti e co vìzite ufisałi de cai de Stato e primi ministri, intrà i cuałi cheła del presidente del Consejo Italian [[Bettino Craxi]]. L'Ostpolitik ła zera stada continuada co manco pezo dal so sostituto [[Helmut Schmidt]] e ła zera stada metesta da parte col rivo al podere del conservator [[Helmut Kohl]].

Dopo de ła vertura de łe frontiere intrà [[Ungaria]] e [[Austria]] (l'11 de setenbre del [[1989]]) e de ła sucesiva cascada del [[Muro de Berlin]] sevitada da łe ełesion libare e democràteghe,&lt;ref name=&quot;Elesion libere&quot;&gt;[[Ełesion parlamentari in Zermània Est del 1990]]&lt;/ref&gt; ła ze sta [[reunifegasion todesca|reunifegada a ła Zermània Ovest]] el 3 de otobre del [[1990]] inte l'atuałe [[Zermània]].

De fati, dal 9 de novenbre del [[1989]] el [[Muro de Berlin]], trato-sù in pie dal goerno comunista inte el [[1961]] par evitar che ghe podese èsar movimenti de masa verso ła parte Ovest dei so sitadini in serca de mejo condision de vita, el podea par ła prima volta èsar traversà sensa perìcułi.

== Ordenamento pułìtego ==
L'ordenamento de ła Zermània Est el zera in parte similàbiłe a cheło de chełi altri Stati sociałisti, ma caraterizà da signifegative spesìfisità determinae dal contesto todesco e da ła magnera inte ła cuała el Stato el gaveva avesto orìzene.&lt;ref&gt;''&quot;El Grande Atlante&quot;, editora Risołi, Miłan 1980''. Da l'òpara el ze trada gran parte de łe informasion contegneste inte ła sesion.&lt;/ref&gt;

La pozision domenante inte el sistema pułìtego el zera fidà a ła ''Sozialistische Einheitspartei Deutschlands'' (SED, [[Partio de Unità Sociałista de Zermània]]), formà da ła [[Fuzion del KPD e de l'SPD inte el Partio de Unità Sociałista de Zermània|fuzion forsada dei comunisti de ła KPD coi sociałisti de ła SPD]], col fin de ła costitusion de na  [[clase sociałi|società sensa clase]]. Sto partit parò, al contrario de come che costumava inte i altri rezimi comunisti, no el se vedeva atribuio da ła Costitusion el roło de partio guida. Eło no el zera l'ùgnoło partio consentio. La SED ła zera de fati fiancà da altri cuatro partii: i democràtego-cristiani de l'[[Union Cristian-Democràtega de Zermània (Repùblega Democràtega Todesca)|Union Cristian-Democràtega]], i agrari del [[Partio Democràtego Rurałe de Zermània|Partito Democràtego Rurałe]], i libaraldemocràteghi del [[Partito Libaral-Democràtego de Zermània]] e i nasionaldemocràteghi del [[Partito Nasional-Democràtego de Zermània|Partito Nasional-Democràtego]].

El roło de sti cuatro partii el zera cheło de ingrupare łe clase picenin-borgheze e contadine da torno del projeto pułìtego opararo de ła SED. Un deputà de ła CDU el ghea gavesto, par ezénpio, par pì de sete ani ła presidensa del Parlamento; un funsionàrio del partio el ghea presiedesto par ani el Tribunałe Superiore. Muciai inte el [[Fronte Nasionałe (Repùblega Democràtega Todesca)|Fronte Nasionałe]], i sìncue partii i controłava ogni parte de ła vita pułìtega, econòmega e sociałe, sentrałe e locałe, del Paeze.

La Costitusion, aprovada el 30 de majo del [[1949]] e entrada in vigore el 7 de otobre de l'isteso ano, ła istituiva un Parlamento co bicamerałismo inperfeto dividesto intrà ła ''[[Càmera del pòpoło (Repùblega Democràtega Todesca)|Volkskammer]]'' (Càmara del Pòpoło), fata de 400 menbri ełezesti ogni 4 ani, a ła cuała ghe spetava el podere lejislativo, e ła ''[[Länderkammer]]'' (Càmara dei ''Länder''), che ła ga funsion consultiva e de veto inte łe cuestion revardanti i ''Land''. Sei ani dopo ła trasformasion dei ''Land'' in ''Bezirk'' ([[1952]]), distreti provinciałi sojeti a un racuanto pì streto controło da parte del podere sentrałe, ła ''Länderkammer'' ła zera stada abołia e el Parlamento el zera divegnesto monocamarałe.

Le ełesion par ła ''Volkskammer'' łe vegneva fate bazàndose so na Lista ùgnoła fata dal Congreso del Fronte Nasionałe. La sudivision de łe càreghe parlamentari ła zera prefisada, so ła baze de na concesion drip ła cuała i deputai no i raprezentava el òopoło, cofà che inte ła tradision osidentałe, parché dotai de un mandà pułìtego esprimesto dai sitadini ełezitori, ma parché respecianti socialmente el pezo numèrego dei ceti conponenti l'ełetorà.&lt;ref&gt;Inte ła &quot;teoria zenerałe del derito&quot;, ła &quot;raprezentansa&quot; de un sojeto &quot;capase&quot; el połe sostegnerse solché so ła baze de un mandà libaramente conferio dal raprezentà. Cfr. ''PERASSI, Introdusion a łe siense zurìdeghe, Pàdoa, 1967.''&lt;/ref&gt; Al SED i zera donca insegnai de ufiso el 25% de łe càreghe parlamentari, a chełi altri cuatro partii el 10,4% cadauno, ai sindacai (FDGB) el 13,4%, l'8% sia a l'organizasion zovaniłe de ła [[Lìbara Zoventù Todesca]] (FDJ) sia a l'Asociasion Democràtega de łe Done (DFD), mentre i restanti incarghi i zera par l'Union de łe Asociasion Culturałi, ciapando drento artisti, siensiai e profesuri universitari.

I poderi del [[Cao de Stato|cao del Stato]] i ghe spetava al ''Staatsrat'', el [[Consejo de Stato (Repùblega Democràtega Todesca)|Consejo de Stato]], òrgano de diresion pułìtega conponesto da 24 menbri dal cuało ghe dipendeva el Consejo dei ministri e el [[Consejo Nasionałe de ła Difeza de ła Repùblega Democràtega Todesca|Consejo Nasionałe de Difeza]]. La funsion ezèmona del SED ła se manifestava inte un Derito de Diretiva, prategamente vincołante, del ''Politbüro'' del partio verso el ''Staatsrat'' e sora-tuto inte el costumar de l'unifegasion dei incarghi de Segretàrio Zenerałe del SED, de Presidente del ''Staatsrat'' e de Presidente del Consejo de Difeza inte ła istesa persona, che in situasion d'emerzensa el podeva intrà l'altro emanar provediminti e leji sensa l'autorizasion parlamentare.

== Zeografia antròpega ==
=== Sudivizion aministrative ===
Aministrativamente ła Zermània Est ła zera dividesta, dal [[1952]] al [[1990]], in 14 distreti (''Bezirke''): La capitałe ła zera [[Berlin Est]].

Da nord a sud i distreti i zera:
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 10px;&quot; 
! class=&quot;unsortable&quot; | Mapa
! Distreto
! Superfície in km²
! Abitanti ante-1989
! Densità ab./km²
! class=&quot;unsortable&quot; | Matrìcuła
! class=&quot;unsortable&quot; | Divizion aministrativa
! Munisipi
|-
|[[imàjine:District_of_Rostock_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Rostock
| 7.075
| 916.500
| 130
| A
| 10 distreti rurałi, 4 distreti urbani
| 360
|-
|[[imàjine:District_of_Neubrandenburg_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Nou Brandenburg
| 10.948
| 620.500
| 57
| C
| 14 distreti rurałi, 1 distreto urban
| 492
|-
|[[imàjine:District_of_Schwerin_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Schwerin
| 8.672
| 595.200
| 69
| B
| 10 distreti rurałi, 1 distreto urban
| 389
|-
|[[imàjine:District_of_Potsdam_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Potsdam
| 12.568
| 1.123.800
| 89
| D, P
| 15 distreti rurałi, 2 distreti urbani
| 755
|-
|[[imàjine:District_of_Frankfurt_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Frankfurt del Óder
| 7.186
| 713.800
| 99
| E
| 9 distreti rurałi, 3 distreti urbani
| 438
|-
|[[imàjine:District_of_Magdeburg_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Magdeburg
| 11.526
| 1.249.500
| 108
| H, M
| 19 distreti rurałi, 1 distreto urban
| 655
|-
|[[imàjine:District_of_Cottbus_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Cottbus
| 8.262
| 884.700
| 107
| Z
| 14 distreti rurałi, 1 distreto urban
| 574
|-
|[[imàjine:District_of_Halle_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Trobi
| 8.771
| 1.776.500
| 203
| K, V
| 20 distreti rurałi, 3 distreti urbani
| 684
|-
|[[imàjine:District_of_Leipzig_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Leipzig
| 4.966
| 1.360.900
| 274
| S, U
| 12 distreti rurałi, 1 distreto urban
| 422
|-
|[[imàjine:District_of_Erfurt_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Érfurt
| 7.349
| 1.240.400
| 169
| L, F
| 13 distreti rurałi, 2 distreti urbani
| 719
|-
|[[imàjine:District_of_Dresden_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Dresden
| 6.738
| 1.757.400
| 261
| R, Y
| 15 distreti rurałi, 2 distreti urbani
| 594
|-
|[[imàjine:District_of_Karl-Marx-Stadt_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Karl-Marx-Stadt / Chemnitz
| 6.009
| 1.859.500
| 309
| T, X
| 21 distreti rurałi, 3 distreti urbani
| 601
|-
|[[imàjine:District_of_Gera_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Gera
| 4.004
| 742.000
| 185
| N
| 11 distreti rurałi, 2 distreti urbani
| 528
|-
|[[imàjine:District_of_Suhl_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| Suhl
| 3.856
| 549.400
| 142
| O
| 8 distreti rurałi, 1 distreto urban
| 358
|-
|[[imàjine:District_of_Berlin_in_German_Democratic_Republic_(-water).svg|64x64px]]
| [[Berlín Oriental|Berlin]]&lt;ref&gt;Inte el scumìsio Berlin no el zera un distreto, ma dal 1961 el ze sta ecuiparà a un distreto.&lt;/ref&gt;
| 403
| 1.279.200
| 3174
| I
| (11 [[Berlin Est|distreti aministrativi]])
| 1
|- 
!
! RDA
! 108.333
! 16.669.300
! 154
! –
! 191 distreti rurałi, 27 distreti urbani(+ Berlin Est)&lt;br&gt;
! 7570
|}
== Forse armae e de polisia ==
Le forse armae de ła RDT łe ghea el nome de ''[[Nationale Volksarmee]]'', chełe de polisia ''[[Volkspolizei]]''. Dopo ghe zera anca ła [[Staze]], ła [[polisia pułìtega]] segreta e ła ajensia de [[spiociajo]] e [[controspiociajo]].

== Società ==

=== Popołasion ===
La popolasion todesco-orientale ła zera netamente inferiore a cheła de ła Zermània Ovest, data anca ła so menor estension (sirca i 2/5).El 72% dei abitanti i vivea in sentri co pì de {{formatnum:2000}} abitanti (el 21% in sentri co pì {{formatnum:100000}} abitanti).

Le prinsipali sità, oltre che [[Berlin Est]] (1&amp;nbsp;088&amp;nbsp;000 abitanti inte el 1990), i zera [[Lìpsia]] (581&amp;nbsp;000 abitanti inte el 1990), [[Dresda]] (504&amp;nbsp;000 abitanti inte el 1990), [[Hałle (Sasònia-Anhalt)|Halle]], [[Erfurt]], [[Jena]], [[Rostock]] e [[Chemnitz|Karl-Marx-Stadt]] (''Chemnitz'').

=== Łéngue ===
La [[łéngua ufisałe]] ła zera el [[Łéngua tedesca|tedesco]]. In pì ghe zera na menoransa [[Łéngua sorabe|soraba]].

== Televizion e ràdio ==
La [[tełevizion]] e ła [[Radio (mass media)|ràdio]] de ła RDT łe zera controłae dal Stato. ''[[Rundfunk der DDR]]'' (Radiodifuzion de ła DDR) ła ze stada l'òrgano ufisałe de radiodifuzion dal 1952 fin a ła reunifegasion todesca. La strutura ła gaveva sede arente de ''Funkhaus Nalepastraße'' a [[Berlin Est]]. ''[[Deutscher Fernsehfunk]]'' (DFF), partindo dal 1972-1990 conosesta cofà che ''Fernsehen der DDR'' o ''DDR-FS'', ła ze stada l'emitente tełeviziva de Stato dal 1952.

Gran parte de ła DDR (ad ecesion de Dresda, l'ìzoła de [[Rügen]] e ła foze de l'Oder) ła podea védar łe TV pùbleghe de l'Ovest [[ARD]] e [[ZDF]].

La DT64 ła ze sta na ràdio enblema de ła cultura dei zovani de l’ex-Zermània Est, nasesta inte el 1964.

La [[Eticheta discogràfega|caza discogràfega]] de Stato, l'ùgnoła par-altro parché i LP e łe casete foreste no łe podea vegner [[inportasion|inportae]], ła zera ła Amiga, controłada diretamente da ła ''Rundfunk der DDR''. Oltre a ła produsion discogràfega interna, soratuto mùziga clàsega e mùzica pop cantada solché n łéngua todesca, l'Amiga ła stanpava anca dischi de artisti e conplesi èsteri tanto conosesti, senpre su licensa, cofà che par ezénpio [[The Beatles]], [[Pink Floyd]], [[ABBA]] e [[Amanda Lear]].

L'Amiga ła ghe ze oncora uncó ma ła ze stada privatizada inte el 1992, ła fa parte del grupo discogràfego [[BMG]] (Bertelsmann Music Group) che el ga reproponesto inte i ùltemi ani cuazi tuti i album muzicali de ła DDR in forma CD.

== El problema de l'espàtrio ==
Za pochi ani dopo l'instaurasion del rezime, ła Zermània Est ła ze sta interesada da un notévoło fluso migratòrio verso ła Zermània Ovest. Inte el [[1961]], par sta motivasion, el SED, el ga sarà łe frontiere co ła RFT e procedesto a l'edìfegasion del [[muro de Berlin]], par far-sì che no ghe fuse l'[[emigrasion]] verso ła parte osidentale de ła sità. L'art. 10 de ła Costitusion, che el garantia el derito de espàtrio, el zera sta abrogà, mentre l'espàtrio el ze sta ribatezà &quot;fuga da ła Repùblega&quot; e inserio cofà nova fatispece de reato inte el còdaze penałe, inte ła stesa sesion che ła tratava dei deliti contro el Stato. Le guàrdie de frontiera, (''Grenztruppen der DDR''), łe ghea l'órdene de inprezonar chi, no autorizà, el tentase de pasar a òvest.

Formalmente l'espàtrio no el zera vietà in magnera asołuta. L'inpedimento el revardava solché i confini terestri co ła Zermània Ovest e chełi maritemi inte el [[mar Bàltego]] co [[Danemarca]] e [[Svèsia]]. Se podeva invese espatriar verso i stati del Pato de Varsàvia, anca parché el divieto de espàtrio verso i sttai ocidentali el zera sta adotà da cadauno dei paezi sociałisti. I pensionai i podeva espatriar par vìvar inte l'Ovest łe vacanse o catar i parenti. Chi che vołea el dasar el Stato par trasferirse fora el ghea da sorpasar racuanti ostacułamenti: coreva de fati far dimanda al Ministero dei Esteri, el cuało difisilmente i ła aprovava. Par de pì chi che dimandava l'espàtrio el ris-ciava di èsar metesto inte łe liste de sospetai de ła połisia segreta, ła ''[[Stazi]]'' (''Staatsicherheit''). Dimandarlo pì volte, inte el cazo de mancada resposta o dopo de un refudajo, podea èsar ocazion de inprezonamento.

La serada dei confini ła zera durada fin al [[1989]]. Inte el scumìsio gnente fea pensar a l'abrogasion del divieto de espàtrio: no-ostante ła ''[[glasnost']]'' aviada dal presidente soviètego [[Michail Gorbačëv]], el presidente todesco-orientale [[Erich Honnecker]] el ghea declarà che el muro el garia dividesto Berlin par altri 100 ani, mantegnendo saldamente el rezime so pozision totałitàrie. Ma al contenpo l'[[Ungaria]] ła ghea decidesto de vèrzare łe frontiere co l'[[Austria]]: sto avegnimento el permetea ai sitadini de ła RDT ei poder rivare a Ovest, pasando par [[Cecoslovàchia]], Ungaria e Austria. Ze sta cusita che ła DDR ła ze stada costrinzesta a abrogar el divieto di espàtrio e el dasar interar, el 9 de novenbre del 1989, el muro.

== Economia ==
[[imàjine:Bundesarchiv Bild 183-K1010-0007, Chemnitz, Karl-Marx-Denkmal, FDJ Versammlung.jpg|miniatura|Inaugurasion del [[monumento a Karl Marx]] a Karl-Marx-Stadt, uncó Chemnitz, el 9 de otobre del 1971.]]
Inte ła RDT el controło del rezime su l'economia el ze sta forse el pì forte intrà tuti i altri Paezi del Pato de Varsàvia. Davanti a un Paeze devastà da ła seconda guera mondiałe, el SED el zera sta bon fin da ła fin dei [[ani 1940|ani cuaranta]] de crear un sistema econòmego racuanto industriałizà e conpetitivo. Na agricultura autosufisente, na svilupada indùstria chìmega e siderùrzega inte un teritòrio pien de [[lignite]] e de [[Carbonato de potàsio|potàsio]], un sistema stradałe e feroviàrio, par cuanto limità in asołuto, senpre pì grando de cheło dei Paezi fradełi, i ghea fato de ła RDT inte i primi ani sesanta el ponto de forsa industriałizà del mondo comunista e el pì vansà inte el pian econòmego.

El derito al lavoro el zera sancio par leje. Par rivar a sto fin el zera el Stato a crear posti de lavoro. Ła majorparte parte de łe persone łe lavorava in na azienda statałe o in consorsi. I stipendi no i zera conpagni par tuti, ma łe diferense łe zera poche. Un comeso el ciapava 600-800 marchi al meze, un inzegnero el rivava màsimo a 1200 marchi. Racuanti artezani i ciapava pì de ła zente co un tìtulo de stùdio.

El sistema scolàstego (cofà cheło sanitàrio) el zera agràtis par tuta ła popołasion: sta situasion ła conportea che tuti i puteli i ghea ła pusibilità de ndar inte l'àziło nido. Le mari łe ghea el derito a ciapar na sovension econòmega par ła maternità inte el perìodo intrà łe sie setimane prima e sie setimane dopo de ła cronpa del puteło. I apartamenti i gaveva afiti de bon costo, ma sora-tuto no i ghea crésite par dezeni. Un apartamento de cuatro càmare el costava 94,80 marchi, includesto el costo del scaldamento. Inte ła mèdia un metro cuadrà al meze el costava 1 marco. Ghe zera racuante scomodità parò, cofà che el fato che ła cualità de costrusion ła fuse basa e ła manutension scadente. Difarente ła zera ła situasion par i condomigni reservai a łe famiie de łe alte figure pułìteghe. L'insegnasion dei apartamenti el vegneva fato da parte de l'aministrasion comunałe so baze de ła situasion familiare. I studenti no i se ciapava cuazi mai un apartamento ma i viveva in alojaminti comuni. Col [[maridauro]] na còpia ła gaveva el derito de ver un apartamento, pì picenin inte i primi tenpi, pì granda sucesivamente.

El liveło di benstar de ła popolasion ła zera tuta-via de gran longa inferior a cheło de ła arente Repùblega Federałe Todesca e forse el ze stato sto confronto coi &quot;parenti&quot; de l'Ovest a far-sì che ła dirizensa orientałe ła rinforsase el panorama econòmego.

== Notasion ==
&lt;references/&gt;
==Altri projeti==
{{Interprojeto}}
== Linganbi foresti ==
{{linganbi foresti}}

{{controło de autorità}}

[[Categoria:Stati sparii|Todesca, Repùblega_Democràtega]]
[[Categoria:Istòria de ła Zermània]]
[[Categoria:Stati comunisti]]</text>
      <sha1>e7fdw5qyztdxf75j5tuhi2ku2f7e6j5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gran Torin</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28629</id>
    <revision>
      <id>1229466</id>
      <parentid>1228819</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|2|0 */</comment>
      <origin>1229466</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43915" sha1="1dypgsyebzdu45l7o8khz634c8iutyt" xml:space="preserve">Co'l nome de '''&quot;Gran Torino&quot;''' A se ìndega ła scuadra de calcio de'l [[Torino Football Club|Torin]] inte'l parìodo stòrego dei ani cuaranta de'l sècoło pasà, pluricanpion de Italia i cui zogadori i zera ła cołona portante de  ła Nasional Itałiana e che'l 4 magio 1949  ła ga avùo cueła tràzega fin che purmasa tuti i conose, cueła siagura aerea conosùa come Trazedia de Superga.

Siben co 'sto nome se vogia darghe na idenfegasion a ła scuadra desconparìa durante cueła tragedia, se uza definir tuto el siclo sportivo, durà oto ani, che'l ga portà a ła concuista de sinque scudeti consecutivi, eguałiando cusì el record stabiłìo in presedensa da ła Juventus de'l ''Cuinquenio d'oro'' e de na [[Coppa Italia|Copa Italia]].

== Ferruccio Novo presidente ==
La data de nàsita a chel fenòmeno de sport e pasion ciamà Grande Torino, l'e l'istà del 1939, cuando l'industriałe Ferruccio Novo a 42 ani el deventa presidente de'l AC Torino dopo l'Inzenjer Giovanni Battista Cuniberti.

Novo no'l zera un mecenate, ma un atento aministrador: el zera entrà al Torino che zera zovenoto, el ga vestìo la mágia da zogador, inte'l 1913 zugador non ecelso &quot;Gero na sciàpa&quot; el dizeva soridendo), el ga continuà inte i ani a seguir ła scuadra co rescaldo da tifoso prima, co conpiti de socio-soventor e consegier dopo, na volta che co só fradeło el gaveva invià na fàbrega de asesori de curame.

Le so prime mose łe ze stàe cuełe de reorganizar ła sosietà, e seguindo i consegi de Vittorio Pozzo, rénder ła zestion pì simiłe a cueła che gaveva łe scuadre inglezi. Presto el ciama cołaboradori conpetenti, come i ex zogadori Antonio Janni e Mario Sperone (Canpion d'itałia de'l 1928) e Giacinto Ellena; a Rinaldo Agnisetta zera stà fidà el roło de aministrador demandà, Roberto Copernico (gaveva na botega de fornimento in sentro) el ze stà ciamà a'l roło de consegier, a l'ingleze Lesley Lievesley el ze stà fidà cueło de ałenador de łe zoveniłe, mentre ła guida tècnega a Ernest Egri Erbestein (che, par el fato che łe só raìze łe zera zudìe, a cauza de łe łegi rasiałe el cołabora par łongo tenpo de scondon).

El primo &quot;colpo&quot; de'l presidente Novo el ze stà l'acuisto dal Varese de'l dezdotene Franco Ossola, che'l ga raprezentà la prima pedina de'l scuadron: tolto par 55 miłe franchi, suzerìo da Janni e da Ellena. El só ezordio el ze el 4 febraro 1940, un Novara-Torino 0-1. 
Ossola el zoga po' altre do partìe in cuel'ano (contro Bołogna e Napułi).

== L'Itałia intra in guera, el calcio el tien bòta e va 'vanti ==

L'Itałia che fin a cuel tenpo el zera restà a ła fenestra, el 10 zunjo 1940 intra in ràdego mondial fianconà da ła Zermania Mussołini jera cusì seguro che se gavarìa tratà de na guera łanpo che ghe gaveva comunegà ai zogadori che i sarìa restà a caza, sostenjindo che &quot;I serve più so i prà che a l'ezersito&quot;.

L'ano drìo Ossola el ze el caocanonier granata co, el reałiza 14 gol su 22 prezense, ma ła scuadra no ła canbia fiłozomia. Finise łontan da ła prima pozision, 7° co 30 ponti, 9 de manco del Bołogna tricołor.

Quel'ano do xogadori decide de ritirarse : Oberdan Ussello, che se ocuparà del setor xovenil, e [[Raf Vallone]], che preferisse dedicarse al çinema e al teatro.

Novo, in vista del novo canpionato [[1941]]/[[1942]], porta in granata ben sinque novi xogadori: da l'[[Inter FC|Ambrosiana]] par 250 miłe franchi riva [[Ferraris II]], l'ała sanca de ła Nasional canpion del mondo 1938, da ła [[AC Fiorentina|Fiorentina]], su sugerimento de Ellena, riva [[Romeo Menti]], a ła vełoce co façiłità de pìe e tiro potente (operasion finìa atraverso un scanbio co Gei, postataménte precavà dal [[Union Calcio Sampdoria|Liguria]] par 300&amp;nbsp;000 franchi); quindi [[Alfredo Bodoira]], [[Felice Borel]] e [[Guglielmo Gabetto]] un trio che rivava parfin dai &quot;nemighi&quot; juventini.

L'arivo in granata de Benetto l'è merito de Borel, el qual, forse par ripagàr Novo de ła fiducia col cuało ło precavava da ła Juventus dopo alcuni ani de inconprension tecniche, riveła che Gabetto, che da ła Juve i considerava &quot;strucà&quot;, el sarìa stà cedùo al Genoa par 300&amp;nbsp;000 franchi. Borel gavea sugerìo de alsàr el preso e Novo ga portà in granata el xogador par 330&amp;nbsp;000franchi.

== Da'l metodo a'l &quot;sistema&quot; ==
Zvolta ne ła zvolta, [[Felice Borel|Borel]] che in futuro gavarìa ricoverto el ròło de ałenator, [[Giacinto Ellena|Ellena]] e Copernico sugerise a Novo de proàar ad aplicàr inte el Torin ła tàtega del &quot;[[sistema]]&quot; , na nòva [[modùła]] de xogo che se afasva in quei ani.

Insìn a quel'epoca ła tàtega pì uxà jera el &quot;[[metodo]]&quot;, na sorta de dispoxision pì difensiva che ghe gheva consentìo a l'[[Nasionałe de calcio de l'Itałia|Itałia]] de [[Vittorio Pozzo|Pozzo]] de vinsare i Mondiałi del [[1934]] e del [[1938]] e ła cui forsa xera dà soratuto dal contropié. In difexa ghe jera soło do tersini e un sentromediàn che faseva ła spòła in avanti puxando ła manùvra ofensiva par po' rintrare; in mediana ła faxe ofensiva jera inpostà dai sentrocanpisti, mentre łe a łe gavea el dovér de servìr i bałoni par i çentravanti. Ła faxe reałixativa no zera senplice in quanto ła [[Foraxogo|riègoła del foraxogo]] prevedeva che ghe dovese esare tre xugadori tra l'atacante e ła pòrta; bastava donca far vansàr soło che un difensore par scaenàr ła tràpoła del foraxogo.

Inte el [[1926]] ła [[riègoła del foraxogo]] ga subio na muànsa: xe stà portà a do el nùmaro de xogadori necesari par far descanàr la penałità. Sto fato ga subìo diverse dificoltà a łe squadre de quel'epoca e gaveà fato cresare notevolmente el nùmaro de reałizasion in canpionato.

Ze stà cusì che inte i [[ani trenta]] l'ingleze [[Herbert Chapman]], tecnico de l'[[Arsenal]], ga zviłupà na nova tatica, dita aponto &quot;sistema&quot; o &quot;WM&quot;, da'l tipo de dispozision tatica: in pràtega na spesie de 3-2-2-3 co tre difensori, cuatro sentrocanpisti (do mediani e do interni), tre atacanti pozisionài in sìma a na W e na M. Chapman par cautełar ła faze defensiva, gavea sielto de aretrar un median a ła łinea dei difensori, creando cusì el &quot;[[stopper]]&quot;, mentre i tersini i respetava łe respetive ałe. I conpiti de marcatura i zera pì senplisi, ed esendo un schieramento specułàr naseva anca ła marcadura ad òmo. Ma el sistema el jera anca pì dinàmego, pì ecuiłibrà e, se zogà co i giusti interpreti, jera na tàtega che par ła prima volta varentava el controło de ła zona nevràlzega de łe asion: el sentrocanpo. Cuesto el jera inpostà so cuatro zogadori desponesti a cuadrà (in cuanto posti pròpio ai vertisi de ła W e de ła M e prevedeva l'utiłizo de do medani e do mezeponte. Novo el gavea resevùo el suzerimento e el gavea desidesto de inpostàr el só Torino so 'st'altra tatica.

El ga cusì ciamà el tecnico ongareze [[Andreas Kuttik]] al posto de [[Tony Cargnelli]]. El gaveva provedùo ad utiłizàr Ellena in pozision de sentromedian &quot;sistemista&quot;, ròło che'l gheva za ricoverto a ła Fiorentina, fìn a chel tenpo ła soła in Itałia ad averlo proà anca se co scarso suceso. 'Sta sielta ła deventava interesante anca par el steso [[Vittorio Pozzo|Pozzo]], senpre in sèła cofà Comisàrio Unjoło de ła Nasionałe, che'l gaveva tacà a plazmar ła só Nasionałe pròpio so'l &quot;bloco&quot; Torin.

El canpionato del 1941-1942 el ze stà apanagio de ła [[A.S. Roma]]. In cuel'ano ghe ze stà soratuto do sconfite a tradir el Toro : al primo turno de Copa Italia e in Canpionato, a tre zornàe da ła fin, contro el [[Venesia]] de Loik e Mazzola.

== L'Opara xe drìo esar reałixà, nasse ła Granda Squadra ==

Queła del 1941/42 xe na formasion daseno conpetitiva e ben cołaudà, ma come acenà le do capitołasion che costa ła partesipasion a ła Copa Itałia e łe anbision de scudeto se verifega tute contro la stessa squadre el Venesia de [[Mazzola]] e [[Loik]].

El primo xe un registra strafìn, el secondo na a ła rapida: i xe za do perni dea Nasional de Pozzo. Novo usma che xe łe ''sarexine'' che mancava a ła torta par rendar ła squadra inbatibiłe. Sul finir de un Venesia-Torin, tersultima de canpionato, che in pràtega mete fin ai sogni tricołor dei granata, Novo va inte i spojatołi e trata diretamente l'aquisto dei do, che finirà soto ła Mołe par 1&amp;nbsp;400&amp;nbsp;000 franchi de l'epoca insieme coaltri do xogadori (Petron e Mezzadra). Curioxità particołar : suła strada dei do ghe jera anca la [[Juventus FC|Juventus]], i zera seguìi da [[Virginio Rosetta]], e pì volte l'afar coi bianconeri pareva doboto de eser concluxo ma atexoché el presidente bianconero [[Piero Dusio]] no se decideva, el dinamismo de Novo smisiòta cussì i piani dei cuxini. Cussì le do sarexine che mancava suła torta adesso ghe jera, e nasseva l'undexe destinà ad esar ricordà 'fa el ''Grande Torino''.

Sul scominsio dea stagion 1942/43, a disposision de l'ungarexe Kuttk, ghe xe na roxa che ga xogadori de prim'ordene : i portieri navegà Bodoira e Cavalli, defensori de espieriensa cofà Ferrini ed Ellena e de cuałità come Piacentini e Cassano; a çentrocanpo i veterani Baldi e Gallea, co i novi Ezio Loik e Mazzola; davanti Menti e Ferraris, sensa desmentegarse oviamente de Gabetto e Ossola.

Suła carta el Toro xe la squadra da bater, epur no xe una de łe megio partense: el Toro se trova cussì a łotar contro ła sorprexa [[Łivorno|Livorno]].
Sto dueło dà vita a un canpionato avinsente, desbrocà soło a l'ultima xornada col Toro, co un gol de Mazzola vinse a Bari.

El Toro riesse a vinser ła Copa Itałia proprio contro el &quot;teribiłe&quot; Venesia de l'ano prima e deventa la prima squadra a sentrar na simiłe dopieta de Gabetto e rede de Mazzola e Ferraris II, otien ła vitoria co un seco 4-0.

== Canpionato de guera 1944 ==

Intel 1944 l'Italia, ormai desfada da ła guera, xe scavesada in do da ła [[łinea gotica]]. El regime fasista xe cascà, l'esercito merican vien vanti inte el Sud de ła penìzoła. I canpionati de calcio va vanti e su decixion de ła Federasion, i ga na organixasion a gironi. I trasferimenti xe difiçiłi pal fato che i bonbardamenti dei Ałeati, interonpendo de frecuente i cołegamenti feroviari, costrenxe chi viaxa a frontar łonghi percorsi a pìe.

Par evitar i ris-ci de ciamada àe armi, tante squadre serca de catarse qualche furbarìa diplomadega, segura i so canpioni àłe industrie più inportante del paexe, fasendołi pasar cofà ełementi indispensabiłi a ła produsion de l'industria bełica nasionałe riussindo cussì de fato ad exentarli da l'utiłixo al fronte.

El Torino de Novo cata cussì (ai dì nostri inpensabiłe) cołaborasion co ła [[FIAT]] dando vita cussì al &quot;Torino Fiat&quot; un nome simiłe a queło de na squadra aziendałe. In efeti Mazzola e altri, par salvar łe aparense, xe de fato operai. Ghe xe de łe somegie de quel'epoca che li retraxe al torno o àe machine utensiłi.
La Juve, invesse, emigra ad [[Alba]] e se abina al [[Cisitalia]], azienda automobiłistega che apartegniva al Presidente bianconero de quel tenpo [[Piero Dusio]].

Inte el Torino zogava el portier Griffanti, del &quot;giro axuro&quot;, tolto da ła Fiorentina e el versełexe [[Silvio Piola]], sentravanti rivà da ła [[SS Lazio]], montà su al nord par tor ła fameja e menarla inte ła Cavedal e restà invese blocà in alta Itałia in seguito a l'[[armistisio]].

El canpionato &quot;vero&quot; se zoga soło al Nord e, inte ła prima faxe a xironi, el Torino xoga inte el xiron Łigure-Piemontexe. Ła squadra de cołor granata xe veramente forte e dura da bater: sepełise 7-1 [[Genoa]] e [[Biellese]], regoła par 7-0 l'[[Ałesandria|Alessandria]], martirixa par 8-2 el [[Novara]], strapàsa par 5-0 anca la Juve. Inte el xiron de semifinałe ła se ła vede col [[Ambrosiana-Inter]], el [[Varexe|Varese]] e i &quot;xermani&quot; bianconeri. Pur sotegando inte i derby (na sconfita 1-3 e un parìxo 3-3), fa el pien de pónti co łe łonbarde, xudegandose cussì ła fase finałe a tre (Torino, [[Spezia]] e Venesia) che se zoga a Miłan.

Ma quel Torino, anca se no zera al conpleto, podeva contar su xogadori de prim'ordene, a ła fìn perdarà el torneo. Conplice un incontro non uficiałe de ła Nasionałe, organixà a fini de propaganda, disputà a Trieste soło do dì prima de ła sfida contro lo Spezia. Siben ghe fuse la trasferta dificoltoxa dae operasion de guera, el Presidente Novo, sotovałutando i aversari, refuda ła proposta de ła Federasion de rinvio de ła gara contro i spesini che, più freschi, no i łasa Miłan. El Spesia vegniva dal parìxo 1-1 contro el Venesia. L'incóntro decixivo finise a sorprexa co ła vitoria dei &quot;Vigiłi del Fogo&quot; par 2-1, rendendo quindi inutiłe la sucesiva e rabioxa vitoria del Torino contro i łagunari par 5-2.

== 1945:Dopo ła guera torna anca el calcio ==
Dopo ła fin de ła [[Seconda Guera mondiałe]] l'Itałia s'a ritrovà in macerie e scavesà in do. I acaniti conbatimenti łongo ła [[Linea gotica]] de l'inverno [[1945]] gaveva gravemente conpromeso, se non desfà, łe łinee de comunicasion su l'[[Apenin]], rendendo asà dificoltoxi i spostamenti infra ła [[Pianura Padana]] e ła [[penìzoła]].

In queste condisión, ła [[Federasion]] gavea decixo de far ripartìr el canpionato de [[calcio]] co na formuła ''una tantum''. Par la prima volta, dal [[1929]], el torneo no l'è stà disputà a ''xirón ùnzoło''.

Inte el [[Nord]] del paexe jera stà organixà un '''Canpionato de l'Alta Itałia''' che se ponèa in continuità co queło prebełico de [[Serie A]], esendove amese tute łe società che gavarìa avùo titoło a partisìpar a ła masima serie de ła sopresa stajon [[1943]]-[[44]].
Inte el [[Meridion]] la situasion l'era oncora pì conplesa, non eséndoghe ivi suficienti società aventi titoło a ła masima serie. La sołusion se ga catà organixando un '''Torneo Misto''' infra łe squadre de [[Serie A]] e quełe de [[Serie B]].

Soło sol fenìr dei do ragrupamenti łe prime quatro che se gaveva clasificà in ogni canpionato se gavarìa cuałificà al xiron finałe che gavarìa fisà ła vinsitrice del [[scudeto]], co na formuła che ricordava abastansa queła dei canpionati precedenti el [[1926]], co l'unica difarensa che in quei antighi tornei se cuałifegava a ła [[finałisima]] nasionałe soło do squadre. Par sto conpleso mecanismo el canpionato 1945-1946, anca se xe conparso regołarmente inte i albi d'oro, no xe asimiłà a quełi de [[Serie A]] e no'l conpare ne łe rełative statisteghe.
Cussì el [[14 otobre]] del [[1945]] riparte el [[canpionato]] dei granata col scudeto so' łe maje. [[Ferruccio Novo]] ghe ga dà a ła squadra l'aseto definitivo co l'arivo del portiér [[Valerio Bacigalupo]] dal [[Savona 1907 Football Club|Savona]], del tersìn [[Aldo Ballarin]], da ła [[Union Sportiva Triestina Calcio|Triestina]] indove jera stà &quot;pescà&quot; [[Giusppe Grezar]], el rientro da l'[[Union Sportiva Ałesandria Calcio 1912|Ałesandria]] de [[Virgilio Maroso]], del centromedian [[Mario Rigamonti]] dal [[Bresa Calcio|Bresa]], del lateràn [[Eusebio Castigliano]], vercełexe cofà [[Pietro Ferraris]], dal [[Spesia Calcio 1906|Spesia]].

Praticamente difexa revołusionà e ataco conpagno a queło del pasà, par sta squadra che Novo ghe fida al torinexe purosangue [[Luigi Ferrero]], vałida a ła sànca granata del midiàto anteguera, che come ałenator se gavea ben conportà a [[Asociasion Sportiva Bari|Bari]].

Ała prima xornàda ghe xe subito el [[Derby de Torin|derby]] e riva subito ła sconfita: decide [[Silvio Piola]] - pasà ai bianconeri dopo ła parentexi granata del [[1944]] - co un rigor. Ne łe do xornàde sucesive el Torin reałixa undexe gol sensa subirghene nisun contro [[Genoa Cricket and Football Club|Xenoa]] e [[Ginastica Sanpierdarenexe|Sanpierdarenexe]], scomissiando na travolxente marcia inte el so giron, che ło portarà a bater tuti i record. I granata bate ła [[Juventus FC|Juventus]] inte el derby de ritorno, in całendario a xenaro ma ricuperà a metà marso, co na rede de [[Eusebio Castigliano]]. El [[Divixion Nasionałe 1945-1946|xiron]] se sera co tre ponti de vantagio so' l'[[Football Club Internasionałe Miłan|Inter]], seguìo da [[Juventus FC|Juventus]] e [[Associazione Calcio Milan|Milan]]. Inte el xiron finałe acede anca dal [[Divixion Nasionałe 1945-1946|Sud]], [[Società Sportiva Calcio Napołi|Napołi]], [[Asociasion Sportiva Bari|Bari]], [[Asociasion Sportiva Roma|Roma]] e [[Asociasion Sportiva Livorno Calcio|Pro Livorno]].

Col Torin taca [[Divixion nasionałe 1945-1946|xogare]] a Roma l'è travolxente, reałixa sìe gol in mexora, uno ogni sinque minuti, inte el segondo tenpo el segna un altro gol. Intrà łe altre partìe finìe in gołeada ghe xe el 7-1 al Napołi e el 9-1 de l'ulima xornàda co ła Pro Livorno.
Ła Juventus bate el Torin ne ła partìa de andàda (ancora un rigor de [[Silvio Piola]]) e a ła penultima xornàda ła xe prima guidando co do ponti de vantagio. Inte el derby de ritorno el Torin, co un gol de [[Guglielmo Gabetto]], ingansa i bianconeri in sima a ła clasifega.

A l'ultima xornàda, come xa scrito, i granata al [[Stadio Fiładelfia|Fiładelfia]] ghe refiła al 9 redi al Pro Livorno, mentre ła Juve al Napołi no riese ad andare oltra l'1-1. Xe [[Divixion nasionałe 1945-1946|scudeto]] par el Torin, el terso de ła so storia, el segondo trionfo del squadron de [[Ferruccio Novo]].

== Canpionato 1946-1947 ==
Łe ferìe de ła guèra xe drìo marginàrse e el calcio torna al xiron ugnòło. El canpionato pa' ła dificoltà imedià de metare in fiła łe sedexe mejo, se xoga co un [[Serie A 1946-1947|xigantesco torneo]] a vinti squadre, quindi 38 xornàde che ocupa l'atension dei tifoxi da setenbre al lujo sucesivo. El Toro no ga introdoto modifeghe particołari al so tełaro, ma ga raforsa el parco xogadori. Insieme al ritorno de [[Romeo Menti]], riva el median mantovan [[Danilo Martelli]] dal [[Bresa Calcio|Bresa]], el tersìn stopper [[Francesco Rosetta]] del [[Novara Calcio|Novara]], el portier [[Dante Piani]], el [[Union Sportiva Pro Vercełi Calcio|vercełexe]] [[Guido Tieghi]].

Ancora soto ła guida de l'ałenator [[Luigi Ferrero]], l'undexe granata taca el canpionato co un parìxo incaxà co ła [[Union Sportiva Triestina Calcio|Triestina]], a l'exordio, e dopo ła vitoria de mexura in caxa de ła [[Socetà Sportiva Lasio|Lasio]] un altro parìxo co ła [[Union Calcio Sampdoria|Sampdoria]], po' ła sconfita in caxa del [[Foot Ball Club Union Venesia|Venesia]], che retrocedarà sol fenìr de ła stagion.

A ła quinta xornàda ghe xe el [[Derby de Torin|derby]] co ła [[Juventus FC|Juventus]] finise 0-0. Dopo sinque xornàde el Torin xe riusìo a rancurare sinque punti. Da ła stesa xornàda el Torin otien sìe sucesi consecutivi e a ła tredisexima xornàda xe oncora in testa. A l'otava jornàda, [[10 novenbre]] [[1946]], riva al [[Stadio Fiładelfia|Fiładelfia]] el Bołogna che in sete partite no gaveva mai perso, co el portier [[Glauco Vanz]] che no ga oncora ciapà un gol da quando che xe scominsià el torneo. Dopo pochi minuti [[Giuseppe Grezar]] no strasforma un rigor, quindi i granata sera el Bołogna ne ła so metà canpo. Intorno al 20' el bałon riva a [[Eusebio Castigliano]] che dal limite de l'area tira al svoło «metendo inte el tiro ła vołontà de vitoria de tuta ła squadra» scrive łe cronache de quel tenpo. El Torin po' va' vinser par 4-0. Nei spogiatòi se sentirà el prexidente [[Renato Dall'Ara|Dall'Ara]] sigarghe ai sòi :&quot;Ma siete ammattiti, non sapete che inte el Torino segnano anche i mediani? E ne lasciate libero uno! Sapete almeno chi ze Castigliano?&quot;

El suceso pì sonante de sta faxe riva co ła [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] 7-2. El Torin perde ła sima de ła clasifega col vien sconfito da l'[[Union Sportiva Ałesandria Calcio 1912|Ałesandria]] insieme al parégio interno co el [[Modena Football Club|Modena]] che riva do setimane dopo, xe l'ultima volta ch'el Torin perde ponti 'vanti de ła fin del ritorno. Dal vintuneximo turno i granata torna sołi al comando raforsando senpre de più ła so poxision, finendo par vinser el torneo co diexe ponti de vantagio so' i bianconeri. I granata, dopo un ultimo paso falso co ła Sampdoria (l'unica formasion che in sto torneo riese a portàr via al Torin tre ponti so quatro) inpirando na serie finałe de sedexe partìe utiłi consecutive, de łe cuałe quatordexe xe vitorie, a scomisiare da queła del derby propisiàda da [[Guglielmo Gabetto]], par andàr ad altri sucesi cofà i sinque gol a l'[[Internasionałe Football Club|Inter]] e a l'[[Atałanta Bergamasca Calcio|Atałanta]], i sìe al [[Vicensa]], [[Genoa Cricket and Football Club|Genoa]] e [[Associazione Calcio Milan|Milan]]. Quel'ataco finise co 104 gol a l'ativo, na mèdia dobòto de tre a partìa, e co [[Valentino Mazzola]] caocanonier.

== Canpionato 1947-1948 ==
El Torin xe stà ła prima squadra fin dal [[1945]] a resołàr contati internasionałi co [[Federasion calcistica de l'Inghiltera|club inglexi]] e [[Federasion calcistica de ła Svisera|sviseri]]. El comisario tecnico [[Vittorio Pozzo]] sperimenta na [[Nasionałe de calcio de l'Itałia|Nasionałe]] dove trova posto soło [[Aldo Ballarin]], [[Virgilio Maroso]] e [[Valentino Mazzola]] e in novenbre l'[[Nasionałe de calcio de l'Itałia|Itałia]] vien sonoramente sconfita a [[Viena]] par 5-1.

Ła [[Serie A 1947-1948]] xe stà el canpionato pì łongo de ła storia del calcio itałian, disputù da vintùn squadre par raxon geopołiteghe, co el recupero de ła [[Union Sportiva Triestina Calcio|Triestina]] che xera fenìa in serie B, un canpionato che ga inìsio a meta setenbre e se concludarà a ła fin del zugno drìo praticamente sensa interusion, ocupando quaranta xornàde.

L'ałenador [[Luigi Ferrero]] xe andà via, ła guida vien ciapà da [[Mario Sperone]] co [[Roberto Copernico]] [[diretor tecnico]]; intanto rientra come consegièr presioxo de Novo anca [[Ernest Erbstein]], dopo aver dovesto sconderse a łongo par le [[persecusion rasiałi]]. Ła canpagna aquisti porta a ła roxa el tersìn [[Spesia Calcio 1906|spesìn]] [[Sauro Tomà]] e el [[Romanìa|rumen]] [[Josef Fabian|Fabian]], atacante.

El Torin taca co un 4-0 al [[Società Sportiva Calcio Napołi|Napołi]], che sol fenìr del canpionato vegnarà retroceso a l'ultimo posto par un [[Serie A 1947-1948|tentativo de inlecito]] e andarà in [[Serie A 1947-1948|Serie B]] co ła [[Sałernitana Calcio 1919|Sałernitana]], al [[L.R. Vicenza Virtus|Vicensa]] e a l'[[Union Sportiva Ałesandria Calcio 1912|Ałesandria]]. Xoga ancora, e segna, [[Pietro Ferraris]], oramai so' ła via del tramonto, che inte el corso de ła stagion vegnarà canbià da [[Franco Ossola]].

Dopo na sconfita a ła segonda xornàda in caxa del [[Asociasion Sportiva Bari|Bari]], ła squadra vinse par 6-0 so' ła [[Asociasion Sportiva Lucchese-Libertas|Lucchese]] e 7-0 sol canpo de ła [[Asociasion Sportiva Roma|Roma]]. 
In sto ano croła tuti i record, alcune partìe fa storia, come el 10-0 a l'Ałesandria o el 5-0 a ła [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] el dì del Cao de l'Ano, co [[Guglielmo Gabetto]] che atira [[Giuseppe Moro]] in usìda, el ghe alsa el bałon sol cao co un tòco de xenòcio, el scata oltra el portier e el se porta el bałon in rède.Vintùn rède in sìe xornàe no basta a łibaràr el Torin de ła concorensa de [[Juventus FC|Juventus]] e [[Associazione Calcio Milan|Milan]]. Inte el primo [[Derby de Toin|derby]] el Torin parìxa, po' riva ła sconfita de [[Bologna Football Club 1909|Bologna]] grasie a na rède del sentravanti [[Gino Cappello]] e el Milan ghe ne aprofita par destacàrse.

Ghe xe un 7-1 firmà a ła Sałernitana, un 5-0 a l'[[Football Club Internasionałe Miłan|Inter]] firmà da tuti e sinque i omeni a l'ataco granata, po' riva sìe rède a ła Triestina e łe çinque a ła Fiorentina de cui xe stà xa dito più sora.

Ała penultema xornàda de xiròn de andàda, inte el scontro direto el Milan bate el Torin par 3-2. El Torin finisse cussì ła prima metà del canpionato destacà de do punti dal Milan ed a ła vintiquatrexima i ponti de difarensa xe deventài quatro (33 a 37) par colpa de do pate co [[Socetà Sportiva Calcio Napoli|Napołi]] e [[Asociasion Sportiva Lucchese-Libertas|Luchexe]].

Par tre xornàde conscutive (da ła vintiquatrexima a ła vintisìexima) el Torin 'vansa fasendo quatro gol ne łe partìe co [[Roma]], [[L.R. Vicenza Virtus|Vicensa]] e [[Pro Patria Calcio|Pro Patria]], rałenta ła domenega drìo inpatando el derby co ła Juventus, ma quel ponto xe bastante par raxonxare ła squadra rosonera. Do xornàe insieme al comando e quindi ła &quot;scanpàda&quot; co vintùn xornàde de canpionato sensa pì perdare dopo cheła sconfita a l'andata che gaveva subìo col Milan.
I ponti de vantajo a ła fìn sarà sedexe quando el [[Seria A 1947-1948|canpionato]] finise oramai in istà, co sié sucesi conscecutivi finałi. In particołàr, dopo el parsiałe 3-0 contro ła Lasio, ła squadra xe bona de rabaltàre el rexultado co na dopieta de [[Eusebio Castigliano]], na rède de [[Guglielmo Gabetto]], e una de capitàn [[Valentino Mazzola]], in mexora. Ła squadra fenìse co29 vitorie so 40 partìe, 125 gol segnà, na sinquantìna in pì del Milan e de ła Juventus, a ła mèdia de 3.12 a partìa, 33 gol subìi (mejo difexa).

Pa'l fato che l'era un canpionato a vintùn squadre par el ripescajo de ła Triestina, ogni doménega ghe jera na squadra che repoxava. El turno de repoxo del Torin casca pròpio l'ultema doménega de canpionato ed i granata parte par na tournée in [[Mèrica del Sud]] co sete dì de antisìpo e el scudetto che i gavea in scarsèła.

I bonber xe Mazzola (25 gol) e Gabetto (23), che segue [[Giampiero Boniperti]] de ła Juventus co 27 gol.

== Canpionato 1948-1949 ==
Xe pasà na curta istà da ła fin del canpionato presedente, inte łe cuałe ai [[Calcio ai Xoghi de ła XIV Ołinpiade|Xoghi de Łondra]] l'Itałia se reprexenta par riciapàr le conpetision uficiałi. Precocemente ełiminàda [[Vittorio Pozzo]] perde el posto de comisario unico axuro, e [[Ferruccio Novo]] ciapa el so posto.

Taca da nòvo el canpionato, a metà setenbre co un Torin sostiansalmente conpagno a queło che ga vinto i presedenti scudeti; ghe xe el soło [[Franco Ossola]] che gavea ciapà in modo definitivo el posto de [[Piero Ferraris]] che, a 36 ani, se trasferìse al [[Novara Calcio|Novara]]. Riva el [[sentrocanpista|median]] [[Rubens Fadini]] da ła Gallaratese, [[Dino Ballarin]], fradèło de Aldo, portier del Cioxa; el tersìn [[Pietro Operto]] del [[Asociasion Sportiva Caxałe Calcio|Caxałe]]; l'ongaro-cecoslovaco [[Giulio Schubert]], mexała sànca; i atacanti [[Emile Bondì]] e [[Ruggero Grava]] rispetivamente dal [[Racing Club de Fransa|Racing Parigi]] e dal [[Club Ołinpico de Roubaix-Tourcoing|Roubaix-Tourcoing]].

El Torin se prexenta al canpionato dopo ła longa tournée in [[Braxil]] indove ga incontrà [[Palmeiras]] [[Corinthias]], [[San Paulo]] e Portuguesa, perdendo na soła volta. In sto torneo, ridimensionà a vinti squadre drìo łe quatro retrocesion e łe tre promosion guida łe operasion granata [[Ernest Erbstein]], col conpito de diretor tecnico, co l'inglexe [[Leslie Lievesley]] ałenador.

Durante ła stagion capita anca dei infortuni a [[Virgilio Maroso]], [[Eusebio Castigliano]], [[Romeo Menti]] e [[Sauro Tomà]], più na longa scuałifica ad [[Aldo Ballarin]]. I granata, che so l'exordio ga batùo ła [[Pro Patria Calcio|Pro Patria]], subise a ła segonda xornàda na sconfita da l'[[Atałanta Bergamasca Calcio|Atałanta]]; i se riprende co sinque sucesi consecutivi, intrà cui queło del derby, perdendo da nòvo a [[Miłan]], contro i [[rosoneri]].

El Torin ogni tanto sede ła poxision de testa, po' ła riconquista. Finise el xiron de andàda al primo posto a ła pari col Genoa, dal qual el subise ła tersa sconfita ne ła stagion par 3-0 che xe avegnùa inte ła riprexa, che sarà anca l'ultima del canpionato. Inte el derby de ritorno i granata bate par 3-0 ła Juventus.

Cresse cussì el vantàgio in clasifica. e el Torin riva a cumułàr fìn sìe ponti so' l'Inter che se gheva portà al segondo posto. Dopo riva un pèr de parìxi (a [[Trieste]] e a [[Bari]] cussì da portàr, a ła vixìlia de ła trenquatrexima xornàda (ghe ne manca sìnque a ła fìn), el 30 avrìl del 1949, i neraxuri a quatro ponti dai granata. Li speta a Miłan par el scontro direto, che finìse 0-0, avisinandonse cussì a ła conquista del quinto scudeto consecutivo (sarìa stà record egualià).

Ła squadra va cussì in [[Portogało]] a xugare na amichevołe col [[SL Benfica|Benfica]]. Inte el viaxo aereo de ritorno ła squadra desconparirà inte el [[disastro de Superga]].

== Benfica - Torin, l'ultema partia ==
[[Francisco Ferreira]] xera capitàn del [[SL Benfica|Benfica]] e del [[Nasionałe de calcio del Portogało|Portogało]]. Co [[Valentino Mazzola|Mazzola]] se gaveva incontrà a [[Genoa]] a fin febraro cofà capitàni de łe rispetive Nasionałi ne ła partìa che ga visto l'Itałia vinser par 4-1. Inte el corso dei festegiamenti del dopo-partìa, come che zera uxansa a chel tenpo, i xogadori s'avea catà a fradernixàr intrà de łori, cussì i do capitani ga tacà a conoserse co interese. Ferreira ghe conta al capitàn granata che ga intension de fenìr la so cariera a ła fin de ła stagion, disputando, come sucede in sti caxi, na partìa de adìo, del cui incàso el gavarìa benefiçià. Par che un prinsìpio de acordo fuse stà col [[Bułogna|Bołogna]] del prexidente [[Renato Dall'Ara|Dall'Ara]], ma, par Ferreira, zera sicuro che aver el Torin gavarìa varentà un stadio exaurìo in ogni ordene de posto.

A Mazzola xe sinpàtego Ferreira e ła roba xe reciproca, el dise che se pol fàr, ch'el ghe n'avarìa parlà col prexidente Novo. Cussì, dopo un mexe, sol finir de marso, l'[[Nasionałe di Calcio de l'Itałia|Itałia]] xe in [[Spagna]] par l'incontro amighevołe co ła [[Nasionałe de calcio de ła Spagna|Nasionałe Iberica]]. Mazzola e novo xe rispetivamente capitàn e ałenator dei axuri. Ferreira no manca a l'apuntamento par sałudàr Mazzola e par incontràr Novo, che xe al corente de ła so gara d'adìo grasie a l'intercesion de capitàn Valentino. L'acordo xe presto fato: l'ultima partìa de Ferreira sarìa stàda Benfica-Torino.

El Gran Torin a fin stajon del canpionato precedente jera partio par na tournée in [[Braxil|Braxiłe]] e de recente gaveva disputà na partìa a [[Borseła|Bruxelles]] par inaguràr el novo stadio del Racing Club. Ła società rinpingava el biłanso e i xugadori iscarsèłava premi partìa.

Benfica-Torino xe stà decixa par el 3 majo, un marti. Quindi Inter-Torino, partìa de carteło de un canpionato a sinque xornàe da ła fin, xe xogà cofà antisìpo, al sabo, e se ga concluxa 0-0 restando cussì a quatro ponti dai neroaxuri.

Ła partensa sarìa avegnùa diretamente da Miłan el dì drìo. Dei xogadori no fasseva parte de ła comitiva, el defensor [[Sauro Tomà]] blocà a Torin da un infortunio e un dełuxo [[Renato Gandolfi]], el segondo portier, a cui soło a l'ultimo zera stà dito che in [[Portogało]] no sarìa andà, [[Aldo Ballarin]] gaveva convinto el prexidente Novo a &quot;premiar&quot; par sto incontro amighevołe so fradeło [[Dino Ballarin]] che in roxa jera el terso portier. Novo co [[Roberto Copernico]] zera restài a [[Turìn|Torin]]: Agnisetta e Civalleri zera i dirigenti aconpagnadori co Bonaiuti responsàbiłe de ła trasferta : par l'area tecnica ghe jera [[Leslie Lievesley]], [[Ernest Erbstein]] e po' el ròło de rimarco del masagiador Vittorio Cortina. Faseva parte del seguito anca i xornałisti [[Renato Casalbore]] (fondador de [[Tuttosport]]), [[Renato Tosatti]] (de ła [[Gaxeta del Popoło]], pare de [[Giorgio Tosatti]]) e [[Luigi Cavallero]] ([[La Stampa]]).

Sto ultimo ga ciapà el posto de [[Vittorio Pozzo]]. Pozzo jera l'inviato sportivo de La Stampa de Torin, ma visto el recente avicendamento so' ła banchéta de ła nasionałe e łe inconprension che xera nate tra łù e Novo, el so nome no jera tanto apresà in quel periodo da ła socetà del Torin(el gheva decixo de andare a [[Łondra|Londra]] a ła finałe de ła [[Copa de Inghiltera]]).

El fato salvarà ła vita anca a [[Nicolò Carosio]], ła çełebre voxe sportiva, a cui ła società sportiva gaveva varentà un posto sol trimotor in ròta par Lisbona, ma cołù che gheva inventà ła tełecronaca el gavea dovesto renonsiàr: inposìbiłe far conbaxàre ła trasferta co ła crexema de so fioło.

El Torin parte donca dal reoporto de Miłan par Lisbona sol trimotor [[Fiat G 212]].

El [[3 de majo|3 magio]] [[1949]], al [[Stadio Nasionałe de Jamor|Stadio Nasionałe de Lisbona]], xe in canpo davanti a na fóła de quarantimiła spetadori co Bacigalupo, A. Ballarin, Martelli, Grezar, Rigamonti, Castigliano, Menti, Loik, Gabetto, Mazzola e Ossola. Pa'l Benfica: Contreros, Jacinto, Fernandes, Morira, Felix, Ferreira, Corona, Arsenio, Espiritosanto, Melao, Rogério. Entra a partìa in corso Fadini al posto de Castigliano e Bondì che ciapa el posto de Gabetto. Nei portoghexi invese el portièr Contreros sostituise Machado, e Corona co Batista, Espiritosanto co Julio. Xe Ossola co ła cołaborasion de Grezar, Menti e Gabetto, che taca a far gol al 9'. Pasà diexe minuti i biancorosi prima inpata e po' co na dopieta de Melao e na réde de Arsenio sara el primo tenpo in vantàgio 3 a 2(el momentaneo 2 a 2 xe de Bondì). Inte el segondo tenpo el Benfica slonga el paso co Rogerio e a l'ultemo minuto Mazzola vien terà mentre el xe drìo córare verso ła porta: l'àrbitro decide dònca par el rigor, strasformà in gol da Menti. Ła partìa finìse 4-3.

== Ła tragedia ==
{{Quote|Un crepuscolo durato tutto il dì, una malinconia da morire. Il cielo si sfaldava in nebbia, e la nebbia cancellava Superga|Cinegiornale &quot;Settimana Incom&quot;}}
{{Quote|Dice il cappellano della Basilica: &quot;Ho sentito un rombo, paurosamente vicino, poi un colpo, un terremoto. Poi il silenzio. E una voce di fuori &quot;È caduto un apparecchio!&quot;|Cinegiornale &quot;Settimana Incom&quot;}}
Al rientro da Łisbona, el 4 magio 1949, el trimotor [[Fiat G.212|FIAT G.212]] de łe [[Aviołinee Itałiane]] trova un całìgo fiso che 'volxe Torin e łe cołine sircostanti. A łe ore 17.05, fora rota par l'asensa de vixibiłità, el reoplan se s-cianta contro i muràsi de sostegno del xardìn posto sol retro de ła [[Baxełega de Superga]].

L'inpato ga simentà ła morte istantanea de tute łe trentùn parsone de bordo, intrà xogadori e staff tecnico, xornałisti ed equipagio. Par la fama de ła squadra ła [[Tragedia de Superga|tragedia]] ga avùo 'ma granda risonansa so' ła stanpa mondiałe, oltra che in Itałia. El dì dei funerałi dòboto un miłion de persone xe andà xo in Piasa par dar el so ultimo sałudo ai canpioni.

El Torin xe stà costreto a s-ceràr la formasion xovaniłe ne łe ultime quatro partìe, e ło steso ga fato i aversari che gavea in quel turno; el Torin xe stà proclamà vinsidor del canpionato a tołìn.

L'inpresion xe stàda tałe che l'ano drìo ła Nasionałe ga decixo de sèlier de andare ai [[Canpionato mondiałe de Calcio 1950|Mondiałi in Braxiłe]] co un viagio in nave de tre setimane.

== Statisteghe ==
=== Formazioni ===
==== Formasion tipo [[Serie A 1942-1943|1942-1943]] ====
[[Alfredo Bodoira|Bodoira]], [[Sergio Piacentini|Piacentini]], [[Osvaldo Ferrini|Ferrini]], [[Fioravante Baldi|Baldi]], [[Giacinto Ellena|Ellena]], [[Giuseppe Grezar|Grezar]], [[Romeo Menti|Menti]], [[Ezio Loik|Loik]], [[Guglielmo Gabetto|Gabetto]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]], [[Piero Ferraris II|Ferraris II]]&lt;br /&gt;
Allenatore: [[Andreas Kuttik|Kuttik]] (poi [[Antonio Janni|Janni]])

==== Formasion tipo [[Divixion Nasionałe 1945-1946|1945-1946]] ====
[[Valerio Bacigalupo|Bacigalupo]], [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Virgilio Maroso|Maroso]], [[Giuseppe Grezar|Grezar]], [[Mario Rigamonti|Rigamonti]], [[Eusebio Castigliano|Castigliano]], [[Franco Ossola|Ossola]], [[Ezio Loik|Loik]], [[Guglielmo Gabetto|Gabetto]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]], [[Piero Ferraris II|Ferraris II]]&lt;br /&gt;
Allenatore: [[Luigi Ferrero|Ferrero]]

==== Formasion tipo [[Serie A 1946-1947|1946-1947]] ====
[[Valerio Bacigalupo|Bacigalupo]], [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Virgilio Maroso|Maroso]], [[Giuseppe Grezar|Grezar]], [[Mario Rigamonti|Rigamonti]], [[Eusebio Castigliano|Castigliano]], [[Franco Ossola|Ossola]] ([[Romeo Menti|Menti]]), [[Ezio Loik|Loik]], [[Guglielmo Gabetto|Gabetto]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]], [[Piero Ferraris II|Ferraris II]]&lt;br /&gt;
Allenatore: [[Luigi Ferrero|Ferrero]]

==== Formasion tipo [[Serie A 1947-1948|1947-1948]] ====
[[Valerio Bacigalupo|Bacigalupo]], [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Virgilio Maroso|Maroso]] ([[Sauro Tomà|Tomà]]), [[Giuseppe Grezar|Grezar]], [[Mario Rigamonti|Rigamonti]], [[Eusebio Castigliano|Castigliano]] ([[Danilo Martelli|Martelli]]), [[Romeo Menti|Menti]], [[Ezio Loik|Loik]], [[Guglielmo Gabetto|Gabetto]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]], [[Piero Ferraris II|Ferraris II]] ([[Franco Ossola|Ossola]])&lt;br /&gt;
Allenatore: [[Mario Sperone|Sperone]]&lt;br /&gt;
Direttore Tecnico: [[Roberto Copernico|Copernico]]

==== Formasion tipo[[Serie A 1948-1949|1948-1949]] ====
[[Valerio Bacigalupo|Bacigalupo]], [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Virgilio Maroso|Maroso]], [[Giuseppe Grezar|Grezar]] ([[Danilo Martelli|Martelli]]), [[Mario Rigamonti|Rigamonti]], [[Eusebio Castigliano|Castigliano]], [[Romeo Menti|Menti]], [[Ezio Loik|Loik]], [[Guglielmo Gabetto|Gabetto]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]], [[Franco Ossola|Ossola]]&lt;br /&gt;
Allenatore: [[Leslie Lievesley|Lievesley]]&lt;br /&gt;
Direttore Tecnico: [[Ernest Erbstein|Egri Erbstein]]

== El Gran Torin e ła Nasionałe ==

Xe tanti i xogadori del Gran Torin che ga xogà in Nasionałe, formandone par longo tenpo l'aso portante.

* [[Genoa|Genova]], [[5 avrìl]] [[1942]]: {{NazNB|CA|ITA}}-{{NazNB|CA|HRV}} 4-0
** 2 xogadori: [[Piero Ferraris II|Ferraris II]] (1 gol) e [[Guglielmo Gabetto|Gabetto]] (1 gol)
* [[Miłan]], [[19 avrìl]] [[1942]]: Italia-{{NazNB|CA|ESP}} 4-0
** 1 xogador: [[Piero Ferraris II|Ferraris II]] (1 gol)
* [[Xurigo|Zurigo]], [[11 novenbre]] [[1945]]: {{NazNB|CA|CHE}}-Italia 4-4
** 7 giocatori: [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Virgilio Maroso|Maroso]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]], [[Giuseppe Grezar|Grezar]], [[Eusebio Castigliano|Castigliano]], [[Piero Ferraris II|Ferraris II]], [[Ezio Loik|Loik]] (1 gol)
* Miłan, [[1º disenbre]] [[1946]]: Italia-{{NazNB|CA|AUT}} 3-2
** 5 xogadori: [[Virgilio Maroso|Maroso]], [[Giuseppe Grezar|Grezar]], [[Piero Ferraris II|Ferraris II]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]] 1 gol), [[Eusebio Castigliano|Castigliano]] (1 gol).
* [[Firense]], [[27 avrìl]] [[1947]]: Italia-{{NazNB|CA|CHE}} 5-2
** 9 xogadori: [[Eusebio Castigliano|Castigliano]], [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Guglielmo Gabetto|Gabetto]], [[Virgilio Maroso|Maroso]], [[Giuseppe Grezar|Grezar]], [[Piero Ferraris II|Ferraris II]], [[Ezio Loik|Loik]] (1 gol), [[Valentino Mazzola|Mazzola]] (1 gol), [[Romeo Menti|Menti]] (3 gol)
* [[Turìn|Torin]], [[11 de majo|11 magio]] [[1947]]: Italia-{{NazNB|CA|HUN}} 3-2
** 10 xogadori: [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Virgilio Maroso|Maroso]], [[Mario Rigamonti|Rigamonti]], [[Giuseppe Grezar|Grezar]], [[Eusebio Castigliano|Castigliano]], [[Romeo Menti|Menti]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]], [[Piero Ferraris II|Ferraris II]], [[Ezio Loik|Loik]] (1 gol), [[Guglielmo Gabetto|Gabetto]] (2 gol).
* [[Viena]], [[9 novenbre]] [[1947]]: {{NazNB|CA|AUT}}-Italia 5-1
** 4 xogadori: [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Virgilio Maroso|Maroso]], [[Eusebio Castigliano|Castigliano]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]].
* [[Bari]], [[14 disenbre]] [[1947]]: Italia-{{NazNB|CA|CSK}} 3-1
** 8 xogadori: [[Valerio Bacigalupo|Bacigalupo]], [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Giuseppe Grezar|Grezar]], [[Virgilio Maroso|Maroso]], [[Ezio Loik|Loik]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]], [[Romeo Menti|Menti]] (1 gol), [[Guglielmo Gabetto|Gabetto]] (1 gol).
* [[Parixe]], [[4 avrìl]] [[1948]]: {{NazNB|CA|FRA}}-Italia 1-3
** 8 xogadori : [[Valerio Bacigalupo|Bacigalupo]], [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Ezio Loik|Loik]], [[Giuseppe Grezar|Grezar]], [[Mario Rigamonti|Rigamonti]], [[Romeo Menti|Menti]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]], [[Guglielmo Gabetto|Gabetto]] (1 gol).
* [[Turìn|Torin]], [[16 de majo|16 magio]] [[1948]]: Italia-{{NazNB|CA|ENG}} 0-4
** 7 xogadori: [[Valerio Bacigalupo|Bacigalupo]], [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Giuseppe Grezar|Grezar]], [[Romeo Menti|Menti]], [[Ezio Loik|Loik]], [[Guglielmo Gabetto|Gabetto]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]].
* [[Genoa|Xenoa]], [[27 febraro]] [[1949]]: Italia-{{NazNB|CA|PRT}} 4-1
** 7 xogadori: [[Valerio Bacigalupo|Bacigalupo]], [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Ezio Loik|Loik]], [[Eusebio Castigliano|Castigliano]], [[Virgilio Maroso|Maroso]] (1 gol), [[Romeo Menti|Menti]] (1 gol), [[Valentino Mazzola|Mazzola]] (1 gol).
* [[Madrid]], [[27 marso]] [[1949]]: {{NazNB|CA|ESP}}-Italia 1-3
** 6 xogadori: [[Valerio Bacigalupo|Bacigalupo]], [[Aldo Ballarin|Ballarin]], [[Mario Rigamonti|Rigamonti]], [[Eusebio Castigliano|Castigliano]], [[Romeo Menti|Menti]], [[Valentino Mazzola|Mazzola]].

'''Trasùnto presense e réde'''

== Stadi che ciapa el nome da xugadori del Gran Torin ==
* [[Stadio Danilo Martelli]] de [[Màntova|Mantova]]
* [[Stadio Mario Rigamonti]] de [[Bressa|Bresa]]
* [[Stadio Giuseppe Grezar]] de [[Trieste]]
* [[Stadio Romeo Menti (Vicensa)|Stadio Romeo Menti]] ds [[Vicensa]]
* [[Stadio Romeo Menti (Montichiari)|Stadio Romeo Menti]] de [[Montichiari]] (BS)
* [[Stadio Romeo Menti (Castełamare de Stabia)|Stadio Romeo Menti]] de [[Castełamare di Stabia]] (NA)
* [[Stadio Franco Ossola]] de [[Varexe]]
* [[Stadio Valerio Bacigalupo]] de [[Savona]]
* [[Stadio Rubens Fadini]] de [[Giulianova]] (TE)
* [[Stadio Dino e Aldo Ballarin]] de [[Cióxa|Cioxa]] (VE)
* [[Stadio Valentino Mazzola]] de [[Taranto]]
* [[Stadio Fratelli Ballarin]] de [[San Benedeto del Tronto]] (AP)
* [[Canpo sportivo Aldo Ballarin]] de [[San Fełise Circeo]] (LT) 
* [[Stadio Rigamonti-Ceppi]] de [[Leco]]
* [[Stadio Ruggero Grava]] de [[Claut]] (PN)
* Stadio Comunale &quot;Valentino Mazzola&quot; de [[Santarcangeło de Romagna]] (RN)
* Stadio &quot;Ezio Loik&quot; di [[Luserna San Giovanni]] (TO)
* [[Stadio &quot;Valerio Bacigalupo&quot;]] de [[Taormina]] (ME)
* [[Stadio &quot;Torino '49&quot;]] de [[Putignan]] (BA)

== Note ==
== Altri projeti ==
== Altri progeti ==
{{Interprojeto}}

== Linganbi foresti ==
{{linganbi foresti}}
* [http://www.ilgrandetorino.net/ Il Grande Torino, sito a cura de Nicoletta Perini (nèsa dei fradèłi Ballarin)]
* [http://www.aldodinoballarin.net/index.asp Aldo e Dino Ballarin, (sempre a cura de Nicoletta Perini)]
* [http://www.youtube.com/watch?v=5O5-I0EDX9A - La Canson &quot;Filadelfia&quot; dedicà al stadio del Gran Torin de Ermanno Eandi]
* [http://www.youtube.com/watch?v=PgE4NXktg84 - La canson &quot;Superga&quot; de Fabrizio Gatti dedicà al Gran Torin]
* [http://www.toroclub.it/storia/gt/gt.htm Sito dedicà al 50mo aniversario de Superga]
* [http://www.archiviotoro.it/ Tuta ła storia del Gran Torin]
* [http://www.parrocchie.it/torino/basilicasuperga/Torino.htm El sito de ła Baxiłica de Superga]
* Articolo su [http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/action,viewer/Itemid,3/page,0043/articleid,0166_01_2003_0206_0043_1154865/ Oreste Bolmida, il tifoso trombettiere] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402094543/http://www.archiviolastampa.it/component/option,com_lastampa/task,search/action,viewer/Itemid,3/page,0043/articleid,0166_01_2003_0206_0043_1154865/ |date=2015-04-02 }}, ''La Stampa'', 29 luglio 2003
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Torin FC]]</text>
      <sha1>1dypgsyebzdu45l7o8khz634c8iutyt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amanita phalloides</title>
    <ns>0</ns>
    <id>36650</id>
    <revision>
      <id>1229460</id>
      <parentid>1170477</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T18:57:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <origin>1229460</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2763" sha1="gg5jlnpdrsgqlnbexty7yvfsz4v971a" xml:space="preserve">{{variansa|vixentin }}

{{Tassobox
|colore=lightblue 
|nome= Amanita phalloides/ Tignoxa verdògnoła
|immagine= [[Imàjine:Amanita phalloides 1.JPG|300 px]]
|didascalia=
|regno=[[Funghi|Fungi]]
|divisione=
|classe= [[Basidiomiceti]]
|ordine=
|famiglia= [[Amanaticeae]]
|genere= [[Amanita]]
|specie= '''A. phalloides'''
|biautore=([[Sébastien Vaillant|Vaill.]] ex [[Elias Magnus Fries|Fr.]]) [[Johann Heinrich Friedrich Link|Link]]
|binome=Amanita phalloides
|bidata= (1833)
}}
La '''amanita phalloides''', ciamà volgarmente '''tignoxa verdògnoła'''&lt;ref name=&quot;mondadori&quot;&gt;cfr. Læssøe, Thomas, ''Funghi'', Dorling Kindersley, London - Mondadori, Milano, p. 131&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;funghiitaliani&quot;&gt;cfr. [http://www.funghiitaliani.it/index.php?showtopic=7918 Funghi italiani: amanita phalloides, p. 1]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;cuneo&quot;&gt;cfr. [http://natura.provincia.cuneo.it/funghi/scheda.jsp?id=424 Amanita phalloides] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121117150250/http://natura.provincia.cuneo.it/funghi/scheda.jsp?id=424 |date=2012-11-17 }} su Natura-Provinca di Cuneo&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;agraria&quot;&gt;cfr. [http://www.agraria.org/funghi/amanitaphalloides.htm Amanita phalloides] su Agraria.org&lt;/ref&gt; o anca '''amanita verdògnoła'''&lt;ref name=&quot;funghiitaliani&quot;/&gt; o '''amanita falloide'''&lt;ref name=&quot;cuneo&quot;/&gt; o '''amanita vełenoxa'''&lt;ref name=&quot;agraria&quot;/&gt; ła xe un [[funghi|fungo]] vełenoxo de ła fameja de łe ''[[Amanitaceae]]''&lt;ref name=&quot;mondadori&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;funghiitaliani&quot;/&gt; El xe el fungo pì vełenoxo che ghe sia&lt;ref name=&quot;funghiitaliani&quot;/&gt; e el xe de frecuente mortałe&lt;ref name=&quot;funghiitaliani&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;cuneo&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;agraria&quot;/&gt;.

El crese sora-de-tuto a fin [[istà]] e in autuno.&lt;ref name=&quot;mondadori&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;cuneo&quot;/&gt;

== Etimołogia ==
El nome phalloides el xe un conposto de lat. phallus e de gr. eidos e vołe dire &quot;a forma de fało&quot;.&lt;ref name=&quot;funghiitaliani&quot;/&gt;

== Carateristiche ==
La amanita phalloides se caraterixa par el capeło dal cołore verdastro o [[grixo]].&lt;ref name=&quot;mondadori&quot;/&gt;.

El capeło połe 'vere un diametro che va da 8/5 a 15&amp;nbsp;cm&lt;ref name=&quot;mondadori&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;funghiitaliani&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;cuneo&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;agraria&quot;/&gt;, el ganbo na altesa che va da 5/8 a 15&amp;nbsp;cm&lt;ref name=&quot;mondadori&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;funghiitaliani&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;cuneo&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;agraria&quot;/&gt;.

== Habitat ==
Ła nase preferibilmente soto albari de nocioło, fagio e castagno.&lt;ref name=&quot;cuneo&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;agraria&quot;/&gt;

== Note ==
&lt;references/&gt;

== Voxi corełà ==
* [[Amanita muscaria]]

== Altri projeti ==
{{Interprojeto|Category:Amanita phalloides}}

== Linganbi foresti ==
{{linganbi foresti}}
* [http://www.funghiitaliani.it/index.php?showtopic=7918 Amanita phalloides] su Funghi italiani
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Amanita]]</text>
      <sha1>gg5jlnpdrsgqlnbexty7yvfsz4v971a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Granda Manila</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39907</id>
    <revision>
      <id>1229467</id>
      <parentid>1185406</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:03:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|1|0 */</comment>
      <origin>1229467</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3699" sha1="rh5rqwm88yrx6pjwsbk014hy53jm58j" xml:space="preserve">{{Infobox de Zeografia pułìtega	
|Nome =	Gran Maniła
|Nome locałe =	(tl) 	Kalakhang Maynila
|Panorama = 	Iss047e099713 lrg Manila.jpg
|Didascałia = 	
|Bandiera = 	
|Stema = 	
|Stato = 	PHL
|Grado aministrativo = 	1
|Tipo = 	
|Cavedal = 	[[Manila|Maniła]]
|Aministrador locałe = 	Nam Kyung-pil
|Partìo = 	Bareun
|Data elesion = 01-07-2014	
|Lengue uficiałi = 	
|Data istitusion = 2002	
|Data sopresion = 	
|Latitudine desimałe = 	37.266667
|Longitudine desimałe = 	127.016667
|Latitudine gradi = 	
|Latitudine minuti = 	
|Latitudine secondi = 	
|Latitudine NS = 	
|Longitudine gradi = 	
|Longitudine minuti = 	
|Longitudine secondi = 	
|Longitudine EW = 	
|Altitudine = 	
|Superfise = 	636
|Note superfise = 	
|Aque interne = 	
|Abitanti = 	11855975
|Note abitanti = 	
|Axornamento abitanti = 	2010
|Sotodivixion = 4	
|Sotosotodivixion = 	14 sità, 3 munisipałità
|Sotosotosotodivixion = 1694	
|Divixion confinanti = 	
|Lengue = 	[[Léngua tagała|tagało]], [[Łéngua inglexe|inglexe]], altre
|Codexepostałe = 	
|Prefiso = 	+82 02
|Fuxo orario = 	+8
|CodexeISO = 	KR-41
|Codexestatistego = 	
|Codexecatasticałe = 	
|Targa = 	
|Patrono = 	
|Dì de festa = 	
|Imaxene locałixasion = National Capital Region in Philippines (special marker).svg
|Mapa = 	Metro Manila in the Philippines.png
|Didascałia Mapa = 	
|Sito = 	http://english.gg.go.kr/
}}
Ła '''Rejon de ła Kavedal Nasional''' (in [[Léngua tagała|tagało]]: ''Rehyon ng Kabeserang Nasyonal''; in [[łéngua inglexe|inglexe]]: ''National Capital Region'' o ''NCR'')&lt;ref&gt;in [[Léngua sebuana|sebuan]]: ''Rehyon sa Kabeserang Nasodnon''; in [[łéngoa spagnoła|castelan]]: ''Región de la Capital Nacional''&lt;/ref&gt;, mèjo konosua kofà '''Gran Manila''' (in tagało: ''Kalakhang Maynila''; ingleze: ''Metropolitan Manila'' o ''Metro Manila'')&lt;ref&gt;in sebuan: ''Kaulohang Manila''; in spagnoło: ''Gran Manila''&lt;/ref&gt;, ła ze 'na rejon, de le [[Filipine]] sentro-setentrionałi.&lt;br&gt;
Ła se kata inte ła banda sudosidental de Łuzon.

== Zeogràfia fizega ==
El teritorio el se kata int'un istmo bañà da el [[Mar Cinexe Meridional|Mar Cineze Meridional]]&lt;ref&gt;in tagało ''Dagat Timog Tsina''&lt;/ref&gt; (Baja de Maniła&lt;ref&gt;in tagało ''Look ng Maynila''&lt;/ref&gt;) a ovest e da el Łago de Bai&lt;ref&gt;in tagało ''Lawa ng Bay'', [baɪ]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;koñosesto anka kofà ''Laguna de Bay''&lt;/ref&gt; a est.

El teren el riva al masimo a un sentener de metri inte ła banda nordosidental. El ze karaterizà da 'na fasa kostiera a ovest, da un rialso sentral, e da 'na altra fasa zbasada a est.

In korispondensa de el toko pi' streto de el istmo el se kata el fiume Pasig&lt;ref&gt;in tagało ''Ilog Pasig''&lt;/ref&gt;, ke el drena ła parte setentrional de ła provinsa. El fiume el ze teknikamente un [[estuario]] fluvial, ke el mete in komunikasion ła Baja de Maniła e el Łago de Bai, e sevente ła variasion de el łivel idrografego de sto ultimo el pol andar da ovest a est o da est a ovest.

== Zeogràfia umana ==
Ła xe l’àrea metropolitana de [[Manila]], ła [[Cavedal|kavedal]] de el paexe.

== Gałeria de someje ==
&lt;gallery&gt;
Morning view, Laguna de Bay, from Hotel Vivere - panoramio.jpg|Łago de Bai
PH-MM-makati-pasig river-guadalupe - eastbound (2014) 01.JPG|fiume Pasig
Katipunan area with Eastwood (view from SMDC Blue) (Quezon City and Marikina)(2017-09-06).jpg|Sità de Kèson&lt;ref&gt;in tagało '' Lungsod Quezon''; in ingleze ''Quezon City''&lt;/ref&gt;
San Agustin Church Intramuros 2023-05-28.jpg|Ceza de Sant'Agostin&lt;ref&gt;in tagało ''Simbahan ng San Agustin''; in ingleze ''San Agustin Church''&lt;/ref&gt;
&lt;/gallery&gt;

== Note ==
{{Notasion}}

==Altri projeti==
{{Interprojeto}}

{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Rejon de le Filipine]]</text>
      <sha1>rh5rqwm88yrx6pjwsbk014hy53jm58j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Stasion tełeviziva</title>
    <ns>0</ns>
    <id>44094</id>
    <revision>
      <id>1229458</id>
      <parentid>1175350</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T18:56:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>1229458</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="981" sha1="hpmdc0kztfntm4rkdqtp46elv56w98j" xml:space="preserve">Na '''stasion tełevixiva''' (anca ciamada rete tełevixiva o anca canałe tełevixivo) la połe esar na società, un organixasion o na [[tełevixion]] amatoriałe, che ła laora inte el trasmetar in direta (o co un fià de fora tenpo), in determinade aree xeografeghe so na determinada rete de [[tełecomunicasion]], de servisi tełevixivi a chi che ga na tełevixion in caxa

Tute łe stasion tełevixive łe ga un so nome, un so canałe de frecuense che la fa riconosar e un editore che rancura łe trasmision.

Na trasmision tełevixiva ła połe esar fata co segnałi anałoxisi o come in major parte dei paexi inte el mondo co ła tełevixion dixitałe sia sol [[DVB-T]] (in [[Italia]] fin al 2022), [[DVB-T2]] e so ła tełevixion satełitare. Ghe xe anca altri modi de trasmetar, sia Via cavo, che Online (in [[streaming]]).

Łe norme e i stàndar i xe regołai dal [[goerno]] del paexe andove se trasmete.
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Tecnołoxia tełevixiva]]</text>
      <sha1>hpmdc0kztfntm4rkdqtp46elv56w98j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>HTC One V</title>
    <ns>0</ns>
    <id>44646</id>
    <revision>
      <id>1229480</id>
      <parentid>1183111</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:17:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>1229480</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="952" sha1="rbdia4nony2aesganhwolj19k59z98b" xml:space="preserve">{{Infobox de Aparato Informàdego|nome=HTC One S|logo = HTC One V logo.svg
|imajine = HTC One V T320e with Hami apps coupon from Senao 20120616.jpg|produtore=[[HTC]]|serie=[[HTC One]]}}
El '''{{pipetrick}}''' el xe on [[tełefono intełijente]] de ła sèrie [[HTC One]], produxesto da [[HTC]].
==Carateristeghe tecneghe==
* Reti	Quad Band (850/900/1800/1900)
* Conetività	Wi-Fi: 802.11b/g/n, Bluetooth:4.0 con A2DP, USB:Micro USB 2.0, GPS:A-GPS
* [[Sistema operadivo]]	[[Android]] 4.0 Ice Cream Sandwich
* Videocamara	de drio: 5 MP 2592 x 1944 pixel, autofocus, touch focus, LED flash, video HD 720p
* Bataria	Li-Ion 1500 mAh, no la se cava
* CPU	Snapdragon [[Qualcomm]] MSM8255 1&amp;nbsp;GHz
* Memoria	512 MB [[RAM]], interna 1 GB
* Schermo	3.7” Super Amoled
* Rixolusion	480 x 800 pixel, 252 ppi
* Dimension	120.3 x 59.7 x 9.24&amp;nbsp;mm
* Pexo	115 g
{{Interprojeto}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Dispoxidivi Android]]
[[Categoria:HTC One]]</text>
      <sha1>rbdia4nony2aesganhwolj19k59z98b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MediaWiki:Gadget-ReferenceTooltips.css</title>
    <ns>8</ns>
    <id>58597</id>
    <revision>
      <id>1229455</id>
      <parentid>657630</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T16:53:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Johannnes89</username>
        <id>30856</id>
      </contributor>
      <comment>update per enwiki</comment>
      <origin>1229455</origin>
      <model>css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="5792" sha1="8zpwcq3vyh7m42hvp1h7840jq6sb25g" xml:space="preserve">/* See [[mw:Reference Tooltips]] */

.rt-overlay {
	position: absolute;
	width: 100%;
	font-size: calc(var(--font-size-medium, 1rem) * (13 / 14));
	line-height: 1.5em;

	/* Remove after https://phabricator.wikimedia.org/T369880 is resolved and $teleportTarget is assigned */
	z-index: 800; /* match z-index-tooltip in https://doc.wikimedia.org/codex/latest/design-tokens/z-index.html */
	top: 0;
}

/* Remove after https://phabricator.wikimedia.org/T369880 is resolved and $teleportTarget is assigned */
.skin-vector-legacy .rt-overlay {
	font-size: 13px;
}

.skin-monobook .rt-overlay {
	font-size: 12.7px;
}

.rt-tooltip {
	position: absolute;
	max-width: 27em;
	background: var(--background-color-base, #fff);
	color: var(--color-base, #202122);
	border: 1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1);
	border-radius: 2px;
	box-shadow: 0 20px 48px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2);
}

html.skin-theme-clientpref-night .rt-tooltip {
	box-shadow: 0 20px 48px 0 rgba(0, 0, 0, 1);
}

/* Extend the tooltip vertically to make sure it doesn't disappear while the user moves the mouse to it */
.rt-tooltip-above .rt-hoverArea {
	margin-bottom: -0.6em;
	padding-bottom: 0.6em;
}

.rt-tooltip-below .rt-hoverArea {
	margin-top: -0.7em;
	padding-top: 0.7em;
}

.rt-scroll {
	overflow-x: auto;
}

.rt-content {
	padding: 0.7em 0.9em;
	overflow-wrap: break-word;
}

.rt-tail {
	/* Use 48%, not 50%, to make the tail start at a right place in Blink browsers in Windows on bigger system font sizes */
	background: linear-gradient(to top right, var(--border-color-subtle, #c8ccd1) 48%, rgba(0, 0, 0, 0) 48%);

	--tail-left: 19px;
	--tail-side-width: 13px;
}

.rt-tail,
.rt-tail:after {
	position: absolute;

	/* Make sure the tail is behind the scrollbar, e.g. [73] at
	   https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lemniscate_elliptic_functions&amp;oldid=1231701944#cite_ref-73
	   if .rt-tooltip has width of 25em */
	z-index: -1;
	
	width: var(--tail-side-width);
	height: var(--tail-side-width);
}

.rt-tail:after {
	content: '';
	background: var(--background-color-base, #fff);
	bottom: 1px;
	left: 1px;
}

.rt-tooltip-above .rt-tail {
	transform: rotate(-45deg);
	transform-origin: 100% 100%;
	bottom: 0;
	left: var(--tail-left);
}

.rt-tooltip-below .rt-tail {
	transform: rotate(135deg);
	transform-origin: 0 0;
	top: 0;
	left: calc(var(--tail-left) + var(--tail-side-width));
}

.rt-settingsLink {
	background-image: url(data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%2024%2024%22%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Cpath%20fill%3D%22%2354595d%22%20d%3D%22M20%2014.5v-2.9l-1.8-.3c-.1-.4-.3-.8-.6-1.4l1.1-1.5-2.1-2.1-1.5%201.1c-.5-.3-1-.5-1.4-.6L13.5%205h-2.9l-.3%201.8c-.5.1-.9.3-1.4.6L7.4%206.3%205.3%208.4l1%201.5c-.3.5-.4.9-.6%201.4l-1.7.2v2.9l1.8.3c.1.5.3.9.6%201.4l-1%201.5%202.1%202.1%201.5-1c.4.2.9.4%201.4.6l.3%201.8h3l.3-1.8c.5-.1.9-.3%201.4-.6l1.5%201.1%202.1-2.1-1.1-1.5c.3-.5.5-1%20.6-1.4l1.5-.3zM12%2016c-1.7%200-3-1.3-3-3s1.3-3%203-3%203%201.3%203%203-1.3%203-3%203z%22%2F%3E%0D%0A%3C%2Fsvg%3E);
	float: right;
	margin: -0.5em -0.5em 0 0.5em;
	box-sizing: border-box;
	height: 32px;
	width: 32px;
	border: 1px solid transparent;
	border-radius: 2px;
	background-position: center center;
	background-repeat: no-repeat;
	background-size: 24px 24px;
}

html.skin-theme-clientpref-night .rt-settingsLink {
	background-image: url(data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20viewBox%3D%220%200%2024%2024%22%3E%0D%0A%20%20%20%20%3Cpath%20fill%3D%22%23c8ccd1%22%20d%3D%22M20%2014.5v-2.9l-1.8-.3c-.1-.4-.3-.8-.6-1.4l1.1-1.5-2.1-2.1-1.5%201.1c-.5-.3-1-.5-1.4-.6L13.5%205h-2.9l-.3%201.8c-.5.1-.9.3-1.4.6L7.4%206.3%205.3%208.4l1%201.5c-.3.5-.4.9-.6%201.4l-1.7.2v2.9l1.8.3c.1.5.3.9.6%201.4l-1%201.5%202.1%202.1%201.5-1c.4.2.9.4%201.4.6l.3%201.8h3l.3-1.8c.5-.1.9-.3%201.4-.6l1.5%201.1%202.1-2.1-1.1-1.5c.3-.5.5-1%20.6-1.4l1.5-.3zM12%2016c-1.7%200-3-1.3-3-3s1.3-3%203-3%203%201.3%203%203-1.3%203-3%203z%22%2F%3E%0D%0A%3C%2Fsvg%3E);
}

.rt-settingsLink:hover,
.rt-settingsLink:active {
	background-color: var(--background-color-interactive, #eaecf0);
}

.rt-settingsLink:active {
	border-color: var(--border-color-interactive, #72777d);
}

.rt-settingsLink:focus {
	outline: 1px solid transparent;
}

.rt-settingsLink:focus:not(:active) {
	border-color: var(--border-color-progressive--focus, #36c);
	box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--box-shadow-color-progressive--focus, #36c);
}

.rt-target {
	background-color: var(--background-color-progressive-subtle, #eaf3ff);
}

.rt-enableField {
	font-weight: bold;
	margin-bottom: 1.25em;
}

.rt-numberInput.rt-numberInput {
	width: 10em;
}

.rt-tooltipsForCommentsField.rt-tooltipsForCommentsField.rt-tooltipsForCommentsField {
	margin-top: 1.25em;
}

.rt-disabledHelp {
	border-collapse: collapse;
}

.rt-disabledHelp td {
	padding: 0;
}

.rt-disabledNote.rt-disabledNote {
	vertical-align: bottom;
	padding-left: 0.36em;
	font-weight: bold;
}

@keyframes rt-fade-in-up {
	0% {
		opacity: 0;
		transform: translate(0, 20px);
	}
	100% {
		opacity: 1;
		transform: translate(0, 0);
	}
}

@keyframes rt-fade-in-down {
	0% {
		opacity: 0;
		transform: translate(0, -20px);
	}
	100% {
		opacity: 1;
		transform: translate(0, 0);
	}
}

@keyframes rt-fade-out-down {
	0% {
		opacity: 1;
		transform: translate(0, 0);
	}
	100% {
		opacity: 0;
		transform: translate(0, 20px);
	}
}

@keyframes rt-fade-out-up {
	0% {
		opacity: 1;
		transform: translate(0, 0);
	}
	100% {
		opacity: 0;
		transform: translate(0, -20px);
	}
}

.rt-fade-in-up {
	animation: rt-fade-in-up 0.2s ease forwards;
}

.rt-fade-in-down {
	animation: rt-fade-in-down 0.2s ease forwards;
}

.rt-fade-out-down {
	animation: rt-fade-out-down 0.2s ease forwards;
}

.rt-fade-out-up {
	animation: rt-fade-out-up 0.2s ease forwards;
}</text>
      <sha1>8zpwcq3vyh7m42hvp1h7840jq6sb25g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Woincourt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>119797</id>
    <revision>
      <id>1229453</id>
      <parentid>1228429</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T12:26:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>27875</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>1229453</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="938" sha1="g4arqbgqclpdfdi2jln8sl2pw6fql0u" xml:space="preserve">{{Infobox de Zeografia pułìtega
|Nome = Woincourt
|Bandiera = 
|Stato = FRA
|Grado aministrativo = 5
|Divixion am grado 1 = Hauts-de-France
|Divixion am grado 2 = Somme
|Divixion am grado 3 =Abbeville
|Divixion am grado 4 = Friville-Escarbotin
|Latitudine desimałe = 50.066388888889
|Longitudine desimałe = 1.5375
|Codexestatistego = 80827
|Sito = http://www.commune-woincourt.fr
}}
'''Woincourt''' el xe on comun de 1 268 abitanti del departemento de [[Somme]] che el fa parte del rejon [[Hauts-de-France]] in Fransa.

== Evołusion demogràfega ==
{{Demografia/Woincourt}}

== Altri projeti ==
{{Interprojeto|Woincourt}}

== Łigamenti foresti ==
* [http://www.commune-woincourt.fr Sito ofisiałe de ła sità]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190616112554/http://www.commune-woincourt.fr/ |date=2019-06-16 }}

{{Comuni del departemento Somme}}
{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Comuni del departemento de Somme]]</text>
      <sha1>g4arqbgqclpdfdi2jln8sl2pw6fql0u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Modeło:Identifegadori</title>
    <ns>10</ns>
    <id>127054</id>
    <revision>
      <id>1229456</id>
      <parentid>1180593</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T18:28:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DimiDimi</username>
        <id>29913</id>
      </contributor>
      <comment>UEFA: logo replacement png &gt; svg; FIFA: the shown logo was for the video game series</comment>
      <origin>1229456</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9437" sha1="bjfje9t6bufqongxfdzat0yck3au90t" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;small&gt;{{Wikidata|P345|{{{IMDb|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:IMDb Logo Square.svg |50x20px|link=https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&amp;url_prefix=https://www.imdb.com/&amp;id=$1 |IMDB: $1]] }} {{Wikidata|P480|{{{Filmaffinity|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:FA_en_14.jpg|20x50px|link=http://www.filmaffinity.com/en/film$1.html |Filmaffinity: $1]] }} {{Wikidata|P1265|{{{Allociné |}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Allociné Logo carré.png|20x40px|link=http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=$1.html |Allocine: $1]] }} {{Wikidata|P1266|{{{Allociné |}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Allociné Logo carré.png|20x40px|link=http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=$1.html?nopub=1 |Allocine: $1]] }} {{Wikidata|P1267|{{{Allociné |}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Allociné Logo carré.png|20x40px|link=http://www.allocine.fr/series/ficheserie_gen_cserie=$1.html?nopub=1 |Allocine: $1]] }} {{Wikidata|P1258|{{{Rottentomatoes|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Rottentomatoesalternativelogo.svg|20x100px|link=http://www.rottentomatoes.com/$1|Rottentomatoes: $1]] }} {{Wikidata|P1237|{{{Mojo|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Box office MOJO square.jpg|25x100px|link=http://boxofficemojo.com/movies/?id=$1.htm|Mojo: $1]] }} {{Wikidata|P1562|{{{Allmovie|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Allmovie square.jpg|25x100px|link=https://www.allmovie.com/movie/$1 |Allmovie: $1]] }} {{Wikidata|P2019|{{{Allmovie|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Allmovie square.jpg|25x100px|link=https://www.allmovie.com/artist/$1 |Allmovie: $1]] }} {{Wikidata|P2631|{{{TCM|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Tcm logo squared.png|20px|link=http://www.tcm.turner.com/tcmdb/title/title.jsp?stid=$1 |TCM: $1]] }} {{Wikidata|P3056|{{{TCM|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Tcm logo squared.png|20px|link=http://www.tcm.turner.com/tcmdb/participant/participant.jsp?participantId=$1 |TCM: $1]] }} {{Wikidata|P1712|{{{Metacritic|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Metacritic.svg|20x100px|link=http://www.metacritic.com/$1 |Metacritic: $1]] }} {{Wikidata|P2638|{{{TV.com|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:TVcom Logo cropped.png|22px|link=http://www.tv.com/$1/ |TV.com: $1]] }} {{Wikidata|P1219|{{{IBDB|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Ibdb logo.jpg|20px|link=https://www.ibdb.com/broadway-show/$1 |IBDB: $1]] }} {{Wikidata|P1220|{{{IBDB|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Ibdb logo.jpg|20px|link=https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/$1 |IBDB: $1]] }} &lt;/small&gt;
----
&lt;small&gt;{{Wikidata|P1997|{{{Facebook|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Facebook f logo (2019).svg |20x20px |link=http://www.facebook.com/$1|Facebook: $1]] }} {{Wikidata|P2013|{{{Facebook|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Facebook f logo (2019).svg |20x20px |link=http://www.facebook.com/$1|Facebook place: $1]] }} {{Wikidata|P2002|{{{twitter|{{{x|}}}}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[File:1690643591twitter-x-logo-png.webp|20x20px |link=http://www.x.com/$1?lang=en |X: $1]] }} {{Wikidata|P2003|{{{Instagram|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Instagram logo 2016.svg |20x20px |link=https://www.instagram.com/$1 |Instagram: $1]] }} {{Wikidata|P4173|{{{Instagram|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Instagram logo 2016.svg |20x20px |link=https://www.instagram.com/$1 |Instagram place: $1]] }} {{Wikidata|P3789|{{{Telegram|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Telegram 2019 Logo.svg |20x20px |link=https://t.me/s/$1 |Telegram: $1]] }} {{Wikidata|P3265|{{{Myspace|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Myspace icon.jpg |20x20px |link=https://myspace.com/$1 |MySpace: $1]] }} {{Wikidata|P6634|{{{LinkedIn|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:LinkedIn icon.svg|20x20px |link=https://www.linkedin.com/in/$1/ |LinkedIn: $1]] }} {{Wikidata|P4264|{{{LinkedIn|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:LinkedIn icon.svg|20x20px |link=https://www.linkedin.com/company/$1 |LinkedIn: $1]] }} {{Wikidata|P2397|{{{YouTube|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:YouTube social red squircle (2017).svg |20x20px |link=http://www.youtube.com/channel/$1 |Youtube: $1]] }} {{Wikidata|P4175|{{{Patreon|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Patreon_logomark.svg |20x20px |link=https://www.patreon.com/$1 |Patreon: $1]] }} {{Wikidata|P4015|{{{Vimeo|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Vimeo icon block.png |20x20px |link=https://vimeo.com/$1 |Vimeo: $1]] }} {{Wikidata|P3836|{{{Pinterest|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Pinterest.svg |20x20px |link=https://www.pinterest.com/$1  |Pinterest: $1]] }} {{Wikidata|P7085|{{{tiktok|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[File:Tiktok icon.svg |20x20px |link=https://vimeo.com/$1 |Vimeo: $1]]}} {{Wikidata|P5797|{{{Twitch|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Twitch mit Glitch.png|20x20px |link=https://www.twitch.tv/$1  |Twitch: $1]] }} {{Wikidata|P2611|{{{TED|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:TED three letter logo.svg |30x20px |link=https://www.ted.com/speakers/$1  |TED: $1]] }} {{Wikidata|P3267|{{{Flickr|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Flickr dots.svg|30x20px |link=https://www.flickr.com/photos/$1  |Flickr: $1]] }} {{Wikidata|P3283|{{{Bandcamp|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Bandcamp-button-circle-aqua.svg |20x20px |link=https://$1.bandcamp.com |Bandcamp: $1]] }} {{Wikidata|P3040|{{{Souncloud|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Antu soundcloud.svg |20x20px |link=https://soundcloud.com/$1 |Souncloud: $1]] }} {{Wikidata|P1902|{{{Spotify|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Spotify logo without text.svg |20x20px |link=https://open.spotify.com/artist/$1 |Spotify: $1]] }} {{Wikidata|P2205|{{{Spotify|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Spotify logo without text.svg |20x20px |link=https://open.spotify.com/album/$1 |Spotify: $1]] }} {{Wikidata|P2207|{{{Spotify|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Spotify logo without text.svg |20x20px |link=https://open.spotify.com/track/$1 |Spotify: $1]] }} {{Wikidata|P2850|{{{ITunes|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:ITunes 12.png |20x20px |link=https://itunes.apple.com/es/artist/$1  |iTunes: $1]] }} {{Wikidata|P3192|{{{Last.fm|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Last.fm icon.png |20x20px |link=https://www.last.fm/music/$1  |Last fm: $1]] }} {{Wikidata|P434|{{{MusicBrainz|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:MusicBrainz Logo 2016.svg |25x22px |link=https://musicbrainz.org/artist/$1  |Musicbrainz: $1]] }} {{Wikidata|P3478|{{{Songkick|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Songkick logo.svg |20x20px |link=http://www.songkick.com/artists/$1  |Songkick: $1]] }} {{Wikidata|P1953|{{{Discogs|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Discogs record icon.svg |20x20px |link=https://www.discogs.com/artist/$1  |Discogs: $1]] }} {{Wikidata|P1954|{{{Discogs|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Discogs record icon.svg |20x20px |link=https://www.discogs.com/master/$1  |Discogs: $1]] }} {{Wikidata|P839|{{{IMSLP|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Music 2b1+30x45.svg|23px |link=https://imslp.org/wiki/$1  |IMSLP: $1]] }} {{Wikidata|P1728|{{{Allmusic|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:AllMusic favicon.svg|18px |link=https://www.allmusic.com/artist/$1 |Allmusic: $1]] }} {{Wikidata|P1729|{{{Allmusic|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:AllMusic favicon.svg|18px |link=https://www.allmusic.com/album/$1 |Allmusic: $1]] }} {{Wikidata|P1730|{{{Allmusic|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:AllMusic favicon.svg|18px |link=https://www.allmusic.com/song/$1 |Allmusic: $1]] }} {{Wikidata|P1994|{{{Allmusic|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:AllMusic favicon.svg|18px |link=https://www.allmusic.com/composition/$1 |Allmusic: $1]] }} {{Wikidata|P1146|{{{IAAF|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:IAAF logo.svg|20px |link=https://www.iaaf.org/athletes/athlete=$1 |IAAF: $1]] }} {{Wikidata|P3171|{{{Olympic|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Olympic rings without rims.svg|20px |link=https://www.olympic.org/$1 |Olympic.org: $1]] }} {{Wikidata|P1469|{{{FIFA|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:FIFA logo without slogan.svg|20px |link=https://static.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=$1/index.html |FIFA: $1]] }} {{Wikidata|P2276|{{{UEFA|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:UEFA logo.svg|22px |link=https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=$1/profile/index.html |UEFA: $1]] }} {{Wikidata|P2037|{{{GitHub|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Font Awesome 5 brands github-alt.svg|22px |link=https://github.com/$1 |GitHub: $1]] }} {{Wikidata|P535|{{{Find a grave |}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Creative-Tail-Halloween-grave.svg|22px |link=https://www.findagrave.com/memorial/$1 |Find a Grave: $1]] }} {{Wikidata|P1874|{{{Netflix|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:Netflix icon.svg |30x20px |link=https://www.netflix.com/title/$1  |Netlix: $1]] }} {{Wikidata|P982|{{{MusicBrainz|}}}|wd={{{Wikidata|}}}|n=1|pattern=[[Imàjine:MusicBrainz logo icon 2016.svg|20x20px|link=https://musicbrainz.org/area/$1  |MusicBrainz: $1]] }}&lt;/small&gt;&lt;/includeonly&gt;
&lt;noinclude&gt;
[[Categoria:Modełi identifegadori]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bjfje9t6bufqongxfdzat0yck3au90t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Samsung Galaxy Z Fold 2</title>
    <ns>0</ns>
    <id>129042</id>
    <revision>
      <id>1229462</id>
      <parentid>1183119</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T18:58:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <origin>1229462</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2704" sha1="5a8hpdhyxd3k4lwsbjybg4asatoggs6" xml:space="preserve">{{Infobox de Aparato Informàdego}}
El '''Samsung Galaxy Z Fold 2''' (stiłixà in '''Samsung Galaxy Z Fold2''') el xe on tełèfono [[Android 11|Android]] pieghévołe sviłupà da [[Samsung Electronics]] par ła sèrie [[Samsung Galaxy Z (seriałe)|Samsung Galaxy Z]]. Ła xe ła segonda version del [[Samsung Galaxy Fold]]. El xe stà anunsà rl 5 de Agosto del 2020 insieme al [[Samsung Galaxy Note 20]], al [[Samsung Galaxy Tab (Seriałe)|Galaxy Tab S7]], al [[Samsung Galaxy Buds Live|Galaxy Buds Live]], e a łe [[Samsung Galaxy Watch 3|Galaxy Watch 3]].&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.theverge.com/2020/8/5/21349537/samsung-galaxy-z-fold-2-specs-camera-screen-design|title=Samsung announces the Galaxy Z Fold 2 with bigger screens and better cameras|work=[[The Verge]]|publisher=[[Vox Media]]|last=Gartenberg|first=Chaim|date=2020-08-05|access-date=2020-08-06}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.cnet.com/news/samsung-galaxy-z-fold-2-is-set-to-impress-every-spec-feature-youll-get-for-2000-dollars-foldable-phone/|title=Galaxy Z Fold 2 is set to impress: Every spec and feature you'll get for $2,000|work=[[CNET]]|last=Dolcourt|first=Jessica|date=2020-09-01|access-date=2020-09-01}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://arstechnica.com/gadgets/2020/08/samsungs-galaxy-z-fold-2-is-official-comes-with-a-ton-of-improvements/|title=Samsung’s Galaxy Z Fold 2 is official, comes with a ton of improvements [Update]|work=[[Ars Technica]]|last=Amadeo|first=Ron|date=2020-08-05|access-date=2020-08-05}}&lt;/ref&gt; Samsung el ga revełà dispunibiłità e presi el 1 de setenbre del isteso ano.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.theverge.com/2020/9/1/21401325/samsung-galaxy-z-fold-2-foldable-android-phone-buy-preorder-release-date-price|title=Here’s how to preorder the $1,999.99 Samsung Galaxy Z Fold 2|work=[[The Verge]]|publisher=[[Vox Media]]|last=Faulkner|first=Cameron|date=2020-09-01|access-date=2020-09-01}}&lt;/ref&gt;

== Carateristeghe tecneghe ==

* '''Display:''' 
**Esterior: 6,2 pòłexi, Super AMOLED co HDR10+.
**Interior: 7,6 pòłexi, Dynamic AMOLED 2x, flesìbiłe.
* '''rixolusion:''' 
**Esterior: 2.208 x 1.768 pixel (QXGA+). 
**Interior: 2.260 x 816 pixel 
* '''procesadore:'''[[Qualcomm Snapdragon]] 865 Plus
* '''Memoria:'''256 GB
* '''[[Sistema operadivo]]:''' [[Android 10]] cofà nadivo e One UI 2.5
* '''RAM:'''12 GB
* '''bataria:''' 4.500 mAh (do batarie) - (carga de 25 W co cavo, 11 W co wireless)
* '''costo:'''

== Notasion ==
&lt;references /&gt;

== Altri projeti ==
{{Interprojeto}}

== Linganbi foresti ==
{{linganbi foresti}}
* ''Sito ufisiałe in'' [https://www.samsung.com/us/smartphones/galaxy-z-fold2-5g/ samsung.com]

{{Controło de autorità}}

[[Categoria:Samsung Galaxy Z]]</text>
      <sha1>5a8hpdhyxd3k4lwsbjybg4asatoggs6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Renzo Arbore</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140532</id>
    <revision>
      <id>1229457</id>
      <parentid>1217353</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T18:55:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>1229457</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39110" sha1="rw3bm355ldrvgjouqz9qx1i80uj65f9" xml:space="preserve">{{Infobox de Personajo
|nome = Renzo Arbore
|imaxene = Renzo Arbore 2008.jpg
|didascałia = Arbore inte el 2008.
|tipo = 
|nome_vero = 
|data_nasita = 24 de zugno, 1937
|liogo_nasita = Fogia
|data_morte = 
|liogo_morte = 
|paexe = Itałia
|ani_atività = 1964 - in atività
|xenere = Jazz, Swing, Blues
|eticheta = 
|strumento = [[Canto|voze]], [[clarineto]], [[chitara]], [[pianoforte]]
|profesion = cantaudor, disc jockey, condutor radiofonego, clarinetista, showman, autor tełevizivo, condutor tełevizivo, 
|altre_profesion = senegiador, regista, conpozidor e ator itałian.
|conponenti =   [[L'Orchestra Italiana]]
|ex_conponenti = 
|albun = 
|studio = 
|live = 
|racolte = 
|sito = 
}}
'''Renzo Arbore''', a l'anagrafe Lorenzo Giovanni Arbore (Fogia, 24 de zunjo 1937), el ze un cantaudor, disc jockey, condutor radiofònego, clarinetista, showman, autor tełevizivo, condutor tełevizivo, senegiador, regista, conpozidor e ator itałian.

El vien considerà el primo [[disc jockey]] itałian&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://festival.blogosfere.it/2007/10/renzo-arbore-e-in-libreria-la-sua-biografia-scritta-da-claudio-cavallaro.html|titolo=RENZO ARBORE: ze in libreria la sua biografia scritta da Claudio Cavallaro|sito=BLOGO|data=3 ottobre 2007|accesso=18 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131102143833/http://festival.blogosfere.it/2007/10/renzo-arbore-e-in-libreria-la-sua-biografia-scritta-da-claudio-cavallaro.html|dataarchivio=2 novembre 2013|urlmorto=si}}&lt;/ref&gt;.

== Biografia ==

Renzo Arbore el nase a [[Fogia]] el 24 de zunjo del 1937, só fiol de un [[cavadenti]] e de na cazołina. Da putèło el ga vivesto so ła só pèłe ła dura esperiensa de ła [[segonda guera mondiałe]]; ła sità pujeza ła ze stà infati pì volte brèsajo dei bonbardamenti dei Ałeài e ła fameja Arbore perciò, cofà tanti altri so consitadini, el ze stà sfołà in [[Abruso]], a [[Chieti]], devenjùa na sorta de &quot;sità verta&quot; par i sfołài provenjenti dai łoghi bonbardài tra [[Abruso]], [[Mołixe]] e [[Pulia]]. Dopo aver pasà l'istà de'l [[1944]] da na fameja de [[Francavilla al Mare]] (in [[provinsia de Chieti]]), ła fameja ła ga podùo far ritorno a Fogia.

== Vita privà ==
Scapòło convinsùo, drìo de un łigame inte i ani 1960 co ła cantante e presentadora torineze [[Vanna Brosio]] (ła canson de [[Mogol]] e [[Lucio Battisti]] ''&quot;[[Umanamente uomo: il sogno#Innocenti evasioni|Innocenti evasioni]]&quot;'' ła ze ispirà a un epizodio de ła so rełasion&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.corriere.it/spettacoli/15_novembre_21/renzo-arbore-ho-lanciato-100-artisti-avuto-100-donne-ma-baudo-fummo-cacciati-padre-pio-d11b9ca4-9046-11e5-ac55-c4604cf0fb92_preview.shtml?reason=unauthenticated&amp;cat=1&amp;cid=nS0JhpIX&amp;pids=FR&amp;credits=1&amp;origin=https%3A%2F%2Fwww.corriere.it%2Fspettacoli%2F15_novembre_21%2Frenzo-arbore-ho-lanciato-100-artisti-avuto-100-donne-ma-baudo-fummo-cacciati-padre-pio-d11b9ca4-9046-11e5-ac55-c4604cf0fb92.shtml|titolo=Renzo Arbore: «Ho lanciato 100 artisti e avuto 100 donne ma, con Baudo, fummo cacciati da padre Pio»|autore=[[Aldo Cazzullo]]|sito=Corriere della Sera|data=21 novembre 2015|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151121182406/http://www.corriere.it/spettacoli/15_novembre_21/renzo-arbore-ho-lanciato-100-artisti-avuto-100-donne-ma-baudo-fummo-cacciati-padre-pio-d11b9ca4-9046-11e5-ac55-c4604cf0fb92.shtml|dataarchivio=21 novembre 2015|urlmorto=si}}&lt;/ref&gt;), el se ga conpanjà co ła cantante romana [[Gabriella Ferri]]&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.iodonna.it/personaggi/interviste/2012/vite-straordinarie-gabriella-ferri-40831206601.shtml|titolo=Gabriella Ferri|autore=Lucrezia e [[Giorgio Dell'Arti]]|sito=IO DONNA|data=19 luglio 2012|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120725184338/http://www.iodonna.it/personaggi/interviste/2012/vite-straordinarie-gabriella-ferri-40831206601.shtml|dataarchivio=25 luglio 2012|urlmorto=si}}&lt;/ref&gt;, el ga po' avesto na łonga storia d'amor inte'l desenio drìo co [[Mariangela Melato]]; drìoman el ze stà łigà a [[Mara Venier]] fin al 1997. Inte'l 2007 el se ga łigà darecào a ła  Melato, e el ze stà co eła insìn a'l dì de ła morte de Mariangela, l'11 de zenaro 2013.

Prima de łaurearse in [[Giurisprudensa]] a l'[[Università dei Studi de Napułi Federico II]],&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.corriere.it/scuola/universita/cards/briatore-no-laurea-il-figlio-arbore-checco-zalone-l-universita-serve-successo/renzo-arbore.shtml|titolo=Briatore e il no alla laurea par il figlio. Da Arbore a Checco Zalone: l’università serve al successo|sito=CORRIERE DELLA SERA|data=11 gennaio 2019|accesso=16 marzo 2020|urlarchivio=https://archive.today/20200315234110/https://www.corriere.it/scuola/universita/cards/briatore-no-laurea-il-figlio-arbore-checco-zalone-l-universita-serve-successo/renzo-arbore.shtml?refresh_ce-cp|dataarchivio=15 marzo 2020|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt; el ga scominsià a destinguerse come muzicista pròpio a [[Fogia]], ła só sità nadałe, inte ła stòrega [[Taverna del Gufo]] inte el çentro stòrego e da łe bande de [[Via Arpi]], dopo èsar stà, in presedensa, drìo de un famozo conpleso [[jazz]] fogian, l'orchestra [[Parker's Boys]], anca [[clarinetista]]. L'ezordio so'l palco el ze avenjesto a 18 ani, inte na [[Dixieland (mùzega)|dixieland band]], inte ła sità de [[Nocera Inferiore]]&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.lacittadisalerno.it/cultura-e-spettacoli/arbore-a-nocera-il-mio-debutto-tornare-mi-emoziona-1.83233?utm_medium=migrazione|titolo=Arbore: «A Nocera il mio debutto tornare mi emoziona»|autore=Alessandra De Vita|sito=la Città – Quotidiano di Salerno e provincia|data=8 aprile 2016|accesso=18 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160420105822/http://lacittadisalerno.gelocal.it/tempo-libero/2016/04/08/news/arbore-a-nocera-il-mio-debutto-tornare-mi-emoziona-1.13265265|dataarchivio=20 aprile 2016|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;.

El se interesa de mùzega łiziera e de jazz. Inte el 1964 el vinse un concorso in Rai. Drìoman el parteçipa al corso de &quot;mestro programador de mùzega łizièra&quot;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.liberoquotidiano.it/news/spettacoli/23044154/renzo-arbore-intervista-libero-brigate-rosse-chiamata-diretta-rai-battisti-giuseppe-conte-segreti-mito.html?fbclid=IwAR298Y3aW-V315ft1DYl1SvDhb0u-3zGnZd8XQpr6-ALEXqNULI1QHdj67Y|titolo=Leonardo Filomeno, Renzo Arbore a Libero: &quot;Quando le BR mi chiamarono in diretta&quot;. Rai, Battisti e... Conte: i segreti di un mito|data=19 aprile 2019|accesso=7 maggio 2019|urlarchivio=}}&lt;/ref&gt;. El conose  [[Gianni Boncompagni]], che el deventa so conpagno de banco. Par ła tv de stato i se ocupa de trasmision de varietà (''Bandiera gialla''&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.iltempo.it/cultura-spettacoli/2015/10/16/news/il-mito-bandiera-gialla-arbore-e-boncompagni-inventarono-la-radio-beat-990855/ |titolo=Il mito &quot;Bandiera Gialla&quot; Arbore e Boncompagni inventarono la radio beat|sito=IL TEMPO.it|data=16 ottobre 2015|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181007000031/http://www.iltempo.it/cultura-spettacoli/2015/10/16/news/il-mito-bandiera-gialla-arbore-e-boncompagni-inventarono-la-radio-beat-990855/|dataarchivio=7 ottobre 2018|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;, ''Alto gradimento''&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.repubblica.it/spettacoli-e-cultura/2010/06/20/news/alto_gradimento-quarantanni-4992001/|titolo=Alto gradimento Quarant'anni in due|autore=Antonio Gnoli|sito=la Repubblica.it|data=20 zugno 2010|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20100831234625/http://www.repubblica.it/spettacoli-e-cultura/2010/06/20/news/alto_gradimento-quarantanni-4992001/|dataarchivio=31 agosto 2010|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;, ''L'altra domenica''&lt;ref&gt;{{Cita news|url=http://www.media.rai.it/articoli/laltra-domenica-arbore-e-il-primo-contenitore-della-tv/31811/default.aspx|titolo=L'Altra Domenica|accesso=28 aprile 2018|pubblicazione=|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180429025258/http://www.media.rai.it/articoli/laltra-domenica-arbore-e-il-primo-contenitore-della-tv/31811/default.aspx|dataarchivio=29 aprile 2018|urlmorto=sì}}&lt;/ref&gt;, ''Cari amici vicini e lontani...''&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.adnkronos.com/intrattenimento/spettacolo/2014/08/09/cari-amici-vicini-lontani-arbore-celebra-radio_JFgwnMXlUIfuVOXHl17MXP.html?refresh_ce|titolo='Cari amici vicini e lontani', Arbore celebra la radio|sito=Adnkronos|data=9 agosto 2014|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180919224521/http://www.adnkronos.com/intrattenimento/spettacolo/2014/08/09/cari-amici-vicini-lontani-arbore-celebra-radio_JFgwnMXlUIfuVOXHl17MXP.html|dataarchivio=19 settembre 2018|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;, ''Indietro tutta!''&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.iodonna.it/spettacoli/cinema/2017/12/11/indietro-tutta-compie-30-anni-e-ritorna-tv-con-due-serate-evento-condotte-da-arbore-e-frassica/|titolo=&quot;Indietro tutta&quot; compie 30 anni e ritorna in tv con due serate avegnimento condotte da Arbore e Frassica|sito=iodonna.it|data=11 dicembre 2017|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20171211213210/http://www.iodonna.it/personaggi/cinFFema-tv/2017/12/11/indietro-tutta-compie-30-anni-e-ritorna-tv-con-due-serate-evento-condotte-da-arbore-e-frassica/|dataarchivio=11 dicembre 2017|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;); inte el 1996 el xe stà diretor artistego dei programi Radio RAI.

Inte ła so połiedrega atività el ga otenjesto sucesi in vari canpi: brao muzicista e cantante co ''[[L'Orchestra Italiana]]'', condutor radiofònego e tełevizivo - A resta memoràbiłe łe trazmision radiofòneghe, prezentàe insenbre a Gianni Boncompagni: ''[[Bandiera gialla (programa radiofonego)|Bandiera gialla]]'' (1965), ''[[Par voi giovani]]&lt;ref&gt;{{Cita news|url=http://www.rai.it/dl/portaleRadio/Programmi/Page-38551237-f0b5-4ea0-a131-d7dacf557555.html?set=ContentSet-e62b3a15-7553-4e70-8e79-e05313b41a83&amp;type=undefined|titolo=Par voi giovani|accesso=28 aprile 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180429024232/http://www.rai.it/dl/portaleRadio/Programmi/Page-38551237-f0b5-4ea0-a131-d7dacf557555.html?set=ContentSet-e62b3a15-7553-4e70-8e79-e05313b41a83&amp;type=undefined |dataarchivio=29 aprile 2018|urlmorto=si}}&lt;/ref&gt;'' (1967), ''[[Alto gradimento]]'' (1970) e tełevixive: ''[[Speciale par voi]]'' (1969-1970), na spesie de proseso ai cantanti de'l parìodo'', [[L'altra domenica]]'' (1976-1979), el só primo vero suceso inte'l cuało el ga creà un stiłe alternativo in direta concorensa co ła contenporanea [[Domenica in]] de [[Corrado Mantoni|Corrado]], ''[[Quelli della notte]]'' (1985), ''[[Indietro tutta!]]'' (1988) e ''[[Speciale par me - meno siamo meglio stiamo]]'' (2005). El ze stà anca ator e rejista sinematografego (''[[Il pap'occhio]]'', 1980; ''[[&quot;FF.SS.&quot; - Cioè: &quot;...che mi hai portato a fare sopra a Posillipo se non mi vuoi più bene?&quot;]]'', 1983).

Renzo Arbore insieme a Gianni Boncompagni el ze stà tra i primi in asołuto a pasar in radio i brani dei Beatles&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://roma.repubblica.it/cronaca/2010/11/19/news/1965_beatles_a_roma_i_vip_li_raccontano_cos-9241005/|titolo=1965, Beatles a Roma - I vip li raccontano così|sito=la Repubblica.it|data=19 novembre 2010|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150629090626/http://roma.repubblica.it/cronaca/2010/11/19/news/1965_beatles_a_roma_i_vip_li_raccontano_cos-9241005/|dataarchivio=29 zugno 2015|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;, non retegnùi idonei a l'epoca dai dirizenti Rai.

El ga avùo el merito de scoèrzer e zlansar novi parsonaji intrà i cuałi [[Roberto Benigni]], [[Gegè Telesforo]], [[Giorgio Bracardi]], [[Mario Marenco]], [[Marisa Laurito]], [[Nino Frassica]], [[Milly Carlucci]], [[Daniele Luttazzi]] e vałorizarghene altri cofà [[Michele Mirabella]], [[Luciano De Crescenzo]] e la [[Microband]], l'atora [[Maria Grazia Cucinotta]], [[Nina Soldano]], łe condutore tełevizive [[Luana Ravegnini]] e [[Ilaria D'Amico]], l'ator [[Francesco Paolantoni]], ła prezentadora [[Feliciana Iaccio]], ła cantante [[Pietra Montecorvino]].

Łe só esperiense inte'l mondo muzegałe łe ga inìsio inte'l 1972, co ła &quot;N.U. Orleans Rubbish Band&quot; (indove łe łétare pontae łe sta par &quot;Nettezza Urbana&quot;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://ilnegoziodieuterpe.blogspot.com/2011/09/arbore.html |titolo=N.U. Orleans Rubbish Band - She was not an angel/The stage boy (1972)|sito=Le note di Euterpe|data=7 settembre 2011|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131218063207/https://ilnegoziodieuterpe.blogspot.it/2011/09/arbore.html|dataarchivio=18 dicembre 2013|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;), che ła jera conponesta, oltre che dal steso Arbore al clarineto, da [[Fabrizio Zampa]] a ła bateria, [[Mauro Chiari]] al baso, [[Massimo Catalano]] al tronbon e [[Franco Bracardi]] al pianoforte; sto grupo ga publegà un 45 ziri, contenjente ''She was not an angel'' e ''The stage boy'', insidesto par zogo dai sincue.

Inte'l 1991 el ga fondà [[L'Orchestra Italiana]], co cuìndeze grandi sołisti par vałorizar ła canson napułitana clàsega restituìndoghe dinjità, tra l'altro, a'l mandołin.
[[File:Renzo Arbore 1.jpg|thumb|Arbore inte el 1983 al Lido de Venesia]]

Za prezidente de &quot;[[Umbria Jazz]]&quot;, el ga dazesto un intełijente contributo a ła renasita de ła granda manifestasion jazzistega perugina. Inte'l 2002 el fonda un novo grupo, &quot;Renzo Arbore e i so [[Swing Maniacs]]&quot;, sernindo personalmente i muzicisti intrà i mejo de ła sena jazzistega romana e nasionałe: el sasofonista Fabiano &quot;Red&quot; Pellini, el chitarista [[Emanuele Basentini]], el pianista e sasofonista [[Giorgio Cuscito]], el baterista [[Alberto Botta]] e el pianista [[Attilio Di Giovanni]], intrà i altri, ga miłità in 'sta poderoza swing band. No'l desfa, tutavia, L'Orchestra Italiana, insenbre a ła cuała el sèita ezibirse par vari avenjimenti alternandose co ła nomenata band. Inte'l 2004 el se ezibise in tre conserti co L'Orchestra Italiana: a ła Carnegie Hall de New York, a'l Casino Rama de Toronto e a'l Teatro de l'Opera de [[Roma]] a ła prezensa de'l Presidente [[Carlo Azeglio Ciampi]]. Co i Swing Maniacs el inside un dopio CD venjùo fora inte'l febraro 2005, l'àlbun ''Vintage, ma non li dimostra'', premià co'l &quot;Disco d'oro&quot;. L'àlbun el vien fora parò co'l nome de'l grupo modifegà in &quot;Renzo Arbore e gli Arborigeni&quot;.

Inte'l 2008 el ghe ga dazesto voze a'l dromedario Tutankamon inte'l film d'anemasion ''[[La luna inte el deserto]]'' direto dal rejista [[Cosimo Damiano Damato]].

Da tanti ani el ze presidente de na asosiasion dei [[disc-jockey]] itałiani e el se ezibise anca cofà sonador de [[clarineto]] jazz. Da'l 1989 el ze testimonial de ła [[Lega del Filo d'Oro]]&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://momenti.legadelfilodoro.it/?page=1|titolo=la lega del filo d'oro|editore=Lega del Filo d'Oro - ONLUS|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160325170635/https://momenti.legadelfilodoro.it/|dataarchivio=25 marzo 2016|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;, na asosiasion [[onlus]] che ła asiste persone [[Sordità|sordo]][[Cecità|orbe]].

Inte l'otobre de'l 2007 A ze venjùo fora so'l marcà el łibro ''[[Renzo Arbore o sia Quello della musica]]'', ła prima biografia muzegałe de l'artista srivesta da'l zòvane clarinetista e muzegòłogo Claudio Cavallaro, só fan da cuando che'l gera putèło.

Inte'l 2009 el ga cantà inte l'ùltemo disco de [[Claudio Baglioni]] ''[[Q.P.G.A.]]'', inte ła canson ''Buon Compleanno''. El 28 de łujo 2013 el fa partesipar el tour Renzo Arbore e L'Orchestra Italiana a ła 43ª edision de'l [[Giffoni film festival]].

Senpre inte'l 2009 el ga partesipà a'l documentario Beat Parade de Corrado Rizza e Luigi Rizza&lt;ref&gt;{{Cita news|url= https://www.imdb.com/title/tt8026900/|titolo= Il documentario Beat Parade di Corrado e Luigi Rizza|accesso=25 aprile 2018|sito=[[IMDb]]|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200119124603/https://www.imdb.com/title/tt8026900/|dataarchivio=19 gennaio 2020|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;, produxesto da Istituto Luce, contando i ani 1960 e ła [[Beat Generation]].

El 15 de novenbre del 2010 Arbore torna in tv co ła trazmision ...a lunga durata, Arbore e gli arborigeni so Rai Internationale in replica so Rai 5.

El 27 de novenbre del 2015 el presidente de ła Rejon Campania [[Vincenzo De Luca]] el ło nomena, insieme a [[Giovanni Minoli]] e Lia Rumma, inte'l consejo de inderiso de ła [[Ravello Festival|Fondasion Ravello]] de l'[[Ravello|omònema sitadina]] de ła [[costiera amalfitana]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://napoli.fanpage.it/fondazione-ravello-renzo-arbore-gianni-minoli-e-lia-rumma/|titolo=Fondazione Ravello, Renzo Arbore, Gianni Minoli e Lia Rumma|sito=fanpage.it|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160304110723/http://napoli.fanpage.it/fondazione-ravello-renzo-arbore-gianni-minoli-e-lia-rumma/ |dataarchivio=4 marzo 2016|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;

== Trazmision ==

Arbore e ła só banda i ga łasà un senjo fondo inte ła tełevizion de cuałità che se fazeva fin a ła metà dei ani 1990.

Za co łe só prime aparision dei ani 1960, come ''Bandiera gialla'' e ''Speciale par voi'', Arbore inpone stiłe e idee stremamente inovative respeto ai canoni tełevizivi de l'època. A baste recordar ''Speciale par voi'' (1969), inte ła cuała par ła prima volta famozi cantanti venjea metùi soto el fogo incrozà de domande e oservasion, anca cative, da parte de'l pùblego in sała.

El pì clamorozo suceso riva parò da ła [[Radio (mass media)|radio]], co ła trazmision ''[[Alto gradimento]]'', conduzesta insieme a [[Gianni Boncompagni]].

Arbore el ze tornà a ła tełevizion inte i primi ani 1970: inte'l 1972 el ze ciamà da [[Lino Procacci]] a condùzer ła trasmision muzegałe ''[[Amico flauto]]''.

El se zonze cuindi a ła trazmision pomeridiana ''[[L'altra domenica]]'' che, in concorensa co'l format pì tradisionałe proponesto da ła Rete 1 de ła RAI, el introduzeva un novo stiłe iriverente e gołiàrdego anca inte i programi-contenjidor de ła doménega pomerigio, co ła partesipasion de racuanti artisti infrà i cuałi [[Roberto Benigni]] che'l zvolzeva el roło de'l critico tełevizivo, [[Andy Luotto]] el cuzin meregan, i cołegamenti co [[Mario Marenco]] da Roma, [[Michael Pergolani]] da Łondra, [[Françoise Riviere]] da [[Parize]] e [[Isabella Rossellini]] da New York, łe [[Sorelle Bandiera]]. Par ła prima volta in una trasmision tełeviziva el pùblego entra in contato direto co ła tełevizion, in palio vinti milion de łire e tante ridàe.

Inte'l 1980 riva ła serie ''[[Tagli, ritagli e frattaglie]]'', conduzesta insieme a [[Luciano De Crescenzo]] e [[Lory Del Santo]]; inte el 1981 ''[[Telepatria International]]'' co łe indezmentegàbiłe evocasion spiriteghe de Dante ([[Roberto Benigni]]), [[Cristoforo Colombo]] ([[Paolo Villaggio]]), San Giuseppe ([[Ugo Tognazzi]]) e co l'ùltemo dei Miłe ([[Carlo Verdone]]), in cui el slansa łe [[Gemelle Nete]]; e inte el 1984 ''[[Cari amici vicini e lontani]]'', programa so ła storia de ła radio, da novo co łe [[Gemelle Nete]] (che łe interpreta ła sigla finałe del programa, ''Un bacio a mezzanotte'').

Ma xe inte el 1985 che riva el gran suceso co ła trazmision de [[Rai 2]] ''[[Quelli della notte]]'', un apontamento cult, co na serie de personaji comici e intełetuałi che i se riuniva inte ła note sureałe e un poco saltrona. Ła trasmision, na ciara satira inte i confronti dei diłaganti sałoti tełevizivi, slansa sol firmamento nasionałe el comico [[Nino Frassica]] in te'l ròło vesti de Far Antonino da Scasazza che, co łe so zlonganje, ga fato divertir mexa Itałia. Tanti altri xe sta comuncue i nuovi volti zlansài da ła trasmision, come [[Riccardo Pazzaglia]] el fiłozofo partenopeo, [[Massimo Catalano]] l'intełetuałe viveur, [[Maurizio Ferrini]] raprezentante romanjoło de pedalò afesionà al Partio Comunista, [[Simona Marchini]] romantega sognadora, [[Marisa Laurito]] cuzina in ateza perene del mrozo, e oncora [[Mario Marenco]], [[Andy Luotto]] oltre che el steso Renzo Arbore, gran strasinador. Ła trasmision ła ga sengà na epoca e i tormentoni e łe batue entra inte el zergo zornalier. L'album produzesto co łe muzeghe de ła trasmision ga vendesto scuazi mezo milion de copie.

Inte el 1987-1988 ła trasmision ''[[Indietro tutta!]]'' ga replegà el sgragrando suceso de ''Quelli della Notte''. El programa stigmatizava l'invadensa de ła tełevizion de tipo pì comerciałe, ridicołizandone i uzi e costumi; na parodia tełeviziva inte ła cuała [[Nino Frassica]] impersonava un inprobàbiłe cuanto sgangherà &quot;Bravo prezentador&quot;; notevołe el grupo de bałarine braziliane del [[Cacao Meravigliao]] che łe raprezentava un sureałe sponsor e łe [[Toze Coccodè]], un ridicoło corpo de bało. Non mancava anca personaji cofà [[Mario Marenco]] che inpersonava &quot;Riccardino&quot;, un putèło asè despetozo che co tanto de traversa e carteła el pasa el tenpo a corarghe drìo al can Fiocco. El mestro [[Gianni Mazza]] el jera a cao de l'orchestra &quot;Mamma li Turchi&quot;, [[Francesco Paolantoni]] jera Cupido, picà al brìscoło e intento a butar frese che no andava mai a segno. Ła senografia ła raprezentava na nave e l'amirajo Arbore jera  tornià da do bełe toze che łe raprezentava Miss Nord e Miss Sud; a vardia del soteraneo zera łe &quot;Vardiane&quot; (una de łe due ła zera zovanisima e oncòra sconosùa [[Maria Grazia Cucinotta]], l'altra [[Feliciana Iaccio]]).

Inte el 1986 Arbore partesipa al [[Festival de Sanremo 1986|Festival de Sanremo]] co ła canson ironega ''[[Il clarinetto]]'' e'l se pozisiona al segondo posto. Inte l'ezecusion del brano sol palco sanremeze el ze conpanjà da cuełi che èło isteso el ciama i &quot;Tre amici e'l cunjà&quot; de cui fa parte [[Gegè Telesforo]], [[Nando Murolo]], Adriano Fabi e Piero Roberto. Segue altri programi tełevizivi come ''[[DOC (programa tełevizivo)|DOC]]'' e ''[[Marisa la nuit]]''. In sto ùltemo programa, conduzesto da Marisa Laurito, Arbore, che el ze ła voze fora canpo, antisipa cueło che sarà el modo de far tełevizion de ła [[Gialappa's Band]].
[[File:Mario Trevi-Renzo Arbore.jpg|thumb|left|Arbore e [[Mario Trevi (cantante)|Mario Trevi]] a l'[[Università dei Studi de Napułi Federico II]], a l'asenjasion de ła laurea ''honoris causa'' a ła memoria a [[Totò]] (2017)]]

Inte el 1990 el conduze ''[[Il caso Sanremo]]'', andove in un proseso simułà el ze zùdeze so fati e misfati de ła storia canora sanremeze tornià da na inprobàbiłe corte e da avocati interpretai da [[Michele Mirabella]] e [[Lino Banfi]]. Inte el 1992 in una trasmision in 4 pontade, el rende un sentio omajo tełevizivo a [[Totò]] co ''[[Caro Totò… ti voglio presentare]]''. Un programa par sełebrar ła grandesa artistega del pì grando in asołuto: [[il Principe della risata]]. Inte el 1996 el conduze sensa sosta par 22 ore ''[[La Giostra]]'', in direta via Satellite par Rai International di cui el ze deventà intanto diretor artistego e testimonial.

Inte el 2005 ze ła volta de ''[[Speciale par me - Meno siamo, meglio stiamo!]]'' (17 pontade dal 23 de zenaro al 4 de zugno&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.teche.rai.it/storia/varieta/varieta52.html|titolo=Speciale par me: o sia meno siamo meglio stiamo 2005 2005|sito=Rai Teche|data=6 novembre 2013|accesso=18 marzo 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131106025622/http://www.teche.rai.it/storia/varieta/varieta52.html|dataarchivio=6 novembre 2013|urlmorto=si}}&lt;/ref&gt;) so [[Rai 1]], definia dal steso Arbore na &quot;trasmision amarcord&quot; co l'obietivo de mostrar tuta ła tv memoràbiłe che ła zente ła tende a dezmentegar. El senso de ła trazmision ła ze na sorta de marcatin de modernarià tełevizivo; anca ła muzega proponesta ła ze vołutamente &quot;vintage&quot;. Ła trazmision ła otien un bon suceso anca se va in onda in tersa serada (pròpio a sta cołocasion noturna ałude el sototitoło ''&quot;manco semo, mejo stemo&quot;''), co na mèdia de scuazi un milion e mezo de tełespetadori drìo mezanote, el 25 par sento de share. Inte el zugno 2008 ze stà publegà el łibro ''[[Renzo Arbore e la radio d'autore - Tra avanguardia e consumo]]'', un vołume monografego scrivesto da [[Salvatore Coccoluto]], dedegà a łe storeghe trazmision radiofoneghe de Arbore. El ga reałizà el zogo in scatoła ''Ma non i coperchi'', ideà co [[Giancarlo Magalli]] e publegà da ła [[International Team]].

El 15 de novenbre 2010 Arbore torna in tv co ła trazmision ''[[...a lunga durata, Arbore e gli arborigeni]]'' so [[Rai International]] e in replica so [[Rai 5]]. El 4 de setenbre 2011 ła [[Rai]] ga dedegà ad Arbore na pontada monografega de ła trazmision ''[[Speciale TG1]]'' documentari reałizada dal zornałista [[Vincenzo Mollica]]. Ze del 2013 ła so biografia ''Renzo Arbore: vita, opere e (soratuto) miracołi'' a cura del zornałista de ła Rai [[Gianni Garrucciu]], contenjente numaroze testimonianse de tanti cołeghi e amighi de Arbore. El 24 de zugno 2015 se ezibise al Pałaso dei Congresi del [[Cremlin]] in [[Rusia]] e, oltre a far spetacoło in direta tv nasionałe, se prezenta come anbasador [[Expo 2015]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.liberoquotidiano.it/news/sfoglio/11803674/Renzo-Arbore-vola-da-Putin-.html|titolo=Renzo Arbore vola da Putin: spettacolo al Cremlino|sito=Libero Quotidiano.it|data=24 zugno 2015|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151016050215/http://www.liberoquotidiano.it/news/sfoglio/11803674/Renzo-Arbore-vola-da-Putin-.html|dataarchivio=16 ottobre 2015|urlmorto=sì}}&lt;/ref&gt;

Inte el zugno del 2020 el torna da novo so Rai 2 co un novo format - Striminzitic - in onda da caza sua: ze un programa inte ła cuała Arbore trazmete contenjui ciapai dai so archivi ma anca da cuanto catà da łu steso durante łe so sesion de navegasion web noturne&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.nonsolo.tv/2020/06/07/renzo-arbore-torna-su-rai2-con-striminzitic-come-funziona-lo-show-perche-questo-titolo/|titolo=Renzo Arbore torna su Rai2 con Striminzitic: come funziona lo show? Perché questo titolo?|sito=NonSolo.TV|data=2020-06-07|lingua=it-IT|accesso=2020-06-07}}&lt;/ref&gt;.

== L'orchestra Italiana ==
Inte el 1991 el fonda [[L'Orchestra Italiana]], conpozesta da cuindeze grandi strumentisti, co el fin de diramar inte el mondo ła canson napułitana clàsega. Inte el 1993 el otien un trionfałe suceso al [[Radio City Music Hall]] de [[New York]].

== Połìtega ==
Renzo Arbore, da senpre viçin al [[Partio Radicałe (Itałia)|Partio Radicałe]], inte el 2013 el ga sostenjùo e el xe devenjùo menbro del comitato &quot;Bonino Presidente&quot;, volzesto a sostenjer ła candidatura come [[Prexidente de ła Republega Itałiana]] de ła radegałe [[Emma Bonino]].&lt;ref name=autogenerato1&gt;{{Cita web|url=https://www.radicali.it/20130410/corsa-donne-bonino-pole/|titolo=La corsa delle donne, Bonino in pole (da La Repubblica)|autore=Giovanna Casadio|sito=Radicali Italiani|data=10 aprile 2013|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130507121209/http://www.radicali.it/rassegna-stampa/corsa-donne-bonino-pole|dataarchivio=7 maggio 2013|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;

== Onorificense ==

El 30 de łujo 2006, a l'indoman del concerto inaugurałe de ła tournée co L'Orchestra Italiana a [[Chieti]], andove xovanisimo, in tenpo de guera, el ga risiedesto da &quot;sfołà&quot; e'l ga asistìo a l'arivo dei Ałeai, Renzo Arbore ga risevuo ła sitadinansa onoraria de ła sità.

Inte el 2010 ghe ze stà atribuito a ła Camara dei Deputai el [[Fondasion Itałia USA#Premio America|Premio America]] de ła [[Fondasion Itałia USA]].

El 6 de łujo 2011 el vien nomenà sitadin onorarrio de Perugia - Atto C.C. n. 107 del 6.7.2011.

El 13 de disenbre 2013 el vien nomenà sitadin onorario de [[Pałermo]] par el documentario “Da Palermo a New Orleans... E fu subito Jazz” in cui vien contae łe vicende artisteghe e umane de ła [[Original Dixieland Jass Band]], co a a cao [[Nick La Rocca]] e conponesta da un grupo de amighi, scuazi tuti de orizene sisiłiana, che ga insidesto a New York inte el 1917 el primo disco al mondo de [[jazz]].

El 9 de agosto 2017 el vien nomenà sitadin onorario de [[Francavilla al mare]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.ansa.it/abruzzo/notizie/2017/08/09/arbore-cittadino-onorario-francavilla_a8557012-2ad3-41fe-ace7-e7f9d504449b.html |titolo=Arbore cittadino onorario Francavilla|sito=ANSA.it|data=9 agosto 2017|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170914023812/http://www.ansa.it/abruzzo/notizie/2017/08/09/arbore-cittadino-onorario-francavilla_a8557012-2ad3-41fe-ace7-e7f9d504449b.html|dataarchivio=14 settembre 2017|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;

== Curiozità ==
* Renzo Arbore in un'intervista co [[Vincenzo Mollica]] ga dichiar de èsar stà el primo a indosar i jenas a [[Fogia]], sìben so pare fuse contrario a chełe braghe da operaio&lt;ref name=&quot;meetingrimini&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.meetingrimini.org/detail.asp?c=1&amp;p=6&amp;id=1795&amp;key=3&amp;pfix= |titolo=INCONTRO CON RENZO ARBORE Mercoledì, 21 agosto 2002, ore 12.00|accesso=5 dicembre 2012|sito= meetingrimini.org|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160305002216/http://meetingrimini.org/detail.asp?c=1&amp;id=1795&amp;key=3&amp;p=6&amp;pfix= |dataarchivio=5 marzo 2016 |urlmorto=sì}}&lt;/ref&gt;.
* Renzo Arbore se retien uno dei ispiradori de ła canson ''[[Tu vuó fa l'americano]]'' de [[Renato Carosone]], stante ch'el zirava par Napułi vestindo a ła meregana&lt;ref name=&quot;meetingrimini&quot;/&gt;.

== Discografia ==
=== Album ===
* 1981 - ''[[Ora o mai più o sia cantautore da grande]]'' ([[Dischi Ricordi]], SMRL 6284)
* 1985 - ''[[Cari amici vicini e lontani (album)|Cari amici vicini e lontani]]'' ([[Fonit Cetra]], LPX 142) - (''Renzo Arbore e i Senza Vergogna'')
* 1986 - ''[[Prima che sia troppo tardi]]'' ([[Fonit Cetra]] e [[Dischi Ricordi]], STVL 6350)
* 1988 - ''[[Discao meravigliao]]'' ([[Fonit Cetra]], STLP 197) - (Inte l'album ze prezenti brani insidesti dal cast de ła trazmision ''[[Indietro tutta]]'' tra cui  [[Nino Frassica]], el coro e una non acredità [[Paola Cortellesi]])  
* 1990 - ''[[Sanremix]]'' ([[Fonit Cetra]], TLPX 250) - (album insidesto in cubia co [[Lino Banfi]], [[Stefano Palatresi]] e ''I Campagnoli Belli'')
* 1992 - ''[[Napoli. Punto e a cao]]'' ([[Fonit Cetra]], TLPX 336) - (''Renzo Arbore L'Orchestra Italiana'')
* 1993 - ''[[Napoli due punti. E a cao]]'' ([[Fonit Cetra]], TCDL 367) - (''Renzo Arbore L'Orchestra Italiana'')
* 1995 - ''[[Napoli: punto esclamativo! Internescional uei!]]'' ([[Fonit Cetra]], TCDL 392) - (''Renzo Arbore L'Orchestra Italiana'')
* 1996 - ''[[Pecchè nun ce ne jammo in America?]]'' (Ricordi, TCDMRL 430222) - (''Renzo Arbore L'Orchestra Italiana'')
* 1998 - ''[[Sud(s)]]'' (BMG Ricordi, 74321624742) - (''Renzo Arbore L'Orchestra Italiana'')
* 2002 - ''[[Tonite! Renzo Swing!]]'' (CGD EastWest ‎– 0927450812) - (''Renzo Arbore e i suoi Swing Maniacs'')
* 2013 - ''[[...my American way!]]'' (Gazebo Giallo/Sony Music, 88883790732) - (''Renzo Arbore &amp; The Arboriginals'')
* 2013 - ''[[Renzo Arbore &amp; The Arboriginals]]'' (Gazebo Giallo/Sony Music, 8843047762) - (''Renzo Arbore &amp; The Arboriginals'')

=== Cołaborasion co altri artisti ===
* 1983 - ''[[Blue, Low &amp; Easy]]'' ([[Doctor Dixie Jazz Band]] Plus [[Pupi Avati]] Featuring Renzo Arbore)
* 1985 - ''[[Dreamin' The Blues]]'' ([[Doctor Dixie Jazz Band]] Plus Renzo Arbore)

=== Cołone sonore ===
* 1981 - ''[[Il pap'occhio (album)|Il pap'occhio]]'' (RCA, BL 31563)
* 1983 - ''[[F.F.S.S. o sia che mi hai portato a fare sopra a Posillipo se non mi vuoi più bene? (album)|F.F.S.S. o sia che mi hai portato a fare sopra a Posillipo se non mi vuoi più bene?]]'' ([[Mammouth]], ZPGMU 33444) (Mini album con [[Roberto Benigni]] e [[Pietra Montecorvino]])

== Filmografia ==
=== Ator ===
* ''[[Par una bara piena di dollari]]'', regia de [[Demofilo Fidani]] (1971)
* ''[[Giù la testa... hombre!]]'', regia de Demofilo Fidani (1971)
* ''[[Il pap'occhio]]'', regia de Renzo Arbore (1980)
* ''[[Smorza 'e llights o sia Caserta by night]]'', regia de [[Arnaldo Delehaye]] (cortometraggio, con [[Moana Pozzi]]) (1980)
* ''[[Quasi quasi mi sposo]]'', film TV, regia de [[Vittorio Sindoni]] (1982)
* ''[[&quot;FF.SS.&quot; - Cioè: &quot;...che mi hai portato a fare sopra a Posillipo se non mi vuoi più bene?&quot;]]'', regia de Renzo Arbore (1983)
* ''[[Odore di pioggia]]'', regia de [[Nico Cirasola]] (1989)
* ''[[Joe e suo nonno]]'', regia de [[Giacomo De Simone]] (1992)
* ''[[Il fratello minore (film 2000)|Il fratello minore]]'', regia de [[Stefano Gigli]] (2000)
* ''[[Don Matteo|Don Matteo 5]]'', serie TV, epizodio ''Al chiaro di luna'', regia de [[Elisabetta Marchetti]] (2006)
* ''[[La luna inte el deserto]]'', regia de [[Cosimo Damiano Damato]] (2008)
* ''[[Focaccia blues]]'', regia de [[Nico Cirasola]] (2009)
* ''Beat Parade - Viaggio inte el mondo dei giovani anni 60'', regia Corrado Rizza e Luigi Rizza (2011)
* ''[[L'era legale]]'', regia de [[Enrico Caria]] (2011)
* ''People in Sorrento'', documentario, regia de Luigi Scaglione (2015)
*''[[Playback o sia il Caso Malien]]'', regia de Roberto Giglio (2017)
* ''Vinilici. Perché il vinile ama la musica'', regia de Fulvio Iannucci (2018)

=== Regista ===
* ''[[Il pap'occhio]]'' (1980)
* ''[[&quot;FF.SS.&quot; - Cioè: &quot;...che mi hai portato a fare sopra a Posillipo se non mi vuoi più bene?&quot;]]'' (1983)

=== Senejador ===
* ''[[Il pap'occhio]]'', regia de Renzo Arbore (1980)
* ''[[&quot;FF.SS.&quot; - Cioè: &quot;...che mi hai portato a fare sopra a Posillipo se non mi vuoi più bene?&quot;]]'', regia de Renzo Arbore (1983)

== Radio ==
* ''[[Bandiera gialla (programa radiofonego)|Bandiera gialla]]'' ([[Radio 2]], 1965-1970)
* ''[[Alto gradimento]]'' ([[Radio 2]], 1970-1976, 1979-80 e 1998)
* ''[[Radiotrionfo]]'' ([[Radio 2]], 1976-77)
* ''[[No, non ze la BBC]]'' ([[Radio 2]], 1978-79)
* ''[[Radio anghe noi]]'' ([[Radio 1]], 1981-83)

== Tełevizion ==
* ''[[Speciale par voi]]'' - programa TV ([[Rai 2|Segondo Programa]], 1969-1970)
* ''[[Amico flauto]]'' - programa TV ([[Rai 1|Programa Nasionałe]], 1972)
* ''[[L'altra domenica]]'' - programa TV ([[Rai 2|Rete 2]], 1976-1979)
* ''[[Tagli, ritagli e frattaglie]]'' - programa TV (Rete 2, 1981)
* ''[[Telepatria international|Telepatria International]]'' - programa TV (Rete 2, 1981)
* ''[[Cari amici vicini e lontani]]'' - programa TV ([[Rai 1]], 1984)
* ''[[Quelli della notte]]'' - programa TV ([[Rai 2]], 1985)
* ''[[Marisa la nuit|Marisa La Nuit]]'' - programa TV (Rai 1, 1987)
* ''Quella notte a Ravenna'' (Rai 1, 1987)
* ''[[D.O.C. : Musica e altro a denominazione d'origine controllata]]'' - programa TV (Rai 2, 1987-1988)
* ''[[Indietro tutta!]]'' - programa TV (Rai 2, 1987-1988)
* ''[[D.O.C. : Musica e altro a denominazione d'origine controllata|D.O.C. Concerto]]'' - programa TV (Rai 2, 1988)
* ''[[D.O.C. : Musica e altro a denominazione d'origine controllata|''International D.O.C. Club'']]'' - programa TV (Rai 2, 1988-1989)
* ''[[Il caso Sanremo]]'' - programa TV (Rai 1, 1990)
* ''Na voce, 'na chitarra'' (Rai 1, 1990)
* ''Caro Totò, ti voglio presentare...'' (Rai 1, 1992)
* ''CantaNapoli Internazionale'' (Rai 2, 1992)
* ''Festa Azzurra'' (Rai 1, 1994)
* ''[[Viva Napoli]]'' - programa TV ([[Canale 5]], 1995)
* ''Giostra di Caodanno'' (Rai International, 1996)
* ''[[Lucio, quante emozioni]]'' - programa TV (Rai 1, 1998)
* ''Speciale par me - Ovvero, meno siamo meglio stiamo'' (Rai 1, 2005)
* ''Telethon La Nuit ''(Rai 1, 2013)
* ''Da Palermo a New Orleans...E fu subito Jazz'' (Rai 2, 2013)
* ''Quelli dello swing'' (Rai 2, 2015)
* ''[[Techetechete']]'' - programma TV (Rai 1, 2017) &lt;small&gt;Pontada 14&lt;/small&gt;
* ''Unici - Una vita a tutto swing'' (Rai 2, 2017)
* ''[[Indietro tutta!|Indietro tutta! 30 e l'ode]]'' - programa TV (Rai 2, 2017)
* ''[[Guarda... Stupisci]]'' - programa TV (Rai 2, 2018)
* ''L'arte do' sole'' ([[Rai 5]],  2019)
* ''Io faccio o' show'' (Rai 2, 2019)
* ''No, non ze la BBC'' (Rai 2, 2019)
*''Striminzitic Show'' (Rai 2, 2020)

== Altre atività ==
* El 2 de otobre 2007 el reałiza ła prima direta video in streaming co ła regia de Denis Gianniberti&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.denisgianniberti.it|titolo=Denis Gianniberti|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://archive.today/20200119150346/http://www.denisgianniberti.it/|dataarchivio=19 gennaio 2020|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt; e ła conta in un video&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=O_PZeLblbBQ|titolo=Annuncio nascita RENZO ARBORE CHANNEL|accesso=4 maggio 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160414075106/https://www.youtube.com/watch?v=O_PZeLblbBQ|dataarchivio=14 aprile 2016|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;. Tałe esperiensa el 27 de otobre  2012 porta a l'inisio de łe trazmision del Renzo Arbore Channel&lt;ref name=arb&gt;{{Cita web|url=http://www.renzoarborechannel.tv|titolo=renzoarborechannel|accesso=19 gennaio 2020|urlarchivio=https://archive.today/20200119151457/http://www.renzoarborechannel.tv/|dataarchivio=19 gennaio 2020|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;.
*Inte el 2013 el rejistra tełefonegamente el contributo che devenjarà ła prefasion del vołume ''Vinilici. La passion par il disco''&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.editricezona.it/vinilici.htm|titolo=Vinilici. La passion par il disco|sito=editrice ZONA|accesso=18 marzo 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200201161747/http://www.editricezona.it/vinilici.htm|dataarchivio=1º febbraio 2020|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt; a cura de Nicola Iuppariello.
* El 21 de otobre 2014 el torna ofisialmente a far tełevizion in direta col RENZO ARBORE CHANNEL LIVE SHOW, in onda in direta anca sol canale 69 del Dizitałe Terestre e 713 di SKY, Caital TV, sol sito de Repubblica e so renzoarborechannel.tv. Un programa che el dirize, e che el conduze insenbre ai zornałisti Ernesto Assante e Gino Castaldo in cołaborasion co WebNotte, co i ospiti Gegè Telesforo e Tosca, el programa ze curà da Ugo Porcelli, par ła regia de Denis Gianniberti. In un documento filmà rełativo a ła pontada, se sełebra el momento de l'atezo ritorno.
* Renzo Arbore el ze testimonial da oltre vinti ani de l'Asociasion [[Lega del filo d'oro]], che se ocupa de łe persone [[sordorbe]]. Par l'asociasion el ze stà protagonista de racuanti  spot TV e radio.
* El ga scrivesto el sojeto de na storia [[Disney]], ''Zio Paperone e i concerti predatori'', publegà sol nùmaro 2123 de ''[[Topolino (łibreto)|Topolino]]''.
* Inte el 1988 el ze stà testimonial publisidario par el slanso de ła nova [[Fiat Tipo|FIAT Tipo]] indove el invitava el so amigo a conprarse tałe modeło, sendo un mucio tentà.
*Inte el 2018 el partesipa a łe ripreze del docufilm ''Vinilici. Perché il vinile ama la musica''&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://mescalitofilm.com/movie/vinilici/|titolo=Vinilici. Perché il vinile ama la musica|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200202173453/https://mescalitofilm.com/movie/vinilici/|dataarchivio=2 febbraio 2020|urlmorto=no}}&lt;/ref&gt;.

==Notasion== 
&lt;references/&gt;

{{Controło de autorità}}

{{DEFAULTSORT:Arbore Renzo}}
[[Categoria:Condutori tełevixivi itałiani]]
[[Categoria:Nasesti inte el 1944]]</text>
      <sha1>rw3bm355ldrvgjouqz9qx1i80uj65f9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fame (serie tełeviziva)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140920</id>
    <revision>
      <id>1229461</id>
      <parentid>1216811</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T18:58:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>1229461</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20801" sha1="1phun0whqajj37r708gm4m608vlf29i" xml:space="preserve">{{Infobox de Produsion audioviziva
|titoło = Fame 
|titołoalfabetego = 
|imaxene = 
|didascałia = Fotograma da ła sigla orizinałe
|paexe = Stati Unii d'America
|ano =  [[1982]]-[[1987]]
|tipofiction = serie TV 
|xenere = Musical
|stajon = 
|epixodi = 
|durata = 46 min (epizodio)
|lengua = angleza 
|aspectratio = 
|risołusion = 
|tipocołore = 
|tipoaudio = 
|narator = 
|ideator = Christopher Gore
|regista = 
|sojeto = 
|senegiador = 
|produtor = 
|produtorexecutivo = 
|caxaprodusion = 
|somejaro = 
|montador = 
|efetispesałi = 
|muxicante = 
|senografo = 
|costumista = 
|trucador = 
|atori = 
; Insegnanti
* [[Debbie Allen]]: Lydia Grant
* [[Carol Mayo Jenkins]]: Elizabeth Sherwood
* [[Albert Hague]]: Signor Benjamin Shorofsky
* Morgan Stevens: David Reardon
* [[Ken Swofford]]: Quentin Morloch
* Michael Thoma: Signor Crandall
* [[Graham Jarvis]]: Signor Bob Dyrenforth

; Puti
* [[Carlo Imperato]]: Danny Amatullo
* Valerie Landsburg: Doris Rene Schwartz
* [[Gene Anthony Ray]]: Leroy Johnson
* [[Lee Curreri]]: Bruno Martelli
* [[Erica Gimpel]]: Coco Hernandez
* [[Lori Singer]]: Julie Miller
* P.R. Paul: Montgomery MacNeil
* David Greenlee: Dwight Mendenhall
* Michael DeLorenzo: Michael
* Bronwyn Thomas: Michelle
* Bill Hufsey: Christopher Donlon
* [[Cynthia Gibb]]: Holly Laird
* Sam Slovick: Cassidy
* [[Jesse Borrego]]: Jesse V. Velasquez
* [[Nia Peeples]]: Nicole Chapman
* Caryn Ward: Tina
* Carrie Hamilton: Reggie Higgins
* Olivia Barash: Maxie
* [[Michael Cerveris]]: Ian Ware
* [[Janet Jackson]]: Cleo Hewitt
* Robert Romanus: Miltie Horowitz
* Loretta Chandler: Dusty Tyler
* Elisa Heinsohn: Jillian Beckett
* Page Hannah: Kate Riley

; Altri personazi
* Ann Nelson: Mrs Gertrude Berg
* [[Dick Miller]]: Lou Mackie
* [[Carmine Caridi]]: Angelo Martelli
* Dave Shelley: Caruso
* Madlyn Rhue: Angela Schwartz
* Betty Karlen: Gina Amatullo
* Judy Farrell: Charlotte Miller
* [[Donna McKechnie]]: Suzi Laird
* Louis Giambalvo: Carmine Amatullo
* [[Anthony Newley]]: Trevor Kane
* Ric Mancini: Mr. Amatullo
* Jimmy Osmond: Troy Phillips
|dopiatori = 
|data-trasmision-filmtv = 
|datainisio-trasmision = 7 de zenaro, 1982
|datafine-trasmision = 18 de majo, 1987
|datainisio-publicasion = 
|datafine-publicasion = 
|rete = 
|sitoweb = 
|premi = 
|oparaorixenaria = 
|presedenti = 
|inserti = 
|seguiti = 
|remake = 
|spin-off = 
|altreopare = 
}}
'''''Fame''''' (&quot;Fama&quot;) ła ze na [[serie tełeviziva]] [[Stati Unii d'America|statunitense]] creà da Christopher Gore e produzesta da ła [[MGM Television|Metro-Goldwyn-Mayer Television]] so ła sia del suceso de l'[[Saranno famosi (film)|omonemo film]] direto da [[Alan Parker]] inte el 1980.

Ła serie, sponsorizà dai strumenti muzegałi [[Yamaha]], che vien mostrà in modo prominente in numarozi epizodi, l'è ndà in onda inte i [[Stati Unii d'America|Stati Unii]] dal 1982 al 1987 so ła rede [[NBC]] e ła ze conponesta da un totałe de 136 epizodi distribuii in 6 stajon, ła ga risevesto 34 nomination ai [[Premio Emmy|Emmy]] vinsendone tre, nonché un ''[[Gran Premio Internasionałe del Spetacoło|Tełegato]]'' par ła ''Mejo serie tełeviziva''.

''Saranno famosi'' ła ze stà una de łe prime [[serie tełeviziva|serie tełevizive]] a render partesipi łe fameje mericane de łe diłaganti piaghe sosiałi che, al sorzer dei ani otanta, jera drio diramarse senpre piasè inte i Stati Unii. Ad alcuni epizodi, ad ezenpio, se reconose el merito de aver afrontà, masime a l'inderiso dei zovanisimi, a l'èpoga i primi esponenti de ła cusi dita [[Generazione X]], temàteghe e problemàteghe dełicàe, cofà el consumo de [[sostansa stupefacente|stupefacenti]], ła [[discriminasion rasiałe|descriminasion rasiałe]], ła [[criminałità organizada]], ła [[prostitusion minoriłe|prostitusion menoriłe]] e l'[[alcołismo]]&lt;ref name=&quot;nytimes.com&quot;&gt;https://www.nytimes.com/1983/03/03/arts/tv-kids-from-fame-nbc-special.html&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://pqasb.pqarchiver.com/csmonitor_historic/access/260728422.html?dids=260728422:260728422&amp;FMT=ABS&amp;FMTS=ABS:AI&amp;date=Mar+03%2C+1983&amp;author=By+Arthur+Unger&amp;pub=Christian+Science+Monitor&amp;desc=%27Fame%27+is+making+it+in+Britain+--but+may+not+in+the+US&amp;pqatl=google {{Webarchive|url=https://archive.today/20130201034434/http://pqasb.pqarchiver.com/csmonitor_historic/access/260728422.html?dids=260728422:260728422&amp;FMT=ABS&amp;FMTS=ABS:AI&amp;date=Mar+03,+1983&amp;author=By+Arthur+Unger&amp;pub=Christian+Science+Monitor&amp;desc='Fame'+is+making+it+in+Britain+--but+may+not+in+the+US&amp;pqatl=google |date=2013-02-01 }}&lt;/ref&gt;.

== Trama ==
Un grupo de studenti e insenjanti de ła New York School of the Performing Arts i mete in sena i picołi e grandi drami parsonałi, famejari e sentimentałi in una serie de nùmari muzegałi, in partegołar coreografie e [[musical]].

== Produsion ==
El tełefilm, benché el fuse anbientà a [[New York]], el ze stà scuazi conpletamente zirà a [[Los Angeles]] inte'l studio 26 de ła Metro Goldwyn Mayer. Saltuariamente el cast el se trasferiva a New York par zirar i esterni, che drioman i venjiva montà inte łe varie pontade. Debbie Allen, che ła intarpretava l'insenjante de dansa Lydia Grant,  ła ga reałizà łe coreografie de scuazi tuti i bałeti e ła ga dirizesto anca alguni epizodi.

El ze ndà in onda inte i Stati Unii tra zenaro 1982 e majo 1987 so ła rede NBC, ma nonostante łe entuziàsteghe recension de ła critica, i ascolti i ze stà tut'altro che inpresionanti tanto che ła rede ła  ga desidesto de scansełar ła serie drio solche do stajon. Tutavia, in baze ad un acordo spesiałe co ła LBS Communications, ła MGM ła ga continuà a produzer ła serie in syndication a partir da l'utuno del 1983 par altre cuatro stajon, co l'ùltemo epizodio in prima vizion in onda inte i Stati Unii el 18 de majo 1987, grasie anca al fato che ła serie ła ga avuo un mazor suceso in [[Eoropa|Europa]] e in partegołar in [[Inghiltera]] e Itałia&lt;ref name=&quot;nytimes.com&quot;/&gt;.

In [[Itàłia|Itałia]] el ze sta trazmetesto da Rai 2 tra'l 1983 e'l 1990, inisialmente ła domenega sera a łe 20:40 e drioman zornalmente inte i pomeriji estivi intrà zunjo e setenbre tra łe 13:30 e łe 14:30, e'l ze stà replegà pì volte inte i ani anca so [[Rai 3]]. El suceso de'l tełefilm in Itałia el ze stà tałe che l'intiero cast el ze stà ospità a l'interno de'l programa de [[Rai 2]] ''[[Raffaella Venerdì, Sabato e Domenica... E saranno famosi]]'' conduzesto da [[Raffaella Carrà]]. Ła istesa rede ła partesiparà cofà coprodutora co se ga desidesto de produzer ła serie in syndication&lt;ref&gt;https://sites.google.com/site/fameepisodeguide3/season-three-overview&lt;/ref&gt;

== Casting ==
Alguni atori de ła serie tełeviziva i conparise inte'l film del 1980: Lee Curreri ([[Bruno Martelli]]), Gene Anthony Ray ([[Leroy Johnson]]), Albert Hague ([[Benjamin Shorofsky]]), Debbie Allen (Lydia Grant), indove parò ła gaveva un picoło roło cofà [[coreografia|asistente coreografa]]. Da'l film deriva anca i parsonaji de [[Coco Hernandez]], anbisioza toza łatina intarpretada da [[Irene Cara]], [[Doris Finsecker]], inte'l film [[Maureen Teefy]], toza insanpada ma de tałento, sostituia inte ła seria da ła pì ezuberante Doris Schwartz, [[Montgomery MacNeil]], intarpretà da [[Paul McCrane]], e Ralph ([[Barry Miller]]), aspirante ator comico. I primi tre rołi inte'l telefilm i ze stà asenjà a novi atori, respetivamente a [[Erica Gimpel]], [[Valerie Landsburg]], [[P.R. Paul]]. El roło de sto ùltemo el desconparirà sensa spiegasion a partir da'l dizdotèzemo epizodio de ła prima serie e a ła so omosesuałità, prezente inte'l parsonazo de'l film no ghe ze nisun refarimento a l'interno de'l tełefilm. El parsonazo de Ralph el aparirà solche inte'l primo epizodio par desparir za da cueło sucesivo, cuando invese se aferma el parsonazo, non prezente inte'l film ma che'l restarà par tute łe sie stajon, de Danny Amatullo (Carlo Imperato), Altro parsonazo inedito respeto al film ze ła viołonsełista Julie Miller (Lori Singer). Ła profesoresa de łetare Sherwood, inte'l film Anne Meara, ła ze stà invese intarpretà inte'l serial da Carol Mayo Jenkins.

A ła serie ga partesipà numarozi parsonaji famozi de'l spetacoło che, inte l'anbito de ła vicenda sénega, i intarpretava picołi rołi sia come atori che par intarpretar se stesi, come [[Joan Baez]], [[Brenda Vaccaro]], [[Betty White]], [[Carol Burnett]], [[Milton Berle]], [[William Forsythe]], [[Ice-T]] e tanti altri.

Al provin par l'asenjasion de'l parsonazo de Doris, oltra a Valerie Landsburg A jera prezenti anca [[Jennifer Beals]], ła protagonista de ''[[Flashdance]]'', e [[Fran Drescher]], che ła saria deventada famoza inte i ani novanta col tełefilm ''[[La tata]]'', a cui ghe ze stà tutavia afidà un parsonazo segondario inte l'epizodio piłota de ła serie come una de łe studentese de ła scoła d'arte ma, che'l venjarà scansełà a partir da'l segondo epizodio.  ga partesipà a ła sełesion del [[cast (spetacoło)|cast]] anca ła cantante [[Madonna (cantante)|Madonna]], che ła ze stà scartà ma, che de łà a poco ła gavaria razonzesto granda fama. 
Carlo Imperato el ga contà che no'l vołeva intarpretar el roło de Danny, ma cuando che'l s'a prezentà al [[provin]] e n'altro tozo el se ga rifiutà de strénzerghe ła man, el ga capio che el gaveva asołutamente da aver cheła parte. Erica Gimpel (Coco Hernandez) ła zera drio frecuentar ła vera Scoła D'Arte de New York co ła ze stà notà e convocà par na parte inte'l tełefilm. Durante ła cuarta pontada entra a far parte del cast anca na zovane [[Janet Jackson]] inte'l roło de Cleo Hewitt, non oncora sciopada come cantante de gran suceso.

== Remake e Reunion ==
Inte'l 1996 ze stà reałizà un [[remake]], ''[[Saranno famosi a Los Angeles]]'' trazmetùo tra el 1997 e'l 1998 par 22 epizodi, anbientà a Los Angeles&lt;ref&gt;https://www.imdb.com/title/tt0119101/?ref_=fn_al_tt_1&lt;/ref&gt;

El 27 de disenbre 2008 el ze stà trazmetesto so [[Channel 4]], nonostante ła serie orizinałe ze stà trasmetesta in Inghiltera da ła [[BBC One]] un special tełevizivo intitołà ''Bring Back...Fame'', co alcuni dei menbri orizinałi de ła serie.&lt;ref&gt;https://www.imdb.com/title/tt1336590/?ref_=fn_al_tt_1&lt;/ref&gt;

Inte el majo 2019, oto menbri del cast, Lee Curreri, Erica Gimpel, Carlo Imperato, Valerie Landsburg, PR Paul, Cynthia Gibb, Jesse Borrego e Nia Peeples, i ga partesipà a ła reunion par i trentasincue ani de ła serie, ezibindose in do concerti a Liverpool. In concomitansa se ga dezvolzesta na convention de tre dì a ła cuała ga ciapà parte altri menbri del cast tra cui Carol Mayo Jenkins, Loretta Chandler e David Greenlee&lt;ref name=&quot;nytimes.com&quot;/&gt;

== DVD e dischi da ła serie ==
El 15 de majo 2007 A ze stà publegà anca in Itałia ła prima stajon de ła serie in [[DVD]] conprendente i primi 16 epizodi, sensa extra. A zenaro 2010 ła segonda stajon.

I protagonisti de łe prime stajon i ga insidesto alguni dischi co łe canson che apariva inte łe varie pontade. Eziste anca na serie de dischi in viniłe co łe canson de łe prime do stajon, de cuesti soło i àlbun ''The Kids from Fame'' e ''The Best of Fame'' ze stà stanpà anca in [[CD]]&lt;ref&gt;https://www.discogs.com/it/artist/632604-The-Kids-From-Fame&lt;/ref&gt;.

=== ''The Kids from Fame'' ===
# ''Starmaker''
# ''I Can Do Anything Better Than You Can''
# ''I Still Believe In Me''
# ''Life Is a Celebration''
# ''Step Up to the Mike''
# ''Hi-Fidelity''
# ''We Got the Power to Be''
# ''It's Gonna Be a Long Night''
# ''Desdemona''
# ''Be My Music''

=== ''The Kids from Fame - Again'' ===
# ''Mannequin''
# ''Carnival''
# ''I Was Only Trying to Help''
# ''Alone In the Crowd''
# ''Your the Real Music''
# ''Sho Sho Sho Shorofsky''
# ''A Special Place''
# ''Do the Gimme That''
# ''It's Sonata Mozart'' (instrumental)
# ''Come What May''
# ''The Show Must Go on''

=== ''The Kids from Fame - Songs'' ===
# ''Be Your Own Hero''
# ''Just Like You''
# ''There's a Train''
# ''Mannequin''
# ''Could We Be Magic Like You''
# ''Lay Back and Be Cool''
# ''Songs''
# ''Body Language''
# ''Beautiful Dreamer''
# ''Dancing Endlessly''
# ''Bet Your Life It's Me''

=== ''The Kids from Fame Sing for You'' ===
# ''Sing for You America''
# ''The Secret''
# ''Manhattan''
# ''The Story of Judy and Roy''
# ''Lucky Enough for Two''
# ''Better With a Friend''
# ''Shakin'''
# ''Electricity''
# ''Take That First Step''
# ''Mr. Cool''
# ''Face to Face''
# ''Wish Me Well''

=== ''The Kids from Fame - Live'' ===
# ''Body Language''
# ''Could We Be Magic Like You''
# ''Friday Night''
# ''Desdemona''
# ''Starmaker''
# ''Hi-Fidelity''
# ''Mannequin''
# Medley: ''A Special Place''/''It's Gonna Be a Long Night''/''I Still Believe In Me''/''The Secret''/''Be My Music''
# ''Life Is a Celebration''
# ''We Got the Power to Be''
# ''Fame''

=== ''The Best of Fame'' ===
# ''Starmaker''
# ''We Got the Power to Be''
# ''Rock 'N Roll World''
# ''Take That First Step''
# ''Body Language''
# ''Hi-Fidelity''
# ''Life Is a Celebration''
# ''Be Your Own Hero''
# ''Friday Night''
# ''Fame''

=== ''Fame Rock 'N Roll World'' ===
# ''Rock 'N Roll World''
# ''Mr. Cool''
# ''The Secret''
# ''Take That First Step''
# ''Better With a Friend''
# ''Shakin'''
# ''Electricity''
# ''Lucky Enough for Two''
# ''Face to Face''
# ''Sing for You America''

== Riconosimenti ==
Fame ła ga otenjesto 34 nomination ai premi Emmy e ghe n'a vinsesti 3. Se ga zudegà anca un [[Tełegato]] par ła ''Mejo serie tełeviziva''&lt;ref&gt;https://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/669927902.html?dids=669927902:669927902&amp;FMT=ABS&amp;FMTS=ABS:AI&amp;type=historic&amp;date=Sep+14%2C+1982&amp;author=&amp;pub=Los+Angeles+Times&amp;desc=%27FAME%2C%27+NBC+LEAD+THE+CRAFT+EMMYS&amp;pqatl=google {{Webarchive|url=https://archive.today/20130131152527/http://pqasb.pqarchiver.com/latimes/access/669927902.html?dids=669927902:669927902&amp;FMT=ABS&amp;FMTS=ABS:AI&amp;type=historic&amp;date=Sep+14,+1982&amp;author=&amp;pub=Los+Angeles+Times&amp;desc='FAME,'+NBC+LEAD+THE+CRAFT+EMMYS&amp;pqatl=google |date=2013-01-31 }}&lt;/ref&gt;.

== Epizodi ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:center&quot;
!Stajon
!Epizodi
!Prima TV USA
!Prima TV Itałia
|-
|[[Epizodi de Fame (prima stajon)|Prima stajon]]
|16
|1982
|1983
|-
|[[Epizodi de Fame (segonda stajon)|Segonda stajon]]
|23
|1982-1983
|1983-1984
|-
|[[Epizodi de Fame (tersa stajon)|Tersa stajon]]
|24
|1983-1984
|1985-1986
|-
|[[Epizodi de Fame (cuarta stajon)|Cuarta stajon]]
|25
|1984-1985
|1986
|-
|[[Epizodi de Fame (cuinta stajon)|Cuinta stajon]]
|24
|1985-1986
|1987
|-
|[[Epizodi de Fame (sesta stajon)|Sesta stajon]]
|24
|1986-1987
|1989
|}

==Parsonazi==
===Parsonazi prensipałi===
====Puti====
*'''[[Bruno Martelli]]''' ([[Epizodi de Fame (prima stajon)|stajon 1]]-[[Epizodi de Fame (tersa)|3]]), interpretà da [[Lee Curreri]].&lt;br /&gt; Conpozidor e pianista de gran tałento, el ze un studente de orizeni itałiane che, siben a volte el pose aparir tanto insicuro, vergognin e introverso (soratuto inte el raportarse col publego so ła sena), in vertù de ła so łealtà, sincerità e bontà d'ànemo, el ze partegołarmente apresà da l'intiero istituto, sia dai so amighi sia dai insegnanti; in pì, el ze eło che cura łe muzeghe e i testi par i [[brani]] o łe [[coreografie]] da raprezentar inte i vari spetacołi. El so sogno ze cueło de deventar un famozo [[muxicista]], malgrado Bruno ło viva costantemente co ła strasiante paura del fałimento; sarà propio el profesor [[Benjamin Shorofsky]], so mestro de muzega, co cui inisialmente el gavarà un raporto presoché radegozo, a trasmeterghe mazor seguresa in sé steso, fazendo emerzer inte'l tozo un inedito spirito de autocritica. So pare, el [[tasi]]sta Angelo Martelli, el ze asae protetetivo, nonché forte sostegnidor par ła cariera del fio, tanto da esar disposto a radopiar łe ore łaoradive pur de poderlo vedar come concertista.&lt;br /&gt;Inte ła [[Epizodi de Fame (tersa stajon)|tersa stajon]], so pare de Bruno morirà de [[infarto]] e staltro, catandose da soło, el desidarà de sbandonar ła scoła. Ciò nonostante, el devegnerà [[camarier|cao-camariero]] in un łocałino de nome ''Caruso'', łogo de ritrovo co i so amighi, restando, de conseguensa, uno dei protagonisti de ła serie.
*'''[[Coco Hernandez]]''' ([[Epizodi de Fame (prima stajon)|stajon 1]]-[[Epizodi de Fame (tersa stajon)|3]]), interpretada da [[Erica Gimpel]].&lt;br /&gt;Studentesa de orizeni [[Porto Rico|portoregane]], primeza del [[canto]], inte el [[bało]] e inte ła [[recitasion]], e ła ze una de łe arleve pì tałentuoze de l'istituto. Dal caratar forte e perseverante, par via de ła so conpetitività ła ama ponerse al sentro de l'atension e difisilmente ła se mostra arendevołe de fronte ai inprevisti o ła eztia inte el baterse par defender łe propie idee. In contrapozision a ciò, in tante situasion ła ga mostrà de esar na parsona amabiłe, zeneroza e dotà de granda umiltà, grasie a ła cuałe ła ze bona de reconoser i propi erori e de no tirarse indrio inte el domandar scuza, de frecuente trazéndoghene presiozi insegnamenti. Ła ze, anca, ła pì granda amiga de Bruno, e ła ze de frecuente èła a doverlo sufisientemente spontonar al fin che el tozo posa vinser łe propie insegurese. Pare che ła gabia na serta atrasion par [[Leroy Johnson]], nonostante tałe sinpatia no ła vegna inprofondia inte ła serie.&lt;br /&gt;Afesionatisima a ła [[nona]], co ła zonze a ła morte, ła toza ła reazise prima serandose in sé stesa, sbrasando provini e rołi da protagonista, ma presto ła se riprende e ła torna a esar ła sołita Coco. Inte ła [[Epizodi de Fame (tersa stajon)|tersa stajon]], dopo aver catà łaor so na conpagnia de bało, ła abandona ła scoła par reałizar el so sogno : deventar na [[star del sinema|star]].
*'''[[Danny Amatullo]]''' ([[Epizodi de Fame (prima stajon)|stajon 1]]-[[Epizodi de Fame (sesta stajon)|6]]), intarpretà da [[Carlo Imperato]].&lt;br /&gt;Zovane [[Itałomericani|itało-meregan]], el ze un studente de [[arte dramatega]] che el songna de deventar, in futuro, un [[comico]] de suceso. El esełe inte el canto e inte ła recitasion, ma a cauza de ła so gofarìa el ze totalmente negà par el bało, e a volte el se propone come un tozo pien de rabiesto oltre che sparagnafadighe, ma anca pronto a tender na man verso un amigo bizognozo; inte i momenti de sconforto, el ze uzo refugiarse inte l'amiga Doris.&lt;br /&gt;Provegentne da un cuartier malfamà de [[Brooklyn]], el ze imerso in un contesto famejar conflituałe col pare, l'inpiegà Carmine Amatullo, che el se ga revełà poco portà inte l'asetar el fioło co ła cuałifega de ator comico. A ła fin, el padre mołarà de considarar cueła del fio come na infatuasion pasejera, e'l se dizarà un mucio orgojozo dei rezultadi conseguìi da Danny.
*'''Doris Schwartz''' ([[Epizodi de Fame (prima stajon)|stajon 1]]-[[Epizodi de Fame (cuarta )|4]]), intarpretada da Valerie Landsburg.&lt;br /&gt;Anca èła studentesa de [[arte dramadega]], ła ze na toza da łe indiscutìbiłi tałenti canori e da ła notevołe capasità intarpretadiva, asae altruista, iruente, spiritoza e a volte un fià casafati, ma comuncue senpre in prima łinea in defeza dei so vałori; propio grasie al suo spirito carizmadego e strasinante ła ze vista da tuti cofà un ponto de refarimento, un vero e propio ''leader'' senpre pronto ad ajutar i amighi del grupo. A volte ła ze tormentà dal so [[aspeto fizego]] che no senpre ła ghe piaze, e partanto ła se pol catar a ła reserca de [[dieta|diete]] de frecuente drasteghe. Come [[Barbra Streisand]] – de cui ła ze na grandisima [[fan]] – ła reconose de no èsar beła e de frecuente ła ło sotołinea ironizando.&lt;br /&gt;Ła ze de rełijon [[ebraizmo|ebraega]] e ła gode de bona condision famejar, malgrado alcune diverzense tra so fradeło e so pare łe gabia constrezesto el primo ad andar via de caza, fato tanto patìo par Doris.
*'''Julie Miller''' ([[Epizodi de Fame (prima stajon)|stajon 1]]-[[Epizodi de Fame (segonda stajon)|2]]), ła ze intarpretada da [[Lori Singer]].&lt;br /&gt; Studentesa de [[muxica]], ła ze na toza provegnente da na picoła sitadina del [[Texas]], de beła siera e dai modi de sesto. El so cavało de bataja ze el [[Viołonseło]], e'l so sogno el ze propio cueło de deventar na [[viołonsełista]]; ła serca l'inserimento inte el grupo non tanto come amiga, cuanto come [[muxicista]] inte i spetacołi teatrałi. I so zenitori i ze [[divorsio|separai]] e ła serca in tuti i modi de ajutar ła mare e suparar ła crize post-divorsio, mentre col pare, [[inprenditor]] arichìo, ła ga un raporto difisiłe.&lt;br /&gt;A partir da ła tersa stajon Julie no ła conparirà altro parchè par che ła sipie tornà in Texas.

==Notasion==
&lt;references/&gt;

==Linganbi foresti==
* {{Linganbi foresti}}

[[Categoria:Serie TV]]</text>
      <sha1>1phun0whqajj37r708gm4m608vlf29i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Infermiero</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143443</id>
    <revision>
      <id>1229479</id>
      <parentid>1151905</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:15:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>1229479</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8012" sha1="jhlj6xl6buu17x81mkv55245asl8yhx" xml:space="preserve">{{Infobox de Prosedimento mèdego}}
L&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;'''infermiero''' (Dotore in Infermierìstega) el ze el [[profesionista sanitàrio]] responsàbiłe ùgnoło de ła pianìfegasion e zestion del procedimento asistensiałe ([[asistensa infermierìstega]]), o sia, l'atività [[Terapia|terapèutega]], [[Cure pałiative|paliativa]], riabiłitativa, [[Educasion|educativa]] e [[Prevension (medezina)|preventiva]] volzesta [[Indivìduo|a l'individuo]], a ła [[comunità]] o a ła [[popolasion]], fata su de indivìdui [[Małatia|małai]] o [[Sałute|sani]], al fin de recuperar un stato de [[sałute]] bon e/o de prevegnere el vegnimento de alterasion morfo-funsionałi.

== Storia ==
=== Dal medioevo e età moderna ===
Inte el [[Medioèvo]] e fin a l'[[età moderna]], l'[[asistensa infermierìstega]] ła zera zeneralmente erogada da rełijozi. Le rivolusion e łe [[epidemie]], inte i [[Stati Unii d'Amèrica]], i ga portà a na espansion del roło infermierìstego inte el [[XVIII secolo]]. I problemi corelai ai bezogni de asistensa i zera ligai a motivasion izènego-sanitari e a łe baze stàndar de vita.

=== XIX sècoło e el roło de Florence Nightingale ===
{{varda anca|Florence Nightingale}}
In [[Inghiltera]] ła [[rivolusion industriałe]] ła ga portà, al scumìsio del XIX secolo, un progresivo sbandono del lavoro agrìcuło da parte de ła popolasion rurałe e al so progresivo trasformarse in &quot;[[prołetària]]&quot;. Parałelamente, se vede na sopresion de l'artezenà e ła granda masa dei lavoratori unii inte ła clase operara, ła se cata inte na situasion de sfrutamento lavorativo e co abitasion coi afiti racuanto alti e co de łe condision izèneghe teribilmente scadenti, privai de fogne o in [[Comunicasion|comunegasion]] co łe condusion de l'àcua. Sta situasion la porta inte el 1832 a ła prima epidemia ingleza de cołera. Ła poertà, i longhi dì lavorativi e ła difuzion de łe malatie i ga fato sì che  se ndazese in serca de un cresimento de ła figura profesionale de l'infermiere e che el oparase par ła salute de ła comunità.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{cita libro | autore=Ruth Craven | autore2= Constance Hirnle | titolo=Principi fondamentali de l'asistensa infermieristica | ano=2007 | editore=Casa Editora Anbrosiana | sità=Milano | vol=1}}&lt;/ref&gt;

[[Florence Nightingale]], conosesta cofà ła fondatora de l'infermierìstega moderna, ła fazeva parte de na fameja ingleza stra-rica e gràsie ai insegnaminti de so pare ła zera sta bona de ver un'istrusion totałe co un grando èzito cultural.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; Nasesta el 12 de majo del 1820 in Itàlia, a [[Firense]], ła ghea ciapà ła profesion infermierìstega contra ai vołeri de ła fameja.

[[Imàjine:Balaklava-camp.png|thumb|Canpamento inglezo a Balaklava - 1855]]

Inte el 1854 l'[[Inghiltera]] ła entra in guera co na spedision inte el [[mar Nero]], in [[Penìzoła de Crimea|Crimea]], co i fransezi, in juto a ła [[Turchia]] contro de ła [[Rùsia]]. La canpagna militare ingleza ła ze stada pozitiva ma zera rivà un grando problema: i ferii e i malai de ła guera i moriva sensa asistensa. El ministro de ła guera inglezo el ghea invià [[Florence Nightingale]] in Crimea co un grupo de infermiere in cualità de soraintendente del corpo de łe infermiere dei ospeałi inglezi in [[Turchia]] co el cònpito de organizar ła parte asistensiale. Le prinsipali colpe de morte łe zera gaveste da łe epidemie de colera e de tifo, a ła [[cancrena]] e a ła disenteria, ma no diretamente ligae a łe ferie de guera. [[Florence Nightingale]] ła ghea metesto in pie na sèrie de provediminti cofà izene dei anbienti, ìntimo, tècneghe de sterilizasion e diete speciałi. In sie mezi ła Nightingale ła gaveva fazesto sbasar el [[taso de mortałità]] dal 42% al 2%. L'opinion pùblega ingleza, dopo de ła [[guera de Crimea]], ła ghea canbià idea de l'inportansa de ła figura de l'infermiero.

In [[Eoropa|Europa]] i taca èsare fati i primi ospeałi e inte el 1853 a [[Nàpułi]] e ła vien fondada ła prima scoła par infermieri.

In [[Itàłia|Italia]], dopo ła seconda metà de l'Otozento, co l'[[Unità d'Itàlia]] e el pensiero comun dei sitadini, che el varda ła salute cofà conpetensa statałe, conporta che i se zenerase reforme e leji che łe vaga verso ła creasion dei primi sistemi de tutela sanitària e sociale del [[Regno d'Itàlia]]. Co ła proclamasion del [[Regno d'Itàlia]] inte el 1861,'' &quot;l'asion sanitària del stato ła ze limitada a ła difeza de ła salute de ła popolasion da càuze morboze esteriore, prevedendo ugnołamente ła profiłase de łe malatie infetive afidada ai prefeti, co l'asistensa sanitària dasada a ła forma umanitària o rełijoza. In tante rejon i ze prezenti i mèdeghi dei poareti col cònpito de curar agràtis chi che ze iscrivesto in liste, dite de povartà.&quot; ''&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Inte el XIX secolo łe zera naseste vàrie congregasion rełijoze, che oltre a l'insegnamento, łe fondava ospeałi e organizasion de asistensa ai malai in caza, no-ostante ła normativa ecleziàstega oncora ła inponese a łe relijoze de no asìstar nisuni in caza, oltre che a escludar łe done gràvide e malai ómani. Łe [[suore]], savendo che serve èsar pareciai profesionalmente, łe otien anca da [[Pio X]] inte el 1905 ła pusibilità de fondar na scoła profesionałe par infermiere.&quot; ''&lt;ref name=&quot;:16&quot;&gt;{{cita web||E la suora inventò l'infermiera|5 ottobre 2013|url = http://www.osservatoreromano.va/portal/dt?JSPTabContainer.setSelected=JSPTabContainer/Detail&amp;last=false=&amp;path=news/cultura/2012/inserto-donne/205-giugno-2012-E-la-suora-invent--l-infermiera.html}}&lt;/ref&gt;

=== XX secolo, łe organizasion internasionałi e łe speciałizasion ===
Nei [[Stati Unii]] e in [[Inghiltera]] el modeło [[Florence Nightingale|Nightingale]] ła influensa ła formasion, l'organizasion del lavoro e ła identìfegasion profesionale, permetindo na evolusion profesionale infermierìstega in ràpida crésita..

Inte el 1911 inte i Stati Unii nase l'organizasion profesionale ''American Nurses Asociation (ANA)''. De sevente łe nase łe organizasion profesionali cofà ła ''Canadian Nurses Asociation (CNA)'', l&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''International Council of Nurses (ICN)'', ła ''National League of Nursing (NLN)'' o ła ''Federazione italiana degli Infermieri e delle Infermiere dei Ospedali e dei Manicomi''.

[[Imàjine:The American Journal of Nursing Vol1 N1 October 1900.jpg|right|thumb|upright=0.7|Coertina del primo nùmaro de l'Am4rican Journal of Nursing, publegà inte l'otobre del 1900]]

La prima revista infermierìstega ła riva dal 1900, o sia l&lt;nowiki&gt;'&lt;/nowiki&gt;''American Journal of Nursing (AJN)'', zestia e publegada ugnołamente da infermieri.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cita libro | autore=Dolan et al | titolo= | ano=1983 | editore= | sità= }}&lt;/ref&gt; Inte el 1909 ła verze ła prima scoła universitària de [[asistensa infermierìstega]] in Minnesota.

[[Imàjine:Goldmark report.jpg|thumb|upright=0.7|El &quot;Goldmark report&quot;]]

Inte el 1919 ła ''[[Fondasion Rockefeller|Rockfeller Foundation]]'' fonda ła ''Comitee for the Study of Nursing Education'' par anałlizare ła formasion infermierìstega inte i Stati Unii

Inte el 1922 se zera rivada a ła publegasion de un raporto conosesto cofà ''Goldmark Report'', inte el cuale se ga rezaltà che ła cualità dei programi de formasion i zera inadeguai, e se racomandava, de consevensa :

* De separar ła dirizensa de łe scole infermierìsteghe da ła dirizensa ospedaliera;
* Che ła stimana de stùdio/lavoro dei scołari no ła suparase łe 48 ore;
* Che el fin dei programi de tirosìnio ła ghea da èsar ''la formasion'' e no ła ''coertura del servìsio.''
* De pontare a ła formasion universitària dei futuri insegnanti.

== Notasion ==
&lt;references/&gt;

==Altri projeti==
{{Interprojeto}}

== Linganbi foresti ==
{{linganbi foresti}}

{{controło de autorità}}

[[Categoria:Infermieri| ]]
[[Categoria:Sanità]]
[[Categoria:Mestieri]]
[[Categoria:Pàjine co erori inte łe nòde]]</text>
      <sha1>jhlj6xl6buu17x81mkv55245asl8yhx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Caza Bianca</title>
    <ns>0</ns>
    <id>145992</id>
    <revision>
      <id>1229472</id>
      <parentid>1171678</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:06:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|1|0 */</comment>
      <origin>1229472</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5658" sha1="decikqln2ar2m857nueagxg5cjpjib9" xml:space="preserve">{{Infobox de Infrastrutura}}
La '''Caza Bianca''' (in [[łéngua ingleze|ingleze]] ''White House'') ła ze ła rezidensa ufisałe del [[presidente dei Stati Unii d'Amèrica|presidente dei Stati Unii]] e sede de ła istesa prezidensa. Ła ze pozisionà al nùmaro 1600 de [[Pennsylvania]] Avenue a [[Washington]] e ła ze sta ła rezidensa de ogni presidente dei [[Stati Unii d'Amèrica|Stati Unii]] da [[John Adams]] in dopo. El tèrmeno &quot;Caza Bianca&quot; el ze de frecuente doparà par [[metonimia]] par referirse ai [[Ufiso ezecutivo del presidente dei Stati Unii d'Amèrica|ufisi del presidente e dei so consejeri]].

Co ła [[Blair House]], adibia par ospitar łe dełegasion in vìzita de stato, e al [[Number One Observatory Circle]], andove el rezidénsia el vicepresidente dei Stati Unii, ła Caza Bianca ła ze una de łe tre rezidense pì inportante de ła capitałe.

==Istòrego==
===Concorso de architetura===
La nova capitałe de ła zóvane repùblega ła zera situada su un teren cedesto da do stati, ła [[Virginia]] e el [[Maryland]], che łe ghea anbedó trasferio ła propietà de ła tera al goerno federałe in resposta de un conpromeso col presidente Washington. I comisari de ła DC i zera stai incargai dal Congreso de costruir ła nova sità soto ła diresion del presidente. L'architeto de ła Caza Bianca el ze sta decidesto inte un concorso. Inte el [[16 de lujo]] del [[1792]] el presidente Washington el zera ndazesto a ła nova sità federałe par esprìmar el so zudìsio so i vari projeti. El ghea sełesionà ła prezentasion de James Hoban, un irlandezo che el viveva a Charlestown, inte ła Carolina del Sud. Washington no el zera sta del tuto satifazesto de ła proposta orizenałe de Hoban, el vedea el projeto cofà masa picenin, sensa pariboni e miga justo par el presidente de ła nasion. Su racomandasion de Washington ła caza ła ze stada anpliada del trenta par sento, ła zera sta zontada na granda sała de recevimento, l'atuałe East Room. Tałe racomandasion ła ze stada probabilmente ispirada da ła granda sała de recevimento de Monte Vernon.

===Influense del design===
L'edifiso projetà da Hoban el ze sta in granda parte modełà sul primo e secondo pian de Leinster House, un pałaso dogałe de [[Dublin]], in [[Irlanda]], che deso ła ze ła sede del [[Parlamento irlandeze]].

===Costrusion===
La costrusion ła zera stada scumisiada inte el 13 de otobre del 1792. Fintantoché ła Caza Bianca ła resta un sinboło de ła democrasia americana, ła caza inte l'isteso tenpo ła reflete anca el primo coinvolzimento de ła nasion co l'istitusion de ła [[s-ciavitù]]. Un diàrio tegnesto dal comisàrio par l'edilìsia del Distreto de Columbia el se ghea notà che i fondamenti de ła rezidensa prinsipałe i zera stai scavai e lavorai da s-ciavi. Granda parte de tuti i lavori de ła caza i ze stai fati par man de imigrai, racuanti dei cuałi gnoncora sitadini. Le parete in arenària łe zera stae traeste-sù da imigrai scosezi, cusita cofà i pariboni de roze e zoje in altoriłievo sora de l'entrada nord e ła motivasion fata a &quot;scaje de pese&quot; soto dei frontoni de łe finestre. Granda parte del laoro in matoni e malte el ze sta produzesto da imigrai irlandezi e italiani. La costrusion inisiałe ła ghe ze stada drento de un perìodo de oto ani, co un costo declarà de $232.371,83 ($ 2.4 miłioni de dòłari drio ła vałutasion del [[2005]]). Anca se gnoncora concludesta, ła Caza Bianca ła zera pronta par devegner ocupada da torno al [[1 de novenbre]] del 1800&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.whitehousemuseum.org/overview.htm|título=Información general de la Casa Blanca|fechaacceso=13 de septiembre de 2009|editorial=Museo de la Casa Blanca|idioma=en}}&lt;/ref&gt;.

===Convension de denomenasion===
Co che ła costrusion ła zera sta terminada, łe parete de arenària łe zera stae revestie co na miseła de calsina, coła de rizo, cazeina e pionbo, dazendo a ła caza fata in stiłe neoclàsego&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.whitehousehistory.org/whha_exhibits/james_hoban/01_whha-hoban.html|título=Introduction|fechaacceso=18 de marzo de 2012|autor=|fecha=|obra=|idioma=inglés|editorial=The White House Historical Association|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120527173532/http://www.whitehousehistory.org/whha_exhibits/james_hoban/01_whha-hoban.html|fechaarchivo=27 de mayo de 2012}}&lt;/ref&gt; el so cołore e el nome famejar. L'edifiso el zera orizenariamente ciamà in vàrie magnere &quot;Pałaso del presidente&quot;, &quot;Maniero prezidensiałe&quot; o &quot;Caza del presidente&quot;. Dolley Madison el ło ciamava el &quot;casteło del presidente&quot;. Ze dal [[1811]] che par via del so esterno in piera pintada de bianco ła ga fata ciamar &quot;Caza Bianca&quot;. El nome &quot;Executive Mansion&quot; (''Mansion de l'Ezecutivo'') el ze sta doparà in contesti ufisałi finmente a co che el presidente [[Theodore Roosevelt]] el ga stabiłio el nome formałe divegnendo &quot;White House–Washington&quot;&lt;ref&gt;{{cita libro|apellidos=Seale, William|título=The President's House, A History. Volume II.|año=1986|editorial=White House Historical Association|pagina=689. 1|id=0-912308-28-1}}&lt;/ref&gt; incidéndoło anca su ła cancełaria inte el [[1901]]. El presidente Franklin Roosevelt el ga canbià ła so carta intestada in &quot;The White House&quot; co ła paroła &quot;Washington&quot; sentrada soto. Cueła convension ła ze in pie oncora oncó.
&lt;!-- Sesion de pie voze, NO ZONTAR GNENTE ALTRO! --&gt;

== Notasion ==
{{Notasion}}

==Altri projeti==
{{Interprojeto}}

== Linganbi foresti ==
{{Linganbi foresti}}

{{Controło de autorità}}
&lt;!--  
Scrìvar cuà, dopo de ła freceta łe categorie --&gt;

[[Categoria:Pułìtega dei Stati Unii de l'Amèrica]]</text>
      <sha1>decikqln2ar2m857nueagxg5cjpjib9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>F.lli Saclà</title>
    <ns>0</ns>
    <id>147349</id>
    <revision>
      <id>1229465</id>
      <parentid>1218003</parentid>
      <timestamp>2026-06-20T19:01:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Zio3no</username>
        <id>41939</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|1|0 */</comment>
      <origin>1229465</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7851" sha1="jiown8vajdxaem4023ap4fbqf7cqy0y" xml:space="preserve">{{Infobox de Organizasion
|nome =  F.lli Saclà
|logo = 
|logo grandesa = 
|imàjine = S.A.C.L.A'. - Palazzina uffici.jpg
|imàjine grandesa =
|Stato = [[Italia]]
|nasion = 
|Forma sosietaria = Società per Azioni
|borse = 
|fondasion = 
|fondadori = 
|data saradura =
|colpa saradura =
|sede = [[Asti]]
|grupo = 
|infiołae =
|controłae=
|persone ciave = Lorenzo Ercole [[presidente]]
* Chiara Ercole [[aministrador dełegà|AD]] 
|setore = ałimentar
|industria = 
|prodoti = *Verdure consarvae
*Tòci pronti
*Consiéri
*Piati pronti
*Conposti de fruta
*Prodoti biołòzeghi
|faturà = 147,4 miłion de [[Euro|€]]
|ano faturà = 2017
|utiłe neto = 
|ano utiłe neto = 
|dipendenti = 200
|bomò = Emozionarsi di bontà
|note = 
|sito =
}}
'''F.lli Saclà''', ła ze na azienda italiana del setor ałimentar fondada ad [[Asti]] inte'l 1939; el nome ze un acrònemo de &quot;Sosietà Anonema Comersio laorasion  Ałimentari&quot;. La ze stà fondà da Secondo &quot;Pinin&quot; Ercole e da  ła mujer Piera Campanella co l'idea de utiłizar l'ecedensa produtiva de verdure tìpeghe de l'Astezan e trasformarle in un prodoto consarvà. L'azienda ła ze ancora a condusion famejar guidà dai redi e   ła ze cao inte'l marcà dei sotazedi e dei sotojo, esportando in oltre cuaranta paezi del mondo.&lt;ref name=&quot;Storia&quot;&gt;{{Cita web|titolo=Storia|accesso=9 gennaio 2019|url= https://www.sacla.it/storia/}}&lt;/ref&gt;.

== Storia ==
Ła Sacla, &quot;Sosietà anònema comersio łaorasion ałimentari&quot;, a ła cuała soło drìoman venjarà zontà l'acento so ła segonda a par ezigense publisidarie, zera stà fondà inte'l 1939 ad [[Asti]] da Secondo &quot;Pinin&quot; Ercole e da só mujer Piera Campanella che, inisialmente, se gaveva dedicà a ła produsion e comersio de [[Conserve ałimentari|conserve]] vezetałe in [[Piemonte]], par po' zlargar ła destribusion in tuta [[Italia]]&lt;ref&gt;{{Cita web|titolo=Marchio Saclà - Storia ed evoluzione|cognome=Ruta|nome=Francesco|sito=Museo del Marchio Italiano|accesso=9 gennaio 2019|url= http://www.museodelmarchioitaliano.it/marchi/sacla.php}}&lt;/ref&gt;.

L'azienda costitusie l'evołusion de ła &quot;Salpa&quot;, ''Sosietà anònema łaorasion prodoti ałimentari'' che Ercole gaveva invità inte'l [[1923]] inte i dizmesi anbienti de un łocałe  [[Distiłasion|distiłarìa]]. Ła łaorasion de prodoti ortofruticołi gaveva ciapà pìe inte'l astezan a frente de ła progresiva crizi de ła coltura del [[Bombyx mori|cavalier da seda]], fin a chel momento atività portante de l'economia agricoła del teritorio. I edifisi de l'azienda i se łeva inte ła parte sentrałe de Asti, inte l'atuałe Piazza Amendola, poco łontan da ła stasion feroviaria e inte łe visinanse del fiume [[Borbore]].

Un primo momento de crize, comun a tuto el setor industriałe astezan, zonze despò ła [[Segonda guera mondiałe]] cuando carensa de [[Materia prima|materie prime]], scorte e conbustibiłi conporta un cało ocupasionałe e na ridusion dei orari e dei vołumi de łaoro&lt;ref&gt;{{cita pubblicazione|autore=Enza Presigiacomo|titolo=L’industria astigiana dalla ricostruzione al boom economico|editore=Istituto per la storia della Resistenza e della società contemporanea in provincia di Asti|anno=2006|url=https://docplayer.it/22581388-L-industria-astigiana-dalla-ricostruzione-al-boom-economico-enza-prestigiacomo-una-difficile-ripresa.html}}&lt;/ref&gt;. Inte'l [[1948]] l'azienda ła subise forti dani drìoman a l'[[Diłuvion in Piemonte del 1948|diłuvion]] che colpise el Piemonte, cora zo do capanoni, vien danezà i inpianti e ła produsion se ferma fin a ła ricostrusion. In sta ocazion i inpianti viene conpletamente amodernai, vien insarìe nove produsion e l'azienda ła riese a inponerse so'l marcà nasionałe usìndo da ła dimension  pretamente rejonałe.

Inte'l [[1956]] vien incorporà ła Sipa (Sosietà Industriałe Prodoti Ałimentari), co sede a [[Rottofreno]] ([[Provinsia de Piacenza|PC]]). Inte i [[Ani 1950|Ani sincuanta]] grasie a łe numaroze inovasion introduzeste in azienda e so'l marcà cofà el stròpoło twist off, ła [[pastorizasion]], łe prime [[Ołiva|ołive]] scicałae in busta, crearìa el nùmaro dei consumadori e ze devenjesta cao del marcà grasie anca a eficasi canpanjie publicitarie inte i [[Anni 1960|Anni Sessanta]]. In chełi ani ła fameja Ercole ła deventa propietaria de ła łocałe scuadra de [[Bałacànestro|basket]] nasesta da ła fuzion tra ła Libertas e ła Astense, ła [[Libertas Pallacanestro Asti|Basket Saclà Asti]], che partìndo da ła [[Serie D rejonałe|Serie D]] in sołe cuatro stajon ła pasarà a ła [[Serie A (bałacànestro mascołina)|Serie A]], indove ła restarà arcuanti ani.

Ła łonga faze de crize econòmega che carateriza i [[Ani 1970|ani '70]] ga pezantisime conseguense anca so ła dita astezana, che ła ga da far i conti co na forte redusion dei consumi ałimentari che ła investe tuto el Paeze. Ne consegue un inevitabiłe cało de ła produsion co grave ricadue so i łivełi ocupasionałi de l'azienda (A baste pensar che, inte'l ziro de pochi an, el nùmaro dei adeti el pasa dai 621 del [[1971]] ai 207 del [[1978]]).

Tuto ciò avien non sensa forti tension sosiałe, stante ła indisponibiłità dei łaoradori ad acetare pasivamente forti ridusion dei orgàneghi: ed infati inte'l [[1975]], cuando ła Saclà ła preanuncia l'intension de proseder al łisensiamento de oltra duzento dipendenti, łe maestranse łe reazise ocupando el stabiłimentop. La vertensa ła se concludarà co'l ritiro dei łisensiamenti e co'l ricorso al strumento manco traumatico de ła casa integrasion.

Inte'l [[1977]], avien el canbio de ła denominasion de l'azienda, che se trasforma in &quot;Fratelli Saclà&quot;, co refarimento ai do fiòłi del fondador, Carlo e Lorenzo da tenpo inserìi inte ła dita de fameja.

== Sponsorizasion ==
* Inte i ani Setanta ła [[Libertas Pallacanestro Asti]] e l'[[Auxilium Pallacanestro Torino]];
* El Saclà Rugby Festival, che se ga zvolzesto da [[febraro]] a [[zunjo]] [[2010]], co na sentinera de atività in artante sità de ła [[Regno Unìo|Gran Bretanja]], coinvolzendo pì de 50.000 zovani zogadori de [[rugby]];
* Ła [[Palazzago]] Cycling Team, na sosietà diłetantìstega nasesta par far emerzer zovani atleti;
* [[Rinaldo Capello]], piłota de [[Formula 3]] e [[Gran Turismo (automobiłe)|Gran Turismo]].

== Archivio ==
L'archivio de ła sosietà&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://siusa.archivi.beniculturali.it/cgi-bin/pagina.pl?TipoPag=cons&amp;Chiave=15274|titolo=Fratelli Saclà spa|sito=SIUSA - Sistema informativo unificato per le soprintendenze archivistiche|accesso=9 gennaio 2019}}&lt;/ref&gt; ze consarvà ad [[Asti]] inte'l fondo ''Fratelli Saclà spa'' (estremi cronołòzeghi: [[1997]] - [[2010]])&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://siusa.archivi.beniculturali.it/cgi-bin/pagina.pl?TipoPag=comparc&amp;Chiave=360082|titolo=fondo Fratelli Saclà spa|sito=SIUSA - Sistema informativo unificato per le soprintendenze archivistiche|accesso=9 gennaio 2019}}&lt;/ref&gt;, postà so un spasio dedicà,tacà ai ufici, e spartìo in funsion de ła so atività. Ła documentasion anterior ła ze andà perdesta a cauza dei zlavaji che se verifegà inte'l 1948 e inte'l 1994, che ga portà via tanto del materiałe prezente, in cuanto el stabiłimento se cata łongo el torente Borbore. L'archivio Saclà conprende pì che altro documentasion aministrativa e finansiaria łigà a ła produsion de l'azienda.  L'ùnego machinario denjo de nota ze na zgrafadora manuałe par scàtołe del 1949.

==Notasion==
&lt;references/&gt;

== Bibliografia ==
* {{cita libro|autore=Anna Del Conte|titolo=The Painter, the Cook and L'Arte di Saclà|editore=Conran Octopus Ltd|ISBN=|anno=2007|pagina=|lingua=en}}

==Voxe corełae==
* [[Archeołozìa industriałe ad Asti]]

==Altri projeti==
* {{interprojeto}}

==Linganbi foresti==
* {{Linganbi foresti}}

[[Categoria:Aziende alimentari]]</text>
      <sha1>jiown8vajdxaem4023ap4fbqf7cqy0y</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>