Wikipedia vecwiki https://vec.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prinsipio MediaWiki 1.47.0-wmf.12 first-letter Mèdia Speçałe Discusion Utensa Discusion Utensa Wikipedia Discusion Wikipedia File Discusion File MediaWiki Discusion MediaWiki Modeło Discusion Modeło Juto Discusion Juto Categoria Discusion Categoria Portałe Discussion portałe Projeto Discussion projeto TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 8548 1230523 1228943 2026-07-27T18:11:24Z Sinucep 7911 redirect 1230523 wikitext text/x-wiki #VARDA [[Aqua]] p4cg2r2jz73lcd8jggega5evglwxlp5 0 43079 1230522 1003938 2026-07-27T18:10:25Z Sinucep 7911 Spostamento manuale da Àcua 1230522 wikitext text/x-wiki {{Variansa|vixentin}}{{Infobox de Conposto chìmego}}[[Imàjine:2006-01-14 Surface waves-2.jpg|right|230 px|thumb|Acua]] L''''acua''' (dita anca '''lensa''' o '''agua'''), in condision de [[tenperadura]] e presion standard, la xe un licuido senxa [[Cołore|color]], senxa saor e senxa odor, co un punto de fuxion a 0&nbsp;°C e un punto d'ebolision a 100&nbsp;°C. La so molecola la xe formà da un [[Àtomo|atomo]] de [[Osìzeno|osixeno]] dove che xe ligai do atomi de [[Idrògeno|idroxeno]]; la so formula [[chimega]] la xe cuindi '''H₂O'''. Al stao sołido la xe ciama ''[[jaso]]'' e la ghe someja al [[viero]]. Al so stao gasoxo invece la xe nota cofà ''vapor acueo'' o pì senplicemente come ''vapor''. Al de sora de certi valori de tenperadura e presion (ciamai ''criteghi''), che par l'acua i xe 647 K e 22,064 × 10⁶ pascal, l'acua la va drento un stao dito ''supercritego'', ndo' che i agregai de acua al stao simi-licuido i fluixe in na fase de simi-vapor. == Distribusion == La se trova in gran parte de l'Universo, come inte la [[Luna]] e in altri pianedi. Su la Tera l'acua coerse el 70,8% de la superfixe del pianeda. [[Imàjine:Water molecule dimensions.svg|thumb|right|Raprexentasion de la molecola d'acua co indicasion de le dimension]] El volume de acua prexente inte la Tera el xe stimà in 1&nbsp;360&nbsp;000&nbsp;000&nbsp;km³. Se trova inte: * 1&nbsp;320&nbsp;000&nbsp;000&nbsp;km³ xe acue marine (en majoransa [[Oceano|oceani]]). * 25&nbsp;000&nbsp;000&nbsp;km³ xe inte i jaciari e ne le calote polari. * 13&nbsp;000&nbsp;000&nbsp;km³ xe inte el solo, ne le falde acuifere. * 250&nbsp;000&nbsp;km³ xe acue dolci inte i [[lago|laghi]], inte i mari interni e inte i [[fiume|fiumi]]. * 13&nbsp;000&nbsp;km³ xe vapor acueo inte l'atmosfera. == Etimoloxia == El termine "acua" el ga orixine dal [[Łéngua łatina|latin]] ''aqua'' che vien ricondoto a la [[Léngue indoeoropee|radice indoeuropea]] ''ak-'' co el signifigà de ''piegar'' (che xe prexente inte el sanscrito ''ak-na,'' ''piegà,'' cofà anca in altre lengue)<ref>[http://www.etimo.it/?term=acqua Termine exato]</ref>, talvolta co un scanbio de soni intrà c, p e f (cfr. el sanscrito ''ap'', el xendo ''afs'', l'itita ''akwanzi'' "lori i beve", e el lituan ''uppe'' "un fiume"). == Fìxica e chìmega de ł'acua == === Łe prime scoerte [[sienza|sientifighe]] === Ła convinxion che l'acua fuse un ełemènto primixenio e indivixìbiłe se ga protato fin inte i ultemi dexeni del [[XVIII secoło]], cuando i [[Siensiato|siensiài]] ''Antoine Lavoisier'' e ''Henry Cavendish'' i ga descoerto che sta sostansa ła xe formà in realtà da do costituènti: [[idrògeno|idroxeno]] e [[osìgeno]]. Inte el [[1742]], Anders Celsius el ga definìo ła scała de [[Tenperadura|tenperatura]] che porta el so nome, ponendo el ponto de fuxion del'aqua (a ła normałe presion atmosferega) a 0 gradi e el ponto de ebołision a 100 gradi<ref>{{Cita|Celsius}}</ref>. Ła prima sconpoxision del'aqua in idroxeno e osìgeno (i so conponènti ełementari) ze stà exeguìa inte el [[1800]] dal chimego inglexe William Nicholson, tramide el proceso de eletrołisi del'aqua.<ref>{{Cita|Nicholson}}</ref> L'aqua xe infati parsialmènte disocià in ioni H⁺ e OH^-, che i migra verso i do połi de ła sela eletrołitiga, andove che se verifega łe seguènti reasion: : anodo (+): <tt>4 OH^- → O₂ + 2 H₂O + 4 e^-<br /></tt> : catodo (−): <tt>2 H⁺ + 2 e⁻ → H₂ </tt> l'osìgeno e l'idroxeno i xe produzesti soto forma de bołe gasoxe su ła superfise dei eletrodi, da ndo' che i pol esar rancurài. Gilbert Newton Lewis el ga ixołà el primo canpion de pura aqua pexante (andove l'idroxeno xe sostituìo dal deuterio, só ixotopo) inte el [[1933]].<ref>{{en}} {{cita publicasion | quotes = | cognome = Lewis | nome = Gilbert N. | linkautore = | coautori = | data = | anno = 1933 | mese = marso | titolo = The isotope of hydrogen | rivista = Journal of the American Chemical Society | volume = 55 | numero = 3 | pagina = 1297–1298 | doi = 10.1021/ja01330a511 | id = | url = http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja01330a511 | accesso = 14-08-2009 | cid = }}</ref> Na controversia scientifega xe nada a ła fin dei [[1960|ani sesanta]] a propoxito del'existensa de na forma połimerega del'aqua (ła ''połiaqua''). Xe ora mai condivixa l'opinion che tałe ''połiaqua'' nó ła exista. <ref>{{en}} {{cita publicasion | quotes = | cognome = Rousseau | nome = Denis | linkautore = | coautori = | data = | anno = 1992 | mese = zenaro | titolo = Case Studies in Pathological Science | rivista = American Scientist | volume = 80 | numero = 1 | pagina = 54–63 | doi = | id = | url = http://adsabs.harvard.edu/abs/1992AmSci..80...54R | accesso = 14-08-2009 | cid = }} </ref><ref>{{en}} {{cita publicasion | quotes = | cognome = Bauer | nome = Henry H. | linkautore = | coautori = | data = | anno = 2002 | mese = | titolo = "Pathological Science" is not Scientific Misconduct (nor is it pathological) | rivista = International Journal for Philosophy of Chemistry | volume = 8 | numero = 1 | pagina = 5-20 | doi = | id = | url = http://www.hyle.org/journal/issues/8-1/bauer.htm | accesso = 14-08-2009 | cid = }}</ref><ref>{{en}} {{cita publicasion | quotes = | cognome = Franks | nome = Felix | linkautore = | nome2 = David | cognome2 = Eisenberg | data = | anno = 1981 | mese = settembre | titolo = A Scientific Gold Rush. (Book Reviews: Polywater) | rivista = Science | volume = 213 | numero = 4512 | pagina = 1104-1105 | doi = | id = | url = http://adsabs.harvard.edu/abs/1981Sci...213.1104F | accesso = 14-08-2009 | cid = }}</ref> Inte el [[2007]] grasie al'uxo de superconputer e a ła mecanega cuantistiga xe stà sviłupà un modèło numerego del'aqua che a partir da i prinsipi de ła mecanega cuantistiga de łe mołecołe ghe ne estrapoła el conportamènto in modo coreto.<ref>{{cita publicasion | quotes = | cognome = | nome = | linkautore = | coautori = | data = [[6 de marso|6 marzo]], [[2007]] | anno = | mese = | titolo = I segrèti del'aqua | rivista = Łe Sciense | volume = | numero = | pagina = | doi = | id = | url = http://lescienze.espresso.repubblica.it/articolo/articolo/1296785 | accesso = 14-08-2009 | cid = }}</ref> === I canbiamènti de stato de l'acua === [[Imàjine:Diagramma di fase acqua.svg|thumb|right|300px|Diagrama de faxe del'aqua]] L'acua ła xe una de łe pì picenine tra łe sostanse existenti (insiem a galio, bismuto e antimonio) andove el proceso de sołidificasion avien co un aumento de vołume spesifego (pari a sirca 0,087&nbsp;L/kg, a ła tenperadura de 0&nbsp;°C (273,15&nbsp;[[Kelvin|K]]) a ła presion de 1&nbsp;atm), mèntre el so ponto de ebołision el xe a 100&nbsp;°C (373,15&nbsp;K).<ref>I ponti de fuxion e ebołision riportai i son riferìi a ła presion de 1&nbsp;atm.</ref> Cuèsto conporta che a ła diminusion de ła tenperadura, ła presion corispondènte al pasajio de stato sołido-licuido aumènti sensibilmènte: se ga na pendensa negadiva de ła linea de pasajio sołido-licuido inte el diagrama de faxe presion-tenperadura. In particołar, par ogni senteximo de grado Celsius (0,01&nbsp;°C) de diminusion de ła tenperadura se ga un aumento de ła presion de fuxion de sirca na atmosfera. Sta relasion ła se verifega fin a ła presion de 2070&nbsp;atm e a ła tenperadura de -22&nbsp;°C, oltra se ga altri stati ałotropisi. A ła presion atmosferega (1 atm) l'aqua ła boje a ła tenperadura de 100&nbsp;°C. Cofà par tute łe altre sostanse, dorante ła trasformasion cogna fornir na serta cuantità de całor (deto ''całor latènte''), che inte el caxo del'aqua el xe pì ełevà de ogni altra sostansa nota: a condision de 0&nbsp;°C e de 1 atm cuesto całor de vaporixasion el xe infati pari a 2501&nbsp;kJ/kg. Fra i 90&nbsp;°C e i 250&nbsp;°C vałe ła regoła enpirega che ła presion de vaporixasion <math>p_{vap}</math> (in bar) ła xe pari a ła cuàrta potensa de ła sentesima parte de ła tenperadura de vaporixasion <math>T_{vap}</math> (in gradi Celsius): :<math>p_{vap} = \left({\;T_{vap}\,\over 100}\right)^4</math> === Ła natura anfòtera de l'acua === [[Imàjine:Hydronium-3D-balls.png|left|170px|thumb|Ła strutura tridimensionałe del ione idronio o osonio]] L'acua ła xe anca na sostansa ''anfòtera'', o sia bona de conportarse sia da [[Àsido|açido]] che da baxe (chìmega). A pH 7 (condision de neutrałità) ła consentrasion de ioni idrosido OH^- xe uguałe a cuèła de ioni idroxeno H⁺ (o idronio o osonio H₃O⁺). Cò cuesto equiłibrio el vien alterà, ła sołusion ła se trasforma in açida (majior consentrasion de ioni idroxeno) o baxiga (majior consentrasion de ioni idrosido). Secondo ła tèoria de Brønsted-Lowry, un açido el xe na spese chìmega bona de donar un ione H⁺ e na baxe xe na spese chìmega bona de adisionarlo a sé. In prexensa de un açido pì forte de eła, l'aqua ła se conporta da baxe, in prexensa de un açido pì debołe de eła, l'aqua ła se conporta da açido. Par exenpio, inte el equiłibrio: :<tt>HCl + H₂O ⇄ H₃O⁺ + Cl^-</tt> l'aqua ła se conporta cofà baxe e un açido łe dona el so ione H⁺. Invese inte ła reasion co l'amoniaga: :<tt>NH₃ + H₂O ⇄ NH₄⁺ + OH^-</tt> ła xe l'aqua a azir da açido, donàndoghe el so ione H⁺ a st'ultema. El ione H₃O⁺, prexente senpre in cuantità picenine insieme a ła normałe mołecoła d'aqua, se forma dopo a ła reasion chìmega de ''autoprotołixi del'aqua'':<ref>{{Cita|Lausarot}}</ref> :<tt>2H₂O ⇄ H₃O⁺ + OH^-</tt> Sta reasion ła xe anca nota cofà ''autoionixasion'',<ref>{{Cita|Brandi}}</ref> ''semi-ionixasion'' o ''autodisociasion'' del'aqua, e spiega ła natura anfòtera del'aqua. == L'inportanza biołoxica de l'acua == [[Imàjine:Human body concentrations.svg|thumb|300px|Conpoxision persentuałe (in masa) del corpo uman. L'aqua ła raprexenta el 65% sirca de ła masa del corpo.<ref>{{cita web|http://www.medicinaecologica.it/Corpo%20umano%20ed%20acqua%20-%20acqua%20e%20corpo%20umano.htm|www.medicinaecologica.it|26-08-2009}}</ref>]] L'acua ła xe na conponènte fondamentałe de tuti i [[vita|organismi vivènti]] prexenti su'l [[tera|nostro pianeda]]. Ła se cata in ełevate persentuałi un te łe celule (in particołar inte el sitoplasma e inte i vacuołi – prexenti inte łe celule vexetałi e in on fià de protisti), indove al' interno vien convojià 'traverso el proceso de pinocitoxi.<ref>{{cita web|http://chimica-cannizzaro.it/files/funzione_biologica_dellacqua4.pdf|Funsion biołoxica de l'aqua|26-08-2009}}</ref> Inte el protoplaxma de tute łe celule, sia procarioti sia eucarioti, l'aqua raprexenta el conposto predominante e ła agise cofà solvente par tute łe biomołecołe (cofà i [[carboidrati]], łe [[proteine]], łe vitamine idrosołubiłi ecc.), dàndoghe ła posibiłità de reagir tra de łore un te łe varie reasion biochìmighe. Oltre che cofà solvente, l'aqua partesipa ativamènte anca cofà reaxente in diverse reasion metabołiche, soratuto cuèłe de idrołisi e ła xe, asieme a l'anidride carbonega, uno dei prinsipałi reaxenti de ła fotosintexi clorofijana; xe anca, senpre asieme a ła CO₂, el prodoto concluxivo del proceso de respirasion selułar. Esendo el prinsipałe costituènte de ła gran parte dei viventi, l'aqua xe donca prexente anca inte el organixmo uman, in persentuałi variabiłi a seconda de l'età, del seso e del pexo. I fluidi corporei che i ga el majior contenuo de aqua xe el licuido cefało-rachidian (99%), el midoło oseo (99%) e el plasma sanguigno (85%).<ref>{{cita web|http://www.ecoline-fo.com/corpoumano.htm|El corpo uman e l'aqua|26-08-2009}}</ref><ref>{{cita web|http://www.doctor33.it/all/argsal/acqua/idxacqua.htm|El roło del'aqua un te'l organixmo|26-08-2009}}</ref> Ła rixulta cuindi de fondamentałe inportansa par el trasporto dei nutrienti in tuti i distreti corporei e par l'eliminasion e l'escresion, tramide l'urina, de łe scorie prodote inte łe reasion biochìmighe. L'aqua ła svolge anca na funsion de granda inportansa inte ła regołasion de ła tenperadura corporea (tramide ła sudorasion) e de ła consentrasion dei sałi minerałi; partesipa anca a ła digestion, faorèndo el tranxito intestinałe e l'asorbimènto de łe sostanse nutridive. Propio parché l'aqua ła ga da esar prexente in cuantità asè elevàe inte ła alimentasion umana ła vien clasifegà cofà "macronutriente".<ref>{{cita web|http://guide.supereva.it/educazione_alimentare_/interventi/2004/01/148208.shtml|I macronutriènti - L'aqua, el nutriente pì inportante|26-08-2009}}</ref> Inte łe piante ła xe el conponènte prinsipałe de ła linfa, che ła ga ła funsion de trasportar i prinsipi nutritivi in tuti i tesuti, e dei vacuołi, che i regoła ła presion osmotega. == Uxi de l'acua == [[Imàjine:acqua potabile.jpg|thumb|right|250px|Aqua potabiłe]]L'aqua ła riveste un roło sentrałe in un grando numaro de canpi. Sostansialmènte se pol sudividare i uxi del'aqua in: * Uxi siviłi: ** Uxo potabiłe *** Ałimentasion (preparasion de łe cose da [[magnar]] e da bevare) *** Ixene (personałe e dei inpianti sanidari) *** Inprexe ałimentari ** Uxi siviłi nò potabiłi (par tanti de cuesti, comunque, se uxa de norma aqua potabiłe), intrà cui: *** Smorsada dei insendi *** Xiardinagio *** Uxi ricreàtivi ([[spor]] acuatisi) *** Riti [[rełijon|rełigioxi]] * [[Agricoltura|Uxi agricołi]] (irigasion) * [[Endùstria|Utiłixi industriałi]], intrà cui:<ref>{{Cita|Polizzotti|p. 53.}}</ref> ** Fonte [[Energia|enerxetica]] in inpianti idroełetrisi ** [[Chìmega|Aplicasion chìmighe]] (cofà solvente e azente de reasion) ** Vetor termego in inpianti de riscaldamènto e rafredamènto. Anca se l'aqua recoerxe el 71% de ła superfise terestre, ła majior parte de cuesta nò ła xe utiłixàbiłe diretamènte, in cuànto nesesita de particołari tratamènti, che i xe difarenti ficài a seconda de l'utiłixo che l'aqua ła xe destinà. == Proverbi == * ''Quando che l'acua toca el cuło, tuti inpara a noare'' (vol dir che quando ghe xe davero na urgensa, tuti se se dà na mosa e se se tira fora da łe rogne). * ''Chi che se ga scotà co l'acua calda, el ga paura anca de queła freda'' (vol dir che quando uno ga avudo na bruta esperiensa co un problema grando, el ga paura anca dei problemi pì picołi). * ''L'acua ronpe dove che no se crede'' (vol dir che bisogna star tenti ai tipi cheti che no se rabia mai: xe proprio questi che, quando i se sbroca, e no te te ło speti, i diventa na furia, come na brentana). == Notasion == <references/> == Varda anca == * [[Idrògeno|Idrogeno]] * '''Uxi de l'acua''' ([[Endùstria|Industriałe]], pa' l'[[Agricoltura]]) == Altri projeti == {{Interprojeto}} {{vetrina|18|febraro|2011}}{{Controło de autorità}} [[Categoria:Àcua]] [[Categoria:Conposti inorgàneghi]] shogw1lsua34fnckp34kip0pp513dbv 3 51878 1230527 1228856 2026-07-28T11:02:29Z Davy1509 8833 /* Spostamenti in copia-incola */ nova sesion 1230527 wikitext text/x-wiki ==Coronavirus e pajina== Ciao, te ringrasio par ƚe to contribusion e par ƚa creasion de ƚa pajina sol "coronavirus".. ma ghe xé on problema, te si drio scrivare veramente masa maƚe.. ƚe tradusion ƚe xé inconplete.. paroƚe in Italian de continuo, paroƚe venetixae, articoƚi xbajadi.. no va mìa ben cusì!!--- <b>de: [[Utente:Fierodelveneto|ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ]] ([[Discussion utente:Fierodelveneto|𝒮𝒸𝓇𝒾𝓋𝒶𝓂𝑒]])</b> - (<b>[[Utente:Fierodelveneto/Sabionara|ł𝒾𝓈𝓉𝒶 𝒹𝑒𝒾 𝒹𝑒𝓍𝒾𝒹𝑒𝓇𝒾]]</b>) - (<b>[https://xtools.wmflabs.org/ec/vec.wikipedia.org/Fierodelveneto 𝒮𝓉𝒶𝓉𝒾𝓈𝓉𝑒𝑔𝒽𝑒]</b>) 00:39, 26 feb 2020 (CET) :{{ping|Fierodelveneto}}Gavevo paura che 'sta wikipedia in vèneto fose sbandonà. Non sta preocuparte, deso controło tuto. Oviamente pinpianeƚo inparo la sintasi. Jutème! --[[Utente:Sinucep|Sinucep]] ([[Discussion utente:Sinucep|msj]]) 00:49, 26 feb 2020 (CET) ::Grasie de core par i to contributi, anca mi so cuà par contribuir ativamente!! No ƚa dexmentegarà nisuni, ansi, ƚa faremo ndar sù!--- <b>de: [[Utente:Fierodelveneto|ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ]] ([[Discussion utente:Fierodelveneto|𝒮𝒸𝓇𝒾𝓋𝒶𝓂𝑒]])</b> - (<b>[[Utente:Fierodelveneto/Sabionara|ł𝒾𝓈𝓉𝒶 𝒹𝑒𝒾 𝒹𝑒𝓍𝒾𝒹𝑒𝓇𝒾]]</b>) - (<b>[https://xtools.wmflabs.org/ec/vec.wikipedia.org/Fierodelveneto 𝒮𝓉𝒶𝓉𝒾𝓈𝓉𝑒𝑔𝒽𝑒]</b>) 10:05, 26 feb 2020 (CET) == We sent you an e-mail == Hello {{PAGENAME}}, Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org. You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]]. [[Utensa:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Discusion Utensa:MediaWiki message delivery|msj]]) 20:54, 25 set 2020 (CEST) <!-- Messaggio inviato da User:Samuel (WMF)@metawiki usando l'elenco su https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&oldid=20479295 --> == Gli Snorky == Ciao! Inansi tuto, grasie par ver creà la pagina. Però, par le convension de vec.wiki, i titoli de fiction, film, libri, ecc. i va mesi inte la lengua orixenale (cuindi no in italian e gnanca en na tradusion vèneta). En sto caxo, la pagina la xe da spostare a Snorkys o The Snorkys (go visto che ghe xe tuti do sti titoli). <br>Anca i titoli dei epixodi che te ghe meso en italian i xe da canbiare metendo i corispondenti titolo en lingua orixenale. Ciao e bon proseguimento! davide --[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 14:21, 18 diç 2020 (CET) :Justo, ga senso. Grasie de core pa le precixasion! Pena che poso meto a posto --[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 14:25, 18 diç 2020 (CET) ::De niente, figurate. Grasie par ve spostà la pagina. Saria anca da xontarghe na categoria (es. [https://vec.wikipedia.org/wiki/Categoria:Te%C5%82evixion]; no so se ghe voja anca un model sinòteghe (cuà so vec.wiki gavemo cuelo par le fiction TV, ma no me pare che ghe sia anca cuelo par i cartoni animati). <br>P.S.: ricòrdate che xe preferibile rispondere ai altri utenti inte la loro pagina de discusion; te poli anca rispondere nela tua, ma te dovarisi anca mensionare l'utente a cui te rispondi utilixando el [[Modeło:Rispondi a]] (altrimenti no riva la notifica de la to risposta). --[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 14:35, 18 diç 2020 (CET) :{{ping|Davy1509}} Justo 'naltra volta. Go un po' de rùdene! Xonterò anca la categoria e con calma anca el model --[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 14:48, 18 diç 2020 (CET) :::Ciao! No sta' preocuparte. El model sinòtego par i cartoni me par che no el ghe sia (go provà a sercarlo): magari prova a sentire Fierodelveneto se połe ndar ben el [[Modeło:Infobox de Produsion audioviziva|Infobox de Sèrie de tełevixion]]. Ciao --[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 15:00, 18 diç 2020 (CET) == Categorie spostà == Ciao! No go gapio i spostamenti de categorie dopioni che te ga fato: se na categoria la xe un dopion, la va mesa in cancelasion e no spostà a altre categorie vode (eventualmente te podevi reindirisarla al titolo coreto). Ciao --[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 22:06, 19 diç 2020 (CET) :{{ping|Davy1509}} Ciao, gavevo pensà che xera pì senplise spostarle anca parché le xe categorie che me servirà par la pajina su ''l'informatica cuantistega'' che so drio tradure. No le xera linkade a Wikidata cuindi pensavo 'ndaxese ben, comuncue go capio, grasie par i chiarimenti --[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 23:33, 19 diç 2020 (CET) Ciao e grasie par la risposta. Dixemo che la xe na procedura no proprio ortodosa. Cmq se le categorie nove le te serve, se pole tignerle. Bixogna però mettere in cancelasion i redirect (forse se pole anca indirisarli a le categorie più corrispondenti). Ciao --[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 00:06, 20 diç 2020 (CET) :{{ping|Davy1509}} Bon, go doparà le categorie creae. Ma non go mia ben capio cuali redirect te dixi che disogna metare in cancelasion. --[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 05:26, 20 diç 2020 (CET) Ciao! Cuando che te sposti le pagine (credo però che te lo sapi), el titolo sposta' el diventa un redirect a el titolo novo. En sto caxo cua i reindirisa a na pajina no corispondente: cmq, poso meterghel mi la richiesta de canc. Ciao e bona domenega. --[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 10:08, 20 diç 2020 (CET) :{{ping|Davy1509}} Ah, eco, tuto ciaro deso! In realtà lo savevo ma me lo jero desmentegà! A posto richiesta la canselasion: [[:Categoria:Otega]] e [[:Categoria:Fixega]]. Grasie par l'ajuto. --[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 11:46, 20 diç 2020 (CET) Sì, go visto: grasie. Ciao --[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 12:04, 20 diç 2020 (CET) Ciao! Te ricordo ancora de categorixare la pagine (lo go fato so ste cuà [https://vec.wikipedia.org/wiki/Spe%C3%A7a%C5%82e:Contributi/Davy1509]). Le categorie lexeste da Wikidata invese no le ga da èsere scrite: se le ga da èserghe, le vien fora automaticamente co i vari modèli de la vose. <br>Ricòrdate anca che par le vosi so le sità, ghe xe da xontare anca el model sinòtego Infobox de sudivixion aministrativa (te basta copiarlo-incolarlo e no ocore scriverghe tanti dati, parché i vien fora automaticamente na volta colegà la pagina a Wikidata)[https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Wuhan&curid=139789&diff=960460&oldid=960459]. Ciao e grasie ancora par i to bòni contributi. --[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 12:05, 21 diç 2020 (CET) :{{ping|Davy1509}} Grasie par i pronti interventi! Ma lo seto che mi non le xonto mia a man le categorie sconte? Go ativà l'opsion de védarle e el sistema me le xonta automaticamente. Pensavo che le se xontase senpre ma che normalmente no le se vedeva. 'Lora le scanceo! me inpegnarò co le categorie e li infobox. --[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 19:57, 21 diç 2020 (CET) Ciao! De niente, grasie a ti par la risposta. Sta ròba cuà de le categorie sconte no la savevo: no le gavevo mai viste nte l'anteprima del testo da modificare (no so alora se go sbajà a cavarle, anca parché ste proprietà de Wikidata no so exatamente a coxa che le corisponde e le go senpre viste vigner fora in automatego). Ciao --[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 20:20, 21 diç 2020 (CET) :{{ping|Davy1509}} Eh, non so gnanca mi cosa far, sentimo coxa che el dixe {{ping|Fierodelveneto}} so le categorie sconte --[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 21:34, 21 diç 2020 (CET) :::Sì, forse xe mejo sentire anca lu: mi no gavevo mai visto che le categorie sconte le vignese fora anca nte 'l testo da modificare. Deso veo però che no le vien gnanca fora de fianco a la categoria de l'argomento (dopo no so se nte le pagine che te ghe creà le gavese da éserghe o no). Ciao --[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 21:43, 21 diç 2020 (CET) ::::P.S.: però se te ve védare la vose [[Wuhan]] che te ghe creà, le categorie sconte solo le proprietà lexeste/no lexeste da Wikdata le vien fora sensa che la sia scrite manualmente nte la pagina de modifica. Pol darsi alora che in chel'altre vosi che te ghe creà (dato che no le ga tmp sinòteghi) no le gapia da éserghe. <br>Mi cmq savevo che no le ndava scriveste anca nte 'l testo de modifica. Ciao --[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 21:52, 21 diç 2020 (CET) == Re == Ciao e grasie par el mesajo. Vedo anca mi che ghe ze pochi utenti ativi. Oltre a mi, te poli catare sicuramente Utente:Enrico. Dopo vedo ghe ze anca cualche utensa nova (magari varda so le ultime modifiche). Ciao. davide [[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 13:20, 3 feb 2026 (CET) :p.s.: par la categoria che te ghe crea' Categoria:Edisioni de Wikipedia par lengua, credo che la parola "edisioni" la saria da sostituire co "edision", che ze più coreto come plurale en veneto. Ciao--[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 13:27, 3 feb 2026 (CET) ::Te ghe razon. Inte el vicentin tendemo a tegnere la ''i'' al plurale, ma in efeti solo al maschile (un coperton, do copertoni). [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 16:06, 3 feb 2026 (CET) :::Fato. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 16:11, 3 feb 2026 (CET) :Grasie @[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] par l'informasion! So i canbiamenti in ùltima go za vardà, ghe ze apunto solo utenti novi o ocazionali, me serviva qualcun che conose n'atimo la situasion. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 16:04, 3 feb 2026 (CET) ::Ciao! De gnente e grasie a ti par la risposta e par ver sposta' la pagina. In efeto, par cuel che riguardabi aministratori de vec.wiki, vedo che ze da un po' che no i ze ativi. Ciao--[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 16:31, 3 feb 2026 (CET) :::@[[Utensa:Davy1509|Davy1509]], te segnalo la me candidadura, se te voi sostegnerla o porme dele dimande: :::* [[Wikipedia:Aministradori/Candidai/Sinucep]] :::[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 17:37, 3 feb 2026 (CET) ::::Ciao! Sì, go visto. Mi te votaria volentieri, però no so come che funsiona le cuestion "burocratiche" so Wikipedia: me senbra cmq che ghe voja un periodo de rodajo prima de poderse candidare come aministrador. <br>Forse te poli cmq far na richiesta par vere un flag de aministrador "ad interim" (na sorta de suplente, come me senbra che sia Ciaurlec). Resta però in tuti i caxi el problema che se no i aministratori no i ze presenti, no lo so come che te posi farte dare el flag, anca dopo na votasion positiva. Te convien cuindi provare a ricontatarli. Ciao--[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 17:50, 3 feb 2026 (CET) :::::@[[Utensa:Davy1509|Davy1509]], prima o poi calche aministrador se farà vivo. Go leto la documentasion, dovaria avere i requisiti de candidabilità. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 13:05, 4 feb 2026 (CET) ::::::Ciao e grasie par la risposta. Speremo, però secondo mi saria mejo spetare che gh'in torna almanco uno e che el sia informa' so la to candidatura par tute le varie cuestion burocrateghe (date uficiali de apertura e chiusura de la votasion e asegnasion del flag) prima de poder scumisiare la votasion. Ciao--[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 13:56, 4 feb 2026 (CET) :::::::@[[Utensa:Davy1509|Davy1509]], so d'acordo, intendevo anca mi, spetemo, che prima o poi i se farà vivi i aministradori. In ogni caso nula vieta a ti o altri de scrìvare calcosa intel modulo, che ghe xe spasio par dimande e comenti. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 14:13, 4 feb 2026 (CET) ::::::::O.K. Ciao--[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 14:18, 4 feb 2026 (CET) == You are welcome == You are very welcome for my creation of the Fred Tatasciore article on this Wikipedia. He deserves more recognition. He is a legend. -- [[Utensa:ILoveRichardSimmons|ILoveRichardSimmons]] ([[Discusion Utensa:ILoveRichardSimmons|msj]]) 12:54, 18 feb 2026 (CET) :@[[Utensa:ILoveRichardSimmons|ILoveRichardSimmons]], it's wonderful to discover exceptional people who live far from the spotlight. Fred Tatasciore is indeed very close to the spotlight, but not directly in the spotlight! [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 13:01, 18 feb 2026 (CET) == Venezia Football Club == Si, garvaria bezonjo de na man, grasie! [[Utensa:Enrico|Enrico]] ([[Discusion Utensa:Enrico|msj]]) 09:43, 2 mar 2026 (CET) :@[[Utensa:Enrico|Enrico]], va ben! Alora te domando, se te poi, de scrivare qua in risposta dove che te che trovà le informasion che te ghe scrito (siti, libri, documentari, quelo che xe). Così faxemo na bea sesion de notasion! [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 11:39, 2 mar 2026 (CET) :@[[Utensa:Enrico|Enrico]], ciao, go visto che te gavevi scrito che i gaveva scancelà e poi the ghe desfà. Forse te gavevi visto che le mancava de le sesion so la pajina: so sta mi a spostarle creando de le sotopajine nove, ma forse te gavevi visto. Otimo che te contribuisci a la voxe, magari vardate quela in italian (canbiando lengua) che la ga imajini e tabelle che te poi zontare so la pjina per renderla pì legibile. E te te riesi meti un poche de fonti!!! [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 00:22, 9 maj 2026 (CEST) :@[[Utensa:Enrico|Enrico]], par esenpio saria belisimo se te riusisi a ciapare spunto da sta voxe in italian: [[:it:Venezia Football Club 2025-2026]]. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 00:25, 9 maj 2026 (CEST) == Buon fine settimana == .... e grazie a te della visita!!! [[Utensa:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Discusion Utensa:Rei Momo|msj]]) 09:31, 18 avr 2026 (CEST) :@[[Utensa:Rei Momo|Rei Momo]], fine setimana longo. Comunque so tornà. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 15:28, 24 avr 2026 (CEST) == Venetian == Hello. I noticed your thanks for edit at Basshunter page. I'm looking for translation of descriptions "canzone di Käärijä e Basshunter" and "singolo di Käärijä e Basshunter" in Venetian for Wikidata items. Also need "1-track single by Käärijä and Basshunter" in both Italian and Venetian. Would you help? [[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Discusion Utensa:Eurohunter|msj]]) 22:03, 29 avr 2026 (CEST) :@[[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]], sure! I do it now. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 23:28, 29 avr 2026 (CEST) :@[[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]] :* canson de Käärijä e Basshunter (vec) :* singolo de Käärijä e Basshunter (vec) :* singolo a una traccia di Käärijä e Basshunter (it) :* singolo a una tracia de Käärijä e Basshunter (vec) :[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 23:39, 29 avr 2026 (CEST) :: Excellent. Big thanks. I also updated {{Q|Q12364761}}. Italian "album in studio di Basshunter" in Venetian it would be "àlbun stùdio de Basshunter"?. [[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Discusion Utensa:Eurohunter|msj]]) 18:03, 30 avr 2026 (CEST) :::@[[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]], ''àlbun stùdio de Basshunter'' is fine. Lately in vec.wikipedia we are tending not to use diacritics that are not strictly necessary, so I would use ''albun studio de Basshunter''. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 19:38, 30 avr 2026 (CEST) :::: Languages changes over time, so I tink we should use the second option. I have changed {{Q|Q208569}}. I also see there is a lot of "albun in studio" in Venetian Wikkipedia articles. Is that okay or is it error? [[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Discusion Utensa:Eurohunter|msj]]) 19:49, 30 avr 2026 (CEST) :::::In it.wikipedia there is the article ''Album in studio'' and a redirect ''Album studio'' (both are correct). :::::We venetian speakers tend to say ''albun studio''. I would use ''albun studio''. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 20:11, 30 avr 2026 (CEST) :::::: Done. Would you help yet with "raccolta di Basshunter"/"compilation album by Basshunter", "singolo promozionale di Basshunter", "video musicale di Basshunter" and "lyric video di Basshunter"? It would be more complete then. :::::::@[[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]], sure: * racolta de Basshunter * singolo promosionale de Basshunter * video muzicale de Basshunter * lyric video de Basshunter --[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 01:34, 7 maj 2026 (CEST) : All added. Thank you. [[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Discusion Utensa:Eurohunter|msj]]) 19:10, 7 maj 2026 (CEST) ::@[[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]], submit me any list as long lists as you like, I'll be happy to translate it. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 20:34, 8 maj 2026 (CEST) ::: That was all for now. I would just need "Swedish singer, record producer and DJ" instead of just "produtor discografego". [[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Discusion Utensa:Eurohunter|msj]]) 23:34, 8 maj 2026 (CEST) ::::@[[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]]: ::::* cantante svedeze, produtor discografego e DJ ::::[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 12:54, 9 maj 2026 (CEST) ::::: Added. Thank you [[Utensa:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Discusion Utensa:Eurohunter|msj]]) 17:37, 10 maj 2026 (CEST) == Grazie a te!!! == Se ci fosse qualcosa di sbagliato, per favore, correggi pure!!! [[Utensa:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Discusion Utensa:Rei Momo|msj]]) 17:01, 14 maj 2026 (CEST) :@[[Utensa:Rei Momo|Rei Momo]], sarà fatto. Ti avviso che sono in corso le elezioni per la riconferma del mio ruolo di amministratore di Wikipedia in lingua veneta. Se ti va di esprimere un giudizio (positivo, negativo o neutro), sei il benvenuto, che siamo in pochini di attivi qui! :* [[Wikipedia:Aministradori/Elesion/Sinucep]] (basta aggiungere la tua firma in una lista) :[[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 17:06, 14 maj 2026 (CEST) :: Fatto!!! [[Utensa:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Discusion Utensa:Rei Momo|msj]]) 17:12, 14 maj 2026 (CEST) == Notice of expiration of your sysop right == <div dir="ltr">Hi, as part of [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot|Global reminder bot]], this is an automated reminder to let you know that your permission "sysop" (Aministradori) will expire on 2026-05-24 10:43:24. Please renew this right if you would like to continue using it. <i>In other languages: [[:m:Special:MyLanguage/Global reminder bot/Messages/default|click here]]</i> [[Utensa:Leaderbot|Leaderbot]] ([[Discusion Utensa:Leaderbot|msj]]) 21:41, 17 maj 2026 (CEST)</div> == Categoria dopia == Ciao! Go visto che te ghe crea' la categoria soi modeli de navigasion par le vosi de lenguistega. La categoria però la esisteva za' co el titolo [[:Categoria:Modełi de navegasion - Łenguistega]]. Una de łe do ndaria donca scanseła'. Ciao e grasie par l'atension e bona serata. davide [[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 18:34, 31 maj 2026 (CEST) :Grasie a la to de atesion, no te svuje gnente! fato, scancelà! bona serata a ti. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 19:08, 31 maj 2026 (CEST) ::Ciao! De gnente, figurate. Grasie a ti par la risposta e par ver sistema'. Me ne son inacorto provando a colegarla ai interlink via Wikidata. Ciao e ancora na bona serata anca a ti.--[[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 19:11, 31 maj 2026 (CEST) == Congratulazioni all'amministratore == Ciao @[[Utensa:Sinucep|Sinucep]]. Me l'hai chiesto una volta sulla mia pagina di discussione utente di Commons [[:c:User_talk:Ziv#Asking_about_Wikipedia_in_vèneto!]] chi è il capo. Sembra che ora tu sia l'amministratore. Congratulazioni. Se ora potete aggiornare i miei diritti utente, come avevo precedentemente richiesto a Ciaurlec, cosa che non è mai avvenuta a causa della inattività, allora i miei post non dovranno più essere revisionati. Mille grazie. Tanti saluti, [[Utensa:Ziv|Ziv]] ([[Discusion Utensa:Ziv|msj]]) 11:01, 7 xug 2026 (CEST) :Ciao, ricordo bene i tuoi contributi e approvo l'aggiornamento dei tuoi diritti utente. Non l'ho mai fatto, capisco come si fa e provvedo! [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 11:58, 7 xug 2026 (CEST) :@[[Utensa:Ziv|Ziv]], ti ho inserito nel gruppo ''autorevixori''. Tra tre mesi scadrà e allora potrai fare richiesta di nuovo e l'assegnazione sarà permanente. Dimmi se ti funziona tutto. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 13:08, 7 xug 2026 (CEST) ::Grazie @[[Utensa:Sinucep|Sinucep]]. Sei il migliore. ::Le modifiche riguardano solo le nuove modifiche, tuttavia, qualcuno deve ancora rivedere le mie modifiche precedenti. Non posso farlo con la nuova iscrizione al gruppo. [[Utensa:Ziv|Ziv]] ([[Discusion Utensa:Ziv|msj]]) 14:03, 7 xug 2026 (CEST) :::@[[Utensa:Ziv|Ziv]], figurate. Sì, el cambiamento nol poe esare retroativo. Ghe penso mi a revisionare le voxe vece, un poco a la volta. Se ghe xe voxe che te ghe premura che revisione in presa, segnalamele! [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 14:09, 7 xug 2026 (CEST) :::@[[Utensa:Ziv|Ziv]], intanto gho revixionà tuti i canbiamenti fati intel 2026. A ti nol te lasa revixionare i canbiamenti che te ghe fato ti in pasato? [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 14:45, 7 xug 2026 (CEST) ::::No, in realtà non c'è fretta, ma visto che volevo aiutare, mi ho offerto di farlo da solo all'epoca, visto che di solito si comporta solo modifiche di nome del file. [[Utensa:Ziv|Ziv]] ([[Discusion Utensa:Ziv|msj]]) 14:49, 7 xug 2026 (CEST) :::::Perfetto, grazie mille [[Utensa:Ziv|Ziv]] ([[Discusion Utensa:Ziv|msj]]) 14:52, 7 xug 2026 (CEST) :::::@[[Utensa:Ziv|Ziv]], te go asegnà al grupo ''Contribudori'' co diriti superiori. Deso te ghe i diriti de: :::::* Modifica pagine protette (semi-proteta) (editsemiprotected) :::::* Modifica pagine semi-protete (autoconfirmed) :::::* Segna automaticamente le revision come "verificà" (autoreview) :::::* Segna le revision come "verificà" (review) :::::* Varda na lista de pagine non ricontrolà (unreviewedpages) :::::Deso te poi vedare la lista: :::::* [[Speçałe:PagineNonRiesaminà]] :::::Stesa roba, par tre mexi, poi richiedi l'assegnazion permanente. [[Utensa:Sinucep|Sinucep]] ([[Discusion Utensa:Sinucep|msj]]) 15:06, 7 xug 2026 (CEST) ::::::Fantastico! Grazie! Faccio quello che posso. [[Utensa:Ziv|Ziv]] ([[Discusion Utensa:Ziv|msj]]) 16:20, 7 xug 2026 (CEST) == Spostamenti in copia-incola == Ciao! Volevo dirte che i spostamenti in copia-incola, come cuelo che te ghe fato par [[àcua]] > [[aqua]] i saria - a rigore - senpre da evitare, parché cusita va persa la efetiva cronolozia de i contributi (el copia-incola el ndaria fato solo par le union e i scòropori, ma el va cmq segnalà inte pazina de discusion). On altro inconveniente el ze che bizogna corezere manualmente el link so Wikidata (come che go fato), che altrimenti el restaria tacà al redirect. Dato che in sto caxo cua probabilmente no jera posibile spostare par la presensa de redirect, saria sta mejo ver prima scanselà sto cuà e dopo ver spostà la pàzena [[àcua]]. Ghe ze anca el problema che la pajena de discusion dèso la rimanda a cuela del redirect: donca sta cuà la saria da scanselare. A ogni modo, me pare che el titolo [[àcua]] el fuse cuelo justo, parché la "q" vedo che no la vien doparà né cuà né so vec.Wiktionary, così come me pare che el asento el sia necesario (altrimenti se dovaria lèzere "acùa"). Ciao e grasie par l'atension [[Utensa:Davy1509|Davy1509]] ([[Discusion Utensa:Davy1509|msj]]) 13:02, 28 luj 2026 (CEST) qlqyy83xndb99rtgl2nd241gg0sya79 0 154649 1230524 1230402 2026-07-28T10:58:18Z Davy1509 8833 Davy1509 el ga spostà ła pajina [[La Sirenetta]] a [[Den lille havfrue]]: titolo en léngua orizenale, secondo le convension adotà cuà so vec.wiki 1230402 wikitext text/x-wiki [[File:Anne Anderson02.jpg|miniatura|Na sirena drio el casteolo de popa de un veliero.]] '''La Sirenetta''' la xe na favola del scritore e poeta [[Danemarca|danexe]] [[Hans Christian Andersen]], famoxo par le so storie par putei. Ła storia ła parla del viajo de na xovane sirena che ła xe drìo łasàr ła so vita sotomarina pa ciapàr na forma umana. El xe l’otavo raconto de la colesion de Andersen, scrito in orixene come un bałeto, e el xe stà publicà par ła prima volta el 7 de apriłe 1837. A [[Copenaghen]] ghe xe na statua che rapresenta ła sirena de ła storia de Andersen. == Analixi == Ła storia orixinałe ła xe stà ogeto de tante anałisi da parte de studiosi come Jacob Bøggild e Pernille Heegaard, e anca de folclorista Maria Tatar. Ste anałisi łe coverze vari aspeti deła storia, da l’interpretasion dei so temi a ła discusion del parché Andersen el ga sielto de scrìvare un raconto tragico co un fin lieto. == Adatamenti == Ła storia ła xe stà adatà diverse volte, come un musical, un film de animasion [[Japon|japonexe]] de Toei Animation, e un film de animasion de [[Walt Disney]] (conpreso el so adatamento live-action). [[Categoria:Voxe sensa convension de scritura]] [[Categoria:Abosi - arte]] [[Categoria:Sensa fonti - arte]] [[Categoria:Narativa fantastica]] [[Categoria:Leteratura danexe]] stidhsmnbq5snz7hnikx0it7iv37c9b 1230526 1230524 2026-07-28T10:59:37Z Davy1509 8833 fix titolo 1230526 wikitext text/x-wiki [[File:Anne Anderson02.jpg|miniatura|Na sirena drio el casteolo de popa de un veliero.]] '''''Den lille havfrue''''' ("Ła sireneta") la xe na favola del scritore e poeta [[Danemarca|danexe]] [[Hans Christian Andersen]], famoxo par le so storie par putei. Ła storia ła parla del viajo de na xovane sirena che ła xe drìo łasàr ła so vita sotomarina pa ciapàr na forma umana. El xe l’otavo raconto de la colesion de Andersen, scrito in orixene come un bałeto, e el xe stà publicà par ła prima volta el 7 de apriłe 1837. A [[Copenaghen]] ghe xe na statua che rapresenta ła sirena de ła storia de Andersen. == Analixi == Ła storia orixinałe ła xe stà ogeto de tante anałisi da parte de studiosi come Jacob Bøggild e Pernille Heegaard, e anca de folclorista Maria Tatar. Ste anałisi łe coverze vari aspeti deła storia, da l’interpretasion dei so temi a ła discusion del parché Andersen el ga sielto de scrìvare un raconto tragico co un fin lieto. == Adatamenti == Ła storia ła xe stà adatà diverse volte, come un musical, un film de animasion [[Japon|japonexe]] de Toei Animation, e un film de animasion de [[Walt Disney]] (conpreso el so adatamento live-action). {{DEFAULTSORT:Lille havfrue, Den}} [[Categoria:Voxe sensa convension de scritura]] [[Categoria:Abosi - arte]] [[Categoria:Sensa fonti - arte]] [[Categoria:Narativa fantastica]] [[Categoria:Leteratura danexe]] edegxbjha5jtzspfcl4w7i0i6qgxnks 0 154654 1230525 2026-07-28T10:58:18Z Davy1509 8833 Davy1509 el ga spostà ła pajina [[La Sirenetta]] a [[Den lille havfrue]]: titolo en léngua orizenale, secondo le convension adotà cuà so vec.wiki 1230525 wikitext text/x-wiki #VARDA [[Den lille havfrue]] 84nydsyhz4nhiubk4ng90tqaxa88b0z