Wikiquote viwikiquote https://vi.wikiquote.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh MediaWiki 1.47.0-wmf.14 first-letter Phương tiện Đặc biệt Thảo luận Thành viên Thảo luận Thành viên Wikiquote Thảo luận Wikiquote Tập tin Thảo luận Tập tin MediaWiki Thảo luận MediaWiki Bản mẫu Thảo luận Bản mẫu Trợ giúp Thảo luận Trợ giúp Thể loại Thảo luận Thể loại TimedText TimedText talk Mô đun Thảo luận Mô đun Event Event talk 0 10445 63201 2026-08-09T12:51:45Z Lcsnes 12183 [[w:vi:WP:TTL|←]]Trang mới: “[[Tập tin:009 Pod of Spinner dolphins swimming in the Indian ocean Photo by Giles Laurent.jpg|nhỏ|Đàn cá heo bơi lội trên Ấn Độ Dương]] '''{{w|Ấn Độ Dương}}''' ([[chữ Hán]]: [[w:zh:印度洋|印度洋]]) là [[đại dương]] có [[diện tích]] lớn thứ ba trên thế giới, bao phủ 75.000.000 km² hay 19,8% diện tích mặt nước trên [[Trái Đất]], đường giới hạn là bán đảo [[Ấn Độ]], P…” 63201 wikitext text/x-wiki [[Tập tin:009 Pod of Spinner dolphins swimming in the Indian ocean Photo by Giles Laurent.jpg|nhỏ|Đàn cá heo bơi lội trên Ấn Độ Dương]] '''{{w|Ấn Độ Dương}}''' ([[chữ Hán]]: [[w:zh:印度洋|印度洋]]) là [[đại dương]] có [[diện tích]] lớn thứ ba trên thế giới, bao phủ 75.000.000 km² hay 19,8% diện tích mặt nước trên [[Trái Đất]], đường giới hạn là bán đảo [[Ấn Độ]], [[Pakistan]] và [[Iran]] về hướng Bắc, Đông Nam Á và [[châu Đại Dương]] về hướng Đông, cũng như bởi bán đảo Ả Rập và [[châu Phi]] về phía Tây, [[Nam Băng Dương]] về phía Nam. ==Trích dẫn== ===Tiếng Việt=== *'''1929''', [[s:Tác gia:Trần Trung Viên|Trần Trung Viên]], [[s:Phong trần thảm sử/Quyển thứ hai/XIV|''Phong trần thảm sử'', XIV]] *:Quãng đường này giài lắm, [[tàu thủy|tầu]] chạy ròng rã năm [[ngày]] mới tới Colombo, đây vào bể '''Ấn-Độ-Dương''' (Océan Indien) nên có nhiều sóng ngầm, ===Tiếng Anh=== *'''1851''', {{w|Herman Melville}}, ''{{w|Moby Dick}}'', [[s:en:Moby-Dick (1851) US edition/Chapter 61|chương 61]] *:For this part of the Indian Ocean through which we then were voyaging is not what whalemen call a lively ground; that is, it affords fewer glimpses of porpoises, dolphins, flying-fish, and other vivacious denizens of more stirring waters, than those off the Rio de la Plata, or the in-shore ground off Peru. *::'''Vì vùng này của Ấn Độ Dương, nơi chúng tôi đang đi ngang, không phải là vùng người săn cá voi gọi là ngư trường sinh hoạt; tức là, chỉ được thấy phớt qua chút đỉnh những [[Cetacea|cá heo]], cá chuồn và vài giống cư dân biển lanh lợi khác quen những vùng nước xoáy động, hơn là những vùng như ngoài khơi Rio de la Plata, hay bên ngoài dải đất ven bờ bể Peru.'''<ref>{{Chú thích|author=Herman Melville|title=Moby Dick - Cá voi trắng|year=2017|translator=TTNV|location=Hà Nội|publisher=Nhà xuất bản Văn học - Nhã Nam|chapter=LXI}}</ref> ===Tiếng Hindi=== *'''1892''', [[Mohandas Karamchand Gandhi]], [[s:hi:सम्पूर्ण गांधी वाङ्‍मय खंड १/स्वदेश वापसीके मार्गमें—२ (१६-४-१८९२)|स्वदेश वापसीके मार्गमें—२ (१६-४-१८९२)]] *:हिन्द महासागर आम तौर पर शान्त रहता है, इसलिए वर्षाकालमें वह क्षुब्ध होकर सारी कसर निकाल लेता है। *::'''Ấn Độ Dương vốn dĩ rất bình lặng, nên khi [[mưa|mùa mưa]] tới, [[biển|biển khơi]] lại nổi sóng dữ dội như muốn bù đắp cho tất cả những ngày yên ả trước đó.''' ==Xem thêm== * [[Sông Ấn]] * [[Hồ Baikal]] * [[Hồ Victoria]] ==Chú thích== {{tham khảo}} ==Liên kết ngoài== {{wikipedia-inline}} {{wiktionary|Ấn Độ Dương}} [[Thể loại:Biển và đại dương]] bcbuowth0p0t6zpzpfpaypfknwuyoim 0 10446 63202 2026-08-10T05:12:10Z Lcsnes 12183 [[w:vi:WP:TTL|←]]Trang mới: “[[Tập tin:Efmo View from Fire Point.jpg|nhỏ|Một khúc sông Mississippi]] '''{{w|Sông Mississippi}}''' là con [[sông]] ở [[Hoa Kỳ]], dài 3.733 kilômét (2.320 dặm) từ hồ Itasca đến Vịnh Mexico. ==Trích dẫn== ===Tiếng Việt=== *'''2015''', Văn Cầm Hải, ''Miền phúc âm hoang dại Mississippi'' *:Dòng sông Nhật Lệ quê tôi, rộng lớn cơn mưa nắng nhưng có bao giờ tôi được nhìn thấy mùa…” 63202 wikitext text/x-wiki [[Tập tin:Efmo View from Fire Point.jpg|nhỏ|Một khúc sông Mississippi]] '''{{w|Sông Mississippi}}''' là con [[sông]] ở [[Hoa Kỳ]], dài 3.733 kilômét (2.320 dặm) từ hồ Itasca đến Vịnh Mexico. ==Trích dẫn== ===Tiếng Việt=== *'''2015''', Văn Cầm Hải, ''Miền phúc âm hoang dại Mississippi'' *:Dòng sông Nhật Lệ quê tôi, rộng lớn cơn mưa nắng nhưng có bao giờ tôi được nhìn thấy mùa hồn nhiên nào thổi qua sông như người bạn gái da đỏ đã nhìn thấy ở '''dòng Mississippi'''.<ref>{{Chú thích|author=Văn Cầm Hải|title=Miền phúc âm hoang dại Mississippi|date=2015-01-07|website=[[w:Công an nhân dân (báo)|Công an nhân dân]]|url=https://cand.vn/mien-phuc-am-hoang-dai-mississippi-post337827.html|url-status=live|access-date=2026-08-10}}</ref> ===Tiếng Anh=== *'''1884''', [[Mark Twain]], ''[[w:en:Adventures of Huckleberry Finn|Adventures of Huckleberry Finn]]'' (''{{w|Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn}}''), [[s:en:The Adventures of Huckleberry Finn (1884)/Chapter 18|Chapter 18]] *:I never felt easy till the raft was two mile below there and out in the middle of the Mississippi. Then we hung up our signal lantern, and judged that we was free and safe once more. *::'''Trong suốt chặng đường, giữa dòng sông Mississippi, tôi không lúc nào cảm thấy yên tâm trong lòng, cho đến khi đã xuôi được hai dặm. Lúc ấy, chúng tôi treo chiếc đèn lồng trên bè để làm hiệu cho các tàu bè khác đi tới và một lần nữa, cảm thấy mình được tự do, an toàn.'''<ref>{{Chú thích sách|author=Mark Twain|others=Phạm Thị Thận dịch|title=Những cuộc phiêu lưu của Huck Finn|year=2013|publisher=Nhà xuất bản Văn Học}}</ref> *'''1921''', {{w|Langston Hughes}}, [[s:en:The Negro Speaks of Rivers (Crisis)|''The Negro Speaks of Rivers'']] *:I heard the singing of the Mississippi when Abe Lincoln<br>went down to New Orleans, and I’ve seen its muddy<br>bosom turn all golden in the sunset. *::'''Ta đã nghe tiếng hát của sông Mississippi khi Abe Lincoln<br>xuôi thuyền về New Orleans, và ta đã thấy lồng ngực phù sa của nó<br>hóa thành sắc vàng rực rỡ dưới ánh hoàng hôn.''' ==Xem thêm== * [[Sông Niger]] * [[Sông Nin]] * [[Biển Bắc]] ==Chú thích== {{tham khảo}} ==Liên kết ngoài== {{wikivoyage|vi:Sông Mississippi}} {{wikipedia-inline}} [[Thể loại:Thủy vực]] [[Thể loại:Hoa Kỳ]] t0g3nlont5lhs4ov011a5sl1ryyzm2w