Wikiquote viwikiquote https://vi.wikiquote.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh MediaWiki 1.47.0-wmf.18 first-letter Phương tiện Đặc biệt Thảo luận Thành viên Thảo luận Thành viên Wikiquote Thảo luận Wikiquote Tập tin Thảo luận Tập tin MediaWiki Thảo luận MediaWiki Bản mẫu Thảo luận Bản mẫu Trợ giúp Thảo luận Trợ giúp Thể loại Thảo luận Thể loại TimedText TimedText talk Mô đun Thảo luận Mô đun Event Event talk 0 10482 63265 2026-09-02T08:15:56Z Lcsnes 12183 [[w:vi:WP:TTL|←]]Trang mới: “[[Tập tin:Claude Monet, Impression, soleil levant, 1872.jpg|nhỏ|''Ấn tượng. [[Mặt Trời]] mọc'' của {{w|Claude Monet}} [[năm]] 1872]] '''Giao thông đường thủy''' ([[tiếng Anh]]: [[voy:en:Boat travel|''boat travel'']]) là lĩnh vực [[vận tải]] trên mặt nước bằng [[tàu thủy]], thuyền bè nói chung, bao gồm nhưng không giới hạn cả ngành hàng hải. ==Trích dẫn== ===Tiếng Việt=== *'''~''',…” 63265 wikitext text/x-wiki [[Tập tin:Claude Monet, Impression, soleil levant, 1872.jpg|nhỏ|''Ấn tượng. [[Mặt Trời]] mọc'' của {{w|Claude Monet}} [[năm]] 1872]] '''Giao thông đường thủy''' ([[tiếng Anh]]: [[voy:en:Boat travel|''boat travel'']]) là lĩnh vực [[vận tải]] trên mặt nước bằng [[tàu thủy]], thuyền bè nói chung, bao gồm nhưng không giới hạn cả ngành hàng hải. ==Trích dẫn== ===Tiếng Việt=== *'''~''', {{w|Hàn Mặc Tử}}, ''[[s:Đi thuyền|Đi thuyền]] *:Chèo vững thiếp qua vời khổ [[biển|hải]]<br>Chí bền chàng đến vận trung không<br>Theo lần [[Mặt Trăng|nguyệt]] xế [[mây]] mờ mịt<br>Hoạ đáp thông reo trống não nồng ===Tiếng Anh=== *'''~1606''', [[William Shakespeare]], ''{{w|Hamlet}}'', [[s:en:Shakespeare - First Folio facsimile (1910)/The Tragedy of Hamlet/Act 1 Scene 3|Hồi I, cảnh III]]: *:...Aboord, aboord for shame,<br>The winde sits in the shoulder of your saile, *::'''Xuống thuyền đi, xuống thuyền đi thôi, đáng thẹn chưa kìa! [[Gió]] đã thổi nặng vai buồm mà người ta còn phải chờ con đấy.'''<ref>{{Chú thích|title=Tuyển tập tác phẩm William Shakespeare|year=2006|others=Đào Anh Kha, {{w|Bùi Ý}}, {{w|Bùi Phụng}} dịch vở ''Hamlet''|location=Hà Nội|publisher=Nhà xuất bản Sân khấu; Trung tâm Văn hoá Ngôn ngữ Đông Tây|page=[https://archive.org/details/vh.tuyentaptacphamwilliamshakespeare/page/178 178]}}</ref> ===Tiếng Do Thái=== *'''~''', [[Kinh Thánh]] [[Cựu Ước]], ''[[Thi Thiên]] [[s:Thi thiên/104#104:26|104:26]]'' *:שָׁ֭ם אֳנִיּ֣וֹת יְהַלֵּכ֑וּן<br>לִ֝וְיָתָ֗ן זֶֽה־יָצַ֥רְתָּ לְשַֽׂחֶק־בּֽוֹ׃ ([[s:he:תהלים קד|תהלים קד]]) *::'''Tại đó tàu thuyền đi qua lại,<br>Cũng có lê-vi-a-than mà [[Thiên Chúa|Chúa]] đã nắn nên đặng giỡn-chơi nơi đó.''' ===Tiếng Hy Lạp=== *'''~''', Kinh Thánh [[Tân Ước]], ''[[Công vụ các sứ đồ|Công vụ]] [[s:Công vụ các Sứ đồ/21#21:7|21:7]]'' *:Ἡμεῖς δέ, τὸν πλοῦν διανύσαντες ἀπὸ Τύρου, κατηντήσαμεν εἰς Πτολεμαΐδα, καὶ ἀσπασάμενοι τοὺς ἀδελφοὺς ἐμείναμεν ἡμέραν μίαν παρ’ αὐτοῖς. ([[s:el:Πράξεις των Αποστόλων#21:7|Πράξεις των Αποστόλων]]) *::'''Còn chúng ta đi hết đường thủy, thì ở thành Ty-rơ sang thành Bê-tô-lê-mai, chào thăm anh em và ở lại với họ một [[ngày]].''' ==Xem thêm== * [[Hàng không]] * [[Công nghệ]] * [[Máy móc]] ==Chú thích== {{tham khảo}} ==Liên kết ngoài== *{{wikivoyage-inline|vi:Du lịch đường thủy}} [[Thể loại:Công nghệ]] [[Thể loại:Kỹ thuật]] [[Thể loại:Hàng hải]] fufp6nsth1zxsfuoojkqznfnpwd5lda 0 10483 63266 2026-09-02T09:07:00Z Lcsnes 12183 [[w:vi:WP:TTL|←]]Trang mới: “[[Tập tin:Louis de Funès, Les Bons Vivants, 1965.jpg|nhỏ|Louis de Funès [[năm]] 1965]] '''{{w|Louis de Funès}}''' (31 tháng 7 năm 1914 – 27 tháng 1 năm 1983) là diễn viên, biên kịch và đạo diễn người [[Pháp]], nổi tiếng nhất với các vai diễn hài hước trong phim. ==Trích dẫn của Louis de Funès== *'''1974''', nói về vai diễn trong ''Aventures de Rabbi Jacob'' *:Il est anti-tout, anti-juifs, anti-A…” 63266 wikitext text/x-wiki [[Tập tin:Louis de Funès, Les Bons Vivants, 1965.jpg|nhỏ|Louis de Funès [[năm]] 1965]] '''{{w|Louis de Funès}}''' (31 tháng 7 năm 1914 – 27 tháng 1 năm 1983) là diễn viên, biên kịch và đạo diễn người [[Pháp]], nổi tiếng nhất với các vai diễn hài hước trong phim. ==Trích dẫn của Louis de Funès== *'''1974''', nói về vai diễn trong ''Aventures de Rabbi Jacob'' *:Il est anti-tout, anti-juifs, anti-Arabes, anti-Noirs… J’avais moi aussi des idées anti… Je ne veux pas me confesser, mais, comme je l’ai dit à Gérard Oury, ça m’a décrassé l’âme.<ref>{{Chú thích|author=Samuel Blumenfeld|title=« Rabbi Jacob », « Apocalypse Now », « Godzilla »… Nos choix de films classiques réédités|date=2019-10-19|website={{w|Le Monde}}|url=https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/10/19/rabbi-jacob-apocalypse-now-godzilla-nos-choix-de-films-classiques_6016122_4500055.html|language=fr|url-status=live|access-date=2026-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20210819091210/https://www.lemonde.fr/m-le-mag/article/2019/10/19/rabbi-jacob-apocalypse-now-godzilla-nos-choix-de-films-classiques_6016122_4500055.html|archive-date=2021-08-19}}</ref> *::'''Ông ta chống lại tất cả, bài [[người Do Thái|Do Thái]], bài Ả Rập, bài người da đen… Bản thân tôi trước đây cũng từng mang trong mình những tư tưởng bài xích… Tôi không muốn xưng tội ở đây, nhưng như tôi đã nói với Gérard Oury, vai diễn đó đã gột rửa [[hồn|tâm hồn]] tôi.''' *'''1978''', trả lời phỏng vấn *:Un acteur comique, c’est très délicat à manier. Il a son comique propre. Quand un autre veut le diriger, ça n’est pas évident.<ref>{{Chú thích|title=En 1978, Louis de Funès dans “Télérama” : “Je suis ignoble et ça fait rire”|date=2023-01-29|website=[[w:fr:Télérama|Télérama]]|language=fr|url=https://www.telerama.fr/cinema/en-1978-louis-de-funes-dans-telerama-je-suis-ignoble-et-ca-fait-rire-7014060.php|url-status=live|access-date=2026-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20250124033817/https://www.telerama.fr/cinema/en-1978-louis-de-funes-dans-telerama-je-suis-ignoble-et-ca-fait-rire-7014060.php|archive-date=2025-01-24}}</ref> *::'''Diễn viên hài là vô cùng nhạy cảm và khó nhào nặn. Anh ta sở hữu cái duyên hài rất riêng. Nên khi một người khác muốn điều khiển hay chỉ đạo anh ta, đó chưa bao giờ là điều dễ dàng.''' ==Trích dẫn về Louis de Funès== *'''2013''', Lê Hồng Bích Loan, ''Huyền thoại Louis De Funès'' *:Với tất cả lòng tôn kính và ngưỡng mộ nhất của mình, tôi xin được phép gửi lời chào đặc biệt đến một huyền thoại Pháp, đó là ngài - '''Louis de Funès'''. Dù khoảng cách nghìn trùng [[đại dương]], hay một không gian của hai thế giới, ngài luôn là một thanh tra Paul Juve đáng yêu và đáng kính tồn tại trong ký ức một tuổi thơ.<br>Từ đất nước của những rặng tre xanh rì đậm sắc màu nhiệt đới, tôi mong muốn được nói với ngài rằng ngài là một người Pháp có sức ảnh hưởng lớn đến cá tính vui vẻ trong [[người|con người]] tôi. Những thăng trầm trong cuộc đời ngài làm cho tôi tin rằng những thất bại khó khăn chính là bệ phóng kỳ diệu cho những thăng hoa của sự thành công. Từ ngài, tôi biết đến một [[ngôn ngữ]] lạ và [[đẹp]] ngoài thứ tiếng mẹ đẻ của mình. Từ ngài tôi trở nên đặc biệt yêu thích những giai điệu ngọt ngào mang âm điệu “La France”. Từ ngài, tôi cảm thấy có một đất nước thật đẹp vì đã sản sinh ra những con người đặc biệt của thế giới.<ref>{{Chú thích|author=Lê Hồng Bích Loan|title=Huyền thoại Louis De Funès|date=2013-06-30|url=https://vnexpress.net/huyen-thoai-louis-de-funes-2840573.html|url-status=live|access-date=2026-09-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20260412141406/https://vnexpress.net/huyen-thoai-louis-de-funes-2840573.html|archive-date=2026-04-12|website={{w|VnExpress}}}}</ref> ==Xem thêm== * [[Gérard Philipe]] * [[Jean Gabin]] * [[Jean Marais]] ==Chú thích== {{tham khảo}} ==Liên kết ngoài== {{wikipedia-inline}} [[Thể loại:Người Pháp]] [[Thể loại:Nam diễn viên]] [[Thể loại:Sinh thập niên 1910]] [[Thể loại:Mất thập niên 1980]] kgumxr3hhp0bqo0lytfdd7p1rem2wkn