Trợ giúp:Mục lục

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="vi">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikiquote</sitename>
    <dbname>viwikiquote</dbname>
    <base>https://vi.wikiquote.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Phương tiện</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Đặc biệt</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Thảo luận</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Thành viên</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Thảo luận Thành viên</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikiquote</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Thảo luận Wikiquote</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Tập tin</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Thảo luận Tập tin</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Thảo luận MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Bản mẫu</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Thảo luận Bản mẫu</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Trợ giúp</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Thảo luận Trợ giúp</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Thể loại</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Thảo luận Thể loại</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Mô đun</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Thảo luận Mô đun</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Sự kiện</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Thảo luận Sự kiện</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Trợ giúp:Mục lục</title>
    <ns>12</ns>
    <id>1491</id>
    <revision>
      <id>63792</id>
      <parentid>30717</parentid>
      <timestamp>2026-10-10T10:37:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mai Thanh Bang</username>
        <id>3613</id>
      </contributor>
      <origin>63792</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6037" sha1="p8m8da799cli5fw4k57vwsxeu9gs4jw" xml:space="preserve">{| align=&quot;right&quot; style=&quot;background:transparent; border:none;&quot;
|
{{shortcut|WQ:TG|WQ:HELP}}
|}
&lt;inputbox&gt;
type=fulltext
searchbuttonlabel=Tìm trong trang trợ giúp và quy định
namespaces=Wikiquote**,Trợ giúp**
&lt;/inputbox&gt;

{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;width:100%; border:2px solid #B8C7D9; border-radius:6px; overflow:hidden;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#cedff2; text-align:center; border-bottom:1px solid #B8C7D9; padding:0.5em;&quot; |
&lt;h2 style=&quot;margin:0.3em; border-bottom:0; font-weight:bold; color:var(--color-base-fixed,#202122);&quot;&gt;Mục lục Trợ giúp&lt;/h2&gt;
'''[[Wikiquote:Câu hỏi thường gặp|Câu hỏi thường gặp (FAQ)]]'''
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Bắt đầu'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Chào mừng người mới đến|Chào mừng!]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Chỗ thử|Chỗ thử]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Bài thỉnh cầu|Bài thỉnh cầu]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Wikiquote:Quy định và hướng dẫn|Quy định và hướng dẫn]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Giới thiệu|Wikiquote là gì]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Những điều Wikiquote không phải|Điều Wikiquote không phải]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Duyệt trang &amp; Tìm kiếm'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Tìm kiếm|Tìm kiếm bài viết]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Hệ thống thể loại|Duyệt theo thể loại]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Giao tiếp &amp; Trao đổi'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Thảo luận|Bàn thảo luận]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Trang thảo luận|Trang thảo luận]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Biên tập Wikiquote'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Trợ giúp:Sửa đổi|Cách sửa đổi trang]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Viết hồ sơ mới|Bắt đầu trang mới]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Wikiquote:Thành viên|Cộng đồng Wikiquote]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Văn minh|Giải quyết tranh chấp]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Cộng đồng|Cổng cộng đồng]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Tạo liên kết'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Trợ giúp:Liên kết|Cách tạo liên kết]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Liên kết liên wiki|Liên kết liên wiki]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Tài nguyên và danh mục'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Bài sơ khai|Bài sơ khai]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[:Thể loại:Bảo trì Wikiquote|Bảo trì]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Quy chuẩn trình bày'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Hướng dẫn về bố cục|Bố cục trang]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Cẩm nang biên soạn|Cẩm nang biên soạn]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Bản mẫu|Bản mẫu]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Tài khoản và tùy chọn'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Đặc biệt:Tùy chọn|Tùy chọn cá nhân]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Chữ ký|Đổi chữ ký cá nhân]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Theo dõi thay đổi'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Trợ giúp:Lịch sử trang|Lịch sử trang]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Đóng góp của thành viên|Đóng góp thành viên]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Phá hoại|Phá hoại]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Thông tin kỹ thuật'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Bot|Bot tự động]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[m:Help:Index/vi|Cẩm nang MediaWiki]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;width:100%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-top:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT DƯỚI CÙNG --&gt;
&lt;big&gt;'''Nơi đặt câu hỏi'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
'''[[Wikiquote:Thảo luận|Bàn thảo luận]]''' – dành cho thắc mắc về cách biên tập và sử dụng Wikiquote.&lt;br /&gt;
'''[[Wikiquote:Bàn tham khảo|Bàn tham khảo]]''' – dành cho câu hỏi tra cứu kiến thức và nguồn trích dẫn.
|}

__NOTOC__ __NOEDITSECTION__

[[Thể loại:Trợ giúp Wikiquote| ]]

[[de:Wikiquote:Hilfe]]
[[en:Help:Contents]]
[[es:Wikiquote:Ayuda]]
[[eu:Wikiesanak:Laguntza]]
[[fa:ویکی‌گfتاورد:راهنما]]
[[fr:Aide:Aide]]
[[ka:დახმარება:Contents]]
[[lt:Pagalba:Turinys]]
[[ru:Справка:Содержание]]
[[sk:Úprava stránky Pomoc:Obsah]]</text>
      <sha1>p8m8da799cli5fw4k57vwsxeu9gs4jw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>63793</id>
      <parentid>63792</parentid>
      <timestamp>2026-10-10T10:37:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mai Thanh Bang</username>
        <id>3613</id>
      </contributor>
      <origin>63793</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6010" sha1="ny9k25l1r9hzspme2qmd746cq6ky12t" xml:space="preserve">{| align=&quot;right&quot; style=&quot;background:transparent; border:none;&quot;
|
|}
&lt;inputbox&gt;
type=fulltext
searchbuttonlabel=Tìm trong trang trợ giúp và quy định
namespaces=Wikiquote**,Trợ giúp**
&lt;/inputbox&gt;

{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;width:100%; border:2px solid #B8C7D9; border-radius:6px; overflow:hidden;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#cedff2; text-align:center; border-bottom:1px solid #B8C7D9; padding:0.5em;&quot; |
&lt;h2 style=&quot;margin:0.3em; border-bottom:0; font-weight:bold; color:var(--color-base-fixed,#202122);&quot;&gt;Mục lục Trợ giúp&lt;/h2&gt;
'''[[Wikiquote:Câu hỏi thường gặp|Câu hỏi thường gặp (FAQ)]]'''
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Bắt đầu'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Chào mừng người mới đến|Chào mừng!]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Chỗ thử|Chỗ thử]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Bài thỉnh cầu|Bài thỉnh cầu]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Wikiquote:Quy định và hướng dẫn|Quy định và hướng dẫn]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Giới thiệu|Wikiquote là gì]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Những điều Wikiquote không phải|Điều Wikiquote không phải]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Duyệt trang &amp; Tìm kiếm'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Tìm kiếm|Tìm kiếm bài viết]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Hệ thống thể loại|Duyệt theo thể loại]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Giao tiếp &amp; Trao đổi'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Thảo luận|Bàn thảo luận]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Trang thảo luận|Trang thảo luận]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Biên tập Wikiquote'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Trợ giúp:Sửa đổi|Cách sửa đổi trang]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Viết hồ sơ mới|Bắt đầu trang mới]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Wikiquote:Thành viên|Cộng đồng Wikiquote]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Văn minh|Giải quyết tranh chấp]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Cộng đồng|Cổng cộng đồng]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Tạo liên kết'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Trợ giúp:Liên kết|Cách tạo liên kết]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Liên kết liên wiki|Liên kết liên wiki]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Tài nguyên và danh mục'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Bài sơ khai|Bài sơ khai]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[:Thể loại:Bảo trì Wikiquote|Bảo trì]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Quy chuẩn trình bày'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Hướng dẫn về bố cục|Bố cục trang]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Cẩm nang biên soạn|Cẩm nang biên soạn]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Bản mẫu|Bản mẫu]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Tài khoản và tùy chọn'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Đặc biệt:Tùy chọn|Tùy chọn cá nhân]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Chữ ký|Đổi chữ ký cá nhân]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Theo dõi thay đổi'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Trợ giúp:Lịch sử trang|Lịch sử trang]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Đóng góp của thành viên|Đóng góp thành viên]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Phá hoại|Phá hoại]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Thông tin kỹ thuật'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Bot|Bot tự động]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[m:Help:Index/vi|Cẩm nang MediaWiki]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;width:100%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-top:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT DƯỚI CÙNG --&gt;
&lt;big&gt;'''Nơi đặt câu hỏi'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
'''[[Wikiquote:Thảo luận|Bàn thảo luận]]''' – dành cho thắc mắc về cách biên tập và sử dụng Wikiquote.&lt;br /&gt;
'''[[Wikiquote:Bàn tham khảo|Bàn tham khảo]]''' – dành cho câu hỏi tra cứu kiến thức và nguồn trích dẫn.
|}

__NOTOC__ __NOEDITSECTION__

[[Thể loại:Trợ giúp Wikiquote| ]]

[[de:Wikiquote:Hilfe]]
[[en:Help:Contents]]
[[es:Wikiquote:Ayuda]]
[[eu:Wikiesanak:Laguntza]]
[[fa:ویکی‌گfتاورد:راهنما]]
[[fr:Aide:Aide]]
[[ka:დახმარება:Contents]]
[[lt:Pagalba:Turinys]]
[[ru:Справка:Содержание]]
[[sk:Úprava stránky Pomoc:Obsah]]</text>
      <sha1>ny9k25l1r9hzspme2qmd746cq6ky12t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>63794</id>
      <parentid>63793</parentid>
      <timestamp>2026-10-10T10:38:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mai Thanh Bang</username>
        <id>3613</id>
      </contributor>
      <origin>63794</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6014" sha1="che4yoke1f9sa8zi86j7o2ngpdauiuc" xml:space="preserve">{| align=&quot;right&quot; style=&quot;background:transparent; border:none;&quot;
|
|}
&lt;inputbox&gt;
type=fulltext
searchbuttonlabel=Tìm trong trang trợ giúp và quy định
namespaces=Wikiquote**,Trợ giúp**
&lt;/inputbox&gt;
&lt;br&gt;
{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;width:100%; border:2px solid #B8C7D9; border-radius:6px; overflow:hidden;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#cedff2; text-align:center; border-bottom:1px solid #B8C7D9; padding:0.5em;&quot; |
&lt;h2 style=&quot;margin:0.3em; border-bottom:0; font-weight:bold; color:var(--color-base-fixed,#202122);&quot;&gt;Mục lục Trợ giúp&lt;/h2&gt;
'''[[Wikiquote:Câu hỏi thường gặp|Câu hỏi thường gặp (FAQ)]]'''
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Bắt đầu'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Chào mừng người mới đến|Chào mừng!]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Chỗ thử|Chỗ thử]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Bài thỉnh cầu|Bài thỉnh cầu]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Wikiquote:Quy định và hướng dẫn|Quy định và hướng dẫn]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Giới thiệu|Wikiquote là gì]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Những điều Wikiquote không phải|Điều Wikiquote không phải]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Duyệt trang &amp; Tìm kiếm'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Tìm kiếm|Tìm kiếm bài viết]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Hệ thống thể loại|Duyệt theo thể loại]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Giao tiếp &amp; Trao đổi'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Thảo luận|Bàn thảo luận]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Trang thảo luận|Trang thảo luận]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Biên tập Wikiquote'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Trợ giúp:Sửa đổi|Cách sửa đổi trang]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Viết hồ sơ mới|Bắt đầu trang mới]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''[[Wikiquote:Thành viên|Cộng đồng Wikiquote]]'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Văn minh|Giải quyết tranh chấp]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Cộng đồng|Cổng cộng đồng]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Tạo liên kết'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Trợ giúp:Liên kết|Cách tạo liên kết]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Liên kết liên wiki|Liên kết liên wiki]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Tài nguyên và danh mục'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Bài sơ khai|Bài sơ khai]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[:Thể loại:Bảo trì Wikiquote|Bảo trì]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Quy chuẩn trình bày'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Hướng dẫn về bố cục|Bố cục trang]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Cẩm nang biên soạn|Cẩm nang biên soạn]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Bản mẫu|Bản mẫu]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Tài khoản và tùy chọn'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Đặc biệt:Tùy chọn|Tùy chọn cá nhân]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Chữ ký|Đổi chữ ký cá nhân]]
|-
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot;| 
&lt;!-- CỘT TRÁI --&gt;
&lt;big&gt;'''Theo dõi thay đổi'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Trợ giúp:Lịch sử trang|Lịch sử trang]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Trợ giúp:Đóng góp của thành viên|Đóng góp thành viên]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[Wikiquote:Phá hoại|Phá hoại]]
| align=&quot;center&quot; style=&quot;width:50%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-left:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT PHẢI --&gt;
&lt;big&gt;'''Thông tin kỹ thuật'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
[[Wikiquote:Bot|Bot tự động]] &lt;tt&gt;|&lt;/tt&gt; [[m:Help:Index/vi|Cẩm nang MediaWiki]]
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;width:100%; background:#f5faff; color:var(--color-base-fixed,#202122); border-top:1px solid #cedff2; padding:0.8em; text-align:center;&quot; valign=&quot;top&quot; |
&lt;!-- CỘT DƯỚI CÙNG --&gt;
&lt;big&gt;'''Nơi đặt câu hỏi'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;
'''[[Wikiquote:Thảo luận|Bàn thảo luận]]''' – dành cho thắc mắc về cách biên tập và sử dụng Wikiquote.&lt;br /&gt;
'''[[Wikiquote:Bàn tham khảo|Bàn tham khảo]]''' – dành cho câu hỏi tra cứu kiến thức và nguồn trích dẫn.
|}

__NOTOC__ __NOEDITSECTION__

[[Thể loại:Trợ giúp Wikiquote| ]]

[[de:Wikiquote:Hilfe]]
[[en:Help:Contents]]
[[es:Wikiquote:Ayuda]]
[[eu:Wikiesanak:Laguntza]]
[[fa:ویکی‌گfتاورد:راهنما]]
[[fr:Aide:Aide]]
[[ka:დახმარება:Contents]]
[[lt:Pagalba:Turinys]]
[[ru:Справка:Содержание]]
[[sk:Úprava stránky Pomoc:Obsah]]</text>
      <sha1>che4yoke1f9sa8zi86j7o2ngpdauiuc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiquote:Cộng đồng</title>
    <ns>4</ns>
    <id>1850</id>
    <revision>
      <id>63791</id>
      <parentid>63504</parentid>
      <timestamp>2026-10-10T10:31:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mai Thanh Bang</username>
        <id>3613</id>
      </contributor>
      <origin>63791</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8235" sha1="hi08kdt61l13achloe8yxjcn0ib0gtq" xml:space="preserve">__NOTOC__ __NOEDITSECTION__&lt;!-- Masthead --&gt;
&lt;h1 id=&quot;masthead&quot; class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;display: none; right: 32px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: dimgray; font-style: normal&quot;&gt;Cộng đồng&lt;/span&gt; '''{{SITENAME}}'''&lt;/h1&gt;&lt;!-- Introduction --&gt;
{| width=&quot;100%&quot;
| style=&quot;padding-right: 1em;&quot;|
'''[[Wikiquote]]''' là dự án nằm thuộc Wikimedia Foundation. Bất cứ người sử dụng nào cũng có thể [[Help:Sửa đổi|sửa đổi]] và [[Trợ giúp:Viết hồ sơ mới|bắt đầu]] viết bài mới. Xin mời bạn tham khảo [[Wikiquote:Sách hướng dẫn|Sách hướng dẫn]] hay thử [[Help:Sửa đổi#Mã của wiki|mã wiki]] ở trong [[Wikiquote:Chỗ thử]] để biết cách đóng góp. Thông tin hướng dẫn được cung cấp thêm ở mục [[Help:Mục lục|Trợ giúp]] và [[Wikiquote:Quy định]]. Nếu chưa có tài khoản tại đây, xin mời bạn [[Special:Userlogin|đăng ký]].
| class=&quot;noprint&quot; valign=&quot;top&quot; style=&quot;border-left: 1px solid #ccc; font-size: smaller; padding-left: 1em; padding-right: 2em&quot;|
&lt;ul style=&quot;list-style-type: none; list-style-image: none; margin: 0px&quot;&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong style=&quot;font-size: larger&quot;&gt;[[Wikiquote:Dung Unicode|Unicode]]&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;[[#Dự án liên quan|Dự&amp;nbsp;án&amp;nbsp;liên&amp;nbsp;quan]]&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;[[Help:Mục lục|Trợ&amp;nbsp;giúp]]&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;''[[Wikiquote:Sách hướng dẫn|Sách&amp;nbsp;hướng&amp;nbsp;dẫn]]''&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;[[Wikiquote:FAQ|FAQ]]&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
|}
&lt;p class=&quot;toccolours&quot;&gt;
'''Người mới đến:''' Nếu đây là lần đầu bạn vào thăm Wikipedia Tiếng Việt, xin đọc [[Wikiquote:Chào mừng người mới đến|'''Chào mừng người mới đến''']].&lt;br&gt;
'''Sách hướng dẫn:''' Để có được những thông tin tổng quát về cách sử dụng Wikiquote, xin đọc [[Wikiquote:Sách hướng dẫn|'''Sách hướng dẫn''']].&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;!-- Main Panels --&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot; width=&quot;100%&quot; style=&quot;border-collapse: separate; border-spacing: 6px; background: transparent; border: none; margin-top: 1em;&quot;
| style=&quot;width: 50%; vertical-align: top; background-color: #EDF6FF; color: var(--color-base-fixed, #202122); padding: 1em; border: 1px solid #c8d8ea; border-radius: 6px;&quot;|
== Viết và biên tập bài ==
* [[Wikiquote:Quy định và hướng dẫn|Quy định &amp; Hướng dẫn]] – Các nguyên tắc cốt lõi khi biên tập
* [[Trợ giúp:Sửa đổi|Cách sửa đổi trang]] – Các bước biên tập wiki cơ bản
* [[Wikiquote:Chỗ thử|Chỗ thử nghiệm]] – Nơi tự do thực hành thao tác sửa đổi
* [[Wikiquote:Cẩm nang biên soạn|Cẩm nang biên soạn]] &amp; [[Wikiquote:Hướng dẫn về bố cục|Bố cục bài viết]]
* [[Wikiquote:Nguồn phạm vi công cộng|Nguồn phạm vi công cộng]] &amp; [[Wikiquote:Tài nguyên nghiên cứu|Nguồn tra cứu]]
* '''[[Trợ giúp:Viết hồ sơ mới|Viết hồ sơ mới]]''' – Vui lòng đọc trước khi tạo trang
* '''[[Wikiquote:Bài thỉnh cầu|Bài thỉnh cầu]]''' – Đăng ký và gợi ý danh sách bài cần tạo

| style=&quot;width: 50%; vertical-align: top; background-color: #FFEEEE; color: var(--color-base-fixed, #202122); padding: 1em; border: 1px solid #eac8c8; border-radius: 6px;&quot;|
== Việc cần làm ==
[[File:Edit-check-sheet.svg|48px|phải]]
* [[:Thể loại:Bảo trì Wikiquote|Bảo trì dự án]] – Công việc dọn dẹp, kiểm tra và bảo trì wiki
* [[Wikiquote:Bản mẫu thông báo|Bản mẫu thông báo]] – Tiêu chuẩn hóa các thông báo trong bài
* [[Wikiquote:Biểu quyết xóa trang|Biểu quyết xóa trang]] – Thảo luận và đánh giá các trang đề nghị xóa
* [[Wikiquote:Xem lại việc xóa trang|Xem lại việc xóa trang]] – Đề nghị phục hồi hoặc xem lại các trang đã xóa
* [[Wikiquote:Liên kết hữu ích|Liên kết hữu ích khác...]]

|-
| style=&quot;vertical-align: top; background-color: #F8EEFF; color: var(--color-base-fixed, #202122); padding: 1em; border: 1px solid #dec8ea; border-radius: 6px;&quot;|
== Giới thiệu dự án ==
[[File:Gnome-text-x-generic.svg|48px|phải]]
* [[Wikiquote:Giới thiệu|Giới thiệu chung]] – Giới thiệu về Wikiquote
* [[Wikiquote:Bản mẫu|Bản mẫu]] – Danh mục bản mẫu hữu dụng
* [[Wikiquote:Quy ước chính tả|Quy ước chính tả]] – Quy ước từ ngữ và chính tả tiếng Việt
* [[Wikiquote:Những gì không phải là Wikiquote|Những gì không phải là Wikiquote]]
* [[Wikiquote:Bàn tham khảo|Bàn tham khảo]] – Trao đổi và hỏi đáp về các câu danh ngôn
* [[Wikiquote:Bảo quản viên|Bảo quản viên]] – Danh sách bảo quản viên và quy trình cấp quyền
* [[Wikiquote:Tin nhắn cho bảo quản viên|Tin nhắn cho bảo quản viên]] – Yêu cầu BQV hỗ trợ, can thiệp
* [[Wikiquote:Hệ thống thể loại|Hệ thống thể loại]] – Cây thể loại và hướng dẫn phân loại
* [[Wikiquote:Câu hỏi thường gặp|Câu hỏi thường gặp (FAQ)]]
* [[Wikiquote:Lịch sử Wikiquote|Lịch sử dự án]]
* [[Wikiquote:Các phiên bản ngôn ngữ khác|Các ngôn ngữ khác]]
* [[Wikiquote:Bot|Bot tự động]]
* [[stats:#/vi.wikiquote.org|Thống kê dự án]]

| style=&quot;vertical-align: top; background-color: #EEFFEE; color: var(--color-base-fixed, #202122); padding: 1em; border: 1px solid #c8eac8; border-radius: 6px;&quot;|
== Cộng đồng ==
[[File:Internet-talk-error.svg|48px|phải]]
* [[Wikiquote:Chào mừng người mới đến|Chào mừng bạn mới]] – Điểm bắt đầu cho thành viên mới
* [[Wikiquote:Thành viên|Cộng đồng thành viên]] – Những người đóng góp dự án
* [[Wikiquote:Thảo luận|Bàn thảo luận]] – Thảo luận chính của cộng đồng
* [[Wikiquote:Biểu quyết|Biểu quyết &amp; Bầu cử]]
* [[Wikiquote:Quy định đặt tên thành viên|Tên thành viên]] – Hướng dẫn chọn tài khoản phù hợp
* [[Đặc biệt:Tạo tài khoản|Đăng ký tài khoản ngay!]]

== Tổ chức Wikimedia ==
* [[foundation:Trang Chính|Wikimedia Foundation]]
* [[m:Trang Chính|Meta-Wiki]]

|-
| style=&quot;vertical-align: top; background-color: #FFFFEE; color: var(--color-base-fixed, #202122); padding: 1em; border: 1px solid #eaeac8; border-radius: 6px;&quot;|
== Sự kiện đang diễn ra ==
''Đang cập nhật''
| style=&quot;vertical-align: top; background-color: #FFF4EE; color: var(--color-base-fixed, #202122); padding: 1em; border: 1px solid #ead6c8; border-radius: 6px;&quot;|
== Tin tức ==
''Đang cập nhật''
:''[[Wikiquote:Thông báo/Lưu trữ|Xem lưu trữ tin tức...]]''
|}

== Các dự án liên quan ==
&lt;div class=&quot;center&quot;&gt;&lt;div id=&quot;qvi-mp-projects&quot; style=&quot;margin: 2em;&quot;&gt;
&lt;ul class=&quot;qvi-inline-list&quot;&gt;
[[Tập tin:Wikipedia-logo.svg|35px|link=w:Trang Chính|Wikipedia – Bách khoa toàn thư mở]]
[[Tập tin:Wiktsister en.png|35px|link=wikt:Trang Chính|Wiktionary – Từ điển mở]]
[[Tập tin:Wikisource-logo.svg|35px|link=s:vi:Trang Chính|Wikisource – Văn thư lưu trữ mở]]
[[Tập tin:Wikibooks-logo.svg|35px|link=b:Trang Chính|Wikibooks – Tủ sách mở]]
[[Tập tin:Wikispecies-logo.svg|35px|link={{fullurle:species:Wikispecies:Trang Chính|uselang=vi}}|Wikispecies – Danh mục các loài]]
[[Tập tin:Wikinews-logo.svg|58px|link={{fullurle:n:vi:Trang Chính|uselang=vi}}|Wikinews – Nguồn tin tức mở]]
[[Tập tin:Wikiversity_logo_2017.svg|35px|link={{fullurle:BetaWikiversity:Trang Chính|uselang=vi}}|Wikiversity – Học liệu mở]]
[[Tập tin:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg|35px|link=voy:Trang Chính|Wikivoyage – Cẩm nang du lịch mở]]
[[Tập tin:Commons-logo.svg|32px|link={{fullurle:Commons:Trang Chính|uselang=vi}}|Commons – Kho tư liệu chung]]
[[Tập tin:Wikidata-logo.svg|58px|link=//www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Trang_Chính?setlang=vi|Wikidata – Cơ sở kiến thức chung]]
[[Tập tin:MediaWiki-2020-icon.svg|40px|link=mw:|MediaWiki]]
[[Tập tin:Wikimedia Community Logo optimized.svg|35px|link={{fullurle:m:Trang Chính|uselang=vi}}|Meta-Wiki – Cộng đồng Wikimedia]]
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;

[[Thể loại:Wikiquote]]</text>
      <sha1>hi08kdt61l13achloe8yxjcn0ib0gtq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikiquote:Bài thỉnh cầu</title>
    <ns>4</ns>
    <id>10650</id>
    <revision>
      <id>63795</id>
      <parentid>63511</parentid>
      <timestamp>2026-10-10T10:41:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mai Thanh Bang</username>
        <id>3613</id>
      </contributor>
      <comment>/* Thêm thỉnh cầu mới */</comment>
      <origin>63795</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3723" sha1="q22vsip1tpxtn0km5f17bmhojiytfy1" xml:space="preserve">__NOINDEX__
{| cellspacing=&quot;10&quot; style=&quot;width:100%; text-align:center; color:#333333;&quot;
|-
|colspan=&quot;4&quot; style=&quot;height:.1ex;&quot;|
|-
|style=&quot;background-color:#fcfcfc; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 12px;&quot; colspan=&quot;4&quot;|
&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;
Đây là trang để thỉnh cầu các bài viết về danh ngôn, tác giả hoặc tác phẩm chưa có trên Wikiquote tiếng Việt. Bạn cũng có thể &quot;[[w:Wikipedia:Táo bạo|Táo bạo lên!]]&quot; và tự mình bắt đầu bài viết mới. Xem hướng dẫn cơ bản tại [[Trợ giúp:Mục lục]]. Do số lượng tình nguyện viên có hạn, không bảo đảm rằng mọi thỉnh cầu đều sẽ được thực hiện ngay lập tức.
&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
'''Gợi ý các nội dung theo thể loại phù hợp nhất với mục bạn muốn thỉnh cầu:'''
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Nhân vật'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Các tác giả, danh nhân như [[Hồ Chí Minh]], [[Nguyễn Du]], [[Mark Twain]], [[Oscar Wilde]]
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Điện ảnh'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Phim điện ảnh như ''[[Bao giờ cho đến tháng Mười]]'', ''[[Bố già]]'', ''[[Titanic]]''
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Truyền hình'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Chương trình truyền hình, phim bộ, talkshow
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Phát thanh'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Các chương trình phát thanh, podcast
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Âm nhạc'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Ca từ, bài hát, làn điệu, danh ngôn về âm nhạc
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Văn học'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Sách, thơ ca, tiểu thuyết, truyện ngắn, tác phẩm văn học
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Trò chơi'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Trò chơi điện tử (video game), cờ, thể thao trí tuệ
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Tục ngữ &amp; Thành ngữ'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Tục ngữ ca dao Việt Nam, ngạn ngữ thế giới
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Chủ đề'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Từ [[tình yêu]], [[chiến tranh]], [[hòa bình]] đến [[triết học]], [[khoa học]]
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Bản mẫu'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Thỉnh cầu tạo mới hoặc sửa đổi bản mẫu MediaWiki
|}</text>
      <sha1>q22vsip1tpxtn0km5f17bmhojiytfy1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>63796</id>
      <parentid>63795</parentid>
      <timestamp>2026-10-10T10:42:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mai Thanh Bang</username>
        <id>3613</id>
      </contributor>
      <origin>63796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4083" sha1="csozc92ovg1n8t7xm7st17kk2gu644x" xml:space="preserve">__NOINDEX__
{| cellspacing=&quot;10&quot; style=&quot;width:100%; text-align:center; color:#333333;&quot;
|-
|colspan=&quot;4&quot; style=&quot;height:.1ex;&quot;|
|-
|style=&quot;background-color:#fcfcfc; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 12px;&quot; colspan=&quot;4&quot;|
&lt;div style=&quot;text-align:left;&quot;&gt;
Đây là trang để thỉnh cầu các bài viết về danh ngôn, tác giả hoặc tác phẩm chưa có trên Wikiquote tiếng Việt. Bạn cũng có thể &quot;[[w:Wikipedia:Táo bạo|Táo bạo lên!]]&quot; và tự mình bắt đầu bài viết mới. Xem hướng dẫn cơ bản tại [[Trợ giúp:Mục lục]]. Do số lượng tình nguyện viên có hạn, không bảo đảm rằng mọi thỉnh cầu đều sẽ được thực hiện ngay lập tức. Để thêm một bài thỉnh cầu, bạn có thể gửi yêu cầu trực tiếp vào cuối trang này bằng cách chọn tab '''&quot;Thêm đề tài&quot;''' (hoặc nhấp vào [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit&amp;section=new}} đây]).

&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
'''Gợi ý các nội dung theo thể loại phù hợp nhất với mục bạn muốn thỉnh cầu:'''
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Nhân vật'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Các tác giả, danh nhân như [[Hồ Chí Minh]], [[Nguyễn Du]], [[Mark Twain]], [[Oscar Wilde]]
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Điện ảnh'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Phim điện ảnh như ''[[Bao giờ cho đến tháng Mười]]'', ''[[Bố già]]'', ''[[Titanic]]''
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Truyền hình'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Chương trình truyền hình, phim bộ, talkshow
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Phát thanh'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Các chương trình phát thanh, podcast
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Âm nhạc'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Ca từ, bài hát, làn điệu, danh ngôn về âm nhạc
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Văn học'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Sách, thơ ca, tiểu thuyết, truyện ngắn, tác phẩm văn học
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Trò chơi'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Trò chơi điện tử (video game), cờ, thể thao trí tuệ
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Tục ngữ &amp; Thành ngữ'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Tục ngữ ca dao Việt Nam, ngạn ngữ thế giới
|-
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Chủ đề'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Từ [[tình yêu]], [[chiến tranh]], [[hòa bình]] đến [[triết học]], [[khoa học]]
|colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color:#eee; color:var(--color-base-fixed,#202122); box-shadow: 0 0 .2em #999; border-radius: .2em; padding: 20px; width:50%; font-size:105%;&quot;|&lt;big&gt;'''Bản mẫu'''&lt;/big&gt;&lt;br /&gt;Thỉnh cầu tạo mới hoặc sửa đổi bản mẫu MediaWiki
|}
== Thêm thỉnh cầu mới ==

[[Thể loại:Wikiquote:Bài thỉnh cầu| ]]
[[Thể loại:Bảo trì Wikiquote]]</text>
      <sha1>csozc92ovg1n8t7xm7st17kk2gu644x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Annapurna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10742</id>
    <revision>
      <id>63788</id>
      <timestamp>2026-10-09T18:08:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lcsnes</username>
        <id>12183</id>
      </contributor>
      <comment>[[w:vi:WP:TTL|←]]Trang mới: “[[Tập tin:Snowy Annapurna Range - panorama.jpg|nhỏ|phải|Rặng Annapurna [[tuyết]] phủ]]   '''[[w:Khối núi Annapurna|Annapurna]]''' (tiếng Nepal: [[w:ne:अन्नपूर्ण हिमशृङ्खला|अन्नपूर्णा]]) là [[núi|khối núi]] thuộc dãy [[Himalaya ở Nepal|Himalaya miền trung bắc Nepal]], nổi tiếng với các cung đường trekking để chinh phục.  ==Trích dẫn== ===Tiếng Vi…”</comment>
      <origin>63788</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3652" sha1="thjs4p92aocus0lv7cbtyg4ce7gykbf" xml:space="preserve">[[Tập tin:Snowy Annapurna Range - panorama.jpg|nhỏ|phải|Rặng Annapurna [[tuyết]] phủ]]
 
'''[[w:Khối núi Annapurna|Annapurna]]''' (tiếng Nepal: [[w:ne:अन्नपूर्ण हिमशृङ्खला|अन्नपूर्णा]]) là [[núi|khối núi]] thuộc dãy [[Himalaya ở Nepal|Himalaya miền trung bắc Nepal]], nổi tiếng với các cung đường trekking để chinh phục.

==Trích dẫn==
===Tiếng Việt===
*'''2017''', Bùi Thư Nhi, ''Xuyên băng tuyết ngắm bình minh trên dãy Annapurna''
*:Có khi bốn bề xanh ngát [[cây|cây cối]]. Có khi đất đá phủ muôn nơi. Có khi chìm trong màn tuyết rơi và trước mặt là những ngọn núi đá phủ tuyết trắng xóa.&lt;br&gt;Những người vượt bao &quot;khổ ải&quot; đi bộ đến đây được tưởng thưởng bằng việc ngắm dãy '''Annapurna''' dài 55km hùng vĩ vàng rực trong ánh bình minh hay những [[sao|vì sao]] lấp lánh trên bầu trời ban đêm.&lt;ref&gt;{{Chú thích|author=Bùi Thư Nhi|title=Xuyên băng tuyết ngắm bình minh trên dãy Annapurna|date=2017-11-27|website=[[w:Tuổi Trẻ (báo)|Tuổi Trẻ]]|url=https://tuoitre.vn/xuyen-bang-tuyet-ngam-binh-minh-tren-day-annapurna-20171127130446088.htm|url-status=live|access-date=2026-10-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20241114141416/https://tuoitre.vn/xuyen-bang-tuyet-ngam-binh-minh-tren-day-annapurna-20171127130446088.htm|archive-date=2024-11-14}}&lt;/ref&gt;
 
===Tiếng Anh===
*'''2013''', Leon David Dunn, ''Dreaming Annapurna''
*:As dawn approached, the fierce wind pushed the tent to the point of no return, warping the poles. Tired of the fabric flapping in my face, I had turned over during the night, putting me about an inch away from Skye's nose. Awake before the sun, I lay listening to the wind and watching her, enjoying the way her breath ghosted over my lips. The sun was up before five, peeking its early morning head around the crown of Annapurna II, and we were all wide-awake shortly after.&lt;ref&gt;{{Chú thích|author=Leon David Dunn|title=Dreaming Annapurna|year=2013|isbn=9781622873180|language=en|chapter=11}}&lt;/ref&gt;
*::'''Khi bình minh dần ló dạng, [[gió]] dữ dội quất mạnh khiến lều oằn xuống như sắp sập, khung lều cong cả xuống. Tấm vải lều cứ đập vào mặt phần phật khiến tôi khó chịu xoay người trong đêm và vô tình nằm sát ngay mũi Skye—chỉ cách chừng một đốt ngón tay. Tỉnh giấc trước cả khi [[Mặt Trời|mặt trời]] mọc, tôi nằm lắng nghe tiếng gió và ngắm nhìn cô ấy, tận hưởng cảm giác hơi thở nhẹ tựa làn sương lướt qua đôi môi mình. Chưa đến năm giờ sáng, mặt trời đã lên, hé lộ những tia nắng đầu ngày từ phía sau đỉnh Annapurna II, và chẳng bao lâu sau, tất cả chúng tôi đều đã tỉnh hẳn.'''
 
===Tiếng Pháp===
*'''1950''', [[:fr:Maurice Herzog|Maurice Herzog]], ''[[w:fr:Annapurna, premier 8000|Annapurna, premier 8000]]''
*:Il y a d'autres Annapurnas dans la vie des hommes...&lt;ref&gt;{{Chú thích|author=Maurice Herzog|title=Annapurna, premier 8000|year=1951|language=fr|publisher=[[w:fr:Arthaud (maison d'édition)|Arthaud]]}}&lt;/ref&gt;
*::'''Có những Annapurna khác trong đời [[người]]...'''
 
==Xem thêm==
* [[Hành trình Nam Á]]
* [[Trekking trại căn cứ Annapurna]]
* [[Cung đường Annapurna]]
 
==Chú thích==
{{Tham khảo}}
 
==Liên kết ngoài==
*{{wikipedia-inline|Khối núi Annapurna}}
*{{wikivoyage-inline|vi:Annapurna}}
 
[[Thể loại:Châu Á]]</text>
      <sha1>thjs4p92aocus0lv7cbtyg4ce7gykbf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cung đường Annapurna</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10743</id>
    <revision>
      <id>63789</id>
      <timestamp>2026-10-09T22:24:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lcsnes</username>
        <id>12183</id>
      </contributor>
      <comment>[[w:vi:WP:TTL|←]]Trang mới: “[[Tập tin:Bos grunniens at Letdar on Annapurna Circuit.jpg|nhỏ|phải|Bò yak trên cung đường Annapurna]]   '''{{w|Cung đường Annapurna}}''' ([[tiếng Anh]]: ''[[w:en:Annapurna Circuit|Annapurna Circuit]]'' - AC) là tuyến trekking xuyên qua các [[Himalaya ở Nepal|dãy núi ở miền trung Nepal]], quanh rặng [[Annapurna]]. Tổng chiều dài cung đường khoảng từ 160-230 km, mất 15-20 [[ngày]].  ==Trích dẫn== *'''20…”</comment>
      <origin>63789</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3988" sha1="8b3dkbs7478jrbmhky4vn74bzlikqzm" xml:space="preserve">[[Tập tin:Bos grunniens at Letdar on Annapurna Circuit.jpg|nhỏ|phải|Bò yak trên cung đường Annapurna]]
 
'''{{w|Cung đường Annapurna}}''' ([[tiếng Anh]]: ''[[w:en:Annapurna Circuit|Annapurna Circuit]]'' - AC) là tuyến trekking xuyên qua các [[Himalaya ở Nepal|dãy núi ở miền trung Nepal]], quanh rặng [[Annapurna]]. Tổng chiều dài cung đường khoảng từ 160-230 km, mất 15-20 [[ngày]].

==Trích dẫn==
*'''2015''', Cẩm Tú, ''Annapurna Circuit: Đi để thấy trời rộng đất dày''
*:Vậy mà '''Annapurna Circuit''', đi vòng quanh [[núi]] thì mọi thứ khắc nghiệt hơn nhiều. Bảy ngày đầu tôi đi quanh dãy núi theo những con đường mòn đất đá bụi bay tung tóe nằm dọc theo một [[sông|dòng sông]] dốc cao vời vợi. Thỉnh thoảng con đường dẫn vào rừng, vào núi nhưng mùa này đỗ quyên chỉ còn sót lại vài cành hoa đỏ. Ba ngày còn lại, càng vất vả hơn với những con đường ngập [[tuyết]]. Những ngôi làng trên núi nhà cửa cũ kỹ, nghèo nàn dẫu rằng nhìn xa xa đẹp như một bức tranh trắng đen về một nơi cổ xưa nào đó không còn tồn tại nữa.&lt;ref&gt;{{Chú thích|author=Cẩm Tú|title=Annapurna Circuit: Đi để thấy trời rộng đất dày|date=2015-06-07|website=[[w:Tuổi Trẻ (báo)|Tuổi Trẻ]]|url=https://tuoitre.vn/plo/annapurna-circuit-di-de-thay-troi-rong-dat-day-109342315.htm|url-status=live|access-date=2026-10-08}}&lt;/ref&gt;

*'''2022''', Trần Trung Hiếu, trekker chinh phục cung đường
*:Hành trình như một cuốn phim, AC đưa mình từ bất ngờ này đến bất ngờ khác. Mình đi băng qua rừng thông hít thở hương thơm, rồi đến [[rừng|rừng nguyên sinh]] thay lá, sau đó là sông băng, núi tuyết trắng. Trước khi đi, mình đã tìm hiểu về AC nhưng cho đến khi vượt qua chặng đường 200 km, mình vẫn không khỏi ngạc nhiên. Thiên nhiên của Nepal rất hùng vĩ và đi bộ là cách cảm nhận trọn vẹn được [[đẹp|vẻ đẹp]] ấy.&lt;ref&gt;{{Chú thích|author=Xuân Phương|title=Năm ngày 'chôn chân' trên núi tuyết Nepal|date=2022-10-26|website={{w|VnExpress}}|url=https://vnexpress.net/nam-ngay-chon-chan-tren-nui-tuyet-nepal-4527723.html|url-status=live|access-date=2026-10-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20250418112602/https://vnexpress.net/nam-ngay-chon-chan-tren-nui-tuyet-nepal-4527723.html|archive-date=2025-04-18}}&lt;/ref&gt;

*'''2023''', May Nguyen &amp; Cindy Nguyen, ''Kỉ niệm Annapurna Circuit Trek (ACT)- 12/2022!''
*:Mệt mấy cũng phải chek in và điểm check in đẹp như tranh thì vô số kể, trong số đó phải kể đến các teahouses nơi dừng nghỉ chân. Thực sự chuyến đi dài ngày đã đẩy cảm xúc của mình đến đỉnh điểm, vỡ òa vì vẻ đẹp cũng như sự hùng vĩ nơi đây, lắm lúc [[mắt]] chữ a mồm chữ o vì quá đỗi choáng ngợp. Dặt dẹo cắm mặt leo nhưng chỉ cần ngẩng lên, phóng tầm mắt 360 đều là cảnh đẹp mê ly, núi tuyết trắng xóa trùng trùng điệp điệp. Chẳng có [[nhiếp ảnh|máy ảnh]] nào có thể thu hết cảnh hùng vĩ như thế vào một khung hình. Đây thực sự là một trong những cung trek vô cùng đáng đi.&lt;ref&gt;{{Chú thích|title=Kỉ niệm Annapurna Circuit Trek (ACT)- 12/2022!|date=2023-02-03|website=Bộ tứ tháng 10|url=https://botuthang10.com/2023/02/03/ki-niem-annapurna-circuit-trek-act-12-2022/|url-status=live|access-date=2026-10-08}}&lt;/ref&gt;

==Xem thêm==
* [[Hành trình Nam Á]]
* [[Đông Ấn Độ]]
* [[Trekking trại căn cứ Annapurna]]
 
==Chú thích==
{{Tham khảo}}
 
==Liên kết ngoài==
*{{wikipedia-inline}}
*{{wikivoyage-inline|vi:Cung đường Annapurna}}
 
[[Thể loại:Xã hội]]
[[Thể loại:Châu Á]]</text>
      <sha1>8b3dkbs7478jrbmhky4vn74bzlikqzm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>James Stewart</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10744</id>
    <revision>
      <id>63790</id>
      <timestamp>2026-10-10T00:06:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lcsnes</username>
        <id>12183</id>
      </contributor>
      <comment>[[w:vi:WP:TTL|←]]Trang mới: “[[Tập tin:James Stewart Publicity.jpg|nhỏ|James Stewart [[năm]] 1930]]  '''{{w|James Stewart}}''' (20 tháng 5 năm 1908 – 2 tháng 7 năm 1997) hay '''Jimmy Stewart''' là nam diễn viên [[điện ảnh]], [[sân khấu]] [[người]] [[Hoa Kỳ|Mỹ]], minh tinh nổi tiếng với đức tính khiêm tốn. Về [[quân đội|binh nghiệp]], Stewart được thăng đến cấp thiếu tướng Không quân Hoa Kỳ.  ==Trích dẫn của…”</comment>
      <origin>63790</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3686" sha1="m6b7s3ls7i2eqdtu4ly3eh4w3tey10q" xml:space="preserve">[[Tập tin:James Stewart Publicity.jpg|nhỏ|James Stewart [[năm]] 1930]]

'''{{w|James Stewart}}''' (20 tháng 5 năm 1908 – 2 tháng 7 năm 1997) hay '''Jimmy Stewart''' là nam diễn viên [[điện ảnh]], [[sân khấu]] [[người]] [[Hoa Kỳ|Mỹ]], minh tinh nổi tiếng với đức tính khiêm tốn. Về [[quân đội|binh nghiệp]], Stewart được thăng đến cấp thiếu tướng Không quân Hoa Kỳ.

==Trích dẫn của Stewart==
*'''1970''', trả lời phỏng vấn [[ngày]] 29 tháng 6
*:I've always been skeptical of people who say they lose themselves in a part. Someone once came up to Spencer Tracy and asked, &quot;Aren't you tired of always playing Tracy?&quot; Tracy replied, &quot;What am I supposed to do, play Bogart?&quot; You have to develop a style that suits you and pursue it, not just develop a bag of tricks.&lt;ref&gt;{{Chú thích|title=Show Business: Innocent Revisited|website=[[w:Time (tạp chí)|Time]]|date=1970-06-29|language=en|url=https://time.com/archive/6816567/show-business-innocent-revisited/|url-status=live|access-date=2026-10-05}}&lt;/ref&gt;
*::'''Tôi luôn hoài nghi những người nói rằng hoàn toàn hòa mình vào vai diễn đến mức đánh mất bản thân. Có lần [[Spencer Tracy]] được hỏi: &quot;Ông không thấy chán khi lúc nào cũng diễn đúng kiểu Spencer Tracy sao?&quot; Tracy đáp lại: &quot;Thế tôi phải làm gì đây, diễn kiểu [[Humphrey Bogart|Bogart]] à?&quot; Bạn cần xây dựng phong cách phù hợp với mình và kiên trì theo đuổi, chứ không phải chỉ chăm chăm tích lũy những chiêu trò diễn xuất.'''

*'''1989''', bài thơ [[w:en:Beau (poem)|''Beau'']]
*:And there are nights when I think&lt;br&gt;I feel that stare&lt;br&gt;And I reach out my hand to stroke his hair,&lt;br&gt;But he's not there.&lt;br&gt;Oh, how I wish that wasn't so,&lt;br&gt;I'll always love a dog named Beau.&lt;ref&gt;{{Chú thích|author=James Stewart|title=Jimmy Stewart and his Poems|publisher=[[w:en:Crown Publishers|Crown Publishers]]|year=1989|language=en|page=30|isbn=9780517573822}}&lt;/ref&gt;
*::'''Có những đêm tôi chợt nghĩ&lt;br&gt;Mình như cảm nhận được [[mắt|ánh mắt]] ấy&lt;br&gt;Rồi đưa tay định vuốt bộ lông,&lt;br&gt;Nhưng chẳng còn thấy nó đâu nữa.&lt;br&gt;Ôi, ước gì mọi chuyện không phải như vậy,&lt;br&gt;Tôi sẽ mãi yêu thương chú [[chó]] tên Beau.'''

==Trích dẫn về Stewart==
*'''1955''', {{w|Stan Musial}}
*:I don't go to movies very much. In fact, I never cared for them. But when I do go, I like to watch Jimmy Stewart. I met him when he was making ''Strategic Air Command'' at St. Petersburg, Fla. and like him very much.&lt;ref&gt;{{Chú thích|author=[[w:en:Les Biederman|Les Biederman]]|date=1955-05-15|title=The Scoreboard: private life of Stan Musial|journal=[[w:en:The Pittsburgh Press|The Pittsburgh Press]]|url=https://news.google.com/newspapers?id=jjAgAAAAIBAJ&amp;sjid=3E0EAAAAIBAJ&amp;pg=6818%2C5094149|page=3}}&lt;/ref&gt;
*::'''Tôi không hay đi xem phim lắm. Thực ra, tôi chưa bao giờ thực sự hứng thú với phim ảnh. Nhưng mỗi khi đi, tôi thích xem phim có Jimmy Stewart đóng. Tôi từng gặp khi ông ấy đang thực hiện bộ phim ''[[w:en:Strategic Air Command (film)|Strategic Air Command]]'' ở St. Petersburg, Florida, và tôi rất quý mến ông.'''

==Xem thêm==
* [[Elizabeth Taylor]]
* [[Meryl Streep]]
* [[Gloria Swanson]]

==Chú thích==
{{tham khảo}}

==Liên kết ngoài==
{{wikipedia-inline}}

[[Thể loại:Nam diễn viên Mỹ]]
[[Thể loại:Nhà thơ Mỹ]]
[[Thể loại:Nhà lãnh đạo quân sự]]
[[Thể loại:Sinh thập niên 1900]]
[[Thể loại:Mất thập niên 1990]]</text>
      <sha1>m6b7s3ls7i2eqdtu4ly3eh4w3tey10q</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>