Wiktionary viwiktionary https://vi.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Trang_Ch%C3%ADnh MediaWiki 1.47.0-wmf.2 case-sensitive Phương tiện Đặc biệt Thảo luận Thành viên Thảo luận Thành viên Wiktionary Thảo luận Wiktionary Tập tin Thảo luận Tập tin MediaWiki Thảo luận MediaWiki Bản mẫu Thảo luận Bản mẫu Trợ giúp Thảo luận Trợ giúp Thể loại Thảo luận Thể loại Phụ lục Thảo luận Phụ lục TimedText TimedText talk Mô đun Thảo luận Mô đun Event Event talk 0 5053 2353902 1808834 2026-05-16T09:24:23Z Trong Dang 52461 /* */ 2353902 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈkɛəlɪs/|/ˈkɛələs/|a=RP}} * {{IPA4|en|/kɛɹ.ləs/|/kɛɚ.ləs/|a=GA}} ** {{audio|en|en-us-careless.ogg|a=GA}} * {{IPA4|en|/keː.ləs/|a=AU}} * {{IPA4|en|/kiə.ləs/|a=NZ,near-square}} * {{IPA4|en|/keə.ləs/|a=NZ,non-near-square}} * {{IPA4|en|/keɹ.ləs/|a=Scotland}} * {{IPA4|en|/kɜː(ɹ).ləs/|a=Lancashire,square-nurse}} * {{rhymes|en|ɛə(ɹ)ləs|s=2}} {{-adj-}} {{eng-adj}} {{IPA|/ˈkɛr.ləs/}} # Không [[để ý]], không [[lưu ý]], không [[chú ý]], [[sơ ý]], không [[cẩn thận]], [[cẩu thả]]; không [[chính xác]]. #: ''he is '''careless''' to (about) the kind of clothers he wears'' — anh ta không chú ý đến quần áo mình mặc #: ''a '''careless''' driver'' — người lái xe cẩu thả #: ''a '''careless''' mistake'' — một lỗi do sơ ý #: ''to be '''careless''' of hardship'' — không để ý tới gian khổ # [[vô tư|Vô tư]], không [[lo nghĩ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] hdhlal31gt2qg04beiu5klo8c7fquf9 0 5166 2353750 1825597 2026-05-16T03:41:05Z Trong Dang 52461 /* */ 2353750 wikitext text/x-wiki {{also|Dildo|dildǫʼ}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈdɪldəʊ/|a=RP}} * {{IPA4|en|/ˈdɪldoʊ/|a=GA}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dildo.wav|a=Southern England}} * {{rhymes|en|ɪldəʊ|s=2}} * {{hyph|en|dil|do}} {{-noun-}} {{en-noun|s|es}} # [[cũng|Cũng]] [[dildoe]]. # [[dương vật|Dương vật]] [[giả]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} 3gu6jg4u54zqy2emq0rruu8mqtj9l5p 0 9406 2353890 1855910 2026-05-16T09:16:24Z Trong Dang 52461 /* */ 2353890 wikitext text/x-wiki {{also|Idiot|IDiot}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{enPR|ĭdĭət||a=UK,US}}, {{IPA4|en|/ˈɪdiət/}} * {{IPA4|en|/ˈɪd͡ʒət/|a=yod-coalescence,non-standard}} * {{audio|en|En-us-idiot.ogg|a=US}} * {{hyph|en|id|i|ot}} {{-noun-}} '''idiot''' {{IPA|/ˈɪ.di.ət/}} # [[thằng|Thằng]] [[ngốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/i.djɔ/}} {{-adj-}} {{fra-adj| ms=idiot|fs=idiote| mp=idiots|fp=idiotes| msp=/i.djɔ/|fsp=/i.djɔt/| mpp=/i.djɔ/|fpp=/i.djɔt/}} '''idiot''' {{IPA|/i.djɔ/}} # [[ngu|Ngu]], [[ngốc]], [[ngu ngốc]]. #: ''Un rire '''idiot''''' — cái cười ngu ngốc #: ''Ce serait '''idiot''' de refuser'' — từ chối thì thật là ngốc {{-noun-}} {{fra-noun2| ms=idiot|fs=idiote| mp=idiots|fp=idiotes| msp=/i.djɔ/|fsp=/i.djɔt/| mpp=/i.djɔ/|fpp=/i.djɔt/}} '''idiot''' {{IPA|/i.djɔ/}} # [[người|Người]] [[ngu]], [[người]] [[ngốc]], [[người]] [[ngu ngốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Pháp]] 8agiwkmmicu9r8a7gowxden1k52hgg2 0 10294 2353900 2061838 2026-05-16T09:23:36Z Trong Dang 52461 /* */ 2353900 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈkɛɹfəl/|[ˈkɛɹfəɫ]|[ˈkɛɹfɫ̩]|a=GA}} * {{IPA4|en|/ˈkɛːfl̩/|[ˈkɛːfɫ̩]|a=RP}} * {{audio|en|en-us-careful.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|ɛːfəl|ɛəɹfəl|s=2}} {{-adj-}} '''careful''' {{IPA|/.fəl/}} # [[cẩn thận|Cẩn thận]], [[thận trọng]], [[biết]] [[giữ gìn]], [[biết]] [[lưu ý]]. #: ''be '''careful''' of your health'' — hãy giữ gìn sức khoẻ của anh #: ''be '''careful''' how you speak'' — hãy giữ gìn lời nói, hãy thận trọng lời nói # [[kỹ lưỡng|Kỹ lưỡng]], [[chu đáo]]. #: ''a '''careful''' piece of work'' — một công việc làm kỹ lưỡng #: ''a '''careful''' examination of the question'' — sự xem xét kỹ lưỡng vấn đề {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 7keuxm11cscv98dmdqovpeaq1zk2iwd 0 20422 2353838 1873908 2026-05-16T06:04:16Z Trong Dang 52461 /* */ 2353838 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈmɛn.təm/}} {{-noun-}} '''mentum''' {{IPA|/ˈmɛn.təm/}} (Số nhiều: [[là]] [[menta]]) # [[cằm|Cằm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] =={{langname|la}}== {{wp|la:}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|mentum<2>}} # [[cằm|Cằm]]. ===={{ĐM|infl}}==== {{la-ndecl|mentum<2>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{columns|la |mentāgra |mentālis<pos:adjective> |mentīgō |mentō |Mentō }} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|la-vul|*mentō|alt=*mentō, *mentōnem}} ** Italo-Romance: *** {{desc|it|mento}} *** {{desc|scn|mentu}} ** Gallo-Italic: *** {{desc|lij|manton|menton}} *** {{desc|pms|manton|menton}} ** Gallo-Romance: *** {{desctree|fro|menton}} ** Occitano-Romance: *** {{desc|ca|mentó}} *** {{desc|oc|menton}} * {{desc|en|mentum|lbor=1}} * {{desc|pt|mento|lbor=1}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} * {{R:la:M&A}} r7vsgn3migv6fv09h4fsvr6g06ipgrb 0 27333 2353907 1806998 2026-05-16T09:32:15Z Trong Dang 52461 /* */ 2353907 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{vi-noun}} # [[nơi|Nơi]] [[nấu ăn]] nói chung. #: {{ux|vi|'''Bếp núc''' sạch sẽ.}} # [[công việc|Công việc]] [[nấu ăn]] nói chung. #: {{ux|vi|Lo chuyện '''bếp núc'''.}} #: {{ux|vi|Việc '''bếp núc'''.}} # [[việc|Việc]] [[chuẩn bị]] [[tạo]] [[cơ sở]] với [[thủ thuật]], [[tiểu xảo]] [[nhất định]] cho một [[nghề]], một [[công việc]] nào đó. #: {{ux|vi|'''Bếp núc''' của nhà văn.}} #: {{ux|vi|Trong '''bếp núc''' của công tác dịch thuật.}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} 9a822bols3un4qjkb2jgt1zg9tlh2hp 2353916 2353907 2026-05-16T09:38:22Z Hiyuune 50834 2353916 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{com|vi|bếp|núc}} ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{section|n}}=== {{vi-noun}} # [[nơi|Nơi]] [[nấu ăn]] nói chung. #: {{ux|vi|'''Bếp núc''' sạch sẽ.}} # [[công việc|Công việc]] [[nấu ăn]] nói chung. #: {{ux|vi|Lo chuyện '''bếp núc'''.}} #: {{ux|vi|Việc '''bếp núc'''.}} # [[việc|Việc]] [[chuẩn bị]] [[tạo]] [[cơ sở]] với [[thủ thuật]], [[tiểu xảo]] [[nhất định]] cho một [[nghề]], một [[công việc]] nào đó. #: {{ux|vi|'''Bếp núc''' của nhà văn.}} #: {{ux|vi|Trong '''bếp núc''' của công tác dịch thuật.}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP}} l65ga0uw9yfd5hznyna1kyd3ytviec2 0 28273 2353726 1852315 2026-05-16T02:58:03Z Trong Dang 52461 2353726 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-info-}} {{-etym-}} {{vi-etym-sino|脅||淫}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vi-verb}} # [[ép|Ép]] [[phụ nữ]] làm [[điều]] [[dâm dục]]. #: {{ux|vi|Bọn lính lê dương '''hiếp dâm''' phụ nữ nông thôn.}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} 1hplah61tt5hxbqy0fmp5ls68kycu47 0 28479 2353717 2161966 2026-05-16T02:45:52Z Trong Dang 52461 /* */ 2353717 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{vi-etym-sino|互助}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vi-verb}} # [[giúp đỡ|Giúp đỡ]] [[nhau]], [[giúp]] thêm vào. #: {{ux|vi|'''Hỗ trợ''' bạn bè}} #: {{ux|vi|'''Hỗ trợ''' cho đồng đội kịp thời.}} {{-related-}} * [[trợ giúp]] * [[giúp]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} b23puhxvf13r6f00ywav3k9j4qwfdnt 2353718 2353717 2026-05-16T02:46:12Z Trong Dang 52461 /* */ 2353718 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{vi-etym-sino|互助}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vi-verb}} # [[giúp đỡ|Giúp đỡ]] [[nhau]], [[giúp]] thêm vào. #: {{ux|vi|'''Hỗ trợ''' bạn bè.}} #: {{ux|vi|'''Hỗ trợ''' cho đồng đội kịp thời.}} {{-related-}} * [[trợ giúp]] * [[giúp]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} 2yn21vf1of0t2l600uu8hza8pyjcb4p 0 30555 2353862 1986055 2026-05-16T07:27:15Z Trong Dang 52461 /* */ 2353862 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{vi-etym-sino|幼稚}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adj-}} {{vi-adj}} # Còn [[non nớt]]. #: {{ux|vi|Thời kì '''ấu trĩ''' chúng ta đã vượt qua nhiều khó khăn.}} #: {{ux|vi|Nhiều bệnh '''ấu trĩ''' ([[w:Trường Chinh|Trường Chinh]])}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} s4hglacszsgzp759mwem4x61uhem05a 0 30851 2353733 2014411 2026-05-16T03:14:15Z Trong Dang 52461 /* */ 2353733 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{vi-etym-sino|淫蕩}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-paro-}} :* [[đảm đang]] {{-adj-}} {{vi-adj}} # Có tính [[bừa bãi]] trong những [[ham muốn]] [[thoả mãn]] [[nhục dục]]. {{-trans-}} * {{eng}}: [[lustful]]; [[lascivious]] * {{fra}}: [[luxurieux]]; [[concupiscent]]; [[sensuel]]; [[libidineux]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} 0rdwpqp0gxigc865lxm2ri40thvnwzc 0 31631 2353714 2210946 2026-05-16T02:39:21Z Trong Dang 52461 2353714 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-info-}} {{-etym-}} {{vi-etym-sino|亂倫}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vi-verb}} # Có [[quan hệ]] [[nam nữ]] về [[xác thịt]] với nhau giữa những [[người]] cùng [[máu mủ]], trái với [[phong tục]] hoặc [[pháp luật]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} rwts6s9a82sy3g22hy4miumualk7n54 0 32594 2353728 2188919 2026-05-16T03:01:08Z Trong Dang 52461 /* */ 2353728 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vi-verb}} # [[giao hợp|Giao hợp]] với [[người]] [[phụ nữ]] [[chưa từng]] [[tiếp xúc]] với [[đàn ông]] về [[mặt]] [[sinh dục]]. {{-syn-}} * [[phá tân]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} ezhz7afpy7xl7pybp5de24ne0wjc84d 0 33844 2353865 1305266 2026-05-16T07:31:57Z Trong Dang 52461 /* */ 2353865 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{vi-etym-redup|-e|vắng}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adj-}} {{vi-adj|head=[[vắng]] vẻ|[[永尾]], [[永󱱮]], [[咏𠳿]], [[咏󱱮]]}} # [[vắng|Vắng]], không có [[người]] (nói khái quát). #: {{ux|vi|Quãng đường '''vắng vẻ'''.}} #: {{ux|vi|Cảnh nhà '''vắng vẻ'''.}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Từ láy tiếng Việt]] tvmb0jv0zh3icug2xe3xgb7o6k9876a 0 33883 2353727 2015294 2026-05-16T03:00:31Z Trong Dang 52461 /* */ 2353727 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-nôm-}} {{top}} *[[斥]]: [[xệch]], [[xếch]], [[xịch]], [[sệch]], [[xích]] *[[󰅇]]: [[xếch]] *[[𨁯]]: [[xếch]], [[xích]] {{mid}} *[[呎]]: [[xếch]], [[xích]] *[[隻]]: [[xệch]], [[xếch]], [[chiếc]], [[chỉ]], [[chích]], [[chệch]], [[giệch]], [[chếch]] *[[尺]]: [[xệch]], [[xạch]], [[xếch]], [[xịch]], [[xế]], [[sệch]], [[xách]], [[xích]] {{bottom}} {{-adj-}} {{vi-adj}} # Không [[ngay ngắn]], mà có một [[bên]] như bị [[kéo]] [[ngược]] lên. #: {{ux|vi|Mắt '''xếch'''.}} #: {{ux|vi|Lông mày '''xếch''' ngược.}} #: {{ux|vi|Kéo '''xếch''' quần lên.}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{R:WinVNKey:Lê Sơn Thanh}} j02djlex33ylrxpo8r1nxqqauahauhl 0 47784 2353730 1846630 2026-05-16T03:06:24Z Trong Dang 52461 /* */ 2353730 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{vi-etym-sino|介紹}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vi-verb}} # Làm cho hai [[người lạ]] nhau [[biết]] [[tên họ]], [[chức vụ]] của nhau. # Làm cho [[biết]] [[rõ]] về một [[người]] nào, một việc gì. #: {{ux|vi|Thư viện '''giới thiệu''' sách mới.}} # {{nhãn|vi|cũ}} [[định nghĩa|Định nghĩa]] từ [[khoa học]]. {{-syn-}} ; định nghĩa từ khoa học * [[giới thuyết]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} p8mv314d5gleodhvrolbjbpo0qz2vxd 0 48157 2353935 2196129 2026-05-16T09:52:54Z WhoAlone 40420 2353935 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|sam}} {{-hanviet-}} {{top}} *[[搀]]: [[sam]] *[[欃]]: [[sam]], [[sàm]] *[[钐]]: [[sán]], [[sam]] *[[攙]]: [[sam]], [[sàm]] *[[芟]]: [[sam]] *[[禧]]: [[hỷ]], [[hỉ]], [[sam]], [[hy]], [[hi]] *[[蔪]]: [[thính]], [[sam]], [[tiêm]] *[[髟]]: [[bưu]], [[sam]], [[tiêu]] *[[掺]]: [[sảm]], [[tham]], [[sam]], [[sâm]], [[thám]] *[[縿]]: [[tham]], [[sam]], [[tiêu]] *[[䅀]]: [[lệ]], [[sam]] *[[䟃]]: [[sam]] {{mid}} *[[襂]]: [[sam]], [[sâm]] *[[穇]]: [[sam]] *[[杉]]: [[chế]], [[sam]], [[am]] *[[㡎]]: [[sam]], [[sâm]] *[[幓]]: [[sam]], [[sâm]] *[[䅟]]: [[sam]] *[[彡]]: [[tiệm]], [[sam]] *[[釤]]: [[sán]], [[sám]], [[sam]] *[[衫]]: [[sam]] *[[旵]]: [[sảm]], [[sam]] *[[摻]]: [[sảm]], [[tham]], [[sam]], [[sàm]], [[cổn]], [[sâm]], [[thám]] *[[毿]]: [[sam]], [[tam]] {{bottom}} {{-hanviet-t-}} {{top}} *[[彡]]: [[tiệm]], [[sam]] *[[穇]]: [[sam]] *[[杉]]: [[sam]] *[[衫]]: [[sam]] {{mid}} *[[縿]]: [[sam]] *[[攙]]: [[sam]] *[[芟]]: [[sam]] {{bottom}} {{-nôm-}} {{top}} *[[嘇]]: [[sam]], [[thấm]], [[thắm]] *[[钐]]: [[sam]] *[[攙]]: [[sam]], [[xam]], [[sàm]], [[sọm]] *[[蔘]]: [[sam]], [[sâm]] *[[𧀜]]: [[sam]] *[[芟]]: [[sam]] *[[𧓰]]: [[sam]] *[[蔪]]: [[sam]], [[tiêm]] *[[縿]]: [[sam]], [[xam]], [[túm]], [[tiêu]], [[tom]], [[tóm]] *[[𧑁]]: [[sam]] *[[參]]: [[sam]], [[them]], [[tham]], [[sâm]], [[thắm]], [[khươm]], [[tam]] *[[襂]]: [[sam]], [[sâm]], [[thảm]] {{mid}} *[[穇]]: [[sam]], [[thảm]] *[[杉]]: [[sam]] *[[幓]]: [[sam]], [[sâm]] *[[髟]]: [[sam]], [[tiêu]], [[bưu]] *[[彡]]: [[sam]] *[[釤]]: [[sam]] *[[衫]]: [[sam]], [[sờm]], [[oam]] *[[𧏰]]: [[sam]] *[[摻]]: [[sảm]], [[thám]], [[sam]], [[tham]], [[sàm]], [[sâm]], [[thảm]] *[[𪓫]]: [[sam]] *[[毿]]: [[sam]], [[tam]] {{bottom}} {{-paro-}} {{đầu}} :* [[săm]] :* [[sắm]] :* [[sâm]] :* [[sẫm]] {{giữa}} :* [[sạm]] :* [[sặm]] :* [[sầm]] :* [[sấm]] {{cuối}} {{-noun-}} '''sam''' # [[động vật|Động vật]] [[chân]] [[đốt]] ở [[biển]], [[con đực]] và [[con cái]] không [[bao giờ]] [[rời]] nhau. #: ''Quấn quýt như đôi '''sam'''.'' # [[rau sam|Rau sam]], [[nói]] [[tắt]]. # [[cây|Cây]] thuộc [[họ]] [[thông]], [[lá]] có [[mùi]] [[thơm]], dùng để [[nấu]] [[dầu]]. #: ''Gỗ '''sam'''.'' {{-trans-}} {{trans-top|Động vật chân đốt ở biển}} *{{eng}}: [[horseshoe crab]] {{trans-bottom}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{R:WinVNKey:Lê Sơn Thanh}} {{-eng-}} {{-noun-}} {{eng-noun|-}} # {{term|Từ lóng}} [[tâm hồn|Tâm hồn]], [[tâm trí]]. {{-expr-}} * '''to stand sam''': [[chịu|Chịu]] [[trả]] [[tiền]] ([[rượu]]...). * '''upon my sam''': Tôi [[thề]]. {{-ref-}} *{{Chú thích sách|en|author=Albert Marie Victor Barrère|first=Albert Marie Victor|last=Barrère|coauthors=Charles Godfrey Leland|title=A dictionary of slang, jargon & cant, embracing English, American, and Anglo-Indian slang, pidgin English, tinker's jargon, and other irregular phraseology|volume=2|year=1890|publisher=The Ballantyne Press|page=390|oclc=319081}} {{R:FVDP}} {{-yuy-}} {{-etym-}} {{inh+|yuy|xgn-pro|*sam}}. {{-noun-}} {{head|yuy|Danh từ}} # [[lược]]. =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/saːm/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[kiến]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. {{c|mng|Lớp Côn trùng}} {{-nuo-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: /sam¹/ {{-verb-}} {{pn}} # {{term|Cổ Liêm}} [[giam]]. {{-zha-}} {{-pron-}} * {{IPA2|/θaːm˨˦/}} * Số thanh điệu: sam¹ * Âm tiết: song {{-num-}} {{pn}} # [[ba]]. [[Thể loại:Động từ tiếng Nguồn]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Số tiếng Tráng]] {{-zhn-}} {{-etym-}} So sánh với {{cognate|tyz|slam}}. {{-pron-}} * {{label|zhn|Quảng Nam|Vân Sơn}}: {{IPA4|zhn|/saːm¹³/}} {{-num-}} {{head|zhn|Số}} # [[ba]]. 4asws48bvbpiwu5fe71mgm3n7gw2bnd 0 51735 2353886 2011016 2026-05-16T09:12:43Z Trong Dang 52461 /* */ 2353886 wikitext text/x-wiki {{also|stylé|-style}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{enPR|stīl|a=RP,GA}}, {{IPA4|en|/staɪl/}} * {{audio|en|En-us-style.ogg|a=GA}} * {{homophones|en|stile|Styal}} * {{rhymes|en|aɪl|s=1}} {{-noun-}} '''style''' {{IPA|/ˈstɑɪ.əl/}} # [[cột|Cột]] [[đồng hồ]] [[mặt trời]]. # {{term|Thực vật học}} [[vòi|Vòi]] [[nhuỵ]]. # [[văn phong|Văn phong]]. # [[phong cách|Phong cách]], cách, [[lối]]. #: '''''style''' of playing the piano'' — cách đánh pianô #: '''''style''' of work'' — tác phong làm việc #: '''''style''' of living'' — cách ăn ở #: ''to live in great '''style''''' — sống đế vương # [[loại|Loại]], [[kiểu]], [[dáng]]. #: ''in all sizes and styles'' — đủ các cỡ và các kiểu #: ''Renaissance '''style''''' — kiểu thời Phục hưng (đồ gỗ) # [[thời trang|Thời trang]], [[mốt]]. #: ''in the latest '''style''''' — theo mốt mới nhất # [[danh hiệu|Danh hiệu]], [[tước hiệu]]. #: ''I did not recognize him under his new '''style''''' — tôi không nhận ra anh ta dưới danh hiệu mới # [[lịch|Lịch]]. #: ''new '''style''''' — lịch mới ((viết tắt) N.S.) #: ''old '''style''''' — lịch cũ ((viết tắt) O.S.) # Điều đặc [[sắc]], điểm [[xuất sắc]]. #: ''there is no '''style''' about her'' — cô ta trông không có gì xuất sắc # [[bút|Bút]] [[trâm]] (để viết trên sáp, ở thời cổ). # {{term|Thơ ca}} [[bút|Bút]] [[mực]], [[bút chì]]. # {{term|Y học}} [[kim|Kim]]. {{-tr-verb-}} '''style''' ''ngoại động từ ((thường) dạng bị động)'' {{IPA|/ˈstɑɪ.əl/}} # [[gọi|Gọi]] [[tên]], [[gọi là]]. #: ''he is styled orator'' — anh ta được gọi là nhà hùng biện #: ''to '''style''' oneself doctor'' — tự xưng là bác sĩ {{-forms-}} {{eng-verb|base=style|styl|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/stil/}} {{-noun-}} {{fra-noun| s=style|p=styles| sp=/stil/|pp=/stil/}} '''style''' {{m}} {{IPA|/stil/}} # [[văn phong|Văn phong]]. #: '''''Style''' simple'' — văn phong giản dị # [[thể|Thể]] [[văn]]. #: '''''Style''' administratif'' — thể văn hành chính # [[phong cách|Phong cách]]. #: '''''Style''' de vie'' — phong cách sống # {{term|Nghệ thuật}} [[kiểu|Kiểu]], [[lối]]. #: '''''Style''' gothique'' — kiểu gôtic # {{term|Thực vật học vật học}} [[vòi nhụy|Vòi nhụy]]. [[Hình:Fountain-pen-nib.jpg|thumb|style – ngòi bút]] # [[ngòi|Ngòi]] [[ghi]] (ở máy ghi). # [[cột|Cột]] [[so]] [[bóng]] (ở đồng hồ mặt trời). # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[ngòi viết|Ngòi viết]] (trên nến). #: ''avoir du '''style''''' — có phong cách riêng #: ''de grand '''style''''' — qui mô lớn #: ''Une offensive de grand '''style''''' — một cuộc tấn công qui mô lớn {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 9knib71u1z0l2reqfgporjy6hmp48x5 0 51991 2353885 1924105 2026-05-16T09:11:37Z Trong Dang 52461 /* */ 2353885 wikitext text/x-wiki {{also|Support}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/səˈpɔːt/|[səˈpʰɔːt]|a=RP}} * {{IPA4|en|/səˈpoɹt/|[səˈpʰo̞ɹt]|a=GenAm}} * {{IPA4|en|/səˈpo(ː)ɹt/|a=rhotic,non-horse-hoarse}} * {{IPA4|en|/səˈpoət/|a=non-rhotic,non-horse-hoarse}} * {{rhymes|en|ɔː(ɹ)t|s=2}} * {{hyph|en|sup|port}} * {{audio|en|en-us-support.ogg|a=US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-support.wav|a=Southern England}} {{-noun-}} '''support''' {{IPA|/sə.ˈpɔrt/}} # Sự [[ủng hộ]]. #: ''to give '''support''' to somebody'' — ủng hộ ai #: ''to require '''support''''' — cần được sự ủng hộ #: ''to speak in '''support''' of somebody'' — phát biểu ý kiến ủng hộ ai # [[người|Người]] [[ủng hộ]]. #: ''the chief '''support''' of the cause'' — người ủng hộ chính của sự nghiệp # [[người|Người]] [[nhờ cậy]], [[nơi]] [[nương tựa]], [[cột trụ]] (của gia đình... ); [[nguồn]] [[sinh sống]]. #: ''the sole '''support''' of one's old age'' — người nhờ cậy độc nhất trong lúc tuổi gìa # [[vật|Vật]] [[chống]], [[cột chống]]. {{-tr-verb-}} '''support''' ''ngoại động từ'' {{IPA|/sə.ˈpɔrt/}} # [[chống|Chống]], đỡ. # [[truyền|Truyền]] [[sức mạnh]], [[khuyến khích]]. #: ''what supported him was hope'' — điều khuyến khích anh ta là nguồn hy vọng # [[chịu đựng|Chịu đựng]], [[dung thứ]]. #: ''to '''support''' fatigue well'' — chịu đựng mệt giỏi # [[nuôi nấng|Nuôi nấng]], [[cấp dưỡng]]. #: ''to '''support''' a family'' — nuôi nấng gia đình # [[ủng hộ|Ủng hộ]]. #: ''to '''support''' a policy'' — ủng hộ một chính sách #: ''to '''support''' an institution'' — ủng hộ (tiền) cho một tổ chức # [[chứng minh|Chứng minh]], [[xác minh]]. #: ''to '''support''' a charge'' — chứng minh lời kết tội # {{term|Sân khấu}} [[đóng|Đóng]] [[giỏi]] (một vai). {{-forms-}} {{eng-verb|base=support}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/sy.pɔʁ/}} {{-noun-}} {{fra-noun| s=support|p=supports| sp=/sy.pɔʁ/|pp=/sy.pɔʁ/}} '''support''' {{m}} {{IPA|/sy.pɔʁ/}} # [[cây|Cây]] [[chống]], [[cái]] đỡ, [[cái]] [[giá]]. #: ''Les '''supports''' de charpente'' — những cây chống sườn nhà #: '''''Support''' pour éprouvettes'' — cái giá ống nghiệm # {{term|Hội họa}} [[mặt|Mặt]] [[nền]]. #: '''''Support''' de laque'' — mặt nền sơn # {{term|Nhiếp ảnh}} [[lớp|Lớp]] [[nền]]. #: '''''Support''' de film'' — lớp nền phim # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} [[sự|Sự]] [[nâng]] đỡ; [[nơi]] [[nương tựa]]. #: ''Il a perdu son '''support''''' — nó đã mất nơi nương tựa {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] e42lg4xpprumkq0j9sj67dpvfk4gwfg 0 57772 2353903 1937389 2026-05-16T09:25:37Z Trong Dang 52461 /* */ 2353903 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈʌɡli/}} ** {{audio|en|En-uk-ugly.ogg|a=UK}} ** {{audio|en|En-us-ugly.ogg|a=US}} ** {{audio|en|En-us-ugly1.ogg|a=US}} * {{IPA4|en|/ˈɜɡli/|/ˈɘ̞ɡli/|a=Southern US,AAVE,[[w: Fronting|fronting]]}} * {{rhymes|en|ʌɡli|s=2}} * {{hyph|en|ug|ly}} * {{homophones|en|ugli}} {{-adj-}} '''ugly''' {{IPA|/ˈə.ɡli/}} # [[xấu|Xấu]], [[xấu xí]]. #: ''as '''ugly''' as sin'' — xấu như ma #: ''to grow '''ugly''''' — xấu đi # [[xấu|Xấu]], [[xấu xa]], [[khó chịu]]; [[đáng sợ]]. #: '''''ugly''' news'' — tin xấu #: '''''ugly''' weather'' — tiết trời xấu #: ''an '''ugly''' customer'' — (thông tục) một đứa xấu; một thằng đáng sợ {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] rck7efw3hrjx6nra6g6jatqtyny181a 0 58303 2353895 1941907 2026-05-16T09:22:19Z Trong Dang 52461 /* */ 2353895 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈjuːsfl̩/|[ˈjuːsfɫ̩]|a=RP}} * {{IPA4|en|/ˈjusfl̩/|[ˈjusfɫ̩]|a=GA,CA}} ** {{audio|en|en-us-useful.ogg|a=California}} * {{IPA|en|/ˈjʉːsfəl/|[ˈjʉːsfɫ̩]|a=Australia,NZ}} {{-adj-}} '''useful''' {{IPA|/ˈjuːs.fəl/}} # [[có ích|Có ích]], dùng được. # {{term|Từ lóng}} [[làm ăn|Làm ăn]] được, [[cừ]]. #: ''a '''useful''' footballer'' — một cầu thủ bóng đá cừ # {{term|Từ lóng}} [[thạo|Thạo]] dùng. #: ''to be pretty '''useful''' with one's fists'' — thạo dùng qu đấm của mình {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] eaibckiay4a67hru41upqpe9ui43m8e 2353897 2353895 2026-05-16T09:22:28Z Trong Dang 52461 /* */ 2353897 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈjuːsfl̩/|[ˈjuːsfɫ̩]|a=RP}} * {{IPA4|en|/ˈjusfl̩/|[ˈjusfɫ̩]|a=GA,CA}} ** {{audio|en|en-us-useful.ogg|a=California}} * {{IPA4|en|/ˈjʉːsfəl/|[ˈjʉːsfɫ̩]|a=Australia,NZ}} {{-adj-}} '''useful''' {{IPA|/ˈjuːs.fəl/}} # [[có ích|Có ích]], dùng được. # {{term|Từ lóng}} [[làm ăn|Làm ăn]] được, [[cừ]]. #: ''a '''useful''' footballer'' — một cầu thủ bóng đá cừ # {{term|Từ lóng}} [[thạo|Thạo]] dùng. #: ''to be pretty '''useful''' with one's fists'' — thạo dùng qu đấm của mình {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] byh6isnd4tmceec40uazz2w152ijwuu 0 58304 2353898 1941910 2026-05-16T09:22:52Z Trong Dang 52461 /* */ 2353898 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈjuːs.ləs/}} * {{audio|en|en-us-useless.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|uːsləs|s=2}} {{-adj-}} '''useless''' {{IPA|/ˈjuːs.ləs/}} # [[vô ích|Vô ích]], [[vô dụng]]; không dùng được. #: '''''useless''' efforts'' — những cố gắng vô ích # {{term|Từ lóng}} Không [[khoẻ]]; không [[phấn khởi]]; [[vứt đi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] qwhv5xx3r4btx7h33tq2kmg3vpxnzee 0 58305 2353894 2263045 2026-05-16T09:21:39Z Trong Dang 52461 /* */ 2353894 wikitext text/x-wiki {{also|US'er|useR}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈjuːzə/|a=RP}} * {{enPR|yo͞o′zər|a=GA}}, {{IPA4|en|/ˈjuzɚ/}} * {{audio|en|en-us-user.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|uːzə(ɹ)|s=2}} * {{hyph|en|us|er}} {{-noun-}} {{en-noun}} # [[người dùng|Người dùng]], [[người]] hay [[dùng]]. #: ''telephone '''user''''' — người dùng dây nói #: ''Username'' — Tên người dùng {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/y.ze/}} {{-tr-verb-}} '''user''' ''ngoại động từ'' {{IPA|/y.ze/}} # Dùng (hết), [[tiêu thụ]]. #: ''Voiture qui '''use''' trop d’essence'' — xe dùng nhiều xăng # Làm [[mòn]], làm [[sờn]]. #: '''''User''' ses vêtements'' — làm sờn quần áo #: ''Courant qui '''use''' la roche'' — dòng nước chảy làm mòn đá # {{term|Nghĩa bóng}} Làm [[hao mòn]], làm [[giảm]]. #: '''''User''' sa santé'' — làm hao mòn sức khỏe #: '''''User''' la joie'' — làm giảm niềm vui #: '''''user''' le temps'' — giết thì giờ #: '''''user''' ses fonds de culotte sur les bancs'' — mòn đũng quần trên ghế nhà trường #: '''''user''' une coupe'' — khai thác một bãi chặt {{-intr-verb-}} '''user''' ''nội động từ'' {{IPA|/y.ze/}} # Dùng, [[sử dụng]]. #: '''''User''' de son argent'' — dùng tiền của mình #: '''''User''' de son droit'' — sử dụng quyền của mình #: '''''User''' de ruses'' — dùng mưu mẹo # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} Đối [[xử]]. #: '''''User''' de quelqu'un'' — đối xử với ai #: ''en '''user''' avec quelqu'un'' — (từ cũ, nghĩa cũ) đối xử với ai {{-noun-}} '''user''' {{m}} # {{term|Từ cũ, nghĩa cũ}} Sự dùng, sự [[sử dụng]]. #: ''Un bon '''user''''' — một sự dùng tốt #: ''à l’user'' — (nghĩa bóng) trong quan hệ bình thường #: ''Ils étaient, à l’user, des gens aimables'' — trong quan hệ bình thường, họ là những người đáng mến {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] q7qcfr5qhcovuw6ua56atx7s6c9x6hm 0 60811 2353724 1902995 2026-05-16T02:54:43Z Trong Dang 52461 2353724 wikitext text/x-wiki {{also|Rape|râpe|râpé|rapé}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈɹeɪ̯p/|a=RP,GA}} * {{IPA4|en|/ˈɹæɪ̯p/|[ˈɹʷæ̝ɪ̯p]|a=AU}} ** {{audio|en|En-au-rape.ogg}} * {{rhymes|en|eɪp|s=1}} * {{hyph|en|rape}} {{-noun-}} {{eng-noun}} # Sự [[hãm hiếp]], sự [[cưỡng dâm]]. # [[bã|Bã]] [[nho]] (sau khi [[ép]] [[lấy]] [[nước]] là [[rượu]]) dùng [[làm]] [[giấm]]. # [[thùng|Thùng]] [[gây]] [[giấm]] [[nho]]. # {{term|Thực vật học}} [[cây|Cây]] [[cải dầu]]. # {{term|Thơ ca}} Sự [[cướp đoạt]], sự [[cưỡng đoạt]], sự [[chiếm đoạt]]. {{-tr-verb-}} '''rape''' ''ngoại động từ'' # [[hãm hiếp|Hãm hiếp]], [[cưỡng dâm]]. # [[cướp đoạt|Cướp đoạt]], [[cưỡng đoạt]], [[chiếm đoạt]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=rape|rap|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] am9019vkmpmu2nbts3qasseg3saunyz 0 61161 2353732 2327070 2026-05-16T03:12:30Z Trong Dang 52461 /* */ 2353732 wikitext text/x-wiki {{also|Peak}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{enPR|pēk}}, {{IPA4|en|/piːk/}} * {{rhymes|en|iːk|s=1}} * {{hmp|en|peek|peke|pique}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-peak.wav|a=Southern England}} {{-noun-}} '''peak''' {{IPA|/ˈpik/}} # [[lưỡi trai|Lưỡi trai]] (của mũ). # [[đỉnh|Đỉnh]], [[chỏm]] [[chóp]] (núi); đầu [[nhọn]] (của râu, ngạnh). # [[đỉnh cao|Đỉnh cao]] [[nhất]], [[tột đỉnh]], [[cao điểm]]. #: ''the '''peak''' of the load'' — trọng tải cao nhất; cao điểm (cung cấp điện, luồng giao thông...) #: ''resonance '''peak''''' — (vật lý) đỉnh cộng hưởng # {{term|Hàng hải}} [[mỏm|Mỏm]] (tàu). {{-tr-verb-}} '''peak''' ''ngoại động từ'' {{IPA|/ˈpik/}} # {{term|Hàng hải}} [[dựng|Dựng]] [[thẳng]] (trục buồm); [[dựng đứng]] (mái chèo). # [[dựng ngược|Dựng ngược]] (đuôi) (cá voi). # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} Làm cho [[đạt]] [[tới]] [[đỉnh cao]] [[nhất]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=peak}} {{-intr-verb-}} '''peak''' ''nội động từ'' {{IPA|/ˈpik/}} # [[dựng ngược|Dựng ngược]] [[đuôi]] [[lao]] [[thẳng đứng]] xuống (cá voi). # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[đạt|Đạt]] [[tới]] [[đỉnh cao]] [[nhất]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=peak}} {{-intr-verb-}} '''peak''' ''nội động từ'' {{IPA|/ˈpik/}} # [[héo|Héo]] [[hom]], [[ốm o]] [[gầy mòn]], [[xanh xao]], [[tiều]] [[tuỵ]]. #: ''to '''peak''' and pine'' — héo hon chết mòn {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] =={{langname|cja}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|cja|Danh từ}} # Con [[bọ chét]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Kvoeu-Hor & Timothy Friberg (1978). ''Bôh panuaik Chăm (Western Cham Vocabulary)''. SIL International. 20l8iy9kzlt6qg590rx0gkba6chzvlw 0 82979 2353735 2280972 2026-05-16T03:17:51Z Trong Dang 52461 2353735 wikitext text/x-wiki {{also|Saigon|Saigón|Saïgon|Sai Gon}} {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{pron-audio |place=Việt Nam (nam giới) |file=Saigon.ogg |pron=}} {{-pr-noun-}} {{vi-propn|柴棍|head=Sài Gòn}} # {{@|sử|thông tục|hoặc|Mỹ}} [[Thành phố Hồ Chí Minh]]. # Một [[phường]] thuộc [[Thành phố Hồ Chí Minh]], [[Việt Nam]]. # [[sông|Sông]] [[phụ lưu]] cấp I của [[sông]] [[Đồng Nai]]. Dài 256 [[km]], diện tích [[lưu vực]] 5560 [[km²]]. Bắt nguồn từ vùng [[Lộc Ninh]] cao 130 [[m]], chảy theo hướng gần bắc - nam rồi chuyển sang tây bắc&nbsp;- đông nam, qua các tỉnh [[Bình Phước]], [[Bình Dương]], [[Tây Ninh]], [[Thành phố Hồ Chí Minh]], đổ vào sông [[Đồng Nai]] ở gần [[Nhà Bè]]. # Một [[nhà ga]] [[xe lửa]] tại Quận 3, [[Thành phố Hồ Chí Minh]]. {{-trans-}} {{đầu}} * {{ara}}: [[سايغون]] (''Sayghuun'') {{g|m}} * {{eng}}: [[Saigon]] * {{pol}}: [[Sajgon]] * {{fas}}: [[سائیگون]] (''Sâigon''), [[سایگون]] (''Sâygon'') * {{isl}}: Saigon * {{por}}: [[Saigão]] * {{bul}}: [[Сайгон]] * {{dan}}: Saigon * {{heb}}: [[סייגון]] * {{deu}}: Saigon * {{nld}}: Saigon * {{hin}}: [[साइगॉन]] (''Sā’igon'') * {{ell}}: [[Σαϊγκόν]] (''Saïgón'') * {{ind}}: Saigon * {{gle}}: Saigon * {{khm}}: [[សៃហ្គុង]] (''Say Gong'') * {{lao}}: [[ໄຊງ່ອນ]] (''Sai-ngöön'') * {{mya}}: [[ဆုိင္‌ဂ]] (''Saĩgoũ'') * {{nor}}: Saigon {{giữa}} * {{nno}}: Saigon * {{rus}}: [[Сайгон|Сайго́н]] (''Sajgón'') * {{jpn}}: [[サイゴン]] * {{jpn}}: [[サイゴン]] (''Saigon''), [[西貢]] ([[さい]][[ごん]], ''Saigon'', Tây Cống) * {{fin}}: Saigon * {{fra}}: [[Saïgon]] * {{cmn}}: ** {{Hant}}: [[西貢]] (''Xīgòng'', [[Tây Cống]]) ** {{Hans}}: [[西贡]] (''Xīgòng'', Tây Cống) * {{yue}}: ** {{Hant}}: 西貢 (''Sai¹gung³'', Tây Cống) ** {{Hans}}: 西贡 (''Sai¹gung³'', Tây Cống) * {{slv}}: Saigon * {{spa}}: [[Saigón]] * {{tha}}: [[ไซ่ง่อน]] (''Sâi-ngôn'') * {{swe}}: Saigon * {{kor}}: [[사이공]] (''Saigong''), [[서공]] (''Seogong''), [[西貢]] (''Kore'', Tây Cống) * {{uig}}: [[سايگون]], [[Saygon]], [[Cайгон]] * {{ita}}: Saigon {{cuối}} {{-related-}} * [[Gia Định]] * [[Prey Nokor]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} pwrofvb26aqdldq7c0bvsbi98ldehcd 0 92356 2353863 2104861 2026-05-16T07:29:09Z Trong Dang 52461 /* */ 2353863 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{vi-etym-sino|集中}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vi-verb}} # [[dồn|Dồn]] vào một [[chỗ]], một [[điểm]]. #: {{ux|vi|Nơi '''tập trung''' đông người.}} #: {{ux|vi|'''Tập trung''' hoả lực.}} #: {{ux|vi|Một biểu hiện '''tập trung''' của tình đoàn kết.}} # [[dồn|Dồn]] [[sức]] [[hoạt động]], [[hướng]] các [[hoạt động]] vào một việc gì. #: {{ux|vi|'''Tập trung''' sản xuất lương thực.}} #: {{ux|vi|'''Tập trung''' suy nghĩ.}} #: {{ux|vi|Hội nghị '''tập trung''' thảo luận một vấn đề.}} #: {{ux|vi|Tư tưởng thiếu '''tập trung'''.}} {{-trans-}} * tiếng Anh: [[concentrate]], [[focus]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} ruvw8f1mixluzzh6zgp7ysgtjs2ndp3 0 92756 2353719 1926272 2026-05-16T02:48:52Z Trong Dang 52461 /* */ 2353719 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-paro-}} :* [[sòn sòn]] {{-adj-}} {{vi-adj}} # {{nhãn|vi|hoạt động|nói năng}} [[ồn ào|Ồn ào]], [[vội vã]], [[biểu lộ]] [[thái độ]] [[nóng nảy]]. #: {{ux|vi|Làm gì mà '''sồn sồn''' lên thế.}} #: {{ux|vi|Tính '''sồn sồn''', làm gì hỏng nấy.}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Từ láy tiếng Việt]] tt22cfxbuqxju42udcn86dlu7cawup4 0 97358 2353832 1810058 2026-05-16T05:59:47Z Trong Dang 52461 2353832 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/sə.ˈri.brəm/}} {{-noun-}} '''cerebrum''' {{IPA|/sə.ˈri.brəm/}} # {{term|Giải phẫu}} [[đại não]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] =={{langname|la}}== {{wp|la:}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|cerebrum<2>}} # [[não|Não]]. ===={{ĐM|infl}}==== {{la-ndecl|cerebrum<2>}} ===={{ĐM|derived}}==== * {{l|la|cerebellum|pos=Giảm nhẹ nghĩa}} * {{l|la|cerebrālis|pos=adjective}} * {{l|la|cerebrōsus|pos=adjective}} * {{l|la|excerebrō|pos=verb}} ===={{ĐM|desc}}==== {{col-top|2|desc}} * {{desc|ast|celebru|slb=1}} * {{desc|ast|cerebru|bor=1}} * {{desc|eo|cerbo|bor=1}} * {{desc|gl|cerebro|bor=1}} * {{desc|io|cerebro|bor=1}} * {{desc|ia|cerebro|bor=1}} * {{desc|it|cerebro|bor=1}} * {{desctree|enm|cerebrum|bor=1}} * {{desc|frm|cerebre|bor=1}} * {{desc|pt|cérebro|bor=1}} * {{desc|es|cerebro|bor=1}} * {{desc|tr|serebrum|bor=1}} {{col-bottom}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} * {{R:Century 1911|cerebrum}} qn58p7m4gjuw5sxxh06ie0apf5e9avk 0 100306 2353720 1844010 2026-05-16T02:50:17Z Trong Dang 52461 /* */ 2353720 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈfɜːðəɹəns/|/ˈfɜːðɹəns/|a=RP}} * {{IPA4|en|/ˈfɝðɚəns/|a=GA}} ** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Qwertygiy-furtherance.wav|a=US}} {{-noun-}} {{en-noun|~}} # Sự [[đẩy mạnh]], sự [[xúc tiến]]; sự [[giúp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} hzjj5wxlh1l7wfj9xwuvquls5aefkb9 0 100855 2353716 1851461 2026-05-16T02:43:48Z Trong Dang 52461 /* */ 2353716 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/hɛnsˈfɔɹθ/}} * {{audio|en|en-us-henceforth.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|ɔː(ɹ)θ|s=2}} {{-adv-}} {{en-adv|-}} # [[từ|Từ]] [[nay]] [[trở]] đi, [[từ]] [[nay]] [[về sau]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} pt2mtz1co5fh1t9do4r6vxlq9m6o9c8 0 101807 2353884 1819899 2026-05-16T09:10:11Z Trong Dang 52461 /* */ 2353884 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/kɹʌʃ/}} * {{audio|en|en-us-crush.ogg|a=US}} * {{audio|en|EN-AU ck1 crush.ogg |a=AU}} * {{rhymes|en|ʌʃ|s=1}} {{-noun-}} '''crush''' {{IPA|/ˈkrəʃ/}} # Sự ép, sự [[vắt]]; sự [[nghiến]], sự đè [[nát]]. # Đám đông, [[chen chúc]], đám đông [[xô]] đẩy [[chen lấn]] [[nhau]]. # [[buổi|Buổi]] [[hội họp]] đông đúc. # Đòn [[trí mạng]]; (quân sự) sự [[tiêu diệt]]. # Sự [[vò]] [[nhàu]], sự [[vò]] [[nát]]. # [[nước|Nước]] [[vắt]] (cam, chanh... ). # {{term|Từ lóng}} Sự [[phải lòng]], sự [[mê]]. #: ''to have a '''crush''' on someone'' — phải lòng ai, mê ai # Đường [[rào]] chỉ đủ một [[con]] [[vật]] đi (Uc). {{-tr-verb-}} '''crush''' ''ngoại động từ'' {{IPA|/ˈkrəʃ/}} # Ép, [[vắt]] (hoa quả); [[nghiến]], đè [[nát]], đè [[bẹp]]. #: ''to '''crush''' grapes'' — ép nho # [[nhồi nhét|Nhồi nhét]], ấn, [[xô]] đẩy. #: ''to '''crush''' people into a hall'' — nhồi nhét người vào phòng # {{term|Nghĩa bóng}} [[tiêu diệt|Tiêu diệt]], [[diệt]]; [[dẹp tan]], làm [[tiêu tan]]. #: ''to '''crush''' one's enemy'' — tiêu diệt kẻ thù #: ''hope is '''crush''' ed'' — hy vọng bị tiêu tan # [[vò|Vò]] [[nhàu]], làm nhàu nát (quần áo, tờ giấy... ). # [[uống|Uống]] [[cạn]]. #: ''to '''crush''' a drink of wine'' — uống cạn cố rượu {{-forms-}} {{eng-verb|base=crush|crush|es}} {{-intr-verb-}} '''crush''' ''nội động từ'' {{IPA|/ˈkrəʃ/}} # [[chen|Chen]], [[chen chúc]]. # [[nhàu nát|Nhàu nát]]. {{-expr-}} * '''to crush down''': [[tán|Tán]] [[vụn]]. * '''to crush out''': *# Ép, [[vắt]] [[ra]]. *# [[dẹp tan|Dẹp tan]], [[bóp chết]] (một cuộc nổi dậy... ). * '''to crush up''': [[nghiền|Nghiền]] [[nát]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=crush|crush|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] jf5k1cvemkk3f0a487cgtpju5mmttpb 0 102327 2353888 2091101 2026-05-16T09:15:13Z Trong Dang 52461 /* */ 2353888 wikitext text/x-wiki {{also|Miss|miß|Miß|miss-|miß-|Miss.}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/mɪs/|a=RP,GA}} * {{audio|en|En-us-miss.ogg|a=GA}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-miss.wav|a=Southern England}} * {{rhymes|en|ɪs|s=1}} {{-noun-}} '''miss''' {{IPA|/ˈmɪs/}} # [[cô|Cô]]. #: '''''Miss''' Mary'' — cô Ma-ri # {{term|Thông tục}} [[cô gái|Cô gái]], [[thiếu nữ]]. # [[hoa khôi|Hoa khôi]]. {{-noun-}} '''miss''' {{IPA|/ˈmɪs/}} # Sự không [[tin]], sự [[trượt]], sự không [[trúng]] đích ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)); sự [[thất bại]]. #: ''ten hits and one '''miss''''' — mười đòn trúng một đòn trượt # Sự [[thiếu]], sự [[vắng]]. #: ''to feel the '''miss''' of someone'' — cảm thấy vắng ai, cảm thấy nhớ ai {{-expr-}} * '''a miss is as good as a mile''': [[trượt|Trượt]] là [[trượt]], đá [[trượt]] thì [[dù]] chỉ một [[ly]] cũng [[vẫn]] là [[trượt]]. * '''to give something a miss''': [[tránh|Tránh]] cái gì, [[bỏ qua]] cái gì, [[mặc kệ]] cái gì. {{-tr-verb-}} '''miss''' ''ngoại động từ'' {{IPA|/ˈmɪs/}} # [[trượt|Trượt]], [[hỏng]], [[trệch]], không [[trúng]] (đích). #: ''to '''miss''' one's aim'' — bắn trệch đích; không đạt mục đích # [[lỡ|Lỡ]], [[nhỡ]]. #: ''to '''miss''' the train'' — lỡ chuyến xe lửa # [[bỏ lỡ|Bỏ lỡ]], [[bỏ phí]]. #: ''an opportunity not to be missed'' — một cơ hội không nên bỏ lỡ # [[bỏ sót|Bỏ sót]], [[bỏ quên]]. #: ''without missing a word'' — không bỏ sót một lời nào # Không [[thấy]], không [[trông thấy]]. #: ''you cannot '''miss''' the house when going across the street'' — khi đi ngang qua phố anh không thể không trông thấy căn nhà # [[thiếu|Thiếu]], [[cảm thấy]] [[thiếu]], [[thấy]] [[mất]], [[nhớ]]. #: ''to '''miss''' somebody very much'' — nhớ ai lắm # Không [[nghe]], không [[thấy]], không [[hiểu]], không [[nắm]] được. #: ''to '''miss''' a part of a speech'' — không nghe một phần của bài nói # [[suýt|Suýt]]. #: ''to '''miss''' being run over'' — suýt bị chẹt xe {{-forms-}} {{eng-verb|base=miss|miss|es}} {{-intr-verb-}} '''miss''' ''nội động từ'' {{IPA|/ˈmɪs/}} # [[trượt|Trượt]], [[chệch]], không [[trúng]] đích; [[thất bại]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=miss|miss|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 6a4tyf90i5imhu49ddo8xje6el3b4dy 0 102448 2353891 2037940 2026-05-16T09:17:18Z Trong Dang 52461 /* */ 2353891 wikitext text/x-wiki {{also|Pass|PASS|Paß|pass.}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/pɑːs/}} ** {{IPA4|en|[pʰɑːs]|a=RP,South Africa}} ** {{IPA4|en|[pʰäːs]|[pʰɐːs]|a=AU,NZ}} ** {{IPA4|en|[pʰaːs]|a=Boston}} * {{IPA4|en|/pæs/}} ** {{IPA4|en|[pʰæs]|[pʰɛəs]|[pʰeəs]|a=GA,Canada}} * {{audio|en|en-us-pass.ogg|a=US}} ** {{IPA4|en|[pʰas]|[pʰæs]|a=Ireland,Northern England}} ** {{IPA4|en|[pʰäs]|a=Scotland}} ** {{IPA4|en|[pʰeə̯s]|a=NYC}} * {{rhymes|en|æs|ɑːs|s=1}} * {{hyphenation|en|pass}} {{-intr-verb-}} '''pass''' ''nội động từ'' {{IPA|/ˈpæs/}} # Đi, đi [[lên]]; đi qua, đi [[ngang]] qua. #: ''to '''pass''' down the street'' — đi xuống phố #: ''to '''pass''' along a wall'' — đi dọc theo bức tường #: ''to '''pass''' across a road'' — đi ngang qua đường #: ''to '''pass''' over a bridge'' — đi qua cầu #: '''''pass''' along!'' — đi lên!, đi đi! # {{term|Nghĩa bóng}} [[trải qua|Trải qua]]. #: ''to '''pass''' through many hardships'' — trải qua nhiều khó khăn gian khổ # [[chuyển|Chuyển]] qua, [[truyền]], [[trao]], đưa. #: ''to '''pass''' from mouth to mouth'' — truyền từ miệng người này sang miệng người khác # {{term|+ into}} [[chuyển|Chuyển]] qua, [[chuyển]] [[sang]], [[biến]] thành, [[trở thành]], đổi thành. #: ''when Spring passes into Summer'' — khi xuân sang hè tới # Qua đi, [[biến]] đi, [[mất]] đi; [[chết]]. #: ''his fit of anger will soon '''pass''''' — cơn giận của hắn rồi sẽ qua đi ngay #: ''to '''pass''' hence; to '''pass''' from among us'' — đã chết, đã từ trần # [[trôi|Trôi]] đi, [[trôi qua]]. #: ''time passes rapidly'' — thời gian trôi nhanh # Được [[thông qua]], được [[chấp nhận]]. #: ''the bill is sure to '''pass''''' — bản dự luật chắc chắn sẽ được thông qua #: ''these theories will not '''pass''' now'' — những lý thuyết đó sẽ không được chấp nhận nữa # [[thi|Thi]] đỗ. # [[xảy ra|Xảy ra]], được làm, được [[nói]] đến. #: ''I could not hear what was passing'' — tôi không nghe thấy những gì người ta nói đến # Bị [[bỏ qua]], bị [[lờ]] đi; qua đi không ai [[hay biết]]. #: ''I can't let it '''pass''''' — tôi không thể nào để cho câu chuyện đó bị bỏ qua được # {{term|+ over, by}} [[bỏ qua|Bỏ qua]], [[lờ]] đi. #: ''to '''pass''' over someone's mistakes'' — bỏ qua lỗi của ai # {{term|Đánh bài}} [[bỏ|Bỏ]] [[lượt]], [[bỏ]] [[bài]]. # {{term|Pháp lý}} Được [[tuyên]] án. #: ''the verdict passed for the plaintiff'' — bản án được tuyên bố cho bên nguyên thắng # {{term|+ upon}} [[xét xử|Xét xử]], [[tuyên]] án. # [[lưu hành|Lưu hành]], [[tiêu]] được (tiền). #: ''this coin will not '''pass''''' — đồng tiền này không tiêu được # {{term|Thể dục, thể thao}} Đâm, [[tấn công]] (đấu kiếm). # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} Đi [[ngoài]], đi [[tiêu]]. {{-tr-verb-}} '''pass''' ''ngoại động từ'' {{IPA|/ˈpæs/}} # Qua, đi qua, đi [[ngang]] qua, [[vượt qua]]. #: ''to '''pass''' the frontier'' — vượt qua biên giới #: ''to '''pass''' a mountain range'' — vượt qua dãy núi # Quá, [[vượt quá]], [[hơn hẳn]]. #: ''he has passed fifty'' — ông ta đã hơn (ngoài) năm mươi #: ''to '''pass''' someone's comprehension'' — vượt quá sự biểu biết của ai # [[thông qua|Thông qua]], được đem qua [[thông qua]]. #: ''to '''pass''' a bill'' — thông qua một bản dự luật #: ''the bill must '''pass''' the parliament'' — bản dự luật phải được đem thông qua ở nghị viện # Qua được, đạt [[tiêu chuẩn]] qua (kỳ thi, cuộc thử thách... ). #: ''to '''pass''' the examination'' — qua được kỳ thi, thi đỗ #: ''to '''pass''' muster'' — được cho là được, được công nhận là xứng đáng # [[duyệt|Duyệt]]. #: ''to '''pass''' troops'' — duyệt binh # Đưa qua, [[chuyển]] qua, [[truyền]] [[tay]], [[trao]]. #: ''to '''pass''' one's hand over one's face'' — đưa tay vuốt mặt # {{term|Thể dục, thể thao}} [[chuyền|Chuyền]] (bóng... ). # Cho [[lưu hành]], đem [[tiêu]] (tiền giả... ). # [[phát biểu|Phát biểu]], [[nói]] [[ra]], đưa [[ra]] (ý kiến... ); [[tuyên]] (án... ). #: ''to '''pass''' remarks upon somebody'' — phát biểu những ý kiến nhận xét về ai #: ''to '''pass''' a sentence'' — tuyên án # [[hứa|Hứa]] (lời... ). #: ''to '''pass''' one's word'' — hứa chắc, đoan chắc {{-expr-}} * '''to pass away''': *# [[trôi qua|Trôi qua]], đi qua, đi [[mất]]. *# [[chết|Chết]], qua đời. * '''to pass by''': *# Đi qua, đi [[ngang]] qua. *# [[bỏ qua|Bỏ qua]], [[lờ]] đi, [[nhắm mắt]] [[bỏ qua]], [[làm ngơ]]. * '''to pass for''': *# Được [[coi]] là; có tiếng là. *#: ''to '''pass''' for a scholar'' — được coi là một học giả * '''to pass in''': [[chết|Chết]] ((cũng) to [[pass]] [[one's]] [[checks]]). * '''to pass off''': *# [[mất|Mất]] đi, [[biến]] [[mất]] (cảm giác... ). *# [[diễn|Diễn]] [[ra]], được [[thực hiện]], được [[hoàn thành]]. *#: ''the whole thing passed off without a hitch'' — mọi việc diễn ra không có gì trắc trở *# Đem [[tiêu]] [[trót lọt]] (tiền giả... ); [[gian dối]] [[tống]] ấn (cho ai cái gì... ). *#: ''he passed it off upon her for a Rubens'' — hắn gian dối tống ấn cho bà ta một bức tranh mạo là của Ru-ben *#: ''to '''pass''' oneself off'' — mạo nhận là *#: ''he passes himself off as a doctor'' — nó mạo nhận là một bác sĩ *# Đánh [[lạc]], sự [[chú ý]], làm cho không [[chú ý]] (cái gì). * '''to pass on''': Đi [[tiếp]]. * '''to pass out''': *# {{term|Thực vật học}} [[chết|Chết]], qua đời. *# {{term|Thông tục}} [[say|Say]] không [[biết]] [[trời]] đất gì. *# [[mê|Mê]] đi, [[bất tỉnh]]. * '''to pass over''': *# [[băng|Băng]] qua. *# [[chết|Chết]]. *# [[làm lơ|Làm lơ]] đi, [[bỏ qua]]. *#: ''to '''pass''' it over in silence'' — làm lơ đi * '''to pass round''': *# [[chuyền tay|Chuyền tay]], [[chuyền]] theo [[vòng]]. *# Đi [[vòng quanh]]. *# [[cuộn|Cuộn]] [[tròn]]. *#: ''to '''pass''' a rope round a cask'' — cuộn cái dây thừng quanh thúng * '''to pass through''': *# Đi qua. *# [[trải qua|Trải qua]], [[kinh qua]]. * '''to pass up''': {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[từ chối|Từ chối]], [[từ bỏ]], [[khước từ]]. * '''to pass water''': Đái. {{-forms-}} {{eng-verb|base=pass|pass|es}} {{-noun-}} '''pass''' {{IPA|/ˈpæs/}} # Sự [[thi]] đỗ; sự [[trúng tuyển]] [[hạng thứ]] (ở trường đại học). # [[hoàn cảnh|Hoàn cảnh]] [[gay go]], [[tình thế]] [[gay go]]. #: ''things have come to a '''pass''''' — sự việc đi đến chỗ gay go # [[giấy phép|Giấy phép]], [[giấy thông hành]]; [[giấy]] đi [[xe lửa]] không [[mất]] [[tiền]]; [[giấy]] vào [[cửa không]] [[mất]] [[tiền]] ((cũng) [[free]] [[pass]]); [[thẻ]] [[ra vào]] (triển lãm... ); [[vé]] [[mời]] (xem hát... ). # {{term|Thể dục, thể thao}} Sự [[chuyền bóng]] (bóng đá); [[cú]] đâm, [[cú]] [[tấn công]] (đấu kiếm). # [[trò|Trò]] [[gian dối]], [[trò]] [[bài tây]]. # Sự đưa [[tay]] qua (làm thôi miên... ). {{-expr-}} * '''to bring to pass''': {{see-entry|bring|Bring}} * '''to come to pass''': [[xảy ra|Xảy ra]]. * '''to make a pass at somebody''': {{term|Từ lóng}} [[tán tỉnh|Tán tỉnh]] [[gỡ gạc]] ai, [[gạ gẫm]] ai. {{-noun-}} '''pass''' {{IPA|/ˈpæs/}} # Đèo, [[hẻm]] [[núi]]. # {{term|Quân sự}} [[con|Con]] đường độc đạo, [[vị trí]] [[cửa ngõ]] (để tiến vào một nước). # {{term|Hàng hải}} [[eo biển|Eo biển]] [[tàu bè]] [[qua lại]] được. # [[cửa|Cửa]] [[thông]] cho [[cá]] vào đăng. # {{term|Kỹ thuật}} [[khuôn|Khuôn]] [[cán]], [[rãnh]] [[cán]]. {{-expr-}} * '''to sell the pass''': {{term|Nghĩa bóng}} [[phản bội|Phản bội]] một cuộc đấu [[tranh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} ==Tham khảo== {{tham khảo}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] nyng8y1ndk85cciwpjucgn4ff9zr1l7 0 105625 2353851 1795863 2026-05-16T06:31:27Z Trong Dang 52461 2353851 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈɑː.kwə/}} {{-noun-}} '''aqua''' {{IPA|/ˈɑː.kwə/}} (Số nhiều: [[aquas]]) # [[nước|Nước]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] =={{langname|la}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|aqua}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|aqua<1>}} # [[nước|Nước]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|aqua<1>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |aquaeductus |aquālis |aqua rēgia |aqua fortis |aqua vītae |aquārius |aquārium |aquāticus |aquātilis |aqueus |aquilentus |aquor |aquōsus |aquola |aquifuga |aquagium |aquivergium |aquaemola |aquātus |aquigenus |aquimināle |aquāliculus |Aqua,Aquae }} ===={{ĐM|desc}}==== {{top3}} * Insular Romance: ** {{desc|sc|-}} *** {{desc|sc-sro|àcua}} *** {{desc|sc-src|abba}} *** {{desc|sc-nuo|abba}} * Balkano-Romance: ** {{desc|rup|apã|alts=1}} ** {{desc|ruo|åpę}} ** {{desc|ruq|apu}} ** {{desc|ro|apă}} * Italo-Dalmatian: ** {{desc|co|acqua}} *** {{desc|sdn|ea|eva}} *** {{desc|sdc|eba}} ** {{desc|dlm|jacqua|iacqua}} ** {{desc|ist|aqua}} ** {{desc|it|acqua}} {{see desc}} ** {{desc|nap|aqua}} *** {{desc|roa-tar|acqua}} ** {{desc|scn|acqua|iacqua|jacqua}} ** {{desc|vec|àcua}} * Rhaeto-Romance: ** {{desc|fur|aghe}} ** {{desc|lld|ega|aga|qq1=Cazét|qq2=Brach}} ** {{desc|rm|aua|ava|ova}} * Gallo-Italic: ** {{desc|egl|âcua}} ** {{desc|lij-old|aigua}} *** {{desc|lij|ægoa}} ** {{desc|lmo-old|aqua}} *** {{desc|lmo|ègua|eigua|aigua}} ** {{desc|pms-old|aigua|aiva}} *** {{desc|roa-gis|egua|eua}} *** {{desc|pms|eva|ava}} ** {{desc|rgn|aqua|acva}} * Gallo-Romance: ** {{desc|roa-oca|aigua}} *** {{desc|ca|aigua}} ** {{desc|frp-old|egua|aigua|eva}} *** {{desc|frp|aigoua|aiva|égoua}} ** {{desc|fro|iaue|alts=1}} {{see desc}} ** {{desctree|pro|aigua}} * Ibero-Romance: ** {{desctree|roa-opt|agua}} ** {{desc|roa-ole|agua}} *** {{desc|ast|agua}} *** {{desc|ext|áugua}} *** {{desc|roa-leo|augua}} *** {{desc|mwl|auga}} ** {{desc|roa-oan|agua}} *** {{desc|an|augua|aigua|agua}} ** {{desctree|osp|agua}} *** {{desc|pml|agua|lagua|bor=1|unc=1}} <!-- Or via some other Western Romance variety. --> * Borrowings: ** {{desc|enm|aqua|bor=1}} {{see desc}} {{bottom}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} * {{R:la:M&A}} * {{R:la:Peck}} 95l1z5ht8xkmoxw16oiya04hrazpmy9 0 105690 2353892 1805692 2026-05-16T09:18:02Z Trong Dang 52461 /* */ 2353892 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/ˈbʊlʃɪt/}} * {{audio|en|En-au-bullshit.ogg|a=AU}} * {{audio|en|en-us-bullshit.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|ɪt|s=2}} {{-etym-}} {{etym-from | term = bull | meaning = bò | 2 term = shit | 2 meaning = phân }} Được sử dụng từ thập niên 1920. {{-noun-}} {{eng-noun|-}} {{IPA|/ˈbʊl.ˌʃɪt/}} # [[chuyện phiếm|Chuyện phiếm]]. # [[chuyện|Chuyện]] [[nhảm nhí]]. # {{term|Nghĩa đen}} [[phân|Phân]] [[bò]]. {{-syn-}} * [[BS]] * [[bull]] * [[bullcrap]] * [[horseshit]] {{-intr-verb-}} '''bullshit''' ''nội động từ'' {{IPA|/ˈbʊl.ˌʃɪt/}} # {{term|Nghĩa xấu, từ lóng}} Đi [[ỉa]]. {{-tr-verb-}} '''bullshit''' ''ngoại động từ'' {{IPA|/ˈbʊl.ˌʃɪt/}} # [[lừa gạt|Lừa gạt]] (một cách [[chọc]]). {{-interj-}} '''bullshit!''' {{IPA|/ˈbʊl.ˌʃɪt/}} # {{term|Nghĩa xấu}} Tỏ ý [[ngạc nghiên]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Nội động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] mwb5rgnn8iyuawogvmhv07l5q4xbvg9 0 109663 2353908 1814943 2026-05-16T09:33:32Z Hiyuune 50834 2353908 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/kəˈmɪʃənd/}} * {{audio|en|en-us-commissioned.ogg|a=US}} ==={{section|adj}}=== {{en-adj|-}} # Có bằng [[phong]] [[cấp]] [[sĩ quan]]. # Được [[uỷ quyền]]. ===={{section|drv}}==== {{col|en|non-commissioned|uncommissioned|commissioned officer}} ==={{Section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|commission||ed-form}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=cdeiimmnooss|decommission}} mvh4uj45gabnqvs1gme58tsudz66ubh 2353910 2353908 2026-05-16T09:33:41Z Hiyuune 50834 /* {{Section|v}} */ 2353910 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/kəˈmɪʃənd/}} * {{audio|en|en-us-commissioned.ogg|a=US}} ==={{section|adj}}=== {{en-adj|-}} # Có bằng [[phong]] [[cấp]] [[sĩ quan]]. # Được [[uỷ quyền]]. ===={{section|drv}}==== {{col|en|non-commissioned|uncommissioned|commissioned officer}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|commission||ed-form}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=cdeiimmnooss|decommission}} eix6ddh1kyafyu8h1zkii1aufds5pi8 0 118325 2353754 1825598 2026-05-16T03:46:01Z Trong Dang 52461 /* */ 2353754 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-noun-}} {{en-noun}} # {{obsolete form of|en|dildo}}. {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=ddeilo|loided}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} bic1hwmqp3nebztjurv706y63hdzk2y 0 122117 2353805 1839138 2026-05-16T05:33:01Z Trong Dang 52461 2353805 wikitext text/x-wiki {{also|Felis|Félis|felís}} {{-eng-}} {{-noun-}} '''felis''' # [[giống|Giống]] [[mèo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] =={{langname|la}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|fēlis}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|la|Biến thể hình thái danh từ|head=fēlis|g=f}} # {{inflection of|la|fēlēs||gen|s}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|fēlis<3>|g=f}} # {{alt form|la|fēlēs}} ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|fēlis<3>}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} * {{R:la:Peck}} apaimpwe605deii0edizgzhghezzc52 0 127139 2353620 1861511 2026-05-15T15:14:48Z Hiyuune 50834 2353620 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|en|:af|ionosphere|-ic|text=+|tree=1}} ==={{section|adj}}=== {{en-adj|-}} # Thuộc về [[tầng]] [[điện ly]]. ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} ===={{section|drv}}==== {{col|en|ionospherically }} ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=cehiinooprs|epichorions}} a8bm4b60jep3feya4phyzxhcynosqw2 0 142692 2353729 2057353 2026-05-16T03:03:29Z Trong Dang 52461 /* */ 2353729 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} Từ {{com|vi|trần|truồng}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adj-}} {{vi-adj}} # [[lộ|Lộ]] toàn [[thân thể]] không [[mặc]] [[quần áo]]. #: {{ux|vi|Đứa bé '''trần truồng'''.}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} imggc1qodpwkql3lo7jpmug31orf50t 0 143141 2353867 1901961 2026-05-16T07:35:03Z Trong Dang 52461 /* */ 2353867 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{vi-etym-redup|-e|quạnh}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adj-}} {{vi-adj|head=[[quạnh]] quẽ}} # [[vắng vẻ|Vắng vẻ]]. #: {{ux|vi|Song trăng '''quạnh quẽ''' vách mưa rã rời (<u>[[w:Truyện Kiều|Truyện Kiều]]</u>)}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Từ láy tiếng Việt]] k4moebt1bkz69yrdnk2i1dux9jlgqvx 2353899 2353867 2026-05-16T09:23:22Z Hiyuune 50834 2353899 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{section|etym}}=== {{vi-etym-redup|-e|quạnh}}. ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{section|adj}}=== {{vi-adj|head=[[quạnh]] quẽ}} # [[vắng vẻ|Vắng vẻ]]. #: {{ux|vi|Song trăng '''quạnh quẽ''' vách mưa rã rời (<u>[[w:Truyện Kiều|Truyện Kiều]]</u>)}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP}} bne1satyfj7hwc1b99f10poat2ra7nz 2353901 2353899 2026-05-16T09:23:36Z Hiyuune 50834 /* {{section|adj}} */ 2353901 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{section|etym}}=== {{vi-etym-redup|-e|quạnh}}. ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{section|adj}}=== {{vi-adj|head=[[quạnh]] quẽ}} # [[vắng vẻ|Vắng vẻ]]. #: {{ux|vi|Song trăng '''quạnh quẽ''' vách mưa rã rời ([[w:Truyện Kiều|Truyện Kiều]])}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP}} 86rczr0effj1kufthf3pq1vt01kw71b 0 143247 2353864 1924655 2026-05-16T07:30:06Z Trong Dang 52461 /* */ 2353864 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{vi-etym-redup|-e|suôn}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adj-}} {{vi-adj|head=[[suôn]] sẻ}} # [[trôi chảy|Trôi chảy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Từ láy tiếng Việt]] t31e93vclxgnsyzqnvioq78alrun69d 0 154316 2353887 2058062 2026-05-16T09:14:16Z Trong Dang 52461 /* */ 2353887 wikitext text/x-wiki {{also|Dick}} {{-eng-}} {{-pron-}} * {{enPR|dĭk}}, {{IPA4|en|/dɪk/}} * {{audio|en|en-us-dick.ogg|a=US}} * {{audio|en|en-uk-dick.ogg|a=UK}} * {{rhymes|en|ɪk|s=1}} {{-noun-}} '''dick''' (từ lóng) {{IPA|/ˈdɪk/}} # chỉ một người đáng khinh {{-noun-}} '''dick''' {{IPA|/ˈdɪk/}} # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} , (từ lóng) [[mật thám]], [[thám tử]]. # {{term|Từ lóng}}, Từ tục dùng để chỉ [[dương vật]] của đàn ông trong một số trường hợp. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hcla0cdfelx1nc4ooqz515xl41lets2 0 154514 2353802 1832681 2026-05-16T05:20:42Z Trong Dang 52461 2353802 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|en|/ɛlvz/}} * {{rhymes|en|ɛlvz|s=1}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|elf}} # {{plural of|en|elve}} ==={{ĐM|anagram}}=== * {{anagrams|en|a=eelsv|Veles|veels|veles}} dojcrbhttfhg56jfogblwtyfl2a7p06 0 171031 2353806 1881309 2026-05-16T05:38:12Z Trong Dang 52461 2353806 wikitext text/x-wiki {{also|Nix|*nix}} {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈnɪks/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-nix.ogg |pron=ˈnɪks}} {{-interj-}} '''nix''' {{IPA|/ˈnɪks/}} # {{term|Từ lóng}} [[chú ý|Chú ý]]!, [[hãy]] [[cẩn thận]]!, [[hãy]] [[coi chừng]]! {{-noun-}} '''nix''' {{IPA|/ˈnɪks/}} # {{term|Từ lóng}} Không, không một ai, không một cái gì. #: ''to work for nixes'' — làm công không, luống công vô ích {{-noun-}} '''nix''' {{IPA|/ˈnɪks/}} # [[thuỷ|Thuỷ]] [[thần]], [[hà bá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Thán từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] =={{langname|la}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|nix}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|nix/niv<3.I>|g=f}} # [[tuyết|Tuyết]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|nix/niv<3.I>}} ===={{ĐM|related}}==== {{columns|la|nivālis|nivātus|niveus|nivōsus|ningit|nivit}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:la:DÉRom|'nIB-e}} * {{R:REW|nĭx|438}} * {{R:FEW|7|156|nĭx}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} o3g3vtevmuhyglqs0s4256yw4gy98xd 0 172489 2353912 1814950 2026-05-16T09:35:30Z Hiyuune 50834 2353912 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/kəˈmɪʃənz/}} ==={{section|n}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|commission}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|commission||s-verb-form}} cwjkkjeyjj8i360259itmiuokgarvcs 0 192500 2353771 2317605 2026-05-16T04:21:19Z Trong Dang 52461 /* Tiếng Việt */ 2353771 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun|head=[[giá trị]] [[sử dụng]]}} # [[công dụng|Công dụng]] của [[vật phẩm]] có thể [[thoả mãn]] một [[nhu cầu]] [[sản xuất]] hay [[tiêu dùng]] nào đó. === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} erk8xqsvjr34s52agszt9b14hxxcecg 0 196106 2353866 1878624 2026-05-16T07:34:15Z Trong Dang 52461 /* */ 2353866 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{vi-etym-redup|-e|mới}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adj-}} {{vi-adj|head=[[mới]] mẻ}} # Vừa [[có]] hay vừa [[biết]]. #: {{ux|vi|Tin tức '''mới mẻ'''.}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Từ láy tiếng Việt]] tly6u0lwowmp9ff161vnyvlbzenlii7 0 197298 2353734 2098159 2026-05-16T03:15:14Z Trong Dang 52461 /* */ 2353734 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{vi-noun}} # [[lòng|Lòng]] [[ham muốn]] [[thú vui]] [[xác thịt]]. #: {{ux|vi|Thú vui '''nhục dục'''.}} #: {{ux|vi|Thoả mãn '''nhục dục'''.}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} 9pbofssl9m7fvdwkiex5z1p4xdxw1se 0 197524 2353737 1929641 2026-05-16T03:26:35Z Trong Dang 52461 /* */ 2353737 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{vi-etym-sino|通||太}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-adj-}} {{vi-adj}} # [[học|Học]] [[rộng]] và [[hiểu biết]] nhiều. {{-ref-}} {{R:FVDP}} tw86o3ymyyc43gotn481aqf726y4xs8 0 216402 2353740 2290776 2026-05-16T03:30:33Z WhoAlone 40420 2353740 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{phrasebook|ja}} ==={{section|alt}}=== * {{ja-r|ありがと}} {{q|không trang trọng}} * {{ja-r|あんがと}} {{q|rất thông tục}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ja-kanjitab|alt=有り難う,有難う}} Biến đổi âm: {{IPAchar|/ariɡataku/}} → {{IPAchar|/ariɡatau/}} → {{IPAchar|/ariɡatoː/}}. ==={{section|pron}}=== * {{ja-pron|ありがとう|acc=2|acc_ref=DJR|acc2=3|acc2_loc=Aichi}} * {{audio|ja|Ja-ありがとう.oga|a=Tokyo}} {{col-top|2|Các cách phát âm khác}} * {{IPA4|ja|[a̠˨ɾi˦ɡ̃a̠˨to̞ː˨˨]|a=Tokyo}} * {{IPA4|ja|[a̠˨ɾi˦ɡ̃a̠˦to̞ː˨˨]|a=Nagoya}} * {{IPA4|ja|[a̠˨ɾi˨ɡ̃a̠˨to̞ː˦˨]|a=Osaka}} * {{IPA4|ja|[a̠˨ɾi˨ɡ̃a̠˨to̞ː˦˦]|a=Kagoshima}} {{col-bottom}} ==={{section|interj}}=== {{ja-pos|interjection|hhira=ありがたう}} # [[cám ơn|Cám ơn]], lời nói để tỏ sự [[biết ơn]] tới người khác. ===={{section|desc}}==== * {{desc|zh|-}} ** {{desc|hak|阿里加多|tr=à-li-ka-tó|bor=1}} * {{desc|en|arigato|bor=1}} * {{desc|it|arigatò|bor=1}} * {{desc|pt|arigatô|bor=1}} 5yqpsayvg26mb88vvew5jr9dngag0p1 2353743 2353740 2026-05-16T03:33:00Z WhoAlone 40420 /* {{section|alt}} */ 2353743 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{phrasebook|ja}} ==={{section|alt}}=== * {{ja-r|ありがと}} {{q|không trang trọng}} * {{ja-r|あいがと}} {{q|vùng miền}} * {{ja-r|あんがと}} {{q|rất thông tục}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ja-kanjitab|alt=有り難う,有難う}} Biến đổi âm: {{IPAchar|/ariɡataku/}} → {{IPAchar|/ariɡatau/}} → {{IPAchar|/ariɡatoː/}}. ==={{section|pron}}=== * {{ja-pron|ありがとう|acc=2|acc_ref=DJR|acc2=3|acc2_loc=Aichi}} * {{audio|ja|Ja-ありがとう.oga|a=Tokyo}} {{col-top|2|Các cách phát âm khác}} * {{IPA4|ja|[a̠˨ɾi˦ɡ̃a̠˨to̞ː˨˨]|a=Tokyo}} * {{IPA4|ja|[a̠˨ɾi˦ɡ̃a̠˦to̞ː˨˨]|a=Nagoya}} * {{IPA4|ja|[a̠˨ɾi˨ɡ̃a̠˨to̞ː˦˨]|a=Osaka}} * {{IPA4|ja|[a̠˨ɾi˨ɡ̃a̠˨to̞ː˦˦]|a=Kagoshima}} {{col-bottom}} ==={{section|interj}}=== {{ja-pos|interjection|hhira=ありがたう}} # [[cám ơn|Cám ơn]], lời nói để tỏ sự [[biết ơn]] tới người khác. ===={{section|desc}}==== * {{desc|zh|-}} ** {{desc|hak|阿里加多|tr=à-li-ka-tó|bor=1}} * {{desc|en|arigato|bor=1}} * {{desc|it|arigatò|bor=1}} * {{desc|pt|arigatô|bor=1}} t6gd8dj1387mdu9fpqltdtbv9yx3yhl 0 218209 2353783 1900337 2026-05-16T04:46:34Z Trong Dang 52461 2353783 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|en|/pʊʃt/}} * {{audio|en|en-us-pushed.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|ʊʃt|s=1}} ==={{ĐM|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|push||ed-form}} gkb05fc2czgc9vcseybhbcu1365sojk 0 222444 2353782 1824762 2026-05-16T04:41:41Z Trong Dang 52461 2353782 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|develop||s-verb-form}} cvyc7w1m0lmsd1jjg5dexjjo5xvvm3k 0 225186 2353911 2164074 2026-05-16T09:34:19Z Hiyuune 50834 2353911 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|commission||ing-form}}. fksns1lajdlw6owahcc3mvc2snm0la3 0 226535 2353731 1844011 2026-05-16T03:10:10Z Trong Dang 52461 2353731 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|further||ed-form}} 17jempjfb3u0m5orrnlh89axns0vlm8 0 228398 2353723 1891549 2026-05-16T02:53:07Z Trong Dang 52461 2353723 wikitext text/x-wiki {{also|'phoned}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|en|/fəʊnd/|a=RP}} * {{IPA4|en|/foʊnd/|a=GenAm}} * {{audio|en|En-us-phoned.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|əʊnd|oʊnd|s=1}} ==={{ĐM|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|phone||ed-form}} fs9kjcp6pixvx4n8vn3gqw8br96slkg 0 233713 2353614 2262813 2026-05-15T14:00:45Z Trong Dang 52461 /* Đa ngữ */ 2353614 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=140|rad=艸|as=04|sn=7|four=44227|canj=TCSH|ids=⿱艹分}} ===={{ĐM|drv}}==== * {{charlist|sc=Hani|𠊠𫪝𡍆𡝱𣶼𣔄𤊈𤦈𥺯𨧼𩡉𦯳棻𫕧}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1020.130|dkj=30728|dj=1477.220|hdz=53183.010|uh=82AC|ud=33452|bh=AAE2|bd=43746}} =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|han}}=== {{vie-readings|reading=phân|rs=艸04}} # {{rfdef|vi|sort=艸04}} =={{langname|ja}}== ===Kanji=== {{ja-kanji|grade=|rs=艸04}} # {{rfdef|ja|sort=艸04}} ===={{ĐM|reading}}==== {{ja-readings |on=ふん |kun=こう-ばしい, かお-り |nanori= }} jag9xxq27m5wbtxtgjqvqgmj6qtfw6q 0 238891 2353702 2075716 2026-05-16T02:19:48Z Trong Dang 52461 2353702 wikitext text/x-wiki {{also|ទុក|ទូក|ទាក់}} {{-khm-}} {{-pron-}} {{km-IPA}} {{-noun-}} {{km-noun}} # [[nước|Nước]] (H₂O). r274fjuvi4n22k7s0yekr5fqk697u1i 0 241337 2353736 2350977 2026-05-16T03:22:21Z Trong Dang 52461 /* */ 2353736 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-info-}} [[Tập tin:Thanh pho Ho Chi Minh in Vietnam.svg|nhỏ|phải|Vị trí '''Thành phố Hồ Chí Minh''' trên bản đồ Việt Nam (phần màu đỏ).]] {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-pr-noun-}} {{vi-propn|head=[[thành phố|Thành phố]] [[Hồ Chí Minh]]}} # [[thành phố|Thành phố]] đông dân nhất, [[đồng thời]] cũng là [[trung tâm]] [[kinh tế]], [[văn hóa]], [[giáo dục]] [[quan trọng]] của [[Việt Nam]]; thuộc vùng [[Đông Nam Bộ]]. {{-syn-}} * [[Sài Gòn]] {{-trans-}} {{đầu}} * {{afr}}: [[Ho Chi Minh-stad]] * {{sqi}}: [[Ho-Chi-Minh-Stadt]] * {{eng}}: [[Ho Chi Minh City]] * {{arg}}: [[Ciudat Ho Chi Minh]] * {{ast}}: [[Ciudad Ho Chi Minh]] * {{isl}}: [[Ho Chi Minh-borg]] * {{bel}}: [[Горад Хашымін]] * {{ben}}: [[হো চি মিন সিটি]] * {{por}}: [[Cidade de Ho Chi Minh]] * {{ina}}: [[Ho Chi Minh Citate]] * {{bos}}: [[Ho Ši Min Grad]] * {{bre}}: [[Kêr Ho-Chi-Minh]] * {{cat-old}}: [[Ciutat Ho Chi Minh]] * {{cor}}: [[Cita Ho Chi Minh]] * {{dan}}: [[Ho Chi Minh-byen]] * {{heb}}: [[הו צ'י מין סיטי]] * {{deu}}: [[Ho-Chi-Minh-Stadt]] * {{fry}}: [[Ho Chi Minh stêd]] * {{glg}}: [[Cidade Ho Chi Minh]] * {{grn}}: [[Táva Ho Chi Minh]] * {{nds}}: [[Ho-Chi-Minh-Stadt]] * {{nld}}: [[Ho Chi Minhstad]] * {{hin}}: [[हो ची मिन्ह शहर]] * {{hun}}: [[Ho Si Minh-város]] * {{ido}}: [[Ho Chi Minh urbo]] * {{ilo}}: [[Ciudad ti Ho Chi Minh]] * {{ind}}: [[Kota Ho Chi Minh]] * {{ile}}: [[Ho Chi Minh Cité]] * {{gle}}: [[Cathair Ho Chi Minh]] * {{jav}}: [[Kutha Ho Chi Minh]] * {{khm}}: [[ក្រុងហូជីមិញ]] (''Grong Hūčīmiñ'') {{giữa}} * {{lat}}: [[Hochiminhopolis]] * {{lim}}: [[Ho Chi Minhstad]] * {{jbo}}: [[Ho Chi Minh tcadu]] * {{msa}}: [[Bandar Raya Ho Chi Minh]] * {{nan}}: [[Hồ Chí Minh Chhī]] * {{mar}}: [[हो चि मिन्ह सिटी]] * {{mon}}: [[Хо Ши Мин хот]] * {{nor}}: [[Ho Chi Minh-byen]] * {{nah}}: [[Āltepētl Ho Chi Minh]] * {{jpn}}: [[ホーチミン市]] (''Hōchimin-shi'') * {{fin}}: [[Hồ Chí Minhin kaupunki]] * {{fra}}: [[Hô-Chi-Minh-Ville]] * {{epo}}: [[Ho-Ĉi-Min-urbo]] * {{sme}}: [[Hồ Chí Minh gávpot]] * {{sco}}: [[Ho Chi Minh Ceety]] * {{ces}}: [[Ho Či Minovo Město]] * {{slk}}: [[Hočiminovo Mesto]] * {{sun}}: [[Kota Ho Chi Minh]] * {{swa}}: [[Mji wa Ho Chi Minh]] * {{tgl}}: [[Lungsod ng Ho Chi Minh]] * {{tam}}: [[ஹோ சி மின் நகரம்]] * {{spa}}: [[Ciudad Ho Chi Minh]] {{f}} * {{tha}}: [[นครโฮจิมินห์]] (''Ná-kon Hoh-jì-mí'') * {{tur}}: [[Ho Chi Minh Kenti]] * {{swe}}: [[Ho Chi Minh-staden]] * {{kor}}: [[호찌민 시]] (''Hojjimin-si'') * {{zho}}: [[胡志明市]] (''Hú Zhì Míng-shì'', Hồ Chí Minh thị) * {{cym}}: [[Dinas Ho Chi Minh]] * {{wln}}: [[Hô Chí Minh Veye]] * {{yid}}: [[הא טשי מין שטאט]] {{cuối}} fhtuz1hda7h82yymd4eond6g5jqfyul 14 241922 2353767 1404423 2026-05-16T04:12:10Z Kateru Zakuro 34522 2353767 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 2353796 2353767 2026-05-16T05:08:50Z Kateru Zakuro 34522 Kateru Zakuro đã đổi [[Thể loại:Đua xe]] thành [[Thể loại:Đua xe có động cơ]] (đã tắt đổi hướng): Tên đúng 2353767 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 10 245054 2353617 2317105 2026-05-15T14:14:51Z Trong Dang 52461 2353617 wikitext text/x-wiki [[actiniaria]]<br> [[inline]]<br> [[côngxoocxiom]]<br> [[repurpose]]<br> [[okroug]]<br> [[checkmark]]<br> [[hegemon]]<br> [[cross-functional]]<br> [[choropleth]]<br> [[nói này nói kia]]<br> [[dây chèo]]<br> [[thế giới ngầm]]<br> [[deep-lying]]<br> [[sweet on]]<br> [[segue]]<br> [[tót vót]]<br> [[this day]]<br> [[that day]]<br> [[tradwife]]<br> [[mean-spiritedness]]<br> [[sư biểu]]<br> [[dolphin kick]]<br> [[person-dichotomy]]<br> [[thanh tẩy]]<br> [[lẩy thơ]]<br> [[hiền trí]]<br> [[interfamily]]<br> [[cwtch]]<br> [[viễn ấn]]<br> [[hương đăng]]<br> [[định suất]]<br> [[tem phiếu]]<br> [[quê xệ]]<br> [[ngủ nướng]]<br> [[thâu canh]]<br> [[phân trại]]<br> [[phả độ]]<br> [[canh me]]<br> [[viện cớ]]<br> [[bắt bài]]<br> [[tác thể]]<br> [[phên dậu]]<br> [[bám sát]]<br> [[biệt nhỡn]]<br> [[bà hoàng]]<br> [[lùa gà]]<br> [[trang lứa]]<br> [[đại ca]]<br> [[gái gú]]<br> [[xúc tu]]<br> [[kho báu]]<br> j8p0mn6jm9p8aalmnfodk0aibp1kl3y 2353618 2353617 2026-05-15T14:16:24Z Trong Dang 52461 2353618 wikitext text/x-wiki [[actiniaria]]<br> [[inline]]<br> [[côngxoocxiom]]<br> [[repurpose]]<br> [[okroug]]<br> [[checkmark]]<br> [[hegemon]]<br> [[cross-functional]]<br> [[choropleth]]<br> [[nói này nói kia]]<br> [[dây chèo]]<br> [[thế giới ngầm]]<br> [[deep-lying]]<br> [[sweet on]]<br> [[segue]]<br> [[tót vót]]<br> [[this day]]<br> [[that day]]<br> [[tradwife]]<br> [[mean-spiritedness]]<br> [[sư biểu]]<br> [[dolphin kick]]<br> [[person-dichotomy]]<br> [[thanh tẩy]]<br> [[lẩy thơ]]<br> [[hiền trí]]<br> [[interfamily]]<br> [[cwtch]]<br> [[viễn ấn]]<br> [[hương đăng]]<br> [[định suất]]<br> [[tem phiếu]]<br> [[quê xệ]]<br> [[ngủ nướng]]<br> [[thâu canh]]<br> [[phân trại]]<br> [[phả độ]]<br> [[canh me]]<br> [[viện cớ]]<br> [[bắt bài]]<br> [[tác thể]]<br> [[phên dậu]]<br> [[bám sát]]<br> [[biệt nhỡn]]<br> [[bà hoàng]]<br> [[lùa gà]]<br> [[trang lứa]]<br> [[đại ca]]<br> [[gái gú]]<br> [[xúc tu]]<br> [[kho báu]]<br> [[sếp]]<br> f5d2md741m7txn2y98b4po9z0ancoh1 0 254270 2353569 2000795 2026-05-15T12:09:00Z TheHighFighter2 42988 /* */ 2353569 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{en-noun}} # {{alternative form of|en|cardsharp}}. bt25cf4mt7nf1yq68rbho06j4igojdo 0 255493 2353725 2020257 2026-05-16T02:55:41Z Trong Dang 52461 /* */ 2353725 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} Từ {{com|vi|hãm|hiếp}}. {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-verb-}} {{vi-verb}} # {{like-entry|hiếp dâm}} l3ci6360frk5p40qz9osit1gzjggyte 0 256795 2353661 2020482 2026-05-16T00:06:21Z Trong Dang 52461 2353661 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=1|rad=一|as=07|sn=8|four=4073|canj=GCV|ids=⿱⿻土丷⿰𠄌⿺乀丿}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|𫄪}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0078.171|hdz=10022.010|uh=4E27}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|喪|sv}} aikjp5gn7a08gd6rywkvmku2hkarcts 0 256797 2353660 2020480 2026-05-16T00:04:08Z Trong Dang 52461 2353660 wikitext text/x-wiki {{also|厳|嚴}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{Han simplified forms|嚴|厳|严}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=1|rad=一|as=06|sn=7|four=10201|canj=MTCH|ids=⿳一⿶䒑⿰丨丨厂,⿱亚丿}} ===={{ĐM|der}}==== * {{charlist|sc=Hani|俨𫥍𫪂𫭲𱙔𪨷𬇬𤞤𰖈𰦾𰵨酽𲍓𰎠𭴪𠪕䴡𫿞}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0078.131|hdz=10019.100|uh=4E25}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|嚴}} gmj6wttsn29zayyu3ot2ponf0lnzan9 828 260128 2353610 2352943 2026-05-15T13:45:16Z Lcsnes 40261 2353610 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["maa"] = { "San Jerónimo Tecóatl Mazatec", 7692927, "omq-maz", "Latn", } m["mab"] = { "Yutanduchi Mixtec", 12645448, "omq-mxt", "Latn", } m["mad"] = { "tiếng Madura", 36213, "poz-msa", "Latn", "Tiếng Madura", "Madura", } m["mae"] = { "Bo-Rukul", 34967, "nic-ple", "Latn", } m["maf"] = { "Mafa", 35819, "cdc-cbm", "Latn", } m["mag"] = { "tiếng Magaha", 33728, "inc-eas", "Deva, Kthi", "Tiếng Magaha", "Magaha", ancestors = "bh", } m["mai"] = { "tiếng Maithil", 36109, "inc-eas", "Deva, Tirh, Kthi, Newa", "Tiếng Maithil", "Maithil", ancestors = "bh", translit = { Deva = "mai-translit", Tirh = "mai-Tirh-translit", Kthi = "bho-Kthi-translit", }, } m["maj"] = { "Jalapa de Díaz Mazatec", 3915999, "omq-maz", "Latn", } m["mak"] = { "tiếng Makassar", 33643, "poz-ssw", "Latn, Bugi, Maka", "Tiếng Makassar", "Makassar", } m["mam"] = { "Mam", 33467, "myn", "Latn", } m["man"] = { "Mandingo", 35772, "dmn-man", "Latn", } m["maq"] = { "Chiquihuitlán Mazatec", 5101757, "omq-maz", "Latn", } m["mas"] = { "tiếng Maasai", 35787, "sdv-lma", "Latn", "Tiếng Maasai", "Maasai", } m["mat"] = { "Matlatzinca", 12953704, "omq", "Latn", } m["mau"] = { "Huautla Mazatec", 36230, "omq-maz", "Latn", } m["mav"] = { "Sateré-Mawé", 6794475, "tup", "Latn", } m["maw"] = { "tiếng Mampruli", 35804, "nic-wov", "Latn", "Tiếng Mampruli", "Mampruli", } m["max"] = { "tiếng Mã Lai Bắc Maluku", 7056136, "crp", "Latn", "Tiếng Mã Lai Bắc Maluku", "Mã Lai Bắc Maluku", } m["maz"] = { "tiếng Mazahua Trung", 36228, "oto", "Latn", "Tiếng Mazahua Trung", "Mazahua Trung", } m["mba"] = { "tiếng Higaonon", 5753411, "mno", "Latn", "Tiếng Higaonon", "Higaonon", } m["mbb"] = { "Western Bukidnon Manobo", 7987643, "mno", "Latn", } m["mbc"] = { "tiếng Macushi", 56633, "sai-pem", "Latn", "Tiếng Macushi", "Macushi", } m["mbd"] = { "tiếng Dibabawon", 18755523, "mno", "Latn", "Tiếng Dibabawon", "Dibabawon", } m["mbe"] = { "Molale", 3319444, "nai-plp", "Latn", } m["mbf"] = { "tiếng Mã Lai Baba", 18642798, "crp", "Latn", "Tiếng Mã Lai Baba", "Mã Lai Baba", ancestors = "ms", } m["mbh"] = { "Mangseng", 6749147, "poz-ocw", "Latn", } m["mbi"] = { "Ilianen Manobo", 14916911, "mno", "Latn", } m["mbj"] = { "Nadëb", 3335011, "sai-nad", "Latn", } m["mbk"] = { "Malol", 6744477, "poz-ocw", "Latn", } m["mbl"] = { "Maxakalí", 3029682, "sai-mje", "Latn", } m["mbm"] = { "Ombamba", 36407, "bnt-mbt", "Latn", } m["mbn"] = { "Macaguán", 3273980, "sai-guh", "Latn", } m["mbo"] = { -- is, like 'bqz', 'bsi' and 'bss', a dialect of Manenguba "Mbo (Cameroon)", nil, "bnt-mne", "Latn", } m["mbp"] = { "Wiwa", 3012604, "cba", "Latn", } m["mbq"] = { "Maisin", 3448149, nil, "Latn", } m["mbr"] = { "Nukak Makú", 3346228, "sai-nad", "Latn", } m["mbs"] = { "Sarangani Manobo", 7423093, "mno", "Latn", } m["mbt"] = { "Matigsalug Manobo", 6787447, "mno", "Latn", } m["mbu"] = { "Mbula-Bwazza", 3913324, "nic-jrn", "Latn", } m["mbv"] = { "Mbulungish", 36003, "alv-nal", "Latn", } m["mbw"] = { "Maring", 3293280, nil, "Latn", } m["mbx"] = { "Sepik Mari", 6760942, "paa-spk", "Latn", } m["mby"] = { "tiếng Memon", 4180871, "inc-snd", "Gujr, ur-Arab", "Tiếng Memon", "Memon", } m["mbz"] = { "Amoltepec Mixtec", 13583504, "omq-mxt", "Latn", } m["mca"] = { "Maca", 3281043, "sai-mtc", "Latn", } m["mcb"] = { "Machiguenga", 3915441, "awd", "Latn", } m["mcc"] = { "Bitur", 4919173, } m["mcd"] = { "Sharanahua", 12953881, "sai-pan", "Latn", } m["mce"] = { "Itundujia Mixtec", 12953727, "omq-mxt", "Latn", } m["mcf"] = { "Matsés", 2981620, "sai-pan", "Latn", } m["mcg"] = { "Mapoyo", 56946, "sai-map", "Latn", } m["mch"] = { "tiếng Ye'kwana", 3082027, "sai-car", "Latn", "Tiếng Ye'kwana", "Ye'kwana", sort_key = { remove_diacritics = "%-%s", from = {"'", "ñ", "ö", "sh", "ü"}, to = {"’", "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]} } } m["mci"] = { "Mese", 6821190, } m["mcj"] = { "Mvanip", 3913281, "nic-mmb", "Latn", } m["mck"] = { "Mbunda", 34170, "bnt-clu", "Latn", } m["mcl"] = { "Macaguaje", 6722435, "sai-tuc", "Latn", } m["mcm"] = { "Kristang", 2669169, "crp", "Latn", ancestors = "pt", } m["mcn"] = { "Masana", 56668, "cdc-mas", } m["mco"] = { "Coatlán Mixe", 25559716, "nai-miz", "Latn", } m["mcp"] = { "Makaa", 35803, "bnt-mka", } m["mcq"] = { "tiếng Ese", 5397551, "ngf-koi", "Latn", "Tiếng Ese", "Ese", } m["mcr"] = { "Menya", 11732444, "ngf", } m["mcs"] = { "Mambai", 6748872, "alv-mbm", } m["mcu"] = { "Cameroon Mambila", 19359039, "nic-mmb", "Latn", } m["mcv"] = { "Minanibai", 6863167, "ngf", } m["mcw"] = { "Mawa", 3441333, "cdc-est", "Latn", } m["mcx"] = { "Mpiemo", 35908, "bnt-bek", } m["mcy"] = { "South Watut", 12953293, "poz-ocw", } m["mcz"] = { "Mawan", 11732429, "ngf-mad", } m["mda"] = { "Mada (Nigeria)", 3915843, "nic-nin", "Latn", } m["mdb"] = { "Morigi", 6912195, "paa-kiw", } m["mdc"] = { "Male", 6742927, "ngf-mad", } m["mdd"] = { "Mbum", 36170, "alv-mbm", } m["mde"] = { "tiếng Mabang", 35860, "ssa", "Arab, Latn", "Tiếng Mabang", "Mabang", } m["mdf"] = { "tiếng Moksha", 13343, "urj-mdv", "Cyrl", "Tiếng Moksha", "Moksha", translit = "mdf-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, override_translit = true, sort_key = "mdf-sortkey", } m["mdg"] = { "Massalat", 759984, } m["mdh"] = { "tiếng Maguindanao", 33717, "phi", "Latn, Arab", "Tiếng Maguindanao", "Maguindanao", } m["mdi"] = { "Mamvu", 3033594, "csu-mle", } m["mdj"] = { "Mangbetu", 56327, "csu-maa", } m["mdk"] = { "Mangbutu", 6748877, "csu-mle", } m["mdl"] = { "Maltese Sign Language", 6744816, "sgn", } m["mdm"] = { "Mayogo", 6797580, "nic-nke", "Latn", } m["mdn"] = { "Mbati", 36165, "bnt-ngn", } m["mdp"] = { "Mbala", 6799583, "bnt-pen", } m["mdq"] = { "Mbole", 6799727, "bnt-mbe", } m["mdr"] = { "Mandar", 35995, "poz-ssw", "Bugi, Latn", } m["mds"] = { "Maria", 3448673, } m["mdt"] = { "Mbere", 36062, "bnt-mbt", } m["mdu"] = { "Mboko", 36058, "bnt-mbo", } m["mdv"] = { "Santa Lucía Monteverde Mixtec", 12953722, "omq-mxt", "Latn", } m["mdw"] = { "Mbosi", 36035, "bnt-mbo", } m["mdx"] = { "tiếng Dizi", 35313, "omv-diz", "Ethi, Latn", "Tiếng Dizi", "Dizi", } m["mdy"] = { "tiếng Maale", 795327, "omv-ome", "Ethi", "Tiếng Maale", "Maale", } m["mdz"] = { "Suruí Do Pará", 10322149, "tup-gua", "Latn", } m["mea"] = { "Menka", 36078, "nic-grs", "Latn", } m["meb"] = { "Ikobi-Mena", 11732241, "ngf", "Latn", } m["mec"] = { "Mara", 6772774, } m["med"] = { "tiếng Melpa", 36166, nil, "Latn", "Tiếng Melpa", "Melpa", } m["mee"] = { "Mengen", 3305831, "poz-ocw", } m["mef"] = { "Megam", 6808589, } m["meg"] = { "Mea", 12952836, "poz-cln", } m["meh"] = { "Southwestern Tlaxiaco Mixtec", 7070686, "omq-mxt", "Latn", } m["mei"] = { "Midob", 36007, "nub", "Latn", } m["mej"] = { "Meyah", 11732436, "paa-wpa", } m["mek"] = { "Mekeo", 3304803, "poz-ocw", } m["mel"] = { "Central Melanau", 18638319, "poz-swa", "Latn", } m["mem"] = { "Mangala", 6748664, } m["men"] = { "tiếng Mende", 1478672, "dmn-msw", "Latn, Mend", "Tiếng Mende", "Mende", } m["meo"] = { "tiếng Mã Lai Kedah", 4925684, "poz-mly", "Latn, ms-Arab, Thai", "Tiếng Mã Lai Kedah", "Mã Lai Kedah", entry_name = { from = {u(0xF70F)}, to = {"ญ"} }, sort_key = {Thai = "Thai-sortkey"}, } m["mep"] = { "Miriwung", 3111847, } m["meq"] = { "Merey", 3502314, "cdc-cbm", "Latn", } m["mer"] = { "Meru", 13313, "bnt-kka", "Latn", } m["mes"] = { "Masmaje", 3440448, } m["met"] = { "Mato", 3299190, "poz-ocw", "Latn", } m["meu"] = { "tiếng Motu", 33516, "poz-ocw", "Latn", "Tiếng Motu", "Motu", } m["mev"] = { "tiếng Mano", 3913286, "dmn-mda", "Latn", "Tiếng Mano", "Mano", } m["mew"] = { "tiếng Maaka", 3438764, "cdc-wst", "Latn", "Tiếng Maaka", "Maaka", } m["mey"] = { "Hassaniya Arabic", 56231, "sem-arb", "Arab", } m["mez"] = { "tiếng Menominee", 13363, "alg", "Latn", "Tiếng Menominee", "Menominee", sort_key = {remove_diacritics = "·"}, } m["mfa"] = { "tiếng Mã Lai Pattani", 1199751, "poz-mly", "Latn, ms-Arab, Thai", "Tiếng Mã Lai Pattani", "Mã Lai Pattani", entry_name = { from = {u(0xF70F)}, to = {"ญ"} }, sort_key = {Thai = "Thai-sortkey"}, } m["mfb"] = { "Bangka", 3258818, } m["mfc"] = { "Mba", 4286464, "nic-mbc", "Latn", } m["mfd"] = { "tiếng Mendankwe-Nkwen", 11129537, "nic-nge", "Latn", "Tiếng Mendankwe-Nkwen", "Mendankwe-Nkwen", } m["mfe"] = { "tiếng Creole Mauritius", 33661, "crp", "Latn", "Tiếng Creole Mauritius", "Creole Mauritius", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["mff"] = { "Naki", 36083, "nic-bbe", "Latn", } m["mfg"] = { "Mixifore", 3914478, "dmn-mok", } m["mfh"] = { "tiếng Matal", 3501751, "cdc-cbm", "Latn", "Tiếng Matal", "Matal", } m["mfi"] = { "Wandala", 3441249, "cdc-cbm", "Latn", } m["mfj"] = { "Mefele", 3501871, "cdc-cbm", } m["mfk"] = { "North Mofu", 56303, "cdc-cbm", } m["mfl"] = { "Putai", 56291, } m["mfm"] = { "Marghi South", 56248, } m["mfn"] = { "tiếng Mbembe sông Cross", 3915395, "nic-uce", "Latn", "Tiếng Mbembe sông Cross", "Mbembe sông Cross", } m["mfo"] = { "Mbe", 36075, "nic-eko", "Latn", } m["mfp"] = { "Makassar Malay", 12952776, "qfa-mix", "Latn", } m["mfq"] = { "Moba", 19921578, "nic-grm", "Latn", } m["mfr"] = { "Marrithiyel", 6773014, "aus-dal", "Latn", } m["mfs"] = { "Mexican Sign Language", 3915511, "sgn", "Latn", -- when documented } m["mft"] = { "Mokerang", 3319387, "poz-aay", "Latn", } m["mfu"] = { "Mbwela", 11004988, "bnt-clu", ancestors = "lch", } m["mfv"] = { "Mandjak", 35822, "alv-pap", } m["mfw"] = { "Mulaha", 6933720, } m["mfx"] = { "tiếng Melo", 6813268, "omv-nom", "Latn, Ethi", "Tiếng Melo", "Melo", } m["mfy"] = { "Mayo", 56729, "azc-trc", "Latn", sort_key = {remove_diacritics = c.acute}, } m["mfz"] = { "tiếng Mabaan", 20526385, "sdv", "Latn", "Tiếng Mabaan", "Mabaan", } m["mga"] = { "tiếng Ireland trung đại", 36116, "cel-gae", "Latn", "Tiếng Ireland trung đại", "Ireland trung đại", ancestors = "sga", entry_name = {remove_diacritics = c.dotabove .. c.diaer .. "·"}, sort_key = "mga-sortkey", } m["mgb"] = { "Mararit", 56359, "sdv-tmn", } m["mgc"] = { "tiếng Morokodo", 6913216, "csu-bbk", "Latn", "Tiếng Morokodo", "Morokodo", } m["mgd"] = { "Moru", 6915014, "csu-mma", } m["mge"] = { "Mango", 713659, "csu-sar", } m["mgf"] = { "Maklew", 6739816, } m["mgg"] = { "Mpongmpong", 35924, "bnt-bek", } m["mgh"] = { "Makhuwa-Meetto", 33604, "bnt-mak", "Latn", ancestors = "vmw", } m["mgi"] = { "Jili", 3914497, "nic-pls", } m["mgj"] = { "Abureni", 3441256, "nic-cde", "Latn", } m["mgk"] = { "Mawes", 6794395, "paa", } m["mgl"] = { "Maleu-Kilenge", 3281884, } m["mgm"] = { "Mambae", 35774, "poz-tim", "Latn", } m["mgn"] = { "Mbangi", 11017443, "nic-ngd", "Latn", } m["mgo"] = { "Meta'", 36054, "nic-mom", "Latn", } m["mgp"] = { "tiếng Magar Đông", 12952758, "sit-gma", nil, "Tiếng Magar Đông", "Magar Đông", } m["mgq"] = { "Malila", 6743679, "bnt-mby", "Latn", } m["mgr"] = { "Mambwe-Lungu", 626210, "bnt-mwi", "Latn", } m["mgs"] = { "Manda (Tanzania)", 16939267, "bnt-bki", } m["mgt"] = { "Mongol", 11260674, "paa", "Latn", } m["mgu"] = { "Mailu", 3278246, "ngf", } m["mgv"] = { "Matengo", 6786446, "bnt-mbi", "Latn", } m["mgw"] = { "Matumbi", 6791974, "bnt-mbi", "Latn", } m["mgy"] = { "Mbunga", 6799817, "bnt-kil", } m["mgz"] = { "Mbugwe", 3426367, "bnt-mra", } m["mha"] = { "tiếng Manda (Ấn Độ)", 56760, "dra-kki", "Orya", "Tiếng Manda (Ấn Độ)", "Manda (Ấn Độ)", translit = "kxv-translit", } m["mhb"] = { "Mahongwe", 35816, "bnt-kel", } m["mhc"] = { "Mocho", 1941682, "myn", } m["mhd"] = { "Mbugu", 36152, "qfa-mix", "Latn", ancestors = "asa", } m["mhe"] = { "tiếng Mah Meri", 2742262, "mkh-asl", "Latn", "Tiếng Mah Meri", "Mah Meri" } m["mhf"] = { "Mamaa", 6745346, "ngf-fin", "Latn", } m["mhg"] = { "Marrgu", 6772812, } m["mhi"] = { "Ma'di", 56670, "csu-mma", } m["mhj"] = { "tiếng Mogholi", 13336, "xgn", "fa-Arab, Latn", "Tiếng Mogholi", "Mogholi", } m["mhk"] = { "Mungaka", 36068, "nic-nun", "Latn", } m["mhl"] = { "Mauwake", 6794095, "ngf-mad", } m["mhm"] = { "Makhuwa-Moniga", 6900145, "bnt-mak", } m["mhn"] = { "tiếng Mòcheno", 268130, "gmw-hgm", "Latn", "Tiếng Mòcheno", "Mòcheno", ancestors = "bar", sort_key = {remove_diacritics = c.grave}, } m["mho"] = { "Mashi", 10962737, "bnt-kav", "Latn", } m["mhp"] = { "Balinese Malay", 12473441, "crp", } m["mhq"] = { "Mandan", 1957120, "sio", } m["mhr"] = { "tiếng Mari Đông", 3906614, "chm", "Cyrl", "Tiếng Mari Đông", "Mari Đông", translit = "chm-translit", override_translit = true, entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, sort_key = { from = {"ё", "ҥ", "ӧ", "ӱ"}, to = {"е" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} } } m["mhs"] = { "Buru (Indonesia)", 2928650, "poz-cma", } m["mht"] = { "tiếng Mandahuaca", 6747924, "awd-nwk", "Latn", "Tiếng Mandahuaca", "Mandahuaca", } m["mhu"] = { "Taraon", 56400, "sit-gsi", "Latn", } m["mhw"] = { "Mbukushu", 2691548, } m["mhx"] = { "tiếng Lhao Vo", 11149315, "tbq-brm", "Latn", "Tiếng Lhao Vo", "Lhao Vo", } m["mhy"] = { "tiếng Ma'anyan", 2328761, "poz-bre", nil, "Tiếng Ma'anyan", "Ma'anyan", } m["mhz"] = { "Mor (Austronesian)", 2122792, "poz-hce", "Latn", } m["mia"] = { "tiếng Miami", 56523, "alg", "Latn", "Tiếng Miami", "Miami", } m["mib"] = { "Atatláhuca Mixtec", 32093046, "omq-mxt", "Latn", } m["mic"] = { "tiếng Mi'kmaq", 13321, "alg-eas", "Latn", "Tiếng Mi'kmaq", "Mi'kmaq", } m["mid"] = { "Mandaic", 6991742, "sem-ase", "Mand", ancestors = "myz", } m["mie"] = { "Ocotepec Mixtec", 25559575, "omq-mxt", "Latn", } m["mif"] = { "Mofu-Gudur", 1365132, "cdc-cbm", "Latn", } m["mig"] = { "San Miguel el Grande Mixtec", 12953719, "omq-mxt", "Latn", } m["mih"] = { "tiếng Mixtec Chayuco", 13583510, "omq-mxt", "Latn", "Tiếng Mixtec Chayuco", "Mixtec Chayuco", } m["mii"] = { "Chigmecatitlán Mixtec", 12953724, "omq-mxt", "Latn", } m["mij"] = { "Mungbam", 34725, "nic-beb", "Latn", } m["mik"] = { "Mikasuki", 13316, "nai-mus", "Latn", } m["mil"] = { "Peñoles Mixtec", 42411307, "omq-mxt", "Latn", } m["mim"] = { "Alacatlatzala Mixtec", 14697894, "omq-mxt", "Latn", } m["min"] = { "tiếng Minangkabau", 13324, "poz-mly", "Latn, Arab", "Tiếng Minangkabau", "Minangkabau", } m["mio"] = { "Pinotepa Nacional Mixtec", 7196415, "omq-mxt", "Latn", } m["mip"] = { "Apasco-Apoala Mixtec", 13583505, "omq-mxt", "Latn", } m["miq"] = { "tiếng Miskito", 1516803, "nai-min", "Latn", "Tiếng Miskito", "Miskito", entry_name = {remove_diacritics = c.circ}, } m["mir"] = { "Isthmus Mixe", 6088873, "nai-miz", } m["mit"] = { "Southern Puebla Mixtec", 7570345, "omq-mxt", "Latn", } m["miu"] = { "Cacaloxtepec Mixtec", 12953723, "omq-mxt", "Latn", } m["miw"] = { "Akoye", 3327462, "ngf", "Latn", } m["mix"] = { "Mixtepec Mixtec", 6884125, "omq-mxt", "Latn", } m["miy"] = { "Ayutla Mixtec", 13583508, "omq-mxt", "Latn", } m["miz"] = { "Coatzospan Mixtec", 3317290, "omq-mxt", "Latn", } m["mjb"] = { "Makalero", 35729, "ngf", "Latn", } m["mjc"] = { "San Juan Colorado Mixtec", 12953718, "omq-mxt", "Latn", } m["mjd"] = { "Northwest Maidu", 3198700, "nai-mdu", "Latn", } m["mje"] = { "Muskum", 3913334, } -- mjg "Monguor" is not recognized as a language, but it is a family code m["mji"] = { "tiếng Kim Môn", 1115317, "hmx-mie", "Latn", "Tiếng Kim Môn", "Kim Môn" } m["mjj"] = { "Mawak", 11732427, "ngf-mad", } m["mjk"] = { "Matukar", 6791963, "poz-ocw", "Latn", } m["mjl"] = { "tiếng Mandi", 6747931, "him", "Deva, Takr", "Tiếng Mandi", "Mandi", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["mjm"] = { "Medebur", 6805227, "poz-ocw", "Latn", } m["mjn"] = { "Mebu", 6804364, "ngf-fin", } m["mjo"] = { "tiếng Malankurava", 14916887, "dra-mal", "Mlym", "Tiếng Malankurava", "Malankurava", translit = "ml-translit", } m["mjp"] = { "Malapandaram", 10575729, "dra-tam", } m["mjq"] = { "tiếng Malarya", 12952773, "dra-mal", "Mlym", "Tiếng Malarya", "Malarya", translit = "ml-translit", } m["mjr"] = { "tiếng Malavedan", 12952775, "dra-mal", "Mlym", "Tiếng Malavedan", "Malavedan", translit = "ml-translit", } m["mjs"] = { "Miship", 3441264, "cdc-wst", "Latn", } m["mjt"] = { "tiếng Paharia Sauria", 33907, "dra-mlo", "Beng, Deva", "Tiếng Paharia Sauria", "Paharia Sauria", } m["mju"] = { "Manna-Dora", 10576453, "dra-tel", } m["mjv"] = { "tiếng Mannan", 3286037, "dra-tam", "Mlym, Taml", "Tiếng Mannan", "Mannan", translit = { Mlym = "ml-translit", Taml = "ta-translit", }, } m["mjw"] = { "tiếng Karbi", 56591, "tbq-kuk", "Latn, Beng", "Tiếng Karbi", "Karbi", } m["mjx"] = { "tiếng Mahal", 12953686, "mun", "Olck, Deva, Beng, Orya", "Tiếng Mahal", "Mahal", translit = { Olck = "Olck-translit", Deva = "hi-translit", Beng = "bn-translit", } } m["mjy"] = { "Mahican", 3182562, "alg-eas", "Latn", } m["mjz"] = { "Majhi", 6737786, "inc-eas", ancestors = "bh", } m["mka"] = { "Mbre", 3450154, "nic", --unclassified within niger-congo tho } m["mkb"] = { "Mal Paharia", 6583595, } m["mkc"] = { "Siliput", 7515090, "qfa-tor", "Latn", } m["mke"] = { "Mawchi", 21403317, } m["mkf"] = { "Miya", 43328, "cdc-wst", "Latn", } m["mkg"] = { "Mak (China)", 3280623, "qfa-kms", } m["mki"] = { "tiếng Dhatki", 32480, "inc-wes", "Arab, Deva", "Tiếng Dhatki", "Dhatki", ancestors = "mwr", } m["mkj"] = { "tiếng Mokil", 2335528, "poz-mic", "Latn", "Tiếng Mokil", "Mokil", } m["mkk"] = { "Byep", 35052, "bnt-mka", } m["mkl"] = { "Mokole", 36047, } m["mkm"] = { "tiếng Moklen", 3319380, "poz", "Latn, Thai", "Tiếng Moklen", "Moklen" } m["mkn"] = { "Kupang Malay", 18458203, "crp", } m["mko"] = { "Mingang Doso", 3915382, "alv-bwj", } m["mkp"] = { "Moikodi", 6894594, "ngf", } m["mkq"] = { "Bay Miwok", 3460957, "nai-you", "Latn", } m["mkr"] = { "Malas", 11732402, "ngf-mad", } m["mks"] = { "Silacayoapan Mixtec", 7514027, "omq-mxt", "Latn", } m["mkt"] = { "Vamale", 14916907, "poz-cln", "Latn", } m["mku"] = { "Konyanka Maninka", 11163298, "dmn-mnk", } m["mkv"] = { "Mafea", 3073532, "poz-vnc", "Latn", } m["mkx"] = { "Cinamiguin Manobo", 12953697, "mno", } m["mky"] = { "East Makian", 3512690, "poz-hce", "Latn", } m["mkz"] = { "Makasae", 35782, "ngf", } m["mla"] = { "Tamambo", 1153276, "poz-vnc", "Latn", } m["mlb"] = { "Mbule", 35843, "nic-ymb", "Latn", } m["mlc"] = { "tiếng Sán Chay", 3446682, "tai-cho", "Latn, Hani", "Tiếng Sán Chay", "Sán Chay", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["mle"] = { "Manambu", 11732406, "paa-spk", "Latn", } m["mlf"] = { "tiếng Mal", 3281057, "mkh-khm", "Thai", "Tiếng Mal", "Mal", } m["mlh"] = { "Mape", 6753787, } m["mli"] = { "Malimpung", 12473435, } m["mlj"] = { "Miltu", 3441310, } m["mlk"] = { "Ilwana", 6001357, "bnt-sab", } m["mll"] = { "Malua Bay", 6744946, "poz-vnc", "Latn", } m["mlm"] = { "Mulam", 3092284, "qfa-kms", "Latn", } m["mln"] = { "Malango", 3281522, "poz-sls", "Latn", } m["mlo"] = { "Mlomp", 36009, "alv-bak", } m["mlp"] = { "Bargam", 4860543, "ngf-mad", "Latn", } m["mlq"] = { "Western Maninkakan", 11028033, "dmn-wmn", } m["mlr"] = { "Vame", 3515088, } m["mls"] = { "Masalit", 56557, "ssa", } m["mlu"] = { "To'abaita", 36645, "poz-sls", "Latn", } m["mlv"] = { "tiếng Mwotlap", 2475538, "poz-vnc", "Latn", "Tiếng Mwotlap", "Mwotlap", } m["mlw"] = { "Moloko", 1965222, "cdc-cbm", "Latn", } m["mlx"] = { "Malfaxal", 2157421, "poz-vnc", "Latn", } m["mlz"] = { "Malaynon", 18755512, "phi", } m["mma"] = { "Mama", 3913963, "nic-jrn", } m["mmb"] = { "Momina", 6897297, } m["mmc"] = { "tiếng Mazahua Michoacán", 12953705, "oto", "Latn", "Tiếng Mazahua Michoacán", "Mazahua Michoacán", } m["mmd"] = { "tiếng Mao Nam", 3092293, "qfa-kms", "Latn", "Tiếng Mao Nam", "Mao Nam", } m["mme"] = { "Mae", 3276286, "poz-vnc", "Latn", } m["mmf"] = { "Mundat", 56263, "cdc-wst", "Latn", } m["mmg"] = { "North Ambrym", 2842468, "poz-vnc", "Latn", } m["mmh"] = { "Mehináku", 3501838, "awd", "Latn", } m["mmi"] = { "Musar", 6940113, "ngf-mad", } m["mmj"] = { "Majhwar", 6737795, } m["mmk"] = { "Mukha-Dora", 6933447, } m["mml"] = { "Man Met", 3194984, "mkh-pal", } m["mmm"] = { "Maii", 6735599, "poz-vnc", "Latn", } m["mmn"] = { "Mamanwa", 3206623, "phi", "Latn", } m["mmo"] = { "Mangga Buang", 12952294, "poz-ocw", "Latn", } m["mmp"] = { "Musan", 2605703, "paa-asa", } m["mmq"] = { "Aisi", 6940074, "ngf-mad", "Latn", } m["mmr"] = { "tiếng H'Mông Tương Tây Tây", 3307901, "hmn", nil, "Tiếng H'Mông Tương Tây Tây", "H'Mông Tương Tây Tây", } m["mmt"] = { "Malalamai", 3281496, "poz-ocw", "Latn", } m["mmu"] = { "Mmaala", 13123461, "nic-ymb", "Latn", } m["mmv"] = { "Miriti", 6873567, "sai-tuc", "Latn", } m["mmw"] = { "Emae", 3051961, "poz-pnp", "Latn", } m["mmx"] = { "Madak", 3275205, "poz-ocw", "Latn", } m["mmy"] = { "Migaama", 56259, "cdc-est", "Latn", } m["mmz"] = { "Mabaale", 11003249, "bnt-ngn", } m["mna"] = { "Mbula", 3303572, "poz-ocw", "Latn", } m["mnb"] = { "tiếng Muna", 6935584, "poz-mun", "Latn", "Tiếng Muna", "Muna", } m["mnc"] = { "tiếng Mãn Châu", 33638, "tuw-jrc", "mnc-Mong, Latn", "Tiếng Mãn Châu", "Mãn Châu", ancestors = "juc", translit = "mnc-translit", } m["mnd"] = { "Mondé", 6898840, "tup", "Latn", } m["mne"] = { "Naba", 760732, "csu-bgr", } m["mnf"] = { "Mundani", 35839, "nic-mom", "Latn", } m["mng"] = { "tiếng M'Nông Đông", 12953747, "mkh-ban", "Latn, Khmr", "Tiếng M'Nông Đông", "M'Nông Đông", } m["mnh"] = { "Mono (Congo)", 33501, "bad-cnt", "Latn", } m["mni"] = { "tiếng Manipur", 33868, "sit", "Mtei, Beng", "Tiếng Manipur", "Manipur", ancestors = "omp", translit = {Mtei = "Mtei-translit"}, } m["mnj"] = { "tiếng Munji", 33639, "ira-mny", "Arab", "Tiếng Munji", "Munji", } m["mnk"] = { "tiếng Mandinka", 33678, "dmn-wmn", "Latn", "Tiếng Mandinka", "Mandinka", } m["mnl"] = { "Tiale", 6744350, "poz-vnc", "Latn", } m["mnm"] = { "Mapena", 11732415, } m["mnn"] = { "tiếng M'Nông Nam", 23857582, "mkh-ban", nil, "Tiếng M'Nông Nam", "M'Nông Nam" } m["mnp"] = { "tiếng Mân Bắc", 36457, "zhx-inm", "Hants", "Tiếng Mân Bắc", "Mân Bắc", generate_forms = "zh-generateforms", translit = "zh-translit", sort_key = "Hani-sortkey", } m["mnq"] = { "tiếng Minriq", 2742268, "mkh-asl", "Latn", "Tiếng Minriq", "Minriq" } m["mnr"] = { "Mono (California)", 33591, "azc-num", "Latn", } m["mnt"] = { "Maykulan", 3915696, "aus-pam", "Latn", } m["mnu"] = { "Mer", 6817854, } m["mnv"] = { "Rennellese", 3397346, "poz-pnp", "Latn", } m["mnw"] = { "tiếng Môn", 13349, "mkh-mnc", "Mymr", "Tiếng Môn", "Môn", ancestors = "mkh-mmn", translit = "mnw-translit", sort_key = { from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ၞ", "ၟ", "ၠ", "ၚ", "ဿ"}, to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "္န", "္မ", "္လ", "င", "သ္သ"} }, } m["mnx"] = { "Manikion", 3507964, "paa-wpa", } m["mny"] = { "Manyawa", 11002622, "bnt-mak", ancestors = "vmw", } m["mnz"] = { "Moni", 6899857, } m["moa"] = { "tiếng Mwan", 3320111, "dmn-nbe", "Latn", "Tiếng Mwan", "Mwan", } m["moc"] = { "Mocoví", 3027906, "sai-guc", "Latn", } m["mod"] = { "Mobilian", 13333, "crp", "Latn", ancestors = "cho, cic", } m["moe"] = { "Montagnais", 13351, "alg", "Latn", ancestors = "cr", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, } m["mog"] = { "tiếng Mongondow", 3058458, "phi", "Latn", "Tiếng Mongondow", "Mongondow", } m["moh"] = { "tiếng Mohawk", 13339, "iro-nor", "Latn", "Tiếng Mohawk", "Mohawk", ancestors = "iro-omo", } m["moi"] = { "Mboi", 3914417, "alv-yun", } m["moj"] = { "Monzombo", 11154772, "nic-nkk", "Latn", } m["mok"] = { "Morori", 6913275, } m["mom"] = { "Monimbo", 56542, } m["moo"] = { "tiếng Mơ Nâm", 6901726, "mkh-nbn", "Latn", "Tiếng Mơ Nâm", "Mơ Nâm" } m["mop"] = { "Mopan Maya", 36183, "myn", "Latn", } m["moq"] = { "Mor (Papuan)", 11732468, "paa", } m["mor"] = { "tiếng Moro", 36172, "alv-hei", "Latn", "Tiếng Moro", "Moro", } m["mos"] = { "tiếng Mooré", 36096, "nic-mre", "Latn", "Tiếng Mooré", "Mooré", } m["mot"] = { "Barí", 2886281, "cba", "Latn", } m["mou"] = { "Mogum", 3440473, "cdc-est", "Latn", } m["mov"] = { "Mojave", 56510, "nai-yuc", "Latn", } m["mow"] = { "Moi (Congo)", 11124792, "bnt-bmo", "Latn", } m["mox"] = { "Molima", 3319495, "poz-ocw", "Latn", } m["moy"] = { "tiếng Shekkacho", 56827, "omv-gon", "Ethi, Latn", "Tiếng Shekkacho", "Shekkacho", } m["moz"] = { "Mukulu", 3440403, "cdc-est", } m["mpa"] = { "Mpoto", 6928303, "bnt-mbi", } m["mpb"] = { "Mullukmulluk", 6741120, } m["mpc"] = { "Mangarayi", 6748829, } m["mpd"] = { "Machinere", 12953681, "awd", "Latn", } m["mpe"] = { "tiếng Majang", 56724, "sdv", "Ethi", "Tiếng Majang", "Majang", } m["mpg"] = { "Marba", 56614, "cdc-mas", } m["mph"] = { "Maung", 6792550, "aus-wdj", "Latn", } m["mpi"] = { "tiếng Mpade", 3280670, "cdc-cbm", "Latn", "Tiếng Mpade", "Mpade", } m["mpj"] = { "Martu Wangka", 3295916, "aus-pam", "Latn", } m["mpk"] = { "Mbara (Chad)", 3912770, "cdc-cbm", } m["mpl"] = { "Middle Watut", 15887910, "poz-ocw", "Latn", } m["mpm"] = { "tiếng Mixtec Yosondúa", 12953741, "omq-mxt", "Latn", "Tiếng Mixtec Yosondúa", "Mixtec Yosondúa", } m["mpn"] = { "Mindiri", 6863842, "poz-ocw", "Latn", } m["mpo"] = { "Miu", 6883668, "poz-ocw", "Latn", } m["mpp"] = { "Migabac", 11732448, } m["mpq"] = { "Matís", 3299145, "sai-pan", "Latn", } m["mpr"] = { "Vangunu", 3554582, "poz-ocw", "Latn", } m["mps"] = { "tiếng Dadibi", 5208077, "ngf", "Latn", "Tiếng Dadibi", "Dadibi", } m["mpt"] = { "Mian", 12952846, "ngf-okk", "Latn", } m["mpu"] = { "Makuráp", 3281037, "tup", "Latn", } m["mpv"] = { "Mungkip", 11732485, "ngf-fin", "Latn", } m["mpw"] = { "Mapidian", 6753812, "awd", "Latn", } m["mpx"] = { "Misima-Paneati", 6875666, "poz-ocw", "Latn", } m["mpy"] = { "Mapia", 3287224, "poz-mic", "Latn", } m["mpz"] = { "tiếng Mpi", 6928276, "tbq-bka", "Thai", "Tiếng Mpi", "Mpi", } m["mqa"] = { "Maba", 3273750, } m["mqb"] = { "Mbuko", 3502213, "cdc-cbm", "Latn", } m["mqc"] = { "Mangole", 6749097, "poz-cma", "Latn", } m["mqe"] = { "Matepi", 11732426, "ngf-mad", } m["mqf"] = { "Momuna", 6897518, } m["mqg"] = { "Kota Bangun Kutai Malay", 12952778, } m["mqh"] = { "Tlazoyaltepec Mixtec", 12953740, "omq-mxt", "Latn", } m["mqi"] = { "Mariri", 6765544, } m["mqj"] = { "Mamasa", 6745452, "poz-ssw", "Latn", } m["mqk"] = { "Rajah Kabunsuwan Manobo", 12953700, "mno", } m["mql"] = { "Mbelime", 4286473, "nic-eov", } m["mqm"] = { "tiếng Marquises Nam", 19694214, "poz-pep", "Latn", "Tiếng Marquises Nam", "Marquises Nam", } m["mqn"] = { "Moronene", 642581, "poz-btk", "Latn", } m["mqo"] = { "Modole", 11732457, "paa-nha", } m["mqp"] = { "Manipa", 6749799, "poz-cma", "Latn", } m["mqq"] = { "Minokok", 18642293, } m["mqr"] = { "Mander", 6747979, "paa-tkw", } m["mqs"] = { "tiếng Tây Makian", 3033575, "paa-nha", nil, "Tiếng Tây Makian", "Tây Makian", } m["mqt"] = { "Mok", 13018559, "mkh-pal", } m["mqu"] = { "Mandari", 3285426, "sdv-bri", } m["mqv"] = { "Mosimo", 11732478, "ngf-mad", "Latn", } m["mqw"] = { "Murupi", 11732486, "ngf-mad", "Latn", } m["mqx"] = { "Mamuju", 6746004, "poz-ssw", "Latn", } m["mqy"] = { "tiếng Manggarai", 3285748, "poz-cet", "Latn", "Tiếng Manggarai", "Manggarai", } m["mqz"] = { "Malasanga", 14916889, "poz-ocw", "Latn", } m["mra"] = { "tiếng Mlabri", 3073465, "mkh-khm", nil, "Tiếng Mlabri", "Mlabri" } m["mrb"] = { "Marino", 3293299, } m["mrc"] = { "tiếng Maricopa", 56386, "nai-yuc", "Latn", "Tiếng Maricopa", "Maricopa", } m["mrd"] = { "tiếng Magar Tây", 22303263, "sit-gma", "Deva", "Tiếng Magar Tây", "Magar Tây", } m["mre"] = { "Martha's Vineyard Sign Language", 33494, "sgn", "Latn, Sgnw", } m["mrf"] = { "Elseng", 3915667, "paa-brd", } m["mrg"] = { "tiếng Mising", 3316328, "sit-tan", "Latn, Beng, Deva", "Tiếng Mising", "Mising", ancestors = "adi", } m["mrh"] = { "Mara Chin", 4175893, "tbq-kuk", "Latn", } m["mrj"] = { "tiếng Mari Tây", 1776032, "chm", "Cyrl", "Tiếng Mari Tây", "Mari Tây", translit = "chm-translit", sort_key = "mrj-sortkey", } m["mrk"] = { "Hmwaveke", 5873712, "poz-cln", "Latn", } m["mrl"] = { "Mortlockese", 3324598, "poz-mic", "Latn", } m["mrm"] = { "Merlav", 3331115, "poz-vnc", "Latn", } m["mrn"] = { "Cheke Holo", 2962165, "poz-ocw", "Latn", } m["mro"] = { "Mru", 1951521, "sit-mru", "Latn, Mroo", } m["mrp"] = { "Morouas", 6913299, "poz-vnc", "Latn", } m["mrq"] = { "tiếng Marquises Bắc", 2603808, "poz-pep", "Latn", "Tiếng Marquises Bắc", "Marquises Bắc", } m["mrr"] = { "tiếng Maria (Ấn Độ)", 27602, "dra-mdy", "Deva", "Tiếng Maria (Ấn Độ)", "Maria (Ấn Độ)", } m["mrs"] = { "Maragus", 6754640, "poz-vnc", "Latn", } m["mrt"] = { "Margi", 56241, "cdc-cbm", "Latn", } m["mru"] = { "Mono (Cameroon)", 11031964, "alv-mbm", "Latn", } m["mrv"] = { "Mangarevan", 36237, "poz-pep", "Latn", } m["mrw"] = { "tiếng Maranao", 33800, "phi", "Latn, Arab", "Tiếng Maranao", "Maranao", } m["mrx"] = { "Dineor", 5278044, "paa-tkw", } m["mry"] = { "Karaga Mandaya", 6747925, "phi", } m["mrz"] = { "Marind", 6763970, } m["msb"] = { "tiếng Masbatenyo", 33948, "phi", "Latn", "Tiếng Masbatenyo", "Masbatenyo", } m["msc"] = { "Sankaran Maninka", 11155812, "dmn-mnk", } m["msd"] = { "Yucatec Maya Sign Language", 34281, "sgn", "Latn", -- when documented } m["mse"] = { "Musey", 56328, "cdc-mas", } m["msf"] = { "Mekwei", 4544752, "paa-nim", "Latn", } m["msg"] = { "Moraid", 6909020, } m["msi"] = { "Sabah Malay", 10867404, "crp", } m["msj"] = { "Ma", 6720909, "nic-mbc", "Latn", } m["msk"] = { "tiếng Mansaka", 12952800, "phi", "Latn", "Tiếng Mansaka", "Mansaka", } m["msl"] = { "Molof", 4300950, } m["msm"] = { "Agusan Manobo", 12953696, "mno", } m["msn"] = { "tiếng Vurës", 3563857, "poz-vnc", "Latn", "Tiếng Vurës", "Vurës", } m["mso"] = { "Mombum", 6897079, } m["msp"] = { "Maritsauá", 6765915, "tup", "Latn", } m["msq"] = { "Caac", 2932212, "poz-cln", "Latn", } m["msr"] = { "Mongolian Sign Language", 3915499, "sgn", } m["mss"] = { "West Masela", 12952816, "poz-tim", } m["msu"] = { "Musom", 6943041, "poz-ocw", "Latn", } m["msv"] = { "Maslam", 3502273, } m["msw"] = { "Mansoanka", 35814, } m["msx"] = { "Moresada", 11732475, } m["msy"] = { "Aruamu", 3501809, "paa", "Latn", } m["msz"] = { "Momare", 6897030, } m["mta"] = { "Cotabato Manobo", 12953698, "mno", } m["mtb"] = { "Anyin Morofo", 3502338, "alv-ctn", "Latn", ancestors = "any", } m["mtc"] = { "Munit", 11732482, "ngf-mad", } m["mtd"] = { "Mualang", 3073458, "poz-mly", } m["mte"] = { "Alu", 33503, "poz-ocw", "Latn", } m["mtf"] = { "Murik (New Guinea)", 7050035, "paa-lsp", "Latn", } m["mtg"] = { "Una", 5580728, } m["mth"] = { "Munggui", 6936018, "poz-hce", "Latn", } m["mti"] = { "Maiwa (New Guinea)", 6737223, "ngf", "Latn", } m["mtj"] = { "Moskona", 11288953, } m["mtk"] = { "Mbe'", 10964025, "nic-nka", "Latn", } m["mtl"] = { "Montol", 3440457, "cdc-wst", "Latn", } m["mtm"] = { "tiếng Mator", 20669419, "syd", "Cyrl", "Tiếng Mator", "Mator", } m["mtn"] = { "Matagalpa", 3490756, "nai-min", } m["mto"] = { "Totontepec Mixe", 7828400, "nai-miz", } m["mtp"] = { "Wichí Lhamtés Nocten", 5908756, "sai-wic", "Latn", } m["mtq"] = { "tiếng Mường", 3236789, "mkh-vie", "Latn", "Tiếng Mường", "Mường", sort_key = "vi-sortkey", } m["mtr"] = { "Mewari", nil, "inc-wes", "Deva", ancestors = "raj", translit = "hi-translit", -- for now } m["mts"] = { "Yora", 3572572, "sai-pan", "Latn", } m["mtt"] = { "tiếng Mota", 3325052, "poz-vnc", "Latn", "Tiếng Mota", "Mota", } m["mtu"] = { "Tututepec Mixtec", 7857069, "omq-mxt", "Latn", } m["mtv"] = { "Asaro'o", 3503684, "ngf-fin", "Latn", } m["mtw"] = { "Magahat", 6729600, "phi", } m["mtx"] = { "Tidaá Mixtec", 7800805, "omq-mxt", "Latn", } m["mty"] = { "Nabi", 6956858, "qfa-tor", "Latn", } m["mua"] = { "Mundang", 36032, "alv-mbm", } m["mub"] = { "Mubi", 3440518, "cdc-est", "Latn", } m["muc"] = { "Mbu'", 35868, "nic-beb", "Latn", } m["mud"] = { "Mednyj Aleut", 1977419, "qfa-mix", ancestors = "ale, ru" } m["mue"] = { "tiếng Quichuañol", 36066, "crp", "Latn", "Tiếng Quichuañol", "Quichuañol", ancestors = "es, qu", } m["mug"] = { "Musgu", 3123545, "cdc-cbm", "Latn", } m["muh"] = { "Mündü", 35981, "nic-nke", "Latn", } m["mui"] = { "tiếng Musi", 615660, "poz-mly", "Latn", } m["muj"] = { "Mabire", 3440437, } m["mul"] = { "đa ngữ", 20923490, "qfa-not", "All", "Đa ngữ", "đa ngữ", wikipedia_article = "Translingualism", sort_key = { Hani = "Hani-sortkey", Jpan = "Jpan-sortkey", Hrkt = "Hira-sortkey", -- Sort all kana as Hira. Hira = "Hira-sortkey", Kana = "Hira-sortkey", }, standardChars = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz" .. c.punc, } m["mum"] = { "Maiwala", 12952764, "poz-ocw", "Latn", } m["muo"] = { "Nyong", 36373, "alv-lek", } m["mup"] = { "Malvi", 33413, "inc-wes", "Deva", ancestors = "raj", translit = "hi-translit" } m["muq"] = { "Eastern Xiangxi Miao", 27431376, "hmn", } m["mur"] = { "tiếng Murle", 56727, "sdv", "Latn", "Tiếng Murle", "Murle", } m["mus"] = { "tiếng Muscogee", 523014, "nai-mus", "Latn", "Tiếng Muscogee", "Muscogee", } m["mut"] = { "Western Muria", 12952886, "dra-mur", } m["muu"] = { "tiếng Yaaku", 34222, "cus-eas", "Latn", "Tiếng Yaaku", "Yaaku", } m["muv"] = { "tiếng Muthuvan", 3327420, "dra-tam", "Mlym, Taml", "Tiếng Muthuvan", "Muthuvan", translit = { Mlym = "ml-translit", Taml = "ta-translit", }, } m["mux"] = { "Bo-Ung", 15831607, } m["muy"] = { "Muyang", 3502301, "cdc-cbm", "Latn", } m["muz"] = { "tiếng Mursi", 36013, "sdv", "Ethi, Latn", "Tiếng Mursi", "Mursi", } m["mva"] = { "Manam", 6746851, "poz-ocw", "Latn", } m["mvb"] = { "Mattole", 20824, "ath-pco", "Latn", } m["mvd"] = { "Mamboru", 578815, "poz", } m["mvg"] = { "Yucuañe Mixtec", 25562736, "omq-mxt", "Latn", } m["mvh"] = { "Mire", 3441359, } m["mvi"] = { "tiếng Miyako", 36218, "jpx-sry", "Jpan", "Tiếng Miyako", "Miyako", translit = s["Jpan-translit"], sort_key = s["Jpan-sortkey"], } m["mvk"] = { "Mekmek", 6810592, "paa-yua", } m["mvl"] = { "Mbara (Australia)", 6799620, "aus-pam", } m["mvm"] = { "Muya", 2422759, "sit-qia", } m["mvn"] = { "Minaveha", 6863278, "poz-ocw", "Latn", } m["mvo"] = { "Marovo", 3294683, "poz-ocw", "Latn", } m["mvp"] = { "Duri", 3915414, "poz-ssw", } m["mvq"] = { "Moere", 11732458, "ngf-mad", } m["mvr"] = { "Marau", 6755069, "poz-hce", "Latn", } m["mvs"] = { "Massep", 3502895, "paa-tkw", } m["mvt"] = { "Mpotovoro", 6928305, "poz-vnc", "Latn", } m["mvu"] = { "Marfa", 713633, } m["mvv"] = { "tiếng Tagal Murut", 7675300, "poz-san", "Latn", "Tiếng Tagal Murut", "Tagal Murut", } m["mvw"] = { "Machinga", 12952754, "bnt-rvm", } m["mvx"] = { "Meoswar", 6817777, "poz-hce", "Latn", } m["mvy"] = { "tiếng Kohistan", 33399, "inc-koh", nil, "Tiếng Kohistan", "Kohistan", } m["mvz"] = { "tiếng Mesqan", 6821677, "sem-eth", "Ethi", "Tiếng Mesqan", "Mesqan", } m["mwa"] = { "Mwatebu", 14916896, "poz-ocw", "Latn", } m["mwb"] = { "Juwal", 6319103, "qfa-tor", "Latn", } m["mwc"] = { "Are", 29277, "poz-ocw", "Latn", } m["mwe"] = { "Mwera", 6944725, "bnt-rvm", "Latn", } m["mwf"] = { "Murrinh-Patha", 2980398, "aus-dal", "Latn", } m["mwg"] = { "Aiklep", 3399652, "poz-ocw", "Latn", } m["mwh"] = { "Mouk-Aria", 3325498, "poz-ocw", "Latn", } m["mwi"] = { "Labo", 2157452, "poz-vnc", "Latn", } m["mwk"] = { "Kita Maninkakan", 3015523, "dmn-wmn", } m["mwl"] = { "tiếng Miranda", 13330, "roa-ibe", "Latn", "Tiếng Miranda", "Miranda", ancestors = "roa-ole", } m["mwm"] = { "Sar", 56850, "csu-sar", } m["mwn"] = { "Nyamwanga", 6944666, "bnt-mwi", } m["mwo"] = { "Central Maewo", 3276435, } m["mwp"] = { "Kala Lagaw Ya", 2591262, "aus-pam", "Latn", } m["mwq"] = { "Mün Chin", 331340, "tbq-kuk", } m["mwr"] = { "tiếng Marwar", 56312, "inc-wes", "Deva, Mahj", "Tiếng Marwar", "Marwar", ancestors = "raj", translit = { Deva = "hi-translit", -- for now Mahj = "Mahj-translit", }, } m["mws"] = { "Mwimbi-Muthambi", 15632357, "bnt-kka", "Latn", } m["mwt"] = { "tiếng Moken", 18648701, "poz", nil, "Tiếng Moken", "Moken" } m["mwu"] = { "Mittu", 6883573, "csu-bbk", "Latn", } m["mwv"] = { "tiếng Mentawai", 13365, "poz-nws", "Latn", "Tiếng Mentawai", "Mentawai", } m["mww"] = { "tiếng Mông Trắng", 3138829, "hmn", "Latn, Hmng, Hmnp", "Tiếng Mông Trắng", "Mông Trắng", } m["mwz"] = { "Moingi", 11011905, } m["mxa"] = { "Northwest Oaxaca Mixtec", 12953739, "omq-mxt", "Latn", } m["mxb"] = { "Tezoatlán Mixtec", 3317286, "omq-mxt", "Latn", } m["mxd"] = { "Modang", 6888037, "poz", } m["mxe"] = { "Mele-Fila", 3305008, "poz-pnp", "Latn", } m["mxf"] = { "Malgbe", 3502224, } m["mxg"] = { "Mbangala", 6799612, "bnt-yak", } m["mxh"] = { "Mvuba", 6944591, "csu-mle", "Latn", } m["mxi"] = { "tiếng Mozarab", 317044, "roa-ibe", "Arab, Hebr, Latn", "Tiếng Mozarab", "Mozarab", translit = "mxi-translit", } m["mxj"] = { "Miju", 56332, "sit-mdz", "Latn, Deva", } m["mxk"] = { "Monumbo", 6906792, "qfa-tor", } m["mxl"] = { "Maxi Gbe", 35770, "alv-gbe", } m["mxm"] = { "Meramera", 6817936, "poz-ocw", "Latn", } m["mxn"] = { "Moi (Indonesia)", 11732459, "paa", } m["mxo"] = { "Mbowe", 10962309, "bnt-kav", } m["mxp"] = { "Tlahuitoltepec Mixe", 7810697, } m["mxq"] = { "Juquila Mixe", 25559721, } m["mxr"] = { "Murik (Malaysia)", 3328150, nil, "Latn", } m["mxs"] = { "Huitepec Mixtec", 12953729, "omq-mxt", "Latn", } m["mxt"] = { "Jamiltepec Mixtec", 12953730, "omq-mxt", "Latn", } m["mxu"] = { "Mada (Cameroon)", 3441206, "cdc-cbm", "Latn", } m["mxv"] = { "Metlatónoc Mixtec", 36363, "omq-mxt", "Latn", } m["mxw"] = { "Namo", 12952923, } m["mxx"] = { "Mahou", 11004334, "dmn-mnk", } m["mxy"] = { "Southeastern Nochixtlán Mixtec", 7070684, "omq-mxt", "Latn", } m["mxz"] = { "Central Masela", 42575433, "poz-tim", } m["myb"] = { "Mbay", 3033565, "csu-sar", } m["myc"] = { "Mayeka", 11129517, "bnt-boa", } m["mye"] = { "tiếng Myene", 35832, "bnt-tso", "Latn", "Tiếng Myene", "Myene", } m["myf"] = { "tiếng Bambassi", 56540, "omv-mao", nil, "Tiếng Bambassi", "Bambassi", } m["myg"] = { "Manta", 35799, "nic-mom", "Latn", } m["myh"] = { "Makah", 3280640, "wak", "Latn", } m["myj"] = { "Mangayat", 35988, "nic-ser", } m["myk"] = { "Mamara Senoufo", 36187, "alv-sma", } m["myl"] = { "Moma", 6897018, "poz", } m["mym"] = { "tiếng Me'en", 3408516, "sdv", "Ethi, Latn", "Tiếng Me'en", "Me'en", } m["myo"] = { "Anfillo", 34928, "omv-gon", } m["myp"] = { "Pirahã", 33825, "sai-mur", "Latn", } m["myr"] = { "Muniche", 3915654, } m["mys"] = { "Mesmes", 3508617, "sem-eth", } m["myu"] = { "Mundurukú", 746723, "tup", "Latn", } m["myv"] = { "tiếng Erzya", 29952, "urj-mdv", "Cyrl", "Tiếng Erzya", "Erzya", translit = "myv-translit", override_translit = true, } m["myw"] = { "Muyuw", 3502878, "poz-ocw", "Latn", } m["myx"] = { "Masaba", 12952814, "bnt-msl", "Latn", } m["myy"] = { "Macuna", 3275059, "sai-tuc", "Latn", } m["myz"] = { "Classical Mandaic", 25559314, "sem-ase", "Mand", } m["mza"] = { "Santa María Zacatepec Mixtec", 8063756, "omq-mxt", "Latn", } m["mzb"] = { "tiếng Berber Bắc Sahara", 11156769, "ber", nil, "Tiếng Berber Bắc Sahara", "Berber Bắc Sahara", } m["mzc"] = { "Madagascar Sign Language", 12715020, "sgn", } m["mzd"] = { "Malimba", 35806, "bnt-saw", } m["mze"] = { "Morawa", 6909384, } m["mzg"] = { "Monastic Sign Language", 3217333, "sgn", } m["mzh"] = { "Wichí Lhamtés Güisnay", 7998197, "sai-wic", "Latn", } m["mzi"] = { "Ixcatlán Mazatec", 6101049, "omq-maz", "Latn", } m["mzj"] = { "Manya", 11006832, "dmn-mnk", } m["mzk"] = { "Nigeria Mambila", 11004163, "nic-mmb", "Latn", } m["mzl"] = { "Mazatlán Mixe", 25559728, } m["mzm"] = { "Mumuye", 36021, "alv-mum", "Latn", } m["mzn"] = { "tiếng Mazandaran", 13356, "ira-msh", "mzn-Arab", "Tiếng Mazandaran", "Mazandaran", } m["mzo"] = { "Matipuhy", 6787588, "sai-kui", "Latn", } m["mzp"] = { "Movima", 1659701, "qfa-iso", } m["mzq"] = { "Mori Atas", 3324070, "poz-btk", } m["mzr"] = { "Marúbo", 3296011, "sai-pan", "Latn", } m["mzs"] = { "Macanese", 35785, "crp", "Latn", ancestors = "pt", sort_key = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.diaer .. c.cedilla}}, } m["mzt"] = { "tiếng Mintil", 6869641, "mkh-asl", nil, "Tiếng Mintil", "Mintil" } m["mzu"] = { "Inapang", 6013569, "paa", "Latn", } m["mzv"] = { "Manza", 36038, "alv-gbf", } m["mzw"] = { "Deg", 35183, "nic-gnw", "Latn", } m["mzx"] = { "Mawayana", 6794377, "awd", } m["mzy"] = { "Mozambican Sign Language", 6927809, "sgn", } m["mzz"] = { "Maiadomu", 6735234, "poz-ocw", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") blcgzpbfy3ybzb0hvtb1x2o02kkfm9t 0 262113 2353616 2313342 2026-05-15T14:02:36Z Trong Dang 52461 2353616 wikitext text/x-wiki =={{langname|bg}}== {{wp|lang=bg}} ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|bg|la|abdōmen}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{bg-pr|абдо́мен}} {{rfap|bg}} ==={{ĐM|n}}=== {{bg-noun|абдо́мен|m|adj=абдомина́лен}} # [[bụng|Bụng]]. #: {{syn|bg|коре́м}} ===={{ĐM|decl}}==== {{bg-ndecl|абдо́мен</n:sg>}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:bg:RBE}} * {{R:bg:RBE2}} =={{langname|mk}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{rfe|mk}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{mk-IPA|абдо́мен}} * {{rhymes|mk|ɔmɛn|s=3}} ==={{ĐM|n}}=== {{mk-noun|m|абдомени|adj=абдоменален}} # {{lb|mk|anatomy}} [[bụng|Bụng]]. #: {{syn|mk|стомак|мев}} ===={{ĐM|decl}}==== {{mk-decl-noun-m}} ===={{ĐM|drv}}==== * {{l|mk|абдоменален}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:mk:DRMJ}} =={{langname|ru}}== {{wp|lang=ru}} ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|ru|la|abdōmen}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{ru-IPA|абдо́мен}} ==={{ĐM|n}}=== {{ru-noun+|абдо́мен}} # {{lb|ru|anatomy}} [[bụng|Bụng]]. #: {{syn|ru|брюшко́}} ===={{ĐM|decl}}==== {{ru-noun-table|абдо́мен}} ===={{ĐM|drv}}==== * {{l|ru|абдомина́льный}} * {{l|ru|абдоминоскопи́я}}, {{l|ru|абдоминопла́стика}} =={{langname|sh}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{sh-IPA|абдо́мен}} * {{hyphenation|sh|аб|до|мен}} ==={{ĐM|n}}=== {{sh-noun|абдо́мен|m-in}} # [[bụng|Bụng]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{sh-decl-noun |абдомен|абдомени |абдомена|абдомена |абдомену|абдоменима |абдомен|абдомене |абдомене|абдомени |абдомену|абдоменима |абдоменом|абдоменима }} ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|sh|тр̀бух}} 36mp7xmhete4xknzt5xkzdb0qsr0522 0 262716 2353962 2087269 2026-05-16T10:13:54Z WhoAlone 40420 2353962 wikitext text/x-wiki {{-zho-}} {{-pron-}} {{zh-pron |m=shígāo |dg=шы1го2 |c=sek6 gou1 |h=pfs=sa̍k-kâu |mc=1,1 |cat=n }} {{-noun-}} {{pn}} # [[thạch cao|Thạch cao]]. # [[băng dán|Băng dán]]. # ([[y học]]) [[bó bột|Bó bột]] ([[thiết bị]] [[hỗ trợ]] và [[cố định]] được [[sử dụng]] để [[giúp]] [[hàn gắn]] [[xương]] [[gãy]]). =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{jpn-pron|せっこう|acc=0|acc_ref=DJR}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|せっこう|hhira=せきかう}} # [[thạch cao|Thạch cao]]. # [[băng dán|Băng dán]]. ==={{ĐM|ref}}=== {{tham khảo}} 22ikj9ehuvph4e1vko2b45xhlovksau 2353963 2353962 2026-05-16T10:14:59Z WhoAlone 40420 2353963 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{vi-hantutab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|thạch cao =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{jpn-pron|せっこう|acc=0|acc_ref=DJR}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|せっこう|hhira=せきかう}} # [[thạch cao|Thạch cao]]. # [[băng dán|Băng dán]]. ==={{ĐM|ref}}=== {{tham khảo}} =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=석고}} # {{hanja form of|석고|[[thạch cao]]}} {{-zho-}} {{-pron-}} {{zh-pron |m=shígāo |dg=шы1го2 |c=sek6 gou1 |h=pfs=sa̍k-kâu |mc=1,1 |cat=n }} {{-noun-}} {{pn}} # [[thạch cao|Thạch cao]]. # [[băng dán|Băng dán]]. # ([[y học]]) [[bó bột|Bó bột]] ([[thiết bị]] [[hỗ trợ]] và [[cố định]] được [[sử dụng]] để [[giúp]] [[hàn gắn]] [[xương]] [[gãy]]). 6oqn0tmvy8fh0p4x5zahxrqpnq7fn5p 2353964 2353963 2026-05-16T10:15:32Z WhoAlone 40420 2353964 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{vi-hantutab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|thạch cao}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{jpn-pron|せっこう|acc=0|acc_ref=DJR}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|せっこう|hhira=せきかう}} # [[thạch cao|Thạch cao]]. # [[băng dán|Băng dán]]. ==={{ĐM|ref}}=== {{tham khảo}} =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=석고}} # {{hanja form of|석고|[[thạch cao]]}} {{-zho-}} {{-pron-}} {{zh-pron |m=shígāo |dg=шы1го2 |c=sek6 gou1 |h=pfs=sa̍k-kâu |mc=1,1 |cat=n }} {{-noun-}} {{pn}} # [[thạch cao|Thạch cao]]. # [[băng dán|Băng dán]]. # ([[y học]]) [[bó bột|Bó bột]] ([[thiết bị]] [[hỗ trợ]] và [[cố định]] được [[sử dụng]] để [[giúp]] [[hàn gắn]] [[xương]] [[gãy]]). s08j3l3tz9dau4p5o7op0dxy9vnrsw9 0 266288 2353946 2087276 2026-05-16T10:01:30Z WhoAlone 40420 2353946 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{vi-hantutab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|tràng thạch}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|yomi=o|ちょうせき}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|ちょうせき}} # [[Fenspat]] =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=장석}} # {{hanja form of|장석|[[fenspat]]}} =={{langname|zh}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=chángshí |c=zoeng2 sek6 |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[Fenspat]]. 79dt2qi7km2dsw07gqxnj35y31ij0fm 4 267278 2353972 2351444 2026-05-16T11:46:23Z Alexis Jazz 41773 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 2353972 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Dữ liệu dưới đây được đưa vào vùng nhớ đệm và được cập nhật lần cuối lúc 2026-05-13T23:51:19Z. Tối đa có sẵn {{PLURAL:5000|một kết quả|5000 kết quả}} trong vùng nhớ đệm. {| class="sortable wikitable" ! Tiện ích !! data-sort-type="number" | Số người dùng !! data-sort-type="number" | Số thành viên tích cực |- |AcceleratedFormCreation || 6 || 4 |- |AjaxEdit || 4 || 3 |- |CommentsInLocalTime || 14 || 3 |- |DejaVu Sans || 68 || 3 |- |ShowIDs || 2 || 2 |- |TabbedLanguages || 7 || 2 |- |Twinkle || 7 || 4 |- |UTCLiveClock || 11 || 3 |- |hotcat || 74 || 7 |- |linkify || 32 || 2 |- |navpop || 64 || 2 |- |purgetab || 67 || 4 |- |removeAccessKeys || 14 || 0 |- |tot || 5 || 0 |- |wiked || 58 || 0 |} * [[Đặc biệt:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: AcceleratedFormCreation,6,4 AjaxEdit,4,3 CommentsInLocalTime,14,3 DejaVu Sans,68,3 ShowIDs,2,2 TabbedLanguages,7,2 Twinkle,7,4 UTCLiveClock,11,3 hotcat,74,7 linkify,32,2 navpop,64,2 purgetab,67,4 removeAccessKeys,14,0 tot,5,0 wiked,58,0 --> bzww9bb2cb5z0iv57yb2tn6bll62dhq 0 267965 2353951 2064688 2026-05-16T10:05:18Z WhoAlone 40420 2353951 wikitext text/x-wiki {{also|远视}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|えんし|enshi}} # [[viễn thị|Viễn thị]]. {{-zho-}} {{-pron-}} {{zho-pron |m=yuǎnshì |c=jyun5 si6 |md=uōng-sé}} {{-noun-}} {{pn}} # {{term|Bệnh lý}} [[viễn thị|Viễn thị]]. {{catname|Danh từ|tiếng Trung Quốc}} 3qbi4nm5tg8sx58c7tyt3hj72seuujd 2353952 2353951 2026-05-16T10:06:05Z WhoAlone 40420 2353952 wikitext text/x-wiki {{also|远视}} =={{langname|vi}}== {{vi-hantutab}} ==={{ĐM|adj}}=== {{vi-adj|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|viễn thị}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|えんし|hhira=ゑんし}} # [[viễn thị|Viễn thị]]. =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=원시|mr=wŏnsi|y=wēnsi}} # {{hanja form of|원시|[[viễn thị]]}} {{-zho-}} {{-pron-}} {{zho-pron |m=yuǎnshì |c=jyun5 si6 |md=uōng-sé}} {{-noun-}} {{pn}} # {{term|Bệnh lý}} [[viễn thị|Viễn thị]]. {{catname|Danh từ|tiếng Trung Quốc}} l8965fjfe6ey9ikabr550dgb50851jx 828 270567 2353574 2353527 2026-05-15T12:48:36Z TheHighFighter2 42988 2353574 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["aaa"] = { "tiếng Ghotuo", 35463, "alv-yek", "Latn", "Tiếng Ghotuo", "Ghotuo", } m["aab"] = { "tiếng Alumu-Tesu", 35034, "nic-alu", "Latn", "Tiếng Alumu-Tesu", "Alumu-Tesu", } m["aac"] = { "tiếng Ari", 1811224, "paa-pag", "Latn", "Tiếng Ari", "Ari", } m["aad"] = { "tiếng Amal", 56708, "paa-iwm", "Latn", "Tiếng Amal", "Amal", } -- "aae" IS TREATED AS "sq", SEE WT:LT m["aaf"] = { "tiếng Aranadan", 3507928, "dra-mal", "Mlym", "Tiếng Aranadan", "Aranadan", translit = {Mlym = "ml-translit"}, } m["aag"] = { "tiếng Ambrak", 4741706, "qfa-tor", "Latn", "Tiếng Ambrak", "Ambrak", } m["aah"] = { "Abu' Arapesh", 4670715, "qfa-tor", "Latn", } m["aai"] = { "Arifama-Miniafia", 4790560, "poz-ocw", "Latn", } m["aak"] = { "tiếng Ankave", 3446690, "ngf", "Latn", "Tiếng Ankave", "Ankave", } m["aal"] = { "tiếng Afade", 56434, "cdc-cbm", "Latn", "Tiếng Afade", "Afade", } m["aan"] = { "Anambé", 3507873, "tup-gua", "Latn", } m["aap"] = { "Pará Arára", 56807, "sai-pek", "Latn", } m["aaq"] = { "tiếng Đông Abenaki", 3515185, "alg-abp", "Latn", "Tiếng Đông Abenaki", "Đông Abenaki", } m["aas"] = { "tiếng Aasax", 56620, "cus-sou", "Latn", "Tiếng Aasax", "Aasax", } -- "aat" IS TREATED AS "sq", SEE WT:LT m["aau"] = { "tiếng Abau", 3073568, "paa-spk", "Latn", "Tiếng Abau", "Abau", } m["aaw"] = { "tiếng Solong", 7558834, "poz-ocw", "Latn", "Tiếng Solong", "Solong", } m["aax"] = { "Mandobo Atas", 12636156, "ngf", "Latn", } m["aaz"] = { "tiếng Amarasi", 4740192, "poz-tim", "Latn", "Tiếng Amarasi", "Amarasi", } m["aba"] = { "Abé", 34833, "alv-lag", "Latn", } m["abb"] = { "tiếng Bankon", 34860, "bnt-bsa", "Latn", "Tiếng Bankon", "Bankon", } m["abc"] = { "Ambala Ayta", 3448896, "phi", "Latn", } m["abd"] = { "Camarines Norte Agta", 3399682, "phi", "Latn", } m["abe"] = { "tiếng Tây Abenaki", 17502788, "alg-abp", "Latn", "Tiếng Tây Abenaki", "Tây Abenaki", } m["abf"] = { "Abai Sungai", 4663287, "poz-san", "Latn", } m["abg"] = { "tiếng Abaga", 3507954, "paa-kag", "Latn", "Tiếng Abaga", "Abaga", } m["abh"] = { "tiếng Ả Rập Tajikistan", 56833, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Tajikistan", "Ả Rập Tajikistan", entry_name = "ar-entryname", } m["abi"] = { "tiếng Abidji", 34781, "alv-lag", "Latn", "Tiếng Abidji", "Abidji", } m["abj"] = { "Aka-Bea", 2356391, "qfa-ads", "Latn", } m["abl"] = { "Abung", 49215, "poz-lgx", "Latn", } m["abm"] = { "tiếng Abanyom", 7502, "nic-eko", "Latn", "Tiếng Abanyom", "Abanyom", } m["abn"] = { "Abua", 34835, "nic-cde", "Latn", } m["abo"] = { "tiếng Abon", 35121, "nic-tvn", "Latn", "Tiếng Abon", "Abon", } m["abp"] = { "Abenlen Ayta", 3436621, "phi", "Latn", } m["abq"] = { "tiếng Abaza", 27567, "cau-abz", "Cyrl, Latn", "Tiếng Abaza", "Abaza", translit = {Cyrl = "abq-translit"}, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "гъв", "гъь", "гӏв", "джв", "джь", "къв", "къь", "кӏв", "кӏь", "хъв", "хӏв", "чӏв", -- 3 chars "гв", "гъ", "гь", "гӏ", "дж", "дз", "ё", "жв", "жь", "кв", "къ", "кь", "кӏ", "ль", "лӏ", "пӏ", "тл", "тш", "тӏ", "фӏ", "хв", "хъ", "хь", "хӏ", "цӏ", "чв", "чӏ", "шв", "шӏ" -- 2 chars }, to = { "г" .. p[3], "г" .. p[4], "г" .. p[7], "д" .. p[2], "д" .. p[3], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "к" .. p[7], "к" .. p[8], "х" .. p[3], "х" .. p[6], "ч" .. p[3], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[5], "г" .. p[6], "д" .. p[1], "д" .. p[4], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "ж" .. p[2], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[5], "к" .. p[6], "л" .. p[1], "л" .. p[2], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "т" .. p[2], "т" .. p[3], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[4], "х" .. p[5], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2], "ш" .. p[1], "ш" .. p[2] } }, }, } m["abr"] = { "tiếng Abron", 34831, "alv-ctn", "Latn", "Tiếng Abron", "Abron", ancestors = "ak", } m["abs"] = { "tiếng Mã Lai Ambon", 3124354, "crp", "Latn", "Tiếng Mã Lai Ambon", "Mã Lai Ambon", ancestors = "ms", } m["abt"] = { "tiếng Ambulas", 3508015, "paa-spk", "Latn", "Tiếng Ambulas", "Ambulas", } m["abu"] = { "tiếng Abure", 34767, "alv-ptn", "Latn", "Tiếng Abure", "Abure", } m["abv"] = { "Baharna Arabic", 56576, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["abw"] = { "Pal", 7126121, "ngf-mad", "Latn", } m["abx"] = { "Inabaknon", 2820163, "poz-sbj", "Latn", } m["aby"] = { "Aneme Wake", 3508107, "ngf", "Latn", } m["abz"] = { "tiếng Abui", 2822110, "qfa-tap", "Latn", "Tiếng Abui", "Abui", } m["aca"] = { "tiếng Achawa", 2822982, "awd", "Latn", "Tiếng Achawa", "Achawa", } m["acb"] = { "Áncá", 11130787, "nic-mom", "Latn", } m["acd"] = { "Gikyode", 35256, "alv-gng", "Latn", } m["ace"] = { "tiếng Aceh", 27683, "cmc", "Latn, ms-Arab", "Tiếng Aceh", "Aceh", standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeÉéÈèËëFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoÔôÖöPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", -- current orthography (not yet add Arab) c.punc }, } m["ach"] = { "tiếng Acholi", 34926, "sdv-los", "Latn", "Tiếng Acholi", "Acholi", } m["aci"] = { "Aka-Cari", 2670418, "qfa-adn", "Latn", } m["ack"] = { "Aka-Kora", 3433680, "qfa-adn", "Latn", } m["acl"] = { "Akar-Bale", 3436825, "qfa-ads", "Latn", } m["acm"] = { "tiếng Ả Rập Iraq", 56232, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Iraq", "Ả Rập Iraq", entry_name = "ar-entryname", } m["acn"] = { "tiếng A Xương", 56582, "tbq-brm", "Latn", "Tiếng A Xương", "A Xương", } m["acp"] = { "tiếng Đông Acipa", 5329945, "nic-kmk", "Latn", "Tiếng Đông Acipa", "Đông Acipa", } m["acr"] = { "tiếng Achi", 34774, "myn", "Latn", "Tiếng Achi", "Achi", } m["acs"] = { "Acroá", 2829146, "sai-cje", "Latn", } m["acu"] = { "tiếng Achuar", 2823170, "sai-jiv", "Latn", "Tiếng Achuar", "Achuar", } m["acv"] = { "tiếng Achumawi", 56661, "nai-pal", "Latn", "Tiếng Achumawi", "Achumawi", } m["acw"] = { "tiếng Ả Rập Hijazi", 56608, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Hijazi", "Ả Rập Hijazi", entry_name = "ar-entryname", } m["acx"] = { "tiếng Ả Rập Oman", 56630, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Oman", "Ả Rập Oman", entry_name = "ar-entryname", } m["acy"] = { "tiếng Ả Rập Síp", 56416, "sem-arb", "Latn, Grek", "Tiếng Ả Rập Síp", "Ả Rập Síp", ancestors = "acm", standardChars = { Latn = "AaBbCcDdΔδEeFfGgĠġĊċIiJjKkLlMmNnOoPpΘθRrSsTtUuVvWwXxYyZzŞş", c.punc }, entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.breve}, } m["acz"] = { "tiếng Acheron", 34769, "alv-tal", "Latn", "Tiếng Acheron", "Acheron", } m["ada"] = { "tiếng Adangme", 35141, "alv-gda", "Latn", "Tiếng Adangme", "Adangme", } m["adb"] = { -- rename or remove, see RFM "Adabe", 36872, nil, "Latn", } m["add"] = { "Dzodinka", 35266, "nic-nka", "Latn", } m["ade"] = { "Adele", 27740, "alv-ntg", "Latn", } m["adf"] = { "Dhofari Arabic", 56565, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["adg"] = { "Andegerebinha", 3508123, "aus-pam", "Latn", } m["adh"] = { "Adhola", 1971400, "sdv-los", "Latn", } m["adi"] = { "tiếng Adi", 56440, "sit-tan", "Latn", "Tiếng Adi", "Adi", } m["adj"] = { "Adioukrou", 34738, "alv-lag", "Latn", } m["adl"] = { "tiếng Galo", 2857892, "sit-tan", "Latn", "Tiếng Galo", "Galo", } m["adn"] = { "Adang", 3398276, "qfa-tap", "Latn", } m["ado"] = { "Abu", 56659, "paa-ram", "Latn", } m["adp"] = { "Adap", 3512402, "sit-tib", "Tibt", ancestors = "dz", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", wikipedia_article = "Dzongkha", -- Considered a dialect of Dzongkha } m["adq"] = { "Adangbe", 34730, "alv-gda", "Latn", ancestors = "ada", } m["adr"] = { "Adonara", 4684505, "poz-cet", "Latn", } m["ads"] = { "Adamorobe Sign Language", 27709, "sgn", "Latn", -- when documented } m["adt"] = { "tiếng Adnyamathanha", 2225391, "aus-psw", "Latn", "Tiếng Adnyamathanha", "Adnyamathanha", } m["adu"] = { "Aduge", 34734, "alv-nwd", "Latn", ancestors = "opa", wikipedia_article = "Okpamheri language", } m["adw"] = { "Amondawa", 12626847, "tup-gua", "Latn", } m["ady"] = { "tiếng Adygea", 27776, "cau-cir", "Cyrl, Latn, Arab", "Tiếng Adygea", "Adygea", translit = { Cyrl = "cau-cir-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "кхъу", "къӏу", -- 4 chars "гъу", "джу", "дзу", "жъу", "къу", "кхъ", "къӏ", "кӏу", "кӏь", "лъу", "лӏу", "пӏу", "сӏу", "тӏу", "фӏу", "хъу", "цӏу", "чъу", "чӏу", "шъу", "шӏу", "щӏу", -- 3 chars "гу", "гъ", "гь", "дж", "дз", "ё", "жъ", "жь", "ку", "къ", "кь", "кӏ", "лъ", "ль", "лӏ", "пӏ", "сӏ", "тӏ", "фӏ", "ху", "хъ", "хь", "цу", "цӏ", "чу", "чъ", "чӏ", "шъ", "шӏ", "щӏ", "ӏу", "ӏь" -- 2 chars }, to = { "к" .. p[5], "к" .. p[7], "г" .. p[3], "д" .. p[2], "д" .. p[4], "ж" .. p[2], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "к" .. p[6], "к" .. p[10], "к" .. p[11], "л" .. p[2], "л" .. p[5], "п" .. p[2], "с" .. p[2], "т" .. p[2], "ф" .. p[2], "х" .. p[3], "ц" .. p[3], "ч" .. p[3], "ч" .. p[5], "ш" .. p[2], "ш" .. p[4], "щ" .. p[2], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[4], "д" .. p[1], "д" .. p[3], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "ж" .. p[3], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[8], "к" .. p[9], "л" .. p[1], "л" .. p[3], "л" .. p[4], "п" .. p[1], "с" .. p[1], "т" .. p[1], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[4], "ц" .. p[1], "ц" .. p[2], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2], "ч" .. p[4], "ш" .. p[1], "ш" .. p[3], "щ" .. p[1], "ӏ" .. p[1], "ӏ" .. p[2] } }, }, } m["adz"] = { "tiếng Adzera", nil, "poz-ocw", "Latn", "Tiếng Adzera", "Adzera", } m["aea"] = { "Areba", 3509129, "aus-pam", "Latn", } m["aeb"] = { "Tunisian Arabic", 56240, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["aed"] = { "Argentine Sign Language", 3322073, "sgn", "Latn", -- when documented } m["aee"] = { "Northeast Pashayi", 12642198, "inc-pas", "fa-Arab, Latn", } m["aek"] = { "Haeke", 5638166, "poz-cln", "Latn", } m["ael"] = { "Ambele", 34818, "nic-grf", "Latn", } m["aem"] = { "tiếng Arem", 3507920, "mkh-vie", "Latn", "Tiếng Arem", "Arem", } m["aen"] = { "Armenian Sign Language", 3446604, "sgn", } m["aeq"] = { "tiếng Aer", 3246741, "inc-wes", "Arab", "Tiếng Aer", "Aer", } m["aer"] = { "tiếng Arrernte Đông", 10728232, "aus-pam", "Latn", "Tiếng Arrernte Đông", "Arrernte Đông", } m["aes"] = { "tiếng Alsea", 2395641, nil, "Latn", "Tiếng Alsea", "Alsea", } m["aeu"] = { "Akeu", 4700657, "tbq-sil", "Latn", } m["aew"] = { "Ambakich", 56642, "paa-ram", "Latn", } m["aey"] = { "Amele", 3508025, "ngf-mad", "Latn", } m["aez"] = { "Aeka", 16110528, "ngf", "Latn", wikipedia_article = "Orokaiva language", -- subvariety? } m["afb"] = { "tiếng Ả Rập vùng Vịnh", 56385, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập vùng Vịnh", "Ả Rập vùng Vịnh", entry_name = "ar-entryname", } m["afd"] = { "Andai", 4753480, "paa-arf", "Latn", } m["afe"] = { "Putukwam", 3914930, "nic-ben", "Latn", } m["afg"] = { "Afghan Sign Language", 4689093, "sgn", } m["afh"] = { "Afrihili", 384707, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["afi"] = { "Akrukay", 57003, "paa-ram", "Latn", } m["afk"] = { "Nanubae", 6964416, "paa-arf", "Latn", } m["afn"] = { "Defaka", 35174, "nic", "Latn", } m["afo"] = { "Eloyi", 3914066, "nic-plt", "Latn", } m["afp"] = { "Tapei", 16887371, "paa-arf", "Latn", } m["afs"] = { "Afro-Seminole Creole", 27867, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["aft"] = { "Afitti", 3400829, "sdv-nyi", "Latn", } m["afu"] = { "Awutu", 34847, "alv-gng", "Latn", } m["afz"] = { "Obokuitai", 7075258, "paa-lkp", "Latn", } m["aga"] = { "Aguano", 3331203, nil, "Latn", } m["agb"] = { "Legbo", 35584, "nic-uce", "Latn", } m["agc"] = { "tiếng Agatu", 34732, "alv-ido", "Latn", "Tiếng Agatu", "Agatu", } m["agd"] = { "Agarabi", 3399642, "paa-kag", "Latn", } m["age"] = { "Angal", 10951553, "paa-eng", "Latn", } m["agf"] = { "Arguni", 12473346, "poz-cet", "Latn", } m["agg"] = { "Angor", 3508100, "paa", "Latn", } m["agh"] = { "Ngelima", 7022266, "bnt-bta", "Latn", } m["agi"] = { "Agariya", 663586, "mun", "Deva", } m["agj"] = { "tiếng Argobba", 29292, "sem-eth", "Ethi", "Tiếng Argobba", "Argobba", } m["agk"] = { "Isarog Agta", 6078982, "phi", "Latn", } m["agl"] = { "Fembe", 372927, "ngf", "Latn", } m["agm"] = { "Angaataha", 3508001, "ngf", "Latn", } m["agn"] = { "Agutaynen", 3399717, "phi-kal", "Latn", } m["ago"] = { "Tainae", 7676186, "ngf", "Latn", } m["agq"] = { "tiếng Aghem", 34737, "nic-rnw", "Latn", "Tiếng Aghem", "Aghem", } m["agr"] = { "Aguaruna", 1526530, "sai-jiv", "Latn", "Tiếng Aguaruna", "Aguaruna", } m["ags"] = { "tiếng Esimbi", 35260, "nic-bds", "Latn", "Tiếng Esimbi", "Esimbi", } m["agt"] = { "Central Cagayan Agta", 5017296, "phi", "Latn", } m["agu"] = { "tiếng Aguacateca", 35091, "myn", "Latn", "Tiếng Aguacateca", "Aguacateca", } m["agv"] = { "Remontado Agta", 3508085, "phi", "Latn", } m["agw"] = { "Kahua", 3191906, "poz-sls", "Latn", } m["agx"] = { "tiếng Aghul", 36498, "cau-esm", "Cyrl", "Tiếng Aghul", "Aghul", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, sort_key = { from = {"аь", "гъ", "гь", "гӏ", "дж", "ё", "къ", "кь", "кӏ", "оь", "пӏ", "тӏ", "уь", "хъ", "хь", "хӏ", "цӏ", "чӏ"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[3], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[3], "о" .. p[1], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[3], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, } m["agy"] = { "Southern Alta", 7569611, "phi", "Latn", } m["agz"] = { "Mount Iriga Agta", 6921432, "phi", "Latn", } m["aha"] = { "Ahanta", 34729, "alv-ctn", "Latn", } m["ahb"] = { "Axamb", 2874710, "poz-vnc", "Latn", } m["ahg"] = { "tiếng Qimant", 35663, "cus-cen", "Latn", "Tiếng Qimant", "Qimant", } m["ahh"] = { "Aghu", 3436645, "ngf", "Latn", } m["ahi"] = { "Tiagbamrin Aizi", 3400073, "kro-aiz", "Latn", } m["ahk"] = { "tiếng Akha", 56643, "tbq-han", "Latn, Mymr, Thai", "Tiếng Akha", "Akha", sort_key = { Thai = { from = {"[%pๆ]", "[็-๎]", "([เแโใไ])([ก-ฮ])"}, to = {"", "", "%2%1"} }, }, } m["ahl"] = { "Igo", 35412, "alv-ktg", "Latn", } m["ahm"] = { "Mobumrin Aizi", 35967, "kro-aiz", "Latn", } m["ahn"] = { "Àhàn", 34723, "alv-aah", "Latn", } m["aho"] = { "tiếng Ahom", 34778, "tai-swe", "Ahom", "Tiếng Ahom", "Ahom", translit = "Ahom-translit", } m["ahp"] = { "Aproumu Aizi", 34810, "alv-kwa", "Latn", } m["ahr"] = { "Ahirani", 15549890, "inc-wes", "Deva", translit = "mr-translit", } m["ahs"] = { "Ashe", 34823, "nic-plc", "Latn", } m["aht"] = { "tiếng Ahtna", 21058, "ath-nor", "Latn", "Tiếng Ahtna", "Ahtna", } m["aia"] = { "Arosi", 2863483, "poz-sls", "Latn", } m["aib"] = { "tiếng Äynu", 27927, "qfa-mix", "Arab, Latn", "Tiếng Äynu", "Äynu", ancestors = "ug, fa" } m["aic"] = { "Ainbai", 3332149, "paa-brd", "Latn", } m["aid"] = { "Alngith", 3279409, "aus-pmn", "Latn", } m["aie"] = { "Amara", 2841180, "poz-ocw", "Latn", } m["aif"] = { "Agi", 3331491, "qfa-tor", "Latn", } m["aig"] = { "Antigua and Barbuda Creole English", 3244184, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["aih"] = { "Ai-Cham", 2827749, "qfa-kms", "Latn, Hani", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["aii"] = { "tiếng Tân Aram Assyria", 29440, "sem-nna", "Syrc, Cyrl", "Tiếng Tân Aram Assyria", "Tân Aram Assyria", translit = {Syrc = "aii-translit"}, entry_name = "Syrc-entryname", } m["aij"] = { "tiếng Lishanid Noshan", 3436467, "sem-nna", "Hebr", "Tiếng Lishanid Noshan", "Lishanid Noshan", } m["aik"] = { "Ake", 34808, "nic-pls", "Latn", } m["ail"] = { "Aimele", 3327418, "ngf", "Latn", } m["aim"] = { "tiếng Aimol", 4697175, "tbq-kuk", "Latn, Beng", "Tiếng Aimol", "Aimol", } m["ain"] = { "tiếng Ainu", 27969, "qfa-ain", "Kana, Latn, Cyrl", "Tiếng Ainu", "Ainu", sort_key = {Kana = "Kana-sortkey"}, } m["aio"] = { "tiếng Aiton", 3399725, "tai-swe", "Mymr", "Tiếng Aiton", "Aiton", translit = "aio-phk-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.VS01}, } m["aip"] = { "Burumakok", 5000984, "ngf-okk", "Latn", } m["air"] = { "Airoran", 3321131, "paa-tkw", "Latn", } m["ait"] = { "Arikem", 3446679, "tup", "Latn", } m["aiw"] = { "tiếng Aari", 7495, "omv-aro", "Latn, Ethi", "Tiếng Aari", "Aari", } m["aix"] = { "Aighon", 3504287, "poz-ocw", "Latn", } m["aiy"] = { "Ali", 34814, "alv-gbf", "Latn", } m["aja"] = { "Aja", 3237491, "csu-bkr", "Latn", } m["ajg"] = { "tiếng Adja", 35035, "alv-gbe", "Latn", "Tiếng Adja", "Adja", } m["aji"] = { "tiếng Ajië", 2828867, "poz-cln", "Latn", "Tiếng Ajië", "Ajië", } m["ajn"] = { "Andajin", 16111302, "aus-wor", "Latn", } m["ajp"] = { "tiếng Ả Rập Nam Levant", nil, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Nam Levant", "Ả Rập Nam Levant", entry_name = "ar-entryname", } m["ajw"] = { "Ajawa", 56645, "cdc-wst", "Latn", } m["ajz"] = { "Amri Karbi", 3508092, "tbq-kuk", "Latn", ancestors = "mjw", } m["akb"] = { "Angkola Batak", 2640686, "btk", "Latn, Batk", } m["akc"] = { "Mpur", 3327139, "paa-wpa", "Latn", } m["akd"] = { "Ukpet-Ehom", 36618, "nic-ucr", "Latn", } m["ake"] = { "tiếng Akawaio", 28059, "sai-pem", "Latn", "Tiếng Akawaio", "Akawaio", } m["akf"] = { "Akpa", 34801, "alv-ido", "Latn", } m["akg"] = { "Anakalangu", 4750964, "poz-cet", "Latn", } m["akh"] = { "Angal Heneng", 10950354, "paa-eng", "Latn", } m["aki"] = { "Aiome", 56735, "paa", "Latn", } m["akj"] = { "tiếng Aka-Jeru", 2919121, "qfa-adn", "Latn, Deva", "Tiếng Aka-Jeru", "Aka-Jeru", } m["akk"] = { "tiếng Akkad", 35518, "sem-eas", "Xsux, Latn", "Tiếng Akkad", "Akkad", } m["akl"] = { "tiếng Aklanon", 8773, "phi", "Latn", "Tiếng Aklanon", "Aklanon", ancestors = "poz-pro,phi-pro", } m["akm"] = { "tiếng Aka-Bo", 35361, "qfa-adn", "Latn", "Tiếng Aka-Bo", "Aka-Bo", } m["ako"] = { "Akurio", 56650, "sai-tar", "Latn", } m["akp"] = { "tiếng Siwu", 36470, "alv-ntg", "Latn", "Tiếng Siwu", "Siwu", } m["akq"] = { "Ak", 56654, "paa", "Latn", } m["akr"] = { "tiếng Araki", 2699882, "poz-vnc", "Latn", "Tiếng Araki", "Araki", } m["aks"] = { "tiếng Akaselem", 34817, "nic-grm", "Latn", "Tiếng Akaselem", "Akaselem", } m["akt"] = { "Akolet", 3330162, "poz-ocw", "Latn", } m["aku"] = { "Akum", 34799, "nic-ykb", "Latn", } m["akv"] = { "tiếng Akhvakh", 56423, "cau-and", "Cyrl", "Tiếng Akhvakh", "Akhvakh", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["akw"] = { "Akwa", 34802, "bnt-mbo", "Latn", } m["akx"] = { "tiếng Aka-Kede", 3436816, "qfa-adc", "Latn", "Tiếng Aka-Kede", "Aka-Kede", } m["aky"] = { "Aka-Kol", 3436784, "qfa-adc", "Latn", } m["akz"] = { "tiếng Alabama", 1815020, "nai-mus", "Latn", "Tiếng Alabama", "Alabama", } m["ala"] = { "Alago", 34813, "alv-ido", "Latn", } m["alc"] = { "tiếng Kawésqar", 56544, "aqa", "Latn", "Tiếng Kawésqar", "Kawésqar", } m["ald"] = { "Alladian", 34837, "alv-lag", "Latn", } m["ale"] = { "tiếng Aleut", 27210, "esx", "Latn, Cyrl", "Tiếng Aleut", "Aleut", } m["alf"] = { "Alege", 34815, "nic-ben", "Latn", } m["alh"] = { "tiếng Alawa", 2147917, "aus-gun", "Latn", "Tiếng Alawa", "Alawa", } m["ali"] = { "tiếng Amaimon", 3327427, "ngf-mad", "Latn", "Tiếng Amaimon", "Amaimon", } m["alj"] = { "tiếng Alangan", 3327423, "phi", "Latn", "Tiếng Alangan", "Alangan", } m["alk"] = { "tiếng Alak", 2714690, "mkh", "Latn", "Tiếng Alak", "Alak" } m["all"] = { "tiếng Allar", 3393634, "dra-mal", "Mlym", "Tiếng Allar", "Allar", translit = "ml-translit" } -- "aln" IS TREATED AS "sq", SEE WT:LT m["alm"] = { "Amblong", 11022615, "poz-vnc", "Latn", } m["alo"] = { "Larike-Wakasihu", 3217929, "poz-cma", "Latn", } m["alp"] = { "Alune", 3327367, "poz-cet", "Latn", } m["alq"] = { "tiếng Algonquin", 28092, "alg", "Latn", "Tiếng Algonquin", "Algonquin", ancestors = "oj", } m["alr"] = { "tiếng Alutor", 28213, "qfa-ckn", "Cyrl", "Tiếng Alutor", "Alutor", entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = { from = {"вʼ", "гʼ", "ғ", "ә", "ё", "ӄ", "ӈ"}, to = {"в" .. p[1], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "е" .. p[1], "е" .. p[2], "к" .. p[1], "н" .. p[1]} }, } m["alt"] = { "tiếng Nam Altai", 1991779, "trk-kkp", "Cyrl", "Tiếng Nam Altai", "Nam Altai", translit = "Altai-translit", sort_key = { from = {"ј", "ё", "ҥ", "ӧ", "ӱ"}, to = {"д" .. p[1], "е" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, } m["alu"] = { "tiếng 'Are'are", 5160, "poz-sls", "Latn", "Tiếng 'Are'are", "'Are'are", } m["alw"] = { "tiếng Alaba-K’abeena", 56652, "cus-hec", "Latn, Ethi", "Tiếng Alaba-K’abeena", "Alaba-K’abeena", } m["alx"] = { "Amol", 3504260, "qfa-tor", "Latn", } m["aly"] = { "Alyawarr", 3327389, "aus-pam", "Latn", } m["alz"] = { "Alur", 56507, "sdv-los", "Latn", } m["ama"] = { "Amanayé", 3508053, "tup-gua", "Latn", } m["amb"] = { "Ambo", 3450142, "nic-tvn", "Latn", } m["amc"] = { "tiếng Amahuaca", 2669150, "sai-pan", "Latn", "Tiếng Amahuaca", "Amahuaca", } m["ame"] = { "Yanesha'", 3088540, "awd", "Latn", } m["amf"] = { "tiếng Hamer-Banna", 35764, "omv-aro", "Latn, Ethi", "Tiếng Hamer-Banna", "Hamer-Banna", } m["amg"] = { "tiếng Amurdag", 3360016, "aus-wdj", "Latn", "Tiếng Amurdag", "Amurdag", } m["ami"] = { "tiếng Amis", 35132, "map", "Latn", "Tiếng Amis", "Amis", } m["amj"] = { "tiếng Amdang", 28335, "ssa-fur", "Latn", "Tiếng Amdang", "Amdang", } m["amk"] = { "tiếng Ambai", 1875885, "poz-hce", "Latn", "Tiếng Ambai", "Ambai", } m["aml"] = { "tiếng War-Jaintia", 56321, "aav-khs", "Latn", "Tiếng War-Jaintia", "War-Jaintia", } m["amm"] = { "tiếng Ama", 3446626, "qfa-mal", "Latn", "Tiếng Ama", "Ama", } m["amn"] = { "tiếng Amanab", 3327399, "paa-brd", "Latn", "Tiếng Amanab", "Amanab", } m["amo"] = { "Amo", 34826, "nic-kne", "Latn", } m["amp"] = { "tiếng Alamblak", 56688, "paa", "Latn", "Tiếng Alamblak", "Alamblak", } m["amq"] = { "Amahai", 3327384, "poz-cma", "Latn", } m["amr"] = { "Amarakaeri", 35128, "sai-har", "Latn", } m["ams"] = { "tiếng Nam Amami Ōshima", 2840986, "jpx-nry", "Jpan", "Tiếng Nam Amami Ōshima", "Nam Amami Ōshima", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["amt"] = { "Amto", 56517, "paa-asa", "Latn", } m["amu"] = { "tiếng Amuzgo", 3501942, "omq", "Latn", "Tiếng Amuzgo", "Amuzgo", } m["amv"] = { "Ambelau", 2669214, "poz-cma", "Latn", } m["amw"] = { "tiếng Tân Aram Tây", 34226, "sem-arw", "Armi, Syrc, Latn", "Tiếng Tân Aram Tây", "Tân Aram Tây", entry_name = {Syrc = "Syrc-entryname"}, } m["amx"] = { "Anmatyerre", 10412317, "aus-pam", "Latn", } m["amy"] = { "Ami", 12626835, "aus-dal", "Latn", } m["amz"] = { "Atampaya", 3446651, "aus-pam", "Latn", } m["ana"] = { "Andaqui", 2846078, nil, "Latn", } m["anb"] = { "Andoa", 2846171, "sai-zap", "Latn", } m["anc"] = { "tiếng Ngas", 35999, "cdc-wst", "Latn", "Tiếng Ngas", "Ngas", } m["and"] = { "Ansus", 3513300, "poz-hce", "Latn", } m["ane"] = { "tiếng Xârâcùù", 3571097, "poz-cln", "Latn", "Tiếng Xârâcùù", "Xârâcùù", } m["anf"] = { "Animere", 34783, "alv-ktg", "Latn", } m["ang"] = { "tiếng Anh cổ", 42365, "gmw-ang", "Latn, Runr", "Tiếng Anh cổ", "Anh cổ", translit = {Runr = "Runr-translit"}, entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.acute .. c.macron .. c.dotabove, from = {"Ƿ", "ƿ"}, to = {"W", "w"} }, }, sort_key = { Latn = { from = {"æ", "ð", "þ", "ƿ"}, to = {"ae", "t" .. p[1], "t" .. p[2], "w" .. p[1]} }, }, } m["anh"] = { "Nend", 6991554, "ngf-mad", "Latn", } m["ani"] = { "tiếng Andi", 34849, "cau-and", "Cyrl", "Tiếng Andi", "Andi", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["anj"] = { "Anor", 56458, "paa", "Latn", } m["ank"] = { "Goemai", 35272, "cdc-wst", "Latn", } m["anl"] = { "Anu", 4777679, "sit-mru", "Latn", } m["anm"] = { "tiếng Anal", 56235, "tbq-kuk", "Latn", "Tiếng Anal", "Anal", } m["ann"] = { "Obolo", 36614, "nic-lcr", "Latn", } m["ano"] = { "Andoque", 2669225, "qfa-iso", "Latn", } m["anp"] = { "tiếng Angika", 28378, "inc-eas", "Deva", "Tiếng Angika", "Angika", ancestors = "bh", } m["anq"] = { "tiếng Jarawa", 2475526, "qfa-ong", "Latn, Deva", "Tiếng Jarawa", "Jarawa", } m["anr"] = { "Andh", 4754314, "inc-sou", "Deva", } m["ans"] = { "Anserma", 3446613, "sai-chc", "Latn", } m["ant"] = { "Antakarinya", 921304, "aus-psw", "Latn", } m["anu"] = { "tiếng Anuak", 56677, "sdv-lon", "Latn, Ethi", "Tiếng Anuak", "Anuak", } m["anv"] = { "Denya", 35187, "nic-mam", "Latn", } m["anw"] = { "tiếng Anaang", 2845320, "nic-ief", "Latn", "Tiếng Anaang", "Anaang", } m["anx"] = { "Andra-Hus", 2846195, "poz-aay", "Latn", } m["any"] = { "tiếng Anyi", 28395, "alv-ctn", "Latn", "Tiếng Anyi", "Anyi", } m["anz"] = { "Anem", 56512, "paa", "Latn", } m["aoa"] = { "tiếng Angola", 34994, "crp", "Latn", "Tiếng Angola", "Angola", ancestors = "pt", } m["aob"] = { "Abom", 3446647, "ngf", "Latn", } m["aoc"] = { "tiếng Pemon", 10729616, "sai-pem", "Latn", "Tiếng Pemon", "Pemon", } m["aod"] = { "Andarum", 3507888, "paa", "Latn", } m["aoe"] = { "Angal Enen", 10951638, "paa-eng", "Latn", } m["aof"] = { "Bragat", 3507977, "qfa-tor", "Latn", } m["aog"] = { "Angoram", 56366, -- cf 6754745 for merged dialect "paa-lsp", "Latn", } m["aoi"] = { "Anindilyakwa", 2714654, "aus-arn", "Latn", } m["aoj"] = { "Mufian", 3507881, "qfa-tor", "Latn", } m["aok"] = { "Arhö", 4790086, "poz-cln", "Latn", } m["aol"] = { "Alor", 3332062, "poz", "Latn", } m["aom"] = { "Ömie", 8078975, "ngf", "Latn", } m["aon"] = { "Bumbita Arapesh", 3508044, "qfa-tor", "Latn", } m["aor"] = { "Aore", 12627129, "poz-vnc", "Latn", } m["aos"] = { "Taikat", 7676018, "paa-brd", "Latn", } m["aot"] = { "tiếng Atong (Ấn Độ)", 5646, "tbq-bdg", "Latn, Beng", "Tiếng Atong (Ấn Độ)", "Atong (Ấn Độ)", } m["aou"] = { "tiếng A'ou", 16109994, "qfa-gel", "Latn", -- also Hani? "Tiếng A'ou", "A'ou", } m["aox"] = { "Atorada", 3507932, "awd", "Latn", } m["aoz"] = { "Uab Meto", 3441962, "poz-tim", "Latn", } m["apb"] = { "Sa'a", 36294, "poz-sls", "Latn", } m["apc"] = { "tiếng Ả Rập Bắc Levant", 22809485, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Bắc Levant", "Ả Rập Bắc Levant", entry_name = "ar-entryname", } m["apd"] = { "tiếng Ả Rập Sudan", 56573, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Sudan", "Ả Rập Sudan", entry_name = "ar-entryname", } m["ape"] = { "tiếng Bukiyip", 3507895, "qfa-tor", "Latn", } m["apf"] = { "Pahanan Agta", 7135432, "phi", "Latn", } m["apg"] = { "Ampanang", 4748035, "poz", "Latn", } m["aph"] = { "tiếng Athpariya", 3449126, "sit-kie", "Deva, Latn", "Tiếng Athpariya", "Athpariya", } m["api"] = { "Apiaká", 3507941, "tup-gua", "Latn", } m["apj"] = { "tiếng Jicarilla", 28277, "apa", "Latn", "Tiếng Jicarilla", "Jicarilla", } m["apk"] = { "tiếng Apache đồng bằng", 27861, "apa", "Latn", "Tiếng Apache đồng bằng", "Apache đồng bằng" } m["apl"] = { "tiếng Lipan", 28269, "apa", "Latn", "Tiếng Lipan", "Lipan", } m["apm"] = { "tiếng Chiricahua", 13368, "apa", "Latn", "Tiếng Chiricahua", "Chiricahua", } m["apn"] = { "tiếng Apinayé", 2858311, "sai-nje", "Latn", "Tiếng Apinayé", "Apinayé", } m["apo"] = { "Ambul", 12627135, "poz-ocw", "Latn", } m["app"] = { "Apma", 2669188, "poz-vnc", "Latn", } m["apq"] = { "tiếng Pucikwar", 28466, "qfa-adc", "Latn", "Tiếng Pucikwar", "Pucikwar", } m["apr"] = { "Arop-Lokep", 2863482, "poz-ocw", "Latn", } m["aps"] = { "Arop-Sissano", 12627242, "poz-ocw", "Latn", } m["apt"] = { "tiếng Apatani", 56306, "sit-tan", "Latn", "Tiếng Apatani", "Apatani", } m["apu"] = { "Apurinã", 2859081, "awd", "Latn", } m["apv"] = { "Alapmunte", 16110782, "sai-nmk", "Latn", } m["apw"] = { "tiếng Apache Tây", 28060, "apa", "Latn", "Tiếng Apache Tây", "Apache Tây", } m["apx"] = { "tiếng Aputai", 12473343, "poz-tim", "Latn", "Tiếng Aputai", "Aputai", } m["apy"] = { "tiếng Aparaí", 2736980, "sai-gui", "Latn", "Tiếng Aparaí", "Aparaí", } m["apz"] = { "Safeyoka", 7398693, "ngf", "Latn", } m["aqc"] = { "tiếng Archi", 34915, "cau-lzg", "Cyrl", "Tiếng Archi", "Archi", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, sort_key = { from = { "ккъӏв", "ххьӏв", -- 5 chars "гъӏв", "ёоӏ", "ккъӏ", "ккъв", "къӏв", "ллъв", "ххьӏ", "хъӏв", "хьӏв", "ццӏв", "ччӏв", -- 4 chars "ааӏ", "гӏв", "гъӏ", "гъв", "гьв", "ееӏ", "ёӏ", "ёо", "ииӏ", "кӏв", "ккв", "ккъ", "къӏ", "къв", "кьв", "лӏв", "ллъ", "лъв", "льв", "ооӏ", "пӏв", "ппв", "ссв", "тӏв", "ттв", "ууӏ", "хӏв", "ххв", "хъӏ", "хъв", "хьӏ", "цӏв", "ццӏ", "ццв", "чӏв", "ччӏ", "ээӏ", "юуӏ", "яаӏ", -- 3 chars "аӏ", "аа", "гӏ", "гв", "гъ", "гь", "дв", "еӏ", "ее", "ё", "жв", "зв", "иӏ", "ии", "кӏ", "кв", "кк", "къ", "кь", "лӏ", "лв", "лъ", "ль", "оӏ", "оо", "пӏ", "пв", "пп", "св", "сс", "тӏ", "тв", "тт", "уӏ", "уу", "фв", "хӏ", "хв", "хх", "хъ", "цӏ", "цв", "цц", "чӏ", "чв", "шв", "щв", "эӏ", "ээ", "юӏ", "юу", "яӏ", "яа" -- 2 chars }, to = { "к" .. p[8], "х" .. p[7], "г" .. p[6], "е" .. p[7], "к" .. p[7], "к" .. p[9], "к" .. p[12], "л" .. p[5], "х" .. p[6], "х" .. p[10], "х" .. p[13], "ц" .. p[6], "ч" .. p[5], "а" .. p[3], "г" .. p[2], "г" .. p[5], "г" .. p[7], "г" .. p[9], "е" .. p[3], "е" .. p[5], "е" .. p[6], "и" .. p[3], "к" .. p[2], "к" .. p[5], "к" .. p[6], "к" .. p[11], "к" .. p[13], "к" .. p[15], "л" .. p[2], "л" .. p[4], "л" .. p[7], "л" .. p[9], "о" .. p[3], "п" .. p[2], "п" .. p[5], "с" .. p[3], "т" .. p[2], "т" .. p[5], "у" .. p[3], "х" .. p[2], "х" .. p[5], "х" .. p[9], "х" .. p[11], "х" .. p[12], "ц" .. p[2], "ц" .. p[5], "ц" .. p[7], "ч" .. p[2], "ч" .. p[4], "э" .. p[3], "ю" .. p[3], "я" .. p[3], "а" .. p[1], "а" .. p[2], "г" .. p[1], "г" .. p[3], "г" .. p[4], "г" .. p[8], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "е" .. p[2], "е" .. p[4], "ж" .. p[1], "з" .. p[1], "и" .. p[1], "и" .. p[2], "к" .. p[1], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "к" .. p[10], "к" .. p[14], "л" .. p[1], "л" .. p[3], "л" .. p[6], "л" .. p[8], "о" .. p[1], "о" .. p[2], "п" .. p[1], "п" .. p[3], "п" .. p[4], "с" .. p[1], "с" .. p[2], "т" .. p[1], "т" .. p[3], "т" .. p[4], "у" .. p[1], "у" .. p[2], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[3], "х" .. p[4], "х" .. p[8], "ц" .. p[1], "ц" .. p[3], "ц" .. p[4], "ч" .. p[1], "ч" .. p[3], "ш" .. p[1], "щ" .. p[1], "э" .. p[1], "э" .. p[2], "ю" .. p[1], "ю" .. p[2], "я" .. p[1], "я" .. p[2] } }, } m["aqd"] = { "Ampari Dogon", 4748057, "nic-dgw", "Latn", } m["aqg"] = { "Arigidi", 34829, "alv-von", "Latn", } m["aqm"] = { "Atohwaim", 11732297, "ngf", "Latn", } m["aqn"] = { "Northern Alta", 7058116, "phi", "Latn", } m["aqp"] = { "Atakapa", 10975683, "qfa-iso", "Latn", } m["aqr"] = { "Arhâ", 4790085, "poz-cln", "Latn", } m["aqt"] = { "Angaité", 15736037, "sai-mas", "Latn", } m["aqz"] = { "tiếng Akuntsu", 4701960, "tup", "Latn", "Tiếng Akuntsu", "Akuntsu", } m["arc"] = { "tiếng Aram", 28602, "sem-ara", "Hebr, Armi, Syrc, Palm, Nbat, Phnx, Mand, Samr, Hatr, Elym", "Tiếng Aram", "Aram", translit = { Armi = "Armi-translit", Palm = "Palm-translit", }, entry_name = { Hebr = {remove_diacritics = u(0x0591) .. "-" .. u(0x05BD) .. u(0x05BF) .. "-" .. u(0x05C5) .. u(0x05C7)}, Syrc = {remove_diacritics = u(0x0730) .. "-" .. u(0x0748)}, remove_diacritics = c.macron .. c.diaer .. c.macronbelow}, -- Which script(s)? } m["ard"] = { "Arabana", 3507959, "aus-kar", "Latn", } m["are"] = { "Western Arrernte", 12645549, "aus-pam", "Latn", } m["arh"] = { "tiếng Arhuaco", 2640621, "cba", "Latn", "Tiếng Arhuaco", "Arhuaco", } m["ari"] = { "Arikara", 56539, "cdd", "Latn", } m["arj"] = { "Arapaso", 12627166, "sai-tuc", "Latn", } m["ark"] = { "Arikapú", 3446640, "sai-mje", "Latn", } m["arl"] = { "Arabela", 2591221, "sai-zap", "Latn", } m["arn"] = { "tiếng Mapuche", 33730, "sai-ara", "Latn", "Tiếng Mapuche", "Mapuche", } m["aro"] = { "Araona", 958414, "sai-tac", "Latn", } m["arp"] = { "tiếng Arapaho", 56417, "alg-ara", "Latn", "Tiếng Arapaho", "Arapaho", } m["arq"] = { "tiếng Ả Rập Algérie", 56499, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Algérie", "Ả Rập Algérie", entry_name = "ar-entryname", } m["arr"] = { "Arara-Karo", 35539, "tup", "Latn", } m["ars"] = { "Najdi Arabic", 56574, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["aru"] = { "Arua", 2746221, "auf", "Latn", } m["arv"] = { "Arbore", 56883, "cus-eas", "Latn", } m["arw"] = { "tiếng Lokono", 2655664, "awd-taa", "Latn", "Tiếng Lokono", "Lokono", } m["arx"] = { "Aruá", 3507907, "tup", "Latn", } m["ary"] = { "tiếng Ả Rập Maroc", 56426, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Maroc", "Ả Rập Maroc", entry_name = "ar-entryname", sort_key = { from = {"^%f[" .. u(0x5D0) .. "-" .. u(0x5EA) .. "]"}, to = {u(0xFB21)}, }, } m["arz"] = { "tiếng Ả Rập Ai Cập", 29919, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Ai Cập", "Ả Rập Ai Cập", entry_name = "ar-entryname", } m["asa"] = { "Pare", 36403, "bnt-par", "Latn", } m["asb"] = { "tiếng Assiniboine", 2591288, "sio-dkt", "Latn", "Tiếng Assiniboine", "Assiniboine", } m["asc"] = { "Casuarina Coast Asmat", 11732046, "ngf", "Latn", } m["ase"] = { "ngôn ngữ ký hiệu Mỹ", 14759, "sgn", "Sgnw", "Ngôn ngữ ký hiệu Mỹ", "ngôn ngữ ký hiệu Mỹ", } m["asf"] = { "Auslan", 29525, "sgn", "Latn", -- when documented } m["asg"] = { "Cishingini", 35199, "nic-kam", "Latn", } m["ash"] = { "Abishira", 2871740, "qfa-iso", "Latn", } m["asi"] = { "Buruwai", 5001031, "ngf", "Latn", } m["asj"] = { "Nsari", 36418, "nic-bbe", "Latn", } m["ask"] = { "tiếng Ashkun", 29379, "nur-sou", "Arab, Latn", "Tiếng Ashkun", "Ashkun", } m["asl"] = { "Asilulu", 12473347, "poz-cma", "Latn", } m["asn"] = { "Xingú Asuriní", 8044571, "tup-gua", "Latn", } m["aso"] = { "Dano", 5220979, "paa-kag", "Latn", } m["asp"] = { "Algerian Sign Language", 3135421, "sgn", } m["asq"] = { "Austrian Sign Language", 36668, "sgn", "Latn", -- when documented } m["asr"] = { "tiếng Asur", 3504321, "mun", "Deva, Latn", "Tiếng Asur", "Asur" } m["ass"] = { "Ipulo", 35408, "nic-tvc", "Latn", } m["ast"] = { "tiếng Asturias", 29507, "roa-ibe", "Latn", "Tiếng Asturias", "Asturias", ancestors = "roa-ole", } m["asu"] = { "Tocantins Asurini", 32041490, "tup-gua", "Latn", } m["asv"] = { "Asoa", 56296, "csu-maa", "Latn", } m["asw"] = { "Australian Aboriginal Sign Language", 955216, "sgn", "Latn", -- when documented } m["asx"] = { "Muratayak", 11732766, "ngf-fin", "Latn", } m["asy"] = { "Yaosakor Asmat", 16113158, "ngf", "Latn", } m["asz"] = { "As", 2866218, "poz-hce", "Latn", } m["ata"] = { "Pele-Ata", 56511, "paa", "Latn", } m["atb"] = { "tiếng Zaiwa", 56594, "tbq-brm", "Latn, Lisu", -- also Hani? "Tiếng Zaiwa", "Zaiwa", translit = {Lisu = "Lisu-translit"}, sort_key = {Lisu = s["Lisu-sortkey"]}, } m["atc"] = { "tiếng Atsahuaca", 4817730, "sai-pan", "Latn", "Tiếng Atsahuaca", "Atsahuaca", } m["atd"] = { "Ata Manobo", 12627315, "mno", "Latn", } m["ate"] = { "tiếng Atemble", 4813055, "ngf-mad", "Latn", "Tiếng Atemble", "Atemble", } m["atg"] = { "Okpela", 7082551, "alv-yek", "Latn", } m["ati"] = { "Attié", 34844, "alv-lag", "Latn", } m["atj"] = { "tiếng Atikamekw", 56590, "alg", "Latn", ancestors = "cr", "Tiếng Atikamekw", "Atikamekw", } m["atk"] = { "Ati", 4815751, "phi", "Latn", } m["atl"] = { "Mount Iraya Agta", 6921430, "phi", "Latn", } m["atm"] = { "Ata", 4812603, "phi", "Latn", } m["ato"] = { "Atong (Cameroon)", 34824, "nic-grs", "Latn", } m["atp"] = { "Pudtol Atta", 12640726, "phi", "Latn", } m["atq"] = { "Aralle-Tabulahan", 4783889, "poz-ssw", "Latn", } m["atr"] = { "Waimiri-Atroari", 56865, "sai-car", "Latn", } m["ats"] = { "Gros Ventre", 56628, "alg-ara", "Latn", } m["att"] = { "Pamplona Atta", 12639245, "phi", "Latn", } m["atu"] = { "Reel", 7306882, "sdv-dnu", "Latn", } m["atv"] = { "tiếng Bắc Altai", 2640863, "trk-ssb", "Cyrl", "Tiếng Bắc Altai", "Bắc Altai", translit = "Altai-translit", } m["atw"] = { "Atsugewi", 56718, "nai-pal", "Latn", } m["atx"] = { "Arutani", 56609, nil, "Latn", } m["aty"] = { "Aneityum", 2379113, "poz-oce", "Latn", } m["atz"] = { "Arta", 3508067, "phi", "Latn", } m["aua"] = { "tiếng Asumboa", 4811870, "poz-oce", "Latn", "Tiếng Asumboa", "Asumboa", } m["aub"] = { "Alugu", 12626798, "tbq-urp", "Latn", -- also Hani? } m["auc"] = { "Huaorani", 758570, "qfa-iso", "Latn", } m["aud"] = { "Anuta", 35326, "poz-pnp", "Latn", } m["aug"] = { "Aguna", 34733, "alv-gbe", "Latn", } m["auh"] = { "Aushi", 2872082, "bnt-sbi", "Latn", } m["aui"] = { "tiếng Anuki", 3508132, "poz-ocw", "Latn", "Tiếng Anuki", "Anuki", } m["auj"] = { "tiếng Awjila", 56398, "ber", "Latn, Arab, Tfng", "Tiếng Awjila", "Awjila", } m["auk"] = { "Heyo", 3504295, "qfa-tor", "Latn", } m["aul"] = { "Aulua", 427300, "poz-vnc", "Latn", } m["aum"] = { "Asu", 34798, "alv-ngb", "Latn", } m["aun"] = { "Molmo One", 12637224, "qfa-tor", "Latn", } m["auo"] = { "Auyokawa", 56247, "cdc-wst", "Latn", } m["aup"] = { "Makayam", 6738863, "ngf", "Latn", } m["auq"] = { "Anus", 23855, "poz-ocw", "Latn", } m["aur"] = { "Aruek", 3504279, "qfa-tor", "Latn", } m["aut"] = { "Austral", 2669261, "poz-pep", "Latn", } m["auu"] = { "Auye", 4827334, "ngf", "Latn", } m["auw"] = { "Awyi", 3513326, "paa-brd", "Latn", } m["aux"] = { "Aurá", 3507995, "tup-gua", "Latn", } m["auy"] = { "Auyana", 2873211, "paa-kag", "Latn", } m["auz"] = { "tiếng Ả Rập Uzbekistan", 3399507, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Uzbekistan", "Ả Rập Uzbekistan", entry_name = "ar-entryname", } m["avb"] = { "Avau", 12627412, "poz-ocw", "Latn", } m["avd"] = { "Alviri-Vidari", 3327357, "xme", "fa-Arab", ancestors = "xme-mid", } m["avi"] = { "Avikam", 34840, "alv-lag", "Latn", } m["avk"] = { "tiếng Kotava", 1377116, "art", "Latn", "Tiếng Kotava", "Kotava", type = "appendix-constructed", } m["avm"] = { "Angkamuthi", nil, "aus-pmn", "Latn", } m["avn"] = { "tiếng Avatime", 34796, "alv-ktg", "Latn", "Tiếng Avatime", "Avatime", } m["avo"] = { "Agavotaguerra", 3508007, "awd", "Latn", } m["avs"] = { "Aushiri", 3409318, "sai-zap", "Latn", } m["avt"] = { "Au", 3446608, "qfa-tor", "Latn", } m["avu"] = { "tiếng Avokaya", 56685, "csu-mma", "Latn", "Tiếng Avokaya", "Avokaya", } m["avv"] = { "Avá-Canoeiro", 4829584, "tup-gua", "Latn", } m["awa"] = { "tiếng Awadh", 29579, "inc-hie", "Deva, Kthi, fa-Arab", "Tiếng Awadh", "Awadh", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["awb"] = { "Awa (New Guinea)", 2874650, "paa-kag", "Latn", } m["awc"] = { "Cicipu", 35193, "nic-kam", "Latn", } m["awe"] = { "Awetí", 4830038, "tup", "Latn", } m["awg"] = { "Anguthimri", 4764288, "aus-pam", "Latn", } m["awh"] = { "Awbono", 3446684, "ngf", "Latn", } m["awi"] = { "Aekyom", 3399691, "ngf", "Latn", } m["awk"] = { "Awabakal", 3449138, "aus-pam", "Latn", } m["awm"] = { "Arawum", 4784537, "ngf-mad", "Latn", } m["awn"] = { "tiếng Awngi", 34934, "cus-cen", "Ethi", "Tiếng Awngi", "Awngi", } m["awo"] = { "Awak", 3446643, "alv-wjk", "Latn", } m["awr"] = { "Awera", 56379, "paa-lkp", "Latn", } m["aws"] = { "South Awyu", 12633986, "ngf", "Latn", } m["awt"] = { "tiếng Araweté", 4784535, "tup-gua", "Latn", "Tiếng Araweté", "Araweté", } m["awu"] = { "Central Awyu", 12628801, "ngf", "Latn", } m["awv"] = { "Jair Awyu", 16110177, "ngf", "Latn", } m["aww"] = { "Awun", 56369, "paa-spk", "Latn", } m["awx"] = { "Awara", 2874670, "ngf-fin", "Latn", } m["awy"] = { "Edera Awyu", 12630425, "ngf", "Latn", } m["axb"] = { "Abipon", 11252539, "sai-guc", "Latn", } m["axe"] = { "Ayerrerenge", 16112737, "aus-pam", "Latn", } m["axg"] = { "Mato Grosso Arára", 3446660, nil, "Latn", } m["axk"] = { "Aka (Central Africa)", 11010149, "bnt-ngn", "Latn", } m["axl"] = { "Lower Southern Aranda", 6693295, "aus-pam", "Latn", } m["axm"] = { "tiếng Armenia trung đại", 4438498, "hyx", "Armn", "Tiếng Armenia trung đại", "Armenia trung đại", ancestors = "xcl", translit = "Armn-translit", override_translit = true, entry_name = { remove_diacritics = "՞՜՛՟", from = {"եւ"}, to = {"և"} } } m["axx"] = { "Xaragure", 8045635, "poz-cln", "Latn", } m["aya"] = { "Awar", 56876, "paa", "Latn", } m["ayb"] = { "Ayizo", 34841, "alv-pph", "Latn", } m["ayd"] = { "Ayabadhu", 3509164, "aus-pmn", "Latn", } m["aye"] = { "tiếng Ayere", 34788, "alv-aah", "Latn", "Tiếng Ayere", "Ayere", } m["ayg"] = { "Nyanga (Togo)", 35446, "alv-gng", "Latn", } m["ayi"] = { "Leyigha", 3914492, "nic-uce", "Latn", } m["ayk"] = { "Akuku", 3450179, "alv-nwd", "Latn", } m["ayl"] = { "tiếng Ả Rập Libya", 56503, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", "Tiếng Ả Rập Libya", "Ả Rập Libya", } m["ayn"] = { "Yemeni Arabic", 1686766, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["ayo"] = { "Ayoreo", 56634, "sai-zam", "Latn", } m["ayp"] = { "North Mesopotamian Arabic", 56577, "sem-arb", "Arab", ancestors = "acm", entry_name = "ar-entryname", } m["ayq"] = { "Ayi", 56449, "paa-spk", "Latn", } m["ays"] = { "Sorsogon Ayta", 7563752, "phi", "Latn", } m["ayt"] = { "Bataan Ayta", 4921648, "phi", "Latn", } m["ayu"] = { "Ayu", 34786, "alv", "Latn", } m["ayy"] = { "Tayabas Ayta", 7689745, "phi", "Latn", } m["ayz"] = { "Maybrat", 4830892, "paa-wpa", "Latn", } m["aza"] = { "Azha", 4832486, "tbq-axi", "Latn", } m["azd"] = { "Eastern Durango Nahuatl", 16115449, "azc-nah", "Latn", } m["azg"] = { "San Pedro Amuzgos Amuzgo", 35092, "omq", "Latn", } m["azm"] = { "Ipalapa Amuzgo", 12633013, "omq", "Latn", } m["azn"] = { "Western Durango Nahuatl", 12645553, "azc-nah", "Latn", } m["azo"] = { "tiếng Awing", 34856, "nic-nge", "Latn", "Tiếng Awing", "Awing", } m["azt"] = { "Faire Atta", 12630884, "phi", "Latn", } m["azz"] = { "Highland Puebla Nahuatl", 12953754, "azc-nah", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 831eutpgf9dgsuzo6l5cj8xw2dyjteo 2353576 2353574 2026-05-15T12:50:34Z TheHighFighter2 42988 2353576 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["aaa"] = { "tiếng Ghotuo", 35463, "alv-yek", "Latn", "Tiếng Ghotuo", "Ghotuo", } m["aab"] = { "tiếng Alumu-Tesu", 35034, "nic-alu", "Latn", "Tiếng Alumu-Tesu", "Alumu-Tesu", } m["aac"] = { "tiếng Ari", 1811224, "paa-pag", "Latn", "Tiếng Ari", "Ari", } m["aad"] = { "tiếng Amal", 56708, "paa-iwm", "Latn", "Tiếng Amal", "Amal", } -- "aae" IS TREATED AS "sq", SEE WT:LT m["aaf"] = { "tiếng Aranadan", 3507928, "dra-mal", "Mlym", "Tiếng Aranadan", "Aranadan", translit = {Mlym = "ml-translit"}, } m["aag"] = { "tiếng Ambrak", 4741706, "qfa-tor", "Latn", "Tiếng Ambrak", "Ambrak", } m["aah"] = { "Abu' Arapesh", 4670715, "qfa-tor", "Latn", } m["aai"] = { "Arifama-Miniafia", 4790560, "poz-ocw", "Latn", } m["aak"] = { "tiếng Ankave", 3446690, "ngf", "Latn", "Tiếng Ankave", "Ankave", } m["aal"] = { "tiếng Afade", 56434, "cdc-cbm", "Latn", "Tiếng Afade", "Afade", } m["aan"] = { "Anambé", 3507873, "tup-gua", "Latn", } m["aap"] = { "Pará Arára", 56807, "sai-pek", "Latn", } m["aaq"] = { "tiếng Đông Abenaki", 3515185, "alg-abp", "Latn", "Tiếng Đông Abenaki", "Đông Abenaki", } m["aas"] = { "tiếng Aasax", 56620, "cus-sou", "Latn", "Tiếng Aasax", "Aasax", } -- "aat" IS TREATED AS "sq", SEE WT:LT m["aau"] = { "tiếng Abau", 3073568, "paa-spk", "Latn", "Tiếng Abau", "Abau", } m["aaw"] = { "tiếng Solong", 7558834, "poz-ocw", "Latn", "Tiếng Solong", "Solong", } m["aax"] = { "Mandobo Atas", 12636156, "ngf", "Latn", } m["aaz"] = { "tiếng Amarasi", 4740192, "poz-tim", "Latn", "Tiếng Amarasi", "Amarasi", } m["aba"] = { "Abé", 34833, "alv-lag", "Latn", } m["abb"] = { "tiếng Bankon", 34860, "bnt-bsa", "Latn", "Tiếng Bankon", "Bankon", } m["abc"] = { "Ambala Ayta", 3448896, "phi", "Latn", } m["abd"] = { "Camarines Norte Agta", 3399682, "phi", "Latn", } m["abe"] = { "tiếng Tây Abenaki", 17502788, "alg-abp", "Latn", "Tiếng Tây Abenaki", "Tây Abenaki", } m["abf"] = { "Abai Sungai", 4663287, "poz-san", "Latn", } m["abg"] = { "tiếng Abaga", 3507954, "paa-kag", "Latn", "Tiếng Abaga", "Abaga", } m["abh"] = { "tiếng Ả Rập Tajikistan", 56833, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Tajikistan", "Ả Rập Tajikistan", entry_name = "ar-entryname", } m["abi"] = { "tiếng Abidji", 34781, "alv-lag", "Latn", "Tiếng Abidji", "Abidji", } m["abj"] = { "Aka-Bea", 2356391, "qfa-ads", "Latn", } m["abl"] = { "Abung", 49215, "poz-lgx", "Latn", } m["abm"] = { "tiếng Abanyom", 7502, "nic-eko", "Latn", "Tiếng Abanyom", "Abanyom", } m["abn"] = { "Abua", 34835, "nic-cde", "Latn", } m["abo"] = { "tiếng Abon", 35121, "nic-tvn", "Latn", "Tiếng Abon", "Abon", } m["abp"] = { "Abenlen Ayta", 3436621, "phi", "Latn", } m["abq"] = { "tiếng Abaza", 27567, "cau-abz", "Cyrl, Latn", "Tiếng Abaza", "Abaza", translit = {Cyrl = "abq-translit"}, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "гъв", "гъь", "гӏв", "джв", "джь", "къв", "къь", "кӏв", "кӏь", "хъв", "хӏв", "чӏв", -- 3 chars "гв", "гъ", "гь", "гӏ", "дж", "дз", "ё", "жв", "жь", "кв", "къ", "кь", "кӏ", "ль", "лӏ", "пӏ", "тл", "тш", "тӏ", "фӏ", "хв", "хъ", "хь", "хӏ", "цӏ", "чв", "чӏ", "шв", "шӏ" -- 2 chars }, to = { "г" .. p[3], "г" .. p[4], "г" .. p[7], "д" .. p[2], "д" .. p[3], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "к" .. p[7], "к" .. p[8], "х" .. p[3], "х" .. p[6], "ч" .. p[3], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[5], "г" .. p[6], "д" .. p[1], "д" .. p[4], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "ж" .. p[2], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[5], "к" .. p[6], "л" .. p[1], "л" .. p[2], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "т" .. p[2], "т" .. p[3], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[4], "х" .. p[5], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2], "ш" .. p[1], "ш" .. p[2] } }, }, } m["abr"] = { "tiếng Abron", 34831, "alv-ctn", "Latn", "Tiếng Abron", "Abron", ancestors = "ak", } m["abs"] = { "tiếng Mã Lai Ambon", 3124354, "crp", "Latn", "Tiếng Mã Lai Ambon", "Mã Lai Ambon", ancestors = "ms", } m["abt"] = { "tiếng Ambulas", 3508015, "paa-spk", "Latn", "Tiếng Ambulas", "Ambulas", } m["abu"] = { "tiếng Abure", 34767, "alv-ptn", "Latn", "Tiếng Abure", "Abure", } m["abv"] = { "Baharna Arabic", 56576, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["abw"] = { "Pal", 7126121, "ngf-mad", "Latn", } m["abx"] = { "Inabaknon", 2820163, "poz-sbj", "Latn", } m["aby"] = { "Aneme Wake", 3508107, "ngf", "Latn", } m["abz"] = { "tiếng Abui", 2822110, "qfa-tap", "Latn", "Tiếng Abui", "Abui", } m["aca"] = { "tiếng Achawa", 2822982, "awd", "Latn", "Tiếng Achawa", "Achawa", } m["acb"] = { "Áncá", 11130787, "nic-mom", "Latn", } m["acd"] = { "Gikyode", 35256, "alv-gng", "Latn", } m["ace"] = { "tiếng Aceh", 27683, "cmc", "Latn, ms-Arab", "Tiếng Aceh", "Aceh", standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeÉéÈèËëFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoÔôÖöPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", -- current orthography (not yet add Arab) c.punc }, } m["ach"] = { "tiếng Acholi", 34926, "sdv-los", "Latn", "Tiếng Acholi", "Acholi", } m["aci"] = { "Aka-Cari", 2670418, "qfa-adn", "Latn", } m["ack"] = { "Aka-Kora", 3433680, "qfa-adn", "Latn", } m["acl"] = { "Akar-Bale", 3436825, "qfa-ads", "Latn", } m["acm"] = { "tiếng Ả Rập Iraq", 56232, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Iraq", "Ả Rập Iraq", entry_name = "ar-entryname", } m["acn"] = { "tiếng A Xương", 56582, "tbq-brm", "Latn", "Tiếng A Xương", "A Xương", } m["acp"] = { "tiếng Đông Acipa", 5329945, "nic-kmk", "Latn", "Tiếng Đông Acipa", "Đông Acipa", } m["acr"] = { "tiếng Achi", 34774, "myn", "Latn", "Tiếng Achi", "Achi", } m["acs"] = { "Acroá", 2829146, "sai-cje", "Latn", } m["acu"] = { "tiếng Achuar", 2823170, "sai-jiv", "Latn", "Tiếng Achuar", "Achuar", } m["acv"] = { "tiếng Achumawi", 56661, "nai-pal", "Latn", "Tiếng Achumawi", "Achumawi", } m["acw"] = { "tiếng Ả Rập Hijazi", 56608, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Hijazi", "Ả Rập Hijazi", entry_name = "ar-entryname", } m["acx"] = { "tiếng Ả Rập Oman", 56630, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Oman", "Ả Rập Oman", entry_name = "ar-entryname", } m["acy"] = { "tiếng Ả Rập Síp", 56416, "sem-arb", "Latn, Grek", "Tiếng Ả Rập Síp", "Ả Rập Síp", ancestors = "acm", standardChars = { Latn = "AaBbCcDdΔδEeFfGgĠġĊċIiJjKkLlMmNnOoPpΘθRrSsTtUuVvWwXxYyZzŞş", c.punc }, entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.breve}, } m["acz"] = { "tiếng Acheron", 34769, "alv-tal", "Latn", "Tiếng Acheron", "Acheron", } m["ada"] = { "tiếng Adangme", 35141, "alv-gda", "Latn", "Tiếng Adangme", "Adangme", } m["adb"] = { -- rename or remove, see RFM "Adabe", 36872, nil, "Latn", } m["add"] = { "Dzodinka", 35266, "nic-nka", "Latn", } m["ade"] = { "Adele", 27740, "alv-ntg", "Latn", } m["adf"] = { "Dhofari Arabic", 56565, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["adg"] = { "Andegerebinha", 3508123, "aus-pam", "Latn", } m["adh"] = { "Adhola", 1971400, "sdv-los", "Latn", } m["adi"] = { "tiếng Adi", 56440, "sit-tan", "Latn", "Tiếng Adi", "Adi", } m["adj"] = { "Adioukrou", 34738, "alv-lag", "Latn", } m["adl"] = { "tiếng Galo", 2857892, "sit-tan", "Latn", "Tiếng Galo", "Galo", } m["adn"] = { "Adang", 3398276, "qfa-tap", "Latn", } m["ado"] = { "Abu", 56659, "paa-ram", "Latn", } m["adp"] = { "Adap", 3512402, "sit-tib", "Tibt", ancestors = "dz", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", wikipedia_article = "Dzongkha", -- Considered a dialect of Dzongkha } m["adq"] = { "Adangbe", 34730, "alv-gda", "Latn", ancestors = "ada", } m["adr"] = { "Adonara", 4684505, "poz-cet", "Latn", } m["ads"] = { "Adamorobe Sign Language", 27709, "sgn", "Latn", -- when documented } m["adt"] = { "tiếng Adnyamathanha", 2225391, "aus-psw", "Latn", "Tiếng Adnyamathanha", "Adnyamathanha", } m["adu"] = { "Aduge", 34734, "alv-nwd", "Latn", ancestors = "opa", wikipedia_article = "Okpamheri language", } m["adw"] = { "Amondawa", 12626847, "tup-gua", "Latn", } m["ady"] = { "tiếng Adygea", 27776, "cau-cir", "Cyrl, Latn, Arab", "Tiếng Adygea", "Adygea", translit = { Cyrl = "cau-cir-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "кхъу", "къӏу", -- 4 chars "гъу", "джу", "дзу", "жъу", "къу", "кхъ", "къӏ", "кӏу", "кӏь", "лъу", "лӏу", "пӏу", "сӏу", "тӏу", "фӏу", "хъу", "цӏу", "чъу", "чӏу", "шъу", "шӏу", "щӏу", -- 3 chars "гу", "гъ", "гь", "дж", "дз", "ё", "жъ", "жь", "ку", "къ", "кь", "кӏ", "лъ", "ль", "лӏ", "пӏ", "сӏ", "тӏ", "фӏ", "ху", "хъ", "хь", "цу", "цӏ", "чу", "чъ", "чӏ", "шъ", "шӏ", "щӏ", "ӏу", "ӏь" -- 2 chars }, to = { "к" .. p[5], "к" .. p[7], "г" .. p[3], "д" .. p[2], "д" .. p[4], "ж" .. p[2], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "к" .. p[6], "к" .. p[10], "к" .. p[11], "л" .. p[2], "л" .. p[5], "п" .. p[2], "с" .. p[2], "т" .. p[2], "ф" .. p[2], "х" .. p[3], "ц" .. p[3], "ч" .. p[3], "ч" .. p[5], "ш" .. p[2], "ш" .. p[4], "щ" .. p[2], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[4], "д" .. p[1], "д" .. p[3], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "ж" .. p[3], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[8], "к" .. p[9], "л" .. p[1], "л" .. p[3], "л" .. p[4], "п" .. p[1], "с" .. p[1], "т" .. p[1], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[4], "ц" .. p[1], "ц" .. p[2], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2], "ч" .. p[4], "ш" .. p[1], "ш" .. p[3], "щ" .. p[1], "ӏ" .. p[1], "ӏ" .. p[2] } }, }, } m["adz"] = { "tiếng Adzera", nil, "poz-ocw", "Latn", "Tiếng Adzera", "Adzera", } m["aea"] = { "Areba", 3509129, "aus-pam", "Latn", } m["aeb"] = { "Tunisian Arabic", 56240, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["aed"] = { "Argentine Sign Language", 3322073, "sgn", "Latn", -- when documented } m["aee"] = { "Northeast Pashayi", 12642198, "inc-pas", "fa-Arab, Latn", } m["aek"] = { "Haeke", 5638166, "poz-cln", "Latn", } m["ael"] = { "Ambele", 34818, "nic-grf", "Latn", } m["aem"] = { "tiếng Arem", 3507920, "mkh-vie", "Latn", "Tiếng Arem", "Arem", } m["aen"] = { "Armenian Sign Language", 3446604, "sgn", } m["aeq"] = { "tiếng Aer", 3246741, "inc-wes", "Arab", "Tiếng Aer", "Aer", } m["aer"] = { "tiếng Arrernte Đông", 10728232, "aus-pam", "Latn", "Tiếng Arrernte Đông", "Arrernte Đông", } m["aes"] = { "tiếng Alsea", 2395641, nil, "Latn", "Tiếng Alsea", "Alsea", } m["aeu"] = { "Akeu", 4700657, "tbq-sil", "Latn", } m["aew"] = { "Ambakich", 56642, "paa-ram", "Latn", } m["aey"] = { "Amele", 3508025, "ngf-mad", "Latn", } m["aez"] = { "Aeka", 16110528, "ngf", "Latn", wikipedia_article = "Orokaiva language", -- subvariety? } m["afb"] = { "tiếng Ả Rập vùng Vịnh", 56385, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập vùng Vịnh", "Ả Rập vùng Vịnh", entry_name = "ar-entryname", } m["afd"] = { "Andai", 4753480, "paa-arf", "Latn", } m["afe"] = { "Putukwam", 3914930, "nic-ben", "Latn", } m["afg"] = { "Afghan Sign Language", 4689093, "sgn", } m["afh"] = { "Afrihili", 384707, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", } m["afi"] = { "Akrukay", 57003, "paa-ram", "Latn", } m["afk"] = { "Nanubae", 6964416, "paa-arf", "Latn", } m["afn"] = { "Defaka", 35174, "nic", "Latn", } m["afo"] = { "Eloyi", 3914066, "nic-plt", "Latn", } m["afp"] = { "Tapei", 16887371, "paa-arf", "Latn", } m["afs"] = { "Afro-Seminole Creole", 27867, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["aft"] = { "Afitti", 3400829, "sdv-nyi", "Latn", } m["afu"] = { "Awutu", 34847, "alv-gng", "Latn", } m["afz"] = { "Obokuitai", 7075258, "paa-lkp", "Latn", } m["aga"] = { "Aguano", 3331203, nil, "Latn", } m["agb"] = { "Legbo", 35584, "nic-uce", "Latn", } m["agc"] = { "tiếng Agatu", 34732, "alv-ido", "Latn", "Tiếng Agatu", "Agatu", } m["agd"] = { "Agarabi", 3399642, "paa-kag", "Latn", } m["age"] = { "Angal", 10951553, "paa-eng", "Latn", } m["agf"] = { "Arguni", 12473346, "poz-cet", "Latn", } m["agg"] = { "Angor", 3508100, "paa", "Latn", } m["agh"] = { "Ngelima", 7022266, "bnt-bta", "Latn", } m["agi"] = { "Agariya", 663586, "mun", "Deva", } m["agj"] = { "tiếng Argobba", 29292, "sem-eth", "Ethi", "Tiếng Argobba", "Argobba", } m["agk"] = { "Isarog Agta", 6078982, "phi", "Latn", } m["agl"] = { "Fembe", 372927, "ngf", "Latn", } m["agm"] = { "Angaataha", 3508001, "ngf", "Latn", } m["agn"] = { "Agutaynen", 3399717, "phi-kal", "Latn", } m["ago"] = { "Tainae", 7676186, "ngf", "Latn", } m["agq"] = { "tiếng Aghem", 34737, "nic-rnw", "Latn", "Tiếng Aghem", "Aghem", } m["agr"] = { "Aguaruna", 1526530, "sai-jiv", "Latn", "Tiếng Aguaruna", "Aguaruna", } m["ags"] = { "tiếng Esimbi", 35260, "nic-bds", "Latn", "Tiếng Esimbi", "Esimbi", } m["agt"] = { "Central Cagayan Agta", 5017296, "phi", "Latn", } m["agu"] = { "tiếng Aguacateca", 35091, "myn", "Latn", "Tiếng Aguacateca", "Aguacateca", } m["agv"] = { "Remontado Agta", 3508085, "phi", "Latn", } m["agw"] = { "Kahua", 3191906, "poz-sls", "Latn", } m["agx"] = { "tiếng Aghul", 36498, "cau-esm", "Cyrl", "Tiếng Aghul", "Aghul", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, sort_key = { from = {"аь", "гъ", "гь", "гӏ", "дж", "ё", "къ", "кь", "кӏ", "оь", "пӏ", "тӏ", "уь", "хъ", "хь", "хӏ", "цӏ", "чӏ"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[3], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[3], "о" .. p[1], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[3], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, } m["agy"] = { "Southern Alta", 7569611, "phi", "Latn", } m["agz"] = { "Mount Iriga Agta", 6921432, "phi", "Latn", } m["aha"] = { "Ahanta", 34729, "alv-ctn", "Latn", } m["ahb"] = { "Axamb", 2874710, "poz-vnc", "Latn", } m["ahg"] = { "tiếng Qimant", 35663, "cus-cen", "Latn", "Tiếng Qimant", "Qimant", } m["ahh"] = { "Aghu", 3436645, "ngf", "Latn", } m["ahi"] = { "Tiagbamrin Aizi", 3400073, "kro-aiz", "Latn", } m["ahk"] = { "tiếng Akha", 56643, "tbq-han", "Latn, Mymr, Thai", "Tiếng Akha", "Akha", sort_key = { Thai = { from = {"[%pๆ]", "[็-๎]", "([เแโใไ])([ก-ฮ])"}, to = {"", "", "%2%1"} }, }, } m["ahl"] = { "Igo", 35412, "alv-ktg", "Latn", } m["ahm"] = { "Mobumrin Aizi", 35967, "kro-aiz", "Latn", } m["ahn"] = { "Àhàn", 34723, "alv-aah", "Latn", } m["aho"] = { "tiếng Ahom", 34778, "tai-swe", "Ahom", "Tiếng Ahom", "Ahom", translit = "Ahom-translit", } m["ahp"] = { "Aproumu Aizi", 34810, "alv-kwa", "Latn", } m["ahr"] = { "Ahirani", 15549890, "inc-wes", "Deva", translit = "mr-translit", } m["ahs"] = { "Ashe", 34823, "nic-plc", "Latn", } m["aht"] = { "tiếng Ahtna", 21058, "ath-nor", "Latn", "Tiếng Ahtna", "Ahtna", } m["aia"] = { "Arosi", 2863483, "poz-sls", "Latn", } m["aib"] = { "tiếng Äynu", 27927, "qfa-mix", "Arab, Latn", "Tiếng Äynu", "Äynu", ancestors = "ug, fa" } m["aic"] = { "Ainbai", 3332149, "paa-brd", "Latn", } m["aid"] = { "Alngith", 3279409, "aus-pmn", "Latn", } m["aie"] = { "Amara", 2841180, "poz-ocw", "Latn", } m["aif"] = { "Agi", 3331491, "qfa-tor", "Latn", } m["aig"] = { "Antigua and Barbuda Creole English", 3244184, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["aih"] = { "Ai-Cham", 2827749, "qfa-kms", "Latn, Hani", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["aii"] = { "tiếng Tân Aram Assyria", 29440, "sem-nna", "Syrc, Cyrl", "Tiếng Tân Aram Assyria", "Tân Aram Assyria", translit = {Syrc = "aii-translit"}, entry_name = "Syrc-entryname", } m["aij"] = { "tiếng Lishanid Noshan", 3436467, "sem-nna", "Hebr", "Tiếng Lishanid Noshan", "Lishanid Noshan", } m["aik"] = { "Ake", 34808, "nic-pls", "Latn", } m["ail"] = { "Aimele", 3327418, "ngf", "Latn", } m["aim"] = { "tiếng Aimol", 4697175, "tbq-kuk", "Latn, Beng", "Tiếng Aimol", "Aimol", } m["ain"] = { "tiếng Ainu", 27969, "qfa-ain", "Kana, Latn, Cyrl", "Tiếng Ainu", "Ainu", sort_key = {Kana = "Kana-sortkey"}, } m["aio"] = { "tiếng Aiton", 3399725, "tai-swe", "Mymr", "Tiếng Aiton", "Aiton", translit = "aio-phk-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.VS01}, } m["aip"] = { "Burumakok", 5000984, "ngf-okk", "Latn", } m["air"] = { "Airoran", 3321131, "paa-tkw", "Latn", } m["ait"] = { "Arikem", 3446679, "tup", "Latn", } m["aiw"] = { "tiếng Aari", 7495, "omv-aro", "Latn, Ethi", "Tiếng Aari", "Aari", } m["aix"] = { "Aighon", 3504287, "poz-ocw", "Latn", } m["aiy"] = { "Ali", 34814, "alv-gbf", "Latn", } m["aja"] = { "Aja", 3237491, "csu-bkr", "Latn", } m["ajg"] = { "tiếng Adja", 35035, "alv-gbe", "Latn", "Tiếng Adja", "Adja", } m["aji"] = { "tiếng Ajië", 2828867, "poz-cln", "Latn", "Tiếng Ajië", "Ajië", } m["ajn"] = { "Andajin", 16111302, "aus-wor", "Latn", } m["ajp"] = { "tiếng Ả Rập Nam Levant", nil, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Nam Levant", "Ả Rập Nam Levant", entry_name = "ar-entryname", } m["ajw"] = { "Ajawa", 56645, "cdc-wst", "Latn", } m["ajz"] = { "Amri Karbi", 3508092, "tbq-kuk", "Latn", ancestors = "mjw", } m["akb"] = { "Angkola Batak", 2640686, "btk", "Latn, Batk", } m["akc"] = { "Mpur", 3327139, "paa-wpa", "Latn", } m["akd"] = { "Ukpet-Ehom", 36618, "nic-ucr", "Latn", } m["ake"] = { "tiếng Akawaio", 28059, "sai-pem", "Latn", "Tiếng Akawaio", "Akawaio", } m["akf"] = { "Akpa", 34801, "alv-ido", "Latn", } m["akg"] = { "Anakalangu", 4750964, "poz-cet", "Latn", } m["akh"] = { "Angal Heneng", 10950354, "paa-eng", "Latn", } m["aki"] = { "Aiome", 56735, "paa", "Latn", } m["akj"] = { "tiếng Aka-Jeru", 2919121, "qfa-adn", "Latn, Deva", "Tiếng Aka-Jeru", "Aka-Jeru", } m["akk"] = { "tiếng Akkad", 35518, "sem-eas", "Xsux, Latn", "Tiếng Akkad", "Akkad", } m["akl"] = { "tiếng Aklanon", 8773, "phi", "Latn", "Tiếng Aklanon", "Aklanon", ancestors = "poz-pro,phi-pro", } m["akm"] = { "tiếng Aka-Bo", 35361, "qfa-adn", "Latn", "Tiếng Aka-Bo", "Aka-Bo", } m["ako"] = { "Akurio", 56650, "sai-tar", "Latn", } m["akp"] = { "tiếng Siwu", 36470, "alv-ntg", "Latn", "Tiếng Siwu", "Siwu", } m["akq"] = { "Ak", 56654, "paa", "Latn", } m["akr"] = { "tiếng Araki", 2699882, "poz-vnc", "Latn", "Tiếng Araki", "Araki", } m["aks"] = { "tiếng Akaselem", 34817, "nic-grm", "Latn", "Tiếng Akaselem", "Akaselem", } m["akt"] = { "Akolet", 3330162, "poz-ocw", "Latn", } m["aku"] = { "Akum", 34799, "nic-ykb", "Latn", } m["akv"] = { "tiếng Akhvakh", 56423, "cau-and", "Cyrl", "Tiếng Akhvakh", "Akhvakh", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["akw"] = { "Akwa", 34802, "bnt-mbo", "Latn", } m["akx"] = { "tiếng Aka-Kede", 3436816, "qfa-adc", "Latn", "Tiếng Aka-Kede", "Aka-Kede", } m["aky"] = { "Aka-Kol", 3436784, "qfa-adc", "Latn", } m["akz"] = { "tiếng Alabama", 1815020, "nai-mus", "Latn", "Tiếng Alabama", "Alabama", } m["ala"] = { "Alago", 34813, "alv-ido", "Latn", } m["alc"] = { "tiếng Kawésqar", 56544, "aqa", "Latn", "Tiếng Kawésqar", "Kawésqar", } m["ald"] = { "Alladian", 34837, "alv-lag", "Latn", } m["ale"] = { "tiếng Aleut", 27210, "esx", "Latn, Cyrl", "Tiếng Aleut", "Aleut", } m["alf"] = { "Alege", 34815, "nic-ben", "Latn", } m["alh"] = { "tiếng Alawa", 2147917, "aus-gun", "Latn", "Tiếng Alawa", "Alawa", } m["ali"] = { "tiếng Amaimon", 3327427, "ngf-mad", "Latn", "Tiếng Amaimon", "Amaimon", } m["alj"] = { "tiếng Alangan", 3327423, "phi", "Latn", "Tiếng Alangan", "Alangan", } m["alk"] = { "tiếng Alak", 2714690, "mkh", "Latn", "Tiếng Alak", "Alak" } m["all"] = { "tiếng Allar", 3393634, "dra-mal", "Mlym", "Tiếng Allar", "Allar", translit = "ml-translit" } -- "aln" IS TREATED AS "sq", SEE WT:LT m["alm"] = { "Amblong", 11022615, "poz-vnc", "Latn", } m["alo"] = { "Larike-Wakasihu", 3217929, "poz-cma", "Latn", } m["alp"] = { "Alune", 3327367, "poz-cet", "Latn", } m["alq"] = { "tiếng Algonquin", 28092, "alg", "Latn", "Tiếng Algonquin", "Algonquin", ancestors = "oj", } m["alr"] = { "tiếng Alutor", 28213, "qfa-ckn", "Cyrl", "Tiếng Alutor", "Alutor", entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = { from = {"вʼ", "гʼ", "ғ", "ә", "ё", "ӄ", "ӈ"}, to = {"в" .. p[1], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "е" .. p[1], "е" .. p[2], "к" .. p[1], "н" .. p[1]} }, } m["alt"] = { "tiếng Nam Altai", 1991779, "trk-kkp", "Cyrl", "Tiếng Nam Altai", "Nam Altai", translit = "Altai-translit", sort_key = { from = {"ј", "ё", "ҥ", "ӧ", "ӱ"}, to = {"д" .. p[1], "е" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, } m["alu"] = { "tiếng 'Are'are", 5160, "poz-sls", "Latn", "Tiếng 'Are'are", "'Are'are", } m["alw"] = { "tiếng Alaba-K’abeena", 56652, "cus-hec", "Latn, Ethi", "Tiếng Alaba-K’abeena", "Alaba-K’abeena", } m["alx"] = { "Amol", 3504260, "qfa-tor", "Latn", } m["aly"] = { "Alyawarr", 3327389, "aus-pam", "Latn", } m["alz"] = { "Alur", 56507, "sdv-los", "Latn", } m["ama"] = { "Amanayé", 3508053, "tup-gua", "Latn", } m["amb"] = { "Ambo", 3450142, "nic-tvn", "Latn", } m["amc"] = { "tiếng Amahuaca", 2669150, "sai-pan", "Latn", "Tiếng Amahuaca", "Amahuaca", } m["ame"] = { "Yanesha'", 3088540, "awd", "Latn", } m["amf"] = { "tiếng Hamer-Banna", 35764, "omv-aro", "Latn, Ethi", "Tiếng Hamer-Banna", "Hamer-Banna", } m["amg"] = { "tiếng Amurdag", 3360016, "aus-wdj", "Latn", "Tiếng Amurdag", "Amurdag", } m["ami"] = { "tiếng Amis", 35132, "map", "Latn", "Tiếng Amis", "Amis", } m["amj"] = { "tiếng Amdang", 28335, "ssa-fur", "Latn", "Tiếng Amdang", "Amdang", } m["amk"] = { "tiếng Ambai", 1875885, "poz-hce", "Latn", "Tiếng Ambai", "Ambai", } m["aml"] = { "tiếng War-Jaintia", 56321, "aav-khs", "Latn", "Tiếng War-Jaintia", "War-Jaintia", } m["amm"] = { "tiếng Ama", 3446626, "qfa-mal", "Latn", "Tiếng Ama", "Ama", } m["amn"] = { "tiếng Amanab", 3327399, "paa-brd", "Latn", "Tiếng Amanab", "Amanab", } m["amo"] = { "Amo", 34826, "nic-kne", "Latn", } m["amp"] = { "tiếng Alamblak", 56688, "paa", "Latn", "Tiếng Alamblak", "Alamblak", } m["amq"] = { "Amahai", 3327384, "poz-cma", "Latn", } m["amr"] = { "Amarakaeri", 35128, "sai-har", "Latn", } m["ams"] = { "tiếng Nam Amami Ōshima", 2840986, "jpx-nry", "Jpan", "Tiếng Nam Amami Ōshima", "Nam Amami Ōshima", translit = s["jpx-translit"], display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["amt"] = { "Amto", 56517, "paa-asa", "Latn", } m["amu"] = { "tiếng Amuzgo", 3501942, "omq", "Latn", "Tiếng Amuzgo", "Amuzgo", } m["amv"] = { "Ambelau", 2669214, "poz-cma", "Latn", } m["amw"] = { "tiếng Tân Aram Tây", 34226, "sem-arw", "Armi, Syrc, Latn", "Tiếng Tân Aram Tây", "Tân Aram Tây", entry_name = {Syrc = "Syrc-entryname"}, } m["amx"] = { "Anmatyerre", 10412317, "aus-pam", "Latn", } m["amy"] = { "Ami", 12626835, "aus-dal", "Latn", } m["amz"] = { "Atampaya", 3446651, "aus-pam", "Latn", } m["ana"] = { "Andaqui", 2846078, nil, "Latn", } m["anb"] = { "Andoa", 2846171, "sai-zap", "Latn", } m["anc"] = { "tiếng Ngas", 35999, "cdc-wst", "Latn", "Tiếng Ngas", "Ngas", } m["and"] = { "Ansus", 3513300, "poz-hce", "Latn", } m["ane"] = { "tiếng Xârâcùù", 3571097, "poz-cln", "Latn", "Tiếng Xârâcùù", "Xârâcùù", } m["anf"] = { "Animere", 34783, "alv-ktg", "Latn", } m["ang"] = { "tiếng Anh cổ", 42365, "gmw-ang", "Latn, Runr", "Tiếng Anh cổ", "Anh cổ", translit = {Runr = "Runr-translit"}, entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.acute .. c.macron .. c.dotabove, from = {"Ƿ", "ƿ"}, to = {"W", "w"} }, }, sort_key = { Latn = { from = {"æ", "ð", "þ", "ƿ"}, to = {"ae", "t" .. p[1], "t" .. p[2], "w" .. p[1]} }, }, } m["anh"] = { "Nend", 6991554, "ngf-mad", "Latn", } m["ani"] = { "tiếng Andi", 34849, "cau-and", "Cyrl", "Tiếng Andi", "Andi", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["anj"] = { "Anor", 56458, "paa", "Latn", } m["ank"] = { "Goemai", 35272, "cdc-wst", "Latn", } m["anl"] = { "Anu", 4777679, "sit-mru", "Latn", } m["anm"] = { "tiếng Anal", 56235, "tbq-kuk", "Latn", "Tiếng Anal", "Anal", } m["ann"] = { "Obolo", 36614, "nic-lcr", "Latn", } m["ano"] = { "Andoque", 2669225, "qfa-iso", "Latn", } m["anp"] = { "tiếng Angika", 28378, "inc-eas", "Deva", "Tiếng Angika", "Angika", ancestors = "bh", } m["anq"] = { "tiếng Jarawa", 2475526, "qfa-ong", "Latn, Deva", "Tiếng Jarawa", "Jarawa", } m["anr"] = { "Andh", 4754314, "inc-sou", "Deva", } m["ans"] = { "Anserma", 3446613, "sai-chc", "Latn", } m["ant"] = { "Antakarinya", 921304, "aus-psw", "Latn", } m["anu"] = { "tiếng Anuak", 56677, "sdv-lon", "Latn, Ethi", "Tiếng Anuak", "Anuak", } m["anv"] = { "Denya", 35187, "nic-mam", "Latn", } m["anw"] = { "tiếng Anaang", 2845320, "nic-ief", "Latn", "Tiếng Anaang", "Anaang", } m["anx"] = { "Andra-Hus", 2846195, "poz-aay", "Latn", } m["any"] = { "tiếng Anyi", 28395, "alv-ctn", "Latn", "Tiếng Anyi", "Anyi", } m["anz"] = { "Anem", 56512, "paa", "Latn", } m["aoa"] = { "tiếng Angola", 34994, "crp", "Latn", "Tiếng Angola", "Angola", ancestors = "pt", } m["aob"] = { "Abom", 3446647, "ngf", "Latn", } m["aoc"] = { "tiếng Pemon", 10729616, "sai-pem", "Latn", "Tiếng Pemon", "Pemon", } m["aod"] = { "Andarum", 3507888, "paa", "Latn", } m["aoe"] = { "Angal Enen", 10951638, "paa-eng", "Latn", } m["aof"] = { "Bragat", 3507977, "qfa-tor", "Latn", } m["aog"] = { "Angoram", 56366, -- cf 6754745 for merged dialect "paa-lsp", "Latn", } m["aoi"] = { "Anindilyakwa", 2714654, "aus-arn", "Latn", } m["aoj"] = { "Mufian", 3507881, "qfa-tor", "Latn", } m["aok"] = { "Arhö", 4790086, "poz-cln", "Latn", } m["aol"] = { "Alor", 3332062, "poz", "Latn", } m["aom"] = { "Ömie", 8078975, "ngf", "Latn", } m["aon"] = { "Bumbita Arapesh", 3508044, "qfa-tor", "Latn", } m["aor"] = { "Aore", 12627129, "poz-vnc", "Latn", } m["aos"] = { "Taikat", 7676018, "paa-brd", "Latn", } m["aot"] = { "tiếng Atong (Ấn Độ)", 5646, "tbq-bdg", "Latn, Beng", "Tiếng Atong (Ấn Độ)", "Atong (Ấn Độ)", } m["aou"] = { "tiếng A'ou", 16109994, "qfa-gel", "Latn", -- also Hani? "Tiếng A'ou", "A'ou", } m["aox"] = { "Atorada", 3507932, "awd", "Latn", } m["aoz"] = { "Uab Meto", 3441962, "poz-tim", "Latn", } m["apb"] = { "Sa'a", 36294, "poz-sls", "Latn", } m["apc"] = { "tiếng Ả Rập Bắc Levant", 22809485, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Bắc Levant", "Ả Rập Bắc Levant", entry_name = "ar-entryname", } m["apd"] = { "tiếng Ả Rập Sudan", 56573, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Sudan", "Ả Rập Sudan", entry_name = "ar-entryname", } m["ape"] = { "tiếng Bukiyip", 3507895, "paa-ara", "Latn", } m["apf"] = { "Pahanan Agta", 7135432, "phi", "Latn", } m["apg"] = { "Ampanang", 4748035, "poz", "Latn", } m["aph"] = { "tiếng Athpariya", 3449126, "sit-kie", "Deva, Latn", "Tiếng Athpariya", "Athpariya", } m["api"] = { "Apiaká", 3507941, "tup-gua", "Latn", } m["apj"] = { "tiếng Jicarilla", 28277, "apa", "Latn", "Tiếng Jicarilla", "Jicarilla", } m["apk"] = { "tiếng Apache đồng bằng", 27861, "apa", "Latn", "Tiếng Apache đồng bằng", "Apache đồng bằng" } m["apl"] = { "tiếng Lipan", 28269, "apa", "Latn", "Tiếng Lipan", "Lipan", } m["apm"] = { "tiếng Chiricahua", 13368, "apa", "Latn", "Tiếng Chiricahua", "Chiricahua", } m["apn"] = { "tiếng Apinayé", 2858311, "sai-nje", "Latn", "Tiếng Apinayé", "Apinayé", } m["apo"] = { "Ambul", 12627135, "poz-ocw", "Latn", } m["app"] = { "Apma", 2669188, "poz-vnc", "Latn", } m["apq"] = { "tiếng Pucikwar", 28466, "qfa-adc", "Latn", "Tiếng Pucikwar", "Pucikwar", } m["apr"] = { "Arop-Lokep", 2863482, "poz-ocw", "Latn", } m["aps"] = { "Arop-Sissano", 12627242, "poz-ocw", "Latn", } m["apt"] = { "tiếng Apatani", 56306, "sit-tan", "Latn", "Tiếng Apatani", "Apatani", } m["apu"] = { "Apurinã", 2859081, "awd", "Latn", } m["apv"] = { "Alapmunte", 16110782, "sai-nmk", "Latn", } m["apw"] = { "tiếng Apache Tây", 28060, "apa", "Latn", "Tiếng Apache Tây", "Apache Tây", } m["apx"] = { "tiếng Aputai", 12473343, "poz-tim", "Latn", "Tiếng Aputai", "Aputai", } m["apy"] = { "tiếng Aparaí", 2736980, "sai-gui", "Latn", "Tiếng Aparaí", "Aparaí", } m["apz"] = { "Safeyoka", 7398693, "ngf", "Latn", } m["aqc"] = { "tiếng Archi", 34915, "cau-lzg", "Cyrl", "Tiếng Archi", "Archi", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, sort_key = { from = { "ккъӏв", "ххьӏв", -- 5 chars "гъӏв", "ёоӏ", "ккъӏ", "ккъв", "къӏв", "ллъв", "ххьӏ", "хъӏв", "хьӏв", "ццӏв", "ччӏв", -- 4 chars "ааӏ", "гӏв", "гъӏ", "гъв", "гьв", "ееӏ", "ёӏ", "ёо", "ииӏ", "кӏв", "ккв", "ккъ", "къӏ", "къв", "кьв", "лӏв", "ллъ", "лъв", "льв", "ооӏ", "пӏв", "ппв", "ссв", "тӏв", "ттв", "ууӏ", "хӏв", "ххв", "хъӏ", "хъв", "хьӏ", "цӏв", "ццӏ", "ццв", "чӏв", "ччӏ", "ээӏ", "юуӏ", "яаӏ", -- 3 chars "аӏ", "аа", "гӏ", "гв", "гъ", "гь", "дв", "еӏ", "ее", "ё", "жв", "зв", "иӏ", "ии", "кӏ", "кв", "кк", "къ", "кь", "лӏ", "лв", "лъ", "ль", "оӏ", "оо", "пӏ", "пв", "пп", "св", "сс", "тӏ", "тв", "тт", "уӏ", "уу", "фв", "хӏ", "хв", "хх", "хъ", "цӏ", "цв", "цц", "чӏ", "чв", "шв", "щв", "эӏ", "ээ", "юӏ", "юу", "яӏ", "яа" -- 2 chars }, to = { "к" .. p[8], "х" .. p[7], "г" .. p[6], "е" .. p[7], "к" .. p[7], "к" .. p[9], "к" .. p[12], "л" .. p[5], "х" .. p[6], "х" .. p[10], "х" .. p[13], "ц" .. p[6], "ч" .. p[5], "а" .. p[3], "г" .. p[2], "г" .. p[5], "г" .. p[7], "г" .. p[9], "е" .. p[3], "е" .. p[5], "е" .. p[6], "и" .. p[3], "к" .. p[2], "к" .. p[5], "к" .. p[6], "к" .. p[11], "к" .. p[13], "к" .. p[15], "л" .. p[2], "л" .. p[4], "л" .. p[7], "л" .. p[9], "о" .. p[3], "п" .. p[2], "п" .. p[5], "с" .. p[3], "т" .. p[2], "т" .. p[5], "у" .. p[3], "х" .. p[2], "х" .. p[5], "х" .. p[9], "х" .. p[11], "х" .. p[12], "ц" .. p[2], "ц" .. p[5], "ц" .. p[7], "ч" .. p[2], "ч" .. p[4], "э" .. p[3], "ю" .. p[3], "я" .. p[3], "а" .. p[1], "а" .. p[2], "г" .. p[1], "г" .. p[3], "г" .. p[4], "г" .. p[8], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "е" .. p[2], "е" .. p[4], "ж" .. p[1], "з" .. p[1], "и" .. p[1], "и" .. p[2], "к" .. p[1], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "к" .. p[10], "к" .. p[14], "л" .. p[1], "л" .. p[3], "л" .. p[6], "л" .. p[8], "о" .. p[1], "о" .. p[2], "п" .. p[1], "п" .. p[3], "п" .. p[4], "с" .. p[1], "с" .. p[2], "т" .. p[1], "т" .. p[3], "т" .. p[4], "у" .. p[1], "у" .. p[2], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[3], "х" .. p[4], "х" .. p[8], "ц" .. p[1], "ц" .. p[3], "ц" .. p[4], "ч" .. p[1], "ч" .. p[3], "ш" .. p[1], "щ" .. p[1], "э" .. p[1], "э" .. p[2], "ю" .. p[1], "ю" .. p[2], "я" .. p[1], "я" .. p[2] } }, } m["aqd"] = { "Ampari Dogon", 4748057, "nic-dgw", "Latn", } m["aqg"] = { "Arigidi", 34829, "alv-von", "Latn", } m["aqm"] = { "Atohwaim", 11732297, "ngf", "Latn", } m["aqn"] = { "Northern Alta", 7058116, "phi", "Latn", } m["aqp"] = { "Atakapa", 10975683, "qfa-iso", "Latn", } m["aqr"] = { "Arhâ", 4790085, "poz-cln", "Latn", } m["aqt"] = { "Angaité", 15736037, "sai-mas", "Latn", } m["aqz"] = { "tiếng Akuntsu", 4701960, "tup", "Latn", "Tiếng Akuntsu", "Akuntsu", } m["arc"] = { "tiếng Aram", 28602, "sem-ara", "Hebr, Armi, Syrc, Palm, Nbat, Phnx, Mand, Samr, Hatr, Elym", "Tiếng Aram", "Aram", translit = { Armi = "Armi-translit", Palm = "Palm-translit", }, entry_name = { Hebr = {remove_diacritics = u(0x0591) .. "-" .. u(0x05BD) .. u(0x05BF) .. "-" .. u(0x05C5) .. u(0x05C7)}, Syrc = {remove_diacritics = u(0x0730) .. "-" .. u(0x0748)}, remove_diacritics = c.macron .. c.diaer .. c.macronbelow}, -- Which script(s)? } m["ard"] = { "Arabana", 3507959, "aus-kar", "Latn", } m["are"] = { "Western Arrernte", 12645549, "aus-pam", "Latn", } m["arh"] = { "tiếng Arhuaco", 2640621, "cba", "Latn", "Tiếng Arhuaco", "Arhuaco", } m["ari"] = { "Arikara", 56539, "cdd", "Latn", } m["arj"] = { "Arapaso", 12627166, "sai-tuc", "Latn", } m["ark"] = { "Arikapú", 3446640, "sai-mje", "Latn", } m["arl"] = { "Arabela", 2591221, "sai-zap", "Latn", } m["arn"] = { "tiếng Mapuche", 33730, "sai-ara", "Latn", "Tiếng Mapuche", "Mapuche", } m["aro"] = { "Araona", 958414, "sai-tac", "Latn", } m["arp"] = { "tiếng Arapaho", 56417, "alg-ara", "Latn", "Tiếng Arapaho", "Arapaho", } m["arq"] = { "tiếng Ả Rập Algérie", 56499, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Algérie", "Ả Rập Algérie", entry_name = "ar-entryname", } m["arr"] = { "Arara-Karo", 35539, "tup", "Latn", } m["ars"] = { "Najdi Arabic", 56574, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["aru"] = { "Arua", 2746221, "auf", "Latn", } m["arv"] = { "Arbore", 56883, "cus-eas", "Latn", } m["arw"] = { "tiếng Lokono", 2655664, "awd-taa", "Latn", "Tiếng Lokono", "Lokono", } m["arx"] = { "Aruá", 3507907, "tup", "Latn", } m["ary"] = { "tiếng Ả Rập Maroc", 56426, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Maroc", "Ả Rập Maroc", entry_name = "ar-entryname", sort_key = { from = {"^%f[" .. u(0x5D0) .. "-" .. u(0x5EA) .. "]"}, to = {u(0xFB21)}, }, } m["arz"] = { "tiếng Ả Rập Ai Cập", 29919, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Ai Cập", "Ả Rập Ai Cập", entry_name = "ar-entryname", } m["asa"] = { "Pare", 36403, "bnt-par", "Latn", } m["asb"] = { "tiếng Assiniboine", 2591288, "sio-dkt", "Latn", "Tiếng Assiniboine", "Assiniboine", } m["asc"] = { "Casuarina Coast Asmat", 11732046, "ngf", "Latn", } m["ase"] = { "ngôn ngữ ký hiệu Mỹ", 14759, "sgn", "Sgnw", "Ngôn ngữ ký hiệu Mỹ", "ngôn ngữ ký hiệu Mỹ", } m["asf"] = { "Auslan", 29525, "sgn", "Latn", -- when documented } m["asg"] = { "Cishingini", 35199, "nic-kam", "Latn", } m["ash"] = { "Abishira", 2871740, "qfa-iso", "Latn", } m["asi"] = { "Buruwai", 5001031, "ngf", "Latn", } m["asj"] = { "Nsari", 36418, "nic-bbe", "Latn", } m["ask"] = { "tiếng Ashkun", 29379, "nur-sou", "Arab, Latn", "Tiếng Ashkun", "Ashkun", } m["asl"] = { "Asilulu", 12473347, "poz-cma", "Latn", } m["asn"] = { "Xingú Asuriní", 8044571, "tup-gua", "Latn", } m["aso"] = { "Dano", 5220979, "paa-kag", "Latn", } m["asp"] = { "Algerian Sign Language", 3135421, "sgn", } m["asq"] = { "Austrian Sign Language", 36668, "sgn", "Latn", -- when documented } m["asr"] = { "tiếng Asur", 3504321, "mun", "Deva, Latn", "Tiếng Asur", "Asur" } m["ass"] = { "Ipulo", 35408, "nic-tvc", "Latn", } m["ast"] = { "tiếng Asturias", 29507, "roa-ibe", "Latn", "Tiếng Asturias", "Asturias", ancestors = "roa-ole", } m["asu"] = { "Tocantins Asurini", 32041490, "tup-gua", "Latn", } m["asv"] = { "Asoa", 56296, "csu-maa", "Latn", } m["asw"] = { "Australian Aboriginal Sign Language", 955216, "sgn", "Latn", -- when documented } m["asx"] = { "Muratayak", 11732766, "ngf-fin", "Latn", } m["asy"] = { "Yaosakor Asmat", 16113158, "ngf", "Latn", } m["asz"] = { "As", 2866218, "poz-hce", "Latn", } m["ata"] = { "Pele-Ata", 56511, "paa", "Latn", } m["atb"] = { "tiếng Zaiwa", 56594, "tbq-brm", "Latn, Lisu", -- also Hani? "Tiếng Zaiwa", "Zaiwa", translit = {Lisu = "Lisu-translit"}, sort_key = {Lisu = s["Lisu-sortkey"]}, } m["atc"] = { "tiếng Atsahuaca", 4817730, "sai-pan", "Latn", "Tiếng Atsahuaca", "Atsahuaca", } m["atd"] = { "Ata Manobo", 12627315, "mno", "Latn", } m["ate"] = { "tiếng Atemble", 4813055, "ngf-mad", "Latn", "Tiếng Atemble", "Atemble", } m["atg"] = { "Okpela", 7082551, "alv-yek", "Latn", } m["ati"] = { "Attié", 34844, "alv-lag", "Latn", } m["atj"] = { "tiếng Atikamekw", 56590, "alg", "Latn", ancestors = "cr", "Tiếng Atikamekw", "Atikamekw", } m["atk"] = { "Ati", 4815751, "phi", "Latn", } m["atl"] = { "Mount Iraya Agta", 6921430, "phi", "Latn", } m["atm"] = { "Ata", 4812603, "phi", "Latn", } m["ato"] = { "Atong (Cameroon)", 34824, "nic-grs", "Latn", } m["atp"] = { "Pudtol Atta", 12640726, "phi", "Latn", } m["atq"] = { "Aralle-Tabulahan", 4783889, "poz-ssw", "Latn", } m["atr"] = { "Waimiri-Atroari", 56865, "sai-car", "Latn", } m["ats"] = { "Gros Ventre", 56628, "alg-ara", "Latn", } m["att"] = { "Pamplona Atta", 12639245, "phi", "Latn", } m["atu"] = { "Reel", 7306882, "sdv-dnu", "Latn", } m["atv"] = { "tiếng Bắc Altai", 2640863, "trk-ssb", "Cyrl", "Tiếng Bắc Altai", "Bắc Altai", translit = "Altai-translit", } m["atw"] = { "Atsugewi", 56718, "nai-pal", "Latn", } m["atx"] = { "Arutani", 56609, nil, "Latn", } m["aty"] = { "Aneityum", 2379113, "poz-oce", "Latn", } m["atz"] = { "Arta", 3508067, "phi", "Latn", } m["aua"] = { "tiếng Asumboa", 4811870, "poz-oce", "Latn", "Tiếng Asumboa", "Asumboa", } m["aub"] = { "Alugu", 12626798, "tbq-urp", "Latn", -- also Hani? } m["auc"] = { "Huaorani", 758570, "qfa-iso", "Latn", } m["aud"] = { "Anuta", 35326, "poz-pnp", "Latn", } m["aug"] = { "Aguna", 34733, "alv-gbe", "Latn", } m["auh"] = { "Aushi", 2872082, "bnt-sbi", "Latn", } m["aui"] = { "tiếng Anuki", 3508132, "poz-ocw", "Latn", "Tiếng Anuki", "Anuki", } m["auj"] = { "tiếng Awjila", 56398, "ber", "Latn, Arab, Tfng", "Tiếng Awjila", "Awjila", } m["auk"] = { "Heyo", 3504295, "qfa-tor", "Latn", } m["aul"] = { "Aulua", 427300, "poz-vnc", "Latn", } m["aum"] = { "Asu", 34798, "alv-ngb", "Latn", } m["aun"] = { "Molmo One", 12637224, "qfa-tor", "Latn", } m["auo"] = { "Auyokawa", 56247, "cdc-wst", "Latn", } m["aup"] = { "Makayam", 6738863, "ngf", "Latn", } m["auq"] = { "Anus", 23855, "poz-ocw", "Latn", } m["aur"] = { "Aruek", 3504279, "qfa-tor", "Latn", } m["aut"] = { "Austral", 2669261, "poz-pep", "Latn", } m["auu"] = { "Auye", 4827334, "ngf", "Latn", } m["auw"] = { "Awyi", 3513326, "paa-brd", "Latn", } m["aux"] = { "Aurá", 3507995, "tup-gua", "Latn", } m["auy"] = { "Auyana", 2873211, "paa-kag", "Latn", } m["auz"] = { "tiếng Ả Rập Uzbekistan", 3399507, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Uzbekistan", "Ả Rập Uzbekistan", entry_name = "ar-entryname", } m["avb"] = { "Avau", 12627412, "poz-ocw", "Latn", } m["avd"] = { "Alviri-Vidari", 3327357, "xme", "fa-Arab", ancestors = "xme-mid", } m["avi"] = { "Avikam", 34840, "alv-lag", "Latn", } m["avk"] = { "tiếng Kotava", 1377116, "art", "Latn", "Tiếng Kotava", "Kotava", type = "appendix-constructed", } m["avm"] = { "Angkamuthi", nil, "aus-pmn", "Latn", } m["avn"] = { "tiếng Avatime", 34796, "alv-ktg", "Latn", "Tiếng Avatime", "Avatime", } m["avo"] = { "Agavotaguerra", 3508007, "awd", "Latn", } m["avs"] = { "Aushiri", 3409318, "sai-zap", "Latn", } m["avt"] = { "Au", 3446608, "qfa-tor", "Latn", } m["avu"] = { "tiếng Avokaya", 56685, "csu-mma", "Latn", "Tiếng Avokaya", "Avokaya", } m["avv"] = { "Avá-Canoeiro", 4829584, "tup-gua", "Latn", } m["awa"] = { "tiếng Awadh", 29579, "inc-hie", "Deva, Kthi, fa-Arab", "Tiếng Awadh", "Awadh", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["awb"] = { "Awa (New Guinea)", 2874650, "paa-kag", "Latn", } m["awc"] = { "Cicipu", 35193, "nic-kam", "Latn", } m["awe"] = { "Awetí", 4830038, "tup", "Latn", } m["awg"] = { "Anguthimri", 4764288, "aus-pam", "Latn", } m["awh"] = { "Awbono", 3446684, "ngf", "Latn", } m["awi"] = { "Aekyom", 3399691, "ngf", "Latn", } m["awk"] = { "Awabakal", 3449138, "aus-pam", "Latn", } m["awm"] = { "Arawum", 4784537, "ngf-mad", "Latn", } m["awn"] = { "tiếng Awngi", 34934, "cus-cen", "Ethi", "Tiếng Awngi", "Awngi", } m["awo"] = { "Awak", 3446643, "alv-wjk", "Latn", } m["awr"] = { "Awera", 56379, "paa-lkp", "Latn", } m["aws"] = { "South Awyu", 12633986, "ngf", "Latn", } m["awt"] = { "tiếng Araweté", 4784535, "tup-gua", "Latn", "Tiếng Araweté", "Araweté", } m["awu"] = { "Central Awyu", 12628801, "ngf", "Latn", } m["awv"] = { "Jair Awyu", 16110177, "ngf", "Latn", } m["aww"] = { "Awun", 56369, "paa-spk", "Latn", } m["awx"] = { "Awara", 2874670, "ngf-fin", "Latn", } m["awy"] = { "Edera Awyu", 12630425, "ngf", "Latn", } m["axb"] = { "Abipon", 11252539, "sai-guc", "Latn", } m["axe"] = { "Ayerrerenge", 16112737, "aus-pam", "Latn", } m["axg"] = { "Mato Grosso Arára", 3446660, nil, "Latn", } m["axk"] = { "Aka (Central Africa)", 11010149, "bnt-ngn", "Latn", } m["axl"] = { "Lower Southern Aranda", 6693295, "aus-pam", "Latn", } m["axm"] = { "tiếng Armenia trung đại", 4438498, "hyx", "Armn", "Tiếng Armenia trung đại", "Armenia trung đại", ancestors = "xcl", translit = "Armn-translit", override_translit = true, entry_name = { remove_diacritics = "՞՜՛՟", from = {"եւ"}, to = {"և"} } } m["axx"] = { "Xaragure", 8045635, "poz-cln", "Latn", } m["aya"] = { "Awar", 56876, "paa", "Latn", } m["ayb"] = { "Ayizo", 34841, "alv-pph", "Latn", } m["ayd"] = { "Ayabadhu", 3509164, "aus-pmn", "Latn", } m["aye"] = { "tiếng Ayere", 34788, "alv-aah", "Latn", "Tiếng Ayere", "Ayere", } m["ayg"] = { "Nyanga (Togo)", 35446, "alv-gng", "Latn", } m["ayi"] = { "Leyigha", 3914492, "nic-uce", "Latn", } m["ayk"] = { "Akuku", 3450179, "alv-nwd", "Latn", } m["ayl"] = { "tiếng Ả Rập Libya", 56503, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", "Tiếng Ả Rập Libya", "Ả Rập Libya", } m["ayn"] = { "Yemeni Arabic", 1686766, "sem-arb", "Arab", entry_name = "ar-entryname", } m["ayo"] = { "Ayoreo", 56634, "sai-zam", "Latn", } m["ayp"] = { "North Mesopotamian Arabic", 56577, "sem-arb", "Arab", ancestors = "acm", entry_name = "ar-entryname", } m["ayq"] = { "Ayi", 56449, "paa-spk", "Latn", } m["ays"] = { "Sorsogon Ayta", 7563752, "phi", "Latn", } m["ayt"] = { "Bataan Ayta", 4921648, "phi", "Latn", } m["ayu"] = { "Ayu", 34786, "alv", "Latn", } m["ayy"] = { "Tayabas Ayta", 7689745, "phi", "Latn", } m["ayz"] = { "Maybrat", 4830892, "paa-wpa", "Latn", } m["aza"] = { "Azha", 4832486, "tbq-axi", "Latn", } m["azd"] = { "Eastern Durango Nahuatl", 16115449, "azc-nah", "Latn", } m["azg"] = { "San Pedro Amuzgos Amuzgo", 35092, "omq", "Latn", } m["azm"] = { "Ipalapa Amuzgo", 12633013, "omq", "Latn", } m["azn"] = { "Western Durango Nahuatl", 12645553, "azc-nah", "Latn", } m["azo"] = { "tiếng Awing", 34856, "nic-nge", "Latn", "Tiếng Awing", "Awing", } m["azt"] = { "Faire Atta", 12630884, "phi", "Latn", } m["azz"] = { "Highland Puebla Nahuatl", 12953754, "azc-nah", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") atolaqu51yo2xpcggysl88aflt5c4hk 0 270763 2353613 2230065 2026-05-15T14:00:19Z Trong Dang 52461 /* Tiếng Nùng */ 2353613 wikitext text/x-wiki =={{langname|nut}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|nut|Danh từ}} # [[bánh đúc]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Nguyễn Thu Quỳnh, Trần Thị Nga - Khoa Ngữ văn, ĐHSP – Đại học Thái Nguyên (2012). ''Bước đầu tìm hiểu phương thức định danh của các từ ngữ chỉ đồ ăn, thức uống trong tiếng Nùng.'' Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống. =={{langname|tyz}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{tyz-IPA}} ==={{ĐM|n}}=== {{tyz-noun}} # [[bánh đúc]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Lương Bèn}} 3htqajc7vc2y8c57n8y9g34a5wcnz0w 0 270865 2353709 2075721 2026-05-16T02:22:56Z Trong Dang 52461 /* */ 2353709 wikitext text/x-wiki {{also|ស្លាប់}} {{-khm-}} {{-pron-}} {{km-IPA}} {{-noun-}} {{km-noun}} # [[cánh|Cánh]]. # [[lông vũ|Lông vũ]]. eb3jnlh76tefrtg3znir6avyltzd8or 828 271311 2353772 2349620 2026-05-16T04:21:42Z Kateru Zakuro 34522 2353772 Scribunto text/plain local labels = {} local function alias(a, b) for _, v in ipairs(b) do labels[v] = a end end -- allows aliases to be entered as a list -- This file is split into two sections: topical labels and labels for set-type categories. -- Each section is sorted alphabetically. -- Topical labels labels["Abrahamism"] = { display = "[[Abrahamism#Noun|Abrahamism]]", topical_categories = {"Abrahamism"}, } labels["accounting"] = { aliases = {"kế toán"}, display = "[[kế toán]]", topical_categories = {"Kế toán"}, } labels["acoustics"] = { display = "[[âm học]]", topical_categories = {"Âm học"}, } labels["acting"] = { display = "[[diễn xuất]]", topical_categories = {"Diễn xuất"}, } labels["advertising"] = { display = "[[quảng cáo]]", topical_categories = {"Quảng cáo"}, } labels["aeronautics"] = { display = "[[hàng không]] [[học]]", topical_categories = {"Hàng không học"}, } labels["aerospace"] = { display = "[[hàng không]] [[vũ trụ]]", topical_categories = {"Hàng không vũ trụ"}, } labels["affection"] = { display = "[[tình cảm]]", topical_categories = {"Tình cảm"}, } labels["agriculture"] = { aliases = {"farming", "nông", "nông nghiệp"}, display = "[[nông nghiệp]]", topical_categories = "Nông nghiệp", } labels["Ahmadiyya"] = { display = "[[Ahmadiyya]]", topical_categories = {"Ahmadiyya"}, } labels["Ahmadiyyat"] = "Ahmadiyya" labels["Ahmadi"] = "Ahmadiyya" labels["aircraft"] = { display = "[[khí]] [[cụ]] [[bay]]", topical_categories = {"Khí cụ bay"}, } labels["alchemy"] = { display = "[[giả]] [[kim]] [[thuật]]", topical_categories = {"Giả kim thuật"}, } labels["alcoholic beverages"] = { display = "[[thức uống]] [[có cồn]]", topical_categories = {"Thức uống có cồn"}, } labels["alcohol"] = "alcoholic beverages" labels["alcoholism"] = { display = "[[lạm dụng]] [[rượu bia]]", topical_categories = {"Lạm dụng rượu bia"}, } labels["algebra"] = { aliases = {"đại số"}, display = "[[đại số]]", topical_categories = "Đại số", } labels["algebraic geometry"] = { display = "[[hình học]] [[đại số]]", topical_categories = {"Hình học đại số"}, } labels["algebraic topology"] = { display = "[[tô]] [[pô]] [[đại số]]", topical_categories = {"Tô pô đại số"}, } labels["alt-right"] = { display = "[[alt-right]]", topical_categories = {"Alt-right"}, } alias("alt-right", {"Alt-right", "altright", "Altright"}) labels["alternative medicine"] = { display = "[[y học]] [[thay thế]]", topical_categories = {"Y học thay thế"}, } labels["amateur radio"] = { display = "[[phát thanh]] [[nghiệp dư]]", topical_categories = {"Phát thanh nghiệp dư"}, } labels["ham radio"] = "amateur radio" labels["American football"] = { display = "[[bóng]] [[bầu dục]] [[Mỹ]]", topical_categories = {"Bóng bầu dục Mỹ"}, } labels["analytic geometry"] = { display = "[[hình học]] [[giải tích]]", topical_categories = {"Hình học"}, } labels["analytical chemistry"] = { display = "[[hóa]] [[phân tích]]", topical_categories = {"Hóa phân tích"}, } labels["anarchism"] = { display = "[[chủ nghĩa]] [[vô]] [[trị]]", topical_categories = {"Chủ nghĩa vô trị"}, } labels["anatomy"] = { aliases = {"giải phẫu", "giải phẫu học"}, display = "[[giải phẫu học]]", topical_categories = {"Giải phẫu học"}, } labels["Ancient Greece"] = { display = "[[Hy Lạp]] [[cổ đại]]", topical_categories = {"Hy Lạp cổ đại"}, } labels["Ancient Rome"] = { display = "[[La Mã]] [[cổ đại]]", topical_categories = {"La Mã cổ đại"}, } labels["Anglicanism"] = { display = "[[Anh]] [[giáo]]", topical_categories = {"Anh giáo"}, } alias("Anglicanism", {"Anglican"}) labels["animation"] = { display = "[[hoạt hình]]", topical_categories = {"Hoạt hình"}, } labels["anime"] = { display = "[[anime]]", topical_categories = {"Japanese fiction"}, } labels["anthropology"] = { aliases = {"nhân loại học"}, display = "[[nhân loại học]]", topical_categories = "Nhân loại học", } labels["applied mathematics"] = { aliases = {"toán học ứng dụng"}, display = "[[toán học]] [[ứng dụng]]", topical_categories = "Toán học ứng dụng", } labels["arachnology"] = { display = "[[arachnology]]", topical_categories = {"Arachnology"}, } labels["Arabian god"] = { display = "[[Arabian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Arabian deities"}, } labels["archaeology"] = { display = "[[khảo cổ học]]", topical_categories = {"Khảo cổ học"}, } labels["archery"] = { display = "[[bắn cung]]", topical_categories = {"Bắn cung"}, } labels["architecture"] = { aliases = {"kiến trúc"}, display = "[[kiến trúc]]", topical_categories = {"Kiến trúc"}, } labels["arithmetic"] = { display = "[[số học]]", topical_categories = {"Số học"}, } labels["Armenian mythology"] = { display = "[[Armenian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Armenian mythology"}, } labels["art"] = { display = "[[nghệ thuật]]", topical_categories = {"Nghệ thuật"}, } labels["arts"] = "art" labels["artificial intelligence"] = { display = "[[trí tuệ nhân tạo]]", topical_categories = {"Trí tuệ nhân tạo"}, } labels["AI"] = "artificial intelligence" labels["Arthurian legend"] = { display = "[[w:Arthurian legend|Arthurian legend]]", topical_categories = {"Arthurian mythology"}, } labels["Arthurian mythology"] = "Arthurian legend" labels["ASMR"] = { aliases = {"asmr","autonomous sensory meridian response","phản ứng kích thích cảm giác tự động"}, display = "[[:w:vi:ASMR|ASMR]]", topical_categories = {"ASMR"}, } labels["astrology"] = { display = "[[chiêm tinh học]]", topical_categories = {"Chiêm tinh học"}, } labels["horoscope"] = "astrology" labels["zodiac"] = "astrology" labels["astronautics"] = { display = "[[astronautics]]", topical_categories = {"Astronautics"}, } labels["rocketry"] = "astronautics" labels["astronomy"] = { display = "[[thiên văn học]]", topical_categories = {"Thiên văn học"}, } labels["thiên văn"] = "astronomy" labels["thiên văn học"] = "astronomy" labels["astrophysics"] = { display = "[[vật lý thiên văn]]", topical_categories = {"Vật lý thiên văn"}, } labels["Asturian mythology"] = { display = "[[Asturian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Asturian mythology"}, } labels["athletics"] = { display = "[[điền kinh]]", topical_categories = {"Điền kinh"}, } labels["điền kinh"] = "athletics" labels["Australian Aboriginal mythology"] = { display = "[[w:Australian Aboriginal religion and mythology|Australian Aboriginal mythology]]", topical_categories = {"Australian Aboriginal mythology"}, } labels["Australian rules football"] = { display = "[[Australian rules football]]", topical_categories = {"Australian rules football"}, } labels["automotive"] = { display = "[[ô tô]]", aliases = {"automotives", "ô tô"}, topical_categories = {"Ô tô"}, } labels["aviation"] = { display = "[[hàng không]]", topical_categories = {"Hàng không"}, } labels["hàng không"] = "aviation" alias("aviation", {"air transport"}) labels["backgammon"] = { display = "[[backgammon]]", topical_categories = {"Backgammon"}, } labels["bacteria"] = { display = "[[bacteriology]]", topical_categories = {"Bacteria"}, } labels["bacteriology"] = { display = "[[bacteriology]]", topical_categories = {"Bacteriology"}, } labels["badminton"] = { aliases = {"cầu lông"}, display = "[[cầu lông]]", topical_categories = "Cầu lông", } labels["baking"] = { display = "[[baking#Noun|baking]]", topical_categories = {"Baking"}, } labels["ball games"] = { display = "[[trò chơi]] với [[bóng]]", topical_categories = {"Trò chơi với bóng"}, } labels["ballet"] = { display = "[[ballet]]", topical_categories = {"Ballet"}, } labels["banking"] = { display = "[[ngân hàng]]", topical_categories = {"Ngân hàng"}, } labels["bóng chày"] = { display = "[[bóng chày]]", topical_categories = {"Bóng chày"}, } labels["basketball"] = { display = "[[bóng rổ]]", topical_categories = {"Bóng rổ"}, } labels["BDSM"] = { display = "[[BDSM]]", topical_categories = {"BDSM"}, } labels["beekeeping"] = { display = "[[beekeeping]]", topical_categories = {"Beekeeping"}, } labels["beer"] = { display = "[[beer]]", topical_categories = {"Beer"}, } labels["betting"] = { display = "[[gambling#Noun|gambling]]", topical_categories = {"Betting"}, } labels["biblical"] = { display = "[[Kinh Thánh]]", topical_categories = {"Kinh Thánh"}, } labels["Bible"] = "biblical" labels["Biblical"] = "biblical" labels["Kinh Thánh"] = "biblical" labels["billiards"] = { display = "[[billiards]]", topical_categories = {"Billiards"}, } labels["bingo"] = { display = "[[bingo]]", topical_categories = {"Bingo"}, } labels["biochemistry"] = { display = "[[hóa sinh]]", topical_categories = {"Hóa sinh"}, } labels["biology"] = { display = "[[sinh học]]", topical_categories = {"Sinh học"}, } labels["sinh"] = "biology" labels["sinh học"] = "biology" labels["biotechnology"] = { display = "[[biotechnology]]", topical_categories = {"Biotechnology"}, } labels["birdwatching"] = { display = "[[birdwatching#Noun|birdwatching]]", topical_categories = {"Birdwatching"}, } labels["blogging"] = { display = "[[blogging#Noun|blogging]]", topical_categories = {"Internet"}, } labels["board games"] = { aliases = {"board game", "trò chơi bàn cờ", "trò chơi với bàn cờ"}, display = "[[trò chơi]] với [[bàn cờ]]", topical_categories = "Trò chơi với bàn cờ", } labels["board sports"] = { display = "[[boardsport|board sports]]", topical_categories = {"Board sports"}, } labels["bodybuilding"] = { display = "[[bodybuilding#Noun|bodybuilding]]", topical_categories = {"Bodybuilding"}, } labels["botany"] = { display = "[[thực vật học]]", topical_categories = {"Thực vật học"}, } labels["thực vật học"] = "botany" labels["bowling"] = { display = "[[bowling#Noun|bowling]]", topical_categories = {"Bowling"}, } labels["boxing"] = { aliases = {"đấm bốc", "quyền Anh"}, display = "[[quyền Anh]]", topical_categories = {"Quyền Anh"}, } labels["brewing"] = { display = "[[brewing#Noun|brewing]]", topical_categories = {"Brewing"}, } labels["bridge"] = { display = "[[bridge#English:_game|bridge]]", topical_categories = {"Bridge"}, } labels["broadcasting"] = { aliases = {"phát sóng"}, display = "[[phát sóng]]", topical_categories = {"Phát sóng"}, } labels["bryology"] = { display = "[[rêu học]]", topical_categories = {"Rêu học"}, } labels["Buddhism"] = { display = "[[Phật giáo]]", topical_categories = {"Phật giáo"}, } labels["đạo Phật"] = "Buddhism" labels["Phật giáo"] = "Buddhism" labels["bullfighting"] = { display = "[[bullfighting]]", topical_categories = {"Bullfighting"}, } labels["business"] = { aliases = {"professional", "kinh doanh"}, display = "[[kinh doanh]]", topical_categories = {"Kinh doanh"}, } labels["Byzantine Empire"] = { display = "[[Byzantine Empire]]", topical_categories = {"Byzantine Empire"}, } labels["calculus"] = { display = "[[vi tích phân]]", topical_categories = {"Vi tích phân"}, } labels["calligraphy"] = { display = "[[calligraphy]]", topical_categories = {"Calligraphy"}, } labels["Camelids"] = { display = "[[họ]] [[lạc đà|Lạc đà]]", topical_categories = {"Họ Lạc đà"}, } labels["Canadian football"] = { display = "[[Canadian football]]", topical_categories = {"Canadian football"}, } labels["canoeing"] = { display = "[[canoeing#Noun|canoeing]]", topical_categories = {"Water sports"}, } labels["capitalism"] = { display = "[[capitalism]]", topical_categories = {"Capitalism"}, } labels["card games"] = { aliases = {"đánh bài"}, display = "[[trò chơi]] [[bài]]", topical_categories = {"Trò chơi bài"}, } labels["cards"] = "card games" labels["card game"] = "card games" labels["playing card"] = "card games" labels["trò chơi bài"] = "card games" labels["cardiology"] = { display = "[[bệnh]] [[học]] [[tim]]", topical_categories = {"Bệnh học tim"}, } labels["carpentry"] = { display = "[[carpentry]]", topical_categories = {"Carpentry"}, } labels["cartography"] = { display = "[[cartography]]", topical_categories = {"Cartography"}, } labels["cartomancy"] = { display = "[[cartomancy]]", topical_categories = {"Cartomancy"}, } labels["castells"] = { display = "[[castells]]", topical_categories = {"Castells"}, } labels["category theory"] = { display = "[[category theory]]", topical_categories = {"Category theory"}, } labels["Catholicism"] = { aliases = {"catholicism", "Catholic", "catholic", "Công giáo"}, display = "[[Công giáo]]", topical_categories = "Công giáo", } labels["caving"] = { display = "[[caving#Noun|caving]]", topical_categories = {"Caving"}, } labels["Celtic mythology"] = { display = "[[Celtic]] [[mythology]]", topical_categories = {"Celtic mythology"}, } labels["ceramics"] = { display = "[[ceramics]]", topical_categories = {"Ceramics"}, } labels["cheerleading"] = { display = "[[cheerleading#Noun|cheerleading]]", topical_categories = {"Cheerleading"}, } labels["nguyên tố hóa học"] = { display = "[[hóa học]]", topical_categories = {"Nguyên tố hóa học"}, } labels["chemical engineering"] = { display = "[[kỹ thuật]] [[hóa học]]", topical_categories = {"Kỹ thuật hóa học"}, } labels["chemistry"] = { aliases = {"hóa", "hóa học", "hoá", "hoá học"}, display = "[[hóa học]]", topical_categories = "Hóa học", } labels["chess"] = { aliases = {"cờ vua"}, display = "[[cờ vua]]", topical_categories = "Cờ vua", } labels["Church of England"] = { Wikipedia = "Church of England", topical_categories = {"Church of England"}, } alias("Church of England", {"C of E", "CofE"}) labels["Chinese astronomy"] = { display = "[[thiên văn học]] [[Trung Quốc]]", topical_categories = {"Thiên văn học Trung Quốc"}, } labels["Chinese calligraphy"] = { display = "[[Chinese]] [[calligraphy]]", topical_categories = {"Calligraphy"}, } labels["Chinese constellation"] = { display = "[[Chinese]] [[astronomy]]", topical_categories = {"Constellations"}, } labels["Chinese folk religion"] = { display = "[[Chinese]] [[folk religion]]", topical_categories = {"Religion"}, } labels["Chinese linguistics"] = { display = "[[Chinese]] [[linguistics]]", topical_categories = {"Linguistics"}, } labels["Chinese mythology"] = { aliases = {"thần thoại Trung Hoa", "thần thoại Trung Quốc"}, display = "[[thần thoại]] [[Trung Hoa]]", topical_categories = "Thần thoại Trung Hoa", } labels["Chinese philosophy"] = { display = "[[Chinese]] [[philosophy]]", topical_categories = {"Chinese philosophy"}, } labels["Chinese phonetics"] = { display = "[[Chinese]] [[phonetics]]", topical_categories = {"Chinese phonetics"}, } labels["Chinese religion"] = { display = "[[Chinese]] [[religion]]", topical_categories = {"Religion"}, } labels["Chinese star"] = { display = "[[Chinese]] [[astronomy]]", topical_categories = {"Stars"}, } labels["Christianity"] = { aliases = {"christianity", "Christian", "christian", "Kitô giáo", "Ki-tô giáo", "Cơ Đốc giáo"}, display = "[[Kitô giáo]]", topical_categories = {"Kitô giáo"}, } labels["Church of the East"] = { display = "[[Church of the East]]", topical_categories = {"Church of the East"}, } labels["cinematography"] = { display = "[[cinematography]]", topical_categories = {"Cinematography"}, } labels["filmology"] = "cinematography" labels["cladistics"] = { display = "[[cladistics]]", topical_categories = {"Systematics"}, } labels["classical mechanics"] = { display = "[[classical mechanics]]", topical_categories = {"Classical mechanics"}, } labels["classical studies"] = { display = "[[classical studies]]", topical_categories = {"Classical studies"}, } labels["climatology"] = { display = "[[khí hậu học]]", topical_categories = {"Khí hậu học"}, } labels["climate change"] = { display = "[[climate change]]", topical_categories = {"Climate change"}, } labels["climbing"] = { display = "[[climbing#Noun|climbing]]", topical_categories = {"Climbing"}, } labels["clinical psychology"] = { display = "[[clinical]] [[psychology]]", topical_categories = {"Clinical psychology"}, } labels["clothing"] = { aliases = {"trang phục"}, display = "[[trang phục]]", topical_categories = {"Trang phục"}, } labels["cloud computing"] = { display = "[[cloud computing]]", topical_categories = {"Computing"}, } labels["collectible card games"] = { display = "collectible card games", topical_categories = {"Collectible card games"}, } labels["trading card games"] = "collectible card games" labels["color"] = { display = "[[color]]", topical_categories = {"Colors"}, } labels["colour"] = { display = "[[colour]]", topical_categories = {"Colors"}, } labels["combinatorics"] = { aliases = {"tổ hợp học"}, display = "[[tổ hợp học]]", topical_categories = {"Tổ hợp học"}, } labels["comedy"] = { display = "[[hài kịch]]", topical_categories = {"Hài kịch"}, } labels["commercial law"] = { display = "[[commercial#Adjective|commercial]] [[law]]", topical_categories = {"Commercial law"}, } labels["comics"] = { aliases = {"truyện tranh"}, display = "[[truyện tranh]]", topical_categories = {"Truyện tranh"}, } labels["communication"] = { aliases = {"giao tiếp"}, display = "[[giao tiếp]]", topical_categories = {"Giao tiếp"}, } labels["communications"] = "communication" labels["communism"] = { aliases = {"Communism", "chủ nghĩa cộng sản"}, display = "[[chủ nghĩa cộng sản]]", topical_categories = {"Chủ nghĩa cộng sản"}, } labels["compilation"] = { display = "[[software]] [[compilation]]", topical_categories = {"Compilation"}, } labels["complex analysis"] = { display = "[[giải tích phức]]", topical_categories = {"Giải tích phức"}, } labels["computational linguistics"] = { display = "[[computational linguistics]]", topical_categories = {"Computational linguistics"}, } labels["computer games"] = { display = "[[computer game]]s", topical_categories = {"Video games"}, } labels["computer game"] = "computer games" labels["computer graphics"] = { display = "[[đồ hoạ]] [[máy tính]]", topical_categories = {"Đồ họa máy tính"}, } labels["computer hardware"] = { display = "[[phần cứng]]", topical_categories = {"Phần cứng"}, } labels["computer languages"] = { display = "[[computer language]]s", topical_categories = {"Computer languages"}, } labels["computer language"] = "computer languages" labels["programming language"] = "computer languages" labels["computer science"] = { display = "[[khoa học máy tính]]", topical_categories = {"Khoa học máy tính"}, } labels["comp sci"] = "computer science" labels["bảo mật máy tính"] = { display = "[[bảo mật máy tính]]", topical_categories = {"Bảo mật máy tính"}, } labels["computing"] = { display = "[[máy tính]]", topical_categories = {"Máy tính"}, } labels["computer"] = "computing" labels["computers"] = "computing" labels["điện toán"] = "computing" labels["máy tính"] = "computing" labels["computing theory"] = { display = "[[lý thuyết]] [[tính toán]]", topical_categories = {"Lý thuyết tính toán"}, } labels["comptheory"] = "computing theory" labels["conchology"] = { display = "[[conchology]]", topical_categories = {"Conchology"}, } labels["Confucianism"] = { aliases = {"đạo Khổng", "đạo nho", "đạo Nho", "nho giáo", "Nho giáo"}, display = "[[Nho giáo]]", topical_categories = {"Nho giáo"}, } labels["conlanging"] = { display = "[[conlanging]]", topical_categories = {"Conlanging"}, } labels["constructed languages"] = "conlanging" labels["conservatism"] = { display = "[[conservatism]]", topical_categories = {"Conservatism"}, } labels["construction"] = { display = "[[construction]]", topical_categories = {"Construction"}, } labels["cooking"] = { aliases = {"culinary", "cuisine", "cookery", "gastronomy", "nấu ăn", "nấu nướng"}, display = "[[nấu ăn]]", topical_categories = {"Nấu ăn"}, } labels["copyright"] = { display = "[[copyright]] [[law]]", topical_categories = {"Copyright"}, } alias("copyright", {"copyright law"}) labels["cosmetics"] = { display = "[[cosmetics]]", topical_categories = {"Cosmetics"}, } labels["cosmetology"] = "cosmetics" labels["cosmology"] = { display = "[[cosmology]]", topical_categories = {"Cosmology"}, } labels["crabs"] = { display = "[[w:vi:Phân thứ bộ Cua|phân thứ bộ Cua]]", topical_categories = {"Phân thứ bộ Cua"}, } labels["creationism"] = { display = "[[creationism#English|creationism]]", topical_categories = {"Creationism"}, } labels["baraminology"] = "creationism" labels["cribbage"] = { display = "[[cribbage]]", topical_categories = {"Cribbage"}, } labels["cricket"] = { display = "[[cricket]]", topical_categories = {"Cricket"}, } labels["crime"] = { aliases = {"tội phạm"}, display = "[[tội phạm]]", topical_categories = {"Tội phạm"}, } labels["criminal law"] = { display = "[[criminal law]]", topical_categories = {"Criminal law"}, } labels["criminology"] = { display = "[[criminology]]", topical_categories = {"Criminology"}, } labels["Crustaceans"] = { display = "[[phân ngành]] [[giáp xác|Giáp xác]]", topical_categories = {"Phân ngành Giáp xác"}, } labels["cryptocurrencies"] = { display = "[[cryptocurrency|cryptocurrencies]]", topical_categories = {"Cryptocurrency"}, } labels["cryptocurrency"] = "cryptocurrencies" labels["cryptography"] = { display = "[[cryptography]]", topical_categories = {"Cryptography"}, } labels["cryptozoology"] = { display = "[[cryptozoology]]", topical_categories = {"Cryptozoology"}, } labels["crystallography"] = { display = "[[crystallography]]", topical_categories = {"Crystallography"}, } labels["cultural anthropology"] = { display = "[[cultural anthropology]]", topical_categories = {"Cultural anthropology"}, } labels["curling"] = { display = "[[curling]]", topical_categories = {"Curling"}, } labels["cybernetics"] = { display = "[[điều khiển học]]", topical_categories = {"Điều khiển học"}, } labels["cycle racing"] = { display = "[[w:cycle sport|cycle racing]]", topical_categories = {"Cycle racing"}, } labels["cycling"] = { aliases = {"bicycling", "đạp xe", "đạp xe đạp"}, display = "[[đạp xe]]", topical_categories = "Đạp xe", } labels["cytology"] = { aliases = {"sinh học tế bào"}, display = "[[sinh học tế bào]]", topical_categories = "Sinh học tế bào", } labels["dairy products"] = { aliases = {"chế phẩm sữa"}, display = "[[chế phẩm]] [[sữa]]", topical_categories = "Chế phẩm sữa", } labels["dance"] = { display = "[[dance#Noun|dance]]", topical_categories = {"Dance"}, } labels["darts"] = { display = "[[darts]]", topical_categories = {"Darts"}, } labels["data management"] = { display = "[[data management]]", topical_categories = {"Data management"}, } labels["data modeling"] = { display = "[[data modeling]]", topical_categories = {"Data modeling"}, } labels["databases"] = { display = "[[database]]s", topical_categories = {"Databases"}, } labels["database"] = "databases" labels["deltiology"] = { display = "[[deltiology]]", topical_categories = {"Deltiology"}, } labels["demography"] = { display = "[[demography]]", topical_categories = {"Demography"}, } labels["demoscene"] = { topical_categories = {"Demoscene"}, } labels["dentistry"] = { display = "[[nha khoa]]", topical_categories = {"Nha khoa"}, } labels["dermatology"] = { display = "[[dermatology]]", topical_categories = {"Dermatology"}, } labels["desserts"] = { display = "[[món]] [[tráng miệng]]", topical_categories = {"Món tráng miệng"}, } labels["design"] = { display = "[[design#Noun|design]]", topical_categories = {"Design"}, } labels["dice games"] = { aliases = {"dice", "xúc xắc", "trò chơi với xúc xắc", "xí ngầu", "trò chơi với xí ngầu"}, display = "[[xúc xắc|trò chơi với xúc xắc]]", topical_categories = "Trò chơi với xúc xắc", } labels["dictation"] = { display = "[[dictation]]", topical_categories = {"Dictation"}, } labels["differential geometry"] = { display = "[[differential geometry]]", topical_categories = {"Differential geometry"}, } labels["diplomacy"] = { aliases = {"ngoại giao"}, display = "[[ngoại giao]]", topical_categories = {"Ngoại giao"}, } labels["disc golf"] = { display = "[[disc golf]]", topical_categories = {"Disc golf"}, } labels["divination"] = { display = "[[divination]]", topical_categories = {"Divination"}, } labels["diving"] = { display = "[[diving#Noun|diving]]", topical_categories = {"Diving"}, } labels["dogs"] = { display = "[[chó]]", topical_categories = {"Chó"}, } labels["dominoes"] = { display = "[[dominoes]]", topical_categories = {"Dominoes"}, } labels["dou dizhu"] = { display = "[[w:Dou dizhu|dou dizhu]]", topical_categories = {"Dou dizhu"}, } labels["drama"] = { display = "[[kịch]]", topical_categories = {"Kịch"}, } labels["dressage"] = { display = "[[dressage]]", topical_categories = {"Dressage"}, } labels["earth science"] = { display = "[[earth science]]", topical_categories = {"Earth sciences"}, } labels["Eastern Catholicism"] = { display = "[[w:Eastern Catholic Churches|Eastern Catholicism]]", topical_categories = {"Eastern Catholicism"}, } labels["Eastern Catholic"] = "Eastern Catholicism" labels["Eastern Orthodoxy"] = { display = "[[Eastern Orthodoxy]]", topical_categories = {"Eastern Orthodoxy"}, } labels["ecclesiastical"] = { display = "[[ecclesiastical]]", topical_categories = {"Christianity"}, } labels["ecology"] = { display = "[[sinh thái học]]", topical_categories = {"Sinh thái học"}, } labels["sinh thái học"] = "ecology" labels["economics"] = { aliases = {"kinh tế học"}, display = "[[kinh tế học]]", topical_categories = {"Kinh tế học"}, } labels["education"] = { display = "[[giáo dục]]", aliases = {"giáo dục"}, topical_categories = {"Giáo dục"}, } labels["Egyptian mythology"] = { aliases = {"thần thoại Ai Cập"}, display = "[[thần thoại]] [[Ai Cập]]", topical_categories = "Thần thoại Ai Cập", } labels["Egyptology"] = { display = "[[Ai Cập]] [[học]]", topical_categories = {"Ai Cập học"}, } labels["electrencephalography"] = { display = "[[electrencephalography]]", topical_categories = {"Electrencephalography"}, } labels["electrical engineering"] = { display = "[[kỹ thuật]] [[điện]]", topical_categories = {"Kỹ thuật điện"}, } labels["electricity"] = { aliases = {"điện"}, display = "[[điện]]", topical_categories = "Điện", } labels["electrodynamics"] = { display = "[[electrodynamics]]", topical_categories = {"Electrodynamics"}, } labels["electromagnetism"] = { display = "[[điện từ học]]", topical_categories = {"Điện từ học"}, } labels["electronics"] = { display = "[[điện tử học]]", topical_categories = {"Điện tử học"}, } labels["embryology"] = { display = "[[embryology]]", topical_categories = {"Embryology"}, } labels["emergency services"] = { display = "[[emergency services]]", topical_categories = {"Emergency services"}, } labels["emergency medicine"] = { display = "[[emergency medicine]]", topical_categories = {"Emergency medicine"}, } labels["endocrinology"] = { display = "[[endocrinology]]", topical_categories = {"Endocrinology"}, } labels["engineering"] = { display = "[[kĩ thuật]]", topical_categories = {"Kĩ thuật"}, } labels["enterprise engineering"] = { display = "[[enterprise engineering]]", topical_categories = {"Enterprise engineering"}, } labels["entomology"] = { display = "[[entomology]]", topical_categories = {"Entomology"}, } labels["epidemiology"] = { display = "[[dịch tễ học]]", topical_categories = {"Dịch tễ học"}, } labels["epistemology"] = { display = "[[nhận thức]] [[luận]]", topical_categories = {"Nhận thức luận"}, } labels["equestrianism"] = { display = "[[equestrianism]]", topical_categories = {"Equestrianism"}, } labels["equestrian"] = "equestrianism" labels["horses"] = "equestrianism" labels["erotic literature"] = { display = "[[văn học]] [[khiêu dâm]]", topical_categories = {"Văn học khiêu dâm"}, } labels["espionage"] = { display = "[[espionage]]", topical_categories = {"Espionage"}, } labels["ethics"] = { display = "[[ethics]]", topical_categories = {"Ethics"}, } labels["ethnography"] = { display = "[[ethnography]]", topical_categories = {"Ethnography"}, } labels["ethology"] = { display = "[[ethology]]", topical_categories = {"Ethology"}, } labels["European folklore"] = { display = "[[European]] [[folklore]]", topical_categories = {"European folklore"}, } labels["evolutionary theory"] = { aliases = {"evolutionary biology", "thuyết tiến hoá", "thuyết tiến hóa"}, display = "[[thuyết tiến hoá]]", topical_categories = "Thuyết tiến hoá", } labels["exercise"] = { display = "[[exercise]]", topical_categories = {"Exercise"}, } labels["falconry"] = { display = "[[falconry]]", topical_categories = {"Falconry"}, } labels["fantasy"] = { aliases = {"kì ảo", "kỳ ảo"}, display = "[[kì ảo]]", topical_categories = {"Kì ảo"}, } labels["fascism"] = { display = "[[fascism]]", topical_categories = {"Fascism"}, } labels["fashion"] = { aliases = {"thời trang"}, display = "[[thời trang]]", topical_categories = "Thời trang", } labels["feminism"] = { display = "[[feminism]]", topical_categories = {"Feminism"}, } labels["fencing"] = { display = "[[fencing#Noun|fencing]]", topical_categories = {"Fencing"}, } labels["feudalism"] = { display = "[[feudalism|feudalism]]", topical_categories = {"Feudalism"}, } labels["fiction"] = { display = "[[hư cấu]]", topical_categories = {"Hư cấu"}, } labels["field hockey"] = { display = "[[field hockey]]", topical_categories = {"Field hockey"}, } labels["figure skating"] = { display = "[[figure skating]]", topical_categories = {"Figure skating"}, } labels["film"] = { aliases = {"điện ảnh"}, display = "[[điện ảnh]]", topical_categories = {"Điện ảnh"}, } labels["film genre"] = { aliases = {"cinema", "thể loại phim", "dòng phim"}, display = "[[phim]]", topical_categories = {"Thể loại phim"}, } labels["finance"] = { aliases = {"tài chính"}, display = "[[tài chính]]", topical_categories = {"Tài chính"}, } labels["Finnish mythology"] = { display = "[[Finnish]] [[mythology]]", topical_categories = {"Finnish mythology"}, } labels["firearms"] = { aliases = {"firearm", "súng cầm tay"}, display = "[[súng]] cầm tay", topical_categories = {"Súng cầm tay"} } labels["firefighting"] = { display = "[[firefighting]]", topical_categories = {"Firefighting"}, } labels["fishing"] = { aliases = {"angling", "ngư nghiệp"}, display = "[[ngư nghiệp]]", topical_categories = "Ngư nghiệp", } labels["flamenco"] = { display = "[[flamenco]]", topical_categories = {"Flamenco"}, } labels["flowers"] = { aliases = {"flower", "hoa"}, display = "[[hoa]]", topical_categories = {"Hoa"}, } labels["fluid dynamics"] = { display = "[[fluid dynamics]]", topical_categories = {"Fluid dynamics"}, } labels["fluid mechanics"] = { display = "[[cơ học]] [[chất]] [[lưu]]", topical_categories = {"Cơ học"}, } labels["folklore"] = { display = "[[văn hóa]] [[dân gian]]", topical_categories = {"Văn hóa dân gian"}, } labels["forestry"] = { display = "[[lâm nghiệp]]", topical_categories = {"Lâm nghiệp"}, } labels["freemasonry"] = { display = "[[Freemasonry]]", topical_categories = {"Freemasonry"}, } labels["functions"] = { aliases = {"hàm toán học", "function"}, display = "[[hàm]] [[toán học]]", topical_categories = {"Hàm toán học"}, } labels["functional analysis"] = { aliases = {"giải tích hàm"}, display = "[[giải tích]] [[hàm]]", topical_categories = {"Giải tích hàm"}, } labels["furniture"] = { display = "[[đồ]] [[nội thất]]", topical_categories = {"Đồ nội thất"}, } labels["fuzzy logic"] = { display = "[[fuzzy logic]]", topical_categories = {"Fuzzy logic"}, } labels["Gaelic football"] = { display = "[[Gaelic football]]", topical_categories = {"Gaelic football"}, } labels["cờ bạc"] = { aliases = {"gambling"}, display = "[[cờ bạc]]", topical_categories = {"Cờ bạc"}, } labels["game of go"] = { display = "[[Go|game of Go]]", topical_categories = {"Go"}, } labels["game theory"] = { display = "[[game theory]]", topical_categories = {"Game theory"}, } labels["games"] = { aliases = {"game", "trò chơi"}, display = "[[trò chơi]]", topical_categories = {"Trò chơi"}, } labels["gaming"] = { display = "[[gaming#Noun|gaming]]", topical_categories = {"Gaming"}, } labels["genealogy"] = { display = "[[genealogy]]", topical_categories = {"Genealogy"}, } labels["genetics"] = { display = "[[di truyền học]]", topical_categories = {"Di truyền học"}, } labels["geography"] = { aliases = {"địa lí", "địa lí học", "địa lý", "địa lý học"}, display = "[[địa lý học]]", topical_categories = {"Địa lý học"}, } labels["geology"] = { aliases = {"địa chất học"}, display = "[[địa chất học]]", topical_categories = "Địa chất học", } labels["geometry"] = { aliases = {"hình học"}, display = "[[hình học]]", topical_categories = {"Hình học"}, } labels["geomorphology"] = { display = "[[địa mạo]] [[học]]", topical_categories = {"Địa mạo học"}, } labels["gerontology"] = { display = "[[gerontology]]", topical_categories = {"Gerontology"}, } labels["glassblowing"] = { display = "[[glassblowing]]", topical_categories = {"Glassblowing"}, } labels["Gnosticism"] = { display = "[[Gnosticism]]", topical_categories = {"Gnosticism"}, } labels["gnosticism"] = "Gnosticism" labels["go"] = { display = "[[go]]", topical_categories = {"Go"}, } labels["Go"] = "go" labels["golf"] = { display = "[[golf]]", topical_categories = {"Golf"}, } labels["government"] = { display = "[[chính phủ]]", aliases = {"chính phủ"}, topical_categories = {"Chính phủ"}, } labels["grammar"] = { display = "[[ngữ pháp]]", aliases = {"ngữ pháp"}, topical_categories = {"Ngữ pháp"}, } labels["grammatical case"] = { display = "[[ngữ pháp]]", aliases = {"cách ngữ pháp"}, topical_categories = {"Cách ngữ pháp"}, } labels["grammatical mood"] = { display = "[[ngữ pháp]]", aliases = {"lối ngữ pháp"}, topical_categories = {"Lối ngữ pháp"}, } labels["graph theory"] = { display = "[[graph theory]]", topical_categories = {"Graph theory"}, } labels["graphic design"] = { display = "[[graphic design]]", topical_categories = {"Graphic design"}, } labels["graphical user interface"] = { display = "[[:w:vi:Giao diện đồ họa người dùng|giao diện đồ họa người dùng]]", topical_categories = {"Giao diện đồ họa người dùng"}, } labels["GUI"] = "graphical user interface" labels["Greek mythology"] = { aliases = {"thần thoại Hy Lạp"}, display = "[[thần thoại]] [[Hy Lạp]]", topical_categories = {"Thần thoại Hy Lạp"}, } labels["group theory"] = { display = "[[group theory]]", topical_categories = {"Group theory"}, } labels["gun mechanisms"] = { display = "[[firearm]]s", topical_categories = {"Gun mechanisms"} } labels["firearm mechanism"] = "Gun mechanisms" labels["firearm mechanisms"] = "Gun mechanisms" labels["gun mechanism"] = "Gun mechanisms" labels["gymnastics"] = { display = "[[thể dục]] [[dụng cụ]]", topical_categories = {"Thể dục dụng cụ"}, } labels["gynaecology"] = { display = "[[gynaecology]]", topical_categories = {"Gynaecology"}, } labels["gynecology"] = "gynaecology" labels["handball"] = { display = "[[handball]]", topical_categories = {"Handball"}, } labels["Hawaiian mythology"] = { display = "[[Hawaiian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Hawaiian mythology"}, } labels["healthcare"] = { display = "[[healthcare]]", topical_categories = {"Healthcare"}, } labels["helminthology"] = { display = "[[helminthology]]", topical_categories = {"Helminthology"}, } labels["hematology"] = { display = "[[huyết học]]", topical_categories = {"Huyết học"}, } labels["haematology"] = "hematology" labels["heraldry"] = { display = "[[heraldry]]", topical_categories = {"Heraldry"}, } labels["herbalism"] = { display = "[[herbalism]]", topical_categories = {"Herbalism"}, } labels["herpetology"] = { display = "[[herpetology]]", topical_categories = {"Herpetology"}, } labels["Hinduism"] = { aliases = {"Ấn Độ giáo"}, display = "[[Ấn Độ giáo]]", topical_categories = "Ấn Độ giáo", } labels["Hindutva"] = { display = "[[Hindutva]]", topical_categories = {"Hindutva"}, } labels["historical period"] = { display = "[[lịch sử]] [[thời đại]]", topical_categories = {"Lịch sử thời đại"}, } labels["historiography"] = { display = "[[historiography]]", topical_categories = {"Historiography"}, } labels["history"] = { aliases = {"lịch sử", "sử", "sử học"}, display = "[[lịch sử]]", topical_categories = "Lịch sử", } labels["hockey"] = { display = "[[field hockey]] or [[ice hockey]]", topical_categories = {"Field hockey", "Ice hockey"}, } labels["homeopathy"] = { display = "[[:w:vi:Vi lượng đồng căn|vi lượng đồng căn]]", topical_categories = {"Vi lượng đồng căn"}, } labels["hominids"] = { display = "[[họ]] [[người|Người]]", topical_categories = {"Họ Người"}, } labels["horse racing"] = { display = "[[horse racing]]", topical_categories = {"Horse racing"}, } labels["horticulture"] = { display = "[[làm vườn]]", topical_categories = {"Làm vườn"}, } labels["gardening"] = "horticulture" labels["làm vườn"] = "horticulture" labels["HTML"] = { display = "[[Hypertext Markup Language|HTML]]", topical_categories = {"HTML"}, } labels["human resources"] = { display = "[[human resources]]", topical_categories = {"Human resources"}, } labels["humanities"] = { display = "[[humanities]]", topical_categories = {"Humanities"}, } labels["hunting"] = { aliases = {"săn"}, display = "[[săn]]", topical_categories = {"Săn"}, } labels["hurling"] = { display = "[[hurling#Noun|hurling]]", topical_categories = {"Hurling"}, } labels["hydroacoustics"] = { Wikipedia = "Hydroacoustics", topical_categories = {"Hydroacoustics"}, } labels["hydrology"] = { aliases = {"thủy văn", "thuỷ văn", "thủy văn học", "thuỷ văn học"}, display = "[[thủy văn học]]", topical_categories = "Thủy văn học", } labels["khúc côn cầu trên băng"] = { display = "[[khúc côn cầu trên băng]]", topical_categories = {"Khúc côn cầu trên băng"}, } labels["ichthyology"] = { aliases = {"ngư học", "ngư loại học"}, display = "[[ngư học]]", topical_categories = "Ngư học", } labels["ideologies"] = { aliases = {"ý thức hệ", "ideology", "hệ tư tưởng"}, display = "[[ý thức hệ]]", topical_categories = {"Ý thức hệ"}, } labels["idol fandom"] = { display = "[[idol]] [[fandom]]", topical_categories = {"Idol fandom"}, } labels["immunochemistry"] = { display = "[[immunochemistry]]", topical_categories = {"Immunochemistry"}, } labels["immunology"] = { display = "[[miễn dịch]] [[học]]", topical_categories = {"Miễn dịch học"}, } labels["import/export"] = { display = "[[import#Noun|import]]/[[export#Noun|export]]", topical_categories = {"Import/export"}, } labels["Indo-European studies"] = { display = "[[Indo-European studies]]", topical_categories = {"Indo-European studies"}, } labels["indo-european studies"] = "Indo-European studies" labels["information science"] = { display = "[[khoa học]] [[thông tin]]", topical_categories = {"Khoa học thông tin"}, } labels["information theory"] = { display = "[[lý thuyết]] [[thông tin]]", topical_categories = {"Lý thuyết thông tin"}, } labels["information technology"] = { display = "[[information technology]]", topical_categories = {"Computing"}, } alias("information technology", {"IT"}) labels["inorganic chemistry"] = { display = "[[inorganic chemistry]]", topical_categories = {"Inorganic chemistry"}, } labels["insurance"] = { display = "[[bảo hiểm]]", topical_categories = {"Bảo hiểm"}, } labels["international law"] = { display = "[[luật quốc tế]]", topical_categories = {"Luật quốc tế"}, } labels["international relations"] = { aliases = {"quan hệ quốc tế"}, display = "[[quan hệ quốc tế]]", topical_categories = {"Quan hệ quốc tế"}, } labels["international standards"] = { Wikipedia = "Tiêu chuẩn quốc tế", } alias("international standards", {"international standard", "ISO", "International Organization for Standardization", "International Organisation for Standardisation"}) labels["Internet"] = { display = "[[Internet]]", topical_categories = {"Internet"}, } labels["internet"] = "Internet" labels["online"] = "Internet" labels["Iranian mythology"] = { display = "[[Iranian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Iranian mythology"}, } labels["Irish mythology"] = { display = "[[Irish]] [[mythology]]", topical_categories = {"Irish mythology"}, } labels["Islam"] = { aliases = {"islam", "Islamic", "Muslim", "đạo Hồi", "đạo Islam", "Hồi giáo"}, Wikipedia = "Hồi giáo", display = "Hồi giáo", topical_categories = {"Hồi giáo"}, } labels["Islamic finance"] = { Wikipedia = "Islamic finance", topical_categories = {"Islamic finance"}, } alias("Islamic finance", {"Islamic banking", "Muslim finance", "Muslim banking", "Sharia-compliant finance"}) labels["Jainism"] = { display = "[[:w:vi:Kỳ Na giáo|Kỳ Na giáo]]", topical_categories = {"Kỳ Na giáo"}, } labels["Japanese fiction"] = { display = "[[tác phẩm]] [[giả tưởng]] [[Nhật Bản]]", topical_categories = {"Tác phẩm giả tưởng Nhật Bản"}, } labels["Japanese god"] = { display = "[[Japanese]] [[mythology]]", topical_categories = {"Japanese deities"}, } labels["Japanese mythology"] = { display = "[[Japanese]] [[mythology]]", topical_categories = {"Japanese mythology"}, } labels["Japanese pornography"] = { aliases = {"Japanese porn", "hentai", "adult anime", "erotic anime", "ero anime"}, display = "[[khiêu dâm|nội dung khiêu dâm]] [[Nhật Bản]]", Wikipedia = true, topical_categories = "Nội dung khiêu dâm Nhật Bản", } labels["Java programming language"] = { display = "[[w:Java (programming language)|Java programming language]]", topical_categories = {"Java programming language"}, } labels["JavaPL"] = "Java programming language" labels["Java PL"] = "Java programming language" labels["jazz"] = { display = "[[jazz#Noun|jazz]]", topical_categories = {"Jazz"}, } labels["jewelry"] = { display = "[[jewelry]]", topical_categories = {"Jewelry"}, } labels["jewellery"] = "jewelry" labels["Jewish law"] = { display = "[[Jewish]] [[law]]", topical_categories = {"Jewish law"}, } labels["Halacha"] = "Jewish law" labels["Halachah"] = "Jewish law" labels["Halakha"] = "Jewish law" labels["Halakhah"] = "Jewish law" labels["halacha"] = "Jewish law" labels["halachah"] = "Jewish law" labels["halakha"] = "Jewish law" labels["halakhah"] = "Jewish law" labels["jewish law"] = "Jewish law" labels["Jewish Law"] = "Jewish law" labels["Germanic paganism"] = { display = "Germanic [[paganism]]", topical_categories = {"Germanic paganism"}, } labels["Germanic neopaganism"] = "Germanic paganism" labels["Germanic Paganism"] = "Germanic paganism" labels["Asatru"] = "Germanic paganism" labels["Ásatrú"] = "Germanic paganism" labels["Heathenry"] = "Germanic paganism" labels["heathenry"] = "Germanic paganism" labels["Norse neopaganism"] = "Germanic paganism" labels["Norse paganism"] = "Germanic paganism" labels["journalism"] = { display = "[[journalism]]", topical_categories = {"Mass media"}, } labels["Judaism"] = { display = "[[Do Thái]] [[giáo]]", topical_categories = {"Do Thái giáo"}, } labels["judo"] = { display = "[[judo]]", topical_categories = {"Judo"}, } labels["juggling"] = { display = "[[juggling#Noun|juggling]]", topical_categories = {"Juggling"}, } labels["kendo"] = { display = "[[kendo]]", topical_categories = {"Kendo"}, } labels["knitting"] = { display = "[[knitting#Noun|knitting]]", topical_categories = {"Knitting"}, } labels["lacrosse"] = { display = "[[lacrosse]]", topical_categories = {"Lacrosse"}, } labels["law"] = { aliases = {"legal", "luật", "luật pháp", "pháp luật"}, display = "[[luật pháp]]", topical_categories = "Luật pháp", } labels["luật pháp Hoa Kỳ"] = { aliases = {"luật pháp Hoa Kì", "pháp luật Hoa Kỳ", "pháp luật Hoa Kì"}, display = "[[w:Luật pháp Hoa Kỳ|luật pháp Hoa Kỳ]]", topical_categories = "Luật pháp Hoa Kỳ", } labels["luật pháp Việt Nam"] = { aliases = {"pháp luật Việt Nam"}, display = "[[w:Hệ thống pháp luật Việt Nam|luật pháp Việt Nam]]", topical_categories = "Luật pháp Việt Nam", } labels["law enforcement"] = { display = "[[law enforcement]]", topical_categories = {"Law enforcement"}, } labels["police"] = "law enforcement" labels["policing"] = "law enforcement" labels["leftism"] = { display = "[[leftism]]", topical_categories = {"Leftism"}, } labels["letterpress"] = { display = "[[letterpress]] [[typography]]", topical_categories = {"Typography"}, } labels["metal type"] = "letterpress" labels["metal typesetting"] = "letterpress" labels["lexicography"] = { display = "[[từ điển]] [[học]]", topical_categories = {"Từ điển học"}, } labels["LGBT"] = { display = "[[LGBT]]", topical_categories = {"LGBT"}, } labels["LGBTQ"] = "LGBT" labels["liberalism"] = { display = "[[liberalism]]", topical_categories = {"Liberalism"}, } labels["library science"] = { display = "[[library science]]", topical_categories = {"Library science"}, } labels["lichenology"] = { display = "[[lichenology]]", topical_categories = {"Lichenology"}, } labels["light sources"] = { display = "[[nguồn]] [[ánh sáng]]", topical_categories = {"Nguồn ánh sáng"}, } labels["limnology"] = { display = "[[limnology]]", topical_categories = {"Ecology"}, } labels["lipid"] = { display = "[[:w:vi:Lipid|Lipid]]", topical_categories = {"Lipid"}, } labels["linear algebra"] = { display = "[[đại số tuyến tính]]", topical_categories = {"Đại số tuyến tính"}, } labels["vector algebra"] = "linear algebra" labels["linguistic morphology"] = { display = "[[linguistic]] [[morphology]]", topical_categories = {"Linguistic morphology"}, } labels["linguistics"] = { display = "[[ngôn ngữ học]]", aliases = {"ngôn ngữ học", "philology"}, topical_categories = {"Ngôn ngữ học"}, } labels["literature"] = { display = "[[literature]]", topical_categories = {"Literature"}, } labels["logic"] = { display = "[[logic]]", topical_categories = {"Logic"}, } labels["luge"] = { display = "[[luge]]", topical_categories = {"Luge"}, } labels["machining"] = { display = "[[machining#Noun|machining]]", topical_categories = {"Machining"}, } labels["machine learning"] = { display = "[[machine learning]]", topical_categories = {"Trí tuệ nhân tạo"}, } labels["ML"] = "machine learning" labels["mahjong"] = { display = "[[mahjong]]", topical_categories = {"Mahjong"}, } labels["malacology"] = { display = "[[malacology]]", topical_categories = {"Malacology"}, } labels["mammalogy"] = { display = "[[mammalogy]]", topical_categories = {"Mammalogy"}, } labels["management"] = { display = "[[management]]", topical_categories = {"Management"}, } labels["manga"] = { display = "[[manga]]", topical_categories = {"Japanese fiction"}, } labels["Manichaeism"] = { display = "[[Manichaeism]]", topical_categories = {"Manichaeism"}, } labels["manufacturing"] = { display = "[[sản xuất]]", topical_categories = {"Sản xuất"}, } labels["Maoism"] = { display = "[[Maoism]]", topical_categories = {"Maoism"}, } labels["marching"] = { display = "[[marching#Noun|marching]]", topical_categories = {"Marching"}, } labels["marine biology"] = { display = "[[marine biology]]", topical_categories = {"Marine biology"}, } labels["coral science"] = "marine biology" labels["marketing"] = { display = "[[marketing#Noun|marketing]]", topical_categories = {"Marketing"}, } labels["martial arts"] = { display = "[[martial arts]]", topical_categories = {"Martial arts"}, } labels["Marxism"] = { display = "[[w:vi:Chủ nghĩa Marx|Chủ nghĩa Marx]]", topical_categories = {"Chủ nghĩa Marx"}, } labels["masonry"] = { display = "[[masonry]]", topical_categories = {"Masonry"}, } labels["massage"] = { display = "[[massage]]", topical_categories = {"Massage"}, } labels["materials science"] = { display = "[[materials science]]", topical_categories = {"Materials science"}, } labels["mathematical analysis"] = { display = "[[giải tích]] [[toán học]]", topical_categories = {"Giải tích toán học"}, } labels["analysis"] = "mathematical analysis" labels["mathematics"] = { display = "[[toán học]]", topical_categories = {"Toán học"}, } labels["math"] = "mathematics" labels["maths"] = "mathematics" labels["toán"] = "mathematics" labels["toán học"] = "mathematics" labels["measure theory"] = { display = "[[measure theory]]", topical_categories = {"Measure theory"}, } labels["mechanical engineering"] = { display = "[[mechanical engineering]]", topical_categories = {"Mechanical engineering"}, } labels["mechanics"] = { aliases = {"cơ học"}, display = "[[cơ học]]", topical_categories = {"Cơ học"}, } labels["media"] = { display = "[[media]]", topical_categories = {"Media"}, } labels["mediaeval folklore"] = { display = "[[mediaeval]] [[folklore]]", topical_categories = {"European folklore"}, } labels["medieval folklore"] = "mediaeval folklore" labels["medical genetics"] = { display = "[[medical]] [[genetics]]", topical_categories = {"Medical genetics"}, } labels["medical sign"] = { display = "[[medicine]]", topical_categories = {"Medical signs and symptoms"}, } labels["medicine"] = { display = "[[y học]]", topical_categories = {"Y học"}, } labels["medical"] = "medicine" labels["y"] = "medicine" labels["y học"] = "medicine" labels["y khoa"] = "medicine" labels["Mesopotamian mythology"] = { aliases = {"thần thoại Lưỡng Hà"}, display = "[[thần thoại]] [[Lưỡng Hà]]", topical_categories = "Thần thoại Lưỡng Hà", } labels["metadata"] = { display = "[[metadata]]", topical_categories = {"Data management"}, } labels["metallurgy"] = { display = "[[luyện kim]]", topical_categories = {"Luyện kim"}, } labels["metaphysics"] = { display = "[[siêu]] [[hình]] [[học]]", topical_categories = {"Siêu hình học"}, } labels["meteorology"] = { display = "[[khí tượng]] [[học]]", topical_categories = {"Khí tượng học"}, } labels["metrology"] = { display = "[[đo lường]] [[học]]", topical_categories = {"Đo lường học"}, } labels["microbiology"] = { display = "[[vi sinh vật]] [[học]]", topical_categories = {"Vi sinh vật học"}, } labels["microelectronics"] = { display = "[[microelectronics]]", topical_categories = {"Microelectronics"}, } labels["microscopy"] = { display = "[[microscopy]]", topical_categories = {"Microscopy"}, } labels["military"] = { aliases = {"quân sự"}, display = "[[quân sự]]", topical_categories = "Quân sự", } labels["mineralogy"] = { aliases = {"khoáng vật học"}, display = "[[khoáng vật học]]", topical_categories = {"Khoáng vật học"}, } labels["mining"] = { display = "khai thác mỏ", topical_categories = {"Khai thác mỏ"}, } labels["molecular biology"] = { display = "[[molecular biology]]", topical_categories = {"Molecular biology"}, } labels["monarchy"] = { display = "[[monarchy]]", topical_categories = {"Monarchy"}, } labels["money"] = { display = "[[tiền]]", topical_categories = {"Tiền"}, } labels["Mormonism"] = { display = "[[Mormonism]]", topical_categories = {"Mormonism"}, } labels["motorcycling"] = { display = "[[motorcycling#Noun|motorcycling]]", topical_categories = {"Motorcycles"}, } labels["motorcycle"] = "motorcycling" labels["motorcycles"] = "motorcycling" labels["motorbike"] = "motorcycling" -- There are other types of racing, but 99% of the time "racing" on its own refers to motorsports labels["đua xe"] = { aliases = {"motor sport", "motorsport", "motorsports", "racing", "motor racing"}, display = "[[đua xe]] có [[động cơ]]", topical_categories = "Đua xe có động cơ", } labels["music"] = { aliases = {"âm nhạc", "nhạc"}, display = "[[âm nhạc]]", topical_categories = "Âm nhạc", } labels["music industry"] = { Wikipedia = "Music industry", topical_categories = {"Music industry"}, } labels["mycology"] = { display = "[[nấm]] [[học]]", topical_categories = {"Nấm học"}, } labels["mythology"] = { aliases = {"huyền thoại", "thần thoại"}, display = "[[thần thoại]]", topical_categories = {"Thần thoại"}, } labels["nanotechnology"] = { display = "[[nanotechnology]]", topical_categories = {"Nanotechnology"}, } labels["narratology"] = { display = "[[narratology]]", topical_categories = {"Narratology"}, } labels["nautical"] = { aliases = {"giao thông đường thủy"}, display = "[[giao thông]] [[đường thủy]]", topical_categories = "Giao thông đường thủy", } labels["navigation"] = { display = "[[navigation]]", topical_categories = {"Navigation"}, } labels["Nazism"] = { -- see also Neo-Nazism Wikipedia = "Nazism", topical_categories = {"Nazism"}, } alias("Nazism", {"nazism", "Nazi", "nazi", "Nazis", "nazis" }) labels["nematology"] = { display = "[[nematology]]", topical_categories = {"Zoology"}, } labels["neo-Nazism"] = { -- but also this is often used to indicate Nazi-used jargon; cf "white supremacist ideology" Wikipedia = "Neo-Nazism", topical_categories = {"Neo-Nazism"}, } alias("neo-Nazism", {"Neo-Nazism", "Neo-nazism", "neo-nazism", "Neo-Nazi", "Neo-nazi", "neo-Nazi", "neo-nazi", "Neo-Nazis", "Neo-nazis", "neo-Nazis", "neo-nazis", "NeoNazism", "Neonazism", "neoNazism", "neonazism", "NeoNazi", "Neonazi", "neoNazi", "neonazi", "NeoNazis", "Neonazis", "neoNazis", "neonazis" }) labels["netball"] = { display = "[[netball]]", topical_categories = {"Netball"}, } labels["networking"] = { display = "[[networking#Noun|networking]]", topical_categories = {"Networking"}, } labels["neuroanatomy"] = { display = "[[giải phẫu]] [[thần kinh]]", topical_categories = {"Giải phẫu thần kinh"}, } labels["neurology"] = { display = "[[thần kinh học]]", topical_categories = {"Thần kinh học"}, } labels["neuroscience"] = { display = "[[khoa học]] [[thần kinh]]", topical_categories = {"Khoa học thần kinh"}, } labels["neurosurgery"] = { display = "[[neurosurgery]]", topical_categories = {"Neurosurgery"}, } labels["newspapers"] = { display = "[[newspaper]]s", topical_categories = {"Newspapers"}, } labels["nightshades"] = { display = "[[họ]] [[cà|Cà]]", topical_categories = {"Họ Cà"}, } labels["solanaceae"] = "nightshades" labels["Norse mythology"] = { display = "[[Norse]] [[mythology]]", topical_categories = {"Norse mythology"}, } labels["nuclear physics"] = { aliases = {"vật lý hạt nhân"}, display = "[[vật lý]] [[hạt nhân]]", topical_categories = {"Vật lý hạt nhân"}, } labels["number theory"] = { display = "[[number theory]]", topical_categories = {"Number theory"}, } labels["numismatics"] = { display = "[[hóa tệ học]]", topical_categories = {"Hóa tệ học"}, } labels["nutrition"] = { display = "[[nutrition]]", topical_categories = {"Nutrition"}, } labels["object-oriented programming"] = { display = "[[object-oriented programming]]", topical_categories = {"Object-oriented programming"}, } alias("object-oriented programming", {"object-oriented", "OOP"}) labels["obstetrics"] = { display = "[[obstetrics]]", topical_categories = {"Obstetrics"}, } labels["obstetric"] = "obstetrics" labels["occult"] = { aliases = {"thần bí học"}, display = "[[thần bí học]]", topical_categories = {"Thần bí học"}, } labels["oceanography"] = { display = "[[hải dương học]]", topical_categories = {"Hải dương học"}, } labels["oenology"] = { display = "[[oenology]]", topical_categories = {"Oenology"}, } labels["oil industry"] = { display = "[[w:Petroleum industry|oil industry]]", topical_categories = {"Oil industry"}, } labels["oil drilling"] = "oil industry" labels["oncology"] = { display = "[[ung thư]] [[học]]", topical_categories = {"Ung thư học"}, } labels["online gaming"] = { display = "[[online]] [[gaming#Noun|gaming]]", topical_categories = {"Video games"}, } labels["online games"] = "online gaming" labels["MMO"] = "online gaming" labels["MMORPG"] = "online gaming" labels["opera"] = { display = "[[opera]]", topical_categories = {"Opera"}, } labels["operating systems"] = { display = "[[hệ điều hành]]", topical_categories = {"Hệ điều hành"}, } labels["ophthalmology"] = { display = "[[ophthalmology]]", topical_categories = {"Ophthalmology"}, } labels["optics"] = { aliases = {"quang học"}, display = "[[quang học]]", topical_categories = {"Quang học"}, } labels["Orchids"] = { aliases = {"Họ Lan"}, display = "[[w:Họ Lan|Họ Lan]]", topical_categories = {"Họ Lan"}, } labels["organic chemistry"] = { aliases = {"hóa học hữu cơ"}, display = "[[hóa hữu cơ]]", topical_categories = {"Hóa hữu cơ"}, } labels["ornithology"] = { aliases = {"điểu học"}, display = "[[điểu học]]", topical_categories = {"Điểu học"}, } labels["orthodontics"] = { display = "[[orthodontics]]", topical_categories = {"Dentistry"}, } labels["orthography"] = { display = "[[chính tả]]", aliases = {"chính tả"}, topical_categories = {"Chính tả"}, } labels["paganism"] = { display = "[[:w:vi:Pagan giáo|Pagan giáo]]", topical_categories = {"Pagan giáo"}, } labels["pagan"] = "paganism" labels["neopagan"] = "paganism" labels["neopaganism"] = "paganism" labels["neo-pagan"] = "paganism" labels["neo-paganism"] = "paganism" labels["pain"] = { display = "[[medicine]]", topical_categories = {"Pain"}, } labels["paintball"] = { display = "[[paintball]]", topical_categories = {"Paintball"}, } labels["painting"] = { display = "[[painting#Noun|painting]]", topical_categories = {"Painting"}, } labels["palaeography"] = { display = "[[palaeography]]", topical_categories = {"Palaeography"}, } labels["paleography"] = "palaeography" labels["paleontology"] = { display = "[[cổ sinh vật học]]", topical_categories = {"Cổ sinh vật học"}, } labels["palaeontology"] = "paleontology" labels["palmistry"] = { display = "[[palmistry]]", topical_categories = {"Palmistry"}, } labels["palynology"] = { display = "[[palynology]]", topical_categories = {"Palynology"}, } labels["paraphilia"] = { aliases = {"paraphilias", "paraphilic", "fetish", "fetishes", "fetishism", "fetishistic", "fetishization", "fetishisation", "lệch lạc tình dục"}, display = "[[lệch lạc]] [[tình dục]]", topical_categories = "Lệch lạc tình dục", } labels["parapsychology"] = { display = "[[parapsychology]]", topical_categories = {"Parapsychology"}, } labels["particle physics"] = { display = "[[particle physics]]", topical_categories = {"Particle physics"}, } labels["pasteurisation"] = { display = "[[pasteurisation]]", topical_categories = {"Pasteurisation"}, } labels["patent law"] = { display = "[[patent#Noun|patent]] [[law]]", topical_categories = {"Patent law"}, } labels["patents"] = "patent law" labels["pathology"] = { display = "[[bệnh lí học]]", aliases = {"bệnh lí học", "bệnh lý học"}, topical_categories = {"Bệnh lí học"}, } labels["pedology"] = { display = "[[thổ nhưỡng học]]", aliases = {"thổ nhưỡng học"}, topical_categories = {"Thổ nhưỡng học"}, } labels["pensions"] = { display = "[[pension]]s", topical_categories = {"Pensions"}, } labels["pesäpallo"] = { display = "[[pesäpallo]]", topical_categories = {"Pesäpallo"}, } labels["pesapallo"] = "pesäpallo" labels["petrochemistry"] = { aliases = {"hóa dầu"}, display = "[[hóa dầu]]", topical_categories = {"Hóa dầu"}, } labels["petrology"] = { aliases = {"thạch học","thạch luận"}, display = "[[thạch luận]]", topical_categories = {"Thạch luận"}, } labels["pharmacology"] = { display = "[[dược]] [[lý học]]", topical_categories = {"Dược lý học"}, } labels["pharmacy"] = { aliases = {"dược học","dược khoa"}, display = "[[dược học]]", topical_categories = {"Dược học"}, } labels["pharyngology"] = { display = "[[pharyngology]]", topical_categories = {"Pharyngology"}, } labels["philately"] = { display = "[[philately]]", topical_categories = {"Philately"}, } labels["philosophy"] = { aliases = {"triết học", "triết"}, display = "[[triết học]]", topical_categories = {"Triết học"}, } labels["phonetics"] = { aliases = {"ngữ âm"}, display = "[[ngữ âm]]", topical_categories = {"Ngữ âm"}, } labels["phonology"] = { display = "[[âm vị học]]", topical_categories = {"Âm vị học"}, } labels["âm vị học"] = "phonology" labels["photography"] = { display = "[[nhiếp ảnh]]", topical_categories = {"Nhiếp ảnh"}, } labels["Não tướng học"] = { display = "[[não tướng học]]", topical_categories = {"Não tướng học"}, } labels["physical chemistry"] = { display = "[[hóa]] [[lý]]", topical_categories = {"Hóa lý"}, } labels["physics"] = { aliases = {"vật lí học", "vật lý học"}, display = "[[vật lý học]]", topical_categories = {"Vật lý học"}, } labels["physiology"] = { display = "[[sinh lí học]]", topical_categories = {"Sinh lí học"}, } labels["sinh lí học"] = "physiology" labels["sinh lý học"] = "physiology" labels["phytopathology"] = { display = "[[phytopathology]]", topical_categories = {"Phytopathology"}, } labels["pinball"] = { display = "[[pinball]]", topical_categories = {"Pinball"}, } labels["piperales"] = { display = "[[w:Bộ Hồ tiêu|bộ Hồ tiêu]]", topical_categories = {"Bộ Hồ tiêu"}, } labels["planetology"] = { display = "[[khoa học hành tinh]]", topical_categories = {"Khoa học hành tinh"}, } labels["poetry"] = { aliases = {"thơ", "thơ ca"}, display = "[[thơ]]", topical_categories = {"Thơ"}, } labels["Pokémon"] = { display = "[[w:Pokémon|Pokémon]]", topical_categories = {"Pokémon"}, } labels["poker"] = { display = "[[poker]]", topical_categories = {"Poker"}, } labels["poker slang"] = { display = "[[poker]] [[slang]]", topical_categories = {"Poker"}, } labels["political science"] = { aliases = {"khoa học chính trị"}, display = "[[khoa học chính trị]]", topical_categories = {"Khoa học chính trị"}, } labels["politics"] = { display = "[[chính trị]]", topical_categories = {"Chính trị"}, } labels["political"] = "politics" labels["chính trị"] = "politics" labels["Australian politics"] = { display = "[[w:Chính trị Úc|Chính trị Úc]]", topical_categories = {"Chính trị Úc"}, } labels["Canadian politics"] = { display = "[[w:Politics of Canada|Canadian politics]]", topical_categories = {"Canadian politics"}, } labels["European politics"] = { display = "[[w:Politics of Europe|European politics]]", topical_categories = {"European politics"}, } labels["EU politics"] = "European politics" labels["French politics"] = { display = "[[w:Politics of France|French politics]]", topical_categories = {"French politics"}, } labels["German politics"] = { display = "[[w:Politics of Germany|German politics]]", topical_categories = {"German politics"}, } labels["HK politics"] = { display = "[[w:Politics of Hong Kong|HK politics]]", topical_categories = {"HK politics"}, } labels["Indian politics"] = { display = "[[w:Politics of India|Indian politics]]", topical_categories = {"Indian politics"}, } labels["Irish politics"] = { display = "[[w:Politics of the Republic of Ireland|Irish politics]]", topical_categories = {"Irish politics"}, } labels["New Zealand politics"] = { display = "[[w:Politics of New Zealand|New Zealand politics]]", topical_categories = {"New Zealand politics"}, } labels["Pakistani politics"] = { display = "[[w:Politics of Pakistan|Pakistani politics]]", topical_categories = {"Pakistani politics"}, } labels["Philippine politics"] = { aliases = {"Filipino politics", "chính trị Philippines"}, display = "[[w:Chính trị Philippines|chính trị Philippines]]", topical_categories = "Chính trị Philippines", } labels["Philmont Scout Ranch"] = { display = "[[w:Philmont Scout Ranch|Philmont Scout Ranch]]", topical_categories = {"Philmont Scout Ranch"}, } labels["Philmont"] = "Philmont Scout Ranch" labels["Spanish politics"] = { display = "[[w:Politics of Spain|Spanish politics]]", topical_categories = {"Spanish politics"}, } labels["Swiss politics"] = { display = "[[w:Politics of Switzerland|Swiss politics]]", topical_categories = {"Swiss politics"}, } labels["UK politics"] = { display = "[[w:Politics of the United Kingdom|UK politics]]", topical_categories = {"UK politics"}, } labels["US politics"] = { display = "[[w:Politics of the United States|US politics]]", topical_categories = {"US politics"}, } labels["pornography"] = { aliases = {"porn", "porno", "khiêu dâm"}, display = "[[khiêu dâm]]", topical_categories = {"Khiêu dâm"}, } labels["Portuguese folklore"] = { display = "[[Portuguese#Adjective|Portuguese]] [[folklore]]", topical_categories = {"European folklore"}, } labels["pottery"] = { display = "[[pottery]]", topical_categories = {"Ceramics"}, } labels["pragmatics"] = { display = "[[pragmatics]]", topical_categories = {"Pragmatics"}, } labels["printing"] = { display = "[[printing#Noun|printing]]", topical_categories = {"Printing"}, } labels["probability theory"] = { display = "[[probability theory]]", topical_categories = {"Probability theory"}, } labels["professional wrestling"] = { display = "[[professional wrestling]]", topical_categories = {"Professional wrestling"}, } labels["pro wrestling"] = "professional wrestling" labels["programming"] = { aliases = {"computer programming", "lập trình", "lập trình máy tính"}, display = "[[lập trình]]", topical_categories = "Lập trình máy tính", } labels["property law"] = { display = "[[property law]]", topical_categories = {"Property law"}, } alias("property law", {"land law"}) labels["prosody"] = { display = "[[prosody]]", topical_categories = {"Prosody"}, } labels["Protestantism"] = { display = "[[Protestantism]]", topical_categories = {"Protestantism"}, } labels["pseudoscience"] = { display = "[[pseudoscience]]", topical_categories = {"Pseudoscience"}, } labels["psychiatry"] = { display = "[[tâm thần học]]", aliases = {"tâm thần học"}, topical_categories = {"Tâm thần học"}, } labels["psychoanalysis"] = { display = "[[psychoanalysis]]", topical_categories = {"Psychoanalysis"}, } labels["psychology"] = { aliases = {"tâm lí học", "tâm lý học"}, display = "[[tâm lý học]]", topical_categories = "Tâm lý học", } labels["psychotherapy"] = { display = "[[psychotherapy]]", topical_categories = {"Psychotherapy"}, } labels["publishing"] = { display = "[[publishing#Noun|publishing]]", topical_categories = {"Publishing"}, } labels["pyrotechnics"] = { display = "[[pyrotechnics]]", topical_categories = {"Pyrotechnics"}, } labels["QAnon"] = { Wikipedia = "QAnon", topical_categories = {"QAnon"}, } alias("QAnon", {"Qanon"}) labels["Quakerism"] = { topical_categories = {"Quakerism"}, } labels["quantum computing"] = { display = "[[quantum computing]]", topical_categories = {"Quantum computing"}, } labels["quantum mechanics"] = { display = "[[quantum mechanics]]", topical_categories = {"Quantum mechanics"}, } labels["quantum physics"] = "quantum mechanics" -- TODO: What kind of topic is "radiation"? Is it specific kinds of radiation? That would be a set-type category. labels["radiation"] = { display = "[[physics]]", topical_categories = {"Radiation"}, } labels["radio"] = { display = "[[radio]]", topical_categories = {"Radio"}, } labels["Raëlism"] = { display = "[[Raëlism]]", topical_categories = {"Raëlism"}, } labels["rail transport"] = { aliases = {"rail","railroading","railroads","vận tải đường sắt"}, display = "[[vận tải]] [[đường sắt]]", topical_categories = {"Vận tải đường sắt"}, } labels["Rastafari"] = { display = "[[Rastafari]]", topical_categories = {"Rastafari"}, } labels["Rasta"] = "Rastafari" labels["rasta"] = "Rastafari" labels["Rastafarian"] = "Rastafari" labels["rastafarian"] = "Rastafari" labels["Rastafarianism"] = "Rastafari" labels["real estate"] = { display = "[[real estate]]", topical_categories = {"Real estate"}, } labels["real tennis"] = { display = "[[real tennis]]", topical_categories = {"Tennis"}, } labels["recreational mathematics"] = { display = "[[recreational mathematics]]", topical_categories = {"Mathematics"}, } labels["reference works"] = { display = "[[tài liệu]] [[tham khảo]]", topical_categories = {"Tài liệu tham khảo"}, } labels["refworks"] = "reference works" labels["regular expressions"] = { display = "[[regular expression]]s", topical_categories = {"Regular expressions"}, } labels["regex"] = "regular expressions" labels["relativity"] = { display = "[[relativity]]", topical_categories = {"Relativity"}, } labels["religion"] = { aliases = {"tôn giáo"}, display = "[[tôn giáo]]", topical_categories = {"Tôn giáo"}, } labels["rhetoric"] = { aliases = {"tu từ học"}, display = "[[tu từ học]]", topical_categories = "Tu từ học", } labels["road transport"] = { display = "[[w:road transport|road transport]]", topical_categories = {"Road transport"}, } labels["robotics"] = { display = "[[robotics]]", topical_categories = {"Robotics"}, } labels["rock paper scissors"] = { topical_categories = {"Rock paper scissors"}, } labels["role-playing games"] = { display = "[[role-playing game]]s", topical_categories = {"Role-playing games"}, } labels["role playing games"] = "role-playing games" labels["RPG"] = "role-playing games" labels["RPGs"] = "role-playing games" labels["roller derby"] = { display = "[[roller derby]]", topical_categories = {"Roller derby"}, } labels["Roman Catholicism"] = { display = "[[giáo hội]] [[công giáo]]", topical_categories = {"Giáo hội Công giáo"}, } labels["Roman Catholic"] = "Roman Catholicism" labels["Roman Catholic Church"] = "Roman Catholicism" labels["Roman mythology"] = { display = "[[thần thoại]] [[La Mã]]", topical_categories = {"Thần thoại La Mã"}, } labels["Roman numerals"] = { display = "[[Roman numeral]]s", topical_categories = {"Roman numerals"}, } labels["roofing"] = { display = "[[roofing#Noun|roofing]]", topical_categories = {"Roofing"}, } labels["rosiculture"] = { display = "[[rosiculture]]", topical_categories = {"Rosiculture"}, } labels["rotation"] = { display = "[[xoay tròn]]", topical_categories = {"Xoay tròn"}, } labels["rowing"] = { display = "[[rowing#Noun|rowing]]", topical_categories = {"Rowing"}, } labels["Rubik's Cube"] = { display = "[[Rubik's Cube]]", topical_categories = {"Rubik's Cube"}, } labels["Rubik's cubes"] = "Rubik's Cube" labels["rugby"] = { display = "[[rugby]]", topical_categories = {"Rugby"}, } labels["rugby league"] = { display = "[[rugby league]]", topical_categories = {"Rugby league"}, } labels["rugby union"] = { display = "[[rugby union]]", topical_categories = {"Rugby union"}, } labels["sailing"] = { display = "[[sailing#Noun|sailing]]", topical_categories = {"Sailing"}, } labels["science fiction"] = { aliases = {"scifi", "sci fi", "sci-fi", "khoa học viễn tưởng", "khoa học giả tưởng"}, display = "[[khoa học viễn tưởng]]", topical_categories = "Khoa học viễn tưởng", } labels["sciences"] = { aliases = {"science", "scientific", "khoa học"}, display = "[[khoa học]]", topical_categories = "Khoa học", } labels["Scientology"] = { display = "[[Scientology]]", topical_categories = {"Scientology"}, } labels["Scouting"] = { display = "[[Scouting]]", topical_categories = {"Scouting"}, } labels["scouting"] = "Scouting" labels["scrapbooks"] = { display = "[[scrapbook]]s", topical_categories = {"Scrapbooks"}, } labels["sculpture"] = { display = "[[sculpture]]", topical_categories = {"Sculpture"}, } labels["securities"] = { aliases = {"securities finance","chứng khoán"}, display = "[[chứng khoán]]", topical_categories = {"Chứng khoán"}, } labels["seduction community"] = { display = "[[w:Seduction community|seduction community]]", topical_categories = {"Seduction community"}, } labels["seismology"] = { aliases = {"địa chấn học"}, display = "[[địa chấn học]]", topical_categories = "Địa chấn học", } labels["semantics"] = { aliases = {"ngữ nghĩa học"}, display = "[[ngữ nghĩa học]]", topical_categories = {"Ngữ nghĩa học"}, } labels["semiotics"] = { display = "[[semiotics]]", topical_categories = {"Semiotics"}, } labels["semiconductors"] = { display = "[[semiconductor]]s", topical_categories = {"Semiconductors"}, } labels["set theory"] = { aliases = {"lí thuyết tập hợp", "lý thuyết tập hợp"}, display = "[[lí thuyết tập hợp]]", topical_categories = "Lí thuyết tập hợp", } labels["sewing"] = { display = "[[sewing#Noun|sewing]]", topical_categories = {"Sewing"}, } labels["sex"] = { aliases = {"tình dục"}, display = "[[tình dục]]", topical_categories = "Tình dục", } labels["sex position"] = { aliases = {"tư thế quan hệ tình dục", "tư thế tình dục"}, display = "[[tình dục]]", topical_categories = "Tư thế quan hệ tình dục", } labels["sexology"] = { display = "[[tình dục học]]", topical_categories = {"Tình dục học"}, } labels["sexuality"] = { aliases = {"tính dục"}, display = "[[tính dục]]", topical_categories = {"Tính dục"}, } labels["Shaivism"] = { display = "[[Shaivism]]", topical_categories = {"Shaivism"}, } labels["shamanism"] = { display = "[[shamanism]]", topical_categories = {"Shamanism"}, } labels["Shamanism"] = "shamanism" labels["Shinto"] = { display = "[[Shinto]]", topical_categories = {"Shinto"}, } labels["shipping"] = { display = "[[shipping#Noun|shipping]]", topical_categories = {"Shipping"}, } labels["shogi"] = { display = "[[shogi]]", topical_categories = {"Shogi"}, } labels["signal processing"] = { display = "[[xử lý]] [[tín hiệu]]", topical_categories = {"Xử lý tín hiệu"}, } labels["Sikhism"] = { display = "[[Sikhism]]", topical_categories = {"Sikhism"}, } labels["singing"] = { display = "[[ca hát]]", topical_categories = {"Ca hát"}, } labels["skateboarding"] = { display = "[[skateboarding#Noun|skateboarding]]", topical_categories = {"Skateboarding"}, } labels["skating"] = { display = "[[skating#Noun|skating]]", topical_categories = {"Skating"}, } labels["skiing"] = { aliases = {"trượt tuyết"}, display = "[[trượt tuyết#Danh từ|trượt tuyết]]", topical_categories = "Trượt tuyết", } labels["Slavic god"] = { display = "[[Slavic]] [[mythology]]", topical_categories = {"Slavic deities"}, } labels["Slavic mythology"] = { display = "[[Slavic]] [[mythology]]", topical_categories = {"Slavic mythology"}, } labels["smoking"] = { display = "[[smoking#Noun|smoking]]", topical_categories = {"Smoking"}, } labels["snooker"] = { display = "[[snooker#Noun|snooker]]", topical_categories = {"Snooker"}, } labels["snowboarding"] = { display = "[[snowboarding#Noun|snowboarding]]", topical_categories = {"Snowboarding"}, } labels["soccer"] = { aliases = {"football", "association football", "bóng đá"}, display = "[[bóng đá]]", topical_categories = {"Bóng đá"}, } labels["social sciences"] = { display = "[[khoa học]] [[xã hội]]", topical_categories = {"Khoa học xã hội"}, } labels["social science"] = "social sciences" labels["socialism"] = { display = "[[chủ nghĩa xã hội]]", topical_categories = {"Chủ nghĩa xã hội"}, } labels["social media"] = { aliases = {"phương tiện truyền thông mạng xã hội", "truyền thông xã hội"}, display = "[[w:Phương tiện truyền thông mạng xã hội|phương tiện truyền thông mạng xã hội]]", topical_categories = "Truyền thông xã hội", } labels["sociolinguistics"] = { display = "[[ngôn ngữ học]] [[xã hội]]", topical_categories = {"Ngôn ngữ học xã hội"}, } labels["sociology"] = { aliases = {"xã hội học"}, display = "[[xã hội học]]", topical_categories = "Xã hội học", } labels["softball"] = { display = "[[softball]]", topical_categories = {"Softball"}, } labels["software"] = { display = "[[phần mềm]]", topical_categories = {"Phần mềm"}, } labels["software architecture"] = { display = "[[software architecture]]", topical_categories = {"Software engineering", "Programming"}, } labels["software engineering"] = { display = "[[software engineering]]", topical_categories = {"Software engineering"}, } labels["software development"] = "software engineering" labels["soil science"] = { display = "[[soil science]]", topical_categories = {"Soil science"}, } labels["sound"] = { display = "[[sound#Noun|sound]]", topical_categories = {"Sound"}, } labels["sound engineering"] = { display = "[[sound engineering]]", topical_categories = {"Sound engineering"}, } labels["South Korean idol fandom"] = { display = "[[South Korean]] [[idol]] [[fandom]]", topical_categories = {"South Korean idol fandom"}, } labels["South Park"] = { display = "[[w:South Park|South Park]]", topical_categories = {"South Park"}, } labels["Soviet Union"] = { display = "[[Soviet Union]]", topical_categories = {"Soviet Union"}, } labels["USSR"] = "Soviet Union" labels["space flight"] = { display = "[[space flight]]", topical_categories = {"Space"}, } labels["spaceflight"] = "space flight" labels["space science"] = { display = "[[space science]]", topical_categories = {"Space"}, } labels["space"] = "space science" labels["spectroscopy"] = { aliases = {"phổ học"}, display = "[[phổ học]]", topical_categories = {"Phổ học"}, } labels["speedrunning"] = { display = "[[speedrunning]]", topical_categories = {"Speedrunning"}, } labels["speedrun"] = "speedrunning" labels["speedruns"] = "speedrunning" labels["spiritualism"] = { display = "[[spiritualism]]", topical_categories = {"Spiritualism"}, } labels["sports"] = { display = "[[thể thao]]", topical_categories = {"Thể thao"}, } labels["sport"] = "sports" labels["thể thao"] = "sports" labels["squash"] = { display = "[[w:squash (sport)|squash]]", topical_categories = {"Squash"}, } labels["statistics"] = { display = "[[statistics]]", topical_categories = {"Statistics"}, } labels["Star Wars"] = { display = "[[Star Wars]]", topical_categories = {"Star Wars"}, } labels["stock market"] = { display = "[[stock market]]", topical_categories = {"Stock market"}, } labels["stock ticker symbol"] = { display = "[[stock ticker symbol]]", topical_categories = {"Stock symbols for companies"}, } labels["stock symbol"] = "stock ticker symbol" labels["subculture"] = { display = "[[subculture]]", topical_categories = {"Culture"}, } labels["Sufism"] = { display = "[[w:Sufism|Sufism]]", topical_categories = {"Sufism"}, } labels["Sufi Islam"] = "Sufism" labels["sumo"] = { display = "[[sumo]]", topical_categories = {"Sumo"}, } labels["surfing"] = { display = "[[surfing#Noun|surfing]]", topical_categories = {"Surfing"}, } labels["surgery"] = { display = "[[surgery]]", topical_categories = {"Surgery"}, } labels["surveying"] = { display = "[[surveying#Noun|surveying]]", topical_categories = {"Surveying"}, } labels["sushi"] = { display = "[[sushi]]", topical_categories = {"Sushi"}, } labels["swimming"] = { display = "[[bơi lội]]", topical_categories = {"Bơi lội"}, } labels["swords"] = { display = "[[sword]]s", topical_categories = {"Swords"}, } labels["systems"] = { display = "[[hệ thống]]", topical_categories = {"Hệ thống"}, } labels["systematics"] = { display = "[[systematics]]", topical_categories = {"Systematics"}, } labels["systems engineering"] = { display = "[[systems engineering]]", topical_categories = {"Systems engineering"}, } labels["systems theory"] = { display = "[[lý thuyết]] [[hệ thống]]", topical_categories = {"Lý thuyết hệ thống"}, } labels["table tennis"] = { display = "[[table tennis]]", topical_categories = {"Table tennis"}, } labels["Taoism"] = { display = "[[w:Đạo giáo|Đạo giáo]]", topical_categories = {"Đạo giáo"}, } labels["Daoism"] = "Taoism" labels["tarot"] = { display = "[[tarot]]", topical_categories = {"Cartomancy"}, } labels["taxation"] = { display = "[[taxation]]", topical_categories = {"Taxation"}, } labels["tax"] = "taxation" labels["taxes"] = "taxation" labels["taxonomy"] = { display = "[[phân loại học]]", topical_categories = {"Phân loại học"}, } labels["phân loại học"] = "taxonomy" labels["technology"] = { display = "[[công nghệ]]", topical_categories = {"Công nghệ"}, } labels["telecommunications"] = { display = "[[telecommunications]]", topical_categories = {"Telecommunications"}, } labels["telecommunication"] = "telecommunications" labels["telecom"] = "telecommunications" labels["telegraphy"] = { display = "[[telegraphy]]", topical_categories = {"Telegraphy"}, } labels["telephony"] = { display = "[[telephony]]", topical_categories = {"Telephony"}, } labels["telephone"] = "telephony" labels["telephones"] = "telephony" labels["television"] = { display = "[[truyền hình]]", topical_categories = {"Truyền hình"}, } labels["TV"] = "television" labels["tennis"] = { display = "[[tennis]]", topical_categories = {"Tennis"}, } labels["teratology"] = { display = "[[quái thai học]]", topical_categories = {"Quái thai học"}, } labels["quái thai học"] = "teratology" labels["Tetris"] = { display = "[[Tetris]]", topical_categories = {"Tetris"}, } labels["textiles"] = { aliases = {"dệt may"}, display = "[[dệt may]]", topical_categories = {"Dệt may"}, } labels["theater"] = { aliases = {"sân khấu","theatre"}, display = "[[sân khấu]]", topical_categories = {"Sân khấu"}, } labels["theology"] = { aliases = {"thần học"}, display = "[[thần học]]", topical_categories = {"Thần học"}, } labels["thermodynamics"] = { display = "[[nhiệt động học]]", topical_categories = {"Nhiệt động học"}, } labels["Tibetan Buddhism"] = { display = "[[Tibetan Buddhism]]", topical_categories = {"Buddhism"}, } labels["tiddlywinks"] = { display = "[[tiddlywinks]]", topical_categories = {"Tiddlywinks"}, } labels["time"] = { display = "[[time]]", topical_categories = {"Time"}, } labels["topology"] = { display = "[[topology]]", topical_categories = {"Topology"}, } labels["tourism"] = { display = "[[du lịch]]", topical_categories = {"Du lịch"}, } labels["toxicology"] = { display = "[[toxicology]]", topical_categories = {"Toxicology"}, } labels["trading"] = { display = "[[trading#Noun|trading]]", topical_categories = {"Trading"}, } labels["trading cards"] = { display = "[[trading card]]s", topical_categories = {"Trading cards"}, } labels["traditional Chinese medicine"] = { display = "[[đông y]]", topical_categories = {"Đông y"}, } labels["TCM"] = "traditional Chinese medicine" labels["Chinese medicine"] = "traditional Chinese medicine" labels["transgender"] = { display = "[[người]] [[chuyển]] [[giới]]", topical_categories = {"Người chuyển giới"}, } labels["translation studies"] = { display = "[[translation studies]]", topical_categories = {"Translation studies"}, } labels["transport"] = { display = "[[giao thông]]", topical_categories = {"Giao thông"}, } labels["transportation"] = "transport" labels["traumatology"] = { display = "[[traumatology]]", topical_categories = {"Emergency medicine"}, } labels["travel"] = { display = "[[lữ hành]]", topical_categories = {"Lữ hành"}, } labels["trigonometry"] = { display = "[[lượng giác]]", topical_categories = {"Lượng giác"}, } labels["trigonometric function"] = { display = "[[hàm]] [[lượng giác]]", topical_categories = {"Hàm lượng giác"}, } labels["two-up"] = { display = "[[two-up]]", topical_categories = {"Two-up"}, } labels["typography"] = { display = "[[typography]]", topical_categories = {"Typography"}, } labels["typesetting"] = "typography" labels["ufology"] = { display = "[[ufology]]", topical_categories = {"Ufology"}, } labels["underwater diving"] = { display = "[[underwater]] [[diving#Noun|diving]]", topical_categories = {"Underwater diving"}, } labels["units of measure"] = { display = "[[đơn vị]] [[đo]]", topical_categories = {"Đơn vị đo"}, } labels["unit of measurement"] = "units of measure" labels["scuba"] = "underwater diving" labels["scuba diving"] = "underwater diving" labels["urban studies"] = { display = "[[urban studies]]", topical_categories = {"Urban studies"}, } labels["urbanism"] = "urban studies" labels["Vaishnavism"] = { display = "[[Vaishnavism]]", topical_categories = {"Vaishnavism"}, } labels["Valentinianism"] = { display = "[[w:Valentinianism|Valentinianism]]", topical_categories = {"Valentinianism"}, } labels["valentinianism"] = "Valentinianism" labels["Vedic religion"] = { display = "[[w:Historical Vedic religion|Vedic religion]]", topical_categories = {"Vedic religion"}, } labels["Vedic Hinduism"] = "Vedic religion" labels["Ancient Hinduism"] = "Vedic religion" labels["ancient Hinduism"] = "Vedic religion" labels["Vedism"] = "Vedic religion" labels["Vedicism"] = "Vedic religion" labels["vegetable"] = { display = "[[rau]]", topical_categories = {"Rau"}, } labels["vegetables"] = "vegetable" labels["vehicles"] = { display = "[[phương tiện]] [[giao thông]]", topical_categories = {"Phương tiện giao thông"}, } labels["vehicle"] = "vehicles" labels["veterinary medicine"] = { display = "[[thú y]]", topical_categories = {"Thú y"}, } labels["video compression"] = { display = "[[nén]] [[video]]", topical_categories = {"Nén video"}, } labels["video games"] = { display = "[[video game]]", topical_categories = {"Video game"}, } labels["trò chơi video"] = "video games" labels["video game"] = "video games" labels["video gaming"] = "video games" labels["virology"] = { display = "[[virus học]]", topical_categories = {"Virus học"}, } labels["virus học"] = "virology" labels["vi rút học"] = "virology" labels["vi-rút học"] = "virology" labels["virus"] = { display = "[[virology]]", topical_categories = {"Viruses"}, } labels["viticulture"] = { display = "[[viticulture]]", topical_categories = {"Horticulture", "Wine"}, } labels["volcanology"] = { display = "[[núi lửa]] [[học]]", topical_categories = {"Núi lửa học"}, } labels["vulcanology"] = "volcanology" labels["volleyball"] = { display = "[[volleyball]]", topical_categories = {"Volleyball"}, } labels["voodoo"] = { display = "[[voodoo]]", topical_categories = {"Voodoo"}, } labels["weather"] = { display = "[[thời tiết]]", topical_categories = {"Thời tiết"}, } labels["dệt"] = { aliases = {"weaving"}, display = "[[dệt]]", topical_categories = {"Dệt"}, } labels["web design"] = { display = "[[web design]]", topical_categories = {"Web design"}, } labels["web development"] = { display = "[[web development]]", topical_categories = {"Programming", "Web design"}, } labels["weightlifting"] = { topical_categories = {"Weightlifting"}, } labels["white supremacy"] = { -- but also this is often used to indicate white-supremacist-used jargon; cf "Nazism" Wikipedia = "White supremacy", topical_categories = {"White supremacist ideology"}, } alias("white supremacy", {"white nationalism", "white nationalist", "white power", "white racism", "white supremacist ideology", "white supremacism", "white supremacist" }) labels["wine"] = { display = "[[wine]]", topical_categories = {"Rượu vang"}, } labels["winemaking"] = { display = "[[winemaking]]", topical_categories = {"Wine"}, } labels["woodworking"] = { display = "[[woodworking]]", topical_categories = {"Woodworking"}, } labels["winter sports"] = { aliases = {"môn thể thao mùa đông"}, display = "[[môn]] [[thể thao]] [[mùa đông]]", topical_categories = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["wrestling"] = { display = "[[wrestling#Noun|wrestling]]", topical_categories = {"Wrestling"}, } labels["writing"] = { display = "[[writing#Noun|writing]]", topical_categories = {"Writing"}, } labels["Yazidism"] = { display = "[[Yazidism]]", topical_categories = {"Yazidism"}, } labels["Yezidism"] = "Yazidism" labels["yoga"] = { display = "[[yoga]]", topical_categories = {"Yoga"}, } labels["zoology"] = { display = "[[động vật học]]", topical_categories = {"Động vật học"}, } labels["động vật học"] = "zoology" labels["zootomy"] = { display = "[[zootomy]]", topical_categories = {"Animal body parts"}, } labels["Zoroastrianism"] = { display = "[[Zoroastrianism]]", topical_categories = {"Zoroastrianism"}, } -- Labels with set-type categories -- TODO: These are probably misuses of the label template, and should be deprecated labels["amino acid"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Amino acids"}, } labels["architectural element"] = { display = "[[architecture]]", topical_categories = {"Architectural elements"}, } labels["architectural elements"] = "architectural element" labels["asterism"] = { display = "[[uranography]]", topical_categories = {"Asterisms"}, } labels["biblical character"] = { display = "[[nhân vật]] [[Kinh thánh]]", topical_categories = {"Nhân vật Kinh Thánh"}, } labels["Biblical character"] = "biblical character" labels["biblical figure"] = "biblical character" labels["Biblical figure"] = "biblical character" labels["bibliography"] = { display = "[[bibliography]]", topical_categories = {"Bibliography"}, } labels["bicycle parts"] = { display = "[[w:List of bicycle parts|cycling]]", topical_categories = {"Bicycle parts"}, } labels["book of the bible"] = { display = "[[Bible|biblical]]", topical_categories = {"Books of the Bible"}, } labels["brass instruments"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"Brass instruments"}, } labels["brass instrument"] = "brass instruments" labels["canid"] = { display = "[[zoology]]", topical_categories = {"Canids"}, } labels["carbohydrate"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Carbohydrates"}, } labels["carboxylic acid"] = { display = "[[:w:vi:Acid carboxylic|Acid carboxylic]]", topical_categories = {"Acid carboxylic"}, } labels["coenzyme"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Coenzymes"}, } labels["constellation"] = { display = "[[chòm sao]]", topical_categories = {"Chòm sao"}, } labels["cookware"] = { display = "[[cooking#Danh từ|cooking]]", topical_categories = {"Cookware and bakeware"}, } labels["demonym"] = { display = "[[demonym]]", topical_categories = {"Demonyms"}, } labels["disease"] = { aliases = {"diseases", "bệnh"}, display = "[[bệnh]]", topical_categories = {"Bệnh"}, } labels["E number"] = { display = "[[food]] [[manufacture]]", plain_categories = {"E numbers"}, } labels["Egyptian god"] = { display = "[[Egyptian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Egyptian deities"}, } labels["element symbol"] = { display = "[[hóa học]]", aliases = {"ký hiệu hóa học", "kí hiệu hóa học", "ký hiệu hoá học", "kí hiệu hoá học"}, plain_categories = {"Ký hiệu nguyên tố hóa học"}, } labels["enzyme"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Enzymes"}, } labels["fatty acid"] = { display = "[[:w:vi:Acid béo|Acid béo]]", topical_categories = {"Acid béo"}, } labels["felid"] = { display = "[[zoology]]", topical_categories = {"Felids"}, } labels["cat"] = "felid" labels["fictional character"] = { display = "[[fiction]]", topical_categories = {"Fictional characters"}, } labels["figure of speech"] = { aliases = {"Hình thái tu từ"}, display = "[[tu từ học]]", topical_categories = "Hình thái tu từ", } labels["fish"] = { display = "[[zoology]]", topical_categories = {"Fish"}, } labels["footwear"] = { display = "[[footwear]]", topical_categories = {"Footwear"}, } labels["functional group prefix"] = { display = "[[organic chemistry]]", topical_categories = {"Functional group prefixes"}, } labels["functional group suffix"] = { display = "[[organic chemistry]]", topical_categories = {"Functional group suffixes"}, } labels["galaxy"] = { display = "[[astronomy]]", topical_categories = {"Galaxies"}, } labels["genetic disorder"] = { display = "[[medical]] [[genetics]]", topical_categories = {"Genetic disorders"}, } labels["Greek god"] = { display = "[[vị thần]] [[Hy Lạp]]", topical_categories = {"Các vị thần Hy Lạp"}, } alias("Greek god", {"Greek goddess"}) labels["heraldic charge"] = { aliases = {"heraldiccharge"}, display = "[[huy hiệu học]]", topical_categories = "Heraldic charges", } labels["Hindu god"] = { display = "[[thần thánh]] [[Ấn Độ]]", topical_categories = {"Thần thánh Ấn Độ"}, } labels["hormone"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Nội tiết tố"}, } labels["hydrocarbon chain prefix"] = { display = "[[organic chemistry]]", topical_categories = {"Hydrocarbon chain prefixes"}, } labels["hydrocarbon chain suffix"] = { display = "[[organic chemistry]]", topical_categories = {"Hydrocarbon chain suffixes"}, } labels["incoterm"] = { display = "[[Incoterm]]", topical_categories = {"Incoterms"}, } labels["inorganic compound"] = { aliases = {"hợp chất vô cơ"}, display = "[[hóa học vô cơ]]", topical_categories = {"Hợp chất vô cơ"}, } labels["isotope"] = { display = "[[physics]]", topical_categories = {"Isotopes"}, } labels["landforms"] = { aliases = {"địa mạo"}, display = "[[địa mạo]]", topical_categories = "Địa mạo", } labels["logical fallacy"] = { display = "[[rhetoric]]", topical_categories = {"Logical fallacies"}, } labels["lutherie"] = { display = "[[lutherie]]", topical_categories = {"Lutherie"}, } labels["Mesopotamian god"] = { display = "[[Mesopotamian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Mesopotamian deities"}, } labels["metamaterial"] = { display = "[[physics]]", topical_categories = {"Metamaterials"}, } labels["military ranks"] = { display = "[[military]]", topical_categories = {"Military ranks"}, } labels["military rank"] = "military ranks" labels["military unit"] = { display = "[[đơn vị]] [[quân đội]]", topical_categories = {"Đơn vị quân đội"}, } labels["mineral"] = { display = "[[khoáng vật]]", topical_categories = {"Khoáng vật"}, } labels["mobile phones"] = { display = "[[điện thoại]] [[di động]]", topical_categories = {"Điện thoại di động"}, } labels["cell phone"] = "mobile phones" labels["cell phones"] = "mobile phones" labels["mobile phone"] = "mobile phones" labels["mobile telephony"] = "mobile phones" labels["muscle"] = { display = "[[anatomy]]", topical_categories = {"Muscles"}, } labels["mushroom"] = { display = "[[mycology]]", topical_categories = {"Mushrooms"}, } labels["mushrooms"] = "mushroom" labels["musical instruments"] = { display = "[[nhạc cụ]]", topical_categories = {"Nhạc cụ"}, } labels["musical instrument"] = "musical instruments" labels["music genre"] = { aliases = {"thể loại âm nhạc", "thể loại nhạc"}, display = "[[âm nhạc]]", topical_categories = {"Thể loại nhạc"}, } labels["musician"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"Musicians"}, } labels["mythological creature"] = { aliases = {"mythological creatures", "sinh vật huyền thoại", "sinh vật thần thoại"}, display = "[[thần thoại]]", topical_categories = "Sinh vật thần thoại", } labels["neurotoxin"] = { display = "[[neurotoxicology]]", topical_categories = {"Neurotoxins"}, } labels["neurotransmitter"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Neurotransmitters"}, } labels["organic compound"] = { aliases = {"hợp chất hữu cơ"}, display = "[[hóa học hữu cơ]]", topical_categories = {"Hợp chất hữu cơ"}, } labels["part of speech"] = { aliases = {"từ loại"}, display = "[[ngữ pháp]]", topical_categories = "Từ loại", } labels["particle"] = { display = "[[physics]]", topical_categories = {"Subatomic particles"}, } labels["percussion instruments"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"Percussion instruments"}, } labels["percussion instrument"] = "percussion instruments" labels["pharmaceutical drug"] = { display = "[[pharmacology]]", topical_categories = {"Pharmaceutical drugs"}, } labels["pharmaceutical effect"] = { display = "[[pharmacology]]", topical_categories = {"Pharmaceutical effects"}, } labels["plant"] = { display = "[[thực vật]]", topical_categories = {"Thực vật"}, } labels["plant disease"] = { display = "[[phytopathology]]", topical_categories = {"Plant diseases"}, } labels["poison"] = { display = "[[toxicology]]", topical_categories = {"Poisons"}, } labels["political subdivision"] = { display = "[[government]]", topical_categories = {"Political subdivisions"}, } labels["protein"] = { display = "[[protein]]", topical_categories = {"Protein"}, } labels["proteins"] = "protein" labels["rock"] = { alias = {"đá"}, display = "[[thạch luận]]", topical_categories = "Đá", } labels["Roman god"] = { display = "[[Roman]] [[mythology]]", topical_categories = {"Roman deities"}, } alias("Roman god", {"Roman goddess"}) labels["schools"] = { display = "[[education]]", topical_categories = {"Schools"}, } labels["SEO"] = { display = "[[search engine optimization|SEO]]", topical_categories = {"Internet", "Marketing"}, } labels["skeleton"] = { display = "[[giải phẫu học]]", topical_categories = "Bộ xương", } labels["standard of identity"] = { display = "[[standard of identity|standards of identity]]", topical_categories = {"Standards of identity"}, } labels["star"] = { display = "[[astronomy]]", topical_categories = {"Stars"}, } labels["steroid"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Steroids"}, } labels["steroid hormone"] = { display = "[[biochemistry]], [[steroids]]", topical_categories = {"Hormones"}, } labels["steroid drug"] = "steroid hormone" labels["string instruments"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"String instruments"}, } labels["string instrument"] = "string instruments" labels["surface feature"] = { display = "[[planetology]]", topical_categories = {"Planetary nomenclature"}, } labels["sugar acid"] = { display = "[[organic chemistry]]", topical_categories = {"Sugar acids"}, } labels["symptom"] = { display = "[[medicine]]", topical_categories = {"Medical signs and symptoms"}, } labels["taxonomic name"] = { display = "[[taxonomy]]", topical_categories = {"Taxonomic names"}, } labels["tincture"] = { display = "[[heraldry]]", topical_categories = {"Heraldic tinctures"}, } labels["video game genre"] = { display = "[[video game]]s", topical_categories = {"Video game genres"}, } labels["vitamin"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Vitamins"}, } labels["warships"] = { display = "[[tàu chiến]]", topical_categories = {"Tàu chiến"}, } labels["water"] = { display = "[[nước]]", topical_categories = {"Nước"}, } labels["watercraft"] = { display = "[[nautical]]", topical_categories = {"Watercraft"}, } labels["weaponry"] = { display = "[[weaponry]]", topical_categories = {"Weapons"}, } labels["weapons"] = "weaponry" labels["Wicca"] = { display = "[[Wicca]]", topical_categories = {"Wicca"}, } labels["Wikimedia jargon"] = { display = "[[w:Wikimedia Foundation|Wikimedia]] [[jargon]]", topical_categories = {"Wikimedia"}, } labels["WMF"] = "Wikimedia jargon" labels["WMF jargon"] = "Wikimedia jargon" labels["Wiktionary"] = "Wikimedia jargon" labels["Wiktionary jargon"] = "Wikimedia jargon" labels["wind instruments"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"Wind instruments"}, } labels["wind instrument"] = "wind instruments" labels["woodwind instruments"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"Woodwind instruments"}, } labels["woodwind instrument"] = "woodwind instruments" labels["xiangqi"] = { display = "[[xiangqi]]", topical_categories = {"Xiangqi"}, } labels["Chinese chess"] = "xiangqi" labels["yoga pose"] = { display = "[[yoga]]", topical_categories = {"Yoga poses"}, } labels["asana"] = "yoga pose" labels["zodiac constellations"] = { display = "[[astronomy]]", topical_categories = {"Constellations in the zodiac"}, } -- Deprecated/do not use warning (ambiguous, unsuitable etc) labels["deprecated label"] = { display = "<span style=\"color:red;\"><b>deprecated label</b></span>", deprecated = true } alias("deprecated label", {"currency", "emergency", "greekmyth", "industry", "morphology", "musici", "quantum", "vector"}) return require("Module:labels").finalize_data(labels) 9sddfpke8mxunqirrrriaoteo4kxhds 2353793 2353772 2026-05-16T05:07:25Z Kateru Zakuro 34522 2353793 Scribunto text/plain local labels = {} local function alias(a, b) for _, v in ipairs(b) do labels[v] = a end end -- allows aliases to be entered as a list -- This file is split into two sections: topical labels and labels for set-type categories. -- Each section is sorted alphabetically. -- Topical labels labels["Abrahamism"] = { display = "[[Abrahamism#Noun|Abrahamism]]", topical_categories = {"Abrahamism"}, } labels["accounting"] = { aliases = {"kế toán"}, display = "[[kế toán]]", topical_categories = {"Kế toán"}, } labels["acoustics"] = { display = "[[âm học]]", topical_categories = {"Âm học"}, } labels["acting"] = { display = "[[diễn xuất]]", topical_categories = {"Diễn xuất"}, } labels["advertising"] = { display = "[[quảng cáo]]", topical_categories = {"Quảng cáo"}, } labels["aeronautics"] = { display = "[[hàng không]] [[học]]", topical_categories = {"Hàng không học"}, } labels["aerospace"] = { display = "[[hàng không]] [[vũ trụ]]", topical_categories = {"Hàng không vũ trụ"}, } labels["affection"] = { display = "[[tình cảm]]", topical_categories = {"Tình cảm"}, } labels["agriculture"] = { aliases = {"farming", "nông", "nông nghiệp"}, display = "[[nông nghiệp]]", topical_categories = "Nông nghiệp", } labels["Ahmadiyya"] = { display = "[[Ahmadiyya]]", topical_categories = {"Ahmadiyya"}, } labels["Ahmadiyyat"] = "Ahmadiyya" labels["Ahmadi"] = "Ahmadiyya" labels["aircraft"] = { display = "[[khí]] [[cụ]] [[bay]]", topical_categories = {"Khí cụ bay"}, } labels["alchemy"] = { display = "[[giả]] [[kim]] [[thuật]]", topical_categories = {"Giả kim thuật"}, } labels["alcoholic beverages"] = { display = "[[thức uống]] [[có cồn]]", topical_categories = {"Thức uống có cồn"}, } labels["alcohol"] = "alcoholic beverages" labels["alcoholism"] = { display = "[[lạm dụng]] [[rượu bia]]", topical_categories = {"Lạm dụng rượu bia"}, } labels["algebra"] = { aliases = {"đại số"}, display = "[[đại số]]", topical_categories = "Đại số", } labels["algebraic geometry"] = { display = "[[hình học]] [[đại số]]", topical_categories = {"Hình học đại số"}, } labels["algebraic topology"] = { display = "[[tô]] [[pô]] [[đại số]]", topical_categories = {"Tô pô đại số"}, } labels["alt-right"] = { display = "[[alt-right]]", topical_categories = {"Alt-right"}, } alias("alt-right", {"Alt-right", "altright", "Altright"}) labels["alternative medicine"] = { display = "[[y học]] [[thay thế]]", topical_categories = {"Y học thay thế"}, } labels["amateur radio"] = { display = "[[phát thanh]] [[nghiệp dư]]", topical_categories = {"Phát thanh nghiệp dư"}, } labels["ham radio"] = "amateur radio" labels["American football"] = { display = "[[bóng]] [[bầu dục]] [[Mỹ]]", topical_categories = {"Bóng bầu dục Mỹ"}, } labels["analytic geometry"] = { display = "[[hình học]] [[giải tích]]", topical_categories = {"Hình học"}, } labels["analytical chemistry"] = { display = "[[hóa]] [[phân tích]]", topical_categories = {"Hóa phân tích"}, } labels["anarchism"] = { display = "[[chủ nghĩa]] [[vô]] [[trị]]", topical_categories = {"Chủ nghĩa vô trị"}, } labels["anatomy"] = { aliases = {"giải phẫu", "giải phẫu học"}, display = "[[giải phẫu học]]", topical_categories = {"Giải phẫu học"}, } labels["Ancient Greece"] = { display = "[[Hy Lạp]] [[cổ đại]]", topical_categories = {"Hy Lạp cổ đại"}, } labels["Ancient Rome"] = { display = "[[La Mã]] [[cổ đại]]", topical_categories = {"La Mã cổ đại"}, } labels["Anglicanism"] = { display = "[[Anh]] [[giáo]]", topical_categories = {"Anh giáo"}, } alias("Anglicanism", {"Anglican"}) labels["animation"] = { display = "[[hoạt hình]]", topical_categories = {"Hoạt hình"}, } labels["anime"] = { display = "[[anime]]", topical_categories = {"Japanese fiction"}, } labels["anthropology"] = { aliases = {"nhân loại học"}, display = "[[nhân loại học]]", topical_categories = "Nhân loại học", } labels["applied mathematics"] = { aliases = {"toán học ứng dụng"}, display = "[[toán học]] [[ứng dụng]]", topical_categories = "Toán học ứng dụng", } labels["arachnology"] = { display = "[[arachnology]]", topical_categories = {"Arachnology"}, } labels["Arabian god"] = { display = "[[Arabian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Arabian deities"}, } labels["archaeology"] = { display = "[[khảo cổ học]]", topical_categories = {"Khảo cổ học"}, } labels["archery"] = { display = "[[bắn cung]]", topical_categories = {"Bắn cung"}, } labels["architecture"] = { aliases = {"kiến trúc"}, display = "[[kiến trúc]]", topical_categories = {"Kiến trúc"}, } labels["arithmetic"] = { display = "[[số học]]", topical_categories = {"Số học"}, } labels["Armenian mythology"] = { display = "[[Armenian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Armenian mythology"}, } labels["art"] = { display = "[[nghệ thuật]]", topical_categories = {"Nghệ thuật"}, } labels["arts"] = "art" labels["artificial intelligence"] = { display = "[[trí tuệ nhân tạo]]", topical_categories = {"Trí tuệ nhân tạo"}, } labels["AI"] = "artificial intelligence" labels["Arthurian legend"] = { display = "[[w:Arthurian legend|Arthurian legend]]", topical_categories = {"Arthurian mythology"}, } labels["Arthurian mythology"] = "Arthurian legend" labels["ASMR"] = { aliases = {"asmr","autonomous sensory meridian response","phản ứng kích thích cảm giác tự động"}, display = "[[:w:vi:ASMR|ASMR]]", topical_categories = {"ASMR"}, } labels["astrology"] = { display = "[[chiêm tinh học]]", topical_categories = {"Chiêm tinh học"}, } labels["horoscope"] = "astrology" labels["zodiac"] = "astrology" labels["astronautics"] = { display = "[[astronautics]]", topical_categories = {"Astronautics"}, } labels["rocketry"] = "astronautics" labels["astronomy"] = { display = "[[thiên văn học]]", topical_categories = {"Thiên văn học"}, } labels["thiên văn"] = "astronomy" labels["thiên văn học"] = "astronomy" labels["astrophysics"] = { display = "[[vật lý thiên văn]]", topical_categories = {"Vật lý thiên văn"}, } labels["Asturian mythology"] = { display = "[[Asturian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Asturian mythology"}, } labels["athletics"] = { display = "[[điền kinh]]", topical_categories = {"Điền kinh"}, } labels["điền kinh"] = "athletics" labels["Australian Aboriginal mythology"] = { display = "[[w:Australian Aboriginal religion and mythology|Australian Aboriginal mythology]]", topical_categories = {"Australian Aboriginal mythology"}, } labels["Australian rules football"] = { display = "[[Australian rules football]]", topical_categories = {"Australian rules football"}, } labels["automotive"] = { display = "[[ô tô]]", aliases = {"automotives", "ô tô"}, topical_categories = {"Ô tô"}, } labels["aviation"] = { display = "[[hàng không]]", topical_categories = {"Hàng không"}, } labels["hàng không"] = "aviation" alias("aviation", {"air transport"}) labels["backgammon"] = { display = "[[backgammon]]", topical_categories = {"Backgammon"}, } labels["bacteria"] = { display = "[[bacteriology]]", topical_categories = {"Bacteria"}, } labels["bacteriology"] = { display = "[[bacteriology]]", topical_categories = {"Bacteriology"}, } labels["badminton"] = { aliases = {"cầu lông"}, display = "[[cầu lông]]", topical_categories = "Cầu lông", } labels["baking"] = { display = "[[baking#Noun|baking]]", topical_categories = {"Baking"}, } labels["ball games"] = { display = "[[trò chơi]] với [[bóng]]", topical_categories = {"Trò chơi với bóng"}, } labels["ballet"] = { display = "[[ballet]]", topical_categories = {"Ballet"}, } labels["banking"] = { display = "[[ngân hàng]]", topical_categories = {"Ngân hàng"}, } labels["bóng chày"] = { display = "[[bóng chày]]", topical_categories = {"Bóng chày"}, } labels["basketball"] = { display = "[[bóng rổ]]", topical_categories = {"Bóng rổ"}, } labels["BDSM"] = { display = "[[BDSM]]", topical_categories = {"BDSM"}, } labels["beekeeping"] = { display = "[[beekeeping]]", topical_categories = {"Beekeeping"}, } labels["beer"] = { display = "[[beer]]", topical_categories = {"Beer"}, } labels["betting"] = { display = "[[gambling#Noun|gambling]]", topical_categories = {"Betting"}, } labels["biblical"] = { display = "[[Kinh Thánh]]", topical_categories = {"Kinh Thánh"}, } labels["Bible"] = "biblical" labels["Biblical"] = "biblical" labels["Kinh Thánh"] = "biblical" labels["billiards"] = { display = "[[billiards]]", topical_categories = {"Billiards"}, } labels["bingo"] = { display = "[[bingo]]", topical_categories = {"Bingo"}, } labels["biochemistry"] = { display = "[[hóa sinh]]", topical_categories = {"Hóa sinh"}, } labels["biology"] = { display = "[[sinh học]]", topical_categories = {"Sinh học"}, } labels["sinh"] = "biology" labels["sinh học"] = "biology" labels["biotechnology"] = { display = "[[biotechnology]]", topical_categories = {"Biotechnology"}, } labels["birdwatching"] = { display = "[[birdwatching#Noun|birdwatching]]", topical_categories = {"Birdwatching"}, } labels["blogging"] = { display = "[[blogging#Noun|blogging]]", topical_categories = {"Internet"}, } labels["board games"] = { aliases = {"board game", "trò chơi bàn cờ", "trò chơi với bàn cờ"}, display = "[[trò chơi]] với [[bàn cờ]]", topical_categories = "Trò chơi với bàn cờ", } labels["board sports"] = { display = "[[boardsport|board sports]]", topical_categories = {"Board sports"}, } labels["bodybuilding"] = { display = "[[bodybuilding#Noun|bodybuilding]]", topical_categories = {"Bodybuilding"}, } labels["botany"] = { display = "[[thực vật học]]", topical_categories = {"Thực vật học"}, } labels["thực vật học"] = "botany" labels["bowling"] = { display = "[[bowling#Noun|bowling]]", topical_categories = {"Bowling"}, } labels["boxing"] = { aliases = {"đấm bốc", "quyền Anh"}, display = "[[quyền Anh]]", topical_categories = {"Quyền Anh"}, } labels["brewing"] = { display = "[[brewing#Noun|brewing]]", topical_categories = {"Brewing"}, } labels["bridge"] = { display = "[[bridge#English:_game|bridge]]", topical_categories = {"Bridge"}, } labels["broadcasting"] = { aliases = {"phát sóng"}, display = "[[phát sóng]]", topical_categories = {"Phát sóng"}, } labels["bryology"] = { display = "[[rêu học]]", topical_categories = {"Rêu học"}, } labels["Buddhism"] = { display = "[[Phật giáo]]", topical_categories = {"Phật giáo"}, } labels["đạo Phật"] = "Buddhism" labels["Phật giáo"] = "Buddhism" labels["bullfighting"] = { display = "[[bullfighting]]", topical_categories = {"Bullfighting"}, } labels["business"] = { aliases = {"professional", "kinh doanh"}, display = "[[kinh doanh]]", topical_categories = {"Kinh doanh"}, } labels["Byzantine Empire"] = { display = "[[Byzantine Empire]]", topical_categories = {"Byzantine Empire"}, } labels["calculus"] = { display = "[[vi tích phân]]", topical_categories = {"Vi tích phân"}, } labels["calligraphy"] = { display = "[[calligraphy]]", topical_categories = {"Calligraphy"}, } labels["Camelids"] = { display = "[[họ]] [[lạc đà|Lạc đà]]", topical_categories = {"Họ Lạc đà"}, } labels["Canadian football"] = { display = "[[Canadian football]]", topical_categories = {"Canadian football"}, } labels["canoeing"] = { display = "[[canoeing#Noun|canoeing]]", topical_categories = {"Water sports"}, } labels["capitalism"] = { display = "[[capitalism]]", topical_categories = {"Capitalism"}, } labels["card games"] = { aliases = {"đánh bài"}, display = "[[trò chơi]] [[bài]]", topical_categories = {"Trò chơi bài"}, } labels["cards"] = "card games" labels["card game"] = "card games" labels["playing card"] = "card games" labels["trò chơi bài"] = "card games" labels["cardiology"] = { display = "[[bệnh]] [[học]] [[tim]]", topical_categories = {"Bệnh học tim"}, } labels["carpentry"] = { display = "[[carpentry]]", topical_categories = {"Carpentry"}, } labels["cartography"] = { display = "[[cartography]]", topical_categories = {"Cartography"}, } labels["cartomancy"] = { display = "[[cartomancy]]", topical_categories = {"Cartomancy"}, } labels["castells"] = { display = "[[castells]]", topical_categories = {"Castells"}, } labels["category theory"] = { display = "[[category theory]]", topical_categories = {"Category theory"}, } labels["Catholicism"] = { aliases = {"catholicism", "Catholic", "catholic", "Công giáo"}, display = "[[Công giáo]]", topical_categories = "Công giáo", } labels["caving"] = { display = "[[caving#Noun|caving]]", topical_categories = {"Caving"}, } labels["Celtic mythology"] = { display = "[[Celtic]] [[mythology]]", topical_categories = {"Celtic mythology"}, } labels["ceramics"] = { display = "[[ceramics]]", topical_categories = {"Ceramics"}, } labels["cheerleading"] = { display = "[[cheerleading#Noun|cheerleading]]", topical_categories = {"Cheerleading"}, } labels["nguyên tố hóa học"] = { display = "[[hóa học]]", topical_categories = {"Nguyên tố hóa học"}, } labels["chemical engineering"] = { display = "[[kỹ thuật]] [[hóa học]]", topical_categories = {"Kỹ thuật hóa học"}, } labels["chemistry"] = { aliases = {"hóa", "hóa học", "hoá", "hoá học"}, display = "[[hóa học]]", topical_categories = "Hóa học", } labels["chess"] = { aliases = {"cờ vua"}, display = "[[cờ vua]]", topical_categories = "Cờ vua", } labels["Church of England"] = { Wikipedia = "Church of England", topical_categories = {"Church of England"}, } alias("Church of England", {"C of E", "CofE"}) labels["Chinese astronomy"] = { display = "[[thiên văn học]] [[Trung Quốc]]", topical_categories = {"Thiên văn học Trung Quốc"}, } labels["Chinese calligraphy"] = { display = "[[Chinese]] [[calligraphy]]", topical_categories = {"Calligraphy"}, } labels["Chinese constellation"] = { display = "[[Chinese]] [[astronomy]]", topical_categories = {"Constellations"}, } labels["Chinese folk religion"] = { display = "[[Chinese]] [[folk religion]]", topical_categories = {"Religion"}, } labels["Chinese linguistics"] = { display = "[[Chinese]] [[linguistics]]", topical_categories = {"Linguistics"}, } labels["Chinese mythology"] = { aliases = {"thần thoại Trung Hoa", "thần thoại Trung Quốc"}, display = "[[thần thoại]] [[Trung Hoa]]", topical_categories = "Thần thoại Trung Hoa", } labels["Chinese philosophy"] = { display = "[[Chinese]] [[philosophy]]", topical_categories = {"Chinese philosophy"}, } labels["Chinese phonetics"] = { display = "[[Chinese]] [[phonetics]]", topical_categories = {"Chinese phonetics"}, } labels["Chinese religion"] = { display = "[[Chinese]] [[religion]]", topical_categories = {"Religion"}, } labels["Chinese star"] = { display = "[[Chinese]] [[astronomy]]", topical_categories = {"Stars"}, } labels["Christianity"] = { aliases = {"christianity", "Christian", "christian", "Kitô giáo", "Ki-tô giáo", "Cơ Đốc giáo"}, display = "[[Kitô giáo]]", topical_categories = {"Kitô giáo"}, } labels["Church of the East"] = { display = "[[Church of the East]]", topical_categories = {"Church of the East"}, } labels["cinematography"] = { display = "[[cinematography]]", topical_categories = {"Cinematography"}, } labels["filmology"] = "cinematography" labels["cladistics"] = { display = "[[cladistics]]", topical_categories = {"Systematics"}, } labels["classical mechanics"] = { display = "[[classical mechanics]]", topical_categories = {"Classical mechanics"}, } labels["classical studies"] = { display = "[[classical studies]]", topical_categories = {"Classical studies"}, } labels["climatology"] = { display = "[[khí hậu học]]", topical_categories = {"Khí hậu học"}, } labels["climate change"] = { display = "[[climate change]]", topical_categories = {"Climate change"}, } labels["climbing"] = { display = "[[climbing#Noun|climbing]]", topical_categories = {"Climbing"}, } labels["clinical psychology"] = { display = "[[clinical]] [[psychology]]", topical_categories = {"Clinical psychology"}, } labels["clothing"] = { aliases = {"trang phục"}, display = "[[trang phục]]", topical_categories = {"Trang phục"}, } labels["cloud computing"] = { display = "[[cloud computing]]", topical_categories = {"Computing"}, } labels["collectible card games"] = { display = "collectible card games", topical_categories = {"Collectible card games"}, } labels["trading card games"] = "collectible card games" labels["color"] = { display = "[[color]]", topical_categories = {"Colors"}, } labels["colour"] = { display = "[[colour]]", topical_categories = {"Colors"}, } labels["combinatorics"] = { aliases = {"tổ hợp học"}, display = "[[tổ hợp học]]", topical_categories = {"Tổ hợp học"}, } labels["comedy"] = { display = "[[hài kịch]]", topical_categories = {"Hài kịch"}, } labels["commercial law"] = { display = "[[commercial#Adjective|commercial]] [[law]]", topical_categories = {"Commercial law"}, } labels["comics"] = { aliases = {"truyện tranh"}, display = "[[truyện tranh]]", topical_categories = {"Truyện tranh"}, } labels["communication"] = { aliases = {"giao tiếp"}, display = "[[giao tiếp]]", topical_categories = {"Giao tiếp"}, } labels["communications"] = "communication" labels["communism"] = { aliases = {"Communism", "chủ nghĩa cộng sản"}, display = "[[chủ nghĩa cộng sản]]", topical_categories = {"Chủ nghĩa cộng sản"}, } labels["compilation"] = { display = "[[software]] [[compilation]]", topical_categories = {"Compilation"}, } labels["complex analysis"] = { display = "[[giải tích phức]]", topical_categories = {"Giải tích phức"}, } labels["computational linguistics"] = { display = "[[computational linguistics]]", topical_categories = {"Computational linguistics"}, } labels["computer games"] = { display = "[[computer game]]s", topical_categories = {"Video games"}, } labels["computer game"] = "computer games" labels["computer graphics"] = { display = "[[đồ hoạ]] [[máy tính]]", topical_categories = {"Đồ họa máy tính"}, } labels["computer hardware"] = { display = "[[phần cứng]]", topical_categories = {"Phần cứng"}, } labels["computer languages"] = { display = "[[computer language]]s", topical_categories = {"Computer languages"}, } labels["computer language"] = "computer languages" labels["programming language"] = "computer languages" labels["computer science"] = { display = "[[khoa học máy tính]]", topical_categories = {"Khoa học máy tính"}, } labels["comp sci"] = "computer science" labels["bảo mật máy tính"] = { display = "[[bảo mật máy tính]]", topical_categories = {"Bảo mật máy tính"}, } labels["computing"] = { display = "[[máy tính]]", topical_categories = {"Máy tính"}, } labels["computer"] = "computing" labels["computers"] = "computing" labels["điện toán"] = "computing" labels["máy tính"] = "computing" labels["computing theory"] = { display = "[[lý thuyết]] [[tính toán]]", topical_categories = {"Lý thuyết tính toán"}, } labels["comptheory"] = "computing theory" labels["conchology"] = { display = "[[conchology]]", topical_categories = {"Conchology"}, } labels["Confucianism"] = { aliases = {"đạo Khổng", "đạo nho", "đạo Nho", "nho giáo", "Nho giáo"}, display = "[[Nho giáo]]", topical_categories = {"Nho giáo"}, } labels["conlanging"] = { display = "[[conlanging]]", topical_categories = {"Conlanging"}, } labels["constructed languages"] = "conlanging" labels["conservatism"] = { display = "[[conservatism]]", topical_categories = {"Conservatism"}, } labels["construction"] = { display = "[[construction]]", topical_categories = {"Construction"}, } labels["cooking"] = { aliases = {"culinary", "cuisine", "cookery", "gastronomy", "nấu ăn", "nấu nướng"}, display = "[[nấu ăn]]", topical_categories = {"Nấu ăn"}, } labels["copyright"] = { display = "[[copyright]] [[law]]", topical_categories = {"Copyright"}, } alias("copyright", {"copyright law"}) labels["cosmetics"] = { display = "[[cosmetics]]", topical_categories = {"Cosmetics"}, } labels["cosmetology"] = "cosmetics" labels["cosmology"] = { display = "[[cosmology]]", topical_categories = {"Cosmology"}, } labels["crabs"] = { display = "[[w:vi:Phân thứ bộ Cua|phân thứ bộ Cua]]", topical_categories = {"Phân thứ bộ Cua"}, } labels["creationism"] = { display = "[[creationism#English|creationism]]", topical_categories = {"Creationism"}, } labels["baraminology"] = "creationism" labels["cribbage"] = { display = "[[cribbage]]", topical_categories = {"Cribbage"}, } labels["cricket"] = { display = "[[cricket]]", topical_categories = {"Cricket"}, } labels["crime"] = { aliases = {"tội phạm"}, display = "[[tội phạm]]", topical_categories = {"Tội phạm"}, } labels["criminal law"] = { display = "[[criminal law]]", topical_categories = {"Criminal law"}, } labels["criminology"] = { display = "[[criminology]]", topical_categories = {"Criminology"}, } labels["Crustaceans"] = { display = "[[phân ngành]] [[giáp xác|Giáp xác]]", topical_categories = {"Phân ngành Giáp xác"}, } labels["cryptocurrencies"] = { display = "[[cryptocurrency|cryptocurrencies]]", topical_categories = {"Cryptocurrency"}, } labels["cryptocurrency"] = "cryptocurrencies" labels["cryptography"] = { display = "[[cryptography]]", topical_categories = {"Cryptography"}, } labels["cryptozoology"] = { display = "[[cryptozoology]]", topical_categories = {"Cryptozoology"}, } labels["crystallography"] = { display = "[[crystallography]]", topical_categories = {"Crystallography"}, } labels["cultural anthropology"] = { display = "[[cultural anthropology]]", topical_categories = {"Cultural anthropology"}, } labels["curling"] = { display = "[[curling]]", topical_categories = {"Curling"}, } labels["cybernetics"] = { display = "[[điều khiển học]]", topical_categories = {"Điều khiển học"}, } labels["cycle racing"] = { display = "[[w:cycle sport|cycle racing]]", topical_categories = {"Cycle racing"}, } labels["cycling"] = { aliases = {"bicycling", "đạp xe", "đạp xe đạp"}, display = "[[đạp xe]]", topical_categories = "Đạp xe", } labels["cytology"] = { aliases = {"sinh học tế bào"}, display = "[[sinh học tế bào]]", topical_categories = "Sinh học tế bào", } labels["dairy products"] = { aliases = {"chế phẩm sữa"}, display = "[[chế phẩm]] [[sữa]]", topical_categories = "Chế phẩm sữa", } labels["dance"] = { display = "[[dance#Noun|dance]]", topical_categories = {"Dance"}, } labels["darts"] = { display = "[[darts]]", topical_categories = {"Darts"}, } labels["data management"] = { display = "[[data management]]", topical_categories = {"Data management"}, } labels["data modeling"] = { display = "[[data modeling]]", topical_categories = {"Data modeling"}, } labels["databases"] = { display = "[[database]]s", topical_categories = {"Databases"}, } labels["database"] = "databases" labels["deltiology"] = { display = "[[deltiology]]", topical_categories = {"Deltiology"}, } labels["demography"] = { display = "[[demography]]", topical_categories = {"Demography"}, } labels["demoscene"] = { topical_categories = {"Demoscene"}, } labels["dentistry"] = { display = "[[nha khoa]]", topical_categories = {"Nha khoa"}, } labels["dermatology"] = { display = "[[dermatology]]", topical_categories = {"Dermatology"}, } labels["desserts"] = { display = "[[món]] [[tráng miệng]]", topical_categories = {"Món tráng miệng"}, } labels["design"] = { display = "[[design#Noun|design]]", topical_categories = {"Design"}, } labels["dice games"] = { aliases = {"dice", "xúc xắc", "trò chơi với xúc xắc", "xí ngầu", "trò chơi với xí ngầu"}, display = "[[xúc xắc|trò chơi với xúc xắc]]", topical_categories = "Trò chơi với xúc xắc", } labels["dictation"] = { display = "[[dictation]]", topical_categories = {"Dictation"}, } labels["differential geometry"] = { display = "[[differential geometry]]", topical_categories = {"Differential geometry"}, } labels["diplomacy"] = { aliases = {"ngoại giao"}, display = "[[ngoại giao]]", topical_categories = {"Ngoại giao"}, } labels["disc golf"] = { display = "[[disc golf]]", topical_categories = {"Disc golf"}, } labels["divination"] = { display = "[[divination]]", topical_categories = {"Divination"}, } labels["diving"] = { display = "[[diving#Noun|diving]]", topical_categories = {"Diving"}, } labels["dogs"] = { display = "[[chó]]", topical_categories = {"Chó"}, } labels["dominoes"] = { display = "[[dominoes]]", topical_categories = {"Dominoes"}, } labels["dou dizhu"] = { display = "[[w:Dou dizhu|dou dizhu]]", topical_categories = {"Dou dizhu"}, } labels["drama"] = { display = "[[kịch]]", topical_categories = {"Kịch"}, } labels["dressage"] = { display = "[[dressage]]", topical_categories = {"Dressage"}, } labels["earth science"] = { display = "[[earth science]]", topical_categories = {"Earth sciences"}, } labels["Eastern Catholicism"] = { display = "[[w:Eastern Catholic Churches|Eastern Catholicism]]", topical_categories = {"Eastern Catholicism"}, } labels["Eastern Catholic"] = "Eastern Catholicism" labels["Eastern Orthodoxy"] = { display = "[[Eastern Orthodoxy]]", topical_categories = {"Eastern Orthodoxy"}, } labels["ecclesiastical"] = { display = "[[ecclesiastical]]", topical_categories = {"Christianity"}, } labels["ecology"] = { display = "[[sinh thái học]]", topical_categories = {"Sinh thái học"}, } labels["sinh thái học"] = "ecology" labels["economics"] = { aliases = {"kinh tế học"}, display = "[[kinh tế học]]", topical_categories = {"Kinh tế học"}, } labels["education"] = { display = "[[giáo dục]]", aliases = {"giáo dục"}, topical_categories = {"Giáo dục"}, } labels["Egyptian mythology"] = { aliases = {"thần thoại Ai Cập"}, display = "[[thần thoại]] [[Ai Cập]]", topical_categories = "Thần thoại Ai Cập", } labels["Egyptology"] = { display = "[[Ai Cập]] [[học]]", topical_categories = {"Ai Cập học"}, } labels["electrencephalography"] = { display = "[[electrencephalography]]", topical_categories = {"Electrencephalography"}, } labels["electrical engineering"] = { display = "[[kỹ thuật]] [[điện]]", topical_categories = {"Kỹ thuật điện"}, } labels["electricity"] = { aliases = {"điện"}, display = "[[điện]]", topical_categories = "Điện", } labels["electrodynamics"] = { display = "[[electrodynamics]]", topical_categories = {"Electrodynamics"}, } labels["electromagnetism"] = { display = "[[điện từ học]]", topical_categories = {"Điện từ học"}, } labels["electronics"] = { display = "[[điện tử học]]", topical_categories = {"Điện tử học"}, } labels["embryology"] = { display = "[[embryology]]", topical_categories = {"Embryology"}, } labels["emergency services"] = { display = "[[emergency services]]", topical_categories = {"Emergency services"}, } labels["emergency medicine"] = { display = "[[emergency medicine]]", topical_categories = {"Emergency medicine"}, } labels["endocrinology"] = { display = "[[endocrinology]]", topical_categories = {"Endocrinology"}, } labels["engineering"] = { display = "[[kĩ thuật]]", topical_categories = {"Kĩ thuật"}, } labels["enterprise engineering"] = { display = "[[enterprise engineering]]", topical_categories = {"Enterprise engineering"}, } labels["entomology"] = { display = "[[entomology]]", topical_categories = {"Entomology"}, } labels["epidemiology"] = { display = "[[dịch tễ học]]", topical_categories = {"Dịch tễ học"}, } labels["epistemology"] = { display = "[[nhận thức]] [[luận]]", topical_categories = {"Nhận thức luận"}, } labels["equestrianism"] = { display = "[[equestrianism]]", topical_categories = {"Equestrianism"}, } labels["equestrian"] = "equestrianism" labels["horses"] = "equestrianism" labels["erotic literature"] = { display = "[[văn học]] [[khiêu dâm]]", topical_categories = {"Văn học khiêu dâm"}, } labels["espionage"] = { display = "[[espionage]]", topical_categories = {"Espionage"}, } labels["ethics"] = { display = "[[ethics]]", topical_categories = {"Ethics"}, } labels["ethnography"] = { display = "[[ethnography]]", topical_categories = {"Ethnography"}, } labels["ethology"] = { display = "[[ethology]]", topical_categories = {"Ethology"}, } labels["European folklore"] = { display = "[[European]] [[folklore]]", topical_categories = {"European folklore"}, } labels["evolutionary theory"] = { aliases = {"evolutionary biology", "thuyết tiến hoá", "thuyết tiến hóa"}, display = "[[thuyết tiến hoá]]", topical_categories = "Thuyết tiến hoá", } labels["exercise"] = { display = "[[exercise]]", topical_categories = {"Exercise"}, } labels["falconry"] = { display = "[[falconry]]", topical_categories = {"Falconry"}, } labels["fantasy"] = { aliases = {"kì ảo", "kỳ ảo"}, display = "[[kì ảo]]", topical_categories = {"Kì ảo"}, } labels["fascism"] = { display = "[[fascism]]", topical_categories = {"Fascism"}, } labels["fashion"] = { aliases = {"thời trang"}, display = "[[thời trang]]", topical_categories = "Thời trang", } labels["feminism"] = { display = "[[feminism]]", topical_categories = {"Feminism"}, } labels["fencing"] = { display = "[[fencing#Noun|fencing]]", topical_categories = {"Fencing"}, } labels["feudalism"] = { display = "[[feudalism|feudalism]]", topical_categories = {"Feudalism"}, } labels["fiction"] = { display = "[[hư cấu]]", topical_categories = {"Hư cấu"}, } labels["field hockey"] = { display = "[[field hockey]]", topical_categories = {"Field hockey"}, } labels["figure skating"] = { display = "[[figure skating]]", topical_categories = {"Figure skating"}, } labels["film"] = { aliases = {"điện ảnh"}, display = "[[điện ảnh]]", topical_categories = {"Điện ảnh"}, } labels["film genre"] = { aliases = {"cinema", "thể loại phim", "dòng phim"}, display = "[[phim]]", topical_categories = {"Thể loại phim"}, } labels["finance"] = { aliases = {"tài chính"}, display = "[[tài chính]]", topical_categories = {"Tài chính"}, } labels["Finnish mythology"] = { display = "[[Finnish]] [[mythology]]", topical_categories = {"Finnish mythology"}, } labels["firearms"] = { aliases = {"firearm", "súng cầm tay"}, display = "[[súng]] cầm tay", topical_categories = {"Súng cầm tay"} } labels["firefighting"] = { display = "[[firefighting]]", topical_categories = {"Firefighting"}, } labels["fishing"] = { aliases = {"angling", "ngư nghiệp"}, display = "[[ngư nghiệp]]", topical_categories = "Ngư nghiệp", } labels["flamenco"] = { display = "[[flamenco]]", topical_categories = {"Flamenco"}, } labels["flowers"] = { aliases = {"flower", "hoa"}, display = "[[hoa]]", topical_categories = {"Hoa"}, } labels["fluid dynamics"] = { display = "[[fluid dynamics]]", topical_categories = {"Fluid dynamics"}, } labels["fluid mechanics"] = { display = "[[cơ học]] [[chất]] [[lưu]]", topical_categories = {"Cơ học"}, } labels["folklore"] = { display = "[[văn hóa]] [[dân gian]]", topical_categories = {"Văn hóa dân gian"}, } labels["forestry"] = { display = "[[lâm nghiệp]]", topical_categories = {"Lâm nghiệp"}, } labels["freemasonry"] = { display = "[[Freemasonry]]", topical_categories = {"Freemasonry"}, } labels["functions"] = { aliases = {"hàm toán học", "function"}, display = "[[hàm]] [[toán học]]", topical_categories = {"Hàm toán học"}, } labels["functional analysis"] = { aliases = {"giải tích hàm"}, display = "[[giải tích]] [[hàm]]", topical_categories = {"Giải tích hàm"}, } labels["furniture"] = { display = "[[đồ]] [[nội thất]]", topical_categories = {"Đồ nội thất"}, } labels["fuzzy logic"] = { display = "[[fuzzy logic]]", topical_categories = {"Fuzzy logic"}, } labels["Gaelic football"] = { display = "[[Gaelic football]]", topical_categories = {"Gaelic football"}, } labels["cờ bạc"] = { aliases = {"gambling"}, display = "[[cờ bạc]]", topical_categories = {"Cờ bạc"}, } labels["game of go"] = { display = "[[Go|game of Go]]", topical_categories = {"Go"}, } labels["game theory"] = { display = "[[game theory]]", topical_categories = {"Game theory"}, } labels["games"] = { aliases = {"game", "trò chơi"}, display = "[[trò chơi]]", topical_categories = {"Trò chơi"}, } labels["gaming"] = { display = "[[gaming#Noun|gaming]]", topical_categories = {"Gaming"}, } labels["genealogy"] = { display = "[[genealogy]]", topical_categories = {"Genealogy"}, } labels["genetics"] = { display = "[[di truyền học]]", topical_categories = {"Di truyền học"}, } labels["geography"] = { aliases = {"địa lí", "địa lí học", "địa lý", "địa lý học"}, display = "[[địa lý học]]", topical_categories = {"Địa lý học"}, } labels["geology"] = { aliases = {"địa chất học"}, display = "[[địa chất học]]", topical_categories = "Địa chất học", } labels["geometry"] = { aliases = {"hình học"}, display = "[[hình học]]", topical_categories = {"Hình học"}, } labels["geomorphology"] = { display = "[[địa mạo]] [[học]]", topical_categories = {"Địa mạo học"}, } labels["gerontology"] = { display = "[[gerontology]]", topical_categories = {"Gerontology"}, } labels["glassblowing"] = { display = "[[glassblowing]]", topical_categories = {"Glassblowing"}, } labels["Gnosticism"] = { display = "[[Gnosticism]]", topical_categories = {"Gnosticism"}, } labels["gnosticism"] = "Gnosticism" labels["go"] = { display = "[[go]]", topical_categories = {"Go"}, } labels["Go"] = "go" labels["golf"] = { display = "[[golf]]", topical_categories = {"Golf"}, } labels["government"] = { display = "[[chính phủ]]", aliases = {"chính phủ"}, topical_categories = {"Chính phủ"}, } labels["grammar"] = { display = "[[ngữ pháp]]", aliases = {"ngữ pháp"}, topical_categories = {"Ngữ pháp"}, } labels["grammatical case"] = { display = "[[ngữ pháp]]", aliases = {"cách ngữ pháp"}, topical_categories = {"Cách ngữ pháp"}, } labels["grammatical mood"] = { display = "[[ngữ pháp]]", aliases = {"lối ngữ pháp"}, topical_categories = {"Lối ngữ pháp"}, } labels["graph theory"] = { display = "[[graph theory]]", topical_categories = {"Graph theory"}, } labels["graphic design"] = { display = "[[graphic design]]", topical_categories = {"Graphic design"}, } labels["graphical user interface"] = { display = "[[:w:vi:Giao diện đồ họa người dùng|giao diện đồ họa người dùng]]", topical_categories = {"Giao diện đồ họa người dùng"}, } labels["GUI"] = "graphical user interface" labels["Greek mythology"] = { aliases = {"thần thoại Hy Lạp"}, display = "[[thần thoại]] [[Hy Lạp]]", topical_categories = {"Thần thoại Hy Lạp"}, } labels["group theory"] = { display = "[[group theory]]", topical_categories = {"Group theory"}, } labels["gun mechanisms"] = { display = "[[firearm]]s", topical_categories = {"Gun mechanisms"} } labels["firearm mechanism"] = "Gun mechanisms" labels["firearm mechanisms"] = "Gun mechanisms" labels["gun mechanism"] = "Gun mechanisms" labels["gymnastics"] = { display = "[[thể dục]] [[dụng cụ]]", topical_categories = {"Thể dục dụng cụ"}, } labels["gynaecology"] = { display = "[[gynaecology]]", topical_categories = {"Gynaecology"}, } labels["gynecology"] = "gynaecology" labels["handball"] = { display = "[[handball]]", topical_categories = {"Handball"}, } labels["Hawaiian mythology"] = { display = "[[Hawaiian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Hawaiian mythology"}, } labels["healthcare"] = { display = "[[healthcare]]", topical_categories = {"Healthcare"}, } labels["helminthology"] = { display = "[[helminthology]]", topical_categories = {"Helminthology"}, } labels["hematology"] = { display = "[[huyết học]]", topical_categories = {"Huyết học"}, } labels["haematology"] = "hematology" labels["heraldry"] = { display = "[[heraldry]]", topical_categories = {"Heraldry"}, } labels["herbalism"] = { display = "[[herbalism]]", topical_categories = {"Herbalism"}, } labels["herpetology"] = { display = "[[herpetology]]", topical_categories = {"Herpetology"}, } labels["Hinduism"] = { aliases = {"Ấn Độ giáo"}, display = "[[Ấn Độ giáo]]", topical_categories = "Ấn Độ giáo", } labels["Hindutva"] = { display = "[[Hindutva]]", topical_categories = {"Hindutva"}, } labels["historical period"] = { display = "[[lịch sử]] [[thời đại]]", topical_categories = {"Lịch sử thời đại"}, } labels["historiography"] = { display = "[[historiography]]", topical_categories = {"Historiography"}, } labels["history"] = { aliases = {"lịch sử", "sử", "sử học"}, display = "[[lịch sử]]", topical_categories = "Lịch sử", } labels["hockey"] = { display = "[[field hockey]] or [[ice hockey]]", topical_categories = {"Field hockey", "Ice hockey"}, } labels["homeopathy"] = { display = "[[:w:vi:Vi lượng đồng căn|vi lượng đồng căn]]", topical_categories = {"Vi lượng đồng căn"}, } labels["hominids"] = { display = "[[họ]] [[người|Người]]", topical_categories = {"Họ Người"}, } labels["horse racing"] = { display = "[[horse racing]]", topical_categories = {"Horse racing"}, } labels["horticulture"] = { display = "[[làm vườn]]", topical_categories = {"Làm vườn"}, } labels["gardening"] = "horticulture" labels["làm vườn"] = "horticulture" labels["HTML"] = { display = "[[Hypertext Markup Language|HTML]]", topical_categories = {"HTML"}, } labels["human resources"] = { display = "[[human resources]]", topical_categories = {"Human resources"}, } labels["humanities"] = { display = "[[humanities]]", topical_categories = {"Humanities"}, } labels["hunting"] = { aliases = {"săn"}, display = "[[săn]]", topical_categories = {"Săn"}, } labels["hurling"] = { display = "[[hurling#Noun|hurling]]", topical_categories = {"Hurling"}, } labels["hydroacoustics"] = { Wikipedia = "Hydroacoustics", topical_categories = {"Hydroacoustics"}, } labels["hydrology"] = { aliases = {"thủy văn", "thuỷ văn", "thủy văn học", "thuỷ văn học"}, display = "[[thủy văn học]]", topical_categories = "Thủy văn học", } labels["khúc côn cầu trên băng"] = { display = "[[khúc côn cầu trên băng]]", topical_categories = {"Khúc côn cầu trên băng"}, } labels["ichthyology"] = { aliases = {"ngư học", "ngư loại học"}, display = "[[ngư học]]", topical_categories = "Ngư học", } labels["ideologies"] = { aliases = {"ý thức hệ", "ideology", "hệ tư tưởng"}, display = "[[ý thức hệ]]", topical_categories = {"Ý thức hệ"}, } labels["idol fandom"] = { display = "[[idol]] [[fandom]]", topical_categories = {"Idol fandom"}, } labels["immunochemistry"] = { display = "[[immunochemistry]]", topical_categories = {"Immunochemistry"}, } labels["immunology"] = { display = "[[miễn dịch]] [[học]]", topical_categories = {"Miễn dịch học"}, } labels["import/export"] = { display = "[[import#Noun|import]]/[[export#Noun|export]]", topical_categories = {"Import/export"}, } labels["Indo-European studies"] = { display = "[[Indo-European studies]]", topical_categories = {"Indo-European studies"}, } labels["indo-european studies"] = "Indo-European studies" labels["information science"] = { display = "[[khoa học]] [[thông tin]]", topical_categories = {"Khoa học thông tin"}, } labels["information theory"] = { display = "[[lý thuyết]] [[thông tin]]", topical_categories = {"Lý thuyết thông tin"}, } labels["information technology"] = { display = "[[information technology]]", topical_categories = {"Computing"}, } alias("information technology", {"IT"}) labels["inorganic chemistry"] = { display = "[[inorganic chemistry]]", topical_categories = {"Inorganic chemistry"}, } labels["insurance"] = { display = "[[bảo hiểm]]", topical_categories = {"Bảo hiểm"}, } labels["international law"] = { display = "[[luật quốc tế]]", topical_categories = {"Luật quốc tế"}, } labels["international relations"] = { aliases = {"quan hệ quốc tế"}, display = "[[quan hệ quốc tế]]", topical_categories = {"Quan hệ quốc tế"}, } labels["international standards"] = { Wikipedia = "Tiêu chuẩn quốc tế", } alias("international standards", {"international standard", "ISO", "International Organization for Standardization", "International Organisation for Standardisation"}) labels["Internet"] = { display = "[[Internet]]", topical_categories = {"Internet"}, } labels["internet"] = "Internet" labels["online"] = "Internet" labels["Iranian mythology"] = { display = "[[Iranian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Iranian mythology"}, } labels["Irish mythology"] = { display = "[[Irish]] [[mythology]]", topical_categories = {"Irish mythology"}, } labels["Islam"] = { aliases = {"islam", "Islamic", "Muslim", "đạo Hồi", "đạo Islam", "Hồi giáo"}, Wikipedia = "Hồi giáo", display = "Hồi giáo", topical_categories = {"Hồi giáo"}, } labels["Islamic finance"] = { Wikipedia = "Islamic finance", topical_categories = {"Islamic finance"}, } alias("Islamic finance", {"Islamic banking", "Muslim finance", "Muslim banking", "Sharia-compliant finance"}) labels["Jainism"] = { display = "[[:w:vi:Kỳ Na giáo|Kỳ Na giáo]]", topical_categories = {"Kỳ Na giáo"}, } labels["Japanese fiction"] = { display = "[[tác phẩm]] [[giả tưởng]] [[Nhật Bản]]", topical_categories = {"Tác phẩm giả tưởng Nhật Bản"}, } labels["Japanese god"] = { display = "[[Japanese]] [[mythology]]", topical_categories = {"Japanese deities"}, } labels["Japanese mythology"] = { display = "[[Japanese]] [[mythology]]", topical_categories = {"Japanese mythology"}, } labels["Japanese pornography"] = { aliases = {"Japanese porn", "hentai", "adult anime", "erotic anime", "ero anime"}, display = "[[khiêu dâm|nội dung khiêu dâm]] [[Nhật Bản]]", Wikipedia = true, topical_categories = "Nội dung khiêu dâm Nhật Bản", } labels["Java programming language"] = { display = "[[w:Java (programming language)|Java programming language]]", topical_categories = {"Java programming language"}, } labels["JavaPL"] = "Java programming language" labels["Java PL"] = "Java programming language" labels["jazz"] = { display = "[[jazz#Noun|jazz]]", topical_categories = {"Jazz"}, } labels["jewelry"] = { display = "[[jewelry]]", topical_categories = {"Jewelry"}, } labels["jewellery"] = "jewelry" labels["Jewish law"] = { display = "[[Jewish]] [[law]]", topical_categories = {"Jewish law"}, } labels["Halacha"] = "Jewish law" labels["Halachah"] = "Jewish law" labels["Halakha"] = "Jewish law" labels["Halakhah"] = "Jewish law" labels["halacha"] = "Jewish law" labels["halachah"] = "Jewish law" labels["halakha"] = "Jewish law" labels["halakhah"] = "Jewish law" labels["jewish law"] = "Jewish law" labels["Jewish Law"] = "Jewish law" labels["Germanic paganism"] = { display = "Germanic [[paganism]]", topical_categories = {"Germanic paganism"}, } labels["Germanic neopaganism"] = "Germanic paganism" labels["Germanic Paganism"] = "Germanic paganism" labels["Asatru"] = "Germanic paganism" labels["Ásatrú"] = "Germanic paganism" labels["Heathenry"] = "Germanic paganism" labels["heathenry"] = "Germanic paganism" labels["Norse neopaganism"] = "Germanic paganism" labels["Norse paganism"] = "Germanic paganism" labels["journalism"] = { display = "[[journalism]]", topical_categories = {"Mass media"}, } labels["Judaism"] = { display = "[[Do Thái]] [[giáo]]", topical_categories = {"Do Thái giáo"}, } labels["judo"] = { display = "[[judo]]", topical_categories = {"Judo"}, } labels["juggling"] = { display = "[[juggling#Noun|juggling]]", topical_categories = {"Juggling"}, } labels["kendo"] = { display = "[[kendo]]", topical_categories = {"Kendo"}, } labels["knitting"] = { display = "[[knitting#Noun|knitting]]", topical_categories = {"Knitting"}, } labels["lacrosse"] = { display = "[[lacrosse]]", topical_categories = {"Lacrosse"}, } labels["law"] = { aliases = {"legal", "luật", "luật pháp", "pháp luật"}, display = "[[luật pháp]]", topical_categories = "Luật pháp", } labels["luật pháp Hoa Kỳ"] = { aliases = {"luật pháp Hoa Kì", "pháp luật Hoa Kỳ", "pháp luật Hoa Kì"}, display = "[[w:Luật pháp Hoa Kỳ|luật pháp Hoa Kỳ]]", topical_categories = "Luật pháp Hoa Kỳ", } labels["luật pháp Việt Nam"] = { aliases = {"pháp luật Việt Nam"}, display = "[[w:Hệ thống pháp luật Việt Nam|luật pháp Việt Nam]]", topical_categories = "Luật pháp Việt Nam", } labels["law enforcement"] = { display = "[[law enforcement]]", topical_categories = {"Law enforcement"}, } labels["police"] = "law enforcement" labels["policing"] = "law enforcement" labels["leftism"] = { display = "[[leftism]]", topical_categories = {"Leftism"}, } labels["letterpress"] = { display = "[[letterpress]] [[typography]]", topical_categories = {"Typography"}, } labels["metal type"] = "letterpress" labels["metal typesetting"] = "letterpress" labels["lexicography"] = { display = "[[từ điển]] [[học]]", topical_categories = {"Từ điển học"}, } labels["LGBT"] = { display = "[[LGBT]]", topical_categories = {"LGBT"}, } labels["LGBTQ"] = "LGBT" labels["liberalism"] = { display = "[[liberalism]]", topical_categories = {"Liberalism"}, } labels["library science"] = { display = "[[library science]]", topical_categories = {"Library science"}, } labels["lichenology"] = { display = "[[lichenology]]", topical_categories = {"Lichenology"}, } labels["light sources"] = { display = "[[nguồn]] [[ánh sáng]]", topical_categories = {"Nguồn ánh sáng"}, } labels["limnology"] = { display = "[[limnology]]", topical_categories = {"Ecology"}, } labels["lipid"] = { display = "[[:w:vi:Lipid|Lipid]]", topical_categories = {"Lipid"}, } labels["linear algebra"] = { display = "[[đại số tuyến tính]]", topical_categories = {"Đại số tuyến tính"}, } labels["vector algebra"] = "linear algebra" labels["linguistic morphology"] = { display = "[[linguistic]] [[morphology]]", topical_categories = {"Linguistic morphology"}, } labels["linguistics"] = { display = "[[ngôn ngữ học]]", aliases = {"ngôn ngữ học", "philology"}, topical_categories = {"Ngôn ngữ học"}, } labels["literature"] = { display = "[[literature]]", topical_categories = {"Literature"}, } labels["logic"] = { display = "[[logic]]", topical_categories = {"Logic"}, } labels["luge"] = { display = "[[luge]]", topical_categories = {"Luge"}, } labels["machining"] = { display = "[[machining#Noun|machining]]", topical_categories = {"Machining"}, } labels["machine learning"] = { display = "[[machine learning]]", topical_categories = {"Trí tuệ nhân tạo"}, } labels["ML"] = "machine learning" labels["mahjong"] = { display = "[[mahjong]]", topical_categories = {"Mahjong"}, } labels["malacology"] = { display = "[[malacology]]", topical_categories = {"Malacology"}, } labels["mammalogy"] = { display = "[[mammalogy]]", topical_categories = {"Mammalogy"}, } labels["management"] = { display = "[[management]]", topical_categories = {"Management"}, } labels["manga"] = { display = "[[manga]]", topical_categories = {"Japanese fiction"}, } labels["Manichaeism"] = { display = "[[Manichaeism]]", topical_categories = {"Manichaeism"}, } labels["manufacturing"] = { display = "[[sản xuất]]", topical_categories = {"Sản xuất"}, } labels["Maoism"] = { display = "[[Maoism]]", topical_categories = {"Maoism"}, } labels["marching"] = { display = "[[marching#Noun|marching]]", topical_categories = {"Marching"}, } labels["marine biology"] = { display = "[[marine biology]]", topical_categories = {"Marine biology"}, } labels["coral science"] = "marine biology" labels["marketing"] = { display = "[[marketing#Noun|marketing]]", topical_categories = {"Marketing"}, } labels["martial arts"] = { display = "[[martial arts]]", topical_categories = {"Martial arts"}, } labels["Marxism"] = { display = "[[w:vi:Chủ nghĩa Marx|Chủ nghĩa Marx]]", topical_categories = {"Chủ nghĩa Marx"}, } labels["masonry"] = { display = "[[masonry]]", topical_categories = {"Masonry"}, } labels["massage"] = { display = "[[massage]]", topical_categories = {"Massage"}, } labels["materials science"] = { display = "[[materials science]]", topical_categories = {"Materials science"}, } labels["mathematical analysis"] = { display = "[[giải tích]] [[toán học]]", topical_categories = {"Giải tích toán học"}, } labels["analysis"] = "mathematical analysis" labels["mathematics"] = { display = "[[toán học]]", topical_categories = {"Toán học"}, } labels["math"] = "mathematics" labels["maths"] = "mathematics" labels["toán"] = "mathematics" labels["toán học"] = "mathematics" labels["measure theory"] = { display = "[[measure theory]]", topical_categories = {"Measure theory"}, } labels["mechanical engineering"] = { display = "[[mechanical engineering]]", topical_categories = {"Mechanical engineering"}, } labels["mechanics"] = { aliases = {"cơ học"}, display = "[[cơ học]]", topical_categories = {"Cơ học"}, } labels["media"] = { display = "[[media]]", topical_categories = {"Media"}, } labels["mediaeval folklore"] = { display = "[[mediaeval]] [[folklore]]", topical_categories = {"European folklore"}, } labels["medieval folklore"] = "mediaeval folklore" labels["medical genetics"] = { display = "[[medical]] [[genetics]]", topical_categories = {"Medical genetics"}, } labels["medical sign"] = { display = "[[medicine]]", topical_categories = {"Medical signs and symptoms"}, } labels["medicine"] = { display = "[[y học]]", topical_categories = {"Y học"}, } labels["medical"] = "medicine" labels["y"] = "medicine" labels["y học"] = "medicine" labels["y khoa"] = "medicine" labels["Mesopotamian mythology"] = { aliases = {"thần thoại Lưỡng Hà"}, display = "[[thần thoại]] [[Lưỡng Hà]]", topical_categories = "Thần thoại Lưỡng Hà", } labels["metadata"] = { display = "[[metadata]]", topical_categories = {"Data management"}, } labels["metallurgy"] = { display = "[[luyện kim]]", topical_categories = {"Luyện kim"}, } labels["metaphysics"] = { display = "[[siêu]] [[hình]] [[học]]", topical_categories = {"Siêu hình học"}, } labels["meteorology"] = { display = "[[khí tượng]] [[học]]", topical_categories = {"Khí tượng học"}, } labels["metrology"] = { display = "[[đo lường]] [[học]]", topical_categories = {"Đo lường học"}, } labels["microbiology"] = { display = "[[vi sinh vật]] [[học]]", topical_categories = {"Vi sinh vật học"}, } labels["microelectronics"] = { display = "[[microelectronics]]", topical_categories = {"Microelectronics"}, } labels["microscopy"] = { display = "[[microscopy]]", topical_categories = {"Microscopy"}, } labels["military"] = { aliases = {"quân sự"}, display = "[[quân sự]]", topical_categories = "Quân sự", } labels["mineralogy"] = { aliases = {"khoáng vật học"}, display = "[[khoáng vật học]]", topical_categories = {"Khoáng vật học"}, } labels["mining"] = { display = "khai thác mỏ", topical_categories = {"Khai thác mỏ"}, } labels["molecular biology"] = { display = "[[molecular biology]]", topical_categories = {"Molecular biology"}, } labels["monarchy"] = { display = "[[monarchy]]", topical_categories = {"Monarchy"}, } labels["money"] = { display = "[[tiền]]", topical_categories = {"Tiền"}, } labels["Mormonism"] = { display = "[[Mormonism]]", topical_categories = {"Mormonism"}, } labels["motorcycling"] = { display = "[[motorcycling#Noun|motorcycling]]", topical_categories = {"Motorcycles"}, } labels["motorcycle"] = "motorcycling" labels["motorcycles"] = "motorcycling" labels["motorbike"] = "motorcycling" -- There are other types of racing, but 99% of the time "racing" on its own refers to motorsports labels["motor racing"] = { aliases = {"motor sport", "motorsport", "motorsports", "racing", "đua xe"}, display = "[[đua xe]] có [[động cơ]]", topical_categories = "Đua xe có động cơ", } labels["music"] = { aliases = {"âm nhạc", "nhạc"}, display = "[[âm nhạc]]", topical_categories = "Âm nhạc", } labels["music industry"] = { Wikipedia = "Music industry", topical_categories = {"Music industry"}, } labels["mycology"] = { display = "[[nấm]] [[học]]", topical_categories = {"Nấm học"}, } labels["mythology"] = { aliases = {"huyền thoại", "thần thoại"}, display = "[[thần thoại]]", topical_categories = {"Thần thoại"}, } labels["nanotechnology"] = { display = "[[nanotechnology]]", topical_categories = {"Nanotechnology"}, } labels["narratology"] = { display = "[[narratology]]", topical_categories = {"Narratology"}, } labels["nautical"] = { aliases = {"giao thông đường thủy"}, display = "[[giao thông]] [[đường thủy]]", topical_categories = "Giao thông đường thủy", } labels["navigation"] = { display = "[[navigation]]", topical_categories = {"Navigation"}, } labels["Nazism"] = { -- see also Neo-Nazism Wikipedia = "Nazism", topical_categories = {"Nazism"}, } alias("Nazism", {"nazism", "Nazi", "nazi", "Nazis", "nazis" }) labels["nematology"] = { display = "[[nematology]]", topical_categories = {"Zoology"}, } labels["neo-Nazism"] = { -- but also this is often used to indicate Nazi-used jargon; cf "white supremacist ideology" Wikipedia = "Neo-Nazism", topical_categories = {"Neo-Nazism"}, } alias("neo-Nazism", {"Neo-Nazism", "Neo-nazism", "neo-nazism", "Neo-Nazi", "Neo-nazi", "neo-Nazi", "neo-nazi", "Neo-Nazis", "Neo-nazis", "neo-Nazis", "neo-nazis", "NeoNazism", "Neonazism", "neoNazism", "neonazism", "NeoNazi", "Neonazi", "neoNazi", "neonazi", "NeoNazis", "Neonazis", "neoNazis", "neonazis" }) labels["netball"] = { display = "[[netball]]", topical_categories = {"Netball"}, } labels["networking"] = { display = "[[networking#Noun|networking]]", topical_categories = {"Networking"}, } labels["neuroanatomy"] = { display = "[[giải phẫu]] [[thần kinh]]", topical_categories = {"Giải phẫu thần kinh"}, } labels["neurology"] = { display = "[[thần kinh học]]", topical_categories = {"Thần kinh học"}, } labels["neuroscience"] = { display = "[[khoa học]] [[thần kinh]]", topical_categories = {"Khoa học thần kinh"}, } labels["neurosurgery"] = { display = "[[neurosurgery]]", topical_categories = {"Neurosurgery"}, } labels["newspapers"] = { display = "[[newspaper]]s", topical_categories = {"Newspapers"}, } labels["nightshades"] = { display = "[[họ]] [[cà|Cà]]", topical_categories = {"Họ Cà"}, } labels["solanaceae"] = "nightshades" labels["Norse mythology"] = { display = "[[Norse]] [[mythology]]", topical_categories = {"Norse mythology"}, } labels["nuclear physics"] = { aliases = {"vật lý hạt nhân"}, display = "[[vật lý]] [[hạt nhân]]", topical_categories = {"Vật lý hạt nhân"}, } labels["number theory"] = { display = "[[number theory]]", topical_categories = {"Number theory"}, } labels["numismatics"] = { display = "[[hóa tệ học]]", topical_categories = {"Hóa tệ học"}, } labels["nutrition"] = { display = "[[nutrition]]", topical_categories = {"Nutrition"}, } labels["object-oriented programming"] = { display = "[[object-oriented programming]]", topical_categories = {"Object-oriented programming"}, } alias("object-oriented programming", {"object-oriented", "OOP"}) labels["obstetrics"] = { display = "[[obstetrics]]", topical_categories = {"Obstetrics"}, } labels["obstetric"] = "obstetrics" labels["occult"] = { aliases = {"thần bí học"}, display = "[[thần bí học]]", topical_categories = {"Thần bí học"}, } labels["oceanography"] = { display = "[[hải dương học]]", topical_categories = {"Hải dương học"}, } labels["oenology"] = { display = "[[oenology]]", topical_categories = {"Oenology"}, } labels["oil industry"] = { display = "[[w:Petroleum industry|oil industry]]", topical_categories = {"Oil industry"}, } labels["oil drilling"] = "oil industry" labels["oncology"] = { display = "[[ung thư]] [[học]]", topical_categories = {"Ung thư học"}, } labels["online gaming"] = { display = "[[online]] [[gaming#Noun|gaming]]", topical_categories = {"Video games"}, } labels["online games"] = "online gaming" labels["MMO"] = "online gaming" labels["MMORPG"] = "online gaming" labels["opera"] = { display = "[[opera]]", topical_categories = {"Opera"}, } labels["operating systems"] = { display = "[[hệ điều hành]]", topical_categories = {"Hệ điều hành"}, } labels["ophthalmology"] = { display = "[[ophthalmology]]", topical_categories = {"Ophthalmology"}, } labels["optics"] = { aliases = {"quang học"}, display = "[[quang học]]", topical_categories = {"Quang học"}, } labels["Orchids"] = { aliases = {"Họ Lan"}, display = "[[w:Họ Lan|Họ Lan]]", topical_categories = {"Họ Lan"}, } labels["organic chemistry"] = { aliases = {"hóa học hữu cơ"}, display = "[[hóa hữu cơ]]", topical_categories = {"Hóa hữu cơ"}, } labels["ornithology"] = { aliases = {"điểu học"}, display = "[[điểu học]]", topical_categories = {"Điểu học"}, } labels["orthodontics"] = { display = "[[orthodontics]]", topical_categories = {"Dentistry"}, } labels["orthography"] = { display = "[[chính tả]]", aliases = {"chính tả"}, topical_categories = {"Chính tả"}, } labels["paganism"] = { display = "[[:w:vi:Pagan giáo|Pagan giáo]]", topical_categories = {"Pagan giáo"}, } labels["pagan"] = "paganism" labels["neopagan"] = "paganism" labels["neopaganism"] = "paganism" labels["neo-pagan"] = "paganism" labels["neo-paganism"] = "paganism" labels["pain"] = { display = "[[medicine]]", topical_categories = {"Pain"}, } labels["paintball"] = { display = "[[paintball]]", topical_categories = {"Paintball"}, } labels["painting"] = { display = "[[painting#Noun|painting]]", topical_categories = {"Painting"}, } labels["palaeography"] = { display = "[[palaeography]]", topical_categories = {"Palaeography"}, } labels["paleography"] = "palaeography" labels["paleontology"] = { display = "[[cổ sinh vật học]]", topical_categories = {"Cổ sinh vật học"}, } labels["palaeontology"] = "paleontology" labels["palmistry"] = { display = "[[palmistry]]", topical_categories = {"Palmistry"}, } labels["palynology"] = { display = "[[palynology]]", topical_categories = {"Palynology"}, } labels["paraphilia"] = { aliases = {"paraphilias", "paraphilic", "fetish", "fetishes", "fetishism", "fetishistic", "fetishization", "fetishisation", "lệch lạc tình dục"}, display = "[[lệch lạc]] [[tình dục]]", topical_categories = "Lệch lạc tình dục", } labels["parapsychology"] = { display = "[[parapsychology]]", topical_categories = {"Parapsychology"}, } labels["particle physics"] = { display = "[[particle physics]]", topical_categories = {"Particle physics"}, } labels["pasteurisation"] = { display = "[[pasteurisation]]", topical_categories = {"Pasteurisation"}, } labels["patent law"] = { display = "[[patent#Noun|patent]] [[law]]", topical_categories = {"Patent law"}, } labels["patents"] = "patent law" labels["pathology"] = { display = "[[bệnh lí học]]", aliases = {"bệnh lí học", "bệnh lý học"}, topical_categories = {"Bệnh lí học"}, } labels["pedology"] = { display = "[[thổ nhưỡng học]]", aliases = {"thổ nhưỡng học"}, topical_categories = {"Thổ nhưỡng học"}, } labels["pensions"] = { display = "[[pension]]s", topical_categories = {"Pensions"}, } labels["pesäpallo"] = { display = "[[pesäpallo]]", topical_categories = {"Pesäpallo"}, } labels["pesapallo"] = "pesäpallo" labels["petrochemistry"] = { aliases = {"hóa dầu"}, display = "[[hóa dầu]]", topical_categories = {"Hóa dầu"}, } labels["petrology"] = { aliases = {"thạch học","thạch luận"}, display = "[[thạch luận]]", topical_categories = {"Thạch luận"}, } labels["pharmacology"] = { display = "[[dược]] [[lý học]]", topical_categories = {"Dược lý học"}, } labels["pharmacy"] = { aliases = {"dược học","dược khoa"}, display = "[[dược học]]", topical_categories = {"Dược học"}, } labels["pharyngology"] = { display = "[[pharyngology]]", topical_categories = {"Pharyngology"}, } labels["philately"] = { display = "[[philately]]", topical_categories = {"Philately"}, } labels["philosophy"] = { aliases = {"triết học", "triết"}, display = "[[triết học]]", topical_categories = {"Triết học"}, } labels["phonetics"] = { aliases = {"ngữ âm"}, display = "[[ngữ âm]]", topical_categories = {"Ngữ âm"}, } labels["phonology"] = { display = "[[âm vị học]]", topical_categories = {"Âm vị học"}, } labels["âm vị học"] = "phonology" labels["photography"] = { display = "[[nhiếp ảnh]]", topical_categories = {"Nhiếp ảnh"}, } labels["Não tướng học"] = { display = "[[não tướng học]]", topical_categories = {"Não tướng học"}, } labels["physical chemistry"] = { display = "[[hóa]] [[lý]]", topical_categories = {"Hóa lý"}, } labels["physics"] = { aliases = {"vật lí học", "vật lý học"}, display = "[[vật lý học]]", topical_categories = {"Vật lý học"}, } labels["physiology"] = { display = "[[sinh lí học]]", topical_categories = {"Sinh lí học"}, } labels["sinh lí học"] = "physiology" labels["sinh lý học"] = "physiology" labels["phytopathology"] = { display = "[[phytopathology]]", topical_categories = {"Phytopathology"}, } labels["pinball"] = { display = "[[pinball]]", topical_categories = {"Pinball"}, } labels["piperales"] = { display = "[[w:Bộ Hồ tiêu|bộ Hồ tiêu]]", topical_categories = {"Bộ Hồ tiêu"}, } labels["planetology"] = { display = "[[khoa học hành tinh]]", topical_categories = {"Khoa học hành tinh"}, } labels["poetry"] = { aliases = {"thơ", "thơ ca"}, display = "[[thơ]]", topical_categories = {"Thơ"}, } labels["Pokémon"] = { display = "[[w:Pokémon|Pokémon]]", topical_categories = {"Pokémon"}, } labels["poker"] = { display = "[[poker]]", topical_categories = {"Poker"}, } labels["poker slang"] = { display = "[[poker]] [[slang]]", topical_categories = {"Poker"}, } labels["political science"] = { aliases = {"khoa học chính trị"}, display = "[[khoa học chính trị]]", topical_categories = {"Khoa học chính trị"}, } labels["politics"] = { display = "[[chính trị]]", topical_categories = {"Chính trị"}, } labels["political"] = "politics" labels["chính trị"] = "politics" labels["Australian politics"] = { display = "[[w:Chính trị Úc|Chính trị Úc]]", topical_categories = {"Chính trị Úc"}, } labels["Canadian politics"] = { display = "[[w:Politics of Canada|Canadian politics]]", topical_categories = {"Canadian politics"}, } labels["European politics"] = { display = "[[w:Politics of Europe|European politics]]", topical_categories = {"European politics"}, } labels["EU politics"] = "European politics" labels["French politics"] = { display = "[[w:Politics of France|French politics]]", topical_categories = {"French politics"}, } labels["German politics"] = { display = "[[w:Politics of Germany|German politics]]", topical_categories = {"German politics"}, } labels["HK politics"] = { display = "[[w:Politics of Hong Kong|HK politics]]", topical_categories = {"HK politics"}, } labels["Indian politics"] = { display = "[[w:Politics of India|Indian politics]]", topical_categories = {"Indian politics"}, } labels["Irish politics"] = { display = "[[w:Politics of the Republic of Ireland|Irish politics]]", topical_categories = {"Irish politics"}, } labels["New Zealand politics"] = { display = "[[w:Politics of New Zealand|New Zealand politics]]", topical_categories = {"New Zealand politics"}, } labels["Pakistani politics"] = { display = "[[w:Politics of Pakistan|Pakistani politics]]", topical_categories = {"Pakistani politics"}, } labels["Philippine politics"] = { aliases = {"Filipino politics", "chính trị Philippines"}, display = "[[w:Chính trị Philippines|chính trị Philippines]]", topical_categories = "Chính trị Philippines", } labels["Philmont Scout Ranch"] = { display = "[[w:Philmont Scout Ranch|Philmont Scout Ranch]]", topical_categories = {"Philmont Scout Ranch"}, } labels["Philmont"] = "Philmont Scout Ranch" labels["Spanish politics"] = { display = "[[w:Politics of Spain|Spanish politics]]", topical_categories = {"Spanish politics"}, } labels["Swiss politics"] = { display = "[[w:Politics of Switzerland|Swiss politics]]", topical_categories = {"Swiss politics"}, } labels["UK politics"] = { display = "[[w:Politics of the United Kingdom|UK politics]]", topical_categories = {"UK politics"}, } labels["US politics"] = { display = "[[w:Politics of the United States|US politics]]", topical_categories = {"US politics"}, } labels["pornography"] = { aliases = {"porn", "porno", "khiêu dâm"}, display = "[[khiêu dâm]]", topical_categories = {"Khiêu dâm"}, } labels["Portuguese folklore"] = { display = "[[Portuguese#Adjective|Portuguese]] [[folklore]]", topical_categories = {"European folklore"}, } labels["pottery"] = { display = "[[pottery]]", topical_categories = {"Ceramics"}, } labels["pragmatics"] = { display = "[[pragmatics]]", topical_categories = {"Pragmatics"}, } labels["printing"] = { display = "[[printing#Noun|printing]]", topical_categories = {"Printing"}, } labels["probability theory"] = { display = "[[probability theory]]", topical_categories = {"Probability theory"}, } labels["professional wrestling"] = { display = "[[professional wrestling]]", topical_categories = {"Professional wrestling"}, } labels["pro wrestling"] = "professional wrestling" labels["programming"] = { aliases = {"computer programming", "lập trình", "lập trình máy tính"}, display = "[[lập trình]]", topical_categories = "Lập trình máy tính", } labels["property law"] = { display = "[[property law]]", topical_categories = {"Property law"}, } alias("property law", {"land law"}) labels["prosody"] = { display = "[[prosody]]", topical_categories = {"Prosody"}, } labels["Protestantism"] = { display = "[[Protestantism]]", topical_categories = {"Protestantism"}, } labels["pseudoscience"] = { display = "[[pseudoscience]]", topical_categories = {"Pseudoscience"}, } labels["psychiatry"] = { display = "[[tâm thần học]]", aliases = {"tâm thần học"}, topical_categories = {"Tâm thần học"}, } labels["psychoanalysis"] = { display = "[[psychoanalysis]]", topical_categories = {"Psychoanalysis"}, } labels["psychology"] = { aliases = {"tâm lí học", "tâm lý học"}, display = "[[tâm lý học]]", topical_categories = "Tâm lý học", } labels["psychotherapy"] = { display = "[[psychotherapy]]", topical_categories = {"Psychotherapy"}, } labels["publishing"] = { display = "[[publishing#Noun|publishing]]", topical_categories = {"Publishing"}, } labels["pyrotechnics"] = { display = "[[pyrotechnics]]", topical_categories = {"Pyrotechnics"}, } labels["QAnon"] = { Wikipedia = "QAnon", topical_categories = {"QAnon"}, } alias("QAnon", {"Qanon"}) labels["Quakerism"] = { topical_categories = {"Quakerism"}, } labels["quantum computing"] = { display = "[[quantum computing]]", topical_categories = {"Quantum computing"}, } labels["quantum mechanics"] = { display = "[[quantum mechanics]]", topical_categories = {"Quantum mechanics"}, } labels["quantum physics"] = "quantum mechanics" -- TODO: What kind of topic is "radiation"? Is it specific kinds of radiation? That would be a set-type category. labels["radiation"] = { display = "[[physics]]", topical_categories = {"Radiation"}, } labels["radio"] = { display = "[[radio]]", topical_categories = {"Radio"}, } labels["Raëlism"] = { display = "[[Raëlism]]", topical_categories = {"Raëlism"}, } labels["rail transport"] = { aliases = {"rail","railroading","railroads","vận tải đường sắt"}, display = "[[vận tải]] [[đường sắt]]", topical_categories = {"Vận tải đường sắt"}, } labels["Rastafari"] = { display = "[[Rastafari]]", topical_categories = {"Rastafari"}, } labels["Rasta"] = "Rastafari" labels["rasta"] = "Rastafari" labels["Rastafarian"] = "Rastafari" labels["rastafarian"] = "Rastafari" labels["Rastafarianism"] = "Rastafari" labels["real estate"] = { display = "[[real estate]]", topical_categories = {"Real estate"}, } labels["real tennis"] = { display = "[[real tennis]]", topical_categories = {"Tennis"}, } labels["recreational mathematics"] = { display = "[[recreational mathematics]]", topical_categories = {"Mathematics"}, } labels["reference works"] = { display = "[[tài liệu]] [[tham khảo]]", topical_categories = {"Tài liệu tham khảo"}, } labels["refworks"] = "reference works" labels["regular expressions"] = { display = "[[regular expression]]s", topical_categories = {"Regular expressions"}, } labels["regex"] = "regular expressions" labels["relativity"] = { display = "[[relativity]]", topical_categories = {"Relativity"}, } labels["religion"] = { aliases = {"tôn giáo"}, display = "[[tôn giáo]]", topical_categories = {"Tôn giáo"}, } labels["rhetoric"] = { aliases = {"tu từ học"}, display = "[[tu từ học]]", topical_categories = "Tu từ học", } labels["road transport"] = { display = "[[w:road transport|road transport]]", topical_categories = {"Road transport"}, } labels["robotics"] = { display = "[[robotics]]", topical_categories = {"Robotics"}, } labels["rock paper scissors"] = { topical_categories = {"Rock paper scissors"}, } labels["role-playing games"] = { display = "[[role-playing game]]s", topical_categories = {"Role-playing games"}, } labels["role playing games"] = "role-playing games" labels["RPG"] = "role-playing games" labels["RPGs"] = "role-playing games" labels["roller derby"] = { display = "[[roller derby]]", topical_categories = {"Roller derby"}, } labels["Roman Catholicism"] = { display = "[[giáo hội]] [[công giáo]]", topical_categories = {"Giáo hội Công giáo"}, } labels["Roman Catholic"] = "Roman Catholicism" labels["Roman Catholic Church"] = "Roman Catholicism" labels["Roman mythology"] = { display = "[[thần thoại]] [[La Mã]]", topical_categories = {"Thần thoại La Mã"}, } labels["Roman numerals"] = { display = "[[Roman numeral]]s", topical_categories = {"Roman numerals"}, } labels["roofing"] = { display = "[[roofing#Noun|roofing]]", topical_categories = {"Roofing"}, } labels["rosiculture"] = { display = "[[rosiculture]]", topical_categories = {"Rosiculture"}, } labels["rotation"] = { display = "[[xoay tròn]]", topical_categories = {"Xoay tròn"}, } labels["rowing"] = { display = "[[rowing#Noun|rowing]]", topical_categories = {"Rowing"}, } labels["Rubik's Cube"] = { display = "[[Rubik's Cube]]", topical_categories = {"Rubik's Cube"}, } labels["Rubik's cubes"] = "Rubik's Cube" labels["rugby"] = { display = "[[rugby]]", topical_categories = {"Rugby"}, } labels["rugby league"] = { display = "[[rugby league]]", topical_categories = {"Rugby league"}, } labels["rugby union"] = { display = "[[rugby union]]", topical_categories = {"Rugby union"}, } labels["sailing"] = { display = "[[sailing#Noun|sailing]]", topical_categories = {"Sailing"}, } labels["science fiction"] = { aliases = {"scifi", "sci fi", "sci-fi", "khoa học viễn tưởng", "khoa học giả tưởng"}, display = "[[khoa học viễn tưởng]]", topical_categories = "Khoa học viễn tưởng", } labels["sciences"] = { aliases = {"science", "scientific", "khoa học"}, display = "[[khoa học]]", topical_categories = "Khoa học", } labels["Scientology"] = { display = "[[Scientology]]", topical_categories = {"Scientology"}, } labels["Scouting"] = { display = "[[Scouting]]", topical_categories = {"Scouting"}, } labels["scouting"] = "Scouting" labels["scrapbooks"] = { display = "[[scrapbook]]s", topical_categories = {"Scrapbooks"}, } labels["sculpture"] = { display = "[[sculpture]]", topical_categories = {"Sculpture"}, } labels["securities"] = { aliases = {"securities finance","chứng khoán"}, display = "[[chứng khoán]]", topical_categories = {"Chứng khoán"}, } labels["seduction community"] = { display = "[[w:Seduction community|seduction community]]", topical_categories = {"Seduction community"}, } labels["seismology"] = { aliases = {"địa chấn học"}, display = "[[địa chấn học]]", topical_categories = "Địa chấn học", } labels["semantics"] = { aliases = {"ngữ nghĩa học"}, display = "[[ngữ nghĩa học]]", topical_categories = {"Ngữ nghĩa học"}, } labels["semiotics"] = { display = "[[semiotics]]", topical_categories = {"Semiotics"}, } labels["semiconductors"] = { display = "[[semiconductor]]s", topical_categories = {"Semiconductors"}, } labels["set theory"] = { aliases = {"lí thuyết tập hợp", "lý thuyết tập hợp"}, display = "[[lí thuyết tập hợp]]", topical_categories = "Lí thuyết tập hợp", } labels["sewing"] = { display = "[[sewing#Noun|sewing]]", topical_categories = {"Sewing"}, } labels["sex"] = { aliases = {"tình dục"}, display = "[[tình dục]]", topical_categories = "Tình dục", } labels["sex position"] = { aliases = {"tư thế quan hệ tình dục", "tư thế tình dục"}, display = "[[tình dục]]", topical_categories = "Tư thế quan hệ tình dục", } labels["sexology"] = { display = "[[tình dục học]]", topical_categories = {"Tình dục học"}, } labels["sexuality"] = { aliases = {"tính dục"}, display = "[[tính dục]]", topical_categories = {"Tính dục"}, } labels["Shaivism"] = { display = "[[Shaivism]]", topical_categories = {"Shaivism"}, } labels["shamanism"] = { display = "[[shamanism]]", topical_categories = {"Shamanism"}, } labels["Shamanism"] = "shamanism" labels["Shinto"] = { display = "[[Shinto]]", topical_categories = {"Shinto"}, } labels["shipping"] = { display = "[[shipping#Noun|shipping]]", topical_categories = {"Shipping"}, } labels["shogi"] = { display = "[[shogi]]", topical_categories = {"Shogi"}, } labels["signal processing"] = { display = "[[xử lý]] [[tín hiệu]]", topical_categories = {"Xử lý tín hiệu"}, } labels["Sikhism"] = { display = "[[Sikhism]]", topical_categories = {"Sikhism"}, } labels["singing"] = { display = "[[ca hát]]", topical_categories = {"Ca hát"}, } labels["skateboarding"] = { display = "[[skateboarding#Noun|skateboarding]]", topical_categories = {"Skateboarding"}, } labels["skating"] = { display = "[[skating#Noun|skating]]", topical_categories = {"Skating"}, } labels["skiing"] = { aliases = {"trượt tuyết"}, display = "[[trượt tuyết#Danh từ|trượt tuyết]]", topical_categories = "Trượt tuyết", } labels["Slavic god"] = { display = "[[Slavic]] [[mythology]]", topical_categories = {"Slavic deities"}, } labels["Slavic mythology"] = { display = "[[Slavic]] [[mythology]]", topical_categories = {"Slavic mythology"}, } labels["smoking"] = { display = "[[smoking#Noun|smoking]]", topical_categories = {"Smoking"}, } labels["snooker"] = { display = "[[snooker#Noun|snooker]]", topical_categories = {"Snooker"}, } labels["snowboarding"] = { display = "[[snowboarding#Noun|snowboarding]]", topical_categories = {"Snowboarding"}, } labels["soccer"] = { aliases = {"football", "association football", "bóng đá"}, display = "[[bóng đá]]", topical_categories = {"Bóng đá"}, } labels["social sciences"] = { display = "[[khoa học]] [[xã hội]]", topical_categories = {"Khoa học xã hội"}, } labels["social science"] = "social sciences" labels["socialism"] = { display = "[[chủ nghĩa xã hội]]", topical_categories = {"Chủ nghĩa xã hội"}, } labels["social media"] = { aliases = {"phương tiện truyền thông mạng xã hội", "truyền thông xã hội"}, display = "[[w:Phương tiện truyền thông mạng xã hội|phương tiện truyền thông mạng xã hội]]", topical_categories = "Truyền thông xã hội", } labels["sociolinguistics"] = { display = "[[ngôn ngữ học]] [[xã hội]]", topical_categories = {"Ngôn ngữ học xã hội"}, } labels["sociology"] = { aliases = {"xã hội học"}, display = "[[xã hội học]]", topical_categories = "Xã hội học", } labels["softball"] = { display = "[[softball]]", topical_categories = {"Softball"}, } labels["software"] = { display = "[[phần mềm]]", topical_categories = {"Phần mềm"}, } labels["software architecture"] = { display = "[[software architecture]]", topical_categories = {"Software engineering", "Programming"}, } labels["software engineering"] = { display = "[[software engineering]]", topical_categories = {"Software engineering"}, } labels["software development"] = "software engineering" labels["soil science"] = { display = "[[soil science]]", topical_categories = {"Soil science"}, } labels["sound"] = { display = "[[sound#Noun|sound]]", topical_categories = {"Sound"}, } labels["sound engineering"] = { display = "[[sound engineering]]", topical_categories = {"Sound engineering"}, } labels["South Korean idol fandom"] = { display = "[[South Korean]] [[idol]] [[fandom]]", topical_categories = {"South Korean idol fandom"}, } labels["South Park"] = { display = "[[w:South Park|South Park]]", topical_categories = {"South Park"}, } labels["Soviet Union"] = { display = "[[Soviet Union]]", topical_categories = {"Soviet Union"}, } labels["USSR"] = "Soviet Union" labels["space flight"] = { display = "[[space flight]]", topical_categories = {"Space"}, } labels["spaceflight"] = "space flight" labels["space science"] = { display = "[[space science]]", topical_categories = {"Space"}, } labels["space"] = "space science" labels["spectroscopy"] = { aliases = {"phổ học"}, display = "[[phổ học]]", topical_categories = {"Phổ học"}, } labels["speedrunning"] = { display = "[[speedrunning]]", topical_categories = {"Speedrunning"}, } labels["speedrun"] = "speedrunning" labels["speedruns"] = "speedrunning" labels["spiritualism"] = { display = "[[spiritualism]]", topical_categories = {"Spiritualism"}, } labels["sports"] = { display = "[[thể thao]]", topical_categories = {"Thể thao"}, } labels["sport"] = "sports" labels["thể thao"] = "sports" labels["squash"] = { display = "[[w:squash (sport)|squash]]", topical_categories = {"Squash"}, } labels["statistics"] = { display = "[[statistics]]", topical_categories = {"Statistics"}, } labels["Star Wars"] = { display = "[[Star Wars]]", topical_categories = {"Star Wars"}, } labels["stock market"] = { display = "[[stock market]]", topical_categories = {"Stock market"}, } labels["stock ticker symbol"] = { display = "[[stock ticker symbol]]", topical_categories = {"Stock symbols for companies"}, } labels["stock symbol"] = "stock ticker symbol" labels["subculture"] = { display = "[[subculture]]", topical_categories = {"Culture"}, } labels["Sufism"] = { display = "[[w:Sufism|Sufism]]", topical_categories = {"Sufism"}, } labels["Sufi Islam"] = "Sufism" labels["sumo"] = { display = "[[sumo]]", topical_categories = {"Sumo"}, } labels["surfing"] = { display = "[[surfing#Noun|surfing]]", topical_categories = {"Surfing"}, } labels["surgery"] = { display = "[[surgery]]", topical_categories = {"Surgery"}, } labels["surveying"] = { display = "[[surveying#Noun|surveying]]", topical_categories = {"Surveying"}, } labels["sushi"] = { display = "[[sushi]]", topical_categories = {"Sushi"}, } labels["swimming"] = { display = "[[bơi lội]]", topical_categories = {"Bơi lội"}, } labels["swords"] = { display = "[[sword]]s", topical_categories = {"Swords"}, } labels["systems"] = { display = "[[hệ thống]]", topical_categories = {"Hệ thống"}, } labels["systematics"] = { display = "[[systematics]]", topical_categories = {"Systematics"}, } labels["systems engineering"] = { display = "[[systems engineering]]", topical_categories = {"Systems engineering"}, } labels["systems theory"] = { display = "[[lý thuyết]] [[hệ thống]]", topical_categories = {"Lý thuyết hệ thống"}, } labels["table tennis"] = { display = "[[table tennis]]", topical_categories = {"Table tennis"}, } labels["Taoism"] = { display = "[[w:Đạo giáo|Đạo giáo]]", topical_categories = {"Đạo giáo"}, } labels["Daoism"] = "Taoism" labels["tarot"] = { display = "[[tarot]]", topical_categories = {"Cartomancy"}, } labels["taxation"] = { display = "[[taxation]]", topical_categories = {"Taxation"}, } labels["tax"] = "taxation" labels["taxes"] = "taxation" labels["taxonomy"] = { display = "[[phân loại học]]", topical_categories = {"Phân loại học"}, } labels["phân loại học"] = "taxonomy" labels["technology"] = { display = "[[công nghệ]]", topical_categories = {"Công nghệ"}, } labels["telecommunications"] = { display = "[[telecommunications]]", topical_categories = {"Telecommunications"}, } labels["telecommunication"] = "telecommunications" labels["telecom"] = "telecommunications" labels["telegraphy"] = { display = "[[telegraphy]]", topical_categories = {"Telegraphy"}, } labels["telephony"] = { display = "[[telephony]]", topical_categories = {"Telephony"}, } labels["telephone"] = "telephony" labels["telephones"] = "telephony" labels["television"] = { display = "[[truyền hình]]", topical_categories = {"Truyền hình"}, } labels["TV"] = "television" labels["tennis"] = { display = "[[tennis]]", topical_categories = {"Tennis"}, } labels["teratology"] = { display = "[[quái thai học]]", topical_categories = {"Quái thai học"}, } labels["quái thai học"] = "teratology" labels["Tetris"] = { display = "[[Tetris]]", topical_categories = {"Tetris"}, } labels["textiles"] = { aliases = {"dệt may"}, display = "[[dệt may]]", topical_categories = {"Dệt may"}, } labels["theater"] = { aliases = {"sân khấu","theatre"}, display = "[[sân khấu]]", topical_categories = {"Sân khấu"}, } labels["theology"] = { aliases = {"thần học"}, display = "[[thần học]]", topical_categories = {"Thần học"}, } labels["thermodynamics"] = { display = "[[nhiệt động học]]", topical_categories = {"Nhiệt động học"}, } labels["Tibetan Buddhism"] = { display = "[[Tibetan Buddhism]]", topical_categories = {"Buddhism"}, } labels["tiddlywinks"] = { display = "[[tiddlywinks]]", topical_categories = {"Tiddlywinks"}, } labels["time"] = { display = "[[time]]", topical_categories = {"Time"}, } labels["topology"] = { display = "[[topology]]", topical_categories = {"Topology"}, } labels["tourism"] = { display = "[[du lịch]]", topical_categories = {"Du lịch"}, } labels["toxicology"] = { display = "[[toxicology]]", topical_categories = {"Toxicology"}, } labels["trading"] = { display = "[[trading#Noun|trading]]", topical_categories = {"Trading"}, } labels["trading cards"] = { display = "[[trading card]]s", topical_categories = {"Trading cards"}, } labels["traditional Chinese medicine"] = { display = "[[đông y]]", topical_categories = {"Đông y"}, } labels["TCM"] = "traditional Chinese medicine" labels["Chinese medicine"] = "traditional Chinese medicine" labels["transgender"] = { display = "[[người]] [[chuyển]] [[giới]]", topical_categories = {"Người chuyển giới"}, } labels["translation studies"] = { display = "[[translation studies]]", topical_categories = {"Translation studies"}, } labels["transport"] = { display = "[[giao thông]]", topical_categories = {"Giao thông"}, } labels["transportation"] = "transport" labels["traumatology"] = { display = "[[traumatology]]", topical_categories = {"Emergency medicine"}, } labels["travel"] = { display = "[[lữ hành]]", topical_categories = {"Lữ hành"}, } labels["trigonometry"] = { display = "[[lượng giác]]", topical_categories = {"Lượng giác"}, } labels["trigonometric function"] = { display = "[[hàm]] [[lượng giác]]", topical_categories = {"Hàm lượng giác"}, } labels["two-up"] = { display = "[[two-up]]", topical_categories = {"Two-up"}, } labels["typography"] = { display = "[[typography]]", topical_categories = {"Typography"}, } labels["typesetting"] = "typography" labels["ufology"] = { display = "[[ufology]]", topical_categories = {"Ufology"}, } labels["underwater diving"] = { display = "[[underwater]] [[diving#Noun|diving]]", topical_categories = {"Underwater diving"}, } labels["units of measure"] = { display = "[[đơn vị]] [[đo]]", topical_categories = {"Đơn vị đo"}, } labels["unit of measurement"] = "units of measure" labels["scuba"] = "underwater diving" labels["scuba diving"] = "underwater diving" labels["urban studies"] = { display = "[[urban studies]]", topical_categories = {"Urban studies"}, } labels["urbanism"] = "urban studies" labels["Vaishnavism"] = { display = "[[Vaishnavism]]", topical_categories = {"Vaishnavism"}, } labels["Valentinianism"] = { display = "[[w:Valentinianism|Valentinianism]]", topical_categories = {"Valentinianism"}, } labels["valentinianism"] = "Valentinianism" labels["Vedic religion"] = { display = "[[w:Historical Vedic religion|Vedic religion]]", topical_categories = {"Vedic religion"}, } labels["Vedic Hinduism"] = "Vedic religion" labels["Ancient Hinduism"] = "Vedic religion" labels["ancient Hinduism"] = "Vedic religion" labels["Vedism"] = "Vedic religion" labels["Vedicism"] = "Vedic religion" labels["vegetable"] = { display = "[[rau]]", topical_categories = {"Rau"}, } labels["vegetables"] = "vegetable" labels["vehicles"] = { display = "[[phương tiện]] [[giao thông]]", topical_categories = {"Phương tiện giao thông"}, } labels["vehicle"] = "vehicles" labels["veterinary medicine"] = { display = "[[thú y]]", topical_categories = {"Thú y"}, } labels["video compression"] = { display = "[[nén]] [[video]]", topical_categories = {"Nén video"}, } labels["video games"] = { display = "[[video game]]", topical_categories = {"Video game"}, } labels["trò chơi video"] = "video games" labels["video game"] = "video games" labels["video gaming"] = "video games" labels["virology"] = { display = "[[virus học]]", topical_categories = {"Virus học"}, } labels["virus học"] = "virology" labels["vi rút học"] = "virology" labels["vi-rút học"] = "virology" labels["virus"] = { display = "[[virology]]", topical_categories = {"Viruses"}, } labels["viticulture"] = { display = "[[viticulture]]", topical_categories = {"Horticulture", "Wine"}, } labels["volcanology"] = { display = "[[núi lửa]] [[học]]", topical_categories = {"Núi lửa học"}, } labels["vulcanology"] = "volcanology" labels["volleyball"] = { display = "[[volleyball]]", topical_categories = {"Volleyball"}, } labels["voodoo"] = { display = "[[voodoo]]", topical_categories = {"Voodoo"}, } labels["weather"] = { display = "[[thời tiết]]", topical_categories = {"Thời tiết"}, } labels["dệt"] = { aliases = {"weaving"}, display = "[[dệt]]", topical_categories = {"Dệt"}, } labels["web design"] = { display = "[[web design]]", topical_categories = {"Web design"}, } labels["web development"] = { display = "[[web development]]", topical_categories = {"Programming", "Web design"}, } labels["weightlifting"] = { topical_categories = {"Weightlifting"}, } labels["white supremacy"] = { -- but also this is often used to indicate white-supremacist-used jargon; cf "Nazism" Wikipedia = "White supremacy", topical_categories = {"White supremacist ideology"}, } alias("white supremacy", {"white nationalism", "white nationalist", "white power", "white racism", "white supremacist ideology", "white supremacism", "white supremacist" }) labels["wine"] = { display = "[[wine]]", topical_categories = {"Rượu vang"}, } labels["winemaking"] = { display = "[[winemaking]]", topical_categories = {"Wine"}, } labels["woodworking"] = { display = "[[woodworking]]", topical_categories = {"Woodworking"}, } labels["winter sports"] = { aliases = {"môn thể thao mùa đông"}, display = "[[môn]] [[thể thao]] [[mùa đông]]", topical_categories = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["wrestling"] = { display = "[[wrestling#Noun|wrestling]]", topical_categories = {"Wrestling"}, } labels["writing"] = { display = "[[writing#Noun|writing]]", topical_categories = {"Writing"}, } labels["Yazidism"] = { display = "[[Yazidism]]", topical_categories = {"Yazidism"}, } labels["Yezidism"] = "Yazidism" labels["yoga"] = { display = "[[yoga]]", topical_categories = {"Yoga"}, } labels["zoology"] = { display = "[[động vật học]]", topical_categories = {"Động vật học"}, } labels["động vật học"] = "zoology" labels["zootomy"] = { display = "[[zootomy]]", topical_categories = {"Animal body parts"}, } labels["Zoroastrianism"] = { display = "[[Zoroastrianism]]", topical_categories = {"Zoroastrianism"}, } -- Labels with set-type categories -- TODO: These are probably misuses of the label template, and should be deprecated labels["amino acid"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Amino acids"}, } labels["architectural element"] = { display = "[[architecture]]", topical_categories = {"Architectural elements"}, } labels["architectural elements"] = "architectural element" labels["asterism"] = { display = "[[uranography]]", topical_categories = {"Asterisms"}, } labels["biblical character"] = { display = "[[nhân vật]] [[Kinh thánh]]", topical_categories = {"Nhân vật Kinh Thánh"}, } labels["Biblical character"] = "biblical character" labels["biblical figure"] = "biblical character" labels["Biblical figure"] = "biblical character" labels["bibliography"] = { display = "[[bibliography]]", topical_categories = {"Bibliography"}, } labels["bicycle parts"] = { display = "[[w:List of bicycle parts|cycling]]", topical_categories = {"Bicycle parts"}, } labels["book of the bible"] = { display = "[[Bible|biblical]]", topical_categories = {"Books of the Bible"}, } labels["brass instruments"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"Brass instruments"}, } labels["brass instrument"] = "brass instruments" labels["canid"] = { display = "[[zoology]]", topical_categories = {"Canids"}, } labels["carbohydrate"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Carbohydrates"}, } labels["carboxylic acid"] = { display = "[[:w:vi:Acid carboxylic|Acid carboxylic]]", topical_categories = {"Acid carboxylic"}, } labels["coenzyme"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Coenzymes"}, } labels["constellation"] = { display = "[[chòm sao]]", topical_categories = {"Chòm sao"}, } labels["cookware"] = { display = "[[cooking#Danh từ|cooking]]", topical_categories = {"Cookware and bakeware"}, } labels["demonym"] = { display = "[[demonym]]", topical_categories = {"Demonyms"}, } labels["disease"] = { aliases = {"diseases", "bệnh"}, display = "[[bệnh]]", topical_categories = {"Bệnh"}, } labels["E number"] = { display = "[[food]] [[manufacture]]", plain_categories = {"E numbers"}, } labels["Egyptian god"] = { display = "[[Egyptian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Egyptian deities"}, } labels["element symbol"] = { display = "[[hóa học]]", aliases = {"ký hiệu hóa học", "kí hiệu hóa học", "ký hiệu hoá học", "kí hiệu hoá học"}, plain_categories = {"Ký hiệu nguyên tố hóa học"}, } labels["enzyme"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Enzymes"}, } labels["fatty acid"] = { display = "[[:w:vi:Acid béo|Acid béo]]", topical_categories = {"Acid béo"}, } labels["felid"] = { display = "[[zoology]]", topical_categories = {"Felids"}, } labels["cat"] = "felid" labels["fictional character"] = { display = "[[fiction]]", topical_categories = {"Fictional characters"}, } labels["figure of speech"] = { aliases = {"Hình thái tu từ"}, display = "[[tu từ học]]", topical_categories = "Hình thái tu từ", } labels["fish"] = { display = "[[zoology]]", topical_categories = {"Fish"}, } labels["footwear"] = { display = "[[footwear]]", topical_categories = {"Footwear"}, } labels["functional group prefix"] = { display = "[[organic chemistry]]", topical_categories = {"Functional group prefixes"}, } labels["functional group suffix"] = { display = "[[organic chemistry]]", topical_categories = {"Functional group suffixes"}, } labels["galaxy"] = { display = "[[astronomy]]", topical_categories = {"Galaxies"}, } labels["genetic disorder"] = { display = "[[medical]] [[genetics]]", topical_categories = {"Genetic disorders"}, } labels["Greek god"] = { display = "[[vị thần]] [[Hy Lạp]]", topical_categories = {"Các vị thần Hy Lạp"}, } alias("Greek god", {"Greek goddess"}) labels["heraldic charge"] = { aliases = {"heraldiccharge"}, display = "[[huy hiệu học]]", topical_categories = "Heraldic charges", } labels["Hindu god"] = { display = "[[thần thánh]] [[Ấn Độ]]", topical_categories = {"Thần thánh Ấn Độ"}, } labels["hormone"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Nội tiết tố"}, } labels["hydrocarbon chain prefix"] = { display = "[[organic chemistry]]", topical_categories = {"Hydrocarbon chain prefixes"}, } labels["hydrocarbon chain suffix"] = { display = "[[organic chemistry]]", topical_categories = {"Hydrocarbon chain suffixes"}, } labels["incoterm"] = { display = "[[Incoterm]]", topical_categories = {"Incoterms"}, } labels["inorganic compound"] = { aliases = {"hợp chất vô cơ"}, display = "[[hóa học vô cơ]]", topical_categories = {"Hợp chất vô cơ"}, } labels["isotope"] = { display = "[[physics]]", topical_categories = {"Isotopes"}, } labels["landforms"] = { aliases = {"địa mạo"}, display = "[[địa mạo]]", topical_categories = "Địa mạo", } labels["logical fallacy"] = { display = "[[rhetoric]]", topical_categories = {"Logical fallacies"}, } labels["lutherie"] = { display = "[[lutherie]]", topical_categories = {"Lutherie"}, } labels["Mesopotamian god"] = { display = "[[Mesopotamian]] [[mythology]]", topical_categories = {"Mesopotamian deities"}, } labels["metamaterial"] = { display = "[[physics]]", topical_categories = {"Metamaterials"}, } labels["military ranks"] = { display = "[[military]]", topical_categories = {"Military ranks"}, } labels["military rank"] = "military ranks" labels["military unit"] = { display = "[[đơn vị]] [[quân đội]]", topical_categories = {"Đơn vị quân đội"}, } labels["mineral"] = { display = "[[khoáng vật]]", topical_categories = {"Khoáng vật"}, } labels["mobile phones"] = { display = "[[điện thoại]] [[di động]]", topical_categories = {"Điện thoại di động"}, } labels["cell phone"] = "mobile phones" labels["cell phones"] = "mobile phones" labels["mobile phone"] = "mobile phones" labels["mobile telephony"] = "mobile phones" labels["muscle"] = { display = "[[anatomy]]", topical_categories = {"Muscles"}, } labels["mushroom"] = { display = "[[mycology]]", topical_categories = {"Mushrooms"}, } labels["mushrooms"] = "mushroom" labels["musical instruments"] = { display = "[[nhạc cụ]]", topical_categories = {"Nhạc cụ"}, } labels["musical instrument"] = "musical instruments" labels["music genre"] = { aliases = {"thể loại âm nhạc", "thể loại nhạc"}, display = "[[âm nhạc]]", topical_categories = {"Thể loại nhạc"}, } labels["musician"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"Musicians"}, } labels["mythological creature"] = { aliases = {"mythological creatures", "sinh vật huyền thoại", "sinh vật thần thoại"}, display = "[[thần thoại]]", topical_categories = "Sinh vật thần thoại", } labels["neurotoxin"] = { display = "[[neurotoxicology]]", topical_categories = {"Neurotoxins"}, } labels["neurotransmitter"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Neurotransmitters"}, } labels["organic compound"] = { aliases = {"hợp chất hữu cơ"}, display = "[[hóa học hữu cơ]]", topical_categories = {"Hợp chất hữu cơ"}, } labels["part of speech"] = { aliases = {"từ loại"}, display = "[[ngữ pháp]]", topical_categories = "Từ loại", } labels["particle"] = { display = "[[physics]]", topical_categories = {"Subatomic particles"}, } labels["percussion instruments"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"Percussion instruments"}, } labels["percussion instrument"] = "percussion instruments" labels["pharmaceutical drug"] = { display = "[[pharmacology]]", topical_categories = {"Pharmaceutical drugs"}, } labels["pharmaceutical effect"] = { display = "[[pharmacology]]", topical_categories = {"Pharmaceutical effects"}, } labels["plant"] = { display = "[[thực vật]]", topical_categories = {"Thực vật"}, } labels["plant disease"] = { display = "[[phytopathology]]", topical_categories = {"Plant diseases"}, } labels["poison"] = { display = "[[toxicology]]", topical_categories = {"Poisons"}, } labels["political subdivision"] = { display = "[[government]]", topical_categories = {"Political subdivisions"}, } labels["protein"] = { display = "[[protein]]", topical_categories = {"Protein"}, } labels["proteins"] = "protein" labels["rock"] = { alias = {"đá"}, display = "[[thạch luận]]", topical_categories = "Đá", } labels["Roman god"] = { display = "[[Roman]] [[mythology]]", topical_categories = {"Roman deities"}, } alias("Roman god", {"Roman goddess"}) labels["schools"] = { display = "[[education]]", topical_categories = {"Schools"}, } labels["SEO"] = { display = "[[search engine optimization|SEO]]", topical_categories = {"Internet", "Marketing"}, } labels["skeleton"] = { display = "[[giải phẫu học]]", topical_categories = "Bộ xương", } labels["standard of identity"] = { display = "[[standard of identity|standards of identity]]", topical_categories = {"Standards of identity"}, } labels["star"] = { display = "[[astronomy]]", topical_categories = {"Stars"}, } labels["steroid"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Steroids"}, } labels["steroid hormone"] = { display = "[[biochemistry]], [[steroids]]", topical_categories = {"Hormones"}, } labels["steroid drug"] = "steroid hormone" labels["string instruments"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"String instruments"}, } labels["string instrument"] = "string instruments" labels["surface feature"] = { display = "[[planetology]]", topical_categories = {"Planetary nomenclature"}, } labels["sugar acid"] = { display = "[[organic chemistry]]", topical_categories = {"Sugar acids"}, } labels["symptom"] = { display = "[[medicine]]", topical_categories = {"Medical signs and symptoms"}, } labels["taxonomic name"] = { display = "[[taxonomy]]", topical_categories = {"Taxonomic names"}, } labels["tincture"] = { display = "[[heraldry]]", topical_categories = {"Heraldic tinctures"}, } labels["video game genre"] = { display = "[[video game]]s", topical_categories = {"Video game genres"}, } labels["vitamin"] = { display = "[[biochemistry]]", topical_categories = {"Vitamins"}, } labels["warships"] = { display = "[[tàu chiến]]", topical_categories = {"Tàu chiến"}, } labels["water"] = { display = "[[nước]]", topical_categories = {"Nước"}, } labels["watercraft"] = { display = "[[nautical]]", topical_categories = {"Watercraft"}, } labels["weaponry"] = { display = "[[weaponry]]", topical_categories = {"Weapons"}, } labels["weapons"] = "weaponry" labels["Wicca"] = { display = "[[Wicca]]", topical_categories = {"Wicca"}, } labels["Wikimedia jargon"] = { display = "[[w:Wikimedia Foundation|Wikimedia]] [[jargon]]", topical_categories = {"Wikimedia"}, } labels["WMF"] = "Wikimedia jargon" labels["WMF jargon"] = "Wikimedia jargon" labels["Wiktionary"] = "Wikimedia jargon" labels["Wiktionary jargon"] = "Wikimedia jargon" labels["wind instruments"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"Wind instruments"}, } labels["wind instrument"] = "wind instruments" labels["woodwind instruments"] = { display = "[[music]]", topical_categories = {"Woodwind instruments"}, } labels["woodwind instrument"] = "woodwind instruments" labels["xiangqi"] = { display = "[[xiangqi]]", topical_categories = {"Xiangqi"}, } labels["Chinese chess"] = "xiangqi" labels["yoga pose"] = { display = "[[yoga]]", topical_categories = {"Yoga poses"}, } labels["asana"] = "yoga pose" labels["zodiac constellations"] = { display = "[[astronomy]]", topical_categories = {"Constellations in the zodiac"}, } -- Deprecated/do not use warning (ambiguous, unsuitable etc) labels["deprecated label"] = { display = "<span style=\"color:red;\"><b>deprecated label</b></span>", deprecated = true } alias("deprecated label", {"currency", "emergency", "greekmyth", "industry", "morphology", "musici", "quantum", "vector"}) return require("Module:labels").finalize_data(labels) 2hiqeaxrddkgohm2mfrjhi5tbour9s2 0 271326 2353710 2075739 2026-05-16T02:24:37Z Trong Dang 52461 2353710 wikitext text/x-wiki {{-khm-}} {{-etym-}} Từ {{bor|km|pi|cha||sáu}} + {{bor|km|pi|koṇa||góc}}. So sánh với {{cog|my|ဆက္ကဂံ}}. {{-pron-}} {{khm-IPA}} {{-noun-}} {{km-noun}} # [[lục giác|Lục giác]]. c4gz2nwj86itc36uyv5l1ep2hxhtv18 0 271402 2353711 2075741 2026-05-16T02:25:44Z Trong Dang 52461 /* */ 2353711 wikitext text/x-wiki {{-khm-}} {{-etymology-}} {{affix|km|ភ្នំ|t1=núi|ភ្លើង|t2=lửa}}. So sánh với {{ncog|th|ภูเขาไฟ}}, {{ncog|vi|núi lửa}}. {{-pron-}} {{km-IPA|ភ្នំ ភ្លើង}} {{-noun-}} {{km-noun}} # [[núi lửa|Núi lửa]]. hv2adul58ghgo1xu2c67ypntf2ugct5 0 271569 2353707 2075955 2026-05-16T02:21:44Z Trong Dang 52461 /* */ 2353707 wikitext text/x-wiki {{-khm-}} {{-pron-}} {{khm-IPA}} {{-noun-}} {{km-noun}} # [[mảnh|Mảnh]] [[vỡ]] (của kính, gốm, sứ, v.v.). lop8n9zndrtxd3hawhmvpw3gbdze1pg 828 273640 2353623 2332632 2026-05-15T15:29:58Z Hiyuune 50834 2353623 Scribunto text/plain local export = {} local m_str_utils = require("Module:string utilities") local m_table = require("Module:table") local audio_module = "Module:audio" local parse_utilities_module = "Module:parse utilities" local rfind = m_str_utils.find local rsplit = m_str_utils.split local ugsub = m_str_utils.gsub local ulen = m_str_utils.len local ulower = m_str_utils.lower local usub = m_str_utils.sub local concat = table.concat local insert = table.insert local lang = require("Module:languages").getByCode("ar") local sc = require("Module:scripts").getByCode("Arab") local correspondences = { ["ʾ"] = "ʔ", ["ṯ"] = "θ", ["j"] = "d͡ʒ", ["ḥ"] = "ħ", ["ḵ"] = "x", ["ḏ"] = "ð", ["š"] = "ʃ", ["ṣ"] = "sˤ", ["ḍ"] = "dˤ", ["ṭ"] = "tˤ", ["ẓ"] = "ðˤ", ["ž"] = "ʒ", ["ʿ"] = "ʕ", ["ḡ"] = "ɣ", ["ḷ"] = "lˤ", ["ū"] = "uː", ["ī"] = "iː", ["ā"] = "aː", ["y"] = "j", ["g"] = "ɡ", ["ē"] = "eː", ["ō"] = "oː", [""] = "", } local vowels = "aāeēiīoōuū" local vowel = "[" .. vowels .. "]" local long_vowels = "āēīōū" local long_vowel = "[" .. long_vowels .. "]" local consonant = "[^" .. vowels .. ". -]" local syllabify_pattern = "(" .. vowel .. ")(" .. consonant .. "?)(" .. consonant .. "?)(" .. vowel .. ")" local tie = "‿" local closed_syllable_shortening_pattern = "(" .. long_vowel .. ")(" .. tie .. ")" .. "(" .. consonant .. ")" local function rsub(term, foo, bar) local retval = ugsub(term, foo, bar) return retval end local function generate_obj(respelling) return { respelling = respelling } end local function combine_qualifiers(qual1, qual2) if not qual1 then return qual2 end if not qual2 then return qual1 end local qualifiers = m_table.deepCopy(qual1) for _, qual in ipairs(qual2) do m_table.insertIfNot(qualifiers, qual) end return qualifiers end local function split_on_comma(term) if not term then return nil end if term:find(",%s") or term:find("\\") then return require(parse_utilities_module).split_on_comma(term) else return rsplit(term, ",") end end local function parse_respellings_with_modifiers(respelling, paramname) if respelling:find("[<%[]") then local put = require(parse_utilities_module) local segments = put.parse_multi_delimiter_balanced_segment_run(respelling, { { "<", ">" }, { "[", "]" } }) local comma_separated_groups = put.split_alternating_runs_on_comma(segments) local retval = {} for _, group in ipairs(comma_separated_groups) do local j = 2 while j <= #group do if not group[j]:find("^<.*>$") then group[j - 1] = group[j - 1] .. group[j] .. group[j + 1] table.remove(group, j) table.remove(group, j) else j = j + 2 end end local param_mods = { q = { type = "qualifier" }, qq = { type = "qualifier" }, a = { type = "labels" }, aa = { type = "labels" }, ref = { item_dest = "refs", type = "references" }, } table.insert(retval, put.parse_inline_modifiers_from_segments { group = group, arg = respelling, props = { paramname = paramname, param_mods = param_mods, generate_obj = generate_obj, }, }) end return retval else local retval = {} for _, item in ipairs(split_on_comma(respelling)) do table.insert(retval, generate_obj(item)) end return retval end end local function parse_pron_modifier(arg, paramname, generate_obj, param_mods, splitchar) splitchar = splitchar or "," if arg:find("<") then param_mods.q = { type = "qualifier" } param_mods.qq = { type = "qualifier" } param_mods.a = { type = "labels" } param_mods.aa = { type = "labels" } param_mods.ref = { item_dest = "refs", type = "references" } return require(parse_utilities_module).parse_inline_modifiers(arg, { param_mods = param_mods, generate_obj = generate_obj, paramname = paramname, splitchar = splitchar, }) else local retval = {} local split_arg = splitchar == "," and split_on_comma(arg) or rsplit(arg, splitchar) for _, term in ipairs(split_arg) do table.insert(retval, generate_obj(term)) end return retval end end local function parse_audio(lang, arg, pagename, paramname) local param_mods = { IPA = { sublist = true }, text = {}, t = { item_dest = "gloss" }, gloss = {}, pos = {}, lit = {}, g = { item_dest = "genders", sublist = true }, bad = {}, cap = { item_dest = "caption" }, } local function process_special_chars(val) if not val then return val end return (val:gsub("#", pagename)) end local function generate_audio_obj(arg) return { file = process_special_chars(arg) } end local retvals = parse_pron_modifier(arg, paramname, generate_audio_obj, param_mods, "%s*;%s*") for _, retval in ipairs(retvals) do retval.lang = lang retval.text = process_special_chars(retval.text) retval.caption = process_special_chars(retval.caption) local textobj = require(audio_module).construct_audio_textobj(retval) retval.text = textobj retval.gloss = nil retval.pos = nil retval.lit = nil retval.genders = nil end return retvals end local function parse_regional_phonetics(ph_arg, pagename) if not ph_arg or ph_arg == "" then return {} end local regionals = {} for _, item in ipairs(rsplit(ph_arg, "%s*;%s*")) do local audio = nil local item_no_mod = item:gsub("<a:([^>]+)>", function(a) audio = a:gsub("#", pagename) return "" end) local region, ipa = item_no_mod:match("^([^:]+):(.+)$") if region and ipa then local regions = rsplit(region, "%s*,%s*") table.insert(regionals, { regions = regions, ipa = ipa, audio = audio }) end end return regionals end local function syllabify(text) text = ugsub(text, "%-(" .. consonant .. ")%-(" .. consonant .. ")", "%1.%2") text = ugsub(text, "%-", ".") for _ = 1, 2 do text = ugsub( text, syllabify_pattern, function(a, b, c, d) if c == "" and b ~= "" then c, b = b, "" end return a .. b .. "." .. c .. d end ) end text = ugsub(text, "(" .. vowel .. ") (" .. consonant .. ")%.?(" .. consonant .. ")", "%1" .. tie .. "%2.%3") return text end local function closed_syllable_shortening(text) local shorten = { ["ā"] = "a", ["ē"] = "e", ["ī"] = "i", ["ō"] = "o", ["ū"] = "u", } text = ugsub(text, closed_syllable_shortening_pattern, function(vowel, tie, consonant) return shorten[vowel] .. tie .. consonant end) return text end function export.link(term) return require("Module:links").full_link { term = term, lang = lang, sc = sc } end function export.toIPA(list, silent_error) local translit if list.tr then translit = list.tr elseif list.term then require("Module:script utilities").checkScript(list.term, "Arab") translit = lang:transliterate(list.term) if not translit then if silent_error then return '' else error('Mô đun:ar-translit không thể tạo ra chuyển tự đối với dạng "' .. list.Arabic .. '".') end end else if silent_error then return '' else error('No Arabic text or transliteration was provided to the function "toIPA".') end end translit = ugsub(translit, "llāh", "ḷḷāh") translit = ugsub(translit, "([iī] ?)ḷḷ", "%1ll") translit = ugsub(translit, "%(t%)", "") translit = ugsub(translit, "(" .. vowel .. ") " .. vowel, "%1 ") translit = ugsub(translit, "%-?l%-?", "l") translit = syllabify(translit) translit = closed_syllable_shortening(translit) local output = ugsub(translit, ".", correspondences) output = ugsub(output, "%-", "") return output end function export.get_pron_info(terms, pagename, paramname) if #terms == 1 and terms[1].respelling == "-" then return { pron_list = nil } end local pron_list = {} local brackets = "/%s/" for _, term in ipairs(terms) do local respelling = term.respelling local ar_term, tr if not respelling or respelling == "" or respelling == "#" then ar_term = pagename elseif rfind(respelling, "[a-zA-Z]") then tr = respelling elseif respelling:find("[ء-ي]") then ar_term = respelling else tr = respelling end local pron = export.toIPA({ term = ar_term, tr = tr }, false) if pron and pron ~= "" then local bracketed_pron = brackets:format(pron) table.insert(pron_list, { pron = bracketed_pron, q = term.q, qq = term.qq, a = term.a, aa = term.aa, refs = term.refs, }) end end return { pron_list = pron_list } end function export.show_old(frame) local params = { [1] = { list = true, allow_holes = true }, ["tr"] = { list = true, allow_holes = true }, ["qual"] = { list = true, allow_holes = true }, ["nl"] = { type = "boolean" }, ["ann"] = {}, } local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params) local ar_terms = args[1] local transliterations = args.tr local qualifiers = args.qual local nl = args.nl if not (ar_terms.maxindex > 0 or transliterations.maxindex > 0) then if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Template" then ar_terms[1] = "كَلِمَة" ar_terms.maxindex = 1 else error( 'Please provide vocalized Arabic in the first parameter of {{[[Template:ar-IPA|ar-IPA]]}}, or transliteration in the "tr" parameter.') end end local pronunciations = {} for i = 1, math.max(ar_terms.maxindex, transliterations.maxindex) do local ar_term = ar_terms[i] local tr = transliterations[i] local qual = qualifiers[i] if not (ar_term or tr) then error("There is a gap in the parameters. Provide either |" .. i .. "= or |tr" .. i .. "=.") elseif ar_term and tr then mw.logObject("Duplicate parameters |" .. i .. "= and |tr" .. i .. "= in {{ar-IPA}},") end local pron = export.toIPA { term = ar_term, tr = tr } table.insert(pronunciations, { pron = "/" .. pron .. "/", qualifiers = qual and { qual } or nil }) end local anntext = "" if args.ann then anntext = args.ann if args.ann:find("%+") then local anndefs = {} for i = 1, ar_terms.maxindex do local ar_term = ar_terms[i] if ar_term then table.insert(anndefs, "'''" .. ar_term .. "'''") end end if anndefs[1] then anndefs = table.concat(anndefs, ", ") anntext = anntext:gsub("%+", require("Module:string utilities").replacement_escape(anndefs)) end end anntext = require("Module:qualifier").format_qualifier(anntext, "", "") .. ":&#32;" end if nl then return anntext .. require("Module:IPA").format_IPA_multiple(lang, pronunciations) else return anntext .. require("Module:IPA").format_IPA_full { lang = lang, items = pronunciations } end end function export.show(frame) local parent_args = frame:getParent().args local process = require("Module:parameters").process local params = { [1] = {}, ["audios"] = {}, ["a"] = { alias_of = "audios" }, ["ph"] = {}, ["pagename"] = {}, ["indent"] = {}, ["ann"] = {}, } local args = process(parent_args, params) local pagename = args.pagename or mw.loadData("Module:headword/data").pagename local indent = args.indent or "*" local termspec = args[1] or "#" local terms = parse_respellings_with_modifiers(termspec, 1) local pronobj = export.get_pron_info(terms, pagename, 1) local regional_phonetics = parse_regional_phonetics(args.ph, pagename) local parts = {} local function ins(text) table.insert(parts, text) end local anntext = "" if args.ann then anntext = args.ann if args.ann:find("%+") then local anndefs = {} for _, term in ipairs(terms) do local respelling = term.respelling if respelling and respelling:find("[ء-ي]") then table.insert(anndefs, "'''" .. respelling .. "'''") end end if anndefs[1] then anndefs = table.concat(anndefs, ", ") anntext = anntext:gsub("%+", require("Module:string utilities").replacement_escape(anndefs)) end end anntext = require("Module:qualifier").format_qualifier(anntext, "", "") .. ":&#32;" end if pronobj.pron_list and #pronobj.pron_list > 0 then local formatted = require("Module:IPA").format_IPA_full { lang = lang, items = pronobj.pron_list } ins(indent .. anntext .. mw.ustring.toNFC(formatted)) end if args.audios then local format_audio = require("Module:audio").format_audio local audio_objs = parse_audio(lang, args.audios, pagename, "audios") for i, audio_obj in ipairs(audio_objs) do if #audio_objs > 1 and not audio_obj.caption then audio_obj.caption = "Audio " .. i end ins("\n" .. indent .. " " .. format_audio(audio_obj)) end end if #regional_phonetics > 0 then local m_IPA = require("Module:IPA") local m_accent = require("Module:accent qualifier") for _, regional in ipairs(regional_phonetics) do local regions = regional.regions local ipa = regional.ipa local pron_item = { pron = "[" .. ipa .. "]" } local formatted_ipa = m_IPA.format_IPA_full { lang = lang, items = { pron_item } } local formatted_region = m_accent.format_qualifiers(lang, regions) local line = "\n" .. indent .. indent .. " " .. formatted_region .. " " .. mw.ustring.toNFC(formatted_ipa) if regional.audio then local audio_obj = { lang = lang, file = regional.audio, } local textobj = require(audio_module).construct_audio_textobj(audio_obj) audio_obj.text = textobj line = line .. " " .. require("Module:audio").format_audio(audio_obj) end ins(line) end end return concat(parts) end return export 0s6pvvloeqc2ivoovfz33nd4hi079ak 14 273797 2353630 2082421 2026-05-15T15:56:38Z Hiyuune 50834 2353630 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 273798 2353631 2082422 2026-05-15T15:57:00Z Hiyuune 50834 2353631 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 273802 2353705 2082442 2026-05-16T02:21:16Z Trong Dang 52461 /* */ 2353705 wikitext text/x-wiki {{-khm-}} {{-pron-}} {{km-IPA}} {{-noun-}} {{km-noun}} # [[ong|Ong]]. gzv4mbh0o31qjv8um3cvwzl58cjl4gn 828 273923 2353580 2353532 2026-05-15T12:51:39Z TheHighFighter2 42988 2353580 Scribunto text/plain return { ["Tiếng A'ou"] = "aou", ["Aba"] = "utp", ["Abai Sungai"] = "abf", ["Tiếng Abanyom"] = "abm", ["Abenlen Ayta"] = "abp", ["Abipon"] = "axb", ["Abishira"] = "ash", ["Abom"] = "aob", ["Tiếng Abon"] = "abo", ["Tiếng Abron"] = "abr", ["Abu"] = "ado", ["Abu' Arapesh"] = "aah", ["Abua"] = "abn", ["Tiếng Abui"] = "abz", ["Abun"] = "kgr", ["Abung"] = "abl", ["Tiếng Abure"] = "abu", ["Abureni"] = "mgj", ["Abé"] = "aba", ["Tiếng Me'phaa Acatepec"] = "tpx", ["Ache"] = "yif", ["Tiếng Achi"] = "acr", ["Tiếng Achuar"] = "acu", ["Achumawi"] = "acv", ["Aché"] = "guq", ["Acroá"] = "acs", ["Adabe"] = "adb", ["Adai"] = "xad", ["Adamorobe Sign Language"] = "ads", ["Adang"] = "adn", ["Adangbe"] = "adq", ["Adap"] = "adp", ["Adasen"] = "tiu", ["Adele"] = "ade", ["Adhola"] = "adh", ["Tiếng Adi"] = "adi", ["Adioukrou"] = "adj", ["Adithinngithigh"] = "dth", ["Tiếng Adnyamathanha"] = "adt", ["Adonara"] = "adr", ["Aduge"] = "adu", ["Aeka"] = "aez", ["Aekyom"] = "awi", ["Aequian"] = "xae", ["Aer"] = "aeq", ["Afade"] = "aal", ["Afghan Sign Language"] = "afg", ["Afitti"] = "aft", ["Afra"] = "ulf", ["Afrihili"] = "afh", ["Afro-Seminole Creole"] = "afs", ["Agarabi"] = "agd", ["Agariya"] = "agi", ["Tiếng Agatu"] = "agc", ["Agavotaguerra"] = "avo", ["Aghu"] = "ahh", ["Aghu Tharrnggala"] = "gtu", ["Agi"] = "aif", ["Agob"] = "kit", ["Agoi"] = "ibm", ["Tiếng Aguacateca"] = "agu", ["Aguano"] = "aga", ["Aguaruna"] = "agr", ["Aguna"] = "aug", ["Agusan Manobo"] = "msm", ["Agutaynen"] = "agn", ["Agwagwune"] = "yay", ["Ahanta"] = "aha", ["Ahirani"] = "ahr", ["Ahwai"] = "nfd", ["Ai-Cham"] = "aih", ["Aighon"] = "aix", ["Aikanã"] = "tba", ["Aiklep"] = "mwg", ["Aimele"] = "ail", ["Ainbai"] = "aic", ["Aiome"] = "aki", ["Airoran"] = "air", ["Aisi"] = "mmq", ["Aiwoo"] = "nfl", ["Aja"] = "aja", ["Ajagua"] = "sai-ajg", ["Ajawa"] = "ajw", ["Ajyíninka Apurucayali"] = "cpc", ["Ak"] = "akq", ["Aka (Central Africa)"] = "axk", ["Aka (Sudan)"] = "soh", ["Aka-Bea"] = "abj", ["Aka-Cari"] = "aci", ["Tiếng Aka-Kede"] = "akx", ["Aka-Kol"] = "aky", ["Aka-Kora"] = "ack", ["Akar-Bale"] = "acl", ["Akaselem"] = "aks", ["Akatek"] = "knj", ["Ake"] = "aik", ["Akebu"] = "keu", ["Akei"] = "tsr", ["Akeu"] = "aeu", ["Akolet"] = "akt", ["Akoose"] = "bss", ["Akoye"] = "miw", ["Akpa"] = "akf", ["Akpes"] = "ibe", ["Akrukay"] = "afi", ["Akuku"] = "ayk", ["Akum"] = "aku", ["Tiếng Akuntsu"] = "aqz", ["Akurio"] = "ako", ["Akuwagel"] = "bey", ["Akwa"] = "akw", ["Akyaung Ari"] = "nqy", ["Al-Sayyid Bedouin Sign Language"] = "syy", ["Alabat Island Agta"] = "dul", ["Alacatlatzala Mixtec"] = "mim", ["Alago"] = "ala", ["Tiếng Alamblak"] = "amp", ["Tiếng Alangan"] = "alj", ["Alapmunte"] = "apv", ["Alas-Kluet Batak"] = "btz", ["Alazapa"] = "nai-ala", ["Albanian Sign Language"] = "sqk", ["Tiếng Mixtec Alcozauca"] = "xta", ["Alege"] = "alf", ["Algerian Sign Language"] = "asp", ["Ali"] = "aiy", ["Alladian"] = "ald", ["Allar"] = "all", ["Tiếng Alyentiyak"] = "sai-all", ["Alngith"] = "aid", ["Alo Phola"] = "ypo", ["Alor"] = "aol", ["Aloápam Zapotec"] = "zaq", ["Alu"] = "mte", ["Tiếng Kurumba Alu"] = "xua", ["Alugu"] = "aub", ["Tiếng Alumu-Tesu"] = "aab", ["Alune"] = "alp", ["Alungul"] = "aus-alu", ["Aluo"] = "yna", ["Alur"] = "alz", ["Alutiiq"] = "ems", ["Alviri-Vidari"] = "avd", ["Alyawarr"] = "aly", ["Amahai"] = "amq", ["Tiếng Amal"] = "aad", ["Tiếng Amanab"] = "amn", ["Amanayé"] = "ama", ["Amara"] = "aie", ["Amarakaeri"] = "amr", ["Amarizana"] = "awd-ama", ["Amasi"] = "alv-ama", ["Amatlán Zapotec"] = "zpo", ["Amba"] = "rwm", ["Tiếng Ambai"] = "amk", ["Ambakich"] = "aew", ["Ambala Ayta"] = "abc", ["Ambelau"] = "amv", ["Ambele"] = "ael", ["Amblong"] = "alm", ["Ambo"] = "amb", ["Ambul"] = "apo", ["Tiếng Ambulas"] = "abt", ["Amele"] = "aey", ["Amganad Ifugao"] = "ifa", ["Ami"] = "amy", ["Ammonite"] = "sem-amm", ["Amo"] = "amo", ["Amol"] = "alx", ["Amoltepec Mixtec"] = "mbz", ["Amondawa"] = "adw", ["Amorite"] = "sem-amo", ["Ampanang"] = "apg", ["Ampari Dogon"] = "aqd", ["Amri Karbi"] = "ajz", ["Amto"] = "amt", ["Ana Tinga Dogon"] = "dti", ["Tiếng Anaang"] = "anw", ["Anakalangu"] = "akg", ["Anam"] = "pda", ["Anambé"] = "aan", ["Anamgura"] = "imi", ["Anasi"] = "bpo", ["Tiếng Anauyá"] = "awd-ana", ["Ancient Ligurian"] = "xlg", ["Ancient North Arabian"] = "xna", ["Ancient Zapotec"] = "xzp", ["Andai"] = "afd", ["Andajin"] = "ajn", ["Tiếng Ả Rập Andalusia"] = "xaa", ["Andaman Creole Hindi"] = "hca", ["Andaqui"] = "ana", ["Andarum"] = "aod", ["Andegerebinha"] = "adg", ["Andh"] = "anr", ["Andio"] = "bzb", ["Andjingith"] = "aus-and", ["Andoa"] = "anb", ["Andoque"] = "ano", ["Andoquero"] = "sai-and", ["Andra-Hus"] = "anx", ["Aneityum"] = "aty", ["Anem"] = "anz", ["Aneme Wake"] = "aby", ["Anfillo"] = "myo", ["Angaataha"] = "agm", ["Angaité"] = "aqt", ["Angal"] = "age", ["Angal Enen"] = "aoe", ["Angal Heneng"] = "akh", ["Tiếng Angami"] = "njm", ["Angevin"] = "roa-ang", ["Tiếng Yali Angguruk"] = "yli", ["Angkamuthi"] = "avm", ["Angkola Batak"] = "akb", ["Tiếng Angkula"] = "aus-ang", ["Angloromani"] = "rme", ["Angor"] = "agg", ["Angoram"] = "aog", ["Angosturas Tunebo"] = "tnd", ["Anguthimri"] = "awg", ["Ani Phowa"] = "ypn", ["Animere"] = "anf", ["Anindilyakwa"] = "aoi", ["Anjam"] = "boj", ["Anmatyerre"] = "amx", ["Tiếng Annobón"] = "fab", ["Anong"] = "nun", ["Anor"] = "anj", ["Anserma"] = "ans", ["Ansus"] = "and", ["Antakarinya"] = "ant", ["Antigua and Barbuda Creole English"] = "aig", ["Tiếng Creole Antilles"] = "gcf", ["Anu"] = "anl", ["Anuak"] = "anu", ["Anufo"] = "cko", ["Anus"] = "auq", ["Anuta"] = "aud", ["Anyin Morofo"] = "mtb", ["Tiếng Ao"] = "njo", ["Aoheng"] = "pni", ["Aore"] = "aor", ["Ap Ma"] = "kbx", ["Apalachee"] = "xap", ["Apali"] = "ena", ["Apasco-Apoala Mixtec"] = "mip", ["Tiếng Apatani"] = "apt", ["Apiaká"] = "api", ["Apma"] = "app", ["Apolista"] = "awd-apo", ["Aproumu Aizi"] = "ahp", ["Apurinã"] = "apu", ["Arabana"] = "ard", ["Arabela"] = "arl", ["Aralle-Tabulahan"] = "atq", ["Arammba"] = "stk", ["Aranama-Tamique"] = "xrt", ["Arandai"] = "jbj", ["Araona"] = "aro", ["Tiếng Arapaho"] = "arp", ["Arapaso"] = "arj", ["Arara-Karo"] = "arr", ["Ararandewára"] = "xaj", ["Arawum"] = "awm", ["Arbore"] = "arv", ["Are"] = "mwc", ["Areba"] = "aea", ["Argentine Sign Language"] = "aed", ["Arguni"] = "agf", ["Arhuaco"] = "arh", ["Arhâ"] = "aqr", ["Arhö"] = "aok", ["Tiếng Ari"] = "aac", ["Aribwatsa"] = "laz", ["Aribwaung"] = "ylu", ["Arifama-Miniafia"] = "aai", ["Arigidi"] = "aqg", ["Arikapú"] = "ark", ["Arikara"] = "ari", ["Arikem"] = "ait", ["Tiếng Arin"] = "xrn", ["Aringa"] = "luc", ["Armazic"] = "xrm", ["Armenian Sign Language"] = "aen", ["Arop-Lokep"] = "apr", ["Arop-Sissano"] = "aps", ["Arosi"] = "aia", ["Arritinngithigh"] = "rrt", ["Arta"] = "atz", ["Arua"] = "aru", ["Aruamu"] = "msy", ["Aruek"] = "aur", ["Aruop"] = "lsr", ["Arutani"] = "atx", ["Aruá"] = "arx", ["As"] = "asz", ["Asaro'o"] = "mtv", ["Ashe"] = "ahs", ["Tiếng Ashkun"] = "ask", ["Asho Chin"] = "csh", ["Asháninka"] = "cni", ["Tiếng Ashéninka Pajonal"] = "cjo", ["Ashéninka Perené"] = "prq", ["Tiếng Asi"] = "bno", ["Asilulu"] = "asl", ["Asoa"] = "asv", ["Assangori"] = "sjg", ["Tiếng Assiniboine"] = "asb", ["Asu"] = "aum", ["Asue Awyu"] = "psa", ["Tiếng Asumboa"] = "aua", ["Asunción Mixtepec Zapotec"] = "zoo", ["Ata"] = "atm", ["Ata Manobo"] = "atd", ["Atakapa"] = "aqp", ["Atampaya"] = "amz", ["Atanques"] = "cba-ata", ["Atatláhuca Mixtec"] = "mib", ["Tiếng Atemble"] = "ate", ["Ateso"] = "teo", ["Ati"] = "atk", ["Atohwaim"] = "aqm", ["Atong (Cameroon)"] = "ato", ["Atorada"] = "aox", ["Tiếng Atsahuaca"] = "atc", ["Atsam"] = "cch", ["Atsugewi"] = "atw", ["Attié"] = "ati", ["Au"] = "avt", ["Aulua"] = "aul", ["Aurá"] = "aux", ["Aushi"] = "auh", ["Aushiri"] = "avs", ["Auslan"] = "asf", ["Austral"] = "aut", ["Australian Aboriginal Sign Language"] = "asw", ["Austrian Sign Language"] = "asq", ["Austronesian Mari"] = "hob", ["Auwe"] = "smf", ["Auyana"] = "auy", ["Auye"] = "auu", ["Auyokawa"] = "auo", ["Avatime"] = "avn", ["Avau"] = "avb", ["Avava"] = "tmb", ["Avikam"] = "avi", ["Avá-Canoeiro"] = "avv", ["Awa (China)"] = "vwa", ["Awa (New Guinea)"] = "awb", ["Awa-Cuaiquer"] = "kwi", ["Awabakal"] = "awk", ["Awak"] = "awo", ["Awar"] = "aya", ["Awara"] = "awx", ["Awbono"] = "awh", ["Aweer"] = "bob", ["Awera"] = "awr", ["Awetí"] = "awe", ["Tiếng Awjila"] = "auj", ["Awngthim"] = "gwm", ["Awtuw"] = "kmn", ["Awun"] = "aww", ["Awutu"] = "afu", ["Awyi"] = "auw", ["Axamb"] = "ahb", ["Ayabadhu"] = "ayd", ["Ayautla Mazatec"] = "vmy", ["Ayerrerenge"] = "axe", ["Ayi"] = "ayq", ["Ayizi"] = "yyz", ["Ayizo"] = "ayb", ["Ayomán"] = "sai-ayo", ["Ayoquesco Zapotec"] = "zaf", ["Ayoreo"] = "ayo", ["Ayu"] = "ayu", ["Ayutla Mixtec"] = "miy", ["Azha"] = "aza", ["Azhe"] = "yiz", ["Tiếng Me'phaa Azoyú"] = "tpc", ["Baa"] = "kwb", ["Tiếng Baagandji"] = "drl", ["Baan"] = "bvj", ["Baangi"] = "bqx", ["Baatonum"] = "bba", ["Baba"] = "bbw", ["Babango"] = "bbm", ["Babanki"] = "bbk", ["Babine-Witsuwit'en"] = "bcr", ["Babole"] = "bvx", ["Tiếng Bacama"] = "bcy", ["Tiếng Mã Lai Bacan"] = "btj", ["Bada"] = "bhz", ["Bade"] = "bde", ["Badeshi"] = "bdz", ["Badimaya"] = "bia", ["Badyara"] = "pbp", ["Baeggu"] = "bvd", ["Baelelea"] = "bvc", ["Baenan"] = "sai-bae", ["Baetora"] = "btr", ["Bafanji"] = "bfj", ["Bafaw"] = "bwt", ["Bafia"] = "ksf", ["Bafut"] = "bfd", ["Baga Kaloum"] = "bqf", ["Baga Koga"] = "bgo", ["Baga Manduri"] = "bmd", ["Baga Pokur"] = "bcg", ["Baga Sitemu"] = "bsp", ["Baga Sobané"] = "bsv", ["Bagheli"] = "bfy", ["Bagirmi"] = "bmi", ["Bago-Kusuntu"] = "bqg", ["Bagri"] = "bgq", ["Tiếng Bagua"] = "sai-bag", ["Bagupi"] = "bpi", ["Bagusa"] = "bqb", ["Baha"] = "yha", ["Baham"] = "bdw", ["Bahamian Creole"] = "bah", ["Baharna Arabic"] = "abv", ["Bahau"] = "bhv", ["Bahinemo"] = "bjh", ["Bahonsuai"] = "bsu", ["Bai"] = "bdj", ["Baibai"] = "bbf", ["Baikeno"] = "bkx", ["Baima"] = "bqh", ["Baimak"] = "bmx", ["Bainouk-Gunyaamolo"] = "bcz", ["Bainouk-Samik"] = "bcb", ["Baissa Fali"] = "fah", ["Bajan"] = "bjs", ["Bajelani"] = "bjm", ["Bajjika"] = "vjk", ["Baka"] = "bkc", ["Bakairí"] = "bkq", ["Bakaka"] = "bqz", ["Baki"] = "bki", ["Bakoko"] = "bkh", ["Bakole"] = "kme", ["Bakpinka"] = "bbs", ["Bakulung"] = "bbu", ["Bakumpai"] = "bkr", ["Tiếng Bakung"] = "xkl", ["Bakwé"] = "bjw", ["Balaesang"] = "bls", ["Balangao"] = "blw", ["Balangingi"] = "sse", ["Tiếng Balantak"] = "blz", ["Balau"] = "blg", ["Baldemu"] = "bdn", ["Bali"] = "bcp", ["Baliledo"] = "poz-bal", ["Balinese Malay"] = "mhp", ["Balkan Romani"] = "rmn", ["Balo"] = "bqo", ["Baloi"] = "biz", ["Balong"] = "bnt-bal", ["Baltic Romani"] = "rml", ["Baluan-Pam"] = "blq", ["Bamako Sign Language"] = "bog", ["Bamali"] = "bbq", ["Bambalang"] = "bmo", ["Bambam"] = "ptu", ["Bambili-Bambui"] = "baw", ["Bamenyam"] = "bce", ["Bamu"] = "bcf", ["Bamukumbit"] = "bqt", ["Bamum"] = "bax", ["Bamunka"] = "bvm", ["Bamwe"] = "bmg", ["Ban Khor Sign Language"] = "bfk", ["Bana"] = "bcw", ["Banam Bay"] = "vrt", ["Banao Itneg"] = "bjx", ["Banaro"] = "byz", ["Banda"] = "bnd", ["Banda Malay"] = "bpq", ["Banda-Bambari"] = "liy", ["Banda-Banda"] = "bpd", ["Banda-Mbrès"] = "bqk", ["Banda-Ndélé"] = "bfl", ["Banda-Yangere"] = "yaj", ["Bandi"] = "bza", ["Bandial"] = "bqj", ["Tiếng Bandjalang"] = "bdy", ["Bangala"] = "bxg", ["Bangandu"] = "bgf", ["Bangba"] = "bbe", ["Tiếng Banggai"] = "bgz", ["Tiếng Bangi"] = "bni", ["Bangime"] = "dba", ["Bangka"] = "mfb", ["Bangolan"] = "bgj", ["Bangubangu"] = "bnx", ["Bangwinji"] = "bsj", ["Baniva"] = "bvv", ["Baniwa"] = "bwi", ["Banka"] = "bxw", ["Bankan Tey Dogon"] = "dbw", ["Tiếng Bankon"] = "abb", ["Banoni"] = "bcm", ["Bantayanon"] = "bfx", ["Bantik"] = "bnq", ["Banyumasan"] = "map-bms", ["Baraamu"] = "brd", ["Baram Kayan"] = "kys", ["Barama"] = "bbg", ["Barambu"] = "brm", ["Baramu"] = "bmz", ["Barapasi"] = "brp", ["Baras"] = "brs", ["Barasana"] = "bsn", ["Barbareño"] = "boi", ["Barclayville Grebo"] = "gry", ["Bardi"] = "bcj", ["Barein"] = "bva", ["Bargam"] = "mlp", ["Bariai"] = "bch", ["Bariji"] = "bjc", ["Barikanchi"] = "bxo", ["Tiếng Barikewa"] = "jbk", ["Barngarla"] = "bjb", ["Barok"] = "bjk", ["Tiếng Barombi"] = "bbi", ["Barranbinya"] = "aus-bra", ["Barro Negro Tunebo"] = "tbn", ["Barrow Point"] = "bpt", ["Baruga"] = "bjz", ["Barunggam"] = "aus-brm", ["Baruya"] = "byr", ["Barwe"] = "bwg", ["Barí"] = "mot", ["Basa"] = "bzw", ["Basa-Gumna"] = "bsl", ["Basa-Gurmana"] = "buj", ["Basap"] = "bdb", ["Bashkardi"] = "bsg", ["Bassa-Kontagora"] = "bsr", ["Bassari"] = "bsc", ["Bassossi"] = "bsi", ["Bata"] = "bta", ["Bataan Ayta"] = "ayt", ["Batad Ifugao"] = "ifb", ["Batanga"] = "bnm", ["Bateri"] = "btv", ["Bathari"] = "bhm", ["Bati (Cameroon)"] = "btc", ["Bati (Indonesia)"] = "bvt", ["Batu"] = "btu", ["Batui"] = "zbt", ["Bau"] = "bbd", ["Bauchi"] = "bsf", ["Baure"] = "brg", ["Bauria"] = "bge", ["Bauro"] = "bxa", ["Bauwaki"] = "bwk", ["Bauzi"] = "bvz", ["Bawm Chin"] = "bgr", ["Bay Miwok"] = "mkq", ["Bayali"] = "bjy", ["Baybayanon"] = "bvy", ["Baygo"] = "byg", ["Bayogoula"] = "nai-bay", ["Bayono"] = "byl", ["Bayot"] = "bda", ["Bayungu"] = "bxj", ["Bazigar"] = "bfr", ["Baïnounk Gubëeher"] = "alv-bgu", ["Beami"] = "beo", ["Beaver"] = "bea", ["Beba"] = "bfp", ["Bebe"] = "bzv", ["Bebele"] = "beb", ["Bebeli"] = "bek", ["Bebil"] = "bxp", ["Bedik"] = "tnr", ["Bedjond"] = "bjv", ["Bedoanas"] = "bed", ["Beeke"] = "bkf", ["Beele"] = "bxq", ["Beembe"] = "beq", ["Beezen"] = "bnz", ["Befang"] = "bby", ["Begbere-Ejar"] = "bqv", ["Bekati'"] = "bei", ["Bekwarra"] = "bkv", ["Bekwel"] = "bkw", ["Belait"] = "beg", ["Belanda Bor"] = "bxb", ["Belanda Viri"] = "bvi", ["Belizean Creole"] = "bzj", ["Bembe"] = "bmb", ["Ben Tey"] = "dbt", ["Bena"] = "yun", ["Benabena"] = "bef", ["Bende"] = "bdp", ["Bendi"] = "bct", ["Beneraf"] = "bnv", ["Beng"] = "nhb", ["Benga"] = "bng", ["Benggoi"] = "bgy", ["Bengkala Sign Language"] = "bqy", ["Bentong"] = "bnu", ["Benyadu'"] = "byd", ["Beothuk"] = "bue", ["Bepour"] = "bie", ["Bera"] = "brf", ["Berakou"] = "bxv", ["Berau Malay"] = "bve", ["Berawan"] = "lod", ["Bergish"] = "gmw-bgh", ["Berinomo"] = "bit", ["Berom"] = "bom", ["Berta"] = "wti", ["Berti"] = "byt", ["Besme"] = "bes", ["Besoa"] = "bep", ["Betaf"] = "bfe", ["Bete"] = "byf", ["Bete-Bendi"] = "btt", ["Betoi"] = "sai-bet", ["Betta Kurumba"] = "xub", ["Bhadrawahi"] = "bhd", ["Bhalay"] = "bhx", ["Bharia"] = "bha", ["Bhatri"] = "bgw", ["Bhattiyali"] = "bht", ["Bhaya"] = "bhe", ["Bhele"] = "bhy", ["Bhilali"] = "bhi", ["Bhoti Kinnauri"] = "nes", ["Bhunjia"] = "bhu", ["Biafada"] = "bif", ["Biage"] = "bdf", ["Biak"] = "bhw", ["Biali"] = "beh", ["Bian Marind"] = "bpv", ["Biangai"] = "big", ["Biao"] = "byk", ["Biao Mon"] = "bmt", ["Biao-Jiao Mien"] = "bje", ["Bibaali"] = "bcn", ["Bibbulman"] = "xbp", ["Bidiyo"] = "bid", ["Bidyara"] = "bym", ["Bidyogo"] = "bjg", ["Biem"] = "bmc", ["Bierebo"] = "bnk", ["Bieria"] = "brj", ["Biete"] = "biu", ["Big Nambas"] = "nmb", ["Biga"] = "bhc", ["Bigambal"] = "xbe", ["Bikaru"] = "bic", ["Bikya"] = "byb", ["Bila"] = "bip", ["Bilakura"] = "bql", ["Bilba"] = "bpz", ["Bilbil"] = "brz", ["Bile"] = "bil", ["Biliau"] = "bcu", ["Biloxi"] = "bll", ["Tiếng Bilua"] = "blb", ["Bilur"] = "bxf", ["Tiếng Bima"] = "bhp", ["Bimin"] = "bhl", ["Bimoba"] = "bim", ["Bina"] = "bmn", ["Binahari"] = "bxz", ["Binandere"] = "bhg", ["Binawa"] = "byj", ["Bindal"] = "xbd", ["Bine"] = "bon", ["Binji"] = "bpj", ["Binongan Itneg"] = "itb", ["Bintauna"] = "bne", ["Bintulu"] = "bny", ["Tiếng Binukid"] = "bkd", ["Binumarien"] = "bjr", ["Bipi"] = "biq", ["Birgid"] = "brk", ["Birgit"] = "btf", ["Biri"] = "bzr", ["Biritai"] = "bqq", ["Birri"] = "bvq", ["Birrpayi"] = "xbj", ["Birwa"] = "brl", ["Biseni"] = "ije", ["Bishuo"] = "bwh", ["Bisis"] = "bnw", ["Bisorio"] = "bir", ["Tiếng Bissa"] = "bib", ["Bitare"] = "brt", ["Bitur"] = "mcc", ["Biwat"] = "bwm", ["Biyo"] = "byo", ["Biyom"] = "bpm", ["Blablanga"] = "blp", ["Black Speech"] = "art-bsp", ["Blafe"] = "bfh", ["Bo"] = "bgl", ["Bo-Rukul"] = "mae", ["Bo-Ung"] = "mux", ["Boano (Maluku)"] = "bzn", ["Boano (Sulawesi)"] = "bzl", ["Bobongko"] = "bgb", ["Bobot"] = "bty", ["Bodo (Central Africa)"] = "boy", ["Tiếng Gadaba Bodo"] = "gbj", ["Bodo Parja"] = "bdv", ["Bofi"] = "bff", ["Boga"] = "bvw", ["Bogaya"] = "boq", ["Boguru"] = "bqu", ["Tiếng Tân Aram Bohtan"] = "bhn", ["Boikin"] = "bzf", ["Bokha"] = "ybk", ["Boko"] = "bqc", ["Bokoto"] = "bdt", ["Bokyi"] = "bky", ["Tiếng Bola"] = "bnp", ["Bolak"] = "art-blk", ["Bolango"] = "bld", ["Bole"] = "bol", ["Bolgo"] = "bvo", ["Bolia"] = "bli", ["Bolinao"] = "smk", ["Bolivian Sign Language"] = "bvl", ["Tiếng Boloki"] = "bkt", ["Bolon"] = "bof", ["Bolondo"] = "bzm", ["Bolongan"] = "blj", ["Bom"] = "bmf", ["Boma Nkuu"] = "bnt-bon", ["Boma Yumu"] = "bnt-boy", ["Bomboli"] = "bml", ["Bomboma"] = "bws", ["Bomitaba"] = "zmx", ["Bomu"] = "bmq", ["Bomwali"] = "bmw", ["Bon Gula"] = "glc", ["Bondei"] = "bou", ["Bondoukou Kulango"] = "kzc", ["Bondum Dom Dogon"] = "dbu", ["Bonerate"] = "bna", ["Bonggi"] = "bdg", ["Bonggo"] = "bpg", ["Bongili"] = "bui", ["Bongo"] = "bot", ["Bongu"] = "bpu", ["Bonjo"] = "bok", ["Bonkeng"] = "bvg", ["Bonkiman"] = "bop", ["Bookan"] = "bnb", ["Boor"] = "bvf", ["Bora"] = "boa", ["Border Kuna"] = "kvn", ["Borei"] = "gai", ["Boro"] = "xxb", ["Borong"] = "ksr", ["Boruca"] = "brn", ["Boselewa"] = "bwf", ["Bosngun"] = "bqs", ["Bote-Majhi"] = "bmj", ["Botolan Sambal"] = "sbl", ["Bouna Kulango"] = "nku", ["Bourbonnais-Berrichon"] = "roa-bbn", ["Tiếng Bourguignon"] = "roa-brg", ["Bozaba"] = "bzo", ["Bragat"] = "aof", ["Brazilian Sign Language"] = "bzs", ["Brek Karen"] = "kvl", ["Brem"] = "buq", ["Bribri"] = "bzd", ["British Sign Language"] = "bfi", ["Brokkat"] = "bro", ["Brokpake"] = "sgt", ["Brokskat"] = "bkk", ["Broome Pearling Lugger Pidgin"] = "bpl", ["Brunei Bisaya"] = "bsb", ["Bruny Island"] = "xpz", ["Bu"] = "jid", ["Bu-Nao Bunu"] = "bwx", ["Bua"] = "bub", ["Bualkhaw Chin"] = "cbl", ["Buamu"] = "box", ["Tiếng Bube"] = "bvb", ["Bubi"] = "buw", ["Bubia"] = "bbx", ["Budibud"] = "btp", ["Budong-Budong"] = "bdx", ["Budu"] = "buu", ["Buduma"] = "bdm", ["Budza"] = "bja", ["Buena Vista Yokuts"] = "nai-bvy", ["Buglere"] = "sab", ["Bugun"] = "bgg", ["Buhi'non Bikol"] = "ubl", ["Tiếng Buhid"] = "bku", ["Buhutu"] = "bxh", ["Bujhyal"] = "byh", ["Bukar-Sadung Bidayuh"] = "sdo", ["Bukat"] = "bvk", ["Bukawa"] = "buk", ["Bukit Malay"] = "bvu", ["Bukitan"] = "bkn", ["Tiếng Bukiyip"] = "ape", ["Buksa"] = "tkb", ["Bukusu"] = "bxk", ["Bulgarian Sign Language"] = "bqn", ["Bulgebi"] = "bmp", ["Buli (Ghana)"] = "bwu", ["Buli (Indonesia)"] = "bzq", ["Bulu (Cameroon)"] = "bum", ["Bulu (New Guinea)"] = "bjl", ["Bum"] = "bmv", ["Bumaji"] = "byp", ["Bumbita Arapesh"] = "aon", ["Bumthangkha"] = "kjz", ["Bun"] = "buv", ["Buna"] = "bvn", ["Bunaba"] = "bck", ["Bunak"] = "bfn", ["Bunama"] = "bdd", ["Bundeli"] = "bns", ["Bung"] = "bqd", ["Bungain"] = "but", ["Bunganditj"] = "xbg", ["Tiếng Bungku"] = "bkz", ["Bungu"] = "wun", ["Bunoge"] = "dgb", ["Buol"] = "blf", ["Bura"] = "bwr", ["Burak"] = "bys", ["Buraka"] = "bkg", ["Burarra"] = "bvr", ["Burate"] = "bti", ["Burduna"] = "bxn", ["Bure"] = "bvh", ["Burgundian"] = "gem-bur", ["Burmeso"] = "bzu", ["Buru (Indonesia)"] = "mhs", ["Buru (Nigeria)"] = "bqw", ["Burui"] = "bry", ["Burumakok"] = "aip", ["Burun"] = "bdi", ["Burusu"] = "bqr", ["Buruwai"] = "asi", ["Busam"] = "bxs", ["Busami"] = "bsm", ["Busang Kayan"] = "bfg", ["Bushoong"] = "buf", ["Buso"] = "bso", ["Busoa"] = "bup", ["Bussa"] = "dox", ["Busuu"] = "bju", ["Butbut Kalinga"] = "kyb", ["Butchulla"] = "xby", ["Butmas-Tur"] = "bnr", ["Tiếng Butuanon"] = "btw", ["Buwal"] = "bhs", ["Buyeo"] = "xpy", ["Buyu"] = "byi", ["Buyuan Jino"] = "jiy", ["Bwa"] = "bww", ["Bwaidoka"] = "bwd", ["Bwala"] = "bnt-bwa", ["Bwanabwana"] = "tte", ["Bwatoo"] = "bwa", ["Bwela"] = "bwl", ["Bwile"] = "bwc", ["Bwisi"] = "bwz", ["Byangsi"] = "bee", ["Byep"] = "mkk", ["Bädi Kanum"] = "khd", ["Caac"] = "msq", ["Cabiyarí"] = "cbb", ["Cabécar"] = "cjp", ["Cacaloxtepec Mixtec"] = "miu", ["Cacaopera"] = "ccr", ["Cacua"] = "cbv", ["Cacán"] = "sai-cac", ["Caddo"] = "cad", ["Cafundó"] = "ccd", ["Cahuarano"] = "cah", ["Cajonos Zapotec"] = "zad", ["Caka"] = "ckx", ["Cakchiquel-Quiché Mixed Language"] = "ckz", ["Cakfem-Mushere"] = "cky", ["Calabrian Greek"] = "grk-cal", ["Calamian Tagbanwa"] = "tbk", ["Callawalla"] = "caw", ["Calusa"] = "nai-cal", ["Caluyanun"] = "clu", ["Caló"] = "rmq", ["Camarines Norte Agta"] = "abd", ["Cameroon Mambila"] = "mcu", ["Cameroon Pidgin"] = "wes", ["Campalagian"] = "cml", ["Camsá"] = "kbh", ["Camtho"] = "cmt", ["Camunic"] = "xcc", ["Candoshi-Shapra"] = "cbu", ["Canichana"] = "caz", ["Cao Miao"] = "cov", ["Tiếng Capanahua"] = "kaq", ["Capiznon"] = "cps", ["Caquinte"] = "cot", ["Cara"] = "cfd", ["Carabayo"] = "cby", ["Caramanta"] = "crf", ["Caranqui"] = "sai-caq", ["Carapana"] = "cbc", ["Carian"] = "xcr", ["Cariay"] = "awd-kar", ["Carijona"] = "cbd", ["Carolina Algonquian"] = "crr", ["Carolinian"] = "cal", ["Carpathian Romani"] = "rmc", ["Cashibo-Cacataibo"] = "cbr", ["Cashinahua"] = "cbs", ["Casiguran Dumagat Agta"] = "dgc", ["Casuarina Coast Asmat"] = "asc", ["Catacao"] = "sai-cat", ["Catalan Sign Language"] = "csc", ["Tiếng Catawba"] = "chc", ["Catuquinaru"] = "sai-ctq", ["Catío Chibcha"] = "cba-cat", ["Cauca"] = "cca", ["Cavere"] = "awd-cav", ["Cavineña"] = "cav", ["Cayubaba"] = "cyb", ["Cayuse"] = "xcy", ["Cazcan"] = "azc-caz", ["Cañari"] = "sai-cnr", ["Cebaara Senoufo"] = "sef", ["Cemuhî"] = "cam", ["Cen"] = "cen", ["Central Asmat"] = "cns", ["Central Awyu"] = "awu", ["Tiếng Bạch Trung"] = "bca", ["Central Bontoc"] = "lbk", ["Central Cagayan Agta"] = "agt", ["Tiếng Trung Dusun"] = "dtp", ["Central Grebo"] = "grv", ["Central Huishui Hmong"] = "hmc", ["Central Maewo"] = "mwo", ["Central Mahuatlán Zapoteco"] = "zam", ["Central Malay"] = "pse", ["Central Masela"] = "mxz", ["Central Mashan Hmong"] = "hmm", ["Central Melanau"] = "mel", ["Central Ojibwa"] = "ojc", ["Central Palawano"] = "plc", ["Central Pame"] = "pbs", ["Central Pomo"] = "poo", ["Central Puebla Nahuatl"] = "ncx", ["Central Sama"] = "sml", ["Central Siberian Yupik"] = "ess", ["Central Sierra Miwok"] = "csm", ["Central Subanen"] = "syb", ["Central Tagbanwa"] = "tgt", ["Central Tarahumara"] = "tar", ["Central Teke"] = "nzu", ["Central Tunebo"] = "tuf", ["Centúúm"] = "cet", ["Cerma"] = "cme", ["Ch'olti'"] = "myn-chl", ["Chaap Wuurong"] = "tjw", ["Chadian Sign Language"] = "cds", ["Chaha"] = "sem-cha", ["Chairel"] = "sit-cha", ["Chak"] = "ckh", ["Chakali"] = "cli", ["Chala"] = "cll", ["Chaldean Neo-Aramaic"] = "cld", ["Chali"] = "tgf", ["Chamacoco"] = "ceg", ["Chamba Daka"] = "ccg", ["Chamba Leko"] = "ndi", ["Chambri"] = "can", ["Champenois"] = "roa-cha", ["Chang"] = "nbc", ["Changriwa"] = "cga", ["Changthang"] = "cna", ["Chantyal"] = "chx", ["Chaná"] = "sai-chn", ["Chané"] = "caj", ["Chapacura"] = "sai-chp", ["Chara"] = "cra", ["Charrua"] = "sai-chr", ["Chaudangsi"] = "cdn", ["Chayahuita"] = "cbt", ["Chazumba Mixtec"] = "xtb", ["Che"] = "ruk", ["Cheke Holo"] = "mrn", ["Chemakum"] = "xch", ["Chenapian"] = "cjn", ["Chenchu"] = "cde", ["Chenoua"] = "cnu", ["Chepya"] = "ycp", ["Cherepon"] = "cpn", ["Chesu"] = "ych", ["Chetco-Tolowa"] = "ctc", ["Chhintange"] = "ctn", ["Chhulung"] = "cur", ["Chiangmai Sign Language"] = "csd", ["Chiapanec"] = "cip", ["Tiếng Triqui Chicahuaxtla"] = "trs", ["Chichicapan Zapotec"] = "zpv", ["Chichimeca-Jonaz"] = "pei", ["Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"] = "coh", ["Chicomuceltec"] = "cob", ["Chiduruma"] = "dug", ["Chigmecatitlán Mixtec"] = "mii", ["Chilcotin"] = "clc", ["Chilean Sign Language"] = "csg", ["Chilisso"] = "clh", ["Chiltepec Chinantec"] = "csa", ["Chimalapa Zoque"] = "zoh", ["Chimariko"] = "cid", ["Chimila"] = "cbg", ["Chimwiini"] = "bnt-cmw", ["Chinali"] = "cih", ["Chinbon Chin"] = "cnb", ["Chinese Pidgin English"] = "cpi", ["Chinese Sign Language"] = "csl", ["Chipaya"] = "cap", ["Chiquihuitlán Mazatec"] = "maq", ["Chiquimulilla"] = "nai-chi", ["Chiquitano"] = "cax", ["Tiếng Chiricahua"] = "apm", ["Chirino"] = "sai-chi", ["Chiripá"] = "nhd", ["Chitimacha"] = "ctm", ["Chitkuli Kinnauri"] = "cik", ["Chitwania Tharu"] = "the", ["Choapan Zapotec"] = "zpc", ["Chochotec"] = "coz", ["Chokri Naga"] = "nri", ["Chokwe"] = "cjk", ["Tiếng Chol"] = "ctu", ["Cholón"] = "cht", ["Chono"] = "sai-cno", ["Chopi"] = "cce", ["Chuabo"] = "chw", ["Chuanqiandian Cluster Miao"] = "cqd", ["Chuave"] = "cjv", ["Chug"] = "cvg", ["Chuj"] = "cac", ["Chuka"] = "cuh", ["Chukwa"] = "cuw", ["Chumburung"] = "ncu", ["Tiếng Churah"] = "cdj", ["Churuya"] = "sai-chu", ["Chácobo"] = "cao", ["Ci Gbe"] = "cib", ["Cibak"] = "ckl", ["Cicipu"] = "awc", ["Ciguayo"] = "nai-cig", ["Cinamiguin Manobo"] = "mkx", ["Cinda-Regi-Tiyal"] = "cdr", ["Cineni"] = "cie", ["Cinta Larga"] = "cin", ["Cishingini"] = "asg", ["Citak"] = "txt", ["Ciwogai"] = "tgd", ["Classical Gaelic"] = "ghc", ["Classical Guaraní"] = "gn-cls", ["Classical Mandaic"] = "myz", ["Classical Newar"] = "nwc", ["Classical Quechua"] = "qwc", ["Coahuilteco"] = "xcw", ["Coast Miwok"] = "csi", ["Tiếng Kadazan bờ biển"] = "kzj", ["Coastal Konjo"] = "kjc", ["Coatecas Altas Zapotec"] = "zca", ["Coatepec Nahuatl"] = "naz", ["Coatlán Mixe"] = "mco", ["Coatlán Zapotec"] = "zps", ["Coatzospan Mixtec"] = "miz", ["Tiếng Cocama"] = "cod", ["Tiếng Cochimi"] = "coj", ["Cocopa"] = "coc", ["Cocos Islands Malay"] = "coa", ["Coeruna"] = "sai-coe", ["Coeur d'Alene"] = "crd", ["Cogui"] = "kog", ["Col"] = "liw", ["Colombian Sign Language"] = "csn", ["Colonia Tovar German"] = "gct", ["Columbia-Wenatchi"] = "col", ["Colán"] = "sai-col", ["Comaltepec Chinantec"] = "cco", ["Comechingon"] = "sai-cmg", ["Comecrudo"] = "xcm", ["Communicationssprache"] = "art-com", ["Como Karim"] = "cfg", ["Con"] = "cno", ["Coos"] = "csz", ["Copainalá Zoque"] = "zoc", ["Copala Triqui"] = "trc", ["Copallén"] = "sai-cop", ["Coquille"] = "coq", ["Cora"] = "crn", ["Cori"] = "cry", ["Coroado Puri"] = "sai-crd", ["Cosoleacaque Nahuatl"] = "nhk", ["Costa Rican Sign Language"] = "csr", ["Cotabato Manobo"] = "mta", ["Cotoname"] = "xcn", ["Tiếng Cowlitz"] = "cow", ["Coyaima"] = "coy", ["Coyotepec Popoloca"] = "pbf", ["Coyutla Totonac"] = "toc", ["Crimean Gothic"] = "gme-cgo", ["Croatian Sign Language"] = "csq", ["Cross River Mbembe"] = "mfn", ["Cruzeño"] = "crz", ["Cuban Sign Language"] = "csf", ["Cubeo"] = "cub", ["Cueva"] = "sai-cva", ["Cuiba"] = "cui", ["Cuitlatec"] = "cuy", ["Culina"] = "cul", ["Culli"] = "sai-cul", ["Cumanagoto"] = "cuo", ["Cumbric"] = "xcb", ["Cun"] = "cuq", ["Cung"] = "cug", ["Curonian"] = "xcu", ["Curripaco"] = "kpc", ["Cutchi-Swahili"] = "ccl", ["Cuvok"] = "cuv", ["Cuyamecalco Mixtec"] = "xtu", ["Tiếng Cuyunon"] = "cyo", ["Cwi Bwamu"] = "bwy", ["Czech Sign Language"] = "cse", ["Tiếng Cống"] = "cnc", ["Da'a Kaili"] = "kzf", ["Daai Chin"] = "dao", ["Daantanai'"] = "lni", ["Daba"] = "dbq", ["Dabe"] = "dbe", ["Dadanitic"] = "sem-dad", ["Dadi Dadi"] = "dda", ["Dadiya"] = "dbd", ["Daga"] = "dgz", ["Dagaari Dioula"] = "dgd", ["Dagba"] = "dgk", ["Dagik"] = "dec", ["Dagoman"] = "dgn", ["Daho-Doo"] = "das", ["Dai"] = "dij", ["Dair"] = "drb", ["Dairi Batak"] = "btd", ["Dakaka"] = "bpa", ["Dakka"] = "dkk", ["Dakpa"] = "dka", ["Daloa Bété"] = "bev", ["Dama (Nigeria)"] = "dmm", ["Dama (Sierra Leone)"] = "dmn-dam", ["Damakawa"] = "dam", ["Damal"] = "uhn", ["Dameli"] = "dml", ["Dampelas"] = "dms", ["Danaru"] = "dnr", ["Dandami Maria"] = "daq", ["Dangaura Tharu"] = "thl", ["Danish Sign Language"] = "dsl", ["Dano"] = "aso", ["Dao"] = "daz", ["Daonda"] = "dnd", ["Dar Daju Daju"] = "djc", ["Dar Fur Daju"] = "daj", ["Dar Sila Daju"] = "dau", ["Darai"] = "dry", ["Darkinjung"] = "xda", ["Darlong"] = "dln", ["Darmiya"] = "drd", ["Daro-Matu Melanau"] = "dro", ["Darumbal"] = "xgm", ["Dass"] = "dot", ["Datooga"] = "tcc", ["Daungwurrung"] = "dgw", ["Davawenyo"] = "daw", ["Dawawa"] = "dww", ["Dawera-Daweloor"] = "ddw", ["Day"] = "dai", ["Dayi"] = "dax", ["Dazaga"] = "dzg", ["Deccani"] = "dcc", ["Dedua"] = "ded", ["Defaka"] = "afn", ["Defi Gbe"] = "gbh", ["Deg"] = "mzw", ["Tiếng Deg Xinag"] = "ing", ["Degenan"] = "dge", ["Dehwari"] = "deh", ["Dek"] = "dek", ["Dela-Oenale"] = "row", ["Delo"] = "ntr", ["Delta Yokuts"] = "nai-dly", ["Dem"] = "dem", ["Dema"] = "dmx", ["Demisa"] = "dei", ["Demta"] = "dmy", ["Dena'ina"] = "tfn", ["Dendi"] = "ddn", ["Dengese"] = "dez", ["Dengka"] = "dnk", ["Deno"] = "dbb", ["Denya"] = "anv", ["Dení"] = "dny", ["Deori"] = "der", ["Desano"] = "des", ["Dewas Rai"] = "dwz", ["Dewoin"] = "dee", ["Dezfuli"] = "def", ["Dghwede"] = "dgh", ["Dhaiso"] = "dhs", ["Dhalandji"] = "dhl", ["Dhangu"] = "dhg", ["Dhao"] = "nfa", ["Tiếng Dharug"] = "xdk", ["Dhatki"] = "mki", ["Dhimal"] = "dhi", ["Dhofari Arabic"] = "adf", ["Dhudhuroa"] = "ddr", ["Dhungaloo"] = "dhx", ["Dhurga"] = "dhu", ["Dhuwal"] = "dwu", ["Dhuwaya"] = "dwy", ["Dia"] = "dia", ["Dibiyaso"] = "dby", ["Dibo"] = "dio", ["Dicamay Agta"] = "duy", ["Didinga"] = "did", ["Tiếng Dieri"] = "dif", ["Digo"] = "dig", ["Dii"] = "dur", ["Dijim-Bwilim"] = "cfa", ["Dilling"] = "dil", ["Dima"] = "jma", ["Tiếng Dimasa"] = "dis", ["Dimbong"] = "dii", ["Dime"] = "dim", ["Dinapigue Agta"] = "phi-din", ["Dineor"] = "mrx", ["Ding"] = "diz", ["Diodio"] = "ddi", ["Diri"] = "dwa", ["Dirim"] = "dir", ["Disa"] = "dsi", ["Diuwe"] = "diy", ["Diuxi-Tilantongo Mixtec"] = "xtd", ["Dixon Reef"] = "dix", ["Djadjawurrung"] = "dja", ["Djambarrpuyngu"] = "djr", ["Djangun"] = "djf", ["Djauan"] = "djn", ["Djawi"] = "djw", ["Djimini"] = "dyi", ["Djinang"] = "dji", ["Djinba"] = "djb", ["Djiwarli"] = "djl", ["Dobel"] = "kvo", ["Dobu"] = "dob", ["Doe"] = "doe", ["Doga"] = "dgg", ["Doghoro"] = "dgx", ["Dogoso"] = "dgs", ["Dogosé"] = "dos", ["Dogul Dom"] = "dbg", ["Doka"] = "dbi", ["Doko-Uyanga"] = "uya", ["Dom"] = "doa", ["Domaaki"] = "dmk", ["Dominican Sign Language"] = "doq", ["Dompo"] = "doy", ["Domu"] = "dof", ["Domung"] = "dev", ["Dondo"] = "dok", ["Dong"] = "doh", ["Dongo"] = "doo", ["Dongotono"] = "ddd", ["Dongshanba Lalo"] = "yik", ["Donno So Dogon"] = "dds", ["Doondo"] = "dde", ["Dorasque"] = "cba-dor", ["Dori'o"] = "dor", ["Dorig"] = "wwo", ["Doromu-Koki"] = "kqc", ["Dorze"] = "doz", ["Doso"] = "dol", ["Tiếng Doteli"] = "dty", ["Dothraki"] = "art-dtk", ["Doura"] = "don", ["Doutai"] = "tds", ["Doyayo"] = "dow", ["Drehu"] = "dhv", ["Duala"] = "dua", ["Duano"] = "dup", ["Duau"] = "dva", ["Dubu"] = "dmu", ["Dugun"] = "ndu", ["Duguri"] = "dbm", ["Dugwor"] = "dme", ["Duhwa"] = "kbz", ["Duit"] = "cba-dui", ["Duke"] = "nke", ["Dulbu"] = "dbo", ["Duli"] = "duz", ["Duma"] = "dma", ["Dumaitic"] = "sem-dum", ["Dumbea"] = "duf", ["Dumi"] = "dus", ["Dumpas"] = "dmv", ["Dumun"] = "dui", ["Duna"] = "duc", ["Dungmali"] = "raa", ["Dungu"] = "dbv", ["Tiếng Agta Dupaningan"] = "duo", ["Dura"] = "drq", ["Duri"] = "mvp", ["Duriankere"] = "dbn", ["Tiếng Duruwa"] = "pci", ["Dusner"] = "dsn", ["Dusun Deyah"] = "dun", ["Dusun Malang"] = "duq", ["Tiếng Dusun Witu"] = "duw", ["Tiếng Hạ Saxon Hà Lan"] = "nds-nl", ["Dutch Sign Language"] = "dse", ["Duupa"] = "dae", ["Duvle"] = "duv", ["Duwai"] = "dbp", ["Duwet"] = "gve", ["Dwang"] = "nnu", ["Dyaabugay"] = "dyy", ["Dyaberdyaber"] = "dyb", ["Dyan"] = "dya", ["Dyangadi"] = "dyn", ["Dyugun"] = "dyd", ["Tiếng Dyula"] = "dyu", ["Dza"] = "jen", ["Dzala"] = "dzl", ["Dzando"] = "dzn", ["Dzao Min"] = "bpn", ["Dzodinka"] = "add", ["Dâw"] = "kwa", ["Tiếng Ai"] = "eee", ["E'ma Buyang"] = "yzg", ["Tiếng Assam cận đại"] = "inc-oas", ["Early Modern Korean"] = "ko-ear", ["Early Tripuri"] = "xtr", ["East Damar"] = "dmr", ["East Franconian"] = "vmf", ["East Kewa"] = "kjs", ["East Limba"] = "lma", ["East Makian"] = "mky", ["East Masela"] = "vme", ["East Nyala"] = "nle", ["East Tarangan"] = "tre", ["Eastern Acipa"] = "acp", ["Tiếng Arrernte Đông"] = "aer", ["Eastern Bolivian Guaraní"] = "gui", ["Eastern Canadian Inuktitut"] = "ike", ["Eastern Durango Nahuatl"] = "azd", ["Eastern Gurung"] = "ggn", ["Eastern Highland Chatino"] = "cly", ["Eastern Highland Otomi"] = "otm", ["Eastern Huasteca Nahuatl"] = "nhe", ["Eastern Huishui Hmong"] = "hme", ["Eastern Karaboro"] = "xrb", ["Eastern Kayah"] = "eky", ["Eastern Keres"] = "kee", ["Eastern Krahn"] = "kqo", ["Eastern Lalu"] = "yit", ["Eastern Maninkakan"] = "emk", ["Eastern Meohang"] = "emg", ["Eastern Muria"] = "emu", ["Eastern Ngad'a"] = "nea", ["Eastern Nisu"] = "nos", ["Eastern Ojibwa"] = "ojg", ["Eastern Penan"] = "pez", ["Eastern Pomo"] = "peb", ["Eastern Qiandong Miao"] = "hmq", ["Eastern Subanun"] = "sfe", ["Eastern Tawbuid"] = "bnj", ["Eastern Xiangxi Miao"] = "muq", ["Eastern Xwla Gbe"] = "gbx", ["Ebira"] = "igb", ["Ecuadorian Sign Language"] = "ecs", ["Ede Cabe"] = "cbj", ["Ede Ica"] = "ica", ["Ede Ije"] = "ijj", ["Edera Awyu"] = "awy", ["Edolo"] = "etr", ["Edomite"] = "xdm", ["Edopi"] = "dbf", ["Efutop"] = "ofu", ["Egyptian Sign Language"] = "esl", ["Ejamat"] = "eja", ["Ekajuk"] = "eka", ["Ekari"] = "ekg", ["Ekele"] = "khy", ["Eki"] = "eki", ["Ekit"] = "eke", ["Ekpeye"] = "ekp", ["El Alto Zapotec"] = "zpp", ["El Hugeirat"] = "elh", ["Eleme"] = "elm", ["Elepi"] = "ele", ["Elip"] = "ekm", ["Elkei"] = "elk", ["Eloi"] = "art-elo", ["Elotepec Zapotec"] = "zte", ["Eloyi"] = "afo", ["Elseng"] = "mrf", ["Elu"] = "elu", ["Emae"] = "mmw", ["Emai"] = "ema", ["Eman"] = "emn", ["Embaloh"] = "emb", ["Emberá-Baudó"] = "bdc", ["Emberá-Catío"] = "cto", ["Emem"] = "enr", ["Emerillon"] = "eme", ["Emplawas"] = "emw", ["Enawené-Nawé"] = "unk", ["Ende"] = "end", ["Enga"] = "enq", ["Enggano"] = "eno", ["Enlhet"] = "enl", ["Enrekang"] = "ptt", ["Enu"] = "enu", ["Enwan"] = "env", ["Enwang"] = "enw", ["Enxet"] = "enx", ["Enya"] = "gey", ["Epena"] = "sja", ["Epi-Olmec"] = "xep", ["Epigraphic Mayan"] = "emy", ["Eravallan"] = "era", ["Erave"] = "kjy", ["Ere"] = "twp", ["Erie"] = "iro-ere", ["Eritai"] = "ert", ["Erokwanas"] = "erw", ["Erre"] = "err", ["Erromintxela"] = "emx", ["Eruwa"] = "erh", ["Ese Ejja"] = "ese", ["Eshtehardi"] = "esh", ["Eskayan"] = "esy", ["Esmeralda"] = "sai-esm", ["Esselen"] = "esq", ["Estado de México Otomi"] = "ots", ["Estonian Sign Language"] = "eso", ["Esuma"] = "esm", ["Etchemin"] = "etc", ["Etebi"] = "etb", ["Eten"] = "etx", ["Eteocypriot"] = "ecy", ["Ethiopian Sign Language"] = "eth", ["Etkywan"] = "ich", ["Eton (Cameroon)"] = "eto", ["Eton (Vanuatu)"] = "etn", ["Etulo"] = "utr", ["Evant"] = "bzz", ["Ewage-Notu"] = "nou", ["Ewarhuyana"] = "sai-ewa", ["Ewondo"] = "ewo", ["Extremaduran"] = "ext", ["Eyak"] = "eya", ["Ezaa"] = "eza", ["Fagani"] = "faf", ["Faire Atta"] = "azt", ["Faita"] = "faj", ["Faiwol"] = "fai", ["Fakkanci"] = "gel", ["Falam Chin"] = "cfm", ["Fali"] = "fli", ["Fam"] = "fam", ["Tiếng Fanagalo"] = "fng", ["Fanamaket"] = "bjp", ["Fang (Bantu)"] = "fan", ["Fang (Beboid)"] = "fak", ["Fania"] = "fni", ["Far Western Muria"] = "fmu", ["Fas"] = "fqs", ["Fasu"] = "faa", ["Fataleka"] = "far", ["Fataluku"] = "ddg", ["Fayu"] = "fau", ["Fedan"] = "pdn", ["Fembe"] = "agl", ["Fer"] = "kah", ["Feroge"] = "fer", ["Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"] = "tlp", ["Finisterre Yau"] = "yuw", ["Finnish Sign Language"] = "fse", ["Finnish-Swedish Sign Language"] = "fss", ["Finongan"] = "fag", ["Fipa"] = "fip", ["Firan"] = "fir", ["Fiwaga"] = "fiw", ["Flemish Sign Language"] = "vgt", ["Flinders Island"] = "fln", ["Foau"] = "flh", ["Tiếng Foi"] = "foi", ["Foia Foia"] = "ffi", ["Folopa"] = "ppo", ["Foma"] = "fom", ["Fongoro"] = "fgr", ["Foodo"] = "fod", ["Forak"] = "frq", ["Fordata"] = "frd", ["Fore"] = "for", ["Forest Nenets"] = "syd-fne", ["Fortsenal"] = "frt", ["Franc-Comtois"] = "roa-fcm", ["Francisco León Zoque"] = "zos", ["French Belgian Sign Language"] = "sfb", ["French Sign Language"] = "fsl", ["Fuliiru"] = "flr", ["Fulniô"] = "fun", ["Fum"] = "fum", ["Fungwa"] = "ula", ["Furu"] = "fuu", ["Futuna-Aniwa"] = "fut", ["Fuyug"] = "fuy", ["Fwe"] = "fwe", ["Fwâi"] = "fwa", ["Fyam"] = "pym", ["Fyer"] = "fie", ["Ga'anda"] = "gqa", ["Ga'dang"] = "gdg", ["Gaa"] = "ttb", ["Gaam"] = "tbi", ["Gabadi"] = "kbt", ["Gabi"] = "gbw", ["Gabrielino-Fernandeño"] = "xgf", ["Gadang"] = "gdk", ["Gaddi"] = "gbk", ["Gade"] = "ged", ["Gadjerawang"] = "gdh", ["Gadsup"] = "gaj", ["Gafat"] = "gft", ["Gagadu"] = "gbu", ["Gagnoa Bété"] = "btg", ["Gahri"] = "bfu", ["Gaikundi"] = "gbf", ["Gaina"] = "gcn", ["Gal"] = "gap", ["Galambu"] = "glo", ["Galela"] = "gbi", ["Galeya"] = "gar", ["Galice"] = "gce", ["Galindian"] = "xgl", ["Gallaecian"] = "cel-gal", ["Tiếng Gallo"] = "roa-gal", ["Tiếng Gallura"] = "sdn", ["Tiếng Galo"] = "adl", ["Galoli"] = "gal", ["Gambera"] = "gma", ["Gamela"] = "sai-gam", ["Tiếng Gamilaraay"] = "kld", ["Gamkonora"] = "gak", ["Gamo-Ningi"] = "bte", ["Gana"] = "gnq", ["Ganang"] = "gne", ["Gane"] = "gzn", ["Ganggalida"] = "gcd", ["Ganglau"] = "ggl", ["Gangte"] = "gnb", ["Gangulu"] = "gnl", ["Gants"] = "gao", ["Ganzi"] = "gnz", ["Gao"] = "gga", ["Gapapaiwa"] = "pwg", ["Garawa"] = "wrk", ["Garhwali"] = "gbm", ["Tiếng Garifuna"] = "cab", ["Garingbal"] = "xgi", ["Garus"] = "gyb", ["Garza"] = "xgr", ["Gashowu"] = "nai-gsy", ["Gaulish"] = "cel-gau", ["Gavak"] = "dmc", ["Gavar"] = "gou", ["Gavião do Jiparaná"] = "gvo", ["Tiếng Gawwada"] = "gwd", ["Tiếng Gayil"] = "gyl", ["Gayo"] = "gay", ["Gayón"] = "sai-gay", ["Gbagyi"] = "gbr", ["Gban"] = "ggu", ["Gbanu"] = "gbv", ["Gbanziri"] = "gbg", ["Gbari"] = "gby", ["Gbaya"] = "gba", ["Gbaya-Bossangoa"] = "gbp", ["Gbaya-Bozoum"] = "gbq", ["Gbaya-Mbodomo"] = "gmm", ["Gbayi"] = "gyg", ["Gbesi Gbe"] = "gbs", ["Gbii"] = "ggb", ["Gbin"] = "xgb", ["Tiếng Gbiri-Niragu"] = "grh", ["Gboloo Grebo"] = "gec", ["Gciriku"] = "diu", ["Gcwi"] = "gwj", ["Ge"] = "hmj", ["Gebe"] = "gei", ["Gedaged"] = "gdd", ["Geji"] = "gji", ["Gela"] = "nlg", ["Gelao"] = "gio", ["Gele'"] = "sbc", ["Geme"] = "geq", ["Gen"] = "gej", ["Gende"] = "gaf", ["Gengle"] = "geg", ["Gepo"] = "ygp", ["Gera"] = "gew", ["German Sign Language"] = "gsg", ["Geruma"] = "gea", ["Geser-Gorom"] = "ges", ["Gey"] = "guv", ["Ghanaian Sign Language"] = "gse", ["Ghandruk Sign Language"] = "gds", ["Ghanongga"] = "ghn", ["Ghari"] = "gri", ["Ghayavi"] = "bmk", ["Ghera"] = "ghr", ["Ghomara"] = "gho", ["Tiếng Ghotuo"] = "aaa", ["Ghulfan"] = "ghl", ["Giangan"] = "bgi", ["Gibanawa"] = "gib", ["Gidar"] = "gid", ["Gikyode"] = "acd", ["Gilima"] = "gix", ["Gimi (Austronesian)"] = "gip", ["Gimme"] = "kmp", ["Gimnime"] = "gmn", ["Ginuman"] = "gnm", ["Girawa"] = "bbr", ["Giryama"] = "nyf", ["Githabul"] = "gih", ["Gitua"] = "ggt", ["Gitxsan"] = "git", ["Giyug"] = "giy", ["Gizrra"] = "tof", ["Glaro-Twabo"] = "glr", ["Glavda"] = "glw", ["Glio-Oubi"] = "oub", ["Gnau"] = "gnu", ["Goa'uld"] = "art-gld", ["Goaria"] = "gig", ["Gobasi"] = "goi", ["Gobu"] = "gox", ["Godié"] = "god", ["Godwari"] = "gdx", ["Goemai"] = "ank", ["Gogo"] = "gog", ["Gogodala"] = "ggw", ["Gojri"] = "gju", ["Gokana"] = "gkn", ["Gokhy"] = "sit-gkh", ["Gola"] = "gol", ["Golin"] = "gvf", ["Golpa"] = "lja", ["Gondi"] = "gon", ["Gongduk"] = "goe", ["Gonja"] = "gjn", ["Goo"] = "gov", ["Tiếng Gooniyandi"] = "gni", ["Gor"] = "gqr", ["Gorakor"] = "goc", ["Gorap"] = "goq", ["Goreng"] = "xgg", ["Tiếng Gorontalo"] = "gor", ["Gorovu"] = "grq", ["Gottscheerish"] = "gmw-gts", ["Goundo"] = "goy", ["Gourmanchéma"] = "gux", ["Gowlan"] = "goj", ["Gowro"] = "gwf", ["Gozarkhani"] = "goz", ["Grangali"] = "nli", ["Grass Koiari"] = "kbk", ["Grebo"] = "grb", ["Greek Sign Language"] = "gss", ["Green Gelao"] = "giq", ["Green Hmong"] = "hnj", ["Grenadian Creole English"] = "gcl", ["Gresi"] = "grs", ["Groma"] = "gro", ["Gros Ventre"] = "ats", ["Gua"] = "gwx", ["Guahibo"] = "guh", ["Guambiano"] = "gum", ["Guamo"] = "sai-gmo", ["Guanano"] = "gvc", ["Guatemalan Sign Language"] = "gsm", ["Guató"] = "gta", ["Guayabero"] = "guo", ["Guazacapán"] = "nai-guz", ["Gudang"] = "xgd", ["Gudanji"] = "nji", ["Gude"] = "gde", ["Gudu"] = "gdu", ["Guduf-Gava"] = "gdf", ["Guerrero Nahuatl"] = "ngu", ["Guevea de Humboldt Zapotec"] = "zpg", ["Gugadj"] = "ggd", ["Gugu Badhun"] = "gdc", ["Gugu Warra"] = "wrw", ["Guhu-Samane"] = "ghs", ["Guianese Creole"] = "gcr", ["Guiberoua Bété"] = "bet", ["Guinau"] = "awd-gnu", ["Guinea Kpelle"] = "gkp", ["Guinea-Bissau Creole"] = "pov", ["Guinea-Bissau Sign Language"] = "lgs", ["Guinean Sign Language"] = "gus", ["Guiqiong"] = "gqi", ["Gula"] = "glu", ["Gula'alaa"] = "gmb", ["Gule"] = "gly", ["Gullah"] = "gul", ["Gumalu"] = "gmu", ["Gumatj"] = "gnn", ["Gumawana"] = "gvs", ["Gundi"] = "gdi", ["Gunditjmara"] = "gjm", ["Gundungurra"] = "xrd", ["Gungabula"] = "gyf", ["Gungu"] = "rub", ["Guntai"] = "gnt", ["Gunu"] = "yas", ["Gunwinggu"] = "gup", ["Gunya"] = "gyy", ["Gupa-Abawa"] = "gpa", ["Gupapuyngu"] = "guf", ["Gur Lama"] = "las", ["Guragone"] = "gge", ["Guramalum"] = "grz", ["Tiếng Goran"] = "hac", ["Gureng Gureng"] = "gnr", ["Gurgula"] = "ggg", ["Guriaso"] = "grx", ["Gurindji"] = "gue", ["Gurjar Apabhramsa"] = "inc-gup", ["Gurmana"] = "gvm", ["Guro"] = "goa", ["Guruntum"] = "grd", ["Gusan"] = "gsn", ["Gusii"] = "guz", ["Gusilay"] = "gsl", ["Gutnish"] = "gmq-gut", ["Guwa"] = "xgw", ["Guwamu"] = "gwu", ["Guwar"] = "aus-guw", ["Guya"] = "gka", ["Guyanese Creole English"] = "gyn", ["Guyani"] = "gvy", ["Guébie"] = "gie", ["Gvoko"] = "ngs", ["Gwa"] = "gwb", ["Gwahatike"] = "dah", ["Gwak"] = "jgk", ["Gwamhi-Wuri"] = "bga", ["Gwandara"] = "gwn", ["Gwara"] = "alv-gwa", ["Gweda"] = "grw", ["Gweno"] = "gwe", ["Gwere"] = "gwr", ["Gyalsumdo"] = "gyo", ["Gyele"] = "gyi", ["Gyem"] = "gye", ["Güenoa"] = "sai-gue", ["Habu"] = "hbu", ["Hadothi"] = "hoj", ["Hadrami"] = "xhd", ["Hadza"] = "hts", ["Haeke"] = "aek", ["Hahon"] = "hah", ["Haigwai"] = "hgw", ["Hainyaxo Bozo"] = "bzx", ["Haiphong Sign Language"] = "haf", ["Haisla"] = "has", ["Haitian Vodoun Culture Language"] = "hvc", ["Haiǁom"] = "hgm", ["Haji"] = "hji", ["Hakö"] = "hao", ["Halang Doan"] = "hld", ["Halia"] = "hla", ["Hamap"] = "hmu", ["Hamba"] = "hba", ["Hamtai"] = "hmt", ["Hanga"] = "hag", ["Hanga Hundi"] = "wos", ["Hanoi Sign Language"] = "hab", ["Harami"] = "xha", ["Haraza"] = "nub-har", ["Harijan Kinnauri"] = "kjo", ["Tiếng Harsusi"] = "hss", ["Haruai"] = "tmd", ["Haruku"] = "hrk", ["Haryanvi"] = "bgc", ["Harzani"] = "hrz", ["Hasaitic"] = "sem-has", ["Hasha"] = "ybj", ["Hassaniya Arabic"] = "mey", ["Hatam"] = "had", ["Hausa Sign Language"] = "hsl", ["Haveke"] = "hvk", ["Havu"] = "hav", ["Hawai'i Pidgin Sign Language"] = "hps", ["Hawaiian Creole"] = "hwc", ["Haya"] = "hay", ["Hdi"] = "xed", ["Hehe"] = "heh", ["Heiban"] = "hbn", ["Helong"] = "heg", ["Helu"] = "elu-prk", ["Hema"] = "nix", ["Hemba"] = "hem", ["Herdé"] = "hed", ["Hermit"] = "llf", ["Tiếng Hernici"] = "xhr", ["Hewa"] = "ham", ["Heyo"] = "auk", ["Hibito"] = "hib", ["Hidatsa"] = "hid", ["Highland Konjo"] = "kjk", ["Highland Oaxaca Chontal"] = "chd", ["Highland Puebla Nahuatl"] = "azz", ["Tiếng Totonac cao nguyên"] = "tos", ["Hijuk"] = "hij", ["Hill Maria"] = "mrr", ["Himarimã"] = "hir", ["Himyaritic"] = "sem-him", ["Hindi Dogri"] = "dgo", ["Hinduri"] = "hii", ["Hinukh"] = "gin", ["Hismaic"] = "sem-his", ["Hitchiti"] = "nai-hit", ["Hitu"] = "htu", ["Hiw"] = "hiw", ["Hixkaryana"] = "hix", ["Hlepho Phowa"] = "yhl", ["Hlersu"] = "hle", ["Hmar"] = "hmr", ["Hmong Dô"] = "hmv", ["Hmong Shua"] = "hmz", ["Hmwaveke"] = "mrk", ["Ho Chi Minh City Sign Language"] = "hos", ["Hobyót"] = "hoh", ["Hoia Hoia"] = "hhi", ["Holikachuk"] = "hoi", ["Holiya"] = "hoy", ["Holma"] = "hod", ["Holoholo"] = "hoo", ["Holu"] = "hol", ["Homa"] = "hom", ["Honduran Lenca"] = "len", ["Honduras Sign Language"] = "hds", ["Hone"] = "juh", ["Hong Kong Sign Language"] = "hks", ["Honi"] = "how", ["Tiếng Hopi"] = "hop", ["Horned Miao"] = "hrm", ["Horo"] = "hor", ["Horom"] = "hoe", ["Hote"] = "hot", ["Hoti"] = "hti", ["Hovongan"] = "hov", ["Hoyahoya"] = "hhy", ["Hrangkhol"] = "hra", ["Hruso"] = "hru", ["Huachipaeri"] = "hug", ["Huambisa"] = "hub", ["Huaorani"] = "auc", ["Huarijio"] = "var", ["Huaulu"] = "hud", ["Huautla Mazatec"] = "mau", ["Huave"] = "huv", ["Huaxcaleca Nahuatl"] = "nhq", ["Huba"] = "hbb", ["Huehuetla Tepehua"] = "tee", ["Huetar"] = "cba-hue", ["Huichol"] = "hch", ["Huilliche"] = "huh", ["Huitepec Mixtec"] = "mxs", ["Hukumina"] = "huw", ["Hula"] = "hul", ["Huli"] = "hui", ["Hulung"] = "huk", ["Humburi Senni"] = "hmb", ["Humene"] = "huf", ["Hun"] = "uth", ["Hunde"] = "hke", ["Hungana"] = "hum", ["Hungarian Sign Language"] = "hsh", ["Hungworo"] = "nat", ["Hunjara-Kaina Ke"] = "hkk", ["Hunnic"] = "xhc", ["Hupdë"] = "jup", ["Hupla"] = "hap", ["Hutterisch"] = "geh", ["Hwana"] = "hwo", ["Hya"] = "hya", ["Hän"] = "haa", ["Hértevin"] = "hrt", ["I-Wak"] = "iwk", ["Iamalele"] = "yml", ["Iatmul"] = "ian", ["Iau"] = "tmu", ["Ibali Teke"] = "tek", ["Tiếng Ibanag"] = "ibg", ["Ibani"] = "iby", ["Iberian"] = "xib", ["Iboko"] = "bkp", ["Ibu"] = "ibu", ["Icelandic Sign Language"] = "icl", ["Iceve-Maci"] = "bec", ["Tiếng Ida'an"] = "dbj", ["Idakho-Isukha-Tiriki"] = "ida", ["Idaté"] = "idt", ["Idere"] = "ide", ["Idesa"] = "ids", ["Idi"] = "idi", ["Idoma"] = "idu", ["Idon"] = "idc", ["Tiếng Idu"] = "clk", ["Idun"] = "ldb", ["Iduna"] = "viv", ["Ifo"] = "iff", ["Igana"] = "igg", ["Igede"] = "ige", ["Ignaciano"] = "ign", ["Igo"] = "ahl", ["Iguta"] = "nar", ["Igwe"] = "igw", ["Iha"] = "ihp", ["Ihievbe"] = "ihi", ["Ija-Zuba"] = "vki", ["Ik"] = "ikx", ["Ika"] = "ikk", ["Ikaranggal"] = "ikr", ["Ikizu"] = "ikz", ["Iko"] = "iki", ["Ikobi-Mena"] = "meb", ["Ikoma"] = "ntk", ["Ikpeng"] = "txi", ["Ikpeshi"] = "ikp", ["Ikposo"] = "kpo", ["Iku-Gora-Ankwa"] = "ikv", ["Ikulu"] = "ikl", ["Ikwo"] = "iqw", ["Ila"] = "ilb", ["Ile Ape"] = "ila", ["Ilgar"] = "ilg", ["Ili'uun"] = "ilu", ["Ilianen Manobo"] = "mbi", ["Illyrian"] = "xil", ["Ilongot"] = "ilk", ["Ilue"] = "ilv", ["Ilwana"] = "mlk", ["Imbongu"] = "imo", ["Imonda"] = "imn", ["Imroing"] = "imr", ["Inabaknon"] = "abx", ["Inapang"] = "mzu", ["Indanga"] = "bnt-ind", ["Indian Sign Language"] = "ins", ["Indonesian Bajau"] = "bdl", ["Indonesian Sign Language"] = "inl", ["Indri"] = "idr", ["Indus Valley Language"] = "xiv", ["Inebu One"] = "oin", ["Ineseño"] = "inz", ["Inga"] = "inb", ["Inlaod Itneg"] = "iti", ["Inoke-Yate"] = "ino", ["Inonhan"] = "loc", ["Inpui Naga"] = "nkf", ["International Sign"] = "ils", ["Inuinnaqtun"] = "esx-inq", ["Inuit Sign Language"] = "iks", ["Inuktun"] = "esx-ink", ["Inuvialuktun"] = "ikt", ["Ipai"] = "nai-ipa", ["Ipalapa Amuzgo"] = "azm", ["Ipiko"] = "ipo", ["Ipili"] = "ipi", ["Ipulo"] = "ass", ["Iquito"] = "iqu", ["Ir"] = "irr", ["Irantxe"] = "irn", ["Iranun"] = "ill", ["Tiếng Ả Rập Iraq"] = "acm", ["Irarutu"] = "irh", ["Iraya"] = "iry", ["Iresim"] = "ire", ["Iriga Bicolano"] = "bto", ["Irish Sign Language"] = "isg", ["Tiếng Irula"] = "iru", ["Isabi"] = "isa", ["Isanzu"] = "isn", ["Isarog Agta"] = "agk", ["Isaurian"] = "und-isa", ["Isconahua"] = "isc", ["Isebe"] = "igo", ["Ishkashimi"] = "isk", ["Isinai"] = "inn", ["Isirawa"] = "srl", ["Islander Creole English"] = "icr", ["Israeli Sign Language"] = "isr", ["Isthmus Mixe"] = "mir", ["Tiếng Zapotec Isthmus"] = "zai", ["Isu"] = "isu", ["Isubu"] = "szv", ["Italian Sign Language"] = "ise", ["Itawit"] = "itv", ["Tiếng Itene"] = "ite", ["Iteri"] = "itr", ["Itik"] = "itx", ["Ito"] = "itw", ["Itundujia Mixtec"] = "mce", ["Itzá"] = "itz", ["Iwal"] = "kbm", ["Iwam"] = "iwm", ["Iwur"] = "iwo", ["Ixcatec"] = "ixc", ["Ixcatlán Mazatec"] = "mzi", ["Ixtayutla Mixtec"] = "vmj", ["Ixtenco Otomi"] = "otz", ["Iyayu"] = "iya", ["Iyive"] = "uiv", ["Iyo"] = "nca", ["Iyo'wujwa Chorote"] = "crq", ["Iyojwa'ja Chorote"] = "crt", ["Izere"] = "izr", ["Izi"] = "izz", ["Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"] = "izi", ["Tiếng Izon"] = "ijc", ["Izora"] = "cbo", ["Iñapari"] = "inp", ["Jabem"] = "jae", ["Jabutí"] = "jbt", ["Jad"] = "jda", ["Jadgali"] = "jdg", ["Jahanka"] = "jad", ["Jair Awyu"] = "awv", ["Jakati"] = "jat", ["Jalapa de Díaz Mazatec"] = "maj", ["Jalkunan"] = "bxl", ["Jamaican Country Sign Language"] = "jcs", ["Jamaican Sign Language"] = "jls", ["Jambi Malay"] = "jax", ["Jamiltepec Mixtec"] = "mxt", ["Jaminjung"] = "djd", ["Jamsay"] = "djm", ["Jamtish"] = "gmq-jmk", ["Jandavra"] = "jnd", ["Janday"] = "jan", ["Jangkang"] = "djo", ["Jangshung"] = "jna", ["Janji"] = "jni", ["Japanese Sign Language"] = "jsl", ["Japrería"] = "jru", ["Jara"] = "jaf", ["Jaru"] = "ddj", ["Jassic"] = "ysc", ["Jaunsari"] = "jns", ["Jawe"] = "jaz", ["Jaya"] = "jyy", ["Jebero"] = "jeb", ["Jeikó"] = "sai-jko", ["Tiếng Jemez"] = "tow", ["Jenaama Bozo"] = "bze", ["Jeng"] = "jeg", ["Jennu Kurumba"] = "xuj", ["Jere"] = "jer", ["Jeri Kuo"] = "jek", ["Jerung"] = "jee", ["Jhankot Sign Language"] = "jhs", ["Jiamao"] = "jio", ["Jiba"] = "juo", ["Jibu"] = "jib", ["Tiếng Jicarilla"] = "apj", ["Jilbe"] = "jie", ["Jili"] = "mgi", ["Jilim"] = "jil", ["Jimi"] = "jmi", ["Jimjimen"] = "jim", ["Tiếng Tấn"] = "cjy", ["Jina"] = "jia", ["Jingulu"] = "jig", ["Jiongnai Bunu"] = "pnu", ["Jirajara"] = "sai-jrj", ["Jirel"] = "jul", ["Jiru"] = "jrr", ["Jita"] = "jit", ["Jju"] = "kaj", ["Joba"] = "job", ["Jofotek-Bromnya"] = "jbr", ["Jola-Fonyi"] = "dyo", ["Jola-Kasa"] = "csk", ["Jonkor Bourmataguil"] = "jeu", ["Jordanian Sign Language"] = "jos", ["Jorá"] = "jor", ["Jowulu"] = "jow", ["Ju"] = "juu", ["Jukun Takum"] = "jbu", ["Tiếng Jumaytepeque"] = "nai-jum", ["Jumla Sign Language"] = "jus", ["Jumli"] = "jml", ["Jungle Inga"] = "inj", ["Juquila Mixe"] = "mxq", ["Jur Modo"] = "bex", ["Tiếng Juray"] = "juy", ["Jurúna"] = "jur", ["Jutiapa"] = "nai-jtp", ["Juwal"] = "mwb", ["Juxtlahuaca Mixtec"] = "vmc", ["Jwira-Pepesa"] = "jwi", ["Júma"] = "jua", ["Kaamba"] = "xku", ["Kaan"] = "ldl", ["Kaang Chin"] = "ckn", ["Kaansa"] = "gna", ["Kaapor Sign Language"] = "uks", ["Kaba"] = "ksp", ["Kabalai"] = "kvf", ["Kabatei"] = "xkp", ["Kabba-Laka"] = "lap", ["Kabishiana"] = "tup-kab", ["Kabola"] = "klz", ["Kabore One"] = "onk", ["Kabras"] = "lkb", ["Kaburi"] = "uka", ["Kabutra"] = "kbu", ["Tiếng Kabuverdianu"] = "kea", ["Kabwa"] = "cwa", ["Kabwari"] = "kcw", ["Tiếng Kachama-Ganjule"] = "kcx", ["Kachari"] = "xac", ["Kachi Koli"] = "gjk", ["Kacipo-Balesi"] = "koe", ["Kaco'"] = "xkk", ["Kadai"] = "kzd", ["Kadar"] = "kej", ["Kadara"] = "kad", ["Kadaru"] = "kdu", ["Kadiwéu"] = "kbc", ["Kado"] = "kdv", ["Kadugli"] = "xtc", ["Kaduo"] = "ktp", ["Kaera"] = "jka", ["Kafoa"] = "kpu", ["Kagan Kalagan"] = "kll", ["Kagate"] = "syw", ["Tiếng Kagayanen"] = "cgc", ["Kagoma"] = "kdm", ["Kagoro"] = "xkg", ["Kagulu"] = "kki", ["Kahe"] = "hka", ["Kahua"] = "agw", ["Kaian"] = "kct", ["Kaibobo"] = "kzb", ["Kaidipang"] = "kzp", ["Kaiep"] = "kbw", ["Kaikadi"] = "kep", ["Kaike"] = "kzq", ["Kaiku"] = "kkq", ["Kaimbulawa"] = "zka", ["Kaimbé"] = "xai", ["Kairak"] = "ckr", ["Kairiru"] = "kxa", ["Kairui-Midiki"] = "krd", ["Kais"] = "kzm", ["Kaivi"] = "kce", ["Kaiwá"] = "kgk", ["Kaiy"] = "tcq", ["Kajakse"] = "ckq", ["Kajali"] = "xkj", ["Kajaman"] = "kag", ["Kakabe"] = "kke", ["Kakanda"] = "kka", ["Tiếng Kaki Ae"] = "tbd", ["Kakihum"] = "kxe", ["Kako"] = "kkj", ["Kakwa"] = "keo", ["Kala"] = "kcl", ["Kala Lagaw Ya"] = "mwp", ["Kalaamaya"] = "lkm", ["Kalabakan"] = "kve", ["Kalabari"] = "ijn", ["Kalabra"] = "kzz", ["Kalagan"] = "kqe", ["Kalaktang Monpa"] = "kkf", ["Kalam"] = "kmh", ["Kalamsé"] = "knz", ["Kalanadi"] = "wkl", ["Kalanga"] = "kck", ["Kalapuya"] = "kyl", ["Kalarko"] = "kba", ["Kalasuri"] = "xme-kls", ["Kalenjin"] = "kln", ["Kalinago"] = "crb", ["Kalkatungu"] = "ktg", ["Kalkoti"] = "xka", ["Kalou"] = "ywa", ["Kaluli"] = "bco", ["Kalumpang"] = "kli", ["Kam"] = "kdx", ["Kamakan"] = "vkm", ["Kamang"] = "woi", ["Kamano"] = "kbq", ["Kamantan"] = "kci", ["Kamar"] = "keq", ["Kamara"] = "jmr", ["Kamarian"] = "kzx", ["Kamaru"] = "kgx", ["Kamarupi Prakrit"] = "inc-kam", ["Kamasa"] = "klp", ["Kamasau"] = "kms", ["Tiếng Kamayo"] = "kyk", ["Kamayurá"] = "kay", ["Kamba"] = "kam", ["Kambaira"] = "kyy", ["Tiếng Kambera"] = "xbr", ["Kamberataro"] = "kbv", ["Kamberau"] = "irx", ["Kambiwá"] = "xbw", ["Kami"] = "kmi", ["Kamkata-viri"] = "bsh", ["Kamo"] = "kcq", ["Kamoro"] = "kgq", ["Kamu"] = "xmu", ["Tiếng Kamula"] = "xla", ["Kamwe"] = "hig", ["Kanakuru"] = "kna", ["Kanamari"] = "knm", ["Kanashi"] = "xns", ["Kanasi"] = "soq", ["Kandas"] = "kqw", ["Kandawo"] = "gam", ["Kande"] = "kbs", ["Kang"] = "kyp", ["Kanga"] = "kcp", ["Kanggape"] = "igm", ["Kango"] = "kty", ["Kango-Sua"] = "kzy", ["Kangri"] = "xnr", ["Kaniet"] = "ktk", ["Kanikkaran"] = "kev", ["Kaningdon-Nindem"] = "kdp", ["Kaningi"] = "kzo", ["Kaningra"] = "knr", ["Kaninuwa"] = "wat", ["Kanite"] = "kmu", ["Kanjari"] = "kft", ["Kanju"] = "kbe", ["Tiếng Kankanaey"] = "kne", ["Kannada Kurumba"] = "kfi", ["Kanowit"] = "kxn", ["Kanoé"] = "kxo", ["Kansa"] = "ksk", ["Kantosi"] = "xkt", ["Kanu"] = "khx", ["Kanufi"] = "kni", ["Kanyok"] = "kny", ["Kao"] = "kax", ["Kaonde"] = "kqn", ["Kap"] = "ykm", ["Kapauri"] = "khp", ["Kapin"] = "tbx", ["Kapinawá"] = "xpn", ["Kapriman"] = "dju", ["Kaptiau"] = "kbi", ["Kapya"] = "klo", ["Tiếng Kaqchikel"] = "cak", ["Kara (New Guinea)"] = "leu", ["Kara (Tanzania)"] = "reg", ["Karadjeri"] = "gbd", ["Karaga Mandaya"] = "mry", ["Karami"] = "xar", ["Karamojong"] = "kdj", ["Karang"] = "kzr", ["Karanga"] = "kth", ["Karankawa"] = "zkk", ["Karas"] = "kgv", ["Karawa"] = "xrw", ["Kare (Africa)"] = "kbn", ["Kare (New Guinea)"] = "kmf", ["Tiếng Karekare"] = "kai", ["Karey"] = "kyd", ["Kari"] = "kbj", ["Karingani"] = "kgn", ["Karipuna"] = "kuq", ["Karipúna"] = "kgm", ["Karipúna Creole French"] = "kmv", ["Tiếng Kariri"] = "kzw", ["Tiếng Karitiâna"] = "ktn", ["Kariya"] = "kil", ["Kariyarra"] = "vka", ["Karkar-Yuri"] = "yuj", ["Karkin"] = "krb", ["Karko"] = "kko", ["Karnai"] = "bbv", ["Karo"] = "kxh", ["Karo Batak"] = "btx", ["Karok"] = "kyh", ["Karolanos"] = "kyn", ["Karon"] = "krx", ["Karon Dori"] = "kgw", ["Karore"] = "xkx", ["Karranga"] = "xrq", ["Karuwali"] = "rxw", ["Kasanga"] = "ccj", ["Kasem"] = "xsm", ["Kasiguranin"] = "ksn", ["Kaska"] = "kkz", ["Kaskean"] = "zsk", ["Kaskihá"] = "gva", ["Kassite"] = "und-kas", ["Kassonke"] = "kao", ["Kasua"] = "khs", ["Kataang"] = "kgd", ["Katabaga"] = "ktq", ["Katawixi"] = "xat", ["Katembri"] = "sai-kat", ["Kathlamet"] = "nai-kat", ["Kathoriya Tharu"] = "tkt", ["Kathu"] = "ykt", ["Katkari"] = "kfu", ["Katla"] = "kcr", ["Kato"] = "ktw", ["Katso"] = "kaf", ["Katukina"] = "knt", ["Kaulong"] = "pss", ["Kaur"] = "vkk", ["Kaure"] = "bpp", ["Tiếng Kaurna"] = "zku", ["Kauwera"] = "xau", ["Kawacha"] = "kcb", ["Kawaiisu"] = "xaw", ["Kawe"] = "kgb", ["Kawishana"] = "awd-kaw", ["Kaxararí"] = "ktx", ["Kaxuyana"] = "kbb", ["Kaya"] = "zra", ["Kayabí"] = "kyz", ["Kayagar"] = "kyt", ["Kayan"] = "pdu", ["Kayan Mahakam"] = "xay", ["Kayan River Kayan"] = "xkn", ["Tiếng Kalanguya"] = "kak", ["Kayardild"] = "gyd", ["Kayeli"] = "kzl", ["Kaytetye"] = "gbb", ["Kayupulau"] = "kzu", ["Kazukuru"] = "kzk", ["Ke'o"] = "xxk", ["Keak"] = "keh", ["Keapara"] = "khz", ["Kedah Malay"] = "meo", ["Kedang"] = "ksx", ["Keder"] = "kdy", ["Kehu"] = "khh", ["Kei"] = "kei", ["Keiga"] = "kec", ["Kein"] = "bmh", ["Keiyo"] = "eyo", ["Kela-Yela"] = "kel", ["Kelabit"] = "kzi", ["Keley-I Kallahan"] = "ify", ["Keliko"] = "kbo", ["Kelo"] = "xel", ["Kelon"] = "kyo", ["Kemak"] = "kem", ["Kembayan"] = "xem", ["Kemberano"] = "bzp", ["Kembra"] = "xkw", ["Kemezung"] = "dmo", ["Kemi Sami"] = "sjk", ["Kemiehua"] = "kfj", ["Kemtuik"] = "kmt", ["Kenaboi"] = "xbn", ["Kenati"] = "gat", ["Kendayan"] = "knx", ["Kendeje"] = "klf", ["Kendem"] = "kvm", ["Kenga"] = "kyq", ["Keningau Murut"] = "kxi", ["Keninjal"] = "knl", ["Kenswei Nsei"] = "ndb", ["Kenyan Sign Language"] = "xki", ["Kenyang"] = "ken", ["Kenyi"] = "lke", ["Keoru-Ahia"] = "xeu", ["Kepkiriwát"] = "kpn", ["Kepo'"] = "kuk", ["Kera"] = "ker", ["Kerak"] = "hhr", ["Kereho"] = "xke", ["Kerek"] = "krk", ["Kerewe"] = "ked", ["Kerewo"] = "kxz", ["Kerinci"] = "kvr", ["Tiếng Kerman"] = "xme-ker", ["Kesawai"] = "xes", ["Ketangalan"] = "kae", ["Kete"] = "kcv", ["Ketengban"] = "xte", ["Ketum"] = "ktt", ["Kewa"] = "kew", ["Keyagana"] = "kyg", ["Kgalagadi"] = "xkv", ["Khana"] = "ogo", ["Khandeshi"] = "khn", ["Khao"] = "xao", ["Kharam Naga"] = "kfw", ["Kharia Thar"] = "ksy", ["Khayo"] = "lko", ["Khe"] = "kqg", ["Khehek"] = "tlx", ["Khetrani"] = "xhe", ["Khezha Naga"] = "nkh", ["Khirwar"] = "kwx", ["Khisa"] = "kqm", ["Khlor"] = "llo", ["Khlula"] = "ykl", ["Khoibu Naga"] = "nkb", ["Khoini"] = "xkc", ["Kholok"] = "ktc", ["Tiếng Kholosi"] = "inc-kho", ["Khotanese"] = "kho", ["Khroskyabs"] = "jiq", ["Khumi Chin"] = "cnk", ["Khwe"] = "xuu", ["Kibala"] = "blv", ["Kibena"] = "bez", ["Kibet"] = "kie", ["Kibiri"] = "prm", ["Kichwa"] = "qwe-kch", ["Kikami"] = "kcu", ["Kilit"] = "xme-klt", ["Kilivila"] = "kij", ["Kiliwa"] = "klb", ["Kilmeri"] = "kih", ["Kim"] = "kia", ["Kimaama"] = "kig", ["Kimaragang"] = "kqr", ["Kimbu"] = "kiv", ["Kimki"] = "sbt", ["Kimré"] = "kqp", ["Kinabalian"] = "cbw", ["Kinalakna"] = "kco", ["Tiếng Kinaray-a"] = "krj", ["Kinga"] = "zga", ["Kings River Yokuts"] = "nai-kry", ["Kinikinao"] = "gqn", ["Tiếng Kinnaur"] = "kfk", ["Kinuku"] = "kkd", ["Kioko"] = "ues", ["Kiong"] = "kkm", ["Kiorr"] = "xko", ["Kipfokomo"] = "pkb", ["Kipsigis"] = "sgc", ["Kiput"] = "kyi", ["Kir-Balar"] = "kkr", ["Kire"] = "geb", ["Kirfi"] = "kks", ["Kirikiri"] = "kiy", ["Kirya-Konzel"] = "fkk", ["Kis"] = "kis", ["Kisa"] = "lks", ["Kisankasa"] = "kqh", ["Kisar"] = "kje", ["Kisi"] = "kiz", ["Kita Maninkakan"] = "mwk", ["Kitanemuk"] = "azc-ktn", ["Kitembo"] = "tbt", ["Kitja"] = "gia", ["Kitsai"] = "kii", ["Kiunum"] = "wei", ["Kla"] = "lda", ["Klamath-Modoc"] = "kla", ["Klao"] = "klu", ["Klias River Kadazan"] = "kqt", ["Ko"] = "fuj", ["Tiếng Koalib"] = "kib", ["Koasati"] = "cku", ["Koba"] = "kpd", ["Kobiana"] = "kcj", ["Kobol"] = "kgu", ["Kochila Tharu"] = "thq", ["Kodaku"] = "ksz", ["Kodeoha"] = "vko", ["Kodi"] = "kod", ["Kodia"] = "kwp", ["Koenoem"] = "kcs", ["Kofa"] = "kso", ["Kofei"] = "kpi", ["Kofyar"] = "kwl", ["Kohin"] = "kkx", ["Kohumono"] = "bcs", ["Koi"] = "kkt", ["Koireng"] = "nkd", ["Koitabu"] = "kqi", ["Koiwat"] = "kxt", ["Kui (Ấn Độ)"] = "kxu", ["Kok-Nar"] = "gko", ["Kok-Paponk"] = "okg", ["Kokata"] = "ktd", ["Koke"] = "kou", ["Koko-Bera"] = "kkp", ["Kokoda"] = "xod", ["Kokola"] = "kzn", ["Kokota"] = "kkk", ["Kol (Cameroon)"] = "biw", ["Kol (New Guinea)"] = "kol", ["Kola"] = "kvv", ["Kolbila"] = "klc", ["Kolibugan Subanon"] = "skn", ["Kolom"] = "klm", ["Koluwawa"] = "klx", ["Kom (India)"] = "kmm", ["Koma"] = "kmy", ["Komba"] = "kpf", ["Kombai"] = "tyn", ["Kombio"] = "xbi", ["Komering"] = "kge", ["Tiếng Komi-Yazva"] = "urj-kya", ["Kominimung"] = "xoi", ["Komo"] = "xom", ["Tiếng Komodo"] = "kvh", ["Kompane"] = "kvp", ["Komyandaret"] = "kzv", ["Kon Keu"] = "kkn", ["Konabéré"] = "bbo", ["Konai"] = "kxw", ["Konda"] = "knd", ["Konda-Dora"] = "kfc", ["Kondekor"] = "gau", ["Koneraw"] = "kdw", ["Konkomba"] = "xon", ["Konni"] = "kma", ["Kono (Guinea)"] = "knu", ["Kono (Nigeria)"] = "klk", ["Kono (Sierra Leone)"] = "kno", ["Konomala"] = "koa", ["Konomihu"] = "nai-knm", ["Konongo"] = "kcz", ["Konyak Naga"] = "nbe", ["Konyanka Maninka"] = "mku", ["Konzo"] = "koo", ["Kopar"] = "xop", ["Kopkaka"] = "opk", ["Korafe-Yegha"] = "kpr", ["Korak"] = "koz", ["Korana"] = "kqz", ["Korandje"] = "kcy", ["Korean Sign Language"] = "kvk", ["Koreguaje"] = "coe", ["Koresh-e Rostam"] = "okh", ["Korlai Creole Portuguese"] = "vkp", ["Koro (India)"] = "jkr", ["Koro (New Guinea)"] = "kxr", ["Koro (Vanuatu)"] = "krf", ["Koro (West Africa)"] = "kfo", ["Koromfé"] = "kfz", ["Koromira"] = "kqj", ["Koronadal Blaan"] = "bpr", ["Koroni"] = "xkq", ["Korop"] = "krp", ["Koropó"] = "xxr", ["Koroshi"] = "ktl", ["Korowai"] = "khe", ["Korubo"] = "xor", ["Korupun-Sela"] = "kpq", ["Tiếng Korwa"] = "kfp", ["Kosadle"] = "kiq", ["Kosarek Yale"] = "kkl", ["Kosena"] = "kze", ["Koshin"] = "kid", ["Kota (Gabon)"] = "koq", ["Kota (India)"] = "kfe", ["Kota Bangun Kutai Malay"] = "mqg", ["Kota Marudu Talantang"] = "grm", ["Kota Marudu Tinagas"] = "ktr", ["Kotafon Gbe"] = "kqk", ["Koti"] = "eko", ["Tiếng Kott"] = "zko", ["Kou"] = "snz", ["Kouya"] = "kyf", ["Kovai"] = "kqb", ["Kove"] = "kvc", ["Kowaki"] = "xow", ["Kowiai"] = "kwh", ["Koy Sanjaq Surat"] = "kqd", ["Koya"] = "kff", ["Koyaga"] = "kga", ["Koyo"] = "koh", ["Koyra Chiini"] = "khq", ["Koyukon"] = "koy", ["Kpagua"] = "kuw", ["Kpala"] = "kpl", ["Kpan"] = "kpk", ["Kpasam"] = "pbn", ["Kpati"] = "koc", ["Kpatili"] = "kym", ["Kpee"] = "cpo", ["Kpelle"] = "kpe", ["Kpessi"] = "kef", ["Kplang"] = "kph", ["Krache"] = "kye", ["Krahô"] = "xra", ["Krenak"] = "kqq", ["Kresh"] = "krs", ["Krevinian"] = "zkv", ["Kreye"] = "xre", ["Krikati-Timbira"] = "xri", ["Krim"] = "krm", ["Tiếng Kriol Úc"] = "rop", ["Krisa"] = "ksi", ["Kristang"] = "mcm", ["Krobu"] = "kxb", ["Krongo"] = "kgo", ["Kua"] = "tyu", ["Kua-nsi"] = "ykn", ["Kuamasi"] = "yku", ["Kuan"] = "uan", ["Kuanhua"] = "xnh", ["Kube"] = "kgf", ["Kubi"] = "kof", ["Kubo"] = "jko", ["Kubu"] = "kvb", ["Kucong"] = "lkc", ["Tiếng Kudiya"] = "kfg", ["Kudu-Camo"] = "kov", ["Kugama"] = "kow", ["Kugbo"] = "kes", ["Kugu-Muminh"] = "xmh", ["Kui (India)"] = "kxu", ["Kui (Indonesia)"] = "kvd", ["Kuijau"] = "dkr", ["Kuikúro"] = "kui", ["Kujarge"] = "vkj", ["Kuk"] = "kfn", ["Kukatja"] = "kux", ["Kukele"] = "kez", ["Kukkuzi"] = "urj-kuk", ["Kuku-Mangk"] = "xmq", ["Kuku-Mu'inh"] = "xmp", ["Kuku-Thaypan"] = "typ", ["Kuku-Ugbanh"] = "ugb", ["Kuku-Uwanh"] = "uwa", ["Kuku-Yalanji"] = "gvn", ["Kula"] = "tpg", ["Kulaal"] = "glj", ["Kulere"] = "kul", ["Kulfa"] = "kxj", ["Kulina"] = "xpk", ["Kulisusu"] = "vkl", ["Kulon"] = "uon", ["Kulung"] = "kle", ["Kumak"] = "nee", ["Kumalu"] = "ksl", ["Kumam"] = "kdi", ["Kuman"] = "kue", ["Kumaoni"] = "kfy", ["Kumba"] = "ksm", ["Kumbainggar"] = "kgs", ["Kumbaran"] = "wkb", ["Tiếng Kumeyaay"] = "nai-kum", ["Kumhali"] = "kra", ["Kumu"] = "kmw", ["Kumukio"] = "kuo", ["Tiếng Kuna"] = "cuk", ["Kunama"] = "kun", ["Kunbarlang"] = "wlg", ["Kunda"] = "kdn", ["Kunduvadi"] = "wku", ["Kung"] = "kfl", ["Kungarakany"] = "ggk", ["Kungardutyi"] = "gdt", ["Kunggari"] = "kgl", ["Kungkari"] = "lku", ["Kuni"] = "kse", ["Kuni-Boazi"] = "kvg", ["Kunimaipa"] = "kup", ["Kunja"] = "pep", ["Kunjen"] = "kjn", ["Kunyi"] = "njx", ["Kunza"] = "kuz", ["Kuo"] = "xuo", ["Kuot"] = "kto", ["Kupa"] = "kug", ["Kupang Malay"] = "mkn", ["Kupia"] = "key", ["Kupsabiny"] = "kpz", ["Kur"] = "kuv", ["Kura Ede Nago"] = "nqk", ["Kurama"] = "krh", ["Kuranko"] = "knk", ["Kuri"] = "nbn", ["Kuria"] = "kuj", ["Kurichiya"] = "kfh", ["Kurmukar"] = "kfv", ["Kurnai"] = "unn", ["Kurrama"] = "vku", ["Kurti"] = "ktm", ["Kurtjar"] = "gdj", ["Kurudu"] = "kjr", ["Kurukh"] = "kru", ["Kuruáya"] = "kyr", ["Kusaal"] = "kus", ["Kusaghe"] = "ksg", ["Kushi"] = "kuh", ["Kustenau"] = "awd-kus", ["Kusu"] = "ksv", ["Kusunda"] = "kgg", ["Kutang Ghale"] = "ght", ["Tiếng Ktunaxa"] = "kut", ["Kutep"] = "kub", ["Kuthant"] = "xut", ["Kutto"] = "kpa", ["Kutu"] = "kdc", ["Kuturmi"] = "khj", ["Kuuk Thaayorre"] = "thd", ["Kuuk Yak"] = "uky", ["Kuuku-Ya'u"] = "kuy", ["Kuvale"] = "olu", ["Kuwaa"] = "blh", ["Kuwaataay"] = "cwt", ["Kuwani"] = "paa-kwn", ["Tiếng Kven"] = "fkv", ["Kwa'"] = "bko", ["Kwaami"] = "ksq", ["Kwadi"] = "kwz", ["Kwaio"] = "kwd", ["Kwaja"] = "kdz", ["Kwak"] = "kwq", ["Kwakum"] = "kwu", ["Kwalhioqua-Tlatskanai"] = "qwt", ["Kwama"] = "kmq", ["Kwambi"] = "kwm", ["Kwamera"] = "tnk", ["Kwami"] = "ktf", ["Kwamtim One"] = "okk", ["Kwang"] = "kvi", ["Kwanga"] = "kwj", ["Kwangali"] = "kwn", ["Kwanja"] = "knp", ["Kwanka"] = "bij", ["Kwara'ae"] = "kwf", ["Kwasio"] = "nmg", ["Kwaya"] = "kya", ["Kwaza"] = "xwa", ["Kwegu"] = "xwg", ["Kwer"] = "kwr", ["Kwerba"] = "kwe", ["Kwerba Mamberamo"] = "xwr", ["Kwere"] = "cwe", ["Kwerisa"] = "kkb", ["Kwese"] = "kws", ["Kwesten"] = "kwt", ["Kwini"] = "gww", ["Kwinsu"] = "kuc", ["Tiếng Kwinti"] = "kww", ["Kwoma"] = "kmo", ["Kwomtari"] = "kwo", ["Kyak"] = "bka", ["Kyaka"] = "kyc", ["Kyan-Karyaw Naga"] = "nqq", ["Kyenele"] = "kql", ["Kyenga"] = "tye", ["Kyerung"] = "kgy", ["Kélé"] = "keb", ["Kómnzo"] = "paa-kom", ["La'bi"] = "lbi", ["Laal"] = "gdm", ["Tiếng Laalaa"] = "cae", ["Laba"] = "lau", ["Label"] = "lbb", ["Labir"] = "jku", ["Labo"] = "mwi", ["Labo Phowa"] = "ypb", ["Labu"] = "lbu", ["Labuk-Kinabatangan Kadazan"] = "dtb", ["Lacandon"] = "lac", ["Lachi"] = "lbt", ["Lachiguiri Zapotec"] = "zpa", ["Lachixío Zapotec"] = "zpl", ["Ladji-Ladji"] = "llj", ["Laeko-Libuat"] = "lkl", ["Lafofa"] = "laf", ["Laghu"] = "lgb", ["Laghuu"] = "lgh", ["Lagwan"] = "kot", ["Laha (Indonesia)"] = "lhh", ["Laha (Vietnam)"] = "lha", ["Lahanan"] = "lhn", ["Lahta Karen"] = "kvt", ["Lahu Shi"] = "lhi", ["Lahul Lohar"] = "lhl", ["Lai"] = "cnh", ["Laimbue"] = "lmx", ["Laitu Chin"] = "clj", ["Laiyolo"] = "lji", ["Laka"] = "lak", ["Tiếng Lakalei"] = "lka", ["Lake Miwok"] = "lmw", ["Lakha"] = "lkh", ["Laki"] = "lki", ["Lakkia"] = "lbc", ["Lakon"] = "lkn", ["Lakondê"] = "lkd", ["Lakota Dida"] = "dic", ["Lala (New Guinea)"] = "nrz", ["Lala (South Africa)"] = "bnt-lal", ["Lala-Bisa"] = "leb", ["Lala-Roba"] = "lla", ["Lalana Chinantec"] = "cnl", ["Tiếng Bạch Lạp Mã"] = "lay", ["Lamaholot"] = "slp", ["Lamalera"] = "lmr", ["Lamang"] = "hia", ["Lamatuka"] = "lmq", ["Lamba"] = "lam", ["Lambichhong"] = "lmh", ["Lambya"] = "lai", ["Lame"] = "bma", ["Lamenu"] = "lmu", ["Lamet"] = "lbn", ["Lamja-Dengsa-Tola"] = "ldh", ["Lamkang"] = "lmk", ["Lamma"] = "lev", ["Lamnso'"] = "lns", ["Lamogai"] = "lmg", ["Lampung Api"] = "ljp", ["Lamu"] = "llh", ["Lamu-Lamu"] = "lby", ["Lanas Lobu"] = "ruu", ["Landoma"] = "ldm", ["Lang'e"] = "yne", ["Langam"] = "lnm", ["Langbashe"] = "lna", ["Langi"] = "lag", ["Langnian Buyang"] = "yln", ["Lango (Sudan)"] = "lno", ["Lango (Uganda)"] = "laj", ["Lanima"] = "lnw", ["Lao Naga"] = "nlq", ["Laopang"] = "lbg", ["Laos Sign Language"] = "lso", ["Lapaguía-Guivini Zapotec"] = "ztl", ["Lapine"] = "art-lap", ["Lapuyan Subanun"] = "laa", ["Laragia"] = "lrg", ["Larantuka Malay"] = "lrt", ["Lardil"] = "lbz", ["Larevat"] = "lrv", ["Larike-Wakasihu"] = "alo", ["Laro"] = "lro", ["Larteh"] = "lar", ["Laru"] = "lan", ["Lasgerdi"] = "lsa", ["Lasi"] = "lss", ["Latu"] = "ltu", ["Latvian Sign Language"] = "lsl", ["Lau"] = "llu", ["Laua"] = "luf", ["Lauan"] = "llx", ["Lauje"] = "law", ["Laura"] = "lur", ["Laurentian"] = "lre", ["Tiếng Lutuv"] = "clt", ["Lavatbura-Lamusong"] = "lbv", ["Lawangan"] = "lbx", ["Tiếng Lawi"] = "lvi", ["Lawu"] = "lwu", ["Lawunuia"] = "tgi", ["Layakha"] = "lya", ["Laze"] = "tbq-laz", ["Lealao Chinantec"] = "cle", ["Leco"] = "lec", ["Ledo Kaili"] = "lew", ["Leelau"] = "ldk", ["Lefa"] = "lfa", ["Lega-Mwenga"] = "lgm", ["Lega-Shabunda"] = "lea", ["Legbo"] = "agb", ["Legenyem"] = "lcc", ["Lehali"] = "tql", ["Lehalurup"] = "urr", ["Leinong Naga"] = "lzn", ["Leipon"] = "lek", ["Lela"] = "dri", ["Lelak"] = "llk", ["Lele (Chad)"] = "lln", ["Lele (Congo)"] = "lel", ["Lele (Guinea)"] = "llc", ["Lele (New Guinea)"] = "lle", ["Lelemi"] = "lef", ["Lelepa"] = "lpa", ["Lembena"] = "leq", ["Lemerig"] = "lrz", ["Lemio"] = "lei", ["Lemolang"] = "ley", ["Lemoro"] = "ldj", ["Lenakel"] = "tnl", ["Lendu"] = "led", ["Lengilu"] = "lgi", ["Lengo"] = "lgr", ["Lengola"] = "lej", ["Lenje"] = "leh", ["Lenkau"] = "ler", ["Lenyima"] = "ldg", ["Tiếng León"] = "roa-leo", ["Lepki"] = "lpe", ["Lere"] = "gnh", ["Lese"] = "les", ["Lesing-Gelimi"] = "let", ["Letemboi"] = "nms", ["Leti (Cameroon)"] = "leo", ["Leti (Indonesia)"] = "lti", ["Levuka"] = "lvu", ["Lewo"] = "lww", ["Lewo Eleng"] = "lwe", ["Lewotobi"] = "lwt", ["Leyigha"] = "ayi", ["Lhokpu"] = "lhp", ["Li'o"] = "ljl", ["Liana-Seti"] = "ste", ["Liangmai Naga"] = "njn", ["Liberia Kpelle"] = "xpe", ["Liberian Kreyol"] = "lir", ["Libinza"] = "liz", ["Libon Bikol"] = "lbl", ["Liburnian"] = "xli", ["Libyan Sign Language"] = "lbs", ["Ligbi"] = "lig", ["Ligenza"] = "lgz", ["Lihir"] = "lih", ["Lika"] = "lik", ["Liki"] = "lio", ["Likila"] = "lie", ["Likuba"] = "kxx", ["Likum"] = "lib", ["Likwala"] = "kwc", ["Lilau"] = "lll", ["Limassa"] = "bme", ["Limbu"] = "lif", ["Limbum"] = "lmp", ["Limi"] = "ylm", ["Limilngan"] = "lmc", ["Tiếng Lindu"] = "klw", ["Linear A"] = "lab", ["Tiếng Lâm Cao"] = "onb", ["Lingkhim"] = "lii", ["Lingua Franca Nova"] = "lfn", ["Linngithigh"] = "lnj", ["Tiếng Lipan"] = "apl", ["Lipo"] = "lpo", ["Lisabata-Nuniali"] = "lcs", ["Lisela"] = "lcl", ["Lish"] = "lsh", ["Lishán Didán"] = "trg", ["Literary Chinese"] = "lzh", ["Lithuanian Sign Language"] = "lls", ["Little Swanport"] = "aus-lsw", ["Litzlitz"] = "lzl", ["Lizu"] = "sit-liz", ["Lo-Toga"] = "lht", ["Loarki"] = "lrk", ["Lobala"] = "loq", ["Lobi"] = "lob", ["Lodhi"] = "lbm", ["Logba"] = "lgq", ["Logo"] = "log", ["Logol"] = "lof", ["Logooli"] = "rag", ["Logorik"] = "liu", ["Lokaa"] = "yaz", ["Loko"] = "lok", ["Lokoya"] = "lky", ["Lola"] = "lcd", ["Lolak"] = "llq", ["Lole"] = "llg", ["Lolo"] = "llb", ["Loloda"] = "loa", ["Lolopo"] = "ycl", ["Loma"] = "lom", ["Lomaiviti"] = "lmv", ["Lomakka"] = "loi", ["Lomavren"] = "rmi", ["Lombi"] = "lmi", ["Lombo"] = "loo", ["Lomwe"] = "ngl", ["Loncong"] = "lce", ["Long Phuri Naga"] = "lpn", ["Long Wat"] = "ttw", ["Longgu"] = "lgu", ["Longto"] = "wok", ["Longuda"] = "lnu", ["Loniu"] = "los", ["Lonwolwol"] = "crc", ["Loo"] = "ldo", ["Lopa"] = "lop", ["Lope"] = "yiu", ["Lopi"] = "lov", ["Lopit"] = "lpx", ["Lorang"] = "lrn", ["Lorediakarkar"] = "lnn", ["Tiếng Lorrain"] = "roa-lor", ["Lote"] = "uvl", ["Lotha Naga"] = "njh", ["Lotud"] = "dtr", ["Lotuko"] = "lot", ["Loun"] = "lox", ["Loup A"] = "xlo", ["Loup B"] = "xlb", ["Lovono"] = "vnk", ["Lower Burdekin"] = "xbb", ["Lower Chehalis"] = "cea", ["Lower Grand Valley Dani"] = "dni", ["Lower Nossob"] = "nsb", ["Lower Southern Aranda"] = "axl", ["Lower Ta'oih"] = "tto", ["Tiếng Hạ Tanana"] = "taa", ["Lowland Oaxaca Chontal"] = "clo", ["Lowland Tarahumara"] = "tac", ["Loxicha Zapotec"] = "ztp", ["Lozi"] = "loz", ["Luang"] = "lex", ["Luba-Kasai"] = "lua", ["Lubila"] = "kcc", ["Lubu"] = "lcf", ["Lubuagan Kalinga"] = "knb", ["Luchazi"] = "lch", ["Tiếng Lucumí"] = "luq", ["Lufu"] = "ldq", ["Lugbara"] = "lgg", ["Luguru"] = "ruf", ["Luhu"] = "lcq", ["Tiếng Luhya"] = "luy", ["Luimbi"] = "lum", ["Luiseño"] = "lui", ["Lukpa"] = "dop", ["Lule"] = "ule", ["Lule Sami"] = "smj", ["Lumba-Yakkha"] = "luu", ["Lumbee"] = "lmz", ["Lumbu"] = "lup", ["Lumun"] = "lmd", ["Lun Bawang"] = "lnd", ["Luna"] = "luj", ["Lunanakha"] = "luk", ["Lunda"] = "lun", ["Lungga"] = "lga", ["Luo"] = "luo", ["Luopohe Hmong"] = "hml", ["Luri (Nigeria)"] = "ldd", ["Lusengo"] = "lse", ["Lusi"] = "khl", ["Lusitanian"] = "xls", ["Lutachoni"] = "lts", ["Lutos"] = "ndy", ["Luvale"] = "lue", ["Luwati"] = "luv", ["Luwo"] = "lwo", ["Luyana"] = "lyn", ["Lwalu"] = "lwa", ["Lwel"] = "bnt-lwl", ["Tiếng Lycia"] = "xlc", ["Lyélé"] = "lee", ["Láadan"] = "ldn", ["Láá Láá Bwamu"] = "bwj", ["Ma"] = "msj", ["Ma Manda"] = "skc", ["Ma'di"] = "mhi", ["Ma'ya"] = "slz", ["Tiếng Maay"] = "ymm", ["Maba"] = "mqa", ["Mabaale"] = "mmz", ["Tiếng Mabaan"] = "mfz", ["Mabaka Valley Kalinga"] = "kkg", ["Mabire"] = "muj", ["Maca"] = "mca", ["Macaguaje"] = "mcl", ["Macaguán"] = "mbn", ["Macanese"] = "mzs", ["Macau Pidgin Portuguese"] = "crp-mpp", ["Machame"] = "jmc", ["Machiguenga"] = "mcb", ["Machinere"] = "mpd", ["Machinga"] = "mvw", ["Macoris"] = "nai-mac", ["Macuna"] = "myy", ["Mada (Cameroon)"] = "mxu", ["Mada (Nigeria)"] = "mda", ["Madagascar Sign Language"] = "mzc", ["Madak"] = "mmx", ["Maden"] = "xmx", ["Madhi Madhi"] = "dmd", ["Madi"] = "grg", ["Madngele"] = "zml", ["Madukayang Kalinga"] = "kmd", ["Mae"] = "mme", ["Maek"] = "hmk", ["Maeng Itneg"] = "itt", ["Mafa"] = "maf", ["Mafea"] = "mkv", ["Mag-Anchi Ayta"] = "sgb", ["Mag-Indi Ayta"] = "blx", ["Magahat"] = "mtw", ["Tiếng Magaha"] = "mag", ["Magdalena Peñasco Mixtec"] = "xtm", ["Magiyi"] = "gmg", ["Magoma"] = "gmx", ["Magɨ"] = "gkd", ["Mahasu Pahari"] = "bfz", ["Mahican"] = "mjy", ["Mahongwe"] = "mhb", ["Mahou"] = "mxx", ["Maia"] = "sks", ["Maiadomu"] = "mzz", ["Maiani"] = "tnh", ["Maii"] = "mmm", ["Mailu"] = "mgu", ["Maindo"] = "cwb", ["Mairasi"] = "zrs", ["Maisin"] = "mbq", ["Maiwa (Indonesia)"] = "wmm", ["Maiwa (New Guinea)"] = "mti", ["Maiwala"] = "mum", ["Majang"] = "mpe", ["Majera"] = "xmj", ["Tiếng Majhi"] = "mjz", ["Majhwar"] = "mmj", ["Mak (China)"] = "mkg", ["Mak (Nigeria)"] = "pbl", ["Makaa"] = "mcp", ["Makah"] = "myh", ["Makalero"] = "mjb", ["Makasae"] = "mkz", ["Tiếng Makassar"] = "mak", ["Makassar Malay"] = "mfp", ["Makayam"] = "aup", ["Makhuwa"] = "vmw", ["Makhuwa-Marrevone"] = "xmc", ["Makhuwa-Meetto"] = "mgh", ["Makhuwa-Moniga"] = "mhm", ["Makhuwa-Saka"] = "xsq", ["Makhuwa-Shirima"] = "vmk", ["Maklew"] = "mgf", ["Makolkol"] = "zmh", ["Makonde"] = "kde", ["Maku"] = "xak", ["Maku'a"] = "lva", ["Makuri Naga"] = "jmn", ["Makuráp"] = "mpu", ["Makwe"] = "ymk", ["Makyan Naga"] = "umn", ["Mal"] = "mlf", ["Mal Paharia"] = "mkb", ["Mala (New Guinea)"] = "ped", ["Mala (Nigeria)"] = "ruy", ["Mala Malasar"] = "ima", ["Malaccan Creole Malay"] = "ccm", ["Malalamai"] = "mmt", ["Malalí"] = "sai-mal", ["Malango"] = "mln", ["Malankuravan"] = "mjo", ["Malapandaram"] = "mjp", ["Malaryan"] = "mjq", ["Malas"] = "mkr", ["Malasanga"] = "mqz", ["Malasar"] = "ymr", ["Malavedan"] = "mjr", ["Malawi Lomwe"] = "lon", ["Malawian Sign Language"] = "lws", ["Malayic Dayak"] = "xdy", ["Malaynon"] = "mlz", ["Malaysian Sign Language"] = "xml", ["Malba Birifor"] = "bfo", ["Male"] = "mdc", ["Tiếng Malecite-Passamaquoddy"] = "pqm", ["Maleu-Kilenge"] = "mgl", ["Malfaxal"] = "mlx", ["Malgana"] = "vml", ["Malgbe"] = "mxf", ["Mali"] = "gcc", ["Malibu"] = "sai-mlb", ["Malila"] = "mgq", ["Malimba"] = "mzd", ["Malimpung"] = "mli", ["Malinaltepec Tlapanec"] = "tcf", ["Malol"] = "mbk", ["Maltese Sign Language"] = "mdl", ["Malua Bay"] = "mll", ["Malvi"] = "mup", ["Maléku Jaíka"] = "gut", ["Mam"] = "mam", ["Mama"] = "mma", ["Mamaa"] = "mhf", ["Mamaindé"] = "wmd", ["Mamanwa"] = "mmn", ["Mamara Senoufo"] = "myk", ["Mamasa"] = "mqj", ["Mambae"] = "mgm", ["Mambai"] = "mcs", ["Mamboru"] = "mvd", ["Mambwe-Lungu"] = "mgr", ["Mamuju"] = "mqx", ["Mamulique"] = "emm", ["Mamusi"] = "kdf", ["Mamvu"] = "mdi", ["Man Met"] = "mml", ["Manado Malay"] = "xmm", ["Manam"] = "mva", ["Manambu"] = "mle", ["Manangba"] = "nmm", ["Manangkari"] = "znk", ["Manao"] = "awd-man", ["Manda (Australia)"] = "zma", ["Manda (Tanzania)"] = "mgs", ["Tiếng Mandahuaca"] = "mht", ["Mandaic"] = "mid", ["Mandailing Batak"] = "btm", ["Mandalorian"] = "art-man", ["Mandan"] = "mhq", ["Mandandanyi"] = "zmk", ["Mandar"] = "mdr", ["Mandari"] = "mqu", ["Mandeali"] = "mjl", ["Mander"] = "mqr", ["Mandingo"] = "man", ["Mandjak"] = "mfv", ["Mandobo Atas"] = "aax", ["Mandobo Bawah"] = "bwp", ["Manem"] = "jet", ["Mangala"] = "mem", ["Mangarayi"] = "mpc", ["Mangarevan"] = "mrv", ["Mangayat"] = "myj", ["Mangbetu"] = "mdj", ["Mangbutu"] = "mdk", ["Mangerr"] = "zme", ["Mangga Buang"] = "mmo", ["Mango"] = "mge", ["Mangole"] = "mqc", ["Mangseng"] = "mbh", ["Manigri-Kambolé Ede Nago"] = "xkb", ["Manikion"] = "mnx", ["Manipa"] = "mqp", ["Mankiyali"] = "nlm", ["Manna-Dora"] = "mju", ["Tiếng Mannan"] = "mjv", ["Manombai"] = "woo", ["Tiếng Mansaka"] = "msk", ["Mansoanka"] = "msw", ["Manta"] = "myg", ["Mantsi"] = "nty", ["Manusela"] = "wha", ["Manya"] = "mzj", ["Manyawa"] = "mny", ["Manza"] = "mzv", ["Mao Naga"] = "nbi", ["Mape"] = "mlh", ["Mapena"] = "mnm", ["Mapia"] = "mpy", ["Mapidian"] = "mpw", ["Mapos Buang"] = "bzh", ["Mapoyo"] = "mcg", ["Mapun"] = "sjm", ["Mara"] = "mec", ["Mara Chin"] = "mrh", ["Marachi"] = "lri", ["Maraghei"] = "vmh", ["Maragus"] = "mrs", ["Maram Naga"] = "nma", ["Marama"] = "lrm", ["Tiếng Maranao"] = "mrw", ["Maranungku"] = "zmr", ["Mararit"] = "mgb", ["Maratino"] = "sai-mar", ["Marau"] = "mvr", ["Marawan"] = "awd-mar", ["Marba"] = "mpg", ["Marenje"] = "vmr", ["Marfa"] = "mvu", ["Margany"] = "zmc", ["Marghi South"] = "mfm", ["Margi"] = "mrt", ["Maria"] = "mds", ["Mariaté"] = "awd-mrt", ["Tiếng Maricopa"] = "mrc", ["Maridan"] = "zmd", ["Maridjabin"] = "zmj", ["Marik"] = "dad", ["Marimanindji"] = "zmm", ["Marind"] = "mrz", ["Maring"] = "mbw", ["Maring Naga"] = "nng", ["Maringarr"] = "zmt", ["Marino"] = "mrb", ["Mariri"] = "mqi", ["Maritime Sign Language"] = "nsr", ["Maritsauá"] = "msp", ["Mariyedi"] = "zmy", ["Marka"] = "rkm", ["Markweeta"] = "enb", ["Maroon Spirit Language"] = "cpe-mar", ["Marovo"] = "mvo", ["Marrgu"] = "mhg", ["Marriammu"] = "xru", ["Marrithiyel"] = "mfr", ["Marrucinian"] = "umc", ["Marsian"] = "ims", ["Martha's Vineyard Sign Language"] = "mre", ["Marti Ke"] = "zmg", ["Martu Wangka"] = "mpj", ["Tiếng Martuthunira"] = "vma", ["Marúbo"] = "mzr", ["Masaba"] = "myx", ["Masadiit Itneg"] = "tis", ["Masakará"] = "sai-msk", ["Masalit"] = "mls", ["Masana"] = "mcn", ["Masbate Sorsogon"] = "bks", ["Tiếng Masbatenyo"] = "msb", ["Mashco Piro"] = "cuj", ["Mashi"] = "mho", ["Masimasi"] = "ism", ["Masiwang"] = "bnf", ["Maskelynes"] = "klv", ["Maslam"] = "msv", ["Masmaje"] = "mes", ["Massachusett"] = "wam", ["Massalat"] = "mdg", ["Massep"] = "mvs", ["Matagalpa"] = "mtn", ["Tiếng Matal"] = "mfh", ["Matanawi"] = "sai-mat", ["Matbat"] = "xmt", ["Matengo"] = "mgv", ["Matepi"] = "mqe", ["Matigsalug Manobo"] = "mbt", ["Matipuhy"] = "mzo", ["Matlatzinca"] = "mat", ["Mato"] = "met", ["Mato Grosso Arára"] = "axg", ["Matsés"] = "mcf", ["Mattole"] = "mvb", ["Matukar"] = "mjk", ["Matumbi"] = "mgw", ["Matya Samo"] = "stj", ["Matís"] = "mpq", ["Maung"] = "mph", ["Tiếng Creole Mauritius"] = "mfe", ["Mauritian Sign Language"] = "lsy", ["Mauwake"] = "mhl", ["Mawa"] = "mcw", ["Mawak"] = "mjj", ["Mawan"] = "mcz", ["Mawayana"] = "mzx", ["Mawchi"] = "mke", ["Mawes"] = "mgk", ["Maxakalí"] = "mbl", ["Maxi Gbe"] = "mxl", ["Maya Samo"] = "sym", ["Mayaguduna"] = "xmy", ["Mayangna"] = "yan", ["Mayawali"] = "yxa", ["Maybrat"] = "ayz", ["Mayeka"] = "myc", ["Mayi-Thakurti"] = "xyt", ["Maykulan"] = "mnt", ["Maynas"] = "sai-mys", ["Mayo"] = "mfy", ["Mayogo"] = "mdm", ["Mayoyao Ifugao"] = "ifu", ["Maypure"] = "awd-mpr", ["Mazagway"] = "dkx", ["Mazaltepec Zapotec"] = "zpy", ["Mazatlán Mazatec"] = "vmz", ["Mazatlán Mixe"] = "mzl", ["Mba"] = "mfc", ["Mbala"] = "mdp", ["Mbalanhu"] = "lnb", ["Mbandja"] = "zmz", ["Mbangala"] = "mxg", ["Mbangi"] = "mgn", ["Mbangwe"] = "zmn", ["Mbara (Australia)"] = "mvl", ["Mbara (Chad)"] = "mpk", ["Mbariman-Gudhinma"] = "zmv", ["Mbati"] = "mdn", ["Mbato"] = "gwa", ["Mbay"] = "myb", ["Mbe"] = "mfo", ["Mbe'"] = "mtk", ["Mbelime"] = "mql", ["Mbere"] = "mdt", ["Mbesa"] = "zms", ["Mbiywom"] = "aus-mbi", ["Mbo (Cameroon)"] = "mbo", ["Mbo (Congo)"] = "zmw", ["Mboi"] = "moi", ["Mboko"] = "mdu", ["Mbole"] = "mdq", ["Mbonga"] = "xmb", ["Mbongno"] = "bgu", ["Mbosi"] = "mdw", ["Mbowe"] = "mxo", ["Mbre"] = "mka", ["Mbu'"] = "muc", ["Mbudum"] = "xmd", ["Mbugu"] = "mhd", ["Mbugwe"] = "mgz", ["Mbuko"] = "mqb", ["Mbukushu"] = "mhw", ["Mbula"] = "mna", ["Mbula-Bwazza"] = "mbu", ["Mbule"] = "mlb", ["Mbulungish"] = "mbv", ["Mbum"] = "mdd", ["Mbunda"] = "mck", ["Mbunga"] = "mgy", ["Mburku"] = "bbt", ["Mbuun"] = "zmp", ["Mbwela"] = "mfu", ["Mea"] = "meg", ["Mebu"] = "mjn", ["Mecayapan Nahuatl"] = "nhx", ["Medebur"] = "mjm", ["Medefaidrin"] = "dmf", ["Media Lengua"] = "mue", ["Mednyj Aleut"] = "mud", ["Mefele"] = "mfj", ["Megam"] = "mef", ["Mehek"] = "nux", ["Mehináku"] = "mmh", ["Mekeo"] = "mek", ["Mekmek"] = "mvk", ["Mekwei"] = "msf", ["Mekéns"] = "skf", ["Mel-Khaonh"] = "hkn", ["Mele-Fila"] = "mxe", ["Tiếng Melo"] = "mfx", ["Melpa"] = "med", ["Mendalam Kayan"] = "xkd", ["Mendankwe-Nkwen"] = "mfd", ["Mengaka"] = "xmg", ["Mengen"] = "mee", ["Menien"] = "sai-men", ["Menka"] = "mea", ["Tiếng Menominee"] = "mez", ["Tiếng Mentawai"] = "mwv", ["Menya"] = "mcr", ["Meoswar"] = "mvx", ["Mer"] = "mnu", ["Meramera"] = "mxm", ["Merei"] = "lmb", ["Merey"] = "meq", ["Merlav"] = "mrm", ["Meroitic"] = "xmr", ["Meru"] = "mer", ["Tiếng Mesaka"] = "iyo", ["Mese"] = "mci", ["Mesme"] = "zim", ["Mesmes"] = "mys", ["Mesqan"] = "mvz", ["Messapic"] = "cms", ["Meta'"] = "mgo", ["Metlatónoc Mixtec"] = "mxv", ["Mewari"] = "mtr", ["Mewati"] = "wtm", ["Mexican Sign Language"] = "mfs", ["Meyah"] = "mej", ["Mezontla Popoloca"] = "pbe", ["Tiếng Meänkieli"] = "fit", ["Mfinu"] = "zmf", ["Mfumte"] = "nfu", ["Mgbo"] = "gmz", ["Mian"] = "mpt", ["Miani"] = "pla", ["Micha"] = "yiq", ["Michif"] = "crg", ["Michigamea"] = "cmm", ["Michoacán Nahuatl"] = "ncl", ["Mid Grand Valley Dani"] = "dnt", ["Mid-Southern Banda"] = "bjo", ["Middle Assamese"] = "inc-mas", ["Middle Bengali"] = "inc-mbn", ["Middle Cornish"] = "cnx", ["Middle Gujarati"] = "inc-mgu", ["Middle Kannada"] = "dra-mkn", ["Middle Median"] = "xme-mid", ["Middle Newar"] = "nwx", ["Middle Norwegian"] = "gmq-mno", ["Middle Oriya"] = "inc-mor", ["Middle Watut"] = "mpl", ["Tiếng Wales trung đại"] = "wlm", ["Midob"] = "mei", ["Migaama"] = "mmy", ["Migabac"] = "mpp", ["Miji"] = "sjl", ["Miju"] = "mxj", ["Mikasuki"] = "mik", ["Milang"] = "und-mil", ["Mili"] = "ymh", ["Millcayac"] = "sai-mil", ["Miltu"] = "mlj", ["Miluk"] = "iml", ["Milyan"] = "imy", ["Mimi of Decorse"] = "und-mmd", ["Mimi of Nachtigal"] = "und-mmn", ["Mina"] = "hna", ["Minaean"] = "inm", ["Minang"] = "xrg", ["Tiếng Minangkabau"] = "min", ["Minanibai"] = "mcv", ["Minaveha"] = "mvn", ["Minderico"] = "drc", ["Mindiri"] = "mpn", ["Mingang Doso"] = "mko", ["Mingo"] = "iro-min", ["Minica Huitoto"] = "hto", ["Minidien"] = "wii", ["Minigir"] = "vmg", ["Minjungbal"] = "xjb", ["Minkin"] = "xxm", ["Minoan"] = "omn", ["Minokok"] = "mqq", ["Miraya Bikol"] = "rbl", ["Mire"] = "mvh", ["Mirgan"] = "zrg", ["Miriti"] = "mmv", ["Miriwoong Sign Language"] = "rsm", ["Miriwung"] = "mep", ["Mirpur Panjabi"] = "pmu", ["Misantla Totonac"] = "tlc", ["Miship"] = "mjs", ["Misima-Paneati"] = "mpx", ["Mising"] = "mrg", ["Tiếng Miskito"] = "miq", ["Mitla Zapotec"] = "zaw", ["Mitlatongo Mixtec"] = "vmm", ["Mittu"] = "mwu", ["Mituku"] = "zmq", ["Miu"] = "mpo", ["Miwa"] = "vmi", ["Mixed Great Andamanese"] = "gac", ["Mixifore"] = "mfg", ["Mixtepec Mixtec"] = "mix", ["Mixtepec Zapotec"] = "zpm", ["Miya"] = "mkf", ["Miyobe"] = "soy", ["Mlahsö"] = "lhs", ["Mlap"] = "kja", ["Mlomp"] = "mlo", ["Mmaala"] = "mmu", ["Mmani"] = "buy", ["Mmen"] = "bfm", ["Mo"] = "wkd", ["Mo'da"] = "gbn", ["Moabite"] = "obm", ["Moba"] = "mfq", ["Mobilian"] = "mod", ["Mobumrin Aizi"] = "ahm", ["Mocana"] = "sai-mcn", ["Mochi"] = "old", ["Mochica"] = "omc", ["Mocho"] = "mhc", ["Mocoví"] = "moc", ["Modang"] = "mxd", ["Modole"] = "mqo", ["Moere"] = "mvq", ["Mofu-Gudur"] = "mif", ["Mogum"] = "mou", ["Mohegan-Pequot"] = "xpq", ["Moi (Congo)"] = "mow", ["Moi (Indonesia)"] = "mxn", ["Moikodi"] = "mkp", ["Moingi"] = "mwz", ["Mojave"] = "mov", ["Moji"] = "ymi", ["Mok"] = "mqt", ["Mokerang"] = "mft", ["Mokole"] = "mkl", ["Mokpwe"] = "bri", ["Molale"] = "mbe", ["Tiếng Molbog"] = "pwm", ["Moldova Sign Language"] = "vsi", ["Molengue"] = "bxc", ["Molima"] = "mox", ["Molmo One"] = "aun", ["Molo"] = "zmo", ["Molof"] = "msl", ["Moloko"] = "mlw", ["Mom Jango"] = "ver", ["Moma"] = "myl", ["Momare"] = "msz", ["Mombo Dogon"] = "dmb", ["Mombum"] = "mso", ["Momina"] = "mmb", ["Momuna"] = "mqf", ["Monastic Sign Language"] = "mzg", ["Mondropolon"] = "npn", ["Mondé"] = "mnd", ["Tiếng Mongo"] = "lol", ["Mongol"] = "mgt", ["Mongolian Sign Language"] = "msr", ["Tiếng Mongondow"] = "mog", ["Moni"] = "mnz", ["Monimbo"] = "mom", ["Mono (California)"] = "mnr", ["Mono (Cameroon)"] = "mru", ["Mono (Congo)"] = "mnh", ["Monsang Naga"] = "nmh", ["Montagnais"] = "moe", ["Montana Salish"] = "fla", ["Montol"] = "mtl", ["Monumbo"] = "mxk", ["Monzombo"] = "moj", ["Moo"] = "gwg", ["Moose Cree"] = "crm", ["Mopan Maya"] = "mop", ["Mor (Austronesian)"] = "mhz", ["Mor (Papuan)"] = "moq", ["Moraid"] = "msg", ["Moran"] = "sit-mor", ["Morawa"] = "mze", ["Morelos Nahuatl"] = "nhm", ["Morerebi"] = "xmo", ["Moresada"] = "msx", ["Mori Atas"] = "mzq", ["Mori Bawah"] = "xmz", ["Morigi"] = "mdb", ["Moro"] = "mor", ["Moroccan Amazigh"] = "zgh", ["Moroccan Sign Language"] = "xms", ["Morom"] = "bdo", ["Moronene"] = "mqn", ["Morori"] = "mok", ["Morouas"] = "mrp", ["Mortlockese"] = "mrl", ["Moru"] = "mgd", ["Mosimo"] = "mqv", ["Moskona"] = "mtj", ["Mota"] = "mtt", ["Motembo"] = "tmv", ["Mouk-Aria"] = "mwh", ["Mount Iraya Agta"] = "atl", ["Mount Iriga Agta"] = "agz", ["Mountain Koiari"] = "kpx", ["Mouwase"] = "jmw", ["Movima"] = "mzp", ["Moyadan Itneg"] = "ity", ["Moyon Naga"] = "nmo", ["Mozambican Sign Language"] = "mzy", ["Mpade"] = "mpi", ["Mpalitjanh"] = "xpj", ["Mpi"] = "mpz", ["Mpiemo"] = "mcx", ["Mpiin"] = "bnt-mpi", ["Mpinda"] = "pnd", ["Mpongmpong"] = "mgg", ["Mpoto"] = "mpa", ["Mpotovoro"] = "mvt", ["Mpuono"] = "bnt-mpu", ["Mpur"] = "akc", ["Mro Chin"] = "cmr", ["Mru"] = "mro", ["Mser"] = "kqx", ["Mualang"] = "mtd", ["Mubami"] = "tsx", ["Mubi"] = "mub", ["Mucuchí"] = "sai-muc", ["Muda"] = "ymd", ["Tiếng Mudburra"] = "dmw", ["Muduapa"] = "wiv", ["Muduga"] = "udg", ["Muellama"] = "sai-mue", ["Mufian"] = "aoj", ["Muher"] = "sem-mhr", ["Muinane"] = "bmr", ["Mukha-Dora"] = "mmk", ["Mukulu"] = "moz", ["Mulaha"] = "mfw", ["Mulam"] = "mlm", ["Mulao"] = "giu", ["Mullu Kurumba"] = "kpb", ["Mullukmulluk"] = "mpb", ["Muluridyi"] = "vmu", ["Mum"] = "kqa", ["Mumuye"] = "mzm", ["Tiếng Muna"] = "mnb", ["Munda"] = "unx", ["Tiếng Mundabli"] = "boe", ["Mundang"] = "mua", ["Mundani"] = "mnf", ["Mundat"] = "mmf", ["Mundolinco"] = "art-mun", ["Mundurukú"] = "myu", ["Mungaka"] = "mhk", ["Mungbam"] = "mij", ["Munggui"] = "mth", ["Mungkip"] = "mpv", ["Muniche"] = "myr", ["Munit"] = "mtc", ["Tiếng Munsee"] = "umu", ["Mur Pano"] = "tkv", ["Muratayak"] = "asx", ["Murik (Malaysia)"] = "mxr", ["Murik (New Guinea)"] = "mtf", ["Murkim"] = "rmh", ["Murle"] = "mur", ["Murrinh-Patha"] = "mwf", ["Murui Huitoto"] = "huu", ["Murupi"] = "mqw", ["Muruwari"] = "zmu", ["Musan"] = "mmp", ["Musar"] = "mmi", ["Musasa"] = "smm", ["Musey"] = "mse", ["Musgu"] = "mug", ["Tiếng Musi"] = "mui", ["Muskum"] = "mje", ["Musom"] = "msu", ["Mussau-Emira"] = "emi", ["Muthuvan"] = "muv", ["Mutu"] = "tuc", ["Muya"] = "mvm", ["Muyang"] = "muy", ["Muyuw"] = "myw", ["Muzi"] = "ymz", ["Muzo"] = "sai-muz", ["Mvanip"] = "mcj", ["Mvuba"] = "mxh", ["Mwaghavul"] = "sur", ["Mwali Comorian"] = "wlc", ["Tiếng Mwan"] = "moa", ["Mwani"] = "wmw", ["Mwatebu"] = "mwa", ["Mwera"] = "mwe", ["Mwimbi-Muthambi"] = "mws", ["Mycenaean Greek"] = "gmy", ["Myene"] = "mye", ["Mysian"] = "yms", ["Mzieme Naga"] = "nme", ["Mághdì"] = "gmd", ["Tiếng Mòcheno"] = "mhn", ["Mün Chin"] = "mwq", ["Mündü"] = "muh", ["N'Ko"] = "nqo", ["Na"] = "nbt", ["Na'vi"] = "art-nav", ["Naaba"] = "nao", ["Naba"] = "mne", ["Nabak"] = "naf", ["Nabi"] = "mty", ["Nachering"] = "ncd", ["Nadruvian"] = "ndf", ["Nadëb"] = "mbj", ["Tiếng Nafaanra"] = "nfr", ["Nafi"] = "srf", ["Nafri"] = "nxx", ["Naga Pidgin"] = "nag", ["Nagarchal"] = "nbg", ["Nage"] = "nxe", ["Nagtipunan Agta"] = "phi-nag", ["Nagu"] = "ngr", ["Nagumi"] = "ngv", ["Nahali"] = "nlx", ["Nahari"] = "nhh", ["Nahavaq"] = "sns", ["Nai"] = "bio", ["Najdi Arabic"] = "ars", ["Naka'ela"] = "nae", ["Nakai"] = "nkj", ["Nakame"] = "nib", ["Nakanai"] = "nak", ["Nakara"] = "nck", ["Nake"] = "nbk", ["Naki"] = "mff", ["Nakwi"] = "nax", ["Nalca"] = "nlc", ["Nali"] = "nss", ["Nalik"] = "nal", ["Nalu"] = "naj", ["Nalögo"] = "nlz", ["Namakura"] = "nmk", ["Namat"] = "nkm", ["Tiếng Nambikwara"] = "nab", ["Nambo"] = "ncm", ["Nambya"] = "nmq", ["Namia"] = "nnm", ["Namiae"] = "nvm", ["Namibian Sign Language"] = "nbs", ["Namla"] = "naa", ["Namo"] = "mxw", ["Namonuito"] = "nmt", ["Namosi-Naitasiri-Serua"] = "bwb", ["Namuyi"] = "nmy", ["Nancere"] = "nnc", ["Nande"] = "nnb", ["Nandi"] = "niq", ["Nanerigé Sénoufo"] = "sen", ["Nanga Dama Dogon"] = "nzz", ["Nankina"] = "nnk", ["Nanti"] = "cox", ["Nanticoke"] = "nnt", ["Nanubae"] = "afk", ["Naolan"] = "nai-nao", ["Napu"] = "npy", ["Nar Phu"] = "npa", ["Nara"] = "nrb", ["Narak"] = "nac", ["Narango"] = "nrg", ["Narau"] = "nxu", ["Narim"] = "loh", ["Naro"] = "nhr", ["Narom"] = "nrm", ["Narragansett"] = "xnt", ["Narungga"] = "nnr", ["Naruo"] = "ylo", ["Nasal"] = "nsy", ["Nasarian"] = "nvh", ["Nasioi"] = "nas", ["Naskapi"] = "nsk", ["Nasu"] = "ywq", ["Natagaimas"] = "nts", ["Natchez"] = "ncz", ["Nateni"] = "ntm", ["Nathembo"] = "nte", ["Natioro"] = "nti", ["Natú"] = "sai-nat", ["Natügu"] = "ntu", ["Nauete"] = "nxa", ["Naukanski"] = "ynk", ["Nauna"] = "ncn", ["Nauo"] = "nwo", ["Navarro-Aragonese"] = "roa-oan", ["Navut"] = "nsw", ["Nawaru"] = "nwr", ["Nawathinehena"] = "nwa", ["Nawdm"] = "nmz", ["Nawuri"] = "naw", ["Nayi"] = "noz", ["Ncane"] = "ncr", ["Nchumbulu"] = "nlu", ["Nda'nda'"] = "nnz", ["Ndai"] = "gke", ["Ndaka"] = "ndk", ["Ndali"] = "ndh", ["Ndam"] = "ndm", ["Ndamba"] = "ndj", ["Ndambomo"] = "nxo", ["Ndasa"] = "nda", ["Ndau"] = "ndc", ["Nde-Gbite"] = "ned", ["Nde-Nsele-Nta"] = "ndd", ["Ndemli"] = "nml", ["Ndendeule"] = "dne", ["Ndengereko"] = "ndg", ["Nding"] = "eli", ["Ndjébbana"] = "djj", ["Ndo"] = "ndp", ["Ndobo"] = "ndw", ["Ndoe"] = "nbb", ["Ndolo"] = "ndl", ["Ndom"] = "nqm", ["Ndombe"] = "ndq", ["Ndoola"] = "ndr", ["Ndrulo"] = "dno", ["Nduga"] = "ndx", ["Ndumu"] = "nmd", ["Ndunda"] = "nuh", ["Ndunga"] = "ndt", ["Ndut"] = "ndv", ["Ndyuka-Trio Pidgin"] = "njt", ["Ndzwani Comorian"] = "wni", ["Nedebang"] = "nec", ["Nefamese"] = "nef", ["Negeri Sembilan Malay"] = "zmi", ["Nehan"] = "nsn", ["Nek"] = "nif", ["Nekgini"] = "nkg", ["Neko"] = "nej", ["Neku"] = "nek", ["Neme"] = "nex", ["Nemi"] = "nem", ["Nen"] = "nqn", ["Nend"] = "anh", ["Nengone"] = "nen", ["Neo"] = "neu", ["Nepalese Sign Language"] = "nsp", ["Nepali Kurux"] = "kxl", ["Nete"] = "net", ["Neve'ei"] = "vnm", ["Neverver"] = "lgk", ["New Caledonian Javanese"] = "jas", ["New River Shasta"] = "nai-nrs", ["New Zealand Sign Language"] = "nzs", ["Neyo"] = "ney", ["Nez Perce"] = "nez", ["Nga La"] = "hlt", ["Ngaanyatjarra"] = "ntj", ["Tiếng Ngadha"] = "nxg", ["Ngadjunmaya"] = "nju", ["Ngadjuri"] = "jui", ["Ngaing"] = "nnf", ["Ngaju"] = "nij", ["Ngala"] = "nud", ["Ngalakan"] = "nig", ["Ngalkbun"] = "ngk", ["Ngam"] = "nmc", ["Ngamambo"] = "nbv", ["Ngambay"] = "sba", ["Ngamini"] = "nmv", ["Ngamo"] = "nbh", ["Ngan'gityemerri"] = "nam", ["Nganakarti"] = "xnk", ["Ngandi"] = "nid", ["Ngando (Central African Republic)"] = "ngd", ["Ngando (Congo)"] = "nxd", ["Ngandyera"] = "nne", ["Ngangam"] = "gng", ["Ngantangarra"] = "ntg", ["Nganyaywana"] = "nyx", ["Ngardi"] = "rxd", ["Ngarigu"] = "xni", ["Ngarinman"] = "nbj", ["Ngarinyin"] = "ung", ["Ngarla"] = "nrk", ["Ngarluma"] = "nrl", ["Ngarrindjeri"] = "nay", ["Ngasa"] = "nsg", ["Ngatik Men's Creole"] = "ngm", ["Ngawn Chin"] = "cnw", ["Ngawun"] = "nxn", ["Ngazidja Comorian"] = "zdj", ["Ngbaka"] = "nga", ["Ngbaka Ma'bo"] = "nbm", ["Ngbaka Manza"] = "ngg", ["Ngbee"] = "jgb", ["Ngbinda"] = "nbd", ["Ngbundu"] = "nuu", ["Ngelima"] = "agh", ["Ngemba"] = "nge", ["Ngen"] = "gnj", ["Ngendelengo"] = "nql", ["Ngeq"] = "ngt", ["Ngete"] = "nnn", ["Nggem"] = "nbq", ["Nggwahyi"] = "ngx", ["Ngie"] = "ngj", ["Ngile"] = "jle", ["Ngindo"] = "nnq", ["Ngiti"] = "niy", ["Tiếng Ngiyambaa"] = "wyb", ["Ngizim"] = "ngi", ["Ngkoth"] = "aus-ngk", ["Ngkâlmpw Kanum"] = "kcd", ["Ngochang"] = "tbq-ngo", ["Ngom"] = "nra", ["Ngombale"] = "nla", ["Ngombe (Central African Republic)"] = "nmj", ["Tiếng Ngombe (Congo)"] = "ngc", ["Ngong"] = "nnx", ["Ngongo"] = "noq", ["Ngoni"] = "ngo", ["Ngoreme"] = "ngq", ["Ngoshie"] = "nsh", ["Ngul"] = "nlo", ["Ngulu"] = "ngp", ["Nguluwan"] = "nuw", ["Ngumbi"] = "nui", ["Ngunawal"] = "xul", ["Ngundi"] = "ndn", ["Ngundu"] = "nue", ["Ngungwel"] = "ngz", ["Ngurmbur"] = "nrx", ["Ngwaba"] = "ngw", ["Ngwe"] = "nwe", ["Ngwo"] = "ngn", ["Ngäbere"] = "gym", ["Nhanda"] = "nha", ["Nhirrpi"] = "hrp", ["Nhuwala"] = "nhf", ["Nicaraguan Creole"] = "bzk", ["Nicaraguan Sign Language"] = "ncs", ["Nicola"] = "ath-nic", ["Niellim"] = "nie", ["Nigeria Mambila"] = "mzk", ["Nigerian Pidgin"] = "pcm", ["Nigerian Sign Language"] = "nsi", ["Nihali"] = "nll", ["Nii"] = "nii", ["Niksek"] = "gbe", ["Nila"] = "nil", ["Nilamba"] = "nim", ["Nimadi"] = "noe", ["Nimanbur"] = "nmp", ["Nimbari"] = "nmr", ["Nimboran"] = "nir", ["Nimi"] = "nis", ["Nimo"] = "niw", ["Nimoa"] = "nmw", ["Ninam"] = "shb", ["Nindi"] = "nxi", ["Ningera"] = "nby", ["Ninggerum"] = "nxr", ["Ningil"] = "niz", ["Ninia Yali"] = "nlk", ["Ninzo"] = "nin", ["Nipsan"] = "nps", ["Nisa"] = "njs", ["Nisenan"] = "nsz", ["Nisga'a"] = "ncg", ["Nisi"] = "yso", ["Niuafo'ou"] = "num", ["Niuatoputapu"] = "nkp", ["Tiếng Nivaclé"] = "cag", ["Niwer Mil"] = "hrc", ["Njalgulgule"] = "njl", ["Njebi"] = "nzb", ["Njen"] = "njj", ["Njerep"] = "njr", ["Njyem"] = "njy", ["Nkami"] = "nkq", ["Nkangala"] = "nkn", ["Nkem-Nkum"] = "isi", ["Nkhumbi"] = "khu", ["Nkongho"] = "nkc", ["Nkoroo"] = "nkx", ["Nkoya"] = "nka", ["Nkukoli"] = "nbo", ["Nkutu"] = "nkw", ["Nnam"] = "nbp", ["Nobonob"] = "gaw", ["Nocamán"] = "nom", ["Nocte Naga"] = "njb", ["Noiri"] = "noi", ["Nokuku"] = "nkk", ["Nomaande"] = "lem", ["Nomane"] = "nof", ["Nomatsiguenga"] = "not", ["Nomlaki"] = "nol", ["Nomu"] = "noh", ["Nonuya"] = "noj", ["Nooksack"] = "nok", ["Noon"] = "snf", ["Noone"] = "nhu", ["Nopala Chatino"] = "cya", ["Norn"] = "nrn", ["Norra"] = "nrr", ["North Ambrym"] = "mmg", ["North Asmat"] = "nks", ["North Awyu"] = "yir", ["North Babar"] = "bcd", ["North Boma"] = "boh", ["North Central Mixe"] = "neq", ["North Efate"] = "llp", ["North Fali"] = "fll", ["North Giziga"] = "gis", ["North Marquesan"] = "mrq", ["North Mesopotamian Arabic"] = "ayp", ["North Mofu"] = "mfk", ["North Muyu"] = "kti", ["North Nuaulu"] = "nni", ["North Picene"] = "nrp", ["North Tairora"] = "tbg", ["North Tanna"] = "tnn", ["North Wahgi"] = "whg", ["North Watut"] = "una", ["Northeast Kiwai"] = "kiw", ["Northeast Maidu"] = "nmu", ["Northeast Pashayi"] = "aee", ["Northeastern Dinka"] = "dip", ["Northeastern Pomo"] = "pef", ["Northern Alta"] = "aqn", ["Northern Bontoc"] = "rbk", ["Tiếng Bắc Catanduanes Bikol"] = "cts", ["Northern Dagara"] = "dgi", ["Northern East Cree"] = "crl", ["Northern Ghale"] = "ghh", ["Northern Grebo"] = "gbo", ["Northern Guiyang Hmong"] = "huj", ["Northern Haida"] = "hdn", ["Northern Huishui Hmong"] = "hmi", ["Northern Kalapuya"] = "nrt", ["Northern Kam"] = "doc", ["Northern Kankanay"] = "xnn", ["Northern Khanty"] = "kca-nor", ["Northern Kissi"] = "kqs", ["Northern Lorung"] = "lbr", ["Northern Mashan Hmong"] = "hmp", ["Northern Muji"] = "ymx", ["Northern Ngbandi"] = "ngb", ["Northern Nuni"] = "nuv", ["Northern Oaxaca Nahuatl"] = "nhy", ["Northern Ohlone"] = "cst", ["Northern One"] = "onr", ["Tiếng Bắc Paiute"] = "pao", ["Northern Pame"] = "pmq", ["Northern Pinghua"] = "cnp", ["Northern Pomo"] = "pej", ["Northern Puebla Nahuatl"] = "ncj", ["Northern Pumi"] = "pmi", ["Northern Qiandong Miao"] = "hea", ["Northern Rengma Naga"] = "nnl", ["Northern Sierra Miwok"] = "nsq", ["Northern Subanen"] = "stb", ["Northern Tarahumara"] = "thh", ["Northern Tepehuan"] = "ntp", ["Northern Tidong"] = "ntd", ["Northern Tlaxiaco Mixtec"] = "xtn", ["Northern Toussian"] = "tsp", ["Northern Tutchone"] = "ttm", ["Northern Valley Yokuts"] = "nai-nvy", ["Tiếng Tây Bắc Gbaya"] = "gya", ["Northwest Maidu"] = "mjd", ["Northwest Oaxaca Mixtec"] = "mxa", ["Northwest Pashayi"] = "glh", ["Northwestern Dinka"] = "diw", ["Northwestern Fars"] = "faz", ["Northwestern Ojibwa"] = "ojb", ["Northwestern Tamang"] = "tmk", ["Norwegian Sign Language"] = "nsl", ["Notre"] = "bly", ["Notsi"] = "ncf", ["Nottoway"] = "ntw", ["Nottoway-Meherrin"] = "nwy", ["Noxilo"] = "art-nox", ["Noy"] = "noy", ["Nsari"] = "asj", ["Nsenga"] = "nse", ["Nshi"] = "nsc", ["Nsong"] = "soo", ["Nsongo"] = "nsx", ["Ntcham"] = "bud", ["Ntomba"] = "nto", ["Ntra'ngith"] = "dgt", ["Nuguria"] = "nur", ["Nuk"] = "noc", ["Nukak Makú"] = "mbr", ["Nukna"] = "klt", ["Nukuini"] = "nuc", ["Nukumanu"] = "nuq", ["Nukunu"] = "nnv", ["Nukunul"] = "xnu", ["Nukuoro"] = "nkr", ["Numana"] = "nbr", ["Numanggang"] = "nop", ["Numbami"] = "sij", ["Nume"] = "tgs", ["Numee"] = "kdk", ["Numidian"] = "nxm", ["Nungali"] = "nug", ["Nunggubuyu"] = "nuy", ["Nungon"] = "paa-nun", ["Nungu"] = "rin", ["Nupbikha"] = "npb", ["Tiếng Nupe"] = "nup", ["Nusa Laut"] = "nul", ["Nusu"] = "nuf", ["Nutabe"] = "cba-nut", ["Nyabwa"] = "nwb", ["Nyaheun"] = "nev", ["Nyakyusa"] = "nyy", ["Nyali"] = "nlj", ["Nyam"] = "nmi", ["Nyamal"] = "nly", ["Nyambo"] = "now", ["Nyamusa-Molo"] = "nwm", ["Nyamwanga"] = "mwn", ["Nyamwezi"] = "nym", ["Nyaneka"] = "nyk", ["Nyang'i"] = "nyp", ["Nyanga (Congo)"] = "nyj", ["Nyanga (Togo)"] = "ayg", ["Nyanga-li"] = "nyc", ["Nyangatom"] = "nnj", ["Nyangbo"] = "nyb", ["Nyangga"] = "nny", ["Nyangumarta"] = "nna", ["Nyankole"] = "nyn", ["Nyaturu"] = "rim", ["Nyawaygi"] = "nyt", ["Nyemba"] = "nba", ["Nyengo"] = "nye", ["Nyenkha"] = "neh", ["Nyigina"] = "nyh", ["Nyiha"] = "nih", ["Nyika"] = "nkt", ["Nyimang"] = "nyi", ["Nyindrou"] = "lid", ["Nyindu"] = "nyg", ["Nyishi"] = "njz", ["Nyiyaparli"] = "xny", ["Nyokon"] = "nvo", ["Nyole (Kenya)"] = "nyd", ["Nyole (Uganda)"] = "nuj", ["Nyong"] = "muo", ["Nyoro"] = "nyo", ["Nyulnyul"] = "nyv", ["Tiếng Nyunga"] = "nys", ["Nyungwe"] = "nyu", ["Nyâlayu"] = "yly", ["Tiếng Nzadi"] = "nzd", ["Nzakambay"] = "nzy", ["Nzakara"] = "nzk", ["Nzanyi"] = "nja", ["Nzima"] = "nzi", ["Nüpode Huitoto"] = "hux", ["Tiếng Nǀuu"] = "ngh", ["O'chi'chi'"] = "xoc", ["Obanliku"] = "bzy", ["Obispeño"] = "obi", ["Oblo"] = "obl", ["Obo Manobo"] = "obo", ["Obokuitai"] = "afz", ["Obolo"] = "ann", ["Obulom"] = "obu", ["Ocotepec Mixtec"] = "mie", ["Ocotlán Zapotec"] = "zac", ["Od"] = "odk", ["Odiai"] = "bhf", ["Odoodee"] = "kkc", ["Odual"] = "odu", ["Odut"] = "oda", ["Ofayé"] = "opy", ["Ofo"] = "ofo", ["Ogbah"] = "ogc", ["Ogbia"] = "ogb", ["Ogbogolo"] = "ogg", ["Ogea"] = "eri", ["Oirata"] = "oia", ["Okiek"] = "oki", ["Oko-Eni-Osayen"] = "oks", ["Oko-Juwoi"] = "okj", ["Okobo"] = "okb", ["Okodia"] = "okd", ["Okolod"] = "kqv", ["Okpamheri"] = "opa", ["Okpe (Northwestern Edo)"] = "okx", ["Okpe (Southwestern Edo)"] = "oke", ["Okpela"] = "atg", ["Oksapmin"] = "opm", ["Oku"] = "oku", ["Okwanuchu"] = "nai-okw", ["Old Avar"] = "oav", ["Old Bengali"] = "inc-obn", ["Tiếng Catalan cổ"] = "roa-oca", ["Tiếng Cornwall cổ"] = "oco", ["Old Gujarati"] = "inc-ogu", ["Old Hindi"] = "inc-ohi", ["Tiếng Hungary cổ"] = "ohu", ["Old Kamta"] = "inc-ork", ["Tiếng Kannada cổ"] = "dra-okn", ["Tiếng Telugu cổ"] = "dra-ote", ["Old Kentish Sign Language"] = "okl", ["Old Leonese"] = "roa-ole", ["Tiếng Navarro-Aragon"] = "roa-ona", ["Tiếng Litva cổ"] = "olt", ["Old Manipuri"] = "omp", ["Old Marathi"] = "omr", ["Old Nubian"] = "onw", ["Old Oriya"] = "inc-oor", ["Tiếng Punjab cổ"] = "inc-opa", ["Tiếng Nam Ả Rập cổ"] = "sem-srb", ["Old Tati"] = "xme-ott", ["Tiếng Tây Tạng cổ"] = "otb", ["Old Welsh"] = "owl", ["Olekha"] = "ole", ["Ollari"] = "gdb", ["Olo"] = "ong", ["Oloma"] = "olm", ["Olrat"] = "olr", ["Olu'bo"] = "lul", ["Olulumo-Ikom"] = "iko", ["Oluta Popoluca"] = "plo", ["Olutsotso"] = "lto", ["Omagua"] = "omg", ["Omba"] = "omb", ["Ombamba"] = "mbm", ["Ombo"] = "oml", ["Ometepec Nahuatl"] = "nht", ["Omi"] = "omi", ["Omotik"] = "omt", ["Omurano"] = "omu", ["Oneida"] = "one", ["Ong"] = "oog", ["Ongota"] = "bxe", ["Onin"] = "oni", ["Onjob"] = "onj", ["Ono"] = "ons", ["Onobasulu"] = "onn", ["Onondaga"] = "ono", ["Ontenu"] = "ont", ["Ontong Java"] = "ojv", ["Oorlams"] = "oor", ["Opao"] = "opo", ["Opata"] = "opt", ["Opuuo"] = "lgn", ["Opón"] = "sai-opo", ["Oraon Sadri"] = "sdr", ["Orejón"] = "ore", ["Oring"] = "org", ["Orizaba Nahuatl"] = "nlv", ["Orléanais"] = "roa-orl", ["Oro"] = "orx", ["Oro Win"] = "orw", ["Oroha"] = "ora", ["Orokaiva"] = "okv", ["Oroko"] = "bdu", ["Orokolo"] = "oro", ["Orowe"] = "bpk", ["Oruma"] = "orr", ["Orya"] = "ury", ["Osamayi"] = "syx", ["Osing"] = "osi", ["Ososo"] = "oso", ["Ot Danum"] = "otd", ["Otank"] = "uta", ["Oti"] = "oti", ["Otomaco"] = "sai-oto", ["Otoro"] = "otr", ["Ottawa"] = "otw", ["Ouma"] = "oum", ["Oune"] = "oue", ["Owa"] = "stn", ["Owenia"] = "wsr", ["Owiniga"] = "owi", ["Oy"] = "oyb", ["Oya'oya"] = "oyy", ["Tiếng Oyda"] = "oyd", ["Ozolotepec Zapotec"] = "zao", ["Pa"] = "ppt", ["Pa Di"] = "pdi", ["Pa'a"] = "pqa", ["Paama"] = "pma", ["Paasaal"] = "sig", ["Pacahuara"] = "pcp", ["Padoe"] = "pdo", ["Paelignian"] = "pgn", ["Paeonian"] = "ine-pae", ["Pagi"] = "pgi", ["Pagibete"] = "pae", ["Tiếng Pagu"] = "pgu", ["Pahanan Agta"] = "apf", ["Tiếng Pothohar"] = "phr", ["Pahi"] = "lgt", ["Pahlavani"] = "phv", ["Pai Tavytera"] = "pta", ["Pai-lang"] = "tbq-plg", ["Paicî"] = "pri", ["Paikoneka"] = "awd-pai", ["Paipai"] = "ppi", ["Pajapan Nahuatl"] = "nhp", ["Pak-Tong"] = "pkg", ["Pakanha"] = "pkn", ["Pakistan Sign Language"] = "pks", ["Tiếng Paku"] = "pku", ["Paku Karen"] = "kpp", ["Pal"] = "abw", ["Palaka Senoufo"] = "plr", ["Palantla Chinantec"] = "cpa", ["Palawan Batak"] = "bya", ["Paleni"] = "pnl", ["Palenquero"] = "pln", ["Palewyami"] = "nai-ply", ["Palikur"] = "plu", ["Paliyan"] = "pcf", ["Pallanganmiddang"] = "pmd", ["Palor"] = "fap", ["Palta"] = "sai-pal", ["Palu'e"] = "ple", ["Paluan"] = "plz", ["Palya Bareli"] = "bpx", ["Pam"] = "pmn", ["Pambia"] = "pmb", ["Pamigua"] = "sai-pam", ["Pamlico"] = "pmk", ["Pamona"] = "pmf", ["Pamosu"] = "hih", ["Pamplona Atta"] = "att", ["Pana (Central Africa)"] = "pnz", ["Pana (West Africa)"] = "pnq", ["Panamanian Sign Language"] = "lsp", ["Panamint"] = "par", ["Panare"] = "pbh", ["Panará"] = "kre", ["Panasuan"] = "psn", ["Panawa"] = "pwb", ["Pande"] = "bkj", ["Pangseng"] = "pgs", ["Pangutaran Sama"] = "slm", ["Pangwa"] = "pbr", ["Panim"] = "pnr", ["Paniya"] = "pcg", ["Pankararé"] = "pax", ["Pankararú"] = "paz", ["Pankhu"] = "pkh", ["Pannei"] = "pnc", ["Panobo"] = "pno", ["Panyi Bai"] = "bfc", ["Panyjima"] = "pnw", ["Panzaleo"] = "sai-pnz", ["Pao"] = "ppa", ["Tiếng Totonac Papantla"] = "top", ["Papapana"] = "ppn", ["Papar"] = "dpp", ["Papasena"] = "pas", ["Papel"] = "pbo", ["Papi"] = "ppe", ["Papitalai"] = "pat", ["Papora"] = "ppu", ["Papua New Guinean Sign Language"] = "pgz", ["Papuan Malay"] = "pmy", ["Papuma"] = "ppm", ["Para Naga"] = "pzn", ["Parachi"] = "prc", ["Tiếng Guarani Paraguay"] = "gug", ["Paraguayan Sign Language"] = "pys", ["Parakanã"] = "pak", ["Paranan"] = "prf", ["Paranawát"] = "paf", ["Paratió"] = "sai-par", ["Tiếng Paraujano"] = "pbg", ["Parawen"] = "prw", ["Pardhan"] = "pch", ["Pardhi"] = "pcl", ["Pare"] = "asa", ["Tiếng Pareci"] = "pab", ["Paredarerme"] = "xpd", ["Parenga"] = "pcj", ["Parya"] = "paq", ["Pará Arára"] = "aap", ["Pará Gavião"] = "gvp", ["Pasi"] = "psq", ["Pass Valley Yali"] = "yac", ["Passé"] = "awd-pas", ["Patagón"] = "sai-ptg", ["Patamona"] = "pbc", ["Patani"] = "ptn", ["Pataxó Hã-Ha-Hãe"] = "pth", ["Patep"] = "ptp", ["Pathiya"] = "pty", ["Patpatar"] = "gfk", ["Pattani"] = "lae", ["Tiếng Mã Lai Pattani"] = "mfa", ["Pattapu"] = "ptq", ["Patwin"] = "pwi", ["Paulohi"] = "plh", ["Paumarí"] = "pad", ["Pauri Bareli"] = "bfb", ["Pauserna"] = "psm", ["Pawaia"] = "pwa", ["Payaguá"] = "sai-pyg", ["Paynamar"] = "pmr", ["Pe"] = "pai", ["Pech"] = "pay", ["Peerapper"] = "xpw", ["Peere"] = "pfe", ["Pei"] = "ppq", ["Pekal"] = "pel", ["Pele-Ata"] = "ata", ["Penang Sign Language"] = "psg", ["Penchal"] = "pek", ["Pendau"] = "ums", ["Pennsylvania German"] = "pdc", ["Penrhyn"] = "pnh", ["Pentlatch"] = "ptw", ["Perai"] = "wet", ["Perema"] = "wom", ["Pericú"] = "nai-per", ["Pero"] = "pip", ["Persian Sign Language"] = "psc", ["Peruvian Sign Language"] = "prl", ["Petapa Zapotec"] = "zpe", ["Petats"] = "pex", ["Peñoles Mixtec"] = "mil", ["Phala"] = "ypa", ["Phana'"] = "phq", ["Phangduwali"] = "phw", ["Phende"] = "pem", ["Philippine Sign Language"] = "psp", ["Philistine"] = "und-phi", ["Phimbi"] = "phm", ["Phola"] = "ypg", ["Pholo"] = "yip", ["Phom"] = "nph", ["Phudagi"] = "phd", ["Phuie"] = "pug", ["Phukha"] = "phh", ["Phuma"] = "ypm", ["Phunoi"] = "pho", ["Phupa"] = "ypp", ["Phupha"] = "yph", ["Phuthi"] = "bnt-phu", ["Phuza"] = "ypz", ["Piamatsina"] = "ptr", ["Piame"] = "pin", ["Piapoco"] = "pio", ["Piaroa"] = "pid", ["Pichinglis"] = "fpe", ["Pichis Ashéninka"] = "cpu", ["Pictish"] = "xpi", ["Picuris"] = "nai-pic", ["Pidgin Delaware"] = "dep", ["Pidgin Iha"] = "ihb", ["Pidgin Onin"] = "onx", ["Pijao"] = "pij", ["Pije"] = "piz", ["Pijin"] = "pis", ["Pileni"] = "piv", ["Pima Bajo"] = "pia", ["Pimbwe"] = "piw", ["Pinai-Hagahai"] = "pnn", ["Pingelapese"] = "pif", ["Pini"] = "pii", ["Pinigura"] = "pnv", ["Pinjarup"] = "pnj", ["Pinji"] = "pic", ["Pinotepa Nacional Mixtec"] = "mio", ["Pintiini"] = "pti", ["Pintupi-Luritja"] = "piu", ["Pirahã"] = "myp", ["Piratapuyo"] = "pir", ["Pirlatapa"] = "bxi", ["Piro"] = "pie", ["Pirriya"] = "xpa", ["Pisabo"] = "pig", ["Pisaflores Tepehua"] = "tpp", ["Piscataway"] = "psy", ["Pisidian"] = "xps", ["Pitcairn-Norfolk"] = "pih", ["Pite Sami"] = "sje", ["Piti"] = "pcn", ["Pitjantjatjara"] = "pjt", ["Pitta-Pitta"] = "pit", ["Piu"] = "pix", ["Piya-Kwonci"] = "piy", ["Tiếng Apache đồng bằng"] = "apk", ["Plains Indian Sign Language"] = "psd", ["Plains Miwok"] = "pmw", ["Plapo Krumen"] = "ktj", ["Playero"] = "gob", ["Pochuri Naga"] = "npo", ["Pochutec"] = "xpo", ["Podoko"] = "pbi", ["Pogali"] = "hkh", ["Pogolo"] = "poy", ["Poitevin-Saintongeais"] = "roa-poi", ["Pokangá"] = "pok", ["Poke"] = "pof", ["Pol"] = "pmm", ["Polci"] = "plj", ["Polish Sign Language"] = "pso", ["Polonombauk"] = "plb", ["Pom"] = "pmo", ["Ponam"] = "ncc", ["Pongu"] = "png", ["Ponyo"] = "npg", ["Poqomam"] = "poc", ["Poqomchi'"] = "poh", ["Porohanon"] = "prh", ["Port Sandwich"] = "psw", ["Port Sorell"] = "xpl", ["Port Vato"] = "ptv", ["Portuguese Sign Language"] = "psr", ["Potiguára"] = "pog", ["Poumei Naga"] = "pmx", ["Pouye"] = "bye", ["Powari"] = "pwr", ["Powhatan"] = "pim", ["Poyanáwa"] = "pyn", ["Primitive Irish"] = "pgl", ["Principense"] = "pre", ["Tiếng Algic nguyên thủy"] = "aql-pro", ["Proto-Amuesha-Chamicuro"] = "awd-amc-pro", ["Proto-Anatolian"] = "ine-ana-pro", ["Proto-Apachean"] = "apa-pro", ["Proto-Arawa"] = "auf-pro", ["Tiếng Arawak nguyên thủy"] = "awd-pro", ["Proto-Armenian"] = "hyx-pro", ["Proto-Arnhem"] = "aus-arn-pro", ["Tiếng Aari nguyên thủy"] = "omv-aro-pro", ["Proto-Atayalic"] = "map-ata-pro", ["Proto-Athabaskan"] = "ath-pro", ["Proto-Atlantic-Congo"] = "alv-pro", ["Tiếng Avar-Andic nguyên thủy"] = "cau-ava-pro", ["Proto-Bantoid"] = "nic-bod-pro", ["Proto-Batak"] = "btk-pro", ["Tiếng Bối-Thái nguyên thủy"] = "qfa-bet-pro", ["Proto-Benue-Congo"] = "nic-bco-pro", ["Proto-Bongo-Bagirmi"] = "csu-bba-pro", ["Proto-Boran"] = "sai-bor-pro", ["Proto-Bua"] = "alv-bua-pro", ["Proto-Bungku-Tolaki"] = "poz-btk-pro", ["Proto-Caddoan"] = "cdd-pro", ["Proto-Cangin"] = "alv-cng-pro", ["Proto-Central Chadic"] = "cdc-cbm-pro", ["Proto-Central Indo-Aryan"] = "inc-cen-pro", ["Proto-Central Jê"] = "sai-cje-pro", ["Proto-Central New South Wales"] = "aus-cww-pro", ["Proto-Central Sudanic"] = "csu-pro", ["Proto-Central Togo"] = "alv-gtm-pro", ["Proto-Chadic"] = "cdc-pro", ["Proto-Chatino"] = "omq-cha-pro", ["Proto-Chibchan"] = "cba-pro", ["Proto-Chimakuan"] = "chi-pro", ["Proto-Chinookan"] = "nai-ckn-pro", ["Proto-Chukotko-Kamchatkan"] = "qfa-cka-pro", ["Proto-Chumash"] = "nai-chu-pro", ["Proto-Cupan"] = "azc-cup-pro", ["Proto-Daju"] = "sdv-daj-pro", ["Proto-Daly"] = "aus-dal-pro", ["Tiếng Dizi nguyên thủy"] = "omv-diz-pro", ["Proto-Eastern Jebel"] = "sdv-eje-pro", ["Proto-Eastern Oti-Volta"] = "nic-eov-pro", ["Proto-Edoid"] = "alv-edo-pro", ["Tiếng Eskimo-Aleut nguyên thủy"] = "esx-pro", ["Proto-Fali"] = "alv-fli-pro", ["Proto-Grassfields"] = "nic-grf-pro", ["Proto-Great Andamanese"] = "qfa-adm-pro", ["Proto-Guang"] = "alv-gng-pro", ["Proto-Gur"] = "nic-gur-pro", ["Proto-Gurunsi"] = "nic-gns-pro", ["Proto-Halmahera-Cenderawasih"] = "poz-hce-pro", ["Proto-Heiban"] = "alv-hei-pro", ["Proto-Highland East Cushitic"] = "cus-hec-pro", ["Proto-Hmong"] = "hmn-pro", ["Proto-Hrusish"] = "sit-hrs-pro", ["Proto-Huitoto-Ocaina"] = "sai-hoc-pro", ["Proto-Hurro-Urartian"] = "qfa-hur-pro", ["Proto-Idomoid"] = "alv-ido-pro", ["Proto-Igboid"] = "alv-igb-pro", ["Proto-Ijoid"] = "ijo-pro", ["Proto-Iwaidjan"] = "aus-wdj-pro", ["Proto-Jukunoid"] = "nic-jkn-pro", ["Proto-Kadu"] = "qfa-kad-pro", ["Proto-Kalamian"] = "phi-kal-pro", ["Proto-Kalapuyan"] = "nai-klp-pro", ["Proto-Kam-Sui"] = "qfa-kms-pro", ["Proto-Kampa"] = "awd-kmp-pro", ["Proto-Kham"] = "sit-kha-pro", ["Proto-Khoe"] = "khi-kho-pro", ["Tiếng Koman nguyên thủy"] = "ssa-kom-pro", ["Proto-Komisenian"] = "ira-kms-pro", ["Tiếng Kra nguyên thủy"] = "qfa-kra-pro", ["Tiếng Kra-Dai nguyên thủy"] = "qfa-tak-pro", ["Proto-Kru"] = "kro-pro", ["Proto-Kuki-Chin"] = "tbq-kuk-pro", ["Proto-Kuliak"] = "ssa-klk-pro", ["Proto-Kurdish"] = "ku-pro", ["Proto-Kwa"] = "alv-kwa-pro", ["Proto-Lalo"] = "tbq-lal-pro", ["Proto-Lampungic"] = "poz-lgx-pro", ["Proto-Lolo-Burmese"] = "tbq-lob-pro", ["Proto-Loloish"] = "tbq-lol-pro", ["Proto-Lower Cross River"] = "nic-lcr-pro", ["Proto-Luish"] = "sit-luu-pro", ["Proto-Maidun"] = "nai-mdu-pro", ["Proto-Mande"] = "dmn-pro", ["Proto-Mangbetu"] = "csu-maa-pro", ["Tiếng Mari nguyên thủy"] = "chm-pro", ["Proto-Masa"] = "cdc-mas-pro", ["Proto-Mazatec"] = "omq-maz-pro", ["Proto-Medo-Parthian"] = "ira-mpr-pro", ["Tiếng Miền nguyên thủy"] = "hmx-mie-pro", ["Proto-Mixe-Zoque"] = "nai-miz-pro", ["Proto-Mixtec"] = "omq-mxt-pro", ["Proto-Mixtecan"] = "omq-mix-pro", ["Proto-Mumuye"] = "alv-mum-pro", ["Proto-Munji-Yidgha"] = "ira-mny-pro", ["Proto-Na-Dene"] = "xnd-pro", ["Proto-Nahuan"] = "azc-nah-pro", ["Proto-Nawiki"] = "awd-nwk-pro", ["Tiếng Nguni nguyên thủy"] = "bnt-ngu-pro", ["Tiếng Niger-Congo nguyên thủy"] = "nic-pro", ["Tiếng Nin-Sahara nguyên thủy"] = "ssa-pro", ["Proto-Nilotic"] = "sdv-nil-pro", ["Proto-Norse"] = "gmq-pro", ["Proto-North Caucasian"] = "ccn-pro", ["Proto-North Halmahera"] = "paa-nha-pro", ["Proto-North Sarawak"] = "poz-swa-pro", ["Proto-Nubian"] = "nub-pro", ["Proto-Numic"] = "azc-num-pro", ["Proto-Nupoid"] = "alv-nup-pro", ["Tiếng Nuristan nguyên thủy"] = "iir-nur-pro", ["Proto-Nyima"] = "sdv-nyi-pro", ["Proto-Nyulnyulan"] = "aus-nyu-pro", ["Proto-Ogoni"] = "nic-ogo-pro", ["Tiếng Omo nguyên thủy"] = "omv-pro", ["Tiếng Önge nguyên thủy"] = "qfa-ong-pro", ["Proto-Ossetic"] = "os-pro", ["Proto-Oti-Volta"] = "nic-ovo-pro", ["Proto-Oto-Manguean"] = "omq-pro", ["Proto-Oto-Pamean"] = "omq-otp-pro", ["Proto-Otomi"] = "oto-otm-pro", ["Proto-Otomian"] = "oto-pro", ["Proto-Paresi-Waura"] = "awd-prw-pro", ["Proto-Plateau"] = "nic-plt-pro", ["Proto-Plateau Penutian"] = "nai-plp-pro", ["Proto-Pnar-Khasi-Lyngngam"] = "aav-pkl-pro", ["Proto-Pomeranian"] = "zlw-pom-pro", ["Proto-Pomo"] = "nai-pom-pro", ["Tiếng Rukai nguyên thủy"] = "dru-pro", ["Tiếng Lưu Cầu nguyên thủy"] = "jpx-ryu-pro", ["Proto-Saka"] = "xsc-sak-pro", ["Proto-Saka-Wakhi"] = "xsc-skw-pro", ["Proto-Sanglechi-Ishkashimi"] = "ira-sgi-pro", ["Proto-Sara"] = "csu-sar-pro", ["Proto-Scythian"] = "xsc-pro", ["Proto-Shughni-Roshani"] = "ira-shr-pro", ["Proto-Shughni-Yazghulami"] = "ira-shy-pro", ["Proto-Shughni-Yazghulami-Munji"] = "ira-sym-pro", ["Proto-Siouan-Catawban"] = "nai-sca-pro", ["Proto-Songhay"] = "son-pro", ["Proto-Sotho-Tswana"] = "bnt-sts-pro", ["Proto-South Sulawesi"] = "poz-ssw-pro", ["Proto-Southern Jê"] = "sai-sje-pro", ["Proto-Sunda-Sulawesi"] = "poz-sus-pro", ["Proto-Ta-Arawak"] = "awd-taa-pro", ["Proto-Takic"] = "azc-tak-pro", ["Proto-Taman"] = "sdv-tmn-pro", ["Proto-Tani"] = "sit-tan-pro", ["Proto-Taranoan"] = "sai-tar-pro", ["Proto-Tatic"] = "xme-ttc-pro", ["Proto-Totozoquean"] = "nai-tot-pro", ["Proto-Trans-New Guinea"] = "ngf-pro", ["Proto-Trique"] = "omq-tri-pro", ["Proto-Tsezian"] = "cau-tsz-pro", ["Proto-Tsimshianic"] = "nai-tsi-pro", ["Tiếng Tupi nguyên thủy"] = "tup-pro", ["Proto-Ubangian"] = "nic-ubg-pro", ["Proto-Upper Cross River"] = "nic-ucr-pro", ["Proto-Utian"] = "nai-utn-pro", ["Tiếng Ute-Aztec nguyên thủy"] = "azc-pro", ["Proto-Volta-Congo"] = "nic-vco-pro", ["Proto-Volta-Niger"] = "alv-von-pro", ["Tiếng Semit Tây nguyên thủy"] = "sem-wes-pro", ["Proto-Western Mande"] = "dmn-mdw-pro", ["Proto-Witotoan"] = "sai-wit-pro", ["Proto-Yeniseian"] = "qfa-yen-pro", ["Proto-Yupik"] = "ypk-pro", ["Proto-Zapotec"] = "omq-zpc-pro", ["Proto-Zapotecan"] = "omq-zap-pro", ["Proto-Zaza-Gorani"] = "ira-zgr-pro", ["Providencia Sign Language"] = "prz", ["Psikye"] = "kvj", ["Puare"] = "pux", ["Pudtol Atta"] = "atp", ["Puebla Mazatec"] = "pbm", ["Puelche"] = "pue", ["Puerto Rican Sign Language"] = "psl", ["Puimei Naga"] = "npu", ["Puinave"] = "pui", ["Puiron"] = "sit-prn", ["Pukapukan"] = "pkp", ["Pulabu"] = "pup", ["Puluwat"] = "puw", ["Puma"] = "pum", ["Tiếng Pumpokol"] = "xpm", ["Pumé"] = "yae", ["Punan Aput"] = "pud", ["Punan Bah-Biau"] = "pna", ["Punan Batu"] = "pnm", ["Punan Merah"] = "puf", ["Punan Merap"] = "puc", ["Punan Tubu"] = "puj", ["Punu"] = "puu", ["Puquina"] = "puq", ["Puragi"] = "pru", ["Purari"] = "iar", ["Purepecha"] = "pua", ["Puri"] = "prr", ["Purik"] = "prx", ["Purisimeño"] = "puy", ["Puruborá"] = "pur", ["Puruhá"] = "sai-prh", ["Purukotó"] = "sai-pur", ["Purum"] = "pub", ["Putai"] = "mfl", ["Putoh"] = "put", ["Putukwam"] = "afe", ["Puyo-Paekche"] = "xpp", ["Pwaamei"] = "pme", ["Pwapwa"] = "pop", ["Pyapun"] = "pcw", ["Pye Krumen"] = "pye", ["Pyemmairre"] = "xpb", ["Pyen"] = "pyy", ["Pykobjê"] = "sai-pyk", ["Pyu"] = "pby", ["Páez"] = "pbb", ["Pááfang"] = "pfa", ["Päri"] = "lkr", ["Pémono"] = "pev", ["Pévé"] = "lme", ["Pökoot"] = "pko", ["Q'anjob'al"] = "kjb", ["Q'eqchi"] = "kek", ["Qabiao"] = "laq", ["Qaqet"] = "byx", ["Qatabanian"] = "xqt", ["Qau"] = "gqu", ["Qila Muji"] = "ymq", ["Tiếng Qimant"] = "ahg", ["Quebec Sign Language"] = "fcs", ["Querétaro Otomi"] = "otq", ["Quetzaltepec Mixe"] = "pxm", ["Queyu"] = "qvy", ["Quiavicuzas Zapotec"] = "zpj", ["Quileute"] = "qui", ["Quimbaya"] = "sai-qmb", ["Quinault"] = "qun", ["Quinigua"] = "nai-qng", ["Quinqui"] = "quq", ["Quioquitani-Quierí Zapotec"] = "ztq", ["Quiotepec Chinantec"] = "chq", ["Quitemo"] = "sai-qtm", ["Tiếng Quốc tế ngữ"] = "eo", ["Rabona"] = "sai-rab", ["Raga"] = "lml", ["Rahambuu"] = "raz", ["Rajah Kabunsuwan Manobo"] = "mqk", ["Raji"] = "rji", ["Rajong"] = "rjg", ["Rakahanga-Manihiki"] = "rkh", ["Ralte"] = "ral", ["Ramandi"] = "tks", ["Ramanos"] = "sai-ram", ["Ramoaaina"] = "rai", ["Ramopa"] = "kjx", ["Rampi"] = "lje", ["Rana Tharu"] = "thr", ["Rang"] = "rax", ["Rangkas"] = "rgk", ["Ranglong"] = "rnl", ["Rao"] = "rao", ["Rapa"] = "ray", ["Rapoisi"] = "kyx", ["Rapting"] = "rpt", ["Rara Bakati'"] = "lra", ["Tiếng Ratagnon"] = "btn", ["Ratahan"] = "rth", ["Rathawi"] = "rtw", ["Rathwi Bareli"] = "bgd", ["Rawa"] = "rwo", ["Rawat"] = "jnl", ["Rawo"] = "rwa", ["Rayón Zoque"] = "zor", ["Razajerdi"] = "rat", ["Razihi"] = "rzh", ["Reang"] = "ria", ["Red Gelao"] = "gir", ["Reel"] = "atu", ["Rejang Kayan"] = "ree", ["Reli"] = "rei", ["Rema"] = "bow", ["Rembarunga"] = "rmb", ["Rembong"] = "reb", ["Remo"] = "rem", ["Remontado Agta"] = "agv", ["Rempi"] = "rmp", ["Remun"] = "lkj", ["Rennellese"] = "mnv", ["Repanbitip"] = "rpn", ["Rer Bare"] = "rer", ["Rerau"] = "rea", ["Rerep"] = "pgk", ["Reshe"] = "res", ["Resígaro"] = "rgr", ["Retta"] = "ret", ["Reyesano"] = "rey", ["Rhine Franconian"] = "gmw-rfr", ["Riang"] = "ril", ["Riantana"] = "ran", ["Ribun"] = "rir", ["Rigwe"] = "iri", ["Rikbaktsa"] = "rkb", ["Rincón Zapotec"] = "zar", ["Ringgou"] = "rgu", ["Ririo"] = "rri", ["Ritarungo"] = "rit", ["Riung"] = "riu", ["Riverain Sango"] = "snj", ["Rogo"] = "rod", ["Roma"] = "rmm", ["Romani Greek"] = "rge", ["Romanian Sign Language"] = "rms", ["Romano-Serbian"] = "rsb", ["Romanova"] = "rmv", ["Romblomanon"] = "rol", ["Rombo"] = "rof", ["Romkun"] = "rmk", ["Ron"] = "cla", ["Ronga"] = "rng", ["Rongga"] = "ror", ["Rongmei Naga"] = "nbu", ["Rongpo"] = "rnp", ["Ronji"] = "roe", ["Roon"] = "rnn", ["Roria"] = "rga", ["Roro"] = "rro", ["Rotokas"] = "roo", ["Tiếng Rotuman"] = "rtm", ["Roviana"] = "rug", ["Rudbari"] = "rdb", ["Rufiji"] = "rui", ["Ruga"] = "ruh", ["Rukiga"] = "cgg", ["Ruma"] = "ruz", ["Rumu"] = "klq", ["Runga"] = "rou", ["Rungtu"] = "rtc", ["Rungwa"] = "rnw", ["Russenorsk"] = "crp-rsn", ["Russian Sign Language"] = "rsl", ["Ruuli"] = "ruc", ["Ruwund"] = "rnd", ["Rwa"] = "rwk", ["Rwanda-Rundi"] = "rw", ["Réunion Creole French"] = "rcf", ["Sa"] = "sax", ["Sa'a"] = "apb", ["Sa'ban"] = "snv", ["Sa'och"] = "scq", ["Saafi-Saafi"] = "sav", ["Saam"] = "raq", ["Saamia"] = "lsm", ["Saare"] = "uss", ["Saba"] = "saa", ["Tiếng Bisaya Sabah"] = "bsy", ["Sabah Malay"] = "msi", ["Sabanê"] = "sae", ["Sabaot"] = "spy", ["Sabine"] = "sbv", ["Sabir"] = "pml", ["Sabu"] = "hvn", ["Sacapulteco"] = "quv", ["Saep"] = "spd", ["Safaitic"] = "sem-saf", ["Safaliba"] = "saf", ["Safeyoka"] = "apz", ["Safwa"] = "sbk", ["Sagala"] = "sbm", ["Sagalla"] = "tga", ["Sahaptin"] = "nai-spt", ["Sahu"] = "saj", ["Sajau Basap"] = "sjb", ["Sakachep"] = "sch", ["Sakam"] = "skm", ["Sakao"] = "sku", ["Sakata"] = "skt", ["Sake"] = "sak", ["Sala"] = "shq", ["Salampasu"] = "slx", ["Salas"] = "sgu", ["Salchuq"] = "slq", ["Saleman"] = "sau", ["Saliba (Colombia)"] = "slc", ["Saliba (New Guinea)"] = "sbe", ["Salinan"] = "sln", ["Salt-Yui"] = "sll", ["Saluan"] = "loe", ["Salumá"] = "slj", ["Salvadoran Lenca"] = "nai-sln", ["Salvadoran Sign Language"] = "esn", ["Sam"] = "snx", ["Sama"] = "smd", ["Samaritan Aramaic"] = "sam", ["Samaritan Hebrew"] = "smp", ["Samarokena"] = "tmj", ["Samatao"] = "ysd", ["Samba"] = "smx", ["Tiếng Sambali"] = "xsb", ["Sambalpuri"] = "spv", ["Sambe"] = "xab", ["Samberigi"] = "ssx", ["Samburu"] = "saq", ["Tiếng Thát Mai"] = "smh", ["Tiếng Samo"] = "smq", ["Samoan Plantation Pidgin"] = "cpe-spp", ["Samosa"] = "swm", ["Sampang"] = "rav", ["Samre"] = "sxm", ["Samvedi"] = "smv", ["San Agustín Mixtepec Zapotec"] = "ztm", ["San Baltazar Loxicha Zapotec"] = "zpx", ["San Felipe Otlaltepec Popoloca"] = "pow", ["San Jerónimo Tecóatl Mazatec"] = "maa", ["San Juan Atzingo Popoloca"] = "poe", ["San Juan Colorado Mixtec"] = "mjc", ["Tiếng Zapotec San Juan Guelavía"] = "zab", ["San Juan Quiahije Chatino"] = "ctp-san", ["San Juan Teita Mixtec"] = "xtj", ["San Luís Temalacayuca Popoloca"] = "pps", ["San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"] = "pls", ["Tiếng Triqui San Martín Itunyoso"] = "trq", ["San Miguel Creole French"] = "scf", ["San Miguel Piedras Mixtec"] = "xtp", ["San Miguel el Grande Mixtec"] = "mig", ["San Pablo Güilá Zapotec"] = "ztu", ["San Pedro Amuzgos Amuzgo"] = "azg", ["San Pedro Quiatoni Zapotec"] = "zpf", ["San Vicente Coatlán Zapotec"] = "zpt", ["Sanapaná"] = "spn", ["Sanaviron"] = "sai-san", ["Sandawe"] = "sad", ["Sanga (Congo)"] = "sng", ["Sanga (Nigeria)"] = "xsn", ["Sanggau"] = "scg", ["Sangil"] = "snl", ["Tiếng Sangir"] = "sxn", ["Sangisari"] = "sgr", ["Sangkong"] = "sgk", ["Sanglechi"] = "sgy", ["Sangtam Naga"] = "nsa", ["Sangu (Gabon)"] = "snq", ["Sangu (Tanzania)"] = "sbp", ["Sani"] = "ysn", ["Sanie"] = "ysy", ["Saniyo-Hiyewe"] = "sny", ["Sankaran Maninka"] = "msc", ["Sansi"] = "ssi", ["Santa Catarina Albarradas Zapotec"] = "ztn", ["Santa Inés Ahuatempan Popoloca"] = "pca", ["Santa Inés Yatzechi Zapotec"] = "zpn", ["Santa Lucía Monteverde Mixtec"] = "mdv", ["Santa María La Alta Nahuatl"] = "nhz", ["Santa María Quiegolani Zapotec"] = "zpi", ["Santa María Zacatepec Mixtec"] = "mza", ["Santa Teresa Cora"] = "cok", ["Santiago Xanica Zapotec"] = "zpr", ["Santo Domingo Albarradas Zapotec"] = "zas", ["Sanumá"] = "xsu", ["Saparua"] = "spr", ["Sapará"] = "sai-sap", ["Sapo"] = "krn", ["Saponi"] = "spi", ["Sapuan"] = "spu", ["Sapé"] = "spc", ["Sar"] = "mwm", ["Sara"] = "sre", ["Sara Kaba"] = "sbz", ["Sara Kaba Deme"] = "kwg", ["Sara Kaba Náà"] = "kwv", ["Sarangani Blaan"] = "bps", ["Sarangani Manobo"] = "mbs", ["Sarasira"] = "zsa", ["Saraveca"] = "sar", ["Tiếng Sarikol"] = "srh", ["Sarli"] = "sdf", ["Sartang"] = "onp", ["Sarua"] = "swy", ["Sarudu"] = "sdu", ["Saruga"] = "sra", ["Tiếng Sasak"] = "sas", ["Sasaru"] = "sxs", ["Sassarese"] = "sdc", ["Satawalese"] = "stw", ["Sateré-Mawé"] = "mav", ["Sathmar Swabian"] = "gmw-stm", ["Saudi Arabian Sign Language"] = "sdl", ["Sauraseni Apabhramsa"] = "inc-sap", ["Saurashtra"] = "saz", ["Sauri"] = "srt", ["Sause"] = "sao", ["Sausi"] = "ssj", ["Savi"] = "sdg", ["Savosavo"] = "svs", ["Sawai"] = "szw", ["Saweru"] = "swr", ["Sawi"] = "saw", ["Sawila"] = "swt", ["Saya"] = "say", ["Sayula Popoluca"] = "pos", ["Scanian"] = "gmq-scy", ["Seba"] = "kdg", ["Seberuang"] = "sbx", ["Sebop"] = "sib", ["Sebuyau"] = "snb", ["Sechelt"] = "sec", ["Sechura"] = "sai-sec", ["Secoya"] = "sey", ["Sedoa"] = "tvw", ["Seenku"] = "sos", ["Segai"] = "sge", ["Segeju"] = "seg", ["Seget"] = "sbg", ["Sehwi"] = "sfw", ["Seim"] = "sim", ["Seimat"] = "ssg", ["Seit-Kaitetu"] = "hik", ["Sekani"] = "sek", ["Sekapan"] = "skp", ["Sekar"] = "skz", ["Seke"] = "skj", ["Sekele"] = "vaj", ["Seki"] = "syi", ["Seko Padang"] = "skx", ["Seko Tengah"] = "sko", ["Sekpele"] = "lip", ["Selangor Sign Language"] = "kgi", ["Selaru"] = "slu", ["Selayar"] = "sly", ["Selee"] = "snw", ["Selepet"] = "spl", ["Selk'nam"] = "ona", ["Selonian"] = "sxl", ["Selungai Murut"] = "slg", ["Seluwasan"] = "sws", ["Sema"] = "nsm", ["Semandang"] = "sdm", ["Sembakung Murut"] = "sbr", ["Semimi"] = "etz", ["Semnani"] = "smy", ["Sempan"] = "xse", ["Tiếng Sena"] = "seh", ["Senara Sénoufo"] = "seq", ["Senaya"] = "syn", ["Sene"] = "sej", ["Sengele"] = "szg", ["Senggi"] = "snu", ["Sengo"] = "spk", ["Sengseng"] = "ssz", ["Tiếng Senhaja de Srair"] = "sjs", ["Sensi"] = "sni", ["Sentani"] = "set", ["Senthang Chin"] = "sez", ["Sentinelese"] = "std", ["Sepa (Indonesia)"] = "spb", ["Sepa (New Guinea)"] = "spe", ["Sepen"] = "spm", ["Sepik Iwam"] = "iws", ["Sepik Mari"] = "mbx", ["Sera"] = "sry", ["Sere"] = "swf", ["Serer"] = "srr", ["Serili"] = "sve", ["Seroa"] = "kqu", ["Serrano"] = "ser", ["Seru"] = "szd", ["Serua"] = "srw", ["Serudung Murut"] = "srk", ["Serui-Laut"] = "seu", ["Seta"] = "stf", ["Setaman"] = "stm", ["Seti"] = "sbi", ["Severn Ojibwa"] = "ojs", ["Sewa Bay"] = "sew", ["Seychellois Creole"] = "crs", ["Sha"] = "scw", ["Shabak"] = "sdb", ["Shabo"] = "sbf", ["Shahmirzadi"] = "srz", ["Shahrudi"] = "shm", ["Shall-Zwall"] = "sha", ["Shama-Sambuga"] = "sqa", ["Shamang"] = "xsh", ["Shambala"] = "ksb", ["Shanenawa"] = "swo", ["Shanga"] = "sho", ["Shangzhai"] = "jih", ["Shaozhou Tuhua"] = "zhx-sht", ["Sharanahua"] = "mcd", ["Shark Bay"] = "ssv", ["Sharwa"] = "swq", ["Shasta"] = "sht", ["Shatt"] = "shj", ["Shau"] = "sqh", ["Shawnee"] = "sjw", ["She"] = "shx", ["Tiếng Shebayo"] = "awd-she", ["Shehri"] = "shv", ["Shekkacho"] = "moy", ["Sheko"] = "she", ["Shelta"] = "sth", ["Shendu"] = "shl", ["Sheni"] = "scv", ["Sherbro"] = "bun", ["Sherdukpen"] = "sdp", ["Tiếng Kham Sheshi"] = "kip", ["Shi"] = "shr", ["Shihhi Arabic"] = "ssh", ["Shiki"] = "gua", ["Shilluk"] = "shk", ["Tiếng Shinasha"] = "bwo", ["Shipibo-Conibo"] = "shp", ["Shixing"] = "sxg", ["Shoo-Minda-Nye"] = "bcv", ["Shoshone"] = "shh", ["Shua"] = "shg", ["Shuar"] = "jiv", ["Shuba"] = "cbq", ["Tiếng Shughnan"] = "sgh", ["Shumashti"] = "sts", ["Shumcho"] = "scu", ["Shuwa-Zamani"] = "ksa", ["Shwai"] = "shw", ["Sialum"] = "slw", ["Siamou"] = "sif", ["Sian"] = "spg", ["Siane"] = "snp", ["Siang"] = "sya", ["Siar-Lak"] = "sjr", ["Sibe"] = "nco", ["Sibu Melanau"] = "sdx", ["Sicanian"] = "sxc", ["Siculo-Arabic"] = "sqr", ["Sidetic"] = "xsd", ["Sie"] = "erg", ["Sierra Leone Sign Language"] = "sgx", ["Sierra Negra Nahuatl"] = "nsu", ["Sierra de Juárez Zapotec"] = "zaa", ["Sighu"] = "sxe", ["Sihan"] = "snr", ["Sika"] = "ski", ["Sikaiana"] = "sky", ["Sikaritai"] = "tty", ["Sikiana"] = "sik", ["Sikule"] = "skh", ["Sila"] = "slt", ["Silacayoapan Mixtec"] = "mks", ["Sileibi"] = "sbq", ["Silimo"] = "wul", ["Siliput"] = "mkc", ["Silopi"] = "xsp", ["Simaa"] = "sie", ["Simba"] = "sbw", ["Simbali"] = "smg", ["Simbari"] = "smb", ["Simbo"] = "sbb", ["Simeku"] = "smz", ["Simeulue"] = "smr", ["Simte"] = "smt", ["Sinacantán"] = "nai-sin", ["Sinagen"] = "siu", ["Sinasina"] = "sst", ["Sinaugoro"] = "snc", ["Sindarin"] = "sjn", ["Sindhi Bhil"] = "sbn", ["Sindihui Mixtec"] = "xts", ["Singa"] = "sgm", ["Singapore Sign Language"] = "sls", ["Singpho"] = "sgp", ["Sinicahua Mixtec"] = "xti", ["Sininkere"] = "skq", ["Sinte Romani"] = "rmo", ["Sinyar"] = "sys", ["Sinúfana"] = "sai-sin", ["Sio"] = "xsi", ["Siona"] = "snn", ["Sipakapense"] = "qum", ["Sira"] = "swj", ["Sirenik"] = "ysr", ["Siri"] = "sir", ["Siriano"] = "sri", ["Sirionó"] = "srq", ["Sirmauri"] = "srx", ["Siroi"] = "ssd", ["Sissala"] = "sld", ["Tiếng Tứ Thổ"] = "sit-sit", ["Siuslaw"] = "sis", ["Sivandi"] = "siy", ["Siwai"] = "siw", ["Siwu"] = "akp", ["Siyin Chin"] = "csy", ["Skagit"] = "ska", ["Skalvian"] = "svx", ["Ske"] = "ske", ["Skou"] = "skv", ["Slavomolisano"] = "svm", ["Slovakian Sign Language"] = "svk", ["Small Flowery Miao"] = "sfm", ["Smärky Kanum"] = "kxq", ["Snohomish"] = "sno", ["So'a"] = "ssq", ["Sobei"] = "sob", ["Sochiapam Chinantec"] = "cso", ["Soga"] = "xog", ["Sok"] = "skk", ["Soko"] = "soc", ["Sokoro"] = "sok", ["Solano"] = "xso", ["Soli"] = "sby", ["Solos"] = "sol", ["Som"] = "smc", ["Somba-Siawari"] = "bmu", ["Somra"] = "ntx", ["Somrai"] = "sor", ["Somray"] = "smu", ["Somyev"] = "kgt", ["Sonaga"] = "ysg", ["Sonde"] = "shc", ["Songe"] = "sop", ["Songlai Chin"] = "csj", ["Songomeno"] = "soe", ["Songoora"] = "sod", ["Sonha"] = "soi", ["Sonia"] = "siq", ["Soninke"] = "snk", ["Soo"] = "teu", ["Sop"] = "urw", ["Sori-Harengan"] = "sbh", ["Sorkhei"] = "sqo", ["Sorothaptic"] = "sxo", ["Sorsogon Ayta"] = "ays", ["Sos Kundi"] = "sdk", ["Sota Kanum"] = "krz", ["Sou"] = "sqq", ["South African Sign Language"] = "sfs", ["South Awyu"] = "aws", ["South Boma"] = "bnt-sbo", ["South Central Banda"] = "lnl", ["South Central Dinka"] = "dib", ["South Efate"] = "erk", ["South Fali"] = "fal", ["South Giziga"] = "giz", ["South Lembata"] = "lmf", ["South Marquesan"] = "mqm", ["South Muyu"] = "kts", ["South Nuaulu"] = "nxl", ["South Tairora"] = "omw", ["South Ucayali Ashéninka"] = "cpy", ["South Watut"] = "mcy", ["Southeast Ambrym"] = "tvk", ["Southeast Babar"] = "vbb", ["Southeast Ijo"] = "ijs", ["Southeast Pashayi"] = "psi", ["Southeast Tasmanian"] = "xpf", ["Southeastern Dinka"] = "dks", ["Southeastern Ixtlán Zapotec"] = "zpd", ["Southeastern Nochixtlán Mixtec"] = "mxy", ["Southeastern Pomo"] = "pom", ["Southeastern Puebla Nahuatl"] = "npl", ["Southeastern Tarahumara"] = "tcu", ["Southern Alta"] = "agy", ["Tiếng Bạch Nam"] = "bfs", ["Southern Birifor"] = "biv", ["Southern Bobo"] = "bwq", ["Southern Bontoc"] = "obk", ["Southern Carrier"] = "caf", ["Southern Catanduanes Bicolano"] = "bln", ["Southern Dagaare"] = "dga", ["Southern East Cree"] = "crj", ["Southern Ghale"] = "ghe", ["Southern Grebo"] = "grj", ["Southern Guiyang Hmong"] = "hmy", ["Southern Haida"] = "hax", ["Southern Hindko"] = "hnd", ["Southern Kalapuya"] = "sxk", ["Southern Kalinga"] = "ksc", ["Southern Khanty"] = "kca-sou", ["Southern Kissi"] = "kss", ["Southern Kiwai"] = "kjd", ["Southern Kurdish"] = "sdh", ["Southern Lolopo"] = "ysp", ["Southern Lorung"] = "lrr", ["Southern Ma'di"] = "snm", ["Southern Mashan Hmong"] = "hma", ["Southern Muji"] = "ymc", ["Southern Ngbandi"] = "nbw", ["Southern Nisu"] = "nsd", ["Southern Nuni"] = "nnw", ["Southern Ohlone"] = "css", ["Southern One"] = "osu", ["Southern Pame"] = "pmz", ["Southern Pinghua"] = "csp", ["Southern Pomo"] = "peq", ["Southern Puebla Mixtec"] = "mit", ["Southern Puget Sound Salish"] = "slh", ["Southern Pumi"] = "pmj", ["Southern Qiandong Miao"] = "hms", ["Tiếng Khương Nam"] = "qxs", ["Southern Rengma Naga"] = "nre", ["Southern Rincon Zapotec"] = "zsr", ["Southern Sama"] = "ssb", ["Southern Samo"] = "sbd", ["Southern Sierra Miwok"] = "skd", ["Southern Tidong"] = "itd", ["Southern Tiwa"] = "tix", ["Southern Toussian"] = "wib", ["Southern Tutchone"] = "tce", ["Southern Valley Yokuts"] = "nai-svy", ["Southwest Gbaya"] = "gso", ["Southwest Palawano"] = "plv", ["Southwest Pashayi"] = "psh", ["Southwest Tanna"] = "nwi", ["Southwestern Bontoc"] = "vbk", ["Southwestern Dinka"] = "dik", ["Southwestern Fars"] = "fay", ["Southwestern Guiyang Hmong"] = "hmg", ["Southwestern Huishui Hmong"] = "hmh", ["Southwestern Nisu"] = "nsv", ["Southwestern Tamang"] = "tsf", ["Southwestern Tarahumara"] = "twr", ["Southwestern Tepehuan"] = "tla", ["Southwestern Tlaxiaco Mixtec"] = "meh", ["Sowa"] = "sww", ["Sowanda"] = "sow", ["Soyaltepec Mazatec"] = "vmp", ["Soyaltepec Mixtec"] = "vmq", ["Spanish Sign Language"] = "ssp", ["Spiti Bhoti"] = "spt", ["Spokane"] = "spo", ["Squamish"] = "squ", ["Sri Lankan Creole Malay"] = "sci", ["Sri Lankan Sign Language"] = "sqs", ["Stod Bhoti"] = "sbu", ["Stoney"] = "sto", ["Suabo"] = "szp", ["Suarmin"] = "seo", ["Suau"] = "swp", ["Suba"] = "sxb", ["Suba-Simbiti"] = "ssc", ["Subi"] = "xsj", ["Subiya"] = "sbs", ["Subtiaba"] = "sut", ["Sudest"] = "tgo", ["Sudovian"] = "xsv", ["Suena"] = "sue", ["Suga"] = "sgi", ["Suganga"] = "sug", ["Sugut Dusun"] = "kzs", ["Suki"] = "sui", ["Suku"] = "sub", ["Sukuma"] = "suk", ["Sukur"] = "syk", ["Sukurum"] = "zsu", ["Sula"] = "szn", ["Sulka"] = "sua", ["Sulod"] = "srg", ["Sulung"] = "suv", ["Suma"] = "sqm", ["Sumariup"] = "siv", ["Sumau"] = "six", ["Sumbawa"] = "smw", ["Sumbwa"] = "suw", ["Sumtu Chin"] = "csv", ["Sunam"] = "ssk", ["Sunum"] = "ymn", ["Sunwar"] = "suz", ["Suoy"] = "syo", ["Supyire"] = "spp", ["Sur"] = "tdl", ["Surbakhal"] = "sbj", ["Surigaonon"] = "sgd", ["Sursurunga"] = "sgz", ["Suruahá"] = "swx", ["Surubu"] = "sde", ["Suruí"] = "sru", ["Suruí Do Pará"] = "mdz", ["Susquehannock"] = "sqn", ["Susu"] = "sus", ["Susuami"] = "ssu", ["Suundi"] = "sdj", ["Suwawa"] = "swu", ["Suyá"] = "suy", ["Swabian"] = "swg", ["Swampy Cree"] = "csw", ["Swedish Sign Language"] = "swl", ["Swiss-French Sign Language"] = "ssr", ["Swiss-German Sign Language"] = "sgg", ["Swiss-Italian Sign Language"] = "slf", ["Swo"] = "sox", ["Syenara Senoufo"] = "shz", ["Sácata"] = "sai-sac", ["São Paulo Kaingáng"] = "zkp", ["Sãotomense"] = "cri", ["Sìcìté Sénoufo"] = "sep", ["T'en"] = "tct", ["Tabaa Zapotec"] = "zat", ["Tabancale"] = "sai-tab", ["Tabaru"] = "tby", ["Tabasco Chontal"] = "chf", ["Tabasco Nahuatl"] = "nhc", ["Tabasco Zoque"] = "zoq", ["Tabla"] = "tnm", ["Tabo"] = "knv", ["Tabriak"] = "tzx", ["Tacahua Mixtec"] = "xtt", ["Tacana"] = "tna", ["Tadaksahak"] = "dsq", ["Tiếng Tadyawan"] = "tdy", ["Tae'"] = "rob", ["Tafi"] = "tcd", ["Tafreshi"] = "xme-taf", ["Tagabawa"] = "bgs", ["Tagakaulu Kalagan"] = "klg", ["Tagbanwa"] = "tbw", ["Tagbu"] = "tbm", ["Tagdal"] = "tda", ["Tagish"] = "tgx", ["Tagwana Senoufo"] = "tgw", ["Tahltan"] = "tht", ["Tai"] = "taw", ["Tai Hang Tong"] = "thc", ["Tai Hongjin"] = "tiz", ["Tai Long"] = "thi", ["Tai Thanh"] = "tmm", ["Tai Ya"] = "cuu", ["Taiap"] = "gpn", ["Taikat"] = "aos", ["Tiếng Nga bồi Taimyr"] = "crp-tpr", ["Tainae"] = "ago", ["Tairuma"] = "uar", ["Taita"] = "dav", ["Tiếng Taivoan"] = "tvx", ["Taiwan Sign Language"] = "tss", ["Taje"] = "pee", ["Tajio"] = "tdj", ["Tajuasohn"] = "tja", ["Takelma"] = "tkm", ["Takia"] = "tbc", ["Takka Apabhramsa"] = "inc-tak", ["Takua"] = "tkz", ["Takuu"] = "nho", ["Takwane"] = "tke", ["Talaud"] = "tld", ["Taliabu"] = "tlv", ["Talieng"] = "tdf", ["Talinga-Bwisi"] = "tlj", ["Talise"] = "tlr", ["Tallán"] = "sai-tal", ["Talodi"] = "tlo", ["Taloki"] = "tlk", ["Talondo'"] = "tln", ["Talu"] = "yta", ["Tama (Chad)"] = "tma", ["Tama (Colombia)"] = "ten", ["Tamagario"] = "tcg", ["Tamambo"] = "mla", ["Taman (Indonesia)"] = "tmn", ["Taman (Myanmar)"] = "tcl", ["Tamanaku"] = "tmz", ["Tamazola Mixtec"] = "vmx", ["Tambas"] = "tdk", ["Tambora"] = "xxt", ["Tambotalo"] = "tls", ["Tambunan Dusun"] = "kzt", ["Tami"] = "tmy", ["Tamnim Citak"] = "tml", ["Tampias Lobu"] = "low", ["Tampulma"] = "tpm", ["Tanacross"] = "tcb", ["Tanahmerah"] = "tcm", ["Tanapag"] = "tpv", ["Tandaganon"] = "tgn", ["Tandia"] = "tni", ["Tanema"] = "tnx", ["Tangale"] = "tan", ["Tangam"] = "sit-tgm", ["Tanggu"] = "tgu", ["Tangko"] = "tkx", ["Tangoa"] = "tgp", ["Tangsa"] = "nst", ["Tanguat"] = "tbs", ["Tanimuca-Retuarã"] = "tnc", ["Tanjijili"] = "uji", ["Tanudan Kalinga"] = "kml", ["Tanzanian Sign Language"] = "tza", ["Tapachultec"] = "nai-tap", ["Taparita"] = "sai-tpr", ["Tapayuna"] = "sai-tap", ["Tapeba"] = "tbb", ["Tapei"] = "afp", ["Tapieté"] = "tpj", ["Tar Gula"] = "kcm", ["Tarairiú"] = "sai-trr", ["Tiếng Tarantino"] = "roa-tar", ["Tarao"] = "tro", ["Taraon"] = "mhu", ["Tareng"] = "tgr", ["Tarjumo"] = "txj", ["Tarok"] = "yer", ["Tarpia"] = "tpf", ["Tartessian"] = "txr", ["Taruma"] = "tdm", ["Tasawaq"] = "twq", ["Tasmate"] = "tmt", ["Tiếng Tat"] = "ttt", ["Tataltepec Chatino"] = "cta", ["Tatana"] = "txx", ["Tataviam"] = "azc-tat", ["Tauade"] = "ttd", ["Taulil"] = "tuh", ["Taupota"] = "tpa", ["Taushiro"] = "trr", ["Tauya"] = "tya", ["Taveta"] = "tvs", ["Tawala"] = "tbo", ["Tawandê"] = "xtw", ["Tawang Monpa"] = "twm", ["Tawasa"] = "nai-taw", ["Taworta"] = "tbp", ["Tawoyan"] = "twy", ["Tawr Chin"] = "tcp", ["Tay Khang"] = "tnu", ["Tayabas Ayta"] = "ayy", ["Tiếng Tayma"] = "sem-tay", ["Tayo"] = "cks", ["Tiếng Taíno"] = "tnq", ["Tboli"] = "tbl", ["Tchitchege"] = "tck", ["Tchumbuli"] = "bqa", ["Te'un"] = "tve", ["Teanu"] = "tkw", ["Tebul Sign Language"] = "tsy", ["Tebul Ure Dogon"] = "dtu", ["Tecpatlán Totonac"] = "tcw", ["Tedaga"] = "tuq", ["Tedim Chin"] = "ctd", ["Tee"] = "tkq", ["Tefaro"] = "tfo", ["Tegali"] = "ras", ["Tehit"] = "kps", ["Tehuelche"] = "teh", ["Teiwa"] = "twe", ["Tejalapan Zapotec"] = "ztt", ["Teke-Fuumu"] = "ifm", ["Teke-Kukuya"] = "kkw", ["Teke-Laali"] = "lli", ["Teke-Tege"] = "teg", ["Teke-Tsaayi"] = "tyi", ["Teke-Tyee"] = "tyx", ["Tektiteko"] = "ttc", ["Tela-Masbuar"] = "tvm", ["Telefol"] = "tlf", ["Teluti"] = "tlt", ["Tembé"] = "tqb", ["Teme"] = "tdo", ["Temein"] = "teq", ["Temi"] = "soz", ["Temne"] = "tem", ["Temoaya Otomi"] = "ott", ["Tempasuk Dusun"] = "tdu", ["Tenango Otomi"] = "otn", ["Tene Kan Dogon"] = "dtk", ["Tenggarong Kutai Malay"] = "vkt", ["Tengger"] = "tes", ["Tenino"] = "tqn", ["Tenis"] = "tns", ["Tennet"] = "tex", ["Teojomulco Chatino"] = "omq-teo", ["Teop"] = "tio", ["Teor"] = "tev", ["Tepecano"] = "tep", ["Tepetotutla Chinantec"] = "cnt", ["Tepeuxila Cuicatec"] = "cux", ["Tepo Krumen"] = "ted", ["Teposcolula Mixtec"] = "omq-tel", ["Tequistlatec"] = "nai-teq", ["Ter Sami"] = "sjt", ["Tera"] = "ttr", ["Terebu"] = "trb", ["Terei"] = "buo", ["Tereno"] = "ter", ["Tereweng"] = "twg", ["Tiếng Teribe"] = "tfr", ["Terik"] = "tec", ["Termanu"] = "twu", ["Ternateño"] = "tmg", ["Tese"] = "keg", ["Teshenawa"] = "twc", ["Tetela"] = "tll", ["Tetelcingo Nahuatl"] = "nhg", ["Tetete"] = "teb", ["Tetserret"] = "tez", ["Tetun Dili"] = "tdt", ["Teushen"] = "sai-teu", ["Teutila Cuicatec"] = "cut", ["Tewa"] = "tew", ["Texcatepec Otomi"] = "otx", ["Texistepec Popoluca"] = "poq", ["Texmelucan Zapotec"] = "zpz", ["Tezoatlán Mixtec"] = "mxb", ["Tha"] = "thy", ["Thachanadan"] = "thn", ["Thado Chin"] = "tcz", ["Thai Sign Language"] = "tsq", ["Thaiphum Chin"] = "cth", ["Thakali"] = "ths", ["Thamudic"] = "sem-tha", ["Thangal Naga"] = "nki", ["Thangmi"] = "thf", ["Thao"] = "ssf", ["Tharaka"] = "thk", ["Tharrgari"] = "dhr", ["Thawa"] = "xtv", ["Thompson"] = "thp", ["Thopho"] = "ytp", ["Thu Lao"] = "tyl", ["Thulung"] = "tdh", ["Thurawal"] = "tbh", ["Thuri"] = "thu", ["Tiagbamrin Aizi"] = "ahi", ["Tiale"] = "mnl", ["Tibea"] = "ngy", ["Ticuna"] = "tca", ["Tidaá Mixtec"] = "mtx", ["Tidore"] = "tvo", ["Tiemacèwè Bozo"] = "boo", ["Tiene"] = "tii", ["Tifal"] = "tif", ["Tigak"] = "tgc", ["Tigon Mbembe"] = "nza", ["Tii"] = "txq", ["Tijaltepec Mixtec"] = "xtl", ["Tikar"] = "tik", ["Tikopia"] = "tkp", ["Tilapa Otomi"] = "otl", ["Tillamook"] = "til", ["Tilquiapan Zapotec"] = "zts", ["Tilung"] = "tij", ["Tima"] = "tms", ["Timbe"] = "tim", ["Timor Pidgin"] = "tvy", ["Timote"] = "sai-tim", ["Timucua"] = "tjm", ["Timugon Murut"] = "tih", ["Tinani"] = "lbf", ["Tingui-Boto"] = "tgv", ["Tinigua"] = "tit", ["Tinoc Kallahan"] = "tne", ["Tinputz"] = "tpz", ["Tiếng Tipai"] = "nai-tip", ["Tippera"] = "tpe", ["Tira"] = "tic", ["Tirahi"] = "tra", ["Tiranige Diga Dogon"] = "tde", ["Tircul"] = "pyx", ["Tiri"] = "cir", ["Tita"] = "tdq", ["Titan"] = "ttv", ["Tiv"] = "tiv", ["Tiwa"] = "lax", ["Tiếng Tiwi"] = "tiw", ["Tiéfo"] = "tiq", ["Tiéyaxo Bozo"] = "boz", ["Tjurruru"] = "tju", ["Tiếng Tepehua Tlachichilco"] = "tpt", ["Tiếng Me'phaa Tlacoapa"] = "tpl", ["Tlacoatzintepec Chinantec"] = "ctl", ["Tlacolulita Zapotec"] = "zpk", ["Tlahuica"] = "ocu", ["Tlahuitoltepec Mixe"] = "mxp", ["Tlamacazapa Nahuatl"] = "nuz", ["Tlazoyaltepec Mixtec"] = "mqh", ["To"] = "toz", ["To'abaita"] = "mlu", ["Toaripi"] = "tqo", ["Toba"] = "tob", ["Toba Batak"] = "bbc", ["Toba-Maskoy"] = "tmf", ["Tobagonian Creole English"] = "tgh", ["Tobanga"] = "tng", ["Tobati"] = "tti", ["Tobelo"] = "tlb", ["Tobilung"] = "tgb", ["Tobo"] = "tbv", ["Tocantins Asurini"] = "asu", ["Tofanma"] = "tlg", ["Tofin Gbe"] = "tfi", ["Togbo-Vara Banda"] = "tor", ["Togoyo"] = "tgy", ["Tojolabal"] = "toj", ["Toka-Leya"] = "dov", ["Tokano"] = "zuh", ["Tol"] = "jic", ["Tolai"] = "ksd", ["Tolaki"] = "lbw", ["Tolomako"] = "tlm", ["Tolowa"] = "tol", ["Toloza"] = "ytl", ["Toma"] = "tod", ["Tomadino"] = "tdi", ["Tombelala"] = "ttp", ["Tombonuo"] = "txa", ["Tombulu"] = "tom", ["Tomini"] = "txm", ["Tommeginne"] = "xpv", ["Tommo So"] = "dto", ["Tomo Kan Dogon"] = "dtm", ["Tomoip"] = "tqp", ["Tondano"] = "tdn", ["Tonga (Malawi)"] = "tog", ["Tonga (Mozambique)"] = "toh", ["Tonga (Zambia)"] = "toi", ["Tongwe"] = "tny", ["Tonjon"] = "tjn", ["Tiếng Tonkawa"] = "tqw", ["Tonsawang"] = "tnw", ["Tonsea"] = "txs", ["Tontemboan"] = "tnt", ["Toogee"] = "xpx", ["Topoiyo"] = "toy", ["Toposa"] = "toq", ["Toraja-Sa'dan"] = "sda", ["Toram"] = "trj", ["Torau"] = "ttu", ["Toro"] = "tdv", ["Toro So Dogon"] = "dts", ["Toro Tegu Dogon"] = "dtt", ["Toromono"] = "tno", ["Torona"] = "tqr", ["Torres Strait Creole"] = "tcs", ["Torricelli"] = "tei", ["Torricelli Yau"] = "yyu", ["Torá"] = "trz", ["Tosu"] = "sit-tos", ["Totela"] = "ttl", ["Totoli"] = "txe", ["Totomachapan Zapotec"] = "zph", ["Totontepec Mixe"] = "mto", ["Totoro"] = "ttk", ["Touo"] = "tqu", ["Toura"] = "neb", ["Tourangeau"] = "roa-tou", ["Towei"] = "ttn", ["Transylvanian Saxon"] = "gmw-tsx", ["Traveller Danish"] = "rmd", ["Traveller Norwegian"] = "rmg", ["Traveller Scottish"] = "trl", ["Tregami"] = "trm", ["Tremembé"] = "tme", ["Trieng"] = "stg", ["Trimuris"] = "tip", ["Tring"] = "tgq", ["Tringgus"] = "trx", ["Trinidad and Tobago Sign Language"] = "lst", ["Trinidadian Creole English"] = "trf", ["Trinitario"] = "trn", ["Truká"] = "tka", ["Trumai"] = "tpy", ["Ts'ün-Lao"] = "tsl", ["Tsaangi"] = "tsa", ["Tsafiki"] = "cof", ["Tsakwambo"] = "kvz", ["Tsetsaut"] = "txc", ["Tsez"] = "ddo", ["Tshobdun"] = "sit-tsh", ["Tshwa"] = "hio", ["Tsikimba"] = "kdl", ["Tsimané"] = "cas", ["Tsishingini"] = "tsw", ["Tso"] = "ldp", ["Tsogo"] = "tsv", ["Tsotsitaal"] = "fly", ["Tsum"] = "ttz", ["Tsuvadi"] = "tvd", ["Tsuvan"] = "tsh", ["Tswa"] = "tsc", ["Tswapong"] = "two", ["Tubar"] = "tbu", ["Tucano"] = "tuo", ["Tugen"] = "tuy", ["Tugun"] = "tzn", ["Tugutil"] = "tuj", ["Tukpa"] = "tpq", ["Tukudede"] = "tkd", ["Tukumanféd"] = "tkf", ["Tula"] = "tul", ["Tule-Kaweah Yokuts"] = "nai-tky", ["Tulehu"] = "tlu", ["Tulishi"] = "tey", ["Tulu-Bohuai"] = "rak", ["Tulua"] = "aus-tul", ["Tuma-Irumu"] = "iou", ["Tumak"] = "tmc", ["Tumi"] = "kku", ["Tumleo"] = "tmq", ["Tumshuqese"] = "xtq", ["Tumtum"] = "tbr", ["Tumulung Sisaala"] = "sil", ["Tunen"] = "tvu", ["Tungag"] = "lcm", ["Tunggare"] = "trt", ["Tunia"] = "tug", ["Tiếng Tunica"] = "tun", ["Tunisian Arabic"] = "aeb", ["Tiếng Berber Tunisia"] = "sds", ["Tunisian Sign Language"] = "tse", ["Tunjung"] = "tjg", ["Tunumiisut"] = "esx-tut", ["Tunzu"] = "dza", ["Tuotomb"] = "ttf", ["Tuparí"] = "tpr", ["Tupinikin"] = "tpk", ["Tupuri"] = "tui", ["Turaka"] = "trh", ["Turi"] = "trd", ["Turiwára"] = "twt", ["Turka"] = "tuz", ["Turkana"] = "tuv", ["Turkish Sign Language"] = "tsm", ["Turks and Caicos Creole English"] = "tch", ["Tiếng Turoyo"] = "tru", ["Turumsa"] = "tqm", ["Turung"] = "try", ["Tuscarora"] = "tus", ["Tutelo"] = "tta", ["Tutong"] = "ttg", ["Tutsa Naga"] = "tvt", ["Tutuba"] = "tmi", ["Tututepec Mixtec"] = "mtu", ["Tututni"] = "tuu", ["Tuwali Ifugao"] = "ifk", ["Tuwari"] = "tww", ["Tuwuli"] = "bov", ["Tuxináwa"] = "tux", ["Tuxá"] = "tud", ["Tuyuca"] = "tue", ["Twana"] = "twa", ["Twendi"] = "twn", ["Tiếng Tyap"] = "kcg", ["Tyaraity"] = "woa", ["Tyerrernotepanner"] = "xph", ["Tz'utujil"] = "tzj", ["Tzeltal"] = "tzh", ["Tiếng Tzotzil"] = "tzo", ["Tày Tac"] = "tyt", ["Tiếng Tây Bồi"] = "tas", ["Téén"] = "lor", ["Tübatulabal"] = "tub", ["Tiếng U"] = "uuu", ["Uab Meto"] = "aoz", ["Uamué"] = "uam", ["Uare"] = "ksj", ["Ubaghara"] = "byc", ["Ubang"] = "uba", ["Ubi"] = "ubi", ["Ubir"] = "ubr", ["Ucayali-Yurúa Ashéninka"] = "cpb", ["Uda"] = "uda", ["Tiếng Uduk"] = "udu", ["Ufim"] = "ufi", ["Ugandan Sign Language"] = "ugn", ["Ughele"] = "uge", ["Uhami"] = "uha", ["Uisai"] = "uis", ["Ujir"] = "udj", ["Ukaan"] = "kcf", ["Ukhwejo"] = "ukh", ["Ukit"] = "umi", ["Ukpe-Bayobiri"] = "ukp", ["Ukpet-Ehom"] = "akd", ["Ukrainian Sign Language"] = "ukl", ["Ukue"] = "uku", ["Ukuriguma"] = "ukg", ["Ukwa"] = "ukq", ["Ukwuani-Aboh-Ndoni"] = "ukw", ["Ulau-Suain"] = "svb", ["Tiếng Ulch"] = "ulc", ["Uldeme"] = "udl", ["Ulithian"] = "uli", ["Ullatan"] = "ull", ["Ulumanda'"] = "ulm", ["Ulwa"] = "ulw", ["Uma"] = "ppk", ["Uma' Lasan"] = "xky", ["Uma' Lung"] = "ulu", ["Umanakaina"] = "gdn", ["Umatilla"] = "uma", ["Umbindhamu"] = "umd", ["Umbu-Ungu"] = "ubu", ["Umbugarla"] = "umr", ["Tiếng Umbundu"] = "umb", ["Umbuygamu"] = "umg", ["Umeda"] = "upi", ["Umiida"] = "xud", ["Umiray Dumaget Agta"] = "due", ["Umon"] = "umm", ["Umotína"] = "umo", ["Umpila"] = "ump", ["Una"] = "mtg", ["Tiếng Unami"] = "unm", ["Unas"] = "art-una", ["Unde Kaili"] = "unz", ["Uneme"] = "une", ["Unggaranggu"] = "xun", ["Unggumi"] = "xgu", ["Unserdeutsch"] = "uln", ["Unua"] = "onu", ["Unubahe"] = "unu", ["Uokha"] = "uok", ["Upper Chehalis"] = "cjh", ["Upper Grand Valley Dani"] = "dna", ["Tiếng Thượng Kinabatangan"] = "dmg", ["Upper Kuskokwim"] = "kuu", ["Upper Necaxa Totonac"] = "tku", ["Upper Tanana"] = "tau", ["Upper Taromi"] = "tov", ["Upper Umpqua"] = "xup", ["Ura (New Guinea)"] = "uro", ["Ura (Vanuatu)"] = "uur", ["Uradhi"] = "urf", ["Urali"] = "url", ["Urapmin"] = "urm", ["Urarina"] = "ura", ["Urat"] = "urt", ["Urhobo"] = "urh", ["Uri"] = "uvh", ["Urigina"] = "urg", ["Urim"] = "uri", ["Urimo"] = "urx", ["Uripiv-Wala-Rano-Atchin"] = "upv", ["Urningangg"] = "urc", ["Uru"] = "ure", ["Uru-Eu-Wau-Wau"] = "urz", ["Uru-Pa-In"] = "urp", ["Uruangnirin"] = "urn", ["Uruava"] = "urv", ["Uruguayan Sign Language"] = "ugy", ["Urumi"] = "uru", ["Usaghade"] = "usk", ["Usan"] = "wnu", ["Usarufa"] = "usa", ["Usila Chinantec"] = "cuc", ["Uspanteco"] = "usp", ["Usui"] = "usi", ["Utarmbung"] = "omo", ["Ute"] = "ute", ["Utu"] = "utu", ["Tiếng Uvbie"] = "evh", ["Uwinymil"] = "aus-uwi", ["Uya"] = "usu", ["Uyajitaya"] = "duk", ["Uzekwe"] = "eze", ["Vaagri Booli"] = "vaa", ["Vaghua"] = "tva", ["Vagla"] = "vag", ["Vai"] = "vai", ["Vaiphei"] = "vap", ["Vale"] = "vae", ["Valencian Sign Language"] = "vsv", ["Valle Nacional Chinantec"] = "cvn", ["Valley Maidu"] = "vmv", ["Valman"] = "van", ["Valpei"] = "vlp", ["Vamale"] = "mkt", ["Vame"] = "mlr", ["Vandalic"] = "xvn", ["Vangunu"] = "mpr", ["Vanimo"] = "vam", ["Vanji"] = "ira-wnj", ["Vanuma"] = "vau", ["Vao"] = "vao", ["Varhadi"] = "vah", ["Varisi"] = "vrs", ["Vayu"] = "vay", ["Veddah"] = "ved", ["Vehes"] = "val", ["Vemgo-Mabas"] = "vem", ["Venezuelan Sign Language"] = "vsl", ["Ventureño"] = "veo", ["Vera'a"] = "vra", ["Vestinian"] = "xvs", ["Vidunda"] = "vid", ["Viemo"] = "vig", ["Vilela"] = "vil", ["Vili"] = "vif", ["Villa Viciosa Agta"] = "dyg", ["Vincentian Creole English"] = "svc", ["Virgin Islands Creole"] = "vic", ["Vishavan"] = "vis", ["Viti"] = "vit", ["Vitou"] = "vto", ["Viya"] = "gev", ["Vlax Romani"] = "rmy", ["Volga German"] = "gmw-vog", ["Vono"] = "kch", ["Voro"] = "vor", ["Vracada Apabhramsa"] = "inc-vra", ["Vumbu"] = "vum", ["Vunapu"] = "vnp", ["Vunjo"] = "vun", ["Vute"] = "vut", ["Tiếng Võro"] = "vro", ["Wa"] = "wbm", ["Wa'ema"] = "wag", ["Waama"] = "wwa", ["Waamwang"] = "wmn", ["Wab"] = "wab", ["Wabo"] = "wbb", ["Waboda"] = "kmx", ["Waci Gbe"] = "wci", ["Wadaginam"] = "wdg", ["Waddar"] = "wbq", ["Wadi Wadi"] = "xwd", ["Wadjabangayi"] = "wdy", ["Wadjiginy"] = "wdj", ["Wadjigu"] = "wdu", ["Wae Rana"] = "wrx", ["Waffa"] = "waj", ["Wagawaga"] = "wgb", ["Wagaya"] = "wga", ["Wagdi"] = "wbr", ["Wageman"] = "waq", ["Wagi"] = "fad", ["Wahau Kayan"] = "whu", ["Wahau Kenyah"] = "whk", ["Tiếng Wahgi"] = "wgi", ["Waigali"] = "wbk", ["Waigeo"] = "wgo", ["Waikuri"] = "nai-wai", ["Wailaki"] = "wlk", ["Wailapa"] = "wlr", ["Waima'a"] = "wmh", ["Waimiri-Atroari"] = "atr", ["Wainumá"] = "awd-wai", ["Waioli"] = "wli", ["Waitaká"] = "sai-wai", ["Waja"] = "wja", ["Wajarri"] = "wbv", ["Wajuk"] = "xwj", ["Waka"] = "wav", ["Wakawaka"] = "wkw", ["Wakoná"] = "waf", ["Wala"] = "lgl", ["Walak"] = "wlw", ["Walangama"] = "nlw", ["Wali (Ghana)"] = "wlx", ["Wali (Sudan)"] = "wll", ["Waling"] = "wly", ["Walio"] = "wla", ["Walla Walla"] = "waa", ["Walmajarri"] = "wmt", ["Wam"] = "wmo", ["Wamas"] = "wmc", ["Wambaya"] = "wmb", ["Wambon"] = "wms", ["Wamey"] = "cou", ["Wamin"] = "wmi", ["Wampar"] = "lbq", ["Wampur"] = "waz", ["Wan"] = "wan", ["Wanambre"] = "wnb", ["Wanap"] = "wnp", ["Wancho"] = "nnp", ["Wanda"] = "wbh", ["Wandala"] = "mfi", ["Wandamen"] = "wad", ["Wandarang"] = "wnd", ["Wandji"] = "wdd", ["Wanga"] = "lwg", ["Wanggamala"] = "wnm", ["Wangganguru"] = "wgg", ["Wanggom"] = "wng", ["Wangkayutyuru"] = "wky", ["Wangkumara"] = "xwk", ["Wanham"] = "sai-wnm", ["Wanji"] = "wbi", ["Wanman"] = "wbt", ["Wannu"] = "jub", ["Wano"] = "wno", ["Wantoat"] = "wnc", ["Wanukaka"] = "wnk", ["Wanyi"] = "wny", ["Wané"] = "hwa", ["Wapan"] = "juk", ["Wapishana"] = "wap", ["Wappo"] = "wao", ["Wara"] = "wbf", ["Warao"] = "wba", ["Warapu"] = "wra", ["Waray Sorsogon"] = "srv", ["Tiếng Wardaman"] = "wrr", ["Wardandi"] = "wxw", ["Warembori"] = "wsa", ["Wari'"] = "pav", ["Waris"] = "wrs", ["Waritai"] = "wbe", ["Wariyangga"] = "wri", ["Warkay-Bipim"] = "bgv", ["Warlmanpa"] = "wrl", ["Warlpiri"] = "wbp", ["Warluwara"] = "wrb", ["Warnang"] = "wrn", ["Waropen"] = "wrp", ["Warray"] = "wrz", ["Warrgamay"] = "wgy", ["Warrwa"] = "wwr", ["Waru"] = "wru", ["Warumungu"] = "wrm", ["Waruna"] = "wrv", ["Warungu"] = "wrg", ["Warwar Feni"] = "hrw", ["Wasa"] = "wss", ["Wasco-Wishram"] = "wac", ["Wasembo"] = "gsp", ["Washo"] = "was", ["Waskia"] = "wsk", ["Tiếng Wastek"] = "hus", ["Wasu"] = "wsu", ["Watakataui"] = "wtk", ["Watam"] = "wax", ["Wathaurong"] = "wth", ["Watiwa"] = "wtf", ["Watubela"] = "wah", ["Waube"] = "kop", ["Wauja"] = "wau", ["Wauyai"] = "wuy", ["Wawa"] = "www", ["Wawonii"] = "wow", ["Waxiang"] = "wxa", ["Wayanad Chetti"] = "ctt", ["Wayoró"] = "wyr", ["Wayumará"] = "sai-way", ["Wedau"] = "wed", ["Weh"] = "weh", ["Welaung"] = "weu", ["Weliki"] = "klh", ["Welsh Romani"] = "rmw", ["Wemale"] = "weo", ["Tiếng Wemba-Wemba"] = "xww", ["Weme Gbe"] = "wem", ["Wendat"] = "wdt", ["Weri"] = "wer", ["Wersing"] = "kvw", ["West Albay Bikol"] = "fbl", ["West Ambae"] = "nnd", ["West Central Banda"] = "bbp", ["Tiếng Tây Duyên hải Bajau"] = "bdr", ["West Damar"] = "drn", ["West Greenlandic Pidgin"] = "crp-gep", ["West Lembata"] = "lmj", ["West Masela"] = "mss", ["West Tarangan"] = "txn", ["West Uvean"] = "uve", ["West-Central Limba"] = "lia", ["Western Arrernte"] = "are", ["Western Bolivian Guaraní"] = "gnw", ["Western Bukidnon Manobo"] = "mbb", ["Western Dani"] = "dnw", ["Western Durango Nahuatl"] = "azn", ["Western Fijian"] = "wyy", ["Western Gurung"] = "gvr", ["Western Jicaque"] = "und-wji", ["Western Juxtlahuaca Mixtec"] = "jmx", ["Western Karaboro"] = "kza", ["Western Keres"] = "kjq", ["Western Krahn"] = "krw", ["Western Lalu"] = "ywl", ["Western Maninkakan"] = "mlq", ["Tiếng Mari Tây"] = "mrj", ["Western Mashan Hmong"] = "hmw", ["Western Meohang"] = "raf", ["Western Muria"] = "mut", ["Tiếng Tân Aram Tây"] = "amw", ["Western Ojibwa"] = "ojw", ["Western Panjabi"] = "pnb", ["Western Penan"] = "pne", ["Western Sisaala"] = "ssl", ["Western Subanon"] = "suc", ["Western Tawbuid"] = "twb", ["Western Totonac"] = "tqt", ["Western Tunebo"] = "tnb", ["Western Xwla Gbe"] = "xwl", ["Westrobothnian"] = "gmq-bot", ["Weyewa"] = "wew", ["White Lachi"] = "lwh", ["Whitesands"] = "tnp", ["Wiarumus"] = "tua", ["Wichita"] = "wic", ["Wichí Lhamtés Güisnay"] = "mzh", ["Wichí Lhamtés Nocten"] = "mtp", ["Wichí Lhamtés Vejoz"] = "wlv", ["Wik-Epa"] = "wie", ["Wik-Iiyanh"] = "wij", ["Wik-Keyangan"] = "wif", ["Wik-Me'anha"] = "wih", ["Wik-Mungkan"] = "wim", ["Wik-Ngathana"] = "wig", ["Wikalkan"] = "wik", ["Wikngenchera"] = "wua", ["Wilawila"] = "wil", ["Wintu"] = "wnw", ["Winyé"] = "kst", ["Wipi"] = "gdr", ["Tiếng Wiradjuri"] = "wrh", ["Wiraféd"] = "wir", ["Wirangu"] = "wgu", ["Wiru"] = "wiu", ["Wirö"] = "wpc", ["Wiwa"] = "mbp", ["Tiếng Wiyot"] = "wiy", ["Woccon"] = "xwc", ["Wogamusin"] = "wog", ["Wogeo"] = "woc", ["Woi"] = "wbw", ["Tiếng Woiwurrung"] = "wyi", ["Wojenaka"] = "jod", ["Wolane"] = "wle", ["Wolani"] = "wod", ["Woleaian"] = "woe", ["Womo"] = "wmx", ["Wong-gie"] = "aus-won", ["Wongo"] = "won", ["Woods Cree"] = "cwd", ["Woria"] = "wor", ["Worimi"] = "kda", ["Worodougou"] = "jud", ["Worora"] = "wro", ["Wotapuri-Katarqalai"] = "wsv", ["Woun Meu"] = "noa", ["Wudu"] = "wud", ["Wulguru"] = "aus-wul", ["Wuliwuli"] = "wlu", ["Wulna"] = "wux", ["Wumboko"] = "bqm", ["Wumbvu"] = "wum", ["Wumeng"] = "ywu", ["Wunai Bunu"] = "bwn", ["Wunambal"] = "wub", ["Wurrugu"] = "wur", ["Wusa"] = "yig", ["Wushi"] = "bse", ["Wusi"] = "wsi", ["Wutung"] = "wut", ["Wuvulu-Aua"] = "wuv", ["Wyandot"] = "wya", ["Wára"] = "tci", ["Wãpha"] = "juw", ["Wè Southern"] = "gxx", ["Wè Western"] = "wec", ["Xadani Zapotec"] = "zax", ["Xakriabá"] = "xkr", ["Xanaguía Zapotec"] = "ztg", ["Xaragure"] = "axx", ["Tiếng Xavante"] = "xav", ["Xerénte"] = "xer", ["Xetá"] = "xet", ["Xicotepec de Juárez Totonac"] = "too", ["Xinca"] = "xin", ["Xingú Asuriní"] = "asn", ["Xipaya"] = "xiy", ["Xiri"] = "xii", ["Xiriâna"] = "xir", ["Xishanba Lalo"] = "ywt", ["Xocó"] = "sai-xoc", ["Xokleng"] = "xok", ["Xukurú"] = "xoo", ["Xwela Gbe"] = "xwe", ["Yaa"] = "iyx", ["Tiếng Yaaku"] = "muu", ["Yabarana"] = "yar", ["Yabaâna"] = "ybn", ["Yaben"] = "ybm", ["Yabong"] = "ybo", ["Yabula Yabula"] = "yxy", ["Yace"] = "ekr", ["Yafi"] = "wfg", ["Yagara"] = "yxg", ["Yagaria"] = "ygr", ["Yagomi"] = "ygm", ["Yagua"] = "yad", ["Yagwoia"] = "ygw", ["Yahadian"] = "ner", ["Yahang"] = "rhp", ["Yahuna"] = "ynu", ["Yaka"] = "yaf", ["Yakaikeke"] = "ykk", ["Yakoma"] = "yky", ["Yala"] = "yba", ["Yalahatan"] = "jal", ["Yalakalore"] = "xyl", ["Yalarnnga"] = "ylr", ["Yale"] = "nce", ["Yaleba"] = "ylb", ["Yalunka"] = "yal", ["Yalálag Zapotec"] = "zpu", ["Yamap"] = "ymp", ["Yamba"] = "yam", ["Yambes"] = "ymb", ["Yambeta"] = "yat", ["Yamdena"] = "jmd", ["Yameo"] = "yme", ["Yaminahua"] = "yaa", ["Yamongeri"] = "ymg", ["Yamphu"] = "ybi", ["Yan-nhangu"] = "jay", ["Yana"] = "ynn", ["Yanda"] = "yda", ["Yanda Dogon"] = "dym", ["Yandjibara"] = "xyb", ["Yandruwandha"] = "ynd", ["Yanesha'"] = "ame", ["Yangben"] = "yav", ["Yangkaal"] = "aus-ynk", ["Yangkam"] = "bsx", ["Yangman"] = "jng", ["Yango"] = "yng", ["Yangulam"] = "ynl", ["Yangum Dey"] = "yde", ["Yangum Gel"] = "ygl", ["Yangum Mon"] = "ymo", ["Yankunytjatjara"] = "kdd", ["Yanomamö"] = "guu", ["Yanomámi"] = "wca", ["Yansi"] = "yns", ["Tiếng Yanyuwa"] = "jao", ["Tiếng Yao (châu Phi)"] = "yao", ["Yaosakor Asmat"] = "asy", ["Yaouré"] = "yre", ["Yaqay"] = "jaq", ["Yaqui"] = "yaq", ["Yarawata"] = "yrw", ["Yareba"] = "yrb", ["Yareni Zapotec"] = "zae", ["Yarli"] = "yxl", ["Yarluyandi"] = "yry", ["Yarumá"] = "sai-yar", ["Yarí"] = "yri", ["Yasa"] = "yko", ["Yatay"] = "yty", ["Yatee Zapotec"] = "zty", ["Tiếng Zapotec Yatzachi"] = "zav", ["Yaul"] = "yla", ["Yaur"] = "jau", ["Yautepec Zapotec"] = "zpb", ["Yavitero"] = "yvt", ["Yawa"] = "yva", ["Yawalapití"] = "yaw", ["Yawanawa"] = "ywn", ["Yawarawarga"] = "yww", ["Yaweyuha"] = "yby", ["Yawijibaya"] = "jbw", ["Yawiyo"] = "ybx", ["Yawuru"] = "ywr", ["Yaygir"] = "xya", ["Tiếng Yazghulom"] = "yah", ["Yei"] = "jei", ["Yekhee"] = "ets", ["Yekora"] = "ykr", ["Yelmek"] = "jel", ["Yelogu"] = "ylg", ["Yemba"] = "ybb", ["Yemeni Arabic"] = "ayn", ["Yendang"] = "yen", ["Yeni"] = "yei", ["Yeniche"] = "yec", ["Yerakai"] = "yra", ["Yeretuar"] = "gop", ["Yerukula"] = "yeu", ["Yeskwa"] = "yes", ["Yessan-Mayo"] = "yss", ["Yetfa"] = "yet", ["Yeyi"] = "yey", ["Yil"] = "yll", ["Tiếng Creole Nghi Lan"] = "ycr", ["Yimas"] = "yee", ["Yimchungru Naga"] = "yim", ["Yinbaw Karen"] = "kvu", ["Yinchia"] = "yin", ["Tiếng Yindjibarndi"] = "yij", ["Yindjilandji"] = "yil", ["Yine"] = "pib", ["Yinggarda"] = "yia", ["Yinhawangka"] = "ywg", ["Yiningayi"] = "ygi", ["Yintale Karen"] = "kvy", ["Yinwum"] = "yxm", ["Yir-Yoront"] = "yiy", ["Yirandali"] = "ljw", ["Yis"] = "yis", ["Yitha Yitha"] = "xth", ["Yoba"] = "yob", ["Yocoboué Dida"] = "gud", ["Yoidik"] = "ydk", ["Yoke"] = "yki", ["Yolmo"] = "scp", ["Yolngu Sign Language"] = "ygs", ["Yoloxochitl Mixtec"] = "xty", ["Yom"] = "pil", ["Yombe"] = "yom", ["Yopno"] = "yut", ["Yora"] = "mts", ["Yorta Yorta"] = "xyy", ["Tiếng Mixtec Yosondúa"] = "mpm", ["Younuo Bunu"] = "buh", ["Yout Wam"] = "ytw", ["Yuaga"] = "nua", ["Yucatec Maya Sign Language"] = "msd", ["Yuchi"] = "yuc", ["Yucuañe Mixtec"] = "mvg", ["Yucuna"] = "ycn", ["Yugambal"] = "yub", ["Yugoslavian Sign Language"] = "ysl", ["Yugul"] = "ygu", ["Yuhup"] = "yab", ["Yuki"] = "yuk", ["Yukpa"] = "yup", ["Yukuben"] = "ybl", ["Yulu"] = "yul", ["Yuma"] = "yum", ["Yumana"] = "awd-yum", ["Yupiltepeque"] = "nai-yup", ["Yupua"] = "sai-yup", ["Yuqui"] = "yuq", ["Yuracare"] = "yuz", ["Yuru"] = "ljx", ["Yurumanguí"] = "sai-yur", ["Yurutí"] = "yui", ["Yutanduchi Mixtec"] = "mab", ["Yuwana"] = "yau", ["Yuyu"] = "yxu", ["Yámana"] = "yag", ["Zaachila Zapotec"] = "ztx", ["Zabana"] = "kji", ["Zacatepec Chatino"] = "ctz", ["Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"] = "nhi", ["Zakhring"] = "zkr", ["Zambian Sign Language"] = "zsl", ["Zan Gula"] = "zna", ["Zanaki"] = "zak", ["Zande"] = "zne", ["Zangskari"] = "zau", ["Zangwal"] = "zah", ["Tiếng Zapotec Zaniza"] = "zpw", ["Tiếng Zapotec"] = "zap", ["Zaramo"] = "zaj", ["Zari"] = "zaz", ["Zauzou"] = "zal", ["Tiếng Karen Zayein"] = "kxk", ["Zazao"] = "jaj", ["Zbu"] = "sit-zbu", ["Zeem"] = "zua", ["Zemba"] = "dhm", ["Zeme Naga"] = "nzm", ["Zemgalian"] = "xzm", ["Zenag"] = "zeg", ["Zenzontepec Chatino"] = "czn", ["Zhang-Zhung"] = "xzh", ["Zhire"] = "zhi", ["Zhoa"] = "zhw", ["Zhár"] = "jjr", ["Zia"] = "zia", ["Zialo"] = "zil", ["Zigula"] = "ziw", ["Zimakani"] = "zik", ["Zimba"] = "zmb", ["Zimbabwe Sign Language"] = "zib", ["Zinza"] = "zin", ["Zipser German"] = "gmw-zps", ["Zire"] = "sih", ["Ziriya"] = "zir", ["Zizilivakan"] = "ziz", ["Zo'é"] = "pto", ["Zokhuo"] = "yzk", ["Tiếng Zapotec Zoogocho"] = "zpq", ["Zotung Chin"] = "czt", ["Zou"] = "zom", ["Zulgo-Gemzek"] = "gnd", ["Zumaya"] = "zuy", ["Zuni"] = "zun", ["Zuwara"] = "ber-zuw", ["Zyphe"] = "zyp", ["Záparo"] = "zro", ["biệt ngữ Chinook"] = "chn", ["không xác định ngôn ngữ"] = "und", ["ngôn ngữ ký hiệu Mỹ"] = "ase", ["Tiếng 'Are'are"] = "alu", ["Tiếng A Xương"] = "acn", ["Tiếng A-Hmao"] = "hmd", ["Tiếng Aari"] = "aiw", ["Tiếng Aasax"] = "aas", ["Tiếng Abaga"] = "abg", ["Tiếng Abai"] = "poz-abi", ["Tiếng Abau"] = "aau", ["Tiếng Abaza"] = "abq", ["Tiếng Abidji"] = "abi", ["Tiếng Abinomn"] = "bsa", ["Tiếng Abkhaz"] = "ab", ["Tiếng Abkhaz-Abaza nguyên thủy"] = "cau-abz-pro", ["Tiếng Aceh"] = "ace", ["Tiếng Achawa"] = "aca", ["Tiếng Acheron"] = "acz", ["Tiếng Acholi"] = "ach", ["Tiếng Adangme"] = "ada", ["Tiếng Adja"] = "ajg", ["Tiếng Adygea"] = "ady", ["Tiếng Adzera"] = "adz", ["Tiếng Afar"] = "aa", ["Tiếng Afrikaans"] = "af", ["Tiếng Agawam"] = "alg-aga", ["Tiếng Aghem"] = "agq", ["Tiếng Aghul"] = "agx", ["Tiếng Aghwan"] = "xag", ["Tiếng Ahom"] = "aho", ["Tiếng Ahtna"] = "aht", ["Tiếng Ai Cập"] = "egy", ["Tiếng Ai Cập bình dân"] = "egx-dem", ["Tiếng Aimol"] = "aim", ["Tiếng Ainu"] = "ain", ["Tiếng Aiton"] = "aio", ["Tiếng Ajië"] = "aji", ["Tiếng Aka-Bo"] = "akm", ["Tiếng Aka-Jeru"] = "akj", ["Tiếng Akan"] = "ak", ["Tiếng Akawaio"] = "ake", ["Tiếng Akha"] = "ahk", ["Tiếng Akhvakh"] = "akv", ["Tiếng Akkad"] = "akk", ["Tiếng Aklanon"] = "akl", ["Tiếng Alaba-K’abeena"] = "alw", ["Tiếng Alabama"] = "akz", ["Tiếng Alagwa"] = "wbj", ["Tiếng Alak"] = "alk", ["Tiếng Alawa"] = "alh", ["Tiếng Albani"] = "sq", ["Tiếng Albani nguyên thủy"] = "sqj-pro", ["Tiếng Alchuka"] = "tuw-alk", ["Tiếng Alekano"] = "gah", ["Tiếng Aleut"] = "ale", ["Tiếng Algonquin"] = "alq", ["Tiếng Algonquin nguyên thủy"] = "alg-pro", ["Tiếng Alsea"] = "aes", ["Tiếng Alutor"] = "alr", ["Tiếng Ama"] = "amm", ["Tiếng Amahuaca"] = "amc", ["Tiếng Amaimon"] = "ali", ["Tiếng Amarasi"] = "aaz", ["Tiếng Ambrak"] = "aag", ["Tiếng Amdang"] = "amj", ["Tiếng Amhara"] = "am", ["Tiếng Amis"] = "ami", ["Tiếng Amurdag"] = "amg", ["Tiếng Amuzgo"] = "amu", ["Tiếng Anal"] = "anm", ["Tiếng Andi"] = "ani", ["Tiếng Angika"] = "anp", ["Tiếng Angola"] = "aoa", ["Tiếng Anh"] = "en", ["Tiếng Anh Solombala"] = "crp-slb", ["Tiếng Anh cổ"] = "ang", ["Tiếng Anh trung đại"] = "enm", ["Tiếng Anii"] = "blo", ["Tiếng Ankave"] = "aak", ["Tiếng Anuki"] = "aui", ["Tiếng Anyi"] = "any", ["Tiếng Apache Tây"] = "apw", ["Tiếng Aparaí"] = "apy", ["Tiếng Apinayé"] = "apn", ["Tiếng Aputai"] = "apx", ["Tiếng Aquitani"] = "xaq", ["Tiếng Aragon"] = "an", ["Tiếng Araki"] = "akr", ["Tiếng Arakwal"] = "rkw", ["Tiếng Aram"] = "arc", ["Tiếng Aranadan"] = "aaf", ["Tiếng Araweté"] = "awt", ["Tiếng Archi"] = "aqc", ["Tiếng Arem"] = "aem", ["Tiếng Argobba"] = "agj", ["Tiếng Armenia"] = "hy", ["Tiếng Armenia cổ"] = "xcl", ["Tiếng Armenia trung đại"] = "axm", ["Tiếng Aromania"] = "rup", ["Tiếng Ashraaf"] = "cus-ash", ["Tiếng Askopan"] = "eiv", ["Tiếng Asli nguyên thủy"] = "mkh-asl-pro", ["Tiếng Assam"] = "as", ["Tiếng Assan"] = "xss", ["Tiếng Asturias"] = "ast", ["Tiếng Asur"] = "asr", ["Tiếng Atayal"] = "tay", ["Tiếng Athpariya"] = "aph", ["Tiếng Atikamekw"] = "atj", ["Tiếng Atong (Ấn Độ)"] = "aot", ["Tiếng Auhelawa"] = "kud", ["Tiếng Aukan"] = "djk", ["Tiếng Avar"] = "av", ["Tiếng Avesta"] = "ae", ["Tiếng Avokaya"] = "avu", ["Tiếng Awadh"] = "awa", ["Tiếng Awing"] = "azo", ["Tiếng Awngi"] = "awn", ["Tiếng Axi"] = "yix", ["Tiếng Ayere"] = "aye", ["Tiếng Aymara"] = "ay", ["Tiếng Azerbaijan"] = "az", ["Tiếng Ba Lan"] = "pl", ["Tiếng Ba Lan cổ"] = "zlw-opl", ["Tiếng Ba Na"] = "bdq", ["Tiếng Ba Tư"] = "fa", ["Tiếng Ba Tư cổ"] = "peo", ["Tiếng Ba Tư trung đại"] = "pal", ["Tiếng Ba Tư-Do Thái"] = "jpr", ["Tiếng Babatana"] = "baa", ["Tiếng Babungo"] = "bav", ["Tiếng Babuza"] = "bzg", ["Tiếng Bactria"] = "xbc", ["Tiếng Badaga"] = "bfq", ["Tiếng Badanchi"] = "bau", ["Tiếng Badui"] = "bac", ["Tiếng Bagvalal"] = "kva", ["Tiếng Bahing"] = "bhj", ["Tiếng Bahnar nguyên thủy"] = "mkh-ban-pro", ["Tiếng Bainouk-Gunyuño"] = "bab", ["Tiếng Baiso"] = "bsw", ["Tiếng Bakhtiari"] = "bqi", ["Tiếng Bala"] = "tuw-bal", ["Tiếng Balanta-Ganja"] = "bjt", ["Tiếng Balanta-Kentohe"] = "ble", ["Tiếng Bali"] = "ban", ["Tiếng Baloch"] = "bal", ["Tiếng Balt-Slav nguyên thủy"] = "ine-bsl-pro", ["Tiếng Balti"] = "bft", ["Tiếng Bambara"] = "bm", ["Tiếng Bambassi"] = "myf", ["Tiếng Banjar"] = "bjn", ["Tiếng Bantawa"] = "bap", ["Tiếng Bantu nguyên thủy"] = "bnt-pro", ["Tiếng Baoule"] = "bci", ["Tiếng Barai"] = "bbb", ["Tiếng Barakai"] = "baj", ["Tiếng Bari"] = "bfa", ["Tiếng Baré"] = "bae", ["Tiếng Basaa"] = "bas", ["Tiếng Basay"] = "byq", ["Tiếng Bashkir"] = "ba", ["Tiếng Basketo"] = "bst", ["Tiếng Basque"] = "eu", ["Tiếng Basque nguyên thủy"] = "euq-pro", ["Tiếng Bassa"] = "bsq", ["Tiếng Batak Simalungun"] = "bts", ["Tiếng Batek"] = "btq", ["Tiếng Bats"] = "bbl", ["Tiếng Batuley"] = "bay", ["Tiếng Bayern"] = "bar", ["Tiếng Beja"] = "bej", ["Tiếng Belarus"] = "be", ["Tiếng Belhariya"] = "byw", ["Tiếng Beli"] = "blm", ["Tiếng Bella Coola"] = "blc", ["Tiếng Bellara"] = "brw", ["Tiếng Belnəng"] = "glb", ["Tiếng Bemba"] = "bem", ["Tiếng Bench"] = "bcq", ["Tiếng Bengal"] = "bn", ["Tiếng Berber Bắc Sahara"] = "mzb", ["Tiếng Berber nguyên thủy"] = "ber-pro", ["Tiếng Berber-Do Thái"] = "jbe", ["Tiếng Berik"] = "bkl", ["Tiếng Betawi"] = "bew", ["Tiếng Bezhta"] = "kap", ["Tiếng Bhil"] = "bhb", ["Tiếng Bhil Dungra"] = "duh", ["Tiếng Bhnong"] = "mkh-bhn", ["Tiếng Bhojpur"] = "bho", ["Tiếng Bhumij"] = "aav-bhu", ["Tiếng Bidayuh Biatah"] = "bth", ["Tiếng Bih"] = "ibh", ["Tiếng Bihari"] = "bh", ["Tiếng Bilaspur"] = "kfs", ["Tiếng Bilen"] = "byn", ["Tiếng Birao"] = "brr", ["Tiếng Birhor"] = "biy", ["Tiếng Birjia"] = "bix", ["Tiếng Bishnupriya"] = "bpy", ["Tiếng Bislama"] = "bi", ["Tiếng Bisu"] = "bzi", ["Tiếng Bit"] = "bgk", ["Tiếng Blackfoot"] = "bla", ["Tiếng Blagar"] = "beu", ["Tiếng Blang"] = "blr", ["Tiếng Bodo (Ấn Độ)"] = "brx", ["Tiếng Bodo-Garo nguyên thủy"] = "tbq-bdg-pro", ["Tiếng Boghom"] = "bux", ["Tiếng Bokar"] = "sit-bok", ["Tiếng Bokobaru"] = "bus", ["Tiếng Bondo"] = "bfw", ["Tiếng Boon"] = "bnl", ["Tiếng Borôro"] = "bor", ["Tiếng Botlikh"] = "bph", ["Tiếng Brahui"] = "brh", ["Tiếng Braj"] = "bra", ["Tiếng Breri"] = "brq", ["Tiếng Breton"] = "br", ["Tiếng Breton cổ"] = "obt", ["Tiếng Breton trung đại"] = "xbm", ["Tiếng Britton nguyên thủy"] = "cel-bry-pro", ["Tiếng Bru"] = "bru", ["Tiếng Bru Tây"] = "brv", ["Tiếng Brâu"] = "brb", ["Tiếng Budukh"] = "bdk", ["Tiếng Bughotu"] = "bgt", ["Tiếng Bugis"] = "bug", ["Tiếng Bukhara"] = "bhh", ["Tiếng Bulgar"] = "xbo", ["Tiếng Bulgari"] = "bg", ["Tiếng Bunun"] = "bnn", ["Tiếng Burji"] = "bji", ["Tiếng Burunge"] = "bds", ["Tiếng Burushaski"] = "bsk", ["Tiếng Buryat"] = "bua", ["Tiếng Busa"] = "bqp", ["Tiếng Bushi"] = "buc", ["Tiếng Bách Tế"] = "pkc", ["Tiếng Bảo An"] = "peh", ["Tiếng Bắc Altai"] = "atv", ["Tiếng Bắc Amami Ōshima"] = "ryn", ["Tiếng Bắc Emberá"] = "emp", ["Tiếng Bắc Friesland"] = "frr", ["Tiếng Bắc Iroquois nguyên thủy"] = "iro-nor-pro", ["Tiếng Bắc Mansi"] = "mns-nor", ["Tiếng Bắc Ndebele"] = "nd", ["Tiếng Bắc Nisu"] = "yiv", ["Tiếng Bắc Sami"] = "se", ["Tiếng Bắc Slavey"] = "scs", ["Tiếng Bắc Thái"] = "nod", ["Tiếng Bắc Yukaghir"] = "ykg", ["Tiếng Bắc Âu cổ"] = "non", ["Tiếng Bố Cam"] = "bbh", ["Tiếng Bố Lưu"] = "ply", ["Tiếng Bố Mang"] = "bvp", ["Tiếng Bố Y"] = "pcc", ["Tiếng Bồ Đào Nha"] = "pt", ["Tiếng Bổ trợ Quốc tế"] = "ia", ["Tiếng Ca Dong"] = "kxy", ["Tiếng Ca Tua"] = "kta", ["Tiếng Cahuilla"] = "chl", ["Tiếng Camling"] = "rab", ["Tiếng Canela"] = "ram", ["Tiếng Cao Câu Ly"] = "zkg", ["Tiếng Carib nguyên thủy"] = "sai-car-pro", ["Tiếng Carrier"] = "crx", ["Tiếng Catalan"] = "ca", ["Tiếng Cayuga"] = "cay", ["Tiếng Cebu"] = "ceb", ["Tiếng Celt nguyên thủy"] = "cel-pro", ["Tiếng Celtiberi"] = "xce", ["Tiếng Cerrado nguyên thủy"] = "sai-cer-pro", ["Tiếng Ch'orti'"] = "caa", ["Tiếng Chachi"] = "cbi", ["Tiếng Chagatai"] = "chg", ["Tiếng Chakma"] = "ccp", ["Tiếng Chăm cổ"] = "ocm", ["Tiếng Chamalal"] = "cji", ["Tiếng Chamba"] = "cdh", ["Tiếng Chamicuro"] = "ccc", ["Tiếng Chamorro"] = "ch", ["Tiếng Chatino cao nguyên Tây"] = "ctp", ["Tiếng Chaura"] = "crv", ["Tiếng Chavacano"] = "cbk", ["Tiếng Chechen"] = "ce", ["Tiếng Chepang"] = "cdm", ["Tiếng Cherokee"] = "chr", ["Tiếng Chewong"] = "cwg", ["Tiếng Cheyenne"] = "chy", ["Tiếng Chhattisgarh"] = "hne", ["Tiếng Chibcha"] = "chb", ["Tiếng Chichewa"] = "ny", ["Tiếng Chickasaw"] = "cic", ["Tiếng Chinantec Ojitlán"] = "chj", ["Tiếng Chinantec Ozumacín"] = "chz", ["Tiếng Chinantec Tepinapa"] = "cte", ["Tiếng Chinook"] = "chh", ["Tiếng Chiru"] = "cdf", ["Tiếng Chittagong"] = "ctg", ["Tiếng Chiwere"] = "iow", ["Tiếng Chocangacakha"] = "cgk", ["Tiếng Choctaw"] = "cho", ["Tiếng Chodri"] = "cdi", ["Tiếng Chong"] = "cog", ["Tiếng Chu Ru"] = "cje", ["Tiếng Chukot"] = "ckt", ["Tiếng Chulym"] = "clw", ["Tiếng Chuuk"] = "chk", ["Tiếng Chuvan"] = "xcv", ["Tiếng Chuvash"] = "cv", ["Tiếng Châu Đại Dương nguyên thủy"] = "poz-oce-pro", ["Tiếng Chăm Tây"] = "cja", ["Tiếng Chăm nguyên thủy"] = "cmc-pro", ["Tiếng Chăm Đông"] = "cjm", ["Tiếng Chơ Ro"] = "crw", ["Tiếng Chứt"] = "scb", ["Tiếng Cia-Cia"] = "cia", ["Tiếng Cimbri"] = "cim", ["Tiếng Circassia nguyên thủy"] = "cau-cir-pro", ["Tiếng Co"] = "cua", ["Tiếng Cofán"] = "con", ["Tiếng Comanche"] = "com", ["Tiếng Comoros Maore"] = "swb", ["Tiếng Comox"] = "coo", ["Tiếng Copt"] = "cop", ["Tiếng Cornwall"] = "kw", ["Tiếng Corse"] = "co", ["Tiếng Cree"] = "cr", ["Tiếng Cree đồng bằng"] = "crk", ["Tiếng Creole Hà Lan Berbice"] = "brc", ["Tiếng Creole Jamaica"] = "jam", ["Tiếng Creole Louisiana"] = "lou", ["Tiếng Crow"] = "cro", ["Tiếng Cuman"] = "qwm", ["Tiếng Cupeño"] = "cup", ["Tiếng Cushit nguyên thủy"] = "cus-pro", ["Tiếng Càn-đà-la"] = "pgd", ["Tiếng Cơ Nặc Du Lạc"] = "jiu", ["Tiếng Cơ Tu"] = "ktv", ["Tiếng Cơ Tu Phương"] = "phg", ["Tiếng Cơ Tu Tây"] = "kuf", ["Tiếng Cơ Tu nguyên thủy"] = "mkh-kat-pro", ["Tiếng Cám"] = "gan", ["Tiếng Cờ Lao Trắng"] = "giw", ["Tiếng Daasanach"] = "dsh", ["Tiếng Dabarre"] = "dbr", ["Tiếng Dacia"] = "xdc", ["Tiếng Dadibi"] = "mps", ["Tiếng Dagbani"] = "dag", ["Tiếng Dahalik"] = "dlk", ["Tiếng Dahalo"] = "dal", ["Tiếng Dakota"] = "dak", ["Tiếng Dalmatia"] = "dlm", ["Tiếng Dambi"] = "dac", ["Tiếng Dan"] = "dnj", ["Tiếng Danau"] = "dnu", ["Tiếng Dangaléat"] = "daa", ["Tiếng Danu"] = "dnv", ["Tiếng Danuwar"] = "dhw", ["Tiếng Dargwa"] = "dar", ["Tiếng Dargwa nguyên thủy"] = "cau-drg-pro", ["Tiếng Daur"] = "dta", ["Tiếng Dawro"] = "dwr", ["Tiếng Degema"] = "deg", ["Tiếng Denesuline"] = "chp", ["Tiếng Desiya"] = "dso", ["Tiếng Dhanka"] = "dhn", ["Tiếng Dhivehi"] = "dv", ["Tiếng Dhodia"] = "dho", ["Tiếng Dibabawon"] = "mbd", ["Tiếng Digan"] = "rom", ["Tiếng Digan Tavringer"] = "rmu", ["Tiếng Dinka"] = "din", ["Tiếng Dirasha"] = "gdl", ["Tiếng Ditidaht"] = "dtd", ["Tiếng Dizi"] = "mdx", ["Tiếng Do Thái"] = "he", ["Tiếng Dogri"] = "doi", ["Tiếng Dogrib"] = "dgr", ["Tiếng Dolgan"] = "dlg", ["Tiếng Domari"] = "rmt", ["Tiếng Dongolawi"] = "kzh", ["Tiếng Dravida nguyên thủy"] = "dra-pro", ["Tiếng Dubla"] = "dub", ["Tiếng Dukha"] = "trk-dkh", ["Tiếng Duun"] = "dux", ["Tiếng Duy Ngô Nhĩ"] = "ug", ["Tiếng Duy Ngô Nhĩ cổ"] = "oui", ["Tiếng Dyirbal"] = "dbl", ["Tiếng Dzongkha"] = "dz", ["Tiếng Dzuun"] = "dnn", ["Tiếng Ebla"] = "xeb", ["Tiếng Ebrié"] = "ebr", ["Tiếng Ebughu"] = "ebg", ["Tiếng Ede Idaca"] = "idd", ["Tiếng Ede Nago"] = "nqg", ["Tiếng Edekiri nguyên thủy"] = "alv-edk-pro", ["Tiếng Edo"] = "bin", ["Tiếng Efai"] = "efa", ["Tiếng Efe"] = "efe", ["Tiếng Efik"] = "efi", ["Tiếng Ega"] = "ega", ["Tiếng Eggon"] = "ego", ["Tiếng Ehueun"] = "ehu", ["Tiếng Eipomek"] = "eip", ["Tiếng Eitiep"] = "eit", ["Tiếng Ejagham"] = "etu", ["Tiếng El Molo"] = "elo", ["Tiếng Elam"] = "elx", ["Tiếng Elymi"] = "xly", ["Tiếng Emberá-Chamí"] = "cmi", ["Tiếng Emberá-Tadó"] = "tdc", ["Tiếng Embu"] = "ebu", ["Tiếng Emilia"] = "egl", ["Tiếng Enets lãnh nguyên"] = "enh", ["Tiếng Enets rừng"] = "enf", ["Tiếng Engenni"] = "enn", ["Tiếng Eotile"] = "eot", ["Tiếng Epie"] = "epi", ["Tiếng Erzya"] = "myv", ["Tiếng Esan"] = "ish", ["Tiếng Ese"] = "mcq", ["Tiếng Esimbi"] = "ags", ["Tiếng Eskimo nguyên thủy"] = "esx-esk-pro", ["Tiếng Estonia"] = "et", ["Tiếng Eteocrete"] = "ecr", ["Tiếng Etrusca"] = "ett", ["Tiếng Even"] = "eve", ["Tiếng Evenk"] = "evn", ["Tiếng Ewe"] = "ee", ["Tiếng Fala"] = "fax", ["Tiếng Falisci"] = "xfa", ["Tiếng Faroe"] = "fo", ["Tiếng Fe'fe'"] = "fmp", ["Tiếng Fiji"] = "fj", ["Tiếng Finn nguyên thủy"] = "urj-fin-pro", ["Tiếng Flemish Tây"] = "vls", ["Tiếng Fogaha"] = "ber-fog", ["Tiếng Fon"] = "fon", ["Tiếng Fox"] = "sac", ["Tiếng Franco-Provençal"] = "frp", ["Tiếng Franken Trung"] = "gmw-cfr", ["Tiếng Frisia Saterland"] = "stq", ["Tiếng Frisia cổ"] = "ofs", ["Tiếng Friuli"] = "fur", ["Tiếng Fula"] = "ff", ["Tiếng Fur"] = "fvr", ["Tiếng Ga"] = "gaa", ["Tiếng Gabri"] = "gab", ["Tiếng Gaddang"] = "gad", ["Tiếng Gael Scotland"] = "gd", ["Tiếng Gagauz"] = "gag", ["Tiếng Galati"] = "xga", ["Tiếng Galicia"] = "gl", ["Tiếng Galicia-Bồ Đào Nha"] = "roa-opt", ["Tiếng Gamit"] = "gbl", ["Tiếng Gamo"] = "gmv", ["Tiếng Ganza"] = "gza", ["Tiếng Garasia Adiwasi"] = "gas", ["Tiếng Garasia Rajput"] = "gra", ["Tiếng Garo"] = "grt", ["Tiếng Garre"] = "gex", ["Tiếng Gata'"] = "gaq", ["Tiếng Gawar-Bati"] = "gwt", ["Tiếng Gbe Saxwe"] = "sxw", ["Tiếng Gbe nguyên thủy"] = "alv-gbe-pro", ["Tiếng Gedeo"] = "drs", ["Tiếng German Tây nguyên thủy"] = "gmw-pro", ["Tiếng Scots trung đại"] = "gmw-msc", ["Tiếng German nguyên thủy"] = "gem-pro", ["Tiếng Geʽez"] = "gez", ["Tiếng Ghadames"] = "gha", ["Tiếng Ghomala'"] = "bbj", ["Tiếng Gia Rai"] = "jra", ["Tiếng Gikuyu"] = "ki", ["Tiếng Gilak"] = "glk", ["Tiếng Gimi (Goroka)"] = "gim", ["Tiếng Girirra"] = "gii", ["Tiếng Giẻ"] = "jeh", ["Tiếng Glosa"] = "igs", ["Tiếng Godoberi"] = "gdo", ["Tiếng Gofa"] = "gof", ["Tiếng Gone Dau"] = "goo", ["Tiếng Gorowa"] = "gow", ["Tiếng Goth"] = "got", ["Tiếng Greenland"] = "kl", ["Tiếng Gruzia"] = "ka", ["Tiếng Gruzia cổ"] = "oge", ["Tiếng Gruzia-Do Thái"] = "jge", ["Tiếng Gruzia-Zan nguyên thủy"] = "ccs-gzn-pro", ["Tiếng Guajajára"] = "gub", ["Tiếng Guajá"] = "gvj", ["Tiếng Guanche"] = "gnc", ["Tiếng Guaraní"] = "gn", ["Tiếng Guarani Mbya"] = "gun", ["Tiếng Guarayu"] = "gyr", ["Tiếng Gujarat"] = "gu", ["Tiếng Gulay"] = "gvl", ["Tiếng Gumuz"] = "guk", ["Tiếng Gun"] = "guw", ["Tiếng Gurenne"] = "gur", ["Tiếng Guugu Yimidhirr"] = "kky", ["Tiếng Gwichʼin"] = "gwi", ["Tiếng H'Mông Tương Tây Tây"] = "mmr", ["Tiếng H'Mông-Miền nguyên thủy"] = "hmx-pro", ["Tiếng H'roi"] = "hro", ["Tiếng Hachijō"] = "jpx-hcj", ["Tiếng Hadiyya"] = "hdy", ["Tiếng Haida"] = "hai", ["Tiếng Creole Haiti"] = "ht", ["Tiếng Hajong"] = "haj", ["Tiếng Halba"] = "hlb", ["Tiếng Halkomelem"] = "hur", ["Tiếng Hamer-Banna"] = "amf", ["Tiếng Hanunoo"] = "hnn", ["Tiếng Harari"] = "har", ["Tiếng Hatti"] = "xht", ["Tiếng Hausa"] = "ha", ["Tiếng Haush"] = "sai-hau", ["Tiếng Havasupai-Walapai-Yavapai"] = "yuf", ["Tiếng Hawaii"] = "haw", ["Tiếng Hazara"] = "haz", ["Tiếng Heiltsuk"] = "hei", ["Tiếng Hellen nguyên thủy"] = "grk-pro", ["Tiếng Herero"] = "hz", ["Tiếng Higaonon"] = "mba", ["Tiếng Hiligaynon"] = "hil", ["Tiếng Hindi"] = "hi", ["Tiếng Hindi Fiji"] = "hif", ["Tiếng Hindko Bắc"] = "hno", ["Tiếng Hindustan Caribe"] = "hns", ["Tiếng Hiri Motu"] = "ho", ["Tiếng Hitti"] = "hit", ["Tiếng Hlai"] = "lic", ["Tiếng Hlai nguyên thủy"] = "qfa-lic-pro", ["Tiếng Ho"] = "hoc", ["Tiếng Hoava"] = "hoa", ["Tiếng Hocak"] = "win", ["Tiếng Horpa"] = "ero", ["Tiếng Hozo"] = "hoz", ["Tiếng Hpon"] = "hpo", ["Tiếng Hrê"] = "hre", ["Tiếng Hu"] = "huo", ["Tiếng Hulaulá"] = "huy", ["Tiếng Hungary"] = "hu", ["Tiếng Hunsrik"] = "hrx", ["Tiếng Hunzib"] = "huz", ["Tiếng Hupa"] = "hup", ["Tiếng Hurri"] = "xhu", ["Tiếng Huy"] = "czh", ["Tiếng Hy Lạp"] = "el", ["Tiếng Hy Lạp Cappadocia"] = "cpg", ["Tiếng Hy Lạp Italiot"] = "grk-ita", ["Tiếng Hy Lạp Mariupol"] = "grk-mar", ["Tiếng Hy Lạp Pontos"] = "pnt", ["Tiếng Hy Lạp cổ"] = "grc", ["Tiếng Hyam"] = "jab", ["Tiếng Hà Lan"] = "nl", ["Tiếng Hà Lan Jersey"] = "gmw-jdt", ["Tiếng Hà Lan cổ"] = "odt", ["Tiếng Hà Lan trung đại"] = "dum", ["Tiếng Hà Lăng"] = "hal", ["Tiếng Hà Nhì"] = "hni", ["Tiếng Hán thượng cổ"] = "och", ["Tiếng Hán trung cổ"] = "ltc", ["Tiếng Hán-Tạng nguyên thủy"] = "sit-pro", ["Tiếng Hạ Sorb"] = "dsb", ["Tiếng Hạ Đức"] = "nds", ["Tiếng Hạ Đức Mennonite"] = "pdt", ["Tiếng Hạ Đức trung đại"] = "gml", ["Tiếng Hạ Đức tại Đức"] = "nds-de", ["Tiếng Iaai"] = "iai", ["Tiếng Ibaloi"] = "ibl", ["Tiếng Iban"] = "iba", ["Tiếng Ibatan"] = "ivb", ["Tiếng Ibibio"] = "ibb", ["Tiếng Ibino"] = "ibn", ["Tiếng Ibuoro"] = "ibr", ["Tiếng Iceland"] = "is", ["Tiếng Ido"] = "io", ["Tiếng Ifè"] = "ife", ["Tiếng Igala"] = "igl", ["Tiếng Igbo"] = "ig", ["Tiếng Ikwere"] = "ikw", ["Tiếng Ili Turki"] = "ili", ["Tiếng Ilokano"] = "ilo", ["Tiếng Indo-Bồ Đào Nha"] = "idb", ["Tiếng Indonesia"] = "id", ["Tiếng Indonesia Peranakan"] = "pea", ["Tiếng Ingria"] = "izh", ["Tiếng Ingush"] = "inh", ["Tiếng Inor"] = "ior", ["Tiếng Interlingue"] = "ie", ["Tiếng Intha"] = "int", ["Tiếng Inuit nguyên thủy"] = "esx-inu-pro", ["Tiếng Inuktitut"] = "iu", ["Tiếng Inupiaq"] = "ik", ["Tiếng Iran nguyên thủy"] = "ira-pro", ["Tiếng Iraqw"] = "irk", ["Tiếng Ireland"] = "ga", ["Tiếng Ireland cổ"] = "sga", ["Tiếng Ireland trung đại"] = "mga", ["Tiếng Iroquois nguyên thủy"] = "iro-pro", ["Tiếng Isan"] = "tts", ["Tiếng Isnag"] = "isd", ["Tiếng Isoko"] = "iso", ["Tiếng Istria"] = "ist", ["Tiếng Istria Rumani"] = "ruo", ["Tiếng Italic nguyên thủy"] = "itc-pro", ["Tiếng Itaŋikom"] = "bkm", ["Tiếng Itelmen"] = "itl", ["Tiếng Itonama"] = "ito", ["Tiếng Itsekiri"] = "its", ["Tiếng Itu Mbon Uzo"] = "itm", ["Tiếng Ivatan"] = "ivv", ["Tiếng Iwaidja"] = "ibd", ["Tiếng Ixil"] = "ixl", ["Tiếng Jacaltec"] = "jac", ["Tiếng Jah Hut"] = "jah", ["Tiếng Jamamadí"] = "jaa", ["Tiếng Japhug"] = "sit-jap", ["Tiếng Jaqaru"] = "jqr", ["Tiếng Jarawa"] = "anq", ["Tiếng Java"] = "jv", ["Tiếng Java Caribe"] = "jvn", ["Tiếng Java cổ"] = "kaw", ["Tiếng Javindo"] = "jvd", ["Tiếng Jehai"] = "jhi", ["Tiếng Jeju"] = "jje", ["Tiếng Jiiddu"] = "jii", ["Tiếng Jru'"] = "lbo", ["Tiếng Juang"] = "jun", ["Tiếng Jumjum"] = "jum", ["Tiếng Juǀ'hoan"] = "ktz", ["Tiếng Jylland"] = "jut", ["Tiếng Jê Bắc nguyên thủy"] = "sai-nje-pro", ["Tiếng Jê nguyên thủy"] = "sai-jee-pro", ["Tiếng K'Ho"] = "kpm", ["Tiếng K'iche'"] = "quc", ["Tiếng Kabardia"] = "kbd", ["Tiếng Kabiye"] = "kbp", ["Tiếng Kabyle"] = "kab", ["Tiếng Kachin"] = "kac", ["Tiếng Kadu"] = "zkd", ["Tiếng Kafa"] = "kbr", ["Tiếng Kaingang"] = "kgp", ["Tiếng Kakabai"] = "kqf", ["Tiếng Kalam"] = "gwc", ["Tiếng Kalao"] = "kly", ["Tiếng Kalash"] = "kls", ["Tiếng Kalinga Limos"] = "kmk", ["Tiếng Kalmyk"] = "xal", ["Tiếng Kalo Phần Lan"] = "rmf", ["Tiếng Kamassia"] = "xas", ["Tiếng Kambaata"] = "ktb", ["Tiếng Kanakanavu"] = "xnb", ["Tiếng Kangean"] = "kkv", ["Tiếng Kannada"] = "kn", ["Tiếng Kannauj"] = "bjj", ["Tiếng Kanuri"] = "kr", ["Tiếng Kapampangan"] = "pam", ["Tiếng Kapingamarangi"] = "kpg", ["Tiếng Karachay-Balkar"] = "krc", ["Tiếng Karaim"] = "kdr", ["Tiếng Karajá"] = "kpj", ["Tiếng Karakalpak"] = "kaa", ["Tiếng Karakhanid"] = "xqa", ["Tiếng Karao"] = "kyj", ["Tiếng Karata"] = "kpt", ["Tiếng Karbi"] = "mjw", ["Tiếng Karelia"] = "krl", ["Tiếng Karen Bwe"] = "bwe", ["Tiếng Karen Geba"] = "kvq", ["Tiếng Karen Geko"] = "ghk", ["Tiếng Karen Mobwa"] = "jkm", ["Tiếng Karen Paku"] = "jkp", ["Tiếng Karen S'gaw"] = "ksw", ["Tiếng Karen nguyên thủy"] = "kar-pro", ["Tiếng Kari'na"] = "car", ["Tiếng Kartvelia nguyên thủy"] = "ccs-pro", ["Tiếng Kashaya"] = "kju", ["Tiếng Kashmir"] = "ks", ["Tiếng Kaszëb"] = "csb", ["Tiếng Katang Bắc"] = "ncq", ["Tiếng Kavalan"] = "ckv", ["Tiếng Kavet"] = "krv", ["Tiếng Kawésqar"] = "alc", ["Tiếng Kayapó"] = "txu", ["Tiếng Kayort"] = "kyv", ["Tiếng Kazakh"] = "kk", ["Tiếng Kensiu"] = "kns", ["Tiếng Ket"] = "ket", ["Tiếng Khakas"] = "kjh", ["Tiếng Khalaj"] = "klj", ["Tiếng Khaling"] = "klr", ["Tiếng Kham Gamale"] = "kgj", ["Tiếng Kham Parbate Tây"] = "kjl", ["Tiếng Kham Parbate Đông"] = "kif", ["Tiếng Khamti"] = "kht", ["Tiếng Khamyang"] = "ksu", ["Tiếng Khang Gia"] = "kxs", ["Tiếng Khanty"] = "kca", ["Tiếng Kharia"] = "khr", ["Tiếng Khasa Prakrit"] = "inc-kha", ["Tiếng Khasi"] = "kha", ["Tiếng Khasi nguyên thủy"] = "aav-khs-pro", ["Tiếng Khazar"] = "zkz", ["Tiếng Khengkha"] = "xkf", ["Tiếng Khiamniungan"] = "kix", ["Tiếng Khinalug"] = "kjj", ["Tiếng Khiết Đan"] = "zkt", ["Tiếng Khmer"] = "km", ["Tiếng Khmer Surin"] = "kxm", ["Tiếng Khmer cổ"] = "okz", ["Tiếng Khmer nguyên thủy"] = "mkh-kmr-pro", ["Tiếng Khmer trung đại"] = "xhm", ["Tiếng Khoekhoe"] = "naq", ["Tiếng Khowar"] = "khw", ["Tiếng Khuen"] = "khf", ["Tiếng Khvarshi"] = "khv", ["Tiếng Khwarezm"] = "xco", ["Tiếng Khách Gia"] = "hak", ["Tiếng Kháng"] = "kjm", ["Tiếng Khün"] = "kkh", ["Tiếng Khùa"] = "xhv", ["Tiếng Khơ Mú"] = "kjg", ["Tiếng Khơ Mú nguyên thủy"] = "mkh-khm-pro", ["Tiếng Khương Bắc"] = "cng", ["Tiếng Kickapoo"] = "kic", ["Tiếng Kikai"] = "kzg", ["Tiếng Kili"] = "tuw-kil", ["Tiếng Kim Môn"] = "mji", ["Tiếng Kimbundu"] = "kmb", ["Tiếng Kintaq"] = "knq", ["Tiếng Kiowa"] = "kio", ["Tiếng Kiribati"] = "gil", ["Tiếng Kirike"] = "okr", ["Tiếng Kisan"] = "xis", ["Tiếng Kistane"] = "gru", ["Tiếng Kituba"] = "ktu", ["Tiếng Klallam"] = "clm", ["Tiếng Klingon"] = "tlh", ["Tiếng Knaan"] = "czk", ["Tiếng Kobon"] = "kpw", ["Tiếng Koch"] = "kdq", ["Tiếng Koda"] = "cdz", ["Tiếng Kodava"] = "kfa", ["Tiếng Kohistan"] = "mvy", ["Tiếng Koibal"] = "zkb", ["Tiếng Kok Borok"] = "trp", ["Tiếng Kolami"] = "kfb", ["Tiếng Kolhe"] = "ekl", ["Tiếng Koli Parkar"] = "kvx", ["Tiếng Koli Wadiyara"] = "kxp", ["Tiếng Komi cổ"] = "urj-koo", ["Tiếng Komi-Permyak"] = "koi", ["Tiếng Komi-Zyrian"] = "kpv", ["Tiếng Kongo"] = "kg", ["Tiếng Konkan"] = "kok", ["Tiếng Konso"] = "kxc", ["Tiếng Koonzime"] = "ozm", ["Tiếng Koore"] = "kqy", ["Tiếng Koraga Korra"] = "kfd", ["Tiếng Koraga Mudu"] = "vmd", ["Tiếng Korku"] = "kfq", ["Tiếng Koryak"] = "kpy", ["Tiếng Kosrae"] = "kos", ["Tiếng Kotava"] = "avk", ["Tiếng Kraol"] = "rka", ["Tiếng Krio"] = "kri", ["Tiếng Krung"] = "krr", ["Tiếng Krymchak"] = "jct", ["Tiếng Kryts"] = "kry", ["Tiếng Kudmal"] = "kyw", ["Tiếng Kui Dawik"] = "dwk", ["Tiếng Kukna"] = "kex", ["Tiếng Kullu"] = "kfx", ["Tiếng Kulon-Pazeh"] = "uun", ["Tiếng Kumbewaha"] = "xks", ["Tiếng Kumyk"] = "kum", ["Tiếng Kumzar"] = "zum", ["Tiếng Kundal Shahi"] = "shd", ["Tiếng Kunigami"] = "xug", ["Tiếng Kurmanji"] = "kmr", ["Tiếng Kurtokha"] = "xkz", ["Tiếng Kurumba Attapady"] = "pkr", ["Tiếng Kutch"] = "kfr", ["Tiếng Kuvi"] = "kxv", ["Tiếng Kuy"] = "kdt", ["Tiếng Kw'adza"] = "wka", ["Tiếng Kwak'wala"] = "kwk", ["Tiếng Kwanyama"] = "kj", ["Tiếng Kyakala"] = "tuw-kkl", ["Tiếng Kyrgyz"] = "ky", ["Tiếng Kyrgyz Phú Dụ"] = "trk-fyk", ["Tiếng Kâte"] = "kmg", ["Tiếng La Hủ"] = "lhu", ["Tiếng Ladakh"] = "lbj", ["Tiếng Ladin"] = "lld", ["Tiếng Ladino"] = "lad", ["Tiếng Lahnda"] = "lah", ["Tiếng Lak"] = "lbe", ["Tiếng Lakota"] = "lkt", ["Tiếng Lambadi"] = "lmn", ["Tiếng Lamboya"] = "lmy", ["Tiếng Lanoh"] = "lnh", ["Tiếng Laomian"] = "lwm", ["Tiếng Lar"] = "lrl", ["Tiếng Lasalimu"] = "llm", ["Tiếng Lashi"] = "lsi", ["Tiếng Latgale"] = "ltg", ["Tiếng Latinh"] = "la", ["Tiếng Latundê"] = "ltn", ["Tiếng Latvia"] = "lv", ["Tiếng Lavukaleve"] = "lvk", ["Tiếng Lawa Tây"] = "lcp", ["Tiếng Lawa Đông"] = "lwl", ["Tiếng Laz"] = "lzz", ["Tiếng Lemnos"] = "xle", ["Tiếng Lepcha"] = "lep", ["Tiếng Leponti"] = "xlp", ["Tiếng Lezghi nguyên thủy"] = "cau-lzg-pro", ["Tiếng Lezgi"] = "lez", ["Tiếng Lhao Vo"] = "mhx", ["Tiếng Liabuku"] = "lix", ["Tiếng Libido"] = "liq", ["Tiếng Liguria"] = "lij", ["Tiếng Lillooet"] = "lil", ["Tiếng Limburg"] = "li", ["Tiếng Lingala"] = "ln", ["Tiếng Lishana Deni"] = "lsd", ["Tiếng Lishanid Noshan"] = "aij", ["Tiếng Lisu"] = "lis", ["Tiếng Litva"] = "lt", ["Tiếng Livonia"] = "liv", ["Tiếng Livvi"] = "olo", ["Tiếng Lojban"] = "jbo", ["Tiếng Lokono"] = "arw", ["Tiếng Lombard"] = "lmo", ["Tiếng Lou"] = "loj", ["Tiếng Luba-Katanga"] = "lu", ["Tiếng Luganda"] = "lg", ["Tiếng Lur Bắc"] = "lrc", ["Tiếng Lur Nam"] = "luz", ["Tiếng Lushootseed"] = "lut", ["Tiếng Luwi"] = "xlu", ["Tiếng Luxembourg"] = "lb", ["Tiếng Lydia"] = "xld", ["Tiếng Lyngngam"] = "lyg", ["Tiếng Lyydi"] = "lud", ["Tiếng Lào"] = "lo", ["Tiếng Lô Lô"] = "ii", ["Tiếng Lư Nhân"] = "sit-lrn", ["Tiếng Lự"] = "khb", ["Tiếng M'Nông Nam"] = "mnn", ["Tiếng M'Nông Trung"] = "cmo", ["Tiếng M'Nông Đông"] = "mng", ["Tiếng Ma Thoa"] = "nru", ["Tiếng Ma'anyan"] = "mhy", ["Tiếng Maaka"] = "mew", ["Tiếng Maale"] = "mdy", ["Tiếng Maasai"] = "mas", ["Tiếng Mabang"] = "mde", ["Tiếng Macedoni"] = "mk", ["Tiếng Macedoni cổ đại"] = "xmk", ["Tiếng Macushi"] = "mbc", ["Tiếng Madura"] = "mad", ["Tiếng Magar Tây"] = "mrd", ["Tiếng Magar Đông"] = "mgp", ["Tiếng Magori"] = "zgr", ["Tiếng Maguindanao"] = "mdh", ["Tiếng Mah Meri"] = "mhe", ["Tiếng Mahal"] = "mjx", ["Tiếng Maithil"] = "mai", ["Tiếng Malagasy"] = "mg", ["Tiếng Malayalam"] = "ml", ["Tiếng Malta"] = "mt", ["Tiếng Mampruli"] = "maw", ["Tiếng Man"] = "gv", ["Tiếng Manda (Ấn Độ)"] = "mha", ["Tiếng Mandara"] = "tbf", ["Tiếng Mandinka"] = "mnk", ["Tiếng Mangas"] = "zns", ["Tiếng Manggarai"] = "mqy", ["Tiếng Mangghuer"] = "xgn-mgr", ["Tiếng Manipur"] = "mni", ["Tiếng Mankanya"] = "knf", ["Tiếng Mano"] = "mev", ["Tiếng Mansi nguyên thủy"] = "mns-pro", ["Tiếng Manumanaw"] = "kxf", ["Tiếng Mao Nam"] = "mmd", ["Tiếng Maori"] = "mi", ["Tiếng Mapuche"] = "arn", ["Tiếng Marathi"] = "mr", ["Tiếng Mari Đông"] = "mhr", ["Tiếng Marma"] = "rmz", ["Tiếng Marshall"] = "mh", ["Tiếng Marwar"] = "mwr", ["Tiếng Mator"] = "mtm", ["Tiếng Maya Yucatán"] = "yua", ["Tiếng Maya nguyên thủy"] = "myn-pro", ["Tiếng Mazahua Michoacán"] = "mmc", ["Tiếng Mazahua Trung"] = "maz", ["Tiếng Mazandaran"] = "mzn", ["Tiếng Mbabaram"] = "vmb", ["Tiếng Me'en"] = "mym", ["Tiếng Media cổ"] = "xme-old", ["Tiếng Medumba"] = "byv", ["Tiếng Mehri"] = "gdq", ["Tiếng Memon"] = "mby", ["Tiếng Mende"] = "men", ["Tiếng Meriam"] = "ulk", ["Tiếng Mi'kmaq"] = "mic", ["Tiếng Miami"] = "mia", ["Tiếng Mingrelia"] = "xmf", ["Tiếng Minriq"] = "mnq", ["Tiếng Mintil"] = "mzt", ["Tiếng Miranda"] = "mwl", ["Tiếng Mixtec Chayuco"] = "mih", ["Tiếng Miyako"] = "mvi", ["Tiếng Mizo"] = "lus", ["Tiếng Miến Điện"] = "my", ["Tiếng Miến Điện cổ"] = "obr", ["Tiếng Mlabri"] = "mra", ["Tiếng Mogholi"] = "mhj", ["Tiếng Moglena-Rumani"] = "ruq", ["Tiếng Mohawk"] = "moh", ["Tiếng Moken"] = "mwt", ["Tiếng Mokil"] = "mkj", ["Tiếng Moklen"] = "mkm", ["Tiếng Moksha"] = "mdf", ["Tiếng Mongghul"] = "xgn-mgl", ["Tiếng Mooré"] = "mos", ["Tiếng Mordvin nguyên thủy"] = "urj-mdv-pro", ["Tiếng Morokodo"] = "mgc", ["Tiếng Motu"] = "meu", ["Tiếng Mozarab"] = "mxi", ["Tiếng Muak Sa-aak"] = "ukk", ["Tiếng Munda nguyên thủy"] = "mun-pro", ["Tiếng Mundari"] = "unr", ["Tiếng Munji"] = "mnj", ["Tiếng Mursi"] = "muz", ["Tiếng Muscogee"] = "mus", ["Tiếng Muskogee nguyên thủy"] = "nai-mus-pro", ["Tiếng Mwotlap"] = "mlv", ["Tiếng Mân Bắc"] = "mnp", ["Tiếng Mân Nam"] = "nan", ["Tiếng Mân Trung"] = "czo", ["Tiếng Mân Tuyền Chương"] = "nan-hbl", ["Tiếng Mân nguyên thủy"] = "zhx-min-pro", ["Tiếng Mân Đông"] = "cdo", ["Tiếng Mã Lai"] = "ms", ["Tiếng Mã Lai Ambon"] = "abs", ["Tiếng Mã Lai Baba"] = "mbf", ["Tiếng Mã Lai Brunei"] = "kxd", ["Tiếng Mã Lai Bắc Maluku"] = "max", ["Tiếng Mã Lai cổ"] = "omy", ["Tiếng Mã Lai nguyên thủy"] = "poz-mly-pro", ["Tiếng Mã Lai-Chăm nguyên thủy"] = "poz-mcm-pro", ["Tiếng Mã Lai-Sumbawa nguyên thủy"] = "poz-msa-pro", ["Tiếng Mã Lai-Đa Đảo Trung Đông nguyên thủy"] = "poz-cet-pro", ["Tiếng Mã Lai-Đa Đảo nguyên thủy"] = "poz-pro", ["Tiếng Mã Lai-Đa Đảo Đông nguyên thủy"] = "pqe-pro", ["Tiếng Mã Liềng"] = "pkt", ["Tiếng Mãn Châu"] = "mnc", ["Tiếng Môn"] = "mnw", ["Tiếng Môn Thái"] = "mnw-tha", ["Tiếng Môn cổ"] = "omx", ["Tiếng Môn nguyên thủy"] = "mkh-mnc-pro", ["Tiếng Môn trung đại"] = "mkh-mmn", ["Tiếng Môn-Khmer nguyên thủy"] = "mkh-pro", ["Tiếng Mông"] = "hmf", ["Tiếng Mông Cổ"] = "mn", ["Tiếng Mông Cổ Khamnigan"] = "ykh", ["Tiếng Mông Cổ cổ điển"] = "cmg", ["Tiếng Mông Cổ nguyên thủy"] = "xgn-pro", ["Tiếng Mông Cổ trung đại"] = "xng", ["Tiếng Mông Trắng"] = "mww", ["Tiếng Mơ Nâm"] = "moo", ["Tiếng Mường"] = "mtq", ["Tiếng Mạ"] = "cma", ["Tiếng Mảng"] = "zng", ["Tiếng Na Miểu"] = "neo", ["Tiếng Na Uy"] = "no", ["Tiếng Na Uy (Bokmål)"] = "nb", ["Tiếng Na Uy (Nynorsk)"] = "nn", ["Tiếng Naga Chothe"] = "nct", ["Tiếng Nahuatl"] = "nah", ["Tiếng Nahuatl Temascaltepec"] = "nhv", ["Tiếng Nahuatl cổ điển"] = "nci", ["Tiếng Nakh nguyên thủy"] = "cau-nkh-pro", ["Tiếng Nam Altai"] = "alt", ["Tiếng Nam Amami Ōshima"] = "ams", ["Tiếng Nam Kolami"] = "nit", ["Tiếng Nam Mansi"] = "mns-sou", ["Tiếng Nam Ndebele"] = "nr", ["Tiếng Nam Sami"] = "sma", ["Tiếng Nam Slavey"] = "xsl", ["Tiếng Nam Thái"] = "sou", ["Tiếng Nam Uzbek"] = "uzs", ["Tiếng Nam Yukaghir"] = "yux", ["Tiếng Nam Á nguyên thủy"] = "aav-pro", ["Tiếng Nam Đảo nguyên thủy"] = "map-pro", ["Tiếng Nam Động"] = "kmc", ["Tiếng Nanai"] = "gld", ["Tiếng Napoli"] = "nap", ["Tiếng Nauru"] = "na", ["Tiếng Navajo"] = "nv", ["Tiếng Ndogo"] = "ndz", ["Tiếng Ndonga"] = "ng", ["Tiếng Nefusa"] = "jbn", ["Tiếng Negerhollands"] = "dcr", ["Tiếng Negidal"] = "neg", ["Tiếng Nenets lãnh nguyên"] = "yrk", ["Tiếng Nepal"] = "ne", ["Tiếng Newa"] = "new", ["Tiếng Nga"] = "ru", ["Tiếng Ngalum"] = "szb", ["Tiếng Nganasan"] = "nio", ["Tiếng Ngas"] = "anc", ["Tiếng Ngiemboon"] = "nnh", ["Tiếng Ngomba"] = "jgo", ["Tiếng Nguồn"] = "nuo", ["Tiếng Ngô"] = "wuu", ["Tiếng Ngũ Đồn"] = "wuh", ["Tiếng Nha Lang"] = "yrn", ["Tiếng Nheengatu"] = "yrl", ["Tiếng Nhu Nhiên"] = "qfa-xgx-rou", ["Tiếng Nhĩ Tô"] = "ers", ["Tiếng Nhật"] = "ja", ["Tiếng Nhật Bản nguyên thủy"] = "jpx-pro", ["Tiếng Nhật cổ"] = "ojp", ["Tiếng Nias"] = "nia", ["Tiếng Nicobar Car"] = "caq", ["Tiếng Nicobar Nam"] = "nik", ["Tiếng Nicobar Trung"] = "ncb", ["Tiếng Nicobar nguyên thủy"] = "aav-nic-pro", ["Tiếng Niue"] = "niu", ["Tiếng Nivkh"] = "niv", ["Tiếng Nkari"] = "nkz", ["Tiếng Nkonya"] = "nko", ["Tiếng Nobiin"] = "fia", ["Tiếng Nogai"] = "nog", ["Tiếng Noreia"] = "nrc", ["Tiếng Norman"] = "nrf", ["Tiếng Novgorod cổ"] = "zle-ono", ["Tiếng Novial"] = "nov", ["Tiếng Nubaca"] = "baf", ["Tiếng Nubi"] = "kcn", ["Tiếng Nuer"] = "nus", ["Tiếng Nuu-chah-nulth"] = "nuk", ["Tiếng Nyah Kur"] = "cbn", ["Tiếng Nyaw"] = "nyw", ["Tiếng Nyeu"] = "nyl", ["Tiếng Nùng"] = "nut", ["Tiếng Nùng Vẻn"] = "enc", ["Tiếng Nạp Tây"] = "nxq", ["Tiếng Nữ Chân"] = "juc", ["Tiếng O'odham"] = "ood", ["Tiếng Ocaina"] = "oca", ["Tiếng Occitan"] = "oc", ["Tiếng Occitan cổ"] = "pro", ["Tiếng Ogbronuagum"] = "ogu", ["Tiếng Oirat"] = "xwo", ["Tiếng Ojibwe"] = "oj", ["Tiếng Okanagan"] = "oka", ["Tiếng Okinawa"] = "ryu", ["Tiếng Okinoerabu"] = "okn", ["Tiếng Olukumi"] = "ulb", ["Tiếng Omaha-Ponca"] = "oma", ["Tiếng Omok"] = "omk", ["Tiếng Oriya"] = "or", ["Tiếng Oriya Adiwasi"] = "ort", ["Tiếng Orma"] = "orc", ["Tiếng Ormu"] = "orz", ["Tiếng Ormur"] = "oru", ["Tiếng Oroch"] = "oac", ["Tiếng Orok"] = "oaa", ["Tiếng Oromo"] = "om", ["Tiếng Oromo Nam"] = "gax", ["Tiếng Oromo Đông"] = "hae", ["Tiếng Oroqen"] = "orh", ["Tiếng Osage"] = "osa", ["Tiếng Osatu"] = "ost", ["Tiếng Osci"] = "osc", ["Tiếng Ossetia"] = "os", ["Tiếng Ossetia cổ"] = "oos", ["Tiếng Otomi Mezquital"] = "ote", ["Tiếng Otuke"] = "otu", ["Tiếng Pa Kô"] = "pac", ["Tiếng Pa'O"] = "blk", ["Tiếng Paharia Kumarbhag"] = "kmj", ["Tiếng Paharia Sauria"] = "mjt", ["Tiếng Paite"] = "pck", ["Tiếng Paiwan"] = "pwn", ["Tiếng Pakan nguyên thủy"] = "mkh-pkn-pro", ["Tiếng Pala"] = "plq", ["Tiếng Palau"] = "pau", ["Tiếng Palaung Ruching"] = "pce", ["Tiếng Palaung Rumai"] = "rbb", ["Tiếng Palaung Shwe"] = "pll", ["Tiếng Palaung nguyên thủy"] = "mkh-pal-pro", ["Tiếng Palawano Brooke's Point"] = "plw", ["Tiếng Pali"] = "pi", ["Tiếng Pama-Nyungar nguyên thủy"] = "aus-pam-pro", ["Tiếng Pancana"] = "pnp", ["Tiếng Panchpargania"] = "tdb", ["Tiếng Pangasinan"] = "pag", ["Tiếng Pangwala"] = "pgg", ["Tiếng Papiamento"] = "pap", ["Tiếng Parauk"] = "prk", ["Tiếng Parthia"] = "xpr", ["Tiếng Pashtun"] = "ps", ["Tiếng Pathan nguyên thủy"] = "ira-pat-pro", ["Tiếng Pauna"] = "pnk", ["Tiếng Pawnee"] = "paw", ["Tiếng Pazeh"] = "pzh", ["Tiếng Pear"] = "pcb", ["Tiếng Pear nguyên thủy"] = "mkh-pea-pro", ["Tiếng Pecheneg"] = "xpc", ["Tiếng Pela"] = "bxd", ["Tiếng Pemon"] = "aoc", ["Tiếng Pengo"] = "peg", ["Tiếng Perm nguyên thủy"] = "urj-prm-pro", ["Tiếng Petjo"] = "pey", ["Tiếng Phai"] = "prt", ["Tiếng Phake"] = "phk", ["Tiếng Phalura"] = "phl", ["Tiếng Phi-Á nguyên thủy"] = "afa-pro", ["Tiếng Philippines nguyên thủy"] = "phi-pro", ["Tiếng Phoenicia"] = "phn", ["Tiếng Phong-Kniang"] = "pnx", ["Tiếng Phrygia"] = "xpg", ["Tiếng Phu Thái"] = "pht", ["Tiếng Phuan"] = "phu", ["Tiếng Pháp"] = "fr", ["Tiếng Pháp cổ"] = "fro", ["Tiếng Pháp trung đại"] = "frm", ["Tiếng Phạn"] = "sa", ["Tiếng Phần Lan"] = "fi", ["Tiếng Phổ Hiền"] = "cpx", ["Tiếng Phổ cổ"] = "prg", ["Tiếng Picard"] = "pcd", ["Tiếng Piceni Nam"] = "spx", ["Tiếng Piemonte"] = "pms", ["Tiếng Pilagá"] = "plg", ["Tiếng Pinyin"] = "pny", ["Tiếng Pipil"] = "ppl", ["Tiếng Pnar"] = "pbv", ["Tiếng Pohnpei"] = "pon", ["Tiếng Polabia"] = "pox", ["Tiếng Ponosakan"] = "pns", ["Tiếng Popoluca cao nguyên"] = "poi", ["Tiếng Potawatomi"] = "pot", ["Tiếng Prakrit"] = "pra", ["Tiếng Prakrit Ashoka"] = "inc-ash", ["Tiếng Prakrit Niya"] = "pra-niy", ["Tiếng Prakrit Paisaci"] = "inc-psc", ["Tiếng Prakrit Saurasen"] = "psu", ["Tiếng Prasuni"] = "prn", ["Tiếng Pucikwar"] = "apq", ["Tiếng Punic"] = "xpu", ["Tiếng Punjab"] = "pa", ["Tiếng Puyuma"] = "pyu", ["Tiếng Pwo Bắc"] = "pww", ["Tiếng Pwo Phrae"] = "kjt", ["Tiếng Pwo Tây"] = "pwo", ["Tiếng Pwo Đông"] = "kjp", ["Tiếng Pà Thẻn"] = "pha", ["Tiếng Pọng"] = "hnu", ["Tiếng Qashqai"] = "qxq", ["Tiếng Quan Thoại"] = "cmn", ["Tiếng Quapaw"] = "qua", ["Tiếng Quechua"] = "qu", ["Tiếng Quenya"] = "qya", ["Tiếng Quiripi"] = "qyp", ["Tiếng Quảng Đông"] = "yue", ["Tiếng Ra Glai Bắc"] = "rog", ["Tiếng Ra Glai Cát Gia"] = "roc", ["Tiếng Ra Glai Nam"] = "rgs", ["Tiếng Rabha"] = "rah", ["Tiếng Raetia"] = "xrr", ["Tiếng Rajasthan"] = "raj", ["Tiếng Rajbanshi"] = "rjs", ["Tiếng Rakhine"] = "rki", ["Tiếng Rama"] = "rma", ["Tiếng Rangpur"] = "rkt", ["Tiếng Rapa Nui"] = "rap", ["Tiếng Rarotonga"] = "rar", ["Tiếng Rasawa"] = "rac", ["Tiếng Raute"] = "rau", ["Tiếng Ravula"] = "yea", ["Tiếng Rawang"] = "raw", ["Tiếng Rejang"] = "rej", ["Tiếng Rendille"] = "rel", ["Tiếng Rohingya"] = "rhg", ["Tiếng Romagnol"] = "rgn", ["Tiếng Romansh"] = "rm", ["Tiếng Rukai"] = "dru", ["Tiếng Rumani"] = "ro", ["Tiếng Rungus"] = "drg", ["Tiếng Rusnak"] = "rsk", ["Tiếng Rusyn"] = "rue", ["Tiếng Ruthenia cổ"] = "zle-ort", ["Tiếng Rutul"] = "rut", ["Tiếng Rơ Măm"] = "rmx", ["Tiếng Rơ Ngao"] = "ren", ["Tiếng Saanich"] = "str", ["Tiếng Saaroa"] = "sxr", ["Tiếng Saba"] = "xsa", ["Tiếng Sabüm"] = "sbo", ["Tiếng Sadri"] = "sck", ["Tiếng Saek"] = "skb", ["Tiếng Saho"] = "ssy", ["Tiếng Saisiyat"] = "xsy", ["Tiếng Sakizaya"] = "szy", ["Tiếng Salar"] = "slr", ["Tiếng Salish nguyên thủy"] = "sal-pro", ["Tiếng Sami Akkala"] = "sia", ["Tiếng Sami Inari"] = "smn", ["Tiếng Sami Kildin"] = "sjd", ["Tiếng Sami Skolt"] = "sms", ["Tiếng Sami Ume"] = "sju", ["Tiếng Sami nguyên thủy"] = "smi-pro", ["Tiếng Samoa"] = "sm", ["Tiếng Samogitia"] = "sgs", ["Tiếng Samoyed nguyên thủy"] = "syd-pro", ["Tiếng Samtao"] = "stu", ["Tiếng Sango"] = "sg", ["Tiếng Santal"] = "sat", ["Tiếng Saposa"] = "sps", ["Tiếng Saraiki"] = "skr", ["Tiếng Saramacca"] = "srm", ["Tiếng Sardegna"] = "sc", ["Tiếng Saxon cổ"] = "osx", ["Tiếng Scots"] = "sco", ["Tiếng Sebat Bet Gurage"] = "sgw", ["Tiếng Selkup"] = "sel", ["Tiếng Semai"] = "sea", ["Tiếng Semaq Beri"] = "szc", ["Tiếng Semelai"] = "sza", ["Tiếng Semit nguyên thủy"] = "sem-pro", ["Tiếng Semnam"] = "ssm", ["Tiếng Seneca"] = "see", ["Tiếng Senni Koyraboro"] = "ses", ["Tiếng Senoufo Nyarafolo"] = "sev", ["Tiếng Serbia-Croatia"] = "sh", ["Tiếng Seri"] = "sei", ["Tiếng Seze"] = "sze", ["Tiếng Shan"] = "shn", ["Tiếng Sherpa"] = "xsr", ["Tiếng Shina"] = "scl", ["Tiếng Shina Kohistan"] = "plk", ["Tiếng Sholaga"] = "sle", ["Tiếng Shompen"] = "sii", ["Tiếng Shona"] = "sn", ["Tiếng Shor"] = "cjs", ["Tiếng Shuswap"] = "shs", ["Tiếng Sicel"] = "scx", ["Tiếng Sicily"] = "scn", ["Tiếng Sidamo"] = "sid", ["Tiếng Sikkim"] = "sip", ["Tiếng Silesia"] = "szl", ["Tiếng Siltʼe"] = "stv", ["Tiếng Sindh"] = "sd", ["Tiếng Bidayuh Bau"] = "sne", ["Tiếng Sinhala"] = "si", ["Tiếng Sioux nguyên thủy"] = "sio-pro", ["Tiếng Siraya"] = "fos", ["Tiếng Sissano"] = "sso", ["Tiếng Siwi"] = "siz", ["Tiếng Skepi"] = "skw", ["Tiếng Slav Giáo hội"] = "zls-chs", ["Tiếng Slav Giáo hội cổ"] = "cu", ["Tiếng Slav nguyên thủy"] = "sla-pro", ["Tiếng Slav Đông cổ"] = "orv", ["Tiếng Slovak"] = "sk", ["Tiếng Slovene"] = "sl", ["Tiếng Slovincia"] = "zlw-slv", ["Tiếng Socotra"] = "sqt", ["Tiếng Sogdia"] = "sog", ["Tiếng Sogdia nguyên thủy"] = "ira-sgc-pro", ["Tiếng Sokna"] = "swn", ["Tiếng Solon"] = "tuw-sol", ["Tiếng Solong"] = "aaw", ["Tiếng Somali"] = "so", ["Tiếng Sonsorol"] = "sov", ["Tiếng Sora"] = "srb", ["Tiếng Soran"] = "ckb", ["Tiếng Sotho"] = "st", ["Tiếng Sotho Bắc"] = "nso", ["Tiếng Soyot"] = "trk-soy", ["Tiếng Sranan Tongo"] = "srn", ["Tiếng Sumer"] = "sux", ["Tiếng Sunda"] = "su", ["Tiếng Sunda cổ"] = "osn", ["Tiếng Suri"] = "suq", ["Tiếng Surjapur"] = "sjp", ["Tiếng Svan"] = "sva", ["Tiếng Swahili"] = "sw", ["Tiếng Swazi"] = "ss", ["Tiếng Sylhet"] = "syl", ["Tiếng Syriac cổ điển"] = "syc", ["Tiếng Sán Chay"] = "mlc", ["Tiếng Séc"] = "cs", ["Tiếng Séc cổ"] = "zlw-ocs", ["Tiếng Sô"] = "sss", ["Tiếng Taabwa"] = "tap", ["Tiếng Tabasaran"] = "tab", ["Tiếng Tachawit"] = "shy", ["Tiếng Tagal Murut"] = "mvv", ["Tiếng Tagalog"] = "tl", ["Tiếng Tagoi"] = "tag", ["Tiếng Tahiti"] = "ty", ["Tiếng Tai Loi"] = "tlq", ["Tiếng Tai Tây Nam nguyên thủy"] = "tai-swe-pro", ["Tiếng Tajik"] = "tg", ["Tiếng Tal"] = "tal", ["Tiếng Tala"] = "tak", ["Tiếng Talossa"] = "tzl", ["Tiếng Talysh"] = "tly", ["Tiếng Tamang Gorkha Đông"] = "tge", ["Tiếng Tamang Tây"] = "tdg", ["Tiếng Tamang Đông"] = "taj", ["Tiếng Tamazight Trung Atlas"] = "tzm", ["Tiếng Tamil"] = "ta", ["Tiếng Tamil cổ"] = "oty", ["Tiếng Tamki"] = "tax", ["Tiếng Tammari"] = "tbz", ["Tiếng Tampuan"] = "tpu", ["Tiếng Tanchangya"] = "tnv", ["Tiếng Tangkhul Naga"] = "nmf", ["Tiếng Tangut"] = "txg", ["Tiếng Tanimbili"] = "tbe", ["Tiếng Taos"] = "twf", ["Tiếng Tapirapé"] = "taf", ["Tiếng Tara Baka"] = "bdh", ["Tiếng Tariana"] = "tae", ["Tiếng Tarifit"] = "rif", ["Tiếng Tashelhit"] = "shi", ["Tiếng Tat-Do Thái"] = "jdt", ["Tiếng Tatar"] = "tt", ["Tiếng Tatar Crưm"] = "crh", ["Tiếng Tatar Siberia"] = "sty", ["Tiếng Tatuyo"] = "tav", ["Tiếng Taungyo"] = "tco", ["Tiếng Tause"] = "tad", ["Tiếng Tausug"] = "tsg", ["Tiếng Tavoy"] = "tvn", ["Tiếng Tay Dọ"] = "tyj", ["Tiếng Taz"] = "zhx-taz", ["Tiếng Telugu"] = "te", ["Tiếng Tem"] = "kdh", ["Tiếng Temiar"] = "tea", ["Tiếng Temoq"] = "tmo", ["Tiếng Ten'edn"] = "tnz", ["Tiếng Tenharim"] = "pah", ["Tiếng Tepehuan Đông Nam"] = "stp", ["Tiếng Teressa"] = "tef", ["Tiếng Ternate"] = "tft", ["Tiếng Tetum"] = "tet", ["Tiếng Thavưng"] = "thm", ["Tiếng Thracia"] = "txh", ["Tiếng Thác Bạt"] = "qfa-xgx-tuo", ["Tiếng Thái"] = "th", ["Tiếng Thái Hàng Tổng"] = "tpo", ["Tiếng Thái Lai"] = "tjl", ["Tiếng Thái Na"] = "tdd", ["Tiếng Thái Trắng"] = "twh", ["Tiếng Thái Song"] = "soa", ["Tiếng Thái nguyên thủy"] = "tai-pro", ["Tiếng Thái Đen"] = "blt", ["Tiếng Thái Đỏ"] = "tyr", ["Tiếng Thượng Sorb"] = "hsb", ["Tiếng Thổ"] = "tou", ["Tiếng Thổ Dục Hồn"] = "qfa-xgx-tuh", ["Tiếng Thổ Gia Bắc"] = "tji", ["Tiếng Thổ Gia Nam"] = "tjs", ["Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ"] = "tr", ["Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Anatolia cổ"] = "trk-oat", ["Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Gagauz Balkan"] = "bgx", ["Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman"] = "ota", ["Tiếng Thụy Điển"] = "sv", ["Tiếng Thụy Điển cổ"] = "gmq-osw", ["Tiếng Thủy"] = "swi", ["Tiếng Tiang"] = "tbj", ["Tiếng Tigre"] = "tig", ["Tiếng Tigrinya"] = "ti", ["Tiếng Tindi"] = "tin", ["Tiếng Tiruray"] = "tiy", ["Tiếng Tiên Ti"] = "qfa-xgx-xbi", ["Tiếng Tlingit"] = "tli", ["Tiếng Tobi"] = "tox", ["Tiếng Tochari A"] = "xto", ["Tiếng Tochari B"] = "txb", ["Tiếng Tochari nguyên thủy"] = "ine-toc-pro", ["Tiếng Tocho"] = "taz", ["Tiếng Toda"] = "tcx", ["Tiếng Tofa"] = "kim", ["Tiếng Tok Pisin"] = "tpi", ["Tiếng Tokelau"] = "tkl", ["Tiếng Toki Pona"] = "tok", ["Tiếng Tokunoshima"] = "tkn", ["Tiếng Tonga"] = "to", ["Tiếng Tooro"] = "ttj", ["Tiếng Torwali"] = "trw", ["Tiếng Toto"] = "txo", ["Tiếng Tráng Tả Giang"] = "zzj", ["Tiếng Trió"] = "tri", ["Tiếng Triều Châu"] = "nan-tws", ["Tiếng Triều Tiên"] = "ko", ["Tiếng Triều Tiên cổ"] = "oko", ["Tiếng Triều Tiên nguyên thủy"] = "qfa-kor-pro", ["Tiếng Triều Tiên trung đại"] = "okm", ["Tiếng Truku"] = "trv", ["Tiếng Trung Bikol"] = "bcl", ["Tiếng Trung Mansi"] = "mns-cen", ["Tiếng Trung Nahuatl"] = "nhn", ["Tiếng Trung Nahuatl Huasteca"] = "nch", ["Tiếng Trung Quốc"] = "zh", ["Tiếng Trà Động"] = "cdy", ["Tiếng Trác Ni"] = "cda", ["Tiếng Tráng"] = "za", ["Tiếng Tráng Nông"] = "zhn", ["Tiếng Tráng Đức Tĩnh"] = "zyg", ["Tiếng Trát Bá"] = "zhb", ["Tiếng Tsakhur"] = "tkr", ["Tiếng Tsakonia"] = "tsd", ["Tiếng Tsamai"] = "tsb", ["Tiếng Tsat"] = "huq", ["Tiếng Tshangla"] = "tsj", ["Tiếng Tsimshian"] = "tsi", ["Tiếng Tsonga"] = "ts", ["Tiếng Tsou"] = "tsu", ["Tiếng Tsuut'ina"] = "srs", ["Tiếng Tswana"] = "tn", ["Tiếng Tuamotu"] = "pmt", ["Tiếng Tuareg"] = "tmh", ["Tiếng Tukang Besi Bắc"] = "khc", ["Tiếng Tukang Besi Nam"] = "bhq", ["Tiếng Tuki"] = "bag", ["Tiếng Tulu"] = "tcy", ["Tiếng Tumbuka"] = "tum", ["Tiếng Tungus nguyên thủy"] = "tuw-pro", ["Tiếng Tunni"] = "tqq", ["Tiếng Tupi"] = "tpn", ["Tiếng Tupi cổ"] = "tpw", ["Tiếng Tupi-Guarani nguyên thủy"] = "tup-gua-pro", ["Tiếng Turk Khorasan"] = "kmz", ["Tiếng Turk Khorezm"] = "zkh", ["Tiếng Turk cổ"] = "otk", ["Tiếng Turk nguyên thủy"] = "trk-pro", ["Tiếng Turkmen"] = "tk", ["Tiếng Tuva"] = "tyv", ["Tiếng Tuvalu"] = "tvl", ["Tiếng Tà Mun"] = "aav-tam", ["Tiếng Tà Ôi Thượng"] = "tth", ["Tiếng Tày"] = "tyz", ["Tiếng Tày Sa Pa"] = "tys", ["Tiếng Tân Aram Assyria"] = "aii", ["Tiếng Tân Aram Do Thái Barzani"] = "bjf", ["Tiếng Tây Abenaki"] = "abe", ["Tiếng Tây Ban Nha"] = "es", ["Tiếng Tây Ban Nha cổ"] = "osp", ["Tiếng Tây Bắc Kavkaz nguyên thủy"] = "cau-nwc-pro", ["Tiếng Tây Frisia"] = "fy", ["Tiếng Tây Huasteca Nahuatl"] = "nhw", ["Tiếng Tây Kayah"] = "kyu", ["Tiếng Tây Makian"] = "mqs", ["Tiếng Tây Tạng"] = "bo", ["Tiếng Tây Tạng cổ điển"] = "xct", ["Tiếng Tây Yugur"] = "ybe", ["Tiếng Tích Bá"] = "sjo", ["Tiếng Tơ Đrá"] = "tdr", ["Tiếng Tương"] = "hsn", ["Tiếng Chaima"] = "ciy", ["Tiếng Ubykh"] = "uby", ["Tiếng Udi"] = "udi", ["Tiếng Udihe"] = "ude", ["Tiếng Udmurt"] = "udm", ["Tiếng Ugarit"] = "uga", ["Tiếng Ugong"] = "ugo", ["Tiếng Ugria nguyên thủy"] = "urj-ugr-pro", ["Tiếng Ukraina"] = "uk", ["Tiếng Umbria"] = "xum", ["Tiếng Uneapa"] = "bbn", ["Tiếng Urak Lawoi'"] = "urk", ["Tiếng Ural nguyên thủy"] = "urj-pro", ["Tiếng Urartu"] = "xur", ["Tiếng Urdu"] = "ur", ["Tiếng Urubú-Kaapor"] = "urb", ["Tiếng Urum"] = "uum", ["Tiếng Ushojo"] = "ush", ["Tiếng Uzbek"] = "uz", ["Tiếng Vaghri"] = "vgr", ["Tiếng Varli"] = "vav", ["Tiếng Vasavi"] = "vas", ["Tiếng Venda"] = "ve", ["Tiếng Veneti"] = "xve", ["Tiếng Veneto"] = "vec", ["Tiếng Veps"] = "vep", ["Tiếng Việt"] = "vi", ["Tiếng Việt trung cổ"] = "mkh-mvi", ["Tiếng Việt-Mường nguyên thủy"] = "mkh-vie-pro", ["Tiếng Volapük"] = "vo", ["Tiếng Volsci"] = "xvo", ["Tiếng Vot"] = "vot", ["Tiếng Vurës"] = "msn", ["Tiếng Waata"] = "ssn", ["Tiếng Waimaha"] = "bao", ["Tiếng Waiwai"] = "waw", ["Tiếng Wakhi"] = "wbl", ["Tiếng Wales"] = "cy", ["Tiếng Wallis"] = "wls", ["Tiếng Wallon"] = "wa", ["Tiếng Wambule"] = "wme", ["Tiếng Waneci"] = "wne", ["Tiếng War-Jaintia"] = "aml", ["Tiếng Waray"] = "war", ["Tiếng Warekena"] = "gae", ["Tiếng Warji"] = "wji", ["Tiếng Wayampi"] = "oym", ["Tiếng Wayana"] = "way", ["Tiếng Wayuu"] = "guc", ["Tiếng Wewaw"] = "wea", ["Tiếng Wobé"] = "wob", ["Tiếng Wolaytta"] = "wal", ["Tiếng Wolio"] = "wlo", ["Tiếng Wolof"] = "wo", ["Tiếng Wotu"] = "wtw", ["Tiếng Wymysorys"] = "wym", ["Tiếng Xamtanga"] = "xan", ["Tiếng Xhosa"] = "xh", ["Tiếng Xinh Mun"] = "puo", ["Tiếng Xtiêng"] = "sti", ["Tiếng Xtiêng Bù Đeh"] = "stt", ["Tiếng Xârâcùù"] = "ane", ["Tiếng Xơ Đăng"] = "sed", ["Tiếng Yaeyama"] = "rys", ["Tiếng Yaghnob"] = "yai", ["Tiếng Yakan"] = "yka", ["Tiếng Yakima"] = "yak", ["Tiếng Yakkha"] = "ybh", ["Tiếng Yakut"] = "sah", ["Tiếng Yami"] = "tao", ["Tiếng Yao (Nam Mĩ)"] = "sai-yao", ["Tiếng Yap"] = "yap", ["Tiếng Yapunda"] = "yev", ["Tiếng Ye'kwana"] = "mch", ["Tiếng Yele"] = "yle", ["Tiếng Yemsa"] = "jnj", ["Tiếng Yevan"] = "yej", ["Tiếng Yiddish"] = "yi", ["Tiếng Yidgha"] = "ydg", ["Tiếng Yidiny"] = "yii", ["Tiếng Yiwom"] = "gek", ["Tiếng Yogad"] = "yog", ["Tiếng Yola"] = "yol", ["Tiếng Yonaguni"] = "yoi", ["Tiếng Yong"] = "yno", ["Tiếng Yongkom"] = "yon", ["Tiếng Yoron"] = "yox", ["Tiếng Yoruba"] = "yo", ["Tiếng Yoruba nguyên thủy"] = "alv-yor-pro", ["Tiếng Yoy"] = "yoy", ["Tiếng Yugh"] = "yug", ["Tiếng Yukaghir nguyên thủy"] = "qfa-yuk-pro", ["Tiếng Yup'ik"] = "esu", ["Tiếng Yuri"] = "sai-yri", ["Tiếng Yurok"] = "yur", ["Tiếng Zaghawa"] = "zag", ["Tiếng Zaiwa"] = "atb", ["Tiếng Zarma"] = "dje", ["Tiếng Zarphat"] = "zrp", ["Tiếng Zay"] = "zwa", ["Tiếng Zayse-Zergulla"] = "zay", ["Tiếng Zaza"] = "zza", ["Tiếng Zeeland"] = "zea", ["Tiếng Zenaga"] = "zen", ["Tiếng Zirenkel"] = "zrn", ["Tiếng Zulu"] = "zu", ["Tiếng Zumbun"] = "jmb", ["Tiếng Äynu"] = "aib", ["Tiếng Ê Đê"] = "rad", ["Tiếng Ông Bối nguyên thủy"] = "qfa-onb-pro", ["Tiếng Övdal"] = "ovd", ["Tiếng Ý"] = "it", ["Tiếng Ý-Do Thái"] = "itk", ["Tiếng Đa Đảo hạt nhân nguyên thủy"] = "poz-pnp-pro", ["Tiếng Đa Đảo nguyên thủy"] = "poz-pol-pro", ["Tiếng Đa Đảo Đông nguyên thủy"] = "poz-pep-pro", ["Tiếng Đan Mạch"] = "da", ["Tiếng Đan Mạch cổ"] = "gmq-oda", ["Tiếng Đài Sơn"] = "zhx-tai", ["Tiếng Đông Abenaki"] = "aaq", ["Tiếng Đông Bontoc"] = "ebk", ["Tiếng Đông Bắc Kavkaz nguyên thủy"] = "cau-nec-pro", ["Tiếng Đông Can"] = "dng", ["Tiếng Đông Futuna"] = "fud", ["Tiếng Đông Hương"] = "sce", ["Tiếng Đông Khanty"] = "kca-eas", ["Tiếng Đông Yugur"] = "yuy", ["Tiếng Đường Uông"] = "zhx-twa", ["Tiếng Độc Long"] = "duu", ["Tiếng Đức"] = "de", ["Tiếng Đức Alemanni"] = "gsw", ["Tiếng Đức cao địa cổ"] = "goh", ["Tiếng Đức cao địa trung đại"] = "gmh", ["Tiếng Đức Đông Trung"] = "gmw-ecg", ["Tiếng Ơ Đu"] = "tyh", ["Tiếng Ưu Miền"] = "ium", ["Tiếng ǃXóõ"] = "nmn", ["Tiếng Ả Rập"] = "ar", ["Tiếng Ả Rập Ai Cập"] = "arz", ["Tiếng Ả Rập Algérie"] = "arq", ["Tiếng Ả Rập Bắc Levant"] = "apc", ["Tiếng Ả Rập Hijazi"] = "acw", ["Tiếng Ả Rập Juba"] = "pga", ["Tiếng Ả Rập Libya"] = "ayl", ["Tiếng Ả Rập Maroc"] = "ary", ["Tiếng Ả Rập Nam Levant"] = "ajp", ["Tiếng Ả Rập Oman"] = "acx", ["Tiếng Ả Rập Sudan"] = "apd", ["Tiếng Ả Rập Síp"] = "acy", ["Tiếng Ả Rập Tajikistan"] = "abh", ["Tiếng Ả Rập Tchad"] = "shu", ["Tiếng Ả Rập Uzbekistan"] = "auz", ["Tiếng Ả Rập vùng Vịnh"] = "afb", ["Tiếng Ấn-Arya nguyên thủy"] = "inc-pro", ["Tiếng Ấn-Iran nguyên thủy"] = "iir-pro", ["Tiếng Ấn-Âu nguyên thủy"] = "ine-pro", ["Tiếng Ỹaroamë"] = "yro", ["Àhàn"] = "ahn", ["Áncá"] = "acb", ["Ömie"] = "aom", ["Tiếng Önge"] = "oon", ["Đa ngữ"] = "mul", ["ǀXam"] = "xam", ["ǁAni"] = "hnh", ["ǁGana"] = "gnk", ["ǁXegwi"] = "xeg", ["ǂHoan"] = "huc", ["ǃKung"] = "khi-kun", ["Tiếng Bắc Selkup"] = "sel-nor", ["Tiếng Nam Selkup"] = "sel-sou", ["Tiếng Selkup nguyên thủy"] = "sel-pro", ["Tiếng Slovak cổ"] = "zlw-osk", ["Proto-Central Naga"] = "sit-aao-pro", ["Tiếng Bạch nguyên thủy"] = "sit-bai-pro", ["Bangru"] = "sit-ban", ["Proto-Bodish"] = "sit-bdi-pro", ["Tiếng Tứ Xuyên"] = "zhx-sic", ["Tiếng Quảng Lâm"] = "aav-qal", } pukapt00v98puwet5t9s7lpaq9eqc4a 0 278332 2353760 2304076 2026-05-16T03:54:15Z Trong Dang 52461 /* Tiếng Việt */ 2353760 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{đm|etym}}=== Có khả năng là một từ [[tượng thanh]]. Có ý kiến cho rằng đây là một dạng đọc khác của từ [[nấc]] trong [[nấc cụt]], thể hiện một chuyển động mạnh của cơ hoành làm cho phần ngực bị co vào. ==={{đm|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{đm|v}}=== {{vi-verb}} # {{lb|vi|colloquial|ambitransitive|slang|humorous}} [[quan hệ|Quan hệ tình dục]] với [[hình thức]] [[thâm nhập]]. #: {{syn|vi|chịch|đụ|phịch|địt|đâm|nện|xoạc|chén|dập|phang|ngủ cùng|làm tình (với)|hành sự (với)|mây mưa (với)|ngủ với (nhau)|làm chuyện ấy (với)}} =={{langname|tyz}}== ==={{đm|pron}}=== {{tyz-IPA}} ==={{đm|adj}}=== {{tyz-adj}} # [[nặng|Nặng]]. # [[ít|Ít]] [[nói]], [[chậm]] [[mồm]] [[miệng]]. # [[khó|Khó]]. ==={{đm|ref}}=== * {{R:Lương Bèn}} pusqwmq5igry13sbs3u5ydm2nnsre4r 14 280397 2353829 2260170 2026-05-16T05:57:41Z Kateru Zakuro 34522 Kateru Zakuro đã đổi [[Thể loại:Ngành Chân đốt/Tiếng Anh]] thành [[Thể loại:en:Ngành Chân đốt]] (đã tắt đổi hướng) 2260170 wikitext text/x-wiki [[Thể loại:Động vật/Tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh sách chủ đề thuộc nhóm tập hợp/Tiếng Anh]] [[Thể loại:Ngành Chân đốt|A]] h5s0bxay7wn0tc4rw71gngjld7w14dm 2353830 2353829 2026-05-16T05:58:00Z Kateru Zakuro 34522 Thay cả nội dung bằng “{{auto cat}}” 2353830 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 294554 2353904 2136044 2026-05-16T09:25:49Z Hiyuune 50834 2353904 wikitext text/x-wiki =={{langname|alt}}== ==={{section|etym}} 1=== Từ {{inh|alt|trk-pro|*tāg|gloss=núi}}. ===={{section|pron}}==== * {{IPA4|alt|/tuː/}} * {{hyph|alt|туу}} ===={{section|n}}==== {{alt-noun}} # {{lb|alt|geography}} [[núi|Núi]]. ====={{section|decl}}===== {{alt-ndecl-c|у|у}} ====={{section|drv}}===== {{col|alt|туулу|Туулу Алтай}} ==={{section|etym}} 2=== {{inh+|alt|trk-pro|*tog-}}. Cùng gốc với {{cog|otk||tr=tugur-}}; {{cog|uz|tugʻmoq|alt=tugʻ}}, {{cog|az|doğmaq|alt=doğ}}, v.v. ===={{section|pron}}==== * {{IPA4|alt|/tuː/}} * {{hyph|alt|туу}} ===={{section|v}}==== {{head|alt|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|alt|туур||imp|ở|2|s}} jcftsjlph2oubr7gqgo3p4nkqrstms3 2353906 2353904 2026-05-16T09:31:13Z Hiyuune 50834 2353906 wikitext text/x-wiki =={{langname|kk}}== {{kk-regional}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|kk|trk-pro|*tog-}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|kk|/tu.wuw/|[tʰu.wuw]}} ==={{section|v}}=== {{kk-verb}} # Được [[sinh]] [[ra]]. # [[chào đời|Chào đời]]. # [[xuất hiện|Xuất hiện]]; [[xảy ra]]. ===={{section|forms}}==== {{kk-conj|ту|ұ|у}} =={{langname|alt}}== ==={{section|etym}} 1=== Từ {{inh|alt|trk-pro|*tāg|gloss=núi}}. ===={{section|pron}}==== * {{IPA4|alt|/tuː/}} * {{hyph|alt|туу}} ===={{section|n}}==== {{alt-noun}} # {{lb|alt|geography}} [[núi|Núi]]. ====={{section|decl}}===== {{alt-ndecl-c|у|у}} ====={{section|drv}}===== {{col|alt|туулу|Туулу Алтай}} ==={{section|etym}} 2=== {{inh+|alt|trk-pro|*tog-}}. Cùng gốc với {{cog|otk||tr=tugur-}}; {{cog|uz|tugʻmoq|alt=tugʻ}}, {{cog|az|doğmaq|alt=doğ}}, v.v. ===={{section|pron}}==== * {{IPA4|alt|/tuː/}} * {{hyph|alt|туу}} ===={{section|v}}==== {{head|alt|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|alt|туур||imp|ở|2|s}} 4ebh7nlcqlv9210iah11hzbese3pp15 828 295331 2353624 2349210 2026-05-15T15:33:16Z Hiyuune 50834 2353624 Scribunto text/plain -- Based on [[Module:ar-headword]] by: Benwing, CodeCat -- Adapted by Fenakhay local sc = require("Module:scripts").getByCode("Arab") local lang = require("Module:languages").getByCode("ar") local export = {} local pos_functions = {} ----------------------- -- Utility functions -- ----------------------- -- If Not Empty local function ine(arg) if arg == "" then return nil else return arg end end local function list_to_set(list) local set = {} for _, item in ipairs(list) do set[item] = true end return set end -- version of mw.ustring.gsub() that discards all but the first return value function rsub(term, foo, bar) local retval = mw.ustring.gsub(term, foo, bar) return retval end -- Tracking functions local trackfn = require("Module:debug").track function track(page) trackfn(lang:getCode() .. "-headword/" .. page) return true end local function append_cat(data, pos) table.insert(data.categories, lang:getCanonicalName() .. " " .. pos) end local function glossary_link(entry, text) text = text or entry return "[[Phụ lục:Từ điển thuật ngữ#" .. entry .. "|" .. text .. "]]" end function remove_links(text) text = rsub(text, "%[%[[^|%]]*|", "") text = rsub(text, "%[%[", "") text = rsub(text, "%]%]", "") return text end local function make_unused_key_tracker(t) local unused_keys = require "Module:table".listToSet(require "Module:table".keysToList(t)) local mt = { __index = function(_, key) if key ~= nil then unused_keys[key] = nil end return t[key] end, __newindex = function(_, key, value) t[key] = value end } local proxy_table = setmetatable({}, mt) return proxy_table, unused_keys end -- The main entry point. function export.show(frame) local PAGENAME = mw.loadData("Module:headword/data").pagename local poscat = frame.args[1] or error("Part of speech has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.") local args, unused_keys = make_unused_key_tracker(frame:getParent().args) if frame.args["lang"] then lang = require("Module:languages").getByCode(frame.args["lang"]) else error("Vui lòng chỉ định mã ngôn ngữ.") end -- Gather parameters local data = { lang = lang, pos_category = poscat, categories = {}, heads = {}, translits = {}, genders = {}, inflections = {} } local saw_head = false local head = ine(args["head"]) if head then saw_head = true else head = PAGENAME end local translit = ine(args["tr"]) local i = 1 while head do table.insert(data.heads, head) data.translits[#data.heads] = translit i = i + 1 head = ine(args["head" .. i]) if head then saw_head = true end translit = ine(args["tr" .. i]) end data.no_redundant_head_cat = not saw_head if pos_functions[poscat] then pos_functions[poscat].func(args, data) end local unused_key_list = require "Module:table".keysToList(unused_keys) if #unused_key_list > 0 then local unused_key_string = require "Module:array"(unused_key_list):map( function(key) return "|" .. key .. "=" .. args[key] end ):concat("\n") error("Không dùng tham số: " .. unused_key_string) end return require("Module:headword").full_headword(data) end -- Get a list of inflections. See handle_infl() for meaning of ARGS, ARGPREF -- and DEFGENDER. local function getargs(args, argpref, defgender) -- Gather parameters local forms = {} if ine(args[position]) then form = ine(args[position]) else form = ine(args[argpref]) end local translit = ine(args[argpref .. "tr"]) local gender = ine(args[argpref .. "g"]) local gender2 = ine(args[argpref .. "g2"]) local i = 1 while form do local genderlist = (gender or gender2) and {gender, gender2} or defgender and {defgender} or nil table.insert(forms, {term = form, tr = translit, genders = genderlist}) i = i + 1 form = ine(args[argpref .. i]) translit = ine(args[argpref .. i .. "tr"]) gender = ine(args[argpref .. i .. "g"]) gender2 = ine(args[argpref .. i .. "g2"]) end return forms end local function handle_infl(args, data, argpref, label, defgender, position) local newinfls = getargs(args, argpref, defgender, position) newinfls.label = label if #newinfls > 0 then table.insert(data.inflections, newinfls) end end local function handle_all_infl(args, data, argpref, label, nobase, position) if not nobase and argpref ~= "" then handle_infl(args, data, argpref, label, nil, position) end local labelsp = label == "" and "" or label .. " " handle_infl(args, data, argpref .. "cons", labelsp .. "construct state") end -- Handle the case where pl=-, indicating an uncountable noun. local function handle_noun_plural(args, data) if args["pl"] == "-" then table.insert(data.inflections, {label = "usually [[Appendix:Glossary#uncountable|uncountable]]"}) append_cat(data, "uncountable nouns") else handle_infl(args, data, "pl", "số nhiều") handle_infl(args, data, "pauc", "paucal") end end local valid_genders = list_to_set( { "s", "m", "m-s", "f", "f-s", "m-p", "f-p", "p", "d", "m-d", "f-d", "mfbysense", "mf" } ) local function handle_gender(args, data, default, nonlemma, optional) local g = ine(args["g"]) or default local g2 = ine(args["g2"]) local function process_gender(gender) if not gender and not optional then table.insert(data.genders, "?") elseif not gender and optional then -- do nothing elseif valid_genders[g] then table.insert(data.genders, gender) else error("Unrecognized gender: " .. gender) end end process_gender(g) if g2 then process_gender(g2) end if nonlemma then return end if g and g2 then append_cat(data, "terms with multiple genders") end end -- Part-of-speech functions pos_functions["adjectives"] = { func = function(args, data) if args[1] == "-" then local forms = {} forms.label = "invariable" table.insert(data.inflections, forms) else handle_all_infl(args, data, "f", "feminine") handle_all_infl(args, data, "cpl", "common plural") handle_all_infl(args, data, "pl", "masculine plural") handle_all_infl(args, data, "fpl", "feminine plural") handle_all_infl(args, data, "dim", "diminutive") handle_infl(args, data, "el", "elative") if ine(args["der"]) then if args["der"] == "active" then append_cat(data, "terms derived from active participles") elseif args["der"] == "passive" then append_cat(data, "terms derived from passive participles") end end end end } function handle_sing_coll_noun_infls(args, data) handle_infl(args, data, "", "") handle_infl(args, data, "d", "số đôi") handle_infl(args, data, "pauc", "số đôi hoặc số nhiều") handle_infl(args, data, "pl", "số nhiều") end pos_functions["Danh từ tập hợp"] = { func = function(args, data) data.pos_category = "Danh từ" append_cat(data, "Danh từ tập hợp") table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("tập hợp")}) handle_gender(args, data, "m") -- Handle sing= (the corresponding singulative noun) and singg= (its gender) handle_infl(args, data, "sing", "số ít", "f") handle_sing_coll_noun_infls(args, data) end } pos_functions["singulative nouns"] = { func = function(args, data) data.pos_category = "nouns" append_cat(data, "singulative nouns") table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("singulative")}) handle_gender(args, data, "f") -- Handle coll= (the corresponding collective noun) and collg= (its gender) handle_infl(args, data, "coll", "collective", "m") handle_sing_coll_noun_infls(args, data) end } function handle_noun_infls(args, data, singonly) handle_all_infl(args, data, "", "") if not singonly then handle_all_infl(args, data, "d", "dual") handle_noun_plural(args, data) handle_all_infl(args, data, "pl", "số nhiều", "nobase") handle_all_infl(args, data, "pauc", "paucal", "nobase") end handle_all_infl(args, data, "f", "feminine") handle_all_infl(args, data, "m", "masculine") if not singonly then handle_all_infl(args, data, "dim", "diminutive") end end pos_functions["Danh từ"] = { func = function(args, data) handle_gender(args, data) handle_noun_infls(args, data) local g = ine(args["g"]) or default local g2 = ine(args["g2"]) end } pos_functions["Danh động từ"] = { func = function(args, data) handle_gender(args, data) handle_infl(args, data, "inst", "instance noun") end } pos_functions["Số từ"] = { func = function(args, data) append_cat(data, "Số đếm") handle_gender(args, data, nil, nil, true) handle_noun_infls(args, data) end } pos_functions["Danh từ riêng"] = { func = function(args, data) handle_gender(args, data) handle_noun_infls(args, data, "singular only") end } pos_functions["pronouns"] = { params = { ["g"] = {}, ["g2"] = {} }, func = function(args, data) handle_gender(args, data, nil, nil, true) handle_infl(args, data, "encl", "enclitic form") handle_infl(args, data, "f", "feminine") handle_infl(args, data, "pl", "số nhiều") end } pos_functions["adjective feminine forms"] = { params = { ["g"] = {}, ["g2"] = {}, ["pl"] = {}, ["islemma"] = {type = boolean} }, func = function(args, data) data.pos_category = "adjective feminine forms" handle_noun_plural(args, data) handle_gender(args, data, "f", "nonlemma") end } pos_functions["adjective plural forms"] = { params = { ["g"] = {}, ["g2"] = {} }, func = function(args, data) data.pos_category = "adjective plural forms" handle_gender(args, data, "p", "nonlemma") end } pos_functions["Biến thể hình thái danh từ"] = { params = { ["g"] = {}, ["g2"] = {} }, func = function(args, data) handle_gender(args, data, nil, "nonlemma") end } pos_functions["noun dual forms"] = { params = { ["g"] = {}, ["g2"] = {} }, func = function(args, data) append_cat(data, "noun dual forms") handle_gender(args, data, "m-d", "nonlemma") end } pos_functions["active participles"] = { params = { [2] = {} }, func = function(args, data) data.pos_category = "participles" append_cat(data, "active participles") handle_infl(args, data, "", "") handle_infl(args, data, "f", "feminine") handle_infl(args, data, "cpl", "common plural") handle_infl(args, data, "pl", "masculine plural") handle_infl(args, data, "fpl", "feminine plural") end } pos_functions["passive participles"] = { params = { [2] = {} }, func = function(args, data) data.pos_category = "participles" append_cat(data, "passive participles") handle_infl(args, data, "", "") handle_infl(args, data, "f", "feminine") handle_infl(args, data, "cpl", "common plural") handle_infl(args, data, "pl", "masculine plural") handle_infl(args, data, "fpl", "feminine plural") end } local verb_forms = { ["I"] = true, ["II"] = true, ["III"] = true, ["IV"] = true, ["V"] = true, ["VI"] = true, ["VII"] = true, ["VIII"] = true, ["IX"] = true, ["X"] = true, ["XI"] = true, ["Iq"] = true, ["IIq"] = true } local lang_exception = { ["ajp"] = true} pos_functions["Động từ"] = { func = function(args, data) data.pos_category = "Động từ" if ine(args[1]) then if verb_forms[args[1]] then data.gloss = '<abbr title="Dạng ' .. args[1] .. '">[[Phụ lục:Động từ tiếng Ả Rập#Dạng ' .. args[1] .. '|' .. args[1] .. ']]</abbr>' append_cat(data, "Động từ dạng " .. args[1]) else error("Dạng động từ không hợp lệ.") end elseif args[1] ~= "-" then append_cat(data, "Động từ không có dạng") end if lang_exception[lang:getCode()] then handle_infl(args, data, "pres", "phi quá khứ") handle_infl(args, data, "subj", "giả định") else handle_infl(args, data, "np", "phi quá khứ") end handle_infl(args, data, "vn", "danh động từ") handle_infl(args, data, "ap", "phân từ chủ động") handle_infl(args, data, "pp", "phân từ bị động") end } local function handle_conj_form(args, data) local form = ine(args[1]) if form then if not verb_forms[form] then error("Invalid verb conjugation form " .. form) end table.insert(data.inflections, {label = "[[Appendix:Arabic verbs#Form " .. form .. "|form " .. form .. "]]"}) end end pos_functions["Biến thể hình thái động từ"] = { params = { [1] = {} }, func = function(args, data) handle_conj_form(args, data) end } pos_functions["Giới từ"] = { params = { ["g"] = {}, ["g2"] = {} }, func = function(args, data) if ine(args["g"]) or ine(args["g2"]) then handle_gender(args, data) end handle_infl(args, data, "f", "giống cái") handle_infl(args, data, "pl", "số nhiều") end } pos_functions["Từ hạn định"] = { params = { ["g"] = {}, ["g2"] = {} }, func = function(args, data) handle_gender(args, data, nil, nil, true) handle_infl(args, data, "f", "giống cái") handle_infl(args, data, "pl", "số nhiều") end } pos_functions["Phó từ"] = { func = function(args, data) handle_infl(args, data, "obl", "dạng [[oblique|bổ cách]]") end } pos_functions["Hậu tố"] = { params = { ["g"] = {} }, func = function(args, data) handle_gender(args, data, nil, nil, true) handle_infl(args, data, "f", "giống cái") handle_infl(args, data, "pl", "số nhiều") end } return export 3gt2twgpolisuyoqzg6wn5k89u5xx1b 0 305678 2353571 2353559 2026-05-15T12:28:27Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Anh */ 2353571 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|etymology}}=== {{calque|en|fr|Côte d'Ivoire}}. ==={{ĐM|pronunciation}}=== * {{IPA4|en|/ˈaɪvəɹi ˈkoʊst/}} * {{audio|en|En-us-Ivory Coast.ogg|a=US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Ivory Coast.wav|a=UK}} ==={{ĐM|proper noun}}=== {{en-proper noun|def=~|head=[[ivory|Ivory]] [[coast|Coast]]}} # {{tcl|en|Bờ Biển Ngà|id=Q1008|t=Bờ Biển Ngà}}. ===={{ĐM|usage notes}}==== * Xem ghi chú sử dụng tại [[Côte d'Ivoire]]. ===={{ĐM|derived terms}}==== {{col|en|Ivorian}} nl0ccos08w13pa6nw9xnwo9zieqtlz6 2353572 2353571 2026-05-15T12:29:28Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Anh */ 2353572 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{wp|en:}} ==={{ĐM|etymology}}=== {{calque|en|fr|Côte d'Ivoire}}. ==={{ĐM|pronunciation}}=== * {{IPA4|en|/ˈaɪvəɹi ˈkoʊst/}} * {{audio|en|En-us-Ivory Coast.ogg|a=US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Ivory Coast.wav|a=UK}} ==={{ĐM|proper noun}}=== {{en-proper noun|def=~|head=[[ivory|Ivory]] [[coast|Coast]]}} # {{tcl|en|Bờ Biển Ngà|id=Q1008|t=Bờ Biển Ngà}}. ===={{ĐM|usage notes}}==== * Xem ghi chú sử dụng tại [[Côte d'Ivoire]]. ===={{ĐM|derived terms}}==== {{col|en|Ivorian}} f2qcwbcht6rms0poo5ggwf9mslf9wvd 14 308634 2353567 2259802 2026-05-15T12:00:50Z TheHighFighter2 42988 TheHighFighter2 đã đổi [[Thể loại:Quốc gia/Tiếng Nhật]] thành [[Thể loại:ja:Quốc gia]] (đã tắt đổi hướng) 2259802 wikitext text/x-wiki [[Thể loại:Tổ chức chính trị/Tiếng Nhật]] [[Thể loại:Danh sách chủ đề thuộc nhóm tên gọi/Tiếng Nhật]] [[Thể loại:Quốc gia|N]] qj8hrdg27sw8ro6noqc5k3g4gzeq72t 2353568 2353567 2026-05-15T12:01:14Z TheHighFighter2 42988 /* */ 2353568 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 313675 2353640 2180748 2026-05-15T16:08:54Z Hiyuune 50834 2353640 wikitext text/x-wiki =={{langname|sq}}== ==={{section|n}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái danh từ}} # {{inflection of|sq|djathë||gen//dat|indef|p}} bfrismabgnpmstiv3zm6ikyx2ih6acq 0 316904 2353808 2186631 2026-05-16T05:43:40Z WhoAlone 40420 2353808 wikitext text/x-wiki {{also|乙|已|巳}} {{zho-prefix}} {{-Hani-}} {{character info}} {{character info|⼰}} {{zh-forms|alt=𢀒}} {{-dictionary-}} {{Han char|rn=49|rad=己|as=00|sn=3|four=17717|canj=SU|ids=⿳𠃍一乚}} # {{mul-kangxi radical-def}} {{-translit-}} *{{Latn}} **{{hanviet|[[kỉ]]|[[kỷ]]}} {{-derived-}} * {{l|mul|[[𠯇]], [[圮]], [[妃]], [[𭒼]], [[屺]], [[忋]], [[𢩵]], [[𣲆]], [[𣅗]], [[杞]], [[𬉺]], [[玘]], [[𥐦]], [[䄫]], [[𬡆]], [[紀]]([[纪]]), [[記]]([[记]]), [[起]], [[𨊲]], [[配]], [[𨥈]], [[𮧷]], [[魢]]([[鱾]]), [[𩾩]]}} * {{l|mul|[[邔]], [[妀]], [[改]], [[𣢇]], [[䪱]], [[𩾠]], [[𠮯]], [[㞯]], [[异]], [[忌]], [[𤆔]], [[岂]], [[芑]], [[𥫟]], [[䨽]], [[𩫻]], [[㽶]], [[𠃚]]}} * {{l|mul|sc=Jpan|包}} {{qualifier|dạng chữ tiếng Nhật}} {{-desc-}} * {{l|ja|こ}} {{q|Chữ [[hiragana]] dẫn xuất từ {{w|man'yōgana}}}} * {{l|ja|コ}} {{q|Chữ [[katakana]] dẫn xuất từ {{w|man'yōgana}}}} {{-reference-}} *{{Han ref|kx=0326.090|dkj=08742|dj=0630.100|hdz=20983.050|uh=5DF1}} =={{langname|vi}}== {{quốc ngữ|kỉ|kỷ}} ==={{ĐM|pron}}=== :{{vie-pron|kỉ}} *{{vie-Nom form of|kỉ|kỷ}} *:{{ux|vi|愛人如'''己'''|tr=ái nhơn như '''kỷ'''|yêu người như '''mình'''|inline=1}} ==={{ĐM|ref}}=== *{{Chú thích sách|author={{w|Huỳnh Tịnh Của}}|year=1895|title=[[s:Đại Nam Quấc âm tự vị|Đại Nam Quấc âm tự vị]]|volume=I|page=[[s:Trang:Đại Nam quấc âm tự vị 1.pdf/592|579]]}} *{{Chú thích sách|author=Hồ Lê (chủ biên)|title=Bảng tra chữ nôm|year=1976|location=[[Hà Nội]]|publisher=Viện Ngôn ngữ học, Uỷ ban khoa học xã hội Việt Nam|pageurl=https://www.nomfoundation.org/data/btcn/BTCN-0013.jpg|page=13}} *{{Chú thích sách|author=Trần Văn Kiệm|year=2004|publisher=Nhà xuất bản Đà Nẵng|url=https://archive.org/details/giupdocnomvahanviet|title=Giúp đọc Nôm và Hán Việt}} =={{langname|pkc}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|pkc|Danh từ|tr=*kɨ|{{w|Nhật Bản thư kỷ}}|基|hoặc|紀|f1nolink=1|f2nolink=1}} # [[thành|Thành]] #:{{synonyms|pkc|忽|tr1=xol|サシ|tr2=casI}} ==={{ĐM|desc}}=== *{{desc|ojp|城|bor=1|tr=ki₂}} **{{desc|ja|城|tr=ki}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-journal|url=https://www.academia.edu/37594561/New_Look_at_Paekche_and_Korean_Data_from_Nihon_shoki|title=New Look at Paekche and Korean: Data from Nihon shoki|journal=Language Research|volume=36|issue=2|publisher=Seoul National University|year=2000|pages=417—443|author=John Bentley}} * {{cite-journal|title=Koguryo and Paekche: Different Languages or Dialects of Old Korean?|journal=Journal of Inner and East Asian Studies|volume=2|issue=2|publisher=Koguryo Research Foundation|year=2005|pages=108—140|author=Alexander Vovin}} * {{cite-journal|url=https://www.academia.edu/6360018/From_Koguryo_to_Tamna|title=From Koguryo to T'amna|journal=Korean Linguistics|volume=15|issue=2|publisher=John Benjamins Publishing Company|year=2013|pages=222—240|author=Alexander Vovin}} =={{langname|ryn}}== ==={{ĐM|kanji}}=== ==={{ĐM|etym}}=== Có thể dẫn xuất từ {{derived|ryn|ja|己}}; đồng nguyên với {{cognate|yox|うろ||[[mày]]}}. ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|ryn|[ʔura]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{ryn-head|pronoun|うら}} #Đại từ ngôi thứ hai: [[mày]], [[ngươi]], [[cậu]], [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/117/ura/ うら【己】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|xug}}== ==={{ĐM|kanji}}=== ==={{ĐM|etym}}=== Có thể dẫn xuất từ {{derived|ryn|ja|己}}; đồng nguyên với {{cognate|yox|うろ||[[mày]]}}. ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|xug|[ʔura]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun|うら}} #Đại từ ngôi thứ hai: [[mày]], [[ngươi]], [[cậu]], [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/117/ura/ うら【己】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|ams}}== ==={{ĐM|kanji}}=== ==={{ĐM|etym}}=== Có thể dẫn xuất từ {{derived|ryn|ja|己}}; đồng nguyên với {{cognate|yox|うろ||[[mày]]}}. ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|ams|[ʔura]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{ams-head|pronoun|うら}} #Đại từ ngôi thứ hai: [[mày]], [[ngươi]], [[cậu]], [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/117/ura/ うら【己】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|ja}}== {{wikipedia|lang=ja}} ==={{ĐM|kanji}}=== {{ja-kanji|grade=6|rs=己00}} #[[kỷ|Kỷ]] ([[mình]], [[bản thân]]). ==={{ĐM|reading}}=== {{ja-readings |goon=こ |kanon=き |kun=おのれ-, おの-, おれ-, おら-, うぬ-, うら-, おどれ-, つちのと- |nanori=おと, な, み }} ==={{ĐM|compound}}=== * {{ja-r|己%心|こ%しん}} * {{ja-r|己%身|こ%しん}} * {{ja-r|已己巳己|いこみき}} * {{ja-r|一%己|いっ%こ}} * {{ja-r|克%己|こっ%き}} * {{ja-r|自%己|じ%こ}} * {{ja-r|妲%己|^だっ%き}} * {{ja-r|知%己|ち%き}}, {{ja-r|知%己|ち%こ}} * {{ja-r|利%己|り%こ}} * {{ja-r|及己|フタリシズカ}} * {{ja-r|単己|するすみ}} ===={{ĐM|usage}}==== Xuất hiện trong ''{{w|Vạn diệp tập}}'' (~ năm 759) như là {{mention|ja|借音|tr=shakuon}} ''[[kana]]'' cho {{IPAfont|⟨ko₂⟩}} và {{IPAfont|⟨go₂⟩}}. ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|き|yomi=kanon}} Từ {{derived|ja|ltc|sort=き|-}} {{ltc-l|己}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|き|acc=1|acc_ref=DJR}} ===={{ĐM|pr-noun}}==== {{ja-pos|proper|き}} #Can thứ sáu: [[w:Kỷ (Thiên can)|Kỷ]]. #: {{hyper|ja|天干|tr1=tenkan|十干|tr2=jikkan}} #: {{coordinate terms|ja|甲|乙|丙|丁|戊|己|庚|辛|壬|癸}} ====={{ĐM|derived}}===== * {{ja-r|己巳|^きし}} ==={{ĐM|etym}} 2=== Nguyên bản là từ ghép của {{ghép|ja|sort=つちのと|土|の|弟|tr1=tsuchi|t1=[[thổ]]|pos1=thuộc [[ngũ hành]]|tr2=no|pos2=trợ từ sở hữu|tr3=oto|t3=[[đệ]]}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|つちのと|acc=3|dev=1|acc_ref=DJR}} ===={{ĐM|pr-noun}}==== {{ja-pos|proper|つちのと}} #Can thứ sáu: [[w:Kỷ (Thiên can)|Kỷ]]. #: {{hyper|ja|天干|tr1=tenkan|十干|tr2=jikkan}} #: {{coordinate terms|ja|甲|乙|丙|丁|戊|己|庚|辛|壬|癸}} ==={{ĐM|etym}} 3=== Từ {{compound|ja|己|tr1=ono|pos1=đại từ phản thân hoặc ngôi thứ nhất, xem bên dưới|れ|tr2=re|t2=[[thing]]|pos2=kết thúc danh từ chỉ định}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|おのれ|acc=0|acc_ref=DJR}} ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|おのれ}} # {{n-g|Đại từ phản thân}}: [[mình]]. # {{label|ja|hạ mình|lỗi thời}} {{n-g|Đại từ ngôi thứ nhất}}: [[tôi]], [[tao]], [[ta]] # {{label|ja|hạ thấp}} {{n-g|Đại từ ngôi thứ hai}}: [[mày]], [[ngươi]] {{rfv-sense|ja}} #:{{synonyms|ja|お前|tr=omae|貴様|tr2=kisama}} ====={{ĐM|derived}}===== * {{ja-r|己と|おのれ と}} * {{ja-r|己やれ|おのれ やれ}} * {{ja-r|己%顔|おのれ%がお}} * {{ja-r|己%奴|おのれ%め}} * {{ja-r|己%等|おのれ%ら}} * {{ja-r|己を枉ぐ|おのれ を まぐ}} * {{ja-r|勝つは己に克つより大なるはなし|かつ は おのれ に かつ より だい なる は なし}} ===={{ĐM|adv}}==== {{ja-pos|adverb|おのれ}} # Do [[bản thân]]. #:{{synonyms|ja|自然に|tr=shizen ni|独りでに|tr2=hitori de ni}} ===={{ĐM|interj}}==== {{ja-pos|interjection|おのれ}} # {{n-g|Bày tỏ tức giận hoặc thất vọng.}} ==={{ĐM|etym}} 4=== {{ja-kanjitab|おの|yomi=k}} Có vẻ giống như {{cognate|mvi|っゔぁ|tr=vva|pos=đại từ ngôi thứ hai số ít}}. Xem thêm {{ja-r|うぬ}} và {{ja-r|うな}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|おの|acc=1|acc2=0|acc_ref=SMK7|acc2_ref=SMK7}} ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|おの}} # {{n-g|Đại từ phản thân}}: [[mình]]. # {{n-g|Đại từ ngôi thứ nhất}}: [[tôi]], [[tao]], [[ta]] #:{{synonyms|ja|私|tr=watakushi|我|tr2=ware}} ====={{ĐM|derived}}===== * {{ja-r|己が|おのが}} * {{ja-r|己%様|おの%さま}} * {{ja-r|自ずから|おのずから}} * {{ja-r|己%妻|おの%づま|rom=-}}, {{ja-r|己%夫|おの%づま}} * {{ja-r|己%等|おの%ら}} * {{ja-r|自ずと|おのずと}} ==={{ĐM|etym}} 5=== {{ja-kanjitab|おれ|yomi=k}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|おれ|acc=0|acc_ref=DJR}} ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|おれ}} #{{alt sp|ja|俺|tr=ore|nodot=1}}: {{n-g|Đại từ ngôi thứ nhất}}: [[tôi]], [[tao]], [[ta]] ====={{ĐM|derived}}===== * {{ja-r|己%様|おれ%さま}} * {{ja-r|己%共|おん%ども}} * {{ja-r|己%奴|おれ%め}} * {{ja-r|己%等|おれ%ら}} * {{ja-r|如己%男|もころ%お}} ==={{ĐM|etym}} 6=== {{ja-kanjitab|おら|yomi=k}} {{rfe|ja}} ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|おら}} # {{n-g|Đại từ ngôi thứ nhất}}: [[tôi]], [[tao]], [[ta]] ==={{ĐM|etym}} 7=== {{ja-kanjitab|うぬ|yomi=k}} Chuyển âm từ ''ono'' (xem bên trên).<ref name="DJR"/> ===={{ĐM|alter form}}==== * {{ja-l|汝}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|うぬ|acc=0|acc2=1}} * Phát âm đại từ chưa rõ. ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|うぬ}} # {{n-g|Đại từ ngôi thứ hai}}: [[mày]], [[ngươi]], [[bạn]]. # {{n-g|Đại từ phản thân}}: [[mình]]. #: {{synonyms|ja|自分自身|tr=jibun-jishin}} ====={{ĐM|derived}}===== * {{ja-r|己%等|うぬ%ら}} ===={{ĐM|interj}}==== {{ja-pos|interjection|うぬ}} # {{label|ja|thô tục}} [[mày|Mày]]!; thằng [[ngu]]! ==={{ĐM|etym}} 8=== {{ja-kanjitab|うら|yomi=k}} {{rfe|ja}} ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|うら}} # {{n-g|Đại từ ngôi thứ nhất}}: [[tôi]], [[tao]], [[ta]] ==={{ĐM|etym}} 9=== {{ja-kanjitab|おどれ|yomi=k}} Chuyển âm từ ''onore'' (xem bên trên).<ref name="DJR"/> ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|おどれ}} # {{n-g|Đại từ ngôi thứ hai}}: [[mày]], [[ngươi]], [[bạn]]. #: {{synonyms|ja|己|tr=unu|貴様|tr2=kisama}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> =={{langname|ojp}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|ojp|[kʲi]}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ojp|Danh từ|tr=ki}} #[[kỉ|Kỷ]]. #:''~'' '''759''', ''{{w|Vạn diệp tập}}'', [[s:ja:万葉集/第一巻|tập 1, bài 1]] #::{{ux|ojp|名倍手 吾'''己'''曽座|tr=れ し'''き'''なべて 我れこそ座せ|Ta ngồi xuống chỗ mình|inline=1}} =={{langname|ryu}}== ==={{ĐM|kanji}}=== {{ryu-kanjitab|う}} ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|ryu|[ʔu]}} ==={{ĐM|desction}}=== {{ryu-head|pronoun|う}} # Dùng trong từ ghép {{l|ryu|'''己'''ぬ}}. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/553/unu/ うぬ【己ぬ】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|tyz}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{tyz-IPA|kỷ}} ==={{ĐM|numeral}}=== {{head|tyz|Số từ|tr=kỷ}} *{{tyz-Nom form of|kỷ}} :{{quote|tyz|荪皇辞桃仙'''己'''𫹄|tr=Suôn vuồng từ đào tiên '''kỷ''' vửa|Vườn nhà vua '''mấy''' khi từ chối trồng cây đào tiên. (Then ''Phóng lệ'')}} ==={{ĐM|ref}}=== {{R:tyz:tdcnt}} =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-hanja-pron|기}} ==={{ĐM|hanja}}=== {{pn}} (''eumhun'' {{l|ko|자기 기}} # {{ko-hanja form of‎|기}} #:{{ux|ko|'''己'''婁王|tr=[[w:ko:기루왕|'''기'''루왕]]|[[w:Kỷ Lâu vương|'''Kỷ''' Lâu vương]]|inline=1}} ==={{ĐM|ref}}=== #{{lang|ko|국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部)}} (2007). Digital Hanja Dictionary, {{lang|ko|전자사전／電子字典}}. [http://hanjadoc.com/dic/read.asp?table=board&page=1&m_no=2955&str1=1&str2=%D0%F9 己] =={{langname|okm}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{etym-from|lang=oko|term=己}} ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|okm|[ɾi]}} ==={{ĐM|hanja}}=== {{pn}} # Dạng Hán tự của {{l|okm|리}}. #:{{quote-book|okm|year=Thế kỷ 12|author=[[w:ko:김부식|김부식]] (金富軾 - Kim Phú Thức)|title={{w|Tam quốc sử ký}} - [[w:ko:삼국사기|삼국사기]] (三國史記)|volume=[[s:ko:삼국사기/권47|47]]|passage=眞平王建福四十一年'''己'''卯冬十月|translation=Mùa đông tháng 10 năm '''Kỷ''' Mão đời Kiến Phúc vương}} =={{langname|zh}}== {{zh-wp|zh:己部}} {{zh-wp|zh:己 (天干)}} {{zh-wp|zh:己姓}} ==={{ĐM|glyph origin}}=== {{Han etyl}} {{liushu|p}} – dây lụa để buộc. Nguyên dạng của {{och-l|紀}}. Đừng nhầm lẫn với [[已]] và [[巳]]. ==={{ĐM|etym}}=== {{unknown|zh}} ({{zh-ref|Schuessler, 2007}}). ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=jǐ |m-s=ji3 |dg=җи1 |c=gei2 |c-t= |g=ji3 |h=pfs=kí;gd=gi3 |j=ji2 |mb=gǐ |md=gī |mn=kī/kí |mn_note=kī - bạch thoại, kí - văn ngôn |mn-t=gi2/gi7 |mn-t_note=gi7 - dùng trong {{zh-l|*家己}} |w=sh:5ci |x=ji3 |mc=y |oc=y |cat=pron,a,n }} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{head|zh|Danh từ riêng}} # Can [[w:Kỷ (Thiên can)|Kỷ]]. # {{surname|zh}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{head|zh|Đại từ}} #[[mình|Mình]]. #:{{quote-book|zh|year=1919|author=Calvin Wilson Mateer ({{lang|zh|狄考文}}) và cộng sự|title={{w|Kinh Thánh}} ({{lang|zh|[[s:zh:聖經 (和合本)|聖經 (和合本)]]}})|chapter=[[s:Sáng thế Ký/3|Sáng thế Ký 3:7]] ({{lang|zh|[[s:zh:聖經 (和合本)/創世記|創世記]]}})|passage=他們二人的眼睛就明亮了、纔知道自'''己'''是赤身露體、便拿無花果樹的葉子、爲自'''己'''編作裙子。|translation=Đoạn, mắt hai người đều mở ra, biết rằng mình lỏa-lồ, bèn lấy lá cây vả đóng khố che thân.}} {{-compound-}} {{col3|zh|尊己卑人|人溺己溺|屈己從人|一己|孤行己意|以己度人|威福自己|一己之見|威福由己|克己復禮|叨在知己|占為己有|嚴於律己|人一己百|利己妨人|審己度人|克盡己職|各持己見|修己|利己|恃才矜己|恭己|恕己及物|恕己及人|一己之私|己方|復禮克己|律己|徇國忘己|徇公忘己|人己一視|人飢己飢|害人害己|各執己見|克己主義|小己|固執己見|安分守己|己飢己溺|切己|屈己待人|利己主義|孤行己見|害人利己|奉公正己|恭己待人|天涯知己|愛人如己|反求諸己|嗇己奉公|入己|克己|各抒己見|利人利己|克己奉公|先人後己|損人益己|知己話|直抒己見|打擊異己|瘠己肥人|梯己|直己|捨己為人|損人肥己|損己利物|揚己露才|潔己奉公|知己|昧己瞞心|揣己|損人利己|枉己正人|瘠人肥己|潔己愛人|損人安己|私己|捨己從人|捨己救人|知彼知己|知己知彼|矜己自飾|瞞心昧己|異己|捨己成人|推己及人|捨己就人|潔己|正中己懷|矜己任智|正己守道|捨己為公|打體己|據為己有|視如己出|排斥異己|虛己受人|紅粉知己|身己|立身行己|罪己|體己|體己信兒|養家肥己|風塵知己|行己有恥|著己|露才揚己|誅鋤異己|行己有方|貼己|舍己芸人|身不由己|自己人|逞己失眾|衒材揚己|罪己詔|虛己|自己|舍己從人|己任|家己<tr:ka-kī>}} ===={{ĐM|desc}}==== *{{desc|za|geij|bor=1}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |c=gi1 |cat=syllable }} ==={{ĐM|desction}}=== {{head|zh|Hán tự}} # Chỉ dùng trong {{l|zh|潮州音樂——自己顧自己}} ==={{ĐM|ref}}=== #{{cite-web|entryurl=https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%B7%B1|entry=己|work={{lang|zh|sc=Hant|漢語多功能字庫}} (Hán ngữ đa công năng tự khố)|url=https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/|publisher=[[w:zh:香港中文大學|香港中文大學]] ({{w|Đại học Trung văn Hồng Kông}})|year=2014&ndash;}} #{{cite-web|entryurl=https://dict.variants.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=12656&q=1|entry=己|work={{lang|zh|sc=Hant|教育部異體字字典}} (Giáo dục bộ dị thể tự tự điển)|url=https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/home.do|publisher={{w|Bộ Giáo dục (Trung Hoa Dân Quốc)}}|year=2017}} #{{Chú thích sách|author=Viện Khoa học Xã hội Việt Nam|title=Từ điển Trung Việt|year=2008|location=[[Hà Nội]]|publisher=Nhà xuất bản Khoa học Xã hội|page=568}} =={{langname|rys}}== ==={{ĐM|kanji}}=== {{head|rys|Hán tự|hiragana|っら|romaji|qra}} {{head|rys|Hán tự|hiragana|ぅら|romaji|'ra}} ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|rys|[ʔɾa]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{rys-head|pronoun|っら}} {{rys-head|pronoun|ぅら}} #Đại từ ngôi thứ hai: [[mày]], [[ngươi]], [[cậu]], [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/5877/qra-'ra/ っら・ぅら【己】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|yoi}}== ==={{ĐM|kanji}}=== {{head|yoi|Hán tự|hiragana|う|romaji|u}} ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|yoi|[ʔu]}} ==={{ĐM|desction}}=== {{yoi-head|pronoun|う}} # Dùng trong từ ghép {{l|yoi|'''己'''ぬ}}. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/264/unu/ うぬ【己ぬ】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|yox}}== ==={{ĐM|kanji}}=== ==={{ĐM|etym}}=== Có thể dẫn xuất từ {{derived|ryn|ja|己}}. ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|yox|[ʔura]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{yox-head|pronoun|うら}} #Đại từ ngôi thứ hai: [[mày]], [[ngươi]], [[cậu]], [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/117/ura/ うら【己】]|publisher=JLect|year=2023}} [[Thể loại:Chữ Nôm Tày]] br6c0qkau6tx2k6gs9j8d8rew5xwkzk 2353871 2353808 2026-05-16T08:34:49Z TheHighFighter2 42988 /* Đại từ */ 2353871 wikitext text/x-wiki {{also|乙|已|巳}} {{zho-prefix}} {{-Hani-}} {{character info}} {{character info|⼰}} {{zh-forms|alt=𢀒}} {{-dictionary-}} {{Han char|rn=49|rad=己|as=00|sn=3|four=17717|canj=SU|ids=⿳𠃍一乚}} # {{mul-kangxi radical-def}} {{-translit-}} *{{Latn}} **{{hanviet|[[kỉ]]|[[kỷ]]}} {{-derived-}} * {{l|mul|[[𠯇]], [[圮]], [[妃]], [[𭒼]], [[屺]], [[忋]], [[𢩵]], [[𣲆]], [[𣅗]], [[杞]], [[𬉺]], [[玘]], [[𥐦]], [[䄫]], [[𬡆]], [[紀]]([[纪]]), [[記]]([[记]]), [[起]], [[𨊲]], [[配]], [[𨥈]], [[𮧷]], [[魢]]([[鱾]]), [[𩾩]]}} * {{l|mul|[[邔]], [[妀]], [[改]], [[𣢇]], [[䪱]], [[𩾠]], [[𠮯]], [[㞯]], [[异]], [[忌]], [[𤆔]], [[岂]], [[芑]], [[𥫟]], [[䨽]], [[𩫻]], [[㽶]], [[𠃚]]}} * {{l|mul|sc=Jpan|包}} {{qualifier|dạng chữ tiếng Nhật}} {{-desc-}} * {{l|ja|こ}} {{q|Chữ [[hiragana]] dẫn xuất từ {{w|man'yōgana}}}} * {{l|ja|コ}} {{q|Chữ [[katakana]] dẫn xuất từ {{w|man'yōgana}}}} {{-reference-}} *{{Han ref|kx=0326.090|dkj=08742|dj=0630.100|hdz=20983.050|uh=5DF1}} =={{langname|vi}}== {{quốc ngữ|kỉ|kỷ}} ==={{ĐM|pron}}=== :{{vie-pron|kỉ}} *{{vie-Nom form of|kỉ|kỷ}} *:{{ux|vi|愛人如'''己'''|tr=ái nhơn như '''kỷ'''|yêu người như '''mình'''|inline=1}} ==={{ĐM|ref}}=== *{{Chú thích sách|author={{w|Huỳnh Tịnh Của}}|year=1895|title=[[s:Đại Nam Quấc âm tự vị|Đại Nam Quấc âm tự vị]]|volume=I|page=[[s:Trang:Đại Nam quấc âm tự vị 1.pdf/592|579]]}} *{{Chú thích sách|author=Hồ Lê (chủ biên)|title=Bảng tra chữ nôm|year=1976|location=[[Hà Nội]]|publisher=Viện Ngôn ngữ học, Uỷ ban khoa học xã hội Việt Nam|pageurl=https://www.nomfoundation.org/data/btcn/BTCN-0013.jpg|page=13}} *{{Chú thích sách|author=Trần Văn Kiệm|year=2004|publisher=Nhà xuất bản Đà Nẵng|url=https://archive.org/details/giupdocnomvahanviet|title=Giúp đọc Nôm và Hán Việt}} =={{langname|pkc}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|pkc|Danh từ|tr=*kɨ|{{w|Nhật Bản thư kỷ}}|基|hoặc|紀|f1nolink=1|f2nolink=1}} # [[thành|Thành]] #:{{synonyms|pkc|忽|tr1=xol|サシ|tr2=casI}} ==={{ĐM|desc}}=== *{{desc|ojp|城|bor=1|tr=ki₂}} **{{desc|ja|城|tr=ki}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-journal|url=https://www.academia.edu/37594561/New_Look_at_Paekche_and_Korean_Data_from_Nihon_shoki|title=New Look at Paekche and Korean: Data from Nihon shoki|journal=Language Research|volume=36|issue=2|publisher=Seoul National University|year=2000|pages=417—443|author=John Bentley}} * {{cite-journal|title=Koguryo and Paekche: Different Languages or Dialects of Old Korean?|journal=Journal of Inner and East Asian Studies|volume=2|issue=2|publisher=Koguryo Research Foundation|year=2005|pages=108—140|author=Alexander Vovin}} * {{cite-journal|url=https://www.academia.edu/6360018/From_Koguryo_to_Tamna|title=From Koguryo to T'amna|journal=Korean Linguistics|volume=15|issue=2|publisher=John Benjamins Publishing Company|year=2013|pages=222—240|author=Alexander Vovin}} =={{langname|ryn}}== ==={{ĐM|kanji}}=== ==={{ĐM|etym}}=== Có thể dẫn xuất từ {{derived|ryn|ja|己}}; đồng nguyên với {{cognate|yox|うろ||[[mày]]}}. ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|ryn|[ʔura]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{ryn-head|pronoun|うら}} #Đại từ ngôi thứ hai: [[mày]], [[ngươi]], [[cậu]], [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/117/ura/ うら【己】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|xug}}== ==={{ĐM|kanji}}=== ==={{ĐM|etym}}=== Có thể dẫn xuất từ {{derived|ryn|ja|己}}; đồng nguyên với {{cognate|yox|うろ||[[mày]]}}. ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|xug|[ʔura]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun|うら}} #Đại từ ngôi thứ hai: [[mày]], [[ngươi]], [[cậu]], [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/117/ura/ うら【己】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|ams}}== ==={{ĐM|kanji}}=== ==={{ĐM|etym}}=== Có thể dẫn xuất từ {{derived|ryn|ja|己}}; đồng nguyên với {{cognate|yox|うろ||[[mày]]}}. ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|ams|[ʔura]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{ams-head|pronoun|うら}} #Đại từ ngôi thứ hai: [[mày]], [[ngươi]], [[cậu]], [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/117/ura/ うら【己】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|ja}}== {{wikipedia|lang=ja}} ==={{ĐM|kanji}}=== {{ja-kanji|grade=6|rs=己00}} #[[kỷ|Kỷ]] ([[mình]], [[bản thân]]). ==={{ĐM|reading}}=== {{ja-readings |goon=こ |kanon=き |kun=おのれ-, おの-, おれ-, おら-, うぬ-, うら-, おどれ-, つちのと- |nanori=おと, な, み }} ==={{ĐM|compound}}=== * {{ja-r|己%心|こ%しん}} * {{ja-r|己%身|こ%しん}} * {{ja-r|已己巳己|いこみき}} * {{ja-r|一%己|いっ%こ}} * {{ja-r|克%己|こっ%き}} * {{ja-r|自%己|じ%こ}} * {{ja-r|妲%己|^だっ%き}} * {{ja-r|知%己|ち%き}}, {{ja-r|知%己|ち%こ}} * {{ja-r|利%己|り%こ}} * {{ja-r|及己|フタリシズカ}} * {{ja-r|単己|するすみ}} ===={{ĐM|usage}}==== Xuất hiện trong ''{{w|Vạn diệp tập}}'' (~ năm 759) như là {{mention|ja|借音|tr=shakuon}} ''[[kana]]'' cho {{IPAfont|⟨ko₂⟩}} và {{IPAfont|⟨go₂⟩}}. ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|き|yomi=kanon}} Từ {{derived|ja|ltc|sort=き|-}} {{ltc-l|己}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|き|acc=1|acc_ref=DJR}} ===={{ĐM|pr-noun}}==== {{ja-pos|proper|き}} #Can thứ sáu: [[w:Kỷ (Thiên can)|Kỷ]]. #: {{hyper|ja|天干|tr1=tenkan|十干|tr2=jikkan}} #: {{coordinate terms|ja|甲|乙|丙|丁|戊|己|庚|辛|壬|癸}} ====={{ĐM|derived}}===== * {{ja-r|己巳|^きし}} ==={{ĐM|etym}} 2=== Nguyên bản là từ ghép của {{ghép|ja|sort=つちのと|土|の|弟|tr1=tsuchi|t1=[[thổ]]|pos1=thuộc [[ngũ hành]]|tr2=no|pos2=trợ từ sở hữu|tr3=oto|t3=[[đệ]]}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|つちのと|acc=3|dev=1|acc_ref=DJR}} ===={{ĐM|pr-noun}}==== {{ja-pos|proper|つちのと}} #Can thứ sáu: [[w:Kỷ (Thiên can)|Kỷ]]. #: {{hyper|ja|天干|tr1=tenkan|十干|tr2=jikkan}} #: {{coordinate terms|ja|甲|乙|丙|丁|戊|己|庚|辛|壬|癸}} ==={{ĐM|etym}} 3=== Từ {{compound|ja|己|tr1=ono|pos1=đại từ phản thân hoặc ngôi thứ nhất, xem bên dưới|れ|tr2=re|t2=[[thing]]|pos2=kết thúc danh từ chỉ định}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|おのれ|acc=0|acc_ref=DJR}} ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|おのれ}} # {{n-g|Đại từ phản thân}}: [[mình]]. # {{label|ja|hạ mình|lỗi thời}} {{n-g|Đại từ ngôi thứ nhất}}: [[tôi]], [[tao]], [[ta]] # {{label|ja|hạ thấp}} {{n-g|Đại từ ngôi thứ hai}}: [[mày]], [[ngươi]] {{rfv-sense|ja}} #:{{synonyms|ja|お前|tr=omae|貴様|tr2=kisama}} ====={{ĐM|derived}}===== * {{ja-r|己と|おのれ と}} * {{ja-r|己やれ|おのれ やれ}} * {{ja-r|己%顔|おのれ%がお}} * {{ja-r|己%奴|おのれ%め}} * {{ja-r|己%等|おのれ%ら}} * {{ja-r|己を枉ぐ|おのれ を まぐ}} * {{ja-r|勝つは己に克つより大なるはなし|かつ は おのれ に かつ より だい なる は なし}} ===={{ĐM|adv}}==== {{ja-pos|adverb|おのれ}} # Do [[bản thân]]. #:{{synonyms|ja|自然に|tr=shizen ni|独りでに|tr2=hitori de ni}} ===={{ĐM|interj}}==== {{ja-pos|interjection|おのれ}} # {{n-g|Bày tỏ tức giận hoặc thất vọng.}} ==={{ĐM|etym}} 4=== {{ja-kanjitab|おの|yomi=k}} Có vẻ giống như {{cognate|mvi|っゔぁ|tr=vva|pos=đại từ ngôi thứ hai số ít}}. Xem thêm {{ja-r|うぬ}} và {{ja-r|うな}}. ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|おの|acc=1|acc2=0|acc_ref=SMK7|acc2_ref=SMK7}} ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|おの}} # {{n-g|Đại từ phản thân}}: [[mình]]. # {{n-g|Đại từ ngôi thứ nhất}}: [[tôi]], [[tao]], [[ta]] #:{{synonyms|ja|私|tr=watakushi|我|tr2=ware}} ====={{ĐM|derived}}===== * {{ja-r|己が|おのが}} * {{ja-r|己%様|おの%さま}} * {{ja-r|自ずから|おのずから}} * {{ja-r|己%妻|おの%づま|rom=-}}, {{ja-r|己%夫|おの%づま}} * {{ja-r|己%等|おの%ら}} * {{ja-r|自ずと|おのずと}} ==={{ĐM|etym}} 5=== {{ja-kanjitab|おれ|yomi=k}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|おれ|acc=0|acc_ref=DJR}} ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|おれ}} #{{alt sp|ja|俺|tr=ore}}: {{n-g|Đại từ ngôi thứ nhất}}: [[tôi]], [[tao]], [[ta]] ====={{ĐM|derived}}===== * {{ja-r|己%様|おれ%さま}} * {{ja-r|己%共|おん%ども}} * {{ja-r|己%奴|おれ%め}} * {{ja-r|己%等|おれ%ら}} * {{ja-r|如己%男|もころ%お}} ==={{ĐM|etym}} 6=== {{ja-kanjitab|おら|yomi=k}} {{rfe|ja}} ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|おら}} # {{n-g|Đại từ ngôi thứ nhất}}: [[tôi]], [[tao]], [[ta]] ==={{ĐM|etym}} 7=== {{ja-kanjitab|うぬ|yomi=k}} Chuyển âm từ ''ono'' (xem bên trên).<ref name="DJR"/> ===={{ĐM|alter form}}==== * {{ja-l|汝}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|うぬ|acc=0|acc2=1}} * Phát âm đại từ chưa rõ. ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|うぬ}} # {{n-g|Đại từ ngôi thứ hai}}: [[mày]], [[ngươi]], [[bạn]]. # {{n-g|Đại từ phản thân}}: [[mình]]. #: {{synonyms|ja|自分自身|tr=jibun-jishin}} ====={{ĐM|derived}}===== * {{ja-r|己%等|うぬ%ら}} ===={{ĐM|interj}}==== {{ja-pos|interjection|うぬ}} # {{label|ja|thô tục}} [[mày|Mày]]!; thằng [[ngu]]! ==={{ĐM|etym}} 8=== {{ja-kanjitab|うら|yomi=k}} {{rfe|ja}} ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|うら}} # {{n-g|Đại từ ngôi thứ nhất}}: [[tôi]], [[tao]], [[ta]] ==={{ĐM|etym}} 9=== {{ja-kanjitab|おどれ|yomi=k}} Chuyển âm từ ''onore'' (xem bên trên).<ref name="DJR"/> ===={{ĐM|pronoun}}==== {{ja-pos|pronoun|おどれ}} # {{n-g|Đại từ ngôi thứ hai}}: [[mày]], [[ngươi]], [[bạn]]. #: {{synonyms|ja|己|tr=unu|貴様|tr2=kisama}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> =={{langname|ojp}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|ojp|[kʲi]}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ojp|Danh từ|tr=ki}} #[[kỉ|Kỷ]]. #:''~'' '''759''', ''{{w|Vạn diệp tập}}'', [[s:ja:万葉集/第一巻|tập 1, bài 1]] #::{{ux|ojp|名倍手 吾'''己'''曽座|tr=れ し'''き'''なべて 我れこそ座せ|Ta ngồi xuống chỗ mình|inline=1}} =={{langname|ryu}}== ==={{ĐM|kanji}}=== {{ryu-kanjitab|う}} ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|ryu|[ʔu]}} ==={{ĐM|desction}}=== {{ryu-head|pronoun|う}} # Dùng trong từ ghép {{l|ryu|'''己'''ぬ}}. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/553/unu/ うぬ【己ぬ】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|tyz}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{tyz-IPA|kỷ}} ==={{ĐM|numeral}}=== {{head|tyz|Số từ|tr=kỷ}} *{{tyz-Nom form of|kỷ}} :{{quote|tyz|荪皇辞桃仙'''己'''𫹄|tr=Suôn vuồng từ đào tiên '''kỷ''' vửa|Vườn nhà vua '''mấy''' khi từ chối trồng cây đào tiên. (Then ''Phóng lệ'')}} ==={{ĐM|ref}}=== {{R:tyz:tdcnt}} =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-hanja-pron|기}} ==={{ĐM|hanja}}=== {{pn}} (''eumhun'' {{l|ko|자기 기}} # {{ko-hanja form of‎|기}} #:{{ux|ko|'''己'''婁王|tr=[[w:ko:기루왕|'''기'''루왕]]|[[w:Kỷ Lâu vương|'''Kỷ''' Lâu vương]]|inline=1}} ==={{ĐM|ref}}=== #{{lang|ko|국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部)}} (2007). Digital Hanja Dictionary, {{lang|ko|전자사전／電子字典}}. [http://hanjadoc.com/dic/read.asp?table=board&page=1&m_no=2955&str1=1&str2=%D0%F9 己] =={{langname|okm}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{etym-from|lang=oko|term=己}} ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|okm|[ɾi]}} ==={{ĐM|hanja}}=== {{pn}} # Dạng Hán tự của {{l|okm|리}}. #:{{quote-book|okm|year=Thế kỷ 12|author=[[w:ko:김부식|김부식]] (金富軾 - Kim Phú Thức)|title={{w|Tam quốc sử ký}} - [[w:ko:삼국사기|삼국사기]] (三國史記)|volume=[[s:ko:삼국사기/권47|47]]|passage=眞平王建福四十一年'''己'''卯冬十月|translation=Mùa đông tháng 10 năm '''Kỷ''' Mão đời Kiến Phúc vương}} =={{langname|zh}}== {{zh-wp|zh:己部}} {{zh-wp|zh:己 (天干)}} {{zh-wp|zh:己姓}} ==={{ĐM|glyph origin}}=== {{Han etyl}} {{liushu|p}} – dây lụa để buộc. Nguyên dạng của {{och-l|紀}}. Đừng nhầm lẫn với [[已]] và [[巳]]. ==={{ĐM|etym}}=== {{unknown|zh}} ({{zh-ref|Schuessler, 2007}}). ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=jǐ |m-s=ji3 |dg=җи1 |c=gei2 |c-t= |g=ji3 |h=pfs=kí;gd=gi3 |j=ji2 |mb=gǐ |md=gī |mn=kī/kí |mn_note=kī - bạch thoại, kí - văn ngôn |mn-t=gi2/gi7 |mn-t_note=gi7 - dùng trong {{zh-l|*家己}} |w=sh:5ci |x=ji3 |mc=y |oc=y |cat=pron,a,n }} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{head|zh|Danh từ riêng}} # Can [[w:Kỷ (Thiên can)|Kỷ]]. # {{surname|zh}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{head|zh|Đại từ}} #[[mình|Mình]]. #:{{quote-book|zh|year=1919|author=Calvin Wilson Mateer ({{lang|zh|狄考文}}) và cộng sự|title={{w|Kinh Thánh}} ({{lang|zh|[[s:zh:聖經 (和合本)|聖經 (和合本)]]}})|chapter=[[s:Sáng thế Ký/3|Sáng thế Ký 3:7]] ({{lang|zh|[[s:zh:聖經 (和合本)/創世記|創世記]]}})|passage=他們二人的眼睛就明亮了、纔知道自'''己'''是赤身露體、便拿無花果樹的葉子、爲自'''己'''編作裙子。|translation=Đoạn, mắt hai người đều mở ra, biết rằng mình lỏa-lồ, bèn lấy lá cây vả đóng khố che thân.}} {{-compound-}} {{col3|zh|尊己卑人|人溺己溺|屈己從人|一己|孤行己意|以己度人|威福自己|一己之見|威福由己|克己復禮|叨在知己|占為己有|嚴於律己|人一己百|利己妨人|審己度人|克盡己職|各持己見|修己|利己|恃才矜己|恭己|恕己及物|恕己及人|一己之私|己方|復禮克己|律己|徇國忘己|徇公忘己|人己一視|人飢己飢|害人害己|各執己見|克己主義|小己|固執己見|安分守己|己飢己溺|切己|屈己待人|利己主義|孤行己見|害人利己|奉公正己|恭己待人|天涯知己|愛人如己|反求諸己|嗇己奉公|入己|克己|各抒己見|利人利己|克己奉公|先人後己|損人益己|知己話|直抒己見|打擊異己|瘠己肥人|梯己|直己|捨己為人|損人肥己|損己利物|揚己露才|潔己奉公|知己|昧己瞞心|揣己|損人利己|枉己正人|瘠人肥己|潔己愛人|損人安己|私己|捨己從人|捨己救人|知彼知己|知己知彼|矜己自飾|瞞心昧己|異己|捨己成人|推己及人|捨己就人|潔己|正中己懷|矜己任智|正己守道|捨己為公|打體己|據為己有|視如己出|排斥異己|虛己受人|紅粉知己|身己|立身行己|罪己|體己|體己信兒|養家肥己|風塵知己|行己有恥|著己|露才揚己|誅鋤異己|行己有方|貼己|舍己芸人|身不由己|自己人|逞己失眾|衒材揚己|罪己詔|虛己|自己|舍己從人|己任|家己<tr:ka-kī>}} ===={{ĐM|desc}}==== *{{desc|za|geij|bor=1}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |c=gi1 |cat=syllable }} ==={{ĐM|desction}}=== {{head|zh|Hán tự}} # Chỉ dùng trong {{l|zh|潮州音樂——自己顧自己}} ==={{ĐM|ref}}=== #{{cite-web|entryurl=https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%B7%B1|entry=己|work={{lang|zh|sc=Hant|漢語多功能字庫}} (Hán ngữ đa công năng tự khố)|url=https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/|publisher=[[w:zh:香港中文大學|香港中文大學]] ({{w|Đại học Trung văn Hồng Kông}})|year=2014&ndash;}} #{{cite-web|entryurl=https://dict.variants.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=12656&q=1|entry=己|work={{lang|zh|sc=Hant|教育部異體字字典}} (Giáo dục bộ dị thể tự tự điển)|url=https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/home.do|publisher={{w|Bộ Giáo dục (Trung Hoa Dân Quốc)}}|year=2017}} #{{Chú thích sách|author=Viện Khoa học Xã hội Việt Nam|title=Từ điển Trung Việt|year=2008|location=[[Hà Nội]]|publisher=Nhà xuất bản Khoa học Xã hội|page=568}} =={{langname|rys}}== ==={{ĐM|kanji}}=== {{head|rys|Hán tự|hiragana|っら|romaji|qra}} {{head|rys|Hán tự|hiragana|ぅら|romaji|'ra}} ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|rys|[ʔɾa]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{rys-head|pronoun|っら}} {{rys-head|pronoun|ぅら}} #Đại từ ngôi thứ hai: [[mày]], [[ngươi]], [[cậu]], [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/5877/qra-'ra/ っら・ぅら【己】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|yoi}}== ==={{ĐM|kanji}}=== {{head|yoi|Hán tự|hiragana|う|romaji|u}} ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|yoi|[ʔu]}} ==={{ĐM|desction}}=== {{yoi-head|pronoun|う}} # Dùng trong từ ghép {{l|yoi|'''己'''ぬ}}. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/264/unu/ うぬ【己ぬ】]|publisher=JLect|year=2023}} =={{langname|yox}}== ==={{ĐM|kanji}}=== ==={{ĐM|etym}}=== Có thể dẫn xuất từ {{derived|ryn|ja|己}}. ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|yox|[ʔura]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{yox-head|pronoun|うら}} #Đại từ ngôi thứ hai: [[mày]], [[ngươi]], [[cậu]], [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== #{{Chú thích web|work=[https://www.jlect.com/entry/117/ura/ うら【己】]|publisher=JLect|year=2023}} [[Thể loại:Chữ Nôm Tày]] l266ua2vwido50t8dor7k1ejr786jxm 10 317418 2353626 2187376 2026-05-15T15:47:45Z Hiyuune 50834 2353626 wikitext text/x-wiki {{inflection-table-top|title={{{info}}}|palette=blue|tall=yes|class=wide very-narrow}} ! class="outer" colspan=2 | ! class="outer" colspan=6 | chủ động ! class="outer" colspan=2 | bị động |- ! colspan=2 | ! colspan=3 | số ít ! colspan=3 | số nhiều ! colspan=1 rowspan=2 | số ít ! colspan=1 rowspan=2 | số nhiều |- ! class="secondary" colspan=2 | ! class="secondary" | ngôi thứ nhất ! class="secondary" | ngôi thứ hai ! class="secondary" | ngôi thứ ba ! class="secondary" | ngôi thứ nhất ! class="secondary" | ngôi thứ hai ! class="secondary" | ngôi thứ ba |- ! rowspan="2" | trần thuật hiện tại ! class="secondary" | {{abbr|deut.|trọng âm ở âm tiết thứ hai}} | {{{present_1s_deut}}} | {{{present_2s_deut}}} | {{{present_3s_deut}}} | {{{present_1p_deut}}} | {{{present_2p_deut}}} | {{{present_3p_deut}}} | {{{present_ps_deut}}} | {{{present_pp_deut}}} |- ! class="secondary" | {{abbr|prot.|trọng âm ở âm tiết thứ nhất}} | {{{present_1s_prot}}} | {{{present_2s_prot}}} | {{{present_3s_prot}}} | {{{present_1p_prot}}} | {{{present_2p_prot}}} | {{{present_3p_prot}}} | {{{present_ps_prot}}} | {{{present_pp_prot}}} |- ! class="separator" colspan="999" | |- ! rowspan="2" | trần thuật<br/>chưa hoàn thành ! class="secondary" | {{abbr|deut.|trọng âm ở âm tiết thứ hai}} | {{{imperfect_1s_deut}}} | {{{imperfect_2s_deut}}} | {{{imperfect_3s_deut}}} | {{{imperfect_1p_deut}}} | {{{imperfect_2p_deut}}} | {{{imperfect_3p_deut}}} | {{{imperfect_ps_deut}}} | {{{imperfect_pp_deut}}} |- ! class="secondary" | {{abbr|prot.|trọng âm ở âm tiết thứ nhất}} | {{{imperfect_1s_prot}}} | {{{imperfect_2s_prot}}} | {{{imperfect_3s_prot}}} | {{{imperfect_1p_prot}}} | {{{imperfect_2p_prot}}} | {{{imperfect_3p_prot}}} | {{{imperfect_ps_prot}}} | {{{imperfect_pp_prot}}} |- ! class="separator" colspan="999" | |- ! rowspan="2" | [[preterite|quá khứ đơn]] ! class="secondary" | {{abbr|deut.|trọng âm ở âm tiết thứ hai}} | {{{preterite_1s_deut}}} | {{{preterite_2s_deut}}} | {{{preterite_3s_deut}}} | {{{preterite_1p_deut}}} | {{{preterite_2p_deut}}} | {{{preterite_3p_deut}}} | {{{preterite_ps_deut}}} | {{{preterite_pp_deut}}} |- ! class="secondary" | {{abbr|prot.|trọng âm ở âm tiết thứ nhất}} | {{{preterite_1s_prot}}} | {{{preterite_2s_prot}}} | {{{preterite_3s_prot}}} | {{{preterite_1p_prot}}} | {{{preterite_2p_prot}}} | {{{preterite_3p_prot}}} | {{{preterite_ps_prot}}} | {{{preterite_pp_prot}}} |- ! class="separator" colspan="999" | |- ! rowspan="2" | hoàn thành ! class="secondary" | {{abbr|deut.|trọng âm ở âm tiết thứ hai}} | {{{perfect_1s_deut}}} | {{{perfect_2s_deut}}} | {{{perfect_3s_deut}}} | {{{perfect_1p_deut}}} | {{{perfect_2p_deut}}} | {{{perfect_3p_deut}}} | {{{perfect_ps_deut}}} | {{{perfect_pp_deut}}} |- ! class="secondary" | {{abbr|prot.|trọng âm ở âm tiết thứ nhất}} | {{{perfect_1s_prot}}} | {{{perfect_2s_prot}}} | {{{perfect_3s_prot}}} | {{{perfect_1p_prot}}} | {{{perfect_2p_prot}}} | {{{perfect_3p_prot}}} | {{{perfect_ps_prot}}} | {{{perfect_pp_prot}}} |- ! class="separator" colspan="999" | |- ! rowspan="2" | tương lai ! class="secondary" | {{abbr|deut.|trọng âm ở âm tiết thứ hai}} | {{{future_1s_deut}}} | {{{future_2s_deut}}} | {{{future_3s_deut}}} | {{{future_1p_deut}}} | {{{future_2p_deut}}} | {{{future_3p_deut}}} | {{{future_ps_deut}}} | {{{future_pp_deut}}} |- ! class="secondary" | {{abbr|prot.|trọng âm ở âm tiết thứ nhất}} | {{{future_1s_prot}}} | {{{future_2s_prot}}} | {{{future_3s_prot}}} | {{{future_1p_prot}}} | {{{future_2p_prot}}} | {{{future_3p_prot}}} | {{{future_ps_prot}}} | {{{future_pp_prot}}} |- ! class="separator" colspan="999" | |- ! rowspan="2" | điều kiện ! class="secondary" | {{abbr|deut.|trọng âm ở âm tiết thứ hai}} | {{{conditional_1s_deut}}} | {{{conditional_2s_deut}}} | {{{conditional_3s_deut}}} | {{{conditional_1p_deut}}} | {{{conditional_2p_deut}}} | {{{conditional_3p_deut}}} | {{{conditional_ps_deut}}} | {{{conditional_pp_deut}}} |- ! class="secondary" | {{abbr|prot.|trọng âm ở âm tiết thứ nhất}} | {{{conditional_1s_prot}}} | {{{conditional_2s_prot}}} | {{{conditional_3s_prot}}} | {{{conditional_1p_prot}}} | {{{conditional_2p_prot}}} | {{{conditional_3p_prot}}} | {{{conditional_ps_prot}}} | {{{conditional_pp_prot}}} |- ! class="separator" colspan="999" | |- ! rowspan="2" | giả định hiện tại ! class="secondary" | {{abbr|deut.|trọng âm ở âm tiết thứ hai}} | {{{subjunctive_1s_deut}}} | {{{subjunctive_2s_deut}}} | {{{subjunctive_3s_deut}}} | {{{subjunctive_1p_deut}}} | {{{subjunctive_2p_deut}}} | {{{subjunctive_3p_deut}}} | {{{subjunctive_ps_deut}}} | {{{subjunctive_pp_deut}}} |- ! class="secondary" | {{abbr|prot.|trọng âm ở âm tiết thứ nhất}} | {{{subjunctive_1s_prot}}} | {{{subjunctive_2s_prot}}} | {{{subjunctive_3s_prot}}} | {{{subjunctive_1p_prot}}} | {{{subjunctive_2p_prot}}} | {{{subjunctive_3p_prot}}} | {{{subjunctive_ps_prot}}} | {{{subjunctive_pp_prot}}} |- ! class="separator" colspan="999" | |- ! rowspan="2" | giả định quá khứ ! class="secondary" | {{abbr|deut.|trọng âm ở âm tiết thứ hai}} | {{{pastsubj_1s_deut}}} | {{{pastsubj_2s_deut}}} | {{{pastsubj_3s_deut}}} | {{{pastsubj_1p_deut}}} | {{{pastsubj_2p_deut}}} | {{{pastsubj_3p_deut}}} | {{{pastsubj_ps_deut}}} | {{{pastsubj_pp_deut}}} |- ! class="secondary" | {{abbr|prot.|trọng âm ở âm tiết thứ nhất}} | {{{pastsubj_1s_prot}}} | {{{pastsubj_2s_prot}}} | {{{pastsubj_3s_prot}}} | {{{pastsubj_1p_prot}}} | {{{pastsubj_2p_prot}}} | {{{pastsubj_3p_prot}}} | {{{pastsubj_ps_prot}}} | {{{pastsubj_pp_prot}}} |- ! class="separator" colspan="999" | |- ! colspan="2" | mệnh lệnh | {{{imperative_1s}}} | {{{imperative_2s}}} | {{{imperative_3s}}} | {{{imperative_1p}}} | {{{imperative_2p}}} | {{{imperative_3p}}} | {{{imperative_ps}}} | {{{imperative_pp}}} |- | class="separator" colspan="3" | | class="blank-end-row" colspan="999" rowspan="999" | |- ! colspan="2" | danh động từ | {{{verbal_noun}}} |- ! colspan="2" | phân từ quá khứ | {{{past_participle}}} |- ! colspan="2" | động từ chỉ sự cần thiết | {{{necessity}}} {{inflection-table-bottom}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 3h6zs6jy5lx16s4ov7ezdfzg08fasxj 0 318461 2353958 2189366 2026-05-16T10:10:18Z WhoAlone 40420 2353958 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|yomi=k,o2|わた|か|し|k2=が|r=y}} ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|わたがし|acc=3|acc2=2|acc_ref=DJR|acc2_ref=DJR}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|わたがし|hhira=わたぐわし}} # [[kẹo bông|Kẹo bông]] #: {{synonym|ja|電気飴|tr=denkiame|綿飴|tr2=wataame}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> {{C|ja|Kẹo}} tawnkxkj8m2ka8z6887hbgl39crn80u 10 318944 2353721 2320574 2026-05-16T02:51:10Z Hiyuune 50834 /* */ 2353721 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|error}}<!-- Validate template parameters -->{{inflection-table-top|title=Biến cách của {{pagename}}|tall=yes|palette=blue}} ! class="outer" | ! class="outer" | số ít <small>([[tekil]])</small> ! class="outer" | số nhiều <small>([[çoğul]])</small> |- ! [[nominative|danh cách]] <small>([[yalın hâl|yalın]])</small> | {{{1}}} | {{{2}}} |- ! [[accusative|đối cách]] xác định <small>([[belirtme hâli|belirtme]])</small> | {{{3}}} | {{{4}}} |- ! [[dative|dữ cách]] <small>([[yönelme hâli|yönelme]])</small> | {{{5}}} | {{{6}}} |- ! [[locative|định vị cách]] <small>([[bulunma hâli|bulunma]])</small> | {{{7}}} | {{{8}}} |- ! [[ablative|ly cách]] <small>([[çıkma hâli|çıkma]])</small> | {{{9}}} | {{{10}}} |- ! [[genitive|sinh cách]] <small>([[tamlayan hâli|tamlayan]])</small> | {{{11}}} | {{{12}}} {{inflection-table-bottom}}<noinclude>{{tài liệu}}{{tcat|ndecl}}</noinclude> kyx6uaaz843a4lfr9br9n4zxgqmqiub 0 321145 2353615 2282623 2026-05-15T14:01:04Z Trong Dang 52461 2353615 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|en|/æbˌdʌkˈtoɹ.iz/|a=GA}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|abductor}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Century 1911}} ==={{ĐM|ana}}=== * {{anagrams|en|a=abcdeorstu|obscurated|subcordate}} =={{langname|la}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|abductōrēs}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|la|Biến thể hình thái danh từ|head=abductōrēs}} # {{inflection of|la|abductor||nom//acc//voc|p}} =={{langname|es}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{es-pr}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|es|Biến thể hình thái danh từ|g=m-p}} # {{plural of|es|abductor}} snkcqrutgu9kbfj0l3cor40qkfuyfbu 0 321452 2353641 2195339 2026-05-15T16:09:12Z Hiyuune 50834 2353641 wikitext text/x-wiki =={{langname|sq}}== ==={{section|n}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|sq|çokollatë}} gmpr5gmbczlmiyrnv744dyfj7l1vpim 0 325888 2353941 2216374 2026-05-16T09:56:12Z WhoAlone 40420 2353941 wikitext text/x-wiki =={{langname|gdl}}== ==={{ĐM|num}}=== {{head|gdl|Số}} # [[sáu]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Wedekind, Klaus (ed.) (2002) ''Sociolinguistic Survey Report of the Languages of the Gawwada (Dullay), Diraasha (Gidole), Muusiye (Bussa) Areas''. SIL International. =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/lɛh/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[sải tay]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. == {{langname|tea}} == === {{ĐM|pron}} === * {{IPA4|tea|/leh/}} === {{ĐM|noun}} === {{head|tea|Danh từ}} # [[vợ]]. === {{ĐM|ref}} === * [https://web.archive.org/web/20220922224210/http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Temiar&sort=gloss&format=html Tiếng Temiar] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. pa2zsqyp71fjdejwwj4h1zk98za2bxs 0 330506 2353861 2214197 2026-05-16T07:11:00Z Trong Dang 52461 2353861 wikitext text/x-wiki =={{langname|km}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{km-IPA}} ==={{ĐM|verb}}=== {{km-verb}} # [[chém|Chém]], [[chặt]], [[đốn]]. ==={{ĐM|affixed forms}}=== * {{l|km|ប្រកាប់}} =={{langname|rka}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|rka|/kɑp/}} ==={{ĐM|verb}}=== {{head|rka|Động từ}} # [[cắn]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Barr, Julie và Pawley, Eric (2013). ''Bahnaric Language Cluster: survey of Mondul Kiri and Kratie Provinces, Cambodia''. SIL International. 8zgx9hrogr5yw8yo7u71mgo94vdkann 828 342422 2353776 2351286 2026-05-16T04:28:50Z Kateru Zakuro 34522 2353776 Scribunto text/plain local raw_handlers = {} local raw_categories = {} --[=[ This module implements the topic category subsystem. It is currently implemented with a single raw handler that handlers both language-specific and umbrella topic categories, and a corresponding handler for thesaurus categories. The topmost topic category [[:Category:All topics]] is special and potentially could be handled as a separate raw category, but currently it's handled as part of the raw topic handler. The topmost thesaurus category [[:Category:Thesaurus]] is in fact handled as a raw category. ]=] local functions_module = "Module:fun" local labels_utilities_module = "Module:labels/utilities" local languages_module = "Module:languages" local string_pattern_escape_module = "Module:string/patternEscape" local string_replacement_escape_module = "Module:string/replacementEscape" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local topic_data_module = "Module:category tree/topic/data" local topic_utilities_module = "Module:category tree/topic/utilities" local thesaurus_data_module = "Module:category tree/topic/thesaurus data" local concat = table.concat local insert = table.insert local dump = mw.dumpObject local is_callable = require(functions_module).is_callable local pattern_escape = require(string_pattern_escape_module) local replacement_escape = require(string_pattern_escape_module) local split = require(string_utilities_module).split local type_data = { ["chủ đề thuộc nhóm liên quan"] = { desc = "Mục từ liên quan đến", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm liên quan. Nó chỉ nên chứa các mục từ liên quan đến " .. "{{{topic}}}. Vui lòng không đưa các mục từ chỉ có liên quan nhỏ đến chủ đề {{{topic}}}. " .. "Để ý các mục từ liên quan đến loại hoặc ví dụ liên quan đến chủ đề này thường có thể đưa vào một thể loại khác.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tập hợp"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tập hợp", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm tập hợp. It should contain terms for {{{topic}}}, not merely " .. "terms related to {{{topic}}}. It may contain more general terms (e.g. types of {{{topic}}}) or more " .. "specific terms (e.g. names of specific {{{topic}}}), although there may be related categories ".. "specifically for these types of terms.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tên gọi"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tên gọi", additional = "'''LƯU Ý''': This is a name category. It should contain names of specific {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain general terms for types of {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm loại hình"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm loại hình", additional = "'''LƯU Ý''': This is a type category. It should contain terms for types of {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain names of specific {{{topic}}}.", }, ["chủ đề phân nhóm"] = { desc = "categories concerning more specific variants of", additional = "'''LƯU Ý''': This is a grouping category. It should not directly contain any terms, but " .. "only subcategories. If there are any terms directly in this category, please move them to a subcategory.", }, toplevel = { desc = "UNUSED", -- all categories of this type hardcode their description additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm hàng đầu. Nó không chứa trực tiếp các mục từ, và " .. "chỉ có ở {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp"] = { desc = "Tất cả chủ đề khả dụng ở nhiều lĩnh vực khác nhau {{{langname}}}.", }, } local function invalid_type(types) local valid_types = {} for typ, _ in pairs(type_data) do insert(valid_types, ("'%s'"):format(typ)) end error(("Loại chủ đề không hợp lệ: '%s'; bắt buộc phải là một trong các nhóm sau đây: %s") :format(types, mw.text.listToText(valid_types))) end local function split_types(types) types = types or "chủ đề" local splitvals = split(types, "%s*,%s*") for i, typ in ipairs(splitvals) do -- FIXME: Temporary if typ == "chủ đề" then typ = "chủ đề thuộc nhóm liên quan" end if not type_data[typ] then invalid_type(types) end splitvals[i] = typ end return splitvals end local function gsub_escaping_replacement(str, from, to) return (str:gsub(pattern_escape(from), replacement_escape(to))) end function ucfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():ucfirst(raw_txt) end function lcfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():lcfirst(raw_txt) end local function convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return desc end local desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc elseif desc_type == "number" then return tostring(desc) elseif not is_callable(desc) then error("Internal error: `desc` must be a string, number, function, callable table or nil; received a " .. desc_type) end desc = desc { lang = data.lang, sc = data.sc, label = data.label, category = data.category, topic_data = data.topdata, } if not desc then return desc end desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc end error("Internal error: the value returned by `desc` must be a string or nil; received a " .. desc_type) end local function get_and_cache(data, obj, key) local val = convert_spec_to_string(data, obj[key]) obj[key] = val return val end local function process_default(desc) local stripped_desc = desc local no_singularize, wikify, add_the while true do local new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) no singularize$") if new_stripped_desc then no_singularize = true end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) wikify$") if new_stripped_desc then wikify = true end end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) with the$") if new_stripped_desc then add_the = true end end if new_stripped_desc then stripped_desc = new_stripped_desc else break end end if stripped_desc == "default" then return true, no_singularize, wikify, add_the else return false end end local function format_desc(data, desc) local desc_parts = {} local types = split_types(data.topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(desc_parts, type_data[typ].desc .. " " .. desc) end return require(table_module).serialCommaJoin(desc_parts) .. " {{{langname}}}." end local substitute_template_specs local function format_displaytitle(data, include_lang_prefix, upcase) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local displaytitle = substitute_template_specs(data, topdata.displaytitle) if not displaytitle then return nil end if upcase then displaytitle = ucfirst(displaytitle) end if include_lang_prefix and lang then displaytitle = ("%s:%s"):format(lang:getCode(), displaytitle) end return displaytitle end local function get_breadcrumb(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local ret if lang then ret = topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") else ret = topdata.umbrella and topdata.umbrella.breadcrumb or topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") end if not ret then ret = label end if type(ret) == "string" or type(ret) == "number" then ret = {name = ret} end local name = substitute_template_specs(data, ret.name) local nocap = ret.nocap return {name = name, nocap = nocap} end local function make_category_name(lang, label) if lang then return lang:getCode() .. ":" .. ucfirst(label) else return ucfirst(label) end end local function replace_special_descriptions(data, desc) if not desc then return desc end if desc:find("^=") then desc = desc:gsub("^=", "") return format_desc(data, desc) end local is_default, no_singularize, wikify, add_the = process_default(desc) if is_default then local linked_label = require(topic_utilities_module).link_label(data.label, no_singularize, wikify) if add_the then linked_label = "the " .. linked_label end return format_desc(data, linked_label) else return desc end end local function get_displaytitle_or_label(data) return format_displaytitle(data, false) or data.label end local function process_default_add_the(data, topic) local is_default, _, _, add_the = process_default(topic) if is_default then topic = get_displaytitle_or_label(data) if add_the then topic = "the " .. topic end end return topic, is_default end substitute_template_specs = function(data, desc) desc = convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return nil end local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label if desc:find("{{{umbrella_msg}}}") then local catname = ucfirst(label) desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{umbrella_msg}}}", "This category contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n* Subcategories named like \"{{{thespref}}}aa:" .. catname .. "\" (with a prefixed language code) are categories of terms in specific languages. " .. "You may be interested especially in [[:Category:{{{thespref}}}en:" .. catname .. "]], for English terms.\n" .. "* Subcategories of this one named without the prefixed language code are further categories just like " .. "this one, but devoted to finer topics." ) end if desc:find("{{{topic}}}") then -- Compute the value for {{{topic}}}. If the user specified `topic`, use it. (If we're an umbrella category, -- allow a separate value for `umbrella.topic`, falling back to `topic`.) Otherwise, see if the description -- was specified as 'default' or a variant; if so, parse it to determine whether to add "the" to the label. -- Otherwise, just use the label directly. local topic = not lang and topdata.umbrella and topdata.umbrella.topic or topdata.topic if topic then topic = process_default_add_the(data, topic) else local desc if not lang then desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") end desc = desc or get_and_cache(data, topdata, "description") local defaulted_desc, is_default = process_default_add_the(data, desc) if is_default then topic = defaulted_desc else topic = get_displaytitle_or_label(data) end end desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{topic}}}", topic) end desc = desc:gsub("{{{thespref}}}", data.thesaurus_data and "Kho từ vựng:" or "") return desc end local function process_box(data, def_topright_parts, val, pattern) if not val then return end local defval = ucfirst(data.label) if type(val) ~= "table" then val = {val} end for _, v in ipairs(val) do if v == true then insert(def_topright_parts, pattern:format(defval)) else insert(def_topright_parts, pattern:format(v)) end end end local function get_topright(data) local topdata, lang = data.topdata, data.lang local def_topright_parts = {} process_box(data, def_topright_parts, topdata.wp, "{{wikipedia|%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.wpcat, "{{wikipedia|category=%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.commonscat, "{{commonscat|%s}}") local def_topright if #def_topright_parts > 0 then def_topright = concat(def_topright_parts, "\n") end if lang then return substitute_template_specs(data, topdata.topright or def_topright) else return topdata.umbrella and substitute_template_specs(data, topdata.umbrella.topright) or substitute_template_specs(data, def_topright) end end local function remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("%s{{{langname}}}$", "") desc = desc:gsub("{{{langcode}}}:", "") desc = desc:gsub("^{{{langcode}}} ", "") desc = desc:gsub("^{{{langcat}}} ", "") return desc end local function get_additional_msg(data) local types = split_types(data.topdata.type) if #types > 1 then local parts = {"'''NOTE''': This is a mixed category. It may contain terms of any of the following category types:"} for i, typ in ipairs(types) do insert(parts, ("* %s {{{topic}}}%s"):format(type_data[typ].desc, i == #types and "." or ";")) end insert(parts, "'''WARNING''': Such categories are strongly dispreferred and should be split into separate per-type categories.") return concat(parts, "\n") elseif label == "Tất cả chủ đề" then return "'''NOTE''': This is the topmost topic category for {{{langname}}}. It should not directly contain " .. "any terms, but only lists of topic categories organized by type." else return type_data[types[1]].additional end end local function get_labels_categorizing(data) local m_labels_utilities = require(labels_utilities_module) return m_labels_utilities.format_labels_categorizing( m_labels_utilities.find_labels_for_category(data.label, "chủ đề thuộc nhóm liên quan", data.lang), nil, data.lang) end -- Return the description along with the text following and preceding the description. The description and additional -- (i.e. following) text are returned in the form of closures so the work of calculating the text (which can be -- expensive, especially in the case of the additional text, where get_labels_categorizing() scans the entire set of -- labels for any that categorize into this category) is not done when not needed, e.g. in higher levels of the -- breadcrumb chain, where only the breadcrumb and parents (in fact, really just the first parent) are actually needed. local function get_description_additional_preceding(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local desc, additional, preceding -- This is kind of hacky, but it works for now. local function postprocess_thesaurus(txt) if not txt then return nil end if not data.thesaurus_data then return txt end txt = txt:gsub(" terms([ .,])", " thesaurus entries%1") return txt end if lang then desc = function() return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, replace_special_descriptions(data, get_and_cache(data, topdata, "description")))) end preceding = topdata.preceding additional = function() local additional_parts = {} if topdata.additional then insert(additional_parts, topdata.additional) end if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end else if label == "Tất cả chủ đề" then desc = "Dưới đây là các chủ đề dành cho tất cả ngôn ngữ trên Wiktionary." additional = "It contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n" .. "* Subcategories listed at the beginning, without a prefixed language code, are grouping " .. "categories similar to this category, but are devoted to general subject areas. Under them are " .. "finer-grained subject areas.\n" .. "* Subcategories named like \"aa:All topics\" (with a prefixed language code) are top-level " .. "categories like this one, but for specific languages. You may be interested especially in " .. "[[:Thể loại:Tất cả chủ đề/Tiếng Việt]], đối với mục từ tiếng Việt.\n" .. "Note that categories under this tree categorize terms semantically rather than grammatically. " .. "Grammatical categories (such as all French verbs, or all English irregular plural forms) " .. "have a different naming structure, with the language name spelled out, such as " .. "[[:Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hoặc [[:Thể loại:Động từ bất quy tắc tiếng Anh]]." return desc, additional end -- Assume that if the description field contains a function, the function will return non-nil, so we don't -- have to call the function at this point (in case it is heavyweight). local has_umbrella_desc = topdata.umbrella and topdata.umbrella.description or topdata.umbrella_description desc = function() local desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") if not desc then desc = get_and_cache(data, topdata, "description") if desc then desc = replace_special_descriptions(data, desc) desc = remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("%.$", "") desc = "Chủ đề của thể loại này là: " .. desc .. "." end end if not desc then desc = "Categories concerning " .. label .. " in various specific languages." end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, desc)) end preceding = topdata.umbrella and topdata.umbrella.preceding or not has_umbrella_desc and topdata.preceding if preceding then preceding = remove_lang_params(preceding) end additional = function() local additional_parts = {} local topdata_additional = topdata.umbrella and topdata.umbrella.additional or not has_umbrella_desc and topdata.additional if topdata_additional then insert(additional_parts, remove_lang_params(topdata_additional)) end insert(additional_parts, "{{{umbrella_msg}}}") if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end end preceding = substitute_template_specs(data, preceding) return desc, additional, preceding end local function normalize_sort_key(data, sort) local lang, label = data.lang, data.label if not sort then -- When defaulting sort key to label, strip 'The ' (e.g. in 'The Matrix', 'The Hunger Games') -- and 'A ' (e.g. in 'A Song of Ice and Fire', 'A Christmas Carol') from label. local stripped_sort = label:match("^[Tt]he (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end if not stripped_sort then stripped_sort = label:match("^[Aa] (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end end if not stripped_sort then sort = label end end sort = substitute_template_specs(data, sort) if not lang then sort = " " .. sort end return sort end local function get_topic_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parents = topdata.parents if not lang and label == "Tất cả chủ đề" then return {{ name = "Category:Tất cả", sort = "topics" }} end if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- leave as-is parent.nontopic = nil else parent.name = make_category_name(lang, parent.name) end parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end local function make_list_of_type_parent(typ) return { name = make_category_name(lang, ("Danh sách %s"):format(typ)), sort = (not lang and " " or "") .. label, } end if topdata.type ~= "toplevel" then local types = split_types(topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(ret, make_list_of_type_parent(typ)) end if #types > 1 then insert(ret, make_list_of_type_parent("chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp")) end end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function get_thesaurus_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parent_substitutions = data.thesaurus_data.parent_substitutions local parents = topdata.parents if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do -- Process parent categories as follows: -- 1. skip non-topic cats and meta-categories that start with "List of" -- 2. map "en:All topics" to "English thesaurus entries" (and same for other languages), but map "All topics" itself to the root "Thesaurus" category -- 3. check if this parent is to be substituted, if so, substitute it -- 4. prepend "Thesaurus:" to all other category names parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- skip elseif parent.name == "Tất cả chủ đề" or parent_substitutions[parent.name] == "Tất cả chủ đề" then if not lang then insert(ret, { name = "Thesaurus", sort = label, }) else insert(ret, { name = "Kho từ vựng", sort = parent.sort, lang = lang:getCode(), is_label = true, }) end else parent.name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(lang, parent_substitutions[parent.name] or parent.name) parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end end -- Add the non-thesaurus version of this category as a parent, unless it is a thesaurus-only category. if not topdata.thesaurusonly then insert(ret, { name = make_category_name(lang, label), sort = " " }) end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function generate_spec(category, lang, upcase_label, thesaurus_data) local label_data = require(topic_data_module) local label -- Convert label to lowercase if possible local lowercase_label = mw.getContentLanguage():lcfirst(upcase_label) -- Check if the label exists local labels = label_data["LABELS"] if labels[lowercase_label] then label = lowercase_label else label = upcase_label end local topdata = labels[label] -- Go through handlers if not topdata then for _, handler in ipairs(label_data["HANDLERS"]) do topdata = handler.handler(label) if topdata then topdata.module = handler.module break end end end if not topdata then return nil end local data = { category = category, lang = lang, label = label, topdata = topdata, thesaurus_data = thesaurus_data, } local description, additional, preceding = get_description_additional_preceding(data) local parents if thesaurus_data then parents = get_thesaurus_parents(data) else parents = get_topic_parents(data) end return { lang = lang and lang:getCode() or nil, description = description, additional = additional, preceding = preceding, parents = parents, breadcrumb = get_breadcrumb(data), displaytitle = format_displaytitle(data, "include lang prefix", "upcase"), topright = get_topright(data), module = topdata.module, can_be_empty = not lang, hidden = false, } end -- Handler for `Thesaurus:...` categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific thesaurus category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(.+)$") end if upcase_label then local thesaurus_data = require(thesaurus_data_module) -- substituted category names are not allowed if thesaurus_data.parent_substitutions[lcfirst(upcase_label)] then error(("Category is not allowed as a Thesaurus category: %s (see the list of parent substitutions at " .. "[[Module:category tree/topic/thesaurus]])"):format(data.category)) end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label, thesaurus_data) end end) -- Handler for regular topic categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific topic category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label) end) ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW CATEGORIES -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- raw_categories["Kho từ vựng"] = { description = "Category for entries of the Wiktionary thesaurus, located in a separate namespace.", additional = [=[ Có 3 cách để duyệt Kho từ vựng: * Nhấn vào '''[[:Thể loại:Kho từ vựng theo ngôn ngữ]]''' để bắt đầu. * Sử dụng hộp tìm kiếm ở dưới. * Browse the thesaurus by topic using the links under "Subcategories" below. Trang chính dự án này là [[Wiktionary:Kho từ vựng]]. {{ws header|<nowiki/>|link=}}]=], parents = { "Category:Tất cả", "Category:Dự án Wiktionary", }, } return {RAW_CATEGORIES = raw_categories, RAW_HANDLERS = raw_handlers} 3puu00fnc3rh69w60hpy8vcg9bnv60c 2353779 2353776 2026-05-16T04:30:43Z Kateru Zakuro 34522 2353779 Scribunto text/plain local raw_handlers = {} local raw_categories = {} --[=[ This module implements the topic category subsystem. It is currently implemented with a single raw handler that handlers both language-specific and umbrella topic categories, and a corresponding handler for thesaurus categories. The topmost topic category [[:Category:All topics]] is special and potentially could be handled as a separate raw category, but currently it's handled as part of the raw topic handler. The topmost thesaurus category [[:Category:Thesaurus]] is in fact handled as a raw category. ]=] local functions_module = "Module:fun" local labels_utilities_module = "Module:labels/utilities" local languages_module = "Module:languages" local string_pattern_escape_module = "Module:string/patternEscape" local string_replacement_escape_module = "Module:string/replacementEscape" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local topic_data_module = "Module:category tree/topic/data" local topic_utilities_module = "Module:category tree/topic/utilities" local thesaurus_data_module = "Module:category tree/topic/thesaurus data" local concat = table.concat local insert = table.insert local dump = mw.dumpObject local is_callable = require(functions_module).is_callable local pattern_escape = require(string_pattern_escape_module) local replacement_escape = require(string_pattern_escape_module) local split = require(string_utilities_module).split local type_data = { ["chủ đề thuộc nhóm liên quan"] = { desc = "Mục từ liên quan đến", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm liên quan. Nó chỉ nên chứa các mục từ liên quan đến " .. "{{{topic}}}. Vui lòng không đưa các mục từ chỉ có liên quan nhỏ đến chủ đề {{{topic}}}. " .. "Để ý các mục từ liên quan đến loại hoặc ví dụ liên quan đến chủ đề này thường có thể đưa vào một thể loại khác.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tập hợp"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tập hợp", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm tập hợp. It should contain terms for {{{topic}}}, not merely " .. "terms related to {{{topic}}}. It may contain more general terms (e.g. types of {{{topic}}}) or more " .. "specific terms (e.g. names of specific {{{topic}}}), although there may be related categories ".. "specifically for these types of terms.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tên gọi"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tên gọi", additional = "'''LƯU Ý''': This is a name category. It should contain names of specific {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain general terms for types of {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm loại hình"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm loại hình", additional = "'''LƯU Ý''': This is a type category. It should contain terms for types of {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain names of specific {{{topic}}}.", }, ["chủ đề phân nhóm"] = { desc = "categories concerning more specific variants of", additional = "'''LƯU Ý''': This is a grouping category. It should not directly contain any terms, but " .. "only subcategories. If there are any terms directly in this category, please move them to a subcategory.", }, toplevel = { desc = "UNUSED", -- all categories of this type hardcode their description additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm hàng đầu. Nó không chứa trực tiếp các mục từ, và " .. "chỉ có ở {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp"] = { desc = "Tất cả chủ đề khả dụng ở nhiều lĩnh vực khác nhau {{{langname}}}.", }, } local function invalid_type(types) local valid_types = {} for typ, _ in pairs(type_data) do insert(valid_types, ("'%s'"):format(typ)) end error(("Loại chủ đề không hợp lệ: '%s'; bắt buộc phải là một trong các nhóm sau đây: %s") :format(types, mw.text.listToText(valid_types))) end local function split_types(types) types = types or "chủ đề" local splitvals = split(types, "%s*,%s*") for i, typ in ipairs(splitvals) do -- FIXME: Temporary if typ == "chủ đề" then typ = "chủ đề thuộc nhóm liên quan" end if not type_data[typ] then invalid_type(types) end splitvals[i] = typ end return splitvals end local function gsub_escaping_replacement(str, from, to) return (str:gsub(pattern_escape(from), replacement_escape(to))) end function ucfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():ucfirst(raw_txt) end function lcfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():lcfirst(raw_txt) end local function convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return desc end local desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc elseif desc_type == "number" then return tostring(desc) elseif not is_callable(desc) then error("Internal error: `desc` must be a string, number, function, callable table or nil; received a " .. desc_type) end desc = desc { lang = data.lang, sc = data.sc, label = data.label, category = data.category, topic_data = data.topdata, } if not desc then return desc end desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc end error("Internal error: the value returned by `desc` must be a string or nil; received a " .. desc_type) end local function get_and_cache(data, obj, key) local val = convert_spec_to_string(data, obj[key]) obj[key] = val return val end local function process_default(desc) local stripped_desc = desc local no_singularize, wikify, add_the while true do local new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) no singularize$") if new_stripped_desc then no_singularize = true end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) wikify$") if new_stripped_desc then wikify = true end end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) with the$") if new_stripped_desc then add_the = true end end if new_stripped_desc then stripped_desc = new_stripped_desc else break end end if stripped_desc == "default" then return true, no_singularize, wikify, add_the else return false end end local function format_desc(data, desc) local desc_parts = {} local types = split_types(data.topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(desc_parts, type_data[typ].desc .. " " .. desc) end return require(table_module).serialCommaJoin(desc_parts) .. " {{{langname}}}." end local substitute_template_specs local function format_displaytitle(data, include_lang_prefix, upcase) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local displaytitle = substitute_template_specs(data, topdata.displaytitle) if not displaytitle then return nil end if upcase then displaytitle = ucfirst(displaytitle) end if include_lang_prefix and lang then displaytitle = ("%s:%s"):format(lang:getCode(), displaytitle) end return displaytitle end local function get_breadcrumb(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local ret if lang then ret = topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") else ret = topdata.umbrella and topdata.umbrella.breadcrumb or topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") end if not ret then ret = label end if type(ret) == "string" or type(ret) == "number" then ret = {name = ret} end local name = substitute_template_specs(data, ret.name) local nocap = ret.nocap return {name = name, nocap = nocap} end local function make_category_name(lang, label) if lang then return lang:getCode() .. ":" .. ucfirst(label) else return ucfirst(label) end end local function replace_special_descriptions(data, desc) if not desc then return desc end if desc:find("^=") then desc = desc:gsub("^=", "") return format_desc(data, desc) end local is_default, no_singularize, wikify, add_the = process_default(desc) if is_default then local linked_label = require(topic_utilities_module).link_label(data.label, no_singularize, wikify) if add_the then linked_label = "the " .. linked_label end return format_desc(data, linked_label) else return desc end end local function get_displaytitle_or_label(data) return format_displaytitle(data, false) or data.label end local function process_default_add_the(data, topic) local is_default, _, _, add_the = process_default(topic) if is_default then topic = get_displaytitle_or_label(data) if add_the then topic = "the " .. topic end end return topic, is_default end substitute_template_specs = function(data, desc) desc = convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return nil end local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label if desc:find("{{{umbrella_msg}}}") then local catname = ucfirst(label) desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{umbrella_msg}}}", "This category contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n* Subcategories named like \"{{{thespref}}}aa:" .. catname .. "\" (with a prefixed language code) are categories of terms in specific languages. " .. "You may be interested especially in [[:Category:{{{thespref}}}en:" .. catname .. "]], for English terms.\n" .. "* Subcategories of this one named without the prefixed language code are further categories just like " .. "this one, but devoted to finer topics." ) end if desc:find("{{{topic}}}") then -- Compute the value for {{{topic}}}. If the user specified `topic`, use it. (If we're an umbrella category, -- allow a separate value for `umbrella.topic`, falling back to `topic`.) Otherwise, see if the description -- was specified as 'default' or a variant; if so, parse it to determine whether to add "the" to the label. -- Otherwise, just use the label directly. local topic = not lang and topdata.umbrella and topdata.umbrella.topic or topdata.topic if topic then topic = process_default_add_the(data, topic) else local desc if not lang then desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") end desc = desc or get_and_cache(data, topdata, "description") local defaulted_desc, is_default = process_default_add_the(data, desc) if is_default then topic = defaulted_desc else topic = get_displaytitle_or_label(data) end end desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{topic}}}", topic) end desc = desc:gsub("{{{thespref}}}", data.thesaurus_data and "Kho từ vựng:" or "") return desc end local function process_box(data, def_topright_parts, val, pattern) if not val then return end local defval = ucfirst(data.label) if type(val) ~= "table" then val = {val} end for _, v in ipairs(val) do if v == true then insert(def_topright_parts, pattern:format(defval)) else insert(def_topright_parts, pattern:format(v)) end end end local function get_topright(data) local topdata, lang = data.topdata, data.lang local def_topright_parts = {} process_box(data, def_topright_parts, topdata.wp, "{{wikipedia|%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.wpcat, "{{wikipedia|category=%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.commonscat, "{{commonscat|%s}}") local def_topright if #def_topright_parts > 0 then def_topright = concat(def_topright_parts, "\n") end if lang then return substitute_template_specs(data, topdata.topright or def_topright) else return topdata.umbrella and substitute_template_specs(data, topdata.umbrella.topright) or substitute_template_specs(data, def_topright) end end local function remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub(" {{{langname}}}$", "") desc = desc:gsub("{{{langcode}}}:", "") desc = desc:gsub("^{{{langcode}}} ", "") desc = desc:gsub("^{{{langcat}}} ", "") return desc end local function get_additional_msg(data) local types = split_types(data.topdata.type) if #types > 1 then local parts = {"'''NOTE''': This is a mixed category. It may contain terms of any of the following category types:"} for i, typ in ipairs(types) do insert(parts, ("* %s {{{topic}}}%s"):format(type_data[typ].desc, i == #types and "." or ";")) end insert(parts, "'''WARNING''': Such categories are strongly dispreferred and should be split into separate per-type categories.") return concat(parts, "\n") elseif label == "Tất cả chủ đề" then return "'''NOTE''': This is the topmost topic category for {{{langname}}}. It should not directly contain " .. "any terms, but only lists of topic categories organized by type." else return type_data[types[1]].additional end end local function get_labels_categorizing(data) local m_labels_utilities = require(labels_utilities_module) return m_labels_utilities.format_labels_categorizing( m_labels_utilities.find_labels_for_category(data.label, "chủ đề thuộc nhóm liên quan", data.lang), nil, data.lang) end -- Return the description along with the text following and preceding the description. The description and additional -- (i.e. following) text are returned in the form of closures so the work of calculating the text (which can be -- expensive, especially in the case of the additional text, where get_labels_categorizing() scans the entire set of -- labels for any that categorize into this category) is not done when not needed, e.g. in higher levels of the -- breadcrumb chain, where only the breadcrumb and parents (in fact, really just the first parent) are actually needed. local function get_description_additional_preceding(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local desc, additional, preceding -- This is kind of hacky, but it works for now. local function postprocess_thesaurus(txt) if not txt then return nil end if not data.thesaurus_data then return txt end txt = txt:gsub(" terms([ .,])", " thesaurus entries%1") return txt end if lang then desc = function() return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, replace_special_descriptions(data, get_and_cache(data, topdata, "description")))) end preceding = topdata.preceding additional = function() local additional_parts = {} if topdata.additional then insert(additional_parts, topdata.additional) end if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end else if label == "Tất cả chủ đề" then desc = "Dưới đây là các chủ đề dành cho tất cả ngôn ngữ trên Wiktionary." additional = "It contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n" .. "* Subcategories listed at the beginning, without a prefixed language code, are grouping " .. "categories similar to this category, but are devoted to general subject areas. Under them are " .. "finer-grained subject areas.\n" .. "* Subcategories named like \"aa:All topics\" (with a prefixed language code) are top-level " .. "categories like this one, but for specific languages. You may be interested especially in " .. "[[:Thể loại:Tất cả chủ đề/Tiếng Việt]], đối với mục từ tiếng Việt.\n" .. "Note that categories under this tree categorize terms semantically rather than grammatically. " .. "Grammatical categories (such as all French verbs, or all English irregular plural forms) " .. "have a different naming structure, with the language name spelled out, such as " .. "[[:Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hoặc [[:Thể loại:Động từ bất quy tắc tiếng Anh]]." return desc, additional end -- Assume that if the description field contains a function, the function will return non-nil, so we don't -- have to call the function at this point (in case it is heavyweight). local has_umbrella_desc = topdata.umbrella and topdata.umbrella.description or topdata.umbrella_description desc = function() local desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") if not desc then desc = get_and_cache(data, topdata, "description") if desc then desc = replace_special_descriptions(data, desc) desc = remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("%.$", "") desc = "Chủ đề của thể loại này là: " .. desc .. "." end end if not desc then desc = "Categories concerning " .. label .. " in various specific languages." end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, desc)) end preceding = topdata.umbrella and topdata.umbrella.preceding or not has_umbrella_desc and topdata.preceding if preceding then preceding = remove_lang_params(preceding) end additional = function() local additional_parts = {} local topdata_additional = topdata.umbrella and topdata.umbrella.additional or not has_umbrella_desc and topdata.additional if topdata_additional then insert(additional_parts, remove_lang_params(topdata_additional)) end insert(additional_parts, "{{{umbrella_msg}}}") if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end end preceding = substitute_template_specs(data, preceding) return desc, additional, preceding end local function normalize_sort_key(data, sort) local lang, label = data.lang, data.label if not sort then -- When defaulting sort key to label, strip 'The ' (e.g. in 'The Matrix', 'The Hunger Games') -- and 'A ' (e.g. in 'A Song of Ice and Fire', 'A Christmas Carol') from label. local stripped_sort = label:match("^[Tt]he (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end if not stripped_sort then stripped_sort = label:match("^[Aa] (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end end if not stripped_sort then sort = label end end sort = substitute_template_specs(data, sort) if not lang then sort = " " .. sort end return sort end local function get_topic_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parents = topdata.parents if not lang and label == "Tất cả chủ đề" then return {{ name = "Category:Tất cả", sort = "topics" }} end if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- leave as-is parent.nontopic = nil else parent.name = make_category_name(lang, parent.name) end parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end local function make_list_of_type_parent(typ) return { name = make_category_name(lang, ("Danh sách %s"):format(typ)), sort = (not lang and " " or "") .. label, } end if topdata.type ~= "toplevel" then local types = split_types(topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(ret, make_list_of_type_parent(typ)) end if #types > 1 then insert(ret, make_list_of_type_parent("chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp")) end end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function get_thesaurus_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parent_substitutions = data.thesaurus_data.parent_substitutions local parents = topdata.parents if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do -- Process parent categories as follows: -- 1. skip non-topic cats and meta-categories that start with "List of" -- 2. map "en:All topics" to "English thesaurus entries" (and same for other languages), but map "All topics" itself to the root "Thesaurus" category -- 3. check if this parent is to be substituted, if so, substitute it -- 4. prepend "Thesaurus:" to all other category names parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- skip elseif parent.name == "Tất cả chủ đề" or parent_substitutions[parent.name] == "Tất cả chủ đề" then if not lang then insert(ret, { name = "Thesaurus", sort = label, }) else insert(ret, { name = "Kho từ vựng", sort = parent.sort, lang = lang:getCode(), is_label = true, }) end else parent.name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(lang, parent_substitutions[parent.name] or parent.name) parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end end -- Add the non-thesaurus version of this category as a parent, unless it is a thesaurus-only category. if not topdata.thesaurusonly then insert(ret, { name = make_category_name(lang, label), sort = " " }) end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function generate_spec(category, lang, upcase_label, thesaurus_data) local label_data = require(topic_data_module) local label -- Convert label to lowercase if possible local lowercase_label = mw.getContentLanguage():lcfirst(upcase_label) -- Check if the label exists local labels = label_data["LABELS"] if labels[lowercase_label] then label = lowercase_label else label = upcase_label end local topdata = labels[label] -- Go through handlers if not topdata then for _, handler in ipairs(label_data["HANDLERS"]) do topdata = handler.handler(label) if topdata then topdata.module = handler.module break end end end if not topdata then return nil end local data = { category = category, lang = lang, label = label, topdata = topdata, thesaurus_data = thesaurus_data, } local description, additional, preceding = get_description_additional_preceding(data) local parents if thesaurus_data then parents = get_thesaurus_parents(data) else parents = get_topic_parents(data) end return { lang = lang and lang:getCode() or nil, description = description, additional = additional, preceding = preceding, parents = parents, breadcrumb = get_breadcrumb(data), displaytitle = format_displaytitle(data, "include lang prefix", "upcase"), topright = get_topright(data), module = topdata.module, can_be_empty = not lang, hidden = false, } end -- Handler for `Thesaurus:...` categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific thesaurus category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(.+)$") end if upcase_label then local thesaurus_data = require(thesaurus_data_module) -- substituted category names are not allowed if thesaurus_data.parent_substitutions[lcfirst(upcase_label)] then error(("Category is not allowed as a Thesaurus category: %s (see the list of parent substitutions at " .. "[[Module:category tree/topic/thesaurus]])"):format(data.category)) end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label, thesaurus_data) end end) -- Handler for regular topic categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific topic category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label) end) ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW CATEGORIES -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- raw_categories["Kho từ vựng"] = { description = "Category for entries of the Wiktionary thesaurus, located in a separate namespace.", additional = [=[ Có 3 cách để duyệt Kho từ vựng: * Nhấn vào '''[[:Thể loại:Kho từ vựng theo ngôn ngữ]]''' để bắt đầu. * Sử dụng hộp tìm kiếm ở dưới. * Browse the thesaurus by topic using the links under "Subcategories" below. Trang chính dự án này là [[Wiktionary:Kho từ vựng]]. {{ws header|<nowiki/>|link=}}]=], parents = { "Category:Tất cả", "Category:Dự án Wiktionary", }, } return {RAW_CATEGORIES = raw_categories, RAW_HANDLERS = raw_handlers} 7stp9r6nxctkqs09wfhrcpgf9k7z0mc 2353780 2353779 2026-05-16T04:31:57Z Kateru Zakuro 34522 Hồi sửa về bản sửa đổi 2351286 của [[Special:Contributions/TheHighFighter2|TheHighFighter2]] ([[User talk:TheHighFighter2|talk]]) 2353780 Scribunto text/plain local raw_handlers = {} local raw_categories = {} --[=[ This module implements the topic category subsystem. It is currently implemented with a single raw handler that handlers both language-specific and umbrella topic categories, and a corresponding handler for thesaurus categories. The topmost topic category [[:Category:All topics]] is special and potentially could be handled as a separate raw category, but currently it's handled as part of the raw topic handler. The topmost thesaurus category [[:Category:Thesaurus]] is in fact handled as a raw category. ]=] local functions_module = "Module:fun" local labels_utilities_module = "Module:labels/utilities" local languages_module = "Module:languages" local string_pattern_escape_module = "Module:string/patternEscape" local string_replacement_escape_module = "Module:string/replacementEscape" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local topic_data_module = "Module:category tree/topic/data" local topic_utilities_module = "Module:category tree/topic/utilities" local thesaurus_data_module = "Module:category tree/topic/thesaurus data" local concat = table.concat local insert = table.insert local dump = mw.dumpObject local is_callable = require(functions_module).is_callable local pattern_escape = require(string_pattern_escape_module) local replacement_escape = require(string_pattern_escape_module) local split = require(string_utilities_module).split local type_data = { ["chủ đề thuộc nhóm liên quan"] = { desc = "Mục từ liên quan đến", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm liên quan. Nó chỉ nên chứa các mục từ liên quan đến " .. "{{{topic}}}. Vui lòng không đưa các mục từ chỉ có liên quan nhỏ đến chủ đề {{{topic}}}. " .. "Để ý các mục từ liên quan đến loại hoặc ví dụ liên quan đến chủ đề này thường có thể đưa vào một thể loại khác.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tập hợp"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tập hợp", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm tập hợp. It should contain terms for {{{topic}}}, not merely " .. "terms related to {{{topic}}}. It may contain more general terms (e.g. types of {{{topic}}}) or more " .. "specific terms (e.g. names of specific {{{topic}}}), although there may be related categories ".. "specifically for these types of terms.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tên gọi"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tên gọi", additional = "'''LƯU Ý''': This is a name category. It should contain names of specific {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain general terms for types of {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm loại hình"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm loại hình", additional = "'''LƯU Ý''': This is a type category. It should contain terms for types of {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain names of specific {{{topic}}}.", }, ["chủ đề phân nhóm"] = { desc = "categories concerning more specific variants of", additional = "'''LƯU Ý''': This is a grouping category. It should not directly contain any terms, but " .. "only subcategories. If there are any terms directly in this category, please move them to a subcategory.", }, toplevel = { desc = "UNUSED", -- all categories of this type hardcode their description additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm hàng đầu. Nó không chứa trực tiếp các mục từ, và " .. "chỉ có ở {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp"] = { desc = "Tất cả chủ đề khả dụng ở nhiều lĩnh vực khác nhau {{{langname}}}.", }, } local function invalid_type(types) local valid_types = {} for typ, _ in pairs(type_data) do insert(valid_types, ("'%s'"):format(typ)) end error(("Loại chủ đề không hợp lệ: '%s'; bắt buộc phải là một trong các nhóm sau đây: %s") :format(types, mw.text.listToText(valid_types))) end local function split_types(types) types = types or "chủ đề" local splitvals = split(types, "%s*,%s*") for i, typ in ipairs(splitvals) do -- FIXME: Temporary if typ == "chủ đề" then typ = "chủ đề thuộc nhóm liên quan" end if not type_data[typ] then invalid_type(types) end splitvals[i] = typ end return splitvals end local function gsub_escaping_replacement(str, from, to) return (str:gsub(pattern_escape(from), replacement_escape(to))) end function ucfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():ucfirst(raw_txt) end function lcfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():lcfirst(raw_txt) end local function convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return desc end local desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc elseif desc_type == "number" then return tostring(desc) elseif not is_callable(desc) then error("Internal error: `desc` must be a string, number, function, callable table or nil; received a " .. desc_type) end desc = desc { lang = data.lang, sc = data.sc, label = data.label, category = data.category, topic_data = data.topdata, } if not desc then return desc end desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc end error("Internal error: the value returned by `desc` must be a string or nil; received a " .. desc_type) end local function get_and_cache(data, obj, key) local val = convert_spec_to_string(data, obj[key]) obj[key] = val return val end local function process_default(desc) local stripped_desc = desc local no_singularize, wikify, add_the while true do local new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) no singularize$") if new_stripped_desc then no_singularize = true end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) wikify$") if new_stripped_desc then wikify = true end end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) with the$") if new_stripped_desc then add_the = true end end if new_stripped_desc then stripped_desc = new_stripped_desc else break end end if stripped_desc == "default" then return true, no_singularize, wikify, add_the else return false end end local function format_desc(data, desc) local desc_parts = {} local types = split_types(data.topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(desc_parts, type_data[typ].desc .. " " .. desc) end return require(table_module).serialCommaJoin(desc_parts) .. " {{{langname}}}." end local substitute_template_specs local function format_displaytitle(data, include_lang_prefix, upcase) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local displaytitle = substitute_template_specs(data, topdata.displaytitle) if not displaytitle then return nil end if upcase then displaytitle = ucfirst(displaytitle) end if include_lang_prefix and lang then displaytitle = ("%s:%s"):format(lang:getCode(), displaytitle) end return displaytitle end local function get_breadcrumb(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local ret if lang then ret = topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") else ret = topdata.umbrella and topdata.umbrella.breadcrumb or topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") end if not ret then ret = label end if type(ret) == "string" or type(ret) == "number" then ret = {name = ret} end local name = substitute_template_specs(data, ret.name) local nocap = ret.nocap return {name = name, nocap = nocap} end local function make_category_name(lang, label) if lang then return lang:getCode() .. ":" .. ucfirst(label) else return ucfirst(label) end end local function replace_special_descriptions(data, desc) if not desc then return desc end if desc:find("^=") then desc = desc:gsub("^=", "") return format_desc(data, desc) end local is_default, no_singularize, wikify, add_the = process_default(desc) if is_default then local linked_label = require(topic_utilities_module).link_label(data.label, no_singularize, wikify) if add_the then linked_label = "the " .. linked_label end return format_desc(data, linked_label) else return desc end end local function get_displaytitle_or_label(data) return format_displaytitle(data, false) or data.label end local function process_default_add_the(data, topic) local is_default, _, _, add_the = process_default(topic) if is_default then topic = get_displaytitle_or_label(data) if add_the then topic = "the " .. topic end end return topic, is_default end substitute_template_specs = function(data, desc) desc = convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return nil end local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label if desc:find("{{{umbrella_msg}}}") then local catname = ucfirst(label) desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{umbrella_msg}}}", "This category contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n* Subcategories named like \"{{{thespref}}}aa:" .. catname .. "\" (with a prefixed language code) are categories of terms in specific languages. " .. "You may be interested especially in [[:Category:{{{thespref}}}en:" .. catname .. "]], for English terms.\n" .. "* Subcategories of this one named without the prefixed language code are further categories just like " .. "this one, but devoted to finer topics." ) end if desc:find("{{{topic}}}") then -- Compute the value for {{{topic}}}. If the user specified `topic`, use it. (If we're an umbrella category, -- allow a separate value for `umbrella.topic`, falling back to `topic`.) Otherwise, see if the description -- was specified as 'default' or a variant; if so, parse it to determine whether to add "the" to the label. -- Otherwise, just use the label directly. local topic = not lang and topdata.umbrella and topdata.umbrella.topic or topdata.topic if topic then topic = process_default_add_the(data, topic) else local desc if not lang then desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") end desc = desc or get_and_cache(data, topdata, "description") local defaulted_desc, is_default = process_default_add_the(data, desc) if is_default then topic = defaulted_desc else topic = get_displaytitle_or_label(data) end end desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{topic}}}", topic) end desc = desc:gsub("{{{thespref}}}", data.thesaurus_data and "Kho từ vựng:" or "") return desc end local function process_box(data, def_topright_parts, val, pattern) if not val then return end local defval = ucfirst(data.label) if type(val) ~= "table" then val = {val} end for _, v in ipairs(val) do if v == true then insert(def_topright_parts, pattern:format(defval)) else insert(def_topright_parts, pattern:format(v)) end end end local function get_topright(data) local topdata, lang = data.topdata, data.lang local def_topright_parts = {} process_box(data, def_topright_parts, topdata.wp, "{{wikipedia|%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.wpcat, "{{wikipedia|category=%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.commonscat, "{{commonscat|%s}}") local def_topright if #def_topright_parts > 0 then def_topright = concat(def_topright_parts, "\n") end if lang then return substitute_template_specs(data, topdata.topright or def_topright) else return topdata.umbrella and substitute_template_specs(data, topdata.umbrella.topright) or substitute_template_specs(data, def_topright) end end local function remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("^{{{langname}}} ", "") desc = desc:gsub("{{{langcode}}}:", "") desc = desc:gsub("^{{{langcode}}} ", "") desc = desc:gsub("^{{{langcat}}} ", "") return desc end local function get_additional_msg(data) local types = split_types(data.topdata.type) if #types > 1 then local parts = {"'''NOTE''': This is a mixed category. It may contain terms of any of the following category types:"} for i, typ in ipairs(types) do insert(parts, ("* %s {{{topic}}}%s"):format(type_data[typ].desc, i == #types and "." or ";")) end insert(parts, "'''WARNING''': Such categories are strongly dispreferred and should be split into separate per-type categories.") return concat(parts, "\n") elseif label == "Tất cả chủ đề" then return "'''NOTE''': This is the topmost topic category for {{{langname}}}. It should not directly contain " .. "any terms, but only lists of topic categories organized by type." else return type_data[types[1]].additional end end local function get_labels_categorizing(data) local m_labels_utilities = require(labels_utilities_module) return m_labels_utilities.format_labels_categorizing( m_labels_utilities.find_labels_for_category(data.label, "chủ đề thuộc nhóm liên quan", data.lang), nil, data.lang) end -- Return the description along with the text following and preceding the description. The description and additional -- (i.e. following) text are returned in the form of closures so the work of calculating the text (which can be -- expensive, especially in the case of the additional text, where get_labels_categorizing() scans the entire set of -- labels for any that categorize into this category) is not done when not needed, e.g. in higher levels of the -- breadcrumb chain, where only the breadcrumb and parents (in fact, really just the first parent) are actually needed. local function get_description_additional_preceding(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local desc, additional, preceding -- This is kind of hacky, but it works for now. local function postprocess_thesaurus(txt) if not txt then return nil end if not data.thesaurus_data then return txt end txt = txt:gsub(" terms([ .,])", " thesaurus entries%1") return txt end if lang then desc = function() return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, replace_special_descriptions(data, get_and_cache(data, topdata, "description")))) end preceding = topdata.preceding additional = function() local additional_parts = {} if topdata.additional then insert(additional_parts, topdata.additional) end if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end else if label == "Tất cả chủ đề" then desc = "Dưới đây là các chủ đề dành cho tất cả ngôn ngữ trên Wiktionary." additional = "It contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n" .. "* Subcategories listed at the beginning, without a prefixed language code, are grouping " .. "categories similar to this category, but are devoted to general subject areas. Under them are " .. "finer-grained subject areas.\n" .. "* Subcategories named like \"aa:All topics\" (with a prefixed language code) are top-level " .. "categories like this one, but for specific languages. You may be interested especially in " .. "[[:Thể loại:Tất cả chủ đề/Tiếng Việt]], đối với mục từ tiếng Việt.\n" .. "Note that categories under this tree categorize terms semantically rather than grammatically. " .. "Grammatical categories (such as all French verbs, or all English irregular plural forms) " .. "have a different naming structure, with the language name spelled out, such as " .. "[[:Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hoặc [[:Thể loại:Động từ bất quy tắc tiếng Anh]]." return desc, additional end -- Assume that if the description field contains a function, the function will return non-nil, so we don't -- have to call the function at this point (in case it is heavyweight). local has_umbrella_desc = topdata.umbrella and topdata.umbrella.description or topdata.umbrella_description desc = function() local desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") if not desc then desc = get_and_cache(data, topdata, "description") if desc then desc = replace_special_descriptions(data, desc) desc = remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("%.$", "") desc = "Chủ đề của thể loại này là: " .. desc .. "." end end if not desc then desc = "Categories concerning " .. label .. " in various specific languages." end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, desc)) end preceding = topdata.umbrella and topdata.umbrella.preceding or not has_umbrella_desc and topdata.preceding if preceding then preceding = remove_lang_params(preceding) end additional = function() local additional_parts = {} local topdata_additional = topdata.umbrella and topdata.umbrella.additional or not has_umbrella_desc and topdata.additional if topdata_additional then insert(additional_parts, remove_lang_params(topdata_additional)) end insert(additional_parts, "{{{umbrella_msg}}}") if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end end preceding = substitute_template_specs(data, preceding) return desc, additional, preceding end local function normalize_sort_key(data, sort) local lang, label = data.lang, data.label if not sort then -- When defaulting sort key to label, strip 'The ' (e.g. in 'The Matrix', 'The Hunger Games') -- and 'A ' (e.g. in 'A Song of Ice and Fire', 'A Christmas Carol') from label. local stripped_sort = label:match("^[Tt]he (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end if not stripped_sort then stripped_sort = label:match("^[Aa] (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end end if not stripped_sort then sort = label end end sort = substitute_template_specs(data, sort) if not lang then sort = " " .. sort end return sort end local function get_topic_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parents = topdata.parents if not lang and label == "Tất cả chủ đề" then return {{ name = "Category:Tất cả", sort = "topics" }} end if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- leave as-is parent.nontopic = nil else parent.name = make_category_name(lang, parent.name) end parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end local function make_list_of_type_parent(typ) return { name = make_category_name(lang, ("Danh sách %s"):format(typ)), sort = (not lang and " " or "") .. label, } end if topdata.type ~= "toplevel" then local types = split_types(topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(ret, make_list_of_type_parent(typ)) end if #types > 1 then insert(ret, make_list_of_type_parent("chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp")) end end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function get_thesaurus_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parent_substitutions = data.thesaurus_data.parent_substitutions local parents = topdata.parents if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do -- Process parent categories as follows: -- 1. skip non-topic cats and meta-categories that start with "List of" -- 2. map "en:All topics" to "English thesaurus entries" (and same for other languages), but map "All topics" itself to the root "Thesaurus" category -- 3. check if this parent is to be substituted, if so, substitute it -- 4. prepend "Thesaurus:" to all other category names parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- skip elseif parent.name == "Tất cả chủ đề" or parent_substitutions[parent.name] == "Tất cả chủ đề" then if not lang then insert(ret, { name = "Thesaurus", sort = label, }) else insert(ret, { name = "Kho từ vựng", sort = parent.sort, lang = lang:getCode(), is_label = true, }) end else parent.name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(lang, parent_substitutions[parent.name] or parent.name) parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end end -- Add the non-thesaurus version of this category as a parent, unless it is a thesaurus-only category. if not topdata.thesaurusonly then insert(ret, { name = make_category_name(lang, label), sort = " " }) end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function generate_spec(category, lang, upcase_label, thesaurus_data) local label_data = require(topic_data_module) local label -- Convert label to lowercase if possible local lowercase_label = mw.getContentLanguage():lcfirst(upcase_label) -- Check if the label exists local labels = label_data["LABELS"] if labels[lowercase_label] then label = lowercase_label else label = upcase_label end local topdata = labels[label] -- Go through handlers if not topdata then for _, handler in ipairs(label_data["HANDLERS"]) do topdata = handler.handler(label) if topdata then topdata.module = handler.module break end end end if not topdata then return nil end local data = { category = category, lang = lang, label = label, topdata = topdata, thesaurus_data = thesaurus_data, } local description, additional, preceding = get_description_additional_preceding(data) local parents if thesaurus_data then parents = get_thesaurus_parents(data) else parents = get_topic_parents(data) end return { lang = lang and lang:getCode() or nil, description = description, additional = additional, preceding = preceding, parents = parents, breadcrumb = get_breadcrumb(data), displaytitle = format_displaytitle(data, "include lang prefix", "upcase"), topright = get_topright(data), module = topdata.module, can_be_empty = not lang, hidden = false, } end -- Handler for `Thesaurus:...` categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific thesaurus category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(.+)$") end if upcase_label then local thesaurus_data = require(thesaurus_data_module) -- substituted category names are not allowed if thesaurus_data.parent_substitutions[lcfirst(upcase_label)] then error(("Category is not allowed as a Thesaurus category: %s (see the list of parent substitutions at " .. "[[Module:category tree/topic/thesaurus]])"):format(data.category)) end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label, thesaurus_data) end end) -- Handler for regular topic categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific topic category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label) end) ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW CATEGORIES -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- raw_categories["Kho từ vựng"] = { description = "Category for entries of the Wiktionary thesaurus, located in a separate namespace.", additional = [=[ Có 3 cách để duyệt Kho từ vựng: * Nhấn vào '''[[:Thể loại:Kho từ vựng theo ngôn ngữ]]''' để bắt đầu. * Sử dụng hộp tìm kiếm ở dưới. * Browse the thesaurus by topic using the links under "Subcategories" below. Trang chính dự án này là [[Wiktionary:Kho từ vựng]]. {{ws header|<nowiki/>|link=}}]=], parents = { "Category:Tất cả", "Category:Dự án Wiktionary", }, } return {RAW_CATEGORIES = raw_categories, RAW_HANDLERS = raw_handlers} ohqwfb3a3s3mdhu2qs84hyh82lml9uj 2353781 2353780 2026-05-16T04:32:53Z Kateru Zakuro 34522 2353781 Scribunto text/plain local raw_handlers = {} local raw_categories = {} --[=[ This module implements the topic category subsystem. It is currently implemented with a single raw handler that handlers both language-specific and umbrella topic categories, and a corresponding handler for thesaurus categories. The topmost topic category [[:Category:All topics]] is special and potentially could be handled as a separate raw category, but currently it's handled as part of the raw topic handler. The topmost thesaurus category [[:Category:Thesaurus]] is in fact handled as a raw category. ]=] local functions_module = "Module:fun" local labels_utilities_module = "Module:labels/utilities" local languages_module = "Module:languages" local string_pattern_escape_module = "Module:string/patternEscape" local string_replacement_escape_module = "Module:string/replacementEscape" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local topic_data_module = "Module:category tree/topic/data" local topic_utilities_module = "Module:category tree/topic/utilities" local thesaurus_data_module = "Module:category tree/topic/thesaurus data" local concat = table.concat local insert = table.insert local dump = mw.dumpObject local is_callable = require(functions_module).is_callable local pattern_escape = require(string_pattern_escape_module) local replacement_escape = require(string_pattern_escape_module) local split = require(string_utilities_module).split local type_data = { ["chủ đề thuộc nhóm liên quan"] = { desc = "Mục từ liên quan đến", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm liên quan. Nó chỉ nên chứa các mục từ liên quan đến " .. "{{{topic}}}. Vui lòng không đưa các mục từ chỉ có liên quan nhỏ đến chủ đề {{{topic}}}. " .. "Để ý các mục từ liên quan đến loại hoặc ví dụ liên quan đến chủ đề này thường có thể đưa vào một thể loại khác.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tập hợp"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tập hợp", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm tập hợp. It should contain terms for {{{topic}}}, not merely " .. "terms related to {{{topic}}}. It may contain more general terms (e.g. types of {{{topic}}}) or more " .. "specific terms (e.g. names of specific {{{topic}}}), although there may be related categories ".. "specifically for these types of terms.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tên gọi"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tên gọi", additional = "'''LƯU Ý''': This is a name category. It should contain names of specific {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain general terms for types of {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm loại hình"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm loại hình", additional = "'''LƯU Ý''': This is a type category. It should contain terms for types of {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain names of specific {{{topic}}}.", }, ["chủ đề phân nhóm"] = { desc = "categories concerning more specific variants of", additional = "'''LƯU Ý''': This is a grouping category. It should not directly contain any terms, but " .. "only subcategories. If there are any terms directly in this category, please move them to a subcategory.", }, toplevel = { desc = "UNUSED", -- all categories of this type hardcode their description additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm hàng đầu. Nó không chứa trực tiếp các mục từ, và " .. "chỉ có ở {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp"] = { desc = "Tất cả chủ đề khả dụng ở nhiều lĩnh vực khác nhau {{{langname}}}.", }, } local function invalid_type(types) local valid_types = {} for typ, _ in pairs(type_data) do insert(valid_types, ("'%s'"):format(typ)) end error(("Loại chủ đề không hợp lệ: '%s'; bắt buộc phải là một trong các nhóm sau đây: %s") :format(types, mw.text.listToText(valid_types))) end local function split_types(types) types = types or "chủ đề" local splitvals = split(types, "%s*,%s*") for i, typ in ipairs(splitvals) do -- FIXME: Temporary if typ == "chủ đề" then typ = "chủ đề thuộc nhóm liên quan" end if not type_data[typ] then invalid_type(types) end splitvals[i] = typ end return splitvals end local function gsub_escaping_replacement(str, from, to) return (str:gsub(pattern_escape(from), replacement_escape(to))) end function ucfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():ucfirst(raw_txt) end function lcfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():lcfirst(raw_txt) end local function convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return desc end local desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc elseif desc_type == "number" then return tostring(desc) elseif not is_callable(desc) then error("Internal error: `desc` must be a string, number, function, callable table or nil; received a " .. desc_type) end desc = desc { lang = data.lang, sc = data.sc, label = data.label, category = data.category, topic_data = data.topdata, } if not desc then return desc end desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc end error("Internal error: the value returned by `desc` must be a string or nil; received a " .. desc_type) end local function get_and_cache(data, obj, key) local val = convert_spec_to_string(data, obj[key]) obj[key] = val return val end local function process_default(desc) local stripped_desc = desc local no_singularize, wikify, add_the while true do local new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) no singularize$") if new_stripped_desc then no_singularize = true end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) wikify$") if new_stripped_desc then wikify = true end end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) with the$") if new_stripped_desc then add_the = true end end if new_stripped_desc then stripped_desc = new_stripped_desc else break end end if stripped_desc == "default" then return true, no_singularize, wikify, add_the else return false end end local function format_desc(data, desc) local desc_parts = {} local types = split_types(data.topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(desc_parts, type_data[typ].desc .. " " .. desc) end return "{{{langname}}} " .. require(table_module).serialCommaJoin(desc_parts) .. "." end local substitute_template_specs local function format_displaytitle(data, include_lang_prefix, upcase) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local displaytitle = substitute_template_specs(data, topdata.displaytitle) if not displaytitle then return nil end if upcase then displaytitle = ucfirst(displaytitle) end if include_lang_prefix and lang then displaytitle = ("%s:%s"):format(lang:getCode(), displaytitle) end return displaytitle end local function get_breadcrumb(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local ret if lang then ret = topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") else ret = topdata.umbrella and topdata.umbrella.breadcrumb or topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") end if not ret then ret = label end if type(ret) == "string" or type(ret) == "number" then ret = {name = ret} end local name = substitute_template_specs(data, ret.name) local nocap = ret.nocap return {name = name, nocap = nocap} end local function make_category_name(lang, label) if lang then return lang:getCode() .. ":" .. ucfirst(label) else return ucfirst(label) end end local function replace_special_descriptions(data, desc) if not desc then return desc end if desc:find("^=") then desc = desc:gsub("^=", "") return format_desc(data, desc) end local is_default, no_singularize, wikify, add_the = process_default(desc) if is_default then local linked_label = require(topic_utilities_module).link_label(data.label, no_singularize, wikify) if add_the then linked_label = "the " .. linked_label end return format_desc(data, linked_label) else return desc end end local function get_displaytitle_or_label(data) return format_displaytitle(data, false) or data.label end local function process_default_add_the(data, topic) local is_default, _, _, add_the = process_default(topic) if is_default then topic = get_displaytitle_or_label(data) if add_the then topic = "the " .. topic end end return topic, is_default end substitute_template_specs = function(data, desc) desc = convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return nil end local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label if desc:find("{{{umbrella_msg}}}") then local catname = ucfirst(label) desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{umbrella_msg}}}", "This category contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n* Subcategories named like \"{{{thespref}}}aa:" .. catname .. "\" (with a prefixed language code) are categories of terms in specific languages. " .. "You may be interested especially in [[:Category:{{{thespref}}}en:" .. catname .. "]], for English terms.\n" .. "* Subcategories of this one named without the prefixed language code are further categories just like " .. "this one, but devoted to finer topics." ) end if desc:find("{{{topic}}}") then -- Compute the value for {{{topic}}}. If the user specified `topic`, use it. (If we're an umbrella category, -- allow a separate value for `umbrella.topic`, falling back to `topic`.) Otherwise, see if the description -- was specified as 'default' or a variant; if so, parse it to determine whether to add "the" to the label. -- Otherwise, just use the label directly. local topic = not lang and topdata.umbrella and topdata.umbrella.topic or topdata.topic if topic then topic = process_default_add_the(data, topic) else local desc if not lang then desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") end desc = desc or get_and_cache(data, topdata, "description") local defaulted_desc, is_default = process_default_add_the(data, desc) if is_default then topic = defaulted_desc else topic = get_displaytitle_or_label(data) end end desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{topic}}}", topic) end desc = desc:gsub("{{{thespref}}}", data.thesaurus_data and "Kho từ vựng:" or "") return desc end local function process_box(data, def_topright_parts, val, pattern) if not val then return end local defval = ucfirst(data.label) if type(val) ~= "table" then val = {val} end for _, v in ipairs(val) do if v == true then insert(def_topright_parts, pattern:format(defval)) else insert(def_topright_parts, pattern:format(v)) end end end local function get_topright(data) local topdata, lang = data.topdata, data.lang local def_topright_parts = {} process_box(data, def_topright_parts, topdata.wp, "{{wikipedia|%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.wpcat, "{{wikipedia|category=%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.commonscat, "{{commonscat|%s}}") local def_topright if #def_topright_parts > 0 then def_topright = concat(def_topright_parts, "\n") end if lang then return substitute_template_specs(data, topdata.topright or def_topright) else return topdata.umbrella and substitute_template_specs(data, topdata.umbrella.topright) or substitute_template_specs(data, def_topright) end end local function remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("^{{{langname}}} ", "") desc = desc:gsub("{{{langcode}}}:", "") desc = desc:gsub("^{{{langcode}}} ", "") desc = desc:gsub("^{{{langcat}}} ", "") return desc end local function get_additional_msg(data) local types = split_types(data.topdata.type) if #types > 1 then local parts = {"'''NOTE''': This is a mixed category. It may contain terms of any of the following category types:"} for i, typ in ipairs(types) do insert(parts, ("* %s {{{topic}}}%s"):format(type_data[typ].desc, i == #types and "." or ";")) end insert(parts, "'''WARNING''': Such categories are strongly dispreferred and should be split into separate per-type categories.") return concat(parts, "\n") elseif label == "Tất cả chủ đề" then return "'''NOTE''': This is the topmost topic category for {{{langname}}}. It should not directly contain " .. "any terms, but only lists of topic categories organized by type." else return type_data[types[1]].additional end end local function get_labels_categorizing(data) local m_labels_utilities = require(labels_utilities_module) return m_labels_utilities.format_labels_categorizing( m_labels_utilities.find_labels_for_category(data.label, "chủ đề thuộc nhóm liên quan", data.lang), nil, data.lang) end -- Return the description along with the text following and preceding the description. The description and additional -- (i.e. following) text are returned in the form of closures so the work of calculating the text (which can be -- expensive, especially in the case of the additional text, where get_labels_categorizing() scans the entire set of -- labels for any that categorize into this category) is not done when not needed, e.g. in higher levels of the -- breadcrumb chain, where only the breadcrumb and parents (in fact, really just the first parent) are actually needed. local function get_description_additional_preceding(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local desc, additional, preceding -- This is kind of hacky, but it works for now. local function postprocess_thesaurus(txt) if not txt then return nil end if not data.thesaurus_data then return txt end txt = txt:gsub(" terms([ .,])", " thesaurus entries%1") return txt end if lang then desc = function() return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, replace_special_descriptions(data, get_and_cache(data, topdata, "description")))) end preceding = topdata.preceding additional = function() local additional_parts = {} if topdata.additional then insert(additional_parts, topdata.additional) end if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end else if label == "Tất cả chủ đề" then desc = "Dưới đây là các chủ đề dành cho tất cả ngôn ngữ trên Wiktionary." additional = "It contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n" .. "* Subcategories listed at the beginning, without a prefixed language code, are grouping " .. "categories similar to this category, but are devoted to general subject areas. Under them are " .. "finer-grained subject areas.\n" .. "* Subcategories named like \"aa:All topics\" (with a prefixed language code) are top-level " .. "categories like this one, but for specific languages. You may be interested especially in " .. "[[:Thể loại:Tất cả chủ đề/Tiếng Việt]], đối với mục từ tiếng Việt.\n" .. "Note that categories under this tree categorize terms semantically rather than grammatically. " .. "Grammatical categories (such as all French verbs, or all English irregular plural forms) " .. "have a different naming structure, with the language name spelled out, such as " .. "[[:Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hoặc [[:Thể loại:Động từ bất quy tắc tiếng Anh]]." return desc, additional end -- Assume that if the description field contains a function, the function will return non-nil, so we don't -- have to call the function at this point (in case it is heavyweight). local has_umbrella_desc = topdata.umbrella and topdata.umbrella.description or topdata.umbrella_description desc = function() local desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") if not desc then desc = get_and_cache(data, topdata, "description") if desc then desc = replace_special_descriptions(data, desc) desc = remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("%.$", "") desc = "Chủ đề của thể loại này là: " .. desc .. "." end end if not desc then desc = "Categories concerning " .. label .. " in various specific languages." end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, desc)) end preceding = topdata.umbrella and topdata.umbrella.preceding or not has_umbrella_desc and topdata.preceding if preceding then preceding = remove_lang_params(preceding) end additional = function() local additional_parts = {} local topdata_additional = topdata.umbrella and topdata.umbrella.additional or not has_umbrella_desc and topdata.additional if topdata_additional then insert(additional_parts, remove_lang_params(topdata_additional)) end insert(additional_parts, "{{{umbrella_msg}}}") if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end end preceding = substitute_template_specs(data, preceding) return desc, additional, preceding end local function normalize_sort_key(data, sort) local lang, label = data.lang, data.label if not sort then -- When defaulting sort key to label, strip 'The ' (e.g. in 'The Matrix', 'The Hunger Games') -- and 'A ' (e.g. in 'A Song of Ice and Fire', 'A Christmas Carol') from label. local stripped_sort = label:match("^[Tt]he (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end if not stripped_sort then stripped_sort = label:match("^[Aa] (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end end if not stripped_sort then sort = label end end sort = substitute_template_specs(data, sort) if not lang then sort = " " .. sort end return sort end local function get_topic_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parents = topdata.parents if not lang and label == "Tất cả chủ đề" then return {{ name = "Category:Tất cả", sort = "topics" }} end if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- leave as-is parent.nontopic = nil else parent.name = make_category_name(lang, parent.name) end parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end local function make_list_of_type_parent(typ) return { name = make_category_name(lang, ("Danh sách %s"):format(typ)), sort = (not lang and " " or "") .. label, } end if topdata.type ~= "toplevel" then local types = split_types(topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(ret, make_list_of_type_parent(typ)) end if #types > 1 then insert(ret, make_list_of_type_parent("chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp")) end end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function get_thesaurus_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parent_substitutions = data.thesaurus_data.parent_substitutions local parents = topdata.parents if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do -- Process parent categories as follows: -- 1. skip non-topic cats and meta-categories that start with "List of" -- 2. map "en:All topics" to "English thesaurus entries" (and same for other languages), but map "All topics" itself to the root "Thesaurus" category -- 3. check if this parent is to be substituted, if so, substitute it -- 4. prepend "Thesaurus:" to all other category names parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- skip elseif parent.name == "Tất cả chủ đề" or parent_substitutions[parent.name] == "Tất cả chủ đề" then if not lang then insert(ret, { name = "Thesaurus", sort = label, }) else insert(ret, { name = "Kho từ vựng", sort = parent.sort, lang = lang:getCode(), is_label = true, }) end else parent.name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(lang, parent_substitutions[parent.name] or parent.name) parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end end -- Add the non-thesaurus version of this category as a parent, unless it is a thesaurus-only category. if not topdata.thesaurusonly then insert(ret, { name = make_category_name(lang, label), sort = " " }) end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function generate_spec(category, lang, upcase_label, thesaurus_data) local label_data = require(topic_data_module) local label -- Convert label to lowercase if possible local lowercase_label = mw.getContentLanguage():lcfirst(upcase_label) -- Check if the label exists local labels = label_data["LABELS"] if labels[lowercase_label] then label = lowercase_label else label = upcase_label end local topdata = labels[label] -- Go through handlers if not topdata then for _, handler in ipairs(label_data["HANDLERS"]) do topdata = handler.handler(label) if topdata then topdata.module = handler.module break end end end if not topdata then return nil end local data = { category = category, lang = lang, label = label, topdata = topdata, thesaurus_data = thesaurus_data, } local description, additional, preceding = get_description_additional_preceding(data) local parents if thesaurus_data then parents = get_thesaurus_parents(data) else parents = get_topic_parents(data) end return { lang = lang and lang:getCode() or nil, description = description, additional = additional, preceding = preceding, parents = parents, breadcrumb = get_breadcrumb(data), displaytitle = format_displaytitle(data, "include lang prefix", "upcase"), topright = get_topright(data), module = topdata.module, can_be_empty = not lang, hidden = false, } end -- Handler for `Thesaurus:...` categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific thesaurus category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(.+)$") end if upcase_label then local thesaurus_data = require(thesaurus_data_module) -- substituted category names are not allowed if thesaurus_data.parent_substitutions[lcfirst(upcase_label)] then error(("Category is not allowed as a Thesaurus category: %s (see the list of parent substitutions at " .. "[[Module:category tree/topic/thesaurus]])"):format(data.category)) end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label, thesaurus_data) end end) -- Handler for regular topic categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific topic category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label) end) ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW CATEGORIES -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- raw_categories["Kho từ vựng"] = { description = "Category for entries of the Wiktionary thesaurus, located in a separate namespace.", additional = [=[ Có 3 cách để duyệt Kho từ vựng: * Nhấn vào '''[[:Thể loại:Kho từ vựng theo ngôn ngữ]]''' để bắt đầu. * Sử dụng hộp tìm kiếm ở dưới. * Browse the thesaurus by topic using the links under "Subcategories" below. Trang chính dự án này là [[Wiktionary:Kho từ vựng]]. {{ws header|<nowiki/>|link=}}]=], parents = { "Category:Tất cả", "Category:Dự án Wiktionary", }, } return {RAW_CATEGORIES = raw_categories, RAW_HANDLERS = raw_handlers} a40ma2crucjj20lyf1js52d66gt3typ 2353789 2353781 2026-05-16T04:57:12Z Kateru Zakuro 34522 2353789 Scribunto text/plain local raw_handlers = {} local raw_categories = {} --[=[ This module implements the topic category subsystem. It is currently implemented with a single raw handler that handlers both language-specific and umbrella topic categories, and a corresponding handler for thesaurus categories. The topmost topic category [[:Category:All topics]] is special and potentially could be handled as a separate raw category, but currently it's handled as part of the raw topic handler. The topmost thesaurus category [[:Category:Thesaurus]] is in fact handled as a raw category. ]=] local functions_module = "Module:fun" local labels_utilities_module = "Module:labels/utilities" local languages_module = "Module:languages" local string_pattern_escape_module = "Module:string/patternEscape" local string_replacement_escape_module = "Module:string/replacementEscape" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local topic_data_module = "Module:category tree/topic/data" local topic_utilities_module = "Module:category tree/topic/utilities" local thesaurus_data_module = "Module:category tree/topic/thesaurus data" local concat = table.concat local insert = table.insert local dump = mw.dumpObject local is_callable = require(functions_module).is_callable local pattern_escape = require(string_pattern_escape_module) local replacement_escape = require(string_pattern_escape_module) local split = require(string_utilities_module).split local type_data = { ["chủ đề thuộc nhóm liên quan"] = { desc = "Mục từ liên quan đến", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm liên quan. Nó chỉ nên chứa các mục từ liên quan đến " .. "{{{topic}}}. Vui lòng không đưa các mục từ chỉ có liên quan nhỏ đến chủ đề {{{topic}}}. " .. "Để ý các mục từ liên quan đến loại hoặc ví dụ liên quan đến chủ đề này thường có thể đưa vào một thể loại khác.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tập hợp"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tập hợp", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm tập hợp. It should contain terms for {{{topic}}}, not merely " .. "terms related to {{{topic}}}. It may contain more general terms (e.g. types of {{{topic}}}) or more " .. "specific terms (e.g. names of specific {{{topic}}}), although there may be related categories ".. "specifically for these types of terms.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tên gọi"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tên gọi", additional = "'''LƯU Ý''': This is a name category. It should contain names of specific {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain general terms for types of {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm loại hình"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm loại hình", additional = "'''LƯU Ý''': This is a type category. It should contain terms for types of {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain names of specific {{{topic}}}.", }, ["chủ đề phân nhóm"] = { desc = "categories concerning more specific variants of", additional = "'''LƯU Ý''': This is a grouping category. It should not directly contain any terms, but " .. "only subcategories. If there are any terms directly in this category, please move them to a subcategory.", }, toplevel = { desc = "UNUSED", -- all categories of this type hardcode their description additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm hàng đầu. Nó không chứa trực tiếp các mục từ, và " .. "chỉ có ở {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp"] = { desc = "Tất cả chủ đề khả dụng ở nhiều lĩnh vực khác nhau {{{langname}}}.", }, } local function invalid_type(types) local valid_types = {} for typ, _ in pairs(type_data) do insert(valid_types, ("'%s'"):format(typ)) end error(("Loại chủ đề không hợp lệ: '%s'; bắt buộc phải là một trong các nhóm sau đây: %s") :format(types, mw.text.listToText(valid_types))) end local function split_types(types) types = types or "chủ đề" local splitvals = split(types, "%s*,%s*") for i, typ in ipairs(splitvals) do -- FIXME: Temporary if typ == "chủ đề" then typ = "chủ đề thuộc nhóm liên quan" end if not type_data[typ] then invalid_type(types) end splitvals[i] = typ end return splitvals end local function gsub_escaping_replacement(str, from, to) return (str:gsub(pattern_escape(from), replacement_escape(to))) end function ucfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():ucfirst(raw_txt) end function lcfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():lcfirst(raw_txt) end local function convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return desc end local desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc elseif desc_type == "number" then return tostring(desc) elseif not is_callable(desc) then error("Internal error: `desc` must be a string, number, function, callable table or nil; received a " .. desc_type) end desc = desc { lang = data.lang, sc = data.sc, label = data.label, category = data.category, topic_data = data.topdata, } if not desc then return desc end desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc end error("Internal error: the value returned by `desc` must be a string or nil; received a " .. desc_type) end local function get_and_cache(data, obj, key) local val = convert_spec_to_string(data, obj[key]) obj[key] = val return val end local function process_default(desc) local stripped_desc = desc local no_singularize, wikify, add_the while true do local new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) no singularize$") if new_stripped_desc then no_singularize = true end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) wikify$") if new_stripped_desc then wikify = true end end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) with the$") if new_stripped_desc then add_the = true end end if new_stripped_desc then stripped_desc = new_stripped_desc else break end end if stripped_desc == "default" then return true, no_singularize, wikify, add_the else return false end end local function format_desc(data, desc) local desc_parts = {} local types = split_types(data.topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(desc_parts, type_data[typ].desc .. " " .. desc) end return "" .. require(table_module).serialCommaJoin(desc_parts) .. " {{{langname}}}." end local substitute_template_specs local function format_displaytitle(data, include_lang_prefix, upcase) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local displaytitle = substitute_template_specs(data, topdata.displaytitle) if not displaytitle then return nil end if upcase then displaytitle = ucfirst(displaytitle) end if include_lang_prefix and lang then displaytitle = ("%s:%s"):format(lang:getCode(), displaytitle) end return displaytitle end local function get_breadcrumb(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local ret if lang then ret = topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") else ret = topdata.umbrella and topdata.umbrella.breadcrumb or topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") end if not ret then ret = label end if type(ret) == "string" or type(ret) == "number" then ret = {name = ret} end local name = substitute_template_specs(data, ret.name) local nocap = ret.nocap return {name = name, nocap = nocap} end local function make_category_name(lang, label) if lang then return lang:getCode() .. ":" .. ucfirst(label) else return ucfirst(label) end end local function replace_special_descriptions(data, desc) if not desc then return desc end if desc:find("^=") then desc = desc:gsub("^=", "") return format_desc(data, desc) end local is_default, no_singularize, wikify, add_the = process_default(desc) if is_default then local linked_label = require(topic_utilities_module).link_label(data.label, no_singularize, wikify) if add_the then linked_label = "the " .. linked_label end return format_desc(data, linked_label) else return desc end end local function get_displaytitle_or_label(data) return format_displaytitle(data, false) or data.label end local function process_default_add_the(data, topic) local is_default, _, _, add_the = process_default(topic) if is_default then topic = get_displaytitle_or_label(data) if add_the then topic = "the " .. topic end end return topic, is_default end substitute_template_specs = function(data, desc) desc = convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return nil end local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label if desc:find("{{{umbrella_msg}}}") then local catname = ucfirst(label) desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{umbrella_msg}}}", "This category contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n* Subcategories named like \"{{{thespref}}}aa:" .. catname .. "\" (with a prefixed language code) are categories of terms in specific languages. " .. "You may be interested especially in [[:Category:{{{thespref}}}en:" .. catname .. "]], for English terms.\n" .. "* Subcategories of this one named without the prefixed language code are further categories just like " .. "this one, but devoted to finer topics." ) end if desc:find("{{{topic}}}") then -- Compute the value for {{{topic}}}. If the user specified `topic`, use it. (If we're an umbrella category, -- allow a separate value for `umbrella.topic`, falling back to `topic`.) Otherwise, see if the description -- was specified as 'default' or a variant; if so, parse it to determine whether to add "the" to the label. -- Otherwise, just use the label directly. local topic = not lang and topdata.umbrella and topdata.umbrella.topic or topdata.topic if topic then topic = process_default_add_the(data, topic) else local desc if not lang then desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") end desc = desc or get_and_cache(data, topdata, "description") local defaulted_desc, is_default = process_default_add_the(data, desc) if is_default then topic = defaulted_desc else topic = get_displaytitle_or_label(data) end end desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{topic}}}", topic) end desc = desc:gsub("{{{thespref}}}", data.thesaurus_data and "Kho từ vựng:" or "") return desc end local function process_box(data, def_topright_parts, val, pattern) if not val then return end local defval = ucfirst(data.label) if type(val) ~= "table" then val = {val} end for _, v in ipairs(val) do if v == true then insert(def_topright_parts, pattern:format(defval)) else insert(def_topright_parts, pattern:format(v)) end end end local function get_topright(data) local topdata, lang = data.topdata, data.lang local def_topright_parts = {} process_box(data, def_topright_parts, topdata.wp, "{{wikipedia|%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.wpcat, "{{wikipedia|category=%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.commonscat, "{{commonscat|%s}}") local def_topright if #def_topright_parts > 0 then def_topright = concat(def_topright_parts, "\n") end if lang then return substitute_template_specs(data, topdata.topright or def_topright) else return topdata.umbrella and substitute_template_specs(data, topdata.umbrella.topright) or substitute_template_specs(data, def_topright) end end local function remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("%s{{{langname}}}$", "") desc = desc:gsub("{{{langcode}}}:", "") desc = desc:gsub("^{{{langcode}}} ", "") desc = desc:gsub("^{{{langcat}}} ", "") return desc end local function get_additional_msg(data) local types = split_types(data.topdata.type) if #types > 1 then local parts = {"'''NOTE''': This is a mixed category. It may contain terms of any of the following category types:"} for i, typ in ipairs(types) do insert(parts, ("* %s {{{topic}}}%s"):format(type_data[typ].desc, i == #types and "." or ";")) end insert(parts, "'''WARNING''': Such categories are strongly dispreferred and should be split into separate per-type categories.") return concat(parts, "\n") elseif label == "Tất cả chủ đề" then return "'''NOTE''': This is the topmost topic category for {{{langname}}}. It should not directly contain " .. "any terms, but only lists of topic categories organized by type." else return type_data[types[1]].additional end end local function get_labels_categorizing(data) local m_labels_utilities = require(labels_utilities_module) return m_labels_utilities.format_labels_categorizing( m_labels_utilities.find_labels_for_category(data.label, "chủ đề thuộc nhóm liên quan", data.lang), nil, data.lang) end -- Return the description along with the text following and preceding the description. The description and additional -- (i.e. following) text are returned in the form of closures so the work of calculating the text (which can be -- expensive, especially in the case of the additional text, where get_labels_categorizing() scans the entire set of -- labels for any that categorize into this category) is not done when not needed, e.g. in higher levels of the -- breadcrumb chain, where only the breadcrumb and parents (in fact, really just the first parent) are actually needed. local function get_description_additional_preceding(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local desc, additional, preceding -- This is kind of hacky, but it works for now. local function postprocess_thesaurus(txt) if not txt then return nil end if not data.thesaurus_data then return txt end txt = txt:gsub(" terms([ .,])", " thesaurus entries%1") return txt end if lang then desc = function() return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, replace_special_descriptions(data, get_and_cache(data, topdata, "description")))) end preceding = topdata.preceding additional = function() local additional_parts = {} if topdata.additional then insert(additional_parts, topdata.additional) end if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end else if label == "Tất cả chủ đề" then desc = "Dưới đây là các chủ đề dành cho tất cả ngôn ngữ trên Wiktionary." additional = "It contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n" .. "* Subcategories listed at the beginning, without a prefixed language code, are grouping " .. "categories similar to this category, but are devoted to general subject areas. Under them are " .. "finer-grained subject areas.\n" .. "* Subcategories named like \"aa:All topics\" (with a prefixed language code) are top-level " .. "categories like this one, but for specific languages. You may be interested especially in " .. "[[:Thể loại:Tất cả chủ đề/Tiếng Việt]], đối với mục từ tiếng Việt.\n" .. "Note that categories under this tree categorize terms semantically rather than grammatically. " .. "Grammatical categories (such as all French verbs, or all English irregular plural forms) " .. "have a different naming structure, with the language name spelled out, such as " .. "[[:Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hoặc [[:Thể loại:Động từ bất quy tắc tiếng Anh]]." return desc, additional end -- Assume that if the description field contains a function, the function will return non-nil, so we don't -- have to call the function at this point (in case it is heavyweight). local has_umbrella_desc = topdata.umbrella and topdata.umbrella.description or topdata.umbrella_description desc = function() local desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") if not desc then desc = get_and_cache(data, topdata, "description") if desc then desc = replace_special_descriptions(data, desc) desc = remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("%.$", "") desc = "Chủ đề của thể loại này là: " .. desc .. "." end end if not desc then desc = "Categories concerning " .. label .. " in various specific languages." end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, desc)) end preceding = topdata.umbrella and topdata.umbrella.preceding or not has_umbrella_desc and topdata.preceding if preceding then preceding = remove_lang_params(preceding) end additional = function() local additional_parts = {} local topdata_additional = topdata.umbrella and topdata.umbrella.additional or not has_umbrella_desc and topdata.additional if topdata_additional then insert(additional_parts, remove_lang_params(topdata_additional)) end insert(additional_parts, "{{{umbrella_msg}}}") if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end end preceding = substitute_template_specs(data, preceding) return desc, additional, preceding end local function normalize_sort_key(data, sort) local lang, label = data.lang, data.label if not sort then -- When defaulting sort key to label, strip 'The ' (e.g. in 'The Matrix', 'The Hunger Games') -- and 'A ' (e.g. in 'A Song of Ice and Fire', 'A Christmas Carol') from label. local stripped_sort = label:match("^[Tt]he (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end if not stripped_sort then stripped_sort = label:match("^[Aa] (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end end if not stripped_sort then sort = label end end sort = substitute_template_specs(data, sort) if not lang then sort = " " .. sort end return sort end local function get_topic_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parents = topdata.parents if not lang and label == "Tất cả chủ đề" then return {{ name = "Category:Tất cả", sort = "topics" }} end if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- leave as-is parent.nontopic = nil else parent.name = make_category_name(lang, parent.name) end parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end local function make_list_of_type_parent(typ) return { name = make_category_name(lang, ("Danh sách %s"):format(typ)), sort = (not lang and " " or "") .. label, } end if topdata.type ~= "toplevel" then local types = split_types(topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(ret, make_list_of_type_parent(typ)) end if #types > 1 then insert(ret, make_list_of_type_parent("chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp")) end end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function get_thesaurus_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parent_substitutions = data.thesaurus_data.parent_substitutions local parents = topdata.parents if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do -- Process parent categories as follows: -- 1. skip non-topic cats and meta-categories that start with "List of" -- 2. map "en:All topics" to "English thesaurus entries" (and same for other languages), but map "All topics" itself to the root "Thesaurus" category -- 3. check if this parent is to be substituted, if so, substitute it -- 4. prepend "Thesaurus:" to all other category names parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- skip elseif parent.name == "Tất cả chủ đề" or parent_substitutions[parent.name] == "Tất cả chủ đề" then if not lang then insert(ret, { name = "Thesaurus", sort = label, }) else insert(ret, { name = "Kho từ vựng", sort = parent.sort, lang = lang:getCode(), is_label = true, }) end else parent.name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(lang, parent_substitutions[parent.name] or parent.name) parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end end -- Add the non-thesaurus version of this category as a parent, unless it is a thesaurus-only category. if not topdata.thesaurusonly then insert(ret, { name = make_category_name(lang, label), sort = " " }) end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function generate_spec(category, lang, upcase_label, thesaurus_data) local label_data = require(topic_data_module) local label -- Convert label to lowercase if possible local lowercase_label = mw.getContentLanguage():lcfirst(upcase_label) -- Check if the label exists local labels = label_data["LABELS"] if labels[lowercase_label] then label = lowercase_label else label = upcase_label end local topdata = labels[label] -- Go through handlers if not topdata then for _, handler in ipairs(label_data["HANDLERS"]) do topdata = handler.handler(label) if topdata then topdata.module = handler.module break end end end if not topdata then return nil end local data = { category = category, lang = lang, label = label, topdata = topdata, thesaurus_data = thesaurus_data, } local description, additional, preceding = get_description_additional_preceding(data) local parents if thesaurus_data then parents = get_thesaurus_parents(data) else parents = get_topic_parents(data) end return { lang = lang and lang:getCode() or nil, description = description, additional = additional, preceding = preceding, parents = parents, breadcrumb = get_breadcrumb(data), displaytitle = format_displaytitle(data, "include lang prefix", "upcase"), topright = get_topright(data), module = topdata.module, can_be_empty = not lang, hidden = false, } end -- Handler for `Thesaurus:...` categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific thesaurus category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(.+)$") end if upcase_label then local thesaurus_data = require(thesaurus_data_module) -- substituted category names are not allowed if thesaurus_data.parent_substitutions[lcfirst(upcase_label)] then error(("Category is not allowed as a Thesaurus category: %s (see the list of parent substitutions at " .. "[[Module:category tree/topic/thesaurus]])"):format(data.category)) end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label, thesaurus_data) end end) -- Handler for regular topic categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific topic category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label) end) ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW CATEGORIES -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- raw_categories["Kho từ vựng"] = { description = "Category for entries of the Wiktionary thesaurus, located in a separate namespace.", additional = [=[ Có 3 cách để duyệt Kho từ vựng: * Nhấn vào '''[[:Thể loại:Kho từ vựng theo ngôn ngữ]]''' để bắt đầu. * Sử dụng hộp tìm kiếm ở dưới. * Browse the thesaurus by topic using the links under "Subcategories" below. Trang chính dự án này là [[Wiktionary:Kho từ vựng]]. {{ws header|<nowiki/>|link=}}]=], parents = { "Category:Tất cả", "Category:Dự án Wiktionary", }, } return {RAW_CATEGORIES = raw_categories, RAW_HANDLERS = raw_handlers} cmjb2qav5yd1nlkvqfbw6vzznt0wa4k 2353790 2353789 2026-05-16T04:57:54Z Kateru Zakuro 34522 Hồi sửa về bản sửa đổi 2353781 của [[Special:Contributions/Kateru Zakuro|Kateru Zakuro]] ([[User talk:Kateru Zakuro|talk]]) 2353790 Scribunto text/plain local raw_handlers = {} local raw_categories = {} --[=[ This module implements the topic category subsystem. It is currently implemented with a single raw handler that handlers both language-specific and umbrella topic categories, and a corresponding handler for thesaurus categories. The topmost topic category [[:Category:All topics]] is special and potentially could be handled as a separate raw category, but currently it's handled as part of the raw topic handler. The topmost thesaurus category [[:Category:Thesaurus]] is in fact handled as a raw category. ]=] local functions_module = "Module:fun" local labels_utilities_module = "Module:labels/utilities" local languages_module = "Module:languages" local string_pattern_escape_module = "Module:string/patternEscape" local string_replacement_escape_module = "Module:string/replacementEscape" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local topic_data_module = "Module:category tree/topic/data" local topic_utilities_module = "Module:category tree/topic/utilities" local thesaurus_data_module = "Module:category tree/topic/thesaurus data" local concat = table.concat local insert = table.insert local dump = mw.dumpObject local is_callable = require(functions_module).is_callable local pattern_escape = require(string_pattern_escape_module) local replacement_escape = require(string_pattern_escape_module) local split = require(string_utilities_module).split local type_data = { ["chủ đề thuộc nhóm liên quan"] = { desc = "Mục từ liên quan đến", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm liên quan. Nó chỉ nên chứa các mục từ liên quan đến " .. "{{{topic}}}. Vui lòng không đưa các mục từ chỉ có liên quan nhỏ đến chủ đề {{{topic}}}. " .. "Để ý các mục từ liên quan đến loại hoặc ví dụ liên quan đến chủ đề này thường có thể đưa vào một thể loại khác.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tập hợp"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tập hợp", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm tập hợp. It should contain terms for {{{topic}}}, not merely " .. "terms related to {{{topic}}}. It may contain more general terms (e.g. types of {{{topic}}}) or more " .. "specific terms (e.g. names of specific {{{topic}}}), although there may be related categories ".. "specifically for these types of terms.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tên gọi"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tên gọi", additional = "'''LƯU Ý''': This is a name category. It should contain names of specific {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain general terms for types of {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm loại hình"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm loại hình", additional = "'''LƯU Ý''': This is a type category. It should contain terms for types of {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain names of specific {{{topic}}}.", }, ["chủ đề phân nhóm"] = { desc = "categories concerning more specific variants of", additional = "'''LƯU Ý''': This is a grouping category. It should not directly contain any terms, but " .. "only subcategories. If there are any terms directly in this category, please move them to a subcategory.", }, toplevel = { desc = "UNUSED", -- all categories of this type hardcode their description additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm hàng đầu. Nó không chứa trực tiếp các mục từ, và " .. "chỉ có ở {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp"] = { desc = "Tất cả chủ đề khả dụng ở nhiều lĩnh vực khác nhau {{{langname}}}.", }, } local function invalid_type(types) local valid_types = {} for typ, _ in pairs(type_data) do insert(valid_types, ("'%s'"):format(typ)) end error(("Loại chủ đề không hợp lệ: '%s'; bắt buộc phải là một trong các nhóm sau đây: %s") :format(types, mw.text.listToText(valid_types))) end local function split_types(types) types = types or "chủ đề" local splitvals = split(types, "%s*,%s*") for i, typ in ipairs(splitvals) do -- FIXME: Temporary if typ == "chủ đề" then typ = "chủ đề thuộc nhóm liên quan" end if not type_data[typ] then invalid_type(types) end splitvals[i] = typ end return splitvals end local function gsub_escaping_replacement(str, from, to) return (str:gsub(pattern_escape(from), replacement_escape(to))) end function ucfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():ucfirst(raw_txt) end function lcfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():lcfirst(raw_txt) end local function convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return desc end local desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc elseif desc_type == "number" then return tostring(desc) elseif not is_callable(desc) then error("Internal error: `desc` must be a string, number, function, callable table or nil; received a " .. desc_type) end desc = desc { lang = data.lang, sc = data.sc, label = data.label, category = data.category, topic_data = data.topdata, } if not desc then return desc end desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc end error("Internal error: the value returned by `desc` must be a string or nil; received a " .. desc_type) end local function get_and_cache(data, obj, key) local val = convert_spec_to_string(data, obj[key]) obj[key] = val return val end local function process_default(desc) local stripped_desc = desc local no_singularize, wikify, add_the while true do local new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) no singularize$") if new_stripped_desc then no_singularize = true end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) wikify$") if new_stripped_desc then wikify = true end end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) with the$") if new_stripped_desc then add_the = true end end if new_stripped_desc then stripped_desc = new_stripped_desc else break end end if stripped_desc == "default" then return true, no_singularize, wikify, add_the else return false end end local function format_desc(data, desc) local desc_parts = {} local types = split_types(data.topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(desc_parts, type_data[typ].desc .. " " .. desc) end return "{{{langname}}} " .. require(table_module).serialCommaJoin(desc_parts) .. "." end local substitute_template_specs local function format_displaytitle(data, include_lang_prefix, upcase) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local displaytitle = substitute_template_specs(data, topdata.displaytitle) if not displaytitle then return nil end if upcase then displaytitle = ucfirst(displaytitle) end if include_lang_prefix and lang then displaytitle = ("%s:%s"):format(lang:getCode(), displaytitle) end return displaytitle end local function get_breadcrumb(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local ret if lang then ret = topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") else ret = topdata.umbrella and topdata.umbrella.breadcrumb or topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") end if not ret then ret = label end if type(ret) == "string" or type(ret) == "number" then ret = {name = ret} end local name = substitute_template_specs(data, ret.name) local nocap = ret.nocap return {name = name, nocap = nocap} end local function make_category_name(lang, label) if lang then return lang:getCode() .. ":" .. ucfirst(label) else return ucfirst(label) end end local function replace_special_descriptions(data, desc) if not desc then return desc end if desc:find("^=") then desc = desc:gsub("^=", "") return format_desc(data, desc) end local is_default, no_singularize, wikify, add_the = process_default(desc) if is_default then local linked_label = require(topic_utilities_module).link_label(data.label, no_singularize, wikify) if add_the then linked_label = "the " .. linked_label end return format_desc(data, linked_label) else return desc end end local function get_displaytitle_or_label(data) return format_displaytitle(data, false) or data.label end local function process_default_add_the(data, topic) local is_default, _, _, add_the = process_default(topic) if is_default then topic = get_displaytitle_or_label(data) if add_the then topic = "the " .. topic end end return topic, is_default end substitute_template_specs = function(data, desc) desc = convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return nil end local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label if desc:find("{{{umbrella_msg}}}") then local catname = ucfirst(label) desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{umbrella_msg}}}", "This category contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n* Subcategories named like \"{{{thespref}}}aa:" .. catname .. "\" (with a prefixed language code) are categories of terms in specific languages. " .. "You may be interested especially in [[:Category:{{{thespref}}}en:" .. catname .. "]], for English terms.\n" .. "* Subcategories of this one named without the prefixed language code are further categories just like " .. "this one, but devoted to finer topics." ) end if desc:find("{{{topic}}}") then -- Compute the value for {{{topic}}}. If the user specified `topic`, use it. (If we're an umbrella category, -- allow a separate value for `umbrella.topic`, falling back to `topic`.) Otherwise, see if the description -- was specified as 'default' or a variant; if so, parse it to determine whether to add "the" to the label. -- Otherwise, just use the label directly. local topic = not lang and topdata.umbrella and topdata.umbrella.topic or topdata.topic if topic then topic = process_default_add_the(data, topic) else local desc if not lang then desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") end desc = desc or get_and_cache(data, topdata, "description") local defaulted_desc, is_default = process_default_add_the(data, desc) if is_default then topic = defaulted_desc else topic = get_displaytitle_or_label(data) end end desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{topic}}}", topic) end desc = desc:gsub("{{{thespref}}}", data.thesaurus_data and "Kho từ vựng:" or "") return desc end local function process_box(data, def_topright_parts, val, pattern) if not val then return end local defval = ucfirst(data.label) if type(val) ~= "table" then val = {val} end for _, v in ipairs(val) do if v == true then insert(def_topright_parts, pattern:format(defval)) else insert(def_topright_parts, pattern:format(v)) end end end local function get_topright(data) local topdata, lang = data.topdata, data.lang local def_topright_parts = {} process_box(data, def_topright_parts, topdata.wp, "{{wikipedia|%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.wpcat, "{{wikipedia|category=%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.commonscat, "{{commonscat|%s}}") local def_topright if #def_topright_parts > 0 then def_topright = concat(def_topright_parts, "\n") end if lang then return substitute_template_specs(data, topdata.topright or def_topright) else return topdata.umbrella and substitute_template_specs(data, topdata.umbrella.topright) or substitute_template_specs(data, def_topright) end end local function remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("^{{{langname}}} ", "") desc = desc:gsub("{{{langcode}}}:", "") desc = desc:gsub("^{{{langcode}}} ", "") desc = desc:gsub("^{{{langcat}}} ", "") return desc end local function get_additional_msg(data) local types = split_types(data.topdata.type) if #types > 1 then local parts = {"'''NOTE''': This is a mixed category. It may contain terms of any of the following category types:"} for i, typ in ipairs(types) do insert(parts, ("* %s {{{topic}}}%s"):format(type_data[typ].desc, i == #types and "." or ";")) end insert(parts, "'''WARNING''': Such categories are strongly dispreferred and should be split into separate per-type categories.") return concat(parts, "\n") elseif label == "Tất cả chủ đề" then return "'''NOTE''': This is the topmost topic category for {{{langname}}}. It should not directly contain " .. "any terms, but only lists of topic categories organized by type." else return type_data[types[1]].additional end end local function get_labels_categorizing(data) local m_labels_utilities = require(labels_utilities_module) return m_labels_utilities.format_labels_categorizing( m_labels_utilities.find_labels_for_category(data.label, "chủ đề thuộc nhóm liên quan", data.lang), nil, data.lang) end -- Return the description along with the text following and preceding the description. The description and additional -- (i.e. following) text are returned in the form of closures so the work of calculating the text (which can be -- expensive, especially in the case of the additional text, where get_labels_categorizing() scans the entire set of -- labels for any that categorize into this category) is not done when not needed, e.g. in higher levels of the -- breadcrumb chain, where only the breadcrumb and parents (in fact, really just the first parent) are actually needed. local function get_description_additional_preceding(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local desc, additional, preceding -- This is kind of hacky, but it works for now. local function postprocess_thesaurus(txt) if not txt then return nil end if not data.thesaurus_data then return txt end txt = txt:gsub(" terms([ .,])", " thesaurus entries%1") return txt end if lang then desc = function() return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, replace_special_descriptions(data, get_and_cache(data, topdata, "description")))) end preceding = topdata.preceding additional = function() local additional_parts = {} if topdata.additional then insert(additional_parts, topdata.additional) end if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end else if label == "Tất cả chủ đề" then desc = "Dưới đây là các chủ đề dành cho tất cả ngôn ngữ trên Wiktionary." additional = "It contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n" .. "* Subcategories listed at the beginning, without a prefixed language code, are grouping " .. "categories similar to this category, but are devoted to general subject areas. Under them are " .. "finer-grained subject areas.\n" .. "* Subcategories named like \"aa:All topics\" (with a prefixed language code) are top-level " .. "categories like this one, but for specific languages. You may be interested especially in " .. "[[:Thể loại:Tất cả chủ đề/Tiếng Việt]], đối với mục từ tiếng Việt.\n" .. "Note that categories under this tree categorize terms semantically rather than grammatically. " .. "Grammatical categories (such as all French verbs, or all English irregular plural forms) " .. "have a different naming structure, with the language name spelled out, such as " .. "[[:Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hoặc [[:Thể loại:Động từ bất quy tắc tiếng Anh]]." return desc, additional end -- Assume that if the description field contains a function, the function will return non-nil, so we don't -- have to call the function at this point (in case it is heavyweight). local has_umbrella_desc = topdata.umbrella and topdata.umbrella.description or topdata.umbrella_description desc = function() local desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") if not desc then desc = get_and_cache(data, topdata, "description") if desc then desc = replace_special_descriptions(data, desc) desc = remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("%.$", "") desc = "Chủ đề của thể loại này là: " .. desc .. "." end end if not desc then desc = "Categories concerning " .. label .. " in various specific languages." end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, desc)) end preceding = topdata.umbrella and topdata.umbrella.preceding or not has_umbrella_desc and topdata.preceding if preceding then preceding = remove_lang_params(preceding) end additional = function() local additional_parts = {} local topdata_additional = topdata.umbrella and topdata.umbrella.additional or not has_umbrella_desc and topdata.additional if topdata_additional then insert(additional_parts, remove_lang_params(topdata_additional)) end insert(additional_parts, "{{{umbrella_msg}}}") if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end end preceding = substitute_template_specs(data, preceding) return desc, additional, preceding end local function normalize_sort_key(data, sort) local lang, label = data.lang, data.label if not sort then -- When defaulting sort key to label, strip 'The ' (e.g. in 'The Matrix', 'The Hunger Games') -- and 'A ' (e.g. in 'A Song of Ice and Fire', 'A Christmas Carol') from label. local stripped_sort = label:match("^[Tt]he (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end if not stripped_sort then stripped_sort = label:match("^[Aa] (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end end if not stripped_sort then sort = label end end sort = substitute_template_specs(data, sort) if not lang then sort = " " .. sort end return sort end local function get_topic_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parents = topdata.parents if not lang and label == "Tất cả chủ đề" then return {{ name = "Category:Tất cả", sort = "topics" }} end if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- leave as-is parent.nontopic = nil else parent.name = make_category_name(lang, parent.name) end parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end local function make_list_of_type_parent(typ) return { name = make_category_name(lang, ("Danh sách %s"):format(typ)), sort = (not lang and " " or "") .. label, } end if topdata.type ~= "toplevel" then local types = split_types(topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(ret, make_list_of_type_parent(typ)) end if #types > 1 then insert(ret, make_list_of_type_parent("chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp")) end end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function get_thesaurus_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parent_substitutions = data.thesaurus_data.parent_substitutions local parents = topdata.parents if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do -- Process parent categories as follows: -- 1. skip non-topic cats and meta-categories that start with "List of" -- 2. map "en:All topics" to "English thesaurus entries" (and same for other languages), but map "All topics" itself to the root "Thesaurus" category -- 3. check if this parent is to be substituted, if so, substitute it -- 4. prepend "Thesaurus:" to all other category names parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- skip elseif parent.name == "Tất cả chủ đề" or parent_substitutions[parent.name] == "Tất cả chủ đề" then if not lang then insert(ret, { name = "Thesaurus", sort = label, }) else insert(ret, { name = "Kho từ vựng", sort = parent.sort, lang = lang:getCode(), is_label = true, }) end else parent.name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(lang, parent_substitutions[parent.name] or parent.name) parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end end -- Add the non-thesaurus version of this category as a parent, unless it is a thesaurus-only category. if not topdata.thesaurusonly then insert(ret, { name = make_category_name(lang, label), sort = " " }) end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function generate_spec(category, lang, upcase_label, thesaurus_data) local label_data = require(topic_data_module) local label -- Convert label to lowercase if possible local lowercase_label = mw.getContentLanguage():lcfirst(upcase_label) -- Check if the label exists local labels = label_data["LABELS"] if labels[lowercase_label] then label = lowercase_label else label = upcase_label end local topdata = labels[label] -- Go through handlers if not topdata then for _, handler in ipairs(label_data["HANDLERS"]) do topdata = handler.handler(label) if topdata then topdata.module = handler.module break end end end if not topdata then return nil end local data = { category = category, lang = lang, label = label, topdata = topdata, thesaurus_data = thesaurus_data, } local description, additional, preceding = get_description_additional_preceding(data) local parents if thesaurus_data then parents = get_thesaurus_parents(data) else parents = get_topic_parents(data) end return { lang = lang and lang:getCode() or nil, description = description, additional = additional, preceding = preceding, parents = parents, breadcrumb = get_breadcrumb(data), displaytitle = format_displaytitle(data, "include lang prefix", "upcase"), topright = get_topright(data), module = topdata.module, can_be_empty = not lang, hidden = false, } end -- Handler for `Thesaurus:...` categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific thesaurus category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(.+)$") end if upcase_label then local thesaurus_data = require(thesaurus_data_module) -- substituted category names are not allowed if thesaurus_data.parent_substitutions[lcfirst(upcase_label)] then error(("Category is not allowed as a Thesaurus category: %s (see the list of parent substitutions at " .. "[[Module:category tree/topic/thesaurus]])"):format(data.category)) end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label, thesaurus_data) end end) -- Handler for regular topic categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific topic category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label) end) ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW CATEGORIES -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- raw_categories["Kho từ vựng"] = { description = "Category for entries of the Wiktionary thesaurus, located in a separate namespace.", additional = [=[ Có 3 cách để duyệt Kho từ vựng: * Nhấn vào '''[[:Thể loại:Kho từ vựng theo ngôn ngữ]]''' để bắt đầu. * Sử dụng hộp tìm kiếm ở dưới. * Browse the thesaurus by topic using the links under "Subcategories" below. Trang chính dự án này là [[Wiktionary:Kho từ vựng]]. {{ws header|<nowiki/>|link=}}]=], parents = { "Category:Tất cả", "Category:Dự án Wiktionary", }, } return {RAW_CATEGORIES = raw_categories, RAW_HANDLERS = raw_handlers} a40ma2crucjj20lyf1js52d66gt3typ 2353792 2353790 2026-05-16T05:04:36Z Kateru Zakuro 34522 2353792 Scribunto text/plain local raw_handlers = {} local raw_categories = {} --[=[ This module implements the topic category subsystem. It is currently implemented with a single raw handler that handlers both language-specific and umbrella topic categories, and a corresponding handler for thesaurus categories. The topmost topic category [[:Category:All topics]] is special and potentially could be handled as a separate raw category, but currently it's handled as part of the raw topic handler. The topmost thesaurus category [[:Category:Thesaurus]] is in fact handled as a raw category. ]=] local functions_module = "Module:fun" local labels_utilities_module = "Module:labels/utilities" local languages_module = "Module:languages" local string_pattern_escape_module = "Module:string/patternEscape" local string_replacement_escape_module = "Module:string/replacementEscape" local string_utilities_module = "Module:string utilities" local table_module = "Module:table" local topic_data_module = "Module:category tree/topic/data" local topic_utilities_module = "Module:category tree/topic/utilities" local thesaurus_data_module = "Module:category tree/topic/thesaurus data" local concat = table.concat local insert = table.insert local dump = mw.dumpObject local is_callable = require(functions_module).is_callable local pattern_escape = require(string_pattern_escape_module) local replacement_escape = require(string_pattern_escape_module) local split = require(string_utilities_module).split local type_data = { ["chủ đề thuộc nhóm liên quan"] = { desc = "Mục từ liên quan đến", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm liên quan. Nó chỉ nên chứa các mục từ liên quan đến " .. "{{{topic}}}. Vui lòng không đưa các mục từ chỉ có liên quan nhỏ đến chủ đề {{{topic}}}. " .. "Để ý các mục từ liên quan đến loại hoặc ví dụ liên quan đến chủ đề này thường có thể đưa vào một thể loại khác.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tập hợp"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tập hợp", additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm tập hợp. It should contain terms for {{{topic}}}, not merely " .. "terms related to {{{topic}}}. It may contain more general terms (e.g. types of {{{topic}}}) or more " .. "specific terms (e.g. names of specific {{{topic}}}), although there may be related categories ".. "specifically for these types of terms.", }, ["chủ đề thuộc nhóm tên gọi"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm tên gọi", additional = "'''LƯU Ý''': This is a name category. It should contain names of specific {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain general terms for types of {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm loại hình"] = { desc = "Mục từ chủ đề thuộc nhóm loại hình", additional = "'''LƯU Ý''': This is a type category. It should contain terms for types of {{{topic}}}, not " .. "merely terms related to {{{topic}}}, and should also not contain names of specific {{{topic}}}.", }, ["chủ đề phân nhóm"] = { desc = "categories concerning more specific variants of", additional = "'''LƯU Ý''': This is a grouping category. It should not directly contain any terms, but " .. "only subcategories. If there are any terms directly in this category, please move them to a subcategory.", }, toplevel = { desc = "UNUSED", -- all categories of this type hardcode their description additional = "'''LƯU Ý''': Đây là chủ đề thuộc nhóm hàng đầu. Nó không chứa trực tiếp các mục từ, và " .. "chỉ có ở {{{topic}}}.", }, ["chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp"] = { desc = "Tất cả chủ đề khả dụng ở nhiều lĩnh vực khác nhau {{{langname}}}.", }, } local function invalid_type(types) local valid_types = {} for typ, _ in pairs(type_data) do insert(valid_types, ("'%s'"):format(typ)) end error(("Loại chủ đề không hợp lệ: '%s'; bắt buộc phải là một trong các nhóm sau đây: %s") :format(types, mw.text.listToText(valid_types))) end local function split_types(types) types = types or "chủ đề" local splitvals = split(types, "%s*,%s*") for i, typ in ipairs(splitvals) do -- FIXME: Temporary if typ == "chủ đề" then typ = "chủ đề thuộc nhóm liên quan" end if not type_data[typ] then invalid_type(types) end splitvals[i] = typ end return splitvals end local function gsub_escaping_replacement(str, from, to) return (str:gsub(pattern_escape(from), replacement_escape(to))) end function ucfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():ucfirst(raw_txt) end function lcfirst(txt) local italics, raw_txt = txt:match("^('*)(.-)$") return italics .. mw.getContentLanguage():lcfirst(raw_txt) end local function convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return desc end local desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc elseif desc_type == "number" then return tostring(desc) elseif not is_callable(desc) then error("Internal error: `desc` must be a string, number, function, callable table or nil; received a " .. desc_type) end desc = desc { lang = data.lang, sc = data.sc, label = data.label, category = data.category, topic_data = data.topdata, } if not desc then return desc end desc_type = type(desc) if desc_type == "string" then return desc end error("Internal error: the value returned by `desc` must be a string or nil; received a " .. desc_type) end local function get_and_cache(data, obj, key) local val = convert_spec_to_string(data, obj[key]) obj[key] = val return val end local function process_default(desc) local stripped_desc = desc local no_singularize, wikify, add_the while true do local new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) no singularize$") if new_stripped_desc then no_singularize = true end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) wikify$") if new_stripped_desc then wikify = true end end if not new_stripped_desc then new_stripped_desc = stripped_desc:match("^(.+) with the$") if new_stripped_desc then add_the = true end end if new_stripped_desc then stripped_desc = new_stripped_desc else break end end if stripped_desc == "default" then return true, no_singularize, wikify, add_the else return false end end local function format_desc(data, desc) local desc_parts = {} local types = split_types(data.topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(desc_parts, type_data[typ].desc .. " " .. desc) end return require(table_module).serialCommaJoin(desc_parts) .. " {{{langname}}}." end local substitute_template_specs local function format_displaytitle(data, include_lang_prefix, upcase) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local displaytitle = substitute_template_specs(data, topdata.displaytitle) if not displaytitle then return nil end if upcase then displaytitle = ucfirst(displaytitle) end if include_lang_prefix and lang then displaytitle = ("%s:%s"):format(lang:getCode(), displaytitle) end return displaytitle end local function get_breadcrumb(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local ret if lang then ret = topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") else ret = topdata.umbrella and topdata.umbrella.breadcrumb or topdata.breadcrumb or format_displaytitle(data, false, "upcase") end if not ret then ret = label end if type(ret) == "string" or type(ret) == "number" then ret = {name = ret} end local name = substitute_template_specs(data, ret.name) local nocap = ret.nocap return {name = name, nocap = nocap} end local function make_category_name(lang, label) if lang then return lang:getCode() .. ":" .. ucfirst(label) else return ucfirst(label) end end local function replace_special_descriptions(data, desc) if not desc then return desc end if desc:find("^=") then desc = desc:gsub("^=", "") return format_desc(data, desc) end local is_default, no_singularize, wikify, add_the = process_default(desc) if is_default then local linked_label = require(topic_utilities_module).link_label(data.label, no_singularize, wikify) if add_the then linked_label = "the " .. linked_label end return format_desc(data, linked_label) else return desc end end local function get_displaytitle_or_label(data) return format_displaytitle(data, false) or data.label end local function process_default_add_the(data, topic) local is_default, _, _, add_the = process_default(topic) if is_default then topic = get_displaytitle_or_label(data) if add_the then topic = "the " .. topic end end return topic, is_default end substitute_template_specs = function(data, desc) desc = convert_spec_to_string(data, desc) if not desc then return nil end local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label if desc:find("{{{umbrella_msg}}}") then local catname = ucfirst(label) desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{umbrella_msg}}}", "This category contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n* Subcategories named like \"{{{thespref}}}aa:" .. catname .. "\" (with a prefixed language code) are categories of terms in specific languages. " .. "You may be interested especially in [[:Category:{{{thespref}}}en:" .. catname .. "]], for English terms.\n" .. "* Subcategories of this one named without the prefixed language code are further categories just like " .. "this one, but devoted to finer topics." ) end if desc:find("{{{topic}}}") then -- Compute the value for {{{topic}}}. If the user specified `topic`, use it. (If we're an umbrella category, -- allow a separate value for `umbrella.topic`, falling back to `topic`.) Otherwise, see if the description -- was specified as 'default' or a variant; if so, parse it to determine whether to add "the" to the label. -- Otherwise, just use the label directly. local topic = not lang and topdata.umbrella and topdata.umbrella.topic or topdata.topic if topic then topic = process_default_add_the(data, topic) else local desc if not lang then desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") end desc = desc or get_and_cache(data, topdata, "description") local defaulted_desc, is_default = process_default_add_the(data, desc) if is_default then topic = defaulted_desc else topic = get_displaytitle_or_label(data) end end desc = gsub_escaping_replacement(desc, "{{{topic}}}", topic) end desc = desc:gsub("{{{thespref}}}", data.thesaurus_data and "Kho từ vựng:" or "") return desc end local function process_box(data, def_topright_parts, val, pattern) if not val then return end local defval = ucfirst(data.label) if type(val) ~= "table" then val = {val} end for _, v in ipairs(val) do if v == true then insert(def_topright_parts, pattern:format(defval)) else insert(def_topright_parts, pattern:format(v)) end end end local function get_topright(data) local topdata, lang = data.topdata, data.lang local def_topright_parts = {} process_box(data, def_topright_parts, topdata.wp, "{{wikipedia|%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.wpcat, "{{wikipedia|category=%s}}") process_box(data, def_topright_parts, topdata.commonscat, "{{commonscat|%s}}") local def_topright if #def_topright_parts > 0 then def_topright = concat(def_topright_parts, "\n") end if lang then return substitute_template_specs(data, topdata.topright or def_topright) else return topdata.umbrella and substitute_template_specs(data, topdata.umbrella.topright) or substitute_template_specs(data, def_topright) end end local function remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("^{{{langname}}} ", "") desc = desc:gsub(" {{{langname}}}%.$", ".") desc = desc:gsub(" {{{langname}}}$", "") desc = desc:gsub("{{{langcode}}}:", "") desc = desc:gsub("^{{{langcode}}} ", "") desc = desc:gsub("^{{{langcat}}} ", "") return desc end local function get_additional_msg(data) local types = split_types(data.topdata.type) if #types > 1 then local parts = {"'''NOTE''': This is a mixed category. It may contain terms of any of the following category types:"} for i, typ in ipairs(types) do insert(parts, ("* %s {{{topic}}}%s"):format(type_data[typ].desc, i == #types and "." or ";")) end insert(parts, "'''WARNING''': Such categories are strongly dispreferred and should be split into separate per-type categories.") return concat(parts, "\n") elseif label == "Tất cả chủ đề" then return "'''NOTE''': This is the topmost topic category for {{{langname}}}. It should not directly contain " .. "any terms, but only lists of topic categories organized by type." else return type_data[types[1]].additional end end local function get_labels_categorizing(data) local m_labels_utilities = require(labels_utilities_module) return m_labels_utilities.format_labels_categorizing( m_labels_utilities.find_labels_for_category(data.label, "chủ đề thuộc nhóm liên quan", data.lang), nil, data.lang) end -- Return the description along with the text following and preceding the description. The description and additional -- (i.e. following) text are returned in the form of closures so the work of calculating the text (which can be -- expensive, especially in the case of the additional text, where get_labels_categorizing() scans the entire set of -- labels for any that categorize into this category) is not done when not needed, e.g. in higher levels of the -- breadcrumb chain, where only the breadcrumb and parents (in fact, really just the first parent) are actually needed. local function get_description_additional_preceding(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local desc, additional, preceding -- This is kind of hacky, but it works for now. local function postprocess_thesaurus(txt) if not txt then return nil end if not data.thesaurus_data then return txt end txt = txt:gsub(" terms([ .,])", " thesaurus entries%1") return txt end if lang then desc = function() return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, replace_special_descriptions(data, get_and_cache(data, topdata, "description")))) end preceding = topdata.preceding additional = function() local additional_parts = {} if topdata.additional then insert(additional_parts, topdata.additional) end if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end else if label == "Tất cả chủ đề" then desc = "Dưới đây là các chủ đề dành cho tất cả ngôn ngữ trên Wiktionary." additional = "It contains no dictionary entries, only other categories. The subcategories are of two " .. "sorts:\n\n" .. "* Subcategories listed at the beginning, without a prefixed language code, are grouping " .. "categories similar to this category, but are devoted to general subject areas. Under them are " .. "finer-grained subject areas.\n" .. "* Subcategories named like \"aa:All topics\" (with a prefixed language code) are top-level " .. "categories like this one, but for specific languages. You may be interested especially in " .. "[[:Thể loại:Tất cả chủ đề/Tiếng Việt]], đối với mục từ tiếng Việt.\n" .. "Note that categories under this tree categorize terms semantically rather than grammatically. " .. "Grammatical categories (such as all French verbs, or all English irregular plural forms) " .. "have a different naming structure, with the language name spelled out, such as " .. "[[:Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] hoặc [[:Thể loại:Động từ bất quy tắc tiếng Anh]]." return desc, additional end -- Assume that if the description field contains a function, the function will return non-nil, so we don't -- have to call the function at this point (in case it is heavyweight). local has_umbrella_desc = topdata.umbrella and topdata.umbrella.description or topdata.umbrella_description desc = function() local desc = topdata.umbrella and get_and_cache(data, topdata.umbrella, "description") or get_and_cache(data, topdata, "umbrella_description") if not desc then desc = get_and_cache(data, topdata, "description") if desc then desc = replace_special_descriptions(data, desc) desc = remove_lang_params(desc) desc = desc:gsub("%.$", "") desc = "Chủ đề của thể loại này là: " .. desc .. "." end end if not desc then desc = "Categories concerning " .. label .. " in various specific languages." end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, desc)) end preceding = topdata.umbrella and topdata.umbrella.preceding or not has_umbrella_desc and topdata.preceding if preceding then preceding = remove_lang_params(preceding) end additional = function() local additional_parts = {} local topdata_additional = topdata.umbrella and topdata.umbrella.additional or not has_umbrella_desc and topdata.additional if topdata_additional then insert(additional_parts, remove_lang_params(topdata_additional)) end insert(additional_parts, "{{{umbrella_msg}}}") if not data.thesaurus_data then insert(additional_parts, get_additional_msg(data)) local labels_msg = get_labels_categorizing(data) if labels_msg then insert(additional_parts, labels_msg) end end return postprocess_thesaurus(substitute_template_specs(data, concat(additional_parts, "\n\n"))) end end preceding = substitute_template_specs(data, preceding) return desc, additional, preceding end local function normalize_sort_key(data, sort) local lang, label = data.lang, data.label if not sort then -- When defaulting sort key to label, strip 'The ' (e.g. in 'The Matrix', 'The Hunger Games') -- and 'A ' (e.g. in 'A Song of Ice and Fire', 'A Christmas Carol') from label. local stripped_sort = label:match("^[Tt]he (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end if not stripped_sort then stripped_sort = label:match("^[Aa] (.*)$") if stripped_sort then sort = stripped_sort end end if not stripped_sort then sort = label end end sort = substitute_template_specs(data, sort) if not lang then sort = " " .. sort end return sort end local function get_topic_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parents = topdata.parents if not lang and label == "Tất cả chủ đề" then return {{ name = "Category:Tất cả", sort = "topics" }} end if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- leave as-is parent.nontopic = nil else parent.name = make_category_name(lang, parent.name) end parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end local function make_list_of_type_parent(typ) return { name = make_category_name(lang, ("Danh sách %s"):format(typ)), sort = (not lang and " " or "") .. label, } end if topdata.type ~= "toplevel" then local types = split_types(topdata.type) for _, typ in ipairs(types) do insert(ret, make_list_of_type_parent(typ)) end if #types > 1 then insert(ret, make_list_of_type_parent("chủ đề thuộc nhóm hỗn hợp")) end end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function get_thesaurus_parents(data) local topdata, lang, label = data.topdata, data.lang, data.label local parent_substitutions = data.thesaurus_data.parent_substitutions local parents = topdata.parents if not parents or #parents == 0 then return nil end local ret = {} for _, parent in ipairs(parents) do -- Process parent categories as follows: -- 1. skip non-topic cats and meta-categories that start with "List of" -- 2. map "en:All topics" to "English thesaurus entries" (and same for other languages), but map "All topics" itself to the root "Thesaurus" category -- 3. check if this parent is to be substituted, if so, substitute it -- 4. prepend "Thesaurus:" to all other category names parent = mw.clone(parent) if type(parent) ~= "table" then parent = {name = parent} end parent.sort = normalize_sort_key(data, parent.sort) if type(parent.name) ~= "string" then error(("Internal error: parent.name is not a string: parent = %s"):format(dump(parent))) end if parent.name:find("^Thể loại:") or parent.nontopic then -- skip elseif parent.name == "Tất cả chủ đề" or parent_substitutions[parent.name] == "Tất cả chủ đề" then if not lang then insert(ret, { name = "Thesaurus", sort = label, }) else insert(ret, { name = "Kho từ vựng", sort = parent.sort, lang = lang:getCode(), is_label = true, }) end else parent.name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(lang, parent_substitutions[parent.name] or parent.name) parent.name = substitute_template_specs(data, parent.name) insert(ret, parent) end end -- Add the non-thesaurus version of this category as a parent, unless it is a thesaurus-only category. if not topdata.thesaurusonly then insert(ret, { name = make_category_name(lang, label), sort = " " }) end -- Add umbrella category. if lang then insert(ret, { name = "Kho từ vựng:" .. make_category_name(nil, label), sort = lang:getCanonicalName(), }) end return ret end local function generate_spec(category, lang, upcase_label, thesaurus_data) local label_data = require(topic_data_module) local label -- Convert label to lowercase if possible local lowercase_label = mw.getContentLanguage():lcfirst(upcase_label) -- Check if the label exists local labels = label_data["LABELS"] if labels[lowercase_label] then label = lowercase_label else label = upcase_label end local topdata = labels[label] -- Go through handlers if not topdata then for _, handler in ipairs(label_data["HANDLERS"]) do topdata = handler.handler(label) if topdata then topdata.module = handler.module break end end end if not topdata then return nil end local data = { category = category, lang = lang, label = label, topdata = topdata, thesaurus_data = thesaurus_data, } local description, additional, preceding = get_description_additional_preceding(data) local parents if thesaurus_data then parents = get_thesaurus_parents(data) else parents = get_topic_parents(data) end return { lang = lang and lang:getCode() or nil, description = description, additional = additional, preceding = preceding, parents = parents, breadcrumb = get_breadcrumb(data), displaytitle = format_displaytitle(data, "include lang prefix", "upcase"), topright = get_topright(data), module = topdata.module, can_be_empty = not lang, hidden = false, } end -- Handler for `Thesaurus:...` categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific thesaurus category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category:match("^Kho từ vựng:(.+)$") end if upcase_label then local thesaurus_data = require(thesaurus_data_module) -- substituted category names are not allowed if thesaurus_data.parent_substitutions[lcfirst(upcase_label)] then error(("Category is not allowed as a Thesaurus category: %s (see the list of parent substitutions at " .. "[[Module:category tree/topic/thesaurus]])"):format(data.category)) end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label, thesaurus_data) end end) -- Handler for regular topic categories. table.insert(raw_handlers, function(data) local code, upcase_label = data.category:match("^(%l[%a-]*%a):(.+)$") local lang if code then lang = require(languages_module).getByCode(code) if not lang then mw.log(("Category '%s' looks like a language-specific topic category but unable to match language prefix"): format(data.category)) return nil end else upcase_label = data.category end return generate_spec(data.category, lang, upcase_label) end) ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW CATEGORIES -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- raw_categories["Kho từ vựng"] = { description = "Category for entries of the Wiktionary thesaurus, located in a separate namespace.", additional = [=[ Có 3 cách để duyệt Kho từ vựng: * Nhấn vào '''[[:Thể loại:Kho từ vựng theo ngôn ngữ]]''' để bắt đầu. * Sử dụng hộp tìm kiếm ở dưới. * Browse the thesaurus by topic using the links under "Subcategories" below. Trang chính dự án này là [[Wiktionary:Kho từ vựng]]. {{ws header|<nowiki/>|link=}}]=], parents = { "Category:Tất cả", "Category:Dự án Wiktionary", }, } return {RAW_CATEGORIES = raw_categories, RAW_HANDLERS = raw_handlers} iyaubmp88wdwbnsjaebkr0lkksd9gg5 828 343934 2353765 2317730 2026-05-16T04:10:48Z Kateru Zakuro 34522 2353765 Scribunto text/plain local labels = {} labels["Thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Hoạt động của con người"}, } labels["Thuật ngữ thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ theo lĩnh vực","Thể thao"}, } labels["Bắn cung"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Vũ khí"}, } labels["athletics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["Australian rules football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[Australian rules football]], often known as [[Aussie rules]]", parents = {"football"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["auto racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Đua xe", "automotive"}, } labels["badminton"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"racquet sports"}, } labels["Trò chơi với bóng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["Bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày","Thuật ngữ thể thao"}, wpcat = true, } labels["Vị trí bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Bóng rổ"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, commonscat = Basketball, wpcat = true, } labels["Basque pelota"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, } labels["board sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bodybuilding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Quyền Anh"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bullfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Canadian football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["capoeira"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["caving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["climbing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["cockfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["college sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "universities"}, } labels["cricket"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["croquet"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Bi đá trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["cycle racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "cycling"}, } labels["disc golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[diving]] (the [[sport#Noun|sport]] of [[jump#Verb|jumping]] or [[fall#Verb|falling]] into [[water#Noun|water]] from a [[platform]] or [[springboard#Noun|springboard]])", additional = "For terms related to [[underwater]] diving, see [[:Category:Underwater diving]] or one of its subcategories.", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["dressage"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism"}, } labels["equestrianism"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"animal riding", "sports"}, } labels["Thể dục"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["exercise equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=devices designed for pursuing fitness goals by performing sporting activities on them", parents = {"exercise", "tools"}, } labels["falconry"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["fencing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["field hockey"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"hockey"}, } labels["figure skating"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"winter sports"}, } labels["bóng đá (nhóm thể thao)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"trò chơi với bóng"}, } labels["football (American)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[American football]]", description = "default", parents = {"football"}, commonscat = "American football", wpcat = "American football", } labels["bóng đá"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"bóng đá (nhóm thể thao)"}, } labels["Gaelic football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["gladiatorial combat"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["gun sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "firearms"}, } labels["gymnastics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["handball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["horse racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism", "horses"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["hurling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Khúc côn cầu", "Môn thể thao mùa đông"}, commonscat = "Ice hockey", wpcat = true, } labels["judo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["karate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["kendo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["lacrosse"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["martial arts"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Đua xe"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "automotive"}, } labels["netball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["paintball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["pesäpallo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "Finland"}, wp = true, wpcat = true, commonscat = true, } labels["professional wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["racquet sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["roller derby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["rowing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, wp = "Rowing (sport)", commonscat = true, wpcat = true, } labels["rugby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["rugby league"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["rugby union"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["skateboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"board sports"}, } labels["skiing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[snow]] [[skiing]]", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["skydiving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["snowboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["softball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["sports areas"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=designated areas where [[sports]] are played", parents = {"sports"}, } labels["sports equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm loại hình", description = "default", parents = {"Thể thao", "exercise equipment", "tools"}, } labels["squash"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[squash]]", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["sumo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["surfing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, } labels["swimming"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["table tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["ultimate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[ultimate]]", parents = {"sports"}, } labels["underwater diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default wikify", parents = {"water sports"}, } labels["volleyball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["water sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Môn thể thao mùa đông"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Hoạt động mùa đông"}, } labels["wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } return labels fjqrgds84emyfn4ema3enwc36skbr2o 2353766 2353765 2026-05-16T04:11:55Z Kateru Zakuro 34522 2353766 Scribunto text/plain local labels = {} labels["Thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Hoạt động của con người"}, } labels["Thuật ngữ thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ theo lĩnh vực","Thể thao"}, } labels["Bắn cung"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Vũ khí"}, } labels["athletics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["Australian rules football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[Australian rules football]], often known as [[Aussie rules]]", parents = {"football"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["auto racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Đua xe", "automotive"}, } labels["badminton"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"racquet sports"}, } labels["Trò chơi với bóng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["Bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày","Thuật ngữ thể thao"}, wpcat = true, } labels["Vị trí bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Bóng rổ"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, commonscat = Basketball, wpcat = true, } labels["Basque pelota"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, } labels["board sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bodybuilding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Quyền Anh"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bullfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Canadian football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["capoeira"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["caving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["climbing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["cockfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["college sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "universities"}, } labels["cricket"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["croquet"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Bi đá trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["cycle racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "cycling"}, } labels["disc golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[diving]] (the [[sport#Noun|sport]] of [[jump#Verb|jumping]] or [[fall#Verb|falling]] into [[water#Noun|water]] from a [[platform]] or [[springboard#Noun|springboard]])", additional = "For terms related to [[underwater]] diving, see [[:Category:Underwater diving]] or one of its subcategories.", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["dressage"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism"}, } labels["equestrianism"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"animal riding", "sports"}, } labels["Thể dục"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["exercise equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=devices designed for pursuing fitness goals by performing sporting activities on them", parents = {"exercise", "tools"}, } labels["falconry"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["fencing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["field hockey"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"hockey"}, } labels["figure skating"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"winter sports"}, } labels["bóng đá (nhóm thể thao)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"trò chơi với bóng"}, } labels["football (American)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[American football]]", description = "default", parents = {"football"}, commonscat = "American football", wpcat = "American football", } labels["bóng đá"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"bóng đá (nhóm thể thao)"}, } labels["Gaelic football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["gladiatorial combat"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["gun sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "firearms"}, } labels["gymnastics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["handball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["horse racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism", "horses"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["hurling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Khúc côn cầu", "Môn thể thao mùa đông"}, commonscat = "Ice hockey", wpcat = true, } labels["judo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["karate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["kendo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["lacrosse"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["martial arts"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Đua xe"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "automotive"}, } labels["netball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["paintball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["pesäpallo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "Finland"}, wp = true, wpcat = true, commonscat = true, } labels["professional wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["racquet sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["roller derby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["rowing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, wp = "Rowing (sport)", commonscat = true, wpcat = true, } labels["rugby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["rugby league"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["rugby union"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["skateboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"board sports"}, } labels["skiing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[snow]] [[skiing]]", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["skydiving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["snowboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["softball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["sports areas"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=designated areas where [[sports]] are played", parents = {"sports"}, } labels["sports equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm loại hình", description = "default", parents = {"Thể thao", "exercise equipment", "tools"}, } labels["squash"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[squash]]", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["sumo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["surfing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, } labels["swimming"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["table tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["ultimate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[ultimate]]", parents = {"sports"}, } labels["underwater diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default wikify", parents = {"water sports"}, } labels["volleyball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["water sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Môn thể thao mùa đông"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Hoạt động mùa đông"}, } labels["wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } return labels o4o04rmwljwoeok49rl917nolv053i3 2353768 2353766 2026-05-16T04:14:46Z Kateru Zakuro 34522 2353768 Scribunto text/plain local labels = {} labels["Thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Hoạt động của con người"}, } labels["Thuật ngữ thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ theo lĩnh vực","Thể thao"}, } labels["Bắn cung"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Vũ khí"}, } labels["athletics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["Australian rules football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[Australian rules football]], often known as [[Aussie rules]]", parents = {"football"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["auto racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Đua xe", "Ô tô"}, } labels["badminton"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"racquet sports"}, } labels["Trò chơi với bóng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["Bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày","Thuật ngữ thể thao"}, wpcat = true, } labels["Vị trí bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Bóng rổ"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, commonscat = Basketball, wpcat = true, } labels["Basque pelota"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, } labels["board sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bodybuilding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Quyền Anh"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bullfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Canadian football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["capoeira"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["caving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["climbing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["cockfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["college sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "universities"}, } labels["cricket"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["croquet"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Bi đá trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["cycle racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "cycling"}, } labels["disc golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[diving]] (the [[sport#Noun|sport]] of [[jump#Verb|jumping]] or [[fall#Verb|falling]] into [[water#Noun|water]] from a [[platform]] or [[springboard#Noun|springboard]])", additional = "For terms related to [[underwater]] diving, see [[:Category:Underwater diving]] or one of its subcategories.", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["dressage"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism"}, } labels["equestrianism"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"animal riding", "sports"}, } labels["Thể dục"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["exercise equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=devices designed for pursuing fitness goals by performing sporting activities on them", parents = {"exercise", "tools"}, } labels["falconry"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["fencing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["field hockey"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"hockey"}, } labels["figure skating"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"winter sports"}, } labels["bóng đá (nhóm thể thao)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"trò chơi với bóng"}, } labels["football (American)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[American football]]", description = "default", parents = {"football"}, commonscat = "American football", wpcat = "American football", } labels["bóng đá"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"bóng đá (nhóm thể thao)"}, } labels["Gaelic football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["gladiatorial combat"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["gun sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "firearms"}, } labels["gymnastics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["handball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["horse racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism", "horses"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["hurling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Khúc côn cầu", "Môn thể thao mùa đông"}, commonscat = "Ice hockey", wpcat = true, } labels["judo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["karate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["kendo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["lacrosse"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["martial arts"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Đua xe"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Ô tô"}, } labels["netball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["paintball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["pesäpallo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "Finland"}, wp = true, wpcat = true, commonscat = true, } labels["professional wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["racquet sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["roller derby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["rowing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, wp = "Rowing (sport)", commonscat = true, wpcat = true, } labels["rugby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["rugby league"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["rugby union"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["skateboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"board sports"}, } labels["skiing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[snow]] [[skiing]]", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["skydiving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["snowboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["softball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["sports areas"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=designated areas where [[sports]] are played", parents = {"sports"}, } labels["sports equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm loại hình", description = "default", parents = {"Thể thao", "exercise equipment", "tools"}, } labels["squash"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[squash]]", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["sumo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["surfing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, } labels["swimming"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["table tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["ultimate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[ultimate]]", parents = {"sports"}, } labels["underwater diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default wikify", parents = {"water sports"}, } labels["volleyball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["water sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Môn thể thao mùa đông"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Hoạt động mùa đông"}, } labels["wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } return labels plr3fh6a6u8se59fcu6uy3hylr9panz 2353769 2353768 2026-05-16T04:15:09Z Kateru Zakuro 34522 Đã lùi lại sửa đổi [[Special:Diff/2353768|2353768]] của [[Special:Contributions/Kateru Zakuro|Kateru Zakuro]] ([[User talk:Kateru Zakuro|thảo luận]]) 2353769 Scribunto text/plain local labels = {} labels["Thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Hoạt động của con người"}, } labels["Thuật ngữ thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ theo lĩnh vực","Thể thao"}, } labels["Bắn cung"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Vũ khí"}, } labels["athletics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["Australian rules football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[Australian rules football]], often known as [[Aussie rules]]", parents = {"football"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["auto racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Đua xe", "automotive"}, } labels["badminton"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"racquet sports"}, } labels["Trò chơi với bóng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["Bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày","Thuật ngữ thể thao"}, wpcat = true, } labels["Vị trí bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Bóng rổ"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, commonscat = Basketball, wpcat = true, } labels["Basque pelota"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, } labels["board sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bodybuilding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Quyền Anh"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bullfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Canadian football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["capoeira"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["caving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["climbing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["cockfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["college sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "universities"}, } labels["cricket"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["croquet"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Bi đá trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["cycle racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "cycling"}, } labels["disc golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[diving]] (the [[sport#Noun|sport]] of [[jump#Verb|jumping]] or [[fall#Verb|falling]] into [[water#Noun|water]] from a [[platform]] or [[springboard#Noun|springboard]])", additional = "For terms related to [[underwater]] diving, see [[:Category:Underwater diving]] or one of its subcategories.", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["dressage"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism"}, } labels["equestrianism"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"animal riding", "sports"}, } labels["Thể dục"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["exercise equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=devices designed for pursuing fitness goals by performing sporting activities on them", parents = {"exercise", "tools"}, } labels["falconry"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["fencing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["field hockey"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"hockey"}, } labels["figure skating"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"winter sports"}, } labels["bóng đá (nhóm thể thao)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"trò chơi với bóng"}, } labels["football (American)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[American football]]", description = "default", parents = {"football"}, commonscat = "American football", wpcat = "American football", } labels["bóng đá"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"bóng đá (nhóm thể thao)"}, } labels["Gaelic football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["gladiatorial combat"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["gun sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "firearms"}, } labels["gymnastics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["handball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["horse racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism", "horses"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["hurling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Khúc côn cầu", "Môn thể thao mùa đông"}, commonscat = "Ice hockey", wpcat = true, } labels["judo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["karate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["kendo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["lacrosse"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["martial arts"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Đua xe"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "automotive"}, } labels["netball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["paintball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["pesäpallo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "Finland"}, wp = true, wpcat = true, commonscat = true, } labels["professional wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["racquet sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["roller derby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["rowing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, wp = "Rowing (sport)", commonscat = true, wpcat = true, } labels["rugby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["rugby league"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["rugby union"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["skateboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"board sports"}, } labels["skiing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[snow]] [[skiing]]", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["skydiving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["snowboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["softball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["sports areas"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=designated areas where [[sports]] are played", parents = {"sports"}, } labels["sports equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm loại hình", description = "default", parents = {"Thể thao", "exercise equipment", "tools"}, } labels["squash"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[squash]]", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["sumo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["surfing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, } labels["swimming"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["table tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["ultimate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[ultimate]]", parents = {"sports"}, } labels["underwater diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default wikify", parents = {"water sports"}, } labels["volleyball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["water sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Môn thể thao mùa đông"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Hoạt động mùa đông"}, } labels["wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } return labels o4o04rmwljwoeok49rl917nolv053i3 2353770 2353769 2026-05-16T04:17:18Z Kateru Zakuro 34522 2353770 Scribunto text/plain local labels = {} labels["Thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Hoạt động của con người"}, } labels["Thuật ngữ thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ theo lĩnh vực","Thể thao"}, } labels["Bắn cung"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Vũ khí"}, } labels["athletics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["Australian rules football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[Australian rules football]], often known as [[Aussie rules]]", parents = {"football"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["auto racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Đua xe", "automotive"}, } labels["badminton"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"racquet sports"}, } labels["Trò chơi với bóng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["Bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày","Thuật ngữ thể thao"}, wpcat = true, } labels["Vị trí bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Bóng rổ"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, commonscat = Basketball, wpcat = true, } labels["Basque pelota"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, } labels["board sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bodybuilding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Quyền Anh"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bullfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Canadian football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["capoeira"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["caving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["climbing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["cockfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["college sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "universities"}, } labels["cricket"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["croquet"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Bi đá trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["cycle racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "cycling"}, } labels["disc golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[diving]] (the [[sport#Noun|sport]] of [[jump#Verb|jumping]] or [[fall#Verb|falling]] into [[water#Noun|water]] from a [[platform]] or [[springboard#Noun|springboard]])", additional = "For terms related to [[underwater]] diving, see [[:Category:Underwater diving]] or one of its subcategories.", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["dressage"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism"}, } labels["equestrianism"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"animal riding", "sports"}, } labels["Thể dục"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["exercise equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=devices designed for pursuing fitness goals by performing sporting activities on them", parents = {"exercise", "tools"}, } labels["falconry"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["fencing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["field hockey"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"hockey"}, } labels["figure skating"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"winter sports"}, } labels["bóng đá (nhóm thể thao)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"trò chơi với bóng"}, } labels["football (American)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[American football]]", description = "default", parents = {"football"}, commonscat = "American football", wpcat = "American football", } labels["bóng đá"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"bóng đá (nhóm thể thao)"}, } labels["Gaelic football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["gladiatorial combat"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["gun sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "firearms"}, } labels["gymnastics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["handball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["horse racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism", "horses"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["hurling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Khúc côn cầu", "Môn thể thao mùa đông"}, commonscat = "Ice hockey", wpcat = true, } labels["judo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["karate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["kendo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["lacrosse"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["martial arts"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Đua xe"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["netball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["paintball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["pesäpallo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "Finland"}, wp = true, wpcat = true, commonscat = true, } labels["professional wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["racquet sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["roller derby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["rowing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, wp = "Rowing (sport)", commonscat = true, wpcat = true, } labels["rugby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["rugby league"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["rugby union"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["skateboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"board sports"}, } labels["skiing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[snow]] [[skiing]]", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["skydiving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["snowboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["softball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["sports areas"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=designated areas where [[sports]] are played", parents = {"sports"}, } labels["sports equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm loại hình", description = "default", parents = {"Thể thao", "exercise equipment", "tools"}, } labels["squash"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[squash]]", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["sumo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["surfing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, } labels["swimming"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["table tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["ultimate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[ultimate]]", parents = {"sports"}, } labels["underwater diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default wikify", parents = {"water sports"}, } labels["volleyball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["water sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Môn thể thao mùa đông"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Hoạt động mùa đông"}, } labels["wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } return labels jmme8nkvf3czvgfvhd2hbfx7u5ps2ql 2353797 2353770 2026-05-16T05:09:52Z Kateru Zakuro 34522 2353797 Scribunto text/plain local labels = {} labels["Thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Hoạt động của con người"}, } labels["Thuật ngữ thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ theo lĩnh vực","Thể thao"}, } labels["Bắn cung"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Vũ khí"}, } labels["athletics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["Australian rules football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[Australian rules football]], often known as [[Aussie rules]]", parents = {"football"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["auto racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Đua xe", "automotive"}, } labels["badminton"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"racquet sports"}, } labels["Trò chơi với bóng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["Bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày","Thuật ngữ thể thao"}, wpcat = true, } labels["Vị trí bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Bóng rổ"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, commonscat = Basketball, wpcat = true, } labels["Basque pelota"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, } labels["board sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bodybuilding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Quyền Anh"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bullfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Canadian football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["capoeira"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["caving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["climbing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["cockfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["college sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "universities"}, } labels["cricket"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["croquet"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Bi đá trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["cycle racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "cycling"}, } labels["disc golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[diving]] (the [[sport#Noun|sport]] of [[jump#Verb|jumping]] or [[fall#Verb|falling]] into [[water#Noun|water]] from a [[platform]] or [[springboard#Noun|springboard]])", additional = "For terms related to [[underwater]] diving, see [[:Category:Underwater diving]] or one of its subcategories.", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["dressage"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism"}, } labels["equestrianism"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"animal riding", "sports"}, } labels["Thể dục"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["exercise equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=devices designed for pursuing fitness goals by performing sporting activities on them", parents = {"exercise", "tools"}, } labels["falconry"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["fencing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["field hockey"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"hockey"}, } labels["figure skating"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"winter sports"}, } labels["bóng đá (nhóm thể thao)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"trò chơi với bóng"}, } labels["football (American)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[American football]]", description = "default", parents = {"football"}, commonscat = "American football", wpcat = "American football", } labels["bóng đá"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"bóng đá (nhóm thể thao)"}, } labels["Gaelic football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["gladiatorial combat"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["gun sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "firearms"}, } labels["gymnastics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["handball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["horse racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism", "horses"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["hurling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Khúc côn cầu", "Môn thể thao mùa đông"}, commonscat = "Ice hockey", wpcat = true, } labels["judo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["karate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["kendo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["lacrosse"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["martial arts"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Đua xe có động cơ"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "automotive"}, } labels["netball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["paintball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["pesäpallo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "Finland"}, wp = true, wpcat = true, commonscat = true, } labels["professional wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["racquet sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["roller derby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["rowing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, wp = "Rowing (sport)", commonscat = true, wpcat = true, } labels["rugby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["rugby league"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["rugby union"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["skateboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"board sports"}, } labels["skiing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[snow]] [[skiing]]", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["skydiving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["snowboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["softball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["sports areas"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=designated areas where [[sports]] are played", parents = {"sports"}, } labels["sports equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm loại hình", description = "default", parents = {"Thể thao", "exercise equipment", "tools"}, } labels["squash"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[squash]]", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["sumo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["surfing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, } labels["swimming"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["table tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["ultimate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[ultimate]]", parents = {"sports"}, } labels["underwater diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default wikify", parents = {"water sports"}, } labels["volleyball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["water sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Môn thể thao mùa đông"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Hoạt động mùa đông"}, } labels["wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } return labels 8cei4lbnb1w3skkx77xxb4w9hx073dk 2353798 2353797 2026-05-16T05:10:20Z Kateru Zakuro 34522 2353798 Scribunto text/plain local labels = {} labels["Thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Hoạt động của con người"}, } labels["Thuật ngữ thể thao"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ theo lĩnh vực","Thể thao"}, } labels["Bắn cung"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Vũ khí"}, } labels["athletics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["Australian rules football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[Australian rules football]], often known as [[Aussie rules]]", parents = {"football"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["auto racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Đua xe", "automotive"}, } labels["badminton"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"racquet sports"}, } labels["Trò chơi với bóng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["Bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Thuật ngữ bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Bóng chày","Thuật ngữ thể thao"}, wpcat = true, } labels["Vị trí bóng chày"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thuật ngữ bóng chày"}, wpcat = true, } labels["Bóng rổ"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, commonscat = Basketball, wpcat = true, } labels["Basque pelota"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Trò chơi với bóng"}, } labels["board sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bodybuilding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Quyền Anh"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["bullfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Canadian football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["capoeira"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["caving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["climbing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["cockfighting"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["college sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "universities"}, } labels["cricket"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["croquet"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Bi đá trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["cycle racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "cycling"}, } labels["disc golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[diving]] (the [[sport#Noun|sport]] of [[jump#Verb|jumping]] or [[fall#Verb|falling]] into [[water#Noun|water]] from a [[platform]] or [[springboard#Noun|springboard]])", additional = "For terms related to [[underwater]] diving, see [[:Category:Underwater diving]] or one of its subcategories.", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["dressage"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism"}, } labels["equestrianism"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"animal riding", "sports"}, } labels["Thể dục"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["exercise equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=devices designed for pursuing fitness goals by performing sporting activities on them", parents = {"exercise", "tools"}, } labels["falconry"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["fencing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["field hockey"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"hockey"}, } labels["figure skating"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"winter sports"}, } labels["bóng đá (nhóm thể thao)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"trò chơi với bóng"}, } labels["football (American)"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[American football]]", description = "default", parents = {"football"}, commonscat = "American football", wpcat = "American football", } labels["bóng đá"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"bóng đá (nhóm thể thao)"}, } labels["Gaelic football"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"football"}, } labels["gladiatorial combat"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["golf"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["gun sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "firearms"}, } labels["gymnastics"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"sports"}, } labels["handball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, wpcat = true, } labels["horse racing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"equestrianism", "horses"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["hurling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["Khúc côn cầu trên băng"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Khúc côn cầu", "Môn thể thao mùa đông"}, commonscat = "Ice hockey", wpcat = true, } labels["judo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["karate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["kendo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"martial arts"}, } labels["lacrosse"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["martial arts"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Đua xe có động cơ"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao"}, } labels["netball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["paintball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["pesäpallo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games", "Finland"}, wp = true, wpcat = true, commonscat = true, } labels["professional wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports", "entertainment"}, } labels["racquet sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, wpcat = true, commonscat = true, } labels["roller derby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["rowing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, wp = "Rowing (sport)", commonscat = true, wpcat = true, } labels["rugby"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["rugby league"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["rugby union"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"rugby"}, } labels["skateboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"board sports"}, } labels["skiing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=[[snow]] [[skiing]]", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["skydiving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["snowboarding"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Môn thể thao mùa đông"}, } labels["softball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["sports areas"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm tập hợp", description = "=designated areas where [[sports]] are played", parents = {"sports"}, } labels["sports equipment"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm loại hình", description = "default", parents = {"Thể thao", "exercise equipment", "tools"}, } labels["squash"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[squash]]", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["sumo"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["surfing"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, } labels["swimming"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"water sports"}, commonscat = true, wpcat = true, } labels["table tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["tennis"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default no singularize", parents = {"ball games", "racquet sports"}, } labels["ultimate"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "=the sport of [[ultimate]]", parents = {"sports"}, } labels["underwater diving"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default wikify", parents = {"water sports"}, } labels["volleyball"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"ball games"}, } labels["water sports"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } labels["Môn thể thao mùa đông"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"Thể thao", "Hoạt động mùa đông"}, } labels["wrestling"] = { type = "chủ đề thuộc nhóm liên quan", description = "default", parents = {"sports"}, } return labels 9pfjk3sechcycdjccyemuh5m48j4pw6 14 357559 2353833 2263498 2026-05-16T06:00:17Z Kateru Zakuro 34522 Kateru Zakuro đã đổi [[Thể loại:Địa danh của Hải Phòng/Tiếng Việt]] thành [[Thể loại:vi:Địa danh của Hải Phòng]] (đã tắt đổi hướng) 2263498 wikitext text/x-wiki [[Thể loại:Hải Phòng/Tiếng Việt]] [[Thể loại:Địa danh của Việt Nam/Tiếng Việt|H]] [[Thể loại:Danh sách chủ đề thuộc nhóm tên gọi/Tiếng Việt]] [[Thể loại:Địa danh của Hải Phòng|V]] mhhonxien0ijjd67jfwv5f740kvh4r7 10 363747 2353800 2287550 2026-05-16T05:13:37Z Kateru Zakuro 34522 2353800 wikitext text/x-wiki {| style="margin: 1em 0; background: var(--background-color-warning-subtle, #f1f4fd); border: 1px #ebcf11 solid; font-size: 100%; padding: 1px" width=100% ! style="background:#FEC; border:1px solid #FDA; padding:2px" | [[Wiktionary:Chào mừng người mới đến|Xin chào]] '''{{<includeonly>subst:</includeonly>BASEPAGENAME}}''', '''chào mừng bạn đến với từ điển mở [[Trang Chính|Wiktionary tiếng Việt]]!''' |- | Hiện tại [[Trang Chính|Wiktionary tiếng Việt]] đã có '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' mục từ, đó là kết quả đóng góp quý báu của rất nhiều thành viên trong Wiktionary, mà mọi người đều bắt đầu như bạn. Để xem và sửa mục từ trong Wiktionary, bạn không cần '''[[Đặc biệt:Userlogin|đăng nhập]]'''. Tuy vậy, '''[[Đặc biệt:Userlogin/signup|tạo một tài khoản]]''' rất nhanh, miễn phí, đảm bảo bí mật riêng tư, và mang lại nhiều lợi ích cho bạn, hãy xem thêm tại [[Wiktionary:Tại sao nên tạo một tài khoản?]]. <b>Liên kết có ích</b>: * [[Wiktionary:Quy định và hướng dẫn|Quy định và hướng dẫn]] * [[Wiktionary:Câu thường hỏi|Câu thường hỏi]] * [[Wiktionary:Viết trang mới|Cách viết mục từ mới]] * [[Trợ giúp:Sửa đổi|Cách soạn thảo mục từ]] * [[Wiktionary:Sơ đồ mục từ|Cấu trúc trình bày trong mục từ]]. * <!--[[Wiktionary:Sách hướng dẫn|Sách hướng dẫn]]--> Khi thảo luận, bạn nhớ ký tên bằng cách dùng 4 dấu ngã <nowiki>~~~~</nowiki> ! Cuối cùng, mong bạn [[Wiktionary:Chỗ thử|thử]], [[Wiktionary:Chào mừng người mới đến|đọc]], [[Wiktionary:Bàn giúp đỡ|hỏi]] rồi [[Wiktionary:Viết trang mới|viết]]. Cảm ơn bạn và chúc bạn thành công! <hr> '''Welcome''' to the Vietnamese Wiktionary, and thank you for registering! If you do not speak Vietnamese, feel free to use our [[Wiktionary:Guestbook for non-Vietnamese speakers|guestbook for non-Vietnamese speakers]]. |}<noinclude> {{Tài liệu}} </noinclude> lgkshyv58emlp7tgnylcxf8lbmcfvcn 2353822 2353800 2026-05-16T05:52:34Z Hiyuune 50834 /* */ 2353822 wikitext text/x-wiki {| style="margin: 1em 0; background: var(--background-color-warning-subtle, #f1f4fd); color:inherit; border: 1px #ebcf11 solid; font-size: 100%; padding: 1px" width=100% ! style="background:#FEC; border:1px solid #FDA; padding:2px" | [[Wiktionary:Chào mừng người mới đến|Xin chào]] '''{{<includeonly>subst:</includeonly>BASEPAGENAME}}''', '''chào mừng bạn đến với từ điển mở [[Trang Chính|Wiktionary tiếng Việt]]!''' |- | Hiện tại [[Trang Chính|Wiktionary tiếng Việt]] đã có '''{{NUMBEROFARTICLES}}''' mục từ, đó là kết quả đóng góp quý báu của rất nhiều thành viên trong Wiktionary, mà mọi người đều bắt đầu như bạn. Để xem và sửa mục từ trong Wiktionary, bạn không cần '''[[Đặc biệt:Userlogin|đăng nhập]]'''. Tuy vậy, '''[[Đặc biệt:Userlogin/signup|tạo một tài khoản]]''' rất nhanh, miễn phí, đảm bảo bí mật riêng tư, và mang lại nhiều lợi ích cho bạn, hãy xem thêm tại [[Wiktionary:Tại sao nên tạo một tài khoản?]]. <b>Liên kết có ích</b>: * [[Wiktionary:Quy định và hướng dẫn|Quy định và hướng dẫn]] * [[Wiktionary:Câu thường hỏi|Câu thường hỏi]] * [[Wiktionary:Viết trang mới|Cách viết mục từ mới]] * [[Trợ giúp:Sửa đổi|Cách soạn thảo mục từ]] * [[Wiktionary:Sơ đồ mục từ|Cấu trúc trình bày trong mục từ]]. * <!--[[Wiktionary:Sách hướng dẫn|Sách hướng dẫn]]--> Khi thảo luận, bạn nhớ ký tên bằng cách dùng 4 dấu ngã <nowiki>~~~~</nowiki> ! Cuối cùng, mong bạn [[Wiktionary:Chỗ thử|thử]], [[Wiktionary:Chào mừng người mới đến|đọc]], [[Wiktionary:Bàn giúp đỡ|hỏi]] rồi [[Wiktionary:Viết trang mới|viết]]. Cảm ơn bạn và chúc bạn thành công! <hr> '''Welcome''' to the Vietnamese Wiktionary, and thank you for registering! If you do not speak Vietnamese, feel free to use our [[Wiktionary:Guestbook for non-Vietnamese speakers|guestbook for non-Vietnamese speakers]]. |}<noinclude> {{Tài liệu}} </noinclude> peq25hhtqtord17mrt6myce6s390jmo 828 364948 2353625 2288783 2026-05-15T15:38:42Z Hiyuune 50834 2353625 Scribunto text/plain local export = {} local m_str_utils = require("Module:string utilities") local gsub = m_str_utils.gsub local len = m_str_utils.len local match = m_str_utils.match local sub = m_str_utils.sub local find = m_str_utils.find local cons = "[bcdfghlmnprst]" local vowel = "[aeiouáéíóú]" -- Immediate string modifiers local function debracket(text) return gsub(text, "%(?([aeiou])%)?", "%1") end local function palatalize(text) local pal = gsub(text, "(" .. cons .. "+)$", "i%1") pal = gsub(pal, "ii", "i") return pal end local function reduce(text) -- various reductions -- in unstressed syllables local reduced = text reduced = gsub(reduced, "(·.*".. vowel .. "+" .. cons .. "+)[aou]u(" .. cons .. "+)$", "%1u%2") reduced = gsub(reduced, "(·.*[aouáóú]" .. cons .. "+)eu(" .. cons .. "+)$", "%1u%2") reduced = gsub(reduced, "(·.*[aouáóú]" .. cons .. "+)e(i?)(" .. cons .. "+)", "%1a%2%3") reduced = gsub(reduced, "(·.*[aeouáéóú]" .. cons .. cons .. "+)e(i?)(" .. cons .. "+)", "%1a%2%3") reduced = gsub(reduced, "(·.*[ei]".. cons .. "+)ei(" .. cons .. "+)$", "%1i%2") reduced = gsub(reduced, "(·.*".. vowel .. "+" .. cons .. "+" .. vowel .. "+)th$", "%1d") reduced = gsub(reduced, "(·.*".. vowel .. "+" .. cons .. "+" .. vowel .. "+)f", "%1b") reduced = gsub(reduced, "(·.*".. vowel .. "+" .. cons .. "+" .. vowel .. "+)rar$", "%1rr") -- Delenition and coalescence reduced = gsub(reduced, "[td]h?th", "tt") reduced = gsub(reduced, "([snl])th", "%1t") reduced = gsub(reduced, "[td]h?s", "ts") reduced = gsub(reduced, "dt([^h])", "t%1") reduced = gsub(reduced, "tht([^h])", "t%1") reduced = gsub(reduced, "bf", "b") -- Misc. reduced = gsub(reduced, "eu(" .. cons .. "+)$", "iu%1") reduced = gsub(reduced, "ii", "i") return reduced end local function lower(text) text = gsub(text, "(·" .. cons .. "*)i(" .. cons ..")$", "%1e%2") return text end -- Special form-generating functions local function get_1sg(text, flag) local u_infected if flag == "icc" then u_infected = text .. "u" else u_infected = debracket(text) -- disable syncope u_infected = gsub(u_infected, "(" .. cons .. "+)" .. "$", "u%1") end return u_infected end local function get_2sg(text, flag) local raised = text if flag == "icc" then raised = text .. "i" elseif flag == "B I" then raised = debracket(text) -- disable syncope raised = gsub(raised, "(·" .. cons .. "*)e([rlnmbdg])$", "%1i%2") -- raise e raised = palatalize(raised) raised = reduce(raised) end return raised end local function get_3sg(text, flag) local pal = debracket(text) if (flag and find(flag, "B I%f[^IV]")) or (flag == "suffixless") then pal = gsub(pal, "(" .. cons .. "+)$", "i%1") end pal = reduce(pal) return pal end -- Generate tables of conjugated forms local function present_data(d_stem, p_stem, pres_class) if not (d_stem or p_stem) then return end local flag if find(pres_class, "<icc>") then flag = "icc" pres_class = gsub(pres_class, "<icc>", "") elseif pres_class == "B I" then flag = "B I" end local class = {} class["B I"] = { ["present_1s_deut"] = get_1sg(d_stem, flag), ["present_1s_prot"] = get_1sg(p_stem, flag), ["present_2s_deut"] = get_2sg(d_stem, flag), ["present_2s_prot"] = get_2sg(p_stem, flag), ["present_3s_deut"] = get_3sg(d_stem, flag), ["present_3s_prot"] = get_3sg(p_stem, flag), ["present_1p_deut"] = lower(d_stem) .. "a/em", ["present_1p_prot"] = lower(p_stem) .. "a/em", ["present_2p_deut"] = d_stem .. "{e}[a]id", ["present_2p_prot"] = p_stem .. "{e}[a]id", ["present_3p_deut"] = lower(d_stem) .. "a/et", ["present_3p_prot"] = lower(p_stem) .. "a/et", ["present_ps_deut"] = lower(d_stem) .. "ar", ["present_ps_prot"] = lower(p_stem) .. "ar", ["present_pp_deut"] = lower(d_stem) .. "tar", ["present_pp_prot"] = lower(p_stem) .. "tar", ["imperfect_1s_deut"] = d_stem .. "{e}[a]inn", ["imperfect_1s_prot"] = p_stem .. "{e}[a]inn", ["imperfect_2s_deut"] = d_stem .. "|[a]i|th[e]a", ["imperfect_2s_prot"] = p_stem .. "|[a]i|th[e]a", ["imperfect_3s_deut"] = d_stem .. "{e}ed", ["imperfect_3s_prot"] = p_stem .. "{e}ed", ["imperfect_1p_deut"] = d_stem .. "|[a]i|mis", ["imperfect_1p_prot"] = p_stem .. "|[a]i|mis", ["imperfect_2p_deut"] = d_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_2p_prot"] = p_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_3p_deut"] = d_stem .. "|[a]i|tis", ["imperfect_3p_prot"] = p_stem .. "|[a]i|tis", ["imperfect_ps_deut"] = d_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_ps_prot"] = p_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_pp_deut"] = d_stem .. "|[a]i|tis", ["imperfect_pp_prot"] = p_stem .. "|[a]i|tis", ["imperative_3s"] = p_stem .. "{e}ed", } class["B II"] = { ["present_1s_deut"] = d_stem .. "[i]u", ["present_1s_prot"] = p_stem .. "[i]u", ["present_2s_deut"] = d_stem .. "[a]i", ["present_2s_prot"] = p_stem .. "[a]i", ["present_3s_deut"] = get_3sg(d_stem), ["present_3s_prot"] = get_3sg(p_stem), ["present_1p_deut"] = d_stem .. "a/em", ["present_1p_prot"] = p_stem .. "a/em", ["present_2p_deut"] = d_stem .. "[a]id", ["present_2p_prot"] = p_stem .. "[a]id", ["present_3p_deut"] = d_stem .. "a/et", ["present_3p_prot"] = p_stem .. "a/et", ["present_ps_deut"] = d_stem .. "ther", ["present_ps_prot"] = p_stem .. "ther", ["present_pp_deut"] = d_stem .. "ter", ["present_pp_prot"] = p_stem .. "ter", ["imperfect_1s_deut"] = d_stem .. "[a]inn", ["imperfect_1s_prot"] = p_stem .. "[a]inn", ["imperfect_2s_deut"] = d_stem .. "|[a]i|th[e]a", ["imperfect_2s_prot"] = p_stem .. "|[a]i|th[e]a", ["imperfect_3s_deut"] = d_stem .. "ed", ["imperfect_3s_prot"] = p_stem .. "ed", ["imperfect_1p_deut"] = d_stem .. "|[a]i|mis", ["imperfect_1p_prot"] = p_stem .. "|[a]i|mis", ["imperfect_2p_deut"] = d_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_2p_prot"] = p_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_3p_deut"] = d_stem .. "|[a]i|tis", ["imperfect_3p_prot"] = p_stem .. "|[a]i|tis", ["imperfect_ps_deut"] = d_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_ps_prot"] = p_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_pp_deut"] = d_stem .. "|[a]i|tis", ["imperfect_pp_prot"] = p_stem .. "|[a]i|tis", ["imperative_3s"] = p_stem .. "a/ed", } class["B IV"] = { ["present_1s_deut"] = d_stem .. "[a]imm", ["present_1s_prot"] = p_stem .. "[a]imm", ["present_2s_deut"] = d_stem .. "[a]i", ["present_2s_prot"] = p_stem .. "[a]i", ["present_3s_deut"] = get_3sg(d_stem), ["present_3s_prot"] = get_3sg(p_stem), ["present_1p_deut"] = d_stem .. "a/em", ["present_1p_prot"] = p_stem .. "a/em", ["present_2p_deut"] = d_stem .. "[a]id", ["present_2p_prot"] = p_stem .. "[a]id", ["present_3p_deut"] = d_stem .. "a/et", ["present_3p_prot"] = p_stem .. "a/et", ["present_ps_deut"] = d_stem .. "ar", ["present_ps_prot"] = p_stem .. "ar", ["present_pp_deut"] = d_stem .. "tar", ["present_pp_prot"] = p_stem .. "tar", ["imperfect_1s_deut"] = d_stem .. "[a]inn", ["imperfect_1s_prot"] = p_stem .. "[a]inn", ["imperfect_2s_deut"] = d_stem .. "|[e]a|tha", ["imperfect_2s_prot"] = p_stem .. "|[e]a|tha", ["imperfect_3s_deut"] = d_stem .. "a/ed", ["imperfect_3s_prot"] = p_stem .. "a/ed", ["imperfect_1p_deut"] = d_stem .. "|[e]a|mais", ["imperfect_1p_prot"] = p_stem .. "|[e]a|mais", ["imperfect_2p_deut"] = d_stem .. "|[e]a|thae", ["imperfect_2p_prot"] = p_stem .. "|[e]a|thae", ["imperfect_3p_deut"] = d_stem .. "|[e]a|tais", ["imperfect_3p_prot"] = p_stem .. "|[e]a|tais", ["imperfect_ps_deut"] = d_stem .. "|[e]a|thae", ["imperfect_ps_prot"] = p_stem .. "|[e]a|thae", ["imperfect_pp_deut"] = d_stem .. "|[e]a|tais", ["imperfect_pp_prot"] = p_stem .. "|[e]a|tais", ["imperative_3s"] = p_stem .. "a/ed", } class["A I"] = { ["present_1s_deut"] = d_stem .. "[a]imm", ["present_1s_prot"] = p_stem .. "[a]imm", ["present_2s_deut"] = d_stem .. "[a]i", ["present_2s_prot"] = p_stem .. "[a]i", ["present_3s_deut"] = d_stem .. "[e]a", ["present_3s_prot"] = p_stem .. "[e]a", ["present_1p_deut"] = d_stem .. "a/em", ["present_1p_prot"] = p_stem .. "a/em", ["present_2p_deut"] = d_stem .. "[a]id", ["present_2p_prot"] = p_stem .. "[a]id", ["present_3p_deut"] = d_stem .. "a/et", ["present_3p_prot"] = p_stem .. "a/et", ["present_ps_deut"] = d_stem .. "thar", ["present_ps_prot"] = p_stem .. "thar", ["present_pp_deut"] = d_stem .. "tar", ["present_pp_prot"] = p_stem .. "tar", ["imperfect_1s_deut"] = d_stem .. "[a]inn", ["imperfect_1s_prot"] = p_stem .. "[a]inn", ["imperfect_2s_deut"] = d_stem .. "|[e]a|tha", ["imperfect_2s_prot"] = p_stem .. "|[e]a|tha", ["imperfect_3s_deut"] = d_stem .. "a/ed", ["imperfect_3s_prot"] = p_stem .. "a/ed", ["imperfect_1p_deut"] = d_stem .. "|[e]a|mais", ["imperfect_1p_prot"] = p_stem .. "|[e]a|mais", ["imperfect_2p_deut"] = d_stem .. "|[e]a|thae", ["imperfect_2p_prot"] = p_stem .. "|[e]a|thae", ["imperfect_3p_deut"] = d_stem .. "|[e]a|tais", ["imperfect_3p_prot"] = p_stem .. "|[e]a|tais", ["imperfect_ps_deut"] = d_stem .. "|[e]a|thae", ["imperfect_ps_prot"] = p_stem .. "|[e]a|thae", ["imperfect_pp_deut"] = d_stem .. "|[e]a|tais", ["imperfect_pp_prot"] = p_stem .. "|[e]a|tais", ["imperative_3s"] = p_stem .. "a/ed", } class["A II"] = { ["present_1s_deut"] = d_stem .. "[i]u", ["present_1s_prot"] = p_stem .. "[i]u", ["present_2s_deut"] = d_stem .. "{e}[a]i", ["present_2s_prot"] = p_stem .. "{e}[a]i", ["present_3s_deut"] = d_stem .. "{e}[a]i", ["present_3s_prot"] = p_stem .. "{e}[a]i", ["present_1p_deut"] = d_stem .. "a/em", ["present_1p_prot"] = p_stem .. "a/em", ["present_2p_deut"] = d_stem .. "[a]id", ["present_2p_prot"] = p_stem .. "[a]id", ["present_3p_deut"] = d_stem .. "a/et", ["present_3p_prot"] = p_stem .. "a/et", ["present_ps_deut"] = d_stem .. "ther", ["present_ps_prot"] = p_stem .. "ther", ["present_pp_deut"] = d_stem .. "ter", ["present_pp_prot"] = p_stem .. "ter", ["imperfect_1s_deut"] = d_stem .. "[a]inn", ["imperfect_1s_prot"] = p_stem .. "[a]inn", ["imperfect_2s_deut"] = d_stem .. "|[a]i|th[e]a", ["imperfect_2s_prot"] = p_stem .. "|[a]i|th[e]a", ["imperfect_3s_deut"] = d_stem .. "a/ed", ["imperfect_3s_prot"] = p_stem .. "a/ed", ["imperfect_1p_deut"] = d_stem .. "|[a]i|mis", ["imperfect_1p_prot"] = p_stem .. "|[a]i|mis", ["imperfect_2p_deut"] = d_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_2p_prot"] = p_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_3p_deut"] = d_stem .. "|[a]i|tis", ["imperfect_3p_prot"] = p_stem .. "|[a]i|tis", ["imperfect_ps_deut"] = d_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_ps_prot"] = p_stem .. "|[a]i|the", ["imperfect_pp_deut"] = d_stem .. "|[a]i|tis", ["imperfect_pp_prot"] = p_stem .. "|[a]i|tis", ["imperative_3s"] = p_stem .. "a/ed", } local forms = class[pres_class] -- obtain forms by present stem class -- Imperative forms that are virtually identical to prototonic forms forms["imperative_1s"] = forms["present_1s_prot"] forms["imperative_2s"] = forms["present_3s_prot"] forms["imperative_1p"] = forms["present_1p_prot"] forms["imperative_2p"] = forms["present_2p_prot"] forms["imperative_3p"] = forms["present_3p_prot"] return forms end local function preterite_data(d_stem, p_stem, pret_class) if not (d_stem or p_stem) then return end local class = {} class["s"] = { ["preterite_1s_deut"] = d_stem .. "[i]us", ["preterite_1s_prot"] = p_stem .. "[i]us", ["preterite_2s_deut"] = d_stem .. "[a]is", ["preterite_2s_prot"] = p_stem .. "[a]is", ["preterite_3s_deut"] = debracket(d_stem), ["preterite_3s_prot"] = debracket(p_stem), ["preterite_1p_deut"] = d_stem .. "sa/em", ["preterite_1p_prot"] = p_stem .. "sa/em", ["preterite_2p_deut"] = d_stem .. "s[a]id", ["preterite_2p_prot"] = p_stem .. "s[a]id", ["preterite_3p_deut"] = d_stem .. "sa/et", ["preterite_3p_prot"] = p_stem .. "sa/et", } class["suffixless"] = { ["preterite_1s_deut"] = debracket(d_stem), ["preterite_1s_prot"] = debracket(p_stem), ["preterite_2s_deut"] = debracket(d_stem), ["preterite_2s_prot"] = debracket(p_stem), ["preterite_3s_deut"] = get_3sg(d_stem, "suffixless"), ["preterite_3s_prot"] = get_3sg(p_stem, "suffixless"), ["preterite_1p_deut"] = d_stem .. "a/emmar", ["preterite_1p_prot"] = p_stem .. "a/emmar", ["preterite_2p_deut"] = d_stem .. "[a]id", ["preterite_2p_prot"] = p_stem .. "[a]id", ["preterite_3p_deut"] = d_stem .. "a/etar", ["preterite_3p_prot"] = p_stem .. "a/etar", } class["t"] = { ["preterite_1s_deut"] = get_1sg(d_stem), ["preterite_1s_prot"] = get_1sg(p_stem), ["preterite_2s_deut"] = get_2sg(d_stem), ["preterite_2s_prot"] = get_2sg(p_stem), ["preterite_3s_deut"] = d_stem, ["preterite_3s_prot"] = p_stem, ["preterite_1p_deut"] = d_stem .. "a/emmar", ["preterite_1p_prot"] = p_stem .. "a/emmar", ["preterite_2p_deut"] = d_stem .. "[a]id", ["preterite_2p_prot"] = p_stem .. "[a]id", ["preterite_3p_deut"] = d_stem .. "a/etar", ["preterite_3p_prot"] = p_stem .. "a/etar", } local forms = class[pret_class] return forms end local function perfect_data(d_stem, p_stem, perf_class) if not (d_stem or p_stem) then return end local class = {} class["s"] = { ["perfect_1s_deut"] = d_stem .. "[i]us", ["perfect_1s_prot"] = p_stem .. "[i]us", ["perfect_2s_deut"] = d_stem .. "[a]is", ["perfect_2s_prot"] = p_stem .. "[a]is", ["perfect_3s_deut"] = debracket(d_stem), ["perfect_3s_prot"] = debracket(p_stem), ["perfect_1p_deut"] = d_stem .. "sa/em", ["perfect_1p_prot"] = p_stem .. "sa/em", ["perfect_2p_deut"] = d_stem .. "s[a]id", ["perfect_2p_prot"] = p_stem .. "s[a]id", ["perfect_3p_deut"] = d_stem .. "sa/et", ["perfect_3p_prot"] = p_stem .. "sa/et", } class["suffixless"] = { ["perfect_1s_deut"] = debracket(d_stem), ["perfect_1s_prot"] = debracket(p_stem), ["perfect_2s_deut"] = debracket(d_stem), ["perfect_2s_prot"] = debracket(p_stem), ["perfect_3s_deut"] = get_3sg(d_stem, "suffixless"), ["perfect_3s_prot"] = get_3sg(p_stem, "suffixless"), ["perfect_1p_deut"] = d_stem .. "a/emmar", ["perfect_1p_prot"] = p_stem .. "a/emmar", ["perfect_2p_deut"] = d_stem .. "[a]id", ["perfect_2p_prot"] = p_stem .. "[a]id", ["perfect_3p_deut"] = d_stem .. "a/etar", ["perfect_3p_prot"] = p_stem .. "a/etar", } class["t"] = { ["perfect_1s_deut"] = get_1sg(d_stem), ["perfect_1s_prot"] = get_1sg(p_stem), ["perfect_2s_deut"] = get_2sg(d_stem), ["perfect_2s_prot"] = get_2sg(p_stem), ["perfect_3s_deut"] = d_stem, ["perfect_3s_prot"] = p_stem, ["perfect_1p_deut"] = d_stem .. "a/emmar", ["perfect_1p_prot"] = p_stem .. "a/emmar", ["perfect_2p_deut"] = d_stem .. "[a]id", ["perfect_2p_prot"] = p_stem .. "[a]id", ["perfect_3p_deut"] = d_stem .. "a/etar", ["perfect_3p_prot"] = p_stem .. "a/etar", } local forms = class[perf_class] return forms end local function future_data(d_stem, p_stem, fut_class) if not (d_stem or p_stem) then return end local class = {} class["s"] = { ["future_1s_deut"] = d_stem .. "[i]us", ["future_1s_prot"] = p_stem .. "[i]us", ["future_2s_deut"] = d_stem .. "[a]is", ["future_2s_prot"] = p_stem .. "[a]is", ["future_3s_deut"] = d_stem, ["future_3s_prot"] = p_stem, ["future_1p_deut"] = d_stem .. "sa/em", ["future_1p_prot"] = p_stem .. "sa/em", ["future_2p_deut"] = d_stem .. "s[a]id", ["future_2p_prot"] = p_stem .. "s[a]id", ["future_3p_deut"] = d_stem .. "sa/et", ["future_3p_prot"] = p_stem .. "sa/et", } class["a"] = { ["future_1s_deut"] = debracket(d_stem), ["future_1s_prot"] = debracket(p_stem), ["future_2s_deut"] = d_stem .. "ae", ["future_2s_prot"] = p_stem .. "ae", ["future_3s_deut"] = d_stem .. "a", ["future_3s_prot"] = p_stem .. "a", ["future_1p_deut"] = d_stem .. "am", ["future_1p_prot"] = p_stem .. "am", ["future_2p_deut"] = d_stem .. "aid", ["future_2p_prot"] = p_stem .. "aid", ["future_3p_deut"] = d_stem .. "at", ["future_3p_prot"] = p_stem .. "at", } class["f"] = { ["future_1s_deut"] = d_stem .. "[i]ub", ["future_1s_prot"] = p_stem .. "[i]ub", ["future_2s_deut"] = d_stem .. "fe", ["future_2s_prot"] = p_stem .. "fe", ["future_3s_deut"] = d_stem .. "fea", ["future_3s_prot"] = p_stem .. "fea", ["future_1p_deut"] = d_stem .. "fem", ["future_1p_prot"] = p_stem .. "fem", ["future_2p_deut"] = d_stem .. "fid", ["future_2p_prot"] = p_stem .. "fid", ["future_3p_deut"] = d_stem .. "fet", ["future_3p_prot"] = p_stem .. "fet", } class["i"] = { ["future_1s_deut"] = d_stem .. "iu", ["future_1s_prot"] = p_stem .. "iu", ["future_2s_deut"] = d_stem .. "e", ["future_2s_prot"] = p_stem .. "e", ["future_3s_deut"] = d_stem .. "i", ["future_3s_prot"] = p_stem .. "i", ["future_1p_deut"] = d_stem .. "em", ["future_1p_prot"] = p_stem .. "em", ["future_2p_deut"] = d_stem .. "id", ["future_2p_prot"] = p_stem .. "id", ["future_3p_deut"] = d_stem .. "et", ["future_3p_prot"] = p_stem .. "et", } local forms = class[fut_class] return forms end local function subjunctive_data(d_stem, p_stem, subj_class) if not (d_stem or p_stem) then return end local function subjunctive_3sg(input) local output = gsub(input, "[" .. cons .. "]+$", "") output = gsub(output, "[aeiou]$", {["a"] = "á", ["e"] = "é", ["i"] = "í", ["o"] = "ó", ["u"] = "ú"}) return output end local class = {} class["s"] = { ["subjunctive_1s_deut"] = d_stem .. "us", ["subjunctive_1s_prot"] = p_stem .. "us", ["subjunctive_2s_deut"] = d_stem .. "[a]is", ["subjunctive_2s_prot"] = p_stem .. "[a]is", ["subjunctive_3s_deut"] = subjunctive_3sg(d_stem), ["subjunctive_3s_prot"] = subjunctive_3sg(p_stem), ["subjunctive_1p_deut"] = d_stem .. "sa/em", ["subjunctive_1p_prot"] = p_stem .. "sa/em", ["subjunctive_2p_deut"] = d_stem .. "s[a]id", ["subjunctive_2p_prot"] = p_stem .. "s[a]id", ["subjunctive_3p_deut"] = d_stem .. "sa/et", ["subjunctive_3p_prot"] = p_stem .. "sa/et", } class["a"] = { ["subjunctive_1s_deut"] = debracket(d_stem), ["subjunctive_1s_prot"] = debracket(p_stem), ["subjunctive_2s_deut"] = d_stem .. "[a]e", ["subjunctive_2s_prot"] = p_stem .. "[a]e", ["subjunctive_3s_deut"] = d_stem .. "[e]a", ["subjunctive_3s_prot"] = p_stem .. "[e]a", ["subjunctive_1p_deut"] = d_stem .. "a/em", ["subjunctive_1p_prot"] = p_stem .. "a/em", ["subjunctive_2p_deut"] = d_stem .. "[a]id", ["subjunctive_2p_prot"] = p_stem .. "[a]id", ["subjunctive_3p_deut"] = d_stem .. "a/et", ["subjunctive_3p_prot"] = p_stem .. "a/et", } local forms = class[subj_class] return forms end local function preterite_ps_data(pret_d_stem, pret_p_stem, perf_d_stem, perf_p_stem) if not (pret_d_stem or pret_p_stem or perf_d_stem or perf_p_stem) then return end local forms = {} if pret_d_stem and pret_p_stem then forms["preterite_ps_deut"] = pret_d_stem forms["preterite_ps_prot"] = pret_p_stem forms["preterite_pp_deut"] = pret_d_stem .. "[e]a" forms["preterite_pp_prot"] = pret_p_stem .. "[e]a" end if perf_d_stem and perf_p_stem then forms["perfect_ps_deut"] = perf_d_stem forms["perfect_ps_prot"] = perf_p_stem forms["perfect_pp_deut"] = perf_d_stem .. "[e]a" forms["perfect_pp_prot"] = perf_p_stem .. "[e]a" end if pret_p_stem then forms["past_participle"] = pret_p_stem .. "[a]e" forms["necessity"] = pret_p_stem .. "[a]i" end return forms end function export.show(frame) local params = { [1] = {}, ["present_class"] = {}, ["preterite_class"] = {}, ["perfect_class"] = {}, ["future_class"] = {}, ["subjunctive_class"] = {}, ["present_stem_deut"] = {}, ["present_stem_prot"] = {}, ["preterite_stem_deut"] = {}, ["preterite_stem_prot"] = {}, ["perfect_stem_deut"] = {}, ["perfect_stem_prot"] = {}, ["preterite_ps_stem_deut"] = {}, ["preterite_ps_stem_prot"] = {}, ["perfect_ps_stem_deut"] = {}, ["perfect_ps_stem_prot"] = {}, ["future_stem_deut"] = {}, ["future_stem_prot"] = {}, ["subjunctive_stem_deut"] = {}, ["subjunctive_stem_prot"] = {}, ["class"] = {}, } local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params) local chart_type if args[1] == "simple" then chart_type = "sga-conj-simple" else chart_type = "sga-conj-complex" end local present_forms = present_data(args["present_stem_deut"], args["present_stem_prot"], args["present_class"]) local preterite_forms = preterite_data(args["preterite_stem_deut"], args["preterite_stem_prot"], args["preterite_class"]) local preterite_ps_forms = preterite_ps_data(args["preterite_ps_stem_deut"], args["preterite_ps_stem_prot"], args["perfect_ps_stem_deut"], args["perfect_ps_stem_prot"]) local perfect_forms = perfect_data(args["perfect_stem_deut"], args["perfect_stem_prot"], args["perfect_class"] or args["preterite_class"]) local future_forms = future_data(args["future_stem_deut"], args["future_stem_prot"], args["future_class"]) local subjunctive_forms = subjunctive_data(args["subjunctive_stem_deut"], args["subjunctive_stem_prot"], args["subjunctive_class"]) local tams = {present_forms, preterite_forms, perfect_forms, preterite_ps_forms, future_forms, subjunctive_forms} local forms = {} for i, tam_table in pairs(tams) do for cell, form in pairs(tams[i]) do forms[cell] = tams[i][cell] end end -- Post-processing the conjugated forms for cell, form in pairs(forms) do -- Default palatalization states local pal_flag = false -- Palatalization by syncopated syllable if find(form, "%([ei]%)") then pal_flag = true elseif not find(form, "%([aou]%)") then if args["present_class"] == "B II" and (find(cell, "^present") or find(cell, "^imperative")) then pal_flag = true elseif args["future_class"] == "f" and find(cell, "future") then pal_flag = true end end -- Suppression of syncope if find(cell, "present_p[sp]") then form = debracket(form) elseif find(cell, "preterite_ps") or find(cell, "perfect_ps") then form = debracket(form) end -- 1st palatalization: only palatalize when preceded by a front vowel if find(form, "(·.*" .. cons .. "*[eiéí])(" .. cons .. "+){e}") then pal_flag = true form = gsub(form, "(·" .. cons .. "*[eiéí])(" .. cons .. "+){e}", "%1i%2") end form = gsub(form, "{e}", "") -- Syncopate only if there is no syncope marked elsewhere if find(form, "|.+|") then if find(form, "%(" .. vowel .. "%)") then form = gsub(form, "|(.+)|", "%1") else form = gsub(form, "|%[.%](.*)|", "|%1|") form = gsub(form, "|(.+)|", "(%1)") if find(form, "%([ei]%)") then pal_flag = true end end end -- Syncope proper form = gsub(form, "(" .. cons .. ")([rln])%([ei]%)(" .. cons .. ")", "%1ai%2%3") -- CREC syncope to CaiRC form = gsub(form, "(" .. cons .. "+)%([ei]%)i?", "i~%1") form = gsub(form, "(i~" .. cons .. "+)i~", "%1") -- remove duplicate palatalizations of the same cluster form = gsub(form, "i~", "i") form = gsub(form, "%([aou]%)i?", "") if pal_flag == true then form = gsub(form, "a/e", "e") form = gsub(form, "%[i%]", "i") form = gsub(form, "%[e%]", "e") form = gsub(form, "%[a%]", "") elseif pal_flag == false then form = gsub(form, "a/e", "a") form = gsub(form, "%[i%]", "") form = gsub(form, "%[e%]", "") form = gsub(form, "%[a%]", "a") end form = reduce(form) if find(cell, "imperative") or cell == "past_participle" or cell == "necessity" then form = gsub(form, "·", "") end forms[cell] = form end local chart = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{ title = chart_type, args = forms } return chart end return export m7vsfyiavhrn7awqa886aj9bcugsse9 0 378433 2353612 2317877 2026-05-15T13:58:46Z Trong Dang 52461 2353612 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|は|あ|y=k|alt=張合う}} ==={{section|pron}}=== {{ja-pron|はりあう|acc=3|acc_ref=DJR}} ==={{section|v}}=== {{ja-verb|はりあう|hhira=はりあふ|type=1|tr=intrans}} # [[cố gắng|Cố gắng]], [[phấn đấu]]. # [[ganh đua|Ganh đua]], [[cạnh tranh]]. ===={{section|conjug}}==== {{ja-go-u|はりあ}} ==={{section|ref}}=== <references/> t197djrv3jt1rxwyga1ylqmrwjw68t9 0 396727 2353893 2352814 2026-05-16T09:20:05Z WhoAlone 40420 /* {{ĐM|noun}} */ 2353893 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{vi-hantutab|自|由}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|tự do}} ==={{ĐM|adj}}=== {{vi-adj|sc=Hani}} # {{vi-Han form of|tự do}} =={{langname|xug}}== {{xug-kanjitab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{xug-head|noun|ぢゆー|sort=ぢゆう}} # [[tự do]]. =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|yomi=o|じ|ゆう}} ==={{ĐM|etym}}=== {{IPAchar|/d͡ʑiːu/}} → {{IPAchar|/d͡ʑijuː/}} Ban đầu được vay mượn từ {{bor|ja|ltc|sort=しゆう'|-}} {{ltc-l|自由}} với nghĩa gốc đại khái là “phát sinh từ chính mình”. Được {{w|Fukuzawa Yukichi}} sử dụng lại vào những năm 1860 như một bản dịch của từ {{der|ja|en|sort=しゆう'|freedom}} hoặc {{mention|en|liberty}}, phát triển từ nghĩa gốc: “tự do hành động theo suy nghĩ của riêng mình, không bị hạn chế”.<ref>'''1866''': {{lang|ja|西洋事情}} (''Seiyō Jijō'', “Tây dương sự tình”), Fukuzawa Yukichi, bản điện tử (bằng tiếng Nhật), https://web.archive.org/web/20080613053020/http://project.lib.keio.ac.jp/dg_kul/fukuzawa_title.php?id=3</ref><ref>'''2004''': 「明治の日本が作り出した新しい言語」 (''Meiji no Nihon ga Tsukuridashita Atarashii Gengo'', “Ngôn ngữ mới được tạo ra bởi Nhật Bản thời Minh Trị”), Takeshi Ozeki (bằng tiếng Nhật), http://hermes-ir.lib.hit-u.ac.jp/rs/bitstream/10086/8702/1/hogaku0030301790.pdf, page 11 of the PDF.</ref> Tuy nhiên, Li (2014) đề xuất rằng kể từ thời nhà Hán {{zh-l|自由*}} đã có nghĩa là “tự do”, from từ trước đó có nghĩa là “theo ý mình.”<ref>{{cite-journal|journal= Philosophy East and West|author= Li Chenyang|title= The Confucian Concept of Freedom|titleurl= https://www.researchgate.net/publication/270884323_The_Confucian_Concept_of_Freedom|year= 2014|month= October|volume= 64|issue= 4|pages= 902-919|publisher= University of Hawai'i Press}}</ref> ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|acc=2|じゆう|acc_ref=DJR,NHK,SMK5}} ==={{ĐM|adj}}=== {{ja-adj|じゆう|infl=na|hhira=じ.いう}} # [[tự do]]. #* {{quote-book|ja |title=ja:世界人権宣言 |trans-title={{w|Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền}} |date= |publisher= |chapter=第一条 |trans-chapter=Điều 1}} #*: {{ja-usex|すべての人間は、生れながらにして'''自由'''であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。|すべて の にんげん は、うまれながら に して '''じゆう''' で あり、かつ、そんげん と けんり と に ついて びょうどう で ある。|Mọi người sinh ra '''tự do''' và bình đẳng về phẩm cách và quyền lợi.}} # [[linh hoạt]]. ===={{ĐM|inflection}}==== {{ja-na|じゆう}} {{ja-conj-bungo|じ.いう|adj-nar}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|じゆう|hhira=じ.いう}} # Sự [[tự do]]. #: {{ja-usex|'''自%由'''の[[ため]]に[[戦う]]。|'''じ%ゆう''' の ため に たたかう。|Chúng ta sẽ chiến đấu vì '''tự do'''.}} # {{lb|ja|sort=しゆう'|rare}} [[nhu cầu]] (hàng hóa và dịch vụ). # {{lb|ja|sort=しゆう'|euphemism}} [[nhà vệ sinh]]. ===={{ĐM|derived}}==== {{col|ja |{{ja-r|自由度|じゆうど}}: sự [[linh hoạt]], [[mức độ]] [[tự do]]. |{{ja-r|言論の自由|げんろん の じゆう}}, {{ja-r|表現の自由|ひょうげん の じゆう}} |{{ja-r|報道の自由|ほうどう の じゆう}}, {{ja-r|出版の自由|しゅっぱん の じゆう}} |{{ja-r|集会の自由|しゅうかい の じゆう}}, {{ja-r|結社の自由|けっしゃ の じゆう}} |{{ja-r|信教の自由|しんきょう の じゆう}} |{{ja-r|思想の自由|しそう の じゆう}} |{{ja-r|人身の自由|じんしん の じゆう}} |{{ja-r|四つの自由|よっつ の じゆう}} }} ==={{ĐM|desc}}=== * {{desc|bor=y|ko|자유}} * {{desc|bor=y|ryu|-}} {{ryu-r|自%由|じ%ゆー}} ==={{ĐM|desc}}=== <references/> :* {{R:Kanjipedia Kotoba|0002861500}} :* {{R:Shogakukan}} :* {{R:Kojien}} :* {{R:Meikyo}} =={{langname|ryu}}== {{ryu-kanjitab|じ|ゆー|yomi=o}} ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|ryu|ja|自由|tr=jiyū|sort=じゆう}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ryu|/d͡ʑijuː/|sort=じゆう}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ryu-noun|じゆー|じゆ}} # [[tự do]]. ==={{ĐM|adj}}=== {{ryu-head|adj|じゆー|じゆ}} # [[tự do]]. #* {{quote-book|ryu |title=ryu:世界人権宣言 |trans-title={{w|Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền}} |date= |publisher= |chapter=第一条 |trans-chapter=Điều 1}} #:{{ux|ryu|人間ー誰ん生まりやぎーなー'''自由'''やい、また、胴大切に思ゆる肝とぅ胴守らんでぃる肝ー、誰やてぃんゆぬ如授かとーるむんやん。|tr=Ninjinō taa n 'nmariyagīnā '''jiyu '''yai, mata, dū tēshichi ni umuyuru chimu tu dū mamurandiru chimō, tā yatin yunugutu sajakatōru mun yan.|t=Mọi người sinh ra '''tự do''' và bình đẳng về phẩm cách và quyền lợi.}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Shuri-Naha Dialect Dictionary|ジユー|SN17261}} =={{langname|za}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{za-head|noun}} # {{za-sawndip form of|swyouz}} =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=자유}} # {{hanja form of|자유|[[tự do]]}} #:{{quote|ko|모든 人間은 태어날 때부터 '''自由'''로우며 그 尊嚴과 權利에 있어 同等하다.|tr=Modeun ingan-eun taeeonal ttaebuteo '''jayu'''roumyeo geu jon-eomgwa gwonrie iss-eo dongdeunghada.|Mọi người sinh ra '''tự do''' và bình đẳng về phẩm cách và quyền lợi. ({{w|Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền}})}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|alt=自繇}} {{wp|zh:,yue:,cdo:Cê̤ṳ-iù,nan:Chū-iû}} ==={{ĐM|etym}}=== Có thể chứng thực ít nhất là từ thời Hán, ban đầu là một [[cụm]] [[động từ]] có nghĩa là "theo ý mình" sau đó là một tính từ có nghĩa là "được tự do."<ref name = "Li-2014">{{cite-journal|journal= Philosophy East and West|author= Li Chenyang|title= The Confucian Concept of Freedom|titleurl= https://www.researchgate.net/publication/270884323_The_Confucian_Concept_of_Freedom|year= 2014|month= October|volume= 64|issue= 4|pages= 902-919|publisher= University of Hawai'i Press}}</ref> ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=zìyóu |dg=зы3ю1 |c=zi6 jau4 |ca=LL-Q9186-Luilui6666-自由.wav |c-t=du5 yiu3 |h=pfs=chhṳ-yù;hrs=h:cii˖ rhiu;gd=ci4 yiu2 |j=zi3 iou1 |md=cê̤ṳ-iù |mn=xm,zz,tw:chū-iû/qz:chīr-iû/jj,ph:chī-iû |mn-t=ze6 iu5/zu6 iu5 |mn-t_note=zu6 iu5 - Chaoyang |px=pt,xy:zo5 iu2 |w=sh:6zy yeu |ma=y |mc=y |cat=a,n }} ==={{ĐM|adj}}=== {{head|zh|Tính từ}} # [[tự do]]. #: {{zh-x|我 現在 感覺 很 自由。|Bây giờ tôi thấy rất '''tự do'''.}} #: {{zh-x|自由 發表 意見|'''tự do''' bày tỏ quan điểm}} #* {{zh-x|人人 生 而 自由，在 尊嚴 和 權利 上 一律 平等。|Mọi người sinh ra '''tự do''' và bình đẳng về phẩm cách và quyền lợi.|ref=“[https://www.un.org/zh/universal-declaration-human-rights/index.html Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền]”}} #: {{zh-x|自由.職業|làm tự do}} #: {{zh-x|自由 插畫師|họa sĩ minh họa '''tự do'''}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[tự do|Tự do]]. #: {{zh-x|言論 自由|'''tự do''' ngôn luận}} #: {{zh-x|婚姻 自由|'''tự do''' hôn nhân}} #: {{zh-x|宗教 自由|'''tự do''' tôn giáo}} #: {{zh-x|出版 自由|'''tự do''' xuất bản}} #: {{zh-x|享有 自由|tận hưởng sự '''tự do'''}} # {{lb|zh|philosophy}} Tự do. ===={{ĐM|antonym}}==== * {{antsense|triết học:tự do}} {{zh-l|必然}} ==={{ĐM|drv}}=== {{col3|zh|結社自由|集會自由|人身自由|新聞自由|言論自由|自由島|自由鬥士|自由港|自由價格|自由競爭|自由民|自由貿易|自由詩|自由市場|自由體操|自由投票|自由王國|自由泳|自由戰士|自由職業|自由主義|自由自在|宗教自由|自由行|婚姻自由|學術自由|出版自由|一二三自由日|不自由毋寧死|意見自由|公海自由|居住自由|妨害自由|妨害自由罪|四大自由|祕密通訊自由|自由球|自由公債|自由能|自由權|自由經濟|自由貿易區協定|自由心證|自由城|自由刑|自由貿易區|間接自由球|遷徙自由|自由報業|自由戀愛|自由中國|自由畫|自由落體運動|自由市|自由稅率|自由意志|通訊自由|自由車|資訊自由法|自由日|自由裁量|自由詞組|著作自由|自由電子|自由貿易港|自由業|自由放任|自由女神像|自由世界|自由邦|自由化|自由航行|自由黨|全景自由|自由落體|自由軟件|自由軟體|自由文化|自由企業|自由度|自由刑|財務自由|自由基|智力活動自由|思想自由}} ==={{ĐM|desc}}=== * {{desc|za|swyouz|bor=1}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> k66f6smwfccjst1h90su79abqzml7hh 0 396942 2353762 2352855 2026-05-16T04:01:52Z WhoAlone 40420 2353762 wikitext text/x-wiki {{also|Mân Đàn}} == {{langname|vi}} == ==={{đm|etym}}=== Xem {{mention|vi|Man Đần}}. === {{ĐM|pron}} === {{vie-pron}} === {{ĐM|pr-noun}} === {{vie-pr-noun}} # {{alt case of|vi|Mân Đàn}}. 7i9skugeo4lwgxee1bvlzmg1ma6b8dn 0 397359 2353570 2026-05-15T12:21:32Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{also|card sharp|card-sharp}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|alt}}=== * {{alt|en|cardshark|card sharp|card-sharp}} ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{compound|en|card|sharp|t2=người không trung thực, người gian lận}}.<ref>{{R:OED Online|entry=sharp|pos=adj.'' and ''n|id=177571|date=1913}}</ref> ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈkɑːdʃɑːp/|a=RP}} * {{audio|en|En-uk-cardsharp.oga|a=RP}} * {{IPA4|en|/ˈkɑɹdʃɑɹp/|a=GA}} * {{hyphenation|en|card|sharp}} ==={{ĐM|n…” 2353570 wikitext text/x-wiki {{also|card sharp|card-sharp}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|alt}}=== * {{alt|en|cardshark|card sharp|card-sharp}} ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{compound|en|card|sharp|t2=người không trung thực, người gian lận}}.<ref>{{R:OED Online|entry=sharp|pos=adj.'' and ''n|id=177571|date=1913}}</ref> ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈkɑːdʃɑːp/|a=RP}} * {{audio|en|En-uk-cardsharp.oga|a=RP}} * {{IPA4|en|/ˈkɑɹdʃɑɹp/|a=GA}} * {{hyphenation|en|card|sharp}} ==={{ĐM|noun}}=== {{en-noun}} # {{lb|en|card games}} Kẻ chơi [[bài]] [[gian]]. #: {{synonyms|en|broadsman|q1=Anh, từ lóng|cardshark|q2=chủ yếu ở Mỹ|cardsharper|card mechanic|macer}} ===={{ĐM|der}}==== {{col|en|cardsharping}} ===={{ĐM|see}}==== * {{l|en|gambler}} ==={{ĐM|ref}}=== <references /> ==={{ĐM|further}}=== * {{pedia|card sharp}} {{C|en|Mọi người}} 2xlqk3xjbo0ocbsca9us8mpgvctcvpr 0 397360 2353573 2026-05-15T12:47:36Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “=={{langname|ape}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ape|[bæbʷɛɡʰ]}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ape|noun}} # [[bà|Bà]]. ==={{ĐM|ref}}=== * 2007. [http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/APE/ape.html The UCLA Phonetics Lab Archive]. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics. {{C|ape|Thành viên trong gia đình|Giống cái|Mọi người}}” 2353573 wikitext text/x-wiki =={{langname|ape}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ape|[bæbʷɛɡʰ]}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ape|noun}} # [[bà|Bà]]. ==={{ĐM|ref}}=== * 2007. [http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/APE/ape.html The UCLA Phonetics Lab Archive]. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics. {{C|ape|Thành viên trong gia đình|Giống cái|Mọi người}} qjqrqgwca6lf2fk16b0sr6cfi3blf6m 0 397361 2353575 2026-05-15T12:49:50Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|めぐる}}” 2353575 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|めぐる}} 2dg8btx6xoysop6buuevzv62gnkppy8 0 397362 2353577 2026-05-15T12:50:53Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|はりあう}}” 2353577 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|はりあう}} e9obmqpllojn1g1b6cqrzbg6low5o7c 0 397363 2353578 2026-05-15T12:51:22Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|張り合う}}” 2353578 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|張り合う}} 5p845sklafalw2xk3h3nn2j4auultfa 0 397364 2353579 2026-05-15T12:51:24Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|張り合う}}” 2353579 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|張り合う}} 5p845sklafalw2xk3h3nn2j4auultfa 14 397365 2353581 2026-05-15T12:52:17Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353581 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397366 2353582 2026-05-15T12:52:40Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353582 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 397367 2353583 2026-05-15T12:53:06Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|さす}}” 2353583 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|さす}} 9pl3rq6tc0fm8b3i09u60vkjm8iygi2 14 397368 2353584 2026-05-15T12:53:07Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353584 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397369 2353585 2026-05-15T12:53:38Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353585 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 397370 2353586 2026-05-15T12:57:22Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron}} ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-see|砂洲|刺す|指す|差す|射す|注す|挿す}} ==={{ĐM|etym}} 2=== ===={{ĐM|suffix}}==== {{ja-pos|suffix|type=1}} # {{lb|ja|chủ yếu là||dialectal||và|colloquial}} {{alternative form of|ja|させる|tr=saseru|t={{n-g|hậu tố gây ra}}}} ====={{ĐM|conjugation}}===== {{ja-verbconj|さす||-ささ|-sasa||-さし|-sashi||-さす|-sasu||-さす|-sasu||-させ|-sase||-させ|-s…” 2353586 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron}} ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-see|砂洲|刺す|指す|差す|射す|注す|挿す}} ==={{ĐM|etym}} 2=== ===={{ĐM|suffix}}==== {{ja-pos|suffix|type=1}} # {{lb|ja|chủ yếu là||dialectal||và|colloquial}} {{alternative form of|ja|させる|tr=saseru|t={{n-g|hậu tố gây ra}}}} ====={{ĐM|conjugation}}===== {{ja-verbconj|さす||-ささ|-sasa||-さし|-sashi||-さす|-sasu||-さす|-sasu||-させ|-sase||-させ|-sase||-|-||-|-||-|-||-さそう|-sasō||-ささない|-sasanai||-ささず|-sasazu||-さします|-sashimasu||-さした|-sashita||-さして|sashite||-させば|-saseba}} ==={{ĐM|etym}} 3=== ===={{ĐM|suffix}}==== {{ja-pos|suffix|type=shimo ni}} # {{alternative form of|ja|させる|tr=saseru|t={{n-g|hậu tố gây ra}}|from=classical}} ## {{n-g|Thể hiện mối quan hệ nhân quả:}} [[làm]] [[cho]] ## {{n-g|Thể hiện sự tôn trong.}} ====={{ĐM|conjugation}}===== {{ja-conj-bungo|さ|2d-s}} ====={{ĐM|syn}}===== * {{ja-r|しむ}} ptynv22yafz5p69001pthvkf4hn1wwq 0 397371 2353587 2026-05-15T12:58:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|ぬ|y=k}} {{ja-see|脱ぐ}}” 2353587 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|ぬ|y=k}} {{ja-see|脱ぐ}} 99x0d5ul71ioumfptokrh0stqpzsl62 14 397372 2353588 2026-05-15T12:59:09Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat|k}}” 2353588 wikitext text/x-wiki {{auto cat|k}} nh04xahpn83v73hy3e8gd7rf8lq5xcp 14 397373 2353589 2026-05-15T12:59:55Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353589 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397374 2353590 2026-05-15T13:00:35Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353590 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397375 2353591 2026-05-15T13:00:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353591 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 397376 2353592 2026-05-15T13:03:07Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|ぬく}} =={{langname|ja}}== {{ja-see|脱ぐ}}” 2353592 wikitext text/x-wiki {{also|ぬく}} =={{langname|ja}}== {{ja-see|脱ぐ}} mdq1rjjltiy58cocdzzfv44b283degd 0 397377 2353593 2026-05-15T13:03:39Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|ぬぐ}}” 2353593 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|ぬぐ}} b7sbn0lwyavipl4uiwi78m55hr2np4v 0 397378 2353594 2026-05-15T13:05:10Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|寝込む}}” 2353594 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|寝込む}} b71qz36swbiiosn940yiayx6vf736yy 0 397379 2353595 2026-05-15T13:07:12Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|ねこむ}}” 2353595 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|ねこむ}} akqb1pbac1gmaslqwos0vcg1qeh5u7d 0 397380 2353596 2026-05-15T13:08:13Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|ネル}} =={{langname|ja}}== {{ja-see|寝る|練る}}” 2353596 wikitext text/x-wiki {{also|ネル}} =={{langname|ja}}== {{ja-see|寝る|練る}} 2jpuw45phe2lh7r400ta4wc0hhvtyq9 0 397381 2353597 2026-05-15T13:08:50Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|ね|yomi=k}} {{ja-gv|寝る}}” 2353597 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|ね|yomi=k}} {{ja-gv|寝る}} 15v9xgbf8sna7m4g2dj46jqw2v3j89h 0 397382 2353598 2026-05-15T13:08:54Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|ね|yomi=k}} {{ja-gv|寝る}}” 2353598 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|ね|yomi=k}} {{ja-gv|寝る}} 15v9xgbf8sna7m4g2dj46jqw2v3j89h 0 397383 2353599 2026-05-15T13:09:47Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|ぐう}} =={{langname|ja}}== {{ja-see|食う|空}}” 2353599 wikitext text/x-wiki {{also|ぐう}} =={{langname|ja}}== {{ja-see|食う|空}} 9myjpucn3ezw4knm92phdlevt7ljjg7 0 397384 2353600 2026-05-15T13:10:29Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|食う}}” 2353600 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|食う}} ohnmc3m3kno8bu8e6pym1lj0sfp12fo 0 397385 2353601 2026-05-15T13:10:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|く|yomi=k}} {{ja-see|くい}}” 2353601 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|く|yomi=k}} {{ja-see|くい}} i31b27w6tk5tnki3m1t2twktdldlkp7 0 397386 2353602 2026-05-15T13:11:18Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|く|y=k|alt=喰った,喫った:rare}} ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|くった|acc=1}} ==={{ĐM|verb}}=== {{ja-verb form|くった}} # {{ja-verb form of|食う|hira=く.う|godan|た}}” 2353602 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|く|y=k|alt=喰った,喫った:rare}} ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|くった|acc=1}} ==={{ĐM|verb}}=== {{ja-verb form|くった}} # {{ja-verb form of|食う|hira=く.う|godan|た}} st2zu2deohhna1xhog6dsspz8uzyv0o 0 397387 2353603 2026-05-15T13:11:49Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|刳った|繰った|食った}}” 2353603 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|刳った|繰った|食った}} 0darqvu82sjufb16pybcpekkgo2nf8s 0 397388 2353604 2026-05-15T13:12:18Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|くった}}” 2353604 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|くった}} fk7wufrkfsrv3qjtonb1ln9vgyf6mwo 0 397389 2353605 2026-05-15T13:12:50Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|く|y=k}} {{ja-see|食った}}” 2353605 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|く|y=k}} {{ja-see|食った}} 3s79rbwypg90cc4ke9z7n4oemf8513v 0 397390 2353606 2026-05-15T13:13:14Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|す|y=k}} {{ja-see|吸った}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|く|y=k}} {{ja-see|食った}}” 2353606 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|す|y=k}} {{ja-see|吸った}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|く|y=k}} {{ja-see|食った}} q7crlo2tgo0esr5g53pm90v3fmqfmah 0 397391 2353607 2026-05-15T13:15:05Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|く|sort=くう|yomi=kun}} {{ja-see|食う}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|く|o=ら|y=k}} {{ja-see|食らう}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Kanjipedia Kotoba|0001719700|^▲喰う}}” 2353607 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|く|sort=くう|yomi=kun}} {{ja-see|食う}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|く|o=ら|y=k}} {{ja-see|食らう}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Kanjipedia Kotoba|0001719700|^▲喰う}} d4hlgjcrpgt3il517uzv6i9cr0nmgc2 0 397392 2353608 2026-05-15T13:15:45Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|す|yomi=k}} {{ja-see|吸う}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|く|yomi=k}} {{ja-see|食う}}” 2353608 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|す|yomi=k}} {{ja-see|吸う}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|く|yomi=k}} {{ja-see|食う}} dh74chmxhpnr3hemgvincg4l3fw3x8o 0 397393 2353609 2026-05-15T13:39:12Z ~2026-29355-92 61249 Trang mới: “=={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun|弹}} # {{alternative form of|vi|đàn|from=Southern Vietnam}} ===={{ĐM|der}}==== {{col|vi|đờn ca tài tử}}” 2353609 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun|弹}} # {{alternative form of|vi|đàn|from=Southern Vietnam}} ===={{ĐM|der}}==== {{col|vi|đờn ca tài tử}} 88ixq6comwebved54slmmqy3o4wfpxo 0 397394 2353611 2026-05-15T13:46:16Z Lcsnes 40261 Trang mới: “{{-Latn-}} {{character info}} ==={{ĐM|desction}}=== {{letter|mul}} #[[chữ cái|Chữ cái]] Latinh '''[[alpha]] viết thường'''. ==={{ĐM|see}}=== {{Latn-script}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|etym}}=== Dạng Latinh của chữ Hy Lạp {{angbr|[[α]]}}, hình thành tương tự khi viết tay chữ Latinh [[a]]. Thời IPA sơ khai dùng chữ cái Hy Lạp {{angbr|α}} thông thường. ==={{ĐM|pron}}=== *{{audio|mul|Open_back_unrounded_vowel.ogg|IPA}} ==={{…” 2353611 wikitext text/x-wiki {{-Latn-}} {{character info}} ==={{ĐM|desction}}=== {{letter|mul}} #[[chữ cái|Chữ cái]] Latinh '''[[alpha]] viết thường'''. ==={{ĐM|see}}=== {{Latn-script}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|etym}}=== Dạng Latinh của chữ Hy Lạp {{angbr|[[α]]}}, hình thành tương tự khi viết tay chữ Latinh [[a]]. Thời IPA sơ khai dùng chữ cái Hy Lạp {{angbr|α}} thông thường. ==={{ĐM|pron}}=== *{{audio|mul|Open_back_unrounded_vowel.ogg|IPA}} ==={{ĐM|symbol}}=== {{head|mul|Ký tự}} #{{label|mul|IPA}} Nguyên âm không tròn môi sau mở. #{{label|mul|viết trên ⟨ᵅ⟩|IPA}} {{IPAfont|[ɑ]}} thêm âm sắc hoặc nhẹ, thoáng qua hay vang. #{{label|mul|UPA}} Nguyên âm tròn môi sau mở (IPA {{IPAfont|[ɒ]}}). ==={{ĐM|see}}=== *{{l|el|Α}} ([[alpha]]) *Ngược: [[ɒ]] =={{langname|crd}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|crd|/ɑ/}} ==={{ĐM|letter}}=== {{head|crd|Chữ cái}} #Chữ cái thứ nhất trong bảng chữ cái Latinh tiếng Coeur d'Alene. ==={{ĐM|see}}=== *{{letters|lang=crd|sc=Latn|qual=Bảng chữ cái Latinh tiếng Coeur d'Alene|ɑ|e|i|o|u|ə|p|pʼ|b|m|mʼ|w|wʼ|t|tʼ|d|n|nʼ|s|c|cʼ|š|ǰ|č|čʼ|y|yʼ|ɡʷ|kʷ|kʼʷ|xʷ|q|q’|qʷ|qʼʷ|x̣|x̣ʷ|l|lʼ|ɬ|r|rʼ|ʕ|ʕʼ|ʕʷ|ʕʼʷ|ʔ|h}} =={{langname|fmp}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|fmp|/ɑ/}} ==={{ĐM|letter}}=== {{letter|fmp}} #Chữ cái thứ 2 viết thường trong bảng chữ cái Latinh tiếng Feʼfeʼ. ==={{ĐM|see}}=== *{{letters|lang=fmp|sc=Latn|qual=Bảng chữ cái Latinh tiếng Feʼfeʼ|Aa|(Áá)|(Āā)|(Àà)|(Ǎǎ)|(Ââ)|Ɑɑ|(Ɑ́/ɑ́)|(Ɑ̄/ɑ̄)|(Ɑ̀/ɑ̀)|(Ɑ̌/ɑ̌)|(Ɑ̂/ɑ̂)|Bb|Cc|Dd|Ee|(Éé)|(Ēē)|(Èè)|(Ěě)|(Êê)|Əə|(Ə́/ə́)|(Ə̄/ə̄)|(Ə̀/ə̀)|(Ə̌/ə̌)|(Ə̂/ə̂)|Ff|Gg|Gh/gh|Hh|Ii|(Íí)|(Īī)|(Ìì)|(Ǐǐ)|(Îî)|Jj|Kk|Ll|Mm|Nn|Ŋŋ|Oo|(Óó)|(Ōō)|(Òò)|(Ǒǒ)|(Ôô)|Pp|Ss|Sh/sh|Tt|Uu|(Úú)|(Ūū)|(Ùù)|(Ǔǔ)|(Ûû)|Ʉʉ|(Ʉ́/ʉ́)|(Ʉ̄/ʉ̄)|(Ʉ̀/ʉ̀)|(Ʉ̌/ʉ̌)|(Ʉ̂/ʉ̂)|Vv|Ww|Yy|Zz|Zh/zh|ʼ/'}} =={{langname|mfn}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|mfn|/ɑ/}} ==={{ĐM|letter}}=== {{letter|mfn}} #Chữ cái Latinh viết thường thể hiện gần xấp xỉ nguyên âm '''{{IPAchar|/ɑ/}}''' tiếng Mbembe sông Cross. =={{langname|byv}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|byv|/ɑ/}} ==={{ĐM|letter}}=== {{letter|byv}} #Chữ cái thứ 2 viết thường trong bảng chữ cái Latinh tiếng Medumba. #:{{ux|byv|dic'''ɑ'''ŋ|[[bóng]], [[ma]]|inline=1}} ==={{ĐM|see}}=== *{{letters|lang=byv|sc=Latn|qual=Bảng chữ cái Latinh tiếng Medumba|Aa|Ɑɑ|Bb|Cc|Dd|Əə|Ee|Ɛɛ|Ff|Gg|Gh/gh|Hh|Ii|Jj|Kk|Ll|Mm|Nn|Ŋŋ|Oo|Ɔɔ|Ss|Sh/sh|Tt|Ts/ts|Uu|Ʉʉ|Vv|Ww|Ny/ny|Yy|Zz|ʼ}} ==={{ĐM|ref}}=== *{{Chú thích web|entryurl=https://www.webonary.org/mambelema/g2dc2ee56-b8dd-4c41-8d74-9303d4d2e2a6/?lang=en|entry=dicαŋ|author=Ginger Boyd|work=Mambəlemα- French Dictionary|publisher=SIL International|year=2022}} [[Thể loại:Khối ký tự IPA Extensions|51]] hs4evxuo7uzwhrnvwi42g3rvuap5l05 0 397395 2353619 2026-05-15T14:50:28Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{also|Phụ lục:Biến thể của "aa"}} =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{com+|vi|á|à}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|interj}}=== {{vi-interj}} # Tiếng thốt ra biểu thị ý [[ngạc nhiên]] như mới [[vỡ lẽ]] ra điều gì. #: {{ux|vi|'''Á à'''! Bắt quả tang mày ăn vụng đồ của tao nhá!}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}}” 2353619 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "aa"}} =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{com+|vi|á|à}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|interj}}=== {{vi-interj}} # Tiếng thốt ra biểu thị ý [[ngạc nhiên]] như mới [[vỡ lẽ]] ra điều gì. #: {{ux|vi|'''Á à'''! Bắt quả tang mày ăn vụng đồ của tao nhá!}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}} btp2ryudn6ayf9fi4dsssjdc5p8cqbz 0 397396 2353621 2026-05-15T15:21:56Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ape}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|ape|[ɾowoɡiɡʰ]}} ==={{section|n}}=== {{head|ape|Danh từ}} # [[bà già|Bà già]]. ==={{section|ref}}=== * 2007. [http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/APE/ape.html The UCLA Phonetics Lab Archive]. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics. {{C|ape|Tuổi tác|Nữ giới|Mọi người}}” 2353621 wikitext text/x-wiki =={{langname|ape}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|ape|[ɾowoɡiɡʰ]}} ==={{section|n}}=== {{head|ape|Danh từ}} # [[bà già|Bà già]]. ==={{section|ref}}=== * 2007. [http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/APE/ape.html The UCLA Phonetics Lab Archive]. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics. {{C|ape|Tuổi tác|Nữ giới|Mọi người}} 637zo4xoux84iowm4abh5py9mmfqzs6 2353643 2353621 2026-05-15T16:11:06Z TheHighFighter2 42988 /* Tham khảo */ Thống nhất dịch tên thể loại female: giống cái, female people: nữ giới 2353643 wikitext text/x-wiki =={{langname|ape}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|ape|[ɾowoɡiɡʰ]}} ==={{section|n}}=== {{head|ape|Danh từ}} # [[bà già|Bà già]]. ==={{section|ref}}=== * 2007. [http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/APE/ape.html The UCLA Phonetics Lab Archive]. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics. {{C|ape|Tuổi tác|Giống cái|Mọi người}} qzft726ogfpohy44e2fh94d4pve8632 14 397397 2353622 2026-05-15T15:22:48Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat|Papua New Guinea|entryname=Bukiyip|setwiki=-}}” 2353622 wikitext text/x-wiki {{auto cat|Papua New Guinea|entryname=Bukiyip|setwiki=-}} pna4v0c1kv1s9zig0de8sff23wo6kxa 0 397398 2353627 2026-05-15T15:51:51Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|mnw}}== ==={{section|noun}}=== {{mnw-noun|tr=cāṅ}} # {{alt form|mnw|စာင်}}” 2353627 wikitext text/x-wiki =={{langname|mnw}}== ==={{section|noun}}=== {{mnw-noun|tr=cāṅ}} # {{alt form|mnw|စာင်}} e4ksgnviksvt76axm3rgkzjaiclima4 0 397399 2353628 2026-05-15T15:53:47Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|mnw}}== ==={{section|alt}}=== * {{l|mnw|စာၚ်}}<ref name="shorto">{{R:mnw:Shorto1962}}</ref> * {{l|mnw|စါင်}}<ref name="phuan">{{R:mnw:Mon-Siamese2005}}</ref> ==={{section|etym}}=== Cùng gốc với {{cog|cbn|ชาง|tr=chaang}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|mnw|/caiŋ/|a=Myanmar}} * {{IPA4|mnw|/ca(ː)ɲ/|ref1={{cite-journal|author=Sujaritlak Deepadung|year=1996|title=Mon at Nong Duu, Lamphun Province|url=http://sealang.net/sala/archiv…” 2353628 wikitext text/x-wiki =={{langname|mnw}}== ==={{section|alt}}=== * {{l|mnw|စာၚ်}}<ref name="shorto">{{R:mnw:Shorto1962}}</ref> * {{l|mnw|စါင်}}<ref name="phuan">{{R:mnw:Mon-Siamese2005}}</ref> ==={{section|etym}}=== Cùng gốc với {{cog|cbn|ชาง|tr=chaang}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|mnw|/caiŋ/|a=Myanmar}} * {{IPA4|mnw|/ca(ː)ɲ/|ref1={{cite-journal|author=Sujaritlak Deepadung|year=1996|title=Mon at Nong Duu, Lamphun Province|url=http://sealang.net/sala/archives/pdf8/sujaritlak1996mon.pdf|journal=Mon-Khmer Studies|volume=26|page=415}}|a=Thái Lan}} ==={{section|n}}=== {{mnw-noun|tr=cāṅ}}<ref name="anusorn">{{R:mnw:Mon-Thai1984}}</ref><ref name="champi">{{R:mnw:Lopburi}}</ref> # [[gà|Gà]].<ref>{{cite-book|my|author=Htun Shwe|year=1968|title=မွန်ကျောက်စာအဘိဓါန်|url=https://books.google.co.jp/books?id=fCArAAAAMAAJ&q=%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA+%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%80%E1%80%BA&dq=%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA+%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%80%E1%80%BA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwik4MzC4PjrAhVbUd4KHVuWCbkQ6AEwAHoECAUQAg|location=Rangoon|publisher=Universities Mon Literature and Cultural Affairs Sub-Committee<!--printing office(?): ဇမ္ဗူ့ပညာပုံနှိပ်တိုက်-->}}</ref> ==={{section|ref}}=== <references /> aki1scde2s9zxgoqpgjfummnc7m96ql 0 397400 2353629 2026-05-15T15:56:03Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|xmf}}== {{wp|xmf:}} [[Tập tin:Ain't nobody here but us chickens (8257964331).jpg|nhỏ|phải|250px|{{pagename}}]] ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|xmf|ccs-gzn-pro|*katam-}}. ==={{section|n}}=== {{head|xmf|Danh từ|số nhiều|ქოთომეფი}} # [[gà|Gà]]. ===={{section|drv}}==== {{col3|xmf|კვატა ქოთომი|კოჭო ქოთომი|მახურთქინე ქოთომი|მექოთომე|მე…” 2353629 wikitext text/x-wiki =={{langname|xmf}}== {{wp|xmf:}} [[Tập tin:Ain't nobody here but us chickens (8257964331).jpg|nhỏ|phải|250px|{{pagename}}]] ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|xmf|ccs-gzn-pro|*katam-}}. ==={{section|n}}=== {{head|xmf|Danh từ|số nhiều|ქოთომეფი}} # [[gà|Gà]]. ===={{section|drv}}==== {{col3|xmf|კვატა ქოთომი|კოჭო ქოთომი|მახურთქინე ქოთომი|მექოთომე|მექოთომობა|ნოქოთომია|ოქოთომე|ოქოთომური|სოღოქოთომი|ტყარქოთომი|ტყაშ ქოთომი|ფიღვაია ქოთომი|ქოთომამი|ქოთომია|ქოთომიშ დოჸურშინი|ქოთომიშ თოლი|ქოთომიშ კვარი|ქოთომიშ კუჩხა|ქოთომიშ ფუჩხა|ქოთომიშ ქონი|ქოთომიშ ჸონუა|ქოთომკუჩხუა|ქუჩუ ქოთომი|წყარიშ ქოთომი}} ==={{section|further}}=== * {{R:xmf:Kajaia|page=1529}} * {{R:xmf:Kip|page=345a}} * {{R:ccs:Kiria|page=848}} * {{R:xmf:Kobalia}} {{C|xmf|Gà}} 9ur881c1y3a4fj1jjh1fokann7gtm1y 14 397401 2353632 2026-05-15T15:57:41Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat|Gruzia|Kavkaz}}” 2353632 wikitext text/x-wiki {{auto cat|Gruzia|Kavkaz}} bwkx9ctdv2pjuzsuzeub2fwg74cbcex 0 397402 2353633 2026-05-15T16:00:40Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lzz}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|lzz|ქორმე||Atina|Vizha|Artasheni}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|lzz|ccs-gzn-pro|*katam-}}. ==={{section|n}}=== {{head|lzz|Danh từ|chính tả Latinh|kotume}} {{tlb|lzz|Vitse-Arkabi|Khopa-Batumi|Chkhala}} # [[gà|Gà]]. #: {{ux|lzz|'''ქოთუმექ''' ოფუტე ჩხიკოლუფს|'''Gà''' đào bới trong vườn.}} ==={{section|further}}=== * {{R:lzz:Kojima|kotume}} * {{R:lzz:Tan…” 2353633 wikitext text/x-wiki =={{langname|lzz}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|lzz|ქორმე||Atina|Vizha|Artasheni}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|lzz|ccs-gzn-pro|*katam-}}. ==={{section|n}}=== {{head|lzz|Danh từ|chính tả Latinh|kotume}} {{tlb|lzz|Vitse-Arkabi|Khopa-Batumi|Chkhala}} # [[gà|Gà]]. #: {{ux|lzz|'''ქოთუმექ''' ოფუტე ჩხიკოლუფს|'''Gà''' đào bới trong vườn.}} ==={{section|further}}=== * {{R:lzz:Kojima|kotume}} * {{R:lzz:Tandilava}} {{C|lzz|Gà|Gia cầm}} c7eyondhoiu4v6rf9hlu7ykftcii1kc 14 397403 2353634 2026-05-15T16:01:32Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353634 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397404 2353635 2026-05-15T16:02:12Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353635 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 397405 2353636 2026-05-15T16:03:57Z Hiyuune 50834 + sq 2353636 wikitext text/x-wiki =={{langname|sq}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{compound|sq|pulë|bardhë}}. ==={{section|n}}=== {{sq-noun|f|pulëbardha|pulëbardha|pulëbardhat}} # [[mòng biển|Mòng biển]] #: {{syn|sq|çafkëbardhë}} ===={{section|decl}}==== {{sq-noun-f|pulëbardh}} ===={{section|drv}}==== * {{l|sq|pulëbardha e Arktikut|t=[[Stercorarius parasiticus]]}} ==={{section|further}}=== * {{R:sq:FGJSH:2006}} * {{R:sq:FGJSSH:1980}} * {{R:sq:Newmark:1999}} {{C|sq|Lớp Chim}} gkqqpgiyd0424w7nvk5rdwe2h8cfmhh 0 397406 2353637 2026-05-15T16:04:49Z Hiyuune 50834 + sq 2353637 wikitext text/x-wiki =={{langname|sq}}== ==={{section|n}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|sq|pulëbardhë||dat|indef|p|;|dat//abl|def|p}} mhe42vwlvdfq1tfj1rvmic5l3jnufdd 0 397407 2353638 2026-05-15T16:05:45Z Hiyuune 50834 Creating forms of tiếng Albani [[pulëbardhë]] ([[WT:ACCEL|Accelerated]]) 2353638 wikitext text/x-wiki =={{langname|sq}}== ==={{section|n}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|sq|pulëbardhë||acc|def|s}} c4zdhtmo5wpn0ylubggoirv3l2jyewq 0 397408 2353639 2026-05-15T16:06:29Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|sq}}== ==={{section|n}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|sq|pulëbardhë||dat//abl|indef|s}}” 2353639 wikitext text/x-wiki =={{langname|sq}}== ==={{section|n}}=== {{head|sq|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|sq|pulëbardhë||dat//abl|indef|s}} rlk5773gz6vx5o4qpbjvnlli1k6vfuo 0 397409 2353642 2026-05-15T16:10:39Z Hiyuune 50834 + mk 2353642 wikitext text/x-wiki =={{langname|mk}}== ==={{section|n}}=== {{head|mk|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|mk|абдомен||def|không chỉ rõ|sg}} cy6a5nx1crs8xptlaz23jao0gzixrx8 0 397410 2353644 2026-05-15T16:11:30Z Hiyuune 50834 + sh 2353644 wikitext text/x-wiki =={{langname|sh}}== ==={{section|noun}}=== {{sh-noun form}} # {{infl of|sh|абдомен||dat//loc//ins|p}} a79pf1m5v4bzzvuy5sgvdg39jtfgy8t 0 397411 2353645 2026-05-15T16:14:19Z Hiyuune 50834 Creating forms of tiếng Bulgari [[абдомен]] ([[WT:ACCEL|Accelerated]]) 2353645 wikitext text/x-wiki =={{langname|bg}}== ==={{section|pron}}=== {{bg-pr|абдо́мена}} ==={{section|n}}=== {{head|bg|Biến thể hình thái danh từ|head=абдо́мена}} # {{infl of|bg|абдо́мен||obj|def|s}} =={{langname|mk}}== ==={{section|n}}=== {{head|mk|Biến thể hình thái danh từ}} # {{noun form of|mk|абдомен||count form|pl}} =={{langname|ru}}== ==={{section|pron}}=== * {{ru-IPA|абдо́мена}} ==={{section|n}}=== {{head|ru|Biến thể hình thái danh từ|head=абдо́мена|g=m-in}} # {{inflection of|ru|абдо́мен||gen|s}} =={{langname|sh}}== ==={{section|n}}=== {{sh-noun form}} # {{infl of|sh|абдомен||gen|s//p}} 16d4hpyrbsxdqsyp2u92aqst679ixex 0 397412 2353646 2026-05-15T16:26:22Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|kl}}== [[Tập tin:Ain't nobody here but us chickens (8257964331).jpg|nhỏ|phải|250px|{{pagename}}]] ==={{section|pron}}=== * {{kl-IPA}} ==={{section|n}}=== {{kl-noun}} # [[gà|Gà]]. {{C|kl|Gà}}” 2353646 wikitext text/x-wiki =={{langname|kl}}== [[Tập tin:Ain't nobody here but us chickens (8257964331).jpg|nhỏ|phải|250px|{{pagename}}]] ==={{section|pron}}=== * {{kl-IPA}} ==={{section|n}}=== {{kl-noun}} # [[gà|Gà]]. {{C|kl|Gà}} 08voss51bwaxi5t2hcmfycffxe9aswk 2353647 2353646 2026-05-15T16:29:28Z Hiyuune 50834 /* Danh từ */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2353647 wikitext text/x-wiki =={{langname|kl}}== [[Tập tin:Ain't nobody here but us chickens (8257964331).jpg|nhỏ|phải|250px|{{pagename}}]] ==={{section|pron}}=== * {{kl-IPA}} ==={{section|n}}=== {{kl-noun|marloraat}} # [[gà|Gà]]. {{C|kl|Gà}} k8vk7z0pu89saq4mnbym3zjhb2wdhqi 2353648 2353647 2026-05-15T16:29:56Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Greenland */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2353648 wikitext text/x-wiki =={{langname|kl}}== [[Tập tin:Ain't nobody here but us chickens (8257964331).jpg|nhỏ|phải|250px|{{pagename}}]] ==={{section|pron}}=== * {{kl-IPA}} ==={{section|n}}=== {{kl-noun|marloraat}} # [[gà|Gà]]. ===={{section|decl}}==== {{rfinfl|kl|danh từ}} {{C|kl|Gà}} hdn703gqzuzy1gjrnho26jxhl75q3nk 0 397413 2353649 2026-05-15T16:32:15Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|うす|べ|とり|k3=どり|r=y|yomi=k}} ==={{section|noun}}=== {{ja-noun|うすべどり}} # [[gà|Gà]]. ===={{section|syn}}==== * {{ja-r|鶏|にわとり}} {{C|ja|Gà|sort=うすべどり}}” 2353649 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|うす|べ|とり|k3=どり|r=y|yomi=k}} ==={{section|noun}}=== {{ja-noun|うすべどり}} # [[gà|Gà]]. ===={{section|syn}}==== * {{ja-r|鶏|にわとり}} {{C|ja|Gà|sort=うすべどり}} ayn3rw14my0v7onaxeonctr9t4g3okl 0 397414 2353650 2026-05-15T16:33:25Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|is}}== {{wp|is:}} ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|is|non|kjúklingr}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|is|/ˈcʰuhkliŋkʏr/}} ==={{section|n}}=== {{is-noun|@@}} # [[gà|Gà]]. #: {{syn|is|kjúlli<q:thông tục>}} ===={{section|decl}}==== {{is-ndecl|m}}” 2353650 wikitext text/x-wiki =={{langname|is}}== {{wp|is:}} ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|is|non|kjúklingr}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|is|/ˈcʰuhkliŋkʏr/}} ==={{section|n}}=== {{is-noun|@@}} # [[gà|Gà]]. #: {{syn|is|kjúlli<q:thông tục>}} ===={{section|decl}}==== {{is-ndecl|m}} nq6t08h5lj9o725mw8no6cp44fbqwq6 0 397415 2353651 2026-05-15T16:34:58Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|kjukling}} =={{langname|non}}== ==={{section|n}}=== {{head|non|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|non|kjúklingr||acc|s}} =={{langname|is}}== ==={{section|n}}=== {{head|is|Biến thể hình thái danh từ}} # {{inflection of|is|kjúklingur||acc|indef|s}}” 2353651 wikitext text/x-wiki {{also|kjukling}} =={{langname|non}}== ==={{section|n}}=== {{head|non|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|non|kjúklingr||acc|s}} =={{langname|is}}== ==={{section|n}}=== {{head|is|Biến thể hình thái danh từ}} # {{inflection of|is|kjúklingur||acc|indef|s}} 1pjhl6fyerbpfzpn810kixdhf4kcyer 0 397416 2353652 2026-05-15T16:35:34Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|is}}== ==={{section|n}}=== {{head|is|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|is|kjúklingur||dat|indef|s}}” 2353652 wikitext text/x-wiki =={{langname|is}}== ==={{section|n}}=== {{head|is|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|is|kjúklingur||dat|indef|s}} 906lxkie8mgtnnkvyuhhgf09dpxljd2 0 397417 2353653 2026-05-15T16:37:24Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|non}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|non|gem-pro|*kiukilingaz}}, {{mention|gem-pro|*kukkilingaz}}, từ thân từ ''n'' {{mention|gem-pro||*keukô}} ~ {{mention|gem-pro|*kukkaz}} + {{mention|gem-pro|*-ilingaz|pos=giảm nhẹ nghĩa}}. Cùng gốc với {{cog|frr|schückling|t=gà}}, {{cog|gmw-pro|*kiukīn|t=gà}}.<ref>{{R:sv:SEO|kyckling|380}}</ref><ref>{{R:nn:NEO|Kjukling|276}}</ref><ref>{{R:EWddS|ed=22|hw=Küken|417}}</ref> ==={{section|n}}=== {{no…” 2353653 wikitext text/x-wiki =={{langname|non}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|non|gem-pro|*kiukilingaz}}, {{mention|gem-pro|*kukkilingaz}}, từ thân từ ''n'' {{mention|gem-pro||*keukô}} ~ {{mention|gem-pro|*kukkaz}} + {{mention|gem-pro|*-ilingaz|pos=giảm nhẹ nghĩa}}. Cùng gốc với {{cog|frr|schückling|t=gà}}, {{cog|gmw-pro|*kiukīn|t=gà}}.<ref>{{R:sv:SEO|kyckling|380}}</ref><ref>{{R:nn:NEO|Kjukling|276}}</ref><ref>{{R:EWddS|ed=22|hw=Küken|417}}</ref> ==={{section|n}}=== {{non-noun|m}} # [[gà|Gà]]. ===={{section|decl}}==== {{non-decl-m-a|kjúkling}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|is|kjúklingur}} * {{desc|fo|kjúklingur}} * {{desc|nn|kjukling}} ** {{desc|nb|kjukling|bor=1}} * {{desc|sv|kyckling}} * {{desc|gmq-oda|kykling}} ** {{desctree|da|kylling}} ==={{section|ref}}=== <references /> {{C|non|Gia cầm|Gà}} 7th9ljyquhnjk4yj19gg18u9k0tke9c 10 397418 2353654 2026-05-15T16:38:38Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters -->{{non-decl-blank-{{{form|full}}}{{#if:{{{indef|}}}|-indef}} | title = {{{title|''{{pagename}}''}}} | stem = thân từ ''a'' mạnh | g = giống đực | nsi = {{{nsi|{{{ns|{{{1}}}r}}}}}} | asi = {{{asi|{{{as|{{{1}}}}}}}}} | dsi = {{{dsi|{{{ds|{{{3|{{{1}}}}}}i}}}}}} | gsi = {{{gsi|{{{gs|{{{1}}}s}}}}}} | nsd = {{{nsd|{{{ns|{{{1}}}r}}}inn}}} | asd = {{{asd|{{{as|{{{1}}}}}}inn}}} | dsd = {{{dsd|{{{ds|{{{3|{{{1…” 2353654 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters -->{{non-decl-blank-{{{form|full}}}{{#if:{{{indef|}}}|-indef}} | title = {{{title|''{{pagename}}''}}} | stem = thân từ ''a'' mạnh | g = giống đực | nsi = {{{nsi|{{{ns|{{{1}}}r}}}}}} | asi = {{{asi|{{{as|{{{1}}}}}}}}} | dsi = {{{dsi|{{{ds|{{{3|{{{1}}}}}}i}}}}}} | gsi = {{{gsi|{{{gs|{{{1}}}s}}}}}} | nsd = {{{nsd|{{{ns|{{{1}}}r}}}inn}}} | asd = {{{asd|{{{as|{{{1}}}}}}inn}}} | dsd = {{{dsd|{{{ds|{{{3|{{{1}}}}}}i}}}num}}} | gsd = {{{gsd|{{{gs|{{{1}}}s}}}ins}}} | npi = {{{npi|{{{np|{{{3|{{{1}}}}}}ar}}}}}} | api = {{{api|{{{ap|{{{3|{{{1}}}}}}a}}}}}} | dpi = {{{dpi|{{{dp|{{{2|{{{3|{{{1}}}}}}}}}um}}}}}} | gpi = {{{gpi|{{{gp|{{{3|{{{1}}}}}}a}}}}}} | npd = {{{npd|{{{np|{{{3|{{{1}}}}}}ar}}}nir}}} | apd = {{{apd|{{{ap|{{{3|{{{1}}}}}}a}}}na}}} | dpd = {{{dpd|{{{dp|{{{2|{{{3|{{{1}}}}}}}}}u}}}num}}} | gpd = {{{gpd|{{{gp|{{{3|{{{1}}}}}}a}}}nna}}} | notes = {{{notes|}}} }}<includeonly>{{cln|non|Danh từ thân từ a giống đực}}</includeonly><noinclude>{{tài liệu}}</noinclude> f94bj5t76ye4c0ksx4sah9c5pw318fs 10 397419 2353655 2026-05-15T16:39:36Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:quote|call_template |template=cite-book |sv |last=Hellquist |first=Elof |authorlink=Elof Hellquist |entry={{{head|{{{1|}}}}}} |title=Svensk etymologisk ordbok |trans-title=Từ điển từ nguyên tiếng Thụy Điển |url=https://runeberg.org/svetym/{{#if:{{{page|{{{2|}}}}}}|{{padleft:{{#expr:{{#invoke:string/templates|match|{{{page|{{{2|{{{pages}}}}}}}}}|[0-9]+}}+88}}|4}}.html}} |pageurl=https://archive.org/details/svensketymolog…” 2353655 wikitext text/x-wiki {{#invoke:quote|call_template |template=cite-book |sv |last=Hellquist |first=Elof |authorlink=Elof Hellquist |entry={{{head|{{{1|}}}}}} |title=Svensk etymologisk ordbok |trans-title=Từ điển từ nguyên tiếng Thụy Điển |url=https://runeberg.org/svetym/{{#if:{{{page|{{{2|}}}}}}|{{padleft:{{#expr:{{#invoke:string/templates|match|{{{page|{{{2|{{{pages}}}}}}}}}|[0-9]+}}+88}}|4}}.html}} |pageurl=https://archive.org/details/svensketymologis00hell/page/{{#expr:{{#invoke:string/templates|match|{{{2|{{{page|{{{pages}}}}}}}}}|[0-9]+|}}+0}}/mode/1up?view=theater |location=Lund |publisher=C. W. K. Gleerups förlag |year=1922 |pageparam=2 |textparam=3 |allowparams=head,1 }}<!-- --><noinclude>{{refcat|non|gem-pro}}{{documentation}}</noinclude> hfzq8r874od8cpber1wx2pvbr0ztlmo 10 397420 2353656 2026-05-15T16:40:51Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:quote|call_template |template=cite-book |last=Torp |first=Alf |authorlink=Alf Torp |title=Nynorsk Etymologisk Ordbok |trans-title=Từ điển từ nguyên tiếng Na Uy Nynorsk |entry={{{head|{{{1|}}}}}} |location=Oslo |publisher=H. Aschehoug và Co. (W. Nygaard) |year=1919 |pageparam=2 |textparam=3 |allowparams=head,1 }}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude>” 2353656 wikitext text/x-wiki {{#invoke:quote|call_template |template=cite-book |last=Torp |first=Alf |authorlink=Alf Torp |title=Nynorsk Etymologisk Ordbok |trans-title=Từ điển từ nguyên tiếng Na Uy Nynorsk |entry={{{head|{{{1|}}}}}} |location=Oslo |publisher=H. Aschehoug và Co. (W. Nygaard) |year=1919 |pageparam=2 |textparam=3 |allowparams=head,1 }}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 3jj6vi9giy00t0jyp2uapk04oq5rddf 10 397421 2353657 2026-05-15T16:41:51Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters -->{{cite-book |de |first=Friedrich |last=Kluge |authorlink=Friedrich Kluge |editor={{#switch:{{{edition|{{{ed|}}}}}} |22|23|24|25={{w|Elmar Seebold}} }} |entry={{{entry|{{{head|{{{hw|{{{2|{{pagename}}}}}}}}}}}}}} |title={{w|Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache|lang=de}} |trans-title=Từ điển từ nguyên tiếng Đức |edition={{#switch:{{{edition|{{{ed|}}}}}} |4=4th |6=6th |22=22n…” 2353657 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters -->{{cite-book |de |first=Friedrich |last=Kluge |authorlink=Friedrich Kluge |editor={{#switch:{{{edition|{{{ed|}}}}}} |22|23|24|25={{w|Elmar Seebold}} }} |entry={{{entry|{{{head|{{{hw|{{{2|{{pagename}}}}}}}}}}}}}} |title={{w|Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache|lang=de}} |trans-title=Từ điển từ nguyên tiếng Đức |edition={{#switch:{{{edition|{{{ed|}}}}}} |4=4th |6=6th |22=22nd |23=23rd |24=24th |25=25th |#default=22nd }} |location={{#switch:{{{edition|{{{ed|}}}}}} |4|6=Strasbourg |#default=Berlin }} |publisher={{#switch:{{{edition|{{{ed|}}}}}} |4|6=Karl J. Trübner |#default=Walter de Gruyter }} |year={{#switch:{{{edition|{{{ed|}}}}}} |4=1889 |6=1899 |22=1989 |23=1995 |24=2002 |25=2011 |#default=1989 }} |page={{{page|{{{p|{{{1|}}}}}}}}} |pageurl={{#switch:{{{edition|{{{ed|}}}}}} |4=https://archive.org/details/etymologischesw00kluguoft/page/{{{page|{{{p|{{{1|}}}}}}}}}/mode/1up |6=https://archive.org/details/etymologisches00klug/page/{{{page|{{{p|{{{1|}}}}}}}}}/mode/1up |22=https://archive.org/details/etymologischeswo0000klug/page/{{{page|{{{p|{{{1|}}}}}}}}}/mode/1up |#default= }} |pages={{{pages|}}} |isbn={{#switch:{{{edition|{{{ed|}}}}}} |4|6= |22=3-11-006800-1 |23=3-11-012922-1 |24=3-11-017473-1 |25=978-3-11-022364-4 |#default=3-11-006800-1 }} |passage={{{passage|{{{3|}}}}}} }}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 3mkwfcxgjnqhkwo32h0vxb013nvc3cy 2 397422 2353658 2026-05-15T17:51:34Z Kateru Zakuro 34522 Trang mới: “mw.loader.load('//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Plantaest/TwinkleMobile.js&action=raw&ctype=text/javascript'); // [[User:Plantaest/TwinkleMobile]] by [[:vi:User:Plantaest]]” 2353658 javascript text/javascript mw.loader.load('//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Plantaest/TwinkleMobile.js&action=raw&ctype=text/javascript'); // [[User:Plantaest/TwinkleMobile]] by [[:vi:User:Plantaest]] rozdmoex43lzxmaqaegyw5t6p9r0a7q 0 397423 2353659 2026-05-16T00:01:45Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|蛮}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=142|rad=虫|as=19|sn=25|canj=VFLMI|four=22136|ids=⿱龻虫}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|[[䂅]] [[𢦈]] [[𢺳]]([[𪮳]]) [[𥾃]] [[𧖣]] [[𧖦]]([[𬠱]]) [[𪈿]] [[𱏣]]([[𫣢]])}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1104.250|dkj=33914|dj=1567.180|hdz=42909.210|uh=883B}}” 2353659 wikitext text/x-wiki {{also|蛮}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=142|rad=虫|as=19|sn=25|canj=VFLMI|four=22136|ids=⿱龻虫}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|[[䂅]] [[𢦈]] [[𢺳]]([[𪮳]]) [[𥾃]] [[𧖣]] [[𧖦]]([[𬠱]]) [[𪈿]] [[𱏣]]([[𫣢]])}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1104.250|dkj=33914|dj=1567.180|hdz=42909.210|uh=883B}} iahmo1cl62h3hp3pea12y2ye4ygmvi6 0 397424 2353662 2026-05-16T00:08:54Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|䜌}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=149|rad=言|as=12|sn=19|four=|canj=VFYRF|ids=⿲糹訁糸}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=9FBB}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=𰁜}} {{zh-see|䜌|v}}” 2353662 wikitext text/x-wiki {{also|䜌}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=149|rad=言|as=12|sn=19|four=|canj=VFYRF|ids=⿲糹訁糸}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=|dkj=|dj=|hdz=|uh=9FBB}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|s=𰁜}} {{zh-see|䜌|v}} 77yfpdd4qxwkzs75pciwj8238kr802q 0 397425 2353663 2026-05-16T00:24:19Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|龻}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=149|rad=言|as=12|sn=19|canj=VFYRF|ids=⿲糹言糸(G),⿲糹言糹(T),⿲糸言糸(JK)}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A --> * {{charlist|sc=Hani|㱍羉圝}} * {{charlist|sc=Hani|卛㘘奱㽋㝈}} * {{lang|mul|sc=Hani|[[孌]] ([[娈]]), [[孿]] ([[孪]]), [[巒]] ([[峦]]), [[㡩]] ([[帟]]), [[彎]] ([[弯]]), [[戀]] ([[恋]]), [[攣]] ([[挛]]), 欒…” 2353663 wikitext text/x-wiki {{also|龻}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=149|rad=言|as=12|sn=19|canj=VFYRF|ids=⿲糹言糸(G),⿲糹言糹(T),⿲糸言糸(JK)}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A --> * {{charlist|sc=Hani|㱍羉圝}} * {{charlist|sc=Hani|卛㘘奱㽋㝈}} * {{lang|mul|sc=Hani|[[孌]] ([[娈]]), [[孿]] ([[孪]]), [[巒]] ([[峦]]), [[㡩]] ([[帟]]), [[彎]] ([[弯]]), [[戀]] ([[恋]]), [[攣]] ([[挛]]), [[欒]] ([[栾]]), [[變]] ([[変]]/[[变]]), [[㪻]] ([[𫿳]]), [[曫]] ([[𬁢]]), [[灓]] ([[𰛪]]), [[矕]] ([[𰥠]]), [[臠]] ([[脔]]), [[蠻]] ([[蛮]]), [[鑾]] ([[銮]]), [[鸞]] ([[鵉]]/[[鸾]])}} <!-- Non-standard Unicode after Extension A (some may not be supported by ordinary fonts) --> {{col-top|1|Ký tự dẫn xuất}} * {{charlist|sc=Hani|𠙳𠠪𠮓𢍶𦇥𰫹𣀵𣦱𭯮𤓖𠮖𤫜𧮌𦇷𦣏𥀺𦦽𮎂𦫲𧟏𮜭𨊟𨏶𠨫𪭗𩏹𩙟𭓝𩪾𪈽}} * {{charlist|sc=Hani|𡤣𢺈𤅇𬯨𦣋𥽸𨇼𡤨𲆤𪈮𫴥𧄶𦣐𰭖𨏷𤼙𨷻𢺲𢌕𱟛}} {{col-bottom}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=1180.100|hdz=53461.080|uh=470C}} 3s92uk5i9sxlfch3bnau3en2xmbh4qf 0 397426 2353664 2026-05-16T00:26:30Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|姊|姉}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{stroke order}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=38|rad=女|as=05|sn=8|four=47410|canj=VBM|ids=⿰女且}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0258.270|dkj=06172|dj=0524.040|hdz=21036.080|uh=59D0}}” 2353664 wikitext text/x-wiki {{also|姊|姉}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{stroke order}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=38|rad=女|as=05|sn=8|four=47410|canj=VBM|ids=⿰女且}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0258.270|dkj=06172|dj=0524.040|hdz=21036.080|uh=59D0}} 93rsah84ngxc2cjo22pjmjwz06w6xps 0 397427 2353665 2026-05-16T00:29:25Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|戯|戏}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{Han simplified forms|戲|戯|戏}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=62|rad=戈|as=13|sn=17|four=23250|canj=YTI|ids=⿰䖒戈}} ===={{ĐM|der}}==== * {{charlist|sc=Hani|嚱㚀巇𢹍𤃪㺣隵𣟵㸍𧕆𫍔𧲘𣤴𭗲𢋼𬑁}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{Han ref|kx=0414.230|dkj=11681|hdz=21413.130|uh=6232}}” 2353665 wikitext text/x-wiki {{also|戯|戏}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{Han simplified forms|戲|戯|戏}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=62|rad=戈|as=13|sn=17|four=23250|canj=YTI|ids=⿰䖒戈}} ===={{ĐM|der}}==== * {{charlist|sc=Hani|嚱㚀巇𢹍𤃪㺣隵𣟵㸍𧕆𫍔𧲘𣤴𭗲𢋼𬑁}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{Han ref|kx=0414.230|dkj=11681|hdz=21413.130|uh=6232}} 3pevi7hwz7uu0ackzfjnqx1upr951al 0 397428 2353666 2026-05-16T00:30:37Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|优}} {{character info}} {{character info|㊝}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=9|rad=人|as=15|sn=17|four=21247|canj=OMBE|ids=⿰亻憂}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0120.280|dkj=01261|dj=0254.260|hdz=10233.040|uh=512A}}” 2353666 wikitext text/x-wiki {{also|优}} {{character info}} {{character info|㊝}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=9|rad=人|as=15|sn=17|four=21247|canj=OMBE|ids=⿰亻憂}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0120.280|dkj=01261|dj=0254.260|hdz=10233.040|uh=512A}} ixb5s80a183jishhaz49i67uvebv5mo 0 397429 2353667 2026-05-16T00:31:44Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=142|rad=虫|as=07|sn=13|four=|canj=|ids=⿰虫每}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=1085.220|hdz=42856.120|uh=272DF}}” 2353667 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=142|rad=虫|as=07|sn=13|four=|canj=|ids=⿰虫每}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=1085.220|hdz=42856.120|uh=272DF}} 89qw6guooh70zrzplzeww07ueum9md2 0 397430 2353668 2026-05-16T00:32:32Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=120|rad=糸|as=07|sn=13|canj=VFOWY|four=|ids=⿰糹每}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0926.110|dkj=|dj=|hdz=53405.060|uh=42E6}}” 2353668 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=120|rad=糸|as=07|sn=13|canj=VFOWY|four=|ids=⿰糹每}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0926.110|dkj=|dj=|hdz=53405.060|uh=42E6}} jkir437ng26av8hy5dhc26lxtc9cc5w 0 397431 2353669 2026-05-16T00:33:27Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== {{Han stroke|[[File:枚 - U+0679A - KanjiVG stroke order.svg]]}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=75|rad=木|as=04|sn=8|four=48940|canj=DOK|ids=⿰木攵}} ===={{ĐM|der}}==== * {{charlist|sc=Hani|𠶣𨨦𩸳𣈕𢆧}} ==={{ĐM|ref}}=== {{Han ref|kx=0516.080|dkj=14554|dj=0904.030|hdz=21171.010|uh=679A}}” 2353669 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== {{Han stroke|[[File:枚 - U+0679A - KanjiVG stroke order.svg]]}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=75|rad=木|as=04|sn=8|four=48940|canj=DOK|ids=⿰木攵}} ===={{ĐM|der}}==== * {{charlist|sc=Hani|𠶣𨨦𩸳𣈕𢆧}} ==={{ĐM|ref}}=== {{Han ref|kx=0516.080|dkj=14554|dj=0904.030|hdz=21171.010|uh=679A}} qtxt9yu98bab08a105nr3qxil0goath 0 397432 2353670 2026-05-16T00:34:04Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=08|sn=11|four=|canj=|ids=⿰口枚}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0196.261|uh=20DA3}}” 2353670 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=08|sn=11|four=|canj=|ids=⿰口枚}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0196.261|uh=20DA3}} c13ivsd4rif6ztbez0k6ekjjje8gv6h 0 397433 2353671 2026-05-16T00:34:54Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=72|rad=日|as=8|sn=12|four=|canj=|ids=⿱日枚}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0497.311|uh=23215}}” 2353671 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=72|rad=日|as=8|sn=12|four=|canj=|ids=⿱日枚}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0497.311|uh=23215}} bi6htohj6lx5padvtsac2d6t7t6kcm9 0 397434 2353672 2026-05-16T00:35:26Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|锂}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=167|rad=金|as=07|sn=15|four=86114|canj=CWG|ids=⿰釒里}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1308.261|dkj=40501|hdz=64207.040|uh=92F0}}” 2353672 wikitext text/x-wiki {{also|锂}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=167|rad=金|as=07|sn=15|four=86114|canj=CWG|ids=⿰釒里}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1308.261|dkj=40501|hdz=64207.040|uh=92F0}} qktd30ahi18webos3obtyk79qykygkk 0 397435 2353673 2026-05-16T00:36:40Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=86|rad=火|as=05|sn=9|canj=FUU|four=92872|ids=⿰火出}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0668.180|dkj=18947|dj=1077.190|hdz=32197.120|uh=70AA}}” 2353673 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=86|rad=火|as=05|sn=9|canj=FUU|four=92872|ids=⿰火出}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0668.180|dkj=18947|dj=1077.190|hdz=32197.120|uh=70AA}} qta6jok5k2dmr3vzmbjiajt9lckpazy 0 397436 2353674 2026-05-16T00:37:17Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=86|rad=火|as=08|sn=12|four=90848|canj=FYOJ|ids=⿰火卒}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0673.240|dkj=19111|dj=1081.210|hdz=32210.120|uh=7120}}” 2353674 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=86|rad=火|as=08|sn=12|four=90848|canj=FYOJ|ids=⿰火卒}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0673.240|dkj=19111|dj=1081.210|hdz=32210.120|uh=7120}} 37qwfus4ygan0onzpgea6ngaxg482x7 0 397437 2353675 2026-05-16T00:37:45Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=86|rad=火|as=9|sn=13|canj=FJCK|ids=⿰火𥤮}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0678.161|dkj=|dj=|hdz=|uh=3DDD}}” 2353675 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=86|rad=火|as=9|sn=13|canj=FJCK|ids=⿰火𥤮}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0678.161|dkj=|dj=|hdz=|uh=3DDD}} k09qk4tfacobrs7eql5en4xhnqy3cw5 0 397438 2353676 2026-05-16T00:38:29Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=05|sn=8|four=62072|canj=RUU|ids=⿰口出}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0184.070|dkj=03480|dj=0403.060|hdz=10609.100|uh=5484}}” 2353676 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=05|sn=8|four=62072|canj=RUU|ids=⿰口出}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0184.070|dkj=03480|dj=0403.060|hdz=10609.100|uh=5484}} 9jkozbub5jgq5gay0eiftjtb1dik051 0 397439 2353677 2026-05-16T00:39:39Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=86|rad=火|as=06|sn=10|four=|canj=FMIG|ids=⿰火至}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|𩺧}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0671.081|uh=2421C}}” 2353677 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=86|rad=火|as=06|sn=10|four=|canj=FMIG|ids=⿰火至}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|𩺧}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0671.081|uh=2421C}} 2o4dev4aw08tcgw9gitb0ai8p1aximx 0 397440 2353678 2026-05-16T00:40:11Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=38|rad=女|as=02|sn=5|four=|canj=VMN|ids=⿰女丁}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0255.020|dkj=06041|dj=0518.020|hdz=21024.010|uh=5975}}” 2353678 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=38|rad=女|as=02|sn=5|four=|canj=VMN|ids=⿰女丁}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0255.020|dkj=06041|dj=0518.020|hdz=21024.010|uh=5975}} kftudzxjczm9527uf23y3gs2xm92g41 0 397441 2353679 2026-05-16T00:42:45Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|铳}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=167|rad=金|as=06|sn=14|four=80113|canj=CYIU,XXCYI|ids=⿰釒充}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|[[𧀏]]}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1304.030|dkj=40359|dj=1806.040|hdz=64202.070|uh=9283}}” 2353679 wikitext text/x-wiki {{also|铳}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=167|rad=金|as=06|sn=14|four=80113|canj=CYIU,XXCYI|ids=⿰釒充}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|[[𧀏]]}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1304.030|dkj=40359|dj=1806.040|hdz=64202.070|uh=9283}} 2d424tjnkxdgn0xqzylpo291dk7dy1e 0 397442 2353680 2026-05-16T00:43:35Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=64|rad=手|as=14|sn=17|four=53091|canj=QJBF|ids=⿰扌察}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0460.090|dkj=12862|dj=0808.290|hdz=31977.030|uh=64E6}}” 2353680 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=64|rad=手|as=14|sn=17|four=53091|canj=QJBF|ids=⿰扌察}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0460.090|dkj=12862|dj=0808.290|hdz=31977.030|uh=64E6}} px77e8eky1hfn2kmuvvq5d9c1adqitm 0 397443 2353681 2026-05-16T00:44:55Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|宾}} {{character info}} {{character info|0xfa64}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=154|rad=貝|as=07|asj+=8|sn=14|snj+=15|four=30806|canj=JMHC|ids=⿱⿳宀一𣥂貝(GHTKV),⿱⿳宀一少貝(J)}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A --> * {{lang|mul|sc=Hani|[[儐]], [[嬪]], [[㡦]], [[擯]], [[濱]], [[獱]], [[䧬]], [[檳]], [[殯]], [[璸]], [[臏]], [[矉]], [[礗]], [[穦]], [[繽]], [[蠙]], [[鑌]], [[馪]…” 2353681 wikitext text/x-wiki {{also|宾}} {{character info}} {{character info|0xfa64}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=154|rad=貝|as=07|asj+=8|sn=14|snj+=15|four=30806|canj=JMHC|ids=⿱⿳宀一𣥂貝(GHTKV),⿱⿳宀一少貝(J)}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A --> * {{lang|mul|sc=Hani|[[儐]], [[嬪]], [[㡦]], [[擯]], [[濱]], [[獱]], [[䧬]], [[檳]], [[殯]], [[璸]], [[臏]], [[矉]], [[礗]], [[穦]], [[繽]], [[蠙]], [[鑌]], [[馪]], [[驞]], [[髕]]}} * {{lang|mul|sc=Hani|[[䎙]], [[䚔]], [[䨈]], [[顮]], [[薲]], [[鬢]]}} <!-- Non-standard Unicode after Extension A (some may not be supported by ordinary fonts) --> {{col-top|1|Ký tự dẫn xuất}} * <big>{{lang|mul|sc=Hani|[[𡁟]], [[𡒨]], [[𢣐]], [[𣋪]], [[𧷟]], [[𧸈]], [[𮎕]], [[𮚪]], [[𮜞]], [[𨊕]], [[𰹩]]}}</big>, {{lang|mul|sc=Hani|[[𨲺]], [[𩼧]]}} * <big>{{lang|mul|sc=Hani|[[𪵢]], [[𩴸]], [[𫴑]], [[𣰨]], [[𩴱]], [[𪇕]], [[𪹿]], [[𩰝]]}}</big> {{col-bottom}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=1208.370|dkj=36788|dj=1676.070|hdz=63643.080|uh=8CD3}} {{Han ref|uh=FA64}} thvz9pksz0wfetbyo2ix0y91ar2fsk6 0 397444 2353682 2026-05-16T00:46:09Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|粛|肃}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{Han simplified forms|肅|粛|肃}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=129|rad=聿|as=07|sn=13|four=50227|canj=LX|ids=⿻肀𣶒(GJKT),⿻𦘒𣶒(H)}} ===={{ĐM|der}}==== * {{charlist|sc=Hani|嘯彇㩋潚㬘橚熽璛䐹䃤䊥繡蟰鏽驌鱐㔅㪩歗䎘鷫蕭簫}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0971.110|dkj=29225|dj=1423.120|hdz=53169.040|uh=8085}}” 2353682 wikitext text/x-wiki {{also|粛|肃}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{Han simplified forms|肅|粛|肃}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=129|rad=聿|as=07|sn=13|four=50227|canj=LX|ids=⿻肀𣶒(GJKT),⿻𦘒𣶒(H)}} ===={{ĐM|der}}==== * {{charlist|sc=Hani|嘯彇㩋潚㬘橚熽璛䐹䃤䊥繡蟰鏽驌鱐㔅㪩歗䎘鷫蕭簫}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0971.110|dkj=29225|dj=1423.120|hdz=53169.040|uh=8085}} ghvy03q552f5kc763anlrybqmd8jybm 0 397445 2353683 2026-05-16T00:47:05Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=40|rad=宀|as=08|sn=11|four=30261|canj=JOMA|ids=⿱宀佰}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A (also includes 𫔊 from extension C) --> * {{charlist|sc=Hani|㜚摍㴼樎縮缩䑿蹜鏥𫔊蓿䈹}} <!-- Non-standard Unicode after Extension A (some may not be supported by ordinary fonts) --> {{col-top|1|Ký tự dẫn xuất}} * {{charlist|sc=Hani|𠍊𫫠𪩻𫺿𣩐𦟱…” 2353683 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=40|rad=宀|as=08|sn=11|four=30261|canj=JOMA|ids=⿱宀佰}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A (also includes 𫔊 from extension C) --> * {{charlist|sc=Hani|㜚摍㴼樎縮缩䑿蹜鏥𫔊蓿䈹}} <!-- Non-standard Unicode after Extension A (some may not be supported by ordinary fonts) --> {{col-top|1|Ký tự dẫn xuất}} * {{charlist|sc=Hani|𠍊𫫠𪩻𫺿𣩐𦟱𥀝𥕯𥼍𧐴𨢲𨣡𩐼𩘰𩥿𢳔𤛝𡪴𨟨}} {{col-bottom}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0287.130|dkj=07195|dj=0568.210|hdz=20938.100|uh=5BBF}} da5j7e3xdx9a0zvbuh9zeefnkspnuw6 0 397446 2353684 2026-05-16T00:59:31Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} {{character info|0xFA35}} {{character info|0x2F82D}} =={{langname|mul}}== {{ja-forms|卑|卑|卑}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=24|rad=十|as=06|asj=07|sn=8|snj=9|four=26400|canj=HHJ|ids=⿱⿻白丿十(GHTK),⿱丿𤰞(JV)}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A --> * {{charlist|sc=Hani|俾啤埤婢崥捭渒猈陴椑焷牌琕禆脾㽡睥碑稗䇑裨㗗粺綼聛蜱䚜諀豍貏䠋䡟錍鞞髀䱝䴽朇}} * {{charlist|sc=Hani…” 2353684 wikitext text/x-wiki {{character info}} {{character info|0xFA35}} {{character info|0x2F82D}} =={{langname|mul}}== {{ja-forms|卑|卑|卑}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=24|rad=十|as=06|asj=07|sn=8|snj=9|four=26400|canj=HHJ|ids=⿱⿻白丿十(GHTK),⿱丿𤰞(JV)}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A --> * {{charlist|sc=Hani|俾啤埤婢崥捭渒猈陴椑焷牌琕禆脾㽡睥碑稗䇑裨㗗粺綼聛蜱䚜諀豍貏䠋䡟錍鞞髀䱝䴽朇}} * {{charlist|sc=Hani|䰦郫㪏㼰䫌鵯鹎萆箄鼙顰颦庳痺}} <!-- Non-standard Unicode after Extension A (some may not be supported by ordinary fonts) --> {{col-top|1|Ký tự dẫn xuất}} * {{charlist|sc=Hani|𢃍𭚽𢔌𢛞𣈢𭶲𤽹𥏠𠬈𰬤𦓸𦩖𠕩𭐼𭙅𬨌𨐜𨡕𨲋𠧃𱰾𰾎𡦟𩏂𫖓𠧅𧯿𩫝𲍕𪂃𫜔𪐄𲽷𩫪𩫫𩫮}} * {{charlist|sc=Hani|𣮐𮞱𧼠𩗫𠜱𭅤𤿾𡦆𭙆𨿵𱂮𪏒𱚋𤾁𱷈𮗆𫉹𩔾𩭧𥀷𭍔𩖓𠩲𡲎𭅮𩔹𰙮𧌠𧓎𠥉𰈿𡐕}} {{col-bottom}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0156.270|dkj=02738|dj=0356.170|hdz=10063.010|uh=5351}} {{Han ref|uh=FA35}} {{Han ref|uh=2F82D}} 2uoxsg0ess5tdzpbhuk4rtfkjhadqio 0 397447 2353685 2026-05-16T01:48:17Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|否}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=05|sn=8|four=|canj=YTR|ids=⿱立口}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A (also includes 𱃾 from extension G & 𮸦 from I) --> * {{lang|mul|sc=Hani|[[倍]], [[㖣]], [[培]], [[婄]], [[㟝]], [[㥉]], [[掊]], [[涪]], [[陪]], [[棓]], [[殕]], [[焙]], [[犃]], [[琣]], [[䏽]], [[碚]], [[稖]], [[䋨]], [[䍌]], [[䎧]], [[賠]]([[赔]]…” 2353685 wikitext text/x-wiki {{also|否}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=30|rad=口|as=05|sn=8|four=|canj=YTR|ids=⿱立口}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A (also includes 𱃾 from extension G & 𮸦 from I) --> * {{lang|mul|sc=Hani|[[倍]], [[㖣]], [[培]], [[婄]], [[㟝]], [[㥉]], [[掊]], [[涪]], [[陪]], [[棓]], [[殕]], [[焙]], [[犃]], [[琣]], [[䏽]], [[碚]], [[稖]], [[䋨]], [[䍌]], [[䎧]], [[賠]]([[赔]]), [[踣]], [[醅]], [[錇]]([[锫]]), [[鞛]], [[餢]]([[𱃾]]), [[䴺]]}} * {{lang|mul|sc=Hani|[[毰]], [[䞳]], [[䬏]], [[剖]], [[勏]], [[部]], [[㪗]], [[敨]], [[㰴]], [[瓿]], [[郶]], [[䫓]], [[䳝]], [[菩]], [[箁]], [[䯽]], [[㾦]], [[䦣]]([[𮸦]])}} <!-- Non-standard Unicode after Extension A (some may not be supported by ordinary fonts) --> {{col-top|1|Ký tự dẫn xuất}} * <big>{{lang|mul|[[𢮏]], [[𤗏]], [[𬡣]], [[𦩜]], [[𬠗]], [[𭙄]], [[𮘟]], [[𱋝]], [[𣾾]], [[𫮷]], [[𧷯]], [[𩸬]]([[𬶜]]), [[𮮚]], [[𬹰]]}}</big> * <big>{{lang|mul|[[𡯳]], [[𰻅]], [[𡯷]], [[𭐭]], [[𮮮]], [[𢧂]], [[𰚢]], [[𥪇]], [[𤬃]], [[𫫌]], [[𠹪]], [[𪡳]], [[𮝼]], [[𨿦]], [[𱃆]], [[𥪾]]}}</big> * <big>{{lang|mul|[[𤉿]], [[𱥫]], [[𡃠]], [[𢒷]], [[𩔻]], [[𠣭]], [[𠶷]], [[𢵾]], [[𠾈]], [[𱳐]]}}, {{lang|mul|[[𦅹]], [[𣬙]], [[𧽴]]}}</big> {{col-bottom}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0184.100|dkj=03483|dj=0403.090|hdz=10608.070|uh=5485}} kbjtwqpbbydy2l7lsz47f7cozhn5cyx 0 397448 2353686 2026-05-16T01:48:30Z Hiyuune 50834 + cmn 2353686 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "bei"}} =={{langname|cmn}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|cmn|bei||nonstandard}} ==={{section|pron}}=== * {{audio|cmn|Zh-bēi.ogg}} ==={{section|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|伓}} # {{cmn-pinyin of|卑}} # {{cmn-pinyin of|埡}} # {{cmn-pinyin of|墻}} # {{cmn-pinyin of|岥}} # {{cmn-pinyin of|庳}} # {{cmn-pinyin of|悲}} # {{cmn-pinyin of|揹}} # {{cmn-pinyin of|杯}} # {{cmn-pinyin of|桮}} # {{cmn-pinyin of|椑}} # {{cmn-pinyin of|波}} # {{cmn-pinyin of|犜}} # {{cmn-pinyin of|痺}} # {{cmn-pinyin of|盃}} # {{cmn-pinyin of|碑}} # {{cmn-pinyin of|禆}} # {{cmn-pinyin of|筵}} # {{cmn-pinyin of|簰}} # {{cmn-pinyin of|綼}} # {{cmn-pinyin of|胇}} # {{cmn-pinyin of|萆}} # {{cmn-pinyin of|藣}} # {{cmn-pinyin of|錃}} # {{cmn-pinyin of|陂}} # {{cmn-pinyin of|鵯}} kd7a6tm8s9nv1gtm0a6qfapoxxpygkq 0 397449 2353687 2026-05-16T01:49:23Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|曺}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=73|rad=曰|as=07|sn=11|four=55606|canj=TWA|ids=⿱⿻一曲曰}} ===={{ĐM|der}}==== * {{lang|mul|[[傮]] [[嘈]] [[㜖]] [[嶆]] [[㡟]] [[慒]] [[槽]] [[漕]] [[㷮]] [[𥕢]] [[䄚]] [[糟]] [[䏆]] [[䐬]] [[艚]] [[螬]] [[褿]] [[䜊]] [[蹧]] [[醩]] [[鏪]] [[鰽]]([[𫚧]]) [[遭]] [[蓸]] [[𡐋]] [[𢲵]] [[𣉿]] [[𣩒]] [[𤗰]] [[𤡐]] [[𥀛]] [[𭿕]] [[𦄧]]([[𬘿]…” 2353687 wikitext text/x-wiki {{also|曺}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=73|rad=曰|as=07|sn=11|four=55606|canj=TWA|ids=⿱⿻一曲曰}} ===={{ĐM|der}}==== * {{lang|mul|[[傮]] [[嘈]] [[㜖]] [[嶆]] [[㡟]] [[慒]] [[槽]] [[漕]] [[㷮]] [[𥕢]] [[䄚]] [[糟]] [[䏆]] [[䐬]] [[艚]] [[螬]] [[褿]] [[䜊]] [[蹧]] [[醩]] [[鏪]] [[鰽]]([[𫚧]]) [[遭]] [[蓸]] [[𡐋]] [[𢲵]] [[𣉿]] [[𣩒]] [[𤗰]] [[𤡐]] [[𥀛]] [[𭿕]] [[𦄧]]([[𬘿]]) [[𨎝]] [[𩞄]]([[𩠎]]) [[𮮁]] [[𪙡]] [[𩆦]] [[𬟠]] [[𩘳]] [[𪯓]] [[𡮦]] [[𣍖]] [[𥲍]] [[𦋿]] [[𧕐]]}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0502.130|dkj=14297|dj=0876.030|hdz=21511.060|uh=66F9}} 2pm79f3srejos5dm0lwmxdvyvnmyr6h 0 397450 2353688 2026-05-16T01:50:18Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|步}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{stroke order|type=jbw|strokes=8}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=77|rad=止|as=04|sn=8|four=|canj=XYLMH,YLMH|ids=⿱止少}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|渉}}, {{l|ja|捗}}, {{l|ja|頻}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0576.101|dkj=16284|dj=0966.110|hdz=21441.020|uh=6B69}}” 2353688 wikitext text/x-wiki {{also|步}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{stroke order|type=jbw|strokes=8}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=77|rad=止|as=04|sn=8|four=|canj=XYLMH,YLMH|ids=⿱止少}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|渉}}, {{l|ja|捗}}, {{l|ja|頻}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0576.101|dkj=16284|dj=0966.110|hdz=21441.020|uh=6B69}} 6wolwurki03bcvwlmdr3o7eu90g6fjg 0 397451 2353689 2026-05-16T01:51:02Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|歩}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{stroke order}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=77|rad=止|as=03|sn=7|four=21209|canj=YLMH|ids=⿱止𣥂}} # {{mul-shuowen radical-def|29}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A --> * {{lang|mul|sc=Hani|[[埗]], [[徏]], [[捗]], [[涉]], [[踄]], [[陟]], [[㻉]], [[䑰]], [[䤮]], [[頻]], [[频]]}} <!-- Non-standard Unicode after Extension A (some may not be supported by ordinary fonts)…” 2353689 wikitext text/x-wiki {{also|歩}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{stroke order}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=77|rad=止|as=03|sn=7|four=21209|canj=YLMH|ids=⿱止𣥂}} # {{mul-shuowen radical-def|29}} ===={{ĐM|der}}==== <!-- Standard Unicode including Extension A --> * {{lang|mul|sc=Hani|[[埗]], [[徏]], [[捗]], [[涉]], [[踄]], [[陟]], [[㻉]], [[䑰]], [[䤮]], [[頻]], [[频]]}} <!-- Non-standard Unicode after Extension A (some may not be supported by ordinary fonts) --> {{col-top|1|Ký tự dẫn xuất}} * {{lang|mul|sc=Hani|[[𠉡]], [[𠳤]], [[𡝃]], [[𣚷]], [[𣦖]], [[𥒼]], [[𥙺]], [[𥹴]], [[𦁗]], [[𧌂]], [[𩊶]], [[𩣝]], [[𩷖]], [[𪌷]], [[𮲳]], [[𰙿]], [[𢧁]], [[𤫻]], [[𨛒]], [[𫛄]], [[𫫈]]}} {{col-bottom}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0574.150|dkj=16264|dj=0964.090|hdz=21438.060|uh=6B65}} 4qxonxztiwx5o79qci9jsg3mpe67nv8 2353786 2353689 2026-05-16T04:54:02Z Hiyuune 50834 /* Đa ngữ */ 2353786 wikitext text/x-wiki {{also|歩}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{stroke order}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=77|rad=止|as=03|sn=7|four=21209|canj=YLMH|ids=⿱止𣥂}} # {{mul-shuowen radical-def|29}} ===={{ĐM|derived characters}}==== * {{lang|mul|sc=Hani|[[埗]], [[徏]], [[捗]], [[涉]], [[踄]], [[陟]], [[㻉]], [[䑰]], [[䤮]], [[頻]], [[频]]}} {{col-top|1|Các ký tự phái sinh}} * {{lang|mul|sc=Hani|[[𠉡]], [[𠳤]], [[𡝃]], [[𣚷]], [[𣦖]], [[𥒼]], [[𥙺]], [[𥹴]], [[𦁗]], [[𧌂]], [[𩊶]], [[𩣝]], [[𩷖]], [[𪌷]], [[𮲳]], [[𰙿]], [[𢧁]], [[𤫻]], [[𨛒]], [[𫛄]], [[𫫈]]}} {{col-bottom}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0574.150|dkj=16264|dj=0964.090|hdz=21438.060|uh=6B65}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|alt=歨,𣥕,歩,𡵯,𰰦,𣥗,𣥶,𩣝}} ==={{ĐM|glyph origin}}=== {{Han etym}} {{Han compound|止|止|ls=ic}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=bù |m-s=bu4 |m-x=bū |m-nj=bū |dg=бу3 |c=bou6 |c-dg=bou3 |c-t=bu5 |g=pu5 |h=pfs=phu;hrs=h:pu˖;gd=pu4;ct=pu5 |j=bu3 |mb=bū |md=buô |mn=ml,jj,tw:pō͘ |mn-t=bou7 |mn-l=beu1/bu7 |mn-l_note=beu1 - ngôn ngữ bản địa; bu7 - ngôn ngữ văn chương |px=pt,jk,dh,xy,yy,ft:bou5/nr:boo5 |w=sh,jd,sj,cm,sz,cz,jx,hz,sx,nb,zs:6bu |w-j=6bu |x=bu5/bu4 |x_note=bu5 - ngôn ngữ bản địa; bu4 - ngôn ngữ văn chương |x-l=bbu5 |x-h=bu5 |mc=y |oc=y |cat=v,n,cls,pn }} ==={{ĐM|dfn}}=== {{head|zh|hanzi}} # [[đi bộ|Đi bộ]]; [[đi dạo]]. ==={{ĐM|com}}=== {{col3|zh|步槍|一步一踱|一步|三腳兩步|得步進步|原地踏步|同步傳輸|信步|弓箭步|健步|急步|一步一攧|四方步|停步|千古獨步|代步|信步而行|徒步當車|尺步繩趨|占地步|一步棋|慢步|徐步|五步成詩|健步如飛|寸步難移|五步蛇|安步當車|徒步|後步|太空漫步|加快腳步|弓步|學步|三步兩步|亦步亦趨|定步觀瞻|平步青雲|國步艱難|促步|停雲慢步|一步一鬼|一步步|千載獨步|七步成詩|同步|七步之才|寸步不離|奮身獨步|一步登天|安步|同步衛星|學步邯鄲|學步車|凌波微步|同步錄音|大步流星|天步|小步舞曲|大馬步掛|大踏步|寸步難行|一步一趨|七步奇才|單步|徒步旅行|地步|國步|先走一步|八步周行|寸步|初步|常步|借一步|卻步|勞步|力求進步|便步|三兩步|步趾|步線行針|獨步一時|昂首闊步|步廊|步砌|步斗踏罡|步幅|步子|步進馬達|推步|正步|步障|步武堂皇|步青雲|散步|步步|步罡|步光|步簷|步後塵|江東獨步|步履|拐步|步履如飛|步月|步測|木蘭步|步輿|步天|效顰學步|步哨|測步器|民權初步|碎步|步罡踏斗|步快|步虛聲|步輦|投步|殘步|破步撩衣|拖步|留退步|江東步兵|步蟾|步伐異常|推群獨步|步步高陞|窘步|穿楊百步|拔步|移步|步步蓮花|折腰步|款步|疾步|放步|步調|禁步|望而卻步|步人後塵|碎步兒|步行機|步飛煙傳|步月華|步話機|故步自封|矩步方行|矩步|玉步|斂步|百步|步兵炮|步兵學校|步步留心|萬步表|百步蛇|百步穿楊|步擊|步履維艱|狐步舞|留後步|步步生花|步步行兇|留步|撩衣破步|獨步當時|步卒|步爵|獨步天下|獨步|猛虎步|步隊|牛步化|步軍|溪步|步騎|捉腳步|步驟|步步驚魂|故步|改步改玉|潛步|漫步|步走|步踟躕|步法|方步|止步|禹步|方領矩步|曳步|步兵|步香塵|步頻|步頭|步雪履穿|步道|步輦兒|步軍統領|步趨|步談機|步行|步程計|步碾兒|步武|步步為營|步月登雲|步搖|步打|步大汗|步嚲|步兵校尉|步伐|步步高|潘妃步|步弓|搶步|拔步床|步步金蓮|步韻|高步通衢|謝步|鷹視狼步|飛步|邁步|躧步|鶴步|蹞步|舞步|腳高步低|邁步猛進|趨步|進一步|那步|自動步槍|躩步|長足進步|雍容雅步|輪鎗拽步|逐步|腳步錢|納步|闊步|金步搖|金蓮步|累足成步|舉步生風|虎步|餘步|讓步|閒步|鵝行鴨步|虎步龍行|蝸步龜移|踱方步|邯鄲學步|繩趨尺步|緩步代車|龍驤虎步|龍行虎步|行步如飛|齊步|舉步維艱|起步|第一步|鴨步鵝行|翔步|高談雅步|退一步想|高視闊步|緩步細搖|高步雲衢|馬步|行針步線|舉步|雅步|竿頭一步|行步如風|臺步|雲步|邁方步|緩一步|緩步|陔步|高談闊步|闊步高談|箭步|膝行肘步|踏步|縱步|踱步|蓮步|覷步|逸步|進步神速|進步|這步田地|退身步兒|退步|退一步|跬步千里|踏步床|跬步不離|跨步|跑步|跋步床|走步|趲步|襲步|讓一步|規行矩步|腳步|規言矩步|跬步|蝸步難移|舉步如飛|緩步徐行|自然步道|音步|撇步|nan:偷食步<tr:thau-chia̍h-pō͘>|架步}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:yue:Hanzi|步}} * {{R:zh:cbgycdxdb|571}} * {{R:twedu|A02069}} * {{thcwd|3275}} * {{R:hak:DFTH|13696}} * {{R:hak:Zhou 2023|||512}} * {{R:cpx:PHDB|entry=步|pp=135}} ekq082fqjez6mn8hb5v055n0k4u0uf4 2353791 2353786 2026-05-16T05:00:46Z Hiyuune 50834 /* Tham khảo */ 2353791 wikitext text/x-wiki {{also|歩}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{stroke order}} ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=77|rad=止|as=03|sn=7|four=21209|canj=YLMH|ids=⿱止𣥂}} # {{mul-shuowen radical-def|29}} ===={{ĐM|derived characters}}==== * {{lang|mul|sc=Hani|[[埗]], [[徏]], [[捗]], [[涉]], [[踄]], [[陟]], [[㻉]], [[䑰]], [[䤮]], [[頻]], [[频]]}} {{col-top|1|Các ký tự phái sinh}} * {{lang|mul|sc=Hani|[[𠉡]], [[𠳤]], [[𡝃]], [[𣚷]], [[𣦖]], [[𥒼]], [[𥙺]], [[𥹴]], [[𦁗]], [[𧌂]], [[𩊶]], [[𩣝]], [[𩷖]], [[𪌷]], [[𮲳]], [[𰙿]], [[𢧁]], [[𤫻]], [[𨛒]], [[𫛄]], [[𫫈]]}} {{col-bottom}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0574.150|dkj=16264|dj=0964.090|hdz=21438.060|uh=6B65}} =={{langname|ja}}== {{ja-kanji forms|歩|步}} ==={{ĐM|kanji}}=== {{ja-kanji|grade=|rs=止03|shin=歩}} # [[đi bộ|Đi bộ]]. # [[bậc|Bậc]]. ===={{ĐM|reading}}==== {{ja-readings |goon=ぶ |kanon=ほ |kanyoon=ふ |kun=ある-く, あゆ-む, あゆ-み }} =={{langname|zh}}== {{zh-forms|alt=歨,𣥕,歩,𡵯,𰰦,𣥗,𣥶,𩣝}} ==={{ĐM|glyph origin}}=== {{Han etym}} {{Han compound|止|止|ls=ic}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=bù |m-s=bu4 |m-x=bū |m-nj=bū |dg=бу3 |c=bou6 |c-dg=bou3 |c-t=bu5 |g=pu5 |h=pfs=phu;hrs=h:pu˖;gd=pu4;ct=pu5 |j=bu3 |mb=bū |md=buô |mn=ml,jj,tw:pō͘ |mn-t=bou7 |mn-l=beu1/bu7 |mn-l_note=beu1 - ngôn ngữ bản địa; bu7 - ngôn ngữ văn chương |px=pt,jk,dh,xy,yy,ft:bou5/nr:boo5 |w=sh,jd,sj,cm,sz,cz,jx,hz,sx,nb,zs:6bu |w-j=6bu |x=bu5/bu4 |x_note=bu5 - ngôn ngữ bản địa; bu4 - ngôn ngữ văn chương |x-l=bbu5 |x-h=bu5 |mc=y |oc=y |cat=v,n,cls,pn }} ==={{ĐM|dfn}}=== {{head|zh|hanzi}} # [[đi bộ|Đi bộ]]; [[đi dạo]]. ==={{ĐM|com}}=== {{col3|zh|步槍|一步一踱|一步|三腳兩步|得步進步|原地踏步|同步傳輸|信步|弓箭步|健步|急步|一步一攧|四方步|停步|千古獨步|代步|信步而行|徒步當車|尺步繩趨|占地步|一步棋|慢步|徐步|五步成詩|健步如飛|寸步難移|五步蛇|安步當車|徒步|後步|太空漫步|加快腳步|弓步|學步|三步兩步|亦步亦趨|定步觀瞻|平步青雲|國步艱難|促步|停雲慢步|一步一鬼|一步步|千載獨步|七步成詩|同步|七步之才|寸步不離|奮身獨步|一步登天|安步|同步衛星|學步邯鄲|學步車|凌波微步|同步錄音|大步流星|天步|小步舞曲|大馬步掛|大踏步|寸步難行|一步一趨|七步奇才|單步|徒步旅行|地步|國步|先走一步|八步周行|寸步|初步|常步|借一步|卻步|勞步|力求進步|便步|三兩步|步趾|步線行針|獨步一時|昂首闊步|步廊|步砌|步斗踏罡|步幅|步子|步進馬達|推步|正步|步障|步武堂皇|步青雲|散步|步步|步罡|步光|步簷|步後塵|江東獨步|步履|拐步|步履如飛|步月|步測|木蘭步|步輿|步天|效顰學步|步哨|測步器|民權初步|碎步|步罡踏斗|步快|步虛聲|步輦|投步|殘步|破步撩衣|拖步|留退步|江東步兵|步蟾|步伐異常|推群獨步|步步高陞|窘步|穿楊百步|拔步|移步|步步蓮花|折腰步|款步|疾步|放步|步調|禁步|望而卻步|步人後塵|碎步兒|步行機|步飛煙傳|步月華|步話機|故步自封|矩步方行|矩步|玉步|斂步|百步|步兵炮|步兵學校|步步留心|萬步表|百步蛇|百步穿楊|步擊|步履維艱|狐步舞|留後步|步步生花|步步行兇|留步|撩衣破步|獨步當時|步卒|步爵|獨步天下|獨步|猛虎步|步隊|牛步化|步軍|溪步|步騎|捉腳步|步驟|步步驚魂|故步|改步改玉|潛步|漫步|步走|步踟躕|步法|方步|止步|禹步|方領矩步|曳步|步兵|步香塵|步頻|步頭|步雪履穿|步道|步輦兒|步軍統領|步趨|步談機|步行|步程計|步碾兒|步武|步步為營|步月登雲|步搖|步打|步大汗|步嚲|步兵校尉|步伐|步步高|潘妃步|步弓|搶步|拔步床|步步金蓮|步韻|高步通衢|謝步|鷹視狼步|飛步|邁步|躧步|鶴步|蹞步|舞步|腳高步低|邁步猛進|趨步|進一步|那步|自動步槍|躩步|長足進步|雍容雅步|輪鎗拽步|逐步|腳步錢|納步|闊步|金步搖|金蓮步|累足成步|舉步生風|虎步|餘步|讓步|閒步|鵝行鴨步|虎步龍行|蝸步龜移|踱方步|邯鄲學步|繩趨尺步|緩步代車|龍驤虎步|龍行虎步|行步如飛|齊步|舉步維艱|起步|第一步|鴨步鵝行|翔步|高談雅步|退一步想|高視闊步|緩步細搖|高步雲衢|馬步|行針步線|舉步|雅步|竿頭一步|行步如風|臺步|雲步|邁方步|緩一步|緩步|陔步|高談闊步|闊步高談|箭步|膝行肘步|踏步|縱步|踱步|蓮步|覷步|逸步|進步神速|進步|這步田地|退身步兒|退步|退一步|跬步千里|踏步床|跬步不離|跨步|跑步|跋步床|走步|趲步|襲步|讓一步|規行矩步|腳步|規言矩步|跬步|蝸步難移|舉步如飛|緩步徐行|自然步道|音步|撇步|nan:偷食步<tr:thau-chia̍h-pō͘>|架步}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:yue:Hanzi|步}} * {{R:zh:cbgycdxdb|571}} * {{R:twedu|A02069}} * {{thcwd|3275}} * {{R:hak:DFTH|13696}} * {{R:hak:Zhou 2023|||512}} * {{R:cpx:PHDB|entry=步|pp=135}} 5d0ihckvoloh04dujpv2rvbura7uu5q 0 397452 2353690 2026-05-16T01:56:52Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=05|sn=10|canj=HDOHJ|four=|ids=⿱禾⿱𠆢千}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0852.101|dkj=|dj=|hdz=|uh=4139}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|年}}” 2353690 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=05|sn=10|canj=HDOHJ|four=|ids=⿱禾⿱𠆢千}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0852.101|dkj=|dj=|hdz=|uh=4139}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|年}} 3xllab8r5abzc2homz81fnbeznwytm3 0 397453 2353691 2026-05-16T02:01:42Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|年}} {{character info}} {{character info|0xf995}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=03|sn=8|four=20402|canj=HDHJ|ids=⿱禾千}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|𡝟}}, {{l|mul|𨛲}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0850.010|dkj=24933|dj=1272.210|hdz=42591.070|uh=79CA}} {{Han ref|uh=F995}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|kanji}}=== {{ja-kanji|grade=|rs=禾03}} # Năm. ===={{ĐM|reading}}==== * {{ja-readings|on=ねん|kun=とし…” 2353691 wikitext text/x-wiki {{also|年}} {{character info}} {{character info|0xf995}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=03|sn=8|four=20402|canj=HDHJ|ids=⿱禾千}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|𡝟}}, {{l|mul|𨛲}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0850.010|dkj=24933|dj=1272.210|hdz=42591.070|uh=79CA}} {{Han ref|uh=F995}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|kanji}}=== {{ja-kanji|grade=|rs=禾03}} # Năm. ===={{ĐM|reading}}==== * {{ja-readings|on=ねん|kun=とし}} =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|hanja}}=== {{ko-hanja|hangeul=[[년]]>[[연]]|eumhun=|rv=nyeon>yeon|mr=nyŏn>yŏn|y=nyen>yen}} # Năm. =={{langname|zh}}== {{zh-see|年|v}} lo973coe3cwuciqv8bwsjbxrxoncguj 0 397454 2353692 2026-05-16T02:03:42Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=03|sn=8|canj=HDHJ|four=22940|ids=⿰禾千}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0850.031|dkj=|dj=|hdz=42591.060|uh=412D}} =={{langname|zh}}== ==={{ĐM|dfn}}=== {{zh-see|年|v}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:twedu|A01194-001}}” 2353692 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=03|sn=8|canj=HDHJ|four=22940|ids=⿰禾千}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0850.031|dkj=|dj=|hdz=42591.060|uh=412D}} =={{langname|zh}}== ==={{ĐM|dfn}}=== {{zh-see|年|v}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:twedu|A01194-001}} ouzon6dpeqsd7tz6b4m6a8p00uawtpk 0 397455 2353693 2026-05-16T02:04:44Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=19|rad=力|as=7|sn=9|four=|canj=|ids=⿻⿱丿丰𠠴}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0147.381|dkj=|dj=|hdz=80011.070|uh=20866}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|年|v}}” 2353693 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=19|rad=力|as=7|sn=9|four=|canj=|ids=⿻⿱丿丰𠠴}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0147.381|dkj=|dj=|hdz=80011.070|uh=20866}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|年|v}} o0x6fsig2tsmbz5eoq7vu2ruj0i9p4s 0 397456 2353694 2026-05-16T02:05:58Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=02|sn=7|four=|canj=HDO|ids=⿱禾人}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|䄹}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0849.060|dkj=24914|dj=1272.010|hdz=42588.060|uh=79C2}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|kanji}}=== {{ja-kanji|grade=|rs=禾02}} # {{rfdef|ja|sort=禾02}} ===={{ĐM|reading}}==== * {{ja-readings|on=じん, にん}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|年|a}}” 2353694 wikitext text/x-wiki {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=115|rad=禾|as=02|sn=7|four=|canj=HDO|ids=⿱禾人}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|mul|䄹}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=0849.060|dkj=24914|dj=1272.010|hdz=42588.060|uh=79C2}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|kanji}}=== {{ja-kanji|grade=|rs=禾02}} # {{rfdef|ja|sort=禾02}} ===={{ĐM|reading}}==== * {{ja-readings|on=じん, にん}} =={{langname|zh}}== {{zh-see|年|a}} 8qaqb99ft3y77iiril3p9haxav3anl6 0 397457 2353695 2026-05-16T02:08:59Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|酢}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=164|rad=酉|as=08|sn=15|four=14661|canj=MWTA|ids=⿰酉昔}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1284.280|dkj=39911|dj=1785.010|hdz=63585.080|uh=918B}}” 2353695 wikitext text/x-wiki {{also|酢}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=164|rad=酉|as=08|sn=15|four=14661|canj=MWTA|ids=⿰酉昔}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1284.280|dkj=39911|dj=1785.010|hdz=63585.080|uh=918B}} 27p2lb3n9y4noaenyysd9znu52pl5u0 0 397458 2353696 2026-05-16T02:09:29Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|醋}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=164|rad=酉|as=05|sn=12|four=18611|canj=MWOS|ids=⿰酉乍}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1282.010|dkj=39824|dj=1781.430|hdz=63578.090|uh=9162}}” 2353696 wikitext text/x-wiki {{also|醋}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=164|rad=酉|as=05|sn=12|four=18611|canj=MWOS|ids=⿰酉乍}} ===={{ĐM|ref}}==== * {{Han ref|kx=1282.010|dkj=39824|dj=1781.430|hdz=63578.090|uh=9162}} f5w79scb6tvvo0mm4i003fc3tvmgone 0 397459 2353697 2026-05-16T02:12:37Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|臼辺鳥}}” 2353697 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|臼辺鳥}} 975d8i7b9qatbdko5aujtbcl4s242g6 0 397460 2353698 2026-05-16T02:17:11Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|うすべどり}}” 2353698 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|うすべどり}} l8u5s6ymgu9brhw7hizkqtemd5ooaax 0 397461 2353699 2026-05-16T02:17:33Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|臼辺鳥}}” 2353699 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|臼辺鳥}} 975d8i7b9qatbdko5aujtbcl4s242g6 14 397462 2353700 2026-05-16T02:17:56Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353700 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397463 2353701 2026-05-16T02:18:36Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353701 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397464 2353703 2026-05-16T02:20:04Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353703 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397465 2353704 2026-05-16T02:20:40Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353704 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397466 2353706 2026-05-16T02:21:23Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353706 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397467 2353708 2026-05-16T02:22:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353708 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 397468 2353712 2026-05-16T02:29:06Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|km}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{km-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{km-noun}} # [[đồi|Đồi]]. #: {{syn|km|ទួល|ផ្នូក}} # [[núi|Núi]]. ===={{ĐM|der}}==== {{col3|km|កំពូលភ្នំ<tr:kɑmpuul pnum>|ចង្កេះភ្នំ<tr:cɑŋkeh pnum>|ច្រាំងភ្នំ<tr:craŋ pnum>|ជើងភ្នំ<tr:cəəŋ pnum>|ជ្រលងភ្នំ<tr:crɔlɔɔŋ pnum>|ភ្នំពេញ|ភ្នំភ្លើង<tr:p…” 2353712 wikitext text/x-wiki =={{langname|km}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{km-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{km-noun}} # [[đồi|Đồi]]. #: {{syn|km|ទួល|ផ្នូក}} # [[núi|Núi]]. ===={{ĐM|der}}==== {{col3|km|កំពូលភ្នំ<tr:kɑmpuul pnum>|ចង្កេះភ្នំ<tr:cɑŋkeh pnum>|ច្រាំងភ្នំ<tr:craŋ pnum>|ជើងភ្នំ<tr:cəəŋ pnum>|ជ្រលងភ្នំ<tr:crɔlɔɔŋ pnum>|ភ្នំពេញ|ភ្នំភ្លើង<tr:pnum pləəng>}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|lo|ພະນົມ|bor=1}} * {{desc|th|พะเนิน|bor=1|tr=pá nəən}} tv4lkpi700uom4i5yg6gbadg2q1il7q 0 397469 2353713 2026-05-16T02:31:10Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|th}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{affix|th|ภูเขา|ไฟ|t1=núi|t2=lửa}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{th-pron|พู-เขา-ไฟ}} ==={{ĐM|noun}}=== {{th-noun|ลูก}} # [[núi lửa|Núi lửa]]. ===={{ĐM|der}}==== {{col|th |ปล่องภูเขาไฟ }} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:th:TDP}}” 2353713 wikitext text/x-wiki =={{langname|th}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{affix|th|ภูเขา|ไฟ|t1=núi|t2=lửa}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{th-pron|พู-เขา-ไฟ}} ==={{ĐM|noun}}=== {{th-noun|ลูก}} # [[núi lửa|Núi lửa]]. ===={{ĐM|der}}==== {{col|th |ปล่องภูเขาไฟ }} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:th:TDP}} cix0olwbh71kom0c7mx2w3356bpg8md 0 397470 2353715 2026-05-16T02:40:55Z Hiyuune 50834 /* */ + su 2353715 wikitext text/x-wiki =={{langname|su}}== ==={{section|noun}}=== {{head|su|Danh từ|chữ Sunda|ᮛᮤᮑᮥᮂ}} # [[mối|Mối]]. {{C|su|Lớp Côn trùng}} d5d41914jayevctchui2euk6geo2hvy 0 397471 2353722 2026-05-16T02:51:23Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|furtherance}}” 2353722 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|furtherance}} 4ool1daj54kfb8mtn0ar455qk5aoxm8 0 397472 2353738 2026-05-16T03:28:22Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|ありがとう}}” 2353738 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|ありがとう}} o93tqg9uuveq1bslc9ejgkn23ng05mh 0 397473 2353739 2026-05-16T03:28:57Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|arigato|arigatò|arigatô}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|ありがとう}}” 2353739 wikitext text/x-wiki {{also|arigato|arigatò|arigatô}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|ありがとう}} 7eh69t7ik23tvqo8zjhgrnbtsbit5rk 0 397474 2353741 2026-05-16T03:31:14Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|あ|かた|r=y|k2=がと|yomi=kun}} {{ja-see|ありがとう}}” 2353741 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|あ|かた|r=y|k2=がと|yomi=kun}} {{ja-see|ありがとう}} kvlwah16ok7d6bf9uadvfck1fzufwua 0 397475 2353742 2026-05-16T03:31:39Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|あ|o1=り|かた|k2=がと|yomi=kun}} {{ja-see|ありがとう}}” 2353742 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|あ|o1=り|かた|k2=がと|yomi=kun}} {{ja-see|ありがとう}} dbble6c2tfcrzi03uay0yt5t529h9m6 0 397476 2353744 2026-05-16T03:33:23Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{ja-pron|acc=2}} ==={{ĐM|interj}}=== {{ja-pos|interjection}} # {{lb|ja|informal}} {{alternative form of|ja|ありがとう|tr=arigatō}}” 2353744 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{ja-pron|acc=2}} ==={{ĐM|interj}}=== {{ja-pos|interjection}} # {{lb|ja|informal}} {{alternative form of|ja|ありがとう|tr=arigatō}} sncycjzvxdo0r81c6uqlv3n3tumwx02 0 397477 2353745 2026-05-16T03:35:58Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{IPAchar|/ariɡatoː/}} → {{IPAchar|/ajɡato/}} Tương đương tiếng Nhật chuẩn {{ja-r|ありがとう}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-accent-dialectal|region=Kagoshima|kt-b|あいが|と|àìgàtó}} {{ja-pron}} ==={{ĐM|interj}}=== {{ja-pos|interjection}} # {{lb|ja|Kagoshima|dialect}} [[cảm ơn]]. #: {{ja-usex|'''^あいがと''' さげもした。|'''Cảm ơn''' nhiều.}}” 2353745 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{IPAchar|/ariɡatoː/}} → {{IPAchar|/ajɡato/}} Tương đương tiếng Nhật chuẩn {{ja-r|ありがとう}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-accent-dialectal|region=Kagoshima|kt-b|あいが|と|àìgàtó}} {{ja-pron}} ==={{ĐM|interj}}=== {{ja-pos|interjection}} # {{lb|ja|Kagoshima|dialect}} [[cảm ơn]]. #: {{ja-usex|'''^あいがと''' さげもした。|'''Cảm ơn''' nhiều.}} etauib2hqg0rtvjcd0aimiycdh5o5o6 0 397478 2353746 2026-05-16T03:36:24Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|あいがと}}” 2353746 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|あいがと}} nromi41uccsyvo79a0mwwp58om0w8q5 0 397479 2353747 2026-05-16T03:37:36Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{ja-pron|acc=2}} ==={{ĐM|interj}}=== {{ja-pos|interjection}} # {{lb|ja|rất thông tục}} {{alternative form of|ja|ありがとう|tr=arigatō}}” 2353747 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{ja-pron|acc=2}} ==={{ĐM|interj}}=== {{ja-pos|interjection}} # {{lb|ja|rất thông tục}} {{alternative form of|ja|ありがとう|tr=arigatō}} 4phcbbumczrn8j2aj4g8gh2la86xcjy 0 397480 2353748 2026-05-16T03:37:54Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|あんがと}}” 2353748 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|あんがと}} eqk9k6ph4pta8p6eweq5fr93rhz3e3h 0 397481 2353749 2026-05-16T03:39:36Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|blowjob}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{en-noun}} # {{alternative spelling of|en|blowjob}}.” 2353749 wikitext text/x-wiki {{also|blowjob}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{en-noun}} # {{alternative spelling of|en|blowjob}}. begalqbrhdgvgl9nj4nxjlg9107h5ie 0 397482 2353751 2026-05-16T03:42:34Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|Dildos}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|dildo}}” 2353751 wikitext text/x-wiki {{also|Dildos}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|dildo}} n66mcpyh709oc81zn8djmb82edv51d2 0 397483 2353752 2026-05-16T03:43:13Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|Phụ lục:Biến thể của "ie"}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== Rút gọn từ {{ja-r|いいえ||no}}. ===={{ĐM|interj}}==== {{ja-pos|interjection}} # {{alternative form of|ja|いいえ|t=no}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-see|家}} ==={{ĐM|etym}} 3=== Dạng liên hợp của động từ {{mention|ja|言う|tr=iu||nói}}. ===={{ĐM|verb}}==== {{ja-verb form}} # {{ja-verb form of|いう|godan|え}}” 2353752 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "ie"}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== Rút gọn từ {{ja-r|いいえ||no}}. ===={{ĐM|interj}}==== {{ja-pos|interjection}} # {{alternative form of|ja|いいえ|t=no}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-see|家}} ==={{ĐM|etym}} 3=== Dạng liên hợp của động từ {{mention|ja|言う|tr=iu||nói}}. ===={{ĐM|verb}}==== {{ja-verb form}} # {{ja-verb form of|いう|godan|え}} 375o29zeim1czfjui38zcmlt28nuu7i 2353755 2353752 2026-05-16T03:48:42Z WhoAlone 40420 2353755 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "ie"}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== Rút gọn từ {{ja-r|いいえ||no}}. ===={{ĐM|interj}}==== {{ja-pos|interjection}} # {{alternative form of|ja|いいえ|t=không}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-see|家}} ==={{ĐM|etym}} 3=== Dạng liên hợp của động từ {{mention|ja|言う|tr=iu||nói}}. ===={{ĐM|verb}}==== {{ja-verb form}} # {{ja-verb form of|いう|godan|え}} m93vlldqxzeq5q5ow3jr48vt682mtjl 2353756 2353755 2026-05-16T03:48:51Z WhoAlone 40420 2353756 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "ie"}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== Rút gọn từ {{ja-r|いいえ||không}}. ===={{ĐM|interj}}==== {{ja-pos|interjection}} # {{alternative form of|ja|いいえ|t=không}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-see|家}} ==={{ĐM|etym}} 3=== Dạng liên hợp của động từ {{mention|ja|言う|tr=iu||nói}}. ===={{ĐM|verb}}==== {{ja-verb form}} # {{ja-verb form of|いう|godan|え}} tqanma97ao8dxkclwk3e1vm1rqpjujx 0 397484 2353753 2026-05-16T03:44:49Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|en}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈdɪl.dəʊz/|a=UK}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|dildo}} # {{plural of|en|dildoe}} ==={{ĐM|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|dildo||s-verb-form}}” 2353753 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈdɪl.dəʊz/|a=UK}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|dildo}} # {{plural of|en|dildoe}} ==={{ĐM|verb}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|dildo||s-verb-form}} fs0626xt49soj69q7yoxdepm596wbf1 0 397485 2353757 2026-05-16T03:49:34Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|Phụ lục:Biến thể của "ie"}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|いいえ}}” 2353757 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "ie"}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|いいえ}} l0iz8j3i2qid3843xz4lx5k0o51a3bb 0 397486 2353758 2026-05-16T03:49:45Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|Rule 34}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{en-prop|head=[[rule]] 34}} # {{alt case of|en|Rule 34}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{en-noun|-|head=[[rule]] 34}} # {{alt case of|en|Rule 34}}.” 2353758 wikitext text/x-wiki {{also|Rule 34}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{en-prop|head=[[rule]] 34}} # {{alt case of|en|Rule 34}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{en-noun|-|head=[[rule]] 34}} # {{alt case of|en|Rule 34}}. dba66fzbe2grcvat5y1s58z15jr0x51 10 397487 2353759 2026-05-16T03:50:20Z Trong Dang 52461 Đổi hướng đến [[Bản mẫu:alternative case form of]] 2353759 wikitext text/x-wiki #đổi [[Bản mẫu:alternative case form of]] 4x2pnwd9e2txve6f3cqribqgla3u6ky 0 397488 2353761 2026-05-16T04:01:13Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|vulgar}} [[âm vật|Âm vật]].” 2353761 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|vulgar}} [[âm vật|Âm vật]]. 6mrg5nhvqbe9acis1voj5988g9esahy 0 397489 2353763 2026-05-16T04:05:52Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[bộ phận|Bộ phận]] nằm ở phía trên [[lỗ]] [[tiểu]] và [[âm hộ]], có tính [[nhạy cảm]] cao. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}}” 2353763 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[bộ phận|Bộ phận]] nằm ở phía trên [[lỗ]] [[tiểu]] và [[âm hộ]], có tính [[nhạy cảm]] cao. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}} 7rx0oprn3pa72wpix6mt4nsqkdpm39h 2353764 2353763 2026-05-16T04:06:26Z Trong Dang 52461 /* Tiếng Việt */ 2353764 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{vi-etym-sino|陰物}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[bộ phận|Bộ phận]] nằm ở phía trên [[lỗ]] [[tiểu]] và [[âm hộ]], có tính [[nhạy cảm]] cao. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}} o749lnpbvaj0ymbbuvkfurt3ttavvat 0 397490 2353773 2026-05-16T04:24:13Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[thiết bị|Thiết bị]] [[vệ sinh]], thường làm bằng [[sứ]], dùng để đi [[đại tiện]], [[tiểu tiện]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|vi|bàn cầu}}, {{l|vi|bồn cầu}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}}” 2353773 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[thiết bị|Thiết bị]] [[vệ sinh]], thường làm bằng [[sứ]], dùng để đi [[đại tiện]], [[tiểu tiện]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|vi|bàn cầu}}, {{l|vi|bồn cầu}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}} o9e3uwopl5je68onecswlih2qhaunr6 0 397491 2353774 2026-05-16T04:26:31Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{nhãn|vi|phương ngữ}} [[bệ xí|Bệ xí]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|vi|bàn cầu}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}}” 2353774 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{nhãn|vi|phương ngữ}} [[bệ xí|Bệ xí]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|vi|bàn cầu}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}} 9si37a07az9tv2tsa2s3vwpyg0q1pxd 0 397492 2353775 2026-05-16T04:28:45Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{nhãn|vi|khẩu ngữ}} Người [[chỉ huy]], người [[cai quản]]. #: {{ux|vi|'''Sếp''' bốt.}} #: {{ux|vi|Bị '''sếp''' xạc cho một trận.}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}}” 2353775 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{nhãn|vi|khẩu ngữ}} Người [[chỉ huy]], người [[cai quản]]. #: {{ux|vi|'''Sếp''' bốt.}} #: {{ux|vi|Bị '''sếp''' xạc cho một trận.}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}} gt7y46s4x515n3lyxyxvnjhibvsudju 2353777 2353775 2026-05-16T04:29:22Z Trong Dang 52461 /* Tiếng Việt */ 2353777 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== =={{ĐM|etym}}== Từ {{bor|vi|fr|chef}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{nhãn|vi|khẩu ngữ}} Người [[chỉ huy]], người [[cai quản]]. #: {{ux|vi|'''Sếp''' bốt.}} #: {{ux|vi|Bị '''sếp''' xạc cho một trận.}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}} 3jqmtb02aeq3ewcr2wmr3938ccanw5e 2353778 2353777 2026-05-16T04:29:34Z Trong Dang 52461 2353778 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{bor|vi|fr|chef}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{nhãn|vi|khẩu ngữ}} Người [[chỉ huy]], người [[cai quản]]. #: {{ux|vi|'''Sếp''' bốt.}} #: {{ux|vi|Bị '''sếp''' xạc cho một trận.}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Tratu}} nnyij1isdn2cd19hf702k0cha7wc4yu 0 397493 2353784 2026-05-16T04:52:30Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|ห|หู}} =={{langname|th}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{th-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{th-noun}} # {{lb|th|vulgar}} [[âm đạo|Âm đạo]]. # {{lb|th|LGBT }} [[hậu môn|Hậu môn]] (nam giới). ===={{ĐM|syn}}==== {{col-top|2|vagina}} * {{l|th|กี}} * {{l|th|จิ๋ม}} * {{l|th|จิ๊มิ}} * {{l|th|ปิ๊}} * {{l|th|โยนี}} * {{l|th|หม้อ}} * {{l|th|หอย}} {{col-bottom}}” 2353784 wikitext text/x-wiki {{also|ห|หู}} =={{langname|th}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{th-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{th-noun}} # {{lb|th|vulgar}} [[âm đạo|Âm đạo]]. # {{lb|th|LGBT }} [[hậu môn|Hậu môn]] (nam giới). ===={{ĐM|syn}}==== {{col-top|2|vagina}} * {{l|th|กี}} * {{l|th|จิ๋ม}} * {{l|th|จิ๊มิ}} * {{l|th|ปิ๊}} * {{l|th|โยนี}} * {{l|th|หม้อ}} * {{l|th|หอย}} {{col-bottom}} d90p0d9urzbtqdb99a5u43anvf7p6io 2353785 2353784 2026-05-16T04:52:51Z Trong Dang 52461 /* Đồng nghĩa */ 2353785 wikitext text/x-wiki {{also|ห|หู}} =={{langname|th}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{th-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{th-noun}} # {{lb|th|vulgar}} [[âm đạo|Âm đạo]]. # {{lb|th|LGBT }} [[hậu môn|Hậu môn]] (nam giới). ===={{ĐM|syn}}==== {{col-top|2|âm đạo}} * {{l|th|กี}} * {{l|th|จิ๋ม}} * {{l|th|จิ๊มิ}} * {{l|th|ปิ๊}} * {{l|th|โยนี}} * {{l|th|หม้อ}} * {{l|th|หอย}} {{col-bottom}} 85xi8ql6jvw465ioq071emw9d3b6r3z 0 397494 2353787 2026-05-16T04:56:19Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|nan-hbl}}== {{zh-see|步|poj}}” 2353787 wikitext text/x-wiki =={{langname|nan-hbl}}== {{zh-see|步|poj}} bru2sylhsmc2xv4sm0ezyj5w98g39bx 0 397495 2353788 2026-05-16T04:56:20Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|th}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{th-pron|ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า|ถอ-ถอ-ถอ}} ==={{ĐM|interj}}=== {{th-interj}} # {{lb|th|internet slang|humorous}} [[LOL]]. #: {{th-x|ถถถ อสกข{ออ-สอ-กอ-ขอ}|'''LOL'''! LMFAO!}}” 2353788 wikitext text/x-wiki =={{langname|th}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{th-pron|ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า|ถอ-ถอ-ถอ}} ==={{ĐM|interj}}=== {{th-interj}} # {{lb|th|internet slang|humorous}} [[LOL]]. #: {{th-x|ถถถ อสกข{ออ-สอ-กอ-ขอ}|'''LOL'''! LMFAO!}} m6vg8nplhhsezjv586wmz3a3bih8pbm 0 397496 2353794 2026-05-16T05:07:40Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|卍|֍|֎}} {{character info}} {{character info|࿕}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=24|rad=十|as=04|sn=6|four=21127|canj=VX|ids=⿻𠃑⿲一丨一,⿻⿱⿰丨一⿰一丨十,⿾卍}} # [[chữ vạn|Chữ vạn]]. ===={{ĐM|drv-char}}==== * {{l|mul|[[𭅫]]}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0156.221|hdz=10051.090|uh=5350}}” 2353794 wikitext text/x-wiki {{also|卍|֍|֎}} {{character info}} {{character info|࿕}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|han}}=== {{Han char|rn=24|rad=十|as=04|sn=6|four=21127|canj=VX|ids=⿻𠃑⿲一丨一,⿻⿱⿰丨一⿰一丨十,⿾卍}} # [[chữ vạn|Chữ vạn]]. ===={{ĐM|drv-char}}==== * {{l|mul|[[𭅫]]}} ===={{ĐM|ref}}==== {{Han ref|kx=0156.221|hdz=10051.090|uh=5350}} fmfaxmpb5r97xmf87i9epu8qlrcugwh 0 397497 2353795 2026-05-16T05:08:34Z Trong Dang 52461 Đổi hướng đến [[卐]] 2353795 wikitext text/x-wiki #đổi [[卐]] gfd2edaflckw4ovbup7wers7r3p5afn 0 397498 2353799 2026-05-16T05:12:09Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|es}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{etymon|es|:inh|osp:anno|tree=1}} {{inh+|es|osp|anno}}, từ {{inh|es|la|annus||năm}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{es-pr|+<audio:Es-am-lat-año.ogg<a:Latin America>>}} ==={{ĐM|noun}}=== {{es-noun|m}} # [[năm|Năm]]. ===={{ĐM|der}}==== {{col|es|añito|año del Señor|año base|año de nieves, año de bienes|año bisiesto|año escolar|año luz|año natural|año nuevo|año sabático|cuántos años tienes|cumpleaños|del año de la na…” 2353799 wikitext text/x-wiki =={{langname|es}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{etymon|es|:inh|osp:anno|tree=1}} {{inh+|es|osp|anno}}, từ {{inh|es|la|annus||năm}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{es-pr|+<audio:Es-am-lat-año.ogg<a:Latin America>>}} ==={{ĐM|noun}}=== {{es-noun|m}} # [[năm|Năm]]. ===={{ĐM|der}}==== {{col|es|añito|año del Señor|año base|año de nieves, año de bienes|año bisiesto|año escolar|año luz|año natural|año nuevo|año sabático|cuántos años tienes|cumpleaños|del año de la nana|del año de la pera|del año de la polca|del año de maricastaña|del año del caldo|el año catapum|entrado en años |[[w:Año Nuevo Island|Año Nuevo Island]]|metido en años|para el año|por los años de|año académico|Guerra de los Treinta Años|Guerra de los Siete Años|año santo}} ===={{ĐM|rel}}==== {{col|es|anal,anales|aniversario|antaño|anual|anuario|anuo|añal|añejo|añojo|añoso|bienio|hogaño|perenne}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:es:DRAE}} rut0y3uj3it46iwczrejrbgc0tg0xix 0 397499 2353801 2026-05-16T05:17:01Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|anos|-anos}} =={{langname|ast}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ast|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|ast|añu}} =={{langname|gl}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|gl|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|gl|año}} =={{langname|es}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{es-pr|+<audio:Es-am-lat-años.ogg<a:Latin America>>}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|es|Biến thể hình thái danh từ|g=m-p}} # {{plural of|es|año}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|tl…” 2353801 wikitext text/x-wiki {{also|anos|-anos}} =={{langname|ast}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ast|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|ast|añu}} =={{langname|gl}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|gl|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|gl|año}} =={{langname|es}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{es-pr|+<audio:Es-am-lat-años.ogg<a:Latin America>>}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|es|Biến thể hình thái danh từ|g=m-p}} # {{plural of|es|año}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|tl|anyos}} 2dv71aebpie1q4ufy2qvemij4bghgf6 0 397500 2353803 2026-05-16T05:24:18Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|Veles|velés|vêlés|vêles}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|vele}} ==={{ĐM|anagram}}=== * {{anagrams|en|a=eelsv|elves|veels}} =={{langname|enm}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|enm|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|enm|veel}} =={{langname|ast}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ast|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|ast|vela}} =={{langname|pt}}== ==={{ĐM|ver…” 2353803 wikitext text/x-wiki {{also|Veles|velés|vêlés|vêles}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|vele}} ==={{ĐM|anagram}}=== * {{anagrams|en|a=eelsv|elves|veels}} =={{langname|enm}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|enm|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|enm|veel}} =={{langname|ast}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ast|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|ast|vela}} =={{langname|pt}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|pt|Biến thể hình thái động từ}} # {{pt-verb form of|velar}} =={{langname|ca}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== ===={{ĐM|noun}}==== {{head|ca|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|ca|vela}} ==={{ĐM|etym}} 2=== ===={{ĐM|verb}}==== {{head|ca|Biến thể hình thái động từ}} # {{ca-verb form of|velar}} =={{langname|frp}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|frp|Biến thể hình thái danh từ}} # {{inflection of|frp|vela||p}} =={{langname|gl}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|gl|Biến thể hình thái động từ}} # {{gl-verb form of|velar}} =={{langname|es}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{es-pr}} ==={{ĐM|verb}}=== {{head|es|Biến thể hình thái động từ}} # {{es-verb form of|ir}} # {{es-verb form of|velar}} # {{es-verb form of|ver}} 9x43qaemjv1uei73y9ucicr1wmz2q7k 0 397501 2353804 2026-05-16T05:31:28Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|fêlés|fêles}} =={{langname|la}}== {{wp|la:}} [[Image:Cat03.jpg|thumb|fēlēs (mèo)]] ==={{ĐM|alter}}=== * {{alter|la|faelēs|fēlis}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|fēlēs}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|fēlēs<3>|g=f}} # [[mèo|Mèo]]. #: {{syn|la|aelūrus|cattus|mūriceps|mūrilegus|mūsiō|pilāx}} ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|fēlēs<3>}} ===={{ĐM|derived}}==== * {{l|la|fēlīneus}} * {{l|la|fēlīnus}} * {{l|la|fēliō}} ==={{ĐM|further}}=== *…” 2353804 wikitext text/x-wiki {{also|fêlés|fêles}} =={{langname|la}}== {{wp|la:}} [[Image:Cat03.jpg|thumb|fēlēs (mèo)]] ==={{ĐM|alter}}=== * {{alter|la|faelēs|fēlis}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|fēlēs}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|fēlēs<3>|g=f}} # [[mèo|Mèo]]. #: {{syn|la|aelūrus|cattus|mūriceps|mūrilegus|mūsiō|pilāx}} ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|fēlēs<3>}} ===={{ĐM|derived}}==== * {{l|la|fēlīneus}} * {{l|la|fēlīnus}} * {{l|la|fēliō}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:Gaffiot}} b7iq1gcj9ryd48utzn2wdze4r651r60 0 397502 2353807 2026-05-16T05:42:47Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|la}}== ==={{ĐM|alter}}=== * {{l|la|elephas}} * {{l|la|elephans}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ety|la|title=elephantus|:bor|grc:ἐλέφας|text=+|tree=1}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|elephantus<2>}} # [[voi|Voi]]. # [[ngà|Ngà]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|elephantus<2>}} ===={{ĐM|synonym}}==== * {{sense|voi}} {{l|la|elephāns}}, {{l|la|barrus}}, {{l|la|Lūca bōs}} * {{sense|ngà}} {{l|la|ebur}} ===={{ĐM|desc}}====…” 2353807 wikitext text/x-wiki =={{langname|la}}== ==={{ĐM|alter}}=== * {{l|la|elephas}} * {{l|la|elephans}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ety|la|title=elephantus|:bor|grc:ἐλέφας|text=+|tree=1}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|elephantus<2>}} # [[voi|Voi]]. # [[ngà|Ngà]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|elephantus<2>}} ===={{ĐM|synonym}}==== * {{sense|voi}} {{l|la|elephāns}}, {{l|la|barrus}}, {{l|la|Lūca bōs}} * {{sense|ngà}} {{l|la|ebur}} ===={{ĐM|desc}}==== Xem {{mention|la|elephās}}. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} g5yn7dinyeb9qvgn778s3cijpr3dbld 0 397503 2353809 2026-05-16T05:44:23Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|己}}” 2353809 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|己}} 7kqbrap8hl7sxvc0y2mtby9ybziapdm 0 397504 2353810 2026-05-16T05:45:11Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|つちのと}}” 2353810 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|つちのと}} ntyqhyifsnji7wawm6omch5s965742n 0 397505 2353811 2026-05-16T05:46:00Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|la}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ety|la|title=giraffa|:bor|it:giraffa|text=+|tree=1}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|eccl=yes|giraffa}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|giraffa<1>}} # {{lb|la|New Latin|zoology}} [[hươu cao cổ|Hươu cao cổ]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|giraffa<1>}}” 2353811 wikitext text/x-wiki =={{langname|la}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ety|la|title=giraffa|:bor|it:giraffa|text=+|tree=1}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|eccl=yes|giraffa}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|giraffa<1>}} # {{lb|la|New Latin|zoology}} [[hươu cao cổ|Hươu cao cổ]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|giraffa<1>}} msmr0sfg1615bjvv3atrw5nbm2sqv75 2353813 2353811 2026-05-16T05:48:04Z Trong Dang 52461 2353813 wikitext text/x-wiki {{also|Giraffa}} =={{langname|la}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ety|la|title=giraffa|:bor|it:giraffa|text=+|tree=1}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|eccl=yes|giraffa}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|giraffa<1>}} # {{lb|la|New Latin|zoology}} [[hươu cao cổ|Hươu cao cổ]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|giraffa<1>}} =={{langname|it}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{root|it|ine-pro|*ḱerh₂-|*ped-}} {{etymon|it|id=giraffe|:bor|ar:زُرَافَة<id:giraffe>|tree=1|text=++}} {{dercat|it|pal|peo|ira-pro|iir-pro}} {{rfv-etym|it}} ==={{ĐM|pron}}=== {{it-pr|giràffa<audio:It-giraffa.ogg>}} ==={{ĐM|noun}}=== {{it-noun|f}} # [[hươu cao cổ|Hươu cao cổ]]. ===={{ĐM|related}}==== {{columns|it|giraffista}} ===={{ĐM|desc}}==== {{top2}} * {{desc|cs|žirafa|bor=1}} * {{desc|lt|žirafa|bor=1}} * {{desc|sh|-|bor=1}} ** {{desc|sh|žirafa|sclang=1}} ** {{desc|sh|жирафа|sclang=1}} * {{desc|sk|žirafa|bor=1}} * {{desc|sl|žirafa|bor=1}} * {{desc|mt|ġiraff|bor=1}} * {{desctree|frm|giraffe|bor=1}} * {{desc|gmh|geraff|seraffe|schraffe|bor=1}} ** {{desctree|de|Giraffe}} * {{desctree|pt|girafa|noalts=1|bor=1}} * {{desctree|es|jirafa|bor=1}} {{bottom}} ==={{ĐM|further}}=== * {{pedia|lang=it}} ==={{ĐM|anagram}}=== * {{anagrams|it|a=aaffgir|graffai|graffia}} fsg609xqtvxe5wf7qbszsx821y2iy8o 0 397506 2353812 2026-05-16T05:46:23Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|己}}” 2353812 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|己}} 7kqbrap8hl7sxvc0y2mtby9ybziapdm 0 397507 2353814 2026-05-16T05:48:48Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|Onore}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|おのれ}} =={{langname|it}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ety|it|:inh|la:honor<alt:honōrem>}} {{inh+|it|la|honor|honōrem}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{it-pr|onóre}} * {{audio|it|LL-Q652 (ita)-LangPao-onore.wav}} ==={{ĐM|noun}}=== {{it-noun|m}} # [[danh dự]]. # [[danh tiếng]]. # [[uy tín]]. ===={{ĐM|derived}}==== * {{l|it|onori della cronaca}} * {{l|it|[[vostro|Vostro]] onor…” 2353814 wikitext text/x-wiki {{also|Onore}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|おのれ}} =={{langname|it}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ety|it|:inh|la:honor<alt:honōrem>}} {{inh+|it|la|honor|honōrem}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{it-pr|onóre}} * {{audio|it|LL-Q652 (ita)-LangPao-onore.wav}} ==={{ĐM|noun}}=== {{it-noun|m}} # [[danh dự]]. # [[danh tiếng]]. # [[uy tín]]. ===={{ĐM|derived}}==== * {{l|it|onori della cronaca}} * {{l|it|[[vostro|Vostro]] [[onore|Onore]]}} ===={{ĐM|related}}==== * {{l|it|onorabile}} * {{l|it|onorare}} * {{l|it|onorevole}} ** {{l|it|On.}} * {{l|it|onorifico}} ==={{ĐM|further reading}}=== * {{R:it:Collins}} * {{R:it:Treccani}} ==={{ĐM|ana}}=== * {{anagrams|it|a=enoor|-erono}} 1xi3h5mmn8kivbjtwqoo9hqv15whqs2 0 397508 2353815 2026-05-16T05:49:41Z Hiyuune 50834 /* */ 2353815 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=130|rad=肉|as=6|sn=10|four=|canj=|ids=⿰月血}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=0981.100|dkj=|dj=|hdz=32068.070|uh=266A1}} 4dxrhhje4obc1zirkk84sltzf1y90hq 0 397509 2353816 2026-05-16T05:49:42Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|折|俺|爾}}” 2353816 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|折|俺|爾}} ohnfh28n5gahgyy5ikdubqryp8v8ia1 2353817 2353816 2026-05-16T05:49:58Z WhoAlone 40420 2353817 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|折|俺|爾|己}} g0tzegt0sqvvdt7n353bpla377x6jph 0 397510 2353818 2026-05-16T05:51:16Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|己}}” 2353818 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|己}} 7kqbrap8hl7sxvc0y2mtby9ybziapdm 0 397511 2353819 2026-05-16T05:51:22Z Hiyuune 50834 /* */ 2353819 wikitext text/x-wiki {{cảnh báo Unicode}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=130|rad=肉|as=6|sn=10|four=|canj=|ids=⿰月臣}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=0981.020|dkj=|dj=|hdz=32066.100|uh=266A0}} op3d3h0rm2pzqr28010kopdedepynuv 0 397512 2353820 2026-05-16T05:51:37Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|汝|己}}” 2353820 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|汝|己}} 7ja8si01s9y67vyvffeidgznzln8d9t 0 397513 2353821 2026-05-16T05:52:20Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|末|浦|裏|心|占|己}}” 2353821 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|末|浦|裏|心|占|己}} ev05zgmk2lathbvufmfyeogjn1fu7dw 0 397514 2353823 2026-05-16T05:52:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|うら}}” 2353823 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|うら}} b4sun03xlsup89gvso80slxsmzm5yo4 0 397515 2353824 2026-05-16T05:53:20Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|Equus}} =={{langname|la}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|equus}} ==={{ĐM|noun}}=== [[Image:Holsteiner Apfelschimmel-2005.jpg|thumb|equus (ngựa)]] {{la-noun|equus<2>|f=equa}} # [[ngựa|Ngựa]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|equus<2>}} ===={{ĐM|synonym}}==== {{columns|la |caballus |cantērius |mannus |verēdus }} ===={{ĐM|derived}}==== {{columns|la |Equus |equisaetum |equīsō }} ===={{ĐM|related}}==== {{columns|la |equa |equārius |eques |equester…” 2353824 wikitext text/x-wiki {{also|Equus}} =={{langname|la}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|equus}} ==={{ĐM|noun}}=== [[Image:Holsteiner Apfelschimmel-2005.jpg|thumb|equus (ngựa)]] {{la-noun|equus<2>|f=equa}} # [[ngựa|Ngựa]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|equus<2>}} ===={{ĐM|synonym}}==== {{columns|la |caballus |cantērius |mannus |verēdus }} ===={{ĐM|derived}}==== {{columns|la |Equus |equisaetum |equīsō }} ===={{ĐM|related}}==== {{columns|la |equa |equārius |eques |equester |equiferus |equīle |equimulga |equīnus |equiō |equīria |equis virisque |equitārius |equitātiō |equitātus |equitium |equitō |equula |equuleus |equulus |Equus Troianus }} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|eo|ekvo|ekvedo|ekveno|bor=1}} * {{desc|mul|Equus|bor=1}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} * {{R:la:M&A}} hdzzaa8wz2qf0nwnb5g7oayf6rccq74 0 397516 2353825 2026-05-16T05:53:58Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|己}}” 2353825 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|己}} 7kqbrap8hl7sxvc0y2mtby9ybziapdm 0 397517 2353826 2026-05-16T05:54:21Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|おどれ}}” 2353826 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|おどれ}} bf6e7jqg38fvo8yutoe8yn5siyzejls 0 397518 2353827 2026-05-16T05:54:36Z Hiyuune 50834 /* */ + ja 2353827 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|ふゆ|k1=ふ|ゆ|か}} ==={{section|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|ふゆか}} # {{given name|ja|nữ|sort=ふゆか}} b5udy4nwtr5wxji4t9hf1ck52inuu5o 0 397519 2353828 2026-05-16T05:56:41Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|おはよう}}” 2353828 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|おはよう}} jdbcjqsmajfizigi7ql5tfzyeucl91d 0 397520 2353831 2026-05-16T05:59:36Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ cách đọc [[O]]-{{l|ja|8}}-{{l|ja|4}}-[[o]] &rarr; {{l|ja|[[o]]-[[八]]-[[四]]-[[O]]}} &rarr; {{l|ja|[[オ]]-[[ハ]]-[[ヨ]]-[[オ]]}} &rarr; {{l|ja|[[お]]-[[は]]-[[よ]]-[[お]]}}, nghe giống 'ohayou', từ tiếng Nhật "おはよう" (ohayō), có nghĩa là "chào buổi sáng". Trong đó "0" (không) trông giống chữ cái Latinh "O", do đó tương ứng với chữ kana オ/お (o). Trong đó "8" (tám) l…” 2353831 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ cách đọc [[O]]-{{l|ja|8}}-{{l|ja|4}}-[[o]] &rarr; {{l|ja|[[o]]-[[八]]-[[四]]-[[O]]}} &rarr; {{l|ja|[[オ]]-[[ハ]]-[[ヨ]]-[[オ]]}} &rarr; {{l|ja|[[お]]-[[は]]-[[よ]]-[[お]]}}, nghe giống 'ohayou', từ tiếng Nhật "おはよう" (ohayō), có nghĩa là "chào buổi sáng". Trong đó "0" (không) trông giống chữ cái Latinh "O", do đó tương ứng với chữ kana オ/お (o). Trong đó "8" (tám) là số "八" và trông giống chữ katakana "ハ" (ha), tương ứng chữ hiragana "お" (ha). ==={{ĐM|interj}}=== {{head|ja|interjection|Hiragana|おはよう|Romaji|ohayō}} # {{lb|ja|texting}} {{l|vi|chào buổi sáng}} 5kbcf7ibc6fy5h3k5ioyu28vurzk8cn 0 397521 2353834 2026-05-16T06:01:06Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|Ohayo}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|おはよう}}” 2353834 wikitext text/x-wiki {{also|Ohayo}} =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|おはよう}} 35j18bocbs2qrxubhugnf6ksjs1ejjs 10 397522 2353835 2026-05-16T06:02:13Z Hiyuune 50834 /* */ 2353835 wikitext text/x-wiki {{inflection-table-top|title={{{title|Biến cách của {{m-self|ce||{{pagename}}|tr=-}}}}}|palette=blue|tall=yes|category=biến cách}} ! class="outer" | ! class="outer" | số ít ! class="outer" | số nhiều |- ! [[nominative|danh cách]] | {{ #if: {{{1|}}} | {{l-self|ce|{{{1}}}}} | — }} | {{ #if: {{{9|}}} | {{l-self|ce|{{{9}}}}} | — }} |- ! [[genitive|sinh cách]] | {{ #if: {{{2|}}} | {{l-self|ce|{{{2}}}}} | — }} | {{ #if: {{{10|}}} | {{l-self|ce|{{{10}}}}} | — }} |- ! [[dative|dữ cách]] | {{ #if: {{{3|}}} | {{l-self|ce|{{{3}}}}} | — }} | {{ #if: {{{11|}}} | {{l-self|ce|{{{11}}}}} | — }} |- ! [[ergative|khiển cách]] | {{ #if: {{{4|}}} | {{l-self|ce|{{{4}}}}} | — }} | {{ #if: {{{12|}}} | {{l-self|ce|{{{12}}}}} | — }} |- ! [[allative|kết cách]] | {{ #if: {{{5|}}} | {{l-self|ce|{{{5}}}}} | — }} | {{ #if: {{{13|}}} | {{l-self|ce|{{{13}}}}} | — }} |- ! [[instrumental|cách công cụ]] | {{ #if: {{{6|}}} | {{l-self|ce|{{{6}}}}} | — }} | {{ #if: {{{14|}}} | {{l-self|ce|{{{14}}}}} | — }} |- ! [[lative]] | {{ #if: {{{7|}}} | {{l-self|ce|{{{7}}}}} | — }} | {{ #if: {{{15|}}} | {{l-self|ce|{{{15}}}}} | — }} |- ! [[comparative|so sánh hơn]] | {{ #if: {{{8|}}} | {{l-self|ce|{{{8}}}}} | — }} | {{ #if: {{{16|}}} | {{l-self|ce|{{{16}}}}} | — }} {{inflection-table-bottom}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> tf7qtcukbgcdfbddb8jo454ee1ckqwr 2353837 2353835 2026-05-16T06:03:36Z Hiyuune 50834 2353837 wikitext text/x-wiki {{inflection-table-top|title={{{title|Biến cách của {{m-self|ce||{{pagename}}|tr=-}}}}}|palette=blue|tall=yes|category=biến cách}} ! class="outer" | ! class="outer" | số ít ! class="outer" | số nhiều |- ! [[nominative|danh cách]] | {{ #if: {{{1|}}} | {{l-self|ce|{{{1}}}}} | — }} | {{ #if: {{{9|}}} | {{l-self|ce|{{{9}}}}} | — }} |- ! [[genitive|sinh cách]] | {{ #if: {{{2|}}} | {{l-self|ce|{{{2}}}}} | — }} | {{ #if: {{{10|}}} | {{l-self|ce|{{{10}}}}} | — }} |- ! [[dative|dữ cách]] | {{ #if: {{{3|}}} | {{l-self|ce|{{{3}}}}} | — }} | {{ #if: {{{11|}}} | {{l-self|ce|{{{11}}}}} | — }} |- ! [[ergative|khiển cách]] | {{ #if: {{{4|}}} | {{l-self|ce|{{{4}}}}} | — }} | {{ #if: {{{12|}}} | {{l-self|ce|{{{12}}}}} | — }} |- ! [[allative|đích cách]] | {{ #if: {{{5|}}} | {{l-self|ce|{{{5}}}}} | — }} | {{ #if: {{{13|}}} | {{l-self|ce|{{{13}}}}} | — }} |- ! [[instrumental|cách công cụ]] | {{ #if: {{{6|}}} | {{l-self|ce|{{{6}}}}} | — }} | {{ #if: {{{14|}}} | {{l-self|ce|{{{14}}}}} | — }} |- ! [[lative]] | {{ #if: {{{7|}}} | {{l-self|ce|{{{7}}}}} | — }} | {{ #if: {{{15|}}} | {{l-self|ce|{{{15}}}}} | — }} |- ! [[comparative|so sánh hơn]] | {{ #if: {{{8|}}} | {{l-self|ce|{{{8}}}}} | — }} | {{ #if: {{{16|}}} | {{l-self|ce|{{{16}}}}} | — }} {{inflection-table-bottom}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 8d41ix8al7jn424twlegwj9drjuf9ob 0 397523 2353836 2026-05-16T06:02:19Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|おはよう}}” 2353836 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|おはよう}} jdbcjqsmajfizigi7ql5tfzyeucl91d 0 397524 2353839 2026-05-16T06:05:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|alt=お早うございます,お早う御座います,御早う御座います}} {{phrasebook|ja}} ==={{ĐM|etym}}=== Cụm từ bao gồm {{mention|ja|おはよう|tr=ohayō||sớm|pos=trang trọng, trạng từ}} + {{mention|ja|ございます|tr=gozaimasu||có tồn tại|pos=trang trọng}}.<ref name="KDJ">{{R:Kokugo Dai Jiten}}</ref> ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|おはよう ございます|acc=8|acc_ref=DJR|dev=9|a=Wikibooksqsjap…” 2353839 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|alt=お早うございます,お早う御座います,御早う御座います}} {{phrasebook|ja}} ==={{ĐM|etym}}=== Cụm từ bao gồm {{mention|ja|おはよう|tr=ohayō||sớm|pos=trang trọng, trạng từ}} + {{mention|ja|ございます|tr=gozaimasu||có tồn tại|pos=trang trọng}}.<ref name="KDJ">{{R:Kokugo Dai Jiten}}</ref> ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|おはよう ございます|acc=8|acc_ref=DJR|dev=9|a=Wikibooksqsjapanese1-snd004.ogg}} ==={{ĐM|interj}}=== {{ja-pos|interjection|おはよう ございます|hhira=おはやうございます}} # [[chào|Chào]] [[buổi sáng]]. ===={{ĐM|usage}}==== Trong giao tiếp thông thường hơn, có thể rút ngắn thành {{mention|ja|おはよう|tr=ohayō}}. Ngoài ra, nó còn được viết bằng nhiều cách khác nhau bằng chữ Hán. Nói chung, càng sử dụng nhiều chữ Hán thì hình thức viết càng trang trọng. Câu nói này được dùng với những người mà bạn gặp lần đầu tiên trong ngày. Vì vậy, đôi khi câu nói này cũng có thể được nghe thấy vào buổi chiều hoặc thậm chí buổi tối, đặc biệt là trong số những người làm ca đêm và những người trong ngành giải trí, v.v. Tuy nhiên, vì mọi người chủ yếu gặp nhau vào buổi sáng, nên trong hoàn cảnh bình thường, câu nói này được dịch là "chào buổi sáng". ===={{ĐM|derived}}==== * {{ja-r|押忍|おっす}}, {{ja-r|押っ忍|おっす}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> {{cln|ja|Chào hỏi}} r3xplpn5o8ipqlmeoiuyxlggb3yx3mh 0 397525 2353840 2026-05-16T06:07:10Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|はや|k1=はよ|yomi=k}} {{ja-see|おはようございます}}” 2353840 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|はや|k1=はよ|yomi=k}} {{ja-see|おはようございます}} n2i0dh538t1pkamscshok5esimwl60c 0 397526 2353841 2026-05-16T06:07:28Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|はや|k1=はよ|ご|ざ|yomi=k,o2}} {{ja-see|おはようございます}}” 2353841 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|はや|k1=はよ|ご|ざ|yomi=k,o2}} {{ja-see|おはようございます}} f37i7apsdy5kasln45q773xnfvvivdi 0 397527 2353842 2026-05-16T06:07:49Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|お|はや|k2=はよ|ご|ざ|yomi=k2,o2}} {{ja-see|おはようございます}}” 2353842 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|お|はや|k2=はよ|ご|ざ|yomi=k2,o2}} {{ja-see|おはようございます}} 5b5y5yqukfmkzs8pvb5rqta2avp0430 14 397528 2353843 2026-05-16T06:08:12Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat|kun}}” 2353843 wikitext text/x-wiki {{auto cat|kun}} 6sgynwa4ww4n7ynr3errc7yhla69lb0 14 397529 2353844 2026-05-16T06:08:49Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353844 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397530 2353845 2026-05-16T06:09:22Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353845 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397531 2353846 2026-05-16T06:11:07Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353846 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 397532 2353847 2026-05-16T06:11:56Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|おはようございます}}” 2353847 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|おはようございます}} hz2ta0kvob77wzc7jq5c2ncsq50ufgb 0 397533 2353848 2026-05-16T06:12:21Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|おはようございます}}” 2353848 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|おはようございます}} 0aifearlhv5fqo5qxamd27b0ne2um8e 0 397534 2353849 2026-05-16T06:16:17Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|冬優花}}” 2353849 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|冬優花}} c66i427zyw4c2rj248ktn2jf9i4x96y 0 397535 2353850 2026-05-16T06:16:23Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|ふゆか}}” 2353850 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|ふゆか}} 691crdv5cglegtiixwpvkwgg4rwakm1 0 397536 2353852 2026-05-16T06:34:30Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|la}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|ignis/ign<3.M.abl-i-occ-e>}} # [[lửa|Lửa]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|ignis/ign<3.M.abl-i-occ-e>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |ignēscō |igniō |igneus |igniārius |ignicolor |igniculus |ignifer |ignifluus |ignigenus |ignipotēns |ignivagus |ignivomus }} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|it|igne|bor=1}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:…” 2353852 wikitext text/x-wiki =={{langname|la}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|ignis/ign<3.M.abl-i-occ-e>}} # [[lửa|Lửa]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|ignis/ign<3.M.abl-i-occ-e>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |ignēscō |igniō |igneus |igniārius |ignicolor |igniculus |ignifer |ignifluus |ignigenus |ignipotēns |ignivagus |ignivomus }} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|it|igne|bor=1}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} * {{R:la:M&A}} * {{R:itc:EDL|page=297}} bzmq5hrjt6170ajen1m7w1vcv7assw9 0 397537 2353853 2026-05-16T06:36:45Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|la}}== {{wp|la:}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|mōns}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|mōns<3.I>|g=m}} # [[núi|Núi]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|mōns<3.I>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |Mōns Casīnus |montānus |montāna |monticellus |monticola |monticulus |Montīnus |montivagus |montuōsus }} ===={{ĐM|desc}}==== {{top2}} * Insular Romance: ** {{desc|sc|monte}} * Balkano-Romance: ** {{desc|rup|munti|munte}} ** {{desc|ruo|munte}} ** {{desc|…” 2353853 wikitext text/x-wiki =={{langname|la}}== {{wp|la:}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|mōns}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|mōns<3.I>|g=m}} # [[núi|Núi]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|mōns<3.I>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |Mōns Casīnus |montānus |montāna |monticellus |monticola |monticulus |Montīnus |montivagus |montuōsus }} ===={{ĐM|desc}}==== {{top2}} * Insular Romance: ** {{desc|sc|monte}} * Balkano-Romance: ** {{desc|rup|munti|munte}} ** {{desc|ruo|munte}} ** {{desc|ruq|munti}} ** {{desc|ro|munte}} * Italo-Dalmatian: ** {{desc|co|monte}} ** {{desc|dlm|muant}} ** {{desc|ist|monto}} ** {{desc|it|monte}} ** {{desc|scn|munti}} ** {{desc|vec|mónte}} * Rhaeto-Romance: ** {{desc|lld|mont}} ** {{desc|fur|mont}} * Gallo-Romance: ** {{desc|ca|munt}} ** {{desctree|fro|mont}} ** {{desc|oc|mont}} * Ibero-Romance: ** {{desc|ast|monte}} ** {{desctree|roa-opt|monte|g=m}} ** {{desc|es|monte}} * {{desc|la-vul|*montāre|der=1}} {{see desc}} * Borrowings: ** {{desctree|ang|munt|bor=1}} {{bottom}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:Gaffiot}} * {{R:la:M&A}} 4p9r688r2pd4x5tgn40ftnhro6pjzob 0 397538 2353854 2026-05-16T06:39:19Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|ñubes}} =={{langname|la}}== [[Image:Wallis Stellihorn mg-k.jpg|thumb|nūbēs (mây)]] ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|nūbēs}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|nūbēs<3>|g=f}} # [[mây|Mây]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|nūbēs<3>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |nūbēcula |nūbifer |nūbificus |nūbifugus |nūbigena |nūbiger |nūbigōsus |nūbilārium |nūbilō |nūbilōsus |nūbilum |nūbilus |nūbivagus }} ===={{ĐM|desc}}==== {{top2}} * Insular Rom…” 2353854 wikitext text/x-wiki {{also|ñubes}} =={{langname|la}}== [[Image:Wallis Stellihorn mg-k.jpg|thumb|nūbēs (mây)]] ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|nūbēs}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|nūbēs<3>|g=f}} # [[mây|Mây]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|nūbēs<3>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |nūbēcula |nūbifer |nūbificus |nūbifugus |nūbigena |nūbiger |nūbigōsus |nūbilārium |nūbilō |nūbilōsus |nūbilum |nūbilus |nūbivagus }} ===={{ĐM|desc}}==== {{top2}} * Insular Romance: ** {{desc|sc|nube|nuve|nue|nui}} * Italo-Romance: ** {{desc|co|nube}} ** {{desc|it|nube}} * Gallo-Italic: ** {{desc|pms|niu}} * Gallo-Romance: ** {{desc|fr|nue}} ** {{desc|oc|niu|nieu}} ** {{desc|roa-oca|nuu}} * Ibero-Romance: ** {{desctree|roa-opt|nuve|nuven}} ** {{desc|roa-ole|-}} *** {{desc|ast|nube|ñube}} *** {{desc|ext|ñubi}} *** {{desc|mwl|nubre}} ** {{desc|osp|nuve|nué}} *** {{desc|es|nube}} {{bottom}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:Olivetti}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} <references /> chnjf7i5rsnljlqst0hv84iijakfxcr 2353868 2353854 2026-05-16T07:41:25Z Hiyuune 50834 /* Danh từ */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2353868 wikitext text/x-wiki {{also|ñubes}} =={{langname|la}}== [[Image:Wallis Stellihorn mg-k.jpg|thumb|nūbēs (mây)]] ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|nūbēs}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|nūbēs<3>|g=f}} # [[mây|Mây]]. # [[bầy|Bày]], [[đàn]]; [[vô số]]. #: {{syn|la|multitūdō|mōlēs|frequentia|acervus|ūbertās|cōpia}} ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|nūbēs<3>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |nūbēcula |nūbifer |nūbificus |nūbifugus |nūbigena |nūbiger |nūbigōsus |nūbilārium |nūbilō |nūbilōsus |nūbilum |nūbilus |nūbivagus }} ===={{ĐM|desc}}==== {{top2}} * Insular Romance: ** {{desc|sc|nube|nuve|nue|nui}} * Italo-Romance: ** {{desc|co|nube}} ** {{desc|it|nube}} * Gallo-Italic: ** {{desc|pms|niu}} * Gallo-Romance: ** {{desc|fr|nue}} ** {{desc|oc|niu|nieu}} ** {{desc|roa-oca|nuu}} * Ibero-Romance: ** {{desctree|roa-opt|nuve|nuven}} ** {{desc|roa-ole|-}} *** {{desc|ast|nube|ñube}} *** {{desc|ext|ñubi}} *** {{desc|mwl|nubre}} ** {{desc|osp|nuve|nué}} *** {{desc|es|nube}} {{bottom}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:Olivetti}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} <references /> ilsg1wnlcgid9czylum28v20lhhame6 2353869 2353868 2026-05-16T07:46:32Z Hiyuune 50834 /* Tham khảo */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2353869 wikitext text/x-wiki {{also|ñubes}} =={{langname|la}}== [[Image:Wallis Stellihorn mg-k.jpg|thumb|nūbēs (mây)]] ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA|nūbēs}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|nūbēs<3>|g=f}} # [[mây|Mây]]. # [[bầy|Bày]], [[đàn]]; [[vô số]]. #: {{syn|la|multitūdō|mōlēs|frequentia|acervus|ūbertās|cōpia}} ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|nūbēs<3>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |nūbēcula |nūbifer |nūbificus |nūbifugus |nūbigena |nūbiger |nūbigōsus |nūbilārium |nūbilō |nūbilōsus |nūbilum |nūbilus |nūbivagus }} ===={{ĐM|desc}}==== {{top2}} * Insular Romance: ** {{desc|sc|nube|nuve|nue|nui}} * Italo-Romance: ** {{desc|co|nube}} ** {{desc|it|nube}} * Gallo-Italic: ** {{desc|pms|niu}} * Gallo-Romance: ** {{desc|fr|nue}} ** {{desc|oc|niu|nieu}} ** {{desc|roa-oca|nuu}} * Ibero-Romance: ** {{desctree|roa-opt|nuve|nuven}} ** {{desc|roa-ole|-}} *** {{desc|ast|nube|ñube}} *** {{desc|ext|ñubi}} *** {{desc|mwl|nubre}} ** {{desc|osp|nuve|nué}} *** {{desc|es|nube}} {{bottom}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:Olivetti}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} <references /> =={{langname|es}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|es|Biến thể hình thái tính từ|g=m-p|g2=f-p}} # {{adj form of|es|nube||p}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|es|Biến thể hình thái danh từ|g=f-p}} # {{plural of|es|nube}} sikunqiurzoz2qkk18bzeq7bz21qcbw 0 397539 2353855 2026-05-16T06:43:06Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|Tempus}} =={{langname|la}}== {{wp|la:}} [[Image:AnalogClockAnimation1 2hands 12h in 1min.gif|thumb|{{lang|la|'''Tempus''' [[horologium|horologio]] [[significo#Latin|significatur]].}}]] ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|tempus<3>}} # [[thời gian|Thời gian]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|tempus<3.loc>|footnote=Locative used in the sense "in time".}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |temperō |tempestās |temporālis |temporāneu…” 2353855 wikitext text/x-wiki {{also|Tempus}} =={{langname|la}}== {{wp|la:}} [[Image:AnalogClockAnimation1 2hands 12h in 1min.gif|thumb|{{lang|la|'''Tempus''' [[horologium|horologio]] [[significo#Latin|significatur]].}}]] ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|tempus<3>}} # [[thời gian|Thời gian]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|tempus<3.loc>|footnote=Locative used in the sense "in time".}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |temperō |tempestās |temporālis |temporāneus |temporārius |temporātim |ex tempore |prō tempore |tempus fugit |temperī |temporī}} ===={{ĐM|desc}}==== {{top3}} * Eastern Romance: ** {{desc|ruq|timp}} ** {{desc|ro|timp}} * Italo-Dalmatian: ** {{desc|co|tempu}} ** {{desc|dlm|tiamp}} ** {{desc|ist|tenpo}} ** {{desc|it|tempo}} {{see desc}} ** {{desc|itk|טִִינְפוֹ|tr=ṭinəpo|ts=tinpo}} ** {{desc|nap|tiempo}} ** {{desc|scn|tempu}} ** {{desc|vec|tenpo|tempo|tènp}} * Rhaeto-Romance: ** {{desc|fur|timp}} ** {{desc|lld|tëmp}} ** {{desc|rm|temp|taimp|tains}} * Gallo-Italic: ** {{desc|egl|tänp}} ** {{desc|lij|tempo}} ** {{desc|lmo|temp}} ** {{desc|pms|temp}} * Gallo-Romance: ** {{desc|frp|temps}} ** {{desc|fro|temps}} {{see desc}} * Occitano-Romance: ** {{desc|roa-oca|temps}} *** {{desc|ca|temps}} ** {{desctree|pro|tems}} * Ibero-Romance: ** {{desc|roa-ole|tempo|tiempo}} *** {{desc|ast|tiempu}} *** {{desc|roa-leo|tiempu}} *** {{desc|mwl|tiempo}} ** {{desc|roa-opt|tempo}} *** {{desc|gl|tempo}} *** {{desc|pt|tempo}} ** {{desc|es|tiempo}} * Borrowings: ** {{desc|fi|tempus|bor=1}} ** {{desc|wlm|tymhor|bor=1}} *** {{desc|cy|tymor}} ** {{desc|nb|tempus|bor=1}} ** {{desc|ru|темп|bor=1}} ** {{desc|sc|tempus|bor=1}} ** {{desc|sv|tempus|bor=1}} {{bottom}} ''From {{m|la|tempora|pos=plural}}:'' {{top2}} * {{desc|la-vul|*tempula|*templa|der=1}} ** {{desc|ca|templa}} ** {{desc|it|tempia}} ** {{desctree|fro|temple|id=anatomy}} ** {{desc|osp|tienlla}} ** {{desc|es|templa}} ** {{desc|ro|tâmplă}} ** {{desc|ast|tenllera|tenllerada|der=1}} ** {{desc|gl|tenlleira|tempas|der=1}} * {{desc|eu|denbora|bor=1}} * {{desc|it|tempora|bor=1}} * {{desc|pt|têmpora|bor=1}} * {{desc|scn|tèmpura|bor=1}} * {{desc|es|témpora|bor=1}} {{bottom}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} * {{R:la:M&A}} coy55eob3lrnv25gf0h59ryfvozb4qx 2353856 2353855 2026-05-16T06:44:28Z Trong Dang 52461 /* Tiếng Latinh */ 2353856 wikitext text/x-wiki {{also|Tempus}} =={{langname|la}}== {{wp|la:}} [[Image:AnalogClockAnimation1 2hands 12h in 1min.gif|thumb|{{lang|la|'''Tempus''' [[horologium|horologio]] [[significo#Latin|significatur]].}}]] ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|tempus<3>}} # [[thời gian|Thời gian]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{la-ndecl|tempus<3.loc>|footnote=Locative used in the sense "in time".}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col|la |temperō |tempestās |temporālis |temporāneus |temporārius |temporātim |ex tempore |prō tempore |tempus fugit |temperī |temporī}} ===={{ĐM|desc}}==== {{top3}} * Eastern Romance: ** {{desc|ruq|timp}} ** {{desc|ro|timp}} * Italo-Dalmatian: ** {{desc|co|tempu}} ** {{desc|dlm|tiamp}} ** {{desc|ist|tenpo}} ** {{desc|it|tempo}} {{see desc}} ** {{desc|itk|טִִינְפוֹ|tr=ṭinəpo|ts=tinpo}} ** {{desc|nap|tiempo}} ** {{desc|scn|tempu}} ** {{desc|vec|tenpo|tempo|tènp}} * Rhaeto-Romance: ** {{desc|fur|timp}} ** {{desc|lld|tëmp}} ** {{desc|rm|temp|taimp|tains}} * Gallo-Italic: ** {{desc|egl|tänp}} ** {{desc|lij|tempo}} ** {{desc|lmo|temp}} ** {{desc|pms|temp}} * Gallo-Romance: ** {{desc|frp|temps}} ** {{desc|fro|temps}} {{see desc}} * Occitano-Romance: ** {{desc|roa-oca|temps}} *** {{desc|ca|temps}} ** {{desctree|pro|tems}} * Ibero-Romance: ** {{desc|roa-ole|tempo|tiempo}} *** {{desc|ast|tiempu}} *** {{desc|roa-leo|tiempu}} *** {{desc|mwl|tiempo}} ** {{desc|roa-opt|tempo}} *** {{desc|gl|tempo}} *** {{desc|pt|tempo}} ** {{desc|es|tiempo}} * Borrowings: ** {{desc|fi|tempus|bor=1}} ** {{desc|wlm|tymhor|bor=1}} *** {{desc|cy|tymor}} ** {{desc|nb|tempus|bor=1}} ** {{desc|ru|темп|bor=1}} ** {{desc|sc|tempus|bor=1}} ** {{desc|sv|tempus|bor=1}} {{bottom}} ''Từ {{mention|la|tempora|pos=số nhiều}}:'' {{top2}} * {{desc|la-vul|*tempula|*templa|der=1}} ** {{desc|ca|templa}} ** {{desc|it|tempia}} ** {{desctree|fro|temple|id=anatomy}} ** {{desc|osp|tienlla}} ** {{desc|es|templa}} ** {{desc|ro|tâmplă}} ** {{desc|ast|tenllera|tenllerada|der=1}} ** {{desc|gl|tenlleira|tempas|der=1}} * {{desc|eu|denbora|bor=1}} * {{desc|it|tempora|bor=1}} * {{desc|pt|têmpora|bor=1}} * {{desc|scn|tèmpura|bor=1}} * {{desc|es|témpora|bor=1}} {{bottom}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} * {{R:la:M&A}} hu8pi464ddhotsy9km2yxp7vq5v6to0 0 397540 2353857 2026-05-16T06:50:42Z Trong Dang 52461 Trang mới: “=={{langname|la}}== {{wp|la:}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|lingua<1>}} # [[lưỡi|Lưỡi]]. # [[ngôn ngữ|Ngôn ngữ]]. ===={{ĐM|infl}}==== {{la-ndecl|lingua<1>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col4|la |linguārium |linguātus |linguāx |lingula |lingulus |linguōsus |linguālis |bisulcilingua |bilinguis |ēlinguis |trilinguis |*linguāticum}} ===={{ĐM|desc}}==== {{top3}} * Insular Romance: ** {{desc|sc|limba}} * Balkano-Romance:…” 2353857 wikitext text/x-wiki =={{langname|la}}== {{wp|la:}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{la-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{la-noun|lingua<1>}} # [[lưỡi|Lưỡi]]. # [[ngôn ngữ|Ngôn ngữ]]. ===={{ĐM|infl}}==== {{la-ndecl|lingua<1>}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col4|la |linguārium |linguātus |linguāx |lingula |lingulus |linguōsus |linguālis |bisulcilingua |bilinguis |ēlinguis |trilinguis |*linguāticum}} ===={{ĐM|desc}}==== {{top3}} * Insular Romance: ** {{desc|sc|limba}} * Balkano-Romance: ** {{desc|rup|limbã}} ** {{desc|ruo|limbĕ}} ** {{desc|ruq|limbă}} ** {{desc|ro|limbă}} * Italo-Dalmatian: ** {{desc|co|lingua}} ** {{desc|dlm|langa|alts=1}} ** {{desc|ist|lèngua|alts=1}} ** {{desc|it|lingua}} {{see desc}} ** {{desc|nap|lengua|lenga}} ** {{desc|scn|lingua}} ** {{desc|vec|łéngua}} * Rhaeto-Romance: ** {{desc|fur|lenghe}} ** {{desc|lld|lënga}} ** {{desc|rm|lieunga}} * Gallo-Italic: ** {{desc|egl|längua}} ** {{desc|lij|lengua}} ** {{desc|lmo|lengua}} ** {{desc|pms|lenga}} ** {{desc|rgn|lèngva}} * Gallo-Romance: ** Northern: *** {{desc|frp|lengoua}} *** {{desc|fro|langue}} {{see desc}} ** Southern: *** {{desc|roa-oca|lengua}} **** {{desc|ca|llengua}} *** {{desctree|pro|lengua}} * Ibero-Romance: ** {{desc|an|luenga|qq=with metathesis of /w/}} {{see desc}} ** {{desctree|roa-opt|lingua}} ** {{desc|roa-ole|lengua}} *** {{desc|ast|llingua}} *** {{desc|ext|luenga}} *** {{desc|roa-leo|llingua}} *** {{desc|mwl|lhéngua}} ** {{desc|osp|lengua}} {{see desc}} * Borrowings: ** {{desc|en|lingua|bor=1}} ** {{desc|eo|lingvo|bor=1}} ** {{desc|io|linguo|bor=1}} ** {{desc|ia|lingua|bor=1}} {{bottom}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:du Cange}} * {{R:la:Gaffiot}} * {{R:la:M&A}} 88kufbdf844mwlc9znz6xlw2y5g6sj4 0 397541 2353858 2026-05-16T07:00:49Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|ញាំ|ញី|ញ}} =={{langname|km}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{km-IPA}} ==={{ĐM|verb}}=== {{km-verb}} # {{lb|km|colloquial}} [[ăn|Ăn]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|km|ពិសា}} {{qualifier|lịch sự}} * {{l|km|ស៊ី}} {{qualifier|thô tục}} * {{l|km|ហូប}}” 2353858 wikitext text/x-wiki {{also|ញាំ|ញី|ញ}} =={{langname|km}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{km-IPA}} ==={{ĐM|verb}}=== {{km-verb}} # {{lb|km|colloquial}} [[ăn|Ăn]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|km|ពិសា}} {{qualifier|lịch sự}} * {{l|km|ស៊ី}} {{qualifier|thô tục}} * {{l|km|ហូប}} 4gnn5s71njsdflgf4ittja3oco21s5j 0 397542 2353859 2026-05-16T07:02:09Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|ពិស|ពស់}} =={{langname|km}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{km-IPA}} ==={{ĐM|verb}}=== {{km-verb}} # {{lb|km|polite}} [[ăn|Ăn]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|km|ញ៉ាំ}} {{qualifier|thông tục}} * {{l|km|ស៊ី}} {{qualifier|thô tục}} * {{l|km|ហូប}}” 2353859 wikitext text/x-wiki {{also|ពិស|ពស់}} =={{langname|km}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{km-IPA}} ==={{ĐM|verb}}=== {{km-verb}} # {{lb|km|polite}} [[ăn|Ăn]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|km|ញ៉ាំ}} {{qualifier|thông tục}} * {{l|km|ស៊ី}} {{qualifier|thô tục}} * {{l|km|ហូប}} 3x8j0sv70afc0zjr7yg5pzdzsgmwor5 0 397543 2353860 2026-05-16T07:07:03Z Trong Dang 52461 Trang mới: “{{also|កាំ|កែ|កុំ|ក៏|ក|កេះ}} =={{langname|km}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{km-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{km-noun}} # [[đảo|Đảo]].” 2353860 wikitext text/x-wiki {{also|កាំ|កែ|កុំ|ក៏|ក|កេះ}} =={{langname|km}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{km-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{km-noun}} # [[đảo|Đảo]]. 4kmw1te5xwbs1pxcw9vpm221izrs1gq 0 397544 2353870 2026-05-16T08:33:54Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|ごめんなさい}}” 2353870 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|ごめんなさい}} iszafwt73gz9usws15zc1x02xg6jzh2 0 397545 2353872 2026-05-16T08:37:58Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|めん|y=k}} {{ja-see|御免なさい|ごめんなさい}}” 2353872 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|めん|y=k}} {{ja-see|御免なさい|ごめんなさい}} io8uyirrgwfdky8zy4uec0s4csiodi9 0 397546 2353873 2026-05-16T08:41:49Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|こんにちは}} # {{ja-romanization of|こんにちわ}}” 2353873 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|こんにちは}} # {{ja-romanization of|こんにちわ}} oz4syfunv752qkozpo3caxf1bfg774e 0 397547 2353874 2026-05-16T08:44:52Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こん|ばん|yomi=goon,kanon}} {{ja-gv|今晩は}}” 2353874 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こん|ばん|yomi=goon,kanon}} {{ja-gv|今晩は}} io1jks7jiaiaeqqgfenn4w97cftjvsg 0 397548 2353875 2026-05-16T08:45:06Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|こんばんは}}” 2353875 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|こんばんは}} 0yev5uog4x10u1iyzfxabq70gjlyxvj 0 397549 2353876 2026-05-16T08:51:07Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|あさはやく}}” 2353876 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|あさはやく}} hnpf8g9fgh80mrzqglt3wzsapfn50xo 0 397550 2353877 2026-05-16T08:53:47Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|朝早く}}” 2353877 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|朝早く}} gq45475tz01ftlz3ko1ycq40xmidm9g 0 397551 2353878 2026-05-16T09:00:58Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|なんなく}}” 2353878 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-rom}} # {{ja-rom of|なんなく}} eq2ex9gpignfkqb1f9ygs8ysigwb21p 0 397552 2353879 2026-05-16T09:01:09Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|難なく}}” 2353879 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|難なく}} s79z3p690jhh6erzun9xl5z8p27jrc1 0 397553 2353880 2026-05-16T09:03:43Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|図らず}}” 2353880 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|図らず}} 6vbg7633n8ywntx9nkeg4u58q9b1mfi 0 397554 2353881 2026-05-16T09:04:23Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|果ては}}” 2353881 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|果ては}} ijm3g3h3wrtgscogkrmtexf56datcn7 0 397555 2353882 2026-05-16T09:05:24Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|最早}}” 2353882 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|最早}} 29y9gpyo36eo85d8qmh5a7tdx7urpsn 0 397556 2353883 2026-05-16T09:05:48Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|もはや}}” 2353883 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|もはや}} tisx21ybdwyp4jbptrttpjw32td9vyq 14 397557 2353889 2026-05-16T09:15:14Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353889 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 397558 2353896 2026-05-16T09:22:26Z Hiyuune 50834 + la 2353896 wikitext text/x-wiki =={{langname|la}}== ==={{section|pron}}=== * {{la-IPA|nūbis}} ==={{section|etym}} 1=== ===={{section|n}}==== {{la-noun|nūbis<3>|g=f}} # {{lb|la|ante-classical}} {{alt form|la|nūbēs}} ====={{section|decl}}===== {{la-ndecl|nūbis<3>}} ===={{section|n}}==== {{head|la|Biến thể hình thái danh từ|head=nūbis}} # {{inflection of|la|nūbēs||gen|s}} ===={{section|ref}}==== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Gaffiot}} ==={{section|etym}} 2=== ===={{section|v}}==== {{head|la|Biến thể hình thái động từ|head=nūbis}} # {{inflection of|la|nūbō||indc|pres|actv|ở|2s}} kjodtl8ybx2fhrzttxu6nkewzi68bd6 10 397559 2353905 2026-05-16T09:29:04Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:kk-headword|show|Động từ}}<!-- --><noinclude>{{tài liệu}}{{tcat|hw}}</noinclude>” 2353905 wikitext text/x-wiki {{#invoke:kk-headword|show|Động từ}}<!-- --><noinclude>{{tài liệu}}{{tcat|hw}}</noinclude> fxulyug5n8fffkaxehi1zefbf4d94wx 0 397560 2353909 2026-05-16T09:33:34Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|xug}}== ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun}} # {{xug-def|何}} [[gì]]. =={{langname|ryu}}== ==={{ĐM|pronoun}}=== {{ryu-head|pronoun}} # {{ryu-def|何}} [[gì]]. =={{langname|yoi}}== ==={{ĐM|pronoun}}=== {{yoi-head|pronoun}} # {{yoi-def|何}} [[gì]].” 2353909 wikitext text/x-wiki =={{langname|xug}}== ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun}} # {{xug-def|何}} [[gì]]. =={{langname|ryu}}== ==={{ĐM|pronoun}}=== {{ryu-head|pronoun}} # {{ryu-def|何}} [[gì]]. =={{langname|yoi}}== ==={{ĐM|pronoun}}=== {{yoi-head|pronoun}} # {{yoi-def|何}} [[gì]]. cntb0ubklef1j45v8pini7c7t8x9j9z 0 397561 2353913 2026-05-16T09:35:59Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|es}}== ==={{section|v}}=== {{head|es|Biến thể hình thái động từ}} # {{es-verb form of|rimar}}” 2353913 wikitext text/x-wiki =={{langname|es}}== ==={{section|v}}=== {{head|es|Biến thể hình thái động từ}} # {{es-verb form of|rimar}} ck4gsj3jzn7mqmrh300erpfhn17or5x 0 397562 2353914 2026-05-16T09:36:40Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|やー}} =={{langname|xug}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|xug|jpx-ryu-pro|*uya}}, từ {{inh|xug|jpx-pro|*uya}}. Cùng gốc với {{cog|ja|己|t=you|tr=ura}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|xug|/ʔjaː/}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun}} # {{lb|xug|informal}} [[bạn]]. =={{langname|ryu}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|ryu|jpx-ryu-pro|*uya}}, từ {{inh|ryu|jpx-pro|*uya}}. Cùng gốc với {{cog|ja|己|t=you|tr=ura}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|…” 2353914 wikitext text/x-wiki {{also|やー}} =={{langname|xug}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|xug|jpx-ryu-pro|*uya}}, từ {{inh|xug|jpx-pro|*uya}}. Cùng gốc với {{cog|ja|己|t=you|tr=ura}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|xug|/ʔjaː/}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun}} # {{lb|xug|informal}} [[bạn]]. =={{langname|ryu}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|ryu|jpx-ryu-pro|*uya}}, từ {{inh|ryu|jpx-pro|*uya}}. Cùng gốc với {{cog|ja|己|t=you|tr=ura}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ryu|/ʔjaː/}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{ryu-head|pronoun}} # {{lb|ryu|informal}} [[bạn]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:JLect|っやー・ぃやー・いゃー|43|'yaa-qyaa}} * {{R:Shuri-Naha Dialect Dictionary|イャー|SN40001|deadlink=1}} r944g5s5vrgot0ad0jsw6vgja0epft3 0 397563 2353915 2026-05-16T09:37:02Z Hiyuune 50834 + it 2353915 wikitext text/x-wiki =={{langname|it}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|it|Biến thể hình thái động từ}} # {{inflection of|it|vergolare||ind|pres|ở|3|p}} ==={{ĐM|ana}}=== * {{anagrams|it|a=aeglnoorv|vongolare}} iap9f9jwfvvzd87hycwssbps6stzwje 0 397564 2353917 2026-05-16T09:39:38Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|cs}}== ==={{section|pron}}=== * {{cs-IPA}} ==={{section|n}}=== {{cs-noun|m-an}} # {{dim of|cs|tvorek}} # {{dim of|cs|tvor}} ===={{section|decl}}==== {{cs-ndecl|m.an.nomplové:i}} ==={{section|further}}=== * {{R:cs:PSJC}} * {{R:cs:SSJC}} * {{R:cs:IJP}}” 2353917 wikitext text/x-wiki =={{langname|cs}}== ==={{section|pron}}=== * {{cs-IPA}} ==={{section|n}}=== {{cs-noun|m-an}} # {{dim of|cs|tvorek}} # {{dim of|cs|tvor}} ===={{section|decl}}==== {{cs-ndecl|m.an.nomplové:i}} ==={{section|further}}=== * {{R:cs:PSJC}} * {{R:cs:SSJC}} * {{R:cs:IJP}} 7bpltoppp38zqdo34ozv9qtqarms76g 0 397565 2353918 2026-05-16T09:40:20Z Hiyuune 50834 + cs 2353918 wikitext text/x-wiki =={{langname|cs}}== ==={{section|pron}}=== * {{cs-IPA}} ==={{section|noun}}=== {{head|cs|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|cs|tvoreček||gen|p}} 0iipo3j22aaqh6xuovt9n4xrtxsmkao 0 397566 2353919 2026-05-16T09:41:10Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|brudek}} =={{langname|cs}}== ==={{section|pron}}=== * {{cs-IPA}} ==={{section|n}}=== {{cs-noun|m-in}} # {{dim of|cs|brod}} ===={{section|decl}}==== {{cs-ndecl|m}} ==={{section|further}}=== * {{R:cs:PSJC}} * {{R:cs:SSJC}}” 2353919 wikitext text/x-wiki {{also|brudek}} =={{langname|cs}}== ==={{section|pron}}=== * {{cs-IPA}} ==={{section|n}}=== {{cs-noun|m-in}} # {{dim of|cs|brod}} ===={{section|decl}}==== {{cs-ndecl|m}} ==={{section|further}}=== * {{R:cs:PSJC}} * {{R:cs:SSJC}} jfg8a16s2h8elb4kwr9fujj2rz07rcg 0 397567 2353920 2026-05-16T09:41:54Z Hiyuune 50834 + cs 2353920 wikitext text/x-wiki =={{langname|cs}}== ==={{section|pron}}=== * {{cs-IPA}} ==={{section|n}}=== {{head|cs|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|cs|brůdek||gen//dat//voc//loc|s}} 26yyiwaddpvzln3rngw7dk1j4onkvb9 0 397568 2353921 2026-05-16T09:42:59Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ryn}}== {{ryn-kanjitab|alt=胴}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ryn|[duː]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{ryn-head|pronoun}} # {{ng|[[đại từ]] [[phản]] [[thân]]}} =={{langname|xug}}== {{xug-kanjitab|alt=胴}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|xug|[dûː]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun}} # {{ng|[[đại từ]] [[phản]] [[thân]]}} =={{langname|mvi}}== {{mvi-kanjitab|alt=胴}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mvi|[duː]|a=Hirara}} * {{IPA4|mvi|[duː]|…” 2353921 wikitext text/x-wiki =={{langname|ryn}}== {{ryn-kanjitab|alt=胴}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ryn|[duː]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{ryn-head|pronoun}} # {{ng|[[đại từ]] [[phản]] [[thân]]}} =={{langname|xug}}== {{xug-kanjitab|alt=胴}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|xug|[dûː]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun}} # {{ng|[[đại từ]] [[phản]] [[thân]]}} =={{langname|mvi}}== {{mvi-kanjitab|alt=胴}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mvi|[duː]|a=Hirara}} * {{IPA4|mvi|[duː]|a=Ikema}} * {{IPA4|mvi|[tuː]|a=Ōgami}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{mvi-head|pronoun}} # {{ng|[[đại từ]] [[phản]] [[thân]]}} =={{langname|ryu}}== {{ryu-kanjitab|alt=胴}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ryu|[dùː]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{ryu-head|pronoun}} # {{ng|[[đại từ]] [[phản]] [[thân]]}} =={{langname|rys}}== {{rys-kanjitab|alt=胴}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA|rys|[dúː]|a=Ishigaki}} * {{IPA|rys|[dŭː]|a=Hateruma}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{rys-head|pronoun}} # {{ng|[[đại từ]] [[phản]] [[thân]]}} =={{langname|yoi}}== {{yoi-kanjitab|alt=胴}} ==={{ĐM|etym}} 1=== ===={{ĐM|pron}}==== * {{IPA4|yoi|[dûː]}} ===={{ĐM|pronoun}}==== {{yoi-head|pronoun}} # {{ng|[[đại từ]] [[phản]] [[thân]]}} ==={{ĐM|etym}} 2=== ===={{ĐM|noun}}==== {{yoi-head|noun}} # {{yoi-def|湯}} [[nước]] [[nóng]]. =={{langname|yox}}== {{yox-kanjitab|alt=胴}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|yox|[dúː]}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{yox-head|pronoun}} # {{ng|[[đại từ]] [[phản]] [[thân]]}} 7qqt0kp3kewxks0ua5s56rit2clcghu 0 397569 2353922 2026-05-16T09:43:03Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|よう|すけ|y=on,nanori}} ==={{section|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|ようすけ}} # {{given name|ja|nam|sort=ようすけ}}” 2353922 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|よう|すけ|y=on,nanori}} ==={{section|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|ようすけ}} # {{given name|ja|nam|sort=ようすけ}} 6qf8pz4t88baetf17wocpvoaau1mpmt 14 397570 2353923 2026-05-16T09:43:20Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353923 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397571 2353924 2026-05-16T09:43:27Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat|kun|nanori}}” 2353924 wikitext text/x-wiki {{auto cat|kun|nanori}} qs5y6a8knsysrkzmaqpk4gs5r6kqis5 14 397572 2353925 2026-05-16T09:43:57Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353925 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397573 2353926 2026-05-16T09:44:28Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353926 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 397574 2353927 2026-05-16T09:45:15Z Hiyuune 50834 + ru 2353927 wikitext text/x-wiki =={{langname|ru}}== ==={{section|pron}}=== * {{ru-IPA|ячменя́ми}} ==={{section|n}}=== {{head|ru|Biến thể hình thái danh từ|head=ячменя́ми|g=m-in-p}} # {{inflection of|ru|ячме́нь||ins|p}} ocr31upd6ibi25o8tu21wl0zx35250s 0 397575 2353928 2026-05-16T09:45:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|xug}}== ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun|sort=わぬう}} # {{xug-def|我ぬー}} [[tôi]].” 2353928 wikitext text/x-wiki =={{langname|xug}}== ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun|sort=わぬう}} # {{xug-def|我ぬー}} [[tôi]]. 9i8ruxfhcicak19dzgklqbjnnwaxj9g 0 397576 2353929 2026-05-16T09:46:29Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|xug}}== {{xug-kanjitab}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|xug|/wanuː/}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun|わぬー}} # [[tôi]].” 2353929 wikitext text/x-wiki =={{langname|xug}}== {{xug-kanjitab}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|xug|/wanuː/}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{xug-head|pronoun|わぬー}} # [[tôi]]. 2j51pn8qgcyi06gmnhahmb8k1nrqb5k 828 397577 2353930 2026-05-16T09:46:41Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.elements = { [1] = { wplink = "ሀይድሮጅን", name = "ሀይድሮጅን" }, [2] = { wplink = "ሒሊየም", name = { "ሒሊየም" , "ሂሊየም" } }, [3] = { wplink = "ሊቲየም", name = { "ሊቲየም" , "ሊትየም" } }, [4] = { wplink = "ቤሪሊየም", name = "ቤሪሊየም" }, [5] = { wplink = "ቦሮን", name = "ቦሮን" }, [6] = { wplink = "ካርቦን", name = "ካርቦን" }, [7] = { wplink = "ናይት…” 2353930 Scribunto text/plain local export = {} export.elements = { [1] = { wplink = "ሀይድሮጅን", name = "ሀይድሮጅን" }, [2] = { wplink = "ሒሊየም", name = { "ሒሊየም" , "ሂሊየም" } }, [3] = { wplink = "ሊቲየም", name = { "ሊቲየም" , "ሊትየም" } }, [4] = { wplink = "ቤሪሊየም", name = "ቤሪሊየም" }, [5] = { wplink = "ቦሮን", name = "ቦሮን" }, [6] = { wplink = "ካርቦን", name = "ካርቦን" }, [7] = { wplink = "ናይትሮጅን", name = "ናይትሮጅን" }, [8] = { wplink = "ኦክሲጅን", name = { "ኦክሲጅን" , "ኦክስጅን" } }, [9] = { wplink = "ፍሎሪን", name = "ፍሎሪን" }, [10] = { wplink = "ኒዮን", name = "ኒዮን" }, [11] = { wplink = "ሶዲየም", name = "ሶዲየም" }, [12] = { wplink = "ማግኒዥየም", name = "ማግኒዥየም" }, [13] = { wplink = "አሉምንም", name = { "አሉምንም" , "አልሙኒየም" } }, [14] = { wplink = "ሲልከን", name = "ሲልከን" }, [15] = { wplink = "ፎስፈረስ", name = "ፎስፈረስ" }, [16] = { wplink = "ድኝ", name ={ "ድኝ" , "ሰልፈር" } }, [17] = { wplink = "ክሎሪን", name = "ክሎሪን" }, [18] = { wplink = "አርገን", name = "አርገን" }, [19] = { wplink = "ፖታሺየም", name = { "ፖታሺየም" , "ፖታሲየም" } }, [20] = { wplink = "ካልሲየም", name = "ካልሲየም" }, [21] = { wplink = "ስካንዲየም", name = "ስካንዲየም" }, [22] = { wplink = "ቲታኒየም", name = "ቲታኒየም" }, [23] = { wplink = "ቫናዲየም", name = "ቫናዲየም" }, [24] = { wplink = "ክሮሚየም", name = "ክሮሚየም" }, [25] = { wplink = "ማንጋኒዝ", name = "ማንጋኒዝ" }, [26] = { wplink = "ብረት", name = { "ብረት" , "አይረን" } }, [27] = { wplink = "ኮባልት", name = "ኮባልት" }, [28] = { wplink = "ኒኬል", name = "ኒኬል" }, [29] = { wplink = "መዳብ", name = { "መዳብ", "ኮፐር" } }, [30] = { wplink = "ዚንክ", name = "ዚንክ" }, [31] = { wplink = "ጋሊየም", name = "ጋሊየም" }, [32] = { wplink = "ጀርማኒየም", name = "ጀርማኒየም" }, [33] = { wplink = "አርሰኒክ", name = "አርሰኒክ" }, [34] = { wplink = "ሴሊኒየም", name = "ሴሊኒየም" }, [35] = { wplink = "ብሮሚን", name = "ብሮሚን" }, [36] = { wplink = "ክሪፕተን", name = "ክሪፕተን" }, [37] = { wplink = "ሩቢዲየም", name = "ሩቢዲየም" }, [38] = { wplink = "ስትሮንቲየም", name = "ስትሮንቲየም" }, [39] = { wplink = "ይትሪየም", name = "ይትሪየም" }, [40] = { wplink = "ዚርኮኒየም", name = "ዚርኮኒየም" }, [41] = { wplink = "ኒዮቢየም", name = "ኒዮቢየም" }, [42] = { wplink = "ሞሊብዴነም", name = "ሞሊብዴነም" }, [43] = { wplink = "ቴክኔቲየም", name = "ቴክኔቲየም" }, [44] = { wplink = "ሩቴኒየም", name = "ሩቴኒየም" }, [45] = { wplink = "ሮዲየም", name = "ሮዲየም" }, [46] = { wplink = "ፓላዲየም", name = "ፓላዲየም" }, [47] = { wplink = "ብር (ብረታብረት)", name = "ብር" }, [48] = { wplink = "ካድሚየም", name = "ካድሚየም" }, [49] = { wplink = "ኢንዲየም", name = "ኢንዲየም" }, [50] = { wplink = "ቆርቆሮ", name = { "ቆርቆሮ" , "ቲን" } }, [51] = { wplink = "ኩል", name = { "ኩል" , "አንቲሞኒ" } }, [52] = { wplink = "ቴሉሪየም", name = "ቴሉሪየም" }, [53] = { wplink = "አዮዲን", name = "አዮዲን" }, [54] = { wplink = "ዜኖን", name = "ዜኖን" }, [55] = { wplink = "ሴሲየም", name = "ሴሲየም" }, [56] = { wplink = "ባሪየም", name = "ባሪየም" }, [57] = { wplink = "ላንታኒየም", name = "ላንታኒየም" }, [58] = { wplink = "ሴሪየም", name = "ሴሪየም" }, [59] = { wplink = "ፕራሲዮዲሚየም", name = "ፕራሲዮዲሚየም" }, [60] = { wplink = "ኒዮዲሚየም", name = "ኒዮዲሚየም" }, [61] = { wplink = "ፕሮሜቲየም", name = "ፕሮሜቲየም" }, [62] = { wplink = "ሳማሪየም", name = "ሳማሪየም" }, [63] = { wplink = "ኢዩሮፒየም", name = { "ኢዩሮፒየም" , "አውሮፒየም" } }, [64] = { wplink = "ጋዶሊኒየም", name = "ጋዶሊኒየም" }, [65] = { wplink = "ተርቢየም", name = "ተርቢየም" }, [66] = { wplink = "ዲስፕሮሲየም", name = "ዲስፕሮሲየም" }, [67] = { wplink = "ሆልሚየም", name = "ሆልሚየም" }, [68] = { wplink = "ኢርቢየም", name = { "ኢርቢየም" , "ኧርቢየም" } }, [69] = { wplink = "ቱሊየም", name = "ቱሊየም" }, [70] = { wplink = "ይተርቢየም", name = "ይተርቢየም" }, [71] = { wplink = "ሉቴቲየም", name = "ሉቴቲየም" }, [72] = { wplink = "ሀፍኒየም", name = "ሀፍኒየም" }, [73] = { wplink = "ታንታለም", name = "ታንታለም" }, [74] = { wplink = "ተንግስተን", name = "ተንግስተን" }, [75] = { wplink = "ሬኒየም", name = "ሬኒየም" }, [76] = { wplink = "ኦስሚየም", name = "ኦስሚየም" }, [77] = { wplink = "ኢሪዲየም", name = "ኢሪዲየም" }, [78] = { wplink = "ፕላቲነም", name = "ፕላቲነም" }, [79] = { wplink = "ወርቅ", name = "ወርቅ" }, [80] = { wplink = "ባዜቃ", name = { "ባዜቃ" , "ሜርኩሪ" } }, [81] = { wplink = "ታሊየም", name = "ታሊየም" }, [82] = { wplink = "እርሳስ", name = { "እርሳስ" , "ሌድ" } }, [83] = { wplink = "ቢስመዝ", name = "ቢስመዝ" }, [84] = { wplink = "ፖሎኒየም", name = "ፖሎኒየም" }, [85] = { wplink = "አስታታይን", name = "አስታታይን" }, [86] = { wplink = "ራዶን", name = "ራዶን" }, [87] = { wplink = "ፍራንሺየም", name = { "ፍራንሺየም" , "ፍራንሲየም" } }, [88] = { wplink = "ራዲየም", name = "ራዲየም" }, [89] = { wplink = "አክቲኒየም", name = "አክቲኒየም" }, [90] = { wplink = "ቶሪየም", name = "ቶሪየም" }, [91] = { wplink = "ፕሮታክቲኒየም", name = "ፕሮታክቲኒየም" }, [92] = { wplink = "ዩራኒየም", name = "ዩራኒየም" }, [93] = { wplink = "ኔፕቲዩኒየም", name = "ኔፕቲዩኒየም" }, [94] = { wplink = "ፕሉቶኒየም", name = "ፕሉቶኒየም" }, [95] = { wplink = "አሜሪኪየም", name = "አሜሪኪየም" }, [96] = { wplink = "ኩሪየም", name = "ኩሪየም" }, [97] = { wplink = "በርከሊየም", name = "በርከሊየም" }, [98] = { wplink = "ካሊፎርኒየም", name = "ካሊፎርኒየም" }, [99] = { wplink = "ኤይንስቴኒየም", name = "ኤይንስቴኒየም" }, [100] = { wplink = "ፌርሚየም", name = "ፌርሚየም" }, [101] = { wplink = "ሜንደሊቭየም", name = "ሜንደሊቭየም" }, [102] = { wplink = "ኖብሊየም", name = "ኖብሊየም" }, [103] = { wplink = "ላውረንሲየም", name = "ላውረንሲየም" }, [104] = { wplink = "ሩተርፎርዲየም", name = "ሩተርፎርዲየም" }, [105] = { wplink = "ዱብኒየም", name = "ዱብኒየም" }, [106] = { wplink = "ሲቦርጂየም", name = "ሲቦርጂየም" }, [107] = { wplink = "ቦህሪየም", name = "ቦህሪየም" }, [108] = { wplink = "ሀሲየም", name = "ሀሲየም" }, [109] = { wplink = "ሜይትኔሪየም", name = "ሜይትኔሪየም" }, [110] = { wplink = "ዳርምስታድቲየም", name = "ዳርምስታድቲየም" }, [111] = { wplink = "ሮየንቴኒየም", name = "ሮየንቴኒየም" }, [112] = { wplink = "ኮፐርኒኪየም ", name = { "ኮፐርኒኪየም" , "ኮፐርኒሺየም" } }, [113] = { wplink = "ኒሆኒየም", name = "ኒሆኒየም" }, [114] = { wplink = "ፍሌሮቪየም", name = "ፍሌሮቪየም" }, [115] = { wplink = "ሞስኮቪየም", name = "ሞስኮቪየም" }, [116] = { wplink = "ሊቨርሞሪየም", name = "ሊቨርሞሪየም" }, [117] = { wplink = "ተነሲን", name = "ተነሲን" }, [118] = { wplink = "ኦጋነሦን", name = "ኦጋነሦን" }, } export.systematic_naming = true return export nztwyp0mj21enbypbl3b4afbqghv3ac 0 397578 2353931 2026-05-16T09:48:54Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|am}}== {{chemical element box|am}} ==={{section|etym}}=== Có liên quan từ {{cog|ar|ب ر ء}}, {{cog|he|בַּר|tr=bar}}.<ref>{{R:gez:Leslau-Comp.|pages=106b-107a|entry=በረ}}</ref> ==={{section|pron}}=== {{rfp|am}} ==={{section|n}}=== {{am-noun}} # [[bạc]] # [[birr]] {{gloss|đơn vị tiền tệ}}. ===={{section|decl}}==== {{rfinfl|am|danh từ}} ===={{section|drv}}==== * {{l|am|የብር}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|en|birr|bor=1}}…” 2353931 wikitext text/x-wiki =={{langname|am}}== {{chemical element box|am}} ==={{section|etym}}=== Có liên quan từ {{cog|ar|ب ر ء}}, {{cog|he|בַּר|tr=bar}}.<ref>{{R:gez:Leslau-Comp.|pages=106b-107a|entry=በረ}}</ref> ==={{section|pron}}=== {{rfp|am}} ==={{section|n}}=== {{am-noun}} # [[bạc]] # [[birr]] {{gloss|đơn vị tiền tệ}}. ===={{section|decl}}==== {{rfinfl|am|danh từ}} ===={{section|drv}}==== * {{l|am|የብር}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|en|birr|bor=1}} ==={{section|ref}}=== <references /> {{C|am|Kim loại|Tiền tệ|Ethiopia}} dowpjnwxlryzy2ytyrntb605om1jk91 0 397579 2353932 2026-05-16T09:49:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|xug}}== ==={{ĐM|numeral}}=== {{xug-head|numeral|sort=なな}} # {{xug-def|七}} [[bảy]].” 2353932 wikitext text/x-wiki =={{langname|xug}}== ==={{ĐM|numeral}}=== {{xug-head|numeral|sort=なな}} # {{xug-def|七}} [[bảy]]. sokdyumvh0m5k3529wuphq0bcgdntwg 14 397580 2353933 2026-05-16T09:50:02Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353933 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 397581 2353934 2026-05-16T09:50:46Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|xug}}== ==={{ĐM|numeral}}=== {{xug-head|numeral|sort=むー}} # {{xug-def|六}} [[sáu]].” 2353934 wikitext text/x-wiki =={{langname|xug}}== ==={{ĐM|numeral}}=== {{xug-head|numeral|sort=むー}} # {{xug-def|六}} [[sáu]]. rdppoqwjod8olcspofcmjbpxv6cvzu2 14 397582 2353936 2026-05-16T09:53:05Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353936 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 397583 2353937 2026-05-16T09:53:14Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2353937 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 397584 2353938 2026-05-16T09:53:45Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/doh tuːk naːŋ naːj/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[nơi]] [[loạn lạc]], không có [[hòa bình]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer.” 2353938 wikitext text/x-wiki =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/doh tuːk naːŋ naːj/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[nơi]] [[loạn lạc]], không có [[hòa bình]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. 0msv7zg0fchvolh3nob7p2yj5g7xy9g 0 397585 2353939 2026-05-16T09:55:35Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/puːŋ ʔaːk/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[nách]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer.” 2353939 wikitext text/x-wiki =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/puːŋ ʔaːk/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[nách]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. jy5zhsypzk6xhxncxpytrsowh9k0k2z 0 397586 2353940 2026-05-16T09:55:50Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/poːŋ ʔaːk/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[nách]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer.” 2353940 wikitext text/x-wiki =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/poːŋ ʔaːk/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[nách]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. 48sbsn9zxy9jknswf0wf2a1w1ypg6sw 0 397587 2353942 2026-05-16T09:56:55Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/kəɗoːŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[đồn]] [[lính]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer.” 2353942 wikitext text/x-wiki =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/kəɗoːŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[đồn]] [[lính]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. e7v0v7zehw15lox6bdhdb8rw6cy0h05 0 397588 2353943 2026-05-16T09:57:31Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/doʔ buh/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[tro]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer.” 2353943 wikitext text/x-wiki =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/doʔ buh/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[tro]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. 46ysuqiql51t2zf8ol5a5peuhbeobj8 0 397589 2353944 2026-05-16T09:57:46Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/moːj doʔ buh/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[tro]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer.” 2353944 wikitext text/x-wiki =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/moːj doʔ buh/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[tro]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. 3k37xl2l43y58e86m8zm82iu7ijkz93 0 397590 2353945 2026-05-16T09:58:08Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/ŋaː ʔɨːɲ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[tro]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer.” 2353945 wikitext text/x-wiki =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/ŋaː ʔɨːɲ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mng|Danh từ}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[tro]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Mnong&sort=gloss&format=html Tiếng M'Nông] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. otmi2im4tklys1gwu94pp6s02v0vg8e 0 397591 2353947 2026-05-16T10:02:32Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ko}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|長|tràng|石|thạch}} ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hanja=長石}} # [[fenspat]].” 2353947 wikitext text/x-wiki =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|長|tràng|石|thạch}} ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hanja=長石}} # [[fenspat]]. acm61qtj5qjr6aduf2zihwsdwxkuyi8 0 397592 2353948 2026-05-16T10:03:36Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|chángshì}} =={{langname|zh}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|常識}} # {{cmn-pinyin of|常時}} # {{cmn-pinyin of|長石}}” 2353948 wikitext text/x-wiki {{also|chángshì}} =={{langname|zh}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|常識}} # {{cmn-pinyin of|常時}} # {{cmn-pinyin of|長石}} dj01c7kl1sclkylwfv5viyo9082swhl 0 397593 2353949 2026-05-16T10:04:19Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|長石}}” 2353949 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|長石}} 6e52d4c7bg4ne0oc84rv8twjs8scsag 0 397594 2353950 2026-05-16T10:04:37Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|ちょうせき}}” 2353950 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|ちょうせき}} dl8brfmdikzfq2ao31fbvo5daywlvqu 0 397595 2353953 2026-05-16T10:07:11Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ko}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{wp|ko:}} {{ko-etym-sino|遠|[[far]]|視|[[sight]]}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ko-ipa|l=y}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ko-noun|hanja=遠視}} # {{lb|ko|pathology}} [[hyperopia]] ===={{ĐM|see also}}==== * {{ko-l|근시}} * {{ko-l|난시}} * {{ko-l|노안}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ko-etym-sino|原始}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ko-ipa}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ko-noun|hanja=原始}} # [[nguyên thủy]]. {{topics|ko|Mắt}}” 2353953 wikitext text/x-wiki =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{wp|ko:}} {{ko-etym-sino|遠|[[far]]|視|[[sight]]}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ko-ipa|l=y}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ko-noun|hanja=遠視}} # {{lb|ko|pathology}} [[hyperopia]] ===={{ĐM|see also}}==== * {{ko-l|근시}} * {{ko-l|난시}} * {{ko-l|노안}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ko-etym-sino|原始}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ko-ipa}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ko-noun|hanja=原始}} # [[nguyên thủy]]. {{topics|ko|Mắt}} kt7l41vw06cg9f811diryj8zs317jxd 2353954 2353953 2026-05-16T10:07:22Z WhoAlone 40420 /* {{ĐM|noun}} */ 2353954 wikitext text/x-wiki =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{wp|ko:}} {{ko-etym-sino|遠|[[far]]|視|[[sight]]}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ko-ipa|l=y}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ko-noun|hanja=遠視}} # {{lb|ko|pathology}} [[viễn thị]]. ===={{ĐM|see also}}==== * {{ko-l|근시}} * {{ko-l|난시}} * {{ko-l|노안}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ko-etym-sino|原始}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ko-ipa}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ko-noun|hanja=原始}} # [[nguyên thủy]]. {{topics|ko|Mắt}} t130r64v3pbztfxelo2811gv0qtk2oq 2353955 2353954 2026-05-16T10:07:35Z WhoAlone 40420 2353955 wikitext text/x-wiki =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{wp|ko:}} {{ko-etym-sino|遠|[[viễn]]|視|[[thị]]}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ko-ipa|l=y}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ko-noun|hanja=遠視}} # {{lb|ko|pathology}} [[viễn thị]]. ===={{ĐM|see also}}==== * {{ko-l|근시}} * {{ko-l|난시}} * {{ko-l|노안}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ko-etym-sino|原始}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ko-ipa}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ko-noun|hanja=原始}} # [[nguyên thủy]]. {{topics|ko|Mắt}} 0q2f4abbfmziu3wdzke76janygj1uh4 0 397596 2353956 2026-05-16T10:08:15Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|遠視}}” 2353956 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|遠視}} n0vqz30eo83md4df9xv0hebm9umehly 0 397597 2353957 2026-05-16T10:08:21Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|遠視}}” 2353957 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|遠視}} n0vqz30eo83md4df9xv0hebm9umehly 0 397598 2353959 2026-05-16T10:10:41Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|わたがし}}” 2353959 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|わたがし}} p7mw1t7tjyvb0mccosbsdr5n3dyf8sk 0 397599 2353960 2026-05-16T10:12:17Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|綿菓子}}” 2353960 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|綿菓子}} jj01589qtozf9euv4wvek7uym8hjvk9 0 397600 2353961 2026-05-16T10:12:20Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|綿菓子}}” 2353961 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|綿菓子}} jj01589qtozf9euv4wvek7uym8hjvk9 0 397601 2353965 2026-05-16T10:16:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ko}}== {{wp|ko:}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-sino|石膏}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hanja=石膏}} # [[thạch cao]]. ===={{ĐM|derived}}==== * {{ko-l|석고판|石膏板}} {{C|ko|Vật liệu xây dựng}}” 2353965 wikitext text/x-wiki =={{langname|ko}}== {{wp|ko:}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-sino|石膏}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hanja=石膏}} # [[thạch cao]]. ===={{ĐM|derived}}==== * {{ko-l|석고판|石膏板}} {{C|ko|Vật liệu xây dựng}} rcem81ches1mpsq4xg3l95apbo7qcn7 0 397602 2353966 2026-05-16T10:17:04Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|shǐgāo|shǐgǎo}} =={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|石膏}}” 2353966 wikitext text/x-wiki {{also|shǐgāo|shǐgǎo}} =={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|石膏}} dt70vewe63pv3f9mya7h3savfg45g6z 0 397603 2353967 2026-05-16T10:17:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|shígāo|shǐgǎo}} =={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|豕膏}}” 2353967 wikitext text/x-wiki {{also|shígāo|shǐgǎo}} =={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|豕膏}} 4rm097qsj6w8jy8q092rxyqlg0rh3ur 0 397604 2353968 2026-05-16T10:17:48Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|shígāo|shǐgāo}} =={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|史稿}}” 2353968 wikitext text/x-wiki {{also|shígāo|shǐgāo}} =={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|史稿}} etqlgoxexs3yvfbuekr2uf9burjwg9b 0 397605 2353969 2026-05-16T10:18:15Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|石工|石膏|拙稿|浙江|斥候}}” 2353969 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|石工|石膏|拙稿|浙江|斥候}} snv982ban2hxkjdi02yz47famhj8k3l 0 397606 2353970 2026-05-16T10:18:27Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|石膏}}” 2353970 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|石膏}} mq9upp71zq7fvdz9s5cwboc1iksorqd 0 397607 2353971 2026-05-16T10:18:56Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|せっこう}}” 2353971 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|せっこう}} e69kbuqjvd4m3r0mz0p77cta9o8nuir